( 3117 )

KA / :G-GPO / 2515 / WPP-47 / 2009-2011

°ðÂñž»°ð Çñ¸åÃðÀðæ

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

¸ÀA¥ÀÄl 145 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¸É¥ÉÖA§gï 2, 2010 (¨sÁzÀæ¥ÀzÀ 11, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1932) ¸ÀAaPÉ 35

¨sÁUÀ - 5

¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀzÀ

eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, £ÉêÀÄPÁw ¸À«ÄwUÀ¼À eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ

CgÀtå, ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ¥Àj¹Üw ±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉ

mÉAqÀgï §Ä¯Én£ï

¸ÀASÉå:C¥Àfà 05 DAD¸À 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:17£Éà DUÀ¸ïÖ, 2010

F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ w½¸ÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ, G¥À CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀ

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå CgÀtå PÉÊUÁjPÁ ¤UÀªÀÄ, ¤AiÀÄ«ÄvÀ, £ÀA.45J. £ÀÆå nA§gï AiÀiÁqïð ¯ÉÃOmï,

ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 026 EªÀgÀÄ WÀlPÀzÀ°è ¨ÁV®Ä, QlQ, ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀt, ¥Àè±ï qÉÆÃgï

EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À®Ä CªÀ±ÀåPÀvɬÄgÀĪÀ ««zsÀ eÁwAiÀÄ PÉÆAiÀÄÝ ªÀÄgÀzÀ ¸ÉÊdÄUÀ¼ÀÄ ºÀ®UÉUÀ¼À£ÀÄß 2010-11£ÉÃ

¸Á°UÉ (01.10.2010 jAzÀ 31.03.2011 gÀªÀgÉUÉ) Rjâ¸À®Ä ªÉƺÀgÁzÀ mÉAqÀgï C£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀAvÉ

PÀgÉ¢gÀÄvÁÛgÉ.

1.

mÉAqÀgï CfðUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀ

mÉAqÀgï ¥sÁgÀAUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À®Ä PÀqÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ

¢£ÁAPÀ:03.08.2010 jAzÀ 04.10.2010 gÀAzÀÄ

ªÀÄzsÁåºÀß 1.30 UÀAmɪÀgÉUÉ

2.

mÉAqÀgï ¹éÃPÀj¸À®Ä PÀqÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ

04.10.2010gÀAzÀÄ ªÀÄzsÁåºÀß 3.00 UÀAmɪÀgÉUÉ

3.

mÉAqÀgïUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀÄĪÀ ¢£ÁAPÀ

04.10.2010gÀAzÀÄ ¸ÀAeÉ 4.00 UÀAmɪÀgÉUÉ

F mÉAqÀgïUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ µÀgÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß G¥À CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀ

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ, £ÀA.45 J £ÀÆå nA§gï AiÀiÁqïð ¯ÉÃOmï, ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 026 EªÀgÀÄ

ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ

mÉAqÀgï

£ÉÆÃnæüPÉõÀ£ï

¸ÀASÉå:PÉJ¸ïJ¥sïL¹/nE¹/¹Dgï/mÉAqÀgï/2010-11,

¢£ÁAPÀ:

03.08.2010£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

¦.r.124

JA. £ÁUÀgÁd ºÀA¥ÉÆüï

¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (CgÀtå),

CgÀtå, ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ¥Àj¹Üw ±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¸É¥ÉÖA§gï 2, 2010

¨sÁUÀ - 5

3118

Government of Karnataka

Public Works, Ports & Inland Water Transport Department

INVITATION FOR TENDERS

No. EE/ PWD, Mysore Division, Mysore IFT No. 27/ 2010-11, Dated:21^st August, 2010

1. The Executive Engineer Public works, Ports & Inland Water Transport Department Mysore Division

invites tenders form eligible tenderers in TWO COVER SYSTEM for the Road works detailed in the table

through e-procurement portal of the Government of Karnataka (viz http://eproc.karnataka.gov.in) The

tenderers are advised to note the minimum qualification criteria specified in clause-3 of the Instructions to

Tenderers to qualify for award of the contract.

2. Tender documents may be downloaded from the e-procurement portal of the Government of

Karnataka from 13.09.2010 to 20.09.2010.

