( 553 )

KA / BG-GPO/2515/WPP-47/2009-2011

∞¬Òûª∞ «Ò∏Â√¿Ê

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

¸ÀA¥ÀÄl 145

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÉÄà 6, 2010 (ªÉʱÁR 16, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1932)

¸ÀAaPÉ 18

¨sÁUÀ - 6

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ,

PÉÆÃ¯ÁgÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ, avÀæzÀÄUÀð, zÁªÀtUÉgÉ ªÀÄvÀÄÛ ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèUÀ½UÉ

¸ÀܽÃAiÀĪÁV C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ.

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ f¯Éè, aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ

£ÀªÀÄÆ£É-27

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

£ÀA.J¯ïJ£ïr.¹Dgï.72/08-09, ZÀzÀ®Ä¥ÀÄgÀ, ¢£ÁAPÀ: 3£Éà K¦æ¯ï 2010

«µÀAiÀÄ: UÀÄr§AqÉ vÁ®ÆèPÀÄ, ¸ÉÆÃªÉÄãÀºÀ½î ºÉÆÃ§½, ®QëöäøÁUÀgÀ UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA.60 gÀ°è 2-00 JPÀgÉ

d«ÄãÀ£ÀÄß C£ÁxÁ±ÀæªÀÄ PÀlÖqÀ PÀlÖ®Ä £ÉºÀgÀÄ JdÄPÉõÀ£ï læ¸ïÖ, ªÀgÀèPÉÆAqÀ gÀªÀjUÉ ªÀÄAdÆgÀÄ

ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¤ªÀÈwÛUÉÆ½¹ ¸ÀzÀj ²Ã¶ðPɬÄAzÀ vÀVι ªÀÄÄA¢£À PÀæªÀÄ

PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ «ZÁgÀ.

G¯ÉèÃR: 1. C¹¸ÉÖAmï PÀ«ÄõÀ£Àgï, aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ G¥À«¨sÁUÀ, aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ EªÀgÀ ªÀgÀ¢ ¸ÀASÉå:

J¯ïJ£ïr.¹Dgï.6/07-08, ¢£ÁAPÀ:18/09/2008 ªÀÄvÀÄÛ 02/12/2009.

2. vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, UÀÄr§AqÉ vÁ®ÆèPÀÄ gÀªÀgÀ ªÀgÀ¢ ¸ÀASÉå: J¯ïJ£ïr.¹Dgï.48/07-08,

¢£ÁAPÀ: 10/03/2008 ªÀÄvÀÄÛ 07/11/2009.

94£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ 68(1) ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À WÉÆÃµÀuÉ

¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀévÁÛVgÀĪÀ ºÁUÀÆ PɼÀV£À C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ `¸ÀPÁðj RgÁ§Ä UÀlÄÖ’ ¥ÀæzÉñÀzÀ

d«ÄãÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ ¸ÀzÀj GzÉÝñÀPÉÌ CUÀvÀå«®èªÉAzÀÄ PÀAqÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ

PÀAzÁAiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1964gÀ 68£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀAvÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ

C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ¸ÀzÀj `¸ÀPÁðj RgÁ§Ä UÀlÄÖ’ ¥ÀæzÉñÀªÀÅ ¸ÀzÀj G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ CUÀvÀå«®èªÉAzÀÄ ¸ÀzÀj

`¸ÀPÁðj RgÁ§Ä UÀlÄÖ’ ¥ÀæzÉñÀzÀ d«Ää£À ªÉÄÃ¯É ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ºÁUÀÆ J¯Áè ªÀåQÛUÀ¼À ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆ½¸À®Ä

GzÉÝò¹gÀĪÀÅzÁV F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀzÀj `¸ÀPÁðj RgÁ§Ä UÀlÄÖ’ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è CxÀªÁ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É »vÁ¸ÀQÛAiÀÄļÀî CxÀªÁ ºÀPÀÄ̼Àî CxÀªÁ F

GzÉÝñÀ¢AzÀ ¥ÀæwPÀÆ® ¥ÀjuÁªÀÄPÉÆÌ¼ÀUÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«gÀĪÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ

AiÀiÁªÀ£Éà ¸ÁªÀðd¤PÀ£ÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄÄ F d«ÄãÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ EvÀgÉà GzÉÝñÀPÉÌ

¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ vÉÆA§vÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV ¸ÀzÀj GzÉÝñÀzÀ §UÉÎ vÀ£Àß

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÉÄà 6, 2010

¨sÁUÀ - 6

554

DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß CAvÀºÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ CxÀªÁ ºÀQÌ£À ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwPÀÆ® ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ ¸ÀA¨sÀ«¹gÀ§ºÀÄzÁzÀ

jÃwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ »vÁ¸ÀQÛ CxÀªÁ ºÀQÌ£À §UÉÎ £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV PÉèöʪÀÄÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÉƧ®UÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß F PÀbÉÃjUÉ °TvÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÉèöʪÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÀj

¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¥À§A¢ü¹gÀĪÀAvÉ ¥Àj²Ã°¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

C£ÀĸÀÆa

f¯Éè

:

aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ

vÁ®ÆèPÀÄ

:

UÀÄr§AqÉ

ºÉÆÃ§½

:

¸ÉÆÃªÉÄãÀºÀ½î

U羻ˀ

:

®QëöäøÁUÀgÀ

¸ÀªÉð £ÀA. 60 gÀ `¸ÀPÁðj RgÁ§Ä UÀlÄÖ’ ¥ÉÊQ 2-00 JPÀgÉ d«Ää£À ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ºÀPÀÄÌ ¤ªÀÈwÛUÁV

¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ.

ZÉPÀÄ̧A¢

¥ÀƪÀðPÉÌ

:

¸À.£ÀA. 22gÀ d«ÄãÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²AUÁ£ÀºÀ½î UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

:

¸À.£ÀA. 60gÀ G½PÉ d«ÄãÀÄ

GvÀÛgÀPÉÌ

:

¸À.£ÀA. 60gÀ G½PÉ d«ÄãÀÄ

zÀQëtPÉÌ

:

PÉgÉ

f¯Áè¢üPÁj,

¦.Dgï. 120

aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ f¯Éè, aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ.

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ f¯Éè, aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ

£ÀªÀÄÆ£É-27

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

£ÀA.J¯ïJ£ïr.¹Dgï.186/09-10, ZÀzÀ®Ä¥ÀÄgÀ, ¢£ÁAPÀ: 3£Éà K¦æ¯ï 2010

«µÀAiÀÄ: UÀÄr§AqÉ vÁ®ÆèPÀÄ, PÀ¸À¨Á ºÉÆÃ§½, UÀÄr§AqÉ UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA.230 gÀ°è 1-14 JPÀgÉ

d«ÄãÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ ¸ÀAWÀzÀ UÀÄr§AqÉ ±ÁSÉAiÀÄ PÀlÖqÀPÁÌV

ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¤ªÀÈwÛUÉÆ½¹ ¸ÀzÀj ²Ã¶ðPɬÄAzÀ vÀVι ªÀÄÄA¢£À

PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ «ZÁgÀ.

G¯ÉèÃR: 1. C¹¸ÉÖAmï PÀ«ÄõÀ£Àgï, aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ G¥À«¨sÁUÀ, aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ EªÀgÀ ªÀgÀ¢ ¸ÀASÉå:

J¯ïJ£ïr.¹Dgï.113/09-10, ¢£ÁAPÀ:21/01/2010.

2. vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, UÀÄr§AqÉ vÁ®ÆèPÀÄgÀªÀgÀ ªÀgÀ¢ ¸ÀASÉå: J¯ïJ£ïr.¹Dgï.4/09-10, ¢£ÁAPÀ:

31/10/2009.

94£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ 68(1) ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À WÉÆÃµÀuÉ

¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀévÁÛVgÀĪÀ ºÁUÀÆ PɼÀV£À C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ `RgÁ§Ä UÀÄlÄÖ’ ¥ÀæzÉñÀzÀ

d«ÄãÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ ¸ÀzÀj GzÉÝñÀPÉÌ CUÀvÀå«®èªÉAzÀÄ PÀAqÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ

PÀAzÁAiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1964gÀ 68£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀAvÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ

C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ¸ÀzÀj `RgÁ§Ä UÀÄlÄÖ’ ¥ÀæzÉñÀªÀÅ ¸ÀzÀj G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ CUÀvÀå«®èªÉAzÀÄ ¸ÀzÀj `RgÁ§Ä

UÀÄlÄÖ’ ¥ÀæzÉñÀzÀ d«Ää£À ªÉÄÃ¯É ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ºÁUÀÆ J¯Áè ªÀåQÛUÀ¼À ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆ½¸À®Ä

GzÉÝò¹gÀĪÀÅzÁV F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀzÀj `RgÁ§Ä UÀÄlÄÖ’ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è CxÀªÁ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É »vÁ¸ÀQÛAiÀÄļÀî CxÀªÁ ºÀPÀÄ̼Àî CxÀªÁ F

GzÉÝñÀ¢AzÀ ¥ÀæwPÀÆ® ¥ÀjuÁªÀÄPÉÆÌ¼ÀUÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«gÀĪÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ

AiÀiÁªÀ£Éà ¸ÁªÀðd¤PÀ£ÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄÄ F d«ÄãÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ EvÀgÉà GzÉÝñÀPÉÌ

¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ vÉÆA§vÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV ¸ÀzÀj GzÉÝñÀzÀ §UÉÎ vÀ£Àß

DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß CAvÀºÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ CxÀªÁ ºÀQÌ£À ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwPÀÆ® ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ ¸ÀA¨sÀ«¹gÀ§ºÀÄzÁzÀ

jÃwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ »vÁ¸ÀQÛ CxÀªÁ ºÀQÌ£À §UÉÎ £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV PÉèöʪÀÄÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÉƧ®UÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß F PÀbÉÃjUÉ °TvÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÉèöʪÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÀj

¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¥À§A¢ü¹gÀĪÀAvÉ ¥Àj²Ã°¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¨sÁUÀ - 6

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÉÄà 6, 2010

555

C£ÀĸÀÆa

f¯Éè

:

aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ

vÁ®ÆèPÀÄ

:

UÀÄr§AqÉ

ºÉÆÃ§½

:

PÀ¸À¨Á

U羻ˀ

:

UÀÄr§AqÉ

¸ÀªÉð £ÀA 230 gÀ `RgÁ§Ä UÀÄlÄÖ’ ¥ÉÊQ 1-14 JPÀgÉ d«Ää£À ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ºÀPÀÄÌ ¤ªÀÈwÛUÁV

¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ.

