( 1801 )

KA / BG-GPO / 2515 / WPP-47 / 2009-2011

∞¬Òûª∞ «Ò∏Â√¿Ê

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

¸ÀA¥ÀÄl 144

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009 (±ÁæªÀt 1, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)

¸ÀAaPÉ 30

¨sÁUÀ - 5

¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀzÀ

eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, £ÉêÀÄPÁw ¸À«ÄwUÀ¼À eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀbÉÃj, PÉ.ºÉZï.©. PÁA¥ÉèPïì, ¨Ágï¯ÉÊ£ï gÀ¸ÉÛ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

mÉAqÀgï PÀA §»gÀAUÀ ºÀgÁdÄ ¥ÀæPÀluÉ

¸ÀASÉå/J¸ïnªÉÊ/¹Dgï-40/1999-2000

«µÀAiÀÄ: ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ, PÀbÉÃjAiÀÄ ªÁºÀ£À

¸ÀASÉå/¹Jf-804£ÀÄß mÉAqÀgï PÀA §»gÀAUÀ ºÀgÁf£À ªÀÄÆ®PÀ «¯ÉêÁj ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ.

G¯ÉèÃR: 1) PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ PÀbÉÃj DzÉñÀ ¸ÀASÉå/J¸ïnªÉÊ/¹Dgï-36/

2006-07, ¢£ÁAPÀ:24.06.2008

2) ªÀiÁ£Àå f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå/EJ¸ïn(3)/¹Dgï-

68/2008-09, ¢£ÁAPÀ:01.09.2008.

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ PÀbÉÃjAiÀÄ zÀÄgÀ¹ÜAiÀÄ°ègÀĪÀ

E¯ÁSÁ ªÁºÀ£À ¸ÀASÉå/¹Jf-804gÀ røɯï ZÁ°vÀ fÃ¥À£ÀÄß F PɼÀUÉ «ªÀj¹zÀAvÉ mÉAqÀgï PÀA §»gÀAUÀ

ºÀgÁf£À ªÀÄÆ®PÀ EgÀĪÀ ¸ÀܼÀzÀ°è AiÀiÁªÀ jÃw EzÉAiÉÆà CzÉà jÃwAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°è «¯ÉêÁj ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

EZÉѪÀżÀî ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ mÉAqÀgï PÀA §»gÀAUÀ ºÀgÁf£À°è ¨sÁUÀªÀ»¹ ©qï ¸ÀªÁ®Ä ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ.

ªÁºÀ£À

¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁzÀj

«PÀæAiÀÄzÀ

PÀæªÀÄ

mÉAqÀgï

¹éÃPÀj¸ÀĪÀ

PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ

ªÀÄvÀÄÛ ªÉüÉ

ºÀgÁf£À

¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ

ªÉüÉ

ªÀÄÄAUÀqÀ oÉêÀt ªÉÆvÀÛ

(E.JA.r.)

§»gÀAUÀ ºÀgÁdÄ

ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀܼÀ

¹Jf-804

1984gÀ

¸Á°£À

røɯï

ZÁ°vÀ

f̴ˀ

mÉAqÀgï

PÀA

§»gÀAUÀ

ºÀgÁdÄ

¢/27.08.2009

¸ÀAeÉ/5.30UÀAmÉUÉ

¢/29.08.2009

¨É½UÉÎ/11.30

gÀÆ.5,000=00 (LzÀÄ ¸Á«gÀ

gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ)UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

«¨sÁUÀ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

gÁ¶ÖçÃPÀÈvÀ ¨ÁåAPï£À°è ¥ÀqÉzÀ r.r.AiÀÄ£ÀÄß

mÉAqÀgÀÄzÁgÀgÀ ªÉƺÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ

®PÉÆÃmÉAiÉÆqÀ£É ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ. §»gÀAUÀ

ºÀgÁf£À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀªÀgÀÄ £ÀUÀzÀÄ

gÀÆ¥ÀzÀ°è oÉêÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁ«ÄðPÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀbÉÃj,

PÉ.ºÉZï.©.PÁA¥ÉèPïì

¨Ágï¯Éãï gÀ¸ÉÛ,

aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

¨sÁUÀ - 5

1802

¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

1. mÉAqÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¢£ÁAPÀ:29.08.2009gÀAzÀÄ ºÀgÁdÄ ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ vÉgÉAiÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ.

2. mÉAqÀgï ºÁUÀÆ §»gÀAUÀ ºÀgÁdÄ JgÀqÀgÀ®Æè ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä EaÒ¸ÀĪÀªÀgÀÄ mÉAqÀgï eÉÆvÉ

gÀÆ.500=00UÀ¼À

r.r.¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ºÀgÁf£À°è

¨sÁUÀªÀ»¸À°aÒ¸ÀĪÀªÀgÀÄ

oÉêÀtÂ

ºÀt

gÀÆ.5,000=00UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV £ÀUÀzÀÄ ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÀÄ.

3. §»gÀAUÀ ºÀgÁdÄ MAzÀgÀ°è ªÀiÁvÀæ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ gÀÆ.5,000=00UÀ¼À £ÀUÀzÀÄ oÉêÀtÂ

¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÀÄ.

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ

1. ªÁºÀ£ÀPÉÌ mÉAqÀgï ¸À°è¸ÀĪÀªÀgÀÄ CxÀªÁ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ°aÒ¸ÀĪÀªÀgÀÄ ©½ ºÁ¼ÉAiÀÄ°è UÀjµÀ×

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß CAQUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ CPÀëgÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄÆ¢¹ gÀÆ.5,000=00UÀ¼À r.r.AiÀÄ£ÀÄß ®UÀwÛ¹, ªÉƺÀgÀÄ

ªÀiÁrzÀ ®PÉÆÃmÉAiÀÄ°èlÄÖ ®PÉÆÃmÉ ªÉÄÃ¯É ªÁºÀ£À ¸ÀASÉå/¹Jf-804PÉÌ mÉAqÀgÀÄ JAzÀÄ zÀ¥Àà

CPÀëgÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄÆ¢¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ mÉAqÀgÀÄzÁgÀgÀ «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß vÀ¥ÀàzÉà §gÉzÀÄ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.

2. UÀjµÀ× ¨É¯ÉAiÀÄ mÉAqÀgï/§»gÀAUÀ ºÀgÁf£À ªÉÆvÀÛzÀ ªÉÄÃ¯É ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ ªÀiÁgÁl vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ

¸É¸Àì£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3. ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀbÉÃjAiÀÄ DªÀgÀtzÀ°è PÀbÉÃjAiÀÄ PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ, PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉüÉAiÀÄ°è ªÁºÀ£À«gÀĪÀ

¸ÀܼÀzÀ°è ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÀÄ.

4. PÀgÉAiÀįÁVgÀĪÀ mÉAqÀgï / ºÀgÁf£À §UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÀªÁzÀ «ªÁzÀ GAmÁzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀ,

ªÀÄÄAzÀÆqÀĪÀ ºÁUÀÆ gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀĪÀ J¯Áè C¢üPÁgÀªÀÅ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

«¨sÁUÀ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀjUÉ EgÀÄvÀÛzÉ.

5. J¯Áè «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ

wêÀiÁð£ÀªÉà CAwªÀĪÁVgÀĪÀÅzÀÄ. ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ J¯Áè mÉAqÀgÀÄzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ©qïzÁgÀgÀÄ F

wêÀiÁð£ÀPÉÌ §zÀÞgÁVgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

6. UÀjµÀ× ªÉÆvÀÛzÀ ©qïzÁgÀgÀÄ ªÁºÀ£ÀPÉÌ ©qï ªÉƧ®V£À ±ÉÃ. 25gÀµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀܼÀzÀ°èAiÉÄà £ÀUÀzÁV

¥ÁªÀw¹, gÀ¹Ãw ¥ÀqÉzÀÄ G½PÉ 75gÀµÀÄÖ ºÀgÁdÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ vÉjUÉ, ¸ÀZÁðeïð

¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ ªÀUÉÊgÉ ¥ÁªÀw¹, PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀjAzÀ ¹ÜjÃPÀgÀt DzÉñÀ ¥ÀqÉzÀ

£ÀAvÀgÀ F PÀbÉÃj¬ÄAzÀ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÁVgÀÄvÀÛzÉ.

7. ºÀgÁdÄ PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ ¹ÜjÃPÀgÀtPÉÌ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ ©qïzÁgÀgÀÄ

§zÀÞgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

8. ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀgÁf£À°è ¥ÀqÉzÀ ¸ÀªÁ®ÄzÁgÀgÀÄ ªÁºÀ£ÀzÀ ªÀiÁ°ÃPÀvÀézÀ ªÀUÁðªÀuÉ ºÁUÀÆ E¤ßvÀgÉ

zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ ¸ÀéAvÀ Rað£À°è, ¸ÀéAvÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ°è ªÀiÁr¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. ºÁUÀÆ F §UÉÎ

15 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV ªÀgÀ¢ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

9. UÀjµÀ× mÉAqÀgï ªÉÆvÀÛ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ mÉAqÀgÀÄzÁgÀgÀÄ / ©qïzÁgÀgÀÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ

ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtð ºÀt ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁr vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¢zÀÝ°è, CªÀgÀ oÉêÀt ºÀtªÀ£ÀÄß

¸ÀPÁðgÀPÉÌ

ªÀÄÄlÄÖUÉÆîÄ

ºÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀ®èzÉ

£ÀAvÀgÀzÀ

UÀjµÀ×

ªÉÆvÀÛ

£ÀªÀÄÆ¢¹zÀ

mÉAqÀgÀÄzÁgÀgÀÄ/©qïzÁgÀgÀÄUÀ½UÉ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß «¯ÉêÁj ªÀiÁr ªÀåvÁå¸ÀzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®£ÉÃ

mÉAqÀgÀÄzÁgÀjAzÀ / ©qïzÁgÀjAzÀ ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÉà PÀæªÀĪÀ£ÀÄß JgÀqÀ£Éà ªÀÄvÀÄÛ

ªÀÄÆgÀ£Éà mÉAqÀgÀÄzÁgÀgÀÄ / ©qïzÁgÀgÀÄUÀ½UÀÆ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

10. UÀjµÀ× ªÉÆvÀÛ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ PÀæªÀĪÁV 1,2,3. EªÀgÀ oÉêÀt ºÀtªÀ£ÀÄß ªÁºÀ£ÀzÀ ºÀgÁf£À PÀæªÀÄ

EvÀåxÀðªÁUÀĪÀªÀgÉUÉ ElÄÖPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

J.eÉ. ²æêÀ½î

¦.Dgï. 497

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

1803

G¥À CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁjAiÀĪÀgÀ PÀbÉÃj, CgÀtå ¸ÀAZÁj zÀ¼À, 18£Éà PÁæ¸ï, ªÀįÉèñÀégÀA,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 003,

ªÀÄgÀÄ §»gÀAUÀ ºÀgÁdÄ ¥ÀæPÀluÉ

¸ÀASÉå:J2/GC¸ÀA/ºÀ¥Àæ.ªÁ/¹.Dgï- /08-09, ¢£ÁAPÀ: 3£Éà dįÉÊ 2009

F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ w½AiÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÁºÀ£À ¸ÀASÉå:PÉJ-01-f-2008

(CA¨ÁfqÀgï PÁgï) ¸ÀªÀPÀ½ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ:28-02-2008gÀAzÀÄ ¨É½UÉÎ 11.00 UÀAmÉUÉ eÁgÀPÀ§AqÉ PÁªÀ®Ä

CgÀtå ¸ÀAQÃtð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀ°è §»gÀAUÀ ºÀgÁdÄ ªÀÄÆ®PÀ «¯ÉêÁj ªÀiÁrzÀÄÝ, ©qïªÉÆvÀÛ

PÀrªÉÄAiÀiÁVzÀÄÝzÀjAzÀ ¸ÀzÀj ªÁºÀ£ÀªÀÅ J°èzÉAiÉÆà C°è, ºÉÃVzÉAiÉÆà CzÉà ¹ÜwAiÀÄ°è ¢£ÁAPÀ:03-08-2009

gÀAzÀÄ ¨É½UÉÎ:11.00 UÀAmÉUÉ eÁgÀPÀ§AqÉ PÁªÀ®Ä CgÀtå ¸ÀAQÃtð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀ°è G¥À CgÀtå

¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, CgÀtå ¸ÀAZÁj zÀ¼À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ EªÀjAzÀ C¢üPÁgÀ ¥ÀqÉzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀÄ

§»gÀAUÀ ºÀgÁdÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀzÀj ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ §»gÀAUÀ ºÀgÁdÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV

£ÀqÉAiÀÄzÉà EzÀÝ°è, ¢£ÁAPÀ:10-08-2009gÀAzÀÄ ¨É½UÉÎ 11.00 UÀAmÉUÉ ¸ÀzÀj ¸ÀܼÀzÀ°èAiÉÄà ªÀÄÄAzÀÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

EµÀÖªÀżÀî ©qÀÄØzÁgÀgÀÄ F PɼÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ §»gÀAUÀ ºÀgÁf£À°è ¥Á®ÄUÉƼÀÀÄzÀÄ.

PÀæ.¸ÀA

ªÁºÀ£À ¸ÀASÉå

ªÀiÁzÀj / «ªÀgÀ

ªÁºÀ£À EgÀĪÀ ¸ÀܼÀ

1

KA-01-G-2008

1995 – CA¨ÁfqÀgï

¸ÀªÀPÀ½ (Scrap)

eÁgÀPÀ§AqÉ PÁªÀ®Ä CgÀtå

¸ÀAQÃtð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ CªÀ±Àå«zÀÝ°è F PÀbÉÃjAiÀÄ PÀvÀðªÀåzÀ ªÉüÉAiÀÄ°è (gÀeÁ ¢£À ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹)

¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÁVgÀÄvÀÛzÉ.

ºÀgÁf£À µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ

1. ºÀgÁf£À°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä EaѸÀĪÀªÀgÀÄ ºÀgÁdÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ªÁºÀ£À ¤°è¹gÀĪÀ DªÀgÀtzÀ°è

ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹ vÀ¥Á²¹PÉÆAqÀÄ EZÉÒ EzÀÝ°è ºÀgÁf£À°è ¨sÁUÀªÀ»¸À§ºÀÄzÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÁºÀ£ÀªÀÅ

J°èzÉAiÉÆà C°è, ºÉÃVzÉAiÉÆà ºÁUÉ EgÀĪÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀgÁdÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÀgÁdÄ ªÀÄÄVzÀ

£ÀAvÀgÀ AiÀiÁªÀ zÀÆgÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅ¢®è.

2. ©qÀÄØzÁgÀgÀÄ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß J°èzÉAiÉÆà C°è, ºÉÃVzÉAiÉÆà ºÁUÉ ¹ÜwAiÀÄ°è ¥Àj²Ã°¹zÁÝgÉAzÀÄ

¨sÁ«¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

3. ºÀgÁf£À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÄ ºÀgÁf£À ªÀÄÄ£Àß gÀÆ.5,000-00 UÀ¼À£ÀÄß E.JA.r AiÀiÁV £ÀUÀzÀÄ

CxÀªÁ F PÀbÉÃj ºÉ¸Àj£À°è r.r gÀÆ¥ÀzÀ°è ¸À°è¸À¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ. E.JA.r ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw¹zÀªÀgÀÄ

ªÀiÁvÀæ ºÀgÁf£À°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀÄvÀÛzÉ. E.JA.r AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw¹gÀĪÀ ©qÀÄØzÁgÀgÀÄ ºÀgÁf£À°è

AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀ°è CAvÀºÀªÀgÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÁºÀ£ÀzÀ ºÀgÁf£À ªÉÆvÀÛPÉÌ dªÀiÁ ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

4. ºÀgÁdÄ ªÀÄÄVzÀ vÀPÀët ºÀgÁf£À £ÀAvÀgÀ AiÀıÀ¹é ©qÀÄØzÁgÀgÀÄ ºÀgÁf£À°è PÀÆVgÀĪÀ ªÉÆvÀÛ ºÁUÀÆ

ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ J¯Áè vÉjUÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÁ ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ. vÀ¦àzÀ°è ºÀgÁfUÉ ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä PÀnÖgÀĪÀ

E.JA.r ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆAqÀÄ ªÀÄgÀÄ ºÀgÁd£ÀÄß ªÀÄÆ® ©qÀÄØzÁgÀgÀ

dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄgÀÄ ºÀgÁdÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÀÄ ªÀÄgÀÄ ºÀgÁf£À°è DzÀAvÀºÀ ®ÄPÁì£À£ÀÄß

vÀÄA©PÉÆqÀ®Ä dªÁ¨ÁÝgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ ºÁUÀÆ ªÀÄgÀÄ ºÀgÁf£À°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀĪÀÅ¢®è.

5. ºÀgÁd£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ CxÀªÁ wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀ CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀÆqÀĪÀ ºÀPÀÄÌ F PɼÀ ¸À»zÁgÀjUÉ EgÀÄvÀÛzÉ.

C®èzÉà F PɼÀ ¸À»zÁgÀgÁUÀ° CxÀªÁ F PÀbÉÃj¬ÄAzÀ C£ÀĪÉÆâ¸À®àlÖ C¢üPÁjAiÀĪÀgÀÄ ªÁºÀ£À

ºÀgÁd£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVgÀÄvÀÛzÉ.

6. ªÉÄîÌAqÀ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛUÉƽ¹ ¸ÀªÀPÀ½ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀzÀj ªÁºÀ£ÀªÀÅ

G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä CxÀªÁ ¥ÀÄ£ÀB £ÉÆAzÁtÂAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀð«gÀĪÀÅ¢®è.

7. AiÀıÀ¹é ©qÀÄØzÁgÀgÀÄ ¥ÀÆtð ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw¹ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ.

MAzÀÄ ªÉÃ¼É «¼ÀA§ ªÀiÁrzÀÝ°è «¼ÀA§zÀ CªÀ¢üUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀªÀgÀÄ £É® ¨ÁrUÉAiÀÄ£ÀÄß

PÀlÖ¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

¨sÁUÀ - 5

1804

8. ºÀgÁdÄ ªÀÄAdÆgÁwAiÀiÁzÀ 30 ¢ªÀ¸ÀzÀ M¼ÀUÁV ©qÀÄØzÁgÀgÀÄ ¨ÁQ G½zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtðªÁV

¥ÁªÀw¹ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. ©qÀÄØzÁgÀgÀÄ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è

vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¢zÀÝ ¥ÀPÀëzÀ°è PÀ¼ÀîvÀ£À, ¨ÉAQ ºÁUÀÆ EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀµÀÖPÉÌ M¼ÀUÁzÀ°è E¯ÁSÉ

dªÁ¨ÁÝgÀgÁVgÀĪÀÅ¢®è.

9. ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ºÀgÁf£À §UÉÎ E¯ÁSÉ wêÀiÁð£ÀªÉà CAwªÀÄ wêÀiÁð£ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

J¸ï. PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä

¦.Dgï. 553

G¥À CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj, CgÀtå ¸ÀAZÁj zÀ¼À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

d®¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉ (¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj)

PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgïgÀªÀgÀ PÀbÉÃj, ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj «¨sÁUÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ

mÉAqÀgï ¥ÀæPÀluÉ ¸ÀASÉå ¸ÀA: PÁ¥ÁEA:¸À¤Ã«:²:¸ÀEA-1:1474, ¢£ÁAPÀ: 22£Éà dÆ£ï 2009

ªÀÄgÀÄ mÉAqÀgï ¥ÀæPÀluÉ (¢é-®PÉÆÃmÉ ¥ÀzÀÞw) (¸ÁÖöåAqÀgïØ mÉAqÀgï ¥ÀzÀÞw)

PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÉÆzÀ®£Éà ¹«¯ï ªÀÄvÀÄÛ J¯ÉQÖçPÀ¯ï

UÀÄwÛUÉzÁgÀjAzÀ F PɼÀPÀAqÀ PÁªÀÄUÁjUÀ½UÉ LlAªÁgÀÄ mÉAqÀgï£ÀÄß ¢é-®PÉÆÃmÉ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è, ¢é ¥ÀæwUÀ¼À°è

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ gÀÆ¯ï £ÀA.28 gÀ ¥ÀæPÁgÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ

gÁdå¥Á®gÀ ¥ÀgÀªÁV, F PɼÀUÉ ¸À» ªÀiÁrzÀ C¢üPÁjUÀ½AzÀ DºÁ餸À¯ÁVzÉ. ®UÀwÛ¹gÀĪÀAvÉ PÉ®¸ÀzÀ

C£ÀĨsÀªÀ«gÀĪÀ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¸À§ºÀÄzÀÄ.

1. UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ ®PÉÆÃmÉ 1 C£ÀÄß ¢é¥ÀæwUÀ¼À°è ¤UÀ¢vÀ jÃwAiÀÄ°è ¨sÀwðªÀiÁr CªÀ±ÀåPÀ zÀÈrüÃPÀÈvÀ

zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß ®UÀwÛ¹, ®PÉÆÃmÉAiÀÄ°è ªÉƺÀgÀÄ ªÀiÁr, ®PÉÆÃmÉ ªÉÄÃ¯É ®PÉÆÃmÉ 1 JAzÀÄ

£ÀªÀÄÆ¢¹, PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ ¥ÀÆtð «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ ®PÉÆÃmÉ 2 ¢é¥ÀæwUÀ¼À°è ¤UÀ¢vÀ jÃwAiÀÄ°è ¨sÀwðªÀiÁr CªÀ±ÀåPÀ zÀÈrüÃPÀÈvÀ

zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß ®UÀwÛ¹, ®PÉÆÃmÉAiÀÄ°è ªÉƺÀgÀÄ ªÀiÁr, ®PÉÆÃmÉ ªÉÄÃ¯É ®PÉÆÃmÉ 2 JAzÀÄ

£ÀªÀÄÆ¢¹, PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ ¥ÀÆtð «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

ªÉÄîÌAqÀ ®PÉÆÃmÉ 1 ªÀÄvÀÄÛ ®PÉÆÃmÉ 2, JgÀqÀ£ÀÆß E£ÉÆßAzÀÄ ®PÉÆÃmÉAiÀÄ°è ºÁQ PÁªÀÄUÁj ºÉ¸ÀgÀÄ

ºÁUÀÆ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ ¥ÀÆtð «¼Á¸À £ÀªÀÄÆ¢¹, ªÉƺÀgÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ mÉAqÀgïUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀUÉ ¸À» ªÀiÁrzÀ

PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ°è F PɼÀUÉ ¸ÀÆa¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¸ÀAeÉ 4.00 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. mÉAqÀgï F

PɼÀUÉ ¸À» ªÀiÁrzÀªÀjAzÀ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ EvÀgÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ

mÉAqÀgïzÁgÀgÀ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è vÉgÉAiÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ. F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀÄ

¸ÁªÀðd¤PÀ ¢£ÁAPÀªÁzÀgÉ ªÀiÁgÀ£ÉAiÀÄ PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀªÉà C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÆ CxÉÊð¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

®PÉÆÃmÉ 1£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä (¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ mÉAqÀgï ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÉÃ) vÉgÉAiÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ.

UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ EzÀgÀ°è MzÀV¸À¯ÁzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. vÀȦÛPÀgÀªÁzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹zÀ

UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ ®PÉÆÃmÉ 1gÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ CºÀðgÁzÀ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ

2£Éà ®PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ vÉgÉAiÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ. 2£Éà ®PÉÆÃmÉ vÉgÉAiÀÄĪÀ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß CºÀð UÀÄwÛUÉzÁgÀjUÉ

°TvÀªÁV

w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

1£ÉÃ

®PÉÆÃmÉAiÀÄ°è

C£ÀºÀðgÁzÀ

UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ

2£ÉÃ

®PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß

vÉgÉAiÀįÁUÀĪÀÅ¢®è. F «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À ¤zsÁðgÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ.

1. F PÀbÉÃjAiÀÄ°è SÁ° mÉAqÀgï ¥sÁgÀAUÀ¼À£ÀÄß ¢:10.08.2009 jAzÀ ¢: 12.08.2009gÀ ªÀgÉUÉ

PÉÆAqÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ (mÉAqÀgï ¥sÁgÀA ¨É¯É »AwgÀÄV¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è)

2. mÉAqÀgï eÉÆvÉUÉ E.JA.r. AiÀÄ£ÀÄß PɼÀUÉ vÉÆÃj¹zÀ £ÀªÀÄÆ£É ¥ÀæPÁgÀ PÀlÖ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ 45 ¢£ÀUÀ¼À

ªÀÄnÖUÉ ªÁå°rn EgÀ¨ÉÃPÀÄ.

3. ¨sÀwð ªÀiÁrzÀ mÉAqÀgï ¥sÁgÀAUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ: 20.08.2009gÀ ¸ÀAeÉ 4.00 ªÀÄvÀÄÛ

1£Éà ®PÉÆÃmÉ mÉAqÀgï C£ÀÄß ¸ÀAeÉ 5.00 UÀAmÉUÉ vÉgÉAiÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ D ¢£À ªÀÄÄaÑzÀÝgÉ

ªÀÄgÀÄ¢£À CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¥sÁgÀAUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

4. ¦æà mÉAqÀgï ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¢:17.08.2009 ¸ÀAeÉ 3.00 UÀAmÉUÉ F PÀbÉÃjAiÀÄ°è K£ÁzÀgÀÆ

«ZÁgÀuÉUÀ½zÀÝgÉ PÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

1805

PÀæ.

¸ÀA.

PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

mÉAqÀgï

ªÉÆvÀÛ

(®PÀëUÀ¼À°è)

E.JA.r.

