KA / BG - GPO/ 2515 /WPP-47/ 2009 - 2011
∞¬Òûª∞ «Ò∏Â√¿Ê
C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 8, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 17, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 225
DAiÀÄÄPÀÛgÀªÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: E.J¯ï.J£ï/¦Dgï/89/09-10, ¢£ÁAPÀ: 8£Éà ªÀiÁZïð, 2010
£ÀªÀÄÆ£É – 1
(¤AiÀĪÀÄ 10(1) £ÀÄß £ÉÆÃr)
(§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV)
§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è
(1) PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥À¯ï PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1976 gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÁܦvÀªÁzÀ §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ ªÁqÀÄðUÀ½UÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß DAiÉÄ̪ÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV, ¥Á°PÉAiÀÄ ««zsÀ ªÁqÀÄðUÀ½UÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀ®Ä C£ÀħAzsÀzÀ°è ¸ÀÆa¹gÀĪÀAvÉ F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¹zÉ.
(2) ªÀÄgÀt/gÁfãÁªÉÄ ¸À°è¹gÀĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä ____________ ¤UÀ¢ ªÀiÁrgÀĪÀ
_____ ªÁrð£À §UÉÎ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁrgÀĪÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀPÉÌ.
PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥À¯ï PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï (ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ 1979 gÀ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½-10 gÀAvÉ
¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹ ¨sÀgÀvï ¯Á¯ï «ÄãÁ ¨sÁ.D.¸ÉÃ, DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, DzÀ £Á£ÀÄ §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÁqÀÄðUÀ½UÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀ®Ä F PɼÀPÀAqÀAvÉ
ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉüÁ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢ü¥Àr¹gÀÄvÉÛãÉ.
J) £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ¸À°è¸À®Ä CAwªÀÄ ¢£ÁAPÀ:
15.03.2010 (¸ÉÆêÀĪÁgÀ)
©) £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É ¢£ÁAPÀ:
17.03.2010 (§ÄzsÀªÁgÀ)
¹) £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ
19.03.2010 (±ÀÄPÀæªÁgÀ)
»AzÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ CAwªÀÄ ¢£ÁAPÀ:
r) ªÀÄvÀzÁ£À CªÀ±Àå«zÀÝgÉ, ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁzÀ ¢£ÁAPÀ:
28.03.2010 (¨sÁ£ÀĪÁgÀ)
E) ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƼÀÄîªÀ ¢£ÁAPÀ: :
06.04.2010 (ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ)
DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ
§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
3366
C£ÀħAzsÀ £ÀªÀÄÆ£É - 1
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ
«ÄøÀ¯Áw
1
2
3
4
1
1
PÉA¥ÉÃUËqÀ ªÁqïð
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - ©
2
2
ZËqÉñÀéj ªÁqïð
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J (ªÀÄ»¼É)
3
3
ClÆÖgÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
4
4
AiÀÄ®ºÀAPÀ G¥À£ÀUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
5
5
dPÀÆÌgÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå
6
6
xÀt¸ÀAzÀæ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J (ªÀÄ»¼É)
7
7
¨ÁålgÁAiÀÄ£À¥ÀÄgÀ
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ (ªÀÄ»¼É)
8
8
PÉÆrUÉúÀ½î
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - ©
9
9
«zÁågÀtå¥ÀÄgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
10
10
zÉÆqÀبÉƪÀÄä¸ÀAzÀæ
¸ÁªÀiÁ£Àå
11
11
PÀĪÉA¥ÀÄ £ÀUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð- J (ªÀÄ»¼É)
12
12
±ÉnÖºÀ½î
¥Àj²µÀÖ eÁw (ªÀÄ»¼É)
13
13
ªÀÄ®è¸ÀAzÀæ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J (ªÀÄ»¼É)
14
14
¨ÁUÀ®PÀÄAmÉ
¸ÁªÀiÁ£Àå
15
15
n.zÁ¸ÀgÀºÀ½î
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
16
16
eÁ®ºÀ½î
¥Àj²µÀÖ eÁw
17
17
eÉ.¦.GzÁå£ÀªÀ£À
¸ÁªÀiÁ£Àå
18
18
gÁzsÁ PÀȵÁÚ zÉêÀ¸ÁÜ£À ªÁqïð
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
19
19
¸ÀAdAiÀi £ÀUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð- ©
20
20
UÀAUÁ£ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
21
21
ºÉ¨Áâ¼À
¸ÁªÀiÁ£Àå
22
22
«±Àé£ÁxÀ £ÁUÉãÀºÀ½î
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - © (ªÀÄ»¼É)
23
23
£ÁUÁªÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
24
24
ºÉZï.©.Dgï. §qÁªÀuÉ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð- J
25
25
ºÉÆgÀªÀiÁªÀÅ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
26
26
gÁªÀÄÆwð£ÀUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
27
27
¨Át¸ÀªÁr
¸ÁªÀiÁ£Àå
28
28
PÀªÀÄä£ÀºÀ½î
¸ÁªÀiÁ£Àå
29
29
PÁZÀgÀPÀ£ÀºÀ½î
¸ÁªÀiÁ£Àå
30
30
PÁqÀÄUÉÆAqÀ£ÀºÀ½î
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
31
31
PÀıÁ¯ï £ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
32
32
PÁªÀ¯ï¨sÉÊgÀ¸ÀAzÀæ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
33
33
ªÀÄ£ÉÆÃgÁAiÀÄ£À ¥Á¼Àå
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J (ªÀÄ»¼É)
34
34
UÀAUÉãÀºÀ½î
¸ÁªÀiÁ£Àå
35
35
CgÀªÀÄ£É £ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
36
36
ªÀÄwÛPÉgÉ
¸ÁªÀiÁ£Àå
37
37
AiÀıÀªÀAvÀ¥ÀÄgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
38
38
ºÉZï.JA.n
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
39
39
ZÉÆPÀ̸ÀAzÀæ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
40
40
zÉÆqÀØÀ©zÀgÀPÀ®Äè
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
41
41
¦Ãtå PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
42
42
®QëöäzÉë £ÀUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
3367
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ
«ÄøÀ¯Áw
1
2
3
4
43
43
£ÀA¢¤ §qÁªÀuÉ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
44
44
ªÀiÁgÀ¥Àà£À ¥Á¼Àå
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
45
45
ªÀįÉèñÀégÀA
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
46
46
dAiÀÄZÁªÀÄ gÁeÉÃAzÀæ £ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
47
47
zÉêÀgÀ fêÀ£ÀºÀ½î
¥Àj²µÀÖ eÁw
48
48
ªÀÄÄ£ÉñÀégÀ £ÀUÀgÀ
¥Àj²µÀÖ eÁw (ªÀÄ»¼É)
49
49
°AUÀgÁd¥ÀÄgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
50
50
¨É¤ßUÁ£ÀºÀ½î
¥Àj²µÀÖ eÁw
51
51
«eÁÕ£À¥ÀÄgÀ
¥Àj²µÀÖ eÁw
52
52
PÉ.Dgï.¥ÀÄgÀA
¸ÁªÀiÁ£Àå
53
53
§¸ÀªÀ£À¥ÀÄgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
54
54
ºÀÆr
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð- J
55
55
zÉêÀ¸ÀAzÀæ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - © (ªÀÄ»¼É)
56
56
J.£ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
57
57
¹.«.gÁªÀÄ£ï £ÀUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
58
58
ºÉƸÀ w¥Àà¸ÀAzÀæ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
59
59
ªÀiÁgÀÄw ¸ÉêÁ£ÀUÀgÀ
¥Àj²µÀÖ eÁw
60
60
¸ÀUÁAiÀÄ¥ÀÄgÀA
¥Àj²µÀÖ eÁw
61
61
J¸ï.PÉ.UÁqÀð£ï
¥Àj²µÀÖ eÁw (ªÀÄ»¼É)
62
62
gÁªÀĸÁé«Ä ¥Á¼Àå
¥Àj²µÀÖ eÁw
63
63
dAiÀĪÀĺÀ¯ï
¸ÁªÀiÁ£Àå
64
64
gÁdªÀĺÀ¯ï UÀÄlÖºÀ½î
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
65
65
PÁqÀÄ ªÀįÉèñÀégÀA
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
66
66
¸ÀħæªÀÄtå £ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
67
67
£ÁUÀ¥ÀÄgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
68
68
ªÀĺÁ®QëöäÃ¥ÀÄgÀA
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - ©
69
69
®UÉÎgÉ
¸ÁªÀiÁ£Àå
70
70
gÁdUÉÆÃ¥Á®£ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
71
71
ºÉUÀΣÀºÀ½î
¸ÁªÀiÁ£Àå
72
72
ºÉgÉÆúÀ½î
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - ©
73
73
PÉÆnÖUÉÃ¥Á¼Àå
¸ÁªÀiÁ£Àå
74
74
±ÀQÛUÀt¥Àw £ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
75
75
±ÀAPÀgÀªÀÄoÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
76
76
UÁAiÀÄwæ £ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
77
77
zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ zÉêÀ¸ÁÜ£À
¸ÁªÀiÁ£Àå
78
78
¥ÀÄ°PÉò£ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
79
79
¸ÀªÀðdÕ £ÀUÀgÀ
¥Àj²µÀÖ eÁw (ªÀÄ»¼É)
80
80
ºÉÆAiÀÄì¼À £ÀUÀgÀ
¥Àj²µÀÖ eÁw (ªÀÄ»¼É)
81
81
«eÁÕ£À £ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
82
82
UÀgÀÄqÁZÁgï ¥Á¼Àå
¸ÁªÀiÁ£Àå
83
83
PÁqÀÄUÉÆÃr
¸ÁªÀiÁ£Àå
84
84
ºÀUÀzÀÆgÀÄ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - ©
85
85
zÉÆqÀØ £ÉPÀÄÌAr
¸ÁªÀiÁ£Àå
86
86
ªÀiÁgÀvÀºÀ½î
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J (ªÀÄ»¼É)
3368
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ
«ÄøÀ¯Áw
1
2
3
4
87
87
ºÀÉZï.J.J¯ï. «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt
¸ÁªÀiÁ£Àå
88
88
fêÀ£ï ©üêÀiÁ£ÀUÀgÀ
¥Àj²µÀÖ eÁw
89
89
eÉÆÃUÀÄ¥Á¼Àå
¸ÁªÀiÁ£Àå
90
90
C®¸ÀÆgÀÄ
¥Àj²µÀÖ eÁw
91
91
¨sÁgÀw £ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
92
92
²ªÁf £ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
93
93
ªÀ¸ÀAvÀ£ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
94
94
UÁA¢ü£ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
95
95
¸ÀĨsÁµï £ÀUÀgÀ
¥Àj²µÀÖ eÁw
96
96
NPÀ½¥ÀÄgÀA
¥Àj²µÀÖ eÁw (ªÀÄ»¼É)
97
97
zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ £ÀUÀgÀ
¥Àj²µÀÖ eÁw (ªÀÄ»¼É)
98
98
¥ÀæPÁ±ï £ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
99
99
gÁeÁf £ÀUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
100
100
§¸ÀªÀÉñÀégÀ £ÀUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
101
101
PÁªÀiÁQë ¥Á¼Àå
¸ÁªÀiÁ£Àå
102
102
ªÀȵÀ¨sÁªÀw £ÀUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J (ªÀÄ»¼É)
103
103
PÁªÉÃj¥ÀÄgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
104
104
UÉÆëAzÀgÁeï £ÀUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
105
105
CUÀæºÁgÀ zÁ¸ÀgÀºÀ½î
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J (ªÀÄ»¼É)
106
106
qÁ. gÁdPÀĪÀiÁgÀ ªÁqïð
¸ÁªÀiÁ£Àå
107
107
²ªÀ£ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
108
108
²æÃgÁªÀÄ ªÀÄA¢gÀ ªÁqïð
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J (ªÀÄ»¼É)
109
109
aPÀÌ¥ÉÃmÉ
¸ÁªÀiÁ£Àå
110
110
¸ÀA¥ÀAVgÁªÀiï £ÀUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
111
111
±ÁAvÀ¯Á £ÀUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
112
112
zÉƪÀÄä®ÆgÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
113
113
PÉÆãÉãÀ CUÀæºÁgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
114
114
CUÀgÀªÀiï
¥Àj²µÀÖ eÁw (ªÀÄ»¼É)
115
115
ªÀ£Áßgï¥ÉÃmÉ
¥Àj²µÀÖ eÁw
116
116
¤Ã®¸ÀAzÀæ
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
117
117
±ÁAw£ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
118
118
¸ÀÄzÁªÀiï £ÀUÀgÀ
¥Àj²µÀÖ eÁw
119
119
zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ ¸Áé«Ä zÉêÀ¸ÁÜ£À ªÁqïð
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
120
120
PÁl£ï ¥ÉÃmÉ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J (ªÀÄ»¼É)
121
121
©¤ß¥ÉÃmÉ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J (ªÀÄ»¼É)
122
122
PÉA¥Á¥ÀÄgÀ CUÀæºÁgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J (ªÀÄ»¼É)
123
123
«dAiÀÄ £ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
124
124
ºÉƸÀºÀ½î
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
125
125
ªÀiÁgÉãÀºÀ½î
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J (ªÀÄ»¼É)
126
126
ªÀiÁgÀÄw ªÀÄA¢gÀ ªÁqïð
¸ÁªÀiÁ£Àå
127
127
ªÀÄÆqÀ®¥Á¼Àå
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J (ªÀÄ»¼É)
128
128
£ÁUÀgÀ¨Á«
¸ÁªÀiÁ£Àå
129
129
eÁÕ£À ¨sÁgÀw ªÁqïð
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - ©
130
130
G¯Áè¼ÀÄ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
3369
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ
«ÄøÀ¯Áw
1
2
3
4
131
131
£ÁAiÀÄAqÀºÀ½î
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
132
132
CwÛUÀÄ¥Éà
¸ÁªÀiÁ£Àå
133
133
ºÀA¦ £ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
134
134
¨Á¥ÀÆf £ÀUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
135
135
¥ÁzÀgÁAiÀÄ£À¥ÀÄgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
136
136
dUÀfêÀ£ï gÁªÀiï£ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
137
137
gÁAiÀÄ¥ÀÄgÀA
¥Àj²µÀÖ eÁw
138
138
bÀ®ªÁ¢ ¥Á¼Àå
¥Àj²µÀÖ eÁw
139
139
PÀÉ.Dgï. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¥Àj²µÀÖ eÁw
140
140
ZÁªÀÄgÁd¥ÉÃmÉ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
141
141
CeÁzï £ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
142
142
¸ÀÄAPÉãÀºÀ½î
¸ÁªÀiÁ£Àå
143
143
«±ÉéñÀégÀ¥ÀÄgÀA
¸ÁªÀiÁ£Àå
144
144
¹zÁÝ¥ÀÄgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
145
145
ºÀÉÆA¨ÉÃUËqÀ £ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
146
146
®PÀ̸ÀAzÀæ
¸ÁªÀiÁ£Àå
147
147
DqÀÄUÉÆÃr
¸ÁªÀiÁ£Àå
148
148
FfÃ¥ÀÄgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
149
149
ªÀvÀÆðgÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå
150
150
¨É®AzÀÆgÀÄ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - ©
151
151
PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J (ªÀÄ»¼É)
152
152
¸ÀÄzÀÄÝUÀÄAmÉ¥Á¼Àå
¸ÁªÀiÁ£Àå
153
153
dAiÀÄ£ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
154
154
§¸ÀªÀ£ÀUÀÄr
¸ÁªÀiÁ£Àå
155
155
ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ£ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
156
156
²æãÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
157
157
UÁ½ DAd£ÉÃAiÀÄ zÉêÀ¸ÁÜ£À ªÁqÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå
158
158
¢Ã¥ÁAd°£ÀUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J (ªÀÄ»¼É)
159
159
PÉAUÉÃj
¸ÁªÀiÁ£Àå
160
160
gÁdgÁeÉñÀéj £ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
161
161
ºÉƸÀPÉgɺÀ½î
¸ÁªÀiÁ£Àå
162
162
Vj£ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
163
163
PÀwæUÀÄ¥Éà
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
164
164
«zÁå¦ÃoÀ ªÁqïð
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
165
165
UÀuÉñÀ ªÀÄA¢gÀ ªÁqïð
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
166
166
PÀj¸ÀAzÀæ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
167
167
AiÀÄrAiÀÄÆgÀÄ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
168
168
¥ÀmÁÖ©ügÁªÀÄ £ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
169
169
¨ÉÊgÀ¸ÀAzÀæ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
170
170
dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ¥ÀƪÀð
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
171
171
UÀÄgÀ¥Àà£À¥Á¼Àå
¸ÁªÀiÁ£Àå
172
172
ªÀÄrªÁ¼À
¸ÁªÀiÁ£Àå
173
173
dPÀ̸ÀAzÀæ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
174
174
ºÉZï.J¸ï.Dgï. §qÁªÀuÉ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
3370
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ
«ÄøÀ¯Áw
1
2
3
4
175
175
¨ÉƪÀÄä£ÀºÀ½î
¸ÁªÀiÁ£Àå
176
176
©.n.JA. §qÁªÀuÉ
¸ÁªÀiÁ£Àå
177
177
eÉ.¦.£ÀUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
178
178
¸ÁgÀQÌ
¸ÁªÀiÁ£Àå
179
179
±ÁPÁA§j£ÀUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
180
180
§£À±ÀAPÀj zÉêÀ¸ÁÜ£À ªÁqïð
¸ÁªÀiÁ£Àå
181
181
PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä §qÁªÀuÉ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
182
182
¥ÀzÀä£Á¨sÀ £ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
183
183
aPÀÌ PÀ®è¸ÀAzÀæ
¸ÁªÀiÁ£Àå
184
184
GvÀÛgÀºÀ½î
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
185
185
AiÀÄ®ZÉãÀºÀ½î
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
186
186
dgÀUÀ£ÀºÀ½î
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
187
187
¥ÀÄmÉÖãÀºÀ½î
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J
188
188
©¯ÉÃPÀºÀ½î
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
189
189
ºÉÆAUÀ¸ÀAzÀæ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - © (ªÀÄ»¼É)
190
190
ªÀÄAUÀªÀÄä£À ¥Á¼Àå
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J (ªÀÄ»¼É)
191
191
¹AUÀ¸ÀAzÀæ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
192
192
¨ÉÃUÀÆgÀÄ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - ©
193
193
CgÀPÉgÉ
¸ÁªÀiÁ£Àå
194
194
UÉÆnÖUÉgÉ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - © (ªÀÄ»¼É)
195
195
PÉÆÃt£ÀPÀÄAmÉ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
196
196
CAd£Á¥ÀÄgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
197
197
ªÀ¸ÀAvÀ¥ÀÄgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
198
198
ºÉ«ÄäUÉ¥ÀÄgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð - J (ªÀÄ»¼É)
DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ
§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 8, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 17, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 226
KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT
NOTIFICATION
No. KLA/LGA/311/Bill/2009, Bangalore, Dated : 8
th March, 2010
The following Bill was introduced in Legislative Assembly on 8
th March, 2010.
THE BANGALORE WATER SUPPLY AND SEWERAGE AND CERTAIN OTHER LAWS (AMENDMENT)
BILL, 2009
(L.A. Bill No. 42 of 2009)
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ
ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉ
LzÀ£Éà C¢üªÉñÀ£À
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ ºÁUÀÆ
EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2009
(2009gÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå 42)
3371
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1964, PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ
¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1976 ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® (PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ªÀÄÆ®UÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV
¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1999 - EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV MAzÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ.
E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀAqÀħgÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr
ªÀåªÀ¸ÉÜ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1964 (1964gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 36), PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1976
(1977gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 14) ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® (PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ªÀÄÆ®UÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV
¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1999 (2003gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 44) - EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvÀÛ£Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ
C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°, JAzÀgÉ:-
1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.-(1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀĸÁgÀ
ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ, ºÁUÀÆ EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2009 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2)
EzÀÄ F PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. 2£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
1964gÀ (1964gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 36) (E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀĪÉAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ),
2£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ,-
(J)
(1)£Éà RAqÀPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
`` (1) `C¥ÁmïðªÉÄAmï' JAzÀgÉ, ¤ªÁ¸ÀzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ
MAzÀÄ PÀlÖqÀzÀ°èAiÀÄ MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ªÀĺÀrUÀ¼À°ègÀĪÀ (CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀ CxÀªÁ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ)
MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ PÉÆoÀrUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EgÀĪÀ ®UÀvÁÛzÀ ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ
©Ã¢, gÀ¸ÉÛ CxÀªÁ ºÉzÁÝj CxÀªÁ CAxÀ ©Ã¢, gÀ¸ÉÛ CxÀªÁ ºÉzÁÝjUÉ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîªÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀæzÉñÀPÉÌ
ºÉÆÃUÀ®Ä £ÉÃgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ G¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ GzÉÝñÀPÁÌV EgÀĪÀ
¸ÀéwÛ£À ¨sÁUÀ;
(1J)
`¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ
¥ÀæzÉñÀ'
JAzÀgÉ,
§ÈºÀvï
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÉƼÀUÉ §gÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ ºÉÆA¢PÉÆArgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ;''
(©) (3)£Éà RAqÀPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``(3) `§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ' JAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1976gÀ
CrAiÀÄ°è gÀa¸À¯ÁzÀ §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀ;''
(¹) (5)£Éà RAqÀPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``(5) `PÀlÖqÀ' JA§ÄzÀÄ PÀ®Äè EnÖUÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄgÀ, ªÀÄtÄÚ, ¯ÉÆúÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÁªÀiÁVæUÀ½AzÀ
¤«ÄðvÀªÁzÀ, MAzÀÄ ªÁ¸ÀzÀ PÀlÖqÀ, ªÀÄ£É, OmïºË¸ï, C¥ÁmïðªÉÄAmï, JvÀÛgÀzÀ PÀlÖqÀ, ªÁtÂdå PÀlÖqÀ,
vÁvÁÌ°PÀ gÀZÀ£É, PÉÊUÁjPÁ PÀlÖqÀ, ¯ÁAiÀÄPÉÆnÖUÉ, ±ËZÁ®AiÀÄ, ªÀÄÆwæUÀ¼ÀÄ, µÉqï, UÀÄr¸À®Ä CxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ, DzÀgÉ EzÀÄ ¸ÁV¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ±É®ÖgÀ£ÀÄß
M¼ÀUÉƼÀÄîªÀÅ¢®è.''
(r) (7)£Éà RAqÀPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``(7) `JvÀÛgÀzÀ PÀlÖqÀ' JAzÀgÉ £Á®ÌQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀĺÀrUÀ¼À£ÀÄß JAzÀgÉ, £É®ªÀĺÀr + 3 ªÀÄvÀÄÛ
ºÉZÀÄÑ ªÀĺÀrUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ;
«ªÀgÀuÉ:- §ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV JvÀÛgÀzÀ PÀlÖqÀUÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÀÄ.''
(E) (8)£Éà RAqÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
3372
``(8J) `ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ' JAzÀgÉ, §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ;''
(J¥sï) (17)£Éà RAqÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``(17J) `¥ÉÆægÉÃmÁ (¥ÀæªÀiÁuÁ£ÀĸÁgÀ) ZÁdÄðUÀ¼ÀÄ' JAzÀgÉ, ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀZÀgÀAr
ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ PÁ®PÁ®PÉÌ «¢ü¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀlÖqÀzÀ ªÀiÁ°ÃPÀ
CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ CxÀªÁ C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ §ºÀÄzÁzÀAxÀ C£ÀÄ¥Áw-
ZÁdÄðUÀ¼ÀÄ.''
3. 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-
(i)
(2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``(2) ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ ªÀÄƪÀjVAvÀ PÀrªÉĬĮèzÀ ªÀÄvÀÄÛ
MA¨sÀvÀÛQÌAvÀ ºÉZÀÑ®èzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.''
(ii)
(3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) RAqÀzÀ°è ``M§â£ÀÄ'' JA§ ¥ÀzÀPÉÌ ``E§âgÀÄ'' JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß
¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(iii)
(5)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``(5) M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, CªÀ£ÀÄ ¸ÀA¸ÀwÛ£À CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ
CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVzÀÝgÉ, CªÀ£ÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV
£ÉêÀÄPÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀ®Ä C£ÀºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.''
4. 12£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 12£Éà ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß
¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``12. ¹§âA¢AiÀÄ £ÉêÀÄPÀ.- ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, M§â ªÀÄÄRå DqÀ½vÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ PÁAiÀÄðzÀ²ð, EAf¤AiÀÄgï
E£ï aÃ¥sï, aÃ¥sï EAf¤AiÀÄgï, £ÉʪÀÄð®å EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ vÀ£Àß ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CUÀvÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ
EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ªÀÄÄRå DqÀ½vÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ PÁAiÀÄðzÀ²ð, EAf¤AiÀÄgï E£ï aÃ¥sï, aÃ¥sï EAf¤AiÀÄgï,
ºÉZÀÄѪÀj
ªÀÄÄRå
EAf¤AiÀÄgïUÀ¼ÀÄ,
PÁAiÀÄðPÁj
EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼À
£ÉêÀÄPÀªÀ£ÀÄß
gÁdå
¸ÀPÁðgÀzÀ
¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆqÀ£É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.''
5. 15£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 15£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è (5)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ,
F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``(6) PÀÄrAiÀÄ®Ä AiÉÆÃUÀå«gÀzÀ CxÀªÁ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ªÀļɤÃj£À PÉÆAiÀÄÄè ªÀÄvÀÄÛ
vÁådå d® ¥ÀÄ£Àg識ÀPÉUÀ¼ÀAxÀ d® ¸ÀAgÀPÀëuÁ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁ°ÃPÀ, C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ
CxÀªÁ ©®Øgï£À£ÀÄß MvÁÛAiÀÄ¥Àr¸À®Ä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.''
(7) ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, CAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ¤ªÀðºÀuÉUÁV F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ
CrAiÀÄ°è CzÀPÉÌ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ CxÀªÁ ªÀ»¹zÀ CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
£ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.''
6. 16£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 16£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtPÉÌ, F
ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``(1) ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è vÀ£Àß PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀ UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV,
zÀgÀUÀ¼ÀÄ, ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ, ¨ÁrUÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÉÆægÉÃmÁ ZÁdÄðUÀ¼ÀÄ, oÉêÀtÂUÀ¼ÀÄ, vÉjUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ZÁdÄðUÀ¼À£ÀÄß
«¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ,-
(J) PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ, vÉjUÉUÀ¼ÀÄ, §rØ ¸ÀAzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä, ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¸ÀPÀÛ
ªÀµÀðzÀ°è ªÀ»¹zÀ DzÀ J¯Áè ªÉZÀÑUÀ¼ÀÆ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, ¸ÀÆPÀÛ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀªÀPÀ½UÁV K¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¤¢üUÉ zÉÃtÂUÁV;
3373
(©) ¸Á®UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀqÀUÀ¼À ªÀÄgÀĸÀAzÁAiÀÄ;
(¹)
ªÀµÀð¢AzÀ ªÀµÀðPÉÌ DUÀĪÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÁV ºÀtPÁ¸À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV; ªÀÄvÀÄÛ
(r) ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¤ÃgÀÄ
¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀĸÁgÀzÀ «¯É ªÀiÁqÀ®Ä CAxÀ EvÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁj
GzÉÝñÀUÀ½UÁV K¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV,
- ¸ÁPÀµÀÄÖ gÁd¸ÀéªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV PÁ®PÁ®PÉÌ CAxÀ zÀgÀUÀ¼ÀÄ, ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ, ¨ÁrUÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÉÆægÉÃmÁ
ZÁdÄðUÀ¼ÀÄ, oÉêÀtÂUÀ¼ÀÄ, vÉjUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ZÁdÄðUÀ¼À°è ªÀåvÁå¸ÀªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.''
7. 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ, F
ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``(1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£É¬Ä®èzÉ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Á®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.''
8. 24¹ ºÉƸÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 24© ¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, F ªÀÄÄA¢£À ºÉƸÀ
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``24¹. ªÀ¸ÀƯÁUÀzÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ¢AzÀ vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀ C¢üPÁgÀ.- ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, CzÀPÉÌ ¨ÁQ EgÀĪÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉƧ®UÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, CAxÀ ªÉƧ®UÀÄ CxÀªÁ ªÉÆvÀÛªÀÅ ªÀ¸ÀƯÁUÀzÉÝAzÀÄ CzÀÄ
C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖ°è, CzÀ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ¢AzÀ vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjzÀ CAxÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ¢AzÀ
vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀ ¥ÀƪÀðzÀ°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.''
9. 29£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 29£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtPÉÌ F
ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``(1) ªÀÄAqÀ½AiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÄRå ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ PÉƼÀªÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà PÀlÖqÀ, UÉÆÃqÉ CxÀªÁ
EvÀgÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ©Ã¢AiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è. PÉƼÀªÉ ªÀiÁUÀðzÀ §½ MAzÀÄ
PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÁÝzÀgÉ, PÉƼÀªÉ ªÀiÁUÀð gÀZÀ£ÉAiÀÄ vÀÄ¢¬ÄAzÀ PÉƼÀªÉ ªÀiÁUÀðPÉÌ CxÀªÁ PÉƼÀªÉ ªÀiÁUÀðPÉÌ
¸ÉÃjgÀĪÀ eÁUÀ¢AzÀ PÀ¤µÀ× 1.0 «ÄÃlgÀÄ CxÀªÁ PÉƼÀªÉ ªÀiÁUÀðzÀ CzsÀð qÀAiÀiÁ«ÄÃlgï EzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ
ºÉZÉÆÑà CµÀÄÖ SÁ° ¸ÀܼÀ ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.''
10. 31£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 31£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, ¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ°è, ``¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ
¥ËgÀ ¤UÀªÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1949gÀ 149J ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ'' JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ, ``PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄUÀ¼À
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1976gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
11. 32£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 32£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtPÉÌ, F
ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``(3) AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ §ÈºÀvï gÀZÀ£É¬ÄzÀÄÝ, CzÀPÉÌ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀÄÄRå UÀȺÀPÀÈvÀå
§¼ÀPÉUÁV ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ E®è¢zÀÝ°è ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ §ÈºÀvï gÀZÀ£ÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀ¢AzÀ 35
«ÄÃlgÀÄUÀ½UÉ ºÉaÑ®èzÀ zÀÆgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À CAxÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁd£ÀÄß MzÀV¸À§ºÀÄzÁzÀ°è, ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ £ÉÆÃnù£À
ªÀÄÆ®PÀ, CAxÀ ¸ÀgÀ§gÁd£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀ, UÀÄwÛUÉzÁgÀ CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£À£ÀÄß
CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.''
12. 33£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 33£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, (J) RAqÀPÉÌ, F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß
¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``(J) D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ, £À¹ðAUï ºÉÆêÀiïUÀ¼ÀÄ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁå¥ÁgÀ, vÀAiÀiÁjPÉ CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ;''
13. 39£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 39£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,
``¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1949'' JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ ``PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
1976'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3374
14. 53£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 53£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, (ºÉZï)
RAqÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``(L) PÀlÖqÀzÀ ªÀiÁ°ÃPÀ CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ CxÀªÁ C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀ¤AzÀ AiÀiÁªÀŪÉÃ
±Á¸À£À§AzsÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À G®èAWÀ£ÉAiÀiÁVzÉ JA§ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà ±Á¸À£À§AzsÀ
¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄïÉ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¤Ãj£À ªÀiÁ°£ÀåªÀÅ M¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, DªÀgÀtzÀ
ªÀiÁ°ÃPÀ CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ¤UÉ K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ½UÉ PÀrªÉĬĮèzÀ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß PÉÆqÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, ¤ÃgÀÄ
¸ÀgÀ§gÁd£ÀÄß ¤°è¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.”
15. 61£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 61£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-
(i) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (J) RAqÀzÀ°è, (ii)£Éà ¨Á©£À vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ,
JAzÀgÉ:-
``(iii) d® ¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV ªÀÄ¼É ¤Ãj£À PÉÆAiÀÄÄè ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß MvÁÛAiÀÄ¥Àr¸À®Ä.''
(ii) (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, ``MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ'' ªÀÄvÀÄÛ ``ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ'' JA§
¥ÀzÀUÀ½UÉ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV, ``LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ'' ªÀÄvÀÄÛ ``LzÀÄ£ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
16. 62£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 62£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-
(i)
``¥Á°¸À®Ä vÀ¦àzÀgÉ, CªÀ£ÀÄ'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ ``DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½UÉ
«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁgÁªÁ¸ÀzÉÆA¢UÉ, CxÀªÁ'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(ii)
(i)£Éà RAqÀzÀ°è, ``dįÁä£É¬ÄAzÀ'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ ``CxÀªÁ JgÀqÀjAzÀ®Æ''
JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(iii)
PÉÆõÀÖPÀPÉÌ, F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``PÉÆõÀÖPÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ
«µÀAiÀÄ
«¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
UÀjµÀ× dįÁä£É
«¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
¤vÀåzÀ dįÁä£É
1
2
3
4
¥ÀæPÀgÀt 28
¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁfUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ DªÀgÀtzÀ
ªÉÄÃ¯É CwPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
1000
¥ÀæPÀgÀt 30
«¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÀÄ£É
eÉÆÃqÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀĹÜwAiÀÄ°è ElÄÖPÉÆAqÀÄ
§gÀĪÀÅzÀPÉÌ vÀ¥ÀÄàªÀÅzÀÄ
1000
¥ÀæPÀgÀt 32
G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)
¸ÀjAiÀiÁzÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ E®èzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
C¢ü¨sÉÆÃUÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CxÀªÁ
C¢ü¨sÉÆÃUÀPÉÌ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ
1000
¥ÀæPÀgÀt 32
G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)
ªÀÄ£É eÉÆÃqÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ PÀqÁØAiÀÄ
PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä vÀ¥ÀÄàªÀÅzÀÄ
1000
100
¥ÀæPÀgÀt 34
UÀȺÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁrzÀ
¤ÃgÀ£ÀÄß UÀȺÉÃvÀgÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV
G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ
5000
100
¥ÀæPÀgÀt 49
¤Ãj£À ¥ÉÆÃ®Ä CxÀªÁ CzÀgÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ
5000
¥ÀæPÀgÀt 50
¥ÀæªÉò¸À®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß
¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ
1000
3375
¥ÀæPÀgÀt 52
G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)
¤Ãj£À PÉƼÀªÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CªÀÅUÀ½UÉ
ºÁ¤AiÀiÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ°è ¤ÃgÀÄ
ªÀÄ°£ÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀܼÀzÀ°è ºÁPÀĪÀÅzÀÄ
5000
100
¥ÀæPÀgÀt 52
G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)
PÉƼÀªÉUÀ¼ÀÄ, ºÁ¤AiÀiÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ CxÀªÁ
CzÀgÀ°è£À ¤ÃgÀÄ ªÀÄ°£ÀUÉƼÀÀÄzÁzÀ ¸ÀܼÀzÀ°è
±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀÄ
5000
100
¥ÀæPÀgÀt 59
G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)
¯Éʸɣïì ¥ÀqÉzÀ PÉƼÁ¬ÄUÁgÀ£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹
AiÀiÁªÉǧâ EvÀgÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ
¤ªÀðºÀuÉ
2000
¥ÀæPÀgÀt 59
G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)
¤AiÉÆÃf¹PÉÆAqÀ ¯ÉʸɣÀÄì ¥ÀqÉzÀ
PÉƼÁ¬ÄUÁgÀ£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß, CUÀvÀå¥Àr¹zÁUÀ,
MzÀV¸À®Ä vÀ¥ÀÄàªÀÅzÀÄ
1000
¥ÀæPÀgÀt 59
G¥À¥ÀæPÀgÀt (6)
¯Éʸɣïì ¥ÀqÉzÀ PÉƼÁ¬ÄUÁgÀ£ÀÄ ¤AiÀīĹzÀ
ZÁdÄðUÀ½VAvÀ ºÉaÑ£ÀzÀ£ÀÄß vÀUÁzÉ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
1000
¥ÀæPÀgÀt 59
G¥À¥ÀæPÀgÀt (8)
¯Éʸɣïì ¥ÀqÉzÀ PÉƼÁ¬ÄUÁgÀ£ÀÄ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß
G®èAX¸À¨ÁgÀzÀÄ CxÀªÁ CeÁUÀgÀÆPÀvɬÄAzÀ
CxÀªÁ ¤®ðPÉëöå¬ÄAzÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß
¤ªÀð»¸À¨ÁgÀzÀÄ
1000
¥ÀæPÀgÀt 60gÀ
G¥À¥ÀæPÀgÀt J, ©,
r ªÀÄvÀÄÛ E
¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ PÁªÀÄUÁjUÀ½UÉ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀ CxÀªÁ
¤®ðPÀëöåvÉAiÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ §UÉÎ ¤µÉÃzsÀ
5000
17. 66£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 66£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ
vÀgÀĪÁAiÀÄ, F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``(4) UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr eÉÆÃqÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ PÀlÖqÀzÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀiÁ°ÃPÀ CxÀªÁ
C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ, ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, «¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÁ®PÁ®PÉÌ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr
ZÁdÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
18. 72£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 72£Éà ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß
¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``72. UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ªÀļÉAiÀÄ ¤Ãj£À ZÀgÀArUÀ¼ÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ.- F CzsÁåAiÀÄzÀ°è,
AiÀiÁªÀÅzÉà DªÀgÀtzÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜUÁV PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ PÉÊUÉƼÀÀÄzÉAzÀÄ,
G¥À§A¢ü¹gÀĪÀ PÀqÉUÀ¼À¯Éè¯Áè, ºÉÆ®¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®Ä¶vÀªÁzÀ ¤ÃgÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀArUÉ, ¸ÀA¥ÀPÀð
PÀ°à¸ÀĪÀ MAzÀÄ ZÀgÀAr ªÀÄvÀÄÛ ªÀļɤÃgÀÄ ºÁUÀÆ PÀ®Ä¶vÀªÀ®èzÀ CAvÀdð® CxÀªÁ ªÀļÉAiÀÄ ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PÀ®Ä¶vÀªÀ®èzÀ CAvÀdð® EªÉgÀqÀPÀÆÌ ¥ÀÆtðªÁV ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ ZÀgÀArAiÀÄ ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ PÉƬÄè£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è
CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¥Á°PÉAiÀÄ ZÀgÀArAiÀÄÄ ¸ÉÃj SÁ°AiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ MAzÀÄ ZÀgÀAr EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ JAzÀÄ
CUÀvÀå¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄAqÀ½UÉ ¸ÀPÀëªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.''
19. 75J ºÉƸÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 75£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£À
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``75J. ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀÅzÀÄ.- ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ,-
(J)
DªÀgÀtUÀ¼À°è AiÀiÁgÀÆ ªÁ¹¸ÀÄwÛ®è¢zÀÝgÉ;
(©)
ªÀiÁ°ÃPÀ CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹zÀÝgÉ
CxÀªÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ CxÀªÁ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÉÆgÀr¹zÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ DzÉñÀ CxÀªÁ CUÀvÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß, CzÀgÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ ¥Á°¸À®Ä
¤®ðQë¹zÀgÉ;
3376
(¹)
¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ CxÀªÁ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¨ÁQ EgÀĪÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ZÁdÄðUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ CxÀªÁ
UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀArUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÉÊUÉÆAqÀ PÁªÀÄUÁj CxÀªÁ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ªÉZÀѪÀ£ÀÄß, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
CrAiÀÄ°è ªÀiÁ°ÃPÀ CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ¤UÉ «¢ü¹zÀ ZÁdÄðUÀ¼À£ÀÄß, CAxÀ ZÁdÄðUÀ¼À ©®ÄèUÀ¼À£ÀÄß
¤ÃrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÀiÁqÀ®Ä vÀ¦àzÀgÉ;
(r)
PÀlÖqÀzÀ
ªÀiÁ°ÃPÀ/
C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ/
C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀ£ÀÄ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ
±Á¸À£ÁvÀäPÀ
G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹zÁÝ£ÉA§ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà ±Á¸À£À§zÀÞ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß
¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄïÉ,
- AiÀiÁªÀŪÉà DªÀgÀtUÀ½UÉ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß ¤°è¸À§ºÀÄzÀÄ.''
20. 76£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 76£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1) ªÀÄvÀÄÛ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ
F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``(1) ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¤«Äð¹zÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°ègÀĪÀ CxÀªÁ CzÀgÀ°è ¤»vÀªÁzÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ
AiÀiÁªÀÅzÉà UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀArAiÀÄ ªÉÄÃ¯É SÁ¸ÀV ©Ã¢AiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀ, UÉÆÃqÉ, ¨ÉÃ¯É CxÀªÁ
EvÀgÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è. UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀArAiÀÄ ºÀwÛgÀªÉà gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝUÀÆå UÁæªÀĸÁgÀ
ZÀgÀArAiÀÄ CxÀªÁ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀArAiÀÄ ªÀiÁå£ïºÉÆïï¤AzÀ PÀ¤µÀ× 1.0 «ÄÃ. CxÀªÁ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀArAiÀÄ
CzsÀð qÀAiÀiÁ«ÄÃlgï (EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÉZÉÆÑà CzÀÄ) SÁ° ¸ÀܼÀ ©nÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.''
(2) ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀÄzÀ£ÀÄß G®èAX¹ AiÀiÁªÀÅzÉà SÁ¸ÀV ©Ã¢AiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀ°è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀlÖqÀ,
UÉÆÃqÉ, ªÀÄļÀÄî¨Éð CxÀªÁ gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹zÀgÉ, ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CzÀÄ
¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ C£ÀåxÁ ªÀåªÀºÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.”
21. 84£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 84£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è
``MAzÀÄ£ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉÀ'' ªÀÄvÀÄÛ ``ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ'' JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ``LzÀÄ ¸Á«gÀ
gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ'' ªÀÄvÀÄÛ ``LzÀÄ£ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉÀ'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
22. 85£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 85£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-
(i)
``¥Á°¸À®Ä vÀ¦àzÀgÉ, CªÀ£ÀÄ'' JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ ``DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ
PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ, CxÀªÁ'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(ii)
(i)£Éà RAqÀzÀ°è, ``dįÁä£É¬ÄAzÀ'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ ``CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ'' JA§
¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(iii)
PÉÆõÀÖPÀPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``PÉÆõÀÖPÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ
«µÀAiÀÄ
«¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
UÀjµÀ× dįÁä£É
«¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
zÉÊ£ÀA¢£À dįÁä£É
1
2
3
4
¥ÀæPÀgÀt 65
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀArUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀArUÀ¼ÉÆA¢UÉ
¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ZÀgÀArUÀ¼À°è CxÀªÁ
UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀArUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ ¤gÁvÀAPÀªÁV
ºÀjzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÁ¤ CxÀªÁ
CrØAiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
5000
500
¥ÀæPÀgÀt 66
G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)
£ÉÆÃnøÀÄ
E®èzÉ
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ
UÁæªÀĸÁgÀ
ZÀgÀArUÀ¼ÉÆA¢UÉ
SÁ¸ÀV
ZÀgÀArAiÀÄ£ÀÄß
PÀÆr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è
1000
100
¥ÀæPÀgÀt 67
ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ E®èzÀ DªÀgÀtPÉÌ ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ
ªÀiÁqÀ®Ä PÀqÁØAiÀÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ
2000
200
3377
¥ÀæPÀgÀt 68
ZÀgÀArUÀ½®èzÉà ºÉƸÀ DªÀgÀtzÀ ¤ªÀiÁðt
5000
¥ÀæPÀgÀt 69
DªÀgÀtUÀ¼À
AiÀiÁªÀÅzÉÃ
UÀÄA¥ÀÅ
CxÀªÁ
¨ÁèPÀÄUÀ½UÁV ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À
¤ªÀðºÀuÉUÁV
ªÀiÁrzÀ
PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß
¥Á°¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ
5000
¥ÀæPÀgÀt 70
PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è SÁ¸ÀV ZÀgÀArUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄÄZÀÑ®Ä CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß
¹Ã«ÄvÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¤zÉðñÀ£ÀªÀ£ÀÄß
¥Á°¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ.
5000
¥ÀæPÀgÀt 71
ZÀgÀArAiÀÄ MqÉAiÀÄ£À®èzÀ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CzÀ£ÀÄß
G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ £ÉʪÀÄð®å
EAf¤AiÀÄgÀ£À DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ
5000
¥ÀæPÀgÀt 72
UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ªÀļÉAiÀÄ ¤ÃgÀÄ
ZÀgÀArUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁVqÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀiÁrzÀ
PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ
5000
¥ÀæPÀgÀt 73
CAUÀ¼À EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß £É®UÀlÄÖ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV
ªÀiÁrzÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ
1000
¥ÀæPÀgÀt 75
°TvÀ C£ÀĪÀÄw E®èzÉ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ UÁæªÀĸÁgÀ
ZÀgÀArUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀð PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ
5000
500
¥ÀæPÀgÀt 78
G¥À¥ÀæPÀgÀt (4)
PÉƼÀªÉ CxÀªÁ ZÀgÀArAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄZÀÑ®Ä,
vÉUÉzÀĺÁPÀ®Ä CxÀªÁ ªÀiÁUÀð¥À®èl ªÀiÁqÀĪÀ
§UÉÎ ªÀiÁrzÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ
5000
500
¥ÀæPÀgÀt 82
G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)
¯ÉʸɣÀÄì ¥ÀqÉzÀ PÉƼÁ¬ÄUÁgÀ£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹,
EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ
5000
¥ÀæPÀgÀt 82,
G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)
¥ÀæPÀgÀt 59 (2)
EzÀgÉÆA¢UÉ
N¢PÉÆAqÀÄ
¤AiÉÆÃf¹PÉÆAqÀ ¯ÉʸɣÀÄì ¥ÀqÉzÀ PÉƼÁ¬ÄUÁgÀ£À
ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä CUÀvÀå¥Àr¹zÁUÀ vÀ¥ÀÅàªÀÅzÀÄ
1000
¥ÀæPÀgÀt
82
G¥À¥ÀæPÀgÀt (6)
¥ÀæPÀgÀt 59 (2)
EzÀgÉÆA¢UÉ
N¢PÉÆAqÀÄ
¯ÉʸɣÀÄì ¥ÀqÉzÀ PÉƼÁ¬ÄUÁgÀgÀÄ ¤AiÀīĹzÀ
ZÁdÄðUÀ½VAvÀ ºÉaÑUÉ vÀUÁzɪÀiÁqÀPÀÆqÀzÀÄ
5000
¥ÀæPÀgÀt 82
G¥À¥ÀæPÀgÀt (8)
¥ÀæPÀgÀt 59 (2)
EzÀgÉÆA¢UÉ
N¢PÉÆAqÀÄ
¯ÉʸɣÀÄì ¥ÀqÉzÀ PÉƼÁ¬ÄUÁgÀgÀÄ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß
G®èAX¸ÀPÀÆqÀzÀÄ CxÀªÁ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß
CeÁUÀgÀÆPÀvÉ CxÀªÁ ¤®ðPÀë åvÉ ¬ÄAzÀ
¤ªÀð»¸ÀPÀÆqÀzÀÄ, EvÁå¢
5000
¥ÀæPÀgÀt 83
UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr PÁªÀÄUÁjUÀ½UÉ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ GzÉÝñÀ¥ÀǪÀðPÀªÁzÀ CxÀªÁ
¤®ðPÀëåvÉAiÀÄ PÀÈvÀåUÀ¼À ¤µÉÃzsÀ
5000
3378
23. 88£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 88£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (r) RAqÀzÀ°è ``MAzÀÄ£ÀÆgÀÄ
gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ``ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ'' JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ``LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ'' ªÀÄvÀÄÛ
``LzÀÄ£ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
24. 89£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 89£Éà ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß
¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``89. gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼ÀÄ.- gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°èAiÀÄ
¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAqÀ½UÉ
¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ CAxÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.''
25. 107J ºÉƸÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 107£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£À
ºÉƸÀ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``107J. «¼ÀA§ ¸ÀAzÁAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É §rØ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è gÀa¹zÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄ, «¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀzÀ CrAiÀÄ°è, AiÀiÁªÀÅzÉà ZÁdÄð, ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ, RZÀÄðUÀ¼ÀÄ, ¦üÃdÄUÀ¼ÀÄ,
zÀgÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¨ÁrUÉ, ¥ÉÆægÉÃmÁ ZÁdÄðUÀ¼À CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉƧ®V£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀÄAqÀ½UÉ
¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆvÀÛzÀ ªÉÄïÉ, CªÀÅ ¨ÁQAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ CxÀªÁ
ªÀ¸ÀƯÁäqÀĪÀ ¢£ÁAPÀzÀªÀgÉUÉ, ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ PÁ®PÁ®PÉÌ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ zÀgÀzÀ°è §rØAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.''
26. 108J ªÀÄvÀÄÛ 108© ºÉƸÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ¸ÉÃ¥ÀðqÉ.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 108£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ
F ªÀÄÄA¢£À ºÉƸÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“108J. ¤Ãj£À PÀ¼ÀîvÀ£À.- (1) PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀ eÉÆÃqÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ C¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ¤ÃgÀÄ
¸ÀgÀ§gÁd£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ£ÉÆà CxÀªÁ «ÄÃlgÀ£ÀÄß PÉr¸ÀĪÀ£ÉÆà CxÀªÁ ¤Ãj£À §¼ÀPÉAiÀÄÄ zÁR¯ÁUÀzÀAvÉ CxÀªÁ
vÀ¥ÁàV zÁR¯ÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è PÉr¹zÀ «ÄÃlgÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ CxÀªÁ §¼À¹zÀ ¤Ãj£À
¤RgÀªÁzÀ ªÀiÁ¥À£ÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV ¤Ãj£À «ÄÃlgÀÄ/¸À®PÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¤UÉƽ¸ÀĪÀ CxÀªÁ £Á±À¥Àr¸ÀĪÀ
AiÀiÁªÉǧâ£ÀÄ, ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üUÉ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ dįÁä£É¬ÄAzÀ; CxÀªÁ
EªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) UÁæºÀPÀ£ÀÄ «ÄÃlj£À°è zÁR¯ÁUÀzÀAvÉ ¤Ãj£À §¼ÀPÉ CxÀªÁ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉà PÀÈvÀPÀ
G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀÄAqÀ½¬ÄAzÀ C¢üPÀÈvÀªÁV®èzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß EnÖzÁÝ£ÉAzÀ gÀÄdĪÁvÁzÀgÉ,
EzÀPÉÌÀ «gÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀÄ gÀÄdĪÁvÁUÀĪÀªÀgÉUÉ, CAxÀ UÁæºÀPÀ£ÀÄ ¤Ãj£À §¼ÀPÉ CxÀªÁ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß
C¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ªÀiÁrzÁÝ£É JAzÀÄ ¥ÀƪÀð¨sÁªÀ£É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
108©. zÀĵÉàçÃgÀuÉ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À°è,
«¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÀAqÀ CxÀªÁ dįÁä£ÉUÉ CxÀªÁ ¥ÁægÀA©ü¸À§ºÀÄzÁzÀ ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï ªÀåªÀºÀgÀuÉUÉ
¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ, ªÀÄAqÀ½AiÀÄ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁj CxÀªÁ ¹§âA¢AiÀÄÄ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, AiÀiÁgÉƧâgÀÄ CxÀªÁ ¯ÉʸɣÀÄì
ºÉÆA¢zÀ PÉƼÁ¬ÄzÁgÀ£ÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è zÀAqÀ¤ÃAiÀĪÁzÀ MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß zÀĵÉàöçÃj¹zÀ°è
CxÀªÁ ¤Ãj£À AiÀiÁªÀÅzÉà PÀ¼ÀîvÀ£À DzÁUÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è CzÀPÉÌ M¦àUÉ ¤ÃrzÀÝ°è CxÀªÁ ªÀiË£À ¸ÀªÀÄäw
¤ÃrzÀÝ°è, ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ «ªÀÄÄR£ÁzÀ°è, AiÀiÁªÀÅzÉà PÀÈvÀåPÉÌ C£ÀĪÀÄw¹zÀÝ°è, ªÀÄgÉ ªÀiÁazÀ°è CxÀªÁ
¥ÀgÉÆÃPÀë ¸ÀªÀÄäw ¤ÃrzÀÝ°è, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è G¥À§A¢ü¸À¯ÁzÀ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV «¢ü¸ÀĪÀAxÀzÉÝà zÀAqÀªÀ£ÀÄß
«¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.''
27. 109£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 109£Éà ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß
¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``109. ¸ÁªÀiÁ£Àå zÀAqÀ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è zÀAqÀªÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV G¥À§A¢ü¹gÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ «¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ
G¥À«¢üAiÀÄ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉÆÃnøÀÄ, DzÉñÀ CxÀªÁ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀ°è
«¥sÀ®£ÁzÀ CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ «¤AiÀĪÀÄ
CxÀªÁ G¥À«¢üUÀ¼À£ÀÄß C£ÀåxÁ G®èAX¹zÀ AiÀiÁªÉǧâ£ÀÄ, DvÀ£ÀÄ DgÀÄ wAUÀ½UÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁgÁªÁ¸ÀzÀ
zÀAqÀ¢AzÀ CxÀªÁ LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ
zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ. «¥sÀ®vÉ CxÀªÁ G®èAWÀ£ÉAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CAxÀ ªÉÆzÀ®£Éà «¥sÀ®vÉ
3379
CxÀªÁ G®èAWÀ£ÉUÁV, C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CAxÀ «¥sÀ®vÉ CxÀªÁ G®èAWÀ£ÉAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¢£ÀPÉÌ LzÀÄ£ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ ºÉZÀÄѪÀj dįÁä£ÉAiÉÆA¢UÉ zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.''
28. 109J ºÉƸÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 109£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, F ªÀÄÄA¢£À
ºÉƸÀ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``109J. ¥ÉÆægÉÃmÁ ZÁdÄðUÀ¼À ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ «¥sÀ®vÉUÉ zÀAqÀ.- ¤zsÀðj¸À¯ÁzÀ ¥ÉÆægÉÃmÁ ZÁdÄðUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ «¥sÀ®£ÁzÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀiÁ°ÃPÀ, C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ CxÀªÁ ©®ØgÀ£ÀÄ, ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À
¤zsÀðj¸À¯ÁzÀ ¥ÉÆægÉÃmÁ ZÁdÄðUÀ½UÉ ºÉaÑUÉAiÀiÁV ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀ ¥ÉÆægÉÃmÁ ZÁdÄðUÀ¼À 25%
gÀªÀgÉUÉ dįÁä£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ §zÀÞ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.''
29. 127J ºÉƸÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 127£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, F ªÀÄÄA¢£À
ºÉƸÀ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``127J. ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀvÉ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ
¥ÀƪÁð£ÀĪÀÄwAiÉÆA¢UÉ, ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀPÁÌV CAxÀ ZÀgÁ¹ÛAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ°è£À
AiÀiÁªÀÅzÉà »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĪÉÆâ¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¨É¯ÉUÉ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÉƼÀUÉ CxÀªÁ ºÉÆgÀUÉ EgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ°è
AiÀiÁªÀÅzÉà »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß¼Àî ªÀiÁ°ÃPÀ£ÉÆA¢UÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀPÁÌV CAxÀ ¹ÜgÀ¸ÀévÀÛ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ°èAiÀÄ
»vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß zsÁgÀt ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
(2) ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1894 CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
CrAiÀÄ°è ¸Áé¢üãÀzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ªÀÄAqÀ½AiÀÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¹ÜgÁ¹ÛAiÀÄ ¸Áé¢üãÀªÀ£ÀÄß zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸Áé¢üãÀªÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÁÌV DVzÉ JAzÀÄ
¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¨sÀƸÁé¢üãÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1894gÀ 50£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ DVzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1894gÀ 16£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ°è
¤»vÀªÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀÄ, ¸Áé¢üãÀzÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé¢üãÀ ¤«ÄvÀÛ
ªÀ»¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉaÑ£À ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ M¦àzÀ ªÉÄïÉ, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄAqÀ½UÉ ªÀUÁð¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D vÀgÀĪÁAiÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è ¤»vÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
30. 128£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀĪÀÅzÀÄ.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 128£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
31. ¥ÀzÁªÀ½UÀ¼À ¥ÀæwAiÉÆÃd£É.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è,-
(i)
``¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, §gÀĪÀ PÀqÉUÀ¼À¯Éè¯Áè, ``§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ''
JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(ii)
``¤UÀªÀÄ'' JA§ ¥ÀzÀªÀÅ §gÀĪÀ PÀqÉUÀ¼À¯Éè¯Áè, ``§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ'' JA§
¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
32. PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1976PÉÌ wzÀÄÝ¥Àr.- PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1976gÀ
(1977gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 14), 110£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ, (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, (PÉ) RAqÀzÀ°è, ``¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ ``¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀZÀgÀAr ªÀÄAqÀ½'' JA§
¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
33. PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® (PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ªÀÄÆ®UÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV ¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1999.-
PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® (PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ªÀÄÆ®UÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV ¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1999gÀ°è (2003gÀ
PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 44), 2£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ, (1)£Éà RAqÀzÀ°è, PÉÆ£ÉAiÀÄ°è F ªÀÄÄA¢£À ¥ÀgÀAvÀÄPÀªÀ£ÀÄß
¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``¥ÀgÀAvÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §ÈºÀvï £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ
UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄAqÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ C¹¸ÉÖAmï PÀ«ÄõÀ£Àgï zÀeÉðUÉ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ M§â C¢üPÁj
3380
ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀÄĤ¹¥À¯ï Pˤì¯ïUÀ¼ÀÄ, mË£ï ¥ÀAZÁAiÀÄvïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ £ÀUÀgÀ ¤ÃgÀÄ
¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄAqÀ½AiÉƼÀUÉ §gÀĪÀ EvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, PÀ£ÁðlPÀ £ÀUÀgÀ
¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄAqÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ C¹¸ÉÖAmï PÀ«ÄõÀ£Àgï zÀeÉðUÉ
PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ M§â C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ AiÀÄÄPÀÛ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÁßV
£ÉëĸÀ§ºÀÄzÀÄ.''
GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉýPÉ
aÃ¥sï
EAf¤AiÀÄgï
(¤ªÀÈvÀÛ)
CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è
¸ÁܦvÀªÁzÀ
MAzÀÄ
¸À«ÄwAiÀÄÄ,
ªÀÄAqÀ½UÉ
G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¥ÀzÀÞwUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀ zÀȶ֬ÄAzÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ
ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄAqÀ½ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1964gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ £ÀUÀgÀUÀ¼À JAzÀgÉ,
ZÉ£ÉßöÊ, ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ªÀÄvÀÄÛ zɺÀ°AiÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À
G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ PÉ®ªÀÅ ²¥sÁgÀ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrvÀÄ. D ²¥sÁgÀ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹, F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ½UÁV
G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1964PÉÌ
wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ,-
(J)
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀæ §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ
«¸ÀÛj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(©) ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À UÀjµÀ× ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß MA§vÀÛPÉÌ ºÉaѸÀĪÀÅzÀÄ;
(¹) ªÀļɤÃgÀÄ PÉÆAiÀÄÄè ªÀÄvÀÄÛ PÀÄrAiÀÄ®Ä §¼À¸À¢gÀĪÀ CxÀªÁ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À GzÉÝñÀPÁÌV vÁådå
d®zÀ ¥ÀÄ£Àgï §¼ÀPÉAiÀÄAxÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÁ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî®Ä ªÀiÁ°PÀgÀÄ CxÀªÁ
C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ£ÀÄß MvÁ۬ĸÀ®Ä ªÀÄAqÀ½UÉ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(r) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è zÀAqÀ¤ÃAiÀĪÁzÀ ««zsÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÁV zÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀÄ;
(E)
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(J¥sï) PÉ®ªÀÅ ¥Áæ¸ÀAVPÀªÁzÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è,-
(i)
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ PÀlÖqÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É D¹Û vÉjUÉUÀ½UÉ «£Á¬Äw ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1976; ªÀÄvÀÄÛ
(ii)
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ
ªÀÄAqÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÀ«ÄõÀ£Àgï zÀeÉðUÉ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ M§â C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß
£ÉëĸÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀÄĤ¹¥À¯ï Pˤì¯ïUÀ¼ÀrAiÀÄ°è §gÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À
¸ÀA§AzsÀzÀ°è, ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄÄavÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀiÁV PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸À®Ä
PÀ£ÁðlPÀ £ÀUÀgÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ M§âgÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß
£ÉëĸÀĪÀÅzÀPÁÌV PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® (PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ªÀÄÆ®UÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV ¤AiÀÄAvÀæt)
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1999;
- EªÀÅUÀ½UÉ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
DzÀÝjAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀ.
DyðPÀ eÁÕ¥À£À ¥ÀvÀæ
¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ±Á¸À£ÁvÀäPÀ PÀæªÀÄ¢AzÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉaÑ£À ªÉZÀÑ GAmÁUÀĪÀÅ¢®è.
PÀmÁÖ ¸ÀħæªÀÄtå £ÁAiÀÄÄØ
ªÀ¸Àw, ªÁvÁð, ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÁÕ£À
ºÁUÀÆ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ d®ªÀÄAqÀ½ ¸ÀaªÀgÀÄ
J¸ï.©.¥Ánïï
PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ
3381
C£ÀħAzsÀ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1964gÀ
(1964 PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 36) GzÀÞøvÀ ¨sÁUÀ
xxx xxx xxx
2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,Š
(1) `¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀ' JAzÀgÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ
gÁdå¸ÀPÁðgÀªÀÅ
PÁ®PÁ®PÉÌ
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
EvÀgÀ
ºÉÆA¢PÉÆArgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ;
xxx xxx xxx
(3) `PÀlÖqÀ' JAzÀgÉ ªÀÄ£É, Omï ºË¸ï, ¯ÁAiÀÄ, PÀPÀ̸ÀÄ, ªÀÄÆwæUÀ¼ÀÄ, ±ÉqÀÄØ, UÀÄr¸À®Ä CxÀªÁ PÀ®Äè,
EnÖUÉ, ªÀÄgÀ, ªÀÄtÄÚ, ¯ÉÆúÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÁªÀÄVæ¬ÄAzÀ ¤«Äð¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ gÀZÀ£É.
DzÀgÉ EzÀÄ ¸ÁV¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ D±ÀæAiÀĪÀ£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÄîªÀÅ¢®è;
xxx xxx xxx
(5) `¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ' JAzÀgÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1949 (ªÉÄʸÀÆgÀÄ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1949gÀ ¸ÀASÉå 69) gÀ°è ¥Àj¨sÁ¶¹gÀĪÀAvÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ;
xxx xxx xxx
(7) `¤UÀªÀÄ' JAzÀgÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄ;
xxx xxx xxx
3. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÁÜ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAAiÉÆÃd£É.Š (1)
xxx xxx xxx
(2) D ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ ªÀÄƪÀjVAvÀ PÀrªÉĬĮèzÀ ªÀÄvÀÄÛ
K¼ÀQÌAvÀ ºÉaÑ®èzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) D ¸ÀzÀ¸ÀågÀ°è Š
(J) M§â£ÀÄ, ªÁtÂdå «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀzÀ°è C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁªÀÄxÀðåªÀżÀî ªÀåQÛAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(©) M§â£ÀÄ, ¹«¯ï EAf¤AiÀÄjAUï PÁªÀÄUÁjUÀ¼À°è CzÀgÀ°èAiÀÄÆ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ, ZÀgÀAr
ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀĸÁgÀ «¯É ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ PÀ¸ÀUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ DgÉÆÃUÀå
EAf¤AiÀÄjAUï PÉëÃvÀæzÀ°è ªÁå¥ÀPÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀåQÛAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;]1 ªÀÄvÀÄÛ
xxx xxx xxx
(5) ªÀåQÛAiÀÄÄ, CªÀ£ÀÄ ¸ÀA¸ÀwÛ£À CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ ¤PÀl ¥ÀǪÀðzÀ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À M¼ÀUÉ ºÁUÉ
E¢ÝzÀÝgÉ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV £ÉêÀÄPÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀ®Ä C£ÀºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
xxx xxx xxx
12. ¹§âA¢AiÀÄ £ÉêÀÄPÁw.Š ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, M§â PÁAiÀÄðzÀ²ð, M§â ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, M§â ¸Áå¤lj
EAf¤AiÀÄgï, M§â ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ EAf¤AiÀÄgï ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CzÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
¤ªÀð»¸À®Ä ªÀÄAqÀ½UÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ CUÀvÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, PÁAiÀÄðzÀ²ð, ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸Áå¤lj EAf¤AiÀÄgï ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ EAf¤AiÀÄgï
EªÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
xxx xxx xxx
15. ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ.Š (1) xxx xxx xxx
3382
(5) (1), (2) ªÀÄvÀÄÛ (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, AiÀÄÄPÀÛªÁV
PÁAiÀÄð¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ UÀøºÀ §¼ÀPÉAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ
DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÁzÀ ¤Ãj£À ¸ÀgÀ§gÁdÄ DUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀĤ²ÑvÀUÉƽ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV, ªÀÄ£ÉUÀ¼À MqÉAiÀÄgÀ£ÀÄß,
CªÀÅUÀ½UÉ ¤Ãj£À ¸ÀgÀ§gÁd£ÀÄß MzÀV¸À®Ä CUÀvÀå¥Àr¹ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉV£À CzÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
xxx xxx xxx
16. ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ºÀtPÁ¹£À ¸ÁªÀiÁ£Àå vÀvÀéUÀ¼ÀÄ.Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉV£À CzÀgÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß
£ÀqɸÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ zÀgÀUÀ¼ÀÄ, ¦üÃdÄUÀ¼ÀÄ, ¨ÁrUÉ ªÉÆvÀÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ Š
(J) PÁAiÀiÁðZÀgÀuÁ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ, vÉjUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §rØ ¸ÀAzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁPÀµÀÄÖ
¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ E½vÁAiÀÄUÀ½UÁV ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ®Ä;
(©) ¸Á®UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀqÀUÀ¼À ªÀÄgÀĸÀAzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä;
(¹) ªÀµÀð¢AzÀ ªÀµÀðPÉÌ DUÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå C©üªÀø¢ÞUÀ½UÁV ºÀtPÁ¸ÀÄ MzÀV¸À®Ä; ªÀÄvÀÄÛ
(r) ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ
ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀĸÁgÀzÀ «¯É ªÀiÁqÀ®Ä CAxÀ EvÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁj GzÉÝñÀUÀ½UÁV ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
ªÀiÁqÀ®Ä, ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀÄlÄÖªÀ½AiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ zÀø¶Ö¬ÄAzÀ PÁ®PÁ®PÉÌ CAxÀ zÀgÀUÀ¼ÀÄ,
¦üÃdÄUÀ¼ÀÄ, ¨ÁrUÉ ªÉÆvÀÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁ¥Àðr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
xxx xxx xxx
21. ¸Á® vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C¢üPÁgÀ.Š (1) ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀǪÀð
ªÀÄAdÆgÁwAiÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ F §UÉÎ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, PÁ®PÁ®PÉÌ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV CUÀvÀåªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸Á®ªÁV ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ.
xxx xxx xxx
29. ¤Ãj£À ¥ÀæzsÁ£ÀPÉƼÀªÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ §UÉÎ ¤µÉÃzsÀ.Š (1) ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CxÀªÁ ¤ÃgÀÄ
¸ÀgÀ§gÁdÄ EAf¤AiÀÄgÀ£À C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉ, ªÀÄAqÀ½AiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤Ãj£À ¥ÀæzsÁ£À PÉƼÀªÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉÃ
PÀlÖqÀ, UÉÆÃqÉ CxÀªÁ EvÀgÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉƸÀzÁV PÀlÖvÀPÀÄÌzÀ®è ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ©Ã¢AiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
xxx xxx xxx
31. ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁrzÀ ¤ÃjUÁV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ.Š 27£Éà ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄ,
PÀgÁgÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ °TvÀzÀ°è K£Éà CqÀPÀªÁVzÁÝUÀÆå, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁrzÀ J¯Áè
¤ÃjUÁV, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ zÀgÀUÀ¼À°è CAxÀ PÁ®UÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À
ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV£À ¤Ãj£À ¸ÀgÀ§gÁfUÁV ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß
¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1949gÀ 149J ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¤UÀªÀÄzÉÆqÀ£É
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ°è, ¤ÃgÀ£ÀÄß £ÀUÀgÀzÀ ¤ªÁ¹UÀ½UÉ CAxÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ
¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.
32. UÀøºÀ §¼ÀPÉUÁV SÁ¸ÀV ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ.Š (1) xxx xxx xxx
(3) AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É JgÀqÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÉÄïï gÀZÀ£ÉUÀ½gÀĪÀ°è ªÀÄvÀÄÛ D
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ MqÉAiÀÄ£ÀÄ D J¯Áè ªÉÄïï gÀZÀ£ÉUÀ¼À MqÉAiÀÄ£ÁV®èzÉ EgÀĪÀ°è ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, UÀøºÀ §¼ÀPÉ
ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV D ªÉÄïï gÀZÀ£ÉUÀ½UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ E®èªÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÄïï gÀZÀ£ÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀ¢AzÀ ªÀÄƪÀvÉÛÊzÀÄ «ÄÃlgïUÀ½VAvÀ ºÉaÑ®èzÀ
CAvÀgÀzÀ°ègÀĪÀ ¥ÀæzsÁ£À PÉƼÀªÉ¬ÄAzÀ CAxÀ ¸ÀgÀ§gÁd£ÀÄß MzÀV¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ CzÀPÉÌ PÀAqÀħAzÀgÉ
CAxÀ
¸ÀgÀ§gÁd£ÀÄß
¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä
D
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ
MqÉAiÀÄ£À£ÀÄß
£ÉÆÃnù£À
ªÀÄÆ®PÀ
CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.
3383
33. UÀøºÀ§¼ÀPÉ GzÉÝñÀPÁÌVgÀĪÀ ¤Ãj£À ¸ÀgÀ§gÁdÄ PÉ®ªÀÅ ¤¢ðµÀÖ GzÉÝñÀUÀ½UÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀ§gÁd£ÀÄß
M¼ÀUÉƼÀîvÀPÀÄÌzÀ®è.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉV£À UÀøºÀ§¼ÀPÉAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ½UÁV£À ¤Ãj£À ¸ÀgÀ§gÁdÄ,Š
(J) AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁå¥ÁgÀ, vÀAiÀiÁjPÉ CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÁV£À;
xxx xxx xxx
39. ¥ÀæzsÁ£À PÉƼÀªÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀ®Ä C¢üPÁgÀ.Š (1) ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1949
CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁ£ÀƤ£À°è K£Éà CqÀPÀªÁVzÁÝUÀÆå, ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
ªÀĺÁ£ÀUÀgÀzÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Àj«ÄwUÀ¼ÉƼÀUÁUÀ° CxÀªÁ CzÀgÀ ºÉÆgÀUÀqÉAiÀiÁUÀ°,Š
(J) ¸ÀPÁðgÀ, ¤UÀªÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ
MqÉvÀ£À CxÀªÁ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤UÀªÀÄzÀ°è ¤»vÀªÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ©Ã¢
CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è;
(©) D ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ CzÀgÀ°è ©Ã¢AiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁVgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¥ÀæwAiÉƧâ MqÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£À ¸ÀªÀÄäwAiÉÆA¢UÉ ¥ÀæzsÁ£À
PÉƼÀªÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ PÁgÀt¢AzÁV CxÀªÁ EvÀgÀ C£ÀåxÁ
ºÁUÉ
ºÁQzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥ÀæzsÁ£À
PÉƼÀªÉAiÀÄ£ÀÄß
PÁ®PÁ®PÉÌ
¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÀÄ,
zÀÄgÀ¹ÛªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, §zÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
PÁ®zÀ°è CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀPÁÌV CUÀvÀåªÁzÀ ¸ÀªÀÄäwAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉ»r¢gÀĪÀ°è, ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÀ
CzÀgÀ GzÉÝñÀzÀ §UÉÎ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ MqÉAiÀÄ CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ¤UÉ §gÀºÀzÀ°è£À £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß PÉÆlÖ vÀgÀĪÁAiÀÄ
CAxÀ ¸ÀªÀÄäw E®èzÉAiÉÄà ¸ÀºÀ D ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ M¼ÀUÉ, ªÉÄîÎqÉ CxÀªÁ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæzsÁ£À PÉƼÀªÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ.
xxx xxx xxx
53. ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁd£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ.Š (1) ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà DªÀgÀtUÀ½UÉ ¤Ãj£À
¸ÀgÀ§gÁd£ÀÄß,Š
xxx xxx xxx
(ºÉZï) MqÉAiÀÄ CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ
ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤ÃgÀÄ
¸ÀgÀ§gÁfUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÉƼÀªÉUÀ¼ÀÄ, PÉƼÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ, PÁªÀÄUÁjUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ eÉÆÃqÀuÉUÀ¼À£ÀÄß
£É¯ÉUÉƽ¸ÀĪÀAvÉ, vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀAvÉ, zÀÄgÀ¹Û ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÉ CxÀªÁ C£ÀåxÁ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À
ªÀiÁrzÀgÉ ¤°è¸À§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ DªÀgÀtzÀ MqÉAiÀÄ CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ¤UÉ ªÀÄÆgÀÄ ¢ªÀ¸ÀUÀ½VAvÀ PÀrªÉĬĮèzÀ
£ÉÆÃnøÀ£ÀÄß PÉÆnÖzÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁd£ÀÄß ¤°è¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
xxx xxx xxx
61. ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁfUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ.Š (1) xxx xxx xxx
(2) «±ÉõÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ »AzÉ ºÉýzÀ G¥À§AzsÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Áå£ÀéAiÀÄPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ CAxÀ
«¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ,Š
(J) (i) UÀøºÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌVAiÉÄà DUÀ° CxÀªÁ C®è¢gÀ° CxÀªÁ GavÀ
G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV ¤Ãj£À ¸ÀgÀ§gÁd£ÀÄß ¤°è¸À®Ä; ªÀÄvÀÄÛ
(ii) ªÀåªÀºÁgÀzÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¤Ãj£À ªÀiÁgÁl ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß
¤µÉâü¸À®Ä ªÀÄAqÀ°AiÀÄ C¢üPÁgÀ;
xxx xxx xxx
(3) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà «¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ°è ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, CzÀgÀ G®èAWÀ£ÉAiÀÄÄ
MAzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ G®èAWÀ£ÉAiÀÄÄ
ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CAxÀ G®èAWÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¢gÀ®Ä ªÀÄAqÀ°¬ÄAzÀ
3384
£ÉÆÃnøÀ£ÀÄß
¹éÃPÀj¹zÀ
vÀgÀĪÁAiÀÄ,
G®èAWÀ£ÉAiÀÄÄ
ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀAxÀ
CªÀ¢üAiÀÄ°è
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¢ªÀ¸ÀPÁÌV ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ºÉaÑ£À dįÁä£É¬ÄAzÀ
zÀAqÀ¤ÃAiÀĪÁUÀvÀPÀÄÌzÉAzÀÄ G¥À§A¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.
xxx xxx xxx
62. PÉ®ªÀÅ C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÁV zÀAqÀ£É.Š AiÀiÁgÉà DUÀ°,Š
(J) F PɼÀPÀAqÀ PÉÆõÀÖPÀzÀ ªÉÆzÀ®£Éà CAPÀtzÀ°è £ÀªÀÄÆzÀĪÀiÁrzÀ F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß G®èAX¹zÀgÉ; CxÀªÁ
(©) ¸ÀzÀj AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CªÀ¤UÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀªÁV PÉÆlÖ
AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀ CxÀªÁ ¤zÉðñÀ£ÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ CªÀ¤UÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀªÁV
ªÀiÁrPÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀqÁØAiÀÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä vÀ¦àzÀgÉ CªÀ£ÀÄ,Š
(i) ¸ÀzÀj PÉÆõÀÖPÀzÀ ªÀÄÆgÀ£Éà CAPÀtzÀ°è CzÀgÀ §UÉÎ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ªÉƧ®VUÉ
«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀAxÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ; ªÀÄvÀÄÛ
(ii) ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ G®èAWÀ£É CxÀªÁ vÀ¥ÀÅà«PÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CAxÀ
ªÉÆzÀ®£Éà G®èAWÀ£É CxÀªÁ vÀ¥ÀÅà«PÉUÁV C¥ÀgÁzsÀªÀÅ ¤tðAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ,
CAxÀ G®èAWÀ£É CxÀªÁ vÀ¥ÀÅà«PÉAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀAxÀ PÁ®zÀ°è
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¢ªÀ¸ÀPÁÌV D PÉÆõÀÖPÀzÀ £Á®Ì£Éà CAPÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ
ªÉƧ®VUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ºÉaÑ£À dįÁä£É¬ÄAzÀ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÉÆõÀÖPÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ
«µÀAiÀÄ
«¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
UÀjµÀ× dįÁä£É
(gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À°è)
«¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
¤vÀåzÀ dįÁä£É
(gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À°è)
1
2
3
4
¥ÀæPÀgÀt 28
¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁd£ÀÄß eÉÆÃr¹gÀĪÀ DªÀgÀtzÀ
ªÉÄÃ¯É CwPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
50
-
¥ÀæPÀgÀt 30
«¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÀÄ£É
eÉÆÃqÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀÅzÀPÉÌ
vÀ¥ÀÄàªÀÅzÀÄ
50
-
¥ÀæPÀgÀt 32
G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)
¸ÀjAiÀiÁzÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ E®èzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
C¢ü¨sÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀPÉÌ CªÀPÁ±À
ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ
50
-
¥ÀæPÀgÀt 32
G¥À¥ÀæPÀgÀt (3)
ªÀÄ£É eÉÆÃqÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ PÀqÁØAiÀÄ
PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä vÀ¥ÀÄàªÀÅzÀÄ
50
5
¥ÀæPÀgÀt 34
UÀȺÀPÀÈvÀåzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁrzÀ
¤ÃgÀ£ÀÄß UÀȺÉÃvÀgÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV
G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ
100
5
¥ÀæPÀgÀt 49
¤Ãj£À ¥ÉÆÃ®Ä CxÀªÁ CzÀgÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ
50
-
¥ÀæPÀgÀt 50
¥ÀæªÉñÀ EvÁå¢UÀ¼À ¤gÁPÀgÀuÉ
100
-
¥ÀæPÀgÀt 52
G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)
¤Ãj£À PÉƼÀªÉUÀ¼À EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß CªÀÅUÀ½UÉ
ºÁ¤AiÀiÁUÀĪÀ CxÀªÁ CzÀgÀ°è ¤ÃgÀÄ
ªÀÄ°£ÀªÁUÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ºÁPÀĪÀÅzÀÄ
100
5
¥ÀæPÀgÀt 52
G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)
PÉƼÀªÉUÀ¼ÀÄ ºÁ¤UÉƼÀÀÄzÁzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ°è£À
¤ÃgÀÄ ªÀÄ°£ÀUÉƼÀÄîªÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ
EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀÄ
-
100
3385
¥ÀæPÀgÀt 59
G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)
¯Éʸɣïì ¥ÀqÉzÀ PÉƼÁ¬ÄUÁgÀ£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹
AiÀiÁªÀ£Éà EvÀgÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ
¤ªÀðºÀuÉ
200
-
¥ÀæPÀgÀt 59
G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)
CUÀvÀå¥Àr¹zÁUÀ ¤AiÉÆÃf¹PÉÆAqÀ ¯ÉʸɣÀÄì ¥ÀqÉzÀ
PÉƼÁ¬ÄUÁgÀ£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä vÀ¥ÀÄàªÀÅzÀÄ
100
-
¥ÀæPÀgÀt 59
G¥À¥ÀæPÀgÀt (6)
¯Éʸɣïì ¥ÀqÉzÀ PÉƼÁ¬ÄUÁgÀ£ÀÄ ¤AiÀīĹzÀ
ZÁdÄðUÀ½VAvÀ ºÉaÑ£ÀzÀ£ÀÄß vÀUÁzÉ ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÀÄ
100
-
¥ÀæPÀgÀt 59
G¥À¥ÀæPÀgÀt (8)
¯Éʸɣïì ¥ÀqÉzÀ PÉƼÁ¬ÄUÁgÀ£ÀÄ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß
G®èAX¸À¨ÁgÀzÀÄ CxÀªÁ CeÁUÀgÀÆPÀvɬÄAzÀ
CxÀªÁ ¤®ðPÉëöå¬ÄAzÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß
¤ªÀð»¸À¨ÁgÀzÀÄ
100
-
¥ÀæPÀgÀt 60gÀ
G¥À¥ÀæPÀgÀt J, ©,
r ªÀÄvÀÄÛ E
¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ UÀȺÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ
GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀ CxÀªÁ ¤®ðPÀëöåvÉAiÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼À
§UÉÎ ¤µÉÃzsÀ
100
-
xxx xxx xxx
66. ªÀÄAqÀ½AiÀÄ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀArUÉ ºÀj¸À®Ä MqÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀjAzÀ Cfð.Š (1) xxx xxx
xxx
(3) ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, CzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀgÉ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ©Ã¢AiÀÄ°è CxÀªÁ CzÀgÀ PɼÀUÉ EgÀĪÀAxÀ
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀArAiÉÆA¢UÉ SÁ¸ÀV ZÀgÀArAiÀÄ£ÀÄß PÀÆr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀ±ÀåªÁzÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ CAxÀ
¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ ªÀ»¹zÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß D DªÀgÀtzÀ MqÉAiÀÄ
CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ D SÁ¸ÀV ZÀgÀArAiÀÄ MqÉAiÀÄ£ÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß MqÉAiÀÄ CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ¤AzÀ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ
ZÁdÄðUÀ¼À ¨ÁQAiÀÄAvÉ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
xxx xxx xxx
72. UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ªÀļÉAiÀÄ ¤Ãj£À ZÀgÀArUÀ¼ÀÄ «©ü£ÀߪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.Š AiÀiÁªÀÅzÉà DªÀgÀtzÀ
¥ÀjuÁªÀÄPÁj ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜUÁV£À PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÄÌzÀÄ CxÀªÁ PÉÊUÉƼÀÀÄzÀÄ JAzÀÄ F CzsÁåAiÀÄzÀ°è
G¥À§A¢ü¹gÀĪÁUÀ¯É¯Áè, ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr CxÀªÁ ¤UÀªÀÄ ZÀgÀAr CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÀÆPÀÛ
¸ÀܼÀUÀ½UÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀjzÀĺÉÆÃUÀĪÀ ºÉÆ®¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®Ä¶vÀªÁzÀ ¤ÃjUÉ MAzÀÄ ZÀgÀAr ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ PÀ®Ä¶vÀªÀ®èzÀ CAvÀdð®PÁÌV£À CxÀªÁ ªÀļÉAiÀÄ ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®Ä¶vÀªÀ®èzÀ CAvÀdð® EªÉgÀqÀPÀÆÌ
¥ÀÇtðªÁV «©ü£ÀߪÁzÀ MAzÀÄ ZÀgÀAr EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ JAzÀÄ CUÀvÀå¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄAqÀ½UÉ ¸ÀPÀëªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
xxx xxx xxx
76. C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀArUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV ©Ã¢UÀ¼À£ÀÄß PÀlÖvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ
¤«Äð¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.Š (1) ªÀÄAqÀ½AiÀÄ §gÀºÀzÀ°è£À C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¤«Äð¹zÀ CxÀªÁ ElÄÖPÉÆAqÀÄ
§A¢gÀĪÀ CxÀªÁ CzÀgÀ°è ¤»vÀªÁzÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀArAiÀÄ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà SÁ¸ÀV
©Ã¢AiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀlÖqÀ, UÉÆÃqÉ, ¨Éð CxÀªÁ EvÀgÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÖvÀPÀÌzÀÝ®è.
xxx xxx xxx
84.
UÁæªÀĸÁgÀ
ZÀgÀAr
ªÀåªÀ¸ÉÜ
§UÉÎ
«¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ.Š
(1)
ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ,
gÁdå
¸ÀPÁðgÀzÀ
¥ÀǪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ F CzsÁåAiÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸À®Ä «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.
xxx xxx xxx
(3) F ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà «¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ°è, CzÀgÀ G®èAWÀ£ÉUÉ MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ
gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£ÉAiÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ G®èAWÀ£ÉAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CAxÀ
G®èAWÀ£ÉAiÀÄÄ ¤°è¸ÀĪÀAvÉ ªÀÄAqÀ½¬ÄAzÀ £ÉÆnøÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ºÁUÉ G®èAWÀ£ÉAiÀiÁzÀ ¥Àæw¢£ÀPÉÌ
ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ ºÉZÀÄѪÀj dįÁä£ÉAiÉÆA¢UÉ zÀAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ JAzÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ G¥À§AzsÀ
PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ.
xxx xxx xxx
3386
85. PÉ®ªÀÅ C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÁV zÀAqÀ£É.Š AiÀiÁgÉà DUÀ°,Š
(J) F PɼÀPÀAqÀ PÉÆõÀÖPÀzÀ ªÉÆzÀ®£Éà CAPÀtzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß G®èAX¹zÀgÉ; CxÀªÁ
(©) ¸ÀzÀj AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CªÀ¤UÉ PÉÆlÖ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀ
CxÀªÁ ¤zÉðñÀ£À CxÀªÁ CªÀ¤UÉ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁV ªÀiÁrPÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀqÁØAiÀÄ
PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä vÀ¦àzÀgÉ, CªÀ£ÀÄ,Š
(i) ¸ÀzÀj PÉÆõÀÖPÀzÀ ªÀÄÆgÀ£Éà CAPÀtzÀ°è D §UÉÎ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ªÉƧ®VUÉ
«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ; ªÀÄvÀÄÛ
(ii) ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ G®èAWÀ£É CxÀªÁ vÀ¥ÀÅà«PÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CAxÀ
ªÉÆzÀ®£Éà G®èAWÀ£É CxÀªÁ vÀ¥ÀÅà«PÉUÁV£À C¥ÀgÁzsÀªÀÅ ¤tðAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ
CAxÀ G®èAWÀ£É CxÀªÁ vÀ¥ÀÅà«PÉAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀAxÀ PÁ®zÀ°è
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¢ªÀ¸ÀPÁÌV D PÉÆõÀÖPÀzÀ £Á®Ì£Éà CAPÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ
ªÉƧ®VUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ºÉaÑ£À dįÁä£É¬ÄAzÀ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÉÆõÀÖPÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ
«µÀAiÀÄ
«¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
UÀjµÀ× dįÁä£É
«¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
¤vÀåzÀ dįÁä£É
1
2
3
4
¥ÀæPÀgÀt 65
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀArUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀArUÀ¼ÉÆA¢UÉ
¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ZÀgÀArUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
UÁæªÀĸÁgÀZÀgÀArUÀ¼À°è£À M¼À ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ
¤gÁvÀAPÀªÁV ºÀjzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÁ¤ CxÀªÁ
CzÀPÉÌ CrØAiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
100
50
¥ÀæPÀgÀt 66
G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)
£ÉÆÃnøÀÄ E®èzÉ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ UÁæªÀĸÁgÀ
ZÀgÀArUÀ¼ÉÆA¢UÉ SÁ¸ÀV ZÀgÀArAiÀÄ£ÀÄß
PÀÆr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è
50
5
¥ÀæPÀgÀt 67
ZÀgÀAr
ªÀåªÀ¸ÉÜ
E®èzÀ
DªÀgÀtzÀ
ZÀgÀAr
ªÀåªÀ¸ÉÜUÁV£À
PÀqÁØAiÀÄ
PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß
¥Á°¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ
100
25
¥ÀæPÀgÀt 68
ZÀgÀArUÀ½®èzÀ ºÉƸÀ DªÀgÀtzÀ ¤ªÀiÁðt
1000
-
¥ÀæPÀgÀt 69
DªÀgÀtUÀ¼À
AiÀiÁªÀÅzÉÃ
UÀÄA¥ÀÅ
CxÀªÁ
¨ÁèPÀÄUÀ½UÁV£À ZÀgÀAr
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÁV£À PÀqÁØAiÀÄ
PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ
100
-
¥ÀæPÀgÀt 70
PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è SÁ¸ÀV ZÀgÀArUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄÄZÀÑ®Ä CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß
¹Ã«ÄvÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¤zÉðñÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ.
50
-
¥ÀæPÀgÀt 71
ZÀgÀArAiÀÄ MqÉAiÀÄ£À®èzÀ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CzÀ£ÀÄß
G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ ¸Áå¤lj EAf¤AiÀÄgÀ£À
DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ
50
-
¥ÀæPÀgÀt 72
UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ªÀļÉAiÀÄ ¤ÃgÀÄ
ZÀgÀArUÀ¼À£ÀÄß
«©ü£ÀߪÁVqÀĪÀÅzÀPÁÌV£À PÀqÁØAiÀÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß
¥Á°¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ
50
-
3387
¥ÀæPÀgÀt 73
CAUÀ¼À EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß £É®UÀlÄÖ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV£À
PÀqÁØAiÀÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ
50
-
¥ÀæPÀgÀt 75
§gÀºÀzÀ°è£À
C£ÀĪÀÄw
E®èzÉ
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ
UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀArUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀð
200
50
¥ÀæPÀgÀt 78
G¥À¥ÀæPÀgÀt (4)
PÉƼÀªÉ CxÀªÁ ZÀgÀArAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄZÀÑ®Ä,
vÉUÉzÀĺÁPÀ®Ä CxÀªÁ ªÀiÁUÀð¥À®èl ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ
PÀqÁØAiÀÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ
50
5
¥ÀæPÀgÀt 82
G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)
¯ÉʸɣÀÄì ¥ÀqÉzÀ PÉƼÁ¬ÄUÁgÀ£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹
EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ
PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ
200
-
¥ÀæPÀgÀt 82,
G¥À¥ÀæPÀgÀt (2)
¥ÀæPÀgÀt 59 (2)
EzÀgÉÆA¢UÉ
N¢PÉÆAqÀÄ
¤AiÉÆÃf¹PÉÆAqÀ ¯ÉʸɣÀÄì ¥ÀqÉzÀ PÉƼÁ¬ÄUÁgÀ£À
ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¹zÁUÀ MzÀV¸À®Ä vÀ¥ÀÅàªÀÅzÀÄ
100
-
¥ÀæPÀgÀt 82
G¥À¥ÀæPÀgÀt (6)
¥ÀæPÀgÀt 59 (2)
EzÀgÉÆA¢UÉ
N¢PÉÆAqÀÄ
¯ÉʸɣÀÄì ¥ÀqÉzÀ PÉƼÁ¬ÄUÁgÀgÀÄ ¤AiÀīĹzÀ
ZÁdÄðUÀ½VAvÀ ºÉaÑUÉ vÀUÁzɪÀiÁqÀPÀÆqÀzÀÄ
100
-
¥ÀæPÀgÀt 82
G¥À¥ÀæPÀgÀt (8)
¥ÀæPÀgÀt 59 (2)
EzÀgÉÆA¢UÉ
N¢PÉÆAqÀÄ
¯ÉʸɣÀÄì ¥ÀqÉzÀ PÉƼÁ¬ÄUÁgÀgÀÄ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß
G®èAX¸ÀPÀÆqÀzÀÄ CxÀªÁ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß
CeÁUÀgÀÆPÀvÉ CxÀªÁ ¤®ðPÀë åvɬÄAzÀ
¤ªÀð»¸ÀPÀÆqÀzÀÄ, EvÁå¢
100
-
¥ÀæPÀgÀt 83
UÁæªÀĸÁgÀ ZÀgÀAr PÁªÀÄUÁjUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ
§Ä¢Þ¥ÀǪÀðPÀ CxÀªÁ ¤®ðPÀëåvÉAiÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼À
¤µÉÃzsÀ
100
-
xxx xxx xxx
88. «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ.Š (1) ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀǪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ F PɼÀPÀAqÀ J¯Áè
CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄPÁÌV G¥À§A¢ü¸À®Ä, F C¢ü¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ
C¸ÀAUÀvÀªÁV®èzÀ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ:Š
xxx xxx xxx
(r) AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À«¢üAiÀÄ G®èAWÀ£ÉUÁV «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ dįÁä£É, CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ
£ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ G®èAWÀ£ÉAiÀÄ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄAqÀ½¬ÄAzÀ D G®èAWÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀPÀÆqÀzÀÄ JA§ §UÉÎ
£ÉÆÃnøÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ G®èAWÀ£ÉAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀAxÀ PÁ®zÀ°è
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¢ªÀ¸ÀPÉÌ ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ºÉaÑ£À dįÁä£É;
xxx xxx xxx
89. gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼ÀÄ.Š (1) CzÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ°è, ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, gÁdå
¸ÀPÁðgÀªÀÅ
CzÀPÉÌ
PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ
PÁAiÀÄð¤ÃwAiÀÄ
¥Àæ±ÉßUÀ¼À
§UÉÎ
CAxÀ
¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ ¤zÉðñÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ½AiÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÁAiÀÄð¤ÃwAiÀÄ ¥Àæ±Éß JA§ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CzÀgÀ
§UÉÎ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3388
xxx xxx xxx
109.
¸ÁªÀiÁ£Àå
zÀAqÀ.Š
F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
ªÀÄÆ®PÀ
zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀåPÀÛªÁV
G¥À§A¢ü¹®èzÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, AiÀiÁgÉà DUÀ°, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀ
CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ «¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ G¥À«¢üAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
£ÉÆÃnøÀÄ, DzÉñÀ CxÀªÁ PÀqÁØAiÀÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä vÀ¦àzÀgÉ CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ «¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ G¥À«¢üAiÀÄ£ÀÄß C£ÀåxÁ
G®èAX¹zÀgÉ, CªÀ£ÀÄ MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ vÀ¦àvÀ CxÀªÁ G®èAWÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CAxÀ ªÉÆzÀ® vÀ¦àvÀ CxÀªÁ
G®èAWÀ£ÉUÁV£À
C¥ÀgÁzsÀ
¤tðAiÀÄzÀ
vÀgÀĪÁAiÀÄ
CAxÀ
vÀ¦àvÀ
CxÀªÁ
G®èAWÀ£ÉAiÀÄÄ
ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀAxÀ PÁ®zÀ°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¢ªÀ¸ÀPÁÌV E¥ÀàvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
ºÉaÑ£À dįÁä£É¬ÄAzÀ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
xxx xxx xxx
128. ªÉÄʸÀÆgÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1949gÀ LXIXgÀ wzÀÄÝ¥Àr.Š (1) IV£Éà CzsÁåAiÀĪÀÅ eÁjUÉ §gÀĪÀAxÀ
¢£ÁAPÀ¢AzÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1949 EzÀÄ F PɼÀPÀAqÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ
¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ, JAzÀgÉ:Š
(i) 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181
ªÀÄvÀÄÛ 182£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉÆæ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(ii) 367£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,Š
(J) (5)£Éà RAqÀzÀ°è, (J) G¥ÀRAqÀPÉÌ §zÀ¯ÁV F PɼÀPÀAqÀ G¥ÀRAqÀªÀ£ÀÄß
¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:Š
``(J) ¸ÁªÀðd¤PÀ PÉgÉUÀ¼ÀÄ, ¨Á«UÀ¼ÀÄ, £À½PÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ PÁªÀÄUÁjUÀ½AzÀ ¤Ãj£À
G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV, CªÀÅUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV''; ªÀÄvÀÄÛ
(¹), (r), (E), (J¥sï), (f), (ºÉZï) ªÀÄvÀÄÛ (L) G¥ÀRAqÀUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉÆæ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(©) (7)£Éà RAqÀzÀ°è, (E) G¥ÀRAqÀzÀ°è, ``ªÀÄÄaÑzÀ gÉÆZÀÄÑUÀÄArUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ'' JA§
¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉÆæ¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ (J¥sï) G¥ÀRAqÀzÀ°è, ``PÉƼÀªÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ''
¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉÆæ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) V£Éà CzsÁåAiÀĪÀÅ eÁjUÉ §gÀĪÀAxÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVgÀĪÀAvÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
£ÀUÀgÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1949 EzÀÄ F PɼÀPÀAqÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ,
¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:Š
(i) 184£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ``¸ÁªÀðd¤PÀ ZÀgÀArUÀ¼ÀÄ, PÉƼÀªÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÁÜ PÁªÀÄUÁjUÀ¼ÀÄ'' JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV ``¸ÁªÀðd¤PÀ
ªÉÄïÉäÊ ZÀgÀArUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ
PÁªÀÄUÁjUÀ¼ÀÄ'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(ii) 187£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°èì,Š
(J) (1) ªÀÄvÀÄÛ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ``¸ÁªÀðd¤PÀ ZÀgÀAr'' JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV
``¸ÁªÀðd¤PÀ ªÉÄïÉä Ê ZÀgÀAr'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(©) (3) ªÀÄvÀÄÛ (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉÆæ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(iii) 188 ªÀÄvÀÄÛ 189£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ``¸ÁªÀðd¤PÀ ZÀgÀAr'' JA§
¥ÀzÀUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV ``¸ÁªÀðd¤PÀ ªÉÄïÉä Ê ZÀgÀAr'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(iv) 199£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ``¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß
¯ÉÆæ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(v) 368£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, ``ªÀÄvÀÄÛ Š Š UÉ ¤Ãj£À ¸ÀgÀ§gÁdÄ'' ªÀÄvÀÄÛ
``ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ±ËZÀUÀøºÀUÀ¼ÀÄ, ¨sÀÆ ±ËZÀUÀøºÀUÀ¼ÀÄ,
3389
PÀPÀ̸ÀÄUÀ¼ÀÄ, §Æ¢UÀÄArUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÉÆZÀÄÑUÀÄAr ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀĺÀj¹
¸ÀéZÀÒUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV
¸ÁPÀµÀÄÖ
¤ÃgÀ£ÀÄß
¸ÀgÀ§gÁdÄ
ªÀiÁrgÀĪÀ
±ËZÀUÀøºÀUÀ¼À£ÀÄß EqÀĪÀÅzÀÄ'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉÆæ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1949gÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝUÀÆå, ¤ÃgÀÄ vÉjUÉ CxÀªÁ £ÉʪÀÄð®å
G¥ÀPÀgÀªÉAzÀÄ ¤UÀªÀÄPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀévÀÄÛ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ V£Éà CzsÁåAiÀĪÀÅ
eÁjUÉ §gÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ AiÀiÁªÀ ªÀµÀðPÁÌV CAxÀ vÉjUÉ CxÀªÁ G¥ÀPÀgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁV¢ÝvÉÆà D ªÀµÀðPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤UÀªÀÄPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1949 EzÀgÀ°è K£Éà CqÀPÀªÁVzÁÝUÀÆå, F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ IV£Éà CzsÁåAiÀĪÀÅ eÁjUÉ §AzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ¤UÀªÀĪÀÅ ªÀÄAqÀ½UÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ DzÉñÀzÀ
ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ CAxÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ vÉjUÉ JAzÀÄ ¸ÀAUÀ滹zÀ ¸ÀévÀÄÛ vÉjUÉAiÀÄ
CAxÀ ±ÉÃPÀqÁªÁgÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
xxx xxx xxx
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1976gÀ (1977gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 14) GzÀÞøvÀ ¨sÁUÀ
xxx xxx xxx
110. ¸ÁªÀiÁ£Àå «£Á¬ÄwUÀ¼ÀÄ.- (1) F ªÀÄÄA¢£À PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À£ÀÄß D¹Û vÉjUɬÄAzÀ
«£Á¬ÄwUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-
xxx xxx xxx
(PÉ) AiÀiÁªÀÅzÉà C£ÀÄzÁ£À, ºÀAaPÉ CxÀªÁ ¨sÉÆÃUÀåzÀ C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ°è,
AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄ PÀ¨ÉÓUÉ PÉÆnÖgÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1987, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ, PÀ£ÁðlPÀ ºË¹AUï
¨ÉÆÃqïð CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ;
xxx xxx xxx
PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® (PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ªÀÄÆ®UÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV ¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1999gÀ (2003 gÀ
PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 44) GzÀÞøvÀ ¨sÁUÀ
xxx xxx xxx
2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ C£ÀåxÁ CUÀvÀå«zÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ,Š
(1) ``AiÀÄÄPÀÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ'' JAzÀgÉ, qÉ¥ÀÅån PÀ«ÄõÀ£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
GzÉÝñÀUÀ½UÁV, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ C¹¸ÉÖAmï PÀ«ÄõÀ£ÀgÀ zÀeÉðUÉ
PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ
¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ;
xxx xxx xxx
KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY
THIRTEENTH LEGISLATIVE ASSEMBLY
FIFTH SESSION
THE BANGALORE WATER SUPPLY AND SEWERAGE AND CERTAIN OTHER LAWS (AMENDMENT)
BILL, 2009
(L.A. Bill No. 42 of 2009)
A Bill further to amend the Bangalore Water Supply and Sewerage Act, 1964, the Karnataka
Municipal Corporations Act, 1976 and the Karnataka Ground Water (Regulation for Protection of Sources
of Drinking Water) Act, 1999.
Whereas, it is expedient further to amend the Bangalore Water Supply and Sewerage Act, 1964
(Karnataka Act 36 of 1964), the Karnataka Municipal Corporations Act, 1976 (Karnataka Act 14 of 1977)
3390
and the Karnataka Ground Water (Regulation for Protection of Sources of Drinking Water) Act, 1999
(Karnataka Act 44 of 2003) for the purposes hereinafter appearing;
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Sixtieth year of the Republic of India as
follows:-
1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Bangalore Water Supply and
Sewerage and Certain Other Laws (Amendment) Act, 2009.
(2) It shall come into force at once.
2. Amendment of section 2.- In the Bangalore Water Supply and Sewerage Act, 1964 (Karnataka
Act 36 of 1964) (hereinafter referred to as the principal Act), in section 2,-
(a) for clause (1) , the following shall be substituted, namely:-
“(1) ‘Apartment’ means a part of the property intended for any type of independent use including one
or more room or enclosed spaces located on one or more floors (or part or parts thereof) in a building,
intended to be used for residential purposes and with a direct exit to public street, road or highway or a
common area leading to such street, road or highway;
(1a) ‘Bangalore Metropolitan Area’ means the area falling within the jurisdiction of the Bruhat
Bangalore Mahanagara Palike and includes such other areas adjacent thereto as the State Government
may, by notification, from time to time specify; ”
(b) for clause (3), the following shall be substituted, namely:-
“(3) ‘Bruhat Bangalore Mahanagara’ means the areas falling within the jurisdiction of the Bruhat
Bangalore Mahanagara Palike constituted under the Karnataka Municipal Corporations Act, 1976;”
(c) for clause (5), the following shall be substituted, namely:-
“(5) ‘Building’ includes a residential building, house, out house, apartment, high rise building,
commercial building, temporary structure, industrial building, stable, latrine, urinal, shed, hut or any
other structure whether of masonry bricks, wood, mud, metal or other materials but does not include any
portable shelter; ”
(d) for clause (7), the following shall be substituted, namely:-
“(7) ‘high rise building’ means buildings having more than four floors i.e., ground floor + 3 floors
and above;
Explanation.- Multistoried building is also known in common parlance as high rise building. ”
(e) after clause (8), the following shall be inserted, namely:-
“(8a) ‘Mahanagara Palike’ means the Bruhat Bangalore Mahanagara Palike;”
(f) after clause (17), the following shall be inserted, namely:-
“(17a) ‘Pro-rata charges’ means proportionate charges towards cost of improvement of water supply and
sewerage systems levied by the Board from time to time payable by owner or occupier or developer of any
building; ”
3. Amendment of section 3.- In section 3 of the principal Act,-
(i) for sub-section (2), the following shall be substituted, namely:-
“(2) The Board shall consist of not less than three and not more than nine members appointed by
the State Government. ”
(ii) in sub-section (3), in clause (b), for the word “one”, the word “two” shall be substituted;
(iii) for sub-section (5), the following shall be substituted, namely:-
“(5) A person shall be disqualified for being appointed or being a member of the Board if he is a
member of the Parliament or of any State Legislature or any local authority.”
4. Amendment of section 12.- For section 12 of the principal Act, the following shall be
substituted, namely:-
3391
“12. Appointment of staff.- The Board may appoint a Chief Administrative Officer cum Secretary,
Engineer in Chief, Chief Engineers, Sanitary Engineers, Water Supply Engineers and such other
Engineers, Officers and servants as may be required to enable the Board to carry out its functions under
this Act:
Provided that the appointment of the Chief Administrative Officer-cum-Secretary, Engineer in
Chief, Chief Engineers, Additional Chief Engineers, Executive Engineers shall be made with the prior
approval of the State Government.”
5. Amendment of section 15.- In section 15, of the principal Act,- (i) after sub-section (5), the
following shall be inserted, namely:-
“(6) The Board shall also have power to insist on owner, occupier or builder to adopt water
conservation methods like rain water harvesting and recycling of waste water for non potable or potable
purposes.
(7) For the efficient discharge of such duties, the Board shall exercise such powers and perform
such functions as are conferred or imposed by or under this Act.”
6. Amendment of section 16.- In section 16 of the principal Act, for sub-section (1), the following
shall be substituted, namely:-
“(1) For carrying on its operations under this Act, the Board shall levy rates, fees, rentals, prorata
charges, deposits, taxes, and other charges and shall vary such rates, fees, rentals, prorata charges,
deposits, taxes and other charges from time to time in order to provide sufficient revenue,-
(a) to cover operating expenses, taxes, interest payments and to provide for adequate maintenance
and depreciation, contribution to pension fund including all expenses incurred during the year;
(b) to meet repayment of loans and other borrowings;
(c) to finance year to year improvement; and
(d) to provide for such other purposes beneficial to the promotion of water supply and disposal of
sewage in the Bangalore Metropolitan area as the Board may determine.”
7. Amendment of section 21.- In section 21 of the principal Act, for sub-section (1), the following shall
be substituted, namely:-
“(1) The Board shall not borrow any loan without the prior approval of the State Government.”
8. Insertion of new section 24C.- After section 24B of the principal Act, the following new section
shall be inserted, namely.-
“24C. Power to write off irrecoverable amounts.- The Board shall have power to write off any
amount or sum due to it, if, in its opinion, such amount or sum is irrecoverable:
Provided that the Board shall, before writing off such an amount exceeding twenty-five thousand
rupees, obtain the sanction of the State Government.”
9. Amendment of section 29.- In section 29 of the principal Act, for sub-section (1), the following
shall be substituted, namely:-
“(1) No building, wall or other structure shall be erected and no street be constructed over any
Board’s water main. Even where structure is built near a pipe line there shall be a minimum clearance of
1.0 meter or half the dia-meter of the pipe line which ever is greater from the edge of the structure to the
pipe line or appurtenances on the pipe-line.”
10. Amendment of section 31.- In section 31 of the principal Act, in the proviso, for the words
“under section 149A of the city of Bangalore Municipal Corporations Act, 1949”, the words “under the
provisions of Karnataka Municipal Corporations Act, 1976” shall be substituted.
11. Amendment of section 32.- In section 32 of the principal Act, for sub-section (3), the
following shall be substituted, namely:-
3392
“(3) Where on any land there is a super structure without supply of water from the Boards main
for domestic consumption and where such supply can be furnished from the main not more than 35
meters distant from any part of any such super structure, the Board may by notice require the owner,
lessee or occupant of the land or super structure to obtain such supply.”
12. Amendment of section 33.- In section 33 of the principal Act, for clause (a), the following
shall be substituted, namely:-
“(a) for any trade, manufacture or business including Hospitals, Nursing homes, Educational
Institutions and Community Halls; ”
13. Amendment of section 39.- In section 39 of the principal Act, in sub-section (1), for the
words “the city of Bangalore Municipal Corporations Act, 1949”, the words “the Karnataka Municipal
Corporations Act, 1976 ” shall be substituted.
