(1)
Ļ¯ೇಷ ªಾಜÍ ಪĦÎೆ
ಸൽೕಯ ವವರಗำ ಮൡ౨ ๎ಸನ ರಚච ಸ฿ಲಯ
ಒ :ವ๎ಇ 11 ฃ๎ಪ 2021
ಕකბಟಕ ಸ౽ბರದ ಸ฿ಲಯ,
เඋನಧ,
ಂಗิฆ, ൽකಂಕ: 08.12.2021.
ಅඌಚච
The Karnataka Animal Diseases (Control) Act, 1961 (Karnataka Act 18 of 1961) ಇದರ
ಅඌಂತ ಕನ౬ಡ ූಂತರವඝ౬ the Karnataka Official Language Act, 1963 ರ ಪಕರಣ 5Aರ
ಅലಯย ฃಜඩಲರ ಅඌ౽ರದ ෬ฉಡ ವბಜඛಕರ ൟಛಜ ಕකბಟಕ
ฃಜಪತದ เ๕ಷ ಪൟಃಯย (ූಗ-IV) ಪಕഔಸฤ ಆඃ๏ಸมಜං,-
ಕකბಟಕ ಪ๑ฌೕಗಗಳ (ඛತಣ) ಅඌඛಯಮ, 1961
เಷ෴ඝಕಮಃ
ಅඋಯ – I
ඩฏಕ
ಉං౪ೕಶಗำ ಮൡ౨ ౽ರಣಗಳ ຂัಃಗำ
ಪಕರಣಗำ:
1.
౾౹ಪ౨ ກಸฆ, ฿ඪ౨ ಮൡ౨ ඩฏಭ
2.
ಪคූಗำ
3.
ಪ๑็ದ ಅඌ౽คಗಳ ಮൡ౨ ಇඨ౺දಕౣฆಗಳ ඡಮಕ
4.
ಪ๑็ದ ಅඌ౽คಗำ ಮൡ౨ ಇඨ౺දಕౣฆಗำ ಸರ౽ค ඥಕರฃಜฆโൿ.
ಅඋಯ – II
ೕಂಀ ಅಥ฿ ಂ౽෦ಕ ฌೕಗಗಳ ඛ฿ರൕ ಮൡ౨ ඛತಣ
5.
ಪ๑ಗัಡ ತഷಮൿ౪ ೋೋವ ಮൡ౨ ಅโಗಳ ಚಲචಗಳඝ౬ ಕಮತัವ ಮൡ౨
ฆಕങౣ, ೦ ಇ൞ൽಗಳඝ౬ ನഷโದඝ౬ ಮൡ౨ ಂ౽෦ಕ ಪ๑ಗಳ
฿ඩರವඝ౬ ඛತಣತัವ ಅඌ౽ರ
6.
ಂ౽෦ಕ ಪ๑ಗಳඝ౬ ฉ ಇคಸฤ ಅඌ౽ರ ಮൡ౨ ಅโಗಳ ಪคೕಃ౹ ಮൡ౨ ౾౺
¨sÁUÀ – 4 ಎ
Part – IV A
, 08
, 2021 (
, 17,
, ೧೯೪3)
BENGALURU, WEDNESDAY, 08, DECEMBER, 2021 ( MARGASHIRA , 17, SHAKAVARSHA, 1943)
. 938
No. 938
2
7.
ಂ౽෦ಕ ಌಸಜ ಸ౩ಳಗಳ ಳೕಷൕ ಮൡ౨ ಪ๑็ದ ಅඌ౽คಂದ ಇಂಥ
ಸ౩ಳಗಳ ಪคೕಃ౹
8.
ಂ౽෦ಕ ವბಜඛಕ ಸ౩ಳದ ಳೕಷൕ
9.
ಂ౽෦ಕ ಪඃಶๅಂൿ ಳೕಸฤ ฃಜ ಸರ౽ರದ ಅඌ౽ರ
10.
ಂ౽෦ಕ฿ದ ಪඃಶಗัಂದ ಅಥ฿ ಸ౩ಳಗัಂದ ษඝ౺ ಇಲං ಪ๑ಗಳ ಅಥ฿
ಇತರ ವ౨ಗಳ ಛಃಯඝ౬ ಪൟීඌโൿ
11.
ಂ౽෦ಕ ಪඃಶಗัಂದ ษඛ౺ಲං ತರมದ ಪ๑ ಇ൞ൽಗಳඝ౬ ฿ಪ౺
ಡฤ ಅಗತಪലವ ಅඌ౽ರ
12.
ಂ౽෦ಕ฿ದ ಸ౩ಳಗಳย ಮൡ౨ ಪඃಶಗಳย ඛฌೕಧಕ ഴ් ಀโൿ
ಅಥ฿ ತഷಮൿ౪ ೋೋโൿ
13.
අೕಗಳඝ౬
ಮൡ౨
฿ಹನಗಳඝ౬
ಸ౷ಚ
ഴโൿ
ಮൡ౨
ඛ౺ಂ౽෦ಕತัโൿ.
14.
ಂ౽෦ಕ฿ದ
ಆವರಣಗಳನඝ౬,
අೕಗಳඝ౬
ಅಥ฿
฿ಹನಗಳඝ౬
ඛ౺ಂ౽෦ಕತัโൿ
15.
ಮರ൘ೕತ౨ರ ಶವ ಪคೕಃ౹ಯඝ౬ ನഷಸฤ ಪ๑็ದ ಅඌ౽คಯ ಅඌ౽ರ
16.
ೕಂಀ ಅಥ฿ ಂ౽෦ಕ ฌೕಗಗಳ ವರൽ ಆഴโൿ ಃಲ่ಂൿ ವ౾౨ಗಳ
ಕತბವ
17.
ಂ౽෦ಕ฿ದ ಪ๑ಗಳඝ౬ ಪೕ౾ಡ౽ದ ಕತბವ
18.
ಪๆಶದ ಮൡ౨ ಪค๏ೕಲචಯ ಅඌ౽ರಗำ
19.
ಂ౽෦ಕ ಪ๑ಗಳ ಶವಗಳ ำเಃಯ ಅಥ฿ เศ฿คಯ คೕൟ
20.
ಂ౽෦ಕ ಪඃಶಗಳย ฆಕങౣ, ೦ ಇ൞ൽಗัಡ ಪൟීಧ
21.
ಂ౽෦ಕ
ಪ๑ಗಳඝ౬
ಪคೕಃ౹ಗัಡ
ಒಳಪലಸฤ
ಪ๑็ದ
ಅඌ౽คಯ
ಅඌ౽ರಗำ
ಅඋಯ – III
ಅಪฃಧಗำ ಮൡ౨ ඈಡච
22.
ඈಡಗำ
23.
ಂ౽෦ಕ ಪ๑ಗಳඝ౬ ൡ౨ಕഖౣ ౾ರದ ේ෦ಯย ಇคವ ಅಥ฿
෬ವ ಬಡ ඈಡ
24.
ಂ౽෦ಕ ಪ๑ಗಳඝ౬ ฆಕങౣಡ ತฆವ ಬಡ ඈಡ
25.
ಂ౽෦ಕ ಪ๑เನ ෪ತඃಹವඝ౬ ನൽ ಇ൞ൽಗಳย ಇคವ ಬಡ ඈಡ
26.
ฌೕಗಗಸ౨ ಪ๑เನ ෪ತඃಹವඝ౬ ಅಡൿ ಡವ ಬಡ ඈಡ
27.
ಂ౽෦ಕ ಪ๑ಗಳ ฃಟದ ಅಥ฿ ಹ౨ಂತರದ ಬಡ ඈಡ
28.
ඪೕಡචಛಜ ಪๆಶ, ಪค๏ೕಲච ಅಥ฿ ವಶಪലเಃ ಇโಗಳ ಬಡ ඈಡ
ಅඋಯ – IV
౾ೕಣბ
29.
ಆඃಶಗಳඝ౬ ඩยಸฤ ಮൡ౨ ೦คತัಸฤ ಅವඌ
30.
฿ฏഖ ಇಲඃ ದಸ౨ಜค ಡฤ ยೕ ಅඌ౽คಯ ಅඌ౽ರ
31.
ಅಪฃಧಗಳ ೬ౢೕಯ
32.
೧ౣიೕಟರ ಅඌ౽ರ ฿ඪ౨
33.
ಪคರದ ಃೕ෦ನ ಪൟීಧ
34.
ಈ ಅඌඛಯಮದ ෬ฉಡ ಕಮ ಅಆำವ ಅඌ౽คಗಳ ರౘൕ
3
35.
ಃಲ่ಂൿ ർๅಗಳ ಮൡ౨ ඩಁಷඨಗಳ ಬಡ ಅವඌ ඛಣბಯ
36.
ඛಯಮಗಳඝ౬ ರಸฤ ಅඌ౽ರ
37.
ඛಯಮಗಳඝ౬ ಮൡ౨ ಅඌಚචಗಳඝ౬ ฃಜ เඋನ ಡಲದ ෨ಂං
ലಸ౽ൿൿ
38.
ඛರಸನ ಮൡ౨ ಉัเಃಗำ
ಉං౪ೕಶಗำ ಮൡ౨ ౽ರಣಗಳ ຂัಃ
1961ರ ಅඌඛಯಮ 18.- ฃಜದ ಮർ ಪඃಶ, ಂ ಪඃಶ, ಆಡಞ ೧ว
ಮൡ౨ ෭ฆ ಪඃಶಗಳย ೦ඝ฿ฆಗಳ ಂ౽෦ಕ ฌೕಗಗಳඝ౬ ತഷಗಟౣฤ
ಮൡ౨ ඛൟಸฤ ಈ ಃಳಉಡ เเಧ ಅඌඛಯಮಗำ ೦คಯยๅ:-
1. ಂ ಪ๑ ಂ౽෦ಕ ฌೕಗಗಳ (ඛತಣ) ಅඌඛಯಮ, 1948
2. ಮർ ಪ๑ฌೕಗಗಳ ಅඌඛಯಮ, 1866
3. ಮർ ತೕค ฌೕಗ ಅඌඛಯಮ, 1940
4. ಆಡಞ ಪ๑ ಂ౽෦ಕ ฌೕಗಗಳ ಅඌඛಯಮ, 1941
5. ෭ฆ ಪ๑ಗಳ ฌೕಗಗಳ ಅඌඛಯಮ, 1949
6. ಛಂಡბ ಮൡ౨ මბ ಅඌඛಯಮ, 1899
7. ഼คඨ ಅඌඛಯಮ, 1910
ಇലೕ ฃಜಃౙ ಅನ౷ಯ฿ಞವ ಒಂඃ ೕ೧ತ ๎ಸನವඝ౬ ರโൿ
ಅಗತ฿ಜฆ๋, ಈ ಅඌඛಯಮವඝ౬ เඋನ ಡಲದ ෨ಂං ലಸมಜං.ಈ
ಅඌඛಯಮโ,
เเಧ
ಪඃಶಗಳย
ಈಗ
೦คಯยฆವ
ಅඌඛಯಮಗಳย
ಒಳತಂലฆವ ಎม ಅವಶಕ ಉಪීಧಗಳඝ౬ ຄಂൽฆโൿ.
೦ඝ฿ฆ, ಂ౽෦ಕ ฌೕಗಗಳ ಸ෩ಹಃౙ ಬย෴ಞವ ಭವเൿ౪ ಮൡ౨
ಈ ฌೕಗಗಳ ർัಗัಂದ ಅโಗಳඝ౬ ರ౾౹ವ ಸฤ฿ಜ, ಆ ฌೕಗำ ಬฆโದඝ౬
ಪൟීඌಸฤ ಮൡ౨ ಆฌೕಗ ಪඃಶಃౙ ಅโಗำ ಹ්౯โದඝ౬ ತഷಯฤ ඩಕ
ಕಮಗಳඝ౬ ಅತಳ౽ಞโൿ.
ಅโಗಳยನ ಃಲโ ງತಗำ ಇಂൟๅ:-
(1) ೕಂಀ ತಞยದ ඩಗಳඝ౬ ಪბലโൿ ಮൡ౨ ಆฌೕಗಕರ ಪඃಶಃౙ
ೕಂಀ ಹರഴโದඝ౬ ತഷಗಟౣฤ ಅಂಥ චಡ ൡ൞౨ದ ඩಗಳඝ౬ ಇತฉ ූಗಗัಡ
ಚยโದඝ౬ ඛಬბಂඌโൿ.
(2) ಂ౽෦ಕ ฌೕಗโ ಉಲ౯ಣತಂಡ ಪඃಶಗಳย ූคೕ ಪಣದย
೦ඝ฿ฆ ฆเಃಯඝ౬, ಅಂದฉ ಧನದ ೦ಗำ, ರ൶ೕತ౺ವಗಳඝ౬ ඛඌโൿ.
(3)
ฌೕಗൽಂದ
೦ඝ฿ರඝ౬
ರ౾౹ಸฤ
ಪൟීಧಕ
ೋೋಮൿ౪ಗಳඝ౬
౾โൿ.
(4)ೕಂ౾ತ ಪಕರಣಗಳย ಪค൏ಮ౽ค ౾౺ ಅತำโൿ.
(5) ೕಂಀ ಹರഴโದඝ౬ ತഷಗഖౣವ ಸฤ฿ಜ ฌೕಗൽಂದ ಸತ౨ ඩಗಳ
෪ತඃಹಗಳඝ౬ ಸಮಪბಕ฿ಜ เว ഴโൿ
ಆದ౪คಂದ, ಈ เඒಯಕ.
(1959ರ ೩ษ 21ඡ ൽකಂಕದ ಅඌಚච . 600 เ.ಪ.ൽಂದ ಪഷಯมಜං ಕಡತ
ಒ ม 113 ಎฯ ೧ ಎ 1958)
4
1961 ರ 1[ಕකბಟಕ]1 ಅඌඛಯಮ ಒ 18
(1961ರ දౣಂಬฑ ಹൽකಲౙචಯ ൽකಂಕඈൿ ಕකბಟಕ ฃಜಪತದย ෮ದฤ
ಪಕഔಸಲ౭ഔౣං.)
1[ಕකბಟಕ]1 ಪ๑ฌೕಗಗಳ (ඛತಣ) ಅඌඛಯಮ, 1961
(1961ರ දౣಂಬฑ ಏಳඡಯ ൽකಂಕඈൿ ฃಜඩಲರ ಅඝಮൟ ಪഷൽං.)
1[ಕකბಟಕ ฃಜದย]1 ಪ๑ಗัಡ ඌವ ೕಂಀ ಮൡ౨ ಂ౽෦ಕ ฌೕಗಗಳ
ඛ฿ರൕ ಮൡ౨ ඛತಣ౽ౙಜ ಉಪීඌವ ಅඌඛಯಮ
1[ಕකბಟಕ ฃಜದย]1 ಪ๑ಗัಡ ඌವ ೕಂಀ ಮൡ౨ ಂ౽෦ಕ ฌೕಗಗಳ
ඛ฿ರൕ ಮൡ౨ ඛತಣ౽ౙಜ ಉಪීಧ ಕย౭โൿ ಕ౨฿ಜฆโದคಂದ :
ූರತ
ಗಣฃಜದ
ಹච౬ರಡචಯ
ವಷბದย
1[ಕකბಟಕ
ฃಜ]1เඋನ
ಡಲൽಂದ ෨ಂං ຂัฆ๋ ಅඌඛಯ෦ಸมಜං.
1.ಕකბಟಕ ౽ඞඝಗಳ ಅಳವലಃಗಳ ಆඃಶ, 1973ರ ෩ಲಕ ൽ.01.11.1973 คಂದ ೦คಡ ಬฆ๋ ಅಳವലಆಳมಜං.
ಅඋಯ – 1
ඩฏಕ
1. ౾౹ಪ౨ ກಸฆ, ฿ඪ౨ ಮൡ౨ ඩฏಭ.- (1) ಈ ಅඌඛಯಮವඝ౬ 1[ಕකბಟಕ]1
ಪ๑ ฌೕಗಗಳ (ඛತಣ) ಅඌඛಯಮ, 1961 ಎಂൿ ಕฉಯತಕౙൿ౪.
(2) ಇൿ, ಇലೕ 1[ಕකბಟಕ ฃಜಃౙ]1฿ಪ౨฿ಗತಕౙൿ౪.
(3) 38ඡಯ ಪಕರಣൽಂದ ඛರಸನತัಸมದ ಅඌඛಯಮಗำ ೦คಯยฆವ
ಪඃಶಗಳย ಈ ಁಡศ ೦คಡಬರತಕౙൿ౪; ಮൡ౨ ෴โඃ ಇತರ ಪඃಶದย ฃಜ
ಸರ౽ರโ ಅඌಚචಯ ෩ಲಕ ඛൽბಷౣಪലಸಬർඈಥ1[ൽකಂಕ]1ൽಂದ ೦คಡ
ಬರತಕౙൿ౪.
1.ಕකბಟಕ ౽ඞඝಗಳ ಅಳವലಃಗಳ ಆඃಶ, 1973ರ ෩ಲಕ ൽ.01.11.1973 คಂದ ೦คಡ ಬฆ๋ ಅಳವലಆಳมಜං.
2. ದ౾౹ಣ ಕನ౬ಡ ූಗದย ൽකಂಕ:26.12.1963 ฏൿ ಅඌಚචಯ ෩ಲಕ ೦คಡಬರತಕౙൿ౪. ಅඌඛಯಮโ (3)ඡ
ಉಪಪಕರಣದย ඛൽბಷౣಪലದ ಪඃಶಗಳඝ౬ ຄರൡಪല ಇತฉ ಪඃಶಗಳย 01.02.2000 คಂದ ಅඌಚචಯ ෩ಲಕ ೦คಡ
ಬರತಕౙൿ౪.
2.
ಪคූಗำ.-ಈ
ಅඌඛಯಮದย
ದಭბโ
ಅನ൭
ಅಗತಪലದ
ຄರൡ,-
(ಎ) "ಪ๑” ಎಂದฉ.-
(1) ಟัಗำ, ຄೕคಗำ, ಹಗำ, ಎൡ౨ಗำ, ಮಣಕಗำ, ಕฆಗำ, ಎ෫ಗำ,
ಆೕಣಗำ,
ಆචಗำ,
ಀคಗำ,
ಆഴಗำ
ಮൡ౨
ฃಜ
ಸರ౽ರโ
ಈ
ಬಡ
ಅඌಸಬർದ ಎม ಇತช ෫ฤಀಀವ ಪ๑ಗำ ฆತ౨ๅ: ಮൡ౨
(2) කಗำ, ງൽಗำ, ಀൿฉಗำ, ಒಂങಗำ, ಕ౨ಗำ, ຂಸರಗ౨ಗำ, ಆೕัಗำ
ಮൡ౨ ฃಜ ಸ౽ბರโ ಈ ಬಡ ಅඌಸಬർඈಥ ಎಲ ಀ ඩಗำ:
() "ೕಂಀ ಅಥ฿ ಂ౽෦ಕ ฌೕಗಗำ'' ಎಂದฉ, ತೕค ฌೕಗ, චರല
ฌೕಗ, ಗಳว ฌೕಗ, ක ೋ ฌೕಗ, (ಀൿฉ) ಂಬಳฌೕಗ ಮൡ౨ ರಸಗಂ൮ಗำ
ฌೕಗ, ഴ් ವದ ಂ౽෦ಕ ฌೕಗ, ฃ, ഼คඝ, ಀൿฉಗಳ ಇඨඬಂಝ
5
ಅಥ฿ ಃಂಗ౧ತ, ಀค, ഴ්, ฃ ಓತฌೕಗ, ರද౭ฌೕಗ, ౽ฤ ฌೕಗ, ౘಯ
ฌೕಗ, ೦ඨ ฌೕಗ ಮൡ౨ ฃಜ ಸರ౽ರโ ಅඌಸಬർඈಥ ಇತರ ฌೕಗಗำ
ฆತ౨ๅ.
() "ೕಂಀ ಇฆವ ಪඃಶ'' ಎಂದฉ, 9ඡಯ ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ೕಂಀ ಇฆವ
ಪඃಶๅಂൿ ಳೕಸมದ ಪඃಶ ;
(ല) "ೕಂಀ ತಞยದ ಪ๑'' ಎಂದฉ, ೕಂಀ ಅಥ฿ ಂ౽෦ಕ ฌೕಗ ತಞยದ,
ಅಥ฿, ಡ ತಞยದ ಪ๑เನ ಪಕბದย ಅಥ฿ ൟೕರ ಹൟ౨ರದย ಇൟ౨ೕಡ ಇൽ౪ฆವ
ಪ๑ ;
(ಇ)
''ಇඨ౺දಕౣฆ''
ಎಂದฉ,
3ඡ
ಪಕರಣದ
෬ฉಡ
ඡ෦ಸมದ
ಅಥ฿
ಶಕ౨ತัಸมದ ಇඨ౺දಕౣฆ ;
(ಎෆ) "ಅඌಚච'' ಎಂದฉ, ಸ౽ბค ฃಜಪತದย ಪಕഔಸมದ ಅඌಚච ;
(೧) "ඛಯ෦ಸมದ'' ಎಂದฉ, ಈ ಅඌඛಯಮದ ෬ฉಡ ರมದ ඛಯಮಗಳ
෩ಲಕ ඛಯ෦ಸมൿൿ;
(ກೖ) "ඛಯಮಗำ'' ಎಂದฉ, 36ඡಯ ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ರಸมದ ඛಯಮಗำ ;
(ಐ) "ಪ๑ ็ർඌ౽ค” ಎಂದฉ 3ඡಯ ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ඡ෦ಸมದ ಅඌ౽ค.
3. ಪ๑ ็ർඌ౽คಗಳ ಮൡ౨ ಇඨ౺දಕౣฆಗಳ ඡಮಕ.- (1) ฃಜ ಸ౽ბರโ
ಅඌಚචಯ ෩ಲಕ ಪ๑็ದದยಕ౨฿ಜ ಅಹბ ຄಂൽದ ವ౾౨ಯඝ౬, ಆ
ಅඌಚචಯย ඛൽბಷౣಪലಸಬർඈಥ ಸ౩ัೕಯ ಪඃಶ౽ౙಜ ಈ ಅඌඛಯಮ
ಉං౪ೕಶಗัಛಜ ಪ๑ ็ർඌ౽คಂൿ ඡ෦ಸಬൿ.
(2) ฃಜ ಸರ౽ರ ಅಥ฿ ಈಬಡ ಅඌಂತತัಸมದ ෴ช ಅඌ౽ค,
ಪ๑็ದ ๎ಸ౨იದย ಕ౨฿ಜ ಅಹბ ಪഷದ ෴ช ವ౾౨ಯඝ౬ ಈ ಅඌඛಯಮದ ಎಲ
ಅಥ฿
෴โඃ
ಉං౪ೕಶಗัಛಜ
ಇඨ౺දಕౣฑචಂൿ
ඡ෦ಸಬൿ
ಮൡ౨
ಈ
ಅඌඛಯಮದ ෬ฉಡ ಆತඝ ෴ವ ಪඃಶದย ಇඨ౺දಕౣฑඛಜฆವ ಅඌ౽ರಗಳඝ౬
ಚมಸತಕౙඅ౪ೕ ಮൡ౨ ಆತನ ಕತბವಗಳඝ౬ චರๆคಸತಀౙඅ౪ೕ ಆ ಪඃಶವඝ౬
ඛൽბಷౣಪലಸಬൿ.
(3) ಪ๑ ็ർඌ౽ค ൞ඝ ඡಮಕ฿ಜฆವ ಪඃಶದย ಈ ಅඌඛಯಮದ
෬ฉಡ
ಇඨ౺දಕౣฑඛಜฆವ
ಎಲ
ಅඌ౽คಗಳඝ౬
ಚมಸತಕౙൿ౪,
ಮൡ౨
ಪ๑็ർඌ౽ค෴ಜ
ತನಜฆವ
ಅඌ౽ರದ
೯ಡ
ಇಂಥ
ಅඌ౽ರಗಳඝ౬
ಚมಸಬൿ.
4. ಪ๑ ็ർඌ౽คಗำ ಮൡ౨ ಇඨ౺දಕౣฆಗำ ಸರ౽ค ඥಕರฃಜฆโൿ.-
ಈ ಅඌඛಯಮದ ෬ฉಡ ඡಮಕತಂಡ ಪൟಬ౯ ಪ๑ ็ർඌ౽คಯඝ౬ ಮൡ౨
ಪൟಬ౯ ಇඨ౺දಕౣರನඝ౬ ූರತ ඈಡ ಯ 21ඡ ಯ ಪಕರಣದ ಅಥბದย
ಸರ౽ค ඥಕರฉಂൿ ූเಸತಕౙൿ౪.
ಅඋಯ – II
ೕಂಀ ಅಥ฿ ಂ౽෦ಕ ฌೕಗಗಳ ඛ฿ರൕ ಮൡ౨ ඛತಣ
5. ಪ๑ಗัಡ ೋೋಮൿ౪ ඛೕഴವ ಮൡ౨ ಅโಗಳ ಚಲನವಲನವඝ౬
ඛൟವ ಮൡ౨ , ೦ ಇ൞ൽಗಳඝ౬ ನഷโದඝ౬ ಮൡ౨ ೕಂಀ
ತಞยದ ಪ๑ಗಳ ฃಟವඝ౬ ඛൟವ ಅඌ౽ರ.- (1) ฃಜ ಸರ౽ರโ
6
ಅඌಚචಯ ෩ಲಕ ෴โඃ ಪඃಶದย ಅಥ฿ ಅยಂದ ෴โඃ ೕಂಀ
ಅಥ฿ ಂ౽෦ಕ ฌೕಗ ಉಲ౯ಣತำโದඝ౬ ಅಥ฿ ಹರഴโದඝ౬ ತഷವ
ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ,-
(ಎ) ಅಂಥ ಪඃಶದย ಎಲ ಪ๑ಗัಡ ಅಥ฿ ಅಂಥ ಪ๑ಗಳ ෴โඃ ವಗბಃౙ,
ඛಯ෦ಸಬർඈಥ
ඛಯಮಗಳ
෬ฉಡ
ಅಥ฿
ಅඌಚචಯย
ඛൽბಷౣಪലಸಬർඈಥ
ඛඃბಶಗัಗඝರ฿ಜ
ಕറಯ฿ಜ
ೋೋಮൿ౪
ඛೕಡತಕౙං౪ಂൿ ඛඃბ๏ಸಬൿ.