ªÉÆvÀÛ

(gÀÆ.UÀ¼À°è)

SÁ° mÉAqÀgï ¥sÁgÀA

¨É¯É (»A¢gÀÄV¸À

¯ÁgÀzÀAxÀzÀÄÝ) vÉjUÉ

¸ÉÃj (gÀÆ. UÀ¼À°è)

PÁ®«Äw

ªÀļÉUÁ®

¸ÉÃj

1

²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, wÃxÀðºÀ½î vÁ||

vÀÄAUÁ £À¢¬ÄAzÀ ªÀÄ»¶ ªÀÄvÀÄÛ

ºÉzÀÆÝgÀÄ UÁæªÀÄUÀ½UÉ KvÀ ¤ÃgÁªÀj

AiÉÆÃd£É

152.50

3,04,000/-

20,000/-

15

wAUÀ¼ÀÄ

Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ «zsÁ£À:

UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ SÁ° mÉAqÀgï ¥sÁgÀAUÀ¼À£ÀÄß ¸À®ÄªÁV Cfð ¸À°è¸ÀĪÁUÀ F PɼÀUÉ vÉÆÃj¹zÀ ªÀÄÆ®

¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¹ ¥Àj²Ã®£ÉUÉƼÀ¥Àr¹, CfðAiÉÆA¢UÉ £ÀPÀ®Ä ¥ÀæwUÀ£ÀÄß ®UÀwÛ¸ÀĪÀÅzÀÄ.

1. PÉ.¦.qÀ§Æèöå.r PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ £ÉÆAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ.

2. EwÛÃa£À ªÀgÀªÀiÁ£À vÉjUÉAiÀÄ QèAiÀÄgÉ£ïì ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ.

3. EwÛÃa£À PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀiÁgÁl vÉjUÉAiÀÄ QèAiÀÄgÉ£ïì ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ.

4. CºÀðvÁ µÀgÀwÛ£À ¸ÀASÉå 2 ªÀÄvÀÄÛ 3 gÀ°è w½¹gÀĪÀAvÉ mÉAqÀgï ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

5. CAZÉ ªÀÄÆ®PÀ mÉAqÀgï ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀ°è mÉAqÀgï ¥sÁgÀA ¨É¯ÉUÉ gÀÆ. 200.00 ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV

¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAZÉ «¼ÀA§ CxÀªÁ SÁ° mÉAqÀgï CfðzÁgÀgÀ£ÀÄß CAZÉ ªÀÄÆ®PÀ vÀ®Ä¥ÀĪÀ

SÁvÀjAiÀÄ£ÀÄß F E¯ÁSÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è.

SÁ° mÉAqÀgï ¥sÁgÀAUÀ½UÉ ºÀt ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À:

r.r. CxÀªÁ ¨ÁåAPï£À ZÉPï£ÀÄß PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj «¨sÁUÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ EªÀgÀ

ºÉ¸ÀjUÉ ¥ÀqÉzÀÄ CfðAiÉÆA¢UÉ ®UÀwÛ¸À¨ÉÃPÀÄ. F ªÉÆzÀ¯Éà Cfð ¸À°è¹ zÀÄqÀÄØ vÀÄA©zÀ°è FUÀ ºÉƸÀzÁV Cfð

¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ, ºÀt ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ »A¢gÀÄV¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

E.JA.r. ¸À°è¸ÀĪÀ «zsÁ£À:

¤UÀ¢vÀ E.JA.r. AiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV gÁ¶ÖçÃPÀÈvÀ ¨ÁåAQ£À r.r/¥Éà DqÀðgï/J¥sï.r.Dgï CxÀªÁ

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ G½vÁAiÀÄ ¥ÀvÀæUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è ¸À°¸À§ºÀÄzÀÄ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ G½vÁAiÀÄ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹zÉÝà DzÀ°è

UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgïgÀªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è MvÉÛ EnÖgÀ¨ÉÃPÀÄ. E.JA.r. AiÀÄ£ÀÄß

gÁ¶ÖçÃPÀÈvÀ ¨ÁåAQ£À r.r/¥Éà DqÀðgï/J¥sï.r.Dgï. gÀÆ¥ÀzÀ°è ¸À°è¹zÀgÉ, PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀtÚ

¤ÃgÁªÀj «¨sÁUÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ EªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°ègÀ¨ÉÃPÀÄ. E.JA.r. AiÀÄ£ÀÄß mÉQßPÀ¯ï ©qï£À ®PÉÆÃmÉAiÀÄ°è

®UÀwÛ¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ ¨ÁåAPï UÁågÀAn ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅ¢®è. E.JA.r. ªÀiÁ£ÀåvÉ, mÉAqÀgï ¹éÃPÀj¹zÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 180 ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üUÉ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

®PÉÆÃmÉ 1 gÀ°è MzÀV¸À¨ÉÃPÁzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ:

1. E.JA.r.

2. CºÀðvÁ µÀgÀwÛ£À ¸ÀASÉå 2 ªÀÄvÀÄÛ 3 gÀ°è w½¹gÀĪÀAvÉ mÉAqÀgï ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðvÉUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ.

3. 1£Éà ®PÉÆÃmÉAiÀÄ°ègÀĪÀ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼É®èªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtð jÃwAiÀÄ°è ¨sÀwð ªÀiÁr zÀÈrüÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.

E.JA.r. gÀ»vÀ mÉAqÀgïUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

®PÉÆÃmÉ 2 gÀ°è MzÀV¸À¨ÉÃPÁzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ:-

1. ±ÉqÀÆå¯ï-© AiÀÄ£ÀÄß ¢é-¥ÀæwAiÀÄ°è CAQ ªÀÄvÀÄÛ CPÀëgÀUÀ¼À°è zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ F zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß mÉAqÀgï

¥ÀjªÀiÁtzÉÆA¢UÉ UÀÄt¹zÀ°è MzÀUÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¹zÀAvÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà wzÀÄÝ¥Àr

ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ ¸À»AiÉÆA¢UÉ zÀÈrüÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ:-

1. UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ CfðAiÉÆA¢UÉ mÉAqÀgï ¥sÁgÀA ±ÀĮ̪À£ÀÄß (»A¢gÀÄV¸À¯ÁgÀzÀAxÀzÀÄÝ) ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ £ÉÆAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥Àæw ®UÀwÛ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

¨sÁUÀ - 5

1806

2. mÉAqÀgï ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðvÉAiÀiÁV ¥ÀæwAiÉƧâ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ PÀ¼ÉzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è.....

C. PÀ¤µÀ× JgÀqÀÄ DyðPÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è mÉAqÀgïVqÀ¯ÁzÀ CAzÁdÄ ªÉÆvÀÛzÀ gÀÆ.245.00 ®PÀë gÀµÀÖPÉÌ

PÀrªÉÄ E®èzÀAvÉ (J¯Áè vÀgÀºÀzÀ ¹«¯ï PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ¤ªÀiÁðt) ªÁ¶ðPÀ ªÀ»ªÁlÄ

ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ.

D. ¥ÀæªÀÄÄR UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÁV EzÉà vÀgÀºÀ£ÁzÀ gÀÆ. 121.00 ®PÀëPÉÌ PÀrªÉÄ E®èzÀAvÉ PÀ¤µÀ× MAzÀÄ

PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß vÀȦÛPÀgÀªÁV ªÀÄÄV¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

E. AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è F PɼÀUÉ PÁt¹zÀ PÀ¤µÀ× ¥ÀjªÀiÁtzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ.

1. CUÉvÀzÀ PÉ®¸À

5000 WÀ«ÄÃ

2. ¸ÀgÀ¼ÀÄ ¸À»vÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ¼ÀÄgÀ»vÀ PÁAQæÃmï PÉ®¸À

600 WÀ«ÄÃ

3. gÉʹAUï ªÉÄÊ£ï PÁªÀÄUÁj ¦.J¸ï.¦. ¥ÉÊ¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ

(450 «Ä«ÄÃ qÀAiÀiÁ)

1000 «ÄÃ

4. ¥ÀA¦AUï ªÉĶ£Àj, ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

C¼ÀªÀr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè J¯ÉQÖçPÀ¯ï PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ

40 ºÉZï.¦

3. CfðzÁgÀgÀÄ ¥ÀæzÀ²ð¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ.

C) ªÀÄÄRåªÁV ºÁUÀÆ ªÀĺÀvÀéªÁVgÀĪÀ F PɼÀPÀAqÀ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ (50%

¸ÀéAvÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ), ¨ÁQ °Ã¸ï DVzÀÝ°è f.¦.J ºÁUÀÆ ªÀÄÆ® zÁR¯Áw MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ.

9

^{JPïìPÀªÉÃlgï/¥ÉÆÃPÉèãï (0.90 WÀ.«ÄÃ. ¸ÁªÀÄxÀåð)}

1 ¸ÀA.

9

^{¯ÁjUÀ¼ÀÄ/n¥ÀàgïUÀ¼ÀÄ}

2 ¸ÀA.

9

^{PÀA¥Éæ¸Àìgï/ªÁåUÀ£ï ræ®gï}

1 ¸ÀA.

9

^{PÁAQæÃmï ªÉĶ£ï «ÄPÀìgï (10/7 WÀ.C ¸ÁªÀÄxÀåð)}

3 ¸ÀA.

9

^{ªÉʨÉæÃlgï}

4 ¸ÀA.

9

^{¥ÀA¥ï ¸Émï (5 ºÉZï.¦)}

2 ¸ÀA.

9

^{¥ÀA¥ï ¸Émï (10 ºÉZï.¦)}

2 ¸ÀA.

9

^{¸ÉAnæAUï ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ (PÁAQæÃmï PÉ®¸ÀPÉÌ)}

100 WÀ.«ÄÃ. ¥Àæw ¢£ÀPÉÌ

9

^{mÉæöÊ¥Áqï£ÉÆA¢UÉ EgÀĪÀ PÉæãï}

1 ¸ÀA.

D) EAvÀºÀzÉà AiÉÆÃd£É ¤ªÀiÁðtzÀ PÀ¤µÀ× 5 ªÀµÀð C£ÀĨsÀªÀªÀżÀî M§â ¹«¯ï EAf¤AiÀÄjAUï

¥ÀzÀ« ºÉÆA¢zÀ ¥ÁæeÉPïÖ ªÀiÁå£ÉÃdgï ºÁUÀÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ C£ÀĨsÀªÀªÀżÀî F vÀgÀºÀzÀ PÉ®¸À ªÀiÁrgÀĪÀ

vÁAwæPÀ ¥ÀjtÂvÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀA¦AUï ªÉĶ£Àj PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀªÀªÀżÀî ¥ÀjtÂvÀ

J¯ÉQÖçPÀ¯ï UÀÄwÛUÉzÁgÀjAzÀ ªÀiÁr¸À¨ÉÃPÀÄ.

E) F AiÉÆÃd£ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ZÀgÁ¹Ü ªÀÄvÀÄÛ / CxÀªÁ ¨ÁåAPï PÉærmï gÀÆ¥ÀzÀ°è PÀ¤µÀ×

gÀÆ.75.00 ®PÀëUÀ¼À ®¨sÀåvÉ §UÉÎ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ (PÉærmï ¯ÉÊ£ïì/C£ÀÄzÁ£À ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ¨ÁåAQ¤AzÀ

¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹zÀÄÝ).

4. PÁªÀÄUÁjUÉ CªÀ±Àå«gÀĪÀ J¯Áè ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß UÀÄwÛUÉzÁgÀgÉà MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ E¯ÁSÁ ªÀw¬ÄAzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀiÁ£ÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ

¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß

G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÀÄ.

¸ÁªÀÄVæUÀ¼À

UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß

¸ÀPÀëªÀÄ

UÀÄt¤AiÀÄAvÀæt

¥Áæ¢üPÁgÀzÀªÀjAzÀ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁr¹ UÀÄtªÀÄlÖzÀ §UÉÎ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5. SÁ° mÉAqÀgï ¥sÁgÀA «vÀj¸ÀĪÁUÀ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ £ÉÆÃAzÀt ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV ºÁdgÀÄ¥Àr¹

CzÀgÀ°è PÁªÀÄUÁjUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

6. ¸ÀvÀvÀªÁV ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj mÉAqÀgï ¥sÁgÀA Rjâ¹ mÉAqÀgï ºÁPÀzÉà EgÀĪÀ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ mÉAqÀgï

¥sÁgÀAUÁV Cfð ¸À°è¸À®Ä CºÀðjgÀĪÀÅ¢®è.

7. PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß G¥À-UÀÄwÛUÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÉâü¸À¯ÁVzÉ.

8. F «¨sÁUÀzÀ°è »AzÉ ¤UÀ¢vÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉƼÀUÉ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¹zÀ UÀÄwÛUÉzÁgÀjAzÀ

CfðUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅ¢®è.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

1807

9. UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É w½¹gÀĪÀ J¯Áè zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃlj CxÀªÁ ¥ÀvÁæAQvÀ C¢üPÁjUÀ½AzÀ

zÀÈrüÃPÀj¹zÀ zÁR¯Áw ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß mÉAqÀgï£ÉÆA¢UÉ ®UÀwÛ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÉÄÃ¯É w½¹gÀĪÀ J¯Áè

zÁR¯ÁwUÀ¼À ªÀÄÆ® ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ mÉAqÀgï vÉgÉAiÀÄĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÀqÁØAiÀĪÁV

ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. PÉ®¸À ¤ªÀð»¸À¯ÁzÀ PÀÄjvÁzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï

zÀeÉðUÉ PÀrªÉÄ EgÀzÀ C¢üPÁjAiÀĪÀjAzÀ ¥ÀqÉzÀAvÉ ®UÀwÛ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

10. gÁdå ªÀiÁgÁl vÉjUÉAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÀt ¸ÀÆa¹gÀĪÀ §UÉÎ £ÉÆÃAzÀt ¥Àæw ºÁUÀÆ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ

wÃgÀĪÀ½ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß CfðAiÉÆA¢UÉ ®UÀwÛ¸À¨ÉÃPÀÄ.

11. µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ mÉAqÀgï£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅ¢®è.

12. mÉAqÀgï ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è K£ÁzÀgÀÆ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ½zÀÝgÉ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj

«¨sÁUÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ EªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ £ÉÆÃnÃ¸ï ¥sÀ®PÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ/w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

13. AiÀiÁªÀÅzÉà CxÀªÁ J¯Áè mÉAqÀgïUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀt ¤ÃqÀzÉ wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß mÉAqÀgï

M¦àPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ PÁ¬ÄÝj¹PÉÆArgÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ Cwà PÀ¤µÀ× mÉAqÀgÀ£Éßà M¦àPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ

C¤ªÁAiÀÄðvÉ EgÀĪÀÅ¢®è.

14. mÉAqÀgï ªÉÆvÀÛ/ mÉAqÀgï zÀgÀUÀ¼ÀÄ CAzÁf£À ªÉÆvÀÛ/zÀgÀUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ £ÀªÀÄÆ¢¸À®àlÖ°è UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ

CAvÀºÀ ªÉÆvÀÛ/zÀgÀUÀ¼ÀAvÉ DUÀĪÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ, r.r/J¥sï.r.Dgï gÀÆ¥ÀzÀ°è ``CrµÀ£À¯ï

¥Àgï¥sÁªÉÄð£ïì ¸ÉPÀÆåjn'' AiÀÄ£ÀÄß mÉAqÀgï£ÉÆA¢UÉ, E.JA.r. UÉ ºÉÆgÀvÁV ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ½UÉ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj «¨sÁUÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ EªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß,

PÀbÉÃj PÉ®¸ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ.

©.ºÉZï. AiÉÆÃUÉñï

PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj «¨sÁUÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ.

WATER RESOURCE DEPARTMENT (Minor Irrigation)

Office of the Executive Engineer, Minor Irrigation Division, Shimoga

SECTION 1: INVITATION FOR TENDERS (IFT) (RE-TENDER) K/W-1

No: EE/MID/SMG/AE-1/TND/LIS/2009-10/1474/IFT No: 01/09-10, Dated; 22^nd June 2009

1. The Executive Engineer, Minor Irrigation Division, Shimoga_invites tenders from eligible

tenderers, for the construction of works detailed in the Table below. The tenderers may submit tenders for

any or all of the works given in the Table. Two Cover Tender Procedure as per Rule 28 of the KTPP Act

shall be followed. The Tenders are required to submit two separate sealed covers, one containing the

Earnest money deposit and the details of their capability to undertake the tender (as detailed in ITT

Clause 3 and 6), which will be opened only if the Tenderer is found to be qualified to execute the tendered

works. The Tenderers are advised to note the minimum qualification criteria specified in Clause 3 of the

Instructions to Tenderers to qualify for award of the contract.

2. Tender documents may be purchased from the office of Minor Irrigation from 10.08.2009 to

12.08.2009 for a non-refundable fee (for two sets) as indicated in the Table below in the form of cash or

Demand Draft/pay Order on any Nationalized/Scheduled bank payable at Shimoga in favour of The

Executive Engineer. Interested tenders may obtain further information at the same address. Tender

documents requested by mail will be dispatched by registered/speed post on payment of an extra amount

of Rs.200 The Executive Engineer, will not be held responsible for the postal delay if any in the delivery of

the documents or non-receipt of the same.

3. Tenders must be accompanied by earnest money deposit specified for the work in the Table

below. Earnest money deposit will have to be in any one of the forms as specified in the Tender document

and shall have to be valid for 45 days beyond the validity of the tender.

4. Tenders must be delivered to The Executive Engineer, Minor Irrigation Division, Shimoga_ On

or before 16 hours on 20.08.2009 (date) and First Cover tenders will be opened if possible on the same

day at 17 hours in the presence of the Tenderers who wish to atted. If the office happens to be closed on

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

¨sÁUÀ - 5

1808

the date of receipt of the tenders as specified, the tenders will be received and opened on the next

working day at the same time and venue.

5. A Pre-tender meeting will be held on 17.08.2009 at 15 hours at the office of...….to clarify the

issues if any, and to answer questions on any matter that may be raised at that stage as stated in clause

8.2 of 'Instructions to Tenderers' of the tender document.

6. Other details can be seen in the tender documents.

TABLE

Package

No.

Name of Work

Approximate

value of work

(Rs.in lakhs)

Earnest

Money Deposit

(Rs.)

Cost of

Document

(Rs.)

Period of

completion

1

Providing Lift Irrigation Scheme

from Tunga River near Mahishi

& Heddur in Thirthahalli Taluk

Shimoga District

152.50

3,04,000/-

20,000.00

15Months

MODE OF APPLICATION SUBMISSION:-

The contractors while applying for blank tender forms, the following certificates to be submitted

along with application after getting verified with original certificates.

1. Contractors Registration Certificate copy.

2. Recent Income Tax Clearance Certificate copy.

3. Recent Sales Tax Clearance Certificate copy.

4. The Contractors satisfying qualifying conditions No 2 and 3 need only apply.

MODE OF PAYMENT FOR BLANK TENDER FORM:

If payment is by Demand Draft (DD) or Bankers cheque drawn in favour of the "Executive

Engineer, Minor Irrigation Division, Shimoga" on any Schedule Bank payable at Shimoga.

MODE OF PAYMENT OF E.M.D:-

The Contractor should submit the Earnest Money Deposit (E.M.D.) along with cover 1 in the form

of Demand Draft/Pay Order /FDR/ National Savings Certificate duly pledged in the Name of the Executive

Engineer, M.I. Division, Shimoga. The Bank guarantee will not be considered. The validity of E.M.D. shall

be for a period of 180 days (One Hundred eighty) from the date of opening of Tender.

DOCUMENT TO BE FURNISHED ALONG WITH COVER-1:-

1. E.M.D.

2. Certificate regarding qualifying for tendering as mentioned in condition No 2 and 3.

3. Forms enclosed in the Cover 1 should be completely filled and certified.

CONDITIONS:-

1) The Contractor should remit the cost of tender form (not refundable) along with the application

and should enclose the Contractor's registration copy.

2) To qualify for award of the Contract, each tenderer in his name should have in the last five

years

i Achieved in at least two financial years, a minimum annual financial turnover (in all classes

of civil engineering constructions works only) of Rs.245.00 lakhs.

ii Satisfactorily completed as a prime contractor, at least one similar work of value not less

than Rs.121.00 lakhs.

iii Executed in any one year, the following minimum quantities of work

A. Excavation

-

5000 Cum

B. Cement Concrete with or without reinforcement

-

600 Cum

C. Raising Main PSC pipes (Greater than 450mm dia)

-

1000 Mtrs

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

1809

D. Pumping Machinery, Supply & installation including

all electric works

-

40 hp

3. The applicant demonstrate

a. Availability (50% owned) of the following key and critical equipments for the work.

1. Excavator / Poclane

-

1 Nos

2. Lorries / Tippers

-

2 Nos

3. Compressor / Vagon Driller

-

1 No

4. Concrete machine mixer (10/7 Cft capacity)

-

3 Nos

5. Vibrator

-

4 Nos

6. Pumpset (5 H.P.)

-

2 Nos

7. Pumpset (10.H.P.)

-

2 Nos

8. Centering Materials (Concrete Works)

-

100 Cum/day

9. Crane with Tripad

-

1 No

b. Availability for this work of a Project Manager with not less than five years experience in

construction of similar Civil Engineering works and other graduate engineers with adequate

experience as required. Pumping machinery work shall be got executed from experienced

electrical contractors. Machinery work has to be got done from experienced persons.

c. Liquid assets and / or availability of credit facilities of not less than Rs.75.00 lakh (Credit

lines/letter of credit/certified from Banks for meeting the funds requirements etc.,

4) The Contractor has to make his own arrangements for procurement of all materials required for

the work. There is no Departmental Supply of materials. Contractor should procure only ISI

mark materials and obtain necessary Quality Control Certificates from the authorized Quality

Control Authority.

5) The Contractor should produce Contractor's Registration Book at the time of Issues of Blank

tender forms and necessary entries have to be obtained.

6) The Contractor is not eligible for submission of application for tender form if he has not put the

tender after purchase of tender document continuously for three times.

7) Sub-leasing of work is prohibited.

8) Application of the contractors who have not completed the works in time in this division will not

be considered.

9) The Contractor should enclose all the above documents certified by the Notary or Gazetted

Officer along with the Cover 1. The original documents of above mentioned documents should

be produced at the time of opening of Tender.

10) The contractor should submit the Income Tax Registration Certificate and Clearance Certificate

of Income Tax and Sales Tax of previous year from the concerned department.

11) Conditional tender will not be considered.

12) Any Corrigendum or modification will be notified in the notice board in the office of the

Executive Engineer, M.I. Division, Shimoga.

13) The department reserves the right to accept or rejects any of the tender without assigning any

reason.

14) If amount quoted is less than the estimated cost then the difference in amount should be

remitted in the form of D.D. N.S.C & F.D.R along with the tender.

For any other information the Executive Engineer, M.I. Division, Shimoga may be contacted at

office hours.

P.R. 545

Executive Engineer M.I. Division, Shimoga.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

¨sÁUÀ - 5

1810

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ

§åŒ÷ÜÄÝ $´ûÑïÜãܸå

ÑïÜŒ–åÂo ÑßcÑïÜáð 171 ¬ðÊ 2009, ¾åŒöÜ×ÜãÄÜá, ´¸ÞŒÚÜo 22£Éà dįÉÊ 2009

1)

«zsÁ£À¸ËzsÀzÀ ºÉÆgÀ DªÀgÀtzÀ°è GvÀÛgÀ ¢QÌ£À°ègÀĪÀ UÁågÉÃeï ¸ÀASÉå: 16 jAzÀ 30gÀªÀgÉV£À

¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¸ÉÊPÀ¯ï, ªÉÆÃmÁgï ¸ÉÊPÀ¯ï, ¸ÀÆÌlgï ºÁUÀÆ PÁgÀÄ ¸ÁÖöåAqÀ£ÀÄß UÀÄwÛUÉ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ

£ÀqɸÀ®Ä C£ÀĨsÀªÀ¸ÀÜ UÀÄwÛUÉzÁgÀjAzÀ ªÉƺÀgÀÄ ªÀiÁqÀ®àlÖ mÉAqÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉAiÀįÁVzÉ.

2)

§åù÷ÜÄÝ ÚÜÉÜÅ¸Ü ÉåáàÆå "«zsÁ£À¸ËzsÀzÀ ºÉÆgÀ DªÀgÀtzÀ°è ¸ÀÆÌlgï ºÁUÀÆ PÁgï ¸ÁÖöåAr£À UÀÄwÛUÉ §UÉÎ"

ôù¶Üá ¾Äå´ÄÜ°ÜÚÜ~¶Üáµ ÔÞöÜã ÄÜã.5,000-00 ð.ôÉÜáÝ.¬. Éåã°Üè“å’ ¬ÉÜáÞÂŒŸÝ ŸÞë¼ïûݤ¸Üáé "ÑïÜ“ÞÀÄÜ¶Ü $´ûà¸Ü

“ÞùáÜáÀ¶ÜÌÀ, ÑßcÑïÜáð (ÆåÚÜ’¼ïÜ°Üë)", ðÉÜÄÜ ÔåÑïÜÅöå ¾Äå¶Üá, "ÑïÜÚÞÀÄÜ¶Ü $´ûà¸Ü ÚÞùáÜáÀ¶ÜÌÀ, Ñß¾½ù´ ÉÜá°Üáè c÷ÜØ°Ü

ÑïÜá¶ûÞÄÜ³Þ ðÆÞóå (ÚÞùáÜáÀÚÞÅ), ÚåãÄþܬ ÑïÜùóåÂo 23, ʶûÞ¸ÜÑïç¶ûÜ, ¾åùöÜ×ÜãÄÜá" EªÀgÀ ºÉ¸ÀjUÉ ÚÜ×ÜáÕÑïÜ°ÜÚÜ~¶Üáµ.

