(1)
Ļ¯ೇಷ ªಾಜÍ ಪĦÎೆ
DEPARTMENT OF PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT
NOTIFICATION
NO: DPAL 49 SHASANA 2024, BENGALURU, DATED: 16.08.2024
The Karnataka Land Revenue (Second Amendment) Bill, 2024 ಇದಃౙ 2024ರ
ಆಗౣ ൟಂಗಳ 15 ඡ ൽකಂಕඈൿ ฃಜඩಲರ ಒඪ౭ಡ අฉൟൿ౪, ನ
ൟำವัಃಛಜ ಇದඝ౬ 2024ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ಒ: 38 ಎಂ්ർಜ ಕකბಟಕ
ฃಜಪತದ เ๕ಷ ฃಜಪൟಃ (ූಗ-IV) ಯย ಪಕഔಸಃಂൿ ಆඃ๏ಸมಜං,-
KARNATAKA ACT NO. 38 OF 2024
(First Published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the 16 th day of August, 2024)
THE KARNATAKA LAND REVENUE (SECOND AMENDMENT) ACT, 2024
(Received the assent of the Governor on the 15 th day of August, 2024)
An Act further to amend the Karnataka Land Revenue Act, 1964,
Whereas it is expedient further to amend the Karnataka Land Revenue Act,
1964, (Karnataka Act 12 of 1964), for the purposes hereinafter appearing;
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Seventy fifth year of
the Republic of India, as follows:-
1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the
Karnataka Land Revenue (Second Amendment) Act, 2024.
(2) It shall come into force at once.
2. Amendment of section 7.- In the Karnataka Land Revenue Act, 1964,
(hereinafter referred to as the Principal Act), for section 7, the following shall be
substituted, namely:-
“7. Appointment, duties and functions of Additional Chief Secretary/
Principal Secretary/Secretary.- (1) The State Government shall, by notification,
appoint Additional Chief Secretary/ Principal Secretary/Secretary.
¨sÁUÀ – 4ಎ
Part – IVA
, 16
, 2024(
, 25
, 1946)
BENGALURU, FRIDAY, 16, AUGUST, 2024(SHRAVANA, 25, SHAKAVARSHA, 1946)
. 392
No. 392
2
(2) The Additional Chief Secretary/ Principal Secretary / Secretary shall be
the Chief Revenue Officer in the State and shall exercise powers of superintendence
and control for the entire state over all Officers subordinate to him.
(3) The Additional Chief Secretary/ Principal Secretary / Secretary shall
exercise the powers and discharge the duties conferred and imposed on him by or
under this Act or any other law for the time being in force. He shall also exercise
such powers and discharge such duties as the State Government may confer or
impose in his behalf for the purpose of carrying out the provisions of this Act or
any other law for the time being in force or under the Karnataka Government
(Transaction of Business) Rules, 1977.”
3. Insertion of new sections 7-A and 7-B.- In the Principal Act, after section
7 so substituted, the following shall be inserted, namely:-
“7A. Appointment, duties and functions of Revenue Commissioner.- (1)
The State Government shall, by notification, appoint a Revenue Commissioner, who
shall be subordinate to the Additional Chief Secretary/ Principal Secretary/
Secretary.
(2) Subject to the control of the State Government, Revenue Commissioner
shall exercise powers of superintendence and control for the entire state over all
Officers subordinate to him.
(3) The Revenue Commissioner shall exercise the powers and discharge the
duties conferred and imposed on him by or under this Act or any other law for the
time being in force. He shall also exercise such powers and discharge such duties
as the State Government may confer or impose in this behalf for the purpose of
carrying out the provisions of this Act or any other law for the time being in force.
7B. Appointment, duties and functions of Regional Commissioner.- (1)
The State Government shall, by notification, appoint for each region, a Regional
Commissioner who shall be subordinate to the Additional Chief Secretary/Principal
Secretary/Secretary
(2) Subject to the control of the State Government, the Regional
Commissioner shall be the Chief Revenue Officer in the region and shall exercise
powers of superintendence and control within the region over all Officers
subordinate to him.
