( 229 )

KA / BG-GPO / 2515 / WPP-47 / 2009-2011

°ðÂñž»°ð Çñ¸åÃðÀðæ

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

¸ÀA¥ÀÄl 145

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, CPÉÆÖçgï 7, 2010 (D±ÀéAiÀÄÄd 15, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1932) ¸ÀAaPÉ 40

¨sÁUÀ - 4

PÉÃAzÀæzÀ «zsÉÃAiÀÄPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ,

PÉÃAzÀæzÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÁåzÉñÀUÀ¼ÀÄ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀªÀgÀÄ ºÉÆgÀr¹zÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå ±Á¸À£À§zÀÞ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À§zÀÞ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

gÁµÀÖç¥ÀwAiÀĪÀjAzÀ gÀavÀªÁV gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ ¥ÀÄ£ÀB ¥ÀæPÀlªÁzÀ

DzÉñÀUÀ¼ÀÄ.

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 17 PÉä¥Àæ 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:16£Éà DUÀ¸ïÖ, 2010

2010£Éà ¸Á°£À 01-06-2010 ªÀÄvÀÄÛ 09-06-2010£Éà ¢£ÁAPÀzÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ UÉeÉmï£À «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ ¨sÁUÀ-II ¸ÉPÀë£ï

3(ii) gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ F PɼÀPÀAqÀ (1) S.O.1263 (E) (Notification No.F.No.6/1/2009-BO.II Dated:01.06.2010) (2) S.O.1296 (E)

(Notification No.F.No.S-38012/01/2008-S.S.-I(Vol.VII) Dated:01-06-2010) (3) S.O.1416(E) (Notification No.M-15011/1/2007-Admn-III

Dated:09-06-2010) UÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄgÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Financial Services)

NOTIFICATION

New Delhi, the 1^st June, 2010

S.O. 1263(E).- In exercise of powers conferred by Sub-section (2) of Section 1 of the State Bank of Saurashtra (Repeal)

and the State Bank of India (Subsidiary Banks) Amendment Act, 2009 (48 of 2009), the Central Government hereby appoints the 1^st

day of June, 2010, as the date on which the provisions of the said Act, shall come into force.

[F.No.6/1/2009-BO.II]

ALOK NIGAM, Jt. Secy.

MINISTRY OF LABOUR AND EMPLOYMENT

NOTIFICATION

New Delhi, the 1^st June, 2010

S.O. 1296(E).- In exercise of the powers conferred by Sub-section (2) of Section 1 of the Employees’ State Insurance

(Amendment) Act, 2010 (18 of 2010), the Central Government hereby appoints the 1^st day of June, 2010, as the date on which the

said Act, except Section 18 thereof, shall come into force.

[F.No.S-38012/01/2008-S.S.-I (Vol.VII)]

S.K. DEV VERMAN, Jt. Secy.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, CPÉÆÖçgï 7, 2010

¨sÁUÀ - 4

230

MINISTRY OF STATISTICS AND PROGRAMME IMPLEMENTATION

NOTIFICATION

New Delhi, the 9^th June, 2010

S.O. 1416(E).- In exercise of the powers conferred by Sub-section (3) of Section 1 of the Collection of Statistics Act, 2008

(7 of 2009), the Central Government hereby appoints the 11^th of June, 2010 as the date on which the provisions of the said Act shall

come into force.

[No.M-15011/1/2007-Admn.III]

ARVIND KUMAR, Jt. Secy.

¦.Dgï. 43

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

Dgï. DAf¤

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁægÀÆ¥ÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ.

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 18 PÉä¥Àæ 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:19£Éà DUÀ¸ïÖ, 2010

2010£Éà ¸Á°£À dÆ£ï 18 ªÀÄvÀÄÛ dįÉÊ 10£Éà ¢£ÁAPÀzÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ UÉeÉmï£À «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ ¨sÁUÀ-II ¸ÉPÀë£ï 3(i)

ªÀÄvÀÄÛ 3(ii) gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ F PɼÀPÀAqÀ (1) G.S.R. 523(E) (Notification No.F.No.R-16011/1/2009-SS.II Dated:18.06.2010) ªÀÄvÀÄÛ (2)

