(1)

ϝೇಷ ªಾಜÍ ಪĦΐೆ

๸ಸൽೕಯ ವ౲ವ๻ರಗำ ಮൡ౨ ๎ಸನ ರಚච ಸ೉฿ಲಯ

ಅඌ๰ಚච

๸ಒ౲: ๸ವ౲๎ಇ 41 ๎ಸನ 2023, ൽකಂಕ:10.06.2024

ງඪ เಶ౷ ಪฏಪฉ ಪ౳ඃಶ ඛವბಹ൏ ඩ౳ඌ౽ರ (ൟൿ౪ಪല) เඒಯಕ, 2023

ಇದಃౙ 2024ರ ෬ ൟಂಗಳ 21ඡ ൽකಂಕඈൿ ฃಜ౲ඩಲರ ಅඝಮൟ අฉൟൿ౪,

๬෥ನ౲ ൟำವัಃಛಜ ಇದඝ౬ 2024 ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸ಒ౲: 26 ಎಂ්ർಜ

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ ಪತ౳ದ เ๕ಷ ๸೉ಃಯย౵ (ූಗ-IV) ಪ౳ಕഔಸ෎ಃಂൿ ಆඃ๏ಸมಜං,-

2024ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸ಒ౲: 26

(2024ರ ೪ඨ ൟಂಗಳ 10ඡ ൽකಂಕඈൿ ಕකბಟಕ ฃಜ౲ ಪತ౳ದ เ๕ಷ ๸೉ಃಯย౵ ෮ದฤ ಪ౳ಕಟ฿ಜං)

ງඪ เಶ౷ ಪฏಪฉ ಪ౳ඃಶ ඛವბಹ൏ ඩ౳ඌ౽ರ (ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2023

(2024ರ ෬ ൟಂಗಳ 21ඡ ൽකಂಕඈൿ ฃಜ౲ඩಲคಂದ ಅඝ෮ೕದචಯඝ౬ ಪഷಯมಜං)

ງඪ เಶ౷ ಪฏಪฉ ಪ౳ඃಶ ඛವბಹ൏ ඩ౳ඌ౽ರ ಅඌඛಯಮ, 2002ඝ౬ ಮತ౨๠ౣ

ൟൿ౪ಪല ෥ಡฤ ಒಂൿ ಅඌඛಯಮ.

ಇย౵ ಇඝ౬෨ಂං ಉഴಬฆವ ಉං౪ೕಶಗัಛಜ ಕකბಟಕ ງඪ เಶ౷ ಪฏಪฉ

ಪ౳ඃಶ ඛವბಹ൏ ඩ౳ඌ౽ರ ಅඌඛಯಮ, 2002 (2003ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ 18)ඝ౬

ಮತ౨๠ౣ ൟൿ౪ಪല ෥ഴโൿ ෷ಕ౨฿ಜฆโದคಂದ;

ಇൿ ූರತ ಗಣฃಜ౲ದ ಎಪ౭൞౬ಲౙඡ ವಷბದย౵ ಕකბಟಕ ฃಜ౲ เඋನ

෱ಡಲൽಂದ ಈ ෨ಂൽඦ൤ ಅඌඛಯ෦ತ฿ಗย:-

1. ๸౾౹ಪ౨ ກಸฆ ಮൡ౨ ඩ౳ฏಭ.- (1) ಈ ಅඌඛಯಮವඝ౬ ງඪ เಶ౷ ಪฏಪฉ

ಪ౳ඃಶ ඛವბಹ൏ ඩ౳ඌ౽ರ (ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2023 ಎಂൿ ಕฉಯತಕౙൿ౪.

(2) ಇൿ ಈ ಁಡศ ೦คಡಬರತಕౙൿ౪.

2. 3ඡ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ಕකბಟಕ ງඪ เಶ౷ ಪฏಪฉ ಪ౳ඃಶ ඛವბಹ൏

ඩ౳ඌ౽ರ ಅඌඛಯಮ, 2002 (2003ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ 18)ರ (ಇದರย౵ ಇඝ౬෨ಂං

෩ಲ ಅඌඛಯಮๅಂൿ ಉว౵ೕ಍ಸมಜං) 3ඡ ಪ౳ಕರಣದ (3)ඡ ಉಪಪ౳ಕರಣದย౵,-

¨sÁUÀ – 4ಎ

Part – IVA

, 10

, 2024(

, 20,

, 1946)

BENGALURU, MONDAY, 10, JUNE, 2024(JYEISHTA, 20, SHAKAVARSHA, 1946)

. 259

No. 259

2

(i) ಘಡ (ಎ)ರย౵ “೧ม౵ඌ౽ค, ಬะ౶ค ೧ว౵” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದมಜ “೧ม౵ඌ౽ค,

เಜಯನಗರ ೧ว౵” ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪;

(ii) ಘಡ (๭)ಡ ಬದมಜ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“(๭) ಆ෷ಕ౨ฆ, ඩ౳ಚ౲ವ๯౨, ๸ಗ౳๻ಲಯಗำ ಮൡ౨ ಪฏಪฉ ಇมಒ,

෭๰ฆ.”

(iii) ಘಡ (ಎෆ)ಡ ಬದมಜ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“(ಎෆ) ๰ಪคಂങಂഷಂഡ ಆෆ ඲ยೕ๺, เಜಯನಗರ ೧ว౵.”

(iv) ಘಡ (ກೖ)ಡ ಬದมಜ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“(ಎೖ) ಅඌೕౘಕ ඬฃತತ౷ቿ, ූರತ ඬฃತತ౷ ಸๆბౘൕ, ງඪ ไತ౨,

ಕಮมඬರ.”

(v) ಘಡ (ಐ) ಯඝ౬ ෈ഖౣ෈ಡತಕౙൿ౪;

(vi) ಘಡ (೬)ಡ ಬದมಜ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“(೬) ෨ಖ౲ ౽ಯბඛ฿ბಹಕ ಅඌ౽ค, ೧ม౵ ඵೈಯൟ, เಜಯನಗರ

೧ว౵.”

(vii) ಘಡ (ಎฯ)ಡ ಬದมಜ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“(ಎฯ) ಅರಣ౲ ಉಪ ๸ರౘಕ, เಜಯನಗರ ೧ว౵.”; ಮൡ౨

(viii) ಘಡ (ඪ)ಡ ಬದมಜ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“(ඪ) ಪคಸರ ಅඌ౽ค, เಜಯನಗರ ೧ว౵.”

3. 6ඡ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 6ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵ನ (3)ඡ

ಉಪಪ౳ಕರಣದย౵,-

(i) ಘಡ (ಎಎ)ರย౵ฆವ “ಬะ౶ค ೧ว౵ಯ ಪ౳ූರದย౵ฆವ ಸ೉ವฆ” ಎಂಬ ಪದಗಳ

ಬದมಜ

“เಜಯನಗರ

೧ว౵ಯ

ಪ౳ූರದย౵ฆವ

ಸ೉ವฆ”

ಎಂಬ

ಪದಗಳඝ౬

ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪;

(ii) ಘಡ (෈)ರย౵ฆವ “ಕನ౬ಡ ಮൡ౨ ๸ಸౙೃൟ ಇมಒಯ ಪ౳ූರದย౵ฆವ ಸ೉ವฆ”

ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದมಜ “ನಗฃ෗ไൽ౫ ಇมಒಯ ಪ౳ූರದย౵ฆವ ಸ೉ವฆ” ಎಂಬ

ಪದಗಳඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪; ಮൡ౨

(iii) ಘಡ (ಎෆ)ರย౵ฆವ “ಕನ౬ಡ ಮൡ౨ ๸ಸౙೃൟ ಇมಒಯ ಪ౳ූರದย౵ฆವ

ಸ౽ბರದ

౽ಯბದ๏ბ”

ಎಂಬ

ಪದಗัಡ

ಬದมಜ

“ನಗฃ෗ไൽ౫

ಇมಒಯ

ಪ౳ූರದย౵ฆವ ಸ౽ბರದ ౽ಯბದ๏ბ” ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

4. 11ඡ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 11ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵ನ (1)ඡ

ಉಪಪ౳ಕರಣದ (i), (ii), (iii), (iv), (v) ಮൡ౨ (viii)ඡ ಘಡಗಳย౵ “ಅ෗ไൽ౫ ෽ೕಜච” ಎಂಬ

ಪದಗำ ಬฆವ ಕഷಗಳวม౵ “෥ಸౣฑ ඩ౵ඨ” ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬ ಪ౳ತ౲ಯಗูಂൽಡ

ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

3

5. 23ඡ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 23ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵ನ (1)ඡ

ಉಪಪ౳ಕರಣದย౵ “ಅ෗ไൽ౫ ෽ೕಜචಗำ” ಎಂಬ ಪದಗัಡ ಬದมಜ “෥ಸౣฑ ඩ౵ඨ”

ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

6. 36ඡ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 36ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵ನ (3)ඡ

ಉಪಪ౳ಕರಣವඝ౬ ෈ഖౣ෈ಡತಕౙൿ౪.

7. ಅඝ๰೉ಯ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ ಅඝ๰೉ಯย౵ನ,-

(i) ූಗ-෈ ಮൡ౨ ූಗ-๭ ಬದมಜ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪,

ಎಂದฉ:-

“ූಗ-෈

ರ౽౹ ವಲಯ

ಆೕฑ ಪ౳ඃಶ ವಲಯದ ಪค෦ൟಗัಂർ೎ಡ ಎม౵ ಪಕౙಗಳล౵ 1 ౾.෦ೕ ವฉಡ

เಸ౨ค๭ದ 53.15 ಚ.౾.෦ೕ ಪ౳ඃಶ.

“ූಗ-๭

ຄರ ಪ౳ඃಶ ವಲಯ

ರ౽౹ ಪ౳ඃಶ ವಲಯದ ಪค෦ൟಗัಂർ೎ಡ ಎม౵ ಪಕౙಗಳล౵ 1 ౾.෦ೕ ವฉಡ

เಸ౨ค๭ದ ಮൡ౨ 141.51 ಚ.౾.෦ೕ ಪ౳ඃಶ.

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ඩಲರ ಆඃ๎ඝ๬ರ

ಮൡ౨ ಅವರ ກಸคನย౵,

೧. ๏౳ೕಧฑ

ಸ౽ბರದ ౽ಯბದ๏ბ

๸ಸൽೕಯ ವ౲ವ๻ರಗำ ಮൡ౨

๎ಸನ ರಚච ಇมಒ.

4

PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT

NOTIFICATION

NO. DPAL 41 SHASANA 2023, BENGALURU, DATED:10.06.2024

ූರತ ๸เඋನದ ಅඝ೎౟ೕಧ 348ರ ಘಡ (3)ರ ಅലಯย౵ ฃಜ౲ඩಲคಂದ

ಅඌಂತತั๭ದ ງඪ เಶ౷ ಪฏಪฉ ಪ౳ඃಶ ඛವბಹ൏ ඩ౳ඌ౽ರ (ൟൿ౪ಪല)

ಅඌඛಯಮ, 2023 (2024ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸ಒ౲: 26) ರ ූ๝ಂತರವඝ౬ ಅඌಂತ

ಆಂಗ౵ ಪಠ౲ๅಂൿ ಕකბಟಕ ฃಜ౲ಪತ౳ದ เ๕ಷ ๸೉ಃಯย౵ (ූಗ-IV) ಪ౳ಕഔಸ෎ಃಂൿ

ಆඃ๏ಸมಜං.-

KARNATAKA ACT NO. 26 OF 2024

(First Published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the 10th day of June 2024)

THE HAMPI WORLD HERITAGE AREA MANAGEMENT AUTHORITY,

(AMENDMENT) ACT, 2023

(Received the assent of the Governor on the 21st day of May 2024)

An Act further to amend the Hampi World Heritage Area Management

Authority Act, 2002.

Whereas it is expedient further to amend the Hampi World Heritage Area

Management Authority Act, 2002 (Karnataka Act 18 of 2003) for the purposes

hereinafter appearing;

Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the seventy fourth year

of the Republic of India as follows:-

1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Hampi

World Heritage Area Management Authority (Amendment) Act, 2023.

(2) It shall come into force at once.

