(1)

ϝೇಷ ªಾಜÍ ಪĦΐೆ

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ

ºÀ¢£ÁgÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉ

LzÀ£Éà C¢üªÉñÀ£À

๭เฯ ಪ౳౾౳෴ ๸๼൤ (ಕකბಟಕ ൟൿ౪ಪല) เඒಯಕ, 2024

(2024gÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå-55)

ಪ౳ಕರಣಗಳ ತ౷คತ เศ฿คಛಜ ಮൡ౨ ๏ೕಘ౳฿ಜ ක౲ಯ ಒದಜ๯ವ ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ಃౙ ಅನ౷ಯ฿ಞ๋൤ ಉಪීಧ ಕย౭ಸฤ ๭เฯ ಪ౳౾౳෴ ๸๼൤, 1908 (1908ರ

಄ಂದ౳ ಅඌඛಯಮ 5)ಃౙ ಮತ౨๠ౣ ൟൿ౪ಪല ෥ഴವ ಒಂൿ เඒಯಕ.

ಪ౳ಕರಣಗಳ ತ౷คತ เศ฿คಛಜ ಮൡ౨ ๏ೕಘ౳฿ಜ ක౲ಯ ಒದಜ๯ವ ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ಃౙ ಅನ౷ಯ฿ಞ๋൤ ಉಪීಧ ಕย౭ಸฤ ๭เฯ ಪ౳౾౳෴ ๸๼൤, 1908 (1908ರ

಄ಂದ౳ ಅඌඛಯಮ 5)ಃౙ ಮತ౨๠ౣ ൟൿ౪ಪല ෥ഴโൿ ෷ಕ౨฿ಜฆโದคಂದ;

ಇൿ, ූರತ ಗಣฃಜ౲ದ ಎಪ౭൤౨ೖದඡ ವಷბದย౵ ಕකბಟಕ เඋನ෱ಡಲൽಂದ ಈ

෨ಂൽඦ൤ ಅඌඛಯ෦ತ฿ಗย:-

1. ๸౾౹ಪ౨ ກಸฆ, ඩ౳ฏಭ.- (1)ಈ ಅඌඛಯಮವඝ౬ ๭เฯ ಪ౳౾౳෴ ๸๼൤ (ಕකბಟಕ

ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2024 ಎಂൿಕฉಯತಕౙൿ౪.

(2) ಇൿ ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ ಅඌ๰ಚච ෩ಲಕ ತൡ౨ಪലಸಬ๾ർඈಥ ൽකಂಕൽಂದ

೦คಡ ಬರತಕౙൿ౪

2. ຄಸ ಪ౳ಕರಣ 89ಎ ๳ಪბഷ.- ๭เฯ ಪ౳౾౳෴ ๸๼൤, 1908 (1908ರ ಄ಂದ౳

ಅඌඛಯಮ 5) (ಇย౵ ಇඝ౬෨ಂං ෩ಲ ಅඌඛಯಮๅಂൿ ಕฉಯมಜං) ರ 89ඡ ಪ౳ಕರಣದ

ತฆ฿ಯ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“89ಎ. ಮಧ౲๭౩ಃ ಮൡ౨ ಇತ౲ಥბ.-(1) ๭เฯ ಪ౳౾౳෴ ๸๼൤ಯലಯย౵ನ ෴โඃ

ಉಪීಧದย౵ ಏඡ ಒಳತಂലದ౪ง, ෴โඃ ൡൡბ ಮಧ౲ಂತರ ಪค๻ರವඝ౬ ಉං౪ೕಶಸඃ

ಇರದ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ർๅಯඝ౬ ಮಧ౲๭౩ಃಛಜ ಉว౵ೕ಍ಸತಕౙൿ౪ ๻ಟ ಅದฏ൤ ಪ౳ൟ฿ൽಗัಡ

ඣೕഔೕಸඝ౬ ඛೕಡತಕౙൿ౪.

¨sÁUÀ – 4J

Part – IVA

18

2024

27

1946)

BENGALURU, WEDNESDAY, 18, DECEMBER, 2024 MARGASHIRA, 27, SHAKAVARSHA, 1946)

. 618

No. 618

2

(2) ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ ಮಧ౲๭౩ಃಯ ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ ౽ඞඝ ๳฿ ඩ౳ඌ౽ರಗಳ ಅඌඛಯಮ, 1987

(1987ರ ಄ಂದ౳ ಅඌඛಯಮ 39)ರല ರ೉ಸมದ ඩ౳ඌ౽ರಗಳඝ౬ ಅඌ๰ಚචಯ ෩ಲಕ

ಅඌಂತತัಸಬ๾ൿ.

(3) ౽ඞඝ ๳฿ ඩ౳ඌ౽ರಗಳ ಅඌඛಯಮ, 1987ರย౵ ಏඡ ಒಳತಂലದ౪ง, (2)ඡ

ಉಪಪ౳ಕರಣದല

ฃಜ౲

ಸ౽ბರโ

ಅඌಂತತั๭ದ

ඩ౳ඌ౽ರโ

(1)ඡ

ಉಪಪ౳ಕರಣದല

ಉว౵ೕಖ฿ದ

ൽකಂಕൽಂංರഴ

ൟಂಗำಗಳ

ಅವඌ෽ಳಛಜ

ಮಧ౲๭౩ಃ

ಪ౳౾౳෺ಯඝ౬

තಣತัಸತಕౙൿ౪:

ಪฏൡ ಮಧ౲๭౩ಃಯ ಅವඌಯඝ౬ ಪౘ౽ರರ ಒඪ౭ಡ෽ಂൽಡ ກೋ౞ವค ಒಂൿ ൟಂಗಳ ಅವඌಡ

เಸ౨คಸಬ๾ൿ.

(4) ๭เฯ ർๅಯ ಪౘ౽ರฆ ಇತ౲ಥბಃౙ ීದย౵, ಅದඝ౬ ย಍ತ งಪಃౙ ಇัಸತಕౙൿ౪

๻ಟ ർๅಯ ಪౘ౽ರฆ ಮൡ౨ ಮಧ౲๭౩ಃർರฆ ಸ๼ ๻ಕತಕౙൿ౪ ๻ಟ ಅದඝ౬

ක౲෴ಲಯಃౙ ಸย౵ಸತಕౙൿ౪.

(5) ක౲෴ಲಯโ ಪౘ౽ರರ ನഴๅ ๸උನವඝ౬ ෥ಡತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ඛಯ෦ಸಬ๾ർದ

౽ಯბเඋನವඝ౬ ಅඝಸคಸತಕౙൿ౪.

3. ຄಸ ಪ౳ಕರಣ 158ಎ ๳ಪბഷ.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 158ඡ ಪ౳ಕರಣದ ತฆ฿ಯ ಈ

෨ಂൽನದඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“158ಎ. ๭เฯ ർๅಗัಡ ಅದඝ౬ ಅನ౷෵๯ವย౵ ๭เฯ ಪ౳౾౳෴ ๸๼൤, 1908ಃౙ

ൟൿ౪ಪലಗำ.-(1) ๭เฯ ಪ౳౾౳෴ ๸๼൤, 1908 (1908ರ ಄ಂದ౳ ಅඌඛಯಮ 5)ರ ಉಪීಧಗำ,

๭เฯ

เ฿ದದ

๸ීಧದย౵ನ

෴โඃ

ർๅಡ

ಅโಗಳඝ౬

ಅನ౷෵๯฿ಗ

ಈ

ಅඌඛಯಮඈ൤ ൟൿ౪ಪല෴ಜರತಕౙൿ౪.

(2) ๭เฯ ක౲෴ಲಯಗำ ർๅಯ ಅඌเೈರൕಯย౵ ๭เฯ ಪ౳౾౳෴ ๸๼൤, 1908 (1908ರ

಄ಂದ౳ ಅඌඛಯಮ 5)ರ ಉಪීಧಗಳඝ౬ ಈ ಅඌඛಯಮದ ෩ಲಕ ൟൿ౪ಪല෴ඈ൤

ಅඝಸคಸತಕౙൿ౪.

(3) ಅඌ౽ರ฿౲ඪ౨ ಉಚ౟ ක౲෴ಲಯದ ෴โඃ ಉಪීಧ ಅಥ฿ ෴โඃ ඛಯಮ

ಅಥ฿ ๭เฯ ಪ౳౾౳෴ ๸๼൤, 1908 (1908ರ ಄ಂದ౳ ಅඌඛಯಮ 5)ಃౙ ෴โඃ ൟൿ౪ಪല෷, ಈ

ಅඌඛಯಮದย౵ ൟൿ౪ಪല෴ದ ಉಪීಧಗัಡ เฆದ౫฿ಜದ౪ย౵, ಈ ಅඌඛಯಮದ ෩ಲಕ

ൟൿ౪ಪല෴ದ ๭เฯ ಪ౳౾౳෴ ๸๼൤ಯ ಉಪීಧಗำ ೈย౨෴ಗತಕౙൿ౪.”

4.

෮ದಲඡ

ಅඝ๰೉ಯ

ൟൿ౪ಪല.-

෩ಲ

ಅඌඛಯಮದ

෮ದಲඡ

ಅඝ๰೉ಯย౵,-

(i) Vඡ ಕ౳෥ඃಶದย౵ನ 1ඡ ඛಯಮದ (1)ඡ ಉಪඛಯಮದย౵ ಎರಡඡ ಪฏൡಕದ

ತฆ฿ಯ ಈ ෨ಂൽನ ಪฏൡಕವඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“ಅಲ౵ං ಪฏൡ, ಪ౳ൟ฿ൽ෷ ಸದค ෩ವൡ౨ ൽನಗูಳಛಜ ย಍ತ ຂัಃಯඝ౬ ಸย౵ಸฤ

เಫಲකದย౵, ಆತඝ ย಍ತದย౵ ർಖยಸ෎౽ದ ౽ರಣಗัಛಜ ಮൡ౨ ක౲෴ಲಯโ

๰ಕ౨ๅಂൿ

ූเಸಬ๾ർඈಥ

ๅಚ౞ಗಳ

ඩವൟಯ

෬ว

ක౲෴ಲಯโ

ඛൽბಷౣಪലಸಬ๾ർඈಥ ಇತರ ൽನඈൿ ย಍ತ ຂัಃಯඝ౬ ಸย౵ಸฤ ಅඝಮൟಸತಕౙൿ౪,

ಆದฉ ಅൿ ಸಮನ౺ඝ౬ ඛೕലದ ൽකಂಕൽಂದ ඞฃ ಇಪ౭ൡ౨ ൽನಗัಜಂತ ತಡ฿ಗತಕౙದ౪ಲ౵

๻ಟ ಸಮನ౺ඝ౬ ඛೕലದ ൽකಂಕൽಂದ ඞฃ ಇಪ౭ൡ౨ ൽನಗำ ෨౽౨ಯ฿ದ ෬ว

3

ಪ౳ൟ฿ൽ෷ ย಍ತ ຂัಃಯඝ౬ ಸย౵๯ವ ಹಕౙඝ౬ ಕึൿಆಳ౶ತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ක౲෴ಲಯโ

ย಍ತ ຂัಃಯඝ౬ ർಖวಯක౬ಜ ൤ಡൿಆಳ౶ฤ ಅඝಮൟಸತಕౙದ౪ಲ౵.”;

(ii) VIඡ ಕ౳෥ඃಶದย౵,-

(ಎ) 3ಎ ඛಯಮದ ತฆ฿ಯ ಈ ෨ಂൽನ ඛಯಮವඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“3ಎಎ. ๭เฯ ක౲෴ಲಯದย౵ ฿ದಪತ౳ ನ෩චಗำ.- ๭เฯ เ฿ದದย౵, ಅಂಥ

๭เฯ เ฿ದಗಳ ಉං౪ೕಶಗัಛಜ ෥ಡมದ ಉಚ౟ ක౲෴ಲಯ ඛಯಮಗำ ಅಥ฿

ಅඝಸರ൏ ඛඃბಶನಗಳല ฿ದಪತ౳ದ ನ෩චಗಳඝ౬ ඛಯ෦๭ದ౪ย౵, ฿ದಪತ౳ಗำ ಅಂಥ

ನ෩චಗಳย౵ರತಕౙൿ౪.”;

(෈) 15ಎ ඛಯಮದ ತฆ฿ಯ ಈ ෨ಂൽನ ຄಸ ඛಯಮವඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

‘‘15ಎಎ. ๭เฯ เ฿ದದย౵ನ ฿ದಪತ౳ಗಳ ಪค๏ೕಲච.- (1) ඛಯಮ 15ರย౵ ಏඡ

ಒಳತಂലದ౪ง, ๭เฯ เ฿ದದย౵ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ฿ದಪತ౳ವඝ౬ ಅඹಡเഡ ෩ಲಕ

ಅඝ๰೉ಯ

ಅඝීಧ-Iಎ

ರย౵

ඛಯ෦ಸมದ

คೕൟಯย౵

ಮൡ౨

ನ෩චಯย౵

ಪค๏ೕยಸತಕౙൿ౪.

(2) ෬ยನ ಉಪ-ඛಯಮ (1) ರലಯย౵ನ ಅඹಡเഡ-ನ ನಡವัಗัಡ ಪౘ౽ರ ಅಥ฿

ಪౘ౽ರರย౵ ಒಬ౯ฆ ಅಥ฿ ಪ౳ಕರಣದ ಅಂಶಗಳඝ౬ ಅคൟฆವ, ක౲෴ಲಯಃౙ ಮನದഓౣಞ๋൤

ฆ೩฿൞ದ ಅಂಥ ಪౘ౽ರ ಅಥ฿ ಪౘ౽ರರ ෩ಲಕ ෷ಕ౨฿ಜ ಅඌಂತತัಸมದ ಅಂಥ

ಪౘ౽ರ ಅಥ฿ ಪౘ౽ರರ ಪರ฿ಜ ෴ช ಇತರ ವ౲౾౨෷ ಸ๼ಯඝ౬ ๻ಕತಕౙൿ౪.

(3) ฿ದಪತ౳ವඝ౬ ൟൿ౪ಪല ෥ലದย౵, ක౲෴ಲಯโ ಅನ౲൭ ಆඃ๏๭ದ ຄರൡ, ಉಪ-

ඛಯಮ (1)ರย౵ ಉว౵ೕ಍ಸมದ ನ෩ච ಮൡ౨ คೕൟಯย౵ ൟൿ౪ಪലಗಳඝ౬ ಪค๏ೕยಸತಕౙൿ౪.

(4) ಉಪ-ඛಯಮ (1)ರല ಉಪීඌಸมದ คೕൟಯย౵ ฿ದಪತ౳ವඝ౬ ಪค๏ೕยಸൽದ౪ย౵,

ಪౘ౽ರඝ ಅಂಥ ฿ದಪತ౳ವඝ౬ ๬ౘ౲฿ಜ ಅಥ฿ ಅದರย౵ ඛงඪಸมದ ෴โඃ เಷಯಗಳ

෬ว ಅವอ෈ಸฤ ಅඝಮൟಸತಕౙದ౪ಲ౵.

(5)

ක౲෴ಲಯโ

ಸ൞౲ಪචಯ

ຂัಃ෵ಂದ

ಪค๏ೕยಸൽฆವ

฿ದಪತ౳ವඝ౬

൤ಡൿ๻ಕಬ๾ൿ, ಅಂದฉ, ಈ ಅඝ๰೉ಯ ಅඝීಧದย౵ ඛงඪತ ಅඹಡเഡ.”

(iii) ಕ౳෥ඃಶ VIIರย౵,-

(ಎ) ඛಯಮ 1 ರย౵,-

(i) ಘಡ (෈) ಬದยಡ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

"(෈) ඹ෴ბൽಯ ກಸฆ, เವರൕ ಮൡ౨ ฿ಸಸ౩ಳ, ಞฆൟನ ඬฃๅ, ෮ාฯ ๸ಒ౲ ಮൡ౨

ಇ෬ฯ-ಐല;" ಮൡ౨

(ii) ಘಡ (๭) ಬದยಡ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

"(๭) ෮ාฯ ๸ಒ౲ ಮൡ౨ ಇ෬ฯ-ಐല ಒಳತಂഽ൤ ๬ಧ౲฿ർ๠ౣ ಮഔౣಡ ಪ౳ൟ฿ൽಯ

ກಸฆ, เವರൕ ಮൡ౨ ฿ಸಸ౩ಳ, ಅโಗಳඝ౬ ಖ೉ತಪല๭ಆಳ౶ಬ๾ൿ."

(෈) ඛಯಮ 2ಎ ತฆ฿ಯ, ಈ ෨ಂൽನ ඛಯಮವඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“2ಎಎ. ർๅಯย౵ ಬല౥ಯඝ౬ ಆೕฆโൿ.- (1) ಹಣ౽๭ನ ർๅಗಳย౵, ඹ෴ბൽ෷

ಬല౥ಯඝ౬ ಆೕคದฉ, ಉಪ-ඛಯಮ (2) ಮൡ౨ (3) ರലಯย౵ ඛงඪ๭ದ เವರಗูಂൽಡ ಆ ಮഔౣಡ

ಪค൏ಮವඝ౬ ෈ೕฆವ ຂัಃಯඝ౬ ඹ෴ბൿ ຄಂൽರತಕౙൿ౪.

4

(2) ඹ෴ბൽ෷ ಬല౥ಯඝ౬ ಆೕคದฉ, ඹ෴ბൽ෷ ๭เฯ ಪ౳౾౳෴ ๸๼൤, 1908 (1908ರ

಄ಂದ౳ ಅඌඛಯಮ 5)ರ 34ඡ ಪ౳ಕರಣದ ಅಥბ฿౲ඪ౨෽ಳಜನ ๭เฯ เ฿ದಃౙ ๸ීඌ๭ඈ൤

ಬല౥ಯඝ౬ ಆೕฆൟ౨ฆವඡ ಎಂ්ದඝ౬ ඹ෴ბൿ ඛงඪಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅದ౾ౙಂತ ກೈ౞ಜ,

ඹ෴ბൽ෷ ಕฃคನ ඛීಧචಗಳ ಅലಯย౵ ಅಥ฿ ಅඌඛಯಮದ ಅലಯย౵ ๻ಡ

෥ഴൟ౨ฆವචಂൿ ඹ෴ბൿเನย౵ ಅඌඛಯಮವඝ౬ ඛൽბಷౣಪലಸ෎౽ದ ๸ದಭბದย౵;

ಅಥ฿ ෎ฌಂൿ ಆඋರದ ෬ว ๻ಟ ಅದರ ಆඋರವඝ౬ ຂಳತಕౙൿ౪.

(3) ฿ದಪತ౳ಗำ,-

(ಎ) ಬല౥ಯඝ౬ ಃ౵ೕ෨ ෥ഴವ ದರ;

(෈) ಅದඝ౬ ಃ౵ೕ෨ ෥ലದ ൽකಂಕ;

(๭) ಅದඝ౬ วಕౙ๻౾ದ ൽකಂಕ;

(ല) ว౽ౙೈರದ ൽකಂಕಃౙ ಃ౵ೕ෨ ෥ലದ ಬല౥ಯ ಒഖౣ ෮ತ౨; ಮൡ౨

(ಇ) ಆ ൽකಂಕದ ඦತರ ಬല౥ ๸ಚಯ฿ಞವ ඄ඦൽನ ದರ.

-

ಇโಗಳඝ౬ ඛงඪಸತಕౙൿ౪"

(iv) ಕ౳෥ඃಶ VIII ರย౵,–

(ಎ) ඛಯಮ 1 ರย౵, ಎರಡඡ ಪฏൡಕದ ತฆ฿ಯ, ಈ ෨ಂൽನ ಪฏൡಕವඝ౬

๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:–

“ಅಲ౵ං ಪฏൡ, ಪ౳ൟ฿ൽ෷ ಸದค ෩ವൡ౨ ൽನಗูಳಛಜ ย಍ತ ຂัಃಯඝ౬ ಸย౵ಸฤ

เಫಲකದย౵, ಆತඝ ย಍ತದย౵ ർಖยಸ෎౽ದ ౽ರಣಗัಛಜ ಮൡ౨ ක౲෴ಲಯโ

๰ಕ౨ๅಂൿ

ූเಸಬ๾ർඈಥ

ๅಚ౞ಗಳ

ඩವൟಯ

෬ว

ක౲෴ಲಯโ

ඛൽბಷౣಪലಸಬ๾ർඈಥ ಇತರ ൽನඈൿ ย಍ತ ຂัಃಯඝ౬ ಸย౵ಸฤ ಅඝಮൟಸತಕౙൿ౪,

ಆದฉ ಅൿ ಸಮನ౺ඝ౬ ඛೕലದ ൽකಂಕൽಂದ ඞฃ ಇಪ౭ൡ౨ ൽನಗัಜಂತ ತಡ฿ಗತಕౙದ౪ಲ౵

๻ಟ ಸಮನ౺ඝ౬ ඛೕലದ ൽකಂಕൽಂದ ඞฃ ಇಪ౭ൡ౨ ൽನಗำ ෨౽౨ಯ฿ದ ෬ว

ಪ౳ൟ฿ൽ෷ ย಍ತ ຂัಃಯඝ౬ ಸย౵๯ವ ಹಕౙඝ౬ ಕึൿಆಳ౶ತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ක౲෴ಲಯโ

ย಍ತ ຂัಃಯඝ౬ ർಖวಯක౬ಜ ൤ಡൿಆಳ౶ฤ ಅඝಮൟಸತಕౙದ౪ಲ౵.”

(෈) ඛಯಮ 3ರ ತฆ฿ಯ, ಈ ෨ಂൽನ ඛಯಮವඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:–

“3ಎ. ක౲෴ಲಯಗಳ ෨ಂං ๭เฯ ർๅಗಳย౵ ಪ౳ൟ฿ൽಯ ෩ಲಕ ඛฃಕರൕ.- (1)

ඛฃಕರൕ෷ ಈ ඛಯಮದ ಉಪ-ඛಯಮ (2), (3), (4) ಮൡ౨ (5) ರย౵ ಉಪීඌ๭ದ คೕൟಯย౵

ಇರತಕౙൿ౪.

(2)

ಪ౳ൟ฿ൽ෷

ತನ౬

ย಍ತ

ຂัಃಯย౵

ඹ෴ბൿเನ

เವರൕಗಳย౵

෴ವ

ಆฌೕಪಗಳඝ౬ ඛฃಕค๯൞౨ච, ෴ವ ಆฌೕಪಗಳඝ౬ ಒඪ౭ಆಳ౶ฤ ಅಥ฿ ඛฃಕคಸฤ

๬ಧ౲฿ಞൟ౨ಲ౵, ಆದฉ ඹ෴ბൽ෷ ෴โದඝ౬ ๬෈ೕൡಪലಸฤ ಅವඝ ಅಗತ౲ಪല๯൞౨ච

ಮൡ౨ ಅವඝ ෴ವ ಆฌೕಪಗಳඝ౬ ಒඪ౭ಆำ౶൞౨චಂൿ ඛงඪಸತಕౙൿ౪.

(3) ಪ౳ൟ฿ൽ෷ ඹ෴ბൿเನย౵ ಆฌೕಪದ ಸ൞౲ಸತ౲൤ಯඝ౬ ඛฃಕค๭ದฉ, ಅವඝ ๻ಡ

෥ಡฤ ತನ౬ ౽ರಣಗಳඝ౬ ඛงඪಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ඹ෴ბൽ෷ ඛೕലದ ಘಟචಗಳ เ෗ನ౬

ಆไൟ౨ಯඝ౬ ෨ಂൽಡฤ ಅವඝ ಉං౪ೕ๏๭ದฉ, ಅವඝ ತನ౬ ಸ౷ಂತർ౪ದ ಆไൟ౨ಯඝ౬

ඛงඪಸತಕౙൿ౪.

5

(4) ಪ౳ൟ฿ൽ෷ ක౲෴ಲಯದ ಅඌ౽ರ฿౲ඪ౨ಯඝ౬ ಪ౳๏౬๭ದฉ ಅವඝ ๻ಡ ෥ಡฤ

౽ರಣಗಳඝ౬ ඛงඪಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅದಃౙ ಅವඝ ಸಮಥბකಜದ౪ฉ, ෴ವ ක౲෴ಲಯโ

ಅඌ౽ರ฿౲ඪ౨ಯඝ౬ ຄಂൽರ෎ಃಂ්ದಃౙ ತನ౬ඃ ಸ౷ಂತ ຂัಃಯඝ౬ ඛೕಡತಕౙൿ౪.

(5) ಪ౳ൟ฿ൽ෷ ඹ෴ბൽ෵ಂದ ർๅಯ ෰ಲ౲෥ಪನವඝ౬ ಪ౳๏౬๭ದฉ, ಅವඝ ๻ಡ

෥ಡฤ ತನ౬ ౽ರಣಗಳඝ౬ ඛงඪಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅವඝ ಅದಃౙ ಸಮಥბකಜದ౪ฉ, ർๅಯ

෰ಲ౲ದ ಀคൡ ತನ౬ඃ ಸ౷ಂತ ຂัಃಯඝ౬ ඛೕಡತಕౙൿ౪.

(๭) ඛಯಮ 5ರย౵ನ ಉಪ-ඛಯಮ (1)ರ ෮ದಲ ಪฏൡಕದ ತฆ฿ಯ, ಈ ෨ಂൽನ

ಪฏൡಕವඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:

"ಮൡ౨

ಪฏൡ

ಈ ಆඃಶದ

ඛಯಮ

3ಎ

ಅലಯย౵

ಉಪීඌಸมದ

คೕൟಯย౵

ඛฃಕคಸൽದ౪ย౵, ඹ෴ბൿเย౵ฆವ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಆฌೕಪದ ಸ൞౲ಸತ౲൤ಯඝ౬ เಕಲ೏ತನ

ವ౲౾౨ಯ เฆದ౫ ຄರൡಪല๭ ಒඪ౭ಡಛಜ ಅಡൟ౨ಆಳ౶ತಕౙൿ౪."

