(545)

KA / BG-GPO / 2515 / WPP-47 / 2009-2011

∞¬Òûª∞ «Ò∏Â√¿Ê

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

¸ÀA¥ÀÄl 144

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, CPÉÆÖçgï 29, 2009 (PÁwðÃPÀ 7, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)

¸ÀAaPÉ 43

¨sÁUÀ - 4

PÉÃAzÀæzÀ «zsÉÃAiÀÄPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ,

PÉÃAzÀæzÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÁåzÉñÀUÀ¼ÀÄ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀªÀgÀÄ ºÉÆgÀr¹zÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå ±Á¸À£À§zÀÞ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À§zÀÞ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

gÁµÀÖç¥ÀwAiÀĪÀjAzÀ gÀavÀªÁV gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ ¥ÀÄ£ÀB ¥ÀæPÀlªÁzÀ

DzÉñÀUÀ¼ÀÄ.

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 19 PÉä¥Àæ 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 17£Éà ¸É¥ÉÖA§gï, 2009

2009£Éà ¸Á°£À dįÉÊ 30£Éà ¢£ÁAPÀzÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ UÉeÉn£À «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ ¨sÁUÀ-III ¸ÉPÀë£ï

3(ii)gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ F PɼÀPÀAqÀ S.O. 1865 (E) (Notification No. P-16011/7/2005-PH-I) ¢£ÁAPÀ:30.7.2009

C£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄgÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE

NOTIFICATION

New Delhi, the 30^th July, 2009

S.O 1865(E): In exercise of the powers conferred by Sub-section (3) of section 1 of the Cigarettes

and Other Tobacco Products (Prohibition of Advertisement and Regulation of Trade and Commerce,

Production, Supply and Distribution) Act, 2003 (34 of 2003), the Central Government hereby appoints 30^th

day of July 2009 as the date on which the provisions of clause (a) of sub-section (I) of section 12, clause

(a) of sub-section (1) of section 13,15,17,18, 32 and 33 of the said Act shall come into force.

[P-16011/7/2005-PH-I]

B.K. PRASAD, Jt. Secy

¦.Dgï. 54

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

Dgï. DAf¤

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁægÀÆ¥ÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, CPÉÆÖçgï 29, 2009

¨sÁUÀ - 4

546

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 20 PÉä¥Àæ 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 24£Éà ¸É¥ÉÖA§gï, 2009

2009£Éà ¸Á°£À dįÉÊ 31£Éà ¢£ÁAPÀzÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ UÉeÉn£À «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ ¨sÁUÀ-II ¸ÉPÀë£ï

3(ii)gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ (1) S.O. 1868 (E) (Notification No.F.No. P-15025/74/2009-FSSAI) dated:31.7.2009

ªÀÄvÀÄÛ (2) S.O. 1871 (E)(Notification No.F.No. I-45026/1/2002/Pers-II/III-Vol. II dated 31.7.2009 UÀ¼À£ÀÄß

¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄgÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

MINISTRY OF HOME AFFAIRS

NOTIFICATION

New Delhi, the 31^st July, 2009

S.O 1871(E): In exercise of the powers conferred by Sub-section (2) of section 1 of the Sashastra

Seema Bal Act, 2007 (53 of 2007), the Central Government hereby appoints the 1^st day of August, 2009,

as the date on which the provisions of the said Act shall come into force.

[F.No. I-45026/1/2002/Pers-II/III-Vol. II]

ASHOK LAVASA, Jt. Secy.

MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE

(Department of Health and Family Welfare)

NOTIFICATION

New Delhi, the 31^st July, 2009

S.O 1868(E): In exercise of the powers conferred by Sub-section (3) of section 1 of the Food

Safety and Standards Act, 2006 (34 of 2006) the Central Government hereby appoints the 31^st day of

July, 2009, as the day on which the provisions of Section 36 to 47 of the said Act shall come into force.

[F.No. P 15025/74/2009-FSSAI]

DEBASISH PANDA, Jt. Secy.

¦.Dgï. 55

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

Dgï. DAf¤

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁægÀÆ¥ÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ.

