KA / :G-GPO / 2515 / WPP-47 / 2009

°ðÂñž»

¸ÀA¥ÀÄl 145

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ SÁ

eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼

PÁAiÀiÁð®AiÀÄ

²æà ¸ÀAvÉÆõÀ UÉÆëAzÀ ºÀjd£À

PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ, CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ §zÀ¯Á

¦r-142

PÉë

²æêÀÄw ªÀ»zÁ¨Á£ÀÄ, C§ÄÝ®UÀtÂ

²PÀëuÁ¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, ¨ÉÊ®ºÉÆAUÀ®

C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

¦r-141

It is hereby notified that the unde

PD-140

( 3533 )

9-2011

»°ð Çñ¸åÃ

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

ĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010 (¥ÀĵÀå 2, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1

¨sÁUÀ - 5

Á¸ÀV eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ D

¼ÀÄ, £ÉêÀÄPÁw ¸À«ÄwUÀ¼À eÁ»ÃgÁvÀÄ

CgÀtå E¯ÁSÉ

Ä : G¥À CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj, ºÀ½AiÀiÁ¼À «¨sÁUÀ, ºÀ½AiÀiÁ¼À

£ÀªÀÄÆ£É – 1

(9£Éà ¤AiÀĪÀÄ £ÉÆÃr)

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

CgÀtå gÀPÀëPÀ EªÀgÀÄ CgÀtå E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀ®AiÀÄ CgÀuÁå¢üPÁ

¯ÁªÀuÉUÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. F ºÉ¸ÀjUÉ f. ¸ÀAvÉÆõÀ.

£ÉêÀÄPÁ¢üPÁjA

G¥À C

ºÀ½AiÀiÁ

²PÀët E¯ÁSÉ

PÉëÃvÀæ ²PÀëuÁ¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, ¨ÉÊ®ºÉÆAUÀ®

£ÀªÀÄÆ£É – 1

(¤AiÀĪÀÄ 9)

¥ÀæPÀluÉ

t ¸À.².AiÀÄÄ ¸À.², AiÀÄÄ.J¯ï.¦. J¸ï. ¸ÀAUÉƽî, vÁ: ¨ÉÊ®º

® EªÀjUÉ ²æêÀÄw ªÀ»zÁ¨Á£ÀÄ ªÀĺÀäzÀgÀ¦üÃPÀ. CªÀn JAzÀÄ

FORM - IV

(See Rule 12)

NOTICE

ersigned has changed his/ her name from DIVYA S.V. to DILE

åÃðÀðæ

1932)

¸ÀAaPÉ 50

DAiÉÆÃUÀzÀ

ÄUÀ¼ÀÄ

ÁjUÀ¼À PÀZÉÃj, zÁAqÉðAiÀÄ°è

AiÀĪÀgÀ ¸À» ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj,

¼À «¨sÁUÀ, ºÀ½AiÀiÁ¼À.

ºÉÆAUÀ®, f: ¨É¼ÀUÁ« PÉëÃvÀæ

ºÉ¸ÀgÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä

PÉëÃvÀæ ²PÀëuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,

¨ÉÊ®ºÉÆAUÀ®.

EEP S.V.

DIVYA S.V.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

¨sÁUÀ - 5

3534

PRL. DISTRICT AND SESSIONS COURT, BIDAR

NOTIFICATION

No.Adm/DRC/131/2010, Dated:29^th November, 2010

Sub: Recruitment to the Post of 05-Stenographers, 06-Typist, 02-Typist copyist, 10-Process Servers, 13-Peons in the

Judicial Department of Bidar Unit-reg.

Ref: 1) G.O.No.LaW 244 LCE 2008, Bangalore Dated:12.02.2008.

2) Hon'ble High Court of Karnataka, Bangalore letter No.LCA II 205/2005 Dated:17.06.2009.

3) Hon'ble High Court of Karnataka, Bangalore letter No.LCA I/ 220/96, Dated:15.09.2009.

4) Hon'ble High Court of Karnataka, Bangalore letter No.LCA I/220/96 Dated:08.03.2010.

5) Hon'ble High Court of Karnataka, Bangalore letter No.LCA II/164/2009 Dated:18.03.2010.

6) Hon'ble High Court of Karnataka, Bangalore letter No.LCA II/164/2009 Dated:18.06.2010.

1. Last date for receipt of application:

31-12-2010

2. Application should be addressed to: THE PRL. DISTRICT & SESSIONS JUDGE, COURT COMPLEX BIDAR.

APPLICATIONS in the prescribed form annexed herewith are invited from the candidates who are qualified on the last

date fixed for receipt of applications to the post of Stenographers, Typist, Typist Copyist, Process Server and Peons, in the Judicial

Department of Bidar Unit.

The Candidates who are qualified under the Provisions of Karnataka Sub-Ordinate Courts (Ministerial and others posts)

(Recruitment) (Amendment) Rules 2007 and other relevant rules shall be eligible for appointment to the posts noted below:

Sl.

No.

Name of the

Posts

Total No.of

Vacancies

Reserved for

Classification

GM

SC

ST

Cat-I

II-A

II-B

III-A

III-B

1.

Stenographer

05

-

01

-

-

-

-

-

-

-

Female

01

-

-

-

-

-

-

-

Rural

-

-

-

-

01

-

-

-

P.H.

01

-

-

01

-

-

-

Total

02

01

-

-

02

-

-

-

2.

Typists

06

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Female

01

-

-

01

01

-

-

-

Rural

01

01

-

-

-

-

-

-

PDP

01

-

-

-

-

-

-

-

Ex.M.P.

-

-

-

-

-

-

-

-

Total

03

01

-

01

01

-

-

-

3.

Typist Copyist

02

-

01

-

-

-

-

-

-

-

Rural

-

-

-

-

01

-

-

-

Total

01

-

-

-

01

-

-

-

4.

Process Server

10

-

02

-

-

-

-

-

-

-

Female

01

-

-

-

-

-

-

-

Rural

-

01

-

01

01

01

-

-

K.M.

-

-

-

-

-

-

-

-

PDP

01

-

-

-

-

-

-

-

P.H.

-

-

-

-

-

-

-

-

Ex.M.P.

01

01

-

-

-

-

-

-

Total

05

02

-

01

01

01

-

-

5.

Peons

13

-

02

01

-

-

-

-

-

-

Female

02

-

-

-

-

-

-

-

Rural

01

-

-

01

-

01

-

01

K.M.

01

-

-

-

-

-

-

-

PDP

-

-

-

-

-

-

-

-

Ex.M.P.

