(1)

ϝೇಷ ªಾಜÍ ಪĦΐೆ

๸ಸൽೕಯ ವ౲ವ๻ರಗำ ಮൡ౨๎ಸನ ರಚච ಸ೉฿ಲಯ

ಅඌ๰ಚච

๸ಒ౲: ๸ವ౲๎ಇ 46 ๎ಸನ 2024, ෍ಂಗิฆ, ൽකಂಕ: 16 .08.2024

ಕකბಟಕ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨ ಇತರ

๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ (ඡಮ౽ൟ ෨ಂ൞ದโಗಳ ෦ೕಸมൟ) (ൟൿ౪ಪല) เඒಯಕ, 2024

ಇದಃౙ 2024 ರ ಆಗ๺ౣ ൟಂಗಳ 15 ඡ ൽකಂಕඈൿ ฃಜ౲ඩಲರ ಒඪ౭ಡ අฉൟൿ౪,

๬෥ನ౲ ൟำವัಃಛಜ ಇದඝ౬ 2024 ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ๸ಒ౲:42ಎಂ්ർಜ

ಕකბಟಕ

ฃಜ౲ಪತ౳ದ

เ๕ಷ

ฃಜ౲ಪൟ౳ಃ

(ූಗ-IVA)

ಯย౵

ಪ౳ಕഔಸ෎ಃಂൿ

ಆඃ๏ಸมಜං,-

2024ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸ಒ౲: 42

(2024ರ ಆಗ๺ౣ ൟಂಗಳ 16ඡ ൽකಂಕඈൿ ಕකბಟಕ ฃಜ౲ ಪತ౳ದ เ๕ಷ ๸೉ಃಯย౵ ෮ದฤ

ಪ౳ಕಟ฿ಜං)

ಕකბಟಕ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨ ಇತರ

๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ (ඡಮ౽ൟ ෨ಂ൞ದโಗಳ ෦ೕಸมൟ) (ൟൿ౪ಪല)

ಅඌඛಯಮ, 2024

(2024ರ ಆಗ๺ౣ ൟಂಗಳ 15ඡ ൽකಂಕඈൿ ฃಜ౲ඩಲคಂದ ಒඪ౭ಡಯඝ౬ ಪഷಯมಜං)

ಕකბಟಕ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨ ಇತರ

๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ (ඡಮ౽ൟ ෨ಂ൞ದโಗಳ ෦ೕಸมൟ) ಅඌඛಯಮ, 1990ඝ౬

ಮತ౨๠ౣ ൟൿ౪ಪല ෥ಡฤ ಒಂൿ ಅඌඛಯಮ.

ಇย౵ಇඝ౬ ෨ಂං ಉഴಬฆವ ಉං౪ೕಶಗัಛಜ ಕකბಟಕ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ,

ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨ ಇತರ ๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ (ඡಮ౽ൟ ෨ಂ൞ದโಗಳ

෦ೕಸมൟ) ಅඌඛಯಮ, 1990 (1991ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸.7)ඝ౬ ಮತ౨๠ౣ ൟൿ౪ಪല

෥ഴโൿ ෷ಕ౨฿ಜฆโದคಂದ; ಇൿ,ූರತ ಗಣฃಜ౲ದ ಎಪ౭൤౨ೖದඡ ವಷბದย౵

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ เඋನ෱ಡಲൽಂದ ಈ ෨ಂൽඦ൤ ಅඌඛಯ෦ತ฿ಗย:-

1. ๸౾౹ಪ౨ ກಸฆ ಮൡ౨ ඩ౳ฏಭ.- (1) ಈ ಅඌඛಯಮವඝ౬ ಕකბಟಕ

ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨ ಇತರ ๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ

¨sÁUÀ – 4J

Part – IV A

16

2024

25

1946)

BENGALURU, FRIDAY, 16, AUGUST, 2024(SHRAVANA, 25, SHAKAVARSHA, 1946)

. 397

No. 397

2

(ඡಮ౽ൟ

෨ಂ൞ದโಗಳ

෦ೕಸมൟ)

(ൟൿ౪ಪല)

ಅඌඛಯಮ,

2024

ಎಂൿ

ಕฉಯತಕౙൿ౪.

(2) ಇൿ, ಈ ಁಡศ ೦คಡ ಬರತಕౙൿ౪.