14. Amendment of section 53.- In section 53 of the principal Act, in sub-section (1), after clause
(h), the following shall be inserted, namely:-
“(i) on receipt of requisition from any statutory authority on the ground of violation of any
statutory provisions by the owner or occupier or developer of the building:
Provided that the Board shall not cut off the supply of water unless a notice of not less than seven
days has been given to the owner or occupier of the premises, except in case involving contamination of
water; ”
15. Amendment of section 61.- In section 61 of the principal Act,-
(i) in sub-section (2), in clause (a), after item (ii), the following shall be inserted, namely:-
“(iii) to insist on rain water harvesting system for conservation of water;”
(ii) in sub-section (3), for the words “one hundred rupees” and “ten rupees”, the words “five
thousand rupees” and “five hundred rupees” shall respectively be substituted.
16. Amendment of section 62.- In section 62 of the principal Act,-
(i)after the words “shall be punishable”, the words “with imprisonment which may extend to six months;
or” shall be inserted;
(ii) in clause (i), after the words “said Table”, the words “or with both” shall be inserted;
(iii) for the Table, the following shall be substituted, namely:-
“TABLE
Provisions of the
Act
Subject
Maximum fine
which may be
imposed
Daily fine
which may
be imposed
1
2
3
4
Section 28
Trespassing on premises connected with water
supply.
1000
-
Section 30
Failure
to
maintain
house
connections
in
conformity with regulations
1000
-
Section 32 Sub-
Section (2)
Occupying or allowing occupation of house
without proper water supply
1000
-
Section 32 Sub-
Section (3)
Failure to comply with requisition to make house
connection
1000
100
Section 34
Use for non-domestic purposes of water supplied
for domestic purposes
5000
100
Section 49
Waste or misuse of water
5000
-
Section 50
Refusal of admittance, etc
1000
-
Section 52 Sub-
section (1)
Laying of water pipes, etc., in a position where
the same may be injured or water therein
polluted
5000
100
3393
Section 52 Sub-
section (2)
Construction of latrines, etc., in a position where
pipes may be injured or water therein polluted
5000
100
Section 59 Sub-
section (1)
Execution of work by a person other than a
licensed plumber
2000
-
Section 59 Sub-
section (2)
Failure to furnish when required name of
licensed plumber employed
1000
-
Section 59 Sub-
section (6)
Licensed plumbers not to demand more than the
charges prescribed
1000
-
Section 59 Sub-
section (8)
Licensed plumbers not to contravene regulations
or execute work carelessly or negligently, etc.,
1000
-
Section 60
Prohibition of willful or neglectful acts relating to
water works.
5000
”
17. Amendment of section 66.- In section 66 of the principal Act, after sub-section (3), the
following shall be inserted, namely:-
“(4) Every owner or occupier of a building having sewerage connection shall pay such sewerage
charges as may be determined by the Board by regulation from time to time.”
18. Amendment of section 72.- For section 72 of the principal Act, the following shall be
substituted, namely:-
“72. Sewage and rain water drains to be distinct.- Wherever it is provided in this Chapter that
steps shall or may be taken for the effectual drainage of any premises, it shall be competent to the Board to
require that there shall be one drain for filth and polluted water and connecting to Board sewer and an
entirely distinct drain for rain water and unpolluted sub-soil water or both rain water and unpolluted sub-
soil water, emptying into rain water harvesting system, Corporation drain or other suitable places.”
19. Insertion of new section 75A.- After section 75 of the principal Act, the following section
shall be inserted, namely:-
“75A. Board to cut off sewerage connection.- The Board may cut off sewerage connection to any
premises,-
(a) if the premises are unoccupied;
(b) if the owner or occupier contravenes the provision of this Act or neglects to comply with any
lawful order or requisites regarding water supply or sewerage connection issued by the Board within the
period specified therein;
(c) if any charges or any other sum due for water supply or sewerage connection or the cost of
carrying out work or test conducted with water supply or sewerage, chargeable on the owner or occupier
under this Act, is not paid within fifteen days after issue of bills for such charges;
(d) on receipt of requisition from any statutory authority on the ground of violation of any statutory
provisions by the owner/occupier/developer of the building.”
20. Amendment of section 76.- In section 76 of the principal Act, for sub-section (1) and (2), the
following shall be substituted namely:-
“(1) No private street shall be constructed and no building, wall, fence or other structure shall be
erected on any Board sewer constructed or maintained by, or vested in the Board. Even where a structure
is built near a sewer there shall be a minimum clearance of 1.0 meter or half the dia-meter of the sewer
(whichever is greater) from the edge of the sewer or manhole on the sewer.
(2) If any private street be constructed or any building, wall, fence or structure erected in
contravention of the above, the Board may remove or otherwise deal with the same as it thinks fit.”
21. Amendment of section 84.- In section 84 of the principal Act, in sub-section (3), for the
words “one hundred rupees” and “ten rupees”, the words “five thousand rupees” and “five hundred rupees”
shall respectively be substituted.
22. Amendment of section 85.- In section 85 of the principal Act,-
(i) after the words “shall be punishable”, the words “with an imprisonment which may extend to six
months, or,-” shall be inserted;
3394
(ii) in clause (i), after the words “said Table”, the words “or with both” shall be inserted;
(iii) for the Table, the following shall be substituted, namely:-
“TABLE
Provisions of the
Act
Subject
Maximum fine
which may be
imposed
Daily fine
which may
be imposed
1
2
3
4
Section 65
Injury to, or interference with free flow of contents
of
Board
sewers
or
drains
or
sewers
communicating with Board sewers
5000
500
Section 66 Sub-
section (2)
Private drain not to be connected with Board
sewers without notice
1000
100
Section 67
Non-compliance with requisition for drainage of
un-drained premises
2000
200
Section 68
Erection of new premises without drains
5000
-
Section 69
Non-compliance with requisition for maintenance
of drainage works for any group or block of
premises
5000
Section 70
Non-compliance with direction to close or limit the
use of private drains in certain cases
5000
-
Section 71
Non-compliance with Sanitary Engineer's orders
regarding the use of a drain by a person other
than the owner thereof
5000
-
Section 72
Non-compliance
with
requisition
for
keeping
sewage and rain water drains distinct
5000
-
Section 73
Non-compliance with requisition for the pavement
of court yard etc.,
1000
-
Section 75
Connection with Board sewers without written
permission
5000
500
Section 78 sub-
section (4)
Non-compliance with requisition to close, remove
or divert a pipe or drain
5000
500
Section 82 sub-
section (1)
Execution of work by a person other than a
licensed plumber
5000
Section 82 sub-
section (2) read
with section 59(2)
Failure to furnish when required name of licensed
plumber employed
1000
Section 82 sub-
section (6) read
with section 59(2)
Licensed plumbers not to demand more than the
charges prescribed
5000
Section 82 sub-
section (8) read
with section 59(2)
Licensed plumbers not to contravene regulations
or execute work carelessly or negligently. Etc.,
5000
Section 83
Prohibition of willful or neglectful acts relating to
sewage works
5000
”
23 Amendment of section 88.- In section 88 of the principal Act, in clause (d), for the words “one
hundred rupees” and “ten rupees”, the words “five thousand rupees” and “five hundred rupees” shall
respectively be substituted.
24 Amendment of section 89.- For section 89 of the principal Act, the following shall be
substituted, namely:-
“89. Directions by the State Government.- The State Government may, issue to the Board such
directions as it may think necessary for the purpose of carrying out the functions under this Act and the
Board shall comply with such directions.”
3395
25. Insertion of new section 107A.- After section 107 of the principal Act, the following new
section shall be inserted, namely:-
“107A. Interest on delayed payments.- Any sum due to the Board on account of any charge,
costs, expense, fees, rates or rent, prorata charges or any other account under this Act or any rule,
regulation or order made there under shall carry interest at the rate fixed by the Board from time to time
from the respective due dates till the date of payment or recovery.”
26. Insertion of new sections 108A and 108B.- After section 108 of the principal Act, the
following new sections shall be inserted, namely:-
“108A. Theft of water.- (1) Whoever dishonestly obtains water supply through illegal connection
or tampers meter or uses tampered meter in any manner resulting in non-recording or wrong recording of
consumption of water or damages or destroys water meter/apparatus so as to prevent accurate metering of
water consumed, shall be punishable with imprisonment for a term which may extend up to three years or
with fine; or with both.
(2) If it is proved that any artificial means or means not authorized by the Board exist for
consumption or use of water by the consumer without being recorded by the meter, it shall be presumed
that the consumption or use of water has been dishonestly made by such consumer until contrary is
proved.
108B. Abetment.- Without prejudice to any penalty or fine which may be imposed or prosecution
proceeding which may be initiated under this Act or any other law for the time being in force, whoever
including any officer or the employee of the Board or the licensed plumber abets an offence punishable
under this Act or enters into or acquiesces in any agreement to do, abstains from doing, permit’s, conceals
or connives at any act or tiling whereby any theft of water is committed, he shall be punishable with the
same punishment provided for the offence in this Act.”
27. Amendment of section 109.- For section 109 of the principal Act, the following shall be
substituted, namely:-
“109. General penalty.- Whoever, in any case in which a penalty is not expressly provided by this
Act, fails to comply with any notice, order or requisition issued under any provision of this Act or any rule
or regulation or bye-law or otherwise contravenes any of the provisions of this Act or any rule or regulation
or bye-law, shall be punishable with imprisonment which may extend to six months or with fine which
may extend to five thousand rupees or with both. In the case of a continuing failure or contravention, with
an additional fine which may extend to five hundred rupees for every day during which such failure or
contravention continues after conviction for the first such failure or contravention.”
28. Insertion of new section 109A.- After section 109 of the principal Act, the following new
section shall be inserted, namely:-
“109A. Penalty for failure to pay the prorata charges.- Every owner, occupier or builder who
fails to pay the assessed prorata charges shall, in addition to other penalty, be liable to pay a penalty up to
25% of prorata charges as may be assessed by the Board in addition to the assessed prorata charges.”
29. Insertion of new section 127A.- After section 127 of the principal Act, the following new
section shall be inserted, namely:-
“127A. Acquisition of land.- (1) Subject to the provisions of this Act and with the previous
approval of the State Government, the Board may enter into an agreement with the owner of any land or
any interest therein situated within or outside the Bangalore Metropolitan area on such terms and at such
price as may be approved to purchase and hold such immovable property or any interest therein for the
purpose of this Act.
(2) The State Government having powers of acquisition under Land Acquisition Act, 1894 or any
other Act for the time being in force may, at the request of the Board procure the acquisition of any
immovable property and such acquisition shall be deemed to be for public purpose.
(3) For the purpose of sub-section (2) of section 50 of the Land Acquisition Act, 1894, the Authority
shall be deemed to be the Local Authority concerned.
(4) After the land vests with the State Government under section 16 of the Land Acquisition Act,
1894, the Deputy Commissioner shall upon payment of the cost of acquisition and upon the Board
agreeing to pay any further costs which may be incurred on account of acquisition transfer the land to the
Board and the land shall there upon vest with the Board.”
3396
30. Omission of section 128.- Section 128 of the principal Act shall be omitted.
31. Substitution of expressions.- In the principal Act,-
(i) for the words “City of Bangalore” wherever they occur, the words “Bruhat Bangalore
Mahanagara” shall be substituted;
(ii) for the word “Corporation” wherever it occurs, the words “Bruhat Bangalore Mahanagara
Palike” shall be substituted.
32. Amendment of the Karnataka Municipal Corporations Act, 1976.- In the Karnataka
Municipal Corporations Act, 1976 (Karnataka Act 14 of 1977), in section 110, in sub-section (1), in clause
(k), after the words “the Bangalore Development Authority”, the words “the Bangalore Water Supply and
Sewerage Board” shall be inserted.
33. Amendment of the Karnataka Ground Water (Regulation for Protection of Sources of
Drinking Water) Act, 1999.- In the Karnataka Ground Water (Regulation for Protection of Sources of
Drinking Water) Act, 1999 (Karnataka Act 44 of 2003), in section 2, in clause (1), the following proviso
shall be inserted at the end, namely:-
“Provided that in respect of the Bangalore Metropolitan area, an officer not below the rank of
Assistant Commissioner belonging to the Bangalore Water Supply and Sewerage Board and in respect of
other Municipal Corporations, Municipal Councils, Town Panchayats and other areas falling within the
Karnataka Urban Water Supply and Sewerage Board, an officer not below the rank of Assistant
Commissioner belonging to the Karnataka Urban Water Supply and Drainage Board may be appointed as
appropriate authority by the State Government, by notification.”
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
A Committee constituted under the chairmanship of the Chief Engineer (retired) reviewed the
provisions of the Bangalore Water Supply and Sewerage Board Act, 1964 and the provisions of the Water
Supply and Sewerage Acts of several cities viz., Chennai, Hyderabad and Delhi with a view to adopt best
practices
useful
to
the
Board
and
has
made
certain
recommendations.
Considering
those
recommendations it is considered necessary to amend the Bangalore Water Supply and Sewerage Board
Act, 1964 to provide for,-
(a)
extension of the provisions of the Act to whole of the Bruhat Bangalore Mahanagara Palike
area;
(b)
enhancement of the maximum number of members of the Board to nine;
(c)
empowering the Board to insist on owners or occupiers to adopt water conservation
methods like rain water harvesting and recycling of waste water for non-potable or potable
purpose;
(d)
enhancement of penalties on various offences punishable under this Act;
(e)
acquisition of land for the purposes of the Board; and
(f)
certain consequential amendments;
Opportunity is also taken to amend,-
(i)
the Karnataka Municipal Corporations Act, 1976 to exempt property taxes on buildings of
the Board; and
(ii)
the Karnataka Ground Water (Regulation for protection of sources of drinking water) Act,
1999 to appoint an officer not below the rank of Assistant Commissioner belonging to the
Bangalore Water Supply and Sewerage Board in respect of Bangalore and an officer of
KUWSS Board in respect of areas falling under other Municipal Corporations and
Municipal Council to act as appropriate authority under the said Act.
Hence, the Bill.
FINANCIAL MEMORANDUM
There is no extra expenditure by the proposed legislative measure.
KATTA SUBRAMANYA NAIDU
Minister for Housing, Information ,
IT and BT, and B.W.S.S.B.
S.B.PATIL
Secretary, Karnataka Legislative Assembly
3397
ANNEXURE
Extract from the Bangalore Water Supply and Swerage Act, 1964 (Karnataka Act 36 of 1964)
XX
XX
XX
2. Definitions.—In this Act, unless the context otherwise requires,—
(1) ‘Bangalore Metropolitan Area’ means the area of the Bangalore District urban
and includes such other areas adjacent thereto as the State Government may by
notification from time to time specify;
XX
XX
XX
(3) ‘building’ means a house, out-house, stable, latrine, urinal, shed, hut or any
other structure whether of masonry, bricks, wood, mud, metal or other material but does
not include any portable shelter;
XX
XX
XX
(5) ‘City of Bangalore’ means the City of Bangalore as defined in the City of
Bangalore Municipal Corporation Act, 1949 (Mysore Act 69 of 1949);
XX
XX
XX
(7) ‘Corporation’ means the Municipal Corporation of the City of Bangalore;
3. Constitution and composition of the Bangalore Water Supply and Sewerage Board.-
XX
XX
XX
(2) The Board shall consist of not less than three and not more than seven members appointed by
the State Government.
(3) Of the members,—
XX
XX
XX
(b) one shall be a person with wide experience of civil engineering works preferably in the
field of public health engineering with reference to water supply, sewerage and sewage disposal
and industrial wastes; and
XX
XX
XX
(5) A person shall be disqualified from being appointed or being a member of the
Board if he is, or within the twelve months last preceding was, a member of Parliament or
of any State Legislature or any local authority.
XX
XX
XX
12. Appointment of staff.—The Board may appoint a Secretary, a Chief Engineer, a Sanitary
Engineer, a Water Supply Engineer and such other officers and servants as may be required to enable the
Board to carry out its functions under this Act:
Provided that the appointment of the Secretary, the Chief Engineer, the Sanitary Engineer and the
Water Supply Engineer shall be made after consultation with the State Government.
XX
XX
XX
15. General duties of the Board.— XX
XX
XX
(5) Without prejudice to the provisions of sub-sections (1), (2) and (3), the Board
shall, for the purposes of securing, as far as is reasonably practicable, that every house
has a sufficient supply of wholesome water for domestic purposes, exercise its powers
under this Act of requiring the owners of houses to provide a supply of water thereto.
16. General principles for Board’s finance.—(1) For carrying on its operations under this Act,
the Board shall levy rates, fees, rentals and other charges, and shall vary such rates, fees, rentals and
other charges from time to time in order to provide sufficient revenue,—
(a) to cover operating expenses, taxes and interest payments and to
provide for adequate maintenance and depreciation;
(b) to meet repayments of loans and other borrowings;
(c) to finance normal year to year improvements; and
3398
(d) to provide for such other purposes beneficial be the promotion of
water supply and disposal of sewage in the Bangalore Metropolitan Area
as the Board may determine.
XX
XX
XX
21. Power of Board to borrow.—(1) The Board may from time to time, with the previous sanction
of the State Government and subject to the provisions of this Act and to such conditions as may be
prescribed by rules in this behalf, borrow any sum required for the purposes of this Act.
XX
XX
XX
29. Prohibition of building over water mains.—(1) Without the permission of the Board or the
Water Supply Engineer, no building, wall or other structure shall be newly erected and no street shall be
constructed over any Board water main.
XX
XX
XX
31. Payment to be made for water supplied.—Notwithstanding anything contained in section
127 or any law, contract or other instrument, for all water supplied under this Act, payment shall be made
at such rates, at such times and under such conditions as may be specified by regulations, and different
rates may be prescribed for supply of water for different purposes.
Provided that where an arrangement has been entered into with the corporation under section
149-A of the City of Bangalore Municipal Corporation Act, 1949, water shall be supplied by the Board in
accordance with such arrangement to the inhabitants of the City.
32. Private water supply for domestic consumption.—
XX
XX
XX
(3) Where on any land there are two or more super-structures, and the owner of
the land is not the owner of all the super-structures, the Board may, if it appears to it that
the super-structures are without a proper supply of water for domestic consumption and
use and that such supply can be furnished from the main not more than thirty-five meters
distant from any part of any such super-structure by notice require the owner of the land
to obtain such supply.
33. Supply of water for domestic purpose not to include any supply for certain specified
purposes.—The supply of water for domestic purposes under this Act shall not be deemed to include any
supply,—
(a) for any trade, manufacture or business;
XX
XX
XX
39. Power to lay mains.—(1) Notwithstanding anything contained in the City of Bangalore
Municipal Corporation Act, 1949, or any other law for the time being in force, the Board may lay a main
whether within or without the local limits of the Bangalore Metropolitan Area,—
XX
XX
XX
53. Power to cut off water supply.—(1) The Board may cut off the supply of water from any
premises,—
XX
XX
XX
(h) if the owner or occupier causes pipes, taps, works or fittings
connected with the Board water supply to be placed, removed, repaired or
otherwise interfered with in contravention of the provisions of this Act or
of the rules or regulations made thereunder:
Provided that the Board shall not cut off the supply of water unless notice of not less than three
days has been given to the owner or occupier of the premises.
XX
XX
XX
61. Regulations regarding water supply.—
XX
XX
XX
(2) In particular and without prejudice to the generality of the foregoing provisions,
such regulations may provide for,—
(a) the power of the Board,—
(i) to stop the supply of water, whether for domestic purpose, or
not, or for gratuitous use; and
(ii) to prohibit the sale and use of water for the purpose of
business;
3399
XX
XX
XX
(3) In making any regulation under this section, the Board may provide that a breach
thereof shall be punishable with fine which may extend to one hundred rupees and in case
of continuing breach with an additional fine which may extend to ten rupees for every day
during which the breach continues after the receipt of a notice from the Board to
discontinue such breach.
XX
XX
XX
62. Punishment for certain offences.— Whoever,—
(a)
contravenes any of the provisions of this Act mentioned in the first
column of the following Table; or
(b)
fails to comply with any order or direction lawfully given to him or
any requisition lawfully made upon him under any of the said
provisions,
shall be punishable,—
(i)
with fine which may extend to the amount specified in
that behalf in the third column of the said Table; and
(ii)
in the case of a continuing contravention or failure, with
an additional fine which may extend to the amount
specified in the fourth column of that Table for every day
during which such contravention or failure continues
after conviction for the first such contravention or failure.
3400
XX
XX
XX
66. Application by owners and occupiers to drain into Board sewer.-
XX
XX
XX
(3) The Board may, if it thinks fit, construct such part of the work necessary for
connecting a private drain with a Board sewer as is in or under a public street and in such
a case, the expenses incurred by the Board shall be paid by the owner or occupier of the
premises, or as the case may be, the owner of the private drain and shall be recoverable
from the owner or occupier as an arrear of charges payable under this Act.
XX
XX
XX
72. Sewage and rain water drains to be distinct.—Whenever it is provided in this Chapter that
steps shall or may be taken for the effectual drainage of any premises, it shall be competent to the Board to
require that there shall be one drain for filth and polluted water and an entirely distinct drain for rain
water and unpolluted sub-soil water or both rain water and unpolluted sub-soil water, each emptying into
separate Board sewer or Corporation drain or other suitable places.
XX
XX
XX
76. Buildings and private streets not to be erected or constructed over sewers without
permission.—(1) Without the written permission of the Board no private street shall be constructed and no
building, wall, fence or other structure shall be erected on any Board sewer constructed or maintained by,
or vested in, the Board.
XX
XX
XX
84. Regulations regarding sewerage.—(1) The Board may with the previous approval of the State
Government may, make regulations to carry out the purposes of this Chapter.
XX
XX
XX
(3) In making any regulation under this section, the Board may provide that a breach
thereof shall be punishable with fine which may extend to one hundred rupees and in case
of continuing breach with an additional fine which may extend to ten rupees for every day
during which the breach continues after receipt of a notice from the Board to discontinue
such breach.
XX
XX
XX
85. Punishment for certain offences.—Whoever,—
(a)
contravenes any of the provisions of this Act mentioned in the first
column of the following Table; or
(b)
fails to comply with any order or direction lawfully given to him or
any requisition lawfully made upon him under any of the said
provisions, shall be punishable,—
(i) with fine which may extend to the amount specified in that behalf
in the third column of the said Table; and
TABLE
Provisions of the
Act
Subject
Fine which
may be
imposed
Daily fine
which may
be imposed
1
2
3
4
Section 65
Injury to, or interference with free flow of contents of
Board sewers or drains or sewers communicating with
Board
sewers.
100
50
Section 66 sub-
section (2)
Private drain not to be connected with Board sewers
without notice.
50
5
Section 67
Non-compliance
with
requisition
for
drainage
of
undrained premises.
100
25
Section 68
Erection of new premises without drains.
1000
..
Section 69
Non-compliance with requisition for maintenance of
drainage works for any group or block of premises.
100
..
3401
Section 70
Non-compliance with direction to close or limit the use
of private drains in certain cases.
50
..
Section 71
Non-compliance
with
Sanitary
Engineer’s
orders
regarding the use of a drain by a person other than the
owner thereof.
50
..
Section 72
Non-compliance with requisition for keeping sewage
and rain water drains distinct.
50
..
Section 73
Non-compliance with requisition for the pavement of
court yard etc.
50
..
Section 75
Connection
with
Board
sewers
without
written
permission.
200
50
Section 78 sub-
section (4)
Non-compliance with requisition to close, remove or
divert a pipe or drain.
50
5
Section 82 sub-
section (1)
Execution of work by a person other than a licensed
plumber.
200
..
Section 82
sub-section (2)
read with section
59 (2)
Failure to furnish when required name of licensed
plumber employed.
100
Section 82 sub-
section (6) read
with section 59(2)
Licensed plumbers not to demand more than the
charges prescribed.
100
..
Section 82 sub-
section (8) read
with section 59(2)
Licensed plumbers not to contravene regulations or
execute work carelessly or negligently, etc.
100
..
Section 83
Prohibition of wilful or neglectful acts relating to sewage
works.
100
..
XX
XX
XX
88. Regulations.—(1) The Board may with the previous approval of the State Government make
regulations not inconsistent with this Act and the rules made thereunder to provide for all or any of the
following matters, namely:—
XX
XX
XX
(d) the fine which may be imposed for the breach of any bye-law, which may extend
to one hundred rupees, and in case of continuing breach the additional fine which may
extend to ten rupees for every day, during which the breach continues after receipt of a
notice from the Board to discontinue the breach.
XX
XX
XX
89. Directions by the State Government.—(1) In the discharge of its functions, the Board shall
be guided by such directions on questions of policy as may be given to it by the State Government.
Provided that such direction shall be given after consultation with the Board.
(2) In case of any difference of opinion as to what is a question of policy the decision
thereon of the State Government shall be final.
XX
XX
XX
109. General penalty.— Whoever, in any case in which a penalty is not expressly provided by this
Act, fails to comply with any notice, order or requisition issued under any provision of this Act or any rule
or regulation or bye-law or otherwise contravenes any of the provisions of this Act or any rule or regulation
or bye-law, shall be punishable with fine which may extend to one hundred rupees, and in the case of a
continuing failure or contravention, with an additional fine which may extend to twenty rupees for every
day during which such failure or contravention continues after conviction for the first such failure or
contravention.
XX
XX
XX
3402
128. Amendment of Mysore Act LXIX of 1949.—(1) With effect from the date on which Chapter
IV comes into force, the City of Bangalore Municipal Corporation Act, 1949, shall have effect subject to the
following amendments, namely:—
(i) sections 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181 and 182 shall be omitted;
(ii) in section 367,—
(a) in clause (5), for sub-clause (a), the following sub-clause shall be substituted, namely:—
“(a) for the use of public tanks, wells, conduits or other works for the use of water therefrom;”
and sub-clauses (c), (d), (e), (f), (g), (h) and (i) shall be omitted:
(b) in clause (7), in sub-clause (e), the words “closed cesspools and” shall be omitted and in sub-
clause (f), the words “pipes or” shall be omitted.
(2) With effect from the date on which Chapter V comes into force, the City of Bangalore Municipal
Corporation Act, 1949, shall have effect subject to the following amendments, namely:—
(i) in section 184, for the words ‘public drains, pipes and drainage works’, the words “public surface
drains and drainage works connected therewith” shall be substituted;
(ii) in section 187,—
(a) in sub-sections (1) and (2), for the words “public drain”, the words “public surface drain” shall
be substituted;
(b) sub-sections (3) and (4) shall be omitted;
(iii) in sections 188 and 189, for the words “public drain”, the words “public surface drain” shall be
substituted;
(iv) in section 199, the word “water-supply” shall be omitted;
(v) in section 368, the words “and supply of water to” and “and water closets, earth closets, privies,
ash pits and cess pool in connection with buildings and the keeping of water closets supplied with
sufficient water for flushing” shall be omitted.
(3) Notwithstanding the amendments to the provisions of the City of Bangalore Municipal
Corporation Act, 1949, by sub-section (1) or sub-section (2), the property tax payable to the Corporation as
water tax or sanitary cess shall continue to be payable to the Corporation in respect of the year for which
such tax or cess would have been payable before the coming into force of Chapter V of this Act.
(4) Notwithstanding anything contained in the City of Bangalore Municipal Corporation Act, 1949,
after the coming into force of Chapter IV of this Act, the Corporation shall pay to the Board such
percentage of the property tax collected as water tax during such years as the State Government may by
order specify
Extract from the Karnataka Municipal Corporations Act, 1976 (Karnataka Act 14 of 1977).
XX
XX
XX
110. General exemptions.-(1)
The following buildings and lands shall be exempted from the
property tax:-
XX
XX
XX
(k) buildings or lands belonging to any Urban Development Authority
constituted under the Karnataka Urban Development Authorities Act,
1987, the Bangalore Development Authority, the Karnataka Housing
Board or any local authority the possession of which has not been
delivered to any person, in pursuance of any grant, allotment or lease;
XX
XX
XX
Extract from the Karnataka Ground Water (Regulation for Protection of sources of drinking water)
Act, 1999 (Karnataka Act 44 of 2003)
XX
XX
XX
2. Definitions.- In this Act unless the context otherwise requires.-
(1) “appropriate authority” means the Deputy Commissioner and includes any officer, not
below the rank of an Assistant Commissioner as the Government may by notification
appoint for the purposes of this Act, and different officers may be appointed for different
local areas of the State.
XX
XX
XX
S.B. PATIL
Secretary
Karnataka Legislative Assembly
3403
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 8, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 17, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 227
KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT
NOTIFICATION
No. KLA/LGA/37/Bill/2010, Bangalore, Dated : 8
th March, 2010
The following Bill was introduced in Legislative Assembly on 8
th March, 2010.
AZIM PREMJI UNIVERSITY BILL, 2010
(L.A. Bill No. 03 of 2010)
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ
ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉ
LzÀ£Éà C¢üªÉñÀ£À
CfûÃA ¥ÉæÃAfà «±Àé«zÁå®AiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2010
(2010gÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå 03)
²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C©üªÀÈ¢Þ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è C¸ÁzsÁgÀt £ÉÃvÀÈvÀé, ¸ÀA±ÉÆâüvÀ eÕÁ£À ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀ
«ZÁgÀzsÁgÉUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ gÀÆqsÀªÀÄÆ® §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¹, ¥ÀjPÀ°à¹ eÁjUÉ vÀgÀĪÀ
GzÉÝñÀ¢AzÀ SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄzÀ°è MAzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è ¸Áܦ¹ ¤UÀ«ÄvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV
MAzÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C©üªÀÈ¢Þ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è C¸ÁzsÁgÀt £ÉÃvÀÈvÀé, ¸ÀA±ÉÆâüvÀ
eÕÁ£À ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀ «ZÁgÀzsÁgÉUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ gÀÆqsÀªÀÄÆ® §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¹, ¥ÀjPÀ°à¹,
eÁjUÉ vÀgÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄzÀ°è MAzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvÉÆÛAzÀ£Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ
C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°:-
CzsÁåAiÀÄ - I
¥ÁæxÀ«ÄPÀ
1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß CfûÃA ¥ÉæÃAf «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
2010 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) EzÀÄ Erà PÀ£ÁðlPÀ gÁdåPÉÌ ªÁ妸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) EzÀÄ 2009gÀ £ÀªÉA§gï 24£Éà ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §A¢gÀĪÀÅzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,Š
(J)
``¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ (CPÉqÉ«ÄPï Pˤì¯ï)'' JAzÀgÉ, 24£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ;
(©)
``PÁAiÀÄð¸ÀÆa «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ'', JAzÀgÉ, ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ºÉ¸Àj¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è D
«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ
PÀ¯Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß
C£ÀĪÉÆâ¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ
vÀªÀÄä
¸ÀªÀÄäw
¸ÀÆa¹
PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄÃ
°TvÀ
C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
PÉÆnÖzÁÝUÀ
ªÀiÁvÀæªÉÃ
¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ¥Àæ§AzsÀPÀgÀ ªÀÄAqÀ½ CxÀªÁ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À«ÄwAiÀĪÀgÀÄ
PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÀÄ°è
¸ÉÃj¸À§ºÀÄzÁzÀ
CxÀªÁ
ZÀZÉðUÉ
vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß
PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀ J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯Á¥ÀUÀ¼ÀÄ;
(¹)
``¥Àæ§AzsÀPÀgÀ ªÀÄAqÀ½'' JAzÀgÉ, 22£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖªÁV ºÉýgÀĪÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
¥Àæ§AzsÀPÀgÀ ªÀÄAqÀ½;
3404
(r)
``DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½'' JAzÀgÉ, 23£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹zÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DqÀ½vÀ
ªÀÄAqÀ½;
(E)
``PÀįÁ¢ü¥Àw'', ``PÀÄ®¥Àw'', ``¸ÀºÀPÀÄ®¥Àw'' JAzÀgÉ, C£ÀÄPÀæªÀĪÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀįÁ¢ü¥Àw,
PÀÄ®¥Àw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÀÄ®¥Àw;
(J¥sï) ``PÁåA¥À¸ï'' JAzÀgÉ, CzÀÄ J¯ÁèzÀgÀÆ EgÀ° «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸Áܦ¹zÀ, ¤ªÀð»¹zÀ CxÀªÁ
ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃrzÀ MAzÀÄ PÁåA¥À¸ï;
(f)
``¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ'' JAzÀgÉ, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ««zsÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ gÀa¹gÀĪÀ
¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ¸À«Äw, ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw, zÀÆgÀ²PÀët ¸À«Äw ªÀÄvÀÄÛ
EvÀgÀ AiÀiÁªÀŪÉà ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛªÉ;
(JZï) ``WÀlPÀ PÁ¯ÉÃdÄ'' JAzÀgÉ, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ MAzÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜ;
(L)
``zÀÆgÀ²PÀët'' JAzÀgÉ, zÀȱÀå ¸ÀA¥ÀPÀð, zsÀé¤ ¸ÀA¥ÀPÀð, UÀtPÀAiÀÄAvÀæ, §ºÀĪÀiÁzsÀåªÀÄ (ªÀÄ°Ö
«ÄrAiÀi) ¥Àæ¸ÁgÀ, zÀÆgÀzÀ±Àð£À ¥Àæ¸ÁgÀ (mÉ°PÁå¸ïÖ), vÀAvÀæeÕÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀPÀð¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
§¼À¹PÉÆAqÀÄ, MAzÀÄ vÀgÀUÀw, PÀlÖqÀ CxÀªÁ ¤ªÉñÀ£À¢AzÀ zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ vÀgÀUÀw,
PÀlÖqÀ CxÀªÁ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ°ègÀĪÀªÀjUÉ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ CAZÉ ²PÀët,
«ZÁgÀUÉÆö×, ¸ÀA¥ÀPÀð PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ CxÀªÁ CAxÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉaÑ£À
¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ;
(eÉ)
``zÀÆgÀ ²PÀët ¸À«Äw'' JAzÀgÉ, 26£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀAxÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀÆgÀ
²PÀët ¸À«Äw;
(PÉ)
``ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw'' JAzÀgÉ, 27£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀAxÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ
¸À«Äw;
(J¯ï) ``¥ÀæwµÁ×£À'' JAzÀgÉ, PÀA¥É¤UÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1956gÀ 25£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁzÀ
MAzÀÄ PÀA¥É¤AiÀiÁzÀ CfûÃA ¥ÉæÃAfà ¥ÀæwµÁ×£À CxÀªÁ PÀA¥É¤UÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1956gÀ 25£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è ²æà CfûÃA ¥ÉæÃAfAiÀĪÀgÀÄ F GzÉÝñÀPÁÌV gÀa¹ £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹gÀĪÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¥ÀæwµÁ×£À;
(JA) ``¸ÀPÁðgÀ'' JAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ;
(J£ï) ``gÁ¶ÖöçÃAiÀÄ C¢üªÀiÁ£ÀåvÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ'' JAzÀgÉ, «±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀ, CT® ¨sÁgÀvÀ
vÁAwæPÀ «zÁå¥ÀjµÀvÀÄÛ, gÁ¶ÖöçÃAiÀÄ ¨ÉÆÃzsÀPÀ ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀjµÀvÀÄÛ,
¨sÁgÀwÃAiÀÄ OµÀzsÀ «eÕÁ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛ, gÁ¶ÖöçÃAiÀÄ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀÄvÀÄÛ C¢üªÀiÁ£ÀåvÁ ¥ÀjµÀvÀÄÛ,
¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀȶ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ, zÀÆgÀ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÉÊeÕÁ¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ ªÀÄÄAvÁzÀ, G£ÀßvÀ ²PÀëtzÀ°è ªÀiÁ£ÀPÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ²PÀët zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÉ
£ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV ¥ÀæªÀiÁtPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
¸Áܦ¹gÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÇ ¸ÉÃjgÀÄvÀÛzÉ;
(M)
``¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀÄzÀÄ'' JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ gÁdå
¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀÄzÀÄ;
(¦)
``MAzÀÄ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃfUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ'' JAzÀgÉ, WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ £ÉêÀÄPÀªÁVgÀ¢zÀÝ°è CxÀªÁ £ÉêÀÄPÀªÁzÀ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀ UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ°è
¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÁV PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸À®Ä vÁvÁÌ°PÀªÁV £ÉêÀÄPÀUÉÆArgÀĪÀ G¥À¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ
CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄÆ EzÀgÀ°è M¼ÀUÉƼÀÄîvÁÛgÉ;
(PÀÆå) ``PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ'' JAzÀgÉ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ;
(Dgï) ``¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæ'' JAzÀgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß
¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ PÉÃAzÀæPÉÌ DqÀ½vÀ
ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ªÀ»¹PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀ EvÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ
¸Áܦ¹zÀ CxÀªÁ ¤ªÀð»¹PÉÆAqÀħgÀĪÀ MAzÀÄ PÉÃAzÀæ;
3405
(J¸ï) F C¢ü¤AiÀĪÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ``¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ'' CxÀªÁ ``¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜ''
JAzÀgÉ, ¥ÀæwµÁ×£À;
(n)
``gÁdå'' JAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå;
(AiÀÄÄ) ``±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ'' ªÀÄvÀÄÛ ``«¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ'' JAzÀgÉ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ
gÀa¹zÀ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ;
(«)
``CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæ'' JAzÀgÉ, «zÁåyðUÀ½UÉ CUÀvÀåªÁzÀ §Ä¢ÞªÁzÀ, ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ CxÀªÁ
EvÀgÀ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ
£ÉgÀªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀĪÀ
GzÉÝñÀPÁÌV
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ
¸Áܦ¹zÀ,
¤ªÀð»¹PÉÆAqÀħAzÀ CxÀªÁ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃrzÀ MAzÀÄ PÉÃAzÀæ;
(qÀ§Æèöå) ``CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ'' JAzÀgÉ, M§â ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ¸ÀºÀ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ,
¥ÀæªÁZÀPÀgÀÄ CxÀªÁ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ CxÀªÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è CxÀªÁ MAzÀÄ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À°è
¨ÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À
¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ £ÉêÀÄPÀªÁzÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ JAzÀxÀð ºÁUÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ
«±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¤AiÀīĹzÀ UÀÄtªÀÄlÖUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV EgÀĪÀ WÀlPÀ
PÁ¯ÉÃf£À ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ EzÀgÀ°è M¼ÀUÉƼÀÄîvÁÛgÉ;
(JPïì) ``«±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ'' JAzÀgÉ, «±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1956gÀ (1956gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 3) 4£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è ¸ÁܦvÀªÁzÀ
DAiÉÆÃUÀ;
(ªÉÊ)
``«±Àé«zÁå®AiÀÄ'' JAzÀgÉ, 4£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è ¸Áܦ¹ ¤UÀ«ÄvÀUÉƽ¸À¯ÁzÀ CfûÃA ¥ÉæÃAf
«±Àé«zÁå®AiÀÄ;
(eóÉqï) ``¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ'' JAzÀgÉ, 13£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ.
CzsÁåAiÀÄ- II
«±Àé«zÁå®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜ
3. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ
CzÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀÅ F ªÀÄÄA¢£À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ;
(ii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÁå¦Û ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ºÁUÀÆ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ®¨sÀåvÉ;
(iii)
¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¤PÀl LzÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ
PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÉA¢gÀĪÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ §UÉUÀ¼ÀÄ;
(iv)
¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹gÀĪÀ «zÁå «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ (¥sÁåPÀ°ÖUÀ¼ÀÄ), CzsÀåAiÀÄ£À PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À;
(v)
PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ, ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀZÀ£Á ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀAxÀ PÁåA¥À¸ï C©üªÀÈ¢Þ;
(vi)
¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÁAPÀzÀ ¤PÀl LzÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è PÉÊUÉƼÀî°gÀĪÀ §AqÀªÁ¼À ªÉZÀÑPÉÌ
ºÀAvÀºÀAvÀªÁV MzÀV¸À°gÀĪÀ ºÀtzÀ K¥ÁðlÄ «ªÀgÀ;
(vii)
¨Á§ÄªÁgÀÄ DªÀvÀðPÀ ªÉZÀÑ, DyðPÀ ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉƧ⠫zÁåyðUÉ vÀUÀ®ÄªÀ CAzÁdÄ
ªÉZÀÑ;
(viii)
¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÀAUÀæºÀuÉUÁV AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ §AqÀªÁ¼À¢AzÀ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄÆ®PÀÆÌ ªÀÄgÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ jÃw;
3406
(ix)
«zÁåyðUÀ½AzÀ ±ÀÄ®Ì ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁr DAvÀjPÀªÁV ¤¢ü ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ AiÉÆÃd£É, ¸À®ºÁ ¸ÉêÉ
ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ EvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÀ ¤jÃQëvÀ
DzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¤jÃQëvÀ DzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ;
(x)
WÀlPÀªÉÇAzÀPÉÌ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑzÀ ±ÀÄ®ÌzÀ°è DyðPÀªÁV zÀħð®ªÁzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ
«zÁåyðUÀ½UÉ JµÀÖgÀªÀgÉUÉ jAiÀiÁ¬Äw CxÀªÁ «£ÁAiÀÄw PÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ, GavÀ ²PÀët,
«zÁåyð ªÉÃvÀ£À ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ CxÀªÁ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄÆ®zÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ CxÀªÁ C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ CxÀªÁ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄÆ®zÀ
ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃf¹zÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß½zÀÄ EvÀgÀ gÁµÀÖöçUÀ¼À «zÁåyðUÀ½UÉ
«¢ü¸ÀvÀPÀÌ ±ÀÄ®ÌzÀ zÀgÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ EzÀÝ°è CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ±ÀÄ®Ì gÀZÀ£ÉAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ;
(xi)
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «zÁå «¨sÁUÀzÀ°è JµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjtÂw ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ
zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀ°zÉ ºÁUÀÆ CzÀgÀ ºÀtPÁ¹£À ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ;
(xii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°ègÀĪÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÀæªÀÄUÀ½UÉ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV EgÀĪÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜ;
(xiii)
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ
¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ
ªÀÄÄAZÉ
£ÉgÀªÉÃj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ
gÁdå
¸ÀPÁðgÀªÀÅ
CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À £ÉgÀªÉÃjPÉ AiÀiÁªÀ ºÀAvÀzÀ°èzÉÀ.
(4) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV MAzÀÄ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß
gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
4. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ¥À£É.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¸À«ÄwAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß
¥Àj²Ã°¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁ£ÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ
3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ°è CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹zÉ JAzÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀgÉ, CzÀÄ 46£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀæwµÁ×£ÀPÉÌ ¤zÉÃð±À£À
¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2) ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ, gÁdå¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, gÁdåzÀ°è “CfÃóA ¥ÉæÃAf «±Àé«zÁå®AiÀÄ” JA§ ºÉ¸Àj£À MAzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß
¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(3)
¥ÁæAiÉÆÃdPÀ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ
gÁdåzÀ°è
¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
¸ÀܼÀzÀ°è
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
PÉÃAzÀæPÁAiÀÄð¸ÁÜ£ÀªÀÅ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ vÀ£Àß PÁåA¥À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß, CzsÀåAiÀÄ£À
PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß,
¨sÁgÀvÀzÀ°è
CxÀªÁ
«zÉñÀUÀ¼À°è,
D
§UÉÎ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ
¸ÀPÁðgÀUÀ¼À
C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÀÝ°è, ºÁUÉ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÆ̼À¥ÀlÄÖ, ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ºÁUÉ ¸ÁܦvÀªÁzÀ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ CzÀgÀ°è£À PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, ¥Àæ§AzsÀPÀ
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ºÁUÀÆ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÁV vÀvÁÌ®zÀ°è ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀĪÀªÀgÀÄ EªÀgÉ®ègÀÆ PÀÆr MAzÀÄ ¤UÀ«ÄvÀ ¤PÁAiÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ºÉ¸Àj£À°è
zÁªÉ ºÀÆqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁªÉUÉƼÀUÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
(5) (2)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ ªÉÄïÉ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ GzÉÝñÀPÁÌV,
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ Dfð¹zÀ, gÀa¹zÀ, K¥ÁðlÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀ CxÀªÁ PÀlÖ®àlÖ ¨sÀÆ«Ä ªÀÄwÛvÀgÀ ¹ÜgÀ ªÀÄvÀÄÛ ZÀgÀ
D¹ÛUÀ¼ÀÄ, CªÀÅ J¯Éèà EgÀ°, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¤»vÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ºÀÆrzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ºÀÆqÀ¯ÁzÀ J¯Áè zÁªÉUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ
ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À°è ªÁzÀ ¥ÀvÀæUÀ½UÉ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ¸À» ªÀiÁr ¸ÀvÁå¥À£É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ zÁªÉUÀ¼À°è£À ªÀÄvÀÄÛ
ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À°è£À J¯Áè DzÉòPÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÄ®¸ÀaªÀjUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ eÁj ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(7) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è£À ¨sÀÆ«Ä, PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀPÁÌV
§¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
5. C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ £ÉgÀªÀÅ.- «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸ÀéAvÀ zsÀ£ÀªÀÄÆ® G¼ÀîzÁÝVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
gÁdå¢AzÀ CxÀªÁ gÁdåzÀ MqÉvÀ£ÀzÀ°ègÀĪÀ CxÀªÁ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ
3407
¤UÀªÀÄ¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤ªÀðºÀuÁ ¸ÀºÁAiÀÄ C£ÀÄzÁ£À CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀtPÁ¸ÀÄ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ºÀQ̤AzÀ
PÉüÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÝ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdåªÀÅ,-
(J) EvÀgÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ½UÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ £ÉgÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄwÛgÀĪÀAxÀzÉÝà ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É,
C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄwÛvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ; CxÀªÁ
(©)
gÁdå
¸ÀPÁðgÀzÀ
£ÉgÀªÀ£ÀÄß
CªÀ®A©¹zÀ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¤¢ðµÀÖ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É
CxÀªÁ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÁV; ªÀÄvÀÄÛ
(¹) gÁdå PÁAiÀÄð¤ÃwAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ M¼À¥ÀlÄÖ CxÀªÁ C£ÀåxÁ EzÉà §UÉAiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ½UÉ
CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁÌV £ÉgÀªÀÅ MzÀV¹gÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è,
-C£ÀÄzÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÆ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, ºÀtPÁ¸ÀÄ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß MzÀV¸À§ºÀÄzÀÄ:
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀÄÆ®¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DyðPÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß
¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
6. WÀlPÀ PÁ¯ÉÃd£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ C¢üPÁgÀ.- «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, gÁdåzÀ°è vÀ£ÀUÉ ¸ÀÆPÀ۪ɤ¸ÀĪÀAxÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è
WÀlPÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ§ºÀÄzÀÄ.
7. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ.- «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, vÀ£Àß ¨sÀ«µÀåzïzÀ馅 ªÀÄvÀÄÛ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß
¸Á¢ü¸À®Ä ««zsÀ §UÉAiÀÄ PÁAiÀÄðvÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ PÉÊUÉƼÀÀÄzÀÄ:-
(i)
¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀët, ¥ËæqsÀ ²PÀët, ²PÀët DqÀ½vÀ, ²PÀët PÁAiÀÄð¤Ãw, ºÀtPÁ¹£À ²PÀët,
±Á¯ÁUÀÄtªÀÄlÖzÀ ZËPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ, ¨ÉÆÃzsÀ£É-PÀ°PÉ, ¨ÉÆÃzsÀPÀgÀ ²PÀët, C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ EvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ
PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ²PÀëtzÀ°è£À vÀAvÀæeÕÁ£À ªÀÄvÀÄÛ «eÕÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀiÁd «eÕÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ£À«PÀ
«eÕÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ «eÕÁ£À F gÀAUÀUÀ¼À ««zsÀ «¨sÁUÀUÀ¼À°è ²PÀët, ¨ÉÆÃzsÀ£É, vÀgÀ¨ÉÃw,
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F gÀAUÀUÀ¼À°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, eÕÁ£À
¸ÀAªÀzsÀð£É ºÁUÀÆ ¥Àæ¸ÁgÀPÉÌ K¥ÁðqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(ii)
¨ÉÆÃzsÀPÀjUÉ, ¨ÉÆÃzsÀPÀjUÉ ²PÀët ¤ÃqÀĪÀªÀjUÉ, G£ÀßvÀ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈwÛ ²PÀëtUÀ¼À°è£À ¨ÉÆÃzsÀPÀjUÉ,
DqÀ½vÀUÁgÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ ««zsÀ gÁdåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÉñÀUÀ¼À°è ²PÀët ªÀÄwÛvÀgÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è
PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛgÀĪÀAxÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÈwÛUÀjUÁV G£ÀßvÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ vÀgÀ¨ÉÃw, ¸ÁªÀÄxÀåð
¤ªÀiÁðt ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß «£Áå¸ÀUÉƽ¹ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iii)
GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ²PÀëtPÉÌ vÀ£Àß PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV ¨sÁgÀvÀzÀ ««zsÀ gÁdåUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ
«zÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀA¥À£ÀÆä® PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iv)
±ÉÊPÀëtÂPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ C©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ªÀiÁ£ÀªÁ©üªÀÈ¢Þ §UÉÎ CjªÀ£ÀÄßAlÄ
ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ D §UÉÎ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀ®Ä ¨sÁgÀvÀ ªÀÄwÛvÀgÀ gÁµÀÖçUÀ¼À°è£À ««zsÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è
PÁåA¥À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(v)
¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ «zÉñÀUÀ¼À «Ä°AiÀiÁAvÀgÀ ²PÀëPÀgÀÄ, ²PÀët DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÈwÛUÀgÀ£ÀÄß
¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ ºÁUÀÆ zÀÆgÀ ²PÀët PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(vi)
ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀzÀ ««zsÀ DzsÀĤPÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁrzÀ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀzÀ°è GwÛÃtðgÁV
²PÀëtªÀ£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ªÀÄÄV¹zÀªÀjUÉ ¤ÃqÀ®Ä ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ, r¥ÉÆèêÉÆÃUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ AiÀıÉÆÃ¥ÀvÀæ ¥ÀæzÁ£ÀzÀAxÀ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(vii)
«zÁåyðUÀ¼ÀÄ, ¥sÁåPÀ°Ö ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀjUÁV ¤¢ðµÀÖ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤ªÀÄAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjPÀ°à¹,
«£Áå¸ÀUÉƽ¹, C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹ MzÀV¸À®Ä ¨sÁgÀvÀ CxÀªÁ «zÉñÀzÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ,
«±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¯Á¨sÀgÀ»vÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, PÉÊUÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ªÀÈwÛ¥ÀgÀ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ;
3408
(viii)
«ZÁgÀUÉÆö×UÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀQæAiÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæPÀluÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ, ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C©üªÀÈ¢Þ PÉëÃvÀæUÀ¼À «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ eÕÁ£À ¥Àæ¸ÁgÀ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀ ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¹ £ÀqɹPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ;
(ix)
gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÀÄwAiÉÆqÀ£É, «±ÁézÀåAvÀ EgÀĪÀ GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ EvÀgÀ
AiÀiÁªÀŪÉà ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀ¨sÁVUÀ¼ÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¨ÉÆÃzsÀPÀ ªÀÈAzÀ (¥sÁåPÀ°Ö) ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃwUÁV PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(x)
gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÀÄwAiÉÆqÀ£É, ¨sÁgÀvÀzÀ°è£À CxÀªÁ «zÉñÀzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀA¸ÉÜAiÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ ºÉÆA¢ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÁzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(xi)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ GvÉÛÃf¸À®Ä CªÀ±ÀåªÁzÀ CxÀªÁ
¸ÀÆPÀÛªÁzÀ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(xii)
¨sÁgÀvÀzÀ°è£À
²PÀët
ªÀÄwÛvÀgÀ
C©üªÀÈ¢Þ
ªÀ®AiÀÄUÀ¼À
¥ÀæªÀzsÀð£ÉUÁV
¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ
C£ÀĪÉÆâvÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀzÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ ±Àæ«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ.
8. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ F ªÀÄÄA¢£À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
±Á¸À£ÀUÀ¼À°è
ºÉüÀ¯ÁzÀ
jÃwAiÀÄ°è
PÁ®PÁ®PÉÌ
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ
¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
PÁåA¥À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ, ¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(ii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀĪÀ°è CUÀvÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ CxÀªÁ
PÁAiÀÄð¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(iii)
±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ºÉüÀ¯ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ
¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÁ£ÀªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(iv)
±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀéAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ (¥sɯÉÆò¥ïUÀ¼ÀÄ), «zÁåyð ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
§ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(v)
¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°èö CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤UÀ¢¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ,
©®ÄèUÀ¼ÀÄ, Rjâ ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß PÉý¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ZÁdÄðUÀ¼À£ÀÄß
ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(vi)
«zÁåyðUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢UÀ½UÉ ¥ÀoÉåÃvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(vii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ CxÀªÁ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À, PÁåA¥À¸ÀÄUÀ¼À, ¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À, CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À
¥sÁåPÀ°Ö, C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢UÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(viii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ CxÀªÁ MAzÀÄ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À CxÀªÁ PÁåA¥À¹ì£À, ¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæzÀ,
CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæzÀ GzÉÝñÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß
¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £Áå¸À ªÀÄvÀÄÛ zÀwÛ D¹ÛUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ZÀgÀ CxÀªÁ ¹ÜgÀ
D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß Cfð¸ÀĪÀÅzÀÄ, ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ, ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ, £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(ix)
«zÁåyð¤®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¹PÉÆAqÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
CxÀªÁ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À «zÁåyðUÀ½UÉ ªÀ¸Àw ¸ÀܼÀUÀ¼ÁV ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(x)
ªÀ¸ÀwAiÀÄ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
J¯Áè ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À ¹§âA¢UÀ¼À°è ²¸ÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¹§âA¢UÀ½UÉ
£ÀqÀvÉ
¸ÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß
gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÆ
M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ,
CAxÀ
¹§âA¢UÀ¼À
¸ÉêÁµÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
3409
(xi)
±ÉÊPÀëtÂPÀ, DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉA§® ¹§âA¢AiÀÄ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ CªÀ±Àå ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀÈf¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xii)
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV EvÀgÀ
«±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÀºÀPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ;
(xiii)
zÀÆgÀ ²PÀëtPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ zÀÆgÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß
AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀAWÀn¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xiv)
²PÀëPÀjUÉ, ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀªÀjUÉ, ªÀiË®åªÀiÁ¥ÀPÀjUÉ ªÀÄwÛvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¹§âA¢UÉ ¥ÀÄ£ÀªÀÄð£À£À
ªÁå¸ÀAUÀPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ,
C©üªÀÄÄR
vÀgÀ¨ÉÃw
PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼ÀÄ,
«ZÁgÀUÉÆö×UÀ¼ÀÄ
ªÀÄwÛvÀgÀ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ;
(xv)
¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ CxÀªÁ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À, ¥ÁæzÉòPÀ
PÉÃAzÀæUÀ¼À, CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀPÉÌ ªÀiÁ£ÀPÀ UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xvi)
DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è CxÀªÁ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃdÄ, ¥ÁæzÉòPÀ
PÉÃAzÀæ CxÀªÁ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁå¸ÀAUÀPÀæªÀÄPÉÌ ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä gÁdåzÀ
«zÁåyðUÀ½UÉ «±ÉõÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xvii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀ®Ä CªÀ±ÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ J¯Áè
PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß, CªÀÅ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ C¢üPÁgÀUÀ½UÉ ¥Áæ¸ÀAVPÀªÁVgÀ° CxÀªÁ
E®è¢gÀ°, PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(xviii)
¥ÀjÃPÉëUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À «zsÁ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ
¤ÃqÀ®Ä ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ, r¥ÉÆèêÀiÁUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß
¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xix)
¦ü®AUÀ¼ÀÄ, PÁå¸ÉmïUÀ¼ÀÄ, zsÀ餸ÀÄgÀĽUÀ¼ÀÄ, zÀȱÀå¸ÀÄgÀĽUÀ¼ÀÄ, ¹.r., «.¹.r. ªÀÄwÛvÀgÀ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼ÀÆ
¸ÉÃjzÀAvÉ ¨ÉÆÃzsÀPÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀPÁ±À PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xx)
EvÀgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À, ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À CxÀªÁ EvÀgÀ G£ÀßvÀ «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
ªÁå¸ÀAUÀ CªÀ¢üUÀ¼À£ÀÄß (¥ÀÆtðªÁV CxÀªÁ ¨sÁUÀ±À:) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
ªÁå¸ÀAUÀ CªÀ¢üUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄ£ÉAzÀÄ ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ¤ÃrzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è »AzÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ;
(xxi)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆqÀ£É «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀzÀævÉAiÀiÁV ¤Ãr CxÀªÁ ¤ÃqÀzÉ ºÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ,
ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ;
(xxii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÉÄð£À GzÉÝñÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CxÀªÁ ¥Áæ¸ÀAVPÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
9. «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ J¯Áè ªÀUÀð, eÁw, ªÀÄvÀ ªÀÄvÀÄÛ °AUÀ¨sÉÃzÀ«®èzÉ J®èjUÀÆ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.-
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ªÀUÀð, ªÀÄvÀ CxÀªÁ °AUÀ¨sÉÃzÀ«®èzÉ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÀÆ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è£À MlÄÖ ¹ÃlÄUÀ¼À ±ÉÃPÀqÀ E¥ÀàvÉÛöÊzÀQÌAvÀ PÀrªÉĬĮèzÀ
¹ÃlÄUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è C¢üªÁ¹UÀ¼ÁVgÀĪÀ «zÁåyðUÀ½UÉ, CªÀgÀÄ ¥ÀæªÉñÀPÉÌ EgÀĪÀ
ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ, PÁ¬ÄÝj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ®¨sÀå«®è¢zÁÝUÀ ºÁUÉ PÁ¬ÄÝj¹zÀ ¹ÃlÄUÀ¼À£ÀÄß
¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀUÀðzÀ C¨sÀåyðUÀ½AzÀ ¨sÀwðªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
10. gÁ¶ÖöçÃAiÀÄ C¢üªÀiÁ£ÀåvÉ.- «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ gÁ¶ÖöçÃAiÀÄ C¢üªÀiÁ£ÀåvÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ
C¢üªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3410
11. ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ F
ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, EªÀÅUÀ¼À°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ vÀ£Àß «ªÉÃZÀ£Á£ÀĸÁgÀ
ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ:-
(i)
PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¥ÀÄ£Àgï£ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß
CAvÀåUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(ii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iii)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀëgÀ£ÀÄß £ÁªÀĤzÉÃð²¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iv)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV ªÀÄÆgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀĤzÉÃð²¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(v)
DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV E§âgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(vi)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀwÛ ¤¢üUÉ zÉÃtÂUÉ ¤ÃqÀ®Ä ¤¢ü ªÀÄÆ®UÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(vii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ºÀtzÀ «¤AiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀÑ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(viii)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è G¥À§A¢ü¹gÀĪÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°èAiÀÄ
«ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß §UɺÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
CzsÁåAiÀÄ - III
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
12. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.- F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ;
(ii)
PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ;
(iii)
PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ;
(iv)
¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ;
(v)
PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ;
(vi)
ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁj; ªÀÄvÀÄÛ
(vii)
±Á¸À£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÉAzÀÄ WÉÆö¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.
13. ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ.- (1) PÀ£ÁðlPÀzÀ gÁdå¥Á®gÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ vÁªÀÅ ºÁdjzÁÝUÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ r¥ÉÆèêÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ WÀnPÉÆÃvÀìªÀzÀ°è CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ F ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀvÀæ CxÀªÁ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
vÀj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
(ii) ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ, vÁªÀÅ ¹éÃPÀj¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀ, £ÀqɹzÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ PÉÊUÉÆAqÀ wêÀiÁð£ÀUÀ¼ÀÄ
F C¢ü¤AiÀĪÀÄ, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁV®èªÉAzÀÄ
ªÀÄ£ÀUÀAqÀgÉ CªÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ »vÁ¸ÀQÛ¬ÄAzÀ vÁªÀÅ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ºÉÆgÀr¹zÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀgÉ®ègÀÆ
¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
14. PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ.- (1) PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ £ÉëĸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÁ° CzsÀåPÀëgÀÄ ªÉÆzÀ®£Éà PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, CªÀgÀÄ vÀªÀÄä
fêÀ£À¥ÀAiÀÄðAvÀ PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÁV ¥ÀzÀzsÁgÀt ªÀiÁrgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3411
(3) vÀzÀ£ÀAvÀgÀzÀ PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ, CAxÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ, ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ºÁUÉ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ vÀzÀ£ÀAvÀgÀzÀ PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ
¥ÀzÀzsÁgÀt ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀrAiÀÄ°è gÀa¹zÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è CªÀjUÉ ¥ÀæzÁ£À
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À°è F ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ,
JAzÀgÉ:-
(i)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(ii)
¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀ C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ J¯Áè WÀnPÉÆÃvÀìªÀUÀ¼À°è CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ M§â ¸ÀzÀ¸Àå ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåPÀëgÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀĪÀÅzÀÄ
ºÁUÀÆ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ J¯Áè ¸À¨sÉUÀ¼À°è ºÁdgÁUÀĪÀÅzÀÄ;
(iv)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£ÀUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV PÀÄ®¥ÀwUÀ¼À£ÀÄß £ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ
CxÀªÁ ¥ÀÄ£À£ÉÃð«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ £ÉêÀÄPÁw CAvÀåUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(v)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 15£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ £ÁªÀĤzÉÃð±ÀPÀ ¸À«ÄwAiÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÁV M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(vi)
¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ, rãï, PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆâ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(vii)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV E§âgÀÄ ²PÀët vÀdÕgÀ£ÀÄß £ÁªÀĤzÉÃð²¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(viii)
ªÉÆzÀ® ¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ;
(ix)
ªÉÆzÀ® DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½, ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ, zÀÆgÀ ²PÀët ¸À«Äw ºÁUÀÆ
¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(x)
F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è
G¥À§A¢ü¹zÀ
«zsÁ£ÀzÀ°è
PÁAiÀÄð¸ÀÆa
«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆâ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xi)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è G¥À§A¢ü¹zÀ «zsÁ£ÀzÀ°è (¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è GAmÁzÀ
¸ÀAWÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(6) ¥ÀzÁ¢üPÁj CxÀªÁ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¥ÀzÁ¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼ÀÄ GAmÁzÀ°è DUÀ D «ªÁzÀªÀ£ÀÄß
PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ ¥ÀAiÀiÁð¯ÉÆÃZÀ£ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «ªÁzÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ
wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
15. PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ.- (1) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV £ÁªÀĤzÉÃð±ÀPÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ
²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÉÊQ M§âgÀ£ÀÄß PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÁV, ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÉëĸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ºÉýgÀĪÀ £ÁªÀĤzÉÃð±ÀPÀ ¸À«ÄwAiÀÄ°è F ªÀÄÄA¢£À ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ,
JAzÀgÉ.:-
(i)
PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¹zÀ M§â ªÀåQÛ;
(ii)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²¹zÀ E§âgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, EªÀgÀ°è M§âgÀ£ÀÄß ¥Àæ§AzsÀPÀ
ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀAZÁ®PÀgÉAzÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) £ÁªÀĤzÉÃð±ÀPÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ CºÀðvÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀÄ®¥ÀwAiÀÄ ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛUÀ¼ÉAzÀÄ
ªÀÄÆgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄ «zÁåºÀðvÉ ªÀÄwÛvÀgÀ «²µÀÖ
¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛ ªÀgÀ¢AiÉÆA¢UÉ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3412
(4) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À §UÉÎ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ²PÀëPÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ PÀÆqÀ¯Éà PÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ vÀÄvÀÄð ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è CxÀªÁ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ EzÀPÁÌV
C¢üPÀÈvÀUÉƽ¹zÀÝ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁj CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ¤PÁAiÀĪÀÅ PÀÆqÀ¯Éà PÀæªÀÄPÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
¸ÁzsÀå«gÀ¢gÀĪÁUÀ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ °TvÀ
¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6)
PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ
CxÀªÁ
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è
ºÉüÀ¯ÁzÀAxÀ
EvÀgÀ
C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ EvÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(7) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀÄÄ ¸ÀºÀd
£ÁåAiÀÄzÀ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ²¹Û£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CAvÀåUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ
¥ÀæPÀgÀtzÀ §UÉÎ PÀÄ®¥ÀwAiÀÄÄ vÀ£Àß CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉƼÀî®Ä ¸ÀÆPÀÛ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ DvÀ£À
¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CAvÀåUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.
(8) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ WÀnPÉÆÃvÀìªÀzÀ°è ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ E§âgÀÆ ºÁdjgÀzÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
16. ¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ.- PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ °TvÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ
d£ÀgÀ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀAvÉ ¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwUÀ¼À£ÀÄß ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è £ÉêÀÄPÀªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
17. «zÁå «¨sÁUÀUÀ¼À rãïUÀ¼ÀÄ.- «zÁå «¨sÁUÀUÀ¼À rãïUÀ¼À£ÀÄß PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ °TvÀ
C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è £ÉêÀÄPÀªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
18. PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ.-(1) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ
¤§AzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ °TvÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆqÀ£É PÀÄ®¸ÀaªÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è
¥Àj¨sÁ¶¹gÀĪÀAxÀ
J¯Áè
PÀgÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
¥ÀgÀªÁV
PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ
ªÀiÁrPÉƼÀîÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸À» ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀgÀªÁV zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß C¢üPÀÈvÀUÉƽ¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ºÁUÀÆ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ PÁ®¢AzÀ PÁ®PÉÌ CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ CxÀªÁ ±Á¸À£ÀUÀ½AzÀ
¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ EvÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉƺÀgÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è gÀQë¹PÉÆAqÀÄ
§gÀĪÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, PÀį¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ PÉÆÃjzÀAxÀ J¯Áè ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸À®Ä §zÀÞgÁVvÀPÀÌzÀÄÝ.
19. ºÀtPÁ¸ÀÄ
C¢üPÁj.-
ºÀtPÁ¸ÀÄ
C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß
PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ
°TvÀ
C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è £ÉêÀÄPÀUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ CAxÀ
C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
20. EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼À £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ «zsÁ£À, ¸ÉêÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ - IV
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ
21. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ,
JAzÀgÉ:-
(i)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½;
3413
(ii)
DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½;
(iii)
¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ;
(iv)
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ;
(v)
zÀÆgÀ ²PÀët ¸À«Äw;
(vi)
ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw; ªÀÄvÀÄÛ
(vii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÉAzÀÄ
±Á¸À£ÀUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ
WÉÆö¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ
EvÀgÀ
¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.
22. ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- (1) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
-
CzsÀåPÀëgÀÄ;
(ii)
PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
-
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ;
(iii)
gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ/PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, G£ÀßvÀ ²PÀët E¯ÁSÉ;
(iv)
gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ/PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ËæqsÀ ²PÀët
E¯ÁSÉ;
(v)
«±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀ¢AzÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÁzÀ M§â SÁåvÀ ²PÀët vÀdÕ;
(vi)
¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrzÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ, DzÀµÀÆÖ M§â ªÀÄ»¼ÉUÉà DzÀåvÉ ¤Ãr,
DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀ M§â SÁåvÀ ²PÀët vÀdÕgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁéA¸ÀgÀÄ;
(vii)
¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¹zÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ;
(2) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ J¯Áè ¸À¨sÉUÀÆ ªÀÄvÀ ¤ÃrPÉ ºÀQÌgÀzÀ
DºÁé¤vÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢ü, ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÁzÀ E§âgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¸ÀzÀ¸ÀågÀ £ÉêÀÄPÁw, £À«ÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ J¯Áè ¸À¨sÉUÀ¼À°è PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ
C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ°è ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁrzÀ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ M§âgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁrgÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ J¯Áè ¸À¨sÉUÀ½UÉ, CAxÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ºÁdgÁUÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀzÁ£À ¤ÃqÀĪÀ
ªÀÄÆgÀÄ d£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ UÀt¥ÀÆwð (PÉÆÃgÀA) DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À¨sÉAiÀÄ PÉÆÃgÀA ¥ÀÆtðªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
CxÀªÁ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ M§â £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ ºÁdjgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CxÀªÁ
¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ ºÁdgÁUÀzÉà EzÁÝUÀ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ºÁdjgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ
CªÀ±ÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) MAzÀÄ PÁAiÀÄð¸ÀÆa «µÀAiÀÄzÀ ¥ÀgÀªÁV PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄäw ¸ÀÆZÀPÀ ªÀÄvÀ ¤ÃrzÁUÀ
CzÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV ºÉÆgÀvÀÄ, ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ vÀ£Àß ¸À¨sÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄð¸ÀÆa «µÀAiÀÄzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è
AiÀiÁªÀÅzÉà ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.
(7) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ GAmÁzÀ°è D «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß wêÀiÁð£ÀPÁÌV
¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤tðAiÀĪÀÅ
CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ §zÞÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(8) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæzsÁ£À ¥Àæ§AzsÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ F
ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
3414
(i)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ±Á¸À£À§zÀÞ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(ii)
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄð¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iii)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ ±Á¸À£ÀUÀ¼À CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV EgÀzÀ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀjÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iv)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DAiÀĪÀåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(v)
ºÉƸÀ CxÀªÁ ºÉZÀÄѪÀj ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ FUÁUÀ¯Éà EgÀĪÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(vi)
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀéAiÀÄA¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(vii)
¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(viii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀĪÉAzÀÄ
PÀAqÀħgÀĪÀAxÀ wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
(9) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÀAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܼÀzÀ°è ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
23. DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½.- (1) DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ;
(ii)
¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ;
(iii)
PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ;
(iv)
¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ E§âgÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ;
(v)
PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ «zÁ嫨sÁUÀUÀ¼À E§âgÀÄ rãïUÀ¼ÀÄ;
(2) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀëgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ
PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ
EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ J¯Áè ¸À¨sÉUÀ¼À°è PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ
UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ°è ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁqÀzÉà EzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ GAmÁzÀ°è
¸ÀzÀj «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ wêÀiÁð£ÀPÁÌV PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ
wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
24. ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ.- (1) ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
- CzsÀåPÀëgÀÄ
(ii)
¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(iii) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ
- PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ
(iv) ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ.
(2) ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæzsÁ£À «zÁå «µÀAiÀÄPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ
PÁAiÀÄð¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ §UÉÎ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3415
25. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ.- (1) ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á
¸À«ÄwAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉëÃvÀæUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ DzÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÉèÉÃPÉA§ÄzÀÆ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ §UÉÎ MAzÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ ¥Àj¥ÀÆtð ¨sÀ«µÀåzï
zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÁAiÀÄð¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
CzÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
- CzsÀåPÀëgÀÄ
(ii)
¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(iii)
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ rãï
- PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ
(iv)
J¯Áè «zÁå «¨sÁUÀzÀ rãïUÀ¼ÀÄ - ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(v)
±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ.
26. zÀÆgÀ ²PÀët ¸À«Äw.- (1) zÀÆgÀ ²PÀët ¸À«ÄwAiÀÄÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁåA¥À¹UÉ
DUÀ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ CxÀªÁ DUÀ«Ä¸ÀzÉà EgÀ§ºÀÄzÁzÀ §ºÀĸÀASÁåvÀ «zÁå feÕÁ¸ÀÄUÀ½UÉ ¸ÀºÀªÀwð ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É
PÉ®¸ÀzÀ ¸ÀªÉÄÃvÀ zÀÆgÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. zÀÆgÀ ²PÀët ¸À«ÄwAiÀÄÄ F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀÆgÀ
²PÀët
AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ/PÁAiÀÄð¤ÃwUÀ¼À
«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ
CzÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) zÀÆgÀ ²PÀët ¸À«ÄwAiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ :-
(i)
PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
- CzsÀåPÀëgÀÄ
(ii)
¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(iii)
PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ
- PÁAiÀÄðzÀ²ð
(iv)
±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ.
27. ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw.- (1) ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ
£ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ
- CzsÀåPÀëgÀÄ
(ii) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(iii) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(iv) ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁj
- PÁAiÀÄðzÀ²ð
(v)
¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ M§â
£ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ - ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ
(vi)
±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ.
(2) ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ºÀtPÁ¹£À «µÀAiÀÄUÀ¼À dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
¥ÀæzsÁ£À ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CzÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£ÀUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ
M¼À¥ÀlÄÖ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
£ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
28. EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À gÀZÀ£É, C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ
±Á¸À£ÀUÀ½AzÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3416
29. SÁ° ¸ÁÜ£À EgÀĪÀ PÁgÀt¢AzÁV ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ C¹AzsÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÁAiÀÄð CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® CzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà SÁ° ¸ÁÜ£À EzÉ JA§ PÁgÀt¢AzÀ
CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è zÉÆõÀ«zÉ JA§ PÁgÀt¢AzÀ C¹AzsÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
30. PÁAiÀÄð¸ÀÆa «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ.- (1) AiÀiÁªÀŪÉà PÁAiÀÄð¸ÀÆa «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ °TvÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉà ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CxÀªÁ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ
CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À«ÄwAiÀÄ ¸À¨sÉUÀ¼À PÁAiÀÄð¸ÀÆa «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ZÀZÉðUÁV ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ZÀZÉðUÉ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ wêÀiÁð¤¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) F G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥ÀzÁ¢üPÁj CxÀªÁ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß
¥Á°¸ÀzÉà vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ J¯Áè wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß «¥ÀAiÀÄðAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjºÁgÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ¯ÉÃ
PÉÊUÉƼÀî®Ä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ¥ÀjºÁgÀ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀzÉà «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀzÁ¢üPÁj CxÀªÁ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ
PÉÊUÉÆArzÀÝ CAxÀ J¯Áè PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ ±ÀÆ£Àå ªÀÄvÀÄÛ CPÀÈvÀ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ
vÀvÀàjuÁªÀĪÁV, G¥À§AzsÀ ¥Á°¸ÀzÉà EzÀÝ «µÀAiÀÄ CxÀªÁ ¤zsÁðgÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ EzÀÝ
ªÀ¸ÀÄÛ¹ÜwAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ - V
±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ
31. ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ºÁUÀÆ ¹§âA¢UÉ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ AiÀiÁªÀŪÉà «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ:-
(i)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¢gÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄð«zsÁ£À;
(ii)
±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢ü, «±Àé«zÁå®AiÀÄ zÀwÛ ¤¢ü, ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢ü ºÁUÀÆ C©üªÀÈ¢Þ ¤¢üUÀ¼À
¤ªÀðºÀuÉ;
(iii)
PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ, PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁj EªÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ;
(iv)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼À, ²PÀëPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ £ÉêÀÄPÁw «zsÁ£À ºÁUÀÆ ¸ÉêÁ
¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ;
(v)
«±Àé«zÁå®AiÀÄ ºÁUÀÆ CzÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, «zÁ嫨sÁUÀzÀ (¥sÁåPÀ°Ö) ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, £ËPÀgÀgÀÄ ºÁUÀÆ
«zÁåyðUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ GAmÁzÀ «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ «zsÁ£À;
(vi)
«¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁ嫨sÁUÀUÀ¼À (¥sÁåPÀ°ÖUÀ¼À) ¸ÀÈd£É, gÀzÀÞw CxÀªÁ ¥ÀÄ£ÁgÀZÀ£É;
(vii)
EvÀgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ G£ÀßvÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À eÉÆvÉAiÀÄ°è ¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ jÃw;
(viii)
UËgÀªÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼À ¤ÃrPÉAiÀÄ PÁAiÀÄð«zsÁ£À;
(ix)
GavÀ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðªÉÃvÀ£À ªÀÄAdÆgÁwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ;
(x)
««zsÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼À°è£À ¹ÃlÄUÀ¼À ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ½UÉ «zÁåyðUÀ¼À
¥ÀæªÉñÀPÉÌ PÁAiÀÄð«zsÁ£À;
(xi)
««zsÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ½UÉ «zÁåyðUÀ½UÉ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ ±ÀÄ®Ì;
(xii)
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ (¥sɯÉÆò¥ïUÀ¼ÀÄ), «zÁåyðªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ²µÀåªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, GavÀ ²PÀët,
¥ÀzÀPÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xiii)
ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¸ÀÈd£É ªÀÄvÀÄÛ gÀzÀÞwAiÀÄ PÁAiÀÄð«zsÁ£À;
(xiv)
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ.
3417
32. ±Á¸À£ÀUÀ¼À gÀZÀ£É «zsÁ£À.- (1) DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ gÀa¹zÀ ªÉÆzÀ® ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÁV
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¸À°è¹zÀ ªÉÆzÀ® ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ
vÁ£ÀÄ
CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ
¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁAxÀ
ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ¼ÀÄ,
AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ
EzÀÝ°è,
CªÀÅUÀ¼ÉÆqÀ£É
vˣ˧
C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÉà AiÀiÁªÀÅzÉÃ
wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî®Ä vÀ¦àzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ C£ÀĪÉÆâ¹zÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ C£ÀĪÉÆâ¹zÀ ªÉÆzÀ® ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ªÉÆzÀ® ±Á¸À£ÀªÀÅ CzÀgÀ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ
§gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
33. ±Á¸À£ÀUÀ¼À wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ C¢üPÁgÀ.- ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ºÉƸÀ CxÀªÁ ºÉaÑ£À ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß
gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ±Á¸À£ÀUÀ¼À wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CªÀ£ÀÄß ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.
34. «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ F ªÀÄÄA¢£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ
CxÀªÁ J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ½UÉ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ:-
(i)
«±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ «zÁåyðUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyð ¥ÀnÖAiÀÄ°è CªÀgÀÄUÀ¼À zÁR¯Áw ºÁUÀÆ
ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉ;
(ii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ J¯Áè ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ½UÁV ¤UÀ¢¥Àr¸ÀvÀPÀÌ ªÁå¸ÀAUÀ
PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ;
(iii)
¥ÀzÀ«UÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À ¥ÀæzÁ£À;
(iv)
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á
ªÉÃvÀ£À
(¥sɯÉÆò¥ï),
«zÁåyðªÉÃvÀ£À,
²µÀåªÉÃvÀ£À,
¥ÀzÀPÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ
§ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ;
(v)
¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀjÃPÉë £ÀqɸÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¥ÀjÃPÀëPÀgÀÄ, ¥ÀjÃPÁë ªÉÄðéZÁgÀPÀgÀÄ,
mÁå§Ä¯ÉÃlgïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁqÀgÉÃlgïUÀ¼À £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ £ÉêÀÄPÁw µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ;
(vi)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ, ¥ÀzÀ«UÀ½UÉ ºÁUÀÆ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀPÉÌ «¢ü¸ÀvÀPÀÌ
±ÀÄ®Ì;
(vii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄ CxÀªÁ MAzÀÄ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À°è «zÁåyðUÀ¼À ¤ªÁ¸ÀPÁÌV µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ;
(viii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄ CxÀªÁ MAzÀÄ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À «zÁåyðUÀ¼À°è ²¸ÀÄÛ ¥Á®£É;
(ix)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è£À ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è G¥À§A¢ü¸À§ºÀÄzÁAxÀ EvÀgÀ J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ.
35. «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À gÀZÀ£É «zsÁ£À.- «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ DqÀ½vÀ
ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ C£ÀĪÉÆâ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
36.
«¤AiÀĪÀÄUÀ¼À
wzÀÄÝ¥ÀrUÉ
C¢üPÁgÀ.-
¥Àæ²PÀët
¥ÀjµÀvÀÄÛ
DqÀ½vÀ
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ
«¤AiÀĪÀÄ
C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆqÀ£É ºÉƸÀ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ºÉZÀÄѪÀj «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ
«¤AiÀĪÀÄUÀ¼À wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.
37. ±ÀÄ®Ì ¤AiÀÄAvÀæt ¸À«Äw.- (1) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ gÀa¹zÀ MAzÀÄ ±ÀÄ®Ì ¤AiÀÄAvÀæt ¸À«ÄwAiÀÄÄ
EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, EzÀgÀ°è G£ÀßvÀ ²PÀëtzÀ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ/PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ M§â ¸ÀzÀ¸ÀågÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ
CzsÀåPÀëgÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¹zÀ EvÀgÀ ªÀÄÆgÀÄ d£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¸À«ÄwAiÀÄÄ J¯Áè ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ±ÀÄ®ÌzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ±Á¸À£ÀUÀ½UÉ
¸ÀĸÀAUÀvÀªÁzÀ PÁAiÀÄð «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀÝwUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3418
(3) ¸À«ÄwAiÀÄÄ ºÁUÉ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀ ±ÀÄ®ÌzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ CzÀgÀ M¦àUÉUÁV
ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ - VI
¸ÀAQÃtð
38. £ËPÀgÀgÀ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.- (1) ¥ÀæwAiÉƧ⠣ËPÀgÀ£ÀÄ °TvÀ PÀgÁgÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆlÄÖ
£ÉêÀÄPÀUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ElÄÖPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CzÀgÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ
£ËPÀgÀ¤UÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) £ËPÀgÀgÀ «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀUÀ¼À C£ÀĸÁgÀªÁV
vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) «±Àé«zÁå®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀ£À ªÀÄzsÀåzÀ°èAiÀÄ PÀgÁgÀ¤AzÀ GzÀ㫸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÁzÀªÀ£ÀÄß D
°TvÀ PÀgÁj£À°è G¥À§A¢ü¹zÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ºÁUÀÆ ±Á¸À£ÀUÀ¼À C£ÀĸÁgÀªÁV ¥ÀjºÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
39. ªÉÄîä£À« ºÀPÀÄÌ.- «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ vÀ£Àß £ËPÀgÀgÀ CxÀªÁ «zÁåyðUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨Á¢üvÀ £ËPÀgÀ CxÀªÁ «zÁåyðAiÀÄÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ ªÉÄîä£À« ºÀPÀÄÌ
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
40. ¨sÀ«µÀå ¤¢ü ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À.- «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ vÀ£Àß £ËPÀgÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁÌV ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
¨sÀ«µÀå ¤¢ü CxÀªÁ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ «ªÀiÁ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
41. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄ «ªÁzÀUÀ¼ÀÄ.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀÆPÀÛªÁV DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝ£ÉAiÉÄà CxÀªÁ
£ÉêÀÄPÀUÉÆArzÁÝ£ÉAiÉÄà CxÀªÁ CzÀPÉÌ CºÀð£ÁVzÁÝ£ÉAiÉÄà JA§ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæ±Éß GzÀ㫹zÀgÉ D «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß
wêÀiÁð£ÀPÁÌV PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
42. ¸À«ÄwUÀ¼À gÀZÀ£É.- 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ vÁ£ÀÄ
¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ D ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ MAzÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß
gÀa¸À®Ä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
43. DPÀ¹äPÀªÁV SÁ°AiÀiÁzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁÜ£ÀªÀÅ DPÀ¹äPÀªÁV SÁ°AiÀiÁzÀgÉ AiÀiÁgÀ
¸ÁÜ£ÀªÀÅ SÁ°AiÀiÁV vÀÄA§¨ÉÃPÁV §A¢zÉAiÉÆà D ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è Dj¸À¯ÁVvÉÆÛà CzÉà jÃwAiÀÄ°è
ºÉƸÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß Dj¹ ¨sÀwð ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ DvÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀ
¸ÀzÀ¸Àå£À ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¨sÀwðAiÀiÁVgÀĪÀ£ÉÆà D ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV G½AiÀÄÄwÛzÀÝ ¨ÁQ
CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
44. ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ gÀPÀëuÉ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ
C£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ®Ä GzÉÝò¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðPÁÌV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁj CxÀªÁ EvÀgÀ £ËPÀgÀgÀ «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁªÉ CxÀªÁ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉ £ÀqɸÀ®Ä
CªÀPÁ±À EgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
45. vÁvÁÌ°PÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£ÀUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À°è K£ÉÃ
EzÀÝgÀÆ,-
(i)
ªÉÆzÀ®
PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ
AiÀiÁgÁzÀgÀÄ
EzÀÝgÉ
CªÀgÀ£ÀÄß
PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÉêÀÄPÀªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(ii)
ªÉÆzÀ® PÀÄ®¸ÀaªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆzÀ® ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁjAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
£ÉêÀÄPÀªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ
(iii)
ªÉÆzÀ® DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½, ªÉÆzÀ® ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw, ªÉÆzÀ® zÀÆgÀ²PÀët ¸À«Äw, ªÉÆzÀ®
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ ºÁUÀÆ ªÉÆzÀ® ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3419
46. ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢ü.- (1) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, PÀ¤µÀ× E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß¼Àî MAzÀÄ
±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ ºÉaѸÀ§ºÀÄzÉà ºÉÆgÀvÀÄ
CzÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ ºÀtªÀ£ÀÄß
ºÀÆqÀ®Ä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢ü CxÀªÁ C©üªÀÈ¢Þ ¤¢ü¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ±Á±ÀévÀ
±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢üUÉ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¥ÀuÉUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, EvÀgÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢ü¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÆß EvÀgÀ
GzÉÝñÀUÀ½UÁV ªÀUÁð¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(4) ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢ü¬ÄAzÀ §gÀĪÀ DzÁAiÀÄzÀ ±ÉÃPÀqÁ J¥ÀàvÉÛöÊzÀgÀµÀÖ£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
C©üªÀÈ¢Þ CxÀªÁ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÉ®¸ÀUÀ¼À GzÉÝñÀUÀ½UÁV §¼À¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. G½zÀ ±ÉÃPÀqÁ E¥ÀàvÉÛöÊzÀgÀµÀÖ£ÀÄß ±Á±ÀévÀ
±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ°è ¥ÀÄ£ÀB vÉÆqÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
47. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀwÛ ¤¢ü.- (1) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
¤¢üUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. EzÀgÀ°è PÁ®PÁ®PÉÌ ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ
zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¤¢üUÀ¼ÀÆ M¼ÀUÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ «zsÁ£ÀzÀ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
zÀwÛ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÀÆqÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) «±Àé«zÁå®AiÀÄ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄÄ, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ vÀ£Àß ¸ÁªÀiÁfPÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ/CxÀªÁ ªÀÄÄAUÁtzÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è GzÀ㫸À§ºÀÄzÁzÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀªÁ®ÄUÀ½AzÀ vÀ£ÀߣÀÄß
gÀQë¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV, ¸ÀéEZÉÒ¬ÄAzÀ ¤ªÀð»¹PÉÆAqÀÄ §gÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ ºÀt ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ®Ä
EZÉÒAiÀÄļÀîªÀgÁV ¸ÀéAiÀÄA «¢ü¹PÉÆAqÀ ¤¢üAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢ü CxÀªÁ C©üªÀÈ¢Þ ¤¢ü¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉƧ®UÀ£ÀÄß
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀwÛ ¤¢üUÉ ªÀUÁð¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀªÀiÁ¥ÀuÉUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, EvÀgÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀwÛ ¤¢ü¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉƧ®UÀ£ÀÄß EvÀgÀ
GzÉÝñÀUÀ½UÁV ªÀUÁð¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(5) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀwÛ ¤¢ü¬ÄAzÀ §gÀĪÀ DzÁAiÀÄzÀ ±ÉÃPÀqÁ JA¨sÀvÀÛgÀµÀÖ£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C©üªÀÈ¢Þ
CxÀªÁ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÉ®¸ÀUÀ¼À GzÉÝñÀUÀ½UÁV §¼À¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. G½zÀ ±ÉÃPÀqÁ E¥ÀàvÀÛgÀµÀÖ£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀwÛ
¤¢üAiÀÄ°è ¥ÀÄ£ÀB vÉÆqÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
48. ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢ü.- (1) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. EzÀgÀ°è F
ªÀÄÄA¢£À ªÉƧ®UÀÄUÀ¼À£ÀÄß dªÀiÁ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ J¯Áè ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ;
(ii)
AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ J¯Áè ªÉÆvÀÛ;
(iii)
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ J¯Áè zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ;
(iv)
vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ ¤µÉâü¸ÀzÉà EgÀĪÀ AiÀiÁªÉǧâ EvÀgÀ
ªÀåQÛ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è PÉÆlÖ J¯Áè zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ/ªÀAwUÉUÀ¼ÀÄ;
(2) ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢üUÉ dªÀiÁ ªÀiÁqÀĪÀ ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ J¯Áè DªÀvÀðPÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä
G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
49. C©üªÀÈ¢Þ ¤¢ü.- (1) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, MAzÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. EzÀgÀ°è F
ªÀÄÄA¢£À ªÉƧ®UÀÄUÀ¼À£ÀÄß dªÀiÁ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
«zÁåyðUÀ½UÉ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ C©üªÀÈ¢Þ ±ÀÄ®Ì;
(ii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¹éÃPÀj¹zÀ J¯Áè
ªÉÆvÀÛ;
3420
(iii)
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¤ÃrzÀ J¯Áè ªÀAwUÉUÀ¼ÀÄ;
(iv)
vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ ¤µÉâü¸ÀzÉà EgÀĪÀ AiÀiÁªÉǧâ EvÀgÀ
ªÀåQÛ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è PÉÆlÖ J¯Áè zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ/ªÀAwUÉUÀ¼ÀÄ;
(v)
±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢ü¬ÄAzÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ J¯Áè DzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ
(2) C©üªÀÈ¢Þ ¤¢üUÉ PÁ®PÁ®PÉÌ dªÀiÁ ªÀiÁrzÀ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV
G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
50. ¤¢üUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.- 46, 47, 48, ªÀÄvÀÄÛ 49£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀrAiÀÄ°è ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ§AzsÀPÀ
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è
¤AiÀÄAwæ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ElÄÖPÉÆAqÀÄ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
51. ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢.- (1) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è
vÀAiÀiÁj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É PÉÆÃj ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß
ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É CxÀªÁ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ½®èzÉ C£ÀĪÉÆâ¸À§ºÀÄzÀÄ.
(3) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¸ÀÆPÀÛªÁV C£ÀĪÉÆâ¹zÀ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÀ±ÀðPÀjUÉ
ºÁUÀÆ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀæwªÀµÀðzÀ ªÀiÁZïð 31PÉÌ PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀ DyðPÀ ªÀµÀðzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ §gÀĪÀ r¸ÉA§gï
31PÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
52. ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É.- (1) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ dªÀiÁ RZÀÄð
¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉðñÀ£ÀzÀ°è vÀAiÀiÁj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ J¯Áè ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ
¥Áæ¥ÀÛªÁUÀĪÀ CxÀªÁ CzÀÄ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ J¯Áè ¤¢üUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ «vÀj¹zÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ J¯Áè
ªÉƧ®UÀÄUÀ¼À£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw ªÀµÀðªÀÇ ¨sÁgÀvÀzÀ ZÁmÉðqï CPËmÉAmïUÀ¼À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÁVgÀĪÀ M§â ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀjAzÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ dªÀiÁ RZÀÄð ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢AiÉÆqÀ£É ¥Àæ§AzsÀPÀ
ªÀÄAqÀ½UÉ ¥Àæw ªÀµÀðzÀ ªÀiÁZïð 31PÉÌ PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀ DyðPÀ ªÀµÀðzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ §gÀĪÀ £ÀªÉA§gï 30PÉÌ ªÉÆzÀ®Ä
¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ, dªÀiÁRZÀÄð ¥ÀnÖ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ
vÀ£Àß ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥ÀAiÀiÁð¯ÉÆÃa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ CzÀ£ÀÄß vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÀAzÀ±ÀðPÀjUÉ
ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥Àæw ªÀµÀðzÀ r¸ÉA§gï 31PÉÌ ªÀÄÄAZÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ UÀªÀÄ£ÁºÀð ªÀiÁ¥ÁðlÄ PÀAqÀħAzÀ°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
«±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ½UÉÀ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
53. «±Àé«zÁå®AiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼À gÀÄdĪÁw£À ªÀiÁzÀj.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ
¸À«ÄwAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà gÀ²Ã¢, Cfð, ¸ÀÆZÀ£É, DzÉñÀ, ªÀåªÀºÀgÀuÉ CxÀªÁ ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
¸Áé¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ EvÀgÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸ÀÆPÀÛªÁV ¤ªÀð»¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jf¸ÀÖgï£À°èAiÀÄ
AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹zÀÝgÉ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CAxÀ gÀ²Ã¢,
Cfð, ¸ÀÆZÀ£É, DzÉñÀ, ªÀåªÀºÀgÀuÉ, ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ zÁR¯É CxÀªÁ jf¸ÀÖögï£À°è EgÀĪÀ £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼ÀÄ
ªÉÄïÉÆßÃlzÀ ¸ÁPÀëöåªÉA§ÄzÁV ¹éÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÁQëAiÀiÁV CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ
CªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ® zÁR¯ÉUÀ¼À£Éßà ¸À°è¹zÀÝgÉ ºÉÃUÉ CzÀ£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À°è zÁR°¹gÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À
¸ÁPÀëöåªÁV CAVÃPÀj¸À¯ÁUÀÄwÛvÉÆÛà CzÉà jÃw EªÀ£ÀÆß ¸ÁPÀëöåªÁV CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
54. «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ.- (1) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ vÀ£Àß gÀZÀ£É CxÀªÁ
¤UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ PÁ£ÀƤUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV vÀ£Àß ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀªÀ£ÀÄß GzÉÝò¹zÀÝ°è CzÀÄ PÀ¤µÀ× DgÀÄ wAUÀ¼À
°TvÀ £ÉÆÃn¸À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) zÀĪÀåðªÀºÀgÀuÉ, zÀÄgÁqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ C²¸ÀÄÛ DVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀgÉ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
DqÀ½vÀ ªÀUÀðzÀªÀjUÉ DqÀ½vÀ ¸Àj¥Àr¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ
3421
CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ D ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À¢zÀÝ°è «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ §UÉÎ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß
PÉÊUÉƼÀÄîªÀ C¢üPÁgÀªÀÅ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ¤»vÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀÅ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ
EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ vÀ£Àß PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉƼÀî®Ä ¸ÀªÀÄAd¸À CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀ ºÉÆgÀvÀÄ
CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.
(4) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ £ÉÆÃn¸À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄïÉ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
¤AiÀÄAvÀæuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸À®Ä GzÉÝò¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ,
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¤AiÀÄvÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼À°è C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ «zÁåyðUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ vÀAqÀ (¨ÁåZï) vÀ£Àß
ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄ ªÀÄÄV¸ÀĪÀªÀgÉUÉ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DqÀ½vÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
55. ¸ÀªÀiÁ¥À£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ.- (1) 54£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ
CrAiÀÄ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉƼÀÄîªÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è CzÀgÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ
zÀwÛ ¤¢ü, ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢ü CxÀªÁ C©üªÀÈ¢Þ ¤¢ü¬ÄAzÀ ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉƼÀÄîªÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä 46, 47,
48, ªÀÄvÀÄÛ 49£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À CrAiÀÄ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ¤¢üAiÀÄÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ E®è¢zÀÝ°è, CAxÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ,
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß «¯Éà ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀªÀiÁ¥À£ÉAiÀÄÄ zÀĪÀåðªÀºÀgÀuÉ CxÀªÁ zÀÄgÁqÀ½vÀzÀ PÁgÀtUÀ½UÁV DVzÀÝgÉ,
¸ÀPÁðgÀªÀÅ CAxÀ zÀĪÀåðªÀºÁgÀPÉÌ CxÀªÁ zÀÄgÁqÀ½vÀPÉÌ ºÉÆuÉAiÀiÁVgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÉÄïÉ
vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä ¸ÀévÀAvÀæªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
56. vÉÆAzÀgÉUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉUÉ C¢üPÁgÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ
¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà vÉÆAzÀgÉ GzÀ㫹zÀgÉ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ
vÉÆAzÀgÉAiÀÄ ¤ªÁgÀuÉUÁV CªÀ±ÀåPÀ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÉAzÀÄ vÀ£ÀUÉ PÀAqÀħgÀĪÀAxÀ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C¸ÀAUÀvÀªÀ®èzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F
¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¸ÀÆZÀ£É CxÀªÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) (1) £Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß CzÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ
DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
57. gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß
FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ
DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ CzÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°ègÀĪÁUÀ MAzÀÄ
C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è CxÀªÁ JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ¤gÀAvÀgÀ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À°è CqÀPÀªÁVgÀ§ºÀÄzÁzÀ MlÄÖ ªÀÄƪÀvÀÄÛ
¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ C¢üªÉñÀ£À CxÀªÁ ¤gÀAvÀgÀ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À ¤PÀl
vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ C¢üªÉñÀ£ÀªÀÅ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ JgÀqÀÆ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¤AiÀĪÀÄzÀ°è
AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä M¦àzÀgÉ, CxÀªÁ D ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®èªÉAzÀÄ M¦àzÀgÉ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ CAxÀ
¤AiÀĪÀĪÀÅ
¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ
ºÁUÉ
ªÀiÁ¥ÁðmÁzÀ
jÃwAiÀÄ°è
¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ
CxÀªÁ
¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è. DzÁUÀÆå, AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ CxÀªÁ gÀzÀÞwAiÀÄÄ F ¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è
F ªÀÄÄAZÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉUÉ ¨ÁzsÉ GAlĪÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
58. ¤gÀ¸À£À ªÀÄvÀÄÛ G½¸ÀÄ«PÉUÀ¼ÀÄ.- (1) CfÃA ¥ÉæÃAfà «±Àé«zÁå®AiÀÄ CzsÁåzÉñÀ, 2009£ÀÄß (2009gÀ
PÀ£ÁðlPÀ CzsÁåzÉñÀ ¸ÀASÉå 7) F ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.
(2) ºÁUÉ ¤gÀ¸À£ÀUÉÆArzÁUÀÆå, ¸ÀzÀj CzsÁåzÉñÀzÀrAiÀÄ°è PÉÊUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è PÉÊUÉƼÀî¯ÁVzÉ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3422
GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉýPÉ
CfûÃA ¥ÉæÃAf ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀªÀgÀÄ gÁdåzÀ°è SÁ¸ÀV «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä ªÀÄÄAzÉ §A¢zÁÝgÉ.
¥ÀæSÁåvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆAzÀÄ »ÃUÉ SÁ¸ÀV «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÁUÀ «zÁåyðUÀ½UÉ GvÀÛªÀÄ ²PÀëtªÀÅ E£ÀßµÀÄÖ
SÁvÀjAiÀiÁV zÉÆgÀPÀ°zÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è FUÀ G£ÀßvÀ ²PÀëtPÉÌ ±ÉÃPÀqÀ 11.5 «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. SÁ¸ÀV
«±Àé«zÁå®AiÀÄ ¸ÁÜ¥À£É¬ÄAzÀ »ÃUÉ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîªÀªÀgÀ ¸ÀASÉå UÀt¤ÃAiÀĪÁV ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ.
ªÉÄîÌAqÀ CA±ÀUÀ¼À zÀȶ֬ÄAzÀ, CfûÃA ¥ÉæÃAfà «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ
CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ.
F SÁ¸ÀV «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÁUÀÆ ¥ËæqsÀ²PÀët PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¨ÉÆÃzsÀ£É, vÀgÀ¨ÉÃw, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É
ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÄRå zsÉåÃAiÀÄ ºÉÆA¢zÉ. CµÉÖà C®èzÉ, ¸ÁªÀðwæPÀªÁV, CzÀgÀ®Æè «eÕÁ£À, ¸ÀªÀiÁd
«eÕÁ£À, ªÀiÁ£À«PÀ ±Á¸ÀÛöçUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¤ªÀðºÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ²PÀët DqÀ½vÀ, ºÀtPÁ¸ÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ
²PÀëtzÀ°è vÀAvÀæeÕÁ£À F gÀAUÀUÀ½UÀÆ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. F SÁ¸ÀV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è gÁdå
¸ÀPÁðgÀªÀÅ CzÀgÀ DqÀ½vÀ ªÀUÀðPÉÌ UÀt¤ÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä GzÉÝò¹zÉ.
DzÀÝjAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀ.
DyðPÀ eÁÕ¥À£À ¥ÀvÀç
¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ±Á¸À£ÁvÀäPÀ PÀæªÀĪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉaÑ£À ªÉZÀѪÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅ¢®è.
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ PÁAiÀÄð«zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À 80£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (1)£Éà G¥À¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ
CUÀvÀå ¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ «ªÀgÀuÁvÀäPÀ ºÉýPÉ
CfûÃA ¥ÉæÃAf ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀªÀgÀÄ gÁdåzÀ°è SÁ¸ÀV «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä ªÀÄÄAzÉ §A¢zÁÝgÉ.
¥ÀæSÁåvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆAzÀÄ »ÃUÉ SÁ¸ÀV «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÁUÀ «zÁåyðUÀ½UÉ GvÀÛªÀÄ ²PÀëtªÀÅ E£ÀßµÀÄÖ
SÁvÀjAiÀiÁV zÉÆgÀPÀ°zÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è FUÀ G£ÀßvÀ ²PÀëtPÉÌ ±ÉÃPÀqÀ 11.5 «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ.
SÁ¸ÀV «±Àé«zÁå®AiÀÄ ¸ÁÜ¥À£É¬ÄAzÀ »ÃUÉ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîªÀªÀgÀ ¸ÀASÉå UÀt¤ÃAiÀĪÁV ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ.
ªÉÄîÌAqÀ CA±ÀUÀ¼À zÀȶ֬ÄAzÀ, CfûÃA ¥ÉæÃAfà «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ
CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ.
F SÁ¸ÀV «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÁUÀÆ ¥ËæqsÀ²PÀët PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¨ÉÆÃzsÀ£É, vÀgÀ¨ÉÃw, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É
ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÄRå zsÉåÃAiÀÄ ºÉÆA¢zÉ. CµÉÖà C®èzÉ, ¸ÁªÀðwæPÀªÁV, CzÀgÀ®Æè «eÕÁ£À, ¸ÀªÀiÁd
«eÕÁ£À, ªÀiÁ£À«PÀ ±Á¸ÀÛöçUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¤ªÀðºÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ²PÀët DqÀ½vÀ, ºÀtPÁ¸ÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ
²PÀëtzÀ°è vÀAvÀæeÕÁ£À F gÀAUÀUÀ½UÀÆ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. F SÁ¸ÀV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è gÁdå
¸ÀPÁðgÀªÀÅ CzÀgÀ DqÀ½vÀ ªÀUÀðPÉÌ UÀt¤ÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä GzÉÝò¹zÉ.
«µÀAiÀĪÀÅ
vÀÄvÀÄð
¸ÀégÀÆ¥ÀzÁÝzÀjAzÀ
ªÀÄvÀÄÛ
gÁdå
«zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ
G¨sÀAiÀÄ
¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ
C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è®è¢zÀÄÝzÀjAzÀ ªÉÄîÌAqÀ GzÉÝñÀUÀ¼À ¸ÁzsÀ£ÉUÁV CfÃA ¥ÉæÃAf «±Àé«zÁå®AiÀ CzsÁåzÉñÀ, 2009 £ÀÄß
(2009gÀ PÀ£ÁðlPÀ CzsÁåzÉñÀ 7) ¥ÀæSÁ妸À¯Á¬ÄvÀÄ.
F «zsÉÃAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj CzsÁåzÉñÀzÀ §zÀ°UÉ vÀgÀ¯ÁVzÉ.
¥ÀævÁåAiÉÆÃfvÀ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ PÀÄjvÀÄ eÕÁ¥À£À ¥ÀvÀæ
RAqÀ 46.- «zsÉÃAiÀÄPÀzÀ 46£Éà RAqÀªÀÅ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ
jÃwAiÀÄ°è ºÀÆqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
RAqÀ 50.- «zsÉÃAiÀÄPÀzÀ 50£Éà RAqÀªÀÅ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ
«zsÁ£ÀUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
RAqÀ 54.- (i) «zsÉÃAiÀÄPÀzÀ 54£Éà RAqÀzÀ (2)£Éà G¥ÀRAqÀªÀÅ, DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
«±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¤ÃrzÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÁ®«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸À®Ä
¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
3423
(ii) 54£Éà RAqÀzÀ (3)£Éà G¥ÀRAqÀªÀÅ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ
JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
ªÉÄð£À ±Á¸À£ÀgÀZÀ£Á¢üPÁgÀzÀ ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ªÁrPÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÁÝVzÉ.
CgÀ«AzÀ °A¨ÁªÀ½
G£ÀßvÀ ²PÀët ¸ÀaªÀgÀÄ
J¸ï.©. ¥Ánïï
PÁAiÀÄðzÀ²ð
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ
KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY
THIRTEENTH LEGISLATIVE ASSEMBLY
FIFTH SESSION
AZIM PREMJI UNIVERSITY BILL, 2010
(L.A. Bill No. 03 of 2010)
A Bill to establish and incorporate in the State of Karnataka a University in private sector to
promote, conceptualize and bring about a paradigm shift through development of outstanding leadership,
research, knowledge and ideas for education and allied development sectors.
Whereas it is expedient to establish and incorporate in the State of Karnataka a University in
private sector to promote, conceptualize and bring about a paradigm shift through development of
outstanding leadership, research knowledge and ideas for education and allied development sectors and
for the purposes hereinafter appearing;
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Sixty first year of the Republic of India as
follows:-
CHAPTER-I
PRELIMINARY
1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Azim Premji University Act,
2010.
(2) It extends to the whole of the State of Karnataka.
(3) It shall be deemed to have come into force with effect from 24
th day of November 2009.
2. Definitions.- In this Act, unless the context otherwise requires,-
(a)
“Academic Council” means the Academic Council of the University as specified in section 24;
(b)
“Agenda Matters” means all the matters and business to be designated in the Statutes each
of which can be either included in the Agenda or be taken up for discussion and decision at a
meeting of the Board of Governors or the Board of Management or any Committees, as the
case may be, only subject to the prior written approval of the Chancellor, consenting to the
passing of the such matters and business at such a meeting;
(c)
“Board of Governors” means the Board of Governors of the University as specified in section
22;
(d)
“Board of Management” means the Board of Management of the University as specified in
section 23;
(e)
“Chancellor”, “Vice-Chancellor”, “Pro Vice-Chancellor” means respectively the Chancellor, Vice
Chancellor and Pro Vice Chancellor of the University;
(f)
“Campus” means a campus established, maintained or recognized by the University, wherever
situated;
(g)
“Committees” means the committees formed by the various functionaries of the University as
the case may be and includes the Nomination Committee, the Finance Committee, the
Distance Education Committee and any other committees;
(h)
“Constituent College” means a college or institution maintained by the University;
(i)
“Distance Education” means the process of imparting education to locations away from a
classroom, building or site to another classroom, building or site by using video, audio,
computer, multimedia broadcasting, telecasting technologies and communications and
3424
includes a correspondence course, seminar, contact program or a combination of any two or
more such means, etc.;
(j)
“Distance Education Committee” means the Distance Education Committee of the University
as specified in section 26;
(k)
“Finance Committee” means the Finance Committee of the University as specified in section
27;
(l)
“Foundation” means the Azim Premji Foundation, which is a company registered under
section 25 of the Companies Act, 1956 or any other Foundation formed and registered by
Mr.Azim Premji for this purpose under section 25 of the Companies Act, 1956;
(m) “Government” means the Government of Karnataka;
(n)
“National Accreditation bodies” means a body established by the Central Government for
laying down norms and conditions for ensuring academic standards of higher education,
such as University Grants Commission, All India Council of Technical Education, National
Council of Teacher Education, Medical Council of India, Pharmaceutical Council of India,
National Council of Assessment and Accreditation, Indian Council of Agriculture Research,
Distance Education Council, Council of Scientific and Indian Research etc. and includes the
Government;
(o)
“Prescribed” means prescribed by the State Government by rules made under this Act;
(p)
“Principal in relation to a Constituent College” means the head of the Constituent College and
includes, where there is no Principal appointed or in the absence of a Principal appointed, the
Vice-Principal or any other person for the time being appointed to act as Principal;
(q)
“Registrar” means the Registrar of the University;
(r)
“Regional Centre” means a center established or maintained by the University for the purpose
of coordinating and supervising the work of Study Centres in any region and for performing
such other functions as may be conferred on such center by the Board of Management;
(s)
“Sponsoring Authority” or “Sponsoring Body” in relation to this Act means the Foundation;
(t)
“State” means State of Karnataka;
(u)
“Statutes” and “Regulations” means respectively the Statutes and Regulations of the
University made by the respective Authorities of the University;
(v)
“Study Centre” means a center established, maintained or recognized by the University for the
purpose of advising, counseling or for rendering any other assistance required by the
students;
(w)
“Teacher” means and includes a Professor, Associate Professor, Assistant Professor, Reader or
Lecturer or such other person as may be appointed for imparting instruction or conducting or
to guide research in the University or in a Constituent College and includes the Principal of
Constituent College in conformity with the norms prescribed by the University Grants
Commission;
(x)
“University Grants Commission” means the Commission established under section 4 of the
University Grants Commission Act, 1956 (Central Act 3 of 1956);
(y)
“University” means the Azim Premji University established and incorporated under section 4;
(z)
“Visitor” means the visitor of the University as specified in section 13.
CHAPTER-II
THE UNIVERSITY AND SPONSORING BODY
3. Proposal for the establishment of the University.- (1) The Foundation shall have the right to
establish the University subject to and in accordance with the provisions of this Act.
(2) The proposal to establish a University shall be made to the State Government by the
Foundation.
(3) The proposal shall contain the following particulars, namely:-
(i)
the objects of the University alongwith the details of the Foundation;
(ii)
the extent and status of the University and the availability of land;
(iii)
the nature and type of programmes of study and research to be undertaken by the
University during a period
of
five
academic years immediately
following
the
commencement date;
3425
(iv)
the nature of faculties, courses of study and research proposed to be started;
(v)
the campus development such as buildings, equipment and structural amenities;
(vi)
the phased outlays of capital expenditure for a period of five academic years immediately
following the commencement date;
(vii)
the item-wise recurring expenditure, sources of finance and estimated expenditure for
each student;
(viii)
the scheme for mobilizing resources and the cost of capital thereto and the manner of
repayments to each source;
(ix)
the scheme of generation of funds internally through the recovery of fee from students,
revenues anticipated from consultancy and other activities relating to the objects of the
University and other anticipated incomes;
(x)
the details of expenditure on unit cost, the extent of concessions or rebates in fee, freeship
and scholarship for students belonging to economically weaker sections and the fee
structure indicating varying rate of fee, if any, that would be levied on students who are
either non resident Indians or persons of Indian origin or sponsored by non resident
Indians or persons of Indian origin and students of nationalities other than India;
(xi)
the years of experience and expertise in the concerned discipline at the command of the
Foundation; as well as the financial resources;
(xii)
the system for selection of students to the courses of study at the University; and
(xiii)
status of fulfillment of such other conditions as may be required by the State Government
to be fulfilled before the establishment of the University.
(4) A Screening Committee shall be constituted by the State Government to examine the proposals
received, which shall make recommendations to the State Government.
4. Establishment of the University.- (1) Where the State Government, after considering the
recommendations of the screening Committee and such inquiry as it may deem necessary, is satisfied that
the Foundation has ability to run an University with sufficient infrastructure based on the furnished
particulars required in sub-section (3) of section 3, it may direct the Foundation to establish the
permanent Statutory Endowment Fund as specified in section 46.
(2) After the establishment of the Permanent Statutory Endowment Fund, the State Government
may, by notification, in the official Gazette, accord sanction for establishment of the University in the State
by the name of “Azim Premji University”.
(3) The head quarters of the University shall be at such place, as may be decided by the
Sponsoring Body in the State. The University shall have Campuses or Regional Centres, Study Centres
anywhere in India or overseas, subject however to the permission of the concerned Government if any,
required.
(4) The Chancellor, the Vice-Chancellor, members of the Board of Governors, members of the
Board of Management and the Academic Council for the time being holding office as such in the University
so established, shall constitute a body corporate and can sue and be sued in the name of the University.
(5) On the establishment of the University under sub-section (2), the land and other movable and
immovable properties acquired, created, arranged or built by the University for the purpose of the
University wherever situated shall vest in the University.
(6) In all suits and other legal proceedings by or against the University, the pleading shall be
signed and verified by and all processes in such suits and proceedings shall be issued to and be served on
the Registrar.
(7) The land, building and other properties of the University shall not be used for any other
purpose.
5. Grants and Financial Assistance.- The University shall be self-financing and shall neither
make a demand nor shall be entitled to any maintenance, grant-in-aid or any other financial assistance
from the State or any other body or corporation owned or controlled by the State:
Provided that the State may, provide financial support through grants or otherwise:-
(a)
for research, development and other activities for which other State Government
organizations are provided financial assistance; or
(b)
for any specific research or programmes receiving support from the State Government; and
(c)
for the benefit of similar universities in the State Whether subject to a change in State policy
or otherwise:
3426
Provided further that the university may receive any financial support from any other source.
6. Power to establish constituent college.- The University may have Constituent colleges,
Regional Centres and Study Centres at such places in the State as it deems fit.
7. Objects of the University.- The University shall employ a broad range of strategies to achieve
its vision and objectives as under:-
(i)
provide instruction, teaching, training, research and development in various disciplines in
areas such as Elementary Education, Secondary Education, Education Management,
Education Policy, Education in Finance, School quality frameworks, Teaching-Learning,
Teacher Education, Technology in Education including other allied fields of development
and in the subject disciplines such as Sciences, Social Sciences, Humanities and
Management and make provisions for research, advancement and dissemination of
knowledge on these fields;
(ii)
design and deliver high quality training, capacity building and development systems for
teachers, teacher educators, teachers in higher and professional education, administrators
and development professionals working in education and other systems in various states
in India and overseas;
(iii)
develop resource centers in various states in India and overseas to contribute to quality
education;
(iv)
establish Campuses and have study centers at various locations in India and in other
countries to contribute and develop an understanding of educational change and social
and human development;
(v)
offer continuing and Distance Education programmes to reach out to the millions of
teachers, education administrators and development professionals in India and overseas;
(vi)
institute degrees, diplomas, certificates and other academic distinctions like award of
credits on the basis of successful completion of academic work evaluated through multiple
modern methods of assessment;
(vii)
collaborate with any other colleges, universities, research institutions, non-profit
organizations, industry associations, professional associations or other organizations in
India or overseas to conceptualize, design, develop and offer specific educational and
research programmes, training programmes and exchange programmes for students,
faculty members and others;
(viii)
disseminate knowledge and develop a public debate on issues of education and allied
development fields through seminars, conferences, executive education programmes,
community development programmes, publications and training programmes and events;
(ix)
undertake programmes for development and training of faculty and researchers of the
University in partnership with any other institutions of quality across the world with prior
permission of the State Government;
(x)
undertake collaborative research and advocacy with any organizations in India or overseas
with prior permission of the State Government;
(xi)
undertake necessary or expedient action to pursue and promote the objectives of the
University;
(xii)
pursue any objectives as may be approved by the Government for the enhancement of the
education and other development sectors in India.
8. Powers of the University.- The University shall have the following powers, namely:-
(i)
to establish, maintain and recognize such Campuses, Regional Centres and Study Centres
as may be determined by the University from time to time in the manner laid down by the
Statutes;
(ii)
to carry out all such other activities as may be necessary or feasible in furtherance of the
object of the University;
(iii)
to confer degrees or other academic distinctions in the manner and under conditions laid
down in the Statutes;
(iv)
to institute and award fellowships, scholarships and prizes etc., in accordance with the
Statutes;
(v)
to demand and receive such fees, bills, invoices and collect charges as may be fixed by the
Statutes or rules, as the case may be;
3427
(vi)
to make provisions for extra curricular activities for students and employees;
(vii)
to make appointments of the Faculty, officers and employees of the University or a
Constituent College, Campuses, Regional Centres, Study Centres;
(viii)
to receive voluntary donations and gifts of any kind and to acquire, hold, manage,
maintain and dispose of any movable or immovable property, including trust and
endowment properties for the purpose of the University or a Constituent College or a
Campus, Regional Centre, Study Centre;
(ix)
to institute and maintain hostels and to recognize places of residence for students of the
University or a Constituent College;
(x)
to supervise and control the residence and to regulate the discipline among the students
and all categories of employees and to lay down the conditions of service of such
employees, including the Code of Conduct for the students and employees;
(xi)
to create academic, administrative and support staff and other necessary posts;
(xii)
to co-operative and collaborate with other Universities in such a manner and for such
purposes as the University may determine from time to time;
(xiii)
to provide Distance Education and the manner in which Distance Education in relation to
the academic programmes of the University may be organized;
(xiv)
to organize and conduct refresher courses, orientation courses workshops, seminars and
other programmes for teachers, lesson writers, evaluators and other academic staff;
(xv)
to determine standards of admission to the University or a Constituent College, Regional
Centres, Study Centres with the approval of Academic Council;
(xvi)
to make special provisions for students belonging to the State for admission in any course
of the University or in a Constituent College, Regional Centre or Study Centre; with the
approval of the Board of Management;
(xvii)
to do all such other acts or things whether incidental to the powers aforesaid or not, as
may be necessary to further the objects of the University;
(xviii)
to institute Degrees, Diplomas, Certificates and other academic distinctions on the basis of
examination or any other method of evaluation;
(xix)
to provide for the preparation of instructional materials, including films, cassettes, tapes,
video cassettes, CD, VCD and other software;
(xx)
to recognize examinations of, or periods of study (whether in full or in part) of other
Universities, institutions or other places of higher learning as equivalent to examinations
or periods of study in the University and to withdrawn such recognition at any time;
(xxi)
to raise, collect, subscribe and borrow money with the approval of the Board of Governors
whether on the security of the property of the University, for the purposes of the
University;
(xxii)
to undertake any other activities connected with or incidental to above objectives of the
University.
9. University open to all classes, castes, creed and gender.- The University shall be opened to
all persons irrespective of class, creed or gender.
Provided that admissions of not less than twenty five percent of the total seats in the academic
programmes of the university shall be reserved for students domiciled in the State of Karnataka, subject to
fulfilling the admission criteria.
Provided further that if adequate number of candidates are not available, the seats so reserved
shall be filled by the candidates from the general pool.
10. National Accreditation.- The University shall seek accreditation from respective national
accreditation bodies.
11. Powers of the sponsoring body.- The sponsoring body shall have the following powers with
reference to the University, each of which may be exercised by the Sponsoring Body at its discretion,
namely:-
(i)
to appoint or re-appoint or terminate the appointment of the Chancellor;
(ii)
to constitute the first Board of Governors of the University;
(iii)
to nominate the chairperson of the Board of Governors;
3428
(iv)
to nominate three persons as members of the Board of Governors;
(v)
to nominate two persons as members of the Board of Management;
(vi)
to determine the source of funds to be contributed to the University Endowment Fund;
(vii)
to determine the application and spending of moneys by the University;
(viii)
to resolve a Conflict at the meeting of the Board of Governors in the manner provided for
in this Act.
CHAPTER – III
OFFICERS OF THE UNIVERSITY
12. Officers of the University.- The following shall be the officers of the University, namely:-
(i)
The Visitor;
(ii)
The Chancellor;
(iii)
The Vice-Chancellor;
(iv)
The Pro Vice-Chancellor;
(v)
The Registrar;
(vi)
The Finance Officer; and
(vii)
Such other officers as may be declared by the Statutes to be officers of the University.
13. The Visitor.- (1) The Governor of Karnataka shall be the Visitor of the University.
(2) The Visitor shall, when present, preside at the convocation of the University for conferring
degrees and diplomas.
(3) The Visitor shall have the following powers, namely:-
(i)
to call for any paper or information relating to the affairs of the University;
(ii)
on the basis of the information received by the Visitor, if he is satisfied that any order,
proceedings, or decision taken by any authority of the University is not in conformity with
the Act, Regulations, or Rules, he may issue such directions as he may deem fit in the
interest of the University and the directions so issued shall be complied with by all the
concerned.
14. The Chancellor.- (1) The Chancellor shall be appointed by the Sponsoring Body.
(2) The current Chairperson of the Sponsoring Body shall be the first Chancellor, who shall hold
the office of the Chancellor for life.
(3) The subsequent Chancellor shall be either the Chairperson of the Sponsoring Body or such
other person including the Director of the Sponsoring Body, at the relevant time, when such an
appointment is being considered, as may be decided by the Sponsoring Body.
(4) The subsequent Chancellor so appointed shall hold the office as determined by the Sponsoring
Body.
(5) The Chancellor shall have such powers as may be conferred on him by this Actor the Statutes
made there under, which shall include the following powers, namely:-
(i)
to function as the head of the University;
(ii)
to preside at all convocations of the University in the absence of the Visitor;
(iii)
to function as a member and the Chairperson of the Board of Governors of the University
and also attend all the meetings of the Board of Governors;
(iv)
to appoint or re-appoint or terminate the appointment of the Vice-Chancellor, in
accordance with the provisions of this Actand the Statutes;
(v)
to nominate a person as a member of the Nomination Committee as referred to in sub-
section (2) of section 15 of this Act;
(vi)
to pre-approve the appointment of the Pro Vice-Chancellor, the Dean, the Registrar and
the Finance Officer;
(vii)
to nominate two academicians as members on the Board of Governors;
(viii)
to appoint the first Pro Vice-Chancellor and the Finance Officer;
3429
(ix)
to constitute the first Board of Management, the Finance Committee, the Research
Council, the Distance Education Committee and the Academic Council;
(x)
to pre-approve the Agenda matters in the manner provided for in the Act;
(xi)
to resolve a conflict (excluding conflicts at a meeting of the Board of Governors) in the
manner provided for in this Act.
(6) In the event of there being a conflict inter-se between the functionary or functionaries or body
or bodies and any other functionary or body of the University, then the issue shall be referred to the
Chancellor and the decision of the Chancellor in respect of the such issue shall be final and binding on
the University.
15. The Vice-Chancellor.- (1) The Vice-Chancellor shall be appointed by the Chancellor, on such
terms and conditions as may be laid down by the Statutes from among three persons recommended by the
Nomination Committee constituted in accordance with the provisions of sub-section (2).
(2) The Nomination Committee referred to in sub-section (1) shall consist of the following persons,
namely:-
(i)
One person nominated by the Chancellor;
(ii)
Two nominees of the Board of Governors, one of whom shall be nominated as the
Convener of the Committee by the Board of Governors;
(3) The Nomination Committee shall, on the basis of merit, recommend three persons suitable to
hold the office of the Vice-Chancellor and forward the same to the Chancellor along with a concise
statement showing the academic qualifications and other distinctions of each person.
(4) The Vice-Chancellor shall be the Principal Executive and Academic Officer of the University and
shall exercise general supervision and control over the affairs of the University and give effect to the
decisions of the authorities of the University.
(5) Where any matter, other than the appointment of a Teacher is of urgent nature requiring
immediate action and the same could not be immediately dealt with by any officer or the authority or other
body of the University empowered by or under this Act to deal with it, the Vice-Chancellor may take such
action as he may deem fit with the prior written approval of the Chancellor.
(6) The Vice-Chancellor shall exercise such other powers and perform such other duties as may be
laid down by the Statutes or the Rules.
(7) The services of the Vice-Chancellor can be terminated by the Chancellor with the approval of
the Board of Governors and Chancellor after following the principles of natural justice and after providing
an opportunity to present his / her case including for termination on disciplinary grounds.
(8) The Vice-Chancellor shall preside at the convocation of the University in the absence of the
Visitor and Chancellor.
16. The Pro Vice-Chancellor.- The Vice-Chancellor shall appoint not exceeding three pro-vice
Chancellors with the written approval of the Chancellor in such manner and they shall exercise such
powers and perform such duties as may be laid down by the Statutes.
17. Deans of faculties.- Deans of faculties shall be appointed by the Vice-Chancellor with the
written approval of the Chancellor in such manner and they shall exercise such powers and perform such
duties as may be laid down by the Statutes.
18. The Registrar.- (1) The Registrar shall be appointed by the Vice-Chancellor with the written
approval of the Chancellor in such manner and on such terms and conditions as may be laid down by the
Statutes.
(2) All contracts as defined in statutes shall be entered into and signed by the Registrar on behalf
of the University.
(3) The Registrar shall have the power to authenticate records on behalf of the University and shall
exercise such other powers and perform such other duties as may be laid down by the statutes or may be
required from time to time, by the Chancellor or the Vice-Chancellor.
(4) The Registrar shall be responsible for the due custody of the records and the common seal of
the University and shall be bound to place before the Chancellor, the Vice-Chancellor or any other
authority, all such information and documents as demanded.
19. The Finance Officer.- The Finance Officer shall be appointed by the Vice-Chancellor with the
written approval of the Chancellor in such manner and he shall exercise such powers and perform such
duties as may be laid down by the Statutes.
3430
20. Other Officers.- The manner of appointment, terms and conditions of service and powers and
duties of the other officers of the University shall be such as may be specified by Statutes.
CHAPTER – IV
AUTHORITIES OF THE UNIVERSITY
21. Authorities of the University.- The following shall be the authorities of the University,
namely:-
(i)
The Board of Governors;
(ii)
The Board of Management;
(iii)
The Academic Council;
(iv)
Research Council;
(v)
Distance Education Committee;
(vi)
The Finance Committee; and
(vii)
Such other authorities as may be declared by the Statutes to be the authorities of the
University.
22. The Board of Governors and its powers.- (1) The Board of Governors shall consist of the
following, namely:-
(i)
The Chancellor
-
Chairperson
(ii)
The Vice-Chancellor
-
Member
(iii)
The Principal Secretary /Secretary to the State Government in the Higher Education;
(iv)
The Principal Secretary / Secretary to the State Government, Primary and Secondary
Education Department;
(v)
An eminent educationist nominee of the University Grants Commission;
(vi)
One eminent educationist and academician preferably a woman from the panel of names
to be recommended by the Visitor;
(vii)
Three persons each of whom may be nominated by the Sponsoring Body.
(2) The Registrar and Pro Vice-Chancellor shall always be non-voting invitees on the Board of
Governors.
(3) The tenure of office of the members of the Board of Governors, appointment of members, other
than two Government nominees, renewal and removal, etc., shall be such as may be laid down by the
Statutes.
(4) All meetings of the Board of Governors shall always be chaired by the Chancellor and in his
absence by any one of the nominees of the Sponsoring Body and where the Sponsoring Body has not
nominated any nominees, then by the Vice-Chancellor.
(5) Quorum for all meetings of the Board of Governors, shall be three members attending and
voting at such meeting.
Provided that the presence of either the Chancellor or one nominee of the Sponsoring Body and in
the absence of the Chancellor or one nominee of Sponsoring Body, the Vice Chancellor, shall always be
necessary to form the quorum for any meeting of the Board of Governors.
(6) No resolution shall be passed or decision be taken by the Board of Governors at their meeting,
in respect of any Agenda Matters except pursuant to an affirmative vote by the Chancellor in favour of the
Agenda matter.
(7) In the event of a conflict of opinion at a meeting of the Board of Governors, the issue shall be
referred to the Sponsoring Body and the decision of the Sponsoring Body in respect of such issue shall be
final and binding on the University.
(8) The Board of Governors shall be the Principal Governing Body of the University and shall have
the following powers, namely:-
(i)
to appoint the Statutory Auditors of the University;
(ii)
to lay down policies to be pursued by the University;
3431
(iii)
to review decisions of the other authorities of the University if they are not in conformity with
the provisions of this Act, or the Statutes or the Rules;
(iv)
to approve the Budget and Annual Report of the University;
(v)
to make new or additional Statutes or amend or repeal the earlier Statutes and Rules;
(vi)
to take decision about voluntary winding up of the University;
(vii)
to approve proposals for submission to the Government;
(viii) to take such decisions and steps as are found desirable for effectively carrying out the
objects of the University.
(9) The Board of Governor shall, meet at such time and place as may be specified by the Statutes.
23. The Board of Management.- (1) The Board of Management shall consist of the following,
namely:-
(i)
The Vice Chancellor;
(ii)
The Pro-Vice Chancellor;
(iii)
The Registrar;
(iv)
Two nominees of the Sponsoring Body;
(v)
Two Deans of the faculties as nominated by the Vice Chancellor.
(2) The Vice Chancellor shall be the Chairperson of the Board of Management and the Registrar
shall be the Secretary of the Board of Management.
(3) The powers and functions of the Board of Management shall be such as may be specified by the
statutes.
(4) All meetings of the Boards of Management shall always be chaired by the Vice Chancellor and in
the absence of the Vice Chancellor, by the nominee of the Sponsoring Body and where the Sponsoring
Body has not nominated any nominees, then by any other member.
(5) In the event of a conflict of opinion at a meeting of the Board of Management, the issue shall be
referred to the Chancellor and the decision of the Chancellor in respect of such issue shall be final and
binding on the University.
24. The Academic Council.- (1) The Academic Council shall consist of the following, namely:-
(i) The Vice-Chancellor
-
Chair Person
(ii) The Pro Vice Chancellor
-
Member
(iii) The Registrar
-
Secretary
(iv) Such other members as may be specified by the Statutes.
(2) The Academic Council shall be the principal academic body of the University and shall, subject
to the provisions of this Act, the Statutes, Regulations and the Rules, co-ordinate and exercise general
supervision over the academic policies of the University.
25.
The Research Council.- (1) Research Council shall be the Principal Research Committee
of the University and shall provide the larger holistic vision of the kind of research to be undertaken by the
University, including prioritization of the research areas. Research Council shall, subject to the provisions
of this Act, the Statutes, Regulations and the Rules, co-ordinate and exercise general supervision over the
Research polices of the University.
(2) The Research Council shall consist of the following, namely:-
(i) The Vice-Chancellor
-
Chair Person
(ii) The Pro Vice Chancellor
-
Member
(iii) The Dean of Research
-
Secretary
(iv) Deans of all Faculties
-
Members
(v) Such other members as may be specified in the Statutes.
26.
Distance Education Committee.- (1) The Distance Education Committee shall be the
principal body in the University driving Distance Learning including the associated research work to have a
reach of larger learner community who may or may not come to the main campus. The Distance
Education Committee, shall, subject to the provisions of this Act, the Statutes, Regulations and the Rules,
3432
co-ordinate and exercise general supervision over the Distance learning programmes/policies of the
University.
(2) The Distance Education Committee shall consist of the following, namely:-
(i) The Vice-Chancellor -
Chair Person
(ii) The Pro Vice Chancellor
-
Member
(iii) The Registrar
-
Secretary
(iv) Such other members as may be specified in the Statutes.
27. The Finance Committee.- (1) The Finance Committee shall consist of the following, namely:-
(i) The Chancellor or his Nominee
-
Chairperson
(ii) The Vice-chancellor
-
Member
(iii) The Registrar
-
Member
(iv) The Finance Officer
-
Secretary
(v) One nominee of the Sponsoring Body
-
Member; and
(vi) Such other members as may be specified in the statutes.
(2) The Finance Committee shall be the principal financial body of the University to take care of
financial matters and shall, subject to the provisions of this Act, Rules and Statutes co-ordinate and
exercise general supervisions over the financial matters of the University.
28. Other Authorities.- The constitution, powers and functions of the other authorities of the
University shall be such as may be specified by the statutes.
29. Proceedings not invalidated on account of vacancy.- No act or proceedings of any authority
of the University shall be invalid merely by reason of the existence of any vacancy or defect in the
constitution of the authority.
30. Provisions pertaining to Agenda Matters.- (1) No Agenda Matter shall be either included in
the Agenda for or taken up for discussion and decided in the meeting of the Board of Governors or the
Board of Management or any Committees without obtaining the prior written approval of the Chancellor.
(2) In the event of breach, the Chancellor shall be entitled at all time to immediately take remedial
action by reversing all decisions taken by any functionary or functionaries or body or bodies of the
University in breach of the provisions of the Act and consequent upon the pursuit of such a remedial
action all such actions taken by the functionary or functionaries or body or bodies of the University in
breach of the provisions of the Act shall be deemed to be null and void, ab initio and consequently the
status quo ante shall prevail in respect of the matter or decision in breach.
CHAPTER-V
STATUTES AND REGULATIONS
31. Statutes.- Subject to the provisions of this Act, the Statutes may provide for any matter relating
to the University and staff, as given below, namely:-
(i)
the procedure for transaction of business of the Authorities of the University and the
composition of bodies not specified in this Act;
(ii)
the operation of the permanent statutory endowment fund, University endowment fund,
the general fund and the development fund;
(iii)
the terms and conditions of appointment of the Vice-Chancellor, the Registrar and the
Finance Officer and their powers and functions;
(iv)
the mode of recruitment and the terms and conditions of service of the other officers,
Teachers and employees of the University;
(v)
the procedure for resolving disputes between the University and its officers, Faculty
members, employees and students;
(vi)
creation, abolition or restructuring of departments and faculties;
(vii)
the manner of co-operation with other Universities or institutions of higher learning;
(viii)
the procedure for conferment of honorary degrees;
(ix)
provisions regarding grant of free ships and scholarships;
3433
(x)
number of seats in different courses of studies and the procedure of admission of
students to such courses;
(xi)
the fee chargeable from students for various courses of studies;
(xii)
institution of fellowships, scholarships, studentships, free ships, medals and prizes;
(xiii)
procedure for creation and abolition of posts;
(xiv)
other matters which may be specified.
32. Statutes how made.- (1) The first statutes framed by the Board of Management shall be
submitted to the Board of Governors for its approval.
(2) The Board of Governors shall consider the First Statutes, submitted by the Board of
Management and shall give its approval thereon with such modifications, if any, as it may deem necessary.
(3) Where the Board of Governors fails to take any decision with respect to the approval of the
statutes within a period of thirty days it shall be deemed to have been approved by the Board of Governors.
(4) The University shall publish the First Statutes, as approved by the Board of Governors in the
University Notification, and thereafter, the First Statutes shall come into force from the date of its
publication.
33. Power to amend the Statutes.- The Board of Governors may, make new or additional
Statutes or amend or repeal the Statutes.
34. Regulations.- Subject to the provisions of this Act, the regulations may provide for all or any
of the following matters, namely:-
(i)
admission of students to the University and their enrolment and continuance as such;
(ii)
the courses of study to be laid down for all degrees and other academic distinctions of the
University;
(iii)
the award of degrees and other academic distinctions;
(iv)
the conditions of the award of fellowships, scholarships, studentships, medals and prizes;
(v)
the conduct of examinations and the conditions and mode of appointment and duties of
examining bodies, examiners invigilators, tabulators and moderators;
(vi)
the fee to be charged for admission to the examinations, degrees and other academic
distinctions of the University;
(vii)
the conditions of residence of the students at the University or a Constituent College;
(viii)
maintenance of discipline among the students of the University or a Constituent College;
(ix)
all other matters as may be provided in the Statutes under the Act.
35. Regulations how made.- The Regulations shall be made by the Academic Council and
approved by Board of Management.
36. Power to amend Regulations.-The Academic Council may, with the approval of the Board of
Management, make new or additional regulations or amend or repeal the regulations.
37. Fee Regulation Committee.-(1) There shall be a Fee Regulation Committee constituted by the
Board of Governors which shall consist of the Principal Secretary/Secretary to Government incharge of
Higher Education or his nominee as a member and the Chancellor, as chairman of the committee, and
three other members nominated by the chairman.
(2) The committee shall lay down the procedure and modalities consistent with the statute for
fixation of fee structure for all the academic programmes.
(3) The fee structure so proposed by the committee shall be placed before the Board of Governors
for approval.
CHAPTER – VI
MISCELLANEOUS
38. Conditions of service of employees.- (1) Every employee shall be appointed under a written
contract, which shall be kept in the University and a copy of which shall be furnished to the employee
concerned.
(2) Disciplinary action against the employees shall be governed by the procedure specified in the
Statutes.
3434
(3) Any dispute arising out of the contract between the University and an employee shall, be
resolved in the manner provided for in the written contract and in accordance with the Statues.
39. Right to appeal.- In case of disciplinary actions by the University against its employee or
student, the aggrieved employee or students shall have a right to appeal as specified by the statutes.
40. Provident fund and pension.- The University shall constitute for the benefit of its employees
such provident or pension fund and provide such insurance scheme as it may deem fit in such manner
and subject to such conditions as may be specified by the statutes.
41. Disputes as to constitution of University authorities and bodies.- If any question arises as
to whether any person has been duly elected or appointed as, or is entitled to be a member of any
authority or other body of the University, the matter shall be referred to the Chancellor whose decision
thereon shall be final.
42. Constitution of Committees.- Any authority of the University mentioned in section 21, shall
be empowered to constitute a committee of such authority, consisting of such members of such authority
and having such powers as the authority may deem fit.
43. Filling of casual vacancies.- Any casual vacancy among the members, other than ex-officio
members of any Authority or body of the University shall be filled in the same manner in which the
member whose vacancy is to be filled up, was chosen, and the person filling the vacancy shall be a member
of such authority or body for the residue of the term for which the person in whose place he/she would
have been a member.
44. Protection of action taken in good faith.- No suit or other legal proceedings shall lie against
any officer or other employee of the University for anything, which is done in good faith or intended to be
done in pursuance of the provisions of this Act, the Statues or the Rules.
45. Transitional provisions.- Notwithstanding anything contained in any other provisions of this
Act and the Statues,-
(i)
the first Vice-Chancellor and Pro-Vice-Chancellor, if any shall be appointed by the
Chancellor;
(ii)
the first Registrar and the first Finance Officer shall be appointed by the Chancellor; and
(iii)
the first Board of Management, the first Finance Committee, the first Distance Education
Committee, the first Research Council and the first Academic Council shall be constituted
by the Chancellor.
46. Permanent Statutory Endowment Fund.- (1) The University shall establish a Permanent
Statutory Endowment Fund of at least rupees twenty-five crores which may be increased suo moto but
shall not be decreased.
(2) The University shall have power to invest the permanent Statutory Endowment Fund in such
manner as may be prescribed.
(3) The University may transfer any amount from the General Fund or the Development Fund to
the permanent Statutory Endowment Fund. Excepting in the dissolution of the University, in no other
circumstances can any moneys be transferred from permanent Statutory Endowment Fund for other
purposes.
(4) Seventy five percent of the incomes received from permanent Statutory Endowment Fund shall
be used for the purpose of development or general work of the University. The remaining twenty five
percent shall be reinvested in the permanent Statutory Endowment Fund.
47. University Endowment Fund.- (1)The University shall establish a University Endowment
Fund having such funds as may be determined by the Sponsoring Body which can include donations and
other funds received from time to time.
(2) The University shall have the power to invest the University Endowment Fund in a manner as
may be specified by the Statutes.
(3) The University Endowment Fund is a self-imposed fund that the University desires to maintain
voluntarily and invest it responsibly to protect itself from financial challenges that may arise on account of
pursuing social objectives and/or unforeseen circumstance.
(4) The University may transfer any amount from the General Fund or the development fund to the
University Endowment Fund. Excepting in the dissolution of the University, in no other circumstances
moneys can be transferred from the University Endowment Fund for other purposes.
(5) Eighty percent of the incomes received from the University Endowment Fund shall be used
for the purposes of development or general work of the University. The remaining twenty percent shall be
reinvested into the University Endowment Fund.
3435
48. General Fund.- (1) The University shall establish a General Fund to which the following
amount shall be credited, namely:-
(i)
all fees which may be charged by the University;
(ii)
all sums received from any other source;
(iii)
all contributions made by the University;
(iv)
all contributions/donations made in this behalf by any other person or body which are not
prohibited by any law for the time being in force.
(2) The funds credited to the General Fund shall be applied to meet all the recurring expenditure of
the University.
49. Development fund.- (1) The University shall also establish a Development Fund to which the
following funds shall be credited, namely:-
(i)
development fees which may be charged from students;
(ii)
all sums received from any other source for the purposes of the development of the University;
(iii)
all contributions made by the University;
(iv)
all contributions/donations made in this behalf by any other person or body which are not
prohibited by any law for the time being in force; and
(v)
all incomes received from the Permanent Statutory Endowment Fund.
(2) The funds credited to the Development Fund from time to time shall be utilized for the
development of the University.
50. Maintenance of funds.- The funds established under sections 46, 47, 48 and 49 shall, subject
to general supervision and control of the Board of Governors, be regulated and maintained in such manner
as may be prescribed.
51. Annual Report.- (1) The annual report of the University shall be prepared under the direction
of the Board of Management and shall be submitted to the Board of Governors for its approval.
(2) The Board of Governors shall consider the annual report in its meeting and may approve the
same with or without modification.
(3) A copy of the annual report duly approved by the Board of Governors shall be sent to the Visitor
and the State Government before 31
st December following close of the financial year in 31
st March of each
year.
52. Account and audit.- (1) The annual accounts and balance sheet of the University shall be
prepared under the direction of the Board of Management and all funds accruing to or received by the
University from all source and all amount disbursed or paid shall be entered in the account maintained by
the University.
(2) The annual accounts of the University shall be audited by an auditor, who is a member of the
Institute of Charted Accountants of India, every year.
(3) A copy of the annual accounts and the balance sheet together with the audit report shall be
submitted to the Board of Governors before 30
th November following close of the financial year in 31
st
March of each year.
(4) The annual accounts, the balance sheet and the audit report shall be considered by the Board
of Governors at its meeting and the Board of Governors shall forward the same to the Visitor and the
Government along with its observations thereon before the 31
st December of each year.
(5) In the event of any material alteration in the Report of the Auditors, the State Government may
issue directions to the University, and such directions shall be binding on the University.
53. Mode of proof of University record.- A copy of any receipt, application, notice, order,
proceeding or resolution of any authority or committee of the University or other documents in possession
of the University or any entry in any register duly maintained by the University, if certified by the
Registrar, shall be received as prima facie evidence of such receipt, application, notice, order, proceeding,
resolution or document or the existence of entry in the register and shall be admitted as evidence of the
matters and transaction therein recorded where the original thereof would, if produced, have been
admissible in evidence.
54. Power to dissolve the University.- (1) If the University, proposes dissolution in accordance
with the law governing its constitution or incorporation, it shall give at least six months notice in writing to
the Government.
3436
(2) On identification of mismanagement, mal-administration and indiscipline, the Government
shall issue directions to the management of the University to set right the administration . If the direction
is not followed within such time as may be prescribed, the right to take decision for winding up of the
University shall vest with the Government.
(3) The manner of winding up of the University shall be such as may be prescribed by the
Government in this behalf.
Provided that no such action shall be initiated without affording a reasonable opportunity to show
cause to the University
(4) On receipt of the notice referred to in sub-section (1), the Government shall, in consultation
with the relevant Regulatory Authority make such arrangements for administration of the University from
the proposed date of dissolution of the University and until the last batch of students in regular courses of
studies of the University complete their courses of studies in such manner as may be specified by the
Statues.
55. Expenditure of the University during dissolution.- (1) The expenditure of administration of
the University during the taking over period of its management under sub-section (4) of section 54 shall be
met out of the Permanent Statutory Endowment Fund, the General Fund or the Development Fund.
(2) If the fund referred to in section 46, 47, 48 and 49 are not sufficient to meet the expenditure
of the University during the taking over period of its management, such expenditure may be met by
disposing of the properties or asset of the University, by the Government.
(3) Where the dissolution of the University is due to mis-management or mal administration, the
Government is at liberty to identify the persons responsible for such mis-management or mal-
administration and to impose penalty as it deems fit.
56. Removal of difficulties.- (1) If any difficulty arises in giving effect to the provisions of this
Act, the State Government may, by a notification or by order, make such provisions, which are not
inconsistent with the provisions of this Act, as appear to it to be necessary or expedient, for removing the
difficulty:
Provided that no notification or order under this section shall be made after the expiry of a period
of three years from the commencement of this Act.
(2) Every Order made under sub-section (1) shall, as soon as may be after it is made, be laid before
the State Legislature.
57. Power to make rules by the State Government.- (1) The State Government may make rules,
by notification, to carryout the purposes of this Act.
(2) Every rule made under this Act shall be laid as soon as may be after it is made before each
House of the State Legislature while it is in session for a total period of thirty days which may be
comprised in one session or in two or more successive sessions, and if, before the expiry of the session
immediately following the session or the successive sessions aforesaid, both Houses agree in making any
modification in the rule or both Houses agree that the rule should not be made, the rule shall thereafter
have effect only in such modified form or be of no effect, as the case may be, so however, that any such
modification or annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously done under that
rule.
58. Repeal and Savings.- (1) Azim Premji University Ordinance `2009, (Karnataka Ordinance No.7
of 2009) is hereby repealed.
(2) Notwithstanding such repeal anything done or any action taken under the said ordinance shall
be deemed to have been done or taken under this Act.
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
The Azim Premji Foundation have come forward to establish private universities in the State. The
establishment of a private university by a well-known organization would certainly help in spreading the
quality education to the needy students. This also accelerates the enhancement of gross enrolment ratio in
the higher education sector which presently stands at 11.5% in Karnataka.
Keeping in view the above, it is considered necessary to provide for establishment of Azim Premji
university.
This private university focuses on teaching, training, research and development in the fields of
elementary education, secondary education, besides education management, education in finance,
technology in education, particularly in the fields of science, social science, humanities and management.
In the affairs of this private university, the State Government proposes to give considerable freedom to its
management.
Hence the Bill.
3437
FINANCIAL MEMORANDUM
There is no extra expenditure involved in the proposed measure.
EXPLANATORY STATEMENT AS REQUIRED BY SUB-RULE (1) OF RULE 80 OF THE RULES OF
PROCEDURE AND CONDUCT OF BUSINESS IN THE KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY
The Azim Premji Foundation have come forward to establish private universities in the State. The
establishment of a private university by a well-known organization would certainly help in spreading the
quality education to the needy students. This also accelerates the enhancement of gross enrolment ratio in
the higher education sector which presently stands at 11.5% in Karnataka.
Keeping in view the above, it is considered necessary to provide for establishment of Azim Premji
University.
This private university focuses on teaching, training, research and development in the fields of
elementary education, secondary education, besides education management, education in finance,
technology in education, particularly in the fields of science, social science, humanities and management.
In the affairs of this private university, the State Government proposes to give considerable freedom to its
management.
As the matter was urgent and both the Houses of State Legislative were not in session the Azim
Premji University Ordinance, 2009 (Karnataka Ordinance No. 7 of 2009) was promulagated to achieve the
above object.
This Bill seeks to replace the above Ordinance.
MEMORANDUM REGARDING DELEGATED LEGISLATION
Clause 46: Empowers the Government to prescribe by rules the manner in which the permanent
statuary endowment fund of the University shall be invested.
Clause 50: Empowers the Government to make rules regarding manner of regulation and
maintenance of funds of the University.
Clause 54: (i) Sub-clause (2) of clause 54 empowers the Government to prescribe-by rules time
limit for compliance of the directions issued by the Government to the University to set right the
administration.
(ii)
Sub-clause (3) of clause 54 empowers the Government to prescribe by rules the manner of
winding up of the University.
The above delegation of Legislative power is normal in character.
ARAVINDA LIMBAVALI
Minister for Higher Education
S.B. PATIL
Secretary
Karnataka Legislative Assembly
S.B. PATIL
Secretary
Karnataka Legislative Assembly
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 8, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 17, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 231
OFFICE OF THE DEPUTY COMMISSIONER, BANGALORE RURAL DISTRICT, BANGALORE
NOTIFICATION
No. CEN.CR.03/09-10, Bangalore, Dated: 4
th March, 2010
In exercise of the powers conferred by Government of Karnataka in their Notification No.RD 20 ETC
2009, Dated: 2.12.2009 and according to the DCO, Karnataka, letter No. C&T/7/ORG/ 2009, dated:
24.2.2010, the undersigned, under sub-section (4) of Section 4 of the Indian Census Act, 1948, (Central
Act No. 37 of 1948) hereby appoints the following noted in column (3) Officer with designation noted in
column (4) for the jurisdiction noted in column (5) of the table given below for the purpose of 2011 Census.
3438
Sl.
No.
Administrative
Unit
Designation
Appointed as
Jurisdiction
1.
Bangalore Rural
District
Deputy Director of Public
Instruction (DDPI)
Bangalore Rural Dist.
Assistant District Census
Officer, Bangalore Rural
District.
Entire District
R.K. Raju
Deputy Commissioner and
Principal Census Officer,
Bangalore Rural District
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 8, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 17, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 232
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: PÀ«¥À:±ÁgÀ±Á:«¥À«:01:2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 8£Éà ªÀiÁZïð, 2010
F ªÀÄÄA¢£À «zsÉÃAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À°è ¢£ÁAPÀ: 8£Éà ªÀiÁZïð 2010, gÀAzÀÄ ªÀÄAr¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
"PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2010"
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛ
£ÀÆgÀ ºÀ£ÉßgÀqÀ£ÉAiÀÄ C¢üªÉñÀ£À
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2010
(2010gÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå 1)
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1959£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä MAzÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ.
E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀAqÀħgÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1959£ÀÄß
(1959gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 11) ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
EzÀÄ, ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvÉÆÛAzÀ£Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ
C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°:-
1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr)
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2010 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) 2, 3, 4, 6, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 21, 28, 29, 30, 33, 34 ªÀÄvÀÄÛ 35£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ
2009gÀ £ÀªÉA§gï ªÀÄÆgÀ£Éà ¢£À¢AzÀ eÁjUÉ §A¢gÀĪÀÅzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. 5, 7, 10, 11, 20, 22, 23, 24,
25, 26, 27, 31 ªÀÄvÀÄÛ 32£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ F PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. 2£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1959gÀ (1959gÀ PÀ£ÁðlPÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ 11) (E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀĪÉAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) 2£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-
(i)
(J-1) RAqÀzÀ°è `¸ÀPÁðgÀzÀ' JA§ ¥ÀzÀPÉÌ `¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ gÁdåzÀ' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(ii) (J-1) RAqÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“(J1-1) ‘PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPï' JAzÀgÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁzÀ
CxÀªÁ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAQ£À ¸ÀzÀ¸Àå
¨ÁåAPÉAzÀÄ ¸ÉÃj¹PÉƼÀî¯ÁzÀ ¸ÀºÀPÁgÀ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPï ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ°è jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ
C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAQ£À ¸ÀzÀ¸ÀågÉAzÀÄ ¸ÉÃj¹PÉƼÀÀÄzÁzÀAxÀ
ªÀUÀðzÀ CxÀªÁ ªÀUÀðUÀ¼À ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛªÉ.
3439
(iii) (J-2) RAqÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“(J-2-1) ‘»AzÀĽzÀ ªÀUÀð’ JAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1995gÀ
(1995gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 28) 2£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (J) RAqÀzÀ CrAiÀÄ°è C¢ü¸ÀÆa¸À¯ÁzÀ »AzÀĽzÀ
ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ”
(iv)
(©-1) RAqÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“(©2) ‘¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À ªÀåªÀ¸ÉÜ (gÀZÀ£É)’ JAzÀgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ PÀȶ ¥ÀwÛ£À
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ, PÉÃAzÀæ ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAPÀÄ, gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAPÀÄ, PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ
ºÁUÀÆ gÁdå PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EªÀÅUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ;
(©-3) `PÉÃAzÀæ ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAPï’ JAzÀgÉ, ¨ÁåAQAUï ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ ¥sÉqÀgÀ¯ï ¸ÀAWÀ;
(©-4) ‘ZÁlðgïØ CPËAmÉAmï’ JAzÀgÉ, ZÁlðgïØ CPËAmÉAlgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1949gÀ (1949gÀ PÉÃAzÀæ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 38) CxÀð ªÁå¦ÛAiÉƼÀUÉ §gÀĪÀ ¨sÁgÀvÀ ZÁlðgïØ CPËAmÉAlgÀÄUÀ¼À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ M§â ¸ÀzÀ¸Àå.”
(v) (J¥sï) RAqÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“(J¥sï-1) ‘««zsÉÆÃzÉÝñÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀ’ JAzÀgÉ, vÀ£Àß ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¸Á®, ªÀåªÀºÁgÀ, PÉÊUÁjPÉ CxÀªÁ UÁæºÀPÀ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ««zsÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ
¸ÀAWÀ.
(J¥sï-2) ‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁåAPï’ JAzÀgÉ, PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁåAPï C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1981
gÀ (1981gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 61) 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁåAPï.''
(vi) (JZï-1) RAqÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“(JZï-2) ‘¥ÁæxÀ«ÄPÀ PÀȶ ¥ÀwÛ£À ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀ’ JAzÀgÉ ¨ÁåAQAUï «¤AiÀĪÀÄ£À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1949gÀ
(1949gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 10) 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (¹¹iv) RAqÀzÀ CrAiÀÄ°è ¥Àj¨sÁ¶¸À¯ÁzÀ MAzÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀ.
ªÀÄvÀÄÛ ««zsÉÆÃzÉÝñÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÇ M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ.”
(vii) (eÉ-3) RAqÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“(eÉ-4) ‘gÁdå PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPï’ JAzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ
UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPï ¤AiÀÄ«ÄvÀ.”
(eÉ-5) ‘gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAPï’ JAzÀgÉ, ¨ÁåAQAUï ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ MAzÀÄ C¥ÉPïì ¸ÀAWÀ.”
3. 12£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 12£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (5)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, ``¸ÀºÀPÁgÀ
¸ÀAWÀzÀ »vÀzÀȶÖAiÀÄ°è'' JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “CAxÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ »vÀzÀȶÖAiÀÄ°è CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ
CzÀgÀ CrAiÀÄ°è gÀa¹zÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À®Ä” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
4. 16£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 16£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-
(i) (J) RAqÀPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“(J) CAxÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÉêÉUÀ¼À CUÀvÀå«gÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀgÁgÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1872gÀ (1872gÀ PÉÃAzÀæ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ IX) CrAiÀÄ°è PÀgÁgÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÀPÀëªÀĪÁVgÀĪÀ M§â ªÀåQÛ.”
(ii) ºÁUÉ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁzÀ (J) RAqÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“(J-1) M§â oÉêÀtÂzÁgÀ”
(iii) (f) RAqÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄ, JAzÀgÉ:-
“(JZï) ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ UÀÄA¥ÀÄ (¸ÀªÀÄƺÀ)
«ªÀgÀuÉ.- ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ UÀÄA¥ÀÄ (¸ÀªÀÄƺÀ) JAzÀgÉ, vÀªÀÄä UÀ½PÉAiÀÄ ¥ÉÊQ MAzÀÄ ¸ÀtÚ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß G½vÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ UÀÄA¦£À ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¸Á® ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV MAzÀÄ ªÀÄÆ® ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß/¤¢üAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À®Ä
3440
M¦àPÉÆArgÀĪÀ ºÀvÀÛjAzÀ E¥ÀàvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ¸ÀzÀȱÀ UÁæ«ÄÃt §qÀd£ÀgÀ MAzÀÄ ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ UÀÄA¥ÀÄ
(¸ÀªÀÄƺÀ).”
5. 20£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 20£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-
(i)
(1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è “ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è” JA§ ¥ÀzÀPÉÌ “ªÀĺÁ ¸À¨sÉAiÀÄ°è CxÀªÁ
¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(ii)
(2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-
(J) “¸À¨sÉAiÀÄ°è'' JA§ ¥ÀzÀPÉÌ “ªÀĺÁ ¸À¨sÉAiÀÄ°è CxÀªÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(©) «ªÀgÀuÉAiÀÄ°è “CAxÀ ¸À¨sÉAiÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄ CxÀªÁ ¸À«ÄwAiÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(¹) «ªÀgÀuÉAiÀÄ°è “ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ½VAvÀ PÀrªÉĬĮèzÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “ªÀÄƪÀvÀÄÛ
¢£ÀUÀ½VAvÀ PÀrªÉĬĮèzÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
6. 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-
(i)
(1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è “ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄ°è CxÀªÁ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸À«ÄwAiÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ
(ii)
(2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è (J) RAqÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è F ªÀÄÄA¢£À ¥ÀgÀAvÀÄPÀªÀ£ÀÄß
¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“¥ÀgÀAvÀÄ MAzÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ ºÉƸÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ°è ºÁUÉ ºÉƸÀzÁV
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, CzÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå DVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀPÉÌ
¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ £ÁªÀĤzÉðñÀPÀgÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.”
(iii) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è (©) RAqÀzÀ°è,-
(J) “MAzÀÄ ¥sÀªÀÄÄð” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ §gÀĪÀ PÀqÉUÀ¼À°è “CxÀªÁ MAzÀÄ ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ UÀÄA¥ÀÄ
(¸ÀªÀÄƺÀ)” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(©)
“PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥ÀUÀ¼À°è” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “ªÀĺÁ ¸À¨sÉAiÀÄ°è CxÀªÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
7. 28J ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® D¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 28J ¥ÀæPÀgÀtzÀ (5)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è “¸À«ÄwAiÀÄ
¥ÀzÀªÁ¢üAiÀÄÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ CxÀªÁ 39J ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¸À¯ÁzÀ
PÁ® «ÄwAiÉƼÀUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄÄ £ÀqÉAiÀÄ¢zÀÝ°è” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
8. 28© ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 28© ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è F
ªÀÄÄA¢£À ¥ÀgÀAvÀÄPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“¥ÀgÀAvÀÄ, ºÁUÉ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ DqÀ½vÀUÁgÀ£ÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è
ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½VAvÀ ºÉaÑ£À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è.''
9. 29£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 29£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, (4)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ
vÀgÀĪÁAiÀÄ, F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“(5) (1)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀ£ÁzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ F ªÀÄÄA¢£À PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß
¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(J) ¸À«ÄwAiÀÄ ¸À¨sÉUÀ½UÉ ºÁdgÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(©) ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄð ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ;
3441
(¹) ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¸À¨sÉUÀ¼À°è CAVÃPÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CªÀÅ ¸ÀAWÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀºÀPÁgÀ
ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ »vÁ¸ÀQÛUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV®èªÉAzÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAWÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ
»vÁ¸ÀQÛUÀ½UÉ
¨ÁzsÀPÀ
GAlĪÀiÁqÀĪÀ
¸ÀA¨sÀªÀ«zÉAiÉÄAzÀÄ,
CvÀÄåvÀÛªÀÄ
«ªÉÃZÀ£Á£ÀĸÁgÀ
C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀĪÀ D J®è «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ vÀ£Àß C¸ÀªÀÄäwAiÀÄ£ÀÄß zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(r)
¸À«ÄwAiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ jf¸ÁÖçgÀ£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀàµÀÖ DzÉñÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ F
C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CxÀªÁ ¸ÀAWÀzÀ G¥À«¢üUÀ¼À AiÀiÁªÀŪÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß
G®èAX¸ÀĪÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À®Ä PÉÆÃjzÁUÀ vÀ£Àß C¸ÀªÀÄäwAiÀÄ£ÀÄß zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(E) CAxÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß §ºÀĪÀÄvÀ¢AzÀ CAVÃPÀj¹zÀgÉ (¹) RAqÀzÀ CxÀªÁ (r) RAqÀzÀ CrAiÀÄ°è
CAxÀ ¤tðAiÀÄzÀ §UÉÎ jf¸ÁÖçgÀ¤UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.”
10. 29J ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 29J ¥ÀæPÀgÀtzÀ, (1)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, “¸À«ÄwAiÀÄ
ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
11. 29¹ ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 29¹ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (E) RAqÀzÀ°è,
“£ËPÀgÀ£ÁVzÀÝgÉ” JA§ ¥ÀzÀzÀ ªÉÆzÀ®Ä, “ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ ºÉÆgÀvÁV EvÀgÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß
¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
12. 29J¥sï ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 29J¥sï ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ
PÉÆ£ÉAiÀÄ°è F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ JAzÀgÉ,-
“ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ CAxÀ ¸À¨sÉUÀ¼À°è ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÝ®è”.
13. 29f ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 29f ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-
(1) (1)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-
(i)
“128J ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, CAQUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CPÀëgÀªÀ£ÀÄß
©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(ii)
¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ°è, (i)£Éà ¨Á©£À°è, “£ÉgÀªÀÅ ¥ÀqÉzÀ ¸ÀAWÀzÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À
gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è£À
¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹,
£ÉgÀªÀÅ
¥ÀqÉzÀ
¸ÀAWÀzÀ”
JA§
¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(iii)
ªÉÆzÀ®£Éà ¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£À ¥ÀgÀAvÀÄPÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è£À ¸ÀAWÀªÀÅ, ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ
jf¸ÁÖçgÀ£À£ÀÄß PÉÆÃgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁr¹PÉƼÀÄîªÀ DAiÉÄÌAiÀÄ CªÀPÁ±À
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.”
(2) (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, ¥ÀgÀAvÀÄPÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) (4-J) G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, ``CxÀªÁ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) (4-J) G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``(4-©) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è CxÀªÁ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ G¥À«¢üUÀ¼À°è K£ÉÃ
M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄ𠤪ÀðºÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸À«ÄwAiÀÄ M§â ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.''
14. 30£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 30£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtPÉÌ F
ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“(1) ¸À«ÄwAiÀÄÄ,-
(J)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CxÀªÁ G¥À«¢üUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CzÀPÉÌ «¢ü¸À¯ÁzÀ
PÀvÀðªÀåUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀvÀvÀªÁV vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀÄwÛzÉ CxÀªÁ ¤®ðQë¸ÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀÄ; CxÀªÁ
3442
(©)
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ½UÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀÈvÀåªÀ£ÀÄß
ªÀiÁqÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀÄ; CxÀªÁ
(¹)
¤gÀAvÀgÀªÁV ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ £ÀµÀÖ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀÄ; CxÀªÁ
(r)
ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ UÀA©üÃgÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ CPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ªÉÆøÀªÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ;
CxÀªÁ
(E)
¤gÀAvÀgÀªÁV
ªÀÄÆgÀÄ
ªÀµÀðUÀ½AzÀ
vˣ˧
¯ÉPÀÌUÀ¼À
¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É
ªÀiÁr¸À®Ä
«¥sÀ®ªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ; CxÀªÁ
(J¥sï)
CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è £ÁåAiÀiÁAUÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ; CxÀªÁ
(f)
C£ÀåxÁ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛ®èªÉAzÀÄ; CxÀªÁ
(JZï)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CxÀªÁ G¥À«¢üUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV CxÀªÁ
30© ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¹zÀ ¤zÉÃð±À£ÀªÀÅ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ
jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ¤ÃrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀPÉÌ CxÀªÁ ¤zÉÃð±À£ÀPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV PÁAiÀÄð
¤ªÀð»¸ÀÄwÛ®èªÉAzÀÄ,
- jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ, D ¸À«ÄwUÉ vÀ£Àß DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÉãÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä MAzÀÄ
CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ, °TvÀ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀzÀj ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ§ºÀÄzÀÄ,
ªÀÄvÀÄÛ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ DgÀÄ wAUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀAxÀ CªÀ¢üUÁV ¸ÀAWÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
¤ªÀð»¸À®Ä M§â DqÀ½vÀUÁgÀ£À£ÀÄß £ÉëĸÀ§ºÀÄzÀÄ. jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ °TvÀzÀ°è PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁr CAxÀ
£ÉêÀÄPÁwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ¸À®PÉÌ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÛµÀÄÖ CªÀ¢üUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CAxÀ CªÀ¢ü «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄÄ MmÁÖgÉ MAzÀÄ ªÀµÀðªÀ£ÀÄß «ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¨sÁgÀvÀ j¸Àªïð ¨ÁåAQ£ÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀiÁvÀæªÉÃ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAQ£À
¸À«ÄwAiÀÄ gÀzÀÝwAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
15. 31£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 31£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-
(J) “CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁgÀt¢AzÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(©) PÉÆ£ÉAiÀÄ°è F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``¥ÀgÀAvÀÄ, ºÁUÉ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ «±ÉõÁ¢üPÁjAiÀÄÄ, ¸ÀºÀPÁj ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄ ¸ÀAWÀzÀ
¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½VAvÀ ºÉaÑ£À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è.''
16. 39J ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 39J ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-
(i)
(2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtPÉÌ, F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ,- JAzÀgÉ:-
“(2) ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀĺÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄÄ,-
(J) ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉPÉAqÀj ¸ÀAWÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀzÀªÁ¢üAiÀÄÄ
ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀ ¢£ÁAPÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ,
(©)
¥sÉqÀgÀ¯ï ¸ÀAWÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀzÀªÁ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ
ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉÀ,
(¹) C¥ÉPïì ¸ÀAWÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀzÀªÁ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ
ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ,
-
£ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2J) CAxÀ ªÀĺÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¤UÀ¢UÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ
E®è¢gÀĪÁUÀ DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ «±ÉõÁ¢üPÁjAiÀÄÄ ¤UÀ¢UÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.”
(ii) (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, F ªÀÄÄA¢£À ¥ÀgÀAvÀÄPÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
3443
“¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è£À MAzÀÄ ¸ÀAWÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß, ªÀÄÆgÀÄ
wAUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄÄAzÀÆqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.”
17. 54£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀĪÀÅzÀÄ.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 54£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
18. 56£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¥ÀæwAiÉÆÃd£É.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 56£Éà ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß
¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“56. ¤¢üUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀuÉ.- (1) ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ,-
(i)
vÀ£Àß ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ; CxÀªÁ
(ii)
vÀ£Àß oÉêÀtÂzÁgÀjAzÀ; CxÀªÁ
(iii)
AiÀiÁgÉà EvÀgÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ, ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ CxÀªÁ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ½AzÀ,
- ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ G¥À«¢üUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, µÉÃgÀÄ
§AqÀªÁ¼À, oÉêÀtÂUÀ¼ÀÄ, r¨ÉAZÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸Á®UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ªÀAwUÉUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¤ªÀé¼À ¯Á¨sÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, CzÀgÀ ¤¢üAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÆãÀ¹ì£À
CxÀªÁ ¯Á¨sÁA±ÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀĪÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ C£ÀåxÁ vÀ£Àß ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀzÀ¸Àå¤UÉ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ CªÀ£ÀÄ ¸À°è¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÉêÉUÁV G¥À«¢üUÀ¼À°è
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ zÀgÀzÀ°è ¥Àj±ÀæªÀÄ zsÀ£À, ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UËgÀªÀ zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀĪÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ:
ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ MAzÀÄ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, EvÀgÀ AiÀiÁªÉǧâ
¸ÀzÀ¸Àå¤UÉ, ¸À«ÄwUÀ¼À ¸À¨sÉUÀ½UÉ ºÁdgÁzÀÄzÀPÁÌV CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
¤ªÀð»¹zÀÄzÀPÁÌV ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå, ¢£À¨sÀvÉå CxÀªÁ CAxÀ EvÀgÀ ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¦üÃdÄUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀzÀj GzÉÝñÀPÁÌV
jf¸ÁÖöçgÀ£ÀÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ UÀjµÀ× zÀgÀUÀ½VAvÀ ºÉaÑ£À zÀgÀzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀĪÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀUÀðUÀ¼À
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.''
19. 58£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 58£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è (E) RAqÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄPÀPÉÌ
F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“(E) j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ, CzÀgÀ DAiÉÄÌAiÀÄAvÉ ªÀÄvÀÄÛ jf¸ÁÖöçgÀ£ÀÄ
C£ÀĪÉÆâ¹zÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà C£ÀĸÀÆavÀ ¨ÁåAQ£À°è CxÀªÁ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄ MAzÀÄ ¸ÀºÀPÁg ¸ÀAWÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAQ£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è
CAxÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ CªÀ±ÀåPÀvɬÄgÀĪÀÅ¢®è:
ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAQ£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CAxÀ ºÀÆrPÉUÀ¼À£ÀÄß, j¸Àªïð ¨ÁåAPÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ
ºÉÆgÀr¹zÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.”
20. 59£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 59£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è
“¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÖgÀ CxÀªÁ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
21. 60£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 60£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è
CzÀgÀrAiÀÄ ¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ°è ``jf¸ÁÖöçgÀ£À ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ «±ÉõÀ ªÀÄAdÆgÁw ¥ÀqÉzÀÄ,'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
C®à«gÁªÀĪÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
22. 63£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 63£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-
(i) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“(1) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ vÀ£Àß ¯ÉPÀÌUÀ¼À£ÀÄß, ¥Àæw ªÀµÀðzÀ°è, PÉÆ£ÉÃ¥ÀPÀë MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ ¸ÀºÀPÁgÀ
¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¤zÉÃð±ÀPÀjAzÀ CxÀªÁ CªÀgÀÄ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁÀ «±ÉõÀ °TvÀ
DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ C¢üPÀÈvÀUÉƽ¹zÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3444
(ii) (2)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ``(1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À'' JA§ DªÀgÀt aºÉßUÀ¼ÀÄ, CAQ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀzÀUÀ½UÉ ``(1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 98AiÀÄÄ ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 98« ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è'' JA§
DªÀgÀt aºÉßUÀ¼ÀÄ, CAQUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(iii) (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è EgÀĪÀ “CxÀªÁ C¢üPÀÈvÀUÉÆAqÀ ªÀåQÛUÉ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(iv) (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è EgÀĪÀ “CxÀªÁ C¢üPÀÈvÀUÉÆAqÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(v) (6)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è EgÀĪÀ “CxÀªÁ CªÀ¤AzÀ C¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ AiÀiÁgÉà C¢üPÁjAiÀÄÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ
“CxÀªÁ CªÀ¤AzÀ C¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(vi) (11)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“(12) (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ, ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£ÀÄ,-
(J)
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ÃrgÀĪÀ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ªÀÄÄAUÀqÀUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀÆPÀÛªÁV ¨sÀzÀævÉ¥ÀqÉzÀÄ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÄà ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À ªÉÄ¯É CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÆà D ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ½UÉ
¥ÀæwPÀÆ®ªÁV®èªÉA§ §UÉÎ;
(©)
PÉêÀ® ¥ÀĸÀÛPÀ £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ
»vÁ¸ÀQÛUÀ½UÉ ¥ÀæwPÀÆ®ªÁV®èªÉA§ §UÉÎ;
(¹)
ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß gÁd¸Àé ¯ÉPÀÌPÉÌ RZÀÄð ºÁPÀ¯ÁVzÉAiÉÄÃ
(r)
AiÀiÁªÀŪÉà µÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀUÀ¢UÁV ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ PÁUÀzÀ
¥ÀvÀæUÀ¼À°è
¤gÀƦ¹gÀĪÀ°è,
CAxÀ
ºÀAaPÉUÉ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ
£ÀUÀzÀ£ÀÄß
ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV
¹éÃPÀj¸À¯ÁVzÉAiÉÄà ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀUÀzÀ£ÀÄß ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV ºÁUÉ ¹éÃPÀj¹®è¢zÀÝgÉ, ¯ÉPÀÌ
¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è
ªÀÄvÀÄÛ
dªÀiÁRZÀÄð
¥ÀnÖAiÀÄ°è
¤gÀƦ¸À¯ÁzÀ
¹ÜwAiÀÄÄ
¸ÀjAiÀiÁzÀÄzÉÃ,
PÀæªÀħzÀÞªÁzÀÄzÉà ªÀÄvÀÄÛ zÁj vÀ¦à¸ÀĪÀAxÀzÀÝ®èªÉà JA§ §UÉÎ;
(E)
«ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV j¸Àªïð ¨ÁåAPÀÄ CxÀªÁ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁåAPÀÄ G¯ÉèÃT¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
«±ÉõÀ «ªÁzÁA±À CxÀªÁ ªÀ¸ÀÄÛ«µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ «zsÀÄåPÀÛªÁV «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÄà ªÀÄvÀÄÛ D
§UÉV£À ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß j¸Àªïð ¨ÁåAQUÉ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁåAQUÉ
¸À°è¸À¯ÁVzÉAiÉÄà JA§ §UÉÎ,
- «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(13) ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£ÀÄ, vÁ£ÀÄ ¥Àj²Ã°¹zÀ ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæUÀ¼À §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄ°è, ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄ°è
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¹zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ dªÀiÁRZÀÄð ¥ÀnÖAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯Á¨sÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀµÀÖzÀ ¯ÉPÀÌzÀ §UÉÎ
ªÀÄvÀÄÛ dªÀiÁRZÀÄð ¥ÀnÖAiÀÄ CxÀªÁ ¯Á¨sÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀµÀÖ ¯ÉPÀÌzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀ CxÀªÁ
CzÀPÉÌ ®UÀwÛ¸À¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ EvÀgÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D
ªÀgÀ¢AiÀÄÄ, CªÀ£À C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¤UÉ ªÀiÁ»w EgÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¤UÉ «ªÀgÀuÉ ¤ÃrgÀĪÀÅzÀPÉÌ
C£ÀĸÁgÀªÁV, ¸ÀzÀj ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÉ CUÀvÀå¥Àr¹gÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀ
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÉà ªÀÄvÀÄÛ,-
(J)
dªÀiÁRZÀÄð ¥ÀnÖAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ªÀµÀðzÀ CAvÀåzÀ°è EzÀÝAvÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ;
ªÀÄvÀÄÛ
(©)
¯Á¨sÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀµÀÖzÀ ¯ÉPÀÌzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, D ªÀµÀðzÀ ¯Á¨sÀ CxÀªÁ £ÀµÀÖzÀ §UÉÎ,
- ¤dªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀªÁzÀ avÀætªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÉà JA§ÄzÀ£ÀÄß w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(14) ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£À ªÀgÀ¢AiÀÄÄ,-
(J)
CªÀ£ÀÄ, ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV vÁ£ÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ w½¢gÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ
£ÀA©gÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄlÖV£À J®è ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ «ªÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ£ÉÃ
JA§ÄzÀ£ÀÄß;
3445
(©)
vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è, D ¯ÉPÀÌ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É¬ÄAzÀ PÀAqÀħgÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ, ¸ÀºÀPÁgÀ
¸ÀAWÀªÀÅ, ¸ÀÆPÀÛ ¯ÉPÀÌ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¹PÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÉAiÉÄà ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£ÀÄ ¨sÉÃn ¤ÃqÀzÀ
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ±ÁSÉUÀ½AzÀ CxÀªÁ PÀZÉÃjUÀ½AzÀ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV ¸ÁPÀµÁÖzÀ
«ªÀgÀ¥ÀnÖPÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¯ÁVzÉAiÉÄà JA§ÄzÀ£ÀÄß;
(¹)
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁrgÀĪÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÁSÁ PÀZÉÃjAiÀÄ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÉÄð£À ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß CªÀ¤UÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀ¯ÁVzÉAiÉÄÃ
ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀ°è D ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ
JA§ÄzÀ£ÀÄß;
(r)
ªÀgÀ¢AiÀÄ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁVgÀĪÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ dªÀiÁRZÀÄð ¥ÀnÖ ªÀÄvÀÄÛ ¯Á¨sÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀµÀÖzÀ
¯ÉPÀ̪ÀÅ, ¯ÉPÀÌ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀgÀ ¥ÀnÖPÉAiÉÆA¢UÉ vÁ¼ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÉà JA§ÄzÀ£ÀÄß,
- ¸ÀºÀ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(15) (13)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (J) ªÀÄvÀÄÛ (©) RAqÀUÀ¼À°è CxÀªÁ (14)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (J), (©), (¹)
ªÀÄvÀÄÛ (r) RAqÀUÀ¼À°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ £ÀPÁgÁvÀäPÀªÁV GvÀÛj¹gÀĪÀ°è CxÀªÁ ¥Àj«ÄvÀ
C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀ°è, ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£À ªÀgÀ¢AiÀÄ°è, D GvÀÛgÀPÁÌV PÁgÀtªÀ£ÀÄß w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.''
23. 64£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 64£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-
(i)
(4) £Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, “w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “«ZÁgÀuÉAiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß
PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(ii)
(4) £Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ JAzÀgÉ,-
“(5) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è £ÀqɸÀ¯ÁzÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀÅ, ¸ÀAWÀzÀ
PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀŪÉà zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß §»gÀAUÀ¥Àr¹zÀÝgÉ, ¸ÀAWÀªÀÅ, «ZÁgÀuÁ
ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ CxÀªÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß w½¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ
wAUÀ¼ÉƼÀUÉ, «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è JwÛvÉÆÃj¸À¯ÁzÀ zÉÆõÀUÀ¼À CxÀªÁ CPÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ jf¸ÁØçgÀ¤UÉ
«ªÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ jf¸ÁÖçgÀ¤UÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ, DzÉñÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ, CzÀgÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ
zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CAxÀ
PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀAvÉ ¸ÀAWÀPÉÌ CxÀªÁ CzÀgÀ
¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ½UÉ ¤zÉÃð²¹ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.''
24. 65£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 65£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-
(i) (2) £Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, “w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “ «ZÁgÀuÉAiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß
PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(ii) (2) £Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ JAzÀgÉ,-
“(3)
(1)£ÉÃ
G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ
CrAiÀÄ°è
£ÀqɸÀ¯ÁzÀ
vÀ¥Á¸ÀuÉAiÀÄ
¥sÀ°vÁA±ÀªÀÅ,
¸ÀAWÀzÀ
PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀŪÉà zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß §»gÀAUÀ¥Àr¹zÀgÉ, ¸ÀAWÀªÀÅ, vÀ¥À¸ÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß
¹éÃPÀj¹zÀ CxÀªÁ vÀ¥Á¸ÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß w½¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ,
vÀ¥Á¸ÀuÉAiÀÄ°è JwÛvÉÆÃj¸À¯ÁzÀ zÉÆõÀUÀ¼À CxÀªÁ CPÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ jf¸ÁØçgÀ¤UÉ «ªÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ CzÀgÀ
ªÉÄÃ¯É PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ jf¸ÁÖçgÀ¤UÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ, DzÉñÀzÀ°è
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ, CzÀgÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV
CAxÀ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀAvÉ ¸ÀAWÀPÉÌ CxÀªÁ CzÀgÀ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ½UÉ ¤zÉÃð²¹ DzÉñÀ vÀ¥À¸ÀuÁ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.”
25. 69£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 69£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ
F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ JAzÀgÉ,-
3446
“(4) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°èAiÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀqÉAiÀÄ£ÀÄß
¤ÃrzÀÞgÉ, CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ºÀ£ÉßgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ wêÀiÁð¤¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. DzÁUÀÆå,
jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ °TvÀzÀ°è PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁr ¸ÀzÀj CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÀ¢£ÉAlÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ
«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ.''
26. 70£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 70£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è (¹)
RAqÀzÀ°è “PÁAiÀÄðzÀ²ð, ReÁAa” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÉǧ⠥ÀzÁ¢üPÁj JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
27. 70J ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 70J ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-
(i)
(1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°èAiÀÄ ¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ°è, “ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ, UËgÀªÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
CxÀªÁ EvÀgÀ C¢üPÁjAiÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “CxÀªÁ EvÀgÀ ¥ÀzÁ¢üPÁjAiÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(ii)
(2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£À ¥ÀgÀAvÀÄPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ JAzÀgÉ,-
“¥ÀgÀAvÀÄ, £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞzÀ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄPÉÌ CxÀªÁ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ MAzÀÄ «ªÁzÀªÀ£ÀÄß
CAxÀ «ªÁzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ DzÉñÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ zÁR®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.''
28. 71£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 71£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ
F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ JAzÀgÉ,-
“(5) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°èAiÀÄ «ªÁzÀªÀ£ÀÄß, £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀqÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝgÉ,
CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ºÀ£ÉßgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ wêÀiÁð¤¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. DzÁUÀÆå, jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ
°TvÀzÀ°è PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁr ¸ÀzÀj CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÀ¢£ÉAlÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ.''
29. 76£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 76£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è£À (©) ªÀÄvÀÄÛ (¹) RAqÀUÀ¼À£ÀÄß
©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
30. XIJ CzsÁåAiÀÄzÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ XI £Éà CzsÁåAiÀÄzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£À
CzsÁåAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``CzsÁåAiÀÄ XI J
¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°èAiÀÄ (gÀZÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄ) ¸ÀAWÀUÀ½UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ «±ÉõÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ
98J. F CzsÁåAiÀÄzÀ C£ÀéAiÀÄ:- F CzsÁåAiÀĪÀÅ ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°èAiÀÄ (gÀZÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄ) ¸ÀºÀPÁgÀ
¸ÀAWÀUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
98©. XIJ CzÁåAiÀÄzÀ CzsÁågÉÆû ¥ÀjuÁªÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ CzsÁåAiÀÄzÀ°è CxÀªÁ
CzÀgÀ CrAiÀÄ°è gÀa¹zÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ G¥À«¢üUÀ¼À°è CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è
ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀUÀ¼À°è «gÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀÄ CxÀªÁ C¸ÀAUÀvÀªÁzÀÄzÀÄ K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, F CzsÁåAiÀÄzÀ
G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è£À ¸ÀAWÀUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ CzsÁågÉÆû ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
98¹. G¥À«¢üUÀ¼À C£ÀĪÉÆÃzÀ£É.- (1) ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è£À ¸ÀAWÀzÀ G¥À«¢üUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ
G¥À«¢üUÀ½UÉ ªÀiÁrgÀĪÀ AiÀiÁªÀŪÉà wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß, jf¸ÁÖçgÀgÀÄ, CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄƪÀvÀÄÛ
¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV £ÉÆÃAzÀt ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥Àæ¸ÁÛ«vÀ G¥À-«¢üUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ G¥À«¢üUÀ¼À wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼ÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è
gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ «gÀÄzÀÞªÁVªÉAiÉÄAzÀÄ jf¸ÁÖçgÀjUÉ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖzÀgÉ, CªÀgÀÄ, CfðAiÀÄ£ÀÄß
¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV, CzÀgÀ §UÉÎ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß «zsÀÄåPÀÛªÁV zÁR¯Áär CzÀ£ÀÄß
wgÀ¸ÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
98r. oÉêÀtÂzÁgÀjUÉ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéªÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.- (1) ¥ÁæxÀ«ÄPÀ PÀȶ ¥ÀwÛ£À ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ°è PÀ¤µÀ×
¤gÀAvÀgÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À PÀ¤µÀ× oÉêÀtÂAiÀÄ£ÀÄß EnÖgÀĪÀ ¥ÀæwAiÉƧâ
ªÀåQÛAiÀÄÄ CxÀªÁ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÀÄA¥ÀÄ (¸ÀªÀÄƺÀ), G¥À«¢üUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ PÀ¤µÀ× µÉÃgÀÄ §AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÀÄß
3447
ªÀAwPÉAiÀiÁV ¤Ãr D ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆtð ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀ ¤ÃqÀĪÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, MAzÀÄ ªÀµÀðQÌAvÀ PÀrªÉÄ CªÀ¢üUÉ, LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ ªÉÆvÀÛzÀ oÉêÀtÂ
ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ £ÁªÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¸Á® ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ MAzÀÄ UÀÄA¥ÀÄ (¸ÀªÀÄƺÀ), G¥À«¢üUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¤AiÀīĹzÀ µÉÃgÀÄ
§AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÀÄß ªÀAwUÉ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ 16£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÁæxÀ«ÄPÀ PÀȶ ¥ÀwÛ£À
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¥ÀÆtð ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) 16£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀqÉzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ oÉêÀtÂzÁgÀgÀ
UÀÄA¥ÀÄ (¸ÀªÀÄƺÀ) CxÀªÁ ¸Á® ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀgÀ UÀÄA¥ÀÄ (¸ÀªÀÄƺÀ), D UÀÄA¦¤AzÀ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀ£ÁzÀ M§â
¥Àæw¤¢üAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀ ¤ÃqÀĪÀ ºÀPÀÄÌ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
98E. J¯Áè ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DAvÀjPÀ DqÀ½vÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¸ÁévÀAvÀæöå.- ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ (gÀZÀ£ÉAiÀÄ)
CrAiÀÄ°è£À ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ, vÀ£Àß ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DAvÀjPÀ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À®Ä ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, CªÀÅ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-
(i)
oÉêÀtÂUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸Á®UÀ¼À ªÉÄð£À §rØzÀgÀUÀ¼ÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAQ£À ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAQ£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, §rØAiÀÄ zÀgÀUÀ¼ÀÄ
j¸Àªïð ¨ÁåAPï ºÉÆgÀr¹zÀ ªÀiÁUÀðzÀ²ðPÉ UÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(ii)
¸Á® ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, ºÀt ºÀÆrPÉ, vÀ£Àß ºÉZÀѪÀj ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß oÉêÀt EqÀĪÀÅzÀÄ, ¸Á® ¤ÃrPÉ
¤ÃwUÀ¼ÀÄ (ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸Á®UÀ¼ÀÆ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ) ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ;
(iii)
¸ÀAWÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ CUÀvÀåvÉUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀ £ÉêÀÄPÁw, §rÛ, ¹§âA¢ ªÀåªÀ¸ÉÜ, vÀgÀ¨ÉÃw, ¸ÀܼÀ ¤AiÀÄÄQÛ
ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢UÉ ºÁ¤ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¹§âA¢ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ;
(iv)
DAvÀjPÀ vÀ¥Á¸ÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀåªÀ¸ÉÜ, ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ £ÉêÀÄPÀ, ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÁV
¥ÀjºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ DAvÀjPÀ DqÀ½vÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ
(v)
¸ÀAWÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ, ¨sÁgÀvÀzÀ j¸Àªïð ¨ÁåAQ¤AzÀ
¤AiÀÄAwæ¸À®àqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ¸Á® ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
98J¥sï. gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀAwUÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥Àj«Äw.- ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ CrAiÀÄ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀAWÀzÀ µÉÃgÀÄ §AqÀªÁ¼ÀPÉÌ ¸ÀPÁðgÀ ¤ÃqÀĪÀ ªÀAwUÉ ºÀtªÀÅ CAxÀ ¸ÀAWÀzÀ MlÄÖ ¸ÀAzÁ¬ÄvÀ µÉÃgÀÄ §AqÀªÁ¼ÀzÀ
±ÉÃPÀqÀ E¥ÀàvÉÛöÊzÀgÀµÀÖ£ÀÄß «ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, vÁ£ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ªÀAwUÉ ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ PÀrªÉĪÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CAxÀ
¸ÀAWÀªÀÅ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀAwUÉ ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ªÀÄgÀĸÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ DAiÉÄÌAiÀÄ CªÀPÁ±À ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀªÀÅ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀAwUÉ ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀĸÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä GzÉÝò¹zÀgÉ, CzÀÄ ºÁUÉ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CrØ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
98f. ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤§ðAzsÀ.- (1) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, µÉÃgÀÄ §AqÀªÁ¼ÀPÉÌ ªÀAwUÉ
ºÀtªÀ£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀ°è, gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAQ£À CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAQ£À CxÀªÁ gÁdå PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ
UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAQ£À CxÀªÁ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAQ£À ¸À«ÄwAiÀÄ°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ PÉêÀ® M§â
£ÁªÀĤzÉÃð²vÀ£ÀÄ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥ÁæxÀ«ÄPÀ PÀȶ ¥ÀwÛ£À ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀAwUɺÀtªÀ£ÀÄß ¤ÃrgÀ° CxÀªÁ
¤Ãr®è¢gÀ°, CAxÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸À«ÄwAiÀÄ°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀiÁªÉǧ⠣ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀ£ÀÄ EgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
98JZï. MPÀÆÌl ¸ÀAWÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉƼÀÄîªÀ CxÀªÁ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ
¸ÁévÀAvÀæöå.- (1) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1959gÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁzÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À
gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è£À ¸ÀAWÀªÀÅ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ËºÁzÀð ¸ÀºÀPÁj C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1997gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è
£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁzÀ MPÀÆÌl ¸ÀAWÀzÀ CxÀªÁ ¸ÉPÉAqÀj ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁUÀ®Ä CºÀðªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3448
(2) PÀ£ÁðlPÀ ¸ËºÁzÀð ¸ÀºÀPÁj C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1997gÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁzÀ ¸ÀºÀPÁjAiÀÄÄ
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1959gÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁzÀ MPÀÆÌl ¸ÀAWÀzÀ CxÀªÁ ¸ÉPÉAqÀj
¸ÀAWÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
(3) ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£É CrAiÀÄ°è£À ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ, MPÀÆÌl ¸ÀAWÀzÀ CxÀªÁ ¸ÉPÉAqÀj ¸ÀAWÀzÀ
DyðPÀ ¹ÜwUÀwAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß DAiÉÄÌAiÀÄAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà MPÀÆÌl ¸ÀAWÀzÉÆA¢UÉ CxÀªÁ ¸ÉPÉAqÀj
¸ÀAWÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉƼÀÄîªÀ CxÀªÁ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, MPÀÆÌl ¸ÀAWÀzÉÆA¢UÉ CxÀªÁ ¸ÉPÉAqÀj ¸ÀAWÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß CxÀªÁ
CzÀgÉÆA¢V£À ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¸ÀĪÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß, D GzÉÝñÀPÁÌV
£ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÁ¶ðPÀ ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄ°è, MlÄÖ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ £Á®Ì£Éà ªÀÄÆgÀgÀµÀÄÖ §ºÀĪÀÄvÀzÉÆA¢UÉ CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ, D ¸ÀAWÀªÀÅ, AiÀiÁªÀ ¸ÀAWÀ¢AzÀ
¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉAiÉÆà D ¸ÀAWÀPÉÌ vÀ£Àß ºÀtPÁ¹£À ºÉÆuÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß
wÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
98L. PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¤§ðAzsÀ.- ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è£À ¸ÀºÀPÁgÀ
¸ÀAWÀªÀÅ, AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀAvÀzÀ°è ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤UÀð«Ä¸ÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß ªÀåªÀºÁgÀ
PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¨sËUÉÆýPÀ UÀrUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà PÀqÁØAiÀÄ ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ EgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
98eÉ. ºÀt ºÀÆrPÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ oÉêÀtÂAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå.- ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è£À ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ,
j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ EzÀÝgÉ, CªÀÅUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, j¸Àªïð ¨ÁåAQ¤AzÀ
¤AiÀÄAwæ¸À®àqÀÄwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÁåAQ£À°è CxÀªÁ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è vÀ£Àß ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ
CxÀªÁ oÉêÀt EqÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ D ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ, vÁ£ÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉÆArgÀĪÀAxÀ MPÀÆÌl ¸ÀAWÀzÀ°è
ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀĪÀ CxÀªÁ oÉêÀt EqÀĪÀ CUÀvÀå«®è.
98PÉ. ¸Á® ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸ÁévÀAvÀæöå.- ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è£À ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ, j¸Àªïð
¨ÁåAQ¤AzÀ ¤AiÀÄAwæ¸À®àqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÁåAQ¤AzÀ CxÀªÁ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁåAQ¤AzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ £ÉÃgÀªÁV CxÀªÁ j¸Àªïð
¨ÁåAQ¤AzÀ ¤AiÀÄAwæ¸À®àqÀĪÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¥ÀÄ£Àgï-ºÀtPÁ¸À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ, DzÀgÉ
CzÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉÆArgÀĪÀAxÀ MPÀÆÌl ¸ÀAWÀ¢AzÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÀ®è.
98J¯ï. ¯Á¨sÁA±ÀzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ.- jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁåAQ£ÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹
gÀƦ¹zÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV, ¥ÁæxÀ«ÄPÀ PÀȶ ¥ÀwÛ£À ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ ¯Á¨sÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
98JA. AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢üUÉ ªÀAwUÉ.- jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°èAiÀÄ (gÀZÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄ) AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ, vÀ£Àß ¤ªÀé¼À ªÀiË®åªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀéAvÀ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À®Ä CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢üUÉ ªÀAwUÉ ¤ÃqÀĪÀAvÉ ¤zÉÃð±À£À ¤ÃqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
98J£ï. ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ C£ÀºÀðvÉ.- AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ,-
(i)
PÉÃAzÀæ ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAQ£À CxÀªÁ gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAQ£À CxÀªÁ gÁdå PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ
UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAQ£À ¸À«ÄwAiÀÄ°è, ¥ÁæxÀ«ÄPÀ PÀȶ ¥ÀwÛ£À ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ PÀȶ
ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ MAzÀÄ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ,
CAxÀ
AiÀiÁªÀ
¸ÀAWÀªÀÅ
¸ÀĹÛzÁgÀ£ÁVgÀĪÀ
§UÉÎ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ
¨ÁåAQ£À
ªÀÄÄRå
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ w½¹zÁUÀ CAxÀ ¨ÁåAQUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä vÀ¦àzÀÝgÉ;
(ii)
¥ÁæxÀ«ÄPÀ PÀȶ ¥ÀwÛ£À ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ CxÀªÁ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAQUÉÀ ºÉÆuÉUÀ¼À£ÀÄß
wÃj¸À®Ä vÀ¦àgÀĪÀ ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÉ, CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAQ£À CxÀªÁ gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ
¨ÁåAQ£À CxÀªÁ gÁdå PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAQ£À ¸À«ÄwAiÀÄ°è, ¥ÁæxÀ«ÄPÀ PÀȶ ¥ÀwÛ£À
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ,
CAxÀ
¸ÀAWÀzÀ
¸ÀĹÛzÁgÀ£ÁVgÀĪÀ
§UÉÎ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ
¨ÁåAQ£À
ªÀÄÄRå
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ w½¹zÁUÀ, CAxÀ ¨ÁåAQUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä vÀ¦àzÀÝgÉ;
3449
(iii) M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ-
(J) AiÀiÁªÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸À¯ÁVzÉAiÉÆà D ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄwÛzÀÝgÉÀ, CxÀªÁ
(©) CAxÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV®è¢zÀÝgÉ, CxÀªÁ
(¹) £ÁªÀÄ ¤zÉÃð±À£À ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß zÁR¯ÁäqÀĪÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CªÀ£ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝ ¸Á®zÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è
D ¸ÀAWÀPÉÌ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ ¸ÀĹÛzÁgÀ£ÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ ¸ÀAWÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¨ÁQUÀ¼À£ÀÄß G½¹PÉÆArzÀÝgÉÀ, CxÀªÁ
(r) ¸ÀAWÀzÉÆA¢UÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁVgÀĪÀ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀgÁj£À°è CxÀªÁ ¸ÀAWÀªÀÅ ªÀiÁgÁl
ªÀiÁrgÀĪÀ CxÀªÁ Rjâ¹gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀéwÛ£À°è CxÀªÁ ¸ÀAWÀzÀ°è ªÀiÁrgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀt
ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀAWÀ¢AzÀ vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Á®ªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ¸ÀAWÀzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è £ÉÃgÀªÁV CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ,
CxÀªÁ
(E) AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ 69£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C¢ü¨sÁgÀzÀ ªÀ¸ÀÆ°AiÀÄ
¸ÀA§AzsÀzÀ°è DvÀ£À «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄÄ EvÀåxÀðzÀ°èzÀÝgÉ, CxÀªÁ
(J¥sï) AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ AiÀiÁªÀŪÉà ªÀåªÀºÀgÀuÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ DvÀ£À «gÀÄzÀÞ
¸ÀAeÉÕÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁVgÀĪÀ Qæ«Ä£À¯ï ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ EvÀåxÀðzÀ°èzÀÝgÉ,
-
D ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÉ, CªÀ£À£ÀÄß ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è£À ¸ÀAWÀzÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV
ZÀÄ£Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è, £ÁªÀÄ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ¸ÀºÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÁßV ¸ÉÃj¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è
CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
98M. ºÉƸÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ 20£Éà ¥ÀæPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ 20¹ ¥ÀæPÀgÀtzÀ C£ÀéAiÀÄ.- ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À
gÀZÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄ ¸ÀAWÀzÀ ºÉƸÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ 20£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄvÀÄÛ 20¹ ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ
C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
98¦. ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ (gÀZÀ£ÉAiÀÄ) gÀzÀÝw.- (1) jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ, j¸Àªïð ¨ÁåAQ£ÉÆA¢UÉ ¥ÀƪÀð
¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀiÁvÀæªÉà gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAQ£À CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAQ£À
¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ, ¥ÁæxÀ«ÄPÀ PÀȶ ¥ÀwÛ£À ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀ PÁgÀtUÀ¼À ªÉÄïÉ
ªÀiÁvÀæªÉÃ, JAzÀgÉ:-
(J) ¸ÀAWÀªÀÅ ¤gÀAvÀgÀ ªÀÄÆgÀ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ £ÀµÀÖªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÀÝgÉ, CxÀªÁ
(©) UÀA©üÃgÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ CPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ªÉÆøÀªÀ£ÀÄß J¸ÀVzÀÝgÉ, CxÀªÁ
(¹) F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è £ÁåAiÀiÁAUÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ½zÀÝgÉ, CxÀªÁ
(r) ªÀÄÆgÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ¸À¨sÉUÀ½UÉ PÉÆÃgÀA PÉÆgÀvÉ EzÀÝgÉ, CxÀªÁ
(E) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁr¸À®Ä «¥sÀ®ªÁVzÀÝgÉ, CxÀªÁ
(J¥sï) jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ¤ÃrzÀ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß/ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV
G®èAX¹zÀÝgÉ CxÀªÁ ¥Á°¸À®Ä vÀ¦àzÀÝgÉ,
- gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
98PÀÆå. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ.- (1) ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ CrAiÀÄ°è£À ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸À«ÄwUÉ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß, C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ ¸À«ÄwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß, gÀzÀÄÝUÉƽ¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ JgÀqÀÄ
wAUÀ¼ÉƼÀUÁV £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¤AiÀÄAvÀæt «ÄÃjzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è, gÀzÀÄÝUÉƽ¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ
CªÀ¢üAiÉƼÀUÁV CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
3450
(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è gÀzÀÄÝUÉƽ¸À¯ÁVgÀĪÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ PÀȶ ¥ÀwÛ£À ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸À«ÄwAiÀÄ
M§â ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ, gÀzÀÄÝUÉƽ¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ £Á®ÄÌ ¤gÀAvÀgÀ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV ¥ÀÄ£À:
ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÁUÀ®Ä, ¥ÀÄ£Àgï£ÉêÀÄPÀUÉƼÀî®Ä, ¥ÀÄ£Àgï £ÁªÀĤzÉÃð²vÀ£ÁUÀ®Ä CxÀªÁ ¥ÀÄ£À: ¸ÀºÀ-¸ÀzÀ¸Àå£ÁUÀ®Ä
CºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
98Dgï.
«ªÉÃZÀ£ÁAiÀÄÄPÀÛ
(¥ÀÄæqɤìAiÀįï)
ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼ÀÄ.-
§AqÀªÁ¼À
ºÁUÀÆ
£ÀµÀÖ¸ÀA¨sÀªÀªÀ£ÀÄß
¸ÀjzÀÆV¸ÀĪÀ D¹ÛUÀ¼ÀÄ (j¸ï̪ÉÃmÉqï C¸Émïì) M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, «ªÉÃZÀ£ÁAiÀÄÄPÀÛ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß, jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ,
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁåAQ£ÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ J®è ¥ÁæxÀ«ÄPÀ PÀȶ ¥ÀwÛ£À ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¸À®ÄªÁV ¤AiÀīĸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
98J¸ï. ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀÅzÀÄ.- (1) gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAQ£À
CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ CxÀªÁ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀvÁÌ®zÀ°è
eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ, j¸Àªïð ¨ÁåAPÀÄ ¤AiÀīĹzÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) j¸Àªïð¨ÁåAPï UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀzÀ, gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAPÀÄ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ
¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAQ£À ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ CxÀªÁ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ,
CAxÀ ºÀÄzÉÝUÉ C£ÀºÀð£ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ºÀÄzÉÝ zsÁgÀt ªÀiÁrzÀÝgÉ, j¸Àªïð ¨ÁåAPÀÄ
CxÀªÁ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁåAPÀÄ ºÁUÉ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀ JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ, jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ
£ÉêÀÄPÁw ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, DvÀ£À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ. DzÁUÀÆå, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr)
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2009gÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CAxÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV vÀªÀÄä ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß zsÁgÀt ªÀiÁrgÀĪÀ ¸À«ÄwAiÀÄ
ºÁ° ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, vÀªÀÄä G½zÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀªÀgÉUÀÆ vÀªÀÄä ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß zsÁgÀtªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
98n. ¸À«ÄwAiÀÄ°è ªÀÈwÛzÁgÀgÀ ¸ÀºÀ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé.- (1) gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAPÀÄ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À
¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£À ¸À«ÄwAiÀÄÄ, j¸Àªïð ¨ÁåAPÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ CAxÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è «±ÉõÀ
eÁÕ£À CxÀªÁ C£ÀĨsÀªÀªÀżÀî PÀ¤µÀÖ CAxÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÈwÛzÁgÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ
ªÀÈwÛzÁgÀgÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁUÀ¢zÀÝ°è, D ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, PÉÆgÀvÉAiÀĵÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ, j¸Àªïð ¨ÁåAPÀÄ
UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ CAxÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è eÁÕ£À CxÀªÁ C£ÀĨsÀªÀªÀżÀî ªÀÈwÛzÁgÀgÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV
¸ÉÃj¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. D ¸ÀºÀ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÄÌ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, J¯Áè ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÆß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
CAxÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ, EvÀgÀ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ CªÀ¢üAiÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀªÁå¥ÀPÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) j¸Àªïð ¨ÁåAPÀÄ ¤UÀ¢¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ CAxÀ PÉëÃvÀæzÀ°è CUÀvÀåªÁzÀ «±ÉõÀ eÁÕ£À CxÀªÁ
C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢®èzÀªÀgÀÄ, ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV ¸ÀºÀ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé ºÉÆA¢zÁÝgÉAzÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPÀÄ CxÀªÁ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁåAPÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ, CAxÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, j¸Àªïð ¨ÁåAPÀÄ CxÀªÁ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁåAQ¤AzÀ
ºÁUÉ ¸À®ºÉ ¥ÀqÉzÀ JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ, DvÀ¤UÉ CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ,
D ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁQgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
98AiÀÄÄ. ¯ÉPÀÌUÀ¼À ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É.- gÁdå ¸ÀºÀPÁj ¨ÁåAPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ ¸ÀºÀPÁj ¨ÁåAPÀÄ, ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É
ªÀiÁr¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁåAQ¤AzÀ C£ÀĪÉÆâvÀªÁzÀ ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ CzÀÄ DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀ
ZÁlðqïð CPËAmÉAmïjAzÀ vÀ£Àß ¯ÉPÀÌUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
98«. ¸ÀºÀPÁj ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ «±ÉõÀ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É.- ¸ÀºÀPÁj ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,
j¸Àªïð ¨ÁåAPÀÄ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è, j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ, gÁdå
¸ÀºÀPÁj ¨ÁåAPÀÄ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀºÀPÁj ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À «±ÉõÀ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß j¸Àªïð ¨ÁåAQUÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁåAQUÉ,
¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁzÀ CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¯ÉPÀÌ
¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, CAxÀ «±ÉõÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀÆ ¸ÀºÁ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
98qÀ§Æèöå. ’¨ÁåAPÀÄ’ ¥ÀzÀzÀ §¼ÀPÉAiÀÄ ¤§ðAzsÀ.- ¨ÁåAQAUï ¤AiÀÄAvÀæt C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1949gÀ (1949gÀ PÉÃAzÀæ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ 10) CrAiÀÄ°è ¨ÁåAPÀÄ JAzÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥ÁæxÀ«ÄPÀ PÀȶ ¥ÀwÛ£À ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀ CxÀªÁ CzÀgÀ MPÀÆÌl CxÀªÁ ¸ÀAWÀªÀÅ, vÀ£Àß £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ºÉ¸Àj£À°è
‘¨ÁåAPÀÄ’, ‘¨ÁåAPÀgÀÄ’ , ‘¨ÁåAQAUï’ CxÀªÁ ‘¨ÁåAPÀÄ’ JA§ ¥ÀzÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀÅåvÀà£Àß ¥ÀzÀzÉÆqÀ£É
£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ CzÀ£Éßà vÀ£Àß ºÉ¸Àj£À ¨sÁUÀªÁV §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è:
3451
¥ÀgÀAvÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2009gÀ ¥ÁægÀA¨sÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¨ÁåAQAUï
¤AiÀÄAvÀæ£À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1949gÀ (1949gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 10) CrAiÀÄ°è ¨ÁåAPÀÄ JA§ÄzÁV PÁAiÀÄð
¤ªÀð»¸À®Ä C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÁæxÀ«ÄPÀ PÀȶ ¥ÀwÛ£À ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀ CxÀªÁ
CzÀgÀ MPÀÆÌl CxÀªÁ ¸ÀAWÀªÀÅ, ‘¨ÁåAPÀÄ’ JA§ ¥ÀzÀzÉÆA¢UÉ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁVzÀÝ°è CxÀªÁ vÀ£Àß ºÉ¸Àj£À
¨sÁUÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà CzÀgÀ ªÀÅåvÀà£Àß ¥ÀzÀzÉÆqÀ£É vÀ£Àß ºÉ¸Àj£À ¨sÁUÀªÁV CzÀ£Éßà §¼À¸ÀÄwÛzÀÝ°è, CAxÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ
¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÉƼÀUÉ, CzÀgÀ ºÉ¸Àj£ÉÆA¢UÉ ‘¨ÁåAPÀÄ’ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ ªÀåvÀà£Àß ¥ÀzÀªÀÅ
AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è, CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁQ CzÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, CzÀgÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ ªÉÄð£À G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ vÀ¦àzÀ°è, jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ, CAxÀ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ¯Éà ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸À®Ä DzÉò¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
98JPïì. j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À ¤AiÀÄAvÀæPÀ ¤AiÀĪÀÄ£ÀUÀ¼À C£ÀĵÁ×£À.- (1) jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ, j¸Àªïð ¨ÁåAQ¤AzÀ
¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÁV CxÀªÁ j¸Àªïð ¨ÁåAPï C£ÀĪÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÉƼÀUÁV, gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ¸À«ÄwAiÀÄ gÀzÀÝw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀzÀ
²¥sÁgÀ¸ÀÄ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ j¸Àªïð ¨ÁåAPÀÄ ¤ÃrzÀ ¤AiÀÄAvÀæPÀ ¤AiÀĪÀÄ£ÀUÀ¼À C£ÀĵÁ×£ÀªÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀAvÉ CxÀªÁ ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸À®Ä j¸Àªïð ¨ÁåAPÀÄ ¸À®ºÉ ªÀiÁrzÀ ªÉÄïÉ, jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ,
j¸Àªïð ¨ÁåAQ¤AzÀ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ CxÀªÁ j¸Àªïð ¨ÁåAPÀÄ
C£ÀĪÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉƼÀUÉ DqÀ½vÀUÁgÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ¸ÀªÀiÁ¥ÀPÀ£À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ
ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀgÀgÀ §UÉÎ RavÀ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAPÀÄ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAQ£À ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ,
j¸Àªïð ¨ÁåAPÀÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CºÀðvÁ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¹gÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ, j¸Àªïð ¨ÁåAPÀÄ CxÀªÁ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁåAPÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖ°è, jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ, j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁåAQ£À
DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß, j¸Àªïð ¨ÁåAPÀÄ CxÀªÁ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁåAPÀÄ ºÁUÉ ¸À®ºÉ ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ
¥Á°¸ÀĪÀAvÉ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) j¸Àªïð ¨ÁåAPÀÄ, UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀAvÉ CAxÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è «±ÉõÀ eÁÕ£À CxÀªÁ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢®èzÀ
M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAPÀÄ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAQ£À ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀºÀ-¸ÀzÀ¸Àå£À£ÁßV DAiÉÄÌ
ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPÀÄ CxÀªÁ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁåAPÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖ°è, jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ, j¸Àªïð ¨ÁåAPÀÄ
CxÀªÁ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁåAQ¤AzÀ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ªÉÄïÉ, j¸Àªïð ¨ÁåAPÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
¨ÁåAQ£À DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß, j¸Àªïð ¨ÁåAPÀÄ CxÀªÁ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁåAQ¤AzÀ ºÁUÉ ¸À®ºÉ ¥ÀqÉzÀ JgÀqÀÄ
wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÉƼÀUÉ, ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
98ªÉÊ. gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ «£ÁAiÀÄw.- j¸Àªïð ¨ÁåAQ£ÉÆqÀ£É CxÀªÁ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁåAQ£ÉÆqÀ£É ¥ÀƪÀð
¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAWÀPÉÌ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 121£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ
CrAiÀÄ°è, F CzsÁåAiÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À C£Àé¬Ä¸ÀÄ«PɬÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃw «£ÁAiÀÄw ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.''
31. 100£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 100£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ
«ªÀgÀuÉAiÀÄ°è,-
(1)
(ii) £Éà ¨Á©£À°è “jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) (iii) £Éà ¨Á©UÉ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“(iii) “IÄvÀĪÀiÁ£ÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV ºÀt MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ” JAzÀgÉ, ªÉÄÃ¯É (ii) £Éà ¨Á©£À°è ºÉüÀ¯ÁzÀ
GzÉÝñÀUÀ½UÁV ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ; CAxÀ ¸Á®UÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄA§gÀĪÀ ªÀiÁZïð 31gÀAzÀÄ CxÀªÁ CzÀPÉÌ
ªÉÆzÀ®Ä CxÀªÁ ºÀt ¤ÃqÀĪÀ ¨ÁåAPÀÄ CxÀªÁ ¥ÀwÛ£À Kd¤ìAiÀÄÄ, ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ
¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ CzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä, ªÀÄgÀĸÀAzÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÁzÀAvÀºÀªÀÅ UÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.”
32. 105£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 105£Éà ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ CzÀgÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtªÉAzÀÄ
¥ÀÄ£Àgï ¸ÀASÉå ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ¥ÀÄ£Àgï ¸ÀASÉå ¤ÃqÀ¯ÁzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, F ªÀÄÄA¢£À
G¥À¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
``(2) ºÀtzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄPÁÌV£À AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀzÀ, ¤tðAiÀÄzÀ CxÀªÁ Lwæð£À «gÀÄzÀÞ ¸À°è¸ÀĪÀ
C¦Ã°£À eÉÆvÉAiÀÄ°è, D DzÉñÀzÀ, ¤tðAiÀÄzÀ CxÀªÁ Lwæð£À ¥ÀæPÁgÀ ¨ÁQ EgÀĪÀ ªÉƧ®V£À ±ÉÃPÀqÁ
3452
E¥ÀàvÉÛöÊzÀgÀµÀÖ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀAWÀzÀ°è oÉêÀt EnÖgÀĪÀ §UÉÎ vÀȦÛPÀgÀªÁzÀ gÀÄdĪÁvÀ£ÀÄß ¸À°è¹zÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ,
C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ D AiÀiÁªÀÅzÉà C¦Ã®£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è. C¦Ã®£ÀÄß «¯É ªÀiÁrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ºÁUÉ
oÉêÀt EnÖgÀĪÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß, C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉƧ®V£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ºÉÆAzÁtÂPÉ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁV®èzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ºÁUÉ
oÉêÀt EnÖgÀĪÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀªÀÅ CªÀ¤UÉ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.”
33. 106£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 106£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-
(J) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-
(i)
(J) ªÀÄvÀÄÛ (©) RAqÀUÀ½UÉ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ,-
“(J) 7£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ DzÉñÀ
(©) 12£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ DzÉñÀ”
(ii)
FUÀ EgÀĪÀ (r-1) RAqÀPÉÌ (r-2) RAqÀªÉAzÀÄ ¥ÀÄ£Àgï ¸ÀASÉå ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ¥ÀÄ£Àgï
¸ÀASÉå ¤ÃqÀ¯ÁzÀAxÀ RAqÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ.-
“(r-1) 28J(5) ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ DzÉñÀ”
(iii)
(E)
RAqÀzÀ°è,
“¸ÀºÀPÁgÀ
¸ÀAWÀzÀ
¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ®Ä”
JA§
¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß
©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(iv)
(E-1) RAqÀzÀ°è, “«±ÉõÀ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉëĸÀĪÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(v)
(eÉ) RAqÀzÀ°è, “¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀªÀ£ÀÄß ¤zÉÃð²¹” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(vi)
(PÉ) RAqÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ,-
“(PÉ-1) 99£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ DzÉñÀ”
(vii)
(JA) RAqÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“(J£ï) 105J ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ DzÉñÀ
(M) 111£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁrzÀ jf¸ÁÖçgÀ£À DzÉñÀ.''
(©) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, (J) ªÀÄvÀÄÛ (©) RAqÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉV£À ªÉÆzÀ®£Éà ¥ÀgÀAvÀÄPÀPÉÌ
F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“(J) MAzÀÄ PÁAiÀÄð, wêÀiÁð£À CxÀªÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀºÁAiÀÄPÀ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÉ, PÉëÃvÁæ¢üPÁgÀ
ºÉÆA¢gÀĪÀ G¥À jf¸ÁÖçgÀ¤UÉ;
(©)
MAzÀÄ PÁAiÀÄð, wêÀiÁð£À CxÀªÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß G¥À jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÉ, PÉëÃvÁæ¢üPÁgÀ
ºÉÆA¢gÀĪÀ dAn jf¸ÁÖçgÀ¤UÉ;
(¹)
MAzÀÄ PÁAiÀÄð, wêÀiÁð£À CxÀªÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß dAn jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÉ, PÉëÃvÁæ¢üPÁgÀ
ºÉÆA¢gÀĪÀ ºÉZÀÄѪÀj jf¸ÁÖçgÀ¤UÉ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ jf¸ÁÖçgÀ¤UÉ ;
(r) MAzÀÄ PÁAiÀÄð, wêÀiÁð£À CxÀªÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄѪÀj jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÉ, jf¸ÁÖçgÀ¤UÉ
;
(E)
MAzÀÄ PÁAiÀÄð, wêÀiÁð£À CxÀªÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÉ, gÁdå
¸ÀPÁðgÀPÉÌ;''
(¹) (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“(5) C¦Ã®£ÀÄß, £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ vÀqÉAiÀiÁeÉÕAiÀÄ£ÉßãÁzÀgÀÄ ¤ÃrzÀÝgÉ, D CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹,
ºÀ£ÉßgÀqÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÉƼÀUÁV wêÀiÁð¤¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. DzÁUÀÆå, jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß °TvÀzÀ°è zÁR°¹ D
CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÀ¢£ÉAlÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ.
3453
(6) ºÀtzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄPÁÌV£À AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀzÀ ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ Lwæð£À «gÀÄzÀÞ ¸À°è¸ÀĪÀ C¦Ã°£À
eÉÆvÉAiÀÄ°è, D DzÉñÀzÀ, ¤tðAiÀÄzÀ CxÀªÁ Lwæð£À ¥ÀæPÁgÀ ¨ÁQ EgÀĪÀ ªÉƧ®V£À ±ÉÃPÀqÁ E¥ÀàvÉÛöÊzÀgÀµÀÖ£ÀÄß
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀAWÀzÀ°è oÉêÀt EnÖgÀĪÀ §UÉÎ vÀȦÛPÀgÀªÁzÀ gÀÄdĪÁvÀ£ÀÄß ¸À°è¹zÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ, C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ
D AiÀiÁªÀÅzÉà C¦Ã®£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è. C¦Ã®£ÀÄß «¯É ªÀiÁrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ºÁUÉ oÉêÀt EnÖgÀĪÀ
ªÉƧ®UÀ£ÀÄß, C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉƧ®V£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁV®èzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ºÁUÉ oÉêÀt EnÖgÀĪÀ
ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀªÀÅ CªÀ¤UÉ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.”
34. 111£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 111£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtPÉÌ F
ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“(2) (J) ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄ ¸ÀAWÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¯ÉPÀÌ
¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ GzÀ㫸ÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è, ¸ÀºÀPÁgÀ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á
¤zÉÃð±ÀPÀ£À;
(©) ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄ ¸ÀAWÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ J®è EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è jf¸ÁÖçgÀ£À,
-¥ÀƪÀð ªÀÄAdÆgÁw¬Ä®èzÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ C©üAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀvÀPÀÌzÀÝ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É, «ZÁgÀuÉ CxÀªÁ vÀ¥Á¸ÀuÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è CxÀªÁ ¸ÀºÀPÁgÀ
¸ÀAWÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ, ¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¤¢üUÀ¼À zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ
zÀÄ«ð¤AiÉÆÃUÀPÁÌV DgÉÆæ¸À¯ÁzÀ vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÀ «gÀÄzÀÞzÀ Qæ«Ä£À¯ï zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV jf¸ÁÖçgÀ£À
CxÀªÁ ¸ÀºÀPÁj ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ ªÀÄAdÆgÁw ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ CUÀvÀå«gÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
35. 128J ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 128£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß
¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ 2010gÀ dįÉÊ MAzÀ£Éà ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“128J. ¸ÁªÀiÁ£Àå PÉÃqÀj£À gÀZÀ£É.Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è CxÀªÁ G¥À«¢üUÀ¼À°è K£ÉÃ
CqÀPÀªÁVzÀÝgÀÆ, jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ°è, AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀUÀðzÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀPÁÌV £ËPÀgÀgÀ
PÉÃqÀgÀ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀgÉ, D ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ªÀUÀðªÀÅ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀªÁVgÀĪÀ MAzÀÄ
CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ MPÀÆÌl ¸ÀAWÀUÀ½UÉ, vÁ£ÀÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ªÀUÀðzÀ CAxÀ £ËPÀgÀgÀ
¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è £ÉêÀÄPÁw, ªÀUÁðªÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä C¢üPÁgÀ
¤ÃqÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ®Ä CªÀ±ÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ. CAxÀ
MPÀÆÌlzÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ºÁUÉ C¢üPÁgÀ ¤ÃrgÀĪÀ°è, ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ
CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ºÉÆgÀvÀÄ CAxÀ £ËPÀgÀgÀ ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀåªÀºÀj¸À®Ä C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÄÌzÀ®è.
(2) jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ, F GzÉÝñÀPÁÌV MPÀÆÌl ¸ÀAWÀªÀÅ ªÀ»¸À§ºÀÄzÁzÀ CxÀªÁ ªÀ»¹gÀĪÀ ªÉZÀÑ ¨sÀj¸À®Ä
CAxÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¥Àæw ªÀµÀðªÀÇ ªÀAwUÉ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÄÌzÀÄ. jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß CAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£ÀÄ
¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉƼÀUÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ vÀ¦àzÀ°è, jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ D ¥Áæ¢üPÀgÀªÀÅ
¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁUÀÆ vÁ£ÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ «ZÁgÀuÉ £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ,
ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¸ÀĪÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀªÀÅ 71£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À LwÃ¥ÀÅð DVzÀÝgÉ ºÉÃUÉÆà ºÁUÉ D ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ «gÀÄzÀÞ
eÁjAiÉÆÃUÀåªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.”
36. vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÀÄÆ®
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ°è AiÀiÁªÀŪÉà vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄ GzÀ㫹zÀ°è, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, gÁdå
¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹ CAxÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉUÁV vÀ£ÀUÉ CªÀ±ÀåPÀ CxÀªÁ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ
PÀAqÀħgÀĪÀAxÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2009gÀ CrAiÀÄ°èAiÀÄ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ
G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ eÁjUÉ §AzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è CAxÀ
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
3454
(2) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ ªÉÄïÉ,
DzÀµÀÖ ¨ÉÃUÀ£É gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
37. ¤gÀ¸À£À ªÀÄvÀÄÛ G½¸ÀÄ«PÉUÀ¼ÀÄ.- (1) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) CzsÁåzÉñÀ, 2009£ÀÄß
(2009gÀ PÀ£ÁðlPÀ CzsÁåzÉñÀ ¸ÀASÉå 8) F ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.
(2) ºÁUÉ ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¹zÁÝUÀÆå, ¸ÀzÀj CzsÁåzÉñÀzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄð CxÀªÁ
PÉÊUÉƼÀî¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀĪÀ£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ CxÀªÁ PÉÊUÉƼÀî¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉýPÉ
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1959gÀ°èAiÀÄ ¤§ðAzsÀPÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁQ, ¸ÀºÀPÁgÀ
¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ, dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ, ¸ÀàA¢¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀäPÀ jÃwAiÀÄ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV F C¢ü¤AiÀĪÀÄPÉÌ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ¸À®ºÉ ªÀiÁqÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
27.05.2005gÀAzÀÄ, F ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß £ÉëĹvÀÄ.
1)
²æà ©.J¸ï. «±Àé£ÁxÀ£ï, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ C¥ÉPïì ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPÀÄ
°«ÄmÉqï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - EzÀgÀ ªÀiÁf CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁ° ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ;
2)
²æà JA.¹. £ÁtAiÀÄå, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ªÀiÁf ¸ÀaªÀgÀÄ;
3)
²æà ²ªÁ£ÀAzÀ ¥Ánïï, ¸À«ÄwAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À jf¸ÁÖöçgï zÉÆA¢UÉ
CzsÀåPÀëgÀÄ, r.¹.¹. ¨ÁåAPï °«ÄmÉqï, ©eÁ¥ÀÄgÀ.
¸ÀzÀj ¸À«ÄwAiÀÄÄ gÁdåzÁzÀåAvÀ ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁr ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀUÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁjUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀAªÁzÀ
¸ÀªÀįÉÆÃZÀ£É £ÀqɹvÀÄ. ¸À«ÄwAiÀÄÄ PÉ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÁ ¸ÀAzÀ²ð¹vÀÄ. ¸À«ÄwAiÀÄÄ 2006gÀ ¥sɧæªÀjAiÀÄ°è
¸ÀPÁðgÀPÉÌ vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÉ.
¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, zÉñÀzÀ°è, C¯ÁàªÀ¢ü ¸ÀºÀPÁj ¥ÀwÛ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ (gÀZÀ£ÉAiÀÄ) ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£À PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸À®ºÉ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV ¥ÉÆæ. J. ªÉÊzÀå£ÁxÀ£ï gÀªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è 05.08.2004gÀAzÀÄ PÁAiÀÄð¥ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÁ £ÉëĹvÀÄ.
¸ÀzÀj PÁAiÀÄð¥ÀqÉAiÀÄÄ, gÁµÁÖöçzÀåAvÀ ¥ÀæªÁ¸À PÉÊUÉÆAqÀÄ, ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁjUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÀAªÁzÀ
¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £Àqɹ gÁµÀÖöçzÀ°è C¯ÁàªÀ¢ü ¸ÀºÀPÁj ¥ÀwÛ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀıÁðvÀäPÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr,
04.02.2005gÀAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹vÀÄ. vÀgÀĪÁAiÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À
¥Àæw¤¢üUÀ¼ÉÆA¢UÉ ZÀZÉð £Àqɹ ¥ÉÆæ. J. ªÉÊzÀå£ÁxÀ£ïÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÁUÀÆ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À
C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹ C¯ÁàªÀ¢ü ¥ÀwÛ£À ¸ÀºÀPÁj ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ £ÀªÀZÉÃvÀ£À vÀÄA§ÄªÀAxÀ ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£À ¥ÁåPÉd£ÀÄß
gÀƦ¹ 2006gÀ d£ÀªÀjAiÀÄ°è gÁdåUÀ½UÉ F ¥ÁåPÉÃf£À §UÉÎ w½¹vÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£À ¥ÁåPÉÃd£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀÄ 25.03.2008gÀAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ
£À¨Áqïð£ÉÆA¢UÉ wæ¥ÀQëÃAiÀÄ M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæPÉÌ ¸À» ºÁQvÀÄ. ¸ÀzÀj M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæªÀÅ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ ºÉaÑ£À
C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1959PÉÌ PÉ®ªÀÅ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr
Dgï©L/£À¨ÁqïðUÉ PÉ®ªÀÅ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤»vÀUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹vÀÄ. ¥ÁåPÉÃf£ÀrAiÀÄ°è £À¨Áqïð
ªÀÄÆ®PÀªÁV ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÀtPÁ¹£À £ÉgÀªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄÄAZÉ vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÁV PÀ£ÁðlPÀ
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1959PÉÌ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæzÀ°èAiÀÄ ¥ÀƪÀðµÀgÀvÁÛVzÉ.
²æà ©.J¸ï. «±Àé£ÁxÀ£ï ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀgÀ¢ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ 25.03.2008gÀAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ
¸À»ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæzÀ ºÁUÀÆ DqÀ½vÁvÀäPÀ CUÀvÀåvÉUÀ¼À »£À߯ÉAiÀÄ°è, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1959£ÀÄß F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ.
1)
2£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ‘PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPï’, ‘»AzÀĽzÀ ªÀUÀð’, ‘¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À ªÀåªÀ¸ÉÜ’,
‘PÉÃAzÀæ ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAPï’, ‘ZÁlðqïð CPËmÉAmï’, ‘««zsÉÆÃzÉÝñÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀ’, ‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁåAPï’,
‘¥ÁæxÀ«ÄPÀ PÀȶ ¥ÀwÛ£À ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀ’, ‘gÁdå PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPï’ ºÁUÀÆ ‘gÁdå
¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAPï’ EªÀÅUÀ¼À ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸À®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ. ‘¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉzÀ ¸ÀAWÀ’ JA§
¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ°è ‘¸ÀPÁðgÀzÀ’ JA§ ¥ÀzÀPÉÌ ‘¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ gÁdåzÀ’ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À®Ä
¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
3455
2)
12£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ‘CAxÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ »vÁzÀȶÖAiÀÄ°è CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ
CrAiÀÄ°è gÀa¹zÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À®Ä’ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ‘¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ
»vÀzÀȶÖAiÀÄ°è’ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸À®Ä 12£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr
ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
3)
16£Éà ¥ÀæPÀgÀt.-, ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£À ¥ÁåPÉd£ÀÄß »£À߯ÉAiÀÄ°è ‘oÉêÀtÂzÁgÀ CxÀªÁ ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ
UÀÄA¥ÀÄ’ EªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV ¸ÉÃj¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä 16£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß
wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
4)
20£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ‘ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ’ JA§ÄzÀ£ÀÄß ‘ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄ°è CxÀªÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è’
JA§ÄzÁV ¸Àà¶ÖÃPÀj¸À®Ä 20£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
5)
21£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ‘ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄ°è CxÀªÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è’ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ ‘MAzÀÄ ¥sÀªÀÄÄð’ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ, CxÀªÁ MAzÀÄ ‘¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ UÀÄA¥ÀÄ’ JA§
¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ‘¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ UÀÄA¥ÀÄ’ vÀ£Àß ¥Àæw¤¢üAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀ®Ä
21£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
6)
28J ¥ÀæPÀgÀt.- DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸Àà¶ÖÃPÀj¸À®Ä 28J
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
7)
28© ¥ÀæPÀgÀt.- ‘¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è’ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ DqÀ½vÀUÁgÀ£À
CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½VAvÀ ºÉaÑ£À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À®Ä 28©
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
8)
29£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀ£À PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀ®Ä 29£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr
ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
9)
29J ¥ÀæPÀgÀt.- ‘ZÀÄ£Á¬ÄvÀ’ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©qÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀàµÀÖ¥Àr¸À®Ä 29J ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
10) 29¹ ¥ÀæPÀgÀt.- F RAqÀzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁzÀ C£ÀºÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁjUÉ
C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®èªÉAzÀÄ 29¹ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
11)
29J¥sï
¥ÀæPÀgÀt.-
¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼À
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ
GzÉÝñÀPÁÌV
£ÀqɹzÀ
¸À¨sÉAiÀÄ°è
ªÀÄÄRå
PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÝ®è JA§ÄzÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä
29J¥sï ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
12) 29f ¥ÀæPÀgÀt.- ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£À ¥ÁåPÉÃf£À »£É߯ÉAiÀÄ°è, ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è£À ¸ÀAWÀªÀÅ vÀ£Àß ªÀÄÄRå
PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß
¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁUÀ®Ä C£ÀĪÁUÀĪÀAvÉ 29f ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
13) 30£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£À ¥ÁåPÉÃf£À »£À߯ÉAiÀÄ°è 30£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä
¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
14)
31£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ‘CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁgÀt¢AzÀ’ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©qÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉÆÃgÀA
E®èzÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è «±ÉõÁ¢üPÁjAiÀÄ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä
ºÁUÀÆ ¸ÀºÀPÁj ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è «±ÉõÁ¢üPÁjAiÀÄ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÆgÀÄ
wAUÀ¼ÀÄUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀAvÉ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä 31£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
15) 39J ¥ÀæPÀgÀt.- ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄ ¸ÀAWÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ
wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄÄAzÀÆqÀvÀPÀÌzÀÝ®è JA§ÄzÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä 39J
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
16) 54£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è 54£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
3456
17) 56£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß w½¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄwAiÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå, ¢£À¨sÀvÉå ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¨sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä G¥À«¢üAiÀÄ°è
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À®Ä 56£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
18) 58£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À ¤zÉÃð±À£ÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV, j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ
C£ÀĸÀÆavÀ ¨ÁåAQ£À°è CxÀªÁ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAPÀÄ vÀ£Àß ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀ®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ 58£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
19) 59£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- G¥À«¢üUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀAvÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ oÉêÀtÂUÀ¼À
ªÀÄvÀÄÛ ¸Á®UÀ¼À «Äw ¸ÀA§AzsÀzÀ°è G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À®Ä 59£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä
¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
20) 60£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- jf¸ÁÖçgÀgÀ ªÀÄAdÆgÁw¬Ä®èzÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ, E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ
¸Á®UÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä 60£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä
¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
21) 63£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ vÀ£Àß ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwªÀµÀðzÀ°è ¯ÉPÀÌ
¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß
«¸ÀÛj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV 63£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
22) 64£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄÄ zÉÆgÀPÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀªÀÅ
ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÁV CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß jf¸ÁÖçgÀ¤UÉ w½¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ 64£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
23) 65£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ ¥Àj²Ã®£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ
wAUÀ¼ÉƼÀUÁV CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß jf¸ÁÖçgÀ¤UÉ w½¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV
65£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß , wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
24) 69£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- CfðAiÀÄ£ÀÄß DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ DzÀgÉ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ, wêÀiÁð¤¸ÀvÀPÀÌzÉAzÀÄ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä 69£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä
¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
25) 70£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ‘PÁAiÀÄðzÀ²ð, ReÁAa’ EªÀgÀÄ ¸ÀªÉÃvÀ£Á £ËPÀgÀgÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ‘PÁAiÀÄðzÀ²ð,
ReÁAa’ JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ ‘CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÉǧ⠥ÀzÁ¢üPÁj’ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À®Ä
70£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
26) 70J ¥ÀæPÀgÀt.- M§â £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄPÉÌ CxÀªÁ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «ªÁzÀªÀ£ÀÄß
ªÁådå PÁgÀtzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ zÁR®Ä ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä
70J ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
27) 71£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß DgÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ DzÀgÉ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀĪÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ
wêÀiÁð¤¸ÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ
UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä
71£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß
wzÀÄÝ¥Àr
ªÀiÁqÀ®Ä
¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
28) 76£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- (©) ªÀÄvÀÄÛ (¹) RAqÀUÀ¼À£ÀÄß 2£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¸ÉÃj¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
©lÄÖ©qÀ®Ä 76£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
29) 98J ¢AzÀ 98ªÉÊ ªÀgÉV£À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ.- ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV,
¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ £À¨Áqïð£ÉÆqÀ£É ¸À» ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è w½¸À¯ÁVgÀĪÀAvÉ ¸ÀºÀPÁgÀ
¥ÀwÛ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°èAiÀÄ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ «±ÉõÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÁV MAzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ
CzsÁåAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸À®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
30) 100£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£À ¥ÁåPÉÃf£À »£É߯ÉAiÀÄ°è, jf¸ÁÖçgÀ£À C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀ®Ä 100£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
31) 105£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ¨ÁQ EgÀĪÀ ªÉƧ®V£À ±ÉÃPÀqÁ LªÀvÀÛgÀµÀÖ£ÀÄß, C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä oÉêÀtÂ
EqÀĪÀAvÉ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä 105£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
3457
32) 106£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- 28J (5), 99, 111 ºÁUÀÆ 105J ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À CrAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ DzÉñÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ
C¦Ã®ÄUÀ½UÁV CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 68£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°èAiÀÄ DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞ
C¦Ã®£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀªÁV C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä 106£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ. ¨ÁQ EgÀĪÀ ªÉƧ®V£À ±ÉÃPÀqÁ LªÀvÀÛgÀµÀÖ£ÀÄß,
C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä oÉêÀt EqÀĪÀAvÉ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®£ÀÄß DgÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ
DzÀgÉ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀĪÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ wêÀiÁð¤¸ÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä
¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
33) 111£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄ ¸ÀAWÀPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, Qæ«Ä£À¯ï ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀĪÀÅzÀPÁÌV jf¸ÁÖçgÀ£À
ªÀÄAdÆgÁw ¸ÀA§AzsÀzÀ°è G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À®Ä 111£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
ºÀtzÀ zÀÄ«ð¤AiÉÆÃUÀPÁÌV ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀgÀ «gÀÄzÀÞ Qæ«Ä£À¯ï zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV
jf¸ÁÖöçgï CxÀªÁ ¸ÀºÀPÁj ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ ªÀÄAdÆgÁw CUÀvÀå«®èªÉA§ §UÉÎ G¥À§AzsÀ PÀ®à¸À®Ä
¸ÀºÁ ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ
34) 128J ¥ÀæPÀgÀt.- PÉ®ªÀÅ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ
ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄÄwÛgÀĪÀ £ËPÀgÀjUÉ ¸ÀܼÀ ¤AiÀÄÄQÛ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV ºÁUÀÆ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¸ÀºÀPÁj PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ
UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À £ËPÀgÀgÀ CAxÀ EvÀgÀ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß EvÀåxÀðUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV 128J
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß DgÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ G½¹PÉƼÀî®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
«µÀAiÀĪÀÅ vÀÄvÀÄð ¸ÀégÀÆ¥ÀzÁzÀÝjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ
C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è®è¢zÀÄÝzÀjAzÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) CzsÁåzÉñÀ, 2009£ÀÄß (2009gÀ
PÀ£ÁðlPÀ CzsÁåzÉñÀ ¸ÀASÉå 8) ¢£ÁAPÀ 30.10.2009gÀAzÀÄ ¥ÀæSÁ妸À¯Á¬ÄvÀÄ.
F «zsÉÃAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj CzsÁåzÉñÀzÀ §zÀ°UÉ vÀgÀ¯ÁVzÉ.
DzÀÝjAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀ.
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¥ÀjµÀwÛ£À PÁAiÀÄð«zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À 77£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ
(1)£Éà G¥À¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CUÀvÀå ¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ «ªÀgÀuÁvÀäPÀ ºÉýPÉ
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1959gÀ°èAiÀÄ ¤§ðAzsÀPÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁQ, ¸ÀºÀPÁgÀ
¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ, dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ, ¸ÀàA¢¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀäPÀ jÃwAiÀÄ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV F C¢ü¤AiÀĪÀÄPÉÌ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ¸À®ºÉ ªÀiÁqÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
27.05.2005gÀAzÀÄ, F ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß £ÉëĹvÀÄ.
1) ²æà ©.J¸ï. «±Àé£ÁxÀ£ï, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ C¥ÉPïì ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPÀÄ °«ÄmÉqï,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - EzÀgÀ ªÀiÁf CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁ° ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ;
2) ²æà JA.¹. £ÁtAiÀÄå, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ªÀiÁf ¸ÀaªÀgÀÄ;
3) ²æà ²ªÁ£ÀAzÀ ¥Ánïï, ¸À«ÄwAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À jf¸ÁÖöçgï zÉÆA¢UÉ
CzsÀåPÀëgÀÄ, r.¹.¹. ¨ÁåAPï °«ÄmÉqï, ©eÁ¥ÀÄgÀ.
¸ÀzÀj ¸À«ÄwAiÀÄÄ gÁdåzÁzÀåAvÀ ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁr ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀUÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁjUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀAªÁzÀ
¸ÀªÀįÉÆÃZÀ£É £ÀqɹvÀÄ. ¸À«ÄwAiÀÄÄ PÉ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÁ ¸ÀAzÀ²ð¹vÀÄ. ¸À«ÄwAiÀÄÄ 2006gÀ ¥sɧæªÀjAiÀÄ°è
¸ÀPÁðgÀPÉÌ vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÉ.
¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, zÉñÀzÀ°è, C¯ÁàªÀ¢ü ¸ÀºÀPÁj ¥ÀwÛ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ (gÀZÀ£ÉAiÀÄ) ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£À PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸À®ºÉ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV ¥ÉÆæ. J. ªÉÊzÀå£ÁxÀ£ï gÀªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è 05.08.2004gÀAzÀÄ PÁAiÀÄð¥ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÁ £ÉëĹvÀÄ.
¸ÀzÀj PÁAiÀÄð¥ÀqÉAiÀÄÄ, gÁµÁÖöçzÀåAvÀ ¥ÀæªÁ¸À PÉÊUÉÆAqÀÄ, ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁjUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÀAªÁzÀ
¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £Àqɹ gÁµÀÖöçzÀ°è C¯ÁàªÀ¢ü ¸ÀºÀPÁj ¥ÀwÛ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀıÁðvÀäPÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr,
04.02.2005gÀAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹vÀÄ. vÀgÀĪÁAiÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À
¥Àæw¤¢üUÀ¼ÉÆA¢UÉ ZÀZÉð £Àqɹ ¥ÉÆæ. J. ªÉÊzÀå£ÁxÀ£ïÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÁUÀÆ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À
3458
C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹ C¯ÁàªÀ¢ü ¥ÀwÛ£À ¸ÀºÀPÁj ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ £ÀªÀZÉÃvÀ£À vÀÄA§ÄªÀAxÀ ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£À ¥ÁåPÉd£ÀÄß
gÀƦ¹ 2006gÀ d£ÀªÀjAiÀÄ°è gÁdåUÀ½UÉ F ¥ÁåPÉÃf£À §UÉÎ w½¹vÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£À ¥ÁåPÉÃd£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀÄ 25.03.2008gÀAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ
£À¨Áqïð£ÉÆA¢UÉ wæ¥ÀQëÃAiÀÄ M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæPÉÌ ¸À» ºÁQvÀÄ. ¸ÀzÀj M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæªÀÅ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ ºÉaÑ£À
C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1959PÉÌ PÉ®ªÀÅ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr
Dgï©L/£À¨ÁqïðUÉ PÉ®ªÀÅ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤»vÀUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹vÀÄ. ¥ÁåPÉÃf£ÀrAiÀÄ°è £À¨Áqïð
ªÀÄÆ®PÀªÁV ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÀtPÁ¹£À £ÉgÀªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄÄAZÉ vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÁV PÀ£ÁðlPÀ
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1959PÉÌ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæzÀ°èAiÀÄ ¥ÀƪÀðµÀgÀvÁÛVzÉ.
²æà ©.J¸ï. «±Àé£ÁxÀ£ï ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀgÀ¢ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ 25.03.2008gÀAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ
¸À»ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæzÀ ºÁUÀÆ DqÀ½vÁvÀäPÀ CUÀvÀåvÉUÀ¼À »£À߯ÉAiÀÄ°è, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1959£ÀÄß F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ.
1)
2£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ‘PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPï’, ‘»AzÀĽzÀ ªÀUÀð’, ‘¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À ªÀåªÀ¸ÉÜ’,
‘PÉÃAzÀæ ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAPï’, ‘ZÁlðqïð CPËmÉAmï’, ‘««zsÉÆÃzÉÝñÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀ’, ‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
¨ÁåAPï’, ‘¥ÁæxÀ«ÄPÀ PÀȶ ¥ÀwÛ£À ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀ’, ‘gÁdå PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPï’
ºÁUÀÆ ‘gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAPï’ EªÀÅUÀ¼À ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸À®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ. ‘¸ÀºÁAiÀÄ
¥ÀqÉzÀ ¸ÀAWÀ’ JA§ ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ°è ‘¸ÀPÁðgÀzÀ’ JA§ ¥ÀzÀPÉÌ ‘¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ gÁdåzÀ’ JA§
¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
2)
12£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ‘CAxÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ »vÁzÀȶÖAiÀÄ°è CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ
CrAiÀÄ°è gÀa¹zÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À®Ä’ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ‘¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ
»vÀzÀȶÖAiÀÄ°è’ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸À®Ä 12£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß
wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
3)
16£Éà ¥ÀæPÀgÀt.-, ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£À ¥ÁåPÉd£ÀÄß »£À߯ÉAiÀÄ°è ‘oÉêÀtÂzÁgÀ CxÀªÁ
¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ UÀÄA¥ÀÄ’ EªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV ¸ÉÃj¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä 16£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
4)
20£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ‘ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ’ JA§ÄzÀ£ÀÄß ‘ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄ°è CxÀªÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è’ JA§ÄzÁV ¸Àà¶ÖÃPÀj¸À®Ä 20£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
5)
21£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ‘ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄ°è CxÀªÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è’ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß
¸ÉÃj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ ‘MAzÀÄ ¥sÀªÀÄÄð’ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ, CxÀªÁ MAzÀÄ ‘¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ
UÀÄA¥ÀÄ’ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ‘¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ UÀÄA¥ÀÄ’ vÀ£Àß ¥Àæw¤¢üAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä
C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀ®Ä 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
6)
28J ¥ÀæPÀgÀt.- DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸Àà¶ÖÃPÀj¸À®Ä 28J
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
7)
28© ¥ÀæPÀgÀt.- ‘¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è’ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ DqÀ½vÀUÁgÀ£À
CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½VAvÀ ºÉaÑ£À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À®Ä 28©
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
8)
29£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀ£À PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀ®Ä 29£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr
ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
9)
29J ¥ÀæPÀgÀt.- ‘ZÀÄ£Á¬ÄvÀ’ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©qÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ
¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸À®Ä 29J ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
10) 29¹ ¥ÀæPÀgÀt.- F RAqÀzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁzÀ C£ÀºÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁjUÉ
C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®èªÉAzÀÄ 29¹ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
3459
11)
29J¥sï ¥ÀæPÀgÀt.- ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV £ÀqɹzÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀÄÄRå
PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ
ªÀÄvÀ
ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä
ºÀPÀÌ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÝ®è
JA§ÄzÀ£ÀÄß
UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä 29J¥sï ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
12) 29f ¥ÀæPÀgÀt.- ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£À ¥ÁåPÉÃf£À »£É߯ÉAiÀÄ°è, ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è£À ¸ÀAWÀªÀÅ vÀ£Àß
ªÀÄÄRå
PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß
£ÉêÀÄPÀ
ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä
ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄÄRå
PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁUÀ®Ä C£ÀĪÁUÀĪÀAvÉ 29f ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr
ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
13) 30£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£À ¥ÁåPÉÃf£À »£À߯ÉAiÀÄ°è 30£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä
¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
14)
31£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ‘CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁgÀt¢AzÀ’ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©qÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
PÉÆÃgÀA E®èzÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è «±ÉõÁ¢üPÁjAiÀÄ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¸ÀĪÀAvÉ
ªÀiÁqÀ®Ä ºÁUÀÆ ¸ÀºÀPÁj ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è «±ÉõÁ¢üPÁjAiÀÄ
¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀAvÉ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä 31£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr
ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
15) 39J ¥ÀæPÀgÀt.- ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄ ¸ÀAWÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ
wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄÄAzÀÆqÀvÀPÀÌzÀÝ®è JA§ÄzÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä 39J
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
16) 54£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è 54£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
17) 56£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß w½¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄwAiÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå, ¢£À¨sÀvÉå ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¨sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä G¥À«¢üAiÀÄ°è
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À®Ä 56£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
18) 58£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀt.-
j¸Àªïð
¨ÁåAQ£À
¤zÉÃð±À£ÀUÀ½UÉ
C£ÀĸÁgÀªÁV,
j¸Àªïð
¨ÁåAQ£À
¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ C£ÀĸÀÆavÀ ¨ÁåAQ£À°è CxÀªÁ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAPÀÄ vÀ£Àß
¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ 58£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
19) 59£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- G¥À«¢üUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀAvÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ oÉêÀtÂUÀ¼À
ªÀÄvÀÄÛ ¸Á®UÀ¼À «Äw ¸ÀA§AzsÀzÀ°è G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À®Ä 59£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä
¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
20) 60£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- jf¸ÁÖçgÀgÀ ªÀÄAdÆgÁw¬Ä®èzÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ, E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ
¸Á®UÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä 60£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä
¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
21) 63£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ vÀ£Àß ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwªÀµÀðzÀ°è ¯ÉPÀÌ
¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
PÀqÁØAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV
ªÀÄvÀÄÛ
¯ÉPÀÌ
¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ
ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV 63£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
22) 64£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄÄ zÉÆgÀPÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀAWÀªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÁV CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß jf¸ÁÖçgÀ¤UÉ w½¸À®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ 64£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
23) 65£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ ¥Àj²Ã®£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀªÀÅ
ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÁV CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß jf¸ÁÖçgÀ¤UÉ w½¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV 65£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß , wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
24) 69£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- CfðAiÀÄ£ÀÄß DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ DzÀgÉ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ, wêÀiÁð¤¸ÀvÀPÀÌzÉAzÀÄ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä 69£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä
¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
3460
25) 70£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ‘PÁAiÀÄðzÀ²ð, ReÁAa’ EªÀgÀÄ ¸ÀªÉÃvÀ£Á £ËPÀgÀgÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ‘PÁAiÀÄðzÀ²ð,
ReÁAa’ JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ ‘CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÉǧ⠥ÀzÁ¢üPÁj’ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À®Ä
70£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
26) 70J ¥ÀæPÀgÀt.- M§â £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄPÉÌ CxÀªÁ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ
«ªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÁådå PÁgÀtzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ zÁR®Ä ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV
UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä 70J ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
27) 71£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß DgÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ DzÀgÉ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀĪÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ wêÀiÁð¤¸ÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä 71£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä
¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
28) 76£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- (©) ªÀÄvÀÄÛ (¹) RAqÀUÀ¼À£ÀÄß 2£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¸ÉÃj¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
©lÄÖ©qÀ®Ä 76£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
29) 98J ¢AzÀ 98ªÉÊ ªÀgÉV£À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ.- ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV,
¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ £À¨Áqïð£ÉÆqÀ£É ¸À» ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è w½¸À¯ÁVgÀĪÀAvÉ
¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°èAiÀÄ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ «±ÉõÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÁV MAzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ
CzsÁåAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸À®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
30) 100£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£À ¥ÁåPÉÃf£À »£É߯ÉAiÀÄ°è, jf¸ÁÖçgÀ£À C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀ®Ä
100£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
31) 105£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- ¨ÁQ EgÀĪÀ ªÉƧ®V£À ±ÉÃPÀqÁ LªÀvÀÛgÀµÀÖ£ÀÄß, C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä
oÉêÀt EqÀĪÀAvÉ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä 105£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
32) 106£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- 28J (5), 99, 111 ºÁUÀÆ 105J ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À CrAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ DzÉñÀUÀ¼À
«gÀÄzÀÞ C¦Ã®ÄUÀ½UÁV CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 68£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°èAiÀÄ DzÉñÀzÀ
«gÀÄzÀÞ C¦Ã®£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀªÁV C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä 106£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ. ¨ÁQ EgÀĪÀ ªÉƧ®V£À ±ÉÃPÀqÁ LªÀvÀÛgÀµÀÖ£ÀÄß,
C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä oÉêÀt EqÀĪÀAvÉ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®£ÀÄß DgÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ
DzÀgÉ
ºÀ£ÉßgÀqÀÄ
wAUÀ¼ÀĪÀgÉUÉ
«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ
wêÀiÁð¤¸ÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ
UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
33) 111£Éà ¥ÀæPÀgÀt.- M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄ ¸ÀAWÀPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, Qæ«Ä£À¯ï ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀĪÀÅzÀPÁÌV jf¸ÁÖçgÀ£À
ªÀÄAdÆgÁw ¸ÀA§AzsÀzÀ°è G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À®Ä 111£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä
¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ. ºÀtzÀ zÀÄ«ð¤AiÉÆÃUÀPÁÌV ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀgÀ «gÀÄzÀÞ Qæ«Ä£À¯ï zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
zÁR®Ä ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV jf¸ÁÖöçgï CxÀªÁ ¸ÀºÀPÁj ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ ªÀÄAdÆgÁw CUÀvÀå«®èªÉA§
§UÉÎ G¥À§AzsÀ PÀ®à¸À®Ä ¸ÀºÁ ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ
34) 128J ¥ÀæPÀgÀt.- PÉ®ªÀÅ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ
ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄÄwÛgÀĪÀ £ËPÀgÀjUÉ ¸ÀܼÀ ¤AiÀÄÄQÛ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV ºÁUÀÆ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¸ÀºÀPÁj PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ
UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À £ËPÀgÀgÀ CAxÀ EvÀgÀ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß EvÀåxÀðUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV
128J ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß DgÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ G½¹PÉƼÀî®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
«µÀAiÀĪÀÅ vÀÄvÀÄð ¸ÀégÀÆ¥ÀzÁzÀÝjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ
C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è®è¢zÀÄÝzÀjAzÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) CzsÁåzÉñÀ, 2009£ÀÄß (2009gÀ PÀ£ÁðlPÀ
CzsÁåzÉñÀ ¸ÀASÉå 8) ¢£ÁAPÀ 30.10.2009gÀAzÀÄ ¥ÀæSÁ妸À¯Á¬ÄvÀÄ.
F «zsÉÃAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj CzsÁåzÉñÀzÀ §zÀ°UÉ vÀgÀ¯ÁVzÉ.
3461
DyðPÀ eÁÕ¥À£À ¥ÀvÀç
¥Àæ¸ÁÛ«vÀ PÀæªÀĪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉaÑ£À ªÉZÀѪÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅ¢®è.
®PÀëöäuï J¸ï. ¸ÀªÀ¢
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÀgÀÄ
«. ²æñï
PÁAiÀÄðzÀ²ð
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛ
C£ÀħAzsÀ
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1959gÀ (1959gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 11)
GzÀÞøvÀ ¨sÁUÀ
xx xx xx
2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,Š
xx xx xx
(J1) `¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉzÀ ¸ÀAWÀ' JAzÀgÉ ¸Á®zÀ CxÀªÁ §rØAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÁV ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ µÉÃgÀÄ
§AqÀªÁ¼ÀzÀ CxÀªÁ ¸Á®zÀ CxÀªÁ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ CxÀªÁ SÁvÀjAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß
¥ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀ;
xx xx xx
12. ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ G¥À«¢üUÀ¼À wzÀÄÝ¥Àr.Š (1) xx
(5) jf¸ÁÖçgÀ¤UÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ »vÀzÀø¶ÖAiÀÄ°è CAxÀ ¸ÀAWÀzÀ G¥À«¢üUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄÄ
CªÀ±Àå CxÀªÁ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀĪÉAzÀÄ PÀAqÀħAzÀgÉ, jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ, DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ, vÁ£ÀÄ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ
jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ vÁ£ÀÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉƼÀUÉ vÁ£ÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ«¹zÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀAvÉ D ¸ÀºÀPÁgÀ
¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß ¤zÉðò¸À§ºÀÄzÀÄ.
xx xx xx
16. ¸ÀzÀ¸ÀågÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ.Š (1) 17£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛUÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀvÀPÀÄÌzÀ®è, JAzÀgÉ:Š
(J) PÀgÁgÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1872gÀ (1872gÀ PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ 1872gÀ IX) gÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀgÁgÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä
¸ÀPÀëªÀÄ£ÁzÀ ªÀåQÛ;
xx xx xx
20. ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ.Š (1) ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ AiÀiÁgÉà ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ ¸ÀAWÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ
ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÄÌzÀ®è:
xx xx xx
(2) F PɼÀPÀAqÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, vÁªÀÅ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVgÀĪÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ºÀPÀÌ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÄÌzÀ®è, JAzÀgÉ:Š
xx xx xx
«ªÀgÀuÉ.Š ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß ¸Á®UÁgÀ£ÁV CªÀ£ÀÄ, CªÀ¤UÉ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ½UÉ PÀrªÉĬĮèzÀ ¸À¨sÉUÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß PÉÆlÖ vÀgÀĪÁAiÀÄ CAxÀ ¸À¨sÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀPÉÌ PÀ¤µÀ× ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ½UÉ ªÀÄÄAZÉ ¸ÀAWÀPÉÌ
vÀ¤ßAzÀ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ ¨ÁQUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä vÀ¦àzÀgÉ D ¨ÁQzÁgÀ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.
xx xx xx
21. ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ jÃw.Š (1) ¥ÀæwAiÉƧ⠸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ, ¥ÀæwAiÉƧ⠥Àæw¤¢ü ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉƧâ
£ÁªÀĤzÉðòvÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß RÄzÁÝV ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ, DzÀgÉ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV C®è.
3462
2. (1)£ÉAiÀÄ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£Éà EzÀÝgÀÆ,Š
xx xx xx
(©) ¨sÁgÀwÃAiÀÄ fêÀ «ªÀiÁ ¤UÀªÀĪÀÅ, gÁdå GUÁæt ¤UÀªÀĪÀÅ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ C£ÀĪÉÆâ¹zÀ
CAxÀ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¸À¯ÁzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¸À«ÄwAiÀÄÄ CxÀªÁ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CxÀªÁ MAzÀÄ ¥sÀªÀÄÄð, PÀA¥À¤AiÀÄÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¤UÀ«ÄvÀ
¤PÁAiÀĪÀÅ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå DVzÀÝgÉ, CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
PÁ£ÀƤ£À ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¸À¯ÁzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ CxÀªÁ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CxÀªÁ ¥sÀªÀÄÄð, PÀA¥À¤AiÀÄÄ
CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¤UÀ«ÄvÀ ¤PÁAiÀĪÀÅ £ÁªÀĤzÉðñÀ£À ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥ÀUÀ¼À°è CzÀgÀ
¥ÀgÀªÁV ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.
xx xx xx
28©. ¸À«ÄwAiÀÄÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.Š (1) xx xx
(3) 28J ¥ÀæPÀgÀtzÀ (5)£Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉƼÀÄîªÀ DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀÄÄ,
¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, DzÀgÉ DgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ, C¢ü¤AiÀĪÀÄ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥À
«¢üUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÀAWÀzÀ ºÉƸÀ ¸À«ÄwAiÀÄ gÀZÀ£ÉUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.
xx xx xx
29J. ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀ.Š (1) ¸À«ÄwAiÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ ¸À«ÄwAiÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ
§ºÀĪÀÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉƼÀÄîªÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ ºÉÆgÀºÉÆÃUÀĪÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ
ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÀÄ £ÀAvÀgÀªÉÇà CAzÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.
xx xx xx
29¹. ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ C£ÀºÀðvÉUÀ¼ÀÄ.Š (1) AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸À«ÄwAiÀÄ
¸ÀzÀ¸Àå£ÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÁUÀ®Ä, CxÀªÁ £ÉêÀÄPÀUÉƼÀî®Ä CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ®Ä,Š
xx xx xx
(E) CªÀ£ÀÄ CAxÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¨ÁåAQ£À ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ £ËPÀgÀ£ÁVzÀÝgÉ;
xx xx xx
29J¥sï. CzsÀåPÀë, ¸À¨sÁzsÀåPÀë,G¥ÁzsÀåPÀë CxÀªÁ G¥À¸À¨sÁzsÀåPÀë ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ.Š
(1) xx xx xx
(4) ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀ CxÀªÁ ºÁUÉAzÀÄ
¨sÁ«¸À¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåPÀë CxÀªÁ ZÉÃgï ¥À¸Àð£ï, G¥ÁzsÀåPÀë CxÀªÁ ªÉʸï
ZÉÃgÀªÀÄ£ï £À C¢üPÁgÁªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ¤PÀl ªÉÆzÀ®Ä CzsÀåPÀë CxÀªÁ ZÉÃgï ¥À¸Àð£ï, G¥ÁzsÀåPÀë CxÀªÁ
ªÉʸïZÉÃgï¥À¸Àð£ï, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ G¥À«¢üUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ZÀÄ£Á¬Ä¸À¨ÉÃPÁzÀAxÀ CzsÀåPÀë CxÀªÁ ZÉÃgï
¥À¸Àð£ï, G¥ÁzsÀåPÀë CxÀªÁ ªÉʸï ZÉÃgï ¥À¸Àð£ï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ZÀÄ£Á¬Ä¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV
¤AiÀÄ«ÄvÀ jÃwAiÀÄ°è J®è ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄvÀPÀÄÌzÀÄ. CzsÀåPÀë CxÀªÁ ZÉÃgï ¥À¸Àð£ï, G¥ÁzsÀåPÀë CxÀªÁ
ZÉÃgïªÀÄ£ï ¸ÁÜ£ÀPÉÌ C¨sÀåyðAiÀiÁVgÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß CAvÀºÀ ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸À®Ä DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ:
xx xx xx
29f. ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£À £ÉêÀÄPÀ.Š (1) ¥Àæw ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ M§â ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£ÀÄ
EgÀvÀPÀÄÌzÀÄ, CªÀ£À£ÀÄß 128J ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ ¸ÀAWÀ¢AzÀ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀeÁUÉƽ¸À§ºÀÄzÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ,Š
(i)
¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ, £ÉgÀªÀÅ ¥ÀqÉzÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ
jf¸ÁÖçgï£ÀÄ
ªÀÄÄRåPÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£À£ÀÄß
£ÉêÀÄPÀ
ªÀiÁqÀĪÀ
ªÀÄvÀÄÛ
vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÄÌzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ
xx xx xx
3463
(3) ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£À ¸ÀA§¼À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ,Š
(i) CªÀ£ÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ £ËPÀgÀ£ÁVzÀÝ°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ºÁUÉ C£ÀĪÉÆâvÀªÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÄÌzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ
(ii) EvÀgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è, jf¸ÁÖçgÀjAzÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀAvÉ EgÀvÀPÀÄÌzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀUÀðPÉÌ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÁV MAzÀÄ
ªÀøAzÀªÀ£ÀÄß 128J ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸Àøf¸À¯ÁVzÀÝgÉ, CAxÀ ºÀÄzÉÝUÉ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀåQÛUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß
¸Àøf¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ CªÀgÀ £ËPÀj¨sÀwð, £ÉêÀÄPÁw ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÉêÁ
µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ D ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ.
xx xx xx
(4J) ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ, ¸ÀAWÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸À¨sÉUÉ ºÁdgÁUÀ®Ä
ªÀÄvÀÄÛ ZÀZÉðAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆμÀî®Ä ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà UÉÆvÀÄÛªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAr¸À®Ä CxÀªÁ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä
ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.
xx xx xx
30. ¸À«ÄwAiÀÄ gÀ¢ÝAiÀiÁw.- (1) jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ,Š
(J) ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ G¥À«¢üUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CzÀPÉÌ
«¢ü¹zÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ vÀ¥ÀÅà ªÀiÁqÀÄwÛzÉ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß G¥ÉÃQë¸ÀÄwÛzÉ CxÀªÁ ¸ÀºÀPÁgÀ
¸ÀAWÀzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ½UÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß J¸ÀVzÉ CxÀªÁ C£ÀåxÁ
¸ÀjAiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛ®èªÉAzÀÄ;
(©) ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ G¥À«¢üUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ gÁdå
¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ 30© ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¹zÀ ¤zÉðñÀ£ÀªÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
DzÉñÀ CxÀªÁ ¤zÉðñÀ£ÀPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛ®è ªÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ, jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ, D ¸À«ÄwUÉ
vÀ£Àß DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß w½¸À®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ °TvÀ DzÉñÀzÀ
ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀzÀj ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ DgÀÄ wAUÀ½UÉ
«ÄÁgÀzÀAxÀ CªÀ¢üUÁV ¸ÀAWÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä M§â DqÀ½vÀUÁgÀ£À£ÀÄß £ÉëĸÀ§ºÀÄzÀÄ. jf¸ÁÖçgÀgÀÄ,
§gÀºÀzÀ°è PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁr CAxÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß MªÉÄäUÉ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÛµÀÄÖ
CªÀ¢üUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè CAxÀ «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄÄ ¸ÀgÁ¸Àj MAzÀÄ ªÀµÀðªÀ£ÀÄß
«ÄÃgÀvÀPÀÄÌzÀ®è.
xx xx xx
31. jf¸ÁÖçgï¤AzÀ «±ÉõÁ¢üPÁjAiÀÄ £ÉêÀÄPÁw.Š (1) C£ÀºÀðvÉ, gÁfãÁªÉÄ CxÀªÁ ªÀÄgÀt CxÀªÁ
¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀÄ«PÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁgÀt¢AzÀ PÉÆÃgÀA DUÀ®Ä ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÄ
CUÀvÀåQÌAvÀ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀ PÁgÀt¢AzÀ MAzÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ, C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
G¥À «¢üUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛ®èªÉAzÀÄ jf¸ÁÖçgÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖ°è, CªÀgÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
¤AiÀĪÀÄ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ G¥À«¢üUÀ¼À°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ, CAvÀºÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ
DgÀÄ wAUÀ½VAvÀ ºÉaÑ®èzÀAxÀ CªÀ¢üUÉ M§â «±ÉõÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ, §gÀºÀzÀ°è
PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr CAxÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß MªÉÄäUÉ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À ºÉaÑ£À CªÀ¢üUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè CAxÀ «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄ ¸ÀgÁ¸Àj MAzÀÄ ªÀµÀðªÀ£ÀÄß «ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
xx xx xx
39J. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ.Š (1) xx xx xx
(4) C¨sÁªÀ, §gÀ, ¥ÀæªÁºÀ, CVß CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ £ÉʸÀVðPÀ «PÉÆÃ¥ÀUÀ¼À PÁgÀtUÀ½AzÁV CxÀªÁ
ªÀļÉUÁ®¢AzÁV CxÀªÁ gÁdå «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ CxÀªÁ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À CxÀªÁ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀܽÃAiÀÄ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAWÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀAWÀUÀ¼À ªÀUÀðzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ eÉÆvÉ eÉÆvÉAiÀiÁV £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÁV CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛ¬ÄAzÁV, ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ
ªÀÄÄAzÀÆqÀ®àlÖgÉ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ G¥À«¢üUÀ¼À°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ
¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ «±ÉõÀ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ MªÉÄäUÉ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ CªÀ¢üUÁV ¸ÀAWÀ CxÀªÁ
3464
¸ÀAWÀUÀ¼À ªÀUÀðzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè CzÀÄ ¸ÀgÁ¸Àj JgÀqÀÄ
ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀPÀÆqÀzÀÄ.
xx xx xx
54. £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¸ÀAWÀzÀ ¤AiÀÄAvÀæt.Š JgÀqÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ PÀrªÉĬĮèzÀ ªÉƧ®V£À gÁdå
£ÉgÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ PÉÆnÖgÀĪÀ°è, gÁdåzÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ gÀPÀëuÉUÁV ¸ÁPÀµÁÖUÀĪÀÅzÉAzÀÄ gÁdå
¸ÀPÁðgÀªÀÅ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀĪÀAxÀ ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß CAxÀ ¸ÀAWÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß gÁd¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀø¶Ö¬ÄAzÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÉAzÀÄ
gÁdå¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖzÀgÉ CzÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
xx xx xx
56. ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß «¨sÁV¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ.Š ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¤ªÀé¼À ¯Á¨sÀUÀ¼À£ÀÄß½zÀÄ CzÀgÀ ¤¢üUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÆãÀ¸ÀÄì CxÀªÁ ¯Á¨sÁA±ÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀĪÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀ®è CxÀªÁ C£ÀåxÁ CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ
ºÀAaPÉÆqÀvÀPÀÄÌzÀ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁgÉà ¸ÀzÀ¸Àå¤UÉ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ CªÀ£ÀÄ ¸À°è¹zÀ AiÀiÁªÀŪÉà ¸ÉêÉUÀ½UÁV G¥À«¢üUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¥Àj±ÀæªÀÄzsÀ£À, ¨sÀvÀåUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ UËgÀªÀzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀĪÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ:
[ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁgÉà ¸ÀzÀ¸Àå¤UÉ ¸À«ÄwUÀ¼À ¸À¨sÉUÀ½UÉ ºÁdgÁzÀ §UÉÎ CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV EvÀgÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀ §UÉÎ D GzÉÝñÀPÁÌV ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ UÀjµÀ× zÀgÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À zÀgÀzÀ°è
¥ÀæAiÀiÁt¨sÀvÀå, ¢£À¨sÀvÀå CxÀªÁ CAxÀ EvÀgÀ ¨sÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¦üÃdÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀ®è ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ««zsÀ ªÀUÀðUÀ½UÁV CxÀªÁ ««zsÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ««zsÀ zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÀÄ.
xx xx xx
58. ¤¢üUÀ¼À ºÀÆrPÉ.Š ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ vÀ£Àß ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß Š
xx xx xx
(E) jf¸ÁÖçgÀ¤AzÀ C£ÀĪÉÆâvÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà µÉqÀÆå¯ïØ ¨ÁåAPï£À°è:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAPÀÄ CzÀgÀ ¤AiÀÄvÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉUÁV AiÀiÁªÀÅzÉà µÉqÀÆå¯ïØ ¨ÁåAQ£À°è ZÁ°Û
SÁvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉgÉAiÀÄ®Ä CAxÀ AiÀiÁªÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ CUÀvÀå EgÀvÀPÀÄÌzÀ®è.]1
xx xx xx
59. JgÀªÀ®ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ:Š (1) ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÖgÀ CxÀªÁ
G¥À«¢üUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ ªÀiÁvÀæªÉà oÉêÀtÂUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.
xx xx xx
60. ¸Á®UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ.Š (1) ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛUÉ ¸Á®
PÉÆqÀvÀPÀÄÌzÀ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, jf¸ÁÖçgÀ£À ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ «±ÉõÀ ªÀÄAdÆgÁw ¥ÀqÉzÀÄ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ EvÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ
¸ÀAWÀPÉÌ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ.
xx xx xx
63. ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É.Š (1) ¸ÀºÀPÁgÀ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¤zÉðñÀPÀ£ÀÄ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ
¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwªÀµÀð PÀqÉÃ¥ÀPÀë MAzÀÄ ¨ÁjAiÀiÁzÀgÀÆ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ CxÀªÁ F §UÉÎ «±ÉõÀ CxÀªÁ
¸ÁªÀiÁ£Àå °TvÀ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀ£ÀÄ C¢üPÀøvÀUÉƽ¹gÀĪÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁr¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.
(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ, CªÀ¢ü«ÄÁjzÀ IÄtUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ,
CªÀÅUÀ¼À ¥ÀjÃPÉë, £ÀUÀzÀÄ ²°Ì£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É, D¹ÛUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÀ¼À ªÀiË®å ¤UÀ¢ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À ¥ÀjÃPÉë EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.
(3) ¸ÀºÀPÁgÀ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¤zÉðñÀPÀ£ÀÄ CxÀªÁ C¢üPÀøvÀUÉÆAqÀ ªÀåQÛUÉ ¸ÀAWÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
C©ügÀPÉëAiÀÄ°ègÀĪÀ J¯Áè ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß, ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß, zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß, PÁUÀzÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß, ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß, £ÀUÀzÀÄ
3465
ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß J¯Áè PÁ®UÀ¼À°è ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ CAxÀ
AiÀiÁªÀŪÉà ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß, ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß, £ÀUÀzÀÄ ºÀtªÀ£ÀÄß CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀzÀ°è ElÄÖPÉÆArgÀĪÀ
CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À C©ügÀPÉëUÉ ºÉÆuÉUÁgÀ£ÁVgÀĪÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAWÀzÀ PÉÃAzÀæ PÁAiÀÄð¸ÁÜ£ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÁªÀðd¤PÀ PÀZÉÃjAiÀÄ°è CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÁSÉAiÀÄ°è ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀAvÉ ¸ÀªÀÄ£ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(4) ¸ÀAWÀzÀ C¢üPÁj CxÀªÁ £ËPÀgÀ£ÁVgÀĪÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ®zÀ°è DVzÀÝ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ,
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁf ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ, ¸ÀAWÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ §UÉÎ
¸ÀºÀPÁgÀ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¤zÉðñÀPÀ£ÀÄ CxÀªÁ C¢üPÀøvÀUÉÆAqÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CUÀvÀå¥ÀrgÀĪÀAxÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
MzÀV¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.
xx xx xx
(6) ¸ÀºÀPÁgÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¤zÉðñÀPÀ£ÀÄ CxÀªÁ CªÀ¤AzÀ C¢üPÀøvÀ£ÁzÀ AiÀiÁgÉà C¢üPÁjAiÀÄÄ, ¸ÀºÀPÁgÀ
¸ÀAWÀzÀ ªÁ¶ðPÀ ªÀĺÁ¸À¨sÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J®è £ÉÆÃnøÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä
ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÉ ºÁdgÁUÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£ÁV vÀ£ÀUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀnÖgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðPÉÌ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ C°è CºÀªÁ®Ä D°¸À®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.
xx xx xx
64. jf¸ÁÖçgÀ¤AzÀ «ZÁgÀuÉ.Š (1) xx xx xx
(4) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹgÀĪÀ°è, jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ D «ZÁgÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß D
¸ÀAWÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ D ¸ÀAWÀªÀÅ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀªÁzÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgÀ ¯ÉPÀÌ
¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¤zÉðñÀPÀjUÉ ¸ÀºÀ w½¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.
65. ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É.Š (1) xx
(2) jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ, CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀPÁgÀ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¤zÉðñÀPÀ¤UÉ
ªÀÄvÀÄÛ Š
(J) ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéEZÉá¬ÄAzÀ ªÀiÁrgÀĪÀ°è, ¸ÀAWÀPÉÌ; ªÀÄvÀÄÛ
(©) ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉÃtÂÃzÁgÀ£À CfðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁrgÀĪÀ°è, ¯ÉÃtÂÃzÁgÀ¤UÉ ªÀÄvÀÄÛ D ¸ÀAWÀPÉÌ
w½¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.
xx xx xx
70. wêÀiÁð£ÀPÁÌV jf¸ÁÖçgÀ¤UÉ G¯ÉèÃT¸À§ºÀÄzÁzÀ «ªÁzÀUÀ¼ÀÄ.Š xx xx xx
(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV F PɼÀPÀAqÀ «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ gÀZÀ£É, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£É
CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «ªÁzÀUÀ¼ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ, JAzÀgÉ:Š
xx xx xx
(¹) ¸ÀAWÀzÀ ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀë, G¥ÁzsÀåPÀë, ¸À¨sÁ¥Àw, G¥À¸À¨sÁ¥Àw, PÁAiÀÄðzÀ²ð, ReÁAa CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸Àå£À
ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ GzÀ㫹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÁzÀ;
xx xx xx
70J. PÁ®¥Àj«ÄwAiÀÄ CªÀ¢ü.Š (1) 70£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÁzÀªÀ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß ªÁådå PÁgÀtzÀ
¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À M¼ÀUÉ jf¸ÁÖçgÀ¤UÉ G¯ÉèÃT¹zÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ, CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå, CzsÀåPÀë, G¥ÁzsÀåPÀë, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉðñÀPÀ, UËgÀªÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð CxÀªÁ EvÀgÀ
C¢üPÁjAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «ªÁzÀªÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß WÉÆö¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ
ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÉ jf¸ÁÖçgÀ¤UÉ G¯ÉèÃT¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ.
(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ
G¯ÉèÃT¹zÀ «ªÁzÀªÀ£ÀÄß, D CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÉ CzÀ£ÀÄß G¯ÉèÃT¸À¢gÀ®Ä G¯ÉèÃT¸ÀĪÀ ªÀåQÛUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ
EzÀÄݪÉAzÀÄ jf¸ÁÖçgÀ¤UÉ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖzÀgÉ, CªÀ£ÀÄ CAVÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
xx xx xx
3466
76. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.Š F CzsÁåAiÀÄzÀ°è Š xx xx xx
(©) `PÀø¶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÁt C©üªÀø¢Þ ¨ÁåAPÀÄ' JAzÀgÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁzÀ CxÀªÁ
£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁVgÀĪÀÅzÁV ¨sÁ«¸À¯ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå PÀø¶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÁt C©üªÀø¢Þ ¨ÁåAQ£À ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV
¥ÀæªÉñÀ¥ÀqÉzÀ ¸ÀºÀPÁgÀ PÀø¶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÁt C©üªÀø¢Þ ¨ÁåAPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ C¢ü¸ÀÆa¹ gÁdå PÀø¶
ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÁt C©üªÀø¢Þ ¨ÁåAQ£À]1 ¸ÀzÀ¸ÀågÉAzÀÄ ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ªÀUÀð CxÀªÁ
ªÀUÀðUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ;
(¹) `gÁdå PÀø¶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÁt C©üªÀø¢Þ ¨ÁåAPÀÄ' JAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀºÀPÁgÀ PÀø¶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÁt
C©üªÀø¢Þ ¨ÁåAPÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ;
xx xx xx
100. ¸ÀAWÀUÀ½UÉ ¨ÁQ EgÀĪÀ ºÀtUÀ¼À ªÀ¸ÀÆ°.Š(1) xx xx
(3) qÉ¥ÀÅån PÀ«ÄÁµÀ£ÀgÀ£ÀÄ, ¸ÀAWÀPÉÌ ¸À®èvÀPÀÌ ¨ÁQUÀ¼À£ÀÄß, §rØAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¨ÁQUÀ¼À ªÀ¸ÀÆ°UÁV ªÀ»¹zÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà D£ÀĵÀAVPÀ ZÁdÄðUÀ¼À ¸À»vÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉUÉ CxÀªÁ CAxÀ ¨ÁQUÀ¼À ¸ÀAzÁAiÀÄPÁÌV
jf¸ÁÖçgÀ¤UÉ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖUÀĪÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀªÀgÉUÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1964gÀ 188£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ C¢üPÀøvÀUÉƽ¹zÀ ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀĸÀªÀÄävÀªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.
«ªÀgÀuÉ.Š F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀPÁÌV,Š
(i) ``C£ÀĪÉÆâvÀ ¸ÀAWÀ'' JAzÀgÉ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ C£ÀĪÉÆâvÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÉAzÀÄ
WÉÆö¸À¯ÁzÀ ¸ÀAWÀ CxÀªÁ ¸ÀAWÀUÀ¼À CAxÀ ªÀUÀð;
(ii) ``¨É¼ÉUÀ½UÉ ºÀt MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ'' JAzÀgÉ G¼ÀĪÀ ºÀAUÁ«Ä£À°è ¨É¼É vÉUÉAiÀÄ®Ä CxÀªÁ D vÀgÀĪÁAiÀÄ G¼À®Ä,
PÀ¼É QüÀ®Ä, PÀÄ¬Ä®Ä ªÀiÁqÀ®Ä, ©ÃdUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÉƧâgÀ Rjâ ªÀiÁqÀ®Ä CxÀªÁ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ
¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ GzÉÝñÀUÀ½UÉ PÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ ¨É¼ÉUÀ¼À ¸À®ÄªÁV ¸Á® ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ
D ¨É¼ÉUÀ¼À ¸ÀÄVÎAiÀÄ ºÀAUÁ«Ä£À°è ªÀÄgÀĸÀAzÁAiÀĪÁUÀvÀPÀÌAxÀ ¸Á®UÀ¼À ¤ÃrPÉ;
(iii) ``ºÀAUÁªÀÄÄ ¤«ÄvÀÛ ºÀt MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ'' JAzÀgÉ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV PÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁZïð 31 gÀAzÀÄ CxÀªÁ CzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ CxÀªÁ
jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ CAxÀªÉà C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ CzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ
ªÀÄgÀĸÀAzÁAiÀĪÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀAxÀ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.
xx xx xx
105. £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtPÉÌ C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ.Š AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š
(J) 71£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (J) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
wêÀiÁð£À¢AzÀ; CxÀªÁ
(©) 71£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ D §UÉÎ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
¤»vÀUÉƽ¹zÀ ªÀåQÛAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà wêÀiÁð£À¢AzÀ;
(¹) 71£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (¹) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄzsÀå¸ÀÜUÁgÀ£À AiÀiÁªÀÅzÉà Lwæð¤AzÀ;
CxÀªÁ
(r) 74£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (J¥sï) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀªÀiÁ¥ÀPÀ£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¤zsÁðgÀ¢AzÀ;
(E) 69£Éà ªÀÄvÀÄÛ 71£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀzÀ, wêÀiÁð£ÀzÀ CxÀªÁ
Lwæð£À eÁjUÉ]1 DzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «¼ÀA§ªÀ£ÀÄß CxÀªÁ CrØAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw§A¢ü¸ÀĪÀ zÀø¶Ö¬ÄAzÀ 103£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ
ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀ¢AzÀ;
(J¥sï) 69£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀ¢AzÀ ¨Á¢üvÀ£ÁzÀgÉ, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ
wêÀiÁð£À, LwÃ¥ÀÅð CxÀªÁ DzÉñÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CgÀªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtPÉÌ C¦Ã®Ä
¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.
xx xx xx
3467
106. EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁjUÀ½UÉ C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ.Š (1) 108J ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ],Š
(J) ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸À®Ä ¤gÁPÀj¹ 7£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ DzÉñÀ;
(©) 12£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (4) CxÀªÁ (6)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ DzÉñÀ;
(¹) 17£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À jf¸ÁÖçgÀ£À DzÉñÀ;
(r) 27£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ DzÉñÀ;
(rŠ1) 29¹ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À jf¸ÁÖçgÀ£À DzÉñÀ;
(E) ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ®Ä 30£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ DzÉñÀ;
(E-1) 31£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è «±ÉõÀ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉëĸÀĪÀ jf¸ÁÖçgÀ£À DzÉñÀ;
(J¥sï) 66£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß C©üUÀæºÀt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¥Àj§zÀÞUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(f) 64£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ vÀ¤SÉAiÀÄ CxÀªÁ 65£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ
¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaºÁQ 67£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ DzÉñÀ;
(ºÉZï) 68£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ jf¸ÁÖçgÀ£À DzÉñÀ;
(eÉ) ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀªÀ£ÀÄß ¤zÉðò¹ 72£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ DzÉñÀ;
(PÉ) ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀªÀiÁ¥ÀPÀ£ÀÄ 74£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ªÀiÁrzÀ
DzÀgÉ, D ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (J¥sï) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉV£À ¤zsÁðgÀzÀ ºÉÆgÀvÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀ;
(J¯ï) 101£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ DzÉñÀ; CxÀªÁ
(JA) 105£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (E) RAqÀzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ DzÉñÀzÀ ºÉÆgÀvÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀéwÛ£À §UÉÎ 103£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà d¦üÛ DzÉñÀ;
Š EªÀÅUÀ¼À «gÀÄzÀÞ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¦Ã®Ä ¸À°è¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÄÌzÀÄ.
(2) (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄð, wêÀiÁð£À CxÀªÁ DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸À°è¸À¯ÁUÀĪÀ
C¦Ã®£ÀÄß D PÁAiÀÄð, wêÀiÁð£À CxÀªÁ DzÉñÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CgÀªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV,Š
(J) D PÁAiÀÄð, wêÀiÁð£À CxÀªÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÉ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ;
(©) D PÁAiÀÄð, wêÀiÁð£À CxÀªÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÉà EvÀgÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀÝgÉ, C¢üPÁjAiÀÄ ¤PÀl
ªÀjµÀ× C¢üPÁjUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, D PÁAiÀÄð wêÀiÁð£À CxÀªÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀévÀB ªÀjµÀ× C¢üPÁjAiÉÄà ªÀiÁrzÀÝgÉ, C¦Ã®£ÀÄß
CªÀ¤VAvÀ ªÉÄð£À C¢üPÁjUÉ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸À°è¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ EvÀåxÀðzÀ°èzÀÝgÉ
CªÀ¤VAvÀ ªÀjµÀ× C¢üPÁj CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀjµÀ× C¢üPÁj CxÀªÁ
¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CzÀ£ÀÄß «¯É ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.
ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀzÀj CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ C¦Ã®Ä ¸À°è¸À¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ C¦Ã®ÄzÁgÀ¤UÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtUÀ½zÀÄݪÉAzÀÄ
C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁzÀgÉ, CgÀªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À ¸ÀzÀj CªÀ¢üAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ CzÀÄ C¦Ã®£ÀÄß
CAVÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
(3) C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¹zÁUÀ, C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ £ÁåAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ «¥sÀ®ªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä C¦Ã°£À
CAwªÀÄ wêÀiÁð£ÀªÀÅ EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÁUÀ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ªÁzÀPÁ°Ã£À DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ.
(4) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è MAzÀÄ C¦Ã®£ÀÄß «¯É ªÀiÁqÀĪÀ°è C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¥ÀPÀëPÁgÀjUÉ CªÀgÀ
ªÀÄ£À«UÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ vÀgÀĪÁAiÀÄ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ CzÀgÀ ªÉÄïÉ
CAxÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.
3468
xx xx xx
111. C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ¸ÀAeÁÕ£À.Š (1) ªÉÆzÀ® zÀeÉðAiÀÄ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄQÌAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ AiÀiÁªÀ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÇ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À C¢ü«ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀ®è.
(2) (J) ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ GzÀ㫸ÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¸ÀºÀPÁgÀ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á
¤zÉðñÀPÀ¤AzÀ;
(©) EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è jf¸ÁÖçgÀ¤AzÀ ¥ÀǪÀð ªÀÄAdÆgÁw E®èzÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
AiÀiÁªÀ ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£À£ÀÆß ºÀÆqÀvÀPÀÄÌzÀ®è.
xx xx xx
128J. ¸ÁªÀiÁ£Àå PÉÃqÀj£À gÀZÀ£É.Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è CxÀªÁ G¥À«¢üUÀ¼À°è K£ÉÃ
CqÀPÀªÁVzÀÝgÀÆ, jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ°è, AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀUÀðzÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀPÁÌV £ËPÀgÀgÀ
PÉÃqÀgÀ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀgÉ, D ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ªÀUÀðªÀÅ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀªÁVgÀĪÀ MAzÀÄ
CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ MPÀÆÌl ¸ÀAWÀUÀ½UÉ, vÁ£ÀÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ªÀUÀðzÀ CAxÀ £ËPÀgÀgÀ
¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è £ÉêÀÄPÁw, ªÀUÁðªÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä C¢üPÁgÀ
¤ÃqÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ®Ä CªÀ±ÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ. CAxÀ
MPÀÆÌlzÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ºÁUÉ C¢üPÁgÀ ¤ÃrgÀĪÀ°è, ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ
CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ºÉÆgÀvÀÄ CAxÀ £ËPÀgÀgÀ ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀåªÀºÀj¸À®Ä C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÄÌzÀ®è.
(2) jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ, F GzÉÝñÀPÁÌV MPÀÆÌl ¸ÀAWÀªÀÅ ªÀ»¸À§ºÀÄzÁzÀ CxÀªÁ ªÀ»¹gÀĪÀ ªÉZÀÑ ¨sÀj¸À®Ä
CAxÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¥Àæw ªÀµÀðªÀÇ ªÀAwUÉ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÄÌzÀÄ. jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß CAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£ÀÄ
¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉƼÀUÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ vÀ¦àzÀ°è, jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ D ¥Áæ¢üPÀgÀªÀÅ
¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁUÀÆ vÁ£ÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ «ZÁgÀuÉ £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ,
ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¸ÀĪÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀªÀÅ 71£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À LwÃ¥ÀÅð DVzÀÝgÉ ºÉÃUÉÆà ºÁUÉ D ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ «gÀÄzÀÞ
eÁjAiÉÆÃUÀåªÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.
xx xx xx
KARNATAKA LEGISLATIVE COUNCIL
HUNDRED AND TWELFTH SESSION
THE KARNATAKA CO-OPERATIVE SOCIETIES (AMENDMENT) BILL, 2010
(L.C. Bill No. 1 of 2010)
A Bill further to amend the Karnataka Co-operative Societies Act, 1959.
Whereas it is expedient to amend the Karnataka Co-operative Societies Act, 1959 (Karnataka Act
11 of 1959) for the purposes hereinafter appearing;
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the sixty first year of the republic of India as
follows:-
1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka Co-operative
Societies (Amendment) Act, 2010.
(2) Sections 2, 3, 4, 6, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 28, 29, 30, 33, 34 and 35 shall be
deemed to have come into force with effect from the third day of November 2009. Sections 5, 7, 10, 11,
20, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 31 and 32 shall come into force at once.
2. Amendment of section 2.- In the Karnataka Co-operative Societies Act, 1959 (Karnataka Act
11 of 1959) (hereinafter referred to as the Principal Act), in section 2,-
(i)
in clause (a-1), for the word, 'Government', the words, 'Government or State' shall be
substituted.
(ii)
after clause (a-1), the following shall be inserted; namely,-
"(a-1-1) 'Agriculture and Rural Development Bank’ means a Co-operative Agriculture and Rural
Development Bank
registered or deemed to be registered under this Act and admitted as a member of the
3469
State Agriculture and Rural Development Bank and includes such class or classes of co-operative societies
as may be notified by the Registrar and admitted as members of the State Agriculture and Rural
Development Bank."
(iii)
after clause (a-2), the following shall be inserted, namely,-
“(a-2-1) 'Backward Class' means the Backward Classes as notified under clause (a) of section 2 of
the Karnataka State Commission for Backward Classes Act, 1995(Karnataka Act No.28 of 1995);”
(iv)
after clause (b-1), the following shall be inserted, namely:-
"(b-2) 'Co-operative Credit Structure' means and includes Primary Agricultural Credit Co-
operative Societies by whatever name called, Central Co-operative Banks, State Co-operative Bank,
Agricultural and Rural Development Banks and State Agricultural and Rural Development Bank.
(b-3) 'Central Co-operative Bank' means a federal society engaged in the business of banking.
(b-4) 'Chartered Accountant' means a member of the Institute of Chartered Accountants of India
within the meaning of the Chartered Accountants Act, 1949 (Central Act No.38 of 1949)."
(v)
after clause (f), the following shall be inserted, namely:-
"(f-1) 'Multipurpose Cooperative Society' means a primary society the object of which is to
provide various services including services related to credit, business, industry and consumer durables to
its members.
"(f-2) 'National Bank' means the National Bank for Agriculture and Rural Development established
under section 3 of the National Bank for Agriculture and rural Development Act, 1981 (Central Act No. 61
of 1981)."
(vi)
after clause (h-1), the following shall be inserted, namely:-
"(h-2) 'Primary Agricultural Credit Co-operative Society' means a cooperative society as defined
under clause (cciv) of Section 5 of Banking Regulation Act, 1949 (Central Act 10 of 1949) and includes a
multipurpose cooperative society."
(vii)
after clause (j-3), the following shall be inserted, namely
"(j-4) State Agriculture and Rural Development Bank’ means the Karnataka
State Co-operative
Agriculture and Rural Development Bank, Limited."
(j-5) 'State Cooperative Bank' means an apex society doing the business of banking."
3. Amendment of section 12.- In section 12 of the Principal Act, in sub-section(5), for the words
'interest of such society', the words 'interest of such society or to give effect to the provisions of the Act or
rules made thereunder' shall be substituted.
4. Amendment of section 16.- In section 16 of the Principal Act, in sub-section (1),-
(i) for clause (a), the following shall be substituted, namely:-
"(a) an individual who needs the services of such co-operative society and is competent to enter
into contract under the Contract Act, 1872(Central Act IX of 1872)"
(ii) after clause (a) as so substituted, the following shall be inserted, namely:-
"(a-1) a depositor"
(iii), after clause (g), the following shall be inserted, namely:-
"(h) a self-help group
Explanation:- A self-help group is a homogeneous group of rural poor comprising of ten to twenty
members, voluntarily formed to save small amounts out of their earnings and agreed upon to form a
Corpus / Fund to be lent to the members of such group."
5. Amendment of section 20.- In section 20 of the Principal Act,-
(i)
in sub-section (1) for the word “affairs”, the words “general meeting or in the election of the
members of the committee” shall be substituted; and
(ii)
in sub-section (2),-
(a)
for the words “a meeting”, the words “a general meeting or an election of the
members of the committee” shall be substituted.
(b)
in the explanation, for the words 'such meeting', the words 'the general meeting or
the date of election of the members of the committee' shall be substituted.
3470
(c)
in the explanation, for the words, 'not less than fifteen days', the words, 'not less
than thirty days' shall be substituted.
6. Amendment of section 21.- In section 21 of the Principal Act,-
(i)
in sub-section (1), the words “at a general meeting or an election of the members of the
committee of a cooperative society” shall be inserted at the end; and
(ii) in sub-section(2), in clause (a), the following proviso shall be inserted at the end namely.-
"Provided that where a new committee has been elected to a cooperative society, such newly
elected committee shall send a delegate or nominee to any other cooperative society where it is a member".
(iii) in sub-section(2), in clause (b)
(a) after the words "a firm", wherever they occur, the words "or a self-help group" shall be
inserted; and
(b) for the word 'affairs', the words “general meeting or the election of the members of the
committee” shall be substituted.
7. Amendment of section 28A.- In section 28A of the Principal Act in sub-section(5), for the
words, 'term of office of the committee', the words 'term of office of the committee or if the elections are not
held within the time limits specified in Section 39A,' shall be substituted.
8. Amendment of section 28B.- In section 28B of the Principal Act, in sub-section(3), the
following proviso shall be inserted; namely:-
"Provided that the Administrator so appointed shall not continue for a period beyond three months
in respect of a society in cooperative credit structure."
9. Amendment of section 29.- In section 29 of the Principal Act, after sub-section(4), the
following shall be inserted; namely
"(5) The nominated member under sub-section (1) shall perform the following duties, namely:-
(a) to attend meetings of the committee;
(b) to ensure implementation of Government policies;
(c) to register his vote of dissent in all matters in which, according to the best judgement, the
resolutions sought to be carried in the committee meetings are not in the interests of the
society or of the co-operative movement or are likely to be pre-judicial to the interests of the
society or of the co-operative movement;
(d) to register his vote of dissent when the meeting of the committee seeks to pass a resolution
contravening any express order of the State Government or of the Registrar or any provisions
of the Act or the rules or the bye-laws of the society; and
(e) to keep the Registrar and the Government appraised of such resolution under clause (c) or
clause (d) if adopted by majority of votes; ”
10. Amendment of section 29A.- In section 29A of the Principal Act, in sub-section(1), for the
words 'the term of office of the elected members of the committee', the words 'the term of office of the
members of the committee' shall be substituted.
11. Amendment of section 29C.- In section 29C of the Principal Act, in sub-section (1), in clause
(e), after the word ‘employee’, the words “other than the chief executive” shall be inserted.
12. Amendment of Section 29F:- In section 29F of the Principal Act, in sub-section (4), the
following shall be inserted, at the end, namely,-
"The chief executive shall not have a right to vote at such a meeting."
13. Amendment of section 29G.-In section 29G of the Principal Act,-
(1) in sub-section (1),-
(i)
the words, figures and letter "subject to the provisions of section 128 A" shall be omitted.
(ii)
in the proviso, in item (i), for the words "assisted society", the words "assisted society other
than a society in co-operative credit structure" shall be substituted.
(iii)
after the first proviso, the following shall be inserted, namely:-
"Provided further that a society in co-operative credit structure shall have the option of getting the
chief executive appointed by requesting the Government or the Registrar, as the case may be."
(2) in sub-section (3), the proviso shall be omitted;
3471
(3) in sub-section (4-A), the words “or to vote” at the end shall be omitted;
(4) after sub section (4-A), the following shall be inserted, namely.-
“(4-B): Notwithstanding anything contained in this Act or the Rules or the byelaws of a cooperative
society, the Chief Executive shall be a member of the committee of the cooperative society”
14. Amendment of section 30.- In section 30 of the Principal Act, for sub-section (1), the
following shall be substituted, namely.-
"(1) If, in the opinion of the Registrar, the committee,-
(a) persistently makes default or is negligent in the performance of the duties imposed on it by
this Act or the rules or the bye-laws; or
(b) commits any act which is prejudicial to the interests of the society or its members; or
(c) incurs losses for three consecutive years; or
(d) has serious financial irregularities or frauds which have been detected; or
(e) fails to get its accounts audited for three consecutive years; or
(f)
against which there are judicial directives to this effect; or
(g) is otherwise not functioning properly; or
(h) is not functioning in accordance with the provisions of this Act, the rules or bye-laws or any
order or direction issued by the State Government or the Registrar including the direction
issued under Section 30-B,
the Registrar may, after giving the committee an opportunity to state its objections, if any, by order in
writing, remove the said committee and appoint an administrator to manage the affairs of the society for
such period, not exceeding six months, as may be specified by the Registrar. The Registrar may, and for
the reasons to be recorded in writing extend the period of such appointment for a further period of six
months at a time, and in any case such extension shall not exceed one year in the aggregate:
Provided that the supersession of the committee of a Co-operative Bank shall be done only after
consultation with the Reserve Bank of India."
15. Amendment of section 31.- In section 31 of the Principal Act, in sub - section (1),
(a) the words 'or for any other reason' shall be omitted.
(b) the following shall be inserted at the end, namely:-
"Provided that the Special Officer so appointed shall not continue for a period beyond three months
in respect of a society in cooperative credit structure."
16. Amendment of section 39A.- In section 39A of the Principal Act,
(i) for sub-section(2), the following shall be substituted; namely:-
"(2) Every general election of the members of the committee shall be held
(a)
in respect of primary societies and secondary societies, within fifteen days before the date
of expiry of the term of office of the Committee
(b)
in respect of federal societies, within fifteen days after the date of expiry of the term of
office of the Committee
(c) in respect of apex societies, within thirty days after the date of expiry of the term of office
of the Committee
(2A).-The date of such general election shall be fixed by the Committee or in the absence of the
committee by the Administrator or Special Officer."
(ii) in sub-section (4), the following proviso shall be inserted, namely.-
"Provided that the State Government shall not postpone the elections of a society in a co-operative
credit structure for a period beyond three months."
17. Omission of section 54.- section 54 of the Principal Act shall be omitted.
18. Substitution of section 56.- For section 56 of the Principal Act, the following shall be
substituted, namely:-
"56 Mobilisation of Funds.- (1) A co-operative society may mobilise funds in the form of share capital,
deposits, debentures, loans and other contributions from,-
3472
(i)
its members; or
(ii)
its depositors; or
(iii)
any other person, institutions and organisations to such extent and subject to such conditions
as may be specified in the bye-laws of the co-operative society.
(2) No part of the funds, other than the net profits of a co-operative society, shall be paid by way of
bonus or dividend or otherwise distributed among its members:
Provided that a member may be paid such remuneration, allowances or honoraria at such rate as
may be specified in the bye-laws for any services rendered by him to such co-operative society.
Provided further that no member other than a member of a society in co-operative credit structure
shall be paid travelling allowance, daily allowance or such other allowances or fees for attending meetings
of the committees or for performing any other functions as a member at a rate higher than the maximum
rate specified by the Registrar for the purpose and different rates may be specified for different classes of
co-operative societies or for different purposes."
19. Amendment of section 58.- In section 58 of the Principal Act, for clause(e) and the proviso,
the following shall be substituted, namely:-
"(e) with any scheduled bank or financial institution regulated by the Reserve Bank of
its choice and approved by the Registrar".
Provided that no such approval shall be necessary in respect of a society in cooperative credit
structure and a cooperative bank.
Provided further that in the case of a Co-operative Bank, such investment shall be made in
accordance with the instructions and directives issued by the Reserve Bank from time to time."
20. Amendment of section 59.- In section 59 of the Principal Act, in sub-section (1), the words
"as may be prescribed or" shall be omitted.
21. Amendment of section 60.- In section 60 of the Principal Act, in sub-section(1), in the
proviso thereunder, the words and the coma "with the general or special sanction of the Registrar," shall
be omitted.
22. Amendment of section 63.- In section 63 of the Principal Act,-
(i) for sub-section (1), the following shall be substituted, namely;-
"(1) Every co-operative society shall get its accounts audited atleast once in each year by the
Director of Co-operative Audit or by a person authorised by him by general or special order in
writing in this behalf."
(ii) in sub-section (2), for the words and figure, "sub-section(1)", the words and figures, "sub-
section(1) or section 98U or section 98V" shall be substituted.
(iii) in sub-section (3), the words "or the authorised person," shall be omitted.
(iv) in sub-section (4), the words "or the person authorised", shall be omitted.
(v) in sub-section (6), for the words "or any officer", the words "or any person" shall be substituted.
(vi) after sub-section (11), the following shall be inserted, namely,-
“(12) Without prejudice to provisions of sub-section (3), the auditor shall inquire,-
(a) whether loans and advances made by the cooperative society on the basis of security
have been properly secured and whether terms on which they have been made are not
prejudicial to the interests of the cooperative society or its members;
(b) whether transactions of the cooperative society which are represented merely by book
entries are not prejudicial to the interests of the cooperative society;
(c) whether personal expenses have been charged to revenue account;
(d) where it is stated in the books and papers of the cooperative society that any shares
have been allotted for cash, whether cash has actually been received in respect of such
allotment, and if no cash has actually been so received, whether the position as stated
in the account books and the balance-sheet is correct, regular and not misleading;
and
(e) whether any special issue or subject matter referred to for enquiry by the Reserve
bank or the National Bank has been duly enquired into and report thereof is
submitted to the Reserve Bank or the National Bank as the case may be.
3473
(13) The auditor shall make a report to the members of the co-operative society on the accounts
examined by him and on every balance sheet and profit and loss account and on every other document
required to be part of or annexed to the balance sheet or profit and loss account, which are placed before
the cooperative society in general meeting during his tenure of office, and the report shall state whether, in
his opinion and to the best of his information and according to the explanations given to him, the said
accounts give the information required by this Act in the manner so required and give a true and fair view,-
(a)
in the case of the balance sheet, of the state of the cooperative society’s affairs as at the
end of the year; and
(b)
in the case of the profit and loss account, of the profit or loss for the year.
(14) The auditor's report shall also state-
(a) whether he has obtained all the information and explanations which to the best of his
knowledge and belief were necessary for the purpose of his audit;
(b) whether in his opinion, proper books of accounts have been kept by the cooperative society
so far as appears from his examination of those books, and proper returns adequate for the
purpose of his audit have been received from branches or offices of the cooperative society
not visited by him;
(c) whether the report on the accounts of any branch office audited by a person other than the
cooperative society’s auditor has been forwarded to him and how he has dealt with the same
in preparing the auditor’s report; and
(d) whether the cooperative society’s balance sheet and profit and loss account dealt with by the
report are in agreement with the books of account and returns.
(15) Where any of the matters referred to in clauses (a) and (b) of sub-section(13) or in clauses (a),
(b), (c) and (d) of sub-section (14) is answered in the negative or with a qualifying observation, the auditor’s
report shall state the reason for the answer.”
23. Amendment of section 64.- In section 64 of the Principal Act,
(i) in sub-section (4), for the word "communicate", the words "send a copy of the inquiry report
and communicate" shall be substituted.
(ii) after sub-section(4), the following shall be inserted, namely.-
"(5) If the result of the inquiry held under sub-section (1) discloses any defects in the working of
the society, the society shall within three months from the date of the receipt of the inquiry
report and communication of the result of the inquiry explain to the Registrar the defects or the
irregularities pointed out in the inquiry and take steps to rectify the defects and remedy the
irregularities and report to the Registrar the action taken by it thereon. The Registrar may also
make an order directing the society or its office bearers to take such action, as may be specified
in the order to remedy the defects within the time specified therein."
24. Amendment of section 65: In section 65 of the Principal Act,
(i) in sub-section (2), for the word "communicate", the words "send a copy of the inspection report
and communicate" shall be substituted.
(ii) after sub-section(2), the following shall be inserted, namely.-
"(3) If the result of the inquiry held under sub-section (1) discloses any defects in the
working of the society, the society shall within three months from the date of the receipt of the
inquiry report and communication of the result of the inquiry explain to the Registrar the defects
or the irregularities pointed out in the inquiry and take steps to rectify the defects and remedy
the irregularities and report to the Registrar the action taken by it thereon. The Registrar may
also make an order directing the society or its office bearers to take such action, as may be
specified in the order to remedy the defects within the time specified therein."
25. Amendment of section 69: In section 69 of the Principal Act, after sub-section(3), the
following shall be inserted, namely.-
"(4) The application under sub-section(1) shall be decided within a period of twelve months
excluding the period of stay granted by the Court if any. However, the Registrar may for reasons to
be recorded in writing extend the said period not exceeding eighteen months."
26. Amendment of section 70.- In section 70 of the Principal Act, in sub-section(2), in clause (c),
for the words "Secretary, Treasurer", the words "or any other office-bearer" shall be substituted.
27. Amendment of section 70A.- In section 70A of the Principal Act,
3474
(i) in sub-section(1), in the proviso, for the words "Managing Director, Honorary Secretary or
Other Officer of the committee", the words "or other Office-bearer" shall be substituted.
(ii) after sub-section(2), the following proviso shall be inserted at the end, namely:-
"Provided that a dispute relating to the disciplinary action against or service conditions of an
employee shall be filed within a period of twelve months from the date of the order relating to such
dispute."
28. Amendment of section 71.- In section 71 of the Principal Act, after sub-section (4), the
following shall be inserted, namely.-
"(5) The dispute under sub-section(1) shall be decided within a period of twelve months excluding
the period of stay granted by the Court if any. However, the Registrar may for reasons to be
recorded in writing extend the said period not exceeding eighteen months."
29. Amendment of section 76.- In section 76 of the Principal Act, clauses(b) and clause(c) shall
be omitted.
30. Insertion of Chapter XI-A.- After chapter XI of the Principal Act, the following chapter shall
be inserted, namely:-
"Chapter XI-A
SPECIAL PROVISIONS APPLICABLE TO SOCIETIES IN CO-OPERATIVE CREDIT STRUCTURE
98A. Application of this Chapter.- This chapter shall apply only to co-operative societies in co-
operative credit structure.
98B. Overriding effect of Chapter XIA.- Notwithstanding anything contrary or inconsistent
contained in any other chapter of this Act or rules framed there under or bye-laws of any co-operative
society or orders issued there under, the provisions of this chapter shall have overriding effect in respect of
societies in co-operative credit structure.
98C. Approval of bye-laws.- (1) The bye-laws or any amendment to the bye-laws of a co-operative
credit structure society shall be registered by the Registrar within thirty days from the date of receipt of the
application.
(2) If the Registrar is satisfied that the proposed bye-laws or the amendments to the bye-laws are
contrary to the provisions of the Act and the rules made thereunder, he shall reject the same after
recording reasons thereon within thirty days from the date of receipt of the application.
98D. Ensuring membership to Depositors.- (1) Every person or group holding a minimum
deposit of rupees five thousand for a continuous period of one year in a primary agricultural credit co-
operative society shall become a member of the society by subscribing the minimum share capital specified
in the bye-laws and shall have full membership with voting rights:
Provided that a person having deposit of less than rupees five thousand for a period of less than
one year shall remain a nominal member.
(2) A borrower group shall become a member of a primary agricultural credit cooperative society
under sub-section (1) of section 16 by subscribing the prescribed share capital specified in the bye-laws
and shall have full voting rights.
(3) Every depositor group or borrower group admitted as a member under sub-section (1) of section
16 shall be entitled to vote through one delegate nominated by the group.
98E. Freedom in all financial and internal administrative matters.– A Co-operative society
under Co-operative Credit Structure shall have freedom to decide its financial and internal administrative
matters, which include:-
(i)
the interest rates on deposits and loans
Provided that in the case of the State Co-operative Bank & a
Central Co-operative bank, the interest rates shall be in conformity with
the guidelines issued by the Reserve Bank;
(ii)
the borrowing, investment, depositing its surplus funds, loaning policies (including
individual loans) and other business policies;
(iii)
the personnel policies including issues relating to recruitment, promotion, staffing, training,
posting and compensation to staff as per business requirements of the society;
(iv)
the internal checks and control systems, appointment of auditors, compensation for the
audit and other internal administrative issues; and
3475
(v)
the borrowing from any financial institution regulated by the Reserve Bank of India, keeping
in mind the interest of the society and its members."
98F. Limit on State Government's subscription.- The State Government's subscription in the
share capital of any Society under the Co-operative Credit Structure shall not exceed twenty-five percent of
the total paid up share capital of such society.
Provided that the State Government may further reduce its contribution or such society shall have
option to further repay the subscription of the State Government and if the society intends to repay the
subscription of the State Government, it shall not be prevented from doing so by the State Government.
98G. Restriction on number of Government Nominees.- (1) Where the Government has
subscribed to share capital, there shall be only one nominee of the State Government in the Committee of
the State Cooperative Bank or a Central Cooperative Bank or the State Agriculture and Rural Development
Bank or a Agriculture and Rural Development Bank.
(2) There shall be no nominee of the State Government in the Committee of a primary agricultural
credit cooperative society irrespective of whether the State Government has subscribed to the share capital
of such society or not.
98H. Freedom for affiliation or disaffiliation with a federal society.- (1) A Co-operative Credit
Structure society registered under Karnataka Co-operative Societies Act, 1959 shall be eligible to become a
member of a Federal cooperative or a Secondary co-operative registered under the provisions of Karnataka
Souharda Sahakari Act, 1997.
(2) A co-operative registered under Karnataka Souharda Sahakari Act, 1997 may become the
member of a Federal society or a Secondary society registered under the Karnataka Cooperative Societies
Act 1959.
(3) A co-operative society under the Co-operative Credit Structure shall be at liberty to affiliate or
disaffiliate with any Federal society or a Secondary society of its choice keeping in view the financial
position of the Federal society or the Secondary society.
Provided that a resolution approving such affiliation or disaffiliation with a Federal society or a
Secondary society shall be passed in the annual general meeting held for the purpose with three fourths
majority of the total members.
Provided further that before dis-affiliation, the society shall discharge its financial liability, if any,
to the society from whom it is dis-affiliating.
98I. Restriction regarding area of operation.- A co-operative society under Co-operative Credit
Structure shall have the freedom of entry and exit at any tier and there shall be no mandatory restrictions
of geographical boundaries for the conduct of its business operations.
98J. Freedom of investment and deposit.- A co-operative Society under the Co-operative Credit
Structure may, subject to the guidelines of the Reserve Bank, if any, invest or deposit its funds in any
Bank or financial institution regulated by the Reserve Bank and not necessarily in the federal society to
which it is affiliated.
98K.
Freedom of borrowings.- A co-operative society under Co-operative Credit Structure may
obtain loans from any Bank or financial institution regulated by the Reserve Bank and refinance from
National Bank or any other financial institution directly or through any Reserve Bank regulated financial
institutions and not necessarily from the federal society to which it is affiliated.
98L.
Guidelines for payment of dividend.- A primary agricultural credit cooperative society
may pay dividend in accordance with the guidelines framed by the Registrar in consultation with the
National Bank.
98M. Contribution to any fund.- The Registrar shall have no powers to direct any co-operative
society in Co-operative Credit Structure to contribute to any funds other than those required for improving
its net worth or own funds.
98N. Disqualification of members of the committee of Co-operative Credit Structure.- (1) No
person shall be nominated or co-opted or allowed to continue as a member of the committee of a society
in co-operative credit structure, if he.-
(i) is a person who represents a society other than a primary agricultural credit cooperative society
or a Agriculture and Rural Development Bank on the Committee of a Central Co-operative Bank or the
State Co-operative Bank or the State Agriculture and Rural Development Bank, if such society which he
represents has committed a default towards the payments of such Bank on intimation of such defaults by
the Chief Executive of the bank concerned;
(ii) is a person who is a defaulter to discharge the liabilities to a primary agricultural credit
cooperative society or a Agriculture and Rural Development Bank or represents a primary agricultural
3476
credit cooperative society or a Agriculture and Rural Development Bank on the committee of a Central Co-
operative Bank or the State Cooperative Bank or the State Agriculture and Rural Development Bank, if
such society which he represents has committed a default towards the payments of such Bank on
intimation of such defaults by the Chief Executive of the bank concerned;
(iii) is a person,-
(a) who represents a society whose committee is superseded, or
(b) who is not a member of such society, or
(c) who is in default to the society or any other co-operative society in respect of any loan
taken by him or has any dues of the society on the date of filing of nomination, or
(d) who has directly or indirectly, any interest in any subsisting contract made with the
society or in any property sold or purchased by the society or in any other transaction of
the society, except in any investment made in, or any loan taken from the society, or
(e) against whom any proceeding for surcharge under section 69 relating to any cooperative
society is pending, or
(f)
against whom a criminal proceeding relating to any transaction of a any co-operative
society is pending in which cognizance has been taken.
98O. Applicability of Section 20 and Section 29C to the election of a new committee.- The
provisions of section 20 and section 29C shall be applicable for election of a new committee of a society in
co-operative credit structure.
98P.
Supersession of the Co-operative Credit Structure.- (1) The supersession of the
committee of the State Co-operative Bank or a central co-operative bank shall be done by the Registrar
only after prior consultation with the Reserve Bank.
(2) The supersession of the committee of a Primary Agricultural Credit Co-operative Society shall
be done by the Registrar only on the following grounds, namely: -
(a) if a society incurs losses for three consecutive years, or
(b) if serious financial irregularities or frauds have been committed, or
(c) if there are judicial directives to this effect, or
(d) if there is lack of quorum for three consecutive meetings, or
(e) if there is a failure in getting the audit of accounts conducted for three consecutive years as
per the Act, or
(f)
if there is willful disobedience or failure to comply with any lawful direction / guidelines
issued by the Registrar.
98Q. Elections.- (1) The election to the committee of a co-operative society under the Co-operative
Credit Structure shall be conducted before the expiry of the term of the existing Committee and in case of
supersession of the committee of such co-operative society, the election shall be conducted within two
months from the date of supersession:
Provided that in circumstances beyond control, the State Government may allow holding of such
elections within a period not exceeding six months from the date of supersession.
(2) A member of the committee of a Primary Agriculture Credit Cooperative Society which has been
superseded under this Act shall not be eligible to be re-elected, re-appointed, re-nominated or re-co-opted
as a member of the committee for a period of four consecutive years from the date of supersession.
98R. The Prudential norms.- The prudential norms including Capital to Risk Weighted Assets
Ratio shall be prescribed by the Registrar for all the Primary Agricultural Credit Cooperative Societies in
consultation with the National Bank.
98S. Removal of Directors and Chief Executive Officers.- (1) The members of the committee or
chief executive officers of the State Co-operative Bank and Central Co-operative Banks shall fulfill the
criteria stipulated by the Reserve Bank for the time being in force.
(2) A member of the committee of the State Cooperative Bank or a Central Co- operative Bank or
a person holding the post of chief executive officer who does not fulfill the criteria stipulated by the
Reserve Bank shall be treated as ineligible for such post and if such person is holding the post, he
shall be removed by the Registrar or the appointing authority, as the case may be, within two months
of being so advised by the Reserve Bank or the National Bank. However, the existing elected members
of the committee holding their post as such members on the date of the commencement of Karnataka
Cooperative Societies (Amendment) Act 2009 shall continue to hold their offices till the expiry of their
remaining term.
3477
98T. Co-option of professionals in the committee.- (1) The managing committee of the State
Cooperative Bank or Central Co-operative Banks shall have at least such number of professionals
having special knowledge or experience in such fields as may be stipulated by the Reserve Bank from
time to time and if such number of professionals do not get elected, the committee of that society
shall, to the extent of the shortfall, co-opt professionals having special knowledge or experience in such
fields as may be stipulated by the Reserve Bank. The co-opted members shall have all the rights of
members inclusive of voting right and the term of such members shall be co-extensive with the term
of other elected members.
(2) if any person who, in the opinion of the Reserve Bank or the National Bank, has been co-
opted as a member of the committee without having the requisite special knowledge or experience in
such fields as may be stipulated by the Reserve Bank, the committee of such society shall ensure
removal of that person within two months of being so advised by the Reserve Bank or the National
Bank, after giving him an opportunity of being heard.
98U. Audit of accounts.- The State Co-operative Bank and a Central Co-operative Bank shall
cause audit and certification of its accounts by a Chartered Accountant selected by it from the panel
approved by the National Bank.
98V. Special audit of Co-operative Credit Structure.- The Director of Co-operative Audit shall
arrange to conduct the special audit of the State Cooperative Bank or Central Co-operative Banks on
the request of the Reserve Bank in the manner and form stipulated by the Reserve Bank and also
arrange to furnish a copy of the report of such special audit to the Reserve Bank and National Bank
within the time stipulated. The provisions relating to audit of accounts made under this Act shall also
apply to such special audit.
98W. Restriction for using the word 'Bank'. - No primary agricultural credit society or its
federation or association shall, except those which are permitted to act as a Bank under the Banking
Regulation Act, 1949 (Central Act 10 of 1949), be registered with the word 'Bank', 'Banker', 'Banking' or
any other derivative of the word 'Bank' in its registered name or shall use the same as a part of its name:
Provided that where any primary agricultural credit society or its federation or association, except
those which are permitted to act as a Bank under the Banking Regulation Act, 1949 (Central Act 10 of
1949), has been registered with the word 'Bank' or any of its derivatives as a part of its name or has been
using the same as a part of its name before the commencement of the Karnataka Co-operative Societies
(Amendment) Act 2009, it shall within three months from the date of such commencement, change its
name so as to remove the word 'Bank' or its derivative, if any, from its name:
Provided further that where any such society fails to comply with the above provisions within the
period specified therein, the Registrar shall order the winding up of such society after giving a reasonable
time and opportunity to the committee of such society for complying with the above provisions.
98X. Implementation of regulatory prescriptions of Reserve Bank.- (1) The Registrar shall
ensure the implementation of regulatory prescription given by the Reserve Bank, including
recommendation for supersession of the committee and winding up of the State Co-operative Bank and
Central Co-operative Banks, within one month from the date of receipt of the advice from the Reserve Bank
or within such time as may be permitted by the Reserve Bank.
(2) The Registrar shall, on being advised by the Reserve Bank for supersession or winding up,
ensure that the administrator or the liquidator as the case may be, is appointed within one month from the
date of receipt of the advice from the Reserve Bank or within such time as may be permitted by the Reserve
Bank.
(3) If, in the opinion of the Reserve Bank or the National Bank, the chief executive officer of the
State Co-operative Bank or a Central Co-operative bank does not fulfill eligibility criteria specified by the
Reserve Bank, the Registrar shall direct compliance of the orders of the Reserve Bank or, as the case may
be, the National Bank within two months of being so advised by the Reserve Bank or the National Bank.
(4) If in the opinion of the Reserve Bank or the National Bank, a person has been co-opted as a
member of the committee of the State Cooperative Bank or a Central Cooperative Bank without having the
requisite special knowledge or experience in such fields as may be stipulated by the Reserve Bank, the
Registrar shall, on being advised by the Reserve Bank or the National Bank, direct compliance of the
orders of the Reserve Bank or, as the case may be, the National Bank within two months of being so
advised by the Reserve Bank or the National Bank.
98Y. Exemption by the State Government.- No society in the Co-operative Credit Structure shall
be exempted under section 121 of this Act in any manner from the application of the provisions of this
chapter without prior consultation with the Reserve Bank or the National Bank."
31. Amendment of section 100.- In section 100 of the Principal Act, in sub-section (3), in the
explanation,-
(1) in item (ii), the words "as may be prescribed by the Registrar" shall be omitted.
3478
(2) for item (iii), the following shall be substituted, namely:-
"(iii) "seasonal finance" shall mean the advancing of loans for the purposes enumerated in item (ii)
above, such loans being repayable on or before the 31st March following or such other date as
may be specified by the financing bank or the credit agency."
32. Amendment of section 105.- In section 105 of the Principal Act, shall be renumbered as sub-
section (1) thereof and after sub-section (1) as so renumbered, the following sub-section shall be inserted,
namely:-
“(2) No appeal against an order, decision or award for payment of money shall be considered by
the Appellate Authority under sub-section(1) unless it is accompanied by satisfactory proof
for having deposited with the concerned society twenty five percent of the amount due in
terms of the order, decision or award. After the disposal of the appeal, the amount so
deposited shall be adjusted towards the amount payable by the appellant and in case no
amount is required to be paid by the Appellant, the amount so deposited shall be refunded
to him by the Society.”
33. Amendment of section 106.- In section 106 of the principal Act.-
(a) in sub-section(1),-
(i) for clauses (a) and (b), the following shall be substituted, namely,-
“(a) an order of the Registrar under section 7;
(b) an order of the Registrar under section 12;"
(ii)
the existing clause (d-1) shall be renumbered as “(d-2)” and before such clause as so
renumbered, the following shall be inserted, namely,-
“(d-1) an order of the Registrar made under section 28A(5)”
(iii)
in clause(e), the words, "removing the committee of a co-operative society" shall be
omitted.
(iv)
in clause(e-1), the words, "appointing a special officer" shall be omitted.
(v)
clause (j), the words, "directing the winding up of a co-operative society" shall be omitted.
(vi)
after clause (k), the following shall be inserted, namely,-
“(k-1) an order made by the Registrar under section 99”
(vii) after clause (m), the following shall be inserted, namely,-
“(n) an order made by the Registrar under section 105A;
(o) an order of the Registrar made under section 111"
(b) in sub-section (2), for clauses (a) and (b) and the first proviso thereunder, the following shall be
substituted, namely
"(a) If the act, decision or order was made by the Assistant Registrar, to the jurisdictional
Deputy Registrar;
(b)
If the act, decision or order was made by the Deputy Registrar, to the jurisdictional Joint
Registrar;
(c)
If the act, decision or order was made by the Joint Registrar, to the jurisdictional
Additional Registrar or to the Registrar, as the case may be;
(d)
If the act, decision or order was made by the Additional Registrar, to the Registrar;
(e)
If the act, decision or order was made by the Registrar, to the State Government".
(c) after sub-section (4), the following shall be inserted , namely.-
"(5) The appeal shall be decided within a period of twelve months excluding the period of stay
granted by a Court if any. However, the Registrar may for the reasons to be recorded in writing
extend the period not exceeding eighteen months.
(6) No appeal against an order for execution of an order, decision or award for payment of
money shall be entertained by the Appellate Authority under sub-section(1) unless it is
accompanied by satisfactory proof for having deposited with the concerned society, twenty five
percent of the amount in terms of the order, decision or award. After the disposal of the
appeal, the amount so deposited shall be adjusted towards the amount payable by the
appellant and in case no amount is required to be paid by the Appellant, the amount so
deposited shall be refunded to him by the Society.”
3479
34. Amendment of section 111.- In section 111 of the Principal Act, for sub-section (2), the
following shall be substituted, namely.-
"(2) No prosecution shall be instituted under this Act without the previous sanction of,-
(a) the Director of Co-operative Audit in respect of matters arising out of audit other
than matters relating to co-operative credit structure society;
(b) the Registrar in respect of all other matters including matters relating to audit in
respect of cooperative credit structure society.
Provided that no sanction of the Registrar or the Director of Cooperative Audit shall be necessary
for filing criminal complaints against the delinquents for alleged misappropriation or embezzlement of
funds of a cooperative society detected during the course of audit, inquiry or inspection or in the normal
course of business of a cooperative society."
35. Insertion of Section 128A.- After Section 128 of the Principal Act, the following shall be
inserted and the same shall be omitted with effect from the first of July 2010.
"128-A. Constitution of a common cadre.- (1) Notwithstanding anything contained in this Act,
the rules or the bye-laws, where the Registrar, in the interest of the co-operative movement, considers that
the creation of a common cadre of employees for any class of co-operative societies is necessary, he shall
authorise one or more federal societies to which such class of co-operative societies is affiliated to exercise
the power of appointment, transfer and disciplinary action in respect of such categories of employees of
that class of co-operative societies as may be specified by him and make such regulations as may be
necessary for carrying out the said purpose. Where such federal society is so authorised by the Registrar,
the affiliated co-operative societies shall not have powers to deal with such categories of employees except
to the extent the regulations may permit.
(2) The Registrar shall have power to require the affiliated co-operative societies to make
contribution of such sum every year towards expenditure, as the federal society is likely to incur or has
incurred for the purpose. If any co-operative society fails to pay the said sum to such authority as may be
specified by the Registrar and within the time fixed by him, the Registrar may on the application of the
authority, and after such enquiry as he may consider necessary, make an order requiring the co-operative
society to pay the amount, and every such order shall be enforceable against the co-operative society as if
it were an award under Section 71."
36. Power to remove difficulty.- (1) If any difficulty arises in giving effect to the provisions of the
Principal Act as amended by this Act, the State Government may, by notification in the Official Gazette,
make such provisions as appears to it to be necessary or expedient for removing the difficulty:
Provided that no such notification shall be issued under this section after the expiry of two years
from the date of commencement of the relevant provision under the Karnataka Co-operative Societies
(Amendment) Act, 2010.
(2) Every notification issued under this section shall, as soon as may be, after it is made, be laid
before the State Legislature.
37. Repeal and Savings.- (1) The Karnataka Co-operative Societies (Amendment) Ordinance, 2009
(Karnataka Ordinance No.8 of 2009) is hereby repealed.
(2) Notwithstanding such repeal anything done or any action taken under the principal Act as
amended by the said Ordinance, shall be deemed to have been done or taken under the Principal Act as
amended by this Act.
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
The Government of Karnataka had appointed a 3 men committee namely:-
1)
Sri B.S. Viswanathan, Ex-President & Present director of Karnataka State Cooperative Apex &
Rural Development Bank Ltd., Bengaluru
2)
Sri M.C. Nanayya, Former Minister for Law & Parliamentary Affairs
3)
Sri Shivanand Patil, President, D.C.C. Bank Ltd., Bijapur with Registrar of Cooperative
Societies as Secretary to the committee
on 27.05.2005 to suggest amendments to Karnataka Cooperative Societies Act 1959 to remove restrictive
provisions in the Act and to enable the cooperative societies to function in a transparent, accountable,
vibrant and democratic manner. The said committee travelled extensively throughout the State and
interacted with cooperative societies and cooperators. The committee visited some of the States. The
committee submitted its report to Government in February 2006.
3480
The Government of India (GOI) also appointed a task force on 05.08.2004 under the Chairmanship
of Prof. A.Vaidyanathan to suggest measures for revival of short-term cooperative credit structure in the
country. The said task force travelled extensively throughout the country and interacted with cooperative
societies and cooperators and made a critical study of the short-term cooperative credit structure in the
Country and submitted its report to GOI on 04.02.2005. Thereafter the GOI held discussions with the
representatives of the State Governments and formulated a revival package for revitalisation of short-term
credit cooperative structure on the basis of the recommendations of Prof.A.Vaidyanathan and taking into
account the views of the State Governments and communicated the revival package to the States in
January 2006.
The Government of Karnataka has accepted the revival package and signed tripartite
Memorandum of Understanding(MoU) with GoI & NABARD on 25.03.2008. The said MoU envisages certain
amendments to be brought to the Karnataka Cooperative Societies Act 1959 giving more powers to the
cooperative societies and at the same time vesting certain powers with RBI / NABARD. It is a pre-
condition under the MoU that the Karnataka Cooperative Societies Act 1959 be amended accordingly
before release of the financial assistance by GoI through NABARD under the package.
In the light of the recommendations of Sri B.S. Viswanathan Committee Report and the MoU
signed with GoI on 25.03.2008 and administrative requirements, it is considered necessary to amend the
Karnataka Cooperative Societies Act 1959 as follows.
1)
Section 2.- It is proposed to insert the definitions of 'Agriculture and Rural Development Bank',
'Backward Class', 'Co-operative Credit Structure', 'Central Co-operative Bank', 'Chartered
Accountant', 'Multipurpose Cooperative Society', 'National Bank', 'Primary Agricultural Credit
Society', 'State Agriculture and Rural Development Bank' and 'State Cooperative Bank'. It is
proposed to substitute the words 'Government or State' for the word Government in the
definition of 'Assisted Society'.
2)
Section 12.- It is proposed to amend Section 12 by inserting the words 'or to give effect to the
provisions of the Act or Rules made thereunder' after the words 'interest of such society' to have
a clear understanding.
3)
Section 16.- It is proposed to amend Section 16 with the insertion of a Depositor or a self-help
group so as to enable them to become members of a cooperative society in the light of the
revival package
4)
Section 20.- It is proposed to amend Section 20 clarifying the word 'affairs' to mean 'the general
meeting and the election of the members of the committee' and to give a notice of forty five days
to the defaulters instead of thirty days.
5)
Section 21.- It is proposed to amend Section 21 by clarifying the word 'affairs' to mean 'the
general meeting and the election of the members of the committee' and inserting the words 'or a
self-help group' after the words 'a firm' so as to enable the self-help group to send its delegate. It
is also proposed that the newly elected members of the committee shall have an opportunity to
send a delegate or nominee to any other cooperative society.
6)
Section 28A.- It is proposed to amend Section 28A to provide necessary clarifications as to when
an administrator could be appointed.
7)
Section 28B.- It is proposed to amend Section 28B stipulating that the period of the
administrator shall not exceed three months in respect of a society in cooperative credit
structure.
8)
Section 29.- It is proposed to amend Section 29 by enunciating the duties of Government
nominees.
9)
Section 29A.- It is proposed to amend Section 29A by omitting the word 'elected' so as to have a
clear understanding regarding the term of office of the members of the committee.
10)
Section 29C.- It is proposed to amend Section 29C that the disqualification mentioned in caluse
(e) shall not be applicable to the chief executive.
11)
Section 29F.- It is proposed to amend Section 29F to stipulate that the chief executive shall not
have the right to vote at a meeting convened for the purpose of electing office-bearers.
12)
Section 29G.- It is proposed to amend Section 29G to enable the co-operative credit structure
to appoint their own chief executives in the light of the revival package and stipulating that the
chief executive shall be a member of the committee.
13)
Section 30.- It is proposed to amend Section 30 in the light of the revival package.
14)
Section 31.- It is proposed to amend Section 31 by omitting the words 'or for any other reason'
so as to limit the power to appoint the special officer to a situation of want of quorum only and to
3481
stipulate that the period of special officer shall not exceed three months in respect of a society in
cooperative credit structure.
15)
Section 39A.- It is proposed to amend Section 39A by stipulating multi-level holding of elections
to different cooperative societies and that the State Government should not postpone the
elections of a society in co-operative credit structure for a period exceeding three months.
16)
Section 54.- It is proposed to omit the Section 54 in keeping with the MoU.
17)
Section 56.- It is proposed to amend Section 56 to state the mode of moblisation of funds of a
co-operative society and to provide that TA, DA & Other allowances payable to the members of
the committee be specified in the bye-laws subject to the maximum rate specified by the
Registrar.
18)
Section 58.- It is proposed to amend Section 58 to lay down that a Co-operative Bank may
invest its funds in Scheduled bank or financial institution regulated by the Reserve Bank as per
the directives of the Reserve Bank of India.
19)
Section 59.- It is proposed to amend Section 59 to provide for the limit of deposits and loans
that a cooperative society can raise to be specified in the bye-laws.
20)
Section 60.- It is proposed to amend Section 60 to enable a cooperative society to make loans
to another cooperative society without the sanction of the Registrar.
21)
Section 63.- It is proposed to amend Section 63 making it obligatory on the part of every society
to get its accounts audited every year and elaborate the scope of audit.
22)
Section 64.- It is proposed to amend Section 64 to enable a copy of the inquiry report to the
cooperative society and the society shall report the action taken thereon within three months to
the Registrar.
23)
Section 65.- It is proposed to amend Section 65 to enable a copy of the inspection report to the
cooperative society and the society shall report the action taken thereon within three months to
the Registrar.
24)
Section 69.- It is proposed to amend Section 69 stipulating that the application shall be decided
within a period of twelve months which may be extended upto eighteen months.
25)
Section 70.- It is proposed to amend Section 70 substituting the words 'or any other office
bearer' for the words 'secretary, treasurer' as the latter are paid employees.
26)
Section 70A.- It is proposed to amend Section 70A stipulating that a dispute relating to the
disciplinary action against or service conditions of an employee shall be filed within a period of
twelve months from the date of cause of action.
27)
Section 71.- It is proposed to amend Section 71 stipulating that the dispute shall be decided
within a period of twelve months which may be extended upto eighteen months.
28)
Section 76.- It is proposed to amend Section 76 by omitting clauses (b) & (c) as they have been
inserted in Section 2.
29)
Section 98A to 98Y.- It is proposed to incorporate a separate chapter making special provisions
applicable to societies in cooperative credit structure as envisaged in the MoU signed with GOI &
NABARD in the revival package for revitalisation of cooperative credit structure.
30)
Section 100.- It is proposed to dispense with the approval of the Registrar in the light of the
revival package.
31)
Section 105.- It is proposed to amend section 105 stipulating that 25% of the amount due shall
be deposited before filing an appeal.
32)
Section 106.- It is proposed to amend section 106 by providing appeals against the orders
passed under section 28A(5), 99, 105A and 111 and lay down the appellate authorities
specifically. It is also proposed to stipulate that 25% of the amount due shall be deposited before
filing an appeal and that the appeal shall be decided within a period of twelve months which may
be extended upto eighteen months.
33)
Section 111.- It is proposed to amend section 111 to provide for the sanction of the Registrar for
launching a criminal case in respect of all matters concerning a co-operative credit structure
society in keeping with MoU. It is also proposed to provide that no sanction of the Registrar or
the Director of Cooperative Audit is necessary for filing criminal complaints against the
concerned for misappropriation.
34)
Section 128A.- It is proposed to retain Section 128A for a period of six months in order to
comply with directions of the Hon'ble High Court in certain cases and give postings to employees
3482
who are on weighting and to settle such other service conditions of the employees of primary
cooperative agricultural and rural development banks.
As the matter was urgent and both the Houses of the Karnataka Legislature were not in
Session, the Karnataka Cooperative Societies (Amendment) Ordinance,2009 (Karnataka Ordinance
No. 8 of 2009) was promulgated on 30.10.2009.
This Bill seeks to replace the said Ordinance.
Hence the Bill.
EXPLANATORY STATEMENT AS REQUIRED BY SUB-RULE (1) OF RULE 77 OF THE RULES OF
PROCEDURE AND CONDUCT OF BUSINESS IN THE KARNATAKA LEGISLATIVE COUNCIL
The Government of Karnataka had appointed a 3 men committee namely:-
1)
Sri B.S. Viswanathan, Ex-President & Present director of Karnataka State Cooperative Apex &
Rural Development Bank Ltd., Bengaluru
2)
Sri M.C. Nanayya, Former Minister for Law & Parliamentary Affairs
3)
Sri Shivanand Patil, President, D.C.C. Bank Ltd., Bijapur with Registrar of Cooperative
Societies as Secretary to the committee
on 27.05.2005 to suggest amendments to Karnataka Cooperative Societies Act 1959 to remove
restrictive provisions in the Act and to enable the cooperative societies to function in a transparent,
accountable, vibrant and democratic manner. The said committee travelled extensively throughout the
State and interacted with cooperative societies and cooperators. The committee visited some of the States.
The committee submitted its report to Government in February 2006.
The Government of India (GOI) also appointed a task force on 05.08.2004 under the Chairmanship
of Prof. A.Vaidyanathan to suggest measures for revival of short-term cooperative credit structure in the
country. The said task force travelled extensively throughout the country and interacted with cooperative
societies and cooperators and made a critical study of the short-term cooperative credit structure in the
Country and submitted its report to GOI on 04.02.2005. Thereafter the GOI held discussions with the
representatives of the State Governments and formulated a revival package for revitalisation of short-term
credit cooperative structure on the basis of the recommendations of Prof.A.Vaidyanathan and taking into
account the views of the State Governments and communicated the revival package to the States in
January 2006.
The Government of Karnataka has accepted the revival package and signed tripartite
Memorandum of Understanding(MoU) with GoI & NABARD on 25.03.2008. The said MoU envisages certain
amendments to be brought to the Karnataka Cooperative Societies Act 1959 giving more powers to the
cooperative societies and at the same time vesting certain powers with RBI / NABARD. It is a pre-
condition under the MoU that the Karnataka Cooperative Societies Act 1959 be amended accordingly
before release of the financial assistance by GoI through NABARD under the package.
In the light of the recommendations of Sri B.S. Viswanathan Committee Report and the MoU
signed with GoI on 25.03.2008 and administrative requirements, it is considered necessary to amend the
Karnataka Cooperative Societies Act 1959 as follows.
(1) Section 2.- It is proposed to insert the definitions of 'Agriculture and Rural Development Bank',
'Backward Class', 'Co-operative Credit Structure', 'Central Co-operative Bank', 'Chartered
Accountant', 'Multipurpose Cooperative Society', 'National Bank', 'Primary Agricultural Credit
Society', 'State Agriculture and Rural Development Bank' and 'State Cooperative Bank'. It is
proposed to substitute the words 'Government or State' for the word Government in the
definition of 'Assisted Society'.
(2)
Section 12.- It is proposed to amend Section 12 by inserting the words 'or to give effect to the
provisions of the Act or Rules made thereunder' after the words 'interest of such society' to have
a clear understanding.
(3)
Section 16.- It is proposed to amend Section 16 with the insertion of a Depositor or a self-help
group so as to enable them to become members of a cooperative society in the light of the
revival package
(4)
Section 20.- It is proposed to amend Section 20 clarifying the word 'affairs' to mean 'the general
meeting and the election of the members of the committee' and to give a notice of forty five days
to the defaulters instead of thirty days.
(5)
Section 21.- It is proposed to amend Section 21 by clarifying the word 'affairs' to mean 'the
general meeting and the election of the members of the committee' and inserting the words 'or a
self-help group' after the words 'a firm' so as to enable the self-help group to send its delegate. It
3483
is also proposed that the newly elected members of the committee shall have an opportunity to
send a delegate or nominee to any other cooperative society.
(6)
Section 28A.- It is proposed to amend Section 28A to provide necessary clarifications as to when
an administrator could be appointed.
(7)
Section 28B.- It is proposed to amend Section 28B stipulating that the period of the
administrator shall not exceed three months in respect of a society in cooperative credit
structure.
(8)
Section 29.- It is proposed to amend Section 29 by enunciating the duties of Government
nominees.
(9)
Section 29A.- It is proposed to amend Section 29A by omitting the word 'elected' so as to have a
clear understanding regarding the term of office of the members of the committee.
(10)
Section 29C.- It is proposed to amend Section 29C that the disqualification mentioned in caluse
(e) shall not be applicable to the chief executive.
(11)
Section 29F.- It is proposed to amend Section 29F to stipulate that the chief executive shall not
have the right to vote at a meeting convened for the purpose of electing office-bearers.
(12)
Section 29G.- It is proposed to amend Section 29G to enable the co-operative credit structure
to appoint their own chief executives in the light of the revival package and stipulating that the
chief executive shall be a member of the committee.
(13)
Section 30.- It is proposed to amend Section 30 in the light of the revival package.
(14)
Section 31.- It is proposed to amend Section 31 by omitting the words 'or for any other reason'
so as to limit the power to appoint the special officer to a situation of want of quorum only and to
stipulate that the period of special officer shall not exceed three months in respect of a society in
cooperative credit structure.
(15)
Section 39A.- It is proposed to amend Section 39A by stipulating multi-level holding of elections
to different cooperative societies and that the State Government should not postpone the
elections of a society in co-operative credit structure for a period exceeding three months.
(16)
Section 54.- It is proposed to omit the Section 54 in keeping with the MoU.
(17)
Section 56.- It is proposed to amend Section 56 to state the mode of moblisation of funds of a
co-operative society and to provide that TA, DA & Other allowances payable to the members of
the committee be specified in the bye-laws subject to the maximum rate specified by the
Registrar.
(18)
Section 58.- It is proposed to amend Section 58 to lay down that a Co-operative Bank may
invest its funds in Scheduled bank or financial institution regulated by the Reserve Bank as per
the directives of the Reserve Bank of India.
(19)
Section 59.- It is proposed to amend Section 59 to provide for the limit of deposits and loans
that a cooperative society can raise to be specified in the bye-laws.
(20)
Section 60.- It is proposed to amend Section 60 to enable a cooperative society to make loans
to another cooperative society without the sanction of the Registrar.
(21)
Section 63.- It is proposed to amend Section 63 making it obligatory on the part of every society
to get its accounts audited every year and elaborate the scope of audit.
(22)
Section 64.- It is proposed to amend Section 64 to enable a copy of the inquiry report to the
cooperative society and the society shall report the action taken thereon within three months to
the Registrar.
(23)
Section 65.- It is proposed to amend Section 65 to enable a copy of the inspection report to the
cooperative society and the society shall report the action taken thereon within three months to
the Registrar.
(24)
Section 69.- It is proposed to amend Section 69 stipulating that the application shall be decided
within a period of twelve months which may be extended upto eighteen months.
(25)
Section 70.- It is proposed to amend Section 70 substituting the words 'or any other office
bearer' for the words 'secretary, treasurer' as the latter are paid employees.
(26)
Section 70A.- It is proposed to amend Section 70A stipulating that a dispute relating to the
disciplinary action against or service conditions of an employee shall be filed within a period of
twelve months from the date of cause of action.
3484
(27)
Section 71.- It is proposed to amend Section 71 stipulating that the dispute shall be decided
within a period of twelve months which may be extended upto eighteen months.
(28)
Section 76.- It is proposed to amend Section 76 by omitting clauses (b) & (c) as they have been
inserted in Section 2.
(29)
Section 98A to 98Y.- It is proposed to incorporate a separate chapter making special provisions
applicable to societies in cooperative credit structure as envisaged in the MoU signed with GOI &
NABARD in the revival package for revitalisation of cooperative credit structure.
(30)
Section 100.- It is proposed to dispense with the approval of the Registrar in the light of the
revival package.
(31)
Section 105.- It is proposed to amend section 105 stipulating that 25% of the amount due shall
be deposited before filing an appeal.
(32)
Section 106.- It is proposed to amend section 106 by providing appeals against the orders
passed under section 28A(5), 99, 105A and 111 and lay down the appellate authorities
specifically. It is also proposed to stipulate that 25% of the amount due shall be deposited before
filing an appeal and that the appeal shall be decided within a period of twelve months which may
be extended upto eighteen months.
(33)
Section 111.- It is proposed to amend section 111 to provide for the sanction of the Registrar for
launching a criminal case in respect of all matters concerning a co-operative credit structure
society in keeping with MoU. It is also proposed to provide that no sanction of the Registrar or
the Director of Cooperative Audit is necessary for filing criminal complaints against the
concerned for misappropriation.
(34)
Section 128A.- It is proposed to retain Section 128A for a period of six months in order to
comply with directions of the Hon'ble High Court in certain cases and give postings to employees
who are on weighting and to settle such other service conditions of the employees of primary
cooperative agricultural and rural development banks.
As the matter was urgent and both the Houses of the Karnataka Legislature were not in Session,
the Karnataka Cooperative Societies (Amendment) Ordinance,2009 (Karnataka Ordinance No. 8 of
2009) was promulgated on 30.10.2009.
This Bill seeks to replace the said Ordinance.
FINANCIAL MEMORANDUM
There is no extra expenditure involved in the proposed measure.
LAXMAN S. SAVADI
Minister for Co-operation
V. SHREESH
Secretary
Karnataka Legislative Council
ANNEXURE
Extract from the Karnataka Cooperative Societies Act,1959
(Karnataka Act 11 of 1959).
XX
XX
XX
2. Definitions.- In this Act, unless the context otherwise requires,—
XX
XX
XX
(a1)- ‘Assisted Society’ means a co-operative society which has received the Government assistance
in the form of share capital or loan or grant or guarantee for repayment of loan or interest.
(a2) ‘bye-laws’ means the bye-laws registered or deemed to be registered under this Act and for the
time being in force and includes a registered amendment of the bye-laws;
XX
XX
XX
(b1) “Co-operative Bank” means a Co-operative Society which is doing the business of banking
3485
Explanation.—For the purpose of this clause “banking” shall have the meaning assigned to it in
section 5 of the Banking Regulation Act, 1949 (Central Act 10 of 1949).
XX
XX
XX
(f) ‘member’ means a person joining in the application for the registration of a co-operative society
and a person admitted to membership after such registration in accordance with this Act, the rules and
the bye-laws and includes a nominal and an associate member;
XX
XX
XX
(h1) ‘primary society’ means a co-operative society whose membership is not open to another co-
operative society;
XX
XX
XX
(j3) “State Representative’ means any person appointed as State representative under section 2A;
XX
XX
XX
12. Amendment of bye-laws of a co-operative society.- (1) No amendment of any bye-law of a
co-operative society shall be valid unless such amendment has been registered under this Act.
XX
XX
XX
(5) If it appears to the Registrar that any amendment of the bye-laws of a co-operative society is
necessary or desirable in the interest of such society, the Registrar may, by order, call upon the co-
operative society, to make the amendment proposed by him in such manner as may be prescribed and
within such time as he may specify.
XX
XX
XX
16. Persons who may become members.-
1 [(1) Subject to the provisions of section 17, no person
shall be admitted as a member of a co-operative society except the following, namely:—
(a) an individual competent to contract under the Contract Act, 1872 (Central Act IX of 1872):
XX
XX
XX
(g) a local authority.
Explanation.— For the purpose of this clause, local authority means, a Municipal Corporation,
Municipal Council, Town Panchayat, Zilla Panchayat, Taluk Panchayat or Grama Panchayat constituted
under any law for the time being in force.
XX
XX
XX
20. Votes of members.- (1) No member of a society shall have more than one vote in the affairs
of the co-operative society.
(2) The following shall not have the right to vote at a meeting of the co-operative society in
which they are members, namely:—
XX
XX
XX
Explanation.—A member shall be deemed to be a defaulter if he has failed to pay the arrears of
any kind due by him to the society as borrower, or has failed to pay any other amount due by him to the
society at least fifteen days before the date of such meeting after a notice of not less than fifteen days in
this behalf has been issued to him.
XX
XX
XX
21. Manner of exercising vote.- (1) Every member, every delegate and every nominee shall
exercise his vote in person and not by proxy.
(2) Notwithstanding anything contained in sub-section (1),—\\
XX
XX
XX
(b) where the Life Insurance Corporation of India, the State Warehousing Corporation or
such other institutions approved by the State Government or a market committee or a local
authority or a firm, a company or any other body corporate constituted under any law for the time
being in force is a member of a co-operative society, a person nominated by such institution,
market committee or local authority or a firm, a company or any other body corporate constituted
under any law for the time being in force, may vote on its behalf in the affairs of the society;
XX
XX
XX
3486
28B. Committee to arrange for election.- (1) The committee shall make arrangement for election
of members of the next committee in accordance with the Act, rules and the bye-laws.
XX
XX
XX
(3) The Administrator who shall assume charge under sub-section (5) of section 28A,
shall, as early as possible but within a period of six months arrange for the constitution of a new
committee of the society in accordance with the Act, rules and the bye-laws.
XX
XX
XX
29. Nominees of Government on the committee of an assisted co-operative society.- (1) XX
XX
XX
(4) Where an officer of Government is nominated under sub-section (1), such officer may,
if unable to be present himself at any meeting of the committee, depute a subordinate officer to
the meeting as his representative and such subordinate officer shall be deemed to be a person
nominated as a representative of the State Government for the purpose of such meeting.
29A. Commencement of term of office.- (1) The term of office of the elected members of the
committee shall commence on the date on which the majority of the elected members of the committee
assume office or the term of the out going committee expires, whichever is later.
XX
XX
XX
29C. Disqualification for membership of the committee.- (1) No person shall be eligible for
being elected or appointed or continued as a member of the
1[committee of any co-operative society, if,—
(e) he is a paid employee of such co-operative society or of its
financing bank;
XX
XX
XX
29F. Election of President, Chairperson, Vice-President, or Vice-Chairperson, etc.,- (1)
XX
XX XX
(4) The Chief Executive shall within fifteen days from the date of constitution or deemed
constitution of the committee after a general election and immediately before the expiry of the term
of office of the President or Chairperson, Vice-President or Vice-Chairperson convene a meeting in
the prescribed manner of all the
1[members]
1 of the committee for the purpose of electing President
or Chairperson, Vice-President or Vice-Chairperson and such other office bearers as are required
to be elected under the bye-laws of the co-operative society. One of the
1[members]
1 who is not a
candidate for the election of President or Chairperson, Vice-President or Vice-Chairperson shall be
chosen to preside over such meeting:
29G. Appointment of Chief Executive.- (1) For every co-operative society there shall be a Chief
Executive who shall subject to the provisions of section 128A be appointed and be removable by the
society:
Provided that,— Subject to such rules as may be prescribed, in case of an assisted society, the
Government or the Registrar shall have power to appoint and remove the Chief Executives; and
(ii) in other cases, the Government or the Registrar may
appoint Chief Executives where such Society makes a
request for appointment of a Chief Executive for a term
which shall not be less than five years; and remove such
Chief Executive .
XX
XX
XX
(3) Salary and other conditions of services of the Chief Executive shall,—
(i) in the case of an official of the State Government be as
approved by the State Government; and
(ii) in other cases, be as approved by the Registrar:
Provided that where a cadre for the post of Chief Executive common to any class of co-operative
societies has been created under section 128A, the recruitment, ‘appointment and other conditions of
service of persons appointed to such posts including the person appointed before the creation of such
service, shall be governed by the provisions of that section and the regulations made in that behalf.
XX
XX
XX
(4A) The Chief Executive shall have right to attend every meeting of the society and the
committee thereof and to take part in the decision and to move any resolution or to vote.
3487
XX
XX
XX
.
30. Supersession of committee.- (1) If, in the opinion of the Registrar,—
(a)
the committee of a co-operative society persistently makes default or is
negligent in the performance of the duties imposed on it by this Act or the
rules or the bye-laws or commits any act which is prejudicial to the interests
of the society or its members, or is otherwise not functioning properly; or
(b)
a co-operative society is not functioning in accordance with the provisions of
this Act, the rules or bye-laws or any order or direction issued by the State
Government or the Registrar, including the direction of issued under section
30B the Registrar may, after giving the committee an opportunity to state its
objections, if any, by order in writing, remove the said committee, and appoint
an administrator to manage the affairs of the society for such period, not
exceeding six months, as may be specified by the Registrar. The Registrar may
for the reasons to be recorded in writing extend the period of such
appointment for a further period of six months at a time, and in any case
such extension shall not extend one year in aggregate.
XX
XX
XX
31. Appointment of Special Officer
2[by the Registrar.- (1) Where the Registrar is of the
opinion that a co-operative society is not functioning in accordance with the provisions of the Act, rules or
bye-laws on account of the number of members of the Committee falling short of the required number to
form a quorum due to disqualification, resignation or death or removal of a member or for any other
reason, the Registrar may, notwithstanding anything contained in this Act, rules or bye-laws, by order
appoint a Special Officer for such co-operative society, for such period not exceeding six months. The
Registrar may for the reasons to be recorded in writing extend the period of such appointment for a
further period of six months at a time and in any case such extension shall not exceed one year in the
aggregate.
XX
XX
XX
39A. Conduct of elections.- (1) Every general election of members of the Committee other than
the members of the first committee of a co-operative society after its registration or any casual vacancy
shall be held subject to the superintendence, direction and control of the Registrar.
XX
XX
XX
(4) Where due to scarcity, drought, flood, fire or any other natural calamities or rainy
season or any election programme of the State Legislative Assembly or Council or Parliament or
Local Authority co-inciding with the election programme of any society or class of societies, or in
public interest the elections are to be postponed, the State Government may, notwithstanding
anything contained in this Act, or rule or bye-laws, by general or special order postpone the
election of any society or class of societies for a period not exceeding six months at a time and in
any case not exceeding two years in aggregate.
XX
XX
XX
54. Control of society assisted.- Where State aid amounting to not less than two lakhs of rupees
is given to any co-operative society, the State Government, if it is satisfied that it is necessary in public
interest so to do, may by notification in the official Gazette take power to exercise such control over the
conduct of business of such society as shall suffice in the opinion of the State Government to safeguard
the interests of the State.
XX
XX
XX
56. Funds not to be divided.- No part of the funds other than the net profits of a co-operative
society shall be paid by way of bonus or dividend or otherwise distributed among its members:
Provided that a member may be paid such remuneration, allowances or honoraria on such scale as
may be laid down by the bye-laws for any services rendered by him to the co-operative society.
Provided further that no member shall be paid travelling allowance, daily allowance or such other
allowances or fees for attending meetings of the committees or for performing any other functions as
member at a rate higher than the maximum rate prescribed for the purpose, and different rates may be
prescribed for different classes of co-operative societies or for different purposes.
XX
XX
XX
58. Investment of funds.- A co-operative society may invest or deposit its funds,—
XX
XX
XX
3488
(e) with any Scheduled Bank approved by the Registrar:
Provided that no such approval shall be necessary for opening a current account in any Scheduled
Bank by a Co-operative Bank for its regular business transaction.
59. Restrictions on borrowings.- (1) A co-operative society shall receive deposits and loans only
to such extent and under such conditions as may be prescribed or as may be specified in the bye-laws.
XX
XX
XX
60. Restrictions on loans.- (1) A co-operative society shall not make a loan to any person other
than a member:
Provided that with the general or special sanction of the Registrar, a co-operative society may make
loans to another co-operative society.
XX
XX
XX
63. Audit.-(1) The Director of Co-operative Audit shall audit or cause to be audited by a person
authorized by him by general or special order in writing in this behalf, the accounts of every co-operative
society at least once in each year
(2) The audit under sub-section (1) shall include an examination of overdue debts, if any, the
verification of the cash balance and securities, a valuation of the assets and liabilities, and an
examination of the working and the other prescribed particulars of the society.
(3) The Director of Co-operative Audit or the authorized person shall at all times have access to
all the books, accounts, documents, papers, securities, cash and other properties belonging to, or
in the custody of, the society and may summon any person in possession or responsible for the
custody of any such books, accounts, documents, papers, securities, cash or other properties, to
produce the same at any public office at the headquarters of the society or any branch thereof.
(4) Every person who is, or has at any time been, an officer or employee of the society and
every member and past member of the society shall furnish such information in regard to the
transactions and working of the society as the Director of Co-operative Audit or the person
authorized may require.
XX
XX
XX
(6) The Director of Co-operative Audit or any officer authorized by him shall have right to
receive all notices and every communication relating to the annual general meeting of a co-
operative society and to attend such meeting and to be heard thereat, in respect of any part of the
business with which he is concerned as auditor.
XX
XX
XX
(11) Notwithstanding anything contained in the preceding sub-sections, the Director of Co-
operative Audit shall have power to re-examine or re-verify the audited accounts of any co-
operative society pertaining to any year and incorporate the lapses observed during such re-
examination or re-verification in the next audit report to be issued.
64. Inquiry by Registrar.- (1) The Registrar may, of his own motion, by himself or by a person
authorized by him, by order in writing, hold an inquiry into any matter specified in the order touching the
constitution, working and financial condition of a co-operative society.
XX
XX
XX
(4) When an inquiry is made under this section, the Registrar shall communicate the result of
the inquiry to the society and to the co-operative society, if any, to which that society is affiliated
1[and also to the Director of Co-operative Audit.
XX
XX
XX
65. Inspection of books of a co-operative society.- (1)
XX
XX
XX
(2) The Registrar shall communicate
1[the result of any such inspection to the Director of Co-
operative Audit and,—
(a) where the inspection is made of his own motion to the society; and
(b) where the inspection is made on the application of a creditor, to the creditor and the society.
XX
XX
XX
69. Surcharge.- (1) XX
XX
XX
3489
(3) The order made by the Registrar under sub-section (1) may also provide for recovery of
cost of surcharge proceeding from the person against whom the order is made at such rate and in
such manner as may be prescribed.
70. Disputes which may be referred to Registrar for decision.- (1)
XX
XX
XX
(2) For the purposes of sub-section (1), the following shall be deemed to be disputes touching
the constitution, management or the business of a co-operative society, namely:—
XX
XX
XX
70A. Period of limitation.- (1) No dispute under section 70 shall be entertained unless it is
referred to the Registrar within six years from the date of the cause of action:
Provided that a dispute relating to the election of a member, President, Vice-President, Managing
Director, Honorary Secretary or other officer of the Committee shall be referred to the Registrar within
thirty days from the date of declaration of the result of the election.
(2) Notwithstanding anything contained in sub-section (1), the Registrar may entertain a
dispute referred after the period specified in sub-section (1) if he is satisfied that the person
making the reference had sufficient cause for not making the reference within that period.
71. Disposal of disputes.- (1) The Registrar may, on receipt of the reference of a dispute under
section 70,—
XX
XX
XX
(4) Notwithstanding anything contained in section 70, when any dispute under clause (a) or (b)
of sub-section (1) of the said section is referred for decision to the Registrar, and the Registrar is
satisfied on an application by the society concerned that in the interest of the society it is
necessary for an effective decision of the dispute to implead persons who cannot be made parties
to the dispute in proceedings before him, he may permit the society to institute a regular suit in a
Civil Court having jurisdiction and the Civil Court shall be competent to entertain such suit.
XX
XX
XX
CHAPTER XI
AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT BANKS.
76. Definitions.- In this Chapter,—
(b) Agriculture and Rural Development Bank means a Co-operative Agriculture and
Rural Development Bank registered or deemed to be registered under this Act and
admitted as a member of the State Agriculture and Rural Development Bank
and includes
such class or classes of co-operative societies as may be notified by the Registrar and
admitted as members of the State Agriculture and Rural Development Bank;
(c) State Agriculture and Rural Development Bank means the Karnataka Central Co-
operative Agriculture and Rural Development Bank, Limited;
XX
XX
XX
98.
Power
to
Board of
State
Agriculture
and
Rural
Development
Bank to
supervise [Agriculture and Rural Development Bank and make regulations.- The Board of the State
Agriculture and Rural Development Bank shall have a general power of supervision over Agriculture and
Rural Development Bank]
3 and may, with the previous sanction of the State Government, by notification in
the official Gazette make regulations, not inconsistent with this Act or the rules made thereunder, for all or
any of the following matters, namely:—
(a)
for the inspection of the account books and proceedings of Agriculture and
Rural Development Bank;
(b)
for the submission of returns and reports by such banks in respect of their
transactions;
(c)
for the periodical settlement of accounts between such banks and the State
Agriculture and Rural Development Bank]
1 being accounts relating to the
payment of the amounts recovered by such banks on mortgages transferred to
the State Agriculture and Rural Development Bank
(d)
for the form in which applications to such banks for loans shall be made and for
the valuation of properties offered as security for such loans;
(e)
for the investment of moneys realised from the mortgagors;
3490
(f)
the conditions of service of employees of such banks;
(g)
the programme and policy to be followed by such banks for making loans;
(h)
the types and extent of security to be obtained by such banks for advancing
loans;
(i)
generally, for the purpose of safeguarding the interest of the parties, furtherance
of activities of such banks, and carrying out the purposes of this Chapter.
XX
XX
XX
100. Recovery of moneys due to Societies.- (1)
XX
XX
XX
(3)
XX
XX
XX
Explanation.—For the purpose of this section,—
XX
XX
XX
(ii) “financing of crops” shall mean advancing of loans for the raising of crops during
the ploughing season or later for ploughing, weeding, harvesting, purchase of seeds,
manure or for such other purposes as may be prescribed by the Registrar, such loans
being repayable during the season when the crops for which the loans were advanced
are harvested;
(iii) ‘seasonal finance’ shall mean the advancing of loans for such purposes as may be
specified by notification in the official Gazette by the Registrar, such loans being
repayable on or before the 31st of March following or such other date as may be
specified by a like notification by the Registrar.
XX
XX
XX
105. Appeals to the Tribunal.- Any person aggrieved by,—
XX
XX
XX
106. Appeals to other authorities.- (1) Subject to the provisions of section 108A, an appeal shall
lie under this section against,—
(a) an order of the Registrar made under sub-section
(2) of section 7 refusing to register a co-operative society;
(b) an order of the Registrar made under sub-section
(4) or sub-section (6) of section 12.
XX
XX
XX
(d) an order of the Registrar under sub-section (2) of section 27;
(d-1) an order of the Registrar under section 29C;
(e) an order of the Registrar removing the committee of a co-operative society
made under section 30;
(e-1) an order of Registrar appointing a special officer under sub-section (1) of
section 31
XX
XX
XX
(j) an order made by the Registrar under section 72 directing the winding
up of a co-operative society;
(k) any order made by the Liquidator of a co-operative society in exercise
of the powers conferred on him by section 74, other than a determination
under clause (f) of sub-section (2) of that section;
XX
XX
XX
(m) an order for attachment of any property made by the Registrar under
section 103 other than an order referred to in clause (e) of section 105.
(2) An appeal against any act, decision or order under sub-section (1) shall be made within sixty days
from the date of the act, decision or order,—
(a) if the act, decision or order was made by the Registrar, to the
State Government;
3491
(b) if the act, decision or order was made by any other officer, to that
officer’s immediate superior officer;
Provided that where the act, decision or order was made by the superior officer himself, the appeal shall
lie to the next higher officer or authority and, if pending shall stand transferred to and be disposed by such
next higher officer or authority.
XX
XX
XX
(4) In disposing of an appeal under this section the appellate authority, may after
giving the parties an opportunity of making their representations, pass such order thereon
as it may deem fit
XX
XX
XX
111. Cognizance of offences.- (1)
XX
XX
XX
(2) No prosecution shall be instituted under this Act without the previous sanction of,—
(a) The Director of Co-operative Audit in respect of matters
arising out of audit;
(b) the Registrar in respect of other matters.
XX
XX
XX
128A. Constitution of a common cadre.- (1) Notwithstanding anything contained in this Act, the
rules or the bye-laws, where the Registrar, in the interest of the co-operative movement, considers that the
creation of a common cadre of employees for any class of co-operative societies is necessary, he shall
authorize one or more federal societies to which such class of co-operative societies is affiliated to exercise
the power of appointment, transfer and disciplinary action in respect of such categories of employees of
that class of co-operative societies as may be specified by him and make such regulations as may be
necessary for carrying out the said purpose. Where such federal society is so authorized by the Registrar,
the affiliated co-operative societies shall not have powers to deal with such categories of employees except
to the extent the regulations may permit.
(2) The Registrar shall have power to require the affiliated co-operative societies to make
contribution of such sum every year towards expenditure, as the federal society is likely to incur
or has incurred for the purpose. If any co-operative society fails to pay the said sum to such
authority as may be specified by the Registrar and within the time fixed by him, the Registrar may
on the application of the authority, and after such enquiry as he may consider necessary, make an
order requiring the co-operative society to pay the amount, and every such order shall be
enforceable against the co-operative society as if it were an award under section 71.
XX
XX
XX
«. ²æñï
PÁAiÀÄðzÀ²ð
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛ
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 8, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 17, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 233
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: PÀ«¥À:±ÁgÀ±Á:«¥À«:02:2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 8£Éà ªÀiÁZïð, 2010
F ªÀÄÄA¢£À «zsÉÃAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À°è ¢£ÁAPÀ: 8£Éà ªÀiÁZïð 2010, gÀAzÀÄ ªÀÄAr¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
"PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2010"
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛ
£ÀÆgÀ ºÀ£ÉßgÀqÀ£ÉAiÀÄ C¢üªÉñÀ£À
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2010
(2010gÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå 2)
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1959£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä MAzÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ.
3492
E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀAqÀÄ §gÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1959£ÀÄß
(1959gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 11) ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvÉÆÛAzÀ£Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ® ¢AzÀ F
ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°:-
1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ:- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À (JgÀqÀ£ÉÃ
wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2010 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) EzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ eÁjUÉ
§gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. 14J ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ:- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1959gÀ (1959gÀ PÀ£ÁðlPÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ 11) 14£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“14J. ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ ¸À«Ää¼À£À, «¨sÀd£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£Àgï gÀZÀ£ÉUÉ ¤zÉÃð²¸À®Ä C¢üPÁgÀ.- (1) F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À
G¥À«¢üUÀ¼À°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ CxÀªÁ ¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ
CxÀªÁ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À DyðPÀ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è gÁf ªÀiÁrPÉƼÀîzÉ, AiÀiÁªÀŪÉà ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À
¸ÀÆPÀÛ DqÀ½vÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß RavÀ¥Àr¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV, AiÀiÁªÀŪÉà JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À£ÀÄß
MAzÉà ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÁV ¸À«Ää¼À£ÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß «¨sÀf¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ
CxÀªÁ AiÀiÁªÀŪÉà ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgïgÀa¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ jf¸ÁÖçgÀ¤UÉ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖzÀgÉ, jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ CAxÀ ¸ÀºÀPÁgÀ
¸ÀAWÀUÀ¼À ¸À«Ää¼À£ÀPÉÌ, «¨sÀd£ÉUÉ CxÀªÁ ¥ÀÄ£ÀgïgÀZÀ£ÉUÉ DzÉò¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAQ£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À °TvÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉ
F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀªÀ£ÀÄß, jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ, CxÀªÁ AiÀiÁgÉà EvÀgÀ
C¢üPÁjAiÀÄÄ, CAxÀ DzÉñÀ¢AzÀ ¨Á¢üvÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ CxÀªÁ ªÀåQÛUÉ, ªÀÄ£À« ¸À°è¸À®Ä
CxÀªÁ CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉƼÀî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(3) D DzÉñÀªÀÅ,-
(J) ¸À«Ää¼À£ÀUÉÆAqÀ, «¨sÀd£ÉUÉÆAqÀ CxÀªÁ ¥ÀÄ£ÀgïgÀa¹zÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀAWÀUÀ¼À D¹ÛUÀ¼À
ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼À ¥Áæ¦ÛUÁV ªÀÄvÀÄÛ D ¥Áæ¦ÛAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ eÁjUÉ §gÀĪÀÅzÉÆà D ¢£ÁAPÀzÀ §UÉÎ
G¥À§A¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(©)(i)
ªÉÆzÀ® ¸À«ÄwAiÀÄ gÀZÀ£É, ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀASÉå, ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ (CzsÀåPÀë£À£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ)
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¤¢ðµÀ×¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(ii)
ºÉƸÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ
¤zÉÃð±ÀPÀ£À/PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ ¥ÉÊQ AiÀiÁgÀÄ 29 f ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ M¼À¥ÀqÀvÀPÀÌzÀÄÝ JA§ÄzÀ£ÀÄß
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ
(iii)
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁUÀĪÀªÀgÉUÉ ºÉƸÀ
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ CxÀªÁ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÉƸÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀ G¥À«¢üUÀ¼À£ÀÄß
C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÉÆà D G¥À«¢üUÀ¼À£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ
jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ,
DzÉñÀzÀ
ªÀÄÆ®PÀ,
(i)£ÉÃ
G¥À
RAqÀzÀ
ªÉÄÃgÉV£À
CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß
ªÉÆlPÀÄUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ªÉÆlPÀÄUÉƽ¸À¯ÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ
ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä CªÀ±ÀåPÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÀÄzÀÄ.
(4) (3)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁrzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è
¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D DzÉñÀzÀ°è C£ÀåxÁ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ, CzÀÄ CAxÀ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ
eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3493
(5) (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ DzÉñÀªÀÅ, ¸À«Ää¼À£ÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ «¨sÀd£ÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ
¥ÀÄ£Àgï gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À®Ä CUÀvÀåªÉAzÀÄ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¥Áæ¸ÀAVPÀ, D£ÀĵÀAVPÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆgÀPÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ.
(6) ¸ÀévÀÄÛ ªÀUÁðªÀuÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1882 (1882gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 4)gÀ°è CxÀªÁ £ÉÆÃAzÀtÂ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1908 (1908gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 16)gÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, ¸À«Ää¼À£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è,
¸À«Ää¼À£ÀUÉÆAqÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß, ªÀÄvÀÄÛ «¨sÀd£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ºÉƸÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À
£ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß, ¸À«Ää¼À£ÀzÀ CxÀªÁ «¨sÀd£ÉAiÀÄ DzÉñÀzÀ°è ¤¢ðµÀ×¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ D
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀAz¨sÀðzÀ°è ¸À«Ää¼À£ÀUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À CxÀªÁ ªÀÄÆ® ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ D¹ÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ¸À«Ää¼À£ÀUÉÆAqÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ°è CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ, ºÉƸÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À°è,
¤»vÀUÉƼÀî®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀtªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(7) ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸«Ää¼À£ÀªÀÅ CxÀªÁ «¨sÀd£ÉAiÀÄÄ CxÀªÁ ¥ÀÄ£Àgï gÀZÀ£ÉAiÀÄÄ ºÁUÉ ¸À«Ää¼À£ÀUÉƽ¹zÀ
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À CxÀªÁ ºÁUÉ «¨sÀd£ÉUÉƽ¹zÀ CxÀªÁ ¥ÀÄ£Àgï gÀa¹zÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀPÉÌUÉ
CxÀªÁ ºÉÆuÉUÁjPÉUÉ ¨ÁzsÀPÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è, CxÀªÁ ºÁUÉ ¸À«Ää¼À£ÀUÉƽ¹zÀ CxÀªÁ «¨sÀd£ÉUÉƽ¹zÀ
CxÀªÁ ¥ÀÄ£Àgï gÀa¹zÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À «gÀÄzÀÞ, ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ§ºÀÄzÁVzÀÝ CxÀªÁ
¥ÁægÀA©ü¸À§ºÀÄzÁVzÀÝ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ
ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß
zÉÆõÀAiÀÄÄPÀÛªÀ£ÁßV
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è
ªÀÄvÀÄÛ
vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÁV CAxÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ, ¸À«Ää¼À£ÀUÉƽ¹zÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ, ¥ÀÄ£Àgï
gÀa¹zÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ CxÀªÁ ºÉƸÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ CxÀªÁ CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ, ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ
¥ÁægÀA©ü¸À§ºÀÄzÀÄ."
GzÉÝñÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉýPÉ
¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, zÉñÀzÀ°è, C¯ÁàªÀ¢ü ¸ÀºÀPÁj ¥ÀwÛ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ (gÀZÀ£ÉAiÀÄ) ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£À PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸À®ºÉ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV ¥ÉÆæ. J. ªÉÊzÀå£ÁxÀ£ï gÀªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è 05.08.2004gÀAzÀÄ PÁAiÀÄð¥ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉëĹvÀÄÛ. ¸ÀzÀj
PÁAiÀÄð¥ÀqÉAiÀÄÄ, gÁµÁÖöçzÀåAvÀ ¥ÀæªÁ¸À PÉÊUÉÆAqÀÄ, ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁjUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÀAªÁzÀ
¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £Àqɹ gÁµÀÖöçzÀ°è C¯ÁàªÀ¢ü ¸ÀºÀPÁj ¥ÀwÛ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀıÁðvÀäPÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr,
04.02.2005gÀAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹vÀÄ. vÀgÀĪÁAiÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À
¥Àæw¤¢üUÀ¼ÉÆA¢UÉ ZÀZÉð £Àqɹ ¥ÉÆæ. J. ªÉÊzÀå£ÁxÀ£ïÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÁUÀÆ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À
C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹ C¯ÁàªÀ¢ü ¥ÀwÛ£À ¸ÀºÀPÁj ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ £ÀªÀZÉÃvÀ£À vÀÄA§ÄªÀAxÀ ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£À ¥ÁåPÉd£ÀÄß
gÀƦ¹ 2006gÀ d£ÀªÀjAiÀÄ°è gÁdåUÀ½UÉ F ¥ÁåPÉÃf£À §UÉÎ w½¹vÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£À ¥ÁåPÉÃd£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀÄ 25.03.2008gÀAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ
£À¨Áqïð£ÉÆA¢UÉ wæ¥ÀQëÃAiÀÄ M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæPÉÌ ¸À» ºÁQvÀÄ. ¸ÀzÀj M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæªÀÅ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ ºÉaÑ£À
C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1959PÉÌ PÉ®ªÀÅ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr
Dgï©L/£À¨ÁqïðUÉ PÉ®ªÀÅ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤»vÀUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹vÀÄ. ¥ÁåPÉÃf£ÀrAiÀÄ°è £À¨Áqïð
ªÀÄÆ®PÀªÁV ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÀtPÁ¹£À £ÉgÀªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄÄAZÉ vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÁV PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ
¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1959PÉÌ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæzÀ°èAiÀÄ ¥ÀƪÀðµÀgÀvÁÛVzÉ.
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV ¸À«Ää¼À£ÀUÉƽ¸À®Ä CxÀªÁ «¨sÀf¸À®Ä CxÀªÁ ¥ÀÄ£Àgï gÀa¸À®Ä DzÉñÀ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV jf¸ÁÖçgÀjUÉ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ 14J ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁr PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1959£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÁVzÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ. gÁdåzÀ°è f¯ÉèUÀ¼À ¥ÀÄ£Àgï
gÀZÀ£É/vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À ¥Àæ¸ÁÛ¦vÀ ¥ÀÄ£Àgï gÀZÀ£ÉAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ C¯ÁàªÀ¢ü ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀwÛ£À ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ
¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÀƦ¹zÀ ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£À ¥ÁåPÉÃd£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV EzÀÄ CªÀ±ÀåªÁVzÉ.
DzÀÝjAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀ.
DyðPÀ eÁÕ¥À£À ¥ÀvÀç
¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ±Á¸À£ÁvÀäPÀ PÀæªÀĪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉaÑ£À ªÉZÀѪÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅ¢®è.
®PÀëöäuï J¸ï. ¸ÀªÀ¢
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÀgÀÄ
«. ²æñï
PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛ
3494
KARNATAKA LEGISLATIVE COUNCIL
HUNDRED AND TWELFTH SESSION
THE KARNATAKA CO-OPERATIVE SOCIETIES
(SECOND AMENDMENT) BILL, 2010
(L.C. Bill No. 2 of 2010)
A Bill further to amend the Karnataka Co-operative Societies Act, 1959.
Whereas it is expedient to amend the Karnataka Co-operative Societies Act, 1959 (Karnataka Act
11 of 1959) for the purposes hereinafter appearing;
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the sixty first year of the republic of India as
follows:-
1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka Co-operative
Societies (Second Amendment) Act, 2010.
(2) It shall come into force on such date as the State Government may, by notification, appoint.
2. Insertion of Section 14A.- After Section 14 of the Karnataka Co-operative Societies Act, 1959
(Karnataka Act 11 of 1959), the following section shall be inserted, namely:-
"14-A.- Power to direct amalgamation, division and re-organisation in public interest.- (1)
Notwithstanding anything contained in this Act or the rules made thereunder and the bye-laws of the co-
operative societies concerned, where the Registrar, is satisfied that it is essential in public interest or in the
interest of co-operative movement or for the purpose of securing the proper management of any co-
operative societies without compromising their financial viability that any two or more co-operative
societies should be amalgamated to form a single co-operative society or any co-operative society should be
divided or any co-operative society should be reorganized, the Registrar shall order the amalgamation,
division or reorganization of such co-operative societies:
Provided that in case of a co-operative bank no order under this sub-section shall be made without
the previous sanction in writing of the Reserve Bank.
(2) No order under sub-section (1) shall be made by the Registrar or any other officer without
giving an opportunity of making representation or of being heard with a notice of not less than thirty days
to any co-operative society or person likely to be affected by such order.
(3) The order shall.-
(b)
provide for the devolution of the assets and liabilities of the co-operative society or
societies amalgamated, divided or reorganized and the date on which the devolution takes effect;
(c) specify –
(i)
the composition, strength, names and the term of office of the members (including the
Chairman) of the first committee;
(ii)
who shall subject to Section 29G be, the Managing Director / Secretary, of the new
co-operative society or each of the co-operative societies, as the case may be; and
(iii)
the bye-laws which the new co-operative society or each of the new co-operative
societies shall, until amended in accordance with the provisions of the Act and the
rules, follow:
Provided that the Registrar may by order curtail the term under sub-clause (i) and take necessary
steps to hold general meeting of the co-operative society and elections before the expiry of the term so
curtailed.
(4) Every order under sub-section(3) shall be published in the Official Gazette and shall, unless
otherwise specified in the order, come into force on such publication.
(5) The order referred to in sub-section (1), may contain such incidental, consequential and
supplemental provisions as may, in the opinion of the Registrar, be necessary to give effect to the
amalgamation or division or reorganization as the case may be.
(6) Notwithstanding anything contained in the Transfer of Property Act, 1882 (Central Act 4 of
1882) or the Registration Act, 1908 (Central Act, 16 of 1908), in the event of amalgamation, the registration
of the amalgamated co-operative society and in the event of division, the registration of new co-operative
3495
societies shall with effect from the date specified in the order of amalgamation or division in each case be
sufficient conveyance to vest the assets and liabilities of the amalgamating co-operative societies or the
original co-operative society in the amalgamated co-operative society or the new co-operative societies, as
the case may be.
(7) The amalgamation or division or reorganization of a co-operative society shall not affect any
right or obligation of the co-operative societies so amalgamated or the co-operative society so divided or
reorganized or render defective any legal proceedings which might have been continued or commenced by
or against the co-operative societies which have been so amalgamated or divided or reorganized and
accordingly such legal proceedings may be continued or commenced by or against the amalgamated co-
operative society, the reorganized co-operative society or the new co-operative societies as the case may
be".
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
The Government of India (GOI) had appointed a task force on 05.08.2004 under the Chairmanship
of Prof. A.Vaidyanathan to suggest measures for revival of short-term cooperative credit structure in the
country. The said task force travelled extensively throughout the country and interacted with cooperative
societies and cooperators and made a critical study of the short-term cooperative credit structure in the
Country and submitted its report to GOI on 04.02.2005. Thereafter the GOI held discussions with the
representatives of the State Governments and formulated a revival package for revitalisation of short-term
credit cooperative structure on the basis of the recommendations of Prof.A.Vaidyanathan and taking into
account the views of the State Governments and communicated the revival package to the States in
January 2006.
The Government of Karnataka has accepted the revival package and signed tripartite
Memorandum of Understanding(MoU) with GOI & NABARD on 25.03.2008. The said MoU envisages certain
amendments to be brought to the Karnataka Cooperative Societies Act 1959 giving more powers to the
cooperative societies and at the same time vesting certain powers with RBI / NABARD. It is a pre-
condition under the MoU that the Karnataka Cooperative Societies Act 1959 be amended accordingly
before release of the financial assistance by GOI through NABARD under the package.
It is considered necessary to amend the Karnataka Co-operative Societies Act 1959 with the
insertion of Section 14A which empowers the Registrar to order for compulsory amalgamation or division
or re-organisation of co-operative societies. This has become a necessity in the light of reorganisation of
districts / proposed reorganisation of taluks in the State and to implement the revival package of the
Government of India for short-term cooperative credit structure.
Hence the Bill.
FINANCIAL MEMORANDUM
There is no extra expenditure involved in the proposed measure.
LAXMAN S. SAVADI
Minister for Co-operation
V. SHREESH
Secretary
Karnataka Legislative Council
«. ²æñï
PÁAiÀÄðzÀ²ð
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛ
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 9, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 18, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 234
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 4gÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¹L 553 J¸ï¦PÀÆå 2008, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 8£Éà ªÀiÁZïð, 2010
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð vÁ®ÆèPÀÄ, ªÀvÀÆðgÀÄ ºÉÆç½, PÀjAiÀĪÀÄä£À CUÀæºÁgÀ UÁæªÀÄzÀ
¸ÀªÉð £ÀA: 33gÀ ¥ÉÊQ 0-31 UÀÄAmÉ «¹ÛÃtðzÀ d«ÄãÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢ÞUÁV
PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ PÀ®A 3(1) 1(3) ªÀÄvÀÄÛ 28(1)gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¹L 255
3496
J¸ï¦PÀÆå 2001, ¢£ÁAPÀ: 9.2.2004 ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ PÀ®A 28(4) gÀ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¹L 126 J¸ï¦PÀÆå 2005, ¢£ÁAPÀ: 19.12.2005gÀ ¥ÀæPÁgÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉÆAqÀÄ, ¢£ÁAPÀ:
19.12.2005gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå: 1 jAzÀ 12gÀªÀgÉUÉ ¥ÀæPÀlªÁVzÉ.
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð vÁ®ÆèPÀÄ, ªÀvÀÆðgÀÄ ºÉÆç½, PÀjAiÀĪÀÄä£À CUÀæºÁgÀ UÁæªÀÄzÀ
¸ÀªÉð £ÀA: 33gÀ ¥ÉÊQ 0-31 UÀÄAmÉ «¹ÛÃtðzÀ d«Ää£À°è gÉõÉä UÀÆqÀÄ ªÀÄ£É, PÉÆý ¥sÁgÀA, ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ, gÉÃjAUï
ºË¸ï, EvÀgÉ PÀlÖqÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀÄÝ, C©üªÀÈ¢ÞUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ F «¹ÛÃtðzÀ d«ÄãÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CªÀ±ÀåPÀvÉ
E®èzÀ PÁgÀt, ¸ÀzÀj d«ÄãÀ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ PÀæªÀÄ¢AzÀ PÉÊ©qÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ
PÀ®A 4gÀ£ÀéAiÀÄ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ®A 3(1) 1(3) ªÀÄvÀÄÛ 28(1)gÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ
PÀ®A 28(4)gÀ CAwªÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É¬ÄAzÀ ¸ÀzÀj d«ÄãÀ£ÀÄß ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉĬÄAzÀ PÉÊ©qÀ¯ÁVzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
PÉ.JA. «ÃgÀAiÀÄå
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C.)
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 9, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 18, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 235
KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT
NOTIFICATION
No. KLA/LGA/40/Bill/2010, Bangalore, Dated : 9
th March, 2010
The following Bill was introduced in Legislative Assembly on 9
th March, 2010.
THE KARNATAKA PREVENTION OF SLAUGHTER AND PRESERVATION OF CATTLE BILL, 2010
(L.A. Bill No. 04 of 2010)
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ
ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉ
LzÀ£Éà C¢üªÉñÀ£À
PÀ£ÁðlPÀ eÁ£ÀĪÁgÀÄ ºÀvÉå ¥Àæw§AzsÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAgÀPÀëuÁ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2010
(2010gÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå 04)
PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À ºÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw§A¢ü¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸À®Ä MAzÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ
±Á¸À£ÀPÁÌV G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀ MAzÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À ºÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw§A¢ü¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸À®Ä MAzÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ
±Á¸À£ÀPÁÌV G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
EzÀÄ, ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvÉÆÛAzÀ£Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®¢AzÀ F
ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°:-
1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ, ªÁå¦Û ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ eÁ£ÀĪÁgÀÄ ºÀvÉå ¥Àæw§AzsÀPÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAgÀPÀëuÁ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2010 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) EzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ
§gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.-F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,-
(1)
``UÉÆêÀiÁA¸À'' JAzÀgÉ, eÁ£ÀĪÁj£À AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ ªÀiÁA¸À;
3497
(2)
``eÁ£ÀĪÁgÀÄ'' JAzÀgÉ, ºÀ¸ÀÄ ºÁUÀÆ ºÀ¸ÀÄ«£À PÀgÀÄ, ºÉÆÃj, JvÀÄÛ, JªÉÄä CxÀªÁ PÉÆÃt
ºÁUÀÆ JªÉÄäAiÀÄ PÀgÀÄ;
(3)
``¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁj'' JAzÀgÉ 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁj;
(4)
``C¢ü¸ÀÆZÀ£É'' JAzÀgÉ, gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀ MAzÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É;
(5)
``DªÀgÀt'' JAzÀgÉ, ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ, AiÀiÁªÀŪÉà DªÀgÀtUÀ¼ÀÄ, £ËPÉ CxÀªÁ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß
M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ.
(6)
``¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀÄzÀÄ'' JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀÄzÀÄ;
3. ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ £ÉêÀÄPÀ.- gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, gÉ«£ÀÆå vÁ®ÆèQ£À
vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgÀgÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ, ¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£Á E¯ÁSÉAiÀÄ
M§â C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß, CAxÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀPÁÌV, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
CrAiÀÄ°è ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
4. eÁ£ÀĪÁgÀÄ ºÀvÉåAiÀÄ ¤µÉÃzsÀ.- EzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À°è gÀÆrüAiÀÄ°è CxÀªÁ
DZÀgÀuÉAiÀÄ°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà eÁ£ÀĪÁgÀ£ÀÄß ºÀvÉå ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ºÀvÉå
ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ºÀvÉå ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ºÀvÉå ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV ¤ÃqÀĪÀAvÉ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ C£ÀåxÁ GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV PÉÆ®èvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ PÉÆ®ÄèªÀÅzÀPÁÌV ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ
¤ÃqÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
5. UÉÆêÀiÁA¸À ªÀiÁgÁl, §¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé¢üãÀvÉAiÀÄ ¤µÉÃzsÀ.- EzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À°è,
EzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀÄ K£Éà EzÀÝgÀÆ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, UÉÆêÀiÁA¸À CxÀªÁ UÉÆêÀiÁA¸ÀzÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß
¸Áé¢üãÀzÀ°èlÄÖPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è, ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
6. eÁ£ÀĪÁgÀÄ ¸ÁUÀuÉ ªÉÄÃ¯É ¤§ðAzsÀ.- AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, ºÀvÉå ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV gÁdåzÉƼÀV£À
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܼÀ¢AzÀ gÁdåzÉƼÀV£À E£ÁߪÀÅzÉà ¸ÀܼÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà eÁ£ÀĪÁgÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è ¸ÁUÀuÉ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ¸ÁUÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ¸ÁUÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, PÀȶ CxÀªÁ ¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£ÉUÁV, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ jÃwAiÀÄ°è, ¸ÀzÀÄzÉÝñÀ¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà eÁ£ÀĪÁgÀÄ ¸ÁUÁuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ
CrAiÀÄ°è C¥ÀgÁzsÀªÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
7. gÁdåzÀ ºÉÆgÀUÀqÉ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À ¸ÁUÀuÉ ¤µÉÃzsÀ.- (1) AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, ºÀvÉåAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV
gÁdåzÉƼÀV£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܼÀ¢AzÀ gÁdåzÀ ºÉÆgÀUÉ eÁ£ÀĪÁgÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è ¸ÁUÀuÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è
CxÀªÁ ¸ÁUÀuÉUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ¸ÁUÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
¥ÀgÀAvÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀÄ, PÀȶ CxÀªÁ ¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£ÉAiÀÄ ¤dªÁzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV,
eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À ¸ÁUÀuÉUÁV ¥À«Äðl£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ eÁ£ÀĪÁgÀÄ ¸ÁUÀuÉAiÀÄÄ, ¥Áæt »A¸Á ¥Àæw§AzsÀPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1960gÀ (1960gÀ
PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 59) CrAiÀÄ°è eÁ£ÀĪÁgÀÄ ¸ÁUÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
¤AiÀīĹzÀ jÃwAiÀÄ°è EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è ¤ÃrzÀ ¥À«ÄðlÄÖ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ
«zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÆ̼À¥ÀnÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
8. ºÀvÉåUÁV eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À ªÀiÁgÁl, Rjâ CxÀªÁ «¯É ¤µÉÃzsÀ.- eÁ£ÀĪÁgÀ£ÀÄß ºÀvÉå ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV
CxÀªÁ ºÀvÉå ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ w½¢gÀĪÀ CxÀªÁ £ÀA§®Ä PÁgÀt«gÀĪÀ, AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, eÁ£ÀĪÁgÀ£ÀÄß
Rjâ¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è, ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ C£ÀåxÁ «¯É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ Rjâ¸À®Ä, ªÀiÁgÁl
ªÀiÁqÀ®Ä CxÀªÁ C£ÀåxÁ «¯É ªÀiÁqÀ®Ä ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
3498
9. ±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ d¦üÛUÉ C¢üPÁgÀ.- (1) ¸À¨ïE£ïì¥ÉPÀÖgï zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ ¥Éưøï C¢üPÁj
CxÀªÁ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è C¥ÀgÁzsÀªÀÅ £ÀqÉ¢zÉ JAzÀÄ £ÀA§®Ä PÁgÀtUÀ¼ÀÄ EzÀÝ°è,
CAxÀ C¥ÀgÁzsÀ WÀn¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ §¼À¹zÀ, §¼À¸À®Ä GzÉÝò¹zÀ CAxÀ eÁ£ÀĪÁgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ DªÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ
CzÀPÁÌV G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥Á¸ÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ d¦üÛ ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) CAxÀ DªÀgÀtUÀ¼À C¢ü¨ÉÆÃUÀzÀ°ègÀĪÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ GzÉÝñÀPÁÌV
CªÀ±ÀåPÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ, DªÀgÀtPÉÌ ¥ÀæªÉò¸À®Ä ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁjUÉ CxÀªÁ ¸À¨ï E£ïì¥ÉPÀÖgï zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ
M§â C¢üPÁjUÉ CAxÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸À¨ïE£ïì¥ÉPÀÖgï zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ ¥Éưøï
C¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ PÉýzÀ AiÀiÁªÀŪÉà ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ CªÀ£ÀÄ vÀ£ÀUÉ w½zÀ ªÀÄnÖUÉ ªÀÄvÀÄÛ
£ÀA©gÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è d¦üÛ ªÀiÁrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, DvÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß C£ÀÄavÀ «¼ÀA§«®èzÉ
ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁPÀĪÀÅzÀPÁÌV G¥À«¨sÁUÀzÀ ªÀiÁåf¸ÉÖöçÃlgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß, C¥ÀgÁzsÀ WÀn¸ÀĪÀ°è §¼À¹zÀ CxÀªÁ §¼À¸À®Ä GzÉÝò¹zÀ DªÀgÀtUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀĪÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄïÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è C¥ÀgÁzsÀ WÀn¹zÉ JAzÀÄ
CxÀªÁ C¥ÀgÁzsÀ J¸ÀUÀ®Ä GzÉÝò¸À¯ÁVvÉÛAzÀÄ G¥À«¨sÁUÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃljUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁzÀgÉ, D¥Á¢¸À¯ÁzÀ
C¥ÀgÁzsÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁzÀ Qæ«Ä£À¯ï ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÁUÀ DvÀ£ÀÄ CAzÁdÄ ªÀiÁrzÀ
ªÀiË®åPÉÌ ¸ÀªÀi£ÁzÀ ¨ÁåAPï SÁvÀjAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹zÀ ªÉÄïÉ, ªÁºÀ£ÀªÀÇ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, eÁ£ÀĪÁgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹,
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d¦üÛ ªÀiÁrzÀÄÝzÀgÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è C¥ÀgÁzsÀzÀ «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÁgÀ
ªÁå¦Û ºÉÆA¢zÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀ ªÀÄÄAzÉ, ºÁUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¹zÁUÀ¯Éè¯Áè ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ §UÉÎ
MAzÀÄ §AzsÀ¥ÀvÀæzÉÆqÀ£É ¨ÁåAPï SÁvÀjAiÀÄ£ÀÄß CzÀgÀ ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ §gÉzÀÄPÉÆlÖ ªÉÄïÉ, eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß 18£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸Áܦ¹¯ÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ M¦à¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV DzÉò¸À§ºÀÄzÀÄ.
(5) C¥ÀgÁzsÀ WÀn¸ÀĪÀ°è §¼À¹zÀ CxÀªÁ §¼À¸À®Ä GzÉÝò¹zÀ DªÀgÀtUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ zÁR¯ÉUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ºÁUÉ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀ §UÉÎ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄïÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
CrAiÀÄ°è C¥ÀgÁzsÀ WÀn¹zÉ JAzÀÄ CxÀªÁ C¥ÀgÁzsÀ J¸ÀUÀ®Ä GzÉÝò¸À¯ÁVvÉÛAzÀÄ G¥À«¨sÁUÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃljUÉ
ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É CAxÀ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV C©üAiÉÆÃd£É ºÀÆrgÀ° CxÀªÁ E®è¢gÀ°, CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆîÄ
ºÁQPÉƼÀÄîªÀ CAxÀ DzÉñÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß J¸ÀVzÀ ªÀåQÛUÉ CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉƼÀî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀzÉà AiÀiÁªÀÅzÉÃ
CAxÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(6) (5)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÁUÀ
G¥À«¨sÁUÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀÄ, ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉƼÀÄîªÀ DzÉñÀªÀÅ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀĪÀ CAxÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¹qÀ®Ä
¸ÁzsÀå«®èªÉAzÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ §¼ÀPÉUÉ ¸ÀÆPÀÛªÁV®èªÉAzÀÄ CªÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £Á±À¥Àr¸À®Ä
¸ÀºÀ DzÉò¸À§ºÀÄzÀÄ.
(7) G¥À«¨sÁUÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀÄ, ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆAqÀ DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀgÁf£À°è ªÀiÁgÁl
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ, CªÀgÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(8) ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀAvÉ, ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆAqÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÁUÀ CzÀgÀ GvÀàwÛAiÀÄ£ÀÄß, CzÀPÉÌ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ ºÀgÁf£À ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ EvÀgÀ ¥Áæ¸ÀAVPÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ªÀeÁ ªÀiÁrPÉÆAqÀ
vÀgÀĪÁAiÀÄ, (5)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀÝ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉƼÀÄîªÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß C¦Ã®Ä
£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ vÀ½î ºÁQzÀÝ°è CxÀªÁ gÀzÀÄÝUÉƽ¹zÀÝ°è, CzÀgÀ ªÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ CxÀªÁ CAxÀ DzÉñÀzÀ°è
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ CzÀ£ÀÄß AiÀiÁjAzÀ ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁVzÉAiÉÆà D ªÀåQÛUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(9) (5)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¹zÀÝ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉƼÀÄîªÀ CAxÀ DzÉñÀªÀÅ
CAwªÀĪÁzÁUÀ ºÁUÀÆ CAxÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ¥ÀÆtðªÁV CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CAxÀ
DzÉñÀªÀ£ÀÄß C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ zÀÈrüÃPÀj¹zÀÝgÉ, CAxÀ ¸ÀévÀÄÛ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ CzÀgÀ ¨sÁUÀªÀÅ gÁdå
¸ÀPÁðgÀzÀ°è ¤»vÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(10) ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆAqÀ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß 18£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ
M¦à¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀŪÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è D¥Á¢vÀ¤UÉ M¦à¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀgÁf£À°è
ªÀiÁgÁlªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
3499
10. C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ.- (1) 9£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀ¢AzÀ ¨Á¢üvÀ£ÁzÀ
AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, CAxÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 30 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀî¯ÁzÀ ¸ÀévÀÄÛ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÉÄÃ¯É C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄļÀî ¸ÉµÀ£ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀjUÉ, C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) ¸ÉµÀ£ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ, ¨Á¢üvÀ ªÀåQÛUÉ CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉƼÀî®Ä ¸ÀÆPÀÛ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ
vÀgÀĪÁAiÀÄ, vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ.
11. PÉ®ªÀÅ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ ¥ÀæwµÉÃzsÀ.- CAxÀ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉÃ
eÁ£ÀĪÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DªÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹zÁUÀ CxÀªÁ §¼À¸À®Ä GzÉÝñÀ¹zÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è vÀqÉ»r¢mÁÖUÀ 10£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C¦Ã°£À «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ
G¥À«¨sÁUÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀÄ CxÀªÁ ¸ÉµÀ£ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ, CAxÀ ¸ÀéwÛ£À C©ügÀPÉë, ¸Áé¢üãÀvÉ, ªÀ±ÁªÀuÉ, «¯É CxÀªÁ
£Á±À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÉǧâ
EvÀgÀ C¢üPÁjAiÀiÁUÀ°Ã CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÁUÀ°Ã, £ÁåAiÀÄ¢üPÀgÀt CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
12. zÀAqÀUÀ¼ÀÄ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 4£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¸ÀĪÀ AiÀiÁªÉǧâ£ÀÄ,
C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÀ ªÉÄïÉ, MAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ PÀrªÉĬĮèzÉ DzÀgÉ K¼ÀĪÀµÀðUÀ½UÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ
PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ PÀrªÉĬĮèzÉ DzÀgÉ LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ
«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ EªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ CxÀªÁ C¥ÀgÁzsÀzÀ
ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, PÁgÁªÁ¸ÀzÀ ²PÉëAiÉÆA¢UÉ, LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ PÀrªÉĬĮèzÀ DzÀgÉ MAzÀÄ
®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ ºÉaÑ£À dįÁä£ÉAiÉÆA¢UÉ zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 4£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÀ AiÀiÁªÀŪÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¸ÀĪÀ
AiÀiÁªÉǧâ£ÀÄ, C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÉ DzÀgÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ
«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ DzÀgÉ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ¸Á«gÀ
gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ EªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
13. C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°èAiÀÄ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀAeÉÕÃAiÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è£À J¯Áè
C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAeÉÕÃAiÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ eÁ«ÄäÃAiÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð £Áå¬ÄPÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀÄ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ C¢ü«ZÁgÀuÉUÉƼÀ¥ÀqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
14. zÀĵÉàöçÃgÀuÉ.- AiÀiÁªÉǧâ£ÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è zÀAqÀ¤ÃAiÀĪÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß
zÀĵÉàöçÃj¸ÀzÀ°è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ°è, CAxÀ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è G¥À§A¢ü¸À¯ÁzÀ zÀAqÀ¢AzÀ zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
15. C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀr C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀgÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.- F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß, ¨sÁgÀvÀ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ
CxÀðzÉƼÀUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀgÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
16. ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À gÀPÀëuÉ.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è
ªÀiÁrzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ PÉÊUÉÆAqÀ CxÀªÁ PÉÊUÉƼÀî®Ä GzÉÝò¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðPÁÌV,
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄ «gÀÄzÀÞ
AiÀiÁªÀÅzÉà zÁªÉ, C©üAiÉÆÃd£É CxÀªÁ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
17. «£Á¬ÄwUÀ¼ÀÄ.- (1) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ, F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ,-
(J) AiÀiÁªÀŪÉà eÁ£ÀĪÁgÀ£ÀÄß, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸Áܦ¹gÀĪÀ, £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ CxÀªÁ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃrgÀĪÀ MAzÀÄ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ®¹PÉ, zÉë ºÁPÀĪÀÅzÀPÁÌV, ¹ÃgÀAUÁV CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæAiÉÆÃUÀPÁÌV CxÀªÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É
GzÉÝñÀPÁÌV ¥ÀæAiÉÆÃUÀPÉÌ UÀÄj¥Àr¹zÀÝgÉ; CxÀªÁ
(©)
AiÀiÁªÀÅzÉà eÁ£ÀĪÁgÀ£ÀÄß,-
(i)
CzÀgÀ ºÀvÉåAiÀÄÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ DgÉÆÃUÀåzÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ°è CªÀ±ÀåPÀªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
C¢üPÀÈvÀUÉƽ¹zÀ M§â ¥À±ÀĪÉÊzÁå¢üPÁjAiÀÄÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹zÀÝgÉ;
3500
(ii)
CzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÉÆÃAPÀÄ gÉÆÃUÀ¢AzÀ §¼À®ÄwÛzÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ EvÀgÀ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ½UÉ
C¥ÁAiÀÄ GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢üPÀÈvÀUÉƽ¹zÀ ¥À±ÀĪÉÊzÁå¢üPÁjAiÀÄÄ
¥ÀæªÀiÁtÂPÀj¹zÀÝgÉ;
(¹)
AiÀiÁªÀÅzÉà eÁ£ÀĪÁgÀÄ, ªÀÄgÀuÁAvÀPÀªÁzÀ, ªÁ¹AiÀiÁUÀzÀ SÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ §¼À®ÄwÛzÉ JA§
PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà eÁ£ÀĪÁj£À ºÀvÉåAiÀÄÄ CªÀ±ÀåªÁVzÉ, JAzÀÄ,-
(i)
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ gÀPÀëuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄPÉÌ ¸ÉÃjgÀĪÀ MAzÀÄ eÁ£ÀĪÁj£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
¸ÉãÉAiÀÄ ¥À±ÀĪÉÊzÁå¢üPÁjAiÀÄÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹zÀÝgÉ,
(ii)
AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ eÁ£ÀĪÁj£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥À±ÀĪÉÊzÀå «eÕÁ£ÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹zÀÝgÉ;
- C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2)
(1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà eÁ£ÀĪÁgÀ£ÀÄß ºÀvÉå ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝgÉ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è, ¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£Á E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ zÀeÉðUÉ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ
zÀeÉðAiÀÄ ¥À±ÀĪÉÊzÀå C¢üPÁjAiÀÄ ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ°è «¯ÉAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
18. eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À gÀPÀëuÉUÁV ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁVgÀĪÀ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À
¥Á®£ÉUÁV CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¸Áܦ¸ÀĪÀAvÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À £ÉÆÃAzÀt C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1960gÀ
CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁzÀ ¸ÀAWÀPÉÌ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ïUÉ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÉ C£ÀĪÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°ègÀĪÀ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À gÀPÀëuÉUÁV ªÀÄvÀÄÛ C°èUÉ ¸ÉÃj¸À¯ÁVgÀĪÀ
ºÀ¸ÀÄUÀ¼À CxÀªÁ EvÀgÀ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À ªÀUÀðUÀ½UÉ CxÀªÁ vÀ½UÀ¼À gÀPÀëuÉUÉ ¨ÉA§® ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV ºÁUÀÆ CAxÀ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ¤ªÀðºÀuÉUÁV ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.
(3) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ gÁdå
¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÀð ªÀÄAdÆgÁwUÉƼÀ¥ÀlÄÖ, ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ, ¸ÀAWÀ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À ¤PÁAiÀÄ CxÀªÁ
C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï, CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÁV ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ CAxÀ ±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.
19. ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä C¢üPÁgÀ.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, ¥ÀƪÀð¥ÀæPÀluÉAiÀÄ
vÀgÀĪÁAiÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) «±ÉõÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀƪÉÇÃðPÀÛ C¢üPÁgÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå£ÀéAiÀÄPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ, CAxÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ F
ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ½UÁV, JAzÀgÉ:-
(J)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è, G¥À§A¢ü¹zÀªÀÅUÀ½UÉ ºÉaÑUÉAiÀiÁV, ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ;
(©)
7£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À ¸ÁUÀuÉUÁV ¥À«ÄðlÄÖUÀ¼À £ÀªÀÄÆ£É;
(¹)
F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ 17£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ½UÉ AiÀiÁªÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ
C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®èªÉÇà D µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ;
(r)
¤AiÀīĸÀvÀPÀÌ CxÀªÁ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ «µÀAiÀÄ.
- EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ.
(3) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ
DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ CzÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°ègÀĪÁUÀ MAzÀÄ
C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è CxÀªÁ JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ¤gÀAvÀgÀ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À°è CqÀPÀªÁVgÀ§ºÀÄzÁzÀ MlÄÖ ªÀÄƪÀvÀÄÛ
¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ C¢üªÉñÀ£À CxÀªÁ ¤gÀAvÀgÀ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À ¤PÀl
vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ C¢üªÉñÀ£ÀªÀÅ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ, gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ JgÀqÀÆ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¤AiÀĪÀÄzÀ°è
AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä M¦àzÀgÉ CxÀªÁ D ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®èªÉAzÀÄ JgÀqÀÆ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ M¦àzÀgÉ
CAxÀ ¤AiÀĪÀĪÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ºÁUÉ ªÀiÁ¥ÁðmÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ
¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è. DzÁUÀÆå, AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ CxÀªÁ gÀzÀÞwAiÀÄÄ, F ¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è
F ªÀÄÄAZÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉUÉ ¨ÁzsÀPÀ GAlĪÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
3501
20. vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä C¢üPÁgÀ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ
¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà vÉÆAzÀgÉ GzÀ㫹zÀgÉ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¹zÀ DzÉñÀzÀ
ªÀÄÆ®PÀ, vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀ±ÀåPÀ CxÀªÁ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ CzÀPÉÌ PÀAqÀħgÀĪÀAvÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
G¥À§AzsÀPÉÌ C¸ÀAUÀvÀªÁV®èzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
21. ¤gÀ¸À£À ªÀÄvÀÄÛ G½¸ÀÄ«PÉUÀ¼ÀÄ.Š PÀ£ÁðlPÀ UÉÆúÀvÉå ¤µÉÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
1964 (1899gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 3) F ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀ¹vÀªÁVzÉ:
¥ÀgÀAvÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå RAqÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1899gÀ (1899gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ III) 6£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¤gÀ¸À£ÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj PÁ£ÀƤ£À
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 8 ªÀÄvÀÄÛ 24£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¹zÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀB C¢ü¤AiÀīĸÀ¯ÁVzÀÝgÉ ºÉÃUÉÆà ºÁUÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉýPÉ
¨sÁgÀvÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 48£Éà C£ÀÄZÉÒÃzÀPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV ºÀ¸ÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¸ÀÄ CxÀªÁ JªÉÄä PÀgÀÄUÀ¼À, JvÀÄÛ,
ºÉÆÃj, JªÉÄä CxÀªÁ PÉÆÃt EªÀÅUÀ¼À ºÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤µÉâü¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ eÁ£ÀĪÁgÀUÀ¼À vÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¹
¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ºÁUÀÆ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ ¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAWÀn¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀÅzÀPÁÌV PÀ£ÁðlPÀ UÉÆúÀvÉå
¥Àæw§AzsÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁ£ÀĪÁgÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1964£ÀÄß (1964gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 35) MAzÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ
±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß C¢ü¤AiÀīĸÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæw¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ.
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G®èAWÀ£ÉUÁV PÀpt ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ «zsÉÃAiÀÄPÀªÀÅ G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ
£ËPÉ CxÀªÁ ªÁºÀ£ÀªÀÇ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà DªÀgÀtzÀ ±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉƼÀî®Ä
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
DzÀÝjAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀ.
DyðPÀ eÁÕ¥À£À ¥ÀvÀç
¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ±Á¸À£ÁvÀäPÀ PÀæªÀĪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉaÑ£À ªÉZÀѪÀ£ÀÄß M®UÉÆArgÀĪÀÅ¢®è.
¥ÀævÁåAiÉÆÃfvÀ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀzÀ PÀÄjvÀÄ eÁÕ¥À£À ¥ÀvÀæ
1) RAqÀ 7:
7£Éà RAqÀzÀ (2)£Éà G¥ÀRAqÀªÀÅ ¥À«ÄðnÖ£À £ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À ¸ÁUÀuÉUÁV
±ÀĮ̪À£ÀÄß ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
2) RAqÀ 17:
17£Éà RAqÀzÀ (1)£Éà G¥ÀRAqÀªÀÅ AiÀiÁªÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
G¥À§AzsÀUÀ½AzÀ «£ÁAiÀÄwUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ §UÉÎ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ®Ä
gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
17£Éà RAqÀzÀ (2)£Éà G¥ÀRAqÀªÀÅ ºÀvÉåUÉ M¼ÀUÁzÀ eÁ£ÀĪÁgÀ£ÀÄß «¯É ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
3) RAqÀ 18:
18£Éà RAqÀzÀ (3)£Éà G¥ÀRAqÀªÀÅ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ, ¸ÀAWÀ CxÀªÁ
ªÀåQÛUÀ¼À ¤PÁAiÀÄ CxÀªÁ C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ïUÀ¼ÀÄ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è MAzÀÄ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ ±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ®Ä
gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ, C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
4) RAqÀ 19:
19£Éà RAqÀzÀ (2)£Éà G¥À RAqÀzÀ (r) ¨Á§Ä F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À
GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¥ÀƪÀð ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä gÁdå
¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ
¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀzÀ ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ªÁrPÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÁÝVzÉ.
gÉêÀÅ£ÁAiÀÄPÀ ¨É¼ÀªÀÄV
¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£Á ¸ÀaªÀgÀÄ
J¸ï.©. ¥Ánïï
PÁAiÀÄðzÀ²ð
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ
3502
KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY
THIRTEENTH LEGISLATIVE ASSEMBLY
FIFTH SESSION
THE KARNATAKA PREVENTION OF SLAUGHTER AND PRESERVATION OF CATTLE BILL, 2010
(L.A. Bill No. 04 of 2010)
A Bill to provide for a comprehensive legislation for the prevention of slaughter and preservation of
cattle in the State of Karnataka.
Whereas it is expedient to provide a comprehensive legislation for the prevention of slaughter and
preservation of cattle in the State of Karnataka;
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the sixty first year of the Republic of India, as
follows:-
1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka Prevention of
Slaughter and Preservation of Cattle Act, 2010.
(2) It shall come into force on such date as the State Government may, by notification, appoint.
2. Definitions.- In this Act, unless the context otherwise requires,-
(1) “Beef” means flesh of the cattle in any form;
(2) “Cattle” means cow, calf of a cow and bull, bullock, buffalo male or female and calf of she buffalo;
(3) “Competent authority” means the competent authority appointed under section 3;
(4) “Notification” means a notification published in the official Gazette;
(5) “Premises” means and includes any premises, vessel or vehicle;
(6) “Prescribed” means prescribed by rules made under this Act.
3. Appointment of competent authority.- The State Government may, by notification, appoint
the Tahasildar of a Revenue Taluk or an officer of the Animal Husbandry Department not below the rank of
Assistant Director to perform the functions of the competent authority under this Act for such local area as
may be specified in such notification.
4. Prohibition of slaughter of cattle.- Notwithstanding anything contained in any law, custom, or
usage to the contrary, no person shall slaughter or cause to be slaughtered, or offer or cause to be offered
for slaughter or otherwise intentionally kill or offer or cause to be offered for killing any cattle.
5. Prohibition of sale, usage and possession of beef.- Notwithstanding anything contrary
contained in any law, no person shall posses, sell or transport or cause to be transported, the beef or beef
products.
6. Restriction on transport of cattle.- No person shall transport or offer for transport or cause
to be transported by whatever means any cattle from any place within the State to any other place within
the State for slaughter:
Provided that the transport of any cattle, in the manner prescribed by the State Government or
Central Government, for bona-fide agricultural or animal husbandry purpose shall not be construed as an
offence under this section.
7. Restriction on transport of cattle outside the State.- (1) No person shall transport or offer to
transport or cause to be transported by whatever means cattle from any place within the State to outside
the State for the purpose of slaughter:
Provided that the Taluk Magistrate may issue permit for transport of cattle for bona-fide
agricultural or animal husbandry purposes:
Provided further that the cattle shall be transported in the manner prescribed by the Central
Government by rules governing the transport of cattle under the Prevention of Cruelty to Animals Act,
1960 (Central Act 59 of 1960).
(2) The permit issued under sub-section (1) shall be in such form and in such manner, and subject
to payment of such fee as may be prescribed.
8. Prohibition of sale, purchase or disposal of cattle for slaughter.- No person shall purchase,
sell or otherwise dispose of or offer to purchase, sell or otherwise dispose of or cause to be purchased, sold
or otherwise disposed of, cattle for slaughter or knowing or having reason to believe that such cattle shall
be slaughtered.
3503
9. Power of search and seizure.- (1) Where a Police Officer not below the rank of Sub-Inspector
or a Competent Authority has reason to believe that an offence under this Act has been committed has
power to inspect and seize such cattle and premises and materials used or intended to be used for the
commission of such offence.
(2) Every person in occupation of any such premises shall allow the competent authority or an
Officer not below the rank of Sub-Inspector such access to the premises as may be necessary for the
aforesaid purpose and shall answer to the best of his knowledge and belief any questions put to him by the
police Officer not below the rank of Sub-Inspector or the competent authority.
(3) After the seizure under sub-section (1), he shall report such seizure, without unreasonable
delay before the Sub-Divisional Magistrate for confiscation.
(4) On receipt of the report, records relating to premises and materials used or intended to be used
in the commission of the offence, the Sub-Divisional Magistrate may on his being satisfied that an offence
has been committed or intended to be committed under this Act, may release the materials including
vehicle except cattle on production of a Bank guarantee equal to the value as estimated by him pending
disposal of the criminal proceedings instituted in respect of the alleged offence and on the execution of
Bank guarantee by the owner thereof of a bond for the production of the property so released as and when
so required before the magistrate having jurisdiction to try the offence on account of which the seizure had
been made and order for handing over the cattle to an institution established under section 18.
(5) On receipt of report of such seizure records relating to premises and materials used or intended
to be used in the commission of the offence, the Sub-Divisional Magistrate may on his being satisfied that
an offence has been committed or intended to be committed under this Act, whether a prosecution is
instituted for such offence or not pass such orders confiscating the same:
Provided that no such order shall be made without giving an opportunity of being heard to the
person committed the offence.
(6) While making an order for confiscation under sub-section (5), the Sub-Divisional Magistrate
may also order that such of the properties to which the order of confiscation relates which in his opinion
cannot be preserved or are not fit for human consumption be destroyed.
(7) The Sub-Divisional Magistrate in his opinion feels that it is expedient in the public interest so
to do, may sell the confiscated premises in public auction.
(8) When any confiscated property is sold as aforesaid, the proceeds thereof, after deduction of the
expenses of any such auction or other incidental expenses, relating thereto, shall, where the order of
confiscation is made under sub-section (5) is set aside or annulled by the appellate court be paid to the
owner thereof or to the person from whom it was seized as may be specified in such order.
(9) When such order of confiscation passed under sub-section (5) has become final and the
appellate court confirms such order in respect of the whole or any portion of such property, such property
or portion thereof, as the case may be shall vest in the State Government.
(10) The confiscated cattle shall be handed over to an institution established under section 18 and
shall not in any circumstances be handed over to the accused or sold in public auction.
10. Appeals.- (1) Any person aggrieved by any order passed under section 9 may, within 30 days
from the date of receipt of such order appeal to the Sessions Judge having jurisdiction over the area in
which the property to which such order relates has been seized.
(2) The Sessions judge may after giving the persons affected a reasonable opportunity of being
heard, pass such order as it deems fit.
11. Bar of jurisdiction in certain cases.- Whenever any cattle and premises and materials used
or intended to be used for the commission of such offence and detained under the provisions of this Act,
the Sub-Divisional Magistrate or the Sessions Judge hearing an appeal under section 10 shall have and
any other officer or court, tribunal or authority shall not have jurisdiction to make orders with regard to
the custody, possession, delivery, disposal or distribution of such property.
12. Penalties.- (1) Whoever contravenes the provisions of section 4 of this Act, shall, on
conviction, be punished with imprisonment which shall not be less than one year but which may extends
to seven years or with a fine which shall not be less than twentyfive thousand rupees but which may
extend to fifty thousand rupees or with both. In the case of second and subsequent offence with a further
fine which shall not be less than fifty thousand rupees but which may extend to one lakh rupees along
with penalty of imprisonment.
(2) Whoever contravenes any of the provisions other than section 4 of the Act, shall, on conviction,
be punished with imprisonment which shall not be less than One year but which may extend to three
years or with fine which shall not be less than Ten thousand rupees but which may extend to twenty five
thousand rupees or with both.
3504
13. Offences under the Act to be cognizable.- All offences under this Act, shall be cognizable
and non-bailable and triable by the court of Judicial Magistrate First Class.
14. Abetment.- Whoever abets any offence punishable under this Act or attempts to commit any
such offence, shall be punished with the punishment provided in this Act for such offence.
15. Persons exercising powers under the Act deemed to be public servants.- All persons
exercising powers under this Act shall be deemed to be public servants within the meaning of section 21 of
the Indian Penal Code.
16. Protection of persons acting in good faith.- No suit, prosecution or other legal proceedings
shall be instituted against the competent authority or any person exercising powers under this Act for
anything which is in good faith done or intended to be done under this Act or the rules made thereunder.
17. Exemptions.- (1) Subject to such conditions as may be prescribed, this Act shall not apply to,-
(a) any cattle operated upon for vaccine lymph, serum or for any experimental or research purpose at
an institution established, conducted or recognised by the State Government; or
(b) any cattle,-
(i) slaughter of which is certified by a Veterinary Officer authorised by the State Government, to be
necessary in the interest of the public health;
(ii) which is suffering from any disease which is certified by a Veterinary Officer authorised by the
State Government as being contagious and dangerous to other cattle;
(c) any cattle, slaughter of which is certified to be necessary on the ground that it is suffering from
an incurable disease as terminally ill,-
(i) in the case of a cattle belonging to the Central Government in the Ministry of Defence, by a
Veterinary Officer of the Indian Army;
(ii) in the case of any other cattle, by a Assistant Director of Veterinary Science of the State
Government.
(2) Any cattle slaughtered under sub-section (1), shall be disposed of under the supervision of the
veterinary officer not below the rank of Assistant Director, the Department of Animal Husbandry in such
manner as may be prescribed.
18. Establishment of institutions for taking care of cattle.- (1) The State Government may
establish, or direct any local authority or permit society registered under the Karnataka Societies
Registration Act, 1960, or any association or organization to establish institutions at such places as may
be deemed necessary for taking care of the cattle to be sent thereto.
(2) The State Government may provide by rules for the proper management of such institutions for
the care of cattle therein and provide support for the class or variety of cows or other cattle that may be
admitted herein.
(3) The State Government or subject to the previous sanction of the State Government, the local
authority, society or body of persons or association establishing an institution under sub-section (1), may
levy such fees as may be prescribed for the maintenance of such institutions.
19. Power to make rules.- (1) The State Government may, by notification, after previous
publication, make rules for carrying out the purposes of this Act.
(2) In particular and without prejudice to the generality of the foregoing power, such rules may
provide for,-
(a)
the powers and duties of competent authority, in addition to those provided in this Act;
(b)
the form of permits for transportation of cattle under sub-section (2) of section 7;
(c)
the conditions subject to which this Act shall not apply to any cattle under section 17;
(d)
any other matter which is to be or may be prescribed.
(3) Every rule made under this section shall be laid as soon as may be after it is made before each
House of the State Legislature while it is in session for a total period of thirty days which may be
comprised in one session or in two or more successive sessions, and if before the expiry of the session in
which it is so laid or the session immediately following, both Houses agree in making any modification in
the rule or both Houses agree that the rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in
such modified form or be of no effect, as the case may be; so however, that any such modification or
annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously done under that rule.
3505
20. Power to remove difficulties.- If any difficulty arises in giving effect to the provisions of this
Act, the State Government may by order published in the official Gazette make provisions not inconsistent
with the provisions of this Act as it appear to be necessary or expedient for removing the difficulty:
21. Repeal and savings.- The Karnataka Prevention of Cow Slaughter and Cattle Preservation Act,
1964 (Karnataka Act 35 of 1964) is hereby repealed:
Provided that the provisions of section 6 of the Karnataka General Clauses Act, 1899 (Karnataka
Act III of 1899) shall be applicable in respect of the repeal of the said enactment and sections 8 and 24 of
the said Act shall be applicable as if the said enactment had been repealed and re-enacted by this Act.
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
It is considered necessary to replace the Karnataka Prevention of cow slaughter and cattle
preservation Act, 1964 (Karnataka Act 35 of 1964) to prohibit the slaughter of cows and calves of she-
buffaloes, bull, bullock, buffalo male or female and for the preservation and improvement of the breeds of
cattle and to endeavour to organize agriculture and animal husbandry in terms of Article 48 of the
constitution of India, by enacting a comprehensive legislation.
The Bill provides for stringent punishment for violation of the Act, and also provides for powers to
search and seizure of any premises which includes Vessel or Vehicle.
Hence the Bill.
FINANCIAL MEMORANDUM
There is no extra expenditure involved in the proposed Legislative measure.
MEMORANDUM REGARDING DELEGATED LEGISLATION
(1) Clause 7:
Sub clause (2) of clause 7 empowers the State Government to prescribe by rules
the form of permits and fees for transportation of cattle.
(2) Clause 17:
Sub-clause (1) of clause 17 empowers the State Government to prescribe by
rules the conditions subject to which exemptions may be granted from the
provisions of this Act.
Sub clause (2) of clause 17 empowers the State Government to prescribe by
rules manner of disposal of the cattle slaughtered.
(3) Clause 18:
Sub-clause (3) of clause 18 empowers the State Government to prescribe by
rules the fee that may be levied by State Government or a local authority, society
or body of persons or association establishing an institution under sub-
section(1).
(4) Clause 19:
Sub-clause (2) item (d) of clause 18 empowers the State Government to make
rules after previous publication to carryout the purpose of the provisions of this,
Act.
The above delegation of Legislative power is normal in character.
REVUNAYAKA BELAMAGI
Minister for Animal Husbandry
S.B. PATIL
Secretary
Karnataka Legislative Assembly
S.B. PATIL
Secretary, Karnataka Legislative Assembly
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 9, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 18, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 236
KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT
NOTIFICATION
No. KLA/LGA/32/Bill/2010, Bangalore, Dated : 9
th March, 2010
The following Bill was introduced in Legislative Assembly on 9
th March, 2010.
3506
THE KARNATAKA STAMP (AMENDMENT) BILL, 2010
(L.A. Bill No. 01 of 2010)
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ
ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉ
LzÀ£Éà C¢üªÉñÀ£À
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖA¥ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2010
(2010£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå 01)
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖA¥ÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1957£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä MAzÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ.
E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀAqÀħgÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖA¥ÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1957£ÀÄß (1957gÀ
PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 34) ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ;
EzÀÄ, ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvÉÆÛAzÀ£Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ F
ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ :-
1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖA¥ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
2010 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) EzÀÄ F PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. 9£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖA¥ÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1957gÀ (1957gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 34)
9£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (J) RAqÀzÀ°è JgÀqÀ£Éà ¥ÀgÀAvÀÄPÀPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ
JAzÀgÉ :-
“ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ, «±ÉõÀ DyðPÀ ªÀ®AiÀÄ C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀ, ¸ÀºÀ
C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀ, ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå ¹L 114
J¸ï¦L 2007, ¢£ÁAPÀ 28-2-2009gÀ°è ¥Àj¨sÁ¶¹zÀAvÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ½AzÀ CxÀªÁ EªÀÅUÀ¼À
£ÀqÀÄ«£À AiÀiÁªÀÅzÉà °TvÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀvÀPÀÌ ¸ÁÖA¥ÀÄ ±ÀĮ̪À£ÀÄß C¢ü¸ÀÆZÀ£É ªÀÄÆ®PÀ CzÀgÀ°è ¤¢ðµÀÖ
¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ PÀrªÉÄUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁ¦ü ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CzÀgÀ°è
¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ºÉƸÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ EgÀĪÀ ªÉÄÊPÉÆæÃ, ¸ÀtÚ, ªÀÄzsÀåªÀÄ GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ, zÉÆqÀØ PÉÊUÁjPÁ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
§ÈºÀvï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ «¸ÀÛgÀuÉ CxÀªÁ DzsÀĤÃPÀgÀt CxÀªÁ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ
¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå ¹L 233 J¸ï¦L 2008, ¢£ÁAPÀ 28-2-2009 gÀ°è ¥Àj¨sÁ¶¹zÀAvÉ, PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ
¤Ãw 2009-14 CxÀªÁ ¸ÀzÀj ¤ÃwAiÀÄ°è ¥Àj¨sÁ¶¹zÀAvÉ CAxÀ ¥ÀæzÁ£À PÉëÃvÀæzÀ ¥ÀæªÀÄÄR AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À CxÀªÁ
gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ, EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ §gÉzÀÄPÉÆlÖ AiÀiÁªÀÅzÉà °TvÀzÀ ªÉÄïÉ
¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀĪÀ ¸ÁÖA¥ÀÄ ±ÀĮ̪À£ÀÄß 2014gÀ ªÀiÁZïð 31gÀªÀgÉUÉ PÀrªÉÄUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁ¦ü
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.”
GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉýPÉ
ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ eÁUÀwPÀ, DyðPÀ ªÀÄÄUÀÎnÖ£ÉÆqÀ£É ºÉÆÃgÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ 2009-14£Éà ¸Á°£À ºÉƸÀ PÉÊUÁjPÁ
¤ÃwAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è gÁdåzÀ°è ºÉƸÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV GzÀå«ÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀÅzÀPÁÌV «±ÉõÀ DyðPÀ
ªÀ®AiÀÄzÀ°èAiÀÄ ¥ÀæzÁ£À PÉëÃvÀæzÀ ¥ÀæªÀÄÄR AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ §gÀzÀÄPÉÆqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà °TvÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁÖA¥ÀÄ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ PÀrªÉÄUÉƽ¸À®Ä CxÀªÁ ªÀiÁ¦ü ªÀiÁqÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀ
¸ÁÖA¥ÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1957£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ.
DzÀÝjAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀ.
DyðPÀ eÁÕ¥À£À¥ÀvÀç
¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ±Á¸À£ÁvÀäPÀ PÀæªÀĪÀÅ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 200 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÉZÀѪÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ.
f. PÀgÀÄuÁPÀgÀ gÉrØ
PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÀgÀÄ
J¸ï.©. ¥Ánïï
PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ
3507
C£ÀħAzsÀ
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖA¥ÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1957 (1957gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 34) GzÀÞøvÀ ¨sÁUÀ
9. ¸ÀÄAPÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä, ªÀiÁ¦ü ªÀiÁqÀ®Ä CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À §UÉÎ gÁfªÀiÁrPÉƼÀî®Ä C¢üPÁgÀ.-
(1) xx
xx
(J)
xx
xx
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¹L 319 J¸ï¦L 2005,
¢£ÁAPÀ 26.8.2006 gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ CxÀªÁ ¸ÀzÀj ¤ÃwAiÀÄ°è ¥Àj¨sÁ¶¸À¯ÁzÀAvÉ ªÀÄÄRå ¥ÀæzÉñÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR
AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ CxÀªÁ PÁ®PÁ®PÉÌ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ ºÉƸÀ
PÉÊUÁjPÁ ¤ÃwAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ ºÉƸÀ Cr ¸ÀtÚ ¥ÀæªÀiÁtzÀ, ¸ÀtÚ ¥ÀæªÀiÁtzÀ, ªÀÄzsÀåªÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ
CxÀªÁ §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ PÉÊUÁjPÁ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀĺÁAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß CzÀgÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ
PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà °TvÀ ¥ÀvÀæzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌ ¸ÁÖA¥ÀÄ ¸ÀÄAPÀªÀ£ÀÄß C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ 31£Éà ªÀiÁZïð 2011gÀªÀgÉUÉ PÀrvÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁ¦üªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
xx
xx
xx
xx
KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY
THIRTEENTH LEGISLATIVE ASSEMBLY
FIFTH SESSION
THE KARNATAKA STAMP (AMENDMENT) BILL, 2010
(L.A. Bill No. 01 of 2010)
A Bill further to amend the Karnataka Stamp Act, 1957.
Whereas, it is expedient further to amend the Karnataka Stamp Act, 1957 (Karnataka Act 34 of
1957) for the purposes hereinafter appearing ;
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the sixty first year of the Republic of India, as
follows :-
1. Short title and Commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka Stamp
(Amendment) Act, 2010.
(2) It shall come into force at once.
2. Amendment of Section 9.- In the Karnataka Stamp Act, 1957 (Karnataka Act No. 34 of 1957)
in section 9, in sub-section (1), in clause (a), for the second proviso the following shall be substituted,
namely :-
“Provided further that the State Government may, in public interest, by notification, reduce or
remit the stamp duty payable on any instrument to be specified therein, executed by or
between Special Economic Zone Developer, Co-Developer, Land Owners, Karnataka Industrial
Areas Development Board and Financial Institutions as defined in the State policy for Special
Economic Zones – 2009, vide Government Order No. CI 114 SPI 2007, Bangalore, dated: 28-
02-2009.
Provided also that the State Government may, in public interest, by notification, reduce or
remit, till 31
st March 2014, the stamp duty payable on any instrument to be specified therein
executed by specified new and existing micro, small, medium enterprises, Large Scale
Industrial Units and mega projects including expansion or modernization or diversification
projects, as defined in the Karnataka Industrial Policy 2009-14 specified in the Government
Order No. CI 233 SPI 2008, Dated: 28-02-2009 or by such key projects of core area as defined
in the said policy or specified by State Government from time to time”.
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
In order to encourage entrepreneurs for establishment of new industries in the State to combat
financial crisis prevailing globally and in the hight of the new Industrial Policy 2009-14, it is proposed to
amend the Karnataka Stamp Act, 1957, to reduce or remit stamp duty in public interest payable on any
instrument executed by key projects of core area in the special economic zones.
Hence the Bill.
3508
FINANCIAL MEMORANDUM
There will be an approximate expenditure of Rs. 200/- Crores involved in the proposed legislative
measure.
G. KARUNAKARA REDDY
Minister for Revenue
S.B. PATIL
Secretary
Karnataka Legislative Assembly
ANNEXURE
Extract from the Karnataka Stamp Act, 1957
(Karnataka Act 32 of 1957)
xxx
xxx
xxx
9(1)(a)
xxx
Provided further that the State Government may in public interest reduce or remit by notification
till 31st March 2011, the stamp duty payable on any instrument, to be specified therein executed by,
specified new tiny, small scale, medium scale or large scale industrial Units or Mega projects as defined in
the New Industrial Policy specified in Government Order CI 319 SPI 2005, dated: 26.08.2006 or by such
key projects of core area as defined in the said policy or specified by the State Government from time to
time.
xxx
xxx
xxx
S.B. PATIL
Secretary
Karnataka Legislative Assembly
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – VI
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 10, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 237
OFFICE OF THE PRINCIPAL CENSUS OFFICER & DEPUTY COMMISSIONER,
CHITRADURGA DISTRICT
NOTIFICATION
No. CENSUS/CR 08/2009-10, Date: 01.03.2010
In exercise of the powers delegated by Government in their Notification No.RD 20 ETC 2009 dated
2.12.2009, the undersigned under sub-section (2) of Section 4 of the India Census Act, 1948 (Central Act
No.37 of 1948) hereby appoints the Officer noted in col.3 as Assistant District Census Officer with
Designation noted in col.4 for the jurisdiction noted in col.(5) of the table given below for the purpose of
2011 Census.
Sl.
No.
Administrative Unit
Designation
To be appointed as
Jurisdiction
1
2
3
4
5
1
Chitradurga District
Deputy Director of Public
Instruction
Assistant District
Census Officer
Entire district
Amlan Aditya Biswas
Deputy Commissioner &
District Principal Census Officer
Chitradurga District, Karnataka
3509
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 10, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 238
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: PÉJ¯ï¹J¸ï/JrJA-1/01/ªÀÈ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃ/2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢: 10£Éà ªÀiÁZïð, 2010
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ «±ÉõÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¹«¯ï ¸ÉêÁ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1978 (1990gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 14) gÀ 8£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÉÆA¢UÉ NzÀ¯ÁzÀ 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ
(1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ gÀa¸À®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ, PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À
¥ÀjµÀvÀÄÛ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ (£ÉêÀÄPÁw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2010gÀ PÀgÀqÀ£ÀÄß, ¸ÀzÀj ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2) £ÉÃ
G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (J) RAqÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ:
23.01.2010gÀ ¨sÁUÀ IV- J £À°è, C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: PÉJ¯ï¹J¸ï/JrJA-1/01/ªÀÈ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃ/2010, ¢:22.01.2010
gÀ°è, CzÀgÀ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV, CzÀjAzÀ ¨Á¢üvÀgÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀĪÀ
ªÀåQÛUÀ½AzÀ DPÉëÃ¥ÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餹, ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀzÀj gÁdå¥ÀvÀæªÀÅ ¢£ÁAPÀ: 23.01.2010gÀAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ®¨sÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ°è ¹éÃPÀj¹zÀ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁ£Àå «±ÉõÀ
ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¥ÀjUÀt¹zÉ.
DzÀÝjAzÀ, FUÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¹«¯ï ¸ÉêÁ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1978 ( 1990gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ
¸ÀASÉå: 14) gÀ 8£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÉÆA¢UÉ NzÀ¯ÁzÀ 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ
C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À «±ÉõÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß
gÀa¸ÀÄvÀÛzÉ.
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ
1) ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ:
1. F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ (£ÉêÀÄPÁw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ)
(£Á®Ì£Éà wzÀÄÝ¥Àr) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2010 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, C¢üPÀÈvÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è CªÀÅUÀ¼À ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2) C£ÀĸÀÆa-1 gÀ wzÀÄÝ¥Àr:-
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ (£ÉêÀÄPÁw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 2003gÀ 1£ÉÃ
C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è, CAPÀt (6)gÀ°è G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥ÀæªÀUÀðzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå: 4gÀ°è
CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀ «zÁåºÀðvÉ RAqÀzÀr, (J) RAqÀzÀ°è£À “ªÀÄÄA§rÛUÁV” JA§ G¥À RAqÀzÀr, “PÁ£ÀÆ£ÀÄ
¥ÀzÀ«” ¥ÀzÀUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV “ ¥ÀzÀ«” JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
«±ÉõÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ,
«. ²æñï
PÁAiÀÄðzÀ²ð
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛ
KARNATAKA LEGISLATIVE COUNCIL SECRETARIAT
NOTIFICATION
No. KLCS/ADM-1/ 01/C&R/2010, Bangalore, dated: 10
th March, 2010
Whereas the draft of the Karnataka Legislative Council Secretariat (Recruitment and Conditions of
Service) Rules, 2010 was published by the Special Board of Karnataka Legislative Council Secretariat
proposes to make in exercise of the powers conferred by Sub-section (1) of Section 3 read with Section 8 of
the Karnataka State Civil Services Act, 1978 (Karnataka Act No. 14 of 1990) published as required by
clause was (a) of sub-section (2) of the said section in notification No. KLCS/ADM-1/ 01/C&R/2010,
dated: 22.01.2010 in part IV-A of the Karnataka Gazette, Extraordinary dated: 23.01.2010 inviting
3510
objection and suggestions from persons likely to be affected thereby within Fifteen days from the date of
its publication in the Official Gazette;
Whereas the said Gazette was made available to the public on 23
rd January, 2010;
Whereas the objections and suggestions received have been considered by the Special Board of the
Karnataka Legislative Council.
Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 3 read with
Section 8 of the Karnataka State Civil Services Act, 1978 (Karnataka Act No.14 of 1990) the Special Board
of the Karnataka Legislative Council hereby makes the following rules.
RULES
1. Title and Commencement: (1) These rules may be called the Karnataka Legislative Council
Secretariat (Recruitments and Conditions of service) (Fourth Amendment) Rules, 2010.
(2) They Shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette.
2. Amendment of Schedule- 1:- In Schedule-1 to the Karnataka Legislative Council Secretariat
(Recruitments and Conditions of service) Rules, 2003, in Sl.No-4 in respect of the category of post of
Deputy Secretary in column (6) under the clause qualification required, sub-clause for the Promotion in
clause (a), for the words “degree in Law” the words “degree” shall be substituted.
BY ORDER OF THE SPECIAL BOARD
V. SHREESH
Secretary
Karnataka Legislative Council
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 10, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 239
KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT
NOTIFICATION
No. KLA/LGA/43/Bill/2010, Bangalore, Dated : 10
th March, 2010
The following Bill was introduced in Legislative Assembly on 10
th March, 2010.
THE KARNATAKA STATE PUBLIC RECORDS BILL, 2010
(L.A. Bill No. 6 of 2010)
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ
ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉ
LzÀ£Éà C¢üªÉñÀ£À
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2010
(2010gÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå 6)
gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄ GzÀåªÀÄUÀ¼À, ±Á¸À£À§zÀÞ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¤UÀªÀÄUÀ¼À, gÁdå
¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸Áܦ¹zÀ DAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄwUÀ¼À ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ, DqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ºÁUÀÆ CzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ºÁUÀÆ ¥Áæ¸ÀAVPÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀ
MAzÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ.
EzÀÄ, ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvÉÆÛAzÀ£Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ
C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ :-
1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ:Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2010 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) EzÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,Š
3511
(J)
“ªÀÄAqÀ½” JAzÀgÉ, 13£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è gÀa¸À¯ÁzÀ gÁdå ¥ÀvÁæUÁgÀ
¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½ ;
(©)
“¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ” JAzÀgÉ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉëĹzÀ ¥ÀvÁæUÁgÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ°è
¤zÉÃð±ÀPÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C¢üPÀÈvÀgÁzÀ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁjAiÀÄÆ
M¼ÀUÉƼÀÄîvÁÛgÉ ;
(¹)
“¥ÀvÁæUÁgÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ” JAzÀgÉ, gÁdå ¥ÀvÁæUÁgÀUÀ¼À ¥Àæ¨sÁgÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀåQÛ;
(r)
``¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ'' JA§ÄzÀÄ,-
(i)
AiÀiÁªÀÅzÉà zÁR¯É, ºÀ¸ÀÛ¥Àæw ªÀÄvÀÄÛ PÀqÀvÀ ;
(ii)
MAzÀÄ zÁR¯ÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÄÊPÉÆæ ¦ü®Ää, ªÉÄÊPÉÆææüÃ±ï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀrAiÀÄZÀÄÑ ¥Àæw ;
(iii)
ªÉÄÊPÉÆææü°ä£À°è M¼ÀUÉÆAqÀ ©A§ CxÀªÁ ©A§UÀ¼À£ÀÄß «±Á®UÉƽ¹ CxÀªÁ ºÁUÉAiÉÄÃ
£ÀPÀ®Ä vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ; ªÀÄvÀÄÛ
(iv)
AiÀiÁªÀÅzÉà zÁR¯ÉUÀ¼À ¸ÀÈd£Á KeɤìAiÀÄ UÀtPÀAiÀÄAvÀæ¢AzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ
¸ÁzsÀ£À¢AzÀ GvÁà¢vÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛ
- EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ.
(E)
“zÁR¯ÉUÀ¼À ¸ÀÈd£Á KeÉ¤ì” JA§ÄzÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ,
(i)
gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ, E¯ÁSÉ CxÀªÁ
PÀbÉÃj;
(ii)
gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀÆtð CxÀªÁ UÀt¤ÃAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ CxÀªÁ CzÀjAzÀ
ºÀtPÁ¹£À £ÉgÀªÀÅ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ±Á¸À£À §zÀÞ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ ¤UÀªÀÄzÀ
¸ÀA§AzsÀzÀ°è CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¸ÁܦvÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¸ÀzÀj ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ, ¤UÀªÀÄzÀ, DAiÉÆÃUÀzÀ CxÀªÁ
¸À«ÄwAiÀÄ PÀZÉÃjUÀ¼ÀÄ.
(J¥sï) “zÁR¯ÉUÀ¼À C¢üPÁj” JAzÀgÉ, 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1) G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è zÁR¯ÉUÀ¼À ¸ÀÈd£Á
Keɤì¬ÄAzÀ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁrzÀ C¢üPÁj ;
(f)
“gÁdå” JAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå.
3. ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À DqÀ½vÀ, ¤ªÀðºÀuÉUÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ,
¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁgÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è£À ¸ÁªÀðd¤PÀ
zÁR¯ÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ DqÀ½vÀ, ¤ªÀðºÀuÉ, ¸ÀAgÀPÀëuÉ, DAiÉÄÌ, «¯É ªÀÄvÀÄÛ £Á±À¥Àr¸ÀÄ«PÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) zÁR¯ÉUÀ¼À ¸ÀÈd£Á KeɤìUÀ¼À ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, DzÉñÀzÀ
ªÀÄÆ®PÀ, DzÉñÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀvÁæUÁgÀzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀjUÉ F PɼÀV£À J¯Áè
CxÀªÁ AiÀiÁªÀŪÁzÀgÀÆ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ :-
(J)
¥ÀvÁæUÁgÀUÀ¼À ªÉÄðéZÁgÀuÉ, ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt ;
(©)
¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ
CªÀ¢üAiÀÄ
vÀgÀĪÁAiÀÄ
±Á±ÀévÀ
¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ
¸ÁªÀðd¤PÀ
zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß°è ElÄÖPÉƼÀî®Ä M¦àPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ;
(¹) ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À C©ügÀPÉë, §¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ;
(r)
¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¹qÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzÀ±Àð£À;
(E)
¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À «ªÀgÀuÁ ¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ, ¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ (EAr¹¸ï), «µÀAiÀÄ¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ
(PÁål¯ÁUÀÄUÀ¼ÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥ÀgÁªÀıÀð£Á ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ ;
3512
(J¥sï) zÁR¯ÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÁV UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «±Éèö¸ÀĪÀÅzÀÄ, C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ;
(f)
¥ÀvÁæUÁgÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼À ¸ÀÈd£Á KeɤìAiÀÄ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV
¤ªÀð»¸ÀĪÀAvÉ, eÉÆÃr¸ÀĪÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄgÀPÀëªÁVqÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ;
(JZï) ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV ®¨sÀå«gÀĪÀ ¸ÀܼÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀAvÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ZÉ£ÁßV ElÄÖPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀAvÉ GvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ ;
(L)
zÁR¯ÉUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£À, ªÀVÃðPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ «¯ÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ
UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ zÁR¯ÉUÀ¼À
¸ÀÈd£Á KeɤìUÀ½UÉ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(eÉ)
¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À ¸À«ÄÃPÉë ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj«ÃPÀëuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ;
(PÉ)
¥ÀvÁæUÁgÀ DqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ««zsÀ «zÁ嫨sÁUÀUÀ¼À°è vÀgÀ¨ÉÃw
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀÄ ;
(J¯ï) AiÀiÁªÀÅzÉà SÁ¸ÀV ªÀÄÆ®¢AzÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ;
(JA) ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀÄ ;
(J£ï) ¤¶ÌçAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ / gÁdå vÀÄvÀÄð
¥Àj¹ÜwAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV ªÀåªÀ¸ÉÜ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ;
(N)
zÁR¯ÉUÀ¼À C¢üPÁj¬ÄAzÀ zÁR¯ÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ «¯É ¥ÀzÀÞwUÀ¼À §UÉÎ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß
¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ;
(¦)
¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À C¢ü¥ÀæªÀiÁtÂvÀ ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À GzÀÞøvÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß
¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ;
(PÀÆå) ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ «¯É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ;
(Dgï) ZÁjwæPÀ, gÁdå CxÀªÁ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÀ¸ÁÛªÉÃd£ÀÄß ¨ÁrUÉAiÀÄ ªÉÄïÉ
CxÀªÁ Rjâ¹ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁV ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.
4. ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß gÁdå¢AzÀ ºÉÆgÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀzÀAvÉ ¤µÉâü¸ÀĪÀÅzÀÄ.- AiÀiÁªÀ
ªÀåQÛAiÀÄÆ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£É¬Ä®èzÉ AiÀiÁªÀŪÉà ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß gÁdå¢AzÀ ºÉÆgÀPÉÌ
vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
5. zÁR¯ÉUÀ¼À C¢üPÁj.- (1) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼À ¸ÀÈd£Á KeɤìAiÀÄÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è£À
PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¹PÉÆAqÀĺÉÆÃUÀ®Ä M§â C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß zÁR¯ÉUÀ¼À C¢üPÁj JAzÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼À ¸ÀÈd£Á KeɤìAiÀÄÄ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀAxÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è CAxÀ
¸ÀASÉåAiÀÄ zÁR¯É PÉÆoÀrUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ zÁR¯É PÉÆoÀrAiÀÄ£ÀÄß M§â zÁR¯ÉUÀ¼À
C¢üPÁjAiÀÄ ¥Àæ¨sÁgÀzÀrAiÀÄ°è EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
6. zÁR¯ÉUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼ÀÄ.- (1) zÁR¯ÉUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ½UÉ
dªÁ¨ÁÝgÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(J)
vˣ˧
¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ
¸ÁªÀðd¤PÀ
zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß
NgÀtªÁV
eÉÆÃr¹qÀĪÀÅzÀÄ,
¤ªÀð»¹PÉÆAqÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ;
(©)
J¯Áè ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C®àPÁ°PÀ
ªÀiË®åzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £Á±ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
3513
(¹)
±Á±ÀévÀ ªÀiË®åzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß G½¹PÉƼÀÄîªÀ zÀȶ֬ÄAzÀ gÁdå
¥ÀvÁæUÁgÀzÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ½VAvÀ ºÀ¼ÉAiÀÄzÁzÀ zÁR¯ÉUÀ¼À
ªÀiË®å ¤tðAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ;
(r)
8£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ
CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ;
(E)
gÁdå ¥ÀvÁæUÁgÀzÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ G½¹PÉÆArgÀĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ½UÉ
C£ÀĸÀÆaAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAPÀ®£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ;
(J¥sï) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ
jÃwAiÀÄ°è
ªÀVÃðPÀgÀtªÁzÀ
¸ÁªÀðd¤PÀ
zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß
PɼÀzÀeÉðUÉ E½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ;
(f)
zÁR¯É ¤ªÀðºÀuÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À ¨sÀzÀævÉUÁV
gÁdå¥ÀvÁæUÁgÀzÀªÀgÀÄ
PÁ®PÁ®PÉÌ
²¥sÁgÀ¸ÀÄì
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ
UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼ÀÄ,
¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ;
(JZï) ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À ªÁ¶ðPÀ «µÀAiÀĸÀÆaUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ;
(L)
¸ÀAWÀl£Á ZÀjvÉæ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÁ¶ðPÀ ¥ÀÄgÀªÀtÂAiÀÄ ¸ÀAPÀ®£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ;
(eÉ)
¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è gÁdå ¥ÀvÁæUÁgÀPÉÌ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(PÉ)
¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è ¤zÉÃð±ÀPÀjUÉ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(J¯ï) AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¶ÌçAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV gÁdå ¥ÀvÁæUÁgÀPÉÌ ªÀUÁðªÀuÉ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ;
(2) (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹zÀ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ°è zÁR¯ÉUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ
¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀrAiÀÄ°è PÀvÀðªÀ太Àð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
7. zÁR¯ÉUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ vÀ£Àß C©ügÀPÉëAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß C£À¢üPÀÈvÀªÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃzÀ, £Á±À¥Àr¹zÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.- (1) zÁR¯ÉUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ, vÀ£Àß
¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß C£À¢üPÀÈvÀªÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀĺÉÆÃzÁUÀ, £Á±À¥Àr¹zÁUÀ,
«gÀÆ¥ÀUÉƽ¹zÁUÀ CxÀªÁ ªÀiÁ¥Àðr¹zÁUÀ CAxÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ
CzÀ£ÀÄß ¥ÀƪÀð¹ÜwUÉ vÀgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÀÆqÀ¯Éà vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) zÁR¯ÉUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ, vÀ£Àß ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß C£À¢üPÀÈvÀªÁV
vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀĺÉÆÃzÀ, £Á±À¥Àr¹zÀ, «gÀÆ¥ÀUÉƽ¹zÀ CxÀªÁ ªÀåvÁå¸ÀªÀiÁrzÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
vÁ£ÀÄ ¥ÁægÀA©ü¹gÀĪÀ PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà «¼ÀA§«®èzÉ MAzÀÄ °TvÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¤zÉÃð±ÀPÀjUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀÝgÉ, CªÀÅUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ vÁ£ÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ
¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) zÁR¯ÉUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß ¥ÀƪÀð¹ÜwUÉ
vÀgÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV AiÀiÁªÉǧ⠸ÀPÁðj C¢üPÁjAiÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ £ÉgÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¢üPÁj CxÀªÁ ªÀåQÛAiÀÄÄ zÁR¯ÉUÀ¼À C¢üPÁjUÉ J¯Áè £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
8. ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ «¯ÉªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.- (1) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ
µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ jÃwAiÀÄ°è ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è
CxÀªÁ C£ÀåxÁ «¯É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) £ÀÆgÀĪÀµÀðUÀ½VAvÀ ºÀ¼ÉAiÀÄzÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀŪÉà zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß, CªÀÅ ¥ÀvÁæUÁgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà §¼ÀPÉUÉ
G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƼÀî¯ÁUÀzÀ ºÁUÉ «gÀÆ¥ÀUÉÆArªÉ CxÀªÁ zÀĹÜwAiÀÄ°èªÉ JAzÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖ
ºÉÆgÀvÀÄ £Á±À¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
9. G®èAWÀ£ÉUÉ zÀAqÀ£É.- 4£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀªÁ 8£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ AiÀiÁªÀÅªÉ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁgÉÃ
G®èAX¹zÀgÀÆ, CªÀgÀÄ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üªÀgÉV£À PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ ºÀvÀÄÛ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉV£À
zÀAqÀ¢AzÀ CxÀªÁ EªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀArvÀgÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3514
10. ¨sÀzÀævÉAiÀÄ ªÀVÃðPÀgÀtªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ.- ¨sÀzÀævÉAiÀÄ ªÀVÃðPÀgÀtªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀŪÉà ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ¥ÀvÁæUÁgÀPÉÌ ªÀUÁð¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
11. SÁ¸ÀV ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ zÁR¯ÉUÀ¼À ¹éÃPÀÈw.- (1) gÁdå¥ÀvÁæUÁgÀªÀÅ, ZÁjwæPÀ CxÀªÁ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà SÁ¸ÀV ªÀÄÆ®¢AzÀ zÁ£ÀªÁV, Rjâ ªÀiÁr CxÀªÁ
C£ÀåxÁ ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) gÁdå ¥ÀvÁæUÁgÀªÀÅ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ (1)£ÉÃ
G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃRªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÉǧ⠣ÉÊd ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «zÁéA¸ÀjUÉ ®¨sÀåªÁUÀĪÀAvÉ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
12. ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ CªÀPÁ±À.- (1) ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½VAvÀ ºÀ¼ÉAiÀÄzÁzÀ
ªÀVÃðPÀÈvÀªÁV®èzÀ
ªÀÄvÀÄÛ
gÁdå
¥ÀvÁæUÁgÀPÉÌ
ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁVgÀĪÀ
J¯Áè
¸ÁªÀðd¤PÀ
zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß
¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ «£Á¬ÄwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤§ðAzsÀUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ AiÀiÁªÉǧ⠣ÉÊd ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «zÁéA¸ÀjUÉ
®¨sÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
«ªÀgÀuÉ :- F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÀj ¸ÁªÀðd¤PÀ
zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉgÉzÀ ªÀµÀð¢AzÀ ¯ÉPÀÌPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) AiÀiÁªÀÅzÉà zÁR¯ÉUÀ¼À ¸ÀÈd£Á KeɤìAiÀÄÄ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ
µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß C©ügÀPÉëAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä
C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
13. ¥ÀvÁæUÁgÀ ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV MAzÀÄ ¥ÀvÁæUÁgÀ ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ :-
(J) ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ
CzsÀåPÀëgÀÄ, ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ;
(©) ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ
DyðPÀ E¯ÁSÉ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ E¯ÁSÉ,
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ - F
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ
E¯ÁSÉUÀ½AzÀ
PÀ£ÁðlPÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ
dAn
PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼À zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ M¨ÉÆâ§â
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ;
(¹)
gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀ
CªÀ¢üUÁV
£ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁrzÀ ªÀÄƪÀgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, CªÀgÀÄUÀ¼À°è M§âgÀÄ
ªÀÈwÛ¬ÄAzÀ
¥ÀvÀæ¥Á®PÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ,
gÁdåzÀ
ªÀiÁ£ÀåvÉ
¥ÀqÉzÀ
AiÀiÁªÀŪÉà «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ZÀjvÉæ «¨sÁUÀzÀ
¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVgÀĪÀ E§âgÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ
(r) ¥ÀvÁæUÁgÀzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ
¸ÀzÀ¸Àå-PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ,
¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ
(3) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (¹) RAqÀzÀrAiÀÄ°è £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ½UÉ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÀzÁAxÀ
¨sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
14. ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.- ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£À ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ :-
(J) ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À DqÀ½vÀ, ¤ªÀðºÀuÉ, ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ §¼ÀPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ
gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ;
(©) ¥ÀvÀæ¥Á®PÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃwUÁV ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ ;
3515
(¹) SÁ¸ÀVAiÀĪÀgÀ C©ügÀPÉëAiÀÄ°ègÀĪÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀjAzÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ §UÉÎ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß
¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ;
(r) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.
15. ¥ÀvÀæ¥Á®£Á «eÁÕ£ÀzÀ°è ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ½UÁV ¥ÀæªÀiÁtPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀPÀªÀÄlÖUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ
C¢üPÁgÀ.- ¥ÀvÀæ¥Á®£Á «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥ÀÆgÀPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è vÀgÀ¨ÉÃwUÉ ¸ÀA§A¢üvÀ ªÁå¸ÀAUÀPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ,
¥ÀoÀ嫵ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÁV ¥ÀæªÀiÁtPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀPÀ UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
16. ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄPÉÌ gÀPÀëuÉ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ, CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è gÀa¹zÀ
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥Á®£ÉAiÀÄ°è ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ PÉÊUÉÆAqÀ CxÀªÁ PÉÊUÉƼÀî®Ä GzÉÝò¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄPÁÌV AiÀiÁªÉǧâ
ªÀåQÛAiÀÄ «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁªÉ, ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï CxÀªÁ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀ®Ä
CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
17. ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß
PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À®ÄÀ ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) «±ÉõÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ »AzÉ ºÉýzÀ C¢üPÁgÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Áå£ÀéAiÀÄPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ CAxÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ F
ªÀÄÄA¢£À J¯Áè CxÀªÁ AiÀiÁªÀŪÁzÀgÀÆ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ :-
(J) 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) RAqÀzÀrAiÀÄ°è ±Á±ÀévÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ
zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ CªÀ¢üAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÉÆà D CªÀ¢ü ;
(©) 6£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (r) RAqÀzÀrAiÀÄ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀvÀPÀÌ
jÃw ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ;
(¹) 6£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (J¥sï) RAqÀzÀrAiÀÄ°è ªÀVÃðPÀÈvÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß
PɼÀzÀeÉðUÉ E½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ jÃw ;
(r) 6£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (PÉ) RAqÀzÀrAiÀÄ°è ºÉýgÀĪÀAvÉ zÁR¯ÉUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ
¤zÉÃð±ÀPÀjUÉ ªÀgÀ¢ ¤ÃqÀvÀPÀÌ jÃw ;
(E) 8£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (E) G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀĪÀ CxÀªÁ «¯É
ªÀiÁqÀvÀPÀÌ jÃw ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ;
(J¥sï) 11£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è ZÁjwæPÀ CxÀªÁ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ CxÀªÁ gÁdåªÀÄlÖzÀ
¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄļÀî zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «zÁéA¸ÀgÀÄUÀ½UÉ ®¨sÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌ jÃw ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ
C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ;
(f) 12£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è M§â ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «zÁéA¸ÀjUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ
zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä PÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ «£Á¬ÄwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ ;
(JZï) 13£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ½UÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ
¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ ;
(L) 14£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (r) RAqÀzÀrAiÀÄ°è ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ vÀ£Àß ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À§ºÀÄzÁzÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ;
(eÉ) ¤AiÀīĸÀvÀPÀÌ CxÀªÁ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀŪÉà EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ,
(3) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è gÀa¸À¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ,
DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ, CzÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°ègÀĪÁUÀ. MAzÀÄ
C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è CxÀªÁ JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ¤gÀAvÀgÀ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À°è CqÀPÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ MlÄÖ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À
CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À CxÀªÁ ¤gÀAvÀgÀ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À ¤PÀl
vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÉÌ ªÀÄÄAZÉ F ¤AiÀĪÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ¥Áðl£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ JgÀqÀÆ
¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÆ M¦àzÀgÉ CxÀªÁ D ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ JgÀqÀÆ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÆ M¦àzÀgÉ D ¤AiÀĪÀĪÀÅ
¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ CAxÀ ªÀiÁ¥ÁðmÁzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀiÁvÀæªÉà ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
3516
¥ÀjuÁªÀÄ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÝ®è; DzÁUÀÆå CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ¥ÁðlÄ CxÀªÁ gÀzÀÞwAiÀÄÄ D ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
»AzÉ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉUÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
18. vÉÆAzÀgÉ ¤ªÁgÀuÉUÉ C¢üPÁgÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
vÉÆAzÀgÉAiÀÄÄ GzÀ㫹zÀ°è, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ D
vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C¸ÀAUÀvÀªÁUÀzÀAvÉ vÁ£ÀÄ CªÀ±ÀåPÀ
CxÀªÁ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄÄ ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ
vÀgÀĪÁAiÀÄ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß CzÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ,
DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ G¨sÀAiÀĸÀzÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉýPÉ
F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ½UÁV G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß
C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ,-
(J) ¨sÁgÀwÃAiÀÄ LwºÁ¹PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À DAiÉÆÃUÀzÀ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV PÉÃAzÀæ
¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄPÉÌ C£ÀĸÁgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ
MAzÀÄ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß, ¤AiÀīĹzÀ CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ, ¹zÀÞ¥Àr¹ C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(©) PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è zÉÊ£ÀA¢£À DqÀ½vÀzÀ°è ºÁUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ
G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀ
¸ÀPÁðj
zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV
¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
RavÀ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ;
(¹) f¯ÁèqÀ½vÀ, ¸ÁªÀðd¤PÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ, ¤UÀªÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀÄAqÀ½UÀ¼ÀÄ, DAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
¸À«ÄwUÀ¼À zÁR¯ÉUÀ¼À ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀAUÀæºÀuÉ, ¤ªÀðºÀuÉ, DqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ LwºÁ¹PÀ ªÀÄvÀÄÛ
gÁ¶ÖöçÃAiÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß SÁ¸ÀV ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß, PÀÆqÁ RavÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(r) ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CzÀPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ CxÀªÁ CzÀPÉÌ ¥Áæ¸ÀAVPÀªÁzÀ EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀ®Ä gÁdå ¥ÀvÁæUÁgÀ
¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ.
DzÀÝjAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀ.
DyðPÀ eÕÁ¥À£À ¥ÀvÀæ
¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ±Á¸À£ÁvÀäPÀ PÀæªÀÄ¢AzÁV 25 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À DªÀvÀðPÀ ªÉZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ 75 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À
C£ÁªÀvÀðPÀ ªÉZÀÑ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ.
¥ÀævÁåAiÉÆÃfvÀ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ PÀÄjvÀÄ eÁÕ¥À£À ¥ÀvÀæ
RAqÀ 3 :
(2)£Éà G¥À RAqÀzÀ (©) ¨Á§Ä, ±Á±ÀévÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß°è
ElÄÖPÉƼÀî®Ä M¦àPÉƼÀÄîªÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ®Ä gÁdå
¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
RAqÀ 6 :
(1)
£Éà G¥À RAqÀzÀ,-
(i)
(r) ¨Á§Ä, zÁR¯ÉUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À £Á±À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ,
¤AiÀÄvÀPÁ°PÀªÁV ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
¤AiÀīĸÀĪÀÅzÀPÉÌ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
(ii)
(J¥sï) ¨Á§Ä, zÁR¯ÉUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀVÃðPÀgÀtªÁzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß
PɼÀzÀeÉðUÉ E½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀĪÀÅzÀPÉÌ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
3517
(iii) (PÉ) ¨Á§Ä, zÁR¯ÉUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ, ¤zÉÃð±ÀPÀjUÉ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß
¸À°è¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ
C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
RAqÀ 8:
(1)£Éà G¥À RAqÀªÀÅ, ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀĪÀÅzÀPÉÌ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀ
¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
RAqÀ 11:
(2)£Éà G¥À RAqÀªÀÅ, AiÀiÁªÉǧ⠣ÉÊd ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «zÁéA¸ÀjUÉ LwºÁ¹PÀ CxÀªÁ
gÁ¶ÖöçÃAiÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà SÁ¸ÀV zÁR¯ÉAiÀÄÄ ®¨sÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä,
gÁdå ¥ÀvÁæUÁgÀPÉÌ «£Á¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
¤AiÀīĸÀĪÀÅzÀPÉÌ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
RAqÀ 12:
(i) (1)£Éà G¥À RAqÀªÀÅ, 12£Éà RAqÀ (1)£Éà G¥À RAqÀzÀ°è ºÉýgÀĪÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÉǧ⠣ÉÊd ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «zÁéA¸ÀjUÉ
®¨sÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
¤AiÀīĸÀĪÀÅzÀPÉÌ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
(ii) (2)£Éà G¥ÀRAqÀªÀÅ, zÁR¯ÉUÀ¼À ¸ÀÈd£Á KeɤìAiÀÄÄ vÀ£Àß C©gÀPÉëAiÀÄ°ègÀĪÀ
¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ £ÉÆÃqÀ®Ä C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß
¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀ «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ M¼À¥ÀqÀ¨ÉÃPÁzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀĪÀÅzÀPÉÌ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
RAqÀ 13:
(3)£ÉÃ
G¥À
RAq˻ˁ,
(2)£ÉÃ
G¥À
¥ÀæPÀgÀtzÀ
(¹)
RAqÀzÀrAiÀÄ°è
£ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ½UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌ ¨sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀĪÀÅzÀPÉÌ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
RAqÀ 14:
(r) ¨Á§Ä, ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ £ÉgÀªÉÃj¸À§ºÀÄzÁzÀ EvÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀĪÀÅzÀPÉÌ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
RAqÀ 17:
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä gÁdå
¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀzÀ ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ªÁrPÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÁÝVzÉ.
©. J¸ï. AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà
ªÀÄÄRåªÀÄAwæ
J¸ï.©. ¥Ánïï
PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ
KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY
THIRTEENTH LEGISLATIVE ASSEMBLY
FIFTH SESSION
THE KARNATAKA STATE PUBLIC RECORDS BILL, 2010
(L.A. Bill No. 6 of 2010)
A Bill to regulate the management, administration and preservation of public records of the State
Government, State Public Sector Undertakings, Statutory bodies and corporations, commissions and
committees constituted by the State Government and matters connected therewith or incidental thereto.
3518
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Sixty first year of the Republic of India as
follows:-
1. Short title and Commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka State Public
Records Act, 2010.
(2) It shall come into force on such date as the State Government may, by notification in the
Official Gazette, appoint.
2. Definitions.- In this Act, unless the context otherwise requires,-
(a)
“Board” means the State Archival Advisory Board constituted under sub-section (1) of section
13;
(b) “Director” means the Director of Archives appointed by the State Government and includes
any officer authorized by that Government to perform the duties of the Director;
(c)
“Head of the Archives” means a person holding the charge of the Archives of the State;
(d) “Public records” includes,-
(i)
any document, manuscript and file;
(ii)
any microfilm, microfiche and facsimile copy of a document;
(iii)
any reproduction of image or images embodied in such microfilm, whether
enlarged or not; and
(iv)
any other material produced by a computer or by any other device of any records
creating agency.
(e)
‘records creating agency’ includes,-
(i)
in relation to the State Government, any Ministry, Department or office of the
State Government;
(ii)
in relation to any statutory body or corporation wholly or substantially controlled
or financed by the State Government or any commission or any committee
constituted by the State Government, the offices of the said body, corporation,
commission or committee;
(f) “Records Officer” means the officer nominated by the records creating agency under sub-section
(1) of section 5;
(g)
“State” means the State of Karnataka.
3. Power of the State Government to co-ordinate, regulate and supervise operations
connected with administration, management etc., of public records.- (1) The State Government shall
have the power to co-ordinate, regulate and supervise the operations connected with the administration,
management, preservation, selection, disposal and destroying of public records under this Act.
(2) The State Government in relation to the public records of the records creating agencies may,
by order, authorize the Director of Archives subject to such conditions as may be specified in the order, to
carry out all or any of the following functions, namely:-
(a)
supervision, management and control of the Archives;
(b)
acceptance for deposit of public records of permanent nature after such period as may be
prescribed;
(c)
custody, use and withdrawal of public records;
(d)
arrangement, preservation and exhibition of public records;
(e)
preparation of inventories, indices, catalogues and other reference media of public records;
(f)
analyzing, developing, promoting and co-ordinating the standards, procedures and the
techniques for improvement of the records management system;
(g)
ensuring the maintenance, arrangement and security of public records in the Archives and
in the office of the records creating agency;
(h)
promoting utilization of available space and maintenance of equipments for preserving
public records;
(i)
tendering advice to Records creating Agencies on the compilation, classification and
disposal of records and application of standards, procedures and techniques of records
management;
3519
(j)
survey and inspection of public records;
(k)
organizing training programmes in various disciplines of Archives administration and
records management;
(l)
accepting records from any private source;
(m)
regulating access to public records;
(n)
receiving records from defunct bodies and making arrangement for securing public records
in the event of national/State emergency;
(o)
receiving reports on records management and disposal practices from the records officer;
(p)
providing authenticated copies of, or extracts from public records;
(q)
destroying or disposal of public records
(r)
obtaining on lease or purchasing or accepting as gift any document of historical, State or
national importance;
4. Prohibition against taking of public records out of the State.- No person shall take or
cause to be taken out of the State any public records without the prior approval of the State Government.
5. Records Officer.- (1) Every Records creating agency shall nominate one of its officers as
Records Officer to discharge the functions under this Act.
(2) Every Records Creating Agency may set up such number of record rooms in such places as it
deems fit and shall place each record room under the charge of a Records Officer.
6. Responsibilities of Records Officer.- (1) The records officer shall be responsible for,-
(a)
proper arrangement, maintenance and preservation of public records under his charge;
(b)
periodical review of all public records and weeding out public records of ephemeral value;
(c)
appraisal of public records which are more than twenty five years old in consultation with
the State Archives with a view to retaining public records of permanent value;
(d)
destruction of public records in such manner and subject to such conditions as may be
prescribed under sub-section (1) of section 8;
(e)
compilation of a schedule of retention for public records in consultation with State
Archives;
(f)
periodical review for downgrading of classified public records in such manner as may be
prescribed;
(g)
adoption of such standards, procedures and techniques as may be recommended from
time to time by the State Archives for improvement of record management system and
maintenance of securing of public records.
(h)
compilation of annual indices of public records.
(i)
compilation of organizational history and annual supplement thereto;
(j)
assisting the State Archives in public records management
(k)
submission of annual reports to the Director in such manner as may be prescribed;
(l)
transferring of records of any defunct body to the State Archives for preservation.
(2) The records officer shall act under the direction of the Director while discharging the
responsibilities specified in sub-section (1).
7. Records Officer to take appropriate action in the event of unauthorized removal,
destruction etc., of Public Records in his custody.- (1)The Records Officer shall, in the event of any
unauthorized removal, destruction, defacement or alteration of any public records under his charge,
forthwith take appropriate action for the recovery or restoration of such public records.
(2) The Records Officer shall submit a report in writing to the Director without any delay on any
information of unauthorized removal, destruction, defacement or alteration of any public records under his
charge and the action initiated by him and shall take action as he may deem necessary subject to the
directions, if any given by the Director.
(3) The Records Officer may seek assistance from any Government officer or any other person for
the purpose of recovery or restoration of public records and such officer or person shall render all
assistance to the records officer.
3520
8. Destruction or disposal of public records.- (1) No public record shall be destroyed or
otherwise disposed of except in such manner and subject to such conditions as may be prescribed.
(2) No records, which is more than hundred years old shall be destroyed except where in the
opinion of the Director, it is so defaced or is in such condition that it cannot be put to any archival use.
9. Penalty for contraventions.- Whoever contravenes any of the provisions of section 4 or
section 8 shall be punishable with imprisonment for a term which may extend to five years or with fine
which may extend to twentyfive thousand rupees or with both.
10. Public records bearing security classification.- No public records bearing security
classification shall be transferred to the State Archives.
11. Receipt of records from private sources.- (1) The State Archives may accept any record of
historical or national importance from any private source by way of gift, purchase or otherwise.
(2) The State Archives may in such manner and subject to such conditions as may be
prescribed, make any record referred to in sub-section (1) available to any bona-fide research scholar.
12. Access to Public Records.- (1) All unclassified public records as are more than thirty years
old and are transferred to the State Archives may be subject to such exceptions and restrictions as may be
prescribed made available to any bona-fide research scholar.
Explanation:- For the purposes of this sub-section, the period of thirty years shall be reckoned
from the year of the opening of the public record.
(2) Any records creating agency may grant permission to any person to access to any public
record in its custody in such manner and subject to such conditions as may be prescribed.
13. Archival Advisory Board.- (1) The State Government may, by notification in the Official
Gazette, constitute an Archival Advisory Board for the purposes of this Act.
(2) The Board shall consist of the following members, namely:-
(a) Secretary to the Government incharge of culture - Chairman, Ex-officio;
(b) one officer not below the rank of Joint Secretary to Government of Karnataka, each
from the departments of Personnel and Administrative Reforms, Finance, Law &
Parliamentary Affairs and Legislation
- Member, Ex-officio;
(c) three persons to be nominated by the State Government for a period not exceeding
three years, one being an Archivist by profession and two being professors in the
post-graduate Department of History in any recognized Universities from the State -
Members
(d) Director of Archives - Member-Secretary, Ex-officio
(3) The members nominated under clause (c) of sub-section (2) shall be paid such allowances as
may be prescribed.
14. Functions of the Board.- The Board shall perform the following functions, namely:-
(a) advise the State Government on matters concerning the administration, management,
conservation and use of public records;
(b) lay down guidelines for training of Archivists;
(c) give directions for acquisition of records from private custody;
(d) deal with such other matters as may be prescribed.
15. Power of the Director to lay down norms and standards for courses in archival
science.- The Director shall have the power to lay down norms, and standards for courses, curricula,
assessment and examinations relating to the training in archival science and other ancillary subjects.
16. Protection of action taken in good faith.- No suit, prosecution or other legal proceedings
shall lie against any person in respect of anything which is in good faith done or intended to be done in
pursuance of this Act or the rules made there under.
17. Power to make rules.- (1) The State Government may, by notification in the Official Gazette,
make rules to carry out the purposes of this Act.
(2) In particular and without prejudice to the generality of the foregoing power, such rules may
provide for all or any of the following matters, namely:-
(a) the period after which public records of permanent nature may be accepted under clause (b)
of sub-section (2) of section 3;
3521
(b) the manner in which and the conditions subject to which public records can be destroyed
under clause (d) of sub-section (1) of section 6;
(c) the manner in which periodical review of classified public records for downgrading shall be
undertaken under clause (f) of sub-section (1) of section 6;
(d) the manner in which the records officer will report to the Director under clause (k) of sub-
section (1) of section 6;
(e) the manner in which and the conditions subject to which public records may be destroyed or
disposed of under sub-section (1) of section 8;
(f) the manner in which and the conditions subject to which records of historical or national or
State importance may be made available to research scholar under sub-section (2) of section 11;
(g) exceptions and restrictions subject to which public records may be made available to a
research scholar under sub-section (1) of section 12;
(h) the allowances payable to members of the Board under sub-section (3) of section 13;
(i) the matters with respect to which the Board may perform its functions under clause (d) of
section 14;
(j) any other matter which is required to be, or may be, prescribed.
(3) Every rule made under this Act shall be laid, as soon as may be after it is made, before each
House of State Legislature while it is in session, for a total period of thirty days which may be
comprised in one session or in two or more successive sessions, and if, before the expiry of the
session immediately following the session or the successive sessions aforesaid, both Houses agree in
making any modification in the rule or both Houses agree that the rule should not be made, the rule
shall thereafter have effect only in such modified form or be of no effect, as the case may be; so,
however, that any such modification or annulment shall be without prejudice to the validity of
anything previously done under that rule.
18. Power to remove difficulty.- (1) If any difficulty arises in giving effect to the provisions of this
Act, the State Government may, by order published in the official Gazette, make such provisions, not
inconsistent with the provisions of this Act, as appear to it to be necessary or expedient for removing the
difficulty:
Provided that, no such order shall be made after the expiry of a period of two years from the date of
commencement of this Act.
(2) Every order made under sub-section (1) shall be laid, as soon as may be, after it is made, before
each House of the State Legislature.
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
It is considered necessary to enact the Karnataka Public Records Act, providing a provision to;-
(a) implement the suggestions of the Indian Historical Records Commission to prepare a legislation
regarding the maintenance of public records on par with the public records Act of the Central
Government within the prescribed time and implement the same;
(b) ensure that proper maintenance and preservation of the Government records in the State of
Karnataka which will be useful in the day to day administration and to the persons conducting
research;
(c) ensure proper procurement, maintenance, administration and preservation of records of District
administration, Public undertakings, Corporations or Boards, Commissions or Committees and
also to receive from private sources records of historical and national importance;
(d) constitute State Archival Advisory Board to advice State Government on matter relating to the
maintenance and conservation of public records and other matters connected therewith or
incidental thereto.
Hence, the Bill.
FINANCIAL MEMORANDUM
There will be a recurring expenditure of Rs.25 Lakhs and non-recurring expenditure of Rs.75
Lakhs for the proposed legislative measure.
3522
MEMORANDUM REGARDING DELEGATED LEGISLATION
Clause 3:
Item(b) of sub-clause (2) empowers the State Government to prescribe by rules
the period after which the deposit of public records of permanent nature are
accepted.
sub clause (1),-
(i)
Item (d) empowers the State Government to prescribe by rules the
manner in which the periodical review for destruction of public records
shall be done by the Records Officer.
(ii)
Item (f) empowers the State Government to prescribe by rules the
manner in which periodical review for downgrading of classified public
records shall be done by the Records Officer..
Clause 6:
(iii)
Item (k) empowers the State Government to prescribe by rules the
manner of submission of annual reports to the Director by the Records
Officer.
Clause 8:
Sub-clause (1) empowers the State Government to prescribe by rules the
manner and conditions of the destruction of public records.
Clause 11:
Sub-clause (2) empowers the State Government to prescribe by rules in which
exceptions and restrictions the State archives may make available any
private record of historical or National importance to any bona-fide
research scholar.
Clause 12:
(i)
Sub-clause (1) empowers the State Government to prescribe by rules
the manner and conditions to make any record referred to in
sub-clause(1)of clause 12 available to any bona-fide research
scholar.
(ii)
Sub-clause (2) empowers the State Government to prescribe by rules
the manner and conditions subject to which records creating
agency may grant permission to any person to access to public
records in its custody.
Clause 13:
Sub-clause (3) empowers the State Government to prescribe by rules
allowances payable to members nominated under clause (c) of sub-section(2).
Clause 14:
Item (d) empowers the State Government to prescribe by rules the other
functions that may be performed by the Board.
Clause 17:
Empowers the State Government to make rules to carry out the purposes of
this Act.
The above delegation of Legislative powers is normal in character.
B.S.YEDIYURAPPA
Chief Minister
S.B. PATIL
Secretary
Karnataka Legislative Assembly
S.B. PATIL
Secretary
Karnataka Legislative Assembly
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 10, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 240
KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT
NOTIFICATION
No. KLA/LGA/44/Bill/2010, Bangalore, Dated : 10
th March, 2010
The following Bill was introduced in Legislative Assembly on 10
th March, 2010.
3523
THE KARNATAKA BORDER AREA DEVELOPMENT AUTHORITY BILL, 2010
(L.A. Bill No. 5 of 2010)
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ
ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉ
LzÀ£Éà C¢üªÉñÀ£À
PÀ£ÁðlPÀ UÀr ¥ÀæzÉñÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ «zsÉÃAiÀÄPÀ 2010
(2010gÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå 5)
PÀ£ÁðlPÀzÀ UÀr ¥ÀæzÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV PÀ£ÁðlPÀ UÀr ¥ÀæzÉñÀ C©üªÀÈ¢Ý ¥Áæ¢üPÁgÀªÉÇAzÀgÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ
PÀ£ÁðlPÀ UÀr C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À C£ÀĵÁ×£À, ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀPÉÌ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV MAzÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ.
PÀ£ÁðlPÀzÀ UÀr ¥ÀæzÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV PÀ£ÁðlPÀ UÀr ¥ÀæzÉñÀ C©üªÀÈ¢Ý ¥Áæ¢üPÁgÀªÉÇAzÀgÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ
PÀ£ÁðlPÀzÀ UÀr ¥ÀæzÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À C£ÀĵÁ×£À, ªÉÄðéZÁgÀuÉ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀPÉÌ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ,
¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvÉÆÛAzÀ£Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ
C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ UÀr ¥ÀæzÉñÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2010 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) EzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,-
(J)
“¥Áæ¢üPÁgÀ” JAzÀgÉ, 3 £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¸À¯ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ UÀr ¥ÀæzÉñÀ C©üªÀÈ¢Þ
¥Áæ¢üPÁgÀ;
(©)
“UÀr ¥ÀæzÉñÀ” JAzÀgÉ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁVgÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ UÀr
¨sÁUÀzÀ°ègÀĪÀ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ EvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ;
(¹)
“CzsÀåPÀë” JAzÀgÉ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CzsÀåPÀë;
(r)
“E¯ÁSÉ” JAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀrAiÀÄ°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ
¸ÁܦvÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤PÁAiÀÄ CxÀªÁ ¤UÀªÀÄ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ
¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ ¤PÁAiÀĪÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ J¯Áè
E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ:
(E)
“¸ÀzÀ¸Àå ” JAzÀgÉ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå ;
(J¥sï)
“AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ” JAzÀgÉ, ««zsÀ E¯ÁSÉUÀ¼À°è PÀ£ÁðlPÀ UÀr ¥ÀæzÉñÀ
C©üªÀÈ¢ÞUÁV ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ ªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ;
(f)
“PÁAiÀÄðzÀ²ð” JAzÀgÉ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð;
(ºÉZï)
“«¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ” JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¸À¯ÁzÀ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ;
CzsÁåAiÀÄ - II
3. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ gÀZÀ£É :- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV PÀ£ÁðlPÀ UÀr ¥ÀæzÉñÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀܼÀªÀÅ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ PÀgÁgÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ±Á±ÀévÀ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉƺÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ,
ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ ºÉ¸Àj£À MAzÀÄ ¤UÀ«ÄvÀ ¤PÁAiÀĪÁV EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ºÉ¸Àj¤AzÀ zÁªÉ ºÀÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
zÁªÉUÉƼÀUÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3524
(3) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ F ªÀÄÄA¢£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-
(J)
UÀr ¥ÀæzÉñÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV PÉ®¸À ªÀiÁrgÀĪÀAxÀ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀ£ÁzÀ M§â
ªÀåQÛAiÀÄÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CzsÀåPÀëgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(©)
UÀr ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À Cj«gÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸Á»vÀå, DqÀ½vÀ, ²PÀët CxÀªÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄ
PÉëÃvÀæUÀ¼À°è «±ÉõÀ eÕÁ£À CxÀªÁ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ C£ÀĨsÀªÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ
£ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀgÁzÀ K¼ÀÄ d£À .... ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(¹)
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
PÀ£ÀßqÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ªÁvÁð E¯ÁSÉ
.... ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(r)
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ
.... ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(E)
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉ
.... ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(J¥sï)
¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,
PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ
.... ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(f)
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉ
.... ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(ºÉZï)
CzsÀåPÀëgÀÄ, PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÀÄÛ
... ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸Àå
(L)
CzsÀåPÀëgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä
... ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸Àå
(eÉ)
CzsÀåPÀëgÀÄ, PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ
... ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸Àå
(PÉ)
¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
... ¸ÀzÀ¸Àå - PÁAiÀÄðzÀ²ð
4. ¥ÀzÁªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ EZÉÒUÉ M¼À¥ÀlÄÖ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ
£ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÁzÀ CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ¥ÀzÀzsÁgÀt
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁj ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ EzÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀ®è.
(2) CzsÀåPÀëgÀÄ CxÀªÁ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉÆgÀvÁV AiÀiÁªÉǧ⠸ÀzÀ¸ÀågÀÆ CzÀPÉÌ vÀªÀÄä ¸À» ºÁQ gÁdå
¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀvÀæ
§gÉzÀÄ
vÀªÀÄä ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ
gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
DzÀgÉ
CªÀgÀ
gÁfãÁªÉÄAiÀÄÄ
CAVÃPÁgÀªÁUÀĪÀªÀgÉUÉ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ
(3) CzsÀåPÀëgÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÉǧ⠸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è GAmÁUÀĪÀ DPÀ¹äPÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀPÉÌ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ CzsÀåPÀëgÁV CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV £ÁªÀÄ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀwð
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÁzÀ CzsÀåPÀë CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ vÀ£ÀVAvÀ ªÉÆzÀ°zÀÝ ªÀåQÛAiÀÄ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄ°è
¥ÀÆtðªÁUÀzÉ G½zÀ ¨sÁUÀzÀªÀgÉUÉ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¨sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ½UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¨sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ
¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄ CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà SÁ°¸ÁÜ£À«gÀĪÀÅzÀjAzÀ
CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è zÉÆõÀ«zÉ JA§ PÁgÀt ªÀiÁvÀæ¢AzÀ¯Éà CªÀiÁ£ÀåªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
5. ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ C£ÀºÀðvÉ.- (1) M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, CªÀ£ÀÄ, -
(J) gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è £ÉÊwPÀ CzsÀ:¥ÀvÀ£ÀªÀ£ÉÆß¼ÀUÉƼÀÄîªÀ MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV C¥ÀgÁzsÀ
¤tÂðvÀ£ÁVzÀÄÝ PÁgÁªÁ¸ÀzÀ ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁVzÀÝgÉ, CxÀªÁ
(©) C¸Àé¸ÀÜavÀÛzÀªÀ£ÁVzÀÄÝ, ºÁUÉAzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ WÉÆövÀ£ÁVzÀÝgÉ : CxÀªÁ
(¹)
C«ªÀÄÄPÀÛ ¢ªÁ½AiÀiÁVzÀÝgÉ : CxÀªÁ
3525
(r) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ MqÉvÀ£À
CxÀªÁ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ MAzÀÄ ¤PÁAiÀÄ CxÀªÁ ¤UÀªÀÄzÀ ¸ÉêɬÄAzÀ vÉUÉzÀÄ ºÁPÀ¯ÁzÀªÀ£ÁVzÀÝgÉ
CxÀªÁ ªÀeÁ DzÀªÀ£ÁVzÀÝgÉ : CxÀªÁ
(E) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DzÉñÀ¢AzÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðzÀ°è CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÉÆqÀ£É CxÀªÁ CzÀgÀ
ªÉÄÃgÉUÉ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ¥ÀgÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà PÀgÁgÀÄ CxÀªÁ ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è
¸ÀévÀ: CªÀ£ÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À ¥Á®ÄzÁgÀ£ÀÄ ¥ÀævÀåPÀëªÁV CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà µÉÃgÀ£ÀÄß
CxÀªÁ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ:
(J¥sï) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀgÀªÁV ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ £ÁåAiÀĪÁ¢AiÀiÁV ¤AiÉÆÃfvÀ£ÁzÀgÉ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ
«gÀÄzÀÞªÁV £ÁåAiÀĪÁ¢AiÀÄ ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉÆArzÀÝgÉ,
- ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV £ÉëÄvÀ£ÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß, DvÀ£ÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ AiÀiÁªÀÅzÉà eÁ»ÃgÁvÀ£ÀÄß
¥ÀæPÀn¸À¯ÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÈvÀÛ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è µÉÃgÀÄ CxÀªÁ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝ£É JA§ PÁgÀt
ªÀiÁvÀæ¢AzÀ¯Éà G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ (E) RAqÀzÀ CrAiÀÄ°è C£ÀºÀðUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ¸ÀzÀj RAqÀzÀ
CxÀðªÁå¦ÛAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÀgÁgÀÄ CxÀªÁ ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è µÉÃgÀÄ CxÀªÁ »vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ£ÉAzÀÄ
¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
6. ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀÅzÀÄ.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CzsÀåPÀë CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß CªÀ£ÀÄ,-
(J) 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ºÉüÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C£ÀºÀðvÉUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÖgÉ:
¥ÀgÀAvÀÄ, CzsÀåPÀë CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛªÀzÀ «gÀÄzÀÞ vÀ£Àß ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä CªÀ¤UÉ MAzÀÄ
CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ ºÉÆgÀvÀÄ, CªÀ£ÀÄ ¸ÀzÀj ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ (E) RAqÀzÀ°è ºÉüÀ¯ÁzÀ C£ÀºÀðvÉUÉ
M¼ÀUÁVzÁÝ£ÉA§ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É vÉUÉzÀĺÁPÀvÀPÀÌzÀÝ®è ; CxÀªÁ
(©) CªÀ£ÀÄ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÉ CxÀªÁ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä C¸ÀªÀÄxÀð£ÁzÀgÉ
; CxÀªÁ
(¹)
UÉÊgÀÄ ºÁdgÁUÀ®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ¸À¨sÉUÀ½UÉ
UÉÊgÀĺÁdgÁzÀgÉ : CxÀªÁ
(r) gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è vÀ£Àß ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥Àr¹PÉÆArzÀÄÝ, CªÀ£À£ÀÄß
D ¥ÀzÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛUÉ ¨ÁzsÀPÀ GAmÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ PÀAqÀħAzÀgÉ,
- ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé¢AzÀ CªÀ£À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ AiÀiÁªÉǧ⠸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß CªÀjUÉ CAxÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀzÀ «gÀÄzÀÞ vÀ£Àß ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä MAzÀÄ
CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ ºÉÆgÀvÀÄ, F RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ vÉUÉzÀĺÁPÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
7. PÁAiÀÄðzÀ²ð.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, UÀÆæ¥ï - J zÀeÉðUÉ PÀrªÉĬĮèzÀ M§â C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ
PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ DVAzÁUÉÎ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¨sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, PÁ®PÁ®PÉÌ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀĪÀjUÉ gÀeÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(3) PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(J)
¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ C£ÀĪÉÆâvÀªÁzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À®Ä
dªÁ¨ÁÝgÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(©)
¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(¹)
¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ;
(r)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ
CxÀªÁ
CzÀgÀ
ªÉÄÃgÉUÉ
CªÀ¤UÉ
¥ÀæzÁ£À
ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀAxÀ
EvÀgÀ
¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
£ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ; ªÀÄvÀÄÛ
3526
(E)
CzsÀåPÀëgÀÄ
vÀ¥Á¸ÀuÉ
ªÀiÁqÀĪÀ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è,
PÀZÉÃjAiÀÄ
zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß
ºÁdgÀÄ¥Àr¸À®Ä
dªÁ¨ÁÝgÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
8.
¥Áæ¢üPÁgÀzÀ
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀ
¸ÉêÁ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.-
(1)
¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ
¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Áæ¢üPÀÈvÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ
¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CzÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ¤ªÀð»¸À®Ä CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ
C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¥Àæw¤AiÉÆÃf¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) ªÉÄÃ¯É ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ DAiÉÄÌ ºÁUÀÆ ¸ÉêÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀªÀÅUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
9. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ.- (1) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåPÀëgÀÄ CxÀªÁ CzsÀåPÀëgÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀÄ
PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÉƼÀUÉ §gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܼÀzÀ°è
£ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ PÀqÉà ¥ÀPÀë JgÀqÀÄ wAUÀ½UÉƪÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) CzsÀåPÀëgÀÄ «±ÉõÀ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÉ CzsÀåPÀëgÀÄ CxÀªÁ CzsÀåPÀëgÀ
¥ÀƪÁð£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ CAxÀ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ.
(4) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ vÀ£Àß ¸À¨sÉUÀ¼À°è PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥ÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ G¥À§AzsÀ
PÀ°à¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) CzsÀåPÀëgÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀt¢AzÀ CzsÀåPÀëjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸À¨sÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÉ, ¸À¨sÉAiÀÄ°è ºÁdjzÀÝ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÉÊQ Dj¸À®àlÖ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
¸À¨sÉAiÀÄ°è CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄ.
(6) UÀt¥ÀÆwð (PÉÆÃgÀA) DUÀ®Ä MA§vÀÄÛ d£À ¸ÀzÀ¸ÀåjgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
10. ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¹AzsÀĪÁVªÉ JA§ ¥ÀƪÀð¨sÁªÀ£É.- ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄ CxÀªÁ
ªÀåªÀºÀgÀuÉ C£ÀåxÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV EgÀĪÁUÀ CAxÀ PÀæªÀÄ CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄÄ
CzsÀåPÀëgÀÄ CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ C£ÀºÀðvÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ CxÀªÁ
£ÉêÀÄPÁwAiÀÄ°è£À zÉÆõÀzÀ PÁgÀt¢AzÀ zÉÆõÀ¥ÀÆjvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
11. G¥À ¸À«Äw.- ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ GzÉÝñÀPÁÌV vÀ£Àß ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ DgÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß
«ÄÃgÀzÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåjgÀĪÀ MAzÀÄ G¥À ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CzsÀåPÀëgÀÄ F
G¥À¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ ¸ÀºÀ DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
12.
G¥À
¸À«ÄwAiÀÄ
C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ
PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ.-
(1)G¥À¸À«ÄwAiÀÄÄ,
¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ
vÀ£ÀUÉ
¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸À¯ÁzÀAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) G¥À ¸À«ÄwAiÀÄÄ PÀqÉÃ¥ÀPÀë wAUÀ½UÉƪÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3)
G¥À¸À«ÄwAiÀÄÄ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÁV PÁAiÀÄðUÀvÀ UÉƽ¸À¯ÁUÀÄwÛzÉAiÉÄà JA§
§UÉÎ ¥Àj²Ã°¹ £ÉÆÃqÀ®Ä vÀÄvÀÄð ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ CUÀvÀå ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
vÀÄvÀÄð «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ PÀæªÀÄPÉÊUÉƼÀî®Ä ¸À®ºÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) G¥À ¸À«ÄwAiÀÄÄ, vÀ£Àß ¸À¨sÉUÀ¼À°è PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
G¥À§A¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
13. vÀdÕgÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV,
¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CªÀ±ÀåªÁzÀgÉ, vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è vÀdÕgÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ £ÉgÀªÀ£ÀÄß
¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ.
(2) CAxÀ vÀdÕgÀÄ ¸À°è¹zÀ ¸ÉÃªÉ CxÀªÁ £ÉgÀ«£À §UÉÎ ¸ÀAzsÁAiÀĪÀiÁqÀvÀPÀÌ UËgÀªÀzsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ,
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ªÉƧ¯ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3527
CzsÁåAiÀÄ - III
14. AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.- (1) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¥ÀæwªÀµÀðªÀÇ, UÀr ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À
C©üªÀÈ¢ÞUÁV AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ
C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁ¥Áðl£ÀÄß ªÀiÁr
CxÀªÁ ªÀiÁ¥Áðn®èzÉ C£ÀĪÉÆâ¸À§ºÀÄzÀÄ.
15. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.- ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, PɼÀPÀAqÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-
(1) UÀr ¥ÀæzÉñÀzÀ°è C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðUÀ¼À C£ÀĵÁ×£À, ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.
EzÀ®èzÉ, £ÉgɺÉÆgÉAiÀÄ gÁdåzÀ UÀr ¨sÁUÀUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ d£ÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ
¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(2) gÁdåzÀ ºÉÆgÀ¨sÁUÀzÀ UÀrAiÀÄ°è CªÀ±Àå«gÀĪÀµÀÄÖ PÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀÄ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.
£ÉgÉ gÁdåzÀªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑgÀĪÀAvÀºÀ UÁæªÀÄUÀ¼À°è PÀ£ÀßrUÀjUÉ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ²PÀët
¤ÃqÀ®Ä PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. ±Á¯Á PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.
(3) UÀr ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÀ£ÀßqÀzÀ°è ²PÀët ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀ±ÀåªÁzÀ ²PÀëPÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è PÀ°AiÀÄĪÀ «zÁåyðUÀ½UÉ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ¥ÀoÀå ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÁ®PÁ®PÉÌ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(4) PÀ£ÀßrUÀjUÉ-PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è zÉÊ£ÀA¢£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À §UÉÎ w½zÀÄPÉƼÀî®Ä -PÀ£ÀßqÀ ªÀÈvÀÛ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ,
ªÀiÁ¸À ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ, ªÁgÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ D ¨sÁUÀUÀ¼À°è zÉÆgÀPÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀr ¨sÁUÀUÀ¼À°è
¥ÁægÀA¨sÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.
(5) PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁzÀ PÀ£ÀßqÀ¥ÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ½UÉ - ªÁ¶ðPÀªÁV ¨sÁµÁ
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä C£ÀÄzÁ£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.
(6) UÀr ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÀ£ÀßqÀ¥ÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ¥ÀgÀªÁV QæAiÀiÁ²Ã®gÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ
GzÉÝñÀ¢AzÀ ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ ¸ÀAWÀUÀ¼À£ÀÄß UÀr ¨sÁUÀUÀ¼À°è PÀlÖ®Ä ªÀÄvÀÄÛ F ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¨sÁµÁ G¥À£Áå¸À
ªÀiÁ°PÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAWÀn¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ¥ÀæZÁgÀ G¥À£Áå¸À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ.
(7) ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß UÀr ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ºÀ«ÄäPÉÆAqÀÄ, UÀr PÀ£ÀßrUÀgÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀÄ.
(8) PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå, ZÀ®£ÀavÀæ, £ÁlPÀ, eÁ£À¥ÀzÀ, £ÀÈvÀå, AiÀÄPÀëUÁ£À, ¯ÁªÀtÂ, §AiÀįÁl, vÉÆUÀ®Ä¨ÉÆA¨É
Dl, ºÀjPÀxÉ, ¸ÀAVÃvÀ, EvÁå¢ PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ £À²¹ºÉÆÃUÀzÀAvÉÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ªÉâPÉU¼À£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ. gÁdåzÀ
UÀr ¨sÁUÀzÀ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ UÁæªÀÄUÀ¼À PÀ£ÀßrUÀgÀÄ ºÉÆgÀ gÁdåUÀ¼À PÀ£ÀßrUÀjUÉ F PÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸À®Ä
¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖªÀÅzÀÄ.
(9) UÀr ¥ÀæzÉñÀ ºÁUÀÆ ºÉÆgÀ£ÁqÀÄ GvÀìªÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, PÀ£ÀßqÀ ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖªÀÅzÀÄ, UÀr
¥ÀæzÉñÀzÀ d£ÀgÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, CªÀgÀ
¸ÁA¸ÀÌøwPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, DyðPÀ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ D±É DPÁAPÉëUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(10) UÀr ¥ÀæzÉñÀzÀ ¥Àj²µÀÖ eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ d£ÀvÉAiÀÄ fêÀ£À ¨sÀzÀævÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ
¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §UÉÎ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr ¸ÀA§A¢üvÀ E¯ÁSÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ
(11) UÀr ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è PÀgÀPÀıÀ® PÉÊUÁjPÉ, UÀÄr PÉÊUÁjPÉ ºÁUÀÆ EvÀgÉ GzÀåªÀÄUÀ½UÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀzÁAiÀÄPÀ
PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
(12) UÀr ¥ÀæzÉñÀzÀ ºÀ½îUÀ½UÉ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ, DgÉÆÃUÀå, ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ, ¤ÃgÁªÀj, gÀ¸ÉÛ, ªÀÄÄAvÁzÀ C©üªÀÈ¢Ý
PÉ®¸ÀUÀ½UÉ CUÀvÀåªÁzÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß DAiÀiÁAiÀÄ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.
16. C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ.- ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ f¯Áè ªÀÄlÖzÀ°è f¯Áè¢üPÁj, G¥À
«¨sÁUÀ ªÀÄlÖzÀ°è G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï EªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
17. ªÀiÁ»w ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.- ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀiÁªÀ
C¢üPÁj¬ÄAzÀ¯ÁzÀgÀÆ PÀ£ÁðlPÀ UÀr ¥ÀæzÉñÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
3528
¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ PÉÆÃgÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä
§zÀÞ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
18. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ.- ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV vÀ£Àß
AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ vÀgÀĪÀ §UÉÎ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
19. PÀvÀðªÀå ¯ÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß zÁR°¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉêÀiPÁw ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ w½¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ.- ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ CxÀªÁ FUÁUÀ¯ÉÃ
eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CzÉñÀªÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¤PÁAiÀÄUÀ¼À C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄ
G®èAX¹zÀgÉ, CAxÀ G®èAWÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀvÀðªÀå ¯ÉÆÃ¥ÀªÉAzÀÄ zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀåQÛUÀ¼À «gÀÄzÀÞ CUÀvÀå
PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀAvÉ £ÉêÀÄPÁw ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ - IV
20. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢ü.- (1) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢üAiÉÄAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ MAzÀÄ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄ.
(2) F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼ÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢üAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢üUÉ
¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ, ¤UÀ«ÄvÀªÁzÀ CxÀªÁ ¤UÀ«ÄvÀªÁVgÀzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¤PÁAiÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ J®è C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ, zÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PÉÆqÀÄUÉUÀ¼ÀÄ ; ªÀÄvÀÄÛ
(ii) AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÆ®¢AzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ
EvÀgÀ J®è ªÉÆvÀÛUÀ¼ÀÄ :
(3) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C£ÀåxÁ ¤zÉÃð²¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ, ¤¢üUÉ dªÉÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ J®è ºÀtªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ
C£ÀĸÀÆavÀ ¨ÁåAQ£À°è ºÀÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀjUÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀvÀPÀÌ ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ,
¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ
¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
21. AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÁV ºÀAaPÉ.- gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ gÁdåzÀ ªÁ¶ðPÀ §eÉnÖ£À°è ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ºÀtPÁ¹£À ºÀAaPÉUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
22. gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C£ÀÄzÁ£À.- gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Àæw ªÀµÀð ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÉZÀÑUÀ½UÉ
¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ C£ÀÄzÁ£ÀªÁV ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
23. ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É.- (1) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢üAiÀÄ DzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀÑzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß
UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À C£ÀĸÁgÀªÁV EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(2) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¥Àæ¥ÀvÀæzÀ°è ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÁ¶ðPÀ «ªÀgÀuÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß
vÀAiÀiÁj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀjAzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÁ¶ðPÀ
¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ J®è ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ
zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÁV UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß ¤¢ü¬ÄAzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¯ÉPÀÌ
¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÉÆA¢UÉ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÁ¶ðPÀ «ªÀgÀuÁ¥ÀnÖAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ
3529
PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÁ¶ðPÀ «ªÀgÀuÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀAvÉ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(7) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ
¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CAxÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß
¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ – V
¸ÀAQÃtð
24. ªÀgÀ¢.- ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£ÁAPÀUÀ¼À M¼ÀUÉ CAxÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ
PÁ¯ÁAvÀgÀUÀ¼À°è ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
25. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DAiÀĪÀåAiÀÄ.- ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¥ÀæwªÀµÀð, ªÀÄÄA¢£À K¦æ¯ï wAUÀ¼À ªÉÆzÀ®£Éà ¢£ÁAPÀ¢AzÀ
¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðPÁÌV vÀ£Àß DzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀÑzÀ CAzÁd£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ
¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥Àæ¥ÀvÀæzÀ°è ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
26. ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀƪÀð ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è gÀa¸À¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß CzÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ
DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®ªÀÅ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°ègÀĪÁUÀ CzÀgÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ CxÀªÁ
JgÀqÀÄ CxÀªÁ CzÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¤gÀAvÀgÀ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À°è CqÀPÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ MlÄÖ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À
CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ºÁUÉ ªÀÄAr¹zÀ C¢üªÉñÀ£À CxÀªÁ CzÀgÀ ¤PÀl vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ
C¢üªÉñÀ£À ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÆ ¤AiÀĪÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
M¦àzÀgÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄ gÀa¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀgÉ D vÀgÀĪÁAiÀÄ, ¤AiÀĪÀĪÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ
ºÁUÉ ªÀiÁ¥ÁðmÁzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjuÁªÀÄ ºÉÆAzÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
DzÀgÉ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ¥ÁðlÄ CxÀªÁ gÀzÀÞwAiÀÄÄ D ¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è D ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
PÀÈvÀåzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉUÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
27. «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁgÀ.- ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ
26£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÀð ªÀÄAdÆgÁwAiÉÆA¢UÉ,
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.
C£ÀĸÀÆa
(¥ÀçPÀgÀt (2) (©) RAqÀ UÀªÀĤ¹)
PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå
vÁ®ÆèQ£À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¥ÀçzÉñÀUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ
(1)
(2)
1
D£ÉÃPÀ¯ï
2
ºÉƸÀPÉÆÃmÉ
3
PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ
4
ZÀ¼ÀîPÉgÉ
5
»jAiÀÄÆgÀÄ
6
ªÉƼÀPÁ®ÆägÀÄ
7
¨ÁUÉÃ¥À°è
8
§AUÁgÀÄ¥ÉÃmÉ
9
aAvÁªÀÄtÂ
3530
PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå
vÁ®ÆèQ£À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¥ÀçzÉñÀUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ
(1)
(2)
10
UËj©zÀ£ÀÆgÀÄ
11
UÀÄr§AqÉ
12
ªÀiÁ®ÆgÀÄ
13
ªÀÄļÀ¨ÁV®Ä
14
²çäªÁ¸À¥ÀÄgÀ
15
ªÀÄzsÀÄVj
16
¥ÁªÀUÀqÀ
17
¹gÁ
18
§AmÁé¼À
19
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ
20
¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ
21
¸ÀļÀå
22
ªÀÄrPÉÃj
23
«gÁd¥ÉÃmÉ
24
ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ
25
UÀÄAqÀÄè¥ÉÃmÉ
26
ºÉUÀÎqÀzÉêÀ£ÀPÉÆÃmÉ
27
PÉƼÉîÃUÁ®
28
©eÁ¥ÀÄgÀ
29
EAr
30
§¼Áîj
31
¸ÀAqÀÆgÀÄ
32
¹jUÀÄ¥Éà
33
C¥sÀd®ÄàgÀ
34
D¼ÀAzÀ
35
aAZÉÆý
36
¸ÉÃqÀA
37
±ÀºÀ¥ÀÄgÀ
38
AiÀiÁzÀVÃgï
39
ªÀiÁ¤é
40
gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ
41
CxÀtÂ
42
¨É¼ÀUÁ«
43
ºÀÄPÉÌÃj
44
aPÉÆÌÃr
3531
PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå
vÁ®ÆèQ£À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¥ÀçzÉñÀUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ
(1)
(2)
45
SÁ£Á¥ÀÄgÀ
46
PÁgÀªÁgÀ
47
eÉÆìÄqÁ
48
OgÁzï
49
§¸ÀªÀPÀ¯Áåt
50
¨sÁ°Ì
51
©ÃzÀgï
52
ºÀĪÀiÁߨÁzï
GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉýPÉ
F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ½UÁV G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV PÀ£ÁðlPÀ UÀr ¥ÀæzÉñÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ.
(J) ``UÀr ¥ÀæzÉñÀ''zÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¹gÀĪÀ 52 vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ, ¸ÀA¸ÀÌøw, ²PÀët,
¤ÃgÁªÀj, ¥Àj¸ÀgÀ, G¢ÝªÉÄ, DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ EAvÀºÀ d£ÀfêÀ£ÀzÀ J¯Áè PÉëÃvÀæUÀ¼À®Æè
C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ;
(©)
PÀ£ÀßqÀ d£ÀgÀÄ, £ÉgÉAiÀÄ gÁdåzÀ ¨sÁµÉ ¸ÀA¸ÀÌøw ¥Àæ¨sÁªÀPÉÌ ¹®ÄQ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀªÁV,
±ÉÊPÀëtÂPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀªÁV PÀ£ÀßqÀ ¥Àj¸ÀgÀ¢AzÀ zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄzÀAvÉ CªÀgÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(¹)
PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ²PÀët ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV, ¥ÀoÀå ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß, UÀæAxÁ®AiÀÄ ¸Ë®¨sÀå
MzÀV¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, G¥À£Áå¸À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ºÁUÀÆ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(r)
PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÉUÁV CUÀvÀåªÁzÀ PÀgÀPÀıÀ® PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ, UÀÄr PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ
¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀÅzÀÄ;
(E) UÀr ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À d£ÀgÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ UÀr ¥ÀæzÉñÀzÀ £ÉgɺÉÆgÉAiÀÄ°ègÀĪÀ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ
d£ÀgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(J¥sï) PÀ£ÀßrUÀgÀ C¨sÀzÀævÉ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆqÉzÀĺÁQ PÀ£ÀßrUÀjUÉ DvÁä©üªÀiÁ£À GAmÁUÀĪÀAvÉ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.
DzÀÝjAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀ.
DyðPÀ eÕÁ¥À£À ¥ÀvÀæ
¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á PÀæªÀÄ¢AzÁV 711 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À DªÀvÀðPÀ ªÉZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ 289 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À
C£ÁªÀvÀðPÀ ªÉZÀÑ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ.
¥ÀævÁåAiÉÆÃfvÀ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ PÀÄjvÀÄ eÁÕ¥À£À ¥ÀvÀæ
RAqÀ 4:
(4) £Éà G¥À RAqÀªÀÅ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ½UÉ ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁzÀ
¨sÀvÉåUÀ¼À §UÉÎ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
RAqÀ 8:
(i)
(1)£Éà G¥À RAqÀªÀÅ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ £ÉêÀÄPÁw CxÀªÁ
¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ «zsÁ£ÀUÀ¼À §UÉÎ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀ
¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
(ii)
(2)£Éà G¥À RAqÀªÀÅ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ «zsÁ£À
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÉêÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
¤AiÀīĸÀ®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
3532
RAqÀ 13:
(2)£Éà G¥À RAqÀªÀÅ, ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸À°è¹zÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ £ÉgÀ«UÁV vÀdÕgÀÄUÀ½UÉ
¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌ UËgÀªÀzsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼À ªÉÆvÀÛzÀ §UÉÎ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ
gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
RAqÀ 23:
(i)
(1)£Éà G¥À RAqÀªÀÅ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß EqÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ
(ii)
(2)£Éà G¥À RAqÀªÀÅ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ
«zsÁ£ÀzÀ §UÉÎ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
(iii) (5)£Éà G¥À RAqÀªÀÅ, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á
ªÉZÀÑUÀ¼À §UÉÎ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
(iv)
(6)£Éà G¥À RAqÀªÀÅ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÀluÉ ªÀÄvÀÄÛ
CzÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ®Ä
gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
RAqÀ 26:
¥ÀƪÀð ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß
gÀa¸À®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀzÀ ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ªÁrPÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÁÝVzÉ.
©. J¸ï. AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà
ªÀÄÄRåªÀÄAwæ
J¸ï.©. ¥Ánïï
PÁAiÀÄðzÀ²ð
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ
KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY
THIRTEENTH LEGISLATIVE ASSEMBLY
FIFTH SESSION
THE KARNATAKA BORDER AREA DEVELOPMENT AUTHORITY BILL, 2010
(L.A. Bill No. 5 of 2010)
A Bill to provide for establishment of the Karnataka Border Area Development Authority for the
development of border areas of Karnataka and for monitering and evaluating the implementation of
projects and programmes related to the development of the border areas of Karnataka.
Whereas, it is expedient to provide for the establishment of the Karnataka Border Area
Development Authority for the development of border areas of Karnataka and for monitering and
evaluating the implementation of projects and programmes relating to the development of the Border Areas
of Karnataka;
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the sixty first year of the Republic of India as
follows:-
1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka Border Area
Development Authority Act, 2010..
(2) It shall come into force on such date as the State Government may, by notification, appoint.
2. Definitions.- In this Act, unless the context otherwise requires,-
(a) "Authority" means, the Karnataka Border Area Development Authority constituted under
section 3;
(b) “Border area” means, the Taluks and other areas situated in the border areas of Karnataka
enumerated in the Schedule;
(c) "Chairman" means, the Chairman of the Authority;
(d) "Department" means, all departments of the State Government, including any body or
corporation established by the State Government by or under any law or any institution or body of
organisations receiving financial aid from the State Government;
3533
(e) "Member" means, a member of the Authority;
(f) "Projects and programmes" means, the annual projects and programmes in various
departments prepared by the Authority for the development of the border areas of Karnataka;
(g) "Secretary" means, the Secretary of the Authority;
(h) "Regulations" means, the regulations made under this Act.
CHAPTER II
3. Constitution of the Authority.- (1) As soon as may be, after the commencement of this Act
there shall be established for the purposes of this Act, an Authority for development of the border areas of
Karnataka to be called the Karnataka Border Area Development Authority with its head-quarters at
Bangalore.
(2) The Authority shall be a body corporate by the name aforesaid having perpetual succession and
a common seal to contract and shall by the said name sue and be sued.
(3) The Authority shall consist of the following members, namely:-
(a) A person who has worked for the development of border areas of Karnataka nominated by the State
Government to be the Chairman of the Authority.
(b) Seven persons nominated by the State Government having special
knowledge
or
practical
experience
in
the
field
of
Literature,
Administration, Education or Law who are aware of the problems of the
border areas,
-- Members
(c) The Secretary to Government, Department of Kannada, Culture and
Information
-- Ex-officio Member
(d) The Secretary to Government, Department of Parliamentary Affairs
and Legislation
-- Ex-officio Member
(e) The Secretary to Government, Department of Rural Development and
Panchayath Raj
-- Ex-officio Member
(f) The Principal Secretary to Government, Revenue Department
-- Ex-officio Member
(g) The Director, Directorate of Kannada and Culture
-- Ex-officio Member
(h) The President, Kannada Sahitya Parishath
-- Ex-officio Member
(i) The Chairman, Karnataka Sahitya Academy
-- Ex-officio Member
(j) The Chairman, Kannada Development Authority
-- Ex-officio Member
(k) The Secretary of the Authority
-- Member- Secretary
4. Term of office and conditions of service.- (1) Subject to the pleasure of the State
Government, the Chairman and other members nominated by the State Government shall hold office for a
period of three years. This shall not apply in case of an ex-officio member.
(2) The Chairman or a member other than an ex-officio member may resign his office by writing
under his hand addressed to the State Government but shall continue in office until his resignation is
accepted.
(3) A casual vacancy in the office of a Chairman or a member shall be filled by the State
Government by nominating another person as Chairman or member as the case may be and the person so
nominated shall hold office for the unexpired portion of the term of the office of his predecessor.
(4) The Chairman and other members shall receive such allowances as may be prescribed.
(5) The allowances payable to the Chairman and other members shall be defrayed out of the Fund
of the Authority.
(6) No act or proceedings of the Authority shall be invalid by reason only of the existence of any
vacancy or defect in the constitution of the Authority.
5. Disqualification for office of membership.- (1) A person shall be disqualified for being
appointed as and for being a member, if he,-
(a) has been convicted and sentenced to imprisonment for an offence which in the opinion of the
State Government involves moral turpitude; or
(b) is of unsound mind and stands so declared by a competent court; or
3534
(c) is an undischarged insolvent ; or
(d) has been removed or dismissed from service of the Central Government or a State Government
or a body or corporation owned or controlled by the Central Government or a State Government; or
(e) has directly or indirectly by himself or his partner any share or interest in any work done by the
order of the Authority or in any contract or employment with or under or by or on behalf of the Authority.
(f) is employed as a paid legal practitioner on behalf of the Authority or accepts employment of
legal practitioner against the Authority;
(2) A person shall not be disqualified under clause (e) of sub-section (1) or be deemed to have any
share or interest in any contract or employment within the meaning of the said clause by reason only of his
having a share or interest in any newspaper in which any advertisements relating to the affairs of the
Authority is inserted.
6. Removal of member.- (1) The State Government shall remove the Chairman or other member
if,-
(a) he becomes subject to any of the disqualifications mentioned in section 5:
Provided that no Chairman or member shall be removed on the ground that he has become subject
to the disqualification mentioned in clause (e) of sub-section (1) of that section, unless he has been given
an opportunity of making his representation against the proposal ; or
(b) he refuses to act or becomes incapable of acting; or
(c) he without obtaining leave of absence from the Authority absents from three consecutive
meetings of the Authority ; or
(d) in the opinion of the State Government he has so abused his position as to render his
continuance in office detrimental to the public interest:
Provided that no member shall be removed under this clause unless he has been given an
opportunity of making his representation against the proposal.
7. Secretary.- The State Government shall appoint an officer not below the rank of Group A officer
to be the Secretary of the Authority. The Secretary shall receive such salary and other allowances as the
State Government may determine from time to time.
(2) The State Government may grant from time to time leave of absence to the Secretary.
(3) The Secretary shall be the Chief Executive of the Authority and shall,-
(a) be responsible for implementing the projects and programmes approved by the Authority;
(b) operate the fund of the Authority;
(c) cause to be maintained accounts of the Authority;
(d) discharge such other functions which are conferred on him by or under this Act or any other
law for the time being in force; and
(e) be responsible for presentation of records of the office during inspection of Chairman.
8. Officers of the Authority and conditions of service.- (1) Subject to such rules as may be
prescribed, the State Government or such other officer as the State Government may authorise, may
appoint or depute such officers and employees of the authority as it may deem necessary for the efficient
discharge of its functions.
(2) The recruitment and terms and conditions of service of the officers and servants specified above
shall be such as may be prescribed.
9. Meetings of the Authority.- (1) The meetings of the Authority shall be convened by the
Chairman or by the Secretary with the prior approval of the Chairman and shall be held at any place
within the jurisdiction of the Authority.
(2) The Authority shall meet at least once in every two months.
(3) The Chairman or the Secretary with the prior approval of the Chairman shall convene a special
meeting if the Chairman feels it necessary.
(4) The Authority shall observe such rules of procedure in regard to the transaction of business at
its meeting as may be provided by regulations.
(5) Every meeting shall be presided over by the Chairman and if for any reason, the Chairman is
unable to attend any meeting any other member chosen by the members present at the meeting shall
preside at the meeting.
3535
(6) Nine members shall form the quorum.
10. Proceedings presumed to be good and valid.- No disqualification of or defect in the
appointment of any person acting as Chairman or member shall be deemed to vitiate any act or proceeding
of the Authority if such act or proceeding is otherwise in accordance with the provisions of this Act.
11. Sub-Committee.-The Authority may for any specific purpose constitute a Sub-Committee
consisting of such members not exceeding six members from amongst its members, the Chairman of the
Authority shall also be the Chairman of the Sub-Committee.
12. Powers and duties of Sub-Committee.- (1) The Sub-Committee shall exercise such of the
powers and perform such duties of the Authority which are delegated to it by the Authority.
(2) The Sub-Committee shall meet at least once in a month.
(3) The Sub-Committee shall take decisions on urgent matters to review the prompt
implementation of the decision of the Authority and suggest on urgent matter for action by the State
Government.
(4) The Sub-Committee shall observe such rules of procedure in regard to the transaction of
business at its meetings as may be provided by regulations.
13. Obtaining the services of experts.- (1) In order to carry out the purposes of the Act, the
Authority if necessary, may obtain the services or assistance of the experts in such manner as it may
deems fit.
(2) Honorarium and allowances payable to such experts for the services or assistance so rendered
shall be of such an amount as may be prescribed;
CHAPTER III
14. Preparation of project and programmes.- The Authority shall every year prepare projects
and programmes for the development of border areas and forward it to the State Government for approval.
The State Government may approve the project and programmes with or without modification.
15. Functions of the Authority.- The Authority shall,-
(1) implement, supervise and evaluate the development works in the border areas and also improve
the educational, social and cultural conditions of Kannada speaking people in the border areas of the
neighbouring States.
(2) provide assistance for opening required number of Kannada medium schools in the areas
outside the border of the State. Open Kannada medium schools to impart education in Kannada medium
in those villages wherein Kannada schools have been closed by the neighbouring states and construct
school buildings.
(3) assist in the appointment of required number of teachers in the border areas to teach in
Kannada medium. Provide Kannada medium text books from time to time to the students studying in
Kannada medium.
(4) open libraries in the border area to provide them access to Kannada daily, monthlies and
weeklies to facilitate Kannadigas of those areas to learn about the day today developments in Kannada
Language.
(5) grant annual aid to registered Kannada organisations for conducting pro-Kannada activities to
facilitate development of Kannada language.
(6) arrange extension lecture programmes in order to motivate pro-Kannada organisations to work
actively towards the development of Kannada as well as to form many Kannada Associations in the border
area. Help them to organise series of extension lectures about Kannada Language.
(7) fulfill the cultural requirements of Kannadigas in the border area by organising cultural
activities at border areas.
(8) provide suitable forum to exhibit art forms such as Kannada literature cinema, drama, folk,
dance, Yakshagana, lavani, bayalata togalu bombeyata, harikathe, music etc. Construct cultural auditoria
for the exhibition of these art forms in the taluk headquarters, villages and for Kannadigas of other States.
(9) conduct Gadinadu and Horanadu festivals. Construct Kannada Bhavanas. Conduct several
development programmes to improve the living conditions of the people in the border areas and to fufill
their cultural, social, financial, educational aspirations.
(10) conduct study regarding the facilities to be provided to the Scheduled Caste and Scheduled
Tribes of the border area for security of their life and help them through the concerned departments.
(11) take steps to promote handicrafts, cottage industries and other village industries in the border
area.
3536
(12) supervise the facilities required for drinking water, health, agriculture, irrigation, road and for
other development works to the villages in the border area to be provided through the concerned
departments.
16. Implementation of the objectives of the Act.- The Athority shall implement the objectives of
the Act through the Deputy Commissioner at District level, the Assistant Commissioner at the Sub-
divisional level and the Tahsildar at the Taluk level.
17. Obtaining information.- The Authority may for the purpose of this Act seek and obtain
information relating to implementation of the Border Area Development of Karnataka from any officer of
the State Government and such officer shall be bound to furnish the information sought by the Authority.
18. Advise by the Authority.- The Authority, in order to carryout the purposes of this Act, shall
advise the State Government regarding implementation of its projects and programmes.
19. Power to record dereliction of duty and to inform the appointing authority.- The
Authority in order to carryout the purposes of the Act, shall record, any violation by the officers and
officials of the State Government and local bodies of any order, issued by the Government from time to
time or of any order, which is already in force as dereliction of duty and shall advise to the appointing
authority for necessary action.
CHAPTER IV
20. Fund of the Authority.- (1) There shall be a fund called the Border area development
Authority Fund.
(2) The following shall form part of, or be paid into the Border area development Authority Fund,
namely:-
(i) all grants, subversions, donations and gifts made by the Central Government, State
Government, any local authority, any body whether in-corporated or not or any persons; and
(ii) all other sums received by or on behalf of the Authority from any source whatsoever.
(3) Except as otherwise directed by the State Government all money credited to the Fund shall be
invested in any Scheduled bank.
(4) The administrative expenses to the Authority including the salaries, allowances and pensions
payable to the Secretary and other officers and employees of the Authority shall be defrayed out of the
Fund of the Authority.
21. Allocation for project and programme.- The State Government may keeping in view the
project and programmes of the Authority, make financial allocations to the Authority in the annual Budget
of the State.
22. Grant by State Government.- The State Government may every year make a grant to the
Authority of a sum equivalent to the administrative expenses of the Authority.
23. Accounts and audit.- (1) Accounts of the income and expenditure of the Authority Fund shall
be kept in accordance with such rules as may be prescribed.
(2) The Authority shall prepare an annual statement of accounts in such form as may be
prescribed.
(3) The accounts of the Authority shall be audited annually by such auditor as the State
Government may appoint.
(4) The auditor shall for the purposes of the audit, have access to all the accounts and other
records of the Authority.
(5) The Authority shall pay from its fund such charges for the audit as may be prescribed.
(6) As soon as may be after the receipt of the report of the auditor, the Authority shall send a copy
of the annual statement of accounts, together with a copy of the report of the auditor to the State
Government and shall cause to be published the annual statement of accounts in such manner as may be
prescribed.
(7) The State Government may after perusal of the report of the auditor give such directions as it
thinks fit to the Authority and the Authority shall comply with such directions.
CHAPTER V
MISCELLANEOUS
24. Report.- The Authority shall before such dates, in such form and at such interval as may be
prescribed submit the prescribed report to the State Government.
3537
25. Budget of the Authority.- The Authority shall prepare every year before such date and in
such form as may be prescribed a budget estimate of its income and expenditure for the financial year to
commence on the first day of April next following and shall forward it to the State Government.
26. Power to make rules.- (1) The State Government may, after previous publication by
notification make rules to carryout the purposes of this Act.
(2) Every rule made under this Act shall be laid as soon as may be after it is made before each
House of the State Legislature while it is in session for a total period of thirty days, which may be
comprised in one session or in two or more successive sessions and if, before the expiry of the session in
which it is so laid or the session immediately following both Houses agree in making any modification in
the rule or decide that any rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such
modified form or be of no effect, as the case may be, so, however, that any such modification or annulment
shall be without prejudice to the validity of anything previously done under that rule.
27. Power of Authority to make regulations.- The Authority may subject to the provisions of this
Act and the rules made under section 26 and with the previous sanction of the State Government, by
notification, make regulations to carry-out the purposes of this Act.
SCHEDULE
[See clause (b) of section 2]
Sl.No.
Name of Taluks and other areas
(1)
(2)
1
Anekal
2
Hoskote
3
Kanakapur
4
Challakere
5
Hiriyur
6
Molakalmur
7
Bagepalli
8
Bangarpet
9
Chintamani
10
Gowribidanur
11
Gudibande
12
Malur
13
Mulbagil
14
Srinivasapur
15
Madhugiri
16
Pavagada
17
Sira
18
Bantwal
19
Mangalore
20
Puttur
21
Sullia
22
Madikeri
23
Virajpet
24
Chamarajnagar
25
Gundlupet
26
Heggadadevanakote
27
Kollegal
28
Bijapur
29
Indi
30
Bellary
3538
Sl.No.
Name of Taluks and other areas
(1)
(2)
31
Sandur
32
Siriguppe
33
Afsalpur
34
Aland
35
Chincholi
36
Sedam
37
Shahapur
38
Yadgir
39
Manvi
40
Raichur
41
Athani
42
Belgaum
43
Hukkeri
44
Chikkodi
45
Khanapur
46
Karwar
47
Joida
48
Aurad
49
Basavakalyan
50
Bhalki
51
Bidar
52
Humnabad
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
It is considered necessary to provide for establishment of the Karnataka Border
Area Development Authority to,-
(a)
develop people in 52 border taluks which have been identified and covered under the
“border area” in all spheres of life, like Kannada language, culture, education,
irrigation, environment, industry, health and agriculture;
(b)
protect the Kannada people from the influence of the neighbouring state language,
culture, so that they should not be carried away from the Kannada environment
socially, culturally, educationally and financially;
(c)
implement schemes to provide education in Kannada medium, text books, library and
conducting lecture programme and also cultural programmes in Kannada language;
(d)
encourage handicraft industries, cottage industries and other facilities required for
the benefit of kannadigas;
(e)
improve living conditions of the people in the border area and also the status of the
Kannada speaking people in the neighbouring border areas; and
(f)
remove the insecurity feelings of the Kannadigas so that they get self respect.
Hence the Bill.
FINANCIAL MEMORANDUM
There will be a recurring expenditure of Rs. 711 Lakhs and non-recurring expenditure of Rs. 289
Lakhs by the proposed legislative measure.
3539
MEMORANDUM REGARDING DELEGATED LEGISLATION
Clause 4:
Sub-clause (4) empowers the State Government to make rules regarding the
allowances payable to the Chairman and other members of the authority.
Clause 8: (i)
Sub-clause (1) empowers the State Government to make rules regarding manner of
appointment or deputation of officers and employees of the authority.
(ii)
Sub-clause (2) empowers the State Government to prescribe by rules the manner of
recruitment and terms and conditions of service of the officers and servants of the
Authority.
Clause 13:
Sub-clause (2) empowers the State Government to make rules regarding an amount of
Honorarium and allowances payable to experts for the services or assistance rendered
to the Authority.
Clause 23: (i)
Sub-clause (1) empowers the State Government to prescribe by rules the manner of
keeping of Accounts of the Authority.
(ii)
Sub-clause (2) empowers the State Government to make rules regarding the manner of
preparation of annual statement of accounts of the Authority.
(iii)
Sub-clause (5) empowers the State Government to prescribe by rules regarding Audit
charges payable by the Authority.
(iv)
Sub-clause (6) empowers the State Government to prescribe by rules the manner of
publication of annual Statement of accounts of the authority and submission to the
State Government.
Clause 26:
Empowers the State Government make rules to carry out the purposes of the Act after
previous publication.
The above delegation of Legislative power is normal in character.
B.S.YEDIYURAPPA
Chief Minister
S.B. PATIL
Secretary, Karnataka Legislative Assembly
S.B. PATIL
Secretary
Karnataka Legislative Assembly
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 10, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 241
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
wzÀÄÝ¥Àr C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¹L 11 J¸ï¦PÀÆå 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 10£Éà ªÀiÁZïð, 2010
C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¹L 11 J¸ï¦PÀÆå 2010, ¢£ÁAPÀ: 3.2.2010 gÀ°è UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉ¨Áâ¼À JA§ÄzÀgÀ
§zÀ¯ÁV ºÉ¨Áâ¼À CªÀiÁ¤PÉgÉ JAzÀÄ N¢PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
PÉ.JA. «ÃgÀAiÀÄå
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C.), ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 10, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 242
gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ, PÀ£ÁðlPÀ
£ÀA. 8, 1£Éà ªÀĺÀr, PÀ¤ßAUïºÁåA gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560052
wzÀÄÝ¥Àr C¢ü¸ÀÆZÀ£É
3540
¸ÀASÉå : gÁZÀÄD 22 EAiÀÄÄ© 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ, 6£Éà ªÀiÁZïð, 2009
¨sÁgÀvÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ C£ÀÄZÉÒÃzÀ 243 eÉqï J AiÉÆA¢UÉ NzÀ¯ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥À¯ï PÁ¥ÉÆðgÉõÀ£ï
PÁAiÉÄÝ 1976gÀ ¥ÀæPÀgÀt 23 ªÀÄvÀÄÛ 55 gÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ F »AzÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÝ¥Àr¸ÀĪÀ §UÉÎ gÁZÀÄD.21.EAiÀÄÄ©.2009 ¢£ÁAPÀ: 22-07-2009
gÀAvÉ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Éè ºÁUÀÆ C¥ÀgÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ (DqÀ½vÀ) (zÀQët) ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÀzÉêÀ¥ÀÄgÀ,
§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÁßV ºÁUÀÆ C¥ÀgÀ/
dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¢üPÀ f¯Áè
ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV FUÁUÀ¯Éà £ÉêÀÄPÁw ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
¥Àæ¸ÀÄÛvÀ §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÁå¦ÛAiÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÁ ªÁå¦ÛUÉƼÀ¥ÀqÀĪÀ ªÀ®AiÀĪÁgÀÄ/
«¨sÁUÀªÁgÀÄ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÀAzÁAiÀiÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÀAzÁAiÀiÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV CªÀgÀÄ ºÉ¸Àj£À ªÀÄÄAzÉ ¸ÀÆa¸À¯ÁVgÀĪÀ ªÁqÀÄðUÀ½UÉ PÀæªÀĪÁV
ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖ vÀAiÀiÁjPÉ C¢üPÁj ºÁUÀÆ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ C¢üPÁjUÀ¼ÉAzÀÄ £ÉëĹ
DzÉò¸À¯ÁVvÀÄÛ.
F jÃw £ÉëĸÀ®àlÖ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖ vÀAiÀiÁjPÉ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ vÀAiÀiÁjPÉ
¸ÀºÁAiÀÄPÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CªÀgÀªÀgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀĪÀ ªÁqÀÄðUÀ¼À ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À®Ä ºÁUÀÆ
ZÀÄ£ÁªÀuÉ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß «zÀÄåPÀÛªÁV ¤ªÀð»¸À®Ä DzÉò¹zÀÄÝ. F DzÉñÀzÀ°è 171- ¥ÀzÀä£Á¨sÀ£ÀUÀgÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ
PÉëÃvÀæzÀ°è ¥ÀzÀä£Á¨sÀ£ÀUÀgÀ G¥À«¨sÁUÀPÉÌ ªÁqïð £ÀA. 165 UÀuÉñÀ ªÀÄA¢gÀ ªÁqïð §zÀ¯ÁV 181-PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä
§qÁªÀuÉ ªÁqïð JAzÀÄ §£À±ÀAPÀj G¥À«¨sÁUÀPÉÌ 181- PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä §qÁªÀuÉ ªÁqïð §zÀ¯ÁV 165-UÀuÉñÀ
ªÀÄA¢gÀ ªÁqïð JAzÀÄ F PɼÀPÀAqÀAvÉ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁr C¥ÀgÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ (DqÀ½vÀ), §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¥ÀvÀæzÀ ¸ÀASÉå: ©.12(6)¦Dgï.153/2008-09 ¢£ÁAPÀ: 07-07-2009 gÀ°è
DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÀÄÝ CzÀgÀAvÉ C£ÀĪÉÆâ¹zÉ.
ºÁ° zÁR¯Áw
wzÀÄÝ¥Àr £ÀAvÀgÀ
PÀæ.
¸ÀA.
«zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæzÀ
ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀASÉå
«¨sÁUÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÁqïð ¸ÀASÉå
G¥À«¨sÁUÀzÀ
ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÁqïð
¸ÀASÉå
¥ÀzÀä£Á¨sÀ£ÀUÀgÀ
161, 165, 182,
183
¥ÀzÀä£Á¨sÀ£ÀUÀgÀ
161, 181 182,
183
1
171-¥ÀzÀä£Á¨sÀ£ÀUÀgÀ
§£À±ÀAPÀj
166, 167,
180, 181
§£À±ÀAPÀj
165, 166,
167, 180
DzÉñÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
¹.Dgï. gÉêÀtÚ
C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 10, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 243
STATE ELECTION COMMISSION, KARNATAKA
K.S.C.M.F. Building (Annexe), No. 8, 1
st Floor, Cunningham Road, Bangalore – 560 052
NOTIFICATION
No. SEC. 18. EGP. 2009. Bangalore, Dated : 9
th March, 2010
In exercise of the powers conferred by Section 271(1) read with Section 308 of the Karnataka
Panchayat Raj Act 1993, Article 243-K of the Constitution of India and all other powers enabling it in this
behalf the Karnataka State Election Commission hereby authorizes the officer specified in colomn-1 of the
table to exercise all the powers of the requisitioning Authority under the provisions of Sections 271, 272,
273, 274, 275 and 276 of the said Act within the areas mentioned in colomn-2 thereof.
3541
Table
Name of the Officer
Area within which the officer is authorized
to exercise the powers of Requisitioning
Authority
The Deputy Commissioner, Yadgir District, Yadgir
Yadgir District
By order,
D.K. Ravindranath
Secretary
State Election Commission
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 10, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 244
DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀA. DE : 1487 : ªÉZÀÑ-12/09, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 2£Éà ªÀiÁZïð, 2010
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,
PÉ.Dgï.
ªÀÈvÀÛzÀ
§½
EgÀĪÀ
¸ÀªÉð
¸ÉmïèªÉÄAmï
CAqï
¯ÁåAqï
gÉPÁqïìð
(J¸ï.J¸ï.J¯ï.Dgï.) PÀbÉÃjAiÀÄ PÀlÖqÀPÉÌ ºÉÆA¢PÉÆArgÀĪÀ eÁUÀzÀ°è (Annexe basement) ¨sÀÆ«Ä
ªÀiÁ¤ljAUï ¸É¯ï£À°è£À PÀbÉÃj ºÁUÀÆ vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÉAlgï EªÀÅUÀ½UÉ £À«ÃPÀgÀt PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV
PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ¸À®ÄªÁV 32.00 ®PÀë gÀÆ.UÀ¼À ºÉZÀÄѪÀj ªÉZÀÑzÀ°è £ÉÃgÀªÁV »A¢£À PÉ.J¯ï.¹.J.¹. DVzÀÝ,
PÉ.Dgï.L.r.J¯ï. (KRIDL) ¸ÀA¸ÉÜUÉ £ÉÃgÀªÁV ªÀ»¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ-1999 gÀ PÀ®A 4(f) gÀr C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉUÉ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ
PÁAiÉÄݬÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J£ï. ZÀAzÀæPÀĪÀiÁgï
¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð
DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆñÀ)
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 10, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 245
DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀA. DE : 1429 : ªÉZÀÑ-12/09, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 3£Éà ªÀiÁZïð, 2010
ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ºÁUÀÆ E¤ßvÀgÉ UÀtå ªÀåQÛUÀ¼À C¢üPÀÈvÀ
¤ªÁ¸ÀUÀ½UÉ, ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄUÀ½UÉ ¤UÀ¢ ¥Àr¹gÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è MzÀV¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, MzÀV¸ÀĪÀ
¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖ, «£Áå¸À ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¤µÀ× 3-4 ¸ÀgÀ§gÁf£À ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¥ÀjÃQë¹
DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ
µÀgÀwÛUÉƼÀ¥ÀlÄÖ, ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉAiÀÄÄ UÀtåªÀåQÛUÀ¼À C¢üPÀÈvÀ ¤ªÁ¸ÀUÀ½UÉ ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV
Rjâ¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ-1999gÀ PÀ®A 4(f) gÀr C¢üPÁgÀ
ZÀ¯Á¬Ä¹, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ºÁUÀÆ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉUÉ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ
PÁAiÉÄݬÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J£ï. ZÀAzÀæPÀĪÀiÁgï
¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð
DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆñÀ)
3542
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 10, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 246
DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀA. DE : 1403 : ªÉZÀÑ-12/2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 2£Éà ªÀiÁZïð, 2010
¢£ÁAPÀ : 08-06-2009 gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è, PÀ£ÁðlPÀ UÀæAxÁ®AiÀÄ G¥À ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ¥ÀlÄUÀ¼À §zÀÄPÀÄ-§gÀºÀ ªÀiÁ°PÉAiÀÄrAiÀÄ°è, gÁdåzÀ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀgÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀgÀÄwÛzÀÄÝ,
¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À gÀZÀ£Á PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àæw¨sÁªÀ¤évÀjUÉ ªÀ»¹zÀÄÝ, ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ ºÀ¸ÀÛ ¥ÀæwUÀ¼À PÀgÀqÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹,
Edit ªÀÄvÀÄÛ Proof Reading ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ UÀæAxÁ®AiÀÄ G¥À¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV
¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É qÁ: JA.¹. ªÀÄ°èPÁdÄð£ï gÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁ¹PÀ gÀÆ. 15,000/- ¸ÀAavÀ ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ gÀÆ. 1,80,000/- UÀ¼À ªÉZÀÑzÀ°è £ÉëĹPÉÆAqÀÄ, ¸ÉêÁ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1999gÀ PÀ®A 4(f) Cr
¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ «£Á¬ÄwAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÄA¢£À MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ ªÀiÁvÀæ «¸ÀÛj¸À¯ÁVzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J£ï. ZÀAzÀæPÀĪÀiÁgï
¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð
DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆñÀ)
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 10, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 247
DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀA. DE : 131 : ªÉZÀÑ-12/10, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 2£Éà ªÀiÁZïð, 2010
2009-10£Éà ¸Á°£À ¥Éưøï DzsÀĤÃPÀgÀt AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr (ªÉÄUÁ ¹n ¥ÉưùAUï ¹ÌÃA) CrAiÀÄ°è
¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É ¤ªÀÄÆð®£É ºÁUÀÆ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ºÁUÀÆ «.«.L.¦.UÀ¼À (VVIP) ¨sÀzÀævÁ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ ªÀÄÆgÀÄ
Mitsubishi Pajaro SUV UÀÄAqÀÄ ¤gÉÆÃzsÀPÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀÆ. 1,38,68,250 gÀÆ. UÀ¼À ªÉZÀÑzÀ°è M/s
Hindustan Motors Ltd., ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ £ÉÃgÀªÁV Rjâ¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è
¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ-1999gÀ PÀ®A 4(f) gÀr C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉUÉ
¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁAiÉÄݬÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J£ï. ZÀAzÀæPÀĪÀiÁgï
¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð
DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆñÀ)
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 10, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 248
DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀA. DE : 127 : ªÉZÀÑ-12/10, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 2£Éà ªÀiÁZïð, 2010
2009-10£Éà ¸Á°£À ¥Éưøï DzsÀĤÃPÀgÀt AiÉÆÃd£É (ªÉÄUÁ ¹n ¥ÉưùAUï AiÉÆÃd£É) Cr
¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ GUÀæUÁ«ÄUÀ¼À ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀwÛPÀÄ̪À ºÁUÀÆ £ÀUÀgÀPÉÌ DUÀ«Ä¸ÀĪÀ «.«.L.¦.UÀ¼À
(VVIP) gÀPÀëuÉUÁV gÀa¸À¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ QéPï jAiÀiÁPÀë£ï nêÀiïUÀ½UÁV 10 MAHINDRA SCORPIO LX 2 WD 7 STAR
BHARATH STAGE-III ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV ªÉÄ: ªÀĺÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÉÃAzÀæ °«ÄmÉqï CªÀjAzÀ £ÉÃgÀªÁV
3543
Rjâ¸À®Ä, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ-1999 gÀ PÀ®A 4(f) gÀr C¢üPÁgÀ
ZÀ¯Á¬Ä¹, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉUÉ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁAiÉÄݬÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J£ï. ZÀAzÀæPÀĪÀiÁgï
¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð
DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆñÀ)
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 10, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 249
DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀA. DE : 103 : ªÉZÀÑ-12/2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 2£Éà ªÀiÁZïð, 2010
¢£ÁAPÀ: 16-12-2009 gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ UÀÄAqÀÄ ¤gÉÆÃzsÀPÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸À®Ä
¤ÃqÀ¯ÁzÀ «£Á¬ÄwAiÀÄ£ÀÄß »A¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, 01 ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀĺÉÃAzÀæ, SLE mHawk 2WD BS-III ¸Á̦ðAiÉÆÃ
ªÀiÁzÀjAiÀÄ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÉÄ: ªÀĺÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÉÃAzÀæ, ªÀÄÄA¨ÉÊ gÀªÀjAzÀ Rjâ¸À®Ä, ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀ CAUÀ
¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁzÀ ªÉÄ: ªÀĺÉÃAzÀæ r¥sÉ£ïì ¹¸ÀÖªÀiïì, £ÀªÀzɺÀ° gÀªÀjAzÀ UÀÄAqÀÄ ¤gÉÆÃzsÀPÀ PÀªÀZÀ ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄð
PÉÊUÉƼÀî®Ä ºÁUÀÆ 02 ¸ÀASÉåAiÀÄ Mitsubishi Pajero ªÀiÁzÀjAiÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄ: »AzÀƸÁÜ£ï ªÉÆÃmÁgïì
°«ÄmÉqï, £ÀªÀzɺÀ° gÀªÀjAzÀ Rjâ¹ ºÁUÀÆ ªÉÄ: »AzÀƸÁÜ£ï ªÉÆÃmÁgïì PÁ¥ÉÆðÃgÉõÀ£ï °«ÄmÉqï,
£ÀªÀzɺÀ° gÀªÀjAzÀ UÀÄAqÀĤgÉÆÃzsÀPÀ PÀªÀZÀ ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß MlÄÖ gÀÆ. 1,37,39,898/- UÀ¼À ªÉZÀÑzÀ°è
PÉÊUÉƼÀî®Ä / Rjâ¸À®Ä £ÉÃgÀªÁV PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1999gÀ PÀ®A
4(f) Cr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉUÉ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁAiÉÄݬÄAzÀ «£Á¬Äw
¤ÃrzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J£ï. ZÀAzÀæPÀĪÀiÁgï
¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð
DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆñÀ)
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 10, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 250
DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀA. DE : 51 : ªÉZÀÑ-12/2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 2£Éà ªÀiÁZïð, 2010
2009-10£Éà ¸Á°£À ¥Éưøï DzsÀĤÃPÀgÀt AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è 80 ¸ÉÆïÁgï ¥ÀªÀgï ¥ÁåPï
G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ 79 ¸ÉÆïÁgï ¥ÀªÀgï ¥ÁåPïUÀ¼À£ÀÄß (MlÄÖ 159) C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ
G¢ÝªÉÄUÀ¼ÁzÀ ªÉÄ: ¨sÁgÀvï J¯ÉPÁÖç¤Pïì °«ÄmÉqï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄ: ¦.E.¹. °«ÄmÉqï, £ÀªÀzɺÀ° EªÀjAzÀ
2,40,00,000 gÀÆ.UÀ¼À ªÉZÀÑzÀ°è £ÉÃgÀªÁV Rjâ¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1999gÀ PÀ®A 4(f) Cr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉUÉ
¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁAiÉÄݬÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J£ï. ZÀAzÀæPÀĪÀiÁgï
¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð
DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆñÀ)
3544
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 10, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 251
DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀA. DE : 09 : ªÉZÀÑ-12/10, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 2£Éà ªÀiÁZïð, 2010
¸ÀPÁðgÀzÀ E¯ÁSÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¸ÀAUÀæºÀuÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ F PɼÀPÀAqÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ¤ªÀiÁðt
PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀƸÉãÁ ¤UÀªÀÄzÀ (KLAC) ªÀÄÆ®PÀ PÉÊUÉƼÀî®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è
¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ-1999gÀ PÀ®A 4(f) gÀr «£Á¬ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ : 17.08.2009gÀ ¸ÀASÉå DE 990
ªÉZÀÑ-12/2009gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¢£ÁAPÀ : 31.03.2010 ªÀgÉUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj «£Á¬ÄwAiÀÄ£ÀÄß 01.04.2010
jAzÀ ªÀÄvÉÛ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ «¸ÀÛj¸À¯ÁVzÉ.
1. School, College and Anganwaid buildings
2. Hostel rooms and buildings
3. Housing for weaker sections and Low Income groups
4. Primary Health Centers, Hospitals and staff quarters
5. Rural Water Supply and Sanitation work
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J£ï. ZÀAzÀæPÀĪÀiÁgï
¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð
DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆñÀ)
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 10, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 252
DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀA. DE : 05 : ªÉZÀÑ-12/10, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 2£Éà ªÀiÁZïð, 2010
¸ÀªÀðdÕgÀ ¥ÀæwªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¨É½îUÀnÖ «UÀæºÀ vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß, CzÀgÀ UÀÄtªÀÄlÖ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß
vÀdÕgÀÄ/vÀdÕ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ zÀÈrüÃPÀj¸ÀĪÀ µÀgÀvÀÄÛUÉƼÀ¥ÀlÄÖ £ÉÃgÀªÁV ²æà ¯ÉÆÃPÉñï, ºÉƸÀPÉgÉ ºÀ½î ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ
gÀÆ. 8.20 ®PÀëUÀ¼À CAzÁf£À ªÉZÀÑzÀ°è, ªÀ»¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ-
1999gÀ PÀ®A 4(f) gÀr C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw ºÁUÀÆ ªÁvÁð E¯ÁSÉUÉ
¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁAiÉÄݬÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J£ï. ZÀAzÀæPÀĪÀiÁgï
¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð
DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆñÀ)
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 10, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 253
DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀA. DE : 104 : ªÉZÀÑ-12/2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 3£Éà ªÀiÁZïð, 2010
¢£ÁAPÀ : 1-4-2006 gÀAzÀÄ CxÀªÁ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÉêÉUÉ £ÉêÀÄPÁw ºÉÆA¢zÀªÀjUÉ, gÁdå
¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀqÁØAiÀĪÁV ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ £ÀÆvÀ£À ¦AZÀt AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß (J£ï.¦.¹.) eÁjUÉƽ¸À®Ä,
ºÁUÀÆ ºÉZï.Dgï.JA.J¸ï. ªÀÄvÀÄÛ ReÁ£É vÀAvÀæeÁÕ£ÀPÉÌ CªÀ±Àå §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀĪÀ ¤nÖ£À°è, ReÁ£É vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß
3545
ªÉÄîÝeÉðUÉÃj¸À®Ä CªÀ±Àå«gÀĪÀ PÀA¥ÀÆålgï vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß, £ÉÃgÀªÁV, 10.00 ®PÀë gÀÆ.UÀ¼À ªÉZÀÑzÀ°è ªÉÄ: ¹.JA.¹.
¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ/¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1999gÀ PÀ®A 4(f) Cr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹, ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁAiÉÄݬÄAzÀ «£Á¬Äw
¤ÃrzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J£ï. ZÀAzÀæPÀĪÀiÁgï
¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð
DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆñÀ)
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 10, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 254
DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀA. DE : 145 : ªÉZÀÑ-12/10, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 4£Éà ªÀiÁZïð, 2010
PÀ£ÁðlPÀ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¸À£Áä£Àå ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ºÁUÀÆ ªÀiÁ£Àå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄUÀ½UÉ CªÀgÀ
PÀbÉÃj G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV 42 Laptop model AVN-1520 Dell TM Vastro TM 1520 Note Book J¯Áè ¸ÉÃj
¥ÀæwAiÉÆAzÀPÉÌ gÀÆ. 53, 528/- UÀ¼À jÃvÀå £ÉÃgÀªÁV M/s. Dell India Ltd., ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ Rjâ¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ
¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1999 gÀ PÀ®A 4(f) Cr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹,
¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉUÉ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J£ï. ZÀAzÀæPÀĪÀiÁgï
¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð, DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆñÀ)
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 10, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 255
¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 21 ¸É£É¤ 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 23£Éà ¥sɧæªÀj, 2010
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¹«¯ï ¸ÉêÁ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1978gÀ (1990gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 14)gÀ 8£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtzÉÆqÀ£É N¢PÉÆAqÀ 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉêÁ (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉêÀÄPÁw) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977PÉÌ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä F
PɼÀPÀAqÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À PÀgÀqÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀt (J) RaqÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ
CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ, CzÀjAzÀ ¨Á¢üvÀgÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼À ªÀiÁ»wUÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj PÀgÀqÀ£ÀÄß
C¢üPÀÈvÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è CzÀÄ ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15 ¢£ÀUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ
F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
ªÉÄÃ¯É ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀzÀj PÀgÀqÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ¬ÄAzÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DPÉëÃ¥ÀuÉ CxÀªÁ
¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ. DPÉëÃ¥ÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, ¹§âA¢
ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ, «zsÁ£À ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 001 EªÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.
PÀgÀqÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ
1. ²gÉÆãÁªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ :- (1) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉêÁ (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉêÀÄPÁw)
(wzÀÄÝ¥Àr) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2010 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) EzÀÄ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀluÉUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3546
2. ¤AiÀĪÀÄ 9gÀ wzÀÄÝ¥Àr :- PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉêÁ (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉêÀÄPÁw) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ
9gÀ G¥À ¤AiÀĪÀÄ (1JJ)AiÀÄ PɼÀVgÀĪÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ RAqÀ (ii)gÀ°è£À "¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ"
¥ÀzÀUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV "¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ, ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ, ªÉƪÀÄäUÀ, C«ªÁ»vÀ ªÉƪÀÄäUÀ¼ÀÄ, ¸ÉƸÉ, «zsÀªÁ ªÀÄUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ «zsÀªÁ ªÉƪÀÄäUÀ¼ÀÄ" ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÕÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
zÉêÀgÁdÄ
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ, (¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ-1).
PERSONNEL & ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT
NOTIFICATION
No. DPAR 21 SRR 2009, Bangalore, dated : 23
rd February 2010
The draft of the following rules further to amend the Karnataka Civil Services (General
Recruitment) Rules, 1977, which the Government of Karnataka proposes to make in exercise of the powers
conferred by sub-section (1) of section 3 read with section 8 of the Karnataka State Civil Services Act, 1978
(Karnataka Act 14 of 1990) is hereby published as required by clause (1) of sub-section (2) of section 3 of
the said Act for the information of persons likely to be affected hereby and notice is hereby given that the
said draft will be taken into consideration after fifteen days from the date of its publication in the Official
Gazette.
Any objection or suggestion which may be received by the State Government from any person with
respect to the said draft before the expiry of the period specified above will be considered by the State
Government. Objections and suggestions may be addressed to the Secretary to Government, Department of
Personnel and Administrative Reforms, Vidhana Soudha, Bangalore – 560 001.
DRAFTS RULES
1. Title and commencement :- (1) These rules may be called the Karnataka Civil Services (General
Recruitment) (70th Amendment) Rules, 2010.
(2) They shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette.
2. Amendment of rule 9 :- In the Karnataka Civil Services (General Recruitment) Rules, 1977, in
rule 9 in sub rule (1AA), under the Explanation in clause (ii) for the words "brothers and sisters", the words
"brothers, sisters, grand son, unmarried grand daughter, daughter-in-law, widowed daughter and widowed
grand daughter" shall be inserted.
By order and in the name of the Governor of Karnataka,
DEVARAJU
Under Secretary to Government,
Department of Personnel & Administrative
Reforms (Service Rules-1).
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 10, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 256
¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 17 ²¸À£Éà 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 17£Éà ¥sɧæªÀj, 2010
²æà ©.eÉ.¥ÀÄlÖ¸Áé«Ä, ªÀiÁf «zsÁ£À ¥ÀjµÀvï ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, ``zÁégÀPÁ'', £ÀA. 40/1, 14£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ,
ªÉÊAiÀiÁ°PÁªÀ¯ï §qÁªÀuÉ, ªÀįÉèñÀégÀA, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560003 EªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀĪÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ
PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
¸ÀzÀjAiÀĪÀjUÉ gÁdå ¸ÀaªÀgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÕÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J¸ï.w¥ÉàøÁé«Ä
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ, (gÁdå ²µÁ×ZÁgÀ)
3547
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 20, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 258
HEALTH AND FAMILY WELFARE SECRETARIAT
NOTIFICATION
No. HFW 94 CGE 2008, Bangalore, Dated : 6
th March, 2010
Whereas, the draft of the Karnataka Private Medical Establishments (Amendment) Rules, 2009 was
published as required by sub-section (1) of section 26 of the Karnataka Private Medical Establishments
Act, 2007 (Karnataka Act 21 of 2007) in Notification No. HFW 94 CGE 2008 Bangalore, dated 24
th
December 2009 inviting objections and suggestions from persons likely to be affected thereby within thirty
days from the date of publication in the Official Gazette.
Whereas the said Gazette was made available to the public on 24
th December 2009, in part IV-A of
the Karnataka Gazette Extraordinary.
And whereas no objections are received in this behalf by the State Government.
Now, therefore in exercise of the powers conferred by section 26 of the Karnataka Private Medical
Establishments Act, 2007 (Karnataka Act 21 of 2007), the Government of Karnataka hereby makes the
following rules namely:-
RULES
1. Title and commencement;- (1) These rules may be called the Karnataka Private Medical
Establishments (Amendment) Rules, 2009.
(2) They shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette.
2. Amendment of rule 1:- In the Karnataka Private Medical Establishments Rules, 2009, in rule 1, for
sub-rule(2), the following shall be deemed to have been substituted with effect from 10
th day of November,
2009 namely;-
“(2) They shall be deemed to have come into force with effect from tenth day of November, 2009”
By Order and in the name of the Governor of Karnataka,
K.S. SAROJAMMA
Under Secretary to Government
Health & Family Welfare Department
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 20, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 260
KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT
NOTIFICATION
No. KLA/LGA/51/Bill/2010, Bangalore, Dated : 11
th March, 2010
The following Bill was introduced in Legislative Assembly on 11
th March, 2010.
THE KARNATAKA APPROPRIATION BILL, 2010
(L.A. Bill No. 7 of 2010)
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ
ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉ
LzÀ£Éà C¢üªÉñÀ£À
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2010
(2010gÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå 7)
2009-10£Éà ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉêÉUÀ½UÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¸ÀAavÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÉƼÀVAzÀ
PÉ®ªÀÅ C¢üPÀ ªÉÆvÀÛUÀ¼À ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÉÆÃUÀPÁÌV C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ®Ä MAzÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ.
3548
2009-10£Éà ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉêÉUÀ½UÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¸ÀAavÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ D ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ
PÉ®ªÀÅ ªÉÆvÀÛUÀ¼À ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÉÆÃUÀPÁÌV C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ;
EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvÉÆÛAzÀ£Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®¢AzÀ F PɼÀPÀAqÀAvÉ
C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°,
1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ :- F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 2010 JAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¸ÀAavÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ 2009-10£Éà ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðPÁÌV 1000928.03 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À
¤ÃrPÉ:- C£ÀĸÀÆaAiÀÄ 2£Éà CAPÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¸ÉêÉUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è 2009-10£Éà ºÀtPÁ¸ÀÄ
CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÁUÀ MzÀV §gÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV [PÀ£ÁðlPÀ
zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ CzsÁåzÉñÀ, 2009 (2009gÀ PÀ£ÁðlPÀ CzsÁåzÉñÀ ¸ÀASÉå 6) gÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÁgÀ
¤ÃqÀ¯ÁzÀ 2,50,000 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ] C£ÀĸÀÆaAiÀÄ 5£Éà CAPÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁVgÀĪÀ
ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀzÀ MA§vÀÄÛ PÉÆÃn E¥ÀàvÉÛAlÄ ®PÀë ªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ «ÄÃgÀzÀµÀÄÖ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå
¸ÀAavÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÉƼÀVAzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ
3. zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¸ÀAavÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ
CzÀgÉƼÀVAzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ªÉÆvÀÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÀj ªÀµÀðPÉÌ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è w½¸À¯ÁzÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝñÀUÀ½UÁV «¤AiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
4. ¤gÀ¸À£À ªÀÄvÀÄÛ G½¸ÀÄ«PÉUÀ¼ÀÄ.- (1) PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ CzsÁåzÉñÀ, 2009 C£ÀÄß (2009gÀ
PÀ£ÁðlPÀ CzsÁåzÉñÀ ¸ÀASÉå 6) F ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.
(2) ºÁUÉ ¤gÀ¸À£ÀUÉÆArzÁUÀÆå, ¸ÀzÀj CzsÁåzÉñÀzÀrAiÀÄ°è PÉÊUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è PÉÊUÉƼÀî¯ÁVzÉ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
C£ÀĸÀÆa
(2 ªÀÄvÀÄÛ 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr)
(®PÀë gÀÆ.UÀ¼À°è)
«ÄÃgÀzÀ ªÉƧ®UÀÄ
¨ÉÃrPÉ
¸ÀASÉå
¸ÉÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝñÀ
«zsÁ£À¸À¨sɬÄAzÀ
¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀªÁzÀÄzÀÄ
¸ÀAavÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ
¥Àæ¨sÀÈvÀªÁzÀÄzÀÄ
MlÄÖ
1
2
3
4
5
01
PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃlUÁjPÉ
gÁd¸Àé
22852.56
---
22852.56
02
¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ «ÄãÀÄUÁjPÉ
gÁd¸Àé
9429.21
---
9429.21
03
DyðPÀ
gÁd¸Àé
§AqÀªÁ¼À
210475.00
6045.00
---
210475.00
6045.00
04
¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ
E¯ÁSÉ
gÁd¸Àé
4322.14
139.92
4462.06
05
M¼ÁqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁjUÉ
gÁd¸Àé
§AqÀªÁ¼À
468.23
1354.50
---
468.23
1354.50
07
UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢üÝ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï
gÁd¸Àé
§AqÀªÁ¼À
29339.17
33475.88
---
29339.17
33475.88
08
CgÀtå, fë±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ
gÁd¸Àé
3685.25
---
3685.25
09
¸ÀºÀPÁgÀ
gÁd¸Àé
§AqÀªÁ¼À
5176.69
2018.00
---
5176.69
2018.00
10
¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt
gÁd¸Àé
§AqÀªÁ¼À
5904.01
500.00
---
5904.01
500.00
3549
«ÄÃgÀzÀ ªÉƧ®UÀÄ
¨ÉÃrPÉ
¸ÀASÉå
¸ÉÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝñÀ
«zsÁ£À¸À¨sɬÄAzÀ
¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀªÁzÀÄzÀÄ
¸ÀAavÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ
¥Àæ¨sÀÈvÀªÁzÀÄzÀÄ
MlÄÖ
1
2
3
4
5
11
ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀÈ¢Ý
gÁd¸Àé
§AqÀªÁ¼À
1352.89
108.25
---
1352.89
108.25
12
ªÁvÁð, ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
AiÀÄĪÀd£À ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ
gÁd¸Àé
§AqÀªÁ¼À
1009.42
1200.00
---
1009.42
1200.00
13
DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ
gÁd¸Àé
30027.60
---
30027.60
14
PÀAzÁAiÀÄ
gÁd¸Àé
§AqÀªÁ¼À
302928.31
1800.00
---
302928.31
1800.00
15
ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À
gÁd¸Àé
300.00
---
300.00
16
ªÀ¸Àw
§AqÀªÁ¼À
658.68
---
658.68
17
²PÀët
gÁd¸Àé
7705.08
---
7705.08
18
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ
gÁd¸Àé
§AqÀªÁ¼À
2834.85
7597.20
---
2834.85
7597.20
19
£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ
gÁd¸Àé
§AqÀªÁ¼À
5481.01
30000.00
---
5481.01
30000.00
20
¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV
gÁd¸Àé
§AqÀªÁ¼À
371.51
68753.30
---
371.51
68753.30
21
d®¸ÀA¥À£ÀÆä®
gÁd¸Àé
§AqÀªÁ¼À
139.17
40306.70
---
139.17
40306.70
22
DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§
PÀ¯Áåt ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ
gÁd¸Àé
§AqÀªÁ¼À
5573.28
2600.00
---
---
5573.28
2600.00
23
PÁ«ÄðPÀ
gÁd¸Àé
422.51
---
422.51
24
EAzsÀ£À
gÁd¸Àé
§AqÀªÁ¼À
20.00
100000.00
---
20.00
100000.00
25
PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw
gÁd¸Àé
4724.00
---
4724.00
26
AiÉÆÃd£É, ¸ÁATåPÀ ºÁUÀÆ
«dÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À
gÁd¸Àé
§AqÀªÁ¼À
12484.24
12600.00
---
12484.24
12600.00
27
PÁ£ÀÆ£ÀÄ
gÁd¸Àé
2056.89
---
2056.89
28
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
±Á¸À£À gÀZÀ£É
gÁd¸Àé
1835.16
17.25
1852.41
29
IÄt ªÉÄîĸÀÄÛªÁj
gÁd¸Àé
§AqÀªÁ¼À
0.00
0.00
7979.19
12855.98
7979.19
12855.98
MlÄÖ:
gÁd¸Àé
§AqÀªÁ¼À
670918.18
309017.51
8136.36
12855.98
679054.54
321873.49
MlÄÖ ªÉÆvÀÛ:
979935.69
20992.34
1000928.03
3550
GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉýPÉ
2009-10£Éà ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÁUÀ MzÀV §gÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV gÁdåzÀ ¸ÀAavÀ ¤¢üAiÉƼÀV¤AzÀ «¤AiÉÆÃV¸À®Ä ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 205£Éà C£ÀÄZÉÒÃzÀzÀ
G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV F «zsÉÃAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸À¯ÁVzÉ.
©.J¸ï. AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà
ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀaªÀgÀÄ
J¸ï.©. ¥Ánïï
PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ
KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY
THIRTEENTH LEGISLATIVE ASSEMBLY
FIFTH SESSION
THE KARNATAKA APPROPRIATION BILL, 2010
(L.A. Bill No. 7 of 2010)
A Bill to authorise payment and appropriation of certain further sums from and out of the
Consolidated Fund of the State for the services for the financial year 2009-10.
Whereas it is expedient to authorise payment and appropriation of certain further sums from and
out of the Consolidated Fund of the State for the services for the financial year 2009-10.;
Be it enacted by Karnataka State Legislature in the Sixty first year of the Republic of India as
follows:-
1. Short title.- This Act may be called the Karnataka Appropriation Act, 2010.
2. Issue of Rupees 100928.03 lakhs out of the Consolidated Fund of the State for the
Financial year 2009-10.- From and out of the Consolidated Fund of the State, there may be paid and
applied sums not exceeding those specified in Column 5 of the Scheduled amount in the aggregate to the
sum of Rupees ten thousand nine crores twenty eight lakhs and three thousand only (including the
amount of Rs. 2,50,000 lakhs authorised to be paid in the Karnataka Appropriation Ordinance, 2009)
(Karnataka Ordinance No. 6 of 2009) towards defraying the several charges which will come in the course
of payment during the financial year 2009-10 in respect of the services specified in Column 2 of the
Schedule.
3. Appropriation.- The sums authorised to be paid and applied from and out of the Consolidated
Fund of the State by this Act shall be appropriated for the services and purposes expressed in the
Schedule in relation to the said year.
4. Repeal and Savings.- (1) The Karnataka Appropriation Ordinance, 2009 (Karnataka Ordinance
No.6 of 2009) is hereby repealed.
(2) Notwithstanding such repeal anything done or any action taken under the said ordinance shall
be deemed to have been done or taken under this Act.
SCHEDULE
(See Sections 2 and 3)
(Rs. in lakhs)
Sums not exceeding
Dem
and
No.
Service and Purpose
Voted by the
Legislative
Assembly
Charged on the
Consolidated
Fund
Total
1
2
3
4
5
01
Agriculture & Horticulture
Revenue
22852.56
---
22852.56
02
Animal Husbandry &
Fisheries
Revenue
9429.21
---
9429.21
03
Finance
Revenue
Capital
210475.00
6045.00
---
210475.00
6045.00
3551
Sums not exceeding
Dem
and
No.
Service and Purpose
Voted by the
Legislative
Assembly
Charged on the
Consolidated
Fund
Total
1
2
3
4
5
04
Department of Personnel and
Administrative Reforms
Revenue
4322.14
139.92
4462.06
05
Home and Transport
Revenue
Capital
468.23
1354.50
---
468.23
1354.50
07
Rural Development and
Panchayath Raj
Revenue
Capital
29339.17
33475.88
---
29339.17
33475.88
08
Forest , Ecology & Environment
Revenue
3685.25
---
3685.25
09
Co-operation
Revenue
Capital
5176.69
2018.00
---
5176.69
2018.00
10
Social Welfare
Revenue
Capital
5904.01
500.00
---
5904.01
500.00
11
Women & Child Development
Revenue
Capital
1352.89
108.25
---
1352.89
108.25
12
Information, Tourism & Youth
Service
Revenue
Capital
1009.42
1200.00
---
1009.42
1200.00
13
Food and Civil Supplies
Revenue
30027.60
---
30027.60
14
Revenue
Revenue
Capital
302928.31
1800.00
---
302928.31
1800.00
15
Information Technology
Revenue
300.00
---
300.00
16
Housing
Capital
658.68
---
658.68
17
Education
Revenue
7705.08
---
7705.08
18
Commerce and Industries
Revenue
Capital
2834.85
7597.20
---
2834.85
7597.20
19
Urban Development
Revenue
Capital
5481.01
30000.00
---
5481.01
30000.00
371.51
68753.30
---
371.51
68753.30
20
21
Public Works
Water Resources
Revenue
Capital
Revenue
Capital
139.17
40306.70
---
139.17
40306.70
22
Health & Family Welfare
Revenue
Capital
5573.28
2600.00
---
---
5573.28
2600.00
23
Labour
Revenue
422.51
---
422.51
24
Energy
Revenue
Capital
20.00
100000.00
---
20.00
100000.00
25
Kannada and Culture
Revenue
4724.00
---
4724.00
26
Planning, Statistics, Science
& Technology
Revenue
Capital
12484.24
12600.00
---
12484.24
12600.00
27
Law
Revenue
2056.89
---
2056.89
28
Parliamentary Affairs &
Legislation
Revenue
1835.16
17.25
1852.41
29
Debt Servicing
Revenue
Capital
0.00
0.00
7979.19
12855.98
7979.19
12855.98
TOTAL:
Revenue
Capital
670918.18
309017.51
8136.36
12855.98
679054.54
321873.49
GRAND TOTAL:
979935.69
20992.34
1000928.03
3552
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
This Bill is introduced in pursuance of the provisions of Article 205 of the Constitution of India to
provide for the appropriation out of the Consolidated Fund of the State towards defraying the several
charges which will come in course of payment during the financial year, 2009-10.
B.S. YEDDYURAPPA
Chief Minister and
Minister for Finance
S.B. PATIL
Secretary
Karnataka Legislative Assembly
S.B. PATIL
Secretary
Karnataka Legislative Assembly
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, ªÀiÁZïð 12, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 21, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 261
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¹M 65 ¹J¯ïJA 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 12.03.2010
«µÀAiÀÄ : ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀªÁUÀ®Ä CxÀªÁ
ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁUÀ®Ä £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁzÀ PÀ¤µÀ× ªÀåªÀºÁgÀzÀ §UÉÎ.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1959gÀ ¥ÀæPÀgÀt 29¹ G¥À ¥ÀæPÀgÀt (5) ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀt 121gÀ°è
¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå:¹M 237 ¹J¯ïJA 2006 ¢£ÁAPÀ 16.12.2006
C£ÀÄß ¨sÁUÀ±À: ªÀiÁ¥Àðr¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¢£ÁAPÀ 31.03.2010gÀAzÀÄ ¥ÀzÁªÀ¢ü ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀ vÁ®ÆèPÀÄ
PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÁl ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À DqÀ½vÀ ¸À«ÄwUÀ½UÉ £ÀqɸÀ¯ÁUÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ªÀiÁvÀæ
¥Àæw ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁzÀ PÀ¤µÀ× ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt¢AzÀ «£Á¬Äw ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
Dgï.J¸ï. ºÀÄZÁÑZÁj
«±ÉõÀ PÀvÀðªÁå¢üPÁj ºÁUÀÆ
¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, ªÀiÁZïð 12, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 21, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 262
M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
¥Éưøï E¯ÁSÉ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ ¥ÉÆðøï DAiÀÄÄPÀÛgÀªÀgÀ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ
«µÀAiÀÄ :-
¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀÄ£ÀgÀAd£Á ¸ÀܼÀUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæt PÀÄjvÀÄ.
NzÀ¯ÁVzÉ :-
(1) ¥Éưøï DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ EªÀgÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå:JAJf(1)/
JJA/2/2009 ¢£ÁAPÀ: 21£Éà ªÉÄà 2009.
(2)
PÀ£ÁðlPÀ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ «¨sÁVÃAiÀÄ ¦ÃoÀªÀÅ jmï Cfð ¸ÀASÉå:2489-98
eÉÆvÉUÉ jmï Cfð ¸ÀASÉå:2724-2733/2009, 2775-2784/2009 gÀ°è ¢£ÁAPÀ
23£Éà £ÀªÉA§gï 2009 gÀAzÀÄ ¤ÃrzÀ wÃ¥ÀÄð.
3553
¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:-
ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæ.¸ÀA.(1) gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ 19£Éà ªÉÄà 2009 gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. D
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ D ¢£À¢AzÀ eÁjAiÀÄ°ègÀÄvÀÛzÉ. PÀæ.¸ÀA.(2) gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wæð£À°è,
ªÀiÁ£Àå GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ PÀæ.¸ÀA.(1)gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ C¢¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ EA¢UÀÆ eÁjAiÀÄ°ègÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ DzÉñÀ
ªÀiÁqÀÄvÁÛ, PÀ£ÁðlPÀ ¥Éưøï C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1963 PÀ®A 31(2) gÀr ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ DzÉò¹gÀÄvÀÛzÉ.
2. GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÉñÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¥Éưøï PÁ¬ÄzÉ PÀ®A 31 G¥À PÀ®A 6gÀ ¥ÀæPÁgÀ
CªÀ±Àå«gÀĪÀ MAzÀÄ ºÉƸÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ PÀgÀqÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ «±ÉõÀ
¥ÀwæPÉ ¨sÁUÀ-3 ¸ÀAaPÉ 39 ¢£ÁAPÀ 16£Éà d£ÀªÀj 2010gÀAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F
gÁdå ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UÀÆ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F PÀgÀqÀÄ DzÉñÀzÀ §UÉÎ ¸ÁªÀðd¤PÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
DPÉëÃ¥ÀuÉAiÀiÁUÀ°Ã CxÀªÁ ¸À®ºÉUÀ¼ÁUÀ°Ã §gÀ°®è.
3. CzÀgÀAvÉ PÀgÀqÀÄ C¢üøÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CAwªÀĪÁV ºÉÆgÀr¸À®Ä GzÉÝò¹, F PÀZÉÃjAiÀÄ ¥ÀvÀæ
¸ÀASÉå:©¹/¹¦/¦J¸ï(4)/2009 ¢£ÁAPÀ 17£Éà ¥sɧæªÀj, 2010gÀ ¥ÀæPÁgÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ UÀȺÀ E¯ÁSÉUÉ
PÀ£ÁðlPÀ ¥Éưøï PÁ¬ÄzÉ 1963 PÀ®A 31 G¥À PÀ®A 2gÀ ¥ÀæPÁgÀ CAwªÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉ «£ÀAw¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
4. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÀªÀÄä DzÉñÀ ¸ÀASÉå:ºÉZïr 560 J¸ïJ¸ïr 2009 ¢£ÁAPÀ 11-03-2010gÀ ¥ÀæPÁgÀ
CAwªÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À®Ä ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¥Éưøï PÁ¬ÄzÉ PÀ®A 31 G¥À
PÀ®A 2gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¤ÃrzÉ. DzÀÝjAzÀ, F CAwªÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.
DzÉñÀ ¸ÀASÉå JAJf(2)/JJA/6/2009-10 ¢£ÁAPÀ 11£Éà ªÀiÁZïð 2010
±ÀAPÀgï ©zÀj, ¥Éưøï DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ, DzÀ £Á£ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¥Éưøï C¢ü¤AiÀĪÀÄ
1963 gÀ PÀ®A 31 (qÀ§Äèöå) gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¥Éưøï C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1963gÀ PÀ®A 2(15)
gÀr ªÁåSÁ夸À¯ÁzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ ¨É½UÉÎ 6 UÀAmɬÄAzÀ 24 UÀAmÉ ªÀgÉUÉ (¨É½UÉÎ 6 UÀAmɬÄAzÀ ªÀÄzÀågÁwæ
12 UÀAmÉ ªÀgÉUÉ) vÉgÉ¢gÀ§ºÀÄzÁVzÉ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀÄ£ÀgÀAd£Á ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ 0000 UÀAmɬÄAzÀ 0600 UÀAmÉ
ªÀgÉUÉ ¥Àæw¢£À (ªÀÄzÀågÁwæ¬ÄAzÀ ¨É¼ÀV£À 6 UÀAmÉ ªÀgÉUÉ) ªÀÄÄaÑgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. F ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀÄ£ÀgÀAd£Á ¸ÀܼÀUÀ¼À ªÀiÁ°ÃPÀvÀé ºÉÆA¢zÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀÄ£ÀgÀAd£Á ¸ÀܼÀUÀ¼À
D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CAvÀº ªÀÄ£ÀgÀAd£Á ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß 0000 jAzÀ 0600 ªÀÄzÀåzÀ°è vÉgÉ¢gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ EaÒ¹zÀ°è
CAvÀºÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀÄ£ÀgÀAd£Á ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß 0000 UÀAmɬÄAzÀ 0600 UÀAmÉ CªÀ¢üAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ CªÀ¢ü ªÀgÉUÉ
vÉgÉ¢qÀ¨ÉÃPÉA§ GzÉÝñÀ«zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸ÀÄvÁÛ F §UÉÎ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß F PɼÀUÉ ¸À» ªÀiÁrzÀªÀjAzÀ
PÉÆÃgÀ§ºÀÄzÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀÄ£ÀgÀAd£Á ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß 0000 UÀAmɬÄAzÀ 0600 UÀAmÉ ªÀgÉUÉ
AiÀiÁgÁzÀgÀÆ vÉgÉ¢lÖ°è CªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¥Éưøï C¢¤AiÀĪÀÄ 1963 PÀ®A 103 gÀr C©üAiÉÆÃd£ÉUÉ
UÀÄj¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
3. F DzÉñÀªÀÅ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥Éưøï DAiÀÄÄPÀÛgÀ DqÀ½vÀ ¸ÀgÀºÀ¢Ý£À°è §gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀAzÁAiÀÄ f¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß
ºÁUÀÆ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀzÉà J¯Áè ¥Éưøï oÁuÉUÀ¼À ¥Àj«ÄwAiÀÄ°è EgÀĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀÄ£ÀgÀAd£Á
¸ÀܼÀUÀ½UÉ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ.
4. C§PÁj E¯ÁSɬÄAzÀ ¯Éʸɣïì ¥ÀqÉzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è vÀAiÀiÁj¹zÀ «zÉò ªÀÄzÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¨Ágï ªÀÄvÀÄÛ gɸÉÆÖÃgÉAmïUÀ¼ÀÄ, PÀè¨ïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆmÉïïUÀ½UÉ F DzÉñÀªÀÅ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅ¢®è. F
¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ C§PÁj PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÁUÀÆ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¯Éʸɣïì£À µÀgÀwÛUÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¥Àæw¢£À
gÁwæ 11-30 UÀAmÉUÉ ªÀÄÄZÀѨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
5. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CAvÀgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt, gÉʯÉéà ¤¯ÁÝt, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÁjUÉ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ §¸ï
¤¯ÁÝt ºÁUÀÆ §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¸ÁjUÉ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ §¸ï ¤¯ÁÝtUÀ¼À°ègÀĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀÄ£ÀgÀAd£Á
¸ÀܼÀUÀ½UÉ F DzÉñÀªÀÅ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅ¢®è.
6. F CzÉñÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå C¢üPÀÈvÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀªÁUÀĪÀªÀgÉUÉ eÁjAiÀÄ°ègÀÄvÀÛzÉ.
3554
7. F DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:ºÉZïr 560 J¸ïJ¸ïr 2009 ¢£ÁAPÀ 11.03.2010gÀ°è
¤ÃrgÀĪÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¥ÀæPÁgÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.
£À£Àß ¸À» ºÁUÀÆ ªÀÄÄzÉæAiÉÆA¢UÉ F DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ 11£Éà ªÀiÁZïð, 2010gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.
±ÀAPÀgÀ ©zÀj
¥ÉÆðøï DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ.
HOME SECRETARIAT
POLICE DEPARTMENT
PROCEEDINGS OF THE COMMISSIONER OF POLICE, BANGALORE CITY
SUB : Controlling of places of public entertainment.
READ:
1. Commissioner of Police, Bangalore City, Notification No. MAG(1)AM/2/2009
dated 19
th May, 2009.
2. Judgment of the Division Bench of the High Court in Writ Application No.2489-
98/2009
connected
with
Writ
Application
Nos.2724-2733/2009,
2775-
2784/2009 delivered on 23
rd November, 2009.
PREAMBLE :
Whereas, the Notification read at Sl.No.1 above was issued on 19
th May, 2009 and is in force since
then. Vide judgment read at Sl.No.2 above, the High Court has ordered that the Notification issued at
Sl.No.1 will continue to remain in force, but the High Court has also ordered that the procedure u/s 31
Sub Section 6 should be complied with and the previous sanction, as prescribed u/s 31 Sub Section 2,
should be obtained from the Government afresh.
2. As per the High Court Orders, as required u/s 31 Sub Section 6 of The Karnataka Police Act, 1963
a fresh Notification was issued and the Draft Notification was published in the Karnataka Gazette Special
Issue Part-III, Issue No.39 dated 16
th January, 2010 for the general information of the public. The Gazette
Notification was also released to the media. No objections or suggestions were received regarding the Draft
Notification from the members of the public.
3. Accordingly, it was proposed to reissue the Draft Notification as Final Notification and vide this
office letter No. BC/CP(PS)4.2009 dated 17
th February, 2010, the Government of Karnataka in Home
Department was requested to accord previous sanction as required u/s 31 Sub Section 2 of The Karnataka
Police Act, 1963. The Government of Karnataka, vide Order No.HD.560/SST/2009 dated 11.3.2010, has
accorded the sanction for issue of the Final Notification of this order, as required under Sub Section 2 of
Section 31 of The Karnataka Police Act, 1963. Hence this final Notification.
NOTIFICATION NO. MAG(2)/AM/6/2009-10 DATED 11
th March, 2010.
I, Shankar Bidari, Commissioner of Police, Bangalore City, in exercise of powers vested with me
under section 31, Sub Section W, of the Karnataka Police Act, 1963, hereby order that, all the places of
public entertainment as defined in Section 2 Sub Section 15 of the Karnataka Police Act, 1963 shall
remain open from 0600 to 2400 hours only (i.e., from 6 A.M. to 12 midnight). All the places of public
entertainment shall remain closed from 0000 to 0600 hours everyday (i.e., from midnight to 6 A.M.).
2. If any person owning or having an interest and managing a place of public entertainment is
desirous of keeping any particular place of public entertainment open during the period from 0000 to 0600
hours or part thereof, he shall apply in writing to the undersigned duly stating the reasons why he would
like to keep open any particular place of public entertainment and the period during which he would like to
keep the place of public entertainment open i.e., during the period from 0000 to 0600 hours or part
thereof, and obtain written permission from the undersigned. If any place of public entertainment is kept
open during the period from 0000 to 0600 hours, he shall be liable for prosecution and penalty u/s 103 of
the Karnataka Police Act, 1963.
3. This order will be applicable to all places of public entertainment situated in the limits of all Police
Stations under the administrative control of the Commissionerate of Police, Bangalore City, regardless of
the Revenue District or Taluk, in which they are situated.
3555
4. This order will not apply to bar and restaurants, clubs and hotels serving Indian Made Foreign
Liquor (CL9, CL4 and CL7 etc.,) and who have obtained license from the Excise Department. These places
will continue to operate as per the provisions of the Karnataka Excise Act, Rules and license conditions
and shall close at 11.30 P.M.
5. This order will also be not be applicable to places of public entertainment situated within the
premises of Bangalore International Airport, Railway Stations and KSRTC and BMTC Bus stations situated
within the limits of the Commissionerate of Police, Bangalore City.
6. This order will come into force from the date of publication in the official gazette and will remain
in force until further orders.
7. This order is issued with the previous sanction of the Government of Karnataka vide Government
Order No.HD.560.SST/2009 dated 11
th March, 2010
Given under my signature and seal this day, the 11
th March, 2010.
SHANKAR BIDARI
Commissioner of Police
Bangalore City
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ - III ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 8, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 17, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 228
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É - 1
¸ÀASÉå : ¹L 49 J¸ï¦PÀÆå 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ, 3£Éà ¥sɧæªÀj, 2010
PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ «¢ü PÀ®A 3(1)gÀr zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è PÁt¹gÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀªÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆö¹zÉ.
UÁæªÀÄ : ªÀĸÉÛãÀºÀ½î ºÉÆç½ : PÉʪÁgÀ vÁ®ÆèPÀÄ : aAvÁªÀÄt f¯Éè : aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð
ZÉPÀÄ̧A¢
PÀæ.
¸ÀA
¸ÀªÉð £ÀA.
L£ï
J. UÀÄA.
Rg礀
J. UÀÄA.
G½PÉ
J. UÀÄA.
¥ÀƪÀð
¸À.£ÀA.
¥À²ÑªÀÄ
¸À.£ÀA.
GvÀÛgÀ
¸À.£ÀA.
zÀQët ¸À.£ÀA.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
36 gÀ ¥ÉÊQ
2-30
-
2-30
-
-
-
-
36 gÀ ¥ÉÊQ
0-35
-
0-35
-
-
-
-
36 gÀ ¥ÉÊQ
1-00
-
1-00
-
-
-
-
36 gÀ ¥ÉÊQ
2-00
-
2-00
-
-
-
-
36 gÀ ¥ÉÊQ
3-00
-
3-00
-
-
-
-
36 gÀ ¥ÉÊQ
0-20
-
0-20
-
-
-
-
36 gÀ ¥ÉÊQ
0-10
-
0-10
-
-
-
-
36 gÀ ¥ÉÊQ
2-00
-
2-00
-
-
-
-
36 gÀ ¥ÉÊQ
2-00
-
2-00
-
-
-
-
36 gÀ ¥ÉÊQ
2-00
-
2-00
-
-
-
-
1
36 gÀ ¥ÉÊQ
255-00
255-00
-
-
-
-
-
2.
47
6-26
0-02
6-24
54
48
53
43, 44, 45, 46
3.
48
3-29
-
3-29
49
84, 85
50
43
4.
49
2-34
-
2-34
-
-
-
-
5.
50/1J
1-03
-
1-03
50/1©
49
54
50/2
6.
50/1©
0-24
-
0-24
51
50/1J
54
50/2
7.
50/2
4-27
-
4-27
51, 52,
53
49
50/1J, 1©
48
3556
1
2
3
4
5
6
7
8
9
8.
51/1
0-13
0-01
0-12
51/2
50
54
51/4
9.
51/2
1-02
0-02
1-00
5/3
51/1
54
51/3, 51/4
10.
51/3
1-26
0-02
1-24
52
51/2, 4
54
51/5
11.
51/4
0-23
0-02
0-21
51/3, 5
50
51/1, 2
52
12.
51/5
0-14
0-01
0-13
52
51/4
51/3
51/4
13.
52/1
1-02
0-01
1-01
52/2, 3
50
51
53
14.
52/2
0-15
0-01
0-14
52/3
52/1
52/1
52/3
15.
52/3
1-28
0-02
1-26
52/4
52/1
52/2, 54
53
16.
52/4
0-20
0-02
0-18
52/5
52/3
54
53
17.
52/5
0-20
0-02
0-18
52/6
52/4
54
53
18.
52/6
0-20
0-02
0-18
52/7
52/5
54
53
19.
52/7
0-21
0-02
0-19
54
52/6
54
53
20.
53
6-16
0-20
5-36
54
50
52
47
21.
54gÀ ¥ÉÊQ
0-30
0-30
0-32
-
0-30
0-30
0-32
-
-
-
-
22.
54gÀ ¥ÉÊQ
58-00
58-00
-
-
-
-
-
23.
84
2-28
-
2-28
48
54
85
36
24.
85
2-06
-
2-06
48
91
49
84
25.
86
4-28
0-20
4-08
54
54
ºÀÄ®ÄUÀÄ
ªÀÄä£ÀºÀ½î UÀr
54
26.
89
4-32
0-03
4-29
91
92
8
-
27.
91
4-10
0-08
4-02
85
89
54
54
28.
92
5-07
0-06
5-01
89
115
148
54
29.
96
5-00
-
5-00
36
ºÀ®¸ÀÆgÀ£À
UÀr
147
36
30.
97
4-00
-
4-00
120
ºÀ®¸ÀÆgÀ£À
UÀr
119
100
31.
98
4-00
-
4-00
36
ºÀ®¸ÀÆgÀ£À
UÀr
118
99
32.
99
4-00
-
4-00
36
ºÀ®¸ÀÆgÀ£À
UÀr
98
147
33.
100
8-10
-
8-10
120
ºÀ®¸ÀÆgÀ£À
UÀr
96
148
34.
101
4-00
-
4-00
51,54
102
54
49, 50, 54
35.
102
4-00
0-02
3-38
101
54
54
87, 54
36.
103
4-02
0-09
3-33
54
99
-
120
37.
104
4-00
-
4-00
105
132
34
133
38.
105
4-00
-
4-00
106
104
36
133
39.
106
3-37
0-02
3-35
109
105
36
137, 155
40.
107
4-02
0-02
4-00
124
106
36
155
41.
118
4-00
-
4-00
54
54
54
98, 36
42.
119
4-00
-
4-00
103
36
-
97
43.
120
4-00
-
4-00
54
100
103
54
44.
124
4-00
0-07
3-33
153
107
36
155
45.
125
8-12
0-06
8-06
36
²ÃUɺÀ½î
UÀr
ºÀ®¸ÀÆgÀÄ
UÀr, 36
126
3557
1
2
3
4
5
6
7
8
9
46.
126
6-07
0-05
6-02
157
²ÃUɺÀ½î
UÀr
125
127
47.
127
5-07
0-04
5-03
36
²ÃUɺÀ½î
UÀr
126
128
48.
128
4-21
0-03
4-18
131
²ÃUɺÀ½î
UÀr
127
129, 130
49.
129
6-00
-
6-00
130
²ÃUɺÀ½î
UÀr
128
36
50.
130
6-04
0-07
5-37
131
129
128
36
51.
131
4-00
0-02
3-38
152
128, 130
36
36
52.
132
5-11
0-03
5-08
104
-
36
134, 135
53.
133
4-00
-
4-00
137
132
104, 105
134
54.
134
4-00
-
4-00
155
135
133
ªÀÄ®PÁ ¥ÀÄgÀzÀ
UÀr
55.
135
2-06
2-06
-
134
²ÃUɺÀ½î
UÀr
132
ªÀÄ®PÁ ¥ÀÄgÀzÀ
UÀr
56.
136
3-00
-
3-00
36
ºÀ®¸ÀÆgÀÄ
UÀr
36
36
57.
137
1-26
-
1-26
155
133
106
155
58.
138
4-00
0-06
3-34
139
154
36
ªÀiÁgÀ¥Àà£À ºÀ½î
UÀr
59.
139
2-30
-
2-30
36
138
36
ªÀiÁgÀ¥Àà£À ºÀ½î
UÀr
60.
140
1-10
-
1-10
141
36
36
36
61.
141
2-24
-
2-24
142
36, 140
36
157
62.
142
3-35
-
3-35
36
141
36
36, 157
63.
143
2-30
0-02
2-28
43
36
36
36
64.
144
4-00
-
4-00
150
36
36
36
65.
145
4-00
-
4-00
146
36
51, 36
36
66.
146
4-00
-
4-00
36
145
36
36
67.
147
3-00
-
3-00
36
ºÀ®¸ÀÆgÀÄ
UÀr
99
96, 36
68.
148
20-00
-
20-00
gÀ¸ÉÛ
54
54
92, 115, 54
69.
150
1-00
-
1-00
36
36, 144
36
36, ºÀ¼Àî
70.
151
0-20
-
0-20
36
36
36
145
71.
152
3-05
-
3-05
36
36, 131
36
36
72.
153
2-00
0-02
1-38
154
124
36
ªÀÄÄPÀ¯Á¥ÀÄgÀzÀ
UÀr
73.
154
2-00
0-02
1-38
138
153
36
ªÀÄÄPÀ¯Á¥ÀÄgÀzÀ
UÀr
74.
155
2-27
2-27
-
92
54
148
54
75.
156
2-00
-
2-00
54
54
ºÀÄ®UÀªÀÄä£À
ºÀ½î
54
76.
157
2-30
-
2-30
356
126
141, 142
36
77.
158
1-00
-
1-00
159
118
54
36
78.
159
0-30
-
0-30
160
158
54
36
3558
1
2
3
4
5
6
7
8
9
79.
160
0-30
-
0-30
161
159
54
36
80.
161
2-00
-
2-00
54
160
54
36
MlÄÖ
592-37
321-16
271-21
-: ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ d«Ää£À «ªÀgÀ :-
PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå
U羻ˀ
»qÀĪÀ½
dǀ̣ˀ
J-UÀÄ
Rg礀
dǀ̣ˀ
J-UÀÄ
¸ÀPÁðj
dǀ̣ˀ
J-UÀÄ
MlÄÖ d«ÄãÀÄ
J-UÀÄ
1
ªÀĸÉÛãÀºÀ½î
271-21
3-23
317-33
592-37
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
PÉ.JA. «ÃgÀAiÀÄå
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C.)
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É - 2
¸ÀASÉå : ¹L 49 J¸ï¦PÀÆå 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ, 3£Éà ¥sɧæªÀj, 2010
PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ «¢ü 1(3) gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è PÁt¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ½UÉ ªÉÄîÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 7gÀ «¢üUÀ¼ÀÄ F
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ WÉÆö¹zÉ.
UÁæªÀÄ : ªÀĸÉÛãÀºÀ½î ºÉÆç½ : PÉʪÁgÀ vÁ®ÆèPÀÄ : aAvÁªÀÄt f¯Éè : aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð
ZÉPÀÄ̧A¢
PÀæ.
¸ÀA
¸ÀªÉð £ÀA.
L£ï
J. UÀÄA.
Rg礀
J. UÀÄA.
G½PÉ
J. UÀÄA.
¥ÀƪÀð
¸À.£ÀA.
¥À²ÑªÀÄ
¸À.£ÀA.
GvÀÛgÀ
¸À.£ÀA.
zÀQët ¸À.£ÀA.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
36 gÀ ¥ÉÊQ
2-30
-
2-30
-
-
-
-
36 gÀ ¥ÉÊQ
0-35
-
0-35
-
-
-
-
36 gÀ ¥ÉÊQ
1-00
-
1-00
-
-
-
-
36 gÀ ¥ÉÊQ
2-00
-
2-00
-
-
-
-
36 gÀ ¥ÉÊQ
3-00
-
3-00
-
-
-
-
36 gÀ ¥ÉÊQ
0-20
-
0-20
-
-
-
-
36 gÀ ¥ÉÊQ
0-10
-
0-10
-
-
-
-
36 gÀ ¥ÉÊQ
2-00
-
2-00
-
-
-
-
36 gÀ ¥ÉÊQ
2-00
-
2-00
-
-
-
-
36 gÀ ¥ÉÊQ
2-00
-
2-00
-
-
-
-
1
36 gÀ ¥ÉÊQ
255-00
255-00
-
-
-
-
-
2.
47
6-26
0-02
6-24
54
48
53
43, 44, 45, 46
3.
48
3-29
-
3-29
49
84, 85
50
43
4.
49
2-34
-
2-34
-
-
-
-
5.
50/1J
1-03
-
1-03
50/1©
49
54
50/2
6.
50/1©
0-24
-
0-24
51
50/1J
54
50/2
7.
50/2
4-27
-
4-27
51, 52,
53
49
50/1J, 1©
48
8.
51/1
0-13
0-01
0-12
51/2
50
54
51/4
9.
51/2
1-02
0-02
1-00
5/3
51/1
54
51/3, 51/4
10.
51/3
1-26
0-02
1-24
52
51/2, 4
54
51/5
11.
51/4
0-23
0-02
0-21
51/3, 5
50
51/1, 2
52
12.
51/5
0-14
0-01
0-13
52
51/4
51/3
51/4
3559
1
2
3
4
5
6
7
8
9
13.
52/1
1-02
0-01
1-01
52/2, 3
50
51
53
14.
52/2
0-15
0-01
0-14
52/3
52/1
52/1
52/3
15.
52/3
1-28
0-02
1-26
52/4
52/1
52/2, 54
53
16.
52/4
0-20
0-02
0-18
52/5
52/3
54
53
17.
52/5
0-20
0-02
0-18
52/6
52/4
54
53
18.
52/6
0-20
0-02
0-18
52/7
52/5
54
53
19.
52/7
0-21
0-02
0-19
54
52/6
54
53
20.
53
6-16
0-20
5-36
54
50
52
47
21.
54gÀ ¥ÉÊQ
0-30
0-30
0-32
-
0-30
0-30
0-32
-
-
-
-
22.
54gÀ ¥ÉÊQ
58-00
58-00
-
-
-
-
-
23.
84
2-28
-
2-28
48
54
85
36
24.
85
2-06
-
2-06
48
91
49
84
25.
86
4-28
0-20
4-08
54
54
ºÀÄ®ÄUÀÄ
ªÀÄä£ÀºÀ½î UÀr
54
26.
89
4-32
0-03
4-29
91
92
8
-
27.
91
4-10
0-08
4-02
85
89
54
54
28.
92
5-07
0-06
5-01
89
115
148
54
29.
96
5-00
-
5-00
36
ºÀ®¸ÀÆgÀ£À
UÀr
147
36
30.
97
4-00
-
4-00
120
ºÀ®¸ÀÆgÀ£À
UÀr
119
100
31.
98
4-00
-
4-00
36
ºÀ®¸ÀÆgÀ£À
UÀr
118
99
32.
99
4-00
-
4-00
36
ºÀ®¸ÀÆgÀ£À
UÀr
98
147
33.
100
8-10
-
8-10
120
ºÀ®¸ÀÆgÀ£À
UÀr
96
148
34.
101
4-00
-
4-00
51,54
102
54
49, 50, 54
35.
102
4-00
0-02
3-38
101
54
54
87, 54
36.
103
4-02
0-09
3-33
54
99
-
120
37.
104
4-00
-
4-00
105
132
34
133
38.
105
4-00
-
4-00
106
104
36
133
39.
106
3-37
0-02
3-35
109
105
36
137, 155
40.
107
4-02
0-02
4-00
124
106
36
155
41.
118
4-00
-
4-00
54
54
54
98, 36
42.
119
4-00
-
4-00
103
36
-
97
43.
120
4-00
-
4-00
54
100
103
54
44.
124
4-00
0-07
3-33
153
107
36
155
45.
125
8-12
0-06
8-06
36
²ÃUɺÀ½î
UÀr
ºÀ®¸ÀÆgÀ£À
UÀr, 36
126
46.
126
6-07
0-05
6-02
157
²ÃUɺÀ½î
UÀr
125
127
47.
127
5-07
0-04
5-03
36
²ÃUɺÀ½î
UÀr
126
128
48.
128
4-21
0-03
4-18
131
²ÃUɺÀ½î
UÀr
127
129, 130
49.
129
6-00
-
6-00
130
²ÃUɺÀ½î
UÀr
128
36
3560
1
2
3
4
5
6
7
8
9
50.
130
6-04
0-07
5-37
131
129
128
36
51.
131
4-00
0-02
3-38
152
128, 130
36
36
52.
132
5-11
0-03
5-08
104
-
36
134, 135
53.
133
4-00
-
4-00
137
132
104, 105
134
54.
134
4-00
-
4-00
155
135
133
ªÀÄ®PÁ ¥ÀÄgÀzÀ
UÀr
55.
135
2-06
2-06
-
134
²ÃUɺÀ½î
UÀr
132
ªÀÄ®PÁ ¥ÀÄgÀzÀ
UÀr
56.
136
3-00
-
3-00
36
ºÀ®¸ÀÆgÀÄ
UÀr
36
36
57.
137
1-26
-
1-26
155
133
106
155
58.
138
4-00
0-06
3-34
139
154
36
ªÀiÁgÀ¥Àà£À ºÀ½î
UÀr
59.
139
2-30
-
2-30
36
138
36
ªÀiÁgÀ¥Àà£À ºÀ½î
UÀr
60.
140
1-10
-
1-10
141
36
36
36
61.
141
2-24
-
2-24
142
36, 140
36
157
62.
142
3-35
-
3-35
36
141
36
36, 157
63.
143
2-30
0-02
2-28
43
36
36
36
64.
144
4-00
-
4-00
150
36
36
36
65.
145
4-00
-
4-00
146
36
51, 36
36
66.
146
4-00
-
4-00
36
145
36
36
67.
147
3-00
-
3-00
36
ºÀ®¸ÀÆgÀÄ
UÀr
99
96, 36
68.
148
20-00
-
20-00
gÀ¸ÉÛ
54
54
92, 115, 54
69.
150
1-00
-
1-00
36
36, 144
36
36, ºÀ¼Àî
70.
151
0-20
-
0-20
36
36
36
145
71.
152
3-05
-
3-05
36
36, 131
36
36
72.
153
2-00
0-02
1-38
154
124
36
ªÀÄÄPÀ¯Á¥ÀÄgÀzÀ
UÀr
73.
154
2-00
0-02
1-38
138
153
36
ªÀÄÄPÀ¯Á¥ÀÄgÀzÀ
UÀr
74.
155
2-27
2-27
-
92
54
148
54
75.
156
2-00
-
2-00
54
54
ºÀÄ®UÀªÀÄä£À
ºÀ½î
54
76.
157
2-30
-
2-30
356
126
141, 142
36
77.
158
1-00
-
1-00
159
118
54
36
78.
159
0-30
-
0-30
160
158
54
36
79.
160
0-30
-
0-30
161
159
54
36
80.
161
2-00
-
2-00
54
160
54
36
MlÄÖ
592-37
321-16
271-21
-: ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ d«Ää£À «ªÀgÀ :-
PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå
U羻ˀ
»qÀĪÀ½
dǀ̣ˀ
J-UÀÄ
Rg礀
dǀ̣ˀ
J-UÀÄ
¸ÀPÁðj
dǀ̣ˀ
J-UÀÄ
MlÄÖ d«ÄãÀÄ
J-UÀÄ
1
ªÀĸÉÛãÀºÀ½î
271-21
3-23
317-33
592-37
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
PÉ.JA. «ÃgÀAiÀÄå
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C.), ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ
3561
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ «¢ü 28(1)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ
¸ÀASÉå : ¹L 49 J¸ï¦PÀÆå 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ, 3£Éà ¥sɧæªÀj, 2010
F PɼÀPÀAqÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉUÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¨ÉÃPÁVzÉ.
1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 28(1)gÀ ¥ÀæPÁgÀ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ F
£ÉÆÃnøÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.
ªÉÄîÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ PÀ®A 35gÀ°è ªÉÄÃgÉUÉ PÉ®¸À ¤ªÀð»¸À®Ä F d«ÄãÀÄUÀ½UÉ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÁUÀ°Ã CxÀªÁ CrØ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÁUÀ°Ã
ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ F d«ÄãÀÄUÀ¼À°è D¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÀÆ F ªÀÄÆ®PÀ JZÀÑj¸À¯ÁVzÉ.
F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉAiÀiÁzÀ vÁjÃT£À £ÀAvÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢PÁjAiÀĪÀgÀ
C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß «¯É ªÀiÁqÀĪÀ M¥ÀàAzÀ PÀæAiÀÄ, ¨sÉÆÃUÀå, °Ã¸ï, CzÀ®Ä-§zÀ®Ä ªÀUÉÊgÉ ªÀiÁqÀĪÀAw®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À°è F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉ
£ÀAvÀgÀ PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀÄwÛvÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀAw®è. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀiÁrzÀÝgÀÆ 1894gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄr wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁVgÀĪÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ
(PÀ£ÁðlPÀ «¸ÀÛgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ wzÀÄÝ¥Àr) PÁAiÉÄÝ 1961 ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ «¢ü 30£ÀÄß N¢PÉƼÀÄîªÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀjºÁgÀ ¤UÀ¢ ªÀiÁqÀĪÁUÀ F
CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ CAwªÀĪÁV d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
F d«ÄãÀÄUÀ¼À MAzÀÄ £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁj, £ÀA. 3/2, wªÀÄäAiÀÄå bÉÃA§gïì,
1£Éà PÁæ¸ï, UÁA¢ü£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 009. EªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¥Àj²Ã®£ÉUÉ EqÀ¯ÁVzÉ.
UÁæªÀÄ BB ªÀĸÉÛãÀºÀ½î ºÉÆç½ BB PÉʪÁgÀ vÁ®ÆèPÀÄ BB aAvÁªÀÄt f¯Éè BB aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ
«¹ÛÃtð
ZÉPÀÄ̧A¢
PÀæ.
¸ÀA.
SÁvÉzÁgÀgÀ
ºÉ¸ÀgÀÄ
C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ
ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉð
£ÀA.
L£ï
J-UÀÄ
Rg礀
J-UÀÄ
G½PÉ
J-UÀÄ
DPÁgÀ
(gÀÆ.)
vÀgÀºÉ
¥ÀƪÀð
¸À.£ÀA.
¥À²ÑªÀÄ
¸À.£ÀA.
GvÀÛgÀ
¸À.£ÀA.
zÀQët
¸À.£ÀA.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
ªÉAPÀlgÁªÀÄ¥Àà ©£ï
ªÀÄĤ¨sÉÊgÀ¥Àà,
ªÉAPÀlgÁAiÀÄ¥Àà
36gÀ ¥ÉÊQ
2-30
-
2-30
-
RĶÌ
-
-
-
-
a£ÀߪÀÄä PÉÆÃA aPÀÌgÁªÀÄAiÀÄå
a£ÀߪÀÄä
36gÀ ¥ÉÊQ
0-35
-
0-35
-
RĶÌ
-
-
-
-
1.
¥ÀzÁäªÀw PÉÆÃA ¯ÉÃmï ²ªÀtÚ
¥ÀzÁäªÀw
36gÀ ¥ÉÊQ
1-00
-
1-00
-
RĶÌ
-
-
-
-
3562
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
²ªÀ¥ÀæPÁ±ï ©£ï
ªÉAPÀlgÁªÀÄAiÀÄå
²ªÀ¥ÀæPÁ±ï
36gÀ ¥ÉÊQ
2-00
-
2-00
-
RĶÌ
-
-
-
-
®PÀëöäªÀÄä PÉÆÃA £ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä ®PÀëöäªÀÄä
36gÀ ¥ÉÊQ
3-00
-
3-00
-
RĶÌ
-
-
-
-
PÉ. ªÉAPÀmÉñÀAiÀÄå ©£ï
aPÀÌgÁªÀÄAiÀÄå
PÉ. ªÉAPÀmÉñÀAiÀÄå
36gÀ ¥ÉÊQ
0-20
-
0-20
-
RĶÌ
-
-
-
-
aPÀ̪ÀÄĤAiÀĪÀÄä PÉÆÃA
£ÁgÁAiÀÄt¥Àà
aPÀ̪ÀÄĤAiÀĪÀÄä
36gÀ ¥ÉÊQ
0-10
-
0-10
-
RĶÌ
-
-
-
-
¦. £ÁgÁAiÀÄt¥Àà ©£ï £ÁUÀ¥Àà
¦. £ÁgÁAiÀÄt¥Àà
36gÀ ¥ÉÊQ
2-00
-
2-00
-
RĶÌ
-
-
-
-
¯ÉÆÃPÉÃ±ï ©£ï PÀȵÀÚ¥Àà
¯ÉÆÃPÉñï
36gÀ ¥ÉÊQ
2-00
-
2-00
-
RĶÌ
-
-
-
-
¦. ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà ©£ï
¦¼ÀîªÀÄĤ±ÁåªÀÄ¥Àà
¦. ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà
36gÀ ¥ÉÊQ
2-00
-
2-00
-
RĶÌ
-
-
-
-
¸ÀPÁðj RgÁ¨ï
¸ÀPÁðj RgÁ¨ï
36gÀ ¥ÉÊQ
255-00
255-00
-
-
RĶÌ
-
-
-
-
2 ¨ÉÊAiÀÄtÚ ©£ï FgÀ¥Àà,
JA.©.£ÁUÀgÁeï ©£ï FgÀ¥Àà,
¸Ë¨sÁUÀåªÀÄä PÉÆÃA ªÀÄĤ±Á«Ä
47
6-26
0-02
6-24
12.21
RĶÌ
54
48
53
43, 44,
45, 46
3.
¨sÉÊgÀ¥Àà ©£ï FgÀ¥Àà,
JA.©.£ÁUÀgÁdÄ ©£ï ¨ÉÊgÀ¥Àà,
§ÆgÀè ªÉAPÀlgÁªÀÄAiÀÄå ©£ï
ªÀÄĤªÉAPÀl¥Àà ¸Ë¨sÁUÀåªÀÄä
PÉÆÃA ªÀÄĤ±Á«Ä, ®PÀëöäAiÀÄå
GgÀÄ¥sï ®PÀëöät ©£ï
ªÉAPÀl¸ÁéªÀÄ¥Àà, JA.±ÀAPÀgÀ¥Àà
©£ï ¯ÉÃmï ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà
¨sÉÊgÀ¥Àà
JA.©.£ÁUÀgÁdÄ
§ÆgÀè
ªÉAPÀlgÁªÀÄAiÀÄå
¸Ë¨sÁUÀåªÀÄä
®PÀëöäAiÀÄå GgÀÄ¥sï
®PÀëöät
JA. ±ÀAPÀgÀ¥Àà
48
3-29
-
3-29
6.42
RĶÌ
49
84, 85
50
43
4
.
ZÀAzÀ£ï ªÀÄ¯ï ©£ï ¯ÉÃmï
ªÉÆúÀ£ï ¯Á¯ï,
PÉ.£ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä
ZÀAzÀ£ï ªÀįï
PÉ.£ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä
JA.J£ï.ªÀÄĤ¸Áé
«Ä UËqÀ
49
2-34
-
2-34
4.91
RĶÌ
-
-
-
-
5.
JA.J£ï. gÁªÀÄtÚ ©£ï ¯ÉÃmï
£ÁgÁAiÀÄt¥Àà
JA.J£ï. gÁªÀÄtÚ
50/1J
1-03
-
1-03
1.86
RĶÌ
50/1©
49
54
50/2
3563
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
6.
gÁªÀÄPÀȵÀÚ¥Àà ©£ï
ªÉAPÀlgÁAiÀÄ¥Àà,
«. £ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä ©£ï
ªÉAPÀlgÁAiÀÄ¥Àà
gÁªÀÄPÀȵÀÚ¥Àà «.
£ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä
50/1©
0-24
-
0-24
1.04
RĶÌ
51
50/1J
54
50/2
7.
£Á£À¥Àà, ªÉAPÀlgÁªÀÄ¥Àà ©£ï
zÉêÀgÁeï, £ÁUÀgÁd ©£ï
ªÉAPÀmÉñÀ¥Àà, PÀȵÀÚ¥Àà ©£ï
ªÉAPÀlgÁAiÀÄ¥Àà, ªÉAPÀlgÁAiÀÄ¥Àà,
gÁªÀiÁAd£À¥Àà ©£ï
ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà
£Á£À¥Àà,
ªÉAPÀlgÁAiÀÄ¥Àà
PÀȵÀÚ¥Àà
ªÉAPÀlgÁAiÀÄ¥Àà
gÁªÀiÁAd£À¥Àà
50/2
4-27
-
4-27
8.05
RĶÌ
51, 52,
53
49
50/1J,
1©
48
8.
«.£ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä ©£ï
ªÉAPÀlgÁAiÀÄ¥Àà
«. £ÁgÁAiÀÄt
¸Áé«Ä
51/1
0-13
0-01
0-12
0.52
RĶÌ
51/2
50
54
51/4
9.
®QëöäãÁgÁAiÀÄt ©£ï ¦¼Àî¥Àà
®QëöäãÁgÁAiÀÄt
51/2
1-02
0-02
1-00
1.72
RĶÌ
5/3
51/1
54
51/3,
51/4
10. ¦. ªÉAPÀlæªÀt¥Àà ©£ï ¦¼Àî¥Àà,
¦. ®QëöäãÁgÁAiÀÄt¥Àà ©£ï
¦¼Àî¥Àà, ®QëöäãÁgÁAiÀÄt ©£ï
¦¼Àî¥Àà
¦. ªÉAPÀlæªÀt¥Àà
¦.®QëöäÃ
£ÁgÁAiÀÄt¥Àà
®QëöäãÁgÁAiÀÄt¥Àà
51/3
1-26
0-02
1-24
2.76
RĶÌ
52
51/2, 4
54
51/5
11. J£ï. ²æäªÁ¸À¥Àà ©£ï
ªÀÄĤ±Áå«Ä
J£ï. ²æäªÁ¸À¥Àà
51/4
0-23
0-02
0-21
0-91
RĶÌ
51/3, 5
50
51/1, 2
52
12. ¦. ªÉAPÀlæªÀt¥Àà ©£ï ¦¼Àî¥Àà
¦. ªÉAPÀlæªÀt¥Àà
51/5
0-14
0-01
0-13
0.51
RĶÌ
52
51/4
51/3
51/4
13. J£ï.²æäªÁ¸À¥Àà ©£ï
ªÀÄĤ±Áå«Ä
J£ï. ²æäªÁ¸À¥Àà
52/1
1-02
0-01
1-01
1.77
RÄ¶Ì 52/2, 3
50
51
53
14. gÁªÀÄPÀȵÀÚ¥Àà ©£ï
ªÉAPÀlgÁAiÀÄ¥Àà
gÁªÀÄPÀȵÀÚ¥Àà
52/2
0-15
0-01
0-14
0.61
RĶÌ
52/3
52/1
52/1
52/3
15. £ÁgÁAiÀÄt¥Àà ©£ï
£ÁgÁAiÀÄt¥Àà
£ÁgÁAiÀÄt¥Àà
52/3
1-28
0-02
1-26
2.89
RĶÌ
52/4
52/1
52/2,
54
53
16. «. £ÁgÁAiÀÄt¥Àà ©£ï
ªÉAPÀlgÁAiÀÄ¥Àà
«. £ÁgÁAiÀÄt¥Àà
52/4
0-20
0-02
0-18
1.72
RĶÌ
52/5
52/3
54
53
3564
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
17. J£ï. ²æäªÁ¸À¥Àà ©£ï
ªÀÄĤ±Áå«Ä
J£ï. ²æäªÁ¸À¥Àà
52/5
0-20
0-02
0-18
0.78
RĶÌ
52/6
52/4
54
53
18. ®QëöäãÁgÁAiÀÄt¥Àà ©£ï ¦¼Àî¥Àà
®QëöäãÁgÁAiÀÄt¥Àà
52/6
0-20
0-02
0-18
0.78
RĶÌ
52/7
52/5
54
53
19. ®QëöäãÁgÁAiÀÄt¥Àà ©£ï ¦¼Àî¥Àà
®QëöäãÁgÁAiÀÄt¥Àà
52/7
0-21
0-02
0-19
0.83
RĶÌ
54
52/6
54
53
20.
ªÀÄĤ±ÁåªÀÄ¥Àà ©£ï ¸ÉÆtÚ¥Àà,
¨sÉÊgÀ¥Àà, £ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä,
UÀuÉñÀ¥Àà, «. ªÉAPÀlæQæµÀÚ¥Àà,
PÀȵÀÚ¥Àà, ªÀÄĤAiÀĪÀÄä ©£ï
ªÉAPÀmÁæAiÀÄ¥Àà, JA.£ÁgÁAiÀÄt¥Àà
©£ï ªÀÄģɥÀà
ªÀÄĤ±ÁåªÀÄ¥Àà
¨sÉÊgÀ¥Àà
£ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä
UÀuÉñÀ¥Àà
©. ªÉAPÀlæQæµÀÚ¥Àà
PÀȵÀÚ¥Àà, ªÀÄĤAiÀĪÀÄä,
JA.£ÁgÁAiÀÄt¥Àà
53
6-16
0-20
5-36
10.00
RĶÌ
54
50
52
47
21. ®QëöäãÁgÁAiÀÄt ©£ï
ªÀÄĤªÉAPÀl¥Àà, CAf£ÀAiÀÄå
©£ï ªÀÄĤªÉAPÀl¥Àà,
¥ÀzÁäªÀvÀªÀÄä PÉÆÃA
ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà
®QëöäãÁgÁAiÀÄt,
CAf£ÀAiÀÄå,
¥ÀzÁäªÀvÀªÀÄä
54gÀ ¥ÉÊQ
0-30
0-30
0-32
-
0-30
0-30
0-32
-
RĶÌ
-
-
-
-
22.
¸ÀPÁðj RgÁ¨ï
¸ÀPÁðj RgÁ¨ï
54gÀ ¥ÉÊQ
58-00
58-00
-
-
-
-
-
-
-
23. ¸Ë¨sÁUÀåªÀÄä PÉÆÃA ªÀÄĤ±Á«Ä,
¸Ë¨sÁUÀåªÀÄä PÉÆÃA PÉ.J¸ï.
ªÀÄĤ±Á«ÄUËqÀ
¸Ë¨sÁUÀåªÀÄä
¸Ë¨sÁUÀåªÀÄä
84
2-28
-
2-28
4.65
RĶÌ
48
54
85
36
24.
ªÀÄĤAiÀĪÀÄä PÉÆÃA ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà,
ªÉAPÀlgÁAiÀÄ¥Àà ©£ï J.PÉ.
Fg˴ˈ
ªÀÄĤAiÀĪÀÄä
ªÉAPÀlgÁAiÀÄ¥Àà
85
2-06
-
2-06
3.70
RĶÌ
48
91
49
84
25.
PÉ.ZÀAzÀæ±ÉÃRgï ©£ï ªÉÊ.PÀȵÀÚ¥Àà,
PÉ. £ÁUÀgÁeï ©£ï ªÉÊ. PÀȵÀÚ¥Àà
PÉ. ZÀAzÀæ±ÉÃRgï
PÉ. £ÁUÀgÁeï
86
4-28
0-20
4-08
7.23
RĶÌ
54
54
ºÀÄ®Ä
UÀĪÀÄä£À
ºÀ½î UÀr
54
26.
¦¼ÀîªÀÄä PÉÆÃA ªÀÄĤªÉAPÀlAiÀÄå,
J.n.gÀªÉÄÃ±ï ©£ï
C±ÀéxÀ£ÁgÁAiÀÄt¥Àà
¦¼ÀîªÀÄä
J.n. gÀªÉÄñï
89
4-32
0-03
4-29
7.00
RĶÌ
91
92
8
3565
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
27.
ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà ©£ï FgÀ¥Àà,
§ÆgÀè§ZÀÑtÚ, DAf£ÀªÀÄä PÉÆÃA
JA.PÉ. §¸À¥Àà
ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà,
§ÆgÀè§ZÀÑtÚ,
DAf£ÀªÀÄä
91
4-10
0-08
4-02
7.20
RĶÌ
85
89
54
54
28. gÀªÉÄñï, ±ÀAPÀgÀ¥Àà,
¦.ªÀÄĤ£ÁgÁAiÀÄt¥Àà ©£ï
¦¼Àî¥Àà
gÀªÉÄñï,
±ÀAPÀgÀ¥Àà ¦.
ªÀÄĤ£ÁgÁAiÀÄt¥Àà
92
5-07
0-06
5-01
6.79
RĶÌ
89
115
148
54
29 ¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
96
5-00
-
5-00
8.60
RĶÌ
36
ºÀ®¸ÀÆgÀ£À
UÀr
147
36
30. J¸ï.ªÀÄĤPÁªÉÃgÀ¥Àà ©£ï
²æäªÁ¸À¥Àà, J¸ï. ±ÀAPÀgÀ¥Àà
©£ï ²æäªÁ¸À¥Àà
J¸ï.
ªÀÄĤPÁªÉÃgÀ¥Àà
J¸ï. ±ÀAPÀgÀ¥Àà
97
4-00
-
4-00
8.88
RĶÌ
120
ºÀ®
¸ÀÆgÀ£À
UÀr
119
100
31. ¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
98
4-00
-
4-00
8.88
RĶÌ
36
ºÀ®¸ÀÆgÀ£À
UÀr
118
99
32. gÀvÀߪÀÄä PÉÆÃA ¸ÀħæªÀÄtåA
gÀvÀߪÀÄä
99
4-00
-
4-00
6.00
RĶÌ
36
ºÀ®¸ÀÆgÀ£À
UÀr
98
147
33. ¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
100
8-10
-
8-10
14.19
RĶÌ
120
ºÀ®¸ÀÆgÀ£À
UÀr
96
148
34. ©.Dgï. ²ªÀgÁeï ©£ï ¯ÉÃmï
©.PÉ. gÁªÀÄtÚ
©.Dgï. ²ªÀgÁeï
101
4-00
-
4-00
6.54
RĶÌ
51.54
102
54
49, 50,
54
35. dAiÀĪÀÄä PÉÆÃA ªÀÄĤ±ÁªÀÄ¥Àà
dAiÀĪÀÄä
102
4-00
0-02
3-38
6.37
RĶÌ
101
54
54
87, 54
36. ¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
103
4-02
0-09
3-33
6-88
RĶÌ
54
99
-
120
37. PÉ.J£ï. £ÀAd¥Àà ©£ï ¯ÉÃmï
£ÁgÁAiÀÄt¥Àà, PÉ.J£ï. Vjñï
©£ï ¯ÉÃmï £ÁgÁAiÀÄt¥Àà,
PÉ.J£ï. UÀAUÁzsÀgÀ ©£ï ¯ÉÃmï
£ÁgÁAiÀÄt¥Àà, eÁ£ÀPÀªÀÄä PÉÆÃA
¯ÉÃmï PÉ.J£ï. gÁªÀÄzÁ¸À¥Àà,
Dgï.£ÁgÁAiÀÄt ©£ï ¯ÉÃmï
PÉ.J£ï. gÁªÀÄzÁ¸À¥Àà, Dgï.gÀ«
©£ï ¯ÉÃmï PÉ.J£ï.gÁªÀÄzÁ¸À¥Àà
PÉ.J£ï. £ÀAd¥Àà,
PÉ.J£ï. Vjñï
PÉ.J£ï. UÀAUÁzsÀgÀ
eÁ£ÀPÀªÀÄä
PÉ.J£ï.
gÁªÀÄzÁ¸À¥Àà
Dgï. £ÁgÁAiÀÄt
Dgï. gÀ«
PÉ. ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà
104
4-00
-
4-00
6.00
RĶÌ
105
132
34
133
3566
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
¨ÉÆÃqÉzÁÝ®
PÉ.J£ï.
ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà
38. ¨ÉÆÃqÉzÁÝ® PÉ.J£ï.
ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà,
Dgï.£ÁgÁAiÀÄt ©£ï PÉ.J£ï.
gÁªÀÄzÁ¸À¥Àà, Dgï.gÀ« ©£ï
PÉ.J£ï. gÁªÀÄzÁ¸À¥Àà, eÁ£ÀPÀªÀÄä
PÉÆÃA ¯ÉÃmï PÉ.J£ï.
gÁªÀÄzÁ¸À¥Àà, PÉ.¥ÀzÁä PÉÆÃA ¦.
PÉA¥ÀtÚ, VjdªÀÄä PÉÆÃA ©.
§¸ÀªÀgÁdÄ, ©.§¸ÀªÀgÁdÄ
©£ï §¸À¥Àà
¨ÉÃqÉzÁÝ®
PÉ.J£ï.
ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà,
eÁ£ÀPÀªÀÄä
PÉ. ¥ÀzÁä
VjdªÀÄä
©. §¸ÀªÀgÁdÄ
105
4-00
-
4-00
6.00
RĶÌ
106
104
36
133
39. PÉ. ¥ÀzÁä PÉÆÃA ¦.PÉA¥ÀtÚ
PÉ. ¥ÀzÁä
¨ÉÆÃqÉzÁÝ®,
PÉ.J£ï.
ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà
106
3-37
0-02
3-35
6.99
RĶÌ
109
105
36
137,
155
40.
¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
107
4-02
0-02
4-00
6.00
RĶÌ
124
106
36
155
41. ¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
118
4-00
-
4-00
6.00
RĶÌ
54
54
54
98, 36
42.
J¸ï. ªÀÄĤPÁªÉÃgÀ¥Àà ©£ï
²æäªÁ¸À¥Àà, J¸ï.±ÀAPÀgÀ¥Àà ©£ï
²æäªÁ¸À¥Àà
J¸ï.
ªÀÄĤPÁªÉÃgÀ¥Àà
J¸ï. ±ÀAPÀgÀ¥Àà
119
4-00
-
4-00
6.88
RĶÌ
103
36
-
97
43. ¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
120
4-00
-
4-00
6.00
RĶÌ
54
100
103
54
44.
¥Á¥ÀªÀÄä PÉÆÃA wªÀÄäPÀÌ£ÀªÀgÀ
DAd£À¥Àà
¥Á¥ÀªÀÄä
124
4-00
0-07
3-33
6.00
RĶÌ
153
107
36
155
45. ªÉAPÀlgÁAiÀÄ¥Àà ©£ï
ªÀÄĤ±ÁªÀÄ¥Àà, J¸ï.JA.gÀvÀߪÀÄä
PÉÆÃA ªÀÄĤ±Á«Ä, ¸ÀgÉÆÃd
©£ï ©ÃgÀ¥Àà, n.ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà
©£ï ¯ÉÃmï wªÀÄäAiÀÄå,
ªÉAPÀlgÁAiÀÄ¥Àà
J¸ï.JA. gÀvÀߪÀÄä
¸ÀgÉÆÃd
n. ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà
©.«.
125
8-12
0-06
8-06
14.02
RĶÌ
36
²ÃUɺÀ½î
UÀr
ºÀ®¸ÀÆ
gÀÄ UÀr,
36
126
3567
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
©.¹.®QëöäãÁgÁAiÀÄt ©£ï
¯ÉÃmï J£ï. ZÀ£ÀßAiÀÄå,
n.J£ï.£ÁUÉÃ±ï ©£ï
ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà
®QëöäãÁgÁAiÀÄt
n.J£ï. £ÁUÉñï
46.
¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
126
6-07
0-05
6-02
10.41
RĶÌ
157
²ÃUɺÀ½î
UÀr
125
127
47.
N§AiÀÄå ©£ï ªÀÄĤ±ÁªÀÄ¥Àà,
®PÀëöäªÀÄä PÉÆÃA ®PÀëöäAiÀÄå
N§AiÀÄå
®PÀëöäªÀÄä
127
5-07
0-04
5-03
7.50
RĶÌ
36
²ÃUɺÀ½î
UÀr
126
128
48. £ÁgÁAiÀÄt¥Àà ©£ï §ÄgÀè¥Àà,
gÀvÀߪÀÄä PÉÆÃA PÉÆÃzÀAqÀAiÀÄå
£ÁgÁAiÀÄt¥Àà
gÀvÀߪÀÄä
128
4-21
0-03
4-18
7.64
RĶÌ
131
²ÃUɺÀ½î
UÀr
127
129,
130
49.
¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
129
6-00
-
6-00
10.32
RĶÌ
130
²ÃUɺÀ½î
UÀr
128
36
50. ¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
130
6-04
0-07
5-37
10.20
RĶÌ
131
129
128
36
51. PÉ.ªÉAPÀmÉÃ±ï ©£ï PÉA¥ÀAiÀÄå,
¦.ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà G¥sïð
¦¼ÀîªÀÄĤAiÀÄ¥Àà ©£ï
¦¼ÀîªÀÄĤ±ÁªÀÄ¥Àà, ¦.£ÁgÁAiÀÄt
ªÉÄÊ£Àgï ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ
¦.ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà G¥sïð
¦¼ÀîªÀÄĤAiÀÄ¥Àà ©£ï
¦¼ÀîªÀÄĤ±ÁªÀÄ¥Àà
PÉ. ªÉAPÀmÉñï
¦.ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà
G¥sïð
¦¼ÀîªÀÄĤAiÀÄ¥Àà
¦.£ÁgÁAiÀÄt
ªÉÄÊ£Àgï ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ
¦. ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà
G¥sïð
¦¼ÀîªÀÄĤAiÀÄ¥Àà
131
4-00
0-02
3-38
6.80
RĶÌ
152
128, 130
36
36
52.
¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
132
5-11
0-03
5-08
8.95
RĶÌ
104
-
36
134,
135
53. JA. ªÉAPÀlZÀ®ÄªÀAiÀÄå
JA.ªÉAPÀl
ZÀ®ÄªÀAiÀÄå
133
4-00
-
4-00
6.88
-
137
132
104,
105
134
54. PÉ.J£ï. £ÀAd¥Àà, PÉ.J£ï.Vjñï,
PÉ.J£ï.UÀAUÁzsÀgÀ ©£ï ¯ÉÃmï
£ÁgÁAiÀÄt¥Àà, eÁ£ÀPÀªÀÄä Dgï.
PÉ.J£ï. £ÀAd¥Àà
PÉ.J£ï. Vjñï,
PÉ.J£ï. UÀAUÁzsÀgÀ
134
4-00
-
4-00
6.88
RĶÌ
155
135
133
ªÀÄ®PÁ
¥ÀÄgÀzÀ
UÀr
3568
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
£ÁgÁAiÀÄt, Dgï.gÀ« ©£ï
¯ÉÃmï PÉ.J£ï.gÁªÀÄzÁ¸À¥Àà
eÁ£ÀPÀªÀÄä
Dgï. £ÁgÁAiÀÄt
Dgï. gÀ«
55. ¸ÀPÁðj
¸ÀPÁðj
135
2-06
2-06
-
-
RĶÌ
134
²ÃUɺÀ½î
UÀr
132
ªÀÄ®PÁ
¥ÀÄgÀzÀ
UÀr
56. UÀAUÀ¥Àà ©£ï zÉÆqÀتÀÄģɥÀà
UÀAUÀ¥Àà
136
3-00
-
3-00
5.16
RĶÌ
36
ºÀ®¸ÀÆgÀ
Ä UÀr
36
36
57. ¦.²æäªÁ¸À ©£ï ¦¼ÀîAiÀÄå
¦. ²æäªÁ¸À
137
1-26
-
1-26
4.00
RĶÌ
155
133
106
155
58. PÉ.JA. ªÀÄÄPÀÛ, PÉ.C¥Àà ©£ï qÁ:
PÀjAiÀÄ¥Àà
PÉ.JA. ªÀÄÄPÀÛ
PÉ. C¥Àà
138
4-00
0-06
3-34
8.00
RĶÌ
139
154
36
ªÀiÁgÀ¥Àà
£À ºÀ½î
UÀr
59. PÉ.JA. ªÀÄÄPÀÛ, PÉ. C¥Àà ©£ï qÁ:
PÀjAiÀÄ¥Àà
PÉ.JA. ªÀÄÄPÀÛ
PÉ. C¥Àà
139
2-30
-
2-30
6.00
RĶÌ
36
138
36
ªÀiÁgÀ¥Àà
£À ºÀ½î
UÀr
60.
¦. ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà ©£ï ¥ÀÆdÓ¥Àà
¦. ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà
140
1-10
-
1-10
2.50
RĶÌ
141
36
36
36
61. ¦. ªÀÄĤ£ÁgÁAiÀÄt¥Àà ©£ï
¥ÀÆd¥Àà
¦.ªÀÄĤ
£ÁgÁAiÀÄt¥Àà
141
2-24
-
2-24
6.00
-
142
36, 140
36
157
62.
ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà ©£ï £ÁUÀ¥Àà,
J£ï.Dgï. EAzÁætÂ
ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà
J£ï.Dgï.
EAzÁætÂ
142
3-35
-
3-35
8.00
RĶÌ
36
141
36
36, 157
63. ¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
143
2-30
0-02
2-28
6.65
RĶÌ
43
36
36
36
64.
n.J£ï. gÁdÄUÉÆÃ¥Á¯ï ©£ï
n.J£ï.£ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä J£ï.
¥ÀzÀä ©£ï £ÁgÁAiÀÄt¥Àà
n.J£ï.
gÁdÄUÉÆÃ¥Á¯ï,
J£ï. ¥ÀzÀä,
JA.J£ï.§¸À¥Àà
144
4-00
-
4-00
6.88
RĶÌ
150
36
36
36
65. aPÀÌgÁªÀÄ¥Àà ©£ï ¥ÀÆd¥Àà,
JA.J¸ï. D£ÀAzÀPÀĪÀiÁgï ©£ï
²æäªÁ¸À¥Àà, zÉÆqÀØgÁªÀÄ¥Àà ©£ï
¥ÀÆd¥Àà
aPÀÌgÁªÀÄ¥Àà
JA.J¸ï.
D£ÀAzÀPÀĪÀiÁgï
zÉÆqÀØgÁªÀÄ¥Àà
145
4-00
-
4-00
6.88
RĶÌ
146
36
51, 36
36
3569
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
66.
£ÁUÀgÁeï ©£ï DAf£À¥Àà
£ÁUÀgÁeï
146
4-00
-
4-00
6.88
RĶÌ
36
145
36
36
67.
¦¼ÀîªÀÄä ©£ï ªÀÄĤ®PÀÌ¥Àà
¦¼ÀîªÀÄä
147
3-00
-
3-00
5.16
RĶÌ
36
ºÀ®
¸ÀÆgÀÄ UÀr
99
96, 36
68. JA.JA. gÁªÀÄtÚ ©£ï ¯ÉÃmï
£ÁgÁAiÀÄt¥Àà, JA. ¨sÉÊgÉñï
©£ï ©.PÉ. ªÀÄĤ±ÁªÀÄ¥Àà, ©.PÉ.
ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà ©£ï ¨sÉÊgÀ¥Àà
CgÀÄuÁªÀw PÉÆÃA
ªÉÆúÀ£ï¨Á§Ä
JA.JA. gÁªÀÄtÚ
JA. ¨sÉÊgÉñï
©.PÉ. ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà
CgÀÄuÁªÀw
148
20-00
-
20-00
30.00
RĶÌ
gÀ¸ÉÛ
54
54
92,
115, 54
69.
«. ±ÁAvÀPÀĪÀiÁgï ©£ï
ªÉAPÀlgÁªÀÄAiÀÄå
«. ±ÁAvÀPÀĪÀiÁgï
150
1-00
-
1-00
1.72
RĶÌ
36
36, 144
36
36,
ºÀ¼Àî
70.
aPÀÌgÁªÀÄ¥Àà ©£ï ¥ÀÆdÓ¥À
aPÀÌgÁªÀÄ¥Àà
151
0-20
-
0-20
0.86
RĶÌ
36
36
36
145
71. J¸ï. £ÁUÀgÁd ©£ï ¹Ã£À¥Àà
J¸ï. £ÁUÀgÁd
152
3-05
-
3-05
5.38
RĶÌ
36
36, 131
36
36
72.
ªÀÄĤ£ÁgÁAiÀÄt¥Àà ©£ï ¨Á®¥Àà
GgÀÄ¥ï ¥ÀmÁ®AiÀÄå
ªÀÄĤ£ÁgÁAiÀÄt¥Àà
153
2-00
0-02
1-38
3.35
RĶÌ
154
124
36
ªÀÄÄPÀ
¯Á¥ÀÄgÀzÀ
UÀr
73. PÉ. UÀAUÁzsÀgÀ ©£ï «.JA.PÀȵÀÚ¥Àà PÉ. UÀAUÁzsÀgÀ
154
2-00
0-02
1-38
4.00
RĶÌ
138
153
36
ªÀÄÄPÀ
¯Á¥ÀÄgÀzÀ
UÀr
74.
¸ÀPÁðj
¸ÀPÁðj
155
2-27
2-27
-
-
-
92
54
148
54
75. PÉA¥ÀgÉrØ ©£ï £Á£É¥ÉÆà
PÉA¥ÀgÉrØ
156
2-00
-
2-00
3.44
RĶÌ
54
54
ºÀÄ®UÀªÀ
Ää£À ºÀ½î
54
76.
¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
157
2-30
-
2-30
4.73
RĶÌ
356
126
141,
142
36
77. ¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
158
1-00
-
1-00
1.72
RĶÌ
159
118
54
36
78. ¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
159
0-30
-
0-30
1.29
RĶÌ
160
158
54
36
79.
¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
¥ÀºÀt ®¨sÀå«®è
160
0-30
-
0-30
1.29
RĶÌ
161
159
54
36
80.
£ÁUÀgÀvÀߪÀÄä PÉÆÃA
ªÉAPÀlgÀªÀÄtAiÀÄå
£ÁUÀgÀvÀߪÀÄä
161
2-00
-
2-00
3.44
RĶÌ
54
160
54
36
MlÄÖ
592-37
321-16
271-21
3570
-: ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ d«Ää£À «ªÀgÀ :-
PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå
U羻ˀ
»qÀĪÀ½
dǀ̣ˀ
J-UÀÄ
Rg礀
dǀ̣ˀ
J-UÀÄ
¸ÀPÁðj
dǀ̣ˀ
J-UÀÄ
MlÄÖ d«ÄãÀÄ
J-UÀÄ
1
ªÀĸÉÛãÀºÀ½î
271-21
3-23
317-33
592-37
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
PÉ.JA. «ÃgÀAiÀÄå
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C.)
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ - III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 8, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 17, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 229
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É - 1
¸ÀASÉå : ¹L 31 J¸ï¦PÀÆå 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ, 29£Éà d£ÀªÀj, 2010
1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ (1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ ¸ÀASÉå 18) PÀ®A 3(1) gÀ°è zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå
¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀV£À µÉqÀÆå¯ï£À PÁ®A 2gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Éè, PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, ºÁgÉÆúÀ½î ºÉÆç½, zÉêÀgÀPÀUÀήºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gÀÄUÀ½UÉ
ºÉÆA¢PÉÆAqÀAvÉ PÁ®A 3gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ «¹ÛÃtð ºÁUÀÆ PÁ®A 6 jAzÀ 9gÀ°è vÉÆÃj¹gÀĪÀ ZÀPÀÄ̧A¢AiÀÄļÀî d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀªÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ
WÉÆö¸À¯ÁVzÉ.
U羻ˀ B
B
B
B zÉêÀgÀPÀUÀήºÀ½î
ºÉÆç½ B
B
B
B ºÁgÉÆúÀ½î
vÁ®ÆèPÀÄ B
B
B
B PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ
f¯Éè B
B
B
B gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ
«¹ÛÃtð
ZÉPÀÄ̧A¢
PÀæ.
¸ÀA.
¸ÀªÉð £ÀA.
L£ï J-UÀÄ
¥ÀƪÀð
¥À²ÑªÀÄ
¥ÀƪÀð
¥À²ÑªÀÄ
GvÀÛgÀ
zÀQët
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
107
2-00
-
2-00
18
91, 18
17
18
MlÄÖ
2-00
-
2-00
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
PÉ.JA. «ÃgÀAiÀÄå
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C.), ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ
3571
C¢ü¸ÀÆZÀ£É - 2
¸ÀASÉå : ¹L 31 J¸ï¦PÀÆå 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ, 29£Éà d£ÀªÀj, 2010
1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ «¢ü 1(3) gÀAvÉ (1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 18) zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ
µÉqÀÆå¯ï£À°è PÁ®A 2gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Éè, PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, ºÁgÉÆúÀ½î ºÉÆç½, zÉêÀgÀPÀUÀήºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA. ºÁUÀÆ PÁ®A 3 gÀ°è
£ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ «¹ÛÃtð ºÁUÀÆ PÀ®A 6 jAzÀ 9gÀ°è vÉÆÃj¹gÀĪÀ ZÉPÀÄ̧A¢AiÀÄļÀî d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄîÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 7gÀ «¢üUÀ¼ÀÄ F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ
¥ÀæZÀÄgÀUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ WÉÆö¸À¯ÁVzÉ.
U羻ˀ B
B
B
B zÉêÀgÀPÀUÀήºÀ½î
ºÉÆç½ B
B
B
B ºÁgÉÆúÀ½î
vÁ®ÆèPÀÄ B
B
B
B PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ
f¯Éè B
B
B
B gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ
«¹ÛÃtð
ZÉPÀÄ̧A¢
PÀæ.
¸ÀA.
¸ÀªÉð £ÀA.
L£ï J-UÀÄ
¥ÀƪÀð
¥À²ÑªÀÄ
¥ÀƪÀð
¥À²ÑªÀÄ
GvÀÛgÀ
zÀQët
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
107
2-00
-
2-00
18
91, 18
17
18
MlÄÖ
2-00
-
2-00
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
PÉ.JA. «ÃgÀAiÀÄå
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C.), ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 28(1)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ
¸ÀASÉå : ¹L 31 J¸ï¦PÀÆå 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ, 29£Éà d£ÀªÀj, 2010
PɼÀPÀAqÀ µÉqÀÆå¯ï£À°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ zÉêÀgÀPÀUÀήºÀ½î PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¨ÉÃPÁVzÉ.
1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢üÞ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 28(1) (1966gÀ 18£Éà £ÀA.PÁAiÉÄÝAiÀÄ) ¥ÀæPÁgÀ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢Ã£À
¥Àr¹PÉƼÀîĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ F £ÉÆÃnøÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.
ªÉÄîÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 35gÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÉ®¸À ¤ªÀð»¸À®Ä F d«ÄãÀÄUÀ½UÉ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÁUÀ°Ã CxÀªÁ CrØ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÁUÀ°Ã
ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ F d«ÄãÀÄUÀ¼À°è D¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÀÆ F ªÀÄÆ®PÀ JZÀÑj¸À¯ÁVzÉ.
F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉAiÀiÁVgÀĪÀ vÁjÃT£À £ÀAvÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢üÞ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjAiÀĪÀgÀ
C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß «¯É ªÀiÁqÀ®Ä M¥ÀàAzÀ PÀæAiÀÄ, ¨sÉÆÃUÀå, °Ã¸ï, CzÀ®Ä-§zÀ®Ä ªÀUÉÊgÉ ªÀiÁqÀĪÀAw®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À°è F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉ
£ÀAvÀgÀ PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀÄwÛvÀgÀ C©üªÀÈ¢üÝ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀAw®è. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀiÁrzÀgÀÆ 1894gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝ «¢ü 24 (¤AiÀĪÀÄ 7) PÀ£ÁðlPÀ wzÀÄÝ¥Àr
3572
ªÀiÁrgÀĪÀ PÁAiÉÄÝ 17:1961 ªÀÄvÀÄÛ 1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢üÞ PÁAiÉÄÝ «¢ü 30£ÀÄß N¢PÉƼÀÄîªÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀjºÁgÀzsÀ£À ¤UÀ¢ü ªÀiÁqÀĪÁUÀ F CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ CAwªÀĪÁV d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ ¥Àr¹PÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
F d«ÄãÀÄUÀ¼À MAzÀÄ £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Ý ªÀÄAqÀ½AiÀÄ, «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄgÀªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è
¥Àj²Ã®£ÉUÉ EnÖzÉ.
UÁæªÀÄ : zÉêÀgÀPÀUÀήºÀ½î ºÉÆç½ : ºÁgÉÆúÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ : PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ f¯Éè : gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ
„®²š¯æv
°w®y®m›Nµ²¡®„µ°N¯u®
›Ù°oÁ
XµN®±Ê…ºv
N®ä.
š®º.
P¯qµu¯Š®Š® œµš®Š®±
Aw®±„®%®u¯Š®Š®
œµš®Š®±
¸ÀªÉð
£ÀA.
Jw¬
H−S®±
QŠ¯…±
H−S®±
„¯O
H−S®±
q®Š®œµ
BN¯Š®
y®½%®Á
y®/Ï%®±
Eq®ÙŠ® u®¤o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
QµÀ£ï D£ÀAzï ©£ï
zÉêÁ£ÀAzï
QµÀ£ï D£ÀAzï
107
2-00
-
2-00
RĶÌ
4-00
18
91, 18
17
18
MlÄÖ
2-00
-
2-00
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
PÉ.JA. «ÃgÀAiÀÄå
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C.)
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ - III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 8, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 17, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 230
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
«¢ü 28(4) gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå : ¹L 31 J¸ï¦PÀÆå 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 29£Éà d£ÀªÀj, 2010
1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ (1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ ¸ÀASÉå 18) «¢ü 28(1)gÀ ¥ÀæPÁgÀ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¢£ÁAPÀ :
25-10-2006 gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É, PÀ£ÁðlPÀ «±ÉõÀ gÁdå¥ÀvÀæ ¨sÁUÀ-3 gÀ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå ¸ÀASÉå 1 jAzÀ 181 gÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVgÀĪÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå : ¹.L. 431,
J¸ï.¦.PÀÆå. 2006 ¢£ÁAPÀ : 25-10-2006 gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀlÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀzÀj C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¸À®ànÖgÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÉêÀgÀPÀUÀήºÀ½î
PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV ¨sÀƸÁé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä EZÉÒ¥ÀnÖzÉ.
3573
ªÉÄîÌAqÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ µÉqÀÆå¯ï£À°è £ÀªÀÄÆ¢¸À®ànÖgÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVgÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ
ªÀÄ£ÀzÀmÁÖVzÉ. F §UÉÎ ªÉÄîÌAqÀ PÁAiÉÄÝ «¢ü 28(3)gÀ ¥ÀæPÁgÀ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.
DzÀÄzÀjAzÀ, FUÀ 1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ «¢ü 28(4) gÀ (1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ ¸ÀASÉå 18) gÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è w½¹gÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹ PÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆö¸À¯ÁVzÉ.
UÁæªÀÄ : §¤ßPÀÄ¥Éà ºÉÆç½ : ºÁgÉÆúÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ : PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ f¯Éè : gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ
¨sÀƸÁé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ
«¹ÛÃtð
ZÉPÀÄ̧A¢
PÀæ.
¸ÀA.
SÁvÉzÁgÀgÀ
ºÉ¸ÀgÀÄ
C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ
ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉð
£ÀA.
L£ï
J-UÀÄ
Rg礀
J-UÀÄ
¨ÁQ
J-UÀÄ
DPÁgÀ
(gÀÆ)
vÀgÀºÉ
¥ÀƪÀð ¥À²ÑªÀÄ
GvÀÛgÀ
zÀQët
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï ZËqÉÃUËqÀ
_ _
17/1
0-05
-
0-05
0-63
¨sÁUÁAiÀÄÄÛ
17/2
31
ºÀ¼Àî
212
2
FgÀªÀÄä PÉÆÃA zÁ¸ÉÃUËqÀ
_ _
17/2
0-03
-
0-03
0-38
¨sÁUÁAiÀÄÄÛ
17/3
17/1
ºÀ¼Àî
212
3
PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï ZÀ£ÉßÃUËqÀ
_ _
17/3
0-04
-
0-04
0-50
¨sÁUÁAiÀÄÄÛ
17/4
17/2
ºÀ¼Àî
212
4
PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï ZÀ£ÉßÃUËqÀ
_ _
17/4
0-03
-
0-03
0-38
¨sÁUÁAiÀÄÄÛ
17/5
17/3
ºÀ¼Àî
212
5
PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï ZÀ£ÉßÃUËqÀ
_ _
17/5
0-14
0-01
0-13
1-62
¨sÁUÁAiÀÄÄÛ
17/6, 7
17/4
ºÀ¼Àî
212
6
FgÀªÀÄä PÉÆÃA zÁ¸À¥Àà
_ _
17/6
0-05
-
0-05
0-63
¨sÁUÁAiÀÄÄÛ
234
17/5
ºÀ¼Àî
17/7
7
PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï ZËqÉÃUËqÀ
_ _
17/7
0-08
-
0-08
1-00
¨sÁUÁAiÀÄÄÛ
234
17/5
17/6
212
8
¸ÀPÁðj UÉÆêÀiÁ¼À ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
©£ï ºÀÄZÉÑÃUËqÀ,
ºÀ£ÀĪÀĨsÉÆë ©£ï
ªÁ£Á¨sÉÆë, aPÀÌgÉÃUËqÀ
©£ï ªÀÄjUËqÀ,
ZÀAzÁåªÀgÉÃUËqÀ ©£ï
PÉA¥ÉÃUËqÀ, ZÀ£ÉßÃUËqÀ ©£ï
aPÀÌPÀjÃUËqÀ, ¥ÁªÀðvÀªÀÄä
PÉÆÃA ªÀiÁzÉÃUËqÀ
¨ÉÆÃgÀAiÀÄå ©£ï ªÉÆÃlAiÀÄå,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà,
ºÀ£ÀĪÀĨsÉÆë,
aPÀÌgÉÃUËqÀ,
aPÀÌ¥ÀÄlÖAiÀÄå,
PÉA¥ÉÃUËqÀ,
wªÀÄäAiÀÄå,
¥ÁªÀðvÀªÀÄä,
¨ÉÆÃgÀAiÀÄå,
¥ÀÄlÖ¸Áé«Ä,
¥ÁªÀðvÀªÀÄä,
20gÀ
¥ÉÊQ
74-27
44-27
30-00
-
-
ºÀ¼Àî,
zÉêÀgÀ
PÀUÀήºÀ½î
UÀr, dPÀÌ
¸ÀAzÀæ
UÀr
¸À.£ÀA.
20gÀ
G½PÉ,
232,
233
¸À.£ÀA.
20gÀ
G½PÉ,
232,
233
26,
209,
248
3574
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
aPÀÌ¥ÀÄlÖAiÀÄå ©£ï
zÉÆqÀØPÀjÃUËqÀ, PÉA¥ÉÃUËqÀ
©£ï ZÀ£ÉßÃUËqÀ
PÉA¥ÀAiÀÄå,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà,
ºÀ£ÀĪÀĨsÉÆë,
agÉÃUËqÀ,
PÉA¥ÀªÀÄä,
ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå,
¨ÉÆÃgÀ¥Àà,
ªÉAPÀlªÀÄä,
ºÀÄ°ÃUËqÀ,
ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå
9
wªÀÄäAiÀÄå ©£ï £ÁUÀAiÀÄå,
¥ÀÄlÖ¸Áé«Ä ©£ï PÀļÀîAiÀÄå,
PÉA¥ÀªÀÄä PÉÆÃA ¯ÉÃmï
PÀļÀîAiÀÄå, ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå ©£ï
¯ÉÃmï ¹zÉÝÃUËqÀ, ¨ÉÆÃgÀ¥Àà
©£ï ¹zÉÝÃUËqÀ, PÉA¥ÀªÀÄä
PÉÆÃA ¯ÉÃmï ªÀÄjAiÀÄ¥Àà,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà, ºÀÄ°ÃUËqÀ
ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà,
PÉA¥ÉÃUËqÀ,
CAPÀªÀÄä, PÉA¥ÀªÀÄä,
ZÀ£ÀߥÀà G||
PÀtð¥Àà, dAiÀÄAw
J£ï. gÁªï,
PÉA¥ÉÃUËqÀ,
ZÀAzÁªÀgÀÄ,
UÀuÉñÀ,
PÁqÉÃUËqÀ,
¹zÉÝÃUËqÀ,
ZÀ£ÉßÃUËqÀ,
ªÀÄjUËqÀ,
°AUÀAiÀÄå,
gÁªÀÄAiÀÄå,
ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå,
PÉA¥ÀªÀÄä, ¹zÀÝAiÀÄå,
gÀvÀߪÀÄä, ²ªÀ°AUÀ,
ºÀ£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå,
3575
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
ZÀ£ÀߥÀà, ªÀiÁgÀ¥Àà,
¥ÀÄlÖ¸Áé«Ä,
®PÀëöät, ¹zÀݪÀÄä,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
10
©£ï PÀÄgÀÄqÀ, wªÀÄä
ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå ©£ï ¨ÉÊgÉÃUËqÀ,
ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà ©£ï
¨ÉÆÃgÉÃUËqÀ, ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ©£ï
¨ÉÊgÉÃUËqÀ, PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï
PÉA¥ÉÃUËqÀ, CAPÀªÀÄä PÉÆÃA
ZÀAzÁåªÀgÀÄ, PÉA¥ÀªÀÄä PÉÆÃA
PÉAZÀ¥Àà, dAiÀÄAw J£ï.gÁªï
PÉÆÃA «.£ÁgÁAiÀÄt gÁªï,
PÉA¥ÉÃUËqÀ, ZÀAzÁªÀgÀÄ,
UÀuÉñÀ, PÁqÉÃUËqÀ ©£ï
PÀÆgÀðAiÀÄå, ¹zÉÝÃUËqÀ ©£ï
ªÉAPÀl¥Àà
¨ÉÊgÀªÀÄä, PÉA¥ÀAiÀÄå,
ªÀÄĤ¨ÉÊgÀAiÀÄå,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà,
PÉA¥ÀªÀÄä,
PÉA¥ÉÃUËqÀ,
JZï.PÉ.
£ÁgÁAiÀÄt¥Àà,
ZÀAzÁªÀgÉÃUËqÀ,
JZï.PÉ.
ZÀ£ÉßÃUËqÀ,
dAiÀĪÀÄä
11
ZÀ£ÉßÃUËqÀ, ªÀÄjUËqÀ,
°AUÀAiÀÄå, gÁªÀÄAiÀÄå,
ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå, ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå
©£ï ºÀÄZÉÑÃUËqÀ, PÉA¥ÀªÀÄä
PÉÆÃA ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå, ¹zÀÝAiÀÄå
©£ï ºÀÄZÉÑÃUËqÀ, gÀvÀߪÀÄä
PÉÆÃA PÀjAiÀÄ¥Àà, ²ªÀ°AUÀ
©£ï PÀjAiÀÄ¥Àà, ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
©£ï ºÀÄaÑÃgÉÃUËqÀ, ¨ÉÊgÀªÀÄä
PÉÆÃA gÁªÉÄÃUËqÀ, PÉA¥ÀAiÀÄå,
ªÀÄĤ¨ÉÊgÀAiÀÄå, ªÀÄjAiÀÄ¥Àà,
PÉA¥ÀªÀÄä, PÉA¥ÉÃUËqÀ,
3576
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
JZï.PÉ.£ÁgÁAiÀÄt¥Àà ©£ï
PÉA¥ÉÃUËqÀ, ZÀAzÁªÀgÉÃUËqÀ
©£ï aPÀÌ¥ÀÄmÉÖÃUËqÀ,
JZï.PÉ.ZÀ£ÉßÃUËqÀ ©£ï
PÉA¥ÉÃUËqÀ, dAiÀĪÀÄä PÉÆÃA
ºÉÆA¨Á¼ÉÃUËqÀ
12
PÉA¥ÉÃUËqÀ, ºÉÆA¨Á¼ÉUËqÀ
- -
21/1
0-07
-
0-07
0-76
¨sÁUÁAiÀÄÄÛ
21/2
20
ºÀ¼Àî
20
13
ZÀ£ÀߥÀà
- -
21/2
0-09
-
0-09
0-98
¨sÁUÁAiÀÄÄÛ
20
21/1
ºÀ¼Àî
20
14
UÀĽwªÀÄä ¨sÉÆë ©£ï
UÀĪÁqÀ¨sÉÆë
- -
22/1
0-09
-
0-02
0-07
0-21
0-25
¨sÁUÁAiÀÄÄÛ
RĶÌ
22/2
20
ºÀ¼Àî
239
15
¤AUÀAiÀÄå ©£ï aPÀÌPÉA¥ÀAiÀÄå
- -
22/2
0-13
-
0-04
0-09
0-42
0-32
¨sÁUÁAiÀÄÄÛ
RĶÌ
22/3
22/1
ºÀ¼Àî
239
16
ªÀÄĤÃgÀ ©£ï ªÀÄÄ¢ÝÃgÀ
- -
22/3
0-19
0-01
0-07
0-11
0-76
0-39
¨sÁUÁAiÀÄÄÛ
RĶÌ
22/4
22/2
ºÀ¼Àî
239
17
²ªÀgÀÄzÀæAiÀÄå ©£ï ªÀÄgÉÃUËqÀ
²ªÀgÀÄzÀæAiÀÄå
22/4
1-13
0-02
1-11
4-57
¨sÁUÁAiÀÄÄÛ
22/5J
22/3
ºÀ¼Àî
239
18
¤AUÀªÀÄä PÉÆÃA ²æÃPÀAoÀAiÀÄå
- -
22/5J
0-24
-
0-24
6-54
¨sÁUÁAiÀÄÄÛ
22/5©
22/4
ºÀ¼Àî
239
19
ºÉZï.PÉ. ºÉÆA¨Á¼ÉUËqÀ ©£ï
PÉA¥ÉÃUËqÀ, ºÉZï.PÉ.ZÀ£ÉßÃUËqÀ
©£ï PÉA¥ÉÃUËqÀ, ªÀiÁzÀªÀÄä
PÉÆÃA PÉAZÀAiÀÄå, PÀjAiÀÄ¥Àà
©£ï PÉA¥ÉÃUËqÀ
- -
26
5-38
-
5-38
8-16
RĶÌ
20
28
20
27
20
®vÁ ¥Àæ¨sÁPÀgï CªÀiÁ²,
dAiÀÄAw J£ï. gÁªï PÉÆÃA
©.£ÁgÁAiÀÄtgÁªï
- -
27/1
1-14
0-03
1-11
1-76
RĶÌ
27/2
28, 204
28
dPÀÌ
¸ÀAzÀæ
UÀr
21
dAiÀÄAw J£ï gÁªï PÉÆÃA
©.£ÁgÁAiÀÄtgÁªï
- -
27/2
1-10
-
1-10
1-72
RĶÌ
27/3
27/1
26, 28
dPÀÌ
¸ÀAzÀæ
UÀr
3577
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
22
dAiÀÄAw J£ï gÁªï PÉÆÃA
©.£ÁgÁAiÀÄtgÁªï
- -
27/3
1-08
-
1-08
1-65
RĶÌ
27/4
27/2
26
dPÀÌ
¸ÀAzÀæ
UÀr
23
dAiÀÄAw J£ï gÁªï PÉÆÃA
©.£ÁgÁAiÀÄtgÁªï
- -
27/4
1-15
-
1-15
1-89
RĶÌ
20
27/3
26
dPÀÌ
¸ÀAzÀæ
UÀr
24
ºÉZï.PÉ. ºÉÆA¨Á¼ÉUËqÀ ©£ï
PÉA¥ÉÃUËqÀ, ºÉZï.PÉ.ZÀ£ÉßÃUËqÀ
©£ï PÉA¥ÉÃUËqÀ, ªÀiÁzÀªÀÄä
PÉÆÃA PÉAZÀAiÀÄå, PÀjAiÀÄ¥Àà
©£ï PÉA¥ÉÃUËqÀ
- -
28/1
2-35
0-05
2-30
3-77
RĶÌ
26
29
20
28/2, 3
25
dAiÀÄAw J£ï gÁªï PÉÆÃA
©.£ÁgÁAiÀÄtgÁªï
- -
28/2
0-36
-
0-36
1-24
RĶÌ
28/3
29
28/1
204
26
PÉAZÀ¥Àà ©£ï ºÉÆA¨Á¼ÉUËqÀ,
dAiÀÄAw J£ï gÁªï PÉÆÃA
©.£ÁgÁAiÀÄt gÁªï, ®vÁ
¥Àæ¨sÁvï CªÀiÁ² PÉÆÃA
¥Àæ¨sÁvï CªÀiÁ²
- -
28/3
0-38
-
0-38
1-31
RĶÌ
27
28/2
28/1
204
27
®vÁ ¥Àæ¨sÁvï CªÀiÁ² PÉÆÃA
¥Àæ¨sÁvï CªÀiÁ²
- -
29/1
0-12½
-
0-12½
0-38
RĶÌ
29/6
201
201
29/2
28
dAiÀÄAw J£ï gÁªï PÉÆÃA
©.£ÁgÁAiÀÄtgÁªï, ®vÁ
¥Àæ¨sÁvï CªÀiÁ² PÉÆÃA
¥Àæ¨sÁvï CªÀiÁ²
- -
29/2
1-09
0-05
1-04
1-39
RĶÌ
28
201,
202
29/1,
29/6
29/3
29
®vÁ ¥Àæ¨sÁvï CªÀiÁ² PÉÆÃA
¥Àæ¨sÁvï CªÀiÁ²
- -
29/3
1-03
0-02
1-01
1-27
RĶÌ
28
202
29/2
29/4
30
®vÁ ¥Àæ¨sÁvï CªÀiÁ² PÉÆÃA
¥Àæ¨sÁvï CªÀiÁ²
- -
29/4
0-29
0-02
0-27
0-89
RĶÌ
28
202
29/3
29/5
3578
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
31
w§âªÀÄä, PÉA¥ÉÃUËqÀ, PÉA¥ÀAiÀÄå,
zÉëÃgÀªÀÄä, aPÀÌZÀ£ÀßAiÀÄå,
ZËqÉÃUËqÀ
- -
29/5
1-20
0-05
1-15
1-74
RĶÌ
28
202
29/4
30,
204
32
ZÀ£ÀߥÀà ©£ï Dr£ÀZÀ£ÀߥÀà
- -
29/6
1-05 ½
0-05
1-00½
1-30
RĶÌ
28
29/1
201
29/2
33
dAiÀÄAw J£ï gÁªï PÉÆÃA
©.£ÁgÁAiÀÄtgÁªï
- -
30/1
1-06
0-20
0-26
0-90
RĶÌ
30/2
203
202
30/4,
5, 9
34
ªÀÄjÃUËqÀ ©£ï ªÉÆmÉUËqÀ,
®vÁ ¥Àæ¨sÁvï CªÀiÁ² PÉÆÃA
¥Àæ¨sÁvï CªÀiÁ²
- -
30/2
2-06
0-20
1-26
2-27
RĶÌ
204
30/1
29
30/3,
234
35
®vÁ ¥Àæ¨sÁvï CªÀiÁ² PÉÆÃA
¥Àæ¨sÁvï CªÀiÁ²
- -
30/3
0-22
-
0-22
0-76
RĶÌ
30/2
30/4
30/2
234
36
dAiÀÄAw J£ï gÁªï PÉÆÃA
©.£ÁgÁAiÀÄtgÁªï
- -
30/4
0-20
-
0-20
0-69
RĶÌ
30/3
30/5
30/1
234
37
dAiÀÄAw J£ï gÁªï PÉÆÃA
©.£ÁgÁAiÀÄtgÁªï
- -
30/5
1-06
-
1-06
1-58
RĶÌ
30/4
30/6, 7,
8, 9
30/1
234
38
PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï PÉA¥ÉÃUËqÀ
- -
30/6
0-05
-
0-05
0-18
RĶÌ
30/5
203
30/7
234
39
aPÀÌPÉA¥ÀAiÀÄå ©£ï PÉA¥ÉÃUËqÀ
- -
30/7
0-04
-
0-04
0-14
RĶÌ
30/5
203
30/8
30/6
40
PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï ZÀ£ÉßÃUËqÀ
- -
30/8
0-04
-
0-04
0-14
RĶÌ
30/5
203
30/9
30/5
41
PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï ZÀ£ÉßÃUËqÀ
- -
30/9
0-07
-
0-07
0-25
RĶÌ
30/1, 5
203
30/1
30/8
42
ZÀAzÉêÀgÀÄ ©£ï ¯ÉÃmï
ªÀÄgÀļÀAiÀÄå, ªÉAPÀl¸Áé«Ä
©£ï £ÁUÉÃUËqÀ gÁªÀÄPÀȵÀÚ
©£ï wªÉÄäÃUËqÀ, ªÀiÁzÉÃUËqÀ
©£ï ªÀÄjUËqÀ, PÀȵÀÚ¥Àà ©£ï
FgÉÃUËqÀ, ZÀ£ÉßÃUËqÀ ©£ï
ªÀÄjUËqÀ, ªÉAPÀlªÀÄä PÉÆÃA
ZÀAzÉêÀgÀÄ,
ªÉAPÀl¸Áé«Ä,
gÁªÀÄPÀȵÀÚ,
ªÀiÁzÉÃUËqÀ,
PÀȵÀÚ¥Àà, ZÀ£ÉßÃUËqÀ,
ªÉAPÀlªÀÄä,
ºÉZï.JA.ªÀÄjAiÀÄ¥Àà,
31gÀ
¥ÉÊQ
36-21
-
36-21
-
-
234, 20
64,
238gÀ
G½PÉ,
237
31gÀ
G½PÉ,
217
aîÆgÀ
Ä UÀr
3579
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
¯ÉÃmï zÁåªÉÃUËqÀ, ºÉZï.JA.
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ©£ï °AUÉÃUËqÀ,
aPÀÌwªÀÄäAiÀÄå ©£ï
aPÀÌ£ÁUÉÃUËqÀ
¸ÀPÁðj UÉÆêÀiÁ¼À
aPÀÌwªÀÄäAiÀÄå,
ZÀAzÁåªÀgÀÄ
G||zÉÆqÀØPÀjÃUËqÀ
ZÀ£ÀߥÀà
G||aPÀÌPÀjAiÀÄ¥Àà,
PÉA¥ÉÃUËqÀ
G||PÀjAiÀÄ¥Àà,
ZÀ£ÀߥÀà
G||¥ÀÄmÉÆÖãÀÄ
PÉA¥ÉÃUËqÀ
G||§eÉÓUËqÀ,
ZÀ£ÀߥÀà G|| aPÀÌtÚ
ZÀ£ÀߥÀà G||
PÉA¥ÉÃUËqÀ
31gÀ
¥ÉÊQ
14-07
14-07
43
ZÀ£ÀßAiÀÄå G|| aPÀÌ¥ÀàAiÀÄå ©£ï
PÉA¥ÉÃUËqÀ, ¹zÀÝAiÀÄå ©£ï
§¸ÀªÀAiÀÄå, aPÀ̪ÀÄjUËqÀ ©£ï
FgÀAiÀÄå, ±ÁAvÀªÀÄä PÉÆÃA
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà, wªÀÄäAiÀÄå ©£ï
wªÀÄäAiÀÄå, ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ©£ï
FgÀ¥Àà, FgÉÃUËqÀ G||
UÀÄqÀØ¥Àà, FgÉÃUËqÀ ©£ï
FgÉÃUËqÀ JA. ªÀÄjUËqÀ
©£ï ¯ÉÃmï aPÉÌÃjUËqÀ,
dAiÀÄAw J£ï gÁªï PÉÆÃA
©.£ÁgÁAiÀÄtgÁªï,
ªÉAPÀlªÀÄä, PÉA¥ÉÃUËqÀ,
ªÀiÁzÉÃUËqÀ ©£ï zÁå¸ÉÃUËqÀ,
- -
3580
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
ZÀAzÁåªÀgÀÄ G||
zÉÆqÀØPÀjÃUËqÀ, ZÀ£ÀߥÀà G||
aPÀÌPÀjAiÀÄ¥Àà, PÉA¥ÉÃUËqÀ G||
PÀjAiÀÄ¥Àà, ¸ÉÊAiÀÄzï C§Äݯï
UÀ¥ÀÆgï ©£ï ¯Á¯ï «ÄÃgï
E¸Áä¬Ä¯ï
44
¹zÉÝÃUËqÀ ©£ï ºÀÄ°¹zÀÝ
¹zÉÝÃUËqÀ
173/1
0-11
-
0-11
0-41
RĶÌ
20
173/2
20
175
45
¹zÉÝÃUËqÀ ©£ï ¯ÉÃmï
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
173/2
0-12
-
0-12
0-45
RĶÌ
173/1
173/3
20
175
46
¨ÉÊgÉÃUËqÀ ©£ï ¹zÉÝÃUËqÀ
¨ÉÊgÉÃUËqÀ
173/3
0-11
-
0-11
0-41
RĶÌ
173/2
173/4
20
174,
175
47
¹zÉÝÃUËqÀ ©£ï ¯ÉÃmï
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
173/4
0-09
-
0-09
0-34
RĶÌ
173/3
173/5
20
174
48
ºÀÄ°¹zÀÝ¥Àà G|| eÉÆÃUÀ¥Àà
©£ï ¯ÉÃmï ºÀÄ°¹zÀÝ¥Àà
ªÀiÁ½UÀ¹zÀÝ¥Àà,
ºÀÄ°¹zÀÝ¥Àà
G||eÉÆÃUÀ¥Àà
173/5
0-11
-
0-11
0-41
RĶÌ
173/4
173/6
20
174
49
ºÀÄ°¹zÀÝ¥Àà G|| eÉÆÃUÀ¥Àà
©£ï ¯ÉÃmï ºÀÄ°¹zÀÝ¥Àà
¹zÀÝAiÀÄå
173/6gÀ
¥ÉÊQ
0-17
-
0-17
0-62
RĶÌ
176/5
173/7, 8
20
174
50
¹zÉÝÃUËqÀ ©£ï ¯ÉÃmï
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
¹zÉÝÃUËqÀ
173/7
0-11
-
0-11
0-41
RĶÌ
173/6
173/50
20
178/8,
9
51
¹zÉÝÃUËqÀ ©£ï ¯ÉÃmï
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
¹zÉÝÃUËqÀ
173/8
0-08
-
0-08
0-30
RĶÌ
173/6
173/9
173/7
174
52
ºÀÄ°¹zÀÝ¥Àà G|| eÉÆÃUÀ¥Àà
©£ï ¯ÉÃmï ºÀÄ°¹zÀÝ¥Àà
ºÀÄ°¹zÉÝÃUËqÀ
ºÀÄ°¹zÀÝ¥Àà
G||eÉÆÃUÀ¥Àà
173/9
0-07
-
0-07
0-27
RĶÌ
173/8
173/10
173/7
174
53
¨ÉÊgÀAiÀÄå ©£ï ¹zÉÝÃUËqÀ
¨ÉÊgÀAiÀÄå
174/1
0-10
-
0-10
0-37
RĶÌ
175
174/3
173
174/2
54
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ ©£ï ¨ÉÊgÉÃUËqÀ
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
174/2
0-10
-
0-10
0-37
RĶÌ
175
174/4
174/1
174/5, 7
3581
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
55
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ©£ï ºÀÄZÉÑÃUËqÀ
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
174/5
0-05
-
0-05
0-19
RĶÌ
175
174/7
174/2
174/6
56
PÁ¼ÀªÀÄÄzÀÝAiÀÄå ©£ï ºÀÄ°UËqÀ PÁ¼ÀªÀÄÄzÀÝAiÀÄå
174/6
0-04
-
0-04
0-15
RĶÌ
175
174/8
174/5
174/14
57
ºÀÄZÉÑÃUËqÀ ©£ï PÉA¥ÉÃUËqÀ,
eÉÆÃUÀ¥Àà ©£ï ºÀÄZÉÑÃUËqÀ
ºÀÄZÉÑÃUËqÀ,
eÉÆÃUÀ¥Àà
174/7gÀ
¥ÉÊQ
0-05
-
0-05
0-18
RĶÌ
174/5
174/7gÀ
G½PÉ
174/2
174/8
58
PÀjAiÀÄ¥Àà ©£ï ºÀÄ°AiÀÄ¥Àà
PÀjAiÀÄ¥Àà,
¹zÉÝÃUËqÀ
174/8gÀ
¥ÉÊQ
0-06
-
0-06
0-22
RĶÌ
174/6
174/8gÀ
G½PÉ
174/7
174/15
59
ªÀÄÄzÀÝAiÀÄå ©£ï ¹zÉÝÃUËqÀ
ªÀÄÄzÀÝAiÀÄå
174/14
0-09
-
0-09
0-34
RĶÌ
175
174/15
174/6
174/18
60
¹zÉÝÃUËqÀ ©£ï ¯ÉÃmï
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
¹zÉÝÃUËqÀ
174/15
gÀ ¥ÉÊQ
0-10
-
0-10
0-37
RĶÌ
174/14
174/15
gÀ G½PÉ
174/8
174/18
61
¹zÉÝÃUËqÀ, ZÀ£ÉßÃUËqÀ,
ºÀÄ°¹zÀÝ¥Àà G|| eÉÆÃUÀ¥Àà
©£ï ¯ÉÃmï ºÀÄ°¹zÀÝ¥Àà
¹zÉÝÃUËqÀ,
ZÀ£ÉßÃUËqÀ,
ºÀÄ°¹zÀÝ¥Àà
G||eÉÆÃUÀ¥Àà ©£ï
¯ÉÃmï ºÀÄ°¹zÀÝ¥Àà,
¹zÉÝÃUËqÀ,
ZÀ£ÉßÃUËqÀ,
ºÀÄ°¹zÀÝ¥Àà
G||eÉÆÃUÀ¥Àà
174/18
gÀ ¥ÉÊQ
0-15
-
0-15
0-55
RĶÌ
175
174/18gÀ
G½PÉ
174/14,
15
174/19,
20
62
PÀjAiÀÄ¥Àà ©£ï ºÀÄ°UËqÀ
PÀjAiÀÄ¥Àà
174/19
0-07
-
0-07
0-27
RĶÌ
175
174/20
174/18
178
63
ºÀÄZÉÑÃUËqÀ ©£ï PÉA¥ÉÃUËqÀ,
eÉÆÃUÀ¥Àà ©£ï ºÀÄZÉÑÃUËqÀ
ºÀÄZÉÑÃUËqÀ,
eÉÆÃUÀ¥Àà
174/20
0-06
-
0-06
0-23
RĶÌ
174/19
174/21
174/18
178
64
aPÀ̪ÀÄä PÉÆÃA ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà, PÉAZÉÃUËqÀ
aPÀ̪ÀÄä,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà,
PÉAZÉÃUËqÀ
175/1
0-09
-
0-09
0-34
RĶÌ
175/2
174
173
175/2
65
¨ÉÊgÀAiÀÄå ©£ï ¹zÉÝÃUËqÀ
¨ÉÊgÀAiÀÄå
175/2
0-14
-
0-14
0-52
RĶÌ
20
174,
175/1
175/1
175/3,
4,
175/12
3582
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
66
¹zÉÝÃUËqÀ ©£ï ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ,
ºÀÄ°AiÀÄ¥Àà ©£ï ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
¹zÉÝÃUËqÀ,
ºÀÄ°AiÀÄ¥Àà
175/3
0-04
-
0-04
0-15
RĶÌ
175/4
174
175/2
175/5
67
eÉÆÃUÀ¥Àà ©£ï ºÀÄZÉÑÃUËqÀ
eÉÆÃUÀ¥Àà
175/4
0-04
-
0-04
0-15
RĶÌ
175/12,
175/2
175/3
175/2
175/6
68
ªÉAPÀl¹zÀÝAiÀÄå ©£ï
ºÀÄ°AiÀÄ¥Àà, UËgÀªÀÄä PÉÆÃA
¯ÉÃmï ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå
¨ÉÊgÀAiÀÄå,
ªÉAPÀl¹zÀÝAiÀÄå,
UËgÀªÀÄä
175/5
0-04
-
0-04
0-15
RĶÌ
175/6
174
175/3
175/7
69
ºÀÄ°¹zÀÝ¥Àà G|| eÉÆÃUÀ¥Àà
©£ï ¯ÉÃmï ºÀÄ°¹zÀÝ¥Àà
ºÀÄ°¹zÀÝ¥Àà G||
eÉÆÃUÀ¥Àà
175/6
0-04
-
0-04
0-15
RĶÌ
175/13,
175/12
175/5
175/4
175/8
70
¹zÉÝÃUËqÀ ©£ï ¹zÉÝÃUËqÀ
¹zÉÝÃUËqÀ
175/7
0-09
-
0-09
0-34
RĶÌ
175/8
174
175/5
175/9
71
¹zÉÝÃUËqÀ ©£ï ¯ÉÃmï
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
¨ÉÊgÉÃUËqÀ,
¹zÉÝÃUËqÀ
175/8
0-15
-
0-15
0-56
RĶÌ
20,
175/14,
13
175/7
175/6
175/9
72
ºÀÄ°¹zÀÝ¥Àà G|| eÉÆÃUÀ¥Àà
©£ï ¯ÉÃmï ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå
ºÀÄ°¹zÀÝ¥Àà G||
eÉÆÃUÀ¥Àà
175/9
0-29
-
0-29
1-08
RĶÌ
175/15,
175/8,
20
174,
175/8
175/7,
8, 15
175/10,
11, 176
73
¹zÉÝÃUËqÀ ©£ï ¯ÉÃmï
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ, ºÀÄ°AiÀÄ¥Àà ©£ï
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
¹zÉÝÃUËqÀ,
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
175/10
0-09
-
0-09
0-34
RĶÌ
175/11
174
175/9
178
74
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ ©£ï ¨ÉÊgÉÃUËqÀ
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
175/11
0-04
-
0-04
0-15
RĶÌ
175/9
175/10
175/9
176,
178
75
PÀjAiÀÄ¥Àà ©£ï ºÀÄ°AiÀÄ¥Àà
PÀjAiÀÄ¥Àà
175/12
0-06
-
0-06
0-23
RĶÌ
20
175/6,
175/4
175/2
175/13
76
¹zÉÝÃUËqÀ ©£ï ¯ÉÃmï
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
- -
175/13
0-06
-
0-06
0-23
RĶÌ
20
175/8,
175/6
175/12
175/14
77
¹zÀÝAiÀÄå ©£ï ªÀÄÄzÀÝAiÀÄå
¹zÀÝAiÀÄå
175/14
0-07
-
0-07
0-27
RĶÌ
20
175/8
175/13
175/8
3583
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
78
¹zÉÝÃUËqÀ ©£ï ¹zÉÝÃUËqÀ
¹zÉÝÃUËqÀ
175/15
0-07
-
0-07
0-27
RĶÌ
20
175/9
175/8
175/9
79
¹zÉÝÃUËqÀ ©£ï
ªÀÄƽUÉùzÉÝÃUËqÀ,
ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå ©£ï
ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå
¹zÉÝÃUËqÀ,
ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå
176/1
1-25
0-01
1-24
2-20
RĶÌ
20
178
175
176/2,
3, 4, 5
80
¹zÉÝÃUËqÀ ©£ï ¯ÉÃmï
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
¨ÉÊgÉÃUËqÀ,
¹zÉÝÃUËqÀ
176/2
0-10
-
0-10
0-35
RĶÌ
176/3
177, 178
176/1
176/6
81
¹zÀÝAiÀÄå ©£ï ¯ÉÃmï
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
176/3
0-09
-
0-09
0-32
RĶÌ
176/4
176/2
176/1
176/6
82
ºÀÄ°¹zÀÝ¥Àà G|| eÉÆÃUÀ¥Àà
©£ï ¯ÉÃmï ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå
ºÀÄ°AiÀÄ¥Àà
176/4
0-11
-
0-11
0-39
RĶÌ
176/5,
176/6
176/3
176/1
176/6
83
ªÀÄÄzÀÝAiÀÄå ©£ï ¹zÉÝÃUËqÀ
ªÀÄÄzÀÝAiÀÄå
176/5
0-16
-
0-16
0-55
RĶÌ
20
176/4
176/1
176/6
84
ºÀÄ°¹zÀÝ¥Àà G|| eÉÆÃUÀ¥Àà
©£ï ¯ÉÃmï ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå
ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå
176/6
0-22
-
0-22
0-76
RĶÌ
20
177
176/2,
3, 4, 5
176/7
85
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ ©£ï ¨ÉÊgÉÃUËqÀ
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
176/7
0-22
-
0-22
0-76
RĶÌ
20
177
176/6
176/8,
9, 10,
11
86
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
176/8
0-15
-
0-15
0-52
RĶÌ
20
176/9
176/7
232
87
¨ÉÊgÀAiÀÄå ©£ï ¹zÉÝÃUËqÀ,
ºÀÄ°AiÀÄ¥Àà ©£ï ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
¨ÉÊgÀAiÀÄå,
ºÀÄ°AiÀÄ¥Àà
176/9
0-09
-
0-09
0-32
RĶÌ
176/8
176/10
176/7
232
88
ªÉAPÀl¹zÀÝAiÀÄå ©£ï
PÀjºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå
ªÉAPÀl¹zÀÝAiÀÄå
176/10
0-10
-
0-10
0-35
RĶÌ
176/9
176/11
176/7
233,
232
89
¹zÉÝÃUËqÀ ©£ï ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
- -
176/11
0-13
-
0-13
0-46
RĶÌ
176/10
177
176/7
233
90
¥ÀÄlÖ¸Áé«Ä ©£ï ¯ÉÃmï
PÀļÉîÃUËqÀ, PÉA¥ÀªÀÄä PÉÆÃA
¯ÉÃmï ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
- -
177/1
1-08
0-02
1-06
1-145
RĶÌ
177/2
179, 20
179
20
3584
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
91
¥ÀÄlÖ¸Áé«Ä ©£ï ¯ÉÃmï
PÀļÉîÃUËqÀ, PÉA¥ÀªÀÄä PÉÆÃA
¯ÉÃmï ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
- -
177/2
0-23
-
0-23
0-73
RĶÌ
177/3
177/1
178
20
92
PÉAZÀ¹zÉÝÃUËqÀ ©£ï
¹zÉÝÃUËqÀ, ZÀ£ÀߥÀà ©£ï
ªÉÆÃlªÀÄä, ¨ÉÊgÀ¥Àà ©£ï
¹zÉÝÃUËqÀ
- -
177/3
0-36
0-02
0-34
1-08
RĶÌ
177/4
177/2
178
20
93
¹zÀÝAiÀÄå, ¨ÉÊgÀAiÀÄå, ªÀÄÄzÀÝAiÀÄå,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
- -
177/4
0-33
0-02
0-31
0-99
RĶÌ
177/5J,
5©
177/3
178
233
94
ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå ©£ï
ªÀÄĤ¹zÀÝAiÀÄå, ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå
©£ï ¯ÉÃmï ¨ÉÊgÉÃUËqÀ,
ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà ©£ï ¯ÉÃmï
¨ÉÊgÉÃUËqÀ, ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ©£ï
¯ÉÃmï ¨ÉÊgÉÃUËqÀ
- -
177/5J
1-08
0-02
1-06
1-45
RĶÌ
176
177/4,
178
178
177/5©
95
ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå ©£ï
ªÀÄĤ¹zÀÝAiÀÄå, ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà
©£ï ¨ÉÊgÉÃUËqÀ, ¸ÀAvÉÆõÀ
©£ï ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå
- -
177/5©
0-38
0-02
0-36
1-14
RĶÌ
176
177/4
177/5J
233
96
¹zÀÝAiÀÄå ©£ï ¯ÉÃmï
PÀļÉîÃUËqÀ, PÉA¥ÀªÀÄä PÉÆÃA
¯ÉÃmï ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
- -
178/1
0-32
-
0-32
1-10
RĶÌ
176
179
174,
175
178/2
97
¹zÀÝAiÀÄå ©£ï ¯ÉÃmï
PÀļÉîÃUËqÀ, PÉA¥ÀªÀÄä PÉÆÃA
¯ÉÃmï ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
- -
178/2
0-15
-
0-15
0-52
RĶÌ
176
179
178/1
178/3
98
aPÀÌvÁAiÀĪÀÄä PÉÆÃA ¯ÉÃmï
ºÉÆmÉÖ¥Àà
aPÀÌvÁAiÀĪÀÄä
178/3
1-04
-
1-04
1-51
RĶÌ
176
179,
18/4J
178/2
178/4J
3585
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
99
ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå ©£ï ¨ÉÊgÉÃUËqÀ,
ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà ©£ï ¨ÉÊgÉÃUËqÀ,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ©£ï ¨ÉÊgÉÃUËqÀ
- -
178/4
J
0-29
0-01
0-28
0-96
RĶÌ
178/3,
176, 177
179
178/3
178/4©
177
100
ZÀ£ÉßÃUËqÀ ©£ï PÉA¥ÉÃUËqÀ,
ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå ©£ï
ªÀÄĤ¹zÀÝAiÀÄå
- -
178/4
©
0-16
-
0-16
0-55
RĶÌ
177
179
178/4J
178/5,
6, 7
101 PÉA¥ÀªÀÄä PÉÆÃA ¹zÉÝÃUËqÀ
- -
178/5
0-03
-
0-03
0-11
RĶÌ
178/6
179
178/4©
177
102 ºÀÄ°UËqÀ ©£ï ¹zÉÝÃUËqÀ
- -
178/6
0-02
-
0-02
0-07
RĶÌ
178/7
178/5
178/4©
177
103 ºÀÄ°¹zÉÝÃUËqÀ
- -
178/7
0-01
-
0-01
0-04
RĶÌ
177
178/6
178/4©
177
104 ¹zÉÝÃUËqÀ ©£ï ¹zÉÝÃUËqÀ
- -
198/1
1-11
-
1-09
0-02
1-30
0-21
RĶÌ
¨sÁUÁAiÀÄÄÛ
20
199, 25
ºÀ¼Àî
198/2
105 ¹zÀÝAiÀÄå ©£ï ªÉAPÀl¥Àà
- -
198/2
0-34
-
0-34
0-90
RĶÌ
20
199
198/1
198/3,
198/5
106 ºÀÄ°ÃUËqÀ ©£ï ªÉAPÀmÉÃUËqÀ
- -
198/3
0-22
-
0-22
0-58
RĶÌ
20
199
198/5
199/4
107 ¹zÉÝÃUËqÀ ©£ï ªÉAPÀl¥Àà
- -
198/4
1-00
-
1-00
1-05
RĶÌ
20
198/5
198/3
20
108 PÉA¥ÉÃUËqÀ
- -
198/5
1-00
-
1-00
1-05
RĶÌ
198/4,
198/3
199
198/2
20
109
PÉA¥ÀªÀÄä, ZÀAzÁªÀgÉÃUËqÀ
G|| ZÀAzÀæºÀjzÁ¸ï ©£ï
PÉA¥ÉÃUËqÀ, ZÀ£ÀßAPÉÃUËqÀ
©£ï ªÀÄjUËqÀ
- -
199
7-18
0-17
7-01
8-86
RĶÌ
198, 20
239,
240, 20
213
20
110 ¸ÀPÁðj RgÁ¨ï
- -
200
1-00
1-00
-
-
RĶÌ
20
20
20
20
111
PÉA¥ÉÃUËqÀ
- -
201/1
1-14
-
1-14
1-71
RĶÌ
201/2
20
248
201/3
112 PÉA¥ÀAiÀÄå ©£ï ZÀ£ÉßÃUËqÀ
- -
201/2
2-06
-
2-06
2-71
RĶÌ
201/8
201/1
20,
248
201/3
113 aPÀÌ¥ÀÄmÉÖÃUËqÀ,
- -
201/3
2-10
-
2-10
2-84
RĶÌ
201/8
20
201/1,
201/4,
3586
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
ZÀAzÁªÀgÉÃUËqÀ, £ÁUÉÃUËqÀ
©£ï ¯ÉÃmï PÉA¥ÉÃUËqÀ
2
5
114 £ÁUÉÃUËqÀ ©£ï ¯ÉÃmï
PÉA¥ÀAiÀÄå
- -
201/4
1-02
-
1-02
1-33
RĶÌ
201/5
20
201/3
201/6
115
CAPÀªÀÄä PÉÆÃA
ZÀAzÁåªÀgÉÃUËqÀ, zÉêÀªÀÄä
PÉÆÃA ¯ÉÃmï ZÀ£ÀߥÀà G||
PÀtð PÉA¥ÀªÀÄä PÉÆÃA ¯ÉÃmï
PÉAZÀ¥Àà
- -
201/5
0-39
-
0-39
1-24
RĶÌ
201/8
201/4
201/3
201/6
116 PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï PÉA¥ÉÃUËqÀ,
¥ÀÄlÖAiÀÄå ©£ï ZÀ£ÉßÃUËqÀ
- -
201/6
1-39
-
1-39
2-50
RĶÌ
201/8,
29
20
201/4,
5
201/7
117
FgÀªÀÄä PÉÆÃA ¯ÉÃmï ZÀ£ÀߥÀà,
dAiÀÄAw J£ï gÁªï PÉÆÃA
J£ï.£ÁgÁAiÀÄtgÁªï
- -
201/7
1-27
-
1-27
2-12
RĶÌ
29
29
201/6
202
118
ºÉZï.PÉ.£ÁgÁAiÀÄt, UÀuÉñÀ,
ºÉZï.PÉ. £ÁgÁAiÀÄt¥Àà ©£ï
PÉA¥ÉÃUËqÀ
- -
201/8
3-06
-
3-06
3-51
RĶÌ
20
201/2,
3, 5, 6
20
29
119
ZÀ£ÀߥÀà ©£ï PÀjAiÀÄ¥Àà, ®vÁ
¥Àæ¨sÁvï, CªÀiÁ² PÉÆÃA
¥Àæ¨sÁvï CªÀiÁ²
- -
202/1
0-08
-
0-08
0-21
RĶÌ
202/5
20
201
202/2
120
ZÀ£ÀߥÀà ©£ï Dr£ÀZÀ£ÀߥÀà G||
PÀjAiÀÄ¥Àà, ®vÁ ¥Àæ¨sÁvï,
CªÀiÁ² PÉÆÃA ¥Àæ¨sÁvï
CªÀiÁ²
- -
202/2
0-13
-
0-13
0-35
RĶÌ
202/3,
29
20
202/1,
201
202/3
121 PÀjAiÀÄ¥Àà ©£ï ºÉÆA¨Á¼ÉUËqÀ
- -
202/3
0-15
-
0-15
0-40
RĶÌ
29
20
202/2
202/4
122 ®vÁ¥Àæ¨sÁvï, CªÀiÁ² PÉÆÃA
¥Àæ¨sÁvï CªÀiÁ²
- -
202/4
0-14
-
0-14
0-37
RĶÌ
29
20
202/3
202/5
3587
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
123 ®vÁ ¥Àæ¨sÁvï CªÀiÁ² PÉÆÃA
¥Àæ¨sÁvï CªÀiÁ²
- -
202/5
0-31
-
0-31
0-82
RĶÌ
29
29
202/4
30
124 PÉA¥ÀªÀÄä PÉÆÃA «ÃgÉÃUËqÀ
- -
203/1
1-04
-
1-04
1-51
RĶÌ
30
243
20
203/2
125 ªÀÄjUËqÀ ©£ï ªÉÆÃmÉUËqÀ
- -
203/2
0-31
-
0-31
1-07
RĶÌ
30
243
203/1
203/3
126 «ÃgÉÃUËqÀ ©£ï ªÀÄjUÉÃUËqÀ
- -
203/3
0-11
-
0-11
0-39
RĶÌ
30
243
203/2
203/4
127
aPÀÌ¥ÀÄlÖAiÀÄå ©£ï ªÀiÁ½UÉÃUËqÀ,
dAiÀÄAw J£ï gÁªï PÉÆÃA
J£ï £ÁgÁAiÀÄtgÁªï
- -
203/4
0-11
-
0-11
0-39
RĶÌ
30
243
203/3
203/5
128
aPÀÌ¥ÀÄlÖAiÀÄå ©£ï
ªÀiÁ½UÉÃUËqÀ, dAiÀÄAw J£ï
gÁªï PÉÆÃA J£ï
£ÁgÁAiÀÄtgÁªï
- -
203/5
0-10
-
0-10
0-35
RĶÌ
30
243
203/4
203/6
129 ZÀAzÁªÀgÀÄ, ZÀ£ÉßÃUËqÀ
- -
203/6
0-13
-
0-13
0-46
RĶÌ
30
243
203/5
234
130
wªÀÄäªÀÄä, PÉA¥ÉÃUËqÀ,
PÉA¥ÀAiÀÄå, zÉëÃgÀªÀÄä,
C¥Áàf, PÉA¥ÀAiÀÄå
- -
204/1
1-19
-
1-19
1-87
RĶÌ
204/2
204/7
29
234
131 dAiÀÄAw J£ï gÁªï PÉÆÃA
J£ï.£ÁgÁAiÀÄtgÁªï
- -
204/2
0-25
-
0-25
0-80
RĶÌ
204/3
204/1
204/1
234
132 dAiÀÄAw J£ï gÁªï PÉÆÃA
J£ï.£ÁgÁAiÀÄtgÁªï
- -
204/3
0-25
-
0-25
0-80
RĶÌ
204/4
204/2
204/1
234
133 dAiÀÄAw J£ï gÁªï PÉÆÃA
J£ï.£ÁgÁAiÀÄtgÁªï
- -
204/4
0-23
-
0-23
0-73
RĶÌ
204/5
204/3
28
234
134 dAiÀÄAw J£ï gÁªï PÉÆÃA
J£ï.£ÁgÁAiÀÄtgÁªï
- -
204/5
0-26
-
0-26
0-82
RĶÌ
204/6
204
28
234
135
PÉA¥ÀªÀÄä, ZÀ£ÀߥÀà ©£ï
PÉA¥ÀªÀÄä, ®vÁ ¥Àæ¨sÁvï
CªÀiÁ² PÉÆÃA ¥Àæ¨sÁvï
- -
204/6
1-06
-
1-06
1-45
RĶÌ
dPÀ̸ÀAzÀæ
UÀr
204/5
28
234
3588
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
CªÀiÁ², dAiÀÄAw J£ï
gÁªï PÉÆÃA J£ï.£ÁgÁAiÀÄt
g绕
136 ®vÁ ¥Àæ¨sÁvï CªÀiÁ² PÉÆÃA
¥Àæ¨sÁvï CªÀiÁ²
- -
204/7
0-10
-
0-10
0-32
RĶÌ
204/1
30
29
234
137
zÉÆqÀØ£ÁUÀAiÀÄå ©£ï wªÀÄäAiÀÄå,
aPÀÌ£ÁUÀAiÀÄå ©£ï wªÀÄäAiÀÄå,
wªÀÄäAiÀÄå ©£ï wªÀÄäAiÀÄå,
FgÉÃUËqÀ ©£ï FgÉÃUËqÀ,
dAiÀÄAw J£ï gÁªï PÉÆÃA
J£ï.£ÁgÁAiÀÄt gÁªï, ¦.JA.
¸ÀÄAzÀgï ©£ï ¦.ªÀÄĤ¸ÁéªÀÄ¥Àà,
¦.J¸ï.PÀ«vÁ PÉÆÃA
¦.JA.¸ÀÄAzÀgï
- -
205/1gÀ
¥ÉÊQ
1-31 1/2
0-11
1-20
1/2
1-60
RĶÌ
234
206
205/2
205/3
138
zÉÆqÀØwªÉÄäÃUËqÀ ©£ï
£ÁUÉÃUËqÀ, ¦.J¸ï.PÀ«vÁ
PÉÆÃA ¦.JA. ¸ÀÄAzÀgï,
wªÀÄä¥Àà ©£ï aPÀÌ£ÁUÉÃUËqÀ
- -
205/2
3-35
-
3-35
4-08
RĶÌ
234
206
234
205/1
139
ªÀiÁzÀAiÀÄå ©£ï ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ,
£ÀAdªÀÄä PÉÆÃA
¥ÀÄlÖgÁªÀÄAiÀÄå
- -
206
5-01
0-09
4-32
5-04
RĶÌ
205
231
234
234
140 FgÀ¥Àà G|| aPÀÌtÚ ©£ï
¯ÉÃmï ªÀÄjÃgÉÃUËqÀ
- -
207
2-30
-
2-30
3-47
RĶÌ
243
281
208
234
141
ZÁªÀĪÀÄä ©£ï PÉA¥ÀAiÀÄå,
ZÀ£ÀߥÀà ©£ï ªÀÄj°AUÉÃUËqÀ,
ZËqÀªÀÄä PÉÆÃA PÉA¥ÀAiÀÄå,
JZï.PÉ.²ªÀgÁdÄ ©£ï
PÉA¥ÀAiÀÄå
- -
208
6-10
-
6-10
6-57
RĶÌ
20
242
209
207,
243
3589
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
142 ZÀ£ÉßÃUËqÀ, ºÉÆA¨Á¼ÉÃUËqÀ,
ZÀAzÁªÀgÀÄ
- -
209/1
2-32
0-01
2-31
3-51
RĶÌ
209/3
229
209/2
242,
208
143 «. PÉA¥ÀAiÀÄå ©£ï PÉA¥ÉÃUËqÀ
- -
209/2
3-28
0-14
3-14
4-23
RĶÌ
209/4,
209/3
229
20
209/1
144
C¥ÀàtÚ ©£ï £ÁUÉÃUËqÀ,
£ÁUÀAiÀÄå, wªÀÄäAiÀÄå ©£ï
£ÁUÉÃUËqÀ, £ÁUÉÃUËqÀ ©£ï
£ÁUÉÃUËqÀ, PÉA¥ÀAiÀÄå ©£ï
£ÁUÉÃUËqÀ, PÀjAiÀÄ¥Àà ©£ï
£ÁUÉÃUËqÀ, ªÀÄÄzÀݪÀÄä ©£ï
£ÁUÉÃUËqÀ
- -
209/3
3-18
-
3-18
4-35
RĶÌ
20
209/1
209/4
208
145
aPÀÌ£ÁUÀAiÀÄå, wªÀÄäAiÀÄå ©£ï
£ÁUÉÃUËqÀ, £ÁUÉÃUËqÀ ©£ï
£ÁUÉÃUËqÀ, PÉA¥ÀAiÀÄå ©£ï
£ÁUÉÃUËqÀ, ªÀÄÄzÀݪÀÄä ©£ï
£ÁUÉÃUËqÀ
- -
209/4
3-21
-
3-21
4-45
RĶÌ
20
209/2
20
209/3
146 ºÉZï.PÉ. ZÀ£ÉßÃUËqÀ ©£ï
PÉA¥ÉÃUËqÀ
- -
210/1
1-07
-
1-07
1-49
RĶÌ
210/2
31
211
20
147
CAPÀªÀÄä PÉÆÃA
ZÀAzÀAiÀĪÁgÀÄ, zÉêÀªÀÄä
PÉÆÃA ºÉÆA¨Á¼ÉÃUËqÀ G||
PÀtð, PÉA¥ÀªÀÄä PÉÆÃA PÉAZÀ¥Àà
- -
210/2
0-25
-
0-25
0-80
RĶÌ
210/3
210/1
211
20
148 PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï PÉA¥ÉÃUËqÀ,
²ªÀªÀÄä PÉÆÃA ZÀAzÁåªÀgÀÄ
- -
210/3
0-26
-
0-26
0-82
RĶÌ
210/4
210/2
211
20
149 PÉA¥ÀAiÀÄå ©£ï ZÀAzÁåªÀgÀÄ
- -
210/4
0-18
-
0-18
0-57
RĶÌ
210/5
210/3
211
20
150 PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï ZËqÉÃUËqÀ
- -
210/5
0-16
-
0-16
0-51
RĶÌ
210/6
210/4
211
20
151 PÉA¥ÀAiÀÄå ©£ï ZÀ£ÉßÃUËqÀ,
ZÀ£ÉßÃUËqÀ ©£ï PÉA¥ÀAiÀÄå
- -
210/6
0-15
-
0-15
0-48
RĶÌ
210/7
210/5
211
20
3590
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
152
ºÉZï.PÉ.£ÁgÁAiÀÄt, ZÀ£ÀߥÀà,
PÉ.aPÀ̪ÀÄjUËqÀ ©£ï ¯ÉÃmï
PÉA¥ÀAiÀÄå G|| PÉAZÀAiÀÄå
- -
210/7
1-07
-
1-07
1-49
RĶÌ
210/8
210/6
211
20
153
ZÀAzÁåªÀgÉÃUËqÀ, PÉA¥ÀAiÀÄå
G|| zÉÆqÀتÀÄj ©£ï ¯ÉÃmï
PÉA¥ÀAiÀÄå G|| PÉAZÀ¥Àà
- -
210/8
1-05
-
1-05
1-43
RĶÌ
210/9,
10, 11
210/7
211
20
154 ZËqÀªÀÄä PÉÆÃA PÉA¥ÉÃUËqÀ
- -
210/9
0-13
-
0-13
0-42
RĶÌ
20
210/8
20
210/10
155 ZÀ£ÀߥÀà ©£ï ªÉÆÃmÉUËqÀ
- -
210/10
0-12
-
0-12
0-38
RĶÌ
20
210/8
210/9
210/11
156 PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï PÉA¥ÉÃUËqÀ,
¥ÀÄlÖAiÀÄå ©£ï ZÀ£ÉßÃUËqÀ
- -
210/11
0-16
-
0-16
0-51
RĶÌ
20
210/8
210/10
20
157 ºÉZï.PÉ. ZÀ£ÉßÃUËqÀ ©£ï
PÉA¥ÉÃUËqÀ
- -
211/1
0-18
-
0-18
0-57
RĶÌ
211/2
31
211/2
210
158 zÁ¸À¥Àà ©£ï ZÀ£ÀߪÀÄä
- -
211/2
2-10
-
2-10
2-84
RĶÌ
20
211/1, 31
212
210
159 aPÉÌÃPÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï
PÉA¥ÉÃUËqÀ
- -
212/1
0-04
-
0-04
0-13
RĶÌ
212/2
31
17
211
160 ZÀ£ÉßÃUËqÀ ©£ï PÉA¥ÉÃUËqÀ
- -
212/2
0-06
-
0-06
0-19
RĶÌ
212/3
212/1
17
211
161 PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï ZÀ£ÉßÃUËqÀ
- -
212/3
0-12
1/2
-
0-12
1/2
0-40
RĶÌ
212/4
212/2
17
211
162
ªÀiÁzÉÃUËqÀ, w§âAiÀÄå,
¤AUÉÃUËqÀ, ²ªÀtÚ,
aPÀÌ¥ÀÄmÉÖÃUËqÀ ©£ï
ªÀiÁ½UÉÃUËqÀ
- -
212/4
0-07
-
0-07
0-23
RĶÌ
212/6,
212/5
212/3
17
211
163 °AUÉÃUËqÀ ©£ï £ÁUÉÃUËqÀ
- -
212/5
0-05
-
0-05
0-17
RĶÌ
212/6
17
20
212/4,
6
164 PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï ZÀ£ÉßÃUËqÀ
- -
212/6
0-04
1/2
-
0-04
1/2
0-15
RĶÌ
212/7
212/4
212/5
211
3591
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
165 PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï ZËqÉÃUËqÀ
- -
212/7
0-07
-
0-07
0-23
RĶÌ
20
212/6
20
211
166
gÁªÉÄÃUËqÀ ©£ï
ªÀÄĤÃgÉÃUËqÀ, ¤AUÀªÀÄä
PÉÆÃA ²æÃPÀAoÀAiÀÄå, ¤AUÀªÀÄä
PÉÆÃA ²æÃPÀAoÀAiÀÄå
- -
213
2-39
-
2-39
3-76
RĶÌ
25
22
ºÀ¼Àî
199,
239
167 aQÌÃjUËqÀ ©£ï ªÀÄgÉÃUËqÀ
©£ï FgÀAiÀÄå G|| CAPÀAiÀÄå
aQÌÃjUËqÀ,
aPÀ̪ÀÄjÃUËqÀ
217/1
0-28
-
0-28
0-74
RĶÌ
217/3
92
ºÀ¼Àî
217/2
168
¤AUÉÃUËqÀ ©£ï ªÀÄjUËqÀ,
aPÀ̪ÀÄjÃUËqÀ ©£ï FgÀAiÀÄå
G|| CAPÀAiÀÄå
¤AUÉÃUËqÀ,
aPÀ̪ÀÄjÃUËqÀ
217/2
0-23
-
0-23
0-61
RĶÌ
217/3
92
217/1
31
169
¹zÀݪÀÄä PÉÆÃA CAPÀ¥Àà,
¥ÀÄlÖ¥Àà ©£ï ¤AUÀAiÀÄå,
ªÉÆÃl¥Àà ©£ï ¤AUÀAiÀÄå
¹zÀݪÀÄä, ¥ÀÄlÖ¥Àà,
¤AUÀAiÀÄå
217/3
2-19
-
2-19
2-61
RĶÌ
217/4
217/1, 2
ºÀ¼Àî
31
170 ªÀiÁzÉÃUËqÀ ©£ï
ªÀiÁzÉÃUËqÀ
ªÀiÁzÉÃUËqÀ
217/4
2-10
-
1-19
0-31
1-56
2-41
RĶÌ
¨sÁUÁAiÀÄÄÛ
31
217/3
ºÀ¼Àî
31
171
ªÀiÁzÀAiÀÄå ©£ï ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ,
£ÀAdAiÀÄå ©£ï
¥ÀÄlÖ¸ÁéªÀÄAiÀÄå, ªÀiÁzÉÃUËqÀ
©£ï ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
- -
230
3-27
-
3-27
3-87
RĶÌ
241
20
ºÀ¼Àî
20
172
ªÀiÁzÉÃUËqÀ ©£ï ªÀiÁzÉÃUËqÀ,
dAiÀÄAw J£ï gÁªï PÉÆÃA
J£ï.£ÁgÁAiÀÄtgÁªï
- -
231/1
2-16
-
2-16
2-52
RĶÌ
231/2
aîÆgÀÄ
UÀr
234
234
173
§¸ÀªÀAiÀÄå ©£ï PÁqÉÃUËqÀ,
JA. ªÀÄjÃUËqÀ ©£ï
aQÌÃgÀAiÀÄå
- -
231/2
1-24
-
1-24
1-68
RĶÌ
231/3
231/1
234
234
174 °AUÀAiÀÄå ©£ï ªÀÄjÃUËqÀ,
§¸ÀªÀAiÀÄå ©£ï PÁqÉÃUËqÀ,
- -
231/3
1-08
-
1-08
1-26
RĶÌ
231/4
231/2
234
234
3592
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
JA.ªÀÄjÃUËqÀ ©£ï
aQÌÃgÀAiÀÄå
175 aPÀÌvÁAiÀĪÀÄä, ZÀ£ÀߥÀà ©£ï
PÀjAiÀÄ¥Àà
- -
231/4
1-05
-
1-05
1-19
RĶÌ
231/5
231/3
234
234
176
FgÉÃUËqÀ ©£ï ªÀÄjÃUËqÀ,
¤AUÉÃUËqÀ ©£ï ªÀÄjÃUËqÀ,
ªÀÄjÃUËqÀ ©£ï aQÌÃgÀAiÀÄå,
dAiÀÄAw J£ï.gÁªï PÉÆÃA
J£ï.£ÁgÁAiÀÄt gÁªï,
dAiÀÄAw J£ï. gÁªï PÉÆÃA
J£ï. £ÁgÁAiÀÄt gÁªï,
©.JA.¸ÀĪÀÄw PÉÆÃA
©.J¸ï.ZÀAzÀæ±ÉÃRgï
- -
231/5
2-34
0-05
2-29
2-87
RĶÌ
231/6
231/4
234
234
177 ªÀiÁzÉÃUËqÀ, ªÀiÁzÀAiÀÄå,
£ÀAdªÀÄä
- -
231/6
1-19
0-02
1-17
1-51
RĶÌ
206
231/5
234
206
178
ªÉAPÀl¹zÀÝAiÀÄå ©£ï
ºÀÄ°AiÀÄ¥Àà, UËgÀªÀÄä PÉÆÃA
¯ÉÃmï ¨ÉÊgÀAiÀÄå
- -
232/1
0-20
-
0-20
0-58
RĶÌ
232/3
233
176
232/4
179
ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå ©£ï
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ, ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ©£ï
ºÀÄZÉÑÃUËqÀ, ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ©£ï
¹zÉÝÃUËqÀ
- -
232/2
0-31
-
0-31
0-91
RĶÌ
232/4
232/3
20
232/4
180 ºÀÄZÉÑÃUËqÀ ©£ï PÉA¥ÉÃUËqÀ
- -
232/3
0-18
-
0-18
0-53
RĶÌ
232/2
232/1
176
232/4
181 ¹zÉÝÃUËqÀ ©£ï ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ,
ºÀÄ°AiÀÄ¥Àà ©£ï ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
- -
232/4
2-20
-
2-20
2-90
RĶÌ
20
233
232/1,
2, 3
232/6
182
ªÉAPÀl¹zÀÝAiÀÄå ©£ï
ºÀÄ°AiÀÄ¥Àà, UËgÀªÀÄä PÉÆÃA
¯ÉÃmï ¨ÉÊgÀAiÀÄå
- -
232/5
3-14
-
3-14
3-89
RĶÌ
20
233
232/7
20
3593
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
183
JZï. PÉA¥ÀAiÀÄå ©£ï
ºÀÄ°¹zÉÝÃUËqÀ, ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå,
eÉÆÃUÀ¥Àà, eÉÆÃUÀ¥Àà ©£ï
¯ÉÃmï ºÀÄZÉÑÃUËqÀ
- -
232/6
1-06
-
1-06
1-34
RĶÌ
20
233
232/4
232/7
184 ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ ©£ï
ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå
- -
232/7
1-08
0-04
1-04
1-28
RĶÌ
20
233
232/6
232/5
185 ¹zÉÝÃUËqÀ, vÀUÀqÉÃUËqÀ,
ªÉÆÃlAiÀÄå, ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
- -
233/1
4-33
-
4-33
5-61
RĶÌ
233/2,
232
20
177,
176
233/3
186 ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ©£ï ¹zÉÝÃUËqÀ,
¨ÉÊgÀ¥Àà ©£ï ¹zÉÝÃUËqÀ
- -
233/2
0-22
-
0-22
0-64
RĶÌ
232
233/1
233/1
233/1
187
PÉA¥ÀªÀÄä PÉÆÃA PÀļÀîAiÀÄå,
ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå ©£ï ¯ÉÃmï
¹zÉÝÃUËqÀ, PÉA¥ÀªÀÄä PÉÆÃA
¯ÉÃmï ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
- -
233/3
3-17
0-05
3-12
3-83
RĶÌ
20, 232
20
233/1
197, 20
188
ºÉÆA¨Á¼ÉÃUËqÀ ©£ï
ZÀ£ÉßÃUËqÀ, dAiÀÄAw
J£ï.gÁªï PÉÆÃA
J£ï.£ÁgÁAiÀÄt gÁªï,
C¥Áàf ©£ï ZÀ£ÉßÃUËqÀ,
ºÉÆA¨Á¼ÉÃUËqÀ, ªÀiÁzÀAiÀÄå
©£ï ªÀÄjÃUËqÀ, wªÀÄäAiÀÄå
©£ï wªÀÄäAiÀÄå, zÁ¸ÀAiÀÄå ©£ï
PÀjAiÀÄ¥Àà, PÉA¥ÉÃUËqÀ,
ªÀiÁzÀAiÀÄå ©£ï
ªÀiÁ½UÉÃUËqÀ, ªÀiÁgÉÃUËqÀ
©£ï ªÀiÁgÉÃUËqÀ, ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
©£ï ªÀiÁzÀAiÀÄå
¸ÀPÁðj UÉÆêÀiÁ¼À
- -
234gÀ
¥ÉÊQ
234gÀ
¥ÉÊQ
22-38
12-22
-
12-22
22-38
-
-
dPÀ̸ÀAzÀæ
UÀr
aîÆgÀÄ
UÀr, 31
30,
204,
242
205,
206,
231
3594
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
189
ZÀ£ÀߥÀà, ºÉÆA¨Á¼À¥Àà,
ZÀAzÁåªÀgÀÄ, PÉ.aPÀ̪ÀÄjÃUËqÀ
©£ï ¯ÉÃmï PÉA¥ÀAiÀÄå G||
PÉAZÀ¥Àà
- -
238gÀ
¥ÉÊQ
2-15
0-04
2-11
2-87
RĶÌ
289
238gÀ
G½PÉ
31
260
190 gÁªÉÄÃUËqÀ, ¤AUÀªÀÄä PÉÆÃA
PÀAoÀAiÀÄå
- -
239
4-16
0-02
4-14
5-49
RĶÌ
199
20
22, 213
240
191
wªÀÄäAiÀÄå ©£ï zÁ¸ÀAiÀÄå,
PÁqÉÃUËqÀ ©£ï wªÉÄäÃUËqÀ,
ZÀAzÁªÀgÉÃUËqÀ G|| ZÀAzÀæ
ºÀjzÁ¸ï ©£ï PÉA¥ÀAiÀÄå
- -
240
4-02
0-02
4-00
5-04
RĶÌ
199
20
239
20
192 PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï PÉAZÀ¥Àà,
ZÀ£ÀߥÀà
- -
241/1
2-25
-
2-25
3-87
RĶÌ
241/2
230
ºÀ¼Àî
250
193 zÉÆqÀØwªÉÄäÃUËqÀ, wªÉÄäÃUËqÀ,
aPÀÌ¥ÀÄlÖAiÀÄå ©£ï PÀjAiÀÄ¥Àà
- -
241/2
2-15
-
2-15
3-50
RĶÌ
20
241/1
ºÀ¼Àî
250
194 ZÀ£ÉßÃUËqÀ ©£ï ZÀ£ÉßÃUËqÀ,
PÉA¥ÀAiÀÄå
- -
242/1
0-14
-
0-14
0-52
RĶÌ
242/2
234
229
242/4
195 PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï ZËqÉÃUËqÀ
- -
242/2
0-11
-
0-11
0-41
RĶÌ
242/3
242/1
229
242/4
196 ZÀ£ÀߥÀà
- -
242/3
0-16
-
0-16
0-59
RĶÌ
208
242/2
209,
229
242/4
197 PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï ZËqÉÃUËqÀ
- -
242/4
0-38
-
0-38
1-40
RĶÌ
208
234
242/1,
2, 3
242/5
198 wªÀÄäAiÀÄå ©£ï PÁqÉÃUËqÀ
- -
242/5
0-36
-
0-36
1-33
RĶÌ
208
234
242/4
242/6
199 FgÀAiÀÄå ©£ï ªÀÄjÃUËqÀ
- -
242/6
1-07
-
1-07
1-74
RĶÌ
208
234
242/5
234
200
ªÀÄjÃUËqÀ
- -
243/1
0-10
-
0-10
0-29
RĶÌ
243/2
207
208
243/4
201 PÉA¥ÀAiÀÄå ©£ï ZÀ£ÉßÃUËqÀ
- -
243/2
0-10
-
0-10
0-29
RĶÌ
243/3
243/1
208
243/4
202
ªÀÄjÃUËqÀ ©£ï ªÉÆÃmÉÃUËqÀ
- -
243/3
0-21
-
0-21
0-62
RĶÌ
243/4
243/2
208
243/4
3595
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
203 FgÀªÀÄä PÉÆÃA PÉA¥ÉÃUËqÀ
- -
243/4
1-10
-
1-10
1-45
RĶÌ
203
207
208,
243/1,
2, 3
243/5
204
FgÀªÀÄä PÉÆÃA PÉA¥ÉÃUËqÀ
- -
243/5
0-16
-
0-16
0-47
RĶÌ
203
234
243/4
243/5
205
ªÀiÁzÉÃUËqÀ ©£ï
ªÀiÁ½UÉÃUËqÀ, w§âAiÀÄå ©£ï
ªÀiÁ½UÉÃUËqÀ, ¤AUÉÃUËqÀ
©£ï ªÀiÁ½UÉÃUËqÀ, ²ªÀtÚ
©£ï ªÀiÁ½UÉÃUËqÀ,
aPÀÌ¥ÀÄlÖAiÀÄå ©£ï
ªÀiÁ½UÉÃUËqÀ, dAiÀÄAw
J£ï.gÁªï PÉÆÃA
£ÁgÁAiÀÄtgÁªï
- -
243/6
1-14
-
1-14
1-52
RĶÌ
203,
234
234
243/5
234/6
206
ªÉAPÀl¥Àà ºÁgÉÆúÀ½î
- -
248
4-10
0-10
4-00
5-88
RĶÌ
20
20
20
20
207
ZÀAzÁåªÀgÀÄ, PÉA¥ÉÃUËqÀ,
dªÀgÁ¬ÄUËqÀ
- -
249
4-29
0-26
4-03
5-59
RĶÌ
31
31
31
aîÆgÀ
Ä UÀr
208
°AUÉÃUËqÀ
- -
250
4-00
-
4-00
4-64
RĶÌ
20
20
241
234
209
PÀfÓ°AUÉÃUËqÀ ©£ï
ªÀÄjÃUËqÀ
- -
255
4-00
0-03
3-37
4-96
RĶÌ
31
217
31
37
210 PÉA¥ÀAiÀÄå ©£ï ºÀÄZÉÑÃUËqÀ,
¹zÀÝAiÀÄå ©£ï ºÀÄZÉÑÃUËqÀ
- -
263gÀ
¥ÉÊQ
1-20
0-08
1-12
2-13
RĶÌ
263gÀ
G½PÉ
20
20
20
211 PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï
ºÉÆA¨Á¼ÉUËqÀ
- -
266
2-00
0-01
1-39
2-91
RĶÌ
267
237
238
31
212 ¦.J¸ï. PÀ«vÁ PÉÆÃA
¦.JA.¸ÀÄAzÀgï
- -
267
2-00
0-01
1-39
2-91
RĶÌ
268
266
289
31
213 PÉA¥ÉÃUËqÀ, ºÉÆA¨Á¼À¥Àà
- -
268
2-00
-
2-00
2-98
RĶÌ
269
267
289
31
3596
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
214 ªÀiÁzÉÃUËqÀ ©£ï
ªÀiÁzÉÃUËqÀ
- -
269
2-19
0-08
2-11
3-35
RĶÌ
31
268
31
31
215 wªÀÄäZÁj ©£ï wªÀiÁäZÁj,
PÀȵÁÚZÁj ©£ï wªÀiÁäZÁj
- -
270
2-00
0-03
1-37
2-90
RĶÌ
272
64
31
31
216
PÀȵÀÚ ©£ï ¯ÉÃmï FgÀAiÀÄå,
¥ÁªÀðvÀªÀÄä PÉÆÃA ¥ÀÄlÖ¥Àà,
ªÉÆÃl¥Àà ©£ï ¤AUÀAiÀÄå,
¥ÀÄlÖªÀÄä PÉÆÃA PÉAZÉÃUËqÀ,
ªÀiÁzÉÃUËqÀ ©£ï ¯ÉÃmï
ZÀ£ÀßAPÉÃUËqÀ, ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ©£ï
¯ÉÃmï ZÀ£ÀßAPÉÃUËqÀ,
ªÀiÁzÉÃUËqÀ ©£ï ¯ÉÃmï
¸ÀtÂÚÃgÀAiÀÄå
- -
271
2-00
0-01
1-39
2-94
RĶÌ
279
31
31
31
217 PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï §eÉÓÃUËqÀ
- -
272
2-00
-
2-00
2-94
RĶÌ
31
270
31
31
218 ªÀiÁzÉÃUËqÀ ©£ï ZÀ£ÉßÃUËqÀ
- -
273
4-00
0-10
3-30
5-52
RĶÌ
31
31
31
31
219 °AUÀAiÀÄå ©£ï °AUÉÃUËqÀ
- -
277
2-12
0-12
2-00
2-94
RĶÌ
31
31
31
31
220
PÉ.Dgï. ²æäªÁ¸À ©£ï
gÀAUÀ£ÁxÀ
- -
278
2-21
0-16
2-05
3-03
RĶÌ
31
31
31
31
221 gÀ«Ã±À ©£ï FgÀ¥Àà,
UÉÆëAzÀ¥Àà ©£ï ªÀÄÄvÀÛAiÀÄå
- -
281
2-00
0-02
1-38
2-87
RĶÌ
207
234
282
234
222
UÉÆëAzÀ¥Àà ©£ï ªÀÄÄvÀÛAiÀÄå
- -
282
2-00
-
2-00
2-94
RĶÌ
208
234
242
281
MlÄÖ
409-00½
78-36
330-04½
3597
UÁæªÀÄ : zÉêÀgÀPÀUÀήºÀ½î ºÉÆç½ : ºÁgÉÆúÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ : PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ f¯Éè : gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ
¨sÀƸÁé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ
«¹ÛÃtð
ZÉPÀÄ̧A¢
PÀæ.
¸ÀA.
SÁvÉzÁgÀgÀ
ºÉ¸ÀgÀÄ
C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ
ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉð
£ÀA.
L£ï
J-UÀÄ
Rg礀
J-UÀÄ
¨ÁQ
J-UÀÄ
DPÁgÀ
(gÀÆ)
vÀgÀºÉ
¥ÀƪÀð ¥À²ÑªÀÄ
GvÀÛgÀ
zÀQët
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
PÁ¼ÀªÀÄä PÉÆÃA gÁªÀÄAiÀÄå
PÁ¼ÀªÀÄä
7/1
0-23
0-02
0-21
0-78
RĶÌ
7/2
85
ºÀ¼Àî
8
2
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ©£ï ZÀ£ÀߥÀà
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
7/2
0-07
0-01
0-06
0-23
RĶÌ
7/3
7/1
ºÀ¼Àî
8
3
ªÉAPÀl¥Àà ©£ï ZÀ£ÀߥÀà
ªÉAPÀl¥Àà
7/3
0-08
0-01
0-07
0-27
RĶÌ
7/4
7/2
ºÀ¼Àî
8
4
zÁ¸À¥Àà ©£ï ZÀPÉÆÌãÉÃUËqÀ
zÁ¸À¥Àà
7/4
0-27
0-01
0-15
0-11
0-56
1-20
RĶÌ
¨sÁUÁAiÀÄÄÛ
7/5
7/3
ºÀ¼Àî
8
5
J®è¥Àà ©£ï ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
J®è¥Àà
7/5
0-11
-
0-11
1-20
¨sÁUÁAiÀÄÄÛ
7/6
7/4
ºÀ¼Àî
8
6
Dgï. zÀgÀuÉÃAzÀæ£Áxï eÉÊ£ï
©£ï gÁWÀªÀAiÀÄå
Dgï.zÀgÀuÉÃAzÀæ£Áxï
eÉÊ£ï
7/6
0-15
-
0-15
1-03
¨sÁUÁAiÀÄÄÛ
7/7
7/5
ºÀ¼Àî
8
7
ªÀÄjºÀÄZÀѪÀÄä ©£ï zÁ¸ÀAiÀÄå
ªÀÄjºÀÄZÀѪÀÄä
7/7
0-12
-
0-08
0-04
0-30
0-42
RĶÌ
¨sÁUÁAiÀÄÄÛ
7/8
7/6
ºÀ¼Àî
8
8
ªÉÄîVjAiÀÄ¥Àà ©£ï
aPÀ̪ÉAPÀlAiÀÄå, ªÉAPÀl®PÀëöäªÀÄä
PÉÆÃA ¯ÉÃmï ªÀÄÄvÀÛAiÀÄå
ªÉÄîVjAiÀÄ¥Àà,
ªÉAPÀl®PÀëöäªÀÄä
7/8
0-19
-
0-14
0-05
0-52
0-53
RĶÌ
¨sÁUÁAiÀÄÄÛ
7/9
7/7
ºÀ¼Àî
8
9
zÁ¸À¥Àà ©£ï ZÀPÉÆÌãÉÃUËqÀ
zÁ¸À¥Àà
7/9
0-13
-
0-13
0-49
RĶÌ
7/10
7/8
ºÀ¼Àî
8
10
ZÀ¤ßUÀ ©£ï ZÀ¤ßUÀ
ZÀ¤ßUÀ
7/10
0-13
-
0-13
0-49
RĶÌ
7/11
7/9
ºÀ¼Àî
8
11
a£Àß ©£ï ZÀ¤ßUÀ
a£Àß
7/11
0-12
-
0-12
0-45
RĶÌ
6
7/10
ºÀ¼Àî
8
12
zÁ¸À¥Àà ©£ï a£ÀߥÀà, ZÀ£ÀߥÀà
©£ï a£ÀߥÀà, ¹.¨Á§ÄgÁdÄ
©£ï J. ZÀAUÀAiÀÄå
zÁ¸À¥Àà, ZÀ£ÀߥÀà,
¹.¨Á§ÄgÁdÄ
8/1
0-39
-
0-39
1-35
RĶÌ
8/3
37
7
8/2
13
®PÀëöät ©£ï aPÉÆÌãÀ¥Àà, atÚ¥Àà ©£ï
¥ÀÄlÖAiÀÄå, ªÀÄĤ¸Áé«Ä ©£ï vÀªÀÄäAiÀÄå¥Àà,
£ÁUÉÃAzÀæ ©£ï vÀªÀÄäAiÀÄå
®PÀëöät, atÚ¥Àà,
ªÀÄĤ¸Áé«Ä, £ÁUÉÃAzÀæ
8/2
1-01
-
1-01
1-41
RĶÌ
8/4
37
8/1
10
14
PÀȵÀÚ¥Àà ©£ï PÉÆãÀ¥Àà, atÚ¥Àà
©£ï ¯ÉÃmï ¥ÀÄmÉÖÃUËqÀ, ¹.
¨Á§ÄgÁdÄ ©£ï ZÀAUÀAiÀÄå
gÁªÀÄAiÀÄå, PÀȵÀÚ¥Àà,
®PÀëöät, a£ÀߥÀà
8/3
1-23
-
1-23
2-17
RĶÌ
6
8/1
7
8/4
3598
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
15
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ©£ï atÚ¥Àà, atÚ¥Àà
©£ï zÁ¸ÉÃUËqÀ, ®QëöäÃzÉêÀªÀÄä
PÉÆÃA ªÉÄîVjAiÀÄ¥Àà,
ªÉAPÀlªÀÄä ©£ï ZÀ¤ßUÀ¥Àà,
PÉÆãÀ¥Àà ©£ï aPÀÌtÚ¥Àà, ZÀ£ÀߥÀà
©£ï aPÀÌtÚ¥Àà, ZÀ¤ßUÀ¥Àà ©£ï
aPÀÌt¥Àà, PÀȵÀÚªÀÄÆwð ©£ï
aPÀÌt¥Àà, £ÁUÀgÁdÄ ©£ï
aPÀÌtÚ¥Àà, gÀªÉÄÃ±ï ©£ï aPÀÌtÚ¥Àà,
ZÀAzÀæ ©£ï aPÀÌtÚ¥Àà
ªÉAPÀl®PÀëöäªÀÄä,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà, atÚ¥Àà,
PÉÆãÀ¥Àà,
®QëöäÃzÉêÀªÀÄä, ZÀ£ÀߥÀà,
ZÀ¤ßUÀ¥Àà, PÀȵÀÚªÀÄÆwð,
£ÁUÀgÁdÄ, gÀªÉÄñï,
ZÀAzÀæ
8/4
1-28
-
1-28
2-33
RĶÌ
6
8/2
8/3
10
16
atÚ¥Àà ©£ï ¥ÀÄlÖAiÀÄå,
ªÉAPÀl®PÀëöäªÀÄä PÉÆÃA ªÀÄÄvÀÛAiÀÄå
atÚ¥Àà, ªÉAPÀl®PÀëöäªÀÄä
10/1
0-20
-
0-20
0-69
RĶÌ
10/8
37
8
10/2
17
ªÉAPÀl®PÀëöäªÀÄä PÉÆÃA ªÀÄÄvÀÛAiÀÄå,
ªÀÄÄvÀÛAiÀÄå
ªÉAPÀl®PÀëöäªÀÄä,
ªÀÄÄvÀÛAiÀÄå
10/2
0-20
-
0-20
0-69
RĶÌ
10/9
13, 37
10/1
10/3,
13
18
zÁ¸ÉÃUËqÀ ©£ï aPÉÆÌãÉÃUËqÀ
zÁ¸ÉÃUËqÀ
10/3
1-06
-
1-06
1-58
RĶÌ
10/9
13, 10/2,
10/5
10/2, 9
19/4,
10, 5,
6
19
vÀªÀÄäAiÀÄå ©£ï ¥ÀÄlÖAiÀÄå
vÀªÀÄäAiÀÄå
10/4
0-05
-
0-05
0-18
RĶÌ
10/5
13
10/3
10/6
20
a£Àß ©£ï ZÀ¤ßUÀ
a£Àß
10/5
0-04
-
0-04
0-14
RĶÌ
10/3
10/4
10/3
10/6
21
®PÀëöät ©£ï PÉÆãÀ¥Àà, vÀªÀÄäAiÀÄå
©£ï ¥ÀÄlÖAiÀÄå
®PÀëöät, vÀªÀÄäAiÀÄå
10/6
0-26
-
0-26
0-90
RĶÌ
10/10
13, 10/7 10/3, 5,
104
10/7,
12
22
zÁ¸À¥Àà ©£ï atÚ¥Àà, ªÉAPÀlªÀÄä
PÉÆÃA ZÀ¤ßUÀ¥Àà, ¹.JA.ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
©£ï ZÀ¤ßUÀ¥Àà
zÁ¸À¥Àà, ªÉAPÀlªÀÄä,
¹.JA. ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
10/7
0-10
-
0-10
0-35
RĶÌ
10/6
13
10/6
12
23
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ©£ï aPÀÌtÚ, PÉÆãÀ¥Àà
©£ï aPÀÌtÚ¥Àà, ZÀ£ÀߥÀà ©£ï
aPÀÌtÚ¥Àà, ZÀ¤ßUÀ¥Àà ©£ï aPÀÌtÚ¥Àà,
ZÀ£ÀߥÀà ©£ï ZÀ£ÀߥÀà
ZÀ£ÀߥÀà, ZÀ¤ßUÀ¥Àà,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà, PÉÆÃt¥Àà,
ZÀ£ÀߥÀà
10/8
0-31
-
0-31
1-07
RĶÌ
9
10/1
8
10/9
24
®PÀëöät ©£ï PÉÆãÀ¥Àà, atÚ¥Àà
©£ï ¥ÀÄlÖAiÀÄå, ªÀÄĤ¸Áé«Ä ©£ï
vÀªÀÄäAiÀÄ¥Àà
®PÀëöät, atÚ¥Àà,
ªÀÄĤ¸Áé«Ä,
vÀªÀÄäAiÀÄ¥Àà
10/9
1-01
-
1-01
1-41
RĶÌ
9, 10/11
10/2,
10/3,
10/10
10/8
10/3,
19/11,
11
3599
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
25
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ©£ï ¯ÉÃmï ZÀ£ÀߥÀà
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
10/10
0-16
-
0-16
0-55
RĶÌ
10/9
10/6
10/3
11
26
ªÉAPÀlªÀÄä PÉÆÃA ZÀ¤ßUÀ¥Àà,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ©£ï ¯ÉÃmï ZÀ£ÀߥÀà
ªÉAPÀlªÀÄä, ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
10/11
0-13
-
0-13
0-46
RĶÌ
10/13
10/10
9
10/13
27
zÁ¸ÉÃUËqÀ ©£ï aPÉÆÌãÉÃUËqÀ
zÁ¸ÉÃUËqÀ
10/12
0-11
-
0-11
0-39
RĶÌ
5
10/11
10/12
11
28
ªÉAPÀl®PÀëöäªÀÄä PÉÆÃA ªÀÄÄvÀÛAiÀÄå
ªÉAPÀl®PÀëöäªÀÄä
10/13
0-08
-
0-08
0-28
RĶÌ
5
10/11
10/12
11
29
PÀȵÀÚ¥Àà ©£ï ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ,
ªÀÄÄvÀÛgÁAiÀÄ¥Àà ©£ï ®PÀëöätUËqÀ,
wªÀÄä¥Àà ©£ï ¥Á¥ÀAiÀÄå
PÀȵÀÚ¥Àà, ªÀÄÄvÀÛgÁAiÀÄ¥Àà,
wªÀÄä¥Àà
11/1gÀ
¥ÉÊQ
0-20
-
0-20
0-69
RĶÌ
11/1gÀ
G½PÉ
12
10
11/2
30
ªÉAPÀl¥Àà ©£ï ªÉAPÀlVjUËqÀ,
gÁªÀÄAiÀÄå ©£ï ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
ªÉAPÀl¥Àà, gÁªÀÄAiÀÄå
11/2gÀ
¥ÉÊQ
0-19 1/2
-
0-19
1/2
0-62
RĶÌ
11/2gÀ
G½PÉ
12
11/1
11/3
31
ZÀAzÀVj ©£ï aPÉÌÃUËqÀ,
gÁªÀÄAiÀÄå ©£ï
zÉÆqÀتÀÄÄzÉÝÃUËqÀ, ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
©£ï zÉÆqÀتÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
ZÀAzÀVj, gÁªÀÄAiÀÄå,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
11/3gÀ
¥ÉÊQ
0-39
-
0-39
1-31
RĶÌ
11/3gÀ
G½PÉ
12
11/2
16
32
gÁªÀÄAiÀÄå ©£ï ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ,
ªÉAPÀl¥Àà ©£ï ªÉAPÀlVjUËqÀ,
ªÉAPÀl®PÀëöäªÀÄä PÉÆÃA ¯ÉÃmï
ªÀÄÄvÀÛAiÀÄå
gÁªÀÄAiÀÄå, ªÉAPÀl¥Àà,
ªÉAPÀl®PÀëöäªÀÄä
12/1
0-26
-
0-26
0-96
RĶÌ
12/4
13
10
12/2
33
PÀȵÀÚ¥Àà ©£ï ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ,
¥Á¥ÀAiÀÄå ©£ï ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ,
gÁªÀÄAiÀÄå ©£ï ¯ÉÃmï
ªÉAPÀlgÀªÀÄtAiÀÄå, ºÀÄZÀÑ¥Àà ©£ï
ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà, VjAiÀÄ¥Àà ©£ï
ªÀÄÄzÀÝ¥Àà
PÀȵÀÚ¥Àà, ¥Á¥ÀAiÀÄå,
ºÀÄZÀÑ¥Àà, gÁªÀÄAiÀÄå,
VjAiÀÄ¥Àà
12/2
0-25
-
0-25
0-93
RĶÌ
12/5
13
12/1
12/13
34
ZÀAzÀVj ©£ï ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ,
gÁªÀÄAiÀÄå ©£ï
zÉÆqÀتÀÄÄzÉÝÃUËqÀ, ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
©£ï ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
ZÀAzÀVj, gÁªÀÄAiÀÄå,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
12/3
1-28
-
1-28
2-50
RĶÌ
11
13
12/2, 5
15
35
gÁªÀÄAiÀÄå ©£ï
ªÉAPÀlgÀªÀÄtAiÀÄå
gÁªÀÄAiÀÄå
12/4
0-08
-
0-08
0-30
RĶÌ
11
12/1
10
12/5
36
gÁªÀÄAiÀÄå ©£ï ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
gÁªÀÄAiÀÄå
12/5
0-08
-
0-08
0-30
RĶÌ
11
12/2
12/4
12/3
3600
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
37
wªÀÄäAiÀÄå ©£ï ¤Ã®¥Àà, wªÀÄ¥Àà
©£ï ¥Á¥ÀAiÀÄå, ºÀÄZÀÑ¥Àà ©£ï
ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà, VjAiÀÄ¥Àà ©£ï
ªÀÄÄzÀÝ¥Àà, ®QëöäÃzÉêÀªÀÄä PÉÆÃA
ªÉÄîVjAiÀÄ¥Àà
wªÀÄäAiÀÄå, wªÀÄä¥Àà,
ºÀÄZÀÑ¥Àà, VjAiÀÄ¥Àà,
®QëöäÃzÉêÀªÀÄä
13/1
1-13
-
1-13
1-96
RĶÌ
10
36
10, 37
13/2
38
gÁªÀÄAiÀÄå ©£ï ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ,
ªÉAPÀl¥Àà ©£ï ¯ÉÃmï ZÀ£ÀߥÀà
r.JA. «£ÉÆÃzÀ,
gÁªÀÄAiÀÄå, ªÉAPÀl¥Àà
13/2
1-17
-
1-17
2-10
RĶÌ
10, 12
36
13/1
13/3,
13/4
39
ZÀAzÀVj ©£ï ºÀÄZÉÑÃUËqÀ
ZÀAzÀVj
13/3
2-12
-
2-12
3-39
RĶÌ
13/4, 12
36
13/2, 4
14
40
¥Á¥ÀAiÀÄå ©£ï ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
¥Á¥ÀAiÀÄå
13/4
0-14
-
0-14
0-52
RĶÌ
12
13/3
13/2
13/3
41
ºÀÄZÀÑ¥Àà ©£ï ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà,
VjAiÀÄ¥Àà ©£ï ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà,
wªÀÄä¥Àà ©£ï ¥Á¥ÉÃUËqÀ,
ªÀÄÄvÀÛgÁAiÀÄ¥Àà ©£ï ®PÀëöätUËqÀ,
VjAiÀÄ¥Àà ©£ï ªÀÄÄzÀÝ¥Àà, PÀȵÀÚ¥Àà
©£ï ªÀÄÄzÀÝ¥Àà
ªÀÄÄvÀÛgÁAiÀÄ¥Àà,
ºÀÄZÀÑ¥Àà, VjAiÀÄ¥Àà,
wªÀÄä¥Àà, PÀȵÀÚ¥Àà
14
4-07
-
4-07
5-73
RĶÌ
15
18
13
93
42
ºÀÄZÉÑÃUËqÀ ©£ï ªÉAPÀmÉÃUËqÀ
ºÀÄZÉÑÃUËqÀ
15/1J
1-18
-
1-18
2-14
RĶÌ
15/1©
14
12
17
43
ºÉƸÀgÁªÀÄAiÀÄå ©£ï
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ, ªÀÄjÃUËqÀ ©£ï
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ, ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
ºÉƸÀgÁªÀÄAiÀÄå,
ªÀÄjÃUËqÀ, ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
15/1©
1-10
-
1-10
1-84
RĶÌ
15/2
15/1J
12
17
44
ºÀÄZÉÑÃUËqÀ ©£ï ªÉAPÀmÉÃUËqÀ,
®PÀëöäAiÀÄå ©£ï ºÀÄZÉÑÃUËqÀ,
ªÀÄjÃUËqÀ ©£ï ªÉAPÀmÉÃUËqÀ
ºÀÄZÉÑÃUËqÀ, ®PÀëöäAiÀÄå,
ªÀÄjÃUËqÀ
15/2
0-34
-
0-34
1-25
RĶÌ
15/3
15/1©
12
17
45
ºÀÄZÀÑ¥Àà ©£ï ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà,
ªÀÄÄvÀÛgÁAiÀÄ¥Àà ©£ï ®PÀëöätUËqÀ
ºÀÄZÀÑ¥Àà, ªÀÄÄvÀÛgÁAiÀÄ¥Àà
15/3
0-33
-
0-33
1-22
RĶÌ
16
15/2
12
17
46
AiÀÄ®è¥Àà, ºÀÄZÀÑ¥Àà ©£ï
aPÀ̪ÀÄjAiÀÄ¥Àà, ZÀ¤ßUÀ¥Àà G||
¸ÀtÚ¥Àà ©£ï aPÀ̪ÀÄjAiÀÄ¥Àà,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ©£ï aPÀ̪ÀÄjAiÀÄ¥Àà,
PÁ¼ÀªÀÄä PÉÆÃA gÁªÀÄAiÀÄå,
ºÀÄZÀÑ¥Àà G|| ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
AiÀÄ®è¥Àà, ºÀÄZÀÑ¥Àà,
ZÀ¤ßUÀ¥Àà, G||¸ÀtÚ¥Àà,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà, PÁ¼ÀªÀÄä,
ºÀÄZÀÑ¥Àà G||
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
16/1
2-01
-
2-01
2-78
RĶÌ
16/2
15
11
17
47
ªÀÄĤAiÀĪÀÄä PÉÆÃA
¯ÉÃ||ªÀÄjAiÀÄ¥Àà, ¥ÀÄlÖ¸Áé«Ä ©£ï
ªÀÄĤAiÀĪÀÄä,
¥ÀÄlÖ¸Áé«Ä, gÁªÀÄAiÀÄå,
16/2
0-37
-
0-37
1-28
RĶÌ
16/3
16/1
11
17
3601
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
ZÀ¤ßUÀ¥Àà G||ªÀÄjAiÀÄ¥Àà,
gÁªÀÄAiÀÄå ©£ï ZÀ¤ßUÀ¥Àà,
G||ªÀÄjAiÀÄ¥Àà, ²ªÀtÚ ©£ï
UÀÄgÀĪÀAiÀÄå
²ªÀtÚ
48
®PÀëöäAiÀÄå ©£ï ºÀÄZÉÑÃUËqÀ,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà, ªÀÄjÃUËqÀ ©£ï
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ
®PÀëöäAiÀÄå, ªÀÄjAiÀÄ¥Àà,
ªÀÄjÃUËqÀ
16/3
1-10
-
1-10
1-72
RĶÌ
16/4
16/2
11
17
49
vÀUÀqÀ ©£ï ¹zÀÝ,
ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà, wªÀÄäAiÀÄå,
ªÀÄÄzÀÝ¥Àà, ZÀAzÀVj ©£ï
ºÀÄZÉÑÃUËqÀ
vÀUÀqÀ ©£ï ¹zÀÝ,
ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà,
wªÀÄäAiÀÄå, ªÀÄÄzÀÝ¥Àà,
ZÀAzÀVj ©£ï
ºÀÄZÉÑÃUËqÀ
16/4
0-32
-
0-32
1-10
RĶÌ
66
16/3
11
17
50
ZÀAzÀVjUËqÀ ©£ï ºÀÄZÉÑÃUËqÀ,
ºÀÄZÀÑ¥Àà, ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
ZÀAzÀVjUËqÀ,
ºÀÄZÀÑ¥Àà, ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
17/1J
0-27
-
0-27
1-08
RĶÌ
17/1©
93
15
91
51
VjAiÀÄ¥Àà ©£ï ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà,
ºÀÄZÀÑ¥Àà ©£ï ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà,
£ÁgÁAiÀÄt¥Àà ©£ï
ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà, ®PÀëöä ©£ï
ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà, VjAiÀÄ¥Àà ©£ï
ªÀÄÄzÀÝ¥Àà, PÀȵÀÚ¥Àà ©£ï ªÀÄÄzÀÝ¥Àà
ºÀÄZÀÑ¥Àà, £ÁgÁAiÀÄt¥Àà,
®PÀëöät, VjAiÀÄ¥Àà,
PÀȵÀÚ¥Àà
17/1©
0-25
-
0-25
1-00
RĶÌ
17/2
17/1J
15
91, 107
52
®PÀëöäAiÀÄå ©£ï ºÀÄZÉÑÃUËqÀ
®PÀëöäAiÀÄå
17/2
0-19
-
0-19
0-76
RĶÌ
17/3
17/1©
15
107
53
£ÁgÁAiÀÄt¥Àà ©£ï
ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà, ®PÀëöät ©£ï
ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà
£ÁgÁAiÀÄt¥Àà, ®PÀëöät
17/3
0-19
-
0-19
0-76
RĶÌ
17/4
17/2
15
107
54
AiÀÄ®è¥Àà, ºÀÄZÀÑ¥Àà ©£ï
aPÀ̪ÀÄjAiÀÄ¥Àà, ZÀ¤ßUÀ¥Àà
G||¸ÀtÚ¥Àà ©£ï aPÀ̪ÀÄjAiÀÄ¥Àà,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ©£ï aPÀ̪ÀÄjAiÀÄ¥Àà,
PÁ¼ÀªÀÄä PÉÆÃA gÁªÀÄAiÀÄå
AiÀÄ®è¥Àà, ºÀÄZÀÑ¥Àà,
ZÀ¤ßUÀ¥Àà G||¸ÀtÚ¥Àà,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà, PÁ¼ÀªÀÄä
17/4
0-39
-
0-39
1-55
RĶÌ
17/5
17/3
16
18
55
ZÀ£ÀߥÀà ©£ï ZÀ¤ßUÀ¥Àà
G||ªÀÄjAiÀÄ¥Àà, ¥ÀÄlÖ¸Áé«Ä ©£ï
ZÀ¤ßUÀ¥Àà G||ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
ZÀ£ÀߥÀà, ¥ÀÄlÖ¸Áé«Ä
17/5
0-18
-
0-18
0-72
RĶÌ
17/6
17/4
16
18
3602
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
56
ºÀÄZÉÑÃUËqÀ ©£ï ªÉAPÀmÉÃUËqÀ,
®PÀëöäAiÀÄå ©£ï ºÀÄZÉÑÃUËqÀ,
ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà ©£ï ºÀÄZÉÑÃUËqÀ
ºÀÄZÉÑÃUËqÀ, ®PÀëöäAiÀÄå,
ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà
17/6
0-24
-
0-24
0-95
RĶÌ
17/1
17/5
16
18
57
®PÀëöät ©£ï ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà
®PÀëöät
17/7
0-20
-
0-20
0-79
RĶÌ
18
17/6
16
18
58
RgÁ¨ï, ªÀÄÄzÀÝAiÀÄå, aQÌÃgÉÃUËqÀ
©£ï aPÀÌ«ÃgÀ¨sÀzÉæÃUËqÀ,
JZï.JªÀiï.§¸ÀªÀ °AUÁZÁgï ©£ï
ªÀÄjºÉÆ£ÁßZÁgï, ¥Á¥ÉÃUËqÀ,
gÁªÀÄAiÀÄå ©£ï ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà,
UÀAUÀAiÀÄå ©£ï ZÀ£ÀßAiÀÄå
ªÀÄÄzÀÝAiÀÄå,
ZÀQÌÃgÉÃUËqÀ,
JZï.JªÀiï.§¸ÀªÀ
°AUÁZÁgï,
¥Á¥ÉÃUËqÀ,
gÁªÀÄAiÀÄå, UÀAUÀAiÀÄå
18
9-00
2-22
6-18
-
-
18gÀ
G½PÉ
ºÀ¼Àî
93, 84,
36
ºÀ¼Àî
59
ºÉÆ£ÀߪÀÄä PÉÆÃA PÁqÉÃUËqÀ,
¸ÀĤÃvÁ ¥Àæ¨sÀÄ PÉÆÃA n. ¥Àæ¨sÀÄ
ºÉÆ£ÀߪÀÄä, ¸ÀĤÃvÁ
¥Àæ¨sÀÄ
36/1J
2-00
-
2-00
2-74
RĶÌ
13,
36/1¹,
11, 1eÉ
18, 36/
1J¥sï,
1r,
1J¥sï, 1PÉ
83,
36/1E,
1r, 1¹,
1©
36/2,
36/
1J¥sï
14,
1ºÉZï,
1PÉ, 1L
60
¸ÀĤÃvÁ ¥Àæ¨sÀÄ PÉÆÃA n.¥Àæ¨sÀÄ
¸ÀĤÃvÁ ¥Àæ¨sÀÄ
36/1©
0-15
-
0-15
0-51
RĶÌ
13
36/1¹
83
36/1J
61
¸ÀĤÃvÁ ¥Àæ¨sÀÄ PÉÆÃA n.¥Àæ¨sÀÄ
¸ÀĤÃvÁ ¥Àæ¨sÀÄ
36/1¹
0-07
-
0-07
0-24
RĶÌ
36/1©
36/1J
83
36/1J
62
ªÀiÁzÉÃUËqÀ ©£ï ZÀ£ÀßAPÉÃUËqÀ,
¸ÀĤÃvÁ ¥Àæ¨sÀÄ PÉÆÃA K. ¥Àæ¨sÀÄ
ªÀiÁzÉÃUËqÀ, ¸ÀĤÃvÁ
¥Àæ¨sÀÄ
36/1r
0-07
-
0-07
0-24
RĶÌ
36/1J
36/1E
83
36/1J
63
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ©£ï ¹zÉÝÃUËqÀ
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
36/1E
0-17
-
0-17
0-58
RĶÌ
36/1J,
36/1r
18
83
36/1J
64
ªÀiÁzÉÃUËqÀ ©£ï ZÀ£ÀßAPÉÃUËqÀ.
¸ÀĤÃvÁ ¥Àæ¨sÀÄ PÉÆÃA K. ¥Àæ¨sÀÄ
ªÀiÁzÉÃUËqÀ, ¸ÀĤÃvÁ
¥Àæ¨sÀÄ
36/
1J¥sï
0-05
-
0-05
0-18
RĶÌ
36/1J
18
36/1J
36/2
65
ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå ©£ï wªÀÄäªÀÄä
ºÀÄ°¹zÀÝAiÀÄå
36/1f
0-04
-
0-04
0-14
RĶÌ
36/
1ºÉZï
36/1J
36/1J
36/2
66
ªÀiÁzÉÃUËqÀ ©£ï ZÀ£ÀßAPÉÃUËqÀ,
¸ÀĤÃvÁ ¥Àæ¨sÀÄ PÉÆÃA K. ¥Àæ¨sÀÄ
ªÀiÁzÉÃUËqÀ, ¸ÀĤÃvÁ
¥Àæ¨sÀÄ
36/
1ºÉZï
0-04
-
0-04
0-14
RĶÌ
36/1L,
36/2
36/1f
36/1J
36/2
67
¸ÀĤÃvÁ ¥Àæ¨sÀÄ PÉÆÃA n.¥Àæ¨sÀÄ
¸ÀĤÃvÁ ¥Àæ¨sÀÄ
36/1L
0-07
-
0-07
0-24
RĶÌ
36/1eÉ
36/
1ºÉZï
36/1J
36/2
68
¸ÀĤÃvÁ ¥Àæ¨sÀÄ PÉÆÃA n.¥Àæ¨sÀÄ
¸ÀĤÃvÁ ¥Àæ¨sÀÄ
36/1eÉ
0-08
-
0-08
0-27
RĶÌ
36/1PÉ
36/1L
36/1J
36/2
3603
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
69
¸ÀĤÃvÁ ¥Àæ¨sÀÄ PÉÆÃA
n. ¥Àæ¨sÀÄ
¸ÀĤÃvÁ ¥Àæ¨sÀÄ
36/1PÉ
0-08
-
0-08
0-27
RĶÌ
36/1J
36/1eÉ
36/1J
36/2
70
FgÀªÀÄä PÉÆÃA ºÀÄ°¹zÉÝÃUËqÀ,
¸ÀĤÃvÁ ¥Àæ¨sÀÄ PÉÆÃA n. ¥Àæ¨sÀÄ
FgÀªÀÄä, ¸ÀĤÃvÁ
¥Àæ¨sÀÄ
36/2
3-15
-
3-15
4-63
RĶÌ
13
18, 14
36/1J,
1J¥sï,
1f,
1ºÉZï,
1L, 1eÉ,
1PÉ
84, 80
71
gÁªÀÄAiÀÄå, ªÉÄîVjAiÀÄ¥Àà ©£ï
aPÀ̪ÉAPÀmÉÃUËqÀ
--
37/1
1-18
-
1-18
1-99
RĶÌ
8
94
85
37/2
72
ªÉAPÀl®PÀëöäªÀÄä ©£ï gÁªÀÄAiÀÄå,
wªÀÄäAiÀÄå ©£ï ¤Ã®¥Àà
--
37/2
1-13
-
1-13
1-83
RĶÌ
8, 10
94
37/1
13
73
¨Á¼ÉÃUËqÀ ©£ï aQÌÃgÉÃUËqÀ,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ©£ï ¹zÉÝÃUËqÀ,
PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï PÉA¥ÉÃUËqÀ,
ºÉÆ£ÀߪÀÄä PÉÆÃA PÁqÉÃUËqÀ,
®PÀëöäªÀÄä PÉÆÃA PÉ.«.
ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà, ªÀiÁzÉÃUËqÀ
©£ï ZÀ£ÀßAPÉÃUËqÀ, PÉA¥ÉÃUËqÀ
©£ï PÉA¥ÉÃUËqÀ, ¸ÀĤÃvÁ ¥Àæ¨sÀÄ
PÉÆÃA n. ¥Àæ¨sÀÄ
¨Á¼ÉÃUËqÀ,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà,
PÉA¥ÉÃUËqÀ, ºÉÆ£ÀߪÀÄä,
®PÀëöäªÀÄä, ªÀiÁzÉÃUËqÀ,
PÉA¥ÉÃUËqÀ, ¸ÀĤÃvÁ
¥Àæ¨sÀÄ
83
5-05
0-10
4-35
7-18
RĶÌ
94
85
85
36
74
±ÉõÀªÀÄä PÉÆÃA
PÉ.f.£ÁgÁAiÀÄt¥Àà, ¸ÀĤÃvÁ
¥Àæ¨sÀÄ PÉÆÃA n.¥Àæ¨sÀÄ, ¸ÀĤÃvÁ
¥Àæ¨sÀÄ PÉÆÃA n.¥Àæ¨sÀÄ
±ÉõÀªÀÄä, ¸ÀĤÃvÁ
¥Àæ¨sÀÄ
84
4-07
0-20
3-27
5-41
RĶÌ
93, 18
18
36
93
75
ªÉAPÀmÁZÀ®AiÀÄå ©£ï ªÉAPÀl¥Àà
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj
ªÉAPÀmÁZÀ®AiÀÄå
85
2-29
2-23
0-06
-
RĶÌ
7
ºÀ¼Àî
ºÀ¼Àî
83, 37,
94
76
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ©£ï aPÀÌtÚ,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ©£ï ZÀ£ÀߥÀà,
ªÉAPÀlªÀÄä PÉÆÃA ZɤßUÀ¥Àà,
PÉÆãÀ¥Àà ©£ï ZɤßUÀ¥Àà, ZÀ£ÀߥÀà
©£ï ZɤßUÀ¥Àà, ¥ÀÄlÖvÁAiÀĪÀÄä
PÉÆÃA ¯ÉÃmï
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà, ªÉAPÀlªÀÄä,
PÉÆãÀ¥Àà, ZÀ£ÀߥÀà,
ZɤßUÀ¥Àà,
¥ÀÄlÖvÁAiÀĪÀÄä,
¹.¨Á§ÄgÁdÄ
90
2-32
0-09
2-23
5-30
RĶÌ
89
18
18
18
3604
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
JZï.JA.§¸ÀªÀ°AUÁZÁgï,
¹.¨Á§ÄgÁdÄ ©£ï J.ZÀAUÀAiÀÄå
77
zÁ¸ÀAiÀÄå, gÁªÀÄAiÀÄå ©£ï
ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà, PÀȵÀÚ¥Àà ©£ï
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀ, «.PÀȵÀÚ¥Àà ©£ï
PÉ.¦. ªÉAPÀl¥Àà, ªÀÄÄvÀÛgÁAiÀÄ¥Àà
©£ï ®PÀëöätUËqÀ, £ÁgÁAiÀÄt¥Àà
©£ï ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà
zÁ¸ÀAiÀÄå, gÁªÀÄAiÀÄå,
PÀȵÀÚ¥Àà, «.PÀȵÀÚ¥Àà,
ªÀÄÄvÀÛgÁAiÀÄ¥Àà,
£ÁgÁAiÀÄt¥Àà
93
3-12
0-10
3-02
5-77
RĶÌ
17
18, 84
14
91, 92,
ºÀ¼Àî
78
¹.JA. ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ©£ï ZÀ£ÀߥÀà,
ZÁªÀĪÀÄä PÉÆÃA ¯ÉÃmï
PÀjAiÀÄAiÀÄå
¹.JA. ªÀÄjAiÀÄ¥Àà,
ZÁªÀĪÀÄä
94
1-12
-
1-12
1-92
RĶÌ
37
85
85
83
MlÄÖ
83-09½
6-19
76-30½
WÉÆõÁégÉ
UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
L£ï J-UÀÄA.
Rg礀 J-UˀA.
¨ÁQ J-UÀÄA.
§¤ßPÀÄ¥Éà
409-00½
78-36
330-04½
zÉêÀgÀPÀUÀήºÀ½î
83-09½
6-19
76-30½
MlÄÖ
492-10
85-15
406-35
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
PÉ.JA. «ÃgÀAiÀÄå
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C.), ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ - III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 20, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 257
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
1966 gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝAiÀÄ PÀ®A 28(4) gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¹L 127 J¸ï¦PÀÆå 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 11£Éà ªÀiÁZïð, 2010
PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ (PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 1966) (F ªÀÄÄAzÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÁAiÉÄÝ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ) PÀ®A 28(1)gÀ£ÀéAiÀÄ «»vÀªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀzÀr
C¢ü¸ÀÆZÀ£É £ÀA. ¹L 404 J¸ï¦PÀÆå 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 22.10.2009 (F ªÀÄÄAzÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ) gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¹zÉ. ¢£ÁAPÀ: 22.10.2009
3605
gÀAzÀÄ ¥ÀæPÀlªÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå. 1 jAzÀ 4gÀ vÀ£ÀPÀ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ ¨sÁUÀ-3 gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÉÄ|| NgÉhÆãï jmÉæmïì ¥ÉæöÊ °. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀÄ
lÆj¸ïÖ gɸÁmïð ¸Áܦ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è PÁt¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä vÀ£Àß GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀvÀÄÛ.
CzÀgÀAvÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ PÀ®A 28gÀ G¥À PÀ®A (3)gÀ£ÀéAiÀÄ DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ F PɼÀUÉ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è PÁt¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ PÁt¸À®àlÖzÉ ºÁUÀÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è PÁt¹gÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¸Áé¢üãÀ ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁVzÉ.
DzÀÄzÀjAzÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966 (PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 18:1966)gÀ PÀ®A 28gÀ G¥À PÀ®A (4)gÀ£ÀéAiÀÄ «»vÀªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è PÁt¹gÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV F PɼÀUÉ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è PÁt¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ WÉÆö¹zÉ.
C£ÀĸÀÆa
UÁæªÀÄ : £ÀrPÉÃj ºÉÆç½ : ºÀÄ¢PÉÃj vÁ®ÆPÀÄ : «gÁd¥ÉÃmÉ f¯Éè : PÉÆqÀUÀÄ
UÀrUÀ¼ÀÄ
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ d«Ää£À
«¹ÛÃtð
DPÁgÀ
gÀÆ. ¥ÉÊ.
PÀæ.
¸ÀA.
SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
C£ÀĨsÀªÀ
zÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
vÀgÀºÉ
¸ÀªÉð
£ÀA§gï
GvÀÛgÀ
¥ÀƪÀð
zÀQët
¥À²ÑªÀÄ
L£ï
J. UÀÄA.
Rg礀
J. UÀÄA.
¨ÁQ J.
UÀÄA.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10J
10©
10¹
11
1.
PÉƼÉÃgÀ J£ï ZÀAUÀ¥Àà ©£ï
PÉƼÉÃgÀ ¦. £Át¥Àà
PÀ®A 2 gÀAvÉ
¸ÁUÀÄ »vÀÄè
¨ÁuÉ
4/1
gÀ¸ÉÛ
5, 10/2 4/2, 11/1,
11/2
gÀ¸ÉÛ, 4/2
7.38
-
7.38
-
2.
PÉƼÉÃgÀ J£ï ZÀAUÀ¥Àà ©£ï
PÉƼÉÃgÀ ¦. £Át¥Àà
PÀ®A 2 gÀAvÉ dªÀÄä ¨ÁuÉ
9/2
8
9/3,
9/4
10/3
gÀ¸ÉÛ
3.78
-
3.78
-
3.
PÉƼÉÃgÀ J£ï ZÀAUÀ¥Àà ©£ï
PÉƼÉÃgÀ ¦. £Át¥Àà
PÀ®A 2 gÀAvÉ
¸ÁUÀÄ
9/3
8
9/1
9/4
9/2
1.68
0.07
1.61
17.76
4.
PÉƼÉÃgÀ J£ï ZÀAUÀ¥Àà ©£ï
PÉƼÉÃgÀ ¦. £Át¥Àà
PÀ®A 2 gÀAvÉ
¸ÁUÀÄ
9/4
9/3
9/1
10/3
9/2
0.35
-
0.35
4.74
5.
PÉƼÉÃgÀ J£ï ZÀAUÀ¥Àà ©£ï
PÉƼÉÃgÀ ¦. £Át¥Àà
PÀ®A 2 gÀAvÉ
¸ÁUÀÄ
¨ÁuÉ
9/5
9/2
9/2
9/2
gÀ¸ÉÛ
0.50
-
0.50
-
MlÄÖ
13.69
0.07
13.62
UÁæªÀÄ : ZÉʤªÁqÀ ºÉÆç½ : ºÀÄ¢PÉÃj vÁ®ÆPÀÄ : «gÁd¥ÉÃmÉ f¯Éè : PÉÆqÀUÀÄ
1
PÉƼÉÃgÀ J£ï ZÀAUÀ¥Àà
©£ï PÉƼÉÃgÀ ¦. £Át¥Àà
PÀ®A 2 gÀAvÉ
¸ÁUÀÄ
¨ÁuÉ
46/4
46/3
gÀ¸ÉÛ
UÁæªÀÄ UÀr
gÀ¸ÉÛ
4.00
-
4.00
-
MlÄÖ
4.00
-
4.00
3606
WÉÆõÁégÉ
28(4)gÀAvÉ «¹ÛÃtð J.UÀÄAmÉ
UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
L£ï
Rg礀
dvÁ
£ÀrPÉÃj
13.69
0.07
13.62
ZÉʤªÁqÀ
4.00
-
4.00
MlÄÖ
17.69
0.07
17.62
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
PÉ.JA.«ÃgÀAiÀÄå
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊC)
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.
«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ - III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2010 (¥sÁ®ÄÎt 20, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931)
£ÀA. 259
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ «¢ü 28(4)gÀr C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¹L 112 J¸ï¦PÀÆå 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 11£Éà ªÀiÁZïð, 2010
1966 gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝAiÀÄ (1966gÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ PÁAiÉÄÝ ¸ÀASÉå:18) «¢ü 28(1)gÀ ¥ÀæPÁgÀ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¢£ÁAPÀ
: 30-9-2009 gÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ «±ÉõÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ ¨sÁUÀ-3 «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁVgÀĪÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¹L 363 J¸ï.¦.PÀÆå 2009 ¢£ÁAPÀ:
29-9-2009 gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀzÀj C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¸À®ànÖgÀĪÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß "¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÉÄmÉÆæà gÉ樀 AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ" GzÉÝñÀPÁÌV
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä EZÉÑ¥ÀnÖzÉ.
ªÉÄîÌAqÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ µÉqÀÆå¯ï£À°è £ÀªÀÄÆ¢¸À®ànÖgÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVgÀĪÀ GzÉÞñÀPÉÌ ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖVzÉ. F §UÉÎ ªÉÄîÌAqÀ PÁAiÉÄÝ «¢ü 28(3)gÀ ¥ÀæPÁgÀ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.
3607
DzÀÄzÀjAzÀ 1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 28 (4) gÀ (1966 gÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ PÁAiÉÄÝ ¸ÀASÉå:18) ªÉÄÃgÉUÉ zÀvÀÛªÁzÀ
C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è w½¸À¯ÁVgÀĪÀ GzÉÞñÀPÁÌV ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ F
ªÀÄÆ®PÀ WÉÆö¸À¯ÁVzÉ.
UÁæªÀÄ : 1. £ÁUÀ¸ÀAzÀæ, 2. zÉÆqÀØ©zÀgÀPÀ®Äè
ºÉÆç½ : AiÀıÀªÀAvÀ¥ÀÄgÀ
vÁ®ÆèPÀÄ : ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ
f¯Éè : ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
ZÉPÀÄ̧A¢ (¹n ¸ÀªÉð £ÀPÁ±ÉAiÀÄAvÉ)
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
¹n ¸ÀªÉð zÁR ÉAiÀÄAvÉ
SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ
ºÉ¸ÀgÀÄ
J ï. J/
¹n ¸ÀªÉð
£ÀA§gï
§È.¨É.ªÀÄ.¥Á.
¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå
¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ
M¼À¥ÀlÖ
«¹ÛÃtð
ZÀ.«ÄÃ.
¥ÀƪÀð
¥À²ÑªÀÄ
GvÀÛgÀ
zÀQët
¤ªÉñÀ£ÀzÀ
«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
<
1
2
3
7
8
9
12J
12©
12¹
12r
13J
1
¥ÀªÀ£ï PÀĪÀiÁgï, AiÀıÀégï
UÉÆÃAiÀÄ¯ï ©£ï eÉ.r.
UÉÆÃAiÀįï
¥ÀªÀ£ï PÀĪÀiÁgï,
AiÀıÀégï, UÉÆÃAiÀįï
©£ï eÉ.r. UÉÆÃAiÀįï
£ÁUÀ¸ÀAzÀæ
¸ÀªÉð
£ÀA. 12
-
33993.92
¸ÀªÉð
£ÀA. 12
¸ÀªÉð £ÀA.
11
¨ÁUÀ®
PÀÄAmÉ
UÁæªÀÄzÀ
UÀr
J£ï.
ºÉZï.-4
SÁ° eÁUÀ
¥ÀÆgÁ ¸ÀªÉð
£ÀA.
2
¸ÀÄgÉÃAzÀæ PÀĪÀiÁgï ©£ï
dUÀ¢Ã±ï ¥Àæ¸Ázï ¹AUï
¸ÀÄgÉÃAzÀæ PÀĪÀiÁgï
©£ï dUÀ¢Ã±ï
¥Àæ¸Ázï ¹AUï
£ÁUÀ¸ÀAzÀæ
¸ÀªÉð
£ÀA. 13
-
36927.95
¸ÀªÉð
£ÀA. 14
¸ÀªÉð £ÀA.
12
¨ÁUÀ®
PÀÄAmÉ
UÁæªÀÄzÀ
UÀr
J£ï.
ºÉZï.-4
SÁ° eÁUÀ
¥ÀÆgÁ ¸ÀªÉð
£ÀA.
3
¸ÀÄAzÀgÀ EAqÀ¹Öçøï
PÀ£ÀߪÉÄl¯ï PÀA¥À¤
£ÁUÀ¸ÀAzÀæ
¸ÀªÉð
£ÀA. 11
-
3435.26
¸ÀªÉð
£ÀA. 12
zÉÆqÀØ
©zÀgÀPÀ®Äè
UÁæªÀÄzÀ
UÀr
G½PÉ
J£ï.
ºÉZï.-4
SÁ° eÁUÀ
¥ÀÆ: ¥À
226.75
G:zÀ:
14.30+16.00
4
¥ÀæPÁ±ï gÉÆÃqï ¯ÉÊ£ïì
AiÀÄÄgÉÆÃPÁè yAUï
PÀA¥À¤, E£ÀÄ߯ÉÃlqï
PÀAqÀPÀÖgïì ¥ÉæöʪÉÃmï
zÉÆqÀØ
©zÀgÀPÀ®Äè
UÁæªÀÄzÀ
-
2751.96
gÀ¸ÉÛ
122/2©
¨ÁUÀ®
PÀÄAmÉ
U羻ˀ
J£ï.
ºÉZï.-4
J.n.JA.
¥ÀÆ:¥À
129.20
3608
1
2
3
7
8
9
12J
12©
12¹
12r
13J
°«ÄmÉqï
¸ÀªÉð
£ÀA.
122/1
¥ÉÊQ
G:zÀ: 21.3
zÉÆqÀØ
©zÀgÀPÀ®Äè
122/2©
¥ÉÊQ
-
1533.19
¸ÀªÉð
£ÀA.
122/1
¸ÀªÉð £ÀA.
122/3
G½PÉ
J£ï.
ºÉZï.-4
¥ÀÆ:¥À:72.92
G:zÀ 21.3
5.
UÉÆÃ¥Á® PÀȵÀÚ
n.«.J¸ï. PÀA¥À¤
ªÀÄAdÄ£Áxï
zÉÆqÀØ
©zÀgÀPÀ®Äè
122/3
¥ÉÊQ
-
722.49
¸ÀªÉð
£ÀA.
122/2
©
¸ÀªÉð £ÀA.
122/3
G½PÉ
J£ï.
ºÉZï.-4
¥ÀÆ:¥À:33.92
G:zÀ 21.3
gÀªÉÄñï ZÀAzÀ £ÀºÀgï,
²æêÀÄw ±ÉÆèsÀzÉë
£ÀºÀgï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀªÀ£ï
ZÀAzï £ÀºÀgï
gÀªÉÄñï ZÀAzÀ £ÀºÀgï,
²æêÀÄw ±ÉÆèsÀzÉë
£ÀºÀgï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀªÀ£ï
ZÀAzï £ÀºÀgï
zÉÆqÀØ
©zÀgÀPÀ®Äè
122/3
¥ÉÊQ
-
830.70
3086.38
¸ÀªÉð
£ÀA.
122/3
¹
¸ÀªÉð £ÀA.
121
G½PÉ
J£ï.
ºÉZï.-4
¥ÀÆ:¥À 39.00
G:zÀ 21.30
MlÄÖ
80195.47
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
PÉ.JA. «ÃgÀAiÀÄå
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊC.)
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.
¸ÀPÁðj ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.