(1)

ϝೇಷ ªಾಜÍ ಪĦΐೆ

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ

ºÀ¢£ÁgÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉ

£Á®Ì£Éà C¢üªÉñÀ£À

ಕකბಟಕ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨ಇತರ

๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ (ඡಮ౽ൟ ෨ಂ൞ದโಗಳ ෦ೕಸมൟ) (ൟൿ౪ಪല)

เඒಯಕ, 2024

(2024gÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå-39)

ಕකბಟಕ

ಅඝ๰೉ತ

೦ൟಗำ,

ಅඝ๰೉ತ

්ಡಕഖౣಗำ

ಮൡ౨ಇತರ

๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ (ඡಮ౽ൟ ෨ಂ൞ದโಗಳ ෦ೕಸมൟ) ಅඌඛಯಮ, 1990ඝ౬

ಮತ౨๠ౣ ൟൿ౪ಪല ෥ಡฤ ಒಂൿ เඒಯಕ

ಇย౵ ಇඝ౬෨ಂං ಉഴ ಬฆವ ಉං౪ೕಶಗัಛಜ ಕකბಟಕ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ,

ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨ಇತರ ๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ (ඡಮ౽ൟ ෨ಂ൞ದโಗಳ

෦ೕಸมൟ) ಅඌඛಯಮ, 1990 (1991ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸. 7)ඝ౬ ಮತ౨๠ౣ

ൟൿ౪ಪല ෥ഴโൿ ෷ಕ౨฿ಜฆโದคಂದ;

ಇൿ, ූರತ ಗಣฃಜ౲ದ ಎಪ౭൤౨ೖದඡ ವಷბದย౵ ಕකბಟಕ ฃಜ౲ เඋನ

෱ಡಲದൽಂದ ಈ ෨ಂൽඦ൤ ಅඌඛಯ෦ತ฿ಗย:-

1. ๸౾౹ಪ౨ ກಸฆ ಮൡ౨ ඩ౳ฏಭ.- (1) ಈ ಅඌඛಯಮವඝ౬ ಕකბಟಕ

ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨ಇತರ ๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ

(ඡಮ౽ൟ

෨ಂ൞ದโಗಳ

෦ೕಸมൟ)

(ൟൿ౪ಪല)

ಅඌඛಯಮ,

2024

ಎಂൿ

ಕฉಯತಕౙൿ౪.

(2) ಇൿ, ಈ ಁಡศ ೦คಡ ಬರತಕౙൿ౪;

2. 2ඡ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ಕකბಟಕ ಕකბಟಕ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ,

ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨ಇತರ ๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ (ඡಮ౽ൟ ෨ಂ൞ದโಗಳ

෦ೕಸมൟ) ಅඌඛಯಮ, 1990 (1991ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸. 7)ರ (ಇದರย౵

ಇඝ౬෨ಂං ෩ಲ ಅඌඛಯಮๅಂൿ ಉว౵ೕ಍ಸมಜං) 2ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵ ,-

(i) (2)ඡ ಘಡದ ಬದยಡ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

¨sÁUÀ – 4 J

Part – IVA

24

2024

02

1946)

BENGALURU, WEDNESDAY, 24, JULY, 2024(SHRAVANA, 02, SHAKAVARSHA, 1946)

. 358

No. 358

2

“(2ಎ) “ຄರಞൟ౨ಡ ෬ฉಡ ඡಮ౽ൟ” ಎಂದฉ ฃಜ౲ කಗคೕಕ ๳ๅಗಳ

ไಂದದย౵ನ

ಅಥ฿

๬ವბಜඛಕ

ವಲಯದ

๸๲౩ಗಳ

෴โඃ

๾ං౪ಡ,

ಸ౽ბರൽಂದ ෥ನ౲൤ ಪഷದ ෥ನವಶ౾౨ තซಃ ಏ೬ඛ౺෵ಂದ ඡರ ඡಮ౽ൟ

ಆೕഓದ ಎൿคಡ ෥ഴವ ඡಮ౽ൟ.”

(ii) (4)ඡ ಘಡದ ತฆ฿ಯ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“(4ಎ) “ಅವඌ ඛൽბಷౣ ๾ං౪" ಅಥ฿ "๬ವඌಕ ๾ං౪" ಎಂದฉ ಸ౽ბค

ඥಕರඝ ฃಜ౲ ಸ౽ბರದലಯย౵ನ ಅಥ฿ ಸ౽ბค ವಲಯದ ๳ๅ ಅಥ฿ ๾ං౪ಯย౵

ಮฆ ඡಮ౽ൟ෵ಲ౵ං ನಲವ൤౨ೖൿ ൽನಗัಜಂತ ກಚ౞ಲ౵ದ ಅವඌಯವฉಡ ຄಂൽฆವ

๎ಶ౷ತ ๾ං౪."

(iii) (8)ඡ ಘಡದย౵,-

(ಎ) ಉಪಘಡ (i)ರย౵ “ಕකბಟಕ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ

්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨ ಇತರ ๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ (ඡಮ౽ൟ ෨ಂ൞ದโಗಳ

෦ೕಸมൟ) (ಎರಡඡ ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2004ರ (ಇย౵ ಇඝ౬ ෨ಂං ಎರಡඡ

ൟൿ౪ಪല ಅඌඛಯಮ 2004 ಎಂൿ ಉว౵ೕ಍ಸมಜං)” ಎಂಬ ಪದಗำ, ಅಂ౾ಗำ

ಮൡ౨ ಆವರಣ ೉ກ౬ಗಳ ಬದมಜ “ಪ౳ൟ ඡರ ඡಮ౽ൟಯ ಸಮಯದ” ಎಂಬ

ಪದಗಳඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪;

(෈) ಉಪಘಡ (ii) ಮൡ౨ (iii) ರย౵ “ಎರಡඡ ൟൿ౪ಪല ಅඌඛಯಮ 2004ರ”

ಎಂಬ ಪದಗำ ಮൡ౨ ಅಂ౾ಗಳ ಬದมಜ “ಪ౳ൟ ඡರ ඡಮ౽ൟಯ ಸಮಯದ” ಎಂಬ

ಪದಗಳඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

3. 3ඡ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 3ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵ ,-

(i) (ಎ), (෈) ಮൡ౨ (๭) ಘಡಗಳ ಬದยಡ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪,

ಎಂದฉ:-

“(ಎ) ๸๗ೕಧචಯඝ౬ ನഷಸฤ ಅಥ฿ ෥ಗბದಶბನ ඛೕಡฤ ಅಥ฿

ඛඃბಶನ ඛೕഴโದ౽ౙಜ ಇฆವ ಟ౳භ ’ಎ’ ದ೬ბ (๼คಯ ๔౳ೕ൐) ไಂದದ ෬ยನ

๾ං౪ಗำ;

(෈) ็೦ౢඛಕ ๾ං౪ಗึಂൿ ವಜೕბಕคಸมದ ಟ౳භ ’ಎ’ ದ೬ბ (౾คಯ ๔౳ೕ൐)

ไಂದದ ෬ยನ ๾ං౪ಗำ;

(๭) 45 ൽನಗัಜಂತ ಕല෫ ಅವඌಛಜ ൞൞ౙยಕ, ಅฉ౽ยಕ, ಞൟ౨ಡ ಆඋರದ

෬ว ൡಂಬมದ ಅವඌ ඛൽბಷౣ ๾ං౪ಗำ ಅಥ฿ ๬ವඌಕ ๾ං౪ಗำ.”

(ii) (ല) ಘಡವඝ౬ ෈ഖౣ෈ಡತಕౙൿ౪.

4. 4ඡ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 4ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵ ,-

(i) (1ಎ) ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದย౵ ಎರഴ ಕഷಗಳย౵ ಬฆವ “ಎರಡඡ ൟൿ౪ಪല

ಅඌඛಯಮ 2004ರ” ಎಂಬ ಪದಗำ ಮൡ౨ ಅಂ౾ಗಳ ಬದมಜ “ಪ౳ൟ ඡರ

ඡಮ౽ൟಯ ಸಮಯದ” ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪; ಮൡ౨

(ii) (4)ඡ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದ ತฆ฿ಯ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪,

ಎಂದฉ:-

"(5) ฃಜ౲ ๭เฯ ๳ๅಗಳ ไಂದದย౵ನ ಅಥ฿ ಸ౽ბค ವಲಯದ

๸๲౩ಗಳย౵ನ ෴โඃ ๾ං౪ಡ ඡರ ඡಮ౽ൟ ಆೕഓದ ಎൿฆ ຄರಞൟ౨ಡ

ಆඋರದ ෬ว ඡಮ౽ൟ ෥ഴ฿ಗ, ಸ౽ბರൽಂದ ෥ನ౲൤ ಪഷದ ෥ನವಶ౾౨

3

තซಃ ಏ೬ඛ౺෷, ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨ ಇತರ

๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ ಸದಸ౲คಡ ඛಯ෦ಸಬ๾ർದ ಅಂಥ ฿౲ඪ౨ ಮൡ౨ เඋನದย౵

๬ಕ๠ౣ ඩ౳ൟඛಧ౲ ඛೕಡมಜං ಎಂ්ದඝ౬ ಖ೉ತಪല๭ಆಳ౶ತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ,

ຄರಞൟ౨ಡ

ಆඋರದ

෬ยನ

ඡಮ౽ൟ෷

൞൞ౙยಕ

ಆඋರದย౵ರತಕౙൿ౪

ಮൡ౨

ಅದඝ౬

ඡರ

ඡಮ౽ൟ

ಆೕഓದ

ಎൿฆ

ಕ౳ಮಬದ౫ತัಸತಕౙದ౪ಲ౵:

ಮൡ౨ ಪฏൡ, ຄರಞൟ౨ಡ ಆඋರದ ෬ยನ ඡಮ౽ൟ෷ ඡರ ඡಮ౽ൟ

ಎൿฃಜ ෱೪ฃದ ๾ං౪ಗಳ ๕ಕറ ಹತ౨ರಷౣඝ౬ ෦ೕರತಕౙದ౪ಲ౵:

ಅಲ౵ං

ಪฏൡ,

ಕකბಟಕ

ಅඝ๰೉ತ

೦ൟಗำ,

ಅඝ๰೉ತ

්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨ ಇತರ ๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ (ඡಮ౽ൟಗಳ ෨ಂ൞ದโಗಳ

෦ೕಸมൟ) (ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2024ರ ඩ౳ฏಭದ ൽකಂಕඈൿ ಅಥ฿

ಅದಃౙ ෮ದฤ ຄರಞൟ౨ಡ ಆඋರದ ෬ยನ ඡಮ౽ൟ෷ ෱೪ฃದ

๾ං౪ಗಳ ๸ಌ౲ಬಲದ ๕ಕറ ಹತ౨ರ๠ౣ ෦ೕคದ౪ฉ, ಆಗ ಅಂಥ ඡಮ౽ൟಗಳඝ౬

ಪ౳ൟ ವಷბ ๕ಕറ ಹತ౨ರ๠ౣ ಕല෫ತัಸತಕౙൿ౪.

