(1)
ϝೇಷ ªಾಜÍ ಪĦÎೆ
ಕකბಟಕ ಸ౽ბರದ ನಡವัಗำ
เಷಯ:
ನ ಸ่ೕბಚ ක෴ಲಯದ ರ౨ ರౘ൞ ಸ෦ൟಯ ඛඃბಶನ
ಅඝರ ೧ม ರ౨ ರౘ൞ ಸ෦ൟಯඝ౬ ರವ ಀคൡ.
ಓದมಜං:
1. ಸ౽ბರದ ಅඌಚච ಒ: ກೖ ഔഔ 89 ഔಎಂಇ 1993,
ൽකಂಕ:13/07/1993.
2. ಸ౽ბರದ ಅඌಚච ಒ: ກೖ ഔല 16 ഔಆฑ ല 1998, ൽකಂಕ
13/12/1999
3. ಸ౽ბರದ ಅඌಚච ಒ: ഔല 55 ഔലಎ 2019, ൽකಂಕ
22/06/2021
4. ನ ಸ่ೕბಚ ක෴ಲಯದ ರ౨ ರౘ൞ ಸ෦ൟಯ ಪತ ಒ:
F.No.:05/CoRS/2022 ൽකಂಕ 29/03/2022
5. ಆಕ౨ฆ, ಕකბಟಕ ฃಜ ರ౨ ರౘ൞ ඩඌ౽ರ, ಂಗิฆ ಇವರ
ಪತ ಒ: ಕฃರඩ/เ฿-02/2022-23/09 ൽකಂಕ 18/04/2022.
*****
ಪ౨ವච:
෬ว ಓದมದ (1) คಂದ (3)ರ ಆඃಶಗಳย, ฃಜದ ೧ม ಮಟౣದ ರ౨ ರౘ൞
ಸ෦ൟಗಳඝ౬ ರ ಆඃ๏ಸมಜฆತ౨ං.
෬ว ಓದมದ (4)ರ ಪತದย, ನ ಸ่ೕბಚ ක෴ಲಯದ ರ౨ ರౘ൞ ಸ෦ൟ,
ಇൟ౨ೕಡ ಗಣඛೕಯ฿ಜ ಏคಃ෴ಞൟ౨ฆವ ರ౨ ಅಪಪತಗำ ಟ ಅโಗัಂದ ಭเൟ౨ฆವ
โ, ൟೕವತರ฿ದ ಛಯಗಳ ಬಡ ಮൡ౨ ಬಡವฆ, ൿಬბಲ ವಗბದ ರ౨ ಬಳಃർರฆ ກನ
ಒಯย ರ౨ ಅಪಪತಗัಡ ൡ൞౨ಞൟ౨ฆವ ಬಡ ಕಳವಳ ವಕ౨ಪല, ಈ เಷಯವඝ౬
ಧೕರ฿ಜ
ಪคಗ
಄ಂದ
ಮൡ౨
ฃಜ
ಸ౽ბರಗำ
ತಮ
คಡ
฿ඪ౨ಯඝ౬
ಞฆൟโದฌಂൽಡ ೲഔ ຄಛคಃಯඝ౬ ຄಂൽ ರ౨ಗಳยನ ಅಪಪತ, โ ಮൡ౨
ൟೕವತರ฿ದ ಛಯಗಳඝ౬ ಕല෫ ಡฤ ൟัฆತ౨ං.