3. Tenders must be accompanied by earnest money deposit specified for the work in the table below.

Earnest money deposit will have to be in any one of the forms as per the instructions in the e-procuement

portal and shall have to be valid for 45 days beyond the validity of the tender.

4. Tenders must be submitted online through e-procurement portal on or before 16.00 hours on

20.09.2010 and the opening of the tenders will be as per the e-procurement portal guidelines.

5. Other details and conditions can be seen in the tender documents.

TA:LE

Sl.

No.

Name of the Work

Form No. Approximate

value of

work (Rs. In

lakhs)

Earnest

money

deposit

(Rs. lakhs)

Cost of

document

(Rs. lakhs)

Period of

completion

excluding

rainy

season

Contract

or

eligibelity

1

2

3

4

5

6

7

8

1

Improvements to New

road from Mysore-

bantwal road to

Rattanahalli Village in

Mysore Taluk

K/W-4

236.00

3.54

5000.00

9 Months

Class-1

PR-649

Executive Engineer,

P.W.P. & I.W.T. Department.

Mysore Division, Mysore.

¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ PÀbÉÃj, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ADMN-03/2010 ¢£ÁAPÀ:10£Éà DUÀ¸ïÖ, 2010

«µÀAiÀÄ: ²ÃWÀæ°¦UÁgÀ, eÁjPÁgÀ ºÁUÀÆ dªÁ£À ºÀÄzÉÝUÀ¼À £ÉêÀÄPÁw §UÉÎ.

G¯ÉèÃR: 1. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: LCA-I 220/96, ¢£ÁAPÀ:08-03-2010

2. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: LCA-II 164/2009 ¢£ÁAPÀ:18-03-2010.

3. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: LCA-II 164/2009, ¢£ÁAPÀ:18-06-2010

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¸É¥ÉÖA§gï 2, 2010

3119

¨Àswð ªÀiÁrzÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ:15-09-2010 ¸ÀAeÉ 5-00 UÀAmÉ Cfð

¸À°è¸À¨ÉÃPÁzÀ «¼Á¸À:- ¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ.

I. ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ: (Stenographers)

1. ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¸ÀASÉå: 02

2. ºÀÄzÉÝUÀ¼À ªÀVðÃPÀgÀt:- ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ (¨ÁåPï¯ÁUï) – 1 ºÀÄzÉÝ

¥Àj²µÀÖ eÁw (ªÀÄ»¼É) – 1 ºÀÄzÉÝ

3. ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ: 7275-175-7800-200-8600-225-9500-250-10500-300-12300-350-13350 ºÁUÀÆ

®¨Àså«gÀĪÀ EvÀgÉà ¨ÀsvÉåUÀ¼ÀÄ.

4. ±ÉÊPÀëtôPÀ «zÁåºÀðvÉ:

J) PÀ£ÁðlPÀ ¥ËæqÀs ²PÀët ¥ÀjÃPÁë ªÀÄAqÀ½ £ÀqɸÀĪÀ J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è GwÛÃtðvÉ CxÀªÁ

vÀvÀìªÀiÁ£À «zÁåºÀðvÉ.

©) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄÄ £ÀqɸÀĪÀ »jAiÀÄ zÀeÉðAiÀÄ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ DAUÀè ¨sÁµÉUÀ¼À

²ÃWÀæ°¦ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è vÉÃUÀðqÉ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ

¹) PÀ£ÁðlPÀ vÁAwæPÀ ¥ÀjÃPÁë ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ £ÀqɸÀĪÀ ¸ÉPÉæljAiÀÄ¯ï ¥ÁæQÖÃ¸ï ¥ÀoÀåPÀæªÀÄzÀ r¥ÉÇèªÀiÁ

¥ÀzÀ«AiÉÆA¢UÉ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ DAUÀè ¨sÁµÀUÀ¼À ²ÃWÀæ°¦ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß LaÑPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÁßV

ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ vÀvÀìªÀiÁ£À «zÁåºÀðvÉ.

5. CºÀðvÁ ¥ÀjÃPÉë:

J) MAzÀÄ ¤«ÄµÀPÉÌ 120 ±À§ÝUÀ¼ÀAvÉ 5 ¤«ÄµÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ GPÀÛ¯ÉÃR£À ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß °¥ÀåAvÀgÀ ªÀiÁqÀ®Ä

45 ¤«ÄµÀUÀ¼À CªÀ¢ü.

II. eÁjPÁgÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ: (Process Server):

1. ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¸ÀASÉå: 06

2. ºÀÄzÉÝAiÀÄ ªÀVðÃPÀgÀt:

ªÀVðÃPÀgÀt

«ÄøÀ¯Áw

¸ÁªÀiÁ£Àå

¥À.eÁ

2-J

2-©

MlÄÖ

ªÀÄ»¼É

1

-

-

1

2

UÁæ«ÄÃt

1

1

1

-

3

AiÉÆÃd£Á

¤gÁ²ævÀgÀÄ

1

-

-

-

1

MlÄÖ

3

1

1

1

6

3. ªÉÃvÀ£Á ±ÉæÃtÂ: 5200-100-6000-125-6500-150-7100-175-7800-200-8200. ºÁUÀÆ ®¨Àså«gÀĪÀ EvÀgÉ

¨ÀsvÉåUÀ¼ÀÄ.

4. ±ÉÊPÀëtôPÀ «zÁåºÀðvÉ:

J) PÀ£ÁðlPÀ ¥ËæqÀs ²PÀët ¥ÀjÃPÁë ªÀÄAqÀ½ £ÀqɸÀĪÀ J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. ¥ÀjÃPÀëÉAiÀÄ°è GwÛÃtðvÉ CxÀªÁ

vÀvÀìªÀiÁ£À «zÁåºÀðvÉ.

©) qÉçÊ«AUï ¯Éʸɣïì ºÉÆA¢zÀ C¨ÀsåyðUÀ½UÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

III. dªÁ£ÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ: (Peons)

1. ºÀÄzÉÝ ¸ÀASÉå: 01

2. ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ: 4800-100-6000-125-6500-150-7100-175-7275.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¸É¥ÉÖA§gï 2, 2010

¨sÁUÀ - 5

3120

3. ºÀÄzÉÝ ªÀVðÃPÀgÀt: ¸ÁªÀÆ£Àå – EvÀgÉ ªÀUÀðPÉÌ «ÄøÀ¯Áw

4. ±ÉÊPÀëtÂPÀ «zÁåºÀðvÉ:

J) K¼À£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è vÉÃUÀðqÉ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ PÉëÃvÀæ ²PÀëuÁ¢üPÁjUÀ¼À ªÉÄÃ®Ä gÀÄdÄ EgÀĪÀ

CAPÀ¥ÀnÖAiÀÄ£Éßà ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CfðeÉÆvÉAiÀÄ°è PÀÆqÁ CzÉà CAPÀ¥ÀnÖAiÀÄ eÉgÁPïì £ÀPÀ®£ÀÄß

ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

©) PÀ£ÀßqÀ NzÀ®Ä, §gÉAiÀÄ®Ä w½¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

¸ÀÆZÀ£É:-CAPÀ¥ÀnÖUÉ

PÉëÃvÀæ

²PÀëuÁ¢üPÁjUÀ¼À

ªÉÄîÄ

gÀÄdÄ

E®èzÉÃ

EgÀĪÀ

CfðUÀ¼À£ÀÄß

£ÉÃgÀªÁV

wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

ªÉÄîÌAqÀ J¯Áè ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ C¨ÀsåyðUÀ¼ÀÄ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ:

1. C¨ÀsåyðAiÀÄÄ F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ®UÀwÛ¹zÀ ¤UÀ¢vÀ Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ ªÀiÁr¹zÀ CxÀªÁ

UÀtQÃPÀÈvÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß PÉÊ §gÀºÀzÀ°è ¨Àswð ªÀiÁr ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. MAzÀQÌAvÀ

ºÉZÀÄÑ

ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ

Cfð

ºÁPÀ®Ä

§AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ

ºÁUÀÆ

MAzÉÃ

ºÀÄzÉÝUÉ

««zÀs

«ÄøÀ¯ÁwAiÀÄrAiÀÄ°è Cfð ¸À°è¸ÀĪÀªÀgÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV CfðUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢vÀ Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À°è RqÁØAiÀĪÁV

AiÀiÁªÀ ªÀUÀð / «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄrAiÀÄ°è Cfð ¸À°è¸ÀÄwÛgÀÄ«j JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¹ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3. C¨ÀsåyðAiÀÄ EwÛÃa£À ¥Á¸ï¥ÉÇÃmïð ¸ÉÊeï ¥ÉÇÃmÉÆêÀ£ÀÄß Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è vÉÆÃj¹gÀĪÀ eÁUÀzÀ°è

CAn¹ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸À» ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4. Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉAiÉÆA¢UÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÁzÀ ±ÉÊPÀëtôPÀ «zÁåºÀðvÉAiÀÄ CAPÀ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ EvÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt

¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀéAiÀÄA zÀÈrüÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CfðAiÉÆA¢UÉ ªÀÄÆ® ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ®UÀwÛ¸ÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀĪÀÅ¢®è.

®UÀwÛ¹zÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀzÀ M¼ÀUÉ ¥ÀqÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

5. C¨ÀsåyðUÀ¼ÀÄ CfðAiÉÆA¢UÉ vÀªÀÄä £ÀqÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ²Ã®zÀ §UÉÎ vÀªÀÄä ¸ÀA§A¢üAiÀÄ®èzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ E§âgÀÄ UÀtå

ªÀåQÛUÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ JgÀqÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁrzÀ ±Á¯É:«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ

¥ÀqÉzÀ MAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ®UÀwÛ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

6. ªÀAiÉÆëÄw:-

C) CfðUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ¤UÀ¢ ¥Àr¹zÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ C¨ÀsåyðAiÀÄÄ PÀ¤µÀÖ 18 ªÀµÀð ªÀAiÀĸÀì£ÀÄß

¥ÀÇgÉʹgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

D) UÀjµÀÖ ªÀAiÉÆëÄw:

¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀUÀð

: 35 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ

2J, 2©, 3J, 3©

: 38 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ

¥Àj²µÀÖ eÁw / ¥ÀAUÀqÀ

: 40 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ

E) ºÀÄnÖzÀ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ §UÉÎ zÀÈrüÃPÀj¹zÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ

7. «ÄøÀ¯Áw ºÁUÀÆ ªÀAiÉÆëÄw jAiÀiÁ¬Äw PÉÆÃjzÀ°è ºÁdgÀÄ ¥Àr¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀéAiÀÄA zÀÈrüÃPÀÈvÀ ¥ÀæªÀiÁt

¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ:

C) eÁw «ÄøÀ¯Áw PÉÆÃgÀĪÀ C¨ÀsåyðUÀ¼ÀÄ ¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀjAzÀ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ.

D) UÁæ«ÄÃt «ÄøÀ¯Áw (1 jAzÀ 10£Éà vÀgÀUÀwªÀgÉUÉ) ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ £ÀªÀÄÆ£É – 1 ªÀÄvÀÄÛ 2 gÀ°è

DAiÉÄÌ «zsÁ£À:

C) C¨ÀsåyðUÀ¼À DAiÉÄÌAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ C¢üãÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À (°¦PÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À)

(£ÉêÀÄPÁw)(wzÀÄÝ¥Àr) ¤AiÀĪÀÄ 2007gÀ ¥ÀæPÁgÀ £ÀqɸÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

D) AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀUÀðUÀ¼À «ÄøÀ¯Áw EgÀĪÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ CºÀð C¨ÀsåyðUÀ¼ÀÄ Cfð ¸À°è¸ÀzÉà EzÀÝ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå

ªÀUÀðUÀ¼À CºÀð C¨ÀsåyðUÀ½AzÀ ¸ÀzÀjà ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©PÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¸É¥ÉÖA§gï 2, 2010

3121

C¨ÀsåyðUÀ½UÉ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ:-

C) C¨ÀsåyðUÀ¼ÀÄ £ÉêÀÄPÁw ¸ÀA§AzÀs AiÀiÁªÀÅzÉà CPÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄavÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹gÀĪÀÅzÀÄ

PÀAqÀÄ §AzÀ°è CAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÁwUÉ ¥ÀjUÀtô¸ÀĪÀÅ¢®è.

D) C¥ÀÇtðªÁVgÀĪÀ, ¸À» E®èzÉà EgÀĪÀ, RqÁØAiÀĪÁV vÀÄA§¨ÉÃPÁzÀ PÁ®AUÀ¼À£ÀÄß ¨Àswð ªÀiÁqÀzÉÃ

EgÀĪÀ, «zÁåºÀðvÉ, «ÄøÀ¯Áw ºÁUÀÆ ªÀAiÉÆëÄw jAiÀiÁ¬Äw §UÉÎ ¸ÀA§AzÀs¥ÀlÖ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀzÀ

CfðUÀ¼À£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

E) ¸ÀPÁðj ªÀÄvÀÄÛ CgÉ ¸ÀPÁðj ¸ÉêÉAiÀÄ°ègÀĪÀ C¨ÀsåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä CfðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄaÑvÀ ªÀiÁUÀðzÀ

ªÀÄÄSÁAvÀgÀ (Through proper Channel) ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.

G) CfðzÁgÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀ ªÀVðÃPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CfðUÀ¼À£ÀÄß

¸À°è¸ÀÄwÛzÁÝgÉA§ÄzÀ£ÀÄß zÀ¥Àà CPÀëgÀUÀ¼À°è ®PÉÆÃmÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄÆ¢¸À¨ÉÃPÀÄ.

H) ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ 1:5gÀ C£ÀÄ¥ÁvÀzÀ°è, eÁjPÁgÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ 1:25gÀ C£ÀÄ¥ÁvÀzÀ°è ºÁUÀÆ

dªÁ£ÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ 1:10gÀ C£ÀÄ¥ÁvÀzÀ°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ «zÁåºÀðvÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV, CwúÉZÀÄÑ CAPÀ ¥ÀqÉzÀ

C¨ÀsåyðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÀ±Àð£ÀPÉÌ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ, C¨ÀsåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ Rað£À°è ¸ÀAzÀ±Àð£ÀPÉÌ

ºÁdgÁUÀĪÀÅzÀÄ.

RÄ) C¨ÀsåyðUÀ½UÉ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀ®Ä ªÀiÁ»w ¹UÀ¢zÀÝ ¥ÀPÀëzÀ°è, ¸ÀAzÀ±Àð£ÀPÉÌ C£ÀºÀðgÉAzÀÄ

w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ, C®èzÉà ªÀÄÄA¢£À ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀPÁÌUÀ°Ã zÀÆgÀªÁtô ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»w PÉÆÃgÀĪÀÅzÀPÁÌUÀ°Ã

CªÀPÁ±À«gÀĪÀÅ¢®è.

¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ,

aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ.

Cfð £ÀªÀÄÆ£É

¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ,

aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè,

aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ – EªÀjUÉ:

ªÀiÁ£ÀågÉÃ,

¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: 03/2010 ¢£ÁAPÀ: 10-08-2010gÀ ¥ÀæPÁgÀ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ £Á£ÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ £À£Àß «ªÀgÀUÀ¼ÀÆA¢UÉ Cfð ¸À°è¸ÀÄwÛzÉÝãÉ.

1.

C¨ÀsåyðAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

2.

vÀAzÉ / vÁ¬Ä / UÀAqÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ

3.

¥ÀÇtð «¼Á¸À

4.

ªÀAiÀĸÀÄì ªÀÄvÀÄÛ d£Àä ¢£ÁAPÀ:

5.

°AUÀ

¥ÀÅgÀĵÀ / ªÀÄ»¼É

¨sÁªÀavÀæ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¸É¥ÉÖA§gï 2, 2010

¨sÁUÀ - 5

3122

6.

gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ:

zÀsªÀÄð:

eÁw / G¥ÀeÁw

7.

AiÀiÁªÀ ªÀUÀð / «ÄøÀ¯Áw CrAiÀÄ°è

Cfð ¸À°è¸ÀÄwÛ¢ÝÃj?

(¸ÀA§AzÀs¥ÀlÖ

zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß

®UÀwÛ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ)

8.

±ÉÊPÀëtôPÀ «zÁåºÀðvÉ

(¸ÀéAiÀÄA

zÀÈrüÃPÀÈvÀ

¥ÀæªÀiÁt

¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ)

GwÛÃtð

ºÉÆA¢zÀ

ªÀµÀð ªÀÄvÀÄÛ

£ÉÆAzÀtÂ

¸ÀASÉå:

UÀjµÀÖ

CAPÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀqÉ¢gÀĪÀ

CAPÀUÀ¼ÀÄ

±ÉÃPÀqÁ ªÁgÀÄ

CAPÀUÀ¼ÀÄ

J)

J¸ïJ¸ïJ¯ï¹ / vÀvÀìªÀiÁ£À

«zÁåºÀðvÉ:

©)

»jAiÀÄ zÀeÉð DAUÀè ²ÃWÀæ°¦

¥ÀjÃPÉë

»jAiÀÄ zÀeÉð PÀ£ÀßqÀ ²ÃWÀæ°¦

¥ÀjÃPÉë

¹)

»jAiÀÄ zÀeÉð DAUÀè ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ ¥ÀjÃPÉë

»jAiÀÄzÀeÉð PÀ£ÀßqÀ ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ ¥ÀjÃPÉë.

r)

UÀtPÀAiÀÄAvÀæ

«zÁå¨sÁå¸À

(zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß ®UÀwÛ¸ÀĪÀÅzÀÄ)

¸ÀÆZÀ£É:- C¨ÀsåyðUÀ¼ÀÄ J¯Áè PÁ®AUÀ¼À£ÀÄß RqÁØAiÀĪÁV ¨Àswð ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

:WÉÀÆõÀuÉ:

F ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀvÀåªÁVzÀÄÝ MAzÀÄ ªÉÃ¼É CªÀÅ C¸ÀvÀåªÉAzÀÄ PÀAqÀÄ

§AzÀ°è vÁªÀÅ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ wêÀiÁð£ÀUÀ½UÉ §zÀÞ£ÁVgÀÄvÉÛÃ£É / §zÀÞ¼ÁVgÀÄvÉÛãÉ. £Á£ÀÄ DAiÉÄÌUÉÆAqÀ ¥ÀPÀëzÀ°è

aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸À®Ä ¹zÀÞ¤gÀÄvÉÛÃ£É / ¹zÀÞ½gÀÄvÉÛãÉ.

¸ÀÞ¼À:

¢£ÁAPÀ:

C¨ÀsåyðAiÀÄ ¸À».

C¨ÀsåyðAiÀÄÄ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÁVzÀÝ ¥ÀPÀëzÀ°è £ÉêÀÄPÁw ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀvÀæ

²æà / ²æêÀÄw ________________________________

EªÀgÀÄ

£ÀªÀÄä

E¯ÁSÉAiÀÄ°è

¢£ÁAPÀ:

___________ jAzÀ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÀÄÝ C¨ÀsåyðAiÀÄ £ÀqÀvÉAiÀÄÄ GvÀÛªÀĪÁVzÀÄÝ _________________ gÀ

ºÀÄzÉÝUÉ CºÀðjgÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀjà ºÀÄzÉÝUÉ Cfð ¸À°è¸À®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

¸ÀÞ¼À:

¢£ÁAPÀ:

¸À»:

¥ÀzÀ£ÁªÀÄ:

PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÄÁºÀgÀÄ:

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¸É¥ÉÖA§gï 2, 2010

3123

Cfð £ÀªÀÄÆ£É

________ºÀÄzÉÝUÉ Cfð

¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ,

aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè,

aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ – EªÀjUÉ:

ªÀiÁ£ÀågÉÃ,

¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: 03/2010 ¢£ÁAPÀ:10-08-2010gÀ ¥ÀæPÁgÀ

eÁjPÁgÀ/dªÁ£À ºÀÄzÉÝUÉ £Á£ÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ £À£Àß «ªÀgÀUÀ¼ÀÆA¢UÉ Cfð ¸À°è¸ÀÄwÛzÉÝãÉ.

1.

C¨ÀsåyðAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

2.

vÀAzÉ / vÁ¬Ä / UÀAqÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ

3.

¥ÀÇtð «¼Á¸À

4.

ªÀAiÀĸÀÄì ªÀÄvÀÄÛ d£Àä ¢£ÁAPÀ:

5.

°AUÀ

¥ÀÅgÀĵÀ / ªÀÄ»¼É

6.

gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ:

zÀsªÀÄð: eÁw / G¥ÀeÁw

7.

AiÀiÁªÀ

ªÀUÀð / «ÄøÀ¯Áw

CrAiÀÄ°è

Cfð ¸À°è¸ÀÄwÛ¢ÝÃj?

(¸ÀA§AzÀs¥ÀlÖ

zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß

®UÀwÛ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ)

8.

±ÉÊPÀëtôPÀ «zÁåºÀðvÉ

(¸ÀéAiÀÄA zÀÈrüÃPÀÈvÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß

¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ)

GwÛÃtð

ºÉÆA¢zÀ

ªÀµÀð ªÀÄvÀÄÛ

£ÉÆAzÀtÂ

¸ÀASÉå:

UÀjµÀÖ

CAPÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀqÉ¢gÀĪÀ

CAPÀUÀ¼ÀÄ

±ÉÃPÀqÁ

ªÁgÀÄ

CAPÀUÀ¼ÀÄ

J)

10£Éà vÀgÀUÀw GwÛÃtð (eÁjPÁgÀ ºÀÄzÉÝUÉ)

7£Éà vÀgÀUÀw GwÛÃtð(dªÁ£À ºÀÄzÉÝUÉ)

¸ÀÆZÀ£É:- C¨ÀsåyðUÀ¼ÀÄ J¯Áè PÁ®AUÀ¼À£ÀÄß RqÁØAiÀĪÁV ¨Àswð ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

: WÉÀÆõÀuÉ:

F ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀvÀåªÁVzÀÄÝ MAzÀÄ ªÉÃ¼É CªÀÅ C¸ÀvÀåªÉAzÀÄ PÀAqÀÄ

§AzÀ°è vÁªÀÅ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ wêÀiÁð£ÀUÀ½UÉ §zÀÞ£ÁVgÀÄvÉÛÃ£É / §zÀÞ¼ÁVgÀÄvÉÛãÉ. £Á£ÀÄ DAiÉÄÌUÉÆAqÀ ¥ÀPÀëzÀ°è

aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸À®Ä ¹zÀÞ¤gÀÄvÉÛÃ£É / ¹zÀÞ½gÀÄvÉÛãÉ.

¸ÀÞ¼À:

¢£ÁAPÀ:

¦.Dgï.641

C¨ÀsåyðAiÀÄ ¸À».

GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw E¯ÁSÉ

¥ÁæZÁAiÀÄðgÀ PÀbÉÃj, ¸ÀPÁðj PÉÊUÁjPÁ vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÀA¸ÉÜ, PÀ¢æ »¯ïì, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ-4

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå:PÉÊvÀ¸ÀA.ªÀÄA.Rjâ.C.ªÁºÀ£À «¯ÉÃ/2010-11, ¢£ÁAPÀ:13£Éà DUÀ¸ïÖ, 2010

«µÀAiÀÄ: ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß mÉAqÀgï PÀA ºÀgÁdÄ ªÀÄÆ®PÀ «¯ÉêÁj ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ.

G¯ÉèÃR: ªÀiÁ£Àå DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw E¯ÁSÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:GvÀE/

vÀ/Rjâ-5/«¯É-«ªÀ-03/2010-11, ¢£ÁAPÀ:16.06.2010.

¨sÁªÀavÀæ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¸É¥ÉÖA§gï 2, 2010

¨sÁUÀ - 5

3124

¸ÀPÁðj PÉÊUÁjPÁ vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÀA¸ÉÜ, PÀ¢æ»¯ïì, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ-4gÀ°è ««zsÀ ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß

J°èªÉAiÉÆÃ, ºÉÃVªÉAiÉÆÃ, CzÉà ¹ÜwAiÀÄ°è ¢£ÁAPÀ:13.10.2010 gÀAzÀÄ ¨É½UÉÎ 11-00 UÀAmÉUÉ ªÉÄîÌAqÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ

DªÀgÀtzÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ §»gÀAUÀ ºÀgÁf£À ªÀÄÆ®PÀ «¯ÉêÁj ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¸ÀzÀj ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAqÀÄPÉƼÀî®Ä §»gÀAUÀ ºÀgÁf£À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀªÀgÀÄ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ

ºÀgÁf£À ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¤UÀ¢vÀ ªÉüÉAiÀÄ CzsÀð UÀAmÉ ªÉÆzÀ®Ä vÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÀÄ «¼Á¸ÀzÉÆA¢UÉ ªÀÄÄAUÀqÀ oÉêÀtÂ

gÀÆ.10000/- (gÀÆ¥Á¬Ä ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ ªÀiÁvÀæ) ªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw¹ £ÉÆAzÁ¬Ä¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ºÀgÁfUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß F PÀ:ÉÃj ªÉüÉAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀ®Ä CªÀPÁ±À«gÀÄvÀÛzÉ.

F §»gÀAUÀ ºÀgÁf£À°è ºÉaÑ£À ¨É¯É ¸ÀÆa¹zÀ AiÀıÀ¹é ©qïzÁgÀjUÉ ªÀiÁ£Àå DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ

vÀgÀ¨ÉÃw E¯ÁSÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-29 gÀªÀgÀ M¦àUÉ ¥ÀqÉzÀ vÀPÀët ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «¯ÉêÁj

ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. AiÀıÀ¹é ©qïzÁgÀgÀÄ ©rØ£À ªÉÆvÀÛzÀ ±ÉÃ.25gÀµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀܼÀzÀ¯Éèà ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F

ªÀiÁgÁlzÀ ¥ÀÆtð ºÀtªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸Á°£À°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀiÁgÁl vÉjUÉ ºÁUÀÆ ¸ÀgïZÁeïð EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß

¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÉÃj¹ ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

AiÀıÀ¹é ©qïzÁgÀgÀÄ CªÀgÀ ¸ÀéAvÀ Rað¤AzÀ DzÉñÀ ¥ÀqÉzÀ 7 ¢£ÀzÉƼÀUÁV ºÀgÁf£À ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß

¸ÁV¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. vÀ¦àzÀ°è ¸ÀPÁðj ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ £É® ¨ÁrUÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¤UÀ¢vÀ ¢£ÁAPÀzÀ M¼ÀUÉ ¥ÀÆtð ºÀt ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀzÉà EzÀÝ°è ©qïzÁgÀgÀ ªÀÄÄAUÀqÀ ºÀtªÀ£ÀÄß

¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà vÀPÀgÁgÀÄ GzÀ㫹zÀ°è ªÀiÁ£Àå DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, GzÉÆåÃUÀ

ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw E¯ÁSÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-29 gÀªÀgÀ ¤tðAiÀĪÉà CAwªÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ.

AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀzÉà EgÀĪÀAvÀºÀ ©qÀÄØzÁgÀjUÉ CªÀgÀÄ PÀnÖzÀ ªÀÄÄAUÀqÀ oÉêÀt ºÀtªÀ£ÀÄß CzÉà ¢£À

»AwgÀÄV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¦.Dgï.655

¥ÁæZÁAiÀÄðgÀÄ,

¸ÀPÁðj PÉÊUÁjPÁ vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÀA¸ÉÜ

PÀ¢æ »¯ïì, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ-575004.

IN THE COURT OF THE IV ADDL. CITY CIVIL JUDGE, MAYOHALL, BANGALORE CCH-21

P & S.C. NO.25030/2010, HG:4.09.2010

PETITIONERS:

1) Sri Prasanna Saraswathi W/o late Balasubramanyam 50 yrs.

2) Sri Sudarshan Balasubramanyam sharma, S/o Late Balasubramanyam 20 yrs.

3) Sri Harshavardhan Balasubramanyam Sharma, S/o Late Balasubramanyam 19 yrs. all are

residing at No.26, DVG Road, Basavanagudi, Bangalore-4.

V/s

RESPONDENT: NIL

PUBLIC NOTICE

Notice is hereby given that a petition has been made to this Court Under Sec 372 the Indian

Succession Act, for grant of Succession Certificate to the petitioners to the estate of the deceased

Balasubramanyam Who died on 13.08.2009 at Bangalore.

Be it known that No caveat has been entered and the said petition is posted for hearing on

04.09.2010 at 11' O clock. Any person's claiming to have any interest may come and participate in the

proceedings before grant of Succession Certificate.

SCHEDULE

ING VYSYA Life Insurance Policy No's 00598547, 00598547, 00598562, 00598657 and Two

Travellers Cheque associated Ltd., Under License of American Express Company for worth of 100 Pound

Sterling each having its number Bearing No.857.546.252 and 857.536.769.

Given under my hand and the seal of the Court, this the 4^th day of August, 2010.

PD-122

By Order of the Court,

Asst. Registrar

City Civil Court Mayo hall Unit, Bangalore.