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 22 PÉä¥Àæ 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 25£Éà ¸É¥ÉÖA§gï, 2009

2009£Éà ¸Á°£À 10.8.2009 ªÀÄvÀÄÛ 31.8.2009gÀ ¢£ÁAPÀzÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ UÉeÉn£À «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ

¨sÁUÀ-II ¸ÉPÀë£ï 3(ii) ªÀÄvÀÄÛ 3(i) gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ (1) S.O. 2076 (E) (Notification No. F.No. X.11014/04/2009-

DFQC

¢£ÁAPÀ:10.8.2009)(2)

GSR

624

(E)(Notification

No.F.No.

AV

20036/61/2008-AAI

¢£ÁAPÀ:31.8.2009)UÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄgÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE

(Department of Health and Family Welfare)

NOTIFICATION

New Delhi, the 10^th August, 2009

S.O 2076(E): In exercise of the powers conferred by Sub-section (2) of section 1 of the Drugs and

Cosmetics (Amendment) Act, 2008 (26 of 2008), the Central Government hereby appoints the 10^th

¨sÁUÀ - 4

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, CPÉÆÖçgï 29, 2009

547

August, 2009 as the date on which the provisions contained in the Sections of the said Act shall come into

force.

[F.No. X. 11014/04/2009-DFQC]

DEBASISH PANDA, Jt. Secy.

MINISTRY OF CIVIL AVIATION

NOTIFICATION

New Delhi, the 31^st August, 2009

G.S.R 624 (E): In exercise of the powers conferred by Sub-section (2) of section 1 of the Airports

Economic Regulatory Authority of India Act, 2008 (No. 27 of 2008), the Central Government appoints the

1^st day of September, 2009, as the date on which the provisions of Chapter III and Chapter VI of the said

Act shall come into force.

[F.No. AV. 20036/61/2008-AAI]

ALOK SINHA, Jt. Secy.

Note: All other provisions of the Airports Economic Regulatory Authority of India Act, 2008 came into

force on 1^st January, 2009, vide notification of Government of India in the Ministry of Civil Aviation number

G.S.R. 894(E), dated the 30^th December, 2008.

¦.Dgï. 56

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

Dgï. DAf¤

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁægÀÆ¥ÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ.

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 23 PÉä¥Àæ 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 25£Éà ¸É¥ÉÖA§gï, 2009

2009£Éà ¸Á°£À 24.8.2009 ªÀÄvÀÄÛ 28.8.2009gÀ ¢£ÁAPÀzÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ UÉeÉn£À «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ

¨sÁUÀ-II ¸ÉPÀë£ï 3(ii)gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ (1) S.O. 2158 (E) (Notification No. F.No. 51-44/90-LDT (RP)/Vol.IV

¢£ÁAPÀ:24.8.2009 (2) S.O 2204 (E) (Notification No.F.No. 5/4/2003-IGC/CS ¢£ÁAPÀ:28.8.2009 UÀ¼À£ÀÄß

¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄgÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

MINISTRY OF AGRICULTURE

(Department of Animal Husbandry Dairying and Fisheries)

NOTIFICATION

New Delhi, the 24^th August, 2009

S.O 2158(E): In exercise of the powers conferred by Sub-section (2) of section 1 of the Prevention

and Control of Infectious and Contagious Diseases in Animals Act, 2009 (27 of 2009), the Central

Government hereby appoints the 25^th day of August, 2009 as the date on which the provisions of the said

Act shall come into force in all the States and the Union Territories except the State of Uttar Pradesh.

[F.No. 51-44/90-LDT(RP)/Vol. IV]

ARVIND KAUSHAL, Jt. Secy.

MINISTRY OF CORPORATE AFFAIRS

NOTIFICATION

New Delhi, the 28^th August, 2009

S.O. 2204 (E): In exercise of the powers conferred by Sub-section (3) of section 1 of the

Competition Act 2002 (12 of 2003) and sub-section (2) of section 1 of the competition (Amendment) Act,

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, CPÉÆÖçgï 29, 2009

¨sÁUÀ - 4

548

2007 (39 of 2007), the Central Government hereby appoints the 1^st day of September, 2009 as the date

on which Section 66 of the said Act and Section 50 of the said Amendment Act shall come into force.

[F.No. 5/4/2003-IGC/CS]

AVINASH K. SRIVASTAVA, Jt. Secy.

¦.Dgï. 57

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

Dgï. DAf¤

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁægÀÆ¥ÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ.

