(1)

ϝೇಷ ªಾಜÍ ಪĦΐೆ

๸ಸൽೕಯ ವ౲ವ๻ರಗำ ಮൡ౨ ๎ಸನ ರಚච ಇมಒ

ಅඌ๰ಚච

๸ಒ౲: ๸ವ౲๎ಇ 15 ಄๎ಪ౳ 2024 ෍ಂಗิฆ, ൽකಂಕ: 17.05.2024.

ූರತ ಸ౽ბರದ Ministry of Law and Justice, Legislative Department, Official

Languages Wing (O.L. Section) ರವರ ಪತ౳ ๸ಒ౲: F.No.10(iii)(IX)/Auth./Kannada/79-

OL/27, Dated: 02.04.2024ರย౵ ๰೉๭ඈ൤ the Authoritative Texts (Central Laws) Act,

1973 (Central Act 50 of 1973)ರ ಪ౳ಕರಣ 2(a)ರലಯย౵ ൽකಂಕ: 21.03.2024ฏൿ ෥ನ౲

ฃ๝ౣიಧ౲ౘคಂದ ಅඝ෮ೕದචತಂഴ ಕನ౬ಡಃౙ ූ๝ಂತರತಂಡ ಈ ಃಳಉಡ

಄ಂದ౳ ಅඌඛಯಮಗะದ,-

1. เಪൡ౨ ඛವბಹ൏ ಅඌඛಯಮ, 2005 (2005ರ ๸ಒ౲ 53)

2. ෈ೕൽಬൽ ฿౲ඩคಗಳ (೧ೕವඣೕඩಯ ๸ರౘൕ ಮൡ౨ ෈ೕൽಬൽ ฿౲ඩರ

เඛಯಮನ) ಅඌඛಯಮ, 2014 (2014ರ ๸ಒ౲ 7)

3. ฿൐ಜ౲ ක౲෴ಲಯಗಳ ಅඌඛಯಮ, 2015 (2016ರ ๸ಒ౲ 4)

4. ක౲෴ඌಕರಣಗಳ ๯උರ൏ ಅඌඛಯಮ, 2021 (2021ರ ๸ಒ౲ 33)

5. ෇ലಡ-൞ಯ౨ನ (เඛಯಮನ) ಅඌඛಯಮ, 2021 (2021ರ ๸ಒ౲ 47)

-

ಗಳඝ౬

ಕකბಟಕ

ฃಜ౲ಪತ౳ದ

เ๕ಷ

๸೉ಃಯย౵

(ූಗ-IV)

ಪ౳ಕഔಸฤ

ಆඃ๏ಸมಜං,-

¨sÁUÀ – 4

Part – IV

, 17

, 2024(

, 27,

, 1946)

BENGALURU, FRIDAY, 17, MAY, 2024(VAISHAKHA, 27, SHAKAVARSHA, 1946)

. 239

No. 239

2

Yಾರತ \ಾಜಪತ€

(Extraordinary)

(íaೇಷ ಸಂÍBೆ)

PART IX

Yಾಗ IX

SECTION 1

íYಾಗ 1

Published by Authority

Vಾ€ÛBಾರದ åೕ\ೆDೆ ಪ€ಕÓಸ^ಾÈSೆ

Ministry of Law and Justice

(Legislative Department)

New Delhi, 17th May, 2024

Bಾನೂನು ಮತುu Uಾಯ ಮಂQಾ€ಲಯ

(íTಾçೕ ಇ^ಾCೆ)

ನವSೆಹë, 17Uೇ åೕ, 2024

The Translation in Kannada of the following Acts, namely:- (1) THE DISASTER

MANAGEMENT ACT, 2005 (NO.53 OF 2005) (2) THE STREET VENDORS (PROTECTION OF

LIVELIHOOD AND REGULATION OF STREET VENDING) ACT, 2014 (NO.7 OF 2014)(3)THE

COMMERCIAL COURTS ACT, 2015 (NO.4 OF 2016) (4) THE TRIBUNALS REFORMS ACT,

2021 (NO.33 OF 2021) (5) THE SURROGACY (REGULATION) ACT, 2021 (NO.47 OF 2021)-

are hereby published under the authority of the President and shall be deemed to be

authoritative text thereof in Kannada under clause (a) of section 2 of the Authoritative Texts

(Central Laws) Act, 1973 (50 of 1973).

3

ಈ Bೆಳಕಂಡ ಅÛÜಯಮಗಳ7 ಎಂದ\ೆ:- (೧) íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೦೫ (೨೦೦೫ರ ಸಂCೆ ೫೩)

(2)âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ (ÏೕವUೋVಾಯ ಸಂರ¿Pೆ ಮತುu âೕÚಬÚ `ಾVಾರ íÜಯಮನ) ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೪ (೨೦೧೪ರ

ಸಂCೆ ೭) (3) `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯಗಳ ಅÛÜಯಮ, 2015 (2016ರ ಸಂCೆ 4) (4) Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ ಸುTಾರPಾ

ಅÛÜಯಮ, ೨೦೨೧ (೨೦೨೧ರ ಸಂCೆ ೩೩) (5) XಾÕDೆ-Qಾಯuನ (íÜಯಮನ) ಅÛÜಯಮ, ೨೦೨೧ (೨೦೨೧ರ ಸಂCೆ ೪೭) -

ಇವ5ಗಳ ಕನyಡ Yಾbಾಂತರವನುy \ಾಷ¶ಪØಯವರ Vಾ€ÛBಾರದ åೕ\ೆDೆ ಪ€ಕÓಸ^ಾÈSೆ ಮತುu ಅÛಕೃತ Vಾಠಗಳ (Bೇಂದ€

Bಾನೂನುಗಳ7) ಅÛÜಯಮ, ೧೯೭೩ (೧೯೭೩ ರ ೫೦) ರ ೨Uೇ ಪ€ಕರಣದ (ಎ) ಖಂಡದ åೕ\ೆDೆ ಇದನುy ಈ ಅÛÜಯಮದ

ಅÛಕೃತ ಕನyಡ Vಾಠ`ೆಂದು Yಾíಸತಕfದುw.

íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೦೫

(೨೦೦೫ರ ಸಂCೆ ೫೩)

[೨೩Uೇ Õcೆಂಬď, ೨೦೦೫.]

ಪêPಾಮBಾê íಪತುu Üವ೵ಹPೆDಾÈ ಮತುu ಅದBೆf ಸಂಬಂÛðದ ಅಥ`ಾ ಅದBೆf Vಾ€ಸಂÈಕ`ಾದ íಷಯಗìDಾÈ

ಉಪಬಂಧ ಕëzಸುವ ಅÛÜಯಮ.

ಇದು, Yಾರತ ಗಣ\ಾಜದ ಐವQಾuರUೇ ವಷ೵ದë‚, ಸಂಸØuÜಂದ ಈ BೆಳಕಂಡಂQೆ ಅÛÜಯäತ`ಾಗತಕfದುw:-

ಅTಾಯ I

Vಾ€ರಂãಕ

೧. Íಕf dೆಸರು, `ಾÝu ಮತುu Vಾ€ರಂಭ.- (೧) ಈ ಅÛÜಯಮವನುy, íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೦೫ ಎಂದು

ಕ\ೆಯತಕfದುw.

(೨) ಇದು, ಇÕೕ YಾರತBೆf `ಾಪu`ಾಗತಕfದುw.

(೩) ಇದು, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 ಸBಾ೵ê \ಾಜಪತ€ದë‚ ಅÛಸೂಚUೆಯ ಮೂಲಕ DೊತುuಪÕಸಬಹುSಾದ ÚUಾಂಕದಂದು

IಾêDೆ ಬರತಕfದುw; ಮತುu ಈ ಅÛÜಯಮದ Xೇ\ೆXೇ\ೆ ಉಪಬಂಧಗìDಾÈ ಮತುu Xೇ\ೆXೇ\ೆ \ಾಜಗìDಾÈ Xೇ\ೆXೇ\ೆ

ÚUಾಂಕಗಳನುy DೊತುuಪÕಸಬಹುದು ಮತುu [ಾವ5Sೇ \ಾಜBೆf ಸಂಬಂÛðದಂQೆ ಈ ಅÛÜಯಮದ [ಾವ5Sೇ ಉಪಬಂಧದë‚

Vಾ€ರಂಭದ ಬDೆh ಇರುವ [ಾವ5Sೇ ಉ^ೆ‚ೕಖವನುy, ಆ \ಾಜದ ಆ ಉಪಬಂಧದ Vಾ€ರಂಭದ ಬDೆÈನ ಉ^ೆ‚ೕಖ`ೆಂದು

ಅRೈ೵ಸತಕfದುw.

೨. ಪêYಾbೆಗಳ7.- ಈ ಅÛÜಯಮದë‚, ಸಂದಭ೵ವ5 ಅನRಾ ಅಗತಪÕðದ dೊರತು,-

(ಎ) “XಾÛತ ಪ€Sೇಶ” ಎಂದ\ೆ, íಪØuÜಂದ XಾÛತ`ಾದ Sೇಶದ ಒಂದು ಪ€Sೇಶ ಅಥ`ಾ ಒಂದು Yಾಗ;

(â) “cಾಮಥ೵ ಸಂವಧ೵Uೆ”ಯು,-

(i) dಾë ಇರುವಂಥ ಸಂಪನೂ~ಲಗಳನುy ಗುರುØಸುವ5ದು ಮತುu cಾ„ÛೕನಪÕðBೊಳƒಬಹುSಾದ ಅಥ`ಾ

ಸೃÏಸಬಹುSಾದ ಸಂಪನೂ~ಲಗಳ7;

(ii) ಉಪಖಂಡ (i)ರ ಅÕಯë‚ ಗುರುØಸ^ಾದ ಸಂಪನೂ~ಲಗಳನುy cಾ„ÛೕನಪÕðBೊಳ7ƒವ5ದು ಅಥ`ಾ

ಸೃÏಸುವ5ದು;

(iii) íಪತುuಗಳ ಪêPಾಮBಾê Üವ೵ಹPೆDಾÈ ðಬ|ಂÚಗಳ ಸಂಘಟUೆ ಮತುu ತರXೇØ ಮತುu ಅಂಥ

ತರXೇØಯ ಸಮನ„ಯ;

4

(ð) “Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರ” ಎಂದ\ೆ, íಪತುu Üವ೵ಹPೆಯ ಆಡìQಾತ~ಕ Üಯಂತ€ಣವನುy dೊಂÚರುವ Yಾರತ

ಸBಾ೵ರದ ಮಂQಾ€ಲಯ ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆ;

(Õ) “íಪತುu” ಎಂದ\ೆ, [ಾವ5Sೇ ಪ€Sೇಶದë‚ UೈಸÈ೵ಕ ಅಥ`ಾ Zಾನವ ಕೃತ BಾರಣಗìಂSಾÈ ಅಥ`ಾ

ಆಕð~ಕ`ಾÈ ಅಥ`ಾ Üಲ೵¿QೆçಂSಾÈ ಉಂLಾಗುವ ಆಪತುu, ದುರಂತ, ದುಘ೵ಟUೆ ಅಥ`ಾ ಗಂãೕರ ಘಟUೆಯ

ಪêPಾಮ`ಾÈ ಗಣÜೕಯ ಪ€Zಾಣದ ÏೕವdಾÜ ಅಥ`ಾ ಜನರು ಅØೕವ Qೊಂದ\ೆDೊಳDಾಗುವ5ದು ಅಥ`ಾ ಸ„Øuನ

dಾÜ ಮತುu ಪêಸರದ dಾÜ ಅಥ`ಾ Uಾಶ ಮತುu íಪØuÜಂದ XಾÛತ ಪ€Sೇಶದ ಜನ ಸಮುSಾಯವ5 ಅದನುy

ÜYಾçಸುವ ಅವರ cಾಮಥ೵ವನುy äೕêದ ಪêPಾಮವನುyಂಟು Zಾಡುವಂಥ ಸ„ರೂಪSಾÈರುವಂಥದುw ಅಥ`ಾ

ಬೃಹĄ ಪêPಾಮ ಉಂಟುZಾಡುವಂಥದುw;

(ಇ) “íಪತುu Üವ೵ಹPೆ” ಎಂದ\ೆ, ಈ ಮುಂÚನವ5ಗìDಾÈ ಅಗತ`ಾದ ಅಥ`ಾ íñತ`ಾದ ĦೕಜUೆ,

ಸಂಘಟUೆ, ಸಮನ„ಯ ಮತುu ಅನುbಾqನ ಕ€ಮಗಳ Üರಂತರ ಮತುu ಸಮಗ€ ಪ€Æ€è ಎಂದ\ೆ:-

(i) [ಾವ5Sೇ íಪØuನ ಅVಾಯವನುy ಅಥ`ಾ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪತuನುy ತNೆಗಟುpವ5ದು;

(ii) [ಾವ5Sೇ íಪØuನ ಅVಾಯವನುy ಅಥ`ಾ Øೕವ€Qೆಯನುy ಅಥ`ಾ ಪêPಾಮಗಳನುy ಉಪಶಮನ

ಅಥ`ಾ ಕÕå Zಾಡುವ5ದು;

(iii) cಾಮಥ೵ ಸಂವಧ೵Uೆ;

(iv) [ಾವ5Sೇ íಪತuನುy ಎದುêಸಲು ðದx`ಾÈರುವ5ದು;

(v) [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶBೆf ಅಥ`ಾ íಪØuDೆ ಕೂಡ^ೇ ಸzಂÚಸುವ5ದು;

(vi) [ಾವ5Sೇ íಪØuನ ಪêPಾಮಗಳ Øೕವ€Qೆ ಅಥ`ಾ ಪêZಾಣವನುy Üಧ೵êಸುವ5ದು;

(vii) ಸv_ಾಂತêಸುವ5ದು, ರ¿Pೆ ಮತುu ಪêdಾರ;

(viii) ಪುನವ೵ಸØ ಮತುu ಪುನď ÜZಾ೵ಣ;

(ಎĊ) “Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರ” ಎಂದ\ೆ, 25Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ ಅÕಯë‚ ರÍಸ^ಾದ Ï^ಾ‚

íಪತುu Üವ೵ಹPಾ Vಾ€ÛBಾರ;

(Ï) “Ï^ಾ‚ ĦೕಜUೆ” ಎಂದ\ೆ, 31Uೇ ಪ€ಕರಣದ ಅÕಯë‚ Ï^ೆ‚DಾÈ ತ[ಾêðದ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ

ĦೕಜUೆ;

(dೆú) “ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರ” ಎಂಬುದರë‚ ಪಂGಾಯĄ \ಾü ಸಂcೆvಗಳ7, ಮು܇VಾëÓಗಳ7, Ï^ಾ‚ ಮಂಡì,

ಕಂLೋUೆ~ಂÿ Xೋā೵, ಪಟpಣ ĦೕಜUಾ Vಾ€ÛBಾರ ಅಥ`ಾ Ï^ಾ‚ ಪêಷĄ ಅಥ`ಾ ÜÚ೵ಷpಪÕðದ ಸvìೕಯ

ಪ€Sೇಶದë‚ ಅಗತ cೇ`ೆಗಳನುy ಸë‚ಸುವ5ದBಾfÈ ಅಥ`ಾ Uಾಗêಕ cೇ`ೆಗಳ Üಯಂತ€ಣ ಸñತ ಮತುu Üವ೵ಹPೆ ಸñತ

BಾಲBಾಲBೆf BಾನೂÜನ ಮೂಲಕ ಅÛBಾರ ಪ€Sಾನ Zಾಡ^ಾದ, [ಾವ5Sೇ dೆಸêÜಂದ ಕ\ೆಯುವ [ಾವ5Sೇ ಇತರ

ÜBಾಯ ಅಥ`ಾ Vಾ€ÛBಾರ;

(ಐ) “ಉಪಶಮನ” ಎಂದ\ೆ, íಪØuನ ಅಥ`ಾ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶದ ಅVಾಯ ಸಂಭವ,

ಪ€Yಾವ ಅಥ`ಾ ಪêPಾಮಗಳನುy ಕÕå Zಾಡುವ ಗುêಯನುy dೊಂÚರುವ ಕ€ಮಗಳ7;

(Iೆ) “\ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರ” ಎಂದ\ೆ, 3Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ cಾvÝಸ^ಾದ \ಾï¶ೕಯ

íಪತುu Üವ೵ಹPಾ Vಾ€ÛBಾರ;

5

(Bೆ) “\ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸ䨔 ಎಂದ\ೆ, 8Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ

ರÍಸ^ಾದ \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØ;

(ಎđ) “\ಾï¶ೕಯ ĦೕಜUೆ” ಎಂದ\ೆ, 11Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ íಪತುu Üವ೵ಹPೆDಾÈ ಇÕೕ SೇಶBಾfÈ

ðದxಪÕðದ ĦೕಜUೆ;

(ಎč) “ಸನyದxQೆ” ಎಂದ\ೆ, ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶವನುy ಅಥ`ಾ íಪತuನುy ಮತುu ಅದರ

ಪêPಾಮಗಳನುy ಎದುêಸಲು ಸನyದx\ಾÈರುವ ðvØ;

(ಎĈ) “Üಯäಸ^ಾದುದು” ಎಂದ\ೆ, ಈ ಅÛÜಯಮದ ಅÕಯë‚ ರÍðದ Üಯಮಗಳ ಮೂಲಕ

Üಯäಸ^ಾದುದು;

(ಒ) “ಪುನď ÜZಾ೵ಣ” ಎಂದ\ೆ, íಪØuನ ನಂತರ, [ಾವ5Sೇ ಸ„Øuನ ÜZಾ೵ಣ ಅಥ`ಾ ಪುನď ÜZಾ೵ಣ

ಅಥ`ಾ ಪೂವ೵ðvØDೆ ತರುವ5ದು;

(Ý)

“ಸಂಪನೂ~ಲಗಳ7” ಎಂಬುದರë‚, Zಾನವ ಸಂಪನೂ~ಲ, cೇ`ೆಗಳ7, ವಸುuಗಳ7 ಮತುu ಆdಾರ

ಪSಾಥ೵ಗಳನುy ಒಳDೊಂÕರುತu`ೆ;

(ಕೂ) “\ಾಜ Vಾ€ÛBಾರ” ಎಂದ\ೆ, 14Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ cಾvÝಸ^ಾದ \ಾಜ íಪತುu

Üವ೵ಹPಾ Vಾ€ÛBಾರ ಮತುu ಇದು, ಆ ಪ€ಕರಣದ ಅÕಯë‚, ಒಕೂfಟ \ಾಜÁೇತ€BಾfÈ ರÍಸ^ಾದ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ

Vಾ€ÛBಾರವನುy ಸಹ ಒಳDೊಂÕರುತuSೆ;

(ಆď) “\ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸ䨔 ಎಂದ\ೆ, 20Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ ಅÕಯë‚

ರÍಸ^ಾದ \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØ;

(ಎĖ) “\ಾಜ ಸBಾ೵ರ” ಎಂದ\ೆ, íಪತುu Üವ೵ಹPೆಯ ಆಡìQಾತ~ಕ Üಯಂತ€ಣ dೊಂÚರುವ, \ಾಜ

ಸBಾ೵ರದ ಇ^ಾCೆ ಮತುu ಇದು, ಸಂíTಾನದ ೨೩೯Uೇ ಅನುGೆlೕದದ åೕ\ೆDೆ \ಾಷ¶ಪØಯು Uೇಮಕ ZಾÕದ

ಆಡìQಾÛBಾêಯನುy ಒಳDೊಳ7ƒತuSೆ;

(Ó) “\ಾಜ ĦೕಜUೆ” ಎಂದ\ೆ, 23Uೇ ಪ€ಕರಣದ ಅÕಯë‚ íಪತುu Üವ೵ಹPೆDಾÈ ಇÕೕ \ಾಜBಾfÈ

ðದxಪÕಸ^ಾದ ĦೕಜUೆ.

ಅTಾಯ II

\ಾï¶ೕಯ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ Vಾ€ÛBಾರ

೩. \ಾï¶ೕಯ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ Vಾ€ÛBಾರದ cಾvಪUೆ.- (೧) Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, ಸBಾ೵ê \ಾಜಪತ€ದë‚ ಅÛಸೂಚUೆಯ

ಮೂಲಕ, DೊತುuಪÕಸಬಹುSಾದ ÚUಾಂಕÚಂದ IಾêDೆ ಬರುವಂQೆ, ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ \ಾï¶ೕಯ íಪತುu

Üವ೵ಹPಾ Vಾ€ÛBಾರ ಎಂದು ಕ\ೆಯ^ಾಗುವ ಒಂದು Vಾ€ÛBಾರವನುy cಾvÝಸತಕfದುw.

(೨) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 ÜಯäಸಬಹುSಾದ, ಒಬ| ಅಧ¿ ಮತುu ಒಂಬತuBೆf äೕರದಷುp

ಸಂCೆಯ ಇತರ ಸದಸರನುy ಒಳDೊಂÕರತಕfದುw ಮತುu Üಯಮಗಳë‚ ಅನRಾ ಉಪಬಂÛðದw dೊರತು, \ಾï¶ೕಯ

Vಾ€ÛBಾರವ5 ಈ ಮುಂÚನವರನುy ಒಳDೊಂÕರತಕfದುw:-

(ಎ) Yಾರತದ ಪ€TಾನಮಂØ€ಯು \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ ಪದÜäತu ಅಧ¿UಾÈರತಕfದುw;

6

(â) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ ಅಧ¿ನು, ಒಂಬತuBೆf äೕರದಷುp ಸಂCೆಯ ಸದಸರನುy, ಇತ\ೆ ಸದಸರನುy

UಾಮÜSೇ೵îಸತಕfದುw.

(೩) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ ಅಧ¿ನು, (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ (â) ಖಂಡದ ಅÕಯë‚ UೇಮಕDೊಂಡ ಸದಸರ VೈÆ

ಒಬ|ನನುy \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ ಉVಾಧ¿ನUಾyÈ Uೇäಸಬಹುದು;

(೪) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ ಸದಸರ ಪSಾವÛ ಮತುu cೇ`ಾ ಷರತುuಗಳ7 ÜಯäಸಬಹುSಾದಂQೆ ಇರತಕfದುw.

೪. \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ ಸYೆಗಳ7.- (೧) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, ಅಗತíSಾwಗ ಮತುu \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ

ಅಧ¿ನು, ಸೂಕu`ೆಂದು Yಾíಸುವಂಥ ಸಮಯ ಮತುu ಸvಳದë‚ ಸYೆ cೇರತಕfದುw.

(೨) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ ಅಧ¿ನು, \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ ಸYೆಗಳ ಅಧ¿Qೆ ವñಸತಕfದುw.

(೩) [ಾವ5Sೇ BಾರಣÚಂSಾÈ, \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ ಅಧ¿ನು, \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ [ಾವ5Sೇ ಸYೆDೆ

dಾಜ\ಾಗಲು cಾಧ`ಾಗÚದw\ೆ, \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ ಉVಾಧ¿ನು ಸYೆಯ ಅಧ¿Qೆಯನುy ವñಸತಕfದುw.

೫. \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ ಅÛBಾêಗಳ7 ಮತುu ಇತ\ೆ Uೌಕರರ Uೇಮಕ.- Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ

Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸಲು ಅಗತ`ೆಂದು ಪêಗ×ðದ ಅÛBಾêಗಳನುy, ಸZಾ^ೋಚಕರನುy ಮತುu Uೌಕರರನುy \ಾï¶ೕಯ

Vಾ€ÛBಾರBಾfÈ Uೇಮಕ Zಾಡತಕfದುw.

೬. \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ ಅÛBಾರಗಳ7 ಮತುu ಪ€Bಾಯ೵ಗಳ7.- ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗìDೊಳಪಟುp,

\ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, íಪØuDೆ ಸBಾëಕ`ಾÈ ಮತುu ಪêPಾಮBಾê[ಾÈ ಪ€ØಸzಂÚಸುವ5ದನುy ಖÍತಪÕಸುವ5ದBಾfÈ, íಪತುu

Üವ೵ಹPೆಯ ÜೕØಗಳನುy, ĦೕಜUೆಗಳನುy ಮತುu Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳನುy ರೂÝಸುವ ಜ`ಾXಾwêಯನುy dೊಂÚರತಕfದುw.

(೨) ಉಪಪ€ಕರಣ (೧)ರë‚ ಒಳDೊಂÕರುವ ಉಪಬಂಧಗಳ cಾZಾನ ಅನ„ಯBೆf Xಾಧಕ`ಾಗದಂQೆ, \ಾï¶ೕಯ

Vಾ€ÛBಾರವ5,-

(ಎ) íಪತುu Üವ೵ಹPೆಯ ÜೕØಗಳನುy ರೂÝಸಬಹುದು;

(â) \ಾï¶ೕಯ ĦೕಜUೆಯನುy ಅನುĝೕÚಸಬಹುದು;

(ð) \ಾï¶ೕಯ ĦೕಜUೆDೆ ಅನುಗುಣ`ಾÈ Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ ಮಂQಾ€ಲಯಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಗಳ7

ðದxಪÕðದ ĦೕಜUೆಗಳನುy ಅನುĝೕÚಸಬಹುದು;

(Õ) \ಾಜ ĦೕಜUೆಯನುy ðದxಪÕಸುವë‚ \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7 ಅನುಸêಸXೇBಾದ Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳನುy

ರೂÝಸಬಹುದು;

(ಇ) Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ ííಧ ಮಂQಾ€ಲಯಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಗಳ7, ತಮ~ ಅãವೃÚx ĦೕಜUೆಗಳë‚ ಮತುu

ಪêĦೕಜUೆಗಳë‚ íಪತುu ತNೆಗಟುpíBೆ ಅಥ`ಾ ಅದರ ಪêPಾಮಗಳನುy ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ ಕ€ಮಗಳನುy

ಸಂĦೕÏಸುವ ಉSೆwೕಶBಾfÈ ಅನುಸêಸXೇBಾದ Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳನುy ರೂÝಸಬಹುದು;

(ಎĊ) íಪತುu Üವ೵ಹPೆDಾÈ Bಾಯ೵ÜೕØಯ ಮತುu ĦೕಜUೆಯ Iಾê ಮತುu ಅನುbಾqನವನುy

ಸಮನ„ಯDೊìಸಬಹುದು;

(Ï) ಉಪಶಮನದ ಉSೆwೕಶBಾfÈ, ÜÛಗಳ ಏVಾ೵ÕDಾÈ îWಾರಸು‡ Zಾಡಬಹುದು;

(dೆú) Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 Üಧ೵êಸಬಹುSಾದಂಥ Yಾê íಪತುuಗìಂದ XಾÛತ`ಾÈರುವ ಇತರ SೇಶಗìDೆ

Uೆರವನುy ಒದÈಸಬಹುದು;

7

(ಐ) íಪØuನ ತNೆಗಟುpíBೆDಾÈ ಅಥ`ಾ ಉಪಶಮನBಾfÈ ಅಥ`ಾ ಅಗತ`ೆಂದು ಪêಗ×ಸಬಹುSಾದಂQೆ

ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶವನುy ಮತುu íಪತuನುy ಎದುêಸಲು ಸನyದx`ಾÈರುವ5ದBಾfÈ ಮತುu

cಾಮಥ೵ವನುy dೆÍkಸುವ5ದBಾfÈ ಇತರ ಕ€ಮಗಳನುy BೈDೊಳƒಬಹುದು;

(Iೆ) \ಾï¶ೕಯ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ಸಂcೆvಯ Bಾಯ೵Üವ೵ಹPೆDಾÈ íಸ·ತ`ಾದ Bಾಯ೵ÜೕØಗಳನುy ಮತುu

Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳನುy ರೂÝಸಬಹುದು.

(೩) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ ಅಧ¿ನು, ತುತು೵ ಪêðvØಯ ಸಂದಭ೵ದë‚, \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ ಎ^ಾ‚ ಅಥ`ಾ

[ಾವ5Sೇ ಅÛBಾರವನುy ಚ^ಾçಸುವ ಅÛBಾರವನುy dೊಂÚರತಕfದುw. ಆದ\ೆ ಅಂಥ ಅÛBಾರಗಳನುy ಚ^ಾçಸುವ5ದು,

\ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರÚಂದ ಘಟUೋತuರ ಅನುĝೕದUೆDೆ ಒಳಪÓpರತಕfದುw.

೭. \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರÚಂದ ಸಲdಾ ಸäØಯ ರಚUೆ.- (೧) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, íಪತುu Üವ೵ಹPೆಯ ííಧ

ಅಂಶಗಳ ಬDೆh îWಾರಸು‡ಗಳನುy Zಾಡಲು, íಪತುu Üವ೵ಹPೆಯ Áೇತ€ದë‚ಯ ತÀರನುy ಒಳDೊಂÕರುವ ಮತುu \ಾï¶ೕಯ,

\ಾಜ ಮತುu Ï^ಾ‚ ಮಟpದë‚ íಪತುu Üವ೵ಹPೆಯ Vಾ€ĦೕÈಕ ಅನುಭವವನುy dೊಂÚರುವ ಸಲdಾ ಸäØಯನುy

ರÍಸಬಹುದು.

(೨) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರSೊಂÚDೆ ಸZಾ^ೋÍð Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 ÜಗÚಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ಭQೆಗಳನುy ಸಲdಾ

ಸäØ ಸದಸêDೆ ಸಂSಾಯ Zಾಡತಕfದುw.

೮. \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯ ರಚUೆ.- (1) Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, 3Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ

åೕ\ೆDೆ ಅÛಸೂಚUೆಯನುy dೊರÕðದ ಕೂಡ^ೇ, ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 ತನy ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy

Üವ೵ñಸುವë‚ ಅದBೆf Uೆರ`ಾಗಲು \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯನುy ರÍಸತಕfದುw.

(2) \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು, ಈ ಮುಂÚನ ಸದಸರನುy ಒಳDೊಂÕರತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

(ಎ) íಪತುu Üವ೵ಹPೆಯ ಆಡìQಾತ~ಕ Üಯಂತ€ಣ dೊಂÚರುವ, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರದ ಮಂQಾ€ಲಯದ ಅಥ`ಾ

ಇ^ಾCೆಯ ಪ€Yಾರದë‚ರುವ Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ Bಾಯ೵ದî೵ ಪದÜäತu ಅಧ¿UಾÈರತಕfದುw;

(â) ಕೃï, ಪರZಾಣು ಶÆu, ರ¿Pೆ, ಕುÕಯುವ Üೕರು ಸರಬ\ಾಜು, ಪêಸರ ಮತುu ಅರಣ, ಹಣBಾಸು (`ೆಚk),

ಆ\ೋಗ, ಇಂಧನ, Dಾ€äೕPಾãವೃÚx, íÂಾನ ಮತುu ತಂತ€Âಾನ, XಾಹBಾಶ, ದೂರಸಂಪಕ೵, ನಗ\ಾãವೃÚx, ಜಲ

ಸಂಪನೂ~ಲ ಇ^ಾCೆಗಳ ಆಡìತ Üಯಂತ€ಣ dೊಂÚರುವ ಮಂQಾ€ಲಯಗಳ ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಗಳ, Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ

Bಾಯ೵ದî೵ಗಳ7 ಮತುu ðಬ|ಂÚ ಸäØಯ ಮುಖಸvರುಗಳ ಸಂĦೕÏತ ರ¿Pಾ ðಬ|ಂÚಯ ಮುಖಸv- ಪದÜäತu-

ಸದಸರುಗ_ಾÈರತಕfದುw.

(೩) \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯ ಅಧ¿ನು, \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯ [ಾವ5Sೇ ಸYೆಯë‚

Yಾಗವñಸುವ5ದBಾfÈ, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರ ಅಥ`ಾ \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ [ಾವ5Sೇ ಇತರ ಅÛBಾêಯನುy ಆdಾ„Üಸಬಹುದು dಾಗೂ

\ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರSೊಂÚDೆ ಸZಾ^ೋÍð Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರ DೊತುuಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ಅಂಥ ಅÛBಾರಗಳನುy

ಚ^ಾçಸತಕfದುw ಮತುu ಅಂಥ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸತಕfದುw.

(೪) \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು, ತನy ಅÛBಾರಗಳನುy Üವ೵ñಸುವë‚ ಮತುu ಅದರ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy

Üವ೵ñಸುವë‚ ಅನುಸêಸXೇBಾದ Bಾಯ೵íTಾನ, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥವ5 ಆÈರತಕfದುw.

8

೯. ಉಪ-ಸäØಗಳ ರಚUೆ.- (೧) \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು, ಅದು ಅವಶ`ೆಂದು ಪêಗ×ðSಾಗ^ೆ^ಾ‚,

ಅದರ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳ ದ¿ Üವ೵ಹPೆDಾÈ ಒಂದು ಅಥ`ಾ dೆಚುk ಉಪ-ಸäØಗಳನುy ರÍಸಬಹುದು.

(೨) \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು, (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚ ಉ^ೆ‚ೕÇðದಂQೆ ಅದರ ಸದಸರ VೈÆçಂದ

ಉಪ-ಸäØಯ ಅಧ¿ರನುy Uೇಮಕ Zಾಡತಕfದುw.

(3)

[ಾವ5Sೇ

ಉಪ-ಸäØಯë‚

ತÀ

ಸಹವØ೵[ಾÈರುವ

[ಾ\ೇ

ವÆuDೆ

Bೇಂದ€

ಸBಾ೵ರವ5

ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ಭQೆಗಳನುy ಸಂSಾಯ Zಾಡಬಹುದು.

10. \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯ ಅÛBಾರಗಳ7 ಮತುu ಪ€Bಾಯ೵ಗಳ7.- (1) \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ

ಸäØಯು, \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರBೆf, ಅದು ಅದರ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸುವë‚ Uೆರವ5 Üೕಡತಕfದುw ಮತುu \ಾï¶ೕಯ

Vಾ€ÛBಾರದ Bಾಯ೵ÜೕØಗಳನುy ಮತುu ĦೕಜUೆಗಳನುy ಅನುbಾqನDೊìಸುವ5ದBಾfÈ dೊPೆDಾêBೆಯನುy dೊಂÚರತಕfದುw

ಮತುu Sೇಶದë‚ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ಉSೆwೕಶBಾfÈ, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 dೊರÕðದ ÜSೇ೵ಶನಗಳ VಾಲUೆಯನುy

ಖÍತಪÕðBೊಳƒತಕfದುw.

(2) ಉಪಪ€ಕರಣ (1)ರë‚ ಒಳDೊಂಡ ಉಪಬಂಧಗಳ cಾZಾನ ಅನ„ಯBೆf Xಾಧಕ`ಾಗದಂQೆ \ಾï¶ೕಯ

Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು,-

(ಎ) íಪತುu Üವ೵ಹPೆDಾÈ ಸಮನ„ಯ ಮತುu åೕë„GಾರPಾ ಸಂcೆv[ಾÈ Bಾಯ೵Üವ೵ñಸಬಹುದು;

(â) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಅನುĝೕÚಸXೇBಾದ \ಾï¶ೕಯ ĦೕಜUೆಯನುy ðದxಪÕಸಬಹುದು;

(ð) \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵ÜೕØಯನುy ಅನುbಾqನದ ಸಮನ„ಯ ಮತುu åೕë„GಾರPೆ Zಾಡಬಹುದು;

(Õ) Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ ííಧ ಮಂQಾ€ಲಯಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಗಳ7 ಮತುu \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7 íಪತುu

Üವ೵ಹPಾ ĦೕಜUೆಗಳನುy ðದxಪÕಸುವ5ದBಾfÈ Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳನುy ರೂÝಸಬಹುದು;

(ಇ) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರ ರೂÝðರುವ Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳನುcಾರ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ĦೕಜUೆಗಳನುy

ðದxಪÕಸುವ5ದBಾfÈ \ಾಜ ಸBಾ೵ರಗìDೆ ಮತುu \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರಗìDೆ ಅಗತíರುವ QಾಂØ€ಕ Uೆರವನುy ಒದÈಸಬಹುದು;

(ಎĊ) Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ ಮಂQಾ€ಲಯಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಗಳ7 ತ[ಾêðರುವ \ಾï¶ೕಯ ĦೕಜUೆಗಳ7

ಮತುu ĦೕಜUೆಗಳ ಅನುbಾqನದ åೕë„GಾರPೆ Zಾಡಬಹುದು;

(Ï) ಮಂQಾ€ಲಯಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಗಳ7, ಅವ5ಗಳ ಅãವೃÚx ĦೕಜUೆಗಳë‚ ಅಥ`ಾ ಪêĦೕಜUೆಗಳë‚

íಪತುuಗಳನುy ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ ಅಥ`ಾ ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ5ದBಾfÈನ ಕ€ಮಗಳನುy Øೕವ€Dೊìಸುವ5ದBಾfÈ \ಾï¶ೕಯ

Vಾ€ÛBಾರವ5 ರೂÝðದ Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳ ಅನುbಾqನದ åೕë„GಾರPೆ Zಾಡಬಹುದು;

(dೆú) ííಧ ಮಂQಾ€ಲಯಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಗಳ7 ಮತುu ಸBಾ೵ರದ ಏIೆ܇ಗಳ7 ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ5ದBೆf

ಮತುu ಸನyದx\ಾÈರುವ5ದBೆf ಸಂಬಂÛðದಂQೆ BೈDೊಳƒXೇBಾದ ಕ€ಮಗಳ åೕë„GಾರPೆ, ಸಮನ„ಯ Zಾಡಬಹುದು ಮತುu

ÜSೇ೵ಶನಗಳನುy Üೕಡಬಹುದು;

(ಐ) [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶBೆf ಅಥ`ಾ íಪØuDೆ ಪ€ØಸzಂÚಸುವ ಉSೆwೕಶBಾfÈ

ಸBಾ೵ರದ ಎ^ಾ‚ ಹಂತಗಳë‚ ಸನyದxQೆಯ ZೌಲÜಧ೵ರPೆ Zಾಡಬಹುದು dಾಗೂ ಆ êೕØಯ ಸನyದxQೆಯನುy

dೆÍkಸುವ5ದು ಅಗತíದwë‚ ÜSೇ೵ಶನಗಳನುy Üೕಡಬಹುದು;

9

(Iೆ) íಪತುu Üವ೵ಹPೆDಾÈ ííಧ ಹಂತದ ಅÛBಾêಗಳ7, Uೌಕರರು dಾಗೂ ಸ„ಯಂ-ರ¿Pಾ Bಾಯ೵ಕತ೵êDೆ

íaೇಷ ತರXೇØ Bಾಯ೵ಕ€ಮವನುy ĦೕÏಸುವ5ದು ಮತುu ಸಮನ„ಯDೊìಸುವ5ದು;

(Bೆ) [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶವನುy ಅಥ`ಾ íಪØuನ ಸಂದಭ೵ದë‚ ಸಮನ„ಯÚಂದ

ಪ€ØಸzಂÚಸಬಹುದು;

(ಎđ) Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ ಸಂಬಂಧಪಟp ಮಂQಾ€ಲಯಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಗಳ7, \ಾಜ ಸBಾ೵ರಗಳ7 ಮತುu

\ಾಜ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7 [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶBೆf ಅಥ`ಾ íಪØuDೆ ಪ€ØÆ€çಸುವë‚ ಅವ5

QೆDೆದುBೊಳƒXೇBಾದ ಕ€ಮಗಳ ಬDೆh Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳನುy ðದxಪÕಸಬಹುದು ಅಥ`ಾ ಅವ5ಗìDೆ ÜSೇ೵ಶನಗಳನುy

Üೕಡಬಹುದು;

(ಎč) ತುತು೵ ಪ€ØಸzಂದUೆ, ರ¿Pೆ ಮತುu ಪêdಾರದ ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ ತನy ಬì ಲಭíರುವಂಥ Zಾನವ

ಅಥ`ಾ YೌØಕ ಸಂಪನೂ~ಲಗಳನುy \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಅಥ`ಾ \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರಗìDೆ Sೊ\ೆಯುವಂQೆ Zಾಡಲು

ಸBಾ೵ರದ [ಾವ5Sೇ ಇ^ಾCೆ ಅಥ`ಾ ಏIೆ܇ಯನುy ಅಗತಪÕಸಬಹುದು;

(ಎĈ) íಪತುu Üವ೵ಹPೆಯë‚ QೊಡÈರುವ, Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ ಮಂQಾ€ಲಯಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಗಳ7,

\ಾಜ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7, aಾಸನಬದx ÜBಾಯಗಳ7, ಇತ\ೆ ಸBಾ೵ê ಅಥ`ಾ ಸBಾ೵\ೇತರ ಸಂಘಟUೆಗಳ7 ಮತುu ಇತರêDೆ

ಸಲdೆ Üೕಡಬಹುದು, Uೆರವ5 Üೕಡಬಹುದು dಾಗೂ ಅವ5ಗಳ ಚಟುವÓBೆಗಳನುy ಸಮನ„ಯDೊìಸಬಹುದು;

(ಒ) ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7 dಾಗೂ Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7 ಅವ5ಗಳ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy

Üವ೵ñಸಲು ಅಗತíರುವ QಾಂØ€ಕ Uೆರವ5 Üೕಡಬಹುದು ಅಥ`ಾ ಅವ5ಗìDೆ ಸಲdೆ Üೕಡಬಹುದು;

(Ý) íಪತುu Üವ೵ಹPೆDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ, cಾZಾನ î¿ಣBೆf dಾಗೂ IಾಗೃØ ಮೂÕಸುವ5ದBೆf ಉQೆuೕಜನ

Üೕಡಬಹುದು; ಮತುu

(ಕೂ) Üವ೵ñಸXೇBೆಂದು \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಅಗತಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy

Üವ೵ñಸಬಹುದು.

೧೧. \ಾï¶ೕಯ ĦೕಜUೆ.- (೧) ಇÕೕ SೇಶBಾfÈ, \ಾï¶ೕಯ ĦೕಜUೆ ಎಂದು ಕ\ೆಯ^ಾಗುವ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ

ĦೕಜUೆಯನುy ರೂÝಸತಕfದುw.

(೨) \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು, \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵ÜೕØಯನುy ಗಮನದë‚ಟುpBೊಂಡು ಮತುu \ಾಜ

ಸBಾ೵ರಗ_ೆ:ಡUೆ ಮತುu íಪತುu Üವ೵ಹPೆಯ Áೇತ€ದë‚ನ ಪê×ತ ÜBಾಯಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಸಂಘಸಂcೆvಗ_ೆ:ಂÚDೆ

ಸZಾ^ೋÍð \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಅನುĝೕÚಸXೇBಾದ \ಾï¶ೕಯ ĦೕಜUೆಯನುy ðದxಪÕಸತಕfದುw.

(೩) \ಾï¶ೕಯ ĦೕಜUೆಯು,-

(ಎ) íಪತುuಗಳನುy ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ ಅಥ`ಾ ಅವ5ಗಳ ಪêPಾಮಗಳನುy ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ

QೆDೆದುBೊಳƒXೇBಾದ ಕ€ಮಗಳನುy;

(â) ಅãವೃÚx ĦೕಜUೆಗಳë‚ ಉಪಶಮನBಾê ಕ€ಮಗಳನುy Øೕವ€Dೊìಸುವ5ದBಾfÈ QೆDೆದುBೊಳƒXೇBಾದ

ಕ€ಮಗಳನುy;

(ð) [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶಗìDೆ ಅಥ`ಾ íಪØuDೆ ಪêPಾಮBಾê[ಾÈ

ಪ€ØÆ€çಸಲು ಸನyದxQೆ ಮತುu cಾಮಥ೵ ವಧ೵UೆDಾÈ QೆDೆದುBೊಳƒXೇBಾದ ಕ€ಮಗಳನುy;

10

(Õ) ಖಂಡ (ಎ), (â) ಮತುu (ð) ಗಳë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕðದ ಕ€ಮಗìDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ, Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ

ííಧ ಮಂQಾ€ಲಯಗಳ ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಗಳ Vಾತ€ಗಳ7 ಮತುu ಜ`ಾXಾwêಗಳನುy

- ಒಳDೊಂÕರತಕfದುw.

(೪) \ಾï¶ೕಯ ĦೕಜUೆಯನುy `ಾï೵ಕ`ಾÈ ಪêîೕëಸತಕfದುw ಮತುu ತಹđವ\ೆDೆ Üವ೵ñಸತಕfದುw.

(೫) \ಾï¶ೕಯ ĦೕಜUೆಯÕ BೈDೊಳƒXೇBಾದ ಕ€ಮಗìDಾÈ ಹಣBಾಸು Üೕಡುವ5ದBಾfÈ Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, ಸೂಕu

ಏVಾ೵ಡುಗಳನುy Zಾಡತಕfದುw.

(೬) ಉಪಪ€ಕರಣಗಳ7 (೨) ಮತುu (೪)ರë‚ ಉ^ೆ‚ೕÇಸ^ಾದ \ಾï¶ೕಯ ĦೕಜUೆಯ ಪ€Øಗಳ7, Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ

ಮಂQಾ€ಲಯಗìDೆ ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಗìDೆ ಲಭ`ಾಗುವಂQೆ Zಾಡತಕfದುw ಮತುu ಅಂಥ ಮಂQಾ€ಲಯಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಗಳ7,

\ಾï¶ೕಯ ĦೕಜUೆDೆ ಅನುcಾರ`ಾÈ ತಮ~Sೇ ಆದ ĦೕಜUೆಗಳನುy ರೂÝಸತಕfದುw.

೧೨. ಪêdಾರದ ಕÜಷq ZಾನಕಗìDಾÈ Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳ7.- \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, íಪØuÜಂದ XಾÛತ\ಾದ ವÆuಗìDೆ

ಒದÈಸXೇBಾದ ಪêdಾರದ ಕÜಷq ZಾನಕಗìDಾÈ Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳನುy îWಾರಸು‡ Zಾಡತಕfದುw, ಅವ5 ಈ ಮುಂÚನವ5ಗಳನುy

ಎಂದ\ೆ:-

(i) ವಸØ, ಆdಾರ, ಕುÕಯುವ Üೕರು, `ೈದÆೕಯ ರ¿Pೆ ಮತುu Uೈಮ೵ಲBೆf ಸಂಬಂÛðದಂQೆ ಪêdಾರ

îâರಗಳë‚ ಒದÈಸXೇBಾದ ಕÜಷq ಅವಶಕQೆಗಳನುy;

(ii) íಧ`ೆಯêDಾÈ ಮತುu ಅUಾಥêDೆ ZಾಡXೇBಾದ íaೇಷ ಏVಾ೵ಡುಗಳನುy;

(iii) ÏೕವdಾÜಯ BಾರಣÚಂSಾÈ, ಅನುಗ€ಹ ಪೂವ೵ಕ Uೆರವನುy dಾಗೂ ಮUೆಗìDಾದ dಾÜDಾÈ ಮತುu

ÏೕವUೋVಾಯ cಾಧನ ಮೂಲಗಳನುy ಪೂವ೵ðvØDೆ ತರುವ5ದBಾfÈ Uೆರವನುy;

(iv) ಅಗತ`ಾಗಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ ಪêdಾರವನುy

-

ಒಳDೊಂÕರತಕfದುw.

೧೩. cಾಲ ಮರುVಾವØಯë‚ ಪêdಾರ, ಇQಾÚ.- \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, Øೕವ€ ಪêZಾಣBಾê íಪತುuಗಳ

ಸಂದಭ೵ಗಳë‚, cಾಲಗಳ ಮರುVಾವØಯë‚ ಪêdಾರವನುy îWಾರಸು‡ Zಾಡಬಹುದು ಅಥ`ಾ íಪØuÜಂದ XಾÛತ\ಾದ

ವÆuಗìDೆ, ಸೂಕu`ೆÜಸಬಹುSಾದಂಥ ê[ಾçØ ÜಬಂಧUೆಗಳ åೕ^ೆ dೊಸ cಾಲಗಳನುy ಮಂಜೂರು Zಾಡಬಹುದು.

ಅTಾಯ III

\ಾಜ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7

೧೪. \ಾಜ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ Vಾ€ÛBಾರ cಾvಪUೆ.- (೧) ಪ€ØĦಂದು \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5, 3Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ

ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಅÛಸೂಚUೆಯನುy dೊರÕðದ ನಂತರ, cಾಧ`ಾದಷುp XೇಗUೆ, ಸBಾ೵ê \ಾಜಪತ€ದë‚ ಅÛಸೂಚUೆಯ

ಮೂಲಕ, \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5 ಅÛಸೂಚUೆಯë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂQೆ, \ಾಜBಾfÈ, \ಾಜ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ Vಾ€ÛBಾರ

ಎಂಬ dೆಸêನ Vಾ€ÛBಾರವನುy cಾvÝಸತಕfದುw.

(೨) \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರವ5, \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5 DೊತುuಪÕಸಬಹುSಾದಂQೆ, ಅಧ¿ ಮತುu ಒಂಭತuBೆf äೕರದಷುp ಸಂCೆಯ

ಇತರ ಸದಸರನುy ಒಳDೊಂÕರತಕfದುw ಮತುu Üಯಮಗಳë‚ ಅನRಾ ಉಪಬಂÛðದw dೊರತು, \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರವ5, ಈ BೆಳÈನ

ಸದಸರನುy ಒಳDೊಂÕರತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

(ಎ) \ಾಜದ ಮುಖಮಂØ€ಯವರು ಪದÜäತu ಅಧ¿\ಾÈರತಕfದುw;

11

(â) \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ ಅಧ¿ರು UಾಮÜSೇ೵ಶನ ZಾಡXೇBಾದ ಇತರ ಸದಸರ ಸಂCೆಯು ಎಂಟನುy

äೕರತಕfದwಲ‚;

(ð) \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯ ಅಧ¿, ಪದÜäತu.

(೩) \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ ಅಧ¿ನು, (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ (â) ಖಂಡದ åೕ\ೆDೆ UಾಮÜSೇ೵ಶನDೊಂಡ ಸದಸರë‚

ಒಬ|ರನುy \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ ಉVಾಧ¿ನUಾyÈ ÜĦೕÏಸಬಹುದು.

(೪) \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯ ಅಧ¿ನು, \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ ಪದÜäತu ಮುಖ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ

ಅÛBಾê[ಾÈರತಕfದುw:

ಪರಂತು, ಒಕೂfಟ \ಾಜÁೇತ€`ಾದ Sೆಹëಯನುy dೊರತುಪÕð, íTಾನಸYೆಯನುy dೊಂÚರುವ ಒಕೂfಟ \ಾಜÁೇತ€ದ

ಸಂದಭ೵ದë‚, ಮುಖಮಂØ€ಯು, ಈ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ cಾvÝತ`ಾದ Vಾ€ÛBಾರದ ಅಧ¿UಾÈರತಕfದುw ಮತುu ಇತರ ಒಕೂfಟ

\ಾಜÁೇತ€ಗಳ ಸಂದಭ೵ದë‚, ^ೆÞpUೆಂÿ ಗವನ೵ď ಅಥ`ಾ ಆಡìತDಾರರು ಆ Vಾ€ÛBಾರದ ಅಧ¿\ಾÈರತಕfದುw:

ಮತುu ಪರಂತು, ಒಕೂfಟ \ಾಜÁೇತ€`ಾದ Sೆಹëಯ ^ೆÞpUೆಂÿ ಗವನ೵ď ಅಧ¿UಾÈರತಕfದುw ಮತುu ಅದರ

ಮುಖಮಂØ€ಯು \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ ಉVಾಧ¿UಾÈರತಕfದುw.

(೫) \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ ಸದಸರ ಪSಾವÛ ಮತುu cೇ`ಾ ಷರತುuಗಳ7 ÜಯäಸಬಹುSಾದಂQೆ ಇರತಕfದುw.

೧೫. \ಾüಯ Vಾ€ÛBಾರದ ಸYೆಗಳ7.- (೧) \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರವ5, ಅಗತíSಾwಗ ಮತುu \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ ಅಧ¿ರು

ಸೂಕu`ೆಂದು YಾíಸಬಹುSಾದಂಥ ಸಮಯದë‚ ಮತುu ಸvಳದë‚ ಸYೆ cೇರತಕfದುw.

(೨) \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ ಅಧ¿ನು, \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ ಸYೆಗಳ ಅಧ¿Qೆಯನುy ವñಸತಕfದುw.

(೩) [ಾವ5Sೇ BಾರಣBಾfÈ, \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ ಅಧ¿ನು \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ ಸYೆDೆ dಾಜ\ಾಗಲು cಾಧ`ಾಗÚದw\ೆ,

\ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ ಉVಾಧ¿ನು ಸYೆಯ ಅಧ¿Qೆ ವñಸತಕfದುw.

೧೬. \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ ಅÛBಾêಗಳ ಮತುu ಇತರ Uೌಕರರ Uೇಮಕ.- \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ Bಾಯ೵ಗಳನುy

Üವ೵ñಸುವ5ದBಾfÈ, ಅದು ಅಗತ`ೆಂದು ಪêಗ×ಸುವಂಥ ಅÛBಾêಗಳನುy, ಸZಾ^ೋಚಕರನುy ಮತುu Uೌಕರರನುy \ಾಜ

ಸBಾ೵ರವ5 \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರBಾfÈ ಒದÈಸತಕfದುw.

೧೭. \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರÚಂದ ಸಲdಾ ಸäØಯ ರಚUೆ.- (೧) \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರವ5, ಅದು ಅಗತ`ೆಂದು ಪêಗ×ðSಾಗ,

íಪತುu Üವ೵ಹPೆಯ ííಧ ಅಂಶಗಳ ಬDೆh îWಾರಸು‡ಗಳನುy Zಾಡಲು, íಪತುu Üವ೵ಹPೆಯ Áೇತ€ದë‚ಯ ತÀರನುy

ಒಳDೊಂÕರುವ ಮತುu íಪತುu Üವ೵ಹPೆಯ Vಾ€ĦೕÈಕ ಅನುಭವವನುy dೊಂÚರುವ ಸಲdಾ ಸäØಯನುy ರÍಸಬಹುದು.

(೨) \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5 ÜಗÚಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ಭQೆಗಳನುy ಸಲdಾ ಸäØ ಸದಸêDೆ ಸಂSಾಯ Zಾಡತಕfದುw.

೧೮. \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ ಅÛBಾರಗಳ7 ಮತುu ಪ€Bಾಯ೵ಗಳ7.- (೧) ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗìDೆ ಒಳಪಟುp, \ಾಜ

Vಾ€ÛBಾರವ5, \ಾಜದë‚ íಪತುu Üವ೵ಹPೆDಾÈ Bಾಯ೵ÜೕØಗಳನುy ಮತುu ĦೕಜUೆಗಳನುy ರೂÝಸುವ ಜ`ಾXಾwêಯನುy

dೊಂÚರತಕfದುw.

(೨) ಉಪಪ€ಕರಣ (೧)ರë‚ ಅಡಕ`ಾÈರುವ ಉಪಬಂಧಗಳ cಾZಾನ ಅನ„ಯBೆf Xಾಧಕ`ಾಗದಂQೆ \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರವ5,-

(ಎ) \ಾಜ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ÜೕØಯನುy ರೂÝಸಬಹುದು;

(â) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 ರೂÝðದ Zಾಗ೵ಸೂÍಗìDೆ ಅನುcಾರ`ಾÈ, \ಾಜ ĦೕಜUೆಯನುy

ಅನುĝೕÚಸಬಹುದು;

12

(ð) \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಇ^ಾCೆಗಳ7 ðದxಪÕðದ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ĦೕಜUೆಗಳನುy ಅನುĝೕÚಸಬಹುದು;

(Õ) \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಇ^ಾCೆಗಳ7 ತಮ~ ತಮ~ ಅãವೃÚx ĦೕಜUೆಗಳë‚ಯ ಮತುu ಪêĦೕಜUೆಗಳë‚ಯ

íಪತುuಗಳನುy ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈನ ಮತುu ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ5ದBಾfÈನ ಕ€ಮಗಳನುy ಸಂĦೕÏಸುವ ಉSೆwೕಶBಾfÈ,

ಅದBೆf QಾಂØ€ಕ Uೆರವನುy ಕëzಸುವ5ದBಾfÈ ಅನುಸêಸXೇBಾದ Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳನುy ರೂÝಸಬಹುದು;

(ಇ) \ಾಜ ĦೕಜUೆಯ ಅನುbಾqನವನುy ಸಮನ„ಯDೊìಸುವ5ದು;

(ಎĊ) ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ5ದBಾfÈನ ಮತುu ಸನyದxQೆ ಕ€ಮಗìDಾÈ ÜÛಗಳನುy ಒದÈಸುವ5ದBಾfÈ îWಾರಸು‡

Zಾಡಬಹುದು;

(Ï) \ಾಜದ ííಧ ಇ^ಾCೆಗಳ ಅãವೃÚx ĦೕಜUೆಗಳನುy ಪುನರವ^ೋಕನ Zಾಡಬಹುದು ಮತುu

ತNೆಗಟುpíBೆ ಮತುu ಉಪಶಮನ ಕ€ಮಗಳನುy ಅದರë‚ ಸಂĦೕÏಸ^ಾÈSೆèೕ ಎಂಬುದನುy ಖÍತಪÕðBೊಳ7ƒವ5ದು;

(dೆú) \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಇ^ಾCೆಗಳ7, ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ, cಾಮಥ೵ ಸಂವಧ೵UೆDಾÈ ಮತುu

ಸನyದxQೆDಾÈ BೈDೊಳ7ƒØuರುವ ಕ€ಮಗಳನುy ಪುನರವ^ೋಕನ Zಾಡಬಹುದು ಮತುu ಅಗತ`ಾಗಬಹುSಾದ ಅಂಥ

Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳನುy dೊರÕಸುವ5ದು.

(೩) \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ ಅಧ¿ನು, ತುತು೵ ಪêðvØಯ ಸಂದಭ೵ದë‚, \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ ಎ^ಾ‚ ಅಥ`ಾ [ಾವ5`ೇ

ಅÛBಾರಗಳನುy ಚ^ಾçಸುವ ಅÛBಾರವನುy dೊಂÚರತಕfದುw, ಆದ\ೆ ಅಂಥ ಅÛBಾರಗಳನುy ಚ^ಾçಸುವ5ದು, \ಾಜ

Vಾ€ÛBಾರದ ಘಟUೋತuರ ಅನುಸಮಥ೵UೆDೊಳಪÓpರತಕfದುw.

೧೯. \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರÚಂದ ಪêdಾರದ ಕÜಷq ZಾನಕಗìDಾÈ Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳ7.- \ಾಜದë‚ íಪØuÜಂದ XಾÛತ\ಾದ

ವÆuಗìDೆ, ಪêdಾರದ Zಾನಕಗಳನುy ಒದÈಸುವ5ದBಾfÈ \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರವ5, íವರ`ಾದ Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳನುy ರೂÝಸತಕfದುw:

ಪರಂತು, ಅಂಥ Zಾನಕಗಳ7, [ಾವ5Sೇ ಸಂದಭ೵ದë‚ ಈ íಷಯದë‚ \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 Øìðದ

Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳ ಕÜಷq ZಾನಕಗìÈಂತ ಕÕå ಇರತಕfದwಲ‚.

೨೦. \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯ ರಚUೆ.- (೧) \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5, 14Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ

åೕ\ೆDೆ ಅÛಸೂಚUೆಯನುy dೊರÕðದ ತರು`ಾಯ, \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರವ5 ÜರೂÝðದ Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳನುcಾರ, ಅದರ

ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸುವë‚ ಮತುu ಕ€ಮವನುy ಸಮನ„ಯDೊìಸುವë‚, Uೆರವ5 Üೕಡಲು \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ

ಸäØಯನುy ರÍಸತಕfದುw ಮತುu ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5 dೊರÕðದ ÜSೇ೵ಶನಗಳ VಾಲUೆಯನುy

ಖÍತಪÕಸತಕfದುw.

(೨) \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು, ಈ BೆಳÈನ ಸದಸರನುy ಒಳDೊಂÕರತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

(ಎ) \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಮುಖ Bಾಯ೵ದî೵ಯು ಪದÜäತu ಅಧ¿UಾÈರತಕfದುw;

(â) \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5 ಸೂಕu`ೆಂದು YಾíಸಬಹುSಾದಂಥ Uಾಲುf ಜನ ಸBಾ೵ರದ ಇ^ಾCೆಗಳ

Bಾಯ೵ದî೵ಗಳ7- ಪದÜäತu.

(3) \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯ ಅಧ¿ನು, \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5 ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ಅÛBಾರಗಳನುy

ಚ^ಾçಸತಕfದುw ಮತುu ಅಂಥ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸತಕfದುw ಮತುu \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಅವÜDೆ ವñðBೊಡಬಹುSಾದಂಥ

ಇತರ ಅÛBಾರಗಳನುy ಮತುu ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy ಚ^ಾçಸತಕfದುw ಮತುu Üವ೵ñಸತಕfದುw.

13

(4) \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು, ತನy ಅÛBಾರಗಳನುy ಚ^ಾçಸು`ಾಗ ಮತುu ಅದರ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy

Üವ೵ñಸು`ಾಗ, ಅನುಸêಸXೇBಾದ Bಾಯ೵íTಾನವ5, \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5 ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥದುw ಆÈರತಕfದುw.

21. \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØçಂದ ಉಪಸäØಗಳ ರಚUೆ.- (1) \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು, ಅದರ

ಪ€Bಾಯ೵ಗಳ ದ¿ Üವ೵ಹPೆDಾÈ ಒಂದು ಅಥ`ಾ ಅದÆfಂತ dೆಚುk ಉಪಸäØಗಳನುy ರÍಸಬಹುದು.

(2) \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು, ಅದರ ಸದಸರುಗಳ VೈÆçಂದ, (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚ ಉ^ೆ‚ೕÇðದ

ಉಪಸäØಯ ಅಧ¿ರನುy Uೇäಸತಕfದುw.

(೩) [ಾವ5Sೇ ಉಪಸäØಯë‚ ತÀ ಎಂಬುSಾÈ QೊಡÈðBೊಂÕರುವ [ಾ\ೇ ವÆuDೆ, \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5

ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ಭQೆಗಳನುy VಾವØಸಬಹುದು.

೨೨. \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳ7.- (೧) \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು, \ಾï¶ೕಯ

ĦೕಜUೆಯನುy ಮತುu \ಾಜ ĦೕಜUೆಯನುy ಅನುbಾqನDೊìಸುವ dೊPೆDಾêBೆಯನುy dೊಂÚರತಕfದುw ಮತುu \ಾಜದë‚

íಪತುu Üವ೵ಹPೆDಾÈನ ಸಮನ„ಯ ಮತುu åೕë„GಾರPಾ ಸಂcೆv[ಾÈ Bಾಯ೵Üವ೵ñಸತಕfದುw.

(೨) ಉಪಪ€ಕರಣ (೧)ರ ಉಪಬಂಧಗಳ cಾZಾನ ಅನ„ಯBೆf Xಾಧಕ`ಾಗದಂQೆ, \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು,-

(ಎ)

\ಾï¶ೕಯ

ÜೕØ,

\ಾï¶ೕಯ

ĦೕಜUೆ

ಮತುu

\ಾಜ

ĦೕಜUೆಯ

ಅನುbಾqನವನುy

ಸಮನ„ಯDೊìಸಬಹುದು ಮತುu åೕë„GಾರPೆ Zಾಡಬಹುದು;

(â) ííಧ ಬDೆಯ íಪತುuಗìDೆ ಈNಾಗುವ \ಾಜದ ííಧ Yಾಗಗಳನುy ಪêîೕëಸಬಹುದು ಮತುu

ಅವ5ಗಳನುy

ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ

ಅಥ`ಾ

ಉಪಶಮನ

Zಾಡುವ5ದBಾfÈ

BೈDೊಳƒXೇBಾದ

ಕ€ಮಗಳನುy

ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುದು;

(ð) \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಇ^ಾCೆಗಳ7 ಮತುu Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7, íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ĦೕಜUೆಗಳನುy

ðದxಪÕಸುವ5ದBಾfÈ Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳನುy ÜರೂÝಸಬಹುದು;

(Õ) \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಇ^ಾCೆಗಳ7 ಮತುu Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7 ðದxಪÕðದ, íಪತುu Üವ೵ಹPಾ

ĦೕಜUೆಗಳ ಅನುbಾqನದ åೕë„GಾರPೆ Zಾಡಬಹುದು;

(ಇ) ಇ^ಾCೆಗಳ7, ಅವ5ಗಳ ಅãವೃÚx ĦೕಜUೆಗಳë‚ ಮತುu ಪêĦೕಜUೆಗಳë‚ íಪತುuಗಳ ತNೆಗಟುpíBೆDಾÈ

ಅಥ`ಾ ಉಪಶಮನBಾfÈ BೈDೊಳƒXೇBಾದ ಕ€ಮಗಳನುy ಅನುbಾqನDೊìಸುವ ಉSೆwೕಶÚಂದ \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರವ5,

ÜರೂÝðದ Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳ ಅನುbಾqನದ åೕë„GಾರPೆ Zಾಡಬಹುದು;

(ಎĊ) ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶದë‚ ಅಥ`ಾ íಪØuನ ಸಂದಭ೵ದë‚ ಪ€ØಸzಂÚಸಲು ಎ^ಾ‚

ಸBಾ೵ê ಅಥ`ಾ ಸBಾ೵\ೇತರ ಹಂತಗಳë‚ ಸನyದxQೆಯ ZೌಲZಾಪನ Zಾಡಬಹುದು ಮತುu ಅಗತíರುವ ಕNೆಯë‚

ಅಂಥ ಸನyದxQೆಯನುy dೆÍkಸುವ5ದBಾfÈ ÜSೇ೵ಶನಗಳನುy Üೕಡಬಹುದು;

(Ï) [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶದë‚ ಅಥ`ಾ íಪತುu ಎದು\ಾದë‚ ಸಮನ„ಯÚಂದ

ಪ€ØಸzಂÚಸಬಹುದು;

(dೆú) [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶBೆf ಅಥ`ಾ íಪØuDೆ ಪ€ØಸzಂÚಸಲು BೈDೊಳƒXೇBಾದ

ಕ€ಮಗìDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ, \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ [ಾವ5Sೇ ಇ^ಾCೆDೆ ಅಥ`ಾ \ಾಜದë‚ನ ಇತರ [ಾವ5Sೇ Vಾ€ÛBಾರBೆf

ಅಥ`ಾ ÜBಾಯBೆf ÜSೇ೵ಶನಗಳನುy Üೕಡಬಹುದು;

14

(ಐ) \ಾಜದ ííಧ Yಾಗಗಳ7, ಒಳDಾಗಬಹುSಾದ ííಧ ಬDೆಯ íಪತುuಗìDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ ಮತುu ಅಂಥ

íಪತuನುy

ತNೆಗಟpಲು

ಅಥ`ಾ

ಉಪಶಮನ

Zಾಡಲು

ಮತುu

ಪ€ØಸzಂÚಸಲು,

ಅಂಥ

ಸಮುSಾಯವ5

BೈDೊಳƒಬಹುSಾದಂಥ ಕ€ಮಗìDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ cಾZಾನ î¿ಣ, IಾಗೃØ ಮತುu ಸಮುSಾಯ ತರXೇØDೆ

ಉQೆuೕÏಸಬಹುದು;

(Iೆ) íಪತುu Üವ೵ಹPೆಯë‚ QೊಡÈರುವ \ಾಜ ಸBಾ೵ê ಇ^ಾCೆಗಳ7, Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7, aಾಸUಾತ~ಕ

ÜBಾಯಗಳ7 ಮತುu ಇತರ ಸBಾ೵ê ಮತುu ಸBಾ೵\ೇತರ ಸಂcೆvಗಳ ಚಟುವÓBೆಗìDೆ ಸಲdೆ Üೕಡಬಹುದು, Uೆರವ5

Üೕಡಬಹುದು ಮತುu ಸಮನ„ಯDೊìಸಬಹುದು;

(Bೆ) Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7 ಮತುu ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7 ಅವ5ಗಳ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy ಪêPಾಮBಾê[ಾÈ

BೈDೊಳ7ƒವ5ದBಾfÈ, ಅವ5ಗìDೆ ಅಗತ`ಾದ QಾಂØ€ಕ Uೆರವ5 ಒದÈಸಬಹುದು ಅಥ`ಾ ಸಲdೆ Üೕಡಬಹುದು;

(ಎđ) íಪತುu Üವ೵ಹPೆDೆ ಸಂಬಂÛðದ ಎ^ಾ‚ ಹಣBಾಸು íಷಯಗìDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ \ಾಜ ಸBಾ೵ರBೆf

ಸಲdೆ Üೕಡಬಹುದು;

(ಎč) \ಾಜದ [ಾವ5Sೇ ಸvìೕಯ ಪ€Sೇಶದë‚ನ ಕಟpಡ ÜZಾ೵ಣವನುy ಪêೕòಸಬಹುದು ಮತುu íಪತುu

ತNೆಗಟುpíBೆDಾÈ ಅಂಥ ಕಟpಡ ÜZಾ೵ಣBಾfÈ ÜರೂÝಸ^ಾದ Zಾನಕಗಳನುy ಅನುಸêಸ^ಾಗುØuಲ‚ ಅಥ`ಾ ಅನುಸêðಲ‚

ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದ\ೆ, ಅಂಥ Zಾನಕಗಳ ಅನುVಾಲUೆಯನುy ಖÍತಪÕðBೊಳƒಲು ಅಗತ`ಾಗಬಹುSಾದಂಥ ಕ€ಮವನುy

BೈDೊಳ7ƒವಂQೆ, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ`ಾÈ, Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಅಥ`ಾ ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರBೆf ÜSೇ೵îಸಬಹುದು;

(ಎĈ) íಪತುu Üವ೵ಹPೆಯ ííಧ ಅಂಶಗìDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ, \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರBೆf ZಾñØ

ಒದÈಸಬಹುದು;

(ಒ) \ಾಜ ಮಟpದ ಪ€ØಸzಂದUಾ ĦೕಜUೆಗಳನುy ಮತುu Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳನುy ÜರೂÝಸಬಹುದು,

ಪêîೕëಸಬಹುದು ಮತುu ಇಂÚೕಕêಸಬಹುದು ಮತುu Ï^ಾ‚ ಮಟpದ ĦೕಜUೆಗಳನುy ðದxಪÕಸ^ಾÈರುವ5ದನುy,

ಪêîೕëಸ^ಾÈರುವ5ದನುy ಮತುu ಇಂÚೕಕêಸ^ಾÈರುವ5ದನುy ಖÍತಪÕðBೊಳƒಬಹುದು;

(Ý)

ಸಂವಹನ

ವವcೆvಗಳ7

ಕ€ಮಬದx`ಾÈರುವ5ದನುy

ಮತುu

íಪತುu

Üವ೵ಹPಾ

ಅYಾಸವನುy

ÜಯತBಾëಕ`ಾÈ BೈDೊಳƒ^ಾಗುØuರುವ5ದನುy ಖÍತಪÕðBೊಳƒಬಹುದು;

(ಕೂ) \ಾüಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, ಅದBೆf ವñಸಬಹುSಾದಂಥ ಅಥ`ಾ ಅದು ಅಗತ`ೆಂದು ಪêಗ×ಸಬಹುSಾದಂಥ

ಇತರ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸಬಹುದು.

೨೩. \ಾಜ ĦೕಜUೆ.- (1) ಪ€ØĦಂದು \ಾಜBಾfÈ, \ಾಜ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ĦೕಜUೆ ಎಂಬ dೆಸêನ íಪತುu

Üವ೵ಹPಾ ĦೕಜUೆĦಂದು ಇರತಕfದುw.

(೨) \ಾಜ ĦೕಜUೆಯನುy, \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 ÜರೂÝðದ Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳನುy ಗಮನBೆf QೆDೆದುBೊಂಡು ಮತುu

\ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು ಸೂಕu`ೆಂದು YಾíಸಬಹುSಾದ ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7, Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7 ಮತುu

ಜನಪ€ØÜÛಗ_ೆ:ಂÚDೆ ಸZಾ^ೋÍðದ ನಂತರ \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು ðದxಪÕಸತಕfದುw.

(೩) \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು, (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ðದxಪÕðದ \ಾಜ ĦೕಜUೆಯನುy \ಾಜ

Vಾ€ÛBಾರವ5 ಅನುĝೕÚಸತಕfದುw.

(೪) \ಾಜ ĦೕಜUೆಯು,-

(ಎ) \ಾಜದ ííಧ Yಾಗಗಳ7, ííಧ ಬDೆಯ íಪತುuಗìDೆ ಈNಾಗುವ cಾಧQೆಯನುy;

15

(â) íಪತುuಗಳನುy ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ ಅಥ`ಾ ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ ಅಳವÕðBೊಳƒXೇBಾದ

ಕ€ಮಗಳನುy;

(ð)

[ಾವ

êೕØಯë‚

ಉಪಶಮನ

Zಾಡುವ

ಕ€ಮಗಳನುy

ಅãವೃÚx

ĦೕಜUೆಗಳ7

ಮತುu

ಪêĦೕಜUೆಗ_ೆ:ಂÚDೆ ಸಮಗ€DೊìಸತಕfSೊwೕ ಆ ಕ€ಮವನುy;

(Õ) BೈDೊಳƒXೇBಾದ cಾಮಥ೵ ಸಂವಧ೵Uೆ ಮತುu ಸನyದxQಾ ಕ€ಮಗಳನುy;

(ಇ) åೕëನ (â), (ð) ಮತುu (Õ) ಖಂಡಗಳë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸ^ಾದ ಕ€ಮಗಳ ಸಂಬಂಧದë‚, \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ

ಪ€ØĦಂದು ಇ^ಾCೆಯ Vಾತ€ಗಳ7 ಮತುu dೊPೆDಾêBೆಗಳನುy;

(ಎĊ) [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶBೆf ಅಥ`ಾ íಪØuDೆ ಪ€ØÆ€çಸುವë‚ \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ

ííಧ ಇ^ಾCೆಗಳ Vಾತ€ಗಳ7 ಮತುu dೊPೆDಾêBೆಗಳನುy

- ಒಳDೊಳƒತಕfದುw.

(೫) \ಾಜ ĦೕಜUೆಯನುy ಪêîೕëಸತಕfದುw ಮತುu `ಾï೵ಕ`ಾÈ ಇಂÚೕಕêಸತಕfದುw.

(೬) \ಾಜ ĦೕಜUೆಯ ಅÕಯë‚, BೈDೊಳƒXೇBಾದ ಕ€ಮಗìDಾÈ ಹಣ ಒದÈಸುವ5ದBಾfÈ, \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5 ಸಮುÍತ

ಏVಾ೵ಡುಗಳನುy Zಾಡತಕfದುw.

(೭) ಉಪಪ€ಕರಣ (೨) ಮತುu (೫)ರë‚ ಉ^ೆ‚ೕÇಸ^ಾದ \ಾಜ ĦೕಜUೆಯ ಪ€Øಗಳನುy, \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಇ^ಾCೆಗìDೆ

ಲಭ`ಾಗುವಂQೆ Zಾಡತಕfದುw ಮತುu ಅಂಥ ಇ^ಾCೆಗಳ7 \ಾಜ ĦೕಜUೆಯ ಅನುcಾರ`ಾÈ ತಮ~`ೇ ಆದ ĦೕಜUೆಗಳನುy

ðದxಪÕಸತಕfದುw.

೨೪. ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶದë‚ \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯ ಅÛBಾರಗಳ7 ಮತುu

ಪ€Bಾಯ೵ಗಳ7.- íಪØuÜಂದ XಾÛತ`ಾದ ಸಮುSಾಯBೆf Uೆರವ5 Üೕಡುವ ಮತುu ಸಂರòಸುವ ಅಥ`ಾ ಅಂಥ ಸಮುSಾಯBೆf

ಪêdಾರ ಒದÈಸುವ ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶದ ಪêPಾಮಗಳನುy ತNೆಯುವ ಅಥ`ಾ

ಅÕrಯನುy ಎದುêಸುವ ಅಥ`ಾ ÜYಾçಸುವ ಉSೆwೕಶBಾfÈ, \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು,-

(ಎ) íಪØuDೆ ಒಳDಾಗಬಹುSಾದ ಅಥ`ಾ XಾÛತ ಪ€SೇಶSೊಳDೆ dೋಗುವ, dೊರ ಬರುವ ಅಥ`ಾ

ಪ€SೇಶSೊಳÈನ `ಾಹನ ಸಂGಾರವನುy ÜಯಂØ€ಸಬಹುದು ಮತುu Üಬ೵ಂÛಸಬಹುದು;

(â) íಪØuDೆ ಒಳDಾಗಬಹುSಾದ ಅಥ`ಾ XಾÛತ ಪ€SೇಶSೊಳDೆ ಬರುವ [ಾ\ೇ ವÆuಯ ಪ€`ೇಶವನುy, ಅë‚

ಆತನ ಚಲನವಲನವನುy ಮತುu Üಗ೵ಮನವನುy ÜಯಂØ€ಸಬಹುದು ಮತುu Üಬ೵ಂÛಸಬಹುದು;

(ð)

ಅವaೇಷಗಳನುy

Qೆರವ5Dೊìಸಬಹುದು,

aೆ9ೕಧUಾ

Bಾಯ೵

ನNೆಸಬಹುದು

ಮತುu

ರ¿Pಾ

Bಾ[ಾ೵ಚರPೆಗಳನುy BೈDೊಳƒಬಹುದು;

(Õ) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಮತುu \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರವ5 ÜರೂÝðದ ZಾನಕಗìDೆ ಅನುcಾರ ಆಶ€ಯ, ಆdಾರ,

ಕುÕಯುವ Üೕರು, ಅQಾವಶಕ ವವcೆvಗಳ7, ಆ\ೋಗ VಾಲUೆ ಮತುu cೇ`ೆಗಳನುy ಒದÈಸಬಹುದು;

(ಇ) íಪØuÜಂದ ರ¿Pೆ, ಸv_ಾಂತêಸುವ5ದು ಅಥ`ಾ Ïೕವ ಅಥ`ಾ ಆðuVಾðu ರ¿PೆDಾÈ ತ¿ಣ ಪêdಾರ

ಒದÈಸುವ5ದು, \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಸಂಬಂಧಪಟp ಇ^ಾCೆDೆ, [ಾವ5Sೇ Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಅಥ`ಾ \ಾಜದ ಸvìೕಯ

ಪêäØĦಳÈನ ಇತರ Vಾ€ÛBಾರBೆf, Qಾನು ಅವಶಕ`ೆಂದು ಅãVಾ€ಯಪಡುವಂಥ ಕ€ಮಗಳನುy ಅಥ`ಾ

ಉಪಕ€ಮಗಳನುy BೈDೊಳ7ƒವ5ದBೆf ಸಂಬಂÛðದಂQೆ [ಾವ5Sೇ ÜSೇ೵ಶನವನುy Üೕಡಬಹುದು;

16

(ಎĊ) [ಾವ5`ೇ ಸೂಕu ಸಂಪನೂ~ಲಗಳ ಪ€Yಾರ ವñðರುವ \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ [ಾವ5Sೇ ಇ^ಾCೆಯು

ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ ಇತರ ÜBಾಯವ5 ಅಥ`ಾ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಅಥ`ಾ ವÆuಯು ತುQಾ೵È ಪ€ØಸzಂÚಸುವ, ರ¿Pೆಯ

ಮತುu ಪêdಾರದ ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ ಸಂಪನೂ~ಲಗಳ7 ಲಭ`ಾÈರುವಂQೆ ಅಗತಪÕಸಬಹುದು;

(Ï) ರ¿Pೆ ಮತುu ಪêdಾರBಾfÈ ಸಲdೆ ಮತುu Uೆರವ5 ÜೕಡುವಂQೆ, íಪತುu Üವ೵ಹPಾ Áೇತ€ದë‚ನ ತÀರನುy

ಮತುu ಸZಾ^ೋಚಕರನುy ಅಗತಪÕಸಬಹುದು;

(dೆú) ಅಗತíರು`ಾಗ, [ಾವ5Sೇ Vಾ€ÛBಾರÚಂದ ಅಥ`ಾ [ಾ\ೇ ವÆuçಂದ cೌಲಭಗಳನುy ಪ€Qೇಕ`ಾÈ

ಅಥ`ಾ ಆದQಾನುcಾರ ಬಳBೆDಾÈ ಪNೆದುBೊಳƒಬಹುದು;

(ಐ) QಾQಾfëಕ cೇತು`ೆಗಳನುy ಅಥ`ಾ ಅಗತ Üä೵Øಗಳನುy ÜZಾ೵ಣ Zಾಡಬಹುದು ಮತುu

cಾವ೵ಜÜಕêDೆ ಅVಾಯBಾê[ಾದ ಅಸುರòತ ಕಟpಡಗಳನುy Bೆಡವಬಹುದು;

(Iೆ) ಸBಾ೵\ೇತರ ಸಂcೆvಗಳ7, ಅವ5 Bಾಯ೵ಚಟುವÓBೆಗಳನುy UಾĦೕÍತ`ಾÈ ಮತುu YೇದYಾವ ರñತ`ಾÈ

BೈDೊಳ7ƒØu`ೆèೕ ಎಂಬುದನುy ಖÍತಪÕðBೊಳƒಬಹುದು;

(Bೆ) [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶವನುy ಅಥ`ಾ íಪತuನುy ÜYಾçಸಲು cಾವ೵ಜÜಕêDೆ

ZಾñØ ಪ€cಾರ Zಾಡಬಹುದು;

(ಎđ) ಈ ಸಂಬಂಧದë‚ Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 ಅಥ`ಾ \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5 ÜSೇ೵îಸಬಹುSಾದಂಥ, ಎ^ಾ‚

ಕ€ಮಗಳನುy BೈDೊಳƒಬಹುದು ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶÚಂSಾÈ ಅಥ`ಾ íಪØuÜಂSಾÈ

ಅಗತ`ಾದಂಥ ಅಥ`ಾ ಸಮಥ೵Üೕಯ`ಾದಂಥ ಇತರ ಎ^ಾ‚ ಕ€ಮಗಳನುy BೈDೊಳƒಬಹುದು.

ಅTಾಯ IV

Ï^ಾ‚ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ Vಾ€ÛBಾರ

೨೫. Ï^ಾ‚ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ Vಾ€ÛBಾರದ ರಚUೆ.- (೧) ಪ€Ø \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5, \ಾಜಪತ€ದë‚ ಅÛಸೂಚUೆಯ

ಮೂಲಕ, 14Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಅÛಸೂಚUೆಯನುy dೊರÕðದ ಕೂಡ^ೇ, \ಾಜದ ಪ€ØĦಂದು

Ï^ೆ‚DಾÈ, ಆ ಅÛಸೂಚUೆಯë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ dೆಸêನ Ï^ಾ‚ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ Vಾ€ÛBಾರ ಎಂಬ

Vಾ€ÛBಾರವನುy cಾvÝಸತಕfದುw.

(೨) Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರವ5, ಅಧ¿ನನುy ಮತುu \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5 ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಷುp ಸಂCೆಯ, ಆದ\ೆ ಏಳBೆf

äೕರದಷುp ಸಂCೆಯ ಸದಸರನುy ಒಳDೊಂÕರತಕfದುw ಮತುu Üಯಮಗಳë‚ ಅನRಾ ಉಪಬಂÛðದw dೊರತು, ಈ ಮುಂÚನ

ಸದಸರನುy ಒಳDೊಳƒತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

(ಎ) ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ`ಾÈ, Ï^ೆ‚ಯ ಕ^ೆಕpď ಅಥ`ಾ Ï^ಾ‚ ZಾÏcೆ¶ೕÿ ಅಥ`ಾ Ï^ಾ‚ÛBಾêಯು

ಪದÜäತu ಅಧ¿UಾÈರತಕfದುw;

(â) ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ ಚುUಾçತ ಪ€ØÜÛ ಪದÜäತu ಸಹ–ಅಧ¿\ಾÈರತಕfದುw:

ಪರಂತು, ಸಂíTಾನದ ಆರUೇ ಅನುಸೂÍಯë‚ ಉ^ೆ‚ೕÇಸ^ಾದಂQೆ, ಬುಡಕಟುp ಪ€Sೇಶಗಳë‚, cಾ„ಯತu Ï^ೆ‚ಯ

Ï^ಾ‚ ಪêಷØuನ ಮುಖ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸದಸನು ಪದÜäತu ಸಹ–ಅಧ¿\ಾÈರತಕfದುw;

(ð) Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ ಮುಖ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಅÛBಾê, ಪದÜäತu;

(Õ) VೊëೕĖ ಅÛೕ¿ಕ, ಪದÜäತu;

(ಇ) Ï^ೆ‚ಯ ಮುಖ `ೈSಾÛBಾê, ಪದÜäತu;

17

(ಎĊ) \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5 UೇäಸXೇBಾದ, ಇಬ|ರನುy äೕರದ, Ï^ಾ‚ ಮಟpದ ಇತರ ಅÛBಾêಗಳ7.

(೩) Ï^ಾ‚ ಪêಷತುu ಅðuತ„ದë‚ರುವ [ಾವ5Sೇ Ï^ೆ‚ಯë‚, ಅದರ ಅಧ¿ನು Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ ಸಹ–

ಅಧ¿UಾÈರತಕfದುw.

(೪) \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, Ï^ೆ‚ಯ ಅಪರ ಕ^ೆಕpď ಅಥ`ಾ ಅಪರ Ï^ಾ‚ ZಾÏcೆ¶ೕÿ ಅಥ`ಾ ಅಪರ

Ï^ಾ‚ÛBಾê ದIೆ೵Dೆ ಕÕåಯಲ‚ದ ಅÛBಾêಯನುy, \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5 ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ಅÛBಾರಗಳನುy ಚ^ಾçಸಲು

ಮತುu ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸಲು ಮತುu Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರವ5, ಅವÜDೆ ಪ€QಾĦೕÏಸಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ ಅÛBಾರಗಳನುy

ಚ^ಾçಸಲು ಮತುu ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸಲು, Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ ಮುಖ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಅÛBಾêಯUಾyÈ

Uೇäಸತಕfದುw.

೨೬. Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ ಅಧ¿ನ ಅÛBಾರಗಳ7.- (೧) Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ ಅಧ¿ನು, Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ ಸYೆಗಳ ಅಧ¿Qೆ

ವñಸುವ5ದರ IೊQೆDೆ, Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಪ€ØĦೕÏಸಬಹುSಾದಂಥ, Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ ಅÛBಾರಗಳನುy ಚ^ಾçಸತಕfದುw

ಮತುu ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸತಕfದುw.

(೨) Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ ಅಧ¿ನು, ತುತು೵ ಸಂದಭ೵ದë‚, Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ ಎ^ಾ‚ ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ ಅÛBಾರಗಳನುy

ಚ^ಾçಸುವ ಅÛBಾರ dೊಂÚರತಕfದುw; ಆದ\ೆ ಅಂಥ ಅÛBಾರಗಳನುy ಚ^ಾçಸುವ5ದು Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ ಘಟUೋತuರ

ಅನುಸಮಥ೵UೆDೆ ಒಳಪÓpರತಕfದುw.

(೩) Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಅಥ`ಾ Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ ಅಧ¿ನು, ëÇತದë‚, cಾZಾನ ಅಥ`ಾ íaೇಷ ಆSೇಶದ

ಮೂಲಕ, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ`ಾÈ, (1)Uೇ ಅಥ`ಾ (2)Uೇ ಉಪĉರಕರಣದ åೕ\ೆDೆ, ಅದರ ಅಥ`ಾ ಅವನ ಅÛBಾರಗಳನುy

ಮತುu ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy, ಅದು ಅಥ`ಾ ಅವನು ಸೂಕu`ೆಂದು YಾíಸಬಹುSಾದಂಥ ಷರತುuಗಳ7 ಮತುu ಪêäØಗಳ7,

[ಾವ5Sಾದರೂ ಇದw\ೆ, ಅದBೆf ಒಳಪಟುp Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ ಮುಖ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಅÛBಾêDೆ ಪ€ØĦೕÏಸಬಹುದು.

೨೭. ಸYೆಗಳ7.- Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರವ5, ಅಧ¿ನು ಅಗತನುcಾರ`ಾÈ ಮತುu Qಾನು ಸೂಕu`ೆಂದು YಾíಸಬಹುSಾದಂಥ

ಸಮಯ ಮತುu ಸvಳದë‚ ಸYೆ cೇರತಕfದುw.

೨೮. ಸಲdಾ ಸäØಗಳ7 ಮತುu ಇತರ ಸäØಗಳ ರಚUೆ.- (೧) Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರವ5, Qಾನು ಅಗತ`ೆಂದು ಪêಗ×ðSಾಗ,

ಅದರ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳ ದ¿ Üವ೵ಹPೆDಾÈ, ಒಂದು ಅಥ`ಾ dೆಚುk ಸಲdಾ ಸäØಗಳನುy ಮತುu ಇತರ ಸäØಗಳನುy

ರÍಸಬಹುದು.

(೨) Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರವ5, ಅದರ ಸದಸರುಗಳ VೈÆçಂದ, (೧)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚ ಉ^ೆ‚ೕÇಸ^ಾದ ಸäØಯ

ಅಧ¿ನನುy Uೇಮಕ Zಾಡತಕfದುw.

(೩) ಉಪಪ€ಕರಣ (೧)ರ åೕ\ೆDೆ ರಚUೆDೊಂಡ, [ಾವ5Sೇ ಸäØಯë‚ ಅಥ`ಾ ಉಪಸäØಯë‚ ತÀUಾÈ

ಸಹವØ೵[ಾÈರುವ [ಾ\ೇ ವÆuDೆ, \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5 ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ಭQೆಗಳನುy ಸಂSಾಯ Zಾಡಬಹುದು.

೨೯. Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ ಅÛBಾêಗಳ7 ಮತುu ಇತರ Uೌಕರರ Uೇಮಕ.- \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5, Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ

ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸುವ5ದBೆf ಅವಶಕ`ೆಂದು Qಾನು ಪêಗ×ಸುವಂಥ ಅÛBಾêಗಳ7, ಸZಾ^ೋಚಕರು ಮತುu ಇತರ

Uೌಕರರನುy Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಒದÈಸತಕfದುw.

೩೦. Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ ಅÛBಾರಗಳ7 ಮತುu ಪ€Bಾಯ೵ಗಳ7.- (೧) Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರವ5, íಪತುu Üವ೵ಹPೆDಾÈ Ï^ೆ‚ಯ

ĦೕಜUೆ, ಸಮನ„ಯ ಮತುu ಅನುbಾqನ ÜBಾಯ`ಾÈ Bಾಯ೵Üವ೵ñಸತಕfದುw ಮತುu \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಮತುu \ಾಜ

18

Vಾ€ÛBಾರವ5 ÜರೂÝðದ Zಾಗ೵ಸೂÍಗìDೆ ಅನುcಾರ`ಾÈ Ï^ೆ‚ಯ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ ಎ^ಾ‚ ಕ€ಮಗಳನುy

BೈDೊಳƒತಕfದುw.

(೨) ಉಪಪ€ಕರಣ (೧)ರ ಉಪಬಂಧಗಳ cಾZಾನ ಅನ„ಯBೆf Xಾಧಕ`ಾಗದಂQೆ, Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರವ5,-

(i) Ï^ೆ‚DಾÈ Ï^ಾ‚ ಪ€ØಸzಂದUಾ ĦೕಜUೆಯೂ cೇêದಂQೆ, Ï^ಾ‚ Üವ೵ಹPಾ ĦೕಜUೆಯನುy

ðದxಪÕಸಬಹುದು;

(ii) \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵ÜೕØ, \ಾಜ Bಾಯ೵ÜೕØ, \ಾï¶ೕಯ ĦೕಜUೆ, \ಾಜ ĦೕಜUೆ ಮತುu Ï^ಾ‚

ĦೕಜUೆಯ ಅನುbಾqನವನುy ಸಮನ„ಯDೊìಸಬಹುದು ಮತುu åೕë„GಾರPೆ Zಾಡಬಹುದು;

(iii) Ï^ಾ‚ ಮಟpದë‚ನ ಸBಾ೵ê ಇ^ಾCೆಗಳ7, ಅSೇ êೕØ ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7 Ï^ೆ‚ಯë‚ íಪತುuಗìDೆ

ಒಳDಾಗುವ cಾಧQೆçರುವ ಪ€Sೇಶಗಳನುy ಗುರುØಸ^ಾÈರುವ5ದನುy ಮತುu íಪತುuಗಳ ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ ಮತುu

ಅವ5ಗಳ ಪêPಾಮಗಳನುy ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ ಕ€ಮ BೈDೊಳ7ƒವ5ದನುy ಖÍತಪÕðBೊಳƒಬಹುದು;

(iv) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಮತುu \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರವ5 ÜರೂÝðದ, íಪತುu ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ, ಅದರ

ಪêPಾಮಗಳನುy ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ, ಸನyದxQೆDಾÈ ಮತುu ಪ€ØಸzಂದUಾ ಕ€ಮಗìDಾÈ Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳನುy,

Ï^ಾ‚ ಮಟpದ ಎ^ಾ‚ ಸBಾ೵ê ಇ^ಾCೆಗಳ7 ಮತುu Ï^ೆ‚ಯë‚ನ ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7 ಅನುಸêಸುವ5ದನುy

ಖÍತಪÕðBೊಳƒಬಹುದು;

(v) Ï^ಾ‚ ಮಟpದ ííಧ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7 ಮತುu ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7, íಪತುu ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ ಅಥ`ಾ

ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ, ಅಗತ`ಾಗಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ ಕ€ಮಗಳನುy BೈDೊಳƒಲು ÜSೇ೵ಶನಗಳನುy Üೕಡಬಹುದು;

(vi) Ï^ಾ‚ ಮಟpದ ಸBಾ೵ê ಇ^ಾCೆಗಳ7 ಮತುu Ï^ೆ‚ಯë‚ನ ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರಗಳ íಪತುu ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ

ಮತುu íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ĦೕಜUೆಗìDಾÈ Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳನುy ÜರೂÝಸಬಹುದು;

(vii) Ï^ಾ‚ ಮಟpದ ಸBಾ೵ê ಇ^ಾCೆಗಳ7 ðದxಪÕðದ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ĦೕಜUೆಗಳ ಅನುbಾqನದ

åೕë„GಾರPೆ Zಾಡಬಹುದು;

(viii) Ï^ಾ‚ ಮಟpದ ಸBಾ೵ê ಇ^ಾCೆಗಳ7, ಅವ5ಗಳ ಅãವೃÚx ĦೕಜUೆಗಳë‚ ಮತುu ಪêĦೕಜUೆಗಳë‚

íಪತuನುy ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ ಅಥ`ಾ ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ ಕ€ಮಗಳನುy ಸಂĦೕÏಸುವ ಉSೆwೕಶÚಂದ

ಅನುಸêಸXೇBಾದ Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳನುy

ÜರೂÝಸಬಹುದು ಮತುu ಅದBೆf ಅಗತ`ಾದ QಾಂØ€ಕ Uೆರವನುy

ಒದÈಸಬಹುದು;

(ix) ಖಂಡ (viii)ರë‚ ಉ^ೆ‚ೕÇಸ^ಾದ ಕ€ಮಗಳ ಅನುbಾqನದ åೕë„GಾರPೆ Zಾಡಬಹುದು;

(x) Ï^ೆ‚ಯë‚ನ [ಾವ5Sೇ íಪತುu ಅಥ`ಾ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶBೆf ಪ€ØಸzಂÚಸುವ5ದರ

cಾಮಥ೵ ðvØಯನುy ಪêîೕëಸಬಹುದು ಮತುu ಅಗQಾನುcಾರ`ಾÈ ಅಂಥ cಾಮಥ೵ವನುy dೆÍkðBೊಳ7ƒವಂQೆ Ï^ಾ‚

ಮಟpದ ಸಮುÍತ ಇ^ಾCೆಗìDೆ ಅಥ`ಾ Vಾ€ÛBಾರಗìDೆ ÜSೇ೵ಶನಗಳನುy Üೕಡಬಹುದು;

(xi) ಸನyದxQಾ ಕ€ಮಗಳನುy ಪêîೕëಸಬಹುದು ಮತುu ಅಗತíದwë‚, Ï^ಾ‚ ಮಟpದë‚, ಸಂಬಂಧಪಟp

ಇ^ಾCೆಗìDೆ ಅಥ`ಾ ಇತರ ಸಂಬಂಧಪಟp Vಾ€ÛBಾರಗìDೆ, [ಾವ5Sೇ íಪತುu ಅಥ`ಾ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ

ಸÜy`ೇಶದë‚ ಪêPಾಮBಾê[ಾÈ ಪ€ØಸzಂÚಸಲು ಅಗತ`ಾದಷುp ಸನyದxQಾ ಕ€ಮಗಳನುy dೆÍkðBೊಳ7ƒವಂQೆ

ÜSೇ೵ಶನಗಳನುy Üೕಡಬಹುದು;

19

(xii) Ï^ೆ‚ಯë‚ನ ííಧ ಹಂತಗಳ ಅÛBಾêಗìDಾÈ, UೌಕರêDಾÈ ಮತುu ಸ„ಯಂ-ರ¿Pಾ Bಾಯ೵ಕತ೵êDಾÈ,

íaೇಷ ತರXೇØ Bಾಯ೵ಕ€ಮಗಳನುy ವವcೆvDೊìಸಬಹುದು ಮತುu ಸಮನ„ಯDೊìಸಬಹುದು;

(xiii) ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರಗಳ, ಸBಾ೵ê ಮತುu ಸBಾ೵\ೇತರ ಸಂcೆvಗಳ XೆಂಬಲSೊಂÚDೆ íಪತuನುy

ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ ಅಥ`ಾ ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ, ಸಮುSಾಯ ತರXೇØ ಮತುu IಾಗೃØ Bಾಯ೵ಕ€ಮಗìDೆ

ಅವBಾಶ ಕëzಸಬಹುದು;

(xiv) ಮುUೆyಚkêBೆ Üೕಡುವ5ದBಾfÈ ಮತುu cಾವ೵ಜÜಕêDೆ ಸೂಕu ZಾñØಯ ಪ€cಾರBಾfÈ Bಾಯ೵êೕØಯನುy

ÜರೂÝಸಬಹುದು, Üವ೵ñಸಬಹುದು, ಪêîೕëಸಬಹುದು ಮತುu åೕಲwIೆ೵Dೇêಸಬಹುದು;

(xv) Ï^ಾ‚ಮಟpದ ಪ€ØಸzಂದUಾ ĦೕಜUೆ ಮತುu Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳನುy ðದxಪÕಸಬಹುದು, ಪêîೕëಸಬಹುದು

ಮತುu ಇಂÚೕಕêಸಬಹುದು;

(xvi) [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶBೆf ಮತುu íಪØuDೆ ಪ€ØಸzಂದUೆಯನುy

ಸಮನ„ಯDೊìಸಬಹುದು;

(xvii) Ï^ಾ‚ ಮಟpದë‚ಯ ಸBಾ೵ರದ ಇ^ಾCೆಗಳ7 ಮತುu ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7 Ï^ಾ‚ ಪ€ØಸzಂದUಾ

ĦೕಜUೆDೆ

ಅನುcಾರ`ಾÈ

ತಮ~

ಪ€ØಸzಂದUಾ

ĦೕಜUೆಗಳನುy

ðದxಪÕðSಾw\ೆèೕ

ಎಂಬುದನುy

ಖÍತಪÕðBೊಳƒಬಹುದು;

(xviii)Ï^ಾ‚ ಮಟpದë‚ ಸBಾ೵ರದ ಸಂಬಂಧಪಟp ಇ^ಾCೆDೆ ಅಥ`ಾ Ï^ೆ‚ಯ ಸvìೕಯ äØĦಳÈರುವ

[ಾವ5Sೇ ಇತರ Vಾ€ÛBಾರಗìDೆ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶBೆf ಅಥ`ಾ íಪØuDೆ ಪêPಾಮBಾê[ಾÈ

ಪ€ØಸzಂÚಸಲು ಕ€ಮಗಳನುy BೈDೊಳ7ƒವ5ದBಾfÈ, Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳನುy dೊರÕಸಬಹುದು ಅಥ`ಾ ÜSೇ೵ಶನಗಳನುy

Üೕಡಬಹುದು;

(xix) Ï^ೆ‚ಯë‚, íಪತುu Üವ೵ಹPಾ Bಾಯ೵ದë‚ QೊಡÈBೊಂÕರುವ Ï^ಾ‚ಮಟpದ ಸBಾ೵ರದ ಸಂಬಂಧಪಟp

ಇ^ಾCೆಯ ಅಥ`ಾ aಾಸನಬದx ÜBಾಯಗಳ ಮತುu ಇತ\ೆ ಸBಾ೵ê ಮತುu ಸBಾ೵\ೇತರ ಸಂcೆvಗಳë‚

Bಾಯ೵ಚಟುವÓBೆಗಳ ಸಂಬಂಧದë‚ ಸಲdೆ Üೕಡಬಹುದು, Uೆರವ5 Üೕಡಬಹುದು ಮತುu ಸಮನ„ಯDೊìಸಬಹುದು;

(xx) Ï^ೆ‚ಯë‚, ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶವನುy ಅಥ`ಾ íಪತuನುy ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ ಅಥ`ಾ

ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ ಕ€ಮಗಳನುy ತ„êತ`ಾÈ ಮತುu ಪêPಾಮBಾê[ಾÈ BೈDೊಳƒ^ಾÈSೆ ಎಂಬುದನುy

ಖÍತಪÕðBೊಳƒಲು Ï^ೆ‚ಯ ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾêಗ_ೆ:ಂÚDೆ ಸಮನ„ಯ cಾÛಸಬಹುದು ಮತುu ಅವ5ಗìDೆ

Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳನುy Üೕಡಬಹುದು;

(xxi) Ï^ೆ‚ಯë‚ಯ ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾêಗìDೆ, ಅವ5 ತಮ~ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Uೆರ`ೇêಸುವ5ದBಾfÈ ಅಗತíರುವ

QಾಂØ€ಕ Uೆರವನುy ಒದÈಸಬಹುದು ಅಥ`ಾ ಸಲdೆಯನುy Üೕಡಬಹುದು;

(xxii) íಪತuನುy ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ ಅಥ`ಾ ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ, ಅವಶಕ ಏVಾ೵ಡುಗಳನುy

Zಾಡುವ5ದBಾfÈ, Ï^ಾ‚ ಮಟpದë‚ ಸBಾ೵ರದ ಇ^ಾCೆಗಳ7, aಾಸನಬದx Vಾ€ÛBಾರಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7

ðದxಪÕðದ ಅãವೃÚx ĦೕಜUೆಗಳನುy ಪêîೕëಸಬಹುದು;

(xxiii) Ï^ೆ‚ಯ [ಾವ5Sೇ ಪ€Sೇಶದë‚ನ ÜZಾ೵ಣವನುy ಪêîೕëಸುವ5ದು ಮತುu íಪತುu ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ

ಅಥ`ಾ ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ ಅಂಥ ÜZಾ೵ಣBಾfÈ ÜರೂÝðರುವ Zಾನಕಗಳನುy ಅನುಸêಸುØuಲ‚ ಅಥ`ಾ

20

ಅನುಸêðಲ‚ ಎಂದು ಅãVಾ€ಯಪಟp\ೆ, ಅಂಥ Zಾನಕಗಳನುy ಅನುಸêಸುವ5ದನುy ಖÍತಪÕðBೊಳ7ƒವ5ದBಾfÈ

ಅಗತ`ಾಗಬಹುSಾದಂಥ ಕ€ಮವನುy QೆDೆದುBೊಳƒಲು ಸಂಬಂಧಪಟp Vಾ€ÛBಾರBೆf ÜSೇ೵îಸಬಹುದು;

(xxiv) [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶದë‚ ಅಥ`ಾ íಪØuನ ಸಂದಭ೵ದë‚, ಪêdಾರ

Bೇಂದ€ಗ_ಾÈ ಅಥ`ಾ îâರಗ_ಾÈ ಬಳಸಬಹುSಾದ ಕಟpಡಗಳನುy ಮತುu ಸvಳಗಳನುy ಗುರುØಸಬಹುದು ಮತುu ಅಂಥ

ಕಟpಡಗಳë‚ ಅಥ`ಾ ಸvಳಗಳë‚ Üೕರು ಸರಬ\ಾಜು ಮತುu Uೈಮ೵ಲBಾfÈ ಏVಾ೵ಡುಗಳನುy Zಾಡಬಹುದು;

(xxv) ಪêdಾರ ಮತುu ರ¿Pಾ cಾಮÈ€ಗಳ Sಾcಾuನು ಮìDೆಗಳನುy cಾvÝಸಬಹುದು ಅಥ`ಾ ಅಂಥ

cಾಮÈ€ಗಳ7 ಕÕå ಸಮಯದë‚ ಲಭ`ಾಗುವಂQೆ Zಾಡಲು ಸನyದx\ಾÈರುವ5ದನುy ಖÍತಪÕðBೊಳƒಬಹುದು;

(xxvi) íಪತುu Üವ೵ಹPೆಯ ííಧ ಅಂಶಗìDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರBೆf ZಾñØಯನುy

ಒದÈಸುವ5ದು;

(xxvii) íಪತುu Üವ೵ಹPೆDಾÈ, Ï^ೆ‚ಯë‚ ತಳಹಂತದë‚ Bೆಲಸ ZಾಡುØuರುವ ಸBಾ೵\ೇತರ ಸಂcೆvಗಳ7 ಮತುu

ಸ„ಯಂcೇ`ಾ ಸZಾಜ ಕ^ಾಣ ಸಂcೆvಗಳ7 QೊಡÈðBೊಳ7ƒವ5ದನುy Vೊ€ೕQಾ‡ñಸಬಹುದು;

(xxviii) ಸಂವಹನ ವವcೆvಗಳ7 ಕ€ಮಬದx`ಾÈರುವ5ದನುy ಮತುu íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ಅYಾಸಗಳನುy

ÜಯತBಾëಕ`ಾÈ ನNೆಸ^ಾಗುØuSೆèೕ ಎಂಬುದನುy ಖÍತಪÕðBೊಳƒಬಹುದು;

(xxix) \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5 ಅಥ`ಾ \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಅದBೆf ವñಸಬಹುSಾದಂಥ ಅಥ`ಾ Ï^ೆ‚ಯë‚ íಪತುu

Üವ೵ಹPೆDೆ ಅಗತ`ೆಂದು YಾíಸಬಹುSಾದ ಅಂಥ ಇತ\ೆ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸಬಹುದು.