(6) ຄರಞൟ౨ಡ ඡಮ౽ൟ ಮൡ౨ ಏ೬ඛ౺ಯ ෥ನ౲൤ಯ ಀคൡ ඛීಧචಗำ

ಮൡ౨ ಷರൡ౨ಗಳඝ౬ ಸ౽ბರโ ౽ಲ౽ಲಃౙ ຄರല๭ದ ಆඃಶದ ෩ಲಕ

ඛൽბಷౣಪലಸತಕౙൿ౪.”

5. 4ಎ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 4ಎ ಪ౳ಕರಣದย౵ (5)ඡ ಉಪ-

ಪ౳ಕರಣದ ತฆ฿ಯ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

"(6) ತಹ๏ೕม౪ರඝ ෴โඃ ಸಮಯದย౵ ಸ౷฀ ද౳ೕคತ฿ಜ ಅಥ฿

෴ช ವ౲౾౨෵ಂದ ಆತඛಡ ಸย౵ದ ಅ೧ბಯ ෬ว ๯ำ౶ ೦ൟ ಪ౳෥ಣಪತ౳ದ ಀคൡ ೦ൟಡ

๸ීಧಪಟౣ ർಖวಗಳඝ౬ ಪค๏ೕยಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಆತನ ಅ෗ඩ౳ಯದย౵ ෴ರ

เฆದ౫ ತඬ౭ ෥๼ൟ ඛೕല ೦ൟ ಪ౳෥ಣ ಪತ౳ ಪഷൽฆವ ಆฌೕಪเං෽ೕ ಅൿ

ඛಜๅಂൿ ಉഴීದย౵, ಅವඛಡ ඛೕലದ ೦ൟ ಪ౳෥ಣ ಪತ౳ವඝ౬ ರൿ౪ತัಸತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ, ತಹ๏ೕม౪ರඝ ಅಂಥ ವ౲౾౨ಡ ಆತನ ಅಹ฿ಲඝ౬ ຂัಆಳ౶ฤ ෷ಕ౨

ಅವ౽ಶವඝ౬ ඛೕലದ ຄರൡ ෴โඃ ರದ౪ൟ ಆඃಶವඝ౬ ຄರലಸತಕౙದ౪ಲ౵".

6. 4ല ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 4ല ಪ౳ಕರಣದ (2)ඡ ಉಪ-

ಪ౳ಕರಣದย౵ “ූเಸಬ๾ർඈಥ ಆඃಶವඝ౬” ಎಂಬ ಪದಗಳ ತฆ฿ಯ “ಅඪೕಲඝ౬

๭౷ೕಕค๭ದ

ൽකಂಕൽಂದ

කฤౙ

ൟಂಗำಗಳ

ಅವඌ෽ಳಡ”

ಎಂಬ

ಪದಗಳඝ౬

๳คಸತಕౙൿ౪.

7. 4ಎෆ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 4ಎෆ ಪ౳ಕರಣದ (2)ඡ ಉಪ-

ಪ౳ಕರಣದ ತฆ฿ಯ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

"(3) ಉಪ-ಪ౳ಕರಣ (1)ರലಯย౵ ಆඃಶಗಳඝ౬ ຄರല๭ದ ඦತರ ഷත౲ഔ

ಕ෦ೕಷನฆ, ๸ීಧಪಟౣ ತಹ๏ೕม౪ರඝ ๯ำ౶ ೦ൟ ಪ౳෥ಣಪತ౳ವඝ౬

ඛೕലฆโದ౽ౙಜ

ಆತඝ౬

ಅ෥ನൟ౨ನย౵ഴ๋൤

๸ීಧಪಟౣ

ಸౘಮ

ඩ౳ඌ౽คಡ ವರൽ ඛೕಡತಕౙൿ౪. ๸ීಧಪಟౣ ಸౘಮ ඩ౳ඌ౽ค෷ ವರൽಯඝ౬

๭౷ೕಕค๭ದ ಹൽජൿ ൽನಗูಳಛಜ เೈರൕಯඝ౬ ෇౾෵ค๭, ವರൽಯ

෬ว ಕ౳ಮವ๼ಸತಕౙൿ౪.

4

(4) ೦ൟ ಪ౳෥ಣಪತ౳ಃౙ ๸ීඌ๭ඈ൤ ತඬ౭ ವರൽಯඝ౬ ๏මರ๯౺ ෥ಡฤ

ಮൡ౨ ಸย౵ಸฤ ಜ฿෇౪ರฃಜฆವ ಇತರ ಅඌ౽คಗಳ ๸ದಭბದย౵, ഷත౲ഔ

ಕ෦ೕಷನฆ

เೈರൕಯඝ౬

෇౾෵ค๭

ತౘಣൽಂದ

ಅವರඝ౬

ಅ෥ನൡತัಸತಕౙൿ౪.”

8. 5ಎ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 5ಎ ಪ౳ಕರಣದย౵ “ಒಂൿ

๬เರ งඩ෵ಗัಡ” ಮൡ౨ “ಐൿ ๬เರ งඩ෵ಗಳವฉಡ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದยಡ

“ಐൿ ๬เರ งඩ෵ಗัಡ” ಮൡ౨ “ಇಪ౭൤౨ೖൿ ๬เರ งඩ෵ಗಳವฉಡ” ಎಂಬ

ಪದಗಳඝ౬ ಅඝಕ౳ಮ฿ಜ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

9. 5෈ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 5෈ ಪ౳ಕರಣದย౵ “ಒಂൿ

๬เರ งඩ෵ಗัಡ” ಮൡ౨ “ಐൿ ๬เರ งඩ෵ಗಳವฉಡ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದยಡ

“ಐൿ ๬เರ งඩ෵ಗัಡ” ಮൡ౨ “ಇಪ౭൤౨ೖൿ ๬เರ งඩ෵ಗಳವฉಡ” ಎಂಬ

ಪದಗಳඝ౬ ಅඝಕ౳ಮ฿ಜ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

10. 5๭ ຄಸ ಪ౳ಕರಣದ ๳ಪბഷ.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 5෈ ಪ౳ಕರಣದ ತฆ฿ಐ

ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

"5๭. ವರൽ ෥ഴವ ಅඌ౽ค ಮൡ౨ ๭ಬ౯ಂൽಡ ๯ำ౶ ವರൽ ಸย౵ಃಛಜ

ඈಡච.-

(1)

೦ൟ

ಪ౳෥ಣಪತ౳

ಪ౳ಕರಣಗಳ

ಀคൡ

เೈರ൏

ඩ౳ඌ౽ರ฿ಜ

౽ಯბඛವბ๼๯ൟ౨ฆವ ಅඌ౽ค ಮൡ౨ ๭ಬ౯ಂൽ෷, ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ ಅಥ฿

ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗಳ ಸದಸ౲ರಲ౵ದ ವ౲౾౨ಯඝ౬ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ ಅಥ฿

ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗಳ ๭ಂඎತ౷ ಪ౳෥ಣಪತ౳ ಅಥ฿ ೦ൟ ಪ౳෥ಣಪತ౳ವඝ౬ ೧ม౵

೦ൟ ಪค๏ೕಲක ಸ෦ൟ ಅಥ฿ ತಹ๏ೕม౪ರคಂದ ಅඝಕ౳ಮ฿ಜ ಪഷൿಆಳ౶ฤ

๬ಧ౲฿ಞ๋൤ ಉං౪ೕಶතವბಕ฿ಜ ಅಥ฿ ඛಲბౘ౲ൽಂದ ෴โඃ ವರൽಯඝ౬

๭ದ౫ಪല๭ದฉ ಮൡ౨ ಅದඝ౬ ೧ม౵ ೦ൟ ಪค๏ೕಲක ಸ෦ൟಡ ಸย౵๭ದฉ, ౾౳෦ನฯ ಕ౳ಮಃౙ

ಞค෴ಗತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅಪฃಧඛ൐ೕბತකದ ෬ว, ಆฆ ൟಂಗัಜಂತ ಕല෫ಯಲ౵ದ

ಆದฉ ಎರഴ ವಷბಗಳವฉಡ เಸ౨คಸಬ๾ർದ ಕണಣ ౽ฃ฿ಸ ಮൡ౨ ಐൿ ๬เರ

งඩ෵ಗัಜಂತ

ಕല෫ಯಲ౵ದ

ಆದฉ

ಇಪ౭൤౨ೖൿ

๬เರ

งඩ෵ಗัಡ

เಸ౨คಸಬ๾ർದ ೩ม౱ච෵ಂದ ඈലತකಗತಕౙൿ౪.

(2) ๯ำ౶ ವರൽಯඝ౬ ಸย౵๯ವ ಅඌ౽ค ಅಥ฿ ๭ಬ౯ಂൽಯ ಕತბವ౲ สೕಪ౽ౙಜ

๸ීඌತ

๳฿

ඛಯಮಗಳലಯย౵

ಇมಌ

๏๯౨

ಕ౳ಮಁౙ

ಸಹ

ຄൕಛರฃಜರತಕౙൿ౪.

11. 8ඡ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 8ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵ ,-

(i) ๏ೕ๞ბಃಯ ತฆ฿ಯ ಅ๭౨ತ౷ದย౵ฆವ ಉಪීಧವඝ౬ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣ (1)

ಎಂ්ർಜ ಮฆ๸ಒ౲ ඛೕಡತಕౙൿ౪, ๻ಡ ಮฆ๸ಒ౲ ඛೕಡมದ (1)ඡ ಉಪ-

ಪ౳ಕರಣದย౵,-

(ಎ) ಘಡ (ല) ತฆ฿ಯ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“(ല-1) ಸ౽ბರದ ౽ಯბದ๏ბ, ಉർಯ ಇมಒ, ಕකბಟಕ ಸ౽ბರ –

ಪದ෦ತ౨ ಸದಸ౲.”

(෈)

ಘಡ

(ಇ)-ನย౵

“ಮൡ౨

౽෦ბಕ

ಇมಒ”

ಎಂಬ

ಪದಗಳඝ౬

෈ഖౣ෈ಡತಕౙൿ౪.

5

(ii) ๻ಡ ಮฆ๸ಒ౲ ඛೕಡมದ (1)ඡ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣ ಮൡ౨ ಪฏൡಕದ ತฆ฿ಯ

ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“(2) ๬౩෵ ಸ෦ൟ෷ ವಷბದย౵ ಕඛಷౣ ಎರഴ ෇ค ಸො ๳ರತಕౙൿ౪.”