01

01

-

-

01

-

-

-

Total

07

02

-

01

01

01

-

01

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

3535

QUALIFICATION FOR THE POST OF STENOGRAPHER:

a) Must have passed the S.S.L.C. Examination or equivalent qualification.

b) Must have passed Senior Type Writing and Senior Shorthand examinations both in Kannada Language and English

Language conducted by the Department of Public Instructions or possesses equivalent qualification.

TYPIST:

a) Must have passed the S.S.L.C. Examination or equivalent qualification.

b) Must have passed Senior Type Writing examinations both in Kannada Language and English Language conducted by

the Department of Public Instructions or possesses equivalent qualification.

TYPIST COPYIST:

a) Must have passed the S.S.L.C. Examination or equivalent qualification.

b) Must have passed Junior Type Writing both in Kannada Language and English Language conducted by the Department

of Public Instructions or possesses equivalent qualification.

PROCESS SERVER:

a) Must have passed the S.S.L.C. Examination or equivalent qualification.

b) Must be able to read and write in Kannada

c) Preference will be given to the candidates possessing Driving Licence.

PEON:

a) Must have passed the VII Standard Examination. The self attested copy of VII marks card must be enclosed.

b) Must be able to read and write in Kannada.

AGE LIMIT:

a) On the last date fixed for receipt of applications, must have attained the age of 18 years and must not have attained the

age of:

i) 40 years in the case of SC/ST and Category No.I

ii) 38 years in the case of IIA/IIB/IIIA and IIIB

iii) 35 years in the case of others.

b) Relaxation of age is permissible as per K.C.S. (General Recruitment) Rules, 1977.

i) Ten years relaxation for Physically handicapped persons and widows.

ii) In case of Ex-Military Person, maximum age limit plus three years plus the number of years of service rendered by the

candidates in Armed Force of the Union.

Candidates claiming the benefit of reservation under the reservation categories should furnish the certificate/s in the

prescribed form. Such certificate/s should have been issued by the competent authority. The candidates should note that if on

verification the certificate is found to be false, the candidates who made such false certificate will be prosecuted in accordance with

relevant provisions of Indian Penal Code and such candidate will also forfeit his claim for selection.

Physical Handicapped: Eligible candidates with blindness or low vision can apply and if such eligible candidate with said

defect is not available then the unfilled vacancy shall be filled up by other physical handicapped candidate.

If sufficient number of eligible candidates in Women, Ex-Servicemen, Physically handicapped candidates, displaced by

schemes, Rural Candidates and Kannada Medium candidates are not available to the extent of the percentage, the unfilled

vacancies shall be filled up by such categories by men candidates and other candidates belonging to the same category

respectively.

SCALE OF PAY

a) Stenographer

: 7275-13350

b) Typist

: 5800-10500

c) Typist Copyist

: 5800-10500

d) Process Server : 5500-9500

e) Peon

: 4800-7275

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

¨sÁUÀ - 5

3536

METHOD OF RECRUITMENT

Selection of candidates shall be made in accordance with the provisions contemplated in the Karnataka Sub ordinate

court (Ministerial and other post) (Recruitment) (Amendment) Rules, 2007.

Tests will be conducted for the post of Stenographers/ Typists/ Typist-Copyists/ Process Servers/ Peons. The Candidates

will have to appear before THE PRINCIPAL DISTRICT & SESSIONS JUDGE BIDAR in the premises of District Court Bidar on their

own costs as and when called for the purpose.

PROBATION:

Candidates will be appointed on probation for a period of two years as per the provisions of K.C.S.(Probation) Rules, 1977

and during such period the candidates shall pass Kannada Language Examination and Departmental Examination as Prescribed for

the post under the provisions of K.C.S. (Kannada Language Examination) Rules, 1974.

GENERAL INSTRUCTIONS:

1)

Candidates should submit their Typed/ Computerised applications (only in one set) in prescribed form affixing recent

passport size photograph, along with the copies of Testimonials/ Certificates duly attested by the candidates

themselves in support of age, qualification and caste issued by the competent authority, so as to reach the

undersigned either by post or in persons on or before 31.12.2010 till 4-30 p.m., which is the last date fixed for the

receipt of the applications. If, the last date happens to be a General Holiday, the next working day will be the last

date for receipt of applications. The applications which are incomplete and defective will liable to be rejected.

2)

The candidates should submit their applications super-scribing on envelope in Block Letters as "APPLICATION FOR

THE POST OF STENOGRAPHER/ TYPIST/ TYPIST COPYIST/ PROCESS SERVERS/ PEON" as the case may be.

The applications received after due date will not be entertained and will liable to be rejected.

3)

In-service candidates shall submit their applications through proper channel.

4)

A self addressed envelope duly stamped with Rs.6/- postal stamps should invariably be enclosed with the

application, failing which the application will be rejected.

5)

The candidates if called for interview should attend the same at their own expenses.

6)

The candidates who attempt to obtain extraneous support for his/ her candidates shall not be eligible for selection.

7)

Applications in the prescribed proforma should be filled in by the candidates in their own hand writing and must be

accompanied by the following:

a)

Copies of marks card attested by the candidates.

b)

Copy of SSLC/ VII Marks card/ Transfer Certificate in support of age proof attested by the candidates.

c)

Three certificate of Good Character, one from the Principal of the College/ Head Master or institution which he/

she had last attended and two from respectable person un connected with his/ her testifying to his/ her

character.

d)

Candidates claiming the benefit of reservation under SC/ST/ Category-I/ II-A / II-B/ III-A/ III-B shall produce a

certificate in the form prescribed by the Government issued by the competent authority.

e)

Persons claiming the benefit of reservation under quota for ex-servicemen, physically handicapped, displaced

by schemes, rural quota and Kannada Medium quota shall produce certificates issued by competent authority.

f)

One pass port size photo of candidate shall be affixed on the application form with self attestation.

g)

Citizenship certificate (where the candidate is not a citizen of India by birth) issued by the DC/ District Magistrate

of the District in which the candidate is residing.

If any candidate does not get intimation for the interview, it may be presumed that he/ she is not eligible for the interview.

No correspondence will be entertained thereafter with the candidates who have not been called for the interview.

PLACE: BIDAR

DATE:

SREENIVAS HARISH KUMAR

PRL. DISTRICT & SESSIONS JUDGE, BIDAR.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

3537

APPLICATION FORM

APPLICATION FOR THE POST OF_______________________________________

To,

The Principal District & Sessions Judge,

(Appointing Authority)

BIDAR.

Respected Sir,

APPLICATION FOR THE POST OF___________________________________as per the Hon'ble Prl. District & Sessions

Court Bidar Notification No. ADM/DRC/131/2010 Dated:29^th November, 2010 affixed on the Notice Board.

1.

a) Name of the applicant (in Block Letters)

b) Name of the Father/ Husband

c) Postal Address

2.

a) Date of Birth (on the last date fixed for receipt of the

applicant

b) Village/ Town

c) Taluka

d) District

e) State

3.

Male/ Female

4.

Religion, Caste and Community

5.

Whether Citizen of India by birth, if not what is his/her

nationality, furnish particulars, and enclosed relevant

certificates.

6.

a) Marital Status (if married whether he/ she has more than

one wife/ husband living

b) Are you a widow?

7.

Post applied under which category (Mention specifically

against the following items

a) Physicaly Handicapped

b) Ex. Service ment

c) Belongs to SC/ST/GM/Category-I, II(a), II(b), III(a) and III(b)

8.

Details of educational institutions attended

Sl.No.

Name of the Institution and address

Date of entry

Date of leaving

9.

Details of Educational qualification acquired

Sl.No.

Examination passed

Maximum Marks

Marks Obtained

Percentage of Marks

1.

2.

3.

4.

5.

6.

10.

Any other information regarding other Technical qualification

i.e., Driving Licence, Computer Knowledge etc., if any.

11.

Have you any time been prosecuted, if so give details.

Recent pass

post size

photograph

with self

attestation.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

¨sÁUÀ - 5

3538

12.

List of documents annexed to the application.

1)

2)

3)

4)

5)

6)

I the above named applicant, do hereby declare that the particulars furnished by me as shown above are true and correct

to the best of my knowledge and belief, if any of the information above furnished is found to be false or un true, I forego my

candidature/ claims.

Place:

Date:

SIGNATURE OF THE APPLICANT

Note: a) A self address envelope duly stamped With 6-00 be enclosed.

b) strike off which ever is not applicable.

PR-785

FORM - IV

(See Rule 12)

NOTICE

It is hereby notified that the undersigned has changed his/ her name from SHRISHAIL MUKAPPA GADIWADDAR

to SHRISHAIL MUKAPPA GUNJIKAR.

PD-143

SHRISHAIL MUKAPPA GADIWADDAR

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ

£ÉÆÃAzÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÁæAPÀ E¯ÁSÉ

£ÉêÀÄPÁw DzÉñÀ

«µÀAiÀÄ: £ÉÆÃAzÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÁæAPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ°è£À dªÁ£ÀgÀ (r-UÀÆæ¥ï) ¨ÁåPï¯ÁUï ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ

ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ §UÉÎ.

G¯ÉèÃR:1) ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: r¦JDgï 13 J¸ï©¹ 2001 ¢£ÁAPÀ:21.11.2001 gÀ£ÀéAiÀÄ ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ ¨ÁåPï¯ÁUï

£ÉêÀÄPÁw ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 2001 (¢£ÁAPÀ:22.11.2001 gÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ «±ÉõÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁVzÉ)

2) £ÉÆÃAzÀt ªÀĺÁ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÁæAPÀUÀ¼À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CªÀgÀ C¯ÁmïªÉÄAmï DzÉñÀ ¸ÀASÉå:

EST-2-235/2003-04 ¢£ÁAPÀ:21.09.2010.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

F E¯ÁSÉAiÀÄ PɼÀPÀAqÀ f¯ÉèAiÀÄ°è (r-UÀÆæ¥ï) dªÁ£ÀgÀ ªÀÈAzÀzÀ°è PɼÀPÀAqÀAvÉ ¨ÁåPï¯ÁUï ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ £ÉÆÃAzÀtÂ

ªÀĺÁ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÁæAPÀUÀ¼À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ.

PÀæ.¸ÀA.

f¯Éè

¸ÀzÀj f¯ÉèAiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¸À®àlÖ ¨ÁåPï¯ÁUï ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¸ÀASÉå

¥Àj²µÀÖ eÁw

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ

MlÄÖ

1.

GqÀĦ f¯Éè

E®è

MAzÀÄ

MAzÀÄ

ªÉÄÃ¯É UÀÄgÀÄw¹zÀ ¨ÁåPï¯ÁUï ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è £ÉêÀÄPÁw ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV PɼÀPÀAqÀ C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃAzÀtÂ

ªÀĺÁ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÁæAPÀUÀ¼À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ CªÀgÀ G¯ÉèÃR (2)gÀ C¯ÁmïªÉÄAmï DzÉñÀzÀ°è F f¯ÉèUÉ

C¯Ámï ªÀiÁr PɼÀPÀAqÀ C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß F f¯ÉèAiÀÄ°è dªÁ£ÀgÉAzÀÄ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀAvÉ ¤zÉðò¹zÀÝgÀ ªÉÄÃgÉ PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉñÀ

ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

DzÉñÀ

¸ÀASÉå: ¹§âA¢:27/10-11, ¢£ÁAPÀ:1£Éà r¸ÉA§gï, 2010

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è ºÁUÀÆ G¯ÉèÃR (1)gÀ ¨ÁåPï¯ÁUï ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀéAiÀÄ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ

ªÉÄÃgÉUÉ G¯ÉèÃR (2)gÀ°è£À C¯ÁmïªÉÄAmï DzÉñÀzÀ°è PÀAqÀħAzÀ PɼÀPÀAqÀ ¨ÁåPï¯ÁUï C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß F vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ F f¯ÉèAiÀÄ°è SÁ° EgÀĪÀ dªÁ£ÀgÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è PɼÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥Àr¹ gÀÆ.4800-100-6000-

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

3539

125-6500-150-7100-175-7275gÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è vÁvÁÌ°PÀªÁV dªÁ£ÀgÉAzÀÄ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ºÁUÀÆ PɼÀPÀAqÀ

C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À ªÀÄÄAzÉ ¸ÀÆa¹gÀĪÀ PÀbÉÃjUÉ dªÁ£ÀgÉAzÀÄ ¸ÀܼÀ ¤AiÀÄÄQÛUÉƽ¹zÉ.

PÀæ.

¸ÀA.

C¨sÀåyðAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

«¼Á¸À

SC /

ST

d£Àä

¢£ÁAPÀ

3-7-2004gÀ

CAvÀåPÉÌ

C¨sÀåyðAiÀÄ

ªÀAiÀĸÀÄì

ªÀ-wA-¢

«zÁåºÀðvÉ

ªÀÄvÀÄÛ

±ÉÃPÀqÀªÁgÀÄ

CAPÀUÀ¼ÀÄ

C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß

dªÁ£ÀgÉAzÀÄ £ÉêÀÄPÀ

ªÀiÁrzÀ PÀbÉÃj

C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ

«ÄøÀ¯Áw CrAiÀÄ°è

ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ

ªÀVðÃPÀgÀtzÀ

CrAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀ

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ

CzÀgÀ «ªÀgÀ

1

2

3

4

5

6

7

8

1.