31. Ï^ಾ‚ ĦೕಜUೆ.- (1) \ಾಜದ ಪ€ØĦಂದು Ï^ೆ‚ಗೂ, íಪತುu Üವ೵ಹPೆDಾÈ ಒಂದು ĦೕಜUೆ ಇರತಕfದುw.

(2) Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರವ5, ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರಗ_ೆ:ಂÚDೆ ಸZಾ^ೋÍðದ ತರು`ಾಯ ಮತುu \ಾï¶ೕಯ

ĦೕಜUೆಯನುy ಮತುu \ಾಜ ĦೕಜUೆಯನುy ಗಮನದë‚ಟುpBೊಂಡು \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರÚಂದ ಅನುĝೕÚಸ^ಾಗುವ Ï^ಾ‚

ĦೕಜUೆಯನುy ðದxಪÕಸತಕfದುw.

(3) Ï^ಾ‚ ĦೕಜUೆಯು, ಈ Bೆಳಕಂಡವ5ಗಳನುy ಎಂದ\ೆ:-

(ಎ) Ï^ೆ‚ಯë‚, ííಧ êೕØಯ íಪತುuಗìDೆ ಒಳDಾಗುವ ಪ€Sೇಶಗಳನುy;

(â) íಪತuನುy ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ ಮತುu ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ, Ï^ಾ‚ ಮಟpದë‚, ಸBಾ೵ರದ

ಇ^ಾCೆಗಳ7 ಮತುu Ï^ೆ‚ಯ ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7 QೆDೆದುBೊಳƒXೇBಾದ ಕ€ಮಗಳನುy;

(ð) [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶBೆf ಅಥ`ಾ íಪØuDೆ ಸzಂÚಸಲು Ï^ಾ‚ ಮಟpದë‚

ಸBಾ೵ರದ ಇ^ಾCೆಗಳ7 ಮತುu Ï^ೆ‚ಯ ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7 QೆDೆದುBೊಳƒXೇBೆಂದು ಅಗತಪÕðರುವ cಾಮಥ೵

ಸಂವಧ೵Uೆ ಮತುu ಸನyದxQೆಯ ಕ€ಮಗಳನುy;

(Õ) íಪØuನ ಸಂದಭ೵ದë‚, ಈ Bೆಳಕಂಡವ5ಗìDೆ ಅವBಾಶ ಕëzಸುವ5ದBಾfÈ, ಎಂದ\ೆ:-

(i)

Ï^ಾ‚ ಮಟpದë‚ಯ ಸBಾ೵ರದ ಇ^ಾCೆಗìDೆ ಮತುu Ï^ೆ‚ಯ ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರಗìDೆ

ಜ`ಾXಾwêಗಳ ಹಂÍBೆDಾÈ;

(ii) íಪತುu ಮತುu ಅದರ ಪêdಾರದ ಪ€ØಸzಂದUೆDಾÈ;

(iii) ಅಗತ ಸಂಪನೂ~ಲಗಳ ಸಂಗ€ಹPೆDಾÈ;

(iv) ಸಂಪಕ೵ ಸಂವಹನ ವವcೆvಯ cಾvಪUೆDಾÈ; ಮತುu

(v) cಾವ೵ಜÜಕêDೆ ZಾñØಯ ಪ€cಾರBಾfÈ

21

- ಪ€ØಸzಂದUಾ ĦೕಜUೆಗಳನುy ಮತುu Bಾಯ೵íTಾನಗಳನುy;

(ಇ) \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ ಮೂಲಕ ಅಗತಪÕಸಬಹುSಾದಂQೆ ಅಂಥ ಇತ\ೆ íಷಯಗಳನುy

- ಒಳDೊಂÕರತಕfದುw.

(4) Ï^ಾ‚ ĦೕಜUೆಯನುy `ಾï೵ಕ`ಾÈ ಪêîೕëಸತಕfದುw dಾಗೂ ಇಂÚೕಕêಸತಕfದುw.

(5) ಉಪಪ€ಕರಣ (2) ಮತುu (4)ರë‚ ಉ^ೆ‚ೕÇಸ^ಾದ, Ï^ಾ‚ ĦೕಜUೆಯ ಪ€Øಗಳನುy Ï^ೆ‚ಯë‚ಯ ಸBಾ೵ರದ

ಇ^ಾCೆಗìDೆ ಲಭ`ಾಗುವಂQೆ Zಾಡತಕfದುw.

(6) Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರವ5, \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರBೆf Ï^ಾ‚ ĦೕಜUೆಯ ಪ€Øಯನುy ಕಳ7ñಸತಕfದುw, ಅದು ಅದನುy \ಾಜ

ಸBಾ೵ರBೆf ಕಳ7ñಸತಕfದುw.

(7)

Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರವ5, ĦೕಜUೆಯ ಅನುbಾqನವನುy BಾಲBಾಲBೆf ಪêîೕëಸತಕfದುw ಮತುu ಅದರ ಅನುbಾqನBೆf

ಅಗತ`ೆಂದು YಾíಸಬಹುSಾದಂಥ ಸೂಚUೆಗಳನುy Ï^ೆ‚ಯë‚ಯ ಸBಾ೵ರದ ííಧ ಇ^ಾCೆಗìDೆ Üೕಡತಕfದುw.

32.

Ï^ಾ‚ ಮಟpದë‚ಯ ííಧ Vಾ€ÛBಾರಗಳ ĦೕಜUೆಗಳ7 ಮತುu ಅವ5ಗಳ ಅನುbಾqನ.- Ï^ಾ‚ ಮಟpದë‚ನ

Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ ಮತುu \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಪ€ØĦಂದು ಕGೇêಯು ಮತುu ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7 Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ

åೕë„GಾರPೆDೊಳಪಟುp,-

(ಎ) ಈ Bೆಳಕಂಡ íಷಯಗಳ ಬDೆh, ಎಂದ\ೆ:-

(i) Ï^ಾ‚ ĦೕಜUೆಯë‚ ಉಪಬಂÛಸ^ಾದಂQೆ ಮತುu ಇ^ಾCೆDೆ ಅಥ`ಾ ಸಂಬಂಧಪಟp ಏIೆ܇Dೆ

ವñಸ^ಾದ íಪತuನುy ತNೆಗಟುpವ ಮತುu ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ ಕ€ಮಗìDೆ ಸಂಬಂÛðದ ಉಪಬಂಧಗಳನುy;

(ii) Ï^ಾ‚ ĦೕಜUೆಯë‚ íವêðದ cಾಮಥ೵ ಸಂವಧ೵Uೆ ಮತುu ಸನyದxQೆDೆ ಸಂಬಂÛðದ

ಕ€ಮಗಳನುy BೈDೊಳ7ƒವ5ದBೆf ಸಂಬಂÛðದ ಉಪಬಂಧಗಳನುy;

(iii) [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶದ ಅಥ`ಾ íಪØuನ ಸಂದಭ೵ದë‚ ಪ€ØಸzಂದUಾ

ĦೕಜUೆಗಳನುy ಮತುu Bಾಯ೵íTಾನಗಳನುy

-

ÜರೂÝಸುವ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ĦೕಜUೆಯನುy ðದxಪÕಸತಕfದುw;

(â) ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರ, ಸಮುSಾಯಗಳ7 ಮತುu ಇತ\ೆ ñQಾಸÆuSಾರರನುy ಒಳDೊಂಡಂQೆ Ï^ಾ‚ ಮಟpದë‚

ಇತ\ೆ ಸಂcೆvಗ_ೆ:ಂÚDೆ ಅದರ ĦೕಜUೆಯ ðದxಪÕಸುವ5ದನುy ಮತುu ಅನುbಾqನವನುy ಸಮನ„ಯDೊìಸತಕfದುw;

(ð) ÜಯತBಾëಕ`ಾÈ ĦೕಜUೆಯನುy ಪêîೕëಸತಕfದುw ಮತುu ಇಂÚೕಕêಸತಕfದುw; ಮತುu

(Õ) ಅದರ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ĦೕಜUೆಯ ಮತುu ಅದರ [ಾವ5Sೇ ØದುwಪÕಯ ಪ€Øಯನುy Ï^ಾ‚

Vಾ€ÛBಾರBೆf ಸë‚ಸತಕfದುw.

33. Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರÚಂದ BೋêBೆ.- Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರವ5, Ï^ಾ‚ ಮಟpದë‚ ಆSೇಶದ ಮೂಲಕ, [ಾ\ೇ

ಅÛBಾêಯು ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ ಇ^ಾCೆಯು ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, íಪತuನುy ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ ಅಥ`ಾ

ಅದನುy ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ ಅಥ`ಾ ಅದನುy ಪêPಾಮBಾê[ಾÈ ಪ€ØಸzಂÚಸುವ5ದBಾfÈ ಅಗತ`ಾಗಬಹುSಾದ ಅಂಥ

ಕ€ಮಗಳನುy QೆDೆದುBೊಳƒXೇBೆಂದು ಅಗತಪÕಸಬಹುದು ಮತುu ಅಂಥ ಅÛBಾêಯು ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಯು ಅಂಥ ಆSೇಶವನುy

Vಾëಸಲು ಬದx\ಾÈರತಕfದುw.

22

34. [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶದë‚ ಮತುu íಪØuನ ಸಂದಭ೵ದë‚, Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ

ಅÛBಾರಗಳ7 ಮತುu ಪ€Bಾಯ೵ಗಳ7.- ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶBೆf ಅಥ`ಾ íಪØuDೆ ಪ€ØಸzಂದUೆ[ಾÈ

ಸಮುSಾಯBೆf, Uೆರವ5 Üೕಡುವ, ಸಂರòಸುವ ಅಥ`ಾ ಪêdಾರ ಒದÈಸುವ ಉSೆwೕಶÚಂದ, Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರವ5,-

(ಎ) ಸBಾ೵ರದ [ಾವ5Sೇ ಇ^ಾCೆಯë‚ ಮತುu Ï^ೆ‚ಯ ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರದë‚ ಲಭíರುವ ಸಂಪನೂ~ಲಗಳ

âಡುಗNೆDಾÈ ಮತುu ಬಳBೆDಾÈ ÜSೇ೵ಶನಗಳನುy Üೕಡಬಹುದು;

(â) íಪØuDೆ ಒಳDಾಗುವ ಮತುu XಾÛತ ಪ€SೇಶSೊಳDೆ dೋಗುವ, ಅë‚ಂದ dೊರಬರುವ ಮತುu ಆ

ಪ€SೇಶSೊಳÈನ `ಾಹನಗಳ ಸಂGಾರವನುy ÜಯಂØ€ಸಬಹುದು ಮತುu Üಬ೵ಂÛಸಬಹುದು;

(ð) íಪØuDೆ ಒಳDಾಗುವ ಅಥ`ಾ XಾÛತ ಪ€SೇಶSೊಳDೆ ಪ€`ೇîಸು`ಾÈನ, ಆ ಪ€SೇಶSೊಳDೆ ಇರು`ಾÈನ

ಅಥ`ಾ dೊರ dೋಗು`ಾÈನ [ಾ\ೇ ವÆuಯ ಚಲನವಲನವನುy ÜಯಂØ€ಸಬಹುದು ಮತುu Üಬ೵ಂÛಸಬಹುದು;

(Õ) ಅವaೇಷಗಳನುy Qೆರವ5Dೊìಸಬಹುದು, aೆ9ೕಧUಾ Bಾಯ೵ ಜರುÈಸಬಹುದು ಮತುu ರ¿Pಾ

Bಾ[ಾ೵ಚರPೆಗಳನುy BೈDೊಳƒಬಹುದು;

(ಇ) ಆಶ€ಯ, ಆdಾರ, ಕುÕಯುವ Üೕರು, ಅQಾವಶಕ ವವcೆvಗಳ7, ಆ\ೋಗ ರ¿Pೆ ಮತುu cೇ`ೆಗಳನುy

ಒದÈಸಬಹುದು;

(ಎĊ) XಾÛತ ಪ€Sೇಶದë‚ ತುತು೵ ಸಂವಹನ ವವcೆvಗಳನುy cಾvÝಸಬಹುದು;

(Ï) `ಾರಸುSಾರêಲ‚ದ ಮೃತSೇಹಗಳ í^ೇ`ಾêDಾÈ ಏVಾ೵ಡು Zಾಡುವ5ದು;

(dೆú) Ï^ಾ‚ ಮಟpದë‚ನ \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ [ಾವ5Sೇ ಇ^ಾCೆDೆ ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಅಥ`ಾ ಆ

ಸBಾ೵ರದ ÜBಾಯBೆf ತನy ಅãVಾ€ಯದë‚ ಅವಶಕ`ಾಗಬಹುSಾದಂಥ ಕ€ಮಗಳನುy QೆDೆದುBೊಳƒXೇBೆಂದು îWಾರಸು‡

Zಾಡುವ5ದು;

(ಐ) ರ¿Pೆ ಮತುu ಪêdಾರ Bಾಯ೵Bೆf, ಸಲdೆ ಮತುu Uೆರವ5 Üೕಡಲು íಪತುuಗಳ Áೇತ€ದë‚ ತÀರನುy ಮತುu

ಸZಾ^ೋಚಕರನುy ಅಗತಪÕಸಬಹುದು;

(Iೆ) [ಾವ5Sೇ Vಾ€ÛBಾರÚಂದ ಅಥ`ಾ [ಾ\ೇ ವÆuçಂದ cೌಲಭಗಳ ಬಳBೆಯನುy ಪ€Qೇಕ`ಾÈ ಅಥ`ಾ

ಆದQೆDೆ ಅನುcಾರ`ಾÈ ಪNೆದುBೊಳƒಬಹುದು;

(Bೆ) QಾQಾfëಕ cೇತು`ೆಗಳನುy ಅಥ`ಾ ಅಗತ Üä೵Øಗಳನುy ÜZಾ೵ಣ Zಾಡಬಹುದು ಮತುu cಾವ೵ಜÜಕêDೆ

ಅVಾಯ ಉಂLಾಗಬಹುSಾದ ಅಥ`ಾ íಪØuನ ಪêPಾಮವನುy Øೕವ€DೊìಸಬಹುSಾದ Üä೵Øಗಳನುy Bೆಡವಬಹುದು;

(ಎđ) ಸBಾ೵\ೇತರ ಸಂcೆvಗಳ7, ಅವ5 ತಮ~ Bಾಯ೵ಚಟುವÓBೆಗಳನುy, UಾĦೕÍತ`ಾÈ ಮತುu

YೇದYಾವíಲ‚Sೇ BೈDೊಳ7ƒವ5ದನುy ಖÍತಪÕðBೊಳƒಬಹುದು;

(ಎč)

ಅಂಥ

ಸಂದಭ೵ದë‚,

QೆDೆದುBೊಳƒXೇBೆಂದು

ಅಗತಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ

ಅಥ`ಾ

ÜSೇ೵îಸಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ ಕ€ಮಗಳನುy BೈDೊಳƒಬಹುದು.

ಅTಾಯ V

íಪತುu Üವ೵ಹPೆDಾÈ ಸBಾ೵ರದ ಕ€ಮಗಳ7

೩೫. Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 ಕ€ಮಗಳನುy BೈDೊಳ7ƒವ5ದು.- (೧) ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗìDೆ ಒಳಪಟುp, Bೇಂದ€

ಸBಾ೵ರವ5, íಪತುu Üವ೵ಹPೆಯ ಉSೆwೕಶBಾfÈ, ಅದು ಅವಶಕ ಅಥ`ಾ íñತ`ೆಂದು YಾíಸಬಹುSಾದಂಥ ಎಲ‚ ಕ€ಮಗಳನುy

BೈDೊಳƒತಕfದುw.

23

(೨) Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, íaೇಷ`ಾÈ ಮತುu (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ ಉಪಬಂಧಗಳ cಾZಾನ ಅನ„ಯBೆf

Xಾಧಕ`ಾಗದಂQೆ ಆ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ BೈDೊಳƒಬಹುSಾದಂಥ ಕ€ಮಗಳ7, ಈ Bೆಳಕಂಡ ಎ^ಾ‚ ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ

íಷಯಗಳ7 ಒಳDೊಂಡಂQೆ, ಅವ5ಗಳ ಸಂಬಂಧದë‚, ಎಂದ\ೆ:-

(ಎ) íಪತುu Üವ೵ಹPೆDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ, Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ ಮಂQಾ€ಲಯಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಗಳ7, \ಾಜ

ಸBಾ೵ರಗಳ7, \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರ, \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7, ಸBಾ೵ರದ ಮತುu ಸBಾ೵\ೇತರ ಸಂcೆvಗಳ7 BೈDೊಂಡ

ಕ€ಮಗಳನುy ಸಮನ„ಯDೊìಸುವ5ದು;

(â) ಅವ5ಗಳ ಅãವೃÚx ĦೕಜUೆಗಳ7 ಮತುu ಪêĦೕಜUೆಗಳë‚ Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ ಮಂQಾ€ಲಯಗಳ7 ಅಥ`ಾ

ಇ^ಾCೆಗಳ7, íಪತುu Ü`ಾರPೆ ಮತುu ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ BೈDೊಂಡ ಕ€ಮಗಳ ಸಂĦೕಜUೆಯನುy

ಖÍತಪÕðBೊಳ7ƒವ5ದು;

(ð) Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ ಮಂQಾ€ಲಯಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಗಳ7, íಪತುu Ü`ಾರPೆDಾÈ ಮತುu ಉಪಶಮನBಾfÈ,

cಾಮಥ೵

ಸಂವಧ೵UೆDಾÈ

ಮತುu

ಸನyದxQೆDಾÈ

ÜÛಗಳನುy

ಸಮಪ೵ಕ`ಾÈ

ಹಂÍBೆ

ZಾÕರುವ5ದನುy

ಖÍತಪÕðBೊಳ7ƒವ5ದು;

(Õ) [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶBೆf ಅಥ`ಾ íಪØuDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ, Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ

ಮಂQಾ€ಲಯಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಗಳ7, ತ„êತ`ಾÈ ಮತುu ಪêPಾಮBಾê[ಾÈ ಪ€ØಸzಂÚಸುವ5ದBೆf, ಸನyದxQೆಯ ಅಗತ

ಕ€ಮಗಳನುy BೈDೊಂÕ`ೆĦೕ ಎಂಬುದನುy ಖÍತಪÕಸುವ5ದು;

(ಇ) \ಾಜ ಸBಾ೵ರಗಳ7, BೋêBೊಂÕರುವಂQೆ ಅಥ`ಾ ಅನRಾ ಅದು ಸೂಕu`ೆಂದು YಾíಸಬಹುSಾದಂQೆ,

ಅವ5ಗ_ೆ:ಂÚDೆ ಸಹಕêಸುವ dಾಗೂ ಅವ5ಗìDೆ Uೆರವ5 Üೕಡುವ5ದು;

(ಎĊ) ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ ಅಗತ`ಾಗಬಹುSಾದ UೌBಾ ಪNೆಯನುy, äëಟêಯನುy ಮತುu

`ಾಯುಪNೆಗಳನುy, ಇತ\ೆ Bೇಂದ€ ಸಶಸº ಪNೆಗಳನುy ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ ಇತ\ೆ ಅcೈÜಕ ðಬ|ಂÚ ವಗ೵ವನುy

ÜĦೕÏಸುವ5ದು;

(Ï) ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ, íಶ„ಸಂcೆvಯ ಏIೆ܇ಗಳ7, ಅಂತರ\ಾï¶ೕಯ ಸಂಘಟUೆಗಳ7 ಮತುu

íSೇî ಸBಾ೵ರಗ_ೆ:ಂÚDೆ ಸಮನ„ಯ cಾÛಸುವ5ದು;

(dೆú) íಪತುu Üವ೵ಹPೆ Áೇತ€ದë‚ ಸಂaೆ9ೕಧUೆ, ತರXೇØ ಮತುu ಅãವೃÚx Bಾಯ೵ಕ€ಮಗìDಾÈ ಸಂcೆvಗಳನುy

cಾvÝಸುವ5ದು;

(ಐ) ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳ ಪêPಾಮBಾê ಅನುbಾqನವನುy ಸುÜîkತDೊìಸುವ ಉSೆwೕಶBಾfÈ, ಅದು

ಅವಶಕ ಅಥ`ಾ íñತ`ೆಂದು YಾíಸಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ íಷಯಗಳ7.

(3) Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, Yಾê íಪØuÜಂದ XಾÛತ`ಾದ SೇಶಗìDೆ ಅದು ಸೂಕu`ೆಂದು YಾíಸಬಹುSಾದಂಥ Uೆರವನುy

íಸuêಸಬಹುದು.

೩೬. Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ ಮಂQಾ€ಲಯಗಳ ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಗಳ ಜ`ಾXಾwêಗಳ7.- ಈ ಮುಂÚನವ5ಗಳ7, ಎಂದ\ೆ:-

(ಎ) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 ರೂÝðದ Zಾಗ೵ಸೂÍಗìಗನುcಾರ, íಪತುuಗಳನುy ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ,

ಉಪಶಮನBಾfÈ, ಸನyದxQೆDಾÈ ಮತುu cಾಮಥ೵ ಸಂವಧ೵UೆDಾÈ ಅಗತ ಕ€ಮಗಳನುy BೈDೊಳ7ƒವ5ದು;

(â) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 ರೂÝðದ Zಾಗ೵ಸೂÍಗìಗನುcಾರ`ಾÈ, ಅದರ ಅãವೃÚx ĦೕಜUೆಗಳë‚

ಮತುu ಪêĦೕಜUೆಗಳë‚, íಪತuನುy ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ ಅಥ`ಾ ಉಪಶಮನBಾfÈ ಕ€ಮಗಳನುy ಸಂĦೕÏಸುವ5ದು;

24

(ð) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ Zಾಗ೵ಸೂÍಗìDೆ ಅಥ`ಾ ಈ ಬDೆh \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯ

ÜSೇ೵ಶನಗìDೆ ಅನುcಾರ`ಾÈ [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶBೆf ಅಥ`ಾ íಪØuDೆ

ಪêPಾಮBಾê[ಾÈ ಮತುu ತ„êತ`ಾÈ ಪ€ØಸzಂÚಸುವ5ದು;

(Õ) ಅದು IಾêDೆ ತರುವ ಅÛÜಯäØಗಳನುy, ಅದರ Bಾಯ೵ÜೕØಗಳë‚, Üಯಮಗಳë‚ ಮತುu

íÜಯಮನಗಳë‚, íಪತುuಗಳ ತNೆಗಟುpíBೆDಾÈ, ಉಪಶಮನBಾfÈ ಅಥ`ಾ ಸನyದxQೆDಾÈ ಅಗತ`ಾದ ಉಪಬಂಧಗಳನುy

cೇêಸುವ ದೃïpçಂದ, ಅವ5ಗಳನುy ಪêîೕëಸುವ5ದು;

(ಇ) íಪತುu ತNೆಗಟುpವ, ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ, cಾಮಥ೵ ಸಂವಧ೵Uೆಯ ಮತುu ಸನyದxQೆಯ ಕ€ಮಗìDಾÈ

ÜÛಗಳನುy ಹಂÍBೆ Zಾಡುವ5ದು;

(ಎĊ) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಮತುu \ಾಜ ಸBಾ೵ರಗìDೆ,–

(i) íಪತುu Üವ೵ಹPೆDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ, ಉಪಶಮನBಾfÈ, ಸನyದxQೆDಾÈ ಮತುu ಪ€ØಸzಂದUೆDಾÈ

ĦೕಜUೆಗಳನುy ðದxಪÕಸುವ5ದBಾfÈ, cಾಮಥ೵-ಸಂವಧ೵Uೆ, ದQಾuಂಶ ಸಂಗ€ಹPೆ ಮತುu ಗುರುØಸುíBೆDಾÈ

ಮತುu ðಬ|ಂÚಗಳ ತರXೇØDಾÈ ವವcೆv Zಾಡುವ5ದBಾfÈ;

(ii) XಾÛತ ಪ€Sೇಶದë‚ ರ¿Pೆ ಮತುu ಪêdಾರ Bಾ[ಾ೵ಚರPೆಗಳನುy BೈDೊಳ7ƒವ5ದBಾfÈ;

(iii) [ಾವ5Sೇ íಪØuÜಂದ ಉಂLಾದ dಾÜಯನುy Üಧ೵êಸುವ5ದBಾfÈ;

(iv) ಪುನವ೵ಸØ ಮತುu ಪುನď ÜZಾ೵ಣ Bಾಯ೵ವನುy BೈDೊಳ7ƒವ5ದBಾfÈ

-

Uೆರವ5 Üೕಡುವ5ದು;

(Ï) ಅದರ ಸಂಪನೂ~ಲಗಳ7,–

(i) íಪØuDೆ ಒಳDಾಗಬಹುSಾದ ಅಥ`ಾ XಾÛತ ಪ€SೇಶSೊಂÚDೆ ತುತು೵ ಸಂಪಕ೵ ಕëzಸುವ5ದBಾfÈ;

(ii) XಾÛತ ಪ€SೇಶBೆf ಮತುu XಾÛತ ಪ€SೇಶÚಂದ ðಬ|ಂÚ dಾಗೂ ಪêdಾರ ಸರಕುಗಳನುy

cಾÈಸುವ5ದBೆf;

(iii) ಸv_ಾಂತêಸುವ5ದು, ರ¿Pೆ, QಾQಾfëಕ ಆಶ€ಯ ಅಥ`ಾ ಇತರ ತುತು೵ ಪêdಾರ ಒದÈಸುವ5ದBೆf;

(iv) QಾQಾfëಕ cೇತು`ೆಗಳ7, ಒಡುrಗಳ7 ಮತುu ಇìSಾಣಗಳನುy cಾvÝಸುವ5ದBೆf;

(v) XಾÛತ ಪ€Sೇಶದë‚ ಕುÕಯುವ Üೕರು, ಅQಾವಶಕ ವವcೆvಗಳ7, ಆ\ೋಗ ರ¿Pೆ ಮತುu

cೇ`ೆಗಳನುy ಕëzಸುವ5ದBೆf

- ಸಂಬಂÛðದ ಕ€ಮಗಳ7 ಒಳDೊಂಡಂQೆ, \ಾಜದë‚ [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ

ಸÜy`ೇಶBೆf ಅಥ`ಾ íಪØuDೆ, ತ„êತ`ಾÈ ಮತುu ಪêPಾಮBಾê[ಾÈ ಪ€ØಸzಂÚಸುವ ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ,

\ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØDೆ ಅಥ`ಾ \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØDೆ ಲಭ`ಾಗುವಂQೆ

Zಾಡುವ5ದು;

(dೆú) íಪತುu Üವ೵ಹPೆDಾÈ ಅಗತ`ಾಗಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ ಕ€ಮಗಳನುy BೈDೊಳ7ƒವ5ದು

- \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಪ€ØĦಂದು ಮಂQಾ€ಲಯದ ಮತುu ಇ^ಾCೆಯ ಜ`ಾXಾwê[ಾÈರತಕfದುw.

೩೭. Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ ಮಂQಾ€ಲಯಗಳ ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಗಳ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ĦೕಜUೆಗಳ7.- (೧) Yಾರತ

ಸBಾ೵ರದ ಪ€ØĦಂದು ಮಂQಾ€ಲಯವ5 ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಯು,–

25

(ಎ) ಈ Bೆಳಕಂಡ íವರಗಳನುy ÜÚ೵ಷpಪÕð íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ĦೕಜUೆಯನುy ðದxಪÕಸತಕfದುw,

ಎಂದ\ೆ:-

(i) \ಾï¶ೕಯ ĦೕಜUೆಯನುcಾರ íಪತುuಗಳನುy ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ ಮತುu ಉಪಶಮನBಾfÈ ಅದು

BೈDೊಳƒXೇBಾದ ಕ€ಮಗಳ7;

(ii) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ ಮತುu \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯ Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳನುcಾರ

ಅದರ ಅãವೃÚx ĦೕಜUೆಗಳë‚ ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ ಕ€ಮಗಳನುy ಸಂĦೕÏಸುವ5Bೆf ಸಂಬಂÛðದ

ÜÚ೵ಷp íವರPೆಗಳ7;

(iii) [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶವನುy ಅಥ`ಾ íಪತuನುy ÜYಾçಸಲು ಸನyದxQೆ

ಮತುu cಾಮಥ೵ ಸಂವಧ೵UೆDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ ಅದರ Vಾತ€ಗಳ7 ಮತುu ಜ`ಾXಾwêಗಳ7;

(iv) [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶBೆf ಅಥ`ಾ íಪØuDೆ ತ„êತ`ಾÈ dಾಗೂ

ಪêPಾಮBಾê[ಾÈ ಪ€ØಸzಂÚಸುವ5ದBಾfÈ ಅದರ Vಾತ€ಗಳ7 ಮತುu ಜ`ಾXಾwêಗಳ7;

(v) ಉಪ-ಖಂಡಗ_ಾದ (iii) ಮತುu (iv) ರë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕðದ Vಾತ€ಗಳ7 ಮತುu ಜ`ಾXಾwêಗಳನುy

Üವ೵ñಸಲು ಅದರ ಸನyದxQೆಯ ಪ€ಸಕu ðvØಗØ;

(vi) ಉಪ-ಖಂಡಗ_ಾದ (iii) ಮತುu (iv) ರë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕðದ ಅದರ ಜ`ಾXಾwêಗಳನುy

Üವ೵ñಸಲು ಅನುಕೂಲ ZಾÕBೊಡುವ ಸಲು`ಾÈ, QೆDೆದುBೊಳƒXೇBೆಂದು ಅಗತಪÕðದ ಕ€ಮಗಳ7;

(â)

ಖಂಡ

(ಎ)ಯë‚

ಉ^ೆ‚ೕÇðದ

ĦೕಜUೆಯನುy

`ಾï೵ಕ`ಾÈ

ಪêîೕëಸತಕfದುw

ಮತುu

ಇಂÚೕಕêಸತಕfದುw;

(ð) ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ ಖಂಡ (ಎ)ಯë‚ ಅಥ`ಾ ಖಂಡ (â)ಯë‚ ಉ^ೆ‚ೕÇðದ ĦೕಜUೆಯ ಒಂದು

ಪ€Øಯನುy Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರBೆf ಕಳ7ñಸತಕfದುw dಾಗೂ ಅದು, ಅದರ ಒಂದು ಪ€Øಯನುy ಅನುĝೕದUೆDಾÈ \ಾï¶ೕಯ

Vಾ€ÛBಾರBೆf ಕಳ7ñಸತಕfದುw.

(೨) Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ ಪ€ØĦಂದು ಮಂQಾ€ಲಯವ5 ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಯು,-

(ಎ) (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ ಖಂಡ (ಎ)ನ åೕ\ೆDೆ, íಪತುu Üವ೵ಹPಾ Bಾಯ೵ಚಟುವÓBೆ ĦೕಜUೆಯನುy

ðದxಪÕಸು`ಾಗ, ಅದರë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕðದ Bಾಯ೵ಚಟುವÓBೆಗìDೆ ಹಣBಾಸು ಒದÈಸುವ5ದBಾfÈ ಏVಾ೵ಡು

Zಾಡತಕfದುw;

(â) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರBೆf, (1)Uೇ ಉಪĉರಕರಣದ ಖಂಡ (ಎ)ನë‚ ಉ^ೆ‚ೕÇðದ ĦೕಜUೆಯ ಅನುbಾqನBೆf

ಸಂಬಂÛðದ ðvØಗØಯ ಒಂದು ವರÚಯನುy ಅದು ಅಗತಪÕðSಾಗ ಒದÈಸತಕfದುw.

೩೮. \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5 ಕ€ಮಗಳನುy BೈDೊಳ7ƒವ5ದು.- (೧) ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗìDೆ ಒಳಪಟುp, ಪ€ØĦಂದು

\ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5, íಪತುu Üವ೵ಹPೆಯ ಉSೆwೕಶBಾfÈ, \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, ರೂÝðರುವ Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳë‚

ÜÚ೵ಷpಪÕಸ^ಾದ ಎ^ಾ‚ ಕ€ಮಗಳನುy dಾಗೂ Qಾನು ಅವಶಕ ಅಥ`ಾ íñತ`ೆಂದು YಾíಸಬಹುSಾದಂಥ dೆಚುkವê

ಕ€ಮಗಳನುy BೈDೊಳƒತಕfದುw.

(೨) \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5, (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ BೈDೊಳƒಬಹುSಾದ ಕ€ಮಗಳ7, ಈ Bೆಳಕಂಡ ಎ^ಾ‚ ಅಥ`ಾ

[ಾವ5Sೇ íಷಯಗìDೆ ಸಂಬಂಧಪಟp ಕ€ಮಗಳನುy, ಎಂದ\ೆ:-

26

(ಎ) \ಾಜ ಸBಾ೵ರ, \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರ, Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7, ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರ ಮತುu ಇತರ ಸBಾ೵\ೇತರ

ಸಂcೆvಗಳ ííಧ ಇ^ಾCೆಗಳ ಕ€ಮಗಳನುy ಸಮನ„ಯDೊìಸುವ5ದನುy;

(â) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಮತುu \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØDೆ, \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಮತುu \ಾಜ

Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØDೆ ಮತುu Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರಗìDೆ íಪತುu Üವ೵ಹPೆಯë‚ ಸಹBಾರ ಮತುu Uೆರವ5

Üೕಡುವ5ದನುy;

(ð) Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ ಮಂQಾ€ಲಯಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಗಳ7 BೋêSಾಗ ಅಥ`ಾ ಅನRಾ ಅದು

ಸೂಕu`ೆಂದು YಾíಸಬಹುSಾದಂQೆ, íಪತುu Üವ೵ಹPೆಯë‚ ಅವ5ಗ_ೆ:ಂÚDೆ ಸಹಕêಸುವ5ದು dಾಗೂ ಅವ5ಗìDೆ Uೆರವ5

Üೕಡುವ5ದನುy;

(Õ) \ಾಜ ĦೕಜUೆ ಮತುu Ï^ಾ‚ ĦೕಜUೆಗಳ ಉಪಬಂಧಗìDೆ ಅನುcಾರ`ಾÈ \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ

ಇ^ಾCೆಗಳ7 BೈDೊಂಡ íಪತುu ತNೆಗಟುpವ, ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ, cಾಮಥ೵ ಸಂವಧ೵Uೆ ಮತುu ಸನyದxQೆಯ

ಕ€ಮಗìDಾÈ ÜÛಗಳನುy ಹಂÍBೆ Zಾಡುವ5ದನುy;

(ಇ) \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಇ^ಾCೆಗಳ7, ತಮ~ ಅãವೃÚx ĦೕಜUೆಗಳë‚ ಮತುu ಪêĦೕಜUೆಗಳë‚ íಪತುu

ತNೆಗಟುpíBೆ ಅಥ`ಾ ಉಪಶಮನBಾfÈನ ಕ€ಮಗಳನುy ಸಂĦೕÏಸುವ5ದನುy ಖÍತಪÕðBೊಳ7ƒವ5ದನುy;

(ಎĊ) \ಾಜ ಅãವೃÚx ĦೕಜUೆಯë‚, ííಧ íಪತುuಗìDೆ \ಾಜದ ííಧ Yಾಗಗಳ7 ಒಳDಾಗುವ

ಸಂYಾವQೆಯನುy

ಕÕå

Zಾಡಲು

ಅಥ`ಾ

ಉಪಶಮನ

Zಾಡಲು

ಕ€ಮಗಳ

ಸಂĦೕಜUೆಯನುy

ಖÍತಪÕðBೊಳ7ƒವ5ದನುy;

(Ï) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಮತುu \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರವ5, ರೂÝðರುವ Zಾಗ೵ ಸೂÍಗìDೆ ಅನುcಾರ`ಾÈ,

\ಾಜದ ííಧ ಇ^ಾCೆಗಳ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ĦೕಜUೆಗಳ ðದxQೆಯನುy ಖÍತಪÕಸುವ5ದನುy;

(dೆú) íಪØuDೆ ಒಳDಾಗುವ ಸಮುSಾಯಗಳ ಹಂತದವ\ೆDೆ cಾಕಷುp

ಎಚkêBೆಯ

ವವcೆvಗಳನುy

ಏಪ೵Õಸುವ5ದನುy;

(ಐ) \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ííಧ ಇ^ಾCೆಗಳ7 ಮತುu Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರಗಳ ಸೂಕu ಸನyದxQೆ ಕ€ಮಗಳನುy

BೈDೊಳ7ƒತu`ೆèೕ ಎಂಬುದನುy ಖÍತಪÕಸುವ5ದನುy;

(Iೆ) ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶದë‚ ಅಥ`ಾ íಪØuನë‚, \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ííಧ ಇ^ಾCೆಗಳ

ಸಂಪನೂ~ಲಗಳ7, [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶದë‚ ಅಥ`ಾ íಪØuನë‚ ಪêPಾಮBಾê[ಾÈ

ಪ€ØಸzಂÚಸುವ, ರ¿Pೆ Üೕಡುವ ಮತುu ಪêdಾರ Üೕಡುವ ಉSೆwೕಶBಾfÈ, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, \ಾï¶ೕಯ

Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØDೆ ಅಥ`ಾ \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØDೆ ಅಥ`ಾ Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರಗìDೆ ಲಭ`ಾಗುವಂQೆ

Zಾಡ^ಾÈSೆ ಎಂಬುದನುy ಖÍತಪÕಸುವ5ದನುy;

(Bೆ) [ಾವ5Sೇ íಪØuನ ಸಂತ€ಸuêDೆ ಪುನವ೵ಸØ ಕëzಸುವ5ದು ಮತುu ಪುನď ÜZಾ೵ಣ Bಾಯ೵Bೆf Uೆರವನುy

Üೕಡುವ5ದನುy; ಮತುu

(ಎđ) ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳ ಪêPಾಮBಾê[ಾÈ ಅನುbಾqನವನುy ಸುÜîkತDೊìಸುವ

ಉSೆwೕಶBಾfÈ, ಅದು ಅವಶಕ ಅಥ`ಾ íñತ`ೆಂದು YಾíಸಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ íಷಯಗಳನುy

-

ಒಳDೊಳ7ƒತu`ೆ.

೩೯. \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಇ^ಾCೆಗಳ ಜ`ಾXಾwêಗಳ7.- ಈ ಮುಂÚನವ5ಗಳ7, ಎಂದ\ೆ:-

27

(ಎ) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಮತುu \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರವ5, ರೂÝðರುವ Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳನುcಾರ`ಾÈ, íಪತುuಗಳ

ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ, ಉಪಶಮನBಾfÈ, ಸನyದxQೆDಾÈ ಮತುu cಾಮಥ೵ ವಧ೵UೆDಾÈ ಅಗತ`ಾದ ಕ€ಮಗಳನುy

BೈDೊಳ7ƒವ5ದು;

(â) ತನy ಅãವೃÚx ĦೕಜUೆಗಳë‚ ಮತುu ಪêĦೕಜUೆಗಳë‚, íಪತuನುy ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ ಮತುu

ಉಪಶಮನBಾfÈ ಸಂಬಂÛðದ ಕ€ಮಗಳನುy ಸಂĦೕÏಸುವ5ದು;

(ð) íಪತುu ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ, ಉಪಶಮನBಾfÈ, cಾಮಥ೵ ಸಂವಧ೵UೆDಾÈ ಮತುu ಸನyದxQೆDಾÈ ÜÛಗಳ

ಹಂÍBೆ Zಾಡುವ5ದು;

(Õ) \ಾಜ ĦೕಜUೆಯನುcಾರ dಾಗೂ \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯ ಮತುu \ಾಜ

Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯ Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳ7 ಅಥ`ಾ ÜSೇ೵ಶನಗಳ ಅನುcಾರ [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ

íಪØuನ ಸÜy`ೇಶBೆf ಅಥ`ಾ íಪØuDೆ ಪêPಾಮBಾê[ಾÈ ಮತುu ತ„êತ`ಾÈ ಪ€ØಸzಂÚಸುವ5ದು;

(ಇ) Qಾನು IಾêDೊìಸುವ ಅÛÜಯäØಗಳë‚, ಅದರ ÜೕØಗಳë‚, Üಯಮಗಳë‚ ಮತುu íÜಯಮನಗಳë‚

íಪತuನುy ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ, ಉಪಶಮನBಾfÈ ಅಥ`ಾ ಸನyದxQೆDಾÈ ಅಗತ`ಾದ ಉಪಬಂಧಗಳನುy cೇêಸುವ

ದೃïpçಂದ ಅವ5ಗಳನುy ಪêîೕëಸುವ5ದು;

(ಎĊ) \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು, \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು ಮತುu Ï^ಾ‚

Vಾ€ÛBಾರಗಳ7 ಅಗತಪÕಸುವ,–

(i) íಪತುu Üವ೵ಹPೆDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ, ಉಪಶಮನBಾfÈ, ಸನyದxQೆDಾÈ ಮತುu ಪ€ØಸzಂದUೆDಾÈ

ĦೕಜUೆಗಳನುy ðದxಪÕಸುವ5ದು, cಾಮಥ೵-ಸಂವಧ೵Uೆ, ದQಾuಂಶ ಸಂಗ€ಹPೆ ಮತುu ಗುರುØಸುíBೆ ಮತುu

ðಬ|ಂÚಗಳ ತರXೇØಯನುy ಕ€ಮಬದxDೊìಸುವ5ದು;

(ii) [ಾವ5Sೇ íಪØuÜಂSಾದ dಾÜಯನುy Üಧ೵êಸುವ5ದು;

(iii) ಪುನವ೵ಸØ ಮತುu ಪುನď ÜZಾ೵ಣ Bಾಯ೵ವನುy BೈDೊಳ7ƒವ5ದBಾfÈ

- Uೆರವ5 Üೕಡುವ5ದು;

(Ï) ಅದರ Vಾ€ÛBಾರಗಳ ಮೂಲಕ Ï^ಾ‚ ಮಟpದë‚ Ï^ಾ‚ ĦೕಜUೆಯ ಅನುbಾqನBಾfÈ, \ಾಜ

Vಾ€ÛBಾರSೊಡUೆ ಸZಾ^ೋÍð ಸಂಪನೂ~ಲಗìDಾÈ ಏVಾ೵ಡು Zಾಡುವ5ದು;

(dೆú) ಅದರ ಸಂಪನೂ~ಲಗಳ7,–

(i) íಪØuDೆ ಒಳDಾಗುವ ಅಥ`ಾ XಾÛತ ಪ€SೇಶSೊಂÚDೆ ತುತು೵ ಸಂವಹನ-ಸಂಪಕ೵ ಕëzಸುವ5ದBೆf;

(ii) XಾÛತ ಪ€SೇಶSೊಳDೆ ಮತುu XಾÛತ ಪ€SೇಶÚಂದ, ðಬ|ಂÚ dಾಗೂ ಪêdಾರ ಸರಕುಗಳನುy

cಾÈಸುವ5ದBೆf;

(iii) ಸv_ಾಂತêಸುವ5ದು, ರ¿Pೆ, QಾQಾfëಕ ಆಶ€ಯ ಅಥ`ಾ ಇತರ ತುತು೵ ಪêdಾರ ಒದÈಸುವ5ದBೆf;

(iv) [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶದ ಅಥ`ಾ íಪØuನ ಪ€SೇಶÚಂದ ವÆuಗಳನುy

ಅಥ`ಾ Iಾನು`ಾರುಗಳನುy ಸv_ಾಂತêಸುವ5ದBೆf;

(v) QಾQಾfëಕ cೇತು`ೆಗಳನುy, ಒಡುrಗಳನುy ಮತುu ಇìSಾಣಗಳನುy cಾvÝಸುವ5ದBೆf;

(vi) XಾÛತ ಪ€Sೇಶದë‚ ಕುÕಯುವ Üೕರು, ಅQಾವಶಕ ವವcೆvಗಳ7, ಆ\ೋಗ ರ¿Pೆ ಮತುu

cೇ`ೆಗಳನುy ಒದÈಸುವ5ದBೆf

28

- ಸಂಬಂÛðದ ಕ€ಮಗಳ: ಒಳDೊಂಡಂQೆ, \ಾಜದë‚ [ಾವ5Sೇ íಪØuDೆ ತ„êತ`ಾÈ ಮತುu

ಪêPಾಮBಾê[ಾÈ ಪ€ØಸzಂÚಸುವ ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ, \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØDೆ ಅಥ`ಾ \ಾಜ

Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØDೆ ಅಥ`ಾ Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರಗìDೆ ಲಭ`ಾಗುವಂQೆ Zಾಡುವ5ದು;

(ಐ) íಪತುu Üವ೵ಹPೆDೆ ಅಗತ`ಾಗಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ ಕ€ಮಗಳನುy BೈDೊಳ7ƒವ5ದು

- \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಪ€ØĦಂದು ಇ^ಾCೆಯ ಜ`ಾXಾwê[ಾÈರತಕfದುw.

೪೦. \ಾಜದ ಇ^ಾCೆಗಳ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ĦೕಜUೆ.- \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರವ5, ರೂÝðರುವ Zಾಗ೵ಸೂÍಗìDೆ

ಸುಸಂಗತ`ಾÈ, \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಪ€ØĦಂದು ಇ^ಾCೆಯು,-

(ಎ) ಈ Bೆಳಕಂಡವ5ಗಳನುy ಎಂದ\ೆ:-

(i) \ಾಜದ [ಾವ ííಧ Yಾಗಗಳ7 íಪತುuಗìDೆ ಒಳDಾಗುವ5Ğೕ ಅಂಥ Yಾಗಗಳನುy;

(ii) ಇ^ಾCೆಯ ಅãವೃÚx ĦೕಜUೆಗಳ7 ಮತುu Bಾಯ೵ಕ€ಮಗ_ೆ:ಂÚDೆ íಪತuನುy ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ

ಅಥ`ಾ ಅದರ ಪêPಾಮಗಳ ಉಪಶಮನBಾfÈ ಅಥ`ಾ ಅ`ೆರಡಕೂf ಸಂಬಂÛðದ Bಾಯ೵ತಂತ€ಗಳನುy

ಒಟುpಗೂÕಸುವ5ದನುy;

(iii) [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶದë‚ ಅಥ`ಾ íಪØuನë‚ ಮತುu ತುತು೵ Uೆರವ5

ಪ€Bಾಯ೵ ಸಂದಭ೵ದë‚, \ಾಜದ ಇ^ಾCೆಯು Üವ೵ñಸXೇBಾದ ಅದರ Vಾತ€ಗಳ7 ಮತುu ಜ`ಾXಾwêಗಳನುy;

(iv) ಉಪಖಂಡ (iii)ರ åೕ\ೆDೆ, ಅಂಥ Vಾತ€ಗಳನುy ಅಥ`ಾ ಜ`ಾXಾwêಗಳನುy ಅಥ`ಾ ತುತು೵

Uೆರವ5 ಪ€Bಾಯ೵ವನುy, Üವ೵ñಸುವ ಅದರ ಸನyದxQೆಯ ಪ€ಸಕu ðvØಗØಯನುy;

(v) 37Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ, Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ ಮಂQಾ€ಲಯಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಗಳ7, ತಮ~

ಜ`ಾXಾwêಗಳನುy Üವ೵ñಸಲು ಅನುಕೂಲ ZಾÕBೊಡುವ ಸಲು`ಾÈ, cಾಮಥ೵-ಸಂವಧ೵Uೆ ಮತುu

ಸನyದxQೆಯ ಕ€ಮಗಳನುy IಾêDೆ ತರಲು ಪ€cಾuÝಸುವ5ದನುy

- ÜರೂÝð íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ĦೕಜUೆಯನುy ðದxಪÕಸತಕfದುw;

(â) ಖಂಡ (ಎ)ಯë‚ ಉ^ೆ‚ೕÇಸ^ಾದ ĦೕಜUೆಯನುy `ಾï೵ಕ`ಾÈ ಪêîೕëಸತಕfದುw ಮತುu

ಇಂÚೕಕêಸತಕfದುw; ಮತುu

(ð) ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ ಖಂಡ (ಎ) ಅಥ`ಾ ಖಂಡ (â)ಯë‚ ಉ^ೆ‚ೕÇಸ^ಾದ ĦೕಜUೆಯ ಒಂದು

ಪ€Øಯನುy \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಕಳ7ñಸತಕfದುw.

(೨) \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಪ€ØĦಂದು ಇ^ಾCೆಯು, (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ĦೕಜUೆಯನುy ðದxಪÕಸು`ಾಗ,

ಅದರë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸ^ಾದ Bಾಯ೵ಚಟುವÓBೆಗìDೆ ಹಣವನುy ಒದÈಸುವ5ದBಾfÈ ಏVಾ೵ಡುಗಳನುy Zಾಡತಕfದುw.

(೩) \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಪ€ØĦಂದು ಇ^ಾCೆಯು, (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚ ಉ^ೆ‚ೕÇಸ^ಾದ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ

ĦೕಜUೆಯ ಅನುbಾqನBೆf ಸಂಬಂÛðದಂQೆ \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØDೆ, ಅನುbಾqನ ðvØಗØಯ ವರÚಯನುy

ಒದÈಸತಕfದುw.

ಅTಾಯ VI

ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರಗಳ7

೪೧. ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳ7.- (೧) Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ ÜSೇ೵ಶನಗìDೆ ಒಳಪಟುp, ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5,-

29

(ಎ) ಅದರ ಅÛBಾêಗಳ7 ಮತುu Uೌಕರರು íಪತುu Üವ೵ಹPೆ ಬDೆh ತರXೇØ ಪNೆÚSಾw\ೆ ಎಂಬುದನುy

ಖÍತಪÕðBೊಳƒತಕfದುw;

(â) íಪತುu Üವ೵ಹPೆDೆ ಸಂಬಂÛðದ ಸಂಪನೂ~ಲಗಳನುy [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ

ಸÜy`ೇಶದë‚ ಅಥ`ಾ íಪØuನë‚ ಬಳಸುವ5ದBಾfÈ, ಕೂಡ^ೇ ಲಭ`ಾಗುವ dಾDೆ Üವ೵ñಸ^ಾÈSೆ ಎಂಬುದನುy

ಖÍತಪÕಸತಕfದುw;

(ð) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರ, \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರ ಮತುu Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರವ5 íಪತುu ತNೆಗಟುpವ5ದBಾfÈ ಮತುu

ಉಪಶಮನBಾfÈ ಅದರ åೕ\ೆDೆ ಅಥ`ಾ ಅದರ ಅÛBಾರ`ಾÝuĦಳDೆ ಎ^ಾ‚ ÜZಾ೵ಣ ಪêĦೕಜUೆಗಳನುy

ರೂÝðರುವ

ZಾನಕಗìDೆ

ಮತುu

ÜÚ೵ಷp

íವರPೆಗìDೆ

ಅನುcಾರ`ಾÈ

ಇ`ೆèೕ

ಎಂಬುದನುy

ಖÍತಪÕðBೊಳƒತಕfದುw;

(Õ) \ಾಜ ĦೕಜUೆಯ ಮತುu Ï^ಾ‚ ĦೕಜUೆಯ ಅನುcಾರ`ಾÈ, XಾÛತ ಪ€Sೇಶದë‚ ಪêdಾರ,

ಪುನವ೵ಸØ ಮತುu ಪುನď ÜZಾ೵ಣ Bಾಯ೵ಚಟುವÓBೆಗಳನುy BೈDೊಳƒತಕfದುw.

(೨) ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, íಪತುu Üವ೵ಹPೆDೆ ಅಗತ`ಾಗಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ ಕ€ಮಗಳನುy BೈDೊಳƒಬಹುದು.

ಅTಾಯ VII

\ಾï¶ೕಯ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ಸಂcೆv

೪2. \ಾï¶ೕಯ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ಸಂcೆv.- (೧) Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, \ಾಜಪತ€ದë‚ ಅÛಸೂಚUೆಯ ಮೂಲಕ

DೊತುuಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ÚUಾಂಕದಂದು IಾêDೆ ಬರುವಂQೆ, \ಾï¶ೕಯ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ಸಂcೆv ಎಂದು ಕ\ೆಯುವ ಒಂದು

ಸಂcೆvಯನುy ರÍಸತಕfದುw.

(೨) \ಾï¶ೕಯ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ಸಂcೆvಯು, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 ÜಯäಸಬಹುSಾದಷುp ಸದಸರನುy

ಒಳDೊಂÕರತಕfದುw.

(೩) \ಾï¶ೕಯ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ಸಂcೆvಯ ಸದಸರ ಪSಾವÛ ಮತುu ಅವರë‚ Cಾëcಾvನಗಳ7 ಮತುu ಅಂಥ

Cಾëcಾvನಗಳನುy ತುಂಬುವ êೕØಯು ÜಯäಸಬಹುSಾದಂQೆ ಇರತಕfದುw.

(೪) Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ êೕØಯë‚, \ಾï¶ೕಯ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ಸಂcೆvಯ ಸದಸರ

VೈÆçಂದ \ಾï¶ೕಯ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ಸಂcೆvಯ ಆಡìತ ಮಂಡìಯನುy ರÍಸತಕfದುw.

(೫)

\ಾï¶ೕಯ

íಪತುu

Üವ೵ಹPಾ

ಸಂcೆvಯ

ಆಡìತ

ಮಂಡìಯು,

íÜಯಮನಗಳ

ಮೂಲಕ

ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ಅÛBಾರಗಳನುy ಚ^ಾçಸತಕfದುw ಮತುu ಅಂಥ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸತಕfದುw.

(೬) ಆಡìತ ಮಂಡìಯು ಅದರ ಅÛBಾರಗಳನುy ಚ^ಾçಸು`ಾಗ ಮತುu ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸು`ಾಗ

ಅನುಸêಸXೇBಾದ Bಾಯ೵íTಾನವ5 ಮತುu ಆಡìತ ಮಂಡìಯ ಸದಸರ ಪSಾವÛ ಮತುu ಆಡìತ ಮಂಡìಯ ಸದಸರ

VೈÆçಂದ Cಾë cಾvನಗಳನುy ತುಂಬುವ íTಾನವ5, íÜಯಮನಗಳ ಮೂಲಕ ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥದುw ಆÈರತಕfದುw.

(೭) ಈ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ, íÜಯಮನಗಳನುy ರÍಸುವವ\ೆಗೂ, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 ಅಂಥ íÜಯಮನಗಳನುy

ರÍಸಬಹುದು; ಮತುu dಾDೆ ರÍðದw [ಾವ5Sೇ íÜಯಮನವನುy, \ಾï¶ೕಯ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ಸಂcೆvಯು ತನy

ಅÛBಾರಗಳನುy ಚ^ಾçð ಬದ^ಾçಸಬಹುದು ಅಥ`ಾ ರದುwDೊìಸಬಹುದು.

30

(೮) ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗìDೆ ಒಳಪಟುp, \ಾï¶ೕಯ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ಸಂcೆvಯು, \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5

ರೂÝðರುವ ಸೂvಲ Bಾಯ೵ÜೕØಗಳ7 dಾಗೂ Zಾಗ೵ಸೂÍ `ಾÝuĦಳDೆ Bಾಯ೵Üವ೵ñಸತಕfದುw ಮತುu íಪತುu Üವ೵ಹPಾ

ದcಾu`ೇಜು ðದxಪÕಸುವ5ದು dಾಗೂ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ Bಾಯ೵ÜೕØಗಳ7, ತNೆಗಟುpíBೆಯ Bಾಯ೵ವವcೆvಗಳ7 ಮತುu

ಉಪಶಮನ ಕ€ಮಗìDೆ ಸಂಬಂÛðದ \ಾï¶ೕಯ ಮಟpದ ZಾñØ ಮೂಲವನುy ಅãವೃÚx Áೇತ€ದë‚ ತರXೇØಯನುy

ĦೕÏಸುವ5ದು

ಮತುu

ಸಂaೆ9ೕಧUೆಯನುy

ಉQೆuೕÏಸುವ5ದು

\ಾï¶ೕಯ

íಪತುu

Üವ೵ಹPಾ

ಸಂcೆvಯ

ಜ`ಾXಾwê[ಾÈರತಕfದುw.

(೯) ಉಪಪ€ಕರಣ (೮)ರë‚ ಒಳDೊಂÕರುವ ಉಪಬಂಧಗಳ cಾZಾನ ಅನ„ಯBೆf Xಾಧಕ`ಾಗದಂQೆ, \ಾï¶ೕಯ

ಸಂcೆvಯು, ತನy ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸುವ5ದBಾfÈ,-

(ಎ) ತರXೇØ Zಾಡುđಗಳನುy ಅãವೃÚxಪÕಸಬಹುದು, íಪತುu Üವ೵ಹPೆಯë‚ ಸಂaೆ9ೕಧUೆ ನNೆಸಬಹುದು

ಮತುu ದcಾu`ೇಜುಗಳನುy ðದxಪÕಸಬಹುದು ಮತುu ತರXೇØ Bಾಯ೵ಕ€ಮಗಳನುy ಆĦೕÏಸಬಹುದು;

(â) íಪತುu Üವ೵ಹPೆಯ ಎ^ಾ‚ íಷಯಗಳನುy ಒಳDೊಳ7ƒವ, ಸಮಗ€ Zಾನವ ಸಂಪನೂ~ಲ ಅãವೃÚx

ĦೕಜUೆಯನುy ರÍಸಬಹುದು ಮತುu ಅನುbಾqನDೊìಸಬಹುದು;

(ð) \ಾï¶ೕಯ ಮಟpದ Bಾಯ೵ÜೕØ ರಚUೆಯë‚ Uೆರವ5 Üೕಡಬಹುದು;

(Õ) ಸBಾ೵ê Bಾಯ೵ಪ€ವತ೵ಕರನುy ಒಳDೊಂಡಂQೆ, ñQಾಸÆuSಾರêDಾÈ ತರXೇØ ಮತುu ಸಂaೆ9ೕಧUಾ

Bಾಯ೵ಕ€ಮವನುy ಅãವೃÚxಪÕಸುವ5ದBಾfÈ ಮತುu \ಾಜ ಮಟpದ ತರXೇØ ಸಂcೆvಗಳ Wಾಕëp ಸದಸರ ತರXೇØ ವವcೆv

Zಾಡುವ5ದBಾfÈ, ತರXೇØ ಮತುu ಸಂaೆ9ೕಧUಾ ಸಂcೆvಗìDೆ ಅಗತ Uೆರವ5 Üೕಡಬಹುದು;

(ಇ) \ಾಜಮಟpದ Bಾಯ೵ÜೕØಗಳ7, Bಾಯ೵ತಂತ€ಗಳ7, íಪತುu Üವ೵ಹPಾ Bೌಯ೵GೌಕÓpನ ರಚUೆಯë‚,

\ಾಜ ಸBಾ೵ರಗìDೆ ಮತುu \ಾಜ ತರXೇØ ಸಂcೆvಗìDೆ Uೆರವನುy dಾಗೂ ñQಾಸÆuSಾರರು, ಸBಾ೵ರದ

Bಾಯ೵ಪ€ವತ೵ಕರೂ ಒಳDೊಂಡಂQೆ, Uಾಗêಕ ಸZಾಜದ ಸದಸರು, BಾVೋ೵\ೇÿ ವಲಯÚಂದ ಮತುu ಜನêಂದ

ಚುUಾçತ\ಾದ ಪ€ØÜÛಗಳ cಾಮಥ೵ ಸಂವಧ೵UೆDಾÈ, \ಾಜ ಸBಾ೵ರಗಳ7 ಅಥ`ಾ \ಾಜ ತರXೇØ ಸಂcೆvಗಳ7

ಅಗತಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ [ಾವ5Sೇ Uೆರವನುy Üೕಡಬಹುದು;

(ಎĊ) aೈ¿×ಕ dಾಗೂ ವೃØuಪರ î¿ಣ ಕ€ಮಗಳ: ಒಳDೊಂಡಂQೆ íಪತುu Üವ೵ಹPೆDೆ ಸಂಬಂÛðದ î¿ಣ

cಾಮÈ€ಗಳನುy ಅãವೃÚxDೊìಸಬಹುದು;

(Ï) ಬಹು-ಅVಾಯ ಉಪಶಮನ, ಸನyದxQೆ ಮತುu ಪ€ØಸzಂದUಾ ಕ€ಮಗìDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ Bಾ^ೇಜು ಅಥ`ಾ

aಾ^ಾ î¿ಕರು ಮತುu íSಾÙ೵ಗಳ7, QಾಂØ€ಕ ðಬ|ಂÚ ಮತುu ಇತರರೂ ಒಳDೊಂಡಂQೆ, ñQಾಸÆuSಾರರë‚ ಅêವನುy

ಉQೆuೕÏಸುವ5ದು;

(dೆú) åೕ^ೆ dೇìದ ಉSೆwೕಶಗಳನುy ಉQೆuೕÏಸಲು, Sೇಶದ ಒಳDೆ ಮತುu dೊರDೆ ಅಧಯನ Bೋಸು೵ಗಳನುy,

ಸåĠಳನಗಳನುy, ಉಪUಾಸಗಳನುy, íGಾರ ಸಂÆರಣಗಳನುy ನNೆಸಬಹುದು, ಆĦೕÏಸಬಹುದು;

31

(ಐ) åೕ^ೆ dೇìದ ಉSೆwೕಶಗಳನುy Bಾಯ೵ರೂಪBೆf ತರಲು ಪØ€Bೆಗಳ7, ಸಂaೆ9ೕಧUಾ ^ೇಖನಗಳ7 ಮತುu

ಪುಸuಕಗಳನುy ಪ€ಕÓಸುವ5ದBೆf dಾಗೂ ಗ€ಂRಾಲಯಗಳನುy cಾvÝಸುವ5ದBೆf ಮತುu Üವ೵ñಸುವ5ದBೆf ಕ€ಮ BೈDೊಳƒಬಹುದು

dಾಗೂ ಅದBೆf ಅವBಾಶವನುy ಕëzಸಬಹುದು;

(Iೆ) åೕಲfಂಡ ಉSೆwೕಶಗಳನುy cಾÛಸುವ5ದBೆf, ಪೂರಕ`ಾದ ಅಥ`ಾ Vಾ€ಸಂÈಕ`ಾದಂಥ ಇತರ ಎ^ಾ‚

Bಾನೂನುಬದx Bಾಯ೵ಗಳನುy Zಾಡಬಹುದು; ಮತುu

(Bೆ) Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 ಅದBೆf DೊತುuಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ [ಾವ5Sೇ ಪ€Bಾಯ೵ವನುy BೈDೊಳƒಬಹುದು.

೪೩. \ಾï¶ೕಯ ಸಂcೆvಯ ಅÛBಾêಗಳ7 ಮತುu ಇತರ Uೌಕರರು.- Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, \ಾï¶ೕಯ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ

ಸಂcೆvDೆ, ಅದರ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸುವ5ದBಾfÈ, ಅದು ಅಗತ`ೆಂದು ಪêಗ×ಸಬಹುSಾದಷುp ಅÛBಾêಗಳನುy,

ಸZಾ^ೋಚಕರನುy ಮತುu ಇತರ Uೌಕರರನುy ಒದÈಸತಕfದುw.

ಅTಾಯ VIII

\ಾï¶ೕಯ íಪತುu ಪ€Øಸzಂದನ ಪNೆ

೪೪. \ಾï¶ೕಯ íಪತುu ಪ€Øಸzಂದನ ಪNೆ.- (೧) ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶBೆf ಅಥ`ಾ íಪØuDೆ íaೇಷ

êೕØಯë‚ ಪ€ØಸzಂದUೆಯ ಉSೆwೕಶBಾfÈ, ಒಂದು \ಾï¶ೕಯ íಪತುu ಪ€Øಸzಂದನ ಪNೆಯನುy ರÍಸತಕfದುw.

(೨) ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗìDೆ ಒಳಪಟುp, ಈ ಪNೆಯನುy ರÍಸಬಹುSಾದ êೕØಯು ಮತುu ಆ ಪNೆಯ îðuDೆ

ಸಂಬಂÛðದ ಉಪಬಂಧಗಳನುy ಒಳDೊಂಡಂQೆ ಪNೆಯ ಸದಸರ cೇ`ಾ ಷರತುuಗಳ7 ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥವ5ಗಳ7

ಆÈರತಕfದುw.

೪೫. Üಯಂತ€ಣ, ÜSೇ೵ಶನ, ಇQಾÚ.- ಪNೆಯ cಾZಾನ ಅÛೕ¿Pೆ, ÜSೇ೵ಶನ ಮತುu Üಯಂತ€ಣವ5 \ಾï¶ೕಯ

Vಾ€ÛBಾರದë‚ Üñತ`ಾಗತಕfದುw ಮತುu ಅದು, ಅವ5ಗಳನುy ಚ^ಾçಸತಕfದುw ಮತುu ಪNೆಯ ಕZಾಂā ಮತುu ಅÛೕ¿Pೆಯು,

Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 Uೇಮಕ Zಾಡುವ ಅÛBಾê[ಾದ \ಾï¶ೕಯ íಪತುu ಪ€Øಸzಂದನ ಪNೆಯ ಮdಾÜSೇ೵ಶಕರë‚

Üñತ`ಾಗತಕfದುw.

ಅTಾಯ IX

ಹಣBಾಸು, ^ೆಕfಪತ€ಗಳ7 ಮತುu ^ೆಕfಪêaೆ9ೕಧUೆ

46. \ಾï¶ೕಯ íಪತುu ಪ€Øಸzಂದನ ÜÛ.- (1) Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, ಅÛಕೃತ \ಾಜಪತ€ದë‚ ಅÛಸೂಚUೆಯ ಮೂಲಕ,

[ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶವನುy ಅಥ`ಾ íಪತuನುy ಎದುêಸುವ5ದBಾfÈ, \ಾï¶ೕಯ íಪತುu ಪ€Øಸzಂದನ

ÜÛ ಎಂದು ಕ\ೆಯ^ಾಗುವ ÜÛಯನುy cಾvÝಸಬಹುದು ಮತುu,-

(ಎ) Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, [ಾವ ĝಬಲಗನುy, ಈ ಬDೆh BಾನೂÜನ ಮೂಲಕ ಸಂಸØuÜಂದ ಉಪಬಂÛðದಂQೆ

ಸೂಕu`ಾÈ ಧನíÜĦೕಗ Zಾಡ^ಾÈರುತuSೆĦೕ ಆ ತರು`ಾಯದ ĝಬಲಗನುy;

(â) íಪತುu Üವ೵ಹPೆಯ ಉSೆwೕಶBಾfÈ, [ಾ\ೇ ವÆuಯು ಅಥ`ಾ ಸಂcೆvಗಳ7 ÜೕಡಬಹುSಾದಂಥ [ಾವ5`ೇ

ಅನುSಾನಗಳನುy

- ಅದBೆf ಜå Zಾಡತಕfದುw.

32

(2) Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರSೊಂÚDೆ ಸZಾ^ೋÍð ರೂÝðದ Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳ ಅನುcಾರ`ಾÈ,

ತುತು೵ ಪêðvØ ಪ€Øಸzಂದನ, ಪêdಾರ ಮತುu ಪುನವ೵ಸØDಾÈನ `ೆಚkಗಳನುy ಭêಸುವ5ದBಾfÈ ಬಳðBೊಳƒಲು, \ಾï¶ೕಯ

Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØDೆ, \ಾï¶ೕಯ íಪತುu ಪ€Øಸzಂದನ ÜÛಯು ಲಭ`ಾಗುವಂQೆ Zಾಡತಕfದುw.

47. \ಾï¶ೕಯ íಪತuನುy ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ ÜÛ.- (1) Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, ಸBಾ೵ê \ಾಜಪತ€ದë‚,

ಅÛಸೂಚUೆಯ ಮೂಲಕ \ಾï¶ೕಯ íಪತುu ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ ಉSೆwೕಶBಾfÈ ಪ€Qೇಕ ಪêĦೕಜUೆಗìDಾÈ \ಾï¶ೕಯ

íಪತುu ಉಪಶಮನ ÜÛ ಎಂದು ಕ\ೆಯ^ಾಗುವ ÜÛಯನುy ರÍಸಬಹುದು ಮತುu Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, ಈ ಬDೆh BಾನೂÜನ

ಮೂಲಕ ಉಪಬಂÛðದಂQೆ ಸಂಸØuÜಂದ [ಾವ ĝತuವನುy ಸೂಕu`ಾÈ ಧನ íÜĦೕಗ Zಾಡ^ಾÈರುತuSೆĦೕ, ಆ

ತರು`ಾಯ ಅಂಥ ĝತuವನುy ಅದBೆf ಜå Zಾಡತಕfದುw.

(2) \ಾï¶ೕಯ íಪತuನುy ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ ÜÛಯನುy, \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಬಳಸತಕfದುw.

48. \ಾಜ ಸBಾ೵ರÚಂದ ÜÛಗಳ cಾvಪUೆ.- (1) \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5, \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರ ಮತುu Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರಗಳನುy

ರÍಸುವ5ದBಾfÈ ಅÛಸೂಚUೆಗಳನುy dೊರÕðದ ತರು`ಾಯ ಕೂಡ^ೇ, ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉSೆwೕಶBಾfÈ, ಈ Bೆಳಕಂಡ

ÜÛಗಳನುy cಾvÝಸತಕfದುw ಎಂದ\ೆ:-

(ಎ) \ಾಜ íಪತುu ಪ€Øಸzಂದನ ÜÛ ಎಂದು ಕ\ೆಯ^ಾಗುವ ÜÛ;

(â) Ï^ಾ‚ íಪತುu ಪ€Øಸzಂದನ ÜÛ ಎಂದು ಕ\ೆಯ^ಾಗುವ ÜÛ;

(ð) \ಾಜ íಪತುu ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ ÜÛ ಎಂದು ಕ\ೆಯ^ಾಗುವ ÜÛ;

(Õ) Ï^ಾ‚ íಪತುu ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ ÜÛ ಎಂದು ಕ\ೆಯ^ಾಗುವ ÜÛ.

(2) \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5, cಾvÝಸ^ಾÈರುವ ÜÛಗಳ7,-

(i) (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ ಖಂಡ (ಎ)ಯ åೕ\ೆDೆ \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØDೆ ಲಭ`ಾÈರುತu`ೆèೕ

ಎಂಬುದನುy;

(ii) (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ ಉಪಖಂಡ (ð)ಯ åೕ\ೆDೆ \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಲಭ`ಾÈರುತu`ೆèೕ

ಎಂಬುದನುy;

(iii) (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ ಖಂಡ (â) ಮತುu (Õ)ಗಳ åೕ\ೆDೆ Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಲಭ`ಾಗುತu`ೆèೕ

ಎಂಬುದನುy

- ಸುÜîkತಪÕðBೊಳƒತಕfದುw.

49. ಮಂQಾ€ಲಯಗìಂದ ಮತುu ಇ^ಾCೆಗìಂದ ÜÛಗಳ ಹಂÍBೆ.- (1) Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ ಪ€ØĦಂದು

ಮಂQಾ€ಲಯವ5 ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಗಳ7 ತನy `ಾï೵ಕ ಆಯವಯದë‚, ತನy íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ĦೕಜUೆಯë‚ Ëೂೕïðದ

Bಾಯ೵ಚಟುವÓBೆಗಳನುy ಮತುu Bಾಯ೵ಕ€ಮಗಳನುy Bಾಯ೵ಗತDೊìಸುವ ಉSೆwೕಶBಾfÈ, ÜÛಗìDೆ ಏVಾ೵ಡುಗಳನುy

Zಾಡತಕfದುw.

(2) ಉಪಪ€ಕರಣ (1)ರ ಉಪಬಂಧಗಳ7, \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಇ^ಾCೆಗìDೆ ಯRೋÍತ ವQಾಸಗ_ೆ:ಂÚDೆ

ಅನ„ಯ`ಾಗತಕfದುw.

50. ತುತು೵ ಪêðvØಯë‚ನ ಸಂಗ€ಹPೆ ಮತುu ^ೆಕf ಇಡುವ5ದು.- [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶದ

ಅಥ`ಾ íಪØuನ BಾರಣÚಂSಾÈ, ರ¿Pೆ ಅಥ`ಾ ಪêdಾರBಾfÈ ಆdಾರ ಪSಾಥ೵ಗಳನುy ಅಥ`ಾ cಾಮÈ€ಗಳನುy ಕೂಡ^ೇ

33

ಸಂಗ€ñಸುವ5ದು ಅಥ`ಾ ಸಂಪನೂ~ಲಗಳನುy ಕೂಡ^ೇ ಬಳಸುವ5ದು ಅವಶಕ`ಾÈSೆ ಎಂದು, \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಅಥ`ಾ

\ಾಜ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಅಥ`ಾ Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಮನದLಾpದ ಸಂದಭ೵ದë‚,-

(ಎ) ಅದು ತುತು೵ ಪêðvØಯë‚ ಸಂಗ€ಹPೆDಾÈ ಸಂಬಂಧಪಟp ಇ^ಾCೆDೆ ಅಥ`ಾ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಅÛBಾರ

Üೕಡಬಹುದು ಮತುu ಅಂಥ ಸಂದಭ೵ದë‚, Lೆಂಡď ಗಳನುyಆdಾ„Üಸಲು ಅಗತíರುವ ಗುಣಮಟp ಪ€Æ€èಗಳನುy ಮUಾy

Zಾಡ^ಾÈSೆ ಎಂದು Yಾíಸತಕfದುw;

(â) ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಅಥ`ಾ Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರವ5,

ಅÛಕೃತDೊìðದ Üಯಂತ€ಣ ಅÛBಾêಯು ಆdಾರ ಪSಾಥ೵ಗಳನುy ಅಥ`ಾ cಾಮÈ€ಗಳ ಬಳBೆಯ ಬDೆh ÜೕÕದ

ಪ€Zಾಣಪತ€ವ5, ತುತು೵ ಪêðvØ, ಅಂಥ ಆdಾರ ಪSಾಥ೵ಗಳ ಅಥ`ಾ cಾಮÈ€ಗಳ ಸಂಗ€ಹPೆಯ ^ೆಕf ಇಡುವ

ಉSೆwೕಶBಾfÈ, ðಂಧು`ಾದ ದcಾu`ೇಜುಗಳ7 ಅಥ`ಾ Ğೕಚರುಗ_ಾÈ`ೆ ಎಂದು Yಾíಸತಕfದುw.

ಅTಾಯ X

ಅಪ\ಾಧಗಳ7 ಮತುu ದಂಡಗಳ7

51. ಅÕrಪÕಸುವ5ದBಾfÈ îÁೆ, ಇQಾÚ.- [ಾ\ೇ ವÆuಯು,-

(ಎ) Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರದ ಅಥ`ಾ \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ [ಾ\ೇ ಅÛBಾêಯನುy ಅಥ`ಾ Uೌಕರನನುy ಅಥ`ಾ

\ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಅಥ`ಾ \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಅಥ`ಾ Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಅÛಕೃತDೊìðದ ವÆuಯನುy, ಈ

ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ ಅವನು ತನy ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸು`ಾಗ ಸಮಂಜಸ Bಾರಣíಲ‚Sೆ ಅÕrಪÕðದ\ೆ;

ಅಥ`ಾ

(â) ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 ಅಥ`ಾ \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5 ಅಥ`ಾ \ಾï¶ೕಯ

Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು ಅಥ`ಾ \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು ಅಥ`ಾ Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರವ5, ÜೕÕದ

ಅಥ`ಾ ಅದರ ಪರ`ಾÈ Üೕಡ^ಾದ [ಾವ5`ೇ ÜSೇ೵ಶನಗಳನುy Vಾëಸಲು ಸಮಂಜಸ`ಾದ Bಾರಣíಲ‚Sೆ

Ü\ಾಕêðದ\ೆ

- ಅಪ\ಾಧ Üಣ೵ಯ`ಾದ ನಂತರ, ಒಂದು ವಷ೵ದವ\ೆDೆ íಸuêಸಬಹುSಾದ ಅವÛಯ Bಾ\ಾ`ಾಸÚಂದ ಅಥ`ಾ

ಜು^ಾ~Uೆçಂದ ಅಥ`ಾ ಅ`ೆರಡêಂದಲೂ ದಂÕತUಾಗತಕfದುw ಮತುu dಾDೆ ಅÕrಪÕಸುíBೆçಂSಾÈ ಅಥ`ಾ ÜSೇ೵ಶನಗಳನುy

Vಾëಸಲು Ü\ಾಕêðದwêಂSಾÈ, Ïೕವ dಾÜ ಅಥ`ಾ ಸÜyñತ ಅVಾಯ ಉಂLಾದ\ೆ ಅಪ\ಾಧ Üಣ೵ಯ`ಾದ ನಂತರ, ಎರಡು

ವಷ೵ಗಳವ\ೆDೆ íಸuêಸಬಹುSಾದ Bಾ\ಾ`ಾಸSೊಂÚDೆ ದಂÕತUಾಗತಕfದುw.

52. ಸುಳ7ƒ Bೆ‚ೕಮುಗìDಾÈ ದಂಡUೆ.- Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರದ, \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ, \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ, \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ

ಅಥ`ಾ Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ [ಾ\ೇ ಅÛBಾêçಂದ, íಪØuನ ಪêPಾಮ`ಾÈ Sೊರಕುವ [ಾವ5Sೇ ಪêdಾರ, Uೆರವ5,

ದುರðu, ಪುನď ÜZಾ೵ಣ ಅಥ`ಾ ಇತ\ೆ ಪ€Ħೕಜನಗಳನುy ಪNೆಯುವ5ದBಾfÈ, ಸು_ೆƒಂದು ತನDೆ ØìÚರುವ ಅಥ`ಾ ನಂಬಲು

Bಾರಣíರುವ Bೆ‚ೕಮನುy ಉSೆwೕಶಪೂವ೵ಕ`ಾÈ ಸë‚ðರುವ [ಾ\ೇ ವÆuಯು, ಅಪ\ಾಧ Üಣ೵ಯ`ಾದ åೕ^ೆ, ಎರಡು

ವಷ೵ಗಳವ\ೆDೆ íಸuêಸಬಹುSಾದ Bಾ\ಾ`ಾಸÚಂದ ಮತುu ಜು^ಾ~Uೆçಂದ ಸಹ ದಂÕತUಾಗತಕfದುw.

53. ಹಣ ಅಥ`ಾ cಾಮÈ€ಗಳ7, ಇQಾÚಗಳ ದುರುಪĦೕಗBಾfÈ ದಂಡUೆ.- [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ

ಸÜy`ೇಶದë‚ ಅಥ`ಾ íಪØuನë‚, ಪêdಾರ ಒದÈಸುವ ಉSೆwೕಶBಾfÈ ಇÓpರುವ [ಾವ5Sೇ ಹಣವನುy ಅಥ`ಾ cಾಮÈ€ಗಳನುy

ವಶBೆf ವñðBೊÓpರುವ ಅಥ`ಾ ಅನRಾ [ಾವ5Sೇ ಹಣ ಅಥ`ಾ ಸರಕುಗಳ ಅãರÁೆಯë‚ ಇರುವ ಅಥ`ಾ ಒNೆತನ

dೊಂÚರುವ [ಾ\ೇ ವÆuಯು, ಅಂಥ ಹಣವನುy ಅಥ`ಾ cಾಮÈ€ಗಳನುy ಅಥ`ಾ ಅದರ [ಾವ5Sೇ Yಾಗವನುy

34

ದುರುಪĦೕಗ ZಾÕBೊಂಡ\ೆ ಅಥ`ಾ ತನy ಸ„ಂತ ಬಳBೆDಾÈ íÜĦೕÈðದ\ೆ ಅಥ`ಾ í^ೇ`ಾê ZಾÕದ\ೆ ಅಥ`ಾ dಾDೆ

Zಾಡಲು ಉSೆwೕಶಪೂವ೵ಕ`ಾÈ [ಾ\ೇ ಇತ\ೆ ವÆuಯನುy ಒQಾuಯಪÕðದ\ೆ, ಅಪ\ಾಧ Üಣ೵ಯ`ಾದ åೕ^ೆ, ಎರಡು

ವಷ೵ಗಳವ\ೆDೆ íಸuêಸಬಹುSಾದ ಅವÛDೆ Bಾ\ಾ`ಾಸÚಂದ ಮತುu ಜು^ಾ~Uೆçಂದ ಸಹ ದಂÕತUಾಗತಕfದುw.

54. ಸುಳ7ƒ ಎಚkêBೆ ÜೕÕದwBಾfÈ ದಂಡUೆ.- íಪತುu ಅಥ`ಾ ಅದರ Øೕವ€QೆDೆ ಅಥ`ಾ ಪ€ZಾಣBೆf ಸಂಬಂÛðದಂQೆ ಅದರ

ಅVಾಯದ ಬDೆh ಸುಳ7ƒ ಎಚkêBೆ ಅಥ`ಾ ಮುನೂ‡ಚUೆ ಅಥ`ಾ ಪ€Gಾರವನುy Zಾಡುವ [ಾ\ೇ ವÆuಯು ಅಪ\ಾಧ

Üಣ೵ಯ`ಾದ åೕ^ೆ, ಒಂದು ವಷ೵ದವ\ೆDೆ íಸuêಸಬಹುSಾದ Bಾ\ಾ`ಾಸÚಂದ ಅಥ`ಾ ಜು^ಾ~Uೆçಂದ ದಂÕತUಾಗತಕfದುw.

55. ಸBಾ೵ರದ ಇ^ಾCೆಗìಂದ ಅಪ\ಾಧಗಳ7.- (1) ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ ಸBಾ೵ರದ [ಾವ5Sೇ ಇ^ಾCೆçಂದ

ಘÓðದ ಅಪ\ಾಧದ ಸಂದಭ೵ಗಳë‚, ಆ ಇ^ಾCಾ ಮುಖಸvನು ಅಪ\ಾಧದ ತÝzತಸvUೆಂದು Yಾíಸತಕfದುw ಮತುu ಅಪ\ಾಧವ5

ತನy ಗಮನBೆf XಾರSೆ ಘÓðSೆ ಎಂದು ಅಥ`ಾ ಅಂಥ ಅಪ\ಾಧ Zಾಡುವ5ದನುy ತNೆಗಟpಲು ಎ^ಾ‚ ಯುಕu ಕ€ಮಗಳನುy

BೈDೊಂÕದwUೆಂದು ಅವನು ರುಜು`ಾತುಪÕðದ dೊರತು, ಅವನು ತನy íರುದxದ ಕ€ಮBೆf ಬದxUಾÈರತಕfದುw ಮತುu ತದನುcಾರ

ದಂÕತUಾಗತಕfದುw.

(2) ಉಪಪ€ಕರಣ (1)ರë‚ ಏUೇ ಒಳDೊಂÕSಾwಗೂ, ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ ಸBಾ೵ರದ ಇ^ಾCೆçಂದ

ಅಪ\ಾಧವ5 ಘÓðದw\ೆ ಮತುu ಇ^ಾCಾ ಮುಖಸvನನುy dೊರತುಪÕð, [ಾ\ೇ ಅÛBಾêಯ ಸಮ~Øçಂದ ಅಥ`ಾ ಪ\ೋ¿

ಸಮ~Øçಂದ Zಾಡ^ಾದ ಅಥ`ಾ ಆತನ [ಾವ5Sೇ Üಲ೵¿£ದ BಾರಣÚಂದ ಆ\ೋÝಸಬಹುSಾದSೆwಂದು ರುಜು`ಾQಾದ

ಸಂದಭ೵ದë‚, ಅಂಥ ಅÛBಾêಯು ಅಪ\ಾಧದ ತÝzತಸvUೆಂಬುSಾÈ Yಾíಸತಕfದುw ಮತುu ಅವನು ತನy íರುದx ಕ€ಮBೆf

ಬದxUಾÈರತಕfದುw ಮತುu ತದನುcಾರ`ಾÈ ದಂÕತUಾಗತಕfದುw.

56. ಅÛBಾêಯ ಕತ೵ವ VಾಲUೆಯë‚ íಫಲQೆ ಅಥ`ಾ ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳ ಉಲ‚ಂಘUೆಯë‚ ಅವನ

ಪ\ೋ¿ ಸಮ~Ø.- [ಾ\ೇ ಅÛBಾêDೆ,ಈ ಅÛÜಯಮದ ಮೂಲಕ ಅಥ`ಾ ಅದರ åೕ\ೆDೆ [ಾವ5Sೇ ಕತ೵ವ

íÛಸ^ಾÈದwë‚, ಆತನು ತನy ಪದದ ಕತ೵ವಗಳನುy ಸ„ತಃ Üವ೵ñಸುವ5ದನುy Üë‚ðâಟp\ೆ ಅಥ`ಾ Ü\ಾಕêðದ\ೆ ಅಥ`ಾ

ಕತ೵ವ VಾಲUೆ Zಾಡಲು ñಂಜêದ\ೆ, ಅವನು dಾDೆ Zಾಡುವ5ದBೆf ತನy åೕ^ಾÛBಾêಯ ಸzಷp ëÇತ ಅನುಮØಯನುy

ಅಥ`ಾ ಇತ\ೆ Bಾನೂನುಬದx íUಾçØಯನುy ಪNೆÚದw dೊರತು, ಒಂದು ವಷ೵ದವ\ೆDೆ íಸuêಸಬಹುSಾದ ಅವÛಯ

Bಾ\ಾ`ಾಸÚಂದ ಅಥ`ಾ ಜು^ಾ~Uೆçಂದ ದಂÕತUಾಗತಕfದುw.

57. ಕNಾrಯ BೋêBೆಯ ಸಂಬಂಧದë‚ಯ [ಾವ5Sೇ ಆSೇಶದ ಉಲ‚ಂಘUೆDಾÈ ದಂಡUೆ.- [ಾ\ೇ ವÆuಯು, 65Uೇ

ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ Zಾಡ^ಾದ [ಾವ5Sೇ ಆSೇಶವನುy ಉಲ‚ಂÊðದwë‚, ಆತನು ಒಂದು ವಷ೵ದವ\ೆDೆ íಸuêಸಬಹುSಾದ

ಅವÛಯ Bಾ\ಾ`ಾಸÚಂದ ಅಥ`ಾ ಜು^ಾ~Uೆçಂದ ಅಥ`ಾ ಅ`ೆರಡêಂದಲೂ ದಂÕತUಾಗತಕfದುw.

58. ಕಂಪÜಗìಂದ ಅಪ\ಾಧ.- (1) ಒಂದು ಕಂಪÜಯು ಅಥ`ಾ Üಗäತ ÜBಾಯವ5, ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ

ಅಪ\ಾಧ

ZಾÕದw

ಸಂದಭ೵ದë‚

ಆ

ಅಪ\ಾಧವನುy

Zಾಡ^ಾದ

ಸಮಯದë‚,

ಕಂಪÜಯ

ವವdಾರವನುy

Üವ೵ñಸುವ5ದBಾfÈ, ಕಂಪÜಯ ಪ€Yಾರದë‚ದw ಮತುu ಜ`ಾXಾwರUಾÈದw ಪ€ØĦಬ| ವÆuಯನುy, ಅSೇ êೕØ ಕಂಪÜಯನುy

ಉಲ‚ಂಘUೆಯ ತÝzತಸvUೆಂದು Yಾíಸತಕfದುw ಮತುu ಅವನ íರುದx ಕ€ಮ QೆDೆದುBೊಳƒಲು ಬದxUಾÈರತಕfದುw ಮತುu

ತದನುcಾರ`ಾÈ ದಂಡUೆDೆ ಗುê[ಾಗತಕfದುw:

ಪರಂತು, ಈ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚ರುವ5ದು [ಾವ5ದೂ, ಒಂದು `ೇ_ೆ, ಒಬ| ವÆuಯು, ಅಪ\ಾಧವ5 ಆತನ ಗಮನBೆf

XಾರದಂQೆ ನNೆçತು ಎಂದು ಅಥ`ಾ ಅಂಥ ಅಪ\ಾಧವನುy ನNೆಯುವ5ದêಂದ ತÝzಸಲು, ಆತ ಯುಕu IಾಗರೂಕQೆಯನುy

35

ವñðದwನು ಎಂದು ರುಜು`ಾತುಪÕðದ\ೆ, ಆತನನುy ಈ ಅÛÜಯಮದë‚ ಉಪಬಂÛಸ^ಾದ [ಾವ5Sೇ ದಂಡUೆDೆ

dೊPೆDಾರರUಾyÈಸತಕfದwಲ‚.

(2) ಉಪಪ€ಕರಣ (1)ರë‚ ಏUೇ ಒಳDೊಂÕSಾಗೂ, ಈ ಅÛÜಯಮದÕಯë‚ ಅಪ\ಾಧವನುy ಒಂದು ಕಂಪÜಯು

ZಾÕರುವë‚ ಮತುu ಅಪ\ಾಧವನುy Zಾಡಲು ಅಥ`ಾ ಕಂಪÜಯ [ಾ\ೇ ÜSೇ೵ಶಕ, ವವcಾvಪಕ, Bಾಯ೵ದî೵ ಅಥ`ಾ

ಇತರ ಅÛBಾêಯ ಸಮ~Øçಂದ ಮತುu ಪ\ೋ¿ ಸಮ~Øçಂದ ನNೆçತು ಎಂದು ರುಜು`ಾQಾದ\ೆ ಅಥ`ಾ ಅವರ [ಾವ5Sೇ

Üಲ೵¿£Qೆಯ BಾರಣÚಂSಾÈ Zಾಡ^ಾÈSೆèಂದು ಆ\ೋÝಸಬಹುSಾದ\ೆ, ಅಂಥ ಅÛBಾêಯನುy ಸಹ ಆ ಅಪ\ಾಧದ

ತÝzತಸvUೆಂದು Yಾíಸತಕfದುw ಮತುu ಅವರ íರುದx ಕ€ಮBೆf ಬದx\ಾÈರತಕfದುw ಮತುu ತದನುcಾರ ದಂಡUೆDೆ ಗುê[ಾಗತಕfದುw.

íವರPೆ.- ಈ ಪ€ಕರಣದ ಉSೆwೕಶBಾfÈ,-

(ಎ) “ಕಂಪÜ” ಎಂದ\ೆ, [ಾವ5Sೇ Üಗäತ ÜBಾಯ ಮತುu ಇದರë‚ ವÆuಗಳ ಫಮ೵ನುy ಅಥ`ಾ ಇತರ

ಸಂಘವನುy ಒಳDೊಂÕರುತuSೆ; ಮತುu

(â) ಫč೵Dೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ, “ÜSೇ೵ಶಕ” ಎಂದ\ೆ, ಫä೵ನ VಾಲುSಾರ.

59. Vಾ€ðಕೂಷĈDಾÈ ಪೂವ೵ ಮಂಜೂ\ಾØ.- 55Uೇ ಮತುu 56Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ದಂಡÜೕಯ`ಾದ

ಅಪ\ಾಧಗìDಾÈ, [ಾವ5Sೇ Vಾ€ðಕೂಷನನುy ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರದ ಅಥ`ಾ \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಅಥ`ಾ ಅಂಥ

ಸBಾ೵ರದ cಾZಾನ ಅಥ`ಾ íaೇಷ ಆSೇಶದ ಮೂಲಕ ಈ ಬDೆh ಅÛಕೃತDೊಂÕರುವ [ಾ\ೇ ಅÛBಾêಯ ಪೂವ೵

ಮಂಜೂ\ಾØಯ dೊರQಾÈ, Vಾ€ರಂãಸತಕfದwಲ‚.

60. ಅಪ\ಾಧಗಳ ಸಂÂಾನ.- [ಾವ5Sೇ Uಾ[ಾಲಯವ5, ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆÈನ [ಾವ5Sೇ

ಅಪ\ಾಧವನುy,-

(ಎ) ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ`ಾÈ, \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರ, \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರ, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರ, \ಾಜ ಸBಾ೵ರ, Ï^ಾ‚

Vಾ€ÛBಾರದ ಅಥ`ಾ ಇತರ [ಾವ5Sೇ Vಾ€ÛBಾರÚಂದ ಅಥ`ಾ ಆ Vಾ€ÛBಾರÚಂದ, ಸBಾ೵ರÚಂದ ಈ ಬDೆh

ಅÛಕೃತDೊಂÕರುವ ಅÛBಾêಯು ÜೕÕದ ದೂêನ dೊರತು;

(â) ಆVಾÚಸ^ಾದ ಅಪ\ಾಧದ ಬDೆh ÜÚ೵ಷpಪÕಸ^ಾದ êೕØಯë‚ [ಾ\ೇ ವÆuಯು ಮೂವತುu ÚನಗìÈಂತ

ಕÕåçಲ‚ದಂQೆ, UೋÓೕಸನುy ÜೕÕದw ಮತುu ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರBೆf, \ಾüಯ Vಾ€ÛBಾರBೆf,

Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರBೆf, \ಾಜ ಸBಾ೵ರBೆf, Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರBೆf, [ಾವ5Sೇ ಇತರ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಅಥ`ಾ åೕ^ೆ dೇಳ^ಾದಂQೆ

ಅÛಕೃತDೊಂಡ ಅÛBಾêDೆ ದೂರು Üೕಡುವ ತನy ಉSೆwೕಶವನುy Øìðದw dೊರತು

-

ಸಂÂಾನBೆf QೆDೆದುBೊಳƒತಕfದwಲ‚.

ಅTಾಯ XI

ಸಂÆೕಣ೵

61. Qಾರತಮದ íರುದx Übೇಧ.- íಪØuÜಂದ ಸಂತ€ಸu\ಾದವêDೆ ನಷpಪêdಾರ ಮತುu ಪêdಾರ ಒದÈಸು`ಾಗ,

ëಂಗ, IಾØ, ಸಮುSಾಯ, ಸಂತØ ಅಥ`ಾ ಧಮ೵ದ ಆTಾರದ åೕ^ೆ [ಾವ5Sೇ Qಾರತಮ Zಾಡತಕfದwಲ‚.

62. Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 ÜSೇ೵ಶನ Üೕಡುವ5ದBೆf ಅÛBಾರ.- ತQಾfಲದë‚ Iಾêಯë‚ರುವ [ಾವ5Sೇ ಇತರ

BಾನೂÜನë‚ ಏUೇ ಒಳDೊಂÕದwರೂ, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ`ಾÈ, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ ಮಂQಾ€ಲಯಗìDೆ

ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಗìDೆ ಅಥ`ಾ \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØDೆ ಅಥ`ಾ \ಾಜ ಸBಾ೵ರBೆf, \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರBೆf, \ಾಜ

Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØDೆ, aಾಸನಬದx ÜBಾಯಗìDೆ ಅಥ`ಾ ಅದರ [ಾ\ೇ ಅÛBಾêಗìDೆ ಅಥ`ಾ UೌಕರêDೆ, íಪತುu

36

Üವ೵ಹPೆಯë‚ ಅನುಕೂಲ ZಾÕBೊಡಲು ಅಥ`ಾ Uೆರವ5 Üೕಡಲು, ëÇತದë‚ ÜSೇ೵ಶನಗಳನುy Üೕಡುವ5ದು

Bಾನೂನುಬದx`ಾÈರತಕfದುw ಮತುu ಅಂಥ ಮಂQಾ€ಲಯವ5 ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಯು ಅಥ`ಾ ಸBಾ೵ರವ5 ಅಥ`ಾ Vಾ€ÛBಾರವ5,

Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು, aಾಸನಬದx ÜBಾಯವ5, ಅÛBಾêಯು ಅಥ`ಾ Uೌಕರನು ಅಂಥ ÜSೇ೵ಶನವನುy Vಾëಸಲು

ಬದx\ಾÈರತಕfದುw.

63. ರ¿Pಾ Bಾ[ಾ೵ಚರPೆಗìDೆ ಲಭ`ಾಗುವಂQೆ ZಾಡXೇBಾದ ಅÛBಾರಗಳ7.- \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ

ಸäØಯು, [ಾವ5Sೇ \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು ಅಥ`ಾ Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಅಥ`ಾ ಅಂಥ ಸäØçಂದ

ಅಥ`ಾ Vಾ€ÛBಾರÚಂದ ಈ ಬDೆh ಅÛಕೃತDೊಂÕರುವ [ಾ\ೇ ವÆuಯು ಒಕೂfಟದ ಅಥ`ಾ \ಾಜದ [ಾ\ೇ ಅÛBಾêಯನುy

ಅಥ`ಾ Vಾ€ÛBಾರವನುy BೋêBೊಂNಾಗ, ಅಂಥ ಅÛBಾêಗಳ ಅಥ`ಾ Uೌಕರರು íಪತuನುy ತNೆಗಟುpವ ಅಥ`ಾ ಉಪಶಮನ

Zಾಡುವ5ದBೆf ಅಥ`ಾ ರ¿Pಾ ಅಥ`ಾ ಪêdಾರ Bಾಯ೵ಗìDೆ ಸಂಬಂÛðದ, [ಾವ5`ೇ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸಲು ಆ

ಸäØDೆ ಅಥ`ಾ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಅಥ`ಾ ವÆuDೆ SೊರಕುವಂQೆ Zಾಡತಕfದುw.

64. Bೆಲವ5 ಸಂದಭ೵ಗಳë‚ Üಯಮಗಳನುy ರÍಸುವ5ದು ಅಥ`ಾ ØದುwಪÕ Zಾಡುವ5ದು, ಇQಾÚ.- ಈ

ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗìDೆ ಒಳಪಟುp, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ`ಾÈ, \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØDೆ, \ಾಜ

Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØDೆ ಅಥ`ಾ Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರBೆf, íಪತuನುy ತNೆಗಟುpವ ಅಥ`ಾ ಉಪಶಮನ Zಾಡುವ ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ

ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ [ಾವ5ದBೆf Üಯಮ, íÜಯಮನ, ಅÛಸೂಚUೆ, Zಾಗ೵ಸೂÍ, ಸೂಚUೆ, ಆSೇಶ, ĦೕಜUೆ ಅಥ`ಾ

ಉಪ-íÛಗìDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ ಉಪಬಂಧಗಳನುy ಕëzಸುವ ಅಥ`ಾ ØದುwಪÕ Zಾಡುವ ಅಗತíSೆ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದ\ೆ, ಆ

ಉSೆwೕಶBಾfÈ ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, ಅಂಥ Üಯಮಗಳ, íÜಯಮನದ, ಅÛಸೂಚUೆಯ, Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳ, ಸೂಚUೆ, ಆSೇಶ,

ĦೕಜUೆ ಅಥ`ಾ ಉಪ-íÛಗಳ ØದುwಪÕ Zಾಡಲು ಅಗತಪÕಸಬಹುದು ಮತುu ಸಮುÍತ ಇ^ಾCೆ ಅಥ`ಾ Vಾ€ÛBಾರವ5, ಆ

ಅಗತQೆಗಳನುy Vಾëಸಲು ಅಗತ ಕ€ಮವನುy BೈDೊಳƒತಕfದುw.

65. ರ¿Pಾ Bಾ[ಾ೵ಚರPೆಗಳ7 ಇQಾÚಗìDಾÈ ಸಂಪನೂ~ಲಗಳ7, ಆdಾರ ಪSಾಥ೵ಗಳ7, `ಾಹನ, ಇQಾÚಗಳನುy

Bೋರುವ ಅÛBಾರ.- (1) \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØDೆ, \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØDೆ ಅಥ`ಾ Ï^ಾ‚

Vಾ€ÛBಾರBೆf ಅಥ`ಾ ಅವ5ಗìಂದ ಈ ಬDೆh ಅÛಕೃತDೊಂÕರುವ [ಾ\ೇ ಅÛBಾêDೆ,-

(ಎ) ತ„êತ ಪ€ØಸzಂದUೆಯ ಉSೆwೕಶBಾfÈ, [ಾವ5Sೇ Vಾ€ÛBಾರದ ಅಥ`ಾ ವÆuಯ ಬìçರುವ [ಾವ5`ೇ

ಸಂಪನೂ~ಲಗಳ ಅಗತíSೆ ಎಂದು;

(â) ರ¿Pಾ Bಾ[ಾ೵ಚರPೆಗಳ ಉSೆwೕಶBಾfÈ [ಾವ5Sೇ ಆವರಣಗಳ ಅಗತíSೆ ಅಥ`ಾ ಅಗತ`ಾಗುವ

ಸಂಭವíSೆ ಎಂದು; ಅಥ`ಾ

(ð) íಪತುu XಾÛತ ಪ€Sೇಶಗìಂದ ಸಂಪನೂ~ಲಗಳನುy cಾÈಸುವ ಉSೆwೕಶBಾfÈ ಅಥ`ಾ XಾÛತ ಪ€SೇಶಗìDೆ

ಸಂಪನೂ~ಲಗಳನುy cಾÈಸುವ ಉSೆwೕಶBಾfÈ ಅಥ`ಾ ರ¿Pಾ, ಪುನವ೵ಸØ ಅಥ`ಾ ಪುನď ÜZಾ೵ಣBೆf ಸಂಬಂÛðದಂQೆ

ಸಂಪನೂ~ಲಗಳನುy cಾÈಸುವ ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ, [ಾವ5Sೇ `ಾಹನದ ಅಗತíSೆ ಅಥ`ಾ ಅಗತ`ಾಗುವ ಸಂಭವíSೆ

ಎಂದು

- ಕಂಡುಬಂದ\ೆ, ಅಂಥ Vಾ€ÛBಾರವ5, ëÇತದë‚ ಆSೇಶದ ಮೂಲಕ, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ`ಾÈ, ಅಂಥ

ಸಂಪನೂ~ಲಗಳನುy ಅಥ`ಾ ಆವರಣಗಳನುy ಅಥ`ಾ ಅಂಥ `ಾಹನವನುy Bೋರಬಹುದು ಮತುu BೋêBೆDೆ ಸಂಬಂಧಪಟpಂQೆ,

ಅಗತ ಅಥ`ಾ ಸಮĦೕÍತ`ೆಂದು ಅದBೆf ಕಂಡುಬರಬಹುSಾದ ಅಂಥ ಮುಂÚನ ಆSೇಶಗಳನುy dೊರÕಸಬಹುದು.