2. 2ඡ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.-ಕකბಟಕ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ

්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨ಇತರ ๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ (ඡಮ౽ൟ ෨ಂ൞ದโಗಳ ෦ೕಸมൟ)

ಅඌඛಯಮ, 1990 (1991ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸.7)ರ (ಇದರย౵ಇඝ౬ ෨ಂං ෩ಲ

ಅඌඛಯಮๅಂൿ ಉว౵ೕ಍ಸมಜං) 2ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵,-

(i) (2)ඡ ಘಡದ ತฆ฿ಯ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“(2ಎ) “ຄರಞൟ౨ಡ ෬ฉಡ ඡಮ౽ൟ” ಎಂದฉ ฃಜ౲ කಗคೕಕ ๳ๅಗಳ

ไಂದದย౵ನ

ಅಥ฿

๬ವბಜඛಕ

ವಲಯದ

๸๲౩ಗಳ

෴โඃ

๾ං౪ಡ,

ಸ౽ბರൽಂದ ෥ನ౲൤ ಪഷದ ෥ನವ ಶ౾౨ තซಃ ಏ೬ඛ౺෵ಂದ ඡರ ඡಮ౽ൟ

ಆೕഓದ ಎൿคಡ ෥ഴವ ඡಮ౽ൟ.”

(ii) (4)ඡ ಘಡದ ತฆ฿ಯ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“(4ಎ) “ಅವඌ ඛൽბಷౣ ๾ං౪" ಅಥ฿ "๬ವඌಕ ๾ං౪" ಎಂದฉ ಸ౽ბค

ඥಕರඝ ฃಜ౲ ಸ౽ბರದലಯย౵ನ ಅಥ฿ ಸ౽ბค ವಲಯದ ๳ๅ ಅಥ฿ ๾ං౪ಯย౵

ಮฆ ඡಮ౽ൟ෵ಲ౵ං ನಲವ൤౨ೖൿ ൽನಗัಜಂತ ກಚ౞ಲ౵ದ ಅವඌಯವฉಡ ຄಂൽฆವ

๎ಶ౷ತ ๾ං౪."

(iii) (8)ඡ ಘಡದย౵,-

(ಎ) ಉಪಘಡ (i)ರย౵ “ಕකბಟಕ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ

්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨ ಇತರ ๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ (ඡಮ౽ൟ ෨ಂ൞ದโಗಳ

෦ೕಸมൟ) (ಎರಡඡ ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2004ರ (ಇย౵ಇඝ౬ ෨ಂං ಎರಡඡ

ൟൿ౪ಪല ಅඌඛಯಮ 2004 ಎಂൿ ಉว౵ೕ಍ಸมಜං)” ಎಂಬ ಪದಗำ, ಅಂ౾ಗำ

ಮൡ౨ ಆವರಣ ೉ກ౬ಗಳ ಬದมಜ “ಪ౳ൟ ඡರ ඡಮ౽ൟಯ ಸಮಯದ” ಎಂಬ

ಪದಗಳඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪;

(෈) ಉಪಘಡ (ii) ಮൡ౨ (iii) ರย౵ “ಎರಡඡ ൟൿ౪ಪല ಅඌඛಯಮ 2004ರ”

ಎಂಬ ಪದಗำ ಮൡ౨ ಅಂ౾ಗಳ ಬದมಜ “ಪ౳ൟ ඡರ ඡಮ౽ൟಯ ಸಮಯದ” ಎಂಬ

ಪದಗಳඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

3. 3ඡ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.-෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 3ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵,-

(i) (ಎ), (෈) ಮൡ౨ (๭) ಘಡಗಳ ಬದยಡ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪,

ಎಂದฉ:-

“(ಎ) ๸๗ೕಧචಯඝ౬ ನഷಸฤ ಅಥ฿ ෥ಗბದಶბನ ඛೕಡฤ ಅಥ฿

ඛඃბಶನ ඛೕഴโದ౽ౙಜ ಇฆವ ಟ౳භ ’ಎ’ದ೬ბ (౾คಯ๔౳ೕ൐) ไಂದದ ෬ยನ

๾ං౪ಗำ;

(෈) ็೦ౢඛಕ ๾ං౪ಗึಂൿ ವಜೕბಕคಸมದ ಟ౳භ ’ಎ’ ದ೬ბ (౾คಯ๔౳ೕ൐)

ไಂದದ ෬ยನ ๾ං౪ಗำ;

(๭) 45 ൽನಗัಜಂತ ಕല෫ ಅವඌಛಜ ൞൞ౙยಕ, ಅฉ౽ยಕ, ಞൟ౨ಡ ಆඋರದ

෬ว ൡಂಬมದ ಅವඌ ඛൽბಷౣ๾ං౪ಗำ ಅಥ฿ ๬ವඌಕ ๾ං౪ಗำ.”

(ii) (ല) ಘಡವඝ౬ ෈ഖౣ ෈ಡತಕౙൿ౪.

3

4. 4ඡ ಪ౳ಕರಣದൟൿ౪ಪല.-෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 4ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵,-

(i) (1ಎ) ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದย౵ ಎರഴ ಕഷಗಳย౵ ಬฆವ “ಎರಡඡ ൟൿ౪ಪല

ಅඌඛಯಮ 2004ರ” ಎಂಬ ಪದಗำ ಮൡ౨ ಅಂ౾ಗಳ ಬದมಜ “ಪ౳ൟ ඡರ

ඡಮ౽ൟಯ ಸಮಯದ” ಎಂಬಪದಗಳඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪; ಮൡ౨

(ii) (4)ඡ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದ ತฆ฿ಯ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬๳คಸತಕౙൿ౪,

ಎಂದฉ:-

"(5)

ฃಜ౲

๭เฯ

๳ๅಗಳ

ไಂದದย౵ನ

ಅಥ฿

ಸ౽ბคವಲಯದ

๸๲౩ಗಳย౵ನ ෴โඃ ๾ං౪ಡ ඡರඡಮ౽ൟ ಆೕഓದ ಎൿฆ ຄರಞൟ౨ಡ

ಆඋರದ ෬ว ඡಮ౽ൟ ෥ഴ฿ಗ, ಸ౽ბರൽಂದ ෥ನ౲൤ ಪഷದ ෥ನವಶ౾౨

තซಃ ಏ೬ඛ౺෷, ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨ ಇತರ

๼ಂൿัದವಗბಗಳ ಸದಸ౲คಡ ඛಯ෦ಸಬ๾ർದ ಅಂಥ ฿౲ඪ౨ ಮൡ౨ เඋನದย౵

๬ಕ๠ౣඩ౳ൟඛಧ౲ ඛೕಡมಜං ಎಂ්ದඝ౬ ಖ೉ತಪല๭ಆಳ౶ತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ,

ຄರಞൟ౨ಡ

ಆඋರದ

෬ยನ

ඡಮ౽ൟ෷

൞൞ౙยಕ

ಆඋರದย౵ರತಕౙൿ౪

ಮൡ౨

ಅದඝ౬

ඡರඡಮ౽ൟ

ಆೕഓದ

ಎൿฆ

ಕ౳ಮಬದ౫ತัಸತಕౙದ౪ಲ౵:

ಮൡ౨ ಪฏൡ, ຄರಞൟ౨ಡ ಆඋರದ ෬ยನ ඡಮ౽ൟ෷ ඡರඡಮ౽ൟ

ಎൿฃಜ ෱೪ฃದ ๾ං౪ಗಳ ๕ಕറ ಹತ౨ರಷౣඝ౬ ෦ೕರತಕౙದ౪ಲ౵:

ಅಲ౵ං

ಪฏൡ,

ಕකბಟಕ

ಅඝ๰೉ತ

೦ൟಗำ,

ಅඝ๰೉ತ

්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨ ಇತರ ๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ (ඡಮ౽ൟ ෨ಂ൞ದโಗಳ

෦ೕಸมൟ)

(ൟൿ౪ಪല)

ಅඌඛಯಮ,

2024ರ

ඩ౳ฏಭದ

ൽකಂಕඈൿ

ಅಥ฿ಅದಃౙ ෮ದฤ ຄರಞൟ౨ಡ ಆඋರದ ෬ยನ ඡಮ౽ൟ෷ ෱೪ฃದ

๾ං౪ಗಳ ๸ಌ౲ಬಲದ ๕ಕറ ಹತ౨ರ๠ౣ෦ೕคದ౪ฉ, ಆಗ ಅಂಥ ඡಮ౽ൟಗಳඝ౬

ಪ౳ൟವಷბ ๕ಕറ ಹತ౨ರ๠ౣ ಕല෫ತัಸತಕౙൿ౪.

(6) ຄರಞൟ౨ಡ ඡಮ౽ൟ ಮൡ౨ ಏ೬ඛ౺ಯ ෥ನ౲൤ಯ ಀคൡ ඛීಧචಗำ

ಮൡ౨ ಷರൡ౨ಗಳඝ౬ ಸ౽ბರโ ౽ಲ౽ಲಃౙ ຄರല๭ದ ಆඃಶದ ෩ಲಕ

ඛൽბಷౣಪലಸತಕౙൿ౪.”