¬ÉÜáÞÂŒŸÝ ŸÞë¼ïûݤ¸Üáé ÆöܱèÑßÄÜ¶Ü §åù÷ÜgïöÜ×ܸÜáé ±ÄÜÑïÜ~ÅÑïÜÆÞöÜáÉÜâ¶Üá.

3)

§åù÷ÜÄÝ ÑïÜÇêÑïÜÆá Úåã¸åùáÜá ´¸ÞŒÚÜo 23-07-2009ÄÜ ÉÜá¶ûÞÂÔÜé 3-00 öÜŒ§åùáÜáÉÜÄåöå.

4)

§åŒ÷ÜÄݸÜáé ´¸ÞŒÚÜo 24-07-2009ÄÜ ÉÜá¶ûÞÂÔÜé 4-00 öÜŒ§åöå ÑïÜ“ÞÀÄÜ¶Ü òá¼ïÜ “ÞùáÜáÀ¶ÜÌÀ, ÑßcÑïÜáð

(ÚÞùáÜáÀÚÞÅ), ÚåãÄþܬ ÑïÜùóåÂo 23, E°è °åÄåùáÜáÆÞöÜáÉÜâ¶Üá. mÉAqÀgï vÉgÉAiÀÄĪÀ ¢£ÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ

¸ÁªÀðwæPÀ gÀeÁ ¢£ÀªÁVzÀÝ°è, mÉAqÀgï£ÀÄß £ÀAvÀgÀzÀ PÀZÉÃj ¢£ÀzÀAzÀÄ CzÉà ªÉÃ¼É ªÀÄvÀÄÛ CzÉÃ

¸ÀܼÀzÀ°è vÉgÉAiÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ.

5)

§åù÷ÜÄÝ ÑïÜÇêÑïÜáÉÜÉÜÄÜá <ù¶Üá ÉÜÎïÜÀ¶Ü UÀÄwÛUÉ ÔÜ®ÉܸÜáé ¸ÜÉÜáã´ÑïÜ°ÜÚÜ~¶Üáµ ÉÜá°Üáè ñ Éåã°ÜèÉÜâ ÄÜã.50,000/-ø~ù°Ü

(ÄÜã¼ïÞà LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ ÉÜáÞ°Üë) ÚܬÉåá ðÄÜÚÜã÷ܶÜá.

6)

ùáÜáËÜÑßÈ §åù÷ÜÄݶÞÄÜÄÜá ¸ÀÆa¸ÀĪÀ <ù¶Üá ÉÜÎïÜÀ¶Ü §åù÷ÜÄÝ ÔÜ®ÉܸÜáé <ù¶åà ÚÜù±¸ÜÇê ÑïÜÚÞÀÄÜÚå~ ¼ïÞÉܱ

ÉÜáÞ÷Ü°ÜÚÜ~¶Üáµ. §åù÷ÜÄÝ ÔÜ®ÉܸÜáé cùáÜáÉÜÂùáÜá ÆåÚ~Ü ÌàÎßÀÚå "0070-ð°ÜÄÜ c÷ÜØ°Þ°ÜrÚÜ ÑïåàÉåöÜ×Üá-Ñß-60-ð°ÜÄÜ

ÑïåàÉåöÜ×Üá-800-ð°ÜÄÜ ÑßÈàÚÜí±öÜ×Üá-03-ÑïÞÉÜá޸ܠc÷ÜØ°Ü ÑßÈàÚÜí±öÜ×Üá" öå ¼ïÞÉܱ ÉÜáÞ÷Ü°ÜÚÜ~¶Üáµ.

7)

ùáÜáËÜÑßÈ §åù÷ÜÄݶÞÄÜÄÜá ¼ïÞÉܱ ÉÜáÞ¬ÄÜáÉÜ ð.†Œ.¬. Éåã°ÜèÉܸÜáé öÜá±èöå ÎïÜÄÜ°ÜáèöÜ×ܸÜáé ¹¾ûÞÃÑïÜáÉÜ ÑïÜÆáÉÞ{

`ÑïåÚÜãÂŦ ¬¼ïÞÑߧÝ' c{ ¼ïÜÅöܯÑïÜÆÞöÜáÉÜâ¶Üá. $ùáÜáËÜÑßÈ §åù÷ÜÄݶÞÄÜÄÜ E.JA.r. ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß $ÉÜÄÜá “åãàÅ“å

ÑïÜÇêÑß¶Ü ¸ÜŒ°ÜÄÜ §rØgÀ»vÀªÁV ÉÜáÄÜá ¼ïÞÉܱ ÉÜáÞ÷ÜÆÞöÜáÉÜâ¶Üá.

8)

ùáÜáÞÉÜâ¶Þ¶ÜÄåãù¶Üá $¶þûÜÉÞ ôÆÞê §åù÷ÜÄÝöÜ×ܸÜáé ±ÄÜÑïÜ~ÅÑïÜÆá $¶þûÜÉÞ ùáÜáÞÉÜâ¶Þ¶ÜÄåãù¶Üá §åù÷ÜÄݸÜáé <¼ßºÚåã×ÜÖÆá

¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀÆtð ºÀQÌzÉ.

9)

ñ öÜá±èöåùáÜáá ñ Úå×Üöå ÚÞ¯ÑßÄÜáÉÜ ¹¾ù¶ûܸåöÜØöå <×ܼïܦ¤¶å:-

1. ñ öÜá±èöåùáÜáá ´¸ÞŒÚÜo1-8-2009ÅŒ¶Ü <ù¶Üá ÉÜÎïÜÀ¶Ü $ÉÜ´ûöå ðÄÜá°Üè¶å.

2. öÜá±èöå¶ÞÄÜÄÜá, ÑïÜã~¥ÄÝ ÉÜá°Üáè “ÞÄÝ ÑïÞ¤Âù÷ݸÜáé ¾åØöå] 8-00 öÜù§åÃù¶Ü ÄÞ±ë 8-00 öÜù§åùáÜáÉÜÄåöå(gÀeÁ

¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) ôÆÞê ´¸ÜöÜ×ÜÆãê ¸Ü÷åÑïÜ°ÜÚÜ~¶Üáµ. ¸ÀzÀj cÉÜÄÜ®ÉܸÜáé öÜá±èöå¶ÞÄÜÄÜá ÑïÜÈZÀÒÉÞ{

ð÷Ü°ÜÚÜ~¶Üáµ.

3. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ/«zsÁ£À¸À¨sÉ/«zsÁ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁj /¸çÚÜÄÜÅù¶Ü

ÑïåæÚÜÆÝ <ù¶ÜÚå~ ±ùöÜ×åãù¶ÜÚå~ ÄÜã.5-00 ÔÞöÜã ÉåáÞà§ÞÄÝ ÑïåæÚÜÆÝ, ÑïÜã~¥ÄÝ, ÉåáÞ¼ïå÷ÝUÀ½UÉ wAUÀ¼ÉÆAzÀPÉÌ

gÀÆ.15-00gÀAvÉ ÉÜá°Üáè “ÞÄÜáöÜØöå ±ùöÜ×åãù¶ÜÚå~ ÄÜã.25-00 ÄÜù°å ËÜáÆ’ÉܸÜáé öÜá±èöå¶ÞÄÜÄÜá ÉÜÑïÜãÇ

ÉÜáÞ÷ÜáÉÜâ¶Üá. ð°ÜÄÜÅŒ¶Ü ‰Œ¶Üá ´¸Ü“å’ ÑïåæÚÜÆÝöå ÄÜã.1-00 ÄÜŒ°å, Éåãà§ÞÄÝ ÑïåæÚÜÆÝ, ÑïÜã’¥ÄÝ, Éåã¼ïåŸÝöÜØöå

ÄÜã.3-00 ÄÜŒ°å ÉÜá°Üáè “ÞÄÜáöÜØöå ÄÜã.5-00 ÄÜŒ°å ËÜáÆ~ÉܸÜáé ÉÜÑïÜãÇ ÉÜáÞ÷Ü°ÜÚÜ~¶Üáµ.

4. ñ ¹ÆÞµ®öÜ×ÜÇê ¹Çê¸À¯ÁUÀĪÀ ÉÞÔܸÜöÜØöå öÜá±èöå¶ÞÄÜÄÜá §åãàÚܸÝöÜ×ܸÜáé ¹à÷Ü°ÜÚÜ~¶Üáµ.

5. ñ ÉåáàÆÞ~¯ÑßÄÜáÉÜ ¹ÆÞµ®zÀ°è ¤°è¸ÀĪÀÜ ÉÞÔܸÜöÜØöå ªÁºÀ£À ªÀiÁ°ÃPÀjAzÀ ªÉÄð£ÀAvÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ

ËÜáÆ’ÉܸÜáé ÉÜáÞ°Üë ÉÜÑïÜãÇ ÉÜáÞ÷Ü°ÜÚÜ~¶Üáµ.

6. ÑïÜÚÞÀÅ ªÁºÀ£ÀUÀ½UÉ öÜá±èöå¶ÞÄÜÄÜá ËÜáÆ~ÉܸÜáé ÉÜÑïÜãÇ ÉÜáÞ÷ܾÞÄܶÜá.

7. ñ ¹ÆÞµ®öÜ×ÜÇê ¹öÜ´°Ü Éåà×åùáÜáÇê ±ÀÄ®Ì ¥ÁªÀw ªÀiÁr ¹ÇêÑßÄÜáÉÜ ÉÞÔܸÜöÜ×Ü ¾ûܶÜë°åùáÜá ¼ïÜä®À ¢ÉÞ¾ÞµÅ

öÜá±èöå¶ÞÄÜÄܶ޵{ÄÜá°Üè¶å. ñ ÑïÞ¤Âù¬¸ÜÇê ÉÞÔܸÜöÜ×ܸÜáé ¹ÇêÑß¶Ü $ÉÜ´ûùáÜáÇê ÉÞÔܸÜöÜØöå ùáÜáÞÉÜâ¶åà ¸ÜÎïܤ

$¶þûÜÉÞ ÔÞ¹ òáù§Þ¶ÜÇê öÜá±èöå¶ÞÄÜÄÜá ð¶ÜÚå~ ¼ïÜÅÔÞÄÜÉܸÜáé ¹à÷ÜÆá §zÀÝÄÞ{ÄÜá°ÞèÄå.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

1811

8. ¸ÉÊPÀ¯ï, ¸ÀÆÌlgï ªÀÄvÀÄÛ PÁgï ¤¯ÁÝtUÀ¼À°è ¤°è¹gÀĪÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ¨sÀzÀævÉAiÀÄ ¥ÀÆtð dªÁ¨ÁÝj

UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀzÁÝVgÀÄvÀÛzÉ.

9. ñ ¤¯ÁÝtUÀ¼À°è ¹öÜ´°Ü Éåà×åùáÜáÇê ¥ÁQðAUï mÉÆÃPÀ£ï ¥ÀqÉzÀÄ ¹ÇêÑßÄÜáÉÜ ùáÜáÞÉÜâ¶åà ÉÞÔܸÜÉÜâ

öÜá±èöå¶ÞÄÜÄÜ ¹ÆÀÚÜÍÂ°Ü¸Ü $¶þûÜÉÞ òá¼ïåàÚåÍÃù¶Ü ÚÞ³åùáÜáÞ¶ÜÇê $¶þûÜÉÞ $¶ÜÚå~ ÔÞ¹ùáÜáÞ¶ÜÇê, öÜá±èöå¶ÞÄÜÄåà

ÉÞÔÜ¸Ü¶Ü ÉÜáÞÇàÚÜÅöå ¼ïÜÅÔÞÄÜ Úåã÷ÜáÉÜ ÊÎïÜùáÜá¶ÜÇê ¸ÀPÁðgÀzÀ ÉÜááó ÚÞùáÜáÀ¶ÜÌÀöÜ×Üá Úåã÷ÜáÉÜ ¹®ÀùáÜáÉÜâ

$ù±ÉÜáÉÞ{ÄÜá°Üè¶å. öÜá±èöå $ÉÜ´û ÉÜáá{¶Ü ÉåáàÆå öÜá±èöå¶ÞÄÜÅŒ¶Ü ÑïÜÚÞÀÄÜÚÞ~öÜÇà $¶þûÜÉÞ ÉÞÔܸܶÜ

ÉÜáÞÇàÚÜÅöÞöÜÇà ùáÜáÞÉÜâ¶åà ¾Þø ð¶ÜµÇê $¶Ü¸Üáé ÉÜááùöÜ÷Ü ÔÜ®´ù¶Ü ÚÜ×å¶Üá ¾Þø ÔÜ®ÉܸÜáé öÜá±èöå¶ÞÄÜÅöå

Õù±ÄÜá{ÑïÜÆÞöÜáÉÜâ¶Üá.

10. öÜá±èöåùáÜá¸Üáé <¼ßº¶Ü ´¸ÞùÚÜ´ù¶Ü 15 ´ÉÜÑïܶåã×Üöå öÜá±èöå¶ÞÄÜÄÜá ¹öÜ´°Ü ¼ïÜë¼ïÜ°Üë¶ÜÇê ÚÜÄÞÄܸÜáé ÑïÜÕ ÉÜáÞ¬

¸ÀPÁðgÀPÉÌ Úåã÷Ü°ÜÚÜ~¶Üáµ.

11. öÜá±èöåùáÜá ÎïÜÄÜ°Üáè ÉÜá°Üáè ¹¾ù¶ûܸåöÜ×Ü òáÆêù¼ïÜý¸åùáÜáÞ¶ÜÇê öÜá±èöåùáÜá¸Üáé ÄܶÜáµ¼ïܬÑïÜÆÞöÜáÉÜâ¶Üá. $ù°ÜÔÜ

ÑïÜù¶Ü¾ûÜÀ¶ÜÇê ¾ûܶÜë°Þ ÄþåàÉܯùáÜáÞ{ ð¦¤ÄÜáÉÜ ÉÜááùöÜ÷Ü ÔÜ®ÉܸÜáé ÔÞöÜã ÉÜááùöÜ÷ÜÉÞ{ ¼ïÞÉܱ ÉÜáÞ¬ÄÜáÉÜ

öÜá±èöå ËÜáÆ~ÉܸÜáé ÉÜáá¥á¤öåãàÆá ÔÞÚÜÆÞöÜáÉÜâ¶Üá.

12. öÜá±èöå¶ÞÄÜÄÜá, öÜá±èöå ¸ÜŸåÑïÜáÉÜ ¸ÀܼÀzÀ°è ÑïÜ“ÞÀÅ Ñß¾½Œ´ ÉÜá°Üáè ÑïÞÉÜÀ¢¹ÚÜÅöå ¹öÜ´¼ïܬÑßÄÜáÉÜ ËÜáÆ’zÀ

«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÆÃqïð£À°è §gɹ ÚÜŸÞªùáÜáÉÞš ¼ïÜë¶ÜÌÀÑïÜ°ÜÚÜ’¶Üáµ.

13. F ¸ÀA§AzsÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁådå GAmÁzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è

ªÀiÁvÀæ §UɺÀj¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

10) öÜá±èöåùáÜá ÎïÜÄÜ°Üáè ÉÜá°Üáè ¹¾ù¶ûܸåöÜ×ܸÜáé òáÆêù¼ßýÑ߶ÜÇê ÉÜáÞ°ÜëÉÜÆê¶å ¾åàÄå ùáÜáÞÉÜâ¶åà ÚÞÄÜ®öÜØöÞ{ ùáÜáÞÉÜâ¶åà

ÑïÜÉÜáùáÜá¶ÜÇê, öÜá±èöå¶ÞÄÜÅöå 2 ±ùöÜ×Ü ÑïÜãÜ¸Þ ¼ïÜ°Üë ¹à¬ öÜá±èöåùáÜá¸Üáé ÄܶÜáµ¼ïܬÑïÜÆá ÑïÜÚÞÀÄÜÚå~ ÔÜø~ÄÜá°Üè¶å.

ñ òá¼ïÜ ÉÞÚܶÜù°å öÜá±èöåùáÜá¸Üáé ÄܶÜáµ¼ïܬÑ߶ÜÇê, òáØ¶Ü öÜá±èöå $ÉÜ´ûöå ÑïÜÉÜá ¼ïÜëÉÜáÞ®¶Ü öÜá±èöå ËÜáÆ~ÉܸÜáé

öÜá±èöå¶ÞÄÜÅöå ÉÜáÄÜØ ¼ïÜ÷åùáÜááÉÜ ÔÜø~¶å.

PÀ£ÁðlPÀzÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

“å.†ÑïÝ. ÉÜጢá¸Þ¶þûÝ

¦.Dgï. 520

ÑïÜÚÞÀÄÜ¶Ü $´ûà¸Ü ÚÞùáÜáÀ¶ÜÌÀ,

Ñß¾½Œ´ ÉÜá°Üáè c÷ÜØ°Ü ÑïÜá¶ûÞÄܳå ðÆÞ–å (ÚÞùáÜáÀÚÞÅ)

E£ïì¥ÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï D¥sï ¥Éưøï gÀªÀgÀ PÀbÉÃj, gÁdå UÀÄ¥ÀÛªÁvÉð, £ÀA.2, £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-1

mÉAqÀgï ¥ÀæPÀluÉ (¢é ®PÉÆÃmÉ ¥ÀzÀÝw)

¸ÀASÉå : ¸ÀAUÀæºÀ :DzsÀĤ/04/2009-10, ¢£ÁAPÀ: 29£Éà dÆ£ï 2009

¥Éưøï E¯ÁSÉUÉ (gÁdå UÀÄ¥ÀÛªÁvÉð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ) DzsÀĤÃPÀgÀt AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è CUÀvÀå«gÀĪÀ Mobile

Phone Data Retriever- 01 No. C£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ®Ä ªÉƺÀgÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ zÀgÀ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß (mÉAqÀgï)

"¢é ®PÉÆÃmÉ ¥ÀzÀÝw" AiÀÄ°è DºÁ餸À¯ÁVzÉ.

¸ÀÆZÀ£É: ªÉÄð£À G¥ÀPÀgÀtzÀ GvÁàzÀPÀgÀÄ/ GvÁàzÀPÀ WÀlPÀ / GvÁàzÀPÀ WÀlPÀzÀ D¢üPÀÈvÀ

KeÉAlgÀÄzÁgÀgÀÄ, ¥ÀæSÁåvÀ PÀA¥À¤AiÀÄ ¨ÁæAqïUÀ½UÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

1. «ªÀgÀ ºÁUÀÆ µÀgÀvÀÛ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ mÉAqÀgï CfðAiÀÄ£ÀÄß vÁAwæPÀ «²µÀÖvÉAiÉÆA¢UÉ (Technical

Specifications) ¢£ÁAPÀ:20.07.2009 jAzÀ 19.08.2009 gÀªÀgÉUÉ PÀbÉÃjAiÀÄ PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ¨É½UÉÎ

10.00 UÀAmɬÄAzÀ ¸ÁAiÀÄAPÁ® 5.00 UÀAmÉAiÉƼÀUÉ F PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. mÉAqÀgï CfðAiÀÄ

¨É¯É gÀÆ. 200-00 DVzÀÄÝ, EzÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. mÉAqÀgï CfðAiÀÄ£ÀÄß £ÀUÀzÀÄ

CxÀªÁ r.r. ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÁªÀw¸À§ºÀÄzÁVzÉ. (ªÀĤAiÀiÁqÀðgï ªÀÄÆ®PÀ ¥ÁªÀw¹zÀgÉ

CAVÃPÀj¸ÀĪÀÅ¢®è) mÉAqÀgï CfðAiÀÄ£ÀÄß CAZÉ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀqÉAiÀÄ §AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ gÀÆ. 200-00 UÀ½UÉ

r.r.AiÀÄ£ÀÄß E£ïì¥ÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï D¥sï ¥Éưøï, gÁdå UÀÄ¥ÀÛªÁvÉð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 1. gÀªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

¥ÀqÉzÀÄ PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä ºÁUÀÆ ¸À髼Á¸ÀzÉÆA¢UÉ ®PÉÆÃmÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É gÀÆ. 50-00 UÀ¼À CAZÉ aÃnAiÀÄ£ÀÄß

CAn¹ PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä PÉÆÃjzÉ.

2. mÉAqÀgï CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÉƺÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ JgÀqÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ PÀªÀgÀÄUÀ¼À°è F PɼÀPÀAqÀAvÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

¨sÁUÀ - 5

1812

C) ªÉƺÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ MAzÀ£Éà PÀªÀj£À ªÉÄïÁâUÀzÀ°è " M.P.D.R. ¸ÀgÀ§gÁfUÁV E.JA.r. ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ

«ªÀgÀuÉ" JAzÀÄ ºÁUÀÆ PÀªÀj£À PɼÀ¨sÁUÀzÀ°è ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß

£ÀªÀÄÆ¢¸À¨ÉÃPÀÄ.

D) ªÉƺÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ JgÀqÀ£Éà PÀªÀj£À ªÉÄïÁãUÀzÀ°è " M.P.D.R. ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¨É¯É ¥ÀnÖ" JAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

PÀªÀj£À PɼÀ¨sÁUÀzÀ°è ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸À¨ÉÃPÀÄ.

3. ªÉÆzÀ®£É PÀªÀgï (mÉPï¤PÀ¯ï ©qï) :- ªÉƺÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÆzÀ®£É PÀªÀgï F PɼÀPÀAqÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß

M¼ÀUÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ.

C) ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ®Ä EaѸÀĪÀ ¸Á¥sÀÖªÉÃgïUÉ ªÀÄÄAUÀqÀ ºÀt oÉêÀt (E.JA.r) AiÀÄ ¨Á§ÄÛ

¥ÀævÉåÃPÀªÁV E£ïì¥ÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï D¥sï ¥Éưøï, gÁdå UÀÄ¥ÀÛªÁvÉð, £ÀA. 2, £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ gÀ¸ÉÛ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-1 gÀªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è rªÀiÁåAqï qÁæ¥sïÖUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. E.JA.r. AiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁzÀ

¸ÁªÀÄVæAiÀÄ MlÄÖ ¨É¯ÉUÉ ±ÉÃPÀqÀ 2% gÀµÀÄÖ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. E®è¢zÀÝ°è ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

D) ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ §UÉÎ ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß

GvÁࢸÀ¯ÁUÀÄwÛzÉAiÉÄà CxÀªÁ E®èªÉà JA§ §UÉÎ zÁR¯Áw.

E) DyðPÀ ¹Üw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ §UÉÎ.

F) ªÀiÁgÁl vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÁAiÀÄ vÉjUÉ §UÉÎ(»A¢£À ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ).

G) ªÁ¶ðPÀ ªÀ»ªÁlÄ(»A¢£À ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À).

IÄ) C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ »AzÉ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁrgÀĪÀ §UÉÎ.

4. JgÀqÀ£Éà PÀªÀgï (PÀªÀĶðAiÀÄ¯ï ©qï): ªÉƺÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ JgÀqÀ£Éà PÀªÀgï mÉAqÀgï Cfð ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄVæAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¯É ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

5. ªÉƺÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ JgÀqÀÄ PÀªÀgïUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ PÀªÀgï£À°è ºÁQ ²æÃ. © zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ, L.¦.J¸ï., qÉ¥ÀÆån

E£ïì¥ÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï D¥sï ¥Éưøï, gÁdå UÀÄ¥ÀÛªÁvÉð, £ÀA. 02, £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 01. gÀªÀgÀ

ºÉ¸ÀjUÉ ¢£ÁAPÀ :19.08.2009 gÀ ¸ÀAeÉ 5.00 UÀAmÉAiÉƼÀUÉ vÀ®Ä¥ÀĪÀAvÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ

¸À°è¸À¯ÁzÀ/¥ÀqÉzÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅ¢®è.

6. mÉAqÀgï DºÁ餹zÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ : 21.08.2009 gÀAzÀÄ ¨É½UÉÎ 11.30 UÀAmÉUÉ ªÉÆzÀ®£É PÀªÀgï

(mÉPï¤PÀ¯ï ©qï) C£ÀÄß vÉgÉzÀÄ, ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¸À°è¸À¯ÁzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß/ zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß

¥Àj²Ã°¹ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀĪÀ CºÀð ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EZÉÑAiÀÄļÀî

mÉAqÀgïzÁgÀgÀÄ/¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ, mÉAqÀgï vÉgÉAiÀÄĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀÄvÀÛzÉ.

7. ¥Àæw ¸ÁªÀÄVæUÀ½UÉ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ E.JA.r.AiÀÄ£ÀÄß r.r. ªÀÄÆ®PÀ ¥ÁªÀw¸À¢zÀÝgÉ, CAvÀºÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß

wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. mÉAqÀgïzÁgÀgÀÄ CAZÉ ªÀÄÆ®PÀ/PÉÆjAiÀÄgï ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ mÉAqÀgï CfðUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÁwUÀ¼ÀÄ «¼ÀA§ªÁV vÀ®Ä¦zÀ°è/£Á±ÀªÁzÀ°è E¯ÁSÉAiÀÄÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ®è.

8. E¯ÁSÉAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀzÉ ¸ÁgÀ¸ÀUÀmÁV/¨sÁUÀ±ÀB M¦àPÉƼÀÄîªÀ CxÀªÁ wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß

PÁ¬ÄÝj¹zÉ.

9. ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÁV www.karnatakastatepolice.org. ªÉ¨ï¸ÉÊl£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹.

©. zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ, L.¦.J¸ï.

qÉ¥ÀÆån E£ïì¥ÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï D¥sï ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀÄvÀÄÛ

mÉAqÀgï DºÁ餸ÀĪÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ, gÁdå UÀÄ¥ÀÛªÁvÉð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

Office of the Inspector General of Police, State Intelligence, No.02, Nrupathunga Road,

Bangalore-01

NO.STS/MDR/04/2008-09, Datd: 29^th June 2009.