¸ÀĨsÁ±ï gÁªÀÄ¥Àà D¤ ¸Á

PÀªÀÄqÉƽî, vÁ:

PÀÄAzÀUÉÆüÀ f¯Éè:

zsÁgÀªÁqÀ-581113

ST

01-06-1973

31-01-02

K¼À£ÉÃ

vÀgÀUÀw

92.833

G¥À£ÉÆÃAzÀtÂ

PÀbÉÃj,

¨ÉÊAzÀÆgÀÄ

GqÀĦ f¯Éè,

¥Àj²µÀÖ

¥ÀAUÀqÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå

CºÀðvÁ C¨sÀåyð

ªÀÄÄRå¥ÀnÖ

F £ÉêÀÄPÁw DzÉñÀªÀÅ PɼÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ F PɼÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ §zÀÞgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ:

1)

F £ÉêÀÄPÁwAiÀÄÄ vÁvÁÌ°PÀªÁVzÀÄÝ ¸ÀzÀj C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉÆÃnøï CxÀªÁ PÁgÀt ¤ÃqÀzÉà AiÀiÁªÀÅzÉÃ

WÀ½UÉAiÀįÁèzÀgÀÆ PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉzÀÄ ºÁPÀĪÀ µÀgÀwÛUÉ M¼À¥ÀlÄÖ £ÉêÀÄPÁw ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

2) F £ÉêÀÄPÁw DzÉñÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ¯ÁèzÀgÀÆ wzÉÆÝÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ¥ÁðrUÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ.

3) ¸ÀzÀj C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉêÀÄPÁw) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1977 gÀ°è£À ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉ

M¼À¥Àr¹ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåPÉÌ ºÁdgÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ ¥ÀjÃPÁëxÀð CªÀ¢üUÉ M¼À¥Àr¹ vÁvÁÌ°PÀªÁV £ÉêÀÄPÀ

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

4) JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ ¥ÀjÃPÁëxÀð CªÀ¢üAiÀÄ°è C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀUÁðªÀuÉUÁV gÁdQÃAiÀÄ CxÀªÁ E£ÁåªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ MvÀÛqÀ

vÀAzÀ°è CAvÀºÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ PÁ£ÀÆ£ÀÄ jÃvÁå ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ dgÀÄV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

5) £ÉêÀÄPÁw ªÀiÁrgÀĪÀ ¸ÀܼÀzÀ CxÀªÁ PÀbÉÃjAiÀÄ ªÀiÁ¥ÁðrUÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄ£À«UÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÁÌUÀ°Ã

¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

6) F £ÉêÀÄPÁwAiÀÄÄ DVAzÁUÉÎ eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀqÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ PÉ.¹.J¸ï.Dgï. ªÀÄvÀÄÛ PÉ.¹.J¸ï (£ÀqÀvÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1966gÀ°è£À ªÀÄvÀÄÛ PÉ.¹.J¸ï. (¹.¹.J.) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ

1957gÀ°è£À ºÁUÀÆ DVAzÁUÉÎ eÁjUÉ §gÀĪÀ ºÁUÀÆ eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ EvÀgÉ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉ

M¼À¥ÀqÀÄvÁÛgÉ.

7) F DzÉñÀ ªÀÄÄnÖzÀ 15 (ºÀ¢£ÉÊzÀÄ) ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ C¨sÀåyðAiÀÄÄ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¤UÀ¢vÀ

CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀ¢zÀÝ°è F £ÉêÀÄPÁw gÀzÁÝUÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ £ÉêÀÄPÁw §UÉÎ C¨sÀåyðAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ ºÀPÀÌ£ÀÆß

ºÉÆA¢gÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

8) C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ PÁAiÀÄð, PÀvÀðªÀå ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ±ÀæzÉÝ, ¨sÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ vÀȦÛPÀgÀªÁV ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

9) C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ zÀĪÀðvÀð£É¬ÄAzÀ, zÀÄ£ÀðqÀvɬÄAzÀ ºÁUÀÆ GzÁ¹Ã£ÀvɬÄAzÀ ¤®ðPÀëvÉAiÀÄ ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ GAlĪÀiÁqÀĪÀ J¯Áè jÃwAiÀÄ DyðPÀ £ÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀzÀj C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¨sÀj¹PÉÆqÀ®Ä

§zÀÝgÁVgÀÄvÁÛgÉ ºÁUÀÆ ºÉÆuÉUÁgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉAzÀÄ w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

10) C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ CxÀªÁ £ÉgÀªÉÃj¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ CªÀjUÉ ®¨sÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ CxÀªÁ

zÉÆgÀPÀ§ºÀÄzÁzÀ C¢üPÀÈvÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß UÀÄ¥ÀÛªÁVlÄÖ CzÀgÀ UË¥ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖ¤mÁÖV PÁ¥ÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

11) C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸À°è¹gÀĪÀ CAPÀ¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÄøÀ¯Áw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ eÁw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄ

¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¸ÀvÁå¥À£ÉUÉ M¼À¥ÀqÀÄvÀÛªÉ.

12) C¨sÀåyðAiÀÄÄ vÀªÀÄä eÁw, d£Àä ¢£ÁAPÀ, «zÁåºÀðvÉ EvÁå¢AiÀiÁV AiÀiÁªÀÅzÉà «ZÁgÀzÀ°è C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¤ÃrgÀĪÀ

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀļÉîAzÁUÀ°Ã CxÀªÁ vÀ¥ÉàAzÁUÀ°Ã w½zÀÄ §AzÀ°è CAvÀºÀ C¨sÀåyðAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀAqÀ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

¨sÁUÀ - 5

3540

¸ÀA»vÉAiÀÄ°è£À ¸ÀÆPÀÛ PÀ®AUÀ¼À CrAiÀÄ°è PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ PÉ.¹.J¸ï. (¹.¹.J.) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1957gÀ

CrAiÀÄ°è ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

13) C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸À°è¹gÀĪÀ DAiÀiÁAiÀÄ «ÄøÀ¯Áw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß DAiÀiÁAiÀÄ «ÄøÀ¯Áw

category AiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀzÀj C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ DAiÀiÁAiÀÄ «ÄøÀ¯Áw category UÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÀ®èªÉAzÀÄ

zÀÈqsÀ¥ÀlÖ°è CAvÀºÀ C¨sÀåyðUÀ¼À £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ±Á±ÀévÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÆZÀ£É E®èzÉà gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