37

(2) [ಾವ5Sೇ ಸಂಪನೂ~ಲ, ಆವರಣ ಅಥ`ಾ `ಾಹನವನುy (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಕNಾrಯ`ಾÈ

BೋêSಾಗ^ೆ‚^ಾ‚, ಅಂಥ BೋêBೆಯ ಅವÛಯನುy, ಅಂಥ ಸಂಪನೂ~ಲ, ಆವರಣ ಅಥ`ಾ `ಾಹನವ5, ಆ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚

ನಮೂÚಸ^ಾದ [ಾವ5Sೇ ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ ಅವಶಕíರುವ ಅವÛಯನುy äೕê íಸuêಸತಕfದwಲ‚.

(3) ಈ ಪ€ಕರಣದë‚,-

(ಎ) “ಸಂಪನೂ~ಲಗಳ7” ಎಂಬುದು Zಾನವ ಮತುu ವಸುu ಸಂಪನೂ~ಲಗಳನುy ಒಳDೊಳ7ƒತu`ೆ;

(â) “cೇ`ೆಗಳ7” ಎಂಬುದು cೌಲಭಗಳನುy ಒಳDೊಳ7ƒತu`ೆ;

(ð) “ಆವರಣ” ಎಂದ\ೆ, [ಾವ5Sೇ ಭೂä, ಕಟpಡ ಅಥ`ಾ ಕಟpಡದ Yಾಗ ಮತುu ಇದರë‚ ಗುÕಸಲು, aೆā

ಅಥ`ಾ ಇತ\ೆ ರಚUೆ ಅಥ`ಾ ಅದರ [ಾವ5Sೇ Yಾಗವನುy ಒಳDೊಳ7ƒತuSೆ;

(Õ) “`ಾಹನ” ಎಂದ\ೆ, [ಾಂØ€ಕ ಶÆuçಂSಾಗëೕ ಅಥ`ಾ ಅನRಾ`ಾಗë ಎ_ೆಯಲzಡುವ, cಾಗPೆಯ

ಉSೆwೕಶBಾfÈ, ಉಪĦೕÈಸ^ಾದ ಅಥ`ಾ ಉಪĦೕÈಸಲು cಾಧíರುವಂಥ [ಾವ5Sೇ `ಾಹನ.

66. ನಷpಪêdಾರದ ಸಂSಾಯ.- (1) 65Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚ ಉ^ೆ‚ೕÇಸ^ಾದ [ಾವ5Sೇ

ಸäØಯು, Vಾ€ÛBಾರವ5 ಅಥ`ಾ [ಾ\ೇ ಅÛBಾêಯು, ಆ ಪ€ಕರಣBೆf ಅನುcಾರ`ಾÈ [ಾವ5Sೇ ಆವರಣವನುy ಕNಾrಯ`ಾÈ

Bೋêದ\ೆ, ñQಾಸÆuಯುಳƒ ವÆuಗìDೆ ಮತುu ಈ ಮುಂÚನವ5ಗಳನುy ಪêdಾರದ ĝತuವನುy, ಎಂದ\ೆ:-

(i) ಆವರಣBೆf ಸಂಬಂÛðದಂQೆ ಸಂSಾಯ ZಾಡXೇBಾದ XಾÕDೆ ಅಥ`ಾ XಾÕDೆಯನುy ಸಂSಾಯ

ZಾಡXೇBಾÈಲ‚Úದw\ೆ, ಆ[ಾ ಸvಳದë‚ ಅಂಥSೆwೕ ಆವರಣBೆf ಸಂSಾಯ Zಾಡತಕf XಾÕDೆ;

(ii) ಆವರಣದ ಕNಾrಯ BೋêBೆಯ ಪêPಾಮ`ಾÈ, ñQಾಸÆuಯುಳƒ ವÆuಯು ತನy Ü`ಾಸವನುy ಅಥ`ಾ

ವವdಾರದ ಸvಳವನುy ಬದ^ಾçಸುವಂQೆ ಒQಾuçಸಲzಟp\ೆ, ಅಂಥ ಬದ^ಾವPೆDೆ Vಾ€ಸಂÈಕ`ಾದ ಸೂಕu `ೆಚkಗಳನುy

([ಾವ5Sಾದರೂ ಇದw\ೆ)

-

ಪêಗಣUೆDೆ QೆDೆದುBೊಂಡು Üಧ೵êಸತಕfದುw:

ಪರಂತು, dಾDೆ Üಧ೵êಸ^ಾದ ಪêdಾರದ ĝತuÚಂSಾÈ XಾÛತUಾದ [ಾ\ೇ ñQಾಸಕu ವÆuಯು, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ

Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರBೆf ಅಥ`ಾ \ಾಜ ಸBಾ೵ರBೆf ಮೂವತುu Úನಗ_ೆ:ಳDಾÈ ಮಧಸvDಾರêDೆ íಷಯವನುy ಒÝzಸಲು Bೋê

ಅÏ೵ಯನುy ಸë‚ðದwë‚, ಸಂSಾಯ ZಾಡXೇBಾದ ಪêdಾರದ ĝತuವ5, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 ಅಥ`ಾ \ಾಜ

ಸBಾ೵ರವ5 ಈ ಬDೆh Uೇäðದ ಮಧಸvDಾರನು Üಧ೵êðದಂQೆ ಇರತಕfದುw:

ಮತುu ಪರಂತು, ಪêdಾರವನುy ð„ೕಕêಸುವ5ದBಾfÈನ cಾ„ಮBೆf ಅಥ`ಾ ಪêdಾರದ ĝತuದ ಹಂÍBೆDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ

[ಾವ5Sೇ í`ಾದíದw\ೆ, ಅದನುy ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ`ಾÈ Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 ಅಥ`ಾ \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5, ಈ ಬDೆh

ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ`ಾÈ, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 ಅಥ`ಾ \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5 Uೇäðದ ಮಧಸvDಾರÜDೆ Üಧ೵ರPೆDಾÈ ಒÝzಸತಕfದುw

ಮತುu ಅಂಥ ಮಧಸvDಾರನ Üಣ೵ಯದನುcಾರ`ಾÈ Üಧ೵êಸತಕfದುw.

íವರPೆ.- ಈ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚, “ñQಾಸÆuಯುಳƒ ವÆu” ಎಂದ\ೆ, BೋêBೆಯ Üಕಟಪೂವ೵ದë‚ 65Uೇ ಪ€ಕರಣದ

åೕ\ೆDೆ BೋêBೆ ಸë‚ðSಾಗ, ಆವರಣದ Uೈಜ cಾ„ÛೕನQೆಯë‚ದw ವÆu ಅಥ`ಾ ಅಂಥ Uೈಜ cಾ„ÛೕನQೆಯë‚ [ಾ\ೇ ವÆu

ಇಲ‚Úದw\ೆ, ಅಂಥ ಆವರಣದ Zಾëೕಕ.

(2) 65Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚ ಉ^ೆ‚ೕÇಸ^ಾದ [ಾವ5Sೇ ಸäØಯು, Vಾ€ÛBಾರವ5 ಅಥ`ಾ

ಅÛBಾêಯು, ಆ ಪ€ಕರಣBೆf ಅನುcಾರ`ಾÈ, [ಾವ5Sೇ `ಾಹನBಾfÈ BೋêBೆ ಸë‚ðದ\ೆ, ಅದರ ZಾëೕಕÜDೆ ಸಂSಾಯ

38

Zಾಡತಕf ಅದರ ಪêdಾರದ ĝಬಲಗು, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ`ಾÈ, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 ಅಥ`ಾ \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5, ಅಂಥ

`ಾಹನದ XಾÕDೆDಾÈ ಆ[ಾ ಸvಳದë‚ ಪ€ಚëತದë‚ರುವ XಾÕDೆಗಳ7 ಅಥ`ಾ ದರಗಳ ಆTಾರದ åೕ^ೆ Üಧ೵êಸತಕf

ĝಬಲಗು ಆÈರತಕfದುw:

ಪರಂತು, dಾDೆ Üಧ೵êðದ ಪêdಾರದ ĝಬಲÈÜಂದ XಾÛತUಾದ ಅಂಥ `ಾಹನದ Zಾëೕಕನು, ಮಧಸvDಾರêDೆ

íಷಯವನುy ಒÝzಸುವ5ದBಾfÈ ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರBೆf ಅಥ`ಾ \ಾಜ ಸBಾ೵ರBೆf DೊತುuಪÕðದ ಸಮಯSೊಳDೆ

ಅÏ೵ಯನುy ಸë‚ðರುವë‚, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 ಅಥ`ಾ \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5, ಈ ಬDೆh Uೇಮಕ ZಾÕದ

ಮಧಸvDಾರರು Üಧ೵êðದ ಪêdಾರದ ĝಬಲಗನುy ಆತÜDೆ ಸಂSಾಯ Zಾಡತಕfದುw:

ಮತುu ಪರಂತು, Zಾëೕಕನ dೊರQಾÈ ಇತರ ವÆuಯ cಾ„Ûೕನದë‚ರುವ `ಾಹನBಾfÈ ಅಥ`ಾ UೌBೆDಾÈ BೋêBೆಯ

Üಕಟಪೂವ೵ದë‚ಯ ಕಂತು ಖêೕÚ ಒಪzಂದದ BಾರಣÚಂSಾÈ, ಈ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ, BೋêBೆDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ ಒಟುp

ಪêdಾರ`ಾÈ Üಧ೵êðದ ĝಬಲಗನುy ಆ ವÆu ಮತುu Zಾëೕಕನ ನಡು`ೆ, ಅವರು ಒಪzಬಹುSಾದಂಥ êೕØಯë‚ ಮತುu

ಒಪzಂದBೆf ತÝzದë‚, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 ಅಥ`ಾ \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5 Uೇಮಕ ZಾÕದ ಮಧಸvDಾರರು ಈ ಬDೆh

Üಧ೵êಸಬಹುSಾದಂಥ êೕØಯë‚ ಹಂÍBೆ Zಾಡತಕfದುw.

೬೭. ಎಚkêBೆ, ಇQಾÚಗಳ ಸಂವಹನBಾfÈ ZಾಧಮಗìDೆ ÜSೇ೵ಶನ.- \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರವ5

ಅಥ`ಾ Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರವ5, [ಾವ5Sೇ ಅVಾಯ ಸಂYಾವ íಪØuನ ಸÜy`ೇಶBೆf ಅಥ`ಾ íಪØuDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ, [ಾವ5Sೇ

ಎಚkêBೆ ಅಥ`ಾ ಸಲdೆಗಳನುy Üೕಡಲು ಲಭíರಬಹುSಾದಂಥ, [ಾವ5Sೇ ಶ€ವ ಅಥ`ಾ ಶ€ವ-ದೃಶ Zಾಧಮದ ಅಥ`ಾ ಇತರ

ಸಂಪಕ೵ cಾಧನಗಳ Üಯಂತ€ಣ dೊಂÚರುವ [ಾವ5Sೇ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಅಥ`ಾ ವÆuDೆ ÜSೇ೵ಶನ Üೕಡಲು ಸBಾ೵ರBೆf îWಾರಸು‡

Zಾಡಬಹುದು ಮತುu DೊತುuZಾಡ^ಾದ ಸದê ಸಂಪಕ೵ cಾಧನಗಳ7 ಮತುu Zಾಧಮವ5, ಅಂಥ ÜSೇ೵ಶನವನುy

Vಾëಸತಕfದುw.

೬೮. ಆSೇಶಗಳ ಮತುu ØೕZಾ೵ನಗಳ ಅÛಪ€Zಾ×ೕಕರಣ.- \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ ಅಥ`ಾ \ಾï¶ೕಯ

Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯ, \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ ಅಥ`ಾ \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯ ಅಥ`ಾ Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ

ಪ€ØĦಂದು ಆSೇಶವನುy ಅಥ`ಾ ØೕZಾ೵ನವನುy, ಈ ಬDೆh ಅÛಕೃತDೊìಸಬಹುSಾದಂಥ \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ ಅಥ`ಾ

\ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯ ಅಥ`ಾ \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾಹಕ ಸäØಯ ಅಥ`ಾ Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ ಅÛBಾêಗಳ7

ಅÛಪ€Zಾ×ಕêಸತಕfದುw.

೬೯. ಅÛBಾರಗಳ ಪ€QಾĦೕಜUೆ.- ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು, \ಾಜ

Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು, cಾZಾನ ಅಥ`ಾ íaೇಷ ëÇತ ಆSೇಶದ ಮೂಲಕ, ಅದು ಅಗತ`ೆಂದು Yಾíðದ\ೆ,

ಆSೇಶದë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ಷರತುuಗಳ7 ಮತುu ಪêäØಗಳ7 [ಾವ5Sಾದರೂ ಇದw\ೆ, ಅವ5ಗìDೆ ಒಳಪಟುp, ತನy

ಅÛBಾರಗಳನುy ಮತುu ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy ಅಧ¿ÜDೆ ಅಥ`ಾ [ಾ\ೇ ಇತರ ಸದಸÜDೆ ಅಥ`ಾ [ಾ\ೇ ಅÛBಾêDೆ

ಪ€QಾĦೕÏಸಬಹುದು.

೭೦. `ಾï೵ಕ ವರÚ.- (೧) \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ನಮೂUೆಯë‚ ಮತುu Bಾಲದë‚, ñಂÚನ

ವಷ೵ದ ಅವÛಯ ತನy ಚಟುವÓBೆಗಳ Uೈಜ`ಾದ ಮತುu ಪೂಣ೵`ಾದ `ಾï೵ಕ ವರÚಯನುy ಪ€Ø ವಷ೵ ðದxಪÕಸತಕfದುw

ಮತುu ಅದರ ಪ€Øಗಳನುy Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರBೆf ಕಳ7ñಸತಕfದುw ಮತುu ಆ ಸBಾ೵ರವ5, ಅದನುy ð„ೕಕêðದ ಒಂದು Øಂಗ_ೆ:ಳDೆ

ಸಂಸØuನ ಉಭಯ ಸದನಗಳ ಮುಂSೆ ಇಡುವಂQೆ Zಾಡತಕfದುw.

39

(೨) \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರವ5, ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ನಮೂUೆಯë‚ ಮತುu Bಾಲದë‚, ñಂÚನ ವಷ೵ದ ಅವÛಯ ತನy

ಚಟುವÓBೆಗಳ Üಜ`ಾದ ಮತುu ಪೂಣ೵`ಾದ `ಾï೵ಕ ವರÚಯನುy ಪ€Ø ವಷ೵Bೊfå~ ðದxಪÕಸತಕfದುw ಮತುu ಅದರ

ಪ€Øಗಳನುy \ಾಜ ಸBಾ೵ರBೆf ಕಳ7ñಸತಕfದುw ಮತುu ಆ ಸBಾ೵ರವ5, \ಾಜ íTಾನಮಂಡಲವ5 ಎರಡು ಸದನಗಳನುy

ಒಳDೊಂÕರುವë‚, ಪ€ØĦಂದು ಸದನದ ಮುಂSೆ ಅಥ`ಾ ಅಂಥ íTಾನಮಂಡಲವ5 ಒಂSೇ ಸದನವನುy ಒಳDೊಂÕರುವë‚,

ಆ ಸದನದ ಮುಂSೆ ಇಡುವಂQೆ Zಾಡತಕfದುw.

೭೧. Uಾ[ಾಲಯದ ಅÛBಾರ`ಾÝuDೆ ಪ€Øbೇಧ.- [ಾವ5Sೇ Uಾ[ಾಲಯವ5 (ಸĞೕ೵ಚk Uಾ[ಾಲಯದ ಅಥ`ಾ

ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ dೊರQಾÈ) ಈ ಅÛÜಯಮದ ಮೂಲಕ ಪ€ದತu`ಾದ [ಾವ5Sೇ ಅÛBಾರದ ಅನುcಾರ`ಾÈ ಅಥ`ಾ

ಅದರ ಪ€Bಾಯ೵ಗìDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5, \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರವ5

ಅಥ`ಾ Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರವ5 ZಾÕದ [ಾವ5Sೇ Bಾಯ೵ದ, BೈDೊಂಡ ಕ€ಮದ, dೊರÕðದ ಆSೇಶಗಳ, Üೕಡ^ಾದ

ÜSೇ೵ಶನದ, ಸೂಚUೆಯ ಅಥ`ಾ Zಾಗ೵ಸೂÍಗಳ ಸಂಬಂಧದë‚ [ಾವ5Sೇ Sಾ`ೆ ಅಥ`ಾ ವವಹರPೆಯನುy ಪುರಸfêಸುವ

ಅÛBಾರ`ಾÝuಯನುy dೊಂÚರತಕfದwಲ‚.

೭೨. ಅÛÜಯಮವ5 ಅTಾ\ೋñ ಪêPಾಮವನುy dೊಂÚರುವ5ದು.- ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳ7, ತQಾfಲದë‚

Iಾêಯë‚ರುವ ಇತರ [ಾವ5Sೇ BಾನೂÜನë‚ ಅಥ`ಾ ಈ ಅÛÜಯಮವನುy dೊರತುಪÕð, [ಾವ5Sೇ BಾನೂÜನ

ಬಲÚಂದ

ಪêPಾಮBಾê[ಾದ

[ಾವ5Sೇ

ëÇತ

ಪತ€ದë‚

ಅಸಂಗತ`ಾದುದು

ಏUೇ

ಒಳDೊಂÕದwರೂ

ಪêPಾಮBಾê[ಾÈರತಕfದುw.

೭೩. ಸSಾ}ವUೆçಂದ BೈDೊಂಡ ಕ€ಮದ ರ¿Pೆ.- ಈ ಅÛÜಯಮದ ಅಥ`ಾ ಅದರ ಅÕಯë‚ ರÍðದ Üಯಮಗಳ

ಅಥ`ಾ íÜಯಮನಗಳ ಉಪಬಂಧಗಳ åೕ\ೆDೆ, ಸSಾ}ವUೆçಂದ ZಾÕದ ಅಥ`ಾ Zಾಡ^ಾÈSೆèಂದು Qಾತzಯ೵`ಾಗುವ

ಅಥ`ಾ Zಾಡಲು ಉSೆwೕîಸ^ಾದ [ಾವ5Sೇ Bಾಯ೵Bೆf ಸಂಬಂಧಪಟpಂQೆ, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರದ ಅಥ`ಾ \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ

ಅಥ`ಾ \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಅಥ`ಾ \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ ಅಥ`ಾ Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ ಅಥ`ಾ ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ íರುದx

ಅಥ`ಾ Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರದ ಅಥ`ಾ \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ [ಾ\ೇ ಅÛBಾêಯ ಅಥ`ಾ Uೌಕರನ ಅಥ`ಾ ಅಂಥ ಸBಾ೵ರ

ಅಥ`ಾ Vಾ€ÛBಾêಯ ಪರ`ಾÈ, Bೆಲಸ Zಾಡುವ [ಾ\ೇ ವÆuಯ íರುದx [ಾವ5Sೇ Uಾ[ಾಲಯದë‚, [ಾವ5Sೇ

Sಾ`ೆಯನುy ಅಥ`ಾ Vಾ€ðಕೂಷĈನುy ಅಥ`ಾ ಇತರ ವವಹರPೆಗಳನುy ಹೂಡತಕfದwಲ‚.

೭೪. Bಾನೂನು ಕ€ಮÚಂದ ರ¿Pೆ.- Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರBೆf, \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರBೆf, \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØDೆ,

\ಾಜ ಸBಾ೵ರBೆf, \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರBೆf, \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾಹಕ ಸäØDೆ ಅಥ`ಾ Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ ಅÛBಾêಗìDೆ ಮತುu

UೌಕರêDೆ ಅವರು ತಮ~ ಪÚೕಯ cಾಮಥ೵ದë‚, ಸಂವಹನ ಅಥ`ಾ ಪ€cಾರ ZಾÕದ [ಾವ5Sೇ ಸÜyñತ íಪØuನ ಅಥ`ಾ

ಅಂಥ ಸಂವಹನದ ಅಥ`ಾ ಪ€cಾರBೆf ಸಂಬಂÛðದಂQೆ ಅವರು QೆDೆದುBೊಂಡ [ಾವ5Sೇ ಕ€ಮದ ಅಥ`ಾ ÜೕÕದ ÜSೇ೵ಶನದ

ಸಂಬಂಧದë‚, [ಾವ5Sೇ ಎಚkêBೆDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ Bಾನೂನು ಕ€ಮÚಂದ ರ¿Pೆ ಇರತಕfದುw.

೭೫. Üಯಮಗಳನುy ರÍಸಲು Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರದ ಅÛBಾರ.- (೧) Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, \ಾಜಪತ€ದë‚ ಅÛಸೂಚUೆಯ

ಮೂಲಕ, ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉSೆwೕಶಗಳನುy Bಾಯ೵ಗತDೊìಸುವ5ದBಾfÈ Üಯಮಗಳನುy ರÍಸಬಹುದು.

(೨) íaೇಷ`ಾÈ ಮತುu ñಂSೆ dೇìದ ಅÛBಾರದ cಾZಾನ ಅನ„ಯBೆf Xಾಧಕ`ಾಗದಂQೆ, ಅಂಥ Üಯಮಗಳë‚, ಈ

ಮುಂÚನ ಎ^ಾ‚ ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ íಷಯಗìDೆ ಉಪಬಂಧ ಕëzಸಬಹುದು, ಎಂದ\ೆ:-

40

(ಎ) (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ ಅÕಯë‚ \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ ರಚUೆ ಮತುu ಸದಸರ ಸಂCೆ ಮತುu 3Uೇ

ಪ€ಕರಣದ (4)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ ಅÕಯë‚, \ಾï¶ೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ ಸದಸರ ಪSಾವÛ ಮತುu cೇ`ಾ ಷರತುuಗಳ7;

(â) 7Uೇ ಪ€ಕರಣದ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ ಅÕಯë‚ ಸಲdಾ ಸäØಯ ಸದಸêDೆ ಸಂSಾಯ ZಾಡXೇBಾದ

ಭQೆಗಳ7;

(ð) 8Uೇ ಪ€ಕರಣದ (3)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ ಅÕಯë‚, \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯ ಅಧ¿ರ

ಅÛBಾರಗಳ7 ಮತುu ಪ€Bಾಯ೵ಗಳ7 ಮತುu 8Uೇ ಪ€ಕರಣದ (4)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ ಅÕಯë‚ ಅದರ ಅÛBಾರಗಳನುy

ಚ^ಾçಸುವë‚ ಮತುu ಅದರ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸುವë‚, \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು

ಅನುಸêಸXೇBಾದ Bಾಯ೵íTಾನ;

(Õ) 9Uೇ ಪ€ಕರಣದ (3)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ ಅÕಯë‚, \ಾï¶ೕಯ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು cಾvÝðದ

ಉಪ-ಸäØDೆ ಸಂಬಂÛðದ ವÆuಗìDೆ ಸಂSಾಯ ZಾಡXೇBಾದ ಭQೆಗಳ7;

(ಇ) (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ ಅÕಯë‚ \ಾï¶ೕಯ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ಸಂcೆvಯ ಸದಸರ ಸಂCೆ, ಪSಾವÛ

ಮತುu ಸದಸರ Cಾëcಾvನಗಳ7 ಮತುu (3)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ ಅÕಯë‚, ಅಂಥ Cಾë cಾvನಗಳನುy ಭØ೵ Zಾಡುವ

êೕØ ಮತುu 42Uೇ ಪ€ಕರಣದ (4)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ ಅÕಯë‚, \ಾï¶ೕಯ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ಸಂcೆvಯ ಆಡìತ

ಮಂಡìಯನುy ರÍಸುವ êೕØ;

(ಎĊ) 44Uೇ ಪ€ಕರಣದ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ ಅÕಯë‚, îðuDೆ ಸಂಬಂಧಪಟp ಉಪಬಂಧಗಳ7 cೇêದಂQೆ

ಪNೆಯ ರಚUೆಯ êೕØ, ಪNೆಯ ಸದಸರ cೇ`ಾ ಷರತುuಗಳ7;

(Ï) 60Uೇ ಪ€ಕರಣದ ಖಂಡ (â)ಯ ಅÕಯë‚, ಅಪ\ಾಧದ ಬDೆh UೋÓೕಸನುy ಮತುu ದೂರನುy \ಾï¶ೕಯ

Vಾ€ÛBಾರBೆf, \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರBೆf, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರBೆf, \ಾಜ ಸBಾ೵ರBೆf ಅಥ`ಾ ಇತರ Vಾ€ÛBಾêDೆ ಅಥ`ಾ ಅÛBಾêDೆ,

ಸë‚ಸುವ ಉSೆwೕಶದ êೕØ;

(dೆú) 70Uೇ ಪ€ಕರಣದ ಅÕಯë‚ [ಾವ ನಮೂUೆಯë‚ ಮತುu [ಾವ BಾಲSೊಳDೆ `ಾï೵ಕ ವರÚಯನುy

ðದxಪÕಸXೇBಾÈSೆĦೕ ಆ ನಮೂUೆ ಮತುu Bಾಲ;

(ಐ) ÜಯäಸXೇBಾದ ಅಥ`ಾ ÜಯäಸಬಹುSಾದ ಅಥ`ಾ [ಾವ íಷಯBೆf ಸಂಬಂÛðದಂQೆ Üಯಮಗಳ

ಮೂಲಕ ಉಪಬಂಧವನುy ರÍಸXೇBಾÈSೆĦೕ ಆ [ಾವ5Sೇ ಇತರ íಷಯ.

೭೬. íÜಯಮನಗಳನುy ರÍಸಲು ಅÛBಾರ.- (೧) \ಾï¶ೕಯ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ಸಂcೆvಯು, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರದ

ಪೂ`ಾ೵ನುĝೕದUೆĦಂÚDೆ,

\ಾಜಪತ€ದë‚

ಅÛಸೂಚUೆಯ

ಮೂಲಕ,

ಈ

ಅÛÜಯಮದ

ಉSೆwೕಶಗಳನುy

Bಾಯ೵ಗತDೊìಸಲು, ಈ ಅÛÜಯಮದ ಮತುu ಅದರ ಅÕಯë‚ ರÍðದ Üಯಮಗಳ ಅನುcಾರ`ಾÈ íÜಯಮನಗಳನುy

ರÍಸಬಹುದು.

(೨) íaೇಷ`ಾÈ, ಮತುu ñಂSೆ dೇìದ ಅÛBಾರದ cಾZಾನ ಅನ„ಯBೆf Xಾಧಕ`ಾಗದಂQೆ, ಅಂಥ íÜಯಮನಗಳë‚,

ಈ ಮುಂÚನ ಎ^ಾ‚ ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ íಷಯಗìDೆ ಉಪಬಂಧ ಕëzಸಬಹುದು, ಎಂದ\ೆ:-

(ಎ) ಆಡìತ ಮಂಡìಯ ಮೂಲಕ ಚ^ಾçಸXೇBಾದ ಮತುu Üವ೵ñಸXೇBಾದ ಅÛBಾರಗಳ7 ಮತುu

ಪ€Bಾಯ೵ಗಳ7;

41

(â) ಆಡìತ ಮಂಡìಯು, ಅÛBಾರಗಳನುy ಚ^ಾçಸುವë‚ ಮತುu ತನy ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸುವë‚

ಅನುಸêಸXೇBಾದ Bಾಯ೵íTಾನ;

(ð) ಈ ಅÛÜಯಮದ ಅÕಯë‚ íÜಯಮನಗಳ ಮೂಲಕ ಉಪಬಂಧ ಕëzಸಬಹುSಾದ [ಾವ5Sೇ ಇತರ

íಷಯ.

77. Üಯಮಗಳನುy ಮತುu íÜಯಮನಗಳನುy ಸಂಸØuನ ಮುಂSೆ ಇಡುವ5ದು.- Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 ರÍðದ ಪ€ØĦಂದು

Üಯಮವನುy ಮತುu ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ \ಾï¶ೕಯ íಪತುu Üವ೵ಹPಾ ಸಂcೆv ರÍðದ ಪ€ØĦಂದು

íÜಯಮನವನುy, ಅದನುy ರÍðದ ತರು`ಾಯ ಆದಷುp XೇಗUೆ, ಸಂಸØuನ ಪ€ØĦಂದು ಸದನದ ಮುಂSೆ, ಅದು

ಅÛ`ೇಶನದë‚ರು`ಾಗ, ಒಂದು ಅÛ`ೇಶನದë‚ ಅಥ`ಾ ಒಂSಾದ åೕ^ೊಂದರಂQೆ ಅನುಕ€ಮ`ಾÈ ಬರುವ ಎರಡು ಅಥ`ಾ

dೆಚುk ಅÛ`ೇಶನಗಳë‚ ಅಡಕ`ಾಗಬಹುದು ಒಟುp ಮೂವತುu Úವಸಗಳ ಅವÛಯವ\ೆDೆ ಇಡತಕfದುw ಮತುu åೕ^ೆ dೇìದ

ಅÛ`ೇಶನದ ಅಥ`ಾ ಒಂSಾದ åೕ^ೊಂದರಂQೆ ಅನುಕ€ಮ`ಾÈ ಬರುವ ಅÛ`ೇಶನಗಳ ÜಕLೋತuರದ ಅÛ`ೇಶನದ

ಮುBಾuಯBೆf ಮುಂGೆ ಆ Üಯಮದë‚ ಅಥ`ಾ íÜಯಮನದë‚, [ಾವ5Sೇ ZಾVಾ೵ಟು ZಾಡXೇBೆಂದು ಎರಡೂ ಸದನಗಳ:

ಒÝzದ\ೆ ಅಥ`ಾ ಆ Üಯಮವನುy ಮತುu íÜಯಮನವನುy ZಾಡಕೂಡSೆಂದು ಎರಡೂ ಸದನಗಳ: ಒÝzದ\ೆ, ಆ ತರು`ಾಯ

ಆ Üಯಮವ5 ಅಥ`ಾ íÜಯಮನವ5 ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, dಾDೆ ZಾVಾ೵Lಾದ ರೂಪದë‚ Zಾತ€ ಪêPಾಮBಾê[ಾಗತಕfದುw

ಅಥ`ಾ ಪêPಾಮBಾê[ಾಗತಕfದwಲ‚; ಆSಾಗೂ, ಅಂಥ [ಾವ5Sೇ ZಾVಾ೵ಟು ಅಥ`ಾ ರÚw[ಾØಯು, ಆ Üಯಮದ

ಅಥ`ಾ íÜಯಮನದ åೕ\ೆDೆ ಈ ñಂSೆ ZಾÕದ [ಾವ5Sೇ Bಾಯ೵ದ ðಂಧುತ„Bೆf Xಾಧಕ ಉಂಟು Zಾಡತಕfದwಲ‚.

೭೮. Üಯಮಗಳನುy ರÍಸಲು \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಅÛBಾರ.- (೧) \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5, \ಾಜಪತ€ದë‚ ಅÛಸೂಚUೆಯ

ಮೂಲಕ, ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳನುy Bಾಯ೵ಗತDೊìಸುವ5ದBಾfÈ Üಯಮಗಳನುy ರÍಸಬಹುದು.

(೨) ಅಂಥ Üಯಮಗಳ7, íaೇಷ`ಾÈ ಮತುu ñಂSೆ dೇìದ ಅÛBಾರದ cಾZಾನ ಅನ„ಯBೆf Xಾಧಕ`ಾಗದಂQೆ, ಈ

Bೆಳಕಂಡ ಎಲ‚ ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ íಷಯಗìDೆ ಉಪಬಂಧ ಕëzಸಬಹುದು, ಎಂದ\ೆ:-

(ಎ) 14Uೇ ಪ€ಕರಣದ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ, \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ ರಚUೆ ಮತುu ಸದಸರ ಸಂCೆ ಮತುu

ಆ ಪ€ಕರಣದ (5)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ, \ಾಜ Vಾ€ÛBಾರದ ಸದಸರ ಪSಾವÛ ಮತುu cೇ`ಾ ಷರತುuಗಳ7;

(â) 17Uೇ ಪ€ಕರಣದ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ, ಸಲdಾ ಸäØಯ ಸದಸêDೆ ಸಂSಾಯ ZಾಡXೇBಾದ

ಭQೆಗಳ7;

(ð) 20Uೇ ಪ€ಕರಣದ (3)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ, \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯ ಅಧ¿ನ

ಅÛBಾರಗಳ7 ಮತುu ಪ€Bಾಯ೵ಗಳ7 ಮತುu (4)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಅದರ ಅÛBಾರಗಳನುy ಚ^ಾçಸು`ಾಗ

ಮತುu ಅದರ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸು`ಾಗ, \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು ಅನುಸêಸXೇBಾದ

Bಾಯ೵íTಾನ;

(Õ) 21Uೇ ಪ€ಕರಣದ (3)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ, \ಾಜ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಸäØಯು ರÍðದ

ಉಪಸäØDೆ ಸಂಬಂÛðದ ವÆuಗìDೆ ಸಂSಾಯ ZಾಡXೇBಾದ ಭQೆಗಳ7;

(ಇ) 25Uೇ ಪ€ಕರಣದ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ, Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ ರಚUೆ ಮತುu ಸದಸರ ಸಂCೆ

dಾಗೂ (3)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರದ ಮುಖ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ ಅÛBಾêಯು ಚ^ಾçಸXೇBಾದ

ಅÛBಾರಗಳ7 ಮತುu Üವ೵ñಸXೇBಾದ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳ7;

42

(ಎĊ) 28Uೇ ಪ€ಕರಣದ (3)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ, Ï^ಾ‚ Vಾ€ÛBಾರವ5 ರÍðದ [ಾವ5Sೇ ಸäØDೆ

ಸಂಬಂÛðದ, ತÀ ವÆuಗìDೆ ಸಂSಾಯ ZಾಡXೇBಾದ ಭQೆಗಳ7;

(Ï) ÜಯäಸXೇBಾದ ಅಥ`ಾ ÜಯäಸಬಹುSಾದ ಅಥ`ಾ [ಾವ ಇತರ íಷಯBೆf ಸಂಬಂÛðದಂQೆ

ಉಪಬಂಧ ಕëzಸXೇBಾÈSೆĦೕ ಆ [ಾವ5Sೇ ಇತರ íಷಯ.

(೩) ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5 ರÍðದ ಪ€ØĦಂದು Üಯಮವನುy, ಅದನುy ರÍðದ ತರು`ಾಯ

ಆದಷುp XೇಗUೆ, \ಾಜ íTಾನಮಂಡಲದë‚ ಎರಡು ಸದನಗಳ7 ಇದw\ೆ, ಪ€ØĦಂದು ಸದನದ ಮುಂSೆ ಅಥ`ಾ

íTಾನಮಂಡಲದë‚ ಒಂSೇ ಸದನ ಇದw\ೆ ಆ ಸದನದ ಮುಂSೆ ಮಂÕಸತಕfದುw.

೭೯. Qೊಂದ\ೆಗಳನುy Ü`ಾêಸಲು ಅÛBಾರ.- (೧) ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳನುy IಾêDೊìಸುವë‚ [ಾವ5Sೇ

Qೊಂದ\ೆ ಉದ}íðದ\ೆ, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 ಅಥ`ಾ \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5, \ಾಜಪತ€ದë‚ ಅÛಸೂಚUೆಯ

ಮೂಲಕ, Qೊಂದ\ೆಗಳನುy Ü`ಾêಸುವ5ದBಾfÈ ಅವಶ`ೆಂದು ಅಥ`ಾ íñತ`ೆಂದು ಅದBೆf ಕಂಡುಬರಬಹುSಾದ ಈ

ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗìDೆ ಅಸಂಗತ`ಾÈರದಂಥ ಆSೇಶವನುy Zಾಡಬಹುದು:

ಪರಂತು, ಈ ಅÛÜಯಮದ Vಾ€ರಂಭÚಂದ ಎರಡು ವಷ೵ಗಳ ಅವÛಯು ಮುBಾuಯ`ಾದ ನಂತರ, ಅಂಥ [ಾವ5Sೇ

ಆSೇಶವನುy Zಾಡತಕfದwಲ‚.

(೨) ಈ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ZಾÕದ ಪ€ØĦಂದು ಆSೇಶವನುy, ಅದನುy ZಾÕದ ತರು`ಾಯ, ಆದಷುp XೇಗUೆ

ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ ಸಂಸØuನ ಸದನದ ಮುಂSೆ ಅಥ`ಾ íTಾನಮಂಡಲದ ಪ€ØĦಂದು ಸದನದ ಮುಂSೆ ಇಡತಕfದುw.

43

âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ (ÏೕವUೋVಾಯ ಸಂರ¿Pೆ ಮತುu âೕÚಬÚ `ಾVಾರ íÜಯಮನ) ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೪

(೨೦೧೪ರ ಸಂCೆ ೭)

[೪Uೇ Zಾú೵, ೨೦೧೪.]

ನಗರ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ ಹಕುfಗಳನುy ಸಂರòಸುವ ಮತುu âೕÚಬÚ `ಾVಾರ ಚಟುವÓBೆಗಳನುy íÜಯäಸುವ

ಮತುu ಅದBೆf ಸಂಬಂÛðದ ಅಥ`ಾ ಅದBೆf Vಾ€ಸಂÈಕ`ಾದ íಷಯಗìDಾÈ ಉಪಬಂಧ ಕëzಸುವ ಅÛÜಯಮ.

ಇದು, Yಾರತ ಗಣ\ಾಜದ ಅರವQೆ¸ದUೇ ವಷ೵ದë‚ ಸಂಸØuÜಂದ ಈ BೆಳಕಂಡಂQೆ ಅÛÜಯäತ`ಾಗತಕfದುw:-

ಅTಾಯ I

Vಾ€ರಂãಕ

೧. Íಕf dೆಸರು, `ಾÝu, Vಾ€ರಂಭ ಮತುu ಉಪಬಂಧಗಳ7.- (೧) ಈ ಅÛÜಯಮವನುy, âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ

(ÏೕವUೋVಾಯ ಸಂರ¿Pೆ ಮತುu âೕÚಬÚ `ಾVಾರ íÜಯಮನ) ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೪ ಎಂದು ಕ\ೆಯತಕfದುw.

(೨) ಇದು, [*ಜಮು~ ಮತುu BಾîĠರ \ಾಜವನುy dೊರತುಪÕð] ಇÕೕ YಾರತBೆf `ಾಪu`ಾಗುತuSೆ.

(೩) ಇದು, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, \ಾಜಪತ€ದë‚ ಅÛಸೂಚUೆಯ ಮೂಲಕ DೊತುuಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ÚUಾಂಕದಂದು

IಾêDೆ ಬರತಕfದುw; ಮತುu Xೇ\ೆXೇ\ೆ \ಾಜಗìDಾÈ Xೇ\ೆXೇ\ೆ ÚUಾಂಕಗಳನುy DೊತುuಪÕಸಬಹುದು ಮತುu ಈ ಅÛÜಯಮದ

Vಾ€ರಂಭBೆf [ಾವ5Sೇ ಉಪಬಂಧದë‚ Zಾಡ^ಾದ [ಾವ5Sೇ ಉ^ೆ‚ೕಖವನುy [ಾವ5Sೇ \ಾಜBೆf ಸಂಬಂÛðದಂQೆ ಆ

\ಾಜದë‚ ಆ ಉಪಬಂಧವ5 IಾêDೆ ಬರುವ5ದBೆf ZಾÕದ ಉ^ೆ‚ೕಖ`ೆಂದು ಅRೈ೵ಸತಕfದುw.

(೪) ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳ7, \ೈ^ೆ„ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೮೯ (೧೯೮೯ ರ ೨೪) ರ åೕ\ೆDೆ \ೈ^ೆ„ಗಳ ಒNೆತನ ಮತುu

Üಯಂತ€ಣ dೊಂÚರುವ [ಾವ5Sೇ ಭೂäDೆ, ಆವರಣಗìDೆ ಮತುu \ೈಲುಗìDೆ ಅನ„ಯ`ಾಗತಕfದwಲ‚.

೨. ಪêYಾbೆಗಳ7.- (೧) ಈ ಅÛÜಯಮದë‚, ಸಂದಭ೵ವ5 ಅನRಾ ಅಗತಪÕðದ dೊರತು,-

(ಎ) \ಾಜBೆf ಸಂಬಂಧಪಟpಂQೆ “ಸಮುÍತ ಸBಾ೵ರ” ಎಂದ\ೆ:-

(i) íTಾನಮಂಡಲ dೊಂÚಲ‚ದ ಒಕೂfಟ \ಾಜÁೇತ€Bೆf ಸಂಬಂಧಪಟp íಷಯಗಳ ಸಂಬಂಧದë‚,

Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರ;

(ii) íTಾನಮಂಡಲವನುy dೊಂÚರುವ ಒಕೂfಟ \ಾಜÁೇತ€ಗìDೆ ಸಂಬಂಧಪಟp íಷಯಗಳ

ಸಂಬಂಧದë‚, \ಾಷ¶ \ಾಜTಾÜ Sೆಹë \ಾಜÁೇತ€ದ ಅಥ`ಾ ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ ಅಥ`ಾ ಪುದುGೆêಯ ಒಕೂfಟ

\ಾಜÁೇತ€ದ ಸBಾ೵ರ;

(iii) ಒಂದು \ಾಜBೆf ಸಂಬಂಧಪಟp íಷಯಗಳë‚ \ಾಜ ಸBಾ೵ರ;

(â)

“Tಾರಣ cಾಮಥ೵”

ಎಂದ\ೆ, `ಾVಾರ Zಾಡುವ [ಾವ5Sೇ ವಲಯದë‚ ಸv_ಾವBಾಶ

ಕëzðBೊಡಬಹುSಾದ ಮತುu ಪಟpಣ Zಾ\ಾಟDಾರರ ಸäØಯ îWಾರಸು‡ಗಳ åೕ\ೆDೆ ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5

Üಧ೵êಸ^ಾÈರುವಂಥ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ ಗêಷq ಸಂCೆ;

*ಅÛಸೂಚUೆ ಸಂCೆ:ಎĖ.ಒ ೩೯೧೨(ಇ), ÚUಾಂಕ:೩೦Uೇ ಅBೊpೕಬď ೨೦೧೯ರ ಪ€Bಾರ ಈ ಅÛÜಯಮವನುy ಜಮು~ ಮತುu BಾîĠರ ಒಕೂfಟ

\ಾಜÁೇತ€Bೆf ಮತುu ಲNಾö ಒಕೂfಟ \ಾಜÁೇತ€ಕೂf ಅನ„ಯ`ಾಗುವಂQೆ Zಾಡ^ಾÈSೆ.

44

(ð) “ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರ” ಎಂದ\ೆ, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, VೌರಸYಾ Üಗಮ ಅಥ`ಾ ಮು܇ಪđ Bೌ܇đ ಅಥ`ಾ

[ಾವ5Sೇ dೆಸêÜಂದ ಕ\ೆಯ^ಾಗುವ ನಗರ ಪಂGಾçØ ಅಥ`ಾ ದಂಡು ಪ€Sೇಶ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೦೬ (೨೦೦೬ ರ

೪೧)ರ 47Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ DೊತುuಪÕಸ^ಾದ ದಂಡು ಪ€Sೇಶ ಮಂಡì ಅಥ`ಾ Uಾಗêಕ ಪ€Sೇಶ ಸäØ ಅಥ`ಾ

Uಾಗêಕ cೇ`ೆಗಳನುy ಒದÈಸುವ ಅಥ`ಾ âೕÚ `ಾVಾರವನುy íÜಯäಸುವ [ಾವ5Sೇ ನಗರ ಅಥ`ಾ ಪಟpಣದë‚

ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರ`ಾÈ Bಾಯ೵Üವ೵ñಸಲು ಹಕುfಳƒ ಅಂಥ ಇತರ ÜBಾಯ ಮತುu ಇದರë‚ ಆ ನಗರ ಅಥ`ಾ

ಪಟpಣದë‚ ಭೂ ಬಳBೆಯನುy íÜಯäಸುವ “ĦೕಜUಾ Vಾ€ÛBಾರ”ವ5 ಒಳDೊಳ7ƒತuSೆ;

(Õ) “ಸಂGಾê `ಾVಾêಗಳ7” ಎಂದ\ೆ, ತಮ~ ಸರಕುಗಳನುy `ಾVಾರ Zಾಡುವ ಸಲು`ಾÈ ಒಂದು ಸvಳÚಂದ

ಮQೊuಂದು ಸvಳBೆf ಸಂಚêಸುತu DೊತುuಪÕðದ ಪ€Sೇಶದë‚ `ಾVಾರ ಚಟುವÓBೆಗಳನುy Zಾಡುವ ಮತುu cೇ`ೆಗಳನುy

ಒದÈಸುವ `ಾVಾêಗಳ7;

(ಇ) “cಾ„Yಾíಕ ZಾರುಕLೆp” ಎಂದ\ೆ, ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯ îWಾರಸು‡ಗಳ åೕ\ೆDೆ `ಾVಾರ

Zಾಡುವವರು ಮತುu Bೊಳ7ƒವವರು, ಉತzನyಗಳನುy `ಾVಾರ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ ಮತುu ಖêೕÚ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ ಅಥ`ಾ

cೇ`ೆಗಳನುy ಒದÈಸುವ5ದBಾfÈ ರೂÖಗತ`ಾÈ ಒLಾpÈ cೇರುವಂಥ ಮತುu ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 dಾDೆಂದು

Üಧ೵êಸ^ಾÈರುವಂಥ ZಾರುಕLೆp;

(ಎĊ) “ಅÛಸೂಚUೆ” ಎಂದ\ೆ, \ಾಜಪತ€ದë‚ ಪ€ಕÓಸ^ಾದ ಅÛಸೂಚUೆ ಮತುu “ಅÛಸೂÍಸು” ಎಂಬ ಪದವನುy

ತದನುcಾರ`ಾÈ ಅRೈ೵ಸತಕfದುw;

(Ï) “ĦೕಜUಾ Vಾ€ÛBಾರ” ಎಂದ\ೆ, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ ಪಟpಣ ಮತುu Dಾ€Zಾಂತರ ĦೕಜUಾ

ಅÛÜಯಮದ

ಅಥ`ಾ

ನಗ\ಾãವೃÚx

ಅÛÜಯಮದ

ಅಥ`ಾ

VೌರಸYಾ

ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ Bಾನೂನುಸಮ~ತ`ಾÈ IಾêDೊìಸಬಹುSಾದ [ಾವ5Sೇ ಮdಾĦೕಜUೆ ಅಥ`ಾ ಅãವೃÚx

ĦೕಜUೆ ಅಥ`ಾ ವಲಯ ĦೕಜUೆ ಅಥ`ಾ ^ೇಔÿ ĦೕಜUೆ ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ ಇತರ Vಾ€Sೇîಕ

ĦೕಜUೆಯë‚ [ಾವ5Sೇ ÜÚ೵ಷp Bಾಯ೵ಚಟುವÓBೆಗìDಾÈ ಪ€Sೇಶಗಳ Üಖರ `ಾÝuಯನುy ಪêYಾïಸುವ5ದBಾfÈ,

ಭೂ ಬಳBೆಯನುy íÜಯäಸುವ5ದBಾfÈ dೊPೆDಾêBೆ dೊಂÚರುವ5Sೆಂದು ಸಮುÍತ ಸBಾ೵ರವ5 DೊತುuಪÕðದ

ನಗ\ಾãವೃÚx Vಾ€ÛBಾರ ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ ನಗರ ಅಥ`ಾ ಪಟpಣದë‚ರುವ [ಾವ5Sೇ ಇತರ Vಾ€ÛBಾರ;

(dೆú) “Üಯäಸ^ಾದುದು” ಎಂದ\ೆ, ಸಮುÍತ ಸBಾ೵ರವ5, ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ ರÍðದ Üಯಮಗಳ

ಮೂಲಕ Üಯäಸ^ಾದುದು;

(ಐ) “ಅನುಸೂÍ” ಎಂದ\ೆ, ಈ ಅÛÜಯಮBೆf ಅನುಬಂÛಸ^ಾದ ಅನುಸೂÍ;

(Iೆ) “ðfೕč” ಎಂದ\ೆ, 38Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಸಮುÍತ ಸBಾ೵ರವ5 ರೂÝðದ ðfೕč;

(Bೆ) “cಾvçೕ `ಾVಾêಗಳ7” ಎಂದ\ೆ, ÜÚ೵ಷpಪÕðದ ಸvಳಗಳë‚ Üಯäತ`ಾÈ `ಾVಾರ ಚಟುವÓBೆಗಳನುy

ನNೆಸುವ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ7;

(ಎđ) “âೕÚಬÚ `ಾVಾê” ಎಂದ\ೆ, cಾವ೵ಜÜಕêDೆ ರcೆuಬÚಯë‚, ಓ×ಯë‚, ಮಗhಲುSಾêಯë‚,

VಾದGಾê Zಾಗ೵ದë‚, ರcೆu ಪಕfದ BಾಲುSಾêಯë‚, cಾವ೵ಜÜಕ ಉSಾನದë‚ ಅಥ`ಾ ಇತರ cಾವ೵ಜÜಕ ಸvಳದë‚

ಅಥ`ಾ CಾಸÈ ಸvಳದë‚, QಾQಾfëಕ`ಾÈ Üä೵ಸ^ಾದ ಮìDೆಯë‚ ಅಥ`ಾ DಾÕಗಳë‚ ಒಂದು ಸvಳÚಂದ

ಮQೊuಂದು ಸvಳBೆf ಸಂಚêಸುತu ಪ€ØÜತ ಬಳBೆಯ ಪSಾಥ೵ಗಳ, ಸರಕುಗಳ, cಾಮÈ€ಗಳ, ಆdಾರ ಪSಾಥ೵ಗಳ ಅಥ`ಾ

45

`ಾ×ಜ ಸರಕುಗಳ Zಾ\ಾಟದë‚ QೊಡÈರುವ ಮತುu cಾವ೵ಜÜಕêDೆ cೇ`ೆಗಳನುy ಒದÈಸುವ ವÆu ಮತುu ಇದರë‚

ತಳ7ƒDಾÕ `ಾVಾê, ಅ^ೆZಾê `ಾVಾê, ಆಕ€äತ `ಾVಾê ಮತುu ‘âೕÚಬÚ `ಾVಾê’ ಎಂಬ ಪSಾವìDೆ,

ಸvìೕಯ`ಾದ ಅಥ`ಾ Vಾ€Sೇîಕ`ಾÈ ÜÚ೵ಷp`ಾದ ಇತರ ಎಲ‚ ಪ[ಾ೵ಯ ಪದಗಳನುy ಒಳDೊಳ7ƒತuSೆ ಮತುu

‘âೕÚಬÚ `ಾVಾರ’ ಎಂಬ ಪದಗಳನುy, ಅವ5ಗಳ `ಾಕರಣ ವQಾಸಗಳ7 ಮತುu ಸIಾØೕಯ ಪSಾವìಗ_ೆ:ಂÚDೆ ಆ

ತದನುcಾರ`ಾÈ ಅRೈ೵ಸತಕfದುw;

(ಎಂ) “ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸ䨔 ಎಂದ\ೆ, 22Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಸಮುÍತ ಸBಾ೵ರವ5 ರÍðದ ÜBಾಯ;

(ಎĈ) “`ಾVಾರ ವಲಯ” ಎಂದ\ೆ, âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ7 âೕÚಬÚ `ಾVಾರ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ ÜÚ೵ಷp

ಬಳBೆDಾÈ ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯ îWಾರಸು‡ಗಳ åೕ\ೆDೆ, ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, dಾDೆಂದು DೊತುuಪÕðದಂಥ

ಪ€Sೇಶ, ಸvಳ ಅಥ`ಾ Üîkತ ಸvಳ ಮತುu ಇದರë‚, VಾದGಾê Zಾಗ೵, BಾಲುSಾê, ಮಗುhಲುSಾê, ಏê, ರcೆuಯ

Yಾಗಗಳ7, cಾವ೵ಜÜಕêDಾÈ ಇರುವ Üêೕ¿Pಾ ಪ€Sೇಶ ಅಥ`ಾ cಾವ೵ಜÜಕêDಾÈ `ಾVಾರ Zಾಡುವ,

ಚಟುವÓBೆಗìDಾÈ ಮತುu cೇ`ೆಗಳನುy ಒದÈಸುವ5ದBಾfÈ ಸೂಕu`ೆಂದು ಪêಗ×ಸಬಹುSಾದಂಥ [ಾವ5Sೇ ಸvಳ.

(೨) ಈ ಅÛÜಯಮದë‚ [ಾವ5Sೇ ಅÛÜಯäØDೆ ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ ಉಪಬಂಧBೆf ZಾÕದ [ಾವ5Sೇ

ಉ^ೆ‚ೕಖವನುy, ಅಂಥ ಅÛÜಯäØ ಅಥ`ಾ ಅಂಥ ಉಪಬಂಧವ5 Iಾêಯë‚ಲ‚Úರುವ ಪ€SೇಶBೆf ಸಂಬಂÛðದಂQೆ, ಆ

ಪ€Sೇಶದë‚ Iಾêಯë‚ರುವ ಸಂ`ಾÚ Bಾನೂನು, [ಾವ5Sಾದರೂ ಇದw\ೆ, ಅದBೆf ZಾÕದ ಉ^ೆ‚ೕಖ`ೆಂಬುSಾÈ

ಅRೈ೵ಸತಕfದುw.

ಅTಾಯ II

âೕÚಬÚ `ಾVಾರ íÜಯಮನ

೩. âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ ಸäೕÁೆ ಮತುu Qೆರವ5Dೊìಸುವ5ದêಂದ ಅಥ`ಾ ಸv_ಾಂತêಸುವ5ದêಂದ ಸಂರòಸುವ5ದು.-

(೧) ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯು, ðfೕčನë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ಅವÛĦಳDೆ ಮತುu ಅಂಥ êೕØಯë‚, ತನy

ಅÛBಾರ`ಾÝuಯë‚ ಬರುವ ಪ€SೇಶSೊಳDೆ ಇರುವ ಎಲ‚ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ ಸäೕÁೆಯನುy ನNೆಸತಕfದುw ಮತುu

ತರು`ಾಯದ ಸäೕÁೆಯನುy ಕÜಷpಪ¿ ಐದು ವಷ೵ಗìDೊå~ ನNೆಸತಕfದುw.

(೨) ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯು, âೕÚಬÚ `ಾVಾರ ĦೕಜUೆDೆ ಮತುu `ಾVಾರ ವಲಯಗಳ Tಾರಣ cಾಮಥ೵Bೆf

ಅನುcಾರ`ಾÈ, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ `ಾā೵ ಅಥ`ಾ ವಲಯ ಅಥ`ಾ ಪಟpಣ ಅಥ`ಾ ನಗರ ಜನಸಂCೆಯ aೇಕಡ

ಎರಡೂವ\ೆಯಷುp ಪ€ZಾಣBೆf ಒಳಪಟುp ಸäೕÁೆಯë‚ ಗುರುØðದಂQೆ, ಅðuತ„ದë‚ರುವ ಎಲ‚ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗìDೆ ಅವರು

Zಾ\ಾಟ ವೃØuಯë‚ QೊಡÈರುವ `ಾVಾರ ವಲಯಗಳë‚ ಸv_ಾವBಾಶ ಕëzಸ^ಾÈSೆ ಎಂಬುದನುy ಖÍತಪÕಸತಕfದುw.

(೩) ಉಪಪ€ಕರಣ (೧)ರ åೕ\ೆDೆ ÜÚ೵ಷp ಸäೕÁೆಯು, ಪೂಣ೵Dೊಳ7ƒವವ\ೆDೆ ಅಥ`ಾ ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ ಎಲ‚

âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗìDೆ `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy Üೕಡುವವ\ೆDೆ [ಾ\ೇ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳನುy Qೆರವ5Dೊìಸತಕfದwಲ‚

ಅಥ`ಾ ಸv_ಾಂತêಸತಕfದwಲ‚.

೪. `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ Üೕಡುವ5ದು.- (೧) 3Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ನNೆðದ ಸäೕÁೆಯë‚

ಗುರುØðದ ಹÚUಾಲುf ವಷ೵ಗಳ ವಯಸ‡ನುy ಅಥ`ಾ ಸಮುÍತ ಸBಾ೵ರವ5, ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ವಯಸ‡ನುy

ಪೂಣ೵Dೊìðರುವ ಪ€ØĦಬ| âೕÚಬÚ `ಾVಾêDೆ, âೕÚಬÚ `ಾVಾರBಾfÈ ZಾÕರುವ ĦೕಜUೆಯë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕðದ

46

Üಬ೵ಂಧಗಳ: ಒಳDೊಂಡಂQೆ, ðfೕčನë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕðದಂಥ ÜಬಂಧUೆ ಮತುu ಷರತುuಗಳ7 ಮತುu ಅವÛDೆ ಒಳಪಟುp ಪಟpಣ

`ಾVಾರ ಸäØಯು, `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy Üೕಡತಕfದುw:

ಪರಂತು, ಈ ಅÛÜಯಮದ Vಾ€ರಂಭBೆf ಮುಂGೆ, [ಾêDೆ 3Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ನNೆðದ

ಸäೕÁೆಯë‚ ಒಳDೊಂÕರë ಅಥ`ಾ ಸäೕÁೆಯë‚ ಒಳDೊಂÕರÚರë ^ೈcೆĈ‡ ಎಂದು ಕ\ೆಯ^ಾÈರë ಅಥ`ಾ ಅನುಮØಯು

ಇತರ [ಾವ5Sೇ ರೂಪSಾwÈರë (cಾvçೕ `ಾVಾê[ಾÈರë ಅಥ`ಾ ಸಂGಾê `ಾVಾê[ಾÈರë ಅಥ`ಾ ಇತರ [ಾವ5Sೇ

ಪ€ವಗ೵ದ `ಾVಾê[ಾÈರë) `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy Üೕಡ^ಾÈSೆĦೕ ಆ ವÆuDೆ [ಾವ ಅವÛಯವ\ೆDೆ ಅಂಥ

`ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy Üೕಡ^ಾÈSೆĦೕ ಆ ಅವÛಯವ\ೆDೆ ಅವನು ಆ ಪ€ವಗ೵ದ âೕÚಬÚ `ಾVಾê ಎಂಬುSಾÈ

Yಾíಸತಕfದುw.

(೨) ಎರಡು ಸäೕÁೆಗಳ ನಡುíನ ಮಧಂತರ ಅವÛಯë‚ [ಾ\ೇ ವÆuಯು, `ಾVಾರ Zಾಡಲು Bೋêದë‚, ಪಟpಣ

`ಾVಾರ ಸäØಯು âೕÚಬÚ `ಾVಾರBಾfÈ ಮತುu `ಾVಾರ ವಲಯಗಳ Tಾರಣ cಾಮಥ೵Bೆf ಇರುವ ðfೕč, ĦೕಜUೆDೆ

ಒಳಪಟುp, ಅಂಥ ವÆuDೆ `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy Üೕಡಬಹುದು.

(೩) ಉಪಪ€ಕರಣ (೧)ರ åೕ\ೆDೆ ಗುರುØಸ^ಾದ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ ಸಂCೆಯು ಅಥ`ಾ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ

åೕ\ೆDೆ `ಾVಾರ Zಾಡಲು Bೋêರುವ ವÆuಗಳ ಸಂCೆಯು, `ಾVಾರ ವಲಯದ Tಾರಣ cಾಮಥ೵Æfಂತ dೆGಾkÈದwë‚ ಮತುu

ಆ `ಾVಾರ ವಲಯದë‚ ಸv_ಾವBಾಶ ಕëzಸXೇBಾದ ವÆuಗಳ ಸಂCೆಯನುy äೕêದë‚, ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯು, ಆ

`ಾVಾರ ವಲಯBಾfÈ `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy Üೕಡುವ5ದBಾfÈ ÍೕÓ ಎತuತಕfದುw ಮತುu ಉìದ ವÆuಗìDೆ, ಸv_ಾಂತರವನುy

ತÝzಸುವ5ದBೆf ಪಕfದ [ಾವ5Sೇ `ಾVಾರ ವಲಯದë‚ ಸv_ಾವBಾಶ ZಾÕBೊಡತಕfದುw.

೫. `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ Üೕಡುವ5ದBಾfÈ ಷರತುuಗಳ7.- (೧) ಪ€ØĦಬ| âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯು, 4Uೇ ಪ€ಕರಣದ

åೕ\ೆDೆ `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ದ ÜೕÕBೆDೆ ಮುಂGೆ ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØDೆ ಮುಚkìBೆ ಪತ€ವನುy Üೕಡತಕfದುw, ಆ ಮುಚkìBೆ

ಪತ€ದë‚,-

(ಎ) âೕÚಬÚ `ಾVಾರದ ವವdಾರವನುy QಾUೇ ಸ„ತಃ ಅಥ`ಾ ತನy ಕುಟುಂಬದ [ಾ\ೇ ಸದಸನ

ಮುCಾಂತರ Zಾತ€ ನNೆಸುQೆuೕUೆಂದು;

(â) ಅವನು ÏೕವUೋVಾಯದ ಇತರ [ಾವ5Sೇ ಆSಾಯ dೊಂÚಲ‚`ೆಂದು;

(ð) ಅವನು, ಇತರ [ಾ\ೇ ವÆuDೆ XಾÕDೆಯು ಒಳDೊಂಡಂQೆ `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy ಅಥ`ಾ ಅದರë‚

ÜÚ೵ಷpಪÕðದ ಸvಳವನುy ಇತ\ೆ [ಾವ5Sೇ êೕØಯಲೂ‚ ವDಾ೵çಸುವ5Úಲ‚`ೆಂದು

- ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØDೆ ಬ\ೆದುBೊಡತಕfದುw.

(೨) [ಾವ âೕÚಬÚ `ಾVಾêDೆ `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy Üೕಡ^ಾÈSೆĦೕ ಆ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯು, ಮರಣ

dೊಂÚದë‚ ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ aಾಶ„ತ ಅಂಗíಕಲQೆçಂದ ಬಳಲುØuರುವë‚ ಅಥ`ಾ ಅUಾ\ೋಗ`ಾÈರುವë‚ ಆತನ ಬದ^ಾÈ

Bೆಳಕಂಡ ಆದQಾ ಕ€ಮದë‚ ಆತನ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸರë‚ ಒಬ|ರು `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ದ ðಂಧುತ„íರುವ\ೆDೆ `ಾVಾರ

Zಾಡಬಹುದು,-

(ಎ)

âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯ ಗಂಡ/dೆಂಡØ;

(â)

âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯ ಅವಲಂâತ ಮಗು:

47

ಪರಂತು, `ಾVಾêಯ ಬದ^ಾÈ `ಾVಾರ Zಾಡಲು [ಾರು ಹಕುfಳƒವ\ಾÈSಾw\ೆ ಎಂಬ íGಾರದë‚ í`ಾದ

ಉದ}íðದë‚, 20Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ, ಸäØಯು ಆ íಷಯವನುy Üಧ೵êಸತಕfದುw.

೬. `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ದ ಪ€ವಗ೵ಗಳ7 ಮತುu ಗುರುØನ ÍೕÓಗಳನುy Üೕಡುವ5ದು.- (೧) `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy

ಈ Bೆಳಕಂಡ [ಾವ5Sೇ ಪ€ವಗ೵ಗಳ ಅÕಯë‚ Üೕಡತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

(ಎ)

cಾvçೕ `ಾVಾê;

(â)

ಸಂGಾê `ಾVಾê; ಅಥ`ಾ

(ð)

ðfೕčನë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ [ಾವ5Sೇ ಪ€ವಗ೵.

(೨) ಉಪಪ€ಕರಣ (೧)ರë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕðದ ಪ€ವಗ೵ಗìDಾÈ ÜೕÕದ `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವ5, ðfೕčನë‚

ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ನಮೂUೆಯë‚ರತಕfದುw ಮತುu ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ êೕØಯë‚ Üೕಡತಕfದುw ಮತುu âೕÚಬÚ

`ಾVಾêಯು, ತನy `ಾVಾರ ಚಟುವÓBೆಗಳನುy [ಾವ `ಾVಾರ ವಲಯದë‚ ನNೆಸತಕfSೊwೕ, ಆ `ಾVಾರ ವಲಯವನುy,

ಅಂಥ `ಾVಾರ ಚಟುವÓBೆಗಳನುy ನNೆಸುವ5ದBಾfÈ Úನಗಳನುy ಮತುu ಸಮಯಗಳನುy ಮತುu ಅವನು ಅಂಥ `ಾVಾರ

ಚಟುವÓBೆಗಳನುy [ಾವ ಷರತುuಗಳ7 ಮತುu Üಬ೵ಂಧಗìDೆ ಒಳಪಟುp ನNೆಸತಕfವUಾÈರುವUೋ ಅಂಥ ಷರತುuಗಳ7 ಮತುu

Üಬ೵ಂಧಗಳನುy ÜÚ೵ಷpಪÕಸತಕfದುw.

(೩) ಉಪಪ€ಕರಣ (೧)ರ åೕ\ೆDೆ [ಾêDೆ `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy Üೕಡ^ಾÈSೆĦೕ ಆ ಪ€ØĦಬ| âೕÚಬÚ

`ಾVಾêDೆ, ðfೕčನë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ನಮೂUೆಯë‚ ಮತುu êೕØಯë‚ ಗುರುØನ ÍೕÓಗಳನುy Üೕಡತಕfದುw.

೭. `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy Üೕಡುವ5ದBಾfÈ ಇರುವ Zಾನದಂಡಗಳ7.- âೕÚಬÚ `ಾVಾêDೆ `ಾVಾರ

ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy Üೕಡುವ5ದBಾfÈ, ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯು ಅನುಸêಸXೇBಾದ

Zಾನದಂಡವ5, ðfೕčನë‚

ÜÚ೵ಷpಪÕðದಂಥSಾwÈರತಕfದುw, ಇತರ íಷಯಗಳಲ‚Sೆ, ಅನುಸೂÍತ IಾØಗìDೆ, ಅನುಸೂÍತ ಪಂಗಡಗìDೆ, ಇತರ

ñಂದುìದ

ವಗ೵ಗìDೆ,

ಮñ_ೆಯêDೆ,

ಅಂಗíಕಲ

ವÆuಗìDೆ,

ಅಲzಸಂCಾತêDೆ

ಅಥ`ಾ

ðfೕčನë‚

ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ ಪ€ವಗ೵ಗìDೆ Üೕಡಬಹುದು.

೮. Zಾ\ಾಟದ ಶುಲfಗಳ7.- `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy Üೕಡ^ಾÈರುವ ಪ€ØĦಬ| âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯು,

ðfೕčನë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ `ಾVಾರ ಶುಲfಗಳನುy ಸಂSಾಯ Zಾಡತಕfದುw.

೯. `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ದ ðಂಧುತ„ ಮತುu ನíೕಕರಣ.- (೧) ಪ€ØĦಂದು `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವ5 ðfೕčನë‚

ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ಅವÛಯವ\ೆDೆ ðಂಧು`ಾÈರತಕfದುw.

(೨) ಪ€ØĦಂದು `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy ðfೕčನë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ಅವÛಯವ\ೆDೆ, ಅಂಥ

êೕØಯë‚ ಮತುu ಅಂಥ ಶುಲfಗಳನುy ಸಂSಾಯ ZಾÕದ åೕ^ೆ ನíೕಕêಸುವಂಥSಾwÈರತಕfದುw.

೧೦. `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy ರದುwಪÕಸುವ5ದು ಅಥ`ಾ ಅZಾನತುDೊìಸುವ5ದು.- ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ

`ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy Üೕಡ^ಾÈರುವ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯು, ಅದರ Üಬಂಧಗಳ7 ಮತುu [ಾವ5`ೇ ಷರತುuಗಳನುy

ಅಥ`ಾ ಈ ಅÛÜಯಮದ ಅಥ`ಾ ಅದರ åೕ\ೆDೆ ರÍðದ [ಾವ5Sೇ Üಯಮಗಳನುy ಅಥ`ಾ ðfೕčಗಳ åೕ\ೆDೆ âೕÚಬÚ

`ಾVಾರವನುy íÜಯäಸುವ ಉSೆwೕಶBಾfÈ ÜÚ೵ಷpಪÕðದ ಇತರ [ಾವ5Sೇ ÜಬಂಧUೆಗಳನುy ಮತುu ಷರತುuಗಳನುy

ಉಲ‚ಂಘUೆ ZಾÕದë‚ ಅಥ`ಾ ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯು ಅಂಥ `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವ5 ತಪುz ÜರೂಪPೆçಂದ ಅಥ`ಾ

ĝೕಸÚಂದ ಕೂÕSೆ ಎಂದು ಮನವêBೆ ZಾÕBೊಂಡë‚, ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯು, ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ âೕÚಬÚ

48

`ಾVಾêಯು ಭêಸXೇBಾÈರುವ ಇತ\ೆ [ಾವ5Sೇ ಜು^ಾ~UೆDೆ Xಾಧಕ`ಾಗದಂQೆ, ðfೕčನë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ

êೕØಯë‚ ಮತುu ಸೂಕu`ೆಂದು Qಾನು Yಾíಸುವಂಥ ಅವÛಯವ\ೆDೆ Zಾ\ಾಟ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy ರದುwDೊìಸಬಹುದು ಅಥ`ಾ

ಅದನುy ಅZಾನತುDೊìಸಬಹುದು:

ಪರಂತು, ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯು, âೕÚಬÚ `ಾVಾêDೆ ತನy ಅಹ`ಾಲನುy dೇìBೊಳƒಲು ಅವBಾಶ ÜೕÕದ

dೊರತು ಅಂಥ [ಾವ5Sೇ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy ರದುw Zಾಡತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ ಅZಾನತುDೊìಸತಕfದwಲ‚.

೧೧. ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯ ÜTಾ೵ರದ åೕ^ೆ ಅÝೕಲು.- (೧) 6Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€

Üೕಡುವ5ದBೆf

ಅಥ`ಾ

10Uೇ

ಪ€ಕರಣದ

åೕ\ೆDೆ

`ಾVಾರ

ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy

ರದುwಪÕಸುವ5ದBೆf

ಅಥ`ಾ

ಅZಾನತುDೊìಸುವ5ದBೆf ಸಂಬಂÛðದಂQೆ, ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯು BೈDೊಂಡ [ಾವ5Sೇ ÜTಾ೵ರÚಂದ XಾÛತUಾದ

[ಾ\ೇ ವÆuಯು, ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ನಮೂUೆಯë‚, ಅಂಥ ಅವÛĦಳDೆ ಮತುu ಅಂಥ êೕØಯë‚ ಸvìೕಯ

Vಾ€ÛBಾರBೆf ಅÝೕಲನುy ಸë‚ಸಬಹುದು.

(೨)ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, ಅÝೕಲುSಾರÜDೆ ಅಹ`ಾಲನುy dೇìBೊಳƒಲು ಅವBಾಶ ÜೕÕದ dೊರತು, [ಾವ5Sೇ

ಅÝೕಲನುy í^ೆ Zಾಡತಕfದwಲ‚.

ಅTಾಯ III

âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ ಹಕುfಗಳ7 ಮತುu XಾಧQೆಗಳ7

೧೨. âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯ ಹಕುfಗಳ7.- (೧) ಪ€ØĦಬ| âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯು, `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ದë‚

ನಮೂÚಸ^ಾದ ÜಬಂಧUೆಗಳ7 ಮತುu ಷರತುuಗìDೆ ಅನುcಾರ`ಾÈ âೕÚಬÚ `ಾVಾರ ಚಟುವÓBೆಗಳ ವವdಾರವನುy

ನNೆಸುವ5ದBೆf ಹಕfನುy dೊಂÚರತಕfದುw.

(೨) ಉಪಪ€ಕರಣ (೧)ರë‚ ಏUೇ ಒಳDೊಂÕದwರೂ, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ [ಾವ5Sೇ ಪ€Sೇಶವನುy ಅಥ`ಾ Iಾಗವನುy,

`ಾVಾ\ೇತರ ವಲಯ`ೆಂದು ಗುರುØಸ^ಾÈದwë‚, [ಾ\ೇ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯು ಆ ವಲಯದë‚ [ಾವ5Sೇ `ಾVಾರ

ಚಟುವÓBೆಗಳನುy ನNೆಸತಕfದwಲ‚.

೧೩. ಸv_ಾಂತರDೊಂNಾಗ dೊಸ IಾಗBಾfÈ ಅಥ`ಾ ಪ€SೇಶBಾfÈ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯ ಹಕುf.- `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€

ಪNೆದುBೊಂÕರುವ ಪ€ØĦಬ| âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯು, 18Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಆತನನುy ಸv_ಾಂತರDೊìðದ ಸಂದಭ೵ದë‚,

ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØĦಂÚDೆ ಸZಾ^ೋÍð, ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, Üಧ೵êಸಬಹುSಾದಂQೆ, ಅವನು ತನy `ಾVಾರ

ಚಟುವÓBೆಗಳನುy ನNೆಸುವ5ದBಾfÈ ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ dೊಸ IಾಗBೆf ಅಥ`ಾ ಪ€SೇಶBೆf ಹಕುfಳƒವUಾÈರತಕfದುw.

೧೪. âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ ಕತ೵ವ.- âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯು ಸಮಯ ಹಂÍBೆಯ ಆTಾರದ åೕ^ೆ Iಾಗವನುy

ಅÛYೋಗBೆf QೆDೆದುBೊಂÕರು`ಾಗ, ಆತÜDೆ ಅನುಮØðದ ಸಮಯ ಹಂÍBೆಯ ಅವÛಯು ಮುBಾuಯ`ಾSಾಗ ಆತನ ಪ€ØÚನ

ತನy ಸರಕುಗಳ7 ಮತುu ಪSಾಥ೵ಗಳನುy QೆDೆದುBೊಂಡು dೋಗತಕfದುw.

೧೫. ಸ„ಚlQೆ ಮತುu cಾವ೵ಜÜಕ Uೈಮ೵ಲ BಾVಾಡುವ5ದು.- ಪ€ØĦಬ| âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯು, `ಾVಾರ

ವಲಯಗಳë‚ ಮತುu ಅದBೆf ಲಗQಾuದ ಪ€Sೇಶಗಳë‚ ಸ„ಚlQೆ ಮತುu cಾವ೵ಜÜಕ Uೈಮ೵ಲವನುy BಾVಾÕBೊಂಡು ಬರತಕfದುw.

೧೬. `ಾVಾರ ವಲಯದë‚ Uಾಗêಕ cೌಕಯ೵ಗಳನುy ಸುðvØಯë‚ Üವ೵ñಸುವ5ದು.- ಪ€ØĦಬ| âೕÚಬÚ

`ಾVಾêಯು, `ಾVಾರ ವಲಯದë‚ Uಾಗêಕ cೌಕಯ೵ಗಳನುy ಮತುu cಾವ೵ಜÜಕ ಸ„ತುuಗಳನುy ಸುðvØಯë‚ Üವ೵ñಸತಕfದುw

49

ಮತುu ಅವ5ಗìDೆ dಾÜಯುಂಟು ZಾಡXಾರದು ಅಥ`ಾ ಅವ5ಗಳನುy UಾಶDೊìಸXಾರದು ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ dಾÜ ಅಥ`ಾ

Uಾಶ ಉಂLಾಗುವಂQೆ ZಾಡXಾರದು.

೧೭. Üವ೵ಹPಾ `ೆಚkಗಳ ಸಂSಾಯ.- ಪ€ØĦಬ| âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯು, `ಾVಾರ ವಲಯಗಳë‚ ಒದÈಸ^ಾದ

Uಾಗêಕ cೌಕಯ೵ಗಳ7 ಮತುu cೌಲಭಗìDಾÈ ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 Üಧ೵êಸಬಹುSಾದಂಥ ÜಯತBಾëಕ Üವ೵ಹPಾ

`ೆಚkಗಳನುy ಸಂSಾಯ Zಾಡತಕfದುw.

ಅTಾಯ IV

âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳನುy ಸv_ಾಂತêಸುವ5ದು ಮತುu dೊರdಾಕುವ5ದು

೧೮. âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳನುy ಸv_ಾಂತêಸುವ5ದು ಮತುu dೊರdಾಕುವ5ದು.- (೧) ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, ಪಟpಣ

`ಾVಾರ ಸäØಯ îWಾರಸು‡ಗಳ åೕ\ೆDೆ, [ಾವ5Sೇ cಾವ೵ಜÜಕ ಉSೆwೕಶBಾfÈ ವಲಯ ಅಥ`ಾ ಅದರ Yಾಗವನುy

`ಾVಾ\ೇತರ ವಲಯ`ೆಂದು Ëೂೕïಸಬಹುದು ಮತುu ðfೕčನë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ êೕØಯë‚ dೊಸ ಸvಳಗìDೆ ಆ

ಪ€Sೇಶದë‚ನ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳನುy ಸv_ಾಂತêಸಬಹುದು.

(೨) ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, ðfೕčನë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ êೕØಯë‚ 10Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ [ಾವ

âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯ `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy ರದುwಪÕಸ^ಾÈSೆĦೕ ಅಂಥ `ಾVಾêಯನುy ಅಥ`ಾ `ಾVಾರ

ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy dೊಂÚಲ‚Úರುವ ಮತುu ಅಂಥ ಪ€Zಾಣಪತ€ ಇಲ‚Sೆ `ಾVಾರ ZಾಡುØuರುವಂಥ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳನುy

dೊರdಾಕತಕfದುw.

(೩) ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, [ಾ\ೇ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯನುy, ðfೕčನë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ êೕØಯë‚,

ಅವÜDೆ ಮೂವತುu Úನಗಳ UೋÓೕಸನುy ÜೕÕದ dೊರತು `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ದë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕðದ ಸvಳÚಂದ

ಸv_ಾಂತêಸತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ dೊರdಾಕತಕfದwಲ‚.

(೪) âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯನುy, UೋÓೕðನë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕðದ ಅವÛ ಮುBಾuಯ`ಾದ ನಂತರ, `ಾVಾರ

ಪ€Zಾಣಪತ€ದë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕðದ ಸvಳವನುy Cಾë Zಾಡಲು ತÝzದw ನಂತರ Zಾತ€`ೇ ðfೕčನë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ

êೕØಯë‚ ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 `ಾಸuíಕ`ಾÈ ಸv_ಾಂತêಸತಕfದುw ಅಥ`ಾ dೊರdಾಕತಕfದುw.

(೫)UೋÓೕðನë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕðದ ಅವÛ ಮುBಾuಯ`ಾದ ನಂತರ `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ದë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕðದ

ಸvಳವನುy ಸv_ಾಂತêಸಲು ಅಥ`ಾ Cಾë Zಾಡಲು ತÝzದ ಪ€ØĦಬ| âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯು, dಾDೆ ತÝzದ ಪ€Ø ÚನBಾfÈ,

ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 Üಧ೵êಸಬಹುSಾದಂQೆ ಇನೂy\ೈವತುu ರೂVಾçಗಳವ\ೆDೆ íಸuêಸಬಹುSಾದ ದಂಡವನುy VಾವØಸಲು

ಬದxUಾÈರತಕfದುw. ಆದ\ೆ ದಂಡವ5, ಜÝu[ಾದ ಸರಕುಗಳ ZೌಲÆfಂತ dೆÍkರತಕfದwಲ‚.

೧೯. ಸರಕುಗಳನುy ಜÝu Zಾಡುವ5ದು ಮತುu ಪುನಃ Bೆ‚ೕಮು Zಾಡುವ5ದು.- (೧) 18Uೇ ಪ€ಕರಣದ (3)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ

åೕ\ೆDೆ ÜೕÕದ UೋÓೕðನë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕðದ ಅವÛಯು ಪೂಣ೵Dೊಂಡ ನಂತರ `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ದë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕðದ

ಸvಳವನುy Cಾë Zಾಡಲು âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯು íಫಲUಾದ\ೆ, ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, 18Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ âೕÚಬÚ

`ಾVಾêಯನುy Qೆರವ5Dೊìಸುವ5ದರ IೊQೆDೆ, ಅವಶ`ೆಂದು Qಾನು Yಾíðದ\ೆ ðfೕčನë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ

êೕØಯë‚ ಅಂಥ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯ ಸರಕುಗಳನುy ಜÝu Zಾಡಬಹುದು:

50

ಪರಂತು, ಅಂಥ [ಾವ5`ೇ ಸರಕುಗಳನುy ಜÝu ZಾÕರುವë‚, ಜÝu Zಾಡ^ಾದ ಸರಕುಗಳ ಪÓpಯನುy ðfೕčನë‚

ÜÚ೵ಷpಪÕಸ^ಾದಂQೆ ðದxಪÕಸತಕfದುw ಮತುu ಸರಕುಗಳನುy ಜÝu Zಾಡಲು ಅÛಕೃತDೊಂಡ ವÆuಯು ಯುಕu`ಾÈ ಸñ ZಾÕ,

ಅದರ ಒಂದು ಪ€Øಯನುy âೕÚಬÚ `ಾVಾêDೆ Üೕಡತಕfದುw.

(೨) ಉಪಪ€ಕರಣ (೧)ರ åೕ\ೆDೆ [ಾವ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯ ಸರಕುಗಳನುy ಜÝu Zಾಡ^ಾÈSೆĦೕ ಆ âೕÚಬÚ

`ಾVಾêಯ ಸರಕುಗಳನುy, ðfೕčನë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ êೕØಯë‚ ಮತುu ಅಂಥ Þೕಜುಗಳನುy ಸಂSಾಯ ZಾÕದ

ನಂತರ ಅವನು ತನy ಸರಕುಗಳನುy ಪುನಃ Bೆ‚ೕಮು Zಾಡಬಹುದು:

ಪರಂತು, Bೆಟುpdೋಗದ ಸರಕುಗಳ ಸಂದಭ೵ದë‚, ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯು Bೆ‚ೕಮು ZಾÕದ

ÚನÚಂದ ಎರಡು Bೆಲಸದ Úನಗ_ೆ:ಳDಾÈ ಸರಕುಗಳನುy âಡುಗNೆ Zಾಡತಕfದುw ಮತುu Bೆಟುp dೋಗುವ ಸರಕುಗಳ

ಸಂದಭ೵ದë‚, ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯು Bೆ‚ೕಮು ZಾÕರುವ ÚನದಂSೇ ಸರಕುಗಳನುy âಡುಗNೆ

Zಾಡತಕfದುw.

ಅTಾಯ V

í`ಾದ Ü`ಾರPಾ ವವcೆv

೨೦. âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ ಕುಂದುBೊರQೆಗಳನುy Ü`ಾêಸುವ5ದು ಅಥ`ಾ í`ಾದಗಳನುy ಬDೆಹêಸುವ5ದು.- (೧)

ಸಮುÍತ ಸBಾ೵ರವ5, (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ð„ೕಕêðದ ಅÏ೵ಗಳನುy ØೕZಾ೵Üಸುವ ಉSೆwೕಶBಾfÈ ðíđ

Uಾ[ಾÛೕಶUಾÈರುವ ಅಥ`ಾ Uಾçಕ ZಾÏcೆ¶ೕÿUಾÈರುವ ಒಬ| ಅಧ¿ನನುy ಮತುu ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ಅನುಭವ

dೊಂÚರುವ ಇತರ ಇಬ|ರು ವೃØuಗರನುy ಒಳDೊಂÕರುವ ಒಂದು ಅಥ`ಾ ಅದÆfಂತ dೆಚುk ಸäØಗಳನುy ರÍಸಬಹುದು:

ಪರಂತು, ಸಮುÍತ ಸBಾ೵ರದ ಅಥ`ಾ ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ [ಾ\ೇ Uೌಕರನನುy ಸäØಯ ಸದಸನUಾyÈ Uೇಮಕ

Zಾಡತಕfದwಲ‚.

(೨) ಕುಂದುBೊರQೆ ಅಥ`ಾ í`ಾದ dೊಂÚರುವ ಪ€ØĦಬ| âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯು, (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ

åೕ\ೆDೆ ರÍತ`ಾದ ಸäØDೆ, ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ನಮೂUೆಯë‚ ಮತುu êೕØಯë‚ ëÇತದë‚ ಅÏ೵ಯನುy

ಸë‚ಸಬಹುದು.

(೩) ಉಪಪ€ಕರಣ (೨)ರ åೕ\ೆDೆ ಕುಂದುBೊರQೆಯನುy ಅಥ`ಾ í`ಾದವನುy ð„ೕಕêðದ åೕ^ೆ, (1)Uೇ

ಉಪಪ€ಕರಣದë‚ ಉ^ೆ‚ೕÇಸ^ಾದ ಸäØಯು, ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ êೕØಯë‚ ಪêîೕëðದ ಮತುu íGಾರPೆ ನNೆðದ

ನಂತರ, ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ಅವÛĦಳDಾÈ ಮತುu ಅಂಥ êೕØಯë‚, ಅಂಥ ಕುಂದುBೊರQೆಯ Ü`ಾರPೆDಾÈ ಅಥ`ಾ

ಅಂಥ í`ಾದವನುy Ü`ಾêಸುವ5ದBಾfÈ ಕ€ಮಗಳನುy BೈDೊಳƒತಕfದುw.

(೪)ಸäØಯ ÜTಾ೵ರÚಂದ XಾÛತUಾÈರುವ [ಾ\ೇ ವÆuಯು, ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ನಮೂUೆಯë‚, ಅಂಥ

BಾಲSೊಳDೆ ಮತುu ಅಂಥ êೕØಯë‚ ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಅÝೕಲು ಸë‚ಸಬಹುದು.

(೫)ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, (4)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ð„ೕಕêðದ ಅÝೕಲನುy ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ

BಾಲSೊಳDೆ ಮತುu ಅಂಥ êೕØಯë‚ í^ೆ Zಾಡತಕfದುw:

ಪರಂತು, ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, ಅÝೕಲನುy í^ೆ Zಾಡುವ ಮುಂGೆ, XಾÛತUಾದ ವÆuDೆ ತĈನ ಅಹ`ಾಲನುy

dೇìBೊಳƒಲು ಅವBಾಶವನುy Üೕಡತಕfದುw.

51

ಅTಾಯ VI

âೕÚಬÚ `ಾVಾರ ನNೆಸುವ5ದBಾfÈ ĦೕಜUೆ

೨೧. âೕÚಬÚ `ಾVಾರ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ ĦೕಜUೆ.- (೧) ಪ€ØĦಂದು ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, ĦೕಜUಾ

Vಾ€ÛBಾರSೊಂÚDೆ ಸZಾ^ೋÍð ಮತುu ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯ îWಾರಸು‡ಗಳ åೕ\ೆDೆ, ಪ€Ø ಐದು ವಷ೵ಗìDೊå~

ಒಂದUೇ ಅನುಸೂÍಯë‚ ಒಳDೊಂಡ íಷಯಗಳನುy ಒಳDೊಳ7ƒವ, âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ ವೃØuಯನುy ಉQೆuೕÏಸಲು

ĦೕಜUೆಯನುy ðದxಪÕಸತಕfದುw.

(೨)ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, âೕÚಬÚ `ಾVಾರBಾfÈ ðದxಪÕðದ ĦೕಜUೆDೆ ಅನುĝೕದUೆ ಪNೆಯಲು ಅದನುy

ಸಮುÍತ ಸBಾ೵ರBೆf ಸë‚ಸತಕfದುw ಮತುu ಸBಾ೵ರವ5 ĦೕಜUೆಯನುy ಅÛಸೂÍಸುವ ಮುಂGೆ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗìDೆ

ಅನ„ಯ`ಾಗಬಹುSಾದ Zಾನದಂಡಗಳನುy Üಧ೵êಸತಕfದುw.

ಅTಾಯ VII

ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØ

೨೨. ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØ.- (೧) ಸಮುÍತ ಸBಾ೵ರವ5 ಈ ಬDೆh ರÍðದ Üಯಮಗಳ ಮೂಲಕ, ಪ€ØĦಂದು

ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರದë‚ ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯ ಪSಾವÛ ಮತುu ರÍಸುವ êೕØಯ ಬDೆh ಉಪಬಂಧ ಕëzಸಬಹುದು:

ಪರಂತು, ಸಮುÍತ ಸBಾ೵ರವ5, ಅವಶ`ೆಂದು ಪ[ಾ೵^ೋÍðದ\ೆ, ಒಂದÆfಂತ dೆಚುk ಪಟpಣ `ಾVಾರ

ಸäØಗಳನುy ಅಥ`ಾ ಪ€ØĦಂದು ವಲಯBಾfÈ ಅಥ`ಾ `ಾÕ೵DಾÈ ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯನುy ರÍಸುವ5ದBಾfÈ

ಉಪಬಂÛಸಬಹುದು.

(೨)ಪ€ØĦಂದು ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯು,-

(ಎ)

ಅಧ¿\ಾÈ ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, VೌರಸYಾ ಆಯುಕuರನುy ಅಥ`ಾ ಮುಖ Bಾಯ೵Ü`ಾ೵ಹಕ

ಅÛBಾêಯನುy; ಮತುu

(â)

ಸಮುÍತ ಸBಾ೵ರವ5, ÜಯäಸಬಹುSಾದಂQೆ, UಾಮÜSೇ೵îಸXೇBಾದ ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ

ಪ€ØÜÛಗಳ7, ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ `ೈSಾÛBಾêಯನುy, ĦೕಜUಾ Vಾ€ÛBಾರದ ಸಂGಾê VೊëೕĖ, VೊëೕĖ,

âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ ಸಂಘವನುy, ZಾರುಕLೆp ಸಂಘಗಳನುy, `ಾVಾêಗಳ ಸಂಘಗಳನುy, ಸBಾ೵\ೇತರ ಸಂಘ

ಸಂcೆvಗಳನುy, ಸಂಘಟUೆ ಆTಾêತ ಸಮುSಾಯಗಳ Ü`ಾð ÁೇZಾãವೃÚx ಸಂಘಗಳನುy, Xಾಂಕುಗಳನುy ಮತುu

ಯುಕu`ೆಂದು Qಾನು YಾíಸಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ ñQಾಸÆuಗಳನುy ಪ€ØÜÛಸುವ ಇತರ ಸದಸರ ಸಂCೆಯನುy;

(ð)

ಸBಾ೵\ೇತರ ಸಂಘಟUೆಗಳನುy ಮತುu ಸಮುSಾ[ಾTಾêತ ಸಂಘಟUೆಗಳನುy ಪ€ØÜÛಸುವ, aೇಕಡ

ಹತuÆfಂತ ಕÕå[ಾÈರದಷುp ಸಂCೆಯ UಾಮÜSೇ೵îತ ಸದಸರನುy;

(Õ)

âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ7, ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ êೕØಯë‚ ಸ„ತಃ Qಾ`ೇ ಆèf ZಾÕದ âೕÚಬÚ

`ಾVಾêಗಳನುy ಪ€ØÜÛಸುವ aೇಕಡ ನಲ„ತuÆfಂತ ಕÕå[ಾÈರದಷುp ಸಂCೆಯ ಸದಸರನುy

- ಒಳDೊಂÕರತಕfದುw:

ಪರಂತು, âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳನುy ಪ€ØÜÛಸುವ ಸದಸರ ಮೂರUೇ ಒಂದರಷುp ಮñ_ಾ `ಾVಾêಗಳ7 ಇರತಕfದುw:

52

ಮತುu ಪರಂತು, âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳನುy ಪ€ØÜÛಸುವ ಸದಸರುಗಳë‚ ಅನುಸೂÍತ IಾØಗìDೆ, ಅನುಸೂÍತ

ಪಂಗಡಗìDೆ, ಇತ\ೆ ñಂದುìದ ವಗ೵ಗìDೆ, ಅಲzಸಂCಾತêDೆ ಮತುu ಅಂಗíಕಲQೆಯುಳƒ ವÆuಗìDೆ ಯುಕu Vಾ€ØÜಧವನುy

Üೕಡತಕfದುw.

(೩) ಉಪಪ€ಕರಣ (೨)ರ åೕ\ೆDೆ UಾಮÜSೇ೵îತUಾದ ಅಧ¿ ಮತುu ಸದಸರು ಸಮುÍತ ಸBಾ೵ರವ5

ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ಭQೆಗಳನುy ಪNೆಯತಕfದುw.

೨೩. ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯ ಸYೆಗಳ7.- (೧) ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯು, ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ

ಅÛBಾರ`ಾÝuĦಳDೆ ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ಸಮಯದë‚ ಮತುu ಸvಳಗಳë‚ ಸYೆ cೇರತಕfದುw ಮತುu ಅದರ ಸYೆಗಳë‚ನ

Bಾಯ೵ಕ^ಾಪಗಳ Üವ೵ಹPೆDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ, ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ಪ€Æ€[ಾ Üಯಮಗಳನುy Vಾëಸತಕfದುw ಮತುu

ಅಂಥ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸತಕfದುw.

(೨)

ಪಟpಣ

`ಾVಾರ

ಸäØ

QೆDೆದುBೊಳ7ƒವ

ಪ€ØĦಂದು

ÜTಾ೵ರವನುy,

ಅಂಥ

ÜTಾ೵ರವನುy

QೆDೆದುBೊಳ7ƒವ5ದBಾfÈ ಇರುವ Bಾರಣಗ_ೆ:ಂÚDೆ ಅÛಸೂÍಸತಕfದುw.

೨೪. ÜÚ೵ಷp ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ, ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØĦಂÚDೆ ವÆuಗಳನುy QಾQಾfëಕ`ಾÈ cೇêðBೊಳ7ƒವ5ದು.- (೧)

ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯು, ಈ ಅÛÜಯಮದ [ಾವ5Sೇ ಉಪಬಂಧಗಳನುy Bಾಯ೵ಗತDೊìಸುವ5ದBಾfÈ ಅದು [ಾವ

ವÆuಯ Uೆರವ5 ಅಥ`ಾ ಸಲdೆಯನುy ಪNೆಯಲು ಇÍlಸುವ5Sೋ, ಆ ವÆuಯನುy ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ êೕØಯë‚ ಮತುu

ಅಂಥ ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ ತUೊyಂÚDೆ cೇêðBೊಳƒಬಹುದು.

(೨)ಉಪಪ€ಕರಣ (೧)ರ åೕ\ೆDೆ cೇêðBೊಳƒ^ಾದ ವÆuDೆ ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ಭQೆಗಳನುy ಸಂSಾಯ

Zಾಡತಕfದುw.

೨೫.ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØDಾÈ ಕGೇê ಸv_ಾವBಾಶ ಮತುu ಇತರ Uೌಕರರು.- ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಪಟpಣ `ಾVಾರ

ಸäØDೆ ÜಯäಸಬಹುSಾದಂQೆ ಸೂಕu ಕGೇê ಸv_ಾವBಾಶವನುy ಮತುu ಅಂಥ Uೌಕರರನುy ಒದÈಸತಕfದುw.

೨೬.âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯ ಸನyದು ಮತುu ದQಾuಂಶ ಸಂಗ€ಹದ ಪ€ಕಟPೆ ಮತುu cಾZಾÏಕ ^ೆಕfಪêaೆ9ೕಧUೆ

ನNೆಸುವ5ದು.- (೧) ಪ€ØĦಂದು ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯು, âೕÚಬÚ `ಾVಾêDೆ `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy [ಾವ

BಾಲSೊಳDೆ ÜೕಡತಕfSೊwೕ, ಆ Bಾಲವನುy ಅದರë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕð `ಾVಾêಯ ಸನyದನುy ಮತುu ಅಂಥ `ಾVಾರ

ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy

[ಾವ

BಾಲSೊಳDೆ

ನíೕಕêಸತಕfSೊwೕ,

ಆ

Bಾಲವನುy

ಮತುu

ಅದರë‚

ÜÚ೵ಷpಪÕðದ

BಾಲಪêäØĦಳDೆ Üವ೵ñಸXೇBಾದ ಇತರ ಚಟುವÓBೆಗಳನುy ಪ€ಕÓಸತಕfದುw.

(೨) ಪ€ØĦಂದು ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯು, ಅಂಥ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯ dೆಸರು, ಆತÜDೆ ಹಂÍBೆ[ಾದ

ಮìDೆ, ಆತನು ನNೆಸುವ ವವdಾರಗಳ ಸ„ರೂಪ, âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯ ಪ€ವಗ೵ ಮತುu âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗìDೆ

ಸುಸಂಗತ`ಾÈರಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ ÜÚ೵ಷp íವರಗಳನುy ಒಳDೊಂÕರುವ, UೋಂSಾçತ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ ಮತುu

`ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy [ಾêDೆ Üೕಡ^ಾÈSೆĦೕ, ಆ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ ತಹđವ\ೆÈನ (ಅĉNೇÿ) Sಾಖ^ೆಗಳನುy

ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ êೕØಯë‚ Üವ೵ñಸತಕfದುw.

(೩) ಪ€ØĦಂದು ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯು, ಅÛÜಯಮ ಅಥ`ಾ ಅದರ åೕ\ೆDೆ ರÍðದ Üಯಮಗಳ ಅಥ`ಾ

ðfೕčಗಳ åೕ\ೆDೆ, ðfೕčನë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ನಮೂUೆಯë‚ ಅಥ`ಾ êೕØಯë‚ ತನy Bಾಯ೵ಚಟುವÓBೆಗಳ

cಾZಾÏಕ ^ೆಕfಪêaೆ9ೕಧUೆ Zಾಡತಕfದುw.

53

ಅTಾಯ VIII

âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗìDೆ ಆಗುವ Æರುಕುಳವನುy ತNೆಗಟುpವ5ದು

೨೭. VೊëೕĖ ಮತುu ಇತರ Vಾ€ÛBಾêಗìಂದ Æರುಕುಳವನುy ತNೆಗಟುpವ5ದು.- ತQಾfಲದë‚ Iಾêಯë‚ರುವ ಇತರ

[ಾವ5Sೇ BಾನೂÜನë‚ ಏUೇ ಒಳDೊಂÕದwರೂ, `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ದ ÜಬಂಧUೆಗìDೆ ಮತುu ಷರತುuಗìDೆ ಅನುcಾರ`ಾÈ

âೕÚಬÚ `ಾVಾರ ಚಟುವÓBೆಗಳನುy ನNೆಸುØuರುವ [ಾ\ೇ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯು, ಹಕfನುy ಚ^ಾçಸುವ5ದêಂದ ಅವನನುy,

[ಾ\ೇ ವÆu, VೊëೕĖ ಅಥ`ಾ ತQಾfಲದë‚ Iಾêಯë‚ರುವ ಇತರ BಾನೂÜನ åೕ\ೆDೆ ಅÛBಾರಗಳನುy ಚ^ಾçಸುವ ಇತರ

[ಾವ5Sೇ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಪ€ØಬಂÛಸತಕfದwಲ‚.

ಅTಾಯ IX

ದಂಡUೆಯ ಉಪಬಂಧಗಳ7

೨೮. ಉಪಬಂಧಗಳನುy ಉಲ‚ಂÊðರುವ5ದBಾfÈ ದಂಡUೆ.- [ಾ\ೇ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯು,-

(ಎ) `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€íಲ‚Sೇ `ಾVಾರ ಚಟುವÓBೆಗಳë‚ QೊಡÈದw\ೆ;

(â) `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ದ ÜಬಂಧUೆಗಳನುy ಉಲ‚ಂÊðದ\ೆ; ಅಥ`ಾ

(ð) ಈ ಅÛÜಯಮ ಅಥ`ಾ ಅದರ åೕ\ೆDೆ ರÍðದ [ಾವ5Sೇ Üಯಮಗಳ ಅಥ`ಾ ðfೕčಗಳ åೕ\ೆDೆ

âೕÚಬÚ `ಾVಾರವನುy íÜಯäಸುವ ಉSೆwೕಶBಾfÈ ÜÚ೵ಷpಪÕðದ ಇತರ [ಾವ5Sೇ ÜಬಂಧUೆಗಳ7 ಮತುu

ಷರತುuಗಳನುy ಉಲ‚ಂÊðದ\ೆ

- ಅವನು ಅಂಥ ಪ€ØĦಂದು ಅಪ\ಾಧBಾfÈ ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 Üಧ೵êಸಬಹುSಾದಂQೆ ಎರಡು cಾíರ

ರೂVಾçಗಳವ\ೆDೆ íಸuêಸಬಹುSಾದ ದಂಡUೆDೆ ಗುê[ಾಗತಕfದುw.

ಅTಾಯ X

ಸಂÆೕಣ೵

೨೯. ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳ7, Zಾëೕಕತ„ದ ಹಕುfಗಳ7 ಮುಂQಾದವ5ಗಳನುy ಪ€Sಾನ Zಾಡುತu`ೆಂದು

ಅRೈ೵ಸುವಂØಲ‚.- (೧) ಈ ಅÛÜಯಮದë‚ ಇರುವ5ದು [ಾವ5ದೂ ಅವÜDೆ ಹಂÍBೆ ZಾÕದ `ಾVಾರ ವಲಯಗಳë‚ ಅಥ`ಾ

ಅವನು ಅಂಥ `ಾVಾರ ಚಟುವÓBೆ ನNೆಸುØuರುವ [ಾವ5Sೇ ಸvಳದ ಸಂಬಂಧದë‚ `ಾVಾರ ಚಟವÓBೆಗಳನುy ನNೆಸುವ

[ಾವ5Sೇ QಾQಾfëಕ, Cಾಯಂ ಅಥ`ಾ aಾಶ„ತ ಹಕfನುy, âೕÚಬÚ `ಾVಾêDೆ ಪ€Sಾನ Zಾಡ^ಾÈSೆ ಎಂದು ಅRೈ೵ಸತಕfದwಲ‚.

(೨)ಉಪಪ€ಕರಣದë‚ (೧)ರë‚ ಇರುವ5ದು [ಾವ5ದೂ, ಅಂಥ âೕÚಬÚ `ಾVಾರ ಚಟುವÓBೆಯನುy ನNೆಸುವ5ದBಾfÈ,

ತQಾfಲದë‚ Iಾêಯë‚ರುವ [ಾವ5Sೇ BಾನೂÜನ ಉಪಬಂಧಗìಗನುcಾರ`ಾÈ ಅಂಥ `ಾVಾರ ಚಟುವÓBೆಗಳನುy ನNೆಸುವ

âೕÚಬÚ `ಾVಾêDೆ, ÜÚ೵ಷpಪÕðದ ಸvಳದ ಸಂಬಂಧದë‚ ಗುØuDೆ ಪತ€ದ ಮೂಲಕ ಅಥ`ಾ ಅನRಾ, QಾQಾfëಕ ಗುØuDೆ ಅಥ`ಾ

Zಾëೕಕತ„ವನುy ಪ€Sಾನ Zಾಡ^ಾÈದw\ೆ, ಅಂಥ [ಾ\ೇ cಾvçೕ `ಾVಾêDೆ ಅನ„ಯ`ಾಗತಕfದwಲ‚.

೩೦. íವರಣಪÓp.- ಪ€ØĦಂದು ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯು, BಾಲBಾಲBೆf ಸಮುÍತ ಸBಾ೵ರBೆf ಮತುu ಸvìೕಯ

Vಾ€ÛBಾರBೆf ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ íವರಣಪÓpಗಳನುy ಒದÈಸತಕfದುw.

೩೧. ಉQೆuೕಜಕ ಕ€ಮಗಳ7.- ಸಮುÍತ ಸBಾ೵ರವ5, ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØ, ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರ, ĦೕಜUಾ

Vಾ€ÛBಾರ ಮತುu âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ ಸಂಘಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಒಕೂfಟಗಳ7, ಇವ5ಗ_ೆ:ಡUೆ ಸZಾ^ೋÍð, âೕÚಬÚ

54

`ಾVಾêಗìDಾÈ, cಾಲcೌಲಭ (Bೆ€Õÿ), íå ಮತುu cಾZಾÏಕ ಭದ€Qೆಯ ಇತರ ಕ^ಾಣ ðfೕčಗಳ7 ಲಭ`ಾಗುವಂಥ

ಉQೆuೕಜಕ ಕ€ಮಗಳನುy BೈDೊಳƒಬಹುದು.