S.O.1641(E) (Notification No.F.No.VIII/48/104/2010-Cus. Tech, Dated:01.07.2010) UÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå

¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄgÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

MINISTRY OF LABOUR AND EMPLOYMENT

NOTIFICATION

New Delhi, the 18^th June, 2010

G.S.R.523 (E).- In exercise of the powers conferred by Section 6C, read with sub-section (1) of Section 7 of the

Employees’ Provident Funds and Miscellaneous Provisions Act, 1952 (19 of 1952), the Central Government hereby makes the

following Scheme, further to amend the Employee’s Deposit Linked Insurance Scheme, 1976, namely:-

1. (1) This Scheme may be called the Employees’ Deposit Linked Insurance (Amendment) Scheme, 2010.

(2) It shall come into force from the date of its publication in the Official Gazette.

2. In the Employees’ Deposit Linked Insurance Scheme, 1976, in paragraph 22, for sub-paragraph (1), the following sub-

paragraph shall be substituted, namely:-

“(1) On the death of an employee, who is a member of the Fund or of a provident fund exempted under Section 17 of the

Act, as the case may be, the persons entitled to receive the provident fund accumulations of the deceased shall, in addition to such

accumulations be paid an amount, equal to the average balance in the account of the deceased in the Fund or of a provident fund

exempted under section 17 of the Act, as the case may be, during preceding twelve months or during the period of his membership,

whichever is less, except where the average balance exceeds rupees fifty thousand, the amount payable shall be rupees fifty

thousand plus 40% of the amount in excess of rupees fifty thousand subject to a ceiling of rupees one lakh.”

[F.No.R-16011/1/2009-SS.II]

S.K. DEV VERMAN, Jt.Secy.

Note: The Employees’ Deposit Linked Insurance Scheme, 1976 was published in the Gazette of India, Part II, Section 3, Sub-

section (i), vide number G.S.R. 488(E), dated the 28^th July, 1976 and was lastly amended vide number G.S.R. 690(E), dated the 26^th

September, 2008.

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Revenue)

(OFFICE OF THE COMMISSIONER OF CUSTOMS)

NOTIFICATION

Bangalore, the 1^st July, 2010

No.3/2010-Cus.(NT)

S.O.1641 (E).- In exercise of the powers vested under Section 9 of the Customs Act, 1962 read with Notification No.33/94-

Cus.(NT), dated 1^st July, 1994 issued by the Government of India, Ministry of Finance, Department of Revenue, New Delhi under

¨sÁUÀ - 4

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, CPÉÆÖçgï 7, 2010

231

clause (a) of Section 152 of the Customs Act, 1962, I hereby declare Sy.Nos. 11 and 12, Gollarahalli Village, Chikkanayakanahalli

Taluk, Tumkur District-572214, in the State of Karnataka to be a warehousing station under Section 9 of the Customs Act, 1962, for

the limited purpose of setting up of an 100% EOU.

[F.C.No.VIII/48/104/2010-Cus.Tech.]

B. BHATTACHARYA, Commissioner

¦.Dgï. 44

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

Dgï. DAf¤

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁægÀÆ¥ÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ.

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 21 PÉä¥Àæ 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:26£Éà DUÀ¸ïÖ, 2010

2010£Éà ¸Á°£À 04.05.2010 ªÀÄvÀÄÛ 05.05.2010£Éà ¢£ÁAPÀzÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ UÉeÉmï£À «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ ¨sÁUÀ-II ¸ÉPÀë£ï

3(ii)gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ F PɼÀPÀAqÀ (1) S.O. 1506(E) (Notification No.F.C.No.VIII/48/07/2010-Cus.Tech, Dated:04.05.2010) ªÀÄvÀÄÛ

(2) S.O.1507(E) (Notification No.F.C.No.VIII/48/06/2010-Cus.Tech. Dated:05.05.2010) UÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV PÀ£ÁðlPÀ

gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄgÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

NOTIFICATION

Belgaum, the 5^th May, 2010

S.O.1507 (E).- In exercise of the powers delegated to the undersigned vide Notification No.33/94-Cus.(N.T.) dated 1^st

July, 1994 by the Government of India, Ministry of Finance, Department of Revenue, New Delhi under clause (a) of Section 152 of

the Customs Act, 1962, I hereby declare Survey Nos. 182 and 185 measuring 8.84 acres at Hulikunte Village, Tq:Sandur Dist:

Bellary in the State of Karnataka to be a warehousing station under Section 9 of the Customs Act, 1962 for the limited purposes of

setting up of 100% EOU.