14) C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¥Àj²µÀ× eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ C¨sÀåyðUÀ¼À®èªÉAzÀÄ ¸ÀvÁå¥À£É¬ÄAzÀ zÀÈqsÀ¥ÀlÖ°è CAvÀºÀ C¨sÀåyðUÀ¼À

£ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ±Á±ÀévÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÆZÀ£É E®èzÉà gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

15) C¨sÀåyðAiÀÄÄ KGID AiÀÄ°è ¸ÀPÁðj «ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁzÀ PÀÆqÀ¯Éà ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

16) C¨sÀåyðAiÀÄÄ PɼÀPÀAqÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß vÁªÀÅ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è D PÀbÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀ ªÀÄÄAzÉ vÀ¥ÀàzÉÃ

ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

a) C¨sÀåyðAiÀÄÄ vÀªÀÄä passport Size £À JgÀqÀÄ EwÛÃa£À ¥ÉÆÃmÉÆÃ

b) «zÁåºÀðvÉAiÀÄ §UÉÎ K¼À£Éà vÀgÀUÀw ªÀÄÆ® CAPÀ¥ÀnÖ (Original)

c) d£Àä ¢£ÁAPÀzÀ §UÉÎ ªÀÄÆ® T.C. (Original)

d) ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀPÁðj f¯Áè ¸Àdð£ï¤AzÀ ¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀqÉzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ zÉÊ»PÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ (Original)

(Physical Fitness Certificate)

e) C¨sÀåyðAiÀÄÄ PÀqÉAiÀÄzÁV ºÁdgÁVzÀÝ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ £ÀqÀvÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ (Original)

17) £ÉêÀÄPÁw ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ PɼÀPÀAqÀ «ÄøÀ¯Áw zÁR¯ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅzÉÆà CzÀ£ÀÄß CAzÀgÉ

(1) UÁæ«ÄÃt C¨sÀåyðUÀ¼ÁVzÀÝ°è ¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£É-2 gÀ°è UÁæ«ÄÃt ªÀÄÆ® «ÄøÀ¯Áw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß,

(2) PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ C¨sÀåyðUÀ¼ÁVzÀÝ°è PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁrgÀĪÀ §UÉÎ EgÀĪÀ ¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ

ªÀÄÆ® ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß,

(3) ªÀiÁf ¸ÉʤPÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÁVzÀÝ°è ¸ÉãÁ ©qÀÄUÀqÉ ªÀÄÆ® ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß,

(4) AiÉÆÃd£Á ¤gÁ²ævÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÁVzÀÝ°è ¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ AiÉÆÃd£Á ¤gÁ²ævÀ ªÀÄÆ® ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß,

(5) ºÁUÀÆ CAUÀ«PÀ® C¨sÀåyðUÀ¼ÁVzÀÝ°è CAUÀ«PÀ®gÉA§ÄzÀPÉÌ ¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£É-J ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄÆ£É-© AiÀÄ°è ¤ÃrgÀĪÀ

¸ÀPÁðj ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ªÉÄîÌAqÀªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅzÉÆà CzÀ£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è F PÀbÉÃjAiÀÄ

ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ PɼÀPÀAqÀ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄZÀѽPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß vÀ¥ÀàzÉà §gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ

18) C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌ §zÀÝgÁVgÀĪÀ §UÉÎ ¥ÀæweÁÕ «¢üAiÀÄ£ÀÄß EzÀPÉÌ ®UÀwÛ¹gÀĪÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è PÉ®¸ÀPÉÌ

ºÁdgÁUÀĪÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è D PÀbÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜjUÉ §gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

19) C¨sÀåyðAiÀÄÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÀÝ°è M§âgÉà ¥Àw CxÀªÁ ¥Àwß ºÉÆA¢gÀĪÀ §UÉÎ PÉ.¹.J¸ï. (£ÀqÀvÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1966 gÀ°è£À

¤AiÀĪÀÄ 28gÀ jÃvÀå EzÀPÉÌ ®UÀwÛ¹gÀĪÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ WÉÆõÀuÁ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è D

PÀbÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜjUÉ §gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

20) MAzÀÄ ªÉÃ¼É C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¸À°è¹gÀĪÀ CAPÀ¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÄøÀ¯Áw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ eÁw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ

¸ÀļÀÄî CxÀªÁ £ÀPÀ° JAzÀÄ zÀÈqsÀ¥ÀlÖ°è CAvÀºÀ C¨sÀåyðUÀ¼À DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ±Á±ÀévÀªÁV

gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ C¨sÀåyðAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ°è£À ¸ÀÆPÀÛ PÀ®AUÀ¼À CrAiÀÄ°è PÀæªÀÄ

PÉÊUÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ KCA (CCA) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1957gÀ CrAiÀÄ°è ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀPÉÌ

§zÀÝ£ÁVgÀÄvÉÛÃ£É JA§ §UÉÎ C¨sÀåyðAiÀÄÄ 20/- gÀÆ.UÀ¼À bÁ¥Á PÁUÀzÀzÀ°è EzÀPÉÌ ®UÀwÛ¹gÀĪÀ ªÀÄÄZÀÒ½PÉ £ÀªÀÄÆ£É-1 C£ÀÄß

PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß F PÀbÉÃjUÉ §gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

21) F £ÉêÀÄPÁwUÁV Cfð ¸À°è¹gÀĪÀ C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÉÊQ ¨ÉÃgÉ E£ÁåªÀÅzÉà C¨sÀåyðAiÀÄÄ CªÀgÀ DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß zÁR¯É ¸À»vÀ

establish ªÀiÁrzÀ°è CxÀªÁ £À£Àß £ÉêÀÄPÁwAiÀÄÄ C¹AzsÀĪÉAzÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼À ¸À»vÀ ¸Á©ÃvÀÄ ¥Àr¹zÀ°è £À£Àß

£ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÆZÀ£É E®èzÉà ±Á±ÀévÀªÁV gÀzÀÄÝUÉƽ¹ £À£Àß §zÀ°UÉ ¨ÉÃgÉƧâgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ

JA§ §UÉÎ C¨sÀåyðAiÀÄÄ 20/- gÀÆ. bÁ¥Á PÁUÀzÀzÀ°è EzÀPÉÌ ®UÀwÛ¹gÀĪÀ ªÀÄÄZÀѽPÉ £ÀªÀÄÆ£É-2 C£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ

ºÁdgÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß F PÀbÉÃjUÉ §gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

3541

22) MAzÀÄ ªÉÃ¼É £Á£ÀÄ F E¯ÁSÉAiÀÄ°è dªÁ£ÀgÉAzÀÄ £ÉêÀÄPÁw ºÉÆAzÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä CxÀªÁ £Á£ÀÄ dªÁ£ÀgÉAzÀÄ