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 21 PÉä¥Àæ 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 29£Éà ¸É¥ÉÖA§gï, 2009

2009£Éà ¸Á°£À DUÀ¸ïÖ 31£Éà ¢£ÁAPÀzÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ UÉeÉn£À «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ ¨sÁUÀ-II ¸ÉPÀë£ï

3(ii)gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ F PɼÀPÀAqÀ S.O. 2208 (E) (Notification No. F.No. 109-21/2007- Trade

¢£ÁAPÀ:28.8.2009) ÀC£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄgÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

MINISTRY OF AGRICULTURE

(Department of Animal Husbandry Dairying and Fisheries)

NOTIFICATION

New Delhi, the 28^th August, 2009

S.O 2208(E): In exercise of the powers conferred by Sub-section (1) of section 3 and Section 3A

of the Live-stock Importation Act, 1898 (9 of 1898), and in supersession of the notification issued vide No.

S.O. 419 (E) dated 9^th February, 2009 published in the Gazetted of India, Extraordinary, Part II, Section 3,

Sub-section (ii), the Central Government hereby prohibits, with effect from the date of publication of this

notification,

(i)

the import into India from all countries, in view of Notifiable Avian Influenza (both Highly

Pathogenic Notifiable Avian Influenza and Low Pathogenic Notifiable Avian Influenza), the

following livestock and livestock products, namely

(a)

domestic and wild birds (excluding poultry and captive birds);

(b)

unprocessed meat and meat products from Avian species, including wild birds (except poultry);

(c)

semen of domestic and wild birds (except semen of poultry);

(ii)

the import into India from the countries reporting Notifiable Avian Influenza (both Highly

Pathogenic Notifiable Avian Influenza and Low Pathogenic Notifiable Avian Influenza), the

following livestock and livestock products, namely:

(a)

live poultry and captive birds;

(b)

day-old chicks, ducks, turkeys and other newly hatched Avian species;

(c)

unprocessed meat and meat products from Avian species, including wild birds;

(d)

hatching eggs;

(e)

eggs and egg products (except Specific Pathogen Free eggs);

(f)

unprocessed feathers;

(g)

live pigs;

(h)

pathological material and biological products from birds;

¨sÁUÀ - 4

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, CPÉÆÖçgï 29, 2009

549

(i)

products of animal origin (from birds) intended for use in animal feeding or for agricultural or

industrial use;

(j)

semen of poultry;

Provided that the prohibition shall not be applicable on the import of processed pet food containing

ingredients of meat and meat products from avian species, pigs and products of animal origin (from birds)

intended for use in animal feeding;

Provided that the prohibition shall also not be applicable to the import of pathological materials and

biological products for diagnostic and research purposes;

Provided also further that the import of processed poultry meat shall be allowed after satisfactory

conformity assessment of the exporting country.

2. The prohibition shall be in force for a period of six months from the date of publication of this

notification or till such time it is modified or withdrawn, whichever is earlier.

[F.No. 109-21/2007-Trade]

ARVIND KAUSHAL, Jt. Secy

¦.Dgï. 58

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

Dgï. DAf¤

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁægÀÆ¥ÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ.

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 25 PÉä¥Àæ 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 7£Éà CPÉÆÖçgï, 2009

2009£Éà ¸Á°£À ¸É¥ÉÖA§gï 7 ªÀÄvÀÄÛ ¸É¥ÉÖA§gï 11£Éà ¢£ÁAPÀzÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ UÉeÉn£À «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ

¨sÁUÀ-II ¸ÉPÀë£ï 3(ii)gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ F PɼÀPÀAqÀ S.O. 2279 (E) (Notification No.F.No. K-14011/40/2003-

MRTS/Metro ¢£ÁAPÀ:7.9.2009 ªÀÄvÀÄÛ S.O. 2313 (E)(Notification No.J-12021/1/2009-JR ¢£ÁAPÀ:11.9.2009

UÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄgÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

MINISTRY OF URBAN DEVELOPMENT

(Metro Rail Cell)

NOTIFICATION

New Delhi, the 7^th September, 2009

S.O 2279(E): In exercise of the powers conferred by Sub-section (2) of section 1 of the Metro

Railways (Amendment )Act, 2009 (34 of 2009 )the Central Government hereby appoints the Seventh

September, 2009 as the date on which the provisions of the said Act, shall come into force.

[F.No.K-14011/40/2003-MRTS/Metro]

BIMAL KUJUR, Under Secy

MINISTRY OF LAW AND JUSTICE

(Department of Justice)

NOTIFICATION

New Delhi, the 11^th September, 2009

S.O 2313(E): In exercise of the powers conferred by Sub-section (3) of section 1 of the Gram

Nyayalayas Act, 2008 (No. 4 of 2009), the Central Government hereby appoints the 2^nd day of October,

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, CPÉÆÖçgï 29, 2009

¨sÁUÀ - 4

550

2009, as the date on which the provisions of the said Act shall come into force in the areas to which this

Act, as provided in sub-section (2) of Section 1 of the said Act, 2008 extends.

[No.J-12021/1/2009-JR]

RAMESH ABHISHEK, Jt. Secy.

¦.Dgï. 59

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

Dgï. DAf¤

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁægÀÆ¥ÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ.

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 48 PÉñÁ¥Àæ 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 13£Éà CPÉÆÖçgï, 2009

2009£Éà ¸Á°£À DUÀ¸ïÖ 27£Éà ¢£ÁAPÀzÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ UÉeÉn£À «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ ¨sÁUÀ-II ¸ÉPÀë£ï 1gÀ°è

¥ÀæPÀlªÁzÀ F PɼÀPÀAqÀ The Metro Railways (Amendment) Act, 2009 (No. 34 of 2009) C£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ

ªÀiÁ»wUÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄgÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

MINISTRY OF LAW AND JUSTICE

(Legislative Department)

NOTIFICATION

New Delhi, the 27^th August, 2009/Bhadra, 5, 1931 (saka)

The following Act of Parliament received the assent of the President on the 26^th August, 2009, and

is hereby published for general information:

THE METRO RAILWAYS (AMENDMENT) ACT, 2009

NO. 34 OF 2009

[26^th August, 2009]

An Act further to amend the Metro Railways (Construction of Works) Act, 1978 and to amend the Delhi

Metro Railway (Operation and Maintenance) Act, 2002.

BE it enacted by Parliament in the Sixtieth Year of the Republic of India as follows:

CHAPTER I

PRELIMINARY

1. Short title and commencement: (1) This Act may be called the Metro Railways (amendment)

Act 2009.

(2) It shall come into force on such date as the Central Government may, by notification in the

Official Gazette, appoint.

CHAPTER II

AMENDMENT TO THE METRO RAILWAYS (CONSTRUCTION OF WORKS) ACT, 1978

2. Amendment of section 1: In the Metro Railways (Construction of Works )Act, 1978 (33 of

1978) (hereafter in this Chapter referred to as the Metro Railways Act), in section 1, in sub-section (3) for

the portion beginning with the words ‘’such other metropolitan city’ ‘and ending with the words ‘’to that city

accordingly’’ the following shall be substituted, namely:

‘’the National Capital Region, such other metropolitan city and metropolitan area, after consultation

with the State Government, and with effect from such date as may be specified in that notification and

thereupon the provisions of this Act shall apply to the National Capital Region, such metropolitan city or

metropolitan area accordingly.’’

¨sÁUÀ - 4

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, CPÉÆÖçgï 29, 2009

551

3. Substitution of words ‘’metropolitan city’’ by words ‘’metropolitan city metropolitan area

and National Capital Region’’: In the Metro Railways Act, for the words ‘‘metropolitan City’’ occurring in

clause (h) of sub-section (1) of section,2, clause (c) of sub-section (1) of section 4 and clause (a) of sub-

section (1) of section 32, the words ‘’metropolitan city, metropolitan area and the National Capital Region’’

shall be substituted.

4. Amendment of section 2: In section 2 of the Metro Railways Act, in sub-section (1)-

(i) after clause (h), the following clause shall be inserted, namely:

(ha)’’metropolitan area’’ shall have the meaning assigned to it in clause (c) of article 243 P of the

Constitution’’

(ii) after clause (o), the following clause shall be inserted, namely:

“(oa) “National Capital Region’’ means the National Capital Region as defined in clause (f) of

section 2 of the National Capital Region Planning Board Act, 1985 (2 of 1985)’’

CHAPTER III

AMENDMENT TO THE DELHI METRO RAILWAY (OPERATION AND MAINTENANCE) ACT, 2002

5. Substitution of references to “metropolitan city of Delhi’’ by references to “National

Capital Region and any other metropolitan area”: Throughout the Delhi Metro Railway (Operation and

Maintenance) Act, 2002(60 of 2002) (hereafter in this Chapter referred to as the Delhi Metro Railway Act),

for the words “metropolitan City of Delhi” wherever they occur, the words “the National Capital Region,

metropolitan city and metropolitan area” shall be substituted.

6. Amendment of section 1: In section 1 of the Delhi Metro Railway Act, for sub-section (1) and

(2), the following sub-sections shall be substituted, namely:

“(1) This Act may be called the Metro Railways (Operation and Maintenance) Act, 2002.

(2) It extends in the first instance to the National Capital Region and the Central Government may,

by notification, after consultation with the State Government, extend this Act to such other metropolitan

area and metropolitan city, except the metropolitan city of Calcutta, and with effect from such date as may

be specified in that notification and thereupon the provisions of this Act shall apply to that metropolitan

area or metropolitan city accordingly.”

7. Amendment of section 2: In section 2 of the Delhi Metro Railway Act, in sub-section (1)-

(i) for clause (a), the following clauses shall be substituted, namely:

(a) “Central Government” in relation to technical planning and safety of metro railways, means the

Ministry of the Government of India dealing with Railways;

(aa) “Claims Commissioner’’ means a Claims Commissioner appointed under section 48”.

(ii) for clause (h) the following clauses shall be substituted, namely:

(h) “metropolitan area” shall have the meaning assigned to it in clause (c) of article 243 P of the

Constitution;

(ha) “metropolitan city” means the metropolitan city of Bombay, Calcutta, Delhi or Madras”,

(iii) after clause (k), the following clause shall be inserted, namely:

‘(ka) “National Capital Region” means the National Capital Region as defined in clause (f) of

section 2 of the National Capital Region Planning Board Act, 1985 (2 of 1985)”,

8. Amendment of section 6: In section 6 of the Delhi Metro Railway Act, in sub-section (2), after

clause (b), the following clauses shall be inserted, namely:

“(ba) develop any metro railway land for commercial use;

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, CPÉÆÖçgï 29, 2009

¨sÁUÀ - 4

552

(bb) provide for carriage of passengers by integrated transport services or any other mode of

transport”,

9. Amendment of section 7: Section 7 of the Delhi Metro Railway Act shall be renumbered as

sub-section (1) thereof and after sub-section (1) as so renumbered the following sub-section shall be

inserted, namely:

“(2) The Commissioner shall function under the administrative control of the Chief Commissioner

of Railway Safety appointed under section 5 of the Railways Act, 1989 (24 of 1989)’’,

10. Substitution of new section for section 12: For section 12 of the Delhi Metro Railway Act,

the following section shall be substituted, namely:

“ 12. Annual report: The Chief Commissioner of Railway Safety shall, for each financial year,

prepare in such form, and within such time, as may be prescribed an annual report giving a full account of

the activities of the Commissioners during the financial year immediately preceding the financial year in

which such report is prepared and forward copies thereof the Central Government”,

11. Amendment of section 13: In section 13 of the Delhi Metro Railway Act, for the word

“Commissioner” the words “Chief Commissioner of Railway Safety” shall be substituted.

12. Amendment of section 23: In section 23 of the Delhi Metro Railway Act, in sub-section (1),

for the words “Hindi and English” the words “Hindi, English and official language of the State in which

such station is located” shall be substituted.

13. Amendment of section 26: In section 26 of the Delhi Metro Railway Act, in sub-section (1),

the words “a small” shall be omitted.

14. Amendment of section 34: In section 34 of the Delhi Metro Railway Act, for sub-section (4),

the following sub-section shall be substituted, namely:

“(4) The Central Government and the State Government shall nominate one member each to the

Fare Fixation Committee”.

Provided that a person who is or has been an Additional Secretary to the Government of India or

holds or has held an equivalent post in the Central Government or the State Government shall be

qualified to be nominated as a member”,

15. Amendment of section 38: In section 38 of the Delhi Metro Railway Act, in sub-section(2), for

the words “Government of the National Capital Territory of Delhi”, the words “State Government” shall be

substituted.

16. Amendment of section 85: In section of the Delhi Metro Railway Act-

(i) in sub-section (1), for the words “Government of the National Capital Territory of Delhi” the

words “state Government” shall be substituted;

(ii) in sub-section (2) for the words “Government of the National Capital Territory of Delhi in the

Delhi Gazette”, the words “State Government” shall be substituted.

T.K. VISWANATHAN,

Secretary to the Govt. of India

¦.Dgï. 62

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

Dgï. DAf¤

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁægÀÆ¥ÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ.