(1)

ϝೇಷ ªಾಜÍ ಪĦΐೆ

PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT

NOTIFICATION

NO: DPAL 12 SHASANA 2023, BENGALURU, DATED: 27.07.2023

The Karnataka Fire Force (Amendment) Bill, 2023 ಇದೆ´ 2023ರ ಜು¬ೈ Ħಂಗಳ

27£ೇ Ĩ£ಾಂಕದಂದು ªಾಜͤಾಲರ ಅඝಮൟ ¡ೊªೆĦದುÅ, ±ಾ¨ಾನÍ Ħಳ…ವĺೆ’ಾĖ ಇದನುÇ 2023ರ

ಕ£ಾಟಕ ಅĩĪಯಮ ಸಂ‘ೆÍ: 24 ಎಂಬು¡ಾĖ ಕ£ಾಟಕ ªಾಜÍಪತÎದ ϝೇಷ ªಾಜÍಪĦΐೆ (§ಾಗ IV) ಯĹÐ

ಪÎಕġಸ¦ೇೆಂದು ಆ¡ೇļಸ¬ಾĖ¡ೆ.

KARNATAKA ACT NO. 24 OF 2023

(First Published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the 27th Day of July 2023)

THE KARNATAKA FIRE FORCE (AMENDMENT) ACT, 2023

(Received the assent of the Governor on the 27th day of July, 2023)

An Act further to amend the Karnataka Fire Force Act, 1964 (Karnataka Act

42 of 1964).

Whereas it is expedient further to amend the Karnataka Fire Force Act, 1964

(Karnataka Act 42 of 1964), for the purposes hereinafter appearing;

Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Seventy fourth year

of the Republic of India as follows:-

1. Short title and commencement.-(1) This Act may be called the

Karnataka Fire Force (Amendment) Act, 2023.

(2) It shall be deemed to have come into force with effect from

24th March 2023.

¨sÁUÀ – 4ಎ

Part – IVA

, 27

, 2023 (

, 05,

, 1945)

BENGALURU, THURSDAY, 27, JULY, 2023 (SHRAVANA, 05, SHAKAVARSHA, 1945)

. 340

No. 340

2

2. Amendment of Section 13.- In section 13 of the Karnataka Fire Force

Act, 1964 (Karnataka Act 42 of 1964) after sub-section (2), the following shall be

inserted, namely:-

“(3) Any person proposing to construct a high rise building shall obtain

a No Objection Certificate from the Karnataka State Fire and

Emergency Services department.

(4) Subject to the provisions of the National Building Code 2016 relating

to Fire and life safety, while issuing a No objection certificate for

construction of a high rise building, the Karnataka State Fire and

Emergency Services department shall follow such procedure and

collect such amount of fee as may be prescribed.

Explanation: “A high rise building” means a building of 21 meters or above

in height irrespective of its occupancy as defined in the National Building

Code 2016.”

3. Repeal and savings.- (1) The Karnataka Fire Force (Amendment)

Ordinance, 2023 (Karnataka Ordinance No 01 of 2023) is hereby repealed.

(2) Notwithstanding such repeal anything done or any action taken under the

principal Act, as amended by the said Ordinance, shall be deemed to have been done

or taken under principal Act, as amended by this Act.

By Order and in the name of

the Governor of Karnataka,

G.SRIDHAR

Secretary to Government

Department of Parliamentary

Affairs and Legislation

3

๸ಸൽೕಯ ವ౲ವ๻ರಗำ ಮൡ౨ ๎ಸನ ರಚච ಸ೉฿ಲಯ

ಅඌ๰ಚච

๸ಒ౲: ๸ವ౲๎ಇ 12 ๎ಸನ 2023, ෍ಂಗิฆ, ൽකಂಕ: 27.07.2023

The Karnataka Official Language Act, 1963 (Karnataka Act 26 of 1963) ರ

ಪ౳ಕರಣ 5-ಎ ರ ಅലಯย౵ ฃಜ౲ඩಲคಂದ ಅඌಂತತั๭ದ the Karnataka Fire Force

(Amendment) Act, 2023 (Karnataka Act No 24 of 2023) ರ ූ๝ಂತರವඝ౬ ಅඌಂತ

ಕನ౬ಡ

ಪಠ౲ๅಂൿ

ಕකბಟಕ

ฃಜ౲ಪತ౳ದ

เ๕ಷ

ฃಜ౲ಪൟ౳ಃ

(ූಗ-IV)