TENDER NOTICE (TWO-COVER SYSTEM)

Sealed tenders are invited in "Two-cover system" for the supply of Mobile Phone Data

Retriever - 01 No. to the Police Department under Modernisation Scheme (State Intelligence, Bangalore).

NOTE: Preference will be given to manufacturing unit/reputed agent and Reputed brands available in the

market.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

1813

1. Tender forms containing detailed terms and conditions and technical specification of the

Equipments can be obtained from this Office between 10.00 am to 5.00 pm on any working days from

20/07/2009 to 19/08/2009. Separate Tender forms should be submitted for each item, otherwise it will not

be considered. The cost of each tender form is Rs.200/- (Rupees two hundred only) payable in the form of

Cash or D.D. which is non refundable (money order will not be accepted). The Tenderer who desires to

obtain tender form by post may send D.D for Rs.200/- drawn in favour of Inspector General of Police,

State Intelligence, No.02 Nrupathunga Road, Bangalore-01 along with self addressed envelope affixing

stamp of Rs.50/-.

2. Tender should be submitted in two separate sealed Covers duly superscribed as below.

a) The 1^st sealed cover should be superscribed on the top as "EMD and other details for the

supply of Mobile Phone Data Retriever" and address of the firms should be superscribed

below.

b) The 2^nd sealed cover should be superscribed as "Price quotations for the supply of Mobile

Phone Data Retriever " and address of the firm should be mentioned below.

3. FIRST SEALED COVER (Technical bid): The First sealed cover should contain the following

information about the tenderer namely: -

a) Demand Draft drawn in favour of Inspector General of Police, State Intelligence,

No.02 Nrupathunga Road, and Bangalore-01, towards E.M.D. The E.M.D. should be

equivalent to 2% value of total rate quoted by the tenderer. E.M.D should be

submitted, otherwise it will not be considered.

b) Capabilities with respect to personnel, equipment and manufacturing facilities.

c) Financial status and capacity.

d) Sales tax and Income tax details of preceding 3 years.

e) Annual turn over details of preceding 3 years.

f)

Experience and past performance in the execution of similar contracts.

4. The SECOND SEALED COVER (Commercial Bid): should contain tender applications along

with price only.

5. As mentioned above, the two sealed covers should be addressed to Sri. B Dayananda, I.P.S.,

Deputy Inspector General of Police, State Intelligence, No.02, Nrupathunga Road, Bangalore-01,

and should be submitted on or before 5-00 P.M. on 19.08.2009. Tender applications received after

the due date will not be considered.

6. The Tender Inviting Authority will open the first cover (Technical bid) on 21.08.2009 at

11.30 A.M and evaluate the tenderer's capacity on the basis of criteria specified in the tender document

and on this basis will prepare a list of qualified tenderers. Interested tenderers / representatives will be

allowed to be present during the opening of tenders.

7.The tenders received without Earnest Money Deposit (E.M.D.) in the form of Demand Draft shall

run the risk of rejection. The Department will not be responsible for any delay, loss, damage, or non-

receipt of request/tender documents/tender sent by posts/courier etc.

8. Department has reserved the right to accept /reject/split any or all tenders without assigning

any reasons.

9.For more detail Visit us at www.karnatakastatepolice.org.

B. Dayananda. I.P.S

P.R. 544

Deputy Inspector General of Police,

State Intelligence & Tender Inviting Authority.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

¨sÁUÀ - 5

1814

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉ (gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝjUÀ¼ÀÄ)

PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝj «±ÉõÀ «¨sÁUÀ, ¤ªÀiÁðt ¨sÀªÀ£À,

PÉ.J¸ï.¹.¹ PÀlÖqÀ 2£Éà ªÀĺÀr, qÁ:gÁeïPÀĪÀiÁgï gÀ¸ÉÛ, gÁeÁf£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-10

mÉAqÀgï ¥ÀæPÀluÉ £ÀA.03/2009-10 (¢é ¥Àæw mÉAqÀgï)

¸ÀA:PÁ.E.gÁ.ºÉ.«.«:JE:J£ï.L.n.-03:2008-09, ¢£ÁAPÀ: 23£Éà dÆ£ï 2009

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉ PÁ¬ÄzÉ 2000gÀ CrAiÀÄ°è£À ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉAiÀÄ C£ÀÄUÀÄtªÁV F ªÀÄÄAzÉ

w½¹gÀĪÀ PÁªÀÄUÁjUÀ½UÉ KPÀ ®PÉÆÃmÉ ©qï «zsÁ£ÀzÀ°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¢é¥ÀæwAiÀÄ°è

PÉ.¦.qÀ.§Æèöår/JA.MDgï. J¸ï.n. ªÀÄvÀÄÛ ºÉZï ªÀÄ£ÀßuÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è £ÉÆAzÁ¬ÄvÀ zÀeÉð–1

UÀÄwÛUÉzÁgÀjAzÀ ªÉƺÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¨Á§ÄÛªÁgÀÄ mÉAqÀgïUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餸À¯ÁVzÉ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉ

PÁ¬ÄzÉ 2000PÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÖöåAqÀqïð ©rØAUï qÁPÀÄåªÉÄAmï D¥sï JA.MDgï. J¸ï.n. ªÀÄvÀÄÛ ºÉZï.

¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ (Standard bidding Documents of MOSRT&H New Delhi) EªÀÅUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¥ÀÆtðUÉƽ¹zÀ

©qïØUÀ¼À£ÀÄß C¢üÃPÀëPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝjUÀ¼À ªÀÈvÀÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ

C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝj «±ÉõÀ «¨sÁUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄUÀ¼À PÀbÉÃjAiÀÄ°è 28.08.2009 gÀ ¸ÀAeÉ 4.00

UÀAmɪÀgÉUÉ ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F PɼÀUÉ gÀÄdÄ ªÀiÁrgÀĪÀªÀgÀÄ F PɼÀUÉ w½¹gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼ÀAzÀÄ ©qÀÄØUÀ¼À£ÀÄß

vÉgÉAiÀÄĪÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ w½¹gÀĪÀ ¢£ÁAPÀUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀeÁ¢£ÀªÁVzÀÝ°è C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ

ªÀÄÄA¢£À ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

CAQUÀ¼ÀÄ gÀÆUÀ¼À°è

PÀæ.

¸ÀA.

PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ

mÉAqÀjVnÖgÀĪÀ

ªÉƧ®UÀÄ

E.JA.r.

mÉAqÀgï

¥ÀvÀæzÀ ¨É¯É

PÁªÀÄUÁj

¥ÀÆtðUÉƽ¸ÀĪÀ

PÁ®

1

gÁ.ºÉ.206gÀ Q.«ÄÃ. 0.00 jAzÀ

Q.«ÄÃ6.00 ªÀÄvÀÄÛ Q.« ªÀgÉUÉ

£Á®ÄÌ ¥ÀxÀ gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðt

PÁªÀÄUÁj

1700.00

®PÀëUÀ¼ÀÄ

34.00 ®PÀëUÀ¼ÀÄ

30,000/-

+ªÁåmï

12 wAUÀ¼ÀÄ

¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀÄ:

1. CfðUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ

¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ SÁ° mÉAqÀgï

¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß

PÉÆqÀĪÀ

¢£ÁAPÀ:17.08.2009 gÀªÀgÉUÉ

2. ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¸À¨sÉ 20.08.2009 jAzÀ 22.08.2009 ªÀgÉUÉ

3. ªÉƺÀgÁzÀ mÉAqÀgï ¹éÃPÀj¸À®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ: 28.08.2009 (¸ÀAeÉ 4.00 UÀAmÉAiÉƼÀUÉ)

ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄîÌAqÀ PÀbÉÃj¬ÄAzÀ PÉ®¸ÀzÀ ªÉüÉAiÀÄ°è ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝj «±ÉõÀ «¨sÁUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

(NATIONAL HIGHWAYS)

Office of the Executive Engineer, National Highways Special Division, Bangalore

NATIONAL COMPETITIVE BIDDING

{Invitation for Bids (IFB)} Tender Notification No 03/2009-10

No.EE/NH.Spl.Dn/AE-3/FL/0-6/NH-206/NIT-03/09-10, Dated: 23^rd June 2009

Sealed Item Rate Tenders are invited for the works noted below under TWO COVER BID

SYSTEM as per Karnataka Transparency in Public procurement Act 2000 in prescribed form in duplicate

are invited from the Class-I Contractors registered in KPWD/M.O.S.R.T & H approved Firms. Two cover

bid system of tendering consists of “Technical Bid” and “Financial Bid”. Bids will be received in two parts

in two different sealed covers marked as “Technical Bid” and “Financial Bid”. These two covers shall be

sealed and kept in another sealed cover duly superscribing name of the work and shall be addressed to

the undersigned with name and full postal address of the bidder. Completed bids will be received in the

office of the Superintending Engineer, National Highways Circle, Bangalore or in the office of the

Executive Engineer, National Highway Special division, Bangalore up to 4.00 P.M. on 28.08.2009, subject

to the conditions laid down in Standard Bidding Documents of MOSRT&H New Delhi and as in Karnataka

Transparency in Public Procurement Act 2000. The Technical Bids will be opened by the undersigned on

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

1815

the dates noted below. Financial bids of only those bidders who qualify in the Technical Bids will be

opened. If any of the dates noted below happens to be a general holiday, the next convenient day will be

intimated.

Sl.

No.

Name of work

Amount put

to Tender

(Rs. In

lakhs)

EMD Rs. in Rs

(DD/FDR

Only)

Cost of Tender

Forms Non

refundable (DD

Only)

Nature of

work

Time of

completion

of work

1

Widening

to

Four

lane from Km 0.00 to

Km 6.00 of NH-206

Tumkur-Honnavar

Section in Karnataka

State

1700.00

Rs.34,00,000/-

Rs.30,000/-

+12.50% VAT

GSB,

WMM BM

SDBC, &

RCC

Culverts.

12 Months

GENERAL CONDITIONS:-

1. The contractors interested in bidding for the work may submit an application to the

undersigned along with cost of tender documents (non-refundable) to be paid in the form of DD drawn in

favour of Executive Engineer, N.H. Special Division., Bangalore payable at Bangalore. The applicants

should produce passbook of registration of contractors & enclose a Xerox copy and copy of Karnataka

Sales Tax Clearance certificate obtained from the concerned Departments while submitting the

applications for tender schedules. Otherwise the applications will not be considered.

2. The Schedule of dates are as under:-

1. Dates for receipt of Application & Issue

of Blank Tender Schedules

:

Up to 17.08.2009 Up to 4.00 P.M.

2. Pre bid meeting

:

20-08-2009 to 22-08-2009

3. Last Date for submission of tender

:

28.08.2009

4. Opening of Technical Bid at 4.30 p.m.

:

28.08.2009 if possible

CONDITIONS FOR TECHNICAL BIDS:

1. The EMD in the form of DD/FDR/Pay Order/ Bank Guarantee drawn from a Nationalized or

Scheduled Bank or NSC (Pledged in favour of the undersigned) shall be enclosed in the

Technical Bid. The Bank Guarantee shall be in the form as specified in the SBD supplied.

2. Each tenderer shall own following machinery and enclose with the technical bid the evidence

of ownership, as detailed under. The technical bids submitted without the evidence of

ownership are liable for disqualification.

Sl.

No.

Machinery

Max. age as

on 30.06.2009

Numbers

Evidence of ownership to be

furnished

i)

Hot Mix plant of 40/60 TPH or

Higher capacity (as per MORT

& H specification)

5

ONE

Copy of purchase invoice/sale

deed with a copy of purchase

Invoice from the seller.

ii)

Mechanical Paver Finisher

5

ONE

---do---

iii)

Pug Mill

5

ONE

---do---

iv)

Motor Grader

5

One No

---do---

v)

Dozer

5

ONE

---do---

vi)

Front end loader

5

ONE

---do---

vii)

Water tanker

5

TWO

---do---

viii)

Tandem Roller

5

TWO

---do---

ix)

Vibratory Road Roller

5

ONE

---do---

x)

Static road roller

5

TWO

---do---

xi)

Mechanical sprayer

5-7

TWO

---do---

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

¨sÁUÀ - 5

1816

Sl.

No.

Machinery

Max. age as on

30.06.2009

Numbers

Evidence of ownership to be furnished

xii)

Concrete Mixer with

hopper

5

TWO

Copy of purchase invoice/sale deed with

a copy of purchase Invoice from the

seller.

xiii)

Needle Vibrators

5

TWO

---do---

xiv)

Excavator

5

ONE

---do---

xv)

Tipper

5

FOUR

Copy of RC, FC, TC permit from RTO

3. Each tenderer should have satisfactorily completed (not less than 90% of contract value), as

prime contractor (or as a nominated sub contractor, where the sub contract involved execution

of all main items of work described in the bid document, provided further that all other

qualification criteria are satisfied) at least One Similar work of value not less than amount

indicated iun Appendix (Usually not less than 50% of estimated value of contract). The

experience certificate in this regard should invariably have mention of nature/items of work

executed along with date of commencement and date of completion. Otherwise such technical

bids are liable for disqualification.

4. For proof of financial capacity “Line of Credit” from any Scheduled Bank shall be invariably

produced for the particular work in the proforma prescribed in the technical bid for an amount

equal to 10% of the amount put to tender. Failure to submit the line of credit along with

technical bid leads to disqualification.

5. The Bid Security (EMD) must accompany Bids in the specified form in the Technical Bid shall

be valid for 45 days beyond the validity of Bid i.e. 120 days+45 days

6. A Gazetted Officer not below the rank of Executive Engineer shall attest all documents

enclosed in support of technical bids. Otherwise, the bids are liable for disqualification. The

original documents should be produced for verification at any stage of tender process as and

when sought for. Failure to produce original documents leads to disqualification of technical

bids.

7. Only relevant certificates and details shall be furnished with the technical bid. Details of

Company/Agencies/Firms profile be enclosed.

8. The successful tenderer should establish the field lab preferably located adjacent to the site

office of the Engineers and provided with required amenities as per clause 120.2, failing which

penalty equal to 1% of amount of work done will levied.

9. If the successful contractor fails to deploy site Engineers, Rs.7500/- per month for the period

will be levied.

10. Tendering by joint venture is not allowed.

11. The requisitions for issue of blank tender schedules for this work will not be considered from

those contractors/Firms who have purchased the tender schedules but failed to submit the

same in the previous two or more tender of this division.

12. Passbook of registration of contractors shall be produced at the time of issuing blank tender

documents and also at the time of issuing work order for making corresponding entries (part II

& III) respectively. In addition, the passbook shall be produced as & when required to ensure

up to date entries of all columns.

13. The contractors/Proprietor of firm himself should be present while submitting the bids.

14. The competent Authority reserves the right to reject any or all the tenders without assigning

any reasons thereof.

15. Conditional tenders will not be acceped.

Additional information required if any may be obtained from the above office during the office

hours.

Executive Engineer & Highway Administration

P.R. 517

NH Special Division, Bangalore.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

1817

HIGH COURT OF KARNATAKA, BANGALORE

NOTIFICATION

NO.HCA-II/06/2007, DATED: 13^th July 2009

The sealed tenders are called from the firms (i.e, the firms which are dealing with the sales of

electrical items) for supply of below noted electrical items to this Office. The interested firms may submit

their sealed tenders "WITHIN 20 (TWENTY) DAYS FROM THE DATE OF PUBLICATION OF THIS

NOTIFICATION" to the undersigned as per the following terms and conditions, for consideration and

necessary action.

Sl.

No.

Items particulars (good quality)

Reqd.Qnty

Approximately (Nos.)

1.

4ft. 40W Philips Tubelights

500

2.

2ft. 20W Philips Tubelights

20

3.

60W Philips Milky Bulbs

50

4.

40W Philips Plain bulbs

150

5.

40W Philips Copper Chokes (box type)

150

6.

20W Philips Copper Chokes (box type)

20

7.

20W - 65W Philips Starters

400

8.

'0' Watt bulbs

20

9.

Cona Ding-dong calling bell

20

10.

60W Philips reflector bulbs

20

11.

CFL bulbs 12V (holder-type)

20

12.

Fan Regulators (step-up)

50

13.

2 ft. 36W CFL Lamp

500

14.

36W (Slim) Copper Chokes

200

15.

18W CFL Lamp (Pin type)

400

16.

18W Copper Choke (Slim)

150

17.

T-5 4ft. CFL Tubes (Yellow)

20

1. That the above articles have to be supplied according to requirement as and when requested by this

Office, throughout the year and payment will be made only after supply and satisfaction of the material

supplied. (i.e, the materials must be of good quality).

2. The ref. No. and date of the High Court shall clearly be mentioned in the tender, failing which tender

will be rejected.

3. Tenders have to be submitted in detail in so far as separate brands are concerned

4. An Earnest Money Deposit (EMD) of Rs.25,000/- shall be made in the Accounts Branch-I of the High

Court Office and the receipt shall be enclosed to the tender or must enclose D.D for Rs.25,000/- issued

from any Nationalized Bank payable at Bangalore.

5. The rates have to be quoted inclusive of tax and supply charges.

6. The sealed tender have to be submitted to "The Registrar General, High Court of Karnataka,

Bangalore-560 001" with the superscription " TENDER FOR SUPPLY OF ELECTRICAL ITEMS "

7. Belated or unsealed tenders are liable to be rejected.

8. The sealed tenders will be opened on next day of the last date fixed for receipt of tenders, or on the

next working day if that day is holiday at 12.00 noon in the presence of tenderers who have submitted

their sealed tenders. However, the presence is not compulsory.

9. The decision regarding acceptance of tender is reserved and final. No correspondence in this behalf

will be entertained.

10. The EMD will be refunded to those firms whose quotations are not accepted.

11. Having TIN number by the firm is compulsory.

12. An agreement has to be executed in this behalf by the firm whose tender is accepted in the form

approved by the High Court to the effect, that the rates once accepted, that holds good for the whole year

without any change.

H.P. SANDESH

P.R. 565

REGISTRAR (ADMINISTRATION)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

¨sÁUÀ - 5

1818

d® ¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉ (¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj)

PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ EAf¤AiÀÄgïgÀªÀgÀ PÀbÉÃj, ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj «¨sÁUÀ, ©ÃzÀgÀ.

zÀÆgÀªÁtÂ: 08482 – 232080 FAX: 08482 – 232080

¸ÀA: PÁ¤ÃEA:¸À¤Ã:«¨sÁUÀ:©ÃzÀgÀ:mÉAqÀgÀ:2009-10: 1128, ¢£ÁAPÀ: 29£Éà dÆ£ï 2009

«µÀAiÀÄ: 1) ©ÃzÀgÀ vÁ®ÆQ£À gÁd£Á¼À UÁæªÀÄzÀ ºÀwÛgÀ EAUÀÄ PÉgÉ ¤ªÀiÁðt.

2) ©ÃzÀgÀ f¯Éè §¸ÀªÀPÀ¯Áåt vÁ®ÆQ£À zsÀ£ÀÆßgÀ (PÉ) UÁæªÀÄzÀ ºÀwÛgÀ EAUÀÄ PÉgÉ ¤ªÀiÁðt.

3) ©ÃzÀgÀ f¯Éè ¨sÁ°Ì vÁ®ÆQ£À gÀÄzÀ£ÀÆgÀ UÁæªÀÄzÀ ºÀwÛgÀ EAUÀÄ PÉgÉ ¤ªÀiÁðt.

4) ©ÃzÀgÀ f¯Éè OgÁzÀ vÁ®ÆQ£À dªÀiÁ®¥ÀÆgÀ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj PÉgÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ.

5) ©ÃzÀgÀ f¯Éè ¨sÁ°Ì vÁ®ÆQ£À SÁ£Á¥ÀÆgÀ UÁæªÀÄzÀ ºÀwÛgÀ EAUÀÄ PÉgÉ ¤ªÀiÁðt.

6) ©ÃzÀgÀ f¯Éè OgÁzÀ vÁ®ÆQ£À PÉÆÃgÀPÀ® ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj PÉgÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ.

7) ©ÃzÀgÀ f¯Éè OgÁzÀ vÁ®ÆQ£À PÀªÀiÁ®£ÀUÀgÀ UÁæªÀÄzÀ ºÀwÛgÀ ¨ÁågÉÃd ¤ªÀiÁðt. (2£Éà PÀgÉ)

G¯ÉèÃR: ¸ÀA: PÁ¤ÃEA:¸À¤Ã:«¨sÁUÀ:©ÃzÀgÀ:mÉAqÀgÀ:2009-10: 826 ¢£ÁAPÀ: 29-05-2009

mÉAqÀgï «¸ÀÛgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ wzÀÄÝ¥Àr

(Standard Tender Document KW-2 & 3)

PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉAiÀÄ°è £ÉÆAzÁ¬ÄvÀ UÀÄwÛUÉzÁgÀjAzÀ F PɼÀPÀAqÀ PÁªÀÄUÁjUÀ½UÁV

¸ÁÖöåAqÀqïð mÉAqÀgï qÁPÀÄåªÉÄAmïì ¥ÀæPÁgÀ LlAªÁgÀÄ mÉAqÀgÀ£ÀÄß ¢é¥ÀæwUÀ¼À°è ªÉƺÀgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ºÁUÀÆ

PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁzÀ ®PÉÆÃmÉAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ gÁdå¥Á®gÀ

¥ÀgÀªÁV F PɼÀUÉ ¸À» ªÀiÁrzÀ C¢üPÁjUÀ½AzÀ DºÁ餸À¯ÁVzÉ.

PÁªÀÄUÁjAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

PÀæ.

¸ÀA.

PÁªÀÄUÁjAiÀÄ

ºÉ¸ÀgÀÄ.

¸ÁÖöåAqÀqïð

mÉAqÀgï

¥sÁgÀA

¸ÀASÉå.

mÉAqÀjVlÖ

CAzÁdÄ

ªÉÆvÀÛ

(gÀÆ.

®PÀëUÀ¼À°è)

EJA.r.

(gÀÆUÀ¼À°è)

SÁ° mÉAqÀgï

¥sÁ«Äð£À ¨É¯É

(gÀÆ. UÀ¼À°è)

(»AwgÀÄV¸À

¯ÁgÀzÀÄ)

PÉ®¸À

ªÀÄÄV¸À®Ä

PÁ®«Äw

(ªÀļÉUÁ®

¸ÉÃj)

UÀÄwÛUÉ

zÁgÀgÀ

zÀeÉð.

1

©ÃzÀgÀ vÁ®ÆQ£À

gÁd£Á¼À UÁæªÀÄzÀ

ºÀwÛgÀ EAUÀÄ PÉgÉ

¤ªÀiÁðt.

¦qÀ§Äèö-3

83.03

167000

10000

6 wAUÀ¼ÀÄ

zÀeÉð-1

2

©ÃzÀgÀ f¯Éè

§¸ÀªÀPÀ¯Áåt

vÁ®ÆQ£À

zsÀ£ÀÆßgÀ (PÉ)

UÁæªÀÄzÀ ºÀwÛgÀ

EAUÀÄ PÉgÉ

¤ªÀiÁðt.

PÉqÀ§Äè-3

87.23

175000

10000

6 wAUÀ¼ÀÄ

zÀeÉð-1

3

©ÃzÀgÀ f¯Éè

¨sÁ°Ì vÁ®ÆQ£À

gÀÄzÀ£ÀÆgÀ

UÁæªÀÄzÀ ºÀwÛgÀ

EAUÀÄ PÉgÉ

¤ªÀiÁðt.

PÉqÀ§Äè-2

32.70

65400

6000

4 wAUÀ¼ÀÄ

zÀeÉð-1

4

©ÃzÀgÀ f¯Éè

OgÁzÀ vÁ®ÆQ£À

dªÀiÁ®¥ÀÆgÀ

UÁæªÀÄzÀ ¸ÀtÚ

¤ÃgÁªÀj PÉgÉ

¸ÀÄzsÁgÀuÉ.

PÉqÀ§Äè-2

39.06

78100

6000

4 wAUÀ¼ÀÄ

zÀeÉð-1

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

1819

PÀæ.

¸ÀA.

PÁªÀÄUÁjAiÀÄ

ºÉ¸ÀgÀÄ.

¸ÁÖöåAqÀqïð

mÉAqÀgï

¥sÁgÀA

¸ÀASÉå.

mÉAqÀjVlÖ

CAzÁdÄ

ªÉÆvÀÛ

(gÀÆ.

®PÀëUÀ¼À°è)

EJA.r.

(gÀÆUÀ¼À°è)

SÁ° mÉAqÀgï

¥sÁ«Äð£À ¨É¯É

(gÀÆ. UÀ¼À°è)

(»AwgÀÄV¸À

¯ÁgÀzÀÄ)

PÉ®¸À

ªÀÄÄV¸À®Ä

PÁ®«Äw

(ªÀļÉUÁ®

¸ÉÃj)

UÀÄwÛUÉ

zÁgÀgÀ

zÀeÉð.

5

©ÃzÀgï f¯Éè

¨sÁ°Ì vÁ®ÆQ£À

SÁ£Á¥ÀÆgÀ

UÁæªÀÄzÀ ºÀwÛgÀ

EAUÀÄ PÉgÉ

¤ªÀiÁðt.

PÉqÀ§Æèöå-2 24.00

50000

6000

4 wAUÀ¼ÀÄ

zÀeÉð-2

ªÀÄvÀÄÛ

ªÉÄîàlÖ.

