झारखÖड गजट

असाधारण अंक

झारखÖड सरकार ɮवारा Ĥकाͧशत

10 आषाढ़, 1947 (श०)

संÉ या – 301 राँची, मंगलवार, 1 जुलाई, 2025 (ई०)

काͧम[क, ĤशासǓनक सुधार तथा राजभाषा ͪवभाग ।

--------

संकãप

29 मई, 2025

संÉया-5/आरोप-1-80/2015

का॰--30818

(HRMS)--Įी

आलोक

कुमार,

झा०Ĥ०से०

(कोǑट Đमांक-832/03) के अंचल अͬधकारȣ, पाटन/पड़वा, पलामू के काया[वͬध से संबंͬधत राजèव,

Ǔनबंधन एवं भूͧम सुधार ͪवभाग, झारखÖड, राँची के पğांक- 5171/रा0, Ǒदनांक- 16.11.2015 के

माÚयम से उपायुÈत, पलामू के पğांक- 852/èथा०, Ǒदनांक- 30.10.2015 ɮवारा आरोप पğ गǑठत

कर उपलÞध कराया गया है। उÈत आरोप पğ मɅ आपके ͪवǾɮध कठौǓतया कोल माईÛस के अÛतग[त

82.76 एकड़ जमीन, जो जंगल झाड़ी कȧ थी, को गैरमजǾआ भूͧम (सरकारȣ भूͧम) के Ǿप मɅ

ĤǓतवेǑदत करते हुए Ǔनयम ͪवǾɮध मे0 उषा माǑट[न, Ĥा० ͧल० को कोयला उ×खनन के ͧलए आवंǑटत

करने, कठौǓतया कोल माइÛस मɅ बंदोबèत भूͧम कȧ ǒबĐȧ मɅ CNT कȧ धारा 49 का उãलंघन करने

आǑद से संबंͬधत कुल 04(चार) आरोप ĤǓतवेǑदत ͩकये गये हɇ ।

2. उÈत आरोपɉ के ͧलए ͪवभागीय संकãप संÉया- 6597, Ǒदनांक- 29.07.2016 के ɮवारा

Įी कुमार के ͪवǾɮध ͪवभागीय काय[वाहȣ संचाͧलत कȧ गयी ।

झारखÖडगजट(असाधारण) मंगलवार, 1 जुलाई, 2025

3. संचालन पदाͬधकारȣ के पğांक- 172, Ǒदनांक- 14.12.2016 के ɮवारा जाँच ĤǓतवेदन समͪप[त

ͩकया गया है। संचालन पदाͬधकारȣ के ɮवारा समͪप[त जाँच ĤǓतवेदन मɅ अंͩकत मंतåय मɅ Įी कुमार

के ͪवǾɮध ĤǓतवेǑदत सभी 04(चार) आरोपɉ को सहȣ Ĥतीत नहȣं होता है, ĤǓतवेǑदत ͩकया गया ।

साथ हȣ ĤǓतवेǑदत है ͩक इस पूरे Ĥकरण मɅ आरोपी का दोष ͧसफ[ इतना हȣ पǐरलͯ¢त होता है

ͩक पूव[ से हèतͧलͨखत एवं Ǔनचले èतर से उपायुÈत èतर तक के पदाͬधकारȣ ɮवारा हèता¢ǐरत चेक

èलȣप, जाँच ĤǓतवेदन एवं खेसरा Ĥपğ िजसमɅ 82.26 एकड़ गैरमजǾआ जंगल-झाड़ी भूͧम को

गैरमजǾआ भूͧम दशा[यी गयी थी, कȧ Compurterised Copy पर आरोपी के ɮवारा हèता¢र कर

Ǒदया गया, जो एक Bonafide Mistake Ĥतीत होता है ।

4. Įी कुमार के ͪवǾɮध ĤǓतवेǑदत आरोपɉ, उनके बचाव बयान एवं संचालन पदाͬधकारȣ के ɮवारा