ಯย౵

ಪ౳ಕഔಸ෎ಃಂൿ ಆඃ๏ಸมಜං,-

2023 ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸ಒ౲: 24

(2023ರ ೩ษ ൟಂಗಳ 27ඡ ൽකಂಕඈൿ ಕකბಟಕ ฃಜ౲ಪತ౳ದ เ๕ಷ ๸೉ಃಯย౵ ෮ದฤ

ಪ౳ಕಟ฿ಜං)

ಕකბಟಕ ಅಜ౬๎ಮಕ ದಳ (ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2023

(2023 ರ ೩ษ ൟಂಗಳ 27ඡ ൽකಂಕඈൿ ฃಜ౲ ඩಲคಂದ ಅඝಮൟಯඝ౬ ಪഷಯมಜං)

ಕකბಟಕ ಅಜ౬๎ಮಕ ದಳ ಅඌඛಯಮ, 1964 (1964ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ

42)ඝ౬ ಮತ౨๠ౣ ൟൿ౪ಪല ෥ಡฤ ಒಂൿ ಅඌඛಯಮ.

ಇย౵ ಇඝ౬෨ಂං ಉഴಬฆವ ಉං౪ೕಶಗัಛಜ ಕකბಟಕ ಅಜ౬๎ಮಕ ದಳ

ಅඌඛಯಮ, 1964 (1964ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ 42)ඝ౬ ಮತ౨๠ౣ ൟൿ౪ಪല ෥ഴโൿ

෷ಕ౨฿ಜฆโದคಂದ;

ಇൿ

ූರತ

ಗಣฃಜ౲ದ

ಎಪ౭൞౬ಲౙඡ

ವಷბದย౵

ಕකბಟಕ

ฃಜ౲

เඋನ෱ಡಲൽಂದ ಈ ෨ಂൽඦ൤ ಅඌඛಯ෦ತ฿ಗย, ಎಂದฉ:-

1. ๸౾౹ಪ౨ ກಸฆ ಮൡ౨ ඩ౳ฏಭ.- (1) ಈ ಅඌඛಯಮವඝ౬ ಕකბಟಕ

ಅಜ౬๎ಮಕ ದಳ (ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2023 ಎಂൿ ಕฉಯತಕౙൿ౪.

(2) ಇൿ 24ඡ ෥ೖ ბ 2023ฏൿ ೦คಡ ීൽฆโർಜ ූเಸತಕౙൿ౪.

2. 13ඡ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ಕකბಟಕ ಅಜ౬๎ಮಕ ದಳ ಅඌඛಯಮ, 1964

(1964ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ 42)ರ 13ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵ (2)ඡ ಉಪಪ౳ಕರಣದ ತฆ฿ಯ ಈ

෨ಂൽನದඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“(3) ಎತ౨ರದ ಕಟౣಡವඝ౬ ඛ෥ბಣ ෥ಡฤ ಉං౪ೕ๏๯ವ ෴ช ವ౲౾౨෷

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ ಅಜ౬๎ಮಕ ಮൡ౨ ൡൡბ ๳ๅಗಳ ಇมಒ෵ಂದ ඛฃಃ౹ೕಪ൏ ಪತ౳ವඝ౬

ಪഷಯತಕౙൿ౪.