(ല) ඛಯಮ 10 ರย౵, ಈ ෨ಂൽನ ಪฏൡಕವඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:–

“ಪฏൡ ย಍ತ ຂัಃಯඝ౬ ಸย౵๯โದ౽ౙಜ ಈ ಆඃಶದ ඛಯಮ 1ರല ಉಪීඌ๭ದ

ಸಮಯವඝ౬ เಸ౨คಸฤ ෴โඃ ಆඃಶವඝ౬ ෴โඃ ක౲෴ಲಯโ ෥ಡತಕౙದ౪ಲ౵.”

(v) ಕ౳෥ඃಶ XV-ಎಎ ๳ಪბഷ.- XV-ಎ ಕ౳෥ඃಶದ ತฆ฿ಯ ಈ ෨ಂൽನ ಆඃಶವඝ౬

๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“ಆඃಶ XV-ಎಎ

ಪ౳ಕರಣ ඛವბಹ൏ เೈರൕ

1. ෮ದಲ ಪ౳ಕರಣ ඛವბಹ൏ เೈರൕ.- ක౲෴ಲಯโ ෮ದಲ ಪ౳ಕರಣ ඛವბಹ൏

เೈರൕಯඝ౬, ർๅಯย౵ನ ฿ದಪತ౳ಗำ තಣბತಂಡ ൽකಂಕൽಂದ කฤౙ ฿ರಗัಡ

ತಡ฿ಗඈ൤ ನഷಸತಕౙൿ౪. ಪ౳ൟ฿ൽ෷ ย಍ತ ຂัಃಯඝ౬ ಸย౵๭ർಗ ಮൡ౨ เ฿ದಗಳ

ඛงಪൕಛಜ ർๅಯඝ౬ ರ೉๭ർಗ ฿ದಪತ౳ಗำ තಣბತำ౶ತ౨ๅ.

2. ಪ౳ಕರಣ ඛವბಹ൏ เೈರൕಯย౵ ඛೕಡ෎౽ದ ಆඃಶಗำ.- ಪ౳ಕರಣ ඛವბಹ൏

เೈರൕಯย౵, ಪౘ౽ರರඝ౬ เೈค๭ದ ತฆ฿ಯ, ಮൡ౨ ಒ෫౱ ಅඌเೈರൕಡ ಒಳಪಡ෎౽ದ

฿ಸ౨฿ಂಶ ಮൡ౨ ౽ඞඛನ ಸಮ๲౲ಗัๅ ಎಂൿ ಮನಧಡฉ, ක౲෴ಲಯโ ಆඃಶವඝ౬

ຄರലಸಬ๾ൿ,-

(ಎ) ತನ౬ ෨ಂං ๻ಜฆಪലಸมದ ฿ದಪತ౳ಗำ ಮൡ౨ ದ๬౨ๆ೩ಗಳඝ౬ ಪค๏ೕย๭ದ

ತฆ฿ಯ, ಮൡ౨ ಆඃಶ Xರ ඛಯಮ 2ರ ಅലಯย౵ ක౲෴ಲಯโ ನഷ๭ದ ಪค๏ೕಲචಯ ෬ว

๭เฯ ಪ౳౾౳෴ ๸๼൤, 1908 (1908ರ ಄ಂದ౳ ಅඌඛಯಮ 5)ರ ಆඃಶ XIVರ ಅඝ๬ರ ಪౘ౽ರರ

ನഴๅ เ฿ದಗಳඝ౬ ඛงඪ๯โൿ, ಅಗತ౲เದ౪ย౵ ಕರഴ เ฿ದಗಳඝ౬ ಸย౵ಸฤ ಪౘ౽ರคಡ

ඛඃბ๏ಸಬ๾ൿ.

(෈) ಪౘ౽ರฆ ಪค๏ೕยಸ෎౽ದ ๬౾౹ಗಳඝ౬ ಪഔౣ ෥ഴโൿ;

(๭) ಪౘ౽ರฆ ಸย౵ಸ෎౽ದ ๬ౘ౲ದ ಅඹಡเഡ ಡ ൽකಂಕವඝ౬ ඛಗൽಪല๯โൿ;

(ല) ಪౘ౽ರರ ๬౾౹ಗಳ ๬ౘ౲ ർಖยಸ෎౽ದ ൽකಂಕವඝ౬ ඛಗൽಪല๯โൿ;

(ಇ) ಪౘ౽ರฆ ක౲෴ಲಯದ ෨ಂං ย಍ತ ฿ದಗಳඝ౬ ಸย౵ಸ෎౽ದ ൽකಂಕವඝ౬

ඛಗൽಪല๯โൿ;

6

(ಎෆ) ක౲෴ಲಯโ ෰಍ಕ ฿ದಗಳඝ౬ ಆยಸ෎౽ದ ൽකಂಕವඝ౬ ඛಗൽಪല๯โൿ;

ಮൡ౨

(೧) ෰಍ಕ ฿ದಗಳඝ౬ ಚ೉ბಸฤ ಪౘ౽ರฆ ಮൡ౨ ಅವರ ವ౾ೕಲคಡ ౽ಲ෦ൟಗಳඝ౬

ඛಗൽಪല๯โൿ.

3. ಅඌเೈರൕಯඝ౬ තಣბತั๯โದ౽ౙಜ ౽ಲ෦ൟ.- ಈ ಕ౳෥ඃಶದ ඛಯಮ 2ರ

ಉං౪ೕಶಗัಛಜ ൽකಂಕಗಳඝ౬ ඛಗൽಪല๯ವย౵ ಅಥ฿ ౽ಲ෦ൟಗಳඝ౬ งඪ๯ವย౵, ෮ದಲ

ಪ౳ಕರಣ ඛವბಹ൏ เೈರൕಯ ൽකಂಕൽಂದ 24 ൟಂಗำಗัಡ ෦ೕರඈ൤ ฿ದಗಳඝ౬

තಣბತัಸมಜං ಎಂ්ದඝ౬ ක౲෴ಲಯโ ಖ೉ತಪല๭ಆಳ౶ತಕౙൿ౪.

4. ඄ඦൽನ ಆඋರದ ෬ว ෰಍ಕ ๬ౘ౲ದ ർಖฤ.- ක౲෴ಲಯโ, ๬ಧ౲฿ದ๠ౣ

ಮഔౣಡ, ๬౾౹ಗಳ ඩഔೕ ಸ฿ฤ තಣბತำ౶ವವฉಡ ඄ඦൽನ ಆඋರದ ෬ว ಅಥ฿ ฿ರದ

ಆඋರದย౵ ಎม౵ ๬ౘ౲ ർಖฤ ෥ലಆำ౶โದඝ౬ ಖ೉ತಪല๭ಆಳ౶ತಕౙൿ౪.

5. ಅඌเೈರൕಯ ಸಮಯದย౵ ಪ౳ಕರಣ ඛವბಹ൏ เೈರൕಗำ.- ක౲෴ಲಯโ

ಅಗತ౲เದ౪ย౵, ඛಯಮ 2ರലಯย౵ ඛಗൽಪല๭ದ ൽකಂಕಗัಡ ಪౘ౽ರฆ ಬದ౫฿ಜฆโದඝ౬

ಖ೉ತಪല๭ಆำ౶โದ౽ౙಜ ๰ಕ౨ ಆඃಶಗಳඝ౬ ඛೕಡฤ ಮൡ౨ ർๅಯ ತ౷คತ เศ฿คಯඝ౬

๯ಗಮತัಸฤ ಅඌเೈರൕಯ ෴โඃ ಸಮಯದย౵ ಪ౳ಕರಣ ඛವბಹ൏ เೈರൕಗಳඝ౬

ಸಹ ನഷಸಬ๾ൿ.

6.

ಪ౳ಕರಣ

ඛವბಹ൏

เೈರൕಯย౵

ක౲෴ಲಯದ

ಅඌ౽ರಗำ.-

(1)

ಈ

ಕ౳෥ඃಶದലಯย౵ ನഷ෷ವ ෴โඃ ಪ౳ಕರಣ ඛವბಹ൏ เೈರൕಯย౵,-

(ಎ) เ฿ದಗಳඝ౬ ඛงඪ๯ವ ෮ದฤ, ಪౘ౽ರฆ ಸย౵๭ದ ෴โඃ ෇౾෵ฆವ

ಅ೧ბಯඝ౬ ಆยಸฤ ಮൡ౨ ඛಧბคಸฤ;

(෈) เ฿ದಗಳඝ౬ ඛงඪ๯โದ౽ౙಜ ๸ීඌತ ಮൡ౨ ಅಗತ౲ ದ๬౨ๆ೩ಗำ ಅಥ฿

฿ದಪತ౳ಗಳ ๸ಕยತ ಪ౳ൟಗಳඝ౬ ಸย౵๯๋൤ ಪౘ౽ರคಡ ඛඃბ๏ಸฤ;

(๭) ๻ಡ ෥ಡฤ ๬ಕ๠ౣ ౽ರಣเං෺ಂൿ ಅൿ ಮನಧಡฉ ෴โඃ ಪದ౫ൟ, ඛඃბಶನ

ಅಥ฿ ක౲෴ಲಯದ ಆඃಶವඝ౬ ඩย๯โದ౽ౙಜನ ಸಮಯವඝ౬ เಸ౨คಸฤ ಅಥ฿

ಕലತತัಸฤ;

(ല) ๻ಡ ෥ಡฤ ๬ಕ๠ౣ ౽ರಣเං෺ಂൿ ಅൿ ಮನಧಡฉ

เೈರൕಯඝ౬

෨ಂ඀ಡฤ ಅಥ฿ ๼ಂ඀ಡฤ;

(ಇ) Xඡ ಕ౳෥ඃಶದ ඛಯಮ 2ರലಯย౵ ಪค๏ೕಲචಯ ಉං౪ೕಶಗัಛಜ ಪౘ౽ರನඝ౬

ක౲෴ಲಯಃౙ ๻ಜฃಞ๋൤ ඛඃბ๏ಸฤ;

(ಎෆ) ನಡವัಗಳඝ౬ ಆ౳ೕുೕಕคಸฤ;

(೧) ඛงඪತ เ฿ದಗัಡ ಅൿ ಅಪ౳๯౨ತๅಂൿ ූเ๯ವ ෴โඃ ๬౾౹ ಅಥ฿ ๬ౘ౲ದ

ກಸರඝ౬ ൤ಡൿ๻ಕฤ;

(ಎೖ) ෴โඃ เ฿ದಃౙ ಪ౳൤౲ೕಕ ಅඌเೈರൕಯඝ౬ ඛඃბ๏ಸฤ;

(ಐ) เ฿ದಗಳඝ౬ ෴ವ ಕ౳ಮದย౵ ಅඌเೈคಸ෎౽ಜං ಎಂ්ದඝ౬ ඛಧბคಸฤ;

(೬) เ฿ದವඝ౬ ಪคಗಣච෵ಂದ ຄರൡಪലಸฤ;

7

(ಃ) ඩ౳ಥ෦ಕ เ฿ದದ ෬ยನ ඛඋბರದ ತฆ฿ಯ ಃ౵ೕ෦ನ ෬ว ൟೕಪბඝ౬ ඛೕಡฤ

ಅಥ฿ ವ೦ತัಸฤ;

(ಎฯ) ಕ౳෥ඃಶ XXVIರ ಅඝ๬ರ฿ಜ ಅಗತ౲เฆವย౵ ಕ෦ಷඨ ෩ಲಕ ๬ౘ౲ವඝ౬

ർಖย๯๋൤ ඛඃბ๏ಸฤ;

(ಎಂ) ಅಪ౳๯౨ತ, ๭౷ೕ౽ฃಹბವಲ౵ದ ಅಥ฿ เ฿ർತ౱ಕ ಅಂಶವඝ౬ ಒಳತಂലฆโದ౽ౙಜ

ಪౘ౽ರฆ ಸย౵๭ದ ෴โඃ ๬ౘ౲ದ ಅඹಡเಟౣඝ౬ ൟರಸౙคಸฤ;

(ಎඨ) ಪౘ౽ರฆ ಸย౵๭ದ ෴โඃ ๬ౘ౲ದ ಅඹಡเഔౣನย౵ ಅಪ౳๯౨ತ, ๭౷ೕ౽ฃಹბವಲ౵ದ

ಅಥ฿ เ฿ർತ౱ಕ ಅಂಶಗಳ ෴โඃ ූಗಗಳඝ౬ ൤ಡൿ๻ಕฤ;

(ಒ) ಈ ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ ක౲෴ಲಯโ ඡ෦๭ದ ಅಂಥ ඩ౳ඌ౽ರಃౙ ๬ౘ౲ ർಖย๯เಃಯඝ౬

ಪ౳൞౲෽ೕ೧ಸฤ;

(ඪ) ಆ෽ೕಗ ಅಥ฿ ෴โඃ ಇತರ ඩ౳ඌ౽ರโ ๬ౘ౲ ർಖย๯เಃಯ ෬ย౷ೈರൕಡ

๸ීඌ๭ඈ൤ ෴โඃ ಆඃಶವඝ౬ ຄರലಸฤ;

(ಁ౲) ಪ౳ಕರಣವඝ౬ ඛವბ๼๯ವ ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ ඛඃბಶನಗಳඝ౬ ඛೕഴโದಃౙ ಅಥ฿ ෴โඃ

ಆඃಶವඝ౬

ຄರല๯โದಃౙ

ಮൡ౨

෮ಕದ౪෫ಯ

ಸಮಥბ

เศ฿คಯඝ౬

ಖ೉ತಪല๭ಆำ౶ವ ಅඋ౲ฌೕ๼ ಉං౪ೕಶವඝ౬ ಉ൤౨ೕ೧ಸฤ,

-

ක౲෴ಲಯโ ಅඌ౽ರವඝ౬ ຄಂൽರತಕౙൿ౪.

(2) ಈ ಕ౳෥ඃಶದല ක౲෴ಲಯโ ತನ౬ ಅඌ౽ರಗಳඝ౬ ಚม෵ಸฤ ಆඃಶವඝ౬

ຄರല๭ർಗ, ಅൿ,-

(ಎ) ක౲෴ಲಯಃౙ ಹಣದ ෮ತ౨ವඝ౬ ඩವൟ๯ವ ಷರತ౨ඝ౬ ๳คඈ൤ ಷರൡ౨ಗัಡ ಒಳಪഴ๋൤

෥ಡಬ๾ൿ; ಮൡ౨

(෈) ಕ౳෥ඃಶ ಅಥ฿ ಷರತ౨ඝ౬ ඩยಸฤ เಫಲ฿ದ ಪค൏ಮವඝ౬ ඛൽბಷౣಪലಸಬ๾ൿ.

(3) ಪ౳ಕರಣ ඛವბಹ൏ เೈರൕಡ ൽකಂಕವඝ౬ ඛಗൽಪല๯฿ಗ, ಪౘ౽ರರ ನഴๅ ಇತ౲ಥბದ

๬ಧ౲൤෵ං෺ಂൿ ಅ෗ඩ౳ಯಪಟౣฉ, ಅಂಥ ಪ౳ಕರಣ ඛವბಹ൏ เೈರൕಡ ಪౘ౽ರฆ ಸಹ

๻ಜฃಗ෎ಃಂൿ ක౲෴ಲಯโ ඛඃბ๏ಸಬ๾ൿ.

7. ಪ౳ಕರಣ ඛವბಹ൏ เೈರൕಯ ෨ಂ඀ലಃ.- (1) ಪౘ౽ರನ ಪರ฿ಜ ๻ಜฃಞವ

ವ౾ೕಲฆ

ಉಪ๭౩ತคಲ౵

ಎಂಬ

ಒಂඃ

౽ರಣ౽ౙಜ

ක౲෴ಲಯโ

ಪ౳ಕರಣ

ඛವბಹ൏

เೈರൕಯඝ౬ ෨ಂ඀ಡತಕౙದ౪ಲ౵:

ಪฏൡ, ಅ೧ბಯඝ౬ ಸย౵๯ವ ෩ಲಕ เೈರൕಯ ෨ಂ඀ലಃಯඝ౬ ෨ಂ೉ತ฿ಜ

ಆೕคದฉ, ಅಂಥ ಅ೧ბಯඝ౬ ಸย౵๯ವ ಪౘ౽ರඛಂದ ක౲෴ಲಯโ ๰ಕ౨ๅಂൿ ූเ๯๋ಥ

ๅಚ౞ಗಳ

ඩವൟಯ

෬ว,

ක౲෴ಲಯโ

เೈರൕಯඝ౬

ಮ൧౨ಂൿ

ൽකಂಕಃౙ

෨ಂ඀ಡಬ๾ൿ.

(2) ಈ ඛಯಮದย౵ ಏඡ ಒಳತಂലದ౪ง, ವ౾ೕಲರ ಣฆ๻ಜคಡ ಸಮಥბඛೕಯ

౽ರಣเං ಎಂൿ ක౲෴ಲಯโ ಮನಧಡฉ, ಅൿ ๰ಕ౨ๅಂൿ ූเ๯ವ ಅಂಥ ඛීಧචಗำ

ಮൡ౨ ಷರൡ౨ಗಳ ෬ว เೈರൕಯඝ౬ ಮ൧౨ಂൿ ൽකಂಕಃౙ ෨ಂ඀ಡಬ๾ൿ.

8. ಆඃಶಗಳඝ౬ ඩยಸൽฆโದರ ಪค൏ಮಗำ.- ෴โඃ ಪౘ౽ರඝ ಪ౳ಕರಣ

ඛವბಹ൏ เೈರൕಯย౵ ຄರല๭ದ ක౲෴ಲಯದ ಆඃಶವඝ౬ ඩยಸฤ เಫಲකದฉ,-

8

(ಎ) ක౲෴ಲಯಃౙ ๅಚ౞ವඝ౬ ඩವൟ๯ವ ෩ಲಕ ಅಂಥ ඩยಸൽฆವದඝ౬ ಮක౬

෥ಡฤ;

(෈)

ඩยಸൽฆವ

ಪౘ౽ರඛಜฆವ

ಅඹಡเഡ ಗಳඝ౬

ಸย౵๯ವ,

๬౾౹ಗಳ

ඩഔೕಸ฿ಲඝ౬ ನഷ๯ವ, ย಍ತ ຂัಃಗಳඝ౬ ಸย౵๯ವ, ෰಍ಕ ฿ದಗಳඝ౬ ಚ೉ბ๯ವ ಅಥ฿

๸ದූბඝ๬ರ

ಅඌเೈರൕಯย౵

ກೋ౞ವค

฿ದಗಳඝ౬

෥ഴವ

ಹಀౙಗಳඝ౬

ಪ౳ൟීඌಸฤ; ಅಥ฿

(๭) ಅಂಥ ඩยಸൽฆโൿ ಉං౪ೕಶතವბಕ, ඬನฃವൟბತ฿ಜದ౪ฉ ಮൡ౨ ඩಲචಯඝ౬

ಖ೉ತಪല๭ಆಳ౶ฤ ๅಚ౞ಗಳ เඌ๯เಃ෷ ๬ಕ๞ౣಲ౵ൽದ౪ฉ ඹ෴ბದඝ౬ ವ೦ತัಸฤ

ಅಥ฿ ർๅಯඝ౬ ಅඝಮൟಸฤ,

-

ක౲෴ಲಯโ ಅඌ౽ರವඝ౬ ຄಂൽರತಕౙൿ౪."

(vi) ಕ౳෥ඃಶ XVIIರย౵ನ ඛಯಮ 1ರ, ಉಪ-ඛಯಮ (1)ರย౵, ಪฏൡಕದ ಬದยಡ ಈ

෨ಂൽನದඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

"ಪฏൡ, ർๅಯ เೈರൕಯ ಸಮಯದย౵ ಪౘ౽ರඛಡ ෩ರ౾ౙಂತ ກೋ౞ ෇ค ಅಂಥ

෴โඃ ෨ಂ඀ലಃಯඝ౬ ෱೪ฆ ෥ಡತಕౙದ౪ಲ౵ ಮൡ౨ ෩ฆ ෨ಂ඀ലಃಗಳ ಒഓౣฉ

ಅವඌ෷ 30 ൽನಗಳඝ౬ ෦ೕರತಕౙದ౪ಲ౵."

(vii) ಕ౳෥ඃಶ XVIII ರย౵,-

(ಎ) ඛಯಮ 2ರย౵, (3ಎ), (3෈), (3๭), (3ല), (3ಇ) ಮൡ౨ (3ಎෆ) ಉಪ-ඛಯಮಗಳ ಬದมಜ

ಈ ෨ಂൽನ ಉಪ-ඛಯಮಗಳඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:–

"(3ಎ) ෰಍ಕ ฿ದಗಳඝ౬ ඩ౳ฏ෗๯ವ ෮ದฤ ಏำ ൽನಗูಳಛಜ ක౲෴ಲಯಃౙ

ಪౘ౽ರඝ ತನ౬ ಪ౳ಕರಣವඝ౬ ෍ಂಬย๯ವ ย಍ತ ฿ದಗಳඝ౬ ๸౾౹ಪ౨฿ಜ ಮൡ౨ เ෗ನ౬

๏ೕ๞ბಃಗಳലಯย౵ ಸย౵ಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅಂಥ ย಍ತ ฿ದಗำ ർಖวಯ ූಗ฿ಜರತಕౙൿ౪.

(3෈) ย಍ತ ฿ದಗำ ಮൡ౨ ಪౘ౽ರඝ ಅವอ෈๭ฆವ ൟೕඬბಗಳ ฿ದಗำ ಮൡ౨

ಉว౵ೕಖನಗಳ ෍ಂಬಲ฿ಜ ಉว౵ೕ಍๭ದ ౽ඞඝಗಳ ಉಪීಧಗಳඝ౬ ಸ౭ಷౣ฿ಜ ๰೉ಸತಕౙൿ౪

ಮൡ౨ ಪౘ౽ರඝ ಅವอ෈๭ฆವ ಅಂಥ ൟೕඬბಗಳ ಪ౳ൟಗಳඝ౬ ಒಳತಂലರತಕౙൿ౪ ๻ಟ ಒಂൿ

ಅಂಶದ ෬ว ಒಂൿ ൟೕಪბඝ౬ ෥ತ౳ ಉว౵ೕ಍๯ವ ಬಡ౛ ಗಮನವඝ౬ ಹคಸತಕౙൿ౪.

(3๭) ಅಂಥ ย಍ತ ฿ದಗಳ ಪ౳ൟಯඝ౬ ಎൿฆ ಪౘ౽ರඛಡ ಏಕ౽ಲದย౵ ಒದಜಸತಕౙൿ౪.

(3ല) ක౲෴ಲಯโ ൞ඝ ๰ಕ౨ๅಂൿ ූเ๭ದย౵, ฿ದಗಳ ෨౽౨ಯದ ತฆ฿ಯ,

฿ದಗಳ ෨౽౨ಯದ ൽකಂಕൽಂದ ಒಂൿ ฿ರ౾ౙಂತ ກಚ౞ಲ౵ದ ಅವඌ෽ಳಡ ಪคಷౙೃತ ย಍ತ

฿ದಗಳඝ౬ ಸย౵ಸฤ ಪౘ౽ರคಡ ಅඝಮൟಯඝ౬ ඛೕಡಬ๾ൿ.

(3ಇ)

ย಍ತ

฿ದಗಳඝ౬

ಸย౵๯ವ

ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ

ක౲෴ಲಯโ

ย಍ತ฿ಜ

ർಖยಸ෎౽ದ ౽ರಣಗัಛಜ, ಅಂತಹ ෨ಂ඀ലಃಡ ෱೪ฃൟ ඛೕഴโൿ ಅಗತ౲ๅಂൿ

ಪคಗ൐๭ದ ຄರൡ ෴โඃ ෨ಂ඀ലಃಯඝ౬ ෱೪ฆ ෥ಡತಕౙದ౪ಲ౵.

(3ಎෆ) เಷಯದ ಸ౷งಪ ಮൡ౨ ๸౾ೕಣბ൤ಡ ๸ීඌ๭ඈ൤ ෰಍ಕ ຂัಃಗัಛಜ

౽ಲ෦ൟಯඝ౬ ඛೕಡฤ ක౲෴ಲಯโ ෨ಕ౨฿ಜರತಕౙൿ౪.”

(෈) ඛಯಮ 4ರย౵, ಉಪ-ඛಯಮ (1๭) ಉಪීಧದ ತฆ฿ಯ, ಈ ෨ಂൽನ ಉಪ-

ඛಯಮಗಳඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:–

9

"(1ല) ಒಬ౯ ಪౘ౽ರನ ෨ಂർಳತ౷ದย౵ ಉං౪ೕ๏๭ฆವ ಎม౵ ๬౾౹ಗಳ ๬ౘ౲ದ

ಅඹಡเഡ ಗಳඝ౬ ಆ ಪౘ౽ರඝ, ෮ದಲ ಪ౳ಕರಣ ඛವბಹ൏ เೈರൕಯย౵ ඛඃბ๏๭ದ

ಸಮಯದย౵ ಏಕ౽ಲದย౵ ಸย౵ಸತಕౙൿ౪.

(1ಇ) ಪౘ౽ರඝ, ಆ ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ ಅ೧ბಯ ෩ಲಕ ෥ಡมದ ๬ಕ๠ౣ ౽ರಣಗಳ ಮൡ౨

ಅಂಥ ກೋ౞ವค ಅඹಡเഡ -ಅඝ౬ ಅඝಮൟ๭ ౽ರಣಗಳඝ౬ ඛೕഴವ ෩ಲಕ ක౲෴ಲಯโ

ຄರല๭ದ ಆඃಶದ ຄರൡ ෴โඃ ๬౾౹ಯ (ಈಛಗศ ಅඹಡเഡ ಸย౵๭ದ ๬౾౹ಯඞ౬

ಒಳತಂഴ) ಅඹಡเഡ-ನ ෩ಲಕ ກೋ౞ವค ๬ౘ౲ವඝ౬ ನഷಸತಕౙದ౪ಲ౵.

(1ಎෆ) ಪౘ౽ರඝ, ಆ ๬౾౹ಯ ඩഔೕಸ฿ฤ ඩ౳ฏಭ฿ಞವ ෮ದฤ ෴โඃ

ಸಮಯದย౵ ಸย౵๭ದ ෴โඃ ಅඹಡเഡ ಗಳඝ౬ ಅಂಥ ๼ಂಪഷ෷เಃಯ ಆඋರದ ෬ว

෴โඃ ಪ౳ൟಁಲ ൟೕ෥ბನವඝ౬ ൤ಡൿಆಳ౶ං෻ ๼ಂಪഷಯฤ ಹಀౙಳ౶ವකಜರತಕౙൿ౪.”

(viii) ಕ౳෥ඃಶ XIX ರย౵, ඛಯಮ 3ರ ತฆ฿ಯ, ಈ ෨ಂൽನ ຄಸ ඛಯಮಗಳඝ౬

๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:–

"4. ක౲෴ಲಯโ ๬ౘ౲ವඝ౬ ඛ฀ൟ౳๯โൿ.- (1) ක౲෴ಲಯโ, ඛඃბಶನಗಳ

෩ಲಕ, ෴ವ เ฿ದಗಳ ෬ว ಅൿ ๬ౘ౲ವඝ౬ ಅಗತ౲ಪല๯โඅೕ ಮൡ౨ ෴ವ เඋನದย౵

ಅಂಥ ๬ౘ౲ವඝ౬ ක౲෴ಲಯದ ෨ಂං ෱ലಸಬ๾අೕ ๻ಡ ඛ฀ൟ౳ಸಬ๾ൿ

(2)

ක౲෴ಲಯโ

ತನ౬

เๆಚච෵ಂದ

ಮൡ౨

ย಍ತದย౵

ർಖยಸ෎౽ದ

౽ರಣಗัಛಜ, ಪౘ౽ರฆ ಅನ౲൭ ๻ಜฆಪല๭ದ ๬ౘ౲ವඝ౬ ຄರൡಪലಸಬ๾ൿ.

5. ๬ౘ౲ದ ಅඹಡเഡ ನ ನ෩ච ಮൡ౨ ෥ಗბ๰೉ಗำ.- ಅඹಡเഖౣ ಈ ෨ಂൽನ

ನ෩ච ಮൡ౨ ಅವಶ౲ಕ൤ಗಳඝ౬ ಅඝಸคಸತಕౙൿ౪:-

(ಎ) ಅಂಥ ಅඹಡเഡ ෴โඃ ಅಂಶ ಅಥ฿ ವ౲ವಹค๯ವ ෴โඃ เಷಯವඝ౬

๬෈ೕൡಪലಸฤ ๸ීಧಪಟౣ ൽකಂಕಗำ ಮൡ౨ ๸ಗൟಗಳ ౽มඝಕ౳ಮದ ಪคเലಡ

ಪค෦ತ฿ಜರತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅದඝ౬ ಅඝಸคಸತಕౙൿ౪;

(෈) ಅඹಡเഡ ನ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಘലಃ෷, ๬ಧ౲฿ದ๠ౣ ಮഔౣಡ, เಷಯದ ಅಥ฿

฿ಸ౨฿ಂಶದ ಪ౳൤౲ೕಕ ූಗಃౙ ಪค෦ತ฿ಜರತಕౙൿ౪;

(๭) ಒಂൿ ಅඹಡเഡ ,-

(i) ಅದರย౵ ෴ವ ຂัಃಗಳඝ౬ ຂัಃർರರ ಸ౷ಂತ ೦ౢನൽಂದ ෥ಡมಜං ಮൡ౨

෥๼ൟ ಅಥ฿ ඦ෈ಃಡ ๸ීඌ๭ದ เಷಯಗಳඝ౬; ಮൡ౨

(ii) ෥๼ൟ ಅಥ฿ ඦ෈ಃಯ ෴โඃ เಷಯಗಳ ෩ಲವඝ౬,

- ඛงඪಸತಕౙൿ౪.

(ല) ಒಂൿ ಅඹಡเഡ ,-

(i) ಪ౳൤౲ೕಕ ದ๬౨ๆ೧ඦ൤ (ಅಥ฿ ಕಡತದย౵ฆವ ಹಲ฿ฆ ർಖวಗಳย౵ ಒಂದฏ൤)

ඬಟ๸ಒ౲ಗಳඝ౬ ಕ౳ಮಬದ౫฿ಜ ຄಂൽರತಕౙൿ౪;

(ii) ๸ಒ౲෷ಳ౶ ಘലಃಗะಜ เಂಗല๭ರತಕౙൿ౪;

(iii) ൽකಂಕಗಳඝ౬ ಒಳತಂഽ൤ ಅಂ౾ಗಳย౵ ವ౲ಕ౨ಪല๭ದ ಎม౵ ๸ಒ౲ಗಳඝ౬

ຄಂൽರತಕౙൿ౪; ಮൡ౨

10

(iv) ಅඹಡเഡ ನ ศಌಂಶದย౵ ಉว౵ೕ಍ಸมದ ෴โඃ ದ๬౨ๆ೩ಗำ ಅඹಡเഡ ಡ

ಅಥ฿ ෴โඃ ಇತರ ฿ದಪತ౳ಗัಡ ಲಗൟ౨๭ದ౪ฉ, ಅඝීಧಗำ ಮൡ౨ ಅಂಥ ಅವอ෈ತ

ದ๬౨ๆ೩ಗัಡ ಮൡ౨ ඬಟ๸ಒ౲ಗಳඝ౬ ඛೕಡತಕౙൿ౪.

5.

ຄಸ

ಅඝීಧ-Iಎ

๳ಪბഷ.-

ಅඝීಧ-Iರ

ತฆ฿ಯ

ಈ

෨ಂൽನ

ಅඝීಧವඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“ಅඝීಧ-Iಎ

ಸತ౲ ຂัಃ

(෮ದಲඡ ಅඝ๰೉ಯ VIඡ ಕ౳෥ඃಶದ 15ಎಎ ඛಯಮ ಮൡ౨ XIඡ ಕ౳෥ඃಶದ

3ඡ ඛಯಮದ ෬ฉಡ)

ຂัಃർರකದ කඝ ------------ಈ ෩ಲಕ ಃಳಜඦ൤ ಶ౳ർ౫තವბಕ฿ಜ

ඁുೕಕค๯൤౨ೕච ಮൡ౨ ಳೕ๞๯൤౨ೕච.

1. ෬ยನ ർๅಯย౵ කඝ ಪౘ౽ರකಜං౪ೕච ಮൡ౨ ಈ ಅඹറเಟౣඝ౬ ಪ౳෥ಣ

෥ಡฤ ಸౘಮකಜං౪ೕච.

2. කඝ, ෮ಕದ౪෫ಯ ๸ಗൟಗಳඝ౬ ๬ಕ๠ౣ ൟัൽං౪ೕච ಮൡ౨ ಅದಃౙ

๸ීඌ๭ದ ಎಲ౵ ๯๸ಗತ ದ๬౨ๆ೩ಗಳඝ౬ ಮൡ౨ ർಖวಗಳඝ౬ ಸಹ ಪคೕ౾౹๭ං౪ೕච.

3.

…………………………………

ඩ౲ฃಗಳย౵

ຂัದ

ຂัಃಗำ

කඝ

ൟัൽฆವಷౣರಮഔౣಡ ඛಜ฿ದโಗึಂൿ ಮൡ౨ ………………………ඩ౲ฃಗಳย౵ ຂัದ

ຂัಃಗำ, ನನಡ ൟัൿීದ ෥๼ൟಯ ಆඋರದ ෬ว ಸค෴ಜๅ෺ಂൿ කඝ

ඦ෈ං౪ೕච ಮൡ౨ …………………… ඩ౲ฃಗಳย౵ ຂัದ ຂัಃಗำ ౽ඞඝ ಸಲກ

෬ว ಆඋคತ฿ಜๅ෺ಂൿ කඝ ຂำ൤౨ೕච.

4. ෴โඃ ෨ಖ౲ ๸ಗൟ, ದ๬౨ๆ೩ ಅಥ฿ ർಖวಯ ๯ำ౶ ຂัಃ ಅಥ฿

ಬ೉౞ഴโൿ ෴โ඀ ಇฆโൽಲ౵ๅಂൿ කඝ ຂำൟ౨ං౪ೕච ಮൡ౨ ನನ౬ ಪ౳౽ರ ಪ౳ಸಕ౨

ർๅಡ ๯๸ಗತ ෥๼ൟಯඝ౬ කඝ ๳ค๭ං౪ೕච.

5.

කඝ

ඩ౳ฏ෗๭ದ౪

ವ౲ವಹರൕಗಳ

๸ಗൟಗัಡ

ಮൡ౨

๸ದಭბಗัಡ

๸ීඌ๭ඈ൤ ನನ౬ ಅඌ౽ರದย౵, ๬౷ඌೕನದย౵, ඛ฀ತ౳ಣದย౵ ಅಥ฿ ಅ෗ರಃ౹ಯย౵ನ

ಎಲ౵

ದ๬౨ๆ೩ಗಳඝ౬

ಬ๼ฏಗಪല๭ං౪ೕචಂൿ

ಮൡ౨

ಅದರ

ಪ౳ൟಗಳඝ౬

฿ದಪತ౳අಂൽಡ

ಲಗൟ౨๭ං౪ೕචಂൿ

ಮൡ౨

ನನ౬

ಅඌ౽ರದย౵,

๬౷ඌೕನದย౵,

ඛ฀ತ౳ಣದย౵ ಅಥ฿ ಅ෗ರಃ౹ಯย౵ನ ಇತರ ෴โๆ ದ๬౨ๆ೩ಗิ ನನ౬ ಬั

ಇಲ౵ๅಂൿ කඝ ຂำ൤౨ೕච.

6.

෬ว

ຂัದ

฿ದ-ಪ౳ൟ฿ದ

ಪತ౳โ,

ಒഖౣ

……………….ඬಟಗಳඝ౬

ಒಳತಂലං෺ಂൿ ๻ಟ ಅโಗಳ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ඬಟಃౙ කඝ ಸ๼ ෥ലං౪ೕචಂൿ

කඝ ຂำ൤౨ೕච.

7. ಇದಃౙ ಅඝීඌ๭ඈ൤ කඝ ಉว౵ೕ಍๭ದ ಮൡ౨ ಅವอ෈๭ದ ದ๬౨ๆ೩ಗำ

ಯ൭ಪ౳ൟಗึಂൿ කඝ ຂำ൤౨ೕච.

11

8.

෴โඃ

๯ำ౶

ຂัಃಛಜ

ಅಥ฿

ಬ೉౞ഔౣฆโದ౽ౙಜ,

ತ൞ౙಲದย౵

೦คಯย౵ฆವ ౽ඞඛನ ෬ฉಡ ನನ౬ เฆದ౫ ಕ౳ಮವඝ౬ ൤ಡൿಆำ౶โದಃౙ කඝ

ಬದ౫කಜฆ൤౨ೕචಂ්ൿ ನನಡ ൟัൽං ಎಂൿ කඝ ຂำ൤౨ೕච.

ಸ౩ಳ:

ൽකಂಕ:

ຂัಃർರ

ಸ൞౲ಪච

……………………කඝ ෬ว ຂัದ ຂัಃಗำ ನನಡ ൟัൽฆವಷౣರ ಮഔౣಡ ಸತ౲฿ಜๅ

ಎಂൿ ಳೕ๞๯൤౨ೕච.

………..[ൽನ] ඈൿ…………………ರย౵ [ಸ౩ಳ] ಸ൞౲ಪච ෥ಡมಜං.

ຂัಃർರ

6.

ඛಯಮಗಳ ರ೉ಸฤ ฃಜ౲ ಸ౽ბರದ ಅඌ౽ರ.- (1) ಈ ಅඌඛಯಮದ

ಉಪීಧಗಳඝ౬ ౽ಯბಗತತั๯โದ౽ౙಜ ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ ಅඌ๰ಚචಯ ෩ಲಕ

ඛಯಮಗಳඝ౬ ರ೉ಸಬ๾ൿ.