समͪप[त जाँच ĤǓतवेदन के समी¢ोपरांत ͪवभागीय संकãप संÉया- 1756(HRMS), Ǒदनांक-

15.04.2019 के ɮवारा Įी कुमार के ͪवǾɮध झारखÖड सरकारȣ सेवक(वगȸकरण, Ǔनयंğण एवं अपील)

Ǔनयमावलȣ, 2016 के Ǔनयम-14(vi) के तहत दो वेतनवृɮͬध संचया×मक Ĥभाव से रोक का दÖड

अͬधरोͪपत ͩकया गया ।

5. उपयु[Èत अͬधरोͪपत दÖड के ͪवǾɮध Įी कुमार के ɮवारा माननीय झारखÖड उÍच Ûयायालय मɅ

W.P.(C) No- 2485/2019 आलोक कुमार बनाम झारखÖड राÏय एवं अÛय दायर ͩकया गया ।

6. उÈत वाद मɅ माननीय उÍच Ûयायालय के ɮवारा Ǒदनांक- 22.07.2024 को पाǐरत Ûयायादेश मɅ

Įी कुमार के ͪवǾɮध संचया×मक Ĥभाव से दो वेतनवृɮͬध पर रोक का दÖड अͬधरोͪपत करने से

संबंͬधत ͪवभागीय संकãप संÉया-1756(HRMS), Ǒदनांक- 15.04.2019 को Ǔनरèत कर Ǒदया गया

है। साथ हȣ उÈत मामले को ĤǓतवादȣ संÉया-03(संयुÈत सͬचव, काͧम[क, ĤशासǓनक सुधार तथा

राजभाषा ͪवभाग) को वापस ͩकया गया है तथा Ĥासंͬगक मामले मɅ पुनः नये ͧसरे से नोǑटस Ǔनग[त

करते हुए Ǔनयमानुसार Ǔनण[य लेने का Ǔनदेश Ǒदया गया है। पाǐरत Ûयायादेश का काय[कारȣ अंश

Ǔनàनवत् हैः-

"--------6. In the present case, the Respondent No. 3- Joint Secretary, Department of

Personnel, Administrative Reforms and Rajbhasa, Government of Jharkhand has disagreed

with the conclusion and findings arrived at by the Inquiry Officer and has imposed

punishment upon the petitioner, as discussed hereinabove. In view of the decision of the

Hon’ble Supreme Court in the case of Punjab National Bank and others (Supra), the

Respondent No. 3 before recording its disagreement with the report of the Inquiry Officer

and recording his ultimate findings, ought to have given an opportunity to the petitioner to

represent by issuing notice to him. In the case of Punjab National Bank and others (Supra),

the Supreme Court has further held that the principles of natural justice are required to be

complied with by the Disciplinary Authority in the event he intends to differ with the findings

of the Enquiry Officer.

झारखÖडगजट(असाधारण) मंगलवार, 1 जुलाई, 2025

7. In view of the settled principle of law, as laid down by the Hon’ble Supreme Court in

the series of decisions, the order of the Respondent No. 3 - Joint Secretary, Department of

Personnel, Administrative Reforms and Rajbhasa, Government of Jharkhand withholding two

increments of the petitioner with cumulative effect by resolution no. 1756 dated 15.04.2019

(Annexure-8) is contrary to the settled principle of law. Accordingly, it is quashed. The

matter is remitted back to the Respondent No. 3 - Joint Secretary, Department of

Personnel, Administrative Reforms and Rajbhasa, Government of Jharkhand to take a fresh

decision in accordance with law after issuing fresh notice to the petitioner by giving him an

opportunity to appear and explain his case.

8. This writ application is allowed with the aforesaid observation. Pending I.A., if any,

stands disposed of. "

7. W.P.(C) No- 2485/2019 आलोक कुमार बनाम झारखÖड राÏय एवं अÛय मɅ माननीय उÍच

Ûयायालय के ɮवारा Ǒदनांक-22.07.2024 को पाǐरत Ûयायादेश के आलोक मɅ Įी कुमार के ͪवǾɮध

ĤǓतवेǑदत आरोपɉ, उनके बचाव बयान एवं संचालन पदाͬधकारȣ के ɮवारा समͪप[त जाँच ĤǓतवेदन कȧ

समी¢ा कȧ गयी। समी¢ोपरांत Ǔनàन कारणɉ के आधार ͪवभागीय जाँच पदाͬधकारȣ के ɮवारा समͪप[त

जाँच ĤǓतवेदन से असहमǓत ĤǓतवेǑदत ͩकया गयाः-

(क) संचालन पदाͬधकारȣ के उÈत जांच ĤǓतवेदन मɅ यह भी èपçट ͩकया गया है ͩक

Ĥæनगत मामले मɅ गैर मजǾआ जंगल झाड़ी भूͧम को गैर मजǾआ परती कदȣम (सरकारȣ भूͧम)

Ǒदखाकर मे० उषा माǑट[न Ĥा0ͧल0 के प¢ मɅ कोयला उ×खनन के ͧलए आवंǑटत ͩकया गया। उÈत

ĤशासǓनक चूक का Ĥारंभ, आरोपी पदाͬधकारȣ Įी आलोक कुमार के पदèथापन के पूव[ हȣ हो चुका

था। Įी कुमार ने Ǒदनांक- 23.12.2010 को पड़वा अंचल मɅ योगदान Ǒदया था तथा Ǒदनांक-

31.08.2013 तक पदèथाͪपत रहे। इसी Ĥकार अंचल अͬधकारȣ, पाटन मɅ भी Ǒदनांक-31.01.2012 से

05.09.2012 तक पदèथाͪपत रहे थे ।

(ख) राजèव एवं भूͧम सुधार ͪवभाग, झारखÖड सरकार के संकãप संÉया- 1817/रा0,

Ǒदनांक- 30.04.2015 से èपçट है ͩक माननीय सवȾÍय Ûयायालय ɮवारा Writ Petition(Civil)

202/1995 मɅ पाǐरत आदेश के आलोक मɅ Deemed Forest भूͧम (जंगल झाड़ी इ×याǑद) के गैर

वाǓनकȧ अपयोजन हेतु वन संर¢ण अͬधǓनयम, 1980 के तहत भारत सरकार कȧ पूवा[नुमǓत

आवæयक है ।

(ग) यह बात सहȣ है ͩक Įी कुमार के ɮवारा चेक èलȣप, जांच ĤǓतवेदन एवं खेसरा Ĥपğ

के Compurterised Copy पर हèता¢र, िजला मुÉयालय मɅ हȣ ͩकया गया एवं अͧभलेख आवæयक

कार[वाई हेतु अंचल काया[लय नहȣं भेजी गयी थी। Įी कुमार के ɮवारा Compurterised Copy पर

हèता¢र Ǒदनांक- 04.05.2011 को ͩकया गया है, उनके पास हèता¢र करने के पूव[ पया[Üत समय

एवं अवसर था। उÈत Ĥपğɉ पर हèता¢र करने के पूव[ èथल Ǔनरȣ¢ण करते हुए खेसरा Ĥपğ कȧ जाँच

काया[लय मɅ उपलÞध ͪवगत सवȶ खǓतयान से कर लेना चाǑहए था ।

झारखÖडगजट(असाधारण) मंगलवार, 1 जुलाई, 2025

(घ) गुगल से ĤाÜत मैप से èपçट होता है ͩक पाटन Ĥखंड से गाड़ीखास गाँव कȧ दूरȣ

माğ 14 ͩक.मी. है एवं कठौǓतया कȧ दूरȣ 35.02 ͩक.मी. है। ऐसी पǐरिèथǓत मɅ बहुत हȣ कम समय

मɅ आवंǑटत कȧ जाने वालȣ भूͧम का èथल Ǔनरȣ¢ण ͩकया जा सकता था ।

(ङ) Įी कुमार का उÈत ĤशासǓनक चूक कȧ बजह से गैरमजǾआ जंगल झाड़ी भूͧम

(रकबा- 82.76 एकड़) का आवंटन Ǔनयम ͪवǾɮध ĤͩĐया से हो गया ।

(च) आयुÈत के काया[लय के पğांक- 1595 Ǒदनांक- 02.11.2010 के ɮवारा छः ǒबÛदुओं

पर ğुǑट का Ǔनराकरण करने हेतु अͧभलेख वापस ͩकये जाने पर इसे अंचल काया[लय को नहȣं भेजते

हुए सीधे अनुमंडल पदाͬधकारȣ एवं िजला èतर से हȣ Ǔनराकरण कȧ औपचाǐरकता Ǔनभायी गयी है।

पूव[ मɅ अनुशंͧसत चेक िèलप कȧ कंͫडका-7, 8 एवं 9 मɅ ͧभÛन Ĥͪविçटयाँ दज[ करते हुए अनुशंसा कȧ

गयी है ।

8. ͪवभागीय पğांक- 5759 Ǒदनांक- 09.09.2024 के ɮवारा उपयु[Èत असहमǓत के ǒबÛदुओं को

अंͩकत करते हुए उनके ͪवǾɮध संचया×मक Ĥभाव से वेतनवृɮͬध रोकने का दÖड के ǒबÛदु पर

Įी कुमार से ɮͪवतीय कारण पृÍछा कȧ मांग कȧ गयी ।

9. Įी कुमार के ɮवारा पğांक 2655, Ǒदनांक 07.10.2024 के माÚयम से समͪप[त ɮͪवतीय कारण

पृÍछा एवं माननीय Ûयायालय के ɮवारा Ǒदनांक-22.07.2024 को पाǐरत Ûयायादेश के समी¢ोपरांत

पğ ĤािÜत के एक प¢ के अंदर संयुÈत सͬचव, काͧम[क, ĤशासǓनक सुधार तथा राजभाषा ͪवभाग,

झारखÖड, राँची के काया[लय क¢ मɅ उपिèथत होकर अपना प¢ रखने एवं Explain करने हेतु

ͪवभागीय पğांक- 8001, Ǒदनांक- 10.12.2024 के ɮवारा Įी कुमार को Ǔनदेͧशत ͩकया गया ।

10. ͪवभागीय पğांक- 8001, Ǒदनांक- 10.12.2024 के Đम मɅ Įी कुमार के ɮवारा Ǒदनांक-

07.01.2025 को संयुÈत सͬचव के सम¢ अपना प¢ रखा गया। Įी कुमार के ɮवारा समͪप[त प¢ मɅ

अंͩकत तØयɉ कȧ समी¢ा कȧ गयी। समी¢ा मɅ पाया गया ͩक-

(क) Įी कुमार के ɮवारा ͪवभाग ɮवारा अंͩकत असहमǓत के ǒबÛदु के संबंध मɅ कोई ठोस

तØय अंͩकत नहȣं ͩकया गया है ।

(ख) Įी कुमार के ɮवारा èवयं èवीकार ͩकया गया है ͩक उनके ɮवारा Computer ĤǓत पर

हèता¢र ͩकया गया है। उनके ɮवारा हèता¢र करने के पूव[ मामले से संबंͬधत अͧभलेखɉ कȧ जाँच

संबंͬधत खǓतयान एवं अÛय अͧभलेख आǑद से ͩकये जाने का कोई उãलेख नहȣं ͩकया गया है ।

(ग) चूँͩक आप अंचल अͬधकारȣ के पद पर पदèथाͪपत थे, अतएव उÛहɅ संबंͬधत अͧभलेखɉ

एवं èथलɉ कȧ जाँच कर हȣ संबंͬधत ĤǓत पर हèता¢र ͩकया जाना चाǑहए था। यǑद उस समय उनके

ɮवारा अपने कत[åयɉ का Ǔनव[हन ͩकया जाता तो इस Ǔनयम ͪवǾɮध काय[ को रोका जा सकता था ।

(घ) Įी कुमार के ɮवारा Ĥासंͬगक मामले मɅ पूव[वतȸ पदाͬधकारȣ को दोषी ठहराने कȧ

कोͧशश कȧ गयी है, परÛतु उनके ɮवारा भी ǒबना कागजातɉ एवं èथल कȧ जाँच ͩकये हȣ Computer

ĤǓत पर हèता¢र ͩकया गया है, अतएव इस मामले मɅ आपकȧ संͧलÜतता से इनकार नहȣं ͩकया जा

सकता है ।

झारखÖडगजट(असाधारण) मंगलवार, 1 जुलाई, 2025

(ङ) इस Ĥकार ǒबना कागजातɉ एवं èथल कȧ जाँच ͩकये हȣ Computer ĤǓत पर हèता¢र

ͩकया जाना उनके कत[åयɉ के ĤǓत घोर लापरवाहȣ का ɮयोतक है तथा एक पदाͬधकारȣ के कत[åयǓनçठ

आचरण के ͪवपरȣत है ।

11. समी¢ोपरांत ͪवभागीय संकãप संÉया-1756(HRMS), Ǒदनांक- 15.04.2019 को ͪवलोͪपत करने

तथा Įी आलोक कुमार के ɮवारा Ǒदनांक- 07.01.2025 को समͪप[त प¢ को अèवीकृत करते हुए

उनके ͪवǾɮध झारखÖड सरकारȣ सेवक (वगȸकरण, Ǔनयंğण एवं अपील) Ǔनयमावलȣ, 2016 के Ǔनयम-

14(vi) के अंतग[त संचया×मक Ĥभाव से 02(दो) वेतन वृɮͬध रोकने का दÖड अͬधरोͪपत करने के ǒबंदु

पर ɮͪवƣीय कारण पृÍछा करने का Ǔनण[य ͧलया गया ।

12. उÈत Ǔनण[य के आलोक मɅ ͪवभागीय संकãप संÉया- 29187(HRMS), Ǒदनांक- 27.02.2025

के ɮवारा Įी आलोक कुमार, झा०Ĥ०से० (कोǑट Đमांक-832/03) के ͪवǾɮध अͬधरोͪपत दÖड से

संबंͬधत ͪवभागीय संकãप सं०-1756(HRMS), Ǒदनांक- 15.04.2019 को ͪवलोͪपत ͩकया गया ।

साथ हȣ ͪवभागीय पğांक-1163, Ǒदनांक-27.02.2025 के ɮवारा Įी कुमार ɮवारा

Ǒदनांक- 07.01.2025 को समͪप[त प¢ को अèवीकृत करते हुए उनके ͪवǾɮध Ĥèताͪवत झारखÖड

सरकारȣ सेवक (वगȸकरण, Ǔनयंğण एवं अपील) Ǔनयमावलȣ, 2016 के Ǔनयम-14(vi) के अंतग[त

संचया×मक Ĥभाव से 02(दो) वेतन वृɮͬध पर रोक का दÖड के ǒबÛदु पर उनसे ɮͪवतीय कारण पृÍछा

कȧ मांग कȧ गयी ।

13. ͪवभागीय पğांक-1163, Ǒदनांक-27.02.2025 के Đम मɅ Įी कुमार के ɮवारा पğांक- 477,

Ǒदनांक- 10.03.2025 के माÚयम से ɮͪवतीय कारण पृÍछा का जबाव समͪप[त ͩकया गया। समͪप[त

ɮͪवतीय

कारण

पृÍछा

मɅ

मुÉयतः

Ǔनàनवत्

तØयɉ

का

उãलेख

ͩकया

गया

हैः-

(क) ͪवषयगत मामला मेरे अंचल अͬधकारȣ पÖडवा के Ǿप मɅ पदèथापन के पूव[ का है।

पूरा भू-हèतांतरण के सभी अͧभलेख मेरे पदभार Ēहण के पूव[ हȣ पलामू ĤमÖडल, मेǑदनीनगर

(डाãटेनगंज) को Ĥेͪषत ͩकया जा चुका था। £ात हो ͩक मेरा Ĥभार Ēहण Ǒदनांक- 23.12.2010 को

हुआ है ।

(ख) ͪवभागीय जाँच एवं कार[वाई मɅ मुझे चारɉ आरोपɉ से पहले हȣ दोषमुÈत ͩकया जा

चुका है। मेरे ͪवǾɮध कोई आरोप ͧसɮध नहȣं हुआ है ।

(ग) खसरा पंजी कȧ Computerised Copy ĤǓत तो इस पूरे Ĥकरण मɅ “मूल हèतͧलͨखत

तथा संधाǐरत अͧभलेखɉ का भाग हȣ नहȣं था। साथ हȣ सभी चार आरोपɉ मɅ भी Computerised

Copy का उãलेख नहȣं है। तो ͩफर कैसे एवं ͩकन पǐरिèथǓत मɅ इसे ͪवभागीय काय[वाहȣ का भाग

बना Ǒदया गया ।

(घ) सभी अͧभलेखɉ के पृ0 सं0 12 मɅ आदेश पğक के कंͫडका-3 मɅ उपायुÈत, पलामू

तथा िजला भू-अज[न पदाͬधकारȣ, पलामू ने èपçट Ǿप से Certify ͩकया गया है ͩक Computerised

Copy "Attested- Counter signed (अͧभĤमाͨणत एवं ĤǓतहèता¢ǐरत) है, जो पूव[ मɅ हȣ

हèतͧलͨखत मूल Ǿप मɅ तैयार ͩकये गये कागजातɉ कȧ अǓतǐरÈत ĤǓतयाँ माğ हɇ। दुभा[Êय से इसे मेरे

झारखÖडगजट(असाधारण) मंगलवार, 1 जुलाई, 2025

माथे मढ़ Ǒदया गया है, जबͩक Original Copies देखकर कोई भी åयिÈत Attested या Attested-

Counter signed करते रहे हɇ। यह सभी जगह एवं सभी काया[लयɉ मɅ Ĥचͧलत Ĥथा है, जो

Ǔनयमानुसार सहȣ भी है ।

(ङ) ͪवभागीय पğांक- 1163, Ǒदनांक- 27.02.2025 कȧ कंͫडका-9 (क), (ख), (ग) (घ)

एवं (ङ) पर उãलेͨखत कथन तो ͪवभागीय काय[वाहȣ के चार आरोपɉ का अंश भाग एवं Ǒहèसा है हȣ

नहȣं। ये तो पुनः नये ͧसरे से ǒबना तØय का कथन माğ है ।

(च) Įी कुमार के ɮवारा अंͩकत ͩकया गया है ͩक –

(A) (a) Article 20 of the Indian Constitution protects people from being

convicted of crimes without just cause. It also protects people from being punished more

than once for the same crime (कृपया ͪवभागीय संकãप सं०-29187 (HRMS) Ǒदनांक

27.02.2025 मɅ लगाये गये मेरे ͪवǽɮध चार (04) आरोप ͪवलोͪपत ͩकये जाने के बाद पुनः पूराने

मामले मɅ पुनः आरोपी बनाकर चौथी बार (04) ɮͪवतीय कारण पृÍछा ͩकया गया है, कृपया Ǻçटåय।)

(b) Article 20 (2) says: "No one can be tried and punished more than once for

the same crime. This is known as double jeopardy principle".

(B) Section 300 (2) of the Code of Criminal Precedure (CPC) States that a

person can be tried again for a Separate offense if the State Government consents.

Conditions of retrial:-

(i) The Separate offense must be based on an act that could have been

charged against the person during the previous trial.

(ii) A person who has been convicted or acquitted of an offense cannot be

tried again for the same offense. The is known the principle of "AUTREFOIS ACQUIT."

(छ) मेरा पुराना मामला है, जो उपरोÈत Ĥावधानɉ/Ǔनयमɉ/कानूनɉ से अÍछाǑदत है।

माननीय उÍच Ûयायालय के ɮवारा पूव[ के दो (02) संकãपɉ सं०-897 (HRMS) Ǒदनांक 29.01.2021

एवं सं०- 1756 (HRMS) Ǒदनांक 15.04.2019 मɅ अͬधरोͪपत दÖड को Quashed करते हुए मेरे

पैरावार Ĥाथ[ना (Parawise Prayer) को Allow ͩकया गया है ।

14. Įी कुमार के ɮवारा समͪप[त ɮͪवतीय कारण पृÍछा के जबाव के अवलोकन से

èपçट हो रहा है ͩक उनके ɮवारा ͪवभाग के ɮवारा समी¢ा मɅ अंͩकत ǒबÛदुओं के संबंध मɅ कोई ठोस

तØय समͪप[त नहȣं ͩकया गया। Įी कुमार के ɮवारा कागजातɉ को ĤǓतहèता¢ǐरत करने से पहले

èथल का Ǔनरȣ¢ण करने तथा संबंͬधत खǓतयान आǑद अͧभलेखɉ से संबंͬधत कागजातɉ को सहȣ तरȣके

से ͧमलान करने के संबंध मɅ कोई तØय अंͩकत नहȣं ͩकया गया है। Įी कुमार के ɮवारा पूव[ मɅ अंͩकत

तØयɉ को हȣ दुहराया गया है ।

झारखÖडगजट(असाधारण) मंगलवार, 1 जुलाई, 2025

15. अतः समी¢ोपराÛत, Įी कुमार के ɮवारा समͪप[त ɮͪवतीय कारण पृÍछा को अèवीकृत करते हुए

Įी आलोक कुमार, झा०Ĥ०से०(कोǑट Đमांक- 832/03), त×कालȣन अंचल अͬधकारȣ, पाटन/पड़वा, पलामू

के ͪवǾɮध झारखÖड सरकारȣ सेवक (वगȸकरण, Ǔनयंğण एवं अपील) Ǔनयमावलȣ, 2016 के Ǔनयम

14(vi) के तहत संचया×मक Ĥभाव से दो वेतनवृɮͬध पर रोक का दÖड अͬधरोͪपत ͩकया जाता है ।

आदेश:- आदेश Ǒदया जाता है ͩक इस संकãप को झारखÖड राजपğ के आसाधारण अंक मɅ Ĥकाͧशत

ͩकया जाय तथा इसकȧ एक ĤǓत Įी आलोक कुमार, झा०Ĥ०से० एवं अÛय संबंͬधत को दȣ जाय ।

No.

Employee

Name

G.P.F. No.

Decision of the Competent authority

ALOK KUMAR

JHK/JAS/06

Įीकुमारके

ɮवारासमͪप[तɮͪवतीयकारणपृÍछाकोअèवीकृत

करते हुए Įी आलोक कुमार, झा०Ĥ०से०(कोǑट Đमांक- 832/03),

त×कालȣन अंचल अͬधकारȣ, पाटन/पड़वा, पलामू के ͪवǾɮध

झारखÖड सरकारȣ सेवक (वगȸकरण, Ǔनयंğण एवं अपील)

Ǔनयमावलȣ, 2016 के Ǔनयम 14(vi) के तहत संचया×मक Ĥभाव से

दो वेतनवृɮͬध पर रोक का दÖड अͬधरोͪपत ͩकया जाता है ।

झारखÖड राÏयपाल के आदेश से,

अनल Ĥतीक ͧमंज,

सरकार के संयुÈत सͬचव ।

जीपीएफ संÉया:PTS/VET/646

--------

अधी¢क

अधी¢क, झारखÖड

झारखÖड राजकȧय मुġणालय

राजकȧय मुġणालय, राँची ɮवारा Ĥकाͧशत एवं मुǑġत

राँची ɮवारा Ĥकाͧशत एवं मुǑġत,

झारखÖड गजट

झारखÖड गजट (असाधारण

असाधारण)

) 301 – 50