5. 4ಎ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.-෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 4ಎ ಪ౳ಕರಣದย౵ (5)ඡ ಉಪ-

ಪ౳ಕರಣದ ತฆ฿ಯ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

"(6) ತಹ๏ೕม౪ರඝ ෴โඃ ಸಮಯದย౵ ಸ౷฀ද౳ೕคತ฿ಜ ಅಥ฿

෴ช ವ౲౾౨෵ಂದ ಆತඛಡ ಸย౵ದ ಅ೧ბಯ ෬ว ๯ำ౶ ೦ൟ ಪ౳෥ಣ ಪತ౳ದ ಀคൡ

೦ൟಡ ๸ීಧಪಟౣ ർಖวಗಳඝ౬ ಪค๏ೕยಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಆತನ ಅ෗ඩ౳ಯದย౵ ෴ರ

เฆದ౫ತඬ౭ ෥๼ൟ ඛೕല ೦ൟ ಪ౳෥ಣಪತ౳ ಪഷൽฆವ ಆฌೕಪเං෽ೕ ಅൿ

ඛಜๅಂൿ ಉഴීದย౵, ಅವඛಡ ඛೕലದ ೦ൟ ಪ౳෥ಣಪತ౳ವඝ౬ ರൿ౪ತัಸತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ,

ತಹ๏ೕม౪ರඝ

ಅಂಥ

ವ౲౾౨ಡ

ಆತನ

ಅಹ฿ಲඝ౬

ຂัಆಳ౶ฤ

෷ಕ౨ಅವ౽ಶವඝ౬ ඛೕലದ ຄರൡ ෴โඃ ರದ౪ൟ ಆඃಶವඝ౬ ຄರലಸತಕౙದ౪ಲ౵."

6. 4ല ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.-෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 4ല ಪ౳ಕರಣದ (2)ඡಉಪ-

ಪ౳ಕರಣದย౵ “ූเಸಬ๾ർඈಥ ಆඃಶವඝ౬” ಎಂಬ ಪದಗಳ ತฆ฿ಯ “ಅඪೕಲඝ౬

๭౷ೕಕค๭ದ

ൽකಂಕൽಂದ

කฤౙ

ൟಂಗำಗಳ

ಅವඌ෽ಳಡ”

ಎಂಬ

ಪದಗಳඝ౬

๳คಸತಕౙൿ౪.

4

7. 4ಎෆ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.-෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 4ಎෆ ಪ౳ಕರಣದ (2)ඡ

ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದ ತฆ฿ಯ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

"(3)

ಉಪ-ಪ౳ಕರಣ

(1)ರലಯย౵

ಆඃಶಗಳඝ౬

ຄರല๭ದ

ඦತರ

ഷත౲ഔಕ෦ೕಷನฆ,

๸ීಧಪಟౣ

ತಹ๏ೕม౪ರඝ

๯ำ౶

೦ൟಪ౳෥ಣ

ಪತ౳ವඝ౬ ඛೕലฆโದ౽ౙಜ ಆತඝ౬ ಅ෥ನൟ౨ನย౵ഴ๋൤ ๸ීಧಪಟౣ

ಸౘಮඩ౳ඌ౽คಡ ವರൽ ඛೕಡತಕౙൿ౪. ๸ීಧಪಟౣ ಸౘಮ ඩ౳ඌ౽ค෷

ವರൽಯඝ౬ ๭౷ೕಕค๭ದ ಹൽජൿ ൽನಗูಳಛಜ เೈರൕಯඝ౬ ෇౾෵ค๭,

ವರൽಯ ෬ว ಕ౳ಮವ๼ಸತಕౙൿ౪.

(4) ೦ൟ ಪ౳෥ಣಪತ౳ಃౙ ๸ීඌ๭ඈ൤ ತඬ౭ ವರൽಯඝ౬ ๏මರ๯౺ ෥ಡฤ

ಮൡ౨

ಸย౵ಸฤ

ಜ฿෇౪ರฃಜฆವ

ಇತರ

ಅඌ౽คಗಳ

๸ದಭბದย౵,

ഷත౲ഔಕ෦ೕಷನฆ

เೈರൕಯඝ౬

෇౾෵ค๭

ತౘಣൽಂದ

ಅವರඝ౬

ಅ෥ನൡತัಸತಕౙൿ౪.”

8. 5ಎ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.-෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 5ಎ ಪ౳ಕರಣದย౵ “ಒಂൿ ๬เರ

งඩ෵ಗัಡ” ಮൡ౨ “ಐൿ ๬เರ งඩ෵ಗಳವฉಡ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದยಡ “ಐൿ

๬เರ

งඩ෵ಗัಡ”

ಮൡ౨

“ಇಪ౭൤౨ೖൿ

๬เರ

งඩ෵ಗಳವฉಡ”

ಎಂಬ

ಪದಗಳඝ౬ಅඝಕ౳ಮ฿ಜ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

9. 5෈ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.-෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 5෈ ಪ౳ಕರಣದย౵ “ಒಂൿ ๬เರ

งඩ෵ಗัಡ” ಮൡ౨ “ಐൿ ๬เರ งඩ෵ಗಳವฉಡ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದยಡ “ಐൿ

๬เರ งඩ෵ಗัಡ” ಮൡ౨ “ಇಪ౭൤౨ೖൿ ๬เರ งඩ෵ಗಳವฉಡ” ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬

ಅඝಕ౳ಮ฿ಜ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

10. 5๭ ຄಸ ಪ౳ಕರಣದ ๳ಪბഷ.-෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 5෈ ಪ౳ಕರಣದ ತฆ฿ಯ

ಈ ෨ಂൽನದඝ౬๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

"5๭. ವರൽ ෥ഴವ ಅඌ౽ค ಮൡ౨ ๭ಬ౯ಂൽಡ ๯ำ౶ ವರൽ ಸย౵ಃಛಜ

ඈಡච.- (1) ೦ൟ ಪ౳෥ಣ ಪತ౳ ಪ౳ಕರಣಗಳ ಀคൡ เೈರ൏ ඩ౳ඌ౽ರ฿ಜ ౽ಯბ

ඛವბ๼๯ൟ౨ฆವ ಅඌ౽ค ಮൡ౨ ๭ಬ౯ಂൽ෷, ಅඝ๰೉ತ೦ൟಗำ ಅಥ฿ ಅඝ๰೉ತ

්ಡಕഖౣಗಳ ಸದಸ౲ರಲ౵ದ ವ౲౾౨ಯඝ౬ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ ಅಥ฿ ಅඝ๰೉ತ

්ಡಕഖౣಗಳ ๭ಂඎತ౷ ಪ౳෥ಣ ಪತ౳ ಅಥ฿ ೦ൟ ಪ౳෥ಣ ಪತ౳ವඝ౬ ೧ม౵ ೦ൟ

ಪค๏ೕಲක

ಸ෦ൟ

ಅಥ฿ತ

ಹ๏ೕม౪ರคಂದ

ಅඝಕ౳ಮ฿ಜ

ಪഷൿಆಳ౶ฤ

๬ಧ౲฿ಞ๋൤ ಉං౪ೕಶතವბಕ฿ಜ ಅಥ฿ ඛಲბౘ౲ൽಂದ ෴โඃ ವರൽಯඝ౬

๭ದ౫ಪല๭ದฉ ಮൡ౨ ಅದඝ౬ ೧ม౵ ೦ൟಪค๏ೕಲක ಸ෦ൟಡ ಸย౵๭ದฉ, ౾౳෦ನฯ ಕ౳ಮಃౙ

ಞค෴ಗತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ಅಪฃಧ ඛ൐ೕბತකದ ෬ว, ಆฆ ൟಂಗัಜಂತ ಕല෫ಯಲ౵ದ

ಆದฉ ಎರഴ ವಷბಗಳವฉಡ เಸ౨คಸಬ๾ർದ ಕണಣ ౽ฃ฿ಸ ಮൡ౨ ಐൿ ๬เರ

งඩ෵ಗัಜಂತ

ಕല෫ಯಲ౵ದ

ಆದฉ

ಇಪ౭൤౨ೖൿ

๬เರ

งඩ෵ಗัಡ

เಸ౨คಸಬ๾ർದ ೩ม౱ච෵ಂದ ඈലತකಗತಕౙൿ౪.

(2) ๯ำ౶ ವರൽಯඝ౬ ಸย౵๯ವ ಅඌ౽ค ಅಥ฿ ๭ಬ౯ಂൽಯ ಕತბವ౲ สೕಪ౽ౙಜ

๸ීඌತ ๳฿ඛಯಮಗಳലಯย౵ ಇมಌ ๏๯౨ ಕ౳ಮಁౙ ಸಹ ຄൕಛರฃಜರತಕౙൿ౪.

11. 8ඡ ಪ౳ಕರಣದ ൟൿ౪ಪല.-෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 8ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵,-

(i) ๏ೕ๞ბಃಯ ತฆ฿ಯ ಅ๭౨ತ౷ದย౵ฆವ ಉಪීಧವඝ౬ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣ (1)

ಎಂ්ർಜ ಮฆ ๸ಒ౲ ඛೕಡತಕౙൿ౪, ๻ಡ ಮฆ ๸ಒ౲ ඛೕಡมದ (1)ඡ ಉಪ-

ಪ౳ಕರಣದย౵,-

5

(ಎ) ಘಡ (ല) ತฆ฿ಯ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“(ല-1) ಸ౽ბರದ ౽ಯბದ๏ბ, ಉർಯ ಇมಒ, ಕකბಟಕ ಸ౽ბರ –

ಪದ෦ತ౨ ಸದಸ౲.”