£ÉêÀÄPÁw ºÉÆA¢ F E¯ÁSÉAiÀÄ°è dªÁ£ÀgÁV ¸ÀPÁðj PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀ £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ ¸ÀPÁðj ¸ÉêɬÄAzÀ

±Á±ÀévÀªÁV ¤UÀð«Ä¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀzÀªÀgÉV£À CªÀ¢üAiÀÄ°è CAzÀgÉ £Á£ÀÄ F E¯ÁSÉAiÀÄ°è ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÁVgÀĪÀ

CªÀ¢üAiÀÄ°è F £ÉêÀÄPÁwUÁV Cfð ¸À°è¹gÀĪÀ C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÉÊQ ¨ÉÃgÉ E£ÁåªÀÅzÉà C¨sÀåyðAiÀiÁUÀ°Ã CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ

E£ÁåªÀÅzÉà ¸ÁªÀðd¤PÀgÁUÀ°Ã zÁR¯ÉUÀ¼À ¸À»vÀ ¸ÀPÁgÀtUÀ¼ÉÆA¢UÉ £Á£ÀÄ K¼À£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è vÉÃUÀðqÉ

ºÉÆA¢®èªÉAzÁUÀ°Ã CxÀªÁ £Á£ÀÄ ¸À°è¹gÀĪÀ K¼À£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ CAPÀ¥ÀnÖAiÀÄÄ £ÀPÀ° (SÉÆnÖ) JAzÁUÀ°Ã zÁR¯ÉUÀ¼À

¸À»vÀ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÀ°è £À£Àß DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ F £À£Àß £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀt ¤ÃqÀzÉà AiÀiÁªÀÅzÉÃ

WÀ½UÉAiÀįÁèzÀgÀÆ ±Á±ÀévÀªÁV gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀt ¤ÃqÀzÉà CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉÆÃnøï

¤ÃqÀzÉà £À£ÀߣÀÄß ¸ÀPÁðj ¸ÉêɬÄAzÀ ±Á±ÀévÀªÁV ªÀeÁ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ £Á£ÀÄ M¦àgÀÄvÉÛÃ£É JA§ §UÉÎ C¨sÀåyðAiÀÄÄ

gÀÆ.20/- gÀÆ. bÁ¥Á PÁUÀzÀzÀ°è EzÀPÉÌ ®UÀwÛ¹gÀĪÀ ªÀÄÄZÀѽPÉ £ÀªÀÄÆ£É-3 C£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß F PÀbÉÃjUÉ

§gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

23) ªÀÄ»¼Á «ÄøÀ¯Áw CrAiÀÄ°è DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ J¯Áè ªÀÄ»¼Á C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ UËgÀªÁ¤évÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è

zÁR¯ÁVgÀĪÀ jmï Cfð (¹«¯ï) ¸ÀASÉå 232/99 (²æà ©.J¯ï. £ÁgÁAiÀÄt –VS - PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ)

EzÀgÀ°è DUÀĪÀ CAwªÀÄ wæðUÉ §zÀÝgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¸ÀzÀj wæð£À ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄ»¼Á C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ

dªÁ£ÀgÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀPÀÌ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®èªÉAzÀÄ

w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj jmï Cfð (¹«¯ï) ¸ÀASÉå: 232:99gÀ°è DUÀĪÀ CAwªÀÄ wæðUÉ §zÀݼÁVgÀÄvÉÛÃ£É JA§

§UÉÎ 20/- gÀÆ. UÀ¼À bÁ¥Á PÁUÀzÀzÀ°è EzÀPÉÌ ®UÀwÛ¹gÀĪÀ ªÀÄÄZÀѽPÉ £ÀªÀÄÆ£É-4 C£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß F

PÀbÉÃjUÉ §gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

24) ¸ÀPÁðgÀzÀªÀgÀÄ F »AzÉ eÁjAiÀÄ°èzÀÝ ¤ªÀÈwÛ ¦AZÀt ¸Ë®¨sÀå AiÉÆÃd£ÉUÉ §zÀ¯ÁV ¢£ÁAPÀ:01.04.2006 jAzÀ eÁjUÉ

§gÀĪÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: FD (SPL)-04 PET 2005, ¢£ÁAPÀ:31.03.2006gÀ DzÉñÀzÀ°è ºÉƸÀzÁV New

defined Contributory Pension Scheme JA§ ºÉƸÀ ¦AZÀt AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀA¢gÀÄvÁÛgÉ. F ºÉƸÀ ¦AZÀtÂ

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ:01.04.2006 jAzÀ CxÀªÁ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ £ÉêÀÄPÁw ºÉÆA¢zÀ J¯Áè gÁdå ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀjUÉ

C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ DzÉñÀ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ F f¯ÉèAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀ ºÉÆA¢zÀ ¸ÀzÀj £ËPÀgÀgÀÄ

¢£ÁAPÀ:31.03.2006gÀ ¸ÀzÀj ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀzÀ£ÀéAiÀÄ ºÉƸÀ ¦AZÀt AiÉÆÃd£ÉUÉ M¼À¥ÀqÀÄvÁÛgÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ

DzÉò¹zÉ ºÁUÀÆ ¢£ÁAPÀ:31.03.2006gÀ ¸ÀzÀj ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀzÀ°è£À ¤zÉðñÀ£ÀPÉÌ ¸ÀzÀj £ËPÀgÀgÀÄ §zÀÞgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¦.Dgï.783

£ÉêÀÄPÁw ¥Áæ¢üPÁj ºÁUÀÆ

f¯Áè £ÉÆÃAzÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,

GqÀĦ f¯Éè, GqÀĦ.

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ

£ÉÆÃAzÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÁæAPÀ E¯ÁSÉ

f¯Áè £ÉÆÃAzÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, PÁgÀªÁgÀ EªÀgÀ £ÀqÁªÀ½PÉUÀ¼ÀÄ

£ÉêÀÄPÁw DzÉñÀ

«µÀAiÀÄ: £ÉÆÃAzÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÁæAPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ°è£À dªÁ£À (r-UÀÆæ¥ï) ¨ÁåPï¯ÁUï ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ

ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ §UÉÎ.

G¯ÉèÃR:1) ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: r¦JDgï 13 J¸ï©¹ 2001 ¢£ÁAPÀ:21.11.2001 gÀ£ÀéAiÀÄ ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ ¨ÁåPï¯ÁUï

£ÉêÀÄPÁw ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 2001 (¢£ÁAPÀ:22.11.2001 gÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ «±ÉõÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁVzÉ)

2) £ÉÆÃAzÀt ªÀĺÁ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÁæAPÀUÀ¼À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ C¯ÁmïªÉÄAmï DzÉñÀ ¸ÀASÉå:

EST-2-235/2003-04 ¢£ÁAPÀ:21.09.2010.