ZÉPÀÄ̧A¢

¥ÀƪÀðPÉÌ

:

¸À.£ÀA. 215gÀ d«ÄãÀÄ

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

:

¸À.£ÀA. 228gÀ d«ÄãÀÄ

GvÀÛgÀPÉÌ

:

¸À.£ÀA. 230gÀ G½PÉ d«ÄãÀÄ

zÀQëtPÉÌ

:

¸À.£ÀA. 229gÀ d«ÄãÀÄ

f¯Áè¢üPÁj,

¦.Dgï. 121

aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ f¯Éè, aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ.

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

£ÀªÀÄÆ£É 29

68£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (5)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À WÉÆÃµÀuÉ - ¤AiÀĪÀÄ 96

¸ÀASÉå: Dgïr 494 J¯ïf© 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 23£Éà K¦æ¯ï 2010

PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1964gÀ 68£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (5)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀt¢AzÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, ¸ÀzÀj ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¹zÀ 12.12.2008gÀ ¢£ÁAPÀzÀ

J¯ïJ£ïr/¹Dgï/442/2008-09gÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ PɼÀV£À

C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ §ArzÁj d«ÄãÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ CUÀvÀå«®èªÉAzÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À

zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Àj²Ã°¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ,

§ArzÁj ªÉÄît ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ºÁUÀÆ ªÀåQÛUÀ¼À J¯Áè ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀîvÀPÀÄÌzÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¹zÉ.

C£ÀĸÀÆa

§ArzÁj d«ÄãÀÄ EgÀĪÀ UÁæªÀÄ

PÀÄAzÀ®ºÀ½î

vÁ®ÆèPÀÄ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð

f¯Éè

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Éè

¸ÀzÀj ¨sÁUÀzÀ ªÀtð£É

§ArzÁj

§ArzÁj ¸Àj ¸ÀĪÀiÁgÀÄ «¹ÛÃtð

0.05 UÀÄAmÉ (¸À.£ÀA.61/2)

ªÉÄÃgÉUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀðPÉÌ: gÀ¸ÉÛ

¥À²ÑªÀÄPÉÌ: ¸À.£ÀA.62 gÀ d«ÄãÀÄ

GvÀÛgÀPÉÌ: ¸À.£ÀA.58gÀ d«ÄãÀÄ

zÀQëtPÉÌ: ¸À.£ÀA.61/2gÀ G½PÉ d«ÄãÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

E. F±ÀégÀ £ÁAiÀÄPï

¦.Dgï. 133

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¨sÀÆ.ªÀÄA.)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÉÄà 6, 2010

¨sÁUÀ - 6

556

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

1894gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁ¬ÄzÉ PÀ®A.6(1) (PÀ®A.17gÉÆA¢UÉ NzÀ¯ÁzÀAvÉ) £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ (gÉʯÉé ªÀiÁUÀðzÀ CUÀ°ÃPÀgÀtPÁÌV) ¨sÀƸÁé¢üãÀzÀ §UÉÎ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

£ÀA.PÀAE/08/¨sÀƸÁéZÀ/2010, ¢£ÁAPÀ: 29£Éà ªÀiÁZïð 2010

1991 PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 33 gÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 1894 gÀ (PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1894 gÀ 1) 6 £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀÄÄAzÉ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÁÌV CAzÀgÉ PÉÆlÆÖgÀÄ-ºÀjºÀgÀ ¨ÁæqïUÉÃeï gÉÊ®ÄzÁj

¤ªÀiÁðtzÀ CUÀ°ÃPÀgÀtPÁÌV CUÀvÀåªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CzÉà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (¹) RAqÀ ºÁUÀÆ 7 £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, zÁªÀtUÉgÉ f¯Éè, zÁªÀtUÉgÉgÀªÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV «±ÉõÀ

¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, PÉÆlÆÖgÀÄ-ºÀjºÀgÀ gÉʯÉé ¨ÁæqïUÉÃeï ¯ÉÊ£ï ¤ªÀiÁðt AiÉÆÃd£É, ºÀjºÀgÀ EªÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÉ ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ¨sÀƸÁé¢üãÀPÁÌV

DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä CªÀjUÉ ¤zÉÃð²¹zÉ.

¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 17 £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 9 £ÉÃ

¥ÀæPÀgÀtzÀ (1) £Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¸ÀÆa¹gÀĪÀ £ÉÆÃnù£À ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15 ¢£ÀUÀ¼À ªÀÄÄPÁÛAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÀÄzÉAzÀÄ

¤zÉÃð²¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À £ÀPÁ±ÉUÀ¼À£ÀÄß «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁj, PÉÆlÆÖgÀÄ-ºÀjºÀgÀ gÉʯÉé ¨ÁæqïUÉÃeï ¯ÉÊ£ï ¤ªÀiÁðt AiÉÆÃd£É, ¦.©.gÀ¸ÉÛ, ¨ÁåAPï D¥sï ªÀĺÁgÁµÀÖç

JzÀÄgÀÄUÀqÉ, ºÀjºÀgÀ EªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¥Àj²Ã®£ÉUÁV EqÀ¯ÁVzÉ.

C£ÀĸÀÆa

f¯Éè: zÁªÀtUÉgÉ

vÁ®ÆPÀÄ: ºÀjºÀgÀ

ºÉÆÃ§½: PÀ¸À¨Á UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ: 1) zÉÆUÀνî. 2) ºÉÆnÖUÁ£ÀºÀ½î.

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÉÃzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

(Dgï.n.¹. ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀªÉð

£ÀA§gï)

C£ÀĨsÀªÀ

zÁgÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ.

¸ÀªÉð

£ÀA§gÀÄ.

vÀgÀºÉ.

¸ÀgÀºÀzÀÄÝUÀ¼ÀÄ (¸ÀªÉð £ÀA§gÀÄ)

AiÀiÁªÀ

¢QÌUÉ

¨sÀƸÁé

¢üãÀ

ªÁVzÉ.

¨sÀƸÁé

¢üãÀzÀ

«¹ÛÃtð.

J-UÀÄA.

MlÄÖ

«¹ÛÃtð.

J-UÀÄA.

DPÁgÀ.

gÀÆ-¥ÉÊ.

¥ÀƪÀð.

¥À²ÑªÀÄ.

GvÀÛgÀ.

zÀQët.

zÉÆUÀνî UÁæªÀÄzÀ d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ - ¥ÀæPÀgÀt ¸ÀASÉå:PÀA/«¨sÀƸÁé/PÉÆºÀgÉʯÉé/¹Dgï/05/2005-06 (¨sÁUÀ-3)

1

¸ÀtÚ «ÃgÀ¥Àà ©£ï ¨ÁUÀ®ÆgÀÄ

gÉÃtÄPÀ¥Àà (51/1¦-¦4 1-01)

¸ÀéAvÀ

51/1

¥ÉÊQ.

RĶÌ

FUÁUÀ¯ÉÃ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

ªÁzÀ ¥ÀæzÉñÀ.

FUÁUÀ¯ÉÃ

¨sÀƸÁé

¢üãÀªÁzÀ

¥ÀæzÉñÀ.

FUÁUÀ¯ÉÃ

¨sÀƸÁé

¢üãÀªÁzÀ

¥ÀæzÉñÀ.

FUÁUÀ¯ÉÃ

¨sÀƸÁé

¢üãÀªÁzÀ

¥ÀæzÉñÀ.

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

0-061/2

0-061/2

0-20

¨sÁUÀ - 6

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÉÄà 6, 2010

557

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÉÃzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

(Dgï.n.¹. ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀªÉð

£ÀA§gï)

C£ÀĨsÀªÀ

zÁgÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ.

¸ÀªÉð

£ÀA§gÀÄ.

vÀgÀºÉ.

¸ÀgÀºÀzÀÄÝUÀ¼ÀÄ (¸ÀªÉð £ÀA§gÀÄ)

AiÀiÁªÀ

¢QÌUÉ

¨sÀƸÁé

¢üãÀ

ªÁVzÉ.