(3) The Regional Commissioner shall exercise the powers and discharge the
duties conferred and imposed on him by or under this Act or any other law for the
time being in force. He shall also exercise such powers and discharge such duties
as the State Government may confer or impose in this behalf for the purpose of
carrying out the provisions of this Act or any other law for the time being in force.”
4. Amendment of section 8.- In section 8 of the Principal Act, in sub-section
(1) for the words “ who shall be subordinate to the Regional Commissioner” the
3
words “who shall be subordinate to the Revenue Commissioner. and the Regional
Commissioner” shall be substituted.
5. Amendment of section 9.- In section 9 of the Principal Act, for sub-
section (3), the following shall be substituted, namely:-
“(3) The Special Deputy Commissioner appointed under sub-section (1) shall
be subordinate to the Revenue Commissioner. And the regional commissioner He
shall also be subordinate to the Regional Commissioner of the region, except in
such matters as the State Government may, by general or special order, specify in
this behalf”.
6. Amendment of section 10.- In section 10 of the Principal Act, in sub-
section (1), after the words “subordinate to”, the words “the Revenue
Commissioner,” shall be inserted.
7. Amendment of section 13.- In section 13 of the Principal Act, after the
words “orders as may be passed by”, the words “the Revenue Commissioner or,”
shall be inserted.
8. Amendment of section 14.- In section 14 of the Principal Act, for sub-
section (1), the following shall be substituted, namely:-
“(1) If the Revenue Commissioner is disabled from performing his duties, or
is on leave or for any reason vacates his office or dies, the Regional Commissioner
stationed at the headquarters of the Revenue Commissioner, shall unless other
provision is made by the Government, succeed temporarily to his office and shall
be deemed to be the Revenue Commissioner of the State under this Act, until the
Revenue Commissioner resumes charge, or until the Government appoints a
successor to the former Revenue Commissioner, and such successor takes charge
of his appointment.
(1-A). If the Regional Commissioner is disabled from performing his duties,
or is on leave or for any reason vacates his office or dies, the Deputy Commissioner
stationed at the headquarters of the Regional Commissioner, shall unless other
provision is made by the Government, succeed temporarily to his office and shall
be deemed to be the Regional Commissioner of the Region under this Act, until the
Regional Commissioner resumes charge of his region or until the Government
appoints a successor to the former Regional Commissioner, and such successor
takes charge of his appointment.”
9. Amendment of section 15.- In section 15 of the Principal Act, in sub-
section (1) after the words “general orders of”, the words “the Revenue
Commissioner or” shall be inserted.
10. Amendment of section 16.- In section 16 of the Principal Act, in sub-
section (1) after the words “the State Government”, the words “the Revenue
Commissioner”, shall be inserted.
4
11. Amendment of section 69.- In section 69 of the Principal Act, after the
words “the State Government”, the words “the Revenue Commissioner”, shall be
inserted.
By Order and in the name of
the Governor of Karnataka,
G. SRIDHAR
Secretary to Government
Department of Parliamentary
Affairs and Legislation
ಸൽೕಯ ವವರಗำ ಮൡ౨ ๎ಸನ ರಚච ಸ฿ಲಯ
ಅඌಚච
ಒ: ವ๎ಇ 49 ๎ಸನ 2024, ಂಗิฆ, ൽකಂಕ: 16.08.2024.