3) ¥Éưøï C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: £ÀA.f««.«Dgï 653/2010, ¢£ÁAPÀ:10, 19-11-2010.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

F E¯ÁSÉAiÀÄ PɼÀPÀAqÀ f¯ÉèAiÀÄ°è (r-UÀÆæ¥ï) dªÁ£ÀgÀ ªÀÈAzÀzÀ°è PɼÀPÀAqÀAvÉ ¨ÁåPï¯ÁUï ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ £ÉÆÃAzÀtÂ

ªÀĺÁ ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÁæAPÀUÀ¼À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

¨sÁUÀ - 5

3542

PÀæ.¸ÀA.

f¯Éè

¸ÀzÀj f¯ÉèAiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¸À®àlÖ ¨ÁåPï¯ÁUï ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¸ÀASÉå

¥Àj²µÀÖ eÁw

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ

MlÄÖ

1.

GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè

JgÀqÀÄ

MAzÀÄ

ªÀÄÆgÀÄ

ªÉÄÃ¯É UÀÄgÀÄw¹zÀ ¨ÁåPï¯ÁUï ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è £ÉêÀÄPÁw ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV PɼÀPÀAqÀ C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃAzÀtÂ

ªÀĺÁ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÁæAPÀUÀ¼À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ CªÀgÀ G¯ÉèÃR (2)gÀ C¯ÁmïªÉÄAmï DzÉñÀzÀ°è F f¯ÉèUÉ

C¯Ámï ªÀiÁr PɼÀPÀAqÀ C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß F f¯ÉèAiÀÄ°è dªÁ£ÀgÉAzÀÄ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀAvÉ ¤zÉðò¹zÀÝgÀ ªÉÄÃgÉ PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉñÀ

ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

DzÉñÀ

¸ÀASÉå:f£ÉÆÃ: ¹§âA¢:31/2010-11, ¢£ÁAPÀ:1£Éà r¸ÉA§gï, 2010

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è ºÁUÀÆ G¯ÉèÃR (1)gÀ ¨ÁåPï¯ÁUï ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀéAiÀÄ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ

ªÉÄÃgÉUÉ G¯ÉèÃR (2)gÀ°è£À C¯ÁmïªÉÄAmï DzÉñÀzÀ°è PÀAqÀħAzÀ PɼÀPÀAqÀ ¨ÁåPï¯ÁUï C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß F vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ F f¯ÉèAiÀÄ°è SÁ° EgÀĪÀ dªÁ£ÀgÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è PɼÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥Àr¹ gÀÆ.4800-100-6000-

125-6500-150-7100-175-7275gÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è vÁvÁÌ°PÀªÁV dªÁ£ÀgÉAzÀÄ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ºÁUÀÆ PɼÀPÀAqÀ

C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À ªÀÄÄAzÉ ¸ÀÆa¹gÀĪÀ PÀbÉÃjUÉ dªÁ£ÀgÉAzÀÄ ¸ÀܼÀ ¤AiÀÄÄQÛUÉƽ¹zÉ.

PÀæ.

¸ÀA.

C¨sÀåyðAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

«¼Á¸À

SC /

ST

d£Àä

¢£ÁAPÀ

3-7-2004gÀ

CAvÀåPÉÌ

C¨sÀåyðAiÀÄ

ªÀAiÀĸÀÄì

ªÀ-wA-¢

«zÁåºÀðvÉ

ªÀÄvÀÄÛ

±ÉÃPÀqÀªÁgÀÄ

CAPÀUÀ¼ÀÄ

C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß

dªÁ£ÀgÉAzÀÄ £ÉêÀÄPÀ

ªÀiÁrzÀ PÀbÉÃj

C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ

«ÄøÀ¯Áw CrAiÀÄ°è

ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ

ªÀVðÃPÀgÀtzÀ

CrAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀ

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ

CzÀgÀ «ªÀgÀ

1

2

3

4

5

6

7

8

1.

±ÉÆèsÁ ¨Á§ÄgÁªï

¸ÀÄvÀ¼É, C/o ¸ÀAzsÁå

¨Á§ÄgÁªï ¸ÀÄvÀ¼É, ¥Áèmï

£ÀA.1506,

gÁªÀÄwÃxÀð£ÀUÀgÀ, GzÀAiÀÄ

±Á¯É »AzÉ,

¨É¼ÀUÁ«-590016.

SC

20-7-1971

32-11-13

K¼À£ÉÃ

vÀgÀUÀw

80.000

f¯Áè

£ÉÆÃAzÀtÂ

PÀbÉÃj,

PÁgÀªÁgÀ,

GvÀÛgÀPÀ£ÀßqÀ f¯Éè.

¥Àj²µÀÖ

eÁw

ªÀÄ»¼Á C¨sÀåyð

ªÀÄÄRå¥ÀnÖ

F £ÉêÀÄPÁw DzÉñÀªÀÅ PɼÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ F PɼÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ §zÀÞgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ:

1)

F £ÉêÀÄPÁwAiÀÄÄ vÁvÁÌ°PÀªÁVzÀÄÝ ¸ÀzÀj C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉÆÃnøï CxÀªÁ PÁgÀt ¤ÃqÀzÉà AiÀiÁªÀÅzÉÃ

WÀ½UÉAiÀįÁèzÀgÀÆ PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉzÀÄ ºÁPÀĪÀ µÀgÀwÛUÉ M¼À¥ÀlÄÖ £ÉêÀÄPÁw ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

2) F £ÉêÀÄPÁw DzÉñÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ¯ÁèzÀgÀÆ wzÉÆÝÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ¥ÁðrUÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ.