[F.C.No.VIII/48/06/2010-Cus.Tech.]

DEVENDRA SINGH, Commissioner

¦.Dgï. 45

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

Dgï. DAf¤

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁægÀÆ¥ÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ.

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 22 PÉä¥Àæ 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:4£Éà ¸É¥ÉÖA§gï, 2010

2010£Éà ¸Á°£À dįÉÊ 7, 12 ªÀÄvÀÄÛ 28£Éà ¢£ÁAPÀzÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ UÉeÉmï£À «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ ¨sÁUÀ-II ¸ÉPÀë£ï 3(i)gÀ°è

¥ÀæPÀlªÁzÀ F PɼÀPÀAqÀ (1) GSR 589(E) (Notification No.F.No.12/7/2009-JCA-2 Dated:07.07.2010 (2) GSR 596 (E) (Notification

No.F.No.L-16019/34/2007-GP Dated:12.07.2010) ªÀÄvÀÄÛ (3) GSR 639(E) (Notification No.F.No.2-8/2004-NS-II Dated:28.07.2010

UÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄgÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

MINISTRY OF PERSONNEL, PUBLIC GRIEVANCES AND PENSIONS

(Department of Personnel and Training)

NOTIFICATION

New Delhi, the 7^th July, 2010

G.S.R. 589(E).- In exercise of the powers conferred by Section 25 of the Negotiable Instruments Act of 1881 (26 of 1881),

the Central Government hereby declares Thursday, the 14^th October, 2010, as a Holiday for the Central Government Offices,

including Central Public Sector Undertakings, located in Delhi/New Delhi on the occasion of Closing Ceremony of Commonwealth

Games, 2010.

[F.No.12/7/2009-JCA-2]

C.B. PALIWAL, Jt.Secy.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, CPÉÆÖçgï 7, 2010

¨sÁUÀ - 4

232

MINISTRY OF PETROLEUM AND NATURAL GAS

NOTIFICATION

New Delhi, the 12^th July, 2010

G.S.R. 596(E).- In exercise of the powers conferred by sub-section (3) of section 1 of Petroleum and Natural Gas

Regulatory Board Act, 2006 (19 of 2006), the Central Government hereby appoints the 15^th day of July, 2010 as the date on which

section 16 of the said Act shall come into force.

[F.No.L-16019/34/2007-GP]

APURVACHANDRA, Jt.Secy.

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Economic Affairs)

NOTIFICATION

New Delhi, the 28^th July, 2010

G.S.R. 639(E).- In exercise of the powers conferred by Section 15 of the Government Savings Banks Act, 1873 (5 of

1873), the Central Government hereby makes the following rules to further amend the Senior Citizens Savings Scheme Rules, 2004,

namely:-

1. (1) These rules may be called the Senior Citizens Savings Scheme (Amendment) Rules, 2010.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. In the Senior Citizens Savings Scheme Rules, 2004 in rule 8, for sub-rule 3 the following sub-rule shall be substituted,

namely:-

"(3) In case of death of a depositor before maturity, the account shall be closed and deposit refunded on an application in

Form 'F' alongwith interest as applicable to the scheme till the date on which the depositor expired, to the nominee or legal heirs in

case the nominee has also expired or nomination as provided in rule 6 was not made, as the case may be. For the period between

the day following the date of death of the depositor and the date on which refund is made, simple interest shall be paid at the rate

applicable from time to time to savings accounts as provided in Rule 6 of Post Office Savings Accounts Rules, 1981".

[F.No.2-8/2004-NS-II]

M.A. KHAN, Under Secy.

Note: The Senior Citizens Savings Scheme Rules, 2004 were published in the Gazette of India (Extraordinary) vide

notification number G.S.R. 490(E) Dated the 2^nd August, 2004 and subsequently amended vide G.S.R. 706(E) dated the 27^th

October, 2004 and G.S.R. 176(E), dated the 23^rd March, 2006 and G.S.R.390(E) dated the 24^th May, 2007.