4

(4) ಅಜ౬๎ಮಕ ಮൡ౨ ೧ೕವ ๯ರౘ൤ಡ ๸ීඌ๭ඈ൤, ฃ๞ౣიೕಯ ಕಟౣಡ ๸๼൤,

2016ರ ಉಪීಧಗัಡ ಒಳಪഖౣ ಎತ౨ರದ ಕಟౣಡಗಳ ඛ෥ბಣ౽ౙಜ ಕකბಟಕ ฃಜ౲

ಅಜ౬๎ಮಕ ಮൡ౨ ൡൡბ ๳ๅಗಳ ಇมಒ෷ ඛฃಃ౹ೕಪ൏ ಪತ౳ವඝ౬ ඛೕഴ฿ಗ, ಅൿ

ඛಯ෦ಸಬ๾ർඈಥ ౽ಯბเඋನವඝ౬ ಅඝಸคಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅಂಥ ๑ಲౙವඝ౬

๸ಗ౳๼ಸತಕౙൿ౪.

เವರൕ: “ಎತ౨ರದ

ಕಟౣಡ”

ಎಂದฉ

ฃ๞ౣიೕಯ

ಕಟౣಡ

๸๼൤,

2016ರย౵

ಪคූ๞๭ඈ൤ ಅದರ ಅඌෟೕಗർคಃಯඝ౬ ว౾ౙಸං 21 ෦ೕಟฆಗಳ ಅಥ฿ ಅದ౾ౙಂತ

ກ೉౞ನ ಎತ౨ರದ ಕಟౣಡ.”

3. ඛರಸನ ಮൡ౨ ಉั๯เಃಗำ.- (1) ಕකბಟಕ ಅಜ౬๎ಮಕ ದಳ (ൟൿ౪ಪല)

ಅඋ౲ඃಶ,

2023

(2023ರ

ಕකბಟಕ

ಅඋ౲ඃಶ

๸.

01)ඝ౬

ಈ

෩ಲಕ

ඛರಸನತัಸมಜං.

(2) ಅಂಥ ඛರಸನโ ಏඡ ಒಳತಂലದ౪ง ಸದค ಅඋ౲ඃಶದ ಅലಯย౵ ಏඡ

෥ലದ౪ง ಅಥ฿ ෴โඃ ಕ౳ಮವඝ౬ ಅತಂലದ౪ง ಈ ಅඌඛಯಮದ ಅലಯย౵

෥ಡมಜං ಅಥ฿ ಅತಳ౶มಜං ಎಂൿ ූเಸತಕౙൿ౪.

The above translation of the Karnataka Fire Force (Amendment) Act, 2023

(Karnataka Act No. 24 of 2023) shall be authoratitive text in Kannda language

under section 5-A of the Karnataka Official Language Act, 1963 (Karnataka Act 26

of 1963).

൭ವฑ ೔ඊ ಡຄ౵ೕഡ

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ඩಲฆ

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ඩಲರ ಆඃ๎ඝ๬ರ

ಮൡ౨ ಅವರ ກಸคನย౵,

೧.๏౳ೕಧฑ

ಸ౽ბರದ ౽ಯბದ๏ბ,

๸ಸൽೕಯ ವ౲ವ๻ರಗำ ಮൡ౨

๎ಸನ ರಚච ಇมಒ.

ಮುದÎಕರು ²ಾಗೂ ಪΐಾಶಕರು:- ಸಂಕಲ£ಾĩಾĸಗಳ…, ಕ£ಾಟಕ ªಾಜÍಪತÎ, ಸಾĸ ೇಂದÎ ಮುದΞಾಲಯ, ¦ೆಂಗಳˆರು

R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19

Licensed to post without prepayment WPP No. 297

S VISWANATH

Digitally signed by S VISWANATH

DN: c=IN, o=CENTRE FOR E-GOVERNANCE, ou=DEPARTMENT OF PRINTING AND STATIONERY,

2.5.4.20=2c0cbde0e29f8eb18122aebe74c522a5cd39857a2df95a44aa19942062762340,

postalCode=560001, st=KARNATAKA,

serialNumber=235D81DF095D73ECC69DB0A14922B3114FB5342226405A2831B50BDBB3C320E

2, cn=S VISWANATH

Date: 2023.07.27 19:41:42 +05'30'