2. Amendment of section 3.- In the Hampi World Heritage Area

Management Authority Act, 2002 (Karnataka Act 18 of 2003), (hereinafter referred

to as the Principal Act), in section 3, in sub-section (3),-

(i)

in clause (a), for the words “the Deputy Commissioner of Bellary

District”, the words “The Deputy Commissioner of Vijayanagara

District” shall be substituted;

(ii)

for clause (c), the following shall be substituted, namely:-

“(c) The Commissioner, Department of Archaeology, Museums and

Heritage, Mysuru.”

5

(iii)

for clause (f), the following shall be substituted, namely:-

“(f) Superintendent of Police, Vijayanagara District”

(iv)

for clause (h), the following shall be substituted, namely:-

“(h) Superintending Archaeologist, Archaeological survey of India,

Hampi circle, Kamalapur”

(v)

clause (i) shall be omitted;

(vi)

for clause (j), the following shall be substituted, namely:-

“(j)The Chief Executive Officer, Zilla Panchayat, Vijayanagara

District”

(vii)

for clause (l), the following shall be substituted, namely:-

“(l) The Deputy Conservator of Forest, Vijayanagara District”; and

(viii) for clause (p), the following shall be substituted, namely:-

“(p) The Environmental Officer, Vijayanagara District”.

3. Amendment of section 6.- In section 6 of the Principal Act, in sub-

section (3),-

(i)

in clause (aa), for the words “The Minister in charge of Bellary

District”, the words “The Minister in charge of Vijayanagara District”

shall be substituted;

(ii)

in clause (b), for the words “The Minister in charge of Kannada and

Culture”, the words “The Minister in charge Urban Development”

shall be substituted; and

(iii)

in clause (f), for the words “The Secretary to Government, in charge

of Kannada and Culture Department”, the words “The Secretary to

Government, in charge of Urban Development Department” shall be

substituted.

4. Amendment of section 11.- In section 11 of the Principal Act, in sub-

section (1), in clauses (i), (ii), (iii), (iv), (v), and (viii) for the words “Development Plan”

wherever they occur the words “Master Plan” shall be substituted.

5. Amendment of section 23.- In section 23 of the Principal Act, in sub-

section (1), for the words “Development Plan”, the words “Master Plan” shall be

substituted.

6. Amendment of section 36.- In section 36 of the Principal Act, sub-

section (3), shall be omitted.

6

7. Amendment of Schedule.- In the Schedule of the Principal Act,-

(i) for Part-B and Part-C the following shall be substituted, namely:-

“Part-B

Buffer Zone

53.15 sq. km. of area extending upto 1 km beyond the limits of the Core Area

Zone on all sides.

Part-C

Peripheral Zone

141.51 sq.km.of area extending upto 1 km and beyond the limits of the Buffer

area Zone on all sides.”

The above translation of ງඪ เಶ౷ ಪฏಪฉ ಪ౳ඃಶ ඛವბಹ൏ ඩ౳ඌ౽ರ

(ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2023 (2024ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸ಒ౲: 26) be published in

the official Gazette under clause (3) of Article 348 of the constitution of India.

THAAWARCHAND GEHLOT

GOVERNOR OF KARANATAKA

By Order and in the name of

the Governor of Karnataka,

(G. SRIDHAR)

Secretary to Government

Department of Parliamentary

Affairs and Legislation

[

ಮುದÎಕರು ²ಾಗೂ ಪΐಾಶಕರು:- ಸಂಕಲ£ಾĩಾĸಗಳ…, ಕ£ಾಟಕ ªಾಜÍಪತÎ, ಸಾĸ ೇಂದÎ ಮುದΞಾಲಯ, ¦ೆಂಗಳˆರು

R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19

Licensed to post without prepayment WPP No. 297

THAMMAIAH

Digitally signed by THAMMAIAH

DN: c=IN, st=Karnataka,

2.5.4.20=be54f34f4e31eae50203ca7fab5ceb3794f20a8460a2582ef28294d43b8f8b16,

postalCode=560059, street=BANGALORE, pseudonym=ca58c76cf7e2445d7a4f3f51407e025e,

serialNumber=4d9b284dcc53d39f1425f50485de07dd86efa302a3fce3729eddea0c1b5098e0,

ou=GOVERNMENT OF KARNATAKA, o=GOVERNMENT OF KARNATAKA, cn=THAMMAIAH

Date: 2024.06.10 17:09:00 +05'30'