(1)

ϝೇಷ ªಾಜÍ ಪĦΐೆ

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ

ºÀ¢£ÉÊzÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉ

ºÀvÀÛ£Éà C¢üªÉñÀ£À

ಕකბಟಕ ಛ౳ಮ ಸ౷ฃ೴ ಮൡ౨ ඵೈಯ൬ ฃ೴ (ൟൿ౪ಪല) เඒಯಕ, 2021

(2021gÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå-35)

ಕකბಟಕ ಛ౳ಮ ಸ౷ฃ೴ ಮൡ౨ ඵೈಯ൬ ฃ೴ ಅඌඛಯಮ, 1993ඝ౬ ಮತ౨๠ౣ

ൟൿ౪ಪല ෥ಡฤ ಒಂൿ เඒಯಕ.

ಇย౵ ಇඝ౬෨ಂං ಉഴಬฆವ ಉං౪ೕಶಗัಛಜ ಕකბಟಕ ಛ౳ಮ ಸ౷ฃ೴ ಮൡ౨

ඵೈಯ൬ ฃ೴ ಅඌඛಯಮ, 1993ඝ౬ (1993ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸ಒ౲ 14)

ಮತ౨๠ౣ ൟൿ౪ಪല ෥ഴโൿ ෷ಕ౨฿ಜฆโದคಂದ;

ಇൿ ූರತ ಗಣฃಜ౲ದ ಎಪ౭൤౨ರಡඡ ವಷბದย౵ ಕකბಟಕ ฃಜ౲ เඋನ

෱ಡಲൽಂದ ಈ ෨ಂൽඦ൤ ಅඌඛಯ෦ತ฿ಗย,-

1. ๸౾౹ಪ౨ ກಸฆ ಮൡ౨ ඩ౳ฏಭ.- (1) ಈ ಅඌඛಯಮವඝ౬ ಕකბಟಕ ಛ౳ಮ

ಸ౷ฃ೴ ಮൡ౨ ඵೈಯ൬ ฃ೴ (ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2021 ಎಂൿ ಕฉಯತಕౙൿ౪.

(2) ಇൿ ಈ ಁಡศ ೦คಡ ಬರತಕౙൿ౪.

2. 5ඡ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ಕකბಟಕ ಛ౳ಮ ಸ౷ฃ೴ ಮൡ౨ ඵೈಯ൬ ฃ೴

ಅඌඛಯಮ, 1993ඝ౬ (1993ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ 14) (ಇย౵ ಇඝ౬ ෨ಂං ෩ಲ

ಅඌඛಯಮๅಂൿ ಉว౵ೕ಍ಸมಜං) 5ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵,-

(i) (1)ඡ ಉಪಪ౳ಕರಣದย౵ “ฃಜ౲ ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗโ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದมಜ

“ಸ౽ბರโ” ಎಂಬ ಪದವඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪;

(ii) (2)ඡ ಉಪಪ౳ಕರಣದย౵ “ฃಜ౲ ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗದ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದมಜ

“ಸ౽ბರದ” ಎಂಬ ಪದವඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪;

(iii) (3)ඡ ಉಪಪ౳ಕರಣದย౵ “ฃಜ౲ ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗದ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದมಜ

“ಸ౽ბರದ” ಎಂಬ ಪದವඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪;

(iv) (4)ඡ ಉಪಪ౳ಕರಣದย౵ “ฃಜ౲ ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗದ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದมಜ

“ಸ౽ბರದ” ಎಂಬ ಪದವඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪; ಮൡ౨

¨sÁUÀ – 4

Part – IVA

, 14

, 2021 (

, 23,

, ೧೯೪3)

BENGALURU, TUESDAY, 14, SEPTEMBER, 2021 (BHADRAPADA , 23, SHAKAVARSHA, 1943)

. 775

No. 775

2

(v) (5)ඡ ಉಪಪ౳ಕರಣದย౵ “ฃಜ౲ ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗದ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದมಜ

“ಸ౽ბರದ” ಎಂಬ ಪದವඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

3. 121ඡ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 121ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵ “ฃಜ౲

ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗൽಂದ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದมಜ “ಸ౽ბರൽಂದ” ಎಂಬ ಪದವඝ౬

ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

4. 122ඡ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 122ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵ “ฃಜ౲

ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗโ”

ಎಂಬ

ಪದಗಳ ಬದมಜ “ಸ౽ბರโ”

ಎಂಬ

ಪದವඝ౬

ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

5. 123ඡ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 123ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵ “ฃಜ౲

ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗโ” ಎಂಬ ಪದಗำ ಬฆವ ಕഷಗಳว౵ಲ౵ “ಸ౽ბರโ” ಎಂಬ ಪದವඝ౬

ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

6. 124ඡ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 124ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵,-

(i) “ฃಜ౲ ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗโ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದมಜ “ಸ౽ბರโ” ಎಂಬ

ಪದವඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

(ii) (๭) ಘಡದย౵ “ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ ඵಗಡಗำ, ๼ಂൿัದ

ವಗბಗำ ಮൡ౨ ಮ๼ึಯคಡ ๬౩ನಗಳඝ౬ ෦ೕಸยค๭ฆ๋ಥ ඩ౳ඃ๏ಕ ೋකವ൏

ಃ౹ೕತ౳ವඝ౬ ಅಥ฿ ೋකವ൏ ಃ౹ೕತ౳ಗಳඝ౬ ඛಧბคಸತಕౙൿ౪” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದมಜ

“ඩ౳ඃ๏ಕ

ೋකವ൏

ಃ౹ೕತ౳ವඝ౬

ඛಧბคಸತಕౙൿ౪”

ಎಂಬ

ಪದಗಳඝ౬

ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

7. 161ඡ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 161ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵ “ฃಜ౲

ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗโ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದมಜ “ಕකბಟಕ ඵೈಯ൬ ฃ೴ ๭ೕ෥

ඛಣბಯ ಆ෽ೕಗದ ๏මರ๭౺ನ ಆඋರದ ෬ว ಸ౽ბರโ” ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬

ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

8. 162ඡ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 162ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵ “ฃಜ౲

ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗโ” ಎಂಬ ಪದಗำ ಬฆವ ಕഷಗಳว౵ಲ౵ “ಸ౽ბರโ” ಎಂಬ ಪದವඝ౬

ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

9. 163ඡ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 163ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵,-

(i) “ฃಜ౲ ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗโ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದมಜ “ಕකბಟಕ ඵೈಯ൬

ฃ೴ ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಆ෽ೕಗದ ๏මರ๭౺ನ ෬ว ಸ౽ბರโ” ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬

ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

(ii) (๭) ಘಡದย౵ “ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ ඵಗಡಗำ, ๼ಂൿัದ

ವಗბಗัಡ ๳คದ ವ౲౾౨ಗัಛಜ ಮൡ౨ ಮ๼ึಯคಛಜ ๬౩ನಗಳඝ౬ ෦ೕಸยค๭ඈಥ

ඩ౳ඃ๏ಕ ೋකವ൏ ಃ౹ೕತ౳ವඝ౬ ಅಥ฿ ೋකವ൏ ಃ౹ೕತ౳ಗಳඝ౬ ඛಧბคಸತಕౙൿ౪” ಎಂಬ

ಪದಗಳ ಬದมಜ “ඩ౳ඃ๏ಕ ೋකವ൏ ಃ౹ೕತ౳ವඝ౬ ඛಧბคಸತಕౙൿ౪” ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬

ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

10. 308ඡ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 308ඡ ಪ౳ಕರಣದ (1)ඡ

ಉಪ ಪ౳ಕರಣದย౵ “ಃ౹ೕತ౳ಗಳ ๭ೕ෥ ඛಣბಯದ ಮൡ౨” ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬ ෈ഖౣ෈ಡತಕౙൿ౪.

11. 308-ಇ ෵ಂದ 308-ಎಂ ವฉಡ ຄಸ ಪ౳ಕರಣಗಳ ๳ಪბഷ.- ෩ಲ

ಅඌඛಯಮದ 308ല ಪ౳ಕರಣದ ತฆ฿ಯ ಈ ෨ಂൽನ ಪ౳ಕರಣಗಳඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪,

ಎಂದฉ:-

3

“308-ಇ. ಕකბಟಕ ඵೈಯ൬ ฃ೴ ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಆ෽ೕಗದ ರಚච.- (1)

ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ ಈ ෨ಂൽನ ಸದಸ౲ฆಗಳඣ౬ಳತಂಡ “ಕකბಟಕ ඵೈಯ൬ ฃ೴

๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಆ෽ೕಗ” ಎಂಬ ກಸคඛಂದ ಕฉಯมಞವ ಒಂൿ ಆ෽ೕಗವඝ౬

ರ೉ಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:

ಸ౽ბರโ

ඡ෦๯ವ

ಸ౽ბರದ

ඛไತ౨

෨ಖ౲ ౽ಯბದ๏ბ ಅಥ฿ ಅಪರ ෨ಖ౲

౽ಯბದ๏ბ

ಅಧ౲ౘ.

ಸ౽ბರโ

ඡ෦๯ವ

ಛ౳෦ೕ൏෗ไൽ౫,

เ಄ಂൽ౳ೕಕರಣ ಮൡ౨ ඵೈಯ൬ ฃ೴

เಷಯಗಳย౵

ಅඝಭವ

ຄಂൽฆವ

ಸ౽ბರದ

ඛไತ౨

౽ಯბದ๏ბ

ಅಥ฿

ಸ౽ბರದ

౽ಯბದ๏ბ

ದ೬ბಡ

ತತ౺෥ನ฿ದ ದ೬ბಯ ඛไತ౨ ಅඌ౽ค.

ಸದಸ౲

ಸ౽ბರโ

කಮ

ඛඃბ๏๯ವ

ಛ౳෦ೕ൏෗ไൽ౫ ಮൡ౨ ඵೈಯ൬ ฃ೴

ವಲಯದย౵ನ ಒಬ౯ ತቿ

ಸದಸ౲

ඵೈಯ൬ ฃ೴ ಇมಒಯ ಆ෷ಕ౨ฆ

ಪದඛ෦ತ౨ ಸದಸ౲

ඛඃბಶಕฆ,

ඵೈಯ൬

ฃ೴

๻ಟ

ಛ౳෦ೕ൏෗ไൽ౫ ಮൡ౨ ඵೈಯ൬ ฃ೴

ಇมಒಯย౵ ൞ล౵ಀ ඵೈಯൟ ಮൡ౨

೧ม౵

ඵೈಯൟ

เಷಯದย౵

ವ౲ವಹค๯ൟ౨ฆವ

ಪದඛ෦ತ౨

ಸ౽ბರದ

ೲഔ ౽ಯბದ๏ბ.

ಪದඛ෦ತ౨ ಸದಸ౲

౽ಯბದ๏ბ

(2) ಕකბಟಕ ඵೈಯ൬ ฃ೴ ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಆ෽ೕಗದ ಄ಂದ౳ ಕೞค෷

෍ಂಗิคನย౵ ಇರತಕౙൿ౪.