(෈)

ಘಡ

(ಇ)-ನย౵

“ಮൡ౨

౽෦ბಕ

ಇมಒ”

ಎಂಬ

ಪದಗಳඝ౬

෈ഖౣ෈ಡತಕౙൿ౪.

(ii) ๻ಡ ಮฆ ๸ಒ౲ ඛೕಡมದ (1)ඡ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣ ಮൡ౨ ಪฏൡಕದ ತฆ฿ಯ

ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“(2) ๬౩෵ ಸ෦ൟ෷ ವಷბದย౵ ಕඛಷౣ ಎರഴ ෇ค ಸො ๳ರತಕౙൿ౪.”

12.൧ಂದฉಗಳඝ౬ ඛ฿ค๯ವ ಅඌ౽ರ.- (1) ಈ ಅඌඛಯಮದ ಉಪීಧಗัಡ

ಪค൏ಮ ඛೕഴವย౵ ಏකದง ൧ಂದฉ ಉದ౰เ๭ದฉ, ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ ಆඃಶದ

෩ಲಕ

൧ಂದฉಯඝ౬

ඛ฿ค๯โದ౽ౙಜ

ಅವಶ౲ಕๅಂൿ

ಉഴಬฆವ

ಈ

ಅඌඛಯಮದ ಉಪීಧಗัಡ ಅ๸ಗತವಲ౵ඈಥ ಉಪීಧಗಳඝ౬ ರ೉ಸಬ๾ൿ:

ಪฏൡ, ಈ ಅඌඛಯಮದ ඩ౳ฏಭದ ൽකಂಕൽಂದ ಎರഴ ವಷბಗಳ ಅವඌಯ

෨౽౨ಯದ ತฆ฿ಯ ෴โඃ ಅಂಥ ಆඃಶವඝ౬ ෥ಡತಕౙದ౪ಲ౵.

(2)

(1)ඡ ಉಪಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ෥ലದ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಆඃಶವඝ౬, ಅದඝ౬

෥ലದ ತฆ฿ಯ ๬ಧ౲฿ದ๠ౣ ෎ಗච ฃಜ౲ เඋನ෱ಡಲ ಸದನಗಳ ෨ಂං

෱ലಸತಕౙൿ౪.

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ඩಲರ ಆඃ๎ඝ๬ರ

ಮൡ౨ ಅವರ ກಸคನย౵,

೧. ๏౳ೕಧฑ

ಸ౽ბರದ ౽ಯბದ๏ბ,

๸ಸൽೕಯ ವ౲ವ๻ರಗำ ಮൡ౨

๎ಸನ ರಚච ಇมಒ.

6

PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT

NOTIFICATION

NO.DPAL 46 SHASHANA 2024, BENGALURU, DATED:16.08.2024

ූರತ ๸เඋನದ ಅඝ೎౟ೕಧ 348ರ ಘಡ (3)ರ ಅലಯย౵ ฃಜ౲ඩಲคಂದ

ಅඌಂತತั๭ದ ಕකბಟಕ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗำ ಮൡ౨

ಇತರ

๼ಂൿัದ

ವಗბಗಳ

(ඡಮ౽ൟ

෨ಂ൞ದโಗಳ

෦ೕಸมൟ)

(ൟൿ౪ಪല)

ಅඌඛಯಮ, 2024(2024ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸ಒ౲:42) ರ ූ๝ಂತರವඝ౬ ಅඌಂತ

ಆಂಗ౵ ಪಠ౲ๅಂൿ ಕකბಟಕ ฃಜ౲ಪತ౳ದ เ๕ಷ ๸೉ಃಯย౵ (ූಗ-IVA) ಪ౳ಕഔಸ෎ಃಂൿ

ಆඃ๏ಸมಜං,-

KARNATAKA ACT NO.42 OF 2024

(First Published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the

day of August , 16th

2024)

THE KARNATAKA SCHEDULED CASTES, SCHEDULED TRIBES AND OTHER

BACKWARD CLASSES (RESERVATION OF APPOINTMENTS ETC.,)

(AMENDMENT) ACT, 2024

(Received the assent of Governor on the 15th day of August, 2024)

An Act further to amend the Karnataka Scheduled Castes, Scheduled Tribes

and other Backward Classes (Reservation of Appointments etc.,) Act, 1990.