(2)

เ๕ಷ฿ಜ ಮൡ౨ ෬ว ຂಳมದ ಅඌ౽ರಗಳ ๬෥ನ౲ನ౷ಯಃౙ ෇ಧಕ฿ಗඈ൤, ಈ

෨ಂൽನ ෴โඃ เಷಯಗัಛಜ ಅಂಥ ඛಯಮಗಳඝ౬ ಉಪීඌಸಬ๾ൿ, ಎಂದฉ:-

(ಎ) 89ಎ ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ಮಧ౲๭౩ಃಯ คೕൟ ಮൡ౨ ౽ಯბเඋನ;

(෈) ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ ෥ലದ ඛಯಮಗಳ ಉಪීಧಗัಡ ๸ීಧಪಟౣ ಅಗತ౲เฆವ ಅಥ฿

ඛಯ෦ಸಬ๾ർದ ෴โඃ ಇತರ เಷಯ.

(3)

ಈ ಪ౳ಕರಣದ ಅലಯย౵ ರ೉๭ದ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ඛಯಮವඝ౬, ಅದඝ౬ ರ೉๭ದ

ತฆ฿ಯ ๬ಧ౲฿ದ๠ౣ ෎ಗඡ, ฃಜ౲ เඋನ෱ಡಲದ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಸದನದ ෨ಂං, ಒಂൿ

ಅඌๆಶನ ಅಥ฿ ಎರഴ ಅಥ฿ ກೋ౞ ඛฏತರ ಅඌๆಶನಗಳย౵ ಅಡಕ฿ಗಬ๾ർದ ಒഖౣ

෩ವൡ౨ ൽನಗಳವฉಡ ಅൿ ಅඌๆಶನದย౵ฆ฿ಗ ෱ലಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅದඝ౬ ๻ಡ

෱ല๭ದ

ಅඌๆಶನ

ಅಥ฿

ඛಕജೕತ౨ರ

ಅඌๆಶನಗำ

෨౽౨ಯ฿ಞವ

෮ದฤ,

เඋನ෱ಡಲದ ಉಭಯ ಸದನಗำ ඛಯಮದย౵ ෴โඃ ෥ඩბഖ෥ಡ෎ಃಂൿ ಒඪ౭ದฉ

ಅಥ฿ ඛಯಮವඝ౬ ರ೉ಸ෇ರංಂൿ ൟೕ෥ბඛ๭ದฉ, ಆ ತฆ฿ಯ ಅಂಥ ඛಯಮโ

๸ದූბඝ๬ರ ๻ಡ ෥ඩბഓದ คೕൟಯย౵ ෥ತ౳ ಪค൏ಮ౽ค෴ಗತಕౙൿ౪ ಅಥ฿

ಪค൏ಮ౽ค෴ಗತಕౙದ౪ಲ౵. ಆർಟ౲, ಅಂಥ ෴โඃ ෥ඩბഖ ಅಥ฿ ರದ౪ൟ෷ ಆ

ඛಯಮದ ಅലಯย౵ ಈ ๼ಂං ෥ലದ ෴โඃ ౽ಯბಃౙ ෇ಧಕ฿ಗತಕౙದ౪ಲ౵.

7. ෴โඃ ಇತರ ౽ඞඛಡ ກೋ౞ವค ಅඌඛಯಮ.- ಈ ಅඌඛಯಮದ ಉಪීಧಗำ,-

(i) ෨ಂൿವคಯತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ฿൐ಜ౲ ක౲෴ಲಯಗัಡ ಅನ౷ಯ฿ಞವ ෴โඃ

ಉಪීಧಗัಡ ಅඋ౲ฌೕ๼෴ಜರತಕౙದ౪ಲ౵; ಮൡ౨

(ii) ๭เฯ ක౲෴ಲಯಗัಡ ಮൡ౨ ๭เฯ ಸ౷งಪದย౵ฆವ ಎม౵ ಪ౳ಕರಣಗัಡ

ಅನ౷ಯ฿ಗತಕౙൿ౪.

8.

൧ಂದฉಗಳ ඛ฿ರൕ.- (1) ಈ ಅඌඛಯಮದ ಉಪීಧಗಳඝ౬ ೦คತั๯ವย౵

ಏකದง ൧ಂದฉ ಉದ౰เ๭ದฉ, ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ ಸ౽ბค ฃಜ౲ಪತ౳ದย౵ ಪ౳ಕഔಸมದ ಆඃಶದ

12

෩ಲಕ ൧ಂದฉಯඝ౬ ඛ฿ค๯โದ౽ౙಜ ಈ ಅඌඛಯಮದ ಉಪීಧಗัಡ ಅ๸ಗತವಲ౵ඈ൤

ಅವಶ౲ಕๅಂൿ ಉഴಬฆವ ಉಪීಧಗಳඝ౬ ರ೉ಸಬ๾ൿ:

ಪฏൡ, ಈ ಅඌඛಯಮದ ඩ౳ฏಭದ ൽකಂಕൽಂದ ಎರഴ ವಷბಗಳ ಅವඌಯ ෨౽౨ಯದ

ತฆ฿ಯ ෴โඃ ಅಂಥ ಆඃಶವඝ౬ ෥ಡತಕౙದ౪ಲ౵.

(2)

ಉಪಪ౳ಕರಣ (1)ರ ಅലಯย౵ ෥ലದ ಪ౳ൟ෽ಂൿ ಆඃಶವඝ౬, ಅದඝ౬ ಪ౳ಕഔ๭ದ

ತฆ฿ಯ ๬ಧ౲฿ದ๠ౣ ෎ಗච ฃಜ౲ เඋನ෱ಡಲ ಉಭಯ ಸದನಗಳ ෨ಂං ෱ലಸತಕౙൿ౪

ಮൡ౨ ಈ ಅඌඛಯಮದย౵ ෴โඃ ෥ඩბലಡ ಒಳಪഖౣ ฃಜ౲ เඋನ෱ಡಲโ

ಅඌඛಯಮൟತั๭ඈ൤ ಪค൏ಮ ຄಂൽರತಕౙൿ౪.

ಉං౪ೕಶಗำ ಮൡ౨ ౽ರಣಗಳ ຂัಃ

๭เฯ ಪ౳౾౳෴ ๸๼൤, 1908 (1908ರ ಄ಂದ౳ ಅඌඛಯಮ 5)ඝ౬ ಕකბಟಕ ฃಜ౲ಃౙ

ಅದඝ౬ ಅನ౷෵๯ವย౵,-

(i)

๭เฯ ಪ౳ಕರಣಗಳ ತ౷คತ เศ฿คಛಜ;

(ii)

๭เฯ ಪ౳ಕರಣಗಳ ಸಮಥბ൤ಯඝ౬ ๯උคಸฤ ಮൡ౨ ಅโಗಳ เศ฿คಯย౵ನ

เ฼ಬವඝ౬ ಕല෫ ෥ഴโದ౽ౙಜ; ಮൡ౨

(iii)

ಅದคಂർಜ ತ౷คತ฿ಜ ක౲ಯವඝ౬ ಒದಜ๯โದ౽ౙಜ,

-

ൟൿ౪ಪല ෥ഴโൿ ಅವಶ౲ಕๅಂൿ ಪคಗ൐๭ං.

ಆದ౪คಂದ, ಈ เඒಯಕ.

ಆ൮ბಕ ೦ౢಪನ ಪತ౳

ಪ౳๬౨เತ ๎ಸකತ౱ಕ ಕ౳ಮโ ෴โඃ ກ೉౞ನ ๅಚ౞ವඝ౬ ಒಳತಂലฆโൽಲ౵.

ಎೖ.ಃ.ඩഔೕಲ

౽ඞඝ, ක౲ಯ, ෥ನವ ಹಀౙಗำ,

๸ಸൽೕಯ ವ౲ವ๻ರಗำ ಮൡ౨ ๎ಸನ ರಚච

๻ಟ ಪ౳฿๵ೕದ౲ಮ ෱ൟ౳

JA.PÉ. «±Á¯ÁQë

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ

13

ಅඝීಧ

๭เฯ ಪ౳౾౳෴ ๸๼൤, 1908

(1908ರ ಄ಂದ౳ ಅඌඛಯಮ 5)ರ ಉದ౫ೃತ ූಗ

XX XX XX

ಕ౳෥ඃಶ VII

฿ದಪತ౳

1. ฿ದಪತ౳โ ಒಳತಂലರ෎౽ದ เವರಗำ.- ฿ದಪತ౳โ ಃಳಉಡ เವರಗಳඝ౬

ಒಳತಂലರತಕౙൿ౪:-

(ಎ) ෴ವ ක౲෴ಲಯದย౵ ർๅಯඝ౬ ๿ಡมಜං෽ೕ ಆ ක౲෴ಲಯದ ກಸฆ;

(෈) ฿ൽಯ ກಸฆ, เವರ ಮൡ౨ ฿ಸಸ౩ಳ;

(๭) ತൡ౨෥ലಆಳ౶ಬ๾ർದ ಮഔౣಡ ಪ౳ൟ฿ൽಯ ກಸฆ, เವರ ಮൡ౨ ฿ಸಸ౩ಳ;

(ല)

฿ൽ෷

ಅಥ฿

ಪ౳ൟ฿ൽ෷

ಅඩ౳ಪ౨

ವಯಸౙකಜฆವย౵

ಅಥ฿

ಅಸ౷ಸ౩೉ತ౨ದವකಜฆವย౵, ಆ ಬಡ౛ ຂัಃ;

(ಇ) ฿౲ಜ౲ ౽ರಣವඝ౬ งඪ๯ವ ๸ಗൟಗำ ಮൡ౨ ಅൿ ෴฿ಗ ಉದ౰เ๭ൡ;

(ಎෆ) ක౲෴ಲಯಃౙ ಅඌ౽ರ฿౲ඪ౨෵ං ಎಂ්ದඝ౬ ൧ೕค๯ವ ๸ಗൟಗำ;

(೧) ฿ൽ෷ ಄ำವ ಪค๻ರ;

(ກೖ) ฿ൽ෷ ವ೦ವഔౣಡ ಅವ౽ಶ ಆഔౣฆವย౵ ಅಥ฿ ൞ඝ ಄ัದ౪ರย౵ ಒಂൿ

ූಗವඝ౬

෈ഖౣಆഔౣฆವย౵,

๻ಡ

ವ೦ವഔౣಡ

ಅವ౽ಶ

ಆഔౣฆವ

ಅಥ฿

෈ഖౣಆഔౣฆವ ෮ಬಲಞ; ಮൡ౨

(ಐ) ෮ಕದ౪෫෷ ಅವ౽ಶ ಆഴವಷౣರಮഔౣಡ ಅඌ౽ರ฿౲ඪ౨ಯ ಮൡ౨ ක౲෴ಲಯ

ඹೕ೧ನ ಉං౪ೕಶಗัಛಜ, ർๅಯ ವ๯౨เಷಯದ ෰ಲ౲ದ ಬಡಜನ เವರಪತ౳.

XX XX XX

ಕ౳෥ඃಶ XVII

෨ಂ඀ലಃಗำ

1. ක౲෴ಲಯโ ౽มವ౽ಶವඝ౬ ಆಡಬ๾ൿ ಮൡ౨ เೈರൕಯඝ౬

෨ಂದಃౙ ๻ಕಬ๾ൿ.- (1) ๬ಕ๠ౣ ౽ರಣವඝ౬ ൧ೕค๭ದฉ, ක౲෴ಲಯโ,

ಪౘ౽ರคಡ ಅಥ฿ ಅವರย౵ ෴คಛದง ౽ರಣಗಳඝ౬ ย಍ತದย౵ ർಖย๭ ർๅಯ

෴โඃ ງತದย౵ ౽มವ౽ಶವඝ౬ ಆಡಬ๾ൿ ಮൡ౨ ౽ಲ౽ಲಃౙ ർๅಯ

เೈರൕಯඝ౬ ෨ಂದಃౙ ๻ಕಬ๾ൿ:

ಪฏൡ, ർๅಯ เೈರൕಯ ಅವඌಯย౵ ಪౘ౽ರคಡ ෩ฆ ಸಲ౾ౙಂತ ກ೉౞ನ

෇ค ෨ಂ඀ഴವ ಅವ౽ಶವඝ౬ ඛೕಡತಕౙದ౪ಲ౵.

XX XX XX

14

ಕ౳෥ඃಶ XVIII

ർๅಯ เೈರൕ ಮൡ౨ ๬౾౹ർರರ ಪคೕಃ౹

XX XX XX

2. ฿ದದ ෱ಡච ಮൡ౨ ๬ౘ౲ವඝ౬ ๻ಜฆಪല๯โൿ.- XX XX XX

(3ಎ) ෴ช ಪౘ౽ರඝ, ෰಍ಕ ฿ದಗಳඝ౬ ඩ౳ฏ෗๯โದಃౙ ෮ದยನ කฤౙ

฿ರಗูಳಡ ෮ಕದ౪෫ಯ ಸಮಥბච෴ಜ ย಍ತ ฿ದ ಪ౳ൟಗಳඝ౬ ๸౾౹ಪ౨฿ಜ ๻ಟ

ಪ౳൤౲ೕಕ ๏ೕ๞ბಃಯ ಅലಯย౵ ක౲෴ಲಯಃౙ ಸย౵ಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಅಂಥ ย಍ತ ฿ದ

ಪ౳ൟ฿ದಗำ ർಖวಯ ූಗ฿ಜರತಕౙൿ౪.

(3෈) ย಍ತ ฿ದಪ౳ൟಗಳย౵, ฿ದಗಳ ಸಮಥბච෴ಜ ౽ඞඛನ ಉಪීಧಗಳඝ౬

ಮൡ౨ ಪౘ౽ರඝ ಆඋರ฿ಜ ൤ಡൿಆಂಡ ൟೕඬბಗಳ ಉว౵ೕಖಗಳඝ౬ ಸ౭ಷౣ฿ಜ

ൟัಸತಕౙൿ౪ ಮൡ౨ ಪౘ౽ರඝ ಆඋರ฿ಜ ൤ಡൿಆಂലฆವ ಅಂಥ ൟೕඬბಗಳ ಪ౳ൟಗಳඝ౬

ಒಳತಳ౶ತಕౙൿ౪.

(3๭) ಅಂಥ ฿ದ ಪ౳ൟ฿ದಗಳ ಪ౳ൟಯඝ౬, ಎൿฆ ಪౘ౽ರඛಡ ಏಕ౽ಲಃౙ

ಒದಜಸತಕౙൿ౪.

(3ല)

ක౲෴ಲಯโ

൞ඝ

๰ಕ౨ๅಂൿ

ූเ๭ದฉ,

฿ದ

ಪ౳ൟ฿ದಗำ

෨౽౨ಯ฿ದ ൽකಂಕದ ඦತರ, ฿ದ ಪ౳ൟ฿ದಗำ ෨౽౨ಯ฿ದ ൽකಂಕൽAದ

ಒಂൿ ฿ರಃౙ ෦ೕರದ ಅವඌ෽ಳಡ, ಪคಷౙೃತ ย಍ತ ฿ದ ಪ౳ൟ฿ದಗಳඝ౬ ಸย౵ಸฤ

ಪౘ౽ರคಡ ಅඝಮൟ ඛೕಡಬ๾ൿ.

(3ಇ) ක౲෴ಲಯโ, ಅಂಥ ෨ಂ඀ലಃಗಳඝ౬ ෱೪ฃಡ౱ฤ ಅವಶ౲ๅಂൿ

൞ඝ ූเ๯ವ ౽ರಣಗಳඝ౬ ർಖย๭ದ ຄರൡ, ย಍ತ ฿ದ ಪ౳ൟ฿ದಗಳඝ౬

ಸย౵๯ವ ಉං౪ೕಶ౽ౙಜ ෴โඃ ෨ಂ඀ലಃಗಳඝ౬ ඛೕಡತಕౙದ౪ಲ౵.

(3ಎෆ) เಷಯದ ಸ౷งಪದ ಮൡ౨ ๸౾ೕಣბ൤ಯඝ౬ ಗಮඛ๭ ෰಍ಕ ಮನเಗัಡ

౽มವ౽ಶವඝ౬ ๭ೕ෦ತತั๯โದಃౙ ක౲෴ಲಯಃౙ ಅವ౽ಶเರತಕౙൿ౪.]

XX XX XX

15

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY

SIXTEENTH LEGISLATIVE ASSEMBLY

FIFTH SESSION

THE CODE OF CIVIL PROCEDURE (KARNATAKA AMENDMENT) BILL, 2024

(LA Bill No. 55 of 2024)

A Bill further to amend the Code of Civil Procedure, 1908 in its application to the

State of Karnataka for the purpose of expeditious disposal of cases and providing speedy

justice.

Whereas it is expedient to further amend the Code of Civil Procedure, 1908 in its

application to the State of Karnataka for the purpose of expeditious disposal of cases and

providing speedy justice;

Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Seventy Fifth year of the

Republic of India as follows:

1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Code of

Civil Procedure (Karnataka Amendment) Act, 2024.

(2) It shall come into force from such date as the State Government may by

notification appoint.

2. Insertion of new section 89A .- In the Code of Civil Procedure, 1908

(Central Act 5 of 1908) (hereinafter referred to as the Principal Act), after section 89, the

following new section shall be inserted, namely:-

“89A. Mediation and Settlement.- (1) Notwithstanding anything contained

in any provision under the Code of Civil Procedure, every suit that does not

contemplate any urgent interim relief shall be referred to mediation and notice shall

be issued to defendants accordingly.

(2) The State Government may, by notification, authorise the authorities

constituted under the Legal Services Authorities Act, 1987 (Central Act 39 of 1987)

for the purpose of mediation.

(3)

Notwithstanding anything contained in the Legal Services Authorities Act,

1987, the Authority authorised by the State Government under sub-section (2) shall

complete the process of mediation within a period of two months from the date of reference

under sub-section (1):

Provided that the period of mediation may be extended for a further period of one

month with the consent of the parties.

(4) If the parties to the civil dispute arrive at a settlement, the same shall be reduced

into writing and shall be signed by the parties to the dispute and the mediator and shall

be submitted to the Court.

(5) The Court shall effect a compromise between the parties and shall follow such

procedure as prescribed.”

16

3. Insertion of new section 158 A.-After section 158, the following shall be

inserted, namely:-

“158 A. Amendments to the Code of Civil Procedure, 1908 in its

application to civil disputes.-(1) The provisions of the Code of Civil Procedure,

1908 (Central Act 5 of 1908) shall, in their application to any suit in respect of a

civil dispute stand amended by this Act.

(2) The Civil Courts shall follow the provisions of the Code of Civil Procedure,

1908 (5 of 1908), as amended by this Act, in the trial of a suit.

(3) Where any provision of any rule of the jurisdictional High Court or any

amendment to the Code of Civil Procedure, 1908 (5 of 1908) is in conflict with the

provisions of this amended by this Act, the provisions of the Code of Civil Procedure

as amended by this Act shall prevail.”

4. Amendment of the First Schedule.-In the First Schedule to the Principal Act,-

(i) in the Order V, in rule 1, in sub-rule (1), after the second proviso, the

following proviso shall be inserted, namely:–

“Provided also that where the defendant fails to file the Written Statement

within the said period of thirty days, he shall be allowed to file the Written Statement

on such other day, as may be specified by the Court, for reasons to be recorded in

writing and on payment of such costs as the Court deems fit, but which shall not

be later than one hundred twenty days from the date of service of summons and on

expiry of one hundred twenty days from the date of service of summons, the

defendant shall forfeit the right to file the Written Statement and the Court shall not

allow the Written Statement to be taken on record.”;

(ii) in Order VI,-

(a) after rule 3A, the following rule shall be inserted, namely:-

“3AA. Forms of pleading in Civil Courts.–In a civil dispute, where forms of

pleadings have been prescribed under the High Court rules or Practice Directions

made for the purposes of such civil disputes, pleadings shall be in such forms.”;

(b) after rule 15 A, the following new rule shall be inserted, namely:-

‘‘15A-A. Verification of pleadings in a civil dispute.-(1) Notwithstanding

anything contained in rule 15, every pleading in a civil dispute shall be verified by

an affidavit in the manner and form prescribed in the Appendix-IA to the Schedule.

(2) An affidavit under sub-rule (1) above shall be signed by the party or by

one of the parties to the proceedings, or by any other person on behalf of such party

or parties who is proved to the satisfaction of the Court to be acquainted with the

facts of the case and who is duly authorised by such party or parties.

(3) Where a pleading is amended, the amendments must be verified in the

form and manner referred to in sub-rule (1) unless the Court orders otherwise.

(4) Where a pleading is not verified in the manner provided under sub-rule

(1), the party shall not be permitted to rely on such pleading as evidence or any of

the matters set out therein.

(5) The Court may strike out a pleading which is not verified by a statement

of truth, namely, the affidavit set out in the Appendix-IA to the Schedule.”

(iii) in Order VII,-

(a)

in rule 1,-

(i) for clause (b) the following shall be substituted, namely:-

“(b) The name, description and place of residence of the plaintiff, identity

proof, mobile number and email- id;” and

17

(ii) for clause (c) the following shall be substituted, namely:-

“(c) The name, description and place of residence of the defendant, so far as

they can be ascertained including the mobile number and email-id.”

(b)

after rule 2A, the following rule shall be inserted, namely:—

“2-AA. Where interest is sought in the suit.- (1) In money suits, where

the plaintiff seeks interest, the plaint shall contain a statement to that effect along

with the details set out under sub-rules (2) and (3).

(2) Where the plaintiff seeks interest, the plaint shall state whether the

plaintiff is seeking interest in relation to a civil dispute within the meaning of section

34 of the Code of Civil Procedure, 1908 (5 of 1908) and, furthermore, if the plaintiff

is doing so under the terms of a contract or under an act, in which case the act is

to be specified in the plaint; or on some other basis and shall state the basis of that.

(3) Pleadings shall also state,-

(a) the rate at which interest is claimed;

(b) the date from which it is claimed;

(c) the date to which it is calculated;

(d) the total amount of interest claimed to the date of calculation; and (e) the

daily rate at which interest accrues after that date.”

(iv) in Order VIII,–

(a) in rule 1, after the second proviso, the following proviso shall be inserted,

namely:–

“Provided also that where the defendant fails to file the Written Statement

within the said period of thirty days, he shall be allowed to file the Written Statement

on such other day, as may be specified by the Court, for reasons to be recorded in

writing and on payment of such costs as the Court deems fit, but which shall not

be later than one hundred twenty days from the date of service of summons and on

expiry of one hundred twenty days from the date of service of summons, the

defendant shall forfeit the right to file the Written Statement and the Court shall not

allow the Written Statement to be taken on record.”

(b) after rule 3, the following rule shall be inserted, namely:–

“3A. Denial by the defendant in civil suits before the Courts.-(1) Denial shall be

in the manner provided in sub-rules (2), (3), (4) and (5) of this rule.

(2) The defendant in his Written Statement shall state which of the allegations

in the particulars of plaint he denies, which allegations he is unable to admit or

deny, but which he requires the plaintiff to prove, and which allegations he admits.

(3) Where the defendant denies an allegation of fact in a plaint, he must State

his reasons for doing so and if he intends to put forward a different version of events

from that given by the plaintiff, he must state his own version.

(4) If the defendant disputes the jurisdiction of the Court he must state the

reasons for doing so, and if he is able, give his own statement as to which Court

ought to have jurisdiction.

(5) If the defendant disputes the plaintiff’s valuation of the suit, he must state

his reasons for doing so, and if he is able, give his own statement of the value of the

suit.”

(c) in rule 5, in sub-rule (1), after the first proviso, the following proviso shall

be inserted, namely:-

18

‘‘Provided further that every allegation of fact in the plaint, if not denied in

the manner provided under rule 3A of this order, shall be taken to be admitted

except as against a person under disability.”

(d) in rule 10, the following proviso shall be inserted, namely:–

“Provided further that no Court shall make an order to extend the time

provided under rule 1 of this order for filing of the Written Statement.”

(v) Insertion of Order XV-AA.-After Order XV-A, the following order shall be

inserted, namely:-

“ORDER XV-AA

CASE MANAGEMENT HEARING

1. First Case Management Hearing.- The Court shall hold the first Case

Management Hearing, not later than four weeks from the date of completion of pleadings

in the suit. Pleadings are completed when the defendant files Written Statement and the

suit is set for framing of issues.

2. Orders to be passed in a Case Management Hearing.- In a Case Management

Hearing, after hearing the parties, and once it finds that there are issues of fact and law

which require to be tried, the Court may pass an order-

(a) framing the issues between the parties in accordance with Order XIV of the Code of

Civil Procedure, 1908 (5 of 1908) after examining pleadings and documents produced

before it, and on examination conducted by the Court under rule 2 of Order X, if

required parties may be directed to submit draft issues.

(b) listing witnesses to be examined by the parties;

(c) fixing the date by which affidavit of evidence to be filed by parties;

(d) fixing the date on which evidence of the witnesses of the parties to be recorded;

(e) fixing the date by which Written arguments are to be filed before the Court by the

parties;

(f) fixing the date on which oral arguments are to be heard by the Court; and

(g) setting time limits for parties and their advocates to address oral arguments.

3.Time limit for the completion of a trial.-In fixing dates or setting time limits

for the purposes of rule 2 of this order, the Court shall ensure that the arguments are

closed not later than 24 months from the date of the first Case Management Hearing.

4. Recording of oral evidence on a day-to-day basis.-The Court shall, as far as

possible, ensure that the recording of evidence shall be carried on, on a day-to-day basis

or weekly basis until the cross-examination of all the witnesses is completed.

5.Case Management Hearings during a trial.-The Court may, if necessary, also

hold Case Management Hearings anytime during the trial to issue appropriate orders so

as to ensure adherence by the parties to the dates fixed under rule 2 and facilitate speedy

disposal of the suit.

6. Powers of the Court in a Case Management Hearing.- (1) In any Case

Management Hearing held under this Order, the Court shall have the power to,-

(a) prior to the framing of issues, hear and decide any pending application filed by the

parties;

(b) direct parties to file compilations of documents or pleadings relevant and necessary

for framing issues;

(c) extend or shorten the time for compliance with any practice, direction, or Court order

if it finds sufficient reason to do so;

(d) adjourn or bring forward a hearing if it finds sufficient reason to do so;

(e) direct a party to attend the Court for the purposes of examination under Rule 2 of

19

Order X;

(f) consolidate proceedings;

(g) strike off the name of any witness or evidence that it deems irrelevant to the issues

framed;

(h) direct a separate trial of any issue;

(i) decide the order in which issues are to be tried;

(j) exclude an issue from consideration;

(k) dismiss or give judgment on a claim after a decision on a preliminary issue;

(l) direct that evidence be recorded by a Commission where necessary in accordance

with Order XXVI;

(m) reject any affidavit of evidence filed by the parties for containing irrelevant,

inadmissible or argumentative material;

(n) strike off any parts of the affidavit of evidence filed by the parties containing

irrelevant, inadmissible or argumentative material;

(o) delegate the recording of evidence to such authority appointed by the Court for this

purpose;

(p) pass any order relating to the monitoring of recording the evidence by a commission

or such authority;

(q) issue directions or pass any order for the purpose of managing the case and

furthering the overriding objective of ensuring the efficient disposal of the suit.

(2) When the Court passes an order in exercise of its powers under this order, it may-

(a) make it subject to conditions, including a condition to pay a sum of money into

Court; and

(b) specify the consequence of failure to comply with the order or a condition.

(3) While fixing the date for a Case Management Hearing, the Court may direct that

the parties also be present for such Case Management Hearing, if it is of the view

that there is a possibility of settlement between the parties.

7. Adjournment of Case Management Hearing.-(1) The Court shall not adjourn

the Case Management Hearing for the sole reason that the advocate appearing on behalf

of a party is not present:

Provided that an adjournment of the hearing is sought in advance by moving an

application, the Court may adjourn the hearing to another date upon the payment of such

costs as the Court deems fit, by the party moving such application.

(2) Notwithstanding anything contained in this rule, if the Court is satisfied that

there is a justified reason for the absence of the advocate, it may adjourn the hearing to

another date upon such terms and conditions it deems fit.

8.

Consequences of non-compliance with orders.-Where any party fails to

comply with the order of the Court passed in a Case Management Hearing, the Court shall

have the power to—

(a) condone such non-compliance by payment of costs to the Court;

(b) foreclose the non-compliant party’s right to file affidavits, conduct cross-

examination of witnesses, file Written submissions, address oral arguments or

make further arguments in the trial, as the case may be, or

(c) dismiss the plaint or allow the suit where such non-compliance is willful,

repeated and the imposition of costs is not adequate to ensure compliance.”

(vi) in Order XVII in Rule 1, in sub -rule (1), for the proviso, the following shall

be substituted, namely:-

“Provided that no such adjournment shall be granted more than three times to

a party during hearing of the suit and the overall duration of three adjournments

shall not exceed 30 days."

20

(vii) in Order XVIII,-

(a) in rule 2, for sub-rules (3A), (3B), (3C), (3D), (3E) and (3F), the following sub-

rules shall be substituted, namely:––

“(3A) A party shall, within seven days prior to commencing the oral arguments,

submit concisely and under distinct headings Written arguments in support of his

case to the Court and such Written arguments shall form part of the record.

(3B) The Written arguments shall clearly indicate the provisions of the laws being

cited in support of the arguments and the citations of judgments being relied upon

by the party and include copies of such judgments being relied upon by the party and

care should be taken to cite only one judgment on one point.

(3C) A copy of such Written arguments shall be furnished simultaneously to the

opposite party.

(3D) The Court may, if it deems fit, after the conclusion of arguments, permit the

parties to file revised Written arguments within a period of not more than one week

after the date of conclusion of arguments.

(3E) No adjournment shall be granted for the purpose of filing the written

arguments unless the Court, for reasons to be recorded in writing, considers it

necessary to grant such adjournment.

(3F) It shall be open for the Court to limit the time for oral submissions having

regard to the nature and complexity of the matter.”

(b) in rule 4, after the proviso to sub-rule (1C), the following sub-rules shall

be inserted, namely:––

“(1D) The affidavits of evidence of all witnesses whose evidence is proposed to be

led by a party shall be filed simultaneously by that party at the time directed in the

first Case Management Hearing.

(1E) A party shall not lead additional evidence by the affidavit of any witness

(including of a witness who has already filed an affidavit) unless sufficient cause is

made out in an application for that purpose and an order, giving reasons, permitting

such additional affidavit is passed by the Court.

(1F) A party shall however have the right to withdraw any of the affidavits so filed

at any time prior to commencement of cross-examination of that witness, without any

adverse inference being drawn based on such withdrawal.”

(viii) in Order XIX, after rule 3, the following new rules shall be inserted, namely:–

“4. Court may control evidence.-(1) The Court may, by directions, regulate the

evidence as to issues on which it requires evidence and the manner in which such

evidence may be placed before the Court.

(2) The Court may, in its discretion and for reasons to be recorded in writing,

exclude evidence that would otherwise be produced by the parties.”

5. Format and guidelines of affidavit of evidence.-An affidavit must comply with

the form and requirements set forth below:—

(a) such affidavit should be confined to, and should follow the chronological

sequence of, the dates and events that are relevant for proving any fact or any other

matter dealt with;

(b) each paragraph of an affidavit should, as far as possible, be confined to

a distinct portion of the subject or material fact;

(c) an affidavit shall state—

(i)

which of the statements in it are made from the deponent’s own

knowledge and which are matters of information or belief; and

21

(ii)

the source for any matters of information or belief;

(d) an affidavit should—

(i) have the pages numbered consecutively as a separate document (or as

one of several documents contained in a file);

(ii)be divided into numbered paragraphs;

(iii) have all numbers, including dates, expressed in figures; and

(iv) if any of the documents referred to in the body of the affidavit are

annexed to the affidavit or any other pleadings, give the annexures

and page numbers of such documents that are relied upon.”

5. Insertion of new Appendix-IA.- After Appendix-I, the following Appendix shall

be inserted, namely:-

“APPENDIX-IA

STATEMENT OF TRUTH

(Under First Schedule, Order VI- Rule 15AA and Order XI- Rule 3)

I ----- the deponent do hereby solemnly affirm and declare as under:

1. I am the party in the above suit and competent to swear this affidavit.

2. I am sufficiently conversant with the facts of the case and have also examined all

relevant documents and records in relation thereto.

3. I say that the statements made in -----paragraphs are true to my knowledge and

statements made in - ----paragraphs are based on information received which I believe to

be correct and statements made in --- paragraphs are based on legal advice.

4. I say that there is no false statement or concealment of any material fact,

document or record and I have included information that is according to me, relevant for

the present suit.

5. I say that all documents in my power, possession, control or custody, pertaining

to the facts and circumstances of the proceedings initiated by me have been disclosed and

copies thereof annexed with the plaint, and that I do not have any other documents in my

power, possession, control or custody.

6. I say that the above-mentioned pleading comprises of a total of ----- pages, each

of which has been duly signed by me.

7. I state that the Annexures hereto are true copies of the documents referred to and

relied upon by me.

8. I say that I am aware that for any false statement or concealment, I shall be liable

for action taken against me under the law for the time being in force.

Place:

Date:

DEPONENT

VERIFICATION

I, ………………………. do hereby declare that the statements made above are

true to my knowledge.

Verified at [place] on this [date]

DEPONENT.”.

6. Power of the State Government to make rules.—(1) The State Government

may, by notification, make rules for carrying out the provisions of this Act.

(2) In particular, and without prejudice to the generality of the foregoing power, such

rules may provide for or any of the following matters, namely:—

(a) the manner and procedure of mediation under section 89A;

22

(b) any other matter which is required to be, or may be, prescribed or in respect

of which provision is to be made by rules made by the State Government.

(3) Every rule made under this Act shall be laid as soon as may be after it is made

before each House of the State Legislature while it is in session for a total period of thirty

days, which may be comprised in one session or in two or more successive sessions and

if, before the expiry of the session in which it is so laid or the session immediately following

both Houses agree in making any modification in the rule or decide that any rule should

not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be, so, however, that any such modification or annulment shall be

without prejudice to the validity of anything previously done under that rule.

7. Act to be in addition to any other law.- The provisions of this Act shall be,-

(i) in continuation of and not in derogation of any provisions that are

applicable to Commercial Courts; and

(ii) applicable to all Civil Courts and to all cases which are Civil in nature.

8. Removal of difficulties.- (1) If any difficulty arises in giving effect to the

provisions of this Act, the State Government may by order published in the Official Gazette,

as the occasion may require do anything not inconsistent with the provisions of this Act

which appears to it to be necessary to remove the difficulty:

Provided that no order shall be made under this section after expiry of two years

from the date of commencement of this Act.

(2) Every order made under sub-section (1) shall as soon as may be after it is

published, be laid before both Houses of the State Legislature and shall, subject to any

modification which the State Legislature may make, have effect as if enacted in this Act.

STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS

It is considered necessary to amend the Code of Civil Procedure 1908

(Central Act 5 of 1908) in its application to the state of Karnataka,-

(i) for the purpose of expeditious disposal of civil cases;

(ii) to improve the efficiency and reduce delays in disposal of civil cases; and

(iii) thereby provide speedy justice.

Hence the Bill...

FINANCIAL MEMORANDUM

There is no extra expenditure involved in the proposed legislative measure.

H.K PATIL

Minister for Law, Justice and Human Rights

and Parliamentary Affairs and Legislation

M.K. VISHALAKSHI

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

23

ANNEXURE

THE CODE OF CIVIL PROCEDURE, 1908

(CENTRAL ACT 5 OF 1908)

XXX XXX XXX

ORDER-VII

Plaint

1. Particulars to be contained in plaint.—The plaint shall contain the

following particulars:—

(a) the name of the Court in which the suit is brought;

(b) the name, description and place of residence of the plaintiff;

(c) the name, description and place of residence of the defendant, so far as

they can be ascertained;

(d) where the plaintiff or the defendant is a minor or a person of unsound

mind, a statement to that effect;

(e) the facts constituting the cause of action and when it arose;

(f) the facts showing that the Court has jurisdiction;

(g) the relief which the plaintiff claims;

(h) where the plaintiff has allowed a set-off or relinquished a portion of his

claim, the amount so allowed, or relinquished; and

(i) a statement of the value of the subject-matter of the suit for the

purposes of jurisdiction and of court-fees, so far as the case admits.

XXX XXX XXX

ORDER XVII

Adjournment

1. Court may grant time and adjourn hearing.— (1) The court may, if

sufficient cause is shown, at any stage of the suit grant time to the parties or to

any of them, and may from time to time adjourn the hearing of the suit for

reasons to be recorded in writing:

Provided that no such adjournment shall be granted more than three time

to a party during hearing of the suit.

XXX XXX XXX

ORDER XVIII

Hearing of the suit and examination of witnesses

XXX XXX XXX

2. Statement and production of evidence.— XXX XXX

(3A) A party shall, within four weeks prior to commencing the oral

arguments, submit concisely and under distinct headings written arguments in

24

support of his case to the Court and such written arguments shall form part of the

record.

(3B) The written arguments shall clearly indicate the provisions of the laws

being cited in support of the arguments and the citations of judgments being relied

upon by the party and include copies of such judgments being relied upon by the

party.

(3C) A copy of such written arguments shall be furnished simultaneously to

the opposite party.

(3D) The Court may, if it deems fit, after the conclusion of arguments, permit

the parties to file revised written arguments within a period of not more than one

week after the date of conclusion of arguments.

(3E) No adjournment shall be granted for the purpose of filing the written

arguments unless the Court, for reasons to be recorded in writing, considers it

necessary to grant such adjournment.

(3F) It shall be open for the Court to limit the time for oral submissions

having regard to the nature and complexity of the matter.

XXX XXX XXX

ಮುದÎಕರು ²ಾಗೂ ಪΐಾಶಕರು:- ಸಂಕಲ£ಾĩಾĸಗಳ…, ಕ£ಾಟಕ ªಾಜÍಪತÎ, ಸಾĸ ೇಂದÎ ಮುದΞಾಲಯ, ¦ೆಂಗಳˆರು

R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19

Licensed to post without prepayment WPP No. 297

THAMMAIAH

Digitally signed by THAMMAIAH

DN: c=IN, st=Karnataka, 2.5.4.20=be54f34f4e31eae50203ca7fab5ceb3794f20a8460a2582ef28294d43b8f8b16,

postalCode=560059, street=BANGALORE, pseudonym=ca58c76cf7e2445d7a4f3f51407e025e,

serialNumber=4d9b284dcc53d39f1425f50485de07dd86efa302a3fce3729eddea0c1b5098e0, ou=GOVERNMENT OF

KARNATAKA, o=GOVERNMENT OF KARNATAKA, cn=THAMMAIAH

Date: 2024.12.19 17:26:40 +05'30'