12. ൧ಂದฉಗಳඝ౬ ඛ฿ค๯ವ ಅඌ౽ರ.- (1) ಈ ಅඌඛಯಮದ ಉಪීಧಗัಡ

ಪค൏ಮ ඛೕഴವย౵ ಏකದง ൧ಂದฉ ಉದ౰เ๭ದฉ, ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ ಆඃಶದ

෩ಲಕ

൧ಂದฉಯඝ౬

ඛ฿ค๯โದ౽ౙಜ

ಅವಶ౲ಕๅಂൿ

ಉഴಬฆವ

ಈ

ಅඌඛಯಮದ ಉಪීಧಗัಡ ಅ๸ಗತವಲ౵ඈಥ ಉಪීಧಗಳඝ౬ ರ೉ಸಬ๾ൿ:

ಪฏൡ, ಈ ಅඌඛಯಮದ ඩ౳ฏಭದ ൽකಂಕൽಂದ ಎರഴ ವಷბಗಳ ಅವඌಯ

෨౽౨ಯದ ತฆ฿ಯ ෴โඃ ಅಂಥ ಆඃಶವඝ౬ ෥ಡತಕౙದ౪ಲ౵.

(2)

(1)ඡ ಉಪಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ෥ലದ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಆඃಶವඝ౬, ಅದඝ౬

෥ലದ ತฆ฿ಯ ๬ಧ౲฿ದ๠ౣ ෎ಗච ฃಜ౲ เඋನ෱ಡಲ ಸದನಗಳ ෨ಂං

෱ലಸತಕౙൿ౪.

ಉං౪ೕಶಗำ ಮൡ౨ ౽ರಣಗಳ ຂัಃ

ಈ ෨ಂൽನโಗัಛಜ ಉಪීಧ ಕย౭ಸฤ, ಕකბಟಕ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ,

ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨ಇತರ ๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ (ඡಮ౽ൟ ෨ಂ൞ದโಗಳ

෦ೕಸมൟ) ಅඌඛಯಮ, 1990 (1991ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸. 7)ඝ౬ ൟൿ౪ಪല

෥ഴโൿ ಅವಶ౲ಕๅಂൿ ಪคಗ൐๭ං,-

(i) ಅඌඛಯಮದย౵ನ ಅಸ౭ಷౣ൤ಯඝ౬ ൧ഷൿ๻ಀโದಃౙ “๬ವඌಕ ๾ං౪ಗำ’

ಎಂ්ದඝ౬ ಪคූ๞๯โൿ;

(ii)

෨ಂൿವฉದ

ಪ౳౾౳෺ಛಜ

“ಭൟბ෴ಗದ

ಌย๬౩ನಗำ”

ಎಂ්ದඝ౬

ಪคූ๞๯โൿ;

(iii) ಸ౽ბค ಇมಒಗำ, ෱ಡัಗำ, ඛಗಮಗำ ಮൡ౨ เಶ౷เർ౲ಲಯಗำ

෨ಂ൞ದโಗಳย౵ ಞൟ౨ಡ ಆඋರದ ෬ยನ ඡಮ౽ൟ ಪ౳౾౳෺ಯย౵ ಅඝ๰೉ತ

೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨ ಇತರ ๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ ෦ೕಸมൟಡ เเಧ

ಉඅ౲ೕಛವ౽ಶಗಳඝ౬ ๱๞ౣಸฤ ෦ೕಸมൟಯඝ౬ ಕย౭๯โൿ;

(iv) ඡರ ඡಮ౽ൟ ಆೕഓದ ಎൿคಡ ຄರಞൟ౨ಡ ಆඋರದ ෬ยನ๾ං౪ಗಳ

ඡಮ౽ൟಯย౵ ෦ೕಸมൟಯඝ౬ ಅඝಸค๯โൿ; ಮൡ౨

(v) ಅಂಥ ಇತರ ಃಲโ ಆඝ๩ಜಕ ൟൿ౪ಪലಗಳඞ౬ ಸಹ ෥ഴโൿ.

ಆದ౪คಂದ, ಈ เඒಯಕ.

6

ಆ൮ბಕ ೦ౢಪನ ಪತ౳

ಪ౳๬౨เತ ๎ಸකತ౱ಕ ಕ౳ಮโ ෴โඃ ກ೉౞ನ ๅಚ౞ವඝ౬ ಒಳತಂലฆโൽಲ౵.

ಪ౳൞౲෽ೕ೧ತ ๎ಸನ ರಚකඌ౽ರದ ಀคൡ ೦ౢಪನ ಪತ౳

ಘಡ4:

(ii)ඡ ಉಪ-ಘಡโ, ฃಜ౲ ๭เฯ ๳ๅಗಳ ไಂದದย౵ನ ಅಥ฿ ಸ౽ბค

ವಲಯದ ๸๲౩ಗಳย౵ನ ෴โඃ ๾ං౪ಡ ඡರ ඡಮ౽ൟ ಆೕഓದ ಎൿฆ

ຄರಞൟ౨ಡ ಆඋರದ ෬ว ඡಮ౽ൟ ෥ഴ฿ಗ, ಸ౽ბರൽಂದ ෥ನ౲൤

ಪഷದ ෥ನವಶ౾౨ තซಃ ಏ೬ඛ౺෷, ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ

්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨ ಇತರ ๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ ಸದಸ౲คಡ ๬ಕ๠ౣ

ඩ౳ൟඛಧ౲ ඛೕಡมಜං ಎಂ්ದඝ౬ ಖ೉ತಪല๭ಆำ౶ವ ฿౲ඪ౨ ಮൡ౨

เඋನದ ಀคൡ ඛಯಮಗಳඝ౬ ರ೉ಸฤ ฃಜ౲ ಸ౽ბರಃౙ ಅඌ౽ರವඝ౬

ඛೕഴತ౨ං.

ಪ౳๬౨เತ ๎ಸನ ರಚචಯ ಪ౳൞౲෽ೕಜච෷ ฿ലಃಯ ಸ౷งಪർ౪ಜฆತ౨ං.

റ. ກೖ.๭ ಮಹඃವಪ౭

ಸ෥ಜ ಕม౲ಣ ෱ൟ౳

JA.PÉ. «±Á¯ÁQë

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ

7

ಅඝීಧ

ಕකბಟಕ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨ಇತರ

๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ (ඡಮ౽ൟ ෨ಂ൞ದโಗಳ ෦ೕಸมൟ) ಅඌඛಯಮ, 1990

(1991ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸. 7)ರ ಉದ౫ೃತ ූಗ

XXX XXX XXX

2.

ಪคූ๣ಗำ.- ಈ ಅඌඛಯಮದย౵, ๸ದಭბโ ಅನ౲൭ ಅಗತ౲ ಪല๭ದ

ຄರൡ,-

(1)

``ತൡ౨ಪലಸมದ ൽකಂಕ'' ಎಂದฉ, 1ඡ ಪ౳ಕರಣದ (2)ඡ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದ

ಆലಯย౵ ಅඌ๰೉ತ฿ದ ൽකಂಕ;

(2)

๳ๅ ಅಥ฿ ๾ං౫ಗಳ ๸ීಧದย౵ ``ඡಮ౽ൟ ඩ౳ඌ౽ค'' ಎಂದฉ, ಅಂಥ

๳ๅ ಅಥ฿ ๾ං౫ಗัಡ ඡಮಕ ෥ലಆಳ౶ฤ ಅඌ౽ರ ຄಂൽฆವ ඩ౳ඌ౽ค;

(3)

``ಸ౽ბค ವಲಯದ ๸๲౩ಗำ,'' ಎಂದฉ,-

(i)

ಕකბಟಕ

ಸಹ౽ค

๸ಘಗಳ

ಅඌඛಯಮ,

1959ರ

ಅലಯย౵

ඣೕಂർ෵ತ฿ದ ಅಥ฿ ඣೕಂർ෵ತ฿ಜං෺ಂൿ ූเಸมದ ಒಂൿ ಸಹ౽ค

๸ಘ ;

(ii)

ฃಜ౲ ಸ౽ბರൽಂದ ๬౩ඪತ฿ದ ಅಥ฿ ඛವბ๼ಸมದ ಅಥ฿

ಅඝർನ ಪഷದ ಒಂൿ ๏ౘಣ ๸๲౩;

(iii)

ಉಪඛಗಳ ಅඌඛಯಮ, 1956ರ 617ඡ ಪ౳ಕರಣದ ಅಥბ ฿౲ඪ౨ಯย౵

ಒಂൿ ಸ౽ბค ಉಪඛ;

(iv)

ಒಂൿ ಸ౩ัೕಯ ඩ౳ඌ౽ರ;

(v)

ฃಜ౲ ಅಥ฿ ಄ಂದ౳ ಅඌඛಯಮಗಳ ෩ಲಕ ಅಥ฿ ಅലಯย౵

๬౩ඪತ฿ದ ฃಜ౲ ಸ౽ბರದ ๬౷ಮ౲ದย౵ฆವ ಅಥ฿ ඛ฀ತ౳ಣದย౵ฆವ ಒಂൿ

๎ಸನಪ౳ದತ౨ ඛ౽ಯ ಅಥ฿ ඛಗಮ;

(vi)

ฃಜ౲ เඋನ෱ಡಲದ ෴โඃ ౽ඞඛನ ෩ಲಕ ಅಥ฿

ಅലಯย౵

๬౩ඪತ฿ದ

ಅಥ฿

๬౩ඪತ฿ಜං෺ಂൿ

ූเಸมದ

ಒಂൿ

เಶ౷เർ౲ඛಲಯ;

(4)

``ಇತರ ๼ಂൿัದ ವಗბಗำ'' ಎಂದฉ, ๸เඋನದ 15ඡ ಅඝ೎౮ೕದದ (4)ඡ

ಘಡ ಮൡ౨ 16ඡ ಅඝ೎౮ೕದದ (4)ඡ ಘಡದ ಅലಯย౵ ಆಜಂർಡ౛ ฃಜ౲ ಸ౽ბರದ

෩ಲಕ ಅඌ๰೉ತ฿ದ ಆೕ෨ಗำ, ೦ൟಗำ, ಮൡ౨ ්ಡಕഖౣಗำ;

(5)

``ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ'' ಎಂ්ൿ ූರತದ ๸เඋನದ 341ඡ ಅඝ೎౮ೕದದ

ಅലಯย౵ ෥ಡมದ ಮൡ౨ ಆಜಂർಡ౛ ൟൿ౪ಪലತัಸมದ ๸เඋನ (ಅඝ๰೉ತ

೦ൟಗำ)

ಆඃಶ,

1950ರย౵

ඛൽბಷౣಪലಸมದ

ಅඝ๰೉ತ

೦ൟಗัಡ

ಉว౵ೕಖ

ຄಂൽರತಕౙൿ౪;

(6)

``ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗำ'' ಎಂ්ൿ, ූರತ ๸เඋನದ 342ඡ

ಅඝ೎౮ೕದದ ಅലಯย౵ ෥ಡมದ ಮൡ౨ ಆಜಂർಡ౛ ൟൿ౪ಪലತัಸมದ ๸เඋನ

(ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗำ) ಆඃಶ, 1950ರย౵ ඛൽბಷౣತัಸมದ ಅඝ๰೉ತ

්ಡಕഖౣಗัಡ ಉว౵ೕಖ ຄಂൽರತಕౙൿ౪.

8

(7)

``๳ๅ ಅಥ฿ ๾ං౪'' ಎಂದฉ ಕකბಟಕ ฃಜ౲ದ ๭เฯ ๳ๅ ಅಥ฿

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ದലಯ ಒಂൿ ๭เฯ ๾ං౫ ಮൡ౨ ಇൿ ಸ౽ბค ವಲಯದ ๸๲౩ಯย౵ฆವ

ಒಂൿ ๳ๅ ಅಥ฿ ๾ං౫ಯඝ౬ ಒಳತำ౶ತ౨ං.

(8) ``ಭൟბ ෥ಡದ ಌย ๾ං౪ಗำ'' ಎಂ්ൿ ಈ ෨ಂൽನ ಅಥბ ຄಂൽൿ౪

ಅโಗಳඝ౬ ಒಳತำ౶ತ౨ං,

ಎಂದฉ:-

(i) ಸ౽ბค ಆඃಶ ๸ಒ౲: ๭ಆ๯ಇ 19 ಎ๺෈๭ 89 ൽකಂಕ: 12ඡ ೩ษ 1989 ಮൡ౨

ಸಹ฿೉ತ ಸಮ๸ಒ౲ಯ ಸ౽ბค ಆඃಶ ൽකಂಕ: 22ඡ ೩ษ 1989 ಇโಗಳย౵

ಪ෴ბสೕ೉๭ฆ๋൤ ඡರ ඡಮ౽ൟಯย౵ ෦ೕಸมൟ ಹึ ෇౾ (෇౲ಋม಩) ಮൡ౨

ಕකბಟಕ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨ ಇತರ ๼ಂൿัದ

ವಗბಗಳ (ඡಮ౽ൟ ෨ಂ൞ದโಗಳ ෦ೕಸมൟ) (ಎರಡඡ ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ 2004ರ

(ಇย౵ ಇඝ౬ ෨ಂං ಎರಡඡ ൟൿ౪ಪല ಅඌඛಯಮ 2004 ಎಂൿ ಉว౵ೕ಍ಸมಜං)

ඩ౳ฏಭದ ൽකಂಕඈൿ ಅ๭౨ತ౷ದย౵ ಇฆವ ಸ౽ბค ವಲಯದ ๸๲౩ಯ ๳ๅಯ ಅಥ฿

๾ං౪ಯ ๸ීಧದย౵ 4ඡ ಪ౳ಕರಣದ (2)ඡ ಉಪ ಪ౳ಕರಣದย౵ನ ෦ೕಸมൟ ಹึ ෇౾;

(ii) ಈ ๸ීಧ฿ಜ ຄರല๭ದ ಸ౽ბค ಆඃಶದ ಅඝ๬ರ฿ಜ ಸ౽ბค ವಲಯ

๸๲౩ಗಳย౵ ൽನಟย ඥಕರರ ๳ๅಯඝ౬ ಸಕ౳ಮತั๯฿ಗ ඡರ ඡಮ౽ൟಡ

ಅನ౷ಯ฿ಞವ ෦ೕಸมൟ ಆඃಶಗัಡ ಅඝ๬ರ฿ಜ ಅಥ฿ ಸ౽ბค ವಲಯದ ෴โඃ

๸๲౩෵ಂದ ຄರല๭ದ ෴โඃ ඛಯಮ, ಪคඛಯಮ, ಉಪเඌ, เඛಯಮ ಅಥ฿

ಆඃಶ ෨ಂ൞ದโಗัಗඝ๬ರ฿ಜ ವಜೕბಕคಸมඈ൤ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ ಅಥ฿

๸ದූბඝ๬ರ฿ಜ,

ಅඝ๰೉ತ

්ಡಕഖౣಗัಡ

๳คದ

ವ౲౾౨ಗัಂದ

ಭൟბ

෥ಡൽದ౪ಷౣರ ಮഔౣಡ, ಎರಡඡ ൟൿ౪ಪല ಅඌඛಯಮ 2004ರ ඩ౳ฏಭದ ൽකಂಕඈൿ

ಅ๭౨ತ౷ದย౵ฆ๋൤ ಌย ๾ං౪ಗำ; ಮൡ౨

(iii)

෬ยನ

(i)

ಮൡ౨

(ii)ඡ

ಘಡಗಳย౵

ನ෩ൽ๭ದ

ಭൟბ෥ಡದ

ಌย๾ං౪ಗಳඝ౬ ಗಣචಡ ൤ಡൿಆಂಡ ෬ล ๸เඋನದ 16ඡ ಅඝ೎౮ೕದದ (4)ඡ

ಘಡದ ಅലಯย౵ ඡರ ඡಮ౽ൟಗಳย౵ ෦ೕಸมൟ ಆඃಶಗำ ಅನ౷ಯ฿ಞವ ಸ౽ბค

ವಲಯ ๸๲౩ಗಳย౵ ෴โඃ ๳ๅ ಅಥ฿ ๾ං౪ಗಳย౵ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ ಮൡ౨

ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗัಡ ๳คದ ವ౲౾౨ಗಳඝ౬ ಪ౳ൟඛඌ๯ವ ๕ಕറ฿ฆ ඡರඡಮ౽ൟ

๾ං౪ಗಳย౵

๸ದූბඝ๬ರ฿ಜ

ಅඝ๰೉ತ

೦ൟಗัಡ

๳คದ

ವ౲౾౨ಗัಡ

๸ීඌ๭ඈ൤ ๕ಕറ ಹൽජൿ ಮൡ౨ ්ಡಕഖౣಗัಡ ๳คದ ವ౲౾౨ಗัಡ ๸ීඌ๭ඈ൤

๕ಕറ ෩ฆ ෨ഔౣರൽದ౪ฉ ಆಗ ಎರಡඡ ൟൿ౪ಪല ಅඌඛಯಮ, 2004ರ ඩ౳ฏಭದ

ൽකಂಕඈൿ ಅ๭౨ತ౷ದย౵ฆವ ಅಂಥ ಕല෫ ෈ದ౪ ಭൟბ ෥ಡൽฆವ ඡರඡಮ౽ൟ ಌย

๾ං౪ಗำ. (3) ``ഩವ൐ർರ'' ಎಂದฉ, ಹಣ౽๯ ๸๲౩ಯย౵ ഩವ൐ ಇಟౣ ವ౲౾౨;

XXX XXX XXX

3.

ಅನ౷ಯ.- ಈ ಅඌඛಯಮದย౵ฆโർโ඀,-

(ಎ)

๸๗ೕಧචಯඝ౬ ನഷ๯ವ ಅಥ฿ ಅದಃౙ ෥ಗბದಶბನ ඛೕഴವ ಅಥ฿

ඛඃბ๏๯ವ ಸฤ฿ಜฆವ ๾ං౫ಗัಡ;

(෈)

็೦ౢඛಕ ๾ං౪ಗึಂൿ ವಜೕბಕคಸมಞವ ๾ං౪ಗัಡ;

(๭)

๬ವඌಕ ๾ං౪ಗัಡ;

(ല)

෴โඃ ಕฃคನ ಅඋರದ ෬ว ൡಂಬมದ ๾ං౫ಗัಡ;

9

(ಇ)

಄ಡฑ ຄರಜನ ๾ං౫ಗัಡ;

(ಎෆ) ವಛბವൕ ಅಥ฿ ಪ౳ൟඛ෽ೕಜචಯ ෬ว ൡಂಬมದ ๾ං౫ಗัಡ;

(೧)

๸เඋನದย౵ฆವ

෴โඃ

ಉಪීಧಕౙඝ๬ರ฿ಜ

ඡಮಕ

ಭൟბ෥ಡมಞವ ๾ං౫ಗัಡ; ಮൡ౨

(ಎೖ) ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ, ಆಜಂർಡ౛ ಆඃಶದ ෩ಲಕ ඛൽბಷౣಪലಸಬ๾ർದ

ಅಂಥ ಇತರ ๾ං౫ಗัಡ,

-ಅನ౷෵ಸತಕౙದ౪ಲ౵;

ಪฏൡ, (ಎೖ) ಘಡದലಯย౵ ෥ಡมದ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಆඃಶವඝ౬, ಅದඝ౬

෥ലದ ತฆ฿ಯ, ๬ಧ౲฿ದ๠ౣ ෎ಗච ฃಜ౲ เඋನ෱ಡಲದ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಸದನದ

෨ಂං ಒಂൿ ಅඌๆಶನ ಅಥ฿ ಎರഴ ಅಥ฿ ກ೉౞ನ ಅඝಕ౳ಮ ಅඌๆಶನಗಳย౵

ಅಡಕ฿ಗಬ๾ർದ ಒഖౣ ಹൽකฤౙ ൽನಗಳ ಅವඌಯವฉಡ ಅඌๆಶನದย౵ฆ฿ಗ

෱ലಸತಕౙൿ౪.

4.

ඡಮ౽ൟಗำ ಅಥ฿ ๾ං౫ಗಳ ෦ೕಸมൟ ෨ಂ൞ದโ.- (1)

ತൡ౨ಪലಸมದ ൽකಂಕದ ತฆ฿ಯ, ಕකბಟಕ ฃಜ౲ದ ๭เฯ ๳ๅಯย౵ನ ෴โඃ

๾ං౪ಡ ಅಥ฿ ಕකბಟಕ ฃಜ౲ದലಯ ๭เฯ ๾ං౫ಡ ඡಮ౽ൟಗಳඝ౬ ෥ഴ฿ಗ,

ඡಮ౽ൟಗำ ಅಥ฿ ๾ං౫ಗಳඝ౬ ූರತದ ๸เඋನದ 16ඡ ಅඝ೎౮ೕದದ (4)ඡ

ಘಡದ

ಅലಯย౵

ಸ౽ბರൽಂದ

෥ಡมದ

ಆඃಶಗಳย౵

ಆಜಂർಡ౛

ඛൽბಷౣಪലಸಬ๾ർದ ಅಂಥ คೕൟಯย౵ ಮൡ౨ ಅಂಥ ಪ౳෥ಣದย౵ ಅඝ๰೉ತ

೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨ ಇತರ ๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ ಸದಸ౲คಡ

෦ೕಸยಡತಕౙൿ౪.