The Kannada Language Comprehensive Development Act, 2022 (Karnataka
Act No. 13 of 2023)ರ ಪಕರಣ 6 ರലಯย ฃಜඩಲคಂದ ಅඌಂತತัದ the
Karnataka Land Revenue (Second Amendment) Act, 2024 (Karnataka Act No. 38 of
2024) ರ ූಂತರವඝ౬ ಅඌಂತ ಕನ౬ಡ ಪಠๅಂൿ ಕකბಟಕ ฃಜಪತದ เ๕ಷ
ฃಜಪൟಃ (ූಗ-IV) ಯย ಪಕഔಸಃಂൿ ಆඃ๏ಸมಜං,-
2024ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ಒ: 38
(2024 ರ ಆಗౣ ൟಂಗಳ 16 ඡ ൽකಂಕඈൿ ಕකბಟಕ ฃಜಪತದ เ๕ಷ ಃಯย ෮ದฤ
ಪಕಟ฿ಜං)
ಕකბಟಕ ේ ಉർಯ (ಎರಡඡ ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2024
(2024 ರ ಆಗౣ ൟಂಗಳ 15 ඡ ൽකಂಕඈൿ ฃಜ ඩಲคಂದ ಒඪ౭ಡಯඝ౬ ಪഷಯมಜං)
ಕකბಟಕ ේ ಉർಯ ಅඌඛಯಮ, 1964ඝ౬ ಮತ౨ౣ ൟൿ౪ಪല ಡฤ ಒಂൿ
ಅඌඛಯಮ.
ಇย ಇඝ౬෨ಂං ಉഴಬฆವ ಉං౪ೕಶಗัಛಜ ಕකბಟಕ ේ ಉർಯ
ಅඌඛಯಮ, 1964 (1964ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ 12)ඝ౬ ಮತ౨ౣ ൟൿ౪ಪല ഴโൿ
ಕ౨฿ಜฆโದคಂದ;
ಇൿ
ූರತ
ಗಣฃಜದ
ಎಪ౭౨ೖದඡ
ವಷბದย
ಕකბಟಕ
ฃಜದ
เඋನಡಲൽಂದ ಈ ෨ಂൽඦ ಅඌඛಯ෦ತ฿ಗย:-
1. ౾౹ಪ౨ ກಸฆ ಮൡ౨ ඩฏಭ.- (1) ಈ ಅඌඛಯಮವඝ౬ ಕකბಟಕ ේ
ಉർಯ (ಎರಡඡ ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2024 ಎಂൿ ಕฉಯತಕౙൿ౪.
(2) ಇൿ ಈ ಁಡศ ೦คಡ ಬರತಕౙൿ౪.
5
2. 7ඡ ಪಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ಕකბಟಕ ේ ಉർಯ ಅඌඛಯಮ, 1964 (1964ರ
ಕකბಟಕ
ಅඌඛಯಮ
12)ರ
(ಇದರย
ಇඝ౬෨ಂං
෩ಲ
ಅඌඛಯಮๅಂൿ
ಉวೕಸมಜං) 7ඡ ಪಕರಣದ ಬದยಡ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ಪൟೕ೧ಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-
“7.
ಅಪರ
෨ಖ
౽ಯბದ๏ბ/ಪඋನ
౽ಯბದ๏ბ/౽ಯბದ๏ბಯ
ඡಮ౽ൟ, ಕತბವಗำ ಮൡ౨ ಪ౽ಯბಗำ.- (1) ฃಜ ಸ౽ბರโ ಅඌಚචಯ
෩ಲಕ
ಅಪರ
෨ಖ
౽ಯბದ๏ბ/
ಪඋನ
౽ಯბದ๏ბ/౽ಯბದ๏ბಗಳඝ౬
ඡ෦ಸತಕౙൿ౪.
(2) ಅಪರ ෨ಖ ౽ಯბದ๏ბ/ ಪඋನ ౽ಯბದ๏ბ/౽ಯბದ๏ბ ฃಜದย
෨ಖ ಉർಯ ಅඌ౽ค෴ಜರತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಆತඛಡ ಅඌೕನದยฆವ ಇലೕ ฃಜದยನ
ಎม
ಅඌ౽คಗಳ
෬ว
෬ย౷ೈರൕ
ಮൡ౨
ඛತಣದ
ಅඌ౽ರವඝ౬
ಚมಸತಕౙൿ౪.
(3) ಅಪರ ෨ಖ ౽ಯბದ๏ბ/ ಪඋನ ౽ಯბದ๏ბ/౽ಯბದ๏ბ ಈ
ಅඌඛಯಮ ಅಥ฿ ತ൞ౙಲದย ೦คಯยฆವ ෴โඃ ಇತರ ౽ඞඛನ ෩ಲಕ
ಅಥ฿
ಅದರലಯย
ಆತඛಡ
ಪದತ౨฿ದ
ಮൡ౨
ඛೕಡมದ
ಅඌ౽ರಗಳඝ౬
ಚมಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಕತბವಗಳඝ౬ ඛವბಸತಕౙൿ౪. ಈ ಅඌඛಯಮದ ಅಥ฿
ತ൞ౙಲದย ೦คಯยฆವ ෴โඃ ಇತರ ౽ඞඛನ ಅಥ฿ ಕකბಟಕ ಸ౽ბರದ
(౽ಯბಕมಪಗಳ ඛವბಹൕ) ඛಯಮಗำ, 1977ರ ಉಪීಧಗಳඝ౬ ౽ಯბಗತತัವ
ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ
ฃಜ
ಸ౽ბರโ
ತನ౬
ಪರ฿ಜ
ಪದತ౨ತัಸಬർದ
ಅಥ฿
ඛೕಡಬർඈಥ ಅඌ౽ರಗಳඝ౬ ಚมಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅಂಥ ಕತბವಗಳඝ౬
ඛವბಸತಕౙൿ౪. ’’
3. 7ಎ ಮൡ౨ 7 ຄಸ ಪಕರಣಗಳ ಪბഷ.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದย ಡ
คಸมದ 7ඡ ಪಕರಣದ ತฆ฿ಯ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-
“7ಎ. ಉർಯ ಕ෦ೕಷನฑ ඡಮ౽ൟ, ಕತბವಗำ ಮൡ౨ ಪ౽ಯბಗำ.- (1)
ฃಜ ಸ౽ბರโ ಅඌಚචಯ ෩ಲಕ ಉർಯ ಕ෦ೕಷನฑನඝ౬ ඡ෦ಸತಕౙൿ౪,
ಆತඝ
ಅಪರ
෨ಖ
౽ಯბದ๏ბ/
ಪඋನ
౽ಯბದ๏ბ/
౽ಯბದ๏ბಡ
ಅඌೕನකಜರತಕౙൿ౪.
(2) ฃಜ ಸ౽ბರದ ඛತಣಃౙ ಒಳಪഖౣ, ಉർಯ ಕ෦ೕಷನฑඝ ಆತඛಡ
ಅඌೕನದยฆವ ಇലೕ ฃಜದยನ ಎม ಅඌ౽คಗಳ ෬ว ෬ย౷ೈರൕ ಮൡ౨
ඛತಣದ ಅඌ౽ರವඝ౬ ಚมಸತಕౙൿ౪.
(3) ಉർಯ ಕ෦ೕಷನฑඝ ಈ ಅඌඛಯಮ ಅಥ฿ ತ൞ౙಲದย ೦คಯยฆವ
෴โඃ ಇತರ ౽ඞඛನല ಆತඛಡ ಪದತ౨฿ದ ಮൡ౨ ඛೕಡมದ ಅඌ౽ರಗಳඝ౬
ಚมಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಕತბವಗಳඝ౬ ඛವბಸತಕౙൿ౪. ಈ ಅඌඛಯಮದ ಅಥ฿
ತ൞ౙಲದย
೦คಯยฆವ
෴โඃ
ಇತರ
౽ඞඛನ
ಉಪීಧಗಳඝ౬
6
౽ಯბಗತತัವ ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ ฃಜ ಸ౽ბರโ ತನ౬ ಪರ฿ಜ ಪದತ౨ತัಸಬർದ
ಅಥ฿
ඛೕಡಬർඈಥ
ಅඌ౽ರಗಳඝ౬
ಚมಸತಕౙൿ౪
ಮൡ౨
ಅಂಥ
ಕತბವಗಳඝ౬ ඛವბಸತಕౙൿ౪.
7. คೕಜನฯ ಕ෦ೕಷನฑನ ඡಮ౽ൟ, ಕತბವಗำ ಮൡ౨ ಪ౽ಯბಗำ.-
(1)
ฃಜ
ಸ౽ბರโ
ಅඌಚචಯ
෩ಲಕ,
ಪൟ
เූಗಁౙ
ಅಪರ
෨ಖ
౽ಯბದ๏ბ/ಪඋನ ౽ಯბದ๏ბ/ ౽ಯბದ๏ბಡ ಅඌೕನකದ คೕಜನฯ ಕ෦ೕಷನฑ
ನඝ౬ ඡ෦ಸತಕౙൿ౪.
(2) ฃಜ ಸ౽ბರದ ඛತಣಃౙ ಒಳಪഖౣ, ඩඃ๏ಕ ಕ෦ೕಷನฑඝ ಉർಯ
เූಗದ ෨ಖ ಉർಯ ಅඌ౽ค෴ಜರತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ เූಗඅಳಜನ ತನಡ
ಅඌೕನฃದ ಎม ಅඌ౽คಗಳ ෬ว ෬ย౷ೈರൕ ಮൡ౨ ඛತಣದ ಅඌ౽ರವඝ౬
ಚมಸತಕౙൿ౪
(3) ඩඃ๏ಕ ಕ෦ೕಷನฑඝ ಈ ಅඌඛಯಮ ಅಥ฿ ತ൞ౙಲದย ೦คಯยฆವ
෴โඃ ಇತರ ౽ඞඛನല ಆತඛಡ ಪದತ౨฿ದ ಮൡ౨ ඛೕಡมದ ಅඌ౽ರಗಳඝ౬
ಚมಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಕತბವಗಳඝ౬ ඛವბಸತಕౙൿ౪. ಈ ಅඌඛಯಮದ ಅಥ฿
ತ൞ౙಲದย
೦คಯยฆವ
෴โඃ
ಇತರ
౽ඞඛನ
ಉಪීಧಗಳඝ౬
౽ಯბಗತತัವ ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ ฃಜ ಸ౽ბರโ ತನ౬ ಪರ฿ಜ ಪದತ౨ತัಸಬർದ
ಅಥ฿
ඛೕಡಬർඈಥ
ಅඌ౽ರಗಳඝ౬
ಚมಸತಕౙൿ౪
ಮൡ౨
ಅಂಥ
ಕತბವಗಳඝ౬ ඛವბಸತಕౙൿ౪.’’
4. 8ඡ ಪಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 8ඡ ಪಕರಣದ (1)ඡ
ಉಪಪಕರಣದย”ಅವඝ คೕಜನฯ ಕ෦ೕಷನฑಡ ಅඌೕನකಜರತಕౙൿ౪” ಎಂಬ ಪದಗಳ
ಬದยಡ ”ಅವඝ ಉർಯ ಕ෦ೕಷನฑಡ ಮൡ౨ เූಗದ คೕಜನฯ ಕ෦ೕಷನฑಡ
ಅඌೕನකಜರತಕౙൿ౪” ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬ ಪൟೕ೧ಸತಕౙൿ౪.
5. 9ඡ ಪಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 9ඡ ಪಕರಣದ (3)ඡ
ಉಪಪಕರಣದ ಬದยಡ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ಪൟೕ೧ಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-
"(3) ಉಪ-ಪಕರಣ (1)ರലಯย ඡಮಕತಂಡ เ๕ಷ ഷතഔ ಕ෦ೕಷನฑඝ
ಉർಯ ಕ෦ೕಷನฑಡ ಅඌೕನකಜರತಕౙൿ౪. ฃಜ ಸ౽ბರโ ನ ಅಥ฿ เ๕ಷ
ಆඃಶದ ෩ಲಕ ಈ ಪರ฿ಜ ඛൽბಷౣಪലಸಬർඈಥ เಷಯಗಳඝ౬ ຄರൡಪല,
ಆತඝ เූಗದ คೕಜನฯ ಕ෦ೕಷನฑಟ ಸಹ ಅඌೕನකಜರತಕౙൿ౪.”
6. 10ඡ ಪಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 10ඡ ಪಕರಣದ (1)ඡ
ಉಪಪಕರಣದย”ಅඌೕನฃಜರತಕౙൿ౪” ಎಂಬ ಪದಗัಡ ෮ದฤ ”ಉർಯ ಕ෦ೕಷನฑ
ಡ” ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬ คಸತಕౙൿ౪.
7
7. 13ඡ ಪಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 13ඡ ಪಕರಣದย”ඩඃ๏ಕ
ಆಕ౨ฆ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ෮ದฤ ”ಉർಯ ಕ෦ೕಷನฑ ಅಥ฿” ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬
คಸತಕౙൿ౪.
8. 14ඡ ಪಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 14ඡ ಪಕರಣದ (1)ඡ
ಉಪಪಕರಣದ ಬದยಡ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ಪൟೕ೧ಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-
"(1) ಉർಯ ಕ෦ೕಷನฑ ತನ౬ ಕತბವಗಳඝ౬ ඛವბಸฤ ಅಶಕ౨කಜದ౪ฉ ಅಥ฿
ರ೬ಯยದ౪ฉ ಅಥ฿ ෴โඃ ౽ರಣ౽ౙಜ ಆತನ ං౪ಯඝ౬ ರโತัದฉ ಅಥ฿
ಮರಣຄಂൽದฉ, ಉർಯ ಕ෦ೕಷನฑನ ಪඋನ ಕೞคಯย ಇฆವ ඩඃ๏ಕ
ಕ෦ೕಷನฑඝ, ಸ౽ბರโ ಇತರ ಉಪීಧಗಳඝ౬ ಡದ ຄರൡ, ಆತನ ං౪ಡ
൞൞ౙยಕ฿ಜ ಉತ౨ฃඌ౽ค෴ಗತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಉർಯ ಕ෦ೕಷನฑ ಅඌ౽ರವඝ౬
ඬನವბಆำವವฉಡ
ಅಥ฿
ಸ౽ბರโ
ಂൽನ
ಉർಯ
ಕ෦ೕಷನฑನ
ಉತ౨ฃඌ౽คಯඝ౬ ඡ෦ವವฉಡ ಮൡ౨ ಅಂಥ ಉತ౨ฃඌ౽ค ಆತನ ඡಮ౽ൟಯ
ಪූฉಯඝ౬
ವಆำವವฉಡ
ಈ
ಅඌඛಯಮದലಯย
ฃಜದ
ಉർಯ
ಕ෦ೕಷನฑ ಎಂൿ ූเಸತಕౙൿ౪.
