(1)

ϝೇಷ ªಾಜÍ ಪĦΐೆ

DEPARTMENT OF PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT

NOTIFICATION

NO: DPAL 50SHASANA 2021, BENGALURU, DATED:13.01.2022

the Karnataka Municipal Corporations and Certain Other Law (Amendment)

Bill, 2021 ಇದಃౙ 2022ರ ಜನವค ൟಂಗಳ 11ඡ ൽකಂಕඈൿ ฃಜ౲ඩಲರ ಒඪ౭ಡ

අฉൟൿ౪, ๬෥ನ౲ ൟำವัಃಛಜ ಇದඝ౬ 2022ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸ಒ౲: 01

ಎಂ්ർಜ ಕකბಟಕ ฃಜ౲ಪತ౳ದย౵(ූಗ IV-A) ಪ౳ಕഔಸ෎ಃಂൿ ಆඃ๏ಸมಜං.

KARNATAKA ACT NO 01 OF 2022

(First published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the 13thday of January, 2022)

THE KARNATAKA MUNICIPAL CORPORATIONSAND CERTAIN OTHER

LAW(AMENDMENT) ACT, 2021

(Received the assent of the Governor on the 11th day of January, 2022)

An Act further to amend the Karnataka Municipal Corporations Act, 1976 and

the Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike Act, 2020.

Whereas it is expedient further to amend the Karnataka Municipal Corporations

Act, 1976 (Karnataka Act 14 of 1977) and the Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike

Act, 2020 (Karnataka Act 53 of 2020), for the purposes hereinafter appearing;

Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the seventy second year of

the Republic of India as follows, namely:-

1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka

Municipal Corporations and Certain Other Law (Amendment) Act, 2021.

(2) It shall be deemed to have come into force with effect from the 16th day of

November, 2021.

¨sÁUÀ – 4ಎ

Part – IVA

, 13

, 2022 (

, 23,

, ೧೯೪3)

BENGALURU, THURSDAY, 13, JANUARY , 2022 ( PUSHYA , 23, SHAKAVARSHA, 1943)

. 46

No. 46

2

2. Amendment of the Karnataka Act 14 of 1977.- In the Karnataka Municipal

Corporations Act, 1976 (Karnataka Act 14 of 1977), after section 299, the following

shall be inserted, with effect from 4th day of September, 2015, namely:-

“299A. Levy of imposts, restrictions and conditions in respect of Bruhat

Bengaluru Mahanagara Palike.- (1)The Commissioner may grant such permission to

execute the work together with a site plan of the land, ground plan, elevations and

section of the building subject to such restrictions and conditions, as may be specified

in the zoning regulations or building bye-laws or he may refuse to grant such license

subject to the conditions specified in section 303.

(2) The Commissioner may for approving or sanctioning the plan or grant of

commencement certificate or completion certificate, charge and levy the following fee

at such rates based on the guidance value fixed by the Department of Stamps and

Registration under the provisions of the Karnataka Stamp Act, 1957, namely:-

(a) fee for issuance of license;

(b) fee for security of the building for which license granted;

(c) fee for maintenance of public roads or storing of construction materials in

public places during construction viz, ground rent;

(d) security fee, ensuring that the construction is in accordance with plan

sanctioned;

(e) fee for commencement certificate;

(f) fee for occupancy certificate;

(g) penalty imposed at the time of issuance of occupancy certificate for not

obtaining commencement certificate at the commencement of the

construction;

(h) penalty for regularization up to 5% of violation or deviation in the

construction with respect to sanctioned plan or zonal regulation limit; and

(i) such other fee as specified by the Government from time to time.

299B. Power of the State Government to exempt or reduce fee levied or

charged or assessed in respect of the Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike.-

(1) The State Government may, if in its opinion it is necessary in the public interest so

to do, by notification and subject to such restrictions and conditions and for such

period, as may be specified in the notification, exempt or reduce the fee payable under

this Act, for any Board or Corporation or Organization owned or controlled by the

Central Government or the State Government.

(2) The State Government may, by notification cancel or vary any notification

issued under sub-section (1).

3

(3) Where any restriction or condition specified under sub-section (1) is

contravened or is not observed by a person or a declaration furnished under sub-

section (1) is found to be wrong, then such person shall be liable to pay by way of

penalty, an amount equal to twice the difference between the fee payable at the rate

specified by or under the Act and the fee paid at the rate specified under the notification

on consideration in respect of which such contravention or non-observance has taken

place or a wrong declaration is furnished.

(4) For removal of doubts, it is hereby declared that the levy of imposts,

assessment and collection of fee or penalty under the Act as amended by the

Karnataka Municipal Corporations and Certain Other Law (Amendment) Act, 2021or

any rules, notification, order, letter or guidelines shall be deemed to have always been

levied and collected as levy of imposts.

(5) No penal proceeding shall be commended against any person for any

contravention of the provisions of Chapter-XV of the Act that may arise as a

consequence of the retrospective amendment made by the Karnataka Municipal

Corporations and Certain Other Law (Amendment) Act, 2021.

299C. Validation of levy and collection of fee.- Notwithstanding anything

contained in any judgment, decree or order of any Court, Tribunal or other authority

to the contrary levy, assessment or collection of any amount as fee or penalty for

sanctioning plan or commencement certificate or occupancy certificate made or

purporting to have been made under section 299A and any action or thing taken or

done, (including any notices or orders issued or assessment made) and all proceedings

held and any levy and collection of fee or amount purported to have been collected by

way of fee or penalty in relation to such levy, assessment or collection under the

provisions of the Karnataka Municipal Corporations Act, 1976 (Karnataka Act 14 of

1977) or any rules, notifications, order, guidelines or letters before the commencement

of this Act shall be and shall be deemed to be valid and effective for all purposes as if

such levy, assessment or collection or action or thing had been made, taken or done

under the Karnataka Municipal Corporations Act, 1976 (Karnataka Act 14 of 1977) as

amended by the Karnataka Municipal Corporations and Certain Other Law

(Amendment) Act, 2021 and accordingly:-

(a) all acts, proceedings or things done or any action taken by the Government

or the Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike officers as the case may be in

connection with the levy, assessment or collection of any amount as fee for

all purposes be deemed to be and to have always been made, done or taken

in accordance with law;

(b) no suit or other proceeding shall be maintained or continued in any Court or

Tribunal or before any authority for the refund of any such fee; and

4

(c) no Court shall enforce any decree or order directing the refund of any such

fee.”