(1ಎ) ತ൞ౙಲದย౵ ೦คಯย౵ฆವ ෴โඃ ౽ඞඛನย౵ ಏඡ ಒಳತಂലದ౪ง,

ඡಮ౽ൟ

ඩ౳ඌ౽ರโ,

ಎರಡඡ

ൟൿ౪ಪല

ಅඌඛಯಮ,

2004ರ

ඩ౳ฏಭದ

ൽකಂಕඈൿ ಅ๭౨ತ౷ದย౵ඈ൤ ಸ౽ბค ವಲಯ ๸๲౩ಯย౵ ෴โඃ ๳ๅ ಅಥ฿

๾ං౪ಗಳย౵ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ ಮൡ౨ ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗัಡ ๳คದ ವ౲౾౨ಗัಡ

෦ೕಸยಟౣ ಭൟბ ෥ಡದ ๾ං౪ಗಳඝ౬ ಞฆൟಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ඛൽბಷౣ ಅವඌ෽ಳಡ

ಒಂൿ ಸಲದ ಕ౳ಮ฿ಜ ಅโಗಳඝ౬ ಭൟბ෥ಡฤ ಕ౳ಮ ಅತಳ౶ತಕౙൿ౪. ๾ං౪ಗಳ

๸ಒ౲ಯඝ౬ วಕౙ ๻ಀವ เඋನ, ಅಂಥ ๾ං౪ಗಳඝ౬ ಭൟბ෥ഴವ ಪ౳౾౳෺ ๻ಟ

෴ವ ಅವඌ෽ಳಡ ಕ౳ಮ ಅತಳ౶෎ಀ ಎಂ්ൿ ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ ಅඌ๰ಚචಯย౵

ඛൽბಷౣಪല๭ඈ൤ ಇರತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ, ಈ ಉಪ ಪ౳ಕರಣದ ಉಪීಧಗำ ಕකბಟಕ ฃಜ౲ කಗคಕ ๳ๅಗಳย౵ನ

ಭൟბ ෥ಡದ ಌย๾ං౪ಗัಡ ಅಥ฿ ෴ವ ๾ං౪ಗಳ ๸ීಧದย౵ ಉಪීಧಗಳඝ౬

ಈಛಗศ ಕย౭ಸมಜං෽ೕ ಆ ๾ං౪ಗัಡ ಅನ౷෵ಸತಕౙದ౪ಲ౵:

ಮൡ౨ ಪฏൡ, ಎರಡඡ ൟൿ౪ಪല ಅඌඛಯಮ, 2004ರ ඩ౳ฏಭದ ൽකಂಕ౾ౙಂತ

෮ದฤ ಎม౵ ಭൟბ෴ಗದ ๾ං౪ಗಳඝ౬ ಅಥ฿ ಅโಗಳ ූಗವඝ౬ ಈ ಉಪ

ಪ౳ಕರಣದย౵ ಒಳತಂലฆವ ඡಮ౽ൟ ඩ౳ඌ౽ರಗำ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ ಮൡ౨

ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗัಡ ๳คದ ವ౲౾౨ಗัಂದ ಈಛಗว ಭൟბ ෥ലದ౪ฉ ಆಗ ಅಂಥ

ඡಮ౽ൟಗำ ෇ඌತ฿ಗತಕౙದ౪ಲ౵.

(2)

๸เඋನದ 16ඡ ಅඝ೎౮ೕದದ (4)ඡ ಘಡದ ಅലಯย౵ ෥ಡมದ ಸದค

ಅඃಶದ ಉಪීಧಗಳඝ౬ ಈ ಅඌඛಯಮದ ಅലಯย౵ ෥ಡมದ ಒಂൿ ಆඃಶๅಂൿ

10

ූเಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಸ౽ბค ವಲಯದ ๸๲౩ಯ ಒಂൿ ๳ๅ ಅಥ฿ ๾ං౫ಡ ಯ൶ೕ೉ತ

ವ౲൞౲ಸಗูಂൽಡ ಅನ౷෵ಸತಕౙൿ౪.

(3)

ඛಯ෦ಸಬ๾ർದ ಅಂಥ ඛಯಮಗัಡ ಒಳಪഖౣ, ತൡ౨ಪലಸมದ

ൽකಂಕದ ತฆ฿ಯ, ฃಜ౲ เඋನ෱ಡಲದ ෴โඃ ౽ඞඛನ ෩ಲಕ ಅಥ฿

ಅലಯย౵

๬౩ඪತ฿ದ

ಅಥ฿

๬౩ඪತ฿ಜං෺ಂൿ

ූเಸมದ

ಒಂൿ

เಶ౷เർ౲ඛಲಯದย౵ ಅಥ฿ ฃಜ౲ ಸ౽ბರൽಂದ ๬౩ඪತ฿ದ ಅಥ฿ ඛವბ๼ಸมದ

ಅಥ฿ ಅඝർನ ಪഷದ ๏ౘಣ ๸๲౩ಯย౵ ฿౲๸ಗ ಕ౳ಮಃౙ ಪ౳ๆ๎ವ౽ಶವඝ౬

ඛೕഴ฿ಗ ඛಯ෦ಸಬ๾ർದ ಅಂಥ ಪ౳෥ಣದย౵ ಮൡ౨ ಅಂಥ คೕൟಯย౵ ಅඝ๰೉ತ

೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨ ಇತರ ๼ಂൿัದ ವಗბಗัಡ ๳คದ ವ౲౾౨ಗัಡ

෦ೕಸมൟಯඝ౬ ෥ಡತಕౙൿ౪.

(4)

ಈ ಪ౳ಕರಣದ ಉಪීಧಗಳ ಉಲ౵ಂಘචಯย౵ ෥ಡมದ ಎಲ౵ ඡಮ౽ൟಗำ

๒ನ౲ತัಸಬ๾ർඈಥโಗะಜರತಕౙൿ౪.

4ಎ. ೦ൟ ಪ౳෥ಣ ಪತ౳ ಮൡ౨ ಆർಯ ಮൡ౨ ೦ൟ ಪ౳෥ಣ ಪತ౳ಗಳ

ඛೕലಃ.-(1) ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ ಅಥ฿ ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗัಡ ๳คದ ෴ವඡ

ಅಭ౲൮ბ ಅಥ฿ ಅವನ ൪ං, ൞෵ ಅಥ฿ ඲ೕಷಕฆ ෴โඃ ๳ๅಯย౵ ಅಥ฿

๾ං౪ಯย౵ ಅಥ฿ ಒಂൿ เಶ౷เർ౲ඛಲಯದย౵ ಅಥ฿ ෴โඃ ๏ౘಣ ๸๲౩ಯย౵ನ

฿౲๸ಗ ಕ౳ಮದ ಪ౳ๆಶ౽ౙಜ 4ඡ ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ෦ೕಸมൟ ಪ౳෽ೕಜನವඝ౬

ಃ౵ೕ෨ ෥ಡฤ ೦ൟ ಪ౳෥ಣ ಪತ౳ದ ඛೕലಃಛಜ ඛಯ෦ಸಬ๾ർඈಥ ನ෩චಯย౵

ಮൡ౨ ಅಂಥ คೕൟಯย౵ ತಹ๏ೕม౪ರඛಡ ಅ೧ბಯඝ౬ ಸย౵ಸತಕౙൿ౪.

(2)

ಇತರ ๼ಂൿัದ ವಗბಗัಡ ๳คದ ෴ช ಅಭ౲൮ბ෷ ಅಥ฿ ಅವನ ൪ං,

൞෵ ಅಥ฿ ඲ೕಷಕฆ, ෴โඃ ๳ๅ ಅಥ฿ ๾ං౪ಯย౵ನ ඡಮ౽ൟ ಅಥ฿

เಶ౷เർ౲ඛಲಯದ ಅಥ฿ ෴โඃ ๏ౘಣ ๸๲౩ಯย౵ನ ฿౲๸ಗಕ౳ಮದ ಪ౳ๆಶ౽ౙಜ

4ඡ ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ෦ೕಸมൟ ಪ౳෽ೕಜನವඝ౬ ಃ౵ೕ෨ ෥ಡฤ ಆർಯ ಮൡ౨

೦ൟ ಪ౳෥ಣ ಪತ౳ದ ඛೕലಃಛಜ ඛಯ෦ಸಬ๾ർඈಥ ನ෩චಯย౵ ಮൡ౨ ಅಂಥ

คೕൟಯย౵ ತಹ๏ೕม౪ರඛಡ ಅ೧ბಯඝ౬ ಸย౵ಸತಕౙൿ౪.

(3)

ತಹ๏ೕม౪ರඝ (1) ಅಥ฿ (2)ඡ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ಅ೧ბಯඝ౬

๭౷ೕಕค๭ದ ತฆ฿ಯ ಮൡ౨ ൞ඝ ෷ಕ౨ๅಂൿ ූเ๯๋ಥ เೈರൕಯඝ౬ ನഷ๭ದ

ඦತರ

ಮൡ౨

ಅ೧ბർರඝ

෥ലದ

ಃ౵ೕ෦ನ

ಯ൭ಥბ൤ಯ

ಬಡ౛

ಅವඛಡ

ಮನವคಃ෴ದฉ ඛಯ෦ಸಬ๾ർඈಥ ನ෩චಯย౵ ೦ൟ ಪ౳෥ಣ ಪತ౳ವඝ౬

ಅಥ฿ ๸ದූბඝ๬ರ ಆർಯ ಮൡ౨ ೦ൟ ಪ౳෥ಣ ಪತ౳ವඝ౬ ඛೕഴವ ಅಥ฿

ಅ೧ბಯඝ౬ ൟರಸౙค๯ವ ಆඃಶವඝ౬ ຄರലಸತಕౙൿ౪ .

(4)

ತಹ๏ೕม౪ರඝ

(3)ඡ

ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದ

ಅലಯย౵

ಆඃಶವඝ౬

ຄರല๯โದಃౙ

෮ದฤ

ඛಯ෦ಸಬ๾ർඈಥ

౽ಯბเඋನವඝ౬

ಅඝಸคಸತಕౙൿ౪.

(5)

ಅಭ౲൮ბ ಅಥ฿ ಅವನ ൪ං, ൞෵ ಅಥ฿ ඲ೕಷಕฆ ಅඝ๰೉ತ

೦ൟಗำ,

ಅඝ๰೉ತ

්ಡಕഖౣಗำ

ಮൡ౨

ಇತರ

๼ಂൿัದ

ವಗბಗัಡ

๳คದವฉಂ්ದඝ౬ ฆ೩฿ൡ ಪല๯โൿ ಅ೧ბർರನ ຄൕ෴ಜರತಕౙൿ౪.

