(1)

Ļ¯ೇಷ ªಾಜÍ ಪĦΐೆ

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ

¸ÀASÉå: PɦDgï¹-rE«/198/2021 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ,

§ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:28.12.2021.

ಅ⁃ಸೂಚ⁤

ಕ῿ಾῇಟಕ ῰ಾῢಮ ಸῦ ಾ― ಮತುῗ ಪಂῲಾಯ”  ಾ― ಅ⁃⁄ಯಮ, 1993 (1993ರ ಕ῿ಾῇಟಕ

ಅ⁃⁄ಯಮ ಸಂ⁔ῡ 14) ರ ಪῢಕರಣ 66, 67, 68, 69, 70, 97,199, 199 ಎ, 200 ,201 ಮತುῗ

202⁤ೕ ಪῢಕರಣಗೂಂ⁂⁕ ಓ⁂⁓ೂಂಡಂ⁠ ಪῢಕರಣ 311ರ ಮೂಲಕ ಪῢದತῗ ಾದ ಅ⁃΅ಾರಗಳನುΊ

ಚ ಾ⁊⁑, ಕ῿ಾῇಟಕ ಸ΅ಾῇರವ⁳ ಈ ⁓ಳಕಂಡಂ⁠ ಕ῿ಾῇಟಕ ῰ಾῢಮ ಸῦ ಾ― ಮತುῗ ಪಂῲಾಯ”  ಾ―

(῰ಾῢಮ ಪಂῲಾಯ⁀ಗಳ ⁠⁋⁕, ದರ ಮತುῗ ⁆ೕಜುಗಳು) ⁄ಯಮಗಳು, 2021 ರ ಕರಡನುΊ ಸದ⁋

ಅ⁃⁄ಯಮದ ಪῢಕರಣ 311ರ⁌ῤ ⁄ಗ⁂ಪ‽⁑ದಂ⁠, ಇದ⁋ಂದ  ಾ⁃ತ ಾಗುವ ಎ ಾῤ ವῡ″ῗಗಳ

 ಾ⁒⁀῰ಾ‵ ಈ ಮೂಲಕ ಪῢಕ※ಸ ಾ‵⁢ ಮತುῗ ಸದ⁋ ಕರಡನುΊ ಕ῿ಾῇಟಕ  ಾಜῡಪತῢದ⁌ῤ ಪῢಕ※ತ ಾದ

⁂῿ಾಂಕ⁂ಂದ ಮೂವತುῗ ⁂ನಗಳ ನಂತರ ಪ⁋ಗಣ⁤⁕ ⁠⁕ದು⁓ೂಳῥ ಾಗುವ⁳⁢ಂದು ಈ ಮೂಲಕ

ಸೂ‷ಸ ಾ‵⁢.

⁩ೕ ⁄⁂ῇಷῒಪ‽⁑ದ ಅವ⁃ಯು ಮು΅ಾῗಯ ಾಗುವ ⁵ದಲು ಸದ⁋ ಕರಡು ⁄ಯಮಗ⁍⁕

ಸಂಬಂ⁃⁑ದಂ⁠  ಾ⁴ಬ῞ ವῡ″ῗ⁊ಂದ ⁑ῦೕಕ⁋ಸಬಹು´ಾದ  ಾವ⁳⁢ೕ ಆ₃ೕಪ  ಮತುῗ ಸಲ⁲ಗಳನುΊ

 ಾಜῡ ಸ΅ಾῇರವ⁳ ಪ⁋ಗ‿ಸುವ⁳ದು. ಆ₃ೕಪ  ಅಥ ಾ ಸಲ⁲ಗಳನುΊ ಸ΅ಾῇರದ ಪῢ῾ಾನ ΅ಾಯῇದ⁏ῇ,

῰ಾῢ⁉ೕῺಾ⁈ವೃ⁂Ὶ ಮತುῗ ಪಂῲಾಯ”  ಾ― ಇ ಾ⁔, 3⁤ೕ ಮಹ‽, 3⁤ೕ ಹಂತ, ಬಹುಮಹ‽ಗಳ

ಕಟῒಡ, Ὸಾ.ಅಂ⁧ೕಡῈ
 ⁎ೕ⁂, ⁧ಂಗಳೂರು-01 ಇವ⁋⁕ ಕಳು⁒ಸಲು ⁓ೂೕರ ಾ‵⁢.

¨sÁUÀ – 4ಎ

Part – IVA

, 29

, 2021 (

, 08,

, ೧೯೪3)

BENGALURU, WEDNESDAY, 29, DECEMBER, 2021 ( PUSHYA , 08, SHAKAVARSHA, 1943)

. 968

No. 968

2

ಕರಡು ⁄ಯಮಗಳು

1.

⁲ಸರು ಮತುῗ  ಾῢರಂಭ.- (1) ಈ ⁄ಯಮಗಳನುΊ ಕ῿ಾῇಟಕ ῰ಾῢಮಸῦ ಾ― ಮತುῗ

ಪಂῲಾಯ” ಾ― (῰ಾῢಮ ಪಂῲಾಯ⁀ಗಳ ⁠⁋⁕, ದರ ಮತುῗ ⁆ೕಜುಗಳು) ⁄ಯಮಗಳು, 2021 ಎಂದು

ಕಯತಕῈದುῙ.

(2) ಈ ⁄ಯಮಗಳು ಕ῿ಾῇಟಕ  ಾಜῡಪತῢದ⁌ῤ ಅಂ⁀ಮ ಾ‵ ಪῢಕ※⁑ದ ⁂῿ಾಂಕ⁂ಂದ ῴಾ⁋⁕

ಬರುತῗ.

2. ¥Àj¨sÁμÉUÀ¼ÀÄ,-F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,-

(1)“C¢ü¤AiÀĪÀÄ”JAzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀĸÀégÁeï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄ

1993 (PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 14);

(2)“C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ”JAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀlÖqÀ CxÀªÁ SÁ° ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß CzÀgÀ

ªÀiÁ°ÃPÀ¤AzÀ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV ¨ÁrUÉ CxÀªÁ ¨ÁrUÉ

gÀ»vÀªÁV §¼À¸ÀÄwÛgÀĪÀ CxÀªÁ C£ÀĨsÀªÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ vÀUÀ®ÄªÀ

¨ÁrUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤§AzsÀ£ÉUÉƼÀ¥ÀlÄÖ ¥ÁªÀw¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(3)“PÀȶ

DzsÁjvÀ

GvÁàzÀ£Á

WÀlPÀUÀ¼À

PÀlÖqÀ”JAzÀgÉ

¥Ë°Öç¥sÁgÀA,

EnÖUÉ

GvÁàzÀ£ÁWÀlPÀ, ºÉAZÀÄ vÀAiÀiÁjPÉ ¥sÁåPÀÖj, ¹ªÉÄAmï EnÖUÉ/ EvÀgÉ vÀAiÀiÁjPÉ WÀlPÀ,

PÀ§Äâ DzsÁjvÀ ¨É®è vÀAiÀiÁjPÁ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ, PÁ¦ü ©Ãd ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ, UÉÆÃqÀA©, CrPÉ

¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ, «ÄãÀÄ DºÁgÀ, PÉÆý DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁ£ÀĪÁgÀÄ DºÁgÀ, DºÁgÀ

GvÁàzÀ£Á WÀlPÀUÀ¼ÀÄ, «ÄãÀÄ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁåQAUï, vÀgÀPÁj vÉÊ® vÀAiÀiÁjPÉ,

JuÉÚ vÀAiÀiÁjPÉ UÁtUÀ¼ÀÄ, vÀgÀPÁj, ºÀtÄÚ, ºÁ®Ä ¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ ºÁUÀÆ ²ÃvÀ°ÃPÀgÀt

WÀlPÀUÀ¼ÀÄ, DAiÀÄĪÉÃðzÀ OμÀ¢ü vÀAiÀiÁjPÁ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ, »nÖ£ÀVgÀtÂUÀ¼ÀÄ, E¤ßvÀgÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà PÀȶ DzsÁjvÀ GvÁàzÀ£Á WÀlPÀUÀ¼ÀÄ, ªÁtÂdå GzÉÝñÀzÀ ¥ÀÄμÉÆàÃzÀåªÀÄ,

ªÁtÂdå GzÉÝñÀzÀ £À¸Àðj CxÀªÁ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯ÁUÀĪÀ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ;

(4)“PÉÊUÁjPÁ PÀlÖqÀ” JAzÀgÉ AiÀÄAvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ GV, ¤ÃgÀÄ, vÉÊ®, C¤®, «zÀÄåvï

CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉ jÃwAiÀÄ EAzsÀ£À ±ÀQÛAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ £ÀqɸÀĪÀ PÉÊUÁjPÉ,

GvÁàzÀ£ÁWÀlPÀ, vÀAiÀiÁjPÁ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ, r¹Ö®j, vÉÊ® ¸ÀA¸ÀÌgÀuÁUÁgÀ, ¸ÀPÀÌgÉ

PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ,

OμÀ¢ü

vÀAiÀiÁjPÁ

WÀlPÀ,

PÀæμÀgï(PÀ®Äè¥ÀÄr

WÀlPÀ)UÀ¼ÀÄ,

¸ÉÆÖãïPÀnAUï ªÀÄvÀÄÛ ¥Á°¶AUï WÀlPÀUÀ¼ÀÄ, CªÀÄÈvÀ²¯É/UÁæ£ÉÊmï EvÀgÉ PÀvÀÛj¸ÀĪÀ,

£ÀÄtÄ¥ÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ, gÉrªÉÄÃqï UÁªÉÄðAmïì, §mÉÖ vÀAiÀiÁjPÁ ªÀÄvÀÄÛ §mÉÖUÉ

§tÚ ºÁPÀĪÀ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ, ¥sÉÆèÃgï «Ä¯ï, gÉʸï«Ä¯ïUÀ¼ÀÄ, ¸Á«Ä¯ïUÀ¼ÀÄ, «Ä£ÀgÀ¯ï

ªÁlgï WÀlPÀUÀ¼ÀÄ, ºÁUÀÆ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ «zÀÄåvï GvÁàzÀ£Á WÀlPÀUÀ¼ÁzÀ

¸ÉÆïÁgï, «Aqï«Ä¯ïì, d®«zÀÄåvï WÀlPÀUÀ¼ÀÄ, ¹UÀgÉÃmï ¸ÉÃjzÀAvÉ vÀA¨ÁPÀÄ

GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ, zsÁ£ÀåUÀ¼À ¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ WÀlPÀ, QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ, PÉʪÀÄUÀÎ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ

3

OzÀå«ÄPÀ vÀAiÀiÁjPÁ CxÀªÁ ªÁå¥ÁgÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯ÁUÀĪÀ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ,

PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ, L.n./©.n. GzÀåªÀÄ, ¥ÀªÀgï ¥ÁèAmï, ¸ÉÆïÁgï ¸ÁܪÀgÀ, «Aqï

«Ä¯ïì,

PÉ.L.J.r.©./PÉ.J¸ï.J¸ï.L.r.¹.,

EvÀgÉ

«±ÉÃμÀ

DyðPÀ

ªÀ®AiÀÄzÀ(J¸ï.E.gÉhÄqï.) PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ;

(5) “SÁ° eÁUÀ” JAzÀgÉ ªÀ¸Àw, ªÁtÂdå, ªÀ¸ÀwAiÉÄÃvÀgÀ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ GzÉÝñÀzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà PÀlÖqÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀzÀ ºÁUÀÆ

¥ÁQðAUï CxÀªÁ ¸ÁÖPïAiÀiÁqïð ªÀÄvÀÄÛ gÀ£ïªÉÃUÁV §¼À¸ÀzÀ SÁ° eÁUÀªÁVgÀĪÀ

PÀȶAiÉÄÃvÀgÀ ¨sÀÆ«Ä;

(6)“vÉjUÉ” JAzÀgÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt 199£Éà (1)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬Äw ¥ÀæzÉñÀದ ¥Àj«ÄwAiÀÄ°è PÀȶ vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉUÉ M¼À¥ÀnÖgÀzÀ SÁ° eÁUÀ

ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ, ¤«ÄðvÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ

PÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(7) “zÀgÀ”JAzÀgÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt 199£Éà (2)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ

¸ÀgÀ§gÁdÄ ¸ÉêÉUÀ½UÉ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀÄAPÀUÀ¼À£ÀÄß

M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(8) “£ÀªÀÄƣɔJAzÀgÉ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ ®UÀwÛ¹gÀĪÀ £ÀªÀÄÆ£É;

(9)“¤ªÉñÀ£À”JAzÀgÉ ªÀ¸Àw, ªÁtÂdå, ªÀ¸ÀwAiÉÄÃvÀgÀ, PÉÊUÁjPÁ GzÉÝñÀPÁÌV «¨sÁUÀUÀ¼ÁV

«AUÀr¸À¯ÁzÀ, ¤«ÄðvÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ eÁUÀ ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß PÀnÖgÀzÀ ««zsÀ

DPÁgÀzÀ SÁ° eÁUÀ;

(10) “¤«ÄðvÀ ¥ÀæzÉñÀ” JAzÀgÉ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ M¼ÀUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ §zÀÞªÁV ©qÀ¨ÉÃPÁzÀ

¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ¤«Äð¹zÀ PÀlÖqÀ, £É®ªÀiÁ½UÉ, ¨Á®Ì¤, UÁågÉÃeï,

FdÄPÉƼÀ, ªÉÄîAvÀ¸ÀÄÛ ¸ÉÃjzÀAvÉ MlÄÖ ¥ÀæzÉñÀ;

(11)“¥ÀæPÀgÀt”JAzÀgÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt;

(12) “¦üÃdÄ”JAzÀgÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt 199£Éà (3)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ ±Á¸À£À§zÀÞ C¢üPÁgÀUÀ½UÀ£ÀÄUÀÄtªÁV ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ

«¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ ±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(13) “ªÀiÁ°ÃPÀ”JAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà D¹ÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀiÁ°ÃPÀvÀé ºÉÆA¢gÀĪÀ

CxÀªÁ EvÀgÀgÀ D¹ÛAiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀjAzÀ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À£ÀéAiÀÄ D¹ÛAiÀÄ

ªÉÄð£À MqÉvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà SÁ° ¨sÀÆ«Ä CxÀªÁ PÀlÖqÀzÀ°è vÀvÁÌ®zÀ°è

4

¨ÁrUÉAiÀÄ£ÀÄß

¹ÃéPÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ

CxÀªÁ

¹ÃéPÀj¸À®Ä

ºÀPÀÄ̼Àî

ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß

M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(14) “ªÀi˯ÁåzsÁjvÀ ªÀVÃðPÀgÀt” JAzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ ¸ÀégÁeï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï

gÁeï

C¢ü¤AiÀĪÀÄ,

1993gÀ

¥ÀæPÀgÀt

199gÀ

G¥À

¥ÀæPÀgÀtzÀ

(1)gÀ°è

¤¢ðμÀÖ¥Àr¹gÀĪÀAvÉ, UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ªÁå¦ÛAiÀÄ PÀȶ vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉUÉ M¼À¥ÀnÖgÀzÀ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ SÁ° ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄÄzÁæAPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1957gÀ

45© ¥ÀæPÀgÀtzÀr £ÉÆAzÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÁæAPÀ E¯ÁSÉAiÀÄÄ PÁ®PÁ®PÉÌ ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ

ªÀiÁUÀð¸ÀÆa ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ zÀgÀUÀ¼À£ÀéAiÀÄ ¤zsÀðj¸ÀĪÀ ªÀiË®åzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀĪÀ

¥ÀæzÉñÀªÁgÀÄ ªÀVÃðPÀgÀt;

(15)“ªÀμÀð”JAzÀgÉ K¦æ¯ï wAUÀ¼À ªÉÆzÀ®£Éà ¢ªÀ¸ÀzÀAzÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV ªÀÄÄA¢£À

ªÀμÀðzÀ ªÀiÁZïð 31£Éà ¢ªÀ¸ÀzÀAzÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀ DyðPÀ ªÀμÀð;

(16)“ªÀ¸Àw PÀlÖqÀ” JAzÀgÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ªÁ¸À¸ÀܼÀPÁÌV

¸ÀA¥ÀÆtðªÁV §¼À¸ÀĪÀ ¤«ÄðvÀ PÀlÖqÀ, C¥ÁmïðªÉÄAmï, ¥sÁèmï, «¯Áè,

«¯ÁèªÉÄAmï, UÉÃmÉqï PÀªÀÄÆå¤n, gÉÆú˸À¸ï ªÀÄvÀÄÛ §ºÀĪÀiÁ°ÃPÀvÀézÀ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ.