೩೨.ಸಂaೆ9ೕಧUೆ, ತರXೇØ ಮತುu ಅêವ5 ಮೂÕಸುವ5ದು.- ಸಮುÍತ ಸBಾ೵ರವ5, ಹಣBಾಸು ಮತುu ಇತ\ೆ

ಸಂಪನೂ~ಲಗಳ7 ಲಭíರುವಷpರ ಮÓpDೆ,-

(ಎ)

ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ Øìðದ ಹಕುfಗಳನುy ಚ^ಾçಸಲು cಾಧ`ಾಗುವಂQೆ âೕÚಬÚ

`ಾVಾêಗìDೆ cಾಮಥ೵ವೃÚx Bಾಯ೵ಕ€ಮಗಳನುy ಏಪ೵Õಸಬಹುದು;

(â)

cಾZಾನ`ಾÈ ಮತುu ಅದರಲೂ‚ íaೇಷ`ಾÈ, âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ7 ಅಥ೵ವವcೆvಯë‚

ಅUೌಪGಾêಕ ವಲಯದ Vಾತ€ದ ಬDೆh dೆÍkನ Âಾನವನುy ಮತುu Øಳ7ವìBೆಯನುy ಪNೆಯುವ5ದBಾfÈ ಸಂaೆ9ೕಧUೆ,

î¿ಣ ಮತುu ತರXೇØ Üೕಡುವ ಮತುu cಾವ೵ಜÜಕರë‚ ಅêವ5 ಮೂÕಸುವ Bಾಯ೵ಕ€ಮಗಳನುy BೈDೊಳƒಬಹುದು.

೩೩. ಅÛÜಯಮವ5, ಅTಾ\ೋñ ಪêPಾಮವನುy dೊಂÚರುವ5ದು.- ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳ7 ತQಾfಲದë‚

Iಾêಯë‚ರುವ ಇತರ [ಾವ5Sೇ BಾನೂÜನë‚ ಅಥ`ಾ ಈ ಅÛÜಯಮದ dೊರQಾÈ ಇತರ [ಾವ5Sೇ BಾನೂÜನ ಬಲÚಂದ

ಪêPಾಮBಾê[ಾÈರುವ

[ಾವ5Sೇ

ëÇತದë‚

ಒಳDೊಂÕರುವ5ದBೆf

ಅಸಂಗತ`ಾದುದು

ಏUೇ

ಇದwರೂ

ಪêPಾಮBಾê[ಾÈರತಕfದುw.

೩೪. ಪ€QಾĦೕಜUೆDಾÈ ಅÛBಾರಗಳ7.- ಸಮುÍತ ಸBಾ೵ರವ5, cಾZಾನ ಅಥ`ಾ íaೇಷ ಆSೇಶದ ಮೂಲಕ, ëÇತ

ಆSೇಶದë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ಷರತುuಗ_ೇUಾದರೂ ಇದw\ೆ, ಅವ5ಗìDೆ ಒಳಪಟುp, ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಅಥ`ಾ

ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØDೆ ಅಥ`ಾ ಇತರ [ಾ\ೇ ಅÛBಾêDೆ, ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ (36Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ

Üಯಮಗಳನುy ರÍಸುವ ಅÛBಾರ ಮತುu 38Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ðfೕčಗಳನುy ರೂÝಸುವ ಅÛBಾರವನುy dೊರತುಪÕð)

ಅವಶ`ೆಂದು ಅದು YಾíಸಬಹುSಾದಂಥ ಅÛBಾರಗಳನುy ಮತುu ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸಬಹುದು.

೩೫. ಅನುಸೂÍಗಳನುy ØದುwಪÕ Zಾಡುವ ಅÛBಾರ.- (೧) ಸಮುÍತ ಸBಾ೵ರವ5 ZಾÕದ îWಾರಸು‡ಗಳ åೕ\ೆDೆ

ಅಥ`ಾ ಅನRಾ ಅನುಸೂÍಗಳನುy ØದುwಪÕ Zಾಡುವ5ದು ಅಗತ`ೆಂದು ಅಥ`ಾ íñತ`ೆಂದು Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರBೆf

ಮನದLಾpದ\ೆ, ಅದು dಾDೆ ಅನುಸೂÍಗಳನುy ØದುwಪÕ Zಾಡಬಹುದು ಮತುu ಆ ನಂತರ, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ ĝದಲUೇ

ಅನುಸೂÍ ಅಥ`ಾ ಎರಡUೇ ಅನುಸೂÍಗಳ7 ತದನುcಾರ`ಾÈ ØದುwಪÕ[ಾÈ`ೆ ಎಂದು Yಾíಸತಕfದುw.

(೨) ಉಪಪ€ಕರಣ (೧)ರ åೕ\ೆDೆ dೊರÕðದ ಪ€ØĦಂದು ಅÛಸೂಚUೆಯ ಪ€Øಯನುy, ಅದನುy dೊರÕðದ

ತರು`ಾಯ ಆದಷುp XೇಗUೆ ಸಂಸØuನ ಪ€ØĦಂದು ಸದನದ ಮುಂSೆ ಮಂÕಸತಕfದುw.

೩೬. Üಯಮಗಳನುy ರÍಸಲು ಅÛBಾರ.- (೧) ಸಮುÍತ ಸBಾ೵ರವ5, ಈ ಅÛÜಯಮ Vಾ€ರಂಭ`ಾದ ÚUಾಂಕÚಂದ

ಒಂದು ವಷ೵ದ ಒಳDಾÈ, ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳನುy Bಾಯ೵ಗತDೊìಸುವ5ದBಾfÈ ಅÛಸೂಚUೆಯ ಮೂಲಕ

Üಯಮಗಳನುy ರÍಸತಕfದುw.

(೨) íaೇಷ`ಾÈ ಮತುu ಈ ñಂSೆ dೇìದ ಅÛBಾರದ cಾZಾನ ಅನ„ಯBೆf Xಾಧಕ`ಾಗದಂQೆ, ಅಂಥ Üಯಮಗಳë‚ ಈ

Bೆಳಕಂಡ ಎಲ‚ ಅಥ`ಾ [ಾವ5`ೇ íಷಯಗಳ ಬDೆh ಉಪಬಂಧ ಕëzಸಬಹುದು, ಎಂದ\ೆ:-

(ಎ) 4Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ âೕÚಬÚ `ಾVಾರ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ ಇರXೇBಾದ

ವಯಸು‡;

55

(â) 11Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಅÝೕಲು ಸë‚ಸುವ ನಮೂUೆ, ಅವÛ

ಮತುu êೕØ;

(ð) 20Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ, ವÆuಗಳ7 ಮತುu ಅಂಥ ವÆuಯು dೊಂÚರತಕf ಅನುಭವ;

(Õ) 20Uೇ ಪ€ಕರಣದ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಸë‚ಸXೇBಾದ ಅÏ೵ಯ ನಮೂUೆ ಮತುu êೕØ;

(ಇ) ಕುಂದುBೊರQೆ ಅಥ`ಾ í`ಾದವನುy ð„ೕಕêðದ åೕ^ೆ, ಸQಾಪUೆ Zಾಡುವ ಮತುu íGಾರPೆ ನNೆಸುವ

êೕØಯನುy, 20Uೇ ಪ€ಕರಣದ (3)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ, [ಾವ BಾಲSೊಳDೆ ಮತುu [ಾವ êೕØಯë‚

ಕುಂದುBೊರQೆಗಳ Ü`ಾರPೆDಾÈ ಮತುu í`ಾದಗಳ ØೕZಾ೵ನBಾfÈ ಕ€ಮ BೈDೊಳƒಬಹುSೋ ಆ ಅವÛ ಮತುu êೕØ;

(ಎĊ) 20Uೇ ಪ€ಕರಣದ (4)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ, [ಾವ ನಮೂUೆಯë‚, [ಾವ BಾಲSೊಳDೆ

ಮತುu [ಾವ êೕØಯë‚ ಅÝೕಲನುy ಸë‚ಸತಕfSೊwೕ ಆ ನಮೂUೆ, ಅವÛ ಮತುu êೕØ;

(Ï)20Uೇ ಪ€ಕರಣದ (5)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ [ಾವ ಅವÛĦಳDೆ ಮತುu [ಾವ êೕØಯë‚

ಅÝೕಲನುy í^ೆ ZಾಡತಕfSೊwೕ ಆ ಅವÛ ಮತುu êೕØ;

(dೆú) 22Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯ ಅವÛ ಮತುu ಅದನುy

ರÍಸುವ êೕØ;

(ಐ) 22Uೇ ಪ€ಕರಣದ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ (â) ಖಂಡದ åೕ\ೆDೆ ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯ ಇತರ

ಸದಸರುಗಳ ಸಂCೆ;

(Iೆ) 22Uೇ ಪ€ಕರಣದ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ (Õ) ಖಂಡದ åೕ\ೆDೆ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗ_ೆ:ಳDೆ

ಚುUಾವPೆಗಳನುy ನNೆಸುವ êೕØ;

(Bೆ) 22Uೇ ಪ€ಕರಣದ (3)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಅಧ¿êDೆ ಮತುu ಸದಸêDೆ ಭQೆಗಳ7;

(ಎđ) 23Uೇ ĉರಕರಣದ åೕ\ೆDೆ, ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯು, ಸYೆ ನNೆಸುವ Bಾಲ ಮತುu ಸvಳ ಮತುu

ಸYೆಗಳë‚ Üವ೵ñಸXೇBಾದ Bಾಯ೵ಕ^ಾಪಗಳ Bಾಯ೵íTಾನ ಮತುu ಪ€Bಾಯ೵ಗಳ7;

(ಎಂ)

24Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ, [ಾವ êೕØಯë‚ ಮತುu [ಾವ ಉSೆwೕಶBಾfÈ

ವÆuಯನುy cೇêðBೊಳƒಬಹುSೋ ಆ êೕØ ಮತುu ಉSೆwೕಶ;

(ಎĈ) 24Uೇ ಪ€ಕರಣದ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ cೇêðBೊಂಡ ವÆuDೆ ಸಂSಾಯ ZಾಡXೇBಾದ

ಭQೆಗಳ7;

(ಓ) 25Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯ ಇತ\ೆ Uೌಕರರು;

(Ý) 26Uೇ ಪ€ಕರಣದ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಎಲ‚ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ ತಹđವ\ೆÈನ

Sಾಖ^ೆಯನುy Üವ೵ñಸುವ êೕØ;

(ಕೂ)

30Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಒದÈಸXೇBಾದ íವರಪÓpBೆಗಳ7;

(ಆď) 38Uೇ ಪ€ಕರಣದ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ðfೕčನ cಾ\ಾಂಶವನುy ಪ€ಕÓಸುವ êೕØ.

(೩) ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, ರÍðದ ಪ€ØĦಂದು Üಯಮವನುy ಮತುu ðfೕč ಅನುy, ಅದನುy

ರÍðದ ತರು`ಾಯ ಆದಷುp XೇಗUೆ, ಸಂಸØuನ ಪ€ØĦಂದು ಸದನದ ಮುಂSೆ ಅದು ಅÛ`ೇಶನದë‚ರು`ಾಗ, ಒಂದು

ಅÛ`ೇಶನದë‚ ಅಥ`ಾ ಒಂSಾದ åೕ^ೊಂದರಂQೆ ಅನುಕ€ಮ`ಾÈ ಬರುವ ಎರಡು ಅಥ`ಾ ಅದÆfಂತ dೆÍkನ ಅÛ`ೇಶನಗಳë‚

56

ಅಡಕ`ಾಗಬಹುSಾದ ಒಟುp ಮೂವತುu Úನಗಳ ಅವÛಯವ\ೆDೆ ಇಡತಕfದುw ಮತುu ñಂSೆ dೇìದ ಅÛ`ೇಶನವ5 ಅಥ`ಾ

ಒಂSಾದ åೕ^ೊಂದರಂQೆ ಅನುಕ€ಮ`ಾÈ ಬರುವ ಅÛ`ೇಶನಗಳ ÜಕLೋತuರದ ಅÛ`ೇಶನವ5 ಮುBಾuಯ`ಾಗುವ5ದBೆf ಮುಂGೆ

ಆ Üಯಮದë‚ ಅಥ`ಾ ðfೕčನë‚ [ಾವ5Sೇ ZಾVಾ೵ಟನುy ZಾಡXೇBೆಂದು ಎರಡೂ ಸದನಗಳ7 ಒÝzದ\ೆ, ಅಥ`ಾ ಆ

Üಯಮವನುy ಅಥ`ಾ ðfೕč ಅನುy ZಾಡಕೂಡSೆಂದು ಎರಡೂ ಸದನಗಳ7 ಒÝzದ\ೆ, ಆ ತರು`ಾಯ ಆ Üಯಮವ5 ಅಥ`ಾ

ðfೕč

ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ

dಾDೆ

ZಾVಾ೵Lಾದ

ರೂಪದë‚

Zಾತ€

ಪêPಾಮBಾê[ಾಗತಕfದುw

ಅಥ`ಾ

ಪêPಾಮBಾê[ಾಗತಕfದwಲ‚; ಆSಾಗೂ, ಅಂಥ [ಾವ5Sೇ ZಾVಾ೵ಟು ಅಥ`ಾ ರÚw[ಾØಯು ಆ Üಯಮದ ಅಥ`ಾ

ðfೕčನ åೕ\ೆDೆ ಈ ñಂSೆ ZಾÕದ [ಾವ5Sೇ Bಾಯ೵ದ ðಂಧುತ„Bೆf Xಾಧಕವನುyಂಟು Zಾಡತಕfದwಲ‚.

(೪) ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5, ರÍðದ ಪ€ØĦಂದು Üಯಮವನುy ಅಥ`ಾ ðfೕč ಅನುy,

ಅದನುy ರÍðದ ತರು`ಾಯ ಆದಷುp XೇಗUೆ, \ಾಜ íTಾನಮಂಡಲವ5 ಆ ಎರಡು ಸದನಗಳನುy dೊಂÚರುವë‚, ಪ€ØĦಂದು

ಸದನದ ಮುಂSೆ ಮತುu ಒಂSೇ ಸದನವ5 ಇರುವë‚ íTಾನಮಂಡಲದ ಆ ಸದನದ ಮುಂSೆ ಇಡತಕfದುw.

೩೭. ಉಪíÛಗಳನುy ರÍಸಲು ಅÛBಾರ.- ಈ ಅÛÜಯಮದ ಅಥ`ಾ ಅದರ åೕ\ೆDೆ ರÍðದ [ಾವ5Sೇ Üಯಮದ

ಅಥ`ಾ ðfೕčನ ಉಪಬಂಧಗìDೆ ಒಳಪಟುp, ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, ಈ Bೆಳಕಂಡ ಎಲ‚ ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ íಷಯಗìDಾÈ ಆ

ಉಪíÛಗಳನುy ರÍಸಬಹುದು, ಎಂದ\ೆ:-

(ಎ) Üಬ೵ಂಧಮುಕu-`ಾVಾರ ವಲಯಗಳë‚, Üಬ೵ಂÛತ `ಾVಾರ ವಲಯಗಳë‚ ಮತುu DೊತುuಪÕðದ

`ಾVಾರ ವಲಯಗಳë‚ `ಾVಾರ íÜಯಮನ ಮತುu êೕØ;

(â) 17Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ `ಾVಾರ ವಲಯಗಳë‚ನ Uಾಗêಕ cೌಕಯ೵ ಮತುu cೌಲಭಗìDಾÈ, Zಾðಕ

Üವ೵ಹPಾ `ೆಚk Üಧ೵êಸುವ5ದು;

(ð) 18Uೇ ಪ€ಕರಣದ (5)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ ಮತುu 28Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ದಂಡವನುy Üಧ೵êಸುವ5ದು;

(Õ) `ಾVಾರ ವಲಯಗಳë‚ QೆêDೆಗಳ ಮತುu Þೕಜುಗಳ ಸಂಗ€ಹPೆಯ íÜಯಮನ;

(ಇ) `ಾVಾರ ವಲಯಗಳë‚ ಸಂGಾರ íÜಯಮನ;

(ಎĊ)`ಾVಾರ ವಲಯಗಳë‚ cಾವ೵ಜÜಕêDೆ ಒದÈðದ ಉತzನyಗಳ ಮತುu cೇ`ೆಗಳ ಗುಣಮಟpದ íÜಯಮನ

ಮತುu ಜUಾ\ೋಗ, ಸ„ಚlQೆ ಮತುu ಸುರ¿Qಾ Zಾನದಂಡಗಳನುy BಾಯುwBೊಂಡು ಬರುವ5ದು;

(Ï) `ಾVಾರ ವಲಯಗಳë‚ Uಾಗêಕ cೇ`ೆಗಳ íÜಯಮನ; ಮತುu

(ಎú)`ಾVಾರ ವಲಯಗಳë‚ ಅವಶíರಬಹುSಾದಂಥ ಇತ\ೆ íಷಯಗಳ íÜಯಮನ.

೩೮. âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗìDಾÈ ðfೕč.- (೧) ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ, ಸಮುÍತ ಸBಾ೵ರವ5,

ಅÛಸೂಚUೆಯ ಮೂಲಕ ಈ ಅÛÜಯಮದ Vಾ€ರಂಭದ ÚUಾಂಕÚಂದ ಆರು Øಂಗ_ೆ:ಳDಾÈ, ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರ ಮತುu

ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØĦಂÚDೆ ಯುಕu ಸZಾ^ೋಚUೆ ನNೆðದ ನಂತರ, ಎರಡUೇ ಅನುಸೂÍಯë‚ ಉಪಬಂÛðದ ಎಲ‚

ಅಥ`ಾ [ಾವ5`ೇ íಷಯಗìDಾÈ ಅÛಸೂಚUೆಯ ಮೂಲಕ ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದ ðfೕč ಅನುy ರÍಸತಕfದುw.

(೨) ಉಪಪ€ಕರಣ (೧)ರ åೕ\ೆDೆ ಸಮುÍತ ಸBಾ೵ರವ5 ಅÛಸೂÍðದ ðfೕčನ cಾ\ಾಂಶವನುy, ಕÜಷqಪ¿ ಎರಡು

ಸvìೕಯ ವೃತuಪØ€Bೆಗಳë‚ ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ êೕØಯë‚ ಪ€ಕÓಸತಕfದುw.

೩೯. Qೊಂದ\ೆಗಳನುy Ü`ಾêಸಲು ಅÛBಾರ.- (೧) ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳನುy IಾêDೆ ತರುವë‚ [ಾವ5Sೇ

Qೊಂದ\ೆಯು ಉದ}íðದ\ೆ, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 Qೊಂದ\ೆಯನುy Ü`ಾêಸಲು ಅವಶ`ೆಂದು ಅಥ`ಾ íñತ`ೆಂದು ತನDೆ

57

ಕಂಡುಬರುವಂಥ, ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗìDೆ ಅಸಂಗತ`ಾÈರದಂಥ ಉಪಬಂಧಗಳನುy ಆ ಬDೆh \ಾಜಪತ€ದë‚

ಆSೇಶವನುy ಪ€ಕÓð ರÍಸಬಹುದು:

ಪರಂತು, ಈ ಅÛÜಯಮದ Vಾ€ರಂಭದ ÚUಾಂಕÚಂದ ಮೂರು ವಷ೵ಗಳ ಅವÛಯು ಮುBಾuಯ`ಾದ ನಂತರ ಈ

ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ [ಾವ5Sೇ ಆSೇಶವನುy Zಾಡತಕfದwಲ‚.

(೨) ಈ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ZಾÕದ ಪ€ØĦಂದು ಆSೇಶವನುy, ಅದನುy ZಾÕದ ತರು`ಾಯ, ಆದಷುp XೇಗUೆ,

ಸಂಸØuನ ಪ€ØĦಂದು ಸದನದ ಮುಂSೆ ಇಡತಕfದುw.

ĝದಲUೇ ಅನುಸೂÍ

(೨೧Uೇ ಪ€ಕರಣವನುy UೋÕ)

âೕÚಬÚ Zಾ\ಾಟBಾfÈ ĦೕಜUೆ

(೧) âೕÚಬÚ Zಾ\ಾಟBಾfÈ ĦೕಜUೆಯು,-

(ಎ) ಸäೕÁೆಯë‚ ಗುರುØಸ^ಾದ ಈಗ ಇರುವ ಎಲ‚ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗìDೆ, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, `ಾā೵,

ವಲಯ, ಪಟpಣ ಅಥ`ಾ ನಗರದ ಜನಸಂCೆಯ aೇಕಡ ಎರಡೂವ\ೆಯಷುp ಪ€ZಾಣBೆf ಅನುಗುಣ`ಾÈ

íÛíTಾನಗìDೊಳಪಟುp, âೕÚಬÚ `ಾVಾರBಾfÈ ĦೕಜUೆಯë‚ ಸv_ಾವBಾಶಗಳನುy ಖÍತಪÕಸತಕfದುw;

(â) VಾದGಾêಗಳ7, ಮುಕu`ಾÈ ಓNಾಡುವ ಮತುu [ಾವ5Sೇ ಅNೆತNೆಗಳ7 ಇಲ‚Sೆ ರcೆuಗಳನುy ಬಳBೆ Zಾಡುವ

ಹಕfನುy ಖÍತಪÕಸತಕfದುw;

(ð) âೕÚಬÚ `ಾVಾರ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ ಒದÈðರುವ ಸvಳ ಅಥ`ಾ ಪ€Sೇಶವ5 ಸೂಕu`ಾÈSೆèೕ ಎಂಬುದನುy

ಮತುu ZಾರುಕLೆpಗìDೆ ಸುಸಂಗತ`ಾÈSೆèೕ ಎಂಬುದನುy ಖÍತಪÕಸತಕfದುw;

(Õ) `ಾVಾರದ ಸvಳಗ_ೆಂದು ಅಥ`ಾ ಪ€Sೇಶಗ_ೆಂದು ಗುರುØಸ^ಾದ ಸvಳಗಳ ಯುಕu ಬಳBೆDಾÈ ಇರುವ

Uಾಗêಕ cೌಲಭಗಳನುy ಗಮನBೆf QೆDೆದುBೊಳƒತಕfದುw;

(ಇ) ಸರಕುಗಳ íತರPೆಯನುy ಅನುಕೂಲಕರ`ಾÈ, ದ¿Qೆçಂದ ಮತುu ಕÕå Xೆ^ೆಯë‚ ಸರಕುಗಳ íತರPೆDೆ

ಮತುu cೇ`ೆ ಒದÈಸುವ5ದBೆf ಉQೆuೕÏಸತಕfದುw;

(ಎĊ)âೕÚಬÚ `ಾVಾರBಾfÈ ĦೕಜUೆಯನುy IಾêDೊìಸುವ5ದBಾfÈ ðfೕčನë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ

ಇತರ íಷಯಗಳ7.

(೨) âೕÚಬÚ `ಾVಾರBಾfÈ ĦೕಜUೆಯು ಈ Bೆಳಕಂಡ ಎ^ಾ‚ ಅಂಶಗಳನುy ಒಳDೊಂÕರತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

(ಎ)

âೕÚಬÚ

`ಾVಾರBಾfÈ

ಪ€Sೇಶ

ĦೕಜUಾ

ಪ€ZಾಣBೆf

ಸಂಬಂÛðದ

íÛíTಾನಗಳನುy

Üಧ೵êಸುವ5ದು;

(â)

`ಾVಾರ ವಲಯಗìDಾÈ ಸvಳ ಅಥ`ಾ ಪ€Sೇಶವನುy äೕಸëಡುವ5ದು;

(ð)

`ಾVಾರ ವಲಯಗಳನುy, Üಬ೵ಂಧಮುಕu `ಾVಾರ ವಲಯಗಳ7, Üಬ೵ಂಧ-`ಾVಾರ ವಲಯಗಳ7

ಮತುu `ಾVಾ\ೇತರ ವಲಯಗಳ7 ಎಂಬುSಾÈ Üಧ೵êಸುವ5ದು;

(Õ)

ಆ ನಗರದë‚ ಅಥ`ಾ ಪಟpಣದë‚ ಇರುವ ಪ€ಸುuತ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ ಸಂCೆDೆ ಅನುcಾರ`ಾÈ ಮತುu

cಾಕbಾpದ ಮತುu ಭíಷĄ Xೆಳವ×DೆಗìDಾÈ ಸಹ ಅವಶಕ`ಾಗಬಹುSಾದ ಅಂಥ íÛíTಾನಗಳನುy ಅಳವÕðBೊಂಡು

ಸvಳ ಪ€Zಾಣ ĦೕಜUೆಗಳನುy ರÍಸುವ5ದು;

58

(ಇ)

DೊತುuಪÕðದ `ಾVಾರ ವಲಯಗಳë‚, âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗìDೆ ಸv_ಾವBಾಶ ZಾÕBೊಡುವ5ದBಾfÈ

ಅðuತ„ದë‚ರುವ ಮdಾ ĦೕಜUೆಯë‚, ಅãವೃÚx ĦೕಜUೆಯë‚, ವಲಯ ĦೕಜUೆಯë‚, ^ೇಔÿ ĦೕಜUೆಯë‚

ಮತುu ಇತರ [ಾವ5Sೇ ĦೕಜUೆಯë‚ ಅಗತ`ಾದ ಆನುಷಂÈಕ`ಾದ ಬದ^ಾವPೆಗಳನುy Zಾಡುವ5ದು.

(೩) ಈ BೆಳÈನ ತತ„ಗìDೆ ಒಳಪಟುp âೕÚಬÚ `ಾVಾರBಾfÈ, ĦೕಜUೆಯ ಮೂಲಕ BೈDೊಳƒ^ಾಗುವ `ಾVಾ\ೇತರ

ವಲಯವನುy Ëೂೕïಸುವ5ದು,-

(ಎ)

ಅðuತ„ದë‚ರುವ [ಾವ5Sೇ ZಾರುಕLೆpಯನುy ಅಥ`ಾ ಸäೕÁೆಯë‚ ಗುರುØðದ cಾ„Yಾíಕ

ZಾರುಕLೆpಯನುy, `ಾVಾ\ೇತರ ವಲಯ`ೆಂದು ËೂೕïಸÚರುವ5ದು;

(â)

[ಾವ êೕØಯë‚ ಕÜಷq aೇಕNಾ ಸಂCೆಯ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳನುy ಸv_ಾಂತರ ZಾಡಬಹುSೋ ಆ

êೕØಯë‚ `ಾVಾ\ೇತರ ವಲಯ`ೆಂದು Ëೂೕïಸುವ5ದು;

(ð)

ಜನದಟpPೆ

ಇರುವ

[ಾವ5Sೇ

ಸvಳವನುy,

`ಾVಾ\ೇತರ

ವಲಯ`ಾÈ

Ëೂೕïಸುವ5ದBೆf

ಆTಾರ`ಾÈರತಕfದwಲ‚: ಪರಂತು, ಸäೕÁೆಯë‚ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗ_ೆಂದು ಗುರುØಸÚರುವ ವÆuಗìDೆ, ಅಂಥ

ಪ€Sೇಶದë‚ `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ ÜೕÕBೆಯ ಬDೆh Üಬ೵ಂಧವನುy íÛಸಬಹುದು.

(Õ)

Uೈಮ೵ಲ ಅÕr ಆತಂಕಗಳ7, âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ7 Zಾತ€`ೇ dೊPೆèಂದು ಆ\ೋÝಸಬಹುSಾÈದw

dೊರತು ಮತುu ಅವ5 ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಯುಕu Uಾಗêಕ ಕ€ಮಗಳ ಮುCಾಂತರ ಪêಹêಸ^ಾಗದವ5ಗ_ಾÈದw

dೊರತು, [ಾವ5Sೇ ಪ€Sೇಶವನುy `ಾVಾ\ೇತರ ವಲಯ`ೆಂದು Ëೂೕïಸುವ5ದBೆf, ಅಂಥ Uೈಮ೵ಲ ಅÕr ಆತಂಕಗಳ7

ಆTಾರ`ಾಗತಕfದwಲ‚;

(ಇ)

ಸäೕÁೆಯನುy BೈDೊಳƒÚರುವ ಮತುu âೕÚಬÚ `ಾVಾರ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ ĦೕಜUೆಯನುy

ರೂÝಸ^ಾಗÚರದ ಅಂಥ Bಾಲದವ\ೆDೆ [ಾವ5Sೇ ವಲಯವನುy `ಾVಾ\ೇತರ ವಲಯ`ೆಂದು Ëೂೕïಸತಕfದwಲ‚.

ಎರಡUೇ ಅನುಸೂÍ

(೩೮Uೇ ಪ€ಕರಣವನುy UೋÕ)

ಸಮುÍತ ಸBಾ೵ರವ5, âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗìDಾÈ ರÍðದ ðfೕčನë‚, ಉಪಬಂಧ ಕëzಸXೇBಾದ íಷಯಗಳ7:-

(ಎ) ಸäೕÁೆಯನುy ನNೆಸುವ íTಾನ;

(â) ಸäೕÁೆಯë‚ ಗುರುØðದ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗìDೆ [ಾವ ಅವÛĦಳDೆ `ಾVಾರದ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy

ÜೕಡತಕfSೊwೕ, ಆ ಅವÛ;

(ð) ಎರಡು ಸäೕÁೆಗಳ ಮಧಂತರದ ಅವÛಯë‚, âೕÚಬÚ `ಾVಾರ Zಾಡಲು [ಾವ ವÆuಗಳ7

ಇÍlಸುQಾu\ೆĦೕ, ಆ ವÆuಗಳ7 ಒಳDೊಂಡಂQೆ, âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗìDೆ, [ಾವ ÜಬಂಧUೆಗಳ7 ಮತುu ಷರತುuಗìDೆ

ಒಳಪಟುp `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy ÜೕಡಬಹುSೋ ಆ ÜಬಂಧUೆಗಳ7 ಮತುu ಷರತುuಗಳ7;

(Õ) [ಾವ ನಮೂUೆಯë‚ ಮತುu êೕØಯë‚ âೕÚಬÚ `ಾVಾêDೆ `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ ÜೕಡಬಹುSೋ ಆ

`ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ದ ನಮೂUೆ ಮತುu êೕØ;

(ಇ) âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗìDೆ, Üೕಡ^ಾಗುವ ಗುರುØನ ÍೕÓಗಳ ನಮೂUೆ ಮತುu íTಾನ;

(ಎĊ) âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗìDೆ, `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ ÜೕÕBೆDಾÈ Zಾನದಂಡಗಳ7;

59

(Ï) âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ ಪ€ವಗ೵ಗಳ ಆTಾರದ åೕ^ೆ ಸಂSಾಯ ZಾಡXೇBಾದ `ಾVಾರ-Þೕಜುಗಳ7,

ಅದು Xೇ\ೆXೇ\ೆ ನಗರಗಳë‚ Xೇ\ೆXೇ\ೆ ಆÈರಬಹುದು;

(dೆú) `ಾVಾರದ Þೕಜುಗಳನುy, Üವ೵ಹPಾ `ೆಚkಗಳನುy ಮತುu Uೋಂದ×DಾÈ, ಸಂGಾê ಮìDೆಗìDಾÈ

VಾÆ೵ಂ÷ ಸvಳದ ಬಳBೆDಾÈ ಮತುu ಲಭíರುವ Uಾಗêಕ cೇ`ೆಗìDಾÈ ಶುಲfಗಳನುy ಮತುu ದಂಡಗಳನುy Xಾಂಕುಗಳ,

ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರದ Bೌಂಟರುಗಳ ಮತುu ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯ Bೌಂಟರುಗಳ, ಮುCಾಂತರ ಸಂಗ€ñಸುವ

íTಾನ;

(ಐ) `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ದ ðಂಧುತ„ದ ಅವÛ;

(Iೆ) `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy, [ಾವ ಅವÛಯವ\ೆDೆ ಮತುu [ಾವ êೕØಯë‚ ನíೕಕêಸಬಹುSೋ ಆ

ಅವÛ ಮತುu êೕØ ಮತುu ಅಂಥ ನíೕಕರಣBಾfÈ Þೕಜುಗಳ7;

(Bೆ) [ಾವ êೕØಯë‚ `ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy ಅZಾನØuನë‚ಡಬಹುSೋ ಅಥ`ಾ ರದುwDೊìಸಬಹುSೋ

ಆ êೕØ;

(ಎđ) cಾvçೕ `ಾVಾêಗಳ7 ಮತುu ಸಂGಾê `ಾVಾêಗಳನುy dೊರತುಪÕð, âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ

ಪ€ವಗ೵ಗಳ7;

(ಎಂ)`ಾVಾರ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy ÜೕÕBೆDಾÈ Vಾ€ಶಸ¹ ಪNೆದ ವÆuಗಳ ಇತರ ಪ€ವಗ೵ಗಳ7;

(ಎĈ) [ಾವ cಾವ೵ಜÜಕ ಉSೆwೕಶBಾfÈ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯನುy ಸv_ಾಂತêಸಬಹುSೋ ಆ ಉSೆwೕಶ ಮತುu

âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯನುy ಸv_ಾಂತêಸುವ íTಾನ;

(ಓ) âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯನುy dೊರdಾಕುವ íTಾನ;

(Ý) âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯನುy dೊರdಾಕುವ5ದBಾfÈ UೋÓೕĖ Üೕಡುವ íTಾನ;

(ಕೂ) âೕÚಬÚ `ಾVಾêಯನುy dೊರdಾಕುವ5ದು íಫಲ`ಾSಾಗ Sೈñಕ`ಾÈ ಅವನನುy dೊರdಾಕುವ

íTಾನ;

(ಆď) ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5, ವಶBೆf QೆDೆದುBೊಂಡ ಸರಕುಗಳ ಪÓpಯನುy ðದxಪÕಸುವ5ದು ಮತುu ÜೕÕBೆಯು

ಒಳDೊಂಡಂQೆ ಸರಕುಗಳನುy ವಶBೆf QೆDೆದುBೊಳ7ƒವ íTಾನ;

(ಎĖ) ರcೆu ಬÚ `ಾVಾêಗìಂದ ವಶBೆf QೆDೆದುBೊಂಡ ಸರಕುಗಳನುy ಮರುBೆ‚ೕಮು Zಾಡುವ íTಾನ ಮತುu

ಅದBಾfÈ Þೕಜುಗಳ7;

(Ó)ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯ cಾZಾÏಕ ^ೆಕfಪêaೆ9ೕಧUೆ ಚಟುವÓBೆಗಳನುy ನNೆಸುವ5ದBಾfÈ ನಮೂUೆ

ಮತುu íTಾನ;

(ಯು) [ಾವ ಪêðvØಗಳë‚ [ಾವ5Sೇ CಾಸÈ ಸvಳಗಳನುy Üಬ೵ಂಧಮುಕu `ಾVಾರ ವಲಯಗಳ7,

Üಬ೵ಂÛತ `ಾVಾರ ವಲಯಗಳ7 ಮತುu `ಾVಾ\ೇತರ ವಲಯಗ_ೆಂದು DೊತುuಪÕಸಬಹುSೋ ಆ ಪêðvØಗಳ7;

(í) cಾವ೵ಜÜಕ ಆ\ೋಗವನುy ಮತುu Uೈಮ೵ಲವನುy BಾVಾಡುವ5ದBಾfÈ VಾëಸXೇBಾದ íÛíTಾನಗಳ7

ಒಳDೊಂಡಂQೆ, âೕÚಬÚ `ಾVಾರBಾfÈನ ÜಬಂಧUೆಗಳ7 ಮತುu ಷರತುuಗಳ7;

(ಡಬೂ‚£) \ಾಜ

ಮಟpದë‚

âೕÚಬÚ

`ಾVಾರBೆf

ಸಂಬಂÛðದ

ಎ^ಾ‚

íಷಯಗಳನುy

ಸಮನ„ಯDೊìಸುವ5ದBಾfÈ \ಾಜ UೋNೆđ ಅÛBಾêಯನುy DೊತುuಪÕಸುವ5ದು;

60

(ಎõ‡) âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗìDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ ಪಟpಣ `ಾVಾರ ಸäØಯು, ಸvìೕಯ Vಾ€ÛBಾರವ5,

ĦೕಜUಾ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಮತುu \ಾಜ UೋNೆđ ಅÛBಾêಯು ಯುಕu Sಾಖ^ೆಗಳನುy ಮತುu ಇತ\ೆ ದcಾu`ೇಜುಗಳನುy

Üವ೵ñಸುವ íTಾನ;

(`ೈ)`ಾVಾರ Bಾಯ೵ಚಟುವÓBೆಗಳನುy ಸಮಯ-ಹಂÍBೆಯ ಆTಾರದ åೕ^ೆ ನNೆಸುವ íTಾನ;

(ಝā) `ಾVಾರ ವಲಯಗಳನುy, Üಬ೵ಂಧಮುಕu `ಾVಾರ ವಲಯಗಳ7, Üಬ೵ಂÛತ `ಾVಾರ ವಲಯಗಳ7

ಮತುu `ಾVಾ\ೇತರ ವಲಯಗ_ೆಂದು Üಧ೵êಸುವ5ದBಾfÈನ ತತ„ಗಳ7;

(ಝāಎ)

`ಾVಾರ ವಲಯಗಳ Tಾರಣ cಾಮಥ೵ವನುy Üಧ೵êಸುವ5ದBಾfÈ ತತ„ಗಳನುy ಮತುu ಸಮಗ€

ಗಣØ ಮತುu ಸäೕÁೆಯನುy `ಾಪಕ`ಾÈ BೈDೊಳ7ƒವ íTಾನ;

(ಝāâ)

ಈ BೆಳÈನ ತತ„ಗìDೆ ಒಳಪಟುp ಸv_ಾಂತರ Zಾಡುವ ತತ„ಗಳ7,-

(i) ಪ€îyತ ಭೂäDಾÈ ಸzಷp ಮತುu ತುತು೵ ಅಗತQೆ ಇದw dೊರತು, cಾಧ`ಾದಷುp ಮÓpDೆ

ಸv_ಾಂತರವನುy ತÝzಸತಕfದುw;

(ii) ಪುನď ವಸØ ಪêĦೕಜUೆಯನುy ĦೕÏಸುವë‚ ಮತುu ಅನುbಾqನDೊìಸುವë‚ XಾÛತ

`ಾVಾêಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಅವರ ಪ€ØÜÛಗಳನುy cೇêðBೊಳƒತಕfದುw;

(iii) XಾÛತ `ಾVಾêಗಳ7, ತಮ~ ÏೕವUೋVಾಯಗಳನುy ಮತುu Ïೕವನ ಗುಣಮಟpಗಳನುy

ಸುTಾêðBೊಳ7ƒವಂQೆ ಸv_ಾಂತರ Zಾಡುವ5ದು ಅಥ`ಾ ಅವರನುy dೊರdಾಕುವ ಪೂವ೵ðvØಯë‚ದw ಮಟpದ

`ಾಸuíಕ ಪೂವ೵ðvØDಾದರೂ ತರುವ5ದು;

(iv)

dೊಸ

ಮೂಲಭೂತ

cೌಕ[ಾ೵ãವೃÚx

ಪêĦೕಜUೆಗಳ

ಮೂಲಕ

ಸೃÏಸ^ಾದ

ÏೕವUೋVಾಯಗಳ

ಅವBಾಶಗಳë‚,

ಈDಾಗ^ೇ

ಸv_ಾಂತರDೊಂÕದw

`ಾVಾêಗìDೆ

ಅವBಾಶ

ZಾÕBೊಡುವ5ದêಂದ dೊಸ ಮೂಲಭೂತ cೌಕಯ೵ಗಳ ಮೂಲಕ ಸೃÏತ`ಾದ ÏೕವUೋVಾಯಗಳ

ಅವBಾಶಗಳನುy ಅವರು ಬಳðBೊಳƒಬಹುದು;

(v) ಆðuಗಳ ನಷpವನುy ತÝzಸತಕfದುw ಮತುu [ಾವ5Sೇ ನಷpದ ಸಂದಭ೵ದë‚ ಪêdಾರವನುy

Üೕಡತಕfದುw;

(vi) ಭೂäಯë‚ [ಾವ5Sೇ ಹಕುfcಾ„ಮದ ಅಥ`ಾ ಇತರ ñQಾಸÆuಯ ವDಾ೵ವPೆಯು, ಅಂಥ

ಭೂäಯ åೕ^ೆ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳ ಹಕುfಗಳನುy XಾÛಸತಕfದwಲ‚ ಮತುu ಅಂಥ ವDಾ೵ವPೆಯ

ಪêPಾಮ`ಾÈ ZಾÕದ [ಾವ5Sೇ ಸv_ಾಂತರವನುy ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗìಗನುcಾರ`ಾÈ

Zಾಡತಕfದುw;

(vii) \ಾIಾಡìತ ವವcೆvಯು, ಒQಾuಯಪೂವ೵ಕ dೊರdಾಕುíBೆಯ ಪದxØಯನುy ತNೆಯುವ5ದBೆf

ಮತುu ÜಯಂØ€ಸುವ5ದBೆf `ಾಪಕ ಕ€ಮಗಳನುy BೈDೊಳƒತಕfದುw;

(viii)ಐವತುu ವಷ೵ಗìÈಂತಲೂ dೆಚುk ವಷ೵ಗìಂದ ತಮ~ `ಾVಾರವನುy ನNೆಸುØuರುವ âೕÚಬÚ

`ಾVಾêಗìರುವ cಾ„Yಾíಕ ZಾರುಕLೆpಗಳನುy ಪರಂಪ\ಾಗತ ZಾರುಕLೆpಗ_ೆಂದು Ëೂೕïಸತಕfದುw ಮತುu ಅಂಥ

ZಾರುಕLೆpಗಳë‚ರುವ âೕÚಬÚ `ಾVಾêಗಳನುy ಸv_ಾಂತರ Zಾಡತಕfದwđಲ.

(ಝāð)ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉSೆwೕಶಗಳನುy Bಾಯ೵ಗತDೊìಸುವ5ದBಾfÈ ðfೕčನë‚ ಒಳDೊಳƒಬಹುSಾದಂಥ

ಇತ\ೆ [ಾವ5Sೇ íಷಯ.

61

`ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯಗಳ ಅÛÜಯಮ, 2015

(2016ರ ಸಂCೆ 4)

[31Uೇ Õcೆಂಬď, 2015.]

ಉಚk Uಾ[ಾಲಯಗಳë‚, ÜÚ೵ಷpಪÕðದ Zೌಲದ `ಾ×ಜ í`ಾದಗಳ UಾಯÜಣ೵ಯBಾfÈ `ಾ×ಜ

Uಾ[ಾಲಯಗಳನುy, `ಾ×ಜ ಅÝೕಲು Uಾ[ಾಲಯಗಳನುy, `ಾ×ಜ íYಾಗ ಮತುu `ಾ×ಜ ಅÝೕಲು íGಾರPಾ

íYಾಗವನುy ರÍಸುವ5ದBಾfÈ ಮತುu ಅದBೆf ಸಂಬಂÛðದ ಅಥ`ಾ ಅದBೆf Vಾ€ಸಂÈಕ`ಾದ íಷಯಗìDಾÈ ಉಪಬಂಧ ಕëzಸುವ

ಅÛÜಯಮ.

ಇದು, Yಾರತ ಗಣ\ಾಜದ ಅರವQಾuರUೇ ವಷ೵ದë‚ ಸಂಸØuÜಂದ ಈ BೆಳಕಂಡಂQೆ ಅÛÜಯäತ`ಾಗತಕfದುw:-

ಅTಾಯ I

Vಾ€ರಂãಕ

1. Íಕf dೆಸರು, `ಾÝu ಮತುu Vಾ€ರಂಭ.- (1) ಈ ಅÛÜಯಮವನುy `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯಗಳ ಅÛÜಯಮ, 2015

ಎಂದು ಕ\ೆಯತಕfದುw.

(2) ಇದು, ಇÕೕ YಾರತBೆf `ಾಪu`ಾಗುತuSೆ.

(3) ಇದು, 2015ರ ಅBೊpೕಬď 23Uೇ Úನದಂದು IಾêDೆ ಬಂÚರುವ5SಾÈ Yಾíಸತಕfದುw.

2. ಪêYಾbೆಗಳ7.- (1) ಈ ಅÛÜಯಮದë‚, ಸಂದಭ೵ವ5 ಅನRಾ ಅಗತಪÕðದ dೊರತು,-

(ಎ) ì`ಾ×ಜ ಅÝೕಲು Uಾ[ಾಲಯಗಳ7î ಎಂದ\ೆ, 3ಎ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ DೊತುuಪÕಸ^ಾದ `ಾ×ಜ

ಅÝೕಲು Uಾ[ಾಲಯಗಳ7;

(ಎಎ)

“`ಾ×ಜ ಅÝೕಲು íYಾಗ” ಎಂದ\ೆ, 5Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಉಚk

Uಾ[ಾಲಯದë‚ ರÍðದ `ಾ×ಜ ಅÝೕಲು íYಾಗ;

(â) “`ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂದ\ೆ, 3Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ರÍðದ `ಾ×ಜ

Uಾ[ಾಲಯ;

(ð) “`ಾ×ಜ í`ಾದ” ಎಂದ\ೆ:-

(i)

ವತ೵ಕರ, Xಾಂಕď ಗಳ, ಹಣBಾಸುSಾರರ ಮತುu `ಾVಾêಗಳ `ಾ×ಜ ದcಾu`ೇಜುಗìDೆ

ಸಂಬಂಧಪಟpಂQೆ, ಅಂಥ ದcಾu`ೇಜುಗಳನುy IಾêDೊìಸುವ5ದು ಮತುu ಅRೈ೵ಸುವ5ದೂ ಒಳDೊಂಡಂQೆ,

ಅವ5ಗìDೆ ಸಂಬಂÛðದ cಾZಾನ ವವdಾರಗìಂದ;

(ii)

`ಾ×ಜ ಸರಕುಗಳ ರಫುu Zಾಡುವ5ದêಂದ ಅಥ`ಾ ಆಮದು ZಾÕBೊಳ7ƒವ5ದêಂದ

ಅಥ`ಾ cೇ`ೆಗìಂದ;

(iii) cಾಗರ Uಾ[ಾಡìತ ಸಮುದ€ ಮತುu UೌBಾ[ಾನ BಾನೂÜDೆ ಸಂಬಂಧಪಟp

íಷಯಗìಂದ;

(iv)

íZಾನಗಳ, íZಾನ ಇಂÏĈ ಗಳ, íZಾನ ಉಪಕರಣಗಳ ಮತುu dೆëBಾಪpď ಗಳ

ವವdಾರಗಳ7, Zಾ\ಾಟ, ಗುØuDೆ ಮತುu ಅದBಾfÈ ಹಣBಾಸು ಒದÈಸುವ5ದು ಒಳDೊಂಡಂQೆ ಅವ5ಗìDೆ

ಸಂಬಂಧಪಡುವ ವವdಾರಗìಂದ;

62

(v)

ಸರಕುಗಳ cಾಗPೆçಂದ;

(vi)

Lೆಂಡď ಗಳ:

ಒಳDೊಂಡಂQೆ,

ÜZಾ೵ಣ

ಮತುu

ಮೂಲಭೂತ

cೌಕಯ೵ಗಳ

ಕ\ಾರುಗìಂದ;

(vii) `ಾVಾರ

ಅಥ`ಾ

`ಾ×ಜ

ವವdಾರದë‚

Zಾತ€

ಬಳBೆ[ಾದ

ðvರಸ„ØuDೆ

ಸಂಬಂಧಪÓpರುವ ಒಪzಂದಗìಂದ;

(viii) Wಾ€ಂGೈðಂ÷ ಒಪzಂದಗìಂದ;

(ix)

íತರPೆ ಮತುu ^ೈcೆĈ‡ ÜೕÕBೆ ಒಪzಂದಗìಂದ;

(x)

ವವcಾvಪUೆ ಮತುu ಸZಾ^ೋಚUಾ ಒಪzಂದಗìಂದ;

(xi)

ಜಂÓ ಉದಮ ಒಪzಂದಗìಂದ;

(xii) bೇರುSಾರರ ಒಪzಂದಗìಂದ;

(xiii) dೊರಗುØuDೆ cೇ`ೆಗಳ7 ಮತುu ಹಣBಾðನ cೇ`ೆಗಳ7 ಒಳDೊಂಡಂQೆ, BೈDಾêBಾ cೇ`ೆಗìDೆ

ಸಂಬಂÛðದ ವಂØDೆ ಮತುu ಬಂಡ`ಾಳ ಹೂÕBೆ ಒಪzಂದಗìಂದ;

(xiv) `ಾ×ಜ ಏIೆ ܇ ಮತುu `ಾ×ಜ ರೂÖçಂದ;

(xv) VಾಲುSಾêBೆ ಒಪzಂದಗìಂದ;

(xvi) ತಂತ€Âಾನ ಅãವೃÚx ಒಪzಂದಗìಂದ;

(xvii) UೋಂSಾçತ ಮತುu UೋಂSಾçತವಲ‚ದ `ಾVಾರ Ídೆyಗಳ7, ಕೃØcಾ„ಮ, VೇLೆಂÿ ,

íUಾಸ, Bಾಯ೵Áೇತ€ದ dೆಸರುಗಳ7, YೌDೋìಕ ಗುರುತುಗಳ7 ಮತುu cೆäಕಂಡಕpď ಇಂÓDೆ€ೕLೆā

ಸಕೂ೵ÿ ಗìDೆ ಸಂಬಂಧಪಟp XೌÚxಕ ಸ„Øuನ ಹಕುfಗìಂದ;

(xviii) ಸರಕುಗಳ Zಾ\ಾಟBಾfÈ ಅಥ`ಾ cೇ`ೆಗಳನುy ಒದÈಸುವ5ದBಾfÈನ ಒಪzಂದಗìಂದ;

(xix) ಇ^ೆBೊ¶ೕZಾDೆyÓõ cೆzಕ¶č ಒಳDೊಂಡಂQೆ, Qೈಲ ಮತುu ಅÜಲ ÜÁೇಪ ಅಥ`ಾ ಇತ\ೆ

cಾ„Yಾíಕ ಸಂಪನೂ~ಲಗಳನುy ಬêದುZಾಡುವ5ದêಂದ;

(xx) íå ಮತುu ಮರು-íåçಂದ;

(xxi) åೕëನ [ಾವ5Sೇ íಷಯBೆf ಸಂಬಂಧಪಟp ಏIೆ܇ಯ ಕ\ಾರುಗìಂದ; ಮತುu

(xxii) Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 ಅÛಸೂÍಸಬಹುSಾದಂಥ ಇತ\ೆ `ಾ×ಜ íಷಯಗìಂದ

-

ಉದ}íಸುವ í`ಾದ.

íವರPೆ.-`ಾ×ಜ í`ಾದವ5,-

(ಎ) ಇದು, ðvರ ಸ„ತuನುy ವಶBೆf ಪNೆಯುವ5ದBಾfÈ ಅಥ`ಾ ಭದ€Qೆ[ಾÈ Üೕಡ^ಾದ ðvರ ಸ„Øuನ

VೈÆçಂದ ಹಣ ವಸೂë Zಾಡುವ ಕ€ಮವನುy ಸಹ ಒಳDೊಳ7ƒವ5ದêಂದ ಅಥ`ಾ ðvರ ಸ„ØuDೆ ಸಂಬಂÛðದ

ಇತ\ೆ [ಾವ5Sೇ ಪêdಾರವನುy ಒಳDೊಳ7ƒವ5ದêಂದ;

63

(â) ಕ\ಾರು ZಾÕBೊಳ7ƒವ ಪ¿Bಾರರë‚ \ಾಜವ5 ಅಥ`ಾ ಅದರ [ಾವ5Sೇ ಏIೆ܇ಯು ಅಥ`ಾ

ಏIೆಂಟನು

ಅಥ`ಾ

cಾವ೵ಜÜಕ

ಸZಾರಂಭಗಳನುy

ನNೆಸುವ

CಾಸÈ

ÜBಾಯವ5

ಒಂದು

ಪ¿Bಾರ`ಾÈರುವ5ದêಂದ

- Zಾತ€`ೇ, ಅದು Bೇವಲ `ಾ×ಜ í`ಾದ`ಾÈ Üಂತುdೋಗತಕfದwಲ‚;

(Õ)

“`ಾ×ಜ íYಾಗ” ಎಂದ\ೆ, 4Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದë‚

ರÍðದ `ಾ×ಜ íYಾಗ;

(ಇ)

“Ï^ಾ‚ Uಾ[ಾÛೕಶ” ಎಂಬ ಪದವ5, Yಾರತ ಸಂíTಾನದ 236Uೇ ಅನುGೆlೕದದ (ಎ) ಖಂಡದë‚

ಅದBೆf Üೕಡ^ಾದ ಅಥ೵ವUೆyೕ dೊಂÚರತಕfದುw;

(ಎĊ) “ದcಾu`ೇಜು” ಎಂದ\ೆ, [ಾವ5Sೇ íಷಯವನುy Sಾಖëಸುವ ಉSೆwೕಶBಾfÈ ಬಳಸXೇBೆಂದು

ಉSೆwೕîðದ ಅಥ`ಾ ಬಳಸಬಹುSಾÈರುವ ಅ¿ರಗಳ7, ಅಂÆಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಗುರುತುಗಳ cಾಧನಗಳ7 ಅಥ`ಾ íದುUಾ~ನ

cಾಧನಗಳ ಮೂಲಕ ಅಥ`ಾ ಅವ5ಗಳ VೈÆ ಒಂದÆfಂತ dೆಚುk cಾಧನಗಳ ಮೂಲಕ, ಆ ವಸುuíಷಯದ ಬDೆh ವಕuಪÕðದ

ಅಥ`ಾ íವêðದ [ಾವ5Sೇ íಷಯ;

(Ï)

“ಅÛಸೂಚUೆ” ಎಂದ\ೆ, \ಾಜಪತ€ದë‚ ಪ€ಕÓಸ^ಾದ ಅÛಸೂಚUೆ ಮತುu ಅದರ ಸIಾØೕಯ ಅಥ೵ಗಳ7

ಮತುu `ಾಕರಣ ವQಾಸಗ_ೆ:ಂÚDೆ “ಅÛಸೂÍಸು” ಎಂಬ ಪSಾವìಯನುy ತದನುcಾರ`ಾÈ ಅRೈ೵ಸತಕfದುw;

(dೆú) “ಅನುಸೂÍ” ಎಂದ\ೆ, ಅÛÜಯಮBೆf ಅನುಬಂÛಸ^ಾದ ಅನುಸೂÍ; ಮತುu

(ಐ)

`ಾ×ಜ í`ಾದದ ಸಂಬಂಧದë‚ “ÜÚ೵ಷpಪÕðದ Zೌಲ” ಎಂದ\ೆ, 12Uೇ ಪ€ಕರಣBೆf ಅನುcಾರ`ಾÈ

Üಧ೵êಸ^ಾದಂQೆ Sಾ`ೆಯ ಸಂಬಂಧದë‚ನ ವಸುu íಷಯದ Zೌಲ. ಇದು ಮೂರು ಲ¿ ರೂVಾçಗìÈಂತ ಅಥ`ಾ

Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 ಅÛಸೂÍಸಬಹುSಾದಂಥ dೆÍkನ ZೌಲÆfಂತ ಕÕå ಇರತಕfದwಲ‚.

(2) ಈ ಅÛÜಯಮದë‚ ಬಳಸ^ಾದ ಮತುu ಪêYಾïðಲ‚ದ ಆದ\ೆ ðíđ ಪ€Æ€[ಾ ಸಂñQೆ, 1908 (1908ರ 5)ರë‚

ಮತುu Yಾರತ cಾ¿£ ಅÛÜಯಮ, 1872 (1872ರ 1)ರë‚ ಪêYಾïðದ ಪದಗಳ7 ಮತುu ಪSಾವìಗಳ7, ಆ ಸಂñQೆ ಮತುu

ಅÛÜಯಮದë‚, ಅವ5ಗìDೆ ಅನುಕ€ಮ`ಾÈ Üೕಡ^ಾದ ಅಥ೵ಗಳUೆyೕ dೊಂÚರತಕfದುw.

ಅTಾಯ II

`ಾ×ಜUಾ[ಾಲಯಗಳ7, `ಾ×ಜಅÝೕಲುUಾ[ಾಲಯಗಳ7, `ಾ×ಜíYಾಗಗಳ7 ಮತುu`ಾ×ಜಅÝೕಲುíYಾಗಗಳ7

3.

`ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯಗಳ ರಚUೆ.- (1) \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5, ಸಂಬಂಧಪಟp ಉಚk Uಾ[ಾಲಯSೊಂÚDೆ

ಸZಾ^ೋÍðದ ತರು`ಾಯ, ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯಗìDೆ ಪ€ದತu`ಾದ ಅÛBಾರ`ಾÝuಯನುy

ಮತುu ಅÛBಾರಗಳನುy ಚ^ಾçಸುವ ಉSೆwೕಶBಾfÈ, Ï^ಾ‚ಮಟpದë‚ ಅವಶ`ೆಂದು Qಾನು YಾíಸಬಹುSಾದಷುp ಸಂCೆಯ,

`ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯಗಳನುy ಅÛಸೂಚUೆಯ ಮೂಲಕ ರÍಸಬಹುದು:

ಪರಂತು,

cಾZಾನಮೂಲðíđಅÛBಾರ`ಾÝuಯನುydೊಂÚರುವಉಚkUಾ[ಾಲಯಗìDೆಸಂಬಂÛðದಂQೆ,

\ಾಜಸBಾ೵ರವ5,

ಸಂಬಂಧಪಟp

ಉಚkUಾ[ಾಲಯSೊಂÚDೆಸZಾ^ೋÍðದತರು`ಾಯ,

ಅÛಸೂಚUೆಯ

ಮೂಲಕÏ^ಾ‚Uಾ[ಾÛೕಶರಮಟpದë‚`ಾ×ಜUಾ[ಾಲಯಗಳನುy ರÍಸಬಹುದು:

ಮತೂu

ಪರಂತು,

ಉಚkUಾ[ಾಲಯಗಳ7,

[ಾವ

ಪ€Sೇಶಗಳ

ಸಂಬಂಧದë‚

cಾZಾನಮೂಲðíđಅÛBಾರ`ಾÝuಯನುydೊಂÚರುವĞೕ, ಆಪ€SೇಶBೆfಸಂಬಂÛðದಂQೆ, \ಾಜಸBಾ೵ರವ5, ಅÛಸೂಚUೆಯ

64

ಮೂಲಕ

ಮೂರುಲ¿ರೂVಾçಗìÈಂತಕÕåಇರತಕfದwಲ‚ದಂಥಮತುuಅವಶ`ೆಂದುQಾನು

ಪêಗ×ಸಬಹುSಾದಂQೆ,

Ï^ಾ‚Uಾ[ಾಲಯಗಳ7ಚ^ಾçಸಬಹುSಾದಆÙ೵ಕಅÛBಾರ`ಾÝuÈಂತdೆÍkರತಕfದwಲ‚ದಂಥಆÙ೵ಕZೌಲವನುyÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹು

ದು.

(1ಎ)

ಈಅÛÜಯಮದë‚ಏUೇಒಳDೊಂÕSಾwಗೂ,

\ಾಜಸBಾ೵ರವ5,

ಸಂಬಂಧಪಟp

ಉಚkUಾ[ಾಲಯSೊಂÚDೆಸZಾ^ೋÍðದತರು`ಾಯ, ಅÛಸೂಚUೆಯ ಮೂಲಕ ಇÕೕ \ಾಜBಾfÈ ಅಥ`ಾ ಅದರ YಾಗBಾfÈ

ಮೂರುಲ¿ರೂVಾçಗìÈಂತ ಅಥ`ಾ ಅದು ಅವಶ`ೆಂದು ಪêಗ×ಸಬಹುSಾದಂಥ dೆÍkನ ZೌಲÆfಂತ ಕÕå ಇರದಂಥ

dೆÍkನ ಆÙ೵ಕ ZೌಲವನುyÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುದು.

(2) \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5, ಸಂಬಂಧಪಟp ಉಚk Uಾ[ಾಲಯSೊಂÚDೆ ಸZಾ^ೋÍðದ ತರು`ಾಯ, `ಾ×ಜ

Uಾ[ಾಲಯದ ಅÛBಾರ`ಾÝuDೆ ಬರುವ ಪ€Sೇಶದ ಸvìೕಯ ಪêäØಗಳನುy ಅÛಸೂಚUೆಯ ಮೂಲಕ ÜÚ೵ಷpಪÕಸತಕfದುw

ಮತುu íಸuêಸತಕfದುw ಮತುu ಅಂಥ ಸvìೕಯ ಪêäØಗಳನುy BಾಲBಾಲBೆf dೆÍkಸಬಹುದು, ಕÕå Zಾಡಬಹುದು ಅಥ`ಾ

ZಾVಾ೵ಟು Zಾಡಬಹುದು.

(3) \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5, ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ ಮುಖ UಾಯಮೂØ೵ಯ ಸಮ~ØĦಂÚDೆ, `ಾ×ಜ í`ಾದಗಳ

ಬDೆh ವವಹêಸುವë‚ ಅನುಭವ dೊಂÚರುವ Ï^ಾ‚ Uಾ[ಾÛೕಶರ ದIೆ೵ಯ ಅಥ`ಾ Ï^ಾ‚ Uಾ[ಾÛೕಶರ ದIೆ೵Æfಂತ ಕÕå

ದIೆ೵ಯ Uಾ[ಾಲಯದ ಒಬ|ರು ಅಥ`ಾ dೆÍkನ Uಾ[ಾÛೕಶರನುy `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯದ Uಾ[ಾÛೕಶUಾÈ ಅಥ`ಾ

Uಾ[ಾÛೕಶ\ಾÈ Uೇಮಕ Zಾಡಬಹುದು.

೩ಎ.

`ಾ×ಜಅÝೕಲುUಾ[ಾಲಯಗಳನುy

DೊತುuಪÕಸುವ5ದು.-[ಾವ

ಪ€Sೇಶಗಳ

åೕ^ೆ

ಉಚkUಾ[ಾಲಯಗಳ7cಾZಾನಮೂಲðíđಅÛBಾರ`ಾÝuಯನುydೊಂÚರುವĞೕ,

ಆ

ಪ€SೇಶಗಳನುydೊರತುಪÕð,

\ಾಜಸBಾ೵ರವ5,

ಸಂಬಂಧಪಟpಉಚkUಾ[ಾಲಯSೊಂÚDೆಸZಾ^ೋÍðದತರು`ಾಯ,

ಅÛಸೂಚUೆಯಮೂಲಕಈಅÛÜಯಮದåೕ\ೆDೆ

`ಾ×ಜ

ಅÝೕಲು

Uಾ[ಾಲಯಗìDೆ

ಪ€ದತu`ಾದ

ಅÛBಾರ`ಾÝuಮತುuಅÛBಾರಗಳನುyಚ^ಾçಸುವಉSೆwೕಶಗìDಾÈÏ^ಾ‚Uಾ[ಾÛೕಶರ

ದIೆ೵ಯë‚

Qಾನು

ಅವಶ`ೆಂದು

YಾíಸಬಹುSಾದಷುp ಸಂCೆಯ `ಾ×ಜಅÝೕಲುUಾ[ಾಲಯಗಳನುy DೊತುuಪÕಸಬಹುದು.

4.

ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ `ಾ×ಜ íYಾಗದ ರಚUೆ.- (1) cಾZಾನ ಮೂಲ ðíđ ಅÛBಾರ`ಾÝu dೊಂÚರುವ

ಎಲ‚ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯಗಳë‚, ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ ಮುಖ UಾಯಮೂØ೵ಯು ಆSೇಶದ ಮೂಲಕ, ಈ ಅÛÜಯಮದ

åೕ\ೆDೆ ಪ€ದತu`ಾದ ಅದರ ಅÛBಾರ`ಾÝuಯನುy ಮತುu ಅÛBಾರಗಳನುy ಚ^ಾçಸುವ ಉSೆwೕಶBಾfÈ, ಏಕ Uಾ[ಾÛೕಶನನುy

ಒಳDೊಂಡ ಒಂದು ಅಥ`ಾ ಒಂದÆfಂತ dೆಚುk UಾಯÝೕಠಗಳನುy ಒಳDೊಂÕರುವ `ಾ×ಜ íYಾಗವನುy ರÍಸಬಹುದು.

(2) ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ ಮುಖ UಾಯಮೂØ೵ಯು, `ಾ×ಜ íYಾಗದ Uಾ[ಾÛೕಶನUಾyÈ `ಾ×ಜ

í`ಾದಗಳನುy ವವಹêಸುವë‚ ಅನುಭವ dೊಂÚರುವಂಥ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ Uಾ[ಾÛೕಶರನುy UಾಮÜSೇ೵ಶನ

Zಾಡತಕfದುw.

5. `ಾ×ಜ ಅÝೕಲು íGಾರPಾ íYಾಗದ ರಚUೆ.- (1) 3Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ

ಅÛಸೂಚUೆಯನುy ಅಥ`ಾ 4Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಆSೇಶವನುy dೊರÕðದ ತರು`ಾಯ,

ಸಂಬಂಧಪಟp ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ ಮುಖ UಾಯಮೂØ೵ಯು, ಅÛÜಯಮದ ಮೂಲಕ ಪ€ದತu`ಾದ ಅದರ ಅÛBಾರ`ಾÝu

ಮತುu ಅÛBಾರಗಳನುy ಚ^ಾçಸುವ ಉSೆwೕಶBಾfÈ ಆSೇಶದ ಮೂಲಕ ಒಂದು ಅಥ`ಾ ಒಂದÆfಂತ dೆಚುk íYಾÈೕಯ

UಾಯÝೕಠಗಳನುy dೊಂÚರುವ `ಾ×ಜ ಅÝೕಲು íYಾಗವನುy ರÍಸತಕfದುw.

65

(2) ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ ಮುಖ UಾಯಮೂØ೵ಯು, `ಾ×ಜ í`ಾದಗಳ ಬDೆh ವವಹêಸುವë‚ ಅನುಭವ

dೊಂÚರುವಂಥ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ Uಾ[ಾÛೕಶರನುy `ಾ×ಜ ಅÝೕಲು íYಾಗದ Uಾ[ಾÛೕಶರUಾyÈ UಾಮÜSೇ೵ಶನ

Zಾಡತಕfದುw.

6.

`ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯದ ಅÛBಾರ`ಾÝu.- `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯವ5, \ಾಜದ [ಾವ ಪ€Sೇಶದ åೕ^ೆ ಅದBೆf

Vಾ€Sೇîಕ ಅÛBಾರ`ಾÝuಯನುy ÜñತDೊìಸ^ಾÈSೆĦೕ ಆ ಇÕೕ ಪ€SೇಶÚಂದ ಉದ}íಸುವ, ÜÚ೵ಷpಪÕðದ Zೌಲದ

`ಾ×ಜ í`ಾದBೆf ಸಂಬಂಧಪಟp ಎಲ‚ Sಾ`ೆಗಳನುy ಮತುu ಅÏ೵ಗಳನುy ಅÛíGಾರPೆ Zಾಡಲು ಅÛBಾರ`ಾÝuಯನುy

dೊಂÚರತಕfದುw.

íವರPೆ.- ಈ ಪ€ಕರಣದ ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ, ðíđ ಪ€Æ€[ಾ ಸಂñQೆ, 1908 (1908ರ 5)ರ 16 êಂದ 20 ರವ\ೆÈನ

ಪ€ಕರಣಗಳ ಉಪಬಂಧಗಳ ಅನುcಾರ, ಅಂಥ `ಾ×ಜ í`ಾದBೆf ಸಂಬಂಧಪಟp Sಾ`ೆಯನುy ಅಥ`ಾ ಅÏ೵ಯನುy

ಹೂಡ^ಾÈದw\ೆ, \ಾಜದ [ಾವ ಪ€Sೇಶದ åೕ^ೆ `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯBೆf ಅÛBಾರ`ಾÝuಯನುy ÜñತDೊìಸ^ಾÈSೆĦೕ,

ಆ ಇÕೕ ಪ€SೇಶÚಂದ `ಾ×ಜ í`ಾದವ5 ಉದ}íðSೆ ಎಂದು ಪêಗ×ಸತಕfದುw.

7.

ಉಚk Uಾ[ಾಲಯಗಳ `ಾ×ಜ íYಾಗಗಳ ಅÛBಾರ`ಾÝu.- cಾZಾನ ಮೂಲ ðíđ ಅÛBಾರ`ಾÝu

dೊಂÚರುವ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದë‚ ಸë‚ðದ ÜÚ೵ಷpಪÕðದ Zೌಲದ `ಾ×ಜ í`ಾದಗìDೆ ಸಂಬಂಧಪಟp ಎಲ‚

Sಾ`ೆಗಳನುy ಮತುu ಅÏ೵ಗಳನುy, ಆ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ `ಾ×ಜ íYಾಗವ5 íGಾರPೆ Zಾಡತಕfದುw ಮತುu í^ೆ

Zಾಡತಕfದುw:

ಪರಂತು, ಅÛÜಯಮದ ಮೂಲಕ DೊತುuಪÕðದ Ï^ಾ‚ Uಾ[ಾಲಯÆfಂತ ಕÕå ದIೆ೵ಯಲ‚ದ Uಾ[ಾಲಯದë‚

Sಾ`ೆ ಹೂಡಲು ಮತುu ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ ಮೂಲ íYಾಗದë‚ Sಾಖëðದ ಅಥ`ಾ ಇತಥ೵ದë‚ರುವ `ಾ×ಜ

í`ಾದಗìDೆ ಸಂಬಂಧಪಟp ಎಲ‚ Sಾ`ೆಗಳ7 ಮತುu ಅÏ೵ಗಳನುy, ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ `ಾ×ಜ íYಾಗವ5 íGಾರPೆ

ನNೆಸತಕfದುw ಮತುu í^ೆ Zಾಡತಕfದುw:

ಮತೂu ಪರಂತು, íUಾಸಗಳ ಅÛÜಯಮ, 2000 (2000ದ 16)ದ 22Uೇ ಪ€ಕರಣದ (4)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ ಅಥ`ಾ

VೇLೆಂÿಗಳ ಅÛÜಯಮ, 1970 (1970ರ 39)ರ 104Uೇ ಪ€ಕರಣದ ಬಲÚಂSಾÈ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯBೆf ವDಾ೵çಸ^ಾÈರುವ

ಎಲ‚ Sಾ`ೆಗಳನುy ಮತುu ಅÏ೵ಗಳನುy, [ಾವ ಪ€Sೇಶದ åೕ^ೆ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯವ5 cಾZಾನ ಮೂಲ ðíđ

ಅÛBಾರ`ಾÝuಯನುy ಚ^ಾçಸುತuSೆĦೕ, ಆ ಎಲ‚ ಪ€Sೇಶಗಳë‚ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ `ಾ×ಜ íYಾಗವ5 íGಾರPೆ

Zಾಡತಕfದುw ಮತುu í^ೆ Zಾಡತಕfದುw.

8.

ಪುನêೕ¿Pಾ ಅÏ೵ಯ íರುದx ಪ€Øbೇಧ ಅಥ`ಾ `ಾದBಾëೕನ ಆSೇಶದ íರುದx ಅÏ೵.- ತQಾfಲದë‚

Iಾêಯë‚ರುವ ಇತ\ೆ [ಾವ5Sೇ BಾನೂÜನë‚ ಏUೇ ಒಳDೊಂÕSಾwಗೂ, ಅÛBಾರ`ಾÝuಯ í`ಾದವ8 ಒಳDೊಂಡಂQೆ,

`ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯದ [ಾವ5Sೇ `ಾದBಾëೕನ ಆSೇಶದ íರುದx, [ಾವ5Sೇ ðíđ ಪುನêೕ¿Pಾ ಅÏ೵ಯನುy ಅಥ`ಾ

ಮನíಯನುy ಪುರಸfêಸತಕfದwಲ‚ ಮತುu 13Uೇ ಪ€ಕರಣದ ಉಪಬಂಧಗìDೆ ಒಳಪಟುp, `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯದ ÕÆ€ಯ

íರುದxದ ಅÝೕëನë‚ Zಾತ€`ೇ ಅಂಥ [ಾವ5Sೇ ಆÁೇಪPೆಯನುy ಎತuತಕfದುw.

9.

[âಟುpâಡ^ಾÈSೆ.]

10.

ಮಧðvBೆ íಷಯಗಳ ಸಂಬಂಧದë‚ ಅÛBಾರ`ಾÝu.- ಮಧðvBೆಯ ವಸುu-íಷಯವ5 ÜÚ೵ಷpಪÕðದ Zೌಲದ

`ಾ×ಜ í`ಾದ`ಾÈರುವë‚ ಮತುu,-

66

(1) ಅಂಥ ಮಧðvBೆಯು ಅಂತರ\ಾï¶ೕಯ `ಾ×ಜ ಮಧðvBೆ[ಾÈದw\ೆ, ಮಧðvBೆ ಮತುu ಸಂTಾನ

ಅÛÜಯಮ, 1996 (1996ರ 26)ರಉಪಬಂಧಗಳ åೕ\ೆDೆ, ಅಂಥ ಮಧðvBೆçಂದ ಉದ}íಸುವ ಎđಲ ಅÏ೵ಗಳನುy

ಅಥ`ಾ ಅÝೕಲುಗಳನುy ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದë‚ ಸë‚ಸ^ಾÈದw\ೆ, ಅಂಥ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದë‚ ಅಂಥ `ಾ×ಜ

íYಾಗವನುy ರÍಸ^ಾÈದwë‚, ಆ `ಾ×ಜ íYಾಗವ5 ಆ ಅÏ೵ಗಳನುy ಅಥ`ಾ ಅÝೕಲುಗಳನುy íGಾರPೆ Zಾಡತಕfದುw

ಮತುu í^ೆ Zಾಡತಕfದುw.

(2) ಅಂಥ ಮಧðvBೆಯು, ಅಂತರ\ಾï¶ೕಯ `ಾ×ಜ ಮಧðvBೆಯ dೊರQಾÈದw\ೆ, ಮಧðvBೆ ಮತುu ಸಂTಾನ

ಅÛÜಯಮ, 1996 (1996ರ 26)ರ ಉಪಬಂಧಗಳ åೕ\ೆDೆ ಅಂಥ ಮಧðvBೆçಂದ ಉದ}íಸುವ ಎಲ‚ ಅÏ೵ಗಳನುy

ಅಥ`ಾ ಅÝೕಲುಗಳನುy, ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ ಮೂಲ íYಾಗದë‚ ಸë‚ಸ^ಾÈದw\ೆ ಅಂಥ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದë‚,

ಅಂಥ `ಾ×ಜ íYಾಗವನುy ರÍಸ^ಾÈದwë‚, `ಾ×ಜ íYಾಗವ5 ಆ ಅÏ೵ಗಳನುy ಅಥ`ಾ ಅÝೕಲುಗಳನುy íGಾರPೆ

Zಾಡತಕfದುw ಮತುu í^ೆ Zಾಡತಕfದುw.

(3) ಅಂಥ ಮಧðvBೆಯು, ಅಂತರ\ಾï¶ೕಯ `ಾ×ಜ ಮಧðvBೆಯ dೊರQಾÈದw\ೆ, ಮಧðvBೆ ಮತುu ಸಂTಾನ

ಅÛÜಯಮ, 1996 (1996ರ 26)ರ ಉಪಬಂಧಗಳ åೕ\ೆDೆ ಮಧðvBೆçಂದ ಉದ}íಸುವ ಎಲ‚ ಅÏ೵ಗಳನುy ಅಥ`ಾ

ಅÝೕಲುಗಳನುy ಅವ5ಗಳನುy Ï^ೆ‚ಯë‚ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯ`ಾÈರದ ಮೂಲ ಅÛBಾರ`ಾÝuಯುಳƒ [ಾವ5Sೇ ಪ€Tಾನ

ðíđ Uಾ[ಾಲಯದ ಮುಂSೆ ಸë‚ಸಬಹುSಾÈದwë‚, ಅಂಥ `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯವನುy ರÍಸ^ಾÈದwë‚, ಅಂಥ

ಮಧðvBೆ íಷಯಗಳ åೕ^ೆ Vಾ€Sೇîಕ ಅÛBಾರ`ಾÝuಯನುy ಚ^ಾçಸುವ `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯವ5, ಆ ಅÏ೵ಗಳನುy

ಅಥ`ಾ ಅÝೕಲುಗಳನುy íGಾರPೆ Zಾಡತಕfದುw ಮತುu í^ೆ Zಾಡತಕfದುw.

11.

`ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯಗಳ7 ಮತುu `ಾ×ಜ íYಾಗಗಳ ಅÛBಾರ`ಾÝuಯ ಪ€Øbೇಧ.- ಈ ಅÛÜಯಮದë‚ ಏUೇ

ಒಳDೊಂÕSಾwಗೂ, `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯ ಅಥ`ಾ `ಾ×ಜ íYಾಗವ5, ತQಾfಲದë‚ Iಾêಯë‚ರುವ ಇತ\ೆ [ಾವ5Sೇ

BಾನೂÜನ åೕ\ೆDೆ, [ಾವ íಷಯದ ಸಂಬಂಧದë‚ ðíđ Uಾ[ಾಲಯದ ಅÛBಾರ`ಾÝuಯನುy ಸzಷp`ಾÈ[ಾಗëೕ ಅಥ`ಾ

ಇಂÈತ`ಾÈ[ಾಗëೕ ಪ€ØbೇÛಸ^ಾÈSೆĦೕ ಆ íಷಯದ ಸಂಬಂಧದë‚ [ಾವ5Sೇ `ಾ×ಜ í`ಾದBೆf ಸಂಬಂಧಪಟp

[ಾವ5Sೇ Sಾ`ೆ, ಅÏ೵ ಅಥ`ಾ ವವಹರPೆಗಳನುy ಪುರಸfêಸತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ ØೕZಾ೵Üಸತಕfದwಲ‚.

ಅTಾಯ III

ÜÚ೵ಷpಪÕðದ Zೌಲ

12. ÜÚ೵ಷpಪÕðದ Zೌಲದ Üಧ೵ರPೆ.- (1) `ಾ×ಜ í`ಾದದ ವಸುu-íಷಯದ Sಾ`ೆಯë‚, ಅÝೕëನë‚ ಅಥ`ಾ

ಅÏ೵ಯë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕðದ Zೌಲವನುy ಈ Bೆಳಕಂಡ êೕØಯë‚ ØೕZಾ೵Üಸತಕfದುw,-

(ಎ) Sಾ`ೆಯë‚ ಅಥ`ಾ ಅÏ೵ಯë‚ Bೋêದ ಪêdಾರವ5, ಹಣದ ವಸೂ^ಾØDಾÈ ಆÈದw\ೆ, Sಾ`ೆಯë‚

ಅಥ`ಾ ಅÏ೵ಯë‚ ವಸೂಲು ZಾಡXೇBೆಂದು Bೋರುವ ಹಣ ಬÕrಯೂ ಒಳDೊಂಡಂQೆ [ಾವ5Sಾದರೂ ಇದw\ೆ,

ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ Sಾ`ೆಯನುy ಅಥ`ಾ ಅÏ೵ಯನುy ಸë‚ðದ ÚUಾಂಕದವ\ೆDೆ ^ೆಕfdಾÆ, ಅಂಥ ÜÚ೵ಷpಪÕðದ

Zೌಲವನುy ØೕZಾ೵Üಸುವ5ದBಾfÈ ಗಣUೆDೆ QೆDೆದುBೊಳƒತಕfದುw;

(â) Sಾ`ೆಯë‚, ಅÝೕëನë‚ ಅಥ`ಾ ಅÏ೵ಯë‚ Bೋêದ ಪêdಾರವ5 ಚ\ಾðuDೆ ಅಥ`ಾ ಅದರë‚ನ ಹÆfDೆ

ಸಂಬಂÛðರುವë‚, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, ಆ Sಾ`ೆಯನುy, ಅÝೕಲನುy ಅಥ`ಾ ಅÏ೵ಯನುy ಸë‚ðದ ÚUಾಂಕದಂದು

ಇರುವಂQೆ ಚ\ಾðuಯ ZಾರುಕLೆp Zೌಲವನುy, ಅಂಥ ÜÚ೵ಷpಪÕðದ Zೌಲವನುy Üಧ೵êಸುವ5ದBಾfÈ ಗಣUೆDೆ

QೆDೆದುBೊಳƒತಕfದುw;

67

(ð) Sಾ`ೆಯë‚, ಅÝೕëನë‚ ಅಥ`ಾ ಅÏ೵ಯë‚ Bೋêದ ಪêdಾರವ5, ಚ\ಾðuDೆ ಅಥ`ಾ ಅದರë‚ನ ಹÆfDೆ

ಸಂಬಂÛðರುವë‚ ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ ಆ Sಾ`ೆ, ಅÝೕಲು ಅಥ`ಾ ಅÏ೵ಯನುy ಸë‚ðದ ÚUಾಂಕದಂದು ಇರುವಂQೆ,

ಚ\ಾðuಯ ZಾರುಕLೆp Zೌಲವನುy ÜÚ೵ಷpಪÕðದ Zೌಲವನುy Üಧ೵êಸುವ5ದBಾfÈ ಗಣUೆDೆ QೆDೆದುBೊಳƒತಕfದುw;

ಮತುu

(Õ) Sಾ`ೆಯë‚, ಅÝೕëನë‚ ಅಥ`ಾ ಅÏ೵ಯë‚ Bೋêದ ಪêdಾರವ5, ಇತ\ೆ [ಾವ5Sೇ ಅಮೂತ೵ ಹÆfDೆ

ಸಂಬಂÛðರುವë‚, `ಾÚಯು ಅಂSಾಜು ZಾÕದಂQೆ ಸದê ಹಕುfಗಳ ZಾರುಕLೆp Zೌಲವನುy, ÜÚ೵ಷpಪÕðದ

Zೌಲವನುy Üಧ೵êಸುವ5ದBಾfÈ ಗಣUೆDೆ QೆDೆದುBೊಳƒತಕfದುw.

(2) `ಾ×ಜ í`ಾದದ ಮಧðvBೆಯë‚, Bೆ‚ೕಮು ಮತುu ಎದುರು Bೆ‚ೕಮು [ಾವ5Sಾದರೂ ಇದw\ೆ ಅದರ íವರಣಪತ€ದë‚

ÜರೂÝತ`ಾದಂQೆ ಆ Bೆ‚ೕäನ ಮತುu ಎದುರು Bೆ‚ೕäನ ಒಟುp Zೌಲವ5 ಅಂಥ ಮಧðvBೆಯು, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ `ಾ×ಜ

íYಾಗದ, `ಾ×ಜ ಅÝೕಲು íYಾಗದ ಅಥ`ಾ `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯದ ಅÛBಾರ`ಾÝuDೆ ಒಳಪÓpSೆèೕ ಎಂಬುದನುy

Üಧ೵êಸುವ5ದBೆf ಆTಾರ`ಾÈರತಕfದುw.

(3) `ಾ×ಜ íYಾಗವ5 ಅಥ`ಾ `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯವ5, `ಾ×ಜ í`ಾದಗಳನುy íGಾರPೆ Zಾಡುವ

ಅÛBಾರ`ಾÝuಯು ತನDೆ ಇSೆèಂದು ØೕZಾ೵Üð ZಾÕದ ಆSೇಶದ íರುದx ðíđ ಪ€Æ€[ಾ ಸಂñQೆ, 1908 (1908ರ 5)ರ

115Uೇ ಪ€ಕರಣದ íರುದx ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ ಅÝೕಲನುy ಅಥ`ಾ ðíđ ಪುನêೕ¿Pಾ ಅÏ೵ಯನುy ಸë‚ಸಲು

ಅವBಾಶíರತಕfದwಲ‚.

ಅTಾಯIIIಎ

ಪೂವ೵-ಹೂÕBೆಮಧðvBೆಮತುuಇತಥ೵

೧೨ಎ.

ಪೂವ೵-ಹೂÕBೆಮಧðvBೆಮತುuಇತಥ೵.-

(೧)

ಈಅÛÜಯಮದåೕ\ೆDೆ[ಾವ5Sೇತುತು೵ಮಧಂತರಪêdಾರವನುyಉSೆwೕîðಲ‚ÚರುವSಾ`ೆಯನುy,

Bೇಂದ€ಸBಾ೵ರವ5ರÍðದÜಯಮಗಳಮೂಲಕÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥêೕØಮತುuBಾಯ೵íTಾನBೆfಅನುcಾರ`ಾÈ`ಾÚಯುಪೂವ೵

-ಹೂÕBೆಮಧðvBೆಯಪêdಾರದ ಎಲ‚ ಅವBಾಶಗಳನುyಸಂಪೂಣ೵`ಾÈ ಬಳðದw dೊರತು ಹೂಡತಕfದwಲ‚.

(೨)

Bೇಂದ€ಸBಾ೵ರವ5,

ಅÛಸೂಚUೆಯಮೂಲಕ,

ಪೂವ೵-ಹೂÕBೆಮಧðvBೆಯಉSೆwೕಶಗìDಾÈ,

Bಾನೂನುcೇ`ೆಗಳVಾ€ÛBಾರಗಳಅÛÜಯಮ, ೧೯೮೭ (೧೯೮೭ರ೩೯)ರåೕ\ೆDೆರÍಸ^ಾದVಾ€ÛBಾರಗಳನುyಅÛಕೃತDೊìಸಬಹುದು.

(೩) Bಾನೂನುcೇ`ೆಗಳVಾ€ÛBಾರಗಳಅÛÜಯಮ, ೧೯೮೭ (೧೯೮೭ರ೩೯)ರë‚ಏUೇಒಳDೊಂÕSಾwಗೂ, (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ

åೕ\ೆDೆBೇಂದ€ಸBಾ೵ರವ5ಅÛಕೃತDೊìðದVಾ€ÛBಾರವ5,

(1)Uೇ

ಉಪಪ€ಕರಣದ

åೕ\ೆDೆ`ಾÚಯುಅÏ೵ಯನುyಸë‚ðದÚUಾಂಕÚಂದಮೂರುØಂಗಳಅವÛĦಳDೆಮಧðvBೆಯಪ€Æ€èಯನುyಪೂಣ೵Dೊìಸತಕfದುw:

ಪರಂತು, ಮಧðvBೆಯಅವÛಯನುy, ಪ¿Bಾರರಸಮ~ØçಂದಎರಡುØಂಗಳ7ಗಳ ಮತuಷುp ಅವÛಯವ\ೆDೆíಸuêಸಬಹುದು:

ಮತುu ಪರಂತು, ಪೂವ೵-ಹೂÕBೆಮಧðvBೆçಂದಪ¿Bಾರರು ಹೂÕBೆ ಮಧðvBೆ Bಾಯ೵ದë‚ Üರತ\ಾÈದw

ಅವÛಯನುy, BಾಲಪêäØಅÛÜಯಮ, ೧೯೬೩ (೧೯೬೩ರ೩೬)ರåೕ\ೆDೆBಾಲಪêäØಯಉSೆwೕಶBಾfÈಅಂಥಅವÛಯನುy^ೆಕfBೆf

QೆDೆದುBೊಳƒತಕfದwಲ‚.

(೪) `ಾ×ಜí`ಾದದ ಪ¿Bಾರರು, ಇತಥ೵ವನುy ಒÝzBೊಂಡ\ೆ, ಅದನುyëÇತದë‚ Sಾಖëಸತಕfದುwಮತುu í`ಾದದ

ಪ¿Bಾರರು ಮತುu ಮಧಸvDಾರನು ಅದBೆfಸñZಾಡತಕfದುw.

68

(೫) ಈಪ€ಕರಣದåೕ\ೆDೆ ಒÝzBೊಂಡ ಇತಥ೵ವನುy, ಮಧðvBೆಮತುuಸಂTಾನಅÛÜಯಮ, ೧೯೯೬ (೧೯೯೬ರ೨೬)ರ 30Uೇ

ಪ€ಕರಣದ

(4)Uೇ

ಉಪಪ€ಕರಣದ

åೕ\ೆDೆಒÝzತÜಬಂಧUೆಗಳåೕ^ೆಮಧðvBೆಐØೕಪು೵

ಆÈದw\ೆdೇDೋ

dಾDೆಅSೇcಾvನZಾನಮತುuಪêPಾಮವನುydೊಂÚರತಕfದುw.

ಅTಾಯ IV

ಅÝೕಲುಗಳ7

13. `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯ ಮತುu `ಾ×ಜ íYಾಗಗಳ ÕÆ€ಗìಂದ ಅÝೕಲುಗಳ7.- (೧) Ï^ಾ‚Uಾ[ಾÛೕಶನ

ಮಟpÆfಂತBೆಳದIೆ೵ಯ`ಾ×ಜUಾ[ಾಲಯದØೕಪು೵ಅಥ`ಾಆSೇಶÚಂದXಾÛತUಾದ[ಾ\ೇವÆuಯು,

Øೕಪು೵ಅಥ`ಾಆSೇಶdೊರÕðದÚUಾಂಕÚಂದಅರವತುuÚನಗಳಅವÛĦಳDೆ`ಾ×ಜಅÝೕಲುUಾ[ಾಲಯBೆfಅÝೕಲುಸë‚ಸಬಹು

ದು.

(೧ಎ)

`ಾ×ಜUಾ[ಾಲಯದØೕÝ೵Üಂದಅಥ`ಾಆSೇಶÚಂದXಾÛತUಾದ[ಾ\ೇವÆuಯು,

ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ,

ಮೂಲðíđಅÛBಾರ`ಾÝuಯನುyಚ^ಾçಸುವÏ^ಾ‚Uಾ[ಾÛೕಶನ ಅಥ`ಾಉಚkUಾ[ಾಲಯದ`ಾ×ಜíYಾಗವ5 dೊರÕðದ

ÚUಾಂಕÚಂದಆØೕಪ೵ನುy

ಅಥ`ಾಆSೇಶವನುy

ಅರವತುuÚನಗಳಅವÛĦಳDೆಆಉಚkUಾ[ಾಲಯದ`ಾ×ಜಅÝೕಲುíYಾಗBೆfಅÝೕಲುಸë‚ಸಬಹುದು:

ಪರಂತು, ಈಅÛÜಯಮದಮತುuಮಧðvBೆಮತುuಸಂTಾನಅÛÜಯಮ, ೧೯9೬ (೧೯9೬ರ೨೬)ರ 37Uೇ ಪ€ಕರಣದ ಮೂಲಕ

ØದುwಪÕ[ಾದಂQೆ,

ðíಲ»Æ€[ಾಸಂñQೆ,

೧೯೦೮

(೧೯೦೮ರ೫)ರ

ಕ€ZಾSೇಶXLIIIರåೕ\ೆDೆÜÚ೵ಷp`ಾÈ

ನಮೂÚðದ

`ಾ×ಜíYಾಗಅಥ`ಾ`ಾ×ಜUಾ[ಾಲಯವ5dೊರÕಸ^ಾದಂಥಆSೇಶಗಳ íರುದx ಅÝೕಲನುyಹೂಡತಕfದುw.

(2) ತQಾfಲದë‚ Iಾêಯë‚ರುವ ಇತ\ೆ [ಾವ5Sೇ BಾನೂÜನë‚ ಅಥ`ಾ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ VೇLೆಂÿ ಪತ€ಗಳë‚

ಏUೇ ಒಳDೊಂÕSಾwಗೂ, ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗìDೆ ಅನುcಾರ`ಾÈ ಅಲ‚Sೆ ಅನRಾ `ಾ×ಜ íYಾಗ ಅಥ`ಾ

`ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯದ [ಾವ5Sೇ ಆSೇಶ ಅಥ`ಾ ÕÆ€ಯ íರುದx [ಾವ5Sೇ ಅÝೕಲನುy ಹೂಡತಕfದwಲ‚.

14. ಅÝೕಲುಗಳ îೕಘ€ í^ೇ`ಾê.- `ಾ×ಜ ಅÝೕಲು Uಾ[ಾಲಯವ5 ಮತುu`ಾ×ಜ ಅÝೕಲು íYಾಗವ5 ತನy

ಮುಂSೆ ಸë‚ðದ ಅÝೕಲುಗಳನುy ಅಂಥ ಅÝೕಲನುy ಸë‚ðದ ÚUಾಂಕÚಂದ ಆರು Øಂಗಳ ಅವÛĦಳDೆ í^ೇ`ಾê Zಾಡಲು

ಪ€ಯØyಸತಕfದುw.

ಅTಾಯ V

ಇತಥ೵ದë‚ರುವ Sಾ`ೆಗಳ ವDಾ೵ವPೆ

15. ಇತಥ೵ದë‚ರುವ ಪ€ಕರಣಗಳ ವDಾ೵ವPೆ.- (1) ಮಧðvBೆ ಮತುu ಸಂTಾನ ಅÛÜಯಮ, 1996 (1996ರ 26)ರ

åೕ\ೆÈನ ಅÏ೵ಗಳ: ಒಳDೊಂಡಂQೆ, ಇತಥ೵ಪÕðದ Zೌಲದ `ಾ×ಜ í`ಾದBೆf ಸಂಬಂಧಪಡುವ ಎಲ‚ Sಾ`ೆಗಳನುy ಮತುu

ಅÏ೵ಗಳನುy, ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದë‚ `ಾ×ಜ íYಾಗವನುy ರÍðದw\ೆ, ಅದರ `ಾ×ಜ íYಾಗBೆf ವDಾ೵çಸತಕfದುw.

(2)ಮಧðvBೆ ಮತುu ಸಂTಾನ ಅÛÜಯಮ, 1996 (1996ರ 26)ರ åೕ\ೆÈನ ಅÏ೵ಗಳ: ಒಳDೊಂಡಂQೆ, [ಾವ

Ï^ೆ‚ಯ ಅಥ`ಾ ಪ€Sೇಶದ ಸಂಬಂಧದë‚ `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯವನುy cಾvÝಸ^ಾÈSೆĦೕ ಆ Ï^ೆ‚ಯë‚ ಅಥ`ಾ ಪ€Sೇಶದë‚

ಇರುವ ðíđ Uಾ[ಾಲಯದë‚ ಇತಥ೵ದë‚ರುವ ÜÚ೵ಷpಪÕðದ Zೌಲ ದ `ಾ×ಜ í`ಾದBೆf ಸಂಬಂಧಪಟp ಎ^ಾ‚

Sಾ`ೆಗಳನುy ಮತುu ಅÏ೵ಗಳನುy ಅಂಥ `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯBೆf ವDಾ೵çಸತಕfದುw:

69

ಪರಂತು, `ಾ×ಜ íYಾಗ ಅಥ`ಾ `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯದ cಾvಪUೆಗೂ ಮುಂGೆ Uಾ[ಾಲಯವ5 ಅಂØಮ Øೕಪ೵ನುy

Bಾçwêðರುವë‚, (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಆಗë ಅಥ`ಾ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಆಗë [ಾವ5Sೇ Sಾ`ೆ

ಅಥ`ಾ ಅÏ೵ಯನುy ವDಾ೵çಸತಕfದwಲ‚.

(3) ಮಧðvBೆ ಮತುu ಸಂTಾನ ಅÛÜಯಮ, 1996 (1996ರ 26)ರ åೕ\ೆÈನ ಅÏ೵ಯೂ ಒಳDೊಂಡಂQೆ,

ÜÚ೵ಷpಪÕðದ Zೌಲದ `ಾ×ಜ í`ಾದBೆf ಸಂಬಂಧಪಟp [ಾವ5Sೇ Sಾ`ೆ ಅಥ`ಾ ಅÏ೵ಯು (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ

ಅಥ`ಾ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ `ಾ×ಜ íYಾಗ ಅಥ`ಾ `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯBೆf ವDಾ೵ವPೆDೊಳƒತಕfದುw. ಈ

ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳ7, ವDಾ೵ವPೆಯ Bಾಲದë‚ ಪೂಣ೵DೊಂÕರÚದw ಆ Bಾಯ೵íTಾನಗìDೆ ಅನ„ಯ`ಾಗತಕfದುw.

(4) ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ `ಾ×ಜ íYಾಗವ5 ಅಥ`ಾ `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯವ5, ðíđ ಪ€Æ€[ಾ ಸಂñQೆ, 1908

(1908ರ 5)ರ ಕ€ZಾSೇಶ XV-ಎ Dೆ ಅನುcಾರ`ಾÈ, ಅಂಥ Sಾ`ೆ ಅಥ`ಾ ಅÏ೵ಯನುy ತ„êತ`ಾÈ ಮತುu ಪêPಾಮBಾê

í^ೇ`ಾêDಾÈ dೊಸ BಾಲäØಯನುy ಅಥ`ಾ ಅವಶíರಬಹುSಾದಂಥ dೆÍkನ ÜSೇ೵ಶನಗಳನುy ÜಗÚಪÕಸುವ ಸಲು`ಾÈ,

ಅಂಥ ವDಾ೵çತ Sಾ`ೆ ಅಥ`ಾ ಅÏ೵ಯ ಸಂಬಂಧದë‚ ಪ€ಕರಣ Üವ೵ಹPೆ íGಾರPೆಗಳನುy ನNೆಸಬಹುದು:

ಪರಂತು, ðíđ ಪ€Æ€[ಾ ಸಂñQೆ, 1908 (1908ರ 5)ರ ಕ€ZಾSೇಶ Vರ Üಯಮ 1ರ ಉಪÜಯಮ (1)ರ

ಪರಂತುಕವ5, ಅಂಥ ವDಾ೵çತ Sಾ`ೆDೆ ಅಥ`ಾ ಅÏ೵Dೆ ಅನ„ಯ`ಾಗತಕfದwಲ‚ ಮತುu Uಾ[ಾಲಯವ5 ತನy í`ೇಚUೆಯë‚,

[ಾವ Bಾ^ಾವÛĦಳDೆ ëÇತ dೇìBೆಯನುy ಸë‚ಸತಕfSೊwೕ ಆ Bಾ^ಾವÛಯನುy Üಯäಸಬಹುದು.

(5) ಉಪಪ€ಕರಣ (1), (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣ ಅಥ`ಾ (3)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕðದ êೕØಯë‚, ಅಂಥ

Sಾ`ೆ ಅಥ`ಾ ಅÏ೵ಯು ವDಾ೵çತ`ಾÈರದಂಥ ಸಂದಭ೵ದë‚, ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ `ಾ×ಜ ಅÝೕಲು íYಾಗವ5,

Sಾ`ೆಯ [ಾ\ೇ ಪ¿Bಾರರು Sಾ`ೆDೆ ಅÏ೵ಯನುy ಸë‚ðದ åೕ^ೆ, [ಾವ Uಾ[ಾಲಯದ ಮುಂSೆ ಪ€ಕರಣವ5

ಇತಥ೵ದë‚ರುವ5Sೋ ಆ Uಾ[ಾಲಯÚಂದ ಅಂಥ Sಾ`ೆ ಅಥ`ಾ ಅÏ೵ಯನುy ñಂಪNೆಯಬಹುದು ಮತುu

ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, ಅಂಥ Sಾ`ೆ åೕ^ೆ Vಾ€Sೇîಕ ಅÛBಾರ`ಾÝu dೊಂÚರುವ `ಾ×ಜ íYಾಗBೆf ಅಥ`ಾ `ಾ×ಜ

Uಾ[ಾಲಯBೆf ಅÛíGಾರPೆ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ ಅಥ`ಾ í^ೇ`ಾêDಾÈ ಅದನುy ವDಾ೵çಸತಕfದುw ಮತುu ಅಂಥ

ವDಾ೵ವPೆಯ ಆSೇಶವ5 ಅಂØಮ`ಾÈರತಕfದುw ಮತುu ಬದx`ಾÈರತಕfದುw.

ಅTಾಯ VI

ðíđ ಪ€Æ€[ಾ ಸಂñQೆ, 1908ರ ಉಪಬಂಧಗìDೆ ØದುwಪÕಗಳ7

16. ðíđ ಪ€Æ€[ಾ ಸಂñQೆ, 1908ನುy `ಾ×ಜ í`ಾದಗìDೆ ಅನ„çಸುವë‚ ಅದBೆf ØದುwಪÕಗಳ7.- (1)

ÜÚ೵ಷpಪÕðದ Zೌಲದ `ಾ×ಜ í`ಾದದ ಸಂಬಂಧದë‚ ðíđ ಪ€Æ€[ಾ ಸಂñQೆ, 1908 (1908ರ 5)ರ ಉಪಬಂಧಗಳನುy

ಅನ„çಸುವë‚, ಆ ಉಪಬಂಧಗಳ7 ಅನುಸೂÍಯë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸ^ಾದಂಥ êೕØಯë‚ ØದುwಪÕDೊಳƒತಕfದುw.

(2) `ಾ×ಜ íYಾಗ ಮತುu `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯವ5, ಈ ಅÛÜಯಮBೆf ØದುwಪÕ[ಾದಂQೆ, ÜÚ೵ಷpಪÕðದ

Zೌಲದ `ಾ×ಜ í`ಾದದ ಸಂಬಂಧದë‚ Sಾ`ೆಯನುy ಅÛíGಾರPೆ Zಾಡುವë‚, ðíđ ಪ€Æ€[ಾ ಸಂñQೆ, 1908 (1908ರ

5)ರ ಉಪಬಂಧಗಳನುy ಅನುಸêಸತಕfದುw.

(3) \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5, ಅÛBಾರ`ಾÝuಯನುy dೊಂÚರುವ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ [ಾವ5Sೇ Üಯಮದ [ಾವ5Sೇ

ಉಪಬಂಧಗಳ7 ಅಥ`ಾ ðíđ ಪ€Æ€[ಾ ಸಂñQೆ, 1908 (1908ರ 5)Bೆf ZಾÕದ [ಾವ5Sೇ ØದುwಪÕಯು, ಈ ಅÛÜಯಮದ

70

ಮೂಲಕ ØದುwಪÕ[ಾದಂQೆ ðíđ ಪ€Æ€[ಾ ಸಂñQೆ, 1908 (1908ರ 5)ರ ಉಪಬಂಧಗìDೆ íರುದx`ಾÈರುವë‚, ಈ

ಅÛÜಯಮBೆf ZಾÕದ ØದುwಪÕ[ಾದಂQೆ ðíđ ಪ€Æ€[ಾ ಸಂñQೆಯ ಉಪಬಂಧಗಳ7 ಪ€Yಾವವ5ಳƒವ5ಗ_ಾÈರತಕfದುw.

ಅTಾಯ VII

ಸಂÆೕಣ೵

17. `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯಗಳ7, `ಾ×ಜ ಅÝೕಲು Uಾ[ಾಲಯಗಳ7, `ಾ×ಜ íYಾಗವ5 ಮತುu `ಾ×ಜ ಅÝೕಲು

íYಾಗಗìಂದ ದQಾuಂಶ ಸಂಗ€ಹPೆ ಮತುu ಬñರಂಗಪÕಸುíBೆ.- ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯಗಳ7, `ಾ×ಜ

ಅÝೕಲು Uಾ[ಾಲಯಗಳ7, `ಾ×ಜ íYಾಗ ಅಥ`ಾ `ಾ×ಜ ಅÝೕಲು íYಾಗ ಇವ5ಗಳ ಮುಂSೆ ಸë‚ðದ Sಾ`ೆಗಳ7,

ಅÏ೵ಗಳ7, ಅÝೕಲುಗಳ7 ಅಥ`ಾ êÿ ಅÏ೵ಗಳ ಸಂCೆಯನುy ಕುêತ ಅಂÆಅಂಶಗಳ ದQಾuಂಶವ5, ಇತಥ೵ದë‚ರುವ ಅಂಥ

ಪ€ಕರಣಗಳ7, ಪ€ØĦಂದು ಪ€ಕರಣದ ðvØಗØ ಮತುu í^ೆ Zಾಡ^ಾದ ಪ€ಕರಣಗಳ ಸಂCೆಯನುy Üವ೵ñಸತಕfದುw ಮತುu ಈ

ಸಂCೆಯನುy ಪ€ØĦಂದು `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯಗಳ7, `ಾ×ಜ ಅÝೕಲು Uಾ[ಾಲಯಗಳ7, `ಾ×ಜ íYಾಗ, `ಾ×ಜ

ಅÝೕಲು íYಾಗವ5 ಪ€Ø Øಂಗಳ7 ಅದನುy ಇಂÚೕಕêಸತಕfದುw ಮತುu ಸಂಬಂಧಪಟp ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ `ೆċ cೈÿ ನë‚

ಅದನುy ಪ€ಕÓಸತಕfದುw.