6

©ÃzÀgï f¯Éè

OgÁzÀ vÁ®ÆQ£À

PÉÆÃgÀPÀ® ¸ÀtÚ

¤ÃgÁªÀj PÉgÉ

¸ÀÄzsÁgÀuÉ.

PÉqÀ§Æèöå-2 29.00

58000

6000

3 wAUÀ¼ÀÄ

zÀeÉð-1

7

©ÃzÀgï f¯Éè

OgÁzÀ vÁ®ÆQ£À

PÀªÀiÁ®£ÀUÀgÀ

UÁæªÀÄzÀ ºÀwÛgÀ

¨ÁågÉÃeï

¤ªÀiÁðt.

(JgÀqÀ£É PÀgÉ)

PÉqÀ§Æèöå-3

67.11

135000

10000

10 wAUÀ¼ÀÄ

zÀeÉð-1

mÉAqÀgï ¥sÁgÀAUÀ½UÉ Cfð «vÀj¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀÄ.

1

SÁ° mÉAqÀgï ¥sÁgÀAUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä

Cfð ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ.

::

30-07-2009 ¸ÁAiÀÄAPÁ® 5.30 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ.

2

E.JA.r. ¸À°è¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀ

::

01-08-2009 ¸ÁAiÀÄAPÁ® 5.30 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ.

3

SÁ° mÉAqÀgï ¥sÁgÀAUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ

¢£ÁAPÀ.

::

05-08-2009 ¸ÁAiÀÄAPÁ® 5.30 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ.

4

¨sÀwð ªÀiÁrzÀ ªÉƺÀgï §AzÀ mÉAqÀgï

¥sÁgÀAUÀ¼À£ÀÄß ¢é¥ÀæwUÀ¼À°è ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀ.

::

12-08-2009 ¸ÁAiÀÄAPÁ® 4.00 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ.

5

¨sÀwð ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ mÉAqÀgïUÀ¼À£ÀÄß F ªÀÄÄAzÉ

vÉÆÃj¸À¯ÁzÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄUÀ¼À°èAiÉÄà ¤UÀ¢

¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉüÉAiÀÄ°è

¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

::

1)

PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀ PÀbÉÃj

¸ÀtÚ ¤ÃgÁÁªÀj «¨sÁUÀ ©ÃzÀgï.

2) C¢üÃPÀëPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀªÀgÀ PÀbÉÃj ¸ÀtÚ

¤ÃgÁªÀj ªÀÈvÀÛ UÀÄ®§UÁð.

mÉAqÀgïUÀ¼ÀÄ vÉgÉAiÀÄĪÀ ¢£ÁAPÀ

::

13-08-2009 11.30 UÀAmÉ ¨É¼ÀUÉÎ

(¸ÁzsÀåªÁVzÀÝ°è)

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ:

1)

PÉ.¦.qÀ§Æèöå.r. PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ £ÉÆAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ.

2)

EwÛÃa£À E£ïPÀªÀiïmÁåPïì QèAiÀÄgÉ£ïì ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ.

3)

EwÛÃa£À ¸Éïï mÁåPïì QèAiÀÄgÉ£ïì ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ.

4)

PÁªÀÄUÁj ªÉÆvÀÛzÀ ¥Àæw±ÀvÀ 50 gÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ E®èzÀAvÉ EAvÀºÀÄzÉ MAzÀÄ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ

¸ÀéAvÀ ºÉ¸Àj£À°è ¤ªÀð»¹gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ zÁR¯ÁwUÀ¼ÀÄ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.

5)

PÀ¼ÉzÀ 5 ªÀµÀðzÀ CAzÀgÉ 2004-05jAzÀ 2008-09gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ PÀ¤µÀÖ JgÀqÀÄ

DyðPÀ ªÀµÀðzÀ°è CAzÁdÄ ªÉÆvÀÛPÉÌ PÀrªÉÄ E®èzÀAvÉ ªÀ»ªÁlÄ ªÀiÁrgÀvÀPÀÌzÀÄ. ºÁUÀÆ

zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

¨sÁUÀ - 5

1820

6)

PÀ¼ÉzÀ 5 ªÀµÀð CAzÀgÉ 2004-05jAzÀ 2008-09gÀ CªÀ¢üAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è

PÁªÀÄUÁjAiÀÄ CAzÁf£À ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀUÀ¼À ¥ÀjªÀiÁtUÀ¼À ¥Àæw±ÀvÀ 80 gÀµÀÄÖ ¥ÀjªÀiÁt ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ

ºÁUÀÆ zÁR¯ÁwUÀ¼ÀÄ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.

7)

PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ PÁªÀÄUÁjUÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ªÀÄÄRåªÁV ºÁUÀÆ ªÀĺÀvÀézÁVgÀĪÀ

AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÀ¤µÀÖ ±ÉÃPÀqÁ 50 gÀµÀÄÖ ¸ÀéAvÀ ºÉ¸Àj£À°è ºÁUÀÆ G½zÀ ±ÉÃPÀqÁ 50 gÀµÀÄÖ

°Ã¸ï/¨ÁrUÉ ºÉÆA¢zÀÝ zÁR¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.

8)

PÁªÀÄUÁj ªÉÆvÀÛPÉÌ 30% gÀµÀÄÖ ªÉÆvÀÛzÀ ¸Á® ¸Ë®¨sÀå MzÀV¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¨ÁåAQ¤AzÀ eÁj

ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ®UÀwÛ¸À¨ÉÃPÀÄ.

9)

PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå 4 gÀ°è EgÀĪÀ PÁªÀÄUÁjUÉ Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ mÉAqÀgïzÁgÀgÀÄ ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj PÉgÉAiÀÄ MqÀÄØ

vÉgÉzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀÄ ¤«Äð¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀzÀ C£ÀĨsÀªÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ Cfð eÉÆvÉAiÀÄ°èAiÉÄÃ

¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ.

10) C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉÆAqÀ mÉAqÀgïzÁgÀgÀÄ mÉAqÀgï M¦àUÉ ¥ÀqÉzÀ 20 ¢£ÀUÀ¼À°è 5% ªÉÆvÀÛ ¨sÀzÀævÁ oÉêÀtÂ

(F.S.D) D.D CxÀªÁ F.D gÀÆ¥ÀzÀ°è vÀ¥ÀàzÉà oÉêÀt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

11)

UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä mÉAqÀgïUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÁUÀ mÉAqÀgï ªÉÆvÀÛzÀ°è PÀrªÉÄ mÉAqÀgï ªÉÆvÀÛ £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ°è

PÀqÁØAiÀĪÁV ªÀåvÁå¸ÀzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß r.r. ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ J¥sï.r. ªÀÄÆ®PÀ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ

C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ, ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj «¨sÁUÀ ©ÃzÀgï EªÀjUÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ E®èªÁzÀ°è CAvÀºÀ mÉAqÀgïUÀ¼À£ÀÄß

wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

12) PÁªÀÄUÁjUÉ CªÀ±Àå«gÀĪÀ J¯Áè ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. EªÀÅUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ

ªÀiÁ£ÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÁÝVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÁªÀÄVæAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¸ÀPÀëªÀÄ UÀÄt ¤AiÀÄAvÀæt

¥Áæ¢üPÁgÀgÀªÀjAzÀ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁr¹ UÀÄtªÀÄlÖzÀ §UÉÎ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

13) PÉ®¸ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ¨sÀÆ«Ä (¨sÁUÀ±ÀB CxÀªÁ ¥ÀÆwð) ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj E¯ÁSÉ C¢üãÀPÉÌ ¸Áé¢üãÀvÉ

AiÀiÁUÀ¢zÀÝzÀ°è UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ ¸ÀévÀB ¸ÀAzsÁ£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ

PÁªÀÄUÁj ¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÀÄ. ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¸ÀAzsÁ£ÀvɬÄAzÀ ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj E¯ÁSÉUÉ AiÀĪÀÅzÉà ºÉaÑ£À

DyðPÀ ºÉÆgÉ CxÀªÁ PÉèêÀiïUÀ¼À£ÀÄß UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ PÉüÀĪÀAw®è JA§ÄªÀÅzÀÄ UÀªÀĤ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

14) ¨sÀwð ªÀiÁrzÀ ªÉƺÀgÀÄ §AzÀ mÉAqÀgï ¥sÁgÀAUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¸ÀgÀPÁj gÀeÉ EzÀÝ°è

ªÀÄgÀÄ¢£ÀzÀ PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ.

15) ¨sÀwð ªÀiÁrzÀ ªÉƺÀgÀÄ §AzÀ mÉAqÀgï ¥sÁgÀA£À°è UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV CAQ ºÁUÀÆ

CPÀëgÀUÀ¼À°è ¸ÀàµÀÖªÁV £ÀªÀÄÆ¢¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ mÉAqÀgï §ÄPï¯Émï£À°è ¥Àæw ¥ÀÄlzÀ°è UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ ¸À»

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ E®è¢zÀÝ°è mÉAqÀgï wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

16) mÉAqÀgïzÁgÀgÀÄ MAnAiÀiÁV CAzÀgÉ E£ÉÆߧâ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÉÆA¢UÉ ¨sÁVAiÀiÁUÀ®Ä CºÀðjgÀĪÀÅ¢®è.

17) PÁªÀÄUÁjUÉ G¥À-UÀÄwÛUÉ eÉ.¦.J. ¤ÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÉâü¸À¯ÁVzÉ.

18) UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ªÀµÀðzÀªÀgÉUÀÆ ¸ÀĹÜwAiÀÄ°è CªÀgÀ ªÉZÀÑzÀ°èAiÉÄÃ

PÁ¥ÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

19) µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ mÉAqÀgïUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅ¢®è.

20) mÉAqÀgï ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è K£ÁzÀgÀÆ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ½zÀÝgÉ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ, ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj

«¨sÁUÀ, ©ÃzÀgï EªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ £ÉÆÃn¸ï ¥sÀ®PÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄð£À PÀbÉÃj

zÀÆgÀªÁtÂUÉ ¸ÀA¥ÀQð¹/RÄzÁÝV ºÁdgÁV ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß zÀÈrüÃPÀj¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

21) AiÀiÁªÀ PÁgÀtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà CxÀªÁ J¯Áè mÉAqÀgïUÀ¼À£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß mÉAqÀgï

¹éÃPÀj¸ÀĪÀ C¢üPÁjAiÀĪÀgÀÄ PÁ¢j¹PÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.

22) SÁ° mÉAqÀgï ¥sÁgÀAUÀ¼À£ÀÄß «vÀj¸ÀĪÁUÀ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ £ÉÆAzÀt ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV ºÁdgÀÄ

¥Àr¹ CzÀgÀ°è PÁªÀÄUÁjUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

23) CAZÉ/PÉÆÃjAiÀÄgï ªÀÄÆ®PÀ mÉAqÀgï ¥sÁgÀAUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹zÀ°è, vÀqÀªÁV vÀ®Ä¦zÀ°è ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj

E¯ÁSÉ CAZÉ «¼ÀA§PÉÌ ºÉÆuÉUÁgÀgÁUÀĪÀÅ¢®è.

24) ºÉaÑ£À ªÀiÁ»w ¨ÉÃPÁzÀ°è F PɼÀUÉ ¸À» ªÀiÁrzÀ C¢üPÁjUÀ¼À PÀbÉÃj PÉ®¸ÀzÀªÉüÉAiÀÄ°è ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

ªÀiÁgÀÄw UÉÆÃR¯É

PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ EAd¤ÃAiÀÄgÀgÀÄ, ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj «¨sÁUÀ, ©ÃzÀgïÀ.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

1821

OFFICE OF THE EXECUTIVE ENGINEER MINOR IRRIGATION DIVISION, BIDAR.

Phone: 08482-232080 FAX: 08482 – 232080

No. MID/BDR/TS-5/TENDERS/2009-10/ 1128, DATE: 29^th June 2009

Sub:

1) Construction of percolation tank near Rajnal village in Bidar taluka.

2) Construction of percolation tank near Dhannur (K) village in B.Kalyan taluka.

3) Construction of percolation tank near Rudnoor village in Bhalki taluka.

4) Improvements to M.I. tank at Jamalpur village in Aurad taluka.

5) Construction of percolation tank near village Khanapur taluka Bhalki.

6) Improvements to Korekal M.I. tank in taluka Aurad.

7) Construction of Barrage near village Kamalnagar in Aurad Ta.Dist.Bidar (II-Call)

Ref:

No. MID/BDR/TS-5/TENDERS/2009-10/ 826 DATE: 29.5.2009

TENDER EXTENSION NOTIFICATION

(Standard Tender Document KW-2 & 3)

The item wise Tenders are invited by the undersigned on behalf of Governor of Karnataka from

the Contractors Registered with KPWD of Karnataka State for the following works as per standard Tender

Document duly sealed in duplicate and superscribing the name of work on envelopes.

STATEMENT OF WORK

SI.

No.

Name of work

Standard

tender

form No.

Approximate

amount put

to Tender

(Rs. In lakhs)

E.M.D.

(in Rs.)

Cost of blank

tender form

(in Rs.) (Non-

refundable)

(including

taxes.)

Stipulated

period of

completion

(including

monsoon)

Class of

Contra-

ctor

1)

Construction of

percolation tank

near Rajnal village

in Bidar taluka.

KW-3

83.03

167000

10000

6 months

Class-1

2)

Construction of

percolation tank

near Dhannur (K)

village in B.Kalyan

taluka.

KW-3

87.23

175000

10000

6 months

Class-1

3)

Construction of

percolation tank

near Rudnoor

village in Bhalki

taluka.

KW-2

32.70

65400

6000

4 months

Class-1

4)

Improvements to

M.I. tank at

Jamalpur village in

Aurad taluka.

KW-2

39.06

78100

6000

4 months

Class-1

5)

Construction of

percolation tank

near village

Khanapur taluka

Bhalki.

KW-2

24.00

50000

6000

4 months

Class-II

&

above.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

¨sÁUÀ - 5

1822

SI.

No.

Name of work

Standard

tender

form No.

Approximate

amount put

to Tender

(Rs. In lakhs)

E.M.D.

(in Rs.)

Cost of blank

tender form

(in Rs.) (Non-

refundable)

(including

taxes.)

Stipulated

period of

completion

(including

monsoon)

Class of

Contra-

ctor

6)

Improvements to

Korekal M.I. tank

in taluka Aurad.

KW-2

29.00

58000

6000

3 months

Class-1

7)

Construction of

Barrage near

village

Kamalnagar in

Aurad Ta.Dist.

Bidar (II-Call)

KW-3

67.11

135000

10000

10 months

Class-1

Calendar of events for the tender proceedings

1)

Last Date of application for blank tender

documents.

:

30-07-2009 up to 5.30 PM,

2)

Date for submission of E.M.D.

:

1-08-2009 up to 5.30P.M.

3)

Date of issue of blank tender documents.

:

05-08-2009 up to 5.30 P.M.

4)

Date of submission of completed (filled)

tender documents.

:

12-08-2009 up to 4.00P.M.

5)

Place of submission of completed tender

documents

:

1 ) Office of the Executive Engineer,

Minor Irrigation Division, Naubad, Bidar.

2) Office of the Superintending Engineer,

Minor Irrigation Circle, Iwan-e-shahi Road,

Gulbarga.

6)

Date of opening of tenders.

:

If possible on 13-08-2009 at 11.30 AM.

CONDITIONS:

1)

Contractor’s registration certificate from K.P.W.D. of Karnataka State to be enclosed.

2)

Latest Income Tax clearance certificate to be enclosed.

3)

Latest Karnataka Sales Tax clearance certificate to be enclosed.

4)

Tenderer in his name should have satisfactorily completed one similar work costing atleast 50%

of the cost of the work put to tender and the documents in this regard to be enclosed.

5)

Tenderer should have achieved in atleast two financial year a minimum turnover not less than

the estimated cost. In the last five years reckoned back beginning from the year 2008-09 and the

documents in this regard to be enclosed.

6)

The Tenderer should have executed minimum quantities of 80% of prime items of the work in

any one year of the last five years reckoned back beginning from the year 2008-09 and same

documents in this regard to be endorsed.

7)

Tenderer should enclose the documents of equipments required for the work. In which at least

50% own and remaining 50% on lease/hire.

8)

The tenderer shall enclose a certificate from the Nationalised or scheduled Bank for having

credit facility equal to 30% of the amount put to tender.

9)

For work at Sl.No. 4 Tenderer shall compulsorily enclose experience certificate for having done

the work of cut opening and redoing of the earthen bund.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

1823

10)

The successful tenderer shall deposit FSD equal to 5% of the amount put to tender with in 20

days from the date of acceptance of tender. FSD shall be in the shape of DD or F.D. drawn in

favour of Executive Engineer, MI Division, Bidar.

11)

Tenderer has to enclose the difference amount in the form of D.D. or F.D in favour of the

Executive Engineer, Minor Irrigation Division, Bidar incase of un-balanced tenders (lesser

premium tender) other wise the tenders will be rejected.

12)

Successful tenderer has to procure the materials, required for work at his own cost and which

should be as per I.S.I, standards and has to produce the certificates confirming its quality

obtaining test results from the Quality Control Authorities.

13)

The intending tenderers should note that if any of the lands (either in part/parts in whole)

required for the work is not yet acquired by the M.I. Department, it shall be the responsibility of

the tenderer to take possession of such land and start the work by taking consent of the land

owners before commencing the work. The department will not be responsible for any

compensation and claims regarding delay in land acquisition.

14)

If any of the dates mentioned above happens to be a General Holiday, then the next working

day will be considered.

15)

The Tenderer shall sign compulsorily all pages of tender document and the rates

quoted should be clearly written in both figures and words other wise, tender will be rejected.

16)

Tenders from joint ventures are not acceptable.

17)

The sub-contracting through G.P A. for the work is not acceptable.

18)

The tenderer has to maintain the defects liability period for one year

19)

Conditional tenders will not be accepted.

20)

Corrigendum will be published on the notice board of the office of the Executive Engineer, Minor

Irrigation Division, Bidar for any modification, the same may be got confirmed through

Phone/Personally.

21)

The competent authority reserves the right to reject any or all tenders without assigning any

reasons whatsoever.

22)

The tenderer shall produce contractors registration pass book at the time of issue of blank

tender forms and necessary entries have to be obtained.

23)

The Minor Irrigation Department will not be held responsible for the postal delay if any, in the

delivery of the documents or non receipt of the same.

24)

Any other information can be had from the office of the undersigned during office hours.

MARUTHI GOKHALE

P.R. 563

Executive Engineer, Minor Irrigation Division, BIDAR.

d® ¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉ (¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj)

PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ EAf¤AiÀÄgïgÀªÀgÀ PÀbÉÃj, ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj «¨sÁUÀ, ©ÃzÀgÀ.

zÀÆgÀªÁtÂ: 08482 – 232080 FAX: 08482 – 232080

¸ÀA: PÁ¤ÃEA:¸À¤Ã:«¨sÁUÀ:©ÃzÀgÀ:¹AzÉÆî:2009-10:/1129, ¢£ÁAPÀ: 29£Éà dÆ£ï 2009

«µÀAiÀÄ:- ©ÃzÀgÀ f¯Éè ©ÃzÀgÀ vÁ®ÆèQ£À ¹AzÉÆî UÁæªÀÄzÀ ºÀwÛgÀ PÁgÀAeÁ £À¢UÉ CqÀدÁV §AzsÁgÁ

¤ªÀiÁðt PÁªÀÄUÁj.

G¯ÉèÃR:- ¸ÀA: PÁ¤ÃEA:¸À¤Ã:«¨sÁUÀ:©ÃzÀgÀ:¹AzÉÆî:2009-10:/827 ¢£ÁAPÀ: 29.05.2009

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

¨sÁUÀ - 5

1824

mÉAqÀgï wzÀÄÝ¥Àr ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¢ü «¸ÀÛgÀuÉ

(£ÀªÀÄÆ£É PÉ.qÀ§Æèöå-4) ¢é-®PÉÆÃmÉ ¥ÀzÀÝw.

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ gÁdå¥Á®gÀ ¥ÀgÀªÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉAiÀÄ°è

£ÉÆAzÁ¬Ä¹zÀ ªÉÆzÀ®£É zÀeÉð UÀÄwÛUÉzÁgÀjAzÀ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ, ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj «¨sÁUÀ

©ÃzÀgÀ EªÀjAzÀ JgÀqÀÄ ®PÉÆÃmÉ CAzÀgÉ ¦æÃPÁé°¦üPÉñÀ£ï ©qï ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ©qï ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è CfðUÀ¼À£ÀÄß

DºÁ餸À¯ÁVzÉ. PÁªÀÄUÁjAiÀÄ «ªÀgÀ F PɼÀUÉ vÉÆÃj¹zÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è EgÀÄvÀÛzÉ.

UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ CAzÀgÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ/¥sÀªÀiïð/¸ÀAAiÀÄÄPÀÛªÁV JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉaÑ£À UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ/¥sÀªÀiïð

CxÀªÁ JgÀqÀÆ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¥Á®ÄzÁgÀgÀÄ, UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ SÁ° ¦æÃPÁé°¦üPÉñÀ£ï ©qï ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ

©qï zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ, ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj «¨sÁUÀ ©ÃzÀgÀ EªÀgÀ PÀbÉÃj¬ÄAzÀ

PÀbÉÃj PÉ®¸ÀzÀ ªÉüÉAiÀÄ°è CAvÀºÀ Cfð eÉÆvÉ SÁ° mÉAqÀgï zÀ¸ÁÛªÉÃf£À ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁr

¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ SÁ° mÉAqÀgï zÀ¸ÁÛªÉÃf£À ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß »A¢gÀÄV¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

PÁªÀÄUÁjAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

PÀæ.

¸ÀA.

PÁªÀÄUÁjAiÀÄ

ºÉ¸ÀgÀÄ.

mÉAqÀjVlÖ

CAzÁdÄ

ªÉÆvÀÛ

(gÀÆ.

®PÀëUÀ¼À°è)

J.JA.r.

(gÀÆ.

®PÀëUÀ¼À°è)

SÁ° mÉAqÀgï

¥sÁ«Äð£À ¨É¯É

(¦æPÁé°¦üPÉõÀ£ï ©qï

ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ©qï)

(¢é¥ÀæwUÀ¼ÀÄ) J¯Áè

vÉÀjUÉ ¸ÉÃj

(»AwgÀÄV¸À¯ÁUÀzÀÄ)

(gÀÆ.UÀ¼À°è)

UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ

zÀeÉð

PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß

¥ÀÆtðUÉƽ¸À

¨ÉÃPÁzÀ CªÀ¢ü

(ªÀļÉUÁ® ¸ÉÃj)

1

2

3

4

5

6

7

1

©ÃzÀgï f¯Éè

©ÃzÀgï vÁ®ÆèQ£À

¹AzÉÆî

UÁæªÀÄzÀ ºÀwÛgÀ

PÁgÀAeÁ £À¢UÉ

CqÀدÁV

§AzsÁgÁ

¤ªÀiÁðt

PÁªÀÄUÁj.

152.02

228000.00

20000.00

ªÉÆzÀ®£É

zÀeÉð

10(ºÀvÀÄÛ) wAUÀ¼ÀÄ

JgÀqÀÄ ®PÉÆÃmÉ mÉAqÀgï ¸À°è¸ÀĪÀ°è ¦æPÁé°¦üPÉñÀ£ï ©qï ¸ÉPÀë£ï-1 ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ©qï ¸ÉPÀë£ï-2 JA§

¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¦æPÁé°¦üPÉñÀ£ï ©rØ£À ªÀiË®å ªÀiÁ¥À£ÀªÀ£ÀÄß CfðzÁgÀgÀÄ ¸À°è¹gÀĪÀ «ªÀgÀUÀ¼À

DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉAiÉÄà CºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

V)

Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ «zsÁ£À:

UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ SÁ° mÉAqÀgï ¥sÁgÀAUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä Cfð ¸À°è¸ÀĪÁUÀ F PɼÀUÉ vÉÆÃj¹zÀ ªÀÄÆ®

¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¹ ¥Àj²Ã°¹PÉÆAqÀÄ CfðAiÀÄ eÉÆvÉUÉ £ÀPÀ®Ä ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ ®UÀwÛ¸ÀĪÀÅzÀÄ.

1) PÉ.¦.qÀ§Æèöå.r. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ £ÉÆAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ.

2) EwÛÃa£À ªÀgÀªÀiÁ£À vÉjUÉAiÀÄ QèAiÀÄgÉ£ïì ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ.

3) EwÛÃa£À PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀiÁgÁl vÉjUÉ QèAiÀÄgÉ£ïì ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ.

VI)

SÁ° mÉAqÀgï ¥sÁgÀAUÀ½UÉ ºÀt ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À.

SÁ° mÉAqÀgÀ ¥sÁgÀAUÀ½UÉ ºÀtªÀ£ÀÄß £ÀUÀzÀÄ/r.r./¨ÁåAPÀgï ZÉPï gÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ

MAzÀÄ ªÉÃ¼É r.r. CxÀªÁ ¨ÁåAPÀgï ZÉPï EzÀÝ°è. PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ, ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj «¨sÁUÀ

©ÃzÀgï EªÀgÀ ºÉ¸ÀjUÉ ¥ÀqÉzÀÄ gÁ¶ÖÃPÀÈvÀ ¨ÁåAPï CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÉqÀÆå¯ïØ ¨ÁåAQ¤AzÀ ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï D¥sï

ºÉÊzÁæ¨Ázï£À°è £ÀUÀ¢ÃPÀj¸ÀĪÀAvÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

1825

VII)

E.JA.r. ¸À°è¸ÀĪÀ «zsÁ£À:

E.JA.r.AiÀÄ£ÀÄß

gÁ¶æöÖÃPÀÈvÀ

¨ÁåAQ¤AzÀ

r.r CxÀªÁ

¨ÁåAPÀgï

ZÉPÀÌ£ÀÄß

PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ

EAd¤ÃAiÀÄgÀgÀÄ, ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj «¨sÁUÀ ©ÃzÀgÀ EªÀgÀ ºÉ¸ÀjUÉ ¥ÀqÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. E.JA.r.AiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ

¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ F E.JA.r. AiÀÄ£ÀÄß mÉAqÀgï vÉgÉzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁj 180 (MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ

JA§vÀÄÛ) ¢ªÀ¸ÀzÀ CªÀ¢üUÉ ªÀiÁ£ÀåvÉ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ CAiÀıÀ¹é ©qÀÄØzÁgÀgÀ CxÀªÁ mÉAqÀj£À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀzÉ

EgÀĪÀªÀgÀÄ

E.JA.r.