(17) “ªÀ¸ÀwAiÉÄÃvÀgÀ PÀlÖqÀ” JAzÀgÉ ªÀ¸ÀwAiÉÄÃvÀgÀ GzÉÝñÀPÁÌV §¼À¸À¯ÁUÀĪÀ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ

CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÉêÁ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ, PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ,

±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ªÁtÂdå

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ PÀA¥À¤UÀ¼À PÀbÉÃjUÀ¼ÀÄ, mÉæÃqï/ Jeɤì/ JAlgï¥ÉæöʸÀ¸ï/ EvÀgÉ

PÀbÉÃjUÀ¼ÀÄ, zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÀĽUÉUÀ¼ÀÄ, UÁ¯ïáPÉÆøïð, PÀè¨ï ªÀÄvÀÄÛ jQæAiÉÄÃμÀ£ï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ,

PÀlÖqÀ £ÀPÉë ªÀÄvÀÄÛ CAzÁdÄ vÀAiÀiÁjPÁ PÀbÉÃj, ¸ÉêÁ C¥ÁmïðªÉÄAmï / ¥sÁèmï,

¸ÀPÁðj ¸ÁéªÀÄåPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ «zÀÄåvï ¸ÀgÀ§gÁdÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï

¥Àæ¸ÀgÀt ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ (PÉ.¦.n.¹.J¯ï), ©.J¸ï.J£ï.J¯ï., PÀȶ GvÀà£Àß

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw (J.¦.JA.¹), Kgï ¥ÉÆÃmïð, «ªÀiÁ£À ºÁgÁl vÀgÀ¨ÉÃw PÉÃAzÀæ,

gÀ¸ÉÛ ¸ÁjUÉ ¤UÀªÀÄ, ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀZÀgÀAr ªÀÄAqÀ½, EvÀgÉ ªÀÄAqÀ½UÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ¤UÀªÀÄUÀ¼À PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ;

(18) “ªÁtÂdå PÀlÖqÀ”JAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæzÉñÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÁå¥ÁgÀzÀ

ªÀĽUÉ, GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀUÀlÄ CxÀªÁ a®ègÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ CAUÀr, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ,

¥ÉmÉÆæÃ¯ï §APï, UÁå¸ï ¦ü°èAUï ¸ÉÖÃμÀ£ï, gɸÉÆÖÃgÉAmï, ºÉÆÃmɯï, avÀæªÀÄA¢gÀUÀ¼ÀÄ,

PÀ¯Áåt ªÀÄAl¥ÀUÀ¼ÀÄ, PÁåAnãï, PÁ¦/nà ±Á¥ï, ¨ÉÃPÀj, ºÁ°£ÀPÉÃAzÀæ, L¸ïQæÃA

¥Á®ðgï, PÀƯïræAPïì ªÀÄvÀÄÛ ºÀtÂÚ£ÀdÆå¸ï ¸ÉAlgï, «Ä£ÀgÀ¯ï ªÁlgï ¥ÀÆgÉÊPÉ,

¥Á£ï©ÃqÁ CAUÀr, ºÀtÂÚ£À CAUÀrUÀ¼ÀÄ, vÀgÀPÁj CAUÀrUÀ¼ÀÄ, PÁ¦ü ªÀPïìð, ªÀĸÁ®

¥ËqÀgï, G¦à£ÀPÁ¬Ä, ºÀ¥Àà¼À, ¸ÀArUÉ E¤ßvÀgÉ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À ªÀiÁgÁl, ªÀiÁA¸À, PÉÆý

ªÀÄvÀÄÛ «ÄãÀÄ ªÀiÁgÁl, ªÉÊ£ï ¸ÉÆÖÃgï, ¨ÁgïCAqï gɸÉÆÖÃgÉAmï, ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ,

ªÀ¸ÀwUÀȺÀUÀ¼ÀÄ

(¯ÁqïÓ),

Cwy

ªÀ¸Àw

UÀȺÀUÀ¼ÀÄ(¦f),

ºÉÆÃA¸ÉÖÃUÀ¼ÀÄ,

5

qÁªÉÄAðlj/EvÀgÉ, QèäPïUÀ¼ÀÄ, £À¹ðAUï ºÉÆÃAUÀ¼ÀÄ, SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ,

qÀAiÉÆUÉÆßùÖPïì ¸ÉAlgï, OμÀ¢UÀ¼À ¸ÀUÀlÄ ªÁå¥ÁgÀ, ªÉÄrPÀ¯ï/ªÉl£Àðj±Á¥ï,

PÀ£ÀßqÀPÀ ªÀiÁgÁlzÀ CAUÀrUÀ¼ÀÄ, ¢éZÀPÀæ/ ªÀÄÆgÀÄZÀPÀæ /£Á®ÄÌZÀPÀæ ªÁºÀ£À ªÀiÁgÁl

ªÀĽUÉUÀ¼ÀÄ, mÁæ£ïì¥ÉÆÃmïð/ DmÉÆÃPÀ£Àì¯ÉÖAmïì, lÆgïì CAqï mÁæªÉ¯ïì, qÉæöÊ«AUï

¸ÀÆ̯ïUÀ¼ÀÄ, DmÉÆà ªÉƨÉʯï, UÁågÉÃeï/ªÀPïð ±Á¥ïUÀ¼ÀÄ, ¥ÀAPÀÑgï CAUÀr, ¸ÉÊPÀ¯ï

±Á¥ï, mÉÊgï ªÁå¥ÁgÀ, ¸À«Ãð¸ï ¸ÉÖÃμÀ£ï, EAf¤AiÀÄjAUï ªÀPïìð, a£Àß ¨É½î

ªÀiÁgÁlzÀ CAUÀr, VgÀ« CAUÀr, ¯ÉêÁzÉë ªÀåªÀºÁgÀ, ¥sÉå£Á£ïì, CQÌCAUÀr,

¨Á¼ÉªÀÄAr, ¥Áæ«d£ï¸ÉÆÖøïð / QgÁt CAUÀr, ¥sÁå¤ì¸ÉÆÖøïð, ¸ÉÖÃμÀ£Àj, ©Uï

§eÁgï, ªÉÆÃgï/F¹ÃqÉÃ, EvÀgÉ ªÀiÁ¯ï CxÀªÁ ªÀÄ°Ö¥sÉèPïì, ¥sÉÆÃmÉÆÃ

¸ÀÄÖrAiÉÆÃUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÃrAiÉÆÃUÀæ¦ü, PÉç¯ï, ¥sÉÆÃmÉÆà ¥sÉæÃA ªÀPïìð,¥sÉèPïì ªÀÄvÀÄÛ

¹ÖPÀÌgï PÀnAUï, ¦æAnAUï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÃ¥Àgï ªÀiÁmïð, r.n.¦. ¸ÉAlgï,

eÉgÁPïì/mÉʦAUï, PÉÆjAiÀÄgï ¸À«Ãð¸ï, PÀA¥ÀÆålgï ¸Éïïì, EAlgï£Émï ¸ÉAlgï,

ªÉƨÉÊ¯ï ±Á¥ïUÀ¼ÀÄ, ªÉƨÉʯï j¥ÉÃj, J¯ÉPÁÖç¤Pïì/ J¯ÉQÖçPÀ¯ï G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À

ªÀiÁgÁl/ j¥ÉÃj CAUÀr, ªÉéæqïÓ, fªÀiï, §Æån¥Á®ðgïUÀ¼ÀÄ, ªÀĸÁeï

¸ÉAlgï/¸ÁàPÉÃAzÀæ, ¸À®Æ£ï, UÁå¸ïKeɤì, UÁå¸ï zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÀĽUÉ, UÁå¸ïj¥ÉÃj,

¥Áè¹ÖPï CAUÀr, ¹ÖÃ¯ï ¥ÁvÉæ, E¤ßvÀgÉ UÀȺÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÀiÁgÁl, §mÉÖ

CAUÀr, mÉÊ®jAUï ±Á¥ï, UÀrAiÀiÁgÀzÀ CAUÀr, zÉÆé CAUÀr, qÉÊæQèãÀ¸ïð, ±ÀÆ

ªÀÄvÀÄÛ ZÀ¥Àà° CAUÀr, ¯ÉzÀgï ªÀPïìð, ºÁ¹UÉ CAUÀr, ¥sÀ¤ÃðZÀgï CAUÀr,

ºÁqïðªÉÃgï/¸Áå¤ljªÉÃgï CAUÀrUÀ¼ÀÄ, ¥ÀèA©AUï, ¥sÉèöʪÀÅqï, mÉʯïìªÁå¥ÁgÀ,

§tÚzÀCAUÀr, ¹ªÉÄAmï CAUÀr, ¹ªÉÄAmï zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÀĽUÉ, PÀ©âtzÀ CAUÀr,

ªÀÄgÀUÉ®¸À, ºÀ¼Éà ªÀÄgÀzÀ ªÁå¥ÁgÀ, ©¢gÀÄ ¨ÉÆA§ÄUÀ¼À ªÀiÁgÁlzÀ CAUÀr, ¥ÀmÁQ

CAUÀrUÀ¼ÀÄ,

UÀÄdj

CAUÀr,

J¯É,

¯ÉÆÃl,

¥ÉÃ¥Àgï

ªÀiÁgÁl,

PÀȶAiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ªÀiÁgÁl, Qæ«Ä£Á±ÀPÀ/ ©vÀÛ£É ©ÃdUÀ¼À CAUÀr, UÉƧâgÀzÀ

CAUÀr, ¥À±ÀÄ DºÁgÀ ªÁå¥ÁgÀ, vÀÆPÀ ªÀÄvÀÄÛ C¼ÀvÉ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ±Á«ÄAiÀiÁ£À/ ¥ÀèªÀgï

qÉPÉÆÃgÉÃlgïì, ¸ËAqï ¹¸ÀÖªÀiï, ¹ÃjAiÀÄ¯ï ¸Émï, CªÀÄÈvÀ²¯É/UÁæ£ÉÊmï/EvÀgÉmÉʯïì

ªÁå¥ÁgÀ, J¯ÉPÉÆÖçÃ¥ÉèÃnAUï/UÁå¸ïPÀnÖAUï ªÀåªÀºÁgÀ, PÉƧâj/vÉAV£ÀPÁ¬Ä ªÁå¥ÁgÀ,

E¹Ûç CAUÀrUÀ¼ÀÄ;

(19)“¸ÀªÀPÀ½”JAzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉAiÀÄÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ

¤¢ðμÀÖ¥Àr¹zÀ PÀlÖqÀzÀ ªÁ¶ðPÀ E½PÉ ªÀiË®å;

(20)“¸ÀéwÛ£À ªÀÄÆ® ªÀiË®å” JAzÀgÉ SÁ° ¨sÀÆ«Ä, PÀlÖqÀUÀ¼À CxÀªÁ CªÉgÀqÀgÀ vÉjUÉAiÀÄ

¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV ¤UÀ¢ü ªÀiÁrzÀ, PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄÄzÁæAPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1957gÀ

45-© ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀéAiÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀiÁUÀĪÀ MlÄÖ

§AqÀªÁ¼À ªÀiË®å. F ªÀiË®åzÀ°è ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀéAiÀÄ

¤zsÀðj¹zÀ PÀlÖqÀzÀ ¸ÀªÀPÀ½ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ;

6

CzsÁåAiÀÄ-II

¸ÁªÀiÁ£Àå G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ

3.

vÉjUÉ, zÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¦üÃdÄUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¥ÀæQæAiÉÄ.- (1) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 199£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ(1)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÉjUÉ «¢ü¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ºÁUÀÆ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 199£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ(2) £ÉÃ

G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ zÀgÀ «¢ü¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 199£ÉÃ

¥ÀæPÀgÀtzÀ(3)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¦üÃdÄUÀ¼À£ÀÄß

«¢ü¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ;-

(ಅ) ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÀ£ÀÄUÀÄtªÁV vÉjUÉ, zÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ

¦üÃdÄUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀ, ¤zsÀðj¸ÀĪÀ, ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ §UÉÎ UÁæªÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀÄAr¹, £ÀAvÀgÀ

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨sÉAiÀÄ°è CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ

(ಆ) CAxÀ vÉjUÉ, zÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¦üÃdÄUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀ, ¤zsÀðj¸ÀĪÀ, ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ §UÉÎ ¸ÁªÀðd¤PÀ

¥ÀæPÀluÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ E®èzÀ

¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¤¢ðμÀÖ¥Àr¹ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£Á ¥sÀ®PÀzÀ°è, UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw

¥ÀAZÀvÀAvÀæ ªÉ¨ï¸ÉÊmï, ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À

EvÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(2) UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀ vÉjUÉ, zÀgÀ CxÀªÁ ¦üÃd£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀ §UÉÎ DPÉëæ¸ÀĪÀ

AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄÄ D ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV ¥ÀæPÀn¹zÀ

ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ §gÀºÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà DPÉëÃ¥ÀuÉ CxÀªÁ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬ÄwUÉ ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

(3) vÀgÀĪÁAiÀÄ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄÄ (1)£Éà G¥À-¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁrzÀ J¯Áè DPÉëÃ¥ÀuÉ

ªÀÄvÀÄÛ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ ¥ÀgÁå¯ÉÆÃa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÄß

C£ÀĪÉÆâ¸À§ºÀÄzÀÄ, ªÀiÁ¥ÁðlÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ wgÀ¸ÀÌj¸À§ºÀÄzÀÄ.