18. ÜSೇ೵ಶನಗಳನುy Üೕಡಲು ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ ಅÛBಾರ.- ಉಚk Uಾ[ಾಲಯವ5, ಅÛಸೂಚUೆಯ ಮೂಲಕ,

ಈ ಅÛÜಯಮದ ಅಥ`ಾ ðíđ ಪ€Æ€[ಾ ಸಂñQೆ, 1908 (1908ರ 5)ರ ಅTಾಯ IIರ ಉಪಬಂಧಗಳನುy ಪೂರಕDೊìಸಲು,

ÜÚ೵ಷpಪÕðದ Zೌಲದ `ಾ×ಜ í`ಾದಗಳ íGಾರPೆDೆ ಅನ„çಸುವಷpರಮÓpDೆ ವೃØuಪರ ÜSೇ೵ಶನಗಳನುy Üೕಡಬಹುದು.

19. ಮೂಲಭೂತ cೌಕಯ೵ cೌಲಭಗಳ7.- \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5, ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ, `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯದ

ಅಥ`ಾ `ಾ×ಜ íYಾಗದ Bಾಯ೵Üವ೵ಹPೆDೆ ಅನುಕೂಲ`ಾಗುವಂಥ ಅವಶಕ ಮೂಲಭೂತ cೌಕಯ೵ವನುy ಒದÈಸತಕfದುw.

20. ತರXೇØ ಮತುu Üರಂತರ î¿ಣ.- \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5, ಉಚk Uಾ[ಾಲಯSೊಂÚDೆ ಸZಾ^ೋÍð, `ಾ×ಜ

Uಾ[ಾಲಯಗಳ7, `ಾ×ಜ ಅÝೕಲು Uಾ[ಾಲಯಗಳ7, `ಾ×ಜ íYಾಗ ಅಥ`ಾ `ಾ×ಜ ಅÝೕಲು íYಾಗBೆf [ಾವ

Uಾ[ಾÛೕಶರನುy Uೇಮಕ ZಾಡಬಹುSಾÈSೆĦೕ ಆ Uಾ[ಾÛೕಶರ ತರXೇØDಾÈ ಅವಶಕ cೌಲಭಗಳನುy ಕëzಸಬಹುದು.

21. ಅÛÜಯಮವ5 ಅTಾ\ೋñ ಪêPಾಮ dೊಂÚರುವ5ದು.- ಅನRಾ ಉಪಬಂÛðದುದನುyìದು, ತQಾfಲದë‚

Iಾêಯë‚ರುವ ಇತ\ೆ [ಾವ5Sೇ BಾನೂÜನë‚ ಅಥ`ಾ ಈ ಅÛÜಯಮದ dೊರತು, ತQಾfಲದë‚ Iಾêಯë‚ರುವ [ಾವ5Sೇ

BಾನೂÜನ BಾರಣÚಂSಾÈ ಪêPಾಮBಾê[ಾÈರುವ [ಾವ5Sೇ ëÇತ ಪತ€ದë‚ ಅದBೆf ಅಸಂಗತ`ಾದುದು ಏUೇ

ಒಳDೊಂÕದwರೂ, ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳ7 ಪêPಾಮBಾê[ಾÈರತಕfದುw.

೨೧ಎ.

ÜಯಮಗಳನುyರÍಸಲುBೇಂದ€ಸBಾ೵ರದಅÛBಾರ.-

(೧)

Bೇಂದ€ಸBಾ೵ರವ5,

ಅÛಸೂಚUೆಯಮೂಲಕ,

ಈಅÛÜಯಮದಉಪಬಂಧಗಳನುyBಾಯ೵ಗತDೊìಸುವ5ದBಾfÈÜಯಮಗಳನುyರÍಸಬಹುದು.

(೨)

íaೇಷ`ಾÈಮತುuಈñಂSೆdೇìದಅÛBಾರದcಾZಾUಾನ„ಯBೆfXಾಧಕ`ಾಗದಂQೆ,

ಅಂಥÜಯಮಗಳನುyಈಮುಂÚನಎಲ‚ಅಥ`ಾ[ಾವ5SೇíಷಯಗìDಾÈಉಪಬಂಧಕëzಸಬಹುದು, ಎಂದ\ೆ:-

(ಎ) 12ಎ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆಪೂವ೵-ಹೂÕBೆಮಧðvBೆಯêೕØಮತುuBಾಯ೵íTಾನ;

(â)

Bೇಂದ€ಸBಾ೵ರವ5,

[ಾವíಷಯವನುyಅಗತಪÕಸXೇBಾÈSೆĦೕಅಥ`ಾಅಗತಪÕಸಬಹುSಾÈSೆĦೕಅಥ`ಾ[ಾವíಷಯದಸಂಬಂಧದ

ë‚Üಯಮಗಳಮೂಲಕಉಪಬಂಧವನುyಕëzಸ^ಾÈSೆĦೕಅಥ`ಾಕëzಸಬಹುSಾÈSೆĦೕಆ[ಾವ5Sೇಇತ\ೆíಷಯ.

71

(೩)

ಈಅÛÜಯಮದåೕ\ೆDೆBೇಂದ€ಸBಾ೵ರವ5ರÍðದಪ€ØĦಂದುÜಯಮವನುy,

ಅದನುyರÍðದತರು`ಾಯಆದಷುpXೇಗUೆ,

ಸಂಸØuನಪ€ØĦಂದುಸದನದಮುಂSೆ,

ಅದುಅÛ`ೇಶನದë‚ರು`ಾಗ,

ಒಂದುಅÛ`ೇಶನದë‚ಅಥ`ಾಒಂSಾದåೕ^ೊಂದರಂQೆಬರುವಎರಡುಅಥ`ಾdೆÍkನಅÛ`ೇಶನಗಳë‚ಅಡಕ`ಾಗಬಹುSಾದಒಟುpಮೂ

ವತುuÚನಗಳಅವÛಯವ\ೆDೆಇಡತಕfದುwಮತುuñಂSೆdೇìದಅÛ`ೇಶನದಅಥ`ಾÜರಂತರಅÛ`ೇಶನಗಳÜಕಟತರು`ಾಯದಅÛ`ೇಶನ

ವ5ಮುBಾuಯ`ಾಗುವ5ದBೆfಮುಂGೆ,

Üಯಮದë‚[ಾವ5SೇZಾVಾ೵ಟನುyZಾಡXೇBೆಂದುಎರಡೂಸದನಗಳ7ಒÝzದ\ೆಅಥ`ಾಆÜಯಮವನುyZಾಡಕೂಡSೆಂದುಎರಡೂ

ಸದನಗಳ7ಒÝzದ\ೆ,

ಆತರು`ಾಯ,

ಆÜಯಮವ5,

ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ,

ಅಂಥZಾVಾ೵Lಾದರೂಪದë‚Zಾತ€ಪêPಾಮBಾê[ಾಗತಕfದುwಅಥ`ಾಪêPಾಮBಾê[ಾÈರತಕfದwಲ‚;

ಆSಾಗೂ,

ಅಂಥZಾVಾ೵ಟುಅಥ`ಾರÚw[ಾØಯುಆÜಯಮದåೕ\ೆDೆñಂSೆZಾÕದ[ಾವ5SೇBಾಯ೵ðಂಧುತ„BೆfXಾಧಕವನುyಂಟುZಾಡತಕf

ದwಲ‚.

22. Qೊಂದ\ೆಗಳನುy Ü`ಾêಸುವ ಅÛBಾರ.- (1) ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳನುy IಾêDೊìಸುವë‚ [ಾವ5Sೇ

Qೊಂದ\ೆಗಳ7 ಉದ}íðದ\ೆ, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, \ಾಜಪತ€ದë‚ ಆSೇಶವನುy ಪ€ಕÓಸುವ ಮೂಲಕ, ಆ Qೊಂದ\ೆಗಳನುy

Ü`ಾêಸಲು ಅವಶಕ`ೆಂದು ಅಥ`ಾ íñತ`ೆಂದು ತನDೆ ಕಂಡುಬರುವಂಥ ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗìDೆ

ಅಸಂಗತವಲ‚ದಮÓpDೆ ಉಪಬಂಧಗಳನುy ರÍಸಬಹುದು:

ಪರಂತು, ಈ ಅÛÜಯಮದ Vಾ€ರಂಭದ ÚUಾಂಕÚಂದ ಎರಡು ವಷ೵ಗಳ ಅವÛಯ ಮುBಾuಯದ ನಂತರ ಈ

ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಅಂಥ [ಾವ5Sೇ ಆSೇಶವನುy Zಾಡತಕfದwಲ‚.

(2) ಈ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ZಾÕದ ಪ€ØĦಂದು ಆSೇಶವನುy ಅದನುy ZಾÕದ ತರು`ಾಯ cಾಧ`ಾದಷುp XೇಗUೆ

ಸಂಸØuನ ಪ€ØĦಂದು ಸದನದ ಮುಂSೆ ಮಂÕಸತಕfದುw.

23. Üರಸನ ಮತುu ಉìಸುíBೆ.- (1) ಉಚk Uಾ[ಾಲಯಗಳ `ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯಗಳ7, `ಾ×ಜ íYಾಗ ಮತುu

`ಾ×ಜ ಅÝೕಲು íYಾಗ ಅTಾSೇಶ, 2015 (2015 ರ ಅTಾSೇಶ 8)ಅನುy ಈ ಮೂಲಕ ÜರಸನDೊìಸ^ಾÈSೆ.

(2) ಅಂಥ Üರಸನ ಏUೇ ಇದwರೂ, ಸದê ಅTಾSೇಶದ åೕ\ೆDೆ ZಾÕದ [ಾವ5Sೇ Bಾಯ೵ ಅಥ`ಾ BೈDೊಂಡ

[ಾವ5Sೇ

ಕ€ಮವನುy

ಈ

ಅÛÜಯಮದ

ಸಂ`ಾÚ

ಉಪಬಂಧಗಳ

åೕ\ೆDೆ

Zಾಡ^ಾÈSೆèಂದು

ಅಥ`ಾ

BೈDೊಳƒ^ಾÈSೆèಂದು Yಾíಸತಕfದುw.

ಅನುಸೂÍ

(16Uೇ ಪ€ಕರಣವನುy UೋÕ)

1. 26Uೇ ಪ€ಕರಣದ ØದುwಪÕ.- ðíđ ಪ€Æ€[ಾ ಸಂñQೆ, 1908 (1908 ರ 5)ರ (ಇë‚ ಇನುy ಮುಂSೆ ಸಂñQೆ ಎಂದು

ಉ^ೆ‚ೕÇಸ^ಾÈSೆ) 26Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚ ಈ ಮುಂÚನ ಪರಂತುಕವನುy cೇêಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

“ಪರಂತು,

ಅಂಥಅÞNಾíÿ,

ಕ€ZಾSೇಶVI,

Üಯಮ೧೫ಎಅÕಯë‚Üಯäಸ^ಾದನಮೂUೆಯë‚ಮತುuêೕØಯë‚ಇರತಕfದುw.”.

2. 35Uೇ ಪ€ಕರಣBೆf ಬದ^ಾÈ dೊಸ ಪ€ಕರಣವನುy ಪ€QಾĦೕÏಸುವ5ದು.- ಸಂñQೆಯ 35Uೇ ಪ€ಕರಣBೆf ಬದ^ಾÈ ಈ

ಮುಂÚನ ಪ€ಕರಣವನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

72

“೩೫.ಖಚು೵ಗಳ7.-

(೧)

[ಾವ5Sೇ`ಾ×ಜí`ಾದದಸಂಬಂಧದë‚,

Uಾ[ಾಲಯವ5,

ತQಾfಲದë‚Iಾêಯë‚ರುವ[ಾವ5SೇಇತರBಾನೂÜನë‚ಅಥ`ಾÜಯಮದë‚ಏUೇಒಳDೊಂÕದwರೂ,-

(ಎ) ಒಬ|ಪ¿BಾರÜಂದಇUೊyಬ|ಪ¿BಾರÜDೆಖಚು೵ಗಳ7ಸಂSಾಯ`ಾಗತಕfವ5ಗ_ೇಎಂಬುದನುy;

(â) ಆಖಚು೵ಗಳಪ€Zಾಣ; ಮತುu

(ð) [ಾ`ಾಗಅವ5ಗಳನುyಸಂSಾಯZಾಡXೇBಾದುದುಎಂಬುದನುy

- ØೕZಾ೵ÜಸಲುíĝೕಚUಾÛBಾರವನುydೊಂÚರುತuSೆ.

íವರPೆ.-ಖಂಡ(ಎ)ನಉSೆwೕಶBಾfÈ, “ಖಚು೵ಗಳ7”ಎಂದ\ೆ:-

(i) cಾòSಾರರುಭêðದÞೕಜುಗಳ7ಮತುu`ೆಚkಗìDೆ;

(ii) ಭêðದBಾನೂನುÞೕಜುಗಳ7ಮತುu`ೆಚkಗìDೆ;

(iii) ವವಹರPೆಗìDೆಸಂಬಂÛðದಂQೆಭêðದ[ಾವ5Sೇಇತರ`ೆಚkಗìDೆ

- ಸಂಬಂಧಪಡುವಸೂಕu`ೆಚkಗಳ7.

(೨)

Uಾ[ಾಲಯವ5,

ಖಚು೵ಗಳಸಂSಾಯBಾfÈಆSೇಶವನುyZಾಡಲುÜಧ೵êðದ\ೆ,

cೋತಪ¿BಾರನುDೆದwಪ¿Bಾರನಖಚು೵ಗಳನುyಸಂSಾಯZಾಡXೇBೆಂದುಆSೇîಸತಕfSೆwಂಬುದುcಾZಾನÜಯಮ:

ಪರಂತು,

Uಾ[ಾಲಯವ5,

ëÇತದë‚BಾರಣಗಳನುySಾಖ^ಾ~ÕcಾZಾನÜಯಮವನುyಪಲ‚ಟDೊìðಆSೇಶZಾಡಬಹುದು.

ದೃbಾpಂತ

`ಾÚಯು,

ತನySಾ`ೆಯë‚,

ಕ\ಾರುಉಲ‚ಂಘUೆDಾÈಮತುudಾÜಯಹಣದಸಲು`ಾÈÕÆ€ÜೕಡುವಂQೆBೋêದw\ೆ,

`ಾÚಯಹಣBಾfÈನÕÆ€DೆಹಕುfಳƒವUಾÈರುವUೆಂದುØೕZಾ೵ÜಸುತuSೆ.

ಆSಾಗೂ,

dಾÜDಾÈನBೆ‚ೕಮು,

¿ುಲ‚ಕಮತುuÆರುಕುಳBಾê[ಾದುSೆಂದುBೆ‚ೕಮನುyñಂÚರುÈಸುವØೕZಾ೵ನBೆfಬರಬಹುದು.

ಅಂಥಸಂದಭ೵ಗಳë‚`ಾÚಯುಜಯಗìðದwರೂ,

dಾÜDಾÈ

¿ುಲ‚ಕ

Bೆ‚ೕಮನುyಎØuದwêಂದUಾ[ಾಲಯವ5`ಾÚಯåೕ^ೆಖಚು೵ಗಳನುyíÛಸಬಹುದು.

(೩)

ಖಚು೵ಗಳನುyಸಂSಾಯZಾಡಲುಆSೇಶವನುyZಾಡು`ಾಗUಾ[ಾಲಯವ5,

ಈಮುಂÚನಪêðvØಗಳನುyಎಂದ\ೆ:-

(ಎ) ಪ¿BಾರರನಡQೆ;

(â)

ತನyĝಕದwåಯë‚ಸಂಪೂಣ೵`ಾÈಯಶð„[ಾÈರÚದwರೂ,

ಪ¿Bಾರನುತನyಆĝಕದwåಯë‚Yಾಗಶಃಯಶð„[ಾÈರುವUೇ;

(ð)

ಪ¿Bಾರನುĝಕದwåಯí^ೆDೆíಳಂಬ`ಾಗುವ5ದBೆfBಾರಣ`ಾÈರುವ¿ುಲ‚ಕ

ಪ€ØBೆ‚ೕಮನುyZಾÕSಾwUೆèೕ;

(Õ)

ಇತಥ೵ZಾÕBೊಳ7ƒವಸಂಬಂಧದë‚[ಾವ5SೇಸೂಕuXೇÕBೆಯನುyಪ¿BಾರನುZಾÕSಾwUೆèೕಮತುuಮQೊuಬ|ಪ¿Bಾ

ರನುBಾರಣíಲ‚SೇಅದನುyØರಸfêðSಾwUೆèೕ;ಮತುu

73

(ಇ)

ಪ¿Bಾರನು¿ುಲ‚ಕBೆ‚ೕಮುZಾÕSಾwUೆèೕಮತುuUಾ[ಾಲಯದಸಮಯವನುydಾಳ7ZಾಡುವÆರುಕುಳBಾêವವಹರPೆ

ಯನುyಹೂÕSಾwUೆèೕ

- ಎಂಬುದನುyಒಳDೊಂಡಸಂದಭ೵ಸÜy`ೇಶಗಳನುyಗಮನBೆfQೆDೆದುBೊಳƒತಕfದುw.

(೪)

ಈಉಪಬಂಧದåೕ\ೆDೆUಾ[ಾಲಯವ5[ಾವಆSೇಶಗಳನುyZಾಡಬಹುSೋಆಆSೇಶವ5,

ಪ¿BಾರನುBೆಳÈನವ5ಗಳನುyಸಂSಾಯZಾಡXೇBೆಂಬುದನುyಒಳDೊಂÕರXೇಕು,-

(ಎ) ಮQೊuಬ|ಪ¿BಾರನಖÍ೵ನಪ€Zಾಣ;

(â) ಮQೊuಬ|ಪ¿Bಾರನಖಚು೵ಗಳಸಂಬಂಧದë‚ಸೂÍðದĝಬಲಗು;

(ð) ÜÚ೵ಷpÚUಾಂಕÚಂದಅಥ`ಾÜÚ೵ಷpÚUಾಂಕದವ\ೆÈನಖಚು೵ಗಳ7;

(Õ) ವವಹರPೆಗಳVಾ€ರಂಭBೆfಮುಂGೆಭêಸ^ಾದಖಚು೵ಗಳ7;

(ಇ) ವವಹರPೆಗಳÜÚ೵ಷpಕ€ಮಗಳನುyBೈDೊಳ7ƒವ5ದBೆfಸಂಬಂಧಪಟpಂಥಖಚು೵ಗಳ7;

(ಎĊ) ವವಹರPೆಗಳXೇ\ೆXೇ\ೆYಾಗBೆfಸಂಬಂಧಪಟpಂಥಖಚು೵ಗಳ7; ಮತುu

(Ï) ÜÚ೵ಷpÚUಾಂಕÚಂದಅಥ`ಾÜÚ೵ಷpÚUಾಂಕದವ\ೆÈನಖಚು೵ಗಳåೕëನಬÕr.”.

3. 35ಎ ಪ€ಕರಣದ ØದುwಪÕ.- ಸಂñQೆಯ 35ಎ ಪ€ಕರಣದë‚, (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣವನುy âಟುpâಡತಕfದುw.

4. ĝದಲUೇ ಅನುಸೂÍಯ ØದುwಪÕ.- ಸಂñQೆಯ ĝದಲ ಅನುಸೂÍಯë‚,-

(ಎ) ಕ€ZಾSೇಶ Vರë‚ 1Uೇ Üಯಮದë‚, (1)Uೇ ಉಪÜಯಮದë‚, ಎರಡUೇ ಪರಂತುಕದ ಬದ^ಾÈ ಈ

Bೆಳಕಂಡ ಪರಂತುಕವನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

“ಮತುu

ಪರಂತು,

ಸದêಮೂವತುuÚನಗಳಅವÛĦಳDೆëÇತdೇìBೆಯನುySಾಖëಸಲುಪ€Ø`ಾÚಯುíಫಲUಾದë‚,

Uಾ[ಾಲಯವ5ಆಬDೆhëÇತದë‚BಾರಣಗಳನುySಾಖëð,

Uಾ[ಾಲಯವ5ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥಇತರÚನದಂದುಮತುuUಾ[ಾಲಯವ5ಸೂಕu`ೆಂದುYಾíಸಬಹುSಾದಂಥ`ೆ

ಚkವನುyಸಂSಾಯZಾÕದåೕ^ೆ,

ëÇತdೇìBೆಯನುySಾಖ^ಾ~ಡಲುಅವÜDೆಅನುಮØÜೕಡತಕfದುw,

ಆದ\ೆ,

ಅಂಥÚUಾಂಕವ5ಸಮUಾmêDೊìðದÚUಾಂಕÚಂದನೂ\ಾಇಪzತುuÚನಗìDೆäೕರದÚUಾಂಕ`ಾÈರತಕfದುwಮತುuಸಮUಾmê

Dೊìðದನೂ\ಾಇಪzತುuÚನಗಳ7ಮುBಾuಯ`ಾದತರು`ಾಯಪ€Ø`ಾÚಯುëÇತdೇìBೆಯನುySಾಖ^ಾ~ಡುವಹಕುfಮುಟುp

DೋಲುಆಗತಕfದುwಮತುuUಾ[ಾಲಯವ5ëÇತdೇìBೆಯನುySಾಖëಸಲುಅನುಮØÜೕಡತಕfದwಲ‚.”;

(â)

ಕ€ZಾSೇಶ VIರë‚,-

(i)

3Uೇ Üಯಮದ ತರು`ಾಯ, ಈ Bೆಳಕಂಡ Üಯಮವನುy cೇêಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

“೩ಎ.

`ಾ×ಜUಾ[ಾಲಯಗಳë‚`ಾದಪತ€ದನಮೂUೆಗಳ7.-

`ಾ×ಜí`ಾದದಉಚkUಾ[ಾಲಯÜಯಮಗಳåೕ\ೆDೆಅಥ`ಾಅಂಥ`ಾ×ಜí`ಾದಗಳಉSೆwೕಶBಾfÈBಾಯ೵

íTಾನÜSೇ೵ಶನಗಳåೕ\ೆDೆ`ಾದಪತ€ಗಳನಮೂUೆಗಳನುyÜಯäðದë‚,

`ಾದಪ€Ø`ಾದಪತ€ಗಳ7ಅಂಥನಮೂUೆಗಳë‚ಇರತಕfದುw.”;

(ii) 15Uೇ Üಯಮದ ತರು`ಾಯ, ಈ Bೆಳಕಂಡ Üಯಮವನುy cೇêಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

74

“೧೫ಎ.

`ಾ×ಜí`ಾದಗಳë‚`ಾದಪತ€ಗಳಸQಾಪUೆ.-

(೧)

Üಯಮ೧೫ರë‚ಏUೇಒಳDೊಂÕದwರೂ,

`ಾ×ಜí`ಾದದë‚ಯಪ€ØĦಂದು`ಾದಪತ€ವನುyಈಅನುಸೂÍಯಪêîಷpದë‚ÜಯäðದíTಾನದë‚ಅÞNಾí

ಟೂ~ಲಕಸQಾಪUೆZಾಡತಕfದುw.

(೨)

ಉಪÜಯಮ

(೧)ರಅÕಯë‚ಯಅÞNಾíÿ Dೆ,

ಪ¿Bಾರನುಅಥ`ಾ`ಾದ-

ಪ€Ø`ಾದಪತ€ದಪ¿Bಾರರë‚ಒಬ|ಪ¿Bಾರನುಅಥ`ಾ[ಾರುಈĝಕದwåಯಸಂಗØಗಳನುyØìÚರುವ\ೆಂದುUಾ[ಾ

ಲಯBೆfಮನವêBೆ[ಾಗುವಂQೆರುಜು`ಾQಾÈSೆĦೕಆ[ಾ\ೇವÆuಯುಅಥ`ಾಅಂಥಪ¿Bಾರನುಅಥ`ಾಪ¿Bಾರರು

íದುಕu`ಾÈVಾ€ÛಕêðದವÆuಯುಸñZಾಡತಕfದುw.

(೩)

`ಾದಪತ€ವನುyØದುwಪÕZಾÕದë‚Uಾ[ಾಲಯವ5ಅನRಾಆSೇîðದwdೊರತು,

ØದುwಪÕಗಳನುyಉಪÜಯಮ (೧)ರë‚ಉ^ೆ‚ೕÇðದನಮೂUೆಯë‚ಮತುuêೕØಯë‚ಸQಾಪUೆDೊìಸತಕfದುw.

(೪)

ಉಪÜಯಮ

(೧)ರåೕ\ೆDೆಉಪಬಂÛðದêೕØಯë‚`ಾದಪತ€ವನುyಸQಾಪUೆZಾಡÚದwë‚,

ಅಂಥ`ಾದಪತ€ವನುyಅಥ`ಾಅದರë‚íವêðದ[ಾವ5Sೇಇತರíಷಯವನುycಾ¿£`ಾÈಆಧêಸಲುಅನುಮØಸತಕfದw

ಲ‚.

(೫)

`ಾದಪತ€ವನುyಅದುಸತ`ಾದುSೆಂದುಅನುಸೂÍಯಪêîಷpದë‚íವêðದಎಂದ\ೆ,

ಅÞNಾíÿ ನಮೂಲಕಸQಾಪUೆZಾÕರÚದwë‚, Uಾ[ಾಲಯವ5ಅದನುydೊNೆದುdಾಕಬಹುದು.”.

(ð) ಕ€ZಾSೇಶ VIIರë‚ 2Uೇ Üಯಮದ ತರು`ಾಯ, ಈ Bೆಳಕಂಡ Üಯಮವನುy cೇêಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

“೨ಎ.

Sಾ`ೆಯë‚ಬÕrDಾÈBೋêBೊಂÕದwë‚.-

(೧)

`ಾÚಯುಬÕrಯನುyBೋêದw\ೆ,

`ಾದಪತ€ವ5ಉಪÜಯಮ

(೨)ರಮತುu

(೩)ರಅÕಯë‚ÜರೂÝðರುವíವರಗಳಸñತಆಬDೆÈನíವರPೆಯನುyಒಳDೊಂÕರತಕfದುw.

(೨)

`ಾÚಯುಬÕrಯನುyBೋêದw\ೆ,

`ಾದಪತ€ದë‚`ಾ×ಜವವdಾರBೆfಸಂಬಂÛðದಂQೆ`ಾÚಯುðíಲ»Æ€[ಾಸಂñQೆ,

೧೯೦೮

(೧೯೦೮ರ೫)ರ34Uೇ

ಪ€ಕರಣದë‚ಅRೈ೵ðದಂQೆಬÕrಯನುyBೋêSಾwUೆèೕಎಂಬುದನುydೇìರXೇಕುಮತುu`ಾÚಯುಕ\ಾêನÜಬಂಧUೆಗ

ಳಂQೆಅಥ`ಾ[ಾವ5SಾದರೂಅÛÜಯಮದಅÕಯë‚dಾDೆBೋêBೊಂÕದw\ೆ`ಾದಪತ€ದë‚ಅÛÜಯಮವನುyಅಥ

`ಾಇÜyತರಆTಾರವನುyಸzಷpಪÕðರತಕfದುwಮತುuಅದBೆfಆTಾರವನುydೇìರತಕfದುw.

(೩) `ಾದಪ€Ø`ಾದಪತ€ಗಳ7ಈBೆಳಕಂಡವ5ಗಳನುyಒಳDೊಂÕರತಕfದುw,-

(ಎ) [ಾವದರದë‚ಬÕrಯನುyBೆ‚ೕಮುZಾಡಬಹುSೋಆದರ;

(â) [ಾವÚUಾಂಕÚಂದBೆ‚ೕಮುZಾಡಬಹುSೋಆÚUಾಂಕ;

(ð) [ಾವÚUಾಂಕÚಂದ^ೆಕfdಾಕ^ಾÈSೆĦೕಆÚUಾಂಕ;

(Õ) [ಾವÚUಾಂಕÚಂದ^ೆಕfdಾÆದBೆ‚ೕಮುZಾಡ^ಾದಬÕrಯಒಟುpĝತu; ಮತುu

(ಇ) `ಾçSೆÚUಾಂಕದನಂತರದÚನಗಳಬÕrಯದರ.”

(Õ)

ಕ€ZಾSೇಶ VIIIರë‚,-

(i)

1Uೇ Üಯಮದë‚ನ, ಪರಂತುಕBೆf ಈ ಮುಂÚನ ಪರಂತುಕವನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

75

“ಪರಂತು,

ಪ€Ø`ಾÚಯುಸದêಮೂವತುuÚನಗಳಅವÛĦಳDೆëÇತdೇìBೆಯನುySಾಖ^ಾ~ಡಲುತÝzದë‚,

BಾರಣಗಳನುyëÇತದë‚SಾಖëðಮತುuUಾ[ಾಲಯವ5ಸೂಕu`ೆಂದುಅದುYಾíಸುವಂಥ`ೆಚkಗಳನುyಸಂSಾಯ

ZಾÕದåೕ^ೆ,

Uಾ[ಾಲಯವ5ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥಇತರÚನದಂದುëÇತdೇìBೆಯನುySಾಖ^ಾ~ಡಲುಅವÜDೆಅನು

ಮØಸತಕfದುw.

ಆದ\ೆಆÚನವ5,

ಸಮನನುyIಾêDೊìðದÚUಾಂಕÚಂದಒಂದುನೂ\ಾಇಪzತುuÚನಗìDೆäೕರದÚನ`ಾÈರತಕfದುwಮತುuಸಮUಾmê

DೊìðದÚUಾಂಕÚಂದಒಂದುನೂ\ಾಇಪzತುuÚನಗಳ7ಮುBಾuಯ`ಾದತರು`ಾಯ,

ಪ€Ø`ಾÚಯು,

ëÇತdೇìBೆಯನುySಾಖëಸುವಆತನಹಕುfಮುಟುpDೋ^ಾಗತಕfದುwಮತುuUಾ[ಾಲಯವ5ëÇತdೇìBೆಯನುy

Sಾಖ^ೆಯåೕ^ೆQೆDೆದುBೊಳƒಲುಅನುಮØಸತಕfದwಲ‚.”;

(ii) 3Uೇ Üಯಮದ ತರು`ಾಯ, ಈ Bೆಳಕಂಡ Üಯಮವನುy cೇêಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

“೩ಎ.

ಉಚkUಾ[ಾಲಯದ`ಾ×ಜíYಾಗದಅಥ`ಾ`ಾ×ಜUಾ[ಾಲಯದಮುಂSೆಇರುವSಾ`ೆಗಳಸಂಬಂಧದë‚ಪ€Ø

`ಾÚಯÜ\ಾಕರPೆ.-

(೧)

Ü\ಾಕರPೆಯನುyಈÜಯಮದ

(೨),

(೩),

(೪)

ಮತುu

(೫)UೇಉಪÜಯಮಗಳë‚ಉಪಬಂÛðರುವêೕØಯë‚Zಾಡತಕfದುw.

(೨)

ಪ€Ø`ಾÚಯು,

ತನyಪ€ØರÁೆಯëÇತdೇìBೆಯë‚,

`ಾದಪತ€ದë‚ನíವರಗಳë‚dೇìದ[ಾವಆVಾದUೆಯನುyÜ\ಾಕêಸುQಾuUೆಂಬುದನುy,

[ಾವಆVಾದUೆಗಳನುyಒÝzBೊಳƒಲುcಾಧíಲ‚`ೆಂಬುದನುyಅಥ`ಾÜ\ಾಕêಸುQಾuUೆಂಬುದನುyØìಸತಕfದುw.

ಆದ\ೆ,

[ಾವ5ದನುy`ಾÚಯುರುಜು`ಾತುಪÕಸXೇBಾಗುತuSೆಮತುu[ಾವಆVಾದUೆಯನುyಆತನುಒÝzBೊಳ7ƒQಾuUೆಎಂ

ಬುದನುyØìಸತಕfದುw.

(೩)

`ಾದಪತ€ದë‚ಯ`ಾಸu`ಾಂಶಗಳಆVಾದUೆಯನುyÜ\ಾಕêðದë‚,

dಾDೆÜ\ಾಕêಸುವ5ದBಾfÈಇರುವBಾರಣಗಳನುyØìಸ^ೇXೇಕುಮತುu`ಾÚಯುBೊÓpರುವಸಂಗØಗìÈಂತãನy`ಾ

ದಸÜy`ೇಶಗಳdೇìBೆಗಳನುyಮುಂÚಡಲುಉSೆwೕîðದ\ೆ, ಆತನುತನyಸ„ಂತdೇìBೆಯನುyØìಸ^ೇXೇಕು.

(೪)

ಪ€Ø`ಾÚಯು,

Uಾ[ಾಲಯದಅÛBಾರ`ಾÝuಯನುyí`ಾÚðದ\ೆ,

dಾDೆZಾಡುವ5ದBೆfBಾರಣಗಳನುyØìಸ^ೇXೇಕುಮತುuಸಮಥ೵Üದw\ೆ,

[ಾವUಾ[ಾಲಯವ5ಅÛBಾರ`ಾÝuಯನುydೊಂÚSೆಎಂಬಬDೆhತನyಸ„ಂತdೇìBೆಯನುyBೊಡXೇಕು.

(೫)

`ಾÚಯSಾ`ೆಯZೌಲZಾಪನದಬDೆhಪ€Ø`ಾÚಯುí`ಾÚðದ\ೆ,

dಾDೆZಾಡುವ5ದBಾfÈಇರುವBಾರಣಗಳನುyಆತನುØìಸ^ೇXೇಕುಮತುuಸಮಥ೵UಾÈದw\ೆSಾ`ೆಯZೌಲZಾಪನ

ದಬDೆhತನyಸ„ಂತdೇìBೆಯನುyBೊಡXೇಕು.”.

(iii) 5Uೇ Üಯಮದë‚, (1)Uೇ ಉಪÜಯಮದë‚, ĝದಲUೇ ಪರಂತುಕದ ತರು`ಾಯ, ಈ

ಮುಂÚನ ಪರಂತುಕವನುy cೇêಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

76

“ಮತುuಪರಂತು,

`ಾದಪತ€ದë‚ಸಂಗØಯಪ€ØĦಂದುಆVಾದUೆಯನುy,

ಈಕ€ZಾSೇಶದ೩ಎÜಯಮದಅÕಯë‚ಉಪಬಂÛðರುವêೕØಯë‚Ü\ಾಕêಸÚದw\ೆ,

ಅಸಮಥ೵QೆDೊಳDಾದವÆuಯíರುದx`ಾÈರುವdೊರತು, ಒÝzBೊಂÕSಾwUೆಂದುØìಯತಕfದುw.”

(iv) 10Uೇ Üಯಮದë‚, ಈ ಮುಂÚನ ಪರಂತುಕವನುy cೇêಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

“ಪರಂತು,

[ಾವ5SೇUಾ[ಾಲಯವ5,

ಪ€Zಾಣಪೂವ೵ಕdೇìBೆಯನುySಾಖ^ಾ~ಡುವ5ದBಾfÈಈಕ€ZಾSೇಶದ೧UೇÜಯಮದಅÕಯë‚ಉಪಬಂÛðದಅ

ವÛಯನುyíಸuêಸತಕfದwಲ‚.”;

(ಇ)

ಸಂñQೆಯ XIUೇ ಕ€ZಾSೇಶBೆf ಈ ಮುಂÚನ ಕ€ZಾSೇಶವನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

“ಕ€ZಾSೇಶXI

ಉಚkUಾ[ಾಲಯದ`ಾ×ಜíYಾಗದಅಥ`ಾ`ಾ×ಜUಾ[ಾಲಯದಮುಂÚರುವSಾ`ೆಗಳë‚ದcಾu`ೇಜುಗಳಪ€ಕÓಸುíBೆ,

ಬñರಂಗಪÕಸುíBೆಮತುuಪêîೕಲUೆ

೧.

ದcಾu`ೇಜುಗಳಪ€ಕÓಸುíBೆಮತುuಬñರಂಗಪÕಸುíBೆ.-

(೧)

`ಾÚಯು,

Sಾ`ೆDೆಸಂಬಂÛðದಂQೆ,

`ಾದಪ€Ø`ಾದಪತ€ಗಳIೊQೆDೆಈಮುಂÚನವ5ಒಳDೊಂಡಂQೆ,

ತನyಅÛBಾರದë‚ಇರುವ,

cಾ„ÛೕನQೆಯë‚ರುವ,

ಎ^ಾ‚ದcಾu`ೇಜುಗಳಮತುuಎ^ಾ‚ದcಾu`ೇಜುಗಳWೋLೋಪ€ØಗಳಪÓpಯನುyಸë‚ಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

(ಎ) `ಾದಪ€Ø`ಾದಪತ€ದë‚`ಾÚಯುಉ^ೆ‚ೕÇðದಅಥ`ಾಆTಾರ`ಾÈQೆDೆದುBೊಂÕರುವದcಾu`ೇಜುಗಳ7;

(â)

ವವಹರPೆಗಳë‚ಪ€îyತ`ಾದ[ಾವ5SೇíಷಯBೆfಸಂಬಂÛðದದcಾu`ೇಜುಗಳ7.

ಅವ5`ಾÚಯĝಕದwåDೆಪೂರಕ`ಾÈರëಅಥ`ಾಪ€Øಕೂಲ`ಾÈರë,

ಅದುಏUೇಇದwರೂ,

`ಾದಪ€Ø`ಾದಪತ€ವನುyಸë‚ಸುವÚUಾಂಕದಂದು,

`ಾÚಯಅÛBಾರದë‚,

cಾ„ÛೕನQೆಯë‚,

Üಯಂತ€ಣದë‚ಅಥ`ಾಅãರÁೆಯë‚ಇರುವಂಥದcಾu`ೇಜುಗಳ7;

(ð)

ಈÜಯಮದë‚ಇರುವ5Sಾವ5ದೂ,

`ಾÚಗಳ7ಒದÈðದದcಾu`ೇಜುಗìDೆಅನ„ಯ`ಾಗತಕfದwಲ‚:

ಮತುu,-

(i)

ಪ€Ø`ಾÚcಾòSಾರರVಾÓೕ-ಸ`ಾëDಾÈಸುಸಂಗತ`ಾದ; ಅಥ`ಾ

(ii)

`ಾದಪ€Ø`ಾದಪತ€ವನುyಪ€Ø`ಾÚಯುಸë‚ðದತರು`ಾಯðದxಪÕðದ[ಾವ5Sೇ`ಾದಸಮಥ೵UೆDೆ

ಉತuರ`ಾÈZಾತ€ಸುಸಂಗತ`ಾದ; ಅಥ`ಾ

(iii)

cಾòSಾರರುUೆನಪುZಾÕBೊಳƒಲುZಾತ€`ೇಸುಸಂಗತ`ಾದದcಾu`ೇಜುಗìDೆ

-

ಅನ„ಯ`ಾಗತಕfದwಲ‚.

(೨)

`ಾÚಯುಸë‚ðದದcಾu`ೇಜುಗಳಪÓpಯë‚,

`ಾÚಯಅÛBಾರದë‚,

cಾ„ÛೕನQೆಯë‚,

Üಯಂತ€ಣದë‚ಅಥ`ಾಅãರÁೆಯë‚ರುವದcಾu`ೇಜುಗಳ7,

ಮೂಲಪ€Øಗ_ೇ,

ಕGೇêಪ€Øಗ_ೇಅಥ`ಾWೋLೋಪ€Øಗ_ೇಎಂಬುದನುyÜÚ೵ಷpಪÕಸತಕfದುwಮತುuಪÓpಯë‚,

ಪ€ØĦಂದುದcಾu`ೇÏDೆಸಂಬಂÛðದಂQೆíವರಗಳನುy,

IಾêDೊìಸುವíTಾನ,

ÜೕÕBೆಅಥ`ಾð„ೕಕೃØಮತುuಪ€ØĦಂದುದcಾu`ೇÏನಅãರÁೆಯaೆ€ೕ×ಯನುyÜÚ೵ಷpಪÕಸತಕfದುw.

77

(೩)

`ಾದಪತ€ವ5,

`ಾÚಯುQಾನುVಾ€ರಂãðದ,

ವವdಾರಗಳಸಂಗØಗìDೆಮತುuಸÜy`ೇಶಗìDೆಸಂಬಂÛðದಂQೆ`ಾÚಯಅÛBಾರ,

cಾ„ÛೕನQೆ,

Üಯಂತ€ಣಅಥ`ಾಅãರÁೆಯë‚ರುವಎಲ‚ದcಾu`ೇಜುಗಳನುyಬñರಂಗಪÕಸ^ಾÈSೆèಂದುಮತುuಅವ5ಗಳಪ€Øಗಳನುy`ಾದಪ

ತ€BೆfಲಗØuಸ^ಾÈSೆèಂದುಮತುu`ಾÚಯು,

ತನyಅÛBಾರದë‚,

cಾ„Ûೕನದë‚,

Üಯಂತ€ಣದë‚ಅಥ`ಾಅãರÁೆಯë‚ಇತರ[ಾವ5Sೇದcಾu`ೇಜನುyಇಟುpBೊಂÕಲ‚`ೆಂದೂಅವನುಪ€ZಾಣZಾÕdೇìದ

ËೂೕಷPೆಯನುyಒಳDೊಂÕರತಕfದುw.

íವರPೆ.-

ಪêîಷpದë‚íವêðದಂQೆಈಉಪÜಯಮದಅÕಯë‚ZಾÕದಪ€ZಾಣದËೂೕಷPೆಯುಅಂಥಸತQಾdೇìBೆಯನುyಒಳDೊಂ

Õರತಕfದುw.

(೪)

ತುQಾ೵Èಸë‚ಸXೇBಾದಸಂದಭ೵ದë‚,

`ಾÚಯುåೕಲfಂಡËೂೕಷPೆಯYಾಗ`ಾÈಪ€Zಾಣದåೕ^ೆdೆಚುkSಾಖ^ೆಗಳನುyಆTಾರ`ಾÈQೆDೆದುBೊಳ7ƒವ5ದBೆfಅನುಮØ

BೋರಬಹುದುಮತುuUಾ[ಾಲಯದಅಂಥಅನುಮØDೆಒಳಪಟುp,

`ಾÚಯುVಾ€ರಂãðದwವವಹರPೆಗಳಸಂಗØಗìDೆಮತುuಸಂದಭ೵ಸÜy`ೇಶಗìDೆಸಂಬಂÛðದ,

ತನyಅÛBಾರದë‚ರುವ,

cಾ„ÛೕನQೆಯë‚ರುವ,

Üಯಂತ€ಣದë‚ರುವಮತುuಅãರÁೆಯë‚ರುವಎ^ಾ‚Sಾಖ^ೆಗಳನುydಾಜರುಪÕಸ^ಾÈSೆèಂದೂಮತುuತನyಅÛBಾರದë‚,

cಾ„ÛೕನQೆಯë‚,

Üಯಂತ€ಣದë‚ಅಥ`ಾಅãರÁೆಯë‚ಇತರ[ಾವ5SೇSಾಖ^ೆಗìಲ‚ಎಂದುಪ€ZಾಣZಾÕdೇìದËೂೕಷPೆĦಂÚDೆ,

Sಾ`ೆಯನುyಸë‚ðದÚUಾಂಕÚಂದಮೂವತುuÚನಗ_ೆ:ಳDೆUಾ[ಾಲಯದë‚ಅಂಥdೆÍkನSಾಖ^ೆಗಳನುyಸë‚ಸತಕfದುw.

(೫)

`ಾÚಯಅÛBಾರದë‚ದw,

cಾ„ÛೕನQೆಯë‚ದw,

Üಯಂತ€ಣದë‚ದwಅಥ`ಾಅãರÁೆಯë‚ದwಮತುu`ಾದಪತ€ದë‚ಅಥ`ಾåೕ^ೆíವêðದíಸuêðದಅವÛĦಳDೆಬñರಂಗಪÕಸ

ÚದwSಾಖ^ೆಗಳನುyಆTಾರ`ಾÈQೆDೆದುBೊಳƒಲುUಾ[ಾಲಯದಅನುಮØಯನುyìದುಮತುuಅದರdೊರQಾÈ,

`ಾÚDೆಅನುಮØಸತಕfದwಲ‚ಮತುu`ಾದಪತ€ದë‚Sಾಖ^ೆಗಳನುyಬñರಂಗಪÕಸÚರುವ5ದBಾfÈಸೂಕuBಾರಣಗಳನುy`ಾÚಯುರು

ಜು`ಾತುಪÕðದåೕ^ೆZಾತ€ಅನುಮØÜೕಡತಕfದುw.

(೬)

[ಾವದcಾu`ೇಜುಗಳ7ಪ€Ø`ಾÚಯಅÛBಾರದë‚,

cಾ„ÛೕನQೆಯë‚,

Üಯಂತ€ಣದë‚ಅಥ`ಾಅãರÁೆಯë‚ಇ`ೆಎಂದು`ಾÚಯುನಂâರುQಾuUೆĦೕಮತುu`ಾÚಯುಅವ5ಗಳನುyಆTಾರ`ಾÈQೆDೆದು

BೊಳƒಲುಇÍlಸುQಾuUೆĦೕಮತುuಸದêಪ€Ø`ಾÚಯುಅವ5ಗಳನುydಾಜರುಪÕಸXೇBೆಂದುಅನುಮØಯನುyBೋರುQಾuUೆĦೕ

ಆದcಾu`ೇಜುಗಳíವರಗಳನುy`ಾದಪತ€ದë‚íವêಸತಕfದುw.

(೭)

ಪ€Ø`ಾÚಯುSಾ`ೆDೆಸಂಬಂಧಪಟpಂQೆತನyಅÛBಾರದë‚,

cಾ„ÛೕನQೆಯë‚,

Üಯಂತ€ಣದë‚ಅಥ`ಾಅãರÁೆಯë‚ರುವ,

ಪ€Zಾಣಪೂವ೵ಕ`ಾÈÜೕÕದëÇತdೇìBೆಅಥ`ಾಎದುರುBೆ‚ೕಮು[ಾವ5Sಾದರೂಇದw\ೆಅದರIೊQೆDೆ,

ಈಮುಂÚನವ5ಎಂದ\ೆ:-

(ಎ)

ಪ€Ø`ಾÚಯುಪ€Zಾಣಪೂವ೵ಕëÇತdೇìBೆಯë‚ಉ^ೆ‚ೕÇðದಮತುuಅವನುಆಧêðರುವದcಾu`ೇಜುಗಳ7;

78

(â)

ವವಹರPೆಗಳë‚ಪ€îyತ`ಾದ[ಾವ5SೇíಷಯBೆfಸಂಬಂÛðದದcಾu`ೇಜುಗಳ7,

ಅವ5ಪ€Ø`ಾÚಯĝಕದwåDೆಪೂರಕ`ಾÈರëಅಥ`ಾಪ€Øಕೂಲ`ಾÈರëಅದುಏUೇಇದwರೂಪ€Ø`ಾÚಯಅÛBಾರದ

ë‚, cಾ„ÛೕನQೆಯë‚, Üಯಂತ€ಣದë‚ಅಥ`ಾಅãರÁೆಯë‚ರುವದcಾu`ೇಜುಗಳ7

-

ಇವ5ಗಳನುyಒಳDೊಂÕರತಕfದುw.

(ð) ಈÜಯಮದë‚ಇರುವ5ದು[ಾವ5ದೂಪ€Ø`ಾÚಗಳ7ಒದÈðದಮತುu

(i)

`ಾÚಯcಾòSಾರರVಾÓೕಸ`ಾëDೆZಾತ€ಸುಸಂಗತ`ಾದ;

(ii)

`ಾದಪ€Ø`ಾದಪತ€ವನುyಸë‚ðದತರು`ಾಯ`ಾÚಯುÜರೂÝಸುವ[ಾವ5Sೇ`ಾದದಸಮಥ೵UೆDೆಉ

ತuêಸುವ5ದBಾfÈZಾತ€ಸುಸಂಗತ`ಾದ; ಅಥ`ಾ

(iii)

cಾòSಾರರುUೆನಪುZಾÕBೊಳƒಲುZಾತ€`ೇಸುಸಂಗತ`ಾದ

- ದcಾu`ೇಜುಗìDೆಅನ„ಯ`ಾಗತಕfದwಲ‚.

(೮)

ಪ€ZಾಣZಾÕÜೕÕದëÇತdೇìBೆಯIೊQೆSಾಖ^ಾ~Õದದcಾu`ೇಜುಗಳಪÓpಯë‚,

ಪ€Ø`ಾÚಯಅÛBಾರದë‚, cಾ„ÛೕನQೆಯë‚, Üಯಂತ€ಣದë‚ಅಥ`ಾಅãರÁೆಯë‚ರುವದcಾu`ೇಜುಗಳ7, ಮೂಲಪ€Øಗ_ೇ,

ಕGೇêಪ€Øಗ_ೇಅಥ`ಾWೋLೋಪ€Øಗ_ೇಎಂಬುದನುyÜÚ೵ಷpಪÕಸತಕfದುwಮತುuಪÓpಯë‚ಪ€Ø`ಾÚಯುಒದÈðದಪ€ØĦಂ

ದುದcಾu`ೇÏನಪ¿Bಾರರíವರಗಳನುy,

ಅಮ^ಾmêಯíTಾನ,

ÜೕÕBೆಅಥ`ಾð„ೕಕೃØಮತುuಪ€ØĦಂದುದcಾu`ೇÏನaೆ€ೕ×ಯನುyÜÚ೵ಷpಪÕಸತಕfದುw.

(೯)

ëÇತಪ€Zಾಣಪೂವ೵ಕdೇìBೆಯಅಥ`ಾಎದುರುBೆ‚ೕಮು,

`ಾÚಯುVಾ€ರಂãðದವವಹರPೆಗಳಸಂಗØಗìDೆಮತುuಸಂದಭ೵ಸÜy`ೇಶಗìDೆಸಂಬಂÛðದಂQೆಉಪÜಯಮ೭(ð)(iii)ರë‚

ಅಥ`ಾಎದುರುBೆ‚ೕäನë‚íವêðದವ5ಗಳನುyìದುಮತುuಅವ5ಗಳdೊರQಾÈ, ಪ€Ø`ಾÚಯಅÛBಾರದë‚, cಾ„ÛೕನQೆಯë‚,

Üಯಂತ€ಣದë‚ಅಥ`ಾಅãರÁೆಯë‚ಇರುವಎ^ಾ‚ದcಾu`ೇಜುಗಳನುyಬñರಂಗಪÕಸ^ಾÈSೆಎಂದುಮತುuಪ€Zಾಣಪೂವ೵ಕÜೕ

ÕದdೇìBೆಯಅಥ`ಾಎದುರುBೆ‚ೕäನIೊQೆDೆಅದರಪ€ØಗಳನುyಲಗØuಸ^ಾÈSೆಎಂದುಮತುuಪ€Ø`ಾÚಯುತನyಅÛBಾರ,

cಾ„ÛೕನQೆ,

Üಯಂತ€ಣಅಥ`ಾಅãರÁೆಯë‚ಇತರ[ಾವ5Sೇದcಾu`ೇಜುಗಳನುyತನyë‚ಇಲ‚ಎಂದುdೇìBೆSಾರನುಪ€ZಾಣZಾÕÜೕÕದ

ËೂೕಷPೆಯನುyಒಳDೊಂÕರತಕfದುw.

(೧೦)

ಉಪÜಯಮ

(೭)(ð)(iii)-ಇದನುyìದುಮತುudೊರQಾÈ,

ಪ€Ø`ಾÚಯುತನyಅÛBಾರದë‚ದw,

cಾ„ÛೕನQೆಯë‚ದw,

Üಯಂತ€ಣದë‚ದwಅಥ`ಾಪ€ØರÁೆಯë‚ದwಮತುuಪ€Zಾಣಪೂವ೵ಕëÇತdೇìBೆಯಅಥ`ಾಎದುರುBೆ‚ೕäನIೊQೆDೆ,

ಬñರಂಗಪÕಸÚದw,

Sಾಖ^ೆಗಳನುyUಾ[ಾಲಯದಅನುಮØಯನುyìದುಮತುudೊರQಾÈಅನುಮØಸತಕfದwಲ‚ಮತುuಅಂಥಅನುಮØಯನುy,

ಪ€Zಾಣಪೂವ೵ಕëÇತdೇìBೆಯಅಥ`ಾಪ€ØBೆ‚ೕäನIೊQೆDೆಬñರಂಗಪÕಸÚರುವ5ದBಾfÈಪ€Ø`ಾÚಯುಸೂಕuBಾರಣಗಳ

ನುyರುಜು`ಾತುಪÕðದåೕ^ೆZಾತ€`ೇÜೕಡತಕfದುw.

79

(೧೧)

ëÇತdೇìBೆಯë‚ಅಥ`ಾಎದುರುBೆ‚ೕäನë‚,

ಪ€Ø`ಾÚಯುQಾನುಆTಾರ`ಾÈQೆDೆದುBೊಳƒಲುಇÍlಸುವಮತುu`ಾದಪತ€ದë‚ಬñರಂಗಪÕಸÚದw,

`ಾÚಯಅÛBಾರದë‚,

cಾ„ÛೕನQೆಯë‚,

Üಯಂತ€ಣದë‚ಅಥ`ಾಅãರÁೆಯë‚ರುವದcಾu`ೇÏನíವರಗಳನುyØìಸತಕfದುwಮತುuಅವ5ಗಳನುy`ಾÚಯುdಾಜರುಪÕಸು

ವಂQೆBೇಳತಕfದುw.

(೧೨)

ಪ¿BಾರನಗಮನBೆfಬಂದದcಾu`ೇಜುಗಳನುyಬñರಂಗಪÕಸುವಕತ೵ವವ5,

Sಾ`ೆಯುí^ೆ[ಾಗುವವ\ೆDೆಮುಂದುವêಯತಕfದುw.

೨.

ಪêಪ€aೆyಗಳಮೂಲಕಕಂಡುñÕಯುíBೆ.-

(೧)

[ಾವ5SೇSಾ`ೆಯë‚`ಾÚಯುಅಥ`ಾಪ€Ø`ಾÚಯು,

Uಾ[ಾಲಯದಅನುಮØಪNೆದುಎದುರುಪ¿Bಾರರನುyಅಥ`ಾಅಂಥಪ¿Bಾರರë‚[ಾ\ೇಒಬ|ನನುyಅಥ`ಾdೆಚುkಜನರನುyíGಾ

ರPೆZಾಡುವ5ದBಾfÈëÇತಪêಪ€aೆyಗಳನುyBೊಡಬಹುದುಮತುuಅಂಥಪêಪ€aೆyಗಳನುyBೊLಾpಗ,

ಅಂಥಪêಪ€aೆyಗಳVೈÆ[ಾವ5ದನುyಅಂಥವÆuಗಳë‚ಪ€ØĦಬ|ರೂಉತuêಸXೇBಾÈSೆಎಂಬುದನುyØìಸುವಅÕÓಪz×ಯುಇರ

ತಕfದುw:

ಪರಂತು,

[ಾ\ೊಬ|ಪ¿Bಾರನು,

ಆಉSೆwೕಶBಾfÈಆSೇಶíಲ‚SೆèೕಅSೇಪ¿BಾರÜDೆಒಂದÆfಂತdೆಚುkಪêಪ€aೆyಗಳcೆÿ ನುyBೊಡತಕfದwಲ‚:

ಮತುuಪರಂತು,

Sಾ`ೆಯë‚ಪ€îyðರುವ[ಾವ5SೇíಷಯBೆf[ಾವಪêಪ€aೆyಗಳ7ಸಂಬಂಧಪÓpಲ‚Ğೕಅವ5ಗಳನುy,

cಾòSಾರನZೌÇಕVಾÓೕಸ`ಾëDಾÈಅಂÈೕBಾ\ಾಹ೵`ಾಗಬಹುSಾÈದwರೂ, ಅವ5ಅಸಂಬದx`ೆಂದುYಾíಸತಕfದುw.

(೨)

ಪêಪ€aೆyಗಳನುyBೊಡಲುಅನುಮØDಾÈಅÏ೵ಯನುyಸë‚ðSಾಗ,

BೊಡXೇBೆಂದುಉSೆwೕîðರುವÜÚ೵ಷpಪêಪ€aೆyಗಳನುyUಾ[ಾಲಯBೆfಒÝzಸತಕfದುwಮತುuಸದêಅÏ೵ಯನುyಸë‚ðದಏಳ7Úನಗ

_ೆ:ಳDಾÈØೕZಾ೵Üಸತಕfದುw.

ಅಂಥಅÏ೵ಯನುyØೕZಾ೵Üಸುವë‚[ಾವಪ¿Bಾರನನುyಪ€îyಸXೇBಾÈSೆĦೕಆಪ¿Bಾರನು,

ಪ€aೆyಯë‚ರುವíಷಯಗìDೆಅಥ`ಾಅವ5ಗಳë‚[ಾವ5ದBಾfದರೂಸಂಬಂÛðದíವರಗಳನುyBೊಡುವ5SಾÈಅಥ`ಾಒಪುzವ5Sಾ

Èಅಥ`ಾದcಾu`ೇಜುಗಳನುydಾಜರುಪÕಸುವ5SಾÈdೇìದ\ೆ,

dಾDೆdೇಳ7ವ5ದನುyUಾ[ಾಲಯವ5ಪêಗಣUೆDೆQೆDೆದುBೊಳƒತಕfದುwಮತುudಾDೆಒÝzಸ^ಾದಪêಪ€aೆyಗಳë‚Sಾ`ೆಯನುyUಾಯ

ಯುತ`ಾÈí^ೆZಾಡಲುಅಥ`ಾಖಚು೵ಗಳನುy,

ಉìಸಲುಅವಶಕ`ೆಂದುಅದುಪ[ಾ೵^ೋÍಸುವಂಥಪêಪ€aೆyಗìDೆZಾತ€`ೇUಾ[ಾಲಯವ5ಅನುಮØಯನುyBೊಡತಕfದುw.

(೩)

Sಾ`ೆಯಖಚ೵ನುydೊಂSಾ×BೆZಾಡುವë‚ಅಂಥಪêಪ€aೆyಗಳನುydಾಜರುಪÕಸುವ5ದರಔÍತದಬDೆh[ಾ\ೇಪ¿BಾರನBೋê

Bೆಯåೕ\ೆDೆíGಾರPೆZಾಡತಕfದುwಮತುuíGಾರPೆZಾಡXೇBೆಂದುಅÏ೵ಸë‚ðರëಅಥ`ಾಇಲ‚ÚರëಅನುÍತ`ಾÈÆರುಕುಳ

Bಾêಅಥ`ಾಅನುÍತ`ಾದSೊಡrSೊಡrಪêಪ€aೆyಗಳನುydಾಜರುಪÕಸ^ಾÈSೆಎಂದುಖಚ೵ನುyÜTಾ೵ರPೆZಾಡುವಅÛBಾê

ಯುಅಥ`ಾUಾ[ಾಲಯವ5ಅãVಾ€ಯಪಟp\ೆಸದêಪêಪ€aೆyಗìDೆಮತುuಅವ5ಗಳಉತuರಗìDೆತಗುëದಖಚ೵ನುy[ಾವ5Sೇಸಂ

ದಭ೵ದë‚ತÝzತಸvಪ¿BಾರನುಸಂSಾಯZಾಡತಕfದುw.

(೪)

ಪ€êಪ€aೆyಗಳ7,

ಸಂದಭ೵ಗಳ7ಅಗತಪÕಸಬಹುSಾದಂಥವQಾಸಗಳಸñತðíಲ»Æ€[ಾಸಂñQೆ,

೧೯೦೮

(೧೯೦೮ರ೫) ರë‚ಒದÈðರುವಪêîಷp ëðíಯನಮೂUೆ ë೨íರಪ€Bಾರಇರತಕfದುw.

80

(೫)

Sಾ`ೆಯ[ಾ\ೇಪ¿Bಾರನು,

ತನydೆಸêನë‚ಅಥ`ಾಇತರ[ಾ\ೇಅÛBಾêಯಅಥ`ಾಇತರವÆuಯdೆಸêನë‚Sಾ`ೆಹೂಡಲುಅಥ`ಾSಾ`ೆDೆಗುê[ಾಗಲುBಾ

ನೂÜನಮೂಲಕಅÛBಾರಪNೆÚರುವë‚,

ಆ[ಾವ5Sೇಪ¿BಾರನುÜಗäತ`ಾÈರುವಅಥ`ಾÜಗäತ`ಾÈರದÜಗಮ`ಾÈರುವë‚ಅಥ`ಾವÆuಗಳÜBಾಯ`ಾÈರುವë‚,

ಅಂಥÜಗಮದಅಥ`ಾÜBಾಯದ[ಾ\ೇಸದಸÜDೆಅಥ`ಾಅÛBಾêDೆ,

ಪêಪ€aೆyಗಳನುyBೊಡಲುತನDೆಅನುಮØBೊಡುವಆSೇಶವನುyZಾಡXೇBೆಂದು[ಾ\ೇಎದುರುಪ¿BಾರನುಅÏ೵ಯನುyಸë‚ಸಬ

ಹುದುಮತುuತದನುcಾರ`ಾÈಆSೇಶವನುyZಾಡಬಹುದು.

(೬)

[ಾವ5Sೇಪêಪ€aೆyಯು,

ÜಂದUೆçಂದಕೂÕದಅಥ`ಾಅಪ€ಸುuತಅಥ`ಾSಾ`ೆಯಉSೆwೕಶBಾfÈಅದುಸSಾ}ವUೆçಂದBೊಡ^ಾÈಲ‚ಅಥ`ಾíGಾರPೆ

ZಾÕದíಷಯಗಳ7ಆಹಂತದë‚cಾಕಷುpಮಹತ„ದವ5ಗಳಲ‚ಎಂಬಆTಾರದåೕ^ೆಅಥ`ಾಇತರ[ಾವ5SೇಆTಾರದåೕ^ೆ,

ಅದBೆfಉತuರBೊಡಲುಆÁೇÝðದ\ೆ, ಉತuರÜೕಡುವ5ದBಾfÈಅÞNಾíಟೂ~ಲಕdಾDೆಆÁೇಪPೆಯನುyZಾಡಬಹುದು.

(೭)

[ಾವ5Sೇಪêಪ€aೆyಗಳನುy,

ಅವ5ಅನುÍತಅಥ`ಾÆರುಕುಳBಾê[ಾÈSೆèಂಬಆTಾರದåೕ^ೆಅವ5ಗಳನುyತìƒdಾಕಬಹುದುಅಥ`ಾಅವ5ಪ€aೆyಗ_ೆಂಬÝೕಡ

ನBಾê[ಾದವ5,

ಅUಾವಶಕ`ಾದವ5ಅಥ`ಾÜಂದUೆçಂದಕೂÕದವ5ಗ_ೆಂಬಆTಾರದåೕ^ೆಅವ5ಗಳನುyQೆDೆದುdಾಕಬಹುದುಮತುuಪêಪ€aೆyಗಳ

ನುyIಾêDೊìðದಏಳ7Úನಗ_ೆ:ಳDಾÈಈಉSೆwೕಶBಾfÈ[ಾವ5SೇಅÏ೵ಯನುyಸë‚ಸಬಹುದು.

(೮)

ಭØ೵ZಾÕದಅÞNಾíಟೂ~ಲಕಪ€aಾyವìಗìDೆಹತುuÚನಗ_ೆ:ಳDೆಅಥ`ಾUಾ[ಾಲಯವ5ಸಮ~ØಸಬಹುSಾದBಾಲSೊಳDೆಉ

ತuêಸತಕfದುw.

(೯)

ಪ€aಾyವìಗìDೆBೊಟpಉತuರದಅÞNಾíಟ‡ಂದಭ೵ಗಳ7ಅಗತಪÕಸಬಹುSಾದಂಥವQಾಸಗಳಸñತðíಲ»Æ€[ಾಸಂñQೆ, ೧೯೦೮

(೧೯೦೮ರ೫) ರë‚ಒದÈðರುವನಮೂUೆ೩ಪêîಷp-ðಪ€Bಾರಇರತಕfದುw.

(೧೦)

ಉತuರರೂಪ`ಾÈರುವ[ಾವ5SೇಅÞNಾíಟ|DೆhಆÁೇಪವನುyZಾಡತಕfದwಲ‚,

ಆದ\ೆಅಂಥ[ಾವ5SೇಅÞNಾíÿಅಪêಪೂಣ೵`ಾÈSೆèಂದುಆÁೇÝðರುವë‚,

ಅದುಅಪêಪೂಣ೵`ಾÈSೆèೕಅಥ`ಾಅಪêಪೂಣ೵`ಾÈಲ‚`ೇಎಂಬುದನುyUಾ[ಾಲಯವ5Üಧ೵êಸತಕfದುw.

(೧೧)

[ಾêDೆಪêಪ€aೆyಗಳನುyBೇಳ^ಾÈSೆĦೕಆವÆuಯುಉತuêಸಲುತÝzದ\ೆಅಥ`ಾÜೕಡXೇBಾದಷುpಉತuರÜೕಡÚದw\ೆ,

ಪêಪ€aೆyZಾÕರುವಪ¿Bಾರನು,

ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ,

ಆವÆuಯುಉತuêಸುವಂQೆಅಥ`ಾಇನyಷುpಉತuêಸುವಂQೆಅಗತಪÕಸುವಆSೇಶವನುyÜೕಡXೇBೆಂದುBೋêUಾ[ಾಲಯBೆfಅ

Ï೵ಯನುyಸë‚ಸಬಹುದುಮತುuUಾ[ಾಲಯವ5ÜSೇ೵îಸಬಹುSಾದಂQೆಅÞNಾíಟೂ~ಲಕಅಥ`ಾZೌÇಕíGಾರPೆಯಮೂ

ಲಕಉತuêಸXೇBೆಂದುಅಥ`ಾಇನyಷುpಉತuêಸXೇBೆಂದುಅವನನುyಅಗತಪÕðಆSೇಶವನುyÜೕಡಬಹುದು.

೩.

ಪêîೕಲUೆ.-

(೧)

ಪ€Zಾಣಪೂವ೵ಕ`ಾÈÜೕÕದëÇತdೇìBೆಯನುyಅಥ`ಾಎದುರುBೆ‚ೕäDೆಸಂಬಂÛðದಂQೆಪ€Zಾಣಪೂವ೵ಕ`ಾÈÜೕÕದë

81

ÇಕdೇìBೆಯನುy

-

ಇವ5ಗಳë‚[ಾವ5ದನುyನಂತರದë‚ಸë‚ಸ^ಾÈSೆĦೕಆÚನÚಂದಮೂವತುuÚನಗ_ೆ:ಳDೆಬñರಂಗಪÕðದಎ^ಾ‚ದcಾu`ೇಜು

ಗಳಪêîೕಲUೆಯನುyಎಲ‚ಪ¿Bಾರರುಪೂಣ೵Dೊìಸತಕfದುw.

ಅÏ೵ಯನುyಸë‚ðದåೕ^ೆUಾ[ಾಲಯವ5,

ಈBಾಲäØಯನುyíಸuêಸಬಹುದು. ಆದ\ೆ[ಾವ5Sೇಸಂದಭ೵ದë‚ಮೂವತುuÚನಗìÈಂತdೆÍkDೆíಸuêಸತಕfದwಲ‚.

(೨)

ವವಹರPೆಗಳ[ಾವಇತರಪ¿Bಾರನು,

[ಾವದcಾu`ೇಜುಗಳಪêîೕಲUೆDಾÈÜ\ಾಕêðದwUೋಅಥ`ಾdಾಜರುಪÕಸುವಂQೆUೋÓೕcೊfಡ^ಾÈದwರೂdಾಜರುಪÕಸ

Úದwಅಂಥಪ¿Bಾರನುಆದcಾu`ೇಜುಗಳನುyಪêîೕಲUೆDಾÈಅಂಥದcಾu`ೇಜುಗಳನುydಾಜರುಪÕಸುವಂQೆವವಹರPೆಗಳ[ಾವ5

Sೇಹಂತದë‚Uಾ[ಾಲಯÚಂದÜSೇ೵ಶನಗಳನುyBೋರಬಹುದು.

(೩)

ಉತuರಗಳ7ಮತುuಪ€ತುತuರಗಳ7

(Uಾ[ಾಲಯವ5ಅನುಮØðದwë‚)

ಮತುuíGಾರPೆಯೂಒಳDೊಂಡಂQೆಅಂಥಅÏ೵DೆಸಂಬಂÛðದಆSೇಶವನುy,

ಅಂಥಅÏ೵ಯನುyಸë‚ðದಮೂವತುuÚನಗ_ೆ:ಳDೆí^ೆZಾಡತಕfದುw.

(೪)

åೕಲfಂಡಅÏ೵ಯನುyಪುರಸfêðದ\ೆ,

ದcಾu`ೇಜುಗಳಪêîೕಲUೆDಾÈಅದರಪ€Øಗಳನುy,

ಅವ5ಗಳನುyBೋರುವಪ¿BಾರÜDೆಅಂಥಆSೇಶದಐದುÚನಗ_ೆ:ಳDೆಒದÈಸತಕfದುw.

(೫)

[ಾವದcಾu`ೇಜುಗಳನುyಬñರಂಗಪÕðಲ‚Ğೕಅಥ`ಾಪêîೕಲUೆDೆBೊÓpಲ‚Ğೕಅವ5ಗಳನುy,

Uಾ[ಾಲಯದಅನುಮØಯನುyìದುಮತುudೊರQಾÈ,

ಆದcಾu`ೇಜುಗಳನುyಆಧêಸಲು[ಾ\ೇಪ¿BಾರÜDೆಅನುಮØÜೕಡತಕfದwಲ‚.

(೬)

Uಾ[ಾಲಯವ5,

[ಾವಪ¿BಾರನುಉSೆwೕಶಪೂವ೵ಕ`ಾÈಅಥ`ಾÜಲ೵¿£ÚಂದSಾ`ೆDೆಸಂಬಂÛðದಅಥ`ಾಅದರಬDೆhØೕZಾ೵ÜಸಲುಅQಾವ

ಶಕ`ಾÈರುವಮತುu[ಾವದcಾu`ೇಜುಗಳ7ಅವನಅÛBಾರದë‚,

cಾ„ÛೕನQೆಯë‚,

Üಯಂತ€ಣದë‚ಅಥ`ಾಅãರÁೆಯë‚ಇ`ೆĦೕಅಥ`ಾಆ[ಾವ5Sೇದcಾu`ೇಜುಗಳಪ€Øಗಳನುy,

ತVಾzÈಅಥ`ಾಅನುÍತ`ಾÈತNೆñÕಯ^ಾÈSೆĦೕಅಥ`ಾÜ\ಾಕêಸ^ಾÈSೆĦೕಆಎ^ಾ‚ದcಾu`ೇಜುಗಳನುyಬñರಂಗಪÕ

ಸಲುíಫಲUಾದಆತÝzತಸvಪ¿Bಾರನåೕ^ೆdೆÍkನಖಚು೵ಗಳನುyíÛಸಬಹುದು.

೪.

ದcಾu`ೇಜುಗಳಒÝzDೆಮತುuÜ\ಾಕರPೆ.-

(೧)

ಪ€ØĦಬ|ಪ¿Bಾರನು,

ಬñರಂಗಪÕಸ^ಾÈರುವಮತುu[ಾವದcಾu`ೇಜುಗಳಪêîೕಲUೆಯನುyZಾಡ^ಾÈSೆĦೕಆದcಾu`ೇಜುಗಳನುy,

ಪêîೕಲUೆಪೂಣ೵DೊಂಡÚನÚಂದಹÚUೈದುÚನಗ_ೆ:ಳDೆಅಥ`ಾUಾ[ಾಲಯವ5ÜಗÚಪÕಸಬಹುSಾದÚUಾಂಕSೊಳDೆ

ಎ^ಾ‚ದcಾu`ೇಜುಗìDೆಒÝzDೆÜೕಡುವಅಥ`ಾÜ\ಾಕêಸುವಬDೆhಪ€Zಾಣಪೂವ೵ಕdೇìBೆಯನುyಸë‚ಸತಕfದುw.

(೨) ಒÝzDೆÜೕಡುವಅಥ`ಾÜ\ಾಕêಸುವಬDೆhಪ€Zಾಣಪೂವ೵ಕdೇìBೆಯನುy, ಅಂಥಪ¿Bಾರನು,-

(ಎ) ದcಾu`ೇಜುಗಳë‚ರುವíಷಯದಸêತನವನುy;

(â) ದcಾu`ೇಜುಗಳಅðuತ„ವನುy;

(ð) ದcಾu`ೇಜುಗಳಅಮ^ಾmêDೊìಸುíBೆಯನುy;

(Õ) ದcಾu`ೇಜುಗಳdೊರÕಸುವ5ದನುyಅಥ`ಾð„ೕಕêಸುವ5ದನುy; ಮತುu

(ಇ) ದcಾu`ೇÏನಅãರÁೆಯನುy

82

-ಒÝzBೊಂÕರುವUೋಅಥ`ಾÜ\ಾಕêಸುವUೋಎಂಬುದನುyಸzಷp`ಾÈíವêಸತಕfದುw.

íವರPೆ.-ಉಪÜಯಮ

(೨)

(â)

ಅನುcಾರZಾÕದದcಾu`ೇÏನಅðuತ„ದಬDೆhಒÝzDೆಅಥ`ಾÜ\ಾಕರPೆಯು,

ದcಾu`ೇÏನë‚ಒ_ಾಂಶಗಳಒÝzDೆಅಥ`ಾÜ\ಾಕರPೆಯನುyಒಳDೊಳƒತಕfದುw.

(೩)

ಪ€ØĦಬ|ಪ¿Bಾರನು,

åೕಲfಂಡವ5ಗಳVೈÆ[ಾವ5Sೇದcಾu`ೇಜನುyÜ\ಾಕêಸುವ5ದBಾfÈನBಾರಣಗಳನುyíವêಸತಕfದುwಮತುuBೇವಲÜ\ಾಕರPೆಗಳ

ನುyಮತುuಸಮÙ೵ಸ^ಾಗÚದwÜ\ಾಕರPೆಗಳನುy,

ದcಾu`ೇÏನÜ\ಾಕರPೆಗ_ಾÈ`ೆಎಂದುYಾíಸತಕfದwಲ‚ಮತುuಅಂಥದcಾu`ೇಜುಗಳರುಜು`ಾØನಬDೆhUಾ[ಾಲಯವ5í`ೇಚUೆ

ಯಪ€BಾರíUಾçØÜೕಡಬಹುದು.

(೪)

ಆSಾಗೂ[ಾ\ೇಪ¿Bಾರನು,

Ü\ಾಕêಸುವಪ¿Bಾರನು,

[ಾವದcಾu`ೇಜುಗಳಸಂಬಂಧದë‚ಮೂರUೇಪ¿BಾರUಾÈರುವUೋ,

ಆದcಾu`ೇಜುಗಳಬDೆhಖುSಾwÈØìಯÚರುವಮತುuÜ\ಾಕêಸುವಪ¿Bಾರನು[ಾವದcಾu`ೇಜುಗìDೆ[ಾವ5SೇêೕØಯë‚ಪ¿

BಾರUಾÈಲ‚Ğೕಆದcಾu`ೇಜುಗಳÜ\ಾಕರPೆಯನುyZಾತ€`ೇಸë‚ಸಬಹುದು.

(೫)

ಒÝzDೆಗಳಮತುuÜ\ಾಕರPೆಗಳಪ€Zಾಣಪೂವ೵ಕdೇìBೆDೆಸಮಥ೵Uೆ[ಾÈ,

ಪ€Zಾಣಪೂವ೵ಕdೇìBೆಯíಷಯಗಳಸêತನವನುyðvêೕಕêðಅÞNಾíÿ ನುyಸë‚ಸತಕfದುw.

(೬)

åೕಲfಂಡ[ಾವ5SೇZಾನದಂಡಗಳಪ€Bಾರ,

ದcಾu`ೇಜನುyಒÝzBೊಳƒಲುಅನುÍತ`ಾÈÜ\ಾಕêðSಾwUೆಂದುUಾ[ಾಲಯವ5ØೕZಾ೵Üðದ\ೆ,

ದcಾu`ೇಜನುyಒÝzBೊಳ7ƒವ5ದನುyÜಧ೵êಸುವ5ದBಾfÈ

(dೆÍkನಖಚು೵ಗಳ:ಒಳDೊಂಡಂQೆ)

ಖಚು೵ಗಳನುyಅಂಥಪ¿BಾರÜDೆUಾ[ಾಲಯವ5íÛಸಬಹುದು.

(೭)

Uಾ[ಾಲಯವ5,

[ಾವ5Sೇದcಾu`ೇಜುಗಳಬDೆhಮತuಷುpರುಜು`ಾತನುyíUಾçØಸುವ5Sೋಅಥ`ಾÜ\ಾಕêಸುವ5Sೋ, ಅದೂಒಳDೊಂಡಂQೆ,

ದcಾu`ೇಜುಗಳನುyಒÝzBೊಳ7ƒವ5ದBೆfಸಂಬಂÛðದಆSೇಶವನುyZಾಡಬಹುದು.

೫.

ದcಾu`ೇಜುಗಳನುydಾಜರುಪÕಸುವ5ದು.-

(೧)

ವವಹರPೆಯ[ಾ\ೇಪ¿Bಾರನು,

[ಾವ5SೇSಾ`ೆಯುಇತಥ೵ದë‚ರುವ[ಾವ5SೇBಾಲದë‚,

Sಾ`ೆಯë‚ಪ€îyತ`ಾÈರುವ[ಾವ5SೇíಷಯBೆfಸಂಬಂಧಪಟpದcಾu`ೇಜುಗಳ7[ಾರcಾ„Ûೕನದë‚`ೆĦೕಆಪ¿Bಾರನುಅವ5ಗ

ಳನುydಾಜರುಪÕಸುವಂQೆBೋರಬಹುದುಅಥ`ಾUಾ[ಾಲಯವ5ಆSೇಶZಾಡಬಹುದು.

(೨) ಅಂಥದcಾu`ೇಜನುydಾಜರುಪÕಸುವ5ದBಾfÈUೋÓೕಸನುyðíಲ»Æ€[ಾಸಂñQೆ, ೧೯೦೮ (೧೯೦೮ರ೫) ರಪêîಷp

ëðíಯë‚BೊÓpರುವನಮೂUೆ–೭ರë‚Üೕಡತಕfದುw.

(೩)

ದcಾu`ೇಜನುydಾಜರುಪÕಸುವಂQೆ[ಾêDೆಅಂಥUೋÓೕಸನುyBೊಡ^ಾÈSೆĦೕಆ[ಾ\ೇಪ¿BಾರÜDೆಅಥ`ಾವÆuDೆಏಳ7Ú

ನಗìDೆಕÕåಯಲ‚ದUೋÓೕಸನುyÜೕಡತಕfದುwಮತುuಅಂಥದcಾu`ೇಜನುydಾಜರುಪÕಸುವ5ದBಾfÈಅಥ`ಾಅಂಥದcಾu`ೇಜ

ನುydಾಜರುಪÕಸುವ5ದBೆfಅವêDೆcಾಧ`ಾಗÚರುವ5ದBಾfÈಉತuರÜೕಡಲುಹÚUೈದುÚನಗìÈಂತdೆÍkನBಾಲವನುyÜೕಡತಕfದwಲ‚

.

83

(೪)

Uಾ[ಾಲಯವ5,

ದcಾu`ೇಜನುydಾಜರುಪÕಸುವ5ದBಾfÈUೋÓೕðyೕÕದತರು`ಾಯಅಂಥದcಾu`ೇಜನುydಾಜರುಪÕಸಲುÜ\ಾಕêಸುವಮತುu

dಾDೆdಾಜರುಪÕಸÚರುವ5ದBಾfÈcಾಕಷುpBಾರಣಗಳನುyBೊಡÚದwë‚ಪ¿Bಾರನíರುದxಪ€ØಕೂಲØೕZಾ೵ನBೆfಬರಬಹುದುಮ

ತುuಖÍ೵DಾÈಆSೇಶZಾಡಬಹುದು.

೬.

íದುUಾ~ನSಾಖ^ೆಗಳ7.-

(೧)

íದುUಾ~ನSಾಖ^ೆಗಳನುyಪ€ಕಟಪÕಸುವಮತುuಪêîೕಲUಾಸಂದಭ೵ದë‚ZಾñØತಂತ€ÂಾನಅÛÜಯಮ,

೨೦೦೦

(೨೦೦೦ದ೨೧)

ದë‚ಪêYಾïðದಂQೆಮುÚ€ತಪ€ØಗಳನುyಒದÈಸುವಸಂದಭ೵ದë‚,

åೕಲfಂಡಉಪಬಂಧಗಳನುyಪ[ಾ೵ಪu`ಾÈVಾëಸತಕfದುw.

(೨)

ಪ¿Bಾರರí`ೇಚUೆಯಂQೆಅಥ`ಾಅಗತಪÕðದë‚

(ಆÕĦೕಅಥ`ಾíÕĦೕದë‚ರುವíಷಯಗಳನುyಆಧêಸಲುಇÍlðSಾwಗ)

íದುUಾ~ನSಾಖ^ೆಗಳಪ€Øಗಳನುy,

ಮುÚ€ತಪ€ØಗಳIೊQೆDೆಅಥ`ಾಅವ5ಗಳಬದ^ಾÈಒದÈಸಬಹುದು.

(೩)

íದುUಾ~ನSಾಖ^ೆಗಳ7ಪ€ಕಟಪÕðದದcಾu`ೇಜುಗಳYಾಗ`ಾÈರುವë‚,

ಪ¿Bಾರನುಪ€ZಾಣZಾÕಸë‚ಸXೇBಾದËೂೕಷPೆಯë‚,-

(ಎ) ಅಂಥíದುUಾ~ನSಾಖ^ೆಗìDೆಪ¿Bಾರ\ಾÈರುವವರನುy;

(â)

[ಾವêೕØಯë‚ಅಂಥíದುUಾ~ನSಾಖ^ೆಯನುydಾಜರುಪÕಸ^ಾÈSೆಮತುuಅದನುy[ಾರುdಾಜರುಪÕðದರುಎಂ

ಬುದನುy;

(ð)

íದುUಾ~ನSಾಖ^ೆಗಳë‚ಪ€ØĦಂದುSಾಖ^ೆಯನುyðದxಪÕðದಅಥ`ಾcೊpೕZಾ೵Õದಅಥ`ಾÜೕÕದಅಥ`ಾð„ೕಕ

êðದÚUಾಂಕಗಳನುyಮತುuಸಮಯವನುy;

(Õ)

ಅಂಥíದುUಾ~ನSಾಖ^ೆಗಳಮೂಲವನುyಮತುuíದುUಾ~ನSಾಖ^ೆಯನುyಮುÚ€ಸ^ಾದÚUಾಂಕಮತುuಸಮಯವನುy;

(ಇ) ಇ–åೕđಐÕಗಳಸಂದಭ೵ದë‚ಅಂಥಇ-åೕđಐÕಗಳZಾëೕಕತ„, ಅãರÁೆಮತುuಪ€`ೇಶಇವ5ಗಳನುy;

(ಎĊ)

ಗಣಕಯಂತ€ದë‚ಅಥ`ಾಗಣಕಯಂತ€êcೋĖ ೵ನë‚

(dೊರÈನಸವ೵ď ಗಳಅಥ`ಾBೌ‚ā ಗಳ:ಒಳDೊಂಡಂQೆ)

cೊpೕZಾ೵Õದದcಾu`ೇಜುಗಳಸಂದಭ೵ದë‚Zಾëೕಕತ„ದíವರಗಳ7;

ಕಂಪೂಟď ನë‚ಯಅಥ`ಾಕಂಪೂಟê€cೋĖ ೵ನë‚ನಅಂಥದQಾuಂಶ

(NಾLಾ)

ಗಳಅãರÁೆಮತುuಪ€`ೇಶ-

ಇವ5ಗಳíವರಗಳನುy;

(Ï) ಒ_ಾಂಶಗಳಮತುuಅವ5ಗಳಸêತನದಬDೆhdೇìBೆSಾರನØಳ7ವìBೆಯನುy;

(dೆú)

ಅಂಥದcಾu`ೇಜುಗಳನುyಅಥ`ಾದQಾuಂಶಗಳನುyðದxಪÕಸುವ5ದBಾfÈಅಥ`ಾð„ೕಕêಸುವ5ದBಾfÈಅಥ`ಾcೊpೕZಾ೵ಡು

84

ವ5ದBಾfÈಬಳðದಕಂಪೂಟಅ೵ಥ`ಾಕಂಪೂಟê€cೋಸ‡೵ê[ಾÈBಾಯ೵Üವ೵ñಸುØuQೊuೕಎಂಬುದನುyಅಥ`ಾ

Sೋಷಪೂêತ`ಾÈQೆuೕಎಂದ\ೆcೊpೕZಾ೵Õದದcಾu`ೇÏDೆXಾಧಕ`ಾಗದಂQೆSೋಷಪೂêತ`ಾÈQೆuೕಎಂಬುದನುy,

(ಐ)

ಒದÈಸ^ಾದಮುÚ€ತಪ€Øಯನುyಅಥ`ಾಪ€Øಯನುy,

ಮೂಲಕಂಪೂಟêÜಂದಅಥ`ಾಅಥ`ಾಕಂಪೂಟê€cೋĖ ೵ÜಂದQೆDೆದುBೊಳƒ^ಾÈQೆuೕಎಂಬುದನುy

-

ÜÚ೵ಷpಪÕಸತಕfದುw.

(೪)

[ಾವ5SೇíದುUಾ~ನSಾಖ^ೆಗಳë‚ರುವಮುÚ€ತಪ€Øಗಳನುyಅಥ`ಾಪ€Øಯನುyಆಧêðರುವಪ¿Bಾರರು,

íದುUಾ~ನSಾಖ^ೆಗಳನುyಪêîೕಲUೆDಾÈBೊಡುವಂQೆಅಗತಪÕಸತಕfದwಲ‚:

ಪರಂತು,

dಾಜರುಪÕðರುವಪ€ØĦಂದುಅಂಥಪ€ØಯನುyಮೂಲíದುUಾ~ನSಾಖ^ೆçಂದðದxಪÕಸ^ಾÈSೆಎಂದುಅಂಥಪ¿Bಾರನು

ËೂೕಷPೆಯನುyZಾಡತಕfದುw.

(೫)

ವವಹರPೆಗಳ[ಾವ5Sೇಹಂತದë‚íದುUಾ~ನSಾಖ^ೆಗಳಅಂÈೕBಾ\ಾಹ೵QೆDಾÈUಾ[ಾಲಯವ5ÜSೇ೵ಶನವನುyÜೕಡಬಹು

ದು.

(೬)

[ಾ\ೇಪ¿BಾರನುUಾ[ಾಲಯÚಂದÜSೇ೵ಶನಗಳನುyBೋರಬಹುದುಮತುuಅಂಥíದುUಾ~ನSಾಖ^ೆಯನುyಅಂÈೕಕêಸುವ5

ದBೆfĝದಲು,

åLಾNೇLಾಅಥ`ಾ^ಾ÷ ಗಳ7ಒಳDೊಂಡಂQೆ[ಾವ5SೇíದುUಾ~ನSಾಖ^ೆಯdೆÍkನರುಜು`ಾತನುyಸë‚ಸುವ5ದBಾfÈUಾ[ಾ

ಲಯವ5ತನyí`ೇಚUೆಯಂQೆÜSೇ೵ಶನಗಳನುyÜೕಡಬಹುದು.

೭.

ðíಲ»Æ€[ಾಸಂñQೆ,

೧೯೦೮ರBೆಲವ5ಉಪಬಂಧಗಳ7ಅನ„ಯ`ಾಗತಕfದwಲ‚.-

ಸಂSೇಹÜ`ಾರPೆDಾÈðíಲ»Æ€[ಾಸಂñQೆ,

೧೯೦೮

(೧೯೦೮ರ೫)

ರಕ€ZಾSೇಶXIII,

Üಯಮ೧,

ಕ€ZಾSೇಶVIIÜಯಮ೧೪ಮತುuಕ€ZಾSೇಶVIII,Üಯಮ೧ಎಇವ5ಉಚkUಾ[ಾಲಯದ`ಾ×ಜíYಾಗಗಳಅಥ`ಾ`ಾ×ಜ

Uಾ[ಾಲಯಗಳಮುಂSೆಇರುವSಾ`ೆಗìDೆಅಥ`ಾಅÏ೵ಗìDೆಅನ„ಯ`ಾಗತಕfದwಲ‚`ೆಂದುಈಮೂಲಕಸzïpೕಕêಸ^ಾÈSೆ.”.

5. dೊಸ ಕ€ZಾSೇಶ XIII-ಎ ಅನುy cೇêಸುವ5ದು.-ಸಂñQೆಯ ಕ€ZಾSೇಶ XIIIರ ತರು`ಾಯ, ಕ€ZಾSೇಶವನುy

cೇêಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

“ಕ€ZಾSೇಶXIII-ಎ

òಪ€Øೕಪು೵

೧.

ಈಕ€ZಾSೇಶವ5ಅನ„ಯ`ಾಗುವSಾ`ೆಗಳ`ಾÝuಮತುuವಗ೵ಗಳ7.-

(೧)

Uಾ[ಾಲಯವ5[ಾವಪ€Æ€èಯಮೂಲಕ,

ZೌÇಕcಾ¿£ವನುySಾಖ^ಾ~ಡSೇ[ಾವ5Sೇ`ಾ×ಜí`ಾದBೆfಸಂಬಂÛðದBೆ‚ೕಮನುyØೕZಾ೵ÜಸಬಹುSೋಆಪ€Æ€èಯನುy

ಈಕ€ZಾSೇಶದë‚íವêಸ^ಾÈSೆ.

(೨) ಈಕ€ZಾSೇಶದಉSೆwೕಶBಾfÈ, “Bೆ‚ೕಮುîಎಂಬಪದವ5,-

(ಎ) Bೆ‚ೕäನYಾಗವನುy;

85

(â)

[ಾವÜÚ೵ಷpಪ€aೆyಯåೕ^ೆBೆ‚ೕಮುಅವಲಂâತ`ಾÈSೆĦೕ

(ಸಂಪೂಣ೵`ಾÈರëಅಥ`ಾYಾಗಶಃಆÈರë) ಆÜÚ೵ಷpಪ€aೆyಯನುy; ಅಥ`ಾ

(ð) ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, ಎದುರುBೆ‚ೕಮನುy

-

ಒಳDೊಳƒತಕfದುw.

(೩)

ಇದBೆfíರುದx`ಾದುದುಏUೇಇSಾwಗೂ,

ಈಕ€ZಾSೇಶದಅÕಯë‚òಪ€ØೕÝ೵DಾÈಅÏ೵ಯನುy,

ಕ€ZಾSೇಶXXXVIIರಅÕಯë‚òಪ€Sಾ`ೆ[ಾÈಮೂಲತಃಸë‚ಸ^ಾÈರುವ[ಾವ5Sೇ`ಾ×ಜí`ಾದದಸಂಬಂಧದë‚ನSಾ

`ೆಯë‚ಸë‚ಸತಕfದwಲ‚.

೨.

òಪ€ØೕZಾ೵ನBಾfÈಅÏ೵ಸë‚ಸುವಹಂತ.-ಪ€Ø`ಾÚDೆಸಮನhಳನುyIಾêDೊìðದತರು`ಾಯ,

[ಾವ5SೇBಾಲದë‚òಪ€ØೕÝ೵DಾÈಅÏ೵ಸë‚ಸಬಹುದು:

ಪರಂತು,

Sಾ`ೆಯಸಂಬಂಧದë‚Uಾ[ಾಲಯವ5í`ಾSಾಂಶಗಳನುyರೂÝðದತರು`ಾಯ,

ಅಂಥಅÏ೵Sಾರನುòಪ€ØೕÝ೵DಾÈ[ಾವ5SೇಅÏ೵ಯನುyಸë‚ಸುವಂØಲ‚.

೩. òಪ€ØೕÝ೵DಾÈಆTಾರಗಳ7.-Uಾ[ಾಲಯವ5,-

(ಎ)

ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ`ಾÚಯು,

Bೆ‚ೕäನë‚ಯಶð„[ಾಗುವಸಂಭವíರಬಹುSಾದ[ಾವ5Sೇ`ಾಸuíಕಭರವcೆಇಲ‚ಅಥ`ಾಪ€Ø`ಾÚಯುBೆ‚ೕಮನುyಯ

ಶð„[ಾÈಸಮÙ೵ðBೊಳ7ƒವ`ಾಸuíಕಭರವcೆಇಲ‚; ಮತುu

(â)

ZೌÇಕcಾ¿£ವನುySಾಖëðBೊಳ7ƒವ5ದÆfಂತĝದಲುBೆ‚ೕಮನುyಏBೆí^ೆZಾಡXಾರದುಎಂಬುದBೆfಒQಾuಯಪÕಸುವ

ಇತರ[ಾವ5SೇBಾರಣಇಲ‚

- ಎಂದುಪêಗ×ðದ\ೆಆBೆ‚ೕäನåೕ^ೆ`ಾÚಯಅಥ`ಾಪ€Ø`ಾÚಯíರುದxòಪ€Øೕಪ೵ನುyÜೕಡಬಹುದು.

೪.

ಪ€Æ€è.-

(೧)

òಪ€ØೕÝ೵DಾÈUಾ[ಾಲಯBೆfಸë‚ಸ^ಾಗುವಅÏ೵ಯುಅÏ೵SಾರನುQಾನುಸುಸಂಗತ`ೆಂದುYಾíಸಬಹುSಾದಇತರ[ಾವ5

SೇíಷಯಗಳIೊQೆDೆ, ಈBೆಳDೆ (ಎ) Úಂದ (ಎĊ) ಉಪಖಂಡಗಳë‚íವêðದíಷಯಗಳನುyಒಳDೊಂÕರತಕfದುw,-

(ಎ)

ಈಅÏ೵ಯು,

ಈಕ€ZಾSೇಶದಅÕಯë‚òಪ€ØೕÝ೵DಾÈಸë‚ðದಅÏ೵ಆÈSೆèಂಬdೇìBೆಯನುyಒಳDೊಂÕರತಕfದುw;

(â)

ಅÏ೵ಯë‚,

ಸಂòಪu`ಾÈಎಲ‚ಮುಖ`ಾಸu`ಾಂಶಗಳನುyØìಸXೇಕುಮತುuBಾನೂÜನಅಂಶ[ಾವ5Sೇಇದw\ೆಅದನುyಗುರುØಸXೇಕು;

(ð) ಅÏ೵Sಾರನುದcಾu`ೇÏನcಾ¿£ವನುyಆಧêಸಲುBೋêದಸಂದಭ೵ದë‚,-

(i)

ತನyಅÏ೵ಯë‚ಅಂಥದcಾu`ೇÏನcಾ¿£ವನುycೇêಸXೇಕು;

(ii)

ಅÏ೵Sಾರನುಆಧêðರುವಂಥದcಾu`ೇÏನcಾ¿£ದಸುಸಂಗತíಷಯಗಳನುyಗುರುØಸXೇಕು;

(Õ)

ಅÏ೵ಯë‚,

ಸಂದYಾ೵ನುcಾರBೆ‚ೕäನë‚ಯಶð„[ಾಗುವಅಥ`ಾBೆ‚ೕಮನುyಸಮÙ೵ಸುವ[ಾವ5SೇÜಜ`ಾದಭರವcೆಏBೆಇಲ‚ಎಂ

ಬಬDೆhBಾರಣವನುyØìಸXೇಕು;

86

(ಇ)

ಅÏ೵Sಾರನು[ಾವಪêdಾರವನುyBೋರುØuSಾwUೆಎಂಬುದನುyಅÏ೵ಯë‚ØìಸXೇಕುಮತುuಅಂಥಪêdಾರವನುy

Bೋರುವ5ದBಾfÈBಾರಣಗಳನುyಸಂòಪu`ಾÈØìಸತಕfದುw.

(೨) òಪ€ØೕÝ೵DಾÈ, íGಾರPೆಯನುyÜಗÚಪÕðದwë‚, ಪ€Ø`ಾÚDೆ,-

(ಎ) íGಾರPೆDಾÈÜÚ೵ಷpಪÕðದÚUಾಂಕಬDೆh; ಮತುu

(â) ಅಂಥíGಾರPೆಯë‚Uಾ[ಾಲಯವ5ØೕZಾ೵ÜಸXೇBೆಂದುಪ€cಾuíðರುವBೆ‚ೕäನಬDೆh

- ಮೂವತುuÚನಗಳUೋÓೕಸನುyBೊಡXೇಕು.

(೩) ಪ€Ø`ಾÚಯು, òಪ€ØೕÝ೵DಾÈಸë‚ðರುವಅÏ೵ಯಬDೆÈನUೋÓೕಸನುyಅಥ`ಾíGಾರPೆಯUೋÓೕಸನುy

(ಇವ5ಗಳë‚[ಾವ5ದುĝದ^ೋಅದನುy)

ð„ೕಕêðದಮೂವತುuÚನಗ_ೆ:ಳDೆ,

ಪ€Ø`ಾÚಯುಸುಸಂಗತ`ೆಂದುQಾನುYಾíಸುವಇತರ[ಾವ5SೇíಷಯಗಳIೊQೆDೆ,

(ಎ)

Úಂದ

(ಎĊ)

ವ\ೆDೆíವêðದíಷಯಗಳನುyಉSೆwೕîðಉತuರವನುyಸë‚ಸಬಹುದು.

(ಎ) ಉತuರದë‚Üಖರ`ಾÈ,-

(i)ಎ^ಾ‚`ಾಸu`ಾಂಶಗಳನುyಬñರಂಗಪÕಸXೇಕು;

(ii)BಾನೂÜನಅಂಶ[ಾವ5Sಾದರೂಇದw\ೆಅದನುyಗುರುØಸXೇಕು; ಮತುu

(iii)

ಅÏ೵SಾರನುBೋêದಪêdಾರವನುyಏBೆBೊಡXಾರSೆಂಬಬDೆhBಾರಣಗಳನುyØìಸXೇಕು.

(â)

ಪ€Ø`ಾÚಯು,

ತನyಉತuರದë‚[ಾವ5Sೇದcಾu`ೇÏನcಾ¿£ವನುyಆಧêಸಲುBೋêದಸಂದಭ೵ದë‚ಪ€Ø`ಾÚಯು,-

(i) ತನyಉತuರದë‚ಅಂಥದcಾu`ೇÏನcಾ¿£ವನುycೇêಸತಕfದುw; ಮತುu

(ii)

ಪ€Ø`ಾÚಯುಆಧêðರುವಅಂಥದcಾu`ೇÏನcಾ¿£ದಸಂಬಂಧಪಟpíಷಯವನುyಗುರುØಸತಕf

ದುw.

(ð)

ಉತuರದë‚,

ಸಂದYಾ೵ನುcಾರBೆ‚ೕäನಸಂಬಂಧದë‚ಅಥ`ಾBೆ‚ೕಮನುyಸಮÙ೵ಸುವë‚ಯಶð„[ಾಗುವÜಜ`ಾದಭರವcೆಇರುವಬ

DೆhBಾರಣಗಳನುyØìಸXೇಕು;

(Õ) ಉತuರದë‚, ಅÛíGಾರPೆDಾÈರೂÝಸXೇBಾದí`ಾSಾಂಶಗಳನುyಸಂòಪu`ಾÈØìಸXೇಕು;

(ಇ)

ಉತuರದë‚,

[ಾವcಾ¿£ವನುyòಪ€ØೕÝ೵ನಹಂತದë‚Sಾಖ^ೆಯåೕ^ೆತರ^ಾಗëಲ‚Ğೕಅಂಥಮತuಷುpcಾ¿£ವನುyíGಾರPೆಯë‚

Sಾಖ^ೆಯåೕ^ೆತರತಕfದುwಎಂಬುದನುyØìಸXೇಕು; ಮತುu

(ಎĊ)

ಉತuರದë‚,

cಾ¿£ದåೕ^ೆಅಥ`ಾSಾಖ^ೆಯåೕ^ೆ[ಾವ5SೇಮುCಾಂಶಗಳ7ಇದw\ೆ,

ಅವ5ಗಳñUೆy^ೆಯë‚, Uಾ[ಾಲಯವ5òಪ€Øೕಪು೵ÜೕಡಲುಮುಂದುವêಯXಾರದುಎಂಬುದನುyØìಸXೇಕು.

87

೫.

òಪ€ØೕÝ೵ನíGಾರPೆDಾÈcಾ¿£.-

(೧)

ಈಕ€ZಾSೇಶದë‚ಏUೇಒಳDೊಂÕದwರೂ,

ಪ€Ø`ಾÚಯುòಪ€ØೕÝ೵DಾÈಅÏ೵ಯíGಾರPೆನNೆಯು`ಾಗdೆÍkನದcಾu`ೇÏನcಾ¿£ದåೕ^ೆಆಧêಸಲುಇÍlðದ\ೆ,

ಪ€Ø`ಾÚಯು,-

(ಎ) ಅಂಥದcಾu`ೇÏನcಾ¿£ವನುyಸë‚ಸXೇಕು; ಮತುu

(â)

ದcಾu`ೇÏನcಾ¿£ದಪ€ØಗಳನುyಅÏ೵Dೆಪ¿Bಾರ\ಾÈರುವಇತರಪ€ØĦಬ|ಪ¿BಾರÜDೆíGಾರPೆÚUಾಂಕBೆfಕNೇಪ¿ಹ

ÚUೈದುÚನಗìDೆĝದಲುIಾêDೊìಸXೇಕು.

(೨)

ಈಕ€ZಾSೇಶದë‚ಏUೇಒಳDೊಂÕದwರೂ,

òಪ€ØೕÝ೵DಾÈಅÏ೵ಸë‚ðರುವಅÏ೵Sಾರನು,

ಪ€Ø`ಾÚಯದcಾu`ೇÏನcಾ¿£Bೆfಉತuರ`ಾÈದcಾu`ೇÏನcಾ¿£ವನುyಆಧêಸಲುಇÍlðದ\ೆ, ಅÏ೵Sಾರನು,-

(ಎ) ಉತuರ`ಾÈಅಂಥದcಾu`ೇÏನcಾ¿£ವನುyಸë‚ಸXೇಕು; ಮತುu

(â)

ಅಂಥದcಾu`ೇÏನcಾ¿£ದಪ€ØಯನುyíGಾರPೆಯÚUಾಂಕBೆfಕNೇಪ¿ಐದುÚನಗìDೆĝದಲುಪ€Ø`ಾÚDೆIಾêDೊìಸ

Xೇಕು.

(೩) ಉಪÜಯಮ (೧) ಮತುu (೨) ರë‚ತÚ„ರುದx`ಾÈಏUೇಒಳDೊಂÕದwರೂ, ದcಾu`ೇÏನcಾ¿£ವನುy,-

(ಎ) ಅಂಥದcಾu`ೇÏನcಾ¿£ವನುyಈDಾಗ^ೇಸë‚ðದw\ೆ, Wೈ^ಾ~ಡXೇBೆಂದು; ಅಥ`ಾ

(â) ಈDಾಗ^ೇಅದನುy[ಾವಪ¿BಾರÜDೆIಾêDೊìಸ^ಾÈSೆĦೕ, ಆಪ¿BಾರÜDೆIಾêDೊìಸXೇBೆಂದು

- ಅಗತಪÕಸತಕfದwಲ‚.