308-ಎෆ. ಕකბಟಕ ඵೈಯ൬ ฃ೴ ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಆ෽ೕಗದ

ಪ౳౽ಯბಗำ.- ಕකბಟಕ ඵೈಯ൬ ฃ೴ ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಆ෽ೕಗโ ಈ ෨ಂൽನ

ಪ౳౽ಯბಗಳඝ౬ චರๆคಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:

(i) ಸ౽ბค ฃಜ౲ ಪತ౳ದย౵ ಪ౳ಕഔಸมದ ๸ීඌತ ಅಂ౾ಅಂಶಗಳ ๼ಂൽನ

ಜನಗಣൟಯย౵ ಖ೉ತಪല๭ದ ಜನ๸ಒ౲ಯ ಆඋರದ ෬ว ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಛ౳ಮ

ඵೈ෵ൟ, ൞ล౵ಀ ඵೈಯൟ ಮൡ౨ ೧ม౵ ඵೈಯൟಡ ೋක෵ಸ෎౽ದ ಒഖౣ

ಸದಸ౲ರ ๸ಒ౲ಯඝ౬ ඛಗൽಪല๯โದ౽ౙಜ ๏මರ๯౺ಗಳඝ౬ ෥ഴโൿ;

(ii) ๼ಂൽನ ಜನಗಣൟಯย౵ ಪ౳ಕഔಸมದ ๸ීඌತ ಜನಗಣൟ ಅಂ౾ಅಂಶಗಳ

ಆඋರದ ෬ว ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಛ౳ಮ ඵೈ෵ൟ ಅಥ฿ ൞ล౵ಀ ඵೈಯൟ ಅಥ฿

೧ม౵ ඵೈಯൟ ಪ౳ඃಶವඝ౬ ಆ෴ ಛ౳ಮ ඵೈಯൟ ಅಥ฿ ൞ล౵ಀ ඵೈಯൟ

ಅಥ฿ ೧ม౵ ඵೈಯൟಡ ೋක෵ಸฤ ಅಗತ౲฿ದ ಸದಸ౲ರ ๸ಒ౲ಯඝ౬ ฿ഴბಗำ

ಅಥ฿ ಃ౹ೕತ౳ಗಳක౬ಜ เಂಗലಸฤ ๏මರ๯౺ಗಳඝ౬ ෥ഴโൿ;

(iii) ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಛ౳ಮ ඵೈ෵ൟ ಅಥ฿ ൞ล౵ಀ ඵೈಯൟ ಅಥ฿ ೧ม౵

ඵೈಯൟಯ

฿ഴბಗำ

ಅಥ฿

ಃ౹ೕತ౳ಗಳ

ಗലಗಳඝ౬

ඛಧბค๯โದ౽ౙಜ

๏මರ๯౺ಗಳඝ౬ ෥ഴโൿ;

4

(iv) ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಛ౳ಮ ඵೈ෵ൟ ಅಥ฿ ൞ล౵ಀ ඵೈಯൟ ಅಥ฿ ೧ม౵

ඵೈಯൟಯย౵ನ ಪ౳ൟ ฿ഴბ ಅಥ฿ ಃ౹ೕತ౳ಗಳ ಜನ๸ಒ౲෷, ౽ಯბ๬ඎ฿ಗಷౣರ

ಮഔౣಡ

ಸಮකಜರತಕౙං౪ಂൿ

ಖ೉ತಪല๭ಆำ౶ವ

ඁ๞ౣ෵ಂದ

๏මರ๯౺ಗಳඝ౬

෥ഴโൿ;

(v)

ಪ౳ൟ෽ಂൿ

ඩ౳ඃ๏ಕ

฿ഴბಗำ

ಅಥ฿

ೋකವ൏

ಃ౹ೕತ౳ಗำ

౽ಯბ๬ඎ฿ಞಷౣರ ಮഔౣಡ ෡ತೕัಕ฿ಜ ඛ෈ಡ൤ಯ ಪ౳ඃಶವඝ౬ ຄಂದฤ

๏මರ๯౺ಗಳඝ౬ ෥ഴโൿ; ಮൡ౨

(vi)ಸ౽ბರโ ౽ಲ౽ಲಃౙ ඛൽბಷౣಪലಸಬ๾ർඈಥ ಇತರ ಪ౳౽ಯბಗಳඝ౬

චರๆค๯โൿ:

ಪฏൡ ಈ ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ಸ౽ბರಃౙ ๏මರ๯౺ಗಳඝ౬ ෥ഴವ ෮ದฤ

ಆ෽ೕಗโ ๬ವბಜඛಕคಂದ ಆಃ౹ೕಪൕಗಳඝ౬ ಆ๻౷ඛಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅಹ฿ಲඝ౬

ຂัಆಳ౶ฤ ಅವ౽ಶವඝ౬ ඛೕಡತಕౙൿ౪.

308-೧. ಕකბಟಕ ඵೈಯ൬ ฃ೴ ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಆ෽ೕಗದ

ಅඌ౽ರಗำ:- (1) ಕකბಟಕ ඵೈಯ൬ ฃ೴ ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಆ෽ೕಗโ ಅದರ ಸ౷ಂತ

౽ಯბ เඋನವඝ౬ ඛಧბคಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅದರ ಪ౳౽ಯბಗಳ චರๆคಃಯย౵ ಈ

෨ಂൽನ เಷಯಗัಡ ๸ීඌ๭ඈ൤, ർๅಯ เೈರൕಯඝ౬ ನഷ๯฿ಗ ๭เฯ

ಪ౳౾౳෴ ๸๼൤, 1908 ರ (1908 ರ ಄ಂದ౳ ಅඌඛಯಮ V) ಅലಯย౵ ๭เฯ ක౲෴ಲಯದ

ಎม౵ ಅඌ౽ರಗಳඝ౬ ຄಂൽರತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

(i) ๬౾౹ಗัಡ ಸಮඨ౺ ෥ഴโൿ ಮൡ౨ ๻ಜฃൟಯඝ౬ ೦ค ෥ഴโൿ.

(ii) ෴โඃ ದ๬౨ๆಜඝ౬ ๻ಜฆಪലಸฤ ಅಗತ౲ಪല๯โൿ, ಮൡ౨

(iii) ෴โඃ ಕೞค෵ಂದ ෴โඃ ๬ವბಜඛಕ ർಖวಯඝ౬ ಆ೦ౢඪ๯โൿ.

(2)

ಕකბಟಕ

ඵೈಯ൬

ฃ೴

๭ೕ෥

ඛಣბಯ

ಆ෽ೕಗโ,

ತನ౬

ಪ෴ბสೕಚචಯย౵ฆವ

෴โඃ

เಷಯಃౙ

๸ීඌ๭ඈ൤

ಉಪ෷ಕ౨฿ಗಬ๾ංಂൿ

ಅಥ฿

๸ීಧಪಡಬ๾ංಂൿ

ಅ෗ඩ౳ಯಪഴ๋ಥ

ಅಂಶಗำ ಅಥ฿ เಷಯಗಳ ಀคತ ෴โඃ ෥๼ൟಯඝ౬ ಒದಜ๯๋൤ ෴ช

ವ౲౾౨ಯඝ౬ ಅಗತ౲ಪല๯ವ ಅඌ౽ರವඝ౬ ຄಂൽರತಕౙൿ౪.

(3) ಕකბಟಕ ඵೈಯ൬ ฃ೴ ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಆ෽ೕಗโ, (1)ඡ ಉಪ ಪ౳ಕರಣದ

(i) (ii) ಮൡ౨ (iii) ಘಡಗಳ ๻ಟ (2)ඡ ಉಪ ಪ౳ಕರಣದ ෩ಲಕ ತನಡ ಪ౳ದತ౨฿ದ

෴โๆ ಅඌ౽ರಗಳඝ౬ ಚม෵ಸฤ ತನ౬ ෴ช ಸದಸ౲ರඝ౬ ಅඌಂತತัಸಬ๾ൿ

ಮൡ౨ ಆ ಀคൡ ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಆ෽ೕಗโ ಅඌಂತತั๭ದ ಸದಸ౲ඝ ෴โ

ಅඌ౽ರಗಳඝ౬ ಚม෵๯ವย౵ ෥ലದ ෴โඃ ಆඃಶ ಅಥ฿ ಅತಂಡ ౽ಯბโ

๸ದූბඝ๬ರ฿ಜ ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಆ෽ೕಗದ ಆඃಶ ಅಥ฿ ౽ಯბๅಂൿ

ූเಸತಕౙൿ౪.

308-ກೖ. ಕකბಟಕ ඵೈಯ൬ ฃ೴ ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಆ෽ೕಗದ ಸො.-

๭ೕ෥

ඛಣბಯ

ಆ෽ೕಗโ

ಅಗತ౲เฆ฿ಗวม౵,

ಈ

ಅඌඛಯಮದย౵

ಉಪීඌಸಬ๾ർඈಥ ಸಮಯ ಮൡ౨ ಸ౩ಳದย౵ ๻ಟ ಅಂಥ ౽ಯბเඋನದ

ඛಯಮಗಳඝ౬ ඩยಸฤ ಸො ๳ರತಕౙൿ౪.

308-ಐ.ಕකბಟಕ

ඵೈಯ൬

ฃ೴

๭ೕ෥

ඛಣბಯ

ಆ෽ೕಗದ

ಉඅ౲ೕಜಗำ:- ಸ౽ბರโ, ಅದರ ಪ౳౽ಯბಗಳ ದౘ ඛವბಹൕಛಜ ಅವಶ౲ಕๅಂൿ

ූเಸಬ๾ർඈಥ

๸ಒ౲ಯ

ಉඅ౲ೕಜಗಳඝ౬

ඡ෦ಸತಕౙൿ౪

ಅಥ฿

ಪ౳ൟ

ඛ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

5

308-೬.ඛඃბಶನಗಳඝ౬ ඛೕഴವ ಅඌ౽ರ:- ಸ౽ბರโ ಈ ಅඌඛಯಮದ

ಉං౪ೕಶಗಳඝ౬ ౽ಯბಗತತั๯โದ౽ౙಜ ತನ౬ ಅ෗ඩ౳ಯದย౵ ಅವಶ౲ಕ ಅಥ฿

เ๼ತ฿ಜං ಎಂൿ ූเ๯ವ ಅಂಥ ඛඃბಶನಗಳඝ౬ ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಆ෽ೕಗಃౙ

ඛೕಡಬ๾ൿ ๻ಟ ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಆ෽ೕಗโ ಎม౵ ಅಂಥ ඛඃბಶನಗಳඝ౬

೦คತัಸತಕౙൿ౪.

308-ಃ. ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಆ෽ೕಗದ ವ౲ವ๻ರಗำ ಌย ๬౩ನಗಳ ಅಥ฿

ಣฆ๻ಜคಯ

౽ರಣൽಂർಜ

ಅ๭ಂඎತಳ౶ತಕౙದ౪ಲ౵,-

๭ೕ෥

ඛಣბಯ

ಆ෽ೕಗದย౵ ಸದಸ౲ರ ൞൞ౙยಕ ಣฆ ๻ಜค ಅಥ฿ ಌย ๬౩ನเർ౲ಟ౲ ಆ෽ೕಗโ

౽ಯბඛವბ๼ಸฤ ಅඌ౽ರವඝ౬ ຄಂൽರತಕౙൿ౪ ๻ಟ ಅಂಥ ൞൞ౙยಕ ಣฆ ๻ಜค

ಅಥ฿ ಅಂಥ ಌย ๬౩ನದ ಇฆเಃಯ ౽ರಣൽಂದ ෥ತ౳ๆ ๭ೕ෥ ඛಣბಯ

ಆ෽ೕಗದ ෴โඃ ౽ಯბ ಅಥ฿ ವ౲ವಹರൕಯ ಅ๭ಂඎ฿ಗತಕౙದ౪ಲ౵ ಅಥ฿

ಪ౳๎౬ಹბ฿ಗತಕౙದ౪ಲ౵.

308-ಎฯ . ಸർ౰ವච෵ಂದ ಅತಂಡ ಕ౳ಮದ ๸ರౘൕ.- ಈ ಅඌඛಯಮದ

ಅಥ฿ ಅದರലಯย౵ ರ೉๭ದ เඛಯಮಗำ, ෥ലದ ಆඃಶಗำ ಅಥ฿ ඛೕലದ

ඛඃბಶನಗัಗඝ๬ರ฿ಜ ಸർ౰ವච෵ಂದ ෥ലದ ಅಥ฿ ෥ಡฤ ಉං౪ೕ๏๭ದ

෴โඃ ౽ಯბದ ๸ීಧದย౵ ಸ౽ბರ, ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಆ෽ೕಗ ಅಥ฿ ಅದರ

෴ช ಸದಸ౲ฆ ಅಥ฿ ಸ౽ბರದ ಅಥ฿ ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಆ෽ೕಗದ ඛඃბಶನದ

ಅലಯย౵ ౽ಯბඛವბ๼๯ವ ෴ช ඥಕರ ಅಥ฿ ವ౲౾౨ಯ เฆದ౫ ෴โඃ ർๅ

ಅಥ฿ ಇತฉ ౽ඞඝ ವ౲ವಹರൕಗಳඝ౬ ๿ಡತಕౙದ౪ಲ౵.

308-ಎಂ.൧ಂದฉಗಳඝ౬ ඛ฿ค๯ವ ಅඌ౽ರ- (1) ಈ ಅඌඛಯಮದ

ಉಪීಧಗಳඝ౬ ೦คತั๯ವย౵ ෴โඃ ൧ಂದฉ ಉದ౰เ๭ದฉ, ಸ౽ბರโ ಈ

ಅඌඛಯಮದ ಉಪීಧಗัಡ ಅಸಧತ฿ಗದ ๸ದෟೕბ೉ತ฿ದ ಆඃಶದ ෩ಲಕ

൧ಂದฉಗಳඝ౬ ඛ฿ค๯ವ ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ ಅಗತ౲ ಅಥ฿ เ๼ತๅಂൿ ಉഴಬฆವ

෴โඃ ౽ಯბವඝ౬ ෥ಡಬ๾ൿ.

12. ൞൞ౙยಕ ಉಪීಧಗำ.- ಕකბಟಕ ಛ౳ಮ ಸ౷ฃ೴ ಮൡ౨ ඵೈಯ൬ ฃ೴

(ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2021ರ ඩ౳ฏಭದ ൽකಂಕඈൿ ಮൡ౨ ൽකಂಕൽಂದ,-

(i) ൞ล౵ಀ ඵೈ෵ൟ ಮൡ౨ ೧ม౵ ඵೈ෵ൟ ಃ౹ೕತ౳ಗಳ ಎม౵ ๭ೕ෥ ඛಣბಯ,

ಅඌ๰ಚචಗำ ಈ ಁಡศ ರൿ౪ತಳ౶ತಕౙൿ౪;

(ii) ಪ౳๯౨ತเฆವ ಃ౹ೕತ౳ಗಳ ๭ೕ෥ ඛಣბಯವක౬ಧค๭ ೦คಯย౵ฆವ ൞ล౵ಀ

ඵೈ෵ൟಗಳ

ಮൡ౨ ೧ม౵ ඵೈ෵ൟಗಳ ಃ౹ೕತ౳ಗಳඝ౬ ෦ೕಸยค๯ವ,

ಎม౵

ಅඌ๰ಚචಗำ ಸಹ ಈ ಁಡศ ರൿ౪ತಳ౶ತಕౙൿ౪; ಮൡ౨

(iii) ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ, ಕකბಟಕ ඵೈಯ൬ ฃ೴ ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಆ෽ೕಗವඝ౬

ರ೉ಸฤ ಁಡศ ಕ౳ಮಗಳඝ౬ ಅತಳ౶ತಕౙൿ౪.

6

ಉං౪ೕಶಗำ ಮൡ౨ ౽ರಣಗಳ ຂัಃ

ൽකಂಕ 06.12.2019ฏൿ ಪ౳ಕರಣ 6ರ 548 (2020)ರย౵ ವರൽ෴ದ ർ౳เಡ ෨ඡತ౳

ಕಳಧ (ലಎಂಃ) เฆದ౫ ౽ಯბದ๏ბ, ฃಜ౲ඩಲರ ಸ೉฿ಲಯ ಮൡ౨ ಇತರฆ

ಪ౳ಕರಣದย౵ ෥ನ౲ ಸ่ბಚ౞ ක౲෴ಲಯโ, ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ෥ഴ฿ಗ ಜನ๸ಒ౲

๻ಟ ಃ౹ೕತ౳ದ ನഴเನ ಅඝඩತವඝ౬ ඛವბ๼๯ವ ಉං౪ೕಶโ ๭ೕ෥ ඛಣბಯ

ಆ෽ೕಗൽಂದ ෴โඃ ๸๗ೕಧච ಅಥ฿ ಪ౳๬౨ವච෵ಲ౵ං ಪค൏ಮ౽ค෴ಜ

๬ඌ๯โൿ ๬ಧ౲฿ಞโൽಲ౵ๅಂൿ ಅ෗ඩ౳ಯಪഔౣฆโದคಂದ; ಮൡ౨ ಃ౹ೕತ౳ಗಳ

๭ೕ෥ ඛಣბಯ ෥ನඈಡಗಳඝ๬ರ฿ಜ ಎม౵ ງತಗಳย౵ ಸ౩ัೕಯ ๸๲౩ಗಳ

ರಚචಛಜ ๭ೕ෥ ඛಣბಯವඝ౬ ෷ಕ౨฿ಜ ಅತಳ౶มಜฆโದคಂದ;

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗโ ෥ലದ ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಅඌ๰ಚච

ಮൡ౨ ෦ೕಸฤ ಅඌ๰ಚච෷ ඛฏಀಶ, ಅ็೦ౢඛಕ, ౽ඞඝ ෇๼ರ ಮൡ౨

๸เඋನಃౙ เฆದ౫฿ಜං෺ಂൿ ಪ౳๏౬๭ ෥ನ౲ ಕකბಟಕ ಉಚ౞ ක౲෴ಲಯದ

෨ಂං ಹಲ฿ฆ ಅ೧ბಗಳඝ౬ ಸย౵๭ฆโದคಂದ;

ಆದ౪คಂದ ಈಗ,-

(i) ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಆ෽ೕಗದ ರಚචಛಜ;

(ii) ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಪ౳౾౳෺ಯย౵ ತቿರ ූಗವ๼๯เಃಛಜ;

(iii) ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಆ෽ೕಗದ ಅඌ౽ರಗัಛಜ;

(iv) ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಆ෽ೕಗದ ಪ౳౽ಯბಗัಛಜ;

(v) ๭ೕ෥ ඛಣბಯ ಆ෽ೕಗโ ಸ౽ბರಃౙ ๏මರಸ౺ඝ౬ ෥ഴವ ෮ದฤ

๬ವბಜඛಕคಂದ ಆಃ౹ೕಪൕಗಳඝ౬ ಆ๻౷ඛ๯โದ౽ౙಜ; ಮൡ౨

(vi) ಃಲโ ಆඝ๩ಜಕ ൟൿ౪ಪലಗಳඝ౬ ಸಹ ෥ഴโದ౽ౙಜ,

-

ಉಪීಧ ಕย౭ಸฤ ಕකბಟಕ ಛ౳ಮ ಸ౷ฃಜ౲ ಮൡ౨ ඵೈಯ൬ ฃ೴ ಅඌඛಯಮ,

1993ಃౙ ಮತ౨๠ౣ ൟൿ౪ಪല ෥ഴโൿ ಅವಶ౲ಕๅಂൿ ಪคಗ൐ಸมಜං.

ಆದ౪คಂದ ಈ เඒಯಕ.

ಆ൮ბಕ ೦ౢಪನ ಪತ౳

ಪ౳๬౨เತ ๎ಸකತ౱ಕ ಕ౳ಮโ ෴โඃ ກ೉౞ನ ๅಚ౞ವඝ౬ ಒಳತಂലฆโൽಲ౵.

PÉ.J¸ï. F±ÀégÀ¥Àà

UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ªÀÄAwæ

JA.PÉ. «±Á¯ÁQë

PÁAiÀÄðzÀ²ð(¥Àæ)

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ

7

ಅඝීಧ

ಕකბಟಕ ಛ౳ಮ ಸ౷ฃ೴ ಮൡ౨ ඵೈಯ൬ ฃ೴ ಅඌඛಯಮ, 1993ರ

(1993ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ 14) ಉದ౫ೃತ ූಗ

Xx

xx

xx

5. ಛ౳ಮ ඵೈಯൟಯ ರಚච.- (1) ඵೈಯൟ ಪ౳ඃಶದ ಜನ๸ಒ౲ಯ ಪ౳ൟ

කฤౙ ඞฆ ಅಥ฿ ಅದರ ූಗಃౙ ಒಬ౯ ಸದಸ౲ඦ൤, ฃಜ౲ ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗโ

౽ಲ౽ಲಃౙ

ಅඌ๰೉ಸಬ๾ർඈಥ

๸ಒ౲ಯ

ೋක෵ತ

ಸದಸ౲ರඝ౬

ಛ౳ಮ

ඵೈಯൟ෷ ຄಂൽರತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ, ෬ว ຂัඈ൤ ඛಧბค๭ฆವ ๸ಒ౲෷, ಆಗ ಅඌ౽ರದย౵ದ౪ ೋක෵ತ

ಸದಸ౲ರ ๾ං౪ಯ ಅವඌ෷ ෨౽౨ಯ฿ಞವವฉಡ, ಛ౳ಮ ඵೈಯൟಯ ಆಜನ ರಚචಡ,

෇ಧಕವඝ౬ಂഖ ෥ಡತಕౙದ౪ಲ౵.

(2) ಛ౳ಮ ඵೈಯൟಯย౵,-

(ಎ) ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗัಛಜ; ಮൡ౨

(෈) ಅඝ๰೉ತ ඵಗಡಗัಛಜ,

-๬౩ನಗಳඝ౬ ฃಜ౲ ೋක฿൏ ಆ෽ೕಗದ ๬෥ನ౲ ಅಥ฿ เ๕ಷ ಆඃಶಃౙ

ಒಳಪഖౣ, ഷඬ౲ഔ ಕ෦ೕಷನฆ ෦ೕಸยคಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ඵೈಯൟ ಪ౳ඃಶದย౵ฆವ

ಒഖౣ

ಜನ๸ಒ౲ಯย౵

ಅඝ๰೉ತ

೦ൟಗಳ

ಅಥ฿

ಅඝ๰೉ತ

ඵಗಡಗಳ

ಜನ๸ಒ౲෷ ෴ವ ಅඝඩತದย౵ං෽ೕ ๻ಡ ෦ೕಸยಡมದ ๬౩ನಗಳ ๸ಒ౲෷,

ಛ౳ಮ

ඵೈಯൟಯย౵ನ

๬౩ನಗಳ

ಒഖౣ

๸ಒ౲ಯย౵

ಸค๯෥ฆ

ಅඃ

ಅඝඩತದย౵ರತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ, ಪ౳ൟ ಛ౳ಮ ඵೈಯൟಯย౵ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ ಮൡ౨ ಅඝ๰೉ತ

ඵಗಡಗัಡ ๳คದ ವ౲౾౨ಗัಛಜ ಕඛಷ౤ ಒಂඅಂൿ ๬౩ನವඝ౬ ෦ೕಸยคಸತಕౙൿ౪:

ಮൡ౨ ಪฏൡ, ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗัಡ ๳คದ ವ౲౾౨෷ ಲಭ౲เಲ౵ൽฆವย౵, ಆ

ಪ౳ವಗბಃౙ ෦ೕಸยค๭ದ ๬౩ನವඝ౬ ಅඝ๰೉ತ ඵಗಡಗัಡ ๳คದ ವ౲౾౨ಗัಂದ ๻ಟ

ಅඝ๰೉ತ ඵಗಡಗัಡ ๳คದ ವ౲౾౨෷ ಲಭ౲เಲ౵ൽฆವย౵, ಆ ಪ౳ವಗბಃౙ ෦ೕಸยค๭ದ

๬౩ನವඝ౬ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗัಡ ๳คದ ವ౲౾౨ಗัಂದ ಭൟბ ෥ഴತಕౙൿ౪.

(3) ಛ౳ಮ ඵೈಯൟಯ ๬౩ನಗಳ ಒഖౣ ๸ಒ౲ಯย౵ ಸค๯෥ฆ ෩ರඡ

ಒಂದರ๠ౣ ๸ಒ౲ಯ ๬౩ನಗಳඝ౬ ๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ ವ౲౾౨ಗัಛಜ ฃಜ౲ ೋක฿൏

ಆ෽ೕಗದ ๬෥ನ౲ ಅಥ฿ เ๕ಷ ಆඃಶಃౙ ಒಳಪഖౣ, ഷඬ౲ഔ ಕ෦ೕಷನฆ

෦ೕಸยคಸತಕౙൿ౪: ಆದฉ ಈ ಉಪ ಪ౳ಕರಣದലಯย౵ ๼ಂൿัದ ವಗბಗัಡ ๻ಡ ඛಧბค๭

෦ೕಸยค๭ದ ๬౩ನಗಳ ಒഖౣ ๸ಒ౲෷, (೨)ඡ ಉಪ ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ಅඝ๰೉ತ

೦ൟಗำ ๻ಟ ಅඝ๰೉ತ ඵಗಡಗัಛಜ ಮൡ౨ ಈ ಉಪ ಪ౳ಕರಣದലಯย౵ ๼ಂൿัದ

ವಗბಗัಛಜ ෦ೕಸยค๭ದ ๬౩ನಗಳ ಒഖౣ ๸ಒ౲෷ ಆ ಛ౳ಮ ඵೈಯൟಯย౵ನ

๬౩ನಗಳ ಒഖౣ ๸ಒ౲ಯ ๕ಕറ ಐವತ౨ඝ౬, ෦ೕರತಕౙದ౪ಲ౵.

ಪฏൡ, ಈ ಉಪಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ෦ೕಸยค๭ದ ๬౩ನಗಳ න౾ ಅಂಥ ๬౩ನಗಳ

ಒഖౣ ๸ಒ౲ಯย౵ ๕ಕറ ಎಂಬತ౨ರ๠ౣ ๬౩ನಗಳඝ౬ ``ಎ'' ಪ౳ವಗბಃౙ ๳คದ ವ౲౾౨ಗัಡ

෦ೕಸยคಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಉัದ ๕ಕറ ಇಪ౭ರತ౨๠ౣ ๬౩ನಗಳඝ౬ `෈' ಪ౳ವಗბಃౙ ๳คದ

ವ౲౾౨ಗัಡ ෦ೕಸยคಸತಕౙൿ౪:

ಮൡ౨ ಪฏൡ ``ಎ'' ಪ౳ವಗბಃౙ ๳คದ ವ౲౾౨ಗำ ಲಭ౲เಲ౵ൽฆವย౵, ಆ ಪ౳ವಗბಃౙ

෦ೕಸยค๭ದ ๬౩ನಗಳඝ౬ ``෈'' ಪ౳ವಗბಃౙ ๳คದ ವ౲౾౨ಗัಂದ ಭൟბ ෥ലಆಳ౶ತಕౙൿ౪,

๻ಡ෻, ``෈'' ಪ౳ವಗბಃౙ ๳คದ ವ౲౾౨ಗำ ಲಭ౲เಲ౵ൽฆವย౵ ಆ ಪ౳ವಗბಃౙ ෦ೕಸยค๭ದ

๬౩ನಗಳඝ౬ ``ಎ'' ಪ౳ವಗბಃౙ ๳คದ ವ౲౾౨ಗัಂದ ಭൟბ෥ലಆಳ౶ತಕౙൿ౪.

8

เವರൕ.- ಈ ಉಪಪ౳ಕರಣದ, 44ඡ ಪ౳ಕರಣದ (2)ඡ ಉಪಪ౳ಕರಣದ (෈) ಘಡದ

ಪฏൡಕದ, 123ඡ ಪ౳ಕರಣದ (2)ඡ ಉಪಪ౳ಕರಣದ, 138ඡ ಪ౳ಕರಣದ (2)ඡ ಉಪಪ౳ಕರಣದ

(෈) ಘಡದ, 162ඡ ಪ౳ಕರಣದ (2)ඡ ಉಪಪ౳ಕರಣದ ಮൡ౨ 177ඡ ಪ౳ಕರಣದ (2)ඡ

ಉಪಪ౳ಕರಣದ (෈) ಘಡದ ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ ``ಎ'' ಮൡ౨ ``෈'' ಪ౳ವಗბಗำ ಎಂದฉ 2ඡ

ಪ౳ಕರಣದ (2)ඡ ಘಡದย౵ ಉว౵ೕ಍ಸมಜฆವ ``ಎ'' ಮൡ౨ ``෈'' ಪ౳ವಗბಗำ.

(4) ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗಳ, ಅඝ๰೉ತ ඵಗಡಗಳ ಮൡ౨ ๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ

ವ౲౾౨ಗಳ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಪ౳ವಗბಁౙ ෦ೕಸยഔౣฆವ ๬౩ನಗಳย౵ ಮൡ౨ ෦ೕಸยഔౣರದ

๬౩ನಗಳย౵

๕ಕറ ಐವತ౨ರಷౣಃౙ ಕല෫ ಇಲ౵ದ๠ౣ ๬౩ನವඝ౬ ಮ๼ึಯคಛಜ

ಒഓౣฉ෴ಜ ಅಧბದ๠ౣ ಪค෦ൟಡ ಒಳಪഖౣ ෨ಂൽನ ๸ಒ౲ಡ ත൏ბಂಕತั๭ದ๠ౣ

ฃಜ౲ ೋක฿൏ ಆ෽ೕಗದ ๬෥ನ౲ ಅಥ฿ เ๕ಷ ಆඃಶಃౙ ಒಳಪഖౣ, ഷඬ౲ഔ

ಕ෦ೕಷನฆ ෦ೕಸยคಸತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ, (2), (3) ಮൡ౨ (4)ඡ ಉಪಪ౳ಕರಣಗಸ ಅലಯย౵ ෦ೕಸยค๭ದ ๬౩ನಗಳඝ౬

ඵೈಯൟ ಪ౳ඃಶದย౵ನ ෎ฉ ෎ฉ ೋකವ൏ ಃ౹ೕತ౳ಗัಡ ಸರൽ ಪ౳౽ರ ງ೉ಃ

෥ಡತಕౙൿ౪ ಅಂಥ ಸರൽ෷ ಐൿ ವಷბಗಳ ಅವඌಯವฉಡ ෨ಂൿವฉಯತಕౙൿ౪.

ಅ๣ౣ ಅಲ౵ං, ಈ ಪ౳ಕರಣದย౵ฆโൿ ෴โ඀, ෴ವ ಛ౳ಮ ඵೈಯൟಯย౵

ಮ๼ึಯคಛಜ ಅಥ฿ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗಳ ಮൡ౨ ಅඝ๰೉ತ ඵಗಡಗಳ ಅಥ฿

๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ ವ౲౾౨ಗัಛಜ ๬౩ನಗಳඝ౬ ෦ೕಸยಡมಜං෽ೕ, ಅಂಥ ಮ๼ึ෷

ಅಥ฿ ವ౲౾౨෷ ಅಂಥ ಛ౳ಮ ඵೈಯൟಯย౵ ෦ೕಸยค๭ಲ౵ದ ෴โඃ ๬౩ನಗัಡ

ೋකವൕಡ ඛಲ౵ඈ൤ ತഷ෷ಂഖ ෥ഴತ౨ං෺ಂൿ ූเಸತಕౙದ౪ಲ౵.

(5) (2), (3) ಮൡ౨ (4)ඡ ಉಪ ಪ౳ಕರಣಗಳ ಉಪීಧಗัಡ ಒಳಪഖౣ, ๻ಟ ฃಜ౲

ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗದ ๬෥ನ౲ ಅಥ฿ เ๕ಷ ಆඃಶಃౙ ಒಳಪഖౣ ഷත౲ഔ ಕ෦ೕಶನฆ,

ಅඌ๰ಚචಯ ෩ಲಕ,-

(ಎ)

ಪ౳ൟ෽ಂൿ

ಛ౳ಮ

ඵೈಯൟಡ

ೋකವൕ

ನഷ๯ವ

ಉං౪ೕಶൽಂದ

ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಛ౳ಮ ඵೈಯൟಯ ಅඌ౽ರ฿౲ඪ౨ಯย౵ ಬฆವ ಪ౳ඃಶವඝ౬ ಎ๠ౣ

ೋකವ൏ ಃ౹ೕತ౳ಗಳක౬ಜ เಂಗലಸಬ๾ංಂ්ದඝ౬;

(෈) ಪ౳ൟ෽ಂൿ ೋකವ൏ ಃ౹ೕತ౳ದ ฿౲ඪ౨ಯඝ౬;

(๭) ಪ౳ൟ෽ಂൿ ೋකವ൏ ಃ౹ೕತ౳ದล౵ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗัಛಜ ಮൡ౨

ಅඝ๰೉ತ ඵಗಡಗัಛಜ ಮൡ౨ ๼ಂൿัದ ವಗბಗัಛಜ ಅಥ฿ ಮ๼ึಯคಛಜ

๬౩ನಗಳච౬ೕකದง ෦ೕಸยค๭ದ౪ฉ ಅโಗಳ ๸ಒ౲ ಎ๠ౣ ಎಂ්ದඝ౬;

(ല) ಪ౳ൟ෽ಂൿ ೋකವ൏ ಃ౹ೕತ౳ಁౙ ಎ๠ౣ ๬౩ನಗಳඝ౬ ງಚ෎ಃಂ්ದඝ౬

ಅൿ ಒಂඃ ಅಥ฿ ಅದಁౙ ກ೎౞ೕ ಎಂ්ದඝ౬,

-ඛಧბคಸತಕౙൿ౪.

(6) ෴โඃ ౽ರಣൽಂದ ಛ౳ಮ ඵೈಯൟಡ ನഷದ ೋකವൕಯย౵ (1)ඡ

ಉಪಪ౳ಕರಣದย౵

ඛൽბಷౣಪല๭ඈ൤

ಅಗತ౲ಪല๭ದ๠ౣ

๸ಒ౲ಯ

ಸದಸ౲ฆ

ೋක෵ತฃಗൽದ౪ฉ ഷත౲ഔ ಕ෦ೕಷನฆ (8)ඡ ಉಪ ಪ౳ಕರಣದ ෬ฉಡ ൞ඝ ೋක෵ತ

ಸದಸ౲ರ

ກಸฆಗಳඝ౬

ಪ౳ಕഔ๭ದ

ൽකಂಕൽಂದ

ಒಂൿ

ൟಂಗูಳಛಜ,

ಅಗತ౲ಪല๭ฆವ๠ౣ ๸ಒ౲෷ තಣბತಳ౶ฤ ෎౽ಞವ๠ౣ ๸ಒ౲ಯ ಸದಸ౲ರ

ೋකವൕಛಜ ಮ൧౨ಂൿ ೋකವൕಡ ವ౲ವ๲౩ ෥ಡತಕౙൿ౪.

(7) (1) ಮൡ౨ (6)ඡ ಉಪಪ౳ಕರಣಗಳย౵ ಏඡ ಇದ౪ง, ಆದฉ, ಸ౽ბರದ ෴โඃ

๬෥ನ౲ ಅಥ฿ เ๕ಷ ಆඃಶಗัಡ ಒಳಪഖౣ, ෴โඃ ಛ౳ಮ ඵೈ෵ൟಯ ಸದಸ౲ರ

ಒഖౣ ๸ಒ౲ಯ ෩ರඡ ಎರഴ ූಗದ๠ౣ ಸದಸ౲ฆ ೋක෵ತฃಜฆವย౵, ಆ ಛ౳ಮ

ඵೈಯൟ෷ ಈ ಅඌඛಯಮದ ಅലಯย౵ ಕ౳ಮಬದ౫฿ಜ ರ೉ತ฿ಜං ಎಂ්ർಜ

ූเಸತಕౙൿ౪.

9

(8) ഷත౲ഔ ಕ෦ೕಷನฆ, ೋක෵ತฃದ ಸದಸ౲ರ ಅಥ฿ ಕ౳ಮಬದ౫฿ಜ

ೋක෵ತฃಜฆโർಜ ූเಸมದ ಸದಸ౲ರ ກಸฆಗಳඝ౬ ತൡ౨ಪല๭ฆವ คೕൟಯย౵

ಪ౳ಕഔಸತಕౙൿ౪.

Xx

xx

xx

121. ೋක෵ತ ಸದಸ౲ฆ.- ൞ล౵ಀ ඵೈಯൟಯ ೋක෵ತ ಸದಸ౲ರ

๸ಒ౲෷, ฃಜ౲ ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗൽಂದ ౽ಲ౽ಲಃౙ ಅඌ๰೉ಸมಞವ ൞ล౵౾ನ

ඩ౳ඃ๏ಕ ೋකವ൏ ಃ౹ೕತ౳ಗัಂದ, ൞ล౵౾ನ ಪ౳ൟ ಹච౬ರഴ ๬เರದ ಐൿඞฆ ಮൡ౨

ಹൽජൿ ๬เರ ಈ ನഴವಣ ಜನ๸ಒ౲ಡ ಅಥ฿ ಅದರ ූಗಃౙ ಒಬ౯ ಸದಸ౲ඦ൤

ೋක෵ತฃದ ವ౲౾౨ಗಳඝ౬ ಒಳತಂലರತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ, ಒಂൿ ಲౘ౾ౙಂತ ກ೉౞ಲ౵ದ ಜನ๸ಒ౲ ಇฆವ ൞ล౵ಀಗัಡ ಕඛಷ౤

ಹඣ౬ಂൿ ෱ൽ ೋක෵ತ ಸದಸ౲คರತಕౙൿ౪.

122. ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಜಗಣൟಯ ತฆ฿ಯ ೋක෵ತ ಸದಸ౲ฆಗಳ ಬಡ౛

ඛಧბರൕ.- ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಜನಗಣൟಯ ಅಂ౾ ಅಂಶಗಳඝ౬ ಪ౳ಕഔ๭ದ ෬ว ൞ล౵ಀ

ඵೈಯൟಯ

ೋක෵ತ

ಸದಸ౲ರ

๸ಒ౲ಯඝ౬,

ಆ

ಜನಗಣൟಯย౵

ಖ೉ತ

ಪല๭ಆಂഽ൤ ൞ล౵౾ನ ಜನ๸ಒ౲ಯ ಆඋರದ ෬ว ฃಜ౲ ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗโ

ඛಧბคಸತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ, ๼ಂං ຂัඈ൤ ಜನ๸ಒ౲ಯ ඛಧბರൕ෷, ಆಗ ಅඌ౽ರದย౵ದ౪

ೋක෵ತ ಸದಸ౲ರ ಪർವඌ෷, ෨౽౨ಯ฿ಞವವฉಡ ൞ล౵ಀ ඵೈಯൟಯ ಆಜನ

ರಚචಯඝ౬ ෇ඌಸತಕౙದ౪ಲ౵.

123. ๬౩ನಗಳ ෦ೕಸมൟ.- (1) ൞ล౵ಀ ඵೈಯൟಯย౵,-

(ಎ) ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗัಛಜ, ಮൡ౨

(෈) ಅඝ๰೉ತ ඵಗಡಗัಛಜ ๬౩ನಗಳඝ౬ ฃಜ౲ ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗโ

෦ೕಸยคಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ๻ಡ ෦ೕಸยคಸมದ ๬౩ನಗಳ ๸ಒ౲෷, ൞ล౵౾ನย౵ನ

ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗಳ ಅಥ฿ ൞ล౵౾ನย౵ನ ಅඝ๰೉ತ ඵಗಡಗಳ ಜನ๸ಒ౲෷,

൞ล౵౾ನ ಒഖౣ ಜನ๸ಒ౲ಯย౵ ෴ವ ಅඝඩತದย౵ฆโඅೕ ಆದ๠ౣಮഔౣಡ

൞ล౵ಀ ඵೈಯൟಯย౵ ඡರ ೋකವൕಯ ෩ಲಕ ൡಂಬಬ๾ർದ ๬౩ನಗಳ ಒഖౣ

๸ಒ౲ಯย౵ ಅඃ ಅඝඩತದย౵ರತಕౙൿ౪.

ಪฏൡ,

ಪ౳ൟ

൞ล౵ಀ

ඵೈಯൟಯย౵

ಅඝ๰೉ತ

೦ൟಗำ

ಮൡ౨

ಅඝ๰೉ತ

ඵಗಡಗัಡ

๳คದ

ವ౲౾౨ಗัಛಜ

ಕඛಷ౤

ಒಂඅಂൿ

๬౩ನವඝ౬

෦ೕಸยคಸತಕౙൿ౪.

(2) ൞ล౵ಀ ඵೈಯൟಯย౵ನ ಒഖౣ ๸ಒ౲ಯ ๬౩ನಗಳ ෩ರඡ ಒಂದರ๠ౣ

๬౩ನಗಳඝ౬ ๼ಂൿัದ ವಗბಗัಡ ๳คದ ಸದಸ౲คಡ ฃಜ౲ ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗโ

෦ೕಸยคಸತಕౙൿ౪: ಆದฉ ಈ ಉಪ ಪ౳ಕರಣದലಯย౵ ๼ಂൿัದ ವಗბಗัಛಜ ๻ಡ

ඛಧბค๭ ෦ೕಸยค๭ದ ಒഖౣ ๬౩ನಗಳ ๸ಒ౲෷, (1)ඡ ಉಪ ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵

ಅඝ๰೉ತ

೦ൟಗำ

๻ಟ

ಅඝ๰೉ತ

ඵಗಡಗัಛಜ

ಮൡ౨

ಈ

ಉಪ

ಪ౳ಕರಣದലಯย౵ ๼ಂൿัದ ವಗბಗัಛಜ ෦ೕಸยค๭ದ ๬౩ನಗಳ ಒഖౣ ๸ಒ౲෷,

൞ล౵ಀ ඵೈಯൟಯย౵ಯ ๬౩ನಗಳ ಒഖౣ ๸ಒ౲ ๕ಕറ ಐವತ౨ඝ౬, ෦ೕರತಕౙದ౪ಲ౵.

ಪฏൡ, ಈ ಉಪಪ౳ಕರಣದലಯย౵ ෦ೕಸยค๭ದ ๬౩ನಗಳ න౾ ಅಂಥ ๬౩ನಗಳ

ಒഖౣ ๸ಒ౲ಯย౵ ๕ಕറ ಎಂಬತ౨ರ๠ౣ ๬౩ನಗಳඝ౬ `ಎ' ಪ౳ವಗბಃౙ ๳คದ ವ౲౾౨ಗัಡ ฃಜ౲

ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗโ ෦ೕಸยคಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಉัದ ๕ಕറ ಇಪ౭ತ౨ರ๠ౣ ๬౩ನಗಳඝ౬

`෈' ಪ౳ವಗბಃౙ ๳คದ ವ౲౾౨ಗัಡ ฃಜ౲ ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗโ ෦ೕಸยคಸತಕౙൿ౪.

(3) ൞ล౵ಀ ඵೈಯൟಯย౵, ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ ඵಗಡಗำ

ಮൡ౨ ๼ಂൿัದ ವಗბಗัಡ ๳คದ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಪ౳ವಗბಃౙ ෦ೕಸยคಸมದ ๻ಟ

෦ೕಸยคಸದ ๬౩ನಗಳ ๕ಕറ ಐವತ౨ರಷౣಃౙ ಕല෫෵ಲ౵ದ ๬౩ನಗำ౬ ಮ๼ึಯคಡ

10

ಒഓౣฉ෴ಜ ಅಧბದ๠ౣ ಪค෦ൟಡ ಒಳಪഖౣ ෨ಂൽನ ๸ಒ౲ಡ ත൏ბಂಕತั๭ದ๠ౣ

ฃಜ౲ ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗโ ෦ೕಸยคಸತಕౙൿ౪.

ಪฏൡ, (1) (2) ಮൡ౨ (3)ඡ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣಗಳ ෬ฉಡ ෦ೕಸยคಸมದ ๬౩ನಗಳඝ౬

൞ล౵౾ನย౵ನ เเಧ ೋකವ൏ ಃ౹ೕತ౳ಗัಡ ಸರൽಯ ಪ౳౽ರ ງಚತಕౙൿ౪ ಅಂಥ

ಸರൽ෷ ಐൿ ವಷბಗಳ ಅವඌಯವฉಡ ෨ಂൿವฉಯತಕౙൿ౪:

ಅ๣ౣೕ

ಅಲ౵ං,

ಈ

ಪ౳ಕರಣದย౵

ಅಡಕ฿ಜฆโർโ඀

൞ล౵ಀ

ඵೈಯൟಯย౵ ෴คಛಜ ๬౩ನಗಳඝ౬ ෦ೕಸยคಸมಜං෽ೕ, ಆ ಅඝ๰೉ತ

೦ൟಗำ ಅಥ฿ ಅඝ๰೉ತ ඵಗಡಗำ ಅಥ฿ ๼ಂൿัದ ವಗბಗำ ಅಥ฿

75ಮ๼ึಯರඝ౬ ಅಂಥ ൞ล౵ಀ ඵೈಯൟಯย౵ ෦ೕಸฤ ಇคಸඃ ಇฆವ ๬౩ನಗัಡ

ೋකವൕಡ ඛฤ౵โದඝ౬ ತഷಗഖౣโංಂൿ ූเಸತಕౙದ౪ಲ౵.

124. ඩ౳ඃ๏ಕ ೋකವ൏ ಃ౹ೕತ౳ಗಳ ๭ೕ෥ ඛಣბಯ.- ฃಜ౲ ೋකವ൏

ಆ෽ೕಗโ ಅඌ๰ಚච ෩ಲಕ,-

(ಎ) ಅಂಥ ൞ล౵ಀ ඵೈಯൟಡ ೋකವൕ ನഷ๯ವ ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ ಪ౳ൟ෽ಂൿ

൞ล౵ಀ ඵೈಯൟಯ ಅඌ౽ರ ฿౲ඪ౨෽ಳಜฆವ ಪ౳ඃಶವඝ౬, 122ඡ ಪ౳ಕರಣದ

ಅലಯย౵ ೋක෵ಸ෎౽ಜฆವ ಸದಸ౲ರ ๸ಒ౲ಗඝಞಣ฿ಜ ಏಕಸದಸ౲ ඩ౳ඃ๏ಕ

ೋකವ൏ ಃ౹ೕತ౳ಗะಜ เಂಗലಸತಕౙൿ౪;

(෈) ಪ౳ൟ෽ಂൿ ඩ౳ඃ๏ಕ ೋකವ൏ ಃ౹ೕತ౳ದ ฿౲ඪ౨ಯඝ౬ ඛಧბคಸತಕౙൿ౪;

(๭) ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ ඵಗಡಗำ, ๼ಂൿัದ ವಗბಗำ ಮൡ౨

ಮ๼ึಯคಡ ๬౩ನಗಳඝ౬ ෦ೕಸยค๭ฆ๋ಥ ඩ౳ඃ๏ಕ ೋකವ൏ ಃ౹ೕತ౳ವඝ౬ ಅಥ฿

ೋකವ൏ ಃ౹ೕತ౳ಗಳඝ౬ ඛಧბคಸತಕౙൿ౪.

Xx

xx

xx

161.

ಜನಗಣൟಯ

ತฆ฿ಯ

ೋක෵ತ

ಸದಸ౲ฆಗಸ

๸ಒ౲

ඛಧბคಸತಕౙൿ౪.- ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಜನಗಣൟಯ ಅಂ౾ಅಂಶಗಳඝ౬ ಪ౳ಕഔ๭ದ ෬ว, ೧ม౵

ඵೈಯൟಯ ೋක෵ತ ಸದಸ౲ರ ๸ಒ౲ಯඝ౬ ಆ ಜನಗಣൟಯย౵ ಖ೉ತ฿ඈ൤

೧ว౵ಯ ಜನ๸ಒ౲ಯ ಆඋರದ ෬ว ฃಜ౲ ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗโ ඛಧბคಸತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ, ๼ಂං ຂัඈ൤ ಜನ๸ಒ౲ಯ ඛಧბರൕ෷, ಆಗ ಅඌ౽ರದย౵ದ౪

ೋක෵ತ ಸದಸ౲ರ ๾ං౪ಯ ಅವඌ෷ ෨౽౨ಯ฿ಞವವฉಡ ೧ม౵ ඵೈಯൟಯ

ಆಜನ ರಚචಯඝ౬ ෇ඌಸತಕౙದ౪ಲ౵.

162.

๬౩ನಗಳ

෦ೕಸมൟ.-

ฃಜ౲

ೋකವ൏

ಆ෽ೕಗโ

೧ม౵

ඵೈ෵ൟನย౵ฆವ ๬౩ನಗಳඝ౬ ෦ೕಸยคಸತಕౙൿ౪.

(ಎ) ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗัಛಜ, ಮൡ౨

(෈) ಅඝ๰೉ತ ඵಗಡಗัಛಜ ๬౩ನಗಳඝ౬ ฃಜ౲ ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗโ

෦ೕಸยคಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ೧ว౵ಯ ಒഖౣ ಜನ๸ಒ౲ಯย౵ ೧ว౵ಯย౵ฆವ ಅඞ๰೉ತ

೦ൟಗಳ

ಅಥ฿

೧ว౵ಯย౵ฆವ

ಅඝ๰೉ತ

ඵಗಡಗಳ

ಜನ๸ಒ౲෷

෴ವ

ಅඝඩತದย౵ฆโඅೕ, ๻ಡ ෦ೕಸยค๭ದ ๬౩ನಗಳ ๸ಒ౲෷, ೧ม౵ ඵೈಯൟಯย౵

ඡರ ೋකವൕ ෩ಲಕ ൡಂಬ෎౽ದ ๬౩ನಗಳ ಒഖౣ ๸ಒ౲ಯย౵ ಸค๯෥ฆ ಅඃ

ಅඝඩತದย౵ರತಕౙൿ౪.

ಪฏൡ, ಪ౳ൟ ೧ม౵ ඵೈಯൟಯย౵ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ ಮൡ౨ ಅඝ๰೉ತ

ඵಗಡಗัಡ ๳คದ ವ౲౾౨ಗัಛಜ ಕඛಷ౤ ಒಂඅಂൿ ๬౩ನವඝ౬ ෦ೕಸยคಸತಕౙൿ౪.

(2) ೧ม౵ ඵೈಯൟಯย౵ฆವ ಒഖౣ ๬౩ನಗಳ ๸ಒ౲ಯย౵ ಸค๯෥ฆ ෩ರඡ

ಒಂದರ๠ౣ ಅಂಥ ๬౩ನಗಳඝ౬ ๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ ವ౲౾౨ಗัಛಜ ฃಜ౲ ೋකವ൏

ಆ෽ೕಗโ ෦ೕಸยคಸತಕౙൿ౪: ಆದฉ ಈ ಉಪ ಪ౳ಕರಣದലಯย౵ ๼ಂൿัದ ವಗბಗัಛಜ

11

๻ಡ ඛಧბค๭ ෦ೕಸยค๭ದ ಒഖౣ ๬౩ನಗಳ ๸ಒ౲෷, (1)ඡ ಉಪ ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵

ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ ๻ಟ ಅඝ๰೉ತ ඵಗಡಗัಛಜ ಮൡ౨ ಈ ಉಪ ಪ౳ಕರಣದ

ಅലಯย౵ ๼ಂൿัದ ವಗბಗัಛಜ ෦ೕಸยค๭ದ ๬౩ನಗಳ ಒഖౣ ๸ಒ౲ ೧ม౵

ඵೈಯൟಯย౵ಯ ๬౩ನಗಳ ಒഖౣ ๸ಒ౲ಯ ๕ಕറ ಐವತ౨ඝ౬, ෦ೕರತಕౙದ౪ಲ౵.

ಪฏൡ, ಈ ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ෦ೕಸยค๭ದ ๬౩ನಗಳ න౾ ಅಂಥ ๬౩ನಗಳ ಒഖౣ

๸ಒ౲ಯย౵ ๕ಕಡ ಎಂಬತ౨ರ๠ౣ ๬౩ನಗಳඝ౬ ``ಎ'' ಪ౳ವಗბಃౙ ๳คದ ವ౲౾౨ಗัಡ

෦ೕಸยคಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಉัದ ๕ಕಡ ಇಪ౭ತ౨ರ๠ౣ ๬౩ನಗಳඝ౬ ``෈'' ಪ౳ವಗბಃౙ ๳คದ

ವ౲౾౨ಗัಡ ฃಜ౲ ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗโ ෦ೕಸยคಸತಕౙൿ౪.

(3) ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗಳ, ಅඝ๰೉ತ ඵಗಡಗಳ ಮൡ౨ ๼ಂൿದัದ ವಗბಗಳ

ವ౲౾౨ಗಳ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಪ౳ವಗბಁౙ ෦ೕಸยഔౣฆವ ๾ං౪ಗಳย౵ ಮൡ౨ ෦ೕಸยഔౣರದ

๾ං౪ಗಳย౵, ಮ๼ึಯคಛಜ, ಒഓౣฉ෴ಜ ಅಧბದ๠ౣ ಪค෦ൟಡ ಒಳಪഖౣ ෨ಂൽನ

๸ಒ౲ಡ ත൏ბಂಕತั๭ದ๠ౣ ๕ಕറ ಐವತ౨౾ౙಂತ ಕല෫ ಅಲ౵ದ๠ౣ ๾ං౪ಗಳඝ౬

෦ೕಸยಡತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ, (1)ඡ, (2)ඡ ಮൡ౨ (3)ඡ ಉಪಪ౳ಕರಣಗಳ ಅലಯย౵ ෦ೕಸยഔౣฆವ

๬౩ನಗಳඝ౬ ಸರൽಯ ಪ౳౽ರ ೧ว౵ಯย౵ฆವ เเಧ ೋකವ൏ ಃ౹ೕತ౳ಗัಡ ງ೉ಃ

෥ಡತಕౙൿ౪ ಅಂಥ ಸರൽ෷ ಐൿ ವಷბಗಳ ಅವඌಯವฉಡ ෨ಂൿವฉಯತಕౙൿ౪:

ಅ๣ౣೕ ಅಲ౵ං, ಈ ಪ౳ಕರಣದย౵ฆโൿ ෴โ඀, ෴ವ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗಳ

ಮൡ౨ ಅඝ๰೉ತ ඵಗಡಗಳ ಅಥ฿ ๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ ಸದಸ౲คಛಜ ಅಥ฿

ಮ๼ึಯคಛಜ ೧ม౵ ඵೈಯൟಯย౵ ๬౩ನಗಳඝ౬ ෦ೕಸยಡมಜං෽ೕ ಅಂಥ

ಮ๼ึಯฆ ಅಥ฿ ಸದಸ౲ฆ, ಅಂಥ ೧ม౵ ඵೈಯൟಯย౵ ෦ೕಸยค๭ಲ౵ದ ෴โๆ

๬౩ನಗัಡ ೋකವൕಡ ඛಲ౵ඈ൤ ತഷ෷ಂഖ ෥ഴತ౨ං෺ಂൿ ූเಸತಕౙದ౪ಲ౵.

163. ඩ౳ඃ๏ಕ ೋකವ൏ ಃ౹ೕತ౳ಗಳ ๭ೕ෥ ඛಣბಯ.- (1) ฃಜ౲ ೋකವ൏

ಆ෽ೕಗโ, ಅඌ๰ಚචಯ ෩ಲಕ,-

(ಎ) ಅಂಥ ೧ม౵ ඵೈಯൟಡ ೋකವൕ ನഷ๯ವ ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ೧ม౵

ඵೈಯൟಯ

ಅඌ౽ರ

฿౲ඪ౨෽ಳಜฆವ

ಪ౳ඃಶವඝ౬

160ඡ

ಪ౳ಕರಣದല

ೋක෵ತฃಗ෎౽ದ ಸದಸ౲ರ ๸ಒ౲ಗඝಞಣ฿ಜ ಏಕ ಸದಸ౲ ඩ౳ඃ๏ಕ ೋකವ൏

ಃ౹ೕತ౳ಗಳක౬ಜ เಂಗലಸತಕౙൿ౪;

(෈) ൞ล౵ಀ ಅಥ฿ ൞ล౵౾ನ ූಗ฿ಗತಕౙ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ඩ౳ඃ๏ಕ ೋකವ൏

ಃ౹ೕತ౳ದ ฿౲ඪ౨ಯඝ౬ ඛಧბคಸತಕౙൿ౪; ಮൡ౨

ಪฏൡ, 124ඡ ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ඛಧბค๭ದ ೧ม౵ ඵೈಯ൬ ಮತ ಃ౹ೕತ౳ದย౵

ಒಳತಂലฆವ ಪ౳ඃಶವඝ౬, ಪ౳ൟ෽ಂൿ ඩ౳ඃ๏ಕ ೋකವ൏ ಃ౹ೕತ౳ದ ฿౲ඪ౨ಯඝ౬

ඛಧბค๯฿ಗ เಭಜච ෥ಡತಕౙದ౪ಲ౵.

(๭) ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ ඵಗಡಗำ, ๼ಂൿัದ ವಗბಗัಡ ๳คದ

ವ౲౾౨ಗัಛಜ ಮൡ౨ ಮ๼ึಯคಛಜ ๬౩ನಗಳඝ౬ ෦ೕಸยค๭ඈಥ ඩ౳ඃ๏ಕ ೋකವ൏

ಃ౹ೕತ౳ವඝ౬ ಅಥ฿ ೋකವ൏ ಃ౹ೕತ౳ಗಳඝ౬ ඛಧბคಸತಕౙൿ౪.

Xx

xx

xx

308. ฃಜ౲ ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗ.- (1) ಛ౳ಮ ඵೈಯൟ, ൞ล౵ಀ ඵೈಯൟ

ಅಥ฿ ೧ม౵ ඵೈಯൟಯ ಎಲ౵ ೋකವൕಗัಛಜ ೋකವ൏ ಪഔౣಯ ๭ದ౫൤ಯ

෬ย౷ೈರൕ, ඛඃბಶನ ಮൡ౨ ඛ฀ತ౳ಣ ๻ಟ ೋකವൕಗಳඝ౬ ನഷ๯โൿ ಮൡ౨

ಅಂತಹ ೋකವൕಗัಡ ๸ීಧಪಟౣಂ൤ ඩ౳ඃ๏ಕ ೋකವ൏ ಃ౹ೕತ౳ಗಳ ๭ೕ෥

ඛಣბಯದ ಮൡ౨ ඛೕൟ๸๼൤ಯඝ౬ ೦คಡ ತฆโൿ ฃಜ౲ದ ฃಜ౲ඩಲคಂದ ඡಮಕ

෥ಡมಞವ ฃಜ౲ ೋකವ൏ ಕ෦ೕಷನฑ ಅವರඝ౬ ಒಳತಂಡ ฃಜ౲ ೋකವ൏

ಆ෽ೕಗದย౵ ඛ๼ತ฿ಗತಕౙൿ౪.

12

(2) ฃಜ౲ ೋකವ൏ ಕ෦ೕಷನರರ ๳฿ ಷರൡ౨ಗำ ಮൡ౨ ๾ං౪ಯ ಅವඌ෷

ฃಜ౲ඩಲฆ, ඛಯಮಗಳඝ๬ರ ඛಧბค๭ರಬ๾ർඈ൤ ಇರತಕౙൿ౪:

(2ಎ) ಆ෷ಕ౨ฆ, ತಮ౱ ๾ං౪ಡ ಸ౷ಹ๬౨ౘರದย౵ ಬฉದ ฃ೧ೕක෫ಯඝ౬

ฃಜ౲ඩಲคಡ ಸย౵๯ವ ෩ಲಕ ತಮ౱ ๾ං౪ಡ ฃ೧ೕක෫ಯඝ౬ ඛೕಡಬ๾ൿ, ಆದฉ

ฃಜ౲ඩಲฆ ฃ೧ೕක෫ಯඝ౬ ಅಂಜೕಕค๯ವವฉಡ ಆ෷ಕ౨ฆ ತಮ౱ ๾ං౪ಯย౵

෨ಂൿವฉಯತಕౙൿ౪;

(2෈) (5)ඡ ಉಪಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ಆ෷ಕ౨ฆ ฃ೧ೕක෫ ಸย౵๭ದ ಅಥ฿ ಇತರ

෎ฃโඃ ౽ರಣಃౙ ൤ರ฿ದ ൞൞ౙยಕ ๾ං౪ಯඝ౬ ຄಸർಜ ඡಮಕ ෥ഴವ

෩ಲಕ ൡಂಬಬ๾ൿ:

ಪฏൡ, ಅಂಥ ඡಮಕವඝ౬ ಆದ๠ౣ ෎ಗච ಅಂದฉ ಆ ๾ං౪෷ ൤ರ฿ದ

ൽකಂಕൽAದ ಒಂൿ ൟಂಗಳ ಒಳಡ ෥ಡತಕౙൿ౪.

(2๭)

ಸ౽ბರโ

ฃಜ౲

ೋකವ൏

ಆ෷ಕ౨ರ

ಹಣ౽๯

ಅඌ౽ರಗಳඝ౬

ඛൽბಷౣಪലಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ೋකವൕಗಳඝ౬ ನഷ๯โದಃౙ ಅಗತ౲เฆವ ಹಣ౽ಸඝ౬

๯ಗಮ฿ಜ ಪഷ෷โದಃౙ ಅವ౽ಶ ಇฆโದඝ౬ ಮൡ౨ วಕౙದ เเಧ ๏ೕ๞ბಃಗಳ ನഴๅ

ඛඌಗಳඝ౬ ವಛბ෵๯โದಃౙ ಸಹ ෨ಕ౨ ಅವ౽ಶ ಇฆโದඝ౬ ๯ඛ๏౞ತಪല๭ಆಂഴ

๭ಬ౯ಂൽ ವಗბದವคಡ ಮൡ౨ ೋකವൕಡ ๸ීඌ๭ඈ൤ ತಗฤವ ಖೋბๅಚ౞ಗಳඝ౬

ඛವბ๼๯โದಃౙ ಮൡ౨ ಪ౳౽ಯბಗัಡ ಮൡ౨ ຄൕಛคಃಗัಡ ಅඝಞಣ฿ಜ ඛඌಗಳඝ౬

ງ೉ಃ ෥ಡತಕౙൿ౪.

(2ല)

ฃಜ౲

ೋකವ൏

ಆ෽ೕಗโ

ತನ౬ඃ

ಆದ

౽ಯბ

เඋನವඝ౬

ඛಧბคಸತಕౙൿ౪.

(3) ฃಜ౲ඩಲฆ, (1)ඡ ಉಪಪ౳ಕರಣದ ෬ฉಡ ฃಜ౲ ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗಃౙ

ಪ౳ದತ౨฿ದ ಕತბವ౲ಗಳඝ౬ ඛವბ๼ಸฤ ಅವಶ౲ಕ฿ಜರಬ๾ർඈಥ ๭ಬ౯ಂൽಯඝ౬,

ฃಜ౲ ೋකವ൏ ಆ෽ೕಗโ ๻ಡ ಆೕคർಗ ಅದಃౙ අฉ෷๋൤ ෥ಡತಕౙൿ౪.

ಪฏൡ,

ฃಜ౲

ೋකವ൏

ಆ෷ಕ౨ฆ

ඵೈಯ൬ ಗಳ

ೋකವൕಗಳඝ౬

ನഷ๯โದ౽ౙಜ ฃಜ౲ ๬ವბಜඛಕ ವಲಯಗಳ ಉൽ౪෫ಗಳ ಉඅ౲ೕಜಗಳඝ౬ ಸಹ

ඛ෽ೕ೧๭ಆಳ౶ಬ๾ൿ ಮൡ౨ ಸ౩ัೕಯ ඲ยೕಸฆ ๳คඈ൤ ๬ವბಜඛಕ ඥಕರರ

෴โඃ

ವಗბವඝ౬

ඵೈಯ൬ ಗัಡ

๸ීඌ๭ದ

ೋකವ൏

ಕತბವ౲ಗಳย౵

ඛ෽ೕ೧๭ಆำ౶โದඝ౬ ෈ഖౣ෈ಡಬ๾ൿ.

Xx

xx

xx

13

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY

FIFTEENTH LEGISLATIVE ASSEMBLY

TENTH SESSION

THE KARNATAKA GRAM SWARAJ AND PANCHAYAT RAJ

(AMENDMENT) BILL, 2021

(LA Bill No. 35 of 2021)

A Bill further to amend the Karnataka Gram Swaraj and Panchayat Raj

Act, 1993.

Whereas, it is expedient further to amend the Karnataka Gram Swaraj and

Panchayat Raj Act, 1993 (Karnataka Act 14 of 1993) for the purposes hereinafter

appearing;

Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the seventy second year

of the Republic of India, as follows:-

1. Short title and commencement.-(1) This Act may be called the

Karnataka Gram Swaraj and Panchayat Raj (Amendment) Act, 2021.

(2) It shall come into force at once.

2. Amendment of section 5.- In section 5 of the Karnataka Gram Swaraj

and Panchayat Raj Act, 1993 (Karnataka Act 14 of 1993) (hereinafter referred to as

the Principal Act),-

(i) in sub-section (1), for the words “State Election Commission” the word

“Government” shall be substituted;

(ii) in sub-section (2), for the words “State Election Commission” the word

“Government” shall be substituted;

(iii) in sub-section (3), for the words “State Election Commission” the word

“Government” shall be substituted;

(iv) in sub-section (4), for the words “State Election Commission” the word

“Government” shall be substituted; and

(v) in sub-section (5), for the words “State Election Commission” the word

“Government” shall be substituted.

3. Amendment of section 121.- In section 121 of the Principal Act, for the

words “State Election Commission” the word “Government” shall be substituted.

4. Amendment of section 122.- In section 122 of the Principal Act, for the

words “State Election Commission” the word “Government” shall be substituted.

5. Amendment of section 123.- In section 123 of the Principal Act, for the

words “State Election Commission” wherever they occur, the word “Government”

shall be substituted.

14

6. Amendment of section 124.- In section 124 of the Principal Act,-

(i) for the words “State Election Commission” the words “Government” shall

be substituted; and

(ii) in clause (c), the words “or constituencies in which seats are reserved for

the Scheduled Castes, Scheduled Tribes, Backward Classes and Women” shall be

omitted.

7. Amendment of section 161.- In section 161 of the Principal Act, for the

words “State Election Commission” the words “Government based on the

recommendation of the Karnataka Panchayat Raj Delimitation Commission ” shall

be substituted.

8. Amendment of section 162.- In section 162 of the Principal Act, for the

words “State Election Commission” wherever they occur, the word “Government”

shall be substituted.

9. Amendment of section 163.- In section 163 of the Principal Act,-

(i) for the words “State Election Commission” the words “Government on the

recommendation of the Karnataka Panchayat Raj Delimitation Commission” shall

be substituted; and

(ii) in clause (c), the words “or constituencies in which seats are reserved for

the Scheduled Castes, Scheduled Tribes, Backward Classes and Women” shall be

omitted.

10. Amendment of section 308.- In section 308 of the Principal Act, in sub

section (1), the words “delimitation of territorial constituencies and” shall be

omitted.

11. Insertion of new sections 308-E to 308-M.- After section 308-D of the

Principal Act, the following sections shall be inserted, namely:-

“308-E. Constitution of the Karnataka Panchayat Raj Delimitation

Commission.-(1) The State Government shall constitute a Commission called the

Karnataka Panchayat Raj Delimitation Commission consisting of the following

members, namely:-

Retired Chief Secretary or Additional Chief

Secretary to Government to be appointed

by the Government

Chairman

Retired Secretary to Government or a

retired officer equivalent in the rank of

Secretary to Government with experience

in Rural Development, Decentralization

and Panchayat Raj issues to be appointed

by the Government .

Member

One expert in Rural Development and

Panchayat Raj sector to be nominated by

the Government.

Member

Commissioner

of

Panchayat

Raj

Department.

Ex-Officio Member

Director, Panchayat Raj, and ex-officio

Joint Secretary to Government, dealing

Ex-Officio Member Secretary

15

with Taluk Panchayat and Zilla Panchayat

in Rural Development and Panchayat Raj

Department.

(2) The headquarters of the Karnataka Panchayat Raj Delimitation

Commission shall be at Bengaluru.

308-F. Functions of the Karnataka Panchayat Raj Delimitation

Commission.- The Karnataka Panchayat Raj Delimitation Commission shall

perform the following functions, namely:-

(i) to make recommendations for fixing the total number of members to be

elected to every Grama Panchayat, Taluk Panchayat and Zilla Panchayat on the

basis of population as ascertained at the last preceding census of which the

relevant figures have been published in the Official Gazette;

(ii) to make recommendations for dividing the area of every Grama Panchayat

or Taluk Panchayat or Zilla Panchayat into as many wards or constituencies as

the number of members required to be elected to that Grama Panchayat or Taluk

Panchayat or Zilla Panchayat on the basis of the relevant census figures at the last

preceding census that have been published;

(iii) to make recommendations for determining the boundaries of the Wards

or Constituencies of every Grama Panchayat or Taluk Panchayat or Zilla

panchayat;

(iv) to make recommendations with a view to ensuring that the population of

each ward or constituencies in every Grama Panchayat or Taluk Panchayat or Zilla

panchayat shall, as far as practicable, be the same throughout that Grama

Panchayat or Taluk Panchayat or Zilla Panchayat;

(v) to make recommendations to have every territorial wards or

constituencies as far as practicable, be geographically compact area; and

(vi) to perform such other functions as the Government may specify from time

to time:

Provided that, the Commission before making recommendations to the

Government shall invite objections and give an opportunity of being heard to the

public under this section.

308-G

Powers

of

the

Karnataka

Panchayat

Raj

Delimitation

Commission.- (1) The Karnataka Panchayat Raj Delimitation Commission shall

determine its own procedure and shall, in the Performance of its functions, have

all the powers of a Civil Court under the Code of Civil Procedure, 1908, (Central

Act V of 1908) while trying a suit, in respect of the following matters, namely:-

(i) summoning and enforcing the attendance of witnesses;

(ii) requiring the production of any document; and

(iii) requisitioning any public record from any Office.

(2) The Karnataka Panchayat Raj Delimitation Commission shall have power

to require any person to furnish any information on such points or matters as in

the opinion of the Commission may be useful for, or relevant to, any matter under

the consideration of the Commission.

16

(3) The Karnataka Panchayat Raj Delimitation Commission may authorize

any of its members to exercise any of the powers conferred on it by clauses (i), (ii)

and (iii) of sub-section (1) and sub-section (2), and any order made or act done in

exercise of any of those powers by the member authorized by the Delimitation

commission in that behalf shall be deemed order of the Commission or the Act, as

the case may be, of the Delimitation Commission.

308-H. Meeting of the Karnataka Panchayat Raj Delimitation

Commission.- The Delimitation Commission shall meet, as often as may be

necessary, at such time and place and observe such rules of procedure as may be

provided in the Act.

308-I. Employees of the Karnataka Panchayat Raj Delimitation

Commission.- The Government shall appoint or depute such number of employees

as may be necessary for the efficient performance of its functions.

308-J. Power to issue Directions.- The Government may issue to the

Delimitation Commission such directions as in its opinion are necessary or

expedient for carrying out the purposes of this Act and the Delimitation

Commission shall give effect to all such directions.

308-K. Proceedings of the Delimitation Commission not to be

invalidated by vacancies or absence.- The Delimitation Commission shall have

power to act notwithstanding the temporary absence of a member or the existence

of a vacancy in the Commission and no act or proceeding of the Delimitation

commission shall be invalid or called in question on the ground merely of such

temporary absence or of the existence of such vacancy.

308-L. Protection of action of taken in good faith.- No suit or other legal

proceeding shall lie against the Government, the Delimitation Commission or any

member thereof or any employee or person acting under the direction of the

Government or the Delimitation Commission, in respect of anything which is in

good faith done or intended to be done in pursuance of this Act or regulations,

orders or directions made or issued under this Act.

308-M. Power to remove difficulties.-If any difficulty arises in giving effect

to the provisions of this Act, the Government may, as occasion requires, by order,

not inconsistent with the provisions of this Act, do anything which appears to be

necessary or expedient for the purpose of removing the difficulty.

12. Transitory Provisions.- On and from the date of commencement of the

Karnataka Gram Swaraj and Panchayat Raj (Amendment) Act, 2021,-

(i) All delimitation notifications of constituencies of Taluk Panchayats and

Zilla Panchayats, in force, shall stand lapsed;

(ii) All notifications reserving the constituencies of Taluk Panchayats and

Zilla Panchayats, in force, based on existing delimitation of constituencies shall

also stand lapsed; and

(iii) The State Government shall immediately take steps to constitute the

Karnataka Panchayat Raj Delimitation Commission;

17

STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS

Whereas the Hon’ble Supreme Court in the case of Dravida Munetra

Kazhagam (DMK) Vs Secretary, Governor’s Secretariat and others case reported in

(2020) 6 sec 548 date 06.12.2019 has held that while making delimitation the

object of maintaining ratio between the population and territory cannot be

effectively achieved without any research or proposal by the Delimitation

commission; and delimitation exercise for constitution of local bodies at all levels

is properly undertaken as per criteria for delimitation of Constituencies.

And whereas several writ petitions have been filed before the Hon’ble High

Court of Karnataka challenging the delimitation notification and reservation

notification made by the Karnataka State Election Commission as arbitrary,

irrational, illegal and ultra vires of the constitution.

Now therefore, it is considered necessary to further amend the Karnataka

Gram Swaraj and Panchayat Raj Act, 1993 to provide for,-

(i) Constitution of Delimitation Commission;

(ii) Participation of experts in the process of Delimitation;

(iii) Powers of the Delimitation Commission;

(iv) Functions of the Delimitation Commission;

(v) Delimitation Commission shall call for objections from the public before

making recommendation to the Government; and

(vi) Certain consequential amendments are also made.

Hence the Bill.

FINANCIAL MEMORANDUM

There is no extra expenditure involved in the proposed legislative measure.

K.S ESHWARAPPA

Minister for Rural Development and

Panchayat Raj Department

M.K. VISHALAKSHI

Secretary (I/c)

Karnataka Legislative Assembly

18

ANNEXURE

Extract from the Karnataka Gram Swaraj and Panchayat Raj Act, 1993

(Karnataka Act 14 of 1993)

XX

XX

XX

5. Constitution of Grama Panchayat.- (1) The Grama Panchayat shall consist of

such number of elected members as may be notified from time to time by the State

Election Commission, at the rate of one member for every four hundred population

or part thereof of the panchayat area:

Provided that the determination of the number as aforesaid shall not affect

the then composition of the Grama Panchayat until the expiry of the term of office

of the elected members then in office:

(2) Seat shall, subject to the general or special order of the State Election

Commission, be reserved by the Deputy Commissioner in a Grama Panchayat,-

(a) for the Scheduled Castes; and

(b) for the Scheduled Tribes; and the number of seats so reserved shall bear

as nearly as may be, the same proportion to the total number of seats in the Grama

Panchayat as the population of the Scheduled Castes in the panchayat area or of

the Scheduled Tribes in the panchayat area bears to the total population of the

panchayat area:

Provided that at least one seat each shall be reserved in a Grama Panchayat

for the persons belonging to the Scheduled Castes and the Scheduled Tribes:

Provided further that, if no person belonging to the Scheduled Castes is

available the seat reversed for that category shall also be filled by the persons

belonging to Scheduled Tribes and vice-versa.

(3) Such number of seats which shall, as nearly as may be one-third of the

total number of seats of the Grama Panchayat shall, subject to the general or

special order of the State Election Commission, be reserved by the Deputy

Commissioner for persons belonging to the Backward classes: But the number of

seats so reserved for the Backward Classes under this sub-section shall be so

determined, that the total number of seats reserved for the Scheduled Castes and

the Scheduled Tribes under sub-section (2) and the Backward Classes under this

sub-section shall not exceed fifty per cent of the total number of seats in the Grama

Panchayat:

Provided that out of the seats reserved under this sub-section, eighty per

cent of the total number of such seats shall be reserved for the persons falling

under category “A” and the remaining twenty per cent of the seats shall be reserved

for the persons falling under category "B":

Provided further that if no person falling under category “A” is available, the

seats reserved for that category shall also be filled by the persons falling under

category “B” and vice versa.

Explanation.- For the purpose of this sub-section, proviso to clause (b) of

sub-section (2) of section 44, sub-section (2) of section 123, clause (b) of sub-

section (2) of section 138, sub-section (2) of section 162 and clause (b) of sub-

19

section (2) of section 177, categories “A” and “B” shall mean category ‘A’ and ‘B’

referred to in clause (2) of section 2.

(4) Not less than fifty percent of the seats reserved in each category, for

persons belonging to the Scheduled Castes, Scheduled Tribes and Backward

classes and of the non-reserved seats in the Grama Panchayat shall, subject to the

general or special order of the State Election Commission, be reserved by the

Deputy Commissioner for women subject to an overall limit of one half rounding of

to the next number:

Provided that the seats reserved under sub-sections (2), (3) and (4) shall be

allotted by rotation, to different constituencies in the Panchayat area and such

rotation shall be continued for a period of five years.

Provided further that nothing contained in this section shall be deemed to

prevent a woman or a person belonging to the Scheduled Castes and Scheduled

Tribes or Backward Classes for whom seats have been reserved in a Grama

Panchayat from standing for election to any non-reserved seat in such Grama

Panchayat.

(5) Subject to the provisions of sub-sections (2), (3) and (4), and subject to

the general or special order of the State Election Commission, the Deputy

Commissioner shall, by notification, determine,-

(a) the constituencies into which the area within the jurisdiction of every

Grama Panchayat shall be divided for the purpose of election to every Grama

Panchayat;

(b) the extent of each constituency;

(c) the number of seats if any reserved for the Scheduled Castes, the

Scheduled Tribes, Backward Classes or women in each constituency; and

(d) the number of seats allotted to each Constituency which shall be one or

more.

(6) If for any reason the election to any Grama Panchayat does not result in

the election of the required number of members as specified in subsection (1), the

Deputy Commissioner shall within one month from the date on which the names

of the elected members are published by him under sub-section (8) arrange another

election for the election of such number of members as will make up the required

number.

(7) Notwithstanding anything contained in sub-sections (1) and (6), but

subject to any general or special orders of the Government, where two thirds of the

total number of members of any Grama Panchayat have been elected, the Grama

Panchayat shall be deemed to have been duly constituted under this Act.

(8) The Deputy Commissioner shall publish, in the prescribed manner the

names of members elected or deemed to have been duly elected.

XX

XX

XX

121. Elected members.- The number of elected members of a Taluk

Panchayat shall consist of persons elected from the territorial constituencies in the

Taluk as may be notified from time to time by the State Election Commission, at

20

the rate of one member for every population between twelve thousand five hundred

and fifteen thousand or part thereof, of the Taluk:

Provided that in Taluks having a population of not exceeding one lakh, there

shall be a minimum of eleven elected members.

122. Determination of elected members after each census.- Upon the

publication of the figures of each census, the number of elected members of a Taluk

Panchayat shall be determined by the State Election Commission on the basis of

the population of the Taluk as ascertained at that census:

Provided that the determination of the number as aforesaid shall not affect

the then composition of the Taluk Panchayat until the expiry of the term of office

of the elected members then in office.

123. Reservation of Seats.- (1) Seats shall be reserved by the State Election

Commission in a Taluk Panchayat,-

(a) for the Scheduled Castes; and

(b) for the Scheduled Tribes; and the number of seats so reserved shall bear

as nearly as may be, the same proportion to the total number of seats to be filled

by direct election in the Taluk Panchayat as the population of the Scheduled Castes

in the Taluk or of the Scheduled Tribes in the Taluk bears to the total population

of the Taluk:

Provided that at least one seat each shall be reserved in a Taluk Panchayat

for the persons belonging to the Scheduled Casts and the Scheduled Tribes.

(2) Such number of seats which shall, as nearly as may be one -third of the

total number of seats in a Taluk Panchayat shall be reserved by the State Election

Commission for persons belonging to the Backward Classes. But the number of

seats reserved for the Backward Classes under this sub-section shall be so

determined, that the total number of seats reserved for the Scheduled Castes and

the Scheduled Tribes under sub-section (1) and the Backward Classes under this

sub-section shall not exceed fifty per cent of the total number of seats in the Taluk

Panchayat.

Provided that out of the seats reserved under this sub-section eighty per cent

of the total number of such seats shall be reserved by the State Election

Commission for the persons falling under category ‘A’ and the remaining twenty

per cent of the seats shall be reserved by the State Election Commission for the

persons falling under category ‘B’.

(3) Not less than fifty percent of the seats reserved for each category of

persons belonging to the Scheduled Castes, Scheduled Tribes and Backward

Classes and those of the non-reserved seats in a Taluk Panchayat shall be reserved

by the State Election Commission for women subject to an overall limit of one half

rounding of to the next number:

Provided that the seats reserved under sub-sections (1), (2), and (3) shall be

allotted by rotation to different constituencies in the Taluk 1 [and such rotation

shall be continued for a period of five years:

Provided further that nothing contained in this section shall be deemed to

prevent the persons belonging to the Scheduled Castes or Scheduled Tribes or

Backward classes or women for whom seats have been reserved in a Taluk

21

Panchayat from standing for election to the non-reserved seats in such Taluk

Panchayat.

124. Delimitation of territorial constituencies.- The State Election

Commission shall, by notification,-

(a) divide the area within the jurisdiction of every Taluk Panchayat for the

purpose of elections to such Taluk Panchayat into as many single member

territorial constituencies as the number of members required to be elected under

section 122.

(b) determine the extent of each territorial constituency; and

(c) determine the territorial constituency or constituencies in which seats are

reserved for the Scheduled Castes, Scheduled Tribes, Backward Classes and

women.

XX

XX

XX

161. Determination of elected members after census.- Upon the

publication of the figures of each census, the number of elected members of a Zilla

Panchayat shall be determined by the State Election Commission on the basis of

the population of the district as ascertained at that census:

Provided that the determination of the number as aforesaid shall not affect

the then composition of the Zilla Panchayat until the expiry of the term of office of

the elected members then in office.

162. Reservation of seats.- (1) Seats shall be reserved by the State Election

Commission in the Zilla Panchayat,-

(a) for Scheduled Castes; and

(b) for the Scheduled Tribes;

and number of seats so reserved shall bear, as nearly as may be, the same

proportion to the total number of seats to be filled by direct election in the Zilla

Panchayat as the population of the Scheduled Castes in the district or of the

Scheduled Tribes in the district bears to the total population of the district:

Provided that at least one seat each shall be reserved in a Zilla Panchayat for

the persons belonging to the Scheduled Castes and the Scheduled tribes.

(2) Such number of seats which shall, as nearly as may be one third of the

total number of seats in a Zilla Panchayat shall be reserved by the State Election

Commission for persons belonging to the Backward Classes. 3 [But the number of

seats reserved for the Backward Classes under this sub-section shall be so

determined, that the total number of seats reserved for the Scheduled Castes and

the Scheduled Tribes under sub-section (1) and the Backward Classes under this

sub-section shall not exceed fifty per cent of the total number of seats in the Zilla

Panchayat.

Provided that out of the seats reserved under this sub-section, eighty per

cent of the total number of such seats shall be reserved by the State Election

Commission for the persons falling under category ‘A’ and the remaining twenty

per cent of the seats shall be reserved by the State Election Commission for the

persons falling under category ‘B’.

22

(3) Not less than fifty percent of the seats reserved for each category of

persons belonging to the Scheduled Castes, Scheduled Tribes and Backward

Classes and those of the non-reserved seats in the Zilla Panchayat shall be reserved

by the State Election Commission for women subject to an overall limit of one half

rounding of to the next number:

Provided that the seats reserved under sub-sections (1), (2) and (3) shall be

allotted by rotation to different constituencies in the district and such rotation shall

be continued for a period of five years:

Provided further that nothing contained in this section shall be deemed to

prevent the persons belonging to the Scheduled Castes or Scheduled Tribes or

Backward Classes or women for whom seats have been reserved in a Zilla

Panchayat from standing for election to the non-reserved seats in such Zilla

Panchayat.

163. Delimitation of territorial constituencies.- The State Election

Commission shall, by notification,-

(a) divide the area within the jurisdiction of every Zilla Panchayat, for the

purpose of election to such Zilla Panchayat into as many signal member territorial

constituencies as the number of members required to be elected under section 160;

(b) determine the extent of each territorial constituency which shall be a

Taluk or part of a Taluk ;and

Provided that the area comprised in a constituency of a Zilla Panchayat

determined under section 124, shall not be divided while determining the extent of

each territorial constituency.

(c) determine the territorial constituency or constituencies in which seats

are reserved for the persons belonging to the Scheduled Castes, Scheduled Tribes,

Backward Classes and for Women.

XX

XX

XX

308. State Election Commission.- (1) The superintendence, direction and

control of the preparation of electoral rolls for, and the conduct of, all elections to

the Grama Panchayat, Taluk Panchayat or Zilla Panchayat and the power of

delimitation of territorial constituencies and enforcement of the code of conduct in

respect such elections shall be vested in the State Election Commission consisting

of a State Election Commissioner to be appointed by the Governor.

(2) The conditions of service and tenure of office of the State Election

Commissioner shall be such as the Governor may by rule determine:

Provided that the State Election Commissioner shall not be removed from his

office except in like manner and on the like grounds as a judge of a High Court and

conditions of service of the State Election Commissioner shall not be varied to his

disadvantage after his appointment.

(2A) The commissioner may resign his office by writing under his hand and

addressed to the Governor, but he shall continue in the office until his resignation

is accepted by the Governor;

(2B) A casual vacancy created by the resignation of the commissioner under

sub-section (5) or for any other reason may be filled by fresh appointment;

23

Provided that such appointment shall be made as soon as may be, within

one month from the date of the vacancy,

(2C) The Government shall prescribe the financial powers of the State

Election Commissioner and allocate funds commensurate with the functions and

responsibilities, for incurring establishment and election related expenditure

ensuring flexibility for getting procurements needed for conduct of elections and

also freedom to divert funds between different heads of account;

(2D) The State Election Commission shall determine its own procedure

(3) The Governor shall when so requested by the State Election Commission,

make available to the State Election Commission such staff as may be necessary

for the discharge of the functions conferred on the State Election Commission

under sub-section (1).

Provided that the State Election Commissioner may also draft employees of

state undertakings in the public sector for conducting elections to panchayats and

to exclude any class of public servants including the local police from being

employed in election duties relating to panchayats.

XX

XX

XX

ಮುದÎಕರು ²ಾಗೂ ಪΐಾಶಕರು:- ಸಂಕಲ£ಾĩಾĸಗಳ…, ಕ£ಾಟಕ ªಾಜÍಪತÎ, ಸಾĸ ೇಂದÎ ಮುದΞಾಲಯ, ¦ೆಂಗಳˆರು

R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19

Licensed to post without prepayment WPP No. 297

SUNIL GARDE

Digitally signed by SUNIL GARDE

Date: 2021.09.15 18:20:56 +05'30'