(1)

ϝೇಷ ªಾಜÍ ಪĦΐೆ

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY

FIFTEENTH LEGISLATIVE ASSEMBLY

ELEVENTH SESSION

THE UNIVERSITY OF VISVESVARAYA COLLEGE OF ENGINEERING BILL, 2021

(LA Bill No. 46 of 2021)

A Bill to declare and constitute the University of Visvesvaraya College of

Engineering (UVCE), Bengaluru, as the University of Visvesvaraya College of

Engineering (UVCE), Bengaluru;

Whereas, the University of Visvesvaraya College of Engineering (UVCE),

Bengaluru is a premier Engineering institution in India established in the year

1917 by Bharat Ratna, Sir M. Visvesvaraya. It has been a constituent college of

Bangalore University from the year 1964. UVCE is offering several undergraduate,

postgraduate and doctoral programmes in several branches of engineering.

Thousands of students have passed out from this prestigious institution and have

occupied key positions in academia, industry, services, research and Government.

Government of Karnataka thought it fit to upgrade the institution in the present-

day competitive environment to keep pace with the stakeholder expectations and

to maintain its top position among engineering colleges in the country. In this

respect, the Government had constituted a Committee under the Chairmanship of

the Sri S. V. Ranganath, IAS (Rtd.), Vice Chairman, Karnataka State Higher

Education Council, Bengaluru. The Committee in its report has recommended for

converting UVCE into an autonomous “IIT like” institution on the lines of College

of Engineering Pune (CoEP). Hence this Bill to model UVCE on the lines of Indian

Institutes of Technology, Indian Institutes of Management and other Institutions of

National Importance;

¨sÁUÀ – 4ಎ

Part – IVA

, 16

, 2021 (

, 25,

, ೧೯೪3)

BENGALURU, THURSDAY, 16, DECEMBER, 2021 ( MARGASHIRA , 25, SHAKAVARSHA, 1943)

. 959

No. 959

2

It is expedient to declare and constitute the University Visvesvaraya College of

Engineering (UVCE), Bengaluru, as the University of Visvesvaraya College of Engineering

(UVCE), Bengaluru to grant autonomy with a view to empower the Institution to attain

standards of global excellence in engineering and allied areas of knowledge and to provide

for certain matters connected therewith, or incidental thereto;

Be it enacted by Karnataka State Legislature in the seventy-second year of the

Republic of India as follows:-

CHAPTER I

PRELIMINARY

1. Short title and Commencement.- (1) This Act may be called the University of

Visvesvaraya College of Engineering Act, 2021.

(2) It shall come into force on such date as the State Government may, by notification

in the Official Gazette, appoint.

2. Definitions.- In this Act, unless the context otherwise requires,-

(i)

“Academic Senate” means the Academic Senate of the University;

(ii)

“Assessment Year” means the year following the year in which the income of a

financial year is assessed or taxed;

(iii)

“Authorities” means Authorities of the University;

(iv)

“Board” or “Board of Governors” means the Board of Governors of the

University established under the provisions of this Act;

(v)

“Chairperson” means the Chairperson of the Board of Governors of the

University;

(vi)

“Deans” means the Deans of Faculties or Schools of the University;

(vii)

“Director” means the Director of the University;

(viii)

“Financial Year” means a period of 12 consecutive months commencing on

1st day of April of every year;

(ix)

“Ordinance” “Statutes” “Regulations” and “Rules” means respectively the

Ordinances, Statutes, Regulations and Rules of the University made under this

Act;

(x)

“Person having a substantial interest in a concern” shall have the same

meaning as assigned to this expression in explanation 3 below sub section (9)

of section 13 of the Income Tax Act;

(xi)

“Previous University” means the University from which new University is

carved out and established;

(xii)

“Previous Year” means the financial or Academic year immediately preceding

assessment or Academic year;

(xiii)

“Registrar” means the Registrar of the University appointed under section 26

of this Act;

(xiv)

“State Government” means Government of Karnataka.

(xv)

“Teachers”

means

Professors

including

Honorary/Emeritus/Adjunct

Professors, Associate Professors, Assistant Professors and other academic staff

imparting instructions at the University;

(xvi)

“UGC” means the University Grants Commission established by the Central

Government as per the University Grants Commission Act, 1956 (Central Act

No.3 of 1956);

(xvii) “University” or “UVCE” means the University of Visvesvaraya College of

Engineering, Bengaluru established under section 3 of this Act;

3

CHAPTER – II

THE UNIVERSITY

3. Establishment and Incorporation of the University.– (1) There shall be

established in the State of Karnataka the University of Visvesvaraya College of

Engineering, Bengaluru, a non-affiliating university for the furtherance of the

objects of the University set out in section 4. The objects of the University are such

as to make it an Institution of State Eminence.

(2) The University shall be a body corporate by the name aforesaid, having

perpetual succession and a common seal with powers, subject to the provisions of

this Act, to acquire and hold property, to contract, and to do such other things

necessary for the purpose of this Act and shall, by the said name, sue and be sued.

(3) All suits and other legal proceedings instituted by or against the existing of the

University Visvesvaraya College of Engineering, Bengaluru immediately before the

commencement of this Act, shall be continued by or against the University, as the case

may be. The pleadings for such suits and legal proceedings shall be signed and verified by

the Registrar and all the processes in such suits and proceedings shall be issued to, and

served on, the Registrar.

(4) The headquarters of the University shall be at Bengaluru.

(5) On and from the date of commencement of this Act,–

(i)

any reference to the University (UVCE) in any contract or other instrument in

respect of properties of the University of Visvesvaraya College of Engineering,

Bengaluru shall be deemed as a reference to the University (UVCE);

(ii)

all properties, movable and immovable, including the two campuses of the

University situated at K.R. Circle, Dr. Ambedkar Veedhi, Bengaluru-560001 and

Jnana Bharathi Campus, Bangalore University, Bengaluru belonging to or has

been earmarked to the existing University Visvesvaraya College of Engineering,

Bengaluru shall vest in the University (UVCE).

(iii) all rights, debts and other liabilities of the University Visvesvaraya College of

Engineering, Bengaluru shall be transferred to, and be the rights and liabilities

of the University (UVCE); and

(iv)

all officers and employees employed in the University Visvesvaraya College of

Engineering, Bengaluru immediately before the date of commencement of this

Act shall, subject to the provisions of this Act, hold their office or service in the

University with the same tenure at the same remuneration and upon the same

terms and conditions and with the same rights and privileges as to pension,

leave, gratuity, provident fund and other matters as they would have held had

this Act not been enacted and shall continue to do so unless and until their

employment is terminated or until such tenure, remuneration and the terms

and conditions are duly altered by the Regulations, or be given an option to

transfer their services and shall exercise such power and perform such duties

as are conferred upon them by or under this Act;

(6) The establishment of the University shall be a non-profit making institution and

the University shall not transfer directly or indirectly the whole or any part of the income

or any movable or immovable property of the University to any person or to give any person

any right to assume power directly or indirectly over the whole or any part of the income

or any movable or immovable property of the University.

4

4. Objects of the University.- The objects of the University shall be to

advance and disseminate learning, knowledge and conduct education and training

(including tertiary and continuous education) in such branches of learning as it

may deem fit, using all forms including face-to-face and online or digital format, at

all levels (undergraduate, postgraduate and doctoral levels), and to develop in the

students and research scholars a sense of responsibility to serve the society at large

in the field of higher education, to conduct research, including consultancy, and

outreach activities. Without prejudice to the generality of the foregoing, the objects

of the University shall include the following, namely:-

(i)

To impart high quality education in all areas of engineering and

technology, allied arts and sciences (physical, social and biological

sciences), inter-disciplinary studies as well as emerging areas of core

interest to the University as and when they evolve;

(ii)

To carry out research, publications, consultancy and advisory activities to

advance new knowledge and innovation and to provide global leadership

in all areas of engineering and technology, allied arts and sciences

(mathematical, biological, physical and social sciences), as well as

emerging areas of core interest to the University as and when they evolve;

(iii)

To attract best talent in terms of students and faculty, nationally and

internationally;

(iv)

To establish close linkages with industry;

(v)

To develop collaborative programmes with industry and other educational

institutions, nationally and internationally;

(vi)

To emphasize on online or digital education;

(vii)

To establish campuses and centres for engineering, science and technology

and allied areas of studies;

(viii) To develop educational programmes and faculties that advance the cause

of education, teaching and learning, across disciplines;

(ix)

To devise newer forms of student, faculty, partner engagement, and

explore newer areas of knowledge as and when necessary; and

(x)

To support and develop programmes promoting social and gender equity.

5. Powers and Functions of the University.- Subject to the provisions of this

Act, the University shall exercise the following powers and perform the following

functions, namely:-

(i)

To carry out the administration and management of the University;

(ii)

To specify and conduct courses of study, training and research in such

branches of engineering and technology, sciences and arts, as the University

may think fit, including through distance learning and digital learning

platforms, and for the advancement of learning and dissemination of

knowledge in such branches;

(iii)

To evolve innovative engineering, science and technology education pedagogy

aligned to dynamic global practices;

5

(iv)

To establish the criteria for admission of candidates for various courses of

study in conformity with the laws in force;

(v)

To conduct examinations and establish processes for evaluation and

performance assessment through fair and transparent systems and other

academic distinctions or titles;

(vi)

To grant degrees, diplomas and other academic distinctions and titles;

(vii)

To institute and award fellowships, scholarships, prizes and medals, and to

confer honorary degrees and other distinctions;

(viii)

To lower the cost of education and to enhance the reach of the education by

use of information and communication technology and other innovative

methods;

(ix)

To establish and maintain such infrastructure as may be necessary, such as

halls, hostels etc;

(x)

To determine, in consultation with the State Government, specify and receive

payment of fees and other charges as the University may deem fit, from

students and any other person, institution or body corporate for instruction

and other services, including training, consultancy and advisory services,

provided by the University;

(xi)

To acquire, hold and deal with the property belonging to or vested in the

University, with the approval of the Board, and in case of immovable property,

under prior intimation to the State Government, for advancing the objects of

the University subject to the condition that such property is not obtained

wholly or partly from the State Government or the Central Government:

Provided that, where the land for the University has been provided free of cost by

the State Government, such land may be disposed of only with the prior approval of the

State Government.

(xii)

To supervise and control the residence and regulate the discipline of students

of the University and to make arrangements for promoting their health,

general welfare and cultural and corporate life;

(xiii)

To institute academic, administrative, technical, ministerial and other posts

and to make appointments thereto;

(xiv)

To frame Ordinances, Statutes and Regulations and to alter, modify or

rescind the same;

(xv)

To receive grants, gifts, contributions or benefactions from the Governments

and to raise and receive bequests, donations and transfers of movable or

immovable properties from testators, donors or transferors, as the case may

be, and to have custody of all such funds and to meet the expenses, including

capital expenditure and expenses incurred in the exercise of its powers and

discharge of its functions:

Provided that, no bequest donation or transfer of any property shall be accepted by

the University which in the opinion of the Board of Governors involves conditions or

obligations opposed to the spirit and objects of this Act.

(xvi)

To co-operate with educational or other institutions and industry in any part

of the world having objects wholly or partly similar to those of the University

by exchange of teachers and scholars and generally in such manner as may

be conducive to their common objects;

6

(xvii)

To borrow monies from banks and financial institutions;

(xviii)

To create partnership, affiliation and other classes of professional or honorary

or technical membership or office as the University may consider necessary;

(xix)

To appoint committees to carry out functions of the University; and

(xx)

To do all such things, functions and activities as may be necessary, incidental

or conducive to the attainment of all or any of the objects of the University.

6. University open to all classes of persons.- (1) The University shall be open to

all persons of either sex and of whatever race, creed, caste or class and it shall not be

lawful for the University to impose on any person any test whatsoever of religious belief or

profession in order to entitle him to be admitted thereto as a teacher or a student or to

hold any office therein or to graduate thereat or to enjoy or exercise any privilege thereof.

(2) Seventy five per cent of the seats shall be filled through the Common Entrance

Test conducted by the State Government and twenty five per cent of the seats shall be filled

based on the Joint Entrance Examination conducted at the national level.

(3) Subject to the provisions of sub-section (1), the University shall, in

accordance with any special or general orders of the State Government, reserve

seats for purpose of admission as students in the University for such classes of

persons as set out in such special or general orders, including,-

(i)

the Scheduled Castes and the Scheduled Tribes;

(ii)

other Backward Classes and other socially, educationally or economically

backward classes;

(iii)

nominees of the Central or State Government;

(iv)

defence personnel and ex-servicemen and their children;

(v)

physically handicapped as defined in the Persons with Disabilities (Equal

Opportunities, Protection of Rights and full Participation) Act, 1995 (Central

Act No.1 of 1996);

(vi)

women and transgender; and

(vii)

Sports persons.

(4) The University may, subject to the orders of the State Government from

time to time, grant exemption from payment of fees or boarding, lodging or any

other charges or provide special scholarships to students belonging to classes listed

in sub-section (3).

7. Teaching and Research in the University.- (1) Subject to the control of

the Academic Senate, all recognized teaching in connection with the university

courses shall be conducted by the teachers of the University in accordance with

the syllabus prescribed by Regulations and shall include lecturing, laboratory work

and other teaching methodology.

(2) All such teaching shall be organized by such authorities as may be

prescribed by the Ordinances and the Regulations.

(3) The programmes, courses and curricula shall be as may be prescribed by

the Ordinances and the Regulations.

7

CHAPTER – III

AUTHORITIES OF THE UNIVERSITY

8. Authorities of the University.- The following shall be the authorities of

the University, namely:-

(i)

Board of Governors;

(ii)

Academic Senate;

(iii)

Finance Committee;

(iv)

Faculties or Schools of Studies;

(v)

Departments or Boards of Studies; and

(vi)

Such other authorities that may be constituted from time to time by the

Regulations.

9. Board of Governors.- (1)The Board of Governors shall be the principal executive

body of the University.

(2) The Board of Governors shall consist of the following members, namely:-

(i)

A Chairperson from amongst the eminent persons distinguished in the field of

science, engineering, technology, management or industry or other related field;

(ii)

The Director of the University;

(iii) The Secretary or Principal Secretary or Additional Chief Secretary, Department

of Higher Education, Government of Karnataka, in his ex-officio capacity;

(iv)

Four eminent persons, of whom at least one shall be a person belonging to SC

or ST and one shall be a person belonging to OBC or Minorities, who have

distinguished themselves in the field of engineering, science, technology,

industry, management, nominated by the Board of Governors;

(v)

Two eminent persons from among the alumni of the UVCE, who have

distinguished themselves in the fields of engineering, science, technology or

industry or management or such other fields nominated by the Board of

Governors;

(vi)

One eminent person from academia from another premier educational

institution, who has distinguished himself in the field of engineering, science or

technology, nominated by the Board of Governors;

(vii) One Dean and one faculty to be nominated by the Board in the manner to be

specified by the Regulations; and

(viii) One member of the Academic Senate who is a Professor at the University in his

ex-officio capacity, to be nominated by the Director:

Provided that, from amongst the members to be nominated under clauses (iv),

(v), (vi), (vii) and (viii), three shall be women;

The Registrar of the University shall be the Secretary of the Board of

Governors.

(3) The Chairperson and members of the first Board of Governors shall be

nominated by the Visitor, on the recommendation of the State Government.

(4) Except as provided in sub-section (3) above, the members of the Board of

Governors shall, to the extent not prescribed in sub-section (2) be nominated by

the Board of Governors in the manner prescribed by the Regulations.

8

(5) The Chairperson shall have the power to invite relevant experts, not being

members of the Board of Governors, to attend meetings of the Board of Governors

and assist the Board of Governors with specific issues of their expertise, but such

invitees shall not be entitled to vote at the meeting.

(6) The respective nominating authorities may nominate a person to fill up

any temporary vacancy of members in Clauses (iii) to (viii) of sub-section (2).

(7) The Chairperson shall ordinarily preside at the meetings of the Board of

Governors. In case the Chairperson of the Board of Governors is unable to attend,

the Director may be nominated by the Chairperson to chair the meeting of the

Board.

(8) The Board of Governors shall hold at least four meetings during every

year. The duration between two consecutive meetings shall not exceed three

months.

(9) The Visitor himself or in consultation with the State Government may, by

Order, direct the University to hold the meetings of the Board of Governors to

discuss such terms of reference as may be specified and the Chairperson of the

Board shall comply with such directions.

10. Powers and Functions of Board of Governors.-(1) Subject to the provisions of

this Act, the Board shall be responsible for the general superintendence, direction and

control of the affairs of the University and shall have the power to frame or amend or

modify or rescind the regulations governing the affairs of the University to achieve the

objects of the University specified in section 4.

(2) It shall exercise all powers of the University not otherwise provided for in this

Act, the rules made hereunder, the Regulations or Ordinances and have the power to

delegate such powers to the Executive Committee of the Board of Governors for more

efficient management of the University.

(3) Without prejudice to the provisions of sub-section (1), the Board of Governors

shall also have the following powers and functions, namely:-

(i)

To take decisions on questions of policy relating to the administration and

working of the University, and review the achievement of policy objectives;

(ii)

To enter into, vary and cancel contracts on behalf of the University;

(iii)

To consider and approve the annual budget estimates for the next financial

year, the annual accounts and the annual reports of the University;

(iv)

To examine and approve the development plans for the University and to

identify the sources of finance to implement such plans as are considered

necessary;

(v)

To advise the Visitor, if so required, in respect of any function to be

performed by him under this Act;

(vi)

To establish faculties or schools of studies, departments and centres, and

initiate programmes and courses of study at the University;

(vii)

To frame, amend, or rescind the Regulations governing the affairs of the

University, the fees to be charged for courses or programmes of study and

examinations in the university, manner of establishment of departments,

9

institution of scholarships, fellowships, exhibitions, medals and prizes, the

qualifications for appointment to various posts, pension, insurance and

provident fund for the benefit of employees etc.;

(viii)

To create academic, administrative, technical and other posts and appoint

persons to such posts in the University and define the duties and conditions

of service for such posts and set salary scales for academic and non-

academic staff as per Government norms;

(ix)

To invest moneys and funds of the University and raise funds for the

University;

(x)

To delegate certain of its functions to the Executive Committee, the Director,

the Registrar or to any other authority or officers of the University;

(xi)

To grant degrees, diplomas and other academic distinctions or titles and to

institute and award fellowships, scholarships, prizes and medals;

(xii)

to confer honorary degrees in such manner as may be specified by the

Regulations;

(xiii)

To grant honorary awards and other distinctions; and

(xiv)

To exercise such other powers and perform such other duties as may be

conferred or imposed upon it by this Act or the rules made hereunder or the

Regulations or Ordinances.

(4) Subject to the provisions of this Act, the Board may, by Regulations, delegate such

powers and functions of the Board to the Director as it may deem fit.

(5) The Board shall conduct an annual review of the performance of the Director, in

the context of the achievements of objects of the University:

Provided that, such review shall include performance reviews of faculty members of

the University on such parameters, periodicity and terms of reference as may be

determined by the Board.

(6) The Board shall, through an independent agency or group of experts, within a

period of three years from the date of incorporation of the University, and thereafter atleast

once in every three years, evaluate and review the performance of the University, including

its faculty, on the parameters of long-term strategy and rolling plans of the University and

such other parameters as the Board may decide and the report of such review shall be

placed in the public domain.

(7) The qualifications, experience and the manner of selection of the independent

agency or group of experts, referred to in sub-section (6), shall be such as may be specified

by Regulations.

(8) The report of the evaluation and review under sub-section (6) shall be submitted

by the Board to the State Government along with an action taken report thereon.

(9) Where in the opinion of the Chairperson or the Director the situation is so emergent

that an immediate decision needs to be taken in the interest of the University, the

Chairperson, in consultation with the Director, may issue such orders as may be

necessary, recording the grounds for his opinion:

Provided that, such orders shall be submitted for ratification by the Board in the next

meeting.

10

(10)

The Board may constitute such committees and other authorities of the

University and specify the duties and functions of each such committees and authorities

by Regulations.

11. Term of office and vacancies.- (1)Save as otherwise provided in this

section, the term of office of the Chairperson is four years and other non-official

members of the Board of Governors shall be three years from the date of their

nomination or election:

Provided that, the Chairperson, or any other member of the Board of

Governors, other than an ex-officio member, may be appointed or nominated for a

second term of two years.

Provided further that, the term of office of the non-official members other

than the Chairperson, of the first Board of Governors shall be prescribed by the

Visitor, on the recommendation of the State Government.

(2) The term of office of an ex officio-member shall continue so long as he

holds the office by virtue of which he is a member.

(3) The term of office of a member nominated or elected to fill a casual vacancy shall

continue for the remainder of the term of the member in whose place he has been

nominated or elected.

(4) Notwithstanding anything contained in this section, an outgoing member shall

continue in office until another person is nominated as a member in his place.

(5) The members of the Board of Governors shall be entitled to such allowances as

may be provided for in the Regulations but no member other than the persons referred to

in clauses (iii) to (vi) of sub-section (2) of section 9 shall be entitled to any allowance by

reason of this sub-section.

(6) A member of the Board of Governors shall cease to be a member if he,-

(i)

tenders resignation and such resignation is accepted; or

(ii)

is of unsound mind and stands so declared by a competent court of law;

or

(iii)

becomes un-discharged insolvent; or

(iv)

has been convicted of an offence involving moral turpitude.

Any such cessation shall constitute a casual vacancy.

(7) Any member of the Board of Governors may by writing addressed to the

Chairperson, resign from his office and such resignation shall take effect on the date it is

accepted by the Chairperson, which shall be not later than two weeks from the date of the

intimation of resignation written by such member to the Chairperson.

(8) Any member of the Board of Governors may be removed by the Board by a majority

vote after an enquiry constituted by it, in accordance with the Regulations, in which such

member has been informed of the charges against him and given a reasonable opportunity

of being heard in respect of those charges.

(9) The Visitor shall have the power to remove the Chairman or any of the members

of the Board of Governors except the ex-officio member, by an order passed on the ground

of wilful omission or refusal to carry out the provisions of this Act or for abuse of the powers

vested under this Act, and on the advice tendered by the State Government on

consideration of the report of an inquiry ordered by it.

11

(10)

For the purpose of holding an inquiry under this section the State

Government shall appoint a person who is or has been a Judge of the High Court or the

Supreme Court. The inquiry authority shall hold the inquiry after giving an opportunity to

make representation by the concerned and shall submit a report to the State Government

on the action to be taken including penalty, if any, to be imposed, and the State

Government shall on consideration of the report advise the Visitor. The Visitor shall act in

accordance with such advice, as far as may be, within three months.

12. Executive Committee.- (1) The Executive Committee shall consist of the

following members, namely:-

(i)

The Director shall be the Chairperson;

(ii)

Three Other members of the Board of Governors (one Dean, one Professor

and one nominated member), nominated from among themselves by

rotation for a period of one year; and

(iii) The Registrar – Member Secretary;

(2)

The Executive Committee shall meet atleast six times in a year. All meetings

of the Executive Committee shall be chaired by the Director. In the absence of the Director,

the meeting shall be chaired by the Dean of the Faculty or School, who is a member of the

Executive Committee.

(3) The Executive Committee shall have the following powers and perform the

following functions, namely:-

(i) It shall be competent to take decisions on behalf of the Board of Governors with

respect to the matters as prescribed in the Regulations, subject to the

ratification of the Board of Governors in the immediate next meeting of the

Board of Governors;

(ii)

It shall carry out all decisions taken by the Board of Governors and incur such

expenses as are necessary to fulfil the objectives set out in this Act;

(iii)

It shall present before the Board of Governors the annual academic and

financial audit reports of the University for its approval; and

(iv)

It shall have such other powers, functions and duties as may be prescribed

by the Regulations.

13. Academic Senate.- (1) The Academic Senate shall be the principal

academic body of the University.

(2)

It shall consist of the following members, namely:-

(i)

The Director of the University, who shall be the Chairperson of the

Academic Senate;

(ii)

Five eminent educationists such as former principals and

professors, nominated by the State Government for a term of two

years from a panel of eminent academicians of whom one shall

belong to Scheduled Caste or Scheduled Tribe, one to other

Backward Classes or religious minority. Of the five members, two

shall be women;

12

(iii)

Two eminent persons belonging to research and development, commerce

and

industries,

banking

and

finance,

management

or

public

administration nominated from a panel of names by the Board of

Governors for a term of two years;

(iv)

Two eminent academicians from other institutes or universities

nominated by the Director for a period of two years;

(v)

Deans in charge of academics, research, student affairs and such

other functions of the University;

(vi)

All the Deans of Faculties or Schools;

(vii)

All the Chairs or Heads of Departments or Sections and Coordinators of

Centres;

(viii)

Three professors of the University by rotation on seniority nominated by

the Director for a period of two years;

(ix)

Three younger enterprising faculty (from among Assistant and Associate

Professors) nominated by the Director for a period of two years as

specified in the Regulations;

(x)

The Controller of Examinations of the University; and

(xi)

The Registrar, who shall be the Member Secretary.

(3)

The term of office of the nominated non-official members shall be two years

from the date of their nomination and of the official members shall also be two years or as

long as they hold the office by virtue of which he is a member.

(4)

The Academic Senate shall normally meet four times during an

academic year, so that the period between two consecutive meetings shall not

exceed twelve weeks.

(5)

There shall be a Standing Committee to decide any emergent issues on

behalf of the Academic Senate. It shall consist of the Director, Deans of the

Faculties or Schools who are members of the Academic Senate and the Registrar:

Provided that, the minutes of such meetings of the Standing Committee,

including the decisions taken, are put up at the next immediate meeting of the

Academic Senate for ratification.

(6)

The Director may convene special meetings of the Academic Senate, in

case of urgency.

(7)

The Regulations may provide for procedure for holding the meetings of

the Academic Senate and the Standing Committee.

(8)

The Visitor or the State Government may, by order, direct the

University to hold the meetings of the Academic Senate to discuss such terms of

reference as may be specified and the Director shall comply with such directions.

14. Powers and Functions of the Academic Senate.- (1) The Academic

Senate being the academic body of the University, shall exercise such other powers

and perform such other functions as may be conferred upon it, by this Act or the

Regulations or by the Board. It shall be responsible for the maintenance of the

standards of instruction, education and examinations in the University.

13

(2) Without prejudice to the generality of the foregoing and subject to such

conditions as may be specified by or under the provisions of this Act, the Academic Senate

shall exercise the following powers, namely:-

(i)

To approve new programmes and changes or modifications to the existing

programmes;

(ii)

To specify the criteria and process for admission to courses or programmes

of study offered by the University;

(iii)

To design and develop the curriculum content of the academic programmes

and courses of study and undertake modifications therein;

(iv)

To specify the academic calendar, guidelines for conduct of examination;

(v)

To recommend grant of degrees, diplomas and other academic distinctions

or titles;

(vi)

To make proposals for issue of Ordinances relating to academic matters;

(vii)

To make proposals for Regulations regarding the courses of study, the

scheme of examinations and conditions on which the students shall be

admitted to the examinations, degrees, diplomas, certificates or other

academic distinctions and for declaration of the results of the University

examinations;

(viii)

To formulate schemes for promoting research within the University or for

promoting other specialized studies;

(ix)

To make proposals for allocating subjects to the Faculties or Schools and to

assign its own members to the Faculties or Schools;

(x)

To determine the criteria for grant of exemptions relating to the admission

of students to examinations;

(xi)

To make proposals for the institution of posts of Professorships, Associate

Professorships, Assistant Professorships and other posts of teachers

required by the University and for prescribing the duties of such posts;

(xii)

To make proposals for the institution and award of fellowships, travelling

fellowships,

scholarships,

studentships,

teaching

or

research

assistantships or exhibitions;

(xiii)

To make Regulations prescribing equivalence of examinations;

(xiv)

To make Regulations for granting exemptions from approved courses of

study in the University to qualify for degrees, diplomas and other academic

distinctions;

(xv)

To provide for instruction, teaching and training in such branches of

learning and courses of study as may be appropriate for research and for

the advancement and dissemination of learning;

(xvi)

To consider the annual financial estimates;

(xvii)

To amend or repeal any Regulations;

(xviii)

To nominate members to various authorities of the University as required;

(xix)

To establish and maintain departments of research and specialized studies;

(xx)

Generally, to advise the University in all academic matters; and

(xxi)

To exercise such other powers and to perform such other duties as may be

conferred or imposed on it by this Act or the Regulations, Ordinances or

Statutes made there under;

14

15. Finance Committee.- (1) There shall be a Finance Committee consisting

of the following members, namely:-

(i)

The Director- Chairperson;

(ii)

One expert in University finance or accounting service nominated by the

Board of Governors;

(iii) One member each of the Board of Governors and the Academic Senate;

(iv)

The Registrar; and

(v)

The Finance Officer - Member Secretary.

(2) The Finance Committee shall meet at least once in three months.

(3) The Finance Committee shall perform the following functions, namely: -

(i)

To scrutinize the annual budget estimates and the annual accounts of the

University, review the yearly audit reports and make recommendations

thereon;

(ii)

To scrutinize all proposals of the University involving expenditure in excess of

budgetary provision or for which no provision is made in the budget, including

creation, upgradation and abolition of posts in the University and make

recommendations thereon;

(iii) To plan practical and implementable strategies for mobilizing funds for the

University and also make proper plans for investment of excess funds at the

disposal of the University and make recommendations thereon; and

(iv) Such other functions as may be prescribed by the Regulations:

Provided that, the above recommendations are placed at the meetings of the

Board of Governors for its consideration.

(4) Notwithstanding anything contained in item (i) of sub-section (2), the

Director may, in case of urgency and for reasons to be recorded in writing, incur

without the approval of the Finance Committee, any expenditure up to a limit as

specified in the Regulations in any one case for which no provision is made in the

budget or which is in excess of the provisions made in the budget:

Provided that, such expenditure shall be placed before the Finance Committee

for ratification at its immediately subsequent quarterly meeting.

Provided further that, if the incurring of expenditure by the Director is not

satisfactory, the Finance Committee may refer it to the Board of Governors, whose

decision in the matter shall be final.

16. Faculties or Schools of Studies.- (1) The University shall have the

Faculties or Schools of Architecture, Engineering, Science and Technology,

Management and such other disciplines as may be prescribed by the Regulations

from time to time.

(2) Each Faculty or School shall consist of such number of Departments of

Studies as may be assigned to it by the Regulations.

(3) Each Faculty or School of Studies shall consist of the following members,

namely:-

(i)

The Dean of the Faculty or School of Studies shall be the Chairperson;

15

(ii)

The Controller of Examinations;

(iii) The Chairpersons of the Departments of Studies in the Faculty or

School;

(iv) All the Professors and in the absence of Professors, Associate Professors

in the Faculty from each Department in the Faculty;

(v)

One Associate Professor and one Assistant Professor in each

Department of Studies nominated by the Director by rotation in the

order of seniority for a term of two years;

(vi) Two experts from other universities in the State nominated by the

Director for a term of two years; and

(vii) In addition to members as specified above, each Faculty or School shall

have three experts in the subjects and or allied subjects or industries

nominated by the Director from the panel of at least five names

suggested by the Dean of the Faculty concerned. The tenure of their

office shall be two years.

Note: While making these nominations, eminent persons not only from

the concerned subjects but also allied subjects may be considered.

(4) The Faculties or Schools shall meet ordinarily once in a year or at such

times as are fixed by the Director or on the requisition of the Dean with the prior

permission of the Director or on the written requisition of five members entitled to

be present at the Faculty. The Dean shall preside over the meeting of the Faculty

or School. In the absence of the Dean, the senior-most Professor present in the

meeting shall preside over the meeting.

(5) The Director may convene joint meetings of two or more Faculties or

Schools for the purpose of considering any matter common to them and shall

preside over such meeting and in his absence, the senior most Dean shall preside

over the meeting.

(6) The quorum for a meeting of a Faculty or School shall be one-third of the

number of members entitled to be present at the meeting.

(7) The Faculties or Schools shall have the following powers, namely:-

(i)

To consider and report on any matter referred to it by any authorities

of the University;

(ii)

To refer any matter to a Board of Studies comprised within the Faculty

or School for consideration and report;

(iii) To consider and report on any recommendation referred to it by a

Board of Studies before it is referred to the Academic Senate; and

(iv) To make suggestions or recommendations to the Academic Senate

regarding the organization of teaching, training, research and

examinations in the subjects comprised in the Faculty.

17. Departments of Studies.- (1) The Department of Studies in each Faculty or

School shall consist of the following members, namely:-

16

(i) All the Teachers of the Department of Studies;

(ii) Honorary Professors, if any, attached to the Department;

(iii) Persons appointed to conduct Research in the Department; and

(iv) Such other persons who are members of the Departments as may be

prescribed in the Regulations.

(2) Any Department of Studies may be established or abolished by the

Regulations.

(3) Each Department of Studies shall have a Chairperson who shall also be

the Chairperson of the Departmental Council. The Chairperson of the

Departmental Council shall also be the Chairperson of the Board of Studies in that

subject.

(4) Each Department of Studies shall have a Departmental Council. consisting

of,-

(i) all the Professors and Associate Professors of the department; and

(ii) two of the senior most Assistant Professors in the Department.

(5) The Chairpersons of the Departments and the Boards of Studies shall be

appointed by the Board of Governors for a term of two years, or for such other term

as the Board of Governors may determine from time to time.

(6) The Chairperson of the Department of Studies shall be in-charge of the

administration of the Department. The powers, duties and functions of the

Departmental Council and of the Chairperson shall be as prescribed by the

Regulations.

18. Boards of Studies.- (1) There shall be a Board of Studies for every subject or

group of subjects as may be prescribed by the Ordinances:

Provided that, the Board of Governors may constitute a separate Board of Studies for

Undergraduate Studies and for Postgraduate studies.

(2) Without prejudice to the provisions of sub-section (1), the constitution, functions

and powers of the Board of Studies shall be as prescribed by the Regulations.

19. Other Authorities.- The constitution, powers and duties of authorities

other than those specified in this Act, shall be such as may be specified in the

Regulations.

CHAPTER – IV

OFFICERS OF THE UNIVERSITY

20. Officers of the University.- The following shall be the officers of the

University, namely:-

(i)

Visitor;

(ii)

Pro-Visitor;

(iii)

Chairperson of the Board of Governors;

(iv)

Director;

(v)

Deans;

(vi)

Registrar;

17

(vii)

Controller of Examinations;

(viii) Finance Officer; and

(ix)

Such other officers as may be declared by the Regulations to be the

Officers of the University or the Visitor may, on the recommendation of

the State Government from time to time, designate.

21. Visitor.- (1)The Governor of Karnataka shall be the Visitor of the

University. He shall, by virtue of his office, be the head of the University and shall

when present, preside over any convocation of the University, to confer degrees,

diplomas or other academic distinctions upon persons entitled to receive them.

(2) The Visitor shall nominate the Chairperson and other members of the first Board

of Governors of the University, on the recommendation of the State Government.

(3) The Visitor may, on his own motion or on application, call for and examine

the record of any officer or authority of the University in respect of any proceedings

to satisfy himself as to the regularity of such proceedings or the correctness, legality

or propriety of any decision taken or order passed therein; and if, in any case it

appears to the Visitor that any such decision or orders shall be modified, annulled,

revised or remitted for reconsideration, he may recommend a course of action to

the Board.

22. Pro-Visitor.- (1) The Minister in-charge of Higher Education in Karnataka

shall by virtue of Office held by him, be the Pro-Visitor of the University.

(2) The Pro-Visitor shall, in the absence of the Visitor, preside at any

Convocation of the University.

23. Chairperson of the Board of Governors.- (1) The Chairperson shall not

be a whole time Officer of the University.

(2) The Chairperson shall be an eminent person distinguished in the field of

engineering, science, technology, management, industry or other related field.

(3) The Chairperson shall be appointed by the Visitor from a panel of three

persons recommended by the Board of Governors from amongst persons of

eminence as stated in sub-section (2):

Provided that, if the Visitor does not approve any of the persons so

recommended, he may call for fresh recommendations from the Board of

Governors.

(4) The Chairperson shall preside at the Convocations of the University, in the

absence of both the Visitor and the Pro-Visitor.

(5) The Chairperson shall exercise such other powers and perform such other duties

as may be assigned to him by this Act, the rules made hereunder, the Regulations or

Ordinances.

(6) It shall be the duty of the Chairperson to ensure that the decisions taken by the

Board of Governors are implemented.

(7) The Chairperson shall hold office for a term of four years:

Provided that, notwithstanding the expiry of his term of office, the

Chairperson shall continue to hold office until his successor assumes office.

18

(8) The Chairperson may, by notice in writing under his hand addressed to

the Board, resign from his office.

24. Director.- (1) The Director shall be the Chief Executive Officer of the University

and shall provide leadership to the University and be responsible for implementation of

the decisions of the Board of Governors.

(2) He shall be a person of the highest level of competence, integrity, morals

and institutional commitment. Besides, the Director shall be an eminent

academician with specialization in engineering, science, technology, management,

or other related subjects with at least ten years as Professor as per All India Council

for Technical Education or University Grants Commission or Central Regulations

or norms or in an equivalent position at a reputed research and development or

administrative organization.

(3) The Director shall be appointed by the Visitor on such terms and

conditions of service as may be prescribed in the Regulations.

(4) The Director shall be appointed out of the panel of names recommended

by a Search-cum-Selection Committee constituted by the Board of Governors in

the following manner,-

(i) The Board of Governors shall constitute a Search-cum-Selection

Committee for the appointment of Director at least three months before the expiry

of the term of Office of the incumbent Director;

(ii) The Search-cum-Selection Committee shall consist of three members,

each one being an eminent academician, educationist or administrator, who is or

has been the Head of a reputed University or Institute of National Importance or

an Industrialist of repute. One of these members shall be nominated by the Visitor

on the recommendation of the State Government and two by the Board of

Governors. The Board of Governors shall appoint one of these members as the

chairperson of the Search-cum-Selection Committee:

Provided that, the quorum for the meeting shall be the full Committee.

Provided further that, such of the members nominated, who do not respond

positively within one month of being communicated of their appointment, shall be

automatically replaced by other nominations.

(iii) No person presently connected with the affairs of the State Government

or the University shall be nominated as a member of the Search-cum-Selection

Committee;

(iv) The Registrar of the University shall be the Convener of the Search-cum-

Selection Committee. The Convener shall assist the Committee in its assignment

and also place before it, an available database of all the eligible candidates after

inviting applications for the position of Director and receiving nominations from

eminent persons. The panel of names recommended shall be arranged in the

alphabetical order:

19

Provided that, if the Board of Governors is not satisfied with the panel of

names recommended by the Search-cum-Selection Committee, it may ask the

Search-cum-Selection Committee to make fresh recommendations.

(v) The Board of Governor shall submit to the State Government a panel of

three persons in the alphabetical order. The State Government shall forward the

panel to the visitor who shall keeping in view merit, equity and social justice and

with the concurrence of the State Government, appoint one person from the panel

as the Director:

Provided that, the visitor may with the concurrence of the State Government

call for a second panel if he considers it necessary and the Board of Governors shall

submit a second panel which shall be final.

Provided further that, the first Director of the University established under

this Act shall be appointed by the State Government subject to such terms and

conditions as may be specified by it.

(5) No person shall be appointed to hold the office of the Director if he has attained

the age of seventy years.

(6) The Director shall, subject to the provisions of sub-section (5) hold the office for

a term of four years. He shall be eligible for re-appointment for a second term of two years.

(7) The Director may by notice in writing under his hand addressed to the Board of

Governors through the Chairperson, resign his office at any time.

(8) The Board of Governors may remove from office the Director, who,-

(a) has been adjudged as an insolvent; or

(b) has been convicted of an offence which, in the opinion of the Board, involves

moral turpitude; or

(c) has become physically or mentally incapable of acting as a Director; or

(d) has acquired such financial or other interest as is likely to affect prejudicially

his functions as a Director; or

(e) has so abused his position or so conducted himself as to render his

continuance in office prejudicial to the public interest:

Provided that, the Director shall not be removed from office except by an order

made by the Board of Governors, after an enquiry instituted by it, in accordance with the

Regulations, which the Director has been informed of the charges against him and given a

reasonable opportunity of being heard in respect of those charges.

(9) During the temporary absence of the Director by reason of leave or vacancy

remaining unfilled, the Board of Governors may designate the senior-most Professor in the

University as the Director in charge until a regular Director is appointed:

Provided that if the senior-most Professor is not willing to hold the post of Director

in charge, then the next senior-most willing Professor may be designated as Director in

charge.

(10) The emoluments and other conditions of service of the Director shall be as

determined by the Regulations.

(11) The Board of Governors may initiate an inquiry as deemed proper against the

Director who has not been functioning in accordance with the provisions and the objectives

of the Act.

20

(12) The Board may, based on the findings of such an inquiry remove the Director

or take any other action it deems fit.

25. Powers and functions of the Director.- (1) As the Principal Executive and

Academic Officer of the University, the Director shall exercise general control over the

affairs of the University. He shall exercise all the powers necessary for the maintenance of

discipline in the University.

(2) The Director shall be ex-officio Member of the Board of Governors, the

Chairperson of the Executive Committee, Academic Senate, the Finance Committee and

other Authorities or Bodies of the University as provided by the Regulations. He shall

preside at the Convocation of the University in the absence of the Visitor, the Pro Visitor

and the Chairperson of the Board of Governors. He shall also preside at the meetings of

other Authorities or Bodies of the University, and shall be entitled to vote.

(3) He shall implement all the decisions of the Authorities or bodies of the University.

(4) He shall ensure that all the provisions of this Act and of the Regulations, the

Ordinances, the Regulations and the Rules of the University are observed and shall have

all the powers necessary for that purpose.

(5) He may either himself or through any Officer of the University authorized in

writing by him convene the meetings of the Executive Committee, the Academic Senate,

the Finance Committee and other Authorities or Bodies of the University where he is the

Ex-officio Chairperson and shall perform all such acts as may be necessary to carry out

and give effect to the decisions of these Authorities.

(6) In case of an emergency which, in his opinion requires immediate action, the

Director shall take such action as he deems necessary and shall at the earliest opportunity

thereafter report the action taken to such Authority or body which in the ordinary course

would have dealt with the matter:

Provided that, the powers vested under this sub-section shall not be exercised to

revise the pay scales of University employees.

(7) The Director shall exercise such other powers and perform such other duties and

functions as may be provided by the Ordinances or Regulations of the University or as may

be delegated to him by the Board of Governors or the Chairperson of the Board, as the

case may be:

Provided that, the Board may lay down the criteria to be followed by the Director

while exercising powers and performing his duties, which shall be evaluated by the Board

annually, and if the Board is of the opinion that such criteria has not been followed, then,

the Board may, after giving an opportunity of being heard to the Director, initiate action

for removal of the Director under sub section (12) of section 24.