AiÀÄ£ÀÄß

mÉAqÀgï

vÉgÉzÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ

90

(vÉÆA§vÀÄÛ)

¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV

»A¢gÀÄV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

VIII)

mÉAqÀgÀ ¥sÁgÀAUÀ½UÉ Cfð «vÀj¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀÄ:

1) SÁ° mÉAqÀgï ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß

: 30-07-2009

¥ÀqÉAiÀÄ®Ä Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀ.

¸ÁAiÀÄAPÁ® 5.30 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ.

2) SÁ° mÉAqÀgï ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß

:

05-08-2009 ¸ÁAiÀÄAPÁ®

¤ÃqÀĪÀ ¢£ÁAPÀ:

5.30 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ.

3) ¨sÀwð ªÀiÁrzÀ ªÉƺÀgÀ§AzÀ

:

12-08-2009 ¸ÁAiÀÄAPÁ®

mÉAqÀgï zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß

4.00 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ.

¹éÃPÀj¹gÀĪÀ ¢£ÁAPÀ:

4) ¨sÀwð ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ mÉAqÀgïUÀ¼À£ÀÄß

: (C) PÁ.¤Ã.EAd¤ÃAiÀÄgÀgÀÄ

F PɼÀPÁt¹zÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ

¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj «¨sÁUÀ ©ÃzÀgï.

¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀ: ªÀÄvÀÄÛ

ªÉüÉAiÀÄ°è ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

(§) C¢üÃPÀëPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ

¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj ªÀÈvÀÛ, UÀÄ®§UÁð.

(PÀ) ªÀÄÄRå EAd¤ÃAiÀÄgÀgÀ

PÀbÉÃj, ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj

(G) ªÀ®AiÀÄ ©eÁ¥ÀÆgÀ.

V)

®UÀwÛ¸ÀĪÀ EvÀgÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ:

(1) F PɼÀPÀAqÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß CºÀð ©rØ£À eÉÆvÉAiÀÄ°è ®UÀwÛ¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

C) PÉ.¦.qÀ§Æèöår. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ £ÉÆAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ.

§) EwÛÃa£À E£ïPÀªÀiï mÁåPïì QèAiÀÄgÉ£ïì ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ.

PÀ) EwÛÃa£À ¸Éïïì mÁåPïì QèAiÀÄgÉ£ïì ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ.

F ªÉÄð£À J¯Áè ªÀÄÆ® ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß F PÀbÉÃjAiÀÄ°è mÉAqÀgï ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ¢ªÀ¸À ªÀÄÄAavÀªÁV

PÀbÉÃj ªÉüÉAiÀÄ°è ¥Àj²Ã®£ÉUÁV MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(2) CºÀð (MAzÀÄ ®PÉÆÃmÉ) ©qïUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀUÉ ¸À» ªÀiÁrgÀĪÀ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ,

¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj «¨sÁUÀ ©ÃzÀgï EªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¢£ÁAPÀ: 13-08-2009 gÀAzÀÄ ¨É¼ÀUÉÎ 11.30 UÀAmÉUÉ CxÀªÁ

¸ÁzsÀåªÁzÀ

¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ

vÉgÉAiÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ.

©rØ£À°è

CºÀðvÉ

ºÉÆA¢gÀĪÀªÀgÀ

ºÉ¸Àj£À

¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß

PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ, ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj «¨sÁUÀ ©ÃzÀgï EªÀgÀ PÀbÉÃj £ÉÆÃn¸ï ¥sÀ®PÀzÀ°è

¥ÀæPÀn¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(3) DyðPÀ ©rØ£À°è CºÀðvÉ ºÉÆA¢zÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ CyðPÀ ©qÀØ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CºÀðvÉ

ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ CªÀ±ÀåPÀ E.JA.r. AiÀÄ£ÀÄß PÀnÖ DyðPÀ ©qï zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÁVzÉ.

C£ÀºÀðºÉÆA¢gÀĪÀ mÉAqÀgïzÁgÀgÀ ©qïUÀ¼À£ÀÄß »AwgÀÄV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

CºÀð ©qï ¸ÉPÀë£ï-1

UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä CºÀð ©qïUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀ PÁt¹gÀĪÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉ CºÀðvÉ ºÉÆAzÀĪÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ

CfðUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(I) ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¥sÀªÀiïð/ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ/JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉaÑ£À UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÄ PɼÀV£À «ªÀgÀ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

¨sÁUÀ - 5

1826

(I)

2008-09 jAzÀ ºÁUÀÆ CzÀgÀ 5 ªÀµÀðUÀ¼À »A¢¤AzÀ ¥ÁægÀA©ü¹ PÁªÀÄUÁj ¤ªÀð»¹gÀĪÀ.

J) PÀ¼ÉzÀ MAzÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀÄ DyðPÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è PÀ¤µÀÖ gÀÆ. 304.00 ®PÀëPÉÌ PÀrªÉÄ E®èzÀAvÉ

(J¯Áè ¹«¯ï ¤ªÀiÁðt PÁªÀÄUÁjUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ) CyðPÀ ªÀ»ªÁlÄ ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ.

©) ªÀµÀð 2008-09£Éà DyðPÀ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆtðUÉƽ¹gÀĪÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ªÉÆvÀÛ

¥Àæ¸ÀPÀÛ ¸Á°£À zÀgÀUÀ¼À ªÀÄlÖPÉÌ ºÉÆð¸À®Ä DAiÀiÁ ªÀµÀðUÀ½UÉ ¥Àæw ªÀµÀðPÉÌ ±ÉÃ. 10 gÀAvÉ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¸ÉÃj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¹) ¥ÀæªÀÄÄR UÀÄwÛUÉzÁgÀgÉAzÀÄ PÀ¤µÀ× EAvÀºÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼ÁzÀ ¸ÉÃvÀĪÉ, ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ

§AzsÁgÁ CxÀªÁ §AzsÁgÁ PÁªÀÄUÁj (±ÉÃPÀqÁ 80 gÀµÀÄÖ UÀÄwÛUÉ ªÉÆvÀÛQÌAvÀ PÀrªÉÄ E®èzÀAvÉ) vÀȦÛPÀgÀªÁV

(¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀUÀ¼ÁzÀ CUÉvÀ, JA¨ÁPïªÉÄAmï, ¹ªÉÄAmï PÁAQæÃmï, PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀµÀð 2008-09£Éà ¸Á°£À

zÀgÀUÀ¼À ªÀÄlÖPÉÌ) gÀÆ. 122.00 ®PÀëPÉÌ PÀrªÉÄ E®èzÀAvÉ ¥ÀÆtðUÉƽ¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

r) AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è F PɼÀPÁt¹zÀ PÀ¤µÀ× ¥ÀjªÀiÁtzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ.

(1)

CUÉvÀzÀ PÉ®¸À.

:

= 7800.00 WÀ«ÄÃ.

(2)

Kj PÉ®¸À

:

= 5726.00 WÀ.«ÄÃ.

(3)

¹ªÉÄAmï PÁAQæmï PÉ®¸À.

:

= 3300.00 WÀ.«ÄÃ.

(4)

¹éïï. (¥sÁå©æPÉñÀ£ï PÉ®¸À)

:

= 14.00 ªÉÄnæPï l£ï.

2) CfðzÁgÀgÀÄ ¥ÀæzÀ²ð¸ÀĪÀÅzÀÄ:

C) ªÀÄÄRåªÁV ºÁUÀÆ ªÀĺÀvÀézÁVgÀĪÀ F PɼÀPÀAqÀ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß (¸ÀéAvÀ CxÀªÁ °Ã¸ï) 50%

ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. °Ã¸ï DVzÀÝ°è d£ÀgÀ¯ï ¥ÀªÀgï D¥sï CmÁ¤ð (G.PÀA) ªÀÄÆ® zÁR¯Áw MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(1) JPïìPÀªÉÃlgï:¥ÉÆÃPÉè£ï (0.90 PÀWÀ.«ÄÃ. ¸ÁªÀÄxÀåð.

= 1 ¸ÀA.

(2) ¯ÁjUÀ¼ÀÄ/n¥ÀàgïUÀ¼ÀÄ.

= 6 ¸ÀA.

(3) PÀA¥Éæ¸Àgï/ ªÁåUÀ£ï ræ®ègï.

= 2 ¸ÀA.

(4) PÁAQæÃmï ªÀIJ£ï «ÄPÀìgï (10/7 WÀ.¦üÃmï ¸ÁªÀÄxÀåð) = 3 ¸ÀA.

(5) ªÉʨÉæÃlgï.

= 2 ¸ÀA.

(6) ¥ÀA¥ï¸Émï (5 ºÉZï.¦ / 10 ºÉZï.¦ )

= 2 ¸ÀA.

(7) ¸ÉAnæAUï ªÉÄnÃjAiÀįïì (PÁAQæÃmï PÉ®¸À)

=50.00

WÀ.«ÄÃ. ¥Àæw ¢£ÀPÉÌ.

(8) 8 jAzÀ 10 l£ï gÉÆÃqï gÉÆîgï.

= 1 ¸ÀA.

(9) ¤Ãj£À mÁåAPÀgïUÀ¼ÀÄ.

= 1 ¸ÀA.

(§) UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ PÁªÀÄUÁjUÉ 5 ªÀµÀðUÀ¼À ¹«¯ï EAd¤ÃAiÀÄjAUï PÁªÀÄUÁjAiÀÄ EAvÀºÀzÉÃ

¤ªÀiÁðtzÀ C£ÀĨsÀªÀªÀżÀî M§â ¥ÉÆæÃeÉPïÖ ªÀiÁå£ÉÃdgï ºÁUÀÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ C£ÀĨsÀªÀªÀżÀî F vÀgÀºÀzÀ

PÉ®¸À ªÀiÁrgÀĪÀ vÁAwæPÀ ¥ÀjtÂvÀgÀÄ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

(PÀ) IÄt «ªÉÆÃa¸ÀĪÀ ¸Á® ¸Ë®¨sÀåPÁÌV gÀÆ. 100.00 ®PÀëPÀÆÌ PÀrªÉÄ E®èzÀ ¨ÁåAQ¤AzÀ ¸Á®ªÀ£ÀÄß

PÁªÀÄUÁjUÉ ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁ¶æöÖÃPÀÈvÀ ¨ÁåAQ£À ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ.

3) UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ PÁªÀÄUÁjUÉ ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀQÛ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉÆA¢gÀĪÀ §UÉÎ

zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀvÀæ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ.

4) UÀÄwÛUÁgÀgÀÄ PÁªÀÄUÁjUÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ L.J¸ï. UÀÄtªÀÄlÖªÀżÀî ¹Öïï, ¹ªÉÄAl£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ

Rað£À°è ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¸ÀPÀëªÀÄ UÀÄt ¤AiÀÄAvÀæt

¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¥ÀjÃQë¹ UÀÄtªÀÄlÖzÀ PÀÄjvÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.

CyðPÀ ©qï ¸ÉPÀë£ï-(2-®PÉÆÃmÉ)

DyðPÀ ©qï ¸ÉPÀë£ï-2gÀ°è UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ LlAªÁgÀÄ zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄwÛUÉUÉ ElÖ «ªÀgÀuÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ

±ÉqÀÆå¯ï ‘J’ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉqÀÆå¯ï ‘©’ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ UÀÄwÛUÉ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À°è

AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ vÀªÀÄäzÉà DzÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CyðPÀ ©rØ£À ¸ÉPÀë£ï-2gÀ°è

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

1827

©qï ¸ÉPÀë£ï-1gÀ°è CºÀðvÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ DyðPÀ ©qï ¸ÉPÀë£ï-2 ªÀiÁvÀæ ¥ÀæQæAiÉÄ

PÉÊUÉwÛPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

1) CAZÉ/PÉÆjAiÀÄgï ªÀÄÆ®PÀ mÉAqÀgï ¥sÁgÀAUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹zÀ°è vÀqÀªÁV vÀ®Ä¦zÀ°è ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj

E¯ÁSÉ CAZÉ «¼ÀA§PÉÌ ºÉÆuÉUÁgÀgÁUÀĪÀÅ¢®è.

2) PÉ®¸ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ¨sÀÆ«Ä (¨sÁUÀ±ÀB CxÀªÁ ¥ÀÆwð) ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj E¯ÁSÉ C¢üãÀPÉÌ

¸Áé¢üãÀvÉAiÀiÁUÀ¢zÀÝ°è UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ ¸ÀéAvÀ ¸ÀAzsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀPÉÌ

vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÁªÀÄUÁj ¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÀÄ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¸ÀAzsÁ£ÀvÉAiÀiÁzÀ ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj E¯ÁSÉUÉ

AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉaÑ£À DyðPÀ ºÉÆgÉ CxÀªÁ PÉèêÀiïUÀ¼À£ÀÄß UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ PÉüÀĪÀAw®è JA§ÄªÀÅzÀÄ

UÀªÀÄ£ÀºÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3) mÉAqÀgï qÁPÀÆåªÉÄAn£À ¸ÉPÀë£ï-2 gÀ°è (DyðPÀ ©qï) UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ µÀgÀvÀÄÛ CxÀªÁ

E£ÁߪÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁrzÀÝ°è CAvÀºÀ mÉAqÀgïUÀ¼À£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

4) mÉAqÀgï ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉ mÉAqÀgï CxÀªÁ J¯Áè mÉAqÀgïUÀ¼À£ÀÄß PÁgÀtªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀzÉ wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß PÁ¬ÄÝj¹PÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.

5) K£ÁzÀgÀÆ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ½zÀÝgÉ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ, ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj «¨sÁUÀ ©ÃzÀgï

EªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ £ÉÆÃn¸ï ¥sÀ®PÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ/w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

6) ªÉÄÃ¯É w½¹gÀĪÀ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀAzÀÄ ¸ÀPÁðj gÀeÉ EzÀÝ°è ªÀÄÄA¢£À ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÁAPÀªÉAzÀÄ

¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ.

7) SÁ° mÉAqÀgï ¥sÁgÀAUÀ¼À£ÀÄß «vÀj¸ÀĪÁUÀ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ £ÉÆAzÀt ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV

ºÁdgÀÄ¥Àr¹ CzÀgÀ°è PÁªÀÄUÁjUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8) CfðzÁgÀgÀÄ «±ÉõÀªÁV UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ.

C) mÉAqÀgï ©rØ£À CºÀðvÉUÁV ¸À°è¹gÀĪÀ ¥sÁgÀAUÀ¼À ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÁå¸ÀvÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß

RavÀUÉƽ¸À®Ä CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É £ÉÆÃlj CxÀªÁ ¥ÀvÁæAQvÀ C¢üPÁjUÀ½AzÀ zÀÈrüÃPÀj¹ ªÀÄvÀÄÛ

UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ ¸À» ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ (gÀhÄgÁPïì ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅ¢®è).

§) mÉAqÀgÀ ¥ÀæPÀluÉ ªÀÄvÀÄÛ mÉAqÀgï ©qï£À°è PÉüÀ¯ÁzÀ ªÀiÁ»wUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÀiÁvÀæ ªÀiÁ»w

MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ. mÉAqÀgï ©qï ¥ÀĸÀÛPÀzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå¬ÄAzÀ ®UÀwÛ¸ÀĪÀ ªÀiÁ»wUÀ½UÉ vÀ¥ÀàzÉ ¥ÀÄl

¸ÀASÉå £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. C®èzÉ mÉAqÀgï ©qï ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°ègÀĪÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è vÁªÀÅ ®UÀwÛ¹zÀ

ªÀiÁ»wUÀ¼À ¥ÀÄl ¸ÀASÉå §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. F jÃwAiÀÄ PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¢zÀÝgÉ ¸ÀzÀj UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ

mÉAqÀgï ©qÀØ£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉUÉ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

PÀ) ®PÉÆÃmÉ-1 ªÀÄvÀÄÛ ®PÉÆÃmÉ-2 JAzÀÄ PÀªÀgï£À°è mÉAqÀgï qÁPÀÆåªÉÄAmïì ºÁQ ¹Ã¯ï ªÀiÁr PÀªÀgï£À

ªÉÄÃ¯É PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ºÉ¸Àj£ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀ «¼Á¸À §gÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

9) F §UÉÎ ºÉaÑ£À ªÀiÁ»w ¨ÉÃPÁzÀ°è F PɼÀUÉ ¸À» ªÀiÁrzÀ C¢üPÁjUÀ¼À PÀbÉÃj PÉ®¸ÀzÀ ªÉüÉAiÀÄ°è

¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

ªÀiÁgÀÄw UÉÆÃR¯É

PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ EAd¤ÃAiÀÄgÀgÀÄ, ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj «¨sÁUÀ, ©ÃzÀgï.

OFFICE OF THE EXECUTIVE ENGINEER MINOR IRRIGATION DIVISION, BIDAR.

Phone No: 08482 – 232080 FAX: 08482 – 232080

No.MID/BDR/TS-5/TENDER/BCB SINDHOLE/2009-10/1129, Dated:29^th June 2009

Sub:

Construction of Barrage across Karanja River near village Sindhole in taluka & District Bidar

Ref:

This office Tender Notification No. EE/MID/BDR/SINDHOLE 2009-10/827 Dtd: 29.5.2009.

TENDER CORRIGENDUM AND EXTENSION NOTIFICATION

(Form KW-4) Two cover system

Sealed tenders in duplicate in the prescribed form (KW-4) are invited by the undersigned on

behalf of Governor of Karnataka from the Contractors Registered with KPWD of Karnataka State, for the

work mentioned below;

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

¨sÁUÀ - 5

1828

The "Contractor" herein means either individual contractor or firm or joint venture comprising of a

group of two or more contractors/firm/both, with a specified prime partner. The blank tender documents

can be obtained from the Office of the Executive Engineer, Minor Irrigation Division, Bidar during office

hours by requesting in writing along with the prescribed application fee (Not refundable).

STATEMENT OF WORKS

Sl.

No.

Name of work

Approximate

amount put to

Tender

(Rs. in lakhs)

EMD

(in Rs)

Cost of

Blank tender

documents.

(including all

taxes) non

refundable in

Rs.

Class of

Contractor.

Stipulated

Period of

Completion

(including

Monsoon)

1

2

3

4

5

6

7

1)

Construction of Barrage

across Karanja River

near village Sindhole in

taluka & District Bidar

152.02

228000

20000

Class-1

10 months

(Including

Monsoon)

Two covers bid system of tendering consisting of qualification bid as part-I shall be followed. The

evaluation of qualification bid will be done based on the solely the information furnished by the tenderers.

I) Mode of applying letter

At the time of applying letter for receiving the Blank Tender documents, the tenderer has to

produce the following original certificates for verification and the duplicate copies of the same should be

enclosed.

1) Contractor's Registration Certificate from KPWD. of Karnataka State.

2) Latest Income Tax Clearance Certificate.

3) Latest Karnataka Sales Tax Clearance Certificate

II) Mode of Payment of cost of Blank Tender documents.

The cost of blank tender documents shall be remitted either in cash/D.D./Banker Cheque. If D.D.

or Bankers Cheque is drawn the same shall be in favour of the "Executive Engineer, Minor Irrigation

Division, Bidar" on any schedule bank and payable at State Bank of Hyderabad, Bidar.

III) Mode of submitting EMD.

1.

The EMD should be in the form of DD or Banker's cheque of a Nationalised or scheduled Bank

drawn in favour of the Executive Engineer, Minor Irrigation Division Bidar which should be submitted on

prescribed date. The validity of EMD shall be for a period of 180 (One Hundred eighty) days from the

date of opening of tenders. The EMD of un-successful tenderers or those who have not participated in

Tender will be refunded not before 90 days (Ninety ) from the date of opening the tenders.

IV) Dates regarding applying of letter, issue and receiving of blank tender Documents.

1. Last date of application for blank - 30-07-2009 Up to 5.30 P.M.

tender documents

2. Date of issue of Blank Tender

05-08-2009 up to 5.30 P.M.

documents

3. Date for submission of completed

12-08-2009 up to 4.00 P.M.

qualification Tender documents.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

1829

4. Place of submitting Completed Tender 1) Office of the Executive Engineer,

documents on the stipulated date & time. Minor Irrigation Division, Bidar.

2) Office of the Superintending Engineer, M.I Circle,

Gulbarga.

3) Office of the Chief Engineer, M.I (North) Zone, Bijapur

V) Enclosing of Other Certificates.

1.

The following certificates shall also be attached to the qualification bid document;

a) Contractor's registration certificate from KPWD of Karnataka State.

b) Latest Income Tax clearance certificate.

c) Latest Karnataka Sales Tax Clearance Certificate.

All the above original certificates shall also be produced before submission of completed tender

documents to this office during office hours for verification.

2. The qualification bid document cover (I-cover) will be opened by the undersigned in the Office of

the Executive Engineer, Minor Irrigation Division, Bidar on dated 13-08-2009 at 11.30 A.M. if possible or

any other convenient date under intimation to the tenderers. The list of qualified tenderers will be notified

on the notice board of the Executive Engineer, Minor Irrigation Division, Bidar.

3. The Financial tender document of eligble tenderers will be opened on the notified date and financial

tender document of un-eligble tenderers will be returned back.

QUALIFICATION TENDER DOCUMENT I-COVER:

Applicant depending upon their bidding capacity satisfying the below mentioned qualifying conditions

need only apply.

1) Each applicant and in the case of joint venture, each partner of the joint venture should

have,

i) In the last five years reckoned back beginning from the year 2008-09.

a) Achieved in at least One or sum of Two financial years a minimum turnover (All Civil works

only) of Rs. 304.00 Lakhs.

b) Financial turnover and cost of completed works of previous years shall be given weightage of

10% per year based on the reference value to bring the 2008-09 price level.

c) Satisfactorily completed (Not less than 80% of contract value) as a prime contractor at least

one work such as Bridge-Cum-Barrage or Barrage of value not less than Rs. 122.00 lakhs.

(Comprising of salient items of work like Excavation, Embankment and concrete work at

2008-09 price level).

d) Executed in any one year, the minimum quantities of work as mentioned below;

i) Excavation

7800.00 Cum.

ii) Embankment

5726.00 Cum.

iii) Cement Concrete work

3300.00 Cum.

vi) Fabrication of mild steel & fabrication &

Erecting Steel Gates

14.00 MT.

2)

The applicant should demonstrate.

a) Availability of 50% own plants & equipments and 50% owned or leased/hire of the following

key and critical equipment for the work. If it is leased, General Power of Attorney (GPA) to be

enclosed.

1) Excavator/poclane (0.9 cum capacity)

1 No.

2) Lorries/tippers

6 Nos.

3) Compressors/Wagon driller

2 Nos.

4) Concrete Machine mixers (10/7 Cft capacity)

3 Nos.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

¨sÁUÀ - 5

1830

5) Vibrators

2 Nos.

6) Pump sets (5 H.P./ 10 H.P.)

2 Nos.

7) Centering materials (for concrete work)

50.00 Cum/day

8) 8 to 10 Ton road roller.

1 No.

9) Water tanker

1 No.

b) Availability for this work a project Manager with not less than five year experience in

construction of similar Civil Engineering works and other key personnel with adequate experience

as required.

c) Liquid assets/availability of credit facilities of not less than Rs. 100.00 Lakhs for the work credit

lines/letter of credit certified from banks for meeting the fund requirement etc.

3)

Contractor should have sufficient "Man power" for executing the work (Attested copies to be

enclosed.)

4) Contractor has to procure steel, cement etc. required for the works, conforming to I.S. standard at

his own cost and obtain necessary quality control certificates from the authorised quality control authority.

Financial Tender (II_Cover)

Financial Tender (II-cover) consisting of the financial bid to indicate the item wise basic rates

offered by the contractor on the basis of contract specifications, Schedule “A” and Schedule “B” of

the contract form. The tenderer should neither make any alternation in the conditions of contract

nor stipulated any condition of his own in the financial Tender documents. Rest of financial tender

shall be taken up after completing the qualification process.

1) Any document submitted through post/courier is at the risk of contractor. The Minor Irrigation

Department is not responsible for postal delay.

2) The intending contractors should note that, if any of the lands (either in part/parts or in whole)

required for the work is not yet acquired by the Minor Irrigation Department, it shall be the

responsibility of the contractor to take possession of such land and start the work by consent of the

owners before commencement of work at no extra cost to the Minor Irrigation Department and no

claims whatsoever relating to non-availability of land would be entertained.

3) If the tenderer makes any alternations in the conditions of contract or puts any condition of his own in

Section-II of the tender document, such tenders are liable for rejection.

4) The tender accepting authority shall have the right to reject any or all the tender without assigning any

reason whatsoever.

5) Corrigendum will be published on the notice board of the office of Executive Engineer Minor Irrigation

Division, Bidar for all modifications if any.

6) If any of the dates mentioned above happens to be a general holiday, the next working day will hold

good.

7) The contractor shall produced contractors registration book at the time of issue of blank tender forms

and necessary entries have to be obtained.

8) Contractor go through below points.

a) The documents furnished by the Contractor for qualification should be certified by the notary

or Gazetted officer along with signature by the contractor as a token attestation regards

genuinety and truthfulness of the documents. Un-attested signature of contractor copies will not

be considered for evaluation of the qualification bid. (Xerox copies will be rejected.)

b) The required information should be given as per tender notification and in the qualification bid

documents. Which must be clearly and correctly with Page No. should be compulsorily mentioned

on the enclosures counting to last page of the qualification bid documents otherwise the same will

not be considered for evaluation.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

1831

c) Put the tender documents both I-cover and II-cover duly mentioning on the envelops clearly

alongwith the name of the work and should be sealed.

9) Further details if any required can be had from the office of the undersigned during office Hours on

all working days.

MARUTHI GOKHALE

P.R. 564

Executive Engineer, Minor Irrigation Division, Bidar.

DEPUTY COMMISSIONER, BANGALORE URBAN DISTRICT

SHORT TERM TENDER BULLETIN

NO.District Tender Bulletin No.14/09-10, Date: 10^th July 2009

The enclosed Short Term Tender Notification is published as a part of the District Tender Bulletin

for the ____________week end of __________2009

Deputy Commissioner and District Tender Bulletin Officer,

Bangalore Urban District, Bangalore-01.

PÀȶ E®ÁSÉ

dAn PÀȶ ¤zÉðñÀPÀgÀ PÀbÉÃj, §ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f®Éè, §£À±ÀAPÀj, §ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-70

C®ÁàªÀ¢ü mÉAqÀgï ¥ÀçPÀluÉ

¸ÀASÉå:dPÀȤ/§ÉA£Àf/ªÁºÀ£À/§Á/2009-10, ¢£ÁAPÀ: 10£Éà dįÉÊ 2009.

«µÀAiÀÄ: dAn PÀȶ ¤zÉðñÀPÀgÀ PÀbÉÃjUÉ 2009-10£Éà ¸Á°£À°è §ÁrUÉ DzsÁgÀzÀ°è ªÁºÀ£À MzÀV¸À®Ä

zÀgÀ¥ÀnÖ DºÁ餸ÀĪÀ PÀÄjvÀÄ.

dAn PÀȶ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, §ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f®Éè EªÀgÀ PÀbÉÃj, DvÀä AiÉÆÃd£É ºÁUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÀȶ

¤zÉðñÀPÀgÀÄ, §ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀǪÀð vÁ®ÆèPÀÄ EªÀgÀ PÀbÉÃjUÉ 2009-10£Éà ¸Á°£À°è ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢sPÀÈvÀ PÉ®¸ÀUÀ½UÁV

ªÀiÁ¹PÀ §ÁrUÉ DzsÁgÀzÀ°è mÁmÁ EArPÁ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À®Ä ¹Ã®Ä ªÀiÁrzÀ ®PÉÆÃmÉAiÀÄ°è zÀgÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß

DºÁ餸À®ÁVzÉ.

1

mÉAqÀgï Cfð §É®É

gÀÆ.100/-

2

mÉAqÀgï Cfð ºÁUÀÆ µÀgÀvÀÄÛ ¥ÀvÀç «vÀj¸À®Ä

CAwªÀÄ ¢£ÁAPÀ

25.7.09 C¥ÀgÁºÀß 4.00 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ

3

§sÀwð ªÀiÁrzÀ mÉAqÀgï Cfð ¸À°è¸À®Ä CAwªÀÄ

¢£ÁAPÀ

27.7.2009 C¥ÀgÁºÀß 3.00 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ

4

E.JA.r. ªÉƧ®UÀÄ

gÀÆ. 10,000/-

5

r.r.vÉUÉAiÀħÉÃPÁzÀ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

dAn PÀȶ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, §ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f®Éè

6.

mÉAqÀgï vÉgÉAiÀÄĪÀ ¢£ÁAPÀ

27.7.2009 C¥ÀgÁºÀß 4.30 UÀAmÉUÉ

Cfð §É®É ºÁUÀÆ E.JA.r ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß r.r. ªÀÄÆ®PÀ ¥ÁªÀw¸À§ÉÃPÀÄ. E.JA.r. E®è¢gÀĪÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀjUÀt¸À®ÁUÀĪÀÅ¢®è. mÉAqÀgï Cfð §É®É gÀÆ.100/- PÉÌ dAn PÀȶ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, §ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f®Éè EªÀgÀ

¥ÀzÀ£ÁªÀÄzÀ°è r.r. ¤Ãr mÉAqÀgï Cfð ¥ÀqÉAiÀħÉÃPÀÄ. AiÀıÀ¹é ©qÀÄØzÁgÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ G½zÀ CfðzÁgÀgÀ

E.JA.r. r.r.AiÀÄ£ÀÄß »A¢gÀÄV¸À®ÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ AiÀıÀ¹é ©qÀÄØzÁgÀgÀ ªÉƧ®UÀÄ §sÀzÀçvÁ oÉêÀtÂAiÀiÁV

ElÄÖPÉƼÀî®ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ½UÉ dAn PÀȶ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, §ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f®Éè PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀÅzÀÄ. MAzÀÄ ªÁºÀ£ÀzÀ §ÁrUÉAiÀÄ£ÀÄß w½¸À§ÉÃPÀÄ. (Rate for one Vehicle) dAn PÀȶ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ

ºÁUÀÆ DvÀä AiÉÆÃd£ÉUÉ MzÀV¸ÀĪÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ f®Éè ºÁUÀÆ CAvÀgÀ f®ÉèUÀ¼À ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ¥ÀçªÁ¸À PÉÊUÉƼÀî°zÀÄÝ

ºÁUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÀȶ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, §ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀǪÀð vÁ®ÆèPÀÄ EªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ ªÁºÀ£ÀªÀÅö vÁ®ÆèPÀÄ

ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ZÀ°¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV £ÀªÀÄÆ¢¸À§ÉÃPÀÄ.

DqÀ½vÁ¢sPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ mÉAqÀgï DºÁé£Á¢sPÁjUÀ¼ÀÄ

dAn PÀȶ ¤zÉðñÀPÀgÀ PÀbÉÃj, §ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f®Éè

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

¨sÁUÀ - 5

1832

dAn PÀȶ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, §ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f®Éè PÀbÉÃjUÉ 2009-10 £Éà ¸Á°£À°è §ÁrUÉ DzsÁgÀzÀ°è ªÁºÀ£À MzÀV¸À®Ä

zÀgÀ¥ÀnÖ ¤ÃqÀ®Ä Cfð

1

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ , «¼Á¸À ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀªÁtÂ

2

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ªÀiÁ°ÃPÀvÀéªÉà / ¥Á®ÄzÁjPÉAiÀÄzÉ

JAzÀÄ £ÀªÀÄÆ¢¸ÀĪÀÅzÀÄ

3

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÉêÁ vÉjUÉ E®ÁSÉAiÀÄ°è

£ÉÆAzÀtÂAiÀiÁVzÀÝgÉ £ÉÆÃAzÀt ¸ÀASÉå ºÁUÀÆ

¢£ÁAPÀ (£ÉÆÃAzÀt ¥ÀçªÀiÁtzÀ ¥ÀvÀçzÀ eÉgÁPïì

¥Àçw ®UÀwÛ¸À§ÉÃPÀÄ) £ÀªÀÄÆ¢¸ÀĪÀÅzÀÄ.

4

mÉAqÀgï CfðAiÀÄ §É®É gÀÆ. 100/- ¥ÁªÀw

ªÀiÁqÀ®ÁzÀ «ªÀgÀ

1. r.r. £ÀA

ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ

2. §ÁåAQ£À ºÉ¸ÀgÀÄ

3. ªÉƧ®UÀÄ gÀÆ.100/-

5

E.JA.r. «ªÀgÀ

1. r.r. £ÀA

ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ

2. §ÁåAQ£À ºÉ¸ÀgÀÄ

3. ªÉƧ®UÀÄ gÀÆ. 10,000/-

6

§ÁrUÉ DzsÁgÀzÀ°è MAzÀÄ ªÁºÀ£À MzÀV¸À®Ä

£ÀªÀÄÆ¢¸À®ÁzÀ zÀgÀ (CAQ ªÀÄvÀÄÛ CPÀëgÀUÀ¼À°è)

dAn PÀȶ ¤zÉðñÀPÀgÀ

PÀbÉÃj ºÁUÀÆ

DvÀä AiÉÆÃd£ÉUÉ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÀȶ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ,

§ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀǪÀð

vÁ®ÆèPÀÄ

EªÀgÀ PÀbÉÃjUÉ

ªÀiÁ¹PÀ 2500 Q.«Äà CxÀªÁ 300 UÀAmÉUÀ¼ÀÄ

ªÀiÁ¹PÀ 2500 Q.«Äà £ÀAvÀgÀ ¥Àæw Q.«Äà UÉ

300 UÀAmÉUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¥Àçw UÀAmÉUÉ zÀgÀ

ªÉÄîÌAqÀ zÀgÀzÀ°è §ÉÃrPÉAiÀÄAvÉ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À®Ä M¦àgÀÄvÉÛÃ£É ªÀÄvÀÄÛ E®ÁRÉAiÀÄÄ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ

µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¦àgÀÄvÉÛãÉ.

¸ÀܼÀ

¢£ÁAPÀ:

¸À» ªÀÄvÀÄÛ ªÉƺÀgÀÄ.

dAn PÀȶ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, §ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f®Éè PÀbÉÃjUÉ 2009-10£Éà ¸Á°£À°è §ÁrUÉ DzsÁgÀzÀ°è ªÁºÀ£À MzÀV¸À®Ä

M¦àgÀĪÀ ¥ÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ

1

MzÀV¸ÀĪÀ ªÁºÀ£ÀªÀÅö mÁmÁ EArPÁ DVgÀ§ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁºÀ£ÀªÀÅö2006gÀ ªÀµÀðQÌAvÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ

ªÀiÁzÀjAiÀiÁVgÀ§ÁgÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĹÜwAiÀÄ°ègÀ§ÉÃPÀÄ.

2

ªÁºÀ£ÀªÀÅö Comprehensive Insurance ºÁUÀÆ mÁåQì ¥À«Äðmï ºÉÆA¢gÀ§ÉÃPÀÄ. ªÁºÀ£ÀzÀ ºÁUÀÆ

ZÁ®PÀgÀ J®Áè zÁR®ÁwUÀ¼ÀÄ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀ§ÉÃPÀÄ. AiÀıÀ¹é mÉAqÀgÀÄzÁgÀgÀÄ ªÁºÀ£À MzÀV¸ÀĪÀ

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÁºÀ£ÀzÀ ºÁUÀÆ ZÁ®PÀgÀ ®Éʸɣïì ¸ÉÃj J®Áè zÁR®ÁwUÀ¼À zÀÈsrÃPÀÈvÀ ¥Àçw MzÀV¸À§ÉÃPÀÄ.

3

ªÁºÀ£ÀªÀÅö ªÀiÁºÉAiÀÄ J®Áè ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÁªÀðwçPÀ gÀeÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj ®§sÀå«gÀ§ÉÃPÀÄ

4

dAn PÀȶ ¤zÉðñÀPÀgÀ PÀbÉÃj ªÀÄvÀÄÛ DvÀä AiÉÆÃd£ÉUÉ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß f®Éè ªÀÄvÀÄÛ MªÉÆäªÉÄä CAvÀgÀ f®ÉèUÀ¼À

¥ÀçªÁ¸ÀPÉÌ MzÀV¸À§ÉÃPÀÄ. ºÁUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÀȶ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, §ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀǪÀð vÁ®ÆèPÀÄ PÀbÉÃjUÉ

ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÁ®ÆèPÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ ¥ÀçªÁ¸ÀPÉÌ ºÁUÀÆ MªÉÆäªÉÄä f®Áè ¥ÀçªÁ¸ÀPÉÌ MzÀV¸À§ÉÃPÀÄ. ºÁUÀÆ

zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀçvÉåÃPÀªÁV £ÀªÀÄÆ¢¸À§ÉÃPÀÄ.

5

AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ PÁgÀt¢AzÀ ªÁºÀ£ÀªÀÅöPÉlÄÖ ¤AvÀgÉ MAzÀÄ UÀAmÉAiÉƼÀUÉ §zÀ° ªÁºÀ£À MzÀV¸À®Ä

ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ§ÉÃPÀÄ.

6

UÀÄwÛUÉ CªÀ¢sAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ 31-3-2010 gÀ ªÀgÉUÉ ªÀiÁvÀç ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀÄvÀÛzÉ.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

1833

7

MzÀV¹zÀ ªÁºÀ£À ZÀ°¹zÀ §UÉÎ ¤UÀ¢¥Àr¸À®ÁzÀ ®ÁUï ¥ÀÅö¸ÀÛPÀzÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è «ªÀgÀ £ÀªÀÄÆ¢¹ ¥Àçw¢£À

¥ÀçAiÀiÁt¹zÀ C¢sPÁjAiÀÄ ¸À» ¥ÀqÉzÀÄ ¥Àçw wAUÀ¼ÀÄ ©°è£ÉÆA¢UÉ ¤ÃqÀ§ÉÃPÀÄ.

8

¥Àçw ªÀiÁºÉ CAvÀåUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ ©®Äè ¸À°è¹zÀ ªÀÄÄA¢£À ªÀiÁºÉAiÀÄ°è F PÀbÉÃj¬ÄAzÀ ºÀt ¥ÁªÀw

ªÀiÁqÀ®ÁUÀĪÀÅözÀÄ.

9

¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ©°è£À°è PÀmÁ¬Ä¸À®ÁUÀĪÀÅzÀÄ

10

E.M.D ¤ÃqÀ®ÁzÀ gÀÆ.10,000/- PÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÀªÁzÀ §rØ ¤ÃqÀ®ÁUÀĪÀÅ¢®è. PÀgÁgÀÄ CªÀ¢s ªÀÄÄVzÀ

£ÀAvÀgÀ ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ »A¢gÀÄV¸À®ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÀÆ E®ÁSÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ vÀ¦àzÀ°è F

E.M.D ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉƼÀî®ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

11

AiÀıÀ¹é ©qÀÄØzÁgÀgÀÄ F J®Áè µÀgÀvÀÄÛUÉƼÀ¥ÀlÄÖ gÀÆ.100 gÀ bÁ¥Á PÁUÀzÀzÀ°è PÀgÁgÀÄ ¥ÀvÀç

§gÉzÀÄPÉÆqÀ§ÉÃPÀÄ.

12

ªÁºÀ£ÀzÀ EAzÀ£À ZÁ®PÀgÀ §ÁmÁ, ªÁºÀ£ÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉ EvÁå¢ RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÁºÀ£ÀzÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ

§sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

13

mÉAqÀgÀÄ CAVÃPÀj¸ÀĪÀ / wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀ C¢sPÁgÀ E®ÁSÉ ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

14

AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É ºÁUÀÆ PÁgÀt ¤ÃqÀzÉ PÀgÁgÀÄ gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀĪÀ C¢sPÁgÀ E®ÁSÉ PÁ¬ÄÝj¸À®ÁVzÉ.

15

mÉAqÀgï ®PÉÆÃmÉAiÀÄ ªÉÄÃ®É ``§ÁrUÉ DzsÁgÀzÀ°è ªÁºÀ£À MzÀV¸À®Ä zÀgÀ¥ÀnÖ'' JAzÀÄ £ÀªÀÄÆ¢¸À§ÉÃPÀÄ.

16

AiÀiÁªÀÅözÉà PÁgÀt¢AzÀ mÉAqÀgï ¥ÀçQçAiÉÄ gÀzÀÄÝUÉÆAqÀgÉ mÉAqÀgï CfðAiÀÄ §É®É »A¢gÀÄV¸À®ÁUÀĪÀÅö¢®è.

17

mÉAqÀgï CAVÃPÀÈvÀªÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ dAn PÀȶ ¤zÉðñÀPÀgÀ PÀbÉÃjUÉ, DvÀä AiÉÆÃd£ÉUÉ ºÁUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

PÀȶ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, §ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀǪÀð vÁ®ÆèPÀÄ EªÀgÀ PÀbÉÃjUÀ½UÉ MlÄÖ 3 ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À®Ä

§zÀÝgÁV§ÉÃPÀÄ.

F ªÉÄð£À µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß M¦àgÀÄvÉÛãÉ.

¦Dgï. 569

UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ ¸À».

Pî¼ñÌvPî AÊî§É CÑñVú

E¿î AÊî§É àîNÊîPîߨñºìPñËNïîôÔîÊî PîgúóË, ÄúNYîçîöÊîô ¼îYîÊî ÕÄìñYî, ÄúNYîçîöÊîô

wúN¤îÊý ¿îÍPîv¨ú àîNVúÉ:H6.PúÊú.ÔñQÍNïúôñó.wúN¤îÊý.áBÊý-3/2009-10, º¼ñNPî: 16£Éà dįÉÊ 2009

ÕÝîNïîô: 2009-10¼úó àñÒYú ÄúNYîçîöÊîô ¼îYîÊî ÕÄìñYî¹î ÔñÉÀ¯NïîôÒÓÊîôÔî PúÊúYîçî ¬îN®ÄúóÒ PñÔîôYñË ÃYúa.

EÑúÓóU: º¼ñNPîO 04.07.2009 ÊîN¹îô PúÊúYîçî AÅìÔîøº» ÃYúa ¿î͹ìñ¼î PñNïîô̹îÚÌ, AÊî§É ¿îËàîÊî Ôîô¬îô¯

póÕÙñàî³ ÊîÔîÊî A¹îìÉPî߬úNïîôÒÓ ¼î¤ú¹î àîÄìúNïîô ¼î¤îÔîè ÔúôóÊúYú.

E¿î AÊî§É àîNÊîPîߨñºìPñË, ÄúNYîçîöÊîô ¼îYîÊî ÕÄìñYî¹î ÔñÉÀ¯NïîôÒÓÊîôÔî PúÊúYîçî ½ÔîÌäî¨ú, gúû¼ýÒNPý

ÔúôÙý ½Ôîïņ̃, Ôîïñ¼îöâ¼ý ¼ú¤îô¬úöó¿îõ ÄúçúàîôÔîõ¹îô, Yî¥PîÐôÓ AçîÔî¥àîôÔîõ¹îô, PîÅƧ¹î ¼ñÔîô ¿îìÐPî AçîÔî¥àîôÔî

PñÔîôYñËYîçî¼îô¾ PúûYúöçîéÐô 2009-10¼úó àñÒ¼îÒÓ D ÕÄìñYîºN¹î ¼úöóN¹ñÈô¬î ¿î͵îÔîô ¹îoúÌNïîô VñàîZ

Yîô®¯Yú¹ñÊî/ÑúöóPúöó¿îNïúôñóZ/ÄúNYîçîöÊîô

½óÊîô

àîÊîÃÊñnô

KçîgîÊîN¥

ÔîôN¤îè/ÄúNYîçîöÊîô

AÅìÔîøº»

¿ñͺìPñÊî/ÄúNYîçîöÊîô Ôîôäñ¼îYîÊî ¿ñÒPú/à ½óÊñÔîË / AÊî§É CÑñVú / àîPñÌË ¸ÁéÔîôɹî C¬îÊú CÑñVú

Yîô®¯Yú¹ñÊîËN¹î º¼ñNPîO 29.07.2009 ÊîN¹îô ÔúöäîÊñ¹î wúN¤îÊý PîÊúNïîôÑñZ¹ú. wúN¤îÊý¼îô¾ º¼ñNPîO 29.07.2009

ÊîN¹îô àîNoú 4.00 YîNwúNïîôÔîÊúYú áÖóPîËàîÑñYîôÔîõ¹îô. KN¹îô Ôúóçú º¼ñNPîO 29.07.2009 ÊîN¹îô NïîïñÔî

wúN¤îÊý¹ñÊîÊîô wúN¤îÊý¼îÒÓ ÄìñYîÔîåàî»ÒÓ / AµîÔñ àîPñÌÊî¹î Êîoú HN¹îô búöóÞá¹îÒÓ º¼ñNPîO 31.07.2009

ÊîN¹îô C¹î¼ú¾ó ÔîôÊîô wúN¤îÊý ¿îÍPîv¨ú HN¹îô ¿îËYîªá º¼ñNPîO 31.07.2009 ÊîN¹îô àîNoú 4.00 YîNwúYú

ÔúöäîÊñ¹î wúN¤îÊý áÖóPîËàîÑñYîôÔîõ¹îô. wúN¤îÊý ¿ìñÊîN¼îô¾ º¼ñNPîO 29.07.2009 Ôîô¬îô¯ 31.07.2009 ÊîN¹îô D

PîgúóËNïîôÒÓ PîgúóË PúÐàî¹î º¼î ÄúèYúa 10.30 ËN¹î Ôîô¹ìñÉäî¾ 1.00 YîNwúNïîôÔîÊúYú ¿î¤úNïîôÃäîô¹ñZÊîô¬î¯¹ú.

PîÍÔîô

àîNVúÉ

PúÐàî¹î ÕÔîÊî

ÔîÐNïîô¹î

äúàîÊîô

¸ÀÜçî

AN¹ñnô Ôúgîi

(Êîö.ÐPîßYîçîÒÓ)

C.HN.¥.

(Êîö.ÐPîßYîçîÒÓ)

1

1¼úó ÔîÝîÌ¹î ¼ú¤îô¬úöó¿îõ

½ÔîÌäî¨ú

NïîôÐäîNPî

1

ÚÔî¼îäî½î

0.045

0.005

2

ÔîôôN¹îôÔî˹î PñÔîôYñË

(¼ú¤îô¬úöó¿îõ ÄúçúàîôÔîõ¹îô)

ÄúNYîçîöÊîô

2

ÔîôÐÓàîN¹îÍ PúÊú

0.568

0.057

3

PîÔîôÇYúöN¤î¼îäîèé

1.136

0.114

4

hPîRÄúvyäîèé

1.136

0.114

NïîôÐäîNPî

5

ÚÔî¼îäîèé

0.568

0.057

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

¨sÁUÀ - 5

1834

PîÍÔîô

àîNVúÉ

PúÐàî¹î ÕÔîÊî

ÔîÐNïîô¹î

äúàîÊîô

¸ÀÜçî

AN¹ñnô Ôúgîi

(Êîö.ÐPîßYîçîÒÓ)

C.HN.¥.

(Êîö.ÐPîßYîçîÒÓ)

PîYîaÒó¿îõÊî

6

¹úö¤î¦PîÐÓàîN¹îÍ

0.852

0.085

7

YîôÃÆÑñçî

0.426

0.043

8

ÔúôûÐàîN¹îÍ I & II

1.42

0.142

PúBÊý ¿îõÊîN

9

PîàîÔî¼îäîèé

1.136

0.114

10

Ôîôäî¹úóÔî¿îõÊî

0.568

0.057

2

ÔîôôN¹îôÔî˹î PñÔîôYñË

(¼ú¤îô¬úöó¿îõ ÄúçúàîôÔîõ¹îô)

PúBÊý ¿îõÊîN

11

PúûPúöN¤î¼îäîèé

0.426

0.043

12

Ôîô¥Ôñçî

1.420

0.142

13

¹ñÉÔîàîN¹îÍ

0.568

0.057

14

äîö¥

0.568

0.057

15

Z¤î¦¼îPúÊú

0.142

0.014

üîÙîNPîË

16

AÊîPúÊú

0.568

0.057

17

CvyÔîô¤îô

0.568

0.057

18

äúöàîPúÊúäîèé

0.568

0.057

19

BÊúäîèé

0.568

0.057

20

PîË®ÔîôǼîäîèé

0.568

0.057

21

AÔîôø¬îäîèé

0.568

0.057

AÐàîôñÊîô

22

ÄñÉvYîôwúy¿ñçîÉ

0.568

0.057

3

gúû¼ýÒNPý ÔúôÙý AçîÔî¥á

ÄúóÒ ½Ôîïņ̃ (gúû¼ý

ÒNPý ÔúôÙý UËóº Ôúgîi

äúöÊî¬îô¿î¥á) -1.5 Q.«ÄÃ.

Pú.BÊý.¿îõÊîN

23

Pú.BÊý.¿îõÊîN

à PúÊú

27.01

2.701

-1.25Q.«ÄÃ. ^{Pú.BÊý.¿îõÊîN}

24

¿îÊî¿îÁ¼î AYîÍäñÊî

18.39

1.839

-1.5 Q.«ÄÃ. ^{üîÙîNPîË}

25

Púö¤îZPúÊú-áNYîàîN¹îÍ PúÊú

22.06

2.20

- 0.60 Q.«ÄÃ. ^{ÄúNYîçîöÊîô}

26

®N¤îôÓ

8.83

0.88

--6.15 Q.«ÄÃ. ^{Pú.BÊý.¿îõÊîN}

27

HÑúÔîôÐÓ¿îÁgúxy PúÊú

81.80

8.18

4

PúÊúYîçî àîô¬î¯Ðö ÄüN¤îË

PîÐôÓYîçî¼îô¾ AçîÔî¥àîôÔîõ¹îô

Pú.BÊý ¿îõÊîN

28

ÔîôNYîÔîôǼî¿ñçîÉ

(15 Stones)

0.27

0.027

29

YñÔúÌÄñÕ¿ñçîÉ

(15 Stones)

0.27

0.027

30

¿îÊî¿îÁ¼îAYîÍäñÊî

(15 Stones)

0.27

0.027

31

¹úö¤î¦¼úPîôRNº

(24 Stones)

0.432

0.043

32

Pú.BÊý.¿îõÊîN àPúÊú

(24 Stones)

0.432

0.043

üîÙîNPîË

33

ÄñhPúÊú PúNgúó¼îäîèé

(15 Stones)

0.27

0.027

Êñoñp¼îYîÊî

34

ÔîÐYúóÊîäîèé-

(15Stones)

0.27

0.027

35

ÚÍóYîN¹îì¹î PñÔîÑý

(6 Stones)

0.108

0.011

5

2.5 Õö.H¬î¯Êî¹î HN.Hàý.