෬ว ಓದมದ (5)ರ ಆಕ౨ฆ, ಕකბಟಕ ฃಜ ರ౨ ರౘ൞ ඩඌ౽ರ, ಂಗิฆ
ಇವರ ಪತದย ರ౨ ಅಪಪತಗಳඝ౬ ತഷಗಟౣฤ ಅವಶಕเฆವ ರౘ൞ ರ౨ ಕಮಗಳඝ౬
ಅඝౣನಗัವย ೧ม ರ౨ ರౘ൞ ಸ෦ൟಗಳ ಮಹತ౨ರದ ඩತವඝ౬ ಮನಧഴ ෮ೕഓฆ
฿ಹನ ౽౪ 1988 ರ ಕอ 215(3) ರย ಪದತ౨฿ದ ಅඌ౽ರವඝ౬ ಚม ೧ม ರ౨ ರౘ൞
ಸ෦ൟಗಳඝ౬ ರವ ಕಮವඝ౬ ฃಜ ಸ౽ბರโ ಕഖౣඛഓౣಜ ඩย๋ ಟ
¨sÁUÀ – 1
Part – I
25
2022 (
04
1944)
BENGALURU, WEDNESDAY, 25, MAY, 2022 ( JYEISHTA, 04, SHAKAVARSHA, 1944)
. 306
No. 306
2
ฃౣიದಂತ ಎม ฃಜಗಳย ಏಕ ದคಯ ವವ౩ಯඝ౬ ೦คತัವ ඛഔౣನย ೧ม
ರ౨ ರౘ൞ ಸ෦ൟ ຄಂൽರ౽ದ ಸದಸฆಗಳ ಪഔౣ, ಜ฿౪ค, ຄൕಛคಃ ಮൡ౨
ಕತბವಗಳඝ౬ ඛඌბಷౣಪല ೧ม ರ౨ ರౘ൞ ಸ෦ൟಯඝ౬ ರಸฤ ಪ౨ವච ಸยฆ൞౨ฉ.
ಆಕ౨ฆ, ಕකბಟಕ ฃಜ ರ౨ ರౘ൞ ඩඌ౽ರ ಇವರ ಪ౨ವචಯඝ౬ ಪค๏ೕย,
೧มಮಟౣದ ರ౨ ರౘ൞ ಸ෦ൟಗಳඝ౬ ಈ ಃಳಉഽ ඬನฑ ರ ಆඃ๏ං.
ಸ౽ბರದ ಆඃಶ ಒ: ഔല 55 ഔലಎ 2019,
ಂಗิฆ ൽකಂಕ: 25/05/2022
ಪ౨ವචಯย เವคฆವ ౽ರಣಗಳ ච౬วಯย, ನ ಸ่ೕბಚ ක෴ಲಯದ ರ౨
ರౘ൞ ಸ෦ൟಯ ඛඃბಶನದನ౷ಯ ೧ม ಮಟౣದ ೧ม ರ౨ ರౘ൞ ಸ෦ൟಯ ຄൕಛคಃ,
ಜವ౪คಗಳඝ౬ ඛಗඌಪല ೧ม ರ౨ ರౘ൞ ಸ෦ൟಯඝ౬ ಈ ಃಳಉഽ ඬನฑ ರ
ಆඃ๏ං.
1 ೧มඌ౽ค (ಪದඛ෦ತ౨)
ಅಧౘฆ
2 ೧ม ยೕ ವคඌ౽ค (ಪದඛ෦ತ౨)
ಸದಸฆ
3 ೧ม ಆฌೕಛඌ౽ค (ಪದඛ෦ತ౨)
ಸದಸฆ
4 ౽ಯბඩಲಕ ಅತರฆ, ೧ม เූಗ, สೕಆೕಪೕಜ
ಇมಒ
ಸದಸฆ
5 ಅඌೕౘಕ ಅತರฆ / ಪൟඛඌ ಅඌ౽ค, ರ౨ คಡ &
ກർ౪คಗಳ ൞ಲಯ (MoRTH), ඩಂൟೕಯ ಕೞค, ಂಗิฆ
ಸದಸฆ
6 ೕಜක ඛඃბಶಕฆ, ೕಜක ಅඝౣನ ಘಟಕ, ූರൟೕಯ