26. Registrar.- (1) The Registrar shall be the whole-time officer of the University and

shall be appointed by the Board of Governors for a tenure of three years from out of a panel

of three suitable persons recommended by the Director after having invited applications

from appropriately experienced persons in accordance with the Regulations.

(2) The Registrar shall be the ex-officio Secretary of the Board of Governors,

Member Secretary of the Academic Senate and the Executive Committee and

Member of the Finance Committee of the University.

(3) It shall be the duty of the Registrar,-

21

(i)

to be the custodian of the records, the common seal and such other

property of the University as the Board of Governors or the Director

shall commit to his charge;

(ii)

to be responsible to the Director for the proper discharge of his functions;

(iii) to issue notices convening the meetings of the Board of Governors, the

Executive Committee, the Academic Senate, the Faculties or Schools,

the Boards of Studies and of any Authority or body of the University

(with the approval of the Chairperson of the Board of Governors or

Director and to keep the minutes of all such meetings;

(iv) to conduct the official correspondence of the Authorities or the bodies

of which he is the Secretary; and

(v)

to supply to the Visitor and to the State Government copies of the

agenda of the meetings of the Authorities or the bodies of the University

concerned as soon as they are issued and the minutes of the meetings

within a month of holding of the meetings.

(4) The Registrar shall exercise such other powers and perform such other duties as

may be provided by the Regulations, Ordinances or Regulations and as may be allocated

to him from time to time by the Board of Governors or Director.

(5) The Registrar may be assisted by one or more Deputy and or Assistant Registrars

based on the size and range of activities of the University.

27.Controller of Examinations.- (1) The Controller of Examinations shall be

appointed for a term of three years, by the Board of Governors from out of a panel of three

suitable persons recommended by the Director from among the Professors of the University

having a minimum of five years’ experience in that cadre.

(2) The Controller of Examinations shall be a Member of the Academic Senate of the

University. He may be an invitee at the meetings of the Board of Governors, the Executive

Committee and the Finance Committee, whenever required.

(3) The Controller of Examination shall be in-charge of the conduct of

examinations and all other matters incidental thereto and ancillary therewith and

shall perform such other duties as may be provided by the Regulations or

Ordinances, or as may be allocated to him by the Director.

(4)

The Controller of Examination may be assisted by one or more persons

at the level of Deputy/Assistant Controller of Examinations, based on the size or

range of activities of the University.

28. Finance Officer.- (1) The Finance Officer shall be the whole-time officer

of the University and shall be appointed by the Board of Governors for a tenure of

three years from out of a panel of three suitable persons recommended by the

Director after having invited applications from appropriately experienced persons

in accordance with the Regulations.

(2) The Finance Officer shall subject to the control of the Finance Committee,

exercise such powers and perform such duties and functions as may be prescribed

by the Regulations and the Ordinances or as may be required from time to time by

the Board of Governors or Director. He shall be the ex-officio Member-secretary of

22

the Finance Committee and an Invitee at the meetings of other Authorities or bodies

of the University as may be required.

29. Arrangement of Work During Vacancies in the Offices of the

Registrar, the Controller of Examinations and the Finance Officer.- (1) In the

event of death, suspension or temporary absence of the Registrar, the Controller of

Examinations or, the Board of Governors may authorize any other suitable officer

of the University to perform the duties of the Registrar, Controller of Examinations

or the Finance Officer, as the case may be.

(2) Pending appointment of a suitable officer to fill the vacancy in the office

of the Registrar, Controller of Examinations or the Director may authorize any

officer to perform the duties of such vacant post till the appointment is made. The

Director shall immediately report the action taken by him under this sub-section

to the Board of Governors.

30. Deans of Faculties or Schools.- (1) Every Dean of Faculty or School

shall be the Chief Academic Officer of the Faculty or School concerned. A Professor

in each Faculty or School according to seniority shall by rotation, be appointed by

the Board of Governors as Dean of the Faculty or School for a period of two years:

Provided that, if there is no Professor available in a Faculty, the senior most

Associate Professor in the Faculty may be appointed as Dean.

Provided further that, if in any Faculty, there is no Professor or an Associate

Professor, any other Professor in a related discipline may be appointed to act as

the Dean, till a Professor or Associate Professor is appointed in that Faculty.

Provided also that, where no person is available in a Faculty or School to act

as Dean or where the University does not have such a Department of Studies for

any Faculty or School, then a Professor in a related Department of Studies or from

a sister university may be appointed to act as the Dean of the Faculty or School.

(2) The Dean shall preside over the meetings of the Faculty or School

concerned at the University.

(3) The Dean shall exercise such other powers and discharge such other

functions as may be prescribed by the Regulations or the Ordinances.

31. Other Officers.- Other officers needed for the University, and their

designations, powers and duties shall be as determined by the Regulations.

CHAPTER – V

ENROLMENT AND AWARD OF DEGREES

32. Admission to the University.- (1) Admission to the University shall,

subject to the provisions of this Act and statutes, be open to all persons:

Provided that, nothing in this section shall require, the University to admit to

any course of study students larger in number than or with academic or other

qualifications lower than those specified in the regulation.

33. Honorary Degrees.- (1) If the Academic Senate so recommends by a two

thirds majority decision of its members present at its meeting that an Honorary

23

Degree or other academic distinction be conferred on any person on the ground

that he in its opinion, by reason of eminent attainment and position, is fit and

proper to receive such a degree or academic distinction, the Board of Governors

may recommend the same for the approval of the Visitor for conferment of such a

Degree on the person concerned.

(2) The Honorary Degree or academic distinction may be conferred only in

exceptional cases. It shall not be conferred as a matter of course. Only such of the

persons who have contributed substantially to any subject assigned to any Faculty

of the University as may be approved or have rendered conspicuous service to the

cause of education and research, shall be identified for the purpose of grant of such

Honorary Degrees:

Provided that, not more than three eminent persons may be conferred

Honoris Causa at a time.

(3) A Degree of Doctor of Science (D.Sc.) Honoris Causa may be conferred

upon a person, who has distinguished himself in any branch of science or

technology, and planning, organizing or developing scientific and technological

institutions.

34. Withdrawal of Degrees or Diploma.- (1) The Board of Governors may, on

the recommendation of the Academic Senate arrived at by two third majority

decision of its members present, withdraw any distinction, degree, diploma or

privilege conferred on or granted to, any person by a resolution passed by a simple

majority of the total number of members the Board of Governors and by a majority

of not less than two-third of the members present and voting at the meeting, if such

a person has been found to have obtained such a degree or diploma or certificate -

fraudulently, has obtained admission through a false caste certificate or any such

claim.

(2) No action under this section shall be taken against any person unless he

has been given an opportunity to show cause against the action proposed to be

taken.

(3) A copy of the resolution passed by the Board of Governors shall be

immediately sent to the person concerned, along with the show-cause notice.

(4) Any person aggrieved by the decision taken by the Board of Governors

may appeal to the Visitor within thirty days from the date of receipt of such

resolution and show cause notice.

(5) The decision of the Visitor on such appeal shall be final.

CHAPTER – VI

APPOINTMENT OF TEACHERS AND OTHER EMPLOYEES

35. The minimum qualifications, classification, method of appointment

and promotion.- The minimum qualifications, classification, method of

appointment and promotion of teachers and other academic staff, administrative,

technical and other non-teaching staff of the University and their terms of office

shall be as may be specified in the Regulations.

24

CHAPTER – VII

DUTIES AND OBLIGATIONS TO PERFORM EXAMINATION WORK

36. Duties of Teachers.- (1) Every teacher of the University shall carry out

the work relating to teaching, research, examination or any other academic work

assigned to him by the University, from time to time.

(2) For the purpose of sub-section (1), both the teaching and non-teaching

employees in the service of the University shall be administratively controlled by

the University. They shall abide by the instructions and orders issued by the

University from time to time.

37. Obligation to perform the examination work.- (1) Any person who is

entrusted with the examination work relating to question paper setting,

invigilation, supervision, evaluation of answer scripts, conduct of practical

examinations, printing of question papers and answer book blanks, tabulation and

preparation of marks cards and all such activities incidental thereto and connected

therewith shall discharge such duties prudently and with utmost integrity for

attainment of the academic standards.

(2) If any person, who has been allotted the examination work under sub-

section (1), is found guilty of breach of duties or involved in any misbehaviour shall

on conviction be punished with imprisonment for a period which may extend to

three years or with a fine up to ten thousand rupees or both.

(3) No Courts shall take cognizance of an offence punishable under this

Section or the abetment of such offence saves on the complaint made by the

Controller of Examinations of the University.

(4) Punishment for abetment of offences: Whoever instigates or abets the

commission of an offence shall, on conviction be punished with the same

punishment provided for in sub-section (2).

(5) Prohibition of private tuition: - (i) No Teacher of the University shall engage

himself in private tuition or in any other employment or job in any manner without

the permission of the University or the Authority which appointed him.

(ii) If any teacher is found involved in private tuition as referred to in sub-

section (i) above, disciplinary action shall be initiated against him by the concerned

Disciplinary Authority, viz., the Board of Governors of the University.

CHAPTER – VIII

GRANTS, ACCOUNTS AND AUDIT

38. Fund of the University.- (1) The University shall maintain a fund to which shall be credited,-

(a) all moneys provided by the State and Central Governments;

(b) all fees and other charges received by the University;

(c) all moneys received by the University by way of grants, gifts, donations,

benefactions, bequests or transfers;

(d) all moneys received by the University from utilization of intellectual

property arising from research conducted or rendering advisory or

consultancy services by it; and

25

(e) all moneys received by the University in any other manner or from any

other source.

(2) All moneys credited to the fund of the University shall be deposited in

such banks or invested in such manner as may be laid down by the Board by

Regulations.

(3) The University shall create a corpus fund for long term sustainability of

the University, to which shall be credited such percentage of the net income of the

University and donations made specifically towards such corpus fund as the State

Government may in accordance with the provisions of the Income tax Act notify:

Provided that, the Board may also create endowment funds for specific

purposes to which donations may be specifically made.

(4) The fund of the University shall be applied in such manner and for such

purposes as may be specified by the Regulations (towards the expenses of the

University including expenses incurred in the exercise of its powers and discharge

of its functions etc.).

(5) No part of the income of the University shall be utilized directly or indirectly for

the benefit of any officers or authority of the University or any other person who has made

substantial contribution to it or of any relative of such officer or authority or person or any

relative of such authority of person has a substantial interest.

39. The Annual Accounts and Audit.- (1) The University shall maintain

proper accounts including income and expenditure statements, internal audit

report and statement audited by internal auditor specifying investments and other

relevant records and prepare its annual statement of accounts including the

balance sheet in such form and as per such accounting standard as may be

specified by notification by the State Government in consultation with the Principal

Director of State Audit and Accounts Department.

(2) Where the statement of income and expenditure and the balance sheet of

the University do not comply with the accounting standards, the University shall

disclose in its statement of income and expenditure and balance sheet, the

following, namely:-

(a)

The deviation from the accounting standards;

(b)

The reasons for such deviation; and

(c) The financial effect, if any, arising out of such deviation.

(3) The Annual Accounts so audited shall be placed before the Audit

Committee and the Board of Governors along with audit report and thereafter

transmitted annually to the State Government with comments before the end of

September each year. The State Government shall lay the same before both the

Houses of the State Legislature in accordance with such procedure as may be laid

down by it.

(4) The statement of accounts referred to in sub-section (1) shall on its

approval by the Board, be published on the website of the University.

(5) The University shall, where its total income as computed under the

Income Tax Act without giving effect to the provisions of sections 11 and 12 of that

Act exceeds the maximum amount which is not chargeable to income tax in any

previous year, get its accounts for that year audited by an accountant as defined

in the Explanation to sub-section (2) of section 288 of the Income Tax Act and

furnish along with its return of income for the relevant assessment year the report

of such audit in the prescribed form duly signed and verified by such accountant

26

and setting forth such particulars as may be prescribed, in accordance with clauses

(b) and (ba) of sub-section (1) of section 12A of the Income Tax Act.

(6) The University shall utilize its income and movable and immovable

property only for the furtherance of its objects, shall not invest or deposit any

income accumulated or set apart for application to charitable purpose in India in

any form or mode other than those specified in sub-section (3) of section 11 of the

Income Tax Act and shall not distribute its income or property to any person by

way of profit, dividend and interest or in any other manner.

40. Financial Estimates.- (1) The Executive Committee shall prepare, with

the assistance of the Finance Officer before 15th January, the financial estimates

for the ensuing financial year and get them scrutinized by the Finance Committee

and the Board of Governors and place the same before the Academic Senate. The

Academic Senate shall consider the financial estimates and forward the same, with

such modifications as it deems fit, to the Board of Governors for its approval by the

end of March every year.

(2) The Board of Governors may, in cases where expenditure in excess of the

amount provided in the budget is to be incurred or in cases of urgency, for reasons

to be recorded in writing, incur the expenditure subject to such restrictions and

conditions as may be specified in the Regulations. Where no provision has been

made in the Budget in respect of such excess expenditure, a report shall be made

to the Finance Committee for its consideration and advice at its next meeting.

(3) The Budget Estimates of the University shall be prepared keeping in view

the anticipated grants from the State Government and all other sources including

the mobilization of its resources. However, supplementary Budget Estimates may

be placed before the Board in October every year in anticipation of any additional

grants:

Provided that, no expenditure on this part shall be incurred unless such

additional grants are received.

(4) The University shall not, without the prior approval of the State

Government, divert for other purposes earmarked funds or revise the scales of pay

of its staff or implement any scheme which involves any matching contribution

from the State Government or a scheme which imposes a recurring liability on the

State Government after the assistance from the sponsoring Authorities ceases:

Provided that, no prior approval is necessary where a scheme or a

programme which imposes a recurring liability on the University, but is funded by

the UGC, or the Central Government or met out of the interest derivable from a

corpus or contribution or donation or endowment instituted by private sector or

individual or industry or institutions and such a recurring liability does not cast

any burden on the State Government and the entire expenditure in that respect is

met out of the University funds.

41. Powers of Government to direct Audit.- (1) The State Government shall

have the power to direct, whenever deemed necessary, an audit of the accounts of

the University, by such auditors as may be prescribed.

(2) Whenever the Accounts of the University are audited by the Accountant

General and the report thereof with observations or in respect of the items held for

want of clarifications are made available to the University for further comments or

remarks, the University shall, within thirty days from the date of receipt of such

report, furnish its comments or remarks to the Accountant General through the

State Government.

27

CHAPTER –IX

REGULATIONS, ORDINANCES AND RULES

42. Power to make Regulations.- (1) The Board may, by notification, make

Regulations not inconsistent with this Act and the rules made thereunder to carry

out the provisions of this Act.

(2) In particular and without prejudice to the generality of the foregoing

power, such regulations may provide for all or any of the following matters, namely:

-

(a)

tenure, remuneration and terms and conditions of employees of the existing

UVCE;

(b)

admission of candidates to the various courses of study;

(c)

the conferment of honorary degrees;

(d)

the number of posts, emoluments and the duties and conditions of service of

the academic, administrative, technical and other staff;

(e)

determine performance objectives on the basis of which variable pay may be

paid to the Director;

(f)

to specify by Regulations, the fees to be charged for course of study and

examinations in the University;

(g)

the manner of formation of Departments of teaching;

(h)

the institution of fellowships, scholarships, exhibitions, medals and prizes;

(i)

the qualifications, classification, terms of office and method of appointment

of the academic, administrative, technical and other staff of the University;

(j)

the constitution of pension, insurance and provident funds for the benefit of

the academic, administrative, technical and other staff;

(k)

the establishment and maintenance of buildings;

(l)

the conditions of residence of students of the University and levying of fees

for residence in the halls and hostels and of other charges;

(m)

the manner of authentication of the orders and decisions of the Board;

(n)

the meetings of the Board, the Academic Senate or any Committee, the

quorum at such meetings and the procedure to be followed in the conduct of

their business;

(o)

the financial accountability of the University;

(p)

delegation of such powers and functions of the Board to the Director;

(q)

the qualifications, experience and the manner of selection of the independent

agency or group of expert under sub-section (6) of section (10);

(r)

allowances of the members of the Board for attending meetings;

(s)

such other powers and functions of the Academic Senate;

(t)

the powers and duties of the Director;

(u)

constitution of such committees and other authorities of the University and

their duties and functions;

(v)

the manner of depositing or investing the moneys credited to the Fund of the

University;

(w)

the manner of application of the Fund of the University;

(x)

qualifications and process of selection of the Registrar;

(y)

qualifications and process of selection of the Finance Officer;

(z)

rules governing the enquiry to be conducted against any member of Board of

Governors or Director; and

(aa)

any other matter which is to be or may be, specified by Regulations.

28

43. Ordinances how made.- (1) Save as otherwise provided in this section,

Ordinances shall be made by the Academic Senate.

(2) Subject to the provisions of this Act and the rules and regulations made

thereunder, the Ordinances of the University may provide for all or any of the

following matters, namely: -

(a)

The admission of students to the University;

(b)

The courses of study to be laid down for all degrees and diplomas of the

University;

(c)

The conditions under which students shall be admitted to the degree or

diploma courses and to the examinations of the University, and shall be

eligible for degrees and diplomas;

(d)

The conditions of award of the fellowships, scholarships, exhibitions,

medals and prizes;

(e)

The conditions and model of appointment and duties of examining

bodies, examiners and moderators;

(f)

The conduct of examinations;

(g)

The maintenance of discipline among the students of the University; and

(h)

Constituting Anti Ragging committee to prevent Ragging in the

University

(i)

Constitute a committee to ensure the prevention of sexual harassment of

the students.

(j)

Constitute a student council for extracurricular or cultural matters.

(k)

To establish and maintain the following Cells, namely:-

(i) Equal Opportunity Cell;

(ii) e-Governance Cell;

(iii) Internal Quality Assurance Cell (IQAC);

(iv) Alumni Cell; and

(v) Women Cell.

(l)

Any other matter which is to be or may be provided for by the Ordinances.

(3) All Ordinances made by the Academic Senate shall have effect from such

date as it may direct, but every Ordinance so made shall be submitted, as soon as

may be, to the Board and shall be considered by the Board at its next meeting.

(4) The Board shall have power by resolution to modify or cancel any such

Ordinance and such Ordinance shall, from the date of such resolution, stand

modified accordingly or cancelled, as the case may be.

44. Dissolution or winding up of the University.- In the event of dissolution

or winding up of the University, the assets remaining as on the date of dissolution

shall under no circumstances be distributed among the members of the Board of

Governors or Finance Committee, but the same shall be transferred to the state

government or another university whose objects are similar to that of this

University with the approval of the State Government.

29

CHAPTER – X

MISCELLANEOUS PROVISIONS

45. Acts and proceedings not to be invalidated by vacancies, etc.- No act

of the University or the Board or the Academic Senate or any other body set-up

under this Act or the regulations, shall be invalid merely by reason of-

(a)

any vacancy or defect in the constitution thereof; or

(b)

any irregularity in its procedure not affecting the merits of the case; or

(c)

any defect in the selection, nomination or appointment of a person

acting as a member thereof.

46. Annual Report of the University.- (1) The annual report of the University

for the financial year shall be prepared under the directions of the Board, which

shall include, among other matters, steps taken by the University towards the

fulfillment of its objects and outcome-based assessment of the research being

undertaken in the University. It shall also highlight the activities of the University,

its targets and achievements.

Explanation: For the purposes of this sub-section, the expression "outcome-

based assessment of research" shall mean an elaboration and analysis of the

research conducted and the qualitative and quantitative outcomes of such research

along with its impact factor and social outcomes.

(2) The annual report prepared under sub-section (1) shall be submitted to

the Board on or before such date as may be specified by the Board who shall

consider the report in its meeting.

(3) The annual report on its approval by the Board shall be published on the

website of the University.

(4) The annual report shall be submitted to the State Government who shall,

as soon as may be, cause the same to be laid before both Houses of Legislature.

47. Information to be provided to Governments- The University shall

furnish to the State and Central Governments and other statutory bodies such

reports, returns, statements, accounts or other information as may be required by

them from time to time. It may be with respect to its policies or activities relating

to the administration of the University as the State Government may require, for

the purpose of reporting to the Legislature or for the making of policy, from time to

time.

48. The University to be Public Authority under Right to Information

Act.- (1) The provisions of the Right to Information Act, 2005 shall apply to the

University, including Institutes established in public-private partnership, as if it

were a public authority established by notification issued or order made under

clause (h) of section 2 of the Right to Information Act, 2005.

(2) A copy of every notification proposed to be issued or order to be made under

the Act referred to in sub-section (1), shall be laid in draft before each House of

Legislature, while it is in session, for a total period of thirty days which may be

comprised in one session or in two or more successive sessions, and if, before the

expiry of the session immediately following the session or the successive sessions

aforesaid, both Houses agree in disapproving the issue of the notification or order

or both Houses agree in making any modification in the notification or order, the

notification or order shall not be issued or made, as the case may be, shall be

30

issued or made only in such modified form as may be agreed upon by both the

Houses.

49. Service Terms and Removals.- (1) The terms of service of the teaching

and non-teaching staff (including academic staff in non-teaching positions) shall

be as set out in the Regulations. Employees currently employed by the original

University Visvesvaraya College of Engineering (UVCE) shall continue to get all the

service and pension benefits as before.

(2) No member of the teaching or non-teaching staff of the University shall be

dismissed or removed or reduced in rank except after an inquiry in which he has been

informed of the charges against him and given a reasonable opportunity of being heard in

respect of those charges.

(3) An appeal from an order of dismissal, removal or reduction under sub-section

(2) or of termination shall lie to the Board of Governors within ninety days from the date

of the communication of such order and the decision of it in such appeal shall be final.

50. Pension and Provident Funds.- The University shall constitute for the

benefit of its employees, in such manner and subject to such conditions as may be

prescribed by the Regulations, such pension, insurance and provident funds as it

may deem fit:

Provided that, current employees shall continue to get the benefits of either

the old pension or the new pension scheme as they are entitled in the existing

University Visvesvaraya College of Engineering (UVCE). It shall not be altered to

their disadvantage.

51. Filling up of casual vacancies.- Save as otherwise provided in this Act,

when any vacancy occurs in the office of a non-official member of any authority or

other body of the University before the expiry of the term of office of such member,

the vacancy shall be filled up, as soon conveniently as may be, by nomination,

appointment or, as the case may be, co-option of a member who shall hold office

so long only as the member in whose place he has been nominated, appointed or

co-opted, would have held it, if the vacancy had not occurred.

52. Inspection and Control.- (1) The Visitor may, suo-motu or on the

recommendation of the State Government, cause an inspection to be made by a

Commission of Enquiry consisting of one or more persons as he may direct, of the

buildings,

laboratories,

libraries,

museums,

workshops

and

equipment

maintained, administered, recognized or approved by the University and also of the

examinations, teaching and other work conducted or done by the University and

into any specific allegations against any employee of the University in like manner

in respect of any matter connected with or ancillary thereto.

(2) The Commission directed to make an inspection or inquiry under sub-

section (1) shall have access for that purpose to the related Schools or Departments

or Centers, premises and to such accounts or other records as may be necessary.

(3) The Commission shall submit a report of the result of the inspection or

inquiry to the Visitor and shall forward a copy thereof to the State Government.

(4) Soon after receipt of the report, the Visitor shall record his findings

thereon and send the same to the State Government for taking further action, as

may be necessary or as recommend by him.

(5) The State Government shall recommend to the Board of Governors or

Director to initiate such action as has been directed by the State Government with

31

respect to the findings in the report of enquiry or inspection and the Board of

Governors shall implement the directions of the Government.

53. Act to Prevail over Other Enactments.- The provisions of this Act and

any Rule/Regulation made there under shall have effect notwithstanding anything

inconsistent therewith contained in any other law for the time being in force or in

any instrument having effect by virtue of any law other than this Act.

54. Transitory Provisions.- The State Government may, without prejudice to

the provisions of this Act, if it considers it so necessary and expedient, by

notification, take such measures, which may be necessary for the smooth transfer

of the existing University Visvesvaraya College of Engineering (UVCE) to the

University, including with respect to students who are currently pursuing their

education in UVCE.

55. Saving of Certain Examinations.- Notwithstanding anything contained

in this Act and the Karnataka State Universities Act, 2000 or the Statues,

Ordinances, Regulations and Rules made thereunder where immediately before the

commencement of this Act,-

(a) Any student studying for degree under Bangalore University in accordance with

statues, ordinances, regulations and rules in force he may until such examination

is provided by the University, be admitted to the examination of the Bangalore

University and be conferred with the degrees or diplomas for which he qualifies on

the result of such examinations;

(b) The Bangalore University has held any examination, the result of which has been

published but the degrees or diplomas relating thereto have not been conferred or

issued or the result of any such examination has not been published by the

Bangalore University, then such examination shall be deemed to have been held

by the Bangalore University.

56. Power to Remove Difficulties.- (1) If any difficulty arises in giving effect

to the provisions of this Act, the State Government may, by order published in the

Official Gazette, make such provisions not inconsistent with the provisions of this

Act, as may appear to it to be necessary or expedient for removing the difficulty:

Provided that, no such order shall be made under this section after the expiry

of five years from the date of commencement of this Act.

(2) Every order made under this section shall, as soon as may be after it is

made, be laid before the State Legislature.

32

STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS

The University Visvesvaraya College of Engineering (UVCE), Bengaluru is a

premier Engineering institution in India established in the year 1917 by Bharat

Ratna, Sir M. Visvesvaraya. It has been a constituent college of Bangalore

University from the year 1964. UVCE is offering several undergraduate,

postgraduate and doctoral programmes in several branches of engineering.

Thousands of students have passed out from this prestigious institution and have

occupied key positions in academia, industry, services, research and Government.

Government of Karnataka thought it fit to upgrade the institution in the present-

day competitive environment to keep pace with the stakeholder expectations and

to maintain its top position among engineering colleges in the country. In this

respect, the Government had constituted a Committee under the Chairmanship of

the Sri S. V. Ranganath, IAS (Rtd.), Vice Chairman, Karnataka State Higher

Education Council, Bengaluru. The Committee in its report has recommended for

converting UVCE into an autonomous “IIT like” institution on the lines of College

of Engineering Pune (CoEP). Hence this Bill to model UVCE on the lines of Indian

Institutes of Technology, Indian Institutes of Management and other Institutions of

National Importance;

Therefore, it is considered necessary to declare and constitute the University

Visvesvaraya College of Engineering (UVCE), Bengaluru, as the University of

Visvesvaraya College of Engineering (UVCE), Bengaluru to grant autonomy with a

view to empower the Institution to attain standards of global excellence in

engineering and allied areas of knowledge.

Hence, the Bill.

33

FINANCIAL MEMORANDUM

In pursuit of the objectives of this Bill, the Expert Committee was constituted

to deliberate on the up-gradation of the University Visvesvaraya College of

Engineering, Bangalore into autonomous institution of excellence akin to I.I.T and

recommended the State Government with operative modalities and planning

framework for execution thereof.

The Committee with a envision to transform the University Visvesvaraya

College of Engineering into the institution amongst the best in the clauses of

Technical Education, developed coherent strategies to fiscal, academic and

administrative autonomy, infrastructure that enables and fosters learning and

innovation and collaboration with world class academia and industries.

The committee also studied the financing models that exist in the Foreign

Universities and Indian Institute of Technologies and other reputed universities in

India and recommended fiscal action plan for 10 years along with model

assumptions relating to capital requirement, sources of revenue, operating

expenditures and extent of Government assistance etc. In addition to Rupees 10

crore earmarked in the Budget of 2020-21 F.Y., the State Government needs to

provide the fund to the tune of Rs. 50 crore for 2020-21 F.Y. to serve the purpose.

Therefore, there is no extra expenditure involved in the proposed legislative

measure in this stage.

34

MEMORANDUM REGARDING DELEGATED LEGISLATION

Clause 39

Sub-clause (5), empowers the State Government to

prescribe by rules such Form in which the report of

audit shall be submitted along with such documents

and particulars, by the University.

Clause 41:

Sub-clause (1), Empowers the State Government to

prescribe by rules such auditors to audit the accounts

of the University.

The proposed delegation of Legislative power is normal in character.

DR. ASHWATH NARAYAN C.

Minister for Higher Education,

IT & BT, Science and Technology

and Skill Development

M.K. VISHALAKSHI

Secretary (I/c)

Karnataka Legislative Assembly

35

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ

ºÀ¢£ÉÊzÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉ

ºÀ£ÉÆßAzÀ£Éà C¢üªÉñÀ£À

เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೩ เಶ౷เർ౲ಲಯ เඒಯಕ, 2021

(2021gÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå-46)

เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲

ಇಂ೧ඛಯคಂ಩

౽ศ೩

(෷เ๭ಇ)

෍ಂಗิฆ

ಇದඝ౬

เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲ ಇಂ೧ඛคಂ಩ ౽ศ೩ เಶ౷เർ౲ಲಯ (෷เ๭๭) ෍ಂಗิฆ ಎಂ්ർಜ

ಳೕ๞๭, ರ೉๯ವ ಒಂൿ เඒಯಕ;

เಶ౷เർ౲ಲಯ เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೩ (෷เ๭ಇ), ෍ಂಗิฆ

ූರತದ ಪ౳ൟ๞౤ತ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೩ಗಳย౵ ಒಂർಜൿ౪, ಇൿ 1917ರย౵ ූರತ ರತ౬

ಸฑ ಎಂ. เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲ ಅವคಂದ ๬౩ඪಸಲ౭ഔౣฆತ౨ං. ಇൿ 1964คಂದ ෍ಂಗิฆ

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಒಂൿ ๸෽ೕ೧ತ ౽ศ೩ ಆಜฆತ౨ං. เಶ౷เർ౲ಲಯ เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲

ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೩ (෷เ๭ಇ), ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ನ ಹಲ฿ฆ ๎ಒಗಳย౵ ಅඡಕ

๬౬ತಕ, ๬౬ತಆೕತ౨ರ ಮൡ౨ റಕౣರฯ ಪದเಗಳඝ౬ ඛೕഴൟ౨ං. ๬เฃฆ เർ౲൮ბಗำ

ಈ ಪ౳ൟ๞౤ತ ๸๲౩෵ಂದ ಪದเ ಪഷൿ ๖ౘ൐ಕ, ಅಛค౽, ๳฿, ๸๗ೕಧක ಮൡ౨

ಸ౽ბค

ವಲಯಗಳย౵

ಮಹತ౨ರ฿ದ

๬౩ನ෥ನಗಳඝ౬

ຄಂൽർ౪ฉ.

ಕකბಟಕ

ಸ౽ბರโ ๼൞ಸ౾౨ർರರ ඛคೕಃ౹ಗัಡ ತಕౙಂ൤ ෨ನ౬ഷಯฤ ಮൡ౨ ಸದค ๸๲౩ಯඝ౬

ฃಷౣიದ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೩ಗಳว౵ೕ ಅಗ౳ ๬౩ನಃౙ ಆಂഺಯ౲ฤ ಪ౳๯౨ತ ಸ౭උბತ౱ಕ

ಪคಸರದย౵

๸๲౩ಯඝ౬

෬ಲ౪೬ბಢค๯โൿ

๰ಕ౨ๅಂൿ

ූเ๭ฆತ౨ං.

ಈ

๸ීಧದย౵, ಸ౽ბರโ ๏౳ೕ ಎ๺ . เ. ฏಗකൻ , ූ.ಆ.๳ (ඛไತ౨), ಉඩಧ౲ౘฆ,

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ ಉನ౬ತ ๏ౘಣ ಪคಷൡ౨, ෍ಂಗิฆ ಇವರ ಅಧ౲ౘ൤ಯย౵ ಒಂൿ

ಸ෦ൟಯඝ౬ ರ೉๭ൡ. ಸ෦ൟ෷ ತನ౬ ವರൽಯย౵ ෷เ๭ಇಯඝ౬ ౽ศ೴ ಆභ

ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ඬൕ (๭ಓಇඪ) ෥ದคಯย౵ “ಐಐഔ ෥ದค”ಯ ಒಂൿ ๬౷ಯತ౨

๸๲౩ಯක౬ಜ ಪคವൟბ๯๋൤ ๏මರ๯౺ ෥ലං. ಆದ౪คಂದ ಇಂലಯඨ ಇඨ౺ ๭ౣഗ౲ഡ౺

ಆභ ങ౽౬ಲ೧, ಇಂലಯඨ ಇඨ౺ ๭ౣഗ౲ഡ౺ ಆභ ෥౲ඡ೴ ෫ಂഡ ๻ಟ ಇತರ ฃ๞ౣიೕಯ

ಮಹತ౷ದ ๸๲౩ಗಳ ෥ದคಯย౵ เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೩ (෷เ๭ಇ)

෍ಂಗิฆ ಇದඝ౬ งඪ๯ವ ಒಂൿ เඒಯಕ.

ಇಂ೧ඛಯคಂ಩

๻ಟ

๸ීඌತ

೦ౢನ

ಃ౹ೕತ౳ಗಳย౵

೦ಗൟಕ

ಉൣಷ౤

ಞಣಮಟౣಗಳඝ౬ ຄಂದฤ ๸๲౩ಯඝ౬ ಸಶಕ౨ತั๯ವ ඁ๞౤෵ಂದ ๬౷ಯತ౨൤ಯඝ౬

ඛೕಡฤ เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೩ (෷เ๭ಇ) ෍ಂಗิฆ ಇದඝ౬

เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೩ เಶ౷เർ౲ಲಯ, (෷เ๭ಇ) ෍ಂಗิฆ,

ಎಂ්ർಜ ಳೕ๞๭, ರ೉ಸฤ ಮൡ౨ ಅದಃౙ ๸ීඌ๭ದ ಅಥ฿ ಅඝ๩ಜಕ฿ದ ಃಲโ

เಷಯಗัಛಜ ಉಪීಧ ಕย౭๯โൿ ෷ಕ౨฿ಜฆโದคಂದ;

ಇൿ ූರತ ಗಣฃಜ౲ದ ಎಪ౭൤౨ರಡඡ ವಷბದย౵ ಕකბಟಕ ฃಜ౲ เඋನ

෱ಡಲൽಂದ ಈ ෨ಂൽඦ൤ ಅඌඛಯ෦ತ฿ಗย:

ಅඋ౲ಯ-I

ඩ౳ฏ෗ಕ

1. ๸౾౹ಪ౨ ກಸฆ ಮൡ౨ ඩ౳ฏಭ.- (1) ಈ ಅඌඛಯಮವඝ౬ เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲

ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೩ เಶ౷เർ౲ಲಯ ಅඌඛಯಮ, 2021 ಎಂൿ ಕฉಯತಕౙൿ౪.

(2)

ಇൿ

ฃಜ౲

ಸ౽ბರโ

ಸ౽ბค

ฃಜ౲ಪತ౳ದย౵

ಅඌ๰ಚචಯ

෩ಲಕ

ತൡ౨ಪലಸಬ๾ർඈಥ ൽකಂಕඈൿ ೦คಡ ಬರತಕౙൿ౪.

36

2.ಪคූ๣ಗำ.- ಈ ಅඌඛಯಮದย౵ ๸ದಭბโ ಅನ౲൭ ಅಗತ౲ಪല๭ದ ຄರൡ,-

(i)

“๖ౘ൐ಕ ๲චഡ ” ಎಂದฉ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ;

(ii)

“ಕರඛಧბರ൏ ವಷბ” ಎಂದฉ ෴ವ ಹಣ౽๯ ವಷბದย౵ ಆർಯದ ಕರ

ඛಧბคಸมಜං෽ೕ ಅಥ฿ ൤คಡ เඌಸมಜං෽ೕ ಅದರ ෨ಂൽನ ವಷბ;

(iii)

“ඩ౳ඌ౽ರಗำ” ಎಂದฉ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ඩ౳ඌ౽ರಗำ;

(iv)

“෱ಡั” ಅಥ฿ “ಆಡัತ ෱ಡั” ಎಂದฉ ಈ ಅඌඛಯಮದ ಉಪීಧಗಳ

ಅലಯย౵ ๬౩ඪಸมದ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಆಡัತ ෱ಡั;

(v)

“ಅಧ౲ౘ” ಎಂದฉ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಆಡัತ ෱ಡัಯ ಅಧ౲ౘ;

(vi)

“ലೕඨ ಗำ” ಎಂದฉ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ැೕಧක เූಗಗಳ ಅಥ฿ ැೕಧක

಄ಂದ౳ಗಳ ലೕඨ ಗำ;

(vii)

“ඛඃბಶಕ” ಎಂದฉ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ඛඃბಶಕ;

(viii)

“ಹಣ౽๯ ವಷბ” ಎಂದฉ ಪ౳ൟ ವಷბದ ಏඪ౳ฯ 1ඡ ൽನൽಂದ ඩ౳ฏಭ฿ದ

ಹච౬ರഴ ඛฏತರ ൟಂಗำಗಳ ಅವඌ;

(ix)

“ಆലბචඨ౺ ” “ಪคඛಯಮಗำ” “เඛಯಮಗำ” ๻ಟ “ඛಯಮಗำ” ಎಂದฉ ಈ

ಅඌඛಯಮದലಯย౵ ಅඝಕ౳ಮ฿ಜ ರ೉๭ದ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಆലბචඨ౺ ,

ಪคඛಯಮಗำ, เඛಯಮಗำ ๻ಟ ඛಯಮಗำ;

(x)

“ಒಂൿ ๸๲౩ಯย౵ ಗಮකಹბ ๼൞ಸ౾౨ಯඝ౬ ຄಂൽฆವ ವ౲౾౨” ಎಂ්ൿ

ಆർಯ ൤คಡ ಅඌඛಯಮದ 13ඡ ಪ౳ಕರಣದ 9ඡ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದ เವರൕ 3ರย౵ ಈ

ಪർವัಗัಡ ತൡ౨ಪല๭ฆವ ಅඃ ಅಥბವඝ౬ ຄಂൽರತಕౙൿ౪;

(xi)

“๼ಂൽನ

เಶ౷เർ౲ಲಯ”

ಎಂದฉ

෴ವ

เಶ౷เർ౲ಲಯൽಂದ

ຄಸ

เಶ౷เർ౲ಲಯವඝ౬ ๱೧ಸมಜං ಮൡ౨ ๬౩ಪ๭มಜං෽ೕ ಆ เಶ౷เർ౲ಲಯ;

(xii)

“๼ಂൽನ

ವಷბ”

ಎಂದฉ

ಕರඛಧბರൕ

ವಷბಃౙ

ಅಥ฿ ๖ౘ൐ಕ

ವಷბಃౙ

ඛಕಟතವბದ ಕರඛಧბರ൏ ಅಥ฿ ๖ౘ൐ಕ ವಷბ;

(xiii)

“ಀಲಸ೉ವฆ” ಎಂದฉ ಈ ಅඌඛಯಮದ 26ඡ ಪ౳ಕರಣದലಯย౵ ඡಮಕತಂಡ

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಀಲಸ೉ವ;

(xiv)

“ ฃಜ౲ ಸ౽ბರ” ಎಂದฉ ಕකბಟಕ ಸ౽ბರ;

(xv)

“ಅඋ౲ಪಕฆ”

ಎಂದฉ

เಶ౷เർ౲ಲಯದย౵

๏ౘಣವඝ౬

ඛೕഴൟ౨ฆವ

ದರವ/เ๎౳ಂತ/ງಛ෦

ඩ౳උ౲ಪಕฆ,

ಸಹ

ඩ౳උ౲ಪಕฆ,

ಸ๻ಯಕ

ඩ౳උ౲ಪಕฆ ಒಳತಂഽ൤ ඩ౳උ౲ಪಕฆ ๻ಟ ಇತฉ ๖ౘ൐ಕ ๭ಬ౯ಂൽ;

(xvi)

“เಶ౷เർ౲ಲಯ ಧನಸ๻ಯ ಆ෽ೕಗ (෷೧๭)” ಎಂದฉ เಶ౷เർ౲ಲಯ

ಧನಸ๻ಯ ಆ෽ೕಗ ಅඌඛಯಮ, 1956 (1956ರ ಄ಂದ౳ ಅඌඛಯಮ ๸ಒ౲: 03) ರ

ಅඝ๬ರ฿ಜ ಄ಂದ౳ ಸ౽ბರโ ๬౩ඪ๭ದ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಧನಸ๻ಯ ಆ෽ೕಗ;

ಮൡ౨

(xvii)

“เಶ౷เർ౲ಲಯ”

ಅಥ฿

“෷เ๭ಇ”

ಎಂದฉ

ಈ

ಅඌඛಯಮದ

3ඡ

ಪ౳ಕರಣದലಯย౵

๬౩ඪಸมದ

เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲

ಇಂ೧ඛಯคಂ಩

౽ศ೩

เಶ౷เർ౲ಲಯ, ෍ಂಗิฆ.

ಅඋ౲ಯ-II

เಶ౷เർ౲ಲಯ

3.เಶ౷เർ౲ಲಯದ ๬౩ಪච ಮൡ౨ ඛಗಮನ.- (1) 4ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵ ຂಳมඈ൤

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಉං౪ೕಶಗಳ ෨ಂൿವคಃಛಜ ಕකბಟಕ ฃಜ౲ದย౵ ๸෽ೕಜච෻ತರ

เಶ౷เർ౲ಲಯ เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೩ เಶ౷เർ౲ಲಯ, ෍ಂಗิฆ

37

ಅඝ౬ ๬౩ඪಸತಕౙൿ౪. เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಉං౪ೕಶಗำ เಶ౷เർ౲ಲಯವඝ౬ ฃಜ౲ದ ಒಂൿ

ಪ౳ൟ๞౤ತ ๸๲౩ಯක౬ಜ ෥ഴโർಜං.

(2) เಶ౷เർ౲ಲಯโ ಈ ಅඌඛಯಮದ ಉಪීಧಗัಡ ಒಳಪഖౣ ಸ౷ತඝ౬ ಆ೧ბ๯ವ ಮൡ౨

උರಣ ෥ഴವ, ಕฃฆ ෥ലಆำ౶ವ ಮൡ౨ ಈ ಅඌඛಯಮದ ಉං౪ೕಶಗัಛಜ ಅವಶ౲ಕ฿ದ

ಇತฉ ౽ಯბಗಳඝ౬ ಅತำ౶ವ ಅඌ౽ರඅಂൽಡ ๎ಶ౷ತ ಉತ౨ฃඌ౽ರ ಮൡ౨ ෮ಹರඝ౬

ຄಂൽฆವ ෬ว ຂัದ ກಸคನ ಒಂൿ ඛಗ෦ತ ඛ౽ಯ฿ಜರತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಸದค ກಸคඛಂದ

ർๅ ๿ಡತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ർๅಡ ಞค෴ಗತಕౙൿ౪.

(3) ಈ ಅඌඛಯಮದ ඩ౳ฏಭದ ඛಕಟ තವბದย౵ เಶ౷เർ౲ಲಯ เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲

ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೩, ෍ಂಗิฆ ಅದคಂದ ಅಥ฿ ಅದರ เฆದ౫ ๿ಡมದ ಎม౵ ർๅಗำ

ಮൡ౨ ಇತฉ ౽ඞඝ ವ౲ವಹರൕಗำ ๸ದූბඝ๬ರ เಶ౷เർ౲ಲಯൽಂದ ಅಥ฿ ಅದರ

เฆದ౫ ෨ಂൿವฉಯತಕౙൿ౪. ಅಂಥ ർๅಗำ ಮൡ౨ ಇತฉ ౽ඞඝ ವ౲ವಹರൕಗัಛಜನ ฿ದ

ಪತ౳ಗำ ಀಲಸ೉ವคಂದ ಸ๼ ෥ല ಸ൞౲ಪච ෥ಡತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅಂತಹ ർๅಗಳย౵ ಅಥ฿

ವ౲ವಹರൕಗಳย౵ನ ಎม౵ ಆඃ๏ಃಗಳඝ౬ ಀಲಸ೉ವคಡ ඛೕಡತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅವคಡ ೦ค

෥ಡತಕౙൿ౪.

(4) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಄ಂದ౳ ๬౩ನโ ෍ಂಗิคನย౵ರತಕౙൿ౪.

(5) ಈ ಅඌඛಯಮದ ඩ౳ฏಭದ ൽකಂಕඈൿ ಮൡ౨ ൽකಂಕൽಂದ,-

(i) เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೩, ෍ಂಗิฆ ಇದರ ಸ౷ൡ౨ಗัಡ ๸ීඌ๭ದ

෴โඃ ಕฃฆ ಅಥ฿ ಇತฉ ย಍ತ ಪತ౳ದย౵ನ เಶ౷เർ౲ಲಯ (෷เ๭ಇ)ಡ

๸ීඌ๭ದ ෴โඃ ಉว౵ೕಖವඝ౬ เಶ౷เർ౲ಲಯ (෷เ๭ಇ)ಡ ๸ීඌ๭ದ

ಉว౵ೕಖๅಂ්ർಜ ූเಸತಕౙൿ౪;

(ii) ಪ౳๯౨ತเฆವ เಶ౷เർ౲ಲಯ เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೩, ෍ಂಗิฆ

ಇದಃౙ ๳คฆವ ಮൡ౨ ಇದಃౙ ෦ೕಸยค๭ದ ಃ.ಆฑ ไತ౨, റ. ಅಂ෎ಡౙฑ เೕඌ,

෍ಂಗิฆ-560001 ಮൡ౨ ೦ౢನූರൟ ౽౲ಂಪ๺ , ෍ಂಗิฆ เಶ౷เർ౲ಲಯ,

෍ಂಗิฆ ಇย౵ฆವ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಎರഴ ౽౲ಂಪ๺ ಗำ ๳คඈ൤ ಎม౵ ಚರ

๻ಟ ๭౩ರ ಸ౷ൡ౨ಗำ เಶ౷เർ౲ಲಯ (෷เ๭ಇ)ದย౵ ඛ๼ತ฿ಗತಕౙൿ౪;

(iii) เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೩, ෍ಂಗิฆ ಇದರ ಎม౵ ಹಀౙಗำ, ಋಣಗำ

ಮൡ౨ ಇತฉ ຄൕಛคಃಗำ เಶ౷เർ౲ಲಯ (෷เ๭ಇ)ಡ ವಛბವൕ෴ಗತಕౙൿ౪

ಮൡ౨

ಅโ

เಶ౷เർ౲ಲಯ

(෷เ๭ಇ)ದ

ಹಀౙಗำ

๻ಟ

ຄൕಛคಃಗะಜರತಕౙൿ౪;

(iv) ಈ ಅඌඛಯಮದ ඩ౳ฏಭದ ൽකಂಕಃౙ ෨ಂ೎ เಶ౷เർ౲ಲಯ เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲

ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೩, ෍ಂಗิฆ ಇย౵ ඛ෽ೕ೧ತฃದ ಎม౵ ಅඌ౽คಗำ

๻ಟ ಉඅ౲ೕಜಗำ, ಈ ಅඌඛಯಮದ ಉಪීಧಗัತಳಪഖౣ ಅವฆ ಈ

ಅඌඛಯಮโ ಅඌඛಯ෦ತ฿ಜರൽದ౪ช ຂತೕ ๻ಡ ಅඃ ๸ූವචಯย౵

ಮൡ౨ ಅඃ ඛීಧචಗำ ಮൡ౨ ಷರൡ౨ಗูಂൽಡ ๻ಟ ඪಂಚ൐, ರ೬, ಉಪඋನ,

ಭเಷ౲ඛඌ ಮൡ౨ ಇತฉ เಷಯಗัಡ ๸ීඌ๭ದ ಅඃ ಹಀౙಗำ ๻ಟ เ๕ಷ

ಅඌ౽ರಗูಂൽಡ

เಶ౷เർ౲ಲಯದย౵

ತಮ౱

๾ං౪

ಅಥ฿

๳ๅಯඝ౬

ຄಂൽರತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅವರ ಉඅ౲ೕಗವඝ౬ ಆචತั๭ದ ຄರൡ ಮൡ౨

ಅย౵ಯವฉಡ ಅಥ฿ เඛಯಮಗಳ ෩ಲಕ ಅಂತಹ ಅವඌ, ๸ූವච ಮൡ౨

ඛීಧචಗำ ಮൡ౨ ಷರൡ౨ಗಳඝ౬ ಕ౳ಮ฿ಜ ವ౲ತ౲๲౩ ತั๯ವವฉಡ ๻ಡ

෨ಂൿವฉಯತಕౙൿ౪ ಅಥ฿ ಅವರ ๳ๅಗಳඝ౬ ವಛბವൕ ෥ലಆಳ౶ฤ ಆ෺ౙ

ඛೕಡತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಈ ಅඌඛಯಮದ ෩ಲಕ ಅಥ฿ ಅലಯย౵ ಅವคಡ

ಪ౳ದತ౨฿ඈತಹ ಅඌ౽ರಗಳඝ౬ ಚม෵ಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅಂತಹ ಕತბವ౲ಗಳඝ౬

ඛವბ๼ಸತಕౙൿ౪.

(6)

เಶ౷เർ౲ಲಯದ

๬౩ಪච෷

มಭರ๼ತ

๸๲౩෴ಜರತಕౙൿ౪

ಮൡ౨

เಶ౷เർ౲ಲಯದ තಣბ ಆർಯ ಮൡ౨ ಅದರ ෴โඃ ූಗವඝ౬ ಅಥ฿ ෴โඃ

38

๭౩ರ ಅಥ฿ ಚರ ಸ౷ತ౨ඝ౬ ಪ౳ತ౲ౘ฿ಜ ಅಥ฿ ಪฌೕౘ฿ಜ ෴ช ವ౲౾౨ಡ ವಛბವൕ

෥ಡತಕౙದ౪ಲ౵ ಅಥ฿ เಶ౷เർ౲ಲಯದ තಣბ ಆർಯ ಅಥ฿ ಅದರ ෴โඃ

ූಗದ ෬ว ಅಥ฿ ಅದರ ෴โඃ ಚರ ಅಥ฿ ๭౩ರ ಸ౷ൟ౨ನ ෬ว ಪ౳ತ౲ౘ฿ಜ ๻ಟ

ಪฌೕౘ฿ಜ ಅඌ౽ರವඝ౬ ඛೕഴವ ෴โඃ ಹಕౙඝ౬ ෴ช ವ౲౾౨ಡ ඛೕಡತಕౙದ౪ಲ౵.

4. เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಉං౪ೕಶಗำ.-เಶ౷เർ౲ಲಯโ ಎม౵ ງತ (๬౬ತಕ,

๬౬ತಆೕತ౨ರ ಮൡ౨ റಕౣฑ ಪದเ ງತಗำ) ಗಳย౵ ෡ൟಕ฿ಜ (face to face) ಮൡ౨

ಆඨ ษඨ ಅಥ฿ ല೧ಟฯ ನ෩චಯඝ౬ ಬಳ๭ ൞ඝ ๰ಕ౨ๅಂൿ ූเಸಬ๾ർಂಥ

ಕย౽ เූಗಗಳย౵ ಕยಃ, ೦ౢನದ ෨ಂದವคಃ ๻ಟ ಪ౳๬ರ ಮൡ౨ ๏ౘಣ ๻ಟ

ತರ෎ൟಯඝ౬ (ಉನ౬ತ ๻ಟ ඛฏತರ ๏ౘಣ ๳คඈ൤) ඛೕഴโൿ ಮൡ౨ ಉನ౬ತ ๏ౘಣ

ಃ౹ೕತ౳ದย౵ අಡ౥ ಪ౳෥ಣದย౵ ಸ෥ಜಃౙ ๳ๅ ಸย౵๯ವ ຄൕಛคಃಯ ๰ౘ౱൤ಯඝ౬

เർ౲൮ბಗಳย౵ ಮൡ౨ ๸๗ೕಧක เർ౷ಂಸರย౵ ෩ല๯โൿ, ಸ෥สೕಚච ๻ಟ

ಪ౳෨ಖ ౽ಯბ ಚഖವഔಃ ๳คඈ൤ ๸๗ೕಧචಯඝ౬ ನഷ๯โൿ เಶ౷เർ౲ಲಯದ

ಉං౪ೕಶ฿ಜರತಕౙൿ౪.

๼ಂං

ຂัದ

๬෥ක౲ನ౷ಯಃౙ

ූದಕ฿ಗඈ൤

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಉං౪ೕಶಗำ ಈ ෨ಂൽನโಗಳඝ౬ ಒಳತಂലರತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ,-

(i)

ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ಮൡ౨ ൪ತ౳೦ౢನ, ๸ීඌತ ಕว, ๻ಟ เ೦ౢನ (෡ൟಕ,

๬෥೧ಕ ๻ಟ ೧ೕವ๎๭౨იೕಯ เ೦ౢನಗำ), ಅಂತರ ๏๭౨ೕಯ ಅಧ౲ಯನಗಳ

ಎม౵ ಃ౹ೕತ౳ದย౵ ๻ಟ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಪ౳෨ಖ ๼൞ಸ౾౨ಯ ಃ౹ೕತ౳ಗಳย౵ ಉತ౨ಮ

ಞಣಮಟౣದ ๏ౘಣವඝ౬ ඛೕഴโൿ;

(ii)

ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ಮൡ౨ ൪ತ౳೦ౢನ, ๸ීඌತ ಕว, ๻ಟ เ೦ౢನ (ಗ൐ತ,

೧ೕವ๎๭౨იೕಯ, ෡ൟಕ ಮൡ౨ ಸ෥ಜ เ೦ౢನಗำ) ๻ಟ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ನ ಮൡ౨

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಪ౳෨ಖ ๼൞ಸ౾౨ಯ ಃ౹ೕತ౳ಗಳย౵ ຄಸ ೦ౢನ ๻ಟ

කเನ౲൤ಯඝ౬ ෨ಂൿವฉಸฤ ๻ಟ ೦ಗൟಕ කಯಕತ౷ವඝ౬ ಕย౭ಸฤ ಅโ

งඬತำ౶฿ಗวม౵ ๸๗ೕಧච, ಪ౳ಕಟൕಗำ, ಸ෥สೕಚච ๻ಟ

ಸಲ๻ತ౱ಕ ಚഖವഔಃಗಳඝ౬ ನഷ๯โൿ;

(iii)

ฃ๞ౣიೕಯ฿ಜ ๻ಟ ಅಂತฃ๞ౣიೕಯ฿ಜ ಉತ౨ಮ ಪ౳ൟො෷ಳ౶

เർ౲൮ბಗಳඝ౬ ๻ಟ ฿౲๸ಗ เූಗದವರඝ౬ (Faculty) ๲ึ෷โൿ;

(iv)

ಉದ౲ಮඅಂൽಡ ඛಕಟ ๸ಪಕბಗಳඝ౬ ๬౩ඪ๯โൿ;

(v)

ಉದ౲ಮ ๻ಟ ಇತฉ ๖ౘ൐ಕ ๸๲౩ಗูಂൽಡ, ฃ๞ౣიೕಯ฿ಜ ๻ಟ

ಅಂತฃ๞ౣიೕಯ฿ಜ ಸಹ෽ೕಛತ౱ಕ ౽ಯბಕ౳ಮಗಳඝ౬ งඪ๯โൿ;

(vi)

ಆඨ ษඨ ಅಥ฿ ല೧ಟฯ ๏ౘಣಃౙ ಒൡ౨ ඛೕഴโൿ;

(vii)

ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ , เ೦ౢನ ಮൡ౨ ൪ತ౳೦ౢನ ๻ಟ ๸ීඌತ ಅಧ౲ಯನ

ಃ౹ೕತ౳ಗัಛಜ ౽౲ಂಪ๺ ಗಳඝ౬ ๻ಟ ಄ಂದ౳ಗಳඝ౬ ๬౩ඪ๯โൿ;

(viii)

๏ౘಣ, ෟೕದච ๻ಟ ಕยಃ, ๸ීඌತ เූಗಗಳย౵ ෨ಂൿವฉದ ๖ౘ൐ಕ

౽ಯბಕ౳ಮಗำ ๻ಟ ැೕಧක เූಗ (Faculty)ಗಳඝ౬ ಅ෗ไൽ౫ ಪല๯โൿ;

(ix)

ನವನเೕನ ෥ದคಯ เർ౲൮ბ, ฿౲๸ಗ เූಗ, ඩฤർರ ಒಪ౭ಂದವඝ౬

งඪ๯โൿ ಮൡ౨ ಅವಶ౲ಕ฿ඈ൤ ๻ಟ ಅವಶ౲ಕ฿ർಗ ನವನเೕನ ೦ౢನ

ಃ౹ೕತ౳ಗಳඝ౬ ಅච౷ೕ๞๯โൿ; ಮൡ౨

(x)

๬෥೧ಕ ๻ಟ ยಂಗ ಸ෥ನ൤ಯඝ౬ ಪ౳ವඌბ๯ವ ౽ಯბಕ౳ಮಗಳඝ౬

෍ಂಬย๯โൿ ๻ಟ ಅ෗ไൽ౫ಪല๯โൿ.

5.

เಶ౷เർ౲ಲಯದ

ಅඌ౽ರಗำ

ಮൡ౨

ಪ౳౽ಯბಗำ.-ಈ

ಅඌඛಯಮದ

ಉಪීಧಗัತಳಪഖౣ เಶ౷เർ౲ಲಯโ ಈ ෨ಂൽನ ಅඌ౽ರಗಳඝ౬ ಚม෵ಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨

ಈ ෨ಂൽನ ಪ౳౽ಯბಗಳඝ౬ චರๆคಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ,-

39

(i) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಆಡัತ ඛವბಹൕ ಮൡ౨ ವ౲ವ๬౩ಪච ෥ഴโൿ;

(ii) เಶ౷เർ౲ಲಯโ, ඀ರಕยಃ ๻ಟ ല೧ಟฯ ಕยಃ ๆൽಃಗಳ ෨ಌಂತರ,

ಅൿ ๰ಕ౨ๅಂൿ ූเಸಬ๾ർඈಥ, ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ๻ಟ ൪ತ౳೦ౢನ,

เ೦ౢನ ๻ಟ ಕม เූಗಗಳย౵ ๻ಟ ಅಂಥ เූಗಗಳย౵ ೦ౢನದ ಕยಃ

ಮൡ౨ ಪ౳๬ರದ ෨ಂൿವคಃಛಜ ಅಧ౲ಯನ ಆೕ๺ ბಗಳඝ౬, ತರ෎ൟ ๻ಟ

๸๗ೕಧචಯඝ౬ ඛൽბಷౣಪല๯โൿ ๻ಟ ನഷ๯โൿ;

(iii) ౾౳෴๏ೕಲ

೦ಗൟಕ

ಪದ౪ൟಗัಡ

ಸคຄಂൿ๋ತಹ

කเನ౲൞

ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ , เ೦ౢನ ಮൡ౨ ൪ತ౳೦ౢನ ๏ౘಣ ಕวಗಳඝ౬ งඪ๯โൿ;

(iv) ತ൞ౙಲದย౵ ೦คಯย౵ฆವ ౽ඞඛಡ ಅඝงಪ฿ಜ เเಧ ಅಧ౲ಯನ

ಆೕ๺ ბಗัಡ ಅಭ౲൮ბಗಳ ಪ౳ๆ๎ൟಛಜ ෥ನඈಡವඝ౬ งඪ๯โൿ;

(v) ක౲෽ೕ೉ತ ಮൡ౨ ඩರದಶბಕ ವ౲ವ๲౩ಗಳ ෨ಌಂತರ ෰ಲ౲෥ಪನ౽ౙಜ

๻ಟ ౽ಯბ ౘಮ൤ ඛಧბರൕಛಜ ๻ಟ ಇತฉ ๖ౘ൐ಕ ದರವ ಅಥ฿

෈ฆൿಗัಛಜ ಪคೕಃ౹ಗಳඝ౬ ನഷ๯โൿ ಮൡ౨ ౽ಯბเඋನಗಳඝ౬

๬౩ඪ๯โൿ;

(vi) ಪದเಗำ,

ല඲౵ೕ෥ಗำ,

๻ಟ

ಇತฉ

๖ౘ൐ಕ

ದರವಗำ

ಮൡ౨

෈ฆൿಗಳඝ౬ ඛೕഴโൿ;

(vii) දสೕ๞භ , ๏ಷ౲ ๆತನಗำ, ඩค൧ೕಷಕಗำ ๻ಟ ಪದಕಗಳඝ౬

๬౩ඪ๯โൿ ಮൡ౨ ඛೕഴโൿ ๻ಟ ದರವ ಪದเಗಳඝ౬ ಮൡ౨ ಇತฉ

๖ౘ൐ಕ ದರವಗಳඝ౬ ಪ౳උನ ෥ഴโൿ;

(viii) ෥๼ൟ ಮൡ౨ ๸ವಹನ ൪ತ౳೦ౢನ ಮൡ౨ ಇತฉ ನเೕನ เඋನಗಳඝ౬

ಬಳ๯ವ ෩ಲಕ ๏ౘಣದ ๅಚ౞ವඝ౬ ತಜ౛๯โൿ ಮൡ౨ ๏ౘಣವඝ౬

ಎಲ౵คಟ ತಲඬ๋൤ ෥ഴโൿ;

(ix) ಸූಂಗಣಗำ, ವಸൟ ඛಲಯ ෨൞ಂದโಗ฼ಥ ಅವಶ౲ಕ฿ಗಬ๾ർದ

෩ಲ ๷ಕಯბವඝ౬ ๬౩ඪ๭, ඛವბ๼๯โൿ;

(x)

เಶ౷เർ౲ಲಯโ

ฃಜ౲

ಸ౽ბರඅಂൽಡ

ಸ෥สೕ೉๭

ಅൿ

෷ಕ౨ๅಂൿ

ූเಸಬ๾ർඈ൤, ಅൿ ಒದಜ๯ವ ತರ෎ൟ, ಸ෥สೕಚච ๻ಟ ಸಲ๻ ๳ๅಗำ

๳คඈ൤ ๏ౘಣ ಮൡ౨ ಇತฉ ๳ๅಗัಛಜ เർ౲൮ბಗัಂದ ๻ಟ ෴ช ಇತฉ

ವ౲౾౨෵ಂದ,

๸๲౩

ಅಥ฿

ඛಗ෦ತ

ඛ౽ಯൽಂದ

๑ಲౙಗಳඝ౬

ಮൡ౨

ಇತฉ

ೈ೴ ბಗಳඝ౬ ඛಧბค๯โൿ, ඛൽბಷౣಪല๯โൿ ๻ಟ ๭౷ೕಕค๯โൿ;

(xi)

เಶ౷เർ౲ಲಯಃౙ ๳คฆವ ಅಥ฿ เಶ౷เർ౲ಲಯದย౵ ඛ๼ತ฿ಜฆವ ಸ౷ತ౨ඝ౬,

෱ಡัಯ ಅඝ෮ೕದච ಪഷൿ ๻ಟ ๭౩ರ ಸ౷ൟ౨ನ ๸ದಭბದย౵ ಅಂಥ ಸ౷ತ౨ඝ౬

๸තಣბ฿ಜ ಅಥ฿ ූಗ๛฿ಜ ฃಜ౲ ಸ౽ბರ ಅಥ฿ ಄ಂದ౳ ಸ౽ბರಗัಂದ

ಪഷಯมಜಲ౵ๅಂಬ ಷರൟ౨ತಳಪഖౣ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಉං౪ೕಶಗಳ ෨ಂൿವคಃಛಜ

ฃಜ౲

ಸ౽ბರಃౙ

තವბ

෥๼ൟ

ඛೕഴವ

෩ಲಕ

ಅಂಥ

ಸ౷ತ౨ඝ౬

๬౷ඌೕನಪല๭ಆำ౶โൿ, උರಣ ෥ഴโൿ ಮൡ౨ ವ౲ವಹค๯โൿ:

ಪฏൡ,

ಅಂಥ

ේ෦ಯඝ౬ ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ เಶ౷เർ౲ಲಯಃౙ

ಉ೉ತ฿ಜ

ඛೕലฆವย౵, ฃಜ౲ ಸ౽ბರದ ත฿ბඝ෮ೕದච෽ಂൽಡ ෥ತ౳ ಅಂಥ ේ෦ಯඝ౬

เศ ෥ಡಬ๾ൿ;

(xii)

เಶ౷เർ౲ಲಯದ

เർ౲൮ბಗಳ

ವಸൟಯඝ౬

෬ย౷ೈರൕ

෥ഴโൿ

ಮൡ౨

ඛ฀ൟ౳๯โൿ ๻ಟ ಅವರย౵ ๏ಸ౨ඝ౬ ෩ല๯โൿ ಮൡ౨ ಅವರ ಆฌೕಗ౲,

๬෥ನ౲ ಃ౹ೕ෥෗ไൽ౫ ಮൡ౨ ๬ಂಸౙೃൟಕ ๻ಟ ౽඲ೕბชഡ ೧ೕವನವඝ౬

ಉ൤౨ೕ೧๯โದ౽ౙಜ ಏඩბഴಗಳඝ౬ ෥ഴโൿ;

(xiii) ๖ౘ൐ಕ, ಆಡั൞ತ౱ಕ, ൞ಂൟ౳ಕ, ยඪಕ ๻ಟ ಇತฉ ๾ං౪ಗಳඝ౬ ๱೧๭ ಅโಗัಡ

ඡಮ౽ൟಗಳඝ౬ ෥ഴโൿ;

(xiv) ಆലბචඨ౺ ಗำ, ಪคඛಯಮಗำ ๻ಟ เඛಯಮಗಳඝ౬ ರ೉๯โൿ ಮൡ౨ ಅโಗಳඝ౬

ವ౲ತ౲ಸ౩ತั๯โൿ, ෥ඩბഴ ෥ഴโൿ ಅಥ฿ ರൿ౪ತั๯โൿ;

40

(xv)

ಸ౽ბರൽಂದ ಅඝർನಗಳඝ౬, ౽൐ಃಗಳඝ౬, ඃ൐ಡಗಳඝ౬ ಅಥ฿ ๋ൟಃಗಳඝ౬

๭౷ೕಕค๯โൿ

ಮൡ౨

๸ದූბඝ๬ರ

ಉ෵ฤർರฆ,

ർඛಗำ

ಅಥ฿

ಹ๬౨ಂತರಣർರคಂದ

ಚರ

ಅಥ฿

๭౩ರ

ಸ౷ൡ౨ಗಳ

ಮರಣർನಗำ

ಮൡ౨

ಹ๬౨ಂತರಣಗಳඝ౬ ಪഷ෷โൿ ಅಥ฿ ಅಂಥ ಎಲ౵ ඛඌಗಳඝ౬ ಅ෗ರ౾౹๯โൿ ಮൡ౨

ಅದರ ಕತბವ౲ಗಳ ඛವბಹൕ ๻ಟ ಅದರ ಪ౳౽ಯბಗಳ ಚมವൕ ๸ದಭბದย౵ ತಗฤವ

ීಡ฿ಳ ๅಚ౞ ಮൡ౨ ಖೋბಗำ ๳คඈ൤ ಖೋბๅಚ౞ಗಳඝ౬ ಭค๯โൿ:

ಪฏൡ, ಆಡัತ ෱ಡั෷ ಈ ಅඌඛಯಮದ ಆಶಯ ಮൡ౨ ಉං౪ೕಶಗัಡ

เฆದ౫฿ದ ಷರൡ౨ಗำ ಮൡ౨ ෇ಧ౲൤ಗಳඝ౬ ಒಳತಂലං෺ಂൿ ಅ෗ඩ౳ಯಪಟౣย౵,

เಶ౷เർ౲ಲಯโ ෴โඃ ಸ౷ൟ౨ನ ಮರಣർನ, ർನ ಅಥ฿ ಹ๬౨ಂತರಣವඝ౬

ಪഷಯತಕౙದ౪ಲ౵;

(xvi)

๏ౘಕฆ

ಮൡ౨

เർ౷ಂಸರඝ౬

ಪರಸ౭ರ

ಬದม෵๯โದರ

෩ಲಕ

ಆ

เಶ౷เർ౲ಲಯඈ൤෻ තಣბ฿ಜ ಅಥ฿ ූಗ๛ ಉං౪ೕಶಗಳඝ౬ ຄಂൽฆವ

ಪ౳ඵಚದ

෴โඃ

ූಗದย౵ನ

๖ౘ൐ಕ

ಅಥ฿

ಇತฉ

๸๲౩ಗำ

ಮൡ౨

ಅಛคಃ෽ಂൽಡ

ಮൡ౨

๬෥ನ౲฿ಜ

ಅವರ

๬෥ನ౲

ಉං౪ೕಶಗัಡ

ಅඝಁಲಕರ฿ಗಬ๾ർඈಥ คೕൟಯย౵ ಸಹಕค๯โൿ;

(xvii) ෇౲ಂಀಗำ ಮൡ౨ ಹಣ౽๯ ๸๲౩ಗัಂದ ಹಣವඝ౬ ๬ಲ ಪഷ෷โൿ;

(xviii) เಶ౷เർ౲ಲಯโ ಅವಶ౲ಕๅಂൿ ಪคಗ൐ಸಬ๾ർඈ൤ ඩฤർคಃ, ๸෽ೕಜච

ಮൡ౨ ಇತರ ไൟ౨ೕಯ ಅಥ฿ ದರ฿ඛ౷ತ ಅಥ฿ ൞ಂൟ౳ಕ ಸದಸ౲ತ౷ ಅಥ฿ ๾ං౪ಯ

ಇತರ ವಗბಗಳඝ౬ ๱೧๯โൿ;

(xix) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಪ౳౽ಯბಗಳඝ౬ ඛವბ๼ಸฤ ಸ෦ൟಗಳඝ౬ ඡಮಕ ෥ഴโൿ;

ಮൡ౨

(xx) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಎม౵ ಅಥ฿ ෴โඃ ಉං౪ೕಶಗಳඝ౬ ๬ඌ๯โದಃౙ ಅವಶ౲ಕ,

ඩ౳๸ಜಕ ಅಥ฿ ಸ๻ಯಕ฿ಗಬ๾ർඈಥ ಎม౵ ౽ಯბಗำ, ಪ౳౽ಯბಗำ ಮൡ౨

ಚഖವഔಃಗಳඝ౬ ඛವბ๼๯โൿ.

6. ಎม౵ ವಗბಗಳ ವ౲౾౨ಗัಡ เಶ౷เർ౲ಲಯโ ෨ಕ౨฿ಜฆโൿ.- (1)

෴โඃ ยಂಗ, ಜකಂಗ, ඵಥ, ೦ൟ ಅಥ฿ ವಗბ฿ಗย ಎม౵ ವ౲౾౨ಗัಟ

เಶ౷เർ౲ಲಯโ ෨ಕ౨฿ಜರತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ๏ౘಕකಜ ಅಥ฿ เർ౲൮ბ෴ಜ ಅದಃౙ

ർಖมಗฤ ಅಥ฿ ಅದರย౵ ෴โඃ ๾ං౪ಯඝ౬ ຄಂದฤ ಅಥ฿ ಅದರย౵ ಪದเ

ಪഷಯฤ ಅಥ฿ ಅದರ ෴โඃ เ๕ಷ ಹಕౙඝ౬ ಅඝಭเಸฤ ಅಥ฿ ಚม෵ಸฤ

ಅವನඝ౬ ಹಀౙಳ౶ವನನක౬ಜ ෥ഴವ ඛഔౣನย౵ ෴โඃ උ෦ბಕ ඦ෈ಃ ಅಥ฿

ไൟ౨ಯ ෴โඃ ಪคೕಃ౹ಯඝ౬ ෴ช ವ౲౾౨ಯ ෬ว ຂคฆโൿ เಶ౷เർ౲ಲಯಃౙ

౽ඞඝ ಸಮ౱ತ฿ಜರತಕౙದ౪ಲ౵.

(2) ๕ಕറ 75ರ๠ౣ ๭ೕഖಗಳඝ౬ ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ ನഷ๯ವ ๬෥ನ౲ ಪ౳ๆಶ

ಪคೕಃ౹ಯ ෩ಲಕ ൡಂಬತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ๕ಕറ 25ರ๠ౣ ๭ೕഖಗಳඝ౬ ฃಷౣიಮಟౣದย౵

ನഷ๯ವ ೲഔ ಪ౳ๆಶ ಪคೕಃ౹ಯ ಆඋರದ ෬ว ൡಂಬತಕౙൿ౪.

(3) ಉಪ-ಪ౳ಕರಣ (1)ರ ಉಪීಧಗัಡ ಒಳಪഖౣ, เಶ౷เർ౲ಲಯโ, ฃಜ౲ ಸ౽ბರದ

෴โඃ เ๕ಷ ಅಥ฿ ๬෥ನ౲ ಆඃಶಗัಡ ಅඝ๬ರ฿ಜ, เಶ౷เർ౲ಲಯದย౵

เർ౲൮ბಗะಜ ಪ౳ๆಶ ຄಂൿವ ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ ๭ೕഖಗಳඝ౬ ಈ ෨ಂൽನ ವಗბದವง

๳คඈ൤ เ๕ಷ ಅಥ฿ ๬෥ನ౲ ಆඃಶಗಳย౵ ຂಳมඈಥ ವಗბಗಳ ವ౲౾౨ಗัಡ

෦ೕಸยಡತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

(i) ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ ಮൡ౨ ಅඝ๰೉ತ ඵಗಡಗำ;

(ii) ಇತರ ๼ಂൿัದ ವಗბಗำ ಮൡ౨ ಇತರ ๬෥೧ಕ฿ಜ, ๖ౘ൐ಕ฿ಜ ಅಥ฿

ಆ൮ბಕ฿ಜ ๼ಂൿัದ ವಗბಗำ;

(iii) ಄ಂದ౳ ಅಥ฿ ฃಜ౲ ಸ౽ბರದ කಮ ඛඃბ๏ತฆ;

(iv) ರౘ൏ ๭ಬ౯ಂൽ ಮൡ౨ ෥೧ ๴ඛಕฆ ಮൡ౨ ಅವರ ಮಕౙำ;

41

(v) ಅಂಗเಕಲ ವ౲౾౨ಗಳ (ಸ෥ನ ಅವ౽ಶಗำ, ಹಀౙಗಳ ๸ರౘൕ ಮൡ౨ ๸තಣბ

ූಗವ๼๯เಃ)

ಅඌඛಯಮ,

1995

(1996ರ

಄ಂದ౳

ಅඌඛಯಮ

๸ಒ౲.1)ರย౵

ಪคූ๞ಸมඈ൤ ඄๼ಕ ಅಂಗเಕಲฆ.

(vi) ಮ๼ึಯฆ ಮൡ౨ ൣൟೕಯยಂಜಗำ: ಮൡ౨

(vii) ౾౳ೕറಪഖಗำ.

(4) เಶ౷เർ౲ಲಯโ, ౽ಲ౽ಲಃౙ ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ ຄರല๯ವ ಆඃಶಗัಡ

ಒಳಪഖౣ, ಉಪ-ಪ౳ಕರಣ (3)ರย౵ ಪഔౣ ෥ಡมದ ವಗბಗัಡ ๳คದ เർ౲൮ბಗัಡ

๑ಲౙಗಳ ඩವൟ, ಊಟ, ವಸൟ ಅಥ฿ ෴โඃ ಇತರ ๅಚ౞ಗัಂದ เක෵ൟ ඛೕಡಬ๾ൿ

ಅಥ฿ เ๕ಷ เർ౲൮ბ ๆತನಗಳඝ౬ ಒದಜಸಬ๾ൿ.

7. เಶ౷เർ౲ಲಯದย౵ ැೕಧච ಮൡ౨ ๸๗ೕಧච.-

(1) ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ ನ

ඛ฀ತ౳ಣಃౙ ಒಳಪഖౣ, เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಆೕ๺ ბಗัಡ ๸ීඌ๭ದ ಎม౵ ෥ನ౲൤

ಪഷದ

ැೕಧචಯඝ౬,

เඛಯಮಗัಂದ ඛಯ෦๭ದ ಪಠ౲ಕ౳ಮಃౙ ಅඝ๬ರ฿ಜ

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ๏ౘಕคಂದ ನഷಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಇದರย౵ ಉಪක౲ಸ, ಪ౳෽ೕಛಲಯ

౽ಯბ ಮൡ౨ ಇತರ ැೕಧක เඋನโ ಒಳತಂലರತಕౙൿ౪.

(2) ಅಂಥ ಎม౵ ැೕಧචಯඝ౬, ಆലბචඨ౺ ಗำ ಮൡ౨ เඛಯಮಗಳ ෩ಲಕ

ඛಯ෦ಸಬ๾ർඈಥ ඩ౳ඌ౽ರಗำ ಆ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

(3) ౽ಯბಕ౳ಮಗำ, ಆೕ๺ ბಗำ ಮൡ౨ ಪಠ౲ಕ౳ಮโ, ಆലბචඨ౺ ಗำ ಮൡ౨

เඛಯಮಗಳ ෩ಲಕ ඛಗൽಪലಸಬ๾ർඈ൤ ಇರತಕౙൿ౪.

ಅඋ౲ಯ- III

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ඩ౳ඌ౽ರಗำ

8. เಶ౷เർ౲ಲಯದ ඩ౳ඌ౽ರಗำ.- ಈ ಃಳಉಡโಗำ เಶ౷เർ౲ಲಯದ

ඩ౳ඌ౽ರಗะಜರತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

(i) ಆಡัತ ෱ಡั;

(ii) ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ;

(iii) ಹಣ౽๯ ಸ෦ൟ;

(iv) ැೕಧක เූಗಗำ ಅಥ฿ ැೕಧක ಄ಂದ౳ಗำ;

(v) ಅಧ౲ಯನ เූಗಗำ ಅಥ฿ ෱ಡัಗำ; ಮൡ౨

(vi) เඛಯಮಗಳ ෩ಲಕ ౽ಲ౽ಲಃౙ ರ೉ಸಬ๾ർඈಥ ಇತರ ඩ౳ඌ౽ರಗำ.

9. ಆಡัತ ෱ಡั.- (1) ಆಡัತ ෱ಡั෷ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಪ౳උನ

౽ಯბ౽ค ๸๲౩෴ಜರತಕౙൿ౪.

(2) ಆಡัತ ෱ಡั෷ ಈ ಃಳಉಡ ಸದಸ౲ರඝ౬ ಒಳತಂലರತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ;-

(i) เ೦ౢನ, ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ , ൪ತ౳೦ౢನ, ವ౲ವ๬౩ಪನ ಅಥ฿ ಅಛค౽ ಃ౹ೕತ౳ದย౵

ಅಥ฿ ๸ීಧಪಟౣ ಇತರ ಃ౹ೕತ౳ದย౵ ກಸฆ ෥ലฆವ ๯ಪ౳๭ದ౫ ವ౲౾౨ಗಳ න౾ ಒಬ౯

ಅಧ౲ౘ;

(ii) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ඛඃბಶಕ;

(iii) ౽ಯბದ๏ბ ಅಥ฿ ಪ౳උನ ౽ಯბದ๏ბ ಅಥ฿ ಅಪರ ෨ಖ౲ ౽ಯბದ๏ბ,

ಉನ౬ತ ๏ౘಣ ಇมಒ, ಕකბಟಕ ಸ౽ბರ, ಪದඛ෦ತ౨ ಸದಸ౲;

(iv) ಆಡัತ ෱ಡั෵ಂದ කಮඛඃბ๏ತฃದ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ , เ೦ౢನ,

൪ತ౳೦ౢನ, ಅಛคಃ, ವ౲ವ๬౩ಪක ಃ౹ೕತ౳ದย౵ ತಮ౱ඝ౬ ൞โ ಞฆൟ๭ಆಂലฆವ කಲ౷ฆ

๔౳ೕಷ౤ ವ౲౾౨ಗำ, ಅದರย౵ ಕඛಷ౤ ಪౘ ಒಬ౯ฆ ಪค๏ಷౣ ೦ൟ ಅಥ฿ ಪค๏ಷౣ

ඵಗಡದವฃಜರತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಒಬ౯ฆ ಇತฉ ๼ಂൿัದ ವಗბ ಅಥ฿ ಅಲ౭๸ಌ౲ತ

ಸ෩ർಯಗัಡ ๳คದವฃಜರತಕౙൿ౪:

(v) ಆಡัತ ෱ಡั෵ಂದ කಮඛඃბ๏ತฃದ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ , เ೦ౢನ,

൪ತ౳೦ౢನ ಅಥ฿ ಅಛคಃ ಅಥ฿ ವ౲ವ๬౩ಪක ಃ౹ೕತ౳ಗಳย౵ ಅಥ฿ ಇತರ ಅಂತಹ

42

ಃ౹ೕತ౳ಗಳย౵ ತಮ౱ඝ౬ ൞โ ಞฆൟ๭ಆಂലฆವ ෷เ๭ಯ ಹึಯ เർ౲൮ბಗಳ න౾

ಇಬ౯ฆ ಪ౳๭ದ౪ ವ౲౾౨ಗำ;

(vi) ಆಡัತ ෱ಡั෵ಂದ කಮඛඃბ๏ತฃದ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ , เ೦ౢನ ಅಥ฿

൪ತ౳೦ౢನ ಃ౹ೕತ౳ದย౵ ತಮ౱ඝ౬ ൞โ ಞฆൟ๭ಆಂലฆವ, ಮ൧౨ಂൿ ಪ౳ൟ๞౤ತ ๖ౘ൐ಕ

๸๲౩ಯ ಒಬ౯ ๔౳ೕಷ౤ ๖ౘ൐ಕ ವ౲౾౨;

(vii)

เඛಯಮಗัಂದ

ඛൽბಷౣಪലಸมದ

คೕൟಯย౵

෱ಡั෵ಂದ

කಮඛඃბ๏๯ವ ಒಬ౯ ലೕඨ ಮൡ౨ ಒಬ౯ ැೕಧಕ;

(Viii)

ඛඃბಶಕคಂದ

කಮඛඃბ๏๯ವ,

ಅವನ

ಪದඛ෦ತ౨

๬౩ನದย౵

เಶ౷เർ౲ಲಯದย౵ ඩ౳උ౲ಪಕකಜฆವ ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ ನ ಒಬ౯ ಸದಸ౲: ಮൡ౨

ಪฏൡ, (iv), (v), (vi), (vii) ಮൡ౨ (viii)ඡ ಘಡಗಳല කಮඛඃბ๏๯ವ ಸದಸ౲ರ න౾

෩ವฆ ಮ๼ึಯฃಜರತಕౙൿ౪.

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಀಲಸ೉ವฆ ಆಡัತ ෱ಡัಯ ౽ಯბದ๏ბ෴ಜರತಕౙൿ౪.

(3) ฃಜ౲ ಸ౽ბರದ ๏මರ๭౺ನ ෬ฉಡ, ಀมಧ౲ౘฆ ಪ౳ಥಮ ಆಡัತ ෱ಡัಯ

ಅಧ౲ౘ ಮൡ౨ ಸದಸ౲ರඝ౬ කಮ ඛඃბಶನ෥ಡತಕౙൿ౪.

(4) ෬ಲౙಂಡ (3)ඡ ಉಪ ಪ౳ಕರಣದย౵ ಉಪීඌ๭ඈ൤ ຄರൡಪല๭ ಆಡัತ

෱ಡัಯ

ಸದಸ౲ರඝ౬,

(2)ඡ

ಉಪಪ౳ಕರಣದย౵

ඛಗൽಪലಸൽฆವಷౣರ

ಮഔౣಡ

เඛಯಮಗಳ ෩ಲಕ ඛಗൽಪല๭ದ คೕൟಯย౵ ಆಡัತ ෱ಡั෷ කಮඛඃბಶನ

෥ಡತಕౙൿ౪.

(5) ಅಧ౲ౘඝ, ಆಡัತ ෱ಡัಯ ಸොಗಳย౵ ූಗವ๼๭ ತಮ౱ ಪค൐ൟಯ ඛൽბಷౣ

เಷಯಗಳ ಬಡ౛ ಆಡัತ ෱ಡัಡ චರโ ඛೕಡฤ, ಆಡัತ ෱ಡัಯ ಸದಸ౲ฃಜರದ

๸ීಧಪಟౣ ತቿರඝ౬ ಆ๻౷ඛಸฤ ಅඌ౽ರವඝ౬ ຄಂൽರತಕౙൿ౪, ಆದฉ ಅಂಥ

ಆ๻౷ඛತฆ ಸොಯย౵ ಮತ ಚม෵ಸฤ ಹಀౙಳ౶ವฃಜರತಕౙದ౪ಲ౵.

(6) ๸ීಧಪಟౣ කಮ ඛඃბ๏ತ ඩ౳ඌ౽ರಗำ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣ (2)ರ (iii) คಂದ (viii)ඡ

ಘಡಗಳย౵ ಸದಸ౲ರ ෴โඃ ൞൞ౙยಕ ಌย๬౩ನವඝ౬ ಭൟბ ෥ഴโದ౽ౙಜ

ವ౲౾౨ಯඝ౬ කಮ ඛඃბ๏ಸಬ๾ൿ.

(7) ಆಡัತ ෱ಡัಯ ಸොಗಳย౵ ಅಧ౲ౘฆ ಅಧ౲ౘ൤ಯඝ౬ ವ๼ಸತಕౙൿ౪. ಆಡัತ

෱ಡัಯ ಅಧ౲ౘನ ಅඝಪ๭౩ൟಯ ๸ದಭბದย౵, ಅಧ౲ౘฆ ඛඃბಶಕರඝ౬ ෱ಡัಯ

ಸොಗಳ ಅಧ౲ౘರක౬ಜ කಮඛඃბ๏ಸಬ๾ൿ.

(8) ಆಡัತ ෱ಡั෷ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ವಷბದย౵ ಕඛಷ౤ කฤౙ ෇ค ಸො

๳ರತಕౙൿ౪. ಎರഴ ඛฏತರ ಸොಗಳ ನഴเನ ಅವඌ෷ ෩ฆ ൟಂಗำಗಳඝ౬

෦ೕರತಕౙದ౪ಲ౵.

(9) ඛൽბಷ౤ಪലಸಬ๾ർඈಥ ಪค๏ೕಲකಂಶಗಳ ಬಡ౛ ಚ೉ბಸฤ ಆಡัತ

෱ಡัಯ

ಸොಗಳඝ౬

ನഷ๯๋൤

ಀมಧ౲ౘฆ

ಸ౷൫

൞ๆ

ಅಥ฿

ฃಜ౲

ಸ౽ბರඅಂൽಡ

ಸ෥สೕ೉๭

ಆඃಶದ

෩ಲಕ

เಶ౷เർ౲ಲಯಃౙ

ඛඃბಶನ

ඛೕಡಬ๾ൿ ಮൡ౨ ෱ಡัಯ ಅಧ౲ౘඝ ಅಂಥ ඛඃბಶನಗಳඝ౬ ඩยಸತಕౙൿ౪.

10. ಆಡัತ ෱ಡัಯ ಅඌ౽ರಗำ ಮൡ౨ ಪ౳౽ಯბಗำ.- (1) ಈ

ಅඌඛಯಮದ ಉಪීಧಗัತಳಪഖౣ, ෱ಡั෷ เಶ౷เർ౲ಲಯ ವ౲ವಹರൕಗಳ

๬෥ನ౲ ෬ย౷ೈರൕ, ඛඃბಶನ ಮൡ౨ ඛ฀ತ౳ಣ౽ౙಜ ಜ฿෇౪ค෴ಜರತಕౙൿ౪

๻ಟ 4ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵ ඛൽბಷౣಪല๭ದ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಉං౪ೕಶಗಳඝ౬ ๬ඌಸฤ

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ವ౲ವಹರൕಗಳඝ౬ ඛವბ๼๯ವ เඛಯಮಗಳඝ౬ ರ೉๯ವ ಅಥ฿

ൟൿ౪ಪല ෥ഴವ ಅಥ฿ ෥ඩბഴ ෥ഴವ ಅಥ฿ ರൿ౪ಪല๯ವ ಅඌ౽ರವඝ౬

ຄಂൽರತಕౙൿ౪.

(2) ಅൿ ಈ ಅඌඛಯಮದย౵, ಅದರലಯย౵ ෥ലದ ඛಯಮ, เඛಯಮಗำ

ಅಥ฿ ಆലბචඨ౺ ಗಳย౵ ಅನ౲൭ ಉಪීඌ๭ൿದඝ౬ัൿ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಎม౵

43

ಅඌ౽ರಗಳඝ౬

ಚม෵ಸತಕౙൿ౪

ಮൡ౨

เಶ౷เർ౲ಲಯದ

ກ೉౞ನ

ದౘ൤ಯ

ඛವბಹൕಛಜ

ಆಡัತ

෱ಡัಯ

౽ಯბ౽ค

ಸ෦ൟಡ

ಅಂಥ

ಅඌ౽ರಗಳඝ౬

ಪ౳൞౲෽ೕ೧๯ವ ಅඌ౽ರವඝ౬ ຄಂൽರತಕౙൿ౪.

(3) ಉಪ-ಪ౳ಕರಣ (1)ರ ಉಪීಧಗัಡ ෇ಧಕ฿ಗඈ൤, ಆಡัತ ෱ಡั෷ ಈ

෨ಂൽನ ಅඌ౽ರಗಳඝ౬ ಮൡ౨ ಪ౳౽ಯბಗಳඝ౬ ಸಹ ຄಂൽರತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

(i) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಆಡัತ ಮൡ౨ ౽ಯბඛವბಹൕಡ ๸ීඌ๭ದ ඛೕൟಯ

ಪ౳๔౬ಗಳ ෬ว ൟೕ෥ბನವඝ౬ ൤ಡൿಆำ౶โൿ ಮൡ౨ ඛೕൟ ಉං౪ೕಶಗಳ ๬ಧචಯඝ౬

ඬನฑ ಅವสೕ౾๯โൿ;

(ii) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಪರ฿ಜ ಕฃฆಗಳඝ౬ ෥ലಆำ౶โൿ, ಬದม෵๯โൿ

ಮൡ౨ ರൿ౪ಪല๯โൿ;

(iii) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ෨ಂൽನ ಹಣ౽๯ ವಷბ౽ౙಜ ฿๞ბಕ ಆಯವ౲ಯ

ಅಂർ೩ಗำ, ฿๞ბಕ วಕౙಪತ౳ಗำ ಮൡ౨ ฿๞ბಕ ವರൽಗಳඝ౬ ಪ෴ბสೕ೉๯โൿ

ಮൡ౨ ಅඝ෮ೕൽ๯โൿ;

(iv) เಶ౷เർ౲ಲಯ౽ౙಜ ಅ෗ไൽ౫ ෽ೕಜචಗಳඝ౬ ಪค๏ೕย๯โൿ ಮൡ౨

ಅඝ෮ೕൽ๯โൿ ಮൡ౨ ಅಗತ౲ๅಂൿ ಪคಗ൐ಸಬ๾ർඈಥ ෽ೕಜචಗಳ ಅඝ๝౤ನಃౙ

ಹಣ౽๯ ෩ಲಗಳඝ౬ ಞฆൟ๯โൿ;

(v) ಈ ಅඌඛಯಮದ ಅലಯย౵ ಀมಧ౲ౘඝ ඛವბ๼ಸ෎౽ದ ෴โඃ

ಪ౳౽ಯბಃౙ ๸ීඌ๭ඈ൤, ಅಗತ౲เದ౪ย౵ ಆತඛಡ ಸಲກಯඝ౬ ඛೕഴโൿ;

(vi) เಶ౷เർ౲ಲಯದย౵ ැೕಧನ เූಗಗำ ಅಥ฿ ಅಧ౲ಯನ ಄ಂದ౳ಗำ, เಷಯ

เූಗಗำ ಮൡ౨ ಄ಂದ౳ಗಳඝ౬ ๬౩ඪ๯โൿ ๻ಟ ಅಧ౲ಯನದ ౽ಯბಕ౳ಮಗำ ಮൡ౨

ಆೕ๺ ბಗಳඝ౬ ಆฏ෗๯โൿ;

(vii) เಶ౷เർ౲ಲಯದย౵ ಅಧ౲ಯನ ಆೕ๯ბಗำ ಅಥ฿ ౽ಯბಕ౳ಮಗำ ಮൡ౨

ಪคೕಃ౹ಗัಛಜ เඌಸ෎౽ದ ๑ಲౙಗำ, เಷಯ เූಗಗಳ ๬౩ಪචಯ เඋನ, เർ౲൮ბ

ๆತನಗำ, ඾สೕ๏ෆ ಗำ, ವ๯౨ ಪ౳ದಶბನಗำ, ಪದಕಗำ ಮൡ౨ ಬ๾෥ನಗಳඝ౬

ඛೕഴโൿ, ಹಲโ ๾ං౪ಗಳ ඡಮ౽ൟಛಜ เർ౲ಹბ൤ಗำ, ඥಕರರ ಪ౳෽ೕಜನ౽ౙಜ

ඪಂಚ൐, เ෫ ಮൡ౨ ಭเಷ౲ඛඌ ෨ಂ൞ದ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ವ౲ವ๻ರಗಳඝ౬

ඛವბ๼๯ವ

เඛಯಮಗಳඝ౬

ರ೉๯โൿ,

ൟൿ౪ಪല

෥ഴโൿ

ಮൡ౨

ರൿ౪ಪല๯โൿ;

(viii)

ಆಡั൞ತ౱ಕ, ൞ಂൟ౳ಕ ಮൡ౨ ಇತರ ๾ං౪ಗಳඝ౬ ๱೧๯โൿ ಮൡ౨

เಶ౷เർ౲ಲಯದย౵ ಅಂಥ ๾ං౪ಗัಡ ವ౲౾౨ಗಳඝ౬ ඡ෦๯โൿ ๻ಟ ಅಂಥ ๾ං౪ಗಳ

ಕತბವ౲ಗำ

ಮൡ౨

๳฿

ಷರൡ౨ಗಳඝ౬

ತൡ౨ಪല๯โൿ

ಮൡ౨

ಸ౽ბರದ

෥ಗბ๰೉ಗಳඝ๬ರ฿ಜ ๖ౘ൐ಕ ಮൡ౨ ๖ౘ൐ೕ಄ತರ ๭ಬ౯ಂൽಗಳ ๆತನ ๔౳ೕ൐ಗಳඝ౬

งඪ๯โൿ;

(ix) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಹಣ ಮൡ౨ ඛඌಗಳඝ౬ ๿ലಃ ෥ഴโൿ ๻ಟ

เಶ౷เർ౲ಲಯ౽ౙಜ ඛඌಗಳඝ౬ ๳ค๯โൿ;

(x) ౽ಯბ౽ค ಸ෦ൟ, ඛඃბಶಕ, ಀಲಸ೉ವ ಅಥ฿ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ෴โඃ

ಇತರ ඩ౳ඌ౽ರ ಅಥ฿ ಅඌ౽คಗัಡ ತನ౬ ಃಲโ ಪ౳౽ಯბಗಳඝ౬ ಪ౳൞౲෽ೕ೧๯โൿ;

(xi) ಪದเಗำ, ല඲౵ೕಮಗำ ಮൡ౨ ಇತರ ๖ౘ൐ಕ ದರವಗำ ಅಥ฿ ෈ฆൿಗಳඝ౬

ඛೕഴโൿ ๻ಟ ඾สೕ๞භ ಗำ, เർ౲൮ბ ๆತನಗำ, ಬ๾෥ನಗำ ಮൡ౨

ಪದಕಗಳඝ౬ ඩ౳ฏ෗๯โൿ ಮൡ౨ ಪ౳උನ ෥ഴโൿ;

(xii) เඛಯಮಗಳย౵ ඛൽბಷౣಪലಸ๾ർඈಥ คೕൟಯย౵ ದರವ ಪದเಗಳඝ౬

ಪ౳උನ ෥ഴโൿ;

(xiii) ದರವ ಪ౳ಶ๭౨ಗำ ಮൡ౨ ಇತರ ದರವಗಳඝ౬ ඛೕഴโൿ; ಮൡ౨

44

(xiv) ಈ ಅඌඛಯಮದ ಅಥ฿ ಅದರലಯย౵ ರ೉๭ದ ඛಯಮಗำ ಅಥ฿

เඛಯಮಗำ

ಅಥ฿

ಆലბචඨ౺ ಗಳย౵

ಅದಃౙ

ಪ౳ದತ౨ತัಸಬ๾ർದ

ಅಥ฿

ವ๼ಸಬ๾ർಂಥ

ಇತರ

ಅඌ౽ರಗಳඝ౬

ಚม෵๯โൿ

ಮൡ౨

ಅಂಥ

ಇತರ

ಕತბವ౲ಗಳඝ౬ ඛವბ๼๯โൿ.

(4) ಈ ಅඌඛಯಮದ ಉಪීಧಗัತಳಪഖౣ, ෱ಡั෷ เඛಯಮಗಳ ෩ಲಕ

൞ඝ ๰ಕ౨ๅಂൿ ූเಸಬ๾ർಂಥ ಅඌ౽ರಗำ ಮൡ౨ ಪ౳౽ಯბಗಳඝ౬ ඛඃბಶಕคಡ

ಪ౳൞౲෽ೕ೧๯โൿ.

(5) ෱ಡั෷, เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಉං౪ೕಶಗಳඝ౬ ๬ඌ๯ವ ๸ದಭბದย౵

ඛඃბಶಕರ ౽ಯბඛವბಹൕಯ ฿๞ბಕ ඬನฃವสೕಕನವඝ౬ ನഷಸತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ,

ಅಂಥ

ඬನฃವสೕಕನโ,

෱ಡั෷

ඛಧბคಸಬ๾ർಂಥ

෥ನඈಡಗำ, ಆವತბಕ൤ ಮൡ౨ ಪค๏ೕಲකಂಶಗಳ ෬ว เಶ౷เർ౲ಲಯದ ැೕಧನ

เූಗದ ಸದಸ౲ರ ౽ಯბඛವბಹൕಯ ಪค๏ೕಲචಯඝ౬ ಒಳತಳ౶ತಕౙൿ౪.

(6)

෱ಡั෷,

ಌಸಜ

ಏ೬ඛ౺

ಅಥ฿

ತቿರ

ಸ෩ಹದ

෩ಲಕ

เಶ౷เർ౲ಲಯโ ඛಗ෦ತತಂಡ ൽකಂಕൽಂದ ෩ฆ ವಷბಗಳ ಅವඌ෽ಳಛಜ,

ಮൡ౨ ಆඦತರ ಕඛಷౣ ಪౘ ಪ౳ൟ ෩ฆ ವಷბಗัತ෫౱ ಅದರ ฿౲๸ಗ เූಗಗಳඝ౬

ಒಳತಂഽ൤ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ඌೕಪბವඌ ൪ತ౳ ವ౲ವ๲౩ ಮൡ౨ ಪ౳ಗൟಯย౵ฆವ

෽ೕಜචಗಳ ෥ನඈಡಗಳ ෬ว ಮൡ౨ ෱ಡั෷ ൟ෥ბඛಸಬ๾ർಂಥ ಇತರ

෥ನඈಡಗಳ ෬ว เಶ౷เർ౲ಲದ ැೕಧನ เූಗใ ๳คඈ൤ เಶ౷เർ౲ಲಯದ

౽ಯბඛವბಹൕಯඝ౬ ෰ಲ౲෥ಪನ ಮൡ౨ ඬನฃವสೕಕನ ෥ಡತಕౙൿ౪ ๻ಟ

ಅಂತ ඬನฃವสೕಕನದ ವರൽಯඝ౬ ๬ವბಜඛಕ ೦ಲ൞ಣಗಳย౵ (Public domain)

ಪ౳ಕഔಸತಕౙൿ౪.

(7) (6)ඡ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದย౵ ಉว౵ೕ಍๭ದ ಌಸಜ ಏ೬ඛ౺ ಅಥ฿ ತቿರ ಸ෩ಹದ เർ౲ಹბ൤ಗำ,

ಅඝಭವ ಮൡ౨ ಆ෺ౙ เඋನโ, เඛಯಮಗಳ ෩ಲಕ ඛൽბಷౣಪലಸಬ๾ർඈ൤ ಇರತಕౙൿ౪.

(8) (6)ඡ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ನ ෰ಲ౲෥ಪನ ಮൡ౨ ඬನฃವสೕಕನ ವರൽಯඝ౬

෱ಡั෷ ಅದರ ෬ว ಅತಂಡ ಕ౳ಮದ ವರൽ෽ಂൽಡ ฃಜ౲ ಸ౽ბರಃౙ ಸย౵ಸತಕౙൿ౪.

(9) ಅಧ౲ౘ ಅಥ฿ ඛඃბಶಕರ ಅ෗ඩ౳ಯದย౵ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ๼൞ಸ౾౨ಛಜ ಁಡศ

ൟೕ෥ბನವඝ౬

ಅತಳ౶෎౽ದ

ಅವಶ౲ಕ൤ಗัๅ෺ಂಬ

ൡൡბ

ಸඛ౬ๆಶเದ౪ฉ,

ಅಧ౲ౘඝ

ඛඃბಶಕฌಂൽಡ ಸ෥สೕ೉๭, ಅವರ ಅ෗ඩ౳ಯಃౙ ౽ರಣಗಳඝ౬ ർಖย๭, ಅವಶ౲เರಬ๾ർಂಥ

ಆඃಶಗಳඝ౬ ຄರലಸಬ๾ൿ;

ಪฏൡ, ಅಂಥ ಆඃಶಗಳඝ౬ ෱ಡัಯ ෨ಂൽನ ಸොಯย౵ ๭౩คೕಕರಣ౽ౙಜ

ಸย౵ಸತಕౙൿ౪.

(10) ෱ಡั෷ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಅಂಥ ಸ෦ൟಗำ ಮൡ౨ ಇತರ ඩ౳ඌ౽ರಗಳඝ౬

ರ೉ಸಬ๾ൿ ๻ಟ เඛಯಮಗಳ ෩ಲಕ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಅಂಥ ಸ෦ൟಗำ ಮൡ౨

ඩ౳ඌ౽คಗಳ ಕತბವ౲ಗำ ಮൡ౨ ಪ౳౽ಯბಗಳඝ౬ ඛൽბಷౣಪലಸಬ๾ൿ.

11.

ಪർವඌ

ಮൡ౨

ಌย๬౩ನಗำ.-

(1)

ಈ

ಪ౳ಕರಣದย౵

ಉಪීඌ๭ൿದඝ౬ัൿ, ಅಧ౲ౘರ ಪർವඌ෷ කฤౙ ವಷბಗะಜರತಕౙൿ౪ ಮൡ౨

ಆಡัತ ෱ಡัಯ ಇತರ ಅඌ౽ชತರ ಸದಸ౲ರ ಪർವඌ෷ ಅವರ කಮඛඃბಶನ

ಅಥ฿ ೋකವൕಯ ൽකಂಕൽಂದ ෩ฆ ವಷბಗะಜರತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ, ಪದඛ෦ತ౨ ಸದಸ౲ರඝ౬ ຄರൡಪല๭ඈ൤ ಆಡัತ ෱ಡัಯ ಅಧ౲ౘฆ

ಅಥ฿ ಇತರ ෴ช ಸದಸ౲ರඝ౬ ಎರഴ ವಷბಗಳ ಮ൧౨ಂൿ ಅವඌಡ ඡ෦ಸಬ๾ൿ

ಅಥ฿ කಮඛඃბ๏ಸಬ๾ൿ:

ಮൡ౨

ಪฏൡ,

ಅಧ౲ౘರඝ౬

ຄರൡಪല๭

ಪ౳ಥಮ

ಆಡัತ

෱ಡัಯ

ಅඌ౽ชತರ ಸದಸ౲ರ ಪർವඌ෷ ฃಜ౲ ಸ౽ბರದ ๏මರ๭౺ನ ෬ฉಡ ಀมಧ౲ౘฆ

ඛಗൽಪല๭ඈ൤ ಇರತಕౙൿ౪.

(2) ಪದඛ෦ತ౨ ಸದಸ౲ನ ಪർವඌ෷ ಆತඝ

45

ಸದಸ౲කಜฆವ

౽ರಣൽಂർಜ

ಅವඝ

๾ං౪ಯඝ౬

ຄಂൽฆವವฉಡ

෨ಂൿವฉಯತಕౙൿ౪.

(3) ๬ಂದ෗ბಕ ಌย๬౩ನವඝ౬ (Casual vacancy) ൡಂಬฤ කಮ ඛඃბ๏ತකದ ಅಥ฿

ೋක෵ತකದ ಸದಸ౲ನ ಪർವඌ෷ ෴ವ ಸದಸ౲ನ ๬౩ನಃౙ ಆತඝ කಮ ඛඃბ๏ತකಜฆವඣೕ

ಅಥ฿ ೋක෵ತකಜฆವඣೕ ಅವನ ಉัൽฆವ ಅವඌಛಜ ෨ಂൿವฉಯತಕౙൿ౪.

(4) ಈ ಪ౳ಕರಣದย౵ ಏඡ ಒಳತಂലದ౪ง, ඛಗბ෦๯ವ ಸದಸ౲ඝ ಆತನ ๬౩ನ౽ౙಜ ಮ൧౨ಬ౯

ವ౲౾౨෷ කಮ ඛඃბ๏ತකಞವವฉಡ ๾ං౪ಯย౵ ෨ಂൿವฉಯತಕౙൿ౪.

(5) ಆಡัತ ෱ಡัಯ ಸದಸ౲ฆ เඛಯಮಗಳย౵ ಉಪීඌಸಬ๾ർಂಥ ಭ൤౲ಗัಡ

ಅಹბฃಜರತಕౙൿ౪, ಆದฉ 9 (2)ඡ ಪ౳ಕರಣದ (iii)ඡ ಘಡൽಂದ (vi)ඡ ಘಡದವฉಡ ಉว౵ೕ಍๭ದ ವ౲౾౨ಗಳ

ຄರ൞ಜ ෴ช ಸದಸ౲ඝ ಈ ಉಪ ಪ౳ಕರಣದ ౽ರಣൽಂർಜ ෴โඃ ಭ൤౲ಡ ಅಹბකಜರತಕౙದ౪ಲ౵.

(6) ಆಡัತ ෱ಡัಯ ಸದಸ౲ඝ,-

(i) ฃ೧ೕක෫ಯඝ౬ ඛೕലൿ౪ ಮൡ౨ ಅಂಥ ฃ೧ೕක෫෷ ಅಂಜೕ౽ರ฿ಜದ౪ย౵; ಅಥ฿

(ii) ಅಸ౷ಸ౩೉ತ౨කಜದ౪ฉ ಮൡ౨ ಸౘಮ ౽ඞඝ ක౲෴ಲಯโ ๻ಡಂൿ

ಳೕ๞๭ದ౪ย౵; ಅಥ฿

(iii) ಅเ෨ಕ౨ ൽ฿ั෴ಜದ౪ย౵; ಅಥ฿

(iv) ජൟಕ ಅ඘ಪತನವඝ౬ಳ౶ ಅಪฃಧದย౵ ಅಪฃಧ ඛ൐ბತකಜದ౪ย౵

-ಸದಸ౲කಜฆโൿ ඛಂൡ ຄೕಗತಕౙൿ౪.

෴โඃ ಅಂಥ ඛಂൡຄೕಞเಃ෷ ๬ಂದ෗ბಕ ಌย๬౩ನವඝ౬ ಉಂഖ

෥ಡತಕౙൿ౪.

(7) ಆಡัತ ෱ಡัಯ ෴ช ಸದಸ౲ඝ ಆತನ ๾ං౪ಡ ฃ೧ೕක෫ಯඝ౬ ย಍ತದ

෩ಲಕ ಅಧ౲ౘคಡ ಸย౵ಸಬ๾ൿ ಮൡ౨ ಅಂಥ ฃ೧ೕක෫෷ ಅಧ౲ౘඝ ಅಂಜೕಕค๭ದ

ൽකಂಕඈൿ ೦คಡ ಬರತಕౙൿ౪, ಅൿ ಅಂಥ ಸದಸ౲ඝ ย಍ತ ฃ೧ೕක෫ಯ

෥๼ൟಯඝ౬

ಅಧ౲ౘඛಡ

ඛೕലದ

ൽකಂಕൽಂದ

ಎರഴ

฿ರಗัಜಂತ

เ฼ಬ฿ಗತಕౙದ౪ಲ౵.

(8) ಆಡัತ ෱ಡั෷, ෱ಡัಯ ෴ช ಸದಸ౲ඛಡ ಆತನ เฆದ౪ ෥ಡมದ

ಆฌೕಪಗಳ ಬಡ౛ ൟั๭ ಅಂತಹ ಆฌೕಪಗಳ ๸ීಧದย౵ ಅಹ฿ฤ ຂัಆಳ౶ฤ

ಆತನಡ ๰ಕ౨ ಅವ౽ಶವನ౬ ඛೕല, เඛಯಮಗัಡ ಅඝ๬ರ฿ಜ ಆತನ เฆದ౫

เೈರൕಯನ౬ ನഷ๭, ಬ๾ಮತದ ෩ಲಕ ಅಂಥ ಸದಸ౲ನඝ౬ ൤ಡൿ ๻ಕಬ๾ൿ.

(9)

ಈ

ಅඌඛಯಮದ

ಉಪීಧಗಳല

ಕತბವ౲ಗಳඝ౬

ඛವბ๼๯ವย౵

ಉං౪ೕಶතವბಕ฿ಜ สೕಪ ಎಸಜದ ಅಥ฿ ಕತბವ౲ಗಳಗಳඝ౬ ඛವბ๼ಸฤ ඛฃಕค๭ದ

౽ರಣದ

෬ว

ಅಥ฿

ಈ

ಅඌඛಯಮದ

ಅല

ඛ๼ತ฿ದ

ಅඌ౽ರಗಳඝ౬

ൿฆಪ෽ೕಗಪല๭ಆಂലฆโದ౽ౙಜ ಮൡ౨ ಆಡัತ ෱ಡั෷ ಆඃ๏๭ದ เೈರ൏

ವರൽಯඝ౬ ಪคಗ൐๭ ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ ඛೕലದ ಸಲກಯ ෬ว ຄರലಸมದ ಆඃಶದ

෩ಲಕ ಪದඛ෦ತ౨ ಸದಸ౲ನඝ౬ ຄರൡಪല๭ ಆಡัತ ෱ಡัಯ ಅಧ౲ౘನඝ౬ ಅಥ฿

෴ช ಸದಸ౲ನඝ౬ ಀมಧ౲ౘฆ ൤ಡൿ๻ಀವ ಅඌ౽ರವඝ౬ ຄಂൽರತಕౙൿ౪.

(10) ಈ ಪ౳ಕರಣದല เೈರൕಯඝ౬ ನഷ๯ವ ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ ಉಚ౞

ක౲෴ಲಯದ ಅಥ฿ ಸ่ბಚ౞ ක౲෴ಲಯದ ක౲෴ඌೕಶฃಜฆವ ಒಬ౯ ವ౲౾౨ಯನ౬

ඡಮಕ ෥ಡತಕౙൿ౪. เೈರ൏ ඩ౳ඌ౽ರโ ๸ීಧಪಟౣ ವ౲౾౨ಡ ತನ౬ ඛๆದචಯඝ౬

ಸย౵ಸฤ ಅವ౽ಶವನ౬ ඛೕലದ ඦತರ เೈರൕಯನ౬ ನഷಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ เඌಸ෎౽ದ

ඈಡච ෴โർದง ಇದ౪ย౵ ಆ ඈಡච෸ ๳คඈ൤ ൤ಡൿಆಳ౶෎౽ದ ಕ౳ಮದ ಬಡ౛

ฃಜ౲ ಸ౽ბರಃౙ ವರൽಯඝ౬ ಸย౵ಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ ವರൽಯನ౬ ಪค๏ೕย๭

ಀมಧ౲ౘคಡ ಸಲກಯನ౬ ඛೕಡತಕౙൿ౪. ಀมಧ౲ౘฆ ಅಂಥ ಸಲກಡ ಅඝ๬ರ฿ಜ

෩ฆ ൟಂಗಳ ಒಳಛಜ ಆದ๠ౣ ෎ಗච ಕ౳ಮ ವ๼ಸತಕౙൿ౪.

12. ౽ಯბ౽ค ಸ෦ൟ.- (1) ౽ಯბ౽ค ಸ෦ൟ෷ ಈ ෨ಂൽನ ಸದಸ౲ರඝ౬

ಒಳತಂലರತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ;-

46

(i) ඛඃბಶಕฆ ಅಧ౲ౘฃಜರತಕౙൿ౪;

(ii)

ಒಂൿ

ವಷბದ

ಅವඌಛಜ

ಸರൽಯ

෩ಲಕ

ಅವฆಗಳ

න౾෵ಂದ

කಮඛඃბ๏ತฃದ ಆಡัತ ෱ಡัಯ ෩ವฆ ಇತರ ಸದಸ౲ฆ (ಒಬ౯ ലೕඨ , ಒಬ౯

ඩ౳උ౲ಪಕ ಮൡ౨ ಒಬ౯ කಮඛඃბ๏ತ ಸದಸ౲); ಮൡ౨

(iii) ಀಲಸ೉ವฆ - ಸದಸ౲ ౽ಯბದ๏ბ

(2) ౽ಯბ౽ค ಸ෦ൟ෷ ಒಂൿ ವಷბದย౵ ಕඛಷౣ ಆฆ ෇ค෴ದง ಸො

๳ರತಕౙൿ౪. ඛඃბಶಕඝ ౽ಯბ౽ค ಸ෦ൟಯ ಎม౵ ಸොಗಳ ಅಧ౲ౘකಜರತಕౙൿ౪.

ඛඃბಶಕನ ಣฆ ๻ಜคಯ ๸ದಭბದย౵, ౽ಯბ౽ค ಸ෦ൟಯ ಸದಸ౲කಜฆವ

ැೕಧක เූಗದ ಅಥ฿ ಅಧ౲ಯನ ಄ಂದ౳ದ ലೕඨ

ಸොಯ ಅಧ౲ౘ൤ಯඝ౬

ವ๼ಸತಕౙൿ౪..

(3) ౽ಯბ౽ค ಸ෦ൟ෷ ಈ ෨ಂൽನ ಅඌ౽ರಗಳඝ౬ ຄಂൽರತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಈ

෨ಂൽನ ಪ౳౽ಯბಗಳඝ౬ ඛವბ๼ಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ;-

(i) ಆಡัತ ෱ಡัಯ ඛಕಟ ತฆ฿ಯದ ಸොಯย౵ ಆಡัತ ෱ಡั෵ಂದ

๭౩คೕಕರಣ ಪഷ෷โದಃౙ ಒಳಪഖౣ เඛಯಮಗಳย౵ ඛಗඌಪലಸมඈಥ เಷಯಗัಡ

๸ීඌ๭ඈ൤ ಆಡัತ ෱ಡัಯ ಪರ฿ಜ ൟೕ෥ბನವඝ౬ ൤ಡൿಆಳ౶ฤ

ಸౘಮ฿ಜರತಕౙൿ౪;

(ii)

ಈ

ಅඌඛಯಮದย౵

ඛงඪ๭ದ

ಉං౪ೕಶಗಳඝ౬

චರๆคಸฤ

ಅವಶ౲ಕ฿ಞ๋ಥ ಖೋბಗಳඝ౬ ಭคಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಆಡัತ ෱ಡั෷ ൤ಡൿಆಂಡ

ಎಲ౵ ൟೕ෥ბನಗಳඝ౬ ౽ಯბಗತತัಸತಕౙൿ౪;

(iii) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ฿๞ბಕ ๖ౘ൐ಕ ಮൡ౨ ಆ൮ბಕ วಕౙಪค๗ೕඌತ ವರൽಗಳඝ౬

ಅโಗಳ ಅඝ෮ೕದචಛಜ ಆಡัತ ෱ಡัಯ ෨ಂං ෱ലಸತಕౙൿ౪ ;ಮൡ౨

(iv) เඛಯಮಗಳย౵ ඛಯ෦ಸಬ๾ർಂಥ ಇತರ ಅඌ౽ರಗำ, ಪ౳౽ಯბಗำ ಮൡ౨

ಕತბವ౲ಗಳඝ౬ ಅൿ ຄಂൽರತಕౙൿ౪.

13. ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ.- (1) ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಪ౳උನ ๖ౘ൐ಕ

ඛ౽ಯನ฿ಜರತಕౙൿ౪.

(2) ಅൿ ಈ ෨ಂൽನ ಸದಸ౲ರඝ౬ ಒಳತಂലರತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ;-

(i) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ඛඃბಶಕඝ ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ -ನ ಅಧ౲ౘฃಜರತಕౙൿ౪;

(ii) ಪ౳๭ದ౫ ๖ౘ൐ಕ ತቿರ ಪഔౣ෵ಂದ ಎರഴ ವಷბಗಳ ಅವඌಛಜ ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ

කಮ ඛඃბ๏๭ದ, ๼ಂൽನ ඩ౳ಂ๑ඩಲฆ ಮൡ౨ ඩ౳උ౲ಪಕฃದ ಐವฆ ಪ౳๭ದ౫ ๏ౘಣ

ತቿฆ,

ಅವರย౵

ಒಬ౯ฆ

ಅඝ๰೉ತ

೦ൟಗำ/

ಅඝ๰೉ತ

ඵಗಡಃౙ

๳คದವฃಜರತಕౙൿ౪, ಒಬ౯ฆ ಇತರ ๼ಂൿัದ ವಗბ ಅಥ฿ උ෦ბಕ ಅಲ౭๸ಌ౲ತ

ವಗბಃౙ ๳คದವฃಜರತಕౙൿ౪. ಐವฆ ಸದಸ౲ರย౵ ಇಬ౯ฆ ಮ๼ึಯคರತಕౙൿ౪;

(iii) ಆಡัತ ෱ಡั෷ ಎರഴ ವಷბಗಳ ಅವඌಛಜ, ກಸฆಗಳ ಪഔౣ෵ಂದ

කಮඛඃბ๏๭ದ ๸๗ೕಧච ಮൡ౨ ಅ෗ไൽ౫, ฿൐ಜ౲ ಮൡ౨ ಅಛคಃಗำ, ෇౲ಂ౾ಂ಩

ಮൡ౨ ಹಣ౽๯, ವ౲ವ๬౩ಪච ಅಥ฿ ๬ವბಜඛಕ ಆಡัತಃౙ ๳คฆವ ಇಬ౯ฆ ಪ౳๭ದ౫

ವ౲౾౨ಗำ;

(iv) ඛඃბಶಕคಂದ ಎರഴ ವಷბಗಳ ಅವඌಛಜ කಮ ඛඃბ๏ಸಲ౭ಟౣ ಇತರ

๸๲౩ಗำ ಅಥ฿ เಶ౷เർ౲ಲಯಗಳ ಇಬ౯ฆ ಪ౳๭ದ౫ ๖ౘ൐ಕ ತቿฆ;

(v) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ๏ౘಣ, ๸๗ೕಧච, เർ౲൮ბ ವ౲ವ๻ರಗำ ಮൡ౨ ಅಂಥ

ಇತರ ಪ౳౽ಯბಗಳ ಪ౳ූರದย౵ฆವ ലೕඨ ಗำ;

(vi) ැೕඋක เූಗಗำ ಅಥ฿ ฿౲๸ಗ ಄ಂದ౳ಗಳ ಎม౵ ലೕඨ ಗำ;

(vii) ಎม౵ ඪೕಠಗำ ಅಥ฿ เಷಯ เූಗಗำ ಅಥ฿ ๎ಒಗಳ ෨ಖ౲ಸ౩ฆ ಮൡ౨

಄ಂದ౳ಗಳ ಸಮನ౷ಯ౽ರฆ;

47

(viii) ඛඃბಶಕฆ ೭ಷ౤൤ಯ ෬ฉಡ ಸರൽಯ ෩ಲಕ ಎರഴ ವಷბಗಳ ಅವඌಛಜ

කಮ ඛඃბ๏๭ದ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ෩ವฆ ඩ౳උ౲ಪಕฆ;

(ix) เඛಯಮಗಳย౵ ඛൽბಷౣಪല๭ඈ൤ ಎರഴ ವಷბಗಳ ಅವඌಛಜ ඛඃბಶಕฆ

කಮඛඃბ๏๭ದ (ಸ๻ಯಕ ಮൡ౨ ಸಹ ඩ౳උ౲ಪಕರ) න౾ ෩ವฆ ෷ವ ಉದ౲ಮ๏ೕಲ

ැೕಧක เූಗದವฆ.

(x) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಪคೕ౽౹ ඛ฀ತ౳ಕฆ; ಮൡ౨

(xi) ಀಲಸ೉ವฆ, ಸದಸ౲ ౽ಯბದ๏ბ෴ಜರತಕౙൿ౪.

(3) කಮඛඃბ๏ತ ಅඌ౽ชತರ ಸದಸ౲ರ ಪർವඌ෷ ಅವರ කಮ ඛඃბಶನದ

ൽකಂಕൽಂದ ಎರഴ ವಷბಗะಜರತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅඌಂತ ಸದಸ౲ ಪർವඌ෸ ಸಹ

ಎರഴ

ವಷბಗำ

ಅಥ฿

ಅವฆ

ಸದಸ౲ฃಜฆವ

౽ರಣൽಂർಜ

๾ං౪ಯඝ౬

ຄಂൽฆವವฉಟ ಇರತಕౙൿ౪.

(4) ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ ๬෥ನ౲฿ಜ ಒಂൿ ๖ౘ൐ಕ ವಷბದย౵ කฤౙ ෇ค ಸො

๳ರತಕౙൿ౪, ๻ಡ ಎರഴ ඛฏತರ ಸොಗಳ ನഴเನ ಅವඌ෷ ಹච౬ರഴ ฿ರಗಳඝ౬

෦ೕರತಕౙದ౪ಲ౵.

(5) ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ ನ ಪರ฿ಜ ෴โඃ ൡൡბ เಷಯಗಳඝ౬ ൟೕ෥ბඛಸฤ

๬౩෵ ಸ෦ൟ෷ ಇರತಕౙൿ౪, ಅൿ ඛඃბಶಕ, ๖ౘ൐ಕ ๲චಟ౬ ಸದಸ౲ฃಜฆವ ැೕಧක

เූಗಗಳ

ಅಥ฿

฿౲๸ಗ

಄ಂದ౳ಗಳ

ലೕඨ ಗಳඝ౬

ಮൡ౨

ಀಲಸ೉ವರඝ౬

ಒಳತಂലರತಕౙൿ౪;

ಪฏൡ, ൤ಡൿಆಂಡ ൟೕ෥ბನಗಳඝ౬ ಒಳತಂഽ൤ ๬౩෵ಸ෦ൟಯ ಅಂಥ

ಸොಗಳ ನറವัಗಳඝ౬ ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ ನ ෨ಂൽನ ඛಕಟ ಸොಯย౵ ๭౩คೕಕರಣ౽ౙಜ

෱ല๯โൿ.

(6) ൡൡბ ๸ದಭბದย౵, ඛඃბಶಕฆ ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ ನ เ๕ಷ ಸොಗಳඝ౬

ಕฉಯಬ๾ൿ.

(7) เඛಯಮಗำ ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ ಮൡ౨ ๬౩෵ ಸ෦ൟಯ ಸොಗಳඝ౬ ನഷ๯ವ

౽ಯბเඋನವඝ౬ ಉಪීඌಸಬ๾ൿ.

(8)

ಀมಧ౲ౘฆ

ಅಥ฿

ฃಜ౲

ಸ౽ბರโ

ಆඃಶದ

෩ಲಕ,

ඛൽბಷౣಪലಸಬ๾ർඈಥ ಪค๏ೕมಂಶಗಳඝ౬ ಚ೉ბಸฤ ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ ನ ಸොಗಳඝ౬

ನഷಸฤ เಶ౷เർ౲ಲಯಃౙ ඛඃბ๏ಸಬ๾ൿ ಮൡ౨ ಅಂಥ ඛඃბಶನಗಳඝ౬ ඛඃბಶಕฆ

ඩยಸತಕౙൿ౪.

14. ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ ನ ಅඌ౽ರಗำ ಮൡ౨ ಪ౳౽ಯბಗำ.- (1) ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ๖ౘ൐ಕ ඛ౽ಯ฿ಜ ಈ ಅඌඛಯಮದ ಅಥ฿ เඛಯಮಗಳ ෩ಲಕ

ಅಥ฿ ෱ಡัಯ ෩ಲಕ ಅದಃౙ ಪ౳ದತ౨฿ಗಬ๾ർඈಥ ಇತರ ಅඌ౽ರಗಳඝ౬

ಚม෵ಸತಕౙൿ౪

ಮൡ౨

ಅಂಥ

ಇತರ

ಪ౳౽ಯბಗಳඝ౬

ඛವბ๼ಸತಕౙൿ౪.

ಅൿ

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ැೕಧච, ๏ౘಣ ಮൡ౨ ಪคೕಃ౹ಗಳ ಞಣಮಟౣಗಳඝ౬ ඛವბ๼๯โದ౽ౙಜ

ಜ฿෇౪ค෴ಜರತಕౙൿ౪.

(2) ๼ಂൽನ ಅඌ౽ರಗಳ ๬෥ನ౲ನ౷ಯಃౙ ෇ಧಕ฿ಗඈ൤ ಮൡ౨ ಈ ಅඌඛಯಮದ

ಉಪීಧಗಳ ෩ಲಕ ಅಥ฿ ಅದರലಯย౵ ඛൽბಷౣಪലಸಬ๾ർඈಥ ಷರൡ౨ಗัಡ

ಒಳಪഖౣ, ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ ಈ ෨ಂൽನ ಅඌ౽ರಗಳඝ౬ ಚม෵ಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

(i) ຄಸ ౽ಯბಕ౳ಮಗัಡ ಅඝ෮ೕದච ඛೕഴโൿ ಮൡ౨ ಅ๭౩ತ౷ದย౵ฆವ

౽ಯბಕ౳ಮಗัಡ ಬದมವൕಗำ ಅಥ฿ ෥ඩბഴಗಳඝ౬ ෥ഴโൿ;

(ii) เಶ౷เർ౲ಲಯโ ඛೕഴವ ಅಧ౲ಯನ ಆೕ๯ბಗำ ಅಥ฿ ౽ಯბಕ౳ಮಗัಡ

ಪ౳ๆಶದ ෥ನඈಡಗำ ಮൡ౨ ಪ౳౾౳෺ಯඝ౬ ඛൽბಷౣಪല๯โൿ;

48

(iii)

๖ౘ൐ಕ

౽ಯბಕ౳ಮಗำ

ಮൡ౨

ಅಧ౲ಯನ

ಆೕ๯ბಗಳ

ಪಠ౲ಕ౳ಮ

ವ๯౨เಷಯವඝ౬ เක౲ಸತั๯โൿ ಮൡ౨ ಅ෗ไൽ౫ಪല๯โൿ ๻ಟ ಅದರย౵

෥ඩბഴಗಳඝ౬ ಅತำ౶โൿ;

(iv) ๖ౘ൐ಕ ౽౲วಂಡฑ , ಪคೕಃ౹ಯඝ౬ ನഷ๯โದ౽ౙಜ ෥ಗბ๰೉ಗಳඝ౬

ඛൽბಷౣಪല๯โൿ;

(v) ಪದเಗำ, ല඲౵෥ಗำ ಮൡ౨ ಇತರ ๖ౘ൐ಕ ದರವಗำ ಅಥ฿ ෈ฆൿಗಳඝ౬

ඛೕಡฤ ๏මರ๯౺ ෥ഴโൿ;

(vi)

๖ౘ൐ಕ

เಷಯಗัಡ

๸ීඌ๭ඈ൤

ಆലბචඨ౺ ಗಳඝ౬

ຄರലಸฤ

ಪ౳๬౨ವචಗಳඝ౬ ಸย౵๯โൿ;

(vii) ಅಧ౲ಯನ ಆೕ๯ბಗำ, ಪคೕಃ౹ಗಳ ෽ೕಜච ಮൡ౨ เർ౲൮ბಗำ ಪคೕಃ౹ಗัಡ,

ಪದเಗำ, ല඲౵෥ಗำ, ಪ౳෥ಣಪತ౳ಗำ ಅಥ฿ ಇತರ ๖ౘ൐ಕ ದರವ ಪದเಗัಡ

ಪ౳ๆಶವඝ౬

ಪഷಯฤ

ಇರತಕౙ

ಷರൡ౨ಗำ

๻ಟ

เಶ౷เർ౲ಲಯ

ಪคೕಃ౹ಗಳ

ಫย൞ಂಶಗಳ ಳೕಷൕ, ಇโಗಳ ಀคൡ เඛಯಮಗัಛಜ ಪ౳๬౨ವචಗಳඝ౬ ಸย౵๯โൿ;

(viii) เಶ౷เർ౲ಲಯඅಳಡ ๸๗ೕಧචಯඝ౬ ಉ൤౨ೕ೧๯โದ౽ౙಜ ಅಥ฿ ಇತರ

เ๕ಷ ಅಧ౲ಯನಗಳඝ౬ ಉ൤౨ೕ೧ಸฤ ෽ೕಜචಗಳඝ౬ งඪ๯โൿ;

(ix)

ෟೕඋක

เූಗಗำ

ಅಥ฿

฿౲๸ಗ

಄ಂದ౳ಗัಡ

เಷಯಗಳඝ౬

ງೋโದ౽ౙಜ ಪ౳๬౨ವචಗಳඝ౬ ಸย౵๯โൿ ಮൡ౨ ෟೕඔೕක เූಗಗำ ಅಥ฿

฿౲๸ಗ เූಗಗัಡ ಅದರඃ ಸದಸ౲ฆಗಳඝ౬ ඛ෽ೕ೧๯โൿ;

(x) เർ౲൮ბಗำ ಪคೕಃ౹ಗัಡ ಪ౳ๆಶವඝ౬ ಪഷ෷โದಃౙ ๸ීඌ๭ඈ൤

เක෵ൟಗಳඝ౬ ඛೕഴโದ౽ౙಜ ෥ನඈಡಗಳඝ౬ ඛಧბค๯โൿ;

(xi) เಶ౷เർ౲ಲಯಃౙ ಅಗತ౲เฆವ ඩ౳උ౲ಪಕฆ, ಸಹ ඩ౳උ౲ಪಕฆ, ಸ๻ಯಕ

ඩ౳උ౲ಪಕฆ ಮൡ౨ ಇತರ ැೕಧಕ ๾ං౪ಗಳඝ౬ ๱೧๯โದ౽ౙಜ ๻ಟ ಅಂಥ ๾ං౪ಗಳ

ಕತბವ౲ಗಳඝ౬ ඛಯ෦๯โದ౽ౙಜ ಪ౳๬౨ವචಗಳඝ౬ ಸย౵๯โൿ;

(xii)

඾สೕ๞භ ಗำ,

ಪ౳฿๭

඾สೕ๞භ ಗำ,

๬ౙಲฑ ๏භ ಗำ,

เർ౲൮ბๆತನಗำ,

ැೕಧක/

๸๗ೕಧක

චರโ

ๆತನಗำ

ಅಥ฿

ವ๯౨ಪ౳ದಶბನಗಳඝ౬ ಆฏ෗ಸฤ ಮൡ౨ ಪ౳උನ෥ಡฤ ಪ౳๬౨ವචಗಳඝ౬ ಸย౵๯โൿ;

(xiii) ಪคೕಃ౹ಗಳ ತತ౺෥ನ൤ಯඝ౬ ඛಯ෦๯ವ เඛಯಮಗಳඝ౬ ෥ഴโൿ;

(xiv) ಪದเಗำ, ല඲౵෥ಗำ ಮൡ౨ ಇತರ ๖ౘ൐ಕ ದರವಗัಡ ಅಹბฃಗฤ

เಶ౷เർ౲ಲಯದย౵

ಅඝ෮ೕൽತ

ಅಧ౲ಯನ

ಆೕ๯ბಗัಂದ

เක෵ൟಗಳඝ౬

ඛೕഴโದ౽ౙಜ เඛಯಮಗಳඝ౬ ෥ഴโൿ;

(xv) ๸๗ೕಧච ಮൡ౨ ಕยಃಯ ๯උರൕ ๻ಟ ಪ౳๬ರ ෥ഴโದ౽ౙಜ

෷ಕ౨฿ಗಬ๾ർඈಥ ಕย౽ เූಗಗಳย౵ ಮൡ౨ ಅಧ౲ಯನ ಆೕ๯ბಗಳย౵ ැೕಧච,

ಕยಃ ಮൡ౨ ತರ෎ൟಗัಛಜ ಅವ౽ಶ ಕย౭๯โൿ;

(xvi) ฿๞ბಕ ಆ൮ბಕ ಅಂർ೩ಗಳඝ౬ ಪค๏ೕย๯โൿ;

(xvii)

෴โඃ

เඛಯಮಗಳඝ౬

ൟൿ౪ಪല

෥ഴโൿ

ಅಥ฿

ඛರಸನತั๯โൿ;

(xviii) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಹಲโ ඩ౳ඌ౽ರಗัಡ ಅಗತ౲เฆ๋൤ ಸದಸ౲ฆಗಳඝ౬

කಮඛඃბಶನ ෥ഴโൿ;

(xix) ๸๗ೕಧච ಮൡ౨ เ๕ಷ ಅಧ౲ಯನ เූಗಗಳඝ౬ ๬౩ඪ๯โൿ ಮൡ౨

ඛವბ๼๯โൿ;

(xx) ๬෥ನ౲฿ಜ ಎม౵ ๖ౘ൐ಕ เಷಯಗಳย౵ เಶ౷เർ౲ಲಯಃౙ ಸಲກಗಳඝ౬

ඛೕഴโൿ; ಮൡ౨

(xxi)

ಈ

ಅඌඛಯಮದ

ಅಥ฿

ಅದರലಯย౵

෥ലದ

เඛಯಮಗำ,

ಆലბචඨ౺ ಗำ

ಅಥ฿

ಪคඛಯಮಗಳ

෩ಲಕ

ಅದಃౙ

ಪ౳ದತ౨฿ದ

ಅಥ฿

49

ವ๼ಸಬ๾ർඈಥ

ಇತฉ

ಅඌ౽ರಗಳඝ౬

ಚม෵๯โൿ

ಮൡ౨

ಅಂಥ

ಇತರ

ಕತბವ౲ಗಳඝ౬ ඛವბ๼๯โൿ;

15. ಹಣ౽๯ ಸ෦ൟ.- (1) ಈ ෨ಂൽನ ಸದಸ౲ฆಗಳඝ౬ ಒಳತಂಡ ಹಣ౽๯

ಸ෦ൟ෷ ಇರತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

(i) ඛඃბಶಕฆ – ಅಧ౲ౘ;

(ii) ಆಡัತ ෱ಡั෷ කಮඛඃბ๏๯ವ เಶ౷เർ౲ಲಯ ಹಣ౽๯ ಅಥ฿

วಕౙಪತ౳ ๳฿ เಷಯದ ಒಬ౯ ತቿ;

(iii) ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಆಡัತ ෱ಡั ಮൡ౨ ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ ඛಂದ ಒಬ౯ ಸದಸ౲;

(iv) ಀಲಸ೉ವ; ಮൡ౨

(v) ಹಣ౽๯ ಅඌ౽ค - ಸದಸ౲ ౽ಯბದ๏ბ.

(2) ಹಣ౽๯ ಸ෦ൟ෷ ಕඛಷౣ ෩ฆ ൟಂಗัತ෫౱ ಸො ๳ರತಕౙൿ౪.

(3) ಹಣ౽๯ ಸ෦ൟ෷ ಈ ෨ಂൽನ ಪ౳౽ಯბಗಳඝ౬ ඛವბ๼ಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

(i) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ฿๞ბಕ ಆಯವ౲ಯ ಅಂർ೩ಗಳඝ౬ ಮൡ౨ ฿๞ბಕ

วಕౙಪತ౳ಗಳඝ౬

ಪค๏ೕย๯โൿ,

฿๞ბಕ

วಕౙಪค๗ೕಧචಯ

ವರൽಗಳඝ౬

ඬನರವสೕ౾๯โൿ ಮൡ౨ ಅದರ ෬ว ๏මರ๯౺ಗಳඝ౬ ෥ഴโൿ;

(ii) เಶ౷เർ౲ಲಯದย౵ನ ๾ං౪ಗಳ ๱ಜච, ෬ಲ౪೬ბಢค๯โൿ ಮൡ౨

ರದ౫ൟ ಒಳತಂഽ൤, ಆಯವ౲ಯದ ಉಪීಧವඝ౬ ෦ೕคದ ಅಥ฿ ಅದಃౙ

ಆಯವ౲ಯದย౵

෴โඃ

ಉಪීಧ

ಕย౭๭ದ

ๅಚ౞ವඝ౬

ಒಳತಂಡ

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಎಲ౵ ಪ౳๬౨ವಗಳඝ౬ ಪค๏ೕย๯โൿ ಮൡ౨ ಅโಗಳ ෬ว

๏මರ๯౺ಗಳඝ౬ ෥ഴโൿ;

(iii) เಶ౷เർ౲ಲಯಃౙ ඛඌಗಳඝ౬ ๸ಗ౳๼๯โದ౽ౙಜ ඩ౳෽ೕಜಕ ಮൡ౨

ಅඝ๝౤ನ๬ಧ౲ ౽ಯბ൪ತ౳ಗಳඝ౬ ෽ೕ೧๯โൿ ಮൡ౨ เಶ౷เർ౲ಲಯದ

ವಶದย౵ฆವ ກೋ౞ವค ඛඌಗಳ ๿ലಃಡ ๰ಕ౨ ෽ೕಜචಗಳඝ౬ ๭ದ౫ಪല๯โൿ

๻ಟ ಅದರ ෬ว ๏මರ๯౺ಗಳඝ౬ ෥ഴโൿ; ಮൡ౨

(iv) เඛಯಮಗಳ ෩ಲಕ ඛಯ෦ಸಬ๾ർඈಥ ಇತರ ಪ౳౽ಯბಗำ:

ಪฏൡ,

෬ยನ

๏මರ๯౺ಗಳඝ౬

ಆಡัತ

෱ಡัಯ

ಸොಗಳย౵

ಅದರ

ಪ෴ბสೕಚචಛಜ ಇคಸತಕౙൿ౪.

(4) 15ඡ ಪ౳ಕರಣದ

(2)ඡ ಉಪಪ౳ಕರಣದย౵ನ

(i)ඡ ෇්౨เನย౵ ಏඡ

ಒಳತಂലದ౪ง, ඛඃბಶಕฆ, ൡൡბ ๸ದಭბಗಳย౵ ಮൡ౨ ย಍ತದย౵ ർಖยಸ෎౽ದ

౽ರಣಗัಛಜ ಹಣ౽๯ ಸ෦ൟಯ ಅඝ෮ೕದච ಪഷಯං, ಆಯವ౲ಯದย౵ ಹಣ

ಒದಜ๭ಲ౵ದ ಅಥ฿ ಆಯವ౲ಯದย౵ ಒದಜ๭ದ ಹಣ౾ౙಂತ ກೋ౞ವค෴ದ ෴โඃ ಒಂൿ

๸ದಭბದย౵, เඛಯಮಗಳย౵ ඛൽბಷౣಪല๭ದ ෦ൟಯವฉಡ ෴โඃ ๅಚ౞ವඝ౬

ಭคಸಬ๾ൿ:

ಪฏൡ, ಅಂಥ ๅಚ౞ವඝ౬ ಹಣ౽๯ ಸ෦ൟಯ ෨ಂං ಅದರ ತౘಣದ ෨ಂಬฆವ

൤౳ೖ෥๭ಕ ಸොಯย౵ ๭౩คೕಕರಣ౽ౙಜ ෱ലಸತಕౙൿ౪:

ಮൡ౨

ಪฏൡ,

ඛඃბಶಕರ

෩ಲಕ

ಆದ

ๅಚ౞ದ

ಭค๯เಃ෷

ൣඪ౨ಕರ฿ಜಲ౵ൽದ౪ย౵, ಹಣ౽๯ ಸ෦ൟ෷ ಅದඝ౬ ಆಡัತ ෱ಡัಡ ಕำ๼ಸಬ๾ൿ

ಮൡ౨ ಈ เಷಯದย౵ ಅದರ ൟೕ෥ბನๆ ಅಂൟಮ฿ಜರತಕౙൿ౪.

16. ැೕಧක เූಗಗำ ಮൡ౨ ฿౲๬ಂಗ ಄ಂದ౳ಗำ.- (1) เಶ౷เർ౲ಲಯโ

฿๯౨๏ಲ౭, ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ , เ೦ౢನ ಮൡ౨ ൪ತ౳೦ౢನ, ವ౲ವ๬౩ಪච (Management) ಮൡ౨

เඛಯಮದ ෩ಲಕ ౽ಲ౽ಲಃౙ ඛಯ෦ಸಬ๾ർඈಥ ಇತರ ಅಧ౲ಯನ ๏๯౨ಗಳ

ැೕಧක เූಗಗำ ಅಥ฿ ැೕದක ಄ಂದ౳ಗಳඝ౬ ຄಂൽರತಕౙൿ౪.

50

(2) ಪ౳ൟ෽ಂൿ ැೕಧක เූಗಗำ ಅಥ฿ ฿౲๸ಗ ಄ಂದ౳โ เඛಯಮಗಳ

෩ಲಕ

ಅದಃౙ

ವ๼ಸಬ๾ർඈಥ

๸ಒ౲ಯ

ಅಧ౲ಯನ

เූಗಗಳඝ౬

ಒಳತಂലರತಕౙൿ౪.

(3) ಪ౳ൟ෽ಂൿ ැಧක เූಗಗำ / ฿౲๸ಗ ಄ಂದ౳ಗำ ಈ ෨ಂൽನ

ಸದಸ౲ฆಗಳඝ౬ ಒಳತಂലರತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

(i) ැೕಧක เූಗ / ฿౲๬ಂಗ ಄ಂದ౳ದ ലೕඨ ಅಧ౲ౘකಜರತಕౙൿ౪;

(ii) ಪคೕಃ౹ಗಳ ඛ฀ತ౳ಕಕฆ;

(iii) ැೕಧක เූಗ / ฿౲๸ಗ ಄ಂದ౳ದย౵ನ ಅಧ౲ಯನ เූಗಗಳ ಅಧ౲ౘರಗำ;

(iv) ැೕಧක เූಗದย౵ನ ಪ౳ൟ෽ಂൿ เූಗൽಂದ ಎม౵ ඩ౳උ౲ಪಕฆ ಮൡ౨

ඩ౳උ౲ಪಕರ ಣฆ๻ಜคಯย౵ ಸಹ ඩ౳උ౲ಪಕฆ;

(v) ඛඃბಶಕฆ ೭ಷ౤൤ಯ ಆඋರದ ෬ฉಡ ಸರൽಯ ෩ಲಕ ಎರഴ ವಷბದ

ಅವඌಛಜ කಮඛඃბ๏๭ದ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಅಧ౲ಯನ เූಗಗಳย౵ನ ಒಬ౯ ಸಹ ඩ౳උ౲ಪಕ

ಮൡ౨ ಒಬ౯ ಸ๻ಯಕ ඩ౳උ౲ಪಕ;

(vi) ඛඃბಶಕರ ಎರഴ ವಷბದ ಅವඌಛಜ කಮඛඃბ๏๭ದ ฃಜ౲ದย౵ನ ಇತರ

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಇಬ౯ฆ ತቿฆ; ಮൡ౨

(vii) ෬ว ඛൽბಷౣಪല๭ದ ಸದಸ౲ฆಗಳ ೯൤ಡ ඛඃბಶಕฆ ๸ීඌತ ැೕಧක

เූಗದ ലೕඨ ಸಲກ ෥ലฆವ ಕඛಷౣ ಐವฆ ಸದಸ౲ರ ಪഔౣ෵ಂದ, ಪ౳ൟ෽ಂൿ

ැೕಧක เූಗ / ฿౲๸ಗ಄ಂದ౳ಗำ เಷಯಗಳ ಮൡ౨/ಅಥ฿ ๸ීඌತ เಷಯಗำ

ಅಥ฿ ಅಛคಃಗಳ ෩ವฆ ತቿರඝ౬ ຄಂൽರತಕౙൿ౪. ಅವฆಗಳ ಪർವඌ෷ ಎರഴ

ವಷბಗะಜರತಕౙൿ౪.

ഔಪ౭൐:

ಈ

කಮඛඃბಶನಗಳඝ౬

෥ഴ฿ಗ

ಪ౳๭ದ౫

ವ౲౾౨ಗำ

಄ವಲ

๸ීಧಪಟౣ

เಷಯಗัಂದ

ಅಲ౵ඃ

๸ීඌತ

เಷಯಗัಂದล

ಸಹ

ಪคಗ൐ಸಬ๾ർಜං.

(4) ැೕಧක เූಗಗำ ಅಥ฿ ฿౲๸ಗ ಄ಂದ౳ಗำ ๬෥ನ౲฿ಜ ವಷბಆౙ෫౱

ಅಥ฿ ඛඃბಶಕฆ ඛಗൽಪല๭ඈಥ ಸಮಯಗಳย౵ ಅಥ฿ ඛඃბಶಕರ තವბ

ಅඝಮൟ෽ಂൽಡ ലೕඨ -ರ ಮನเಯ ෬ว ಅಥ฿ ැೕಧක เූಗದย౵ ๻ಜคರฤ

ಅಹბฃದ ಐವฆ ಸದಸ౲ರ ย಍ತ ಮನเಯ ෬ฉಡ ಸො ๳ರತಕౙൿ౪. ലೕඨ ರವฆ

ැೕಧක เූಗದ ಅಥ฿ ฿౲๬ಂಗ ಄ಂದ౳ದ ಅಧ౲ౘ൤ಯඝ౬ ವ๼ಸತಕౙൿ౪. ലೕඨ

ಣฆ๻ಜฃൟಯย౵ ಸොಯย౵ ๻ಜคฆವ ಅൟ ๼คಯ ඩ౳උ౲ಪಕඝ ಸොಯ ಅಧ౲ౘ൤

ವ๼ಸತಕౙൿ౪.

(5) ඛඃბಶಕฆ ๬෥ನ౲฿ದ ෴โඃ เಷಯದ ಪ෴ბสೕಚචಛಜ ಎರഴ

ಅಥ฿ ກ೉౞ನ ැೕಧක เූಗಗಳ ಅಥ฿ ฿౲๸ಗ಄ಂದ౳ಗಳ ೲഔ ಸොಗಳඝ౬

ಕฉಯಬ๾ൿ

ಮൡ౨

ಅಂಥ

ಸොಯ

ಅಧ౲ౘ൤

ವ๼ಸತಕౙൿ౪

๻ಟ

ಅವರ

ಣฆ๻ಜคಯย౵ ಅൟ ๼คಯ ലೕඨ ಸොಯ ಅಧ౲ౘ൤ ವ๼ಸತಕౙൿ౪.

(6) ැೕಧක เූಗ ಅಥ฿ ฿౲๸ಗ ಄ಂದ౳ದ ಸොಡ, ಸොಯย౵ ๻ಜคರฤ

ಅಹბฃದ ಸದಸ౲ರ ๸ಒ౲ಯ ෩ರඡ ಒಂದರ๠ౣ ಸದಸ౲ฆ ಆೕฏ ಆಜರತಕౙൿ౪.

(7) ැೕಧක เූಗಗำ ಅಥ฿ ฿౲๸ಗ ಄ಂದ౳ಗำ ಈ ෨ಂൽನ ಅඌ౽ರಗಳඝ౬

ຄಂൽರತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

(i) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ෴โඃ ඩ౳ඌ౽ರಗำ ಅದಃౙ ಉว౵ೕ಍๭ದ ෴โඃ

เಷಯವඝ౬ ಪค๏ೕย๭ ಆ ಬಡ౛ ವರൽ ඛೕഴโൿ;

(ii)

ැೕಧක

เූಗ

ಅಥ฿

฿౲๸ಗ

เූಗඅಳಡ

ಒಳತಂലฆವ

ಅඋ౲ಯನಗಳ ෱ಡัಡ ಪค๏ೕಲචಛಜ ಮൡ౨ ವರൽಛಜ ෴โඃ เಷಯವඝ౬

ಉว౵ೕ಍๯โൿ;

51

(iii) ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ ಡ ෴โඃ ๏මರಸ౺ඝ౬ ಕำ๼๯ವ ෮ದฤ ಅಧ౲ಯನಗಳ

෱ಡั෷ ಅದಃౙ ಕำ๼๭ದ ෴โඃ ๏මರ๭౺ನ ෬ว ಪค๏ೕย๭ ಆ ಬಡ౛ ವರൽ

ඛೕഴโൿ; ಮൡ౨

(iv) ැೕಧක เූಗದย౵ ಒಳತಂലฆವ เಷಯಗಳย౵ ැೕಧච, ತರ෎ൟ,

๸๗ೕಧච ಮൡ౨ ಪคೕಃ౹ಗಳ ಀคൡ ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ ಡ ಸಲກಗಳඝ౬ ඛೕಡโൿ ಅಥ฿

๏මರ๯౺ಗಳඝ౬ ෥ഴโൿ.

17. ಅಧ౲ಯನಗಳ เූಗಗำ.- (1) ಪ౳ൟ෽ಂൿ ැೕಧක เූಗ ಅಥ฿

฿౲๸ಗ

಄ಂದ౳ದย౵

ಅಧ౲ಯನಗಳ

เූಗโ

ಈ

෨ಂൽನ

ಸದಸ౲ರඝ౬

ಒಳತಂലರತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

(i) ಅಧ౲ಯನಗಳ เූಗದ ಎม౵ ැೕಧಕฆ,

(ii) เූಗಃౙ ๳คฆವ ದರವ ඩ౳උ౲ಪಕฆ ෴ฃದง ಇದ౪ย౵, ಅವฆ;

(iii) เූಗದย౵ ๸๗ೕಧචಯඝ౬ ನഷಸฤ ඡ෦๭ದ ವ౲౾౨ಗำ; ಮൡ౨

(iv) เඛಯಮಗಳย౵ ඡ෦ಸಬ๾ർದ เූಗಗಳ ಸದಸ౲ฃಜฆವ ಅಂಥ ಇತರ

ವ౲౾౨ಗำ.

(2) ෴โඃ ಅಧ౲ಯನಗಳ เූಗವඝ౬ เඛಯಮಗಳ ෩ಲಕ ๬౩ඪಸಬ๾ൿ

ಅಥ฿ ರൿ౪ಪലಸಬ๾ൿ.

(3) ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಅಧ౲ಯನಗಳ เූಗโ ಅಧ౲ౘರඝ౬ ຄಂൽರತಕౙൿ౪, ಅವช

เූಜೕಯ ಈඛ౺ฯ ನ ಅಧ౲ౘง ಸಹ ಆಜರತಕౙൿ౪. เූಜೕಯ ಈඛ౺ฯ ನ ಅಧ౲ౘඝ ಆ

เಷಯದ ಅಧ౲ಯನಗಳ ෱ಡัಯ ಅಧ౲ౘඞ ಸಹ ಆಜರತಕౙൿ౪.

(4) ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಅಧ౲ಯನಗಳ เූಗโ ಈ ෨ಂൽನವರඝ౬ ಒಳತಂಡ

เූಜೕಯ ಈඛ౺ಲඝ౬ ຄಂൽರತಕౙൿ౪,-

(i) เූಗದ ಎม౵ ඩ౳උ౲ಪಕฆ ಮൡ౨ ಸಹ ඩ౳උ౲ಪಕฆ; ಮൡ౨

(ii) เූಗದย౵ನ ಅൟ ๼คಯ ಇಬ౯ฆ ಸ๻ಯಕ ඩ౳උ౲ಪಕฆ.

(5) ಆಡัತ ෱ಡั෷, ಎರഴ ವಷბಗಳ ಅವඌಛಜ ಅಥ฿ ಆಡัತ ෱ಡั෷

౽ಲ౽ಲಃౙ ඛಧბคಸಬ๾ർඈಥ ಇತರ ಅವඌಛಜ ಅಧ౲ಯನಗಳ เූಗಗำ ಮൡ౨

෱ಡัಗಳ ಅಧ౲ౘರඝ౬ ඡ෦ಸತಕౙൿ౪:-

(6) ಅಧ౲ಯನಗಳ เූಗದ ಅಧ౲ౘඝ เූಗದ ಆಡัತದ ಪ౳ූರದย౵ರತಕౙൿ౪.

เූಜೕಯ ಈඛ౺ฯ ಮൡ౨ ಅದರ ಅಧ౲ౘನ ಅඌ౽ರಗำ, ಕತბವ౲ಗำ ಮൡ౨ ಪ౳౽ಯბಗำ

เඛಯಮಗಳย౵ ඛಯ෦ಸมඈ൤ ಇರತಕౙൿ౪.

18. ಅಧ౲ಯನಗಳ ෱ಡัಗำ.- (1) ಆലბචඨ౺ ಗಳ ෩ಲಕ ඛಯ෦ಸมඈ൤

ಪ౳ൟ෽ಂൿ เಷಯ ಅಥ฿ เಷಯಗಳ ಸ෩ಹ౽ౙಜ ಅಧ౲ಯನಗಳ ෱ಡั෷

ಇರತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ, ಆಡัತ ෱ಡั෷ ๬౬ತಕ ಪದเ ಅಧ౲ಯನಗัಡ ಮൡ౨ ๬౬ತಆೕತ౨ರ

ಪದเ ಅಧ౲ಯನಗัಡ ಪ౳൤౲ೕಕ฿ಜ ಅಧ౲ಯನಗಳ ෱ಡัಯඝ౬ ರ೉ಸಬ๾ൿ.

(2)

(1)ඡ

ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದ

ಉಪීಧಗัಡ

෇ಧಕ฿ಗඈ൤

ಅಧ౲ಯನಗಳ

෱ಡัಯ

ರಚච,

ಪ౳౽ಯბಗำ

ಮൡ౨

ಅඌ౽ರಗำ

เඛಯಮಗಳ

෩ಲಕ

ඛಯ෦๭ඈ൤ ಇರತಕౙൿ౪.

19. ಇತฉ ඩ౳ඌ౽ರಗำ.- ಈ ಅඌඛಯಮದย౵

ඛൽბಷౣಪല๭ದโಗಳඝ౬

ຄರൡಪല๭, ඩ౳ඌ౽ರಗಳ ರಚච, ಅඌ౽ರಗำ ಮൡ౨ ಕತბವ౲ಗำ เඛಯಮಗಳย౵

ඛൽბಷౣಪലಸಬ๾ർඈ൤ ಇರತಕౙൿ౪.

52

ಅඋ౲ಯ -IV

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಅඌ౽คಗำ

20. เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಅඌ౽คಗำ.- ಈ ෨ಂൽನವฆ เಶ౷เർ౲ಲಯದ

ಅඌ౽คಗะಜರತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ;

(i) ಀมಧ౲ౘฆ;

(II) ಸಹ ಀมಧ౲ౘฆ;

(iii) ಆಡัತ ෱ಡัಯ ಅಧ౲ౘฆ;

(iv) ඛඃბಶಕฆ;

(v) ലೕඨ ಗำ;

(vi) ಀಲಸ೉ವฆ;

(vii) ಪคೕ౽౹ ඛ฀ತ౳ಕฆ;

(viii) ಹಣ౽๯ ಅඌ౽ค; ಮൡ౨

(ix) ౽ಲ౽ಲಃౙ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಅඌ౽คಗะಜರ෎ಃಂൿ เඛಯಮಗಳ

෩ಲಕ ಳೕ๞ಸಬ๾ർದ ಅಥ฿ ฃಜ౲ ಸ౽ბರದ ๏මರ๭౺ನ ෬ฉಡ ಀมಧ౲ౘฆ

ತൡ౨ಪലಸಬ๾ർಂಥ ಇತರ ಅඌ౽คಗำ.

21.

ಀมಧ౲ౘฆ.-

(1)

ಕකბಟಕದ

ฃಜ౲ඩಲฆ

เಶ౷เർ౲ಲಯದ

ಀมಧ౲ౘฃಜರತಕౙൿ౪.

ಅವฆ

ತಮ౱

๾ං౪ಯ

ಬಲൽಂದ

เಶ౷เർ౲ಲಯದ

෨ಖ౲ಸ౩ฃಜರತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅವฆ ๻ಜฃಜർ౪ಗ, เಶ౷เർ౲ಲಯದ ෴โඃ

ಘഔಆೕತ౺ವದ ಅಧ౲ౘฃಜರತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಪದเಗำ, ല඲౵ೕಮ ಅಥ฿ ಇತರ ๖ౘ൐ಕ

ದರವಗಳඝ౬ ಅโಗಳඝ౬ ๭౷ೕಕคಸฤ ಹಀౙಳ౶ ವ౲౾౨ಗัಡ ಪ౳උನ ෥ಡತಕౙൿ౪.

(2) ಀมಧ౲ౘฆ ฃಜ౲ ಸ౽ბರದ ๏මರ๭౺ನ ෬ฉಡ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಪ౳ಥಮ

ಆಡัತ ෱ಡัಯ ಅಧ౲ౘฆ ಮൡ౨ ಇತฉ ಸದಸ౲ರඝ౬ කಮ ඛඃბಶನ ෥ಡತಕౙൿ౪,

(3) ಀมಧ౲ౘฆ ಸ౷൫ ൞฿ಜ෻ ಆಗย ಅಥ฿ ಅ೧ბಯ ෬มಗยೕ ෴โඃ

ವ౲ವಹರൕಗಳ ๸ීಧದย౵ ಅಂಥ ವ౲ವಹರൕಗಳ ಸಕ౳ಮ൤ ಅಥ฿ ಅತಳ౶มದ

෴โඃ ൟ෥ბನದ ෴൭൳ბ൤, ౽ඞඝ ಸಮ౱ತ൤, ಅಥ฿ ಔ೉ತ౲ದ ಬಡ౛ ൞ๆ

ಮನದഖౣ ෥ലಆಳ౶ฤ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ෴่ಬ౯ ಅඌ౽ค ಅಥ฿ ෴โඃ

ඩ౳ඌ౽ರದ ർಖวಗಳඝ౬ ತค๭ಆಂഴ ಪคೕ౾౹ಸಬ๾ൿ ಮൡ౨ ෴โඃ ๸ದಭბದย౵

ಅಂಥ

෴โඃ

ൟೕ෥ბನ

ಅಥ฿

ಆඃಶವඝ౬

෥ඩბഴತัಸಬ๾ൿ.

ರൿ౪ತัಸಬ๾ൿ, ಪคಷౙರൕತัಸಬ๾ൿ ಅಥ฿ ඬನฑ ಪค๏ೕಲචಛಜ ๼ಂದಃౙ

ಕำ๼ಸ෎ಃಂൿ ಀมಧ౲ౘคಡ ൧ೕคದฉ, ಅವฆ ತದඝ๬ರ฿ಜ ෱ಡัಡ ๏මರ๯౺

෥ಡಬ๾ൿ.

22. ಸಹ ಀมಧ౲ౘฆ.- (1) ಕකბಟಕದย౵ ಉನ౬ತ ๏ౘಣದ ಪ౳ූರವඝ౬ ຄಂൽฆವ

෱ൟ౳෷,

ಆತඝ

ຄಂൽฆವ

๾ං౪ಯ

ಬಲൽಂർಜ

เಶ౷เർ౲ಲಯದ

ಸಹ

ಀมಧ౲ౘฃಜರತಕౙൿ౪.

(2) ಀมಧ౲ౘರ ಅඝಪ๭౩ൟಯย౵, ಸಹ ಀมඌಪൟ෷ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ෴โඃ

ಘഔಆೕತ౺ವದ ಅಧ౲ౘฃಜರತಕౙൿ౪.

23. ಆಡัತ ෱ಡัಯ ಅಧ౲ౘฆ.- (1) ಅಧ౲ౘฆ เಶ౷เർ౲ಲಯದ තಣბ౽ยಕ

ಅඌ౽ค෴ಜರತಕౙದ౪ಲ౵.

(2) ಅಧ౲ౘฆ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ , เ೦ౢನ, ൪ತ౳೦ౢನ, ವ౲ವ๬౩ಪච, ಅಛคಃ ಃ౹ೕತ౳ದย౵

ಅಥ฿ ಇತರ ๸ීඌತ ಃ౹ೕತ౳ದย౵ನ ๯ಪ౳๭ದ౪ ವ౲౾౨෴ಜರತಕౙൿ౪.

(3) (2)ඡ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದย౵ ຂัฆ๋൤, ๔౳ೕಷ౤ ವ౲౾౨ಗಳ න౾, ಆಡัತ ෱ಡั෷

๏මರ๯౺ ෥ലದ ෩ฆ ವ౲౾౨ಗಳ ກಸฆಗಳ ಪഔౣ෵ಂದ ಅಧ౲ౘರඝ౬ ಀมಧ౲ౘฆ

ඡಮಕ ෥ಡತಕౙൿ౪:

53

ಪฏൡ,

ಀมಧ౲ౘฆ,

๻ಡ

๏මರ๯౺

෥ലದ

෴ช

ವ౲౾౨ಗಳඝ౬

ಅඝ෮ೕൽಸൽದ౪ฉ,

ಅವฆ

ಆಡัತ

෱ಡั෵ಂದ

ຄಸ

๏මರ๯౺ಗಳඝ౬

ಆೕರಬ๾ൿ.

(4) ಅಧ౲ౘฆ ಀมಧ౲ౘರ ๻ಟ ಸಹ ಀมಧ౲ౘಗัಬ౯ರ ಅඝಪ๭౩ൟಯย౵

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಘഔಆೕತ౺ವಗಳย౵ ಅಧ౲ౘ൤ ವ๼๭ಆಳ౶ತಕౙൿ౪.

(5) ಅಧ౲ౘฆ, ಈ ಅඌඛಯಮ ಅದರലಯย౵ ರ೉๭ದ ඛಯಮಗำ, เඛಯಮಗำ

ಅಥ฿ ಆലბචඨ౺ ಗಳ ෩ಲಕ ಅವคಡ ತൡ౨ಪലಸಬ๾ർಂಥ ಇತರ ಅඌ౽ರಗಳඝ౬

ಚม෵ಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅಂಥ ಇತರ ಕತბವ౲ಗಳඝ౬ ඛವბ๼ಸತಕౙൿ౪.

(6) ಆಡัತ ෱ಡั෷ ൤ಡൿಆಂಡ ൟೕ෥ბನಗಳඝ౬ ಅඝ๝౤ನತัಸมಜං

ಎಂ්ದඝ౬ ಖ೉ತಪല๯โൿ ಅಧ౲ౘರ ಕತბವ౲฿ಜರತಕౙൿ౪.

(7) ಅಧ౲ౘฆ කฤౙ ವಷბಗಳ ಅವඌಛಜ ๾ං౪ಯඝ౬ ຄಂൽರತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ,

ತನ౬

ಪർವඌ෷

෨౽౨ಯ฿ർಟ౲,

ಅಧ౲ౘฆ

ತಮ౱

ಉತ౨ฃඌ౽ค෷ ๾ං౪ಯඝ౬ ವ๼๭ಆำ౶ವವฉಡ ๾ං౪ಯย౵ ෨ಂൿವฉಯತಕౙൿ౪.

(8) ಅಧ౲ౘฆ, ෱ಡัಡ, ತನ౬ ಅ ಬರಹದย౵ ๰ಚචಯඝ౬ ඛೕഴವ ෩ಲಕ ತನ౬

๾ං౪ಡ ฃ೧ೕක෫ ಆಡಬ๾ൿ.

24.

ඛඃბಶಕ.-

(1)

ඛඃბಶಕฆ

เಶ౷เർ౲ಲಯದ

౽ಯბ౽ค

ಅඌ౽ค෴ಜರತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ เಶ౷เർ౲ಲಯಃౙ කಯಕತ౷ವඝ౬ ಒದಜಸತಕౙൿ౪ ๻ಟ

ಆಡัತ ෱ಡัಯ ൟೕ෥ბನಗಳ ಅඝ๝ౣನ౽ౙಜ ಜ฿෇౪ರකಜರತಕౙൿ౪.

(2) ಆತඝ ಅൡ౲ನ౬ತ ಮಟౣದ ಸౘಮ൤, ಅಘಡ൤, ජൟಕ൤ ಮൡ౨ ๬ಂ๭౩ಕ

ಬದ౪൤෷ಳ౶ ವ౲౾౨෴ಜರತಕౙൿ౪. ಅಲ౵ං ඛඃბಶಕඝ, ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ , เ೦ౢನ,

൪ತ౳೦ౢನ, ವ౲ವ๬౩ಪච ಅಥ฿ ಇತರ ๸ීඌತ เಷಯಗಳย౵ เ๕ಷ ඩಂലತ౲

ಪഷൽൿ౪ ಎಐ๭ഔಇ/෷೧๭/ ಄ಂದ౳ เඛಯಮಗำ/ ෥ಗბ๰೉ಗಳඝ๬ರ฿ಜ ಕඛಷ౤

ಹൡ౨ ವಷბಗำ ඩ౳උ౲ಪಕකಜ ಅಥ฿ ಪ౳ൟ๞౤ತ ๸๗ೕಧච ಮൡ౨ ಅ෗ไൽ౫ ಅಥ฿

ಆಡั൞ತ౱ಕ ๸ಘಟචಗಳย౵ ತತ౺෥ನ฿ದ ๾ං౪ಯඝ౬ ຄಂൽฆವ ಒಬ౯ ๔౳ೕಷ౤

๖ౘ൐ಕ ತቿකಜರತಕౙൿ౪.

(3) ಀมಧ౲ౘฆ, เඛಯಮಗಳย౵ ඛಯ෦ಸಬ๾ർඈಥ ๳฿ ඛීಧචಗำ

ಮൡ౨ ಷರൡ౨ಗಳ ෬ว ඛඃბಶಕರඝ౬ ඡಮಕ ෥ಡತಕౙൿ౪.

(4) ඛඃბಶಕರඝ౬, ಈ ෨ಂൽನ ౽ಯბเඋನದย౵ ಆಡัತ ෱ಡั෷ ರ೉๭ದ

๗ೕಧක ๻ಟ ಆ෺ౙ ಸ෦ൟ෵ಂದ ๏මರ๯౺ ෥ಡಲ౭ಟౣ ກಸฆಗಳ ಪഔౣ෵ಂದ

ඡಮಕ ෥ಡತಕౙൿ౪;-

(i) ಆಡัತ ෱ಡั෷, ๬౩ඛಕ ඛඃბಶಕರ ಪർವඌ෷ ෨౽౨ಯತำ౶ವ

ಕඛಷ౤ ෩ฆ ൟಂಗัಡ ෨ಂ೎ ඛඃბಶಕರ ඡಮಕ౽ౙಜ ๗ೕಧක ๻ಟ ಆ෺ౙ

ಸ෦ൟಯඝ౬ ರ೉ಸತಕౙൿ౪.

(ii) ๗ೕಧක ಮൡ౨ ಆ෺ౙ ಸ෦ൟ෷ ෩ವฆ ಸದಸ౲ರඝ౬ ಒಳತಂലರತಕౙൿ౪.

ಅವರย౵ ಪ౳ൟ෽ಬ౯ฆ ಪ౳ൟ๞ౣತ เಶ౷เർ౲ಲಯ ಅಥ฿ ฃ๞ౣიೕಯ ඩ౳෨ಖ౲൞

๸๲౩ಯ

෨ಖ౲ಸ౩ฃಜฆವ

๔౳ೕಷ౤

๏ౘಣ

ತቿ,

๖ౘ൐ಕ

ಪค൐ತ

ಅಥ฿

ಆಡัತಛರකಜರತಕౙൿ౪

ಅಥ฿

ಪ౳ൟ๞౤ತ

ಅಛคಆೕದ౲෦෴ಜರತಕౙൿ౪.

ಈ

ಸದಸ౲ರย౵ ಒಬ౯ರඝ౬ ฃಜ౲ ಸ౽ბರದ ๏මರ๭౺ನ ෬ฉಡ ಀมಧ౲ౘฆ කಮ ඛඃბಶನ

෥ಡತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಇಬ౯ฆ ಸದಸ౲ರඝ౬ ಆಡัತ ෱ಡั෷ කಮ ඛඃბಶನ

෥ಡತಕౙൿ౪. ಆಡัತ ෱ಡั෷ ಈ ಸದಸ౲ರย౵ ಒಬ౯ರඝ౬ ๗ೕಧක ಮൡ౨ ಆ෺ౙ

ಸ෦ൟಯ ಅಧ౲ౘರක౬ಜ ඡಮಕ ෥ಡತಕౙൿ౪.

ಪฏൡ, ಸොಯ ಆೕฏ තಣბ ಸ෦ൟ෴ಜರತಕౙൿ౪.

ಮൡ౨

ಪฏൡ,

කಮ

ඛඃბ๏ತฃದ

ಅಂಥ

ಸದಸ౲ฆ,

ಅವคಡ

ඡಮಕ฿ಜฆโದඝ౬ ൟั๭ದ ಒಂൿ ൟಂಗಳ ಒಳಛಜ ಸ౽ฃತ౱ಕ฿ಜ ಸ౭ಂൽಸൽದ౪ฉ,

54

ಅವರ ಸದಸ౲ತ౷โ ತನ౬ಂ൞ඡ ರർ౪ಗತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅವರ ๬౩ನದย౵ ෎ฌಬ౯ರඝ౬

කಮ ඛඃბಶನ ෥ഴವ ෩ಲಕ ಅವರඝ౬ ಬದยಸತಕౙൿ౪.

(iii) ฃಜ౲ ಸ౽ბರದ ಅಥ฿ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ವ౲ವಹರൕಗูಂൽಡ ಪ౳๯౨ತ

๸ීಧเฆವ ෴่ಬ౯ ವ౲౾౨ಯඝ౬ ๗ೕಧක ಮൡ౨ ಆ෺ౙ ಸ෦ൟಯ ಸದಸ౲ರක౬ಜ

කಮ ඛඃბಶನ ෥ಡತಕౙದ౪ಲ౵.

(iv)

เಶ౷เർ౲ಲಯದ

ಀಲಸ೉ವฆ

๗ೕಧක

ಮൡ౨

ಆ෺ౙ

ಸ෦ൟಯ

๸ೈಲಕฃಜರತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ๸ೈಲಕඝ ಸ෦ൟಯ ౽ಯბඛ෽ೕಜචಯย౵ ಸ෦ൟಡ

චರโ ඛೕಡತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ඛඃბಶಕರ ๾ං౪ಛಜ ಅ೧ბಗಳඝ౬ ಆ๻౷ඛ๯โൿ ಮൡ౨

๔౳ೕಷ౤ ವ౲౾౨ಗಳ කಮ ඛඃბಶನಗಳඝ౬ ๭౷ೕಕค๭ದ ತฆ฿ಯ ಎม౵ ಅಹბ ಅಭ౲൮ბಗಳ

ಲಭ౲เฆವ ದ൞౨ಂಶವඝ౬ ಸಹ ಸ෦ൟಯ ෨ಂං ෱ലಸತಕౙൿ౪. ๏මರ๯౺ ෥ಡมದ

ກಸฆಗಳ ಪഔౣಯඝ౬ ಆ౽ฃൽ ಕ౳ಮದย౵ ೯ೕലಸತಕౙൿ౪.

ಪฏൡ, ๗ೕಧක ಮൡ౨ ಆ෺ౙ ಸ෦ൟ෷ ๏මರ๯౺ ෥ലದ ກಸฆಗಳ ಪഔౣ෷

ಆಡัತ ෱ಡัಡ ൣඪ౨ಕರ฿ಗൽದ౪ย౵, ಅൿ ๗ೕಧක ಮൡ౨ ಆ෺ౙ ಸ෦ൟಡ ඞತನ

๏මರ๯౺ಗಳඝ౬ ෥ಡฤ ಆೕರಬ๾ൿ.

(v) ಆಡัತ ෱ಡั෷ ಆ౽ฃൽ ಕ౳ಮದย౵ ෩ವฆ ವ౲౾౨ಗಳ ಪഔౣಯඝ౬ ฃಜ౲

ಸ౽ბರಃౙ ಸย౵ಸತಕౙൿ౪. ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ ಀมಧ౲ౘคಡ ກಸฆಗಳ ಪഔౣಯඝ౬

ಕำ๼ಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಀมಧ౲ౘฆ ಅಹბ൤, ಸ෥ನ൤ ಮൡ౨ ๬෥೧ಕ ක౲ಯವඝ౬

ಗಮನದย౵ഖౣಆಂഴ ಮൡ౨ ฃಜ౲ ಸ౽ბರದ ಸಹಮൟ෽ಂൽಡ ກಸฆಗಳ ಪഔౣ෵ಂದ

ಒಬ౯ ವ౲౾౨ಯඝ౬ ඛඃბಶಕನක౬ಜ ඡಮಕ ෥ಡತಕౙൿ౪.

ಪฏൡ, ಀมಧ౲ౘฆ ฃಜ౲ ಸ౽ბರದ ಸಹಮൟ෽ಂൽಡ ൞โ ಅಗತ౲ๅಂൿ

ූเ๭ದ౪ย౵ ಎರಡචಯ ಪഔౣಯඝ౬ ಕำ๼๯๋൤ ಆೕರಬ๾ൿ ಮൡ౨ ಆಡัತ

෱ಡั෷ ಎರಡඡ ಪഔౣಯඝ౬ ಸย౵ಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅൿ ಅಂൟಮ฿ಜರತಕౙൿ౪.

ಮൡ౨ ಪฏൡ, ಈ ಅඌඛಯಮದലಯย౵ ๬౩ඪ๭มದ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಪ౳ಥಮ

ඛඃბಶಕನඝ౬, ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ ಅൿ ඛൽბಷౣಪലಸಬ๾ർඈಥ ඛීಧචಗำ ಮൡ౨

ಷರൡ౨ಗัಡ ಒಳಪഖౣ ඡಮಕ ෥ಡತಕౙൿ౪.

(5) ෴ช ವ౲౾౨ಯඝ౬, ಆತඛಡ ಎಪ౭ൡ౨ ವಷბ ವಯ๬౺ಜದ౪ย౵ ඛඃბಶಕರ

๾ං౪ಯඝ౬ උರಣ ෥ಡฤ ඡಮಕ ෥ಡತಕౙದ౪ಲ౵.

(6) ඛඃბಶಕඝ (5) ಉಪ ಪ౳ಕರಣದ ಉಪීಧಗัಡ ಒಳಪഖౣ කฤౙ ವಷბಗಳ

ಅವඌಛಜ ๾ං౪ಯඝ౬ ຄಂൽರತಕౙൿ౪. ಆತඝ ಎರഴ ವಷბಗಳ ಎರಡඡ ಅವඌಛಜ

ඬನฑ ඡಮಕಃౙ ಅಹბฃಗಬ๾ൿ.

(7) ඛඃბಶಕඝ, ಅಧ౲ౘರ ෩ಲಕ ಆಡัತ ෱ಡัಡ ๸ෟೕൽ๭ ತನ౬ ಅಬರಹದ

๰ಚචಯඝ౬ ඛೕഴವ ෩ಲಕ ෴โඃ ಸಮಯದย౵ ತನ౬ ๾ං౪ಡ ฃ೧ೕක෫

ඛೕಡಬ๾ൿ.

(8) ಆಡัತ ෱ಡั෷, ඛඃბಶಕඝ,-

(ಎ) ൽ฿ั ಎಂൿ ක౲ಯඛ൐ბತකಜದ౪ย౵; ಅಥ฿

(෈) ෱ಡัಯ ಅ෗ඩ౳ಯದย౵, ජൟಕ ಅ඘ಪತನโಳ౶ ಅಪฃಧದ ಅಪฃඌ ಎಂൿ

ඛ൐ბತකಜದ౪ย౵; ಅಥ฿

(๭)

ඛඃბಶಕඝ

౽ಯბඛವბ๼๯โದಃౙ

඄๼ಕ฿ಜ

ಅಥ฿

෥ನ๭ಕ฿ಜ

ಅಸಮಥბකಜದ౪ย౵; ಅಥ฿

(ല)

ඛඃბಶಕඝ

ತನ౬

ಪ౳౽ಯბಗัಡ

ಪ౳ൟಁಲ

ಪค൏ಮವඝ౬ಂഖ

෥ഴವ

๸ದಭბเฆ๋ಥ ಹಣ౽๯ ಅಥ฿ ಇತฉ ๼൞ಸ౾౨ಯඝ౬ ຄಂൽದ౪ย౵; ಅಥ฿

(ಇ) ๬ವბಜඛಕ ๼൞ಸ౾౨ಡ ෇ಧಕ฿ಞ๋൤ ๾ං౪ಯย౵ ෨ಂൿವค෷โದ౽ౙಜ ತನ౬

๬౩ನವನ౬ ൿฆಪ෽ೕಗಪല๭ಆಂലದ౪ย౵ ಅಥ฿ ๻ಡ ನഷൿಆಂലದ౪ย౵

- ಆತನඝ౬ ๾ං౪෵ಂದ ൤ಡൿ ๻ಕಬ๾ൿ:

55

ಪฏൡ, ಆಡัತ ෱ಡั෷, ෴ช ඛඃბಶಕನඝ౬, ಆತನ เฆದ౫ ෥ಡมದ

ಆฌೕಪಗಳ ಬಡ౛ ൟั๭ ಅಂತಹ ಆฌೕಪಗಳ ๸ීಧದย౵ ಅಹ฿ฤ ຂัಆಳ౶ฤ

ಆತඛಡ ๰ಕ౨ ಅವ౽ಶವඝ౬ ඛೕല, เඛಯಮಗัಡ ಅඝ๬ರ฿ಜ ಆತನ เฆದ౫

เೈರൕಯඝ౬ ನഷ๭, ಆಡัತ ෱ಡั෷ ෥ലದ ಆඃಶ ෩ಲಕ ຄರൡಪല๭

๾ං౪෵ಂದ ൤ಡൿ ๻ಕತಕౙದ౪ಲ౵.

(9) ರ೬ ಅಥ฿ ಌย ๾ං౪ ಭൟბ෴ಗൽฆವ ౽ರಣൽಂർಜ ඛඃბಶಕರ ൞൞ౙยಕ

ಅඝಪ๭౩ൟಯย౵

ಆಡัತ

෱ಡั෷

ಒಬ౯

ඛಯತ

ඛඃბಶಕನඝ౬

ඡಮಕ

෥ഴವವฉಡ เಶ౷เർ౲ಲಯದย౵ฆವ ಅತ౲ಂತ ๼คಯ ඩ౳උ౲ಪಕನඝ౬ ಪ౳ූค

ඛඃბಶಕකಜ ඛ෽ೕ೧ಸಬ๾ൿ.

ಪฏൡ, ಅತ౲ಂತ ๼คಯ ඩ౳උ౲ಪಕඝ ಪ౳ූค ඛඃბಶಕ ๾ං౪ಯඝ౬ උರಣ

෥ಡฤ ಇ೉౞ಸൽದ౪ฉ, ಆಗ ඦತರದ ಅತ౲ಂತ ๼คಯ ඛඃბಶಕකಗฤ ಇ೎౞෷ಳ౶

ඩ౳උ౲ಪಕನඝ౬ ಪ౳ූค ඛඃბಶಕฃಜ ತൡ౨ಪലಸಬ๾ൿ.

(10) ඛඃბಶಕರ ಉಪಲಬ౫ಗำ ๻ಟ ಇತರ ๳฿ ಷರൡ౨ಗำ เඛಯಮಗಳ

෩ಲಕ ඛಧბค๭ඈ൤ ಇರತಕౙൿ౪.

(11)

ಆಡัತ

෱ಡั෷,

ಈ

ಅඌඛಯಮದ

ಉಪීಧಗำ

๻ಟ

ಉං౪ೕಶಗัಗඝ๬ರ฿ಜ ౽ಯბඛವბ๼ಸൽฆವ ඛඃბಶಕರ เฆದ౫ ๰ಕ౨ๅಂൿ ಎಂൿ

ූเಸಬ๾ർದ เೈರൕಯඝ౬ ಅತಳ౶ಬ๾ൿ.

(12) ෱ಡั෷, ಅಂಥ เೈರൕಯ ඛಣბಯಗಳ ಆඋರದ ෬ว, ඛඃბಶಕನඝ౬

൤ಡൿ ๻ಕಬ๾ൿ ಅಥ฿ ಅൿ ๰ಕ౨ๅಂൿ ූเಸಬ๾ർದ ෴โඃ ಇತರ

ಕ౳ಮವඝ౬ ಅತಳ౶ಬ๾ൿ.

25. ඛඃბಶಕರ ಅඌ౽ರಗำ ಮൡ౨ ಪ౳౽ಯბಗำ,- (1) เಶ౷เർ౲ಲಯದ

ಪ౳උನ ౽ಯბ౽ค ಮൡ౨ ๖ౘ൐ಕ ಅඌ౽ค෴ಜ, ඛඃბಶಕฆ เಶ౷เർ౲ಲಯದ

ವ౲ವ๻ರಗಳ

෬ว

๬෥ನ౲

ඛ฀ತ౳ಣವඝ౬

ຄಂൽರತಕౙൿ౪,

ಆತඝ

เಶ౷เർ౲ಲಯದย౵

๏๯౨

ඩಲචಛಜ

ಅಗತ౲฿ದ

ಎม౵

ಅඌ౽ರಗಳඝ౬

ಚม෵ಸತಕౙൿ౪.

(2) ඛඃბಶಕඝ ಆಡัತ ෱ಡัಯ ಪದඛ෦ತ౨ ಸದಸ౲කಜರತಕౙൿ౪ ಮൡ౨

౽ಯბ౽ค ಸ෦ൟ, ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ , ಹಣ౽๯ ಸ෦ൟ ಮൡ౨ เඛಯಮಗಳ ෩ಲಕ

ಉಪීඌಸมඈ൤ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಇತฉ ඩ౳ඌ౽ರಗำ ಅಥ฿ ඛ౽ಯಗัಡ

ಅಧ౲ౘකಜರತಕౙൿ౪. ಆತඝ ಀมඌಪൟ, ಸಹ ಀมඌಪൟ ๻ಟ ಆಡัತ ෱ಡัಯ

ಅಧ౲ౘರ ಅඝಪ๭౩ൟಯย౵ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಘഔಆೕತ౺ವದ ಅಧ౲ౘ൤ಯඝ౬ ವ๼ಸತಕౙൿ౪,

ಆತඝ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಇತರ ඩ౳ඌ౽ರಗಳ ಅಥ฿ ඛ౽ಯಗಳ ಸොಗัಟ ಸಹ

ಅಧ౲ౘ൤ಯඝ౬ ವ๼ಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಆತඝ ಮತಚม෵ಸฤ ಹಀౙಳ౶ವකಜರತಕౙൿ౪.

(3)

ಆತඝ

เಶ౷เർ౲ಲಯದ

ඩ౳ඌ౽ರಗಳ

ಅಥ฿

ඛ౽ಯಗಳ

ಎม౵

ൟೕ෥ბನಗಳඝ౬ ಅඝ๝౤ನತัಸತಕౙൿ౪.

(4) ಆತඝ ಈ ಅඌඛಯಮದ ಎม౵ ಉಪීಧಗำ ಮൡ౨ เඛಯಮಗำ,

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಆലბචඨ౺ ಗำ, ඛಯಮಗำ ๻ಟ เඛಯಮಗಳඝ౬ ඩยಸมಞൟ౨ං

ಎಂ්ದඝ౬

ಖ೉ತಪലಸತಕౙൿ౪

ಮൡ౨

ಆ

ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ

ಅಗತ౲เฆವ

ಎม౵

ಅඌ౽ರಗಳඝ౬ ಚม෵ಸತಕౙൿ౪.

(5)

ಅವඝ

൞කಜ෻

ಆಗย ಅಥ฿ ತඛ౬ಂದ

ย಍ತದย౵ ಅඌಂತකದ

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ෴่ಬ౯ ಅඌ౽คಯ ෩ಲಕๆ ಆಗย, ౽ಯბ౽ค ಸ෦ൟ, ๖ౘ൐ಕ

๲චഡ , ಹಣ౽๯ ಸ෦ൟ ๻ಟ ಅವඝ ಪದඛ෦ತ౨ ಅಧ౲ౘකಜฆವ เಶ౷เർ౲ಲಯದ

ಇತರ ඩ౳ඌ౽ರಗಳ ಮൡ౨ ඛ౽ಯಗಳ ಸොಗಳඝ౬ ಕฉಯಬ๾ൿ ಮൡ౨ ಈ ඩ౳ඌ౽ರಗಳ

ൟೕ෥ბಗಳඝ౬ ೦คಡ ತರฤ ಮൡ౨ ౽ಯბಗತತัಸฤ ಅವಶ౲฿ಗಬ๾ർದ ಅಂಥ

ಎಲ౵ ౽ಯბಗಳඝ౬ චರๆคಸತಕౙൿ౪.

56

(6) ඛඃბಶಕฆ, ತ౷คತ ಕ౳ಮโ ಅಗತ౲ๅಂൿ ಅವඝ ಅ෗ඩ౳ಯಪഴವ ෴โඃ

ൡൡბ ๸ದಭბದย౵ ಅವඝ ಅವಶ౲ಕๅಂൿ ූเ๯๋ಥ ಕ౳ಮವඝ౬ ൤ಡൿಆಳ౶ತಕౙൿ౪

ಮൡ౨ ಆ ತฆ฿ಯ ಅൟ ๏ೕಘ౳฿ಜ ๬෥ನ౲฿ಜ ವ౲ವಹค๯ൟ౨ದ౪ಂಥ ඩ౳ඌ౽ರಃౙ

ಅಥ฿ ඛ౽ಯಃౙ ൤ಡൿಆಂಡ ಕ౳ಮದ ಬಡ౛ ವರൽ ෥ಡತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ, ಈ ಉಪಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ඛ๼ತ฿ದ ಅඌ౽ರಗำ เಶ౷เർ౲ಲಯದ

ඥಕರರ ๆತನ ๔౳ೕ൐ಗಳඝ౬ ಪคಷౙคಸฤ ಚม෵ಸತಕౙದ౪ಲ౵.

(7) ඛඃბಶಕඝ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಆലბචඨ౺ ಗำ ಅಥ฿ เඛಯಮನಗಳ ෩ಲಕ

ಉಪීඌಸಬ๾ർඈಥ ಅಥ฿ ๸ದූბඝ๬ರ ಆಡัತ ෱ಡั ಅಥ฿ ෱ಡัಯ

ಅಧ౲ౘฆ

ಆತඝ/ಆಃಡ

ಪ౳൞౲෽ೕ೧ಸಬ๾ർඈಥ

ಇತರ

ಅඌ౽ರಗಳඝ౬

ಚม෵ಸತಕౙൿ౪

ಮൡ౨

ಅಂಥ

ಇತರ

ಕತბವ౲ಗಳඝ౬

ಮൡ౨

ಪ౳౽ಯბಗಳඝ౬

ඛವბ๼ಸತಕౙൿ౪.

ಪฏൡ, ඛඃბಶಕඝ ತನ౬ ಅඌ౽ರಗಳඝ౬ ಚม෵๯฿ಗ ๻ಟ ತನ౬

ಕತბವ౲ಗಳඝ౬

ඛವბ๼๯฿ಗ

ಅඝಸคಸ෎౽ದ

෥ನඈಡಗಳඝ౬

෱ಡั෷

งඪಸಬ๾ർಜൿ౪, ಅದඝ౬ ෱ಡั෷ ฿๞ბಕ฿ಜ ෰ಲ౲෥ಪನ ෥ಡತಕౙൿ౪

ಮൡ౨

ಅಂಥ

෥ನඈಡಗಳඝ౬

ಅඝಸคಸมಞൟ౨ಲ౵ๅಂൿ

෱ಡั෷

ಅ෗ඩ౳ಯಪಟౣฉ, ಆಗ ෱ಡั෷ ඛඃბಶಕඛಡ ಅಹ฿ಲඝ౬ ຂัಆಳ౶ฤ ಒಂൿ

ಅವ౽ಶವඝ౬ ඛೕലದ ತฆ฿ಯ 24ඡ ಪ౳ಕರಣದ (12)ඡ ಉಪ ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵

ඛඃბಶಕನඝ౬ ಪದೋ౲ತತั๯โದಃౙ ಕ౳ಮ ಅತಳ౶ಬ๾ൿ.

26.

ಀಲಸ೉ವฆ.-

(1)

ಀಲಸ೉ವฆ

เಶ౷เർ౲ಲಯದ

තಣბ౽ยಕ

ಅඌ౽ค෴ಜರತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಆಡัತ ෱ಡั෷ เඛಯಮಗಳ ಅඝ๬ರ฿ಜ ๰ಕ౨

ಅඝಭವವඝ౬ ຄಂൽฆವ ವ౲౾౨ಗัಂದ ಅ೧ბಗಳඝ౬ ಅ๻౷ඛ๭ ඛඃბಶಕฆ ๏මರ๯౺

෥ലದ ෩ವฆ ๰ಕ౨ ವ౲౾౨ಗಳ ಪഔౣ෵ಂದ ෩ฆ ವಷბಗಳ ಅವඌಡ ಀಲಸ೉ವರක౬ಜ

ඡಮಕ෥ಡತಕౙൿ౪.

(2) ಀಲಸ೉ವฆ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಆಡัತ ෱ಡัಯ ಪದඛ෦ತ౨ ౽ಯბದ๏ბ,

๖ౘ൐ಕ ๲චഡ ಮൡ౨ ౽ಯბ౽ค ಸ෦ൟಯ ಸದಸ౲ ౽ಯბದ๏ბ ๻ಟ ಹಣ౽๯

ಸ෦ൟಯ ಸದಸ౲කಜರತಕౙൿ౪.

(3) ಀಲಸ೉ವರ ಕತბವ౲ಗำ,-

(i) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ർಖวಗಳ, ๬෥ನ౲ ෮ಹคನ ಮൡ౨ ಆಡัತ ෱ಡั෷

ಅಥ฿ ඛඃბಶಕඝ ಅವನ ವಶಃౙ ಒඪ౭๯๋ಥ ಇತರ ಸ౷ൟ౨ನ ಅ෗ರౘಕකಜฆโൿ;

(ii)

ಆತನ

ಪ౳౽ಯბಗಳඝ౬

๰ಕ౨฿ಜ

ඛವბ๼๯โದ౽ౙಜ

ඛඃბಶಕඛಡ

ಜ฿෇౪ರකಜರತಕౙൿ౪;

(iii) ಆಡัತ ෱ಡัಯ ಅಧ౲ౘರ ಅಥ฿ ඛඃბಶಕರ ಅඝ෮ೕದචಯඝ౬ ಪഷൿ

ಆಡัತ ෱ಡั, ౽ಯბ౽ค ಸ෦ൟ, ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ , ฿౲๸ಗ เූಗಗಳ ಅಥ฿ ฿౲๸ಗ

಄ಂದ౳ಗಳ, ಅಧ౲ಯನ ෱ಡัಗಳ ಮൡ౨ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ๸ීඌತ ෴โඃ

ඩ౳ඌ౽ರದ ಅಥ฿ ඛ౽ಯಗಳ ಸොಗಳඝ౬ ಕฉ෷ವ ඣೕഔೕ๯ಗಳඝ౬ ຄರല๯โൿ

ಮൡ౨ ಅಂಥ ಎม౵ ಸොಗಳ ನಡವัಗಳඝ౬ ಇഴโൿ;

(iv) ಅವඝ ౽ಯბದ๏ბ෴ಜฆವ ඩ౳ඌ౽ರಗಳ ಮൡ౨ ඛ౽ಯಗಳ ಅඌಂತ

ಪತ౳ವ౲ವ๻ರವඝ౬ ನഷ๯โൿ; ಮൡ౨

(v)

เಶ౷เർ౲ಲಯದ

๸ීඌತ

ඩ౳ඌ౽ರಗಳ

ಮൡ౨

ඛ౽ಯಗಳ

ಸොಗಳ

౽ಯბ๰೉ಯ ಪ౳ൟಗಳඝ౬, ಅโಗಳඝ౬ ຄರല๭ದ ಁಡศ, ಮൡ౨ ಸොಗಳඝ౬ ನഷ๭ದ

ಒಂൿ ൟಂಗูಳಛಜ ಅโಗಳ ನಡವัಗಳඝ౬ ಀมಧ౲ౘคಡ ಮൡ౨ ฃಜ౲ ಸ౽ბರಃౙ

ಒದಜ๯โൿ.

(4) ಀಲಸ೉ವฆ เඛಯಮಗำ, ಆലბචඨ๺ ಗำ ಅಥ฿ ಪคඛಯಮಗಳ ෩ಲಕ

ಉಪීඌಸಬ๾ർඈಥ ಮൡ౨ ඛඃბಶಕฆ ಅಥ฿ ಆಡัತ ෱ಡั෷ ౽ಲ౽ಲಃౙ

57

ງ೉ಃ

෥ಡಬ๾ർඈಥ

ಅඌ౽ರಗಳඝ౬

ಚม෵ಸತಕౙൿ౪

ಮൡ౨

ಇತರ

ಕತბವ౲ಗಳඝ౬ චರๆคಸತಕౙൿ౪.

(5) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಚഖವഔಃಗಳ ಪ౳෥ಣ ಮൡ౨ เ๬౨ರದ ಆඋರದ ෬ว

ಀಲಸ೉ವฆ ಒಬ౯ฆ ಅಥ฿ ກ೉౞ನ ಉಪ ಮൡ౨ / ಅಥ฿ ಸ๻ಯಕ ಀಲಸ೉ವคಂದ

ಸ๻ಯವඝ౬ ಪഷൿಆಳ౶ಬ๾ൿ.

27. ಪคೕ౽౹ ඛ฀ತ౳ಕ.- (1) ಪคೕ౽౹ ඛ฀ತ౳ಕನඝ౬, ෩ฆ ವಷბಗಳ

ಅವඌಛಜ ඛඃბಶಕฆ ๏මರ๯౺ ෥ലದ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ඩ౳උ౲ಪಕರ න౾ ಆ

ไಂದದย౵ ಕඛಷ౤ ಐൿ ವಷბಗಳ ಅඝಭವವඝ౬ ຄಂൽฆವ ෩ವฆ ๰ಕ౨ ವ౲౾౨ಗಳ

ಪഔౣ෵ಂದ ಆಡัತ ෱ಡั෷ ඡಮಕ ෥ಡತಕౙൿ౪.

(2) ಪคೕ౽౹ ඛ฀ತ౳ಕඝ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ ನ ಸದಸ౲කಜರತಕౙൿ౪.

ಆತඝ ಅಗತ౲เർ౪ಗวಲ౵ ౽ಯඛ฿ბಹಕ ಸ෦ൟಯ ಮൡ౨ ಹಣ౽๯ ಸ෦ൟಯ ಸොಗัಡ

ಆ๻౷ඛತකಜರಬ๾ൿ.

(3) ಪคೕ౽౹ ඛ฀ತ౳ಕඝ ಪคೕಃ౹ಯඝ౬ ನഷ๯ವ ಮൡ౨ ಅದಃౙ ඩ౳๸ಜಕ฿ದ

๻ಟ ಅದಃౙ තರಕ฿ಜฆವ ಎม౵ ಇತರ เಷಯಗಳ ಪ౳ූค෴ಜರತಕౙൿ౪ ಮൡ౨

เඛಯಮಗำ

ಅಥ฿

ಆലბචඨ๺ ಗಳ

෩ಲಕ

ಉಪීඌಸಬ๾ർದ

ಅಥ฿

ඛඃბಶಕฆ

ಆತඛಡ

ງ೉ಃ

෥ಡಬ๾ർದ

ಅಂಥ

ಇತರ

ಕತბವ౲ಗಳඝ౬

ඛವბ๼ಸತಕౙൿ౪.

(4) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಚഖವഔಃಗಳ ಪ౳෥ಣ ಮൡ౨ เ๬౨ರದ ಆඋರದ ෬ว

ಪคೕ౽౹ ඛ฀ತ౳ಕฆ ಒಬ౯ฆ ಅಥ฿ ກ೉౞ನ ಉಪ/ ಸ๻ಯಕ ಪคೕ౽౹ ඛ฀ತ౳ಕರ

ಸ๻ಯವඝ౬ ಪഷൿಆಳ౶ಬ๾ൿ.

28.

ಹಣ౽๯

ಅඌ౽ค.-

(1)

ಹಣ౽๯

ಅඌ౽ค෷

เಶ౷เർ౲ಲಯದ

තಣბ౽ยಕ ಅඌ౽ค෴ಜರತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಆಡัತ ෱ಡั෷ ෩ฆ ವಷბಗಳ

ಅವඌಛಜ, เඛಯಮಗಳඝ๬ರ฿ಜ ಅඝಭವโಳ౶ ವ౲౾౨ಗัಂದ ಅ೧ბಗಳඝ౬ ಆ๻౷ඛ๭ದ

ತฆ฿ಯ ඛඃბಶಕฆ ๏මರ๯౺ ෥ലದ ෩ವฆ ๰ಕ౨ ವ౲౾౨ಗಳ ಪഔౣ෵ಂದ

ඡಮಕ෥ಡತಕౙൿ౪.

(2)

ಹಣ౽๯

ಅඌ౽ค෷,

ಹಣ౽๯

ಸ෦ൟಯ

ඛ฀ತ౳ಣಆౙಳಪഖౣ,

ಪคඛಯಮಗಳ, ಆലბචඨ๺ ಗಳ ಮൡ౨ เඛಯಮಗಳ ෩ಲಕ ඛಯ෦ಸಬ๾ർඈ൤

ಅಥ฿ ಆಡัತ ෱ಡั ಅಥ฿ ඛඃბಶಕฆ ౽ಲ ౽ಲಃౙ ಅಗತ౲ಪലಸಬ๾ർඈ൤

ಅಂಥ

ಅඌ౽ರಗಳඝ౬

ಚม෵ಸತಕౙൿ౪

ಮൡ౨

ಅಂಥ

ಕತბವ౲ಗಳඝ౬

ಮൡ౨

ಪ౳౽ಯბಗಳඝ౬

ඛವბ๼ಸತಕౙൿ౪.

ಆತඝ

ಹಣ౽๯

ಸ෦ൟಯ

ಪದඛ෦ತ౨

౽ಯბದ๏ბ෴ಜರತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅಗತ౲เರಬ๾ർඈ൤ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಇತರ

ඩ౳ඌ౽ರಗಳ ಅಥ฿ ඛ౽ಯಗಳ ಸොಗಳย౵ ಆ๻౷ඛತකಜರತಕౙൿ౪.

29. ಀಲಸ೉ವ, ಪคೕ౽౹ ඛ฀ತ౳ಕ ಮൡ౨ ಹಣ౽๯ ಅඌ౽ค ๾ං౪ಗಳย౵

ಌย๬౩ನเฆ฿ಗ ౽ಯბඛವბಹൕಯ ವ౲ವ๲౩.- (1) ಀಲಸ೉ವ, ಪคೕ౽౹ ඛ฀ತ౳ಕ

ಅಥ฿ ಹಣ౽๯ ಅඌ౽คಯವರ ಮರಣ, ಅ෥ನൡ౨ ಅಥ฿ ൞൞ౙยಕ ಣฆ๻ಜคಯ

๸ದಭბದย౵ ಆಡัತ ෱ಡั෷ ๸ದූბඝ๬ರ฿ಜ ಀಲಸ೉ವ, ಪคೕ౽౹ ඛ฀ತ౳ಕ

ಅಥ฿ ಹಣ౽๯ ಅඌ౽คಯವರ ಕತბವ౲ಗಳඝ౬ ඛವბ๼ಸฤ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ෴ช

ಇತರ ๰ಕ౨ ಅඌ౽คಡ ಅඌ౽ರ ඛೕಡಬ๾ൿ.

(2) ಀಲಸ೉ವ, ಪคೕ౽౹ ඛ฀ತ౳ಕ ಅಥ฿ ಹಣ౽๯ ಅඌ౽คಯವರ ๾ං౪ಗಳย౵ನ

ಌย๬౩ನವඝ౬ ൡಂಬฤ ๰ಕ౨ ಅඌ౽คಯ ඡಮ౽ൟ෷ ෇౾෵ฆ฿ಗ, ඛඃბಶಕฆ

ಅಂಥ

ಌย๬౩ನದ

ඡಮ౽ൟ෴ಞವವฉಡ

ಕತბವ౲ಗಳඝ౬

ඛವბ๼ಸฤ

෴ช

ಅඌ౽คಯඝ౬ ಅඌಂತತัಸಬ๾ൿ. ಈ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ඛඃბಶಕฆ

ಅವคಂದ ಅತಂಡ ಕ౳ಮದ ಀคൡ ತౘಣๆ ಆಡัತ ෱ಡัಡ ವರൽಯඝ౬ ඛೕಡತಕౙൿ౪.

58

30. ฿౲๸ಗ เූಗಗำ ಅಥ฿ ฿౲๸ಗ ಄ಂದ౳ಗಳ ലೕඨ ಗำ .- (1). ฿౲๸ಗ

เූಗ ಅಥ฿ ฿౲๸ಗ ಄ಂದ౳ದ ಪ౳ൟ෽ಬ౯ ലೕඨ ๸ීಧಪಟౣ ฿౲๸ಗ เූಗ

ಅಥ฿ ฿౲๸ಗ ಄ಂದ౳ದ ෨ಖ౲ ๖ౘ൐ಕ ಅඌ౽ค෴ಜರತಕౙൿ౪. ಆಡัತ ෱ಡั෷

ಪ౳ൟ෽ಂൿ ฿౲๸ಗ เූಗ ಅಥ฿ ฿౲๸ಗ ಄ಂದ౳ൽಂದ ಒಬ౯ ඩ౳උ౲ಪಕನඝ౬

೭ಷౣ൤ಯඝ๬ರ ಸರൽಯ ෬ฉಡ ಎರഴ ವಷბಗಳ ಅವඌಛಜ ฿౲๸ಗ เූಗ ಅಥ฿

฿౲๸ಗ ಄ಂದ౳ ലೕඨ ಆಜ ඡಮಕ ෥ಡತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ, ฿౲๸ಗ เූಗದย౵ ඩ౳උ౲ಪಕฆ ಇಲ౵ൽದ౪ฉ, ಅൟ ๼คಯකದ ಸಹ

ඩ౳උ౲ಪಕನඝ౬ ലೕඨ ಆಜ ඡಮಕ ෥ಡಬ๾ൿ:

ಮൡ౨ ಪฏൡ, ෴โඃ ฿౲๸ಗ เූಗದย౵ ඩ౳උ౲ಪಕ ಅಥ฿ ಸಹ ඩ౳උ౲ಪಕ

ಇಲ౵ൽದ౪ฉ, ๸ීಧಪಟౣ เಷಯದย౵ನ ෴ช ಇತರ ඩ౳උ౲ಪಕನඝ౬ ಆ ฿౲๸ಗ

เූಗದย౵ ඩ౳උ౲ಪಕ ಅಥ฿ ಸಹ ඩ౳උ౲ಪಕರ ඡಮಕ฿ಞವವฉಡ ലೕඨ ಆಜ ಕತბವ౲

ඛವბ๼ಸฤ ඡಮಕ ෥ಡಬ๾ൿ:

ಮൢ౨ ಪฏൡ, ෴โඃ ฿౲๸ಗ เූಗ ಅಥ฿ ฿౲๸ಗ ಄ಂದ౳ದ ലೕඨ ಆಜ

౽ಯბඛವბ๼ಸฤ ෴ช ವ౲౾౨෷ ಲಭ౲เಲ౵ൽದ౪ฉ ಅಥ฿ เಶ౷เർ౲ಲಯโ ෴โඃ

฿౲๸ಗ เූಗ ಅಥ฿ ฿౲๸ಗ ಄ಂದ౳౽ౙಜ ಅಂಥ ಅಧ౲ಯನಗಳ เූಗವඝ౬

ຄಂൽಲ౵ൽದ౪ฉ,

ಆಗ

๸ීඌತ

ಅಧ౲ಯನಗಳ

เූಗದย౵ನ

ಅಥ฿

๵ೕದರ

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ඩ౳උ౲ಪಕನඝ౬ ฿౲๸ಗ เූಗ ಅಥ฿ ฿౲๸ಗ ಄ಂದ౳ದ ലೕඨ ಆಜ

౽ಯბඛವბ๼ಸฤ ඡಮಕ ෥ಡಬ๾ൿ.

(2) ലೕඨ , เಶ౷เർ౲ಲಯದ ๸ීඌತ ැೕಧක เූಗ ಅಥ฿ ฿౲๸ಗ

เූಗದ ಸොಗಳ ಅಧ౲ౘකಜರತಕౙൿ౪.

(3) ലೕඨ , เඛಯಮಗಳ ಅಥ฿ ಆലბචඨ౺ ಗಳ ෩ಲಕ ඛಯ෦ಸಬ๾ർඈಥ

ಅඌ౽ರಗಳඝ౬ ಚม෵ಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅಂಥ ಇತರ ಪ౳౽ಯბಗಳඝ౬ ඛವბ๼ಸತಕౙൿ౪.

31. ಇತರ ಅඌ౽คಗำ.- เಶ౷เർ౲ಲಯಃౙ ಅಗತ౲เฆವ ಇತರ ಅඌ౽คಗำ ಮൡ౨

ಅವರ

ಪದකಮಗำ,

ಅඌ౽ರಗำ

ಮൡ౨

ಕತბವ౲ಗำ

เඛಯಮಗಳ

෩ಲಕ

ඛಧბคಸಬ๾ർඈ൤ ಇರತಕౙൿ౪.

ಅඋ౲ಯ-V

ඣೕಂದ൐ ಮൡ౨ ಪದเಗಳ ಪ౳උನ

32.

เಶ౷เർ౲ಲಯಃౙ

ಪ౳ๆ๎ൟ.-

เಶ౷เർ౲ಲಯದ

ಪ౳ๆ๎ൟ෷

ಈ

ಅඌඛಯಮದ

ಮൡ౨

ಪคඛಯಮದ

ಉಪීಧಗัಡ

ಒಳಪഖౣ

ಎม౵

ವ౲౾౨ಗัಡ

෨ಕ౨฿ಜರತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ,

ಈ

ಪ౳ಕರಣದย౵ฆโർโ඀

เඛಯಮಗಳย౵

ඛൽბಷౣಪല๭ದ

๸ಒ౲ಜಂತ ກ೉౞ನ ๸ಒ౲ಯ เർ౲൮ბಗಳඝ౬ ಅಥ฿ ಕല෫ ๖ౘ൐ಕ ಅಥ฿ ಇತರ

เർ౲ಹბ൤෵ฆವ เർ౲൮ბಗಳඝ౬ ෴โඃ ಅಧ౲ಯನ ಆೕ๯ბಗัಡ ಪ౳ๆ๎ൟ

ಪഷ෷๋൤ เಶ౷เർ౲ಲಯವඝ౬ ಅಗತ౲ಪലಸತಕౙದ౪ಲ౵.

33. ದರವ ಪದเಗำ.- (1) ෴ช ವ౲౾౨ಯ ๔౳ೕಷ౤ ๬ಧච ๻ಟ ๬౩ನದ

౽ರಣൽಂದ ಆತඝ ದರವಗಳඝ౬ ๭౷ೕಕคಸฤ ෷ಕ౨ ಅಥ฿ ๰ಕ౨฿ಜർ౪චಂಬ ౽ರಣದ

෬ว ಅಂಥ ಪದเ ಅಥ฿ ಇತฉ ๖ౘ൐ಕ ದರವಗಳඝ౬ ಪ౳උನ ෥ಡಬ๾ංಂൿ ๖ౘ൐ಕ

๲චഡ , ತನ౬ ಸොಯย౵ ๻ಜคฆವ ෩ರඡ ಎರಡರ๠ౣ ಸದಸ౲ರ ಬ๾ಮತದ ඛಣბಯದ

෩ಲಕ ๻ಡ ๏මರ๯౺ ෥ലದ౪ฉ, ෱ಡั෷ ๸ීಧಪಟౣ ವ౲౾౨ಡ ಅಂಥ

ಪದเಯඝ౬

ಪ౳උನ

෥ഴโದ౽ౙಜ

ಀมಧ౲ౘರ

ಅඝ෮ೕದචಡ

๏මರ๯౺

෥ಡಬ๾ൿ.

(2) ದರವ ಪದเ ಅಥ฿ ๖ౘ൐ಕ ದರವವඝ౬ ಅ๬උರಣ ๸ದಭბಗಳย౵ ෥ತ౳

ಪ౳උನ

෥ಡಬ๾ൿ.

ಇൿ

ಯ൭ಥბ

ಕ౳ಮ฿ಜ

ಪ౳උನ

෥ಡತಕౙದ౪ಲ౵.

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ෴โඃ ැೕಧකಂಗಃౙ ತൡ౨ಪല๭ฆವ ෴โඃ เಷಯದย౵

59

ಗಣඛೕಯ ಆഴಡ ಸย౵๭ฆವ ಅಥ฿ ๖ౘ൐ಕ ๻ಟ ๸๗ೕಧචಡ ඛฏತರ ๳ๅ

ಸย౵๭ฆವ ಅඝ෮ೕൽಸಬ๾ർඈಥ ವ౲౾౨ಗಳඝ౬ ෥ತ౳ ಅಂಥ ದರವ ಪದเಗಳ ඛೕലಃ

ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ ಞฆൟಸತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ,

෩ವคಜಂತ

ກ೉౞ಲ౵ದ

๔౳ೕಷ౤

ವ౲౾౨ಗัಡ

ಏಕ

౽ಲದย౵

ದರವ

ಪದเಗಳඝ౬ ಪ౳උನ ෥ಡಬ๾ൿ.

(3) เ೦ౢನ ಅಥ฿ ൪ತ౳೦ౢನದ ෴โඃ เූಗದย౵ ಮൡ౨ ็೦ౢඛಕ ಮൡ౨

൞ಂൟ౳ಕ

๸๲౩ಗಳඝ౬

෽ೕ೧๯โൿ,

ಆ෽ೕ೧๯โൿ

ಅಥ฿

ಅ෗ไൽ౫ಪല๯โದರย౵, ತನ౬ඝ౬ ൞ඝ ෗ನ౬ๅಂൿ ಞฆൟ๭ಆಂലฆ๋ಥ ෴ช

ವ౲౾౨ಡ เ೦ౢನದ റಕౣชഡ ದರವ ಪದเಯඝ౬ ඛೕಡಬ๾ൿ.

34. ಪದเಗำ ಅಥ฿ ല඲౵෥ಗಳඝ౬ ๼ಂ൤ಡൿಆำ౶โൿ.- ಪದเ

ಅಥ฿ ല඲౵ೕ෥ ಅಥ฿ ಪ౳෥ಣ ಪತ౳ಗಳඝ౬ ෮ೕಸൽಂದ ಪഷൽฆವ ෴ช ವ౲౾౨෷,

๯ำ౶ ೦ൟ ಪ౳෥ಣ ಪತ౳ ಅಥ฿ ෴โඃ ಅಂಥ ಃ౵ೖ෦ನ ෩ಲಕ ಪ౳ๆಶವඝ౬

ಪഷൽർ౪චಂൿ ಉഴීದย౵, ಆಡัತ ෱ಡัಯ ಒഖౣ ಸದಸ౲ರ, ಸರಳ ಬ๾ಮತದ

෩ಲಕ ಮൡ౨ ಸොಯย౵ ๻ಜคൿ౪ ಮತ ಚม෵๯ವ ෩ರඡ ಎರಡರ๠ౣ ಸದಸ౲ರ

ಬ๾ಮತൽಂದ ಅಂಜೕಂತ฿ದ ඛಣბಯದ ෩ಲಕ ಅಂಥ ವ౲౾౨ಡ ಪ౳උನ ෥ಡมದ

ಅಥ฿ ඛೕಡมದ ෴โඃ ದರವ ಪದเ, ല඲౵෥ ಅಥ฿ เ๕ಷ ๬౩ನ෥ನಗಳඝ౬

ಆಡัತ ෱ಡั෷, ಉಪ๭౩ತคฆವ ತನ౬ ಸದಸ౲ರ ෩ರඡ ಎರಡ๠ౣ ಸದಸ౲ರ

ಬ๾ಮತൽಂದ ීൽฆವ ൟೕ෥ბನಗಳ ෩ಲಕ ಅ౽ഷ෦ಋ ๲චഡ ನ ๏මರ๭౺ನ ෬ฉಡ

๼ಂ൤ಡൿಆಳ౶ಬ๾ൿ.

(2) ෴ช ವ౲౾౨ಡ, ಆತನ ෬ว ಅತಳ౶෎ಃಂൿ ಉං౪ೕ๏ಸมದ ಕ౳ಮದ เฆದ౫

౽ರಣ ൧ೕคಸฤ ಒಂൿ ಅವ౽ಶವඝ౬ ඛೕലದ ຄರൡ, ಆ ವ౲౾౨ಯ เฆದ౫ ಈ ಪ౳ಕರಣದ

ಅലಯย౵ ෴โඃ ಕ౳ಮವඝ౬ ಅತಳ౶ತಕౙದ౪ಲ౵.

(3) ಆಡัತ ෱ಡั෷ ಅಂಜೕಕค๭ದ ඛಣბಯದ ಒಂൿ ಪ౳ൟಯඝ౬ ౽ರಣ ಄ำವ

ඣೕഔೕ๭ඣಂൽಡ ๸ීಧಪಟౣ ವ౲౾౨ಡ ಁಡศ ಕำ๼ಸತಕౙൿ౪.