¨sÀƸÁé

¢üãÀzÀ

«¹ÛÃtð.

J-UÀÄA.

MlÄÖ

«¹ÛÃtð.

J-UÀÄA.

DPÁgÀ.

gÀÆ-¥ÉÊ.

¥ÀƪÀð.

¥À²ÑªÀÄ.

GvÀÛgÀ.

zÀQët.

2

¸ÀtÚ «ÃgÀ¥Àà ©£ï ¨ÁUÀ®ÆgÀÄ

gÉÃtÄPÀ¥Àà (51/2¦-¦4 1-01)

¸ÀéAvÀ

51/2

¥ÉÊQ.

RĶÌ

FUÁUÀ¯ÉÃ

¨sÀƸÁé

¢üãÀªÁzÀ

¥ÀæzÉñÀ.

FUÁUÀ¯ÉÃ

¨sÀƸÁé

¢üãÀªÁzÀ

¥ÀæzÉñÀ.

FUÁUÀ¯ÉÃ

¨sÀƸÁé

¢üãÀªÁzÀ

¥ÀæzÉñÀ.

FUÁUÀ¯ÉÃ

¨sÀƸÁé

¢üãÀªÁzÀ

¥ÀæzÉñÀ.

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

0-10

0-10

0-31

3

f.J¸ï.¥ÀvÉæÃ¥Àà ©£ï ¸ÀtÚ ¤AUÀ¥Àà

(52/1 2-36 ¥ÉÊQ 1-02)

¸ÀéAvÀ.

52/1

¥ÉÊQ.

RĶÌ.

EzÉà ¸À.£ÀA.£À

G½zÀ

dǀ̣ˀ.

FUÁUÀ¯ÉÃ

¨sÀƸÁé

¢üãÀªÁzÀ

¥ÀæzÉñÀ.

¸À.£ÀA.53

¸À.£ÀA.52/2

gÀ°è ¨sÀÆ

¸Áé ¢üãÀ

¥Àr¹zÀ

¥ÀæzÉñÀ.

GvÀÛgÀPÉÌ.

0-04

0-04

0-09

4

1)²zÀÝ¥Àà, PÀ®è¥Àà ©£ï °AUÀ¥Àà

PÀjAiÀÄ¥Àà. (53/¦-¦1 3-36)

2)±ÁAvÀ«ÃgÀ¥Àà ©£ï ¹zÀÝ¥Àà

(53/¦-¦2 2-00)

«ÃgÀ¥Àà ©£ï

PÀ®è¥Àà.

(0-01

ZÁ£À¯ï EzÉ)

53 ¥ÉÊQ.

RĶÌ.

¤AUÀ¥Àà£À

dǀ̣ˀ.

FUÁUÀ¯ÉÃ

¨sÀƸÁé

¢üãÀªÁzÀ

¥ÀæzÉñÀ.

¸À.£ÀA.56

FUÁUÀ¯ÉÃ

¨sÀƸÁé

¢üãÀªÁzÀ

¥ÀæzÉñÀ.

GvÀÛgÀPÉÌ

0-19

ZÁ 0-01

0-20

0-20

0-57

0-03

0-60

1)²zÀÝ¥Àà, PÀ®è¥Àà ©£ï °AUÀ¥Àà

PÀjAiÀÄ¥Àà. (53/¦-¦1 3-36)

2)±ÁAvÀ«ÃgÀ¥Àà ©£ï ¹zÀÝ¥Àà

(53/¦-¦2 1-13)

¥ÀÄlÖ¥Àà ©£ï

¹zÀÝ¥Àà.

53 ¥ÉÊQ.

RĶÌ.

¥ÀÄlÖ¥Àà£ÀªÀgÀ

G½PÉ d«ÄãÀÄ.

FUÁUÀ¯ÉÃ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

ªÁzÀ

¥ÀæzÉñÀ.

¥ÀÄlÖ¥Àà

£ÀªÀgÀ

G½PÉ

dǀ̣ˀ.

j.¸À.£ÀA.52

GvÀÛgÀPÉÌ.

0-04

0-04

0-12

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÉÄà 6, 2010

¨sÁUÀ - 6

558

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÉÃzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

(Dgï.n.¹. ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀªÉð

£ÀA§gï)

C£ÀĨsÀªÀ

zÁgÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ.

¸ÀªÉð

£ÀA§gÀÄ.

vÀgÀºÉ.

¸ÀgÀºÀzÀÄÝUÀ¼ÀÄ (¸ÀªÉð £ÀA§gÀÄ)

AiÀiÁªÀ

¢QÌUÉ

¨sÀƸÁé

¢üãÀ

ªÁVzÉ.

¨sÀƸÁé

¢üãÀzÀ

«¹ÛÃtð.

J-UÀÄA.

MlÄÖ

«¹ÛÃtð.

J-UÀÄA.

DPÁgÀ.

gÀÆ-¥ÉÊ.

¥ÀƪÀð.

¥À²ÑªÀÄ.

GvÀÛgÀ.

zÀQët.

5

1)ZÀªÀÄ£ï ¸Á¨ï

(55/¦-¦2 1-00)

2)EªÀiÁA ¸Á¨ï ©£ï

§ÄqÉãï¸Á¨ï, ªÀÄfÃzï¸Á¨ï

©£ï §ÄqÉãï¸Á¨ï,

ªÀĺÀªÀÄzï¸Á¨ï ©£ï

§ÄqÉãï¸Á¨ï

(55/¦-¦3 0-32)

1)ZÀªÀÄ£ï

¸Á¨ï ©£ï

EªÀiÁA

¸Á¨ï

2)ªÀĺÀªÀÄäzï

¸Á¨ï ©£ï

§ÄqÉãï

¸Á¨ï.

55 ¥ÉÊQ.

RĶÌ.

FUÁUÀ¯ÉÃ

¨sÀƸÁé

¢üãÀªÁzÀ

¥ÀæzÉñÀ.

EzÉÃ

d«Ää£À

G½PÉ

dǀ̣ˀ.

j.¸À.£ÀA.58

j.¸À.£ÀA.

54

zÀQëtPÉÌ

0-15

0-15

0-58

6

ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà ©£ï

zÉÆqÀØ¸ÉÆÃªÀİAUÀ¥Àà

¸ÀƪÀÄ¢¼À.(60/1 3-051/2)

¸ÀéAvÀ.

60/1

¥ÉÊQ.

RĶÌ.

FUÁUÀ¯ÉÃ

¨sÀƸÁé

¢üãÀªÁzÀ

¥ÀæzÉñÀ.

EzÉÃ

d«Ää£À

G½PÉ

dǀ̣ˀ.

j.¸À.£ÀA.61

j.¸À.£ÀA.

60/4

GvÀÛgÀPÉÌ

0-09

0-09

0-30

7

1)¤AUÀ¥Àà ©£ï ªÀÄ®è¥Àà

(60/4¦-¦1 1-12)

¸ÀéAvÀ.

60/4

¥ÉÊQ.

RĶÌ.

FUÁUÀ¯ÉÃ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

ªÁzÀ ¥ÀæzÉñÀ.

gÉʯÉé gÀ¸ÉÛ.

j.¸À.£ÀA.

60/1

j.¸À.£ÀA.

57

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

0-18

0-18

0-55

8

±ÉÃRgÀ¥Àà ©£ï ¸ÀtÚ¤AUÀ¥Àà

(61/¦3 2-101/2)

¸ÀéAvÀ.

61 ¥ÉÊQ.

RĶÌ.

FUÁUÀ¯ÉÃ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

ªÁzÀ ¥ÀæzÉñÀ.

EzÉÃ

d«Ää£À

G½PÉ

dǀ̣ˀ.

j.¸À.£ÀA.

64

¥ÀvÉæ¥Àà£ÀªÀgÀ

dǀ̣ˀ.

¥À²ÑªÀÄPÉÌ.

0-03

0-03

0-10

¸ÀªÀðªÀÄAUÀ¼ÀªÀÄä

PÉÆÃA.¸ÀtÚ¤AUÀ¥Àà

(61/¦-¦2 2-021/2)

f.J¸ï.

¥ÀvÉæ¥Àà ©£ï

¸ÀtÚ ¤AUÀ¥Àà.

RĶÌ.

EzÉÃ

¸À.£ÀA§j£À

G½PÉ d«ÄãÀÄ.

EzÉÃ

¸À.£ÀA§j£À

G½PÉ

dǀ̣ˀ.

±ÉÃRgÀ¥Àà£À

ªÀgÀ

dǀ̣ˀ.

j.¸À.£ÀA.

60

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

0-05

0-05

0-16

¨sÁUÀ - 6

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÉÄà 6, 2010

559

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÉÃzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

(Dgï.n.¹. ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀªÉð

£ÀA§gï)

C£ÀĨsÀªÀ

zÁgÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ.

¸ÀªÉð

£ÀA§gÀÄ.

vÀgÀºÉ.

¸ÀgÀºÀzÀÄÝUÀ¼ÀÄ (¸ÀªÉð £ÀA§gÀÄ)

AiÀiÁªÀ

¢QÌUÉ

¨sÀƸÁé

¢üãÀ

ªÁVzÉ.

