(705)

KA / BG-GPO / 2515 / WPP-47 / 2009-2011

∞¬Òûª∞ «Ò∏Â√¿Ê

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

¸ÀA¥ÀÄl 145 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 20, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) ¸ÀAaPÉ 10

¨sÁUÀ - 1

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄRå DzÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ªÀÄÄAvÁzÀ J¯Áè

E¯ÁSÉUÀ½UÀÆ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀ

¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

d®¸ÀA¥À£ÀÆä®

E¯ÁSÉAiÀİè

vÁvÁ̰PÀªÁV

ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ vÁAwæPÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ¥ÀÆgÀPÀ ¹§âA¢ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÉÆA¢UÉ

vÁvÁ̰PÀªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ : 1) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : r¦JDgï 470 J¸ïfN 82, ¢£ÁAPÀ : 01-09-1982.

2) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 33 ¸À¹« 96, ¢£ÁAPÀ : 24-02-1998.

3) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 01 ¸À¹« 99, ¢£ÁAPÀ : 23-04-2001.

4) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 40 ¸À¹« 01, ¢£ÁAPÀ : 19-11-2001.

5) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 89 ¸À¹« 05, ¢£ÁAPÀ : 13-01-2006.

6) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 101 ¸À¹« 06, ¢£ÁAPÀ : 18-01-2007.

7) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 33 ¸ÀC¸Éà 08, ¢£ÁAPÀ : 11-06-2008.

8) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 365 ¸ÀC¸Éà 09, ¢£ÁAPÀ : 15-09-2009.

9) C£À¢üPÀÈvÀ n¥Ààt ¸ÀASÉå : 127 JAJAPÉ 2006, ¢£ÁAPÀ : 25-11-2009.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀzÀ°è d®¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉAiÀİè vÁAwæPÀ ¹§âA¢

ªÀÈAzÀzÀ F 21 ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß vÁvÁ̰PÀªÁV ¸ÀÈf¸À¯ÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (2) jAzÀ (7)

gÀªÀgÉUÉ NzÀ¯ÁzÀ DzÉñÀUÀ¼À°è PÁ®PÁ®PÉÌ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è «±Àé¨ÁåAPï ±ÁSÉAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ

C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð («±Àé¨ÁåAPï) ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (8) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DzÉñÀzÀ°è C¢üãÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ð («±Àé¨ÁåAPï) ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ¤®A§£ÉAiÀİèlÄÖ ºÉƸÀzÁV «±ÉõÁ¢üPÁj («±Àé¨ÁåAPï) ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß

MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ vÁvÁ̰PÀªÁV ¸ÀÈf¸À¯ÁVzÉ. ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (9) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ C£À¢üPÀÈvÀ

n¥ÀàtÂAiÀİè vÁvÁ̰PÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¢£ÁAPÀ : 01-01-2010 jAzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀAvÉ d® ¸ÀA¥À£ÀÆä®

E¯ÁSÉAiÀÄÄ PÉÆÃjzÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

706

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 631 ¸ÀC¸Éà 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 31£Éà r¸ÉA§gï 2009.

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ d®¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉAiÀİè vÁvÁ̰PÀªÁV ¸ÀÈf¸À¯ÁVgÀĪÀ F PɼÀPÀAqÀ

vÁAwæPÀ ºÁUÀÆ ¥ÀÆgÀPÀ ¹§âA¢ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¢£ÁAPÀ : 01-01-2010 jAzÀ 31-12-2010 gÀªÀgÉUÉ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ

CªÀ¢üUÉ vÁvÁ̰PÀªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ DzÉò¹zÉ.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À

¸ÀASÉå

1.

2.

3.

1.

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À-PÁAiÀÄðzÀ²ð (§ÈºÀvï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ)

d®¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉ

2.

²ÃWÀæ°¦UÁgÀ

3.

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

4.

zÀ¯ÁAiÀÄvï

MlÄÖ

ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁj ¤ÃgÁªÀj ±ÁSÉ-3

1.

«±ÉõÀ PÀvÀðªÁå¢üPÁj (vÁAwæPÀ)

2.

±ÁSÁ¢üPÁj

3.

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

4.

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

5.

²ÃWÀæ°¦UÁgÀ

6.

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

7.

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀ

8.

zÀ¯ÁAiÀÄvï

MlÄÖ

1.

±ÁSÁ¢üPÁj

2.

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

3.

¸ÀºÁAiÀÄPÀ

4.

²ÃWÀæ°¦UÁgÀ

5.

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

6.

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀ

7.

zÀ¯ÁAiÀÄvï

MlÄÖ

01

01

01

01

04

01

01

02

01

01

01

01

01

09

01

01

01

01

01

01

01

07

F DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå :J¥sïr 1 nJ¥sï¦ 96, ¢£ÁAPÀ : 10-07-1996gÀ°è

¥ÉÆÛöåÃf¹gÀĪÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ DyðPÀ E¯ÁSÉ ¸ÀºÀªÀÄw ¤ÃrzÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¹ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

(JA.J¸ï. ²ªÀgÁªÀiï)

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ E¯ÁSÉ

¦Dgï 115

(¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-3)

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

707

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

CORRIGENDUM

No. DPAR 190 SFP 2009, Bangalore dated 04-01-2010

In the Government Notification of even number dated 21-10-2009, for the words and figures viz.,

“Above Super Time Scale of IFS viz., Pay Band-4 Rs. 37,400-67,000+Grade Pay of Rs. 12,000/-’’

appearing in the 3rd and 4th line of the first para of the Notification, the words and figures viz., “HAG scale

of IFS carrying the pay scale of Rs. 67,000/- (annual increment at 3%) -79,000/- “ shall and shall always

deemed to have been substituted.

By Order and in the name of the Governor of Karnataka

(Ashok P. Atre)

Under Secretary to Government

P.R. No. 116

DP & AR (Services – IV)

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß

ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ : 1) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : r¦JDgï 15 J¸ïEJA1996, ¢£ÁAPÀ: 20-09-1996.

2) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 15 ¸À¸À« 1996, ¢£ÁAPÀ : 18-12-1996.

3) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 15 ¸À¸À« 1996, ¢£ÁAPÀ : 20-03-2002.

4) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 68 ¸À¸À« 2006, ¢£ÁAPÀ : 03-11-2006.

5) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 32 ¸ÀC¸Éà 2008, ¢£ÁAPÀ : 07-03-2008.

6) C£À¢üPÀÈvÀ n¥Ààt ¸ÀASÉå : ªÀÄÆCE 97 ªÀÄÆE« 2009, ¢£ÁAPÀ : 15-10-2009,

20-11-2009

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄ°è ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1) gÀ°è

NzÀ¯ÁzÀ DzÉñÀzÀ°è 25 ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (2) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DzÉñÀzÀ°è 2 ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå (3) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DzÉñÀzÀ°è 10 ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß vÁvÁ̰PÀªÁV ¸ÀÈf¸À¯ÁVvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (4) ªÀÄvÀÄÛ

(5) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀzÀ°è ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉAiÀİè£À MlÄÖ 37 vÁvÁ̰PÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß

¢£ÁAPÀ 21-09-2008 jAzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¯ÁVvÀÄÛ. ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (6) gÀ°è

NzÀ¯ÁzÀ C£À¢üPÀÈvÀ n¥ÀàtÂAiÀİè F 37 vÁvÁ̰PÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¢£ÁAPÀ 21-09-2009 jAzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ

CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä ºÁUÀÆ F ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß SÁAiÀÄAUÉÆ½¸ÀĪÀAvÉ PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 496 ¸ÀC¸Éà 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 31£Éà r¸ÉA§gï 2009.

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉUÉ ªÀÄAdÆgÁVgÀĪÀ PɼÀPÀAqÀ 37

vÁvÁ̰PÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ : 21-09-2009 jAzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Ä

ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À

¸ÀASÉå

1.

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð / PÁAiÀÄðzÀ²ð

D¥ÀÛ±ÁSÉ:

D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

¨sÁµÁAvÀgÀPÁgÀgÀÄ (±ÁSÁ¢üPÁj CxÀªÁ »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ)

01

01

02

01

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

708

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

ªÁºÀ£À ZÁ®PÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

01

01

02

2.

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð

D¥ÀÛ±ÁSÉ:

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

01

01

01

01

3.

¦ÃoÁ¢üPÁj-C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð/±ÁSÁ¢üPÁj ªÀÈAzÀ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

±ÁSÁ¢üPÁj

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

Dgï & L ±ÁSÉ

±ÁSÁ¢üPÁj

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

02

02

01

01

01

01

01

01

01

02

01

4.

¤zÉðñÀPÀgÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ

C) ¥ÉÆæÃeÉPïÖ ªÀiÁ¤Ãlgï CAqï EªÁå®ÄAiÉÄñÀ£ï

D) E£Éé¸ÀÖgïì UÉÊqÉ£ïì

¹Ã¤AiÀÄgï ¥ÉÆæÃUÁæªÀÄgï

dƤAiÀÄgï ¥ÉÆæÃUÁæªÀÄgï

D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ ºÁUÀÆ EvÀgÉ ¹§âA¢

ªÁºÀ£À ZÁ®PÀgÀÄ

01

02

01

02

03

01

MlÄÖ ªÉÆvÀÛ

37

F DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå :J¥sïr 1 nJ¥sï¦ 96, ¢£ÁAPÀ : 10-07-1996gÀ°è

¥ÉÆÛöåÃf¹gÀĪÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ DyðPÀ E¯ÁSÉ ¸ÀºÀªÀÄw ¤ÃrzÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¹ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

(JA.J¸ï. ²ªÀgÁªÀiï)

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

¦Dgï 117

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ E¯ÁSÉ (¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-3)

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

Sub :

All India Services (Performance Appraisal Report) Rules, 2007 constitution of referral

board for all India service officers-reg.

Preamble:

Rule 9 of all India Service (performance Appraisal Report) Rules, 2007 contemplates disclosure

of performance Appraisal Report to the officer reported upon and procedure for reprensentation to

Referral Board. According to rule 9(8)(a) “in case the officer reported upon chooses to represent against

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

709

the final assessment conveyed to him according to this procedure, he may represent his case through the

Accepting Authority for a decision by the referral Board, as specified in schedule III, within one month

provided that such representation shall be confined to errors of facts”. Sub Clause (b) of the said sub-

rules deals with forwarding the memorandum to Referral Board within 15 days of receipt of

communication. According to sub-rule 9(a) of rule 9 the Referral Board shall consider the representation

of the officer reported upon in the light of the comments of the Reporting Authority, the Reviewing

Authority and the Accepting Authority and confirm or modify the Performance Appraisal Report, including

the overall grade and the decision of the Referral Board shall be confined only to errors of facts and the

decision of the Referral Board shall be final. According to sub-clause (b) of rule 9(9) in case an entry or

assessment is upgraded or downgraded, reasons for the same shall be recorded in the Performance

Report

2) The Schedule III of the performance Appraisal Report Rules contemplates composition of the

Referral Board for various categories of all India Service officers. The State Government has considered

the issue of constituting Referral Board under all India Service (Performance Appraisal Report ) Rules,

2007 and orders as follows

Government Order No. DPAR 243 SIS 2009, Bangalore, Dated 15th December 2009

In the circumstances explained in the preamble, the State Government constitutes the Referral

Board under All India Service (Performance Appraisal Report) Rules, 2007 for Various All India Services

cadre officers serving in the State as follows:

I. IAS

i. Chief Secretary to Government

-

Chairperson

ii. Additional Chief Secretary to Government

-

Member

iii. Secretary to Government, DPAR (Personnel)

-

Convener

II.

IPS

i.

Chief Secretary to Government

-

Chairperson

ii.

Director General & Inspector General of Police

-

Member

iii. Secretary to Government DPAR (Personnel)

-

Member

iv. Additional Chief Secretary / Principal Secretary

to Government, Home Dept.

-

Convener

III. IFS

i.

Chief Secretary to Government

-

Chairperson

ii.

Principal Chief Conservator of Forest

-

Member

iii.

Secretary to Government, DPAR ( Personnel)

-

Member

iv.

Principal Secretary to Government, Forest

Environment & Ecology Dept.

-

Convener

PR. 118

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

(K.G. ANANTHA)

Under Secretary to Government,

DPAR (Services-1)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

710

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : ²æÃ f.©. »gÉêÀÄtÂAiÀĪÀgï, PÉ.J.J¸ï. (»jAiÀÄ ±ÉæÃtÂ) C¢üPÁj (ºÁ° ¤ªÀÈvÀÛ) gÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ

E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ DgÉÆÃ¥ÀªÀÄÄPÀÛgÀ£ÁßV¹ CAwªÀÄ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ : 1. £ÉÆÃnÃ¸ï ¸ÀA ¹D¸ÀÄE 340 J¸ïEJ£ï 06, ¢£ÁAPÀ 26-10-2006.

2. ²æÃ f.©. »gÉêÀÄtÂAiÀĪÀgï, PÉ.J.J¸ï. (»jAiÀÄ ±ÉæÃtÂ) gÀªÀgÀ ¢£ÁAPÀ 25-11-06 gÀªÀgÀ

°TvÀ GvÀÛgÀ.

3. ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 316 PÀE« 07 ¢£ÁAPÀ 5-11-2007

4. «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀĪÀgÀ ªÀgÀ¢ ¢£ÁAPÀ 07-11-08.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

²æÃ f.©. »gÉêÀÄtÂAiÀĪÀgï, PÉ.J.J¸ï. (»jAiÀÄ ±ÉæÃtÂ) ¤ªÀÈvÀÛ C¢üPÁjgÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðj C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀA. ¹D¸ÀÄE 106 D¸ÉêÀ 2006 ¢£ÁAPÀ 08-06-06 gÀ°è «±ÉõÀ f¯Áè¢üPÁj (¨sÀƸÁé¢üãÀ) EArAiÀÄ£ï

D¬Ä¯ï PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï ¤AiÀÄ«ÄvÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀܼÀ ¤AiÀÄÄQÛUÉÆ½¹zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ CªÀgÀÄ ¸ÀzÀj ºÀÄzÉÝUÉ

ºÁdgÁUÀzÉà ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß G®èAX¹ C£À¢üPÀÈvÀ UÉÊgÀÄ ºÁdgÁUÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ

vÀgÀªÀ®èzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀwð¹gÀĪÀ DgÉÆÃ¥ÀzÀ ¸ÀA§AzsÀ CªÀjUÉ ªÉÄÃ¯É (1) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ 26-10-06

gÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîä£À«) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1957gÀ ¤AiÀĪÀÄ 11

ªÀÄvÀÄÛ 11J gÀ£ÀéAiÀÄ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß eÁj ªÀiÁr ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ PÉüÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ

¥ÁægÀA©ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ 25-11-06 gÀ°è £ÉÆÃnùUÉ GvÀÛgÀ ¸À°è¹

vÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É ºÉÆj¸À¯ÁzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤gÁPÀj¹gÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆj¸À¯ÁzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À°è£À

¸ÀvÁå¸ÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß «ZÁgÀuÉ ªÀÄÆ®PÀ w½AiÀÄĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ wêÀiÁ𤹠PÀæªÀÄ

¸ÀA.(3)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðj DzÉñÀzÀ°è ²æÃ EAzÀÄzsÀgï, ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß

«ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĸÀ¯ÁVvÀÄÛ. «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀA (4) gÀ°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ «ZÁgÀuÁ

ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ ¸Á©ÃvÁVgÀÄvÀÛzÉAiÉÄAzÀÄ ªÀgÀ¢ ¤ÃrgÀÄvÁÛgÉ.

«ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À¯ÁV D¥Á¢vÀgÀ£ÀÄß EArAiÀÄ£ï D¬Ä¯ï PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï£À «±ÉõÀ

f¯Áè¢üPÁj (¨sÀƸÁé¢üãÀ) AiÀiÁV £ÉëĹ ¢£ÁAPÀ 08-06-06 gÀAzÀÄ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÀÄÝ, DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÀ

£ÀAvÀgÀ EªÀgÀÄ D ºÀÄzÉÝAiÀİè PÀvÀðªÀåPÉÌ ºÁdgÁUÀzÉà ¢£ÁAPÀ 28-02-07 gÀªÀgÉUÉ UÉÊgÀÄ ºÁdgÁVzÀÄÝ £ÀAvÀgÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ ¢. 27-2-07 gÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ DzÉñÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¢. 01-03-07 gÀAzÀÄ zsÁgÀªÁqÀzÀ PÉ.AiÀÄÄ.L.r.J¥sï.¹

¥ÁæzÉòPÀ PÀbÉÃjAiÀİè G¥À AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀÄ ¢. 31-5-08 gÀAzÀÄ ¸ÀPÁðj

¸ÉêɬÄAzÀ ¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ. C¢üPÁjAiÀÄ «gÀÄzÀÞ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ºÀt zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ CxÀªÁ PÀvÀðªÀå

¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀvÀðªÀåZÀÄåwAiÀÄ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà DgÉÆÃ¥ÀUÀ½gÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÀÆ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è

AiÀiÁªÀÅzÉà DyðPÀ £ÀµÀÖ E®èzÉà EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ zÀȶ֬ÄAzÀ EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀiÁrgÀĪÀ DgÉÆÃ¥À¢AzÀ

EªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛUÉÆ½¸À®Ä wêÀiÁð¤¸À¯ÁVzÉ. F »£À߯ÉAiÀÄ°è «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀÆ®APÀµÀªÁV

¥Àj²Ã°¹zÀ £ÀAvÀgÀ F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå ¹D¸ÀÄE 316 PÉE« 2007, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 7£Éà d£ÀªÀj 2010

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¸À®àlÖ PÁgÀtUÀ½AzÁV ²æÃ f.©. »gÉêÀÄtÂAiÀĪÀgï, ¤ªÀÈvÀÛ PÉ.J.J¸ï. C¢üPÁj

gÀªÀgÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ 26-10-2006 gÀ £ÉÆÃnù£À°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ½AzÀ DgÉÆÃ¥ÀªÀÄÄPÀÛgÀ£ÁßV¸ÀÄvÀÛzÉ.

ºÁUÉAiÉÄà EªÀgÀÄ PÀvÀðªÀåPÉÌ UÉÊgÀÄ ºÁdgÁVzÀÝ CªÀ¢ü CAzÀgÉ ¢£ÁAPÀ 29-5-06 jAzÀ ¢. 28-2-07

gÀªÀgÉV£À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀAvÉ ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁr ¸ÀPÀæªÀÄUÉÆ½¹zÉ.

1. ¢£ÁAPÀ 29-05-06 jAzÀ ¢£ÁAPÀ 08-07-2006 gÀªÀgÉV£À 41 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ – ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁgÀtzÀ

ªÉÄÃ¯É UÀ½PÉ gÀeÉ.

2. ¢£ÁAPÀ 09-07-06 jAzÀ ¢£ÁAPÀ 24-11-06 gÀªÀgÉV£À 139 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ - ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁgÀtzÀ ªÉÄïÉ

¥ÀjªÀwðvÀ gÀeÉ.

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

711

3. ¢£ÁAPÀ 25-11-06 jAzÀ ¢£ÁAPÀ 28-02-07 gÀªÀgÉV£À 96 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ - ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁgÀtzÀ ªÉÄïÉ

C¸ÁzsÁgÀt gÀeÉ.

F E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉAiÀÄ¢zÀݰè CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðjgÀÄwÛzÀÝgÉÆÃ

CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðjgÀÄvÁÛgÉ.

¦.Dgï.156

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

ºÉZï.Dgï. £ÁUÉÃAzÀæ,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¹D¸ÀÄ E¯ÁSÉ (¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-2).

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

wzÉÆÝïÉ

¸ÀASÉå ¹D¸ÀÄE 20 ¸ÀC¸Éà 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 15£Éà d£ÀªÀj 2010

C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹D¸ÀÄE 20 ¸ÀC¸Éà 2010, ¢£ÁAPÀ 13-1-2010 gÀ°è, ²æÃ PÉ.©. ªÉÄÃgÀÄ£ÀAzÀ£ï,

C§PÁj G¥À C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, C§PÁj E¯ÁSÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ²æÃ PÉ.©. ªÉÄÃgÀÄ£ÀAzÀ£ï, ``C§PÁj C¢üÃPÀëPÀgÀÄ’’,

C§PÁj E¯ÁSÉ JAzÀÄ w¢Ý N¢PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

¦.Dgï.157

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

JA.J¸ï. ²ªÀgÁªÀiï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¹D¸ÀÄ E¯ÁSÉ (¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-2).

PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw, ªÁvÁð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : E¯ÁSÁ ªÀÄÄA§rÛ ¸À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï gÀa¸ÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ : ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 64 ¸É£É¤ 96, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 6-12-1996.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ 6-12-1996gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀzÀ°è gÁdå ¹«¯ï ¸ÉêÉAiÀÄ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ eÉõÀ×vÉ ªÀÄvÀÄÛ

CºÀðvÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É gÁdå ¹«¯ï ¸ÉêÉAiÀÄ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ ªÀÄÄA§rÛ ¤ÃqÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV E¯ÁSÁ

ªÀÄÄA§rÛ ¸À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ §UÉÎ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÉ. CzÀgÀAvÉ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw, ªÁvÁð ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ C¢üãÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÁzÀ, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ, ªÁvÁð E¯ÁSÉ,

¥ÁæZÀåªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄUÀ¼À ¤zÉðñÀ£Á®AiÀÄ, ¥ÁæZÀåªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ E¯ÁSÉ,

UÉeÉnAiÀÄgï E¯ÁSÉ, ¥ÀvÁæUÁgÀ ºÁUÀÆ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ E¯ÁSÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ UÀÆæ¥ï-J QjAiÀÄ

±ÉæÃt¬ÄAzÀ UÀÆæ¥ï-J »jAiÀÄ ±ÉæÃtÂUÉ §rÛ ¤ÃqÀ®Ä F PɼÀPÀAqÀAvÉ E¯ÁSÁ ªÀÄÄA§rÛ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À®Ä

GzÉÝò¸À¯ÁVzÉ.

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð/PÁAiÀÄðzÀ²ð

CzsÀåPÀëgÀÄ

¸ÀA§A¢üvÀ E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

PÁAiÀÄðzÀ²ð/G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á

E¯ÁSÉ)

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw, ªÁvÁð ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ E¯ÁSÉ

¸ÀzÀ¸Àå- PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

712

UÀÆæ¥ï-¹ ¬ÄAzÀ UÀÆæ¥ï-© ºÁUÀÆ UÀÆæ¥ï-© ¸ÀªÀÄÆºÀ¢AzÀ UÀÆæ¥ï-J QjAiÀÄ ±ÉæÃtÂUÉ §rÛ ¤ÃqÀ®Ä

F PɼÀPÀAqÀAvÉ E¯ÁSÁ ªÀÄÄA§rÛ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À®Ä GzÉÝò¸À¯ÁVzÉ.

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð/PÁAiÀÄðzÀ²ð

CzsÀåPÀëgÀÄ

¸ÀA§A¢üvÀ E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw, ªÁvÁð ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ E¯ÁSÉ

¸ÀzÀ¸Àå- PÁAiÀÄðzÀ²ð

ªÉÄîÌAqÀ E¯ÁSÁ ªÀÄÄA§rÛ ¸À«Äw gÀa¸À®Ä M¦à F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå PÀ¸ÀAªÁ¥Àæ 4 ¹éêÀÄgÀ 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 13£Éà d£ÀªÀj 2010

ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ »£É߯ÉAiÀİè, FUÁUÀ¯Éà gÀa¸À¯ÁVzÀÝ E¯ÁSÁ ªÀÄÄA§rÛ ¸À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß

»A¥ÀqÉzÀÄ, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw, ªÁvÁð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ C¢üãÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÁzÀ, PÀ£ÀßqÀ

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ, ªÁvÁð E¯ÁSÉ, ¥ÁæZÀåªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄUÀ¼À ¤zÉðñÀ£Á®AiÀÄ, ¥ÁæZÀåªÀ¸ÀÄÛ

¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ E¯ÁSÉ, UÉeÉnAiÀÄgï E¯ÁSÉ, ¥ÀvÁæUÁgÀ ºÁUÀÆ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ E¯ÁSÉUÀ½UÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ F PɼÀPÀAqÀAvÉ E¯ÁSÁ ªÀÄÄA§rÛ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À¯ÁVzÉ.

I. UÀÆæ¥ï-J QjAiÀÄ ±ÉæÃt¬ÄAzÀ UÀÆæ¥ï-J »jAiÀÄ ±ÉæÃtÂUÉ ªÀÄÄA§rÛ ¤ÃqÀ®Ä

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð/PÁAiÀÄðzÀ²ð

CzsÀåPÀëgÀÄ

¸ÀA§A¢üvÀ E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

PÁAiÀÄðzÀ²ð/G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á

E¯ÁSÉ)

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw, ªÁvÁð ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ E¯ÁSÉ

¸ÀzÀ¸Àå- PÁAiÀÄðzÀ²ð

II. UÀÆæ¥ï-¹ ¬ÄAzÀ UÀÆæ¥ï-© ºÁUÀÆ UÀÆæ¥ï-© ¸ÀªÀÄÆºÀ¢AzÀ UÀÆæ¥ï-J QjAiÀÄ ±ÉæÃtÂUÉ ªÀÄÄA§rÛ

¤ÃqÀ®Ä

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð/PÁAiÀÄðzÀ²ð

CzsÀåPÀëgÀÄ

¸ÀA§A¢üvÀ E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw, ªÁvÁð ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ E¯ÁSÉ

¸ÀzÀ¸Àå- PÁAiÀÄðzÀ²ð

E¯ÁSÁ ªÀÄÄA§rÛ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¹.D.¸ÀÄ.E. (¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ) «¨sÁUÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ

ªÀiÁUÀð¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀéAiÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¦.Dgï.158

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J¸ï.PÉ. vÉVΣÀªÀĤ,

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw, ªÁvÁð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ E¯ÁSÉ.

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

713

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : qÁ. «.ªÉÊ. ²æÃ¤ªÁ¸ï, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, CgÀªÀ½PÉ ±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ

PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ EªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ

¥ÀƪÁð£ÀéAiÀÄ ªÀÄÄA§rÛ ¤ÃqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ : 1. ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå : DPÀÄPÀ 119 JA¹J¯ï 2000, ¢£ÁAPÀ 20-11-2000.

2. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : DPÀÄPÀ 35 JAJA¹ 2002, ¢£ÁAPÀ 12-06-2003.

3. ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå : DPÀÄPÀ 203 JAJA¹ 2003, ¢£ÁAPÀ 24-06-2005.

4. ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : J¸ï.Dgï.N. (2)/48/05-06, ¢£ÁAPÀ 11-08-2005.

5. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : DPÀÄPÀ 86 JAJA¹ 2006, ¢£ÁAPÀ 11-04-2008.

6. qÁ. «.ªÉÊ. ²æÃ¤ªÁ¸ï, G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ gÀªÀgÀ ªÀÄ£À«, ¢£ÁAPÀ 15-04-2008.

7. ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¨sÁUÀ-1 ¸ÀASÉå : DPÀÄPÀ 137 JAJA¹ 2008, ¢£ÁAPÀ 25-07-

2008.

8. ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : DPÀÄPÀ 148 JAJA¹ 2008, ¢£ÁAPÀ 20-05-2008.

9. ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : ¦J¸ï¹ 37 ¹J£ïJ¸ï 2008, ¢£ÁAPÀ 30-11-2009.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ DAiÉÄÌ ºÉÆA¢zÀÝ qÁ. «.ªÉÊ. ²æÃ¤ªÁ¸ïgÀªÀgÀ£ÀÄß ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ

²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ CgÀªÀ½PÉ ±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀzÀ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ ªÉÄÃ¯É (1) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÁw ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁVvÀÄÛ.

²æÃ £ÀAeÉÃUËqÀ JA§ gÉÆÃVUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ aQvÉì ¤ÃqÀzÉ ¸ÁªÀ£ÀߦàgÀÄvÁÛgÉA§ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¸ÀvÀå

±ÉÆÃzsÀ£Á ¸À«Äw ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀéAiÀÄ qÁ. «.ªÉÊ. ²æÃ¤ªÁ¸ï, G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ, CgÀªÀ½PÉ ±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄgÀªÀgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ MlÄÖ 11 C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÉÄÃ¯É (2)gÀ°è

NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀzÀ°è dAn E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉUÉ M¼À¥Àr¸À¯ÁVvÀÄÛ.

qÁ. Dgï. gÁªÀÄZÀAzÀæAiÀÄå, G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ, CgÀªÀ½PÉ ±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ

gÀªÀjUÉ ªÉÄÃ¯É (3)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ ªÀÄÄA§rÛ

¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ.

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¤zÉðñÀPÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É (4)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ vÀªÀÄä ¥ÀvÀæzÀ°è qÁ. «.ªÉÊ. ²æÃ¤ªÁ¸ï,

G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ, CgÀªÀ½PÉ ±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄ EªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ

ºÀÄzÉÝUÉ ¥ÀzÉÆÃ£Àßw ¤ÃqÀĪÀ §UÉÎ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ eÉõÀ×vÁ ¥ÀnÖAiÀİè£À G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ «ªÀgÀªÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄPÁÌV ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ, ¸ÀzÀj ªÉÊzÀågÀÄ dAn E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß

JzÀÄj¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ, EªÀgÀ ªÀÄÄA§rÛ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¹Ã®Ä ªÀiÁrzÀ ®PÉÆÃmÉAiÀİè EqÀ¯ÁVvÀÄÛ.