¦.Dgï. 46

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

Dgï. DAf¤

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁægÀÆ¥ÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ.

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 23 PÉä¥Àæ 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:6£Éà ¸É¥ÉÖA§gï, 2010

2010£Éà ¸Á°£À dÆ£ï 28, dįÉÊ 9 ªÀÄvÀÄÛ dįÉÊ, 20£Éà ¢£ÁAPÀzÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ UÉeÉmï£À «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ ¨sÁUÀ-II

¸ÉPÀë£ï 3(ii)gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ F PɼÀPÀAqÀ (1) S.O.1551(E) (Notification No.F.No.468/8/2010-Cus.- V dated:28.06.2010) (2) S.O.1639(E)

(Notification No.48/2010/F.No.149/84/2010-SO (TPL) dated:09.07.2010) (3) S.O. 1738(E) (Notification No.F.No.RT-11023/1/2007-

T dated:20.07.2010) UÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄgÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Revenue)

(Central Board of Exices and Customs)

NOTIFICATION

New Delhi, the 28^th June, 2010

No.50/2010-CUSTOMS (N.T.)

S.O. 1551(E).- In exercise of the powers conferred by Section 14 of the Customs Act, 1962 (52 of 1962), and in

supersession of the notification of the Government of India in the Ministry of Finance (Department of Revenue) No.42/2010-Customs

¨sÁUÀ - 4

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, CPÉÆÖçgï 7, 2010

233

(N.T.), Dated: the 26^th May, 2010 vide number S.O.1239(E), dated the 26^th May, 2010, except as respects things done or omitted to

be done before such supersession, the Central Board of Excise and Customs hereby determines that the rate of exchange of

conversion of each of the foreign currency specified in column (2) of each of Schedule-I and Schedule-II annexed hereto into Indian

currency or vice versa shall, with effect from 1^st July, 2010 be the rate mentioned against it in the corresponding entry in column (3)

thereof, for the purpose of the said section, relating to imported and export goods.

SCHEDULE-I

Sl.

No.

Foreign Currency

Rate of exchange of one unit of foreign currency

equivalent to Indian rupees

1

2

3

(For Imported Goods)

(For Export Goods)

1.

Australian Dollar

40.70

39.60

2.

Canadian Dollor

45.25

43.95

3.

Danish Kroner

7.85

7.55

4.

Euro

58.10

56.50

5.

Hong Kong Dollar

6.05

5.90

6.

Norwegian Kroner

7.25

7.05

7.

Pound Sterling

70.40

68.55

8.

Swedish Kroner

6.05

5.90

9.

Swiss Franc

42.75

41.65

10.

Singapore Dollar

33.80

32.95

11.

US Dollar

46.95

46.00

SCHEDULE-II

Sl.

No.

Foreign Currency

Rate of exchange of 100 units of foreign currency

equivalent to Indian rupees

1

2

3

(For Imported Goods)

(For Export Goods)

1.

Japanese Yen

52.65

51.15

[F.No.468/8/2010-Cus.-V]

M. SATHISH KUMAR REDDY, Director.

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Revenue)

(CENTRAL BOARD OF DIRECT TAXES)

NOTIFICATION

New Delhi, the 9^th July, 2010

INCOME-TAX

S.O. 1639(E).- In exercise of the powers conferred by Section 80CCF of the Income-tax Act, 1961 (43 of 1961), the

Central Government hereby specifies bonds, subject to the following conditions, as long-term infrastructure bonds for the purposes

of the said section, namely:

(a) Name of the bond.- The name of the bond shall be "Long-term Infrastructure Bond";

(b) Issuer of the bond.- The bond shall be issued by:-

(i) Industrial Finance Corporation of India;

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, CPÉÆÖçgï 7, 2010

¨sÁUÀ - 4

234

(ii) Life Insurance Corporation of India;

(iii) Infrastructure Development Finance Company Limited;

(iv) A Non-Banking Finance Company classified as an Infrastructure Finance Company by the Reserve Bank of India;