(4) ಆಡัತ ෱ಡั෷ ൤ಡൿಆಂലฆವ ൟೕ෥ბನൽಂದ ෇ඌತකಜฆವ

෴ช ವ౲౾౨෷ ಅಂಥ ඛಣბಯ ಅಥ฿ ౽ರಣ ಄ำವ ඣೕഔಸඝ౬ ๭౷ೕಕค๭ದ

ൽකಂಕൽಂದ ෩ವൡ౨ ൽವಸಗಳ ಒಳಛಜ ಀมಧ౲ౘ คಡ ಅඪೕฤ ಸย౵ಸಬ๾ൿ.

(5) ಅಂಥ ಅඪೕยನ ෬ว ಀมಧ౲ౘರ ൟೕ෥ბನโ ಅಂൟಮ฿ಜರತಕౙൿ౪.

ಅඋ౲ಯ - VI

ැೕಧಕฆ ಮൡ౨ ಇತರ ඥಕರರ ඡಮ౽ൟ

35. ඡಮ౽ൟ ಮൡ౨ ෨ಂಬല౨ಛಜನ ಕඛಷ౤ เർ౲ಹბ൤ಗำ, ವಜೕბಕರಣ

ಮൡ౨ เඋನ.- เಶ౷เർ౲ಲಯದ ැೕಧಕฆ ಮൡ౨ ಇತರ ๖ౘ൐ಕ ๭ಬ౯ಂൽ, ಆಡั൞ತ౱ಕ,

൞ಂൟ౳ಕ ಮൡ౨ ಇತರ ැೕಧ಄ತರ ๭ಬ౯ಂൽಗಳ ඡಮ౽ൟ ಮൡ౨ ෨ಂಬല౨ಛಜನ ಕඛಷ౤

เർ౲ಹბ൤ಗำ, ವಜೕბಕರಣ, เඋನ ಮൡ౨ ๳฿ ඛීಧචಗำ ಈ เඛಯಮಗಳย౵

ඛൽბಷ౤ಪലಸಬ๾ർඈ൤ ಇರತಕౙൿ౪.

ಅඋ౲ಯ-VII

ಪคೕ౽౹ ౽ಯბඛವბಹൕಯ ಕತბವ౲ಗำ ಮൡ౨ ෇ಧ౲൤ಗำ

36. ැೕಧಕರ ಕತბವ౲ಗำ.- (1) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಪ౳ൟ ැೕಧಕඝ ැೕಧච,

๸๗ೕಧච, ಪคೕಃ౹ ಅಥ฿ เಶ౷เർ౲ಲಯโ ౽ಲ౽ಲಃౙ ಆತඛಡ ವ๼ಸಬ๾ർದ

෴โඃ ಇತฉ ๖ౘ൐ಕ ಃಲಸವඝ౬ ඛವბ๼ಸತಕౙൿ౪.

(2) (1)ඡ ಉಪಪ౳ಕರಣದ ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ, เಶ౷เർ౲ಲಯದ ๳ๅಯย౵ฆವ ැೕಧಕ

๻ಟ

ැೕಧ಄ತರ

๭ಬ౯ಂൽಗำ

ಇಬ౯ง

ಆಡั൞ತ౱ಕ฿ಜ

เಶ౷เർ౲ಲಯದ

ඛ฀ತ౳ಣದย౵ರತಕౙൿ౪. เಶ౷เർ౲ಲಯโ ౽ಲ౽ಲಃౙ ຄರല๯ವ ๰ಚචಗำ ಮൡ౨

ಆඃಶಗัಡ ಅವฆ ಬದ౫ฃಜರತಕౙൿ౪.

60

37. ಪคೕ౽౹ ౽ಯბඛವბ๼๯ವ ෇ಧ౲൤.- (1) ಪคೕ౽౹ ౽ಯბಃౙ ๸ීඌ๭ದ

ಪ౳๔౬ಪൟ౳ಃ ๭ದ౫ಪല๯โൿ, ಪคเೕౘൕ, ෬ย౷ೈರൕ, ಉತ౨ರ ಪ౳ൟಗಳ ෰ಲ౲෥ಪನ,

ඩ౳෽ೕಜಕ ಪคೕಃ౹ಗಳඝ౬ ನഷ๯โൿ, ಪ౳๔౬ ಪൟ౳ಃಗำ ಮൡ౨ ಉತ౨ರದ ಌย ඬಸ౨ಕಗಳ

෨ದ౳ಣ, ಅಂಕಗಳඝ౬ วಕౙ ๻ಀโൿ ಮൡ౨ ಅಂಕಪഔౣಗಳඝ౬ ๭ದ౫ಪല๯โൿ ๻ಟ

ಅದಃౙ ๸ීಧ๭ದ ಮൡ౨ ಅඝ๩ಜಕ฿ದ ಎม౵ ಚഖವഔಃಗಳඝ౬ ඛವბ๼ಸฤ

ඡ෦๭ದ ෴ช ವ౲౾౨෷ ๖ౘ൐ಕ ಞಣಮಟౣವඝ౬ ๬ඌ๯โದ౽ౙಜ เๆಕ෷ಕ౨ ๻ಟ

ಅತ౲ಂತ ඛೕൟඛ๣౤෵ಂದ ಕತბವ౲ಗಳඝ౬ ඛವბ๼ಸತಕౙൿ౪.

(2) (1)ඡ ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ಪคೕ౽౹ ಃಲಸವඝ౬ ವ๼ಸมದ ෴ช ವ౲౾౨෷,

ಕತბವ౲ಗಳ

ಉಲ౵ಂಘචಯ

ತඪ౭ತಸ౩චಂൿ

ಅಥ฿

෴โඃ

ൿನბಡ൤ಯย౵

൧ಡಜർ౪චಂൿ ಉഴීದย౵ ಅಪฃಧ ඛಣბಯ฿ದ ෬ว ෩ฆ ವಷბಗัಡ

เಸ౨คಸಬ๾ർඈತಹ

ಅವඌಯ

౽ฃ฿ಸൽಂದ

ಅಥ฿

ಹൡ౨

๬เರ

งඩ෵ಗಳವฉಜನ ೩ม౱ච෵ಂದ ಅಥ฿ ಎರಡคಂದล ඈലತකಗತಕౙൿ౪.

(3) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಪคೕ౽౹ ඛ฀ತ౳ಕඝ ಸย౵๭ದ ඀คನ ෬ว ຄರൡ, ಈ

ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ನ ๏౽౹ಹბ฿ದ ಅಪฃಧ ಅಥ฿ ಅಂಥ ಅಪฃಧಃౙ ൿ๣౭იೕರൕ

෥ലದ ಅಪฃಧದ ๸೬ౢೕಯ൤ಯඝ౬ ෴โඃ ක౲෴ಲಯโ ൤ಡൿಆಳ౶ತಕౙದ౪ಲ౵.

(4) ಅಪฃಧಗಳ ൿ๣౭იೕರൕಛಜ ඈಡච: ෴ฃದง ಅಪฃಧ ෥ಡฤ

ಪ౳೑ೕඌ๭ದย౵ ಅಥ฿ ൿ๣౭იೕชඪ๭ದย౵ ಅಪฃಧ ඛಣბಯ฿ದ ෬ว (2)ඡ

ಉಪಪ౳ಕರಣದย౵ ಉಪීඌಸมඈತಹ ඈಡච෵ಂದ ๏౽౹ಹბකಗತಕౙൿ౪.

(5)

ಌಸಜ

ඩಠದ

ඛ๤ಧ.-(i)

เಶ౷เർ౲ಲಯದ

෴ช

ැೕಧಕඝ

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಅಥ฿ ಆತನඝ౬ ඡ෦๭ದ ඩ౳ඌ౽ರದ ಅඝಮൟ෵ಲ౵ං ಌಸಜ

ඩಠದย౵ ಅಥ฿ ෴โඃ ಇತฉ ಉඅ౲ೕಗದย౵ ಅಥ฿ ෴โඃ เඋನದ ಃಲಸದย౵

ತನ౬ඝ౬ ൧ಡಜ๭ಆಳ౶ತಕౙದ౪ಲ౵.

(ii) ෴ช ැೕಧಕඝ, ෬ยನ (i)ඡ ಉಪ ಪ౳ಕರಣದย౵ ಉว౵ೕ಍ಸมඈ൤ ಌಸಜ

ඩಠದย౵

൧ಡಜฆโൿ

ಉഴීದย౵,

๸ීಧಪಟౣ

๏๯౨ඩ౳ඌ౽ರ

ಎಂದฉ

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಆಡัತ ෱ಡั෷ ಆತನ เฆದ౫ ๏๯౨ ಕ౳ಮವඝ౬ ಅತಳ౶ತಕౙൿ౪.

ಅඋ౲ಯ-VIII

ಅඝർನಗำ, วಕౙಪತ౳ಗำ ಮൡ౨ วಕౙಪค๗ೕಧච

38.

เಶ౷เർ౲ಲಯದ

ඛඌ.-

(1)

เಶ౷เർ౲ಲಯโ,

ಒಂൿ

ඛඌಯඝ౬

ඛವბ๼ಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅದಃౙ ಈ ෨ಂൽನโಗಳඝ౬ ಜ෫ ෥ಡತಕౙൿ౪,-

(ಎ) ฃಜ౲ ಮൡ౨ ಄ಂದ౳ ಸ౽ბರಗำ ಒದಜ๭ದ ಎม౵ ಹಣ౽๯;

(෈) เಶ౷เർ౲ಲಯโ ๭౷ೕಕค๭ದ ಎಲ౵ ๑ಲౙಗำ ಮൡ౨ ಇತฉ ೈ೩ბಗำ;

(๭) เಶ౷เർ౲ಲಯโ, ಅඝർನಗำ, ಆഴಡಗำ, ඃ൐ಡಗำ, ಉಪ౽ರ ಧನಗำ,

ಉ෵ฤ ർನಗำ ๻ಟ ವಛბವൕಯ งಪದย౵ ๭౷ೕಕค๭ದ ಎม౵ ෮ಬಲಞ;

(ല) เಶ౷เർ౲ಲಯโ, ๸๗ೕಧච ನഷ๯โൿ ಅಥ฿ ಸಲກಯඝ౬ ඛೕഴโൿ

ಅಥ฿ ಅದರ ಸ෥สೕಚක ๳ๅಗಳ ෩ಲಕ ඩ౳ಪ౨฿ಞವ ತನ౬ ිൽ౫ಕ ಆ๭౨ಯ

ಉಪ෽ೕಗൽಂದ ๭౷ೕಕค๯ವ ಎಲ౵ ಹಣ౽๯; ಮൡ౨

(ಇ) เಶ౷เർ౲ಲಯโ, ෴โඃ ಇತฉ คೕൟಯย౵ ಅಥ฿ ෴โඃ ಇತฉ

෩ಲൽಂದ ๭౷ೕಕคಸมದ ಎม౵ ಹಣ౽๯ಗำ.

(2)

เಶ౷เർ౲ಲಯದ

ඛඌಡ

ಜ෫෴ದ

ಎม౵

ಹಣಗಳඝ౬

෱ಡย෷

เඛಯಮಗಳ ෩ಲಕ เඌಸಬ๾ർඈಥ คೕൟಯย౵ ෇౲ಂಀಗಳย౵ ഩವ൐෴ಜ

ಇಡತಕౙൿ౪ ಅಥ฿ ๿ಡತಕౙൿ౪.

(3) เಶ౷เർ౲ಲಯโ, ತನ౬ ൽೕಘბ౽ยಕ ๯๭౩ರ൤ಛಜ ಒಂൿ ෩ಲ ඛඌಯඝ౬

๬౩ඪ๭, ಅದಃౙ ಆർಯ ൤คಡ ಅඌඛಯಮದ ಉಪීಧಗัಡ ಅඝ๬ರ฿ಜ ฃಜ౲

ಸ౽ბರโ ಅඌ๰೉ಸಬ๾ർඈ൤ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ඛವ౷ಳ ಆർಯದ ಅಂಥ

61

๕ಕറ฿ฆ ಪ౳෥ಣ ಮൡ౨ เ๕ಷ฿ಜ ෩ಲඛඌಡ ඛೕലದ ඃ൐ಡಗಳඝ౬ ಜ෫

෥ಡತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ, ෱ಡั෷ ඛൽბಷౣ฿ಜ ඛೕಡಬ๾ർದ ඃ൐ೕಡಗಳ ඛൽბಷౣ

ಉං౪ೕಶಗัಛಜ ದൟ౨ ඛඌಗಳඝ౬ ๱೧ಸಬ๾ൿ.

(4)

เಶ౷เർ౲ಲಯದ

ඛඌಯඝ౬,

เඛಯಮಗಳ

෩ಲಕ

ඛൽბಷౣಪലಸಬ๾ർඈಥ คೕൟಯย౵ ಮൡ౨ ಅಂಥ ಉං౪ೕಶಗัಛಜ เඛ෽ೕಜಸತಕౙൿ౪.

(เಶ౷เർ౲ಲಯದ

ಅඌ౽ರಗಳඝ౬

ಚม෵๯ವย౵

ಮൡ౨

ಅದರ

ಪ౳౽ಯბಗำ

ಇ൞౲ൽಗಳඝ౬ ඛವბ๼๯ವย౵, ತಗฤವ ๅಚ౞ಗำ ๳คඈ൤ ಅದರ ๅಚ౞ಗัಛಜ);

(5) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ವರ෥ನದ ෴โඃ ූಗವඝ౬ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ෴ช

ಅඌ౽ค෷ ಅಥ฿ ඩ౳ඌ౽ค෷ ಅಥ฿ ಅದಃౙ ಗಣඛೕಯ ಆഴಡ ඛೕലದ ෴ช

ವ౲౾౨෷ ಅಥ฿ ಅಂಥ ಅඌ౽ค, ඩ౳ඌ౽ค ಅಥ฿ ವ౲౾౨ಯ ๸ීඌ෷ ಪ౳൤౲ೕౘ฿ಜ

ಅಥ฿ ಪฌೕౘ฿ಜ ತನ౬ ಸ౷ಂತ มಭ౽ౙಜ ಬಳ๭ಆಳ౶ತಕౙದ౪ಲ౵.

39. ฿๞ბಕ วಕౙಪತ౳ಗำ ಮൡ౨ วಕౙಪค๗ೕಧච.- (1) เಶ౷เർ౲ಲಯโ,

ಆർಯ ಮൡ౨ ๅಚ౞ದ เವರൕ ಪತ౳ಗำ, ಆಂತคಕ วಕౙಪค๗ೕಧක ವರൽ ಮൡ౨ ಆಂತคಕ

วಕౙಪค๗ೕಧಕඝ วಕౙಪค๗ೕඌ๭ದ ඛൽბಷౣಪല๭ฆವ ๿ലಃಗಳ เವರ ಪತ౳ಗำ ಮൡ౨

ಇತฉ

๸ීඌತ

ർಖวಗಳඝ౬

ಒಳತಂಡ

วಕౙಪತ౳ಗಳඝ౬

ಸಮಪბಕ฿ಜ

ඛವბ๼ಸತಕౙൿ౪ ๻ಟ ฃಜ౲ วಕౙಪತ౳ಗำ ಮൡ౨ วಕౙಪค๗ೕಧක ಇมಒಯ ಪ౳උನ

ඛඃბಶಕฌಂൽಡ

ಸ෥สೕ೉๭,

ฃಜ౲

ಸ౽ბರโ

ಅඌ๰ಚචಯ

෩ಲಕ

ඛൽბಷౣಪലಸಬ๾ർඈತಹ วಕౙಪತ౳ದ ෥ನඈಡಗัಗඝ๬ರ฿ಜ ಮൡ౨ ಅಂಥ

ನ෩චಯย౵ ಜ෥ ಖೋბಪഔౣ෷ ๳คඈ൤ ಅದರ วಕౙಪತ౳ಗಳ ฿๞ბಕ เವರൕ

ಪತ౳ವඝ౬ ๭ದ౫ಪലಸತಕౙൿ౪.

(2) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಆർಯ ಮൡ౨ ๅಚ౞ ๻ಟ ಜ෥ ಖೋბಗಳ ಪഔౣಯ เವರൕ

ಪತ౳โ วಕౙಪತ౳ದ ෥ನඈಡವඝ౬ ಅඝಸคಸඃ ಇದ౪ฉ, เಶ౷เർ౲ಲಯโ ತನ౬ ಆർಯ

ಮൡ౨ ๅಚ౞ ๻ಟ ಜ෥ ಖೋბ ಪഔౣಯඝ౬ ಈ ෨ಂൽඦ൤ ಬ๼ฏಗತัಸತಕౙൿ౪,

ಎಂದฉ:-

(ಎ) วಕౙಪತ౳ದ ෥ನඈಡಗัಂർದ ෥ಛბಂತರ;

(෈) ಅಂಥ ෥ಛბಂತರದ ౽ರಣಗำ;

(๭) ಅಂಥ ෥ಛბಂತರൽಂದ ಉದ౰เ๭ದ ಆ൮ბಕ ಪค൏ಮಗำ, ෴โർದง

ಇದ౪ย౵ ಅโಗำ.

(3)

๻ಡ

วಕౙಪค๗ೕඌ๭ದ

฿๞ბಕ

วಕౙಪತ౳ಗಳඝ౬

วಕౙಪค๗ೕಧක

ವರൽ෽ಂൽಡ วಕౙಪค๗ೕಧක ಸ෦ൟ ಮൡ౨ ಆಡัತ ෱ಡัಯ ෨ಂං ಇคಸತಕౙൿ౪

๻ಟ ತದඦತರ ฿๞ბಕ฿ಜ ಪ౳ൟ ವಷბದ ๲දౣಂಬฑ ෨౽౨ಯಃౙ ෮ದฤ

ഔಪ౭൐ಗูಂൽಡ

ฃಜ౲

ಸ౽ბರಃౙ

ಕำ๼ಸತಕౙൿ౪.

ฃಜ౲

ಸ౽ბರโ

ಅದඝ౬

ඛงඪಸಬ๾ർඈಥ ಪ౳౾౳෺ಡ ಅඝ๬ರ฿ಜ ฃಜ౲ เඋನ෱ಡಲದ ಉಭಯ

ಸದನಗಳ ෨ಂං ෱ലಸತಕౙൿ౪.

(4)

(1)ඡ

ಉಪಪ౳ಕರಣದย౵

ಉว౵ೕ಍ಸมದ

วಕౙಪತ౳ಗಳ

เವರ

ಪತ౳ವඝ౬

෱ಡั෷ ಅඝ෮ೕൽಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅದඝ౬ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ೦ಲ൞ಣದย౵

ಪ౳ಕഔಸತಕౙൿ౪.

(5) เಶ౷เർ౲ಲಯโ, ಆർಯ ൤คಡ ಅඌඛಯಮದ 11 ಮൡ౨ 12ඡ ಪ౳ಕರಣಗಳ

ಉಪීಧಗಳඝ౬ ೦คತัಸඃ ಆ ಅඌඛಯಮದ ಅലಯย౵ วಕౙ෥ലඈ൤ ತನ౬

ಒഖౣ ಆർಯโ ๼ಂൽನ ෴โඃ ವಷბದย౵ನ ಆർಯ ൤คಡಡ เඌಸಬ๾ർದ ಗคಷౣ

෮ತ౨ವඝ౬ ෦ೕคದ౪ย౵, ಆർಯ ൤คಡ ಅඌඛಯಮದ 288ඡ ಪ౳ಕರಣದ (2)ඡ

ಉಪಪ౳ಕರಣದ เವರൕಯย౵ ಪคූ๞๭ඈ൤ ಒಬ౯ ಅಈಂങಂഡ ನ ෩ಲಕ ಆ ವಷბದ

วಕౙಪತ౳ಗಳඝ౬ วಕౙಪค๗ೕಧච ෥ലಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ๸ීಧಪಟౣ ඛಧბರ൏

62

ವಷბ౽ౙಜನ ಆർಯದ ತನ౬ คಟඨ ბಗูಂൽಡ, ಅಂಥ ಅಈಂങಂഔನ ෩ಲಕ

෷ಕ౨฿ದ ಸ๼ ෥ലฆವ ಮൡ౨ ಪค๏ೕย๭ฆವ ඛಯ෦๭ದ ನ෩චಯย౵ ಅಂಥ

วಕౙಪค๗ೕಧචಯ ವರൽಯඝ౬ ಮൡ౨ ಆർಯ ൤คಡ ಅඌඛಯಮ 12ಎ ಪ౳ಕರಣದ (1)

ඡ ಉಪಪ౳ಕರಣದ (෈) ಮൡ౨ (෈ಎ) ಘಡಗัಡ ಅඝ๬ರ฿ಜ ඛಯ෦ಸಬ๾ർඈಥ

เವರಗಳඝ౬ ನ෩ൽ๭ ಸย౵ಸತಕౙൿ౪.

(6) เಶ౷เർ౲ಲಯโ ತನ౬ ಉං౪ೕಶಗಳඝ౬ ౽ಯბงಪಃౙ ತฆโದ౽ౙಜ ෥ತ౳ ತನ౬

ಆർಯವඝ౬ ಮൡ౨ ಚರ ಮൡ౨ ๭౩ರ ಸ౷ತ౨ඝ౬ ಉಪ෽ೕಜ๭ಆಳ౶ತಕౙൿ౪, ಆർಯ ൤คಡ

ಅඌඛಯಮ 11ඡ ಪ౳ಕರಣದ (3)ඡ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದย౵ ඛൽಷౣಪല๭ฆವ ෴โඃ

ನ෩ච ಅಥ฿ เඋನವඝ౬ ຄರൡಪല๭ ූರತದย౵ನ ಧ෥ბಥბ ಉං౪ೕಶಗัಡ

เඛ෽ೕ೧๯โದ౽ౙಜ ಁ౳ലೕಕคಸมದ ෴โඃ ಆർಯವඝ౬ ๿ലಃ ෥ಡತಕౙൿ౪

ಅಥ฿ ഩವ൐ ෥ಡತಕౙದ౪ಲ౵ ಮൡ౨ มಭದ งಪದย౵ มූಂಶ ಮൡ౨ ಬല౥ಯඝ౬

ಅಥ฿ ෴โඃ ಇತರ คೕൟಯย౵ ෴ช ವ౲౾౨ಡ ತನ౬ ಆർಯ ಅಥ฿ ಸ౷ತ౨ඝ౬ เತರൕ

෥ಡತಕౙದ౪ಲ౵.

40.ಹಣ౽๯ ಅಂർ೩ಗำ.- (1) ౽ಯბ౽ค ಸ෦ൟ෷, ಹಣ౽๯ ಅඌ౽คಯ

චರเඣಂൽಡ, ಜನವค 15ಃౙ ෮ದฤ ෨ಂಬฆವ ಆ൮ბಕ ವಷბ౽ౙಜ ಹಣ౽๯

ಅಂർ೩ಗಳඝ౬ ๭ದ౫ಪലಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಹಣ౽๯ ಸ෦ൟ ಮൡ౨ ಆಡัತ ෱ಡัಯ

෩ಲಕ ಅโಗಳඝ౬ ಪค๏ೕಲච ෥ലಸತಕౙൿ౪ ๻ಟ ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ ನ ෨ಂං ಅದඝ౬

෱ലಸತಕౙൿ౪. ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ ಹಣ౽๯ ಅಂർ೩ಗಳඝ౬ ಪค๏ೕย๭, ಅൿ ๰ಕ౨ๅಂൿ

ූเ๯๋ಥ ෥ඩბഴಗูಂൽಡ ಅದඝ౬ ಆಡัತ ෱ಡัಡ ಅದರ ಅඝ෮ೕದචಛಜ

ಪ౳ൟ ವಷბದ ෥ೖ ბ ൟಂಗಳ ಆච෽ಳಡ ಕำ๼ಸತಕౙൿ౪.

(2) ಆಡัತ ෱ಡั෷ ಆಯವ౲ಯದย౵ ಒದಜಸมದ ෮ಬಲಜಜಂತ ກ೉౞ನ

ಖಚბඝ౬ ಭคಸ෎౽ಜฆವย౵ ಅಥ฿ ൡൡბ ๸ದಭბದย౵ ౽ರಣಗಳඝ౬ ย಍ತದย౵

ർಖย๭

ಪคඛಯಮಗಳย౵

ඛൽბಷౣಪല๭ದ

ಅಂಥ

ඛಬბಂಧಗำ

ಮൡ౨

ಷರൡ౨ಗัತಳಪഖౣ ๅಚ౞ವඝ౬ ಭคಸಬ๾ൿ. ಅಂಥ ກ೉౞ನ ๅಚ౞ಃౙ ๸ීඌ๭ඈ൤,

ಆಯವ౲ಯದย౵ ෴โඃ ಅವ౽ಶವඝ౬ ෥ലಲ౵ൽದ౪ฉ, ಹಣ౽๯ ಸ෦ൟಡ ಅದರ

ಪคಗಣච ಮൡ౨ ಸಲກಛಜ ಅದರ ෨ಂൽನ ಸොಯย౵ ವರൽಯඝ౬ ಸย౵ಸತಕౙൿ౪.

(3)

เಶ౷เർ౲ಲಯದ

ಆಯವ౲ಯ ಅಂർ೩ಗಳඝ౬,

ತನ౬

๸ಪඞ౱ಲಗಳ

ಆ౳ೕുೕಕರಣವඝ౬ ෥ഴโ඀ ಒಳತಂഽ൤ ฃಜ౲ ಸ౽ბರ ಮൡ౨ ಎม౵ ಇತರ

෩ಲಗัಂದ ඛคೕ౾౹ಸมದ ಅඝർನಗಳඝ౬ ಗಮನದย౵ഖౣಆಂഴ ತ෴คಸತಕౙൿ౪.

ಆർಟ౲, තರಕ ಆಯವ౲ಯ ಅಂർ೩ಗಳඝ౬ ກ೉౞ನ ಅඝർನಗಳ ඛคೕಃ౹෵ಂದ ಪ౳ൟ

ವಷბ ಅಆౣೕಬರ ౬ย౵ ෱ಡัಯ ෨ಂං ෱ലಸಬ๾ൿ;.

ಪฏൡ, ಅಂಥ ກೋ౞ವค ಅඝർನಗಳඝ౬ ๭౷ೕಕค๭ದ ຄರൡ, ಈ ූಗದ ෬ยನ

෴โඃ ๅಚ౞ವඝ౬ ಭคಸತಕౙದ౪ಲ౵.

(4) เಶ౷เർ౲ಲಯโ, ฃಜ౲ ಸ౽ბರದ ත฿ბඝ෮ೕದච ಪഷಯඃ ෦ೕಸยಟౣ

ඛඌಗಳඝ౬ ಇತರ ಉං౪ೕಶಗัಛಜ ಬದม෵ಸತಕౙದ౪ಲ౵ ಅಥ฿ ಅದರ ๭ಬ౯ಂൽ ವಗბದ

ๆತನ ๔౳ೕ൐ಗಳඝ౬ ಪคಷౙคಸತಕౙದ౪ಲ౵ ಅಥ฿ ฃಜ౲ ಸ౽ბರൽಂದ ෴โඃ ಸคಸ෥ನ

๋ൟಡಗಳඝ౬

ಒಳತำ౶๋ಥ

෴โๆ

෽ೕಜචಗಳඝ౬

ಅಥ฿

ඩ౳෽ೕ೧ತ

ඩ౳ඌ౽ರಗัಂದ ಸ๻ಯโ ඛಂൡຄೕದ ತฆ฿ಯ ฃಜ౲ ಸ౽ბರದ ෬ว ಆವತბಕ

ຄൕಛคಃಯඝ౬ เඌ๯๋ಥ ෴โඃ ෽ೕಜචಯඝ౬ ౽ಯბಗತತัಸತಕౙದ౪ಲ౵:

ಪฏൡ, เಶ౷เർ౲ಲಯದ ෬ว ಆವತბಕ ຄൕಛคಃಯඝ౬ เඌ๯ವ ಆದฉ,

เಶ౷เർ౲ಲಯ ಅඝർನ ಆ෽ೕಗ ಅಥ฿ ಄ಂದ౳ ಸ౽ბರൽಂದ ಧನ ಸ๻ಯ ඛೕലದ

෽ೕಜච ಅಥ฿ ౽ಯბಕ౳ಮಃౙ ಌಸಜ ವಲಯ ಅಥ฿ ಉದ౲ಮ ಅಥ฿ ವ౲౾౨ಗำ ಅಥ฿

๸๲౩ಗำ ๬౩ඪ๭ದ ෩ಲ ಧನൽಂದ ඩ౳ಪ౨฿ಞವ ಬല౥෵ಂದ ಅಥ฿ ๋ൟಡ෵ಂದ

ಅಥ฿ ඃ൐ಡ෵ಂದ ಅಥ฿ ದൟ౨෵ಂದ ඛವბ๼๯ವย౵ ත฿ბඝ෮ೕದචಯ

63

ಅವಶ౲ಕ൤ ಇฆโൽಲ౵ ๻ಟ ಅಂಥ ಆವತბಕ ຄൕಛคಃ෷ ฃಜ౲ ಸ౽ბರಃౙ ෴โඃ

ຄฉ෴ಞโൽಲ౵ ಮൡ౨ ಆ ๸ීಧದย౵ ๸තಣბ ๅಚ౞ವඝ౬ เಶ౷เർ౲ಲಯದ

ඛඌ෵ಂದ ಭคಸತಕౙൿ౪.

41.

วಕౙಪค๗ೕಧචಡ ඛඃბ๏ಸฤ ಸ౽ბರದ ಅඌ౽ರ.- (1) ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ

เಶ౷เർ౲ಲಯದ

วಕౙಪತ౳ಗಳ

ಪค๗ೕಧච

ಅವಶ౲ๅಂൿ

ූเ๭ർಗวม౵

ಅൿ

ඛൽბಷౣಪലಸಬ๾ർඈಥ

วಕౙಪค๗ೕಧಕคಂದ

วಕౙ

ಪค๗ೕಧච෴ಗ෎ಃಂൿ

ඛඃბ๏ಸฤ ฃಜ౲ ಸ౽ბರಃౙ ಅඌ౽ರเರತಕౙൿ౪.

(2) ಮ๻ศಖඩಲคಂದ เಶ౷เർ౲ಲಯದ วಕౙಪತ౳ಗಳ ಪค๗ೕಧච෴ർಗ

ಮൡ౨ ಪค๏ೕಲකಂಶಗูಡච (observations) ವರൽಯඝ౬ ಅಥ฿ ಸ౭๞ౣೕಕರಣಗัಛಜ

ತഷ๼ലದ ෇්౨ಗಳ ๸ීಧದย౵ ກ೉౞ನ ಅ෗ඩ౳ಯಗำ ಅಥ฿ ಷฃಗัಛಜ

เಶ౷เർ౲ಲಯಃౙ ಲಭ౲฿ಞ๋൤ ෥ಡತಕౙൿ౪. เಶ౷เർ౲ಲಯโ ಅಂಥ ವರൽಯඝ౬

๭౷ೕಕค๭ದ ൽನൽಂದ ෩ವൡ౨ ൽನಗಳ ಒಳಛಜ ತನ౬ ಅ෗ඩ౳ಯಗಳඝ౬ ಅಥ฿

ಷฃಗಳඝ౬ ฃಜ౲ ಸ౽ბರದ ෩ಲಕ ಮ๻ศಖඩಲคಡ ಕำ๼ಸತಕౙൿ౪.

ಅඋ౲ಯ – IX

เඛಯಮಗำ, ಆലბචඨ౺ ಗำ ಮൡ౨ ඛಯಮಗำ

42. เඛಯಮಗಳඝ౬ ರ೉๯ವ ಅඌ౽ರ.- (1) ෱ಡั෷ ಅඌ๰ಚචಯ

෩ಲಕ, ಈ ಅඌඛಯಮಃౙ ಅ๸ಗತವಲ౵ದ เඛಯಮಗಳඝ౬ ಮൡ౨ ಈ ಅඌඛಯಮದ

ಉಪීಧಗಳඝ౬

౽ಯბಗತತัಸฤ

ಅದರലಯย౵

ರ೉๭ದ

ඛಯಮಗಳඝ౬

ರ೉ಸಬ๾ൿ.

(2)

ඛൽბಷౣ฿ಜ

ಮൡ౨

๼ಂං

ຂัದ

ಅඌ౽ರದ

๬෥ක౲ನ౷ಯಃౙ

෇ಧಕ฿ಗඈ൤,

ಅಂಥ

เඛಯಮಗಳඝ౬,

෨ಂൽನ

ಎಲ౵

ಅಥ฿

෴โඃ

เಷಯಗัಛಜ ಉಪීඌಸಬ๾ൿ, ಎಂದฉ:-

(ಎ) ಅ๭౨ತ౷ದย౵ฆವ ෷เ๭ಇ ಯ ඥಕರರ ಅವඌ, ಪคಶ౳ಮಧನ ಮൡ౨ ඛීಧචಗำ

๻ಟ ಷರൡ౨ಗำ;

(෈) เเಧ ಅಧ౲ಯನ ಕ౳ಮಗัಡ ಅಭ౲൮ბಗಳ ർಖมൟ;

(๭) ದರವ ಪದเಗಳ ಪ౳උನ;

(ല) ๖ౘ൐ಕ, ಆಡัತ, ൞ಂൟ౳ಕ ಮൡ౨ ಇತฉ ๭ಬ౯ಂൽಯ ๾ං౪ಗಳ ๸ಒ౲ ಮൡ౨

ಉಪಲ෈౪ಗำ ಕತბವ౲ಗำ ๻ಟ ๳฿ ಷರൡ౨ಗำ;

(ಇ) ವ౲൞౲ಸ฿ಗಬ๾ർದ ๆತನವඝ౬ ඛඃბಶಕคಡ ๸ർಯ ෥ಡಬ๾ർದ

ಆඋರದ ෬ว ಉං౪ೕಶಗಳඝ౬ චರๆค๯โದඝ౬ ඛಧბค๯โൿ;

(ಎෆ) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಅಧ౲ಯನ ಕ౳ಮ ಮൡ౨ ಪคೕಃ౹ಗัಛಜ เඌಸಬ๾ർದ

ඹೕ೩ಗಳඝ౬ เඛಯಮಗಳ ෩ಲಕ ඛൽბಷౣಪലಸಬ๾ൿ;

(೧) ැೕಧක เූಗಗಳ ರಚචಯ คೕൟ;

(ກೖ) ๸๗ೕಧක ๆತನಗำ, เർ౲൮ბ ๆತನಗำ, ವ๝ბಶನಗำ, ಪದಕಗำ

ಮൡ౨ ಬ๾෥ನಗಳඝ౬ ๬౩ඪ๯โൿ;

(ಐ) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ๖ౘ൐ಕ, ಆಡัತ, ൞ಂൟ౳ಕ ಮൡ౨ ಇತฉ ๭ಬ౯ಂൽಯ

เർ౲ಹბ൤ಗำ, ವಜೕბಕರಣ, ಪർವඌ ಮൡ౨ ඡಮ౽ൟ เඋನ;

(೬) ๖ౘ൐ಕ, ಆಡัತ, ൞ಂൟ౳ಕ ಮൡ౨ ಇತฉ ๭ಬ౯ಂൽಯ ಪ౳෽ೕಜನ౽ౙಜ ඪಂಚ൐,

เ෫ ಮൡ౨ ಭเಷ౲ ඛඌಗಳ ๬౩ಪච;

(ಃ) ๭ಬ౯ಂൽ ಮൡ౨ ಕಟౣಡಗಳ ඛವბಹൕ;

(ಎฯ) เಶ౷เർ౲ಲಯದ เർ౲൮ბಗಳ ඛ฿ಸದ ಪค๭౩ൟಗำ ಮൡ౨ ๻ฯ ಗำ

๻ಟ ๻๲ౣฤಗಳย౵ ඛ฿ಸ౽ౙಜ ඹೕ೩ಗำ ಮൡ౨ ಇತฉ ๅಚ౞ಗಳඝ౬ เඌ๯โൿ;

(ಎಂ) ෱ಡัಯ ಆඃಶಗำ ಮൡ౨ ൟೕ෥ბನಗಳඝ౬ ಅඌಪ౳෥൐ೕಕค๯ವ คೕൟ;

64

(ಎඨ) ෱ಡัಯ, ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ ಅಥ฿ ෴โඃ ಸ෦ൟಯ ಸොಗำ ಅಂಥ

ಸොಗಳย౵ನ ಆೕฏ ಮൡ౨ ಅโಗำ ವ౲ವ๻ರಗಳඝ౬ ನഷ๯ವย౵ ಅඝಸคಸ෎౽ದ

౽ಯბเඋನ;

(ಒ) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಹಣ౽๯ ຄൕಛคಃ;

(ඪ)

ඛඃბಶಕคಡ

෱ಡัಯ

ಅಂಥ

ಅඌ౽ರಗำ

ಮൡ౨

ಪ౳౽ಯბಗಳ

ಪ౳൞౲෽ೕಜච;

(ಁ౲) (10)ඡ ಪ౳ಕರಣದ (6)ඡ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದ ෬ฉಡ ಸ౷൪ತ౳ ಏ೬ඛ౺ ಅಥ฿ ತቿ

ಞಂඪನ เർ౲ಹბ൤ಗำ, ಅඝಭವ ಮൡ౨ ಆ෺ౙಯ คೕൟ;

(ಆฑ) ಸොಗัಡ ๻ಜฃಜฆโದ౽ౙಜ ෱ಡัಯ ಸದಸ౲ฆಗಳ ಭ൤౲ಗำ;

(ಎ๺) ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ ನ ಅಂಥ ಇತฉ ಅඌ౽ರಗำ ಮൡ౨ ಪ౳౽ಯბಗำ;

(ഔ) ඛඃბಶಕರ ಅඌ౽ರಗำ ಮൡ౨ ಕತბವ౲ಗำ;

(෷) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಅಂಥ ಸ෦ൟಗำ ಮൡ౨ ಇತฉ ඩ౳ඌ౽ರಗಳ ರಚච ಮൡ౨

ಅโಗಳ ಕತბವ౲ಗำ ๻ಟ ಪ౳౽ಯბಗำ;

(เ) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ඛඌಡ ಜ෫ ෥ಡมದ ಹಣವඝ౬ ഩವ൐ ಇഴವ ಅಥ฿

๿ലಃ ෥ഴವ คೕൟ;

(ಡ෋౵౲) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ඛඌಯඝ౬ ಬಳ๯เಃಯ คೕൟ;

(ಎಋ౺) ಀಲಸ೉ವರ เർ౲ಹბ൤ ಮൡ౨ ಆ෺ౙಯ ಪ౳౾౳෺;

(็) ಹಣ౽๯ ಅඌ౽คಯ เർ౲ಹბ൤ ಮൡ౨ ಆ෺ౙಯ ಪ౳౾౳෺;

(೻ി) ಆಡัತ ෱ಡัಯ ෴ช ಸದಸ౲ರ เฆದ౫ ನഷಸมಞವ เೈರൕಯඝ౬

ඛವბ๼๯ವ ඛಯಮಗำ; ಮൡ౨

(ಎಎ)

เඛಯಮಗಳ

෩ಲಕ

ඛൽბಷౣಪലಸ෎౽ದ

ಅಥ฿

ඛൽბಷౣಪലಸಬ๾ർದ ෴โඃ ಇತฉ เಷಯ.

43. ಆലბචನ౺౛ಳ ರಚච.- (1) ಈ ಪ౳ಕರಣದย౵ ಅನ౲൭ ಉಪීඌ๭ൿದඝ౬ัൿ,

ಅർ౲ඃಶಗಳඝ౬ ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ ෩ಲಕ ರ೉ಸತಕౙൿ౪.

(2) ಈ ಅඌඛಯಮ ಮൡ౨ ಅದರലಯย౵ ರ೉๭ದ ඛಯಮಗำ ಮൡ౨ เඛಯಮಗಳ

ಉಪීಧಗัತಳಪഖౣ, เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಆലბචඨ౺ ಗಳඝ౬ ಃಳಉಡ ಎಲ౵ ಅಥ฿

෴โඃ เಷಯಗัಛಜ ಉಪීඌ๯โൿ, ಎಂದฉ:-

(ಎ) เಶ౷เർ౲ಲಯಃౙ เർ౲൮ბಗಳ ർಖมൟ;

(෈) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಎಲ౵ ಪದเಗำ ಮൡ౨ ല඲౵ೕಮಗัಛಜ ຂಳมದ

ಅಧ౲ಯನ ಕ౳ಮಗำ;

(๭) ಅಂಥ ಪค๭౩ൟಗಳย౵ฆವ เർ౲൮ბಗಳඝ౬, เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಪದเ ಅಥ฿

ല඲౵ೕ෥ ಆೕ๺ ბಗัಡ ಮൡ౨ ಪคೕಃ౹ಗัಡ ർಖฤ ෥ലಆಳ౶ತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅವฆ

ಪದเಗำ ๻ಟ ല඲౵ೕ෥ಗัಛಜ ಅಹბฃಜರತಕౙൿ౪;

(ല) ๸๗ೕಧක ๆತನಗำ, เർ౲൮ბ ๆತನಗำ, ವ๝ბಶನಗำ, ಪದಕಗำ ಮൡ౨

ಬ๾෥ನಗಳ ඛೕലಃಯ ಷರൡ౨ಗำ;

(ಇ) ಪคೕ౽౹ ඛ౽ಯಗำ, ಪคೕౘಕฆ ಮൡ౨ ෥ಡชಟฑ ಗಳ ಷರൡ౨ಗำ ಮൡ౨

ඡಮ౽ൟ เඋನ ಮൡ౨ ಕತბವ౲ಗำ;

(ಎෆ) ಪคೕಃ౹ಗಳඝ౬ ನഷ๯โൿ;

(೧) เಶ౷เർ౲ಲಯದ เർ౲൮ბಗಳย౵ ๏๯౨ ඩಲචಯඝ౬ ౽ඩലಆಂഴ

ಬฆโൿ;

(ກೖ) เಶ౷เർ౲ಲಯದ ฃಜಂ಩ (Ragging) ಅඝ౬ ತഷಗಟౣฤ ฃಜಂ಩ เฌೕඌ

ಸ෦ൟ (Anti Ragging Committee)ಯඝ౬ ರ೉๯โൿ.

(ಐ) เർ౲൮ბಗಳ ษಂಜಕ ౾ฆಀಳ ತഷಗഖౣเಃಯඝ౬ ಖ೉ತಪല๭ಆಳ౶ฤ

ಸ෦ൟಯඝ౬ ರ೉๯โൿ;

65

(೬) ಪന౲ೕತರ ಅಥ฿ ๬ಂಸౙೃൟಕ เಷಯಗัಛಜ เർ౲൮ბ ಪคಷತ౨ඝ౬ ರ೉๯โൿ;

(ಃ) ಃಳಉಡ ಆೕಶ/เූಗಗಳඝ౬ ๬౩ඪಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ඛವბ๼ಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ;-

(i) ಸ෥ನ ಅವ౽ಶ ಆೕಶ;

(ii) ಇ-ಆಡัತ ಆೕಶ;

(iii) ಆಂತคಕ ಞಣಮಟౣ ಌತค ಆೕಶ (ಐಁ౲ಎ๭)

(iv) ಹึಯ เർ౲൮ბಗಳ ಆೕಶ; ಮൡ౨

(v) ಮ๼ะ ಆೕಶ.

(ಎฯ) ಆലბචඨ౺ ಗಳ ෩ಲಕ ಉಪීඌಸ෎౽ದ ಅಥ฿ ಉಪීඌಸಬ๾ർದ

෴โඃ ಇತฉ เಷಯ;

(3) ๖ౘ൐ಕ ๲චഡ ෩ಲಕ ರ೉๭ದ ಎಲ౵ ಆലბචඨ౺ ಗำ, ಅൿ ඛංბ๏ಸಬ๾ർದ

ಅಂಥ ൽකಂಕൽಂದ ೦คಡ ಬರತಕౙൿ౪, ಆದฉ ๻ಡ ರ೉๭ದ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಆലბචನ౺ඝ౬,

ಆದ๠ౣ ෎ಗච, ෱ಡัಡ ಒඪ౭ಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅದರ ෨ಂൽನ ಸොಯย౵ ෱ಡั෷

ಅದඝ౬ ಪคಗ൐ಸತಕౙൿ౪.

(4) ෱ಡั෷, ෴โඃ ಅಂಥ ಆലბචನ౺ඝ౬ ෥ඩბഖ ෥ഴವ ಅಥ฿

ರൿ౪ತั๯ವ ඛಣბಯದ ಅඌ౽ರವඝ౬ ຄಂൽರತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅಂಥ ಆലბචඝ౺,

ಅಂಥ

ඛಣბಯದ

ൽකಂಕൽಂದ

ತದඝ๬ರ฿ಜ

෥ඩბഓಗತಕౙൿ౪

ಅಥ฿

๸ದූბඝ๬ರ ರർ౪ಗತಕౙൿ౪.

44. เಶ౷เർ౲ಲಯದ เಸಜბච ಅಥ฿ ಸ෥ಪච.- เಶ౷เർ౲ಲಯವඝ౬

เಸ೧ბ๯ವ ಅಥ฿ ಸ෥ಪචತั๯ವ ๸ದಭბದย౵, เಸಜბචಯ ൽකಂಕඈൿ

ಉัದ ಸ౷ൡ౨ಗಳඝ౬ ෴โඃ ಸඛ౬ๆಶಗಳย౵෸, ಆಡัತ ෱ಡัಯ ಅಥ฿ ಹಣ౽๯

ಸ෦ൟಯ ಸದಸ౲ರ න౾ ງ೉ಃ ෥ಡತಕౙದ౪ಲ౵, ಆದฉ ಅದඝ౬, ฃಜ౲ ಸ౽ბರಃౙ ಅಥ฿

ಈ

เಶ౷เർ౲ಲಯಃౙ

ಸ෥ನ฿ದ

ಉං౪ೕಶಗಳඝ౬

ຄಂൽฆವ

ಮ൧౨ಂൿ

เಶ౷เർ౲ಲಯಃౙ ฃಜ౲ ಸ౽ბರದ ಅඝ෮ೕದච෽ಂൽಡ ವಛბವൕ ෥ಡತಕౙൿ౪.

ಅඋ౲ಯ – X

๸౾ೕಣბ ಉಪීಧಗำ

45.

ಌย ๾ං౪ಗำ, ಇ൞౲ൽಗัಂದ ౽ಯბಗำ ಮൡ౨ ವ౲ವಹರൕಗำ

ಅ๭ಂඎತำ౶๋ൟಲ౵.- ಈ ಅඌඛಯಮ ಅಥ฿ เඛಯಮಗಳ ಅലಯย౵ ๬౩ඪ๭ದ

เಶ౷เർ౲ಲಯ ಅಥ฿ ෱ಡัಯ ಅಥ฿ ಅ౽ഷ෦ಋ ๲චഡ ನ ಅಥ฿ ෴โඃ ಇತರ

ඛ౽ಯದ ෴โඃ ౽ಯბವඝ౬,-

(ಎ)

෴โඃ ಌย ๾ං౪ಯ ಅಥ฿ ಅದರ ರಚචಯย౵ನ අೕಷದ; ಅಥ฿

(෈)

ಪ౳ಕರಣದ

ಞ൏ವಞಣಗಳ

෬ว

ಪค൏ಮโಂഖ෥ಡದ

ಅದರ

౽ಯბเඋನದย౵ನ ෴โඃ ಅಕ౳ಮ൤ಯ; ಅಥ฿

(๭)

ಅದರ ಸದಸ౲කಜ ౽ಯბඛವბ๼๯ൟ౨ฆವ ವ౲౾౨ಯ ಆ෺ౙ, කಮඛඃბಶನ

ಅಥ฿

ඡಮ౽ൟಯย౵ನ

෴โඃ

අೕಷದ

-

౽ರಣ

෥ತ౳ൽಂದ

ಅ๭ಂඎತัಸತಕౙದ౪ಲ౵.

46.

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ฿๞ბಕ ವರൽ.- (1) ಹಣ౽๯ ವಷბಃౙ ๸ීඌ๭ದ

เಶ౷เർ౲ಲಯದ

฿๞ბಕ

ವರൽಯඝ౬

෱ಡัಯ

ඛඃბಶನಗಳ

෬ฉಡ

๭ದ౫ಪലಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅൿ ಇತರ เಷಯಗูಂൽಡ, เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಉං౪ೕಶಗಳ

ಈസคಃಡ ಅൿ ൤ಡൿಆಂಡ ಕ౳ಮಗಳඝ౬ ಮൡ౨ เಶ౷เർ౲ಲಯದย౵ ಅತำ౶ವ

๸๗ೕಧචಯ ෰ಲ౲෥ಪನವක౬ಧค๭ದ ඛಣბಯವඝ౬ ಒಳತಂലರತಕౙൿ౪. ಅൿ

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ౽ಯბಚഖವഔಃಗಳඝ౬, ಅದರ ಞคಗಳඝ౬ ಮൡ౨ ๬ಧචಗಳඝ౬ ಸಹ

൧ೕคಸತಕౙൿ౪.

66

เವರൕ:

ಈ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದ ಉං౪ೕಶಗัಛಜ, ಫย൞ಂ๎උคತ ๸๗ೕಧචಯ

෰ಲ౲ඛಣბಯ ಎಂಬ ಪർವั෷ ಅತಂಡ ๸๗ೕಧචಯ เಸ౨ರൕ ಮൡ౨ เ๔౵ೕಷൕಯ

๻ಟ ಅಂಥ ๸๗ೕಧචಯ ಪค൏ಮದ ಅಂಶ ಮൡ౨ ๬෥೧ಕ ඛಣბಯಗูಂൽಡ

ಅದರ ಞ൏ತ౱ಕ ಮൡ౨ ಪค෥൏ತ౱ಕ ඛಣბಯ ಎಂಬ ಅಥბเರತಕౙൿ౪.

(2)

(1)ඡ

ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದ

෬ฉಡ

๭ದ౫ಪലಸมದ

฿๞ბಕ

ವರൽಯඝ౬

෱ಡั෷

ඛൽბಷౣಪലಸಬ๾ർඈಥ ൽකಂಕඈൿ

ಅಥ฿ ಅದಃౙ

෨ಂ೎

෱ಡัಡ

ಸย౵ಸತಕౙൿ౪

ಮൡ౨

ತನ౬

ಸොಯย౵

෱ಡั෷

ಆ

ವರൽಯඝ౬

ಪค๏ೕยಸತಕౙൿ౪.

(3)

෱ಡั෷ ฿๞ბಕ ವರൽಯඝ౬ ಅඝ෮ೕൽ๭ದ ඦತರ, ಅದඝ౬

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ೦ಲ൞ಣದย౵ ಪ౳ಕഔಸತಕౙൿ౪.

(4)

฿๞ბಕ

ವರൽಯඝ౬

ฃಜ౲

ಸ౽ბರಃౙ

ಸย౵ಸತಕౙൿ౪

ಮൡ౨

ಅൿ

๬ಧ౲เದ౪๠ౣ

෎ಗච

เඋನ෱ಡಲದ

ಎರവ

ಸದನಗಳ

෨ಂං

ಅದඝ౬

෱ലಸತಕౙൿ౪.

47.

ಸ౽ბರಗัಡ ෥๼ൟ ಒದಜ๯โൿ.-

౽ಲ ౽ಲಃౙ ฃಜ౲ ಮൡ౨

಄ಂದ౳ ಸ౽ბರಗำ ಮൡ౨ ಇತರ ๎ಸකತ౱ಕ ඛ౽ಯಗำ ಅಗತ౲ಪലಸಬ๾ർඈಥ

ವರൽಗಳඝ౬,

ಸย౵ಃಗಳඝ౬,

เವರಪഔౣಗಳඝ౬,

วಕౙಪತ౳ಗಳඝ౬

ಅಥ฿

ಇತರ

෥๼ൟಯඝ౬

ಅโಗัಡ

เಶ౷เർ౲ಲಯโ

ಒದಜಸತಕౙൿ౪.

ಅൿ,

౽ಲ౽ಲಃౙ

เඋನ෱ಡಲಃౙ ವರൽ ෥ഴವ ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ ಅಥ฿ ౽ಯბඛೕൟ ರ೉๯โದ౽ౙಜ,

ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ ಅಗತ౲ಪലಸಬ๾ർඈ൤, เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಆಡัತಃౙ ๸ීඌ๭ದ

ಅದರ ౽ಯბඛೕൟಗัಡ ಅಥ฿ ౽ಯბಚഖವഔಃಗัಡ ๸ීඌ๭ർ౪ಜರಬ๾ൿ.

48.

෥๼ൟ ಹಀౙ ಅඌඛಯಮದ ಅലಯย౵ เಶ౷เർ౲ಲಯโ ๬ವბಜඛಕ

ඩ౳ඌ౽ರ฿ಜฆโൿ.-(1)เಶ౷เർ౲ಲಯโ, ෥๼ൟ ಹಀౙ ಅඌඛಯಮ, 2005ರ 2ඡ

ಪ౳ಕರಣದ (ກೖ) ಘಡದ ಅലಯย౵ ຄರല๭ದ ಅඌ๰ಚච ಅಥ฿ ෥ലದ ಆඃಶದ

෩ಲಕ ๬౩ඪತ฿ದ ๬ವბಜඛಕ ඩ౳ඌ౽ರ฿ಜದ౪ฉ ຂತೕ ๻ಡ, ๬ವბಜඛಕ-ಌಸಜ

ಸಹූಜತ౷ದย౵ ๬౩ඪತ฿ದ ๸๲౩ಗಳඝ౬ ಒಳತಂഽ൤ เಶ౷เർ౲ಲಯಃౙ ෥๼ൟ ಹಀౙ

ಅඌඛಯಮ, 2005ರ ಉಪීಧಗำ ಅನ౷ಯ฿ಗತಕౙൿ౪.

(2)

(1)ඡ

ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದย౵

ಉว౵ೕ಍๭ದ

ಅඌඛಯಮದ

ಅലಯย౵

ຄರലಸ෎౽ದ ಅಥ฿ ෥ಡ෎౽ದ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಉං౪ೕ๏ತ ಅඌ๰ಚච ಅಥ฿

ಆඃಶ ಪ౳ൟಯඝ౬, ಒಂൿ ಅඌๆಶನದย౵ ಅಥ฿ ಎರഴ ಅಥ฿ ກೋ౞ ඛฏತರ

ಅඌๆಶನಗಳย౵

ಒಳತಳ౶ಬ๾ർದ

ಒഖౣ

෩ವൡ౨

ൽನಗಳ

ಅವඌಛಜ

ಅඌๆಶನದย౵ฆ฿ಗ เඋನ෱ಡಲದ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಸದನದ ෨ಂං ಕರഴ งಪದย౵

෱ലಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ෬ว ຂัದ ಅඌๆಶನದ ಅಥ฿ ඛಕജೕತ౨ರ ಅඌๆಶನದ

෨౽౨ಯಃౙ

෮ದฤ,

ಎರവ

ಸದನಗำ

ಅඌ๰ಚච

ಅಥ฿

ಆඃಶವඝ౬

ಅඝ෮ೕൽಸൽฆವ ඛಣბಯವඝ౬ ಅತಂಡฉ ಅಥ฿ ಎರവ ಸದನಗำ ಅඌ๰ಚච

ಅಥ฿ ಆඃಶದย౵ ෴โඃ ෥ඩბഴ ෥ಡฤ ಒඪ౭ದฉ, ๸ದූბඝ๬ರ

ಅඌ๰ಚච ಅಥ฿ ಆඃಶವඝ౬ ෥ಡತಕౙದ౪ಲ౵ ಅಥ฿ ຄರലಸತಕౙದ౪ಲ౵ ๻ಟ

ಎರവ ಸದನಗำ ಒಪ౭ಬ๾ർඈಥ ෥ಪბലತ งಪದย౵ ෥ತ౳ ಅඌ๰ಚචಯඝ౬

ຄರലಸತಕౙൿ౪ ಅಥ฿ ಆඃಶವඝ౬ ෥ಡತಕౙൿ౪.

49.

๳฿ ඛීಧචಗำ ಮൡ౨ ൤ಡൿ๻ಀเಃ.- (1) ැೕಧಕ

ಮൡ౨

ැೕಧ಄ತರ ๭ಬ౯ಂൽಯ (ැೕಧ಄ತರ ๾ං౪ಗಳย౵ನ ಅ౽ഷ෦ಋ ๭ಬ౯ಂൽಯඝ౬

ಒಳತಂഴ) ๳฿ ඛීಧචಗำ, เඛಯಮಗಳย౵ ඛงඪ๭ඈൟರತಕౙൿ౪. ෩ಲ

เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲

ಇಂ೧ඛಯคಂ಩

౽ศ೴

เಶ౷เർ౲ಲಯโ

(෷เ๭ಇ)

ಪ౳๯౨ತ

ඛ෽ೕ೧๭ಆಂലฆವ

ඥಕರฆ

ಈ

෮ದยඦ൤

ಎม౵

๳ๅ

ಮൡ౨

ඛไൟ౨

ಪ౳෽ೕಜನಗಳඝ౬ ಪഷ෷โൿ ෨ಂൿವคಯತಕౙൿ౪.

67

(2)

เಶ౷เർ౲ಲಯದ

෴ช

ැೕಧಕ

ಅಥ฿

ැೕಧ಄ತರ

๭ಬ౯ಂൽ

ಸದಸ౲ನඝ౬ ಆತನ เฆದ౫ ෥ലದ ಆฌೕಪಗಳඝ౬ ಆತඛಡ ൟั๭ ಮൡ౨ ಆ ಆฌೕಪಗಳ

๸ීಧದย౵ ತನ౬ ಅಹ฿ಲඝ౬ ຂัಆำ౶ವ ๰ಕ౨ ಅವ౽ಶವඝ౬ ಆತඛಡ ඛೕല ෥ലದ

เೈರൕಯ ඦತರ ຄರൡ, ಆತನඝ౬ ๳ๅ෵ಂದ ವ೦ತัಸತಕౙದ౪ಲ౵ ಅಥ฿

൤ಡൿ๻ಕತಕౙದ౪ಲ౵ ಅಥ฿ ಃಳಜನ ದ೬ბಡ ಇัಸತಕౙದ౪ಲ౵.

(3)

(2)ඡ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದ ෬ฉಡ ವ೦ತั๯ವ, ൤ಡൿ๻ಀವ ಅಥ฿ ಃಳಜನ

ದ೬ბಡ ಇั๯ವ ಅಥ฿ ಪದೋ౲ತತั๯ವ ಆඃಶൽಂದ ෇ඌತකದ ವ౲౾౨෷ ಆ

ಆඃಶದ เฆದ౪ ಸย౵๯ವ ಅඪೕಲඝ౬, ಅಂಥ ಆඃಶವඝ౬ ಆತඛಡ ೦ค෥ലದ

ൽකಂಕൽಂದ ൧ಂಬൡ౨ ൽನಗಳ ಒಳಛಜ ಆಡัತ ෱ಡั ෨ಂං ಸย౵ಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨

ಅಂಥ ಅඪೕยನย౵ ಅದರ ඛಣბಯโ ಅಂൟಮ฿ಜರತಕౙൿ౪.

50.

ඪಂಚ൐

ಮൡ౨

ಭเಷ౲ඛඌಗำ.-

เಶ౷เർ౲ಲಯโ

ತನ౬

ඥಕರರ

ಪ౳෽ೕಜನ౽ౙಜ เඛಯಮಗಳ ෩ಲಕ ඛಯ෦ಸಬ๾ർඈಥ คೕൟಯย౵ ಮൡ౨ ಅಂಥ

ಷರൡ౨ಗัಡ ಒಳಪഖౣ ಅൿ ๰ಕ౨ๅಂൿ ූเಸಬ๾ർඈಥ ඪಂಚ൐, เ෫ ಮൡ౨

ಭเಷ౲ඛඌಗಳඝ౬ ๬౩ඪಸತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ, ๻ย ඥಕರฆ, ൞โ ಪ౳๯౨ತเฆವ เಶ౷เർ౲ಲಯ เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲

ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೧ನย౵ (෷เ๭ಇ) ಪഷಯฤ ಹಀౙಳ౶ಂಥ ಹึಯ ඪಂಚ൐ ಅಥ฿

ຄಸ ඪಂಚ൐ ෽ೕಜචಯ ಪ౳෽ೕಜನಗಳඝ౬ ಪഷ෷โൿ ෨ಂൿವฉಯತಕౙൿ౪.

ಇದඝ౬ ಅವคಡ ಅකඝಁಲ฿ಞ๋൤ ෥ಪბലಸತಕౙದ౪ಲ౵.

51.

๬ಂದ෗ბಕ ಌย ๾ං౪ಗಳ ಭൟბ.- ಈ

ಅඌඛಯಮದย౵

ಅನ౲൭

ಉಪීඌಸൿದඝ౬ัൿ, เಶ౷เർ౲ಲಯದ ෴โඃ

ඩ౳ඌ౽ರದ ಅಥ฿ ಇತರ

ඛ౽ಯದ ಅඌ౽ชತರ ಸದಸ౲ನ ಪർವඌಯ ෨౽౨ಯಃౙ ෮ದฤ, ಅಂಥ ಸದಸ౲ನ

ಪದದย౵ ෴โඃ ಌย๾ං౪ ๱ಜච෴ർಗ, ಆ ಌย ๾ං౪ಯඝ౬ කಮඛඃბಶನ,

ඡಮ౽ൟ ಅಥ฿ ๸ದූბඝ๬ರ, ಸದಸ౲ನ ಸಹ-ಸದಸ౲ತ౷ದ ෩ಲಕ ಅඝಁಲಕರ฿ಜ

๬ಧ౲เದ౪๠ౣ ෎ಗච ಭൟბ ෥ಡತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಆತඝ, ಅಂಥ ಌย ๾ං౪෷

๱ಜච෴ಗൽದ౪ฉ, ෴ವ ಸದಸ౲ನ ๬౩ನದย౵ ಆತನඝ౬ කಮඛඃბ๏ಸมಜං෽ೕ,

ඡಮಕ

෥ಡมಜං෽ೕ

ಅಥ฿

ಸಹ-ಸದಸ౲ನක౬ಜ

๳ค๭ಆಳ౶มಜං෽ೕ

ಆ

๬౩ನವඝ౬ ಅವඝ ๻ಡ ຄಂൽರಬ๾ർದ๠ౣ ౽ಲ ෥ತ౳ๆ ಪದඋರಣ ෥ಡತಕౙൿ౪.

52.

ತඩಸൕ ಮൡ౨ ඛ฀ತ౳ಣ.- (1)

ಀมಧ౲ౘඝ,

ಸ౷฀ද౳ೕคತ฿ಜ

ಅಥ฿ ฃಜ౲ ಸ౽ბರದ ๏මರ๭౺ನ ෬ฉಡ, ಒಬ౯ ಅಥ฿ ກೋ౞ ವ౲౾౨ಗಳඝ౬ ಒಳತಂಡ

เೈರ൏ ಆ෽ೕಗโ ෥ಡ෎౽ದ ತඩಸൕಯඝ౬, ಆತඛಡ ඛඃბ๏ಸಬ๾ർඈ൤,

ಕಟౣಡಗಳ, ಪ౳෽ೕಛಲಯಗಳ, ಗ౳ಂ൭ಲಯಗಳ, ವ๯౨ ๸ಗ౳๻ಲಯಗಳ, ౽ಯბಛರಗಳ

ಮൡ౨

เಶ౷เർ౲ಲಯโ

ඛವბ๼๭ದ,

ඣೕലಆำ౶ൟ౨ฆವ,

ಞฆൟ๭ದ

ಅಥ฿

ಅඝ෮ೕൽ๭ದ ๬ಧನ-ಸಲಕರൕಯඝ౬ ๻ಟ เಶ౷เർ౲ಲಯโ ನഷ๭ದ ಅಥ฿

෥ലದ ಪคೕಃ౹ಗำ, ැೕಧච ಮൡ౨ ಇತರ ౽ಯბದ ๻ಟ เಶ౷เർ౲ಲಯಃౙ

๸ීඌ๭ದ ಅಥ฿ ಅದಃౙ තರಕ฿ದ ෴โඃ เಷಯದ ๸ීಧದย౵ ಅಂಥ

คೕൟಯย౵ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ෴ช ඥಕರನ เฆದ౫ದ ෴โඃ ඛൽბಷౣ ಆฌೕಪಗಳ

ತඩಸൕ ෥ಡಬ๾ൿ.

(2)

(1)ඡ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ತඩಸൕ ಅಥ฿ เೈರൕ ෥ಡฤ

ඛඃბ๏๭ದ ಆ෽ೕಗโ, ಆ ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ, ๸ීಧಪಟౣ เർ౲ಲಯಗัಡ ಅಥ฿

เූಗಗัಡ

ಅಥ฿

಄ಂದ౳ಗัಡ,

ಆವರಣಗัಡ

ಪ౳ๆಶ

ຄಂൽರತಕౙൿ౪

ಮൡ౨

ಅವಶ౲เರಬ๾ർඈಥ

วಕౙಪತ౳ಗಳඝ౬

ಅಥ฿

ಇತರ

ർಖวಗಳඝ౬

ಪഷ෷๋ൟರತಕౙൿ౪.

(3)

ಆ෽ೕಗโ, ತඩಸൕಯ ಅಥ฿ เೈರൕಯ ಫย൞ಂಶದ ವರൽಯඝ౬

ಀมಧ౲ౘඛಡ ಸย౵ಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅದರ ಪ౳ൟಯඝ౬ ฃಜ౲ ಸ౽ბರಃౙ ಕำ๼ಸತಕౙൿ౪.

68

(4)

ವರൽಯඝ౬ ๭౷ೕಕค๭ದ ಁಡศ, ಀมಧ౲ౘඝ, ಅವಶ౲เರಬ๾ർඈ൤

ಅಥ฿ ಆತඝ ๏මರ๯ ෥ಡಬ๾ർඈ൤, ಅದರ ෬ยನ ತನ౬ ඛಣბಯಗಳඝ౬

ർಖย๭, ෨ಂൽನ ಕ౳ಮ ൤ಡൿಆำ౶โದ౽ౙಜ ฃಜ౲ ಸ౽ბರಃౙ ಅದඝ౬ ಸย౵ಸತಕౙൿ౪.

(5)

เೈರ൏ ಅಥ฿ ತඩಸ൏ ವರൽಯย౵ನ ඛಣბಯಗัಡ ๸ීඌ๭ඈ൤

ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ ඛඃბ๏ಸಬ๾ർඈಥ ಕ౳ಮವඝ౬ ඩ౳ฏ෗ಸฤ ಆಡัತ ෱ಡัಡ

ಅಥ฿ ඛඃბಶಕคಡ ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ ๏මರ๯౺ ෥ಡತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಆಡัತ

෱ಡั෷ ಸ౽ბರದ ඛඃბಶನಗಳඝ౬ ಅඝ๝౤ನತัಸತಕౙൿ౪.

53.

ಈ

ಅඌඛಯಮโ

ಇತರ

ಅඌඛಯ෦ൟಗಳ

෬ว

ಪ౳ූವ

ຄಂൽฆโൿ.- ತ൞ౙಲದย౵ ೦คಯย౵ฆವ ෴โඃ ಇತರ ౽ඞඛನย౵ ಅಥ฿ ಈ

ಅඌඛಯಮವඝ౬ ຄರൡಪല๭, ෴โඃ ౽ඞඛನ ౽ರಣൽಂർಜ ೦ค෴ಞൟ౨ฆವ

෴โඃ ย಍ತ ಪತ౳ದย౵ ಅ๸ಗತವಲ౵ದ ෴โದඞ౬ ಒಳತಂലದ౪ง, ಈ

ಅඌඛಯಮದ ಉಪීಧಗำ ಮൡ౨ ಅದರല ರ೉๭ದ ෴โඃ ඛಯಮ/เඛಯಮ

ಪค൏ಮ౽ค෴ಗತಕౙൿ౪.

54. ൞൞ౙยಕ ಉಪීಧಗำ.- ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ, ಈ ಅඌඛಯಮದ ಉಪීಧಗัಡ

෇ಧಕ฿ಗඈ൤, ಪ౳๯౨ತ ಇฆವ เಶ౷เർ౲ಲಯ เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೴

(෷เ๭ಇ) ಅඝ౬ ಈಛಗศ ෷เ๭ಇಯย౵ ๏ౘಣ ಪഷ෷ൟ౨ฆವ เർ౲൮ბಗำ

ಒಳತಂഽ൤

เಶ౷เർ౲ಲಯಃౙ

๯ಗಮ

ವಛბವൕ

෥ഴโದಃౙ

ಅಗತ౲เರಬ๾ർඈಥ ಕ౳ಮಗಳඝ౬ ൤ಡൿಆำ౶โൿ ಅಗತ౲ๅಂൿ ๻ಟ เ๼ತๅಂൿ

ಪคಗ൐๭ದฉ, ಅඌ๰ಚච ෩ಲಕ ๻ಡ ෥ಡಬ๾ൿ.

55. ಃಲโ ಪคೕಃ౹ಗಳඝ౬ ಉั๯โൿ.- ಈ ಅඌඛಯಮ, ฃಜ౲ เಶ౷เർ౲ಲಯದ

ಅඌඛಯಮ 2000 ಅಥ฿ ಅದರലಯย౵ ರ೉๭ದ ಪคඛಯಮಗำ, ಆലბචඨ౺ ಗำ,

เඛಯಮಗำ ಮൡ౨ ඛಯಮಗಳย౵ ಏඡ ಇದ౪ง, ಈ ಅඌඛಯಮದ ඩ౳ฏಭದ ඛಕಟ

තವბದย౵,-

(ಎ) ೦คಯย౵ฆವ ಪคඛಯಮಗำ, ಆലბචඨ౺ ಗำ, เඛಯಮಗำ ಮൡ౨

ඛಯಮಗಳ ಅඝ๬ರ ෍ಂಗิฆ เಶ౷เർ౲ಲಯದย౵ ಪದเಛಜ ෴ช เർ౲൮ბ෷

฿౲๸ಗ ෥ഴൟ౨ದ౪ฉ ಈ เಶ౷เർ౲ಲಯโ ಅಂಥ ಪคೕ౽౹ ವ౲ವ๲౩ಯඝ౬ ಕย౭๯ವವฉಡ

෍ಂಗิฆ เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಪคೕಃ౹ಡ ಆತඝ ಪ౳ๆಶ ಪഷಯಬ๾ൿ ಮൡ౨ ಆತඝ ಅಂಥ

ಪคೕಃ౹ಗಳ ಫย൞ಂಶ฿ಜ ෴โದಃౙ ಅಹბකಞವඣೕ ಅಂಥ ಪದเಗำ ಅಥ฿

ല඲౵ೕಮಗಳඝ౬ ಆತඛಡ ಪ౳උನ ෥ಡತಕౙൿ౪.

(෈) ෍ಂಗิฆ เಶ౷เർ౲ಲಯโ ෴โඃ ಪคೕಃ౹ಯඞ౬ ನഷ๭ൿ౪, ಅದರ

ಫย൞ಂಶವඝ౬ ಪ౳ಕഔಸมಜൿ౪, ಆದฉ ಅದಃౙ ๸ීඌ๭ದ ಪದเಗಳඝ౬ ಅಥ฿

ല඲౵ೕಮಗಳඝ౬ ಪ౳උನ ෥ലಲ౵ൽದ౪ฉ ಅಥ฿ ඛೕലಲ౵ൽದ౪ฉ ಅಥ฿ ಅಂಥ ෴โඃ

ಪคೕಃ౹ಯ ಫย൞ಂಶವඝ౬ ෍ಂಗิฆ เಶ౷เർ౲ಲಯโ ಪ౳ಕഔ๭ಲ౵ൽದ౪ฉ, ಆಗ ಅಂಥ

ಪคೕಃ౹ಯඝ౬ ෍ಂಗิฆ เಶ౷เർ౲ಲಯโ ನഷ๭ං ಎಂൿ ූเಸತಕౙൿ౪.

56. ൧ಂದฉಗಳ ඛ฿ರ൏ ಅඌ౽ರ.- (1) ಈ ಅඌඛಯಮದ ಉಪීಧಗಳඞ౬

೦คತั๯ವย౵ ෴โඃ ൧ಂದฉ෷ ಉದ౰เ๭ದฉ ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ ಸ౽ბค

ฃಜ౲ಪತ౳ದย౵

ಪ౳ಕഔ๭ದ

ಆඃಶದ

෩ಲಕ

ಈ

ಅඌඛಯಮದ

ಉಪීಧಗัಡ

ಅ๸ಗತ฿ಗඈಥ,

൧ಂದฉಗಳ

ඛ฿ರൕಡ

ಅಗತ౲ๅಂൿ

ಅಥ฿

เ๼ತๅಂൿ

ಉഴಬฆ๋ಥ ಉಪීಧಗಳඝ౬ ಕย౭ಸಬ๾ൿ:

ಪฏൡ, ಈ ಅඌඛಯಮದ ඩ౳ฏಭದ ൽකಂಕൽಂದ ಐൿ ವಷბಗಳ ෨౽౨ಯ฿ದ

ತฆ฿ಯ ಈ ಪ౳ಕರಣದലಯย౵ ಅಂಥ ෴โඃ ಆඃಶವඝ౬ ෥ಡತಕౙದ౪ಲ౵.

(2) ಈ ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ຄರല๭ದ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಆඃಶವඝ౬ ಅದඝ౬

ຄರല๭ದ ತฆ฿ಯ ಆದ๠ౣ ෎ಗච ฃಜ౲ เඋನ ෱ಡಲದ ෨ಂං ෱ലಸತಕౙൿ౪.

69

ಉං౪ೕಶಗำ ಮൡ౨ ౽ರಣಗಳ ຂัಃ

เಶ౷เർ౲ಲಯ เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೩ (෷เ๭ಇ), ෍ಂಗิฆ,

ූರತದ ಪ౳ൟ๞౤ತ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೩ಗಳย౵ ಒಂർಜൿ౪, ಇൿ 1917ರย౵ ූರತ ರತ౬

ಸฑ ಎಂ. เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲ ಅವคಂದ ๬౩ඪಸಲ౭ഔౣฆತ౨ං. ಇൿ 1964คಂದ ෍ಂಗิฆ

เಶ౷เർ౲ಲಯದ ಒಂൿ ๸෽ೕ೧ತ ౽ศ೩ ಆಜฆತ౨ං. เಶ౷เർ౲ಲಯ เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲

ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೩ (෷เ๭ಇ), ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ನ ಹಲ฿ฆ ๎ಒಗಳย౵ ಅඡಕ

๬౬ತಕ, ๬౬ತಆೕತ౨ರ ಮൡ౨ റಕౣರฯ ಪದเಗಳඝ౬ ඛೕഴൟ౨ං. ๬เฃฆ เർ౲൮ბಗำ

ಈ ಪ౳ൟ๞౤ತ ๸๲౩෵ಂದ ಪದเ ಪഷൿ ๖ౘ൐ಕ, ಅಛค౽, ๳฿, ๸๗ೕಧක ಮൡ౨

ಸ౽ბค

ವಲಯಗಳย౵

ಮಹತ౨ರ฿ದ

๬౩ನ෥ನಗಳඝ౬

ຄಂൽർ౪ฉ.

ಕකბಟಕ

ಸ౽ბರโ ๼൞ಸ౾౨ർರರ ඛคೕಃ౹ಗัಡ ತಕౙಂ൤ ෨ನ౬ഷಯฤ ಮൡ౨ ಸದค ๸๲౩ಯඝ౬

ฃಷౣიದ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೩ಗಳว౵ೕ ಅಗ౳ ๬౩ನಃౙ ಆಂഺಯ౲ฤ ಪ౳๯౨ತ ಸ౭උბತ౱ಕ

ಪคಸರದย౵

๸๲౩ಯඝ౬

෬ಲ౪೬ბಢค๯โൿ

๰ಕ౨ๅಂൿ

ූเ๭ฆತ౨ං.

ಈ

๸ීಧದย౵, ಸ౽ბರโ ๏౳ೕ ಎ๺ . เ. ฏಗකൻ , ූ.ಆ.๳ (ඛไತ౨), ಉඩಧ౲ౘฆ,

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ ಉನ౬ತ ๏ౘಣ ಪคಷൡ౨, ෍ಂಗิฆ ಇವರ ಅಧ౲ౘ൤ಯย౵ ಒಂൿ

ಸ෦ൟಯඝ౬ ರ೉๭ൡ. ಸ෦ൟ෷ ತನ౬ ವರൽಯย౵ ෷เ๭ಇಯඝ౬ ౽ศ೴ ಆෆ

ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ඬൕ (๭ಓಇඪ) ෥ದคಯย౵ “ಐಐഔ ෥ದค”ಯ ಒಂൿ ๬౷ಯತ౨

๸๲౩ಯක౬ಜ ಪคವൟბ๯๋൤ ๏මರ๯౺ ෥ലං. ಈ เඒಯಕโ เಶ౷เർ౲ಲಯ

เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೩ (෷เ๭ಇ) ෍ಂಗิฆ ಇದඝ౬ ಇಂലಯඨ

ಇඨ౺ ๭ౣഗ౲ഡ౺ ಆෆ ങ౽౬ಲ೧, ಇಂലಯඨ ಇඨ౺ ๭ౣഗ౲ഡ౺ ಆෆ ෥౲ඡ೴ ෫ಂഡ ๻ಟ

ಇತರ ฃ๞ౣიೕಯ ಮಹತ౷ದ ๸๲౩ಗಳ ෥ದคಯย౵ งඪ๯โದคಂದ:

ಇಂ೧ඛಯคಂ಩

๻ಟ

๸ීඌತ

೦ౢನ

ಃ౹ೕತ౳ಗಳย౵

೦ಗൟಕ

ಉൣಷ౤

ಞಣಮಟౣಗಳඝ౬ ຄಂದฤ, ๸๲౩ಯඝ౬ ಸಶಕ౨ತั๯ವ ඁ๞౤෵ಂದ ๬౷ಯತ౨൤ಯඝ౬

ඛೕಡฤ เಶ౷เർ౲ಲಯ เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೩ (෷เ๭ಇ) ෍ಂಗิฆ,

ಇದඝ౬ เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೩ เಶ౷เർ౲ಲಯ, (෷เ๭ಇ) ෍ಂಗิฆ,

ಎಂ්ർಜ ಳೕ๞๭, ರ೉๯โൿ ಅವಶ౲ಕๅಂൿ ಪคಗ൐๭ං.

ಆದ౪คಂದ ಈ เඒಯಕ.

70

ಆ൮ბಕ ೦ౢಪನ ಪತ౳

ಈ

เඒಯಕದ

ಉං౪ೕಶಗัಡ

ಅඝಞಣ฿ಜ

เಶ౷เർ౲ಲಯ

เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲

ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศ೩ (෷เ๭ಇ) ෍ಂಗิฆ ಇದඝ౬ ಐಐഔ ෥ದคಯย౵ ๬౷ಯತ౨

ಉತౙೃಷౣ ๸๲౩ಯක౬ಜ ෬ಲ౫೬ბಢค๯ವ ಀคൡ ಚ೉ბಸฤ ತቿರ ಸ෦ൟಯඝ౬

ರ೉ಸม෵ൡ ಮൡ౨ ಈ ಸ෦ൟ෷ ಅದರ ೦คಡ ๸ීඌ๭ದ ౽ಯბඛವბಹ൏ เඌ

เඋನಗำ ಮൡ౨ ෽ೕಜක ౽ಯბ೓ಕಟౣඝ౬ ฃಜ౲ ಸ౽ბರಃౙ ๏මರ๯౺ ෥ലฆತ౨ං.

ಸ෦ൟ෷, เಶ౷เർ౲ಲಯ เ๔౷ೕಶ౷ರಯ౲ ಇಂ೧ඛಯคಂ಩ ౽ศಜඝ౬ ൞ಂൟ౳ಕ

๏ౘಣ ฏಗದย౵ ಒಂൿ ಅൡ౲ತ౨ಮ ๸๲౩ಯක౬ಜ งඪ๯ವ ඀ರඁ๞ౣ෵ಂದ, ಕยಃ

ಮൡ౨ කเನ౲൤ ๻ಟ เಶ౷ದ೬ბಯ ๏ౘಣ ಮൡ౨ ಅಛค౽ ಃ౹ೕತ౳ದ ಸಹූಜತ౷ವඝ౬

๬ಧ౲ತั๯๋ಥ ಮൡ౨ ಅโಗัಡ ಉ൤౨ೕಜನ ඛೕഴ๋ಥ เൟ౨ೕಯ, ๖ౘ൐ಕ ಮൡ౨

ಆಡั൞ತ౱ಕ ๬౷ಯತ౨൤, ෩ಲ๷ಕಯბಃౙ ๸ීඌ๭ದ ๯๸ಬದ౫ ౽ಯბ൪ತ౳ಗಳඝ౬

ಅ෗ไൽ౫ಪല๭ං.

ಸ෦ൟ෷, เඃ๏ เಶ౷เർ౲ಲಯಗಳย౵ ಮൡ౨ ූರൟೕಯ ൪ತ౳೦ౢನ ๸๲౩

(ಐಐഔ)

ಅย౵

๻ಟ

ූರತದย౵ನ

ಇತರ

ಪ౳ൟ๞౤ತ

เಶ౷เർ౲ಲಯಗಳย౵

ಅ๭౩ತ౷ದย౵ฆ๋ಥ ಹಣ౽๯ චರเನ ෥ದคಗಳ ಬಡ౛ ಸಹ ಅඋ౲ಯನ ನഷ๭ං ಮൡ౨

ීಡ฿ಳದ ಅಗತ౲൤, ಆർಯದ ෩ಲಗำ, ౽ಯბඛವბಹ൏ ๅಚ౞ಗำ ಮൡ౨

ಸ౽ბರದ චರเನ ಪ౳෥ಣ ಇ൞౲ൽಗัಡ ๸ීඌ๭ದ ෥ದค ෨ನ౬ಂർ೩ಗูಂൽಡ 10

ವಷბಗಳ เൟ౨ೕಯ ౾౳෴ ෽ೕಜචಯඝ౬ ๏මರ๯౺ ෥ലං. 2020-21ඡ ಆ൮ბಕ ವಷბದ

ಆಯವ౲ಯದย౵ ෦ೕಸยค๭ದ 10 ಆೕഔ งඩ෵ಗಳ ೯൤ಡ ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ ಈ

ಉං౪ೕಶವඝ౬ ಈസคಸฤ 2021-22ඡ ಆ൮ბಕ ವಷბ౽ౙಜ ง.50 ಆೕഔ ෮ತ౨ದ ඛඌಯඝ౬

ಒದಜ๯ವ ಅಗತ౲เฆತ౨ං.

ಆದ౪คಂದ, ಈ ງತದย౵ ಪ౳๬౨เತ ๎ಸකತ౱ಕ ಕ౳ಮದย౵ ෴โඃ ກೋ౞ವค ๅಚ౞

ಒಳತಂലฆโൽಲ౵.

71

ಪ౳൞౲෽ೕ೧ತ ๎ಸನ ಀคൡ ೦ౢಪನ ಪತ౳

ಘಡ-

39:

ಉಪಘಡ(5), เಶ౷เർ౲ಲಯโ ಅಂಥ ದ๬౨ๆ೩ ಮൡ౨ เವರಗูಂൽಡ

วಕౙಪค๗ೕಧක ವರൽಯඝ౬ ಸย౵ಸತಕౙඈಥ ನ෩චಯඝ౬ ඛಯಮಗಳ

෩ಲಕ ತൡ౨ಪലಸฤ ฃಜ౲ ಸ౽ბರಃౙ ಅඌ౽ರ ඛೕഴತ౨ං.

ಘಡ-

41:

ಉಪಘಡ(1) เಶ౷เർ౲ಲಯದ วಕౙಪತ౳ಗಳඝ౬ วಕౙಪค๗ೕಧච ෥ಡฤ

ಅಂಥ วಕౙಪค๗ೕಧಕರඝ౬ ඛಯಮಗಳ ෩ಲಕ ತൡ౨ಪലಸฤ ฃಜ౲

ಸ౽ბರಃౙ ಅඌ౽ರ ඛೕഴತ౨ං.

ಪ౳๬౨เತ ๎ಸකತ౱ಕ ಕ౳ಮโ ฿ലಃಯ ಸ౷งಪർ౪ಜฆತ౨ං.

റ.ಅಶ౷ಥකฃಯಣ ๭,

ಉನ౬ತ ๏ౘಣ, ෥๼ൟ ൪ತ౳೦ౢನ,

೮เಕ ൪ತ౳೦ౢನ,เ೦ౢನ ಮൡ౨

൪ತ౳೦ౢನ ๻ಟ ಈಶม౲෗ไൽ౫ ෱ൟ౳

JA.PÉ. «±Á¯ÁQë

PÁAiÀÄðzÀ²ð(¥Àæ)

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ

ಮುದÎಕರು ²ಾಗೂ ಪΐಾಶಕರು:- ಸಂಕಲ£ಾĩಾĸಗಳ…, ಕ£ಾಟಕ ªಾಜÍಪತÎ, ಸಾĸ ೇಂದÎ ಮುದΞಾಲಯ, ¦ೆಂಗಳˆರು

R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19

Licensed to post without prepayment WPP No. 297

VIJAY N M

Digitally signed by VIJAY N M

Date: 2021.12.16 18:39:09 +05'30'