3) ¸ÀzÀj C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉêÀÄPÁw) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1977 gÀ°è£À ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉ

M¼À¥Àr¹ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåPÉÌ ºÁdgÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ ¥ÀjÃPÁëxÀð CªÀ¢üUÉ M¼À¥Àr¹ vÁvÁÌ°PÀªÁV £ÉêÀÄPÀ

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

4) JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ ¥ÀjÃPÁëxÀð CªÀ¢üAiÀÄ°è C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀUÁðªÀuÉUÁV gÁdQÃAiÀÄ CxÀªÁ E£ÁåªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ MvÀÛqÀ

vÀAzÀ°è CAvÀºÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ PÁ£ÀÆ£ÀÄ jÃvÁå ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ dgÀÄV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

5) £ÉêÀÄPÁw ªÀiÁrgÀĪÀ ¸ÀܼÀzÀ CxÀªÁ PÀbÉÃjAiÀÄ ªÀiÁ¥ÁðrUÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄ£À«UÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÁÌUÀ°Ã

¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

6) F £ÉêÀÄPÁwAiÀÄÄ DVAzÁUÉÎ eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀqÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ PÉ.¹.J¸ï.Dgï. ªÀÄvÀÄÛ PÉ.¹.J¸ï (£ÀqÀvÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1966gÀ°è£À ªÀÄvÀÄÛ PÉ.¹.J¸ï. (¹.¹.J.) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

3543

1957gÀ°è£À ºÁUÀÆ DVAzÁUÉÎ eÁjUÉ §gÀĪÀ ºÁUÀÆ eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ EvÀgÉ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉ

M¼À¥ÀqÀÄvÁÛgÉ.

7) F DzÉñÀ ªÀÄÄnÖzÀ 15 (ºÀ¢£ÉÊzÀÄ) ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ C¨sÀåyðAiÀÄÄ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¤UÀ¢vÀ

CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀ¢zÀÝ°è F £ÉêÀÄPÁw gÀzÁÝUÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ £ÉêÀÄPÁw §UÉÎ C¨sÀåyðAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ ºÀPÀÌ£ÀÆß

ºÉÆA¢gÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

8) C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ PÁAiÀÄð, PÀvÀðªÀå ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ±ÀæzÉÝ, ¨sÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ vÀȦÛPÀgÀªÁV ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

9) C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ zÀĪÀðvÀð£É¬ÄAzÀ, zÀÄ£ÀðqÀvɬÄAzÀ ºÁUÀÆ GzÁ¹Ã£ÀvɬÄAzÀ ¤®ðPÀëvÉAiÀÄ ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ GAlĪÀiÁqÀĪÀ J¯Áè jÃwAiÀÄ DyðPÀ £ÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀzÀj C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¨sÀj¹PÉÆqÀ®Ä

§zÀÝgÁVgÀÄvÁÛgÉ ºÁUÀÆ ºÉÆuÉUÁgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉAzÀÄ w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

10) C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ CxÀªÁ £ÉgÀªÉÃj¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ CªÀjUÉ ®¨sÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ CxÀªÁ

zÉÆgÀPÀ§ºÀÄzÁzÀ C¢üPÀÈvÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß UÀÄ¥ÀÛªÁVlÄÖ CzÀgÀ UË¥ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖ¤mÁÖV PÁ¥ÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

11) C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸À°è¹gÀĪÀ CAPÀ¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÄøÀ¯Áw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ eÁw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄ

¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¸ÀvÁå¥À£ÉUÉ M¼À¥ÀqÀÄvÀÛªÉ.

12) C¨sÀåyðAiÀÄÄ vÀªÀÄä eÁw, d£Àä ¢£ÁAPÀ, «zÁåºÀðvÉ EvÁå¢AiÀiÁV AiÀiÁªÀÅzÉà «ZÁgÀzÀ°è C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¤ÃrgÀĪÀ

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀļÉîAzÁUÀ°Ã CxÀªÁ vÀ¥ÉàAzÁUÀ°Ã w½zÀÄ §AzÀ°è CAvÀºÀ C¨sÀåyðAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀAqÀ

¸ÀA»vÉAiÀÄ°è£À ¸ÀÆPÀÛ PÀ®AUÀ¼À CrAiÀÄ°è PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ PÉ.¹.J¸ï. (¹.¹.J.) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1957gÀ

CrAiÀÄ°è ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

13) C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸À°è¹gÀĪÀ DAiÀiÁAiÀÄ «ÄøÀ¯Áw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß DAiÀiÁAiÀÄ «ÄøÀ¯Áw

category AiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀzÀj C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ DAiÀiÁAiÀÄ «ÄøÀ¯Áw category UÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÀ®èªÉAzÀÄ

zÀÈqsÀ¥ÀlÖ°è CAvÀºÀ C¨sÀåyðUÀ¼À £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ±Á±ÀévÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÆZÀ£É E®èzÉà gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

14) C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¥Àj²µÀ× eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ C¨sÀåyðUÀ¼À®èªÉAzÀÄ ¸ÀvÁå¥À£É¬ÄAzÀ zÀÈqsÀ¥ÀlÖ°è CAvÀºÀ C¨sÀåyðUÀ¼À

£ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ±Á±ÀévÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÆZÀ£É E®èzÉà gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

15) C¨sÀåyðAiÀÄÄ KGID AiÀÄ°è ¸ÀPÁðj «ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁzÀ PÀÆqÀ¯Éà ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

16) C¨sÀåyðAiÀÄÄ PɼÀPÀAqÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß vÁªÀÅ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è D PÀbÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀ ªÀÄÄAzÉ vÀ¥ÀàzÉÃ

ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

1)

C¨sÀåyðAiÀÄÄ vÀªÀÄä passport Size £À JgÀqÀÄ EwÛÃa£À ¥ÉÆÃmÉÆÃ

2)

«zÁåºÀðvÉAiÀÄ §UÉÎ K¼À£Éà vÀgÀUÀw ªÀÄÆ® CAPÀ¥ÀnÖ (Original)

3)

d£Àä ¢£ÁAPÀzÀ §UÉÎ ªÀÄÆ® T.C. (Original)

4)

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀPÁðj f¯Áè ¸Àdð£ï¤AzÀ ¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀqÉzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ zÉÊ»PÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ (Original)

(Physical Fitness Certificate)

5)

C¨sÀåyðAiÀÄÄ PÀqÉAiÀÄzÁV ºÁdgÁVzÀÝ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ £ÀqÀvÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ (Original)

17) £ÉêÀÄPÁw ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ PɼÀPÀAqÀ «ÄøÀ¯Áw zÁR¯ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅzÉÆà CzÀ£ÀÄß CAzÀgÉ

VI) UÁæ«ÄÃt C¨sÀåyðUÀ¼ÁVzÀÝ°è ¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£É-2 gÀ°è UÁæ«ÄÃt ªÀÄÆ® «ÄøÀ¯Áw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß,

VII) PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ C¨sÀåyðUÀ¼ÁVzÀÝ°è PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁrgÀĪÀ §UÉÎ EgÀĪÀ ¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ

ªÀÄÆ® ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß,

VIII) ªÀiÁf ¸ÉʤPÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÁVzÀÝ°è ¸ÉãÁ ©qÀÄUÀqÉ ªÀÄÆ® ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß,

IX) AiÉÆÃd£Á ¤gÁ²ævÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÁVzÀÝ°è ¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ AiÉÆÃd£Á ¤gÁ²ævