झायखण्ड गजट

असाधायण अॊक

झायखण्ड सयकाय द्वाया प्रकाशित

16 श्रावण, 1947 (ि०)

सॊख् मा – 383 याॉची, गसरुवाय, 7 अगस्त, 2025 (ई०)

उऩयाष्ट्रऩतीम शनवााचन, 2025 के शरए

शनवााचन अशधकायी का कामाारम

बायत के उऩयाष्ट्रऩशत ऩद के शरए शनवााचन सॊफॊधी

सावाजशनक सूचना

-------------------------------------

मत:, बायत के उऩयाष्ट्रऩशत ऩद बयने के शरए शनवााचन कयने के शरए, शनवााचन आमोग द्वाया, याष्ट्रऩतीम

औय उऩयाष्ट्रऩतीम शनवााचन अशधशनमभ, 1952 की धाया 4 की उऩधाया (1) के अधीन अशधसूचना जायी की गई

है। ऐसे शनवााचन के शरए शनवााचन अशधकायी, भैं, ऩी.सी. भोदी एतद्द्द्वाया सूचना देता हूॉ कक-

(i )

अभ्मथी मा उसके ककसी प्रस्थाऩकों मा सभथाकों भें से ककसी एक द्वाया नाभशनदेिन ऩत्र

शनम्नहस्ताऺयकताा को कभया सॊख्मा आयएस 28, प्रथभ तर, सॊसद बवन, नई कदल्री षस्थत

उसके कामाारम भें मा मकद वह अऩरयवजानीम रूऩ से अनसऩषस्थत हो, तो सहामक शनवााचन

अशधकायी, ससश्री गरयभा जैन, सॊमसक्त सशचव/श्री ववजम कसभाय, शनदेिक, याज्म सबा सशचवारम

को उक्त कामाारम भें ककसी बी कदन (सावाजशनक अवकाि-कदन से शबन्न) भध्माह्न ऩूवा 11 फजे

से भध्माह्न ऩश्चात् 3 फजे के फीच, फृहस्ऩशतवाय, 21 अगस्त, 2025 तक ऩरयदत्त ककए जा

सकेंगे;

2

झायखण्ड गजट (असाधायण) गसरुवाय, 7 अगस्त, 2025

(i i )

प्रत्मेक नाभशनदेिन ऩत्र के साथ उस सॊसदीम शनवााचन-ऺेत्र की शनवााचक नाभावरी भें अभ्मथी

से सॊफद्ध प्रवववि की एक प्रभाषणत प्रशत रगाई जाएगी षजसभें अभ्मथी शनवााचक के रूऩ भें

यषजस्रीकृत है;

(i i i ) प्रत्मेक अभ्मथी केवर ऩॊद्रह हजाय रुऩमे की याशि जभा कयेगा मा जभा कयवाएगा। मह यकभ

नाभशनदेिन ऩत्र प्रस्तसत कयते सभम शनवााचन अशधकायी के ऩास नकद जभा की जा सकेगी मा

बायतीम रयज़वा फैंक मा ककसी सयकायी खजाने भें इससे ऩहरे जभा की जा सकेगी औय

ऩश्चातकशथत दिा भें ऐसी यसीद का, षजसभें मह दशिात ककमा हो कक उक्त याशि जभा कय दी

गई है, नाभशनदेिन ऩत्र के साथ रगामा जाना आवश्मक होगा;

(i v)

नाभशनदेिन ऩत्रों के प्ररूऩ ऩूवोक्त कामाारम से ऩूवोक्त सभम ऩय प्राप्त ककए जा सकेंगे;

(v)

अशधशनमभ की धाया 5ख की उऩधाया (4) के अधीन नाभॊजूय ककए गए नाभशनदेिन ऩत्रों से

शबन्न, नाभशनदेिन ऩत्रों की सॊवीऺा उक्त कामाारम, कभया सॊख्मा एप-100, सॊगोष्ठी-2, प्रथभ

तर, सॊसद बवन, नई कदल्री भें िसक्रवाय, 22 अगस्त, 2025 भें िसक्रवाय, 22 अगस्त, 2025

को भध्माह्न ऩूवा 11 फजे की जाएगी;

(vi )

अभ्मशथाता वाऩस रेने की सूचना अभ्मथी, मा उसके प्रस्थाऩकों मा सभथाकों भें से ककसी एक

द्वाया, जो अभ्मथी द्वाया शरषखत रूऩ से इस शनशभत्त प्राशधकृत ककमा गमा हो, शनम्नहस्ताऺयकताा

को उऩयोक्त ऩैया (i ) भें ववशनकदाि स्थान भें सोभवाय, 25 अगस्त, 2025 को अऩयाह्न तीन फजे

से ऩहरे ऩरयदत्त की जा सकेगी;

(vi i ) शनवााचन रडे जाने की दिा भें, भतदान इन शनमभों के अधीन शनमत ककए गए भतदान के

स्थान भें भॊगरवाय, 9 शसतॊफय, 2025 को भध्माह्न ऩूवा 10 फजे औय भध्माह्न ऩश्चात् 5 फजे के

फीच होगा।

नई कदल् री;

7 अगस् त, 2025

(ऩी.सी. भोदी)

उऩयाष्ट्रऩतीम शनवााचन, 2025

के शरए शनवााचन अशधकायी

औय

भहासशचव, याज् म सबा

उऩयोक्त आदेि का अॊग्रेजी भें शनम्नशरषखत अनसवाद झायखण्ड याज्मऩार के प्राशधकाय से इसके द्वाया

प्रकाशित ककमा जाता है जो बायतीम सॊववधान के अनसच्छेद 348 के खण्ड (3) के अधीन अॊग्रेजी बाषा भें उसका

प्राशधकृत ऩाठ सभझा जामगा।

झायखण्ड याज्मऩार के आदेि से,

(के० यवव कसभाय)

भसख्म शनवााचन ऩदाशधकायी-सह-सशचव

झायखण्ड गजट (असाधायण) गसरुवाय, 7 अगस्त, 2025

3

OFFICE OF THE RETURNING OFFICER FOR

VICE-PRESIDENTIAL ELECTION, 2025

PUBLIC NOTICE

OF

ELECTION TO THE OFFICE OF VICE-PRESIDENT OF INDIA

__________________

WHEREAS a notification under sub-section (1) of Section 4 of the Presidential and Vice-

Presidential Elections Act, 1952, for the holding of an election to fill the Office of Vice-President of

India has been issued by the Election Commission, I, P.C. MODY, the Returning Officer for such

election, do hereby give notice that -

(i)

nomination papers may be delivered by a candidate or any one of his proposers or

seconders to the undersigned at his office in Room No. RS-28, First Floor, Parliament

House, New Delhi, or if he is unavoidably absent, to the Assistant Returning Officers,

Ms. Garima Jain, Joint Secretary/Shri Vijay Kumar, Director, Rajya Sabha Secretariat at

the said office between 11 a.m. and 3 p.m. on any day (other than a public holiday) not

later than Thursday, the 21st August, 2025;

(ii)

each nomination paper shall be accompanied by a certified copy of the entry relating

to the candidate in the electoral roll for the Parliamentary constituency in which the

candidate is registered as an elector;

(iii)

every candidate shall deposit or cause to be deposited a sum of Rupees Fifteen

Thousand only. This amount may be deposited in cash with the Returning Officer at

the time of presentation of the nomination paper or deposited earlier in the Reserve

Bank of India or in a Government Treasury and in the latter case a receipt showing that

the said deposit of the sum has been so made is required to be enclosed with the

nomination paper;

(iv)

forms of nomination papers may be obtained from the above said office at the time

aforesaid;

(v)

the nomination papers, other than those rejected under sub-section (4) of Section 5B

of the Act, will be taken up for scrutiny at the said office in Room No. F-100,

Sangoshthi-2, First Floor, Parliament House, New Delhi, on Friday, the 22nd August,

2025 at 11 a.m.;

(vi)

the notice of withdrawal of candidatures may be delivered by a candidate, or any one

of his proposers or seconders who has been authorised in this behalf in writing by the

candidate, to the undersigned at the place specified in paragraph (i) above before

three o’clock in the afternoon of Monday, the 25th August, 2025;

4

झायखण्ड गजट (असाधायण) गसरुवाय, 7 अगस्त, 2025

(vii)

in the event of the election being contested, the poll will be taken on Tuesday, the 9th

September, 2025 between the hours of 10 a.m. and 5 p.m. at the place of polling fixed

under the rules.

Place: New Delhi

Dated the 7th of August, 2025

(P.C. MODY)

RETURNING OFFICER FOR THE

VICE-PRESIDENTIAL ELECTION, 2025

AND

SECRETARY-GENERAL, RAJYA SABHA

--------

अधीऺक,

अधीऺक, झायखण्ड

झायखण्ड याजकीम भसद्रणारम

याजकीम भसद्रणारम, याॉची द्वाया प्रकाशित एवॊ भसकद्रत

याॉची द्वाया प्रकाशित एवॊ भसकद्रत,

झायखण्ड गजट (असाधायण)

झायखण्ड गजट (असाधायण) 383 – 50