ฃౣიೕಯ ກർ౪คಗಳ ඩඌ౽ರ (NHAI)
ಸದಸฆ
7 ೧ม ಮಟౣದ ನಗರಸො / ನಗฃไൽ౪ ඩඌ౽ರ / ಇತฉ
ಅඌಂತತัದ ඩඌ౽ರ ೧ม ෨ಖಸ౩ฆ
ಸದಸฆ
8 ರ౨ ರౘಯ ಅไൽ౪ಯ ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ ൧ಡಜಆಂലฆವ
කಗคೕಕ ಸಜ ಘಟචಗำ ಅಥ฿ ಇತฉ ಸ౽ბชತರ ಘ
౩ಗำ ಅಥ฿ ಸ౽ბชತರ มಭ౽ౙಜ ಅಲದ ಘ ౩ಗಳ
ಕඛಷౣ ಒಂൿ ౩
ಸದಸฆ
9 ඩඃ๏ಕ คಡ ಅඌ౽ค, ೧ม ಮಟౣದ ಕೞค
ಸದಸฆ
10
೧ม ກർ౪ค ಆಡั൞ඌ౽ค, ฃಜ ກർ౪ค / ೧ม ෨ಖ
ರ౨ಗำ
ಸದಸ ౽ಯბದ๏ბ
ഔಪ౭:
1. ೧ม ಮಟౣದย ಅඌೕౘಕ ಅತರฆ ಅಥ฿ ౽ಯბඩಲಕ ಅತರฆ,
สೕಆೕಪೕಜ ಇมಒ, ಅವರඝ౬ ೧ม ກർ౪ค ಆಡั൞ඌ౽คಯක౬ಜ ඡ෦ವ
ಬಡ ಸ෦ൟಯ ಅಧౘฆ ಕಮ ಅತำโൿ.
3
2. ෬ಲౙಂಡ ೧ม ರ౨ ರౘ൞ ಸ෦ൟಡ ಅವಶಕเฆವ ಇತฉ ඩฤർคಃ ಇมಒಗಳ
ಅඌ౽คಗಳඝ౬ ກೋವค෴ಜ ඡ෦ಸಬർಜฆತ౨ං. ಆದฉ, ෬ಲౙಂಡ ಸದಸฆಗಳ
ಪഔౣಯย ෴โඃ ಬದมವൕ ಡತಕౙದ౪ಲ.
෬ಲౙಂಡ
ರಚචಯย
ກೋವค෴ಜ
ಈ
ಃಳಉಡ
ಅඌ౽คಗಳඝ౬
ඡ෦ಸಬർಜฆತ౨ං.
1. ฃಜದ ಮನಗರಗಳ ยೕ ಆಕ౨ฆಗำ.
2. ฃಜದ ೧วಗಳ ನಗರಗಳยನ ನಗฃไൽ౫ ඩඌ౽ರಗಳ ಆಕ౨ฆಗำ.
3. ೧วಯยನ ನಗರ ೕಜක ඩඌ౽ರಗಳ ಸದಸ ౽ಯბದ๏ბಗำ.
4. ౽ಯბඩಲಕ ಅತರฆ, ඵೈಯ൬ ฃ ಇಂ೧ඛಯคಂ ಇมಒ.
5. ಉಪ ඛඃბಶಕฆ, ಪದเ තವბ ๏ౘಣ ಇมಒ.
6. ಉಪ ඛඃბಶಕฆ, ವბಜඛಕ ๏ౘಣ ಇมಒ.
7. ಉಪ ඛඃბಶಕฆ / คಯ ಸಯಕ ඛඃბಶಕฆ / ಸಯಕ ඛඃბಶಕฆ, ฿൞ბ
ಮൡ౨ ವბಜඛಕ ಪಕბ ಇมಒ (೧ม ಮಟౣದ ಅඌ౽ค)
8. ಅರಣ ෨ಖ ರౘ൏ඌ౽คಗำ / ಅರಣ ಉಪ ರౘ൏ඌ౽คಗำ, ಅರಣ ಇมಒ.
9. เූಜೕಯ ඛತ൏ඌ౽คಗำ, ರ౨ คಡ ౩.
10. ಇಂ೧ඛಯคಂ ౽ศ೧ನ ಅඋಪಕฆ – เ๕ಷ ಆ౷ඛತฆ.