(c) Limit on issuance.-

(i) the bond will be issued during financial year 2010-11;

(ii) the volume of issuance during the financial year shall be restricted to twenty-five percent of the incremental

infrastructure investment made by the issuer during the financial year 2009-10;

(iii) 'investments' for the purpose of this limit shall include loans, bonds, other forms of debt, quasi-equity, preference

equity and equity;

(d) Tenure of the boud.-

(i) A minimum period of ten years:

(ii) the minimum lock-in period for an investment shall be five years;

(iii) after the lock-in, the investor may exit either through the secondary market or through a buyback facility, specified by

the issuer in the issue documents at the time of issue;

(iv) the bond shall also be allowed as pledge or lien or hypothecation for obtaining loans from Scheduled Commercial

Banks, after the said lock-in period;

(e) Permanent Account Number (PAN) to be furnished.- It shall be mandatory for the subscribers to furnish their PAN

to the issuer;

(f) Yield of the Bond.- The yield of the bond shall not exceed the yield on government securities of corresponding

residual maturity, as reported by the Fixed Income Money Market and Derivatives Association of India (FIMMDA). as on the last

working day of the month immediately preceding the month of the issue of the bond;

(g) End-use of proceeds and reporting or monitoring mechanism.- (i) The proceeds shall be utilised towards

'infrastructure lending' as defined by the Reserve Bank of India in the Guidelines issued by it;

(ii) the end-use shall be duly reported in the Annual Reports and other reports submitted by the issuer to the Regulatory

Authority concerned, and specifically certified by the Statutory Auditor of the issuer;

(iii) the issuer shall also file these along with term sheets to the Infrastructure Division, Department of Economic Affairs,

Ministry of Finance within three months from the end of financial year.

[Notification No.48/2010/F.No.149/84/2010-SO (TPL)]

VIMAL ANAND, Under Secy.

MINISTRY OF ROAD TRANSPORT AND HIGHWAYS

NOTIFICATION

New Delhi, the 20^th July, 2010

S.O. 1738(E).- In exercise of the powers conferred by sub-section (3) of Section 1 of the Carriage by Road Act, 2007 (41

of 2007), the Central Government hereby appoints the 15^th day of August, 2010 as the date on which the said Act shall come into

force.

[F.No.RT-11023/1/2007-T]

S.K. DASH, Jt. Secy.

¦.Dgï. 47

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

Dgï. DAf¤

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁægÀÆ¥ÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ.

¨sÁUÀ - 4

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, CPÉÆÖçgï 7, 2010

235

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 24 PÉä¥Àæ 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:6£Éà ¸É¥ÉÖA§gï, 2010

2010£Éà ¸Á°£À dįÉÊ 14, dįÉÊ 28 ªÀÄvÀÄÛ dįÉÊ 30£Éà ¢£ÁAPÀzÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ UÉeÉmï£À «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ ¨sÁUÀ-II

¸ÉPÀë£ï 3(ii)gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ F PɼÀPÀAqÀ (1) S.O.1665(E) (Notification No.F.No.178/143/2006ITA-1 Dated:14.07.2010 (2) S.O.1850(E)

(Notification No.F.No.468/9/2010-Cus.-V dated:28.07.2010) ªÀÄvÀÄÛ (3) S.O. 1882(E) (Notification No.F.No.F.1/69/2007-SEZ dated

30.07.2010) UÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄgÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Revenue)

(CENTRAL BOARD OF DIRECT TAXES)

NOTIFICATION

New Delhi, the 14^th July, 2010

No.50/2010-Income-tax

S.O. 1665(E).- In exercise of the powers conferred by clause (xii) of sub-section (2) of Section 80C of the Income-tax Act,

1961 (43 of 1961), the Central Government hereby specifies the Immediate Annuity Plan of the ICICI Prudential Life Insurance

Company Limited, as approved by Insurance Regulatory and Development Authority, as the annuity plan of the ICICI Prudential Life

Insurance Company Limited for the purposes of the said clause for the assessment year 2007-08 and subsequent years.

[F.No.178/143/2006-ITA-1]

PADAM SINGH, Under Secy.