(4) (1)£Éà G¥À-¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÄß UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄÄ wêÀiÁð¤¹zÀ £ÀAvÀgÀ

vÉjUÉ CxÀªÁ zÀgÀ CxÀªÁ ¦üÃd£ÀÄß UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄÄ ¤¢ðμÀÖ¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀ

DyðPÀ ªÀμÀðPÉÌ ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£Á ¥sÀ®PÀzÀ°è, UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬Äw ªÉ¨ï¸ÉÊmï, ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À

EvÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¥ÀæPÀluÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ CAxÀ vÉjUÉ CxÀªÁ

zÀgÀ CxÀªÁ ¦üÃd£ÀÄß «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼ÀÄ «¢ü¸ÀĪÀ vÉjUÉ, zÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¦üÃdÄUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w, ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀAªÀºÀ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ°è vÉjUÉ, zÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¦üÃdÄUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¸ÀÆZÀ£Á

¥sÀ®PÀªÀ£ÀÄß ±Á±ÀévÀªÁV C¼ÀªÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

7

(7) UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÀa¹zÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À C£ÀĸÁgÀªÁV vÉjUÉ, zÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ

¦üÃdÄUÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀ滸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(8) PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ªÉÄð£À vÉjUÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆtðªÁV CxÀªÁ UÀjμÀ× JgÀqÀÄ

PÀAvÀÄUÀ¼À°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

4.

Cfð £ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ.-

(1) PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt,- C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt 64gÀrAiÀÄ°è UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw

¥ÀæzÉñÀzÀ ¥Àj«ÄwAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ®Ä GzÉÝò¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ªÀåQÛAiÀÄÄ C£ÀĪÀÄw/¯Éʸɣïì ¥ÀvÀæPÁÌV ¤UÀ¢üvÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è CfðAiÀÄ£ÀÄß D£ï¯ÉÊ£ï CxÀªÁ

£ÉÃgÀªÁV UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁ® vÀAvÁæA±ÀzÀ°è zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ

ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ ¸ÀégÁeï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðtzÀ ªÉÄïÉ

f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæt)

ªÀiÁzÀj, G¥À«¢üUÀ¼ÀÄ 2015 gÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ªÁtÂdå, ªÁå¥ÁgÀ, ªÀ¸ÀwAiÉÄÃvÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ DzsÁjvÀ GvÁàzÀ£Á

WÀlPÀ,- C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt66, 67, 68, 69 ªÀÄvÀÄÛ 70gÀrAiÀÄ°è UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw

¥ÀæzÉñÀ ¥Àj«ÄwAiÀÄ°è ªÁtÂdå, ªÁå¥ÁgÀ, ªÀ¸ÀwAiÉÄÃvÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ

DzsÁjvÀ GvÁàzÀ£Á WÀlPÀ ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä GzÉÝò¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ ¯ÉʸÀ£ïì CxÀªÁ

C£ÀĪÀÄw CxÀªÁ ¤gÁPÉëÃ¥ÀuÁ ¥ÀvÀæPÁÌV ¤UÀ¢üvÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è CfðAiÀÄ£ÀÄß D£ï¯ÉÊ£ï

CxÀªÁ £ÉÃgÀªÁV UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁ® vÀAvÁæA±ÀzÀ°è

zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ ¸ÀégÁeï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (PÀlÖqÀUÀ¼À

¤ªÀiÁðtzÀ ªÉÄÃ¯É f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæt) ªÀiÁzÀj, G¥À«¢üUÀ¼ÀÄ 2015 gÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¤gÁPÉëÃ¥ÀuÁ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ,- UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ¥ÀæzÉñÀ ¥Àj«ÄwAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ

«zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀð ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV, ¨sÀÆ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV, PÀ®Äè ¥ÀÄr

ªÀiÁqÀĪÀ(PÀæμÀgï) ¥ÀgÀªÁ¤UÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV ºÁUÀÆ EvÀgÉ GzÉÝñÀPÁÌV

(GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸ÀĪÀÅzÀÄ) ¤gÁPÉëÃ¥ÀuÁ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä GzÉÝò¸ÀĪÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ ¤UÀ¢üvÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è CfðAiÀÄ£ÀÄß D£ï¯ÉÊ£ï CxÀªÁ £ÉÃgÀªÁV UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬ÄwUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁ® vÀAvÁæA±ÀzÀ°è zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(C) CfðzÁgÀgÀÄ ¤gÁPÉëÃ¥ÀuÁ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ ¸ÀܼÀzÀ

«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄÆ£É-1gÀ°è ¢é¥ÀæwAiÀÄ°è ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ; ಮತುÃ

(D) «zÀÄåvï ¸ÀgÀ§gÁdÄ PÀA¥À¤UÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ CAzÁdÄ ¥ÀwæPÉ, E-¸ÀévÀÄÛ

£ÀªÀÄÆ£É, D¹Û vÉjUÉ ¥ÁªÀw gÀ²Ã¢, ¥ÀºÀt ¥ÀwæPÉ ºÁUÀÆ EvÀgÉ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ

zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß CfðAiÉÆqÀ£É ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ.

8

(4) £À°è ¤ÃgÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀð,- UÁæªÀÄzÀ°è PÉƼÁ¬Ä ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ EzÀÝ°è ¸ÀéwÛ£À

ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ ¸ÀéwÛ£À «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ £À°è (PÉƼÁ¬Ä) ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀ ¤ÃgÀÄ

¸ÀgÀ§gÁdÄ ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÉ Cfð ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁ®

vÀAvÁæA±ÀzÀ°è zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(C) CfðzÁgÀgÀÄ £À°è (PÉƼÁ¬Ä) ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ

¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢üvÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¤¢ðμÀÖ¥Àr¹gÀĪÀAvÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(D) ¸ÀܼÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀiÁ°ÃPÀvÀézÀ zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß CfðAiÉÆqÀ£É ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5.

CfðUÀ¼À ¹ÃéPÀÈw.- CfðzÁgÀgÀÄ ¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ°è

¥ÀAZÁ¬Äw C©üªÀÈ¢Ý C¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀjAzÀ ¥Áæ¢üPÀj¹zÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ

CfðUÀ¼À£ÀÄß ¹ÃéPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CfðAiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¹ÃéPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß

£ÀªÀÄÆ¢¹ ¸À»AiÉÆqÀ£É zÀÈrüÃPÀj¹ CfðzÁgÀjUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

6.

CfðUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É.- ¤AiÀĪÀÄ-4 gÀrAiÀÄ°è ¹ÃéPÀÈvÀªÁzÀ CfðUÀ¼À §UÉÎ ¥ÀAZÁ¬Äw

C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁj CxÀªÁ ¥ÀAZÁ¬Äw C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁj¬ÄAzÀ ¤AiÉÆÃfvÀ£ÁzÀ

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw PÁAiÀÄðzÀ²ð/¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¯ÉPÀÌ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ ¸ÀܼÀ ¥Àj²Ã®£É

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ¥Àj²Ã®£Á ªÀgÀ¢AiÉÆqÀ£É ¥ÀAZÁ¬Äw C©üªÀÈ¢Þ

C¢üPÁjAiÀÄÄ CfðAiÀÄ°è ¤UÀ¢ü¥Àr¹zÀ «ªÀgÀ ¸À°è¸À¢zÀÝ°è LzÀÄ ¢£ÀzÉƼÀUÉ

MzÀV¸À®Ä CfðzÁgÀjUÉ w½¸ÀĪÀÅzÀÄ. CAvÀºÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß CfðzÁgÀgÀÄ

MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

7. DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餸ÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢.- (1) UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄÄ 5£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ

ªÉÄÃgÉUÉ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹ÃéPÀj¹zÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÁªÀðd¤PÀ £ÉÆÃnù£À°è ºÀ¢£ÉÊzÀÄ

¢ªÀ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¤¢ðμÀÖ¥Àr¹ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餸ÀĪÀÅzÀÄ.

(2) AiÀiÁªÀÅzÉà DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ §AzÀ°è ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ ¥Àj²Ã°¹, DPÉëÃ¥ÀuÉAiÉÆqÀ£É

¯Éʸɣïì CxÀªÁ C£ÀĪÀÄw ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀÄAr¸ÀĪÀÅzÀÄ.

¸À¨sÉAiÀÄ°è DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀAiÀiÁð¯ÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ EvÀåxÀð¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8. ¯Éʸɣïì CxÀªÁ C£ÀĪÀÄw CxÀªÁ ¤gÁPÉëÃ¥ÀuÁ ¥ÀvÀæ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.- (1) CfðzÁgÀgÀÄ

¸À°è¹gÀĪÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ G¥À§AzsÀUÀ¼À C£ÀĸÁgÀ EzÉAiÉÄAzÀÄ UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬ÄwUÉ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖzÀgÉ, UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄÄ ¤¢ðμÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ ¦üÃdÄ

CxÀªÁ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÆÃgÀ¯ÁzÀ PÀlÖqÀ

C£ÀĪÀÄw/¯Éʸɣïì£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ ¸ÀégÁeï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (PÀlÖqÀUÀ¼À

¤ªÀiÁðtzÀ ªÉÄÃ¯É f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæt) ªÀiÁzÀj, G¥À«¢üUÀ¼ÀÄ 2015 gÀAvÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ಮvÀÄÛ

¤gÁPÉëÃ¥ÀuÁ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ£É-2gÀ°è ¥ÀAZÁ¬Äw C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁjUÀ¼À ¸À»AiÉÆA¢UÉ

CfðzÁgÀjUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2)ªÁtÂdå, ªÁå¥ÁgÀ, ªÀ¸ÀwAiÉÄÃvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ ¯Éʸɣïì ¤ÃrzÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ ªÀμÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÁægÀA©ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

9

(3)PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ DzsÁjvÀ GvÁàzÀ£Á WÀlPÀzÀ GzÉÝñÀPÉÌ MªÉÄä ªÀiÁvÀæ C£ÀĪÀÄw

¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4)¯Éʸɣïì CxÀªÁ C£ÀĪÀÄw ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÁUÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄÄ

¤AiÀĪÀħzÀÞªÁV ¸ÀÆPÀ۪ɤ¸ÀĪÀ μÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5)¯Éʸɣïì CxÀªÁ C£ÀĪÀÄw ¥ÀvÀæzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ μÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹gÀĪÀÅzÀÄ

CxÀªÁ

¥Àj¸ÀgÀPÉÌ

ºÁ¤AiÀÄÄAlĪÀiÁqÀĪÀ

¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ

PÀAqÀÄ

§AzÀgÉ,

¯ÉʸɣïìzÁgÀjUÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹PÉƼÀî®Ä K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß F CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ ¸Àj¥Àr¸À¢zÀÝgÉ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄÄ

CAvÀºÀ ¯Éʸɣïì CxÀªÁ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß KPÀ¥ÀQëÃAiÀĪÁV gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ

ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

9. ¯Éʸɣïì £À«ÃPÀgÀtPÁÌV Cfð.- C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 70£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2-J) G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ

ªÉÄÃgÉUÉ F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼Àr ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ ¯Éʸɣïì£ÀÄß £À«ÃPÀgÀtPÁÌV£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ

CfðAiÀÄ£ÀÄß D£ï¯ÉÊ£ï£À°è CªÀ¢ü ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÉÌ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ.

DzÀgÉ CAvÀºÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß CgÀªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ½VAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

10. ¯Éʸɣïì £À«ÃPÀgÀt.- ¥ÀAZÁ¬Äw C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¤¢ðμÀÖ PÁgÀt«®èzÀ ºÉÆgÀvÀÄ

CzsÀåPÀëgÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀÄ K¼ÀÄ ¢£ÀzÉƼÀUÉ £À«ÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. £À«ÃPÀj¹zÀ §UÉÎ

ªÀÄÄA¢£À UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ¸À¨sÉUÉ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. PÀlÖqÀ C£ÀĪÀÄw/¯Éʸɣïì

£À«ÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ ¸ÀégÁeï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (PÀlÖqÀUÀ¼À

¤ªÀiÁðtzÀ ªÉÄÃ¯É f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæt) ªÀiÁzÀj, G¥À«¢üUÀ¼ÀÄ 2015 gÀAvÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

11. ¯Éʸɣïì CxÀªÁ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀÄ«PÉ.- ¤AiÀĪÀÄ 8 ªÀÄvÀÄÛ 10 gÀrAiÀÄ°è

¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¯Éʸɣïì CxÀªÁ C£ÀĪÀÄw CxÀªÁ £À«ÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è

¸ÀPÁgÀtzÉÆA¢UÉ CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉƼÀî®Ä AiÀÄÄPÀÛ CªÀPÁ±À ⁄ೕ‽ gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀ

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄÄ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAvÀºÀ ¯Éʸɣïì CxÀªÁ

C£ÀĪÀÄw CxÀªÁ £À«ÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹zÀ £ÀAvÀgÀ gÀzÁÝzÀ §UÉÎ ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV

¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß PÀrvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ

«zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß PÀrvÀUÉƽ¸À®Ä ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¸ÁÌAUÀ½UÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀzÀj

¯Éʸɣïì CxÀªÁ C£ÀĪÀÄw CxÀªÁ £À«ÃPÀgÀtzÀ gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀÄ«PÉAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ

¸ÀégÁeï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðtzÀ ªÉÄÃ¯É f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À,

vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæt) ªÀiÁzÀj,

G¥À«¢üUÀ¼ÀÄ 2015 gÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ)

¥ÀgÀAvÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¯ÉʸÀ£ïì CxÀªÁ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀ

¥ÀƪÀðzÀ°è ¯ÉʸÀ£ïìzÁgÀ¤UÉ vÀ£Àß CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉƼÀî®Ä MAzÀÄ ªÁgÀUÀ¼À

PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ CAvÀºÀ ¯ÉʸÀ£Àì£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

10

12. ¯Éʸɣïì CxÀªÁ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀÄ«PÉUÉ C¥ÀªÁzÀUÀ¼ÀÄ,-PÀ£ÁðlPÀ ºÉzÁÝj C¢ü¤AiÀĪÀÄ,

1964 (1964gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 44) gÀ ¥ÀæPÁgÀ UÁæªÀÄUÀ¼À ¥Àj«ÄwAiÀÄ°è

PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉ ¤UÀ¢ü¥Àr¹gÀĪÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝj, gÁdå

ºÉzÁÝj, f¯Áè ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, UÁæªÀÄzÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼À UÀr gÉÃSÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀ gÉÃSÉUÀ¼À

CAvÀgÀzÉƼÀUÉ PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁtÂdå, ªÁå¥ÁgÀ, ªÀ¸ÀwAiÉÄÃvÀgÀ,

PÉÊUÁjPÉ GzÉÝñÀzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ¯Éʸɣïì CxÀªÁ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ®Ä

CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

CzsÁåAiÀÄ-III

vÉjUÉUÀ¼ÀÄ

13 PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ SÁ° eÁUÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÉjUÉ «¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 199£ÉÃ

¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀ¸Àw, ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

ºÁUÀÆ SÁ° eÁUÀUÀ¼À CxÀªÁ CªÉgÀqÀgÀ ªÉÄïÉ; ªÀ¸ÀwAiÉÄÃvÀgÀ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

SÁ° eÁUÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ CªÉgÀqÀgÀ ªÉÄïÉ; PÀȶ DzsÁjvÀ GvÁàzÀ£Á WÀlPÀzÀ

PÀlÖqÀUÀ¼À ªÉÄïÉ; ¨sÀÆ ¥ÀjªÀwðvÀ SÁ° d«ÄãÀÄ, SÁ° ¤ªÉñÀ£À ªÉÄÃ¯É vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀéwÛ£À §AqÀªÁ¼À ªÀiË®åzÀ DzsÁgÀzÀ°è vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

14. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀ PÀlÖqÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÉjUÉ «¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ.- UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw

ªÁå¦ÛAiÀÄ°è£À ¸ÀPÁðj d«Ää£À°è, ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀéwÛ£À°è, ¸ÀPÁðj ¸ÁéªÀÄåzÀ

±Á¸À£À§zÀÞ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀéwÛ£À°è ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, EvÀgÉ ¸ÀéwÛ£À° èPÀlÖqÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß

G®èAX¹ ¤«ÄðvÀªÁVgÀĪÀ PÀlÖqÀUÀ½UÉ CxÀªÁ C£À¢üPÀÈvÀ §qÁªÀuÉUÀ¼À CxÀªÁ

PÀAzÁAiÀÄ d«ÄãÀÄUÀ¼À CxÀªÁ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀÆtðUÉÆArgÀĪÀ §UÉÎ zÁR¯ÉUÀ½®èzÉ

C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÀlÖqÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CAxÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀ ¤ªÀiÁðtªÀÅ

G½¢gÀĪÀμÀÄÖ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ «¢ü¸ÀvÀPÀÌ D¹Û vÉjUÉAiÀÄ JgÀqÀgÀμÀÖPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ

vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, AiÀiÁªÉǧâªÀåQÛAiÀÄÄ;-

(C) vÀ£Àß ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀrAiÀÄ°è C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀîzÉAiÉÄÃ

CxÀªÁ CAxÀ C£ÀĪÀÄwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà μÀgÀvÀÛ£ÀÄß G®èAX¹; CxÀªÁ

(D) AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀ ¤ªÀiÁðtzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CªÀ£À «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæwPÀÆ®ªÁUÀzÀAvÉ, CªÀ£ÀÄ ¥Àæw ªÀμÀð CAxÀ

vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä §zÀÞ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ vÉjUÉ «¢ü¸ÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄÄ, CAxÀ PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀ

¤ªÀiÁðt CxÀªÁ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðtªÀ£ÀÄß ¸ÀPÀæªÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÉAzÀÄ CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

11

15. vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÁ «zsÁ£À.- (1) PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ SÁ° eÁUÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀ

vÉjUÉAiÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ «¢ü «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ C£ÀĸÀÆa-IV PÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV

¤¢ðμÀÖ¥Àr¹zÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°ègÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) vÉjUÉUÉ M¼À¥ÀqÀĪÀ ªÀ¸Àw, ªÁtÂdå, ªÀ¸ÀwAiÉÄÃvÀgÀ, PÉÊUÁjPÉ, EvÀgÉ GzÉÝñÀzÀ

C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀzÀ ¨sÀÆ ¥ÀjªÀwðvÀ SÁ° d«ÄãÀÄ CAzÀgÉ ¨sÀÆ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁzÀ

£ÀAvÀgÀ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¸ÀéwÛ£À «£Áå¸À £ÀPÉëUÉ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ¸ÀéwÛ£À M¼ÀUÉ

ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÁzÀ M¼ÀZÀgÀAr, gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ EvÁå¢ C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀzÉ EgÀĪÀ

d«Ää£À §AqÀªÁ¼À ªÀiË®åªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ £ÉÆAzÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÁæAPÀ E¯ÁSÉAiÀÄÄ,

PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄÄzÁæAPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1957gÀ 45© ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀ

C£ÀħAzsÀ-1(1)(1)(C) ªÀÄvÀÄÛ 1(1)(2)gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ zÀgÀUÀ¼ÀAvÉ ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ »ÃUÉ ¤zsÀðj¸À¯ÁzÀ §AqÀªÁ¼À ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À

C£ÀĸÀÆa-IV gÀ°è «ªÀj¹zÀAvÉ vÉjUÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(3) vÉjUÉUÉ M¼À¥ÀqÀĪÀ ªÀ¸Àw, ªÁtÂdå, ªÀ¸ÀwAiÉÄÃvÀgÀ, PÉÊUÁjPÉ, EvÀgÉ GzÉÝñÀPÁÌV

¨sÀÆ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¸ÀéwÛ£À «£Áå¸À £ÀPÉëUÉ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É

¥ÀqÉzÀ ºÁUÀÆ ¸ÀéwÛ£À M¼ÀUÉ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÀ SÁ°

d«ÄãÀÄ/SÁ° ¤ªÉñÀ£ÀzÀ §AqÀªÁ¼À ªÀiË®åªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ £ÉÆAzÀt ªÀÄvÀÄÛ

ªÀÄÄzÁæAPÀ E¯ÁSÉAiÀÄÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖöåA¥ï C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1957gÀ 45© ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è

¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀ C£ÀħAzsÀ-2gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ ¤ªÉñÀ£À zÀgÀUÀ¼ÀAvÉ ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

ªÀÄvÀÄÛ »ÃUÉ ¤zsÀðj¸À¯ÁzÀ §AqÀªÁ¼À ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ F ¤AiÀĪÀÄzÀ C£ÀĸÀÆa-

IV gÀ°è «ªÀj¹zÀAvÉ vÉjUÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ:

(4)vÉjUÉUÉ M¼À¥ÀqÀĪÀ ªÀ¸Àw, ªÁtÂdå, ªÀ¸ÀwAiÉÄÃvÀgÀ, PÀȶ DzsÁjvÀ GvÁàzÀ£Á WÀlPÀzÀ

PÀlÖqÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄÄzÁæAPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1957gÀ 45©

¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀ C£ÀħAzsÀ-2gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ ¤ªÉñÀ£À zÀgÀUÀ¼ÀAvÉ

¤«ÄðvÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ §AqÀªÁ¼À ªÀiË®å ºÁUÀÆ C£ÀħAzsÀ-1(2)gÀ°è£À ¥Àæ¸ÁÛ«vÀ

PÀlÖqÀUÀ¼À vÀgÀºÀzÀ vÀ¼ÀªÀĺÀr/£É®ªÀĺÀr/ªÉÄîäºÀr zÀgÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀlÖqÀzÀ

ZÀ.«ÄÃ. UÉ EgÀĪÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆa zÀgÀªÀ£ÀÄß ¤«ÄðvÀ PÀlÖqÀzÀ MlÄÖ «¹ÛÃtðPÉÌ ¯ÉPÁÌZÁgÀ

ªÀiÁrzÁUÀ §gÀĪÀ ªÀiË®åzÀ°è ¸ÀªÀPÀ½ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ £ÀAvÀgÀzÀ MlÄÖ §AqÀªÁ¼À

ªÀiË®åzÀ ªÉÄÃ¯É F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À PÉÆÃμÀÖPÀ-1J gÀ°è «ªÀj¹zÀAvÉ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß

¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) vÉjUÉUÉ M¼À¥ÀqÀĪÀ C¥ÁmïðªÉÄAmï/ ¥sÁèmï/ «¯ÁèªÉÄAmï / mÉ£ÀªÉÄAmï /

§ºÀĪÀiÁ°ÃPÀvÀézÀ PÀlÖqÀUÀ¼À §AqÀªÁ¼À ªÀiË®åªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄÄzÁæAPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ

1957gÀ 45© ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀ C£ÀħAzsÀ-2 gÀ°èAiÀÄ ¸ÀÆ¥Àgï ©®Ö¥ï

KjAiÀiÁ zÀgÀUÀ½UÉ ºÉZÀÄѪÀj CAvÀ¹Û£À ªÀiË®å ªÀiÁvÀæ C¼ÀªÀr¹, C£ÀħAzsÀ-3gÀ°èAiÀÄ

¸ÀÆ¥Àgï ©®Ö¥ï KjAiÀiÁzÀ zÀgÀUÀ½UÉ ºÉZÀÄѪÀj CAvÀ¹Û£À ªÀiË®å ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîAvÀ¸ÀÄÛ,

«±ÉÃμÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛ zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹ ¤zsÀðj¹zÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) vÉjUÉUÉ M¼À¥ÀqÀĪÀ PÉÊUÁjPÉ, GvÁàzÀ£ÁWÀlPÀ, vÀAiÀiÁjPÁ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ,

PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ, Ln ¥ÁPïðUÀ¼ÀÄ, ºÁqïðªÉÃgï ¥ÁPïð, mÉPïìmÉÊ¯ï ¥ÁPïð,

12

§AiÉÆÃmÉPï ¥ÁPïð, Kgï¥ÉÆÃmïð ªÀÄvÀÄÛ EªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀæzÉñÀ EvÁå¢UÀ¼ÀÄ,

PÉ.L.J.r.©./PÉ.J¸ï.J¸ï.L.r.¹. PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀzÀ ºÁUÀÆ EvÀgÉ «±ÉÃμÀ DyðPÀ

ªÀ®AiÀÄzÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀ

ªÀ®AiÀÄUÀ¼À PÉÊUÁjPÁ/WÀlPÀUÀ¼À PÀlÖqÀzÀ §AqÀªÁ¼À ªÀiË®åªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄÄzÁæAPÀ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1957gÀ 45© ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀ C£ÀħAzsÀ-1(2)gÀ°è£À

¥Àæ¸ÁÛ«vÀ PÀlÖqÀUÀ¼À vÀgÀºÀzÀ vÀ¼ÀªÀĺÀr/£É®ªÀĺÀr/ªÉÄîäºÀr zÀgÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ

ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼ÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀzÀ SÁ° ¨sÀÆ¥ÀjªÀwðvÀ d«ÄäUÉ

C£ÀħAzsÀ-1(2)gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ zÀgÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÁUÀÆ SÁ° ¤ªÉñÀ£ÀPÉÌ

C£ÀħAzsÀ-2gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ zÀgÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤UÀ¢ü¥Àr¹zÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(7) PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d® ¸ÁjUÉ E¯ÁSÉAiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå:¦qÀ§Æèöår 35 DgïrJ¥sï 2010 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:24.06.2014

gÀrAiÀÄ°è PÀlÖqÀUÀ¼À ªÁ¶ðPÀ ¸ÀªÀPÀ½ zÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ

PÁ®PÁ®PÉÌ ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ ªÁ¶ðPÀ ¸ÀªÀPÀ½AiÀÄ ªÀiË®åzÀAvÉ F ¤AiÀĪÀÄzÀr C£ÀĸÀÆa-

IV gÀ°è C¼ÀªÀr¹zÀAvÉ ªÁ¶ðPÀ ¸ÀªÀPÀ½AiÀÄ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(8) PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄÄzÁæAPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1957 gÀrAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀÄ

C£ÀħAzsÀ-1(3)gÀ°è£À ¸ÀéwÛ£À MlÄÖ ªÀiË®åUÀ½UÉ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ ¥ÁQðAUï(ªÁºÀ£À ¤¯ÁÝt)

zÀgÀUÀ¼ÀÄ ¤UÀ¢ü¥Àr¹zÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

16 vÉjUÉ «£Á¬Äw.- C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 199£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1) £Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ

CrAiÀÄ°è vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ PɼÀPÀAqÀ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ«ÄUÀ½UÉ

«£Á¬Äw ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ,-

(C) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ SÁ°

¤ªÉñÀ£ÀUÀ¼ÀÄ;

(ಆ) f¯Áè ¥ÀAZÁ¬Äw, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ SÁ° ¤ªÉñÀ£ÀUÀ¼ÀÄ;

(ಇ) ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV zsÀªÀiÁðxÀð ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀwÛ

PÁAiÉÄÝAiÀÄr £ÉÆAzÁ¬ÄvÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ªÀiÁvÀæªÉÃ

G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ, DzÁAiÀÄ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1961gÀ ¥ÀæPÀgÀt 80f gÀrAiÀÄ°è DzÁAiÀÄ

vÉjUÉ ¥ÁªÀw¬ÄAzÀ «£Á¬Äw ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁrUÉUÉ PÉÆnÖgÀzÀ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

SÁ° eÁUÀUÀ¼ÀÄ;

(ಈ) ¸ÉʤPÀgÀÄ, ªÀiÁf ¸ÉʤPÀgÀÄ, ¸ÉʤPÀgÀ «zsÀªÁ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÀéAvÀ ªÁ¸ÀzÀ PÀlÖqÀUÀ½UÉ

±ÉÃPÀqÀ 50 gÀμÀÄÖ «£ÁAiÀÄw ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(ಉ) «±ÉÃμÀ ZÉÃvÀ£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zsÀªÉAiÀÄgÀÄ, ºÉZï.L.« (Kqïì), PÀÄμÀ×gÉÆÃUÀ ¦ÃrvÀ

ªÀiÁ°ÃPÀgÀ ªÁ¸ÀzÀ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ±ÉÃPÀqÀ 50 gÀμÀÄÖ «£ÁAiÀÄw ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

13

(ಊ) ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼Àr £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸À®àlÖ ªÀÄ»¼Á ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ ¸ÀAWÀ/

MPÀÆÌlUÀ¼ÀÄ, «±ÉÃμÀ ZÉÃvÀ£ÀgÀÄ £ÀqɸÀĪÀ ¸ÀtÚ ªÁtÂdå/ GzÀåªÀÄ WÀlPÀUÀ½UÉ ±ÉÃPÀqÀ 50

gÀμÀÄÖ «£ÁAiÀÄw ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(ಋ) ¸Àé-¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀ¸Àw §qÁªÀuÉAiÀÄ