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄ 214A(1) ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ (¹¹J)

¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄ 13gÀ gÉÆA¢UÉ N¢PÉÆAqÀ ¤AiÀĪÀÄ 11JgÀ ¥ÀæPÁgÀ D¥Á¢vÀ ¸ÀPÁðj C¢üPÁjAiÀiÁzÀ

qÁ.«.ªÉÊ. ²æÃ¤ªÁ¸ï, G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ, CgÀªÀ½PÉ ±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀgÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊ©lÄÖ ªÉÄÃ¯É (5)gÀ°è

NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀzÀ°è zÉÆÃµÀªÀÄÄPÀÛgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ.

qÁ. «.ªÉÊ. ²æÃ¤ªÁ¸ï, CgÀªÀ½PÉ ±Á¸ÀÛç G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ gÀªÀgÀÄ ªÉÄïÉ

(6)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ vÀªÀÄä ¥ÀvÀæzÀ°è vÀ£ÀVAvÀ eÉõÀ×vÉAiÀİè QjAiÀÄgÁzÀ qÁ. Dgï. gÁªÀÄZÀAzÀæAiÀÄå, G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ,

gÀªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ ªÀÄÄA§rÛ ¤ÃrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ¯Éà vÀ£ÀUÀÆ ªÀÄÄA§rÛ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ

¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

EvÀgÀgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ qÁ. «.ªÉÊ. ²æÃ¤ªÁ¸ï, G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ, CgÀªÀ½PÉ ±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀgÀªÀjUÉ ªÉÄïÉ

(7)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¨sÁUÀ-1 gÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ ªÀÄÄA§rÛ ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

714

qÁ. «.ªÉÊ. ²æÃ¤ªÁ¸ï, G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ, gÀªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ ¥ÀƪÁð£ÀéAiÀÄ ªÀÄÄA§rÛ

¤ÃqÀĪÀ §UÉUÉ ªÉÄÃ¯É (8)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß

PÉÆÃgÀ¯ÁVvÀÄÛ.

PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀgÀªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É (9)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ vÀªÀÄä ¥ÀvÀæzÀ°è

qÁ.«.ªÉÊ.²æÃ¤ªÁ¸ïgÀªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ ¢£ÁAPÀ 24-06-2005 jAzÀ ¥ÀƪÁð£ÀéAiÀĪÁV §rÛ

¤ÃqÀ®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÉ ¸ÀºÀªÀÄw ¤ÃrgÀÄvÁÛgÉ.

«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹zÀ £ÀAvÀgÀ, qÁ. «.ªÉÊ. ²æÃ¤ªÁ¸ï,

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, CgÀªÀ½PÉ ±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜ,

ªÉÄʸÀÆgÀÄ EªÀjUÉ ¢£ÁAPÀ 24-06-2005 jAzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ ¥ÀƪÁð£ÀéAiÀÄ

ªÀÄÄA§rÛ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ wêÀiÁð¤¹, F DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå DPÀÄPÀ 148 JAJA¹ 2005, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 5£Éà d£ÀªÀj 2010

PÀ£ÁðlPÀ

£ÁUÀjÃPÀ

¸ÉêÁ

(Dg簾)

¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ,

1978gÀ

¤AiÀĪÀÄ

2(1)(J)

¥ÀæPÁgÀ

qÁ.«.ªÉÊ.²æÃ¤ªÁ¸ï, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, CgÀªÀ½PÉ ±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ EªÀjUÉ eÉåõÀ×vÉAiÀİè QjAiÀÄgÁzÀ qÁ. Dgï. gÁªÀÄZÀAzÀæAiÀÄågÀªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ ªÀÈAzÀPÉÌ ªÀÄÄA§rÛ ¤ÃrzÀ ¢£ÁAPÀ 24-06-2005 jAzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ

ºÀÄzÉÝUÉ ¥ÀƪÁð£ÀéAiÀÄ ªÀÄÄA§rÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ ªÀÈAzÀzÀ eÉõÀ×vÁ ¥ÀnÖAiÀİè qÁ. «.ªÉÊ.²æÃ¤ªÁ¸ï, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ gÀªÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß qÁ. Dgï. gÁªÀÄZÀAzÀæAiÀÄågÀªÀgÀ ºÉ¸Àj£À ªÉÄÃ¯É ElÄÖ ¥ÀæwµÁצ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¦.Dgï.159

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

(«. ²æÃgÁªÀÄgÉrØ,)

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ

(ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët)

HEALTH & FAMILY WELFARE SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. HFW 648 HSH 2009, Bangalore, Dated 8th January 2010

Dr. Prashantha Ganapathi Bhat, Medical Officer, Primary Health Centre, Gokarna, Kumata Taluk,

Uttara Kannada District, Karnataka is deputed for a period of one year to WHO, under the Revised

National Tuberculosis Programme (RNTCP), Technical Assistance Project, Madhya Pradesh as Medical

Consultant, (as per Rule 16 of the Karnataka Civil Services (General Recruitment) Rules, 1977).

Terms and conditions of deputation is as follows :

1. The deputation will be for a period of one year.

2. He may be permitted to retain lien for the period of deputation and it counts for seniority,

increment, leave, pensionary benefits etc.

3. Either the Official/or the organization shall pay leave salary contribution and pension

contribution to the State Government for the said period.

4. No salary shall be paid by Government of Karnataka to the official during the said period.

5. The Official shall continue to repay all advances and other dues to Government regularly

during the said period.

6. The official shall not be eligible for surrender leave salary, HTC/LTC etc., for the said period.

7. The period of deputation shall be commenced from the date of report to the post of Medical

Consultant under World Health Organisation.

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

715

8. No Expenditure will be met by the State Government on the above score.

9. The Official should furnish a Registered Bond stating that, he will serve the State Government

after completion of the contract period, before he is relieved and the original Bond should be

kept in the safe custody of Director of Health and Family Welfare Services, Bangalore.

10. After completion of the deputation, the Officer should submit a report at the earliest, but not

later than one month from the date of his return from the World Health Organisation.

11. It is responsibility of the Director of Health and Family Welfare Services to ensure that the

official submits the report within prescribed limit. If the official fails to submit the report in time,

he shall be liable for disciplinary action.

12. The Bond executed by the official shall be released only after he fulfils the conditions

stipulated in Sl.No. 9 to 11 ibid.

13. Under no Circumstances the deputation period shall be extended and he should report back

immediately after the expiry of One Year.

14. Government is having liberty to withdraw his services earlier also.

This Order issued with the concurrence of Finance Department vide U.O. Note No.FD/1548/

Exp-5/2009 dated 05-01-2010.

PR. 160

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

(I. HEMANATH)

Under Secretary to Government,

Health & Family Welfare Department

(Services-1)

ENERGY SECRETARIAT

Sub :

Allotment of 3.6 MW mini hydel scheme to M/s B&G Energy Private limited-reg.

Read:

1. Letters No. KRED/06/Chintamani MHS/09/1195 dated 06/07-03-2009 and No.

KRED/06/Chintamani MHS/2009/3402 dated 15/22-10-2009 received from the

Managing Director, Karnataka Renewable Energy Development Limited, Bangalore.

2. Allotment Committee Meeting Proceedings dated 23-10-2009

Preamble:

In the letters read at (1) above, the Managing Director, Karnataka Renewable Energy

Development Limited, Bangalore has recommended for allotment of 3.6MW capacity mini hydel scheme

in favour of M/s B&G Energy Private Limited across Tungabhadrariver Anegundi village, Gangavati Taluk,

Koppal District.

The proposal was placed before the allotment committee meeting held on 23-10-2009 and

committee has recommended for allotment of 3.6 MW mini hydel scheme in favour of M/s B&G Energy

Private Limited. Hence the following Order:-

Government Order No. EN 237 NCE 2009, Bangalore, Dated 19th January 2010

In the circumstances explained in the preamble, Government accords approval for allotment of

3.6 MW capacity mini hydel scheme in favour of M/s B&G Energy Private Limited across Tungabhadra

river Anegundi village, Gangavathi Taluk, Koppal District (Weir-Latitude:15020’45’’ Longitude: 76029’43’’

power House-Latitude: 15020’45’’ Longitude: 76029’43’’) subject to the following conditions:-

1(a)

This project should not affect the down stream and upstream projects.

(b)

The allottee shall execute an agreement with Government within 45 days from the date of

the capacity allotment order failing which the allotment order shall become automatically

lapsed. The company will have to apply denovo for capacity allocation there being no

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

716

obligation on the part of the Government to allot capacity and at the same site. There also

be no refund of the application fee received by Karnataka Renewable Energy

Development Limited, Bangalore.

(c)

Such an agreement on Rs. 400.00 Stamp paper shall be routed through the Managing

Director, Karnataka Renewable Energy Development Limited, Bangalore who shall certify

as to its correctness after due scrutiny.

(d)

Before executing the agreement the project developer shall deposit in advance with

Karnataka Renewable Energy Development Limited, Bangalore the detailed project

(DPR) processing fee per MW as per the Government Order.

2(a)

The project Developer shall obtain all statutory clearance from the respective authorities

such as Water Resources Development Department, Karnataka Power Transmission

Corporation Limited, Karnataka power Corporation Limited, Karnataka State Pollution

Control Board, Forest, Ecology & Environment Department, Revenue Department etc.

Thereafter, the company shall prepare and submit Detailed Project Report to the

Managing Director, Karnataka Renewable Energy Development, Limited Bangalore.

(b)

The Deposit amount payable by the project allottee to Karnataka Renewable Energy

development Limited, Bangalore shall be adjusted towards a Detailed Project Report

processing fee.

3.

The allottee shall achieve financial closure within six months from the date of technical

clearance for the Detailed Project Report by Karnataka Renewable energy Development

Limited, Bangalore.

4.

The Allottee shall take action to complete the project implementation within 24 months

from the date of achieving financial closure.

5.

Failure to reach any of the project milestones specified in Sl No. 2,3&4 in the same order

would constitute sufficient ground to result in automatic cancellation of allotment. No

notice on this account will be given to the allottee.

6.

The project Developer shall enter into a Wheeling and Banking Agreement with

Karnataka Power Transmission Corporation Limited(KPTCL) IN CASE OF SELLING

POWER TO the third party and power Purchase Agreement in case of KPTCL.

7.

The allottee Company may seek full co-operation from the concerned Officers of the

Government at the District and State level to ensure speedy completion of the project.

8.

In the allotted site if any of the Government Project comes up such as

Hydel/Irrigation/Drinking Water Projects, the Government Projects will have priority and

the developer should not claim any compensation.

9.

The Developer is wholly responsible for the objection raised by local people if any.

10.

The developer is wholly responsible for any submersion of the project from KPCL’s

projects.

11.

The Government has reserved the power to cancel / modify this order.

12.

KREDL should examine the DPR after preparation by the developer, thereafter DPR

should be submitted for technical clearance to KREDL.

13.

The company should obtain NOC from Hampi Pradikara.

PR. 214

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

(S.J. SAMPATHKUMAR)

Under Secretary to Government,

Energy Department

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

717

ENERGY SECRETARIAT

Sub :

Allotment of 4.2 MW mini hydel scheme to M/s B&G Energy Private limited-reg.

Read:

1. Letters No. KRED/06/Virupapekshwarswamy MHS/09/1202 dated 3/11-03-2009 and

No. KRED/06/ Virupapekshwarswamy MHS/2009/3405 dated 16/22-10-2009

received from the Managing Director, Karnataka Renewable Energy Development

Limited, Bangalore.

2. Allotment Committee Meeting Proceedings dated 23-10-2009.

Preamble:

In the letters read at (1) above, the Managing Director, Karnataka Renewable Energy

Development Limited, Bangalore has recommended for allotment of 4.2 MW capacity mini hydel scheme

in favour of M/s B&G Energy Private Limited across Tungabhadra river Pambapatisamigudi village,

Gangavati Taluk, Koppal District.

The proposal was placed before the allotment committee meeting held on 23-10-2009

and committee has recommended for allotment of 4.2 MW mini hydel scheme in favour of M/s B&G

Energy Private Limited. Hence the following Order:-

Government Order No. EN 232 NCE 2009, Bangalore, Dated 19th January 2010

In the circumstances explained in the preamble, Government accords approval for allotment of

4.2

MW

capacity

mini

hydel

scheme

in

favour

of

M/s

B&G

Energy

Private

Limited across Tungabhadra river Pambapatisamigudi village, Gangavathi Taluk, Koppal District (Weir-

Latitude:15020’21’’N

Longitude:

76027’10’’E

power

House-Latitude:

15020’21’’N

Longitude:

76027’10’’E) subject to the following conditions:-

1 (a)

This project should not affect the down stream and upstream projects.

(b)

The allottee shall execute an agreement with government within 45 days from the date of

the capacity allotment order failing which the allotment order shall become automatically

lapsed. The company will have to apply denovo for capacity allocation there being no

obligation on the part of the Government to allot capacity and at the same site. There also

be no refund of the application fee received by Karnataka Renewable Energy

Development Limited, Bangalore.

(c)

Such an agreement on Rs. 400.00 Stamp paper shall be routed through the Managing

Director, Karnataka Renewable Energy Development Limited, Bangalore who shall certify

as to its correctness after due scrutiny.

(d)

Before executing the agreement the project developer shall deposit in advance with

Karnataka Renewable Energy Development Limited, Bangalore the detailed project

(DPR) processing fee per MW as per the Government Order.

2 (a)

The project Developer shall obtain all statutory clearance from the respective authorities

such as Water Resources Development Department, Karnataka Power Transmision

Corporation Limited, Karnataka power Corporation Limited, Karnataka State Pollution

Control Board, Forest, Ecology & Environment Department, Revenue Department etc.

Thereafter, the company shall prepare and submit Detailed Project Report to the

Managing Director, Karnataka Renewable Energy Development, Bangalore.

(b)

The Deposit amount payable by the project allotee to Karnataka Renewable Energy

development Limited, Bangalore shall be adjusted towards a Detailed Project Report

processing fee.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

718

3.

The allotee shall achieve financial closure within six months from the date of technical

clearance for the Detailed Project Report by Karnataka renewable energy Development

Limited, Bangalore.

4.

The Allotee shall take action to complete the project implementation within 24 months

from the date of achieving financial closure.

5.

Failure to reach any of the project milestones specified in Sl No. 2,3&4 in the same order

would constitute sufficient ground to result in automatic cancellation of allotment. No

notice on this account will be given to the allottee.

6.

The project Developer shall enter into a Wheeling and Banking Agreement with

Karnataka Power Transmission Corporation Limited(KPTCL) IN CASE OF SELLING

POWER TO the third party and power Purchase Agreement in case of KPTCL.

7.

The allotee Company may seek full co-operation from the concerned Officers of the

Government at the District and State level to ensure speedy completion of the project.

8.

In the allotted site if any of the Government Project comes up such as

Hydel/Irrigation/Drinking Water Projects, the Government Projects will have priority and

the developer should not claim any compensation.

9.

The Developer is wholly responsible for the objection raised by local people if any.

10.

The developer is wholly responsible for any submersion of the project from KPCL’s

projects.

11.

The Government has reserved the power to cancel / modify this order.

12.

KREDL should examine the DPR after preparation by the developer, thereafter DPR

should be submitted for technical clearance to KREDL.

13.

The company should obtain NOC from Hampi Pradikara.

PR. 215

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

(S.J. SAMPATHKUMAR)

Under Secretary to Government,

Energy Department

ENERGY SECRETARIAT

Sub : Allotment of 3.6 MW mini hydel scheme to M/s B&G Energy Private Limited-reg.

Read : 1) Letters No. KRED/06/Yippervare/09/1187 dated 6/9.3.2009 and No.KRED/ 06/

Yippervare MHS/2009/3403 dated 20/22.10.2009 received from the Managing

Director, Karnataka Renewable Energy Development Limited, Bangalore.

2) Allotment Committee Meeting Proceeding dated 23.10.2009.

Preamble:

In the Letters read at (1) above, the Managing Director, Karnataka Renewable Energy

Development Limited, Bangalore has recommended for allotment of 3.6 MW capacity mini hydel scheme

in favour of M/s. B&G Energy Private Limited across Tungabhadra river Yippervare village, Gangavati

Taluk, Koppal District.

The proposal was placed before the allotment committee meeting held on 23.10.2009 and

committee has recommended for allotment of 3.6 MW mini hydel scheme in favour of M/s B&G Energy

Private Limited. Hence the following Order.

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

719

Government Order No. EN 229 NCE 2009, Bangalore, Dated 19th January 2010

In the circumstances explained in the preamble, Government accords approval for allotment of

3.6 MW capacity mini hydel scheme in favour of M/s B&G Energy Private Limited across Tungabhadra

river (on left bank) Yippervare village, Gangavati Taluk, Koppal District (Weir-Latitude: 15º18’54”

Longitude: 76º21’30” Power House-Latitude: 15º18’54” Longitude: 76º21’30”) subject to the following

conditions:-

1. (a) This project should not affect the down stream and upstream projects.

(b) The allottee shall execute an agreement with Government within 45 days from the date of

capacity allotment order failing which the allotment order shall become automatically lapsed. The

company will have to apply denovo for capacity allocation there being no obligation on the part of

the Government to allot capacity and at the same site. There shall also be no refund of the

application fee received by Karnataka Renewable Energy Development Limited, Bangalore

(c) Such an agreement on Rs. 400.00 Stamp Paper shall be routed through the Managing Director,

Karnataka Renewable Energy Development Limited, Bangalore who shall certify as to its

correctness after due scrutiny.

(d) Before executing the agreement the project developer shall deposit in advance with Karnataka

Renewable Energy Development Limited, Bangalore the detailed project report (DPR) processing

fee per MW as per the Government Order.

2. (a) The project Developer shall obtain all statutory clearance from the respective authorities such as

Water Resources Development Department, Karnataka Power Transmission Corporation Limited,

Karnataka Power Corporation Limited, Karnataka State Pollution Control Board, Forest, Ecology

& Environment Department, Revenue Department etc. Thereafter, the company shall prepare and

submit Detailed Project Report to the Managing Director, Karnataka Renewable Energy

Development Limited, Bangalore.

(b) The Deposit amount payable by the project allottee to Karnataka Renewable Energy

Development Limited, Bangalore shall be adjusted towards a Detailed Project Report processing

fee.

3. The allottee shall achieve financial closure within six months from the date of the technical clearance

for the Detailed Project Report by Karnataka Renewable Energy Development Limited, Bangalore.

4. The allottee shall take action to complete the project implementation within 24 months from the date

of achieving financial closure.

5. Failure to reach any of the project milestones specified in Sl. No. 2,3, & 4 in the same order would

constitute sufficient grounds to result in automatic cancellation of allotment. No notice on this account

will be given to the allottee.

6. The project Developer shall enter into a Wheeling and Banking Agreement with Karnataka Power

Transmission Corporation Limited (KPTCL) IN CASE OF SELLING POWER TO the third party and

Power Purchase Agreement in case of KPTCL.

7. The allottee Company may seek full co-operation from the concerned Officers of the Government at

the District and State level to ensure speedy completion of the project.

8. In the allotted site if any of the Government Project comes up such as Hydel/Irrigation/Drinking Water

Projects, the Government Projects will have priority and the developer should not claim any

compensation.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

720

9. The Developer is wholly responsible for the objections raised by local people if any.

10. The developer is wholly responsible for any submersion of the project from KPCL’s projects.

11. The Government has reserved the power to Cancel/modify this Order.

12. KREDL should examine the DPR after preparation by the developer, thereafter DPR should be

submitted for technical clearance to KREDL.

13. The company should obtain NOC from Hampi Pradikara.

PR. 216

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

(S.J. Sampath Kumar)

Under Secretary to Government,

Energy Department

ENERGY SECRETARIAT

Sub :

Allotment of 3.2 MW mini hydel scheme to M/s. Chamundeshwari Energy Private Limited-

reg.

Read :

1) Letters No. KRED/06/Gulwadi MHS/09/1037 dated 25/26.2.2009 received from the

Managing Director, Karnataka Renewable Energy Development Limited, Bangalore.

2) Allotment Committee Meeting Proceeding dated 23.10.2009.

Preamble:

In the letter read at (1) above, the Managing Director, Karnataka Renewable Energy Development

Limited, Bangalore has recommended for allotment of 3.2 MW capacity mini hydel scheme in favour of

M/s Chamundeshwari Energy Private Limited across Chakra and Kubja rivers in Koldlali & Goratte village,

Kundapur Taluk, Udupi District.

The proposal was placed before the allotment committee meeting heldon 23.10.2009 and

committee has recommended for allotment of 3.2 MW mini hydel scheme in favour of M/s

Chamundeshwari Energy Private Limited. Hence the following Order:-

Government Order No. EN. 160 NCE 2009 Bangalore, Dated 19th January 2010

In the circumstances explained in the preamble, the Government accords approval for allotment

of 3.2 MW capacity mini hydel scheme in favour of M/s Chamundeshwari Energy Private Limited across

Chakra and Kubja rivers in Koldlali & Goratte village, Kundapur Taluk, Udupi District (Chakra river-

Latitude: 13º41’48” Longitude: 74º49’10” and Kubja river- Latitude: 13º39’40” Longitude: 74º49’19”)

subject to the following conditions:-

1. (a) This project should not affect the down stream and upstream projects.

(b) The allottee shall execute an agreement with Government within 45 days from the date of

capacity allotment order failing which the allotment order shall become automatically lapsed. The

company will have to apply denovo for capacity allocation there being no obligation on the part of

the Government to allot capacity and at the same site. There shall also be no refund of the

application fee received by Karnataka Renewable Energy Development Limited, Bangalore

(c) Such an agreement on Rs. 400.00 Stamp Paper shall be routed through the Managing Director,

Karnataka Renewable Energy Development Limited, Bangalore who shall certify as to its

correctness after due scrutiny.

(d) Before executing the agreement the project developer shall deposit in advance with Karnataka

Renewable Energy Development Limited, Bangalore the detailed project report (DPR) processing

fee per MW as per the Government Order.

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

721

2. (a) The project Developer shall obtain all statutory clearance from the respective authorities such as

Water Resources Development Department, Karnataka Power Transmission Corporation Limited,

Karnataka Power Corporation Limited, Karnataka State Pollution Control Board, Forest, Ecology

& Environment Department, Revenue Department etc. Thereafter, the company shall prepare and

submit Detailed Project Report to the Managing Director, Karnataka Renewable Energy

Development Limited, Bangalore.

(b) The Deposit amount payable by the project allottee to Karnataka Renewable Energy

Development Limited, Bangalore shall be adjusted towards a Detailed Project Report processing

fee.

3. The allottee shall achieve financial closure within six months from the date of the technical clearance

for the Detailed Project Report by Karnataka Renewable Energy Development Limited, Bangalore.

4. The allottee shall take action to complete the project implementation within 24 months from the date

of achieving financial closure.

5. Failure to reach any of the project milestones specified in Sl. No. 2,3, & 4 in the same order would

constitute sufficient grounds to result in automatic cancellation of allotment. No notice on this account

will be given to the allottee.

6. The project Developer shall enter into a Wheeling and Banking Agreement with Karnataka Power

Transmission Corporation Limited (KPTCL) IN CASE OF SELLING POWER TO the third party and

Power Purchase Agreement in case of KPTCL.

7. The allottee Company may seek full co-operation from the concerned Officers of the Government at

the District and State level to ensure speedy completion of the project.

8. In the allotted site if any of the Government Project comes up such as Hydel/Irrigation/Drinking Water

Projects, the Government Projects will have priority and the developer should not claim any

compensation.

9. The Developer is wholly responsible for the objections raised by local people if any.

10. The developer is wholly responsible for any submersion of the project from KPCL’s projects.

11. The Government has reserved the power to Cancel/modify this Order.

12. KREDL should examine the DPR after preparation by the developer, thereafter DPR should be

submitted for technical clearance to KREDL.

PR. 217

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

(S.J. Sampath Kumar)

Under Secretary to Government,

Energy Department

EAzsÀ£À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : ªÉÄ|| ¸Á¬Ä gÀÄwéPÀ ¥ÀªÀgï ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï EªÀjUÉ 2.00 ªÉÄUÁ ªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ

d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1. PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀ

¥ÀvÀæUÀ¼À ¸ÀASÉå: PÉDgïEr/06/¸ÀįÉÃPÉÆÃmÉ/2008/1040 ¢£ÁAPÀ 30.6.2008 ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀASÉå

PÉDgïEr/06/¸ÀįÉPÉÆÃmÉ/09/3032 ¢£ÁAPÀ 15.9.2009.

2. ¢£ÁAPÀ 23.10.2009gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ºÀAaPÉ ¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1) gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ ªÉÄ|| ¸Á¬Ä gÀÄwéPÀ ¥ÀªÀgï ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï EªÀjUÉ ªÉÄʸÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ¦jAiÀiÁ¥ÀlÖt

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

722

vÁ®ÆèPÀÄ ¸ÀįÉPÉÆÃmÉ UÁæªÀÄzÀ §½ PÁªÉÃj £À¢UÉ CqÀدÁV 2.00 ªÉÄUÁ ªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ d® «zÀÄåvï

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹gÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ £ÀqÀªÀ½AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ¢£ÁAPÀ 23.10.2009gÀAzÀÄ dgÀÄVzÀ ºÀAaPÉ

¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀzÀj ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAr¸À¯ÁVvÀÄÛ. ªÉÄ|| ¸Á¬Ä gÀÄwéPÀ ¥ÀªÀgï ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï

EªÀjUÉ 2.00 ªÉÄUÁ ªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÀAaPÉ ¸À«ÄwAiÀÄÄ

¥ÀjUÀt¹gÀÄvÀÛzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ F PɼÀV£ÀAvÉ DzÉò¸À¯ÁVzÉ:-

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: EJ£ï 235 J£ï¹E 2008, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 20.01.2010.

ªÉÄ|| ¸Á¬Ä gÀÄwéPÀ ¥ÀªÀgï ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï EªÀjUÉ ªÉÄʸÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ¦jAiÀiÁ¥ÀlÖt vÁ®ÆèPÀÄ

¸ÀįÉPÉÆÃmÉ UÁæªÀÄzÀ §½ PÁªÉÃj £À¢UÉ CqÀدÁV 2.00 ªÉÄUÁ ªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ d® «zÀÄåvï

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß (Latitude:12031’40’’ & Longitude: 75059’30’’) F PɼÀV£À ¤§AzsÀ£ÉUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ ºÀAaPÉ

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ :-

1

(C) ¸ÀzÀj AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ PɼÀvÉÆgÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯ÉÆÛgÉ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÁ¤AiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ.

(D) ºÀAaPÉzÁgÀgÀÄ F DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÀ 45 ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ MqÀA§rPÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. E®è¢zÀݰè, F ºÀAaPÉ vÀAvÁ£Éà gÀzÁÝUÀĪÀÅzÀÄ. £ÀAvÀgÀ, PÀA¥À¤AiÀÄÄ

ºÀAaPÉUÉÆÃ¸ÀÌgÀ

¥ÀÄ£ÀB

ºÉƸÀzÁV

Cfð

¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

AiÀiÁªÀ

PÁgÀtPÀÆÌ

PÀ£ÁðlPÀ

£À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÀÅ ¹éÃPÀj¹zÀ Cfð ¥ÀjµÀÌgÀuÁ ±ÀĮ̪À£ÀÄß

»A¢gÀÄV¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

(E) MqÀA§rPÉAiÀÄ£ÀÄß

gÀÆ. 400.00

gÀ

bÁ¥Á

PÁUÀzÀzÀ

ªÉÄïÉ

ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ

£À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀªÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¹ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(F) F

MqÀA§rPÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ

ªÉÆzÀ®Ä

AiÉÆÃd£Á

C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ

£À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ «ªÀgÀªÁzÀ AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß (r.¦.Dgï)

¥ÀjµÀÌj¸À®Ä ªÉÄUÁªÁmï MAzÀPÉÌ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ «ªÀgÀªÁzÀ AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢ ¥ÀjµÀÌgÀt

±ÀĮ̪À£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ.

2

(C) AiÉÆÃd£Á C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J¯Áè E¯ÁSÉUÀ½AzÀ®Æ CAzÀgÉ d®¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉ,

CgÀtå, fë±Á¸ÀÛç & ¥Àj¸ÀgÀ E¯ÁSÉ, PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¥Àæ¸ÀgÀt ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, PÀ£ÁðlPÀ

«zÀÄåvï ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ

QèAiÀÄgÉ£ÀìUÁV Cfð ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. MqÀA§rPÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÉÆ¼ÀUÁV «ªÀgÀªÁzÀ

AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ

(D) ºÀAaPÉzÁgÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ oÉêÀt EqÀĪÀ

ºÀtªÀ£ÀÄß, «ªÀgÀªÁzÀ AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß (r¦Dgï) D«µÀÌj¸ÀĪÀÅzÀPÉÆÌøÀÌgÀ ºÉÆAzÁtÂPÉ

ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

3. PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÀÅ AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢UÉ vÁAwæPÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É

PÉÆlÖ DgÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÁV ¥sÉÊ£Á¤ìAiÀįï PÉÆèõÀgï£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4. ¥sÉÊ£Á¤ìAiÀįï PÉÆèõÀgï£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀ 24 wAUÀ¼À M¼ÀUÁV AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄV¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è ºÀAaPÉzÁgÀgÀÄ

PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛgÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5. ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ 2, 3 ªÀÄvÀÄÛ 4 CA±ÀUÀ¼À AiÉÆÃd£Á C£ÀĵÁ×£À ªÀiÁqÀ®Ä ¸À¥sÀ®ªÁUÀ¢zÀݰè F ºÀAaPÉAiÀÄÄ

vÀAvÁ£Éà AiÀiÁªÀ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃqÀzÉ gÀzÁÝUÀĪÀÅzÉAzÀÄ w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

723

6. AiÉÆÃd£Á C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ «zÀÄåvÀÛ£ÀÄß ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀĪÀjUÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï

¥Àæ¸ÀgÀt ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÉÆA¢UÉ «Ã°AUï CAqï ¨ÁåAQAUï MqÀA§rPÉ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ

«zÀÄåvï ¥Àæ¸ÀgÀt ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ «zÀÄåvÀÛ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «zÀÄåvï Rjâ MqÀA§rPÉ

(¦¦J) ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

7. F «µÀAiÀÄzÀ°è ºÀAaPÉzÁgÀgÀÄ gÁdå ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè ªÀÄlÖPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¢üPÁjUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ / ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß

¥ÀqÉzÀÄ ¤UÀ¢vÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ AiÉÆÃd£Á C£ÀĵÁ×£À ¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8. F QgÀÄ d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¸ÀܼÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ ¸ÀPÁðj d® «zÀÄåvï / ¤ÃgÁªÀj / PÀÄrAiÀÄĪÀ

¤Ãj£À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ §AzÀ°è ¸ÀPÁðj AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ªÉÆzÀ® DzÀåvÉ zÉÆgÀPÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ F AiÉÆÃd£ÉUÉ

AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ

EvÀgÉ

AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ

zsÀPÉÌAiÀiÁzÀ°è

AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß

C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ

¤jÃQë¸ÀĪÀAw®è.