3. Amendment of the Karnataka Act 53 of 2020.- In the Bruhat Bengaluru

Mahanagara Palike Act, 2020 (Karnataka Act 53 of 2020), after section 240, the

following new sections shall be inserted, with effect from 11th day of January 2021,

namely:-

“240A.

Levy

of

imposts,

restriction

and

condition.-(1)The

Chief

Commissioner may grant such permission to execute the work together with a

site plan of the land, ground plan, elevations and sections of the building

subject to such restrictions and conditions, as may be specified in the bye-laws

or he may refuse to grant such licence, subject to the conditions specified in

section 244.

(2) The Chief Commissioner while fixing the rates for levy of fee or penalty shall

consider all the costs related to the issue and execution of the approval as

he may deem fit.

(3) The Chief Commissioner may for approving or sanctioning the plan or grant

of commencement certificate or completion certificate,-

(A)charge and levy the following fee at such rates based on the guidance value

fixed by the Department of Stamps and Registration under the provisions of the

Karnataka Stamp Act, 1957, namely:-

(a) fee for issuance of license;

(b) fee for maintenance of public roads or storing of construction materials in

public places during construction viz, ground rent;

(c) security fee ensuring that the construction is in accordance with plan

sanctioned;

(d) fee for commencement certificate;

(e) fee for completion certificate; and

(f) such other fee as specified by the Government from time to time.

(B) charge and levy any other deposit or fee or cess specified under any other

law in force.

240B. Power of the State Government to exempt or reduce fee levied or

charged or assessed.- (1)The State Government may, if in its opinion, it is

necessary in the public interest so to do, by notification and subject to such

restrictions and conditions and for such period as may be specified in the

notification, exempt or reduce either prospectively or retrospectively, the fee

5

payable under this Act for any Board or Corporation or Organization owned or

controlled by the Central Government or the State Government.

(2) The State Government may, by notification cancel or vary any notification

issued under sub-section (1).

(3) Where any restriction or condition specified under sub-section (1) is

contravened or is not observed by a person or a declaration furnished under

sub-section (1) is found to be wrong then such person shall be liable to pay by

way of penalty an amount equal to twice the difference between the fee payable

at the rates specified by or under the Act and the fee paid at the rates specified

under the notification on the consideration in respect of which such

contravention or non-observance has taken place or a wrong declaration is

furnished:

Provided that, before taking action under sub-section (1), the person shall be

given a reasonable opportunity of being heard.

(4) For the removal of doubts it is hereby declared that, the levy of imposts,

assessment and collection of fee or penalty under the Act as amended by the

Karnataka Municipal Corporations and Certain Other Law (Amendment) Act,

2021 or any rules, notification, order, letter or guidelines shall be deemed to

have always been levied and collected as levy of imposts.

240C. Validation of levy and collection of fees.- Notwithstanding anything

contained in any judgment, decree or order of any Court, Tribunal or other

authority to the contrary, levy, assessment and collection of any amount as fee

or penalty for sanctioning Building plan, Commencement Certificate, made or

purporting to have been made under section 240A, section 246 and any action

initiated or done, including any notices or orders issued or assessment made

and all proceedings held and any levy and collection of fee or amount purported

to have been collected by way of fee or penalty in relation to such levy,

assessment or collection, under the provisions of the Bruhat Bengaluru

Mahanagara Palike Act, 2020 (Karnataka Act 53 of 2020) or any rules,

notification, order, letter or guidelines, before the commencement of the

Karnataka Municipal Corporations and Certain Other Law (Amendment) Act,

2021 shall be and shall be deemed to be valid and effective for all purposes, as

if such levy, assessment or collection or action had been made, taken or done

under the Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike Act, 2020 (Karnataka Act 53 of

2020) as amended by the Karnataka Municipal Corporations and Certain Other

Law (Amendment) Act, 2021 and accordingly,-

(a) all acts, proceedings or things done or any action taken by the Government

or the Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike officers as the case may be in

6

connection with the levy, assessment or collection of any amount as fee for

all purposes be deemed to be and to have always been made, done or taken

in accordance with law;

(b) no suit or other proceeding shall be maintained or continued in any Court or

Tribunal or before any authority for the refund of any such fee; and

(c) no Court shall enforce any decree or order directing the refund of any such

fee.”

4. Repeal and savings.-(1) The Karnataka Municipal Corporations and Certain Other Law

(Amendment) Ordinance, 2021 (Karnataka Ordinance 08 of 2021) is hereby repealed.

(2) Notwithstanding such repeal, anything done or any action taken under the

principal Act, as amended by the said Ordinance, shall be deemed to have been done

or taken under the Principal Act, as amended by this Act.

By Order and in the name of

the Governor of Karnataka,

G.Sridhar

Secretary to Government

Department of Parliamentary Affairs

and Legislation

๸ಸൽೕಯ ವ౲ವ๻ರಗำ ಮൡ౨ ๎ಸನ ರಚච ಸ೉฿ಲಯ

ಅඌ๰ಚච

๸ಒ౲: ๸ವ౲๎ಇ 50 ๎ಸನ 2021, ෍ಂಗิฆ, ൽකಂಕ:13.01.2022

The Karnataka Official Language Act, 1963 (Karnataka Act 26 of 1963) ರ

ಪ౳ಕರಣ 5-ಎ ರലಯย౵ ฃಜ౲ඩಲคಂದ ಅඌಂತತั๭ದ The Karnataka Municipal

Corporations and Certain Other Law (Amendment) Act, 2021(Karnataka Act 01 of

2022) ನ ූ๝ಂತರವඝ౬ ಅඌಂತ ಕನ౬ಡ ಪಠ౲ๅಂൿ ಕකბಟಕ ฃಜ౲ಪತ౳ದย౵ (ූಗ IV-

A) ಪ౳ಕഔಸ෎ಃಂൿ ಆඃ๏ಸมಜං.

2022ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸ಒ౲: 01

(2022ರ ಜನವค ൟಂಗಳ 13ඡ ൽකಂಕඈൿ ಕකბಟಕ ฃಜ౲ಪತ౳ದ เ๕ಷ ๸೉ಃಯย౵ ෮ದฤ ಪ౳ಕಟ฿ಜං)

ಕකბಟಕ ನಗರඩยಃಗಳ ಮൡ౨ ಃಲโ ಇತರ ౽ඞඝ (ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2021

(2022ರ ಜನವค ൟಂಗಳ 11ඡ ൽකಂಕඈൿ ฃಜ౲ඩಲคಂದ ಅඝಮൟಯඝ౬ ಪഷಯมಜං)

ಕකბಟಕ ನಗರඩยಃಗಳ ಅඌඛಯಮ, 1976 ಮൡ౨ ෌ಹ൬ ෍ಂಗิฆ ಮ๻ನಗರ

ඩยಃ ಅඌඛಯಮ, 2020ඝ౬ ಮತ౨๠ౣ ൟൿ౪ಪല ෥ഴโದ౽ౙಜ ಒಂൿ ಅඌඛಯಮ.