11. ກೋವค ඛඃბಶಕฆ / ೲഔ ඛඃბಶಕฆ / ಸಯಕ ඛඃბಶಕฆ, ನಗರ ಮൡ౨
ಛಂತರ ೕಜක ಇมಒ.
೧ม ರ౨ ರౘ൞ ಸ෦ൟಗำ ຄಂൽರ౽ದ ຄൕಛคಃ, ಜ฿౪ค ಮൡ౨
ಕತბವಗಳඝ౬ ಈ ಃಳಉഽ ඛඌბಷౣಪലಸมಜฆತ౨ං.
1. ೧วಯย ಭเൟ౨ฆವ ರ౨ ಅಪಪತಗಳඝ౬ ඛಯ෦ತ฿ಜ ಪค๏ೕยโൿ.
2. ೧วಯย ฃಜ ರ౨ ರౘ൞ ඛೕൟಯඝ౬ ಅಳವലಆಂലฆವ ಞคಯඝ౬ ಮൡ౨
౽ಯბಕಮಗಳ ಅඝౣನ ಮൡ౨ ෬ฤ౨฿ค.
3. ರ౨ ರౘಯ เಷಯ฿ಜ ನ ಸ่ೕბಚ ක෴ಲಯದ ರ౨ ರౘ൞ ಸ෦ൟ,
಄ಂದ ಸ౽ბರ ಟ ฃಜ ಸ౽ბರโ ౽ಲ౽ಲಃౙ ඛೕലฆವ ඛඃბಶನಗಳඝ౬ ೧ม
ಮಟౣದย ಅඝౣನತัโൿ.
4. ฃಜ ರ౨ ರౘ൞ ಪคಷ൬ / ಕකბಟಕ ฃಜ ರ౨ ರౘ൞ ඩඌ౽ರದ ಸොಗಳย
ಅತำವ ඛඃბಶನಗಳඝ౬ ೧ม ಮಟౣದย ಅඝౣನತัโൿ.
5. ೧วಯย ඛಯ෦ತ฿ಜ ಭเൟ౨ฆವ ರ౨ ಅಪಪತಗಳ ಅಂ౾-ಅಂಶಗಳ เವರಗಳඝ౬
ಈ ಃಳಉಡ ದคಯย ฃಜ ರ౨ ರౘ൞ ಪคಷ൬ ನ / ಕ.ฃ.ರ.. ඩඌ౽ರದ
ಸොಗಳย ലโൿ.
ಅ) ฿ಹನ / ฿ಹನಗಳ เವರಗำ
ಆ) ಅಪಪತ ಭเಸฤ ౽ರಣಗำ
ಇ) ಅಪಪತ ಸ౩ಳ ತඛಒ (ൟ ಇದ౪ย ඬฃๅಗಳඝ౬ ಒದಜโൿ)
4
ಈ) ಅಪฃඌ / ಅಪฃඌಗಳ เವರಗำ
ಉ) ಅಪಪತ౾ౙೕറದವರ เವರಗำ / ಅವರ ಇൟ౨ೕನ ౩ൟ เವರಗำ
ಊ) ಉಂഓಜฆವ ಛಯಗಳ เಧಗำ
ಋ) ಪಥಮ ವತბನ ವರൽ (FIR) ർಖมൟ เವರಗำ (ൟ ಇದ౪ย
ർಖมൟಗಳඝ౬ ಒದಜโൿ)
6. ರ౨ ಅಪಪತ ಅಂ౾-ಅಂಶಗಳඝ౬ ກ฿ฆ ಈ ಃಳಉಡ ವბಜඛಕ ೦ಲ൞ಣಗಳย
ಪಕഔโൿ.
i.
ಅඌಂತ ೧ม ๅ ഡ ೦ಲ൞ಣಗಳย ಪಕഔโൿ (฿ಪಕ ಪೈರ
ഴโൿ)
ii.