9. ¸ÀܽÃAiÀĪÁV

GzÀ㫸ÀĪÀ

AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ

DPÉëÃ¥ÀUÀ½UÉ

C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÉÃ

¸ÀA¥ÀÆtðªÁV

ºÉÆuÉUÁgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

10. PÀ£ÁðlPÀ

«zÀÄåvï

¤UÀªÀÄ

¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ

AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÁV

¸ÀzÀj

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ

ªÀÄļÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ°è,

MzÀUÀ§ºÀÄzÁzÀ

¸ÀA¥ÀÆtð

vÉÆAzÀgÉUÀ½UÉ

C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÉÃ

¥ÀÆtð

dªÁ¨ÁÝgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

11. ¸ÀzÀj DzÉñÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ/ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

12. r.¦.Dgï. vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É PÉæqÀ¯ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄG ¥Àj²Ã°¹zÀ £ÀAvÀgÀ EvÀgÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

E¯ÁSÉUÀ½UÉ r.¦.Dgï. ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ vÁAwæPÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV PÉæqÀ¯ïUÉ Cfð

¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ

¦.Dgï. 218

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

(J¸ï.eÉ. ¸ÀA¥Àvï PÀĪÀiÁgï)

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

EAzsÀ£À E¯ÁSÉ

EAzsÀ£À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : ªÉÄ|| Dgï.J¸ï.Dgï. ¥ÀªÀgï ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï EªÀjUÉ 2.00 ªÉÄUÁ ªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ

d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1. PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀ

¥ÀvÀæUÀ¼À ¸ÀASÉå: PÉæqÀ¯ï/06/PÀgïA§gï/2007/1835 ¢£ÁAPÀ 9.4.2007/16.8.2007.

2. ¢£ÁAPÀ 13.2.2009gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ºÀAaPÉ ¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1) gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ ªÉÄ|| || Dgï.J¸ï.Dgï. ¥ÀªÀgï ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï EªÀjUÉ zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ

¨É¼ÀÛAUÀr vÁ®ÆèQ£À PÀgïA§gï UÁæªÀÄzÀ §½ ¥À®ÄÎt £À¢UÉ CqÀدÁV 2.00 ªÉÄUÁ ªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ d®

«zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹gÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ £ÀqÀªÀ½AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ¢£ÁAPÀ13.2.2009 gÀAzÀÄ dgÀÄVzÀ ºÀAaPÉ

¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀzÀj ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAr¸À¯ÁVvÀÄÛ. ªÉÄ|| Dgï.J¸ï.Dgï. ¥ÀªÀgï ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï

EªÀjUÉ 2.00 ªÉÄUÁ ªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÀAaPÉ ¸À«ÄwAiÀÄÄ

¥ÀjUÀt¹gÀÄvÀÛzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ F PɼÀV£ÀAvÉ DzÉò¸À¯ÁVzÉ:-

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

724

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: EJ£ï 278 J£ï¹E 2007, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 20.01.2010.

ªÉÄ|| Dgï.J¸ï.Dgï. ¥ÀªÀgï ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï EªÀjUÉ zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ ¨É¼ÀÛAUÀr vÁ®ÆèQ£À

PÀgïA§gï UÁæªÀÄzÀ §½ ¥À®ÄÎt £À¢UÉ CqÀدÁV 2.00 ªÉÄUÁ ªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ d® «zÀÄåvï

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß (Weir-Latitude:13032’27’’ & Longitude: 75015’32’’ and Power House-Latitude:13032’18’’

Longitude: 70015’26’’) F PɼÀV£À ¤§AzsÀ£ÉUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ :-

1 (C) ¸ÀzÀj AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ PɼÀvÉÆgÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯ÉÆÛgÉ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÁ¤AiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ.

(D) ºÀAaPÉzÁgÀgÀÄ F DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÀ 45 ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ MqÀA§rPÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. E®è¢zÀݰè, F ºÀAaPÉ vÀAvÁ£Éà gÀzÁÝUÀĪÀÅzÀÄ. £ÀAvÀgÀ, PÀA¥À¤AiÀÄÄ ºÀAaPÉUÉÆÃ¸ÀÌgÀ

¥ÀÄ£ÀB ºÉƸÀzÁV Cfð ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÀÆÌ PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À

C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÀÅ ¹éÃPÀj¹zÀ Cfð ¥ÀjµÀÌgÀuÁ ±ÀĮ̪À£ÀÄß »A¢gÀÄV¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

(E) MqÀA§rPÉAiÀÄ£ÀÄß gÀÆ. 400.00 gÀ bÁ¥Á PÁUÀzÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ

EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀªÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¹ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(F) F

MqÀA§rPÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ

ªÉÆzÀ®Ä

AiÉÆÃd£Á

C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ

£À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ «ªÀgÀªÁzÀ AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß (r.¦.Dgï)

¥ÀjµÀÌj¸À®Ä ªÉÄUÁªÁmï MAzÀPÉÌ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ «ªÀgÀªÁzÀ AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢ ¥ÀjµÀÌgÀt

±ÀĮ̪À£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ.

2 (C) AiÉÆÃd£Á C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J¯Áè E¯ÁSÉUÀ½AzÀ®Æ CAzÀgÉ d®¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉ,

CgÀtå, fë±Á¸ÀÛç & ¥Àj¸ÀgÀ E¯ÁSÉ, PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¥Àæ¸ÀgÀt ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï

¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ

QèAiÀÄgÉ£ÀìUÁV Cfð ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. MqÀA§rPÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÉÆ¼ÀUÁV «ªÀgÀªÁzÀ

AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ

(D) ºÀAaPÉzÁgÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ oÉêÀt EqÀĪÀ ºÀtªÀ£ÀÄß,

«ªÀgÀªÁzÀ

AiÉÆÃd£Á

ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß

(r¦Dgï)

D«µÀÌj¸ÀĪÀÅzÀPÉÆÌøÀÌgÀ

ºÉÆAzÁtÂPÉ

ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

3. PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÀÅ AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢UÉ vÁAwæPÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É

PÉÆlÖ DgÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÁV ¥sÉÊ£Á¤ìAiÀįï PÉÆèõÀgï£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4. ¥sÉÊ£Á¤ìAiÀįï PÉÆèõÀgï£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀ 24 wAUÀ¼À M¼ÀUÁV AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄV¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è ºÀAaPÉzÁgÀgÀÄ

PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛgÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5. ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ 2, 3 ªÀÄvÀÄÛ 4 CA±ÀUÀ¼À AiÉÆÃd£Á C£ÀĵÁ×£À ªÀiÁqÀ®Ä ¸À¥sÀ®ªÁUÀ¢zÀݰè F ºÀAaPÉAiÀÄÄ

vÀAvÁ£Éà AiÀiÁªÀ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃqÀzÉ gÀzÁÝUÀĪÀÅzÉAzÀÄ w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

6. AiÉÆÃd£Á C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ «zÀÄåvÀÛ£ÀÄß ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀĪÀjUÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï

¥Àæ¸ÀgÀt ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÉÆA¢UÉ «Ã°AUï CAqï ¨ÁåAQAUï MqÀA§rPÉ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ

«zÀÄåvï ¥Àæ¸ÀgÀt ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ «zÀÄåvÀÛ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «zÀÄåvï Rjâ MqÀA§rPÉ

(¦¦J) ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

7. F «µÀAiÀÄzÀ°è ºÀAaPÉzÁgÀgÀÄ gÁdå ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè ªÀÄlÖPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¢üPÁjUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ / ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß

¥ÀqÉzÀÄ ¤UÀ¢vÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ AiÉÆÃd£Á C£ÀĵÁ×£À ¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8. F QgÀÄ d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¸ÀܼÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ ¸ÀPÁðj d® «zÀÄåvï / ¤ÃgÁªÀj / PÀÄrAiÀÄĪÀ

¤Ãj£À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ §AzÀ°è ¸ÀPÁðj AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ªÉÆzÀ® DzÀåvÉ zÉÆgÀPÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ F AiÉÆÃd£ÉUÉ

AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ

EvÀgÉ

AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ

zsÀPÉÌAiÀiÁzÀ°è

AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß

C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ

¤jÃQë¸ÀĪÀAw®è.

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

725

9. ¸ÀܽÃAiÀĪÁV

GzÀ㫸ÀĪÀ

AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ

DPÉëÃ¥ÀUÀ½UÉ

C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÉÃ

¸ÀA¥ÀÆtðªÁV

ºÉÆuÉUÁgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

10. PÀ£ÁðlPÀ

«zÀÄåvï

¤UÀªÀÄ

¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ

AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÁV

¸ÀzÀj

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ

ªÀÄļÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ°è,

MzÀUÀ§ºÀÄzÁzÀ

¸ÀA¥ÀÆtð

vÉÆAzÀgÉUÀ½UÉ

C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÉÃ

¥ÀÆtð

dªÁ¨ÁÝgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

11. ¸ÀzÀj DzÉñÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ/ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

12. r.¦.Dgï. vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É PÉæqÀ¯ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¥Àj²Ã°¹zÀ £ÀAvÀgÀ EvÀgÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ E¯ÁSÉUÀ½UÉ

r.¦.Dgï. ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ vÁAwæPÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV PÉæqÀ¯ïUÉ Cfð ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ

¦.Dgï. 219

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

(J¸ï.eÉ. ¸ÀA¥Àvï PÀĪÀiÁgï)

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

EAzsÀ£À E¯ÁSÉ

EAzsÀ£À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : ªÉÄ|| Dgï.J¸ï.Dgï. ¥ÀªÀgï ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï EªÀjUÉ 2.00 ªÉÄUÁ ªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ

d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1. PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀ

¥ÀvÀæUÀ¼À ¸ÀASÉå: PÉæqÀ¯ï/06/PÀzÀj/2007/1828 ¢£ÁAPÀ 21.5.2007/16.8.2007.

2. ¢£ÁAPÀ 13.2.2009gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ºÀAaPÉ ¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1) gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ ªÉÄ|| Dgï.J¸ï.Dgï. ¥ÀªÀgï ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï EªÀjUÉ GqÀĦ f¯ÉèAiÀÄ PÁPÀð¼À

vÁ®ÆèQ£À PÀzÀj UÁæªÀÄzÀ §½ ªÀÄamÉÖ ºÉƼÉUÉ CqÀدÁV 2.00 ªÉÄUÁ ªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ d® «zÀÄåvï

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹gÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ £ÀqÀªÀ½AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ¢£ÁAPÀ 13.2.2009gÀAzÀÄ dgÀÄVzÀ ºÀAaPÉ

¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀzÀj ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAr¸À¯ÁVvÀÄÛ. ªÉÄ|| Dgï.J¸ï.Dgï. ¥ÀªÀgï ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï

EªÀjUÉ 2.00 ªÉÄUÁ ªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÀAaPÉ ¸À«ÄwAiÀÄÄ

¥ÀjUÀt¹gÀÄvÀÛzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ F PɼÀV£ÀAvÉ DzÉò¸À¯ÁVzÉ:-

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: EJ£ï 286 J£ï¹E 2007, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 20.01.2010.

ªÉÄ|| Dgï.J¸ï.Dgï. ¥ÀªÀgï ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï EªÀjUÉ GqÀĦ f¯ÉèAiÀÄ PÁPÀð¼À vÁ®ÆèQ£À PÀzÀj

UÁæªÀÄzÀ §½ ªÀÄamÉÖ ºÉƼÉUÉ CqÀدÁV 2.00 ªÉÄUÁ ªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß

(Weir-Latitude:13026’00’’

&

Weir-Longitude:

75054’13’’) F PɼÀV£À ¤§AzsÀ£ÉUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ ºÀAaPÉ

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ :-

1

(C)

¸ÀzÀj AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ PɼÀvÉÆgÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯ÉÆÛgÉ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÁ¤AiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ.

(D) ºÀAaPÉzÁgÀgÀÄ F DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÀ 45 ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ MqÀA§rPÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. E®è¢zÀݰè, F ºÀAaPÉ vÀAvÁ£Éà gÀzÁÝUÀĪÀÅzÀÄ. £ÀAvÀgÀ, PÀA¥À¤AiÀÄÄ

ºÀAaPÉUÉÆÃ¸ÀÌgÀ

¥ÀÄ£ÀB

ºÉƸÀzÁV

Cfð

¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

AiÀiÁªÀ

PÁgÀtPÀÆÌ

PÀ£ÁðlPÀ

£À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÀÅ ¹éÃPÀj¹zÀ Cfð ¥ÀjµÀÌgÀuÁ ±ÀĮ̪À£ÀÄß

»A¢gÀÄV¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

726

¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ

MqÀA§rPÉ

ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ

ªÀÄÄ£Àß

J¯Áè

zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß

PÀ£ÁðlPÀ

£À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(E) MqÀA§rPÉAiÀÄ£ÀÄß

gÀÆ.

400.00gÀ

bÁ¥Á

PÁUÀzÀzÀ

ªÉÄïÉ

ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ

£À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀªÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¹ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(F) F MqÀA§rPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÉÆzÀ®Ä AiÉÆÃd£Á C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ

£À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ «ªÀgÀªÁzÀ AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß (r.¦.Dgï)

¥ÀjµÀÌj¸À®Ä ªÉÄUÁªÁmï MAzÀPÉÌ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ «ªÀgÀªÁzÀ AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢ ¥ÀjµÀÌgÀt

±ÀĮ̪À£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ.

2

(C) AiÉÆÃd£Á C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J¯Áè E¯ÁSÉUÀ½AzÀ®Æ CAzÀgÉ d®¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉ,

CgÀtå, fë±Á¸ÀÛç & ¥Àj¸ÀgÀ E¯ÁSÉ, PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¥Àæ¸ÀgÀt ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, PÀ£ÁðlPÀ

«zÀÄåvï ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ

QèAiÀÄgÉ£ÀìUÁV Cfð ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. MqÀA§rPÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÉÆ¼ÀUÁV «ªÀgÀªÁzÀ

AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ

(D) ºÀAaPÉzÁgÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ oÉêÀt EqÀĪÀ

ºÀtªÀ£ÀÄß, «ªÀgÀªÁzÀ AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß (r¦Dgï) D«µÀÌj¸ÀĪÀÅzÀPÉÆÌøÀÌgÀ ºÉÆAzÁtÂPÉ

ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

3. PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÀÅ AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢UÉ vÁAwæPÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É

PÉÆlÖ DgÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÁV ¥sÉÊ£Á¤ìAiÀįï PÉÆèõÀgï£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4. ¥sÉÊ£Á¤ìAiÀįï PÉÆèõÀgï£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀ 24 wAUÀ¼À M¼ÀUÁV AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄV¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è ºÀAaPÉzÁgÀgÀÄ

PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛgÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5. ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ 2, 3 ªÀÄvÀÄÛ 4 CA±ÀUÀ¼À AiÉÆÃd£Á C£ÀĵÁÖ£À ªÀiÁqÀ®Ä ¸À¥sÀ®ªÁUÀ¢zÀݰè F ºÀAaPÉAiÀÄÄ

vÀAvÁ£Éà AiÀiÁªÀ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃqÀzÉ gÀzÁÝUÀĪÀÅzÉAzÀÄ w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

6. AiÉÆÃd£Á C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ «zÀÄåvÀÛ£ÀÄß ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀĪÀjUÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï

¥Àæ¸ÀgÀt ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÉÆA¢UÉ «Ã°AUï CAqï ¨ÁåAQAUï MqÀA§rPÉ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ

«zÀÄåvï ¥Àæ¸ÀgÀt ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ «zÀÄåvÀÛ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «zÀÄåvï Rjâ MqÀA§rPÉ

(¦¦J) ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

7. F «µÀAiÀÄzÀ°è ºÀAaPÉzÁgÀgÀÄ gÁdå ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè ªÀÄlÖPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¢üPÁjUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ / ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß

¥ÀqÉzÀÄ ¤UÀ¢vÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ AiÉÆÃd£Á C£ÀĵÁ×£À ¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8. F QgÀÄ d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¸ÀܼÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ ¸ÀPÁðj d® «zÀÄåvï / ¤ÃgÁªÀj / PÀÄrAiÀÄĪÀ

¤Ãj£À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ §AzÀ°è ¸ÀPÁðj AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ªÉÆzÀ® DzÀåvÉ zÉÆgÀPÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ F AiÉÆÃd£ÉUÉ

AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ

EvÀgÉ

AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ

zsÀPÉÌAiÀiÁzÀ°è

AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß

C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ

¤jÃQë¸ÀĪÀAw®è.

9. ¸ÀܽÃAiÀĪÁV

GzÀ㫸ÀĪÀ

AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ

DPÉëÃ¥ÀUÀ½UÉ

C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÉÃ

¸ÀA¥ÀÆtðªÁV

ºÉÆuÉUÁgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

10. PÀ£ÁðlPÀ

«zÀÄåvï

¤UÀªÀÄ

¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ

AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÁV

¸ÀzÀj

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ

ªÀÄļÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ°è,

MzÀUÀ§ºÀÄzÁzÀ

¸ÀA¥ÀÆtð

vÉÆAzÀgÉUÀ½UÉ

C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÉÃ

¥ÀÆtð

dªÁ¨ÁÝgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

11. ¸ÀzÀj DzÉñÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ/ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

727

12. r.¦.Dgï. vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É PÉæqÀ¯ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¥Àj²Ã°¹zÀ £ÀAvÀgÀ EvÀgÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ E¯ÁSÉUÀ½UÉ

r.¦.Dgï. ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ vÁAwæPÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV PÉæqÀ¯ïUÉ Cfð ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ

¦.Dgï. 220

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

(J¸ï.eÉ. ¸ÀA¥Àvï PÀĪÀiÁgï)

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

EAzsÀ£À E¯ÁSÉ

M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : ²æÃ J.PÉ. eÁqÀUËqÀ, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ, SÁ£Á¥ÀÄgÀgÀªÀgÀ d£Àä ¢£ÁAPÀ

wzÀÄÝ¥Àr ¥ÀæPÀgÀtzÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ PÀÄjvÀÄ.

NzÀ¯ÁVzÉ : 1. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå ME/490 ¦¦E 2007, ¢£ÁAPÀ 09-03-2009.

2. PÁ£ÀÆ£ÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ n¥Ààt ¸ÀASÉå ¯Á 7 d¢« 2009, ¢£ÁAPÀ 23-11-2009.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ : 09-03-2009gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀzÀ°è ²æÃ J.PÉ. eÁqÀUËqÀ, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ, SÁ£Á¥ÀÄgÀgÀªÀgÀ d£Àä ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀ PÀÄjvÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ «ZÁgÀuÉAiÀİè

M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÁzÀªÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ

ªÀÄAr¸À®Ä ²æÃ f.J. ªÀÄÆ°ªÀĤ, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

(ªÁådå), PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉgÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĸÀ¯ÁVvÀÄÛ.

ªÉÄÃ¯É (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ 23.11.2009gÀ n¥ÀàtÂAiÀİè PÀ£ÁðlPÀ GZÀÒ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀéAiÀÄ ²æÃ f.J. ªÀÄÆ°ªÀĤgÀªÀgÀÄ ªÀUÁðªÀuÉUÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀÄvÉÆÛ§â C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĸÀĪÀAvÉ «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀÆa¹gÀÄvÁÛgÉ.

PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ EªÀgÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå ME 490 ¦¦E 2007, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 19£Éà d£ÀªÀj 2010.

ªÉÄÃ¯É «ªÀj¹gÀĪÀ »£À߯ÉAiÀİè, ²æÃ J.PÉ. eÁqÀUËqÀ, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ,

SÁ£Á¥ÀÄgÀgÀªÀgÀ d£Àä ¢£ÁAPÀ wzÀÄÝ¥Àr ¥ÀæPÀgÀtzÀ «ZÁgÀuÉUÉ ²æÃ f.J. ªÀÄÆ°ªÀĤgÀªÀgÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ²æÃ ²ÃzsÀgï

UÉÆÃ¥Á® PÀȵÀÚ¨sÀmï, ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÁådå), PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉgÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĹzÉ.

¦.Dgï.221

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

(PÉ.¹. ¹zÀÝ¥Àà)

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ (PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜ ºÁUÀÆ

PÁ¦ü¥ÉÆÃ¸Á ªÀÄvÀÄÛ C©üAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ C©üªÀÈ¢ÞUÁV ¥ÀÆgÀPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è ºÁªÉÃj f¯ÉèAiÀÄ ¨ÁåqÀVAiÀİè

DºÁgÀ PÀ£ÁðlPÀ °«ÄmÉqï. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¸ÉàöÊ¸ï ¥ÁPïð ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1) CzsÀåPÀëgÀÄ,

DºÁgÀ

PÀ£ÁðlPÀ

°«ÄmÉqï

gÀªÀgÀ

CgÉ

¸ÀPÁðj

¥ÀvÀæ

¸ÀASÉå

J¥sïPÉJ¯ï/¸Éàöʸï/311/2008-09 ¢£ÁAPÀ 23-12-2009.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

DAiÀĪÀåAiÀÄ 2009-10gÀ°è ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRå ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢ÞUÁV ¥ÀÆgÀPÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è ºÁªÉÃj f¯ÉèAiÀÄ ¨ÁåqÀVAiÀÄ°è ¥sÀÄqï PÀ£ÁðlPÀ °«ÄmÉqï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ 120 JPÀgÉ

«¹ÛÃtðzÀ°è ¸ÉàöÊ¸ï ¥ÁPïð£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÁÝgÉ.

DºÁgÀ PÀ£ÁðlPÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀªÀgÀÄ LqÉPï¤AzÀ ¸ÁzsÀåvÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹ r¥ÁmïðªÉÄAmï D¥sï

JPÀ£Á«ÄPï C¥sÉÃgïì, DyðPÀ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ, ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀAiÀiÁ©°n UÁå¥ï ¥sÀArAUïUÁV ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É

¸À°è¹zÁÝgÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

728

¢£ÁAPÀ 11.12.2009 gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ 32£Éà DºÁgÀ PÀ£ÁðlPÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀ ªÀÄAqÀ½ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¸Éàöʸï

¥ÁPïð£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ SÁ¸ÀV ¸ÀºÀ¨sÁVvÀézÀ°è C£ÀĵÁ×£À ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀPÁðj DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¨ÉÃPÁVzÉ JAzÀÄ

DºÁgÀ PÀ£ÁðlPÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ CzsÀåPÀëgÀÄ w½¹zÁÝgÉ.

DzÀÄzÀjAzÀ F PɼÀPÀAqÀ DzÉñÀ,

¸ÀPÁðj DzÉñÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå J¸ï¦L 278 J¹àL 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 18£Éà d£ÀªÀj 2010.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹zÀ CA±ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè, ºÁªÉÃj f¯ÉèAiÀÄ ¨ÁåqÀVAiÀİè DºÁgÀ PÀ£ÁðlPÀ

¤AiÀÄ«ÄvÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ 120 JPÀgÉ «¹ÛÃtðzÀ°è ¸ÉàöÊ¸ï ¥ÁPïð£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV

¸ÀºÀ¨sÁVvÀézÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸Áܦ¸À®Ä C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

¦.Dgï. 222

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

(C¥Àtð ¥ÁªÀmÉ)

¦ÃoÁ¢üPÁj (vÁAwæPÀ PÉÆÃ±À)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : PÉ.J.n. Cfð ¸ÀASÉå 8232/2003gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ DqÀ½vÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¤ÃrzÀ

DzÉñÀªÀ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆ½¹ ¹.«. ¤Ã¯ÁAd£ÀªÀÄoï, ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï CªÀjUÉ

¥ÀƪÁð£ÀéAiÀÄ §rÛ ¤ÃqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1) ¥ÀvÀæzÀ ¸ÀASÉå ¹D¸ÀÄE 96 ¸ÉÃEªÀÄÄ 2003, ¢£ÁAPÀ 29-7-2003.

2) PÉ.J.n. Cfð ¸ÀASÉå 8232/2003gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ DqÀ½vÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ

¢£ÁAPÀ 6-7-2008 gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSɬÄAzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¯ÉÆÃE 95 ¸ÉÃJ¸ÀÄ 2001. ¢£ÁAPÀ

20-8-2001 gÀ°è ¥ÀæPÀn¸À®àlÖ ¸ÀÆ¥ÀjAmÉArAUï EAf¤AiÀÄgïUÀ¼À eÉåõÀ×vÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹ ¢£ÁAPÀ

27-8-2001 gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï ºÀÄzÉÝUÉ §rÛ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀjUÀt£Á ªÀ®AiÀÄzÀ°èzÀÝ

¹.«. ¤Ã¯ÁAd£ÀªÀÄoï CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ ¨ÁQ EzÀÝ PÁgÀt CªÀgÀ §rÛAiÀÄ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀªÀ£ÀÄß

ªÉƺÀgÀÄ ®PÉÆÃmÉAiÀİèqÀ¯Á¬ÄvÀÄ ºÁUÀÆ fåõÀ×vÉAiÀİè CªÀjVAvÀ®Æ QjAiÀĪÀgÁzÀ ¹. UÉÆÃ¦£ÁxÀgÁªï CªÀjUÉ

ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï ºÀÄzÉÝUÉ §rÛ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ ¹.«. ¤Ã¯ÁAd£ÀªÀÄoï CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄÄ

ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀÄ ¢£ÁAPÀ 18-4-2002gÀ ¸ÀPÁðj DzÉñÀzÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß DgÉÆÃ¥À ªÀÄÄPÀÛgÀ£ÁßV¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ

¥ÀjuÁªÀĪÁV vÀªÀÄVAvÀ eÉåõÀ×vÉAiÀİè QjAiÀĪÀgÁzÀ ¹. UÉÆÃ¦£ÁxÀgÁªï CªÀjUÉ §rÛ ¤ÃrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ¯ÉÃ

vÀªÀÄUÀÆ ¸ÀºÀ ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï ºÀÄzÉÝUÉ §rÛ ¤Ãr J¯Áè ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¹.«. ¤Ã¯ÁAd£ÀªÀÄoï

CªÀgÀÄ ¸À°è¹, ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 85£Éà wzÀÄÝ¥Àr ºÁUÀÆ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀr¸À®àlÖ ¸ÀÄVÃæªÁeÉÕUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV

¸ÀÆ¥ÀjAmÉArAUï EAf¤AiÀÄgïUÀ¼À fåõÀ×vÁ ¥ÀnÖAiÀÄÄ ¥ÀjµÀÌøvÀUÉÆArzÀÄÝ ¢£ÁAPÀ 11-4-2002gÀAzÀÄ ¥ÀjµÀÌøvÀ

eÉåõÀ×vÁ ¥ÀnÖAiÀÄÄ eÁjUÉ §A¢zÀÄÝ, ¸ÀzÀj ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀéAiÀÄ ¹.«. ¤Ã¯ÁAd£ÀªÀÄoï CªÀgÀÄ ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï

ºÀÄzÉÝUÉ §rÛ ºÉÆAzÀ®Ä CºÀðjgÀ°®è. DzÀÝjAzÀ ¹.«. ¤Ã¯ÁAd£ÀªÀÄoï CªÀjUÉ ªÉÄÃ¯É (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ

29-7-2003gÀ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï ºÀÄzÉÝUÉ §rÛUÉ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÀÝ ¢£ÁAPÀ 20-8-2001gÀ

eÉåõÀ×vÁ ¥ÀnÖAiÀÄÄ eÁjAiÀİè E®è¢gÀĪÀ PÁgÀt¢AzÁV ºÁUÀÆ ¢£ÁAPÀ 11-4-2002gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀİè

¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ ¸ÀÆ¥ÀjAmÉArAUï EAf¤AiÀÄgïUÀ¼À eÉåõÀ×vÁ ¥ÀnÖAiÀÄ C£ÀéAiÀÄ CªÀgÀÄ ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï ºÀÄzÉÝUÉ

§rÛ ºÉÆAzÀ®Ä CºÀðj®è¢zÀÝ PÁgÀt ¥ÀƪÁð£ÀéAiÀÄ §rÛ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉA§ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÄð£À wêÀiÁð£ÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¹.«. ¤Ã¯ÁAd£ÀªÀÄoï CªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ DqÀ½vÀ

£ÁåAiÀĪÀÄAqÀ½AiÀİè Cfð ¸ÀASÉå 8232/2003£ÀÄß ¸À°è¹zÀgÀÄ. F ªÀÄzsÉå ¢£ÁAPÀ 11-4-2002gÀ eÉåõÀ×vÁ

¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ ¹.«. ¤Ã¯ÁAd£ÀªÀÄoï CªÀjUÉ ¢£ÁAPÀ 20-2-2003gÀAzÀÄ ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï ºÀÄzÉÝUÉ

¥ÀzÉÆÃ£Àßw ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. C¢üPÁjAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ 31-12-2003gÀAzÀÄ ªÀAiÉÆÃ ¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢zÀgÀÄ. UËgÀªÁ¤évÀ

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

729

PÀ£ÁðlPÀ DqÀ½vÀ £ÁåAiÀĪÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÉÄÃ¯É (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ 6-7-2008gÀ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹ F

PɼÀPÀAqÀAvÉ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÉ:

(i)

the application is allowed :

(ii)

the impugned endorsement bearing No. ¹D¸ÀÄE 96 ¸ÉÃEªÀÄÄ 2003. Dated 29-7-2003 issued

by the second respondent is quashed :

(iii) the respondents are directed to effect retrospective promotion to the applicant by giving the

benefit of assessment made by the Departmental Promotion Committee in respect of the

applicant in their meeting held during 2001 as a result of which applicant’s immediate junior

was promoted w.e.f. 27-8-2001, under Rule 2(1)(a) of the Karnataka State Civil Services

(Regulation of Promotion, Pay and Pension) Rules, 1978 ;

(iv) the respondents are further directed to grant all consequential benefits flowing from out of

such promotion ;

(v) the order be compiled with within 3 months from the date on which a certified copy of this

order is received by the respondents.

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ 6-7-2008gÀ DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞ ªÉÄîä£À« ¸À°è¸À®Ä EzÀÄ CºÀðªÀ®èzÀ

¥ÀæPÀgÀtªÉAzÀÄ ¢£ÁAPÀ 31-10-2009gÀAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ

¤ÃrzÉ. F PÁgÀt¢AzÁV PÀ£ÁðlPÀ DqÀ½vÀ £ÁåAiÀĪÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ 6-7-2008gÀ DzÉñÀªÀÅ CAwªÀĪÁVzÉ.

EzÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹zÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ DzÉò¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå ¹D¸ÀÄE 198 ¸ÉÃEªÀÄÄ 2003, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 20£Éà d£ÀªÀj 2010.

²æÃ ¹.«. ¤Ã¯ÁAd£ÀªÀÄoï, ¤ªÀÈvÀÛ ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï EªÀjUÉ EªÀjVAvÀ eÉåõÀ×vÉAiÀİè QjAiÀĪÀgÁzÀ

²æÃ ¹. UÉÆÃ¦£ÁxÀgÁªï EªÀjUÉ ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï ºÀÄzÉÝUÉ §rÛ ¤ÃrzÀ ¢£ÁAPÀ 27-8-2001 jAzÀ¯ÉÃ

¥ÀƪÁð£ÀéAiÀĪÁV eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ (¦.¦.¦) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1978gÀ ¤AiÀĪÀÄ

2(1)(J)gÀ£ÀéAiÀÄ ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï ºÀÄzÉÝUÉ §rÛAiÀÄ£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

(1)

¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 85£Éà wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è zÁR¯ÁVgÀĪÀ jmï

CfðUÀ¼À°è £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¤ÃqÀĪÀ CAwªÀÄ DzÉñÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV ¥ÀjµÀÌj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(2)

C¢üÃPÀëPÀ EAf¤AiÀÄgï ªÀÈAzÀzÀ vÁvÁ̰PÀ eÉåõÀ×vÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß CAwªÀÄUÉÆ½¹zÁUÀ DUÀĪÀ

§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ §rÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ / »A§rÛUÉÆ½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

F ¥ÀƪÁ£ÀéAiÀÄ §rÛAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¹.«. ¤Ã¯ÁAd£ÀªÀÄoï CªÀjUÉ ®¨sÀåªÁUÀĪÀ ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢ÃPÀgÀt,

DyðPÀ ¸Ë®¨sÀå ºÁUÀÆ E¤ßvÀgÀ J¯Áè ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀAvÉ EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV

CªÀgÀ «±ÁæAw ªÉÃvÀ£À ¸Ë®¨sÀåªÀÅ ¥ÀƪÁð£ÀéAiÀĪÁVAiÉÄà ¥ÀjµÀÌgÀuÉUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.

¦.Dgï. 223

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

(JA.J¸ï. ²ªÀgÁªÀiï)

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

¹.D.¸ÀÄ. E¯ÁSÉ (¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-3)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

730

AiÉÆÃd£É, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁATåPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ :

ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½UÉ 2009-10£Éà ¸Á°£À ªÀÄÆgÀ£ÉÃ

PÀAvÁV gÀÆ. 205.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ :

1.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå : AiÉÆÃE 33 ºÉÊPÀªÀÄA 2009 ¢£ÁAPÀ : 30-05-2009.

2.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå : AiÉÆÃE 33 ºÉÊPÀªÀÄA 2009 ¢£ÁAPÀ : 25-08-2009.

3.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå : AiÉÆÃE 33 ºÉÊPÀªÀÄA 2009 ¢£ÁAPÀ : 12-10-2009.

4.

CgÉ ¸ÀPÁðj ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: ºÉÊPÀ¥ÀæªÀÄA/ºÀ¤/J¹-1/2009-10/2083, ¢£ÁAPÀ :

14-12-2009

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

2009-10£Éà ¸Á°£À°è ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½UÉ ¯ÉPÀ̲öðPÉ “2515-00-800-

0-01-(AiÉÆÃd£É)” CrAiÀİè gÀÆ. 2100.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹zÀÄÝ, FUÁUÀ¯Éà ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (1)gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ

DzÉñÀzÀ°è ªÉÆzÀ®£Éà PÀAvÁV gÀÆ. 400.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß (2)gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀzÀ°è JgÀqÀ£Éà PÀAvÁV

gÀÆ. 495.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (3)gÀ DzÉñÀzÀ°è gÀÆ. 500.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß

ºÉZÀÄѪÀj ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£ÀªÁV ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (4)gÀ CgÉ ¸ÀPÁðj ¥ÀvÀæzÀ°è

PÁAiÀÄðzÀ²ð, ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½, EªÀgÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà PÀAvÁV gÀÆ. 600.00

®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä PÉÆÃjgÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÀÄAqÀ½UÉ ªÀÄÆgÀ£Éà PÀAvÁV gÀÆ. 205.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß

©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä GzÉÝò¸À¯ÁVzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ F DzÉñÀ

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: AiÉÆÃE 33 ºÉÊPÀªÀÄA 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 19£Éà d£ÀªÀj 2010

2009-10£Éà ¸Á°£À°è ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½UÉ «±ÉõÀ WÀlPÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr

PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆ½¸À®Ä ªÀÄÆgÀ£Éà PÀAvÁV ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ “2515-00-800-0-01-422 (AiÉÆÃd£É)”

CrAiÀİè gÀÆ. 205.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß (E£ÀÆßgÀ LzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

2. ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ SÁvÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä ElÄÖ £ÀAvÀgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ

C£ÀÄUÀÄtªÁV RZÀÄð ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ ºÀt §¼ÀPÉ zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß 2009-10gÀ ¸Á°£À°è

ªÀÄAqÀ½AiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3. F DzÉñÀªÀ£ÀÄß »A§gÀºÀ ¸ÀASÉå : DE 623 ªÉZÀÑ-6/2009 ¢£ÁAPÀ : 08-01-2010gÀ°è DyðPÀ

E¯ÁSÉAiÀÄÄ ¸ÀºÀªÀÄw¹gÀĪÀAvÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

¦.Dgï. 231

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

(©. aPÀÌgÁdÄ)

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð 1 & 2,

AiÉÆÃd£É, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁATåPÀ E¯ÁSÉ

AiÉÆÃd£É, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁATåPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ :

ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½, UÀÄ®âUÁð E°è£À vÁvÁ̰PÀ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ :

1. ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå : AiÉÆÃE 17 ºÉÊPÀªÀÄA 2007 ¢£ÁAPÀ : 14-07-2008.

2. PÁAiÀÄðzÀ²ð, ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½, UÀÄ®âUÁð EªÀgÀ

¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : ºÉÊPÀªÀÄA/¹§âA¢/15/94-95/2385 ¢£ÁAPÀ : 18-03-2009.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (1)gÀ ¢£ÁAPÀ : 14-07-2008gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀzÀ°è ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ

¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½UÉ ¸ÀÆa¸À¯ÁzÀ vÁvÁ̰PÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 31-03-2009gÀªÀgÉUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Ä

¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (2)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è PÁAiÀÄðzÀ²ð, ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½, UÀÄ®âUÁð

E°è£À

PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ°è

EzÀĪÀgÉ«UÀÆ

ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¯ÁzÀ

vÁvÁ̰PÀ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

731

¢£ÁAPÀ: 01-04-2009 jAzÀ 31-03-2010gÀªÀgÉUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀĪÀAvÉ

PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄð£À ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: AiÉÆÃE 45 ºÉÊPÀªÀÄA 2008, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 24£Éà r¸ÉA§gï 2009

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è ºÉýgÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ½AzÁV ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½AiÀİè

¸ÀÈf¸À¯ÁzÀ F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ J¯Áè vÁvÁ̰PÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¢£ÁAPÀ : 01-04-2009 jAzÀ 31-03-2010

gÀªÀgÉUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃrzÉ.

ºÀÄzÉÝAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¸ÀASÉå

C. DqÀ½vÀ «¨sÁUÀ

1. C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

2. ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

3. ªÁºÀ£À ZÁ®PÀgÀÄ

D. AiÉÆÃd£Á «¨sÁUÀ

1. dAn ¤zÉðñÀPÀgÀÄ (AiÉÆÃ)

2. ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁATåPÀ C¢üPÁj

3. ¸ÁATåPÀ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ

4. ¹Ã¤AiÀÄgï ¥ÉÆæÃUÁæªÀÄgï

5. PÀA¥ÀÆålgï D¥ÀgÉÃlgï

E. vÁAwæPÀ «¨sÁUÀ

1. PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ

2. ¸ÀºÁAiÀÄPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ

3. ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

4. UÀÆæ¥ï r-1

1

2

1

1

1

1

1

1

1

2

1

1

2. F DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : J¥sïr 1 nJ¥sï¦ 96, ¢£ÁAPÀ : 10-07-1996gÀ°è

¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀĪÀgÉUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

¦.Dgï.232

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

(©. aPÀÌgÁdÄ)

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð 1 & 2,

AiÉÆÃd£É, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁATåPÀ E¯ÁSÉ

AiÉÆÃd£É, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁATåPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : 2009-10£Éà ¸Á°£À ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½, UÀÄ®âUÁð QæAiÀiÁ

AiÉÆÃd£ÉUÉ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ : PÁAiÀÄðzÀ²ð, ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½, UÀÄ®âUÁð EªÀgÀ ¥ÀvÀæ

¸ÀASÉå : ºÉÊPÀ¥ÀæªÀÄA/AiÉÆÃ-2/5/2009-10/2026 ¢£ÁAPÀ : 16-11-2009.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è PÁAiÀÄðzÀ²ð, ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½, UÀÄ®âUÁð

EªÀgÀÄ gÀÆ. 5120.85 ®PÀëUÀ½UÉ 2009-10£Éà ¸Á°£À QæAiÀiÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹ ¸ÀPÁðgÀzÀ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ. 2009-10£Éà ¸Á°£À DAiÀĪÀåAiÀÄ ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ 2515-00-800-0-01 (AiÉÆÃd£É)

CrAiÀÄ°è ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½UÉ gÀÆ. 2600.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢ü¥Àr¹, CzÀgÀ°è

«±ÉõÀ WÀlPÀ AiÉÆÃd£É ºÁUÀÆ Vjd£À G¥ÀAiÉÆÃd£ÉUÉ MzÀV¸À¯ÁzÀ gÀÆ. 500.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß »AzÀPÉÌ ¥ÀqÉzÀÄ

MlÄÖ gÀÆ. 2100.00 ®PÀë ¤ªÀé¼À C£ÀÄzÁ£À ºÁUÀÆ 2009-10£Éà ¸Á°£À ¥ÀÆgÀPÀ CAzÁf£À°è gÀÆ. 1000.00

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

732

®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV MzÀV¹zÀÄÝ MmÁÖgÉ 3100.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAqÀ½UÉ MzÀV¹zÉ. 2008-09£Éà ¸Á°£À°è

RZÁðUÀzÉ G½zÀ ºÀt gÀÆ. 2058.65 ®PÀëUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C£ÀĵÁ×£Á¢üPÁjUÀ¼À §½ G½¢gÀĪÀ ºÀt

gÀÆ. 962.20 ®PÀëUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ MlÄÖ gÀÆ. 6120.85 ®PÀëUÀ¼À 2009-10£Éà ¸Á°£À ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ

¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ QæAiÀiÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄªÉÆÃ¢¸À®Ä PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ. DzÀÄzÀjAzÀ F DzÉñÀ.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: AiÉÆÃE 76 ºÉÊPÀªÀÄA 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 18£Éà d£ÀªÀj 2010

ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1991gÀ CzsÁåAiÀÄ-3gÀ ¸ÉPÀë£ï 12gÀ ¥ÀæPÁgÀ

¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¤ÃrgÀĪÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð, ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½, UÀÄ®âUÀð.

EªÀgÀÄ ªÀÄAr¹gÀĪÀ 2009-10£Éà ¸Á°£À QæAiÀiÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CAVÃPÀj¹zÀÄÝ, ªÀÄAqÀ½UÉ ®¨sÀå«gÀĪÀ

gÀÆ. 5120.85 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ RZÀÄð ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÉAzÀÄ DzÉò¹zÉ.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

«ªÀgÀ

®PÀë gÀÆ.

UÀ¼À°è

1.

ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ 1645 PÁªÀÄUÁjUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ C£ÀÄzÁ£À

3850.85

2.

¸ÀPÁðgÀzÀ «ªÉÃZÀ£Á ¤¢ü

41.50

3.

CzsÀåPÀëgÀ «ªÉÃZÀ£Á ¤¢ü

41.50

4.

ºÉƸÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼ÀÄ (42 ±Á¸ÀPÀgÀÄUÀ½UÉ vÀ¯Á gÀÆ. 11.90 ®PÀëUÀ¼ÀAvÉ)

196.63

5.

£À¨Áqïð PÁªÀÄUÁjUÀ¼ÀÄ

310.00

6.

J¸ï.¹.¦. PÁªÀÄUÁjUÀ¼ÀÄ

437.36

7.

n.J¸ï.¦. PÁªÀÄUÁjUÀ¼ÀÄ

113.01

8.

DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÉZÀÑ

130.00

ªÀÄAqÀ½UÉ ¥ÀÆgÀPÀ CAzÁf£À°è MzÀV¸À¯ÁzÀ ºÉZÀÄѪÀj C£ÀÄzÁ£À (ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ

PÁªÀÄUÁjUÀ½UÉ §¼À¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ)

1000.00

MlÄÖ

6120.85

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ :

1. QæAiÀiÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ¸ÉÃj¸À®àqÀĪÀ ªÀåQÛUÀvÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄªÉÆÃ¢¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß

PÁAiÀÄðzÀ²ð, ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½, EªÀjUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

2. QæAiÀiÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ¸ÉÃj¸ÀĪÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀ ºÉÆgÀr¹zÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀÄ£ÀéAiÀÄ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3. F

QæAiÀiÁ

AiÉÆÃd£ÉAiÀİè

¸ÉÃjgÀĪÀ

PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß

¸ÀPÁðgÀzÀ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É¬Ä®èzÉ

§zÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÄÌzÀÝ®è.

4. ¸ÉÃvÀÄªÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ªÉZÀÑ ¥ÀjµÀÌgÀuÉAiÀiÁzÀ°è CAvÀºÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ¥ÀjµÀÌøvÀ CAzÁdÄ

¥ÀnÖUÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÁð£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

5. ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ

ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ

ºÁUÀÆ

ºÉƸÀ

PÁªÀÄUÁjUÀ¼À

¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß

ªÀÄAqÀ½AiÀÄ

ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀÄ£ÀéAiÀÄ vÀAiÀiÁj¹ PÁ® «¼ÀA§ ªÀiÁqÀzÉà ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀÆqÀ¯Éà PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ.

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

733

6. ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ºÉƸÀ PÁªÀÄUÁjªÁgÀÄ QæAiÀiÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀÆ. 830 ®PÀëUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀUÉÆ½¹,

»AzÀĽzÀ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÉ DzÀåvÉ ¤Ãr ¨sÁj PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĵÁ×£À ¸À«ÄwAiÀÄ

²¥sÁgÀ¹ì£À ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ PÉÊUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ

¦.Dgï.233

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

(©. aPÀÌgÁdÄ)

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð 1 & 2,

AiÉÆÃd£É, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁATåPÀ E¯ÁSÉ

CgÀtå, ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fë±Á¸ÀÛç ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ :

PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀĪÀÅ ²ªÀªÉÆUÀÎ ¸ÉPÀÖgï£ÀrAiÀİè 2005£Éà ¸Á°UÉ

¥À¯ïàªÀÅqï £ÉqÀÄvÉÆÃ¥ÀÄUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÁÌV vÀAiÀiÁj¹zÀ ¥ÁæAiÉÆÃd£ÉUÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ

DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀĪÀ PÀÄjvÀÄ.

NzÀ¯ÁVzÉ : ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå :

PÀCC¤¤/J3/2005/PÉ/2004-05 ¢£ÁAPÀ : 29-10-2009.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ : 29-10-2009gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå C©üªÀÈ¢Þ

¤UÀªÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ²ªÀªÉÆUÀÎ ¸ÉPÀÖgï£ÀrAiÀİè 2005£Éà ¸Á°UÉ 1200.00 ºÉPÉÖÃgï PÉëÃvÀæzÀ°è ¥À¯ïàªÀÅqï

£ÉqÀÄvÉÆÃ¥ÀÄUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÁÌV gÀÆ. 365.80 ®PÀëUÀ½UÉ vÀAiÀiÁj¹zÀ ¥ÁæAiÉÆÃd£ÉUÉ DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÀÄAdÆgÁw

¤ÃqÀ®Ä PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀzÀj ¥ÁæAiÉÆÃd£ÉUÉ ¤UÀªÀÄzÀ 200£Éà ªÀÄAqÀ½ ¸À¨sÉAiÀİè ZÀað¹ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É

¥ÀqÉAiÀįÁVzÉAiÉÄAzÀÆ ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj ¥ÁæAiÉÆÃd£ÉUÉ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¤UÀªÀÄzÀ DAvÀjPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ½AzÀ¯ÉÃ

¨sÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ w½¹, ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÉ DqÀ½vÁvÀäPÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀ®Ä PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀV£ÀAvÉ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÉ.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: C¥Àfà 126 J¥s惡 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 12£Éà d£ÀªÀj 2010

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ

²ªÀªÉÆUÀÎ ¸ÉPÀÖj£ÀrAiÀİè 2005£Éà ¸Á°UÉ 1200 ºÉPÉÖÃgï PÉëÃvÀæzÀ°è gÀÆ. 365.80 ®PÀëUÀ¼ÀÄ (gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ

PÉÆÃn CgÀªÀvÉÛöÊzÀÄ ®PÀëzÀ JA§vÀÄÛ ¸Á«gÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) ¥À¯ïàªÀÅqï £ÉqÀÄvÉÆÃ¥ÀÄUÀ¼À ¥ÁæAiÉÆÃd£ÉUÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ

DqÀ½vÁvÀäPÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃrzÉ.

¸ÀzÀj ¥ÁæAiÉÆÃd£ÉUÉ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¤UÀªÀÄzÀ DAvÀjPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ½AzÀ¯Éà ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¦.Dgï.234

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

(¦.Dgï.PÀ¯ÁªÀw)

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

CgÀtå, ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fë±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉ

`

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

734

CgÀtå, ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fë±Á¸ÀÛç ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ :

qÁ|| E.J¸ï. £ÁAiÀÄÌ, ªÀiÁªÀ½î UÀÆæ¥ï »AzÀĽzÀ ªÀUÀðzÀ PÀưPÁgÀgÀ UÀÄwÛUÉ ªÀÄvÀÄÛ

¤ªÀiÁðt ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, ªÀÄÄqÉðñÀégÀ EªÀgÀÄ 1984-85£Éà ¸Á°£À°è

CgÀtå GvÀà£Àß Rjâ¹zÀ ¨ÁQ gÀÆ. 34,385/- ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ :

1. C¥ÀgÀ ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄÄRå CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj (CgÀtå ¸ÀA¥À£ÀÆä® ¤ªÀðºÀuÉ),

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

EªÀgÀ

¥ÀvÀæ

¸ÀASÉå:

©4/r¹©/«ªÀ/2006-07

¢£ÁAPÀ:

27-11-2007 ªÀÄvÀÄÛ 27-02-2009.

2. ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå : J¥sïr 1 nJ¥sï¦ 96, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,

¢£ÁAPÀ : 10-07-1996.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

qÁ|| E.J¸ï. £ÁAiÀÄÌ, ªÀiÁªÀ½î UÀÆæ¥ï »AzÀĽzÀ ªÀUÀðzÀ PÀưPÁgÀgÀ UÀÄwÛUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀiÁðt ¸ÀºÀPÁj

¸ÀAWÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, ªÀÄÄqÉðñÀégÀ EªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ : 1-05-1984gÀ°è EqÀUÀÄAf ªÀÄgÀªÀÄÄlÄÖ ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄzÀ°è

gÀÆ. 89,023/- ªÀiË®åzÀ PÀnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß Rjâ¹, ºÀgÁf£À ¢£À gÀÆ. 14,900/- UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¥ÁªÀw¹zÀÄÝ, ¨ÁQ

ºÀt ¥ÁªÀw¸À®Ä «¥sÀ®gÁzÀ PÁgÀt ¸ÀzÀj PÀnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß E¯ÁSÁ ªÀw¬ÄAzÀ ªÀÄgÀÄ ºÀgÁdÄ ªÀiÁr ºÉÆAzÁtÂPÉ

£ÀAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ gÀÆ. 34,385/-UÀ¼À £ÀµÀÖ GAmÁVgÀÄvÀÛzÉ. qÁ|| E.J¸ï. £ÁAiÀÄÌgÀªÀgÀÄ FUÁUÀ¯ÉÃ

ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîÌAqÀ ¸ÀAWÀªÀÅ ¢ªÁ½AiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ §gÀ¨ÉÃPÁzÀ ¨ÁQ

gÀÆ. 34,385/- UÀ¼À£ÀÄß ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ PÁgÀt ¸ÀzÀj ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀĪÀAvÉ C¥ÀgÀ

¥ÀæzsÁ£À ªÀÄÄRå CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁjAiÀĪÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ J¯Áè CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PɼÀPÀAqÀAvÉ

DzÉò¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: C¥Àfà 11 J¥sïJr 2008, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 18£Éà d£ÀªÀj 2010

qÁ|| E.J¸ï. £ÁAiÀiïÌ, ªÀiÁªÀ½î UÀÆæ¥ï »AzÀĽzÀ ªÀUÀðzÀ PÀưPÁgÀgÀ UÀÄwÛUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀiÁðt ¸ÀºÀPÁj

¸ÀAWÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, ªÀÄÄqÉðñÀégÀ EªÀgÀÄ 1984-85£Éà ¸Á°£À°è CgÀtå GvÀà£Àß Rjâ¹zÀ ¨Á§ÄÛ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

§gÀ¨ÉÃPÁzÀ ¨ÁQ gÀÆ. 34,385/-UÀ¼À£ÀÄß (ªÀÄÆªÀvÀÛ£Á®ÄÌ ¸Á«gÀ ªÀÄÄ£ÀÆßgÀ JA§vÉÛöÊzÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ)

ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ PÁgÀt ¸ÀzÀj ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄ£Áß ªÀiÁr DzÉò¹zÉ.

¦.Dgï.235

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

(UÉÆÃ¥Á¯ï)

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

CgÀtå, ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fë±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉ

ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄ ºÉƸÀ ªÉ¨ï ¸ÉÊmï ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä CUÀvÀåªÁzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ

NzÀ¯ÁVzÉ : Delsyst Technologies ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀ ¥ÀvÀæ ¢£ÁAPÀ: 29-12-2009.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄ AiÉÆÃd£Á qÉÃmÁ ¨Éøï£ÉÆA¢UÉ ºÉƸÀ ªÉ¨ï ¸ÉÊmï

GqÁªÀuÁ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß Delsyst Technologies ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀ»¸À¯ÁVzÀÄÝ, EzÀPÁÌV vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑ gÀÆ.26,250-00UÀ¼À ¥ÉÊQ

±ÉÃPÀqÁ 70gÀµÀÄÖ ªÉÆvÀÛ gÀÆ.18,375-00UÀ¼À£ÀÄß M¥ÀàAzÀzÀAvÉ FUÁUÀ¯Éà ©qÀÄUÀqÉà ªÀiÁrzÀÄÝ, G½zÀ ºÀt gÀÆ.7,875-00

UÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÉ. CzÀgÀAvÉ F PɼÀPÀAqÀ DzÉñÀ.

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

735

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ªÀÄÆCE 107 ªÀÄÆE« 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ 27£Éà d£ÀªÀj 2010

ªÉÄð£À ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹zÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄ AiÉÆÃd£Á qÉÃmÁ

¨Éøï£ÉÆA¢UÉ ºÉƸÀ ªÉ¨ï ¸ÉÊmï GqÁªÀuÁ PÁAiÀÄðPÉÌ vÀUÀİzÀ ªÉZÀÑzÀ ¥ÉÊQ ¨ÁQ ªÉÆvÀÛ gÀÆ.7,875-00 (gÀÆ. K¼ÀÄ

¸Á«gÀzÀ JAlÄ £ÀÆgÀ J¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ) ªÀiÁvÀæ Delsyst Technologies ¸ÀA¸ÉÜUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ

ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÉ.

2. F ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ “3451-00-090-1-06-125- Infrastructure Preliminary Studies-

Modernization” EzÀgÀr 2009-10£Éà ¸Á°£À°è MzÀV¹gÀĪÀ gÀÆ. 100.00 ®PÀëUÀ¼À DAiÀĪÀåAiÀÄ¢AzÀ ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3. F ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¦¦¦ PÉÆÃ±À, ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ EªÀgÀÄ ¥ÉìÄøï gÀ¹Ã¢AiÀÄ

ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ EªÀgÀ ªÉÄÃ®Ä gÀÄdÄ«£ÉÆA¢UÉ gÁdå ºÀÄdÆgÀÄ

ReÁ£É, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ E°è vÉUÉzÀÄ ¸ÀzÀj ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß Delsyst Technologies ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¤ÃqÀ®Ä C£ÀĪÀÄw¹zÉ.

4. F DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ 16-05-2008gÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå FDI TFP 2008gÀ°è E¯ÁSÁ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

/ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ ¤ÃrgÀĪÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀ ¥ÀævÁå AiÉÆÃd£ÉAiÀÄAvÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

¦.Dgï.271

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

(Dgï. ²ªÀ°AUÀAiÀÄå)

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ.

²PÀët ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : ºÁ¸À£ÀzÀ°è ºÉƸÀzÁV ¥ÁægÀA©ü¹gÀĪÀ ¨Á®QAiÀÄgÀ ¸ÀPÁðj ¥ÀzÀ« ¥ÀƪÀð PÁ¯ÉÃdÄ («¨sÀfvÀ)

E°è£À vÀgÀUÀwUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä vÁvÁ̰PÀªÁV ¨ÁrUÉ PÀlÖqÀPÉÌ ¸ÀܼÁAvÀj¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨Á§ÄÛ ¨ÁrUÉ

ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ PÀÄjvÀÄ.

NzÀ¯ÁVzÉ: ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, ¥ÀzÀ« ¥ÀƪÀð ²PÀët E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: ¥À¥ÀƲE/PÀlÖqÀ/PÀ¤/

¤ªÉñÀ£À/01/07-08, ¢£ÁAPÀ 14-12-2009.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄîÌAqÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è 2007-08£Éà ¸Á°UÉ ºÁ¸À£ÀzÀ°è ºÉƸÀzÁV

¥ÁægÀA¨sÀªÁVgÀĪÀ ¨Á®QAiÀÄgÀ ¸ÀPÁðj ¥ÀzÀ« ¥ÀƪÀð PÁ¯ÉÃdÄ («¨sÀfvÀ) F PÁ¯ÉÃfUÉ vÀgÀUÀwUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¸ÀܼÁªÀPÁ±À

E®èzÀ PÁgÀt ¨ÁrUÉ PÀlÖqÀzÀ°è £ÀqɸÀÄwÛzÀÄÝ, F PɼÀPÀAqÀ ¨ÁrUÉ ¨ÁQ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀĪÀAvÉ

PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

PÁ¯ÉÃf£À ºÉ¸ÀgÀÄ

¨ÁrUÉ PÀlÖqÀzÀ

«¼Á¸À

¨ÁrUÉ PÀlÖqÀzÀ°èzÀÝ

CªÀ¢ü

MlÄÖ ¨ÁrUÉ

ªÉÆvÀÛ

«zÀÄåvï ªÉZÀÑ

MlÄÖ ªÉÆvÀÛ

¨Á®QAiÀÄgÀ

¸ÀPÁðj

¥ÀzÀ«

¥ÀƪÀð PÁ¯ÉÃdÄ,

(«¨sÀfvÀ) ºÁ¸À£À

CA¨sÁ¨sÀªÁ¤

bÀvÀæ, ºÁ¸À£À

01-06-2007jAzÀ

31-03-2008gÀ vÀ£ÀPÀ

MlÄÖ 10 wAUÀ¼ÀÄ

wAUÀ½UÉ 11,500/-

zÀAvÉ MlÄÖ gÀÆ.

1,15.000

2500/-

1,17,500=00

¤ªÀÈvÀÛ

£ËPÀgÀgÀ

¨sÀªÀ£À ºÁ¸À£À

01-06-2007jAzÀ

31-03-2008gÀvÀ£ÀPÀ

MlÄÖ 10 wAUÀ¼ÀÄ

wAUÀ½UÉ

14,000/-zÀAvÉ

MlÄÖ

gÀÆ.1,40,000

2500/-

1,42,000=00

PÉA¥ÀÄ

ZÀ®ÄªÀdªÀÄätÂÚ

ªÀÄ»¼Á ¸ÀªÀiÁd

ºÁ¸À£À

01-06-2007 jAzÀ

31-03-2008 gÀvÀ£ÀPÀ

MlÄÖ 10 wAUÀ¼ÀÄ

MlÄÖ

ªÉÆvÀÛ

wAUÀ½UÉ 11,500/-

zÀAvÉ 1,15,000/-

gÀÆ.UÀ¼ÀÄ

3500/-

1,18,500=00

MlÄÖ ªÉÆvÀÛ gÀÆ. 3,78,000=00

2) F ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¯ÉPÀ̲öðPÉ 2202-02-109-0-13-059 AiÉÆÃd£É Cr MzÀV¹gÀĪÀ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ°è

¨sÀj¸ÀĪÀÅzÁV w½¹gÀÄvÁÛgÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

736

3) ¸ÀzÀj ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : Er 296 : AiÉÆÃ¸ÀPÀ 2009 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 20£Éà d£ÀªÀj 2010

(Er: 7 : ¹éêÀÄgÀ (AiÀÄĤPï) ¢£ÁAPÀ 20£Éà d£ÀªÀj 2010)

4) 2007-08£Éà ¸Á°UÉ ºÁ¸À£ÀzÀ°è ºÉƸÀzÁV ¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁzÀ ¨Á®QAiÀÄgÀ ¸ÀPÁðj ¥ÀzÀ« ¥ÀƪÀð PÁ¯ÉÃdÄ

(«¨sÀfvÀ) PÁ¯ÉÃfUÉ vÀgÀUÀwUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¥ÀqÉAiÀįÁVzÀÝ ¨ÁrUÉ ¨Á§Û£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀAvÉ ¤ÃqÀ®Ä ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, ¥ÀzÀ«

¥ÀƪÀð ²PÀët E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀjUÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

PÁ¯ÉÃf£À ºÉ¸ÀgÀÄ

¨ÁrUÉ PÀlÖqÀzÀ

«¼Á¸À

¨ÁrUÉ PÀlÖqÀzÀ°èzÀÝ

CªÀ¢ü

MlÄÖ ¨ÁrUÉ

ªÉÆvÀÛ

«zÀÄåvï ªÉZÀÑ

MlÄÖ ªÉÆvÀÛ

¨Á®QAiÀÄgÀ

¸ÀPÁðj

¥ÀzÀ«

¥ÀƪÀð PÁ¯ÉÃdÄ,

(«¨sÀfvÀ) ºÁ¸À£À

CA¨sÁ¨sÀªÁ¤

bÀvÀæ, ºÁ¸À£À

01-06-2007jAzÀ

31-03-2008gÀ vÀ£ÀPÀ

MlÄÖ 10 wAUÀ¼ÀÄ

wAUÀ½UÉ 11,500/-

zÀAvÉ MlÄÖ gÀÆ.

1,15.000

2500/-

1,17,500=00

¤ªÀÈvÀÛ

£ËPÀgÀgÀ

¨sÀªÀ£À ºÁ¸À£À

01-06-2007jAzÀ

31-03-2008gÀvÀ£ÀPÀ

MlÄÖ 10 wAUÀ¼ÀÄ

wAUÀ½UÉ

14,000/-zÀAvÉ

MlÄÖ

gÀÆ.1,40,000

2500/-

1,42,000=00

PÉA¥ÀÄ

ZÀ®ÄªÀdªÀÄätÂÚ

ªÀÄ»¼Á ¸ÀªÀiÁd

ºÁ¸À£À

01-06-2007 jAzÀ

31-03-2008 gÀvÀ£ÀPÀ

MlÄÖ 10 wAUÀ¼ÀÄ

MlÄÖ

ªÉÆvÀÛ

wAUÀ½UÉ 11,500/-

zÀAvÉ 1,15,000/-

gÀÆ.UÀ¼ÀÄ

3500/-

1,18,500=00

MlÄÖ ªÉÆvÀÛ gÀÆ. 3,78,000=00

5) ªÉÄîÌAqÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß 2009-10£Éà ¸Á°£À ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ 2202-02-109-0-13-059 (EvÀgÉ RZÀÄðUÀ¼ÀÄ)

AiÉÆÃd£É Cr MzÀV¹gÀĪÀ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ «ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

6) F DzÉñÀªÀ£ÀÄß ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ DAvÀjPÀ DyðPÀ ¸À®ºÉUÁgÀgÀ C¢üPÀÈvÀ n¥Ààt ¸ÀASÉå ²E/39/LJ¥sï

(©&J) 2010 ¢£ÁAPÀ 07-01-2010gÀ°è ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ£ÀéAiÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

¦.Dgï.272

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

(L.J¥sï ªÀiÁV)

«±ÉõÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

²PÀët E¯ÁSÉ (AiÉÆÃd£É)

G£ÀßvÀ ²PÀët ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : vÀĪÀÄPÀÆj£À°ègÀĪÀ ¸ÀPÁðj «eÁÕ£À PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj PÀ¯Á PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

«±Àé«zÁ央AiÀÄPÉÌ ºÀ¸ÁÛAvÀj¸ÀĪÀ §UÉÎ

NzÀ¯ÁVzÉ: 1. ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : Er 20 AiÀÄÄDgï¹ 2008, ¢£ÁAPÀ 13-05-2009.

2. PÁ¯ÉÃdÄ

²PÀët

DAiÀÄÄPÀÛgÀ

DzÉñÀ

¸ÀASÉå

:

PÁ²E/35/AiÉÆÃd£É/2006-07,

¢£ÁAPÀ 26-05-2009

3. PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄ, EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : vÀÄ«/¹§âA¢/2458/2009-10,

¢£ÁAPÀ 9-12-2009

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

vÀĪÀÄPÀÆj£À°ègÀĪÀ ¸ÀPÁðj PÀ¯Á ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj «eÁÕ£À PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ WÀlPÀ

PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÁßV C£ÀÄªÉÆÃ¢¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2000 ¥ÀæPÀgÀt 82 gÀ£ÀéAiÀÄ

¸ÀzÀj PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ ¨sÁUÀªÁVzÀÄÝ CzÀgÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀzÀj PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À

¸ÀªÀðvÉÆÃªÀÄÄR C©üªÀÈ¢ÞUÁV CªÀÅUÀ¼À D¹Û ªÀÄvÀÄÛ zÁ¬ÄvÀé ¥ÀnÖUÀ¼ÉÆA¢UÉ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄPÉÌ ºÀ¸ÁÛAvÀj¸À®Ä

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

737

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (1)gÀ ¥ÀvÀæzÀ£ÀéAiÀÄ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀët E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀjUÉ ¤zÉðñÀ£À ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ ¤zÉðñÀ£ÀzÀ£ÀéAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀët DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (2) gÀ°ègÀĪÀ DzÉñÀzÀ£ÀéAiÀÄ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

£ÀUÀgÀzÀ°ègÀĪÀ JgÀqÀÄ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÁzÀ ¸ÀPÁðj «eÁÕ£À PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj PÀ¯Á PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß PÉ®ªÀÅ

µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉÆ¼À¥Àr¹ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¬ÄÝj¹ «±Àé«zÁ央AiÀÄPÉÌ ªÀ»¹gÀÄvÁÛgÉ. PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄ, EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (3)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¸ÀzÀj PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ ¨ÉÆÃzsÀPÀ ºÁUÀÆ ¨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ

ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ, D¹Û ªÀÄvÀÄÛ zÁ¬ÄvÀéUÀ¼ÀÄ, d«ÄãÀÄ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ, ªÀ¸Àw ¤®AiÀÄzÀ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ, CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ZÀPÀÄ̧A¢ ªÀÄvÀÄÛ

£ÀPÉëUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÀ¸ÁÛAvÀj¸ÀĪÀ PÀÄjvÀÄ vÀÄvÁðV DzÉñÀ ºÉÆgÀr¸ÀĪÀAvÉ PÉÆÃj ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

DzÀÝjAzÀ F DzÉñÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : Er 118 AiÀÄÄnn 2009 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 21£Éà d£ÀªÀj 2010

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¸À¯Á¬ÄvÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ°ègÀĪÀ JgÀqÀÄ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÁzÀ ¸ÀPÁðj

«eÁÕ£À PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj PÀ¯Á PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄPÉÌ

PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ºÀ¸ÁÛAvÀj¸À¯ÁVzÉ.

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ:-

1) vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ ¸ÀPÁðj «eÁÕ£À PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj PÀ¯Á PÁ¯ÉÃd£ÀÄß vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄPÉÌ

ºÀ¸ÁÛAvÀj¹zÀ £ÀAvÀgÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß WÀlPÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÁßV ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ;

2) ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀzÀj PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¨ÉÆÃzsÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ £ËPÀgÀgÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀët

E¯ÁSÉ ªÁå¦ÛAiÀİè G½zÀÄPÉÆ¼Àî®Ä CxÀªÁ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ ¸ÉêÉUÉ ¸ÉÃgÀ®Ä CªÀgÀÄUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß

PÀ°à¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3) PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ªÁå¦Û¬ÄAzÀ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ ªÁå¦ÛUÉ §gÀĪÀ ¨ÉÆÃzsÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ

¨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ £ËPÀgÀgÀÄUÀ¼À eÉåõÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ (eÉåõÀ×vÉ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ), 1957gÀ ¤AiÀĪÀÄ

6 gÀ£ÀéAiÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ;

4) 2009-10£Éà ¸Á°£À DAiÀĪÀåAiÀÄzÀ°è vÀĪÀÄPÀÆj£À JgÀqÀÄ ¸ÀPÁðj PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÁzÀ ¸ÀPÁðj «eÁÕ£À PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀPÁðj PÀ¯Á PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ ªÀiÁrgÀĪÀ ªÉZÀÑzÀ CAzÁdÄUÀ¼À£ÀÄß vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ

C£ÀÄzÁ£ÀPÉÌ ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5) ¸ÀzÀj JgÀqÀÄ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À D¹Û ªÀÄvÀÄÛ zÁ¬ÄvÀéUÀ¼À£ÀÄß vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄPÉÌ ºÀ¸ÁÛAvÀj¸ÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀİè

K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À CxÀªÁ ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt CªÀ±Àå«zÀݰè MAzÀÄ CAwªÀÄ ªÀgÀ¢AiÉÆA¢UÉ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß

¸ÀA¥ÀQð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ;

6) JgÀqÀÄ ¸ÀPÁðj PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÁzÀ ¸ÀPÁðj «eÁÕ£À PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj PÀ¯Á PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ°è

ªÀÄÄAzÉ CªÀ±ÀåPÀvɬÄzÀݰè PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

7) ¸ÀzÀj JgÀqÀÄ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À d«ÄäUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀªÉÃð £ÀA.316 jAzÀ 326 gÀªÀgÉUÉ ºÁUÀÆ SÁvÉ ¸ÀASÉå:

3436B3840 ºÁUÀÆ 3437B3841gÀ ¥ÀæPÁgÀ PÁ¯ÉÃf£À MlÄÖ «¹ÛÃtð 110.10 JPÀgÉ EzÀÄÝ ¸ÀzÀj d«Ää£À°ègÀĪÀ

PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¹ÜgÁ¹Û ªÀÄvÀÄÛ ZÀgÁ¹Û ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÀ «zÁåy𠤮AiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ gÉʯÉé ¤¯ÁÝtzÀ ºÀwÛgÀ«gÀĪÀ ªÀÄ»¼Á «zÁåy𠤮AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄPÉÌ

ºÀ¸ÁÛAvÀj¸À¯ÁVzÉ.

8) ¸ÀPÁðj PÀ¯Á PÁ¯ÉÃf£À ¨ÁåAPï SÁvÉAiÀİègÀĪÀ gÀÆ.73,21,313,28 ºÁUÀÆ ReÁ£É SÁvÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

gÀÆ.5,198.00, ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðj «eÁÕ£À PÁ¯ÉÃf£À ¨ÁåAPï SÁvÉAiÀİègÀĪÀ gÀÆ.64,67,296.94 ºÁUÀÆ ReÁ£É

SÁvÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ºÀt gÀÆ.1,09,194.00 UÀ¼À£ÀÄß vÀPÀëtªÉà vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄPÉÌ F ªÀÄÆ®PÀ

ºÀ¸ÁÛAvÀj¸À¯ÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

738

9) ¸ÀPÁðj «eÁÕ£À PÁ¯ÉÃdÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ, E°è£À ¨ÉÆÃzsÀPÀ ºÁUÀÆ ¨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ ¹§âA¢UÀ¼À£ÀÄß C£ÀħAzsÀ-1

gÀ°èAiÀÄÆ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðj PÀ¯Á PÁ¯ÉÃdÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ E°è£À ¨ÉÆÃzsÀPÀ ºÁUÀÆ ¨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ ¹§âA¢UÀ¼À£ÀÄß

C£ÀħAzsÀ-2 gÀ°èAiÀÄÆ EgÀĪÀAvÉ ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀéAiÀÄ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄPÉÌ ªÀ»¸À¯ÁVzÉ.

.

¦.Dgï.273

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

(©.J¸ï. eÁ¥Á°)

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

G£ÀßvÀ ²PÀët E¯ÁSÉ

(«±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼ÀÄ)

C£ÀħAzsÀ-1

¸ÀPÁðj «eÁÕ£À PÁ¯ÉÃdÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ - ¨ÉÆÃzsÀPÀ ¹§âA¢AiÀĪÀgÀ «ªÀgÀ :

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

ªÀÄAdÆgÁzÀ

ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

1.

¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ

01

2

UÀæAxÀ¥Á®PÀgÀÄ

01

3

zÉÊ»PÀ ²PÀët ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

01

4

PÀA¥ÀÆålgï ¸ÉÊ£ïì G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

07

5.

PÀ£ÀßqÀ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

03

6.

EAVèõï G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

03

7.

UÀtÂvÀ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

10

8.

fë±Á¸ÀÛç G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

02

9.

J¯ÉPÁÖç¤Pïì G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

03

10.

¨sËvÀ±Á¸ÀÛç G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

21

11.

fêÀgÀ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛç G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

03

12.

gÀ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛç G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

16

13.

¥Áæt±Á¸ÀÛç G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

07

14.

¸ÀÆPÀëöä fêÀ±Á¸ÀÛç G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

04

15.

¸À¸Àå±Á¸ÀÛç G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

02

16.

fêÀ vÀAvÀæeÁÕ£À G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

05

MlÄÖ

89

¸ÀPÁðj «eÁÕ£À PÁ¯ÉÃdÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ - ¨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ ¹§âA¢AiÀĪÀgÀ «ªÀgÀ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

ªÀÄAdÆgÁzÀ

ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

1.

ªÀiÁå£ÉÃdgï

01

2.

C¢üÃPÀëPÀgÀÄ

01

3

¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

02

4.

¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

02

5.

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

02

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

739

6.

UÀæAxÁ®AiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

01

7.

CmÉAqÀgï

12

8.

dªÁ£ÀgÀÄ (UÀÆæ¥ï r)

14

MlÄÖ

35

©.J¸ï. eÁ¥Á°

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

G£ÀßvÀ ²PÀët E¯ÁSÉ («±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼ÀÄ)

C£ÀħAzsÀ-2

¸ÀPÁðj PÀ¯Á PÁ¯ÉÃdÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ - ¨ÉÆÃzsÀPÀ ¹§âA¢AiÀĪÀgÀ «ªÀgÀ :

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

ªÀÄAdÆgÁzÀ

ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

1.

¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ

01

2

UÀæAxÀ¥Á®PÀgÀÄ

01

3

zÉÊ»PÀ ²PÀët ¤zÉðñÀPÀgÀÄ

01

4

PÀ£ÀßqÀ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

06

5.

EAVèõï G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

07

6.

»A¢ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

01

7.

GzÀÄð G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

01

8.

EwºÁ¸À G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

05

9.

CxÀð±Á¸ÀÛç G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

05

10.

gÁdå±Á¸ÀÛç G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

05

11.

¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛç G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

03

12.

ªÁtÂdå±Á¸ÀÛç G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

08

13.

d£Àð°dªÀiï G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

01

MlÄÖ

45

¸ÀPÁðj PÀ¯Á PÁ¯ÉÃdÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ - ¨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ ¹§âA¢AiÀĪÀgÀ «ªÀgÀ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

ªÀÄAdÆgÁzÀ

ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

1.

ªÀiÁå£ÉÃdgï

01

2.

C¢üÃPÀëPÀgÀÄ

02

3

¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

03

4.

¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

05

5.

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

02

6.

CmÉAqÀgï

04

7.

dªÁ£ÀgÀÄ

12

8.

ºÁ¸ÉÖ¯ï (UÀÆæ¥ï r)

03

MlÄÖ

32

(©.J¸ï. eÁ¥Á°)

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

G£ÀßvÀ ²PÀët E¯ÁSÉ («±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼ÀÄ)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

740

G£ÀßvÀ ²PÀët ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : 2009-10£Éà ¸Á°£À°è ««zsÀ ¸ÀPÁðj ««zsÀ EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß

Rjâ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1. PÀqÀvÀ ¸ÀASÉå : rnE 373 J¸ï¦J¸ï (2) 2009

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

2008-09£Éà ¸Á°£À ««zsÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ºÉƸÀzÁV ¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA¨sÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

F ¸ÀPÁðj PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è qɸïÌUÀ¼ÀÄ, PÀbÉÃj ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, UÀæAxÁ®AiÀÄPÉÌ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

¯Áå¨ïUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ PÀA¥ÀÆålgï bÉÃgï ªÀÄvÀÄÛ mÉç¯ïUÀ¼À£ÀÄß gÁåPï ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ vÀÄvÁðV Rjâ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ

vÁAwæPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹gÀÄvÁÛgÉ.

E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜjUÉ Er 131 n¦E 98 ¢£ÁAPÀ 19-12-2002gÀ°è£À ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£É C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ MAzÀÄ

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÉ gÀÆ.20,000-00UÀ¼À «ÄwAiÀİè Rjâ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀiÁvÀæ w½¸À¯ÁVzÉ. 2008-09£Éà ¸Á°£À°è ¥ÁægÀA¨sÀ ªÀiÁrgÀĪÀ

ºÉƸÀ EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¨ÁrUÉ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ CzÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

C£ÀUÀvÀå ºÉÆgÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄUÀ½AzÀ §A¢gÀĪÀ ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À Rjâ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆæÃrüPÀj¹

MlÄÖ

gÀÆ.31,25,702-00

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß

2009-10£ÉÃ

¸Á°£À

gÁdå

AiÉÆÃd£Á

¯ÉPÀÌ

²Ã¶ðPÉ

“2203-00-112-0-01-221” (AiÉÆÃd£É) Cr ¨sÀj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : Er 05 AiÉÆÃ¸ÀPÀ 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 16£Éà d£ÀªÀj 2010

gÁdåzÀ ««zsÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ºÉƸÀzÁV ¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ qɸïÌUÀ¼ÀÄ, PÀA¥ÀÆålgï bÉÃgï, mÉç¯ï,

PÀbÉÃj ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ “2203-00-112-0-01-221”(AiÉÆÃd£É) Cr ¤UÀ¢AiÀiÁVgÀĪÀ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ

«ÄwAiÀİè gÀÆ.31,25,702-00 ®PÀë ªÉÆvÀÛzÀ ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸À®Ä ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, vÁAvÀæPÀ ²PÀët E¯ÁSÉ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À RjâAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÆzÀ°UÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ

¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

F DzÉñÀªÀ£ÀÄß ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ DAvÀjPÀ DyðPÀ ¸À®ºÉUÁgÀgÀ n¥Ààt ¸ÀASÉå : ²E 3329 LJ¥sï(©)2009

¢£ÁAPÀ 02-01-2010gÀ°è ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ£ÀéAiÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

¦.Dgï.274

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

(L.J¥sï. ªÀiÁV)

«±ÉõÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

G£ÀßvÀ ²PÀët E¯ÁSÉ (AiÉÆÃd£É)

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : ²æÃ ¹.JA. »gÉêÀÄoï, »A¢£À «±ÉõÀ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, (¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¤ªÀÈvÀÛ) ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ

¥Áæ¢üPÁgÀ EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ dgÀÄV¸ÀĪÀ §UÉÎ – CAwªÀÄ DzÉñÀ

NzÀ¯ÁVzÉ: 1. DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ, PÀȵÁÚ ªÉÄîÝAqÉ AiÉÆÃd£É, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ EªÀgÀ ¢£ÁAPÀ 25-5-1999gÀ

CgÉ ¸ÀPÁðj ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : COMMR/LAQ/EST/CR-10/99-2000.

2. ¢£ÁAPÀ 29-9-1999gÀ w¼ÀĪÀ½PÉ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: PÀAE 33 JrE99

3. ²æÃ ¹.JA. »gÉêÀÄoï, EªÀgÀ ¢£ÁAPÀ 9-3-2001gÀ °TvÀ ºÉýPÉ

4. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: PÀAE:33:JrE:99 ¢£ÁAPÀ 30-7-2001

5. «ZÁgÀuÉ C¢üPÁjUÀ¼À «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢ ¢£ÁAPÀ 19-11-2007.

6. JgÀqÀ£Éà PÁgÀt PÉüÀĪÀ £ÉÆÃn¸ÀÄ ¢£ÁAPÀ 2-6-2008

7. ²æÃ »gÉêÀÄoï EªÀgÀ °TvÀ ºÉýPÉ ¢£ÁAPÀ 8-7-2008

8. PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : ¦J¸ïE:2008: ¹J£ïJ¸ï:2008

¢£ÁAPÀ 16-3-2009

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

²æÃ ¹.JA. »gÉêÀÄoï, «±ÉõÀ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, ©.n.r.J., ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ EªÀgÀÄ PÀȵÁÚ ªÉÄîÝAqÉ AiÉÆÃd£É,

¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àg浪ÀiÁðt E°è «±ÉõÀ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï DV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÁÝUÀ D®ªÀÄnÖ d¯Á±ÀAiÀÄzÀ »¤ßÃj£À

ªÉÆzÀ®£Éà ºÀAvÀzÀ°è ªÀÄļÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀ°gÀĪÀ ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ £ÀUÀgÀzÀ ««zsÀ §qÁªÀuÉUÀ¼À ¸ÀAvÀæ¸ÀÛ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ PÀlÖqÀzÀ

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

741

¥ÀjºÁgÀ zsÀ£À ¤ÃqÀĪÀ°è ¨sÁj ¥ÀæªÀiÁtzÀ CPÀæªÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ JA§ §UÉÎ RavÀ zÀÆgÀªÁt ªÀiÁ»w ªÉÄÃgÉUÉ

²æÃ vÀĵÁgï Vj£Áxï, d£ÀgÀ¯ï ªÀiÁå£ÉÃdgï, AiÀÄÄPɦ ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ gÀªÀgÀÄ ²æÃ ¹.JA. »gÉêÀÄoï CªÀgÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀå ºÀÆrzÀ

SÁ¸ÀV ºÉÆÃmɝɯAzÀgÀ PÉÆÃuÉUÉ C¤jÃQëvÀ ¨sÉÃn ¤Ãr C£ÉÃPÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArzÀÄÝ, ºÁUÀÆ ¸ÀAvÀæ¸ÀÛ

PÀÄlÄA§UÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ zsÀ£À ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ JA§ «ZÁgÀuÁ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw DAiÀÄÄPÀÛjUÉ gÀªÁ¤¸ÀzÉà vÁªÉà ¹éÃPÀj¹

ºÉaÑ£À ¥ÀjºÁgÀ zsÀ£À ¤ÃqÀ®Ä ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ¤ÃrzÀ PÁUÀzÀ ¥ÀvÀæ ºÁUÀÆ ¥ÀjºÁgÀ zsÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 30 ªÉÇÃZÀgï

ºÁUÀÆ ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw E¯ÁSÉAiÀĪÀgÀÄ ¹zÀÝ¥Àr¹zÀ CªÁrð£À eÉgÁPïì ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ²æÃ ¹.JA. »gÉêÀÄoï CªÀjAzÀ

ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ JAzÀÄ, £ÀAvÀgÀ ²æÃ »gÉêÀÄoïgÀªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¥ÀjºÁgÀ zsÀ£À ¤ÃqÀĪÀ°è ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ¼À ¹ÃPÉæÃmï

PÉÆÃqï £ÀA§j£À qÉÊjAiÉÆAzÀ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÀÄÝ, EzÀgÀ°è ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ CPÀæªÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR zÁR¯ÁwUÀ¼ÀÄ ®¨sÀåªÁVzÉ JAzÀÄ ¨ÁrUÉzÁgÀgÀÄ ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ §qÁªÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ SÁ°

eÁUÀzÀ Rjâ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ JAzÀÄ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀĪÀ PÀȵÁÚ ªÉÄîÝAqÉ AiÉÆÃd£É DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ EªÀgÀ

«gÀÄzÀÞ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß dgÀÄV¸ÀĪÀAvÉ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀiÁAPÀ (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ 25-05-99gÀ CgÉ ¸ÀPÁðj

¥ÀvÀæzÀ°è PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

1975gÀ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ (ªÀVðÃPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt, ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®Ä) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀzÀj DgÉÆÃ¦vÀ

C¢üPÁjAiÀÄ ªÉÄð£À DgÉÆÃ¥ÀzÀ §UÉÎ zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß eÁj ªÀiÁr «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ªÉÄÃ¯É PÀæªÀiÁAPÀ(2)

gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ 29-9-99gÀ w¼ÀĪÀ½PÉ ¥ÀvÀæzÀ°è ¸ÀÆa¸À¯ÁVvÀÄÛ. CzÀPÉÌ GvÀÛgÀªÁV ²æÃ ¹.JA. »gÉêÀÄoï gÀªÀgÀÄ

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (3)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ 9-3-2001gÀ°è °TvÀ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹, vÁªÀÅ AiÀiÁªÀ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß

ªÀiÁr®èªÁzÀÝjAzÀ vÀªÀÄä «gÀÄzÀÞzÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊ©lÄÖ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ. F

»£É߯ÉAiÀÄ°è ¸ÀzÀj DgÉÆÃ¦vÀgÀ «gÀÄzÀÞ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À ¸ÀvÁå¸ÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ zÀȶ֬ÄAzÀ EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ E¯ÁSÁ

«ZÁgÀuÉ dgÀÄV¸À®Ä wêÀiÁ𤹠ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀiÁAPÀ:(4)gÀ ¢£ÁAPÀ: 30-07-2001gÀ DzÉñÀzÀ°è §¼Áîj

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĹzÉ. ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀgÀªÁV «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À

ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸À®Ä 1957gÀ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®Ä) ¤AiÀĪÀÄ 11(5)(¹)gÀ°è

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ §¼Áîj f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÀZÉÃjAiÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÁܤPÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV

£ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

«ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (5)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ

19-11-2007gÀAzÀÄ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ. 8 DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ 1£Éà DgÉÆÃ¥À ¸Á©ÃvÁVzÀÄÝ,

DgÉÆÃ¥À 2,3,4 DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ ¸Á©ÃvÁVgÀĪÀÅ¢®è. 5£Éà DgÉÆÃ¥ÀªÀÅ ¨ÁUÀµÀ ¸Á©ÃvÁVgÀĪÀÅzÀÄ. 6£Éà DgÉÆÃ¥ÀªÀÅ

¸Á©ÃvÁVgÀĪÀÅ¢®è. DgÉÆÃ¥À 7 ªÀÄvÀÄÛ 8 ¨ÁUÀµÀB ¸Á©ÃvÁVgÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀAvÉ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (6)gÀ°è

NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ 2-6-2008gÀ JgÀqÀ£Éà PÁgÀt PÉüÀĪÀ £ÉÆÃn¸À£ÀÄß eÁj ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. CzÀPÉÌ ¸ÀzÀj C¢üPÁjAiÀĪÀgÀÄ

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (7)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ 8-7-2008gÀ°è vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶AiÀÄ°è ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ ¥ÀlÖtzÀ°è ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ

ªÀÄ£É ¹UÀzÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ ¥ÀzÀä£Á¨sÀ ªÀ¸Àw UÀȺÀzÀ°è ªÁ¸ÀªÁVzÀÝ ªÉÄïÁ¢üPÁjUÀ¼À DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀbÉÃjAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ

vÀÄvÀÄð PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ¤zÉÃð²¹zÀAvÉ PÉ®ªÀÅ ¸À® PÀbÉÃj PÁUÀzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀ¸Àw UÀȺÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV PÁAiÀÄð

¤ªÀð»¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ w½¹ EzÀjAzÁV ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ

zÀÄgÀÄzÉÞñÀ¢AzÀ ElÄÖPÉÆAr®èªÉAzÀÄ w½¹ vÁªÀÅ ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀ PÀbÉÃj £ÀqɹgÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ w½¹gÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÀÆ ¥ÀjºÁgÀ

zsÀ£À ZÉPÀÄÌUÀ¼À AiÀiÁ¢AiÀÄ ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ ¢é¥ÀæwAiÀÄ°è §gÀÄwÛzÀÄÝ, MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß «µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀjUÉ PÉÆqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ

E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ §½ ElÄÖPÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ «£ÀºÀB ªÀÄzsÀå ªÀwðUÀ¼À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¸ÀAvÀæ¸ÀÜgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀ

¸À®ÄªÁV C®èªÉAzÀÄ ¥ÀjºÁgÀ zsÀ£ÀPÉÌ ¸ÀAvÀæ¸ÀÜgÀÄ vÀªÀÄä NZÀgïUÀ¼À£ÀÄß PÀbÉÃjAiÀÄ «µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀjUÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÁVzÀÄÝ, CªÀgÀÄ

E®èzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀgÀ £ÀAvÀgÀzÀ C¢üPÁjAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀ®èzÉ ªÉÄïÁ¢üPÁjUÀ¼À DzÉñÀzÀAvÉ

NZÀgïUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ £ÉÆÃn¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAvÀæ¸ÀÜjUÉ eÁjªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸À G¸ÀÄÛªÁj PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß CªÀjUÉ ªÀ»¹PÉÆnÖzÀÝjAzÀ

CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä §½ ElÄÖPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁ¬ÄvÉÛAzÀÄ w½¹ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ J¯Áè DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊ©qÀĪÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

«ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢ ºÁUÀÆ D¥Á¢vÀgÀ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À¯ÁV MmÁÖgÉ 8 DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆæÃrüÃPÀj¹,

¥Àj²Ã°¹zÁUÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ ªÁ¸À ¸ÀܼÀzÀ°è CPÀæªÀĪÁV ElÄÖPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ «ZÁgÀuÉAiÀİè

¸Á©ÃvÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ CªÀgÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 10gÀµÀÖ£ÀÄß 2 ªÀµÀðUÀ½UÉ PÀrvÀUÉÆ½¸À®Ä zÀAqÀ£É «¢ü¸À®Ä

wêÀiÁð¤¸À¯ÁVzÉ. ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (8)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ 18-8-2009gÀ°è ²æÃ ¹.JA. »gÉêÀÄoï vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï EªÀgÀ

¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À¢AzÀ ±ÉÃPÀqÀ 10gÀµÀÖ£ÀÄß 2 ªÀµÀð PÀrvÀUÉÆ½¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¸ÀºÀªÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

742

F »£É߯ÉAiÀÄ°è ²æÃ ¹.JA.»gÉêÀÄoï vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï ¤ªÀÈwÛ EªÀgÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À¢AzÀ ±ÉÃPÀqÀ 10gÀµÀÖ£ÀÄß 2 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ

PÀrvÀUÉÆ½¸ÀĪÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä ¤zsÀðj¹ F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : PÀAE 33 JrE 99, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 21£Éà d£ÀªÀj 2010

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹zÀ PÁgÀtUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è ²æÃ ¹.JA. »gÉêÀÄoï »A¢£À «±ÉõÀ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¤ªÀÈvÀÛgÀÄ EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ ¸Á©ÃvÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¢£ÁAPÀ

19-11-2007 gÀ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ M¦à, ²æÃ ¹.JA. »gÉêÀÄoï ¤ªÀÈvÀÛ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ PÀ£ÁðlPÀ

£ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼À ¤AiÀĪÀÄ 214(1)(J) C£ÀéAiÀÄ CªÀgÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À¢AzÀ ±ÉÃPÀqÀ 10gÀµÀÖ£ÀÄß JgÀqÀÄ

ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ PÀrvÀUÉÆ½¸ÀĪÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹, DzÉò¹zÉ.

¦.Dgï.275

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

(J¸ï. ©. ¸À¸Á®nÖ)

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¸ÉÃ-3)

PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT

Sub :-

Re-constitution of Official Language (Legislative) Commission-reg.

Read :-

1.

Government Order No. LAW 4 LMP 97, dated: 04-07-1997.

2.

Government Order No.SAMVYASHAE 01 LMP 99, dated: 05-06-1999.

3.

Government Order No. SAMVYASHAE 1 LMP 2000, dated: 12-04-2001.

4.

Government Order No. SAMVYASHAE 10 BHANIVI 2002, dated: 22-04-2002.

5.

Government Order No. SAMVYASHAE 18 BHANIVI 2003, dated: 04-09-2003.

6.

Government Order No. SAMVYASHAE 44 BHANIVI 2005, dated: 14-10-2005.

7.

Government Order No. SAMVYASHAE 18 BHANIVI 2006, dated: 08-12-2006.

8.

Letter No. BHANI 30/Adalita/RABHA (VI) A/2009 dated 30-09-2009 from the

Director, Directorate of Translation.

Preamble:

In the Government Order read at (1) above, the term of office of the Karnataka Official Language

(Legislative) Commission was extended upto 31st January, 1999.

In the Government Order read at (2) above, the term of office continued for one year from 1st

February 1999.

In the Government Order read at (3) above, the term of office of the Commission continued upto

30-05-2001.

In the Government Order read at (4) above, the term of office of the Commission continued upto

30-05-2003.

In the Government Order read at (5) above, the Commission was reconstituted and its term was

extended upto 30-05-2006.

In the Government Order read at (6) above, the Commission was reconstituted and its term

continued upto 30-05-2006.

In the Government Order read at (7) above, the Commission was reconstituted and its term

continued upto 08-12-2009.

In the proposal read at (8), the Director of Translations has sent the proposal for reconstitution of

the Commission, consisting of One Chairman limiting the number of members to three or four. The said

proposal was considered and it was decided to reconstitute the Commission with effect from 08-12-2009

for the period three years or until further Order, whichever is earlier. Hence this Order.

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

743

Government Order No. SAMVYASHAE 52 BHANIVI 2009 Bangalore, dated : 16-12-2009.

The Official Language (Legislative) Commission has been reconstituted consisting the following

members with effect from 08-12-2009 for the period of three years or until further Order, whichever is

earlier:

1.

Sri Belur Javarayya

Retired Director, Directorate of Translations,

No. 11/69, Sarvabhouma Nagar, 7th Main ‘A’ Cross,

Chikkalasandra, Bangalore-560 001.

Chairman

2.

Srimati K.N. Jayashree

Retired Director, Directorate of Translations,

Varija, No. 1/2, First Floor, Netaji Road, Tyagaraja Nagar,

Bangalore-28.

Member

3.

Sri Venkataramaiah

Retired Director, Directorate of Translations

No. 853, Kere Angala, 11th Section, Nagarbhavi, 2nd stage

Bangalore.

Member

4.

Sri S. Ramarao

Retired Director, Directorate of Translations

No. 339, 4th Cross, Vidyamanyanagar, Andrahalli, Vishvaneedam

Post, Bangalore-560 091.

Member

5.

Sri M.Y. Dodamani

Reitred Director, Directorate of Translations

No. 448, West of Chord Road, 2nd Stage, Mahalaxmipuram

Bangalore-560 086.

Member

The service conditions of the Chairman and the non-official members of the Commission are

governed by the existing Orders during this period.

The expenditure incurred by this Commission shall be borne under the Head of Account

2052-SECRETARIAT – GENERAL SERVICE – 092-08-Sub-Head of Account 059- DIRECTOR OF

TRANSLATION-OFFICIAL LANGUAGE (LEGISLATIVE) COMMISSION-(NON-PLANNED).

This Order has been issued with the concurrence of the Finance Department Note No. FD 547

Expenditure-10/2009 dated 10-12-2009.

By Order and in the name of the Governor of Karnataka

(G. SRIDHAR)

PR NO. 316

Assistant Draftsman and Ex-officio

Deputy Secretary to Government

Department of Parliamentary Affairs and Legislation.

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : ²æÃ Dgï.JA. £ÁnÃPÀgï, »A¢£À vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, avÁÛ¥ÀÄgÀ ªÀÄwÛvÀgÀgÀ «gÀÄzÀÞ dAn E¯ÁSÁ

«ZÁgÀuÉ.

NzÀ¯ÁVzÉ :

1. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : Dgïr 57 JrE 2008, ¢£ÁAPÀ : 2-2-2007.

2. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : Dgïr 57 JrE 05, ¢£ÁAPÀ : 23-3-2009.

3. f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, UÀÄ®âUÁðgÀªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀA.: PÀAzÁAiÀÄ/²¸ÀÄÛ/23/2003-04,

18119, ¢ : 21-11-2009.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

UÀÄ®âUÁð f¯Éè, avÁÛ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, zÉÆtÆÚgÀÄ UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA.: 16gÀ°è 10 JPÀgÉ 19 UÀÄAmÉ d«ÄãÀ£ÀÄß

¨sÀÆ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½ ªÀw¬ÄAzÀ ²æÃªÀÄw PÀªÀįÁ¨Á¬Ä JA§ÄªÀªÀjUÉ ªÀÄAdÆgÁVzÀÄÝ, CzÀgÀAvÉ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

744

¥ÀºÀt ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ ¸ÉÃqÀA G¥À«¨sÁUÁ¢üPÁjAiÀĪÀgÀ DzÉñÀzÀAvÉ,

F d«Ää£À ªÉÆzÀ®£Éà ªÀiÁ°ÃPÀgÁzÀ ²æÃ DuÁÚgÁªï vÀAzÉ ¸ÀzÁ²ªÀ¥Àà JA§ÄªÀªÀgÀ ºÉ¸ÀjUÉ ¥ÀºÀtÂ

ºÁUÀÆ SÁvÉAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉA§ PÁgÀtPÁÌV avÁÛ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀgÁzÀ

²æÃ Dgï.JA. £ÁnÃPÀgï, PÀAzÁAiÀÄ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ ²æÃ PÀAoÉ¥Àà ºÁUÀÆ ²æÃ ¸ÀĨsÁµïZÀAzÀæ UÁæªÀįÉQÌUÀ EªÀgÀÄUÀ¼À ªÉÄïÉ

ºÉÆj¹zÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À ¸ÀvÁå¸ÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ zÀȶ֬ÄAzÀ F E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß dgÀÄV¸À®Ä

²æÃ J¸ï.f. ¥À¯ÉèÃzÀ, ¤ªÀÈvÀÛ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ, UÀzÀUï EªÀgÀ §zÀ®Ä ²æÃ ¦.f. PÀÄ®PÀtÂð, ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ

¸ÉµÀ£ïì £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ, ©ÃzÀgï f¯Éè EªÀgÀ£ÀÄß ªÉÄÃ¯É PÀæ.¸ÀA. 1 gÀ°è ¢£ÁAPÀ: 02-02-2007gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ

¸ÀPÁðj DzÉñÀzÀ°è «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĸÀ¯ÁVvÀÄÛ.

DzÀgÉ, ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæ.¸ÀA. (2)gÀ°è ²æÃ ¦.f. PÀÄ®PÀtÂð, ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ

ºÁUÀÆ «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀĪÀgÀÄ ©ÃzÀgï£À°è ªÁ¸ÀªÁVgÀzÉ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ¥ÀÄuÉAiÀÄ°è ªÁ¸ÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀ

§zÀ°UÉ ²æÃ J¸ï.J¸ï. ¥Ánïï, ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ, ©eÁ¥ÀÄgÀ EªÀgÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV

ºÁUÀÆ UÀÄ®âUÁð f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÉÃAzÀæ¸ÁܤPÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĸÀ¯ÁVvÀÄÛ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæ.¸ÀA. (3)gÀ°è f¯Áè¢üPÁj, UÀÄ®âUÁðgÀªÀgÀÄ ²æÃ J¸ï.J¸ï. ¥Ánïï, ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè

£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ, ©eÁ¥ÀÄgÀ EªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÉ®¸À ºÁUÀÆ DgÉÆÃUÀåªÀÅ ¸Àj E®èzÀ ¤«ÄvÀÛ «ZÁgÀuÉ

ªÀiÁqÀ®Ä DUÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ w½¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨ÉÃgÉ ¤ªÀÈvÀÛ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÉAzÀÄ £ÉëĸÀ®Ä

PÉÆÃjzÁÝgÉ.

DzÀÝjAzÀ «ZÁgÀuÁ¢üPÁj §zÀ¯ÁªÀuÉ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀjUÀt¹, ¥ÁæzÉòPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

UÀÄ®âUÁð EªÀgÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV ºÁUÀÆ CrµÀ£À¯ï ¥ÁæzÉòPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, UÀÄ®âUÁð EªÀgÀ£ÀÄß

ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĸÀ®Ä ¤zsÀðj¹gÀĪÀ »£É߯ÉAiÀİè F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: Dgïr 57 JrE 2005, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 27£Éà d£ÀªÀj 2010

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹zÀ CA±ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè, ²æÃ Dgï.JA. £ÁnÃPÀgï, »A¢£À vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï avÁÛ¥ÀÄgÀ

EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀ®Ä ¥ÁæzÉòPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, UÀÄ®âUÁð EªÀgÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV

ºÁUÀÆ CrµÀ£À¯ï ¥ÁæzÉòPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, UÀÄ®âUÁð EªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĹ DzÉò¹zÉ.

G½zÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀA: Dgïr 57 JrE 2005, ¢£ÁAPÀ: 23-03-2009gÀ°ègÀĪÀAvÉ

ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ.

¦.Dgï. 317

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

(J¸ï.©. ¸À¸Á®nÖ)

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-3)

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

wzÀÄÝ¥Àr DzÉñÀ

¸ÀASÉå: PÀAE 07 J¯ïDgïJ 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 19-01-2010.

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: PÀAE 48 J¯ïDgïJ 2008 ¢£ÁAPÀ: 13-10-08gÀ ¥ÀnÖAiÀÄ PÀæ.¸ÀA. 22 gÀ°è

“©ÃzÀgï zÀQët vÁ®ÆèPÀÄ” JA§ÄzÀgÀ §zÀ¯ÁV “©ÃzÀgï vÁ®ÆèPÀÄ” JAzÀÄ w¢ÝPÉÆAqÀÄ N¢PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

¦.Dgï. 318

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

(n. J£ï. £ÁgÁAiÀÄt UËqÀ)

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ)

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

745

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ :

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ, ªÀįÉèñÀégÀA£À°ègÀĪÀ ²æÃ ¸ÀPÀð¯ï ªÀiÁgÀªÀÄä zÉêÁ®AiÀÄzÀ DqÀ½vÀ

¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ.

NzÀ¯ÁVzÉ :

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, zsÁ«ÄðPÀ zÀwÛ E¯ÁSÉAiÀĪÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: JrJA 8 ¹Dgï

225/2007-08 ¢£ÁAPÀ: 11-12-2009.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, zsÁ«ÄðPÀ zÀwÛ E¯ÁSÉAiÀĪÀgÀ ¥ÀvÀæ ¢£ÁAPÀ: 11-12-2009gÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

£ÀUÀgÀ, ªÀįÉèñÀégÀA §qÁªÀuÉAiÀÄ 18£Éà PÁæ¸ï£À°ègÀĪÀ ²æÃ ¸ÀPÀð¯ï ªÀiÁgÀªÀÄä zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ DqÀ½vÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ

J£À߯ÁzÀ CªÀåªÀºÁgÀzÀ §UÉÎ PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ zÀwÛ PÁAiÉÄÝ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1997

¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ – 2002 ¸ÉPÀë£ï 43 gÀAvÉ ¥Àj²Ã°¹ ªÀgÀ¢ ¸À°è¸ÀĪÀAvÉ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃgÀ¯ÁVvÀÄÛ.

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ G¥À«¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ vÀ¤SÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀéAiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦vÀ zÉêÁ®AiÀÄzÀ°è

²æÃ ²æÃ¤ªÁ¸À JA§ÄªÀgÀÄ ¸ÀéAiÀÄA WÉÆÃ¶vÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÁVzÀÄÝ, zÉêÁ®AiÀÄzÀ J¯Áè DqÀ½vÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß

£ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉAzÀÄ ¨sÀPÁÛ¢üUÀ½AzÀ ¹éÃPÀj¹zÀ ¨É¯É ¨Á¼ÀĪÀ PÁtÂPÉUÀ¼À §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¹gÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ zÉêÁ®AiÀÄzÀ DqÀ½vÀ ¤ªÀðºÀuÉ §UÉÎ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɹzÀ §UÉÎAiÀÄÆ ¸ÀºÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ»w ¤Ãr®èªÉAzÀÄ, EzÀjAzÀ zÉêÁ®AiÀÄzÀ ºÀtzÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ zÀÈqsÀ¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ.

C®èzÉ, ºÀ®ªÁgÀÄ ¨Áj £ÉÆÃn¸ÀÄ ¤ÃrzÁÝUÀÆå vÀ¤SÁ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DqÀ½vÀzÀªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁR®Ä

ªÀ», D¹Û «ªÀgÀªÀ£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §A¢zÉAiÉÄAzÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀgÀ¢¬ÄAzÀ w½zÀÄ

§A¢gÀÄvÀÛzÉ.

DzÀÝjAzÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÉÆÃjPÉAiÀÄAvÉ PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ zÀwÛ PÁAiÉÄÝ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1997gÀ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ – 2002 ¸ÉPÀë£ï 43 gÀAvÉ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß WÉÆÃ¶vÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÉÄAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À®Ä

¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÉÆÃjPÉ ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, zsÁ«ÄðPÀ zÀwÛ E¯ÁSÉAiÀĪÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹. F PɼÀPÀAqÀAvÉ

DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: PÀAE 01 ªÀÄÄC© 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 23£Éà d£ÀªÀj 2010

ªÉÄÃ¯É «ªÀj¹gÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À »£À߯ÉAiÀÄ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ, ªÀįÉèñÀégÀA §qÁªÀuÉAiÀÄ 18£ÉÃ

PÁæ¸ï£À°ègÀĪÀ ²æÃ ¸ÀPÀð¯ï ªÀiÁgÀªÀÄä zÉêÀ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ

zÀwÛ PÁAiÉÄÝ 1997gÀ ¸ÉPÀë£ï 43 gÀ£ÀéAiÀÄ WÉÆÃ¶vÀ ¸ÀA¸ÉÜ JAzÀÄ WÉÆÃ¶¹, DzÉò¹zÉ.

¦.Dgï. 319

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

(f. gÁªÀÄZÀAzÀæAiÀÄå)

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (ªÀÄÄdgÁ¬Ä)

FOREST, ECOLOGY & ENVIRONMENT SECRETARIAT

Sub :-

Permission for capture of wild elephants in Hassan District – Constitution of a

committee – reg.

Read :-

1.

Letters No.: FEE 298 FWL 2006, dated: 17-09-2007, 11-12-2007 and 20-03-2009

Govt. of Karnataka addressed to the Ministry of Environment and Forests, New

Delhi.

2.

Letter No.: C2//CWL/CR 39/05-06, dt: 07-11-2009 of Additional Principal Chief

Conservator of Forests (Wildlife) and Chief Wildlife Warden, Government of

Karnataka.

3.

Letter No.: F.No. 2-5/02-PE, dt: 04-12-2009 of the Ministry of Environment and

Forests (Project Elephant), Government of India, New Delhi.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

746

4.

Letter No.: C2/CWL/CR39/09-10, dt: 19-12-2009 of Additional Principal Chief

Conservator of Forests (Wildlife) and Chief Wildlife Warden, Government of

Karnataka.

Preamble:

In the letters No. FEE 298 FWL 2006, dt: 17-09-2007, 11-12-2007 and 20-03-2009 read at (1)

above, Government has requested the Ministry of Environment and Forests, New Delhi to accord

approval of the Government of India for capture and translocation of 25 wild elephants in Hassan district.

2. In the letter dated 07-11-2009 read at (2) above the Additional Principal Chief Conservator of

Forests (Wildlife) and Chief Wildlife Warden of Karnataka has requested the approval of Ministry of

Environment and Forests (Project Elephant), Government of India, New Delhi enclosing a detailed action

plan for the capture and translocation of 25 wild elephants in Hassan district.

3. In the letter dated 04-12-2009 read at (3) above the Ministry of Environment and Forests

(Project Elephant), Government of India, New Delhi have conveyed their approval under Section 11 of the

Wildlife (protection) Act, 1972 to capture and translocate two wild elephants from Hassan district in the

first phase and stated that this permission for capture and translocation is subject to following conditions

in addition to what has already been proposed in the action plan of the State Government.

a)

A Committee consisting of State Forest Department representative, Dr. Ajai Desai,

Member, Steering Committee, Project Elephant and a representative of the local NGO will

identify the two problematic elephants to be captured in the first phase.

b)

The captured elephant should be radio-collared before being released in the wild so that

they can be monitored. For collaring and monitoring, assistance of a research institute

should be taken.

c)

Before carrying out capture of the two elephants, the exact location for its release in

Bandipur or Nagarhole should be identified.

d)

For monitoring of the entire process of capture and release, Committee consisting of Dr.

Ajay Desai, representative of the Wildlife Institute of India, Dehradun and Chief Wildlife

Warden should be constituted.

e)

The permission for the capture of more elephants would be considered after successful

implementation of this permission and after receipt of the preliminary Monitoring Report

from the Institute engaged for the Monitoring purpose.

4. In the Letter dated 19-12-2009 read at (4) above the Additional Principal Chief Conservator of

Forests (Wildlife) and Chief Wildlife Warden of Karnataka has requested to constitute a committee for

capturing and translocation of two wild elephants in Hassan district as follows:-

1.

Chief Conservator of Forests (Proejct Elephant), Mysore

Chairman

2.

Dr. Ajay Desai, Member Streering Committee, Project Elephant

Member

3.

Representative of Wildlife Institute of India, Dehradun

Member

4.

Sri. Hemmige Mohan, Hassan

Member

5.

Conservator of Forests, Hassan

Member

6.

Deputy Conservator of Forests, Hassan

Member Secretary

Hence the following Order:

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

747

Government Order No. FEE 298 FWL 2006(P), Bangalore, dated : 20-01-2010.

For the reasons explained in the preamble, Government is pleased to constitute the following

committee for capture and translocation of two wild elephants from Hassan district in the first phase

subject to conditions explained in the preamble in addition to the conditions mentioned in the action plan

of the State Government.

1.

Chief Conservator of Forests (Project Elephant), Mysore

Chairman

2.

Dr. Ajay Desai, Member Steering Committee, Project Elephant

Member

3.

Representative of Wildlife Institute of India, Dehradun

Member

4.

Sri. Hemmige Mohan, Hassan

Member

5.

Conservator of Forests, Hassan

Member

6.

Deputy Conservator of Forests, Hassan

Member Secretary

By Order and in the name of the Governor of Karnataka

(AHMED A. MOKHTADAR)

PR NO. 320

Deputy Secretary to Government

Forest, Ecology & Environment Department.

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : ²æÃ JA. f. »gÉêÀÄoï, ¤ªÀÈvÀÛ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ CªÀjUÉ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ £ÀqɹzÀ ¸ÀA§AzsÀ

UËgÀªÀzsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÁºÀ£À ¨sÀvÉå ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ : 1) ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå ¹D¸ÀÄE 195 J¸ïEJ£ï 2007, ¢£ÁAPÀ : 13-03-2009

2) ²æÃ

JA.

f.

»gÉêÀÄoï,

¤ªÀÈvÀÛ

£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

CªÀgÀ

¢£ÁAPÀ : 11-1-2010 gÀ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ : 13-03-2009gÀ ¸ÀPÁðj DzÉñÀzÀ°è ²æÃ ©.«. gÀªÉÄñï, C¢üãÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ (¥Àæ¸ÀÄÛvÀ CªÀiÁ£ÀwÛ£À°è) EªÀgÀÄ PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÀ D¢üPÁj,

vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, AiÀļÀAzÀÆgÀÄ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ f¯Éè F ºÀÄzÉÝAiÀİè PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÁÝUÀ, ¸ÀPÁðgÀzÀ

C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ²æÃ PÉ.«. C£ÀAvÀgÁªÀÄÄ, ¤ªÀÈvÀÛ ²PÀëPÀjUÉ gÀÆ. 3.00 ®PÀëUÀ¼À ¸Á® ¤Ãr §rØ ªÀåªÀºÁgÀ

£ÀqɹzÀ ºÁUÀÆ ¤UÀ¢üvÀªÁV ¹ÜgÁ¹Û/ZÀgÁ¹ÛUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀzÉ G½zÀ DgÉÆÃ¥ÀPÁÌV EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ E¯ÁSÁ

«ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß DzÉò¹ ²æÃ JA. f. »gÉêÀÄoï, ¤ªÀÈvÀÛ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV

£ÉëĸÀ¯ÁVvÀÄÛ.

«ZÁgÀuÉ £ÀqɹzÀ «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÉÄÃ¯É (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ : 11-01-2010gÀ «ZÁgÀuÁ

ªÀgÀ¢ ºÁUÀÆ ªÀÄÄAUÀqÀ gÀ²ÃwUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹zÁÝgÉ. CªÀjUÉ ¸ÀA¨sÁªÀ£É ºÁUÀÆ ¸ÁjUÉ ¨sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ

ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå ¹D¸ÀÄE 195 J¸ïEJ£ï 2007, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 21£Éà d£ÀªÀj 2010

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è ²æÃ JA. f. »gÉêÀÄoï, ¤ªÀÈvÀÛ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀjUÉ

«ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢ ¸À°è¹zÀÝPÁÌV ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå ¹D¸ÀÄE 22 ¸ÉÃE« 2007, ¢£ÁAPÀ : 11-04-2008gÀ°è

¤UÀ¢ü¥Àr¹gÀĪÀAvÉ gÀÆ. 8,000UÀ¼À UËgÀªÀzsÀ£À ºÁUÀÆ gÀÆ. 1,500UÀ¼À ªÁºÀ£À ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ®Ä

¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

F ªÉZÀѪÀ£ÀÄß 2009-10gÀ DAiÀĪÀåAiÀÄ ¯ÉPÀ̲öðPÉ-2052-¸ÀaªÁ®AiÀÄ-¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-090-

¸ÀaªÁ®AiÀÄ-01- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ-051-¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ EzÀgÀrAiÀÄ°è ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¦.Dgï.251

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

JA.J¸ï. ²ªÀgÁªÀiï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

¹.D.¸ÀÄ. E¯ÁSÉ. (¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-3)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

748

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ GzÉÆåÃUÀ «ÄvÀæ, R¤d ¨sÀªÀ£À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ

¢£ÁAPÀ 7/9£Éà d£ÀªÀj 2010 gÀAzÀÄ «eÁÕ£À ¨sÀªÀ£À, £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ 8£Éà ¥ÀæªÁ¹

¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¢ªÀ¸À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä C£ÀÄzÁ£À ªÀÄAdÆgÁw ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ : 1) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ GzÉÆåÃUÀ «ÄvÀæ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É ¸ÀASÉå :

PÀG«Ä/E3/2513/¦©r/2010 ¢£ÁAPÀ : 21-12-2009.

2) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¹L 116 J¸ï¦L 2009 ¢£ÁAPÀ : 05-06-2009.

3) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ gÀªÀgÀ

¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : JE¦:E¦¹:J 1:73:2009-10 ¢£ÁAPÀ : 22-12-2009.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ GzÉÆåÃUÀ «ÄvÀæ, R¤d ¨sÀªÀ£À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ ¢£ÁAPÀ 7/9£ÉÃ

d£ÀªÀj 2010 gÀAzÀÄ «eÁÕ£À ¨sÀªÀ£À, £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ 8£Éà ¥ÀæªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¢ªÀ¸À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è

¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä C£ÀÄzÁ£À ªÀÄAdÆgÁwUÁV PÉÆÃj ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (1)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

DzÀÝjAzÀ PÀ£ÁðlPÀ GzÉÆåÃUÀ «ÄvÀæ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ ¢£ÁAPÀ : 7/9£Éà d£ÀªÀj 2010 gÀAzÀÄ

«eÁÕ£À ¨sÀªÀ£À, £ÀªÀzɺÀ° E°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ 8£Éà ¥ÀæªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¢ªÀ¸À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä

PÉÆÃjgÀĪÀ gÀÆ. 15.00 ®PÀëUÀ¼À ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, FUÁUÀ¯Éà PÀ£ÁðlPÀ GzÉÆåÃUÀ «ÄvÀæ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ dªÀÄð¤

ªÀÄvÀÄÛ D¹ÖçAiÀiÁ zÉñÀUÀ¼À°è£À UÉÆÃ§¯ï EArAiÀiÁ ©¹£É¸ï «ÄÃmï PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÁÌV ¯ÉPÀ̲öðPÉ 2852-80-800-

0-46gÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå GvÉÛÃd£À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ªÉÄÃ¯É (2) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðj

DzÉñÀzÀ£ÀéAiÀÄ gÀÆ. 53.00 ®PÀëUÀ¼ÀÄ ªÀÄAdÆgÁVzÀÄÝ, EzÀgÀ°è gÀÆ. 30,86,120/-UÀ¼À ªÉƧ®UÀÄ ªÀiÁvÀæ

RZÁðVgÀĪÀÅzÀÄ. CzÀgÀAvÉ G½zÀ gÀÆ. 22,13,880/- UÀ¼À°è gÀÆ. 15.00 ®PÀëUÀ¼À (ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ

ªÀiÁvÀæ) C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä C£ÀĪÀÄw ¤Ãr ¸ÀPÁðj DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À®Ä ªÉÄÃ¯É (3) gÀ°è

NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ gÀªÀgÀÄ

PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

DzÀÄzÀjAzÀ F PɼÀPÀAqÀ DzÉñÀ.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå : ¹L 338 J¸ï¦L 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 6£Éà d£ÀªÀj 2010

¢£ÁAPÀ 7/9£Éà d£ÀªÀj 2010 gÀAzÀÄ «eÁÕ£À ¨sÀªÀ£À, £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ 8£Éà ¥ÀæªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ

¢ªÀ¸À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ GzÉÆåÃUÀ «ÄvÀæ, R¤d ¨sÀªÀ£À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä ºÁUÀÆ

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¹L 116 J¸ï¦L 2009 ¢£ÁAPÀ : 05-06-2009 gÀ°è ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrgÀĪÀ gÀÆ. 53.00

®PÀëUÀ¼À°è RZÁðUÀzÉà G½¢gÀĪÀ gÀÆ. 22,13,880/- UÀ¼À°è gÀÆ. 15.00 ®PÀëUÀ¼À C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä F ªÀÄÆ®PÀ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

¸ÀzÀj DzÉñÀªÀ£ÀÄß DAvÀjPÀ DyðPÀ ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥ÀPÁAiÀÄðzÀ²ð, ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ

PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ gÀªÀgÀ n¥ÀàuÉ ¸ÀASÉå : ªÁPÉÊ 242 DAD¸À (2) 2009 ¢£ÁAPÀ : 04-01-2010 gÀ ªÉÄÃgÉUÉ

ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

¦.Dgï.252

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

C¥Àtð ¥ÁªÀmÉ

¦ÃoÁ¢üPÁj (vÁAwæPÀ PÉÆÃ±À)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

749

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : ²æÃ J.f. £ÁAiÀÄÌ, »A¢£À vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, AiÀįÁè¥ÀÄgÀ, ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï,

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÀbÉÃj, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄ ªÉåzÀåQÃAiÀÄ ªÉZÀÑ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ : 1) f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè, PÁgÀªÁgÀ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀA:J¹n-3-EvÀgÉ:¹.Dgï.

44:2007-08, ¢: 18-02-2008.

2) ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀA : Dgïr 210 JJ¸ïr 2008, ¢£ÁAPÀ : 11-06-2008.

3) ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÉêÉUÀ¼À ¤zÉðñÀ£Á®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀA : JArJ/J£ïr/317/08-09, ¢£ÁAPÀ : 23-01-2009.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæ.¸ÀA. (1)gÀ ¢£ÁAPÀ : 18-02-2008 gÀ°è ²æÃ J.f.£ÁAiÀÄÌ, vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, AiÀįÁè¥ÀÄgÀ

EªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄ UÀ¨sÀðPÉÆÃ±ÀzÀ ±À¸ÀÛç aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr¸À®Ä vÀUÀİzÀ ªÉZÀÑ gÀÆ. 13,693-00 UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀÄ

ªÀÄAdÆj PÀÄjvÀÄ ¸À°è¹zÀ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀÄ aQvÉì ¥ÀqÉzÀ D¸ÀàvÉæ D¢ü¸ÀÆavÀªÀ®è JA§ PÁgÀtPÁÌV f¯Áè

±À¸ÀÛç aQvÀìPÀgÀÄ PÁgÀªÁgÀ gÀªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÀ«ÄõÀ£Àgï, ¹¹ðgÀªÀgÀÄ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß

»A¢gÀÄV¹zÀÝjAzÀ, ¸ÀzÀj ªÉåzÀåQÃAiÀÄ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ ¥ÁªÀw¸À®Ä «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹ ªÀÄAdÆgÁw

¤ÃqÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÉÆÃgÀĪÀAvÉ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï AiÀįÁè¥ÀÄgÀgÀªÀgÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÀ«ÄõÀ£Àgï, ¹¹ðgÀªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

²æÃ J.f. £ÁAiÀÄÌ, vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, AiÀįÁè¥ÀÄgÀ EªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄ UÀ¨sÀðPÉÆÃ±ÀzÀ ±À¸ÀÛç aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß

CZÀÄÑvï ¥ÀArvï D¸ÀàvÉæ, PÀĪÀÄmÁzÀ°è ªÀiÁr¹gÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀzÀj £ËPÀgÀgÀÄ aQvÉì ¥ÀqÉzÀ D¸ÀàvÉæAiÀÄÄ SÁ¸ÀV

D¸ÀàvÉæAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀzÀj ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É PÀæ.¸ÀA.:

JrJA : 2003-04, ¢£ÁAPÀ : 31-01-2003gÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ªÉåzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ 1963gÀ

¤AiÀĪÀÄ 31gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ «±ÉõÀ ªÀÄAdÆgÁw ¥ÀqÉzÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÉZÀÑ ªÀÄgÀÄ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ®Ä

CªÀPÁ±À«gÀÄvÀÛzÉ.

PÁgÀt, ²æÃ J.f. £ÁAiÀÄÌ, vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, AiÀįÁè¥ÀÄgÀ EªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄ UÀ¨sÀðPÉÆÃ±ÀzÀ ±À¸ÀÛç aQvÉìAiÀÄ

PÀÄjvÀÄ RZÀÄð ªÀiÁrzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÉZÀÑ gÀÆ. 13,694-00 (gÀÆ¥Á¬Ä ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀzÀ DgÀÄ£ÀÆgÀ

vÉÆA§vÀÛ£Á®ÄÌ ªÀiÁvÀæ) ªÀÄgÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¢üPÁj vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï,

AiÀįÁè¥ÀÄgÀgÀªÀjUÉ ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀĪÀAvÉ PÉÆÃj f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè, PÁgÀªÁgÀ EªÀgÀÄ

¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

¸ÀzÀj f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹, ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæ.¸ÀA. (2) ¢£ÁAPÀ :

11-06-2008gÀ°è ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É ºÁUÀÆ CzÀgÉÆA¢V£À ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÄÆ® gÀ¹Ã¢AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹ ²æÃ J.f. £ÁAiÀÄÌ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï,

AiÀįÁè¥ÀÄgÀ EªÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄ UÀ¨sÀðPÉÆÃ±ÀzÀ ±À¸ÀÛç aQvÉìAiÀÄ PÀÄjvÀÄ JµÀÄÖ ªÉÆvÀÛPÉÌ ©®è£ÀÄß ¥ÁªÀw¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ §UÉÎ

ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀAvÉ PÉÆÃgÀ¯ÁVvÀÄÛ. CzÀgÀAvÉ, ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæ.¸ÀA. (3) ¢£ÁAPÀ : 23-01—09gÀ°è

¤zÉðñÀPÀgÀÄ, DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ

ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ D¸ÀàvÉæAiÀİè aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÝgÉ CªÀjUÉ gÀÆ. 8,000-00 CºÀðvÁ ªÉÆvÀÛªÀÅ ¥ÁªÀwAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ

JAzÀÄ w½¸ÀÄvÁÛ ªÀÄÆ® ©®ÄèUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ NZÀgïUÀ¼À£ÀÄß »AwgÀÄV¹gÀÄvÁÛgÉ. £ÀAvÀgÀ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F §UÉÎ

¥Àj²Ã°¹ ²æÃAiÀÄÄvÀ J.f. £ÁAiÀÄÌ, vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï EªÀgÀÄ ¥ÀwßAiÀÄ aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß CZÀÄÑvï ¥ÀArvï ºÁ¹àl¯ï

PÀĪÀÄÄmÁzÀ D¸ÀàvÉæAiÀİè zÁR¯ÁV ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ r¸ÁÑdð ¸ÀªÀÄäj AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ F ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß «±ÉõÀ

¥ÀæPÀgÀtªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹, ¸ÀzÀj aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß gÁdåzÀ ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæUÀ¼À°è ¥ÀqÉ¢zÀݰè vÀUÀ®§ºÀÄzÁzÀ ªÉZÀÑPÉÌ

¹Ã«ÄvÀUÉÆ½¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ (ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1963gÀ ¤AiÀĪÀÄ 31 jAzÀ

¥ÀæzÀvÀÛªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, ¤AiÀĪÀÄ 14£ÀÄß ¸Àr°¹ ²æÃ J.f. £ÁAiÀÄÌ, vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï EªÀjUÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

750

gÀÆ.

8,000/-

(JAlÄ

¸Á«gÀ

gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ

ªÀiÁvÀæ)

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ

ªÉZÀѪÀ£ÁßV

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw¸À®Ä

¤zsÀðj¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ F DzÉñÀ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀA : Dgïr 210 JJ¸ïr 2008, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 13£Éà d£ÀªÀj 2010

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À »£À߯ÉAiÀİè, ²æÃ J.f. £ÁAiÀÄÌ »A¢£À vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, AiÀįÁè¥ÀÄgÀ

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÀbÉÃj, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄ aQvÉìUÁV PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj

£ËPÀgÀgÀ (ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1963gÀ ¤AiÀĪÀÄ 31 jAzÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹

¤AiÀĪÀÄ 14£ÀÄß ¸ÀqÀ°¹ gÀÆ. 8,000/- (JA lÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) ªÉåzÀåQÃAiÀÄ ªÉZÀѪÀ£ÁßV ªÀÄgÀÄ

¥ÁªÀw¸À®Ä ªÀÄAdÆgÁw ¤Ãr DzÉò¹zÉ.

F DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¹D¸ÀÄE (¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À-2) EªÀgÀ n¥ÀàuÉ ¸ÀA: ¹D¸ÀÄE 215 ¸ÉäJ¥sï 2009,

¢£ÁAPÀ : 29-08-2009 ºÁUÀÆ DyðPÀ E¯ÁSÉ (ªÉZÀÑ-7/8) EªÀgÀ n¥Ààt ¸ÀA : DE 958, ªÉZÀÑ-7/2009,

¢£ÁAPÀ : 23-10-2009gÀ ¸ÀºÀªÀÄwUÀ¼À£ÀéAiÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

¦.Dgï.253

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J¸ï. ©. ¸À¸Á®nÖ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¸ÉÃ-3)

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : 2009-10£Éà ¸Á°£À°è ¨sÁj ªÀļɬÄAzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ½UÉ DVgÀĪÀ ºÁ¤UÀ½UÉ

vÀÄvÀÄð zÀÄgÀ¹Û PÁAiÀÄðPÉÊUÉÆ¼Àî®Ä ¥ÀæPÀÈw «PÉÆÃ¥À ¥ÀjºÁgÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ : ªÀÄÄRå

ªÀÄAwæUÀ¼À

PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ

¥ÀvÀæ

¸ÀASÉå

:

¦J¸ï¹JA/23/2010

¢£ÁAPÀ : 02-01-2010.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁzÀVj f¯ÉèAiÀÄ, UÀÄgÀÄ«ÄlPÀ¯ï PÉëÃvÀæzÀ°è

¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀjUÁV 2.5 PÉÆÃn ºÁUÀÆ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï PÁªÀÄUÁjUÀ½UÉ gÀÆ. 2.5 PÉÆÃn C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß

©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ. F ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä PɼÀV£ÀAvÉ

DzÉñÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : PÀAE 137 nJ£ïDgï 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 15£Éà d£ÀªÀj 2010

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ »£À߯ÉAiÀİè, AiÀiÁzÀVj f¯ÉèAiÀÄ°è ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄw

E¯ÁSÉAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ºÁ¤UÉÆArgÀĪÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À zÀÄgÀ¹ÛUÁV ¥ÀæPÀÈw «PÉÆÃ¥À ¥ÀjºÁgÀ

¤¢ü¬ÄAzÀ gÀÆ. 400.00 ®PÀëUÀ¼À (gÀÆ. £Á®ÄÌ £ÀÆgÀÄ ®PÀëUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) C£ÀÄzÁ£À AiÀiÁzÀVj f¯ÉèAiÀÄ

f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

1) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ªÉZÀÑ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

2) ¥ÀæPÀÈw «PÉÆÃ¥À¢AzÀ DzÀAvÀºÀ «¥ÀvÀÄÛ ºÁ¤UÉ ªÀiÁvÀæ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ

GzÉÝñÀPÉÌ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ CzÉà GzÉÝñÀPÉÌ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

ªÉÄð£ÀAvÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrgÀĪÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢PÁjUÀ¼ÀÄ ¥ÉìÄøï gÀ¹Ã¢

©®ÄèUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹ ªÉÄÃ®Ä gÀÄdÄ ªÀiÁr f¯Áè ReÁ£É¬ÄAzÀ qÁæ ªÀiÁr ¹.Dgï.J¥sï ¦.r. SÁvÉUÉ dªÀiÁ

ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

751

ªÉÄð£ÀAvÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrgÀĪÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß 2009-10£Éà ¸Á°£À CAiÀĪÀåAiÀÄ ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ

2245-02-110-0-01-100 (AiÉÆÃd£É) CrAiÀÄ°è ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

C£ÀÄzÁ£À ªÉZÀÑ ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆa/CzÉñÀ/¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼À£ÀÄß

¥Á°¸ÀĪÀÅzÀÄ.

F DzÉñÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ n¥Ààt ¸ÀASÉå : DE 692 ªÉZÀÑ-7/2009 ¢£ÁAPÀ : 06-10-2009

ºÁUÀÆ J¥sïr 59 ªÉZÀÑ -7/2010 ¢: 11-01-2010 gÀ°è ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀºÀªÀÄw ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

¦.Dgï.254

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

gÁªÀÄZÀAzÀæAiÀÄå

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ,

(«¥ÀvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-2)

¸ÁjUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è ºÉÊ-¸ÉPÀÆåjn £ÉÆÃAzÀt ¥sÀ®PÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁjUÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ DºÁ餹,

CAwªÀÄUÉÆ½¹ CªÁqïð ªÀiÁrgÀĪÀ mÉAqÀgïC£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¸ÀĪÀ §UÉÎ DzÉñÀ.

NzÀ¯ÁVzÉ : 1) L.J¥sï.© ¸ÀA. n.Dgï.r. 324 nJJªÀiï 2004, ¢£ÁAPÀ : 29-08-2005 gÀ°è

DºÁ餸À¯ÁzÀ ºÉZïJ¸ïDgï¦ mÉAqÀgï

2) ¢£ÁAPÀ : 6-12-2008 PÉÌ ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀ CAvÀåUÉÆAqÀ ¸ÁjUÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå

¸ÁD/£ÉÆÃ-1/¦.Dgï.-72/2001-02.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É PÀÈvÀåUÀ½UÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ; ºÀvÉå, PÀ¼ÀîvÀ£À,

C¥ÀºÀgÀt EvÁå¢ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß J¸ÀUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À §¼ÀPÉUÉ PÀrªÁt ºÁPÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ

ªÁºÀ£ÀUÀ¼À PÀ¼ÀîvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤§ðA¢¸À®Ä ºÁUÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ ºÁUÀÆ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¸À®Ä vÁAwæPÀ

¸À«ÄwAiÀÄ ²¥sÁgÀ¹ì£À ªÉÄÃgÉUÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÊ-¸ÉPÀÆåjn jf¸ÉÖçõÀ£ï ¥sÀ®PÀ (HSRP) JA§ ºÉƸÀ

ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß vÀA¢gÀÄvÀÛzÉ. F GzÉÝñÀPÁÌV PÉÃAzÀæ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1989 gÀ ¤AiÀĪÀÄ 50 PÉÌ

¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁrgÀÄvÀÛzÉ.

PÉÃAzÀæ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1989gÀ ¤AiÀĪÀÄ 50gÀ£ÀéAiÀÄ £ÉÆÃAzÀt ¸ÀASÉåAiÀÄ ¥sÀ®PÀUÀ¼À£ÀÄß

ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀzÀ ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ »A§¢AiÀİè Motor Vehicle (New High Security Registration Plates)

Order,

2001 gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄAvÉ ªÀÄvÀÄÛ

Specifications/Standards UÀ¼ÀAvÉ ¨sÀzÀævÁ

ªÀiÁ¥À£ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ ¥ÀgÀªÁ£ÀV ¥sÀ®PÀ vÀAiÀiÁgÀPÀgÀÄ CxÀªÁ rîgÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ¨sÀzÀævÁ ¥sÀ®PÀUÀ¼À

ªÉÄÃ¯É ¨sÀzÀævÁ ªÀiÁ¥À£ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ £ÉÆÃAzÀt ¸ÀASÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁæzÉòPÀ ¸ÁjUÉ C¢üPÁj PÀbÉÃjUÀ¼À°è

C¼ÀªÀr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀéAiÀÄ Central Road Research Institute, New Delhi, EªÀgÀÄ C£ÀÄªÉÆÃ¢¹gÀĪÀ

£ÀA§gï ¥ÉèÃmï vÀAiÀiÁgÀPÀgÀ£ÀÄß CAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ- ¸À®ÄªÁV mÉAqÀgï PÀgÉAiÀÄĪÀ ºÁUÀÆ mÉAqÀgï CAVÃPÀj¸ÀĪÀ

¥Áæ¢üPÁgÀªÁzÀ ¸ÁjUÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ 15 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ºÉÊ-¸ÉPÀÆåjn jf¸ÉÖçõÀ£ï ¥sÀ®PÀUÀ¼À£ÀÄß «vÀj¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ

C¼ÀªÀr¸À®Ä ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀĸÀASÉå (1) gÀ°è mÉAqÀgï DºÁ餹gÀÄvÁÛgÉ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀİè

¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1999 gÀ£ÀéAiÀÄ M/s Shimnit Utsch Pvt. Ltd, Mumbai EªÀgÀÄ ¸À°è¹gÀĪÀ mÉAqÀgÀÄ Cw

PÀrªÉÄAiÀiÁVvÉÛAzÀÄ (L1) ¸ÁjUÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ CªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå CT/Regn-1/PR-72/01-02 ¢£ÁAPÀ : 19-01-2006

gÀAzÀÄ mÉAqÀgÀÄzÁgÀjUÉ M¦àUÉ ¥ÀvÀæ ¤ÃrzÀÝgÀÄ.

F ªÀÄzsÀåzÀ°è M/s Shimnit Utsch Pvt. Ltd, PÀA¥À¤AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ±ÀAQvÀ PÀÈvÀåUÀ¼À°è

vÉÆqÀVgÀĪÀÅzÁV ªÀÄvÀÄÛ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¤UÀ¢ü¥Àr¹gÀĪÀ ¨É¯É ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À ºÁUÀÆ EvÀgÀ gÁdåUÀ½VAvÀ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

752

ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀlÄÖ ºÉZÁÑVzÀÄÝ, EAvÀºÀ MAzÀÄ «Äw«ÄÃjzÀ ¨É¯É gÁdåzÀ°è£À ªÁºÀ£À ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄUÀ½UÉ CvÀåAvÀ

zÀĨÁjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀ®èzÉÃ, F mÉAqÀgï ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvɬÄAzÀ PÀÆrgÀĪÀÅ¢®èªÉA§ §UÉÎ ªÀÄwÛ¤ßvÀgÀ J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼À

§UÉÎ ¢£ÁAPÀ : 28-07-2009 gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ G¨sÀAiÀĸÀzÀ£ÀUÀ¼À°è «ªÀgÀªÁzÀ ZÀZÉð

£ÀqɬÄvÀÄ. ¸ÀzÀ£ÀzÀ°è d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ gÁdåzÀ

d£ÀvÉAiÀÄ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ gÁdåzÀ°è HSRP C¼ÀªÀrPÉAiÀİè d£ÀvÉUÉ C¢üPÀ DyðPÀ ºÉÆgÉ DUÀzÉ EgÀzÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ

CªÀgÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ PÁ¥ÁqÀÄvÁÛ HSRP C¼ÀªÀrPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀĵÀªÁV ¥Àj²Ã°¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ M¦àgÀÄvÀÛzÉ.

CzÀgÀAvÉ, zÉñÀzÀ PÉ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼À°è HSRP mÉAqÀgï£À°è PÀ£ÁðlPÀzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ ¨É¯ÉVAvÀ PÀrªÉÄ

¨É¯É EgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ d£ÀvÉUÉ C¢üPÀ DyðPÀ ºÉÆgÉ DUÀzÉà EgÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ºÁUÀÆ mÉAqÀgï

CAVÃPÀj¸ÀĪÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÁzÀ ¸ÁjUÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ L1 £À mÉAqÀgï£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä PÉn¦¦ DPïÖ ªÀÄvÀÄÛ

¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¥Á°¹zÁÝgÉAiÉÄà JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹zÉ.

HSRP §UÉÎ security specification UÀ¼À£ÀÄß Motor Vehicles ( New High Security registration Plates) Order,

2001 gÀ°è£À ¤UÀ¢UÉÆ½¹zÀÄÝ, EzÀÄ zÉñÀzÀ J¯Áè gÁdåUÀ½UÀÆ MAzÉà jÃw EgÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV HSRP

C¼ÀªÀrPÉAiÀÄ §UÉÎ £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ¨É¯ÉAiÀÄÄ ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ MAzÉà jÃw EgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. gÁdåzÀ d£ÀvÉAiÀÄÄ

¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ C¢üPÀ CyðPÀ ºÉÆgÉAiÀiÁUÀzÀAvÉ gÁdåzÀ d£ÀvÉAiÀÄ »vÀgÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß

PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀvÀðªÀåªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ°è AiÀıÀ¹é mÉAqÀgÀÄzÁgÀgÁVgÀĪÀ M/s Shimnit Utsch Pvt. Ltd, EªÀgÀÄ £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ ¨É¯É EvÀgÀ

gÁdåUÀ½VAvÀ Cw ºÉZÁÑVgÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÁV gÁdåzÀ ªÁºÀ£À ªÀiÁ°ÃPÀjUÉ C¢üPÀ DyðPÀ ºÉÆgÉ GAmÁV

C£ÁåAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.

F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ ªÀiË®å 10.00 PÉÆÃn gÀÆUÀ½VAvÀ ºÉaÑzÀÄÝ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ

¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 2000gÀ ¤AiÀĪÀÄ 10 (1) gÀ°è CUÀvÀå¥Àr¹gÀĪÀAvÉ mÉAqÀgï DºÁ餸ÀĪÀ

¥Áæ¢üPÁgÀªÁzÀ ¸ÁjUÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ HSRP §UÉÎ mÉAqÀgï C£ÀÄß EArAiÀÄ£ï mÉæÃqï d£Àð¯ï £À°è ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀÅ¢®è.

DzÀÝjAzÀ ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄ 10(1)gÀ G®èAWÀ£ÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ.

C®èzÉÃ,-

mÉAqÀgï qÁPÀÆåªÉÄAmï ¥ÀæPÁgÀ mÉAqÀgÀÄzÁgÀgÀÄ 04 EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼À°è HSRP C¼ÀªÀrPÉAiÀİè C£ÀĨsÀªÀ

ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. F CA±ÀªÀ£ÀÄß mÉAqÀgï CAVÃPÀj¸ÀĪÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ zÀÈrüÃPÀj¹PÉÆArgÀĪÀÅ¢®è.

ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ, Karnataka Government (Transaction of Business) Rules, 1977 gÀ£ÀéAiÀÄ 5.00 PÉÆÃn

gÀÆ.UÀ½VAvÀ ªÉÄîàlÖ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ CUÀvÀåvÉ EzÉ. mÉAqÀgï CAVÃPÀj¸ÀĪÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÁzÀ ¸ÁjUÉ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ EªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉAiÀÄzÉ£Éà M/s Shimnit Utsch Pvt. Ltd, EªÀgÀ mÉAqÀgïUÉ CAVÃPÀÈvÀ

¥ÀvÀæ ¤ÃrzÀÄÝ ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G®èAWÀ£É DVgÀÄvÀÛzÉ.

d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À°è gÁdå d£ÀvÉAiÀÄ J¯Áè «zsÀzÀ »vÀªÀ£ÀÄß

zÀȶÖAiÀİèlÄÖPÉÆAqÀÄ

gÁdåzÀ

d£ÀvÉUÉ

C£ÁåAiÀĪÁUÀzÀAvÉ

¸ÀPÁðgÀ

wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß

PÉÊUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉAzÀÄ

MvÁ۬ĹgÀĪÀÅzÀjAzÀ, mÉAqÀgï CAVÃPÁgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ HSRP §UÉÎ mÉAqÀgï£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀİè

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1999 ªÀÄvÀÄÛ 2000 gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ

¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ DVAzÁUÉå ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ ¸ÁÜ¬Ä DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀzÉÃ

EgÀĪÀÅzÀjAzÀ, ºÁUÀÆ M/s Shimnit Utsch Pvt. Ltd, £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ HSRP zÀgÀ EvÀgÉ gÁdåUÀ¼À°è£À EgÀĪÀ

zÀgÀUÀ½VAvÀ ºÉaÑgÀĪÀÅzÀjAzÀ gÁdåzÀ d£ÀvÉUÉ C¢üPÀ DyðPÀ ºÉÆgÉ DUÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É

¥ÀqÉAiÀÄzÉà mÉAqÀgï CAVÃPÀj¸ÀĪÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÁzÀ ¸ÁjUÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ mÉAqÀgï CAVÃPÀÈvÀ ¥ÀvÀæ ¤ÃrgÀĪÀÅzÀjAzÀ

HSRP §UÉÎ DºÁ餹zÀ mÉAqÀgï£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¹ jÃ-mÉAqÀgï ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤zsÀðj¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ

F PɼÀPÀAqÀ DzÉñÀ.

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

753

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀA : ¸ÁjE 324 ¸ÁE¥À, 2004 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 22£Éà d£ÀªÀj 2010

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À »£À߯ÉAiÀİè, PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ½UÉ ºÉÊ-

¸ÉPÀÆåjn jf¸ÉÖçõÀ£ï ¥sÀ®PÀ C¼ÀªÀrPÉAiÀÄ §UÉÎ ¸ÁjUÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ LJ¥sï© ¸ÀASÉå : nDgïr 324 nJJªÀiï

2004, ¢£ÁAPÀ : 29-08-2005 gÀ°è mÉAqÀgï C£ÀÄß DºÁ餹, CAwªÀÄUÉÆ½¹ D £ÀAvÀgÀ CAVÃPÀj¸À¯ÁVzÀÝ

mÉAqÀgï C£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ gÀzÀÄÝUÉÆ½¹zÉ.

ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1999 ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ

¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2000 ºÁUÀÆ CzÀgÀr DVAzÁUÉå ºÉÆgÀr¸À¯ÁVgÀĪÀ

¸ÁÜ¬Ä DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ jÃ-mÉAqÀgï PÀgÉAiÀÄ®Ä ¸ÁjUÉ DAiÀÄÄPÀÛjUÉ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.

¦.Dgï.255

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

n.J£ï. £ÀgÀ¹AºÀgÁdÄ

¦ÃoÁ¢üPÁj (¥Àæ)

¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ,

ENERGY SECRETARIAT

Sub :

Change of company name from M/s BP Energy India Private Limited to M.s Green Infra

Wind Energy Private Limited-reg.

Read :

1. Government Ordr No: DE 243 NCE 2002 dated : 5-3-2003.

2. Government Order No: EN 34 NCE 2007 dated 28-02-2007.

3. Government Order No: EN 380 NCE 2008 dated 15-12-2008.

4. Letter No : KRED/08/GIWEPL-BPEIPL/2009/12 dated : 1/6-1-2010 received from

the Managing Director, Karnataka Renewable Energy Development Limited,

Bangalore.

Preamble:

In the Government Order read at (1) above, permission has been accorded for implementation of

56.50 MW wind power capacity in favour of M/s Bellary Wind Power Pvt. Ltd. At Bellary and Davangere

Districts.

In the Government Order read at (2) above, sanction has been accorded for enhancement of part

capacity of 56.50 MW i.e. 10.00 MW to 23.10 MW in favour of M/s Bellary Wind Power Pvt. Ltd.

In the Government Order read at (3) above, sanction has been accorded for transfer of 23.10 MW

wind power capacity in favour of M/s BP Energy India Pvt. Ltd. At Telagi, Algilavada and Duggavati

villages of Davangere district.

The registrar of Companies, Maharastra, Mumbai has changed the company’s name from M/s BP

energy India Pvt. Ltd. To M/s Green Infra Wind Energy Private Limited vide CIN No : U23200MH 2005

PTC 153775 dated : 24-09-2009.

Therefore in the letter read at (4) above, the Managing Director, Karnataka Renewable Energy

Development Limited, Bangalore has sent proposal to Government to change the company’s name from

M/s BP Energy India Private Limited to M/s Green Infra Wind Energy Private Limited.

The proposal has been examined in detail and issued the following Order :-

GOVERNMENT ORDER NO. EN 9 NCE 2010, BANGALORE, DATED : 22ND JANUARY 2010

Government accords approval for the change of company’s name from M/s BP Energy India

Private Limited to M/s Green Infra Wind Energy Private Limited.

The Government has reserved the power to Cancel/modify this Order.

The terms and conditions of the Government Order read at (1) above shall IPSO FACTO

applicable.

PR. 256

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

S.J. SAMPATH KUMAR

Under Secretary to Government

Energy Department.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

754

ENERGY SECRETARIAT

Sub :

Change of company name from M/s BP Energy India Private Limited to M/s Green Infra

Wind Energy Private Limited-reg.

Read :

1. Government Ordr No: EN 244 NCE 2002 dated : 5-3-2003.

2. Government Order No: EN 373 NCE 2006 dated 1-9-2006.

3. Government Order No: EN 454 NCE 2007 dated 31-12-2007

4. Letter No : KRED/08/GIWEPL-BPEIPL/2009/13 dated : 1/6-1-2010 received from

the Managing Director, Karnataka Renewable Energy Development Limited,

Bangalore.

Preamble:

In the Government Order read at (1) above, Sanction has been accorded for implementation of

37.00 MW capacity Wind Power Project at Chitradurga and Tumkur district by M/s Chitradurga Wind

Power Pvt. Limited..

In the Government Order read at (2) above, sanction has been accorded for the change of

location enhancement of capacity from 37.00 MW to. 43.95 MW Wind Power project in favour of M/s

Chitradurga Wind Power Pvt. Limited at Hosadurga town of Chitradurga district to Bharamasagar of

Davangere district.

In the Government Order read at (3) above, sanction has been accorded for transfer of 37.95 MW

wind power capacity in favour of M/s BP Energy India Pvt. Ltd. From M/s Chitradurga Wind Power Private

Limited at Bharamasagar of Davangere District.

The registrar of Companies, Maharastra, Mumbai has changed the companys name from M/s BP

energy India Pvt. Ltd. To M/s Green Infra Wind Energy Private Limited vide CIN No : U23200MH 2005

PTC 153775 dated : 24-09-2009.

Therefore in the letter read at (4) above, the Managing Director, Karnataka Renewable Energy

Development Limited, Bangalore has sent proposal to Government for change of name of the company

from M/s BP Energy India Private Limited to M/s Green Infra Wind Energy Private Limited.

The proposal has been examined in detail and issued the following Order :-

GOVERNMENT ORDER NO. EN 10 NCE 2010, BANGALORE, DATED : 22

ND JANUARY 2010

Government accords approval for the change of company’s name from M/s BP Energy India

Private Limited to M/s Green Infra Wind Energy Private Limited.

The Government has reserved the power to Cancel/modify this Order.

The terms and conditions of the Government Order read at (1) above shall IPSO FACTO

applicable.

PR. 257

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

S.J. SAMPATH KUMAR

Under Secretary to Government

Energy Department.

ENERGY SECRETARIAT

Sub :

Transfer of commissioned 4.2 MW wind power capacity in favour of M/s Nu Power

Renewables Limited –reg.

Read :

1. Government Ordr No: DE 46 NCE 2000 dated : 17-07-2000.

2. O.M. No : KRED/08/STF/2002/1100 dated : 2-8-2002 from the Managing Director,

Karnataka Renewable Energy Development Limited.

3. Letter No : KRED/08/STFCL-NUPower/2009/3933 dated : 26-11-2009/2-12-2009

received from the Managing Director, Karnataka Renewable Energy Development

Limited, Bangalore.

….

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

755

Preamble:

In the Government order read at (1) above, sanction has been accorded for implementation of

81.60 MW capacity wind power project at Gopalpura., Mahadevanakatte, Horakere-devarapura villages,

Jogimatti wind zone, Chitradurga District to M/s Enercon (India) Limited.

In the O.M. read at (2) above, permission was given for transfer of 4.2 MW wind power capacity to

M/s Shriram Transport Finance Company Limited from M/s Enercon (India) Limited.

The managing Director, Karnataka Renewable Energy Development Limited, Bangalore in his

letter read at (3) above has recommended for transfer of commissioned 4.2 MW wind power capacity in

favour of M/s NuPower Renewables Limited from M/s Shriram Transport Finance Company Limited at

Gudikere and Budipura village, Holalkere Taluk of Chitradurga District.

The proposal has been examined in detail and the following Orders are issued :-

GOVERNMENT ORDER NO. EN 609 NCE 2009, BANGALORE, DATED : 22ND JANUARY 2010

Government accords approval for transfer of commissioned 4.2 MW wind power capacity in

favour of M/s Nu Power Renewables Limited from M/s Shriram Transport Finance Company Limited at

Gudikere and Budipura village, Holalkere Taluk of Chitradurga District as detaileld below and subject to

the following conditions :-

Village Name

Taluk & District

Land Survey

No.

Extent of area

(Ha)

Wind turbine

Generator’s Numbers

Gudikere

Holalkere taluk in

Chitradurga District

1

0.508

STFC-01, STFC-02,

STFC-03, STFC-04

Budipura

Holalkere taluk in

Chitradurga District

8

10.432

STFC-05,

STFC-06

&STFC-07

1

M/s NuPower Renewables Limited shall execute an agreement with Government within 45

(fortyfive) days from the date of issue of this Order.

2

PPA is assigned to BESCOM. BESCOM shall execute the PPA/Wheeling and Banking with

M/s NuPower Renewables Limited within a period of one month from the date of agreement.

3

The Government has reserved the power to Cancel/modify this Order.

The other terms and conditions of the Government Order No: DE 46 NCE 2000 dated :

17-07-2000 shalI IPSO FACTO applicable.

PR. 258

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

S.J. SAMPATHKUMAR

Under Secretary to Government

Energy Department.

EAzsÀ£À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : ªÉÄ: ¸ÀºÁ墿 ¥ÀªÀgï PÀA¥À¤ ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï EªÀjUÉ 0.16 ªÉÄUÁªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ

d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ : 1) PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀ ¥ÀvÀæ

¸ÀASÉå : PÉDgïEr/06/¸ÀºÁ墿-2/2009/1011 ¢£ÁAPÀ : 24/26-2-2009.

2) ¢£ÁAPÀ : 23-10-2009gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ºÀAaPÉ ¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå. (1)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ ªÉÄ : ¸ÀºÁ墿 ¥ÀªÀgï PÀA¥À¤ ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï EªÀjUÉ ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèAiÀÄ ¨sÀzÁæªÀw

vÁ®ÆèQ£À AiÀÄqɺÀ½î UÁæªÀÄzÀ §½ ¨sÀzÁæ Dgï.©.¹. 22£Éà r¹Öç§Äålj 2 Q.«ÄÃ. ZÉÊ£ÉÃeï£À°è 0.16 ªÉÄUÁ ªÁåmï

¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹gÀÄvÁÛgÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

756

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ £ÀqÀªÀ½AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ¢£ÁAPÀ : 23-10-2009gÀAzÀÄ dgÀÄVzÀ ºÀAaPÉ

¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀzÀj ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAr¸À¯ÁVvÀÄÛ. ªÉÄ: ¸ÀºÁ墿 ¥ÀªÀgï PÀA¥À¤ ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï

EªÀjUÉ 0.16 ªÉÄUÁªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÀAaPÉ ¸À«ÄwAiÀÄÄ

¥ÀjUÀt¹gÀÄvÀÛzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ F PɼÀV£ÀAvÉ DzÉò¸À¯ÁVzÉ :-

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : EJ£ï 190 J£ï¹E 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 21£Éà d£ÀªÀj 2010

ªÉÄ: ¸ÀºÁ墿 ¥ÀªÀgï PÀA¥À¤ ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï EªÀjUÉ ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèAiÀÄ ¨sÀzÁæªÀw vÁ®ÆèQ£À

AiÀÄqɺÀ½î UÁæªÀÄzÀ §½ ¨sÀzÁæ Dgï.©.¹ 22£Éà r¹Öç§Æålj 2 Q.«ÄÃ. ZÉå£ÉÃeï£À°è 0.16 ªÉÄUÁ ªÁåmï

¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß (Weir-Longitude : 13059’40” Latitude : 75046’13” Power

House-Longitude : 13050’35” Latitude : 75045’55”) F PɼÀV£À ¤§AzsÀ£ÉUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ :-

1 (C) ¸ÀzÀj AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ PɼÀvÉÆgÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯ÉÆÛgÉ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÁ¤AiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ.

(D) ºÀAaPÉzÁgÀgÀÄ F DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÀ 45 ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ MqÀA§rPÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. E®è¢zÀݰè, F ºÀAaPÉ vÀAvÁ£Éà gÀzÁÝUÀĪÀÅzÀÄ. £ÀAvÀgÀ, PÀA¥À¤AiÀÄÄ

ºÀAaPÉUÉÆÃ¸ÀÌgÀ ¥ÀÄ£ÀB ºÉƸÀzÁV Cfð ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÀÆÌ PÀ£ÁðlPÀ

£À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÀÅ ¹éÃPÀj¹zÀ Cfð ¥ÀjµÀÌgÀuÁ ±ÀĮ̪À£ÀÄß

»A¢gÀÄV¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

(E) MqÀA§rPÉAiÀÄ£ÀÄß gÀÆ. 400.00 gÀ bÁ¥Á PÁUÀzÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÀ£ÁðlPÀ

£À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀªÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¹ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(F) F MqÀA§rPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÉÆzÀ®Ä AiÉÆd£Á C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ

£À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ «ªÀgÀªÁzÀ AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß

(r.¦.Dgï) ¥ÀjµÀÌj¸À®Ä ªÉÄUÁªÁåmï MAzÀPÉÌ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ «ªÀgÀªÁzÀ AiÉÆÃd£Á

ªÀgÀ¢ ¥ÀjµÀÌgÀt ±ÀĮ̪À£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ.

2 (C) AiÉÆÃd£Á C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J¯Áè E¯ÁSÉUÀ½AzÀ®Æ CAzÀgÉ d®¸ÀA¥À£ÀÆä®

E¯ÁSÉ, CgÀtå, fë±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ E¯ÁSÉ, PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¥Àæ¸ÀgÀt ¤UÀªÀÄ

¤AiÀÄ«ÄvÀ, PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ QèAiÀÄgÉ£ïìUÁV Cfð ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. MqÀA§rPÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ MAzÀÄ

ªÀµÀðzÉÆ¼ÀUÁV «ªÀgÀªÁzÀ AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(D) ºÀAaPÉzÁgÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ oÉêÀt EqÀĪÀ

ºÀtªÀ£ÀÄß, «ªÀgÀªÁzÀ AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß (r¦Dgï) D«µÀÌj¸ÀĪÀÅzÀPÉÆÌøÀÌgÀ ºÉÆAzÁtÂPÉ

ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

3.

PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÀÅ AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢UÉ vÁAwæPÀ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É PÉÆlÖ DgÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÁV ¥sÉÊ£Á¤ìAiÀįï PÉÆèõÀgï£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4.

¥sÉÊ£Á¤ìAiÀįï PÉÆèõÀgï£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀ 24 wAUÀ¼À M¼ÀUÁV AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄV¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è

ºÀAaPÉzÁgÀgÀÄ PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛgÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5.

ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ 2,3 ªÀÄvÀÛ 4 CA±ÀUÀ¼À AiÉÆÃd£Á C£ÀĵÁÖ£À ªÀiÁqÀ®Ä ¸À¥sÀ®ªÁUÀ¢zÀݰè F

ºÀAaPÉAiÀÄÄ vÀAvÁ£Éà AiÀiÁªÀ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃqÀzÉ gÀzÁÝUÀĪÀÅzÉAzÀÄ w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

6.

AiÉÆÃd£Á C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ «zÀÄåvÀÛ£ÀÄß ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀĪÀjUÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è

PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¥Àæ¸ÀgÀt ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÉÆA¢UÉ «Ã°AUï CAqï ¨ÁåAQAUï MqÀA§rPÉ

ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¥Àæ¸ÀgÀt ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ «zÀÄåvÀÛ£ÀÄß ªÀiÁgÁl

ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «zÀÄåvï Rjâ MqÀA§rPÉ (¦¦J) ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä C£ÀĪÀÄw

¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

7.

F «µÀAiÀÄzÀ°è ºÀAaPÉzÁgÀgÀÄ gÁdå ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè ªÀÄlÖPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¢üPÁjUÀ¼À

¸ÀºÁAiÀÄ/¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß

¥ÀqÉzÀÄ

¤UÀ¢vÀ

CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ

AiÉÆÃd£Á

C£ÀĵÁÖ£À

¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8.

F QgÀÄ d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¸ÀܼÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÀPÁðj d® «zÀÄåvï/ ¤ÃgÁªÀj

/PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ §AzÀ°è ¸ÀPÁðj AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ªÉÆzÀ® DzÀåvÉ zÉÆgÀPÀĪÀÅzÀÄ

ºÁUÀÆ F AiÉÆÃd£ÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EvÀgÉ AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ zsÀPÉÌAiÀiÁzÀݰè AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ ¤jÃQë¸ÀĪÀAw®è.

9.

¸ÀܽÃAiÀĪÁV GzÀ㫸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ½UÉ C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÉà ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV

ºÉÆuÉUÁgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

757

10.

PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÁV ¸ÀzÀj AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ

ªÀÄļÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ°è, MzÀUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀA¥ÀÆtð vÉÆAzÀgÉUÀ½UÉ C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÉà ¥ÀÆtð

dªÁ¨ÁÝgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

11.

¸ÀzÀj DzÉñÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ/ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

12.

r.¦.Dgï. vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É PÉæqÀ¯ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¥Àj²Ã°¹zÀ £ÀAvÀgÀ EvÀgÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

E¯ÁSÉUÀ½UÉ r.¦.Dgï. ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ vÁAwæPÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV PÉæqÀ¯ïUÉ

Cfð ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¦.Dgï.259

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J¸ï. eÉ. ¸ÀA¥Àvï PÀĪÀiÁgï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

EAzsÀ£À E¯ÁSÉ.

EAzsÀ£À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : ªÉÄ: §£À±ÀAPÀj ºÉÊqÉÆæ ¥ÀªÀgï ¥ÁèAmï EªÀjUÉ 2.00 ªÉÄUÁªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ d®

«zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ : 1) PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀ

¥ÀvÀæUÀ¼À ¸ÀASÉå : PÉDgïErJ¯ï/06/ErPÀ¤/2009/989 ¢£ÁAPÀ : 22/25-2-2009. ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀASÉå : PÉDgïErJ¯ï/06/ErPÀ¤/2009/3080 ¢£ÁAPÀ : 14/19-9-2009

2) ¢£ÁAPÀ : 23-10-2009gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ºÀAaPÉ ¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå. (1)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ ªÉÄ: §£À±ÀAPÀj ºÉÊqÉÆæ ¥ÀªÀgï ¥ÁèAmï EªÀjUÉ aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ªÀÄÆrUÉgÉ

vÁ®ÆèQ£À PÀ¼À¸À ºÉÆÃ§½AiÀÄ ErPÀ¤ UÁæªÀÄzÀ §½ ºÉªÀÄäQÌ ºÀ¼ÀîPÉÌ CqÀدÁV (¨sÀzÁæ £À¢AiÀÄ G¥À £À¢) 2.00

ªÉÄUÁ ªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

PÀ¼ÀÄ»¹gÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ £ÀqÀªÀ½AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ¢£ÁAPÀ : 23-10-2009gÀAzÀÄ dgÀÄVzÀ ºÀAaPÉ

¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀzÀj ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAr¸À¯ÁVvÀÄÛ. ªÉÄ: §£À±ÀAPÀj ºÉÊqÉÆæ ¥ÀªÀgï ¥ÁèAmï EªÀjUÉ

2.00 ªÉÄUÁªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÀAaPÉ ¸À«ÄwAiÀÄÄ

¥ÀjUÀt¹gÀÄvÀÛzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ F PɼÀV£ÀAvÉ DzÉò¸À¯ÁVzÉ :-

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : EJ£ï 124 J£ï¹E 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 21£Éà d£ÀªÀj 2010

ªÉÄ: §£À±ÀAPÀj ºÉÊqÉÆæ ¥ÀªÀgï ¥ÁèAmï EªÀjUÉ aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ªÀÄÆrUÉgÉ vÁ®ÆèQ£À PÀ¼À¸À

ºÉÆÃ§½AiÀÄ ErPÀ¤ UÁæªÀÄzÀ §½ ºÉªÀÄäQÌ ºÀ¼ÀîPÉÌ CqÀدÁV (¨sÀzÁæ £À¢AiÀÄ G¥À £À¢) 2.00 ªÉÄUÁ ªÁåmï

¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß (Weir Latitude - : 13014’04”N Longitude : 75027’29”E

Power House –Latitude : 13015’12”N Longitude : 75027’23”E) F PɼÀV£À ¤§AzsÀ£ÉUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ ºÀAaPÉ

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ :-

1 (C) ¸ÀzÀj

AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ

PɼÀvÉÆgÉ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÉÄÃ¯ÉÆÛgÉ

AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ºÁ¤AiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ.

(D) ºÀAaPÉzÁgÀgÀÄ F DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÀ 45 ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ MqÀA§rPÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. E®è¢zÀݰè, F ºÀAaPÉ vÀAvÁ£Éà gÀzÁÝUÀĪÀÅzÀÄ. £ÀAvÀgÀ, PÀA¥À¤AiÀÄÄ

ºÀAaPÉUÉÆÃ¸ÀÌgÀ ¥ÀÄ£ÀB ºÉƸÀzÁV Cfð ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÀÆÌ PÀ£ÁðlPÀ

£À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÀÅ ¹éÃPÀj¹zÀ Cfð ¥ÀjµÀÌgÀuÁ ±ÀĮ̪À£ÀÄß

»A¢gÀÄV¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

(E) MqÀA§rPÉAiÀÄ£ÀÄß gÀÆ. 400.00 gÀ bÁ¥Á PÁUÀzÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÀ£ÁðlPÀ

£À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀªÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¹ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(F) F MqÀA§rPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÉÆzÀ®Ä AiÉÆÃd£Á C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ

£À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ «ªÀgÀªÁzÀ AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß

(r.¦.Dgï) ¥ÀjµÀÌj¸À®Ä ªÉÄUÁªÁåmï MAzÀPÉÌ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ «ªÀgÀªÁzÀ AiÉÆÃd£Á

ªÀgÀ¢ ¥ÀjµÀÌgÀt ±ÀĮ̪À£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ.

2 (C) AiÉÆÃd£Á C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J¯Áè E¯ÁSÉUÀ½AzÀ®Æ CAzÀgÉ d®¸ÀA¥À£ÀÆä®

E¯ÁSÉ, CgÀtå, fë±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ E¯ÁSÉ, PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¥Àæ¸ÀgÀt ¤UÀªÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

758

¤AiÀÄ«ÄvÀ, PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½

ªÀÄvÀÄÛ PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ QèAiÀÄgÉ£ïìUÁV Cfð ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. MqÀA§rPÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ

MAzÀÄ ªÀµÀðzÉÆ¼ÀUÁV «ªÀgÀªÁzÀ AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(D) ºÀAaPÉzÁgÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ oÉêÀt EqÀĪÀ

ºÀtªÀ£ÀÄß, «ªÀgÀªÁzÀ AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß (r¦Dgï) D«µÀÌj¸ÀĪÀÅzÀPÉÆÌøÀÌgÀ ºÉÆAzÁtÂPÉ

ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

3.

PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÀÅ AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢UÉ vÁAwæPÀ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É PÉÆlÖ DgÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÁV ¥sÉÊ£Á¤ìAiÀįï PÉÆèõÀgï£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4.

¥sÉÊ£Á¤ìAiÀįï PÉÆèõÀgï£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀ 24 wAUÀ¼À M¼ÀUÁV AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄV¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è

ºÀAaPÉzÁgÀgÀÄ PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛgÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5.

ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ 2, 3 ªÀÄvÀÄÛ 4 CA±ÀUÀ¼À AiÉÆÃd£Á C£ÀĵÁÖ£À ªÀiÁqÀ®Ä ¸À¥sÀ®ªÁUÀ¢zÀݰè F

ºÀAaPÉAiÀÄÄ vÀAvÁ£Éà AiÀiÁªÀ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃqÀzÉ gÀzÁÝUÀĪÀÅzÉAzÀÄ w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

6.

AiÉÆÃd£Á C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ «zÀÄåvÀÛ£ÀÄß ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀĪÀjUÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è

PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¥Àæ¸ÀgÀt ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÉÆA¢UÉ «Ã°AUï CAqï ¨ÁåAQAUï MqÀA§rPÉ

ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¥Àæ¸ÀgÀt ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ «zÀÄåvÀÛ£ÀÄß ªÀiÁgÁl

ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «zÀÄåvï Rjâ MqÀA§rPÉ (¦¦J) ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä C£ÀĪÀÄw

¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

7.

F «µÀAiÀÄzÀ°è ºÀAaPÉzÁgÀgÀÄ gÁdå ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè ªÀÄlÖPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¢üPÁjUÀ¼À

¸ÀºÁAiÀÄ/¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß

¥ÀqÉzÀÄ

¤UÀ¢vÀ

CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ

AiÉÆÃd£Á

C£ÀĵÁÖ£À

¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8.

F QgÀÄ d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¸ÀܼÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÀPÁðj d® «zÀÄåvï/ ¤ÃgÁªÀj

/PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ §AzÀ°è ¸ÀPÁðj AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ªÉÆzÀ® DzÀåvÉ

zÉÆgÀPÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ F AiÉÆÃd£ÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EvÀgÉ AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ zsÀPÉÌAiÀiÁzÀݰè

AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀÄ ¤jÃQë¸ÀĪÀAw®è.

9.

¸ÀܽÃAiÀĪÁV GzÀ㫸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ½UÉ C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÉà ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV

ºÉÆuÉUÁgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

10.

PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÁV ¸ÀzÀj AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ

ªÀÄļÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ°è, MzÀUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀA¥ÀÆtð vÉÆAzÀgÉUÀ½UÉ C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÉà ¥ÀÆtð

dªÁ¨ÁÝgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

11.

¸ÀzÀj DzÉñÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ/ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

12.

r.¦.Dgï. vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É PÉæqÀ¯ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¥Àj²Ã°¹zÀ £ÀAvÀgÀ EvÀgÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

E¯ÁSÉUÀ½UÉ r.¦.Dgï. ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ vÁAwæPÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV PÉæqÀ¯ïUÉ

Cfð ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ

¦.Dgï.260

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J¸ï. eÉ. ¸ÀA¥Àvï PÀĪÀiÁgï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

EAzsÀ£À E¯ÁSÉ.

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ : ²æÃªÀÄw C¤vÁ ¨Á®PÀȵÀÚ, L.J.& J.J¸ï, ¤AiÉÆÃd£É ªÉÄÃ¯É ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

(¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ ¤ªÀðºÀuÉ), DyðPÀ E¯ÁSÉ EªÀgÀ ¤AiÉÆÃd£Á CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß

«¸ÀÛj¸ÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ :-

1.

C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 330 J¸ïfM 2007, ¢£ÁAPÀ:09-10-2007.

2. ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 330 J¸ïfM 2007, ¢£ÁAPÀ:16-04-2008.

3. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:¹D¸ÀÄE 811 ¸ÀC¸Éà 2008, ¢£ÁAPÀ: 20-10-2008.

4. DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ PÀqÀvÀ¸ÀASÉå; DE 97 ¸ÀªÀÄAiÀÄ 2009.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ²æÃªÀÄw C¤vÁ ¨Á®PÀȵÀÚ, L.J.&J.J¸ï,

CªÀgÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀİè£À ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ (¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ ¤ªÀðºÀuÉ) F

¨sÁUÀ-1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

759

ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ¤AiÉÆÃd£É ªÉÄÃgÉUÉ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ £ÉëĸÀ¯ÁVvÀÄÛ. CzÀgÀAvÉ CªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 14-10-2007

gÀAzÀÄ ¸ÀzÀj ºÀÄzÉÝAiÀİè C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ. ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (2) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DzÉñÀzÀ°è C¢üPÁjAiÀÄ

¤AiÉÆÃd£Á CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 15-10-2008 jAzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¯ÁVvÀÄÛ.

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (4) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ PÀqÀvÀzÀ°è ²æÃªÀÄw C¤vÁ ¨Á®PÀȵÀÚ,

L.J.& J. J¸ï, CªÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄÄ E£ÀÆß DyðPÀ E¯ÁSÉUÉ CªÀ±ÀåPÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀ ¤AiÉÆÃd£Á

CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 15-10-2009 jAzÀ ªÀÄvÉÛ MAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä PÉÆÃjzÉ. EzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ DzÉò¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 403 ¸ÀC¸Éà 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 21£Éà d£ÀªÀj 2010

²æÃªÀÄw. C¤vÁ ¨Á®PÀȵÀÚ, L.J.& J.J¸ï. ¤AiÉÆÃd£É ªÉÄÃ¯É ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ (¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ ¤ªÀðºÀuÉ), DyðPÀ

E¯ÁSÉ EªÀgÀ ¤AiÉÆÃd£Á CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 15-10-2009 jAzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ªÀÄvÉÛ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ

CªÀ¢üUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 330 J¸ïfM 2007, ¢£ÁAPÀ: 16-04-2008 gÀ°è «¢ü¹gÀĪÀ µÀgÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ

¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ CªÀ¢üUÀÆ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.

F DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: DE 1 nJ¥sï¦ 96, ¢£ÁAPÀ:10-07-1996 gÀ°è E¯ÁSÁ

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ C£ÀéAiÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

¦.Dgï. 212

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

(JA.J¸ï. ²ªÀgÁªÀiï)

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ E¯ÁSÉ

(¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-3)

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ: ¢£ÁAPÀ:31.03.2010 gÉÆ¼ÀUÉ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ¢ DgÀhiÁzÀ C§ð£ï PÉÆÃ-D¥ÀgÉÃnªï

¨ÁåAPï °. ºÀħâ½î EzÀgÀ DqÀ½vÀ ¸À«Äw ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1) CzsÀåPÀëgÀÄ, DgÀhiÁzÀ C§ð£ï PÉÆÃ-D¥ÀgÉÃnªï ¨ÁåAPï °. ºÀħâ½î EªÀgÀ

¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: J2©/84/09-10 ¢£ÁAPÀ: 19-12-2009

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

¢ DgÀhiÁzÀ C§ð£ï PÉÆÃ-D¥ÀgÉÃnªï ¨ÁåAPï °. ºÀħâ½î EzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ zsÁgÀªÁqÀ, ºÁªÉÃj ºÁUÀÆ

UÀzÀUÀ F ªÀÄÆgÀÄ f¯ÉèUÀ¼À°èzÀÄÝ EwÛÃZÉUÉ dgÀÄVzÀ £ÉgɺÁªÀ½¬ÄAzÁV ¸ÀAPÀµÀÖPÉÌ M¼ÀUÁV ºÉaÑ£À DyðPÀ

vÉÆAzÀgɬÄAzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÀÄÝ, d£ÀfêÀ£À C¸ÀÛªÀå¸ÀÛUÉÆArgÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ FV£À DyðPÀ ¸ÀAPÀlzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ £ÉgɺÁªÀ½ ¸ÀAvÀæ¸ÀÛjUÉ ²ÃWÀæUÀw¬ÄAzÀ ¥ÀjºÁgÀ PÀ°à¸ÀÄwÛzÀÄÝ d£ÀgÀ ¥Àj¹Üw E£ÀÆß

¸ÀÄzsÁj¸À¨ÉÃPÁVzÀÄÝ F ¸ÀAPÀµÀÖ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¸ÀzÀ¸ÀågÀ DyðPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ ¨ÁåAQ£À

ªÁ¶ðPÀ ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆrgÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ w½¹ ªÀiÁað 2010gÀ°è £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVgÀĪÀ DqÀ½vÀ

¸À«ÄwAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß DgÀÄ wAUÀ¼À PÁ® ªÀÄÄAzÀÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (1) gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è CzsÀåPÀëgÀÄ,

¢ DgÀhiÁzÀ C§ð£ï PÉÆÃ-D¥ÀgÉÃnªï ¨ÁåAPï ° ºÀħâ½î EªÀgÀÄ PÉÆÃjzÁÝgÉ.

¸ÀzÀj ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ F PɼÀPÀAqÀ DzÉñÀ.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¹M 08 ¹J¯ïJA 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 13.1.2010

ªÉÄð£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¢ DgÀhiÁzÀ C§ð£ï PÉÆÃ-D¥ÀgÉÃnªï ¨ÁåAPï °. ºÀħâ½î EzÀPÉÌ

C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1959gÀ ¥ÀæPÀgÀt 39J(4) ªÀÄvÀÄÛ

121gÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt 28J(4), 28J(5), 28©(2),

29J¥sï(4) ªÀÄvÀÄÛ 39J(2) C£ÀÄß ªÀiÁ¥ÁðlÄ ªÀiÁr ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¹M 47 ¹J¯ïJA 2009,

¢£ÁAPÀ: 04.03.2009 C£ÀÄß ¨sÁUÀ±À: ªÀiÁ¥Àðr¹ ¸ÀzÀj ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ DqÀ½vÀ ¸À«ÄwUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß

30.10.2010 gÉÆ¼ÀUÉ £ÀqɸÀĪÀAvÉ DzÉò¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀÆZÀ£É: ¥ÀæPÀgÀt 28J(4), 28J (5), 28©(2), 29J¥sï(4) ªÀÄvÀÄÛ 39J(2) PÉÌ ªÀiÁrzÀ F ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ¢£ÁAPÀ:

30.10.2010 ªÀgÉUÉ eÁjAiÀİègÀvÀPÀÌzÀÄÝ. F CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ F DzÉñÀzÀ ªÀiÁ¥ÁðrUÉ ªÉÆzÀ®Ä

eÁjAiÀİèzÀÝAvÉ ¸ÀzÀj ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀÄ£À: eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ. F DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ

ªÀiÁrzÀAvÉ ¸ÀzÀj ¥ÀæPÀgÀtzÀ »A¢£À PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjuÁªÀÄ GAlÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

¦.Dgï.241

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

(Dgï. J¸ï. ºÀÄZÁÑZÁj)

«±ÉõÀ PÀvÀðªÁå¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010

¨sÁUÀ-1

760

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ: PÀĪÀiÁj J¯ï. «ÄãÁPÀëªÀÄä, ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀ

PÀbÉÃj, ªÉÄʸÀÆgÀÄ EªÀgÀ d£Àä ¢£ÁAPÀzÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÁV ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄ £ÉêÀÄPÀ ºÁUÀÆ

¥ÀæPÀgÀtzÀ «ZÁgÀuÉUÉ DzÉò¸ÀĪÀ PÀÄjvÀÄ.

NzÀ¯ÁVzÉ: ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:

¯ÉPÀÌ 1/J¯ï.«ÄÃ/d.¢.§.249/2008-09 ¢£ÁAPÀ: 27-01-2009.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¤zÉðñÀPÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ vÀªÀÄä ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀİè PÀĪÀiÁj

J¯ï.«ÄãÁPÀëªÀÄä EªÀgÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀ¢AzÀ

DAiÉÄÌUÉÆAqÀÄ CªÀgÀ PÀbÉÃj DzÉñÀ ¸ÀASÉå 4: ¹§âA¢-2/£ÉêÀÄPÁw/43/2007-08 ¢£ÁAPÀ 19-05-2008gÀ£ÀéAiÀÄ

ªÉÄʸÀÆgÀÄ G¥À «¨sÁUÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÀbÉÃjUÉ ¤AiÀÄÄQÛ ºÉÆA¢ ¢£ÁAPÀ 23-05-2008 gÀ ¥ÀƪÁðºÀß PÀvÀðªÀåPÉÌ

ºÁdgÁVzÀÄÝ, ¢£ÁAPÀ 08-09-2008gÀ ªÀÄ£À«AiÀİè CªÀgÀ d£Àä ¢£ÁAPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

The Karnataka State Servants (Determination of Age) Act 1974 gÀ PÀ®A 3(2) gÀAvÉ PÀĪÀiÁj

J¯ï.«ÄãÁPÀëªÀÄä EªÀgÀ J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹ CAPÀ ¥ÀnÖAiÀİè£À d£Àä ¢£ÁAPÀªÀ£ÁßzsÀj¹ EªÀgÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÁUÀ

¸ÉêÁ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è EªÀgÀ d£Àä ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß 1-9-1971 JAzÀÄ zÁR°¹ CAVÃPÀj¹zÉ. DzÀgÉ PÀĪÀiÁj

J¯ï.«ÄãÁPÀëªÀÄä gÀªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 8-9-2008 gÀ ªÀÄ£À«AiÉÆA¢UÉ ¸À°è¹gÀĪÀ CSI Worth Memorial Hospital,

Mysore EªÀgÀ ¢£ÁAPÀ 24-10-2008 gÀ ¥ÀvÀæ ºÁUÀÆ d£À£À ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzÀ zÀÈrüÃPÀÈvÀ ¥Àæw ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄʸÀÆgÀÄ

ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ EªÀgÀ ¢£ÁAPÀ 3-8-2007 PÉÌ EwÛgÀĪÀ d£À£À ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ EªÀÅUÀ½AzÀ EªÀgÀ d£Àä ¢£ÁAPÀ

14-12-1973 gÀAzÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄîÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ PÀ®A 5 gÀAvÉ ¸ÉêÉUÉ ¸ÉÃjzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À M¼ÀUÉ ¸ÀPÁðj

£ËPÀgÀgÀÄ ¸ÉêÁ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è zÁR°¹ CAVÃPÀÈvÀUÉÆAqÀ d£Àä ¢£ÁAPÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ ªÀÄ£À« ¸À°è¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ F

PÀ®A£À G¥À PÀ®A(3)gÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PÀÄjvÀÄ ¥Àj²Ã°¹ vÀ¥Á¸ÀuÉ PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉëĹ gÁdå

¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¨ÉÃPÉAvÀ®Æ ºÁUÀÆ G¥À PÀ®A(4) gÀAvÉ F jÃw £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ C¢üPÁjUÉ ¹«¯ï

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀ EgÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀÄ F C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¹zÀ

zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉUÉ MzÀV¸À¨ÉÃPÉA¢zÉ.

F »£É߯ÉAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ ¥Àj²Ã®£ÉUÉ

¸À°è¸À¯ÁV, ¸ÀzÀj CA±ÀzÀ §UÉÎ ¸ÀÄ¢üÃWÀðªÁzÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ E¯ÁSÉ EªÀgÀÄ The Karnataka State Servants (Determination of Age) Act

1975 gÀ£ÀéAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÁzÀ

ªÀiÁqÀ®Ä ²æÃ ²æÃzsÀgï UÉÆÃ¥Á® PÀȵÀÚ¨sÀmï, ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÁådåUÀ¼ÀÄ) PÁ£ÀÆ£ÀÄ E¯ÁSÉ

EªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjUÀ¼À£ÁßV £ÉëĹ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¸À®Ä ¸ÀÆa¹zÉ.

DzÀÝjAzÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ «ZÁgÀuÉUÉ ºÁUÀÆ ¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ªÁzÀ ªÀÄAr¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV

ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ®Ä F §UÉÎ PÁ£ÀÆ£ÀÄ E¯ÁSÉAiÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹, F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¸ÀE 32 J¯É¸Éà 2008 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 13£Éà d£ÀªÀj 2010.

ªÉÄÃ¯É «ªÀj¹gÀĪÀ »£É߯ÉAiÀİè PÀĪÀiÁj J¯ï. «ÄãÁPÀëªÀÄä, ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀ PÀbÉÃj, ªÉÄʸÀÆgÀÄ EªÀgÀ d£Àä ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ (ªÀAiÉÆÃ

¤zsÁðgÀ) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 1974gÀ ¤AiÀĪÀÄ 5 gÀ G¥À¤AiÀĪÀÄ 1gÀ£ÀéAiÀÄ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ¸ÀzÀj

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 5gÀ G¥À¤AiÀĪÀÄ 3gÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ¥ÀæPÀgÀtzÀ «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ

¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÁzÀ ªÀiÁqÀ®Ä ²æÃ ²æÃzsÀgï UÉÆÃ¥Á® PÀȵÀÚ¨sÀmï,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÁdåUÀ¼ÀÄ), PÁ£ÀÆ£ÀÄ E¯ÁSÉ EªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjUÀ¼À£ÁßV £ÉëĹ

¥ÀæPÀgÀtzÀ «ZÁgÀuÉUÉ DzÉò¹zÉ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ C.n.¸ÀASÉå: ¯Á 129 C.©/2009 ¢£ÁAPÀ

20-03-2009 ºÁUÀÆ ¯Á: 09 d¢« 2009 ¢£ÁAPÀ 20-04-2009 ºÁUÀÆ PÁ£ÀÆ£ÀÄ E¯ÁSÉ n¥Ààt ¸ÀASÉå:

656/09 ¢£ÁAPÀ 19/25-12-2009 gÀ£ÀéAiÀÄ F DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

¦.Dgï.242

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

( £ÀAdÄAqÀ¥Àà )

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