ಇย౵ ಇඝ౬ ෨ಂං ಉഴ ಬฆವ ಉං౪ೕಶಗัಛಜ ಕකბಟಕ ನಗರඩยಃಗಳ

ಅඌඛಯಮ, 1976 (1977ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ 14) ಮൡ౨ ෍ಂಗิฆ ಮ๻ನಗರ

ඩยಃ ಅඌඛಯಮ, 2020ඝ౬ (2020ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ 53) ඝ౬ ಮತ౨๠ౣ ൟൿ౪ಪല

෥ഴโൿ ෷ಕ౨฿ಜฆโದคಂದ;

7

ಇൿ ූರತ ಗಣฃಜ౲ದ ಎಪ౭൤౨ರಡඡ ವಷბದย౵ ಕකბಟಕ ฃಜ౲ เඋನ

෱ಡಲൽಂದ ಈ ෨ಂൽඦ൤ ಅඌඛಯ෦ತ฿ಗย:-

1. ๸౾౹ಪ౨ ກಸฆ ಮൡ౨ ඩ౳ฏಭ.- (1) ಈ ಅඌඛಯಮವඝ౬, ಕකბಟಕ

ನಗರඩยಃಗಳ ಮൡ౨ ಃಲโ ಇತರ ౽ඞඝ (ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2021 ಎಂൿ

ಕฉಯತಕౙൿ౪.

(2)

ಇൿ

2021ರ

ನ๋ಬฑ

16ඡ

ൽකಂಕൽಂದ

೦คಡ

ීൽฆโർಜ

ූเಸತಕౙൿ౪.

2. 1977ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸ಒ౲ 14ರ ൟൿ౪ಪല.- ಕකბಟಕ

ನಗರඩยಃಗಳ ಅඌඛಯಮ, 1976ರย౵ (1977ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸ಒ౲ 14) 299ඡ

ಪ౳ಕರಣದ ತฆ฿ಯ, 4ඡ ๲දౣಂಬฑ, 2015คಂದ ೦คಡ ಬฆ๋൤ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬

๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“299ಎ. ෌ಹ൬ ෍ಂಗิฆ ಮ๻ನಗರ ඩยಃಯ ๸ීಧದย౵ ಕರಗำ,

ඛಬბಂಧಗำ ಮൡ౨ ಷರൡ౨ಗಳඝ౬ เඌ๯โൿ.-(1)

ಆ෷ಕ౨ඝ,

ವಲಯ

ರಚච

เඛಯಮಗಳย౵

ಅಥ฿

ಕಟౣಡ

ಉಪ-เඌಗಳย౵

ඛൽბಷౣಪലಸಬ๾ർඈಥ

ඛಬბಂಧಗัಡ ಮൡ౨ ಷರൡ౨ಗัಡ ಒಳಪഖౣ ේ෦ಯ ඛๆಶನ ನಃ౹, ේ ನಃ౹, ಕಟౣಡದ

ಎತ౨ค๯เಃಗำ ಮൡ౨ เූಗඅಂൽಡ ౽ಮಛคಯඝ౬ ౽ಯბಗತತัಸฤ ಅಂಥ

ಅඝಮൟಯඝ౬ ඛೕಡಬ๾ൿ ಅಥ฿ ಆತඝ, 303ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵ ඛൽბಷౣಪല๭ದ

ಷರൡ౨ಗัಡ ಒಳಪഖౣ ಅಂಥ ษ๲ನ౺ඝ౬ ඛೕಡฤ ඛฃಕคಸಬ๾ൿ.

(2) ಆ෷ಕ౨ඝ, ನಃ౹ಯඝ౬ ಅඝ෮ೕൽಸฤ ಅಥ฿ ෱೪ฆ ෥ಡฤ ಅಥ฿

ඩ౳ฏಭ ಪ౳෥ಣಪತ౳ವඝ౬ ಅಥ฿ තಣბತั๭ದ ಪ౳෥ಣಪತ౳ವඝ౬ ඛೕಡฤ,

ಕකბಟಕ ๬ౣಂඬ ಅඌඛಯಮ, 1957ರ ಉಪීಧಗಳ ಅലಯย౵, ๬ౣಂඬಗำ ಮൡ౨

ඣೕಂದ൐ ಇมಒ෷ ඛಗൽಪല๭ದ ෥ಗბ๰೉ ෰ಲ౲ವක౬ಧค๭ඈಥ ದರಗಳย౵ ಈ

෨ಂൽನ ๑ಲౙವඝ౬ เඌಸಬ๾ൿ ಮൡ౨ ವ๰ฤ ෥ಡಬ๾ൿ, ಎಂದฉ:-

(ಎ) ษ๲ඨ౺ ඛೕഴโದ౽ౙಜ ๑ಲౙ;

(෈)

ษ๲ඨ౺ ඛೕಡมಜฆವ ಕಟౣಡದ ๯ರౘ൤ಛಜ ๑ಲౙ;

(๭)

ඛ෥ბಣ

ಅವඌಯย౵

๬ವბಜඛಕ

ರ๲౨ಗಳ

ඛವბಹൕಛಜ

ಅಥ฿

๬ವბಜඛಕ ಸ౩ಳಗಳย౵ ඛ෥ბಣ ๬ಮಜ౳ಗಳඝ౬ ๸ಗ౳๼๯โದ౽ౙಜ ๑ಲౙ, ಎಂದฉ,

චಲ ෇ലಡ;

(ല) ෱೪ฃದ ನಃ౹ಗඝ๬ರ฿ಜ ඛ෥ბಣ ಅತಳ౶มಜං෺ ಎಂ්ದඝ౬

ಖ೉ತಪലಸฤ ಭದ౳൞ ๑ಲౙ;

(ಇ) ඩ౳ฏಭ ಪ౳෥ಣಪತ౳౽ౙಜ ๑ಲౙ;

(ಎෆ) ಅඌෟೕಗ ಪ౳෥ಣಪತ౳౽ౙಜ ๑ಲౙ;

(೧)

ඛ෥ბಣ

౽ಮಛคಯ

ಆฏಭದย౵

ඩ౳ฏಭ

ಪ౳෥ಣಪತ౳

ಪഷಯൽฆโದ౽ౙಜ ಅඌෟೕಗ ಪ౳෥ಣಪತ౳ ඛೕലಃಯ ಸಮಯದย౵ เඌ๭ದ

ඈಡ;

8

(ກೖ) ෱೪ฃದ ನಃ౹ಯ ಅಥ฿ ವಲಯ ඛ฀ತ౳ಣ ෦ൟಯ ๸ීಧದย౵

ඛ෥ბಣದย౵ನ

ಉಲ౵ಂಘචಯ

ಅಥ฿

ಬದมವൕಯඝ౬

ಕ౳ಮಬದ౫ತั๯โದ౽ౙಜ

๕ಕಡ 5ರಷౣರವฉಡ ඈಡ; ಮൡ౨

(ಐ) ಸ౽ბರโ ౽ಲ౽ಲಃౙ ඛൽბಷౣಪല๭ඈಥ ಇತರ ๑ಲౙ.