DåAUÀÑýYîçî¼îô¾ E¿îNïúôñóZá

ÊîhàîÑñ¹î

1.20 x 0.70 Õö.

Açî¬úNïîô PîÅƧ¹î

¨ÉÆäýÌâ

PúBÊý ¿îõÊîN

36

¹úö¤î¦¼úPîôRNº-

2 Nos. Boards

0.12

0.012

37

YñÔúÌÄñÕ¿ñçîÉ-

2 Nos. Boards

0.12

0.012

38

CÃÆÐöÊîô

2 Nos. Boards

0.12

0.012

39

Pú.BÊý.¿îõÊîN àPúÊú

2 Nos. Boards

0.12

0.012

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

1835

PîÍÔîô

àîNVúÉ

PúÐàî¹î ÕÔîÊî

ÔîÐNïîô¹î

äúàîÊîô

¸ÀÜçî

AN¹ñnô Ôúgîi

(Êîö.ÐPîßYîçîÒÓ)

C.HN.¥.

(Êîö.ÐPîßYîçîÒÓ)

40

ÔîôNYîÔîôǼî¿ñçîÉ-

2 Nos. Boards

0.12

0.012

41

¿îÊî¿îÁ¼îAYîÍäñÊî-

2 Nos. Boards

0.12

0.012

42

áNYîàîN¹îÍ -

2 Nos. Boards

0.12

0.012

5

2.5 Õö.H¬î¯Êî¹î HN.Hàý.

DåAUÀÑýYîçî¼îô¾ E¿îNïúôñóZá

ÊîhàîÑñ¹î

1.20 x 0.70 Õö.

Açî¬úNïîô PîÅƧ¹î

¨ÉÆäýÌâ

üîÙîNPîË

43

ÄñhPúÊú PúNgúó¼îäîèé- 2

Nos. Boards.

0.12

0.012

44

äîÐYúóÔî¤úóÊîäîèé -2

Nos. Boards

0.12

0.012

AÐàîöÊîô

45

gîçîéPúÊú -

1 No. Board

0.06

0.006

46

äú§ö«Êîô -

1 No. Board

0.06

0.006

Êñoñp¼îYîÊî

47

¼úÐYîºÊúó¼îäîèé äîçúóPúÊú

- 2 Nos. Board

0.12

0.012

48

ÚÍóYîN¹îì¹î PñÔîÑý -1

No. Board

0.06

0.006

49

ÔîÐYúóÊîäîèé

-2 Nos. Board

0.12

0.012

50

ÔîÐYúóÊîäîèé (¹îôÄñá¿ñçîÉ)

- 1 Nos. Board

0.06

0.006

51

¼îÊîàî¿îÁ¼îPúÊú -

2 Nos. Board

0.12

0.012

52

PúNYúóË PúÊú –

2 Nos. Board

0.12

0.012

53

gúöPîRàîN¹îÍ

- 2 Nos. Board

0.12

0.012

6

ÔîôçúYñçî¹î ¼ú¤îô¬úöó¿îõ

Pú BÊý ¿îõÊîN

54

ÔîôNYîÔîôǼî¿ñçîÉ

0.167

0.016

55

YñÔúÌÄñÕ¿ñçîÉ

0.167

0.016

56

¿îÊî¿îÁ¼îAYîÍäñÊî

0.167

0.016

57

¹úö¤î¦¼úPîôRNº

0.835

0.083

58

áNYîàîN¹îÍ

0.167

0.016

59

CÃÆÐöÊîô

0.167

0.016

60

PúBÊý¿îõÊîN àPúÊú

0.501

0.050

üîÙîNPîË

61

ÄñhPúÊú PúNgúó¼îäîèé

0.668

0.066

62

äîÐYúÔî¤úóÊîäîèé

0.668

0.066

63

gîôNgîbîvy

0.668

0.066

64

A§«¿îÁ¼îPúÊú

0.668

0.066

65

n¼ñ¹îì̼îPúÊú

0.668

0.066

66

àîôÃÆÊñNïîô¼îPúÊú

0.668

0.066

67

BÐäîèéPúÊú

0.668

0.066

68

Yü¤î¼îPúÊú

0.668

0.066

AÐàîöÊîô

69

gîçîéPúÊú

0.668

0.066

70

äú§ö«Êîô

0.835

0.083

71

gî¼î¾àîN¹îÍ

3.34

0.334

72

Õp¼ñ¿îõÊî

0.668

0.067

73

ÒNYîÊñn¿îõÊî

1.336

0.133

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

¨sÁUÀ - 5

1836

PîÍÔîô

àîNVúÉ

PúÐàî¹î ÕÔîÊî

ÔîÐNïîô¹î

äúàîÊîô

¸ÀÜçî

AN¹ñnô Ôúgîi

(Êîö.ÐPîßYîçîÒÓ)

C.HN.¥.

(Êîö.ÐPîßYîçîÒÓ)

Êñoñp¼îYîÊî

74

¼îàîÊî¿îÁ¼î PúÊú

0.501

0.050

75

ÚÍóYîN¹îìPñÔîÑý

0.668

0.066

76

ÔîÐYúóÊîäîèé

0.668

0.066

½ÃN¹îì¼úYîçîô

1. wúN¤îÊý ¿ìñÊîNYîçî¼îô¾ ¿ìñÊîNYú Êîö.200.00 (¬úËYúYîçîô ¿îͬúÉóPî) ¿ñÔî® Ôîïñ¥ º¼ñNPîO 29.07.2009

äñYîö 31.07.2009 ÊîN¹îô PîkúóË PúÐàî¹î ÔúóçúNïîôÒÓ A¿îÊñäî¾ 1.00 YîNwúNïîôÔîÊúYú ¿î¤úNïîôÃäîô¹îô.

wúN¤îÊý¼îÒÓ ÄìñYîÔîåàîôÔîÔîÊîô D ÕÄìñYî¹îÒÓ

2009-10¼úó àñÒYú ¼úöóN¹ñÈôá¹î AÊî§É

Yîô®¯Yú¹ñÊîÊñZÊîÄúóPîô.

2. Ãîì®Ì Ôîïñ¥¹î wúN¤îÊý ¿ìñÊîNYîçî¼îô¾ ¿îÍ® PñÔîôYñËYú àîNÃNºìá¹îN¬ú ¿îͬúÉóPîÔñ¹î ÔúôñäîÊîô Ôîïñ¥¹î

ÐPúöówúNïîôÒÓ ¿îͬúÉóPîÔñZ C.HN.¥.NïúôñNºYú àîÒÓàîôÔîõ¹îô.

3. àî¹îË PñÔîôYñËYîçîô PñÐùî»í PúÐàîYîçñZ¹îô», KN¹îô Ôúóçú NïîïñÔîõ¹ñ¹îÊîö PñÔîôYñËNïîô¼îô¾ wúN¤îÊýYú

ÔîôôNgú PúûYúöN¥¹î» ¿îPîß¹îÒÓ Ôîô¬îô¯ PúÐÔîõ PúÐàîYîçî¼îô¾ PúûŤîÄúóPñ¹î àîN¹îÃîì̹îÒÓ AN¬îäî PúÐàîYîçî¼îô¾ D

¿îÍPîv¨úNïîô wúN¤î˽N¹î äúöÊî¬îô¿î¥á Eè¹î PñÔîôYñËYîèYú àîNÃNºìá¹îN¬ú wúN¤îÊý¹ñÊîËYú PñÔîôYñË

PúûYúöçîéÐô B¹úóÙî ½ó¤îÑñYîôÔîõ¹îô.

4. ¿îÍ® wúN¤îÊý¹ñÊîÊîô D PñÔîôYñËYîçî¼îô¾ ¼úÊîÔúóËàîÐô AYî¬îÉÕÊîôÔî àîÐPîÊî¨úYîçî¼îô¾ äñYîö àñYñªPú

ÔîÉÔîàú¸Nïîô¼îô¾ AÔîÊúó àîÖN¬îÔñZ Ôîïñ¥PúöçîéÄúóPîô.

5. D ÔúôóÒ¼î PúÐàîYîèYú wúN¤îÊý àîÒÓàîÐô ChiàîôÔî Yîô®¯Yú¹ñÊîÊîô BNïîïñ PúÐàîPúR ½Yî¥áÊîôÔî C.HN.¥.

Ôúôñ¬î¯PúR E¿î AÊî§É àîNÊîPîߨñºìPñË, ÄúNYîçîöÊîô ¼îYîÊî ÕÄìñYî, ÄúNYîçîöÊîô CÔîÊî ¿îÊîÔñZ

NïîïñÔîõ¹ñ¹îÊîö ÊñÞzóPîø¬î ÄñÉNPý½N¹î ¿î¤ú¹î ¥.¥. Êîö¿î¹îÒÓ wúN¤îÊý oúö¬úYú àîÒÓàîÄúóPîô.

6. wúN¤îÊý¼î ApÌNïîôÒÓ ¹ñUÒàîôÔî / ¼îÔîôöºàîôÔî NïîïñÔîõ¹úó ÝîÊî¬îô¯Yîçî¼îô¾ ¿îËYîªàîôÔîõºÐÓ. C¹îÊî ÃYúa

I¼ñ¹îÊîö ¬îPîÊñÊîôYîçîô E¹îÆÕá¹îÒÓ E¿î AÊî§É àîNÊîPîߨñºìPñË, ÄúNYîçîöÊîô ¼îYîÊî ÕÄìñYî, ÄúNYîçîöÊîô

ÊîÔîÊî ®óÔîïñ̼îÔúó AN®ÔîôÔñZÊîô¬î¯¹ú.

7. wúN¤îÊý ¿ìñÊîNYîçî¼îô¾ áóÐô Ôîïñ¥¹î ÐPúöówúNïîôÒÓvôy µÉ¤îöÉÑý¼îÒÓ ÕÔîËá¹î PñÔîôYñËYîèYú ¿îͬúÉóPîÔñZ

àîÒÓàî¬îPîR¹îô».

8. º¼ñNPîO 29.07.2009 Ôîô¬îô¯ 31.07.2009Êî A¿îÊñäî¾ 4.00 YîNwú ÔúóçúNïîôÔîÊúYú wúN¤îÊý¼îô¾ D

PîgúóËNïîôÒÓ A¹îPúRN¹úó CxyÊîôÔî wúN¤îÊý ¿úxyYúNïîôÒÓ äñPîÄúóPîô.

9. º¼ñNPîO 29.07.2009 Ôîô¬îô¯ 31.07.2009 Êî àîNoú 5.00 YîNwúYú äñnËÊîôÔî Yîô®¯Yú¹ñÊîÊî /

wúN¤îÊý¹ñÊîÊî àîÔîôôÇU¹îÒÓ wúN¤îÊýYîçî¼îô¾ ¬úÊúNïîôÑñYîôÔîõ¹îô.

10. NïîïñÔîõ¹úó PñÊî§ ½ó¤î¹ú wúN¤îÊýYîçî¼îô¾ K¿îõÁÔî äñYîö ®ÊîàîRËàîôÔî äîPîR¼îô¾ E¿î AÊî§É àîNÊîPîߨñºìPñË,

ÄúNYîçîöÊîô ¼îYîÊî ÕÄìñYî, ÄúNYîçîöÊîô ÊîÔîÊîô PñÈô»ËáPúöN¥Êîô¬ñ¯Êú.

11. wúN¤îÊý¼îÒÓ NïîôÙîáÖNïîïñ¹î AÊî§É Yîô®¯Yú¹ñÊîËYú E¿î AÊî§É àîNÊîPîߨñºìPñË, ÄúNYîçîöÊîô ¼îYîÊî ÕÄìñYî,

ÄúNYîçîöÊîô CÔîËN¹î ®çîôÔîèPú ½ó¥¹î 7 º¼îYîçúöçîYñZ ½ºìÌÝîy ¼îÔîôö¼úNïîôÒÓ PîÊñÊîô Ôîïñ¤î¬îPîR¹îô».

12. D ÔúôóÒ¼î PñÔîôYñËYîçî A¼îôÝñ£¼î AÊî§É àîNÊîPîߨñºìPñËYîèN¹î ÔñÞÌPî QÍNïîïñ Nïúôñón¼úNïîô

A¼îôÔúôñó¹î¼ú ½ÃN¹îì¼úYú Kçî¿îxyÊîô¬î¯¹ú. KN¹îô ¿îPîß àîPñÌÊîºN¹î äî§ Å¤îôYî¤ú ¬î¤îÔñ¹î ¿îPîß¹îÒÓ AN¬îäî

äî§ ¿ñÔî®YîèYú NïîïñÔîõ¹úó ¬îÊîäî¹î Ã¥¦ ½ó¤îÑñYîôÔîõºÐÓ.

13. HÑñÓ PúÐàîYîçîô BZN¹ñYúa ÔîôôPñ¯NïîôÔñ¹î ¼îN¬îÊî àî¹îË PúÐàîYîçî¼îô¾ ½NïîôÔîô¹îN¬ú àîNÃNºìá¹î

AºìPñËYîèN¹î ¬î½Vú Ôîïñ¥á ÔîÐNïîô AÊî¨ñɺìPñËYîçî/ àîäñNïîôPî AÊî§É àîNÊîPîߨñºìPñËYîçî ÔîôôVñN¬îÊî

ÅÐôÓYîçî¼îô¾ Açî¬ú ¿îõàî¯Pî¹úöNºYú (HN.Å. / H¿ìý. H¼ý.Å.) KÀÁàîÄúóPñYîô¬î¯¹ú Ôîô¬îô¯ ÅÑý àîN¹ñNïîô

Ôîïñ¤îôÔñYî àî¹îË ÅÑýYîçîÒÓ ½NïîôÔîô¹îN¬ú gñÒ¯NïîôÒÓÊîôÔî B¹ñNïîô ¬úËYú, ÔîïñÊñv ¬úËYú, àîÊýgñoýÌ

Ôîô¬îô¯ BZN¹ñYúa ùîÑñYîôÔî ¬úËYúYîçî ÔîɬñÉàîÔî¼îô¾ àîäî ½NïîôÔîô¹îN¬ú PîYúöèàîÑñYîôÔîõ¹îô.

14. PîÍÔîô àîNVúÉO 3¹î 5 ÊîÒÓ ®èáÊîôÔî PñÔîôYñËYîçî¼îô¾ ½ÔîÌåá¹î wúN¤îÊý¹ñÊîÊîô Fabrication Ôîû®¯NïîôÒÓ

A¼îôÃîìÔîÕÊîôÔî ÃYúa ¹ñUÑúYîçî¼îô¾ äñnÊîô¿î¥àîÄúóPîô.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 23, 2009

1837

15. PúÐàîYîçî¼îô¾ ½ÔîÌåàîôÔñYî C¬îÊú ¼ú¤îô¬úöó¿îõYîçî¼îô¾ äñçîô Ôîïñ¥¹îÒÓ Z¤î ÔîôÊîYîçî¼îô¾ Pîô

¼ñÙî¿î¥á¹îÒÓ àîPñÌÊîPúR B¹î ¼îÝîy¹î ÃYúa àîNÃN¹îì¿îvy Yîô®¯Yú¹ñÊîÊî ÔúôóÑú Pñ¼îö½¼î PîÍÔîô

nÊîôZàîÑñYîôÔîõ¹îô.

16. PúÐàîYîçî ÕÔîÊîYîçîô Ôîô¬îô¯ äúhi¼î ½ÃN¹îì¼úYîçî¼îô¾ D PîkúóË ÔúóçúNïîôÒÓ àîN¿îQÌá ®è¹îôPúöçîéÃäîô¹ñZ¹ú.

17. NïîïñÔîõ¹úó ÕÄìñYî¹îÒÓ Yîô®¯Yú¹ñÊîÊîô ¥¿ìñ®ÖÊý BZ¹î»Êú AN¬îäîÔîÊîô wúN¤îÊý¼îÒÓ ÄìñYîÔîåàîÐô

AäîÌÊñZÊîôÔîõºÐÓ.

18. Yîô®¯Yú¹ñÊîÊîô ¼úóÕôáPúöçîôéÔî PúÐàîYñÊîËYú àîPñÌÊî¹î ½NïîôÔîô¹îN¬ú ÔîônöË Ôîô®¯¬îÊî A¼îôPîöÐYîçî¼îô¾ àîÖ¬îO

Yîô®¯Yú¹ñÊîÊúó ÔîåàîÄúóPîô. CÑñVúNïîô Yîô®¯Yú¹ñÊîÊî Ôîô¬îô¯ AÔîÊî ¼üPîÊîËYú NïîïñÔîõ¹úó PîÝîy C¬ñɺYîèYú

nÔñÄñ»ÊîÊîÐÓ.

19. wúN¤îÊý¼îÒÓ ¼îÔîôöºá¹î äî§Ôîõ AN¹ñnô ¿îxyYîçî AN¹ñnô ¹îÊîÔñZÊîô¬î¯¹ú. (A¿ñÍQâÔúôówý) äî§Ôî¼îô¾

¿ñÔî®àîôÔñYî

ÔîôNnöÊñ¹î

AN¹ñnô

¿îxyNïîôN¬ú

¿î÷§ÌYúöN¤î

PñÔîôYñËYú

Ôîïñ¬îÍ

äî§

¿ñÔî®àîÑñYîôÔîõ¹îô.

20. PñÔîôYñËNïîô¼îô¾ AÊî§É CÑñVúÈôN¹î ¿îËÚóÒá ÔîôNnöÊñ¹î AN¹ñnô ¿îxyNïîô A¼îôYîô§ÔñZ

Ôîïñ¤îÄúóPñZÊîô¬î¯¹ú. PñÔîôYñËNïîô Yîô§ÔîôvyÔîõ ÔîÐNïîô AÊî¨ñɺìPñË, àîäñNïîôPî AÊî§É àîNÊîPîߨñºìPñËYîçîô

CÔîÊîô PñÐPñÐPúR ½ó¤îôÔî ÒW¬î / ÔîïüWPî B¹úóÙîPîR¼îôYîô§ÔñZ CÊî¬îPîR¹îô» PúÐàîYîçîÒÓ I¼ñ¹îÊîö

¿îËÔî¬î̼ú AµîÔñ Ôîïñ¿ñ̤îô Ôîïñ¤îôÔîõ¹îô AÔîÙîÉÔúN¹îô PîN¤îôÃN¹îÒÓ E¿î AÊî§É àîNÊîPîߨñºìPñËNïîôÔîÊî

ÒW¬î B¹úóÙî¹î ÔúôóÊúYú AN¬îäî ¿îËÔî¬î̼ú AµîÔñ Ôîïñ¿ñ̤îôYîçî¼îô¾ ÔîôNnöÊñ¹î ¹îÊî¹îÒÓNïúôó Ôîïñ¤îÐô

Yîô®¯Yú¹ñÊîÊîô ùî»íÊñZÊîÄúóPñZÊîô¬î¯¹ú.

21. ÔîÐNïîô AÊî¨ñɺìPñË Ôîô¬îô¯ àîäñNïîôPî AÊî§É àîNÊîPîߨñºìPñËYîçî ½¹úÌóÙî¼î¹îN¬ú PñÔîôYñËYîçî¼îô¾

¿î÷§ÌYúöèàî¬îPîR¹îô». Yîô®¯YúNïîô AÔîºìNïîô¼îô¾ àñÔîïñ¼îÉÔñZ Õàî¯ËàîÑñYîôÔîõºÐÓ. ½Yî AÔîºìNïîôÒÓ

PñÔîôYñËYîçî¼îô¾ ¿î÷§ÌYúöèàî¬îPîR¹îô». A® ÕÙúóÝî àîN¹îÃîìÌYîçîô ÃN¹îÒÓ Õàî¯Êî¨ñ AÔîºìNïîôÒÓ Ôîïñ¥¹î

PúÐàîYîèYú Yîô®¯Yú ¹îÊîYîçîÒÓ Ùúó.5 ÊîN¬ú Pî¹úöNºYú AÔîºìNïîô¼îô¾ Õàî¯ËàîôÔî AºìPñÊîÔî¼îô¾ E¿î AÊî§É

àîNÊîPîߨñºìPñËNïîôÔîÊîô äúöNºÊîô¬ñ¯Êú. ÔîÐNïîô AÊî¨ñɺìPñË Ôîô¬îô¯ àîäñNïîôPî AÊî§É àîNÊîPîߨñºìPñËNïîôÔîÊîô

½ó¥¹î ½¹úÌÙî¼î¹îN¬ú PñÔîôYñËNïîô¼îô¾ ½Yîºì¬î AÔîºìNïîôÒÓ ¿î÷§ÌYúöèàî»ÒÓ, AN¬îäî äî§Ôî¼îô¾

¿ñÔî®àîÑñYîôÔîõºÐÓ Ôîô¬îô¯ C.HN.¥. äñYîö Ãîì¹îͬñ ¡úóÔîªYîçî¼îô¾ àîPñÌÊîPúR ÔîôôvôyYúöóÐô

äñQPúöçîéÑñYîôÔîõ¹îô.

22. wúN¤îÊý¼îô¾ PîN¿î½Nïîô Ôî®ÈôN¹î / àîNbî àîNàú¸Yîçîô Púö¤îôÔî ¿îPîß¹îÒÓ

A) PîN¿î½Nïîô / àîNbî àîNàú¸Yîçî ¼úöóN¹ñÈô¬î àîNàú¸YîçñZÊîÄúóPîô.

B) PîN¿î½Nïîô HÑñÓ ¿ñÐô¹ñÊîËYú wúN¤îÊý¼îô¾ àîå Ôîïñ¤îÐô àñ¹îìÉÔñYî»ÒÓ wúN¤îÊý àîå

Ôîïñ¤îôÔî ÔîÉQ¯Nïîôô D ÃYúa AºìPñÊî ¿î¬îÍ (Power of Attorney) ¿î¤ú¹îôPúöN¥ÊîÄúóPîô. CN¬îäî

¿î¬îÍÔî¼îô¾ wúN¤îÊýYú ÐYàîÄúóPîô.

23. AÊî§É PîöÒPñÊîÊî àîäîPñÊî àîNbîYîçîô D PúÐàîYîèYú wúN¤îÊý Púö¤îÐô Chiá¹îÒÓ CHN¥ Ôîô¬îô¯ Ãîì¹îͬñ

¡úóÔîªNïîô¼îô¾ Pî¤ñ¦NïîôÔñZ ½ó¤îÄúóPñYîôÔîõ¹îô äñYîö àîNbîYîçî ¼úöóN¹îª ½NïîôÔîô¹îN¬ú àîNbîYîçîô

Pî¤ñ¦NïîôÔñZ ¼úöóN¹îªNïîïñZÊîÄúóPîô. CÐÓÔñ¹îÒÓ wúN¤îÊý¼îô¾ ®ÊîàîRËàîÑñYîôÔîõ¹îô.

24. NïîôÙîáÖ wúN¤îÊý¹ñÊîÊîô PîÊñÊîô ¼ñÔúôNïîô¼îô¾ àîå Ôîïñ¥¹î ¼îN¬îÊî wúN¤îÊý¼îô¾ åN¬úYú¹îôPúöN¤îÒÓ ½Yî

àîÔîôNïîô¹îÒÓ PñÔîôYñË ¿ñÍÊîNÅìàî»ÒÓ PñÔîôYñËNïîô ÃYúa ½ÊñàîQ¯ äúöNº¹îÒÓ AN¬îäî wúN¤îÊý¹ñÊîÊî

C.HN.¥. Ôîô¬îô¯ Ãîì¹îͬñ ¡úóÔîªYîçî¼îô¾ àîPñÌÊîPúR ÔîôôvôyYúöóÐô äñQPúöçîôéÔîõ¹îÐÓ¹úó Yîô®¯Yú PúÐàîÔî¼îô¾

ÔîôöÐ Yîô®¯Yú¹ñÊîÊî UgîôÌ Ôîô¬îô¯ nÔñÄñ»ËNïîô ÔúôóÑú ÔîôÊîô wúN¤îÊý Ôîïñ¤îÑñYîôÔîõ¹îô. wúN¤îÊýYú

PñÑñÔîPñÙî CÐÓº¹î»ÒÓ CÑñVúÈôN¹î PñÔîôYñËNïîô¼îô¾ ¿î÷§ÌYúöèá àîPñÌÊîPúR äñ½Nïîïñ¹î Ôúôñ¬î¯Ôî¼îô¾

Pî¼ñÌvPî AÊî§É àîNå¬ú 1963 PîÐN 109 Ôîô¬îô¯ 119 ÊîN¬ú ÃîìöPîN¹ñNïîô ÄñQ ÔîàîöÒNïîôN¬ú ÔîàîöÐô

Ôîïñ¤îÑñYîôÔîõ¹îô.

25. NïîôÙîáÖ Å¤îô¦¹ñÊîÊîô PñÔîôYñËYîçî¼îô¾ ¿î÷§ÌYúöèá¹î ¼îN¬îÊî äî§ ¿ñÔî®àîôÔñYî ÅÒÓ¼î Ôúôñ¬î¯¹î

Ùúó.5 ÊîÝîôy Ôúôñ¬î¯Ôî¼îô¾ Ãîì¹îͬñ ¡úóÔîªNïîïñZ å¥NïîôÑñYîôÔîõ¹îô. D äî§Ôî¼îô¾ Ôîåá¹î PñÔîôYñË