XXX XXX XXX

11

4ല. ಅඪೕฤ.- (1) 4๭ ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ಪค๏ೕಲක ಸ෦ൟ෷ ຄರല๭ದ

ಆඃಶൽಂದ ෇ඌತකದ ෴่ಬ౯ ವ౲౾౨෷, ಆඃಶವඝ౬ ๭౷ೕಕค๭ದ ൽකಂಕൽಂದ

෩ವൡ౨ ൽನಗูಳಛಜ,-

(i) ಪค๏ೕಲක ಪ౳෥ಣ ಪತ౳โ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗัಡ ๳คದ ವ౲౾౨ಡ ๸ීඌ๭ದ౪

๸ದಭბದย౵ ಸ෥ಜ ಕม౲ಣ ಆ෷ಕ౨ฆ / ඛඃბಶಕคಡ;

(ii) ಪค๏ೕಲක ಪ౳෥ಣ ಪತ౳โ ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗัಡ ๳คದ ವ౲౾౨ಡ

๸ීඌ๭ದ౪ ๸ದಭბದย౵

්ಡಕഖౣ ಕม౲ಣ ඛඃბಶಕคಡ;

(iii) ಪค๏ೕಲක ಪ౳෥ಣ ಪತ౳โ ಇತರ ๼ಂൿัದ ವಗბಗัಡ ๳คದ ವ౲౾౨ಡ

๸ීඌ๭ದ౪ ๸ದಭბದย౵ ๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ ಇมಒಯ ඛඃბಶಕคಡ,

- ඛಯ෦ಸಬ๾ർඈಥ ನ෩චಯย౵ ಮൡ౨ ಅಂಥ เඋನದย౵ ๻ಟ ಅಂಥ

๑ಲౙದ ๸ർಯඅಡච ಅඪೕಲඝ౬ ಸย౵ಸಬ๾ൿ.

(2) ಅඪೕฤ ඩ౳ඌ౽ರโ ಉಭಯ ಪౘ౽ರคಡ ತಮ౱ ಅಹ฿ಲඝ౬ ຂัಆಳ౶ฤ

ಒಂൿ ಅವ౽ಶವඝ౬ ಆಟౣ ತฆ฿ಯ ൞ඝ ๰ಕ౨ๅಂൿ ූเಸಬ๾ർඈಥ

ಆඃಶವඝ౬ ຄರലಸತಕౙൿ౪.

XXX XXX XXX

4ಎෆ. ഷත౲ഔ ಕ෦ೕಷನฑ คಂದ ඬನคೕౘൕ.- (1) ഷත౲ഔ ಕ෦ೕಷನರඝ,

෴โඃ ಸಮಯದย౵ ൞කಜ෻ ಆಗย ಅಥ฿ ඛಯ෦ಸมದ ಅವඌಯย౵ ತನಡ

෥ಡมದ ಅ೧ბಯ ෬มಗย, 4ಎ ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ತಹ๏ೕม౪ರඝ ಅಥ฿ 4෈

ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ಅ๭๲ౣಂഡ ಕ෦ೕಷನರඝ ಅತಂಡ ෴โඃ ൟೕ෥ბನ ಅಥ฿

ຄರല๭ದ ಆඃಶದ ๸ීಧದย౵ ಅಂಥ ൟೕ෥ბನ ಅಥ฿ ಆඃಶದ ౽ඞඝ ಸಮ౱ತ൤,

ಔ೉ತ౲ದ ಬಡ౛ ತನಡ ಮನವคಃ෴ಞವ ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ ർಖวಗಳඝ౬ ತคಸಬ๾ൿ ಮൡ౨

ಪคೕ౾౹ಸಬ๾ൿ ಮൡ౨ ෴โඃ ಪ౳ಕರಣದย౵ ෴โඃ ಅಂಥ ൟೕ෥ბನ ಅಥ฿

ಆඃಶವඝ౬ ಪคವൟბಸತಕౙൿ౪, ರൿ౪ತัಸತಕౙൿ౪, ಪคಷౙคಸತಕౙൿ౪ ಅಥ฿ ඬನฑ

ಪคಗಣචಛಜ ෨ಂലಸತಕౙൿ౪ ಎಂൿ ഷත౲ഔ ಕ෦ೕಷನರඛಡ ಉഴීದฉ, ಆತඝ

ತದඝ๬ರ฿ಜ ಆඃಶಗಳඝ౬ ෩ವൡ౨ ൽನಗูಳಛಜ ຄರലಸಬ๾ൿ:

ಪฏൡ, ഷත౲ഔ ಕ෦ೕಷನರඝ ෴่ಬ౯ ವ౲౾౨ಡ ಅಹ฿ಲඝ౬ ຂัಆಳ౶ฤ

ಅವ౽ಶವඝ౬ ඛೕലದ ຄರൡ, ಅಂಥ ವ౲౾౨ಡ ಪ౳ൟಁಲಕರ฿ದ ෴โඃ ಆඃಶವඝ౬

ຄರലಸತಕౙದ౪ಲ౵.

(2) ഷත౲ഔ ಕ෦ೕಷನರඝ, (1)ඡ ಉಪ ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ನ ತನ౬ ಅඌ౽ರಗಳඝ౬

ಚม෵๯โದඝ౬ ౽෵౪ค๭, ಅಂಥ ෴โඃ ൟೕ෥ბನ ಅಥ฿ ಆඃಶದ ೦คಯඝ౬

ತഷ๼ലಯಬ๾ൿ.

XXX XXX XXX

5ಎ. ๯ำ౶ ೦ൟ ಪ౳෥ಣ ಪತ౳ ಅಥ฿ ಆർಯ ಮൡ౨ ೦ൟ ಪ౳෥ಣ ಪತ౳

ಪഷൽದ౪౽ౙಜ ඈಡಗำ.- ෴่ಬ౯ ವ౲౾౨෷,-

(ಎ) ๯ำ౶ ෥๼ൟಯඝ౬ ಒದಜ๭ ; ಅಥ฿

(ಬ) ๯ำ౶ ຂัಃಯඝ౬ ඛೕല ; ಅಥ฿

(๭) ෴โඃ ಇತರ ෮ೕಸದ เඋನಗัಂದ,

12

- ೦ൟ ಪ౳෥ಣಪತ౳ವඝ౬ ಅಥ฿ ಆർಯ ಮൡ౨ ೦ൟ ಪ౳෥ಣ ಪತ౳ವඝ౬

ಪഷൽದ౪ฉ, ಅಪฃಧ ඛಣბಯ฿ದ ತฆ฿ಯ, ಆತඝ ಆฆ ൟಂಗัಡ ಕല෫ಯಲ౵ದ,

ಆದฉ ಎರഴ ವಷბಗಳವฉಡ เಸ౨คಸಬ๾ർದ ಅವඌಯ ಕണಣ ౽ฃ฿ಸൽಂದ ಮൡ౨

ಒಂൿ ๬เರ งඩ෵ಗัಡ ಕല෫ಯಲ౵ದ, ಆದฉ ಐൿ ๬เರ งඩ෵ಗಳವฉಡ

เಸ౨คಸಬ๾ർದ ೩ม౱ච෵ಂದ ඈലತකಗತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ, ක౲෴ಲಯโ, ๬ಕ๠ౣ ಮൡ౨ เ๕ಷ ౽ರಣಗಳඝ౬ ർಖฤ ෥ല,

ಕല෫ ಅವඌಯ ౽ฃ฿ಸ ๏ಃ౹ಯඝ౬ ಅಥ฿ ಕല෫ ೩ม౱චಯඝ౬ เඌಸಬ๾ൿ.

5෈. ๯ำ౶ ೦ൟ ಪ౳෥ಣ ಪತ౳ ಅಥ฿ ಆർಯ ಮൡ౨ ೦ൟ ಪ౳෥ಣ ಪತ౳

ඛೕലದ౪౽ౙಜ ඈಡ.- ತಹ๏ೕม౪ರඝ ಉං౪ೕಶතವბಕ฿ಜ ๯ำ౶ ೦ൟ ಪ౳෥ಣ ಪತ౳

ಅಥ฿ ಆർಯ ಮൡ౨ ೦ൟ ಪ౳෥ಣ ಪತ౳ವඝ౬ ඛೕലದ౪ฉ, ಅಪฃಧ ඛಣბಯ฿ದ

ತฆ฿ಯ,

ಆತඝ

ಆฆ

ൟಂಗัಡ

ಕല෫ಯಲ౵ದ

ಆದฉ

ಎರഴ

ವಷბಗಳವฉಡ

เಸ౨คಸಬ๾ർದ ಅವඌಯ ಕണಣ ౽ฃ฿ಸൽಂದ ಮൡ౨ ಒಂൿ ๬เರ งඩ෵ಗัಡ

ಕല෫ಯಲ౵ದ ಆದฉ ಐൿ ๬เರ งඩ෵ಗಳವฉಡ เಸ౨คಸಬ๾ർದ ೩ม౱ච෵ಂದ

ඈലತකಗತಕౙൿ౪ :

ಪฏൡ, ක౲෴ಲಯโ ๬ಕ๠ౣ ಮൡ౨ เ๕ಷ ౽ರಣಗಳඝ౬ ർಖม౱ല ಕല෫

ಅವඌಯ ౽ฃ฿ಸ ๏ಃ౹ಯඝ౬ ಅಥ฿ ಕല෫ ೩ม౱චಯඝ౬ เඌಸಬ๾ൿ.]1

XXX XXX XXX

8.

๬౩෵ ಸ෦ൟಯ ರಚච.- ಈ ෨ಂൽನ ಸದಸ౲ರඣ౬ಳತಂಡ ಒಂൿ

๬౩

ಸ෦ൟ ಇರತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

(ಎ)

ಸ෥ಜ ಕม౲ಣ ಸ೉ವฆ,

ಕකბಟಕ ಸ౽ბರ ..

ಅಧ౲ౘฆ

(෈)

(i) ಸූಧ౲ౘคಂದ කಮඛඃბ๏ತฃಗ෎౽ದ

ಕකბಟಕ เඋನ ಸොಯ කಲ౷ฆ ಸದಸ౲ฆ. ಅವರ

න౾ ಒಬ౯ฆ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಯವฃಜರತಕౙൿ౪ ಮൡ౨

ಒಬ౯ฆ ಅඝ๰೉ತ ඵಗಡದವฃಜರತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಒಬ౯ฆ

๼ಂൿัದ ವಗბಗัಡ ๳คದವฃಜರತಕౙൿ౪. ..

ಸದಸ౲ฆ

(ii) ಸූಪൟಯವคಂದ කಮඛඃბ๏ತฃಗ෎౽ದ

ಕකბಟಕ เඋನ ಪคಷൟ౨ನ ಇಬ౯ฆ ಸದಸ౲ฆ. ..

ಸದಸ౲ฆ

(๭)

ಕකბಟಕ ಸ౽ბರದ ෨ಖ౲ ౽ಯბದ๏ბಯವฆ

..

ಸದಸ౲ฆ

(ല)

ಸ౽ბರದ ౽ಯბದ๏ბಯವฆ, ಠಹ ಇมಒ,

ಕකბಟಕ ಸ౽ბರ ..

ಸದಸ౲ฆ

(ಇ)

ಸ౽ბರದ ౽ಯბದ๏ბಯವฆ, ಸ෥ಜ ಕม౲ಣ ಮൡ౨

౽෦ბಕ ಇมಒ, ಕකბಟಕ ಸ౽ბರ

..

ಸದಸ౲ ౽ಯბದ๏ბ

ಪฏൡ,

ූರತದ

๸เඋನದ

356ඡ

ಅඝ೎౮ೕದದ

ಅലಯย౵

ಒಂൿ

ಉඅ౜ೕಷൕಯඝ౬

ຄರല๭ದ

෬ว,

ฃಜ౲

ಸ౽ბರโ

൞ඝ

ಉ೉ತๅಂൿ

ූเ๯ವಮഔౣಡ ಸ෦ൟಯ ಅಂಗ ರಚචಯඝ౬ ವ౲൞౲ಸತัಸಬ๾ൿ.

XXX XXX XXX

13

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY

SIXTEENTH LEGISLATIVE ASSEMBLY

FOURTH SESSION

THE KARNATAKA SCHEDULED CASTES, SCHEDULED TRIBES AND OTHER

BACKWARD CLASSES (RESERVATION OF APPOINTMENTS ETC.,)

(AMENDMENT) BILL, 2024

(LA Bill No. 39 of 2024)

A Bill further to amend the Karnataka Scheduled Castes, Scheduled Tribes

and other Backward Classes (Reservation of Appointments etc.,) Act, 1990.

Whereas it is expedient further to amend the Karnataka Scheduled Castes,

Scheduled Tribes and other Backward Classes (Reservation of Appointments etc.,)

Act, 1990 (Karnataka Act No. 7 of 1991) for the purposes hereinafter appearing;

Be it enacted by Karnataka State Legislature in the seventy fifth year of the

Republic of India as follows:-

1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the

Karnataka scheduled castes, scheduled tribes and other backward classes

(Reservation of Appointments etc.,) (Amendment) Act, 2024.

(2)

It shall come into force at once.

2. Amendment of section 2.- In the Karnataka Scheduled Castes,

Scheduled Tribes and other Backward Classes (Reservation of Appointments etc.,)

Act, 1990 (Karnataka Act No.7 of 1991) (hereinafter referred to as the principal

Act), in section 2,-

(i)

after clause (2), the following shall be inserted, namely:-

"(2-a) “Appointment on outsource” means appointment to any post

in the cadre of the State civil services or establishments in public

sector, against direct recruitment quota by a manpower supply

agency recognised by the Government.”

(ii)

after clause (4), the following shall be inserted, namely:-

"(4-a)" Period specific post" or "tenure post" means a permanent post

held by a Government servant in a service or post under State

Government or in the establishment in public sector for a period of

not more than forty-five days, without reappointment."

(iii) in clause (8),-

(a)

in sub-clause (i), for the brackets, words and figures "the

Karnataka Scheduled Castes, Scheduled Tribes and other

Backward classes (Reservation of Appointment etc) (Second

Amendment) Act, 2004 (hereinafter referred to as the Second

Amendment Act, 2004), the words, "each time of the direct

recruitment” shall be substituted;

14

(b)

in sub-clauses (ii) and (iii), for the words and figure "the

Second Amendment Act, 2004" the words, "each time of the

direct recruitment" shall be substituted.

3. Amendment of section 3.- In section 3 of the principal Act,-

(i) for clauses (a),(b) and (c), the following shall be substituted, namely:-

"(a) posts above the cadre of Group 'A' (Junior Scale) meant for

conducting or guiding or directing research;

(b) posts above the cadre of Group 'A' (Junior Scale) classified as

scientific posts;

(c) period specific posts or tenure posts filled on temporary, part

time, contract basis for period less than 45 days".

(ii) clause (d) shall be omitted.

4. Amendment of section 4.- In section 4 of the principal Act,-

(i) in sub-section (1A), for the words, bracket and figures "(Second

Amendment) Act, 2004", in the two places where they occur, the words, "each time

of the direct recruitment" shall be substituted; and

(ii) after sub-section (4), the following shall be inserted, namely:-

“(5) A manpower supply agency recognised by the Government while making

appointment on the basis of outsource against direct recruitment quota

to any post in the cadre of the State civil services or establishments in

public sector has to ensure that adequate representation is given to the

members of the Scheduled Castes, Scheduled Tribes and Other

Backward Classes to such extent and in such manner as may be

prescribed:

Provided that, the appointment on the basis of outsource shall be on

temporary basis and shall not be regularized against direct recruitment

quota.

Provided further that, the appointment on the basis of outsource

shall not exceed ten percent of the sanctioned strength of the post against

direct recruitment.

Provided also that, on or before the commencement of the Karnataka

scheduled castes, scheduled tribes and other backward classes

(Reservation of Appointments etc.,) (Amendment) Act, 2024 if the

appointment on the basis of outsource exceeds ten percent of the

sanctioned strength of the post, then such appointments shall be reduced

every year by ten percent.

(6) The terms and conditions of outsource appointment and recognition of

agency shall be specified by an order issued by the Government from

time to time.”

5. Amendment of section 4A.- In section 4A of the principal Act, after sub-

section (5), the following shall be inserted, namely:-

“(6) The Tahsildar may at any time either suo-motu or on an application made

to him by any person regarding false caste certificate, shall examine the

15

records relating to the cast, and if in his opinion that the person against whom

the allegation is made has obtained the caste certificate by furnishing false

information found true, he shall cancel the caste certificate issued by him

forthwith:

Provided that, the Tahasildar shall not pass any order of cancellation unless

such person is given an opportunity of being heard".

6. Amendment of section 4D.- In section 4D of the Principal Act, in sub-

section (2), after the words “deems fit’’, the words “within a period of four months

from the date of receipt of appeal.”, shall be inserted.

7. Amendment of section 4F.- In section 4F of the Principal Act, after sub-

section (2), the following shall be inserted namely:-

"(3) After passing the orders under sub-section (1), the Deputy

Commissioner shall report to the concerned competent authority to place

the concerned Tahsildar under suspension for issue of false caste

certificate. The concerned competent authority shall act upon the report

within fifteen days after receipt of the report pending enquiry.

(4) In case of other officials who are responsible for recommending and

submitting false report regarding the caste certificate, the Deputy

Commissioner shall place them under suspension immediately pending

enquiry".

8. Amendment of section 5A.- In section 5A of the Principal Act, for the

words "one thousand" and "five thousand", the words "five thousand’’ and “twenty

five thousand’’ respectively shall be substituted.

9. Amendment of section 5B.- In section 5B of the Principal Act, for the

words "one thousand" and "five thousand", the words "five thousand’’ and “twenty

five thousand’’ shall respectively be substituted.

10. Insertion of new section 5C.- After section 5B of the Principal Act, the

following shall be inserted, namely:-

"5C. Penalty for submission of false report by the reporting

officer and official.- (1) If an officer and official functioning as enquiry

authority regarding caste certificate cases intentionally or negligently

prepares any report and submit the same to the District Caste Verification

Committee or to the Tahsildar, so as to enable a person who is not a

member of the Scheduled Castes or Scheduled Tribes, to secure validity

certificate or caste certificate of the Scheduled Castes or Scheduled Tribes

from the District Caste Verification Committee or Tahsildar respectively

shall be liable for criminal action and shall on conviction, be punishable

with rigorous imprisonment for a term which shall not be less than six

months but which may extend up to two years and with fine which shall

not be less than five thousand rupees but which may extend to twenty

five thousand rupees.

16

(2) The officer or official submitting false report shall also be liable

for departmental disciplinary action under the relevant service rules for

dereliction of duty.”

11. Amendment of section 8.- In section 8 of the principal Act,-

(i) after the heading existing provision shall be renumbered as sub-section (1)

thereof and in sub-section (1) as so renumbered,-

(a) after item (d), the following shall be inserted, namely:-

“(d-1) The Secretary to Government, Revenue Department,

Government of Karnataka - Ex-officio Member”

(b) in clause (e) the symbol and words “& Labour Department” shall

be omitted.

(ii) after sub-section (1) as so renumbered and the proviso, the following shall

be inserted, namely:-

“(2) The standing committee shall meet at least twice in a year.’’

12.Power to remove difficulty.-(1) If any difficulty arises in giving effect to

the provisions of this Act, the State Government may, by order published in the

Official Gazette, make such provisions, not inconsistent with the provisions of this

Act, as may appear to it to be necessary for removing the difficulty.

Provided that, no such order shall be made under this section after the expiry

of a period of two years from the date of commencement of this Act.

(2) Every order made under sub-section (1), shall be laid, as soon as may be

after it is made, before each house of the State Legislature.

STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS

It is considered necessary to amend the Karnataka Scheduled Castes,

Scheduled Tribes and other Backward Classes (Reservation of Appointments etc,.)

Act, 1990 to provide for,-

(i)

define “tenure posts” to remove the ambiguity in the Act;

(ii)

define “ unfilled vacancies” so that it is a continuing process;

(iii)

provide reservation so as to create various employment opportunities

to the Scheduled Castes, Scheduled Tribes and other Backward

Classes Reservation in the process of appointment on contract basis

in Government departments, Boards, Corporations and Universities

etc;

(iv)

follow the reservation in the appointment of the posts on outsource

basis against direct recruitment quota; and

(v)

such other consequential amendments are also made.

Hence, the Bill.

17

FINANCIAL MEMORANDUM

There is no extra expenditure involved by the proposed legislative measure.

MEMORANDUM REGARDING DELEGATED LEGISLATION

Clause :4

Sub-clause (ii), empowers the State Government to make rules

regarding the manner and extent in which a manpower supply

agency

recognised

by

the

Government

while

making

appointment on the basis of outsource against direct

recruitment quota to any post in the cadre of the State civil

services or establishments in public sector has to ensure that

adequate representation is given to the members of the

Scheduled Castes, Scheduled Tribes and Other Backward

Classes.

The proposed delegation of legislative power is normal in character.

Dr. H.C. MAHADEVAPPA

Minister for Social Welfare

M.K. VISHALAKSHI

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

18

ANNEXURE

EXTRACT FROM THE KARNATAKA SCHEDULED CASTES, SCHEDULED

TRIBES AND OTHER BACKWARD CLASSES (RESERVATION OF

APPOINTMENTS ETC.,) ACT, 1990

XXX

XXX

XXX

2. Definitions.- In this Act, unless the context otherwise requires ,-

(1) "appointed day" means the date notified under sub-section (2) of section

1;

(2) "appointing authority" in relation to a service or posts, means the

authority empowered to make appointment to such service or post;

(3) "establishments in public sector" means,-

(i) a co-operative society registered or deemed to have been registered under

the Karnataka Co-operative Societies Act, 1959;

(ii) an educational institution established or maintained or aided by the State

Government; 8

(iii) a Government company within the meaning of section 617 of the

Companies Act, 1956;

(iv) a local authority;

(v) a statutory body or corporation established by or under a State or Central

Act owned or controlled by the State Government;

(vi) a university established or deemed to have been established by or under

any law of the State Legislature;

(4) "other backward Classes" means the communities, castes and tribes

notified by the State Government from time to time under Article 15(4) and Article

16 (4) of the Constitution;

(5) "Scheduled Castes" shall have reference to the Scheduled Castes specified

in the Constitution (Scheduled Castes) Order, 1950 made under Article 341 of

the Constitution of India and as amended from time to time;

(6) "Scheduled Tribes" shall have reference to the Scheduled Tribes specified

in the Constitution (Scheduled Tribes) Order, 1950 made under Article 342 of

the Constitution of India and as amended from time to time;

7) "service or post" means a civil service of the State of Karnataka or a civil

post under the State of Karnataka, and includes a service or post in the

establishment in public sector;

(8) "Unfilled vacancies" means and includes,-

(i) the backlog in direct recruitment as contemplated in the Government order

No. DPAR 19 SBC 89 dated 12th July 1989 read with the subsequent

Government Order of even number, dated 22nd July 1989 and sub-section (2) of

19

section 4 in respect of a service or post in an establishment in public sector

existing as on the date of commencement of the Karnataka Scheduled Castes,

Scheduled Tribes and Other Backward Classes (Reservation of Appointment etc.)

(Second Amendment) Act, 2004 (hereinafter referred to as the Second

Amendment Act, 2004);

(ii) the vacancies to the extent they were not filled by the persons belonging

to the Scheduled Castes or the Scheduled Tribes, as the case may be, as per the

classification of the vacancies in accordance with the orders of reservation

applicable to direct recruitment while regularising the services of the daily wage

employees in an establishment in public sector in accordance with the

Government Order issued in this behalf or any rule, statute, bye law, regulation

or order etc. issued by any establishment in public sector, and existing as on the

date of commencement of the Second Amendment Act, 2004; and

(iii) if even after taking into account the unfilled vacancies mentioned in

clauses (I) and (ii) above, the percentage of representation of the persons

belonging to the Scheduled Castes and the Scheduled tribes in any service or

post in an establishment in public sector 9 to which the order of reservation in

direct recruitment under clause (4) of Article 16 of the Constitution are

applicable, does not reach fifteen percent in respect of the persons belonging to

the Scheduled Castes and three percent in respect of the persons belonging to

the Scheduled tribes, as the case may be, of direct recruitment vacancies, then

such shortfall of unfilled direct recruitment vacancies existing as on the date of

commencement of the Second Amendment Act, 2004.

XXX

XXX

XXX

3. Applicability.- Nothing in this Act, shall apply to ,-

(a) posts meant for conducting or guiding or directing research;

(b) posts classified as scientific posts;

(c) tenure posts;

(d) posts filled up on the basis of any contract;

(e) ex-cadre posts;

(f) posts which are filled up by transfer or deputation;

(g) posts in respect of which recruitment is made in accordance with any

provision contained in the Constitution; and

(h) such other posts as the State Government may, from time to time, by

order, specify:

Provided that every order made under clause (h) shall be laid as soon as may

be after it is made before each House of the State Legislature while it is in session

for a total period of fourteen days which may be comprised in one session or in two

or more successive sessions.

20

4. Reservation of appointments or posts etc.- (1) After the appointed day,

while making appointments to any office in a civil service of the State of Karnataka

or to a civil post under the State of Karnataka, appointments or posts shall be

reserved for the members of the Scheduled Castes, Scheduled Tribes and other

Backward Classes to such extent and in such manner as may be specified from

time to time in the order made by the Government under clause (4) of Article 16 of

the Constitution of India.

(1A) Notwithstanding anything contained in any law for the time being in

force, the appointing authority shall identify unfilled vacancies reserved for the

persons belonging to Scheduled Castes and Scheduled Tribes in any service or post

in an establishment in public sector as existing on the date of commencement of

the Second Amendment Act, 2004 and take action to fill them as a one time

measure within a specified time. The manner in which the number of vacancies is

to be computed, the procedure for filling such vacancies and the time within which

action is to be taken shall be as specified by notification by the State Government:

Provided that the provisions of this sub-section shall not apply to any unfilled

vacancy in Karnataka State Civil Services or post in respect of which provisions

have been already made:

Provided further that where the appointing authorities covered under this

sub-section have already filled all or part of the unfilled vacancies before the date

of coming into force of the Second Amendment Act, 2004 by making appointment

of persons belonging to the Scheduled Castes and the Scheduled Tribes, then such

appointments shall not be affected.

(2) The provisions of the said order made under clause (4) of Article 16 of the

Constitution shall be deemed to be an order made under this Act and shall mutatis

mutandis apply to a service or post in an establishment in public sector.

(3) Subject to such rules as may be prescribed, while making admissions,

after the appointed day, to a course of study in a university established or deemed

to be established by or under any law of the State Legislature or an educational

institution established or maintained or aided by the State Government, there shall

be made reservation for the persons belonging to the Scheduled Castes, the

Scheduled Tribes and other Backward Classes to such extent and in such manner

as may be prescribed.

(4) All appointments made in contravention of the provisions of this section

shall be voidable.

4A. Issue of caste certificate and income and caste certificate.- (1) Any

candidate or his parent or guardian belonging to the Scheduled Castes or the

Scheduled Tribes may, in order to claim benefit of reservation under section 4,

either for appointment to any service or post or for admission to a course of study

21

in a university or any educational institution, make an application to the

Tahasildar in such form and in such manner as may be prescribed for issue of a

caste certificate.

(2) Any candidate or his parent or guardian belonging to other Backward

Classes may, in order to claim benefit of reservation under section 4 either for

appointment to any service or post or for admission to a course of study in a

university or any educational Institution, make an application to the Tahasildar in

such form and in such manner as may be prescribed for issue of an income and

caste certificate.

(3) The Tahasildar may, on receipt of an application under sub-section (1) or

(2), and after holding such enquiry as he deems fit and satisfying himself regarding

the genuineness of the claim made by applicant pass an order issuing a caste

certificate or, as the case may be, an income and caste certificate in such form as

may be prescribed, or rejecting the application.

(4) The Tahasildar shall follow such procedure as may be prescribed before

passing the order under sub-section (3).

(5) The burden of proving that the candidate or his parent or guardian

belongs to Scheduled Castes, Scheduled Tribes or other Backward Classes shall be

on the applicant

XXX

XXX

XXX

4D. Appeal.- (1) Any person aggrieved by an order passed by the Verification

Committee under section 4C may, within thirty days from the date of receipt of the

order appeal,-

(i) to the Commissioner / Director, Social Welfare in case the verification

certificate relates to a person belonging to the Scheduled Castes;

(ii) to the Director, Tribal Welfare in case the verification certificate relates to

a person belonging to the Scheduled Tribes;

(iii) to the Director, Backward classes Department, in case the verification

certificate relates to a person belonging to other Backward Classes;

in such form and in such manner and on payment of such fee as may be prescribed.

(2) The Appellate Authority shall after giving to both the parties an

opportunity of being heard pass such order in appeal as it deems fit.

XXX

XXX

XXX

4F. Revision by Deputy Commissioner.- (1) The Deputy Commissioner may

at any time either suomoto or on an application made to him with in the prescribed

period, call for and examine the records relating to any decision made or order

passed by the Tahasildar under section 4A or the Assistant Commissioner under

section 4B, for the purposes of satisfying himself as to the legality, propriety of

such decision or order and if, in any case, it appears to the Deputy Commissioner

22

that any such decision or order shall be modified, annulled, revised or remitted for

reconsideration, he may pass orders within thirty days accordingly;

provided that the Deputy Commissioner shall not pass any order prejudicial

to any person unless such person is given an opportunity of being heard.

(2) The Deputy Commissioner may, stay the execution of any such decision

or order pending the exercise of his powers under sub-section (1) in respect thereof.

XXX

XXX

XXX

5A. Penalties for obtaining false Caste Certificate or Income and Caste

Certificate.- Whoever has obtained a Caste Certificate or Income and Caste

Certificate by;-

(a) furnishing false information; or

(b) filing a false statement; or

(c) any other fraudulent means.

shall on conviction be punishable with rigorous imprisonment for a term which

shall not be less than six months but which may extend upto two years and with

fine which shall not be less than one thousand rupees but which may extend upto

five thousand rupees:

Provided that the Court may, for adequate and special reasons to be

recorded, impose a sentence of imprisonment for a lesser term or lesser fine.

5B. Penalty for issuing a false Caste Certificate or Income and Caste

Certificate.- If the Tahasildar intentionally issues a false Caste Certificate or

Income and Caste Certificate, he shall on conviction, be punishable with rigorous

imprisonment for a term which shall not be less than six months but which may

extend upto two years and with fine which shall not be less than one thousand

rupees but which may extend to five thousand rupees:

provided that the Court may, for adequate and special reasons to be

recorded, impose a sentence of imprisonment for a lesser term or lesser fine.

XXX

XXX

XXX

8. Constitution of Standing Committee.- There shall be a standing

committee consisting of the following members, namely:-

(a)

Minister of Social Welfare, Government of

Karnataka

Chairman

(b)

(i) Four members of the Karnataka Legislative

Assembly to be nominated by the Speaker out of

whom, one shall be from the Scheduled Caste and

one shall be from the Scheduled Tribe and one

shall be from the Backward Classes;

Members

(ii) Two members of the Karnataka Legislative

Council to be nominated by the Chairman

Members

23

(c)

Chief Secretary to the Government of Member

Karnataka

Member

(d)

Secretary to Government, Home Department,

Government of Karnataka

Member

(e)

Secretary to Government, Social Welfare & Labour

Department, Government of Karnataka

Member Secretary

Provided that on issue of a proclamation under Article 356 of the

Constitution of India, the composition of the Committee may be altered by the State

Government to such extent as it deems fit.

XXX

XXX

XXX

ಮುದÎಕರು ²ಾಗೂ ಪΐಾಶಕರು:- ಸಂಕಲ£ಾĩಾĸಗಳ…, ಕ£ಾಟಕ ªಾಜÍಪತÎ, ಸಾĸ ೇಂದÎ ಮುದΞಾಲಯ, ¦ೆಂಗಳˆರು

R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19

Licensed to post without prepayment WPP No. 297

THAMMAIAH

Digitally signed by THAMMAIAH

DN: c=IN, st=Karnataka, 2.5.4.20=be54f34f4e31eae50203ca7fab5ceb3794f20a8460a2582ef28294d43b8f8b16,

postalCode=560059, street=BANGALORE, pseudonym=ca58c76cf7e2445d7a4f3f51407e025e,

serialNumber=4d9b284dcc53d39f1425f50485de07dd86efa302a3fce3729eddea0c1b5098e0, ou=GOVERNMENT OF

KARNATAKA, o=GOVERNMENT OF KARNATAKA, cn=THAMMAIAH

Date: 2024.07.25 14:45:14 +05'30'