299෈.

෌ಹ൬

෍ಂಗิฆ

ಮ๻ನಗರ

ඩยಃಯ

๸ීಧದย౵

๑ಲౙವඝ౬ ವ๰ฤ ෥ഴโൿ ಅಥ฿ เඌ๯โൿ ಅಥ฿ ඛಧბค๯โದคಂದ

เක෵ൟಸฤ ಅಥ฿ ಕല෫ತัಸฤ ฃಜ౲ ಸ౽ბರದ ಅඌ౽ರ.- (1)ฃಜ౲

ಸ౽ბರโ,

ಅದರ

ಅ෗ඩ౳ಯದย౵,

ಅඌ๰ಚචಯย౵

ඛൽბಷౣಪലಸಬ๾ർඈಥ

ඛಬბಂಧಗัಡ ๻ಟ ಷರൡ౨ಗัಡ ಒಳಪഖౣ ಮൡ౨ ಅಂಥ ಅವඌಛಜ, ಄ಂದ౳ ಸ౽ბರ

ಅಥ฿ ฃಜ౲ ಸ౽ბರದ ෥ยಕತ౷ ຄಂൽದ ಅಥ฿ ඛ฀ತ౳ಣದย౵ฆವ ෴โඃ

෱ಡั ಅಥ฿ ඛಗಮ ಅಥ฿ ๸๲౩ಡ, ಈ ಅඋ౲ඃಶದ ಅലಯย౵ ๸ർಯ

෥ಡಬ๾ർದ ๑ಲౙವඝ౬ เක෵ൟ๯โൿ ಅಥ฿ ಕല෫ತั๯โൿ ๬ವბಜඛಕ

๼൞ಸ౾౨ಯย౵ ಅವಶ౲ಕ฿ಜದ౪ฉ, ಅඌ๰ಚචಯ ෩ಲಕ ಅൿ ๻ಡ ෥ಡಬ๾ൿ.

(2)

ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ, ಅඌ๰ಚචಯ ෩ಲಕ, (1)ඡ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵

ຄರല๭ದ

෴โඃ

ಅඌ๰ಚචಯඝ౬

ರൿ౪ತัಸಬ๾ൿ

ಅಥ฿

ಬದม෵ಸಬ๾ൿ.

(3)

(1)ඡ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ඛൽბಷౣಪല๭ದ ෴โඃ ඛಬბಂಧವඝ౬

ಅಥ฿ ಷರತ౨ඝ౬ ಒಬ౯ ವ౲౾౨෷ ಉಲ౵ಂಫ๭ದย౵ ಅಥ฿ ඩยಸඃ ಇದ౪ย౵ ಅಥ฿ (1)ඡ

ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ಒದಜಸ෎౽ದ ಳೕಷൕ෷ ತඩ౭ಜං ಎಂൿ ಉഴීದย౵,

ಆಗ ಅಂಥ ವ౲౾౨෷, ಅಂಥ ಉಲ౵ಂಘච෴ಜฆವ ಅಥ฿ ඩಲච෴ಗൽฆವ ಅಥ฿ ತඬ౭

ಳೕಷൕ

ಒದಜ๭ฆโದඝ౬

ಪคಗ൐๭ದ

෬ว,

ಅඌඛಯಮ

ಅಥ฿

ಅದರല

ඛൽბಷౣಪല๭ದ ದರದย౵ ๸ർಯ ෥ಡಬ๾ർದ ๑ಲౙ ಮൡ౨ ಅඌ๰ಚචಯ

ಅലಯย౵ ඛൽბಷౣಪല๭ದ ದರದย౵ ๸ർಯ ෥ലದ ๑ಲౙಗಳ ನഴเನ ವ౲൞౲ಸದ

෮ತ౨ದ ಎರಡರ๠ౣ ෮ತ౨ಃౙ ಸಮකದ ෮ತ౨ವඝ౬ ඈಡದ งಪದย౵ ๸ർಯ

෥ಡฤ ຄൕಛರකಗತಕౙൿ౪.

(4)

๸ಶಯಗಳ

ඛ฿ರൕಛಜ,

ಅඌඛಯಮದ

ಅലಯย౵

ಕರಗಳඝ౬

เඌ๯โದඝ౬, ๑ಲౙ ಅಥ฿ ඈಡದ ඛಧბರൕ ಮൡ౨ ๸ಗ౳ಹൕಯඝ౬, ಕකბಟಕ

ನಗರඩยಃಗಳ ಮൡ౨ ಃಲโ ಇತರ ౽ඞඝ (ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2021ರ ಅಥ฿

෴โๆ ඛಯಮಗำ, ಅඌ๰ಚච, ಆඃಶ, ಪತ౳ ಅಥ฿ ෥ಗბ๰೉ಗಳ ෩ಲಕ

ൟൿ౪ಪല෴ඈ൤ ෴฿ಗล ಕರಗಳඝ౬ เඌಸมಜං, ವ๰ฤ ෥ಡมಜං ಮൡ౨

๸ಗ౳๼ಸมಜං ಎಂ්ർಜ ූเಸತಕౙං౪ಂൿ ಈ ෩ಲಕ ಳೕ๞ಸมಜං.

(5)ಕකბಟಕ ನಗರඩยಃಗಳ ಮൡ౨ ಃಲโ ಇತರ ౽ඞඝ (ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ,

2021ರ ෩ಲಕ ෥ലದ ත฿ბನ౷ಯ ൟൿ౪ಪലಯ ಪค൏ಮ฿ಜ ಉದ౰เಸಬ๾ർದ

ಅඌඛಯಮದ XVඡ ಅඋ౲ಯದ ಉಪීಧಗಳ ෴โඃ ಉಲ౵ಂಘචಛಜ ෴ช ವ౲౾౨ಯ

เฆದ౫ ෴โඃ ඈಡක ವ౲ವಹರൕಯඝ౬ ๿ಡತಕౙದ౪ಲ౵.

9

299๭. ๑ಲౙ เඌ๯เಃ ಮൡ౨ ๸ಗ౳ಹൕಯඝ౬ ๭ಂඎತั๯โൿ.- 299ಎ

ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ඛೕಡมದ ಅಥ฿ ඛೕಡ෎ಃಂൿ ൞ತ౭ಯბ฿ದ ನಃ౹ ಅಥ฿

ඩ౳ฏಭ ಪ౳෥ಣಪತ౳ ಅಥ฿ ಅඌෟೕಗ ಪ౳෥ಣಪತ౳ದ ෱೪ฃൟಛಜ ๑ಲౙ฿ಜ

ಅಥ฿ ඈಡ฿ಜ ෴โඃ ෮ತ౨ದ ವ๰มൟಡ, ඛಧბರൕಡ ಅಥ฿ ๸ಗ౳ಹൕಡ

เฆದ౫฿ಜ, ෴โඃ ක౲෴ಲಯ, ක౲෴ඌಕರಣ ಅಥ฿ ಇತರ ඩ౳ඌ౽ರದ

෴โඃ ൟೕඪბನย౵, ല౾౳ಯย౵ ಅಥ฿ ಆඃಶದย౵ ๻ಟ ಅತಂಡ ಅಥ฿ ෥ലದ

෴โඃ ಕ౳ಮ ಅಥ฿ เಷಯದย౵ (ඛೕലದ ෴โඃ ඣೕഔೕ๯ಗಳඝ౬ ಅಥ฿

ಆඃಶಗಳඝ౬ ಅಥ฿ ෥ലದ ෰ಲ౲ඛಧბರൕಯඝ౬ ಒಳತಂഴ) ๻ಟ ಕකბಟಕ

ನಗರඩยಃಗಳ ಅඌඛಯಮ, 1976ರย౵ (1977ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸ಒ౲ 14) ಅಥ฿

ಈ ಅඌඛಯಮದ ඩ౳ฏಭಃౙ ෮ದฤ ෴โๆ ඛಯಮಗಳย౵, ಅඌ๰ಚචಗಳย౵,

ಆඃಶಗಳย౵,

෥ಗბ๰೉ಗಳย౵

ಅಥ฿

ಪತ౳ಗಳย౵

ಏඡ

ಇದ౪ง,

ಕකბಟಕ

ನಗರඩยಃಗಳ ಮൡ౨ ಃಲโ ಇತರ ౽ඞඝಗಳ (ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2021ರ ෩ಲಕ

ൟൿ౪ಪല෴ඈ൤ ಕකბಟಕ ನಗರඩยಃಗಳ ಅඌඛಯಮ, 1976ರ (1977ರ ಕකბಟಕ

ಅඌඛಯಮ ๸ಒ౲ 14) ಅലಯย౵ ෥ലದ, ൤ಡൿಆಂಡ ಅಥ฿ ಅತಂಡ ಅಂಥ

ವ๰มൟ,

෰ಲ౲ඛಧბರൕ

ಅಥ฿

๸ಗ౳ಹൕ

ಅಥ฿

ಕ౳ಮ

ಅಥ฿

เಷಯ฿ಜฆโංಂൿ,

ಆ

ಎม౵

ಉං౪ೕಶಗัಛಜ

๭ಂඎ฿ಜರತಕౙൿ౪

ಮൡ౨

ಪค൏ಮ౽ค෴ಜರತಕౙൿ౪ ๻ಟ ๭ಂඎ฿ಜං ಮൡ౨ ಪค൏ಮ౽ค෴ಜං ಎಂൿ

ූเಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅದಕౙඝ๬ರ฿ಜ:-

(ಎ) ಸ౽ბರโ ಅಥ฿ ๸ದූბඝ๬ರ฿ಜ, ෌ಹ൬ ෍ಂಗิฆ ಮ๻ನಗರ

ඩยಃ ಅඌ౽คಗำ, ಎม౵ ಉං౪ೕಶಗัಛಜ ๑ಲౙ฿ಜ ෴โඃ ෮ತ౨ದ

ವ๰มൟ, ඛಧბರൕ ಅಥ฿ ๸ಗ౳ಹൕ ๸ීಧದย౵ ಅತಂಡ ಎม౵

ಕ౳ಮಗಳඝ౬, ವ౲ವಹರൕಗಳඝ౬ ಅಥ฿ เಷಯಗಳඝ౬ ಅಥ฿ ൤ಡൿಆಂಡ

෴โඃ ಕ౳ಮವඝ౬,

෴฿ಗล ౽ඞඛಗඝ๬ರ฿ಜ ෥ಡมಜං,

ಅತಳ౶มಜං ಅಥ฿ ൤ಡൿಆಳ౶มಜං ಎಂൿ ූเಸತಕౙൿ౪.

(෈) ಅಂಥ ෴โඃ ๑ಲౙದ ಮฆ๸ർಯ౽ౙಜ ෴โඃ ක౲෴ಲಯದย౵

ಅಥ฿ ක౲෴ඌಕರಣದย౵ ಅಥ฿ ෴โඃ ඩ౳ඌ౽ರದ ෨ಂං ෴โඃ

ർๅಯඝ౬

ಅಥ฿

ಇತರ

ವ౲ವಹರൕಯඝ౬,

๿ಡತಕౙದ౪ಲ౵

ಅಥ฿

෨ಂൿವคಸತಕౙದ౪ಲ౵; ಮൡ౨

(๭) ෴โඃ ක౲෴ಲಯโ, ෴โඃ ಅಂಥ ๑ಲౙದ ಮฆ๸ർಯವඝ౬

ඛඃბ๏๭ ෴โඃ ല౾౳ಯඝ౬ ಅಥ฿ ಆඃಶವඝ౬ ೦คತัಸತಕౙದಲ౵.”

3. 2020ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸ಒ౲ 53ರ ൟൿ౪ಪല.- ෌ಹ൬ ෍ಂಗิฆ

ಮ๻ನಗರ ඩยಃ ಅඌඛಯಮ, 2020ರย౵ (2020ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸ಒ౲ 53),

240ඡ ಪ౳ಕರಣದ ತฆ฿ಯ, ಈ ෨ಂൽನ ຄಸ ಪ౳ಕರಣಗಳඝ౬, 11ඡ ಜನವค, 2021คಂದ

೦คಡ ಬฆ๋൤ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“240ಎ. ಕರಗಳ เඌ๯เಃ, ඛಬბಂಧ ಮൡ౨ ಷರൡ౨.- (1) ෨ಖ౲ ಆ෷ಕ౨ඝ, ಉಪ-

เඌಗಳย౵ ඛൽბಷౣಪലಸಬ๾ർඈ൤, ಅಂಥ ඛಬბಂಧಗัಡ ಮൡ౨ ಷರൡ౨ಗัಡ ಒಳಪഖౣ,

ේ෦ಯ ඛๆಶನ ನಃ౹, ේ ನಃ౹, ಕಟౣಡದ ಎತ౨ค๯เಃಗำ ಮൡ౨ เූಗಗูಂൽಡ

10

౽ಮಛคಯඝ౬ ౽ಯბಗತತั๯๋ಥ ಅඝಮൟಯඝ౬ ෱೪ฆ ෥ಡಬ๾ൿ

ಅಥ฿ 244ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵ ඛൽბಷౣಪല๭ದ ಷರൡ౨ಗัಡ ಒಳಪഖౣ, ಅಂಥ ษ๲ನ౺ඝ౬

෱೪ฆ ෥ಡฤ ಆತඝ ඛฃಕคಸಬ๾ൿ.

(2)

෨ಖ౲

ಆ෷ಕ౨ඝ,

๑ಲౙ

ಅಥ฿

ඈಡ

เඌ๯เಃಛಜ

ದರಗಳඝ౬

ඛಗൽಪല๯฿ಗ, ൞ඝ ෷ಕ౨ๅಂൿ ූเಸಬ๾ർඈ൤, ౽ಯბಗತತั๯โದಃౙ

๸ීඌ๭ದ ಎม౵ ๅಚ౞ಗಳඝ౬ ಮൡ౨ ಅඝ෮ೕದචಯ ඛೕലಃಯඝ౬ ಪคಗ൐ಸತಕౙൿ౪.

(3) ෨ಖ౲ ಆ෷ಕ౨ඝ, ನಃ౹ಯඝ౬ ಅඝ෮ೕൽ๯โದ౽ౙಜ ಅಥ฿ ෱೪ฆ

෥ഴโದ౽ౙಜ ಅಥ฿ ඩ౳ฏಭ ಪ౳෥ಣಪತ౳ ಅಥ฿ තಣბತั๭ದ ಪ౳෥ಣಪತ౳

ඛೕഴโದ౽ౙಜ,-

(ಎ) ಕකბಟಕ ๬ౣಂඬ ಅඌඛಯಮ, 1957ರ ಉಪීಧಗಳ ಅലಯย౵ ๬ౣಂඬ ಮൡ౨

ඣೕಂದ൐ ಇมಒ෷ ඛಗൽಪല๭ದ ෥ಗბ๰೉ ෰ಲ౲ವක౬ಧค๭ඈಥ ದರಗಳย౵

ಈ ෨ಂൽನ ๑ಲౙವඝ౬ เඌಸಬ๾ൿ ಮൡ౨ ವ๰ฤ ෥ಡಬ๾ൿ, ಎಂದฉ:-

(ಎ) ษ๲ඨ౺ ඛೕഴโದ౽ౙಜ ๑ಲౙ;

(෈) ඛ෥ბಣ ಅವඌಯย౵ ๬ವბಜඛಕ ರ๲౨ಗಳ

ඛವბಹൕಛಜ

ಅಥ฿

๬ವბಜඛಕ ಸ౩ಳಗಳย౵ ඛ෥ბಣ

๬ಮಜ౳ಗಳ ๸ಗ౳ಹൕಛಜ ๑ಲౙ, ಎಂದฉ,

චಲ ෇ലಡ;

(๭) ඛ෥ბಣโ ෱೪ฃದ ನಃ౹ಡ ಅඝ๬ರ฿ಜං ಎಂ්ದඝ౬ ಖ೉ತಪലಸฤ

ಭದ౳൞ ๑ಲౙ;

(ല) ඩ౳ฏಭ ಪ౳෥ಣಪತ౳౽ౙಜ ๑ಲౙ;

(ಇ) තಣბತั๭ದ ಪ౳෥ಣಪತ౳౽ౙಜ ๑ಲౙ; ಮൡ౨

(ಎෆ) ಸ౽ბರโ ౽ಲ౽ಲಃౙ ඛൽბಷౣಪലಸಬ๾ർඈಥ ಇತರ ๑ಲౙ.

(෈) ೦คಯย౵ฆವ ෴โඃ ಇತರ ౽ඞඛನ ಅലಯย౵ ඛൽბಷౣಪല๭ದ ෴โඃ

ಇತರ ഩವ൐ ಅಥ฿ ๑ಲౙ ಅಥ฿ ಉಪಕರವඝ౬ เඌ๯โൿ ಮൡ౨ ವ๰ฤ

෥ഴโൿ.

“240෈.

๑ಲౙವඝ౬ ವ๰ฤ ෥ഴโൿ ಅಥ฿ เඌ๯โൿ ಅಥ฿

ඛಧბค๯โದคಂದ เක෵ൟಸฤ ಅಥ฿ ಕല෫ತัಸฤ ฃಜ౲ ಸ౽ბರದ

ಅඌ౽ರ.-

(1)

ฃಜ౲

ಸ౽ბರโ

ಅದರ

ಅ෗ඩ౳ಯದย౵,

ಅඌ๰ಚචಯย౵

ඛൽბಷౣಪലಸಬ๾ർඈಥ ඛಬბಂಧಗำ ๻ಟ ಷರൡ౨ಗัಡ ಒಳಪഖౣ ಮൡ౨ ಅಂಥ

ಅವඌಛಜ, ಄ಂದ౳ ಸ౽ბರ ಅಥ฿ ฃಜ౲ ಸ౽ბರದ ෥ยೕಕತ౷ ຄಂൽದ ಅಥ฿

ඛ฀ತ౳ಣದย౵ฆವ ෴โඃ ෱ಡั ಅಥ฿ ඛಗಮ ಅಥ฿ ๸๲౩ಡ, ಈ ಅඌඛಯಮದ

ಅലಯย౵

๸ർಯ

෥ಡಬ๾ർದ

๑ಲౙವඝ౬

ಉತ౨ฃನ౷ಯ฿ಜ

ಅಥ฿

ත฿ბನ౷ಯ฿ಜ

เක෵ൟ๯โൿ

ಅಥ฿

ಕല෫ತั๯โൿ

๬ವბಜඛಕ

๼൞ಸ౾౨ಯย౵ ಅವಶ౲ಕ฿ಜದ౪ฉ, ಅඌ๰ಚචಯ ෩ಲಕ ಅൿ ๻ಡ ෥ಡಬ๾ൿ.

(2)

ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ, ಅඌ๰ಚචಯ ෩ಲಕ, (1)ඡ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵

ຄರല๭ದ

෴โඃ

ಅඌ๰ಚචಯඝ౬

ರൿ౪ತัಸಬ๾ൿ

ಅಥ฿

ಬದม෵ಸಬ๾ൿ.

11

(3)

(1)ඡ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ඛൽბಷౣಪല๭ದ ෴โඃ ඛಬბಂಧವඝ౬

ಅಥ฿ ಷರತ౨ඝ౬ ಒಬ౯ ವ౲౾౨෷ ಉಲ౵ಂಫ๭ದย౵ ಅಥ฿ ඩยಸඃ ಇದ౪ย౵ ಅಥ฿ (1)ඡ

ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ಒದಜಸ෎౽ದ ಳೕಷൕ෷ ತඩ౭ಜං ಎಂൿ ಉഴීದย౵,

ಆಗ ಅಂಥ ವ౲౾౨෷, ๻ಟ ಅಂಥ ಉಲ౵ಂಘච෴ಜฆವ ಅಥ฿ ඩಲච෴ಗൽฆವ

ಅಥ฿ ತඬ౭ ಳೕಷൕ ಒದಜ๭ฆโದඝ౬ ಪคಗ൐๭ದ ෬ว, ಅඌඛಯಮโ ಅಥ฿

ಅದರല ඛൽბಷౣಪല๭ದ ದರಗಳย౵ ๸ർಯ ෥ಡಬ๾ർದ ๑ಲౙ ಮൡ౨ ಅඌ๰ಚච

ಅലಯย౵ ඛൽბಷౣಪല๭ದ ದರಗಳย౵ ๸ർಯ ෥ലದ ๑ಲౙಗಳ ನഴเನ ವ౲൞౲ಸದ

෮ತ౨ದ ಎರಡರ๠ౣ ෮ತ౨ಃౙ ಸಮකದ ෮ತ౨ವඝ౬ ඈಡದ งಪದย౵ ๸ർಯ

෥ಡฤ ຄൕಛರකಗತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ, (1)ඡ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ಕ౳ಮ ൤ಡൿಆำ౶โದಃౙ ෮ದฤ, ಆ

ವ౲౾౨ಡ, ಆತನ ಅಹ฿ಲඝ౬ ຂัಆಳ౶ฤ ෷ಕ౨ ಅವ౽ಶವඝ౬ ඛೕಡತಕౙൿ౪.

(4)

๸ಶಯಗಳ

ඛ฿ರൕಛಜ,

ಅඌඛಯಮದ

ಅലಯย౵

ಕರಗಳඝ౬

เඌ๯โದඝ౬, ๑ಲౙ ಅಥ฿ ඈಡದ ඛಧბರൕ ಮൡ౨ ๸ಗ౳ಹൕಯඝ౬ ಕකბಟಕ

ನಗರඩยಃಗಳ ಮൡ౨ ಃಲโ ಇತರ ౽ඞඝ (ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2021ರ ಅಥ฿

෴โๆ ඛಯಮಗำ, ಅඌ๰ಚච, ಆඃಶ, ಪತ౳ ಅಥ฿ ෥ಗბ๰೉ಗಳ ෩ಲಕ

ൟൿ౪ಪല෴ඈ൤, ෴฿ಗล ಕರಗಳඝ౬ เඌಸมಜං, ವ๰ฤ ෥ಡมಜං ಮൡ౨

๸ಗ౳๼ಸมಜං ಎಂ්ർಜ ූเಸತಕౙං౪ಂൿ ಈ ෩ಲಕ ಳೕ๞ಸมಜං.

240๭. ๑ಲౙ เඌ๯เಃ ಮൡ౨ ๸ಗ౳ಹൕಯඝ౬ ๭ಂඎತั๯โൿ.- 240ಎ

ಪ౳ಕರಣದ, 246ඡ ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ඛೕಡมದ ಅಥ฿ ඛೕಡ෎ಃಂൿ ൞ತ౭ಯბ฿ದ

ಕಟౣಡ ನಃ౹ ಅಥ฿ ඩ౳ฏಭ ಪ౳෥ಣಪತ౳ದ ෱೪ฃൟಯ ๑ಲౙ฿ಜ ಅಥ฿ ඈಡ฿ಜ

෴โඃ ෮ತ౨ದ ವ๰มൟಡ, ඛಧბರൕಡ ಅಥ฿ ๸ಗ౳ಹൕಡ เฆದ౫฿ಜ, ෴โඃ

ක౲෴ಲಯ, ක౲෴ඌಕರಣ ಅಥ฿ ಇತರ ඩ౳ඌ౽ರದ ෴โඃ ൟೕඪბನย౵, ല౾౳ಯย౵

ಅಥ฿ ಆඃಶದย౵ ๻ಟ ಕකბಟಕ ನಗರඩยಃಗಳ ಮൡ౨ ಃಲโ ಇತರ ౽ඞඝಗಳ

(ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2021ರ ඩ౳ฏಭಃౙ ෮ದฤ, ෌ಹ൬ ෍ಂಗิฆ ಮ๻ನಗರ

ඩยಃ ಅඌඛಯಮ, 2020ರ (2020ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸ಒ౲ 53) ಉಪීಧಗಳ

ಅലಯย౵ ඛೕലದ ෴โๆ ඣೕഔೕ๯ಗำ ಅಥ฿ ಆඃಶಗಳඝ౬ ಅಥ฿ ෥ലದ

ඛಧბರൕಯඝ౬ ಅಥ฿ ๿ലದ ಎม౵ ವ౲ವಹರൕಗಳඝ౬ ඩ౳ฏ෗๭ದ ಅಥ฿ ಅತಂಡ

෴โඃ ಕ౳ಮದย౵

๻ಟ ಅಂಥ

ವ๰มൟ,

ඛಧბರൕ ಅಥ฿

๸ಗ౳ಹൕಯ

๸ීಧದย౵ ๑ಲౙ ಅಥ฿ ඈಡದ งಪದย౵ ๑ಲౙದ ෴โඃ ವ๰มൟಯඝ౬ ಮൡ౨

๸ಗ౳ಹൕಯඝ౬

ಅಥ฿

๸ಗ౳๼ಸ෎ಃಂൿ

ಉං౪ೕ๏๭ದ

෮ತ౨ವඝ౬

ಒಳತಂഴ

ඩ౳ฏ෗๭ದ

ಅಥ฿

ಅತಂಡ

෴โඃ

ಕ౳ಮದย౵

ಏඡ

ಇದ౪ง,

ಕකბಟಕ

ನಗರඩยಃಗಳ ಮൡ౨ ಃಲโ ಇತರ ౽ඞඝಗಳ (ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2021ರ ෩ಲಕ