D¹ÛUÀ½UÉ ±ÉÃPÀqÀ 50gÀμÀÄÖ «£ÁAiÀÄw ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(ಎ) ¸Àé-¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À

D¹ÛUÀ½UÉ ±ÉÃPÀqÀ 25gÀμÀÄÖ «£ÁAiÀÄw ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(ಏ) DyðPÀ ªÀμÀðzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÁV ¥Àæ¸ÀPÀÛ ¸Á°£À ¸ÀA¥ÀÆtð

vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀĪÀªÀjUÉ ±ÉÃPÀqÀ5gÀμÀÄÖ «£ÁAiÀÄw ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(ಐ) PÉÊUÁjPÉ ºÁUÀÆ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À ªÁå¦ÛAiÀÄ SÁ° eÁUÀUÀ¼À°è

£ÉqÀÄvÉÆÃ¥ÀÄ/ºÀ¹jÃPÀgÀt (¯ÁåAqÀ¸ÉÌÃ¥ï)UÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹gÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ «£Á¬Äw

¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(ಒ) PÀAzÁAiÀÄ/CgÀtå/ ªÀÄÄdgÁ¬Ä E¯ÁSÉ ªÀÄwÛvÀgÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ

£À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À WÀlPÀPÉÌ UÀÄwÛUÉ DzsÁgÀzÀªÉÄÃ¯É ¥ÀqÉzÀ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀzÉÃ

EgÀĪÀ G½PÉ SÁ° d«ÄãÀÄUÀ½UÉ «£Á¬Äw ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(ಔ) ¸ËgÀ «zÀÄåvï GvÁàzÀ£Á WÀlPÀ C¼ÀªÀr¹zÀ ªÁ¸ÀzÀ PÀlÖqÀUÀ½UÉ ±ÉÃPÀqÀ10gÀμÀÄÖ

«£ÁAiÀÄw ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ಮತುÃ

(ಅಂ) ºÀ¹ PÀ¸À ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ, ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ PÉÆÃAiÀÄÄè C¼ÀªÀr¹zÀ ªÁ¸ÀzÀ PÀlÖqÀUÀ½UÉ ±ÉÃPÀqÀ

10gÀμÀÄÖ «£ÁAiÀÄw ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

17. D¹ÛUÀ¼À ¸À«ÄÃPÉë £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ.- C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt 199ೆ´ ಅನುUÀÄtªÁV

D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß vÉjUÉ ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥Àr¸À®Ä, vÉjUÉUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌ J¯Áè PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

SÁ° eÁUÀUÀ¼À ¸ÀªÀÄUÀæ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¤¢ðμÀÖ¥Àr¹zÀ D¹Û ªÀÄvÀÄÛ D¹Û

vÉjUÉ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è PÀlÖqÀ, SÁ° eÁUÀ CxÀªÁ CªÀgÉqÀgÀ ªÉÄïÉ, PÀlÖqÀzÀ ¤ªÀiÁðt,

G¥ÀAiÉÆÃUÀ, PÀlÖqÀzÀ CªÀ¢ü, EvÀgÉ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ, vÉjUÉ ¯ÉPÀÌZÁgÀ ªÀiÁr D¹Û

jf¸ÀÖgïUÀ¼À°è zÁR°¹ ¤UÀ¢ü¥Àr¹zÀ zÀgÀUÀ¼ÀAvÉ vÉjUÉ «¢ü¸À®Ä PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.

F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw DyðPÀ ªÀμÀðzÀ ªÉÆzÀ® wAUÀ¼À°è PÉÊUÉÆAqÀÄ ºÉƸÀzÁV

¸ÀÈf¸À®àlÖ D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß vÉjUÉ ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

18. D¹Û «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ, vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉ, ¨ÉÃrPÉ, ªÀ¸ÀƯÁw ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁQ jf¸ÀÖgï.- (1)

PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ ¸ÀégÁeï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À DAiÀĪÀåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ)

¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ,

2006gˣˎAiˀ

£ÀªÀÄÆ£É-9(J)

ªÀ»AiÀÄ°è

zÁR°¸À¯ÁzÀ D¹ÛUÀ½UÉ ¤zsÀðj¸À¯ÁUÀĪÀ vÉjUÉ ºÁUÀÆ vÉjUÉ ¨ÉÃrPÉ, ªÀ¸ÀƯÁw ªÀÄvÀÄÛ

14

¨ÁQ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢üvÀ £ÀªÀÄÆ£É-9 ºÁUÀÆ £ÀªÀÄÆ£É-11J ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄÆ£É-11©

ªÀ»UÀ¼À°è zÁR°¸ÀĪÀÅzÀÄ.

19. vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉ, ¨ÉÃrPÉ, ªÀ¸ÀƯÁw ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁQ ªÀ»AiÀÄ GzÀÈvÀ ¨sÁUÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ,-

vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉ, vÉjUÉ ¨ÉÃrPÉ, ªÀ¸ÀƯÁw ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁQ ªÀ»UÀ¼À°è£À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß

M¼ÀUÉÆAqÀ £ÀªÀÄÆ£É-9, £ÀªÀÄÆ£É-11J ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄÆ£É-11© AiÀÄ GzÀÈvÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß

D¹ÛAiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ CxÀªÁ PÉÆÃjPÉ ¸À°è¹zÀªÀjUÉ E-¸ÀévÀÄÛ vÀAvÁæA±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ

¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

20. D¹Û «ªÀgÀUÀ¼À ªÀ»AiÀÄ°è ªÀiÁ°ÃPÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ ºÁUÀÆ «ªÀgÀUÀ¼À ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ¥ÁðlÄ.- UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ D¹Û ªÀ»AiÀÄ°è£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ CAzÀgÉ ªÀiÁ°ÃPÀ£À

ºÉ¸ÀgÀÄ, D¹ÛAiÀÄ ZÉPÀÄ̧A¢, C¼ÀvÉ, vÉjUÉAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ D¹ÛAiÀÄ ªÀiÁgÁl, «¨sÁUÀ,

ªÀUÁðªÀuÉ, zÁ£À, «¯ï, V¥sïÖrÃqï, «¯ï, j°ÃeïrÃqï, ¸Él¯ïªÉÄAmï,

CzÀ®Ä§zÀ®Ä ºÁUÀÆ EvÀgÉ ªÀÄÆ®PÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀ°è ºÁUÀÆ PÀlÖqÀ/SÁ° eÁUÀzÀ

¸ÀA§AzsÀzÀ°è ºÉƸÀzÁV ¤«Äð¹zÀ, ¥ÀÄ£Àg狼Äð¹zÀ, «¸ÀÛj¹zÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃ¥ÀðqÉ

ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ¥ÁðlÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¥ÀgÀAvÀÄ CAxÀ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä CxÀªÁ ªÀÄÈvÀ MqÉAiÀÄ£À

PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼À°è

¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄÄ ¸ÀzÀj «μÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV

ºÁUÀÆ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw £ÉÆÃnÃ¸ï ¨ÉÆÃqïð£À°è ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. £ÉÆÃnù£À

¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀ DPÉëÃ¥ÀuÉ: ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀjUÀt¹zÀ £ÀAvÀgÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄÄ CAwªÀÄ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ

ºÁUÀÆ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß °TvÀ ªÀÄÆ®PÀ CfðzÁgÀjUÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼À°è ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

21. PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß PÉqÀ« ºÁPÀĪÀ CxÀªÁ vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀæªÀÄ.- F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À

ªÉÄÃgÉUÉ vÉjUÉUÉ M¼ÀUÁzÀ PÀlÖqÀzÀ ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ CAxÀ PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÉÌ

PÉqÀ« ºÁQzÀgÉ, CzÀgÀ §UÉÎ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÉ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀiÁ»w ¤ÃrzÀ

£ÀAvÀgÀ PÉqÀ« ºÁQgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄÄ RavÀ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ, D¹Û

«ªÀgÀUÀ¼À ªÀ»AiÀÄ°è ¸ÀÆPÀÛ §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÀÆ CzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV vÉjUÉ

¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

22. C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.- AiÀiÁªÀÅzÉà PÀlÖqÀ CxÀªÁ

¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ vÀ£Àß PÀlÖqÀ CxÀªÁ SÁ° eÁUÀªÀ£ÀÄß ¨ÁrUÉ CxÀªÁ UÀÄwÛUÉ

CxÀªÁ E¤ßvÀgÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ ¤ÃrzÀÝ°è, ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ ¸ÀéwÛ£À

vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀĪÀÅzÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ CAvÀºÀ ¸ÀéwÛ£À vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß

¥ÁªÀw¸À¢zÀÝ°è, ¨ÁrUÉzÁgÀ/C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀgÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀ£À ºÉ¸Àj£À°è CAxÀ ¸ÀévÀÄÛ

vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

15

CzsÁåAiÀÄ-IV

zÀgÀUÀ¼ÀÄ

23. ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ zÀgÀªÀ£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ.- (1) 199£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À

¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ªÁå¦ÛAiÀÄ ¤ªÁ¹UÀ½UÉ ¸ÀgÀ§gÁdÄ

ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃjUÉ ¥Àæw ªÀiÁºÉ ¤Ãj£À zÀgÀ «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß

PÀ£ÁðlPÀ UÁæ«ÄÃt ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉʪÀÄð®å E¯ÁSÉAiÀÄÄ ¤¢üðμÀÖ¥Àr¹zÀAvÉ

¤UÀ¢ü¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.:-

CzsÁåAiÀÄ-V

¦üÃdÄUÀ¼ÀÄ (±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ)

24. ±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ.- C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 199£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£Éà G¥ÀRAqÀzÀ

CrAiÀÄ°è ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ ¦üÃdÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀAvÉ

«¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-

(C)

PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt C£ÀĪÀÄw CxÀªÁ ¯Éʸɣïì ±ÀÄ®Ì,-C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt

64gÀrAiÀÄ°è èUÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÉƼÀUÉ ªÀ¸Àw, ªÁtÂdå, ªÀ¸ÀwAiÉÄÃvÀgÀ,

PÉÊUÁjPÉ, PÀȶ DzsÁjvÀ GvÁàzÀ£Á WÀlPÀzÀ PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt, ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðt,

¸ÉÃ¥ÀðqÉ CxÀªÁ «¸ÀÛgÀuÉUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ £À«ÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀ C£ÀĪÀÄw CxÀªÁ

¯Éʸɣïì ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðtzÀ ªÉÄÃ¯É f¯Áè

¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À/vÁ®ÆèPÀÄ

¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À/UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À

¤AiÀÄAvÀæt)

(wzÀÄÝ¥Àr) ªÀiÁzÀj G¥À«¢üUÀ¼ÀÄ 2015gÀ°è ¤UÀ¢ü¥Àr¹gÀĪÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(D)

PÁSÁð£É ¤ªÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀt, PÀȶ DzsÁjvÀ GvÁàzÀ£Á WÀlPÀ

¸ÁÜ¥À£É C£ÀĪÀÄw ±ÀÄ®Ì,-C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt 66 ªÀÄvÀÄÛ 70gÀrAiÀÄ°è UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÉƼÀUÉ PÉÊUÁjPÉ, PÀȶ DzsÁjvÀ GvÁàzÀ£Á WÀlPÀ, PÁSÁð£É,

PÁAiÀiÁðUÁgÀ CxÀªÁ PÉ®¸ÀzÀ ¸ÀܼÀzÀ ¤ªÀiÁðt ºÁUÀÆ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀt CxÀªÁ

vÀAiÀiÁjPÁ ¸ÁܪÀgÀzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ MAzÀÄ ¸À® ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ ¥ÁægÀA©üPÀ CxÀªÁ

WÀl£ÉÆÃvÀÛgÀ C£ÀĪÀÄw ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðtzÀ

ªÉÄïÉ

f¯Áè

¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À/vÁ®ÆèPÀÄ

¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À/UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À

¤AiÀÄAvÀæt) (wzÀÄÝ¥Àr) ªÀiÁzÀj G¥À«¢üUÀ¼ÀÄ 2015gÀ°è ¤UÀ¢ü¥Àr¹gÀĪÀAvÉ

EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(E)

ªÁtÂdå, ªÀ¸ÀwAiÉÄÃvÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀ ¯Éʸɣïì ±ÀÄ®Ì,-C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt 67,

68, 69 ªÀÄvÀÄÛ 70gÀrAiÀÄ°è UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÉƼÀUÉ ªÁå¥ÁgÀPÁÌV CxÀªÁ

ªÀåªÀºÁgÀPÁÌV ¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁUÀĪÀ J¯Áè «zsÀzÀ ªÁtÂdå, ªÀ¸ÀwAiÉÄÃvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ

¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ £À«ÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀ ¯Éʸɣïì ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï

(PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðtzÀ ªÉÄÃ¯É f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À/vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À/UÁæªÀÄ

16

¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À

¤AiÀÄAvÀæt)

(wzÀÄÝ¥Àr)

ªÀiÁzÀj

G¥À«¢üUÀ¼ÀÄ

2015gÀ°è

¤UÀ¢ü¥Àr¹gÀĪÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(F)

¤gÁPÉëÃ¥ÀuÁ ¥ÀvÀæ ±ÀÄ®Ì,-C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 199£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)(eÉ) G¥À-

¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ, ««zsÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw

ªÀw¬ÄAzÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ ¤gÁPÉëÃ¥ÀuÁ ¥ÀvÀæUÀ½UÉ gÀÆ.200/- ±ÀÄ®Ì «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(G)

E-¸ÀévÀÄÛ ºÁUÀÆ ¨Á¥ÀÆf ¸ÉêÁ PÉÃAzÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÉêÁ ±ÀÄ®Ì,-

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 199£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)(eÉ) G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¤AiÀīĸÀ

§ºÀÄzÁzÀAvÉ, E-¸ÀévÀÄÛ vÀAvÁæA±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ «vÀj¸À¯ÁUÀĪÀ £ÀªÀÄÆ£É-9 ºÁUÀÆ

£ÀªÀÄÆ£É-11J ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄÆ£É-11© ¥ÀæwUÀ½UÉ ºÁUÀÆ ¨Á¥ÀÆf ¸ÉêÁ PÉÃAzÀæzÀ

ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃqÀĪÀ ¥Àæw ¸ÉêÉUÀ½UÉ gÀÆ. 50/- ±ÀÄ®Ì «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(H)

D¹Û «ªÀgÀUÀ¼À ªÀ»AiÀÄ°è ªÀiÁ°ÃPÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ, §zÀ¯ÁªÀuÉ ±ÀÄ®Ì,-

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

199£ÉÃ

¥ÀæPÀgÀtzÀ

(3)(eÉ)

G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ

ªÉÄÃgÉUÉ

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ, UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ D¹Û «ªÀgÀUÀ¼À ªÀ»AiÀÄ°è ¦vÁæfðvÀ

D¹Û, D¹Û«¨sÀd£É, D¹Û ªÀiÁgÁl, V¥sïÖrÃqï, «¯ï, ºÀPÀÄÌ¥ÀvÀæ, ¸ÉïïrÃqï,

j°ÃeïrÃqï, ªÀUÁðªÀuÉ, ¸Él¯ïªÉÄAmï, EvÀgÉ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ D¹ÛAiÀÄ

¸ÀégÀÆ¥À, ªÀiÁ°ÃPÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀgÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ, §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ gÀÆ.1000/-±ÀĮ̪À£ÀÄß

«¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(I)

ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ £À°è ¤ÃgÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀð PÀ°à¸À®Ä ±ÀÄ®Ì,- ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ £À°è ¤ÃgÀÄ £ÉÃgÀ

¸ÀA¥ÀPÀð ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä MAzÀÄ ¨ÁjUÉ F PɼÀV£ÀAvÉ ±ÀÄ®Ì ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ;

(i)

ªÀ¸Àw PÀlÖqÀUÀ½UÉ ¸ÀA¥ÀPÀð gÀÆ.2,000/- ; ಮತುÃ

(ii) ªÁtÂdå / ªÀ¸ÀwAiÉÄÃvÀgÀ, EvÀgÉ PÀlÖqÀUÀ½UÉ ¸ÀA¥ÀPÀðgÀÆ. 3,000/-

(J) £ÉʪÀÄð®å ±ÀÄ®Ì,-C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ199£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)(eÉ) G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ, UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw ªÁå¦ÛAiÀÄ°è £ÉʪÀÄð®å ±ÀÄavÀé PÁ¥ÁqÀĪÀ

¢¸ÉAiÀÄ°è ¥Àæw PÀÄlÄA§PÉÌ PÀ£ÁðlPÀ UÁæ«ÄÃt ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉʪÀÄð®å

E¯ÁSÉAiÀÄÄ ¤¢üðμÀÖ¥Àr¹zÀAvÉ £ÉʪÀÄð®å ±ÀÄ®Ì «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(K)

¸ÀAvÉ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ºÁUÀÆ gÀ¸ÉÛ §¢ ªÀiÁgÁl ¸ÀܼÀUÀ½UÉ «¢ü¸ÀĪÀ ±ÀÄ®Ì,-

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt199gÀ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (3)(E)gÀrAiÀÄ°èUÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ

ªÁå¦ÛAiÉƼÀUÉ ¸ÀAvÉ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ºÁUÀÆ gÀ¸ÉÛ §¢ ªÀiÁgÁl ¸ÀܼÀUÀ½UÉ ¥Àæw ¢£ÀPÉÌ

«¢ü¸ÀĪÀ ±ÀÄ®Ì PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ ¸ÀégÁeï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1993gÀ

C£ÀĸÀÆa-IV gÀ°è EgÀĪÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

17

(L)

ªÁºÀ£À

¤¯ÁÝt

±ÀÄ®Ì,-C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

¥ÀæPÀgÀt199gÀ

G¥À-¥ÀæPÀgÀt

(3)(f)gÀrAiÀÄ°è UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw ¥ÀæzÉñÀ ¥Àj«ÄwAiÀÄ°è ¥ÀæªÁ¹ ¸ÀܼÀ, ¥ÉæÃPÀëtÂÃAiÀÄ

¸ÀܼÀ, AiÀiÁvÁæ ¸ÀܼÀ EvÀgÉ eÁUÀUÀ¼À°è UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw¬ÄAzÀ¯Éà MzÀV¹zÀ ªÁºÀ£À

¤¯ÁÝtUÀ¼À°è, §¸ÀÄì, ¯ÁjUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥Àæw ¢£ÀPÉÌ «¢ü¸ÀĪÀ ±ÀÄ®Ì PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ ¸ÀégÁeï

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1993gÀ C£ÀĸÀÆa-IV gÀ°è EgÀĪÀAvÉ

EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(M)

¥sÉʧgï PÉç¯ï, UÁå¸ï/¥ÉmÉÆæðAiÀĪÀiï, EvÀgÉ ¥ÉÊ¥ï ¯ÉÊ£ï ºÁPÀĪÀÅzÀPÁÌV

±ÀÄ®Ì,- C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt199gÀ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (3)(L)gÀrAiÀÄ°è UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw

¥ÀæzÉñÀ ¥Àj«ÄwAiÀÄ°è, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝj, gÁdå ºÉzÁÝj, ªÀvÀÄð® gÀ¸ÉÛ, ¨ÉÊ¥Á¸ïgÀ¸ÉÛ,

f¯Áè ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, UÁæªÀÄzÀ gÀ¸ÉÛ, EvÀgÉ gÀ¸ÉÛ §¢AiÀÄ°è ºÁUÀÆ

EvÀgÉ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ¥sÉʧgï PÉç¯ï, UÁå¸ï/¥ÉmÉÆæðAiÀĪÀiï, ¤UÀªÀÄ,

d®ªÀÄAqÀ½, UÁæ«ÄÃt ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À, EvÀgÉ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ, EvÀgÉ ¥ÉÊ¥ï ¯ÉÊ£ï

ºÁPÀĪÀÅzÀPÁÌV «¢ü¸ÀĪÀ ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ F ¤AiÀĪÀÄzÀ C£ÀĸÀÆa-IV gÀ°ègÀĪÀAvÉ

EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ಮತುÃ

(N)

ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ±ÀÄ®Ì,- C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt199gÀ G¥À-¥ÀæPÀgÀt

(3)(J)gÀrAiÀÄ°è UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw ¥ÀæzÉñÀ ¥Àj«ÄwAiÀÄ°è ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£É, EvÀgÉ

GzÉÝñÀPÁÌV PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ ¸ÀégÁeï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1993gÀ

C£ÀĸÀÆa-IV gÀ°è EgÀĪÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

25. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀ PÀlÖqÀUÀ¼À°è£À C£ÀĪÀÄw CxÀªÁ ¯Éʸɣïì CxÀªÁ ¯Éʸɣïì £À«ÃPÀgÀt.-

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ¸ÀPÁðj d«Ää£À°è, ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀéwÛ£À°è,

¸ÀPÁðj ¸ÁéªÀÄåzÀ ±Á¸À£À§zÀÞ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀéwÛ£À°è ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹:

(C) C£À¢üPÀÈvÀ §qÁªÀuÉUÀ¼À°è ¤«ÄðvÀªÁVgÀĪÀ PÀlÖqÀUÀ¼À°è;

(D) PÀȶ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è ¤«ÄðvÀªÁVgÀĪÀ PÀlÖqÀUÀ¼À°è;

(E)

PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀiÁðt

ªÀiÁrgÀĪÀ

§UÉÎ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ

zÁR¯ÉUÀ½®èzÉ

C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÀlÖqÀUÀ¼À°è; ಮತುÃ

(F) PÀ£ÁðlPÀ ºÉzÁÝjPÁAiÉÄÝ 1964gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ UÁæªÀÄUÀ¼À ¥Àj«ÄwAiÀÄ°è

gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀUÀr gÉÃSÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀ gÉÃSÉUÀ¼À CAvÀgÀzÉƼÀV£À PÀlÖqÀUÀ¼À°è;

©ಾವƒ¡ೇ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÁtÂdå, ªÁå¥ÁgÀ, ªÀ¸ÀwAiÉÄÃvÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ

¥ÁægÀA©ü¸À®Ä GzÉÝò¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ FUÁUÀ¯Éà ¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

G¥ÀAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀPÁÌV C£ÀĪÀÄw CxÀªÁ ¯ÉʸÀ£ïì CxÀªÁ ¯Éʸɣïì

£À«ÃPÀj¸À®Ä UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄÄ ¤¢ðμÀÖ¥Àr¹zÀ ±ÀÄ®ÌzÀ JgÀqÀgÀμÀÖPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ

ºÉaÑ£À ¦üÃd£ÀÄß «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAxÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è

18

CªÀ£À «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæwPÀÆ®ªÁUÀzÀAvÉ, CAvÀºÀ

ªÀåQÛAiÀÄÄ ¥Àæw ªÀμÀð CAvÀºÀ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä §zÀÞ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ-VI

¸ÀAQÃtð

26. vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÁ ¥ÀnÖAiÀÄ ¥ÀjμÀÌgÀuÉ.- (1) PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ ¸ÀégÁeï ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1993gÀ 199(J)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è J¯Áè «zsÀzÀ

vÉjUÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw JgÀqÀÄ ªÀμÀðUÀ½UÉƪÉÄä ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè «zsÀzÀ zÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß

¥Àæw ªÀμÀð ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ PÀqÁØAiÀĪÁV ¥ÀjμÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

27. vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è vÉjUÉ, zÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¦ÃdÄUÀ¼À ªÉÄðéZÁgÀuÉ.- ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À vÉjUÉ, zÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¦üÃdÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è

vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (¥ÀA.gÁeï) ªÉÄðéZÁgÀuÉ

C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

28.

f¯Áè ªÀÄlÖzÀ ¸À«Äw,-¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ f¯Áè ªÀÄlÖzÀ°è vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉ ºÁUÀÆ

ªÀ¸ÀƯÁw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjμÀÌgÀuÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ºÁUÀÆ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä

F PɼÀPÀAqÀ ¸À«Äw EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(1) f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁj- CzsÀåPÀëgÀÄ

(2) UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÁ®ÆèQ£À ªÀÄÄzÁæAPÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆÃAzÀtÂ

E¯ÁSÉAiÀÄ G¥À £ÉÆÃAzÀuÁ¢üPÁj- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(3) ¸ÀA§A¢ü¹zÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(4) ¸ÀA§A¢ü¹zÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁj-

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(5) ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁj-¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(6) ¸ÀA§A¢ü¹zÀ f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©üªÀÈ¢Ý)-¸ÀzÀ¸Àå

PÁAiÀÄðzÀ²ð

29. vÉjUÉ, zÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄ®ÌUÀ¼À ªÀ¸ÀƯÁw,-(1) UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄÄ «¢ü¹zÀ vÉjUÉ,

zÀgÀ CxÀªÁ ±ÀÄ®ÌUÀ¼À ªÀ¸ÀƯÁwUÉ PÀlÄÖ¤nÖ£À PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

30. ¸ÀAzÀAiÀÄPÁÌV£À gÀ¹Ã¢.- F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ªÀ¸ÀƯÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ,

zÀgÀ CxÀªÁ ¦üÃfUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛUÀ½UÁV UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄÄ gÀ¹ÃwAiÀÄ£ÀÄß/E-gÀ¹ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

31. zÀAqÀ «¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ.- vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä §zÀÞ£ÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ,

¥ÀæwªÀμÀð vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¥ÁªÀw¸ÀwzÀÝ°è ¥Àæw ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀμÀðPÉÌ

±ÉÃPÀqÀ.5gÀμÀÄÖ zÀAqÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

32. ¹ÜgÀ ¸ÀéwÛ£À ¥Àj²Ã®£É.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt 80gÀ ªÉÄÃgÉUÉ vÉjUÉ, zÀgÀ

CxÀªÁ ±ÀÄ®ÌUÀ¼À ¤zsÀðgÀuÉ, ¨ÉÃrPÉ, ªÀ¸ÀƯÁwAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw

¥ÀæzÉñÀ ¥Àj«ÄwAiÉƼÀUÉ EgÀĪÀ vÉjUÉUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ¹ÜgÀ ¸ÀéwÛ£À

19

DªÀgÀtzÉƼÀUÉ, AiÀÄÄPÀÛ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ £ÀAvÀgÀ, ¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛªÀiÁ£ÀzÀ £ÀqÀÄ«£À CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw C¢üPÁj/£ËPÀgÀgÀÄ

¥ÀæªÉò¸À®Ä, ªÀiÁ°ÃPÀjAzÀ PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ SÁ° eÁUÀzÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ

¥Àj²Ã°¸À®Ä C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) CAxÀ ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß vÉjUÉUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ¹ÜgÀ ¸ÀéwÛ£À ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ

¤§ðA¢ü¸ÀĪÀAw®è. MAzÀÄ ªÉÃ¼É EAvÀºÀ ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß ¤§ðA¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħAzÀ°è,

CªÀ£À «gÀÄzÀÞ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀÄ dgÀÄV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

33. vÀUÁzÉ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ.- 200£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ

ªÉÄÃgÉUÉ «¢ü¹zÀ ºÁUÀÆ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ, zÀgÀ CxÀªÁ ¦üÃf£À ¨Á©Û£À

ªÉƧ®UÀÄ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÁUÀ, vÉjUÉ, zÀgÀ CxÀªÁ ¦üÃf£À ¨Á©Û£À ªÉƧ®UÀÄ, AiÀiÁªÀ

CªÀ¢üUÁV ¨ÁQ, ¤UÀ¢ü¥Àr¹zÀ zÀAqÀ ºÁUÀÆ D¹ÛAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ,

¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ ºÉÆuÉUÁgÀ£ÁVgÀĪÀ ªÀåQÛUÉ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä

vÀUÁzÉ £ÉÆÃnøï£ÀÄß F ¤AiÀĪÀÄzÀ £ÀªÀÄÆ£É-3 gÀ°è ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

34. vÀUÁzÉ DzÉñÀ.- F ¤AiÀĪÀÄzÀ 37gÀ°è AiÀiÁªÀ ªÉÆvÀÛPÁÌVvÀUÁzÉ ©®è£ÀÄß

¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÆà CAxÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÉ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ, CAvÀºÀ ¸ÀĹÛzÁgÀjUÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 200£Éà ¥ÀæPÀgÀt (2)£ÉÃ

G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄĪÀvÀÄÛ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À M¼ÀUÉ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄw PÀbÉÃjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä vÀUÁzÉ DzÉñÀªÀ£ÀÄß F ¤AiÀĪÀÄzÀ £ÀªÀÄÆ£É-

4gÀ°è eÁj ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

35. d¦Û ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁl.- (1)AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ vÉjUÉ, zÀgÀ CxÀªÁ ¦üÃf£À ¨Á©Û£À

¨ÁQ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß vÀUÁzÉ DzÉñÀªÀ£ÀÄß eÁj ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄĪÀvÀÄÛ

¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ, CAvÀºÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ KPÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ

¥ÀAZÁ¬Äw

C©üªÀÈ¢Þ

C¢üPÁjUÉ

ªÀÄ£ÀzÀmÁÖUÀĪÀAvÉ

PÁgÀtªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À¢zÀÝgÉ, CªÀ£ÀÄ CAvÀºÀ vÉjUÉ, zÀgÀ CxÀªÁ ¦üÃf£À ¨Á©Û£À ¨ÁQ

ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä vÀ¦àgÀĪÀ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀĪÁAiÀÄ

¥ÀAZÁ¬Äw C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÁgÉAn£À ªÀÄÆ®PÀ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ£À ZÀgÀ¸ÀéwÛ£À d¦Û

ªÀiÁgÁlzÀ CxÀªÁ ¹ÜgÀ¸ÀéwÛ£À d¦Û ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁlzÀ ªÀÄÆ®PÀ CAvÀºÀ vÉjUÉ, zÀgÀ

CxÀªÁ ¦üÃf£À ¨Á©Û£À ¨ÁQ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁ¬Äw

¤¢üUÉ dªÀiÁ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¹zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÁgÉAl£ÀÄß F ¤AiÀĪÀÄzÀ

£ÀªÀÄÆ£É-5gÀ°è ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAvÀºÀ ªÁgÉAnUÉ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀAZÁAiÀÄw C©üªÀÈ¢Ý C¢üPÁjAiÀÄÄ dAnAiÀiÁV ¸À» ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

20

(3) ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ¥ÀAZÁ¬Äw C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁjAiÀÄÄ C©üUÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ. CAvÀºÀ C©üUÀæºÀtzÀ°è

£ËPÀgÀgÁzÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw PÁAiÀÄðzÀ²ð ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÀgÀ ªÀ¸ÀÆ°UÁgÀgÀÄ

¸ÀºÀPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ªÁgÉAn£À°è ¤zÉÃð²¹zÀ d¦Û PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛªÀiÁ£ÀzÀ £ÀqÀÄ«£À CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) d¦Û ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ vÉjUÉ, zÀgÀ CxÀªÁ ¦üÃf£À ¨Á©Û£À ¨ÁQ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CzÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ

AiÉÆÃa¸ÀĪÀAxÀ vÉjUÉ, zÀgÀ CxÀªÁ ¦üÃf£À ¨Á©Û£À ¨ÁQ ªÉƧ®V£À ªÀiË®åPÉÌ

¸ÀªÀÄ£ÁVgÀĪÀAvÉ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß C©üUÀ滸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) C©üUÀ滹zÀ ¸ÀéwÛ£À «ªÀgÀuÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀéwÛ£À ¸Áé¢üãÀzÀ°è£À

ªÀåQÛUÉ C©üUÀ滹zÀ ¸ÀéwÛ£À «ªÀgÀuÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁlzÀ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß

£ÀªÀÄÆ£É-6 gÀ°è ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. ¨ÁQAiÀiÁzÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ

C©üUÀ滹zÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄì ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä K¼ÀÄ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(7) C©üUÀ滹zÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ¥ÀAZÁ¬Äw C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁjAiÀÄÄ, ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ

CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¹zÁUÀ ¸ÀA¥ÀÆt𠫪ÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁgÁlzÀ PÁ® ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ¤¢ðμÀÖ¥Àr¹, GzÉÝòvÀ ªÀiÁgÁlzÀ §UÉÎ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£Á

¥sÀ®PÀzÀ°è, UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ªÉ¨ï¸ÉÊmï, ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬Äw ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À EvÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(8) ¥ÀæPÀluÉ ºÉÆgÀr¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ PÀ¤μÀ× ªÀÄĪÀvÀÄÛ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄÄ

ªÀÄÄPÁÛAiÀÄzÀ ªÀÄÄAZÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ®zÀ°è ¸ÁªÀðwæPÀ gÀeÁ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹,

§»gÀAUÀ ºÀgÁf£À ªÀÄÆ®PÀ C©üUÀ滹zÀ ¸ÀéwÛ£À ªÀiÁgÁlªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(9) ¥ÀAZÁ¬Äw C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁjAiÀÄÄ C©üUÀ滹zÀ ¸ÀéwÛ£À ºÀgÁd£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¸ÀĪÀ

ªÀÄÄAZÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ®zÀ°è vÀ¦àvÀ¸ÀÜ£ÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À ¥ÀgÀªÁV AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄÄ,

vÉjUÉ, zÀgÀ CxÀªÁ ¦üÃf£À ¨Á©Û£À ¨ÁQ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ, ªÀiÁgÁl

¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÀÆ C©üUÀ滹zÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß »A¢gÀÄV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

36. ¨ÁQzÁgÀ£À ¥Áæ¹PÀÆåμÀ£ï,- (1)AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÁÌV ¨ÁQzÁgÀ£À ¸ÀéwÛ£Àd¦Û CxÀªÁ

vÉjUÉ, zÀgÀ CxÀªÁ ¦üÃf£À ¨Á©Û£À ¨ÁQ ªÉƧ®V£À ªÀiË®åPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁVgÀĪÀAvÉ d¦Û

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀå«®è¢zÀÝgÉ, ¥ÀAZÁ¬Äw C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£À

ªÀÄÄAzÉ ¨ÁQzÁgÀ£À£ÀÄß ¥Áæ¹PÀÆåmï ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) (1) £Éà G¥À-¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥Áæ¹PÀÆåmï ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ

¨ÁQ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV vÀ¦àgÀĪÀ£ÉAzÀÄ CxÀªÁ

d¦Û CxÀªÁ ¸ÁPÀμÀÄÖ d¦ÛAiÀÄ£ÀÄß GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV vÀqÉ¢zÁÝ£ÉAzÀÄ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃljUÉ

21

ªÀÄ£ÀzÀmÁÖUÀĪÀAvÉ

gÀÄdĪÁvÀÄ¥Àr¹zÀ

ªÉÄïÉ

gÀÆ.25,000/-

dįÁä£ÉAiÀÄ£ÀÄß

«¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) (2) £Éà G¥À-¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉV£À C¥ÀgÁzsÀPÁÌV AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß

C¥ÀgÁ¢üAiÉÄAzÀÄ ¤tð¬Ä¹zÁUÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀÄ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ dįÁä£ÉAiÉÆA¢UÉ

vÉjUÉ, zÀgÀ CxÀªÁ ¦üÃf£À ¨Á©Û£À ¨ÁQ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß Që¥ÀæªÁV ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

37. C¦Ã®Ä,- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 199, 201 ºÁUÀÆ 202£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è

AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ, zÀgÀ CxÀªÁ ¦üÃdÄUÀ¼À ¤zsÀðgÀuÉ, ªÀ¸ÀÆ° CxÀªÁ «¢ü¸ÀÄ«PɬÄAzÀ

¨Á¢üvÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ ªÀÄÄRåPÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ

C¢üPÁjUÉ ªÉÄîä£À« ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÉÄîä£À« ¸À°è¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß CAvÀºÀ ¨Á¢üvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ

zÀgÀ CxÀªÁ ¦üÃdÄUÀ¼À ±ÉÃPÀqÁ 50gÀμÀÖ£ÀÄß ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬ÄwUÉ oÉêÀt EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, F jÃw ¨sÁ¢üvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ vÉjUÉAiÀÄ ±ÉÃPÀqÁ 50gÀμÀÖ£ÀÄß

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÉ oÉêÀtÂElÖ £ÀAvÀgÀªÉà f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ ªÀÄÄRå

PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÉÄîä£À«AiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀvÀÌzÀÄÝ. ¸ÀzÀj ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¨Á¢üvÀ ªÀåQÛUÉ CºÀªÁ®Ä ºÉýPÉƼÀî®Ä

CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀÄÄRåPÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÉÄîä£À«

¹éÃPÀj¹zÀ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÁV ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß EvÀåxÀð¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ºÁUÀÆ f¯Áè

¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁjAiÀÄ CAvÀºÀ wêÀiÁð£ÀªÉÃ

CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

38. ¤gÀ¸À£À ªÀÄvÀÄÛ G½¸ÀÄ«PÉUÀ¼ÀÄ:- (1) PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ vÉjUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¦üÃdÄUÀ¼ÀÄ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1994 EzÀ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ

¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.

¥ÀgÀAvÀÄ ¸ÀzÀj ¤gÀ¸À£ÀªÀÅ,-

(J) ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß F »AzÉ eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÀrAiÀÄ°è

AiÀiÁxÉÆÃavÀªÁV ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ CzÀjAzÀ C£ÀĨsÀ«¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «μÀAiÀÄPÉÌ ¨ÁzsÉ

GAlÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è, CxÀªÁ

(©) ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀrAiÀÄ°è Cfð¹zÀ, ¥Áæ¥ÀÛªÁzÀ CxÀªÁ ªÀ»¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀPÀÄÌ,

ºÉÆuÉUÁjPÉ CxÀªÁ ¨ÁzÀåvÉUÉ ¨ÁzÉAiÀÄ£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(¹) G¥À ¤AiÀĪÀÄ (1) gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀ¸À£ÀUÀ¼À¹zÀ ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è CxÀªÁ DzÉñÀzÀ°è ªÀiÁrzÀ G¯ÉèÃRªÀ£ÀÄß F ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ ªÀiÁrzÀ

G¯ÉèÃRªÉAzÀÄ CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

22

£ÀªÀÄÆ£É-1

(¤AiÀĪÀÄ-4gÀ G¥À ¤AiÀĪÀÄ (3) £ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ)

¤gÁPÉëÃ¥ÀuÁ ¥ÀvÀæ Cfð

(¢é¥ÀæwAiÀÄ°è)

PÀæ.¸ÀA.

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

01

CfðzÁgÀ£À/¼À ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀAqÀ/¥ÉÆõÀPÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

SÁAiÀÄA «¼Á¸À

¸ÀA¥ÀQð¸À¨ÉÃPÁzÀ «¼Á¸À

ªÉƨÉʯïzÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉå

02

D¹Û UÀÄgÀÄw£À ¸ÀASÉå/ UÁæªÀÄ/ UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬Äw/ vÁ®ÆèPÀÄ

03

¤gÁPÉëÃ¥ÀuÁ ¥ÀvÀæzÀ GzÉÝñÀ

«zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀð ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV, ¨sÀÆ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ

GzÉÝñÀPÁÌV, PÀ®Äè ¥ÀÄr ªÀiÁqÀĪÀ(PÀæµÀgï) ¥ÀgÀªÁ¤UÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ

GzÉÝñÀPÁÌV, EvÀgÉ GzÉÝñÀPÁÌV(GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸ÀĪÀÅzÀÄ)

04

¸ÀéwÛ£À ªÀVÃðPÀgÀt

UÁæªÀÄoÁt D¹Û, C£ÀĪÉÆâvÀ §qÁªÀuÉAiÀÄ D¹Û, ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀ¸Àw

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ D¹Û, ¨sÀÆ¥ÀjªÀwðvÀ d«Ää£À D¹Û, PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è£À

D¹Û

05

PÀlÖqÀ ¸ÀégÀÆ¥À

Dgï.¹.¹. bÁªÀtÂ, PÁAQæÃmï/EnÖUÉ UÉÆÃqÉ, ªÀiÁ§ð¯ï £É®ºÁ¸ÀÄ,

UÁæ£ÉÊmï £É®ºÁ¸ÀÄ, «næ¥sÉÊqï £É®ºÁ¸ÀÄ,ªÉƸÁ¬ÄPï/PÀqÀ¥À/PÁAQæÃmï

£É®ºÁ¸ÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉAZÀÄ/J.¹. ²Ãmï, EnÖUÉ UÉÆÃqÉ, gÉqÁPÉìöÊqï

£É®ºÁ¸ÀÄ, PÀj ºÉAZÀÄ, ªÀÄtÂÚ£À/EnÖUÉ UÉÆÃqÉ, gÉqÁPÉìöÊqï £É®ºÁ¸ÀÄ

06

MlÄÖ ¤ªÉñÀ£À/d«Ää£À «¹ÛÃtð

GzÀÝ: ZÀ.«ÄÃ.

CUÀ®:

ZÀ.«ÄÃ.

MlÄÖ:

ZÀ.«ÄÃ.

07

PÀlÖqÀzÀ «¹ÛÃtð

GzÀÝ: ZÀ.«ÄÃ.

CUÀ®:

ZÀ.«ÄÃ.

MlÄÖ:

ZÀ.«ÄÃ.

08

ZÉPÀÄ̧A¢

¥ÀƪÀð:

¥À²ÑªÀÄ:

GvÀÛgÀ:

zÀQët:

09

zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ

«zÀÄåvÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ PÀA¥À¤UÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ CAzÁdÄ ¥ÀwæPÉ

E-¸ÀévÀÄÛ £ÀªÀÄÆ£É

D¹Û vÉjUÉ ¥ÁªÀw gÀ²Ã¢

¥ÀºÀt ¥ÀwæPÉ

EvÀgÉ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ zÁR¯ÁwUÀ¼ÀÄ

CfðzÁgÀ£À/¼À ¸ÀéAiÀÄA WÉÆõÀuÁ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

1.

£Á£ÀÄ/£ÁªÀÅ C£ÀĪÀÄwUÁV CfðAiÀÄ°è G¯ÉèÃT¹gÀĪÀavÉ £À¤ßAzÀ MzÀV¸À¯ÁVgÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ £À£ÀßeÁÕ£ÀPÉÌ

vÀPÀÌAvÉ ¸ÀvÀåªÁVgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉJAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ zÀÈrüÃPÀj¸ÀÄvÉÛãÉ/ªÉ.

2.

£Á£ÀÄ/£ÁªÀÅ ¥ÀgÀªÁ£ÀVAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, AiÀiÁªÀÅzÉà ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹

EvÀgÉ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅ¢®èªÉazÀÄ WÉÆö¸ÀÄvÉÛãÉ/ªÉ.

3.

£Á£ÀÄ/£ÁªÀÅ ªÉÄð£À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß M¦àgÀÄvÉÛãÉ/ªÉ.

¸ÀܼÀ:

¢£ÁAPÀ:

CfðzÁgÀ£À/¼À ¸À»

CfðzÁgÀ£À

¨sÁªÀavÀæ

23

£ÀªÀÄÆ£É-2

(¤AiÀĪÀÄ-8gÀ G¥À ¤AiÀĪÀÄ (1) £ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ)

¤gÁPÉëÃ¥ÀuÁ ¥ÀvÀæ

_____________________EªÀjUÉ, UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÉƼÀUÉ EgÀĪÀ ¸ÀܼÀzÀ°è

___________________________________ GzÉÝñÀzÀ ¤gÁPÉëÃ¥ÀuÁ ¥ÀvÀæPÁÌV ¤«ÄäAzÀ

¹éÃPÀj¹gÀĪÀ CfðAiÀÄ ¢£ÁAPÀ:__________________gÀ ¥ÀæPÁgÀ_______________________

F C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

¤ÃªÀÅ CfðAiÉÆA¢UÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¹zÀ «zÀÄåvï ¸ÀgÀ§gÁdÄ PÀA¥À¤UÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ CAzÁdÄ ¥ÀwæPÉ/

E-¸ÀévÀÄÛ £ÀªÀÄÆ£É/D¹Û vÉjUÉ ¥ÁªÀw gÀ²Ã¢/ ¥ÀºÀt ¥ÀwæPÉ/EvÀgÉ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÉ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀASÉå:______________________

¢£ÁAPÀ:__________________________gÀAzÀÄ

ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃrzÉ.

¸ÀPÁ® ¸ÀASÉå/ ¸ÀASÉå: f¯Éè: vÁ®ÆèPÀÄ: UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw:

¸ÀASÉå

D¹ÛAiÀÄ «zsÀ

GzÉÝñÀ

¥ÀÆgÀPÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ

¸ÀéwÛ£À ¨sÁªÀavÀæ

1. «zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀð

2. PÀ®Äè¥ÀÄr

ªÀiÁqÀĪÀWÀlPÀ ¸ÁÜ¥À£É

3. ¨sÀÆ ¥ÀjªÀvÀð£É

4. EvÀgÉ

1. «zÀÄåvï

¸ÀgÀ§gÁdÄPÀA¥À¤AiÀÄ

CAzÁdÄ ¥ÀwæPÉ

2. E-¸ÀévÀÄÛ £ÀªÀÄÆ£É

3. D¹Û vÉjUÉ ¥ÁªÀw

gÀ²Ã¢

4. ¥ÀºÀt ¥ÀwæPÉ

5. EvÀgÉ

ªÀiÁ°ÃPÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

vÀAzÉ/vÁ¬Ä/UÀA

qÀ/

ºÉAqÀw ºÉ¸ÀgÀÄ

«¼Á¸À

ªÀiÁ°ÃPÀgÀUÀÄ

gÀÄw£ÀzÁR¯

É

ªÀiÁ°ÃPÀgÀ

¨sÁªÀavÀæ

«vÀj¹zÀ

¢£ÁAPÀ

¥ÀæªÀiÁt

¥ÀvÀæzÀzÀgÀ

gÀ²Ã¢ ¸ÀASÉå

«vÀj¹zÀªÀgÀÄ

«vÀj¹zÀ ¸ÀܼÀ

¢£ÁAPÀ:

¥ÀAZÁ¬Äw C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁj.

.....................UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw

.....................vÁ®ÆèPÀÄ

24

£ÀªÀÄÆ£É-3

(¤AiÀĪÀÄ-33£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ)

vÀUÁzÉ £ÉÆÃnøÀÄ

(PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ ¸ÀégÁeï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1993gÀ 200(1)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀAvÉ)

..............................................UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw

..............................................vÁ®ÆèPÀÄ .....................................f¯Éè

...................................gÀAzÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀ CªÀ¢üUÁV vÉjUÉ, zÀgÀ, ¦üÃdÄ, EvÀgÉ ¨ÁQUÀ¼À ©®Äè

¥ÀĸÀÛPÀ ¸ÀASÉå.................................................©°è£À ¸ÀASÉå...................................................

vÉjUÉzÁgÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ..........................................

vÉjUÉzÁgÀ£À «¼Á¸À..........................................

¢£ÁAPÀ:...........................................jAzÀ¢£ÁAPÀ:.............................................gÀªÀgÉV£À

CªÀ¢üUÁVPɼÀUÉ

vÉÆÃj¹gÀĪÀAvÉ...........................................gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À vÉjUÉUÀ¼ÀÄ/zÀgÀ/¦üÃdÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¨Á§ÄÛUÀ¼ÀÄ

MlÄÖ gÀÆ................................(MlÄÖgÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ..............................................................ªÀiÁvÀæ) ¤«ÄäAzÀ

¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄÄ vÀUÁzÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. F ©®è£ÀÄß PÉÆlÖ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ

¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ ¤ÃªÀÅ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ

¤ªÀÄä£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¹zÉ. EzÀPÉÌ vÀ¦àzÀgÉ vÀUÁzÉ DzÉñÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. vÀUÁzÉ ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß KPÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÀÄ JA§ §UÉÎ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÉ

ªÀÄ£ÀzÀmÁÖUÀĪÀAvÉ PÁgÀtªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À¢zÀÝgÉ ±ÉÃPÀqÀ ºÀvÀÛgÀμÀÄÖ zÀAqÀzÉÆA¢UÉ ¨ÁQAiÀiÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß

PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ ¸ÀégÁeï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1993gÀ 200(4)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è

d¦üÛ ªÁgÀAn£À ªÉÄÃgÉUÉ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

PÀæ.¸ÀA.

vÉjUÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À

¨ÁQUÀ¼ÀÄ

¥Àæ¸ÀPÀÛ

MlÄÖ

1.

PÀlÖqÀzÀ vÉjUÉ

………………………………………

………………………………………

………………………………………

2.

SÁ° eÁUÀzÀvÉjUÉ

………………………………………

………………………………………

………………………………………

3.

¤ÃgÀÄ zÀgÀ

………………………………………

………………………………………

………………………………………

4.

C£ÀĪÀÄw/¯Éʸɣïì,

EvÀgÉ

±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ

………………………………………

………………………………………

………………………………………

5.

G¥ÀPÀgÀUÀ¼ÀÄ

(DgÉÆÃUÀå,

UÀæAxÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ©PÀëPÀgÀ PÀgÀ)

6. EvÀgÉ ¨Á§ÄÛUÀ¼ÀÄ

………………………………………

………………………………………

………………………………………

MlÄÖ ªÉÆvÀÛ

………………………………………

………………………………………

………………………………………

¢£ÁAPÀ:

¥ÀAZÁ¬Äw C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁj.

.....................UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw

.....................vÁ®ÆèPÀÄ

25

£ÀªÀÄÆ£É-4

(¤AiÀĪÀÄ-33£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ)

vÀUÁzÉ DzÉñÀ

(PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ ¸ÀégÁeï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1993gÀ 200(2)£ÉÃ

¥ÀæPÀgÀtzÀAvÉ)

................................................UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw

..............................................vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw .....................................f¯Éè

¥ÀAZÁ¬Äw

¥ÀĸÀÛPÀ ¸ÀASÉå.................................................PÀæªÀĸÀASÉå....................................................

............................................UÉ

..............................................................£À°è

ªÁ¸ÀªÁVgÀĪÀ

²æêÀÄw/²æÃ...................................................DzÀ

¤ªÀÄUÉ

¢£ÁAPÀ:.....................................gÀAzÀÄ

¤ÃqÀ¯ÁzÀ........................................¸ÀASÉåAiÀÄ vÀUÁzÉ ©°è£À ¥ÀæPÁgÀ gÀÆ. .....................................

gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ vÉjUÉUÀ¼ÀÄ/ zÀgÀ/ ¦üÃdÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¨Á§ÄÛUÀ¼À ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj

©°è£À°è UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ ¤ÃªÀÅ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁr®è¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀzÀj¨ÁQ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä vÀUÁzÉDzÉñÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. F vÀUÁzÉ DzÉñÀªÀÅ eÁjAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ

ªÀÄĪÀvÀÄÛ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À M¼ÀUÉ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw PÀbÉÃjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ CxÀªÁ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ §UÉÎ ¸ÀzÀjUÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÉ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖUÀĪÀAvÉ

¸ÁPÀμÀÄÖ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸À¢zÀÝgÉ, PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ ¸ÀégÁeï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï

C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1993gÀ 200(4)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ±ÉÃPÀqÀ ºÀvÀÛgÀμÀÄÖ zÀAqÀzÉÆA¢UÉ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀ®Ä d¦Û ªÁgÉAl£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¢£ÁAPÀ:

¥ÀAZÁ¬Äw C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁj.

.....................UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw

.....................vÁ®ÆèPÀÄ

26

£ÀªÀÄÆ£É-5

(¤AiÀĪÀÄ-34gÀ G¥À ¤AiÀĪÀÄ (2) £ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ)

d¦üÛ ªÁgÉAlÄ

(PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ ¸ÀégÁeï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1993gÀ 200(4)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀAvÉ)

................................................UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw

..............................................vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw .....................................f¯Éè ¥ÀAZÁ¬Äw

d¦ÛªÁgÉAlÄ ¸ÀASÉå:.................................................

............................................................(UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw PÁAiÀÄðzÀ²ð/ ¢éwÃAiÀÄzÀeÉð ¯ÉPÀÌ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£À

ºÉ¸ÀgÀÄ)

¢£ÁAPÀ:.......................................jAzÀ ¢£ÁAPÀ:.......................................gÀªÀgÉUÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀ CªÀ¢üUÁV

ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆa¹gÀĪÀ vÉjUÉ/zÀgÀ/¦üÃdÄ/EvÀgÉ ¨Á§ÄÛUÀ½AzÀ ¨ÁQ ¬ÄgÀĪÀgÀÆ................................. UÀ¼À

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ:..........................................gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ vÀUÁzÉ/DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀæªÀħzÀÞªÁV

vÀUÁzÉ ªÀiÁrzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ ²æêÀÄw/²æÃ................................................EªÀgÀÄ EzÀĪÀgÉ«UÀÆ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁr®è¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ §UÉÎ ¸ÁPÀμÀÄÖ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀÅ¢®èªÁzÀÝjAzÀ

CxÀªÁ

vÀUÁzÉ

DzÉñÀªÀ£ÀÄß

eÁj

ªÀiÁrzÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ

ªÀÄĪÀvÀÄÛ

¢ªÀ¸ÀUÀ¼À

CªÀ¢üAiÀÄÄ

ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, d¦Û ªÉZÀÑUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÁUÀÆ ¨ÁQ ªÉÆvÀÛzÀ ªÉÄÃ¯É ±ÉÃPÀqÀ ºÀvÀÛgÀ zÀAqÀ zÉÆA¢UÉ

gÀÆ.........................................UÀ¼À£ÀÄß vÀUÁzÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. vÀUÁzÉ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä vÀ¦àzÀgÉ

vÀUÁzÉ ªÉÆvÀÛPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ºÁUÀÆ C©üUÀ滹zÀ/d¦Û ªÀiÁrzÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁl

ªÀiÁqÀĪÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä ¸ÁPÀμÁÖUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

ZÀgÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ d¦üÛ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. »ÃUÉ C©üUÀ滹zÀ/d¦Û ªÀiÁrzÀ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀgÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À

J¯Áè «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÁgÉAn£ÉÆA¢UÉ ¥ÀæªÀiÁtÂPÀj¹ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÉ ¸À°è¸À®Ä ¤zÉÃð²¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj

................................ CªÀgÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀgÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ d¦üÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁPÀμÀÄÖ d¦üÛUÁV ¹UÀ¢zÀÝgÉ F

ªÁgÀAmï£ÉÆA¢UÉ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¥ÀAZÁ¬Äw C©üªÀÈ¢Ý C¢üPÁj

CzsÀåPÀëgÀÄ

........................... UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ........................... UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw

........................... vÁ®ÆèPÀÄ ........................... vÁ®ÆèPÀÄ

27

£ÀªÀÄÆ£É-6

(¤AiÀĪÀÄ-34gÀ G¥À ¤AiÀĪÀÄ (6) £ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ)

«ªÀgÀuÁ ¥ÀnÖ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁlzÀ £ÉÆÃnøï

(PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ ¸ÀégÁeï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1993gÀ 200(4)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀAvÉ)

................................................UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw

..............................................vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw .....................................f¯Éè ¥ÀAZÁ¬Äw

............................................UÉ

..............................................................£À°è ªÁ¸ÀªÁVgÀĪÀ ²æêÀÄw/²æÃ...................................................DzÀ

¤ÃªÀÅ ¢£ÁAPÀ:.....................................gÀAzÀÄ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ........................................¸ÀASÉåAiÀÄ vÀUÁzÉ ©°è£À

¥ÀæPÁgÀ gÀÆ. ..................................... gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛPÁÌV EzÀPÉÌ

®UÀwÛ¹gÀĪÀ «ªÀgÀuÁ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤¢ðμÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀgÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß F ¢ªÀ¸ÀzÀAzÀÄ £Á£ÀÄ

C©üUÀ滹zÉÝãÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F £ÉÆÃnù£À ¢£ÁAPÀ¢AzÀ K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀgÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß

ElÄÖPÉƼÀÄîªÀ §UÉV£À ªÉZÀÑzÀ eÉÆvÉUÉ ¨ÁQAiÀiÁzÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß............................................UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw

PÀZÉÃjUÉ

¤ÃªÀÅ

¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁrzÀ

ºÉÆgÀvÀÄ,

D

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À

ªÀÄvÀÄÛZÀgÀ

¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß

...........................................UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw PÀbÉÃjAiÀÄ°è CxÀªÁ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ

¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ

EvÀgÀ

¸ÀܼÀUÀ¼À°è

¢£ÁAPÀ:....................................zÀAzÀÄ

ªÀiÁgÁl

ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ZÀgÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ ²ÃWÀæªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁV

²ಾ­ಾಗು®ಾĖದŪೆ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÄAa£À ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ £ÉÆÃn¸À£ÀÄß

¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

¢£ÁAPÀ:

¥ÀAZÁ¬Äw C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁj.

.....................UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw

.....................vÁ®ÆèPÀÄ

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ඩಲರ ಆඃ๎ඝ๬ರ

ಮൡ౨ಅವರ ກಸคನย౵

(೏ತನ.ಎಂ)

ಸ౽ბರದ ಅඌೕನ ౽ಯბದ๏ბ (೧.ඵ)

ಛ౳෦ೕ൏෗ไൽ౫ ಮൡ౨ ඵೈಯ൬ ฃ೴ ಇมಒ.

ಮುದÎಕರು ²ಾಗೂ ಪΐಾಶಕರು:- ಸಂಕಲ£ಾĩಾĸಗಳ…, ಕ£ಾಟಕ ªಾಜÍಪತÎ, ಸಾĸ ೇಂದÎ ಮುದΞಾಲಯ, ¦ೆಂಗಳˆರು

R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19

Licensed to post without prepayment WPP No. 297

VIJAY N M

Digitally signed by VIJAY N M

DN: c=IN, o=GOVERNMENT OF KARNATAKA, ou=FOREMAN, postalCode=560059, st=Karnataka,

2.5.4.20=df98ff25804bbf719c3bd2df0fc2d4433f661fa921386056bbbdb36c8336ab56,

serialNumber=f89f88df29205bfdf422120f4c1e04f3323d5c514a0b37a32da5a409b8c06019, cn=VIJAY N M

Date: 2021.12.29 17:47:07 +05'30'