() ฃಜ ಸರ౽ರದ ಅඩಯದย ೕಂಕඝ౬ ಜವ ೧ೕ๋ತ ಅಥ฿ ෪ತ
ಪ๑ಗಳඝ౬ ಅಥ฿ ಆ ಪ๑ಗಳ ಅಥ฿ ಅโಗಳ ಯโඃ ූಗಗಳ ಉತ౭ನ౬ಗಳඝ౬ ಅಥ฿
ಆ ಪ๑ಗಳ ಸฤ฿ಜ ಉಪೕಜಸมದ ෴โඃ ෬ವඝ౬, ಸඝ౬ ಅಥ฿ ಇತರ
ವ౨ಗಳඝ౬ (1) ಅಂಥ ಪඃಶඅಳಃౙ ಅಥ฿ ฃಜದ ಅಥ฿ ಅದರ ෴โඃ ූಗದ
ಪඃಶඅಳಃౙ ತฆโದඝ౬, (2) ฃಜದ ಅಥ฿ ಅದರ ෴โඃ ූಗದ ಅಂಥ
ಪඃಶൽಂದ ಇತರ ෴โඃ ಪඃಶಃౙ ಜโದඝ౬ ಅಥ฿ (3) ಅಂಥ ಪඃಶದย
ಒಂൿ ಸ౩ಳൽಂದ ಇඣ౬ಂൿ ಸ౩ಳಃౙ ಜโದඝ౬ ඛಯ෦ಸಬർඈಥ ಅಥ฿
ಅඌಚචಯย
ඛൽბಷౣಪലಸಬർඈಥ
คೕൟಯย
ಮൡ౨
ಆ
ಮഔౣಡ
ඛඌಸಬൿ ಅಥ฿ ඛൟಸಬൿ.
() ඛಯ෦ಸಬർඈಥ ಅಥ฿ ಅඌಚචಯย ඛൽბಷౣಪലಸಬർඈಥ
คೕൟಯย ಮൡ౨ ಆ ಮഔౣಡ ಅಂಥ ಪඃಶದย ಅಥ฿ ಅದರ ෴โඃ ූಗದย ಅಥ฿
ฃಜದยನ ಇತರ ෴โඃ ಪඃಶದย,-
(i)
ದನ ಗำ, ದನ ೦ಗำ, ದನಗಳ ಪದಶბನಗಳඝ౬ ನഷโದඝ౬
ಅಥ฿ ಇತರ ದನಗಳ ฆเಃಯඝ౬, ಅಥ฿
(ii)
ೕಂಀ ತಞยದ ಪ๑ಗಳ ಅಥ฿ ಅโಗಳ ෴โๆ ಉತ౭ನ౬ಗำ, ಅಥ฿
ಮರಣ౽ಲದย ೕಂಀ ತಞยದ ಪ๑ಗಳ ෪ತ ඃಹಗำ ಅಥ฿ ಅಂಥ ಪ๑ಗಳ
෴โๆ ූಗಗำ ಅಥ฿ ಅಂಥ ಪ๑ಗಳ ීಧದย ಉಪೕಜಸมಞൟ౨ದ౪ ฃಜ
ಸರ౽ರದ ಅඩಯದย ೕಂಀ ಜಸಬർಜฆವ ෴โඃ ෬โ, චಲ
ಅಥ฿
ಇತರ
ವ౨
ಇโಗಳ
ฃಟವඝ౬
ಅಥ฿
ಅโಗಳ
฿ඩರವඝ౬
ඛඌಸಬൿ ಅಥ฿ ඛൟಸಬൿ.
6. ೕಂಀ ತಞยದ ಪ๑ಗಳඝ౬ ಪೕ౾ ಇഴವ, ತඩಸൕ ഴವ ಮൡ౨
౾౺ ඛೕഴವ ಅඌ౽ರ.- (1) ෴โඃ ಪ๑เಡ ೕಂಀತಞยංಂൿ ඦಬฤ
ಇඨ౺දಕౣคಡ ౽ರಣเฆವย ಅವඝ, ಅಂಥ ಪ๑เನ ยಕඛಡ ಅಥ฿ ಅದರ
౷ඌೕನವඝ౬ ಅಥ฿ ඛತಣವඝ౬ ຄಂൽฆವ ವ౾౨ಡ, ยತ ಆඃಶದ ෩ಲಕ,-
(ಎ) ಸದಃౙ ಅൿ ಇದ౪ ಸ౩ಳದย ಅದඝ౬ ಇคಸಃಂൿ ಅಥ฿ ಆඃಶದย
ඛൽბಷౣಪലಸಬർඈಥ ฉ ಇคವ ಅಥ฿ ಪೕ౾ ಇคವ ಸ౩ಳಃౙ ಅದඝ౬
ಜಸಃಂൿ ಅಥ฿ ಜಸฤ ಅವ౽ಶ ಆಡಃಂൿ;
() ಆඃಶದย ඛൽბಷౣಪലಸಬർඈಥ ౾౺ಡ ಅದඝ౬ ಒಳಪലಸಃಂൿ;
ඛඃბ๏ಸಬൿ.
-ಅಂಥ ಪ๑เನ ยೕಕ ಅಥ฿ ౷ඌೕನವඝ౬ ಅಥ฿ ඛತಣವඝ౬ ຄಂൽඈಥ
ವ౾౨ ಅಂತ ಆඃಶವඝ౬ ඩยಸತಕౙൿ౪.
7
(2) ෴ช ವ౾౨ ಪ๑เನ ౷ඌೕನ ಅಥ฿ ඛತಣವඝ౬ ຄಂൽರൽದ౪ย
ಮൡ౨ ยೕಕඝ ෴ฉಂ්ൿ ತൟ౨ಲൽದ౪ย ಅಥ฿ ಅඝತ เಬเಲං
ಅವನඝ౬ ಪ౨ಹೋโൿ ಧเರൽದ౪ย ಅಥ฿ ಅඝತ เಬเಲඃ ಅವඛಡ
ಆඃಶವඝ౬
ൟัโൿ
ಧเರൽದ౪ย
ಅಥ฿
ಅದರ
౷ඌೕನ
ಅಥ฿
ඛತಣವඝ౬ ຄಂൽฆವ ವ౾౨ (1)ඡ ಉಪ-ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ಇඨ౺දಕౣರನ
ಅඩಯದย ಕ౨ ౽ಲඅಳಛಜ ಆඃಶವඝ౬ ඩยಸฤ ತඪ౭ದ౪ย, ಇඨ౺දಕౣರඝ ಆ
ಪ๑ವඝ౬ ವಶಪലಆಳತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ฉ ಇคವ ಅಥ฿ ಪೕ౾ ಇคವ ಸ౩ಳಃౙ
ಅದඝ౬ ಜಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅವඝ ಅದඝ౬ ಅವಶಕ฿ಗಬർඈಥ ౾౺ಡ
ಒಳಪലಸಬൿ.
(3) ಇඨ౺දಕౣರඝ (1) ඡ ಉಪ-ಪಕರಣದ ಅಥ฿ (2)ඡ ಉಪಪಕರಣದ ෬ฉಡ
ಡมದ
ಪൟಂൿ
ಆඃಶದ
ಅಥ฿
ವಶಪലಆำเಃಯ
ಬಡ
ಪ๑
็ർඌ౽คಡ ವರൽ ಡತಕౙൿ౪.
(4) (3)ඡ ಉಪ-ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ವರൽ ౷ೕಕคದ ෬ว ಪ๑ ็ർඌ౽ค
ಧ฿ದ౪ౣ ಗච, ಆ ಪ๑ವඝ౬ ಮൡ౨ ಅದರ ಪಕბಃౙ ීൽದ౪ ಅಥ฿ ಅದರ ൟೕರ
ಹൟ౨ರದยದ౪ ಎಲ ಪ๑ಗಳඝ౬ ಪคೕ౾౹ಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಈ ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ ෴โඃ
ಪ๑ವඝ౬ ඛಯ෦ಸมದ ෴โඃ ಪคೕಃ౹ಡ ಒಳಪലಸಬൿ.
(5) ಅಂಥ ಪคೕಃ౹ಯ ತฆ฿ಯ, ಪ๑ ็ർඌ౽ค,-
(ಎ) ෴โඃ ಪ๑เಡ ฌೕಗದ ೕಂಀ ತಞยฆโൽಲๅಂದ ಅඩಯಪಟౣฉ,
ಇඨ౺දಕౣರඝ ತನ౬ ಅඩಯದย ಅದರ ౷ඌೕನಃౙ ಹಀౙಳ ವ౾౨ಡ ಅದඝ౬ ಁಡศ
ಮರัಸತಕౙൿ౪;
ಪฏൡ, ಇඨ౺දಕౣರನ ಅඩಯದย, ಅಂಥ ವ౾౨ ಪ౨෴ಗൽದ౪ย ಅವඝ ಆ
ಪ๑ವඝ౬
ಅൟ
ಸ෦ೕಪದ
ದನಗಳ
අലಡ
ಕำಸತಕౙൿ౪
ಅಥ฿
ඛಯ෦ಸಬർඈಥ ಇತฉ คೕൟಯย ಅದರ ಬಡ ವವಹคತಕౙൿ౪;
() ෴โඃ ಪ๑เಡ ೕಂಀ ಅಥ฿ ಂ౽෦ಕ ฌೕಗโ ತಞยං ಎಂൿ
ยತದย ಪೕಕคದฉ, ಇඨ౺දಕౣರඝ ಆ ಪ๑ವඝ౬ කಶಡತಕౙൿ౪ ಅಥ฿
ඛಯ෦ಸಬർඈಥ ಇತರ คೕൟಯย ಅದರ ಬಡ ವವಹคತಕౙൿ౪; ಅಥ฿
() ෴โඃ ಪ๑เಡ ೕಂಀ ತಞยದง ಅൿ ೕಂಀ ಅಥ฿ ಂ౽෦ಕ
ฌೕಗൽಂದ ඌತ฿ಜಲๅಂൿ ยತದย ಪೕಕคದฉ, ಆ ಬಡ ෴โർದง
౾
ಇದ౪ฉ
ಆ
ಪ๑ವඝ౬
౾౺ಡ
ಒಳಪലಸತಕౙൿ౪
ಮൡ౨
ಅನ൭
ඛಯ෦ಸಬർඈಥ คೕൟಯย ವವಹคಸತಕౙൿ౪.
(6) ෴โඃ ಪ๑เಡ ೕಂಀ ತಞยංಂಬ ಬಡ ಅಥ฿ ೕಂಀ ಅಥ฿
ಂ౽෦ಕ
ฌೕಗ
ඌತ฿ಞโංಂൿ
ඃಹಪಡಬർದ
ಪ๑เನ
ಪಕბದย౨ಂಬ ಅಥ฿ ಅದಃౙ ಅൟ ಹൟ౨ರದย౨ಂಬ ಬಡ, ಪ๑ ็ർඌ౽คಯ
ൟೕბನโ ಅಂൟಮ฿ൿർಜರತಕౙൿ౪.
7. ಪ๑ ็ർඌ౽คಂದ ೕಂಀ ಇฆವ ಌಸಜ ಸ౩ಳಗಳ ಳೕಷൕ ಮൡ౨
ಅಂಥ ಸ౩ಳಗಳ ತඩಸൕ.-(1) ಇඨ౺දಕౣರඝ ൞൞ౙยಕ฿ಜ ಅಥ฿ ฉ คೕൟಯย
ಪ๑ಗಳඝ౬ ಇคಸมಜದ౪ ෴โඃ ේ෦ಯย, ಕಟౣಡದย ಅಥ฿ ಇತರ ಸ౩ಳದย
ೕಂಀ ತಞยದ ಪ๑ ಇංಂൿ ඦಬฤ ౽ರಣเದ౪ฉ, ಆತඝ ಁಡศ ยತ ಆඃಶದ
8
෩ಲಕ, ಅಂಥ ේ෦, ಕಟౣಡ, ಅಥ฿ ಸ౩ಳโ ೕಂಀ ಇฆವ ಸ౩ಳ฿ಜංಂൿ
ಳೕಸತಀౙൿ ಮൡ౨ ಆ ಆඃಶದ ಒಂൿ ಪൟಯඝ౬ ೕಂಀ ಇฆವ ಸ౩ಳದ ยೕಕඛಡ,
ಅඌෟೕಗർರඛಡ ಅಥ฿ ಅದರ ౷ඌೕನವඝ౬ ຄಂൽฆವ ವ౾౨ಡ ತฤඪಸತಕౙൿ౪
ಮൡ౨ ತನ౬ ಆ ಕಮದ ಬಡ ಪ๑ ็ർඌ౽คಡ ವರൽ ಡತಕౙൿ౪:
ಪฏൡ
ಪ๑ಗಳඝ౬
ฃಟ౽ౙಜ,
ಪದಶბನ౽ౙಜ
ಅಥ฿
ರ฿චಛಜ
൞൞ౙยಕ฿ಜ ಇಡมಜದ౪ ಸ౩ัೕಯ ඩඌ౽ರದ ಅಥ฿ ซว౷ ಆಡัತದ ಒഷತನದยದ౪
ಅಥ฿ ಅโಗಳ ඛತಣ ಮൡ౨ ವವ౩ಯยದ౪ ෴โඃ ಸ౩ಳಃౙ ಈ ಉಪ-ಪಕರಣโ
ಅನ౷ಯ฿ಗತಕౙದ౪ಲ.
(2) (1) ඡ ಉಪ-ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ವರൽ ౷ೕಕคದ ෬ว ಪ๑ ็ർඌ౽ค
ಆದౣ ಗච, ೕಂಀ ಇฆವ ಸ౩ಳವඝ౬ ಮൡ౨ ಅದರย ಇคಸมಜದ౪ ಪ๑ಗಳඝ౬
ಪคೕ౾౹ಸತಕౙൿ౪
ಮൡ౨
ಇඨ౺දಕౣರನ
ಆඃಶವඝ౬
౩คೕಕคಸತಕౙൿ౪
ಅಥ฿
ರൿ౪ತัಸತಕౙൿ౪.