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Revenue)

(CENTRAL BOARD OF EXCISE AND CUSTOMS)

NOTIFICATION

New Delhi, the 28^th July, 2010

No.67/2010-CUSTOMS (N.T.)

S.O. 1850(E).- In exercise of the powers conferred by section 14 of the Customs Act, 1962 (52 of 1962), and in

supersession of the notification of the Government of India in the Ministry of Finance (Department of Revenue) No.50/2010-Customs

(N.T.), dated the 28^th June, 2010 vide number S.O.1551(E), dated the 28^th June, 2010, except as respects things done or omitted to

be done before such supersession, the Central Board of Excise and Customs hereby determines that the rate of exchange of

conversion of each of the foreign currency specified in column (2) of each of Schedule-1 and Schedule-II annexed hereto into Indian

currency or vice versa shall, with effect from 1^st August, 2010 be the rate mentioned against it in the corresponding entry in column

(3) thereof, for the purpose of the said section, relating to imported and export goods.

SCHEDULE-I

Sl.

No.

Foreign Currency

Rate of exchange of one unit of foreign currency

equivalent to Indian rupees

1

2

3

(For Imported Goods)

(For Export Goods)

1.

Australian Dollar

42.85

41.65

2.

Canadian Dollor

46.05

44.85

3.

Danish Kroner

8.30

8.05

4.

Euro

61.80

60.15

5.

Hong Kong Dollar

6.10

5.95

6.

Norwegian Kroner

7.75

7.50

7.

Pound Sterling

73.60

71.75

8.

Swedish Kroner

6.55

6.35

9.

Swiss Franc

45.30

44.10

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, CPÉÆÖçgï 7, 2010

¨sÁUÀ - 4

236

Sl.

No.

Foreign Currency

Rate of exchange of one unit of foreign currency

equivalent to Indian rupees

1

2

3

(For Imported Goods)

(For Export Goods)

10.

Singapore Dollar

34.85

33.95

11.

US Dollar

47.35

46.45

SCHEDULE-II

Sl.

No.

Foreign Currency

Rate of exchange of 100 units of foreign currency

equivalent to Indian rupees

1

2

3

(For Imported Goods)

(For Export Goods)

1.

Japanese Yen

54.75

53.15

[F.No.468/9/2010-Cus.-V]

ABHINAV GUPTA, Under Secy.

MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY

(Department of Commerce)

NOTIFICATION

New Delhi, the 30^th July, 2010

S.O. 1882(E).- Whereas M/s. Opto Infrastructure Limited, a private organization in the State of Karnataka, had proposed

under Section 3 of the Special Economic Zones Act, 2005 (28 of 2005), (hereinafter referred to as the said Act), to set up a sector

specific Special Economic Zone for electronic hardware and software including information technology and information technology

enabled services at Villages Doddabasavanahalli and Chikkabasavanahalli, Talukas Shanthigrama Hobli and Hassan, District

Hassan in the State of Karnataka;

And whereas, the Central Government, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 4 of the said Act

read with rule 8 of the Special Economic Zone Rules, 2006, had notified the area of 101.171 hectares at above Special Economic

Zone vide Ministry of Commerce and Industry Notification number S.O.1438(E) dated 15^th June, 2010;

Now, therefore, the Central Government, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 4 of the Special

Economic Zone Act, 2005 (28 of 2005) and in pursuance of rule 8 of the Special Economic Zones Rules, 2006 hereby makes the

following amendment in the list of survey numbers and areas of the notification with no change in the total area of the Special

Economic Zone which will remain as 101.171 hectares:

TABLE

Sl.

No.

Name of the Village Survey Numbers

to be deleted

Respective area to be

deleted (in hectares)

Survey Numbers to be

added

Respective area to be

added (in hectares)

1

2

3

4

5

6

1.

Doddabasavanahalli

2(P)

86

0.182

4.998

2.

3.

1

0.951

4.

2

0.911

5.

3

0.364

6.

4

1.143

7.

5

0.911

8.

146

0.900

Total

-5.180 Hectares

+5.180 Hectares

[F.No.F.1/69/2007-SEZ]

ANIL MUKIM, Jt. Secy.

¦.Dgï. 48

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

Dgï. DAf¤

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁægÀÆ¥ÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ.