(1)

ϝೇಷ ªಾಜÍ ಪĦΐೆ

PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT

NOTIFICATION

NO: DPAL 07 SHASANA 2025, BENGALURU, DATED: 25.03.2025

The Karnataka Pawn Brokers (Amendment) Bill, 2025 ಇದಃౙ 2025ರ ෥ೖბ

ൟಂಗಳ 24ඡ ൽකಂಕඈൿ ฃಜ౲ඩಲರ ಒඪ౭ಡ අฉൟൿ౪, ๬෥ನ౲ ൟำವัಃಛಜ

ಇದඝ౬ 2025ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸ಒ౲: 18 ಎಂ්ർಜ ಕකბಟಕ ฃಜ౲ಪತ౳ದ เ๕ಷ

ฃಜ౲ಪൟ౳ಃ (ූಗ-IV) ಯย౵ ಪ౳ಕഔಸ෎ಃಂൿ ಆඃ๏ಸมಜං,-

KARNATAKA ACT NO. 18 OF 2025

(First Published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the 25th day of March,

2025)

THE KARNATAKA PAWN BROKERS (AMENDMENT) ACT, 2025

(Received the assent of the Governor on the 24th day of March, 2025)

An Act further to amend the Karnataka Pawn Brokers Act, 1961.

Whereas it is expedient further to amend the Karnataka Pawn Brokers Act,

1961. (Karnataka Act No 13 of 1962) for the purposes hereinafter appearing;

Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the seventy sixth year of

the Republic of India as follows:-

1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the

Karnataka Pawn Brokers (Amendment) Act, 2025.

(2) It shall come into force at once.

2. Amendment of section 3.- In the Karnataka Pawn Brokers Act,1961

(Karnataka Act No 13 of 1962) (hereinafter referred to as the principal Act), in

¨sÁUÀ – 4ಎ

Part – IVA

25

2025

04

1947)

BENGALURU, TUESDAY, 25, MARCH, 2025 (CHAITHRA , 04, SHAKAVARSHA, 1947)

. 190

No. 190

2

section 3, in the explanation-2 for the words “five years” the words “three years”

shall be substituted.

3. Amendment of section 15.- In the Principal Act , in section 15, in sub-

section (1) for the words "five hundred rupees", the words "five lakh rupees” shall

be substituted.

4. Amendment of section 16.- In section 16 of the principal Act,

(a) after clause (7) the following shall be inserted, namely,-

“(8) shall not use any coercive action either by himself or by his agents or

family member for recovery of money from the pawner and any form of coercive

recovery shall be liable for punishment under the provisions of this Act and

empower the Registering Authority to suspend or cancel the Registration of such

pawn broker as provided under the provisions of this Act.

Explanation: For the purposes of this section, "coercive Action" by a pawn

broker against the pawner include the following, namely:-

(i)

exerting pressure or obstructing or using violence to or insulting or

intimidating the pawner or his/her family members, or

(ii)

persistently following the pawner, his/her family member from place

to place or interfering with any property owned or used by him/her or

depriving him/her of, or hindering him/her in the use of any such

property, or

(iii) frequenting the house or other place where the pawner resides or

works, or carries on business, or happens to be, with an intension of

taking coercive action, or

(iv) using the service of private or outsource or external agencies, criminal

background to negotiate/urging the pawner to make payment using

coercive and undue influence, or

(v)

Seeking to take forcibly any document from the pawner which entitles

the pawner to a benefit under any Government programme.”

(b) for the words "six months", the words "ten years", shall be substituted;

(c) for the words "one thousand rupees", the words "five lakh rupees", shall

be substituted; and

(d) the proviso shall be omitted.

3

5. Amendment of section 16A.- In section 16A of the principal Act, in sub-

section (2),-

(a) for the words "six months", the words "ten years", shall be substituted;

(b) for the words "rupees one thousand", the words "rupees five lakh",

shall be substituted; and

(c) in the proviso,-

(i) for the words "one month", the words "three years", shall be

substituted; and

(ii) for the words "rupees five hundred", the words "rupees two lakh",

shall be substituted.