(3) ಪ๑ ็ർඌ౽ค ಆ ಆඃಶವඝ౬ ౩คೕಕคದฉ, ೕಂಀ ಇฆವ ಸ౩ಳൽಂದ
ಒಂൿ ෭ยಡ ෦ೕರದ ൟಜದยฆವ ಪ๑ಗಳඝ౬ ൞൞ౙยಕ฿ಜ ಅಥ฿ ฉ คೕൟ෴ಜ
ಇคಸมಜದ౪ ಎಲ ಸ౩ಳಗಳ ยೕಕඛಡ, ಆඌෟೕಗർರඛಡ ಅಥ฿ ಅโಗಳ ౷ඌೕನ
ຄಂൽದ ವ౾౨ಡ ಅಂಥ ಸ౩ಳโ ೕಂಀ ಇฆವ ಸ౩ಳๅಂൿ ಳೕ ಒಂൿ ඣೕഔೕಸඝ౬
೦ค ലಸಬൿ. ಪ๑ ็ർඌ౽ค ಁಡศ ಈ ಉಪ-ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ൞ඝ
ಅತಂಡ ಕಮದ ಬಡ ඛಯ෦ಸมದ ඩඌ౽คಡ ವರൽ ಡತಕౙൿ౪.
(4) ಪ๑ ็ർඌ౽ค, ಇඨ౺දಕౣರඝ ຄರലದ ಆඃಶವඝ౬ ರൿ౪ತัದฉ,
ಆ ಆඃಶದย ಉวೕದ౪ ಸ౩ಳโ ಂ౽෦ಕ ಸ౩ಳ฿ಜฆโൿ ಆචತಳತಕౙൿ౪ ಮൡ౨
ಇඨ౺දಕౣರඝ, ಆ ಕಟౣಡದ ಒഷಯඛಡ, ಅඌෟೕಗർರඛಡ ಅಥ฿ ಅದರ ౷ඌೕನ
ຄಂൽฆವವඛಡ ඣೕഔೕನ ෩ಲಕ ಅದඝ౬ ൟัಸತಕౙൿ౪.
8.
ೕಂಀ
ಇฆವ
ವბಜඛಕ
ಸ౩ಳದ
ಳೕಷൕ.-
(1)
ಪ๑ಗಳඝ౬
ฃಟ,ಪದಶბನ ಅಥ฿ ರ฿චಯ ಉං౪ೕಶಗัಛಜ ൞൞ౙยಕ฿ಜ ಇคಸมಜದ౪
෴โඃ ಸ౩ัೕಯ ඩඌ౽ರದ ಅಥ฿ ซว౷ ಆಡัತದ ಒഷತನಃౙ ಅಥ฿ ඛತಣಃౙ
ಅಥ฿ ವವ౩ಡ คದ ෴โඃ ಸ౩ಳದย ೕಂಀ ತಞยฆವಪ๑ ಇංಂൿ ಅಥ฿
ಇคಸมಜංಂൿ ඦಬฤ ಪ๑ ็ർඌ౽คಡ ౽ರಣเฆವย, ಅವඝ ยತ ಆඃಶದ
෩ಲಕ ಅಂಥ ಸ౩ಳವඝ౬ ೕಂಀ ತಞยฆವ ಸ౩ಳๅಂ්ർಜ ಳೕಸಬൿ.
(2) ಪ๑ ็ർඌ౽ค,-
(ಎ) (1) ඡ ಉಪ-ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ൞ඝ ຄರലದ ಆඃಶದ ಪൟಯඝ౬ ಆ
ೕಂಀ ಇฆವ ಸ౩ಳದย ಎൿ౪ ౽ವ ಡ, ಸ౩ัೕಯ ූಯย ಪದ๏ბ๋
ಡತಕౙൿ౪.
() ಆ ಆඃಶದ ಒಂൿ ಪൟಯඝ౬ ದූბඝರ, ಸ౩ัೕಯ ඩඌ౽คಯ
౽෴ბಲಯದย ಅಥ฿ ซว౷ ಆಡัತದ ಅൟ ಸ෦ೕಪದ ౣೕಶඨ ಸ౨ರඛಡ ತฤඬ๋
ಡತಕౙൿ౪.
() ಅದರ ಇඣ౬ಂൿ ಪൟಯඝ౬ ൟೕರ ಸ෦ೕಪದ ยೕ ഢൕಡ ಕำ๋
ಡತಕౙൿ౪; ಮൡ౨
9
(ല) ൞ඝ ಡൿಆಂಡ ಕಮದ ಬಡ ඛಯ෦ಸมದ ඩඌ౽คಡ ಁಡศ ವರൽ
ಡತಕౙൿ౪.
9. ೕಂ౾ತ ಪඃಶๅಂൿ ಳೕಸฤ ฃಜ ಸರ౽ರದ ಅඌ౽ರ.-(1) 7ඡ
ಪಕರಣದ (3)ඡ ಉಪ-ಪಕರಣದ ಅಥ฿ 8ඡ ಪಕರಣದ (2)ඡ ಉಪ-ಪಕರಣದ ෬ฉಡ
ಪ๑็ർඌ౽คಯ ವರൽಯඝ౬ ౷ೕಕคದ ෬ว, ඛಯ෦ಸมದ ඩඌ౽ค ൞ඝ
ಕ౨ๅಂൿ ූเ๋ಥ ತඛಒಯඝ౬ ലದ ತฆ฿ಯ, ಆ ಬಡ ತನ౬ ಅඩಯ
෴โർದง ಇದ౪ฉ, ಅದฌಡච ಅಂಥ ವರൽಯඝ౬ ฃಜ ಸರ౽ರಃౙ ಸยಸತಕౙൿ౪;
ฃಜ ಸ౽ბರโ,
(ಎ) 7ඡ ಪಕರಣದ (1)ඡ ಉಪ-ಪಕರಣದ, 7ඡ ಪಕರಣದ (3)ඡಯ ಉಪ-ಪಕರಣದ
ಅಥ฿
8ඡ
ಪಕರಣದ
(1)ඡ
ಉಪ-ಪಕರಣದ
෬ฉಡ
ಡมದ
෴โඃ
ಳೕಷൕಯඝ౬, ඩბഖಗูಂൽಡ ಅಥ฿ ඩბഖಗัಲඃ ౩คೕಕคಸಬൿ;
ಅಥ฿
() ಅಂಥ ෴โඃ ಳೕಷൕಯඝ౬ ರൿ౪ಪലಸಬൿ,
(2) (ಎ) ฃಜ ಸರ౽ರโ ಅಂಥ ಳೕಷൕಯඝ౬ ඩბഖಗูಂൽಡ ಅಥ฿
ඩბഖಗัಲං
౩คೕಕคದย,
ಅൿ
ಅඌಚචಯ
෩ಲಕ
ಅದರย
෴โർದง ඩბഖಗำ ಡมಜದ౪ฉ ಅโಗูಂൽಡ ಅൿ ಅನ౷ಸತಕౙ
ಪඃಶದ ಪค෦ൟಗಳඝ౬ ಞฆൟ ಅಂಥ ಪඃಶವඝ౬ ೕಂಀ ಇฆವ ಪඃಶๅಂ්ർಜ
ಳೕಸತಕౙൿ౪;
()
ฃಜ
ಸರ౽ರโ
ಅඌಚචಯ
෩ಲಕ
൞කಜ෴ಗย
ಅಥ฿
ඛಯ෦ಸมದ ඩඌ౽คಯ ෩ಲಕ ಪ๑็ർඌ౽ค ಸยದ ກನ ವರൽಯ
෬มಗย, (ಎ) ಘಡದ ෬ฉಡ ಪಕഔಸมದ ෴โඃ ಅඌಚචಯඝ౬ คಸಬൿ,
ൟൿ౪ಪല ಡಬൿ, ವ൞ಸ ಡಬൿ ಅಥ฿ ರൿ౪ತัಸಬൿ;
() (ಎ) ಅಥ฿ () ಘಡದ ෬ฉಡ ಅඌಚචಯ ಪಕಟൕಯ ತฆ฿ಯ
ಇඨ౺දಕౣฑඛಂದ ಅಥ฿ ಪ๑ ็ർඌ౽ค ೕಂಀ ಇฆವ ಸ౩ಳๅಂൿ ಳೕಸมದ
ಮൡ౨ ಅಂಥ ಅඌಚචಯย ಪคූඈ ೕಂ౾ತ ಪඃಶದย คಸಲ౭ഔౣರದ
෴โඃ ಸ౩ಳโ ೕಂ౾ತ ಸ౩ಳ฿ಜฆโൿ ಆචತಳತಕౙൿ౪; ಮൡ౨ ತದඝರ฿ಜ
ಇඨ౺දಕౣರඝ ಅಂಥ ಸ౩ಳದ ಒഷಯඛಡ, ಅඌෟೕಗർರඛಡ ಅಥ฿ ಅದರ ౷ඌೕನ
ຄಂൽฆವ ෴ช ವ౾౨ಡ ඣೕഔೕ ඛೕಡತಕౙൿ౪;
(ല) ಇඨ౺දಕౣರඝ (ಎ) ಅಥ฿ () ಘಡದ ෬ฉಡ ຄರലಸมದ ಅඌಚචಯ
ಪൟಯඝ౬, ೕಂ౾ತ ಪඃಶದย ಎൿ౪౽ವ ಸ౩ಳದย ಮൡ౨ ಸ౩ัೕಯ ූಯย
ಪದ๏ბ๋ ಡತಕౙൿ౪.
(3)
ฃಜ
ಸರ౽ರโ
(1)ඡ
ಉಪ-ಪಕರಣದย
ಉวೕಸมದ
෴โඃ
ಳೕಷൕಯඝ౬ ರൿ౪ಪലದ౪ย, ಅಂಥ ಳೕಷൕಯย ඛൽბಷౣಪലದ ෴โඃ
ಸ౩ಳโ, ೕಂ౾ತ ಸ౩ಳ฿ಜฆโൿಆචತಳತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ತದඝರ฿ಜ ಇඨ౺දಕౣರඝ
ಅಂಥ ಳೕಷൕಯ ಪൟಗಳඝ౬, ತฤඪฆವ ಅಥ฿ ಅಂಥ ಳೕಷൕಗಳ ඣೕഔೕಗಳඝ౬
೦ค ലฆವ ಎಲ ವ౾౨ಗัಡ ಆ ඣೕഔೕ ඛೕಡತಕౙൿ౪.
10. ಪರ฿ನಜಲං ೕಂಀ ಇฆವ ಪඃಶಗัಂದ ಅಥ฿ ಸ౩ಳಗัಂದ
ಪ๑ಗಳඝ౬ ಅಥ฿ ಇತರ ವ౨ಗಳඝ౬ ಡโದඝ౬ ಪൟීඌโൿ.- (1) ಈ
10
ಂං ຂัฆವ ಉಪීಧಗಳ ෬ฉಡ ෴โඃ ಪඃಶವඝ౬ ಅಥ฿ ಸ౩ಳವඝ౬ ೕಂಀ
ಇฆವ ಪඃಶๅಂൿ ಅಥ฿ ಸ౩ಳๅಂൿ ಳೕಸมಜฆವย, ಅಂಥ ಳೕಷൕ
೦คಯย ಇฆ฿ಗ ෴ช ವ౾౨ ೧ೕ๋ತ ಅಥ฿ ෪ತ ෴โඃ ಪ๑ವඝ౬ ಅಥ฿
෴โඃ ಪ๑เನ ෴โඃ ූಗವඝ౬ ಅಥ฿ ಉತ౭ನ౬ಗಳඝ౬ ಅಥ฿ ಪ๑เನ
ීಧದย ಉಪೕಜಸมದ ෴โඃ ಆರವඝ౬, ಸඝ౬ ಅಥ฿ ಇತช
ವ౨ಗಳඝ౬
ಇඨ౺දಕౣರඝ
ඛೕലದ
ษඛ౺ನ
ಷರൡ౨ಗัಗඝರ฿ಜ
ಅಲඃ
ಡಯತಕౙದ౪ಲ.
(2) (1)ඡ ಉಪ-ಪಕರಣದย ຂัದ ෴โඃ ಪ๑ವඝ౬ ಅಥ฿ ವ౨ವඝ౬
ೕಂಀ ಇฆವ ಪඃಶದ ಅಥ฿ ಸ౩ಳದ ෨ಌಂತರ ซยನ ෩ಲಕ ಜโದಃౙ ಆ
ಉಪ-ಪಕರಣದยฆโൿ ෴โ ಅನ౷ಯ฿ಗತಀౙದ౪ಲ.
ಪฏൡ, ೕಂಀ ಇฆವ ಪඃಶದ ಅಥ฿ ಸ౩ಳದ ෨ಌಂತರ฿ಜ ಅಂಥ ෴โඃ
ಪ๑ವඝ౬ ಅಥ฿ ವ౨ವඝ౬ ಜൟ౨ฆ฿ಗ ಅದඝ౬ ಅย ಃಳಜัದย, (1)ඡ ಉಪ-
ಪಕರಣದ ಉಪීಧಗัಗඝರ฿ಜ ಅದඝ౬ ಅยಂದ ಜಸತಕౙದ౪ಲ.
11. ಪರ฿ನಜ ಪഷಯඃ ೕಂಀ ಇฆವ ಪඃಶಗัಂದ ತರมದ ಪ๑
ಇ൞ൽಗಳඝ౬ ಂൽฆಜโದಃౙ ಅಗತಪലವ ಅඌ౽ರ.- 10ඡ ಪಕರಣದย
ಉวೕಸมದ ෴โඃ ಪ๑ವඝ౬ ಅಥ฿ ವ౨ವඝ౬ ಸದค ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ඛೕലದ
ษඛ౺ನ ಷರൡ౨ಗัಗඝರ฿ಜ ಅಲඃ ಅನ൭ ೕಂ౾ತ ಪඃಶൽಂದ ಅಥ฿
ಸ౩ಳൽಂದ ಜಸมಜฆವย෴ช ಇඨ౺දಕౣರඝ ಅಥ฿ ยೕ ಅඌ౽ค, ಅದඝ౬
ಅಂಥ ಪඃಶಃౙ ಅಥ฿ ಸ౩ಳಃౙ ಂൽฆಜ๋ ಅಂಥ ಪ๑เನ ಅಥ฿ ವ౨เನ
ಒഷಯඛಡ ಅಥ฿ ಅದರ ౷ඌೕನ ຄಂൽฆವ ವ౾౨ಡ ಅಗತಪലಸൿ:
ಪฏൡ,
ಈ
ಪಕರಣದยฆವ
෴โ,ೕಂಀ
ತಞยದ
ಪ๑ಗಳ
ಬಡ
ವವಹคಸฤ
6ඡಯ
ಪಕರಣದ
෬ฉಡ
ಇඨ౺දಕౣರඛಡ
ಇರತಕౙ
ಅඌ౽ರಗัಡ
ಧಕ฿ಗತಕౙದ౪ಲ.
12. ೕಂಀ ಇฆವ ಸ౩ಳಗಳย ಮൡ౨ ಪඃಶಗಳย ฌೕಗ ඛฌೕಧಕ ಲಃ
ಅಥ฿ ೋೋಮൿ౪ ಀโൿ.- (1) ಈ ಅඌඛಯಮದ ෬ฉಡ ೕಂಀ ಇฆವ
ಪඃಶಅಥ฿ ಸ౩ಳๅಂൿ ಳೕಸมದ ෴โඃ ಪඃಶದย ಅಥ฿ ಸ౩ಳದย ಪ๑
็ർඌ౽ค ಆಥ฿ ಪ๑ ็ർඌ౽คಂದ ಈ ಬಡ ಕ౨฿ಜ ಅඌಂತತಂಡ
ಇඨ౺දಕౣರඝ ฌೕಗ ඛฌೕಧಕ ಲಃ ಅಥ฿ ೋೋಮൿ౪ ಀโൿ ಶಕเฆವ ಅಥ฿
౽ಯბಧเฆವ ಎม ಪಕರಣಗಳย, ಆ ಪඃಶದย ಅಥ฿ ಸ౩ಳದย ಇฆವ
ඛಯ෦ಸಬർඈಥ ಪ๑ಗಳ เಧಗಳ ಅಥ฿ ವಗბಗಳ ಪ๑ಗัಡ ದූბඝರ
ಲಃ ಕತಕౙൿ౪, ೋೋಮൿ౪ඛೕಡತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅಂಥ ಪൟಂൿ ಪ๑เನ
ಒഷಯඝ ಅಥ฿ ಅโಗಳ ౷ඌೕನವඝ౬ ಅಥ฿ ඛತಣವඝ౬ ຄಂൽฆವ ವ౾౨
ಅಂಥ ಲಃ ಀโದඝ౬ ಅಥ฿ ೋೋಮൿ౪ ඛೕഴವ ౽ಯბದย ಪ๑็ർඌ౽คಡ
ಅಥ฿ ಇඨ౺දಕౣರඛಡ ಎಲ ಕಯბವඝ౬ ಅಥ฿ ಸಯವඝ౬ ඛೕಡತಀౙൿ.
(2) ෴ವඡ ಪ๑เಡ ಪ๑ ็ർඌ౽ค ಅಥ฿ ಇඨ౺දಕౣರඝ ಲಃ ౾ർಗ
ಅಥ฿ ೋೋಮൿ౪ ౾ർಗ, ಞฆൟವ ಸฤ฿ಜ, ඛಯ෦ಸಬർඈಥ คೕൟಯย
ಆ ಪ๑เಡ ಞฆൡ ಕಬൿ.
11
13. ඥಃಗಳඝ౬ ಮൡ౨ ฿ಹನಗಳඝ౬ ಸ౷ಚഴโൿ ಮൡ౨ ೕಂಀ
෨ಕ౨ತัโൿ.- (1) ನ ಛಟಛರඝ ಪ๑ಗಳ ಛಟ౽ౙಜ ಉಪೕಜದ
ಪൟಂൿ ඥಃ ಅಥ฿ ฿ಹನವඝ౬ ඛಯ෦ಸಬർඈಥ ಅವඌಗಳย ಮൡ౨
ಅಂಥ คೕൟಯย ಅโಗಳඝ౬ ಸ౷ಚತัಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ೕಂಀ ෨ಕ౨ತัಸತಕౙൿ౪.
(2) ಇඨ౺දಕౣರඝ ಅಂಥ ඥಃಗಳඝ౬ ಅಥ฿ ಪ๑ಗಳඝ౬ ಇಡಬർದ ಮൡ౨
ಪคೕ౾౹ಸಬർದ ಸ౩ಳಗಳඝ౬ ฃಜ ಸರ౽ರโ ತೕൡ౨ಪലಸಬൿ ಮൡ౨ ಅൿ
ඛಮბಲ฿ಜರൽದ౪ฉ, ಅದඝ౬ ඛಯ෦ಸมದ คೕൟಯย ಸ౷ಚತัಸฤ ಮൡ౨ ೕಂಀ
෨ಕ౨ತัಸฤ ಆೕರಬൿ.
(3) ಈ ಪಕರಣโ ෴โඃ ซว౷ಯ ซฤಗัಡ ಅನ౷ಯ฿ಗತಕౙದ౪ಲ.
14. ೕಂ౾ತ ಆವರಣಗಳඝ౬, ඥಃಗಳඝ౬ ಅಥ฿ ฿ಹನಗಳඝ౬ ೕಂಀ
෨ಕ౨ತัโൿ.-
ඛಯ෦ಸಬർඈಥ
ඛಯಮಗัತಳಪഖౣ,
ಪ๑็ർඌ౽ค, ยತ ಆඃಶದ ෩ಲಕ ೕಂಀ ತಞยದ ಪ๑ವඝ౬ ಇಡมಜದ౪
෴โඃ ේ෦ಯ, ಕಟౣಡದ ಅಥ฿ ಇತರ ಸ౩ಳದ ಅಥ฿ ෴โඃ ඥಃಯ ಅಥ฿
฿ಹನದ ಒഷಯඛಡ, ಆඌෟೕಗർರඛಡ ಅಥ฿ ಅโಗಳ ౷ඌೕನ ຄಂൽದ ವ౾౨ಡ ಅಂಥ
ේ෦ಯඝ౬, ಕಟౣಡವඝ౬, ಸ౩ಳವඝ౬ ඥಃಯඝ౬ ಅಥ฿ ฿ಹನವඝ౬ ೕಂಀ
෨ಕ౨ತัಸಃಂൿ ಮൡ౨ ಅโಗಳ ಒಳ೯ೕಡൕಗಳඝ౬ ಅಥ฿ ಅโಗಳย ಅಥ฿
ಅโಗಳ ಸ෦ೕಪದย ಉഴීದ ಇತರ ವ౨ಗಳඝ౬ ಆඃಶದย ඛൽბಷౣಪലಸಬർದ
คೕൟಯย
ಮൡ౨
ಅಂಥ
ಮഔౣಡ
ೕಂಀ
෨ಕ౨ತัಸಃಂൿ
ಅಥ฿
කಶತัಸಃಂൿ ಅಗತಪലಸಬൿ; ಅಂಥ ಒഷಯඝ, ಆඌෟೕಗർರඝ ಅಥ฿
౷ඌೕನ ຄಂൽದ ವ౾౨ ಅಂಥ ಆඃಶವඝ౬ ඩยಸತಕౙൿ౪.
15.
෪ತ
ඃಹದ
ಪคೕಃ౹
ನഷಸฤ
ಪ๑็ർඌ౽คಯ
ಅඌ౽ರ:-
ತൡ౨ಪലಸಬർඈಥ ඛಮಯಗัತಳಪഖౣ ಪ๑ ็ർඌ౽ค ಮರಣ ౽ಲದย
ೕಂಀ ತಞยದ౪ ಅಥ฿ ೕಂಀ ತಞย౨ಂൿ ๚౾ಸมದ ෴โඃ ಪ๑เನ
෪ತඃಹದ ಪคೕಃ౹ಯඝ౬ ಡಬൿ ಅಥ฿ ഴ๋ ಡಬൿ ಮൡ౨ ಈ
ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ ಅವฆ ಅಂಥ ಪ๑เನ ෪ತඃಹವඝ౬ ຄರಡಸಬൿ.
16. ೕಂಀ ಅಥ฿ ಂ౽෦ಕ ฌೕಗಗಳ ವರൽ ഴโൿಃಲโ ವ౾౨ಗಳ
ಕತბವ.- ಪ๑เಡ ೕಂಀ ಅಥ฿ ಂ౽෦ಕ ฌೕಗ ತಞยංಂൿ ඦಬฤ ತನಡ
౽ರಣเದ౪ ಅದರ ಪൟಬ౯ ಒഷಯඝ ಅಥ฿ ಅದರ ౷ඌೕನವඝ౬ ಅಥ฿
ඛತಣವඝ౬ ຄಂൽฆವ ವ౾౨ ಮൡ౨ ಅದರ ౾౺ಛಜ ಕฉಯಲ౭ಟౣ ಪൟಬ౯
ಪ๑็ದඝ, ಆ ಪඃಶದย ಅඌ౽ರ฿ඪ౨ಯඝ౬ ຄಂൽฆವ ಇඨ౺දಕౣರඛಡ ಆ
ಗൟಯඝ౬ ಁಡศ ವರൽ ಡತಕౙൿ౪;
17. ೕಂಀ ತಞยದ ಪ๑ಗಳඝ౬ ಪೕ౾ಡ౽ದ ಕತბವ.-ಪ๑เಡ
ೕಂಀ ತಞยංಂൿ ඦಬฤ ತನಡ ౽ರಣเದ౪ ಅದರ ಪൟಬ౯ ಒഷಯඝ ಅಥ฿
ಅದರ ౷ඌೕನವඝ౬ ಅಥ฿ ඛತಣವඝ౬ ຄಂൽฆವ ವ౾౨, ಧ฿ದౣ
ಗච ಅಂಥ ಪ๑ವඝ౬ ೕಂಀ ತಞยರದ ಇತರ ಎಲ ಪ๑ಗัಂದ ಪೕಕ฿ಜฆವ
ಸ౩ಳದย ಅದඝ౬ ಪೕ౾ ಇಡತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ೕಂಀ ತಞยರದ ෴โඃ ಪ๑โ ಅಂಥ
ೕಂಀ ತಞยದ ಪ๑เನ ಪಕბಃౙ ರඈ ಅಥ฿ ಅದರ ಸ෦ೕಪಃౙ ຄೕಗඈ
ತഷವ ಬಡ ಧ฿ದ ಎಲ ಕಮಗಳඝ౬ ಅಆಳತಕౙൿ౪.
12
18.
ಪๆ๏ಸฤ
ಮൡ౨
ತඩಸൕ
ಡฤ
ಅඌ౽ರಗำ.-
ඛಯ෦ಸಬർඈಥ
ඛಯಮಗัತಳಪഖౣ,
෴ช
ಇඨ౺දಕౣರඝ
ಅಥ฿
ಪ๑็ർඌ౽ค, ಈ ಅඌඛಯಮದ ෩ಲಕ ಅಥ฿ ಇದರ ෬ฉಡ ತನಡ ಪದತ౨฿ದ
ಅඌ౽ರಗಳඝ౬
ಚมವ
ಅಥ฿
เඌದมದ
ಕತბವಗಳඝ౬
ඛವბವ
ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ ෴โඃ ේ෦ಯย, ಕಟౣಡದย ಅಥ฿ ಸ౩ಳದย ಅಥ฿ ෴โඃ
ඥಃಯย ಅಥ฿ ฿ಹನದย ಪๆ๏ಸಬൿ ಮൡ౨ ಅโಗಳඝ౬ ಪค๏ೕยಸಬൿ.
19. ೕಂಀ ತಞยದ ಪ๑ಗಳ ෪ತඃಹಗಳඝ౬ ำವ ಅಥ฿ เว
ഴವ คೕൟ.- (1) ಆ ಪ๑ ฿ಗ ೕಂಀ ತಞยದ౪ ಅಥ฿ ೕಂಀ ತಞยฆವ
ಬಡ ಶಯ ವಕ౨ ಪലಸมದ ಪൟಂൿ ಪ๑ವඝ౬ ේ෦ಯ ෬มಗൽಂದ ಕඛಷ
ಆฆ ಅലಗಳ ಃಳಡ ಳತಕౙൿ౪ ಅಥ฿ ඛಯ෦ಸಬർದ ฉ คೕൟಯย ಅದರ
เศ฿ค ಡತಕౙൿ౪.
(2) 15ඡಯ ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ෪ತ ඃಹವඝ౬ ຄರ ಡವ ಪಕರಣದย
ຄರൡಪല, (1)ඡ ಉಪ-ಪಕರಣದ ಉಪීಧಗัಗඝರ฿ಜ ಳมದ ಪ๑เನ
෪ತ ඃಹವඝ౬ ෴ช ವ౾౨ ຄರಡಯತಕౙದ౪ಲ ಅಥ฿ ฉ คೕൟಯย
ಸ౩ะಂತคಸತಕౙದ౪ಲ.
20. ೕಂಀ ಇฆವ ಪඃಶಗಳย , ೦, ಇ൞ൽಗัಡ ඛಧ.-෴ช
ವ౾౨ ೕಂಀ ಇฆವ ෴โඃ ಪඃಶದย ಅಥ฿ ฿ඩರದ ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ ಆಗยೕ
෴โඃ ಪ๑ ಯඝ౬, ಪ๑ ೦ಯඝ౬, ಪ๑ ಪದಶბನವඝ౬ ಅಥ฿ ಪ๑ಗಳ ಇತರ
ಬಡಯ ಒഖౣಟലเಃಯඝ౬ ೧มඌ౽คಗಳ ಅಥ฿ ಈ ಬಡ ฃಜ ಸರ౽ರൽಂದ
ಅඌಂತತಂಡ ෴ช ಅඌ౽คಯ
ยತ ಅඝಮൟಲං ಆೕ೧ಸತಕౙದ౪ಲ,
ೕ൞౺ಸತಕౙದ౪ಲ ಅಥ฿ ನഷಸತಕౙದ౪ಲ.
21.
ೕಂಀ
ತಞยದ
ಪ๑ಗಳඝ౬
ಪคೕಃ౹ಡ
ಒಳಪലಸฤ
ಪ๑
็ർඌ౽คಯ
ಅඌ౽ರಗำ.-ಪ๑เಡ
ೕಂಀ
ತಞยංಂൿ
ಪ๑
็ർඌ౽ค ๚౾ದฉ, ಅವඝ ಅದඝ౬ ඛಯ෦ಸಬർඈಥ ಪคೕಃ౹ಗัಡ
ಒಳಪലಸಬൿ ಮൡ౨ ಪคೕಃ౹ಯඝ౬ ನഷವย ಅವඛಡ ಅಂಥ ಪ๑เನ ಒഷಯඝ
ಅಥ฿ ಅದರ ౷ඌೕನವඝ౬ ಅಥ฿ ඛತಣವඝ౬ ຄಂൽฆವ ವ౾౨ ಪൟಂൿ
ಕಯბವඝ౬ ಅಥ฿ ಸಯವඝ౬ ಒದಜಸತಕౙൿ౪.
ಅඋಯ – III
ಅಪฃಧಗำ ಮൡ౨ ඈಡච
22. ඈಡಗำ.-෴ช ವ౾౨,-
(ಎ)
5ඡ
ಪಕರಣದ
෬ฉಡ
ຄರലಸมದ
෴โඃ
ಅඌಚචಯย
ඛൽბಷౣಪലಸมದ ඛඃბಶನಗಳඝ౬ ౽ಯბಗತತัಸฤ ತඪ౭ದ౪ย ಅಥ฿ ಅದರ
ඛීಧචಗಳඝ౬ ಉಲಂಫದ౪ย, ಅಥ฿
() 6ඡ ಪಕರಣದ (1)ඡ ಉಪ-ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ಇඨ౺දಕౣರඝ ലದ ಆඃಶವඝ౬
ඩยಸฤ ತඪ౭ದ౪ย, ಅಥ฿
() ೕಂಀ ಇฆವ ಪඃಶൽಂದ ಅಥ฿ ಸ౩ಳൽಂದ ෴โඃ ಪ๑ವඝ౬ ಅಥ฿
ವ౨ವඝ౬ 10ඡ ಪಕರಣದ ಉಪීಧಗಳඝ౬ ಉಲಂಫ, ಜದ౪ย ಅಥ฿
13
(ല) 11ඡ ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ಇඨ౺දಕౣರඝ ಅಥ฿ ยೕ ಅඌ౽ค ಆಟౣ
෴โඃ ඛඃბಶವඝ౬ ඩยಸฤ ತඪ౭ದ౪ย, ಅಥ฿
(ಇ) 12ඡ ಪಕರಣโ ಅಗತಪല๋ಥ ಪൟಂൿ ಕಯბವඝ౬ ಮൡ౨
ಸಯವඝ౬ ಪ๑ ็ർඌ౽คಡ ಒದಜಸฤ ತඪ౭ದ౪ย, ಅಥ฿
(ಎෆ)
13ඡ
ಪಕರಣದ
(1)ඡ
ಮൡ౨
(2)ඡ
ಉಪ-ಪಕರಣಗಳ
෬ฉಡ
ಅಗತಪലಸมඈ,
ಪ๑ಗಳඝ౬
ಜโದ౽ౙಜ
ಉಪೕಜಸมದ
෴โඃ
ඥಃಯඝ౬ ಅಥ฿ ฿ಹನವඝ౬ ඛಯ෦ಸมದ คೕൟಯย ಸ౷ಚತัಸฤ ಅಥ฿
ೕಂಀ ෨ಕ౨ತัಸฤ ತඪ౭ದ౪ย, ಅಥ฿
(೧) 14ඡ ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ಪ๑ ็ർඌ౽ค ലದ ಆඃಶವඝ౬ ඩยಸฤ
ತඪ౭ದ౪ย, ಅಥ฿
(ກೖ) 16ඡ ಪಕರಣโ ಅಗತಪല๋ ಪ๑เಡ ೕಂಀ ತಞยංಂൿ ವರൽ
ಡฤ ತඪ౭ದ౪ย, ಅಥ฿
(ಐ) 17ඡ ಪಕರಣโ ಅಗತಪല๋, ෴โඃ ಪ๑ವඝ౬ ಪೕ౾ಡฤ
ತඪ౭ದ౪ย, ಅಥ฿
(೬) 19ඡ ಪಕರಣದ ෴โඃ ಉಪීಧಗಳඝ౬ ಉಲಂಫದ౪ย, ಅಥ฿
(ಃ)
20ඡ
ಪಕರಣದ ಉಪීಧಗಳඝ౬
ಉಲಂಫ,
ದූბඝರ,
ಪ๑
ಯඝ౬, ಪ๑ ೦ಯඝ౬, ಪ๑ ಪದಶბನವඝ౬ ಅಥ฿ ෴โඃ คೕൟಯ ಪ๑ಗಳ
ಒഖౣಟഴเಃಯඝ౬ ಆೕ೧ದ౪ย, ನഷದ౪ย ಅಥ฿ ೕ൞౺ದ౪ย-
-෮ದಲ ಅಪฃಧ ඛಣბಯ౽ౙಜ ಒಂൿ ඞฆ งඩಗಳವฉಡ ಮൡ౨ ಈ ಪಕರಣದ
ಅඃ ಘಡದ ෬ฉಜನ ಅಥ฿ ෴โඃ ಇತฉ ಘಡದ ෬ฉಜನ ಎರಡඡ ಅಥ฿ ಆ
ತฆ฿ಯದ ಅಪฃಧ ඛಣბಯ౽ౙಜ ಐൿ ඞฆ งඩಗಳವฉಡ เಸ౨คಸಬർದ
೩มචಂದ ඈലತකಗತಕౙൿ౪.
23.
ೕಂಀ
ತಞยದ
ಪ๑ಗಳඝ౬
ಆವರಣ
౾ರದ
ේ෦ಯย
ಇคโದ౽ౙಜ ಅಥ฿ ෬โದ౽ౙಜ ඈಡ.-෴ช ವ౾౨ ෴โ
ಪ๑เಡ
ೕಂಀ ತಞยංಂൿ ತൟ౨ൿ౪, ಇඣ౬ಬ౯ ವ౾౨ ತಮ ಪ๑ಗಳඝ౬ ಇคโದ౽ౙಜ
ಅಥ฿ ෬โದ౽ౙಜ ಹಀౙ ຄಂൽฆವ ෴โඃ ಪඃಶ, ಆರಣ, ಬಯฤ ಪඃಶ,
ರ౨ಯ ಅಕౙಪಕౙ ಅಥ฿ ಇತช ಆವರಣ ౾ರದ ಜ෦ೕඛನย ಆ ಪ๑ವඝ౬ ಇคದฉ
ಅಥ฿ ෬ದฉ ಅವඝ ෮ದಲ ಸಲದ ಅಪฃಧ ඛಣბಯದ ದಭბದย ಒಂൿ
ඞฆ งඩಗಳವฉಡ ಮൡ౨ ಎರಡඡ ಅಥ฿ ಆ ತฆ฿ಯದ ಅಪฃಧ ඛಣბಯದ
ದಭბದย ಐൿ
ඞฆ
งඩಗಳವฉಡ
เಸ౨คಸಬർದ ೩มචಂದ
ඈലತකಗತಕౙൿ౪.
24.
ೕಂಀ
ತಞยದ
ಪ๑ಗಳඝ౬
ಡ
ತฆโದ౽ౙಜ
ඈಡ.-
෴ವඣಬ౯ඝ ෴โඃ ಪ๑เಡ ೕಂಀ ತಞยංಂൿ ൞ඝ ಅคൟൿ౪ ಅಥ฿
ಡಂൿ ඦಬฤ ౽ರಣเൿ౪ ಆ ಪ๑ವඝ౬ ಡ, ೦ಡ, ಪದಶბನಃౙ ಅಥ฿ ಇತರ
ಪ๑ಗಳ ಒഖౣ ಟഴเಃಯ ಸ౩ಳಃౙ ಅದඝ౬ ൪ದฉ ಅಥ฿ ತರฤ ಪಯൟ౬ದฉ ಅವฆ
෮ದಲ ಸಲದ ಅಪฃಧ ඛಣბಯದ ದಭბದย, ಒಂൿ ඞฆ งඩಗಳವฉಡ ಮൡ౨
ಎರಡඡ ಅಥ฿ ಆ ತฆ฿ಯದ ಅಪฃಧ ඛಣბಯದ ದಭბದย ಐൿ ඞฆ
งඩಗಳವฉಡ เಸ౨คಸಬർದ ೩มචಂದ ඈലತකಗತಕౙൿ౪.
14
25.
ೕಂಀ
ತಞยದ
ಪ๑เನ
෪ತඃಹವඝ౬
ನൽ
ಇ൞ൽಗಳย
౾ದ౪౽ౙಜ ඈಡ.-෴ช ವ౾౨, ಪ๑โ ಅൿ ವ ಸಮಯದย ಅದಃౙ
ೕಂಀ ತಞยದ౪ ಅಥ฿ ೕಂಀ ತಞยฆโದคಂದ ಅದඝ౬ ಸมಜದ౪ ಅಥ฿
ೕಂಀ ತಞยංಂൿ ๚౾ಸมಜൿ౪ ಅಂಥ ಪ๑เನ ෪ತ ඃಹವඝ౬ ಅಥ฿ ಆ ෪ತ
ඃಹದ ෴โඃ ූಗವඝ౬ ෴โඃ ನൽಯย, ಸฌೕವರದย, ౽ฤๅಯย ಅಥ฿
ಇತช ඛೕคನย ಅಥ฿ ඛಯ෦ಸಬർඈ ൟೕರൽಂದ ಅಂತಹ ಅಂತರඅಳಡ
ಸ෨ದದย ౾ದ౪ฉ ಅಥ฿ ಀ๋ ലದฉ, ಅಥ฿ ಕฤ ಅඝಮൟದ౪ฉ
ಅವඝ ෮ದಲ ಅಪฃಧ ඛಣბಯದ ದಭბದย ಆฆ ൟಂಗำಗಳ ಅವඌಯವฉಡ
เಸ౨คಸಬർದ ౽ฃ฿ಸ ඈಡ ಅಥ฿ ඞฆ งඩಗಳವฉಡ เಸ౨คಸಬർದ
೩มච ಅಥ฿ ಅๅರಡคಂದล ಮൡ౨ ಎರಡඡಯ ಅಥ฿ ಆ ತฆ฿ಯದ ಅಪฃಧ
ඛಣბಯದ ීಧದย ಆฆ ൟಂಗำಗಳ ಅವඌಯವฉಡ เಸ౨คಸಬർದ ౽ฃ฿ಸದ
ඈಡ ಅಥ฿ ಐൿ ඞฆ งඩಗಳವฉಡ เಸ౨คಸಬർದ ೩มච ಅಥ฿
ಅವฉಡคಂದล ඈലತකಗತಕౙൿ౪.
26. ฌೕಗಗಸ౨ ಪ๑เನ ෪ತඃಹವඝ౬ ಅಡൿ ಡโದ౽ౙಜ ඈಡ.-
෴ช ವ౾౨, ಪ๑โ ಅൿ ವ ಸಮಯದย ಅದಃౙ ೕಂಀ ತಞยದ౪ ಅಥ฿
ೕಂಀ ತಞยฆโದคಂದ ಅದඝ౬ ಸมಜದ౪ ಅಂಥ ෴โඃ ಪ๑เನ ෪ತ
ඃಹವඝ౬ ಅಥ฿ ಆ ෪ತ ඃಹದ ෴โඃ ූಗವඝ౬ ౽ඞඝಬದ౫ ಅඌ౽ರเಲං
ಅಡൿ ಡದฉ ಅಥ฿ ಡದฉ ಅವඝ ෮ದಲ ಸಲದ ಅಪฃಧ ඛಣბಯದ
ದಭბದย ಒಂൿ ඞฆ งඩಗಳವฉಡ ಮൡ౨ ಎರಡඡ ಅಥ฿ ಆ ತฆ฿ಯದ
ಅಪฃಧ ඛಣბಯದ ದಭბದย ಐൿ ඞฆ งඩಗಳವฉಡ เಸ౨คಸಬർದ
೩มචಂದ ඈലತකಗತಕౙൿ౪.
27. ೕಂಀ ತಞยದ ಪ๑ಗಳ ฃಟ ಅಥ฿ ಹ౨ಂತರ౽ౙಜ ඈಡ.-
෴ವඣಬ౯ඝ, ෴โඃ ಪ๑เಡ ೕಂಀ ತಞยංಂൿ ತನಡ ತൟ౨ൿ౪ ಅಥ฿ ಡ
ඦಬฤ ತನಡ ౽ರಣเದ౪ ಆ ಪ๑ವඝ౬ ಮ൧౨ಬ౯ ವ౾౨ಡ คದฉ ಅಥ฿ ರฤ
ಪಯൟ౬ದฉ ಅಥ฿ ෴โඃ คೕൟಯย ಹ౨ಂತคದฉ, ಅವඝ ෮ದಲ ಸಲದ
ಅಪฃಧ ඛಣბಯದ ದಭბದย ಒಂൿ ඞฆ งඩಗಳವฉಡ, ಮൡ౨ ಎರಡඡ
ಅಥ฿ ಆ ತฆ฿ಯದ ಅಪฃಧ ඛಣბಯ౽ౙಜ ಐൿ ඞฆ งඩಗಳವฉಡ
เಸ౨คಸಬർದ ೩มචಂದ ඈലತකಗತಕౙൿ౪.
28. ඪೕಡචಛಜ ಪๆಶ, ಪค๏ೕಲච ಅಥ฿ ವಶಪലಆำเಃ ಇโಗಳ ಬಡ
ඈಡ.-
(1)
ಈ
ಅඌඛಯಮದ
෬ฉಡ
ඡ෦ಸมದ
ಇඨ౺දಕౣฑ
ಅಥ฿
ಪ๑็ർඌ౽ค ෴โඃ ಜ෦ೕನඝ౬, ಕಟౣಡವඝ౬ ಅಥ฿ ಇತರ ಸ౩ಳವඝ౬,
ಅಥ฿ ෴โඃ ඥಃಯඝ౬ ಅಥ฿ ฿ಹನವඝ౬ ඪೕಡක౽ค෴ಜ ಅಥ฿
ಅನವಶಕ฿ಜ ಪๆ๏ದฉ ಅಥ฿ ಪค๏ೕยದฉ ಅಥ฿ ෴โඃ ಪ๑ವඝ౬
ವಶಪലಆಂಡฉ ಅಥ฿ ತഷൽಟౣฉ, ಅವඝ ಅಪฃಧ ඛಣბಯದ ಬัಕ, ಆฆ ൟಂಗำಗಳ
ಅವඌಯವฉಡ เಸ౨คಸಬർದ ౽ฃ฿ಸದ ඈಡචಂದ ಅಥ฿ ಐൿ ඞฆ
งඩಗಳವฉಡ
เಸ౨คಸಬർದ
೩มචಂದ
ಅಥ฿
ಇವฉಡคಂದล
ඈലತකಗತಕౙൿ౪.
15
(2) ಅಪฃಧ ನഷದ ൽකಂಕൽಂದ ෩ฆ ൟಂಗำಗำ ಕึದ ತฆ฿ಯ ಈ
ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ෴โඃ ඩಁಷඨ ಡತಕౙದ౪ಲ.
ಅඋಯ – IV
౾ೕಣბ
29. ಆඃಶಗಳ ඩಲචಛಜ ಮൡ౨ ೦คಛಜ ౽มವඌ:- (1) ಈ ಅඌඛಯಮದ
෬ฉಡ ಅಥ฿ ಅದರ ෬ฉಡ ຄರലದ ෴โඃ ඛಯಮದ ಅಥ฿ ಅඌಚචಯ
෬ฉಡ ಡมದ ෴โඃ ඣೕഔೕನ, ಆ೬ౢ ಅಥ฿ ಆඃಶದ ෩ಲಕ, ෴ช ವ౾౨ಡ,
ಅವඝ ಒഷತನ ຄಂൽದ ಅಥ฿ ಅವನ ಆඌෟೕಗದยದ౪ ಅಥ฿ ಅವඝ ౷ඌೕನ
ຄಂൽฆವ ෴โඃ ಸ౷ൟ౨ನ ීಧದย ෴โඃ ಕಮಅಆಳฤ ಅಥ฿ ෴โඃ
౽ಯბ ಡฤ ಅಗತಪലಸมದย, ದූბඝರ ಅಂಥ ಕಮವඝ౬ ಅಆಳತಕౙ
ಅಥ฿ ಅಂಥ ౽ಯბವඝ౬ ಡತಕౙ ಒಂൿ ಕ౨฿ದ ಅವඌಯඝ౬ ಅಂಥ
ඣೕഔೕನย, ಆ೬ౢಯย ಅಥ฿ ಆඃಶದย ඛൽბಷౣಪലಸತಕౙൿ౪.
(2) ಡ ඛൽბಷౣಪലದ ಅವඌಳಛಜ ಅಂಥ ಕಮಗಳඝ౬ ಅಆಳൽದ౪ฉ ಅಥ฿
ಅಂಥ ౽ಯბವඝ౬ ಡൽದ౪ฉ, ಆ ඣೕഔೕಸඝ౬ ಆ೬ౢಯඝ౬ ಅಥ฿ ಆඃಶವඝ౬
ຄರലದ ඩඌ౽ค ීඌತ ವ౾౨ಯ ಖბඛಂದ ಆ ಕಮಗಳඝ౬ ಅತำ๋
ಅಥ฿ ಆ ౽ಯბವඝ౬ ഴ๋ ಡಬൿ.
(3) (2)ඡ ಉಪ-ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ಅಆಳมದ ෴โඃ ಕಮಗಳ ಅಥ฿
ಡมದ ౽ಯბದ ಖೋბಗಳඝ౬, ේ ಉർಯದ ౾ ಎಂී ීඌತ
ವ౾౨ಂದ ವฤ ಡತಕౙൿ౪.
30. ฿ฏഖ ಇಲං ದಸ౨ಜค ಡฤ ೕยೕ ಅඌ౽คಯ ಅඌ౽ರ.- ಪ๑
็ർඌ౽คಯ ยತ ಆೕคಃಯ ෬ว ಸಇඨ౺දಕౣฑನ ದ೬ბಜಂತ ಕല෫ಲದ
෴ช ยೕ ಅඌ౽ค ಈ ಅඌඛಯಮದ ෬ฉಡ ෴โඃ ಅಪฃಧಃౙ
ීඌದ ෴ವඡ ವ౾౨ಯඝ౬ ฿ฏഖ ಇಲං ದಸ౨ಜค ಡಬൿ.
31. ಅಪฃಧಗಳ ೬ౢೕಯ.-෴ช ೧ౣიೕಟඝ ಪ๑็ർඌ౽คಯ
ඹ෴ბൿ
ಅಥ฿
ವರൽಯ
෬ಲಲං,
ಈ
ಅඌඛಯಮದ
෬ฉಜನ
ಅಪฃಧವඝ౬೦ౢನಃౙ ಡൿಆಳತಕౙದ౪ಲ.
32. ೧ౣೕಟರ ಅඌ౽ರ ฿ඪ౨.- ಈ ಅඌඛಯಮದ ෬ฉಡ ෴โඃ
ಅಪฃಧದ เೈರൕಯඝ౬ ಪಥಮ ದ೬ბಯ ೧ౣიೕಟකಗย ಅಥ฿ ಈ ಬಡ ฃಜ
ಸರ౽ರൽಂದ เ๕ಷ฿ಜ ಶಕ౨ತัಸมದ ൽ౷ൟೕಯ ದ೬ბಯ ೧ౣიೕಟකಗยೕ ಆಜರದ
෴ವ ೧ౣიೕಟඞ ಡತಕౙದ౪ಲ.
33. ಪคರದ ಃೕ෦ನ ಪൟීಧ.-෴ช ವ౾౨, ಈ ಅඌඛಯಮದ ෬ฉಡ
ಸർ౯ವචಂದ ಡมದ ෴โඃ ౽ಯბದ ౽ರಣൽಂದ ෴โඃ ಪ๑เಡ ಅಥ฿
ವ౨เಡ ಆದ කಶದ, ಅಥ฿ ತನಞಂഓದ ಇತರ ෴โඃ ನಷౣದ, ಛಯದ, ඛ ಅಥ฿
ಅකඝಁಲದ ීಧದย ෴โඃ ಪคರಃౙ ಹಀౙಳವකಜರತಕౙದ౪ಲ.
34. ಈ ಅඌඛಯಮದ ෬ฉಡ ಕಮ ಅಆำವ ಅඌ౽คಗಳ ರౘൕ.- (1) ಈ
ಅඌඛಯಮದ ෬ฉಡ ಡมದ ಅಥ฿ ಡมಜංಂൿ ූเಸมದ ෴โඃ
౽ಯბದ ීಧದย, ฃಜ ಸ౽ბರದ ෴ช ಅඌ౽ค ಅಥ฿ ඥಕರನ เฆದ౫ ฃಜ
16
ಸ౽ბರದ තವბ ೪ฃൟ ಪഷಯඃ ෴โඃ ඩಁಷක౬ಗยೕ ಅಥ฿ ಇತರ
෴โඃ ವವಹರൕ෴ಗยೕ ಡತಕౙದ౪ಲ.
(2) ಈ ಅඌඛಯಮದ ෩ಲಕ ಅಥ฿ ಇದರ ෬ฉಡ ಅವನ ಕತბವಗಳ ඩಲචಯ
ಅಥ฿ ౽ಯბಗಳ ඛವბಹൕಯ ౽ಲದย ෴โඃ ౽ಯბವඝ౬ ಸർವචಂದ
ലದ౪ฉ, ෴โඃ เฯ ಅಥ฿ ౾෦ನฯ ವವಹರൕಯย ฃಜ ಸರ౽ರದ ෴ವ
ಅඌ౽ค
ಅಥ฿
ඥಕರඞ,
ಅಂಥ
෴โඃ
౽ಯბದ
ಬಡ
ຄൕಛರකಜರತಕౙದ౪ಲ.
35.
ಃಲโ
ർๅಗัಛಜ
ಮൡ౨
ඩಁಷඨಗัಛಜ
౽ಲ෦ൟ.-
ಈ
ಅඌඛಯಮದ ෬ฉಡ ಡมದ ಅಥ฿ ಡมಜංಂൿ ූเಸಲ౭ഴವ ෴โඃ
౽ಯბದ ಬಡ, ඹ෴ბൿ ಡมದ ౽ಯბದ ൽකಂಕൽಂದ 6 ൟಂಗูಳಛಜ
ർๅಯඝ౬, ඩಁಷನඝ౬ ಅಥ฿ ಇತರ ವವಹರൕಯඝ౬ ಡมಜದ౪ ຄರൡ
ಅಂಥ ෴โඃ ౽ಯბದ ීಧದย ฃಜ ಸರ౽ರದ เฆದ౫ ෴โඃ ർๅ
ಡತಕౙದ౪ಲ ಮൡ౨ ฃಜ ಸರ౽ರದ ෴ช ಅඌ౽คಯ ಅಥ฿ ඥಕರನ เฆದ౫
෴โඃ
ർๅ,
ඩಁಷඨ
ಅಥ฿
ಇತರ
෴ವ
ವವಹರൕಯඝ౬
ಡมಗತಕౙದ౪ಲ.
36. ඛಯಮಗಳඝ౬ ರಸฤ ಅඌ౽ರ.- (1) ฃಜ ಸರ౽ರโ, ಈ ಅඌඛಯಮದ
ಉಪීಧಗಳඝ౬ ౽ಯბงಪಃౙ ತฆವ ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ, තವბ ಪಕಟൕಡ ಒಳಪഖౣ
ಅඌಚචಯ ෩ಲಕ ඛಯಮಗಳඝ౬ ರಸಬൿ.
(2)
เ๕ಷ฿ಜ
ಮൡ౨
෬ว
ຂัದ
ಅඌ౽ರದ
ನ
ಅನ౷ಯಃౙ
ಧಕ฿ಗඈ, ಅಂಥ ඛಯಮಗำ ಃಳಜನโಗัಛಜ ಉಪීඌಸಬൿ.
(i) (4)ඡ ಉಪ-ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ಪ๑ವඝ౬ ಒඪ౭ಸಬർದ ಪคೕಃ౹; ಮൡ౨ 6ඡ
ಪಕರಣದ (5)ඡ ಉಪ-ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ಪ๑เನ ಬಡ ವವಹคಸಬർದ คೕൟ;
(ii) 7, 8 ಮൡ౨ 9ඡ ಪಕರಣಗಳ ಉං౪ೕಶಗัಛಜ ඛಯ෦ಸมಞವ ඩඌ౽ค.
(iii)
ಇඨ౺දಕౣರඝ
10ඡ
ಪಕರಣದ
෬ฉಡ
ษඝ౺ಗಳඝ౬
ඛೕಡಬർಧ
ಸඛ౬ๆಶಗำ ಮൡ౨ ಇಂಥ ษඝ౺ಗಳ ನ෩ච ಮൡ౨ ಷರൡ౨;
(iv) 12ඡ ಪಕರಣದ (1)ඡ ಉಪ-ಪಕರಣದย ຂಳมದ ಪൟಂൿ ೕಂಀ
ಅಥ฿ ಂ౽෦ಕ ฌೕಗದ ීಧದย ಲಃ ಕ౽ದ ಅಥ฿ ೋೋಮൿ౪
ඛೕಡ౽ದ ಪ๑ಗಳ ಬಡ ಅಥ฿ ವಗბಗำ;
(v) 12ඡ ಪಕರಣದ (2)ඡ ಉಪ-ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ಪ๑เಡ ಞฆൡ ಕಬർದ
คೕൟ;
(vi) 13ඡ ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ඥಃಗಳඝ౬ ಮൡ౨ ฿ಹನಗಳඝ౬ ಸ౷ಚತัಸತಕౙ ಮൡ౨
ೕಂಀ ෨ಕ౨ತัಸತಕౙ ಅವඌಗำ ಮൡ౨ คೕൟ ;
(vii) 14ඡ ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ේ෦ಯඝ౬, ಕಟౣಡವඝ౬ ಅಥ฿ ಇತರ ಸ౩ಳಗಳඝ౬
ಅಥ฿ ฿ಹನಗಳඝ౬ ಅಥ฿ ඥಃಯඝ౬ೕಂಀ ෨ಕ౨ತัโൿ;
(viii) 15ඡ ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ෪ತඃಹ ಪคೕಃ౹ ഴโൿ.
(ix)
18ඡ
ಪಕರಣದ
෬ฉಡ
ಇඨ౺දಕౣರನ
ಅಥ฿
ಪ๑็ർඌ౽คಯ
ಅඌ౽ರಗಳඝ౬ เඛಮಯತัโൿ.;
(x) 19ඡ ಪಕರಣದ (1)ඡ ಉಪ-ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ಪ๑ವඝ౬ ಳಬർದ คೕൟ;
17
(xi) 25ඡ ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ඈഷಂದ ෴ವ ಅಂತರඅಳಛಜ ෪ತඃಹವඝ౬
ಕತಕౙದ౪ಲ่ೕ ಆ ಅಂತರ ಮൡ౨
(xii) ಈ ಅඌඛಯಮದ ෩ಲಕ ඛಯ෦ಸ౽ದ ಸ౭ಷౣ ಅಗತเฆವ ಅಥ฿ ಅದಃౙ
ಅವ౽ಶเฆವ ಎಲ ಇತರ เಷಯಗำ.
37. ඛಯಮಗಳඝ౬ ಮൡ౨ ಅඌಚචಗಳඝ౬ ฃಜ เඋನ ಡಲದ
෨ಂං ಇಡ౽ൿൿ.- 36ඡ ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ರಸมದ ಎม ඛಯಮಗಳඝ౬
ಮൡ౨ 5ඡಯ ಪಕರಣದ ෬ฉಡ ຄರലಸมದ ಎಲ ಅඌಚචಗಳඝ౬, ಅโಗಳඝ౬
ಡมದ ಅಥ฿ ຄರലಸมದ ತฆ฿ಯ ಆದౣ ಗච ฃಜ เඋನಡಲದ
ಪൟಂൿ ಸದನದ ෨ಂංಅൿ ಅඌๆಶನದยฆ฿ಗ ಮൡ౨ ಆ ಅವඌಯ ಒಂൿ
ಅඌๆಶನದย ಅಥ฿ ಎರഴ ಅಥ฿ ກೋ ಅඌๆಶನಗಳඝ౬ ಒಳತಳಬർದ ಒഖౣ
෩ವൡ౨ ൽನಗಳ ಅವඌಯವฉಡ ಇಡತಕౙൿ౪; ಮൡ౨ ಸದค ಅವඌ ෨ಜವ
෮ದฤ, ฃಜ เඋನ ಡಲದ ෴โඅಂൿ ಸದನโ ಈ ඛಯಮಗಳย ಅಥ฿
ಅඌಚචಗಳย ෴โർದง ඩბಟඝ౬ ലದฉ ಅಥ฿ ෴โඃ ඛಯಮโ
ಅಥ฿
ಅඌಚච
ಪค൏෦෴ಗತಀౙದಲๅಂൿ
ඛඃბ๏ದฉ
ಮൡ౨
ಆ
ඩბഔಡ ಅಥ฿ ඛඃბಶಃౙ ಇඣ౬ಂൿ ಸದನโ ಸಮൟದฉ ಆ ඛಯಮಗำ ಅಥ฿
ಅඌಚචಗำ ಆ ತฆ฿ಯ ದූბඝರ, ಅಂಥ ඩბഓದ งಪದย ತๆ
ಪค൏෦෴ಗತಀౙൿ, ಅಥ฿ ಪค൏෦෴ಜರತಕౙದ౪ಲ.
38. ඛರಸನ ಮൡ౨ ಉัเಃಗำ.- 1[ಳಛเ ಪඃಶದย]1 ೦คಯยฆ๋ತಹ
෨ಂಬ ಪ๑ಗಳ ೕಂಀ ฌೕಗಗಳ (ඛತಣ) ಅඌඛಯಮ 1948 (1948ರ ෨ಂಬ
ಅඌඛಯಮLIX), 1[ಗิฆ ಮൡ౨ ಆึಛಲ ಪඃಶದย]1 ಮർ ಪඃಶದย
೦คಯยฆ๋ತಹ ಮർ ಪ๑ ฌೕಗಗಳ ಅඌඛಯಮ, 1866 (1866ರ ಮർ
ಅඌඛಯಮ II) ಮൡ౨ ಮർ අಡฌೕಗ ಅඌඛಯಮ, 1940 (1940 ರ ಮർ
ಅඌඛಯಮ XIX), ಆಡಞ ೧วಯย ೦คಯยฆ๋ತಹ ಆಡಞ ಪ๑ಗಳ ಂಀ
ฌೕಗಗಳ ಅඌඛಯಮ 1941 (1941ರ ಆಡಞ ಅඌඛಯಮ IV), ಕකბಟಕ ಪඃಶದย
೦คಯยฆ๋ತಹ ಕකბಟಕ ಪ๑ ฌೕಗಗಳ ಅඌඛಯಮ 1949 (1949ರ ಕකბಟಕ
ಅඌඛಯಮ XXI),
1[ಳಛเ]1 ಮൡ౨
1[ಗิฆ ಮൡ౨ ಆึಛಲಪඃಶದย]1
೦คಯยฆ๋ತಹ ಛಂಡბ ಮൡ౨ මბ ಅඌඛಯಮ, 1899 (1899ರ ಄ಂದ
ಅඌඛಯಮ XIII), ಮൡ౨ ഼คೕඨ ಅඌඛಯಮ, 1910 (1910ರ ಄ಂದ ಅඌඛಯಮ X),
ಇโಗಳඝ౬ ಈ ෩ಲಕ ඛರಸನತัಸมಜං.
ಪฏൡ, 1[ಕකბಟಕ]1 ನ ಘಡಗಳ ಅඌඛಯಮ, 1899ರ (1899ರ ಕකბಟಕ III
ಅඌඛಯಮ), 6ඡ ಪಕರಣโ, ಸದคೕ ಅඌඛಯಮಗಳ ඛರಸನದ ಬಡ ಅನ౷ಸತಕౙൿ౪;
ಮൡ౨ 1[ಕකბಟಕ]1 ನ ಘಡಗಳ ಅඌඛಯಮ, 1899ರ 8 ಮൡ౨ 24ඡ ಪಕರಣಗำ,
ಸದค ಅඌඛಯಮಗำ 1[ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ]1่ಂದคಂದ ඛರಸನತัಸಲ౭ഔౣದ౪โ
ಮൡ౨ ඬට ಅඌඛಯ෦ತತัಸಲ౭ഔౣದ౪โ ಎಂී ಅನ౷ಯ฿ಗತಕౙൿ౪.
1.ಕකბಟಕ ౽ඞඝಗಳ ಅಳವലಃಗಳ ಆඃಶ, 1973ರ ෩ಲಕ ൽ.01.11.1973 คಂದ ೦คಡ ಬฆ๋ ಅಳವലಆಳมಜං.
18
ಅඌಚච
I
ಂಗิฆ, ൽකಂಕ 11ඡ ലಬฑ 1963. [.ಆฑല 278 เಎല 63]
෭ฆ ಪ๑ฌೕಗಗಳ (ඛತಣ) ಅඌඛಯಮ, 1961ರ (1961ರ ෭ฆ
ಅඌඛಯಮ 18) 1ඡ ಪಕರಣದ (3)ඡ ಉಪ-ಪಕರಣದ ෩ಲಕ ಪದತ౨฿ದ ಅඌ౽ರಗಳඝ౬
ಚม, ದ౾౹ಣ ಕನ౬ಡ ೧วಯ ౽ಕბಳ ൞ล౾ನ ೕ൞ ನൽ ಮൡ౨ ನಡඩ
ಹัಯඝ౬ ຄರൡಪല ກ ಛಮ ಪඃಶಗಳย ൽකಂಕ 26 ലಬฑ 1963 ฏൿ
ಸದค
ಅඌඛಯಮโ
೦คಡ
ಬರತಕౙංಂൿ
෭ฆ
ಸ౽ბರโ
ಈ
෩ಲಕ
ඛൽბಷౣಪലං.
෭ฆ ฃಜඩಲರ ಆඃ๎ඝರ
ಮൡ౨ ಅವರ ກಸคನย,
(ಹคಸ่ೕბತ౨ಮ ฃํ)
ಸ౽ბರದ ಅඌೕನ ౽ಯბದ๏ბ
(ಕකბಟಕ ಸ౽ბค ฃಜಪತ ූಗIV-2c(i) ൽකಂಕ: 19.12.1963ฏൿ ඬ.760ರย
ಪಕഔಸมಜං.)
II
ಂಗิฆ, ൽකಂಕ: 17.02.2000. [.ಎກೖಎෆ 122 ಎಎೖඪ 99]
ಕකბಟಕ ಪ๑ฌೕಗಗಳ (ඛತಣ) ಅඌඛಯಮ, 1961ರ (1961ರ ಕකბಟಕ
ಅඌඛಯಮ 18) 1ඡ ಪಕರಣದ (3)ඡ ಉಪ-ಪಕರಣದ ෩ಲಕ ಪದತ౨฿ದ ಅඌ౽ರಗಳඝ౬
ಚม,ಕකბಟಕ ಸ౽ბರโ ಸದค ಉಪ-ಪಕರಣದย ඛൽბಷౣಪലದ ಪඃಶಗಳඝ౬
ຄರൡಪല ಇತฉ ಪඃಶಗಳย ಸದค ಅඌඛಯಮโ ൽකಂಕ: 01.2.2000 ฏൿ ೦คಡ
ಬರತಕౙං౪ಂൿ ಈ ෩ಲಕ ඛൽბಷౣಪലං.
ಕකბಟಕ ฃಜඩಲರ ಆඃ๎ඝರ
ಮൡ౨ ಅವರ ກಸคನย,
(ಃ..ಜಯಲ౾౹)
ಸ౽ბರದ ಅඌೕನ ౽ಯბದ๏ბ
ಪ๑ತೕಪච ಮൡ౨ ෦ೕඝಛคಃ ಇมಒ
19
ಕකბಟಕ ಪ๑ฌೕಗಗಳ (ඛತಣ) ಅඌඛಯಮ, 1961ඝ౬ ಈ ෨ಂൽನ
ಅඌඛಯಮಗಳඝ౬ ൟൿ౪ಪലಡมಜං, ಎಂದฉ:-
ൟൿ౪ಪലಗำ (౽มඝಕಮ฿ಜ)
ಕ.
.
ಅඌඛಯಮ.
ಮൡ౨ ವಷბ
ൟൿ౪ಪലಡมದ
ಪಕರಣಗำ
ಷฃ
1.
1961ರ18
-
ದ౾౹ಣ
ಕನ౬ಡ
೧วಯ
౽ಕბಳ
൞ล౾ನ
ೕ൞
ನൽ
ಮൡ౨
ನಡඩ ಹัಯඝ౬ ຄರൡಪല
ກ ಛಮ ಪඃಶಗಳย ൽකಂಕ 26
ലಬฑ 1963 คಂದ ಮൡ౨ ಇತರ
ಪඃಶಗಳย
ൽකಂಕ:01.02.2000
คಂದಈ
ಅඌඛಯಮโ
೦คಡ
ීൽං.
2
ಃಎಎฯ
ಆඃಶ,
1973
๏ೕბಃ, ඪೕണಃ, 1(1)(2)
ൽ: 01.11.1973คಂದ೦คಡತರมಜං.
ൟൿ౪ಪലಗำ (ಪಕರ൏ඝರ)
ಪಕರಣಗำ
ಅඌඛಯಮದಒ
ಮൡ౨ ವಷბ
ಷฃ
๏ೕბಃ, ඪೕണಃ
ಃಎಎฯಆඃಶ, 1973
ൽ.01.11.1973 คಂದ೦คಡීൽං.
1(1)(2)
ಃಎಎฯಆඃಶ, 1973
ൽ.01.11.1973 คಂದ೦คಡීൽං.
**************
The above translation of the Karnataka Animal Diseases (Control) Act, 1961 (Karnataka
Act 18 of 1961) shall be authoritative text in the Kannada language under section 5A of the
Karnataka Official Language Act, 1963 (Karnataka Act 26 of 1963).
THAAWARCHAND GEHLOT
GOVERNOR OF KARNATAKA
ಕකბಟಕ ฃಜඩಲರ ಆඃ๎ඝರ
ಮൡ౨ ಅವರ ກಸคನย
೧.๏ೕಧฑ
ಸ౽ბರದ ౽ಯბದ๏ბ,
ಸൽೕಯ ವವರಗำ ಮൡ౨
๎ಸನ ರಚච ಇมಒ
ಮುದÎಕರು ²ಾಗೂ ಪÎಾಶಕರು:- ಸಂಕಲ£ಾĩಾĸಗಳ…, ಕ£ಾಟಕ ªಾಜÍಪತÎ, ಸಾĸ ೇಂದÎ ಮುದΞಾಲಯ, ¦ೆಂಗಳˆರು
R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19
Licensed to post without prepayment WPP No. 297
VIJAY N M
Digitally signed by VIJAY N M
Date: 2021.12.09 17:16:03 +05'30'