झारखÖड गजट

असाधारण अंक

झारखÖड सरकार ɮवारा Ĥकाͧशत

16 अĒहायण, 1945 (श०)

संÉ या – 705 राँची, गुǾवार 7 Ǒदसàबर, 2023 (ई०)

ͪवͬध (ͪवधान) ͪवभाग

--------

अͬधसूचना

6 Ǒदसàबर, 2023

संÉया-एल०जी०-11/2017-87/लेज०-- झारखंड सरकार का Ǔनàनͧलͨखत अÚयादेश िजस पर माननीय

राÏयपाल Ǒदनांक-01/12/2023 को अनुमǓत दे चुकɅ है, इसके ɮवारा सव[साधारण कȧ सूचना के ͧलए Ĥकाͧशत

ͩकया जाता है ।

झारखÖड माल और सेवा कर (संशोधन) अÚयादेश, 2023

(झारखÖड अÚयादेश संÉया- 01, 2023)

झारखÖड माल और सेवा कर अͬधǓनयम, 2017 (झारखÖड अͬधǓनयम- 12, 2017) मɅ संशोधन हेतु

अÚयादेश ।

Ĥèतावना

चूँͩक झारखÖड राÏय कȧ ͪवधान-सभा सğ मɅ नहȣं है और चूँͩक, झारखÖड राÏयपाल को समाधान हो गया

है ͩक ऐसी पǐरिèथǓतयाँ ͪवɮयमान हɇ िजनके कारण झारखÖड माल और सेवा कर अͬधǓनयम, 2017 (झारखÖड

अͬधǓनयम-12, 2017) के कǓतपय ͪवɮयमान Ĥावधानɉ मɅ संशोधन और/अथवा ͪवलोपन और/अथवा ĤǓतèथापन

हेतु तुरंत कार[वाई करना आवæयक हो गया है।

झारखÖडगजट(असाधारण) गुǽवार, 7 Ǒदसàबर, 2023

इसͧलए अब, भारत का संͪवधान के अनुÍछेद 213 के खÖड (1) के ɮवारा Ĥदƣ शिÈतयɉ का Ĥयोग करते

हुए, झारखÖड के राÏयपाल Ǔनàनͧलͨखत अÚयादेश को ĤÉयाͪपत करते हɇ:-

1. संͯ¢Üत नाम एवं Ĥारàभ। (1) यह अÚयादेश झारखÖड माल और सेवा कर (संशोधन) अÚयादेश, 2023 कहा जा

सकेगा।

(2) अÛयथा उपबंͬधत के ͧसवाय, अÚयादेश के उपबंध उस तारȣख को Ĥवृत हɉगे, जो झारखÖड सरकार

राजपğ मɅ अͬधसूचना ɮवारा Ǔनयत करे :

परÛतु इस अÚयादेश के ͧभÛन-ͧभÛन उपबंधɉ के ͧलए ͧभÛन-ͧभÛन तारȣखɅ Ǔनयत कȧ जा सकɅ गी और

ऐसे ͩकसी उपबंध मɅ इस अÚयादेश के Ĥारंभ के ĤǓत ͩकसी Ǔनदȶश का यह अथ[ लगाया जाएगा ͩक वह उस

उपबंध के Ĥारंभ के ĤǓत Ǔनदȶश है।

2. धारा 2 का संशोधन।

झारखÖड माल और सेवा कर अͬधǓनयम, 2017 (िजसे इसमɅ इसके पæचात् मूल अͬधǓनयम कहा गया है) कȧ धारा

2 मɅ,-

(क) खंड (80) के पæचात्, Ǔनàनͧलͨखत खंड अंतःèथाͪपत ͩकए जाएंगे, अथा[त् :-

‘(80क) ‘‘ऑनलाइन गेम खेलना’’ से इंटरनेट या इलेÈĚॉǓनक नेटवक[ पर गेम कȧ Ĥèथापना

अͧभĤेत है और इसके अंतग[त ऑनलाइन धनीय गेम खेलना भी है ;

(80ख) ‘‘ऑनलाइन धनीय गेम खेलना’’ से ऐसा ऑनलाइन गेम खेलना अͧभĤेत है, िजसमɅ

ͨखलाड़ी ͩकसी आयोजन मɅ, िजसमɅ गेम, èकȧम, ĤǓतèपधा[ या कोई अÛय ͩĐयाकलाप या ĤͩĐया भी है,

धन या धन के मूãय, िजसके अंतग[त आभासी ͫडिजटल आिèतयां भी है, को जीतने कȧ Ĥ×याशा मɅ, धन

या धन के मूãय का संदाय या जमा करता है, िजसके अंतग[त आभासी ͫडिजटल आिèतयां भी हɇ, चाहे

इसका पǐरणाम या Ǔनçपादन कौशल, अवसर या दोनɉ पर आधाǐरत हो या नहȣं, तथा चाहे वह त×समय

Ĥवृत ͩकसी अÛय ͪवͬध के अधीन अनु£ेय हो या नहȣं ;’;

(ख) खंड (102) के पæचात्, Ǔनàनͧलͨखत खंड अंतèथाͪपत ͩकया जाएगा, अथा[त् :-

‘(102क) ‘‘ͪवǓनǑद[çट अनुयोÏय दावे’’ से,-

(i) दांव लगाने ;

(ii) कैͧसनो ;

(iii) दयुतĐȧड़ा ;

(iv) घुड़दौड़ ;

(v) लाटरȣ ; या

(vi) ऑनलाइन धनीय गेम खेलना,

मɅ अंतव[ͧलत या उनके माÚयम से अनुयोÏय दावा अͧभĤेत है ।’;

(ग) खंड (105) मɅ, अंत मɅ, Ǔनàनͧलͨखत परंतुक अंतःèथाͪपत ͩकया जाएगा, अथा[त् :-

‘‘परंतु कोई åयिÈत, जो Ĥ×य¢ या अĤ×य¢ Ǿप से, ͪवǓनǑद[çट अनुयोÏय दावɉ कȧ पूǓत[ कȧ

åयवèथा या ठहराव करता है, िजसके अंतग[त वह åयिÈत भी है, जो ऐसी पूǓत[ के ͧलए ͫडिजटल या

झारखÖडगजट(असाधारण) गुǽवार, 7 Ǒदसàबर, 2023

इलेÈĚॉǓनक Üलेटफाम[ का èवामी है या उसका Ĥचालन या Ĥबंधन करता है, ऐसे अनुयोÏय दावɉ का

पूǓत[कार समझा जाएगा, चाहे ऐसे अनुयोÏय दावे, उसके ɮवारा या उसके माÚयम से पूǓत[ ͩकए जाते हɉ

और चाहे ऐसे अनुयोÏय दावɉ कȧ पूǓत[ के ͧलए धन या धन के मूãय, िजसके अंतग[त आभासी ͫडिजटल

आिèतयां भी है, मɅ ĤǓतफल, उसको या उसके माÚयम से संदƣ या सूͬचत ͩकए जाते हɇ या ͩकसी भी

रȣǓत मɅ उसको Ǒदए जाते हɇ, और इस अͬधǓनयम के सभी उपबंध ͪवǓनǑद[çट अनुयोÏय दावɉ के ऐसे

पूǓत[कार को लागू हɉगे, मानो वह ऐसे अनुयोÏय दावɉ कȧ पूǓत[ करने के संबंध मɅ कर का संदाय करने के

ͧलए दायी पूǓत[कार हो।’’;

(घ) खंड (117) के पæचात्, Ǔनàनͧलͨखत खंड अंतःèथाͪपत ͩकया जाएगा, अथा[त् : -

‘(117 क) ‘‘आभासी ͫडिजटल आिèत’’ का वहȣ अथ[ होगा, जो आय-कर अͬधǓनयम, 1961 कȧ धारा

2 के खंड (47क) मɅ उसका है;’।

3. धारा 24 का संशोधन।

मूल अͬधǓनयम कȧ धारा 24 मɅ, -

(क) खंड (xi) मɅ, अंत मɅ, ‘‘और’’ शÞद का लोप ͩकया जाएगा ;

(ख) खंड (xi) के पæचात्, Ǔनàनͧलͨखत खंड अंतःèथाͪपत ͩकया जाएगा, अथा[त : -

‘‘(xiक) भारत से बाहर ͩकसी èथान से, भारत मɅ ͩकसी åयिÈत को ऑनलाइन धनीय गेम खेलने

कȧ पूǓत[ करने वाला Ĥ×येक åयिÈत ; और’’।

4. अनुसूची 3 का संशोधन।

मूल अͬधǓनयम कȧ अनुसूची 3 के पैरा 6 मɅ, ‘‘लाटरȣ, दांव और n~यूत’’ शÞदɉ के èथान पर, ‘‘ͪवǓनǑद[çट अनुयोÏय

दावɉ’’ शÞद रखे जाएंगे।

5. संĐमणकालȣन उपबंध।

इस अÚयादेश के अधीन ͩकए गए संशोधन, दांव लगाने, कैͧसनो, द~यूतĐȧड़ा, घुड़दौड़, लाटरȣ या ऑनलाइन गेम

खेलने को ĤǓतͪषदध, Ǔनबɍͬधत या ͪवǓनयͧमत करने का उपबंध करने वालȣ त×समय Ĥवृत ͩकसी अÛय ͪवͬध के

उपबंधो पर ĤǓतकूल Ĥभाव नहȣ डालɅगे।

झारखंड राÏयपाल के आदेश से,

अͪवनाश कुमार दुबे,

Ĥभारȣ Ĥधान सͬचव-सह-ͪवͬध परामशȸ

ͪवͬध ͪवभाग, झारखंड, राँची ।

झारखÖडगजट(असाधारण) गुǽवार, 7 Ǒदसàबर, 2023

ͪवͬध (ͪवधान) ͪवभाग

--------

अͬधसूचना

6 Ǒदसàबर, 2023

संÉया-एल०जी०-11/2017-88/लेज०-- माननीय राÏयपाल ɮवारा Ǒदनांक-01/12/2023 को अनुमत

झारखÖड माल और सेवा कर (संशोधन) अÚयादेश, 2023 का Ǔनàनांͩकत अंĒेजी अनुवाद झारखंड राÏयपाल के

Ĥाͬधकार से इसके ɮवारा Ĥकाͧशत ͩकया जाता है, िजसे भारतीय संͪवधान के अनुÍछेद 348 के खंड (3) के

अधीन उÈत अÚयादेश का अंĒेजी भाषा मɅ Ĥाͬधकृत पाठ समझा जाएगा।

Jharkhand Goods and Services Tax (Amendment) Ordinance, 2023

(Jharkhand Ordinance No.- 01, 2023)

An Ordinance, to amend Jharkhand Goods and Services Tax Act, 2017 (Jharkhand Act- 12, 2017).

Preamble

Whereas the legislative Assembly of State of Jharkhand is not in session and whereas the

Governor of Jharkhand is satisfied that circumstances exist which render it necessary to take

immediate action to amend and/or delete and/or substitute certain existing provisions and also to

bring certain new provisions into the Jharkhand Goods and Services Tax Act, 2017 (Jharkhand Act No.

12, 2017).

Now, therefore, in exercise of power conferred by Clause (1) of Article 213 of the Constitution

of India, the Governor of Jharkhand is hereby pleased to promulgate the following Ordinance:-

1. Short title and commencement. - (1) This Ordinance may be called the Jharkhand Goods and Services

Tax (Amendment) Ordinance, 2023.

(2) Save as otherwise provided, the provisions of this Ordinance shall come into force on such date

as the Government of Jharkhand may, by notification in the Official Gazette, appoint:

Provided that different dates may be appointed for different provisions of this Ordinance and any

reference in any such provision to the commencement of this Ordinance shall be construed as a reference to

the coming into force of that provision.

2. Amendment of Section 2.

In section 2 of the Jharkhand Goods and Services Tax Act, 2017 (hereinafter referred to as the principal

Act),—

(a) after clause (80), the following clauses shall be inserted, namely:—

'(80A) "online gaming" means offering of a game on the internet or an

electronic network and includes online money gaming;

(80B) "online money gaming" means online gaming in which players pay or deposit

money or money's worth, including virtual digital assets, in the expectation of winning money

or money's worth, including virtual digital assets, in any event including game, scheme,

competition or any other activity or process, whether or not its outcome or performance is

based on skill, chance or both and whether the same is permissible or otherwise under any

other law for the time being in force;’;

(b) after clause (102), the following clause shall be inserted, namely:—

झारखÖडगजट(असाधारण) गुǽवार, 7 Ǒदसàबर, 2023

'(102A) "specified actionable claim" means the actionable claim involved in or by way of—

(i)

betting;

(ii)

casinos;

(iii)

gambling;

(iv)

horse racing;

(v) lottery; or

(vi) online money gaming;’;

"Provided that a person who organises or arranges, directly or indirectly, supply of specified

actionable claims, including a person who owns, operates or manages digital or electronic platform

for such supply, shall be deemed to be a supplier of such actionable claims, whether such actionable

claims are supplied by him or through him and whether consideration in money or money's worth,

including virtual digital assets, for supply of such actionable claims is paid or conveyed to him or

through him or placed at his disposal in any manner, and all the provisions of this Act shall apply to

such supplier of specified actionable claims, as if he is the supplier liable to pay the tax in relation

to the supply of such actionable claims;";

(d) after clause (117), the following clause shall be inserted, namely:—

‘(117A) "virtual digital asset" shall have the same meaning as assigned to it in clause (47A) of

section 2 of the Income-tax Act, 1961 ;’.

Amendment of Section 24.

In section 24 of the principal Act,—

(a)

in clause (xi), the word "and" ocurring at the end, shall be omitted;

(b)

after clause (xi), the following clause shall be inserted, namely:—

"(xia) every person supplying online money gaming from a place outside India to a person

in India; and".

Amendment of Schedule III.

In the principal Act, in Schedule III, in paragraph 6, for the words "lottery, betting and gambling" the words

"specified actionable claims" shall be substituted.

5. Transitory provision.

The amendments made under this Ordinance shall be without prejudice to provisions of any other law for

the time being in force, providing for prohibiting, restricting or regulating betting, casino, gambling, horse

racing, lottery or online gaming.

झारखंड राÏयपाल के आदेश से,

अͪवनाश कुमार दुबे,

Ĥभारȣ Ĥधान सͬचव-सह-ͪवͬध परामशȸ

ͪवͬध ͪवभाग, झारखंड, राँची ।

--------

झारखÖड राजकȧय मुġणालय

झारखÖड राजकȧय मुġणालय, राँची ɮवारा Ĥकाͧशत एवं मुǑġत

राँची ɮवारा Ĥकाͧशत एवं मुǑġत,

झारखÖड गजट

झारखÖड गजट (असाधारण

असाधारण)

) 705 – 50