6. Amendment of section 18.- In section 18 of the principal Act,-

(a) in sub-section (1),-

(i) for the words "fifty rupees", the words "three lakh rupees", shall be

substituted; and

(ii) for the words "one hundred rupees", the words "five lakh rupees",

shall be substituted.

(b) in sub-section (2), for the words "ten rupees", the words "two lakh

rupees", shall be substituted.

7. Insertion of new sections 18A, 18B and 18C.-After section 18 of the

principal Act, the following new sections shall be inserted, namely,-

“18-A. Settlement of disputes by Ombudsperson.- The Government shall

by notification appoint an Ombudsperson who can act as mediator between the

pawner or pawn-broker, for settling the disputes. The procedure and guidelines for

the settlement and mediation shall be in the manner as may be prescribed.

18-B. Grievances redressal forum.-The Government shall establish suitable

grievance mechanism. The procedure and guidelines for grievance mechanism

shall be in the manner as may be prescribed.

18-C. Authorized Officer.- (1) The Group-B Officer of Revenue Department

or Rural Development and Panchayath Raj Department or Urban Development

Department or Town Planning Department or Woman and Child Development

Department or Social Welfare Department or Minority Welfare Department or Tribal

Welfare Department or Backward Classes Welfare Department shall report if any

4

person is in contravention of the provisions of this Act and the Karnataka

Prohibition of Charging Exorbitant Interest Act 2004 (Karnataka Act No 14 of 2004)

to the concerned Registrar, Assistant Registrar or any Officer authorized by the

State Government in this behalf.

(2) The Registrar, the Assistant Registrar or any Officer authorized may on

his own motion or on the report submitted by the Officers referred in sub-section

(1), shall take action under the provisions of this Act.”

By Order and in the name of

the Governor of Karnataka,

G. SRIDHAR

Secretary to Government

Department of Parliamentary

Affairs and Legislation

๸ಸൽೕಯ ವ౲ವ๻ರಗำ ಮൡ౨ ๎ಸನ ರಚච ಸ೉฿ಲಯ

ಅඌ๰ಚච

๸ಒ౲: ๸ವ౲๎ಇ 07 ๎ಸನ 2025, ෍ಂಗิฆ, ൽකಂಕ: 25.03.2025.

The Kannada Language Comprehensive Development Act, 2022 (Karnataka

Act No. 13 of 2023)ರ ಪ౳ಕರಣ 6 ಅലಯย౵ ฃಜ౲ඩಲคಂದ ಅඌಂತತั๭ದ the

Karnataka Pawn Brokers (Amendment) Act, 2025 (Karnataka Act No. 18 of 2025)

ರ ූ๝ಂತರವඝ౬ ಅඌಂತ ಕನ౬ಡ ಪಠ౲ๅಂൿ ಕකბಟಕ ฃಜ౲ಪತ౳ದ เ๕ಷ ฃಜ౲ಪൟ౳ಃ

(ූಗ-IV) ಯย౵ ಪ౳ಕഔಸ෎ಃಂൿ ಆඃ๏ಸมಜං,-

2025ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ ๸ಒ౲: 18

(2025 ರ ෥ೖბ ൟಂಗಳ 25ඡ ൽකಂಕඈൿ ಕකბಟಕ ฃಜ౲ಪತ౳ದ เ๕ಷ ๸೉ಃಯย౵ ෮ದฤ

ಪ౳ಕಟ฿ಜං)

ಕකბಟಕ ಜರเർರರ (ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2025

(2025 ರ ෥ೖბ ൟಂಗಳ 24ඡ ൽකಂಕඈൿ ฃಜ౲ඩಲคಂದ ಒඪ౭ಡಯඝ౬ ಪഷಯมಜං)

ಕකბಟಕ ಜರเർರರ ಅඌඛಯಮ, 1961ඝ౬ ಮತ౨๠ౣ ൟൿ౪ಪല ෥ಡฤ ಒಂൿ

ಅඌඛಯಮ.