೬.

Uಾ[ಾಲಯವ5ZಾಡಬಹುSಾದಆSೇಶಗಳ7.-

(೧)

ಈಕ€ZಾSೇಶದಅÕಯë‚ಸë‚ðದಅÏ೵ಯåೕ^ೆ,

ಈಮುಂÚನವ5ಗಳನುyಒಳDೊಂಡಂQೆ,

Uಾ[ಾಲಯವ5ತನyí`ೇಚUೆಯë‚ಅದುಸೂಕu`ೆಂದುYಾíಸಬಹುSಾದಆSೇಶಗಳನುyZಾಡಬಹುದು,-

(ಎ) Bೆ‚ೕäನåೕëನØೕಪು೵;

(â) ಇದರÕಯë‚ನಮೂÚðದ೭UೇÜಯಮBೆfಅನುcಾರ`ಾÈಷರತುuಬದxಆSೇಶ;

(ð) ಅÏ೵ಯನುyವIಾDೊìಸುವ5ದು;

(Õ)

Bೆ‚ೕäನಒಂದುYಾಗವನುyವIಾZಾಡುವ5ದುಮತುuವIಾZಾಡÚರುವBೆ‚ೕäನYಾಗದåೕ^ೆØೕಪು೵Üೕಡುವ5ದು;

(ಇ) `ಾದಪ€Ø`ಾದಪತ€ಗಳನುyQೆDೆದುdಾಕುವ5ದು (ಪೂಣ೵`ಾÈ[ಾಗëಅಥ`ಾYಾಗಶಃ`ಾಗë); ಅಥ`ಾ

(ಎĊ)

ಕ€ZಾSೇಶXV-

ಎಅÕಯë‚ĝಕದwåಯÜವ೵ಹPೆDಾÈಮುಂದುವêಯಲುಮತuಷುpÜದಶ೵ನಗಳ7.

(೨)

Uಾ[ಾಲಯವ5,

ಉಪÜಯಮ

(೧)

(ಎ)

ಇಂದ

(ಎĊ)

ವ\ೆDೆíವêðದಆSೇಶಗಳVೈÆ[ಾವ5SೇಆSೇಶವನುyZಾÕದë‚,

Uಾ[ಾಲಯವ5,

ಅಂಥಆSೇಶವನುyZಾಡುವ5ದBೆfBಾರಣಗಳನುySಾಖëಸತಕfದುw.

88

೭. ಷರತುuಬದxಆSೇಶ.- (೧) Bೆ‚ೕčಅಥ`ಾಪ€Ø`ಾದರ¿Pೆಯë‚ಯಶð„[ಾಗುವ5ದುcಾಧ`ಾಗಬಹುSೆಂದು, ಆದ\ೆ,

dಾDೆZಾಡಲುcಾಧ`ಾಗುವ5Úಲ‚`ೆಂದುUಾ[ಾಲಯBೆfಕಂಡುಬಂದ\ೆ,

Üಯಮ೬(೧)(â)

ಯë‚íವêðದಂQೆUಾ[ಾಲಯವ5ಷರತುuಬದxಆSೇಶZಾಡಬಹುದು.

(೨) Uಾ[ಾಲಯವ5ಷರತುuಬದxಆSೇಶZಾÕದë‚, ಅದು,-

(ಎ) ಈಮುಂÚನಎಲ‚ಅಥ`ಾ[ಾವ5SೇಷರØuDೆಒಳಪಟುp,-

(i)ಪ¿BಾರನುಒಂದುĝತuದಹಣವನುyUಾ[ಾಲಯದë‚Mೇವ×ಇಡXೇBೆಂದುಅಗತಪÕಸುವಆSೇ

ಶವನುy;

(ii)ಪ¿Bಾರನು,

ಸಂದYಾ೵ನುcಾರBೆ‚ೕäDೆಅಥ`ಾಪ€ØರÁೆDೆಸಂಬಂÛðದಂQೆÜÚ೵ಷpಕ€ಮBೈDೊಳƒXೇBೆಂದುಪ¿Bಾರನನುyಅಗ

ತಪÕಸುವಆSೇಶವನುy;

(iii)

ಪ¿Bಾರನು,

ಸಂದYಾ೵ನುcಾರಭದ€QೆಯನುyBೊಡುವಂQೆಅಥ`ಾUಾ[ಾಲಯವ5ಸೂಕu`ೆಂದುಮತುuಸê[ಾದುSೆಂದುYಾ

íಸುವಖಚು೵ಗಳನುyಪೂವ೵ðvØDೆತರುವ5ದBಾfÈಭದ€QೆಒದÈಸುವಂQೆಅಗತಪÕಸುವಆSೇಶವನುy;

(iv)

Sಾ`ೆಯುಇತಥ೵ದë‚ರು`ಾಗ[ಾ\ೇಪ¿BಾರÜDೆಉಂLಾಗಬಹುSಾದನಷpವನುyತುಂâBೊಡುವ5ದBಾf

È, Uಾ[ಾಲಯವ5ತನyí`ೇಚUೆಯಂQೆಸೂಕu`ೆಂದುYಾíಸುವಭದ€QೆಯನುyಒದÈಸುವ5ದೂಒಳDೊಂಡಂQೆ,

ಇತರಅಂಥಷರತುuಗಳನುyíÛಸುವಆSೇಶವನುy

- Zಾಡಬಹುದು; ಮತುu

(â)

ಷರತುuಬದxಆSೇಶವನುyVಾëಸಲುತಪುzವಪ¿BಾರನíರುದxØೕಪು೵Üೕಡುವ5ದೂಒಳDೊಂಡಂQೆ,

ಷರತುuಬದxಆSೇಶವನುyVಾëಸಲುತಪುzವ5ದêಂದಉಂLಾಗುವಪêPಾಮಗಳನುyÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುದು.

೮.

ಖಚು೵ಗಳನುyíÛಸುವ5ದBೆfಅÛBಾರ.-ಸಂñQೆಯ35Uೇಮತುu

35ಎಪ€ಕರಣದಉಪಬಂಧಗìDೆಅನುcಾರ`ಾÈòಪ€ØೕÝ೵DಾÈನಅÏ೵ಯë‚dೇìದಖಚು೵ಗಳಸಂSಾಯBೆfUಾ[ಾಲಯವ5ಆ

SೇಶZಾಡಬಹುದು.”.

6.

ಕ€ZಾSೇಶ XV ಅನುy âಟುpâಡತಕfದುw.- ಸಂñQೆಯ ಕ€ZಾSೇಶ XV ಅನುy âಟುpâಡತಕfದುw.

7.

ಕ€ZಾSೇಶ XV-ಎ ಅನುy cೇêಸುವ5ದು.- ಕ€ZಾSೇಶXVನ ನಂತರ ಈ ಮುಂÚನ ಕ€ZಾSೇಶವನುy cೇêಸತಕfದುw,

ಎಂದ\ೆ:-

“ಕ€ZಾSೇಶXVಎ

ĝಕದwåÜವ೵ಹPೆಯíGಾರPೆ

೧.

ĝಕದwåÜವ೵ಹPೆಯĝದಲUೇíGಾರPೆ.-Uಾ[ಾಲಯವ5,

ĝಕದwåÜವ೵ಹPೆಯĝದಲUೇíGಾರPೆಯನುy,

Sಾ`ೆಯಎ^ಾ‚ಪ¿Bಾರರು,

ದcಾu`ೇÏನಒÝzDೆಅಥ`ಾÜ\ಾಕರPೆDಾÈನಅÞNಾíÿಅನುyಸë‚ðದÚUಾಂಕÚಂದUಾಲುf`ಾರಗìDೆäೕರದÚನದಂದುĝಕ

ದwåÜವ೵ಹPೆಯĝದಲUೇíGಾರPೆನNೆಸತಕfದುw.

89

೨.

ĝಕದwåÜವ೵ಹPೆಯíGಾರPೆಯë‚ZಾಡXೇBಾದಆSೇಶಗಳ7.-ĝಕದwåÜವ೵ಹPೆಯíGಾರPೆ,

ಪ¿BಾರರíGಾರPೆZಾÕದತರು`ಾಯಅÛíGಾರPೆZಾಡXೇBಾದಸಂಗØಮತುuBಾನೂÜನí`ಾSಾಂಶಗಳ7ಇ`ೆಎಂದುಒå~

ಕಂಡುಬಂದ\ೆ, Uಾ[ಾಲಯವ5,-

(ಎ)

`ಾದಪ€Ø`ಾದಪತ€ಗಳನುy,

ದcಾu`ೇಜುಗಳನುyಮತುuಅದರಮುಂSೆdಾಜರುಪÕðದದcಾu`ೇಜುಗಳನುyಪêೕòðದåೕ^ೆಮತುuಕ€ZಾSೇಶXರÜಯ

ಮ೨ರಅÕಯë‚Uಾ[ಾಲಯವ5ಪêೕòಸುವ5ದುಅಗತ`ಾÈದw\ೆ,

ಪêೕòðದತರು`ಾಯ,

ðíಲ»Æ€[ಾಸಂñQೆ,

೧೯೦೮ (೧೯೦೮ರ೫)ರಕ€ZಾSೇಶXIVBೆfಅನುcಾರ`ಾÈಪ¿Bಾರರನಡು`ೆí`ಾSಾಂಶಗಳನುyರೂÝð;

(â) ಪ¿BಾರರುಪêೕòಸXೇBಾದcಾòSಾರರಪÓpZಾÕ;

(ð) ಪ¿Bಾರರು[ಾವÚUಾಂಕದಂದುcಾ¿£ವನುyಸë‚ಸXೇBೋಆÚUಾಂಕವನುyÜಗÚಪÕð;

(Õ) [ಾವÚUಾಂಕದಂದುಪ¿Bಾರರcಾ¿£ವನುySಾಖëಸXೇBಾÈSೆĦೕಆÚUಾಂಕವನುyÜಗÚಪÕð;

(ಇ)

[ಾವÚUಾಂಕದಂದುಪ¿Bಾರರು,

ëÇತ`ಾದಗಳನುyUಾ[ಾಲಯದಮುಂSೆWೈಲುZಾಡXೇBಾÈSೆĦೕಆÚUಾಂಕವನುyÜಗÚಪÕð;

(ಎĊ)

[ಾವÚUಾಂಕದಂದು`ಾದಗಳನುyUಾ[ಾಲಯವ5íGಾರPೆZಾಡುವ5SೋಆÚUಾಂಕವನುyÜಗÚಪÕð; ಮತುu

(Ï) ಪ¿BಾರರುಮತುuಅವರUಾಯ`ಾÚಗಳ7ZೌÇಕ`ಾದಗಳನುyಮಂÕಸಲುBಾಲäØಯನುyDೊತುuಪÕð

- ಆSೇಶZಾಡಬಹುದು.

೩.

ಅÛíGಾರPೆಪೂಣ೵Dೊìಸುವ5ದBಾfÈBಾಲäØ.-ಈಕ€ZಾSೇಶದÜಯಮ೨ರಉSೆwೕಶBಾfÈ,

ÚUಾಂಕಗಳನುyÜಗÚZಾಡುವë‚ಅಥ`ಾBಾಲäØಯನುyDೊತುuಪÕಸುವë‚,

Uಾ[ಾಲಯವ5ĝಕದwåÜವ೵ಹPೆಯಪ€ಥಮíGಾರPೆಯÚUಾಂಕÚಂದಆರುØಂಗಳನುyäೕರದಅವÛĦಳDೆ`ಾದಪ€Ø

`ಾದಗಳನುyಮುBಾuಯDೊìಸ^ಾÈSೆಎಂಬುದನುyಖÍತಪÕðBೊಳƒತಕfದುw.

೪.

SೈನಂÚನಆTಾರದåೕ^ೆZೌÇಕcಾ¿£ವನುySಾಖëಸುವ5ದು.-Uಾ[ಾಲಯವ5,

cಾಧ`ಾದಷುpಮÓpDೆ,

cಾ¿£ವನುySಾಖëಸುವ5ದನುyಎ^ಾ‚cಾòSಾರರVಾÓೕಸ`ಾಲುಪೂಣ೵Dೊಳ7ƒವವ\ೆDೆSೈನಂÚನಆTಾರದåೕ^ೆನNೆಸುವ5ದ

ನುyಖÍತಪÕðBೊಳƒತಕfದುw.

೫.

ಅÛíGಾರPೆನNೆಯು`ಾಗĝಕದwåಯÜವ೵ಹPಾíGಾರPೆ.-Uಾ[ಾಲಯವ5ಅಗತíದw\ೆ,

Üಯಮ೨ರಅÕಯë‚ÜಗÚಪÕðದÚUಾಂಕಗಳನುyಪ¿BಾರರುVಾëಸುØuSಾw\ೆಂಬುದನುyಖÍತಪÕðBೊಳ7ƒವ5ದBಾfÈಮತುu

Sಾ`ೆಯತ„êತí^ೇ`ಾêDೆಅನುಕೂಲಕëzಸುವ5ದBಾfÈಸೂಕuಆSೇಶಗಳನುydೊರÕಸುವ5ದBೆfಅÛíGಾರPೆನNೆಯು`ಾಗ[ಾವ5

SೇBಾಲದë‚ĝಕದwåÜವ೵ಹPಾíGಾರPೆನNೆಸಬಹುದು.

೬.

ĝಕದwåಯÜವ೵ಹPೆíGಾರPೆಯë‚Uಾ[ಾಲಯದಅÛBಾರಗಳ7.-

(೧)

ಈಕ€ZಾSೇಶದಅÕಯë‚ನNೆðದ[ಾವ5SೇĝಕದwåÜವ೵ಹPಾíGಾರPೆಯë‚, Uಾ[ಾಲಯವ5,-

(ಎ)

í`ಾSಾಂಶಗಳನುyರೂÝಸುವ5ದBೆfĝದಲು,

ಕ€ZಾSೇಶXIIIಎಅÕಯë‚ಪ¿Bಾರರುಸë‚ðದw[ಾವ5SೇಅÏ೵ಯುಇತಥ೵ದë‚ದw\ೆಆಬDೆhíGಾರPೆನNೆಸತಕfದುw

ಮತುuØೕZಾ೵Üಸಲು;

90

(â)

í`ಾSಾಂಶಗಳನುyರೂÝಸುವ5ದBಾfÈಸುಸಂಗತ`ಾದಮತುuಅವಶಕ`ಾದದcಾu`ೇಜುಗಳಮತುu`ಾದí`ಾದಪತ€ಗಳಸಂ

ಕಲನZಾÕಸë‚ಸುವಂQೆಪ¿BಾರêDೆÜSೇ೵îಸಲು;

(ð)

[ಾವ5SೇರೂÖ,

ÜSೇ೵ಶನಅಥ`ಾUಾ[ಾಲಯದಆSೇಶವನುyVಾëಸುವ5ದBಾfÈಅವÛಯನುyíಸuêಸುವ5ದBೆfಅಥ`ಾಕÕತDೊìಸು

ವ5ದBೆfcಾಕಷುpBಾರಣಗì`ೆಎಂದುಅದBೆfಕಂಡುಬಂದ\ೆ, dಾDೆíಸuêಸಲುಅಥ`ಾಕÕತDೊìಸಲು;

(Õ)

íGಾರPೆಯನುyಮುಂದೂಡುವ5ದBೆfಅಥ`ಾಅದರಮುಂSೆತರುವ5ದBೆfcಾಕಷುpBಾರಣಗì`ೆಎಂದುಕಂಡುಬಂದ\ೆ,

dಾDೆಮುಂದೂಡಲುಅಥ`ಾಅದರಮುಂSೆತರಲು;

(ಇ)

ಕ€ZಾSೇಶXರÜಯಮ೨ರಅÕಯë‚ಪêೕÁೆಯಉSೆwೕಶBಾfÈUಾ[ಾಲಯBೆfdಾಜ\ಾಗXೇBೆಂದುಪ¿BಾರÜDೆÜSೇ೵î

ಸಲು;

(ಎĊ) ವವಹರPೆಗಳನುyBೊ€ೕÕೕಕêಸಲು;

(Ï)

ರೂÝಸ^ಾದí`ಾSಾಂಶಗìDೆಸುಸಂಗತ`ಾÈಲ‚`ೆಂದುಅದುYಾíðದ\ೆ[ಾ\ೇcಾòSಾರನdೆಸರನುyಅಥ`ಾcಾ¿£ವ

ನುyQೆDೆದುdಾಕಲು;

(dೆú) [ಾವ5Sೇí`ಾSಾಂಶದಪ€QೇಕíGಾರPೆZಾಡುವ5ದBೆfÜSೇ೵îಸಲು;

(ಐ) ಅÛíGಾರPೆZಾಡXೇBಾದí`ಾSಾಂಶಗಳಕ€ಮವನುyÜಧ೵êಸಲು;

(Iೆ) í`ಾSಾಂಶವನುyಪêಗಣUೆçಂದdೊರತುಪÕಸಲು;

(Bೆ)

Vಾ€ರಂãಕí`ಾSಾಂಶಗಳåೕ^ೆØೕZಾ೵ನBೈDೊಂಡತರು`ಾಯBೆ‚ೕಮನುyವIಾZಾಡಲುಅಥ`ಾØೕಪ೵ನುyBೊಡಲು;

(ಎđ)

ಕ€ZಾSೇಶXXVIರಅನುcಾರ`ಾÈ,

ಅವಶíದwë‚,

ಆĦೕಗವ5cಾ¿£ವನುySಾಖëಸXೇBೆಂದುÜSೇ೵îಸಲು;

(ಎč)

ಅಸಂಗತ`ಾದ,

ಅಂÈೕBಾ\ಾಹ೵ವಲ‚ದಅಥ`ಾ`ಾSಾತ~ಕíಷಯಗಳನುyಒಳDೊಂÕದwBಾfÈ,

ಪ¿Bಾರರುಸë‚ðದcಾ¿£ದ[ಾವ5SೇಅÞNಾíÿಅನುyØರಸfêಸಲು;

(ಎĈ)

ಪ¿Bಾರರುಸë‚ðದwಅಸಂಗತ`ಾದ,

ಅಂÈೕBಾ\ಾಹ೵ವಲ‚ದಅಥ`ಾí`ಾSಾತ~ಕíಷಯಗಳನುyಒಳDೊಂಡ,

cಾ¿£ದಅÞNಾíÿ ನ[ಾವ5SೇYಾಗಗಳನುyQೆDೆದುdಾಕಲು;

(ಓ)

ಈಉSೆwೕಶBಾfÈUಾ[ಾಲಯವ5UೇಮಕZಾÕದಂಥVಾ€ÛBಾêDೆcಾ¿£Sಾಖëಸುವ5ದನುyಪ€QಾĦೕÏಸಲು;

(Ý)

ಆĦೕಗವ5ಅಥ`ಾ[ಾವ5SೇಇತರVಾ€ÛBಾರವ5,

cಾ¿£ವನುySಾಖëಸುವ5ದರåೕë„GಾರPೆZಾಡುವ5ದBೆfಸಂಬಂÛðದ[ಾವ5SೇಆSೇಶವನುydೊರÕಸಲು;

91

(ಕೂ)

ಖÍ೵ನಬIೆÿಅನುyಸë‚ಸುವ5ದBೆfಮತುuíÜಮಯZಾÕBೊಳ7ƒವ5ದBೆf[ಾ\ೇಪ¿BಾರêDೆಆSೇಶZಾಡಲು;

(ಆď)

ĝಕದwåಯನುyÜವ೵ñಸುವ5ದBಾfÈಮತುuSಾ`ೆಯನುyದ¿Qೆçಂದí^ೆZಾಡುವ5ದನುyಖÍತಪÕðBೊಳ7ƒವಅTಾ

\ೋñಉSೆwೕಶವನುyಮುಂದುವêಸುವ5ದBಾfÈÜSೇ೵ಶನಗಳನುyÜೕಡಲುಅಥ`ಾ[ಾವ5SೇಆSೇಶವನುyZಾಡಲು

- ಅÛBಾರdೊಂÚರತಕfದುw.

(೨) ಈಕ€ZಾSೇಶದಅÕಯë‚Uಾ[ಾಲಯವ5, ತನyಅÛBಾರಗಳನುyಚ^ಾçðಆSೇಶವನುydೊರÕಸು`ಾಗ,-

(ಎ)

Uಾ[ಾಲಯBೆfಹಣದĝತuವನುyಸಂSಾಯZಾಡುವಷರತುuಒಳDೊಂಡಂQೆ,

ಅದನುyಇತರಷರತುuಗìDೆಒಳಪಟುpZಾಡಬಹುದು; ಮತುu

(â) ಆSೇಶವನುyಅಥ`ಾಷರತuನುyVಾëಸಲುತÝzದುದರಪêPಾಮವನುyÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುದು.

(೩)

ĝಕದwåಯÜವ೵ಹPೆಯíGಾರPೆDಾÈÚUಾಂಕವನುyÜಗÚZಾಡು`ಾಗ,

Uಾ[ಾಲಯವ5ಪ¿Bಾರರನಡು`ೆಇತಥ೵`ಾಗುವcಾಧQೆಇSೆèಂದುಅãVಾ€ಯಪಟp\ೆ,

ಪ¿BಾರರುಅಂಥĝಕದwåಯÜವ೵ಹPೆಯíGಾರPೆಯë‚ಉಪðvತêರತಕfSೆwಂದುÜSೇ೵îಸಬಹುದು.

೭.

ĝಕದwåÜವ೵ಹPೆಯíGಾರPೆಯನುyಮುಂದೂಡುವ5ದು.-

(೧)

Uಾ[ಾಲಯವ5,

ಪ¿Bಾರರಪರ`ಾÈdಾಜ\ಾಗುವUಾಯ`ಾÚಯು,

ಉಪðvತUಾÈಲ‚ಎಂಬಏBೈಕBಾರಣBಾfÈĝಕದwåಯÜವ೵ಹPೆಯíGಾರPೆಯನುyಮುಂದೂಡತಕfದwಲ‚:

ಪರಂತು,

íGಾರPೆಯಮುಂದೂÕBೆDಾÈಮುಂÍತ`ಾÈಅÏ೵ಸë‚ðBೋêBೊಂÕದw\ೆ,

Uಾ[ಾಲಯವ5,

ಸೂಕu`ೆಂದುYಾíಸುವಂಥಖಚ೵ನುyಅಂಥಅÏ೵ಯನುyಸë‚ಸುವಪ¿BಾರನುಸಂSಾಯZಾÕದåೕ^ೆíGಾರPೆಯನುyಮುಂ

ದೂಡಬಹುದು.

(೨)

ಈÜಯಮದë‚ಏUೇಒಳDೊಂÕSಾwಗೂ,

Uಾಯ`ಾÚಯುDೈರುdಾಜ\ಾÈರುವ5ದBೆfಸಮÙ೵ಸಬಹುSಾದBಾರಣíSೆಎಂದುUಾ[ಾಲಯBೆfಮನದLಾpದ\ೆ,

Qಾನುಸೂಕu`ೆಂದುYಾíಸಬಹುSಾದಂಥÜಬಂಧUೆಗಳಮತುuಷರತುuಗಳåೕ^ೆ,

íGಾರPೆಯನುyಮQೊuಂದುÚUಾಂಕBೆfಮುಂದೂಡಬಹುದು.

೮.

ಆSೇಶಗಳನುyVಾëಸÚದುwದರಪêPಾಮಗಳ7.-

ĝಕದwåಯÜವ೵ಹPೆíGಾರPೆಯë‚Uಾ[ಾಲಯವ5dೊರÕðದಆSೇಶವನುyVಾëಸಲು[ಾ\ೇಪ¿BಾರನುತÝzದë‚,

Uಾ[ಾಲಯವ5,-

(ಎ) Uಾ[ಾಲಯBೆf`ೆಚkಗಳನುyಸಂSಾಯZಾÕದåೕ^ೆVಾëಸÚರುವ5ದನುyಮUಾyZಾಡುವ5ದBೆf;

(â)

VಾëಸÚರುವ5ದರಸಂಬಂಧದë‚ಸಂದYಾ೵ನುcಾರಅÞNಾíÿ ಗಳನುyಸë‚ಸುವ5ದBೆf,

cಾòSಾರರVಾÓೕಸ`ಾಲನುyನNೆಸುವ5ದBೆf,

ëÇತಪ€Zಾಣಪೂವ೵ಕdೇìBೆಯನುy,

ZೌÇಕ`ಾದí`ಾದಗಳನುyಮಂÕಸುವ5ದBೆfಅಥ`ಾಮತuಷುp`ಾದಗಳನುyZಾಡುವ5ದBೆfಪ¿BಾರರಹಕfನುyರದುwZಾಡು

ವ5ದBೆf; ಅಥ`ಾ

92

(ð)

ಅಂಥVಾëಸÚರುíBೆಯುಉSೆwೕಶಪೂವ೵ಕ`ಾÈದwë‚,

ಪುನರುÆu[ಾÈದwë‚ಮತುu`ೆಚkವನುyíÛಸುವ5SಾÈದwë‚,

ಅದುVಾëಸÚರುವ5ದರಖÍತQೆDೆcಾಕbಾpÈಲ‚Úದwë‚,

`ಾದಪತ€ವನುyವIಾZಾಡುವ5ದBೆfಅಥ`ಾಅನುಮØಸುವ5ದBೆf

-

ಅÛBಾರdೊಂÚರತಕfದುw.”.

8. ಕ€ZಾSೇಶ XVIII ರ ØದುwಪÕ.- ಕ€ZಾSೇಶ XVIII ರë‚, 2Uೇ Üಯಮದë‚, (3ಎ), (3â), (3ð), (3Õ),

(3ಇ) ಮತುu (3ಎĊ)Uೇ ಉಪÜಯಮಗಳ ಬದ^ಾÈ ಈ Bೆಳಕಂಡವ5ಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

“(೩ಎ)

[ಾ\ೇಪ¿Bಾರನು,

ZೌÇಕ`ಾದಗಳನುyVಾ€ರಂãಸುವ5ದBೆfĝದëನUಾಲುf`ಾರಗ_ೆ:ಳDೆĝಕದwåಯಸಮಥ೵Uೆ[ಾÈëÇತ`ಾದಪ€Øಗಳನುy

ಸಂòಪu`ಾÈdಾಗೂಪ€Qೇಕîೕï೵BೆಯಅÕಯë‚Uಾ[ಾಲಯBೆfಸë‚ಸತಕfದುwಮತುuಅಂಥëÇತ`ಾದಪ€Ø`ಾದಗಳ7Sಾಖ^ೆ

ಯYಾಗ`ಾÈರತಕfದುw.

(೩â)

ëÇತ`ಾದಪ€Øಗಳë‚,

`ಾದಗಳಸಮಥ೵Uೆ[ಾÈBಾನೂÜನಉಪಬಂಧಗಳನುyಮತುuಪ¿BಾರನುಆTಾರ`ಾÈQೆDೆದುBೊಂಡØೕಪು೵ಗಳಉ^ೆ‚ೕಖಗಳ

ನುyಸzಷp`ಾÈØìಸತಕfದುwಮತುuಪ¿BಾರನುಆTಾರ`ಾÈQೆDೆದುBೊಂÕರುವಅಂಥØೕಪು೵ಗಳಪ€ØಗಳನುyಒಳDೊಳƒತಕfದುw.

(೩ð) ಅಂಥ`ಾದಪ€Ø`ಾದಗಳಪ€Øಯನುy, ಎದುರುಪ¿BಾರÜDೆಏಕBಾಲBೆfಒದÈಸತಕfದುw.

(೩Õ)

Uಾ[ಾಲಯವ5Qಾನುಸೂಕu`ೆಂದುYಾíðದ\ೆ,

`ಾದಪ€Ø`ಾದಗಳ7ಮುBಾuಯ`ಾದÚUಾಂಕದನಂತರ,

`ಾದಪ€Ø`ಾದಗಳ7ಮುBಾuಯ`ಾದÚUಾಂಕÚಂದಒಂದು`ಾರBೆfäೕರದಅವÛĦಳDೆ,

ಪêಷ´ತëÇತ`ಾದಪ€Ø`ಾದಗಳನುyಸë‚ಸಲುಪ¿BಾರêDೆಅನುಮØÜೕಡಬಹುದು.

(೩ಇ)

Uಾ[ಾಲಯವ5,

ಅಂಥಮುಂದೂÕBೆಗಳನುyಮಂಜೂ\ಾಡ~ಲುಅವಶ`ೆಂದುQಾನುYಾíಸುವBಾರಣಗಳನುySಾಖëðದdೊರತು,

ëÇತ`ಾದಪ€Ø`ಾದಗಳನುyಸë‚ಸುವಉSೆwೕಶBಾfÈ[ಾವ5SೇಮುಂದೂÕBೆಗಳನುyÜೕಡತಕfದwಲ‚.

(೩ಎĊ)

íಷಯದಸ„ರೂಪದಮತುuಸಂÆೕಣ೵QೆಯನುyಗಮÜðZೌÇಕಮನíಗìDೆBಾ^ಾವBಾಶವನುyðೕäತDೊìಸುವ5ದBೆfUಾ[ಾ

ಲಯBೆfಅವBಾಶíರತಕfದುw.”.

9. ಕ€ZಾSೇಶದ XVIIIರ ØದುwಪÕ.- ಸಂñQೆಯ ಕ€ZಾSೇಶ XVIIIರë‚, 4Uೇ Üಯಮದë‚, (1)Uೇ

ಉಪÜಯಮದ ತರು`ಾಯ, ಈ Bೆಳಕಂಡ ಉಪÜಯಮಗಳನುy cೇêಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

“(೧ಎ) [ಾರcಾ¿£ವನುyಮುಂÚಡXೇBೆಂದುಪ€cಾuíಸ^ಾÈSೆĦೕ,

ಆಎ^ಾ‚cಾòSಾರರcಾ¿£ದಅÞNಾíಟpನುy,

ĝಕದwåÜವ೵ಹPೆಯಪ€ಥಮíGಾರPೆಯë‚ÜSೇ೵îðದBಾಲದë‚, ಆಪ¿BಾರನುಏಕBಾಲದë‚ಸë‚ಸತಕfದುw.

(೧â) ಒಬ|ಪ¿Bಾರನು, [ಾ\ೇcಾòSಾರನ (ಈDಾಗ^ೇಅÞNಾíಟpನುyಸë‚ðರುವcಾòSಾರನೂಒಳDೊಂಡಂQೆ)

ಅÞNಾíಟೂ~ಲಕdೆಚುkವêcಾ¿£ವನುyಮುಂÚಡುವಉSೆwೕಶBಾfÈಅÏ೵ಯë‚cಾಕಷುpBಾರಣವನುyØìðರುವಮತುuBಾರಣಗಳ

ನುyÜೕÕ,

ಅಂಥdೆÍkನಅÞNಾíಟpನುyಅನುಮØðUಾ[ಾಲಯವ5ಆSೇಶdೊರÕðದwdೊರತು,

dೆಚುkವêcಾ¿£ವನುyಮುಂÚಡತಕfದwಲ‚.

93

(೧ð) ಆSಾಗೂ, ಪ¿Bಾರನು, ಆcಾòSಾರನVಾÓೕ-ಸ`ಾಲನುyVಾ€ರಂãಸುವ5ದBೆfĝದಲು[ಾವ5SೇBಾಲದë‚,

ಅಂಥಅÞNಾíLೆĠ^ೆ[ಾವ5Sೇಪ€ØಕೂಲØೕZಾ೵ನZಾಡSೇ,

dಾDೆಸë‚ðದwಅÞNಾíÿ ಗಳë‚[ಾವ5SೇಅÞNಾíಟpನುyñಂQೆDೆದುBೊಳƒಲುಅÛBಾರdೊಂÚರತಕfದುw:

ಪರಂತು,

ಇತ\ೆ[ಾ\ೇಪ¿BಾರನುdಾDೆñಂಪNೆದಂಥಅÞNಾíÓpನë‚ÜೕÕದ[ಾವ5SೇಒÝzDೆಯನುycಾ¿£`ಾÈÜೕಡಲುಮತುuಅದರ

åೕ^ೆಅವಲಂâಸಲುಹಕುfಳƒವUಾÈರತಕfದುw.”.

10. ಕ€ZಾSೇಶ XIX Bೆf ØದುwಪÕ.- ಸಂñQೆಯಕ€ZಾSೇಶ XIX ನë‚ 3Uೇ Üಯಮದ ತರು`ಾಯ, ಈ Bೆಳಕಂಡ

Üಯಮಗಳನುy cೇêಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

“೪.

Uಾ[ಾಲಯವ5cಾ¿£ವನುyÜಯಂØ€ಸುವ5ದು.-

(೧)

Uಾ[ಾಲಯವ5,

ÜSೇ೵ಶನಗಳಮೂಲಕ,

[ಾವí`ಾSಾಂಶಗಳåೕ^ೆcಾ¿£ವನುyಅಗತಪÕಸ^ಾÈSೆĦೕಆí`ಾSಾಂಶಗಳåೕëನcಾ¿£ವನುyಮತುu[ಾವíTಾನದ

ë‚cಾ¿£ವನುyUಾ[ಾಲಯದಮುಂÚಡXೇBಾÈSೆĦೕಆíTಾನವನುyಮೂಲಕÜಯಂØ€ಸಬಹುದು.

(೨)

Uಾ[ಾಲಯವ5,

ತನyí`ೇಚUಾನುcಾರಮತುuBಾರಣಗಳನುyëÇತದë‚Sಾಖëð,

ಪ¿BಾರರುಅನRಾdಾಜರುಪÕಸಬಹುSಾದcಾ¿£ವನುydೊರತುಪÕಸಬಹುದು.

೫.

cಾ¿£ವನುyಪêಷfêಸುವ5ದುಅಥ`ಾÜ\ಾಕêಸುವ5ದು.-Uಾ[ಾಲಯವ5,

ತನyí`ೇಚUೆಯಂQೆ,

ëÇತದë‚BಾರಣಗಳನುySಾಖëð,-

(i)

ಮುಖಪêೕÁೆಯë‚ನಅÞNಾíÿ ನ[ಾವYಾಗವ5,

cಾ¿£ಆಗುವ5Úಲ‚`ೆಂದುUಾ[ಾಲಯವ5ಅãVಾ€ಯಪಡುತuSೆĦೕಅಂಥYಾಗವನುyಪêಷfêಸಬಹುದುಅಥ`ಾಪêಷf

êಸಲುಆSೇîಸಬಹುದು; ಅಥ`ಾ

(ii)

ಮುಖಪêೕÁೆಯë‚ನಅÞNಾíÿಅಂÈೕBಾ\ಾಹ೵cಾ¿£`ಾಗÚದw\ೆಅದನುyñಂÚರುÈಸಬಹುದುಅಥ`ಾÜ\ಾಕêಸಬ

ಹುದು.

೬.

cಾ¿£ದಅÞNಾíÿ ನನಮೂUೆಮತುuZಾಗ೵ಸೂÍಗಳ7.-ಅÞNಾíÿ,

ಈBೆಳDೆíವêðದನಮೂUೆಯನುyಮತುuಅಗತQೆಗಳನುyVಾëಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

(ಎ)

ಅಂಥಅÞNಾíÿ,

[ಾವ5SೇಸಂಗØಯನುyಅಥ`ಾವವಹêðರುವಇತರíಷಯವನುyರುಜು`ಾತುಪÕಸುವ5ದBೆfಸುಸಂಗತ`ಾದÚUಾಂಕ

ಗìDೆಮತುuಘಟUೆಗìDೆðೕäತ`ಾÈರತಕfದುwಮತುuBಾ^ಾನುಕ€ಮಘಟUಾವìಗಳಅನುcಾರ`ಾÈಇರತಕfದುw;

(â)

ಅÞNಾíÿ ನë‚`ಾದಪ€Ø`ಾದಗಳನybೆpೕಪುನಃdೇಳ^ಾÈSೆಎಂದುಅಥ`ಾ[ಾವ5Sೇಪ¿ದĝಕದwåಯುBಾನೂನು

ಆTಾರಗಳನುyಒಳDೊಂÕSೆಎಂದುUಾ[ಾಲಯವ5ಅãVಾ€ಯಪಟpë‚,

ಅದುಸೂಕu`ೆಂದುಅದುYಾíಸುವಂQೆ,

ಅÞNಾíÿಅನುyಅಥ`ಾಅದರ[ಾವ5SೇYಾಗವನುydೊNೆದುdಾಕಬಹುದು;

(ð)

ಅÞNಾíÿ ನಪ€ØĦಂದುVಾ\ಾವ5cಾಧ`ಾದಷುpಮÓpDೆíಷಯದíîಷpYಾಗBೆfðೕäತ`ಾÈರತಕfದುw;

94

(Õ) ಅÞNಾíÿ ನë‚,-

(i)

ಅದರë‚[ಾವdೇìBೆಗಳನುyಪ€Ø`ಾÚಯುತನyಸ„ಂತØಳ7ವìBೆçಂದಪ€Zಾಣಪೂವ೵ಕ`ಾÈdೇìSಾwUೆಂ

ಬುದನುyಮತುu[ಾವdೇìBೆಗಳ7ZಾñØಯಅಥ`ಾನಂâBೆಯdೇìBೆಗ_ಾÈ`ೆèೕಎಂಬುದನುy; ಮತುu

(ii) ZಾñØಯಅಥ`ಾನಂâBೆಯ[ಾವ5Sೇíಷಯಗಳಮೂಲವನುy

- Øìಸತಕfದುw.

(ಇ) ಅÞNಾíÿ Dೆ,-

(i)

ಅದುಪ€QೇಕSಾಖ^ೆಎಂಬಂQೆ

(ಅಥ`ಾಒಂದುಕಡತದë‚ಒಳDೊಂಡದcಾu`ೇಜುಗಳë‚ಒಂದುದcಾu`ೇಜುಎಂಬಂQೆ)

ಅನುಕ€ಮ`ಾÈಸಂCೆಯನುydಾÆರತಕfದುw;

(ii) ಅದನುyಸಂCೆBೊಡ^ಾದVಾ\ಾಗ_ಾÈíYಾÈêಸತಕfದುw;

(iii) ಅಂÆಗಳë‚ØìðದÚUಾಂಕಗಳ:cೇêದಂQೆ, ಎಲ‚ವ5ಗìಗೂಸಂCೆBೊÓpರತಕfದುw; ಮತುu

(iv)ಅÞNಾíÿ ನಒಡëನë‚ಉ^ೆ‚ೕÇðದದcಾu`ೇಜುಗಳVೈÆ[ಾವ5Sೇದcಾu`ೇಜುಗಳನುyಅÞNಾ

íÿ Dೆಅಥ`ಾಇತರ`ಾದಪತ€ಗìDೆಲಗØuಸ^ಾÈದw\ೆ,

ಆTಾರ`ಾÈQೆDೆದುBೊಳƒ^ಾದಅಂಥದcಾu`ೇಜುಗಳಅನುಬಂಧಗಳನುyBೊಡತಕfದುwಮತುuಅವ5ಗìDೆಪುಟಸಂ

CೆಯನುyBೊÓpರತಕfದುw.”.

11. ಕ€ZಾSೇಶ XX ರ ØದುwಪÕ.- ಸಂñQೆಯ ಕ€ZಾSೇಶ XX ರë‚ 1Uೇ Üಯಮದ ಬದ^ಾÈ ಈ Bೆಳಕಂಡ

Üಯಮವನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

“(೧)

`ಾ×ಜUಾ[ಾಲಯ,

`ಾ×ಜಅÝೕಲುUಾ[ಾಲಯ,

`ಾ×ಜíYಾಗಅಥ`ಾಸಂದYಾ೵ನುcಾರ`ಾ×ಜಅÝೕಲುíGಾರPಾíYಾಗವ5,

`ಾದಗಳ7ಮುBಾuಯ`ಾದQೊಂಬತುuÚನಗ_ೆ:ಳDೆØೕಪ೵ನುyಉSೊiೕïಸತಕfದುwಮತುuಅದರಪ€Øಗಳನುy,

íದುUಾ~ನಅಂGೆಯಮೂಲಕಅಥ`ಾಇತರêೕØಯë‚í`ಾದದಎ^ಾ‚ಪ¿BಾರêDೆÜೕಡತಕfದುw.”.

12. ಅನುಬಂಧ-dೆúನ ತರು`ಾಯ, ಈ ಮುಂÚನ ಅನುಬಂಧವನುy cೇêಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

“ಪêîಷpಐ

ಸತdೇìBೆ

(ĝದಲUೇಅನುಸೂÍಯVIUೇಕ€ZಾSೇಶದ೧೫ಎÜಯಮಮತುuXIUೇಕ€ZಾSೇಶದ೩UೇÜಯಮದåೕ\ೆDೆ)

dೇìBೆSಾರUಾದUಾನು

------------

ಈಮೂಲಕBೆಳÈನಂQೆಶ€Sಾxಪೂವ೵ಕ`ಾÈದೃÖೕಕêಸುQೆuೕUೆಮತುuËೂೕïಸುQೆuೕUೆ.

೧.

åೕëನSಾ`ೆಯë‚Uಾನುಪ¿BಾರUಾÈSೆwೕUೆಮತುuಈಅÞNಾíಟpನುyಪ€ZಾಣZಾಡಲುಸ¿ಮUಾÈSೆwೕUೆ.

೨.

Uಾನು,

ĝಕದwåಯಸಂಗØಗಳನುycಾಕಷುpØìÚSೆwೕUೆಮತುuಅದBೆfಸಂಬಂÛðದಎಲ‚ಸುಸಂಗತದcಾu`ೇಜುಗಳನುyಮತುuSಾಖ^ೆಗಳನುyಸಹಪ

êೕòðSೆwೕUೆ.

95

೩.

…………………………………Vಾ\ಾಗಳë‚dೇìದdೇìBೆಗಳ7UಾನುØìÚರುವಷpರಮÓpDೆÜಜ`ಾದವ5ಗ_ೆಂ

ದುಮತುu………………………Vಾ\ಾಗಳë‚dೇìದdೇìBೆಗಳ7,

ನನDೆØìದುಬಂದZಾñØಯಆTಾರದåೕ^ೆಸê[ಾÈ`ೆèಂದುUಾನುನಂâSೆwೕUೆಮತುu……………………Vಾ\ಾಗಳë‚dೇì

ದdೇìBೆಗಳ7Bಾನೂನುಸಲdೆåೕ^ೆಆTಾêತ`ಾÈ`ೆèಂದುUಾನುdೇಳ7QೆuೕUೆ.

೪.

[ಾವ5SೇಮುಖಸಂಗØ,

ದcಾu`ೇಜುಅಥ`ಾSಾಖ^ೆಯಸುಳ7ƒdೇìBೆಅಥ`ಾಬÍkಡುವ5ದು[ಾವ5ದೂಇರುವ5Úಲ‚`ೆಂದುUಾನುdೇಳ7ØuSೆwೕUೆಮತುuನನyಪ€Bಾರಪ€

ಸಕuSಾ`ೆDೆಸುಸಂಗತZಾñØಯನುyUಾನುcೇêðSೆwೕUೆ.

೫.

UಾನುVಾ€ರಂãðದwವವಹರPೆಗಳಸಂಗØಗìDೆಮತುuಸಂದಭ೵ಗìDೆಸಂಬಂÛðದಂQೆನನyಅÛBಾರದë‚,

cಾ„Ûೕನದë‚,

Üಯಂತ€ಣದë‚ಅಥ`ಾಅãರÁೆಯë‚ನಎಲ‚ದcಾu`ೇಜುಗಳನುyಬñರಂಗಪÕðSೆwೕUೆಂದುಮತುuಅದರಪ€Øಗಳನುy`ಾದಪತ€SೊಂÚDೆಲಗ

ØuðSೆwೕUೆಂದುಮತುuನನyಅÛBಾರದë‚,

cಾ„Ûೕನದë‚,

Üಯಂತ€ಣದë‚ಅಥ`ಾಅãರÁೆಯë‚ನಇತರ[ಾವ5`ೇದcಾu`ೇಜುಗಳ:ನನyಬìಇಲ‚`ೆಂದುUಾನುdೇಳ7QೆuೕUೆ.

೬.

åೕ^ೆdೇìದ`ಾದ-ಪ€Ø`ಾದಪತ€ವ5,

ಒಟುp……………….ಪುಟಗಳನುyಒಳDೊಂÕSೆèಂದುdಾಗೂಅವ5ಗಳಪ€ØĦಂದುಪುಟBೆfUಾನುಸñZಾÕSೆwೕUೆಂದುUಾನುdೇ

ಳ7QೆuೕUೆ.

೭.

ಇದBೆfಅನುಬಂÛðದಂQೆUಾನುಉ^ೆ‚ೕÇðದಮತುuಅವಲಂâðದದcಾu`ೇಜುಗಳ7ಯRಾಪ€Øಗ_ೆಂದುUಾನುdೇಳ7QೆuೕUೆ.

೮.

[ಾವ5Sೇಸುಳ7ƒdೇìBೆDಾÈಅಥ`ಾಬÍkÓpರುವ5ದBಾfÈ,

ತQಾfಲದë‚Iಾêಯë‚ರುವBಾನೂÜನåೕ\ೆDೆನನyíರುದxಕ€ಮವನುyQೆDೆದುBೊಳ7ƒವ5ದBೆfUಾನುಬದxUಾÈರುQೆuೕUೆಂಬುದುನನDೆØìÚSೆ

ಎಂದುUಾನುdೇಳ7QೆuೕUೆ.

ಸvಳ:

ÚUಾಂಕ:

dೇìBೆSಾರ

ಸQಾಪUೆ

……………………Uಾನುåೕ^ೆdೇìದdೇìBೆಗಳ7ನನDೆØìÚರುವಷpರಮÓpDೆಸತ`ಾÈ`ೆಎಂದುËೂೕïಸುQೆuೕUೆ.

………..[Úನ] ದಂದು…………………ರë‚ [ಸvಳ] ಸQಾಪUೆZಾಡ^ಾÈSೆ.

dೇìBೆSಾರ.”.

96

Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ ಸುTಾರPಾ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೨೧

(೨೦೨೧ರ ಸಂCೆ ೩೩)

[೧೩Uೇ ಆಗĖp, ೨೦೨೧.]

ಚಲನÍತ€ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೫೨, ðೕZಾಸುಂಕ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೬೨, Yಾರತ íZಾನ Ü^ಾwಣಗಳ Vಾ€ÛBಾರ ಅÛÜಯಮ,

೧೯೯೪, `ಾVಾರ Ídೆyಗಳ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೯೯ ಮತುu ಸಸ ಪ€Yೇದಗಳ7 ಮತುu \ೈತರ ಹಕುfಗಳ ಸಂರ¿Pಾ ಅÛÜಯಮ,

೨೦೦೧ ಮತುu Bೆಲವ5 ಇತರ ಅÛÜಯಮಗìDೆ ØದುwಪÕ Zಾಡುವ ಒಂದು ಅÛÜಯಮ.

ಇದು Yಾರತ ಗಣ\ಾಜದ ಎಪzQೆuರಡUೇ ವಷ೵ದë‚ ಸಂಸØuÜಂದ ಈ ಮುಂÚನಂQೆ ಅÛÜಯäತ`ಾಗತಕfದುw:-

ಅTಾಯ I

Vಾ€ರಂãಕ

೧. ಸಂòಪu dೆಸರು ಮತುu Vಾ€ರಂಭ.- (೧) ಈ ಅÛÜಯಮವನುy Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ ಸುTಾರPಾ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೨೧

ಎಂದು ಕ\ೆಯತಕfದುw.

(೨) ಇದು, ೨೦೨೧ರ ಏÝ€đ ೪ರಂದು IಾêDೆ ಬಂÚರುವ5SಾÈ Yಾíಸತಕfದುw.

೨. ಪêYಾbೆಗಳ7.- ಈ ಅÛÜಯಮದë‚, ಸಂದಭ೵ವ5 ಅನRಾ ಅಗತಪÕðದ dೊರತು,-

(ಎ) “ಅಧ¿” ಎಂಬುದು Uಾ[ಾÛಕರಣದ Gೇďಪಸ೵Ĉ, GೇďಮĈ, Vೆ€ðNೆಂÿ ಮತುu Ý€cೈÕಂ÷

ಅÛBಾêಯನುy ಒಳDೊಳ7ƒತuSೆ;

(â) “ಸದಸ” ಎಂಬುದು Uಾ[ಾÛಕರಣದ `ೈĖGೇďಮĈ, `ೈĖGೇďಪಸ೵Ĉ, `ೈĖVೆ€ðNೆಂÿ, ^ೆಕf ಸದಸ,

ಆಡìQಾತ~ಕ ಸದಸ, Uಾçಕ ಸದಸ, ತÀ ಸದಸ, Bಾನೂನು ಸದಸ, \ಾಜಸ„ ಸದಸ ಮತುu QಾಂØ€ಕ ಸದಸನನುy

ಒಳDೊಳ7ƒತuSೆ;

(ð) “ಅÛಸೂÍತ ÚUಾಂಕ” ಎಂದ\ೆ, 4Uೇ ಏÝ€đ, ೨೦೨೧;

(Õ) “ಅನುಸೂÍ” ಎಂದ\ೆ, ಈ ಅÛÜಯಮBೆf ಅನುಬಂÛಸ^ಾದ ಅನುಸೂÍ;

(ಇ) “Uಾ[ಾÛಕರಣ” ಎಂದ\ೆ, ĝದಲUೇ ಅನುಸೂÍಯ (೨)Uೇ ಅಂಕಣದë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕðರುವಂQೆ

Uಾ[ಾÛಕರಣ, åೕಲ~ನí Uಾ[ಾÛಕರಣ ಅಥ`ಾ Vಾ€ÛBಾರ.

ಅTಾಯ II

Uಾ[ಾÛಕರಣದ ಅಧ¿ ಮತುu ಸದಸರ cೇ`ಾ ಷರತುuಗಳ7

೩. Uಾ[ಾÛಕರಣದ ಅಧ¿ ಮತುu ಸದಸರ ಅಹ೵Qೆಗಳ7, UೇಮBಾØ, ಇQಾÚ.- (೧) [ಾವ5Sೇ Uಾ[ಾಲಯದ

[ಾವ5Sೇ Øೕಪು೵, ಆSೇಶ ಅಥ`ಾ ÕÆ€ಯë‚ ಅಥ`ಾ ತQಾfಲದë‚ Iಾêಯë‚ರುವ [ಾವ5Sೇ BಾನೂÜನë‚ ಏUೇ

ಒಳDೊಂÕSಾwಗೂ, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, \ಾಜಪತ€ದë‚ ಅÛಸೂಚUೆಯ ಮೂಲಕ, Uಾ[ಾÛಕರಣದ ಅಧ¿ ಮತುu ಸದಸನ

ಸಂಬಂಧಪಟp Áೇತ€ದë‚ನ ಅನುಭವ, íaೇಷ ತÀQೆಯನುy ಮತುu ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳನುy ಪêಗಣUೆDೆ

QೆDೆದುBೊಂಡು, ಅವರ ಅಹ೵Qೆಗಳ7, UೇಮBಾØ, ಸಂಬಳಗಳ7 ಮತುu ಭQೆಗಳ7, \ಾÏೕUಾå, QೆDೆದುdಾಕುíBೆ ಮತುu ಇತರ

cೇ`ಾ ಷರತುuಗìDಾÈ ಉಪಬಂಧ ಕëzಸಲು Üಯಮಗಳನುy ರÍಸಬಹುದು:

ಪರಂತು, ಐವತುu ವಷ೵ ವಯಸ‡ನುy ಪೂ\ೈðರದಂಥ ವÆuಯು ಅಧ¿UಾÈ ಅಥ`ಾ ಸದಸUಾÈ UೇಮಕDೊಳ7ƒವ5ದBೆf

ಅಹ೵UಾÈರತಕfದwಲ‚.

97

(2) Uಾ[ಾÛಕರಣದ ಅಧ¿ ಮತುu ಸದಸನು, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, Üಯಮಗಳ ಮೂಲಕ ಉಪಬಂÛಸಬಹುSಾದ

êೕØಯë‚, (3)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ರÍತ`ಾದ aೆ9ೕಧUೆ-dಾಗೂ-ಆèf ಸäØಯ îWಾರð‡ನ åೕ^ೆ Bೇಂದ€

ಸBಾ೵ರÚಂದ UೇಮಕDೊಳƒತಕfದುw.

(3) aೆ9ೕಧUೆ-dಾಗೂ-ಆèf ಸäØಯು, \ಾಜ ಆಡìತ Uಾ[ಾÛಕರಣBಾfÈ dೊರತು, ಈ ಮುಂÚನವರನುy

ಒಳDೊಂÕರತಕfದುw,-

(ಎ) ಅಧ¿, ಅವನು Yಾರತದ ಮುಖ UಾಯಮೂØ೵ ಅಥ`ಾ ಅವನು UಾಮÜSೇ೵ಶನ Zಾಡುವ ಸĞೕ೵ಚk

Uಾ[ಾಲಯದ Uಾ[ಾÛೕಶUಾÈರತಕfದುw;

(â)

ಇಬ|ರು

ಸದಸರು,

Yಾರತ

ಸBಾ೵ರದ

Bಾಯ೵ದî೵ಗ_ಾÈದುw,

ಆ

ಸBಾ೵ರÚಂದ

UಾಮÜSೇ೵îತ\ಾÈರXೇಕು;

(ð) ಒಬ| ಸದಸ,-

(i)

Uಾ[ಾÛಕರಣದ ಅಧ¿ನ UೇಮBಾØ ಸಂದಭ೵ದë‚, ಆ Uಾ[ಾÛಕರಣದ Üಗ೵äತ

ಅಧ¿UಾÈರತಕfದುw; ಅಥ`ಾ

(ii) Uಾ[ಾÛಕರಣದ ಸದಸನ UೇಮBಾØ ಸಂದಭ೵ದë‚, ಆ Uಾ[ಾÛಕರಣದ dಾë

ಅಧ¿UಾÈರತಕfದುw; ಅಥ`ಾ

(iii) Uಾ[ಾÛಕರಣದ ಅಧ¿ನು ಪುನď UೇಮBಾØ Bೋರುವ ಸಂದಭ೵ದë‚, Yಾರತದ ಮುಖ

UಾಯಮೂØ೵çಂದ UಾಮÜSೇ೵îತUಾಗುವ ಸĞೕ೵ಚk Uಾ[ಾಲಯದ Üವೃತu Uಾ[ಾÛೕಶ ಅಥ`ಾ

ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ Üವೃತu ಮುಖ UಾಯಮೂØ೵[ಾÈರತಕfದುw:

ಪರಂತು,

ಈ

ಮುಂÚನ

ಸಂದಭ೵ಗಳë‚,

ಅಂಥ

ಸದಸನು

[ಾ`ಾಗಲೂ

Yಾರತದ

ಮುಖ

UಾಯಮೂØ೵çಂದ UಾಮÜSೇ೵îತUಾಗುವ ಸĞೕ೵ಚk Uಾ[ಾಲಯದ Üವೃತu Uಾ[ಾÛೕಶ ಅಥ`ಾ ಉಚk

Uಾ[ಾಲಯದ Üವೃತu ಮುಖ UಾಯಮೂØ೵[ಾÈರತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

(i)

BೈDಾêBಾ í`ಾದಗಳ ಅÛÜಯಮ, 1947 (1947 ರ 14) ರ åೕ\ೆDೆ Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರÚಂದ

ರÍತ`ಾದ BೈDಾêBಾ Uಾ[ಾÛಕರಣ;

(ii) cಾಲಗಳ ವಸೂ^ಾØ ಮತುu Ú`ಾìತನ ಅÛÜಯಮ, 1993 (1993ರ 51) ರ åೕ\ೆDೆ

cಾvÝತ`ಾದ cಾಲ ವಸೂ^ಾØ Uಾ[ಾÛಕರಣ ಮತುu cಾಲ ವಸೂ^ಾØ åೕಲ~ನí Uಾ[ಾÛಕರಣ;

(iii) ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, Uಾ[ಾÛಕರಣದ ಅಧ¿ ಅಥ`ಾ Üಗ೵äತ ಅಧ¿ನು, ಸĞೕ೵ಚk

Uಾ[ಾಲಯದ Üವೃತu Uಾ[ಾÛೕಶ ಅಥ`ಾ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ Üವೃತu ಮುಖ UಾಯಮೂØ೵ ಅಥ`ಾ

Uಾ[ಾÛೕಶUಾÈರದ ಸಂದಭ೵ದë‚; ಮತುu

(iv) Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 ಆ Uಾ[ಾÛಕರಣದ aೆ9ೕಧUೆ-dಾಗೂ-ಆèf ಸäØಯ ಅಧ¿UೊಂÚDೆ

ಸZಾ^ೋÍð ಅÛಸೂÍಸಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ ಸಂದಭ೵ಗಳë‚; ಮತುu

(Õ) [ಾವ ಮಂQಾ€ಲಯ ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಯÕಯë‚ Uಾ[ಾÛಕರಣವನುy ರÍಸ^ಾÈSೆĦೕ ಅಥ`ಾ

cಾvÝಸ^ಾÈSೆĦೕ ಆ ಮಂQಾ€ಲಯ ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆಯë‚ನ Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ Bಾಯ೵ದî೵, ಸದಸ-

Bಾಯ೵ದî೵:

98

ಪರಂತು, \ಾಜ ಆಡìತ Uಾ[ಾÛಕರಣBೆf ಸಂಬಂÛðದ aೆ9ೕಧUೆ-dಾಗೂ-ಆèf ಸäØಯು ಈ

ಮುಂÚನವರನುy ಒಳDೊಳƒತಕfದುw,-

(ಎ) ಸಂಬಂಧಪಟp \ಾüಯದ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ ಮುಖ UಾಯಮೂØ೵- ಅಧ¿;

(â) ಸಂಬಂಧಪಟp \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಮುಖ Bಾಯ೵ದî೵- ಸದಸ;

(ð) ಸಂಬಂಧಪಟp \ಾಜದ ^ೋಕ cೇ`ಾ ಆĦೕಗದ ಅಧ¿-ಸದಸ;

(Õ) ಒಬ| ಸದಸ,-

(i)

Uಾ[ಾÛಕರಣದ ಅಧ¿ನ UೇಮBಾØ ಸಂದಭ೵ದë‚, ಆ Uಾ[ಾÛಕರಣದ Üಗ೵äತ

ಅಧ¿UಾÈರತಕfದುw; ಅಥ`ಾ

(ii) Uಾ[ಾÛಕರಣದ ಸದಸನ UೇಮBಾØ ಸಂದಭ೵ದë‚, ಆ Uಾ[ಾÛಕರಣದ dಾë

ಅಧ¿UಾÈರತಕfದುw; ಅಥ`ಾ

(iii) Uಾ[ಾÛಕರಣದ ಅಧ¿ನ ಪುನď UೇಮBಾØ Bೋರುವ ಸಂದಭ೵ದë‚, ಸಂಬಂಧಪಟp \ಾಜದ

ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ ಮುಖ UಾಯಮೂØ೵çಂದ UಾಮÜSೇ೵îತUಾದ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ Üವೃತu

Uಾ[ಾÛೕಶUಾÈರತಕfದುw:

ಪರಂತು, ಅಂಥ ಸದಸನು, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, \ಾಜ ಆಡìತ Uಾ[ಾÛಕರಣದ ಅಧ¿ ಅಥ`ಾ Üಗ೵äತ

ಅಧ¿ನು, ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ Üವೃತu ಮುಖ UಾಯಮೂØ೵ ಅಥ`ಾ Uಾ[ಾÛೕಶUಾÈರÚದw\ೆ, [ಾ`ಾಗಲೂ

ಸಂಬಂಧಪಟp \ಾಜದ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ ಮುಖ UಾಯಮೂØ೵çಂದ UಾಮÜSೇ೵îತUಾದ, ಉúಚ

Uಾ[ಾಲಯದ Üವೃತu Uಾ[ಾÛೕಶUಾÈರತಕfದುw;

(ಇ) ಸಂಬಂಧಪಟp \ಾಜದ cಾZಾನ ಆಡìತ ಇ^ಾCೆಯ Bಾಯ೵ದî೵ ಅಥ`ಾ ಪ€Tಾನ Bಾಯ೵ದî೵-

ಸದಸ-Bಾಯ೵ದî೵.

(4) aೆ9ೕಧUೆ-dಾಗೂ-ಆèf ಸäØಯ ಅಧ¿ನು ÜPಾ೵ಯಕ ಮತವನುy dೊಂÚರತಕfದುw.

(5) aೆ9ೕಧUೆ-dಾಗೂ-ಆèf ಸäØಯ ಸದಸ Bಾಯ೵ದî೵ಯು [ಾವ5Sೇ ಮತ dೊಂÚರತಕfದwಲ‚.

(6)

aೆ9ೕಧUೆ-dಾಗೂ-ಆèf

ಸäØಯು

ತನy

îWಾರಸು‡ಗಳನುy

Zಾಡುವ5ದBಾfÈ

Bಾಯ೵íTಾನವನುy

Üಧ೵êಸತಕfದುw.

(7) [ಾವ5Sೇ Uಾ[ಾಲಯದ [ಾವ5Sೇ Øೕಪು೵, ಆSೇಶ ಅಥ`ಾ ÕÆ€ಯë‚ ಅಥ`ಾ ತQಾfಲದë‚ Iಾêಯë‚ರುವ

[ಾವ5Sೇ BಾನೂÜನë‚ ಏUೇ ಒಳDೊಂÕSಾwಗೂ, aೆ9ೕಧUೆ-dಾಗೂ-ಆèf ಸäØಯು, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, ಅಧ¿ ಅಥ`ಾ

ಸದಸನ ಹುSೆwDೆ UೇಮBಾØDಾÈ ಎರಡು dೆಸರುಗಳ7ಳƒ ಪÓpಯನುy îWಾರಸು‡ Zಾಡತಕfದುw ಮತುu Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, ಆ

ಸäØ ZಾÕದ îWಾರð‡ನ åೕ^ೆ, ಆದQೆಗನುcಾರ`ಾÈ ಅಂಥ îWಾರð‡ನ ÚUಾಂಕÚಂದ ಮೂರು Øಂಗಳ ಒಳDಾÈ

ØೕZಾ೵ನವನುy BೈDೊಳƒತಕfದುw.

(8) aೆ9ೕಧUೆ-dಾಗೂ-ಆèf ಸäØಯë‚ನ [ಾವ5Sೇ Cಾë cಾvನ ಅಥ`ಾ ಸದಸನ Dೈರುdಾಜ\ಾØಯ

BಾರಣÚಂದ Zಾತ€`ೇ [ಾವ5Sೇ UೇಮBಾØಯು ಅðಂಧು`ಾಗತಕfದwಲ‚.

4. Uಾ[ಾÛಕರಣದ ಅಧ¿ ಅಥ`ಾ ಸದಸನನುy QೆDೆದುdಾಕುವ5ದು.- Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, ಸäØಯ îWಾರð‡ನ

åೕ^ೆ, [ಾ\ೇ ಅಧ¿ ಅಥ`ಾ ಸದಸನನುy, ಅವನು,-

99

(ಎ) Ú`ಾì[ಾÈSಾwUೆಂದು Ü×ೕ೵ತUಾÈದw\ೆ; ಅಥ`ಾ

(â) UೈØಕ ಅಧಃಪತನವUೊyಳDೊಂಡ ಅಪ\ಾಧದ ಅಪ\ಾÛèಂದು Ü×ೕ೵ತUಾÈದw\ೆ; ಅಥ`ಾ

(ð) ಅಂಥ ಅಧ¿ ಅಥ`ಾ ಸದಸUಾÈ Bಾಯ೵Üವ೵ñಸುವ5ದBೆf Sೈñಕ`ಾÈ ಅಥ`ಾ Zಾನðಕ`ಾÈ

ಅಸಮಥ೵UಾÈದw\ೆ; ಅಥ`ಾ

(Õ) ಅಂಥ ಅಧ¿ ಅಥ`ಾ ಸದಸUಾÈ ತನy Bಾಯ೵ಗìDೆ ಪ€Øಕೂಲ`ಾÈ ಪêಣäಸುವ ಸಂಭವíರುವಂಥ

ಹಣBಾðನ ಅಥ`ಾ ಇತರ ñQಾಸÆuಯನುy dೊಂÚದw\ೆ; ಅಥ`ಾ

(ಇ) ಅವನು ಪದದë‚ ಮುಂದುವêಯುವ5ದêಂದ cಾವ೵ಜÜಕ ñQಾಸÆuDೆ ಪ€Øಕೂಲ`ಾಗುವಂQೆ ತನy

ಪದವನುy ದುಬ೵ಳBೆ ZಾÕBೊಂÕದw\ೆ

- Üಯಮಗಳ ಮೂಲಕ ಉಪಬಂÛಸಬಹುSಾದಂಥ êೕØಯë‚, ಅವನನುy ಪದÚಂದ, QೆDೆದುdಾಕತಕfದುw:

ಪರಂತು, ಅಧ¿ ಅಥ`ಾ ಸದಸನನುy (ð) çಂದ (ಇ) ವ\ೆÈನ ಖಂಡಗಳë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸ^ಾದ [ಾವ5Sೇ Bಾರಣದ

åೕ^ೆ QೆDೆದುdಾಕಲು ಪ€cಾuÝðರುವë‚, ಅವನ íರುದxದ ಆ\ೋಪಗಳನುy ಆತÜDೆ Øìಸತಕfದುw ಮತುu ಆ ಆ\ೋಪಗಳ

ಸಂಬಂಧ`ಾÈ ಅಹ`ಾಲನುy dೇìBೊಳƒಲು ಒಂದು ಅವBಾಶವನುy Üೕಡತಕfದುw.

5. Uಾ[ಾÛಕರಣದ ಅಧ¿ ಮತುu ಸದಸನ ಪSಾವÛ.-[ಾವ5Sೇ Uಾ[ಾಲಯದ [ಾವ5Sೇ Øೕಪು೵, ಆSೇಶ

ಅಥ`ಾ ÕÆ€ಯë‚ ಅಥ`ಾ ತQಾfಲದë‚ Iಾêಯë‚ರುವ [ಾವ5Sೇ BಾನೂÜನë‚ ಏUೇ ಒಳDೊಂÕSಾwಗೂ,-

(i) Uಾ[ಾÛಕರಣದ ಅಧ¿ನು Uಾಲುf ವಷ೵ಗಳ ಅವÛಯವ\ೆDೆ ಅಥ`ಾ ಎಪzತುu ವಷ೵ ವಯಸು‡

ಆಗುವವ\ೆDೆ, ಇವ5ಗಳë‚ [ಾವ5ದು ĝದ^ೋ ಅë‚ಯವ\ೆDೆ, ಪದವನುy dೊಂÚರತಕfದುw;

(ii) Uಾ[ಾÛಕರಣದ ಸದಸನು Uಾಲುf ವಷ೵ಗಳ ಅವÛಯವ\ೆDೆ ಅಥ`ಾ ಅರವQೆuೕಳ7 ವಷ೵ ವಯಸು‡

ಆಗುವವ\ೆDೆ, [ಾವ5ದು ĝದ^ೋ ಅë‚ಯವ\ೆDೆ, ಪದವನುy dೊಂÚರತಕfದುw:

ಪರಂತು, ಅಧ¿ ಅಥ`ಾ ಸದಸನು 26Uೇ åೕ, 2017 ಮತುu ಅÛಸೂÍತ ÚUಾಂಕದ ನಡು`ೆ UೇಮಕDೊಂÕದwë‚

ಮತುu Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 dೊರÕðದ UೇಮBಾØ ಆSೇಶದë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸ^ಾದ ಆತನ ಪSಾವÛ ಅಥ`ಾ ÜವೃØu ವಯಸು‡

ಈ ಪ€ಕರಣದë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸ^ಾದ ಪSಾವÛ ಅಥ`ಾ ÜವೃØu ವಯð‡Èಂತ dೆÍkದwë‚, ಆಗ ಈ ಪ€ಕರಣದë‚ ಏUೇ

ಒಳDೊಂÕSಾwಗೂ, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ ಅಧ¿ ಅಥ`ಾ ಸದಸನ ಪSಾವÛ ಅಥ`ಾ ÜವೃØu ವಯಸು‡ ಅಥ`ಾ ಎರಡೂ, ಐದು

ವಷ೵ಗಳ ಗêಷq ಪSಾವÛDೆ ಒಳಪಟುp, ಅವನ UೇಮBಾØ ಆSೇಶದë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸ^ಾದಂQೆ ಇರತಕfದುw.

6. ಪುನď UೇಮBಾØDಾÈ ಅಹ೵Qೆ.- (೧) Uಾ[ಾÛಕರಣದ ಅಧ¿ ಮತುu ಸದಸನು ಈ ಅÛÜಯಮದ

ಉಪಬಂಧಗìDೆ ಅನುcಾರ`ಾÈ ಪುನď UೇಮBಾØDೆ ಅಹ೵UಾÈರತಕfದುw:

ಪರಂತು, ಅಂಥ ಪುನď UೇಮBಾØ Zಾಡು`ಾಗ, ಅಂಥ ವÆu ಸë‚ðದ cೇ`ೆDೆ ಆದQೆ Üೕಡತಕfದುw.

(2) ಎ^ಾ‚ ಮರು UೇಮBಾØಗಳನುy 3Uೇ ಪ€ಕರಣದ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚ ಉಪಬಂÛಸ^ಾದ êೕØಯë‚èೕ

Zಾಡತಕfದುw.

7. ಸಂಬಳ ಮತುu ಭQೆಗಳ7.- (1) [ಾವ5Sೇ Uಾ[ಾಲಯದ [ಾವ5Sೇ Øೕಪು೵, ಆSೇಶ ಅಥ`ಾ ÕÆ€ಯë‚ ಅಥ`ಾ

ತQಾfಲದë‚ Iಾêಯë‚ರುವ [ಾವ5Sೇ BಾನೂÜನë‚ ಏUೇ ಒಳDೊಂÕSಾwಗೂ ಮತುu ñಂSೆ dೇìದ ಅÛBಾರದ cಾZಾನ

ಅನ„ಯBೆf Xಾಧಕ`ಾಗದಂQೆ, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, Uಾ[ಾÛಕರಣದ ಅಧõಷ ಮತುu ಸದಸನ ಸಂಬಳBೆf ಉಪಬಂಧ

100

ಕëzಸುವ5ದBಾfÈ Üಯಮಗಳನುy ರÍಸಬಹುದು ಮತುu Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರದ ಅSೇ `ೇತನದ ಹುSೆwಯನುy dೊಂÚರುವ ಅÛBಾêDೆ

BೊಡZಾಡಬಹುSಾದbೆpೕ ಭQೆಗಳ7 ಮತುu ಪ€Ħೕಜನಗಳನುy ಅವêDೆ ಸಂSಾಯ Zಾಡತಕfದುw:

ಪರಂತು, ಅಧ¿ ಅಥ`ಾ ಸದಸನು XಾÕDೆ ಮUೆ ಪNೆÚದw\ೆ, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರದ ಅSೇ `ೇತನದ ಹುSೆwಯನುy

dೊಂÚರುವ ಅÛBಾêDೆ BೊಡZಾಡಬಹುSಾದÆfಂತ dೆÍkನ ಮUೆ XಾÕDೆ ಭQೆಯನುy, Üಯಮಗಳ ಮೂಲಕ

ಉಪಬಂÛಸಬಹುSಾದಂಥ äØಗಳ7 ಮತುu ಷರತುuಗìDೆ ಒಳಪಟುp, ಮರು ಸಂSಾಯ Zಾಡಬಹುದು.

(2) Uಾ[ಾÛಕರಣದ ಅಧ¿ ಅಥ`ಾ ಸದಸನ ಸಂಬಳ ಮತುu ಭQೆಗ_ಾಗëೕ ಇಲ‚`ೇ ಇತರ cೇ`ಾ ÜಬಂಧUೆಗಳ7

ಮತುu ಷರತುuಗ_ಾಗëೕ ಆತನ UೇಮBಾØಯ ನಂತರ ಅವÜDೆ ಅನನುಕೂಲ`ಾಗುವ dಾDೆ ವQಾಸDೊಳƒXಾರದು.

ಅTಾಯ III

BೈDಾêBಾ í`ಾದಗಳ ಅÛÜಯಮ, 1947Bೆf ØದುwಪÕ

8. 1947ರ 14Uೇ ಅÛÜಯಮದ ØದುwಪÕ.- BೈDಾêBಾ í`ಾದಗಳ ಅÛÜಯಮ, 1947ರ 7Õ ಪ€ಕರಣದë‚,

“ಹಣBಾಸು ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೭ (2017ರ 7)ರ VIUೇ ಅTಾಯದ XIVUೇ Yಾಗವ5, ಆ ಅÛÜಯಮದ 184Uೇ ಪ€ಕರಣದ

ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳ ಬದëDೆ, “Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ ಸುTಾರPಾ

ಅÛÜಯಮ, ೨೦೨೧, ಸದê ಅÛÜಯಮದ IIUೇ ಅTಾಯದ ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ ಪದಗಳ7

ಮತುu ಅಂÆಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw.

ಅTಾಯ IV

ಚಲನÍತ€ ಅÛÜಯಮ, 1952Bೆf ØದುwಪÕಗಳ7

9. 1952ರ 37Uೇ ಅÛÜಯಮದ ØದುwಪÕ.- ಚಲನÍತ€ ಅÛÜಯಮ, 1952ರë‚,-

(ಎ) 2Uೇ ಪ€ಕರಣದ (dೆú) ಖಂಡವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(â) 5ð ಪ€ಕರಣದë‚,-

(i) ìUಾ[ಾÛಕರಣî ಎಂಬ ಪದವ5 ಬರುವ ಎರಡೂ ಕNೆಗಳë‚, ಆ ಪದದ ಬದëDೆ îಉಚk Uಾ[ಾಲಯî

ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ii) (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ð) 5Õ ಮತುu 5ÕÕ ಪ€ಕರಣವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(Õ) 6Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಅಥ`ಾ ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ`ಾÈ, Uಾ[ಾÛಕರಣÚಂದ Üಧ೵êಸಲzಡುತuSೆ (ಆದ\ೆ

Uಾ[ಾÛಕರಣದ

ಮುಂSೆ

XಾÆçರುವ

[ಾವ5Sೇ

íಷಯBೆf

ಸಂಬಂಧಪಟp

[ಾವ5Sೇ

ವವಹರPೆಯನುy

ಒಳDೊಳ7ƒವ5Úಲ‚)” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಮತುu ಆವರಣಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ಇ) 7ಎ ಮತುu 7ð ಪ€ಕರಣಗಳë‚, “Uಾ[ಾÛಕರಣ” ಎಂಬ ಪದವ5 ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಆ ಪದದ ಬದëDೆ, ”ಉಚk

Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ಎĊ) 7Õ, 7ಇ ಮತುu 7ಎĊ ಪ€ಕರಣಗಳë‚, “Uಾ[ಾÛಕರಣ” ಎಂಬ ಪದವ5 ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಆ ಪದವನುy

âಟುpâಡತಕfದುw;

(Ï) 8Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚ನ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ (dೆú), (ಐ), (Iೆ) ಮತುu (Bೆ) ಖಂಡಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw.

101

ಅTಾಯ V

ಕೃØcಾ„ಮ ಅÛÜಯಮ, 1957Bೆf ØದುwಪÕಗಳ7

10. 1957ರ 14Uೇ ಅÛÜಯಮದ ØದುwಪÕ.- ಕೃØcಾ„ಮ ಅÛÜಯಮ, 1957ರë‚,-

(ಎ) 2Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚,-

(i) ಖಂಡ (ಎಎ)ನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ii) ಖಂಡ (ಎĊಎ)ನುy ಖಂಡ (ಎĊಎಎ) `ೆಂಬುSಾÈ ಮರು ಅ¿êಸತಕfದುw ಮತುu dಾDೆ ಮರು

ಅ¿êಸ^ಾದ (ಎĊಎಎ) ಖಂಡÆfಂತ ĝದಲು ಈ ಮುಂÚನ ಖಂಡವನುy cೇêಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

“(ಎĊಎ) [ಾವ5Sೇ \ಾಜದ ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ “`ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂದ\ೆ, `ಾ×ಜ

Uಾ[ಾಲಯಗಳ ಅÛÜಯಮ, 2015 (2016ರ 4)ರ 3Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ರÍತ`ಾದ `ಾ×ಜ

Uಾ[ಾಲಯ ಅಥ`ಾ 4Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ರÍತ`ಾದ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ `ಾ×ಜ íYಾಗ;”

(iii) ಖಂಡ (ಯು)ನ ಬದëDೆ, ಈ ಮುಂÚನ ಖಂಡವನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

“(ಯು) “Üಯäಸ^ಾದುದು” ಎಂದ\ೆ:-

(i)

ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ ಮುಂÚರುವ ವವಹರPೆಗಳ ಸಂಬಂಧದë‚, ಉಚk Uಾ[ಾಲಯ

ZಾÕದ Üಯಮಗìಂದ Üಯäಸ^ಾದುದು; ಮತುu

(ii) ಇತರ ಸಂದಭ೵ಗಳë‚, ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ ರÍðದ Üಯಮಗಳ ಮೂಲಕ

Üಯäಸ^ಾದುದು;”

(â) 6Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚,-

(i) ìಅÝೕಲು ಮಂಡìî ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಆ ಪದಗಳ ಬದëDೆ, î`ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯî

ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ii) ìಆ ಬDೆh Üಣ೵ಯವ5 ಅಂØಮ`ಾÈರತಕfಂಥ 11Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ರÍತ`ಾದî ಎಂಬ ಪದಗಳ7

ಮತುu ಅಂÆಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ð) ಅTಾಯ IIರë‚, ಅTಾಯದ îೕï೵Bೆಯë‚, “ಮತುu ಅÝೕಲು ಮಂಡì” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(Õ) 11Uೇ ಮತುu 12Uೇ ಪ€ಕರಣಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ಇ) 19ಎ, 23, 31, 31ಎ, 31â, 31ð, 31Õ, 32, 32ಎ ಮತುu 33ಎ ಪ€ಕರಣಗಳë‚ನ, “ಅÝೕಲು ಮಂಡì” ಎಂಬ

ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಆ ಪದಗಳ ಬದëDೆ ”`ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ಎĊ) 50Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಅÝೕಲು ಮಂಡì” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಕNೆಗ_ೆ^ೆ^ಾ‚ ”ಉಚk Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂಬ

ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(Ï) 53ಎ ಪ€ಕರಣದë‚,-

(i) ìಅÝೕಲು ಮಂಡìî ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಕNೆಗ_ೆ^ೆ^ಾ‚ î`ಾ×ಜ Uಾ[ಾಲಯî ಎಂಬ ಪದಗಳನುy

ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

102

(ii) (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚, ìಮತುu ಈ ಬDೆh ಅÝೕಲು ಮಂಡìಯ ØೕZಾ೵ನ ಅಂØಮ`ಾÈರತಕfದುwî

ಎಂಬ ಪದಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(dೆú) 54Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಅÝೕಲು ಮಂಡì” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದëDೆ, ”ಉಚk Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy

ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ಐ) 72Uೇ ಪ€ಕರಣದ ಬದ^ಾÈ ಈ ಮುಂÚನ ಪ€ಕರಣವನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

“72. ಕೃØcಾ„ಮ êÏcಾ¶ರನ ಆSೇಶಗಳ íರುದx ಅÝೕಲುಗಳ7.- (1) ಕೃØcಾ„ಮಗಳ êÏcಾ¶ರನ [ಾವ5Sೇ

ಅಂØಮ ØೕZಾ೵ನ ಅಥ`ಾ ಆSೇಶÚಂದ XಾÛತUಾದ [ಾ\ೇ ವÆuಯು, ಆ ಆSೇಶ ಅಥ`ಾ ØೕZಾ೵ನದ

ÚUಾಂಕÚಂದ ಮೂರು Øಂಗಳ ಒಳDಾÈ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯBೆf ಅÝೕಲು ಸë‚ಸತಕfದುw.

(೨) ಅಂಥ ಪ€ØĦಂದು ಅÝೕಲನುy ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ ಒಬ|Uೇ Uಾ[ಾÛೕಶನು íGಾರPೆ Zಾಡತಕfದುw:

ಪರಂತು, ಅಂಥ [ಾ\ೇ Uಾ[ಾÛೕಶನು, Qಾನು ಸೂಕu`ೆಂದು Yಾíðದ\ೆ, ವವಹರPೆಯ [ಾವ5Sೇ

ಹಂತದë‚ ಅÝೕಲನುy ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ ÝೕಠBೆf ವDಾ೵çಸತಕfದುw.

(೩) ಒಬ|Uೇ Uಾ[ಾÛೕಶನು ಅÝೕಲನುy íGಾರPೆ ZಾÕರುವë‚, ಒಬ|Uೇ Uಾ[ಾÛೕಶನ ØೕZಾ೵ನ ಅಥ`ಾ

ಆSೇಶದ ÚUಾಂಕÚಂದ ಮೂರು Øಂಗಳ ಒಳDಾÈ, ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ ÝೕಠBೆf ಅÝೕಲನುy ಸë‚ಸತಕfದುw.

(೪) ಈ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಅÝೕëDಾÈ ಉಪಬಂÛðದ ಮೂರು Øಂಗಳ ಅವÛಯನುy ^ೆಕfdಾಕುವë‚, [ಾವ

ಆSೇಶ ಅಥ`ಾ ØೕZಾ೵ನದ íರುದx ಅÝೕಲು ZಾÕBೊಳƒ^ಾÈSೆĦೕ ಆ ಆSೇಶದ ಅಥ`ಾ ØೕZಾ೵ನದ

Sಾಖ^ೆಯ ಪ€Zಾ×ತ ಪ€Ø Üೕಡುವë‚ QೆDೆದುBೊಳƒ^ಾದ ಸಮಯವನುy dೊರತುಪÕಸತಕfದುw.”;

(Iೆ) 74Uೇ ಮತುu 75Uೇ ಪ€ಕರಣಗಳë‚, “ಮತುu ಅÝೕಲು ಮಂಡì” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಕಂಡುಬರುವ ಕNೆಗ_ೆ^ೆ^ಾ‚, ಆ

ಪದಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(Bೆ) 77Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಮತುu ಅÝೕಲು ಮಂಡìಯ ಪ€ØĦಬ| ಸದಸ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ಎđ) 78Uೇ ಪ€ಕರಣದ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚,-

(i) ಖಂಡ (ðಎ) ಮತುu (ððâ) ಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ii) ಖಂಡ (ಎĊ ) ನë‚, ìಮತುu ಅÝೕಲು ಮಂಡìî ಎಂಬ ಪದಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw.

ಅTಾಯ VI

ಆSಾಯ QೆêDೆ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೬೧Bೆf ØದುwಪÕ

೧೧. ೧೯೬೧ರ ೪೩Uೇ ಅÛÜಯಮದ ØದುwಪÕ.- ಆSಾಯ QೆêDೆ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೬೧ರ 252ಎ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಹಣBಾಸು

ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೭ (2017ರ 7)ರ VIUೇ ಅTಾಯದ XIVUೇ Yಾಗವ5, ಆ ಅÛÜಯಮದ 184Uೇ ಪ€ಕರಣದ

ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳ ಬದëDೆ, “Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ ಸುTಾರPಾ

ಅÛÜಯಮ, ೨೦೨೧, ಇದು, ಸದê ಅÛÜಯಮದ-IIUೇ ಅTಾಯದ ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ

ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw.

ಅTಾಯ VII

ðೕZಾಸುಂಕ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೬೨Bೆf ØದುwಪÕ

೧೨. ೧೯೬೨ರ ೫೨Uೇ ಅÛÜಯಮದ ØದುwಪÕ.- ðೕZಾಸುಂಕ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೬೨ರë‚,-

103

(ಎ) 28ಇ ಪ€ಕರಣದë‚ನ, ಖಂಡ (âಎ), (ಎĊ) ಮತುu (Ï)ಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(â) ೨೮ಇಎ ಪ€ಕರಣದ, ಪರಂತುಕವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ð) ೨೮ಎĊ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(Õ) ೨೮Bೆಎ ಪ€ಕರಣದë‚,-

(i)

(1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚ ìಅÝೕಲು Vಾ€ÛBಾರî ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಎರಡೂ ಕNೆಗಳë‚,

ಅವ5ಗಳ ಬದëDೆ, îಉಚk Uಾ[ಾಲಯî ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ii) (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ಇ) ೨೮ಎđ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಅಥ`ಾ ಅÝೕಲು Vಾ€ÛBಾರ” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಅವ5ಗಳನುy

âಟುpâಡತಕfದುw;

(ಎĊ) ೨೮ಎಂ ಪ€ಕರಣದë‚,-

(i) ಅಂÍನ îೕï೵Bೆಯë‚, ìಮತುu ಅÝೕಲು Vಾ€ÛBಾರî ಎಂಬ ಪದಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ii) (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(Ï) 129Uೇ ಪ€ಕರಣದ (7)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚, “ಹಣBಾಸು ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೭ರ (2017ರ 7) VIUೇ ಅTಾಯದ

XVIUೇ Yಾಗವ5, ಆ ಅÛÜಯಮದ 184Uೇ ಪ€ಕರಣದ ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಮತುu

ಅಂÆಗಳ ಬದëDೆ, “Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ ಸುTಾರPಾ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೨೧, ಇದು, ಸದê ಅÛÜಯಮದ IIUೇ ಅTಾಯದ

ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw.

ಅTಾಯ VIII

VೇLೆಂÿ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೭೦Bೆf ØದುwಪÕ

೧೩. ೧೯೭೦ರ ೩೯Uೇ ಅÛÜಯಮದ ØದುwಪÕ.- VೇLೆಂÿ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೭೦ರë‚,-

(ಎ) 2Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚,-

(i) (ಎ) ಖಂಡವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ii) (ಯು) ಖಂಡದë‚ನ, (â) ಉಪಖಂಡವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(â) 52Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚ನ, “ಅÝೕಲು ಮಂಡì ಅಥ`ಾ” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಕNೆಗ_ೆ^ೆ^ಾ‚, ಅವ5ಗಳನುy

âಟುpâಡತಕfದುw;

(ð) 58Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚,-

(i) ìಅÝೕಲು ಮಂಡì ಅಥ`ಾî ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಕNೆಗ_ೆ^ೆ^ಾ‚, ಅವ5ಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ii) ìಸಂದYಾ೵ನುcಾರ`ಾÈî ಎಂಬ ಪದವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(Õ) 59Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಅÝೕಲು ಮಂಡì ಅಥ`ಾ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ಇ) 64Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚, “ಅÝೕಲು ಮಂಡìçಂದ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ಎĊ) 71Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಅÝೕಲು ಮಂಡì” ಮತುu “ಮಂಡì” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬರುವ^ೆಲ‚ ”ಉಚk Uಾ[ಾಲಯ”

ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

104

(Ï) 76Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಅಥ`ಾ ಅÝೕಲು ಮಂಡì” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(dೆú) 113Uೇ ಪ€ಕರಣದ,-

(i) (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚,-

(ಎ) “ಅÝೕಲು ಮಂಡì ಅಥ`ಾ” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಕNೆಗಳ^ೆಲ‚, ಅವ5ಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(â) “ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ`ಾÈ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ii) (3)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚, ìಅಥ`ಾ ಅÝೕಲು ಮಂಡìî ಎಂಬ ಪದಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ಐ) XIXUೇ ಅTಾಯದë‚, ಅTಾಯ îೕï೵Bೆಯ ಬದëDೆ, “ಅÝೕಲುಗಳ7” ಎಂಬ ಅTಾಯ îೕï೵Bೆಯನುy

ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(Iೆ) ೧೧೬Uೇ ಮತುu ೧೧೭Uೇ ಪ€ಕರಣಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(Bೆ) 117ಎ ಪ€ಕರಣದë‚ನ, “ಅÝೕಲು ಮಂಡì” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಅವ5ಗಳ ಬದëDೆ, ”ಉಚk

Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ಎđ) ೧೧೭â, ೧೧೭ð, ೧೧೭Õ ಪ€ಕರಣಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ಎಂ) 117ಇ ಪ€ಕರಣದë‚ನ, “ಅÝೕಲು ಮಂಡì” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಅವ5ಗಳ ಬದëDೆ, ”ಉಚk

Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ಎĈ) ೧೧೭ಎĊ, ೧೧೭Ï, ೧೧೭dೆú ಪ€ಕರಣಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ಒ) 151Uೇ ಪ€ಕರಣದ,-

(i) (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚, ìಅÝೕಲು ಮಂಡì ಅಥ`ಾî ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಎರಡೂ ಕNೆಗಳë‚,

ಅವ5ಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ii) (3)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚, ìಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, ಅÝೕಲು ಮಂಡì ಅಥ`ಾ Uಾ[ಾಲಯಗಳ7î ಎಂಬ

ಪದಗಳ ಬದëDೆ, ìUಾ[ಾಲಯಗಳ7î ಎಂಬ ಪದವನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(Ý) 159Uೇ ಪ€ಕರಣದ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚ನ, (xiiಎ), (xiiâ) ಮತುu (xiið) ಖಂಡಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

ಅTಾಯ IX

ಕಳƒcಾಗPೆSಾರರ ಮತುu íSೇî íÜಮಯದë‚ Bೈಚಳಕ Qೋêಸುವವರ (ಸ„Øuನ ಮುಟುpDೋಲು) ಅÛÜಯಮ, ೧೯೭೬Bೆf

ØದುwಪÕ

೧೪. ೧೯೭೬ರ ೧೩Uೇ ಅÛÜಯಮದ ØದುwಪÕ.- ಕಳƒcಾಗPೆSಾರರ ಮತುu íSೇî íÜಮಯದë‚ Bೈಚಳಕ

Qೋêಸುವವರ (ಸ„Øuನ ಮುಟುpDೋಲು) ಅÛÜಯಮ, ೧೯೭೬ರ 12ಎ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಹಣBಾಸು ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೭ (2017ರ

7)ರ VIUೇ ಅTಾಯದ XIVUೇ Yಾಗವ5, ಆ ಅÛÜಯಮದ 184Uೇ ಪ€ಕರಣದ ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw”

ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳ ಬದëDೆ, “Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ ಸುTಾರPಾ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೨೧, ಇದು, ಸದê ಅÛÜಯಮದ

IIUೇ ಅTಾಯದ ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw.

105

ಅTಾಯ X

ಆಡìತ Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೮೫Bೆf ØದುwಪÕ

೧೫. ೧೯೮೫ರ ೧೩Uೇ ಅÛÜಯಮದ ØದುwಪÕ.- ಆಡìತ Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೮೫ರ 10â ಪ€ಕರಣದë‚,

“ಹಣBಾಸು ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೭ (2017ರ 7)ರ VIUೇ ಅTಾಯದ XIVUೇ Yಾಗವ5, ಆ ಅÛÜಯಮದ 184Uೇ ಪ€ಕರಣದ

ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳ ಬದëDೆ, “Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ ಸುTಾರPಾ

ಅÛÜಯಮ, ೨೦೨೧, ಇದು, ಸದê ಅÛÜಯಮದ IIUೇ ಅTಾಯದ ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ

ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw.

ಅTಾಯ XI

\ೈ^ೆ„ೕ Bೆ‚ೕಮುಗಳ Uಾ[ಾÛಕರಣ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೮೭Bೆf ØದುwಪÕ

೧೬. ೧೯೮೭ರ ೫೪Uೇ ಅÛÜಯಮದ ØದುwಪÕ.- \ೈ^ೆ„ೕ Bೆ‚ೕಮುಗಳ Uಾ[ಾÛಕರಣ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೮೭ರ 9ಎ

ಪ€ಕರಣದë‚, “ಹಣBಾಸು ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೭ (2017ರ 7)ರ VIUೇ ಅTಾಯದ XIVUೇ Yಾಗವ5, ಆ ಅÛÜಯಮದ 184Uೇ

ಪ€ಕರಣದ ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳ ಬದëDೆ, “Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ

ಸುTಾರPಾ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೨೧. ಇದು, ಸದê ಅÛÜಯಮದ IIUೇ ಅTಾಯದ ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw”

ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw.

ಅTಾಯ XII

YಾರØೕಯ ಭದ€Qೆಗಳ7 ಮತುu íÜಮಯಮಂಡë ಅÛÜಯಮ, ೧೯92Bೆf ØದುwಪÕ

೧೭. ೧೯೯೨ರ ೧೫Uೇ ಅÛÜಯಮದ ØದುwಪÕ.- YಾರØೕಯ ಭದ€Qೆಗಳ7 ಮತುu íÜಮಯ ಮಂಡë ಅÛÜಯಮ,

೧೯92ರ ೧೫ಕುಎ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಹಣBಾಸು ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೭ (2017ರ 7)ರ VIUೇ ಅTಾಯದ XIVUೇ Yಾಗವ5, ಆ

ಅÛÜಯಮದ 184Uೇ ಪ€ಕರಣದ ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳ ಬದëDೆ,

“Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ ಸುTಾರPಾ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೨೧, ಇದು, ಸದê ಅÛÜಯಮದ IIUೇ ಅTಾಯದ ಉಪಬಂಧಗìಂದ

ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw.

ಅTಾಯ XIII

cಾಲ ವಸೂ^ಾØ ಮತುu Ú`ಾìತನ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೯೩Bೆf ØದುwಪÕ

೧೮. ೧೯೯೩ರ ೫೧Uೇ ಅÛÜಯಮದ ØದುwಪÕ.- cಾಲ ವಸೂ^ಾØ ಮತುu Ú`ಾìತನ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೯೩ರë‚,-

(ಎ) 6ಎ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಹಣBಾಸು ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೭ (2017ರ 7)ರ VIUೇ ಅTಾಯದ XIVUೇ Yಾಗವ5,

ಆ ಅÛÜಯಮದ 184Uೇ ಪ€ಕರಣದ ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳ

ಬದëDೆ, “Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ ಸುTಾರPಾ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೨೧. ಇದು, ಸದê ಅÛÜಯಮದ IIUೇ ಅTಾಯದ

ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw.

(â) 15ಎ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಹಣBಾಸು ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೭ (2017ರ 7)ರ VIUೇ ಅTಾಯದ XIVUೇ Yಾಗವ5,

ಆ ಅÛÜಯಮದ 184Uೇ ಪ€ಕರಣದ ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳ

ಬದëDೆ, “Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ ಸುTಾರPಾ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೨೧. ಇದು, ಸದê ಅÛÜಯಮದ IIUೇ ಅTಾಯದ

ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw.

106

ಅTಾಯ XIV

Yಾರತ íZಾನ Ü^ಾwಣಗಳ Vಾ€ÛBಾರ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೯೪Bೆf ØದುwಪÕಗಳ7

೧೯. ೧೯೯೪ರ ೫೫Uೇ ಅÛÜಯಮದ ØದುwಪÕ.- Yಾರತ íZಾನ Ü^ಾwಣಗಳ Vಾ€ÛBಾರ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೯೪ರë‚,-

(ಎ) 28ಎ ಪ€ಕರಣದë‚, (ಇ) ಖಂಡವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(â) 28ಇ ಪ€ಕರಣದë‚, “Uಾ[ಾÛಕರಣ” ಎಂಬ ಪದ ಬಳBೆ[ಾÈರುವ ಎರಡೂ ಕNೆಗಳë‚ ”Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರ” ಎಂಬ

ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ð) ೨೮ಐ, ೨೮Iೆ ಮತುu ೨೮Iೆಎ ಪ€ಕರಣಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(Õ) 28Bೆ ಪ€ಕರಣದë‚,-

(i) (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚,-

(ಎ) “ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ರೂಪದë‚ರುವ Uಾ[ಾÛಕರಣವ5” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದëDೆ, “ಉಚk

Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(â) ಪರಂತುಕದë‚, “Uಾ[ಾÛಕರಣ” ಎಂಬ ಪದದ ಬದëDೆ, “ಉಚk Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂಬ

ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ii) (೨), (೩), (೪) ಮತುu (೫) ಉಪಪ€ಕರಣಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ಇ) ೨೮ಎđ ಪ€ಕರಣವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ಎĊ) ೨೮ಎಂ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಅಥ`ಾ Uಾಯಮಂಡì” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(Ï) 28ಎĈ ಪ€ಕರಣದë‚ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚, “Uಾ[ಾÛಕರಣ” ಎಂಬ ಪದದ ಬದëDೆ, “ಉಚk Uಾ[ಾಲಯ”

ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(dೆú) 33Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಅಥ`ಾ Uಾ[ಾÛಕರಣದ ಅಧ¿” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ಐ) 41Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚, (Ïvi), (Ïvii), (Ïviii) ಮತುu (Ïix) ಖಂಡಗಳನುy

âಟುpâಡತಕfದುw.

ಅTಾಯ XV

Yಾರತ LೆëBಾಂ Üಯಂತ€ಣ Vಾ€ÛBಾರ, ೧೯೯೭Bೆf ØದುwಪÕ

೨೦. ೧೯೯೭ರ ೨೪Uೇ ಅÛÜಯಮದ ØದುwಪÕ.- Yಾರತ LೆëBಾಂ Üಯಂತ€ಣ Vಾ€ÛBಾರ, ೧೯೯೭ರ 14Ïಎ ಪ€ಕರಣದë‚,

“ಹಣBಾಸು ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೭ರ (2017ರ 7) VIUೇ ಅTಾಯದ XIVUೇ Yಾಗವ5, ಆ ಅÛÜಯಮದ 184Uೇ ಪ€ಕರಣದ

ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳ ಬದëDೆ, “Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ ಸುTಾರPಾ

ಅÛÜಯಮ, ೨೦೨೧, ಇದು, ಸದê ಅÛÜಯಮದ IIUೇ ಅTಾಯದ ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ

ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw.

ಅTಾಯ XVI

`ಾVಾರ Ídೆyಗಳ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೯೯Bೆf ØದುwಪÕಗಳ7

೨೧. ೧೯೯೯ರ ೪೭Uೇ ಅÛÜಯಮದ ØದುwಪÕ.- `ಾVಾರ Ídೆyಗಳ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೯೯ ರë‚,-

107

(ಎ) 2Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚,-

(i) (ಎ), (Õ), (ಎĊ), (Bೆ), (ಎĈ), (ಝāಇ) ಮತುu (ಝāಎĊ) ಖಂಡಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ii) (ಎĖ) ಖಂಡದ ಬದëDೆ, ಈ ಮುಂÚನ ಖಂಡವನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

‘(ಎĖ) “Üಯäಸ^ಾದುದು” ಎಂದ\ೆ:-

(i)

ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ ಮುಂÚರುವ ವವಹರPೆಗಳ ಸಂಬಂಧ`ಾÈ, ಉಚk Uಾ[ಾಲಯವ5

ರÍðದ Üಯಮಗಳ ಮೂಲಕ Üಯäಸ^ಾದುದು; ಮತುu

(ii) ಇತರ ಸಂದಭ೵ಗಳë‚, ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ ರÍಸ^ಾದ Üಯಮಗಳ ಮೂಲಕ

Üಯäಸ^ಾದುದು;’

(â) 10Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, “Uಾ[ಾÛಕರಣವ5” ಎಂಬ ಪದದ ಬದëDೆ, “ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, êÏcಾ¶ď ಅಥ`ಾ ಉಚk

Uಾ[ಾಲಯವ5” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ð) 26Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, “Uಾ[ಾÛಕರಣವ5” ಎಂಬ ಪದದ ಬದëDೆ, “ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, êÏcಾ¶ď ಅಥ`ಾ ಉಚk

Uಾ[ಾಲಯವ5” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(Õ) 46Uೇ ಪ€ಕರಣದ (3)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚, “Uಾ[ಾÛಕರಣವ5” ಎಂಬ ಪದದ ಬದëDೆ, “ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ,

êÏcಾ¶ď ಅಥ`ಾ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯವ5” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ಇ) 47Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚,-

(i) ”ಅÝೕಲು ಮಂಡì” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಅವ5ಗಳ ಬದëDೆ ”ಉಚk Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂಬ

ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ii) ”Uಾ[ಾÛಕರಣ” ಎಂಬ ಪದ ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಅವ5ಗಳ ಬದëDೆ “ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, êÏcಾ¶ď

ಅಥ`ಾ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯವ5” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ಎĊ) 55Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚, ”Uಾ[ಾÛಕರಣ” ಎಂಬ ಪದದ ಬದëDೆ, “êÏcಾ¶ď ಅಥ`ಾ

ಉಚk Uಾ[ಾಲಯ, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ`ಾÈ,” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(Ï) 57Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚,-

(i) îಅÝೕಲು ಮಂಡìî ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಅವ5ಗಳ ಬದëDೆ îಉಚk Uಾ[ಾಲಯî ಎಂಬ

ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ii) îUಾ[ಾÛಕರಣî ಎಂಬ ಪದ ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಅವ5ಗಳ ಬದëDೆ ìಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, êÏcಾ¶ď ಅಥ`ಾ

ಉಚk Uಾ[ಾಲಯವ5î ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(dೆú) 71Uೇ ಪ€ಕರಣದ (3)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚, ”Uಾ[ಾÛಕರಣ” ಎಂಬ ಪದದ ಬದëDೆ, “ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ

êÏcಾ¶ď ಅಥ`ಾ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯವ5” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ಐ) XIUೇ ಅTಾಯದë‚, ಅTಾಯದ îೕï೵Bೆಯ ಬದëDೆ, “ಅÝೕಲುಗಳ7” ಎಂಬ ಅTಾಯ îೕï೵Bೆಯನುy

ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(Iೆ) ೮೩, 85, 86, 87, 88, 89, 89ಎ ಮತುu ೯೦Uೇ ಪ€ಕರಣಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

108

(Bೆ) ೯೧Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, ”ಅÝೕಲು ಮಂಡì” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಅವ5ಗಳ ಬದëDೆ ”ಉಚk

Uಾ[ಾಲಯವ5” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ಎđ) ೯೨ ಮತುu ೯೩Uೇ ಪ€ಕರಣಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ಎಂ) ೯೪Uೇ ಪ€ಕರಣದ ಬದëDೆ, ಈ ಮುಂÚನ ಪ€ಕರಣವನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

“೯೪. êÏcಾ¶ď ಮುಂSೆ dಾಜ\ಾಗುವ5ದBೆf ಪ€Øbೇಧ.- ಅಧ¿, ಉVಾಧõಷ ಅಥ`ಾ ಇತರ ಸದಸರು ಪದವನುy

dೊಂÚರುವ5ದು Üಂತುdೋದ åೕ^ೆ ಅವರು êÏcಾ¶ď ಮುಂSೆ dಾಜ\ಾಗತಕfದwಲ‚.”;

(ಎĈ) ೯೫ ಮತುu ೯೬Uೇ ಪ€ಕರಣವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ಒ) ೯೭Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, ”ಅÝೕಲು ಮಂಡì” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಅವ5ಗಳ ಬದëDೆ ”ಉಚk

Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(Ý) ೯೮Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, ”ಅÝೕಲು ಮಂಡì” ಅಥ`ಾ “ಮಂಡì” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಅವ5ಗಳ

ಬದëDೆ ”ಉಚk Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ಕೂ) ೯೯ ಮತುu ೧೦೦Uೇ ಪ€ಕರಣವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ಆď) ೧೧೩Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚,-

(i) îಅÝೕಲು ಮಂಡì” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬಳBೆ[ಾÈರುವ ಎರಡೂ ಕNೆಗಳë‚, ಅವ5ಗಳ ಬದëDೆ, îಉಚk

Uಾ[ಾಲಯî ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ii) îUಾ[ಾÛಕರಣî ಎಂಬ ಪದದ ಬದëDೆ, ìಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, êÏcಾ¶ď ಅಥ`ಾ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯî

ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ಎĖ) ೧೨೩Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಮತುu ಅÝೕಲು ಮಂಡìಯ ಪ€ØĦಬ| ಸದಸ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(Ó) ೧೨೪ ಮತುu ೧೨೫Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, ”ಅÝೕಲು ಮಂಡì” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಅವ5ಗಳ ಬದëDೆ

”ಉಚk Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ಯು) ೧೩೦Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಅÝೕಲು ಮಂಡì ಅಥ`ಾ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(í) ೧೪೧Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, ”ಅÝೕಲು ಮಂಡì” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬಳBೆ[ಾÈರುವ ಎರಡೂ ಕNೆಗಳë‚, ಅವ5ಗಳ ಬದëDೆ

”ಉಚk Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ಡಬೂ‚£) 144Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚ ”Uಾ[ಾÛಕರಣ” ಎಂಬ ಪದದ ಬದëDೆ, “ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, êÏcಾ¶ď ಅಥ`ಾ ಉಚk

Uಾ[ಾಲಯವ5” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ಎõ‡) ೧೫೭Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, (೨)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚,-

(i) (xxxi) ಮತುu (xxxii)Uೇ ಖಂಡವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ii) (xxxiii)Uೇ ಖಂಡದë‚, îಅÝೕಲು ಮಂಡìî ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದëDೆ, îಉಚk Uಾ[ಾಲಯî ಎಂಬ

ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

109

ಅTಾಯ XVII

ಸರಕುಗಳ YೌDೋìಕ ಸಂBೇತಗಳ (Uೋಂದ× ಮತುu ಸಂರ¿Pೆ) ಅÛÜಯಮ, ೧೯೯೯Bೆf ØದುwಪÕಗಳ7

೨೨. ೧೯೯೯ರ ೪೮Uೇ ಅÛÜಯಮದ ØದುwಪÕ.- ಸರಕುಗಳ YೌDೋìಕ ಸೂಚUೆಗಳ (Uೋಂದ× ಮತುu ಸಂರ¿Pೆ)

ಅÛÜಯಮ, ೧೯೯೯ರë‚,-

(ಎ) ೨Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, (೧)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚ (ಎ) ಮತುu (Ý)ಖಂಡಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(â) ೧೯Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, “Uಾ[ಾÛಕರಣ” ಎಂಬ ಪದದ ಬದëDೆ, “ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, êÏcಾ¶ď ಅಥ`ಾ ಉಚk

Uಾ[ಾಲಯ,” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ð) ೨೩Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಮತುu [ಾವ ಅÝೕಲು ಮಂಡìಯ ಮುಂSೆ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದëDೆ, “[ಾರ ಮುಂSೆ”

ಎಂಬ ಪದವನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(Õ) ೨೭Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚,-

(i) îಅÝೕಲು ಮಂಡìî ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಅವ5ಗಳ ಬದëDೆ, îಉಚk Uಾ[ಾಲಯದî

ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ii) îUಾ[ಾÛಕರಣî ಎಂಬ ಪದವ5 ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಅದರ ಬದëDೆ, ìಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, êÏcಾ¶ď

ಅಥ`ಾ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯ,î ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ಇ) VIIUೇ ಅTಾಯದë‚, ಅTಾಯ îೕï೵Bೆಯ ಬದëDೆ,

“ಅÝೕಲುಗಳ7” ಅTಾಯ îೕï೵Bೆಯನುy

ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ಎĊ) ೩೧Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚,-

(i) “ಅÝೕಲು ಮಂಡì” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಅವ5ಗಳ ಬದëDೆ, ”ಉಚk Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂಬ

ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ii) (೩)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(Ï) ೩೨Uೇ ಮತುu ೩೩Uೇ ಪ€ಕರಣವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(dೆú) “ಅÝೕಲು ಮಂಡì” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಅವ5ಗಳ ಬದëDೆ, ”ಉಚk Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂಬ

ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ಐ) ೩೬Uೇ ಪ€ಕರಣವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(Iೆ) ೪೮Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚,-

(i) “ಅÝೕಲು ಮಂಡì” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಅವ5ಗಳ ಬದëDೆ, ”ಉಚk Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂಬ

ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ii) ”Uಾ[ಾÛಕರಣ” ಎಂಬ ಪದವ5 ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಅದರ ಬದëDೆ, “ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, êÏcಾ¶ď

ಅಥ`ಾ ಉಚk Uಾ[ಾಲಯ,” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(Bೆ) ೫೭ ಮತುu ೫೮Uೇ ಪ€ಕರಣಗಳë‚, “ಅÝೕಲು ಮಂಡì” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಅವ5ಗಳ ಬದëDೆ, ”ಉಚk

Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

110

(ಎđ) ೬೩Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಅÝೕಲು ಮಂಡì ಅಥ`ಾ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ಎಂ) ೭೨Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಅÝೕಲು ಮಂಡì” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಅವ5ಗಳ ಬದëDೆ, ”ಉಚk

Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ಎĈ) ೭೫Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, ”Uಾ[ಾÛಕರಣ” ಎಂಬ ಪದದ ಬದëDೆ, “ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, êÏcಾ¶ď ಅಥ`ಾ ಉಚk

Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ಒ) ೮೭Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, (೨)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚, (ಎĈ) ಖಂಡವನುy âಟುpâಡತಕfದುw.