¨sÀƸÁé

¢üãÀzÀ

«¹ÛÃtð.

J-UÀÄA.

MlÄÖ

«¹ÛÃtð.

J-UÀÄA.

DPÁgÀ.

gÀÆ-¥ÉÊ.

¥ÀƪÀð.

¥À²ÑªÀÄ.

GvÀÛgÀ.

zÀQët.

9

JA.J¸ï.²ªÀPÀĪÀiÁgÀ ©£ï

¸ÀAUÀ¥Àà (72/1 7-191/2)

¸ÀéAvÀ.

72/1

RĶÌ.

FUÁUÀ¯ÉÃ

¨sÀƸÁé¢üãÀ

ªÁzÀ ¥ÀæzÉñÀ.

EzÉÃ

d«Ää£À

G½PÉ

dǀ̣ˀ.

j.¸À.£ÀA.

73

j.¸À.£ÀA.

72/2

¥À²ÑªÀÄPÉÌ. 0-031/2

0-031/2

0-13

(1) zÉÆUÀνî UÁæªÀÄzÀ MlÄÖ d«Ää£À «¹ÛÃtð

2-18

2-18

3-14

ºÉÆnÖUÁ£ÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ - ¥ÀæPÀgÀt ¸ÀASÉå: PÀA/«¨sÀƸÁé/PÉÆºÀgÉʯÉé/¹Dgï/17/2005-06 (¨sÁUÀ-3)

1

n.£ÁUÀ¥Àà ©£ï §¸À¥Àà.

¸ÀéAvÀ.

8

RĶÌ.

EzÉÃ

¸À.£ÀA§j£À

G½PÉ d«ÄãÀÄ.

FUÁUÀ¯ÉÃ

¸Áé¢üãÀ

ªÁzÀ

¥ÀæzÉñÀ.

j.¸À.£ÀA.6

EzÉÃ

¸À.£ÀA§j£À

G½PÉ

dǀ̣ˀ.

--

0-01

0-01

0-04

(2) ºÉÆnÖUÁ£ÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ MlÄÖ «¹ÛÃtð.

0-01

0-01

0-04

WÉÆÃµÁégÉ

1 zÉÆUÀνî UÁæªÀÄzÀ «¹ÛÃtð

2-18 J-UÀÄA.

2 ºÉÆnÖUÁ£ÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ «¹ÛÃtð

0-01 J-UÀÄA.

MlÄÖ «¹ÛÃtð

2-19 J-UÀÄA.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

JA. ªÉAPÀmÉñÀªÀÄÆwð

¦.Dgï. 117

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¨sÀƸÁé¢üãÀ-2 ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw)

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Éè gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ

¨sÀÆ Cdð£É C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 4(1)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À C¢ü¸ÀÆZÀ£É

PÀæªÀiÁAPÀ: J¯ï.J.PÀÆå. J¸ï.Dgï./¹Dgï 96/09-10, ¢£ÁAPÀ: 30£Éà ªÀiÁZïð 2010

EzÀgÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÁÌV JAzÀgÉ JgɺÀ½î-eÉÆÃVzÉÆrØ, wªÀÄä¸ÀAzÀæ gÀ¸ÉÛAiÀÄÄ 2£Éà d«Ää£À°è ¸ÉÃvÀÄªÉ ¤ªÀiÁðt

ªÀiÁqÀ®Ä PÁªÀÄUÁjAiÀÄ C¥ÉÆæÃZïUÀ¼À°è ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀiÁqÀ®Ä CUÀvÀå«zÉAiÉÄAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀAqÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ:

PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 33gÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀ 1991£Éà ¸Á°£À ¨sÀƸÁé¢üãÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 1894gÀ (PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 1894gÀ 1) 4£ÉÃ

¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À C£ÀĸÁgÀªÁV, CzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J®èjUÀÆ F §UÉÎ F ªÀÄÆ®PÀ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁVzÉ. ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÉÄà 6, 2010

¨sÁUÀ - 6

560

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 4(2)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä «±ÉõÀ ¨sÀÆ Cdð£É C¢üPÁj, CªÀgÀ ¹§âA¢ ºÁUÀÆ PÉ®¸ÀUÁgÀjUÉ F ªÀÄÆ®PÀ C¢üPÁgÀ

¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 3(¹) ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 5(J) ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä «±ÉõÀ

¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ G¥À«¨sÁUÀ, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ EªÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÉ.

¨sÀÆ«ÄUÀ¼À°è »vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ ¥ÀæPÀlªÁzÀ vÁjÃT¤AzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ

¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ CxÀªÁ CzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ, PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1961gÀ 17gÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀ ¨sÀÆ Cdð£É C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1894gÀ 3(¹) ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ

f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä £ÉêÀÄPÀªÁzÀ «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ G¥À «¨sÁUÀ, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ EªÀjUÉ °TvÀzÀ°è ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

¸ÀzÀj Cdð£É GzÉÝñÀPÁÌV ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤AiÉÆÃfvÀgÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆÃdtÂzÁgÀ CxÀªÁ EvÀgÉ ªÀåQÛUÀ½UÉ CrØAiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ

PÁAiÀÄðzÀ°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À°è »vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÉ F ªÀÄÆ®PÀ JZÀÑjPÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀ

£ÀAvÀgÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Éè, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ gÀªÀgÀ C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉ ªÀiÁgÁl, UÀÄwÛUÉ, CqÀªÀiÁ£À, «¤ªÀÄAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀzÀj

¨sÀÆ«ÄUÀ¼À «¯ÉÃUÁV ªÀiÁrPÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀgÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÉZÀÑ CxÀªÁ C©üªÀÈ¢ÞUÀ¼À£ÀÄß CAwªÀĪÁV Cdð£É ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀ ¸ÀzÀj

¨sÀÆ«ÄUÀ¼À CAvÀºÀ ¨sÁUÀUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV ¤zsÀðgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄ (K¼À£Éà RAqÀzÀ) 2£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ.

«±ÉõÀ ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ G¥À «¨sÁUÀ, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ gÀªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ¸ÀÆÜ® £ÀPÁ±ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉUÁV EqÀ¯ÁVzÉ. (J¯ïJPÀÆå.J¸ï

Dgï:3/09-10)

C£ÀĸÀÆa

f¯Éè: gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ

vÁ®ÆèPÀÄ: gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ

ºÉÆÃ§½: PÀÆlUÀ¯ï

UÁæªÀÄ: E§â¼ÀPÀ½î

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸À. £ÀA.

vÀgÀºÉ

ZÀPÀÄ̧A¢

CUÀvÀåªÁzÀ

CAzÁdÄ

ªÀiË®å

¤zsÀðgÀuÉ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

«¹ÛÃtð

J.UÀÄA.

PÀAzÁAiÀÄ

gÀÆ.¥ÉÊ.

1 aPÀÌ¥ÀÄlÖAiÀÄå ©£ï ¸ÀtÚAiÀÄå, PÉA¥À

ºÀ£ÀĪÀÄPÀÌ PÉÆÃA J¸ï. °AUÀAiÀÄå

aPÀÌ¥ÀÄlÖAiÀÄå ©£ï ¸ÀtÚAiÀÄå, PÉA¥À

ºÀ£ÀĪÀÄPÀÌ PÉÆÃA J¸ï. °AUÀAiÀÄå

33/1

¨sÁUÁAiÀÄÄÛ

33/1

33/6

33/1

33/2

0-10

-

2 ²ªÀtÚ ©£ï ¯ÉÃ| ¨ÉmÉÖÃUËqÀ,

aPÀÌ¥ÀÄlÖAiÀÄå ©£ï ¯ÉÃ| ¸ÀtÚAiÀÄå,

gÀWÀÄ ©£ï ¯ÉÃ| zÉÆqÀØgÁªÀÄAiÀÄå

²ªÀtÚ ©£ï ¯ÉÃ| ¨ÉmÉÖÃUËqÀ,

aPÀÌ¥ÀÄlÖAiÀÄå ©£ï ¯ÉÃ| ¸ÀtÚAiÀÄå, gÀWÀÄ

©£ï ¯ÉÃ| zÉÆqÀØgÁªÀÄAiÀÄå

33/2

¨sÁUÁAiÀÄÄÛ

33/1

33/1

33/2

32

33/6

33/2

32

33/1

33/1

33/2

33/2

33/2

0-09

-

3 PÉ.¥ÀÄlÖ¸Áé«Ä ©£ï ¯ÉÃ|

PÉA¥ÉÃUËqÀ

PÉ. ¥ÀÄlÖ¸Áé«Ä ©£ï ¯ÉÃ| PÉA¥ÉÃUËqÀ

32

¨sÁUÁAiÀÄÄÛ

107

33/2

32

32

0-10

-

MlÄÖ

0-29

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,

¦.Dgï. 118

gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Éè, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ

¨sÁUÀ - 6

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÉÄà 6, 2010

561

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

1894 gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 6(1)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ WÉÆÃµÀuÉ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: PÀAE 74 ¨sÀƸÁé¨É 2010, ¢£ÁAPÀ: 4£Éà ªÉÄà 2010

EzÀgÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÁÌV §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀĪÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët vÁ®ÆèPÀÄ,

PÉAUÉÃj ºÉÆÃ§½, ºÀ®UÉêÀqÉÃgÀ ºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA.58gÀ ¤ªÉñÀ£À-¸ÀASÉå:8 gÀ°è, 2400 ZÀ.C. eÁUÀªÀ£ÀÄß gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðtPÁÌV ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀ PÁAiÉÄÝ 1894gÀ PÀ®A4(1)gÀ

ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É PÀæªÀiÁAPÀ:J¯ïJPÀÆå/¹Dgï/25/2009-10, ¢£ÁAPÀ: 07-01-2010, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¢£ÁAPÀ: 07-01-2010 gÀAzÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ

C¢ü¸ÀÆa¸À¯ÁVzÀÄÝzÀjAzÀ,

ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 33-1991gÀ£ÀéAiÀÄ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀ ¨sÀÆ Cdð£É C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1894 (PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:1894 gÀ (1)5-J ¥ÀæPÀgÀtzÀ, (2)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ

ªÀÄvÀÄÛ 6(1J) ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ (¨sÀƸÁé¢üãÀ) §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀĪÀgÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ £ÀAvÀgÀ, ªÉÄïÉ

¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À£ÀÄß Cdð£É ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ CUÀvÀå«zÉ JAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖVgÀĪÀÅzÀjAzÀ,

ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ CUÀvÀåªÁVªÉ JAzÀÄ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 6£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ (D¹ÛUÀ¼ÀÄ) §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ J¯Áè

ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À PÀÄjvÀAvÉ G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ (¨sÀƸÁé¢üãÀ) gÀªÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ¸ÀzÀj ¨sÀÆ Cdð£É C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (¹) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ

£ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ Cdð£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 7£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¤zÉÃð±À£À ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À £ÀPÁ±ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj«ÃPÀëuÉUÁV ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ (D¹ÛUÀ¼ÀÄ) §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀİè EqÀ¯ÁVzÉ.

‘C£ÀĸÀÆa’

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët vÁ®ÆèPÀÄ, PÉAUÉÃj ºÉÆÃ§½, ºÀ®UÉêÀqÉÃgÀ ºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA.58gÀ ¤ªÉñÀ£À-¸ÀASÉå:8 gÀ°è eÁUÀªÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¨sÀÆ-

¸Áé¢üãÀ ¥Àr¹PÉÆ¼Àî®Ä.

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

vÀgÀºÉ

ZÀPÀÄ̧A¢

¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ

¨ÉÃPÁzÀ «¹ÛÃtð

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

ZÀzÀgÀ Cr

1

¤ªÀÄð¯Á eÁ£ï PÉÆÃA

eÁ£ïPÀÄgÀÄ«®è EªÀgÀ f.¦J.

ºÉÆÃ®Øgï gÀªÀjAzÀ

J¸ï.Dgï.£ÀA.3318/02-03.

¢£ÁAPÀ: 30-05-02-gÀ ªÉÄÃgÉUÉ

¤ªÉñÀ£À ¸ÀASÉå:8 («¹ÛÃtð 40

x 60) ²æÃªÀÄw ¥ÉæÃªÀÄ PÉÆÃA.

¸ÀvÀå¨sÉÆÃzÀgÁªï EªÀjUÉ PÀæAiÀÄ

²æÃªÀÄw ¥ÉæÃªÀÄ

PÉÆÃA.

¸ÀvÀå¨sÉÆÃzÀgÁªï

EªÀjUÉ PÀæAiÀÄ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët

vÁ®ÆèPÀÄ, ºÀ®UÉêÀqÉÃgÀ

ºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA.58

gÀ°è ¤ªÉñÀ£À ¸ÀASÉå:8

SÁ°

¤ªÉñÀ£À

¸À.£ÀA.58 gÀ

G½PÉ eÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

¸ÉÊmï

£ÀA.07

¸ÉÊmï

£ÀA.09

2400 ZÀ.C.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

JA. ªÉAPÀmÉñÀªÀÄÆwð

¦.Dgï. 149

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¨sÀƸÁé¢üãÀ-2)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÉÄà 6, 2010

¨sÁUÀ - 6

562

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

1894 gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 6(1)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ WÉÆÃµÀuÉ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: PÀAE 77 ¨sÀƸÁé¨É 2010, ¢£ÁAPÀ: 4£Éà ªÉÄà 2010

EzÀgÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÁÌV §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀĪÀ ªÁqïð ¸ÀASÉå: 187,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët vÁ®ÆèPÀÄ, ¸ÁgÀQÌ PÉgÉ UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA. 4/2 gÀ°è, ¥Á°PÉ D¹Û ¸ÀASÉå 144-151-150-29 gÀ°è 400 ZÀ.C. eÁUÀªÀ£ÀÄß PÁ®ÄªÉ CUÀ°ÃPÀgÀtPÁÌV ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀ

PÁAiÉÄÝ 1894gÀ PÀ®A4(1)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É PÀæªÀiÁAPÀ:J¯ïJPÀÆå/¹Dgï/27/2009-10, ¢£ÁAPÀ: 21-01-2010, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¢£ÁAPÀ: 11-02-2010 gÀAzÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ C¢ü¸ÀÆa¸À¯ÁVzÀÄÝzÀjAzÀ,

ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 33-1991gÀ£ÀéAiÀÄ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀ ¨sÀÆ Cdð£É C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1894 (PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:1894 gÀ (1)5-J ¥ÀæPÀgÀtzÀ, (2)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ

ªÀÄvÀÄÛ 6(1J) ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ (¨sÀƸÁé¢üãÀ) §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀĪÀgÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ £ÀAvÀgÀ, ªÉÄïÉ

¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À£ÀÄß Cdð£É ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ CUÀvÀå«zÉ JAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖVgÀĪÀÅzÀjAzÀ,

ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ CUÀvÀåªÁVªÉ JAzÀÄ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 6£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ (D¹ÛUÀ¼ÀÄ) §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ J¯Áè

ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À PÀÄjvÀAvÉ G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ (¨sÀƸÁé¢üãÀ) gÀªÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ¸ÀzÀj ¨sÀÆ Cdð£É C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (¹) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ

£ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ Cdð£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 7£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¤zÉÃð±À£À ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À £ÀPÁ±ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj«ÃPÀëuÉUÁV ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ (D¹ÛUÀ¼ÀÄ) §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀİè EqÀ¯ÁVzÉ.

‘C£ÀĸÀÆa’

§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀĪÀ ªÁqïð £ÀA. 187, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët vÁ®ÆèPÀÄ, ¸ÁgÀQÌ PÉgÉ UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA. 4/2 gÀ°è ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ D¹Û ¸ÀASÉå:

144-151-150-29 gÀ°è 400 ZÀ.C. eÁUÀªÀ£ÀÄß PÁ®ÄªÉ CUÀ°ÃPÀgÀtPÉÌ ¨sÀÆ-¸Áé¢üãÀ ¥Àr¹PÉÆ¼Àî®Ä.

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð £ÀA. ªÀÄvÀÄÛ

ªÀÄĤ¹¥À¯ï SÁvÉ £ÀA.

vÀgÀºÉ

ZÀPÀÄ̧A¢

¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ

¨ÉÃPÁzÀ «¹ÛÃtð

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

ZÀzÀgÀ Cr

1

ªÀĺÀªÀÄzï gÀ¦üÃPï

©£ï C§Äݯï

R°Ã¯ï

ªÀĺÀªÀÄzï gÀ¦üÃPï ©£ï

C§Äݯï R°Ã¯ï

¸À.£ÀA.4/2 gÀ°è

ªÀÄĤ¹¥À¯ï SÁvÉ £ÀA.

144-151-150-29 gÀ°è

SÁ°

¤ªÉñÀ£À

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ¸ÀV

¸ÀévÀÄÛ

400 ZÀ.C.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

JA. ªÉAPÀmÉñÀªÀÄÆwð

¦.Dgï. 150

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¨sÀƸÁé¢üãÀ-2)

¨sÁUÀ - 6

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÉÄà 6, 2010

563

f¯Áè¢sPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, ²ªÀªÉÆUÀÎ

¨sÀÆ Cdð£É C¢s¤AiÀĪÀÄ 4(1)£Éà ¥ÀçPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À

C¢s¸ÀÆZÀ£É PÀçªÀiÁAPÀ: Dgï(3)J¯ïJPÀÆå.(¹Dgï.107/2006-07), J¸ïDgï 4/2010-11, ¢£ÁAPÀ: 23£Éà K¦æ¯ï 2010

EzÀgÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÁÌV JAzÀgÉ ºÉƸÀPÉgÉ ¤ªÀiÁðtPÁÌV CUÀvÀåªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

PÀAqÀħA¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ;

PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ 1991gÀ 33gÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀ ¨sÀÆ Cdð£É C¢s¤AiÀĪÀÄ 1894 (PÉÃAzÀç C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 1894)gÀ (1) 4£Éà ¥ÀçPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ

G¥À ¥ÀçPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À C£ÀĸÁgÀªÁV, CzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J®èjUÀÆ D §UÉÎ F ªÀÄÆ®PÀ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁVzÉ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ D C¢s¤AiÀĪÀÄzÀ

4(2)£Éà ¥ÀçPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀçzÀvÀÛªÁzÀ C¢sPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¨sÀÆ ¸Áé¢sãÁ¢sPÁj ºÁUÀÆ ¸ÁUÀgÀ ¥ÁçAvÁå¢sPÁjUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¹§âA¢ ºÁUÀÆ PÉ®¸ÀUÁgÀjUÉ F

ªÀÄÆ®PÀ C¢sPÁgÀ ¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄ 3(¹) ¥ÀçPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢s¤AiÀĪÀÄzÀ 5-J ¥ÀçPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ ¥ÀçPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä ¨sÀÆ

¸Áé¢sãÁ¢sPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ G¥À«¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¸ÁUÀgÀ EªÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÉ.

F ¨sÀÆ«Ä ºÁUÀÆ PÀlÖqÀUÀ¼À°è »vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀªÀÄä DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀݰè CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß F ¥ÀçPÀluÉ ¥ÀçPÀlªÁzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ

¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ 1991gÀ 33gÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀ ¨sÀÆ Cdð£É C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 1894gÀ 3(¹) ¥ÀçPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ f¯Áè¢sPÁjAiÀĪÀgÀ

¥ÀçPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä £ÉêÀÄPÀªÁzÀ ¨sÀÆ ¸Áé¢sãÁ¢sPÁj ºÁUÀÆ G¥À«¨sÁUÁ¢sPÁj, ¸ÁUÀgÀ gÀªÀjUÉ °TvÀzÀ°è ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

¸ÀzÀj Cdð£É GzÉÝñÀPÁÌV ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«Ä ºÁUÀÆ PÀlÖqÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤AiÉÆÃfvÀgÁzÀ AiÀiÁªÀ£Éà ªÉÆÃdtÂzÁgÀ CxÀªÁ EvÀgÉ ªÀåQÛUÀ½UÉ CrØAiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ

¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À°è »vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÉ F ªÀÄÆ®PÀ JZÀÑjPÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. F C¢s¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ ¥ÀçPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀ £ÀAvÀgÀ ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Áè¢sPÁjAiÀĪÀgÀ

C£ÀĪÀÄw E®èzÉ ªÀiÁgÁl, UÀÄwÛUÉ, CqÀªÀiÁ£À, «¤ªÀÄAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À «¯ÉÃUÁV ªÀiÁrPÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀgÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ

CzÀgÀ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÉZÀÑ CxÀªÁ C©sªÀÈ¢ÞUÀ¼À£ÀÄß CAwªÀĪÁV Cdð£É ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀ ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À / PÀlÖqÀUÀ¼À CAvÀºÀ ¨sÁUÀUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV ¤zsÀðgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ

C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀzÀj C¢s¤AiÀĪÀÄzÀ 24£Éà ¥ÀçPÀgÀtzÀ K¼À£Éà RAqÀzÀ (G¥À¥ÀçPÀgÀtzÀ) ªÉÄÃgÉUÉ UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ.

¨sÀÆ ¸Áé¢sãÁ¢sPÁj ºÁUÀÆ G¥À«¨sÁUÁ¢sPÁj, ¸ÁUÀgÀ gÀªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«Ä / PÀlÖqÀUÀ¼À ¸ÀÆÜ® £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉUÉ EqÀ¯ÁVzÉ.

C£ÀĸÀÆa

f¯Éè: ²ªÀªÉÆUÀÎ

vÁ®ÆèPï: ¸ÉÆgÀ§

ºÉÆÃ§½: PÀÄ¥ÀàUÀqÉØ

UÁçªÀÄ: vÉPÀÆÌgÀÄ

PÀçªÀÄ

¸ÀASÉå

«ªÀgÀuÉ

UÀ¼ÉÆA¢UÉ

PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå

SÁvÉzÁgÀgÀ/C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ CxÀªÁ

UÉÃt zÁgÀ CxÀªÁ »vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ

EvÀgÉ ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

²çÃAiÀÄÄvÀgÀÄUÀ¼ÁzÀ:

vÀgÀºÉ

¸ÀªÉð

£ÀA.

ZÀPÀÄ̧A¢

CUÀvÀå ªÁzÀ

CAzÁdÄ

«¹ÛÃtð

J. UÀÄA.

DPÁgÀ

gÀÆ.¥ÉÊ.

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

01

¥ÀÄlß½î PÀ®è¥Àà ©£ï ¨sÀzÀç¥Àà

RĶÌ

75

64

75

64

75

0.34

1.15

02

¹zÀÝ¥Àà ©£ï §¸ÀªÀtå¥Àà

RĶÌ

75

64

75

75

75

0.33

1.12

dĪÀiÁè:

1.27

¦.Dgï. 141

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, ²ªÀªÉÆUÀÎ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÉÄà 6, 2010

¨sÁUÀ - 6

564

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, ²ªÀªÉÆUÀÎ

¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝ PÀ®A 4(1) gÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

PÀæªÀiÁAPÀ. Dgï.3.J¯ï.J.PÀÆå.J¸ï.Dgï. 1/2010-11, ¢£ÁAPÀ: 17£Éà K¦æ¯ï 2010

¸ÀzÀj C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÁÌV CAzÀgÉ ²ªÀªÉÆUÀÎ £ÀUÀgÀzÀ ¥À±ÀĪÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀ¥Àr¸À®Ä

CUÀvÀåªÁUÀ°zÉ JAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀAqÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ, PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1991 gÀ 33 gÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀ ¨sÀÆ Ddð£É C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1894 (PÉÃAzÀæ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1894) 4(1) £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1) £Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À §AzsÀUÀ¼À C£ÀĸÁgÀªÁV CzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J®èjUÀÆ F ªÀÄÆ®PÀ £ÉÆÃnøÀÄ PÉÆqÀ¯ÁVzÉ ºÁUÀÆ

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 4(2) £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁj, ²ªÀªÉÆUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ

CªÀgÀ ¹§âA¢ ºÁUÀÆ CªÀgÀ PÉ®¸ÀUÁgÀjUÉ F ªÀÄÆ®PÀ C¢üPÁgÀ ¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 3(¹) ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 5 J ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀªÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä G¥À

«¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ G¥À «¨sÁUÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ EªÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÉ.

¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è »vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß 30 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV CxÀªÁ CzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ PÀ£ÁðlPÀ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1991 gÀ 33 gÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀ ¨sÀÆ Ddð£É C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1894 gÀ 3(¹) gÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä

£ÉêÀÄPÀªÁzÀ G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ G¥À «¨sÁUÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ EªÀjUÉ °TvÀzÀ°è ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

¸ÀzÀj Ddð£É GzÉÝñÀPÁÌV ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤AiÉÆÃfvÀgÁzÀ AiÀiÁªÀ£Éà ªÉÆÃdtÂzÁgÀ CxÀªÁ EvÀgÉ ªÀåQÛUÀ½UÉ CrØAiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ CxÀªÁ

CªÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À°è »vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÉ F ªÀÄÆ®PÀ JZÀÑjPÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀ

£ÀAvÀgÀ f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ C£ÀĪÀÄw E®èzÉà ªÀiÁgÁl UÀÄwÛUÉ CqÀªÀiÁ£À, «¤ªÀÄAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À «¯ÉUÁV

ªÀiÁrPÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀgÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÉZÀÑ CxÀªÁ C©üªÀÈ¢ÞUÀ¼À£ÀÄß CAwªÀĪÁV Ddð£É ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À CAvÀºÀ ¨sÁUÀUÀ½UÉ

¥ÀjºÁgÀPÁÌV ¤zsÀðgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀzÀj CÀ¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ (7£Éà RAqÀzÀ) JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ.

G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ G¥À «¨sÁUÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ EªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ¸ÀÆÜ® £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉUÉ EqÀ¯ÁVzÉ.

C£ÀĸÀÆa

f¯Éè: ²ªÀªÉÆUÀÎ

vÁ®ÆèPÀÄ: ²ªÀªÉÆUÀÎ

ºÉÆÃ§½: PÀ¸À¨Á

UÁæªÀÄ: ¸ÉÆÃ«Ä£ÀPÉÆ¥Àà

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀ

zÁgÀgÀÄ

¸À.£ÀA.

vÀgÀºÉ

«¹ÛÃtð

DPÁgÀ

ZÀPÀÄ̧A¢

¥ÀƪÀðPÉÌ

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

GvÀÛgÀPÉÌ

zÀQëtPÉÌ

1.

PÉ.ºÉZï. PÀjAiÀÄ¥Àà ©£ï

ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà

¸ÀéAvÀ

22/8

vÀj

0-15

0-80

¸À.£ÀA.

22/5, 6

¸À.£ÀA.

20

¸À.£ÀA. 22/8 gÀ°è

¨sÀƸÁé¢üãÀªÁzÀ ¥ÀæzÉñÀ

22/8 gÀ°è

¨sÀƸÁé¢üãÀUÉÆAqÀ

¥ÀæzÉñÀ

MlÄÖ

0-15

¦.Dgï. 138

f¯Áè¢üPÁj, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, ²ªÀªÉÆUÀÎ

¨sÁUÀ - 6

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÉÄà 6, 2010

565

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, ²ªÀªÉÆUÀÎ

¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝ PÀ®A 4(1) gÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

PÀæªÀiÁAPÀ. Dgï.3.J¯ï.J.PÀÆå.J¸ï.Dgï. 3/2010-11, ¢£ÁAPÀ: 17£Éà K¦æ¯ï 2010

¸ÀzÀj C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÁÌV CAzÀgÉ ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Áè PÁgÁUÀȺÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀ¥Àr¸À®Ä CUÀvÀåªÁUÀ°zÉ

JAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀAqÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ, PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1991 gÀ 33 gÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀ ¨sÀÆ Ddð£É C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1894 (PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ

1894) 4(1) £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1) £Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À §AzsÀUÀ¼À C£ÀĸÁgÀªÁV CzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J®èjUÀÆ F ªÀÄÆ®PÀ £ÉÆÃnøÀÄ PÉÆqÀ¯ÁVzÉ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 4(2) £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁj, ²ªÀªÉÆUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ

¹§âA¢ ºÁUÀÆ CªÀgÀ PÉ®¸ÀUÁgÀjUÉ F ªÀÄÆ®PÀ C¢üPÁgÀ ¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 3(¹) ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 5 J ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀªÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä G¥À

«¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ G¥À «¨sÁUÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ EªÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÉ.

¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è »vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß 30 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV CxÀªÁ CzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ PÀ£ÁðlPÀ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1991 gÀ 33 gÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀ ¨sÀÆ Ddð£É C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1894 gÀ 3(¹) gÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä

£ÉêÀÄPÀªÁzÀ G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ G¥À «¨sÁUÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ EªÀjUÉ °TvÀzÀ°è ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

¸ÀzÀj Ddð£É GzÉÝñÀPÁÌV ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤AiÉÆÃfvÀgÁzÀ AiÀiÁªÀ£Éà ªÉÆÃdtÂzÁgÀ CxÀªÁ EvÀgÉ ªÀåQÛUÀ½UÉ CrØAiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ CxÀªÁ

CªÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À°è »vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÉ F ªÀÄÆ®PÀ JZÀÑjPÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀ

£ÀAvÀgÀ f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ C£ÀĪÀÄw E®èzÉà ªÀiÁgÁl UÀÄwÛUÉ CqÀªÀiÁ£À, «¤ªÀÄAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À «¯ÉUÁV

ªÀiÁrPÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀgÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÉZÀÑ CxÀªÁ C©üªÀÈ¢ÞUÀ¼À£ÀÄß CAwªÀĪÁV Ddð£É ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À CAvÀºÀ ¨sÁUÀUÀ½UÉ

¥ÀjºÁgÀPÁÌV ¤zsÀðgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀzÀj CÀ¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ (7£Éà RAqÀzÀ) JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ.

G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ G¥À «¨sÁUÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ EªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ¸ÀÆÜ® £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉUÉ EqÀ¯ÁVzÉ.

C£ÀĸÀÆa

f¯Éè: ²ªÀªÉÆUÀÎ

vÁ®ÆèPÀÄ: ²ªÀªÉÆUÀÎ

ºÉÆÃ§½: ¤¢UÉ

UÁæªÀÄ: ¸ÉÆÃUÁ£É

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀ

zÁgÀgÀÄ

¸À.£ÀA.

vÀgÀºÉ

«¹ÛÃtð

ZÀPÀÄ̧A¢

L£ï

Rg礀

G½PÉ

DPÁgÀ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1.

£ÀgÀ¸ÀªÀÄä PÉÆÃA zÉÆqÀØ

aPÀÌAiÀÄå

¸ÀéAvÀ

120/¦12 RĶÌ

3-08

-

3-08

6-75

¸À£ÀA.120

120

120

120

MlÄÖ

3-08

3-08

¦.Dgï. 139

f¯Áè¢üPÁj, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, ²ªÀªÉÆUÀÎ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÉÄà 6, 2010

¨sÁUÀ - 6

566

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, ²ªÀªÉÆUÀÎ

¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝ PÀ®A 4(1) gÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

PÀæªÀiÁAPÀ. Dgï.3.J¯ï.J.PÀÆå.J¸ï.Dgï. 5/2010-11, ¢£ÁAPÀ: 23£Éà K¦æ¯ï 2010

¸ÀzÀj C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÁÌV CAzÀgÉ wÃxÀðºÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ PÀÄgÀĪÀ½î, ªÉÄýUÉ, PÀmÉÖ ºÀPÀÌ®Ä 18-19 Q.«ÄÃ. £À°è

¤ªÀiÁðtªÁUÀĪÀ ºÉƸÀ ¸ÉÃvÀĪÉUÉ PÀÆqÀÄ gÀ¸ÉÛUÉ ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀ¥Àr¸À®Ä CUÀvÀåªÁUÀ°zÉ JAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀAqÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ, PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1991 gÀ 33

gÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀ ¨sÀÆ Ddð£É C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1894 (PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1894) 4(1) £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1) £Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À §AzsÀUÀ¼À C£ÀĸÁgÀªÁV CzÀPÉÌ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J®èjUÀÆ F ªÀÄÆ®PÀ £ÉÆÃnøÀÄ PÉÆqÀ¯ÁVzÉ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 4(2) £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß

ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁj, ²ªÀªÉÆUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¹§âA¢ ºÁUÀÆ CªÀgÀ PÉ®¸ÀUÁgÀjUÉ F ªÀÄÆ®PÀ C¢üPÁgÀ ¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 3(¹) ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 5 J ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀªÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä G¥À

«¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ G¥À «¨sÁUÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ EªÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÉ.

¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è »vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß 30 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV CxÀªÁ CzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ PÀ£ÁðlPÀ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1991 gÀ 33 gÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀ ¨sÀÆ Ddð£É C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1894 gÀ 3(¹) gÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä

£ÉêÀÄPÀªÁzÀ G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ G¥À «¨sÁUÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ EªÀjUÉ °TvÀzÀ°è ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

¸ÀzÀj Ddð£É GzÉÝñÀPÁÌV ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤AiÉÆÃfvÀgÁzÀ AiÀiÁªÀ£Éà ªÉÆÃdtÂzÁgÀ CxÀªÁ EvÀgÉ ªÀåQÛUÀ½UÉ CrØAiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ CxÀªÁ

CªÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À°è »vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÉ F ªÀÄÆ®PÀ JZÀÑjPÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀ

£ÀAvÀgÀ f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ C£ÀĪÀÄw E®èzÉà ªÀiÁgÁl UÀÄwÛUÉ CqÀªÀiÁ£À, «¤ªÀÄAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À «¯ÉUÁV

ªÀiÁrPÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀgÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÉZÀÑ CxÀªÁ C©üªÀÈ¢ÞUÀ¼À£ÀÄß CAwªÀĪÁV Ddð£É ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À CAvÀºÀ ¨sÁUÀUÀ½UÉ

¥ÀjºÁgÀPÁÌV ¤zsÀðgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀzÀj CÀ¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ (7£Éà RAqÀzÀ) JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ.

G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ G¥À «¨sÁUÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ EªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ¸ÀÆÜ® £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉUÉ EqÀ¯ÁVzÉ.

C£ÀĸÀÆa

f¯Éè: ²ªÀªÉÆUÀÎ

vÁ®ÆèPÀÄ: wÃxÀðºÀ½î

ºÉÆÃ§½: PÀ¸À¨Á

UÁæªÀÄ: §ÄPÁè¥ÀÄgÀ

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀ

zÁgÀgÀÄ

¸À.£ÀA.

vÀgÀºÉ

«¹ÛÃtð

DPÁgÀ

ZÀPÀÄ̧A¢

¥ÀƪÀðPÉÌ

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

GvÀÛgÀPÉÌ

zÀQëtPÉÌ

1.

f. ¥ÀÄgÀĵɯÃvÀÛªÀÄ ©£ï

UÉÆÃ¥Á® PÀȵÀÚAiÀÄå

¸ÀéAvÀ

84/2

vÀj

0-08

0-95

¸À.£ÀA. 85

¸À.£ÀA. 64

¸À.£ÀA. 84/2gÀ G½PÉ

¸À.£ÀA. 86

2.

n.J¯ï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ

¸ÀIJîªÀÄä

PÉÆÃA

n.J¯ï.

ªÀÄAdÄ£ÁxÀ

86

vÀj

0-08

1-06

ºÀ¼Àî

ªÉÄð£À

PÀÄgÀĪÀ½î

UÀr

¸À.£ÀA. 85/2, 85

¸À.£ÀA. 86gÀ G½PÉ

¨sÁUÀ - 6

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÉÄà 6, 2010

567

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀ

zÁgÀgÀÄ

¸À.£ÀA.

vÀgÀºÉ

«¹ÛÃtð

DPÁgÀ

ZÀPÀÄ̧A¢

¥ÀƪÀðPÉÌ

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

GvÀÛgÀPÉÌ

zÀQëtPÉÌ

3.

r.PÉ. ¸ÀħæªÀÄtå ©£ï PÉ.Dgï. zÉÆgɸÁé«Ä

¸ÀéAvÀ

90

vÀj

0-06

0-74

¸À£ÀA 170

ºÀ¼Àî

¸À.£ÀA 91

¸À.£ÀA. 90gÀ G½PÉ

4.

¸Á«vÀæªÀÄä PÉÆÃA gÁªÀiÁ£ÁAiÀÄÌ

¸ÀéAvÀ

91

vÀj

0-06

0-67

¸À.£ÀA. 170

ºÀ¼Àî

¸À.£ÀA. 91gÀ G½PÉ

¸À.£ÀA.90

MlÄÖ

0-28

¦.Dgï. 142

f¯Áè¢üPÁj, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, ²ªÀªÉÆUÀÎ

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, ²ªÀªÉÆUÀÎ

¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝ PÀ®A 4(1) gÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

PÀæªÀiÁAPÀ. Dgï.3.J¯ï.J.PÀÆå.J¸ï.Dgï. 06/2010-11, ¢£ÁAPÀ: 23£Éà K¦æ¯ï 2010

¸ÀzÀj C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÁÌV CAzÀgÉ ²ªÀªÉÆUÀÎ vÁ®ÆèPÀÄ CA©èPÀmÉÖ PÉgÉ Kj ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀ¥Àr¸À®Ä

CUÀvÀåªÁUÀ°zÉ JAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀAqÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ, PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1991 gÀ 33 gÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀ ¨sÀÆ Ddð£É C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1894 (PÉÃAzÀæ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1894) 4(1) £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1) £Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À §AzsÀUÀ¼À C£ÀĸÁgÀªÁV CzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J®èjUÀÆ F ªÀÄÆ®PÀ £ÉÆÃnøÀÄ PÉÆqÀ¯ÁVzÉ ºÁUÀÆ

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 4(2) £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁj, ²ªÀªÉÆUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ

CªÀgÀ ¹§âA¢ ºÁUÀÆ CªÀgÀ PÉ®¸ÀUÁgÀjUÉ F ªÀÄÆ®PÀ C¢üPÁgÀ ¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 3(¹) ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 5 J ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀªÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä G¥À

«¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ G¥À «¨sÁUÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ EªÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÉ.

¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è »vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß 30 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV CxÀªÁ CzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ PÀ£ÁðlPÀ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1991 gÀ 33 gÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀ ¨sÀÆ Ddð£É C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1894 gÀ 3(¹) gÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä

£ÉêÀÄPÀªÁzÀ G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ G¥À «¨sÁUÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ EªÀjUÉ °TvÀzÀ°è ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

¸ÀzÀj Ddð£É GzÉÝñÀPÁÌV ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤AiÉÆÃfvÀgÁzÀ AiÀiÁªÀ£Éà ªÉÆÃdtÂzÁgÀ CxÀªÁ EvÀgÉ ªÀåQÛUÀ½UÉ CrØAiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ CxÀªÁ

CªÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À°è »vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÉ F ªÀÄÆ®PÀ JZÀÑjPÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀ

£ÀAvÀgÀ f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ C£ÀĪÀÄw E®èzÉà ªÀiÁgÁl UÀÄwÛUÉ CqÀªÀiÁ£À, «¤ªÀÄAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À «¯ÉUÁV

ªÀiÁrPÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀgÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÉZÀÑ CxÀªÁ C©üªÀÈ¢ÞUÀ¼À£ÀÄß CAwªÀĪÁV Ddð£É ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À CAvÀºÀ ¨sÁUÀUÀ½UÉ

¥ÀjºÁgÀPÁÌV ¤zsÀðgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀzÀj CÀ¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ (7£Éà RAqÀzÀ) JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ.

G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ G¥À «¨sÁUÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ EªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ¸ÀÆÜ® £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉUÉ EqÀ¯ÁVzÉ.

C£ÀĸÀÆa

f¯Éè: ²ªÀªÉÆUÀÎ

vÁ®ÆèPÀÄ: ²ªÀªÉÆUÀÎ

ºÉÆÃ§½: ºÁgÀ£ÀºÀ½î

UÁæªÀÄ: CA©èPÀmÉÖ

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀ

zÁgÀgÀÄ

¸À.£ÀA.

vÀgÀºÉ

«¹ÛÃtð

DPÁgÀ

ZÀPÀÄ̧A¢

¥ÀƪÀðPÉÌ

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

GvÀÛgÀPÉÌ

zÀQëtPÉÌ

1.

¸ÀÄgÉñÀ ©£ï ¯ÉÃmï ªÀÄ®è¥Àà

¸ÀéAvÀ

8

RĶÌ

1-08

18-00

¸À£ÀA 9

¸À.£ÀA. 8 gÀ°ègÀĪÀ eÁUÀ

¸À.£ÀA. 9

¸À.£ÀA.9

MlÄÖ

1-08

¦.Dgï. 143

f¯Áè¢üPÁj, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, ²ªÀªÉÆUÀÎ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÉÄà 6, 2010

¨sÁUÀ - 6

568

f®Áè¢sPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, zÁªÀtUÉgÉ f®Éè, zÁªÀtUÉgÉ

§sÀÆ Ddð£É C¢ü¤AiÀĪÀÄ 4(1)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀA:J®ïJPÀÆå:¹Dgï: 87/09-10, ¢£ÁAPÀ: 23£Éà K¦æ¯ï 2010

EzÀgÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÁÌV JAzÀgÉ: °AUÁ¥ÀÄgÀ UÁæªÀÄ¢AzÀ VjAiÀiÁ¥ÀÄgÀ UÁæªÀÄPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðtPÁÌV

CUÀvÀåªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀAqÀħA¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ

PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1961gÀ 17gÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀ ¨sÀÆ Ddð£É C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1894 (PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 1894gÀ £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1) G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ

G¥À§AzsÀUÀ¼À C£ÀĸÁgÀªÁV, CzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J®èjUÀÆ D §UÉÎ F ªÀÄÆ®PÀ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁVzÉ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 4(2)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ

ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä «±ÉõÀ ¨sÀÆ Ddð£É C¢üPÁj CªÀgÀ ¹§âA¢ ºÁUÀÆ PÉ®¸ÀUÁgÀjUÉ F ªÀÄÆ®PÀ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 3(¹) ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 5J ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä G¥À«¨sÁUÁ¢üPÁj,

zÁªÀtUÉgÉ G¥À«¨sÁUÀ, EªÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÉ.

¨sÀÆ«ÄUÀ¼À°è »vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV CxÀªÁ CzÀPÉÌ ªÀÄÄAzÉ

PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1961gÀ 17gÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀ ¨sÀÆ Ddð£É C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1894 3(¹) ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä

£ÉêÀÄPÀªÁzÀ G¥À«¨sÁUÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÁ¢üPÁj, zÁªÀtUÉgÉ G¥À«¨sÁUÀ, EªÀjUÉ °TvÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

¸ÀzÀj ¨sÀÆ Ddð£É GzÉÝñÀPÁÌV ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤AiÉÆÃfvÀgÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÆÃdtÂzÁgÀgÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ CrØAiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ CxÀªÁ

CªÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À°è »vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÉ F ªÀÄÆ®PÀ JZÀÑjPÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ ¥ÀæPÀlªÁzÀ

¢£ÁAPÀzÀ £ÀAvÀgÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, zÁªÀtUÉgÉ f¯Éè, zÁªÀtUÉgÉ EªÀgÀ C£ÀĪÀÄw E®èzÉà ªÀiÁgÁl, UÀÄwÛUÉ, CqÀªÀiÁ£À, «¤ªÀÄAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À «¯ÉÃUÁV

ªÀiÁrPÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀgÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÉZÀÑ CxÀªÁ C©üªÀÈ¢ÞUÀ¼À£ÀÄß CAwªÀĪÁV ¨sÀÆ Ddð£É ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀ ¸ÀzÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À CAvÀºÀ

¨sÁUÀUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV ¤zsÀðgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄ (K¼À£Éà RAqÀzÀ) 2£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ.

G¥À«¨sÁUÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÁ¢üPÁj, zÁªÀtUÉgÉ EªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ¸ÀÆÜ® £ÀPÁ±ÉAiÀÄ£ÀÄß EqÀ¯ÁVzÉ.

C£ÀĸÀÆa

f®Éè: zÁªÀtUÉgÉ

vÁ®ÆèPÀÄ: zÁªÀtUÉgÉ

ºÉÆÃ§½: D£ÀUÉÆÃqÀÄ

UÁçªÀÄ: °AUÁ¥ÀÄgÀ

PÀç

¸ÀA.

«ªÀgÀuÉ

AiÉÆA¢UÉ

PÀç.¸ÀA. CxÀªÁ

¤ªÉñÀ£À ¸ÀA:

SÁvÉzÁgÀgÀ:C£ÀħsÀªÀzÁgÀgÀ CxÀªÁ

UÉÃtÂzÁgÀgÀ:CxÀªÁ »vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ

EvÀgÉ ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

j.¸À.

£ÀA§gï

vÀgÀºÉ

ZÀPÀÄ̧A¢

CUÀvÀåªÁzÀ

CAzÁdÄ

«¹ÛÃtð

J - UÀÄA

µÀgÁ

¥ÀǪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

©üêÀÄ¥Àà ©£ï gÁªÀÄ¥Àà

71/¦4

RĶÌ

57

gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ

UÁæªÀÄoÁt

71/3

71/3

0-15

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,

¦.Dgï. 136

zÁªÀtUÉgÉ f¯Éè, zÁªÀtUÉgÉ.