(1-ಎ) คೕಜನฯ ಕ෦ೕಷನฑ ತನ౬ ಕತბವಗಳඝ౬ ඛವბಸฤ ಅಶಕ౨කಜದ౪ฉ
ಅಥ฿ ರ೬ಯยದ౪ฉ ಅಥ฿ ෴โඃ ౽ರಣ౽ౙಜ ಆತನ ං౪ಯඝ౬ ರโತัದฉ
ಅಥ฿ ಮರಣຄಂൽದฉ, คೕಜನฯ ಕ෦ೕಷನฑನ ಪඋನ ಕೞคಯย ಇฆವ ഷතഔ
ಕ෦ೕಷನฑඝ, ಸ౽ბರโ ಇತರ ಉಪීಧಗಳඝ౬ ಡದ ຄರൡ, ಆತನ ං౪ಡ
൞൞ౙยಕ฿ಜ ಉತ౨ฃඌ౽ค෴ಗತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ คೕಜನฯ ಕ෦ೕಷನฑ ಅඌ౽ರವඝ౬
ඬನವბಆำವವฉಡ
ಅಥ฿
ಸ౽ბರโ
ಂൽನ
คೕಜನฯ
ಕ෦ೕಷನฑನ
ಉತ౨ฃඌ౽คಯඝ౬ ඡ෦ವವฉಡ ಮൡ౨ ಅಂಥ ಉತ౨ฃඌ౽ค ಆತನ ඡಮ౽ൟಯ
ಪූฉಯඝ౬
ವಆำವವฉಡ
ಈ
ಅඌඛಯಮದലಯย
ฃಜದ
คೕಜನฯ
ಕ෦ೕಷನฑ ಎಂൿ ූเಸತಕౙൿ౪.”
9. 15ඡ ಪಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 15ඡ ಪಕರಣದ (1)ඡ
ಉಪಪಕರಣದย” คೕಜನฯ ಕ෦ೕಷನರನ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ತฆ฿ಯ ”ಅಥ฿ ಉർಯ
ಕ෦ೕಷನರನ” ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬ คಸತಕౙൿ౪.
10. 16ඡ ಪಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 16ඡ ಪಕರಣದ (1)ඡ
ಉಪಪಕರಣದย”ฃಜ ಸ౽ბರದ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ತฆ฿ಯ ”ಉർಯ ಕ෦ೕಷನರನ”
ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬ คಸತಕౙൿ౪.
11. 69ඡ ಪಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 69ඡ ಪಕರಣದย”ฃಜ
ಸ౽ბರโ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ತฆ฿ಯ ”ಉർಯ ಕ෦ೕಷನฑ” ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬
คಸತಕౙൿ౪.
8
The above translation of the Karnataka Land Revenue (Second Amendment)
Act, 2024 (Karnataka Act No. 38 of 2024) shall be an authoritative text in Kannada
language under section 6 of the Kannada Language Comprehensive Development
Act, 2022 (Karnataka Act No. 13 of 2023).
൭ವฑඊ ಡຄೕഡ
ಕකბಟಕ ฃಜඩಲฆ
ಕකბಟಕ ฃಜඩಲರ ಆඃ๎ඝರ
ಮൡ౨ ಅವರ ກಸคನย,
೧. ๏ೕಧฑ
ಸ౽ბರದ ౽ಯბದ๏ბ,
ಸൽೕಯ ವವರಗำ ಮൡ౨
๎ಸನ ರಚච ಇมಒ.
[
ಮುದÎಕರು ²ಾಗೂ ಪÎಾಶಕರು:- ಸಂಕಲ£ಾĩಾĸಗಳ…, ಕ£ಾಟಕ ªಾಜÍಪತÎ, ಸಾĸ ೇಂದÎ ಮುದΞಾಲಯ, ¦ೆಂಗಳˆರು
R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19
Licensed to post without prepayment WPP No. 297
THAMMAIAH
Digitally signed by THAMMAIAH
DN: c=IN, st=Karnataka,
2.5.4.20=be54f34f4e31eae50203ca7fab5ceb3794f20a8460a2582ef28294d43b8f8b16,
postalCode=560059, street=BANGALORE,
pseudonym=ca58c76cf7e2445d7a4f3f51407e025e,
serialNumber=4d9b284dcc53d39f1425f50485de07dd86efa302a3fce3729eddea0c1b50
98e0, ou=GOVERNMENT OF KARNATAKA, o=GOVERNMENT OF KARNATAKA,
cn=THAMMAIAH
Date: 2024.08.16 17:38:36 +05'30'