ಅTಾಯ XVIII

ಸಸ ಪ€Yೇದಗಳ7 ಮತುu \ೈತರ ಹಕುfಗಳ ಸಂರ¿Pಾ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೦೧Bೆf ØದುwಪÕಗಳ7

೨೩. ೨೦೦೧ರ ಅÛÜಯಮ ೫೩ರ ØದುwಪÕ.- ಸಸ ಪ€Yೇದಗಳ7 ಮತುu \ೈತರ ಹಕುfಗಳ ಸಂರ¿Pಾ ಅÛÜಯಮ,

೨೦೦೧ರë‚,-

(ಎ) ೨Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚,-

(i) (Õ), (ಎĈ) ಮತುu (ಒ) ಖಂಡಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ii) (ಕೂ) ಖಂಡದ ಬದëDೆ, ಈ ಮುಂÚನ ಖಂಡವನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

‘(ಕೂ) “Üಯäಸ^ಾದುದು” ಎಂದ\ೆ,-

(i) ಉಚk Uಾ[ಾಲಯದ ಮುಂÚರುವ ವವಹರPೆಗಳ ಸಂಬಂಧದë‚, ಉಚk Uಾ[ಾಲಯವ5 ರÍðದ

Üಯಮಗಳ ಮೂಲಕ Üಯäಸ^ಾದುದು; ಮತುu

(ii) ಇತರ ಸಂದಭ೵ಗಳë‚, ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ ರÍಸ^ಾದ Üಯಮಗಳ ಮೂಲಕ

Üಯäಸ^ಾದುದು;’

(iii) (`ೈ) ಮತುu (ಝā) ಖಂಡಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(â) ೪೪Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಅಥ`ಾ Uಾ[ಾÛಕರಣ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ð) VIIIUೇ ಅTಾಯದë‚, ಅTಾಯ îೕï೵Bೆಯ ಬದëDೆ,

“ಅÝೕಲುಗಳ7” ಅTಾಯ îೕï೵Bೆಯನುy

ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(Õ) ೫೪ ಮತುu ೫೫Uೇ ಪ€ಕರಣಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ಇ) ೫೬Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚,-

(i) “Uಾ[ಾÛಕರಣ” ಎಂಬ ಪದವ5 ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಅದರ ಬದëDೆ, ”ಉಚk Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂಬ

ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ii) (೩)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ಎĊ) ೫೭Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚,-

(i) “Uಾ[ಾÛಕರಣ” ಎಂಬ ಪದವ5 ಬರುವ ಕNೆಗಳë‚, ಅದರ ಬದëDೆ, ”ಉಚk Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂಬ

ಪದಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ii) (೫)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

111

(Ï) ೫೮ ಮತುu ೫೯Uೇ ಪ€ಕರಣವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(dೆú) ೮೯Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಅಥ`ಾ Uಾ[ಾÛಕರಣ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

ಅTಾಯ XIX

\ಾï¶ೕಯ dೆSಾwêಗಳ Üಯಂತ€ಣ (ಭೂä ಮತುu ಸಂGಾರ) ಅÛÜಯಮ, ೨೦೦೨Bೆf ØದುwಪÕ

೨೪. ೨೦೦೩ರ ೧೩Uೇ ಅÛÜಯಮದ ØದುwಪÕ.- \ಾï¶ೕಯ dೆSಾwêಗಳ Üಯಂತ€ಣ (ಭೂä ಮತುu ಸಂGಾರ)

ಅÛÜಯಮ, ೨೦೦೨ರë‚,-

(ಎ) ೨Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚,-

(i) (ಎ) ಖಂಡವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ii) (Õ) ಖಂಡದ ನಂತರ, ಈ ಮುಂÚನ ಖಂಡವನುy cೇêಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

“(Õಎ) “Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂದ\ೆ, ಒಂದು Ï^ೆ‚ಯë‚ನ ಮೂಲ ಅÛBಾರ`ಾÝuಯ ಪ€Tಾನ ðíđ

Uಾ[ಾಲಯ ಮತುu ಅದರ cಾZಾನ ಮೂಲ ðíđ ಅÛBಾರ`ಾÝuಯನುy ಚ^ಾçಸುವë‚ ಉಚk

Uಾ[ಾಲಯವನುy ಒಳDೊಳ7ƒತuSೆ;”;

(iii) (ಎđ) ಖಂಡವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(â) IIUೇ ಅTಾಯದë‚, ಅTಾಯ îೕï೵Bೆಯë‚, “ಮತುu Uಾಯ ಮಂಡìಗಳ7, ಇQಾÚ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy

âಟುpâಡತಕfದುw;

(ð) (೫)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(Õ) ೧೪Uೇ ಪ€ಕರಣದ ಬದëDೆ, ಈ ಮುಂÚನ ಪ€ಕರಣವನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

“೧೪. ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, dೆSಾwê ಆಡìತವ5 ಅಥ`ಾ ಅದರ ಪರ`ಾÈ ಅÛಕೃತUಾದ [ಾ\ೇ ಅÛBಾêಯು,

೨೬, ೨೭, ೨೮, ೩೬, ೩೭ ಮತುu ೩೮Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ UೋÓೕಸುಗಳನುy dೊರÕಸುವ5ದನುy ಅಥ`ಾ Iಾê

Zಾಡುವ5ದನುy dೊರತುಪÕð, dೊರÕðದ [ಾವ5Sೇ ಆSೇಶ, QೆDೆದುBೊಂಡ [ಾವ5Sೇ ಕ€ಮದ íರುದxದ

ಅÝೕಲನುy Uಾ[ಾಲಯದë‚ ಹೂಡತಕfದುw.”;

(ಇ) ೧೫ ಮತುu ೧೬Uೇ ಪ€ಕರಣಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(ಎĊ) ೧೭Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, “Uಾ[ಾÛಕರಣ” ಎಂಬ ಪದವ5 ಬಳBೆ[ಾÈರುವ ಎರಡೂ ಕNೆಗಳë‚, ಅದರ ಬದëDೆ,

”Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂಬ ಪದವನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(Ï) ೧೮Uೇ ಪ€ಕರಣವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(dೆú) ೧೯Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, “Uಾ[ಾÛಕರಣ” ಎಂಬ ಪದವ5 ಬಳBೆ[ಾÈರುವ ಎರಡೂ ಕNೆಗಳë‚, ಅದರ ಬದëDೆ,

”Uಾ[ಾಲಯ” ಎಂಬ ಪದವನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw;

(ಐ) ೪೦Uೇ ಪ€ಕರಣವನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(Iೆ) ೪೧Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚,-

(i) “ಅಥ`ಾ åೕಲ~ನíಯ ಬDೆh Uಾ[ಾÛಕರಣವ5 ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ dೊರÕðದ ಪ€Ø ಆSೇಶ

ಅಥ`ಾ BೈDೊಂಡ ಪ€Øೕ ØೕZಾ೵ನ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

112

(ii) “ಅಥ`ಾ Uಾ[ಾÛಕರಣ” ಎಂಬ ಪದಗಳನುy âಟುpâಡತಕfದುw;

(Bೆ) ೫೦Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚, (೨)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚, (ಎĊ) ಖಂಡವನುy âಟುpâಡತಕfದುw.

ಅTಾಯ XX

íದುಚkÆu ಅÛÜಯಮ, ೨೦೦೩Bೆf ØದುwಪÕ

೨೫. ೨೦೦೩ರ ೩೬Uೇ ಅÛÜಯಮದ ØದುwಪÕ.- íದುಚkÆu ಅÛÜಯಮ, ೨೦೦೩ರ ೧೧೭ಎ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಹಣBಾಸು

ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೭ (2017ರ 7)ರ VIUೇ ಅTಾಯದ XIVUೇ Yಾಗವ5, ಆ ಅÛÜಯಮದ ೧೮೪Uೇ ಪ€ಕರಣದ

ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳ ಬದëDೆ, “Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ ಸುTಾರPಾ

ಅÛÜಯಮ, ೨೦೨೧ ಇದು, ಸದê ಅÛÜಯಮದ IIUೇ ಅTಾಯದ ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ ಪದಗಳ7

ಮತುu ಅಂÆಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw.

ಅTಾಯ XXI

ಸಶಸº ಪNೆ Uಾ[ಾÛಕರಣ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೦೭Bೆf ØದುwಪÕ

೨೬. ೨೦೦೭ರ ೫೫Uೇ ಅÛÜಯಮದ ØದುwಪÕ.- ಸಶಸº ಪNೆ Uಾ[ಾÛಕರಣ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೦೭ರ ೯ಎ ಪ€ಕರಣದë‚,

“ಹಣBಾಸು ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೭ರ (2017ರ 7) VIUೇ ಅTಾಯದ XIVUೇ Yಾಗವ5, ಆ ಅÛÜಯಮದ ೧೮೪Uೇ ಪ€ಕರಣದ

ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳ ಬದëDೆ, “Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ ಸುTಾರPಾ

ಅÛÜಯಮ, ೨೦೨೧, ಇದು, ಸದê ಅÛÜಯಮದ IIUೇ ಅTಾಯದ ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ

ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw.

ಅTಾಯ XXII

\ಾï¶ೕಯ ಹðರು Uಾ[ಾÛಕರಣ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೦Bೆf ØದುwಪÕ

೨೭. ೨೦೧೦ರ ೧೯Uೇ ಅÛÜಯಮದ ØದುwಪÕ.- \ಾï¶ೕಯ ಹðರು Uಾ[ಾÛಕರಣ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೦ರ ೧೦ಎ

ಪ€ಕರಣದë‚, “ಹಣBಾಸು ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೭ರ (2017ರ 7) VIUೇ ಅTಾಯದ XIVUೇ Yಾಗವ5, ಆ ಅÛÜಯಮದ ೧೮೪Uೇ

ಪ€ಕರಣದ ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳ ಬದëDೆ, “Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ

ಸುTಾರPಾ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೨೧ ಇದು, ಸದê ಅÛÜಯಮದ IIUೇ ಅTಾಯದ ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw”

ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw.

ಅTಾಯ XXIII

ಕಂಪÜಗಳ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೦Bೆf ØದುwಪÕ

೨೮. ೨೦೧೩ರ ೧೮Uೇ ಅÛÜಯಮದ ØದುwಪÕ.- ಕಂಪÜಗಳ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೦ರ ೪೧೭ಎ ಪ€ಕರಣದë‚, “ಹಣBಾಸು

ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೭ರ (2017ರ 7) VIUೇ ಅTಾಯದ XIVUೇ Yಾಗವ5, ಆ ಅÛÜಯಮದ ೧೮೪Uೇ ಪ€ಕರಣದ

ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ ಪದಗಳ7 ಮತುu ಅಂÆಗಳ ಬದëDೆ, “Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ ಸುTಾರPಾ

ಅÛÜಯಮ, ೨೦೨೧ ಇದು, ಸದê ಅÛÜಯಮದ IIUೇ ಅTಾಯದ ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw” ಎಂಬ ಪದಗಳ7

ಮತುu ಅಂÆಗಳನುy ಪ€QಾĦೕÏಸತಕfದುw.

113

ಅTಾಯ XXIV

ಹಣBಾಸು ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೭Bೆf ØದುwಪÕ

೨೯. ೨೦೧೭ರ ೭Uೇ ಅÛÜಯಮದ ØದುwಪÕ.- ಹಣBಾಸು ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೭ರ ೧೮೩ ಮತುu ೧೮೪Uೇ ಪ€ಕರಣವನುy

ಮತುu ಎಂಟUೇ ಅನುಸೂÍಯನುy âಟುpâಡತಕfದುw.

ಅTಾಯ XXV

Dಾ€ಹಕ ಸಂರ¿Pಾ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೯Bೆf ØದುwಪÕ

೩೦. ೨೦೧೯ರ ೩೫Uೇ ಅÛÜಯಮದ ØದುwಪÕ.- Dಾ€ಹಕ ಸಂರ¿Pಾ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೯ರ ೫೫Uೇ ಪ€ಕರಣದ (೧)Uೇ

ಉಪಪ€ಕರಣದ ನಂತರ, ಈ ಮುಂÚನ ಉಪಪ€ಕರಣವನುy cೇêಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

“(೧ಎ) (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದë‚ ಏUೇ ಒಳDೊಂÕSಾwಗೂ, Uಾ[ಾÛಕರಣ ಸುTಾರPಾ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೨೧

Iಾê[ಾದ ನಂತರ UೇಮಕDೊಳ7ƒವ, \ಾï¶ೕಯ ಆĦೕಗದ ಅಧ¿ ಮತುu ಇತರ ಸದಸರ ಅಹ೵Qೆಗಳ7, UೇಮBಾØ,

ಪSಾವÛ, ಸಂಬಳಗಳ7 ಮತುu ಭQೆಗಳ7, \ಾÏೕUಾå, QೆDೆದುdಾಕುíBೆ ಮತುu ಇತರ cೇ`ಾ ÜಬಂಧUೆಗಳ7 ಮತುu

ಷರತುuಗಳ7, ಸದê ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗìಂದ ÜಯಂØ€ಸಲzಡತಕfದುw.”.

ಅTಾಯ XXVI

ಸಂÆೕಣ೵

೩೧. ಅನುಸೂÍಯನುy ØದುwಪÕ Zಾಡಲು ಅÛBಾರ.- (೧) Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, ಅನುಸೂÍಯನುy ØದುwಪÕ

Zಾಡುವ5ದು ಅವಶಕ ಅಥ`ಾ íñತ ಎಂದು ಮನಗಂಡ\ೆ, ಸBಾ೵ê \ಾಜಪತ€ದë‚ ಪ€ಕÓðದ ಅÛಸೂಚUೆಯ ಮೂಲಕ

ಅನುಸೂÍಯನುy ØದುwಪÕ Zಾಡಬಹುದು ಮತುu ತದನುcಾರ`ಾÈ ಸದê ಅನುಸೂÍಯನುy ØದುwಪÕ Zಾಡ^ಾÈSೆ ಎಂದು

Yಾíಸತಕfದುw.

(2) ಉಪಪ€ಕರಣ (1)ರ åೕ\ೆDೆ dೊರÕðದ ಪ€ØĦಂದು ಅÛಸೂಚUೆಯ ಪ€Øಯನುy, ಅದನುy dೊರÕðದ

ತರು`ಾಯ cಾಧ`ಾದಷುp XೇಗUೇ ಸಂಸØuನ ಪ€ØĦಂದು ಸದನದ ಮುಂSೆ ಮಂÕಸತಕfದುw.

32. ಸಂಸØuನ ಮುಂSೆ Üಯಮಗಳನುy ಇಡುವ5ದು.- ಈ ಅÛÜಯಮದ ಅÕಯë‚ ರÍðದ ಪ€ØĦಂದು

Üಯಮವನುy, ಅದನುy ರÍðದ ತರು`ಾಯ cಾಧ`ಾದಷುp XೇಗUೆ, ಸಂಸØuನ ಪ€ØĦಂದು ಸದನದ ಮುಂSೆ, ಒಂದು

ಅÛ`ೇಶನದë‚ ಅಥ`ಾ ಒಂSಾದ åೕ^ೊಂದರಂQೆ ಅನುಕ€ಮ`ಾÈ ಬರುವ ಎರಡು ಅಥ`ಾ dೆಚುk ಅÛ`ೇಶನಗಳë‚

ಅಡಕ`ಾಗಬಹುSಾದ ಒಟುp ಮೂವತುu Úವಸಗಳ ಅವÛಯವ\ೆDೆ ಇಡತಕfದುw ಮತುu åೕ^ೆ dೇìದ ಅÛ`ೇಶನವ5 ಅಥ`ಾ

ಒಂSಾದ åೕ^ೊಂದರಂQೆ ಅನುಕ€ಮ`ಾÈ ಬರುವ ಅÛ`ೇಶನಗಳ ÜಕLೋತuರ ಅÛ`ೇಶನವ5 ಮುBಾuಯDೊಳ7ƒವ5ದBೆf ಮುಂGೆ

ಆ Üಯಮದë‚ [ಾವ5Sೇ ZಾVಾ೵ಟನುy ZಾಡXೇBೆಂದು ಎರಡೂ ಸದನಗಳ7 ಒÝzದ\ೆ ಅಥ`ಾ ಆ Üಯಮವನುy

ರÍಸಕೂಡSೆಂದು ಎರಡೂ ಸದನಗಳ7 ಒÝzದ\ೆ, ಆ ತರು`ಾಯ ಆ Üಯಮವ5 dಾDೆ ZಾVಾ೵Lಾದ ರೂಪದë‚ Zಾತ€

ಪêPಾಮBಾê[ಾಗತಕfದುw ಅಥ`ಾ ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, ಪêPಾಮBಾê[ಾಗತಕfದwಲ‚. ಆSಾಗೂ, ಅಂಥ [ಾವ5Sೇ

ZಾVಾ೵ಟು ಅಥ`ಾ ರದwØಯೂ ಆ Üಯಮದ åೕ\ೆDೆ ñಂSೆ ZಾÕದ [ಾವ5Sೇ Bಾಯ೵ದ ðಂಧುತ„Bೆf

XಾಧಕವನುyಂಟುZಾಡತಕfದwಲ‚.

33. QಾQಾfëಕ ಉಪಬಂಧಗಳ7.- (1)ತQಾfಲದë‚ Iಾêಯë‚ರುವ [ಾವ5Sೇ BಾನೂÜನë‚ ಏUೇ ಒಳDೊಂÕSಾwಗೂ,

ಎರಡUೇ ಅನುಸೂÍಯë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸ^ಾದ Uಾ[ಾÛಕರಣ, ಅÝೕಲು Uಾ[ಾÛಕರಣ, ಅಥ`ಾ ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, ಇತರ

114

Vಾ€ÛBಾರಗಳ ಅಧ¿ ಅಥ`ಾ GೇďಮĈ ಅಥ`ಾ Vೆ€ðNೆಂÿ ಅಥ`ಾ Ý€cೈÕಂ÷ ಅÛBಾê ಅಥ`ಾ ಉVಾಧ¿ ಅಥ`ಾ `ೈĖ

GೇďಮĈ ಅಥ`ಾ `ೈĖVೆ€ðNೆಂÿ ಅಥ`ಾ ಸದಸUಾÈ UೇಮಕDೊಂಡ ಮತುu ಅÛಸೂÍತ ÚUಾಂಕÆfಂತ Üಕಟಪೂವ೵ದë‚

dಾDೆ ಪದದë‚ರುವ [ಾ\ೇ ವÆuಯು, ಅÛಸೂÍತ ÚUಾಂಕದಂದು ಮತುu ÚUಾಂಕÚಂದ, ಆ ಪದದë‚ರುವ5ದು

BೊUೆDೊಳƒತಕfದುw, ಮತುu ಅವನ ಪSಾವÛಯ ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ cೇ`ಾ ಕ\ಾêನ ಅವÛ ಪೂವ೵ಸZಾÝuDಾÈ ಮೂರು

ØಂಗìDೆ äೕರದ `ೇತನ ಮತುu ಭQೆಗಳ ಪêdಾರವನುy Bೆ‚ೕಮು Zಾಡುವ5ದBೆf ಅವನು ಹಕುfಳƒವUಾÈರತಕfದುw.

(೨) ಅÛಸೂÍತ ÚUಾಂಕÆfಂತ ĝದಲು, ÜĦೕಜUೆ åೕ^ೆ UೇಮಕDೊಂಡ, ಎರಡUೇ ಅನುಸೂÍಯë‚

ÜÚ೵ಷpಪÕಸ^ಾದ Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ7, ಅÝೕಲು Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ7 ಮತುu ಇತರ Vಾ€ÛBಾರಗಳ ಅÛBಾêಗಳ7 ಮತುu ಇತರ

Uೌಕರರು, ಅÛಸೂÍತ ÚUಾಂಕದಂದು ಮತುu ÚUಾಂಕÚಂದ, ಅವರ Zಾತೃ ವೃಂದBೆf, ಮಂQಾ€ಲಯBೆf ಅಥ`ಾ ಇ^ಾCೆDೆ

ಕೂಡ^ೇ ñಂÚರುಗತಕfದುw.

(೩) ಅÛಸೂÍತ ÚUಾಂಕÆfಂತ ĝದಲು, ಎರಡUೇ ಅನುಸೂÍಯë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸ^ಾದ Uಾ[ಾÛಕರಣ, ಅÝೕಲು

Uಾ[ಾÛಕರಣ ಮತುu ಇತರ Vಾ€ÛBಾರಗಳ ಮುಂSೆ XಾÆçರುವ [ಾವ5Sೇ ಅÝೕಲು, ಅÏ೵ ಅಥ`ಾ ವವಹರPೆಯು,

ಆSಾಯ QೆêDೆ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೬೧ (೧೯೬೧ರ ೪೩) ರ åೕ\ೆDೆ ಮುಂÍತ ØೕZಾ೵ನಗìDಾÈ Vಾ€ÛBಾರದ ಮುಂSೆ

XಾÆçರುವಂಥವ5ಗಳನುy dೊರತುಪÕð, ಅಂಥ ಅÝೕಲು ಅಥ`ಾ ಅÏ೵ಯನುy ಸë‚ಸುವ ÚUಾಂಕದಂದು ಅಥ`ಾ

ವವಹರPೆಯ Vಾ€ರಂಭದ ÚUಾಂಕದಂದು ಈ ಅÛÜಯಮವ5 Iಾêಯë‚ದw\ೆ, ಅದನುy [ಾವ Uಾ[ಾಲಯದ ಮುಂSೆ

ಸë‚ಸಬಹುSಾÈQೊuೕ ಆ Uಾ[ಾಲಯBೆf ವDಾ೵ವPೆ[ಾಗತಕfದುw ಮತುu Uಾ[ಾಲಯವ5, Qಾನು ಸೂಕu`ೆಂದು Yಾíðದಂಥ

ಪ€ಕರಣಗಳನುy ಅವ5 ಅಂಥ ವDಾ೵ವPೆDೆ ಪೂವ೵ದë‚ದw ಹಂತÚಂದ ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ ಮುಂÍನ ಹಂತÚಂದ ಅಥ`ಾ

ಪುನಃ dೊಸSಾÈ ವವಹರPೆಯನುy Vಾ€ರಂãಸಬಹುದು.

(೪) ಎರಡUೇ ಅನುಸೂÍಯë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸ^ಾದ Uಾ[ಾÛಕರಣ, ಅÝೕಲು Uಾ[ಾÛಕರಣ ಮತುu ಇತರ

Vಾ€ÛBಾರಗìಂದ ð„ೕಕೃತ`ಾದ ಅಥ`ಾ ಅವ5ಗìDೆ ಮುಂಗಡ`ಾÈ Üೕಡ^ಾದ ಮತುu ಖಚು೵ ZಾಡSೆ ಉìÚರುವ ಎ^ಾ‚

ಹಣದ ĝಬಲಗುಗಳ îಲfನುy, ಅÛಸೂÍತ ÚUಾಂಕದಂದು ಮತುu ÚUಾಂಕÚಂದ ಕೂಡ^ೇ Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರBೆf

ವDಾ೵çಸತಕfದುw.

(೫) ಅÛಸೂÍತ ÚUಾಂಕBೆf ಮುಂGೆ, ಎರಡUೇ ಅನುಸೂÍಯë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸ^ಾದ Uಾ[ಾÛಕರಣ, ಅÝೕಲು

Uಾ[ಾÛಕರಣ ಮತುu ಇತರ Vಾ€ÛBಾರಗಳ ಒNೆತನದë‚ರುವ ಅಥ`ಾ ಅವ5ಗಳë‚ Üñತ`ಾದ [ಾವ5Sೇ ಬDೆಯ ಎ^ಾ‚

ಸ„ತuನುy, ಅÛಸೂÍತ ÚUಾಂಕದಂದು ಮತುu ÚUಾಂಕÚಂದ ಕೂಡ^ೇ Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರBೆf ವDಾ೵çಸತಕfದುw ಮತುu Bೇಂದ€

ಸBಾ೵ರದë‚ Üñತ`ಾಗತಕfದುw.

೩೪.Qೊಂದ\ೆಗಳನುy Ü`ಾêಸಲು ಅÛBಾರ.- (೧) ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳನುy IಾêDೊìಸುವë‚ [ಾವ5Sೇ

Qೊಂದ\ೆ ಉದ}íðದ\ೆ, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, ಸBಾ೵ê \ಾಜಪತ€ದë‚ ಪ€ಕÓðದ ಆSೇಶದ ಮೂಲಕ, ಅಂಥ Qೊಂದ\ೆ

Ü`ಾêಸಲು ತನDೆ ಅವಶ ಅಥ`ಾ íñತ ಎಂದು ಕಂಡುಬರಬಹುSಾದಂಥ ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗìDೆ

ಅಸಂಗತ`ಾÈರದಂಥ ಉಪಬಂಧಗಳನುy ರÍಸಬಹುದು:

ಪರಂತು, ಅÛಸೂÍತ ÚUಾಂಕÚಂದ ಮೂರು ವಷ೵ಗಳ ಅವÛಯು ಮುBಾuಯ`ಾದ ತರು`ಾಯ ಅಂಥ [ಾವ5Sೇ

ಆSೇಶವನುy Zಾಡತಕfದwಲ‚.

(೨) ಈ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ZಾÕದ ಪ€ØĦಂದು ಆSೇಶವನುy, ಅದನುy ZಾÕದ ತರು`ಾಯ cಾಧ`ಾದಷುp XೇಗUೆ

ಸಂಸØuನ ಪ€ØĦಂದು ಸದನದ ಮುಂSೆ ಇಡತಕfದುw.

115

೩೫. Üರಸನ ಮತುu ಉìಸುíBೆಗಳ7.- (೧) Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ ಸುTಾರPಾ (ಸುವವðvೕಕರಣ ಮತುu cೇ`ಾ ಷರತುuಗಳ7)

ಅTಾSೇಶ, ೨೦೨೧ನುy ಈ ಮೂಲಕ ÜರಸನDೊìಸ^ಾÈSೆ.

(೨) ಅಂಥ Üರಸನ ಏUೇ ಇದwರೂ, ಸದê ಅTಾSೇಶದ ಮೂಲಕ ØದುwಪÕ[ಾದಂQೆ, ಚಲನÍತ€ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೫೨

(೧೯೫೨ರ ೩೭), ಕೃØcಾ„ಮ ಅÛÜಯಮ, 1957 (೧೯೫೭ರ 14), ðೕZಾಸುಂಕ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೬೨(೧೯೬೨ರ ೫೨), VೇLೆಂÿಗಳ

ಅÛÜಯಮ, ೧೯೭೦ (೧೯೭೦ರ ೩೯), Yಾರತ íZಾನ Ü^ಾwಣಗಳ Vಾ€ÛBಾರ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೯೪ (೧೯೯೪ರ ೫೫), `ಾVಾರ

ಅÛÜಯಮ, ೧೯೯೯ (೧೯೯೯ರ ೪೭), ಸರಕುಗಳ YೌDೋìಕ ಸಂBೇತಗಳ (Uೋಂದ× ಮತುu ರ¿Pೆ) ಅÛÜಯಮ, ೧೯೯೯ (೧೯೯೯ರ

೪೮), ಸಸ ಪ€Yೇದಗಳ7 ಮತುu \ೈತರ ಹಕುfಗಳ ಸಂರ¿Pಾ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೦೧ (೨೦೦೧ರ ೫೩), \ಾï¶ೕಯ dೆSಾwêಗಳ

Üಯಂತ€ಣ (ಭೂä ಮತುu ಸಂGಾರ) ಅÛÜಯಮ, ೨೦೦2 (೨೦೦2ರ ೧೩), ಈ ಅÛÜಯಮಗಳ åೕ\ೆDೆ ZಾÕದ [ಾವ5Sೇ

Bಾಯ೵ವನುy ಅಥ`ಾ BೈDೊಂಡ [ಾವ5Sೇ ಕ€ಮವನುy, ಈ ಅÛÜಯಮದ ಮೂಲಕ ØದುwಪÕZಾಡ^ಾದಂQೆ, ಈ

ಅÛÜಯಮದ ಸಂ`ಾÚ ಉಪಬಂಧಗಳ åೕ\ೆDೆ Zಾಡ^ಾÈSೆ ಅಥ`ಾ BೈDೊಳƒ^ಾÈSೆèಂದು Yಾíಸತಕfದುw.

ĝದಲUೇ ಅನುಸೂÍ

[ಪ€ಕರಣ ೨(ಇ)ನುy UೋÕ]

ಕ€.ಸಂ.

Uಾ[ಾÛಕರಣ/ಅÝೕಲು

Uಾ[ಾÛಕರಣ/ಮಂಡì/Vಾ€ÛBಾರ

ಅÛÜಯಮಗಳ7

(೧)

(೨)

(೩)

೧.

Bೇಂದ€

ಸBಾ೵ರÚಂದ

ರÍತ`ಾದ

BೈDಾêBಾ

Uಾ[ಾÛಕರಣ

BೈDಾêBಾ

í`ಾದಗಳ

ಅÛÜಯಮ, ೧೯೪೭

(೧೯೪೭ರ ೧೪)

೨.

ಆSಾಯQೆêDೆಅÝೕಲುUಾ[ಾÛಕರಣ

ಆSಾಯQೆêDೆಅÛÜಯಮ, ೧೯೬೧(೧೯೬೧ರ

೪೩)

೩.

ðೕZಾಸುಂಕ, ಅಬBಾê ಮತುu cೇ`ಾQೆêDೆಅÝೕಲು

Uಾ[ಾÛಕರಣ

ðೕZಾಸುಂಕಅÛÜಯಮ, ೧೯೬೨

(೧೯೬೨ರ

೫೨)

೪.

ಅÝೕಲುUಾ[ಾÛಕರಣ

ಕಳƒcಾಗPೆSಾರರ

ಮತುu íSೇî íÜಮಯ

BೈಚಳಕSಾರರ

(ಸ„Øuನ

ಮುಟುpDೋಲು)

ಅÛÜಯಮ, ೧೯೭೬ (೧೯೭೬ರ ೧೩)

೫.

Bೇಂದ€ ಆಡìತ Uಾ[ಾÛಕರಣ

ಆಡìತ Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ ಅÛÜಯಮ,

೧೯೮೫ (೧೯೮೫ರ ೧೩)

೬.

\ಾಜ ಆಡìತUಾ[ಾÛಕರಣ

ಆಡìತ

Uಾ[ಾÛಕರಣಗಳ

ಅÛÜಯಮ,

೧೯೮೫ (೧೯೮೫ರ ೧೩)

೭.

\ೈ^ೆ„ೕBೆ‚ೕಮುಗಳUಾ[ಾÛಕರಣ

\ೈ^ೆ„ೕ

Bೆ‚ೕಮುಗಳ

Uಾ[ಾÛಕರಣ

ಅÛÜಯಮ, ೧೯೮೭ (೧೯೮೭ರ ೫೪)

೮.

ಭದ€QೆಗಳಅÝೕಲುUಾ[ಾÛಕರಣ

YಾರØೕಯ

ಭದ€Qೆಗಳ7

ಮತುu

íÜಮಯ

ಮಂಡë ಅÛÜಯಮ, ೧೯೯೨ (೧೯೯೨ರ ೧೫)

116

೯.

cಾಲವಸೂ^ಾØ Uಾ[ಾÛಕರಣ

cಾಲ

ವಸೂ^ಾØ

ಮತುu

Ú`ಾìತನ

ಅÛÜಯಮ, ೧೯೯೩ (೧೯೯೩ರ ೫೧)

೧೦.

cಾಲವಸೂ^ಾØ ಅÝೕಲುUಾ[ಾÛಕರಣ

cಾಲ

ವಸೂ^ಾØ

ಮತುu

Ú`ಾìತನ

ಅÛÜಯಮ, ೧೯೯೩ (೧೯೯೩ರ ೫೧)

೧೧.

LೆëBಾಂ í`ಾದಗಳ ಇತಥ೵ ಮತುu ಅÝೕಲು

Uಾ[ಾÛಕರಣ

Yಾರತ LೆëBಾಂ

Üಯಂತ€ಣ

Vಾ€ÛBಾರ

ಅÛÜಯಮ, ೧೯೯೭ (೧೯೯೭ರ ೨೪)

೧೨.

\ಾï¶ೕಯಕಂಪÜ BಾನೂನುಅÝೕಲುUಾ[ಾÛಕರಣ

ಕಂಪÜಗಳಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೩(೨೦೧೩ರ೧೮)

೧೩.

\ಾï¶ೕಯ Dಾ€ಹಕ í`ಾದಗಳ ಪêdಾರ ಆĦೕಗ

Dಾ€ಹಕ

ಸಂರ¿Pಾ

ಅÛÜಯಮ,

೨೦೧೯

(೨೦೧೯ರ ೩೫)

೧೪.

íದುಚlÆu ಅÝೕಲುUಾ[ಾÛಕರಣ

íದುಚlÆu ಅÛÜಯಮ, ೨೦೦೩(೨೦೦೩ರ೩೬)

೧೫.

ಸಶಸº ಪNೆಗಳUಾ[ಾÛಕರಣ

ಸಶಸº ಪNೆಗಳಅÛÜಯಮ, ೨೦೦೭(೨೦೦೭ರ

೫೫)

೧೬.

\ಾï¶ೕಯಹðರುUಾ[ಾÛಕರಣ

\ಾï¶ೕಯ

ಹðರು

Uಾ[ಾÛಕರಣ

ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೦ (೨೦೧೦ರ ೧೯)

ಎರಡUೇ ಅನುಸೂÍ

[33Uೇಪ€ಕರಣವನುy UೋÕ]

೧. ಚಲನÍತ€ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೫೨ (೧೯೫೨ರ ೩೭)ರ åೕ\ೆDೆ ಅÝೕಲು Uಾ[ಾÛಕರಣ.

೨. ಆSಾಯ QೆêDೆ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೬೧ (೧೯೬೧ರ ೪೩)ರ åೕ\ೆDೆ ಮುಂÍತ Üಣ೵ಯ Vಾ€ÛBಾರ.

೩. Yಾರತ íZಾನ Ü^ಾwಣಗಳ Vಾ€ÛBಾರ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೯೪ (೧೯೯೪ರ ೫೫)ರ åೕ\ೆDೆ íZಾನ Ü^ಾwಣ ಅÝೕಲು

Uಾ[ಾÛಕರಣ.

೪. `ಾVಾರ Ídೆyಗಳ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೯೯ (೧೯೯೯ರ ೪೭)ರ åೕ\ೆDೆ XೌÚxಕ ಆðu ಅÝೕಲು ಮಂಡì.

೫. ಸಸ ಪ€Yೇದಗಳ7 ಮತುu \ೈತರ ಹಕುfಗಳ ಸಂರ¿Pಾ ಅÛÜಯಮ, ೨೦೦೧ (೨೦೦೧ರ ೫೩)ರ åೕ\ೆDೆ ಸಸ ಪ€Yೇದಗಳ

ಸಂರ¿Pಾ ಅÝೕಲು Uಾ[ಾÛಕರಣ.

117

XಾÕDೆ-Qಾಯuನ (íÜಯಮನ) ಅÛÜಯಮ, ೨೦೨೧

(೨೦೨೧ರ ಸಂCೆ ೪೭)

[೨೫Uೇ Õcೆಂಬď, ೨೦೨೧.]

XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ಪದxØ ಮತುu ಪ€Æ€èಯನುy íÜಯäಸುವ5ದBಾfÈ \ಾï¶ೕಯ ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu ಮತುu

XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ಮಂಡë, \ಾಜ ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu ಮತುu XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ಮಂಡëಗಳನುy ರÍಸುವ5ದBಾfÈ ಮತುu

ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರಗಳನುy Uೇäಸುವ5ದBಾfÈ ಮತುu ಅದBೆf ಸಂಬಂÛðದ ಅಥ`ಾ ಅದBೆf Vಾ€ಸಂÈಕ`ಾದ íಷಯಗìDಾÈ

ಉಪಬಂಧ ಕëzಸುವ ಒಂದು ಅÛÜಯಮ.

ಇದು, Yಾರತ ಗಣ\ಾಜದ ಎಪzQೆuರಡUೇ ವಷ೵ದë‚ ಸಂಸØuÜಂದ ಈ BೆಳಕಂಡಂQೆ ಅÛÜಯäತ`ಾಗತಕfದುw:-

ಅTಾಯ I

Vಾ€ರಂãಕ

1.

Íಕf dೆಸರು, `ಾÝu ಮತುu Vಾ€ರಂಭ.- (೧) ಈ ಅÛÜಯಮವನುy XಾÕDೆ-Qಾಯuನ (íÜಯಮನ)

ಅÛÜಯಮ, ೨೦೨೧ ಎಂದು ಕ\ೆಯತಕfದುw.

(೨) ಇದು, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, \ಾಜಪತ€ದë‚ ಅÛಸೂಚUೆಯ ಮೂಲಕ DೊತುuಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ÚUಾಂಕದಂದು

IಾêDೆ ಬರತಕfದುw.

2. ಪêYಾbೆಗಳ7.- (೧) ಈ ಅÛÜಯಮದë‚, ಸಂದಭ೵ವ5 ಅನRಾ ಅಗತಪÕðದ dೊರತು,-

(ಎ) “ಪêತಕu ಮಗು” ಎಂದ\ೆ, XಾÕDೆ-Qಾಯuನ Bಾಯ೵íTಾನÚಂದ ಜÜðರುವ, ಮಗು ಬಯಸುವVಾಲಕರು

ಅಥ`ಾ Vೋಷಕêಂದ Qೊ\ೆಯಲzÓpರುವ ಮತುu dಾDೆ ಪêತಕu`ಾÈರುವ5SಾÈ ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರÚಂದ, ಯುಕu

íGಾರPೆಯ ತರು`ಾಯ Ëೂೕïತ`ಾÈರುವ ಮಗು;

(â) “ಸSಾಶಯದ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ” ಎಂದ\ೆ, XಾÕDೆ-QಾçDೆ ವñðದ/ತಗಲುವ `ೈದÆೕಯ `ೆಚkಗಳ7 ಮತುu

Üಯäðದಂಥ `ೆಚkಗಳ7 ಮತುu XಾÕDೆ QಾçDಾÈನ íåಯನುy XಾÕDೆ-Qಾç ಅಥ`ಾ ಅವಳ ಅವಲಂâತರು

ಅಥ`ಾ ಅವಳ ಪ€ØÜÛDೆ Üೕಡುವ5ದನುy dೊರತುಪÕð, ಇತರ [ಾವ5`ೇ Gಾಜು೵ಗಳ7, `ೆಚkಗಳ7, ಶುಲfಗಳ7,

ಸಂYಾವUೆ ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ ಸ„ರೂಪದ ಹಣBಾಸು ಪ€Ħೕಜನಗಳನುy ಪNೆಯದ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ;

(ð) “ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರ” ಎಂದ\ೆ, 35Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ UೇಮಕDೊಂಡ ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರ;

(Õ) “ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu ತಂತ€Âಾನ ಅÛÜಯಮ” ಎಂದ\ೆ, ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu ತಂತ€Âಾನ

(íÜಯಮನ) ಅÛÜಯಮ, ೨೦೨೧;

(ಇ) “ಮಂಡë” ಎಂದ\ೆ, 17Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ರÍಸ^ಾದ \ಾï¶ೕಯ ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu

ತಂತ€Âಾನ ಮತುu XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ಮಂಡë;

(ಎĊ) “ÍÆQಾ‡ Bಾಯ೵ಸಂcೆv” ಎಂಬುದು ÍÆQಾ‡ Bಾಯ೵ಸಂcೆvಗಳ (Uೋಂದ× ಮತುu íÜಯಮ)

ಅÛÜಯಮ, ೨೦೧೦ (೨೦೧೦ರ ೨೩)ರë‚ ಅದBೆf Üೕಡ^ಾÈರುವ ಅSೇ ಅಥ೵ವನುy dೊಂÚರತಕfದುw;

(Ï) “`ಾ×ಜಕ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ” ಎಂದ\ೆ, ಇದರë‚, Zಾನವ ಗಭ೵ವನುy Zಾರುವ5ದು ಅಥ`ಾ

ಖêೕÚಸುವ5ದು ಅಥ`ಾ Zಾನವ ಗಭ೵ ಅಥ`ಾ ಕೂಟÏೕವಕಣವನುy (ಗäೕಟು) Zಾರುವ ಅಥ`ಾ ಖêೕÚಸುವ

`ಾVಾರ Zಾಡುವ5ದು ಅಥ`ಾ XಾÕDೆ-QಾçDೆ ತಗಲುವ `ೈದÆೕಯ `ೆಚk ಮತುu ÜÚ೵ಷpಪÕðದಂಥ ಇತರ `ೆಚkಗಳ7

118

ಮತುu XಾÕDೆ-QಾçDಾÈನ íå dೊರತುಪÕð, XಾÕDೆ-QಾçDೆ ಅಥ`ಾ ಅವಳ ಅವಲಂâತêDೆ ಅಥ`ಾ ಅವಳ

ಪ€ØÜÛDೆ VಾವØ, ಬಹುZಾನ, ಪ€Ħೕಜನ, ಶುಲf, ಸಂYಾವUೆ ಅಥ`ಾ ನಗದು ಅಥ`ಾ ವಸುuರೂಪದë‚ ಹಣBಾðನ

ಪ€Ħೕಜನವನುy Üೕಡುವ ಮೂಲಕ XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ cೇ`ೆಗಳನುy Zಾರುವ5ದು ಅಥ`ಾ ಖêೕÚಸುವ5ದು ಅಥ`ಾ

`ಾVಾರ Zಾಡುವ5ದು cೇêದಂQೆ, XಾÕDೆ-Qಾಯuನ cೇ`ೆಗಳ7 ಅಥ`ಾ Bಾಯ೵íTಾನಗಳನುy ಅಥ`ಾ ಅದರ

ಘಟBಾಂಶ cೇ`ೆಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಘಟBಾಂಶ Bಾಯ೵íTಾನಗಳನುy `ಾ×Ïೕಕêಸುವ5ದು.

(dೆú)

“ದಂಪØ”

ಎಂದ\ೆ, ಅನುಕ€ಮ`ಾÈ ಇಪzQೊuಂದು ಮತುu ಹÚUೆಂಟು ವಯಸು‡ SಾÓದ

Bಾನೂನುಬದx`ಾÈ í`ಾಹ`ಾದ YಾರØೕಯ ಗಂಡು ಮತುu dೆಣುt;

(ಐ) “ಅಂಡ” ಎಂಬುದು ðºೕ ಕೂಟÏೕವಕಣವನುy ಒಳDೊಳ7ƒತuSೆ;

(Iೆ) “ಗಭ೵” ಎಂದ\ೆ, ಗYಾ೵ಂಕುರದ ನಂತರ ಐವQಾuರು Úನಗಳ BೊUೆವ\ೆDೆ Xೆ_ೆಯುØuರುವ ಅಥ`ಾ

Xೆ_ೆÚರುವ Zಾನವ Ïೕ`ಾಣು;

(Bೆ) “ಭೂ€ಣತÀ” ಎಂದ\ೆ, ಎರಡು ವಷ೵ಗìÈಂತ ಕÕåçರದಷುp ÍÆQಾ‡ ಅನುಭವ dೊಂÚರುವ, ZಾನQೆ

ಪNೆದ íಶ„íSಾಲಯÚಂದ ಭೂ€ಣ íÂಾನ ಅಥ`ಾ ÍÆತ‡ಕ ಭೂ€ಣ íÂಾನದ Áೇತ€ದë‚ [ಾವ5Sೇ cಾyತBೋತuರ

`ೈದÆೕಯ ಅಹ೵Qೆ ಅಥ`ಾ `ೈದÆೕಯ ಪದí dೊಂÚರುವಂಥ ವÆu;

(ಎđ) “ಫಲವØuೕಕರಣ” ಎಂದ\ೆ, \ೇತಸು‡ ಅಂNಾಣುವನುy ಪ€`ೇîಸುíBೆ ಮತುu ಯುಗ~ಜದ Xೆಳವ×DೆDೆ

Bಾರಣ`ಾಗುವಂಥ ಆನುವಂîಕ ದ€ವದ ಸä~ಳನ;

(ಎಂ)

“ಭೂ€ಣ”

ಎಂದ\ೆ,

ಗYಾ೵ಂಕುರದಅಥ`ಾಸೃïp[ಾದನಂತರದಐವQೆuೕಳUೇÚನÚಂದಆರಂಭ`ಾÈ

(ಅದರXೆಳವ×Dೆಯು[ಾವ5Sೇಸಮಯದë‚QಾQಾfëಕ`ಾÈÜಂØದw\ೆಆಸಮಯವನುydೊರತುಪÕð)

ಜನನದë‚BೊUೆ[ಾಗುವಅದರXೆಳವ×DೆಯಅವÛಯë‚ನZಾನವÏೕ`ಾಣು;

(ಎĈ) “ಕೂಟÏೕವಕಣ” ಎಂದ\ೆ, íೕಯ೵ ಮತುu ಫëತ`ಾಗದ ಅಂNಾಶಯಕಣ (ಓಅcೈಟು);

(ಒ) “ðºೕ\ೋಗತÀ” ಎಂದ\ೆ, ಗಭ೵TಾರPಾ ಪೂವ೵ ಮತುu ಪ€ಸವಪೂವ೵ ಪQೆu ತಂತ€íTಾನಗಳ (ëಂಗ

ಆèfಯ Übೇಧ) ಅÛÜಯಮ, ೧೯೯೪ (೧೯೯೪ರ ೫೭)ರë‚ ಅದBೆf Üೕಡ^ಾದ ಅSೇ ಅಥ೵ವನುy dೊಂÚರತಕfದುw;

(Ý) “ಅಂತÜ೵`ೇಶನ” ಎಂದ\ೆ, ಫಲವØuೕಕರಣದ ನಂತರದ ಐದêಂದ ಏಳ7 Úನಗಳë‚ Vಾ€ರಂಭ`ಾಗುವಂಥ

ģೕUಾ-Þ€ೕ Xಾ‚£cೊpೕðĖpನ ಮೂಲಕ ಕೂÕBೊಳ7ƒíBೆ ಮತುu ಆನಂತರದë‚ ಪ€`ೇîಸುíBೆ;

(ಕೂ) “íå” ಎಂದ\ೆ, ಒಂದು ಕಂಪÜ, ವÆu ಅಥ`ಾ ಮಗು ಬಯಸುವ ದಂಪØಯು, XಾÕDೆ-Qಾçಯ

`ೈದÆೕಯ `ೆಚkಗಳ7, ಆ\ೋಗ ಸಮcೆಗಳ7, ÜÚ೵ಷp ನಷp, dಾÜ, ಅUಾ\ೋಗ ಅಥ`ಾ cಾíDಾÈ ಅಥ`ಾ XಾÕDೆ-

Qಾಯuನ ಪ€Æ€èಯ ಅವÛಯë‚ ಅಂಥ XಾÕDೆ-QಾçDೆ ತಗಲುವ ಇÜyತರ ÜÚ೵ಷp `ೆಚkಗìDಾÈ ಪêdಾರದ Cಾತê

ಒದÈಸಲು ZಾÕBೊಳ7ƒವ ವವcೆv;

(ಆď)

“ಮಗುಬಯಸುವದಂಪØ”

ಎಂದ\ೆ,

ಗಭ೵TಾರPೆDೆ

ಸಂಬಂÛðದಂQೆ

XಾÕDೆ-Qಾಯuನ

ಅವಶíರುವ5SಾÈ

`ೈದÆೕಯ

ಸೂಚUೆçರುವಂಥ

ಮತುu

XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ

ಮೂಲಕ

Vಾಲಕ\ಾಗಲು

ಉSೆwೕîðರುವಂಥ ದಂಪØ;

(ಎĖ) “ಮಗು ಬಯಸುವ ಮñ_ೆ” ಎಂದ\ೆ, ೩೫ êಂದ ೪೫ ವĦೕZಾನದ ನಡುíನë‚ರುವಂಥ ಮತುu

XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ cೌಲಭ ಪNೆಯಲು ಉSೆwೕîðರುವಂಥ íಧ`ೆ ಅಥ`ಾ íGೆlೕÚತ YಾರØೕಯ ಮñ_ೆ;

119

(Ó) “ಸದಸ” ಎಂದ\ೆ, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, \ಾï¶ೕಯ ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu ತಂತ€Âಾನ ಮತುu XಾÕDೆ-

Qಾಯuನ ಮಂಡë ಅಥ`ಾ \ಾಜ ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu ತಂತ€Âಾನ ಮತುu XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ಮಂಡëಯ ಸದಸ;

(ಯು) “ಅÛಸೂಚUೆ” ಎಂದ\ೆ, ಅÛಕೃತ \ಾಜಪತ€ದë‚ ಪ€ಕÓಸ^ಾದ ಅÛಸೂಚUೆ;

(í) “ಅಂNಾಶಯಕಣ (ಓಅcೈಟು)” ಎಂದ\ೆ, ðºೕ ಜನUಾಂಗದë‚ cಾ„Yಾíಕ`ಾÈ ಅಂNೋತzØu Zಾಡುವ

ಅಂNಾಶಯಕಣ (ಓಅcೈಟು);

(ಡಬೂ‚£) “ಮಕfಳ`ೈದತÀ” ಎಂದ\ೆ, YಾರØೕಯ `ೈದÆೕಯ ಪêಷತುu ಅÛÜಯಮ, ೧೯೫೬ (೧೯೫೬ರ ೧೦೨)ರ

ಅÕಯë‚ Zಾನ`ಾದ ಮಕfಳ`ೈದ íÂಾನದë‚ cಾyತBೋತuರ íSಾಹ೵Qೆ dೊಂÚರುವಂಥ ವÆu;

(ಎõ‡) “Üಯäಸ^ಾದ” ಎಂದ\ೆ, ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ Üಯಮಗಳ ಮೂಲಕ Üಯäಸ^ಾದುದು;

(`ೈ) “UೋಂSಾçತ ವೃØuÜರತ `ೈದ” ಎಂದ\ೆ, YಾರØೕಯ `ೈದÆೕಯ ಪêಷತುu ಅÛÜಯಮ, ೧೯೫೬

(೧೯೫೬ರ ೧೦೨)ರ 2Uೇ ಪ€ಕರಣದ ಖಂಡ (dೆú)ನë‚ ಪêYಾïಸ^ಾದಂQೆ [ಾವ5Sೇ UೋಂSಾçತ `ೈದÆೕಯ

ಅಹ೵Qೆಯನುy dೊಂÚರುವ ಮತುu \ಾಜ `ೈದÆೕಯ ವñಯë‚ dೆಸರು UೋಂSಾçತ`ಾದ ವೃØuÜರತ `ೈದ;

(Ñā) “íÜಯಮ” ಎಂದ\ೆ, ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ ಮಂಡë ರÍðದ íÜಯಮಗಳ7;

(Ñāಎ) “ëಂಗ ಆèf”ಯು ಗಭ೵TಾರPಾ ಪೂವ೵ ಮತುu ಪ€ಸವಪೂವ೵ ಪQೆu ತಂತ€íTಾನಗಳ (ëಂಗ

ಆèfಯ Übೇಧ) ಅÛÜಯಮ, ೧೯೯೪ (೧೯೯೪ರ ೫೭)ರ 2Uೇ ಪ€ಕರಣದ ಖಂಡ (ಒ) ನë‚ ಅದBೆf Üೕಡ^ಾದಂಥSೇ

ಅಥ೵ dೊಂÚರತಕfದುw;

(Ñāâ) “\ಾಜಮಂಡë” ಎಂದ\ೆ, 26Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ರÍಸ^ಾದ \ಾಜ ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu

ತಂತ€Âಾನ ಮತುu XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ಮಂಡë;

(Ñāð) íTಾನಮಂಡಲವ5ಳƒ BೇಂSಾ€ಡìತ ಪ€SೇಶBೆf ಸಂಬಂÛðದಂQೆ “\ಾಜ ಸBಾ೵ರ” ಎಂದ\ೆ,

ಸಂíTಾನದ ೨೩೯Uೇ ಅನುGೆlೕದದ åೕ\ೆDೆ \ಾಷ¶ಪØçಂದ UೇಮಕDೊಂಡ BೇಂSಾ€ಡìತ ಪ€Sೇಶದ ಆಡìತDಾರ;

(ÑāÕ) “XಾÕDೆ-Qಾಯuನ” ಎಂದ\ೆ, ಮಗುíನ ಜನನದ ನಂತರ ಮಗುವನುy ಮಗು ಬಯಸುವ ದಂಪØDೆ

ಒÝzಸುವ ಉSೆwೕಶÚಂದ ಒಬ| ಮñ_ೆಯು ಮಗು ಬಯಸುವ ದಂಪØDಾÈ ಗಭ೵ಧêð, ಮಗುíDೆ ಜನ~ Üೕಡುವ ಪದxØ.

(Ñāಇ) “XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯ” ಎಂದ\ೆ, ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu ತಂತ€Âಾನ cೇ`ೆಗಳ7, ಕೃತಕ

ಗಭ೵TಾರPೆ (ಇĈíLೊ€ೕ ಫÓ೵^ೈcೇಷĈ- ಐíಎĊ) cೇ`ೆಗಳ7, ಆನುವಂîಕ ಸZಾ^ೋಚUಾ Bೇಂದ€, ಆನುವಂîಕ

ಪ€ĦೕDಾಲಯ, XಾÕDೆ-Qಾಯuನ Bಾಯ೵íTಾನವನುy ನNೆಸುವಂಥ ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu ತಂತ€Âಾನ

Xಾಂಕುಗಳ7 ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ ರೂಪದë‚ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ Bಾಯ೵íTಾನಗಳನುy ನNೆಸುವಂಥ, [ಾವ5Sೇ

dೆಸêÜಂದ ಕ\ೆಯ^ಾಗುವಂಥ [ಾವ5Sೇ ÍÆQಾ‡ Bಾಯ೵ಸಂcೆv;

(ÑāಎĊ)

“XಾÕDೆ-Qಾಯuನ

Bಾಯ೵íTಾನಗಳ7”

ಎಂದ\ೆ,

XಾÕDೆ-Qಾಯuನದë‚ನ

Zಾನವ

ಕೂಟÏೕವಕಣಗಳ7 ಮತುu Zಾನವ ಗಭ೵ವನುy Üವ೵ñಸುವë‚ QೊಡÈರುವಂಥ ಎ^ಾ‚ ðºೕ `ೈದÆೕಯ, ಪ€ಸೂØ

`ೈದÆೕಯ ಅಥ`ಾ `ೈದÆೕಯ Bಾಯ೵íTಾನಗಳ7, ತಂತ€ಗಳ7, ಸೂ¿¢ಪêೕÁೆಗಳ7, ಪದxØಗಳ7 ಅಥ`ಾ cೇ`ೆಗಳ7.

(ÑāÏ)

“XಾÕDೆ-Qಾç”

ಎಂದ\ೆ,

4Uೇ

ಪ€ಕರಣದ

(iii)Uೇಖಂಡದ

(â)

ಉಪಖಂಡದë‚

ಉಪಬಂÛಸ^ಾದಂQೆ, ತನy ಗಭ೵ದë‚ ಗಭ೵ವನುy ಅಂತÜ೵`ೇîðBೊಂಡು XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ ಮೂಲಕ ಮಗುವನುy

120

dೆತುuBೊಡಲು ಒÝzBೊಳ7ƒವಂಥ (ಮಗು ಬಯಸುವ ದಂಪØ ಅಥ`ಾ ಮñ_ೆĦಂÚDೆ ಆನುವಂîಕ ಸಂಬಂಧ

dೊಂÚರುವಂಥ) ಮತುu ಷರತುuಗಳನುy ಪೂ\ೈಸುವಂಥ ಮñ_ೆ;

(Ñāಎú) “ಯುಗ~ಜ” ಎಂದ\ೆ, ĝದಲUೇ Bೋಶ íYಾಗBೆf ಮುಂÍನ ಫಲವQಾuದ ಅಂNಾಶಯಕಣ

(ಓಅcೈಟು).

(೨) ಈ ಅÛÜಯಮದë‚ ಬಳðರುವ ಮತುu ಪêYಾïðರದ, ಆದ\ೆ ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu ತಂತ€Âಾನ

ಅÛÜಯಮದë‚ ಪêYಾïðರುವ ಪದಗಳ7 ಮತುu ಪSಾವìಗಳ7, ಆ ಅÛÜಯಮದë‚ ಅನುಕ€ಮ`ಾÈ ಅವ5ಗìDೆ ÜೕÕರುವ

ಅಥ೵ಗಳUೆyೕ dೊಂÚರತಕfದುw.

ಅTಾಯ II

XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯಗಳ íÜಯಮನ

3. XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯಗಳ Übೇಧ ಮತುu íÜಯಮನ.- ಈ ಅÛÜಯಮವ5 IಾêDೆ ಬಂದ

ÚUಾಂಕದಂದು ಮತುu ÚUಾಂಕÚಂದ,-

(i) [ಾವ5Sೇ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯವ5, ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ UೋಂSಾçತ`ಾÈದw dೊರತು,

XಾÕDೆ-QಾಯuನBೆf ಮತುu XಾÕDೆ-Qಾಯuನ Bಾಯ೵íTಾನಗìDೆ ಸಂಬಂಧಪಟp [ಾವ5Sೇ ಚಟುವÓBೆಗಳನುy

ನNೆಸತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ ನNೆಸಲು IೊQೆಗೂಡತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ êೕØಯë‚ಯೂ ಸdಾಯ Zಾಡತಕfದwಲ‚.

(ii) [ಾವ5Sೇ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯ, ಮಕfಳ`ೈದತÀ, ðºೕ\ೋಗತÀ, ಭೂ€ಣತÀ, UೋಂSಾçತ

ವೃØuÜರತ `ೈದ ಅಥ`ಾ ಇತರ [ಾ\ೇ ವÆuಯು [ಾವ5Sೇ ರೂಪದë‚ `ಾ×ಜಕ XಾÕDೆ-Qಾಯuನವನುy

ನNೆಸುವ5Sಾಗëೕ,

ಅವBಾಶ

ZಾÕBೊಡುವ5Sಾಗëೕ,

BೈDೊಳ7ƒವ5Sಾಗëೕ,

ಉQೆuೕÏಸುವ5Sಾಗëೕ

ಅಥ`ಾ

IೊQೆಗೂಡುವ5Sಾಗëೕ ಅಥ`ಾ dೊಂದುವ5Sಾಗëೕ Zಾಡತಕfದwಲ‚;

(iii) [ಾವ5Sೇ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯವ5, ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ಅಹ೵Qೆಗಳನುy dೊಂÚರದಂಥ

[ಾ\ೇ ವÆuಯನುy Dೌರ`ಾಥ೵`ಾÈ ಅಥ`ಾ VಾವØ[ಾTಾರದ åೕ^ೆ ÜĦೕÏðBೊಳƒತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ

ÜĦೕÏðBೊಳ7ƒವ5ದBೆf Bಾರಣ`ಾಗತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ ಆತನ cೇ`ೆಗಳನುy ಪNೆಯತಕfದwಲ‚;

(iv) [ಾ\ೇ UೋಂSಾçತ ವೃØuÜರತ `ೈದ, ðºೕ\ೋಗತÀ, ಮಕfಳ`ೈದತÀ, ಭೂ€ಣತÀ ಅಥ`ಾ ಇತರ

[ಾ\ೇ ವÆuಯು, QಾUಾÈ[ಾಗëೕ ಅಥ`ಾ [ಾ\ೇ ಇತರ ವÆuಯ ಮುCಾಂತರ`ಾÈ[ಾಗëೕ, ಈ ಅÛÜಯಮದ

åೕ\ೆDೆ UೋಂSಾçತ`ಾದ ಸvಳವನುy dೊರತುಪÕð Xೇ\ೆ ಸvಳದë‚ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ಅಥ`ಾ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ

Bಾಯ೵íTಾನಗಳನುy BೈDೊಳƒತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ BೈDೊಳ7ƒವಂQೆ Zಾಡತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ BೈDೊಳ7ƒವ5ದBೆf ಸdಾಯ

Zಾಡತಕfದwಲ‚;

(v) [ಾವ5Sೇ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯ, UೋಂSಾçತ ವೃØuÜರತ `ೈದ, ðºೕ\ೋಗತÀ,

ಮಕfಳ`ೈದತÀ, ಭೂ€ಣತÀ ಅಥ`ಾ ಇತರ [ಾ\ೇ ವÆuಯು,-

(ಎ) XಾÕDೆ-Qಾç[ಾÈ Bಾಯ೵Üವ೵ñಸುವಂQೆ [ಾ\ೇ ಮñ_ೆಯನುy ಪ€GೋÚಸುವ ಗುê

dೊಂÚರುವ ಅಥ`ಾ ಪ€GೋÚಸುವ ಸಂಭವíರುವ;

(â) `ಾ×ಜಕ XಾÕDೆ-QಾಯuನBಾfÈ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯವನುy ಉQೆuೕÏಸುವ ಅಥ`ಾ

cಾZಾನ`ಾÈ `ಾ×ಜಕ XಾÕDೆ-Qಾಯuನವನುy ಉQೆuೕÏಸುವ ಗುê dೊಂÚರುವ;

121

(ð) XಾÕDೆ-Qಾç[ಾÈ Bಾಯ೵Üವ೵ñಸಲು ಮñ_ೆಯನುy Bೋರುವ ಅಥ`ಾ Bೋರುವ

ಗುêçರುವ;

(Õ) ಮñ_ೆಯು XಾÕDೆ-Qಾç[ಾಗಲು ಇGೆl dೊಂÚರುವ5SಾÈ dೇಳ7ವ ಅಥ`ಾ ಇಂÈತ

ವಕuಪÕಸುವ; ಅಥ`ಾ

(ಇ) ಮುದ€ಣ ಅಥ`ಾ íದುUಾ~ನ Zಾಧಮ ಅಥ`ಾ ಇತರ [ಾವ5Sೇ ರೂಪದë‚ `ಾ×ಜಕ XಾÕDೆ-

QಾಯuನBೆf Iಾñೕ\ಾತು Bೊಡುವ

- [ಾವ5ದನೂy ಉQೆuೕÏಸತಕfದwಲ‚, ಪ€ಕÓಸತಕfದwಲ‚, ಪ€Gಾರ Zಾಡತಕfದwಲ‚, ಪ€cಾರ Zಾಡತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ

Iಾñೕ\ಾತು Üೕಡತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ ಉQೆuೕÏಸುವಂQೆ, ಪ€ಕÓಸುವಂQೆ, ಪ€Gಾರ ZಾಡುವಂQೆ, ಪ€cಾರ ZಾಡುವಂQೆ

ಅಥ`ಾ Iಾñೕ\ಾತು ÜೕಡುವಂQೆ Zಾಡತಕfದwಲ‚.

(vi) [ಾವ5Sೇ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯ, UೋಂSಾçತ ವೃØuÜರತ `ೈದ, ðºೕ\ೋಗತÀ,

ಮಕfಳ`ೈದತÀ, ಭೂ€ಣತÀ, ಮಗು ಬಯಸುವ ದಂಪØ ಅಥ`ಾ ಇತರ [ಾ\ೇ ವÆuಯು, XಾÕDೆ-Qಾçಯ ëÇತ

ಸಮ~Øçಲ‚Sೆ ಮತುu ಸಂಬಂಧಪಟp ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರÚಂದ ಈ ಬDೆh ಅÛಕೃತQೆ ಪNೆಯSೆ XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ

ಅವÛಯë‚ ಗಭ೵Vಾತ ನNೆಸತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ ಗಭ೵VಾತBೆf Bಾರಣ`ಾಗತಕfದwಲ‚:

ಪರಂತು, ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರದ ಅÛಕೃತQೆಯು `ೈದÆೕಯ ಗಭ೵ಸZಾಪನ ಅÛÜಯಮ, 1971 (೧೯೭೧ರ ೩೪)ರ

ಉಪಬಂಧಗìDೆ ಒಳಪÓpರತಕfದುw ಮತುu ಅವ5ಗìDೆ ಅನುcಾರ`ಾÈರತಕfದುw.

(vii) [ಾವ5Sೇ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯ, UೋಂSಾçತ ವೃØuÜರತ `ೈದ, ðºೕ\ೋಗತÀ,

ಮಕfಳ`ೈದತÀ, ಭೂ€ಣತÀ, ಮಗು ಬಯಸುವ ದಂಪØ ಅಥ`ಾ ಇತರ [ಾ\ೇ ವÆuಯು XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ

ಉSೆwೕಶBಾfÈ Zಾನವ ಗಭ೵ ಅಥ`ಾ ಕೂಟÏೕವಕಣವನುy ಸಂಗ€ñಸತಕfದwಲ‚:

ಪರಂತು, ಈ ಖಂಡದë‚ರುವ5ದು [ಾವ5ದೂ, ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ಅವÛDಾÈ ಮತುu ಅಂಥ êೕØಯë‚

íೕಯ೵ Xಾಂಕುಗಳ7, ಐíಎĊ ಮತುu `ೈದÆೕಯ ಸಂaೆ9ೕಧUೆಯಂಥ ಇತರ Bಾನೂನು ಉSೆwೕಶಗìDಾÈನ ಅಂಥ

ಸಂಗ€ಹPೆDೆ Xಾಧಕ`ಾಗತಕfದwಲ‚;

(viii) [ಾವ5Sೇ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯ, UೋಂSಾçತ ವೃØuÜರತ `ೈದ, ðºೕ\ೋಗತÀ,

ಮಕfಳ`ೈದತÀ, ಭೂ€ಣತÀ, ಮಗು ಬಯಸುವ ದಂಪØ ಅಥ`ಾ ಇತರ [ಾ\ೇ ವÆuಯು [ಾವ5Sೇ ರೂಪದë‚ಯೂ

XಾÕDೆ-QಾಯuನBಾfÈ ëಂಗ ಆèf ಪêೕÁೆಯನುy Zಾಡತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ Zಾಡಲು Bಾರಣ`ಾಗತಕfದwಲ‚.

ಅTಾಯ III

XಾÕDೆ-Qಾಯuನ íÜಯಮನ ಮತುu XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ Bಾಯ೵íTಾನಗಳ7

4. XಾÕDೆ-Qಾಯuನ íÜಯಮನ ಮತುu XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ Bಾಯ೵íTಾನಗಳ7.- ಈ ಅÛÜಯಮದ Vಾ€ರಂಭದ

ÚUಾಂಕದಂದು ಮತುu ÚUಾಂಕÚಂದ,-

(i) ಖಂಡ (ii)ರë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸ^ಾದ ಉSೆwೕಶಗಳ dೊರತುಪÕð ಮತುu ಖಂಡ (iii)ರë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸ^ಾದ

ಎ^ಾ‚ ಷರತುuಗಳನುy Uೆರ`ೇêðದ ನಂತರ, [ಾ\ೇ ವÆuಯು XಾÕDೆ-Qಾಯuನವನುy ಅಥ`ಾ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ

Bಾಯ೵íTಾನಗಳನುy Uೆರ`ೇêಸುವ5ದBಾfÈ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯ cೇêದಂQೆ [ಾವ5Sೇ ಸvಳವನುy

ಬಳಸತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ ಬಳಸಲು Bಾರಣ`ಾಗತಕfದwಲ‚;

122

(ii) ಮುಂÚನ ಉSೆwೕಶಗಳ dೊರತುಪÕð, [ಾವ5Sೇ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ಅಥ`ಾ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ

Bಾಯ೵íTಾನಗಳನುy ನNೆಸತಕfದwಲ‚, BೈDೊಳƒತಕfದwಲ‚, Uೆರ`ೇêಸತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ dೊಂದತಕfದwಲ‚, ಎಂದ\ೆ:-

(ಎ) ಮಗು ಬಯಸುವ ದಂಪØDೆ ಗಭ೵TಾರPೆಯ XಾÕDೆ-Qಾಯuನವ5 ಅಗತíರುವ5SಾÈ `ೈದÆೕಯ

ಸೂಚUೆçರುವ5ದು:

ಪರಂತು, XಾÕDೆ-Qಾಯuನ cೌಲಭವನುy dೊಂದಬಯಸುವಂಥ YಾರØೕಯ ಮೂಲದ ದಂಪØ ಅಥ`ಾ

ಮಗು ಬಯಸುವ ಮñ_ೆಯು, ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ನಮೂUೆಯë‚ ಮತುu ಅಂಥ êೕØಯë‚ ಮಂಡëDೆ

ಅÏ೵ ಸë‚ð, ಮಂಡëçಂದ îWಾರಸು‡ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy ಪNೆಯತಕfದುw.

íವರPೆ.- ಈ ಉಪಖಂಡದ ಮತುu (iii)Uೇ ಖಂಡದ (ಎ) ಉಪಖಂಡದ Xಾಬು (I)ರ

ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ, "ಗಭ೵TಾರPೆ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ” ಎಂದ\ೆ, XಾÕDೆ-Qಾçಯು ಮಗು ಬಯಸುವ ದಂಪØDಾÈ

ತನy ಗಭ೵ದë‚ ಗಭ೵ವನುy ಅಂತÜ೵`ೇîðBೊಳ7ƒವ ಮುCಾಂತರ ಮಗುವನುy dೆತುu Bೊಡುವಂಥ

ಪದxØ[ಾÈರುತuSೆ ಮತುu ಮಗುವ5 XಾÕDೆ-QಾçĦಂÚDೆ ಆನುವಂîಕ`ಾÈ ಸಂಬಂಧ dೊಂÚರುವ5Úಲ‚.

(â) ಇದು, ಸSಾಶಯದ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ Zಾತ€íರುವ5ದು;

(ð) ಇದು, `ಾ×ಜಕ ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ ಅಥ`ಾ XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ ಅಥ`ಾ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ

Bಾಯ೵íTಾನಗಳನುy `ಾ×ÏೕಕರಣBಾfÈ ಅಲ‚Úರುವ5ದು;

(Õ) ಇದು, Zಾ\ಾಟ, `ೇaಾ`ಾÓBೆ ಅಥ`ಾ ಇತರ [ಾವ5Sೇ êೕØಯ aೆ9ೕಷPೆDಾÈ ಮಕfಳನುy

dೆರುವ5ದBಾfÈ ಅಲ‚Úರುವ5ದು;

(ಇ) ಮಂಡëಯು ರÍðದ íÜಯಮಗಳ ಮೂಲಕ ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ [ಾವ5Sೇ

ಪêðvØ ಅಥ`ಾ Bಾç^ೆ;

(iii) XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯದ ÜSೇ೵ಶಕ ಅಥ`ಾ ಪ€Yಾê ಮತುu XಾÕDೆ-Qಾಯuನವನುy ಅಥ`ಾ

XಾÕDೆ-Qಾಯuನ Bಾಯ೵íTಾನಗಳನುy Uೆರ`ೇêಸಲು ಅಹ೵Qೆಯುಳƒ ವÆuಯು, ëÇತ`ಾÈ SಾಖëಸXೇBಾದ

BಾರಣಗìDಾÈ, ಈ ಮುಂÚನ ಷರತುuಗಳನುy ಪೂ\ೈðದ dೊರತು, XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ಅಥ`ಾ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ

Bಾಯ೵íTಾನಗಳನುy ನNೆಸತಕfದwಲ‚, BೈDೊಳƒತಕfದwಲ‚, Uೆರ`ೇêಸತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ Vಾ€ರಂãಸತಕfದwಲ‚, ಎಂದ\ೆ:-

(ಎ) ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರವ5 ëÇತ`ಾÈ SಾಖëಸXೇBಾದ BಾರಣಗìDಾÈ, ಈ ಮುಂÚನ

ಷರತುuಗಳನುy ಪೂ\ೈಸುವ ಬDೆh ತನDೆ ಮನವêBೆ[ಾದ ನಂತರ ÜೕÕದ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ಅವಶಕQೆಯ

ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy ಮಗು ಬಯಸುವ ದಂಪØ dೊಂÚರುವ5ದು, ಎಂದ\ೆ:-

(I) ಮಗು ಬಯಸುವ ದಂಪØ VೈÆ ಒಬ|ರ ಅಥ`ಾ ಅವêಬ|ರ ಪರ`ಾÈ ಅಥ`ಾ ಮಗು

ಬಯಸುವ ಮñ_ೆDೆ, ಗಭ೵TಾರPೆಯ XಾÕDೆ-Qಾಯuನವ5 ಅಗತíರುವ5SಾÈ Ï^ಾ‚ `ೈದÆೕಯ

ಮಂಡëçಂದ `ೈದÆೕಯ ಸೂಚUಾ ಪ€Zಾಣಪತ€.

íವರPೆ.- ಈ Xಾâನ ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ, “Ï^ಾ‚ `ೈದÆೕಯ ಮಂಡë” ಎಂದ\ೆ, Ï^ೆ‚ಯ

ಮುಖ `ೈSಾÛBಾê ಅಥ`ಾ ಮುಖ ðíđ ಶಸºÍÆತ‡ಕ ಅಥ`ಾ ಆ\ೋಗ cೇ`ೆಗಳ ಜಂÓ ÜSೇ೵ಶಕ

ಅಧ¿UಾÈರುವ, ಕÜಷqಪ¿ ಇಬ|ರು ಇತರ ತÀರನುy ಎಂದ\ೆ, Ï^ೆ‚ಯ ಮುಖ ðºೕ\ೋಗತÀ ಅಥ`ಾ

ಪ€ಸೂØ`ೈದ ಮತುu ಮುಖ ಮಕfಳ`ೈದತÀರನುy ಒಳDೊಂಡ `ೈದÆೕಯ ಮಂಡë;

123

(II) XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ ಮೂಲಕ ಜÜಸುವ ಮಗುíನ VಾಲUೆ ಮತುu ಅãರÁೆDೆ

ಸಂಬಂÛðದಂQೆ ಮಗು ಬಯಸುವ ದಂಪØ ಅಥ`ಾ ಮಗು ಬಯಸುವ ಮñ_ೆ ಮತುu XಾÕDೆ-

Qಾçಯು ಸë‚ðದ ಅÏ೵ಯ åೕ^ೆ ಪ€ಥಮ ದIೆ೵ ದಂNಾÛBಾê ಅಥ`ಾ ಅದÆfಂತ åೕëನ

Uಾ[ಾಲಯವ5 dೊರÕಸುವ ಮತುu ಅದು XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ ಮಗು ಜÜðದ ನಂತರದë‚ ಜನನ

ಶಪಥಪತ€`ಾÈರತಕf ಆSೇಶ; ಮತುu

(III) íZಾ íÜ[ಾಮಕ ಮತುu ಅãವೃÚx Vಾ€ÛBಾರ ಅÛÜಯಮ, ೧೯೯೯ (೧೯೯೯ರ ೪೧)ರ

åೕ\ೆDೆ cಾvÝತ`ಾದ íZಾ íÜ[ಾಮಕ ಮತುu ಅãವೃÚx Vಾ€ÛBಾರವ5, Zಾನ ZಾÕದ íZಾ

ಕಂಪÜ ಅಥ`ಾ ಏIೆಂÿêಂದ XಾÕDೆ-Qಾçಯ ಪ€ಸĞೕತuರದë‚ನ ಪ€ಸವ-ಸಮcೆಗಳನೂy

ಒಳDೊಳ7ƒವಂQೆ

ಮೂವQಾuರು

Øಂಗಳ

ಅವÛಯವ\ೆDೆ,

XಾÕDೆ-Qಾçಯ

dೆಸêನë‚

ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ĝತuವನುy ಮತುu ಅಂಥ êೕØಯë‚ ಆBೆDೆ ಒದÈಸ^ಾದ íå;

(â) XಾÕDೆ-Qಾçಯು ಈ ಮುಂÚನ ಷರತುuಗಳನುy ಪೂ\ೈðದ ತರು`ಾಯ ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರವ5

ÜೕÕರುವ ಅಹ೵Qಾ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy dೊಂÚರುವ5ದು, ಎಂದ\ೆ:-

(I) ಈ ಈDಾಗ^ೇ í`ಾಹ`ಾÈ, ಸ„ಂತ ಮಗುವನುy dೊಂÚರುವ ಮತುu ಅಂತÜ೵`ೇಶನದ

Úನದಂದು ೨೫ êಂದ ೩೫ರ ನಡುíನ ವĦೕZಾನದë‚ರುವ ಮñ_ೆಯನುy dೊರತುಪÕð, [ಾ\ೇ

ಮñ_ೆಯು, XಾÕDೆ-Qಾç[ಾಗತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ ತನy ಅಂಡ ಅಥ`ಾ ಅಂNಾಣು (ಓಅcೈಟು)ವನುy

Sಾನ Zಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅಥ`ಾ ಅನRಾ XಾÕDೆ-QಾಯuನBೆf ಸdಾಯ Zಾಡತಕfದwಲ‚;

(II) ಇGೆlಯುಳƒ ಮñ_ೆಯು XಾÕDೆ-Qಾç[ಾÈ Bಾಯ೵Üವ೵ñಸತಕfದುw ಮತುu ಈ

ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗìDೆ ಅನುcಾರ`ಾÈ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ Bಾಯ೵íTಾನಗìDೆ ಒಳಪಡಲು

ಅನುಮØಸತಕfದುw:

ಪರಂತು, ಮಗು ಬಯಸುವ ದಂಪØ ಅಥ`ಾ ಮಗು ಬಯಸುವ ಮñ_ೆಯು, XಾÕDೆ-

Qಾç[ಾÈ Bಾಯ೵Üವ೵ñಸಲು ಒÝzರುವ, ಇGೆl dೊಂÚರುವ ಮñ_ೆĦಂÚDೆ ಸಮುÍತ

Vಾ€ÛBಾರವನುy ಸಂಪÆ೵ಸತಕfದುw;

(III) [ಾ\ೇ ಮñ_ೆಯು ತನy ಸ„ಂತ ಕೂಟÏೕವಕಣಗಳನುy ಒದÈಸುವ ಮೂಲಕ XಾÕDೆ-

Qಾç[ಾÈ Bಾಯ೵Üವ೵ñಸತಕfದwಲ‚;

(IV) [ಾ\ೇ ಮñ_ೆಯು ತನy ÏೕíQಾವÛಯë‚ ಒಂದÆfಂತ dೆಚುk Xಾê XಾÕDೆ-

Qಾç[ಾÈ Bಾಯ೵Üವ೵ñಸತಕfದwಲ‚:

ಪರಂತು, XಾÕDೆ-Qಾçಯ ಕುêತು BೈDೊಳ7ƒವ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ Bಾಯ೵íTಾನಗìDಾÈನ

ಪ€ಯತyಗಳ ಸಂCೆಯು DೊತುuಪÕಸಬಹುSಾದಂQೆ ಇರತಕfದುw; ಮತುu

(V) UೋಂSಾçತ ವೃØuÜರತ `ೈದÜಂದ XಾÕDೆ-QಾಯuನBಾfÈ ಮತುu XಾÕDೆ-Qಾಯuನ

Bಾಯ೵íTಾನಗìDಾÈ `ೈದÆೕಯ ಮತುu Zಾನðಕ ಸುðvರQೆ ಪ€Zಾಣಪತ€;

(ð)

ಈ

ಮುಂÚನ

ಷರತುuಗಳನುy

ಪೂ\ೈðದ

åೕ^ೆ

ಸಮುÍತ

Vಾ€ÛBಾರವ5

ಮಗು

ಬಯಸುವದಂಪØDಾÈ ಪ€Qೇಕ`ಾÈ ÜೕÕರುವ ಅಹ೵Qಾ ಪ€Zಾಣಪತ€, ಅವ5ಗ_ೆಂದ\ೆ:-

124

(I) ಮಗುಬಯಸುವದಂಪØಗಳ7 í`ಾñತ\ಾÈದುw, ಪ€Zಾ×ೕಕರಣದ Úನದಂದು ಮñ_ೆಯು

೨೩ êಂದ ೫೦ರ ನಡುíನ ಮತುu ಪುರುಷನು ೨೬ êಂದ ೫೫ರ ನಡುíನ ವĦೕZಾನದë‚ರXೇಕು;

(II) ಮಗುಬಯಸುವದಂಪØಯು Iೈíಕ`ಾÈ ಅಥ`ಾ ದತುu ಪ€Æ€è ಮೂಲಕ ಅಥ`ಾ ಈ

ಮುಂGೆ XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ ಮೂಲಕ [ಾವ5Sೇ Ïೕವಂತ ಮಗುವನುy dೊಂÚರXಾರದು:

ಪರಂತು, ಈ Xಾಬುನë‚ರುವ5ದು [ಾವ5ದೂ, Zಾನðಕ ಅಥ`ಾ Sೈñಕ íಕಲQೆಯನುy

dೊಂÚರುವಂಥ ಅಥ`ಾ Vಾ€PಾVಾಯBಾê Bಾç^ೆçಂದ ಅಥ`ಾ aಾಶ„ತ`ಾÈ ಗುಣ`ಾಗದ Zಾರಕ

Bಾç^ೆçಂದ ಬಳಲುØuರುವಂಥ ಮತುu ಈ ಸಂಬಂಧ`ಾÈ Ï^ಾ‚ `ೈದÆೕಯ ಮಂಡëçಂದ ಸೂಕu

`ೈದÆೕಯ ಪ€Zಾಣಪತ€SೊಂÚDೆ ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಅನುĝೕÚðರುವಂಥ ಮಗುವನುy

dೊಂÚರುವ ಮಗು ಬಯಸುವ ದಂಪØಯನುy XಾÛಸತಕfದwಲ‚; ಮತುu

(III) íÜಯಮಗಳ ಮೂಲಕ ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ ಷರತುuಗಳ7.

5. XಾÕDೆ-Qಾಯuನವನುy BೈDೊಳ7ƒವ5ದರ Übೇಧ.- XಾÕDೆ-Qಾçಯ ಸಂಬಂÛ ಅಥ`ಾ ಗಂಡ ಅಥ`ಾ ಮಗು

ಬಯಸುವದಂಪØ ಅಥ`ಾ ಮಗುಬಯಸುವಮñ_ೆ cೇêದಂQೆ [ಾ\ೇ ವÆuಯು 4Uೇ ಪ€ಕರಣದ (ii)Uೇ ಖಂಡದë‚

ÜÚ೵ಷpಪÕಸ^ಾದ ಉSೆwೕಶBಾfÈ dೊರತು [ಾವ5Sೇ XಾÕDೆ-Qಾಯuನವನುy ಅಥ`ಾ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ Bಾಯ೵íTಾನಗಳನುy

ಆBೆಯ åೕ^ೆ ನNೆಸುವಂQೆ Bೋರತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ Vೊ€ೕQಾ‡ñಸತಕfದwಲ‚.

6. XಾÕDೆ-Qಾçಯ ëÇತ ಸೂÍತ ಸಮ~Ø.- (೧) [ಾ\ೇ ವÆuಯು,-

(i) ಸಂಬಂಧಪಟp XಾÕDೆ-QಾçDೆ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ Bಾಯ೵íTಾನಗಳ ಎ^ಾ‚ cಾಧಂತ ಅಡr ಪêPಾಮಗಳ7

ಮತುu ಆನಂತರದ ಪêPಾಮಗಳನುy íವêðದ dೊರತು; ಮತುu

(ii) ಅಂಥ Bಾಯ೵íTಾನಗìDೆ ಒಳಪಡಲು XಾÕDೆ-QಾçDೆ ಅಥ೵`ಾಗುವ Yಾbೆಯë‚, ÜÚ೵ಷp

ನಮೂUೆಯë‚ ಆBೆçಂದ ëÇತ ಸೂÍತ ಸಮ~Øಯನುy ಪNೆದ dೊರತು

- ಅಂಥ Bಾಯ೵íTಾನಗಳನುy Bೋರತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ ನNೆಸತಕfದwಲ‚.

(೨) ಉಪಪ€ಕರಣ (೧)ರë‚ ಏUೇ ಒಳDೊಂÕSಾwಗೂ, XಾÕDೆ-Qಾçಯು ತĈನ ಗಭ೵ದë‚ Zಾನವ ಗಭ೵ವನುy

ಅಂತÜ೵`ೇîಸುವ ಪೂವ೵ದë‚, XಾÕDೆ-QಾಯuನBಾfÈ Qಾನು ÜೕÕರುವ ಸಮ~Øಯನುy ñಂಪNೆಯುವ ಆèfಯನುy

dೊಂÚರತಕfದುw.

7. XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ ಮೂಲಕ ಜÜðದ ಮಗುವನುy ಪêತÏಸುವ5ದBೆf Übೇಧ.- ಮಗು ಬಯಸುವ ದಂಪØ ಅಥ`ಾ

ಮಗು

ಬಯಸುವ

ಮñ_ೆಯು,

XಾÕDೆ-Qಾಯuನ

Bಾಯ೵íTಾನದ

ಮೂಲಕ

Yಾರತದë‚[ಾಗëೕ

ಅಥ`ಾ

dೊರSೇಶದë‚[ಾಗëೕ ಜÜðದ ಮಗುವನುy [ಾವ5Sೇ ಆನುವಂîಕ ನೂನQೆ, ಜನನ ನೂನQೆ, ಇತರ [ಾವ5Sೇ `ೈದÆೕಯ

ðvØ, ಆನಂತರ Xೆ_ೆಯುವ ನೂನQೆಗಳ7, ಮಗುíನ ëಂಗ ಅಥ`ಾ ಒಂದÆfಂತ dೆಚುk ಮಕfìDೆ ಗಭ೵ಧêðರುíBೆ ಇ`ೇ

ĝದ^ಾದ Bಾರಣಗಳ: cೇêದಂQೆ, ಆದ\ೆ ಈ BಾರಣಗìDೆ ðೕäತ`ಾÈರದ [ಾವ5Sೇ BಾರಣBಾfÈಯೂ ಪêತÏಸತಕfದwಲ‚.

8. XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ ಮಗುíನ ಹಕುfಗಳ7.- XಾÕDೆ-Qಾಯuನ Bಾಯ೵íTಾನÚಂದ ಜÜðದ ಮಗುವ5, ಮಗು

ಬಯಸುವದಂಪØ ಅಥ`ಾ ಮಗು ಬಯಸುವಮñ_ೆಯ Iೈíಕ ಮಗು`ಾÈ Yಾíಸತಕfದುw ಮತುu ಸದê ಮಗುವ5 ತQಾfಲದë‚

Iಾêಯë‚ರುವ [ಾವ5Sೇ BಾನೂÜನ åೕ\ೆDೆ UೈಸÈ೵ಕ ಮಗುíDೆ ಲಭíರುವ ಎ^ಾ‚ ಹಕುfಗಳ7 ಮತುu íaೇಷ

ಪ€ĦೕಜನಗìDೆ ಹಕುfಳƒSಾwÈರತಕfದುw.

125

9. ಅಂತÜ೵`ೇîಸXೇBಾದ ಅಂNಾಶಯಕಣಗಳ ಅಥ`ಾ Zಾನವ ಭೂ€ಣಗಳ ಸಂCೆ.- XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ ಉSೆwೕಶBಾfÈ

XಾÕDೆ-Qಾçಯ ಗಭ೵Bೋಶದë‚ ಅಂತÜ೵`ೇîಸXೇBಾದ ಅಂNಾಶಯಕಣ (ಓಅcೈಟು)ಗಳ7 ಅಥ`ಾ Zಾನವ ಭೂ€ಣಗಳ

ಸಂCೆಯು DೊತುuಪÕಸಬಹುSಾದಂQೆ ಇರತಕfದುw.

10. ಗಭ೵Vಾತದ Übೇಧ.- DೊತುuಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ ಷರತುuಗಳನುy dೊರತುಪÕð [ಾ\ೇ ವÆu, ಸಂcೆv, XಾÕDೆ-

Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯ, ಪ€ĦೕDಾಲಯ ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ êೕØಯ ÍÆQಾ‡ Bಾಯ೵ಸಂcೆvಯು, XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ

[ಾವ5Sೇ ಹಂತದë‚ ಗಭ೵Vಾತ ZಾÕðBೊಳ7ƒವಂQೆ XಾÕDೆ-Qಾçಯನುy ಒQಾuಯಪÕಸತಕfದwಲ‚.

ಅTಾಯ IV

XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯಗಳ Uೋಂದ×

11. XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ ÍÆQಾ‡ಲಯಗಳ Uೋಂದ×.- (೧) [ಾ\ೇ ವÆuಯು, ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ ಯುಕu`ಾÈ

XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ ÍÆQಾ‡ಲಯವನುy UೋಂSಾçðದw dೊರತು, XಾÕDೆ-Qಾಯuನವನುy BೈDೊಳ7ƒವ5ದBಾfÈ ಅಥ`ಾ

[ಾವ5Sೇ ರೂಪದ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ Bಾಯ೵íTಾನಗಳನುy ನNೆಸುವ5ದBಾfÈ ಅಂಥ [ಾವ5Sೇ ÍÆQಾ‡ಲಯವನುy

cಾvÝಸತಕfದwಲ‚.

(೨) ಉಪಪ€ಕರಣ (೧)ರ åೕ\ೆDೆ ಪ€ØĦಂದು Uೋಂದ× ಅÏ೵ಯನುy ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ಶುಲfSೊಂÚDೆ

ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ನಮೂUೆಯë‚ ಮತುu êೕØಯë‚ ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಸë‚ಸತಕfದುw.

(೩) 4Uೇ ಪ€ಕರಣದ ಖಂಡ (ii)ರë‚ ಉ^ೆ‚ೕÇಸ^ಾದಂQೆ, XಾÕDೆ-Qಾಯuನವನುy ಅಥ`ಾ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ

Bಾಯ೵íTಾನಗಳನುy Yಾಗಶಃ ಅಥ`ಾ ಸಂಪೂಣ೵`ಾÈ ನNೆಸುವಂಥ ಪ€Ø XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯವ5, ಸಮುÍತ

Vಾ€ÛBಾರವನುy Uೇಮಕ ZಾÕದ ÚUಾಂಕÚಂದ ಅರವತುu Úನಗಳ ಅವÛĦಳDಾÈ, Uೋಂದ×DಾÈ ಅÏ೵ ಸë‚ಸತಕfದುw:

ಪರಂತು,

ಅಂಥ

ÍÆQಾ‡ಲಯವ5

Uೋಂದ×

Bೋê

ಅÏ೵

ಸë‚ðರುವ

ಮತುu

ಪ€Qೇಕ`ಾÈ

dಾDೆ

UೋಂSಾçತ`ಾÈರುವ dೊರತು ಅಥ`ಾ ಅಂಥ ಅÏ೵ಯು í^ೆ[ಾಗುವವ\ೆDೆ, ಇವ5ಗಳë‚ [ಾವ5ದು ĝದ^ೋ

ಅë‚ಯವ\ೆDೆ, ಈ ಅÛÜಯಮವ5 Iಾê[ಾದ ÚUಾಂಕÚಂದ ಆರು Øಂಗಳ7 ಮುÈದ åೕ^ೆ ಅಂಥ [ಾವ5Sೇ

ಸZಾ^ೋಚUೆಯನುy ಅಥ`ಾ Bಾಯ೵íTಾನಗಳನುy BೈDೊಳ7ƒವ5ದು Üಂತುdೋಗತಕfದುw.

(೪) ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ cೌಕಯ೵ಗಳನುy ಒದÈಸಲು ಮತುu ತÀ Zಾನವಬಲ, YೌØಕ ಮೂಲcೌಕಯ೵ ಮತುu

\ೋಗಪQೆu cೌಕಯ೵ಗಳ: cೇêದಂQೆ ಅಂಥ cಾಧನಗಳ7 ಮತುu Zಾನದಂಡಗಳನುy Üವ೵ñಸಲು [ಾವ5Sೇ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ

ÍÆQಾ‡ಲಯವ5 ಶಕuíರುವ5SಾÈ ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಮನವêBೆ[ಾದ dೊರತು, ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ [ಾವ5Sೇ

ಅಂಥ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯವನುy UೋಂSಾçಸತಕfದwಲ‚.

12. Uೋಂದ× ಪ€Zಾಣಪತ€.- (೧) ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರವ5, íGಾರPೆಯನುy BೈDೊಂಡ ನಂತರ ಮತುu ಅÏ೵Sಾರನು

ಈ ಅÛÜಯಮದ ಮತುu ಅದರ åೕ\ೆDೆ ರÍಸ^ಾದ Üಯಮಗಳ ಮತುu íÜಯಮಗಳ ಎ^ಾ‚ ಅಗತQೆಗಳನುy VಾëðSಾwUೆಂದು

ತನDೆ ಮನದLಾpದ ನಂತರ, Qಾನು ಅÏ೵ಯನುy ð„ೕಕêðದ ÚUಾಂಕÚಂದ Qೊಂಬತುu Úನಗಳ ಅವÛĦಳDಾÈ,

ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ನಮೂUೆಯë‚, ಅಂಥ êೕØಯë‚ ಮತುu ಅಂಥ ಶುಲf ಸಂSಾಯದ ನಂತರ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ

ÍÆQಾ‡ಲಯBೆf Uೋಂದ× ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy Üೕಡತಕfದುw.

(೨) íGಾರPೆ ZಾÕದ ನಂತರ ಮತುu ಅÏ೵SಾರÜDೆ ಅಹ`ಾಲವನುy dೇìBೊಳƒಲು ಅವBಾಶ ÜೕÕದ ನಂತರ,

ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರBೆf, ಅÏ೵Sಾರನು ಈ ಅÛÜಯಮದ ಮತುu ಅದರ åೕ\ೆDೆ ರÍðದ Üಯಮಗಳ7 ಮತುu íÜಯಮಗಳ

126

ಅಗತQೆಗಳನುy Vಾëðಲ‚`ೆಂಬುSಾÈ ಮನದLಾpದë‚, ಅದು, ëÇತದë‚ SಾಖëಸXೇBಾದ BಾರಣಗìDಾÈ Uೋಂದ×

ಅÏ೵ಯನುy Øರಸfêಸತಕfದುw.

(೩) ಪ€ØĦಂದು Uೋಂದ× ಪ€Zಾಣಪತ€ವ5 ಮೂರು ವಷ೵ಗಳ ಅವÛDಾÈ ಊÏ೵ತ`ಾÈರತಕfದುw ಮತುu

ÜಯäಸಬಹುSಾದ êೕØಯë‚ ಮತುu ಅಂಥ ಶುಲf ಸಂSಾಯದ ನಂತರ ನíೕಕರಣDೊಳƒತಕfದುw.

(೪) XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯವ5 Uೋಂದ× ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy ಎದುw Bಾಣುವ ಸvಳದë‚ ಪ€ದî೵ಸತಕfದುw.

13. Uೋಂದ×ಯ ರÚw[ಾØ ಅಥ`ಾ ಅZಾನತು.- (೧) ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಸ„ಯಂVೆ€ೕêತ`ಾÈ ಅಥ`ಾ

ದೂರನುy ð„ೕಕêðದ ನಂತರ, UೋÓೕðನë‚ ನಮೂÚಸ^ಾದ BಾರಣಗìDಾÈ Uೋಂದ×ಯನುy [ಾBೆ ರದುwZಾಡXಾರದು

ಅಥ`ಾ ಅZಾನತುDೊìಸXಾರSೆಂದು Bಾರಣ Bೇì XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯBೆf UೋÓೕಸನುy Üೕಡಬಹುದು.

(೨) XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯBೆf ಅಹ`ಾಲವನುy dೇìBೊಳƒಲು ಯುಕu ಅವBಾಶ ÜೕÕದ ನಂತರ, ಈ

ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳ ಮತುu ಅದರ åೕ\ೆDೆ ರÍಸ^ಾದ Üಯಮಗಳ ಮತುu íÜಯಮಗಳ ಉಲ‚ಂಘUೆ[ಾÈSೆèಂದು

ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಮನದLಾpದë‚, ಅಂಥ ÍÆQಾ‡ಲಯದ íರುದx QೆDೆದುBೊಳƒಬಹುSಾದ [ಾವ5Sೇ ಅಪ\ಾÛಕ ಕ€ಮBೆf

Xಾಧಕ`ಾಗದಂQೆ, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, ಅದು Qಾನು ಸೂಕu`ೆಂದು YಾíಸಬಹುSಾದಂಥ ಅವÛDಾÈ ಅದರ Uೋಂದ×ಯನುy

ಅZಾನತು Zಾಡಬಹುದು ಅಥ`ಾ ರದುwDೊìಸಬಹುದು.

(೩) ಉಪಪ€ಕರಣ (೧) ಮತುu (೨)ರë‚ ಏUೇ ಒಳDೊಂÕದwರೂ, ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರವ5 cಾವ೵ಜÜಕ ñQಾಸÆu

ದೃïpçಂದ dಾDೆ Zಾಡುವ5ದು ಅಗತ ಅಥ`ಾ íñತ`ೆಂದು ಅãVಾ€ಯಪಟpë‚, Qಾನು ëÇತದë‚ SಾಖëಸXೇBಾದ

BಾರಣಗìDಾÈ, (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ [ಾವ5Sೇ UೋÓೕಸನುy ÜೕಡSೆèೕ [ಾವ5Sೇ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ

ÍÆQಾ‡ಲಯದ Uೋಂದ×ಯನುy ಅZಾನತುDೊìಸಬಹುದು.

14. ಅÝೕಲು.-

XಾÕDೆ-Qಾಯuನ

ÍÆQಾ‡ಲಯ

ಅಥ`ಾ

ಮಗು

ಬಯಸುವ

ದಂಪØ

ಅಥ`ಾ

ಮಗು

ಬಯಸುವಮñ_ೆಯು, 13Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಅÏ೵ಯನುy Øರಸfêð ಅಥ`ಾ Qಾನು ZಾÕದ

Uೋಂದ×ಯನುy ಅZಾನತುDೊìð ಅಥ`ಾ ರದುwDೊìð dೊರÕðದ ಆSೇಶBೆf ಸಂಬಂÛðದಂQೆ ಸೂಚUಾ ಪತ€ವನುy ಮತುu

4Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಪ€Zಾಣಪತ€ಗಳನುy Øರಸfêðರುವ5ದBೆf ಸಂಬಂÛðದ ಸೂಚUಾ ಪತ€ವನುy ð„ೕಕêðದ ÚUಾಂಕÚಂದ

ಮೂವತುu Úನಗಳ ಒಳDಾÈ, ಅಂಥ ಆSೇಶದ íರುದx,-

(ಎ) \ಾಜ ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರ dೊರÕðರುವ ಆSೇಶದ íರುದxದ ಅÝೕಲು ಆÈರುವ ಸಂದಭ೵ದë‚, \ಾಜ

ಸBಾ೵ರBೆf;

(â) BೇಂSಾ€ಡìತ ಪ€Sೇಶದ ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರ dೊರÕðರುವ ಆSೇಶದ íರುದxದ ಅÝೕಲು ಆÈರುವ

ಸಂದಭ೵ದë‚, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರBೆf

- ÜಯäಸಬಹುSಾದ êೕØಯë‚ ಅÝೕಲನುy ಸë‚ಸಬಹುದು.