MoRTH
ೕಟბฯ
(https://morth-roadsafety.nic.in/edisha.index.aspx)
ನย
เವರಗಳඝ౬ ಅභ สೕി ഴโൿ
7. ೧ม ರ౨ ರౘ൞ ೕಜචಯඝ౬ ದ౪ಪലโൿ.
8. ෮ೕഓฆ ฿ಹನ ౽౪ 1988 ರ ಕอ 135(1)(a) ರല ກೋ ಮರಣಗಳඝ౬ ಒಳತಂಡ ರ౨
ಅಪಪತ ಪಕರಣಗಳย เඌเ೦ౢನ ಆඋರದ ෬ว ತඛಒ ಅತำโದඝ౬ ಌൟ
ಪലโൿ.
9. ಅಪಪತ౾ౙೕറಞವವರඝ౬ ඛಗඌತ ಅವඌಯย / ൡ൞ბಜ ರ౾౹ಸฤ ಅඝಁಲ฿ಞ๋
౽ಯბ൪ತ งඪಆಂഴ ಆಂ්วඨ౺ ಗಳඝ౬ ಅವಶಕ ಸ౩ಳಗಳย ඛฤಗഷ ല,
ಸค෴ದ ಸಮಯಃౙ ಅโಗಳ ಲಭಯඝ౬ ಌൟಪലโൿ.
10. ೧วಯย ಐൟಕ ಄ สೕി ಡ ಅඝಞಣ฿ಜ เเಧ คೕൟಯ ಆಂ්วඨ౺ ಗಳ
ಸಮಪბಕ ಲಭಯඝ౬ ಖತಪലಆำโൿ.
11. ೧วಯย
ಭเವ
෩ಕ
เನ
ಅಪಪತಗัಡ
ൡൡბ
็ದ౾ೕಯ
ೕಜචಯඝ౬ ತ෴คโൿ.
12. තವბ ೕ೧ತ ವವ౩ಯඝ౬ ౩ඪವ ෩ಲಕ ಆಸ౭ಗำ ಮൡ౨ ಆಂ්วඨ౺ ಗಳ
ನഴๅ
ಪಕბವඝ౬
ಖತಪലಆำโൿ.
ൡൡბ
ದಭბದย
ಡಗಳ
ಲಭಯඝ౬ ಉഴലಯฤ ಆಸ౭ಗಳ ನഴๅ ಪಕბವඝ౬ ಖತಪലಆำโൿ.
13. ರ౨ ರౘ൞ ඛඌಗಳඝ౬ ಇค, เತರൕಛಜ ඣೕಡฯ ౩෴ಜ ౽ಯბඛವბ ಮൡ౨
ಅಗತเർ౪ಗ ಕකბಟಕ ฃಜ ರ౨ ರౘ൞ ඩඌ౽ರඅಂൽಡ ವಹನ ನഷโൿ.
14. ಕකბಟಕ ฃಜ ರ౨ ರౘ൞ ඩඌ౽ರඅಂൽಡ ඛฏತರ฿ಜ ಸಮನ౷ಯಯವඝ౬
ඌಆಂഴ ೧วಯย ಞฆൟಸಲ౭ഴವ ಕඬ౭ ೋಃౙ ಸ౩ಳಗำ ಟ ರ౨ ಅಪಪತ
ඪೕലತ ವಲಯಗಳ ಸคಪലเಃಛಜ ಕ౨ ๏මರ౺ಗಳඝ౬ ഴವ ෩ಲಕ ಅಗತ
ಕಮ ಅತำโൿ ಟ 4E ಉಪಕಮಗะದ ๏ౘಣ, ಪವತბನ, ಇಂ೧ඛಯคಂ ಮൡ౨
ൡൡბ౾౺
ಆ෴ಮಗಳย
ರ౨
ರౘ൞
ಕಮಗಳඝ౬
ಅವಶಕเฆವ
ಕഷ
೦คತัโൿ.
15. ರ౨ ಅಪಪತಗಳ ದಭბಗಳย ೧ೕವರౘಕฃಗฤ (Good Samaritan) ರ౨ ಬಳಃർರರඝ౬
ಉ౨ೕ೧โൿ.
16. ಈ ಃಳಉಡ ಪಕರಣಗಳല ೕಜචಗಳඝ౬ งඪವ ಅಥ฿ ಸದค ಪಕರಣಗัಡ ൟൿ౪ಪല
ഴವ ದಭბಗಳย ฃಜ ಸ౽ბರಃౙ ಕ౨ ಸಲກಗಳඝ౬ ඛೕഴโൿ.
5
i.
෮ೕഓฆ ฿ಹನಗಳ (ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2019 ರ ಪಕರಣಗำ 107, 138, 176,
210D, 215D
ii.
෮ೕഓฆ ฿ಹನಗಳ (ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2019 ರ ಪಕರಣ 135 ರല
งඪಸมಞವ ೕಜචಗำ.
17. ಸ෦ൟ ಕറಯ฿ಜ ಪൟ ಹൽජൿ ൽನಗัತ෫ virtual platform ಒಂൿ ಸොಯඝ౬
ಟ ಪൟ ൟಂಗัತ෫ ಎม ಸದಸರ ൟಕ ಜฃൟಯย ಅಧౘฆ ඛಗඌಪലವ
ಸ౩ಳದย ಒಂൿ ಸොಯඝ౬ ನഷโൿ ಸದค ಸොಗಳ ನಡವัಗಳඝ౬ ಸො ನഷದ 48
ಶങಗಳ ಒಳಛಜ;
i.
ಅඌಂತ ೧ม ๅ ഡ ೦ಲ൞ಣಗಳย ಪಕഔโൿ.
ii.
MoRTH ೕಟბฯ (https://morth-roadsafety.nic.in/ edisha.index.aspx) ನย MoRTH
ඛಗඌಪലฆವ ನ෩චಯย ಅභ สೕി ഴโൿ.
18. ೧ม ರ౨ ರౘ൞ ಸ෦ൟಗಳ ಸಮಪბಕ ౽ಯბඛವბಹൕಛಜ ಅಗತเฆವ ಟ තರಕ
เർಹბ ຄಂൽದ ಬ౯ಂൽಗಳඝ౬ ෴โඃ ಆರ ರದ คೕൟಯย ඡ෦ಆಳฤ
ಕකბಟಕ ฃಜ ರ౨ ರౘ൞ ඩඌ౽ರ/ ฃಜ ಸ౽ბರದ ಅಗತ චರโ ಪഷൿಆำโൿ.
ಕකბಟಕ ฃಜඩಲರ ಆඃ๎ඝರ
ಮൡ౨ ಅವರ ກಸคನย,
(ඬಷ౭ เ.ಎ.)
ಸ౽ბರದ ಅඌೕನ ౽ಯბದ๏ბ,
คಡ ಇมಒ.
ಮುದÎಕರು ²ಾಗೂ ಪÎಾಶಕರು:- ಸಂಕಲ£ಾĩಾĸಗಳ , ಕ£ಾಟಕ ªಾಜÍಪತÎ, ಸಾĸ ೇಂದÎ ಮುದÎಾಲಯ, ¦ೆಂಗಳರು
R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19
Licensed to post without prepayment WPP No. 297
SUNIL GARDE
Digitally signed by SUNIL GARDE
DN: c=IN, o=GOVERNMENT OF KARNATAKA, ou=DEPARTMENT OF PRINTING
STATIONERY AND PUBLICATIONS, postalCode=560001, st=Karnataka,
2.5.4.20=0d2a54c0803756f290179cb9f9000f3d464698fc8897aa98c5aa60a837
45b840, pseudonym=8499EAD368C135C9145AA762342F528AD8CBC17E,
serialNumber=B7508F7C8EEFE07770324A79C1527CCCD5A7FD1D517E905423
FC54F607B5AC46, cn=SUNIL GARDE
Date: 2022.05.25 17:34:54 +05'30'