ൟൿ౪ಪല෴ඈ൤, ෌ಹ൬ ෍ಂಗิฆ ಮ๻ನಗರ ඩยಃ ಅඌඛಯಮ, 2020ರ (2020ರ

ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸ಒ౲ 53) ಅലಯย౵ ෥ലದ, ൤ಡൿಆಂಡ ಅಥ฿ ಅತಂಡ

ಅಂಥ ವ๰มൟ, ඛಧბರൕ ಅಥ฿ ๸ಗ౳ಹൕ ಎಂൿ, ಆ ಎม౵ ಉං౪ೕಶಗัಛಜ

๭ಂඎ฿ಜರತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಪค൏ಮ౽ค෴ಜರತಕౙൿ౪ ๻ಟ ๭ಂඎ฿ಜං ಮൡ౨

ಪค൏ಮ౽ค෴ಜං ಎಂൿ ූเಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅದಕౙඝ๬ರ฿ಜ:-

12

(ಎ) ಸ౽ბರโ ಅಥ฿ ๸ದූბඝ๬ರ฿ಜ, ෌ಹ൬ ෍ಂಗิฆ ಮ๻ನಗರ

ඩยಃ ಅඌ౽คಗำ, ಎม౵ ಉං౪ೕಶಗัಛಜ ๑ಲౙ฿ಜ ෴โඃ ෮ತ౨ದ

ವ๰มൟ, ඛಧბರൕ ಅಥ฿ ๸ಗ౳ಹൕ ๸ීಧದย౵ ಅತಂಡ ಎม౵ ಕ౳ಮಗำ,

ವ౲ವಹರൕಗำ

ಅಥ฿

เಷಯಗಳඝ౬

ಅಥ฿

൤ಡൿಆಂಡ

෴โඃ

ಕ౳ಮವඝ౬, ෴฿ಗล ౽ඞඛಗඝ๬ರ฿ಜ ෥ಡมಜං, ಅತಳ౶มಜං

ಅಥ฿ ൤ಡൿಆಳ౶มಜං ಎಂൿ ූเಸತಕౙൿ౪.

(෈) ಅಂಥ ෴โඃ ๑ಲౙದ ಮฆ๸ർಯ౽ౙಜ ෴โඃ ක౲෴ಲಯದย౵

ಅಥ฿ ක౲෴ඌಕರಣದย౵ ಅಥ฿ ෴โඃ ඩ౳ඌ౽ರದ ෨ಂං ෴โඃ

ർๅಯඝ౬

ಅಥ฿

ಇತರ

ವ౲ವಹರൕಯඝ౬,

๿ಡತಕౙದ౪ಲ౵

ಅಥ฿

෨ಂൿವคಸತಕౙದ౪ಲ౵; ಮൡ౨

(๭) ෴โඃ ක౲෴ಲಯโ, ෴โඃ ಅಂಥ ๑ಲౙದ ಮฆ๸ർಯವඝ౬

ඛඃბ๏๭ ෴โඃ ല౾౳ಯඝ౬ ಅಥ฿ ಆඃಶವඝ౬ ೦คತัಸತಕౙದಲ౵.”

4. ඛರಸನ ಮൡ౨ ಉั๯เಃಗำ.- (1) ಕකბಟಕ ನಗರ ඩยಃಗำ ಮൡ౨ ಃಲโ

ಇತರ ౽ඞඝ (ൟൿ౪ಪല) ಅඋ౲ඃಶ, 2021ඝ౬ (2021ರ ಕකბಟಕ ಅඋ౲ඃಶ 08) ಈ

෩ಲಕ ඛರಸನತัಸมಜං.

(2) ಅಂಥ ඛರಸನโ ಏඡ ಒಳತಂലದ౪ง ಸದค ಅඋ౲ඃಶದ ෩ಲಕ

ൟൿ౪ಪല෴ඈ൤ ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ ಅലಯย౵ ಏඡ ෥ലದ౪ง ಅಥ฿ ෴โඃ

ಕ౳ಮವඝ౬ ಅತಂലದ౪ง ಈ ಅඌඛಯಮದ ಅലಯย౵ ൟൿ౪ಪല෴ඈ൤ ෩ಲ

ಅඌඛಯಮದย౵ ෥ಡมಜං ಅಥ฿ ಅತಳ౶มಜං ಎಂൿ ූเಸತಕౙൿ౪.

The above translation of the Karnataka Municipal Corporations and Certain

Other Law (Amendment) Act, 2021 (Karnataka Act 01 of 2022) shall be authoritative

text in the Kannada language under section 5-A of the Karnataka Official Language

Act, 1963 (Karnataka Act 26 of 1963).

൭ವฑ೔ඊ ಡຄ౵ೕഡ

ಕකბಟಕದ ฃಜ౲ඩಲฆ

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ඩಲರ ಆ೦ౢඝ๬ರ

ಮൡ౨ ಅವರ ກಸคನย౵,

೧. ๏౳ೕಧฑ

ಸ౽ბರದ ౽ಯბದ๏ბ

๸ಸൽೕಯ ವ౲ವ๻ರಗำ ಮൡ౨

๎ಸನ ರಚච ಇมಒ.

ಮುದÎಕರು ²ಾಗೂ ಪΐಾಶಕರು:- ಸಂಕಲ£ಾĩಾĸಗಳ…, ಕ£ಾಟಕ ªಾಜÍಪತÎ, ಸಾĸ ೇಂದÎ ಮುದΞಾಲಯ, ¦ೆಂಗಳˆರು

R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19

Licensed to post without prepayment WPP No. 297

SUNIL GARDE

Digitally signed by SUNIL GARDE

DN: c=IN, o=GOVERNMENT OF KARNATAKA, ou=DEPARTMENT OF PRINTING STATIONERY AND PUBLICATIONS,

postalCode=560001, st=Karnataka,

2.5.4.20=0d2a54c0803756f290179cb9f9000f3d464698fc8897aa98c5aa60a83745b840,

pseudonym=8499EAD368C135C9145AA762342F528AD8CBC17E,

serialNumber=B7508F7C8EEFE07770324A79C1527CCCD5A7FD1D517E905423FC54F607B5AC46, cn=SUNIL

GARDE

Date: 2022.01.13 14:32:59 +05'30'