15. \ಾï¶ೕಯ ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu ತಂತ€Âಾನ ಮತುu XಾÕDೆ-Qಾಯuನ êÏð¶ಯ cಾvಪUೆ.- ಈ ಅÛÜಯಮದ

åೕ\ೆDೆ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯಗಳ Uೋಂದ× ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ \ಾï¶ೕಯ ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu ತಂತ€Âಾನ ಮತುu

XಾÕDೆ-Qಾಯuನ êÏð¶ ಎಂದು ಕ\ೆಯ^ಾಗುವ êÏð¶ಯನುy cಾvÝಸತಕfದುw.

16. \ಾï¶ೕಯ êÏð¶Dೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu ತಂತ€Âಾನ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳ ಅನ„ಯ.-

15Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚ ಉ^ೆ‚ೕÇಸ^ಾದ ಮತುu ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu ತಂತ€Âಾನ ಅÛÜಯಮದ 9Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ

127

cಾvÝಸXೇBಾದ \ಾï¶ೕಯ ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu ತಂತ€Âಾನ ಮತುu XಾÕDೆ-Qಾಯuನ êÏð¶ಯು ಈ ಅÛÜಯಮದ

ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ \ಾï¶ೕಯ êÏð¶[ಾÈರತಕfದುw ಮತುu ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu ತಂತ€Âಾನ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ ಸದê

êÏð¶ಯು Üವ೵ñಸXೇBಾದ Bಾಯ೵ಗಳ7 ಯRೋÍತ ಬದ^ಾವPೆಗ_ೆ:ಂÚDೆ ಅನ„ಯ`ಾಗತಕfದುw.

ಅTಾಯ V

\ಾï¶ೕಯ ಸdಾಯಕಸಂQಾUೋತzØu ತಂತ€Âಾನ ಮತುu XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ಮಂಡë ಮತುu \ಾಜ ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu

ತಂತ€Âಾನ ಮತುu XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ಮಂಡëಗಳ7

17. \ಾï¶ೕಯ ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu ತಂತ€Âಾನ ಮತುu XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ಮಂಡëಯ ರಚUೆ.- (೧) Bೇಂದ€

ಸBಾ೵ರವ5, ಅÛಸೂಚUೆಯ ಮೂಲಕ, ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ ಮಂಡëDೆ ಪ€ದತu`ಾಗುವ ಅÛBಾರಗಳನುy ಚ^ಾçಸಲು

ಮತುu ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸಲು \ಾï¶ೕಯ ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu ತಂತ€Âಾನ ಮತುu XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ಮಂಡë

ಎಂದು ಕ\ೆಯ^ಾಗುವ ಒಂದು ಮಂಡëಯನುy ರÍಸತಕfದುw.

(೨) ಮಂಡëಯು, ಈ Bೆಳಕಂಡವರನುy ಒಳDೊಂÕರತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

(ಎ) ಆ\ೋಗ ಮತುu ಕುಟುಂಬ ಕ^ಾಣ ಮಂQಾ€ಲಯದ ಪ€Yಾರದë‚ರುವ ಮಂØ€, ಅಧ¿, ಪದÜäತu;

(â) XಾÕDೆ-Qಾಯuನ íಷಯSೊಂÚDೆ ವವಹêಸುವ ಇ^ಾCೆಯ ಪ€Yಾರದë‚ರುವ, Yಾರತ ಸBಾ೵ರದ

Bಾಯ೵ದî೵, ಉVಾಧ¿, ಪದÜäತu;

(ð) ಮೂವರು ಮñ_ಾ ಸಂಸದರು, ಈ VೈÆ ಇಬ|ರು ^ೋಕಸYೆçಂದ, ಒಬ|ರು \ಾಜ ಸYೆçಂದ

ಚುUಾçತ\ಾÈರತಕfದುw, ಸದಸರು, ಪದÜäತu;

(Õ) ಮñ_ಾ ಮತುu ಮಕfಳ ಅãವೃÚx, Bಾನೂನು ಮತುu Uಾಯ ಮಂQಾ€ಲಯದë‚ನ íTಾçೕ íYಾಗದ

ಮತುu ಗೃಹ ವವdಾರಗಳ ಮಂQಾ€ಲಯದ ಪ€Yಾರದë‚ರುವ ಜಂÓ Bಾಯ೵ದî೵ ದIೆ೵Èಂತ ಕÕåçರದಂಥ Bೇಂದ€

ಸBಾ೵ರದ ಮಂQಾ€ಲಯಗಳ ಮೂವರು ಸದಸರು, ಪದÜäತu;

(ಇ) Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರದ ಆ\ೋಗ cೇ`ೆಗಳ ಮdಾÜSೇ೵ಶಕ, ಸದಸ, ಪದÜäತu;

(ಎĊ) ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ êೕØಯë‚ Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 UೇäಸXೇBಾದ ಹತುu ತÀ ಸದಸರು ಮತುu ಆ

VೈÆ ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ íSಾಹ೵Qೆ ಮತುu ಅನುಭವವನುy dೊಂÚರುವ Bೆಳಕಂಡ Áೇತ€ಗìಂದ ತ^ಾ ಇಬ|ರು,-

(i) Cಾತ `ೈದÆೕಯ ತìíÂಾÜ ಅಥ`ಾ ಭೂ€ಣತÀರು;

(ii) Cಾತ ðºೕ\ೋಗತÀರು ಮತುu ಪ€ಸೂØತÀರು;

(iii) Cಾತ ಸZಾಜ íÂಾÜಗಳ7;

(iv) ಮñ_ಾ ಕ^ಾಣ ಸಂಘ-ಸಂcೆvಗಳ ಪ€ØÜÛಗಳ7; ಮತುu

(v) ಮñ_ಾ ಆ\ೋಗ ಮತುu ಮಕfಳ íಷಯಗಳë‚ Bೆಲಸ ZಾಡುØuರುವ Uಾಗêಕ ಸZಾಜದ

ಪ€ØÜÛಗಳ7;

(Ï) ಅ¿\ಾನುಕ€ಮದë‚ ಇಬ|ರನುy ಮತುu ವØêಕu ಅ¿\ಾನುಕ€ಮದë‚ ಇಬ|ರನುy \ಾಜಗಳ7 ಮತುu BೇಂSಾ€ಡìತ

ಪ€Sೇಶಗಳನುy ಪ€ØÜÛಸಲು ಸರÚಯ ಮೂಲಕ Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 UಾಮÜSೇ೵îಸುವ \ಾಜ ಮಂಡëಗಳ Uಾಲ„ರು

ಅಧ¿ರು, ಸದಸರು, ಪದÜäತu; ಮತುu

128

(dೆú) ಆ\ೋಗ ಮತುu ಕುಟುಂಬ ಕ^ಾಣ ಮಂQಾ€ಲಯದ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ íYಾಗದ ಪ€Yಾರದë‚ರುವ Bೇಂದ€

ಸBಾ೵ರದ ಜಂÓ Bಾಯ೵ದî೵ ದIೆ೵Èಂತ ಕÕåçರದ ಒಬ| ಅÛBಾê, ಸದಸ-Bಾಯ೵ದî೵, ಪದÜäತu.

18. ಸದಸರ ಪSಾವÛ.- (೧) ಪದÜäತu ಸದಸನನುy dೊರತುಪÕð ಇತರ ಸದಸನ ಪSಾವÛಯು,-

(ಎ) 17Uೇ ಪ€ಕರಣದ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ ಖಂಡ (ð)ನ åೕ\ೆDೆ ಮತSಾನದಸಂದಭ೵ದë‚, ಮೂರು

ವಷ೵ಗ_ಾÈರತಕfದುw:

ಪರಂತು, ಅಂಥ ಸದಸನು, ಮಂØ€, \ಾಜ ಮಂØ€ ಅಥ`ಾ ಉಪಮಂØ€ ಅಥ`ಾ ^ೋಕಸYೆಯ ಸYಾಧ¿ ಅಥ`ಾ

ಉಪಸYಾಧ¿ ಅಥ`ಾ \ಾಜ ಸYೆಯ ಉಪಸYಾಪØ[ಾದ ಕೂಡ^ೇ ಅಥ`ಾ ಅವನು [ಾವ ಸದನÚಂದ

ಆèfDೊಂಡUೋ ಆ ಸದನದ ಸದಸತ„ ರದುwDೊಂಡ ಕೂಡ^ೇ ಅವನ ಪSಾವÛ ಮುBಾuಯDೊಳƒತಕfದುw; ಮತುu

(â) 17Uೇ ಪ€ಕರಣದ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ ಖಂಡ (ಎĊ)ನ åೕ\ೆDೆ UೇಮಕDೊಂÕರುವ ಸಂದಭ೵ದë‚,

ಮೂರು ವಷ೵ಗ_ಾÈರತಕfದುw:

ಪರಂತು

ಈ

ಖಂಡದ

åೕ\ೆDೆ

ಸದಸUಾÈ

UೇಮಕDೊಳ7ƒವ

ವÆuಯು

ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ

ವĦೕZಾನದವUಾÈರತಕfದುw.

(೨) ಆತನ ಮರಣ, \ಾÏೕUಾåಯ BಾರಣÚಂSಾÈ ಅಥ`ಾ ಅUಾ\ೋಗ ಅಥ`ಾ ಇತರ ಅcಾಮಥ೵Úಂದ ಅವನ

ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸುವë‚ನ ಅಸಮಥ೵Qೆ BಾರಣÚಂSಾÈ ಪದದë‚ ಉಂLಾಗುವ [ಾವ5Sೇ Cಾë ಪದವನುy Bೇಂದ€

ಸBಾ೵ರವ5, ಅಂಥ ಪದವ5 Cಾë[ಾದ ÚUಾಂಕÚಂದ ಒಂದು Øಂಗಳ ಅವÛĦಳDಾÈ dೊಸSಾÈ Uೇಮಕ ZಾÕBೊಳ7ƒವ

ಮೂಲಕ ಭØ೵Zಾಡತಕfದುw ಮತುu dಾDೆ UೇಮಕDೊಂಡ ಸದಸನು, ಅವನು [ಾರ cಾvನದë‚ dಾDೆ UೇಮಕDೊಂÕರುQಾuUೋ

ಅಂಥವನ ಉìದ ಪSಾವÛವ\ೆDೆ ಪದದë‚ರತಕfದುw.

(೩) ಉVಾಧ¿ನು BಾಲBಾಲBೆf ಅಧ¿ನು ಆತÜDೆ ವñಸಬಹುSಾದಂಥ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸತಕfದುw.

19. ಮಂಡëಯ ಸYೆಗಳ7.- (೧) ಮಂಡëಯು, íÜಯಮಗಳ ಮೂಲಕ Üಧ೵êಸಬಹುSಾದಂಥ ಸvಳಗಳë‚ ಮತುu

Bಾಲಗಳë‚ ಸYೆ cೇರತಕfದುw ಮತುu ಅದರ ಸYೆಯ Bಾಯ೵ಕ^ಾಪಗಳ Üವ೵ಹPೆDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ (ಅಂಥ ಸYೆಗಳë‚

ಇರXೇBಾದ Bೋರಂ ಒಳDೊಂಡಂQೆ) ಅಂಥ Bಾಯ೵íTಾನವನುy ಅನುಸêಸತಕfದುw:

ಪರಂತು, ಮಂಡëಯು ಕÜಷq ಪ¿ ಆರು ØಂಗìDೆ ಒå~[ಾದರೂ ಸYೆ cೇರತಕfದುw.

(೨) ಅಧ¿ನು ಮಂಡëಯ ಸYೆಯ ಅಧ¿Qೆಯನುy ವñಸತಕfದುw ಮತುu [ಾವ5Sೇ BಾರಣBಾfÈ ಅಧ¿ನು ಮಂಡëಯ

ಸYೆDೆ dಾಜ\ಾಗಲು cಾಧ`ಾಗÚದwë‚, ಉVಾಧ¿ನು ಮಂಡëಯ ಸYೆಗಳ ಅಧ¿Qೆ ವñಸತಕfದುw.

(೩) ಮಂಡëಯ [ಾವ5Sೇ ಸYೆಯ ಮುಂSೆ ಬರುವ ಎ^ಾ‚ íಷಯಗಳನುy dಾಜêರುವ ಮತುu ಮತSಾನ Zಾಡುವ

ಸದಸರ ಬಹುಮತದ ಮೂಲಕ ØೕZಾ೵Üಸತಕfದುw dಾಗೂ ಮತಗಳ7 ಸಮ-ಸಮ`ಾÈ ಬಂದ ಸಂದಭ೵ದë‚, ಅಧ¿ನು ಅಥ`ಾ

ಅವನ ಅನುಪðvØಯë‚, ಸYೆಯ ಅಧ¿Qೆ ವñðರುವ ಉVಾಧ¿ನು ಎರಡUೆಯ ಅಥ`ಾ ÜPಾ೵ಯಕ ಮತವನುy

dೊಂÚರತಕfದುw.

(೪) ಪದÜäತu ಸದಸರನುy dೊರತುಪÕð ಇತರ ಸದಸರು, ಮಂಡëಯ ಸYೆಗìDೆ dಾಜ\ಾಗುವ5ದBಾfÈ, ಪ€[ಾಣBೆf

ತಗುëದ `ೆಚkಗಳನುy Zಾತ€ ð„ೕಕêಸತಕfದುw.

20. CಾëಹುSೆw, ಮುಂQಾದವ5ಗìಂದ, ಮಂಡëಯ ವವಹರPೆಗಳ7 ಅðಂಧು`ಾಗÚರುವ5ದು.- ಮಂಡëಯ [ಾವ5Sೇ

Bಾಯ೵ವ5 ಅಥ`ಾ ವವಹರPೆಯು,-

129

(ಎ) ಮಂಡëಯë‚ನ [ಾವ5Sೇ Cಾëcಾvನ ಅಥ`ಾ ಅದರ ರಚUೆಯë‚ [ಾವ5Sೇ ನೂನQೆ; ಅಥ`ಾ

(â) ಮಂಡëಯ ಸದಸUಾÈ Bಾಯ೵Üವ೵ñಸುØuರುವ ವÆuಯ Uೇಮಕದë‚ [ಾವ5Sೇ ನೂನQೆ; ಅಥ`ಾ

(ð) ಮಂಡëಯ Bಾಯ೵íTಾನದë‚, ĝಕದwåಯ ಗುPಾಹ೵QೆಗìDೆ Xಾಧಕ`ಾಗದಂಥ, [ಾವ5Sೇ

ಅಕ€ಮQೆಯ

- Bಾರಣ Zಾತ€Úಂದ^ೇ ಅðಂಧು`ಾಗತಕfದwಲ‚.

21. ಸದಸUಾÈ Uೇಮಕ`ಾಗುವ5ದBಾfÈ ಅನಹ೵Qೆಗಳ7.- (೧) ವÆuಯು,-

(ಎ) Ú`ಾì[ಾÈSಾwUೆಂದು UಾಯÜ×ೕ೵ತUಾÈದw\ೆ; ಅಥ`ಾ

(â) Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರದ ಅãVಾ€ಯದë‚, UೈØಕ ಅಧಃಪತನವನುy ಒಳDೊಂಡ ಅಪ\ಾಧದ ಅಪ\ಾÛ ಎಂದು

Ü×ೕ೵ತUಾÈದw\ೆ; ಅಥ`ಾ

(ð) ಸದಸUಾÈ Bಾಯ೵Üವ೵ñಸಲು Sೈñಕ`ಾÈ ಅಥ`ಾ Zಾನðಕ`ಾÈ ಅಸಮಥ೵UಾÈದw\ೆ; ಅಥ`ಾ

(Õ) ಸದಸUಾÈ ಆತನ ಪ€Bಾಯ೵ಗìDೆ ಪ€Øಕೂಲ ಪêPಾಮ âೕರುವ ಸಂಭವíರುವಂಥ ಹಣBಾಸು ಅಥ`ಾ

ಇತರ ñQಾಸÆuಗಳನುy dೊಂÚದw\ೆ; ಅಥ`ಾ

(ಇ)

cಾವ೵ಜÜಕ

ñQಾಸÆuDೆ

ಪ€Øಕೂಲ

ಪêPಾಮ

ಉಂಟುZಾಡುವಂQೆ

ತನy

ಪದದë‚

ಮುಂದುವêಯುವ5ದBಾfÈ ತನy cಾvನವನುy ದುರುಪĦೕಗಪÕðBೊಂÕದw\ೆ;

(ಎĊ) XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯಗಳನುy ಪ€ØÜÛಸುವಂಥ [ಾವ5Sೇ ಸಂಘದ Bಾಯ೵Üರತ ಸದಸ

ಅಥ`ಾ ಪSಾÛBಾê[ಾÈದುw, ಸದಸUಾÈ ಆತನ ಪ€Bಾಯ೵ಗìDೆ ಪ€Øಕೂಲ ಪêPಾಮ âೕರುವ ಸಂಭವíರುವಂಥ

ಹಣBಾಸು ಅಥ`ಾ ಇತರ ñQಾಸÆuಗಳನುy dೊಂÚದw\ೆ; ಅಥ`ಾ

(Ï) XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ಅಥ`ಾ ಬಂIೆತನ ಕುêQಾÈ `ಾ×ಜಕ ಆಸÆu dೊಂÚರುವಂಥ [ಾವ5Sೇ ವೃØuಪರ

ÜBಾಯಗಳನುy ಮುನyNೆಸುವ ಅಥ`ಾ ಪ€ØÜÛಸುವ ಪSಾÛBಾê[ಾÈದw\ೆ

- ಸದಸUಾÈ ಆèfDೊಳ7ƒವ5ದBೆf ಮತುu ಸದಸUಾÈ ಮುಂದುವêಯುವ5ದBೆf ಅನಹ೵UಾÈರತಕfದುw.

(೨) 17Uೇ ಪ€ಕರಣದ (ಎĊ) ಖಂಡದë‚ ಉ^ೆ‚ೕÇಸ^ಾದ ಸದಸರನುy, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 Qಾನು ಈ ಬDೆh Üಯäðದ

Bಾಯ೵íTಾನBೆf ಅನುcಾರ`ಾÈ íGಾರPೆ ನNೆðದ åೕ^ೆ, ಅಂಥ ಸದಸರ ದುವ೵ತ೵Uೆ ಅಥ`ಾ ಅcಾಮಥ೵ವ5 cಾâೕQಾದ

ಆTಾರದ åೕ^ೆ ಅಂಥ ಸದಸರನುy ಅಂಥ [ಾವ5Sೇ BಾರಣBಾfÈ QೆDೆದುdಾಕXೇBೆಂಬ Üಣ೵ಯBೆf ಬಂದ ನಂತರ, Bೇಂದ€

ಸBಾ೵ರವ5 ಈ ಸಂಬಂಧ`ಾÈ ಆSೇಶ dೊರÕðದ dೊರತು, ಅವರನುy ಪದÚಂದ QೆDೆದುdಾಕತಕfದwಲ‚.

(೩) [ಾವ ಸದಸನ íರುದx (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ íGಾರPೆಯನುy Vಾ€ರಂãಸ^ಾಗುØuSೆĦೕ ಅಥ`ಾ

XಾÆçSೆĦೕ ಅಂಥ [ಾ\ೇ ಸದಸನನುy Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 íGಾರPಾ ವರÚಯನುy ð„ೕಕêð, ಆSೇಶವನುy

dೊರÕಸುವವ\ೆDೆ ಅZಾನತುDೊìಸಬಹುದು.

22. ÜÚ೵ಷp ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ ಮಂಡëಯು QಾQಾfëಕ`ಾÈ ವÆuಗಳನುy cೇêðBೊಳ7ƒವ5ದು.- (೧) ಮಂಡëಯು, ಈ

ಅÛÜಯಮದ [ಾವ5Sೇ ಉಪಬಂಧಗಳನುy Bಾಯ೵ಗತDೊìಸುವë‚ [ಾವ ವÆuಯ Uೆರವ5 ಅಥ`ಾ ಸಲdೆಯನುy

ಅVೇòಸಬಹುSೋ ಅಂಥ ವÆuಯನುy íÜಯಮನಗಳ ಮೂಲಕ Üಧ೵êಸಬಹುSಾದಂಥ êೕØಯë‚ ಮತುu ಅಂಥ

ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ ತUೊyಂÚDೆ cೇêðBೊಳƒಬಹುದು.

130

(೨) ಉಪಪ€ಕರಣ (೧)ರ åೕ\ೆDೆ ಮಂಡëĦಂÚDೆ cೇêರುವ ವÆuಯು ಆ ಉSೆwೕಶBೆf ಸಂಬಂಧಪಟp ಚGೆ೵ಗಳë‚

Vಾ^ೊhಳ7ƒವ ಹಕುf dೊಂÚರತಕfದುw, ಆದ\ೆ ಮಂಡëಯ ಸYೆಯë‚ ಮತ ಚ^ಾçಸುವ ಹಕುf dೊಂÚರತಕfದwಲ‚ ಮತುu ಇತರ

[ಾವ5Sೇ ಉSೆwೕಶBಾfÈ ಸದಸUಾÈರತಕfದwಲ‚.

23. ಮಂಡëಯ ಆSೇಶಗಳ7 ಮತುu ಇತರ ëÇತಪತ€ಗಳ ಪ€Zಾ×ೕಕರಣ.- ಮಂಡëಯ ಎ^ಾ‚ ಆSೇಶಗಳ7 ಮತುu

Üಣ೵ಯಗಳನುy ಅಧ¿ನ ಸñಯ ಮೂಲಕ ಪ€Zಾ×ೕಕêಸತಕfದುw ಮತುu ಮಂಡë dೊರÕðದ ಇತರ ಎ^ಾ‚ ëÇತಪತ€ಗಳನುy

ಮಂಡëಯ ಸದಸ-Bಾಯ೵ದî೵ಯ ಸñಯ ಮೂಲಕ ಪ€Zಾ×ೕಕêಸತಕfದುw.

24. ಮರು-UೇಮBಾØDಾÈ

ಸದಸನ

ಅಹ೵Qೆ.-

ಸದಸUಾÈರುವ5ದು

Üಂತುdೋಗುವ

[ಾ\ೇ

ವÆuಯು,

ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ cೇ`ಾ ÜಬಂಧUೆಗಳ7 ಮತುu ಷರತುuಗìDೆ ಒಳಪಟುp ಅಂಥ ಸದಸUಾÈ ಮರು-UೇಮಕDೊಳƒಲು

ಅಹ೵UಾÈರತಕfದುw:

ಪರಂತು, ಪದÜäತu ಸದಸನನುy dೊರತುಪÕðದ [ಾ\ೇ ಸದಸನು Üರಂತರ ಎರಡು ಅವÛಗìÈಂತ dೆÍkನ ಅವÛDೆ

UೇಮಕDೊಳƒತಕfದwಲ‚.

25. ಮಂಡëಯ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳ7.- ಮಂಡëಯು ಮುಂÚನ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

(ಎ) XಾÕDೆ-QಾಯuನBೆf ಸಂಬಂÛðರುವ ÜೕØ íಷಯಗಳ ಕುêತು Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರBೆf ಸಲdೆ Üೕಡುವ5ದು;

(â) ಈ ಅÛÜಯಮ ಮತುu ಅದರ åೕ\ೆDೆ ರÍðದ Üಯಮಗಳ7 ಮತುu íÜಯಮಗಳ ಅನುbಾqನವನುy

ಪêîೕëಸುವ5ದು ಮತುu åೕë„GಾರPೆ Zಾಡುವ5ದು ಮತುu ಅದರë‚ನ ಬದ^ಾವPೆಗìDಾÈ Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರBೆf îWಾರಸು‡

Zಾಡುವ5ದು;

(ð) XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯಗಳë‚ Bೆಲಸ ZಾಡುØuರುವ ವÆuಗಳ7 ಅನುಸêಸXೇBಾದ ÜೕØ ಸಂñQೆಯನುy

ÜರೂÝಸುವ5ದು;

(Õ) XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯಗಳ7 ಬಳðBೊಳƒXೇBಾದ YೌØಕ ಮೂಲcೌಕಯ೵, ಪ€ĦೕDಾಲಯ ಮತುu

\ೋಗಪQೆu cಾಧನಗಳ7 ಮತುu ತÀ Zಾನವ ಬಲದ ಕÜಷq ಪ€Zಾಣಕಗಳನುy ರೂÝಸುವ5ದು;

(ಇ) ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ ರಚUೆ[ಾದ ííಧ ÜBಾಯಗಳ Bಾಯ೵Üವ೵ಹPೆಯನುy åೕë„GಾರPೆ

Zಾಡುವ5ದು ಮತುu ಅವ5ಗಳ ಪêPಾಮBಾê Bಾಯ೵Üವ೵ಹPೆಯನುy ಸುÜîkತDೊìಸುವ5ದBಾfÈ ಯುಕu ಕ€ಮಗಳನುy

BೈDೊಳ7ƒವ5ದು;

(ಎĊ)

\ಾಜ

ಸdಾಯಕ

ಸಂQಾUೋತzØu

ತಂತ€Âಾನ

ಮತುu

XಾÕDೆ-Qಾಯuನ

ಮಂಡëಗಳ

Bಾಯ೵Üವ೵ಹPೆಯನುy åೕë„GಾರPೆ Zಾಡುವ5ದು;

(Ï) ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳ7.

26. \ಾಜ ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu ತಂತ€Âಾನ ಮತುu XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ಮಂಡëಯ ರಚUೆ.- íTಾನಮಂಡಲವನುy

dೊಂÚರುವ ಪ€Ø \ಾಜ ಮತುu BೇಂSಾ€ಡìತ ಪ€Sೇಶವ5, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, \ಾಜ ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu ತಂತ€Âಾನ ಮತುu

XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ಮಂಡë ಅಥ`ಾ BೇಂSಾ€ಡìತ ಪ€Sೇಶ ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu ತಂತ€Âಾನ ಮತುu XಾÕDೆ-Qಾಯuನ

ಮಂಡë ಎಂದು ಕ\ೆಯ^ಾಗುವ ಒಂದು ಮಂಡëಯನುy ರÍಸತಕfದುw; ಇದು, ಈ ಮುಂÚನ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸತಕfದುw,

ಎಂದ\ೆ:-

131

(i)

\ಾಜ

ಅಥ`ಾ

BೇಂSಾ€ಡìತ

ಪ€Sೇಶದë‚

Bಾಯ೵Üವ೵ñಸುವ

ಸಮುÍತ

Vಾ€ÛBಾರಗಳ

Bಾಯ೵ಚಟುವÓBೆಗಳನುy ಪêîೕëಸುವ5ದು ಮತುu ಅವ5ಗಳ íರುದx ಸಮುÍತ ಕ€ಮBೆf îWಾರಸು‡ Zಾಡುವ5ದು;

(ii) ಈ ಅÛÜಯಮ ಮತುu ಅದರ åೕ\ೆDೆ ರÍಸ^ಾದ Üಯಮಗಳ7 ಮತುu íÜಯಮಗಳ ಉಪಬಂಧಗಳ

ಅನುbಾqನವನುy åೕë„GಾರPೆ Zಾಡುವ5ದು ಮತುu ಮಂಡëDೆ ಅದBೆf ಸಂಬಂÛðದಂQೆ ಸೂಕu îWಾರಸು‡ಗಳನುy

Zಾಡುವ5ದು;

(iii) ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ \ಾಜದë‚ BೈDೊಳƒ^ಾದ ííಧ ಚಟುವÓBೆಗìDೆ ಸಂಬಂಧಪಟpಂQೆ,

ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ Bೊ€ೕÖೕಕೃತ ವರÚಗಳನುy ಮಂಡëDೆ ಮತುu Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರBೆf ಕಳ7ñಸುವ5ದು; ಮತುu

(iv) ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳ7.

27. \ಾಜ ಮಂಡëಯ ಸಂರಚUೆ.- ಮಂಡëಯು ಈ ಮುಂÚನವರನುy ಒಳDೊಂÕರತಕfದುw,-

(ಎ) \ಾಜದë‚ನ ಆ\ೋಗ ಮತುu ಕುಟುಂಬ ಕ^ಾಣದ ಪ€Yಾರದë‚ರುವ ಮಂØ€, ಅ ಧ¿, ಪದÜäತu;

(â) ಆ\ೋಗ ಮತುu ಕುಟುಂಬ ಕ^ಾಣ ಇ^ಾCೆಯ ಪ€Yಾರದë‚ರುವ Bಾಯ೵ದî೵, ಉVಾಧ¿, ಪದÜäತu;

(ð) ಮñ_ಾ ಮತುu ಮಕfಳ ಅãವೃÚx ಇ^ಾCೆ, ಸZಾಜ ಕ^ಾಣ, Bಾನೂನು ಮತುu Uಾಯ ಮತುu ಗೃಹ

ವವdಾರಗಳ ಇ^ಾCೆಗಳ ಪ€Yಾರ dೊಂÚರುವ Bಾಯ೵ದî೵ಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಆಯುಕuರು ಅಥ`ಾ ಅವರ

UಾಮÜSೇ೵îತರು, ಸದಸರು, ಪದÜäತu;

(Õ) \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಆ\ೋಗ ಮತುu ಕುಟುಂಬ ಕ^ಾಣದ ಮdಾ ÜSೇ೵ಶಕ, ಸದಸ, ಪದÜäತu;

(ಇ) \ಾಜ íTಾನಸYೆಯ ಅಥ`ಾ BೇಂSಾ€ಡìತ ಪ€Sೇಶದ íTಾನ ಪêಷØuನ ಮೂವರು ಮñ_ಾ aಾಸಕರು,

ಸದಸರು, ಪದÜäತu;

(ಎĊ) ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ êೕØಯë‚ \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5 UೇäಸXೇBಾದ ಹತುu ತÀ ಸದಸರು, ಆ VೈÆ

ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ íSಾಹ೵Qೆ ಮತುu ಅನುಭವವನುy dೊಂÚರುವ Bೆಳಕಂಡ Áೇತ€ಗìಂದ ತ^ಾ ಇಬ|ರು,-

(i) Cಾತ `ೈದÆೕಯ ತìaಾಸºÀ ಅಥ`ಾ ಭೂ€ಣತÀರು;

(ii) Cಾತ ðºೕ\ೋಗತÀರು ಮತುu ಪ€ಸೂØತÀರು;

(iii) Cಾತ ಸZಾಜ íÂಾÜಗಳ7;

(iv) ಮñ_ಾ ಕ^ಾಣ ಸಂಘ-ಸಂcೆvಗಳ ಪ€ØÜÛಗಳ7; ಮತುu

(v) ಮñ_ಾ ಆ\ೋಗ ಮತುu ಮಕfಳ íಷಯಗಳë‚ Bೆಲಸ ZಾಡುØuರುವ Uಾಗêಕ ಸZಾಜದ

ಪ€ØÜÛಗಳ7;

(Ï) ಕುಟುಂಬ ಕ^ಾಣದ ಪ€Yಾರದë‚ರುವ \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಜಂÓ Bಾಯ೵ದî೵ ದIೆ೵Èಂತ ಕÕåçರದ,

ಒಬ|ರು ಅÛBಾê, ಪದÜäĄತ ಸದಸ-Bಾಯ೵ದî೵[ಾÈರತಕfದುw.

28. ಸದಸರ ಪSಾವÛ.- (೧) ಪದÜäತu ಸದಸನನುy dೊರತುಪÕð ಇತರ ಸದಸನ ಪSಾವÛಯು,-

(ಎ) 27Uೇ ಪ€ಕರಣದ ಖಂಡ (ಇ)ನ åೕ\ೆDೆ UಾಮÜSೇ೵ಶನದ ಸಂದಭ೵ದë‚, ಮೂರು ವಷ೵ಗ_ಾÈರತಕfದುw:

132

ಪರಂತು, ಅಂಥ ಸದಸನು, ಮಂØ€, \ಾಜ ಮಂØ€ ಅಥ`ಾ ಉಪಮಂØ€ ಅಥ`ಾ íTಾನಸYೆಯ ಸYಾಧ¿

ಅಥ`ಾ ಉಪಸYಾಧ¿ ಅಥ`ಾ íTಾನ ಪêಷØuನ ಉಪಸYಾಪØ[ಾದ ಕೂಡ^ೇ ಅಥ`ಾ ಅವನು [ಾವ ಸದನÚಂದ

ಆèfDೊಂಡUೋ ಆ ಸದನದ ಸದಸತ„ ರದುwDೊಂಡ ಕೂಡ^ೇ ಅವನ ಪSಾವÛ ಮುBಾuಯDೊಳƒತಕfದುw; ಮತುu

(â) 27Uೇ ಪ€ಕರಣದ ಖಂಡ (ಎĊ)ನ åೕ\ೆDೆ UೇಮಕDೊಂÕರುವ ಸಂದಭ೵ದë‚, ಮೂರು

ವಷ೵ಗ_ಾÈರತಕfದುw:

ಪರಂತು

ಈ

ಖಂಡದ

åೕ\ೆDೆ

ಸದಸUಾÈ

UೇಮಕDೊಳ7ƒವ

ವÆuಯು

ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ

ವĦೕZಾನದವUಾÈರತಕfದುw.

(೨) ಆತನ ಮರಣ, \ಾÏೕUಾåಯ BಾರಣÚಂSಾÈ ಅಥ`ಾ ಅUಾ\ೋಗ ಅಥ`ಾ ಇತರ ಅcಾಮಥ೵Úಂದ ಅವನ

ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸುವë‚ನ ಅಸಮಥ೵Qೆ BಾರಣÚಂSಾÈ ಪದದë‚ ಉಂLಾಗುವ [ಾವ5Sೇ Cಾë ಪದವನುy \ಾಜ

ಸBಾ೵ರವ5, ಅಂಥ ಪದವ5 Cಾë[ಾದ ÚUಾಂಕÚಂದ ಒಂದು Øಂಗಳ ಅವÛĦಳDಾÈ dೊಸSಾÈ Uೇಮಕ ZಾÕBೊಳ7ƒವ

ಮೂಲಕ ಭØ೵Zಾಡತಕfದುw ಮತುu dಾDೆ UೇಮಕDೊಂಡ ಸದಸನು, ಅವನು [ಾರ cಾvನದë‚ dಾDೆ UೇಮಕDೊಂÕರುQಾuUೋ

ಅಂಥವನ ಉìದ ಪSಾವÛಯವ\ೆDೆ ಪದದë‚ರತಕfದುw.

(೩) ಉVಾಧ¿ನು BಾಲBಾಲBೆf ಅಧ¿ನು ಆತÜDೆ ವñಸಬಹುSಾದಂಥ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸತಕfದುw.

29. \ಾಜ ಮಂಡëಯ ಸYೆಗಳ7.- (೧) \ಾಜಮಂಡëಯು, íÜಯಮಗಳ ಮೂಲಕ ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSಾದಂಥ

ಸvಳಗಳë‚ ಮತುu Bಾಲಗಳë‚ ಸYೆ cೇರತಕfದುw ಮತುu ಅದರ ಸYೆಯ Bಾಯ೵ಕ^ಾಪಗಳ Üವ೵ಹPೆDೆ ಸಂಬಂÛðದಂQೆ (ಅಂಥ

ಸYೆಗಳë‚ ಇರXೇBಾದ Bೋರಂ ಒಳDೊಂಡಂQೆ) ಅಂಥ Bಾಯ೵íTಾನವನುy ಅನುಸêಸತಕfದುw:

ಪರಂತು, \ಾಜ ಮಂಡëಯು ಕÜಷq ಪ¿ Uಾಲುf ØಂಗìDೆ ಒå~[ಾದರೂ ಸYೆ cೇರತಕfದುw.

(೨) ಅಧ¿ನು ಮಂಡëಯ ಸYೆಯ ಅಧ¿Qೆಯನುy ವñಸತಕfದುw ಮತುu [ಾವ5Sೇ BಾರಣBಾfÈ ಅಧ¿ನು \ಾಜ

ಮಂಡëಯ ಸYೆDೆ dಾಜ\ಾಗಲು cಾಧ`ಾಗÚದwë‚, ಉVಾಧ¿ನು \ಾಜ ಮಂಡëಯ ಸYೆಗಳ ಅಧ¿Qೆ ವñಸತಕfದುw.

(೩) \ಾಜ ಮಂಡëಯ [ಾವ5Sೇ ಸYೆಯ ಮುಂSೆ ಬರುವ ಎ^ಾ‚ íಷಯಗಳನುy dಾಜêರುವ ಮತುu ಮತSಾನ

Zಾಡುವ ಸದಸರ ಬಹುಮತದ ಮೂಲಕ ØೕZಾ೵Üಸತಕfದುw dಾಗೂ ಮತಗಳ7 ಸಮ-ಸಮ`ಾÈ ಬಂದ ಸಂದಭ೵ದë‚,

ಅಧ¿ನು ಅಥ`ಾ ಅವನ ಅನುಪðvØಯë‚, ಸYೆಯ ಅಧ¿Qೆ ವñðರುವ ಉVಾಧ¿ನು ಎರಡUೆಯ ಅಥ`ಾ ÜPಾ೵ಯಕ

ಮತವನುy dೊಂÚರತಕfದುw.

(೪) ಪದÜäತu ಸದಸರನುy dೊರತುಪÕð ಇತರ ಸದಸರು, \ಾಜ ಮಂಡëಯ ಸYೆಗìDೆ dಾಜ\ಾಗುವ5ದBಾfÈ,

ಪ€[ಾಣBೆf ತಗುëದ `ೆಚkಗಳನುy Zಾತ€ ð„ೕಕêಸತಕfದುw.

30. CಾëಹುSೆw, ಮುಂQಾದವ5ಗìಂದ, \ಾಜ ಮಂಡëಯ ವವಹರPೆಗಳ7 ಅðಂಧು`ಾಗÚರುವ5ದು.- \ಾಜ ಮಂಡëಯ

[ಾವ5Sೇ Bಾಯ೵ವ5 ಅಥ`ಾ ವವಹರPೆಯು,-

(ಎ) \ಾಜಮಂಡëಯë‚ನ [ಾವ5Sೇ Cಾëcಾvನ ಅಥ`ಾ ಅದರ ರಚUೆಯë‚ [ಾವ5Sೇ ನೂನQೆ; ಅಥ`ಾ

(â) \ಾಜ ಮಂಡëಯ ಸದಸUಾÈ Bಾಯ೵Üವ೵ñಸುØuರುವ ವÆuಯ Uೇಮಕದë‚ [ಾವ5Sೇ ನೂನQೆ;

ಅಥ`ಾ

(ð) \ಾಜ ಮಂಡëಯ Bಾಯ೵íTಾನದë‚, ĝಕದwåಯ ಗುPಾಹ೵QೆಗìDೆ Xಾಧಕ`ಾಗದಂಥ, [ಾವ5Sೇ

ಅಕ€ಮQೆಯ

133

- Bಾರಣ Zಾತ€Úಂದ^ೇ ಅðಂಧು`ಾಗತಕfದwಲ‚.

31. ಸದಸUಾÈ Uೇಮಕ`ಾಗುವ5ದBಾfÈ ಅನಹ೵Qೆಗಳ7.- (೧) ವÆuಯು,-

(ಎ) Ú`ಾì[ಾÈSಾwUೆಂದು UಾಯÜ×ೕ೵ತUಾÈದw\ೆ; ಅಥ`ಾ

(â) \ಾಜ ಸBಾ೵ರದ ಅãVಾ€ಯದë‚, UೈØಕ ಅಧಃಪತನವನುy ಒಳDೊಂಡ ಅಪ\ಾಧದ ಅಪ\ಾÛ ಎಂದು

Ü×ೕ೵ತUಾÈದw\ೆ; ಅಥ`ಾ

(ð) ಸದಸUಾÈ Bಾಯ೵Üವ೵ñಸಲು Sೈñಕ`ಾÈ ಅಥ`ಾ Zಾನðಕ`ಾÈ ಅಸಮಥ೵UಾÈದw\ೆ; ಅಥ`ಾ

(Õ) ಸದಸUಾÈ ಆತನ ಪ€Bಾಯ೵ಗìDೆ ಪ€Øಕೂಲ ಪêPಾಮ âೕರುವ ಸಂಭವíರುವಂಥ ಹಣBಾಸು ಅಥ`ಾ

ಇತರ ñQಾಸÆuಗಳನುy dೊಂÚದw\ೆ; ಅಥ`ಾ

(ಇ)

cಾವ೵ಜÜಕ

ñQಾಸÆuDೆ

ಪ€Øಕೂಲ

ಪêPಾಮ

ಉಂಟುZಾಡುವಂQೆ

ತನy

ಪದದë‚

ಮುಂದುವêಯುವ5ದBಾfÈ ತನy cಾvನವನುy ದುರುಪĦೕಗಪÕðBೊಂÕದw\ೆ;

(ಎĊ) XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯಗಳನುy ಪ€ØÜÛಸುವಂಥ [ಾವ5Sೇ ಸಂಘದ Bಾಯ೵Üರತ ಸದಸ

ಅಥ`ಾ ಪSಾÛBಾê[ಾÈದುw, ಸದಸUಾÈ ಆತನ ಪ€Bಾಯ೵ಗìDೆ ಪ€Øಕೂಲ ಪêPಾಮ âೕರುವ ಸಂಭವíರುವಂಥ

ಹಣBಾಸು ಅಥ`ಾ ಇತರ ñQಾಸÆuಗಳನುy dೊಂÚದw\ೆ; ಅಥ`ಾ

(Ï) XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ಅಥ`ಾ ಬಂIೆತನ ಕುêQಾÈ `ಾ×ಜಕ ಆಸÆu dೊಂÚರುವಂಥ [ಾವ5Sೇ ವೃØuಪರ

ÜBಾಯಗಳನುy ಮುನyNೆಸುವ ಅಥ`ಾ ಪ€ØÜÛಸುವ ಪSಾÛBಾê[ಾÈದw\ೆ

- ಸದಸUಾÈ ಆèfDೊಳ7ƒವ5ದBೆf ಮತುu ಸದಸUಾÈ ಮುಂದುವêಯುವ5ದBೆf ಅನಹ೵UಾÈರತಕfದುw.

(೨) 27Uೇ ಪ€ಕರಣದ (ಎĊ) ಖಂಡದë‚ ಉ^ೆ‚ೕÇಸ^ಾದ ಸದಸರನುy, \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5 Qಾನು ಈ ಬDೆh Üಯäðದ

Bಾಯ೵íTಾನBೆf ಅನುcಾರ`ಾÈ íGಾರPೆ ನNೆðದ åೕ^ೆ, ಅಂಥ ಸದಸರ ದುವ೵ತ೵Uೆ ಅಥ`ಾ ಅcಾಮಥ೵ವ5 cಾâೕQಾದ

ಆTಾರದ åೕ^ೆ ಅಂಥ ಸದಸರನುy ಅಂಥ [ಾವ5Sೇ BಾರಣBಾfÈ QೆDೆದುdಾಕXೇBೆಂಬ Üಣ೵ಯBೆf ಬಂದ ನಂತರ, \ಾಜ

ಸBಾ೵ರವ5 ಈ ಸಂಬಂಧ`ಾÈ ಆSೇಶ dೊರÕðದ dೊರತು, ಅವರನುy ಪದÚಂದ QೆDೆದುdಾಕತಕfದwಲ‚.

(೩) [ಾವ ಸದಸನ íರುದx (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ íGಾರPೆಯನುy Vಾ€ರಂãಸ^ಾÈSೆĦೕ ಅಥ`ಾ

XಾÆçSೆĦೕ ಅಂಥ [ಾ\ೇ ಸದಸನನುy \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5 íGಾರPಾ ವರÚಯನುy ð„ೕಕêð, ಆSೇಶವನುy

dೊರÕಸುವವ\ೆDೆ ಅZಾನತುDೊìಸಬಹುದು.

32. ÜÚ೵ಷp ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ \ಾಜ ಮಂಡëಯು QಾQಾfëಕ`ಾÈ ವÆuಗಳನುy cೇêðBೊಳ7ƒವ5ದು.- (೧) \ಾಜ

ಮಂಡëಯು, ಈ ಅÛÜಯಮದ [ಾವ5Sೇ ಉಪಬಂಧಗಳನುy Bಾಯ೵ಗತDೊìಸುವë‚ [ಾವ ವÆuಯ Uೆರವ5 ಅಥ`ಾ

ಸಲdೆಯನುy ಅVೇòಸಬಹುSೋ ಅಂಥ ವÆuಯನುy íÜಯಮನಗಳ ಮೂಲಕ Üಧ೵êಸಬಹುSಾದಂಥ êೕØಯë‚ ಮತುu ಅಂಥ

ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ ತUೊyಂÚDೆ cೇêðBೊಳƒಬಹುದು.

(೨) ಉಪಪ€ಕರಣ (೧)ರ åೕ\ೆDೆ \ಾಜ ಮಂಡëĦಂÚDೆ cೇêರುವ ವÆuಯು ಆ ಉSೆwೕಶBೆf ಸಂಬಂಧಪಟp ಚGೆ೵ಗಳë‚

Vಾ^ೊhಳ7ƒವ ಹಕುf dೊಂÚರತಕfದುw, ಆದ\ೆ \ಾಜ ಮಂಡëಯ ಸYೆಯë‚ ಮತ ಚ^ಾçಸುವ ಹಕುf dೊಂÚರತಕfದwಲ‚ ಮತುu

ಇತರ [ಾವ5Sೇ ಉSೆwೕಶBಾfÈ ಸದಸUಾÈರತಕfದwಲ‚.

134

33. \ಾಜ ಮಂಡëಯ ಆSೇಶಗಳ7 ಮತುu ಇತರ ëÇತಪತ€ಗಳ ಪ€Zಾ×ೕಕರಣ.- \ಾಜ ಮಂಡëಯ ಎ^ಾ‚ ಆSೇಶಗಳ7

ಮತುu Üಣ೵ಯಗಳನುy ಅಧ¿ನ ಸñಯ ಮೂಲಕ ಪ€Zಾ×ೕಕêಸತಕfದುw ಮತುu \ಾಜ ಮಂಡë dೊರÕðದ ಇತರ ಎ^ಾ‚

ëÇತಪತ€ಗಳನುy \ಾಜ ಮಂಡëಯ ಸದಸ-Bಾಯ೵ದî೵ಯ ಸñಯ ಮೂಲಕ ಪ€Zಾ×ೕಕêಸತಕfದುw.

34. ಮರು-UೇಮBಾØDಾÈ

ಸದಸನ

ಅಹ೵Qೆ.-

ಸದಸUಾÈರುವ5ದು

Üಂತುdೋಗುವ

[ಾ\ೇ

ವÆuಯು,

ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ cೇ`ಾ ÜಬಂಧUೆಗಳ7 ಮತುu ಷರತುuಗìDೆ ಒಳಪಟುp ಅಂಥ ಸದಸUಾÈ ಮರು-UೇಮಕDೊಳƒಲು

ಅಹ೵UಾÈರತಕfದುw:

ಪರಂತು, ಪದÜäತu ಸದಸನನುy dೊರತುಪÕðದ [ಾ\ೇ ಸದಸನು Üರಂತರ ಎರಡು ಅವÛಗìÈಂತ dೆÍkನ ಅವÛDೆ

UೇಮಕDೊಳƒತಕfದwಲ‚.

ಅTಾಯ VI

ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರ

35. ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರದ Uೇಮಕ.- (೧) Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5 ಅÛಸೂಚUೆಯನುy dೊರÕಸುವ ಮೂಲಕ, ಈ

ಅÛÜಯಮದ Vಾ€ರಂಭದ ÚUಾಂಕÚಂದ Qೊಂಬತುu Úನಗಳ ಅವÛĦಳDಾÈ, ಈ ಅÛÜಯಮದ ಮತುu ಸdಾಯಕ

ಸಂQಾUೋತzØu ತಂತ€Âಾನ ಅÛÜಯಮದ ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ ಪ€Ø BೇಂSಾ€ಡìತ ಪ€SೇಶBೆf ಒಂದು ಅಥ`ಾ ಒಂದÆfಂತ dೆಚುk

ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರಗಳನುy Uೇಮಕ Zಾಡತಕfದುw.

(೨) \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5 ಅÛಸೂಚUೆಯನುy dೊರÕಸುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಅÛÜಯಮದ Vಾ€ರಂಭದ ÚUಾಂಕÚಂದ

Qೊಂಬತುu Úನಗಳ ಅವÛĦಳDಾÈ, ಈ ಅÛÜಯಮದ ಮತುu ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu ತಂತ€Âಾನ ಅÛÜಯಮದ

ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ ಸಂಪೂಣ೵ \ಾಜBೆf ಅಥ`ಾ ಅದರ [ಾವ5Sೇ YಾಗBೆf ಒಂದು ಅಥ`ಾ ಒಂದÆfಂತ dೆಚುk ಸಮುÍತ

Vಾ€ÛBಾರಗಳನುy Uೇಮಕ Zಾಡತಕfದುw.

(೩) ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರವ5, (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣ ಅಥ`ಾ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ,-

(ಎ) ಇÕೕ \ಾಜ ಅಥ`ಾ BೇಂSಾ€ಡìತ ಪ€SೇಶBಾfÈ Uೇಮಕ ZಾÕSಾwಗ ಅದು, ಈ ಮುಂÚನವರನುy

ಒಳDೊಂÕರತಕfದುw,-

(i) ಆ\ೋಗ ಮತುu ಕುಟುಂಬ ಕ^ಾಣ ಇ^ಾCೆಯ ಜಂÓ Bಾಯ೵ದî೵ ದIೆ೵ಯ ಅಥ`ಾ ಅದÆfಂತ

åೕëನ ದIೆ೵ಯ ಅÛBಾê - ಅ ಧ¿, ಪದÜäತu;

(ii) ಆ\ೋಗ ಮತುu ಕುಟುಂಬ ಕ^ಾಣ ಇ^ಾCೆಯ ಜಂÓ ÜSೇ೵ಶಕ ದIೆ೵ಯ ಅಥ`ಾ ಅದÆfಂತ

åೕëನ ದIೆ೵ಯ ಅÛBಾê - ಉVಾಧ¿, ಪದÜäತu;

(iii) ಮñ_ಾ ಸಂಘ ಸಂcೆvಯನುy ಪ€ØÜÛಸುವಂಥ ಒಬ|ರು Cಾತ ಮñ_ೆ - ಸದಸ;

(iv) ಸಂಬಂಧಪಟp \ಾಜದ ಅಥ`ಾ BೇಂSಾ€ಡìತ ಪ€Sೇಶದ Bಾನೂನು ಇ^ಾCೆಯ ಉಪBಾಯ೵ದî೵

ದIೆ೵Èಂತ ಕÕåçರದ ಒಬ| ಅÛBಾê - ಸದĖಯ; ಮತುu

(v) UೋಂSಾçತ Cಾತ ವೃØuÜರತ `ೈದ - ಸದಸ:

ಪರಂತು, Vಾ€ÛBಾರದë‚ ಉಂLಾಗುವ [ಾವ5Sೇ Cಾë cಾvನವನುy ಅಂಥ Cಾëcಾvನ ಉಂLಾದ ಒಂದು

Øಂಗ_ೆ:ಳDಾÈ ಅದನುy ಭØ೵ Zಾಡತಕfದುw;

135

(â) \ಾಜ ಅಥ`ಾ BೇಂSಾ€ಡìತ ಪ€Sೇಶದ [ಾವ5Sೇ YಾಗBೆf UೇಮಕDೊಂNಾಗ, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ \ಾಜ

ಸBಾ೵ರ ಅಥ`ಾ Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, Qಾನು ಸೂಕu`ೆಂದು YಾíಸಬಹುSಾದಂಥ ಇತರ [ಾವ5Sೇ ದIೆ೵ಯ

ಅÛBಾêಗ_ಾÈರತಕfದುw.

36. ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರದ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳ7.- ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಮುಂÚನ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳನುy Üವ೵ñಸತಕfದುw,-

(ಎ) XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯದ Uೋಂದ×Dೆ ಮಂಜೂ\ಾØ Üೕಡುವ5ದು, ಅZಾನತು Zಾಡುವ5ದು

ಅಥ`ಾ ರದುwDೊìಸುವ5ದು;

(â) XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯಗಳ7 ಪೂ\ೈಸXೇBಾದ Zಾನದಂಡಗಳನುy Iಾê Zಾಡುವ5ದು;

(ð) ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳ ಮತುu ಅದರ åೕ\ೆDೆ ರÍಸ^ಾದ Üಯಮಗಳ ಮತುu íÜಯಮಗಳ

ಉಲ‚ಂಘUೆDೆ ಸಂಬಂÛðದ ದೂರುಗಳನುy ತÜCೆ Zಾಡುವ5ದು ಮತುu ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧದ ಪ€Bಾರ

Bಾನೂನು ಕ€ಮ BೈDೊಳ7ƒವ5ದು;

(Õ) ÜಯäಸÚರುವ [ಾವ5Sೇ ಸvಳದë‚ [ಾ\ೇ ವÆuಯು XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ಬಳಸುವ5ದರ íರುದx

ಸ„ಯಂVೆ€ೕêತ`ಾÈ ಅಥ`ಾ ತನy ಗಮನBೆf ಬಂದುದರ ಆTಾರದ åೕ^ೆ ಸೂಕu Bಾನೂನು ಕ€ಮ BೈDೊಳ7ƒವ5ದು ಮತುu

ಅಂಥ íಷಯದë‚ ಸ„ತಂತ€ ತÜCೆಗಳನುy ಸಹ BೈDೊಳ7ƒವ5ದು;

(ಇ) ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳ ಮತುu ಅದರ åೕ\ೆDೆ ರÍಸ^ಾದ Üಯಮಗಳ ಮತುu íÜಯಮಗಳ

ಅನುbಾqನವನುy åೕë„GಾರPೆ Zಾಡುವ5ದು;

(ಎĊ) ತಂತ€Âಾನದë‚ನ ಅಥ`ಾ cಾZಾÏಕ ಪêðvØಗಳë‚ನ ಬದ^ಾವPೆಗìDೆ ಅನುಗುಣ`ಾÈ Üಯಮಗಳ7

ಮತುu íÜಯಮಗಳë‚ ಅಗತ ZಾVಾ೵ಡುಗಳನುy Zಾಡುವ ಬDೆh ಮಂಡëDೆ ಮತುu \ಾಜ ಮಂಡëಗìDೆ îWಾರಸು‡

Zಾಡುವ5ದು;

(Ï) ಅದು XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯಗಳ íರುದx ð„ೕಕêಸುವಂಥ ದೂರುಗಳನುy ತÜCೆ ZಾÕ, ಕ€ಮ

BೈDೊಳ7ƒವ5ದು; ಮತುu

(dೆú) 3Uೇ ಪ€ಕರಣದ (vi)Uೇ ಖಂಡದ åೕ\ೆÈನ ಮತುu 4Uೇ ಪ€ಕರಣದ (iii)Uೇ ಖಂಡದ (ಎ) ಮತುu (ð)

ಉಪಖಂಡಗಳ åೕ\ೆÈನ [ಾವ5Sೇ ಅÏ೵ಯನುy Qೊಂಬತುu Úನಗಳ ಅವÛĦಳDಾÈ ಪêಗ×ಸುವ5ದು ಮತುu

ಮಂಜೂರು Zಾಡುವ5ದು ಅಥ`ಾ Øರಸfêಸುವ5ದು.

37. ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರಗಳ ಅÛBಾರಗಳ7.- (೧) ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಈ ಮುಂÚನ íಷಯಗಳ ಸಂಬಂಧದë‚

ಅÛBಾರಗಳನುy ಚ^ಾçಸತಕfದುw, ಎಂದ\ೆ:-

(ಎ) ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳ ಮತುu ಅದರ åೕ\ೆDೆ ರÍಸ^ಾದ Üಯಮಗಳ ಮತುu íÜಯಮಗಳ

ಉಲ‚ಂಘUೆDೆ ಸಂಬಂÛðರುವ [ಾವ5Sೇ ZಾñØಯನುy dೊಂÚರುವ [ಾ\ೇ ವÆuಯನುy ಸಮನು Zಾಡುವ5ದು;

(â) ಖಂಡ (ಎ)Dೆ ಸಂಬಂÛðರುವ [ಾವ5Sೇ ದcಾu`ೇಜು ಅಥ`ಾ cಾಮÈ€ಯನುy dಾಜರುಪÕಸುವ5ದು;

(ð) ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳ ಮತುu ಅದರ åೕ\ೆDೆ ರÍಸ^ಾದ Üಯಮಗಳ ಮತುu íÜಯಮಗಳ

ಉಲ‚ಂಘUೆ[ಾÈರುವ5SಾÈ ಶಂÆಸ^ಾದ [ಾವ5Sೇ ಸvಳವನುy aೆ9ೕÛಸುವ5ದು;

(Õ) ÜಯäಸಬಹುSಾದ ಇತರ ಅÛBಾರಗಳ7.

136

(೨) ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರವ5, XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯಗಳ Uೋಂದ×, Uೋಂದ×ಯ ರದwØ, Uೋಂದ×ಯ

ನíೕಕರಣ, ಮಗು ಬಯಸುವ ದಂಪØಗಳ7 ಮತುu XಾÕDೆ QಾಯಂÚêDೆ ಪ€Zಾಣಪತ€ಗಳನುy Üೕಡುವ5ದು ಅಥ`ಾ XಾÕDೆ-

Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯಗìDೆ ಪರ`ಾನÈ ಮುಂQಾದುವ5ಗಳನುy Üೕಡುವ5ದBೆf ಸಂಬಂÛðರುವ ಇತರ [ಾವ5Sೇ íಷಯದ

íವರಗಳನುy ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ನಮೂUೆಯë‚ Üವ೵ñಸತಕfದುw ಮತುu ಅದನುy \ಾï¶ೕಯ ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu

ತಂತ€Âಾನ ಮತುu XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ಮಂಡëDೆ ಸë‚ಸತಕfದುw.

ಅTಾಯ VI I

ಅಪ\ಾಧಗಳ7 ಮತುu ದಂಡUೆಗಳ7

38. `ಾ×IೋSೆwೕîತ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ, XಾÕDೆ-QಾಯಂÚರ ಮತುu XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ ಮೂಲಕ ಜÜðದ ಮಕfಳ

aೆ9ೕಷPೆಯ Übೇಧ.- (೧) [ಾ\ೇ ವÆu, ಸಂcೆv, XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯ, ಪ€ĦೕDಾಲಯ ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ ಬDೆಯ

ÍÆQಾ‡ Bಾಯ೵ಸಂcೆvಯು,-

(ಎ) ಅಂಥ ÍÆQಾ‡ಲಯಗಳë‚, ಪ€ĦೕDಾಲಯಗಳë‚ ಅಥ`ಾ ಇತರ [ಾವ5Sೇ ಸvಳದë‚ `ಾ×IೋSೆwೕîತ

XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ಪ€Æ€è ನNೆಸತಕfದwಲ‚, `ಾ×IೋSೆwೕîತ XಾÕDೆ-QಾಯuನBಾfಗëೕ ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ ರೂಪದë‚

ಅದBೆf ಸಂಬಂಧಪಟp ಆಂîಕ Bಾಯ೵íTಾನಗìDೆ ಅಥ`ಾ cೇ`ೆಗìDೆ ಅವBಾಶ ಕëzಸತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ XಾÕDೆ

QಾಯಂÚರ ಪÓp Zಾಡಲು ಅಥ`ಾ XಾÕDೆ QಾಯಂÚರನುy ಆèf Zಾಡಲು BಾನೂನುXಾñರ ಚಟುವÓBೆ

ನNೆಸತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ ಸಂಘÓತ ಸಮೂಹವನುy dೊಂÚರತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ XಾÕDೆ QಾಯಂÚರನುy ಏVಾ೵ಡು

Zಾಡಲು ಮತುu XಾÕDೆ-Qಾಯuನ Bಾಯ೵íTಾನಗìDಾÈ ವÆuಗತ ದ^ಾ‚ìಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಮಧವØ೵ಗಳನುy

ಬಳðBೊಳƒತಕfದwಲ‚;

(â) `ೈÂಾÜಕ ಅಥ`ಾ ಅನRಾ [ಾವ5Sೇ ರೂಪದë‚ಯೂ, `ಾ×IೋSೆwೕîತ XಾÕDೆ-QಾಯuನBೆf

ಸಂಬಂಧಪಟp [ಾವ5Sೇ êೕØಯë‚ [ಾವ5Sೇ Iಾñೕ\ಾತನುy dೊರÕಸುವ5Sಾಗëೕ, ಪ€ಕÓಸುವ5Sಾಗëೕ,

íತêಸುವ5Sಾಗëೕ, ಸಂವಹನDೊìಸುವ5Sಾಗëೕ Zಾಡತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ dೊರÕಸಲು, ಪ€ಕÓಸಲು, íತêಸಲು ಅಥ`ಾ

ಸಂವಹನDೊìಸಲು Bಾರಣ`ಾಗತಕfದwಲ‚;

(ð) XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ ಮೂಲಕ ಜÜðದ ಮಗುವನುy ಅಥ`ಾ ಮಕfಳನುy [ಾವ5Sೇ êೕØಯë‚

ಪêತÏಸುವ5Sಾಗëೕ, ದೂರZಾಡುವ5Sಾಗëೕ ಅಥ`ಾ aೆ9ೕïಸುವ5Sಾಗëೕ Zಾಡತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ ಪêತÏಸಲು,

ದೂರZಾಡಲು ಅಥ`ಾ aೆ9ೕïಸಲು Bಾರಣ`ಾಗತಕfದwಲ‚;

(Õ) XಾÕDೆ Qಾçಯನುy ಅಥ`ಾ XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ ಮೂಲಕ ಜÜðದ ಮಗುವನುy [ಾವ5Sೇ

êೕØಯë‚ಯೂ aೆ9ೕïಸತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ aೆ9ೕïಸಲು Bಾರಣ`ಾಗತಕfದwಲ‚;

(ಇ) XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ ಉSೆwೕಶBಾfÈ Zಾನವ ಭೂ€ಣ ಅಥ`ಾ ಕೂಟÏೕವಕಣಗಳನುy Zಾ\ಾಟ Zಾಡತಕfದwಲ‚

ಮತುu XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ ಉSೆwೕಶBಾfÈ Zಾನವ ಭೂ€ಣಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಕೂಟÏೕವಕಣಗಳನುy Zಾ\ಾಟ Zಾಡಲು,

ಖêೕÚಸಲು ಅಥ`ಾ `ಾVಾರ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ ಏIೆ܇, BಾನೂನುXಾñರ ಚಟುವÓBೆ ಅಥ`ಾ ಸಂcೆvಯನುy

ನNೆಸತಕfದwಲ‚;

137

(ಎĊ) XಾÕDೆ-QಾಯuನBಾfÈ ಅಥ`ಾ XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ Bಾಯ೵íTಾನಗìDಾÈ Zಾನವ ಭೂ€ಣಗಳನುy

ಅಥ`ಾ Zಾನವ ಕೂಟÏೕವಕಣಗಳನುy [ಾವ5Sೇ êೕØಯë‚ಯೂ ಆಮದು ZಾÕBೊಳƒತಕfದwಲ‚ ಅಥ`ಾ ಆಮದು

ZಾÕBೊಳƒಲು ಸdಾಯ Zಾಡತಕfದwಲ‚; ಮತುu

(Ï) XಾÕDೆ-QಾಯuನBಾfÈ [ಾವ5Sೇ íಧದë‚ಯೂ ëಂಗ ಆèfಪêೕÁೆ ನNೆಸತಕfದwಲ‚.

(೨) Yಾರತ ದಂಡ ಸಂñQೆ (೧೮೬೦ರ ೪೫)ಯë‚ ಏUೇ ಒಳDೊಂÕSಾwಗೂ, [ಾ\ೇ ವÆuಯು (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ

(ಎ) çಂದ (Ï) ವ\ೆÈನ ಖಂಡಗಳ ಉಪಬಂಧಗಳನುy ಉಲ‚ಂÊಸುವ5ದು, ಹತುu ವಷ೵ಗಳವ\ೆDೆ íಸuêಸಬಹುSಾದ

Bಾ\ಾ`ಾಸÚಂದ

ಮತುu

ಹತುu

ಲ¿

ರೂVಾçಗಳವ\ೆDೆ

íಸuêಸಬಹುSಾದ

ಜು^ಾ~Uೆçಂದ

ದಂಡÜಯ`ಾದ

ಅಪ\ಾಧ`ಾಗತಕfದುw.

(೩) ಈ ಪ€ಕರಣದ ಉSೆwೕಶಗìDಾÈ, “Iಾñೕ\ಾತು” ಎಂಬ ಪದವ5, íದುUಾ~ನ ಅಥ`ಾ ಮುದ€ಣ ರೂಪದë‚

ಅಂತIಾ೵ಲ ಅಥ`ಾ ಇತರ [ಾವ5Sೇ Zಾಧಮದ ಮೂಲಕ Üೕಡ^ಾಗುವ Iಾñೕ\ಾತು cೇêದಂQೆ [ಾವ5Sೇ UೋÓೕಸು,

ಸುQೊuೕ^ೆ, ^ೇಬಲು‚, ಸುತುudಾ_ೆ ಅಥ`ಾ [ಾವ5Sೇ ಇತ\ೆ ದcಾu`ೇಜು ಒಳDೊಂÕರುತuSೆ ಮತುu Iಾñೕ\ಾತು ಫಲಕ, ãØuÍತ€,

ಸಂBೇತ Úೕಪ, ಧĶÜ, ಧೂಮ ಅಥ`ಾ ಅÜಲ íTಾನಗಳ ಮೂಲಕ ರÍಸ^ಾದ [ಾವ5Sೇ Dೋಚರ ಪ€ØಕೃØಗಳನುy ಸಹ

ಒಳDೊಳ7ƒತuSೆ.

39. ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳ ಉಲ‚ಂಘUೆDಾÈ ದಂಡUೆ.- (೧) XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯದ ಒNೆತನ

dೊಂÚರುವ ಅಥ`ಾ ಅಂಥ ÍÆQಾ‡ಲಯ ಅಥ`ಾ Bೇಂದ€ ಅಥ`ಾ ಪ€ĦೕDಾಲಯದë‚ ಉSೋಗದë‚ರುವ ಮತುu ಅಂಥ

ÍÆQಾ‡ಲಯ ಅಥ`ಾ Bೇಂದ€ ಅಥ`ಾ ಪ€ĦೕDಾಲಯದë‚ ಅಥ`ಾ ಅವ5ಗìDೆ Dೌರ`ಾಥ೵ ಅಥ`ಾ ಅನRಾ ಆTಾರದ åೕ^ೆ

ವೃØuಪರ ಅಥ`ಾ QಾಂØ€ಕ cೇ`ೆಗಳನುy ಸë‚ಸುವ [ಾ\ೇ UೋಂSಾçತ `ೈದ, ðºೕ\ೋಗತÀರು, ಮಕfಳ`ೈದತÀ,

ಭೂ€ಣತÀರು ಅಥ`ಾ ಇತರ [ಾ\ೇ ವÆuಯು, ಈ ಅÛÜಯಮದ [ಾವ5Sೇ ಉಪಬಂಧಗಳನುy (38Uೇ ಪ€ಕರಣದë‚

ಉ^ೆ‚ೕÇಸ^ಾದ ಉಪಬಂಧಗಳನುy dೊರತುಪÕð) ಮತುu ಅದರ åೕ\ೆDೆ ರÍಸ^ಾದ Üಯಮಗಳ7 ಮತುu íÜಯಮಗಳನುy

ಉಲ‚ಂÊðದ\ೆ, ಐದು ವಷ೵ಗಳವ\ೆDೆ íಸuêಸಬಹುSಾದ ಅವÛDೆ Bಾ\ಾ`ಾಸÚಂದ ಮತುu ಹತುu ಲ¿ ರೂVಾçಗಳವ\ೆDೆ

íಸuêಸಬಹುSಾದ ಜು^ಾ~Uೆçಂದ ದಂÕತUಾಗತಕfದುw.

(೨) ಉಪಪ€ಕರಣ (೧)ರë‚ ಉ^ೆ‚ೕÇಸ^ಾದ, ತರು`ಾಯದ ಅಥ`ಾ Üರಂತರ ಅಪ\ಾಧದ ಸಂದಭ೵ದë‚, ಸಮುÍತ

Vಾ€ÛBಾêಯು, ಅಂಥ UೋಂSಾçತ ವೃØuÜರತ `ೈದನ dೆಸರನುy, ಐದು ವಷ೵ಗಳ ಅವÛಯವ\ೆDೆ ಆತನ Uೋಂದ×ಯನುy

ಅZಾನತುDೊìಸುವ5ದೂ cೇêದಂQೆ ಅಗತ ಕ€ಮ BೈDೊಳ7ƒವ5ದBಾfÈ ಸಂಬಂಧಪಟp \ಾಜ `ೈದÆೕಯ ಪêಷØuDೆ ವರÚ

Zಾಡತಕfದುw.

40. ಸSಾಶಯದ XಾÕDೆ-Qಾಯuನವನುy ಅನುಸêಸÚರುವ5ದBಾfÈ ದಂಡUೆ.- [ಾವ5Sೇ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯ,

ಪ€ĦೕDಾಲಯ ಅಥ`ಾ UೋಂSಾçತ ವೃØuÜರತ `ೈದ, ðºೕ\ೋಗತÀ, ಮಕfಳ`ೈದತÀ, ಭೂ€ಣತÀ ಅಥ`ಾ ಇತರ [ಾ\ೇ

ವÆuಯ Uೆರವನುy Bೋರುವ [ಾ\ೇ ಮಗು ಬಯಸುವ ದಂಪØ ಅಥ`ಾ ಮಗು ಬಯಸುವ ಮñ_ೆ ಅಥ`ಾ [ಾ\ೇ ವÆuಯು

ಸSಾಶಯದ XಾÕDೆ-Qಾಯuನವನುy ಅನುಸêಸÚರುವ5ದBಾfÈ ಅಥ`ಾ `ಾ×ಜಕ ಉSೆwೕಶಗìಂದ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ

Bಾಯ೵íTಾನಗಳನುy ನNೆಸುವ5ದBಾfÈ ಅವರು, ĝದಲ Xಾêಯ ಅಪ\ಾಧBಾfÈ ಐದು ವಷ೵ಗಳವ\ೆDೆ íಸuêಸಬಹುSಾದ

ಅವÛಯ Bಾ\ಾ`ಾಸÚಂದ ಮತುu ಐದು ಲ¿ ರೂVಾçಗಳವ\ೆDೆ íಸuêಸಬಹುSಾದ ಜು^ಾ~Uೆçಂದ ದಂÕತ\ಾಗತಕfದುw ಮತುu

ತರು`ಾಯದ [ಾವ5Sೇ ಅಪ\ಾಧBಾfÈ ಹತುu ವಷ೵ಗಳವ\ೆDೆ íಸuêಸಬಹುSಾದ ಅವÛಯ Bಾ\ಾ`ಾಸÚಂದ ಮತುu ಹತುu ಲ¿

ರೂVಾçಗಳವ\ೆDೆ íಸuêಸಬಹುSಾದ ಜು^ಾ~Uೆçಂದ ದಂÕತ\ಾಗತಕfದುw.

138

41. ÜÚ೵ಷp ದಂಡUೆಯನುy ಉಪಬಂÛಸÚರುವ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳ ಅಥ`ಾ Üಯಮಗಳ ಉಲ‚ಂಘUೆDಾÈ

ದಂಡUೆ.- ಈ ಅÛÜಯಮದë‚ [ಾವ5Sೇ ದಂಡUೆಯನುy íÛಸÚರುವ, ಈ ಅÛÜಯಮದ [ಾವ5Sೇ ಉಪಬಂಧಗಳನುy,

ಅದರ åೕ\ೆDೆ ರÍಸ^ಾದ Üಯಮಗಳನುy ಅಥ`ಾ íÜಯಮಗಳನುy ಉಲ‚ಂÊಸುವ [ಾ\ೇ ವÆuಯು ಮೂರು ವಷ೵ಗಳವ\ೆDೆ

íಸuêಸಬಹುSಾದ ಅವÛಯ Bಾ\ಾ`ಾಸÚಂದ ಮತುu ಐದು ಲ¿ ರೂVಾçಗಳವ\ೆDೆ íಸuêಸಬಹುSಾದ ಜು^ಾ~Uೆçಂದ

ದಂÕತUಾಗತಕfದುw ಮತುu Üರಂತರ ಉಲ‚ಂಘUೆಯ ಸಂದಭ೵ದë‚, ಅಂಥ ಉಲ‚ಂಘUೆDಾÈ ĝದಲXಾêDೆ ಅಪ\ಾಧ

Üಣ೵ಯ`ಾದ ನಂತರ, ಅಂಥ ಉಲ‚ಂಘUೆಯು ಮುಂದುವêದ ಅವÛಯë‚ ಪ€ØĦಂದು ÚನBೆf ಹತುu cಾíರ

ರೂVಾçಗಳವ\ೆDೆ íಸuêಸಬಹುSಾದ dೆಚುkವê ಜು^ಾ~Uೆçಂದ ದಂÕತUಾಗತಕfದುw.

42. XಾÕDೆ-Qಾಯuನದ ಸಂದಭ೵ದë‚ ಪೂವ೵YಾವUೆ.- Yಾರತ cಾ¿£ ಅÛÜಯಮ, ೧೮೭೨ (೧೮೭೨ರ ೧)ರë‚ ಏUೇ

ಒಳDೊಂÕSಾwಗೂ, Uಾ[ಾಲಯವ5, [ಾ\ೇ ಮñ_ೆ ಅಥ`ಾ XಾÕDೆ-Qಾçಯನುy, ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ ಆBೆಯ ಪØ, ಮಗು

ಬಯಸುವ ದಂಪØ ಅಥ`ಾ [ಾ\ೇ ಇತರ ಸಂಬಂÛಯು 4Uೇ ಪ€ಕರಣದ (ii)Uೇ ಖಂಡದë‚ ÜÚ೵ಷpಪÕಸ^ಾದಂಥವ5ಗìDೆ

dೊರತುಪÕðದ ಉSೆwೕಶBಾfÈ, XಾÕDೆ-Qಾಯuನ cೇ`ೆಗಳನುy ಒದÈಸಲು, Bಾಯ೵íTಾನಗìDೆ ಒಳಪಡಲು ಅಥ`ಾ

ಕೂಟÏೕವಕಣಗಳನುy Sಾನ Zಾಡಲು ಒQಾuಯಪÕಸ^ಾÈSೆ ಎಂಬುದು cಾâೕQಾದ dೊರತು, ಒQಾuಯಪÕಸ^ಾÈSೆèಂದು

ಪೂವ೵YಾವUೆ Zಾಡತಕfದುw ಮತುu ಅಂಥ ವÆuಯು 40Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆÈನ ಅಂಥ ಅಪ\ಾಧದ ದುbೆ»ೕರPೆಯ

dೊPೆDಾರUಾಗತಕfದುw ಮತುu ಆ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಅಂಥ ಅಪ\ಾಧBೆf DೊತುuಪÕಸ^ಾದ îÁೆDೆ ಗುê[ಾಗತಕfದುw.

43. ಸಂÂೇಯ, Iಾäೕನು ರñತ ಮತುu \ಾÏ ZಾÕBೊಳƒ^ಾಗದ ಅಪ\ಾಧ.- ದಂಡ ಪ€Æ€[ಾ ಸಂñQೆ, ೧೯೭೩ (೧೯೭೪ರ

೨)ರë‚ ಏUೇ ಒಳDೊಂÕSಾwಗೂ, ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆÈನ ಪ€ØĦಂದು ಅಪ\ಾಧವ5 ಸಂÂೇಯ, Iಾäೕನು ರñತ ಮತುu

\ಾÏ ZಾÕBೊಳƒ^ಾಗದ ಅಪ\ಾಧ`ಾÈರತಕfದುw.

44. ಅಪ\ಾಧಗಳ ಸಂÂೇಯQೆ.- (೧) [ಾವ5Sೇ Uಾ[ಾಲಯವ5 ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ ದಂಡÜೕಯ`ಾದ

[ಾವ5Sೇ ಅಪ\ಾಧವನುy,-

(ಎ) ಸಂಬಂಧಪಟp ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರ ಅಥ`ಾ Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರ ಅಥ`ಾ ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, \ಾಜ ಸBಾ೵ರವ5

ಈ ಬDೆh ಅÛಕೃತDೊìðದ [ಾ\ೇ ಅÛBಾê ಅಥ`ಾ ಏIೆ܇ಯು ಅಥ`ಾ ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರವ5; ಅಥ`ಾ

(â) ಆ\ೋÝತ ಅಪ\ಾಧ ಮತುu Uಾ[ಾಲಯBೆf ದೂರು ಸë‚ಸುವ ತನy ಉSೆwೕಶದ ಬDೆh Üಯäðದ

êೕØಯë‚ ಹÚUೈದು ÚನಗìDೆ ಕÕåçಲ‚ದಂQೆ ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರBೆf UೋÓೕಸು Üೕಡುವ cಾZಾÏಕ ಸಂcೆvಯೂ

cೇêದಂQೆ [ಾ\ೇ ವÆuಯು

- ëÇತದë‚ ದೂರನುy ಸë‚ðದ dೊರತು ಸಂÂಾನBೆf QೆDೆದುBೊಳƒತಕfದwಲ‚.

(೨) åLೊ€ೕVಾëಟĈ ZಾÏcೆ¶ೕÿ Uಾ[ಾಲಯÆfಂತ ಅಥ`ಾ ĝದಲUೇ ದIೆ೵ ಜುÕïಯđ ZಾÏcೆ¶ೕÿ

Uಾ[ಾಲಯÆfಂತ BೆಳದIೆ೵ಯ [ಾವ5Sೇ Uಾ[ಾಲಯವ5 ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ ದಂಡÜೕಯ`ಾದ [ಾವ5Sೇ

ಅಪ\ಾಧದ ಅÛíGಾರPೆಯನುy Zಾಡತಕfದwಲ‚.

45. ದಂಡ ಪ€Æ€[ಾ ಸಂñQೆ, ೧೯೭೩ರ BೆಲĞಂದು ಉಪಬಂಧಗಳ7 ಅನ„çಸÚರುವ5ದು.- ದಂಡ ಪ€Æ€[ಾ ಸಂñQೆ, ೧೯೭೩

(೧೯೭೪ರ ೨)ರë‚ ಏUೇ ಒಳDೊಂÕSಾwಗೂ, ಕÕå ದಂಡUೆDೆ BೋêBೆ ಅÏ೵ ಸë‚ಸುವ5ದBೆf ಸಂಬಂಧಪಟp, ಸದê ಸಂñQೆಯ

ಅTಾಯ XXI-ಎ ಯು ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆÈನ ಅಪ\ಾಧಗìDೆ ಅನ„ಯ`ಾಗತಕfದwಲ‚.

139

ಅTಾಯ VI I I

ಸಂÆೕಣ೵

46. Sಾಖ^ೆಗಳ Üವ೵ಹPೆ.- (೧) XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯವ5 ಎ^ಾ‚ Sಾಖ^ೆಗಳ7, ನÁೆಗಳ7, ನಮೂUೆಗಳ7,

ವರÚಗಳ7, ಸಮ~Ø ಪತ€ಗಳ7, ಒಪzಂದಗಳ7 ಮತುu ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆÈನ ಎ^ಾ‚ ದcಾu`ೇಜುಗಳನುy Üವ೵ñಸತಕfದುw

ಮತುu ಅವ5ಗಳನುy ಇಪzQೆ¸ದು ವಷ೵ಗಳ ಅವÛಯವ\ೆDೆ ಅಥ`ಾ ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ಅವÛಯವ\ೆDೆ ಸಂರòðಡತಕfದುw:

ಪರಂತು, [ಾವ5Sೇ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯದ íರುದx [ಾವ5Sೇ ಅಪ\ಾÛಕ ಅಥ`ಾ ಇತರ ವವಹರPೆಗಳನುy

ಹೂಡ^ಾÈದw\ೆ, ಅಂಥ ÍÆQಾ‡ಲಯದ Sಾಖ^ೆಗಳ7 ಮತುu ಇತರ ಎ^ಾ‚ ದcಾu`ೇಜುಗಳನುy ಅಂಥ ವವಹರPೆಗಳನುy

ಅಂØಮ`ಾÈ í^ೇ`ಾê[ಾಗುವವ\ೆDೆ ಸಂರòðಡತಕfದುw.

(೨) ಅಂಥ ಎ^ಾ‚ Sಾಖ^ೆಗಳನುy ತVಾಸPೆ Zಾಡುವ5ದBಾfÈ ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಅಥ`ಾ ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರವ5 ಈ

ಸಂಬಂಧ`ಾÈ ಅÛಕೃತDೊìðದ ಇತರ [ಾ\ೇ ವÆuDೆ ಎ^ಾ‚ ಯುಕu ಸಮಯಗಳë‚ ಲಭ`ಾಗುವಂQೆ Zಾಡತಕfದುw.

47. Sಾಖ^ೆ, ಮುಂQಾದವ5ಗಳ aೆ9ೕಧUೆ ಮತುu ಜÞu ಅÛBಾರ.- (೧) [ಾವ5Sೇ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯದë‚

ಅಥ`ಾ ಇತರ [ಾವ5Sೇ ಸvಳದë‚ ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆÈನ ಅಪ\ಾಧವ5 ನNೆÚರುವ5SಾÈ ಅಥ`ಾ ನNೆಯುØuರುವ5SಾÈ

ನಂಬಲು ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರBೆf Bಾರಣíದw\ೆ, ಅಂಥ Vಾ€ÛBಾರ ಅಥ`ಾ ಈ ಸಂಬಂಧ`ಾÈ ಅÛಕೃತUಾದ [ಾ\ೇ

ಅÛBಾêಯು, ÜಯäಸಬಹುSಾದಂಥ ÜಯಮಗìDೆ ಒಳಪಟುp, ಅಂಥ Vಾ€ÛBಾರ ಅಥ`ಾ ಅÛBಾêಗಳ7 Qಾವ5 ಅಗತ`ೆಂದು

ಪêಗ×ಸುವಂಥ Uೆರವ5 ಏUಾದರೂ ಇದw\ೆ, ಅಂಥ Uೆರವನುy ಪNೆದುBೊಂಡು ಎ^ಾ‚ ಯುಕu ಸಮಯದë‚ ಅಂಥ XಾÕDೆ-

Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯ ಅಥ`ಾ ಇತರ [ಾವ5Sೇ ಸvಳವನುy ಪ€`ೇîಸಬಹುದು ಮತುu aೆ9ೕÛಸಬಹುದು ಮತುu ಅë‚ ðಗುವ

[ಾವ5Sೇ Sಾಖ^ೆ, ವñ, ದcಾu`ೇಜು, ಪುಸuಕ, ಕರಪತ€, Iಾñೕ\ಾತು ಅಥ`ಾ ಇತರ [ಾವ5Sೇ íಷಯ ವಸುuವನುy

ಪêîೕëಸಬಹುದು ಮತುu ಅಂಥ Vಾ€ÛBಾರ ಅಥ`ಾ ಅÛBಾêಯು ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ ದಂಡÜೕಯ`ಾದ

ಅಪ\ಾಧವನುy ZಾÕರುವ5ದರ cಾ¿£ವನುy ಅದು ಒದÈಸಬಹುSಾÈSೆ ಎಂದು ನಂಬಲು Bಾರಣíದw\ೆ, ಅದನುy ಜÞu ZಾÕ

ĝಹರು Zಾಡಬಹುದು.

(೨) aೆ9ೕಧUೆ ಮತುu ಜÞuDೆ ಸಂಬಂÛðದ, ದಂಡ ಪ€Æ€[ಾ ಸಂñQೆ, ೧೯೭೩ (೧೯೭೪ರ ೨)ರ ಉಪಬಂಧಗಳ7 cಾಧ`ಾದಷುp

ಮÓpDೆ ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆÈನ ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರ ಅಥ`ಾ ಅದು ಅÛಕೃತDೊìðದ [ಾ\ೇ ಅÛBಾêಯು BೈDೊಂಡ

ಎ^ಾ‚ ಕ€ಮಗìDೆ ಅನ„ಯ`ಾಗತಕfದುw.

48. ಸSಾ}ವUೆçಂದ BೈDೊಂಡ ಕ€ಮದ ರ¿Pೆ.- ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳ ಅನುcಾರ`ಾÈ ಸದುSೆwೕಶÚಂದ

ZಾÕದ ಅಥ`ಾ Zಾಡಲು ಉSೆwೕîðದ [ಾವ5Sೇ Bಾಯ೵BಾfÈ, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರ ಅಥ`ಾ \ಾಜ ಸBಾ೵ರ ಅಥ`ಾ ಸಮುÍತ

Vಾ€ÛBಾರದ íರುದx ಅಥ`ಾ Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರ ಅಥ`ಾ \ಾಜ ಸBಾ೵ರÚಂದ ಅಥ`ಾ ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರÚಂದ ಅÛಕೃತUಾದ

[ಾ\ೇ ಅÛBಾêಯ íರುದx [ಾವ5Sೇ Sಾ`ೆಯನುy, Vಾ€ðಕೂಷನನುy ಅಥ`ಾ ಇತರ Bಾನೂನು ವವಹರPೆಗಳನುy ಹೂಡಲು

ಅವBಾಶ ಇರತಕfದwಲ‚.

49. ಇತರ Bಾನೂನುಗಳ ಅನ„ಯBೆf ಪ€ØbೇÛಸುವ5Úಲ‚.- ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳ7 ತQಾfಲದë‚ Iಾêಯë‚ರುವ

ಇತರ [ಾವ5Sೇ BಾನೂÜನ ಉಪಬಂಧಗಳ IೊQೆDೆ ಇರತಕfSೆwೕ dೊರತು ಅವ5ಗಳನುy ಅëzೕಕêಸತಕfದwಲ‚.

140

50. Üಯಮಗಳನುy ರÍಸುವ ಅÛBಾರ.- (೧) Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರವ5, ಅÛಸೂಚUೆಯ ಮೂಲಕ ಮತುu ಪೂವ೵-

ಪ€ಕಟPೆಯ ಷರØuDೆ ಒಳಪಟುp, ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗಳನುy Bಾಯ೵ಗತDೊìಸುವ5ದBಾfÈ Üಯಮಗಳನುy

ರÍಸಬಹುದು.

(೨) íaೇಷ`ಾÈ ಮತುu ಈ ñಂSೆ dೇìದ ಅÛBಾರದ cಾZಾನ ಅನ„ಯBೆf Xಾಧಕ`ಾಗದಂQೆ ಅಂಥ Üಯಮಗಳನುy

ಈ ಮುಂÚನ íಷಯಗìDಾÈ ಉಪಬಂÛಸಬಹುದು,-

(ಎ) 2Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ (â), (ಎĊ) ಮತುu (ಕೂ) ಖಂಡಗಳ åೕ\ೆDೆ Üಯäಸ^ಾದ

`ೆಚkಗಳ7;

(â) 3Uೇ ಪ€ಕರಣದ (iii)Uೇ ಖಂಡದ åೕ\ೆDೆ UೋಂSಾçತ`ಾದ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯBೆf

UೇಮಕDೊಳ7ƒವ ವÆuಗಳ ಕÜಷq íSಾಹ೵Qೆ;

(ð) 3Uೇ ಪ€ಕರಣದ (vii)Uೇ ಖಂಡದ åೕ\ೆDೆ ವÆuಯು Zಾನವ ಭೂ€ಣ ಅಥ`ಾ ಕೂಟÏೕವಕಣವನುy

aೇಖêಸಬಹುSಾದ ಅವÛ ಮತುu êೕØ;

(Õ) 4Uೇ ಪ€ಕರಣದ (ii)Uೇ ಖಂಡದ (ಎ) ಉಪಖಂಡದ ಪರಂತುಕದ åೕ\ೆDೆ ಮಂಡëçಂದ îWಾರಸು‡

ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy ಪNೆಯುವ5ದBಾfÈ ಸë‚ಸXೇBಾದ ಅÏ೵ಯ ನಮೂUೆ ಮತುu êೕØ;

(ಇ) 4Uೇ ಪ€ಕರಣದ (iii)Uೇ ಖಂಡದ (ಎ) ಉಪಖಂಡದ (III)Uೇ Xಾâನ åೕ\ೆDೆ íZಾ ಕಂಪÜçಂದ

XಾÕDೆ-QಾçDೆ Sೊರಕುವ íZಾರ¿Pೆ ಮತುu ಅಂಥ ರ¿Pೆಯ êೕØ;

(ಎĊ) 4Uೇ ಪ€ಕರಣದ (iii)Uೇ ಖಂಡದ (â) ಉಪಖಂಡದ (III)Uೇ Xಾâನ ಪರಂತುಕದ åೕ\ೆDೆ XಾÕDೆ-

Qಾಯuನದ ಪ€ಯತyಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಕೂಟÏೕವಕಣಗಳನುy ಒದÈಸುವ5ದರ ಸಂCೆ;

(Ï) 6Uೇ ಪ€ಕರಣದ (ii)Uೇ ಖಂಡದ åೕ\ೆDೆ XಾÕDೆ Qಾçಯ ಸಮ~Ø ಪNೆಯXೇBಾದ ನಮೂUೆ;

(dೆú) 9Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ XಾÕDೆ Qಾçಯ ಗಭ೵BೋಶBೆf ಅಂತÜ೵`ೇîಸXೇBಾದ ಅಂNಾಶಯಕಣ

(ಓಅcೈಟು)ಗಳ7 ಅಥ`ಾ ಭೂ€ಣಗಳ ಸಂCೆ;

(ಐ) 10Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ಪ€Æ€èಯ ಅವÛಯë‚ XಾÕDೆ-QಾçDೆ ಗಭ೵VಾತBೆf

ಅನುಮØಸಬಹುSಾದ ಷರತುuಗಳ7;

(Iೆ) 11Uೇ ಪ€ಕರಣದ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ Uೋಂದ×DಾÈ ಸë‚ಸXೇBಾದ ಅÏ೵ಯ ನಮೂUೆ ಮತುu

êೕØ ಮತುu ಅದBಾfÈ VಾವØಸXೇBಾದ ಶುಲf;

(Bೆ) 11Uೇ ಪ€ಕರಣದ (4)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯಗಳ7 ಒದÈಸXೇBಾದ

cೌಕಯ೵ಗಳ7, Üವ೵ñಸXೇBಾದ cಾಧನ cಾಮÈ€ಗಳ7 ಮತುu ಇತರ ಪ€Zಾಣಕಗಳ7;

(ಎđ) 12Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ÜೕಡXೇBಾದ Uೋಂದ× ಪ€Zಾಣಪತ€ದ ಅವÛ, êೕØ

ಮತುu ನಮೂUೆ;

(ಎಂ) 12Uೇ ಪ€ಕರಣದ (3)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ Uೋಂದ× ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy ನíೕಕêಸXೇBಾದ êೕØ

ಮತುu ಅಂಥ ನíೕಕರಣBಾfÈ VಾವØಸXೇBಾದ ಶುಲf;

(ಎĈ) 14Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಅÝೕಲು ಸë‚ಸಬಹುSಾದ êೕØ;

141

(ಒ) 17Uೇ ಪ€ಕರಣದ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ (ಎĊ) ಖಂಡದ åೕ\ೆDೆ ಅಂÈೕBಾ\ಾಹ೵`ಾದ ಸದಸರ

ಅಹ೵Qೆಗಳ7 ಮತುu ಅನುಭವಗಳ7;

(Ý) 21Uೇ ಪ€ಕರಣದ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಸದಸರ íರುದx íGಾರPೆ ನNೆಸುವ5ದBಾfÈನ

Bಾಯ೵íTಾನಗಳ7;

(ಕೂ) 24Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಮಂಡëಯ ಸದಸನು ಮರು-UೇಮಕDೊಳƒಲು dೊಂÚರXೇBಾದ ಅಹ೵Qಾ

ಷರತುuಗಳ7;

(ಆď) 25Uೇ ಪ€ಕರಣದ (Ï) ಖಂಡದ åೕ\ೆDೆ ಮಂಡëಯ ಇತರ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳ7;

(ಎĖ) 26Uೇ ಪ€ಕರಣದ (iii)Uೇ ಖಂಡದ åೕ\ೆDೆ \ಾಜ ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu ತಂತ€Âಾನ ಮತುu

XಾÕDೆ-QಾĎತನ ಮಂಡë ಮತುu BೇಂSಾ€ಡìತ ಪ€Sೇಶ ಸdಾಯಕ ಸಂQಾUೋತzØu ತಂತ€Âಾನ ಮತುu XಾÕDೆ-

Qಾಯuನ ಮಂಡëಯು ತಮ~ ವರÚಗಳನುy ಮಂಡëDೆ ಮತುu Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರBೆf ಸë‚ಸXೇBಾದ êೕØ;

(Ó) 26Uೇ ಪ€ಕರಣದ (iv)Uೇ ಖಂಡದ åೕ\ೆDೆ \ಾಜ ಮಂಡëಯ ಇತರ ಪ€Bಾಯ೵ಗಳ7;

(ಯು) 27Uೇ ಪ€ಕರಣದ ಖಂಡ (ಎĊ)ನ åೕ\ೆDೆ ಅಂÈೕBಾ\ಾಹ೵`ಾದ ಸದಸರ ಅಹ೵Qೆಗಳ7 ಮತುu

ಅನುಭವಗಳ7;

(í) 28Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ (â) ಖಂಡದ ಪರಂತುಕದ åೕ\ೆDೆ 27Uೇ ಪ€ಕರಣದ (ಎĊ)

ಖಂಡದë‚ ಉ^ೆ‚ೕÇಸ^ಾದಂQೆ, ಸದಸUಾÈ UೇಮಕDೊಳ7ƒವ ವÆuಯ ವಯಸು‡;

(ಡಬೂ‚£) 31Uೇ ಪ€ಕರಣದ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಸದಸರ íರುದx íGಾರPೆ ನNೆಸುವ5ದBಾfÈನ

Bಾಯ೵íTಾನಗಳ7;

(ಎõ‡) 34Uೇ ಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಮಂಡëಯ ಸದಸನು ಮರು-UೇಮಕDೊಳƒಲು dೊಂÚರXೇBಾದ ಅಹ೵Qಾ

ಷರತುuಗಳ7;

(`ೈ) 36Uೇ ಪ€ಕರಣದ (Õ) ಖಂಡದ åೕ\ೆÈನ ಇತರ [ಾವ5Sೇ íಷಯದë‚ ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರBೆf ಅÛBಾರ

Üೕಡುವ5ದು;

(Ñā) 37Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ (Õ) ಖಂಡದ åೕ\ೆDೆ ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರದ ಇತರ

ಅÛBಾರಗಳ7;

(Ñāಎ) 37Uೇ ಪ€ಕರಣದ (2)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ XಾÕDೆ-Qಾಯuನ ÍÆQಾ‡ಲಯಗಳ Uೋಂದ×,

Uೋಂದ× ರದxØ, ಇQಾÚ íವರಗಳ7 ಇರXೇBಾದ ನಮೂUೆ;

(Ñāâ) 44Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ (â) ಖಂಡದ åೕ\ೆDೆ ವÆuಯು UೋÓೕಸನುy Üೕಡುವ

êೕØ;

(Ñāð) 46Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ Sಾಖ^ೆಗಳ7, ನÁೆಗಳ7, ಇQಾÚಯನುy

ಸಂರòðಡXೇBಾದ ಅವÛ;

(ÑāÕ) 47Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ದcಾu`ೇಜುಗಳ7, Sಾಖ^ೆಗಳ7, ವಸುuಗಳ7,

ಇQಾÚಯನುy ಜÞu ZಾಡXೇBಾದ êೕØ ಮತುu ಜÞu ಪÓpಯನುy ðದxಪÕಸXೇBಾದ ಮತುu ಒÝzಸXೇBಾದ êೕØ;

142

(Ñāಇ) [ಾವ íಷಯವನುy Üಯಮಗಳ ಮೂಲಕ ಉಪಬಂÛಸXೇBೋ ಅಥ`ಾ ಉಪಬಂÛಸಬಹುSೋ

ಅಂಥ ಇತರ [ಾವ5Sೇ íಷಯ.

51. íÜಯಮಗಳನುy ರÍಸುವ ಅÛBಾರ.- ಮಂಡëಯು, Bೇಂದ€ ಸBಾ೵ರದ ಪೂ`ಾ೵ನುĝೕದUೆĦಂÚDೆ,

ಅÛಸೂಚUೆ ಮೂಲಕ, ಈ ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗìDೆ ಮತುu ಅದರ åೕ\ೆDೆ ರÍಸ^ಾದ ÜಯಮಗìDೆ

ಅಸಂಗತ`ಾಗದಂQೆ ಈ Bೆಳಕಂಡ íಷಯಗìDಾÈ ಉಪಬಂಧ ಕëzಸಲು íÜಯಮನಗಳನುy ರÍಸಬಹುದು,-

(ಎ) 4Uೇ ಪ€ಕರಣದ ಖಂಡ (v)ರ ಉಪಖಂಡ (Õ)ಯ åೕ\ೆDೆ ಸಮುÍತ Vಾ€ÛBಾರವ5 [ಾವ ಷರತುuಗಳ

ಅÕಯë‚ ಅಹ೵Qಾ ಪ€Zಾಣಪತ€ವನುy ÜೕಡXೇBಾಗುತuSೆĦೕ ಆ [ಾವ5Sೇ ಇತರ ಷರತuನುy Uೆರ`ೇêಸಲು;

(â) 19Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ ಮಂಡëಯ ಸYೆಗಳ ಸಮಯ ಮತುu ಸvಳ ಮತುu ಅಂಥ

ಸYೆಗಳë‚ನ Bಾಯ೵ಕ^ಾಪಗìDೆ ಅನುಸêಸXೇBಾದ Bಾಯ೵íTಾನ ಮತುu BೋರಂDೆ ಅಗತíರುವ ಸದಸರ ಸಂCೆ;

(ð) 22Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ [ಾ\ೇ ವÆuಯನುy ಮಂಡëDೆ cೇêðBೊಳƒಬಹುSಾದ

êೕØ;

(Õ) 29Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ \ಾಜ ಮಂಡëಯ ಸYೆಗಳ ಸಮಯ ಮತುu ಸvಳ ಮತುu

ಅಂಥ ಸYೆಗಳë‚ನ Bಾಯ೵ಕ^ಾಪಗìDೆ ಅನುಸêಸXೇBಾದ Bಾಯ೵íTಾನ ಮತುu BೋರಂDೆ ಅಗತíರುವ ಸದಸರ

ಸಂCೆ;

(ಇ) 32Uೇ ಪ€ಕರಣದ (1)Uೇ ಉಪಪ€ಕರಣದ åೕ\ೆDೆ [ಾ\ೇ ವÆuಯನುy ಮಂಡëDೆ QಾQಾfëಕ`ಾÈ

QೊಡÈðBೊಳƒಬಹುSಾದ êೕØ;

(ಎĊ) [ಾವ íಷಯವನುy íÜಯಮಗಳ ಮೂಲಕ ÜÚ೵ಷpಪÕಸXೇBೋ ಅಥ`ಾ ÜÚ೵ಷpಪÕಸಬಹುSೋ

ಆ [ಾವ5Sೇ ಇತರ íಷಯ.

52. Üಯಮಗಳ7 ಮತುu íÜಯಮಗಳನುy ಸಂಸØuನ ಮುಂSೆ ಮಂÕಸುವ5ದು.- ಈ ಅÛÜಯಮದ åೕ\ೆDೆ Bೇಂದ€

ಸBಾ೵ರವ5 ರÍðದ ಪ€ØĦಂದು Üಯಮವನುy ಮತುu ಮಂಡë ರÍðದ ಪ€ØĦಂದು íÜಯಮವನುy, ಅದನುy ರÍðದ

ತರು`ಾಯ cಾಧ`ಾದಷುp XೇಗUೆ, ಸಂಸØuನ ಪ€ØĦಂದು ಸದನದ ಮುಂSೆ, ಒಂದು ಅÛ`ೇಶನದë‚ ಅಥ`ಾ ಒಂSಾದ

åೕ^ೊಂದರಂQೆ ಅನುಕ€ಮ`ಾÈ ಬರುವ ಎರಡು ಅಥ`ಾ dೆಚುk ಅÛ`ೇಶನಗಳë‚ ಅಡಕ`ಾಗಬಹುSಾದ ಒಟುp ಮೂವತುu

Úವಸಗಳ ಅವÛಯವ\ೆDೆ ಇಡತಕfದುw ಮತುu åೕ^ೆ dೇìದ ಅÛ`ೇಶನವ5 ಅಥ`ಾ ಒಂSಾದ åೕ^ೊಂದರಂQೆ ಅನುಕ€ಮ`ಾÈ

ಬರುವ ಅÛ`ೇಶನಗಳ ÜಕLೋತuರ ಅÛ`ೇಶನವ5 ಮುBಾuಯDೊಳ7ƒವ5ದBೆf ಮುಂGೆ ಆ Üಯಮ ಅಥ`ಾ íÜಯಮದë‚

[ಾವ5Sೇ ZಾVಾ೵ಟನುy ZಾಡXೇBೆಂದು ಎರಡೂ ಸದನಗಳ7 ಒÝzದ\ೆ ಅಥ`ಾ ಆ Üಯಮ ಅಥ`ಾ íÜಯಮವನುy

ರÍಸಕೂಡSೆಂದು ಎರಡೂ ಸದನಗಳ7 ಒÝzದ\ೆ, ಆ ತರು`ಾಯ ಆ Üಯಮ ಅಥ`ಾ íÜಯಮವ5 ಸಂದYಾ೵ನುcಾರ, ಅಂಥ

ZಾVಾ೵Lಾದ ರೂಪದë‚ Zಾತ€ ಪêPಾಮBಾê[ಾಗತಕfದುw ಅಥ`ಾ ಪêPಾಮBಾê[ಾಗತಕfದwಲ‚. ಆSಾಗೂ, ಅಂಥ

[ಾವ5Sೇ ZಾVಾ೵ಟು ಅಥ`ಾ ರದxØಯು ಆ Üಯಮ ಅಥ`ಾ íÜಯಮ ಅಥ`ಾ ಅÛಸೂಚUೆಯ åೕ\ೆDೆ ñಂSೆ ZಾÕದ

[ಾವ5Sೇ Bಾಯ೵ದ ðಂಧುತ„Bೆf Xಾಧಕವನುyಂಟು Zಾಡತಕfದwಲ‚.

53. QಾQಾfëಕ ಉಪಬಂಧ.- ಪ€ಸುuತ XಾÕDೆ-QಾಯಂÚರ ಆ\ೋಗ ðvØಯನುy BಾVಾಡುವ5ದBಾfÈ ಅವêDೆ, ಈ

ಅÛÜಯಮದ ಉಪಬಂಧಗìDೆ ಒಳಪಟುp, ಈ ಅÛÜಯಮವ5 IಾêDೆ ಬಂದ ÚUಾಂಕÚಂದ ಹತುu Øಂಗಳ ಗYಾ೵ವcೆv

ಅವÛಯನುy ಒದÈಸತಕfದುw.

143

[

ಮುದÎಕರು ²ಾಗೂ ಪΐಾಶಕರು:- ಸಂಕಲ£ಾĩಾĸಗಳ…, ಕ£ಾಟಕ ªಾಜÍಪತÎ, ಸಾĸ ೇಂದÎ ಮುದΞಾಲಯ, ¦ೆಂಗಳˆರು

R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19

Licensed to post without prepayment WPP No. 297

THAMMAIAH

Digitally signed by THAMMAIAH

DN: c=IN, st=Karnataka,

2.5.4.20=be54f34f4e31eae50203ca7fab5ceb3794f20a8460a2582ef28294d43b8f8b16,

postalCode=560059, street=BANGALORE,

pseudonym=ca58c76cf7e2445d7a4f3f51407e025e,

serialNumber=4d9b284dcc53d39f1425f50485de07dd86efa302a3fce3729eddea0c1b50

98e0, ou=GOVERNMENT OF KARNATAKA, o=GOVERNMENT OF KARNATAKA,

cn=THAMMAIAH

Date: 2024.05.17 17:11:47 +05'30'