ಇย౵

ಇඝ౬෨ಂං

ಉഴಬฆವ

ಉං౪ೕಶಗัಛಜ

ಕකბಟಕ

ಜರเർರರ

ಅඌඛಯಮ, 1961 (1962ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ 13)ඝ౬ ಮತ౨๠ౣ ൟൿ౪ಪല ෥ഴโൿ

෷ಕ౨฿ಜฆโದคಂದ ;

5

ಇൿ

ූರತ

ಗಣฃಜ౲ದ

ಎಪ౭൞౨ರඡ

ವಷბದย౵

ಕකბಟಕ

ฃಜ౲

เඋನ෱ಡಲൽಂದ ಈ ෨ಂൽඦ൤ ಅඌඛಯ෦ತ฿ಗย:-

1. ๸౾౹ಪ౨ ກಸฆ ಮൡ౨ ඩ౳ฏಭ.- (1) ಈ ಅඌඛಯಮವඝ౬ ಕකბಟಕ

ಜರเർರರ (ൟൿ౪ಪല) ಅඌඛಯಮ, 2025 ಎಂൿ ಕฉಯತಕౙൿ౪.

(2) ಇൿ ಈ ಁಡว ೦คಡ ಬರತಕౙൿ౪.

2. ಪ౳ಕರಣ 3ರ ൟൿ౪ಪല.- ಕකბಟಕ ಜರเർರರ ಅඌඛಯಮ, 1961 (1962ರ

ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ 13)ರ (ಇย౵ ಇඝ౬෨ಂං ෩ಲ ಅඌඛಯಮๅಂൿ ಕฉಯมಜං)

3ඡ ಪ౳ಕರಣದ เವರൕ-2ರย౵ “ಐൿ ವಷბಗಳ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದยಡ “෩ฆ ವಷბಗಳ”

ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

3. ಪ౳ಕರಣ 15ರ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 15ඡ ಪ౳ಕರಣದ (1)ඡ ಉಪ-

ಪ౳ಕರಣದย౵ “ಐൿ ඞฆ งඩ෵ಗัಡ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದยಡ “ಐൿ ಲౘ

งඩ෵ಗಳವฉಡ” ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

4. ಪ౳ಕರಣ 16ರ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 16ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵,-

(ಎ) (7)ඡ ಘಡದ ತฆ฿ಯ ಈ ෨ಂൽನದඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“(8) ಜರเ ಇಟౣವคಂದ ಹಣ ವ๰มൟಛಜ ಆತකಗย ಅಥ฿ ಆತನ ಏ೬ಂಟರ

෩ಲಕ฿ಗย ಅಥ฿ ಆತನ ಀഖಂಬ ಸದಸ౲คಂർಗย ෴โඃ ಇತರ ಬಲ๋ತದ

ಕ౳ಮವඝ౬ ಬಳಸತಕౙದ౪ಲ౵ ಮൡ౨ ಬಲ๋ತ ವ๰มൟಯ ෴โඃ ಸ౷งಪ౽ౙಜ ಈ

ಅඌඛಯಮದ ಉಪීಧಗಳല ඈಡචಡ ຄൕ෴ಗತಕౙൿ౪ ๻ಟ ಈ ಅඌඛಯಮದ

ಉಪීಧಗಳ

෬ฉಡ

ಉಪීඌಸมඈ൤

ಅಂಥ

ಜರเർರನ

ඣೕಂದ൐ಯඝ౬

ಅ෥ನൡ౨ಪലಸฤ

ಅಥ฿

ರൿ౪ಪലಸฤ

ඣೕಂದ൐

ඩ౳ඌ౽ค෷

ಅඌ౽ರโಳ౶ವකಜರತಕౙൿ౪.