Whereas it is expedient further to amend the Karnataka Scheduled Castes,

Scheduled Tribes and other Backward Classes (Reservation of Appointments etc.,)

Act, 1990 (Karnataka Act No. 7 of 1991) for the purposes hereinafter appearing;

Be it enacted by Karnataka State Legislature in the seventy fifth year of the

Republic of India as follows:-

1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called

the Karnataka scheduled castes, scheduled tribes and other backward

classes (Reservation of Appointments etc.,) (Amendment) Act, 2024.

(2)

It shall come into force at once.

2. Amendment of section 2.- In the Karnataka Scheduled Castes,

Scheduled Tribes and other Backward Classes (Reservation of Appointments etc.,)

Act, 1990 (Karnataka Act No.7 of 1991) (hereinafter referred to as the principal

Act), in section 2,-

(i)

after clause (2), the following shall be inserted, namely:-

"(2-a) “Appointment on outsource” means appointment to any post

in the cadre of the State civil services or establishments in public

sector, against direct recruitment quota by a manpower supply

agency recognised by the Government.”

(ii)

after clause (4), the following shall be inserted, namely:-

7

"(4-a)" Period specific post" or "tenure post" means a permanent post

held by a Government servant in a service or post under State

Government or in the establishment in public sector for a period of

not more than forty-five days, without reappointment."

(iii) in clause (8),-

(a)

in sub-clause (i), for the brackets, words and figures "the

Karnataka Scheduled Castes, Scheduled Tribes and other

Backward classes (Reservation of Appointment etc) (Second

Amendment) Act, 2004 (hereinafter referred to as the Second

Amendment Act, 2004), the words, "each time of the direct

recruitment” shall be substituted;

(b)

in sub-clauses (ii) and (iii), for the words and figure "the

Second Amendment Act, 2004" the words, "each time of the

direct recruitment" shall be substituted.

3. Amendment of section 3.- In section 3 of the principal Act,-

(i) for clauses (a),(b) and (c), the following shall be substituted, namely:-

"(a) posts above the cadre of Group 'A' (Junior Scale) meant for

conducting or guiding or directing research;

(b) posts above the cadre of Group 'A' (Junior Scale) classified as

scientific posts;

(c) period specific posts or tenure posts filled on temporary, part

time, contract basis for period less than 45 days".

(ii) clause (d) shall be omitted.

4. Amendment of section 4.- In section 4 of the principal Act,-

(i) in sub-section (1A), for the words, bracket and figures "(Second

Amendment) Act, 2004", in the two places where they occur, the words, "each time

of the direct recruitment" shall be substituted; and

(ii) after sub-section (4), the following shall be inserted, namely:-

“(5) A manpower supply agency recognised by the Government while making

appointment on the basis of outsource against direct recruitment quota

to any post in the cadre of the State civil services or establishments in

public sector has to ensure that adequate representation is given to the

members of the Scheduled Castes, Scheduled Tribes and Other

Backward Classes to such extent and in such manner as may be

prescribed:

Provided that, the appointment on the basis of outsource shall be on

temporary basis and shall not be regularized against direct recruitment

quota.

Provided further that, the appointment on the basis of outsource

shall not exceed ten percent of the sanctioned strength of the post against

direct recruitment.

Provided also that, on or before the commencement of the Karnataka

scheduled castes, scheduled tribes and other backward classes

8

(Reservation of Appointments etc.,) (Amendment) Act, 2024 if the

appointment on the basis of outsource exceeds ten percent of the

sanctioned strength of the post, then such appointments shall be reduced

every year by ten percent.

(6) The terms and conditions of outsource appointment and recognition of

agency shall be specified by an order issued by the Government from

time to time.”

5. Amendment of section 4A.-In section 4A of the principal Act, after sub-

section (5), the following shall be inserted, namely:-

“(6) The Tahsildar may at any time either suo-motu or on an application made

to him by any person regarding false caste certificate, shall examine the

records relating to the cast, and if in his opinion that the person against whom

the allegation is made has obtained the caste certificate by furnishing false

information found true, he shall cancel the caste certificate issued by him

forthwith:

Provided that, the Tahasildar shall not pass any order of cancellation unless

such person is given an opportunity of being heard".

6. Amendment of section 4D.- In section 4D of the Principal Act, in sub-

section (2), after the words “deems fit’’, the words “within a period of four months

from the date of receipt of appeal.”, shall be inserted.

7. Amendment of section 4F.- In section 4F of the Principal Act, after sub-

section (2), the following shall be inserted namely:-

"(3) After passing the orders under sub-section (1), the Deputy

Commissioner shall report to the concerned competent authority to place

the concerned Tahsildar under suspension for issue of false caste

certificate. The concerned competent authority shall act upon the report

within fifteen days after receipt of the report pending enquiry.

(4) In case of other officials who are responsible for recommending and

submitting false report regarding the caste certificate, the Deputy

Commissioner shall place them under suspension immediately pending

enquiry".

8. Amendment of section 5A.- In section 5A of the Principal Act, for the

words "one thousand" and "five thousand", the words "five thousand’’ and “twenty

five thousand’’ respectively shall be substituted.

9. Amendment of section 5B.- In section 5B of the Principal Act,

for the words "one thousand" and "five thousand", the words "five

thousand’’ and “twenty five thousand’’ shall respectively be substituted.

10. Insertion of new section 5C.- After section 5B of the Principal Act, the

following shall be inserted, namely:-

"5C. Penalty for submission of false report by the reporting

officer and official.- (1) If an officer and official functioning as enquiry

authority regarding caste certificate cases intentionally or negligently

prepares any report and submit the same to the District Caste Verification

Committee or to the Tahsildar, so as to enable a person who is not a

member of the Scheduled Castes or Scheduled Tribes, to secure validity

9

certificate or caste certificate of the Scheduled Castes or Scheduled Tribes

from the District Caste Verification Committee or Tahsildar respectively

shall be liable for criminal action and shall on conviction, be punishable

with rigorous imprisonment for a term which shall not be less than six

months but which may extend up to two years and with fine which shall

not be less than five thousand rupees but which may extend to twenty

five thousand rupees.

(2) The officer or official submitting false report shall also be liable

for departmental disciplinary action under the relevant service rules for

dereliction of duty.”

11. Amendment of section 8.-In section 8 of the principal Act,-

(i) after the heading existing provision shall be renumbered as sub-section (1)

thereof and in sub-section (1) as so renumbered,-

(a) after item (d), the following shall be inserted, namely:-

“(d-1) The Secretary to Government, Revenue Department,

Government of Karnataka - Ex-officio Member”

(b) in clause (e) the symbol and words “&Labour Department” shall

be omitted.

(ii) after sub-section (1) as so renumbered and the proviso, the following shall

be inserted, namely:-

“(2) The standing committee shall meet at least twice in a year.’’

12.Power to remove difficulty.-(1) If any difficulty arises in giving effect to

the provisions of this Act, the State Government may, by order published in the

Official Gazette, make such provisions, not inconsistent with the provisions of this

Act, as may appear to it to be necessary for removing the difficulty.

Provided that, no such order shall be made under this section after the expiry

of a period of two years from the date of commencement of this Act.

(2) Every order made under sub-section (1), shall be laid, as soon as may be

after it is made, before each house of the State Legislature.

The above translation of ಕකბಟಕ ಅඝ๰೉ತ ೦ൟಗำ, ಅඝ๰೉ತ ්ಡಕഖౣಗำ

ಮൡ౨ ಇತರ ๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ (ඡಮ౽ൟ ෨ಂ൞ದโಗಳ ෦ೕಸมൟ) (ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ,

2024(2024 ರಕකბಟಕಅඌඛಯಮ๸ಒ౲: 42)be published in the official Gazette under clause

(3) of Article 348 of the Constitution of India.

THAAWARCHAND GEHLOT

GOVERNOR OF KARNATAKA

By Order and in the name of

the Governor of Karnataka,

G. SRIDHAR

Secretary to Government

Department of Parliamentary

Affairs and Legislation

ಮುದÎಕರು ²ಾಗೂ ಪΐಾಶಕರು:- ಸಂಕಲ£ಾĩಾĸಗಳ…, ಕ£ಾಟಕ ªಾಜÍಪತÎ, ಸಾĸ ೇಂದÎ ಮುದΞಾಲಯ, ¦ೆಂಗಳˆರು

R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19

Licensed to post without prepayment WPP No. 297

THAMMAIAH

Digitally signed by THAMMAIAH

DN: c=IN, st=Karnataka, 2.5.4.20=be54f34f4e31eae50203ca7fab5ceb3794f20a8460a2582ef28294d43b8f8b16, postalCode=560059, street=BANGALORE,

pseudonym=ca58c76cf7e2445d7a4f3f51407e025e, serialNumber=4d9b284dcc53d39f1425f50485de07dd86efa302a3fce3729eddea0c1b5098e0, ou=GOVERNMENT OF KARNATAKA,

o=GOVERNMENT OF KARNATAKA, cn=THAMMAIAH

Date: 2024.08.17 13:55:22 +05'30'