เವರൕ: ಈ ಪ౳ಕರಣದ ಉං౪ೕಶಗัಛಜ, ಜರเർರನ ෩ಲಕ ಜರเ ಇಟౣವರ เฆದ౫ದ

“ಬಲ๋ತದ ಕ౳ಮ”โ ಈ ෨ಂൽನโಗಳඝ౬ ಒಳತำ౶โൿ, ಎಂದฉ:-

(i) ಜರเ ಇಟౣವನඝ౬ ಅಥ฿ ಆತನ/ಆಃಯ ಀഖಂಬ ಸದಸ౲คಡ ಒತ౨ಡವඝ౬

๻ಀโൿ ಅಥ฿ ತഷ෽ഴ౥โൿ

ಅಥ฿

๼ಂ๲ಯඝ౬ ಬಳ๯โൿ

ಅಥ฿

ಅವ෥ඛ๯โൿ ಅಥ฿ ෍ದค๯โൿ, ಅಥ฿

(ii) ಜರเ ಇಟౣವನඝ౬, ಆತನ/ಆಃಯ ಀഖಂಬ ಸದಸ౲ರඝ౬ ಸ౩ಳൽಂದ ಸ౩ಳಃౙ

ඛฏತರ฿ಜ ๼ಂ෇ย๯โൿ ಅಥ฿ ಆತನ/ಆಃಯ ಒഷತನದ ಅಥ฿ ಬಳಃಯย౵ನ

෴โඃ ಸ౷ൟ౨ಡ ಮಧ౲ಪ౳ๆ๏๯โൿ ಅಥ฿ ಆತನ/ಆಃ෵ಂದ ౾ൡ౨ಆำ౶โൿ ಅಥ฿

ಆತನ/ಆಃ෵ಂದ ෴โඃ ಅಂಥ ಸ౷ൟ౨ನ ಬಳಃಡ ಅല౥ಪല๯โൿ, ಅಥ฿

(iii) ಜರเ ಇಟౣವඝ ฿ಸ฿ಜฆವ ಅಥ฿ ಃಲಸ ෥ഴൟ౨ฆವ ಅಥ฿ ವ౲ವ๻ರ

ನഷ๯ൟ౨ฆವ ಮච ಅಥ฿ ಇತರ ಸ౩ಳಃౙ ಬಲ๋ತದ ಕ౳ಮವඝ౬ ಅತำ౶ವ ಉං౪ೕಶൽಂದ

ಆಛಗ ෝഔ ඛೕഴโൿ ಅಥ฿ ෝഔ෴ಞ๋൤ ෥ഴโൿ, ಅಥ฿

6

(iv) ಜರเ ಇಟౣವඛಡ ಹಣ ඩವൟಛಜ ಬಲ๋ತದ ಮൡ౨ ಅඝ೉ತ ಪ౳ූವವඝ౬ ಬಳ๭

෥ൡಕ൤ಡ/ಒ൞౨෵๯โದಃౙ ಌಸಜ ಅಥ฿ ຄರಞൟ౨ಡ ಅಥ฿ ෇ಹ౲ ಏ೬ඛ౺ಗಳ,

౾౳෦ನฯ ๼ನ౬ว෷ಳ౶ವರ ๳ๅಯඝ౬ ಬಳ๯โൿ, ಅಥ฿

(v) ಸ౽ბರದ ෴โඃ ౽ಯბಕ౳ಮದലಯย౵ ಜರเ ಇಟౣವඛಡ ಪ౳෽ೕಜನದ

ಹಀౙಗำಳ౶ ෴โඃ ದ๬౨ๆಜඝ౬ ๬ಲಛರඛಂದ ಬಲ๋ತ฿ಜ ಪഷ෷โൿ.”

(෈) “ಆฆ ൟಂಗำಗัಡ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದยಡ “ಹൡ౨ ವಷბಗಳವฉಡ” ಎಂಬ

ಪದಗಳඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪;

(๭)

“ಒಂൿ

๬เರ

งඩ෵ಗัಡ”

ಎಂಬ

ಪದಗಳ

ಬದยಡ

“ಐൿ

ಲౘ

งඩ෵ಗಳವฉಡ” ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪; ಮൡ౨

(ല) ಪฏൡಕವඝ౬ ෈ഖౣ෈ಡತಕౙൿ౪.

5. ಪ౳ಕರಣ 16ಎ-ರ ൟൿ౪ಪല.- (1) ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 16ಎ ಪ౳ಕರಣದย౵ನ (2)ඡ

ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದย౵,-

(ಎ) “ಆฆ ൟಂಗำಗัಡ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದยಡ “ಹൡ౨ ವಷბಗಳವฉಡ” ಎಂಬ

ಪದಗಳඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪;

(෈)

“ಒಂൿ

๬เರ งඩ෵ಗัಡ”

ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದยಡ “ಐൿ ಲౘ

งඩ෵ಗಳವฉಡ” ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪; ಮൡ౨

(๭) ಪฏൡಕದย౵,-

(i) “ಒಂൿ ൟಂಗัಜಂತ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದยಡ “෩ฆ ವಷბಗัಜಂತ” ಎಂಬ

ಪದಗಳඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪; ಮൡ౨

(ii) “ಐൿ ඞฆ งඩ෵ಗัಜಂತ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದยಡ “ಎರഴ ಲౘ

งඩ෵ಗัಜಂತ” ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

6. ಪ౳ಕರಣ 18ರ ൟൿ౪ಪല.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 18ඡ ಪ౳ಕರಣದย౵,-

(ಎ) (1)ඡ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದย౵,-

(i) “ಐವൡ౨ งඩ෵ಗัಡ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದยಡ “෩ฆ ಲౘ งඩ෵ಗัಡ”

ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪; ಮൡ౨

(ii) “ಒಂൿ ඞฆ งඩ෵ಗัಡ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದยಡ “ಐൿ ಲౘ

งඩ෵ಗัಡ” ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

(෈) (2)ඡ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣದย౵ “ಹൡ౨ งඩ෵ಗัಡ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದยಡ “ಎರഴ

ಲౘ งඩ෵ಗಳವฉಡ” ಎಂಬ ಪದಗಳඝ౬ ಪ౳ൟ෽ೕ೧ಸತಕౙൿ౪.

7. 18ಎ, 18෈ ಮൡ౨ 18๭ ຄಸ ಪ౳ಕರಣಗಳ ๳ಪბഷ.- ෩ಲ ಅඌඛಯಮದ 18ඡ

ಪ౳ಕರಣದ ತฆ฿ಯ, ಈ ෨ಂൽನ ຄಸ ಪ౳ಕರಣಗಳඝ౬ ๳คಸತಕౙൿ౪, ಎಂದฉ:-

“18-ಎ.

ಒಂ්ി౺ಪಸბඨ

෩ಲಕ

เ฿ದಗಳ

ಇತ౲ಥბಪല๯เಃ.-

เ฿ದಗಳඝ౬ ಇತ౲ಥბಪല๯โದ౽ౙಜ, ಜರเ ಇಟౣವඝ ಮൡ౨ ಜರเർರನ ನഴๅ

7

ಮಧ౲ಸ౩ಛರකಜ ౽ಯბඛವბ๼ಸฤ ಸ౽ბರโ ಅඌ๰ಚචಯ ෩ಲಕ ಒಂ්ി౺

ಪಸბඨನඝ౬ ඡಮಕ ෥ಡತಕౙൿ౪. ಇತ౲ಥბ ಮൡ౨ ಮಧ౲๭౩ಃಯ ౽ಯბเඋನ ಮൡ౨

෥ಗბ๰೉ಗำ ඛಯ෦ಸಬ๾ർಂಥ เඋನದย౵ರತಕౙൿ౪.

18-෈. ಀಂൿಆರ൤ಗಳ ඛ฿ರ൏ ๆൽಃ.- ಸ౽ბರโ ๰ಕ౨฿ದ ಀಂൿಆರ൤

ඛ฿ರ൏

౽ಯბವ౲ವ๲౩ಯඝ౬

๬౩ඪಸತಕౙൿ౪.

ಀಂൿಆರ൤

ඛ฿ರ൏

౽ಯბವ౲ವ๲౩ಯ

౽ಯბเඋನ

ಮൡ౨

෥ಗბ๰೉ಗำ

ඛಯ෦ಸಬ๾ർಂಥ

เඋನದย౵ರತಕౙൿ౪.

18-๭. ಅඌಂತತั๭ದ ಅඌ౽ค.- (1) ಈ ಅඌඛಯಮದ ಮൡ౨ ಕකბಟಕ

෦ൟ෦ೕคದ ಬല౥ เඌ๯เಃ ඛ๤ಧ ಅඌඛಯಮ, 2004 (2004ರ ಕකბಟಕ ಅඌඛಯಮ

14)ರ ಉಪීಧಗಳඝ౬ ෴ช ವ౲౾౨෷ ಉಲ౵ಂಫ๭ದฉ, ಉർಯ ಇมಒ ಅಥ฿

ಛ౳෦ೕ൏෗ไൽ౫ ಮൡ౨ ඵೈಯ൬ฃ೴ ಇมಒ ಅಥ฿ ಮ๼ะ ಮൡ౨ ಮಕౙಳ

ಅ෗ไൽ౫ ಇมಒ ಅಥ฿ ಸ෥ಜ ಕม౲ಣ ಇมಒ ಅಥ฿ ಅಲ౭๸ಌ౲ತರ ಕม౲ಣ

ಇมಒ ಅಥ฿ ්ಡಕഖౣ ಕม౲ಣ ಇมಒ ๼ಂൿัದ ವಗბಗಳ ಅ෗ไൽ౫ ಇมಒಯ

ಟ౳භ ෈ ಅඌ౽ค෷ ๸ීಧಪಟౣ ค೧๬ౣიฑ, ಸ๻ಯಕ ค೧๬ౣიฑ ಅಥ฿ ಈ ಀคൡ

ฃಜ౲ ಸ౽ბರโ ಅඌಂತತั๭ದ ෴ช ಅඌ౽คಡ ವರൽ ෥ಡತಕౙൿ౪.

(2) ค೧๬ౣიฑ, ಸ๻ಯಕ ค೧๬ౣიฑ ಅಥ฿ ಅඌಂತತั๭ದ ಅඌ౽ค෷ ಆತನ

ಸ౷ಂತ ಪ౳๬౨ವ ಅಥ฿ ಉಪ-ಪ౳ಕರಣ (1)ರย౵ ಉว౵ೕ಍๭ದ ಅඌ౽คಗำ ಸย౵๭ದ ವರൽಯ

෬ฉಡ, ಈ ಅඌඛಯಮದ ಉಪීಧಗಳല ಕ౳ಮವඝ౬ ಅತಳ౶ತಕౙൿ౪.”

The above translation of the Karnataka Pawn Brokers (Amendment) Act,

2025 (Karnataka Act No. 18 of 2025) shall be an authoritative text in Kannada

language under section 6 of the Kannada Language Comprehensive Development

Act, 2022 (Karnataka Act No. 13 of 2023).

൭ವฑ೔ඊ ಡຄ౵ೕഡ

ಕකბಟಕದ ฃಜ౲ඩಲฆ

ಕකბಟಕ ฃಜ౲ඩಲರ ಆ೦ౢඝ๬ರ

ಮൡ౨ ಅವರ ກಸคನย౵,

(೧. ๏౳ೕಧฑ)

ಸ౽ბರದ ౽ಯბದ๏ბ

๸ಸൽೕಯ ವ౲ವ๻ರಗำ ಮൡ౨

๎ಸನ ರಚච ಇมಒ.

[

ಮುದÎಕರು ²ಾಗೂ ಪΐಾಶಕರು:- ಸಂಕಲ£ಾĩಾĸಗಳ…, ಕ£ಾಟಕ ªಾಜÍಪತÎ, ಸಾĸ ೇಂದÎ ಮುದΞಾಲಯ, ¦ೆಂಗಳˆರು

R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19

Licensed to post without prepayment WPP No. 297

THAMMAIAH

Digitally signed by THAMMAIAH

DN: c=IN, st=Karnataka,

2.5.4.20=be54f34f4e31eae50203ca7fab5ceb3794f20a8460a2582ef28294d43b8f8b16, postalCode=560059,

street=BANGALORE, pseudonym=ca58c76cf7e2445d7a4f3f51407e025e,

serialNumber=4d9b284dcc53d39f1425f50485de07dd86efa302a3fce3729eddea0c1b5098e0,

ou=GOVERNMENT OF KARNATAKA, o=GOVERNMENT OF KARNATAKA, cn=THAMMAIAH

Date: 2025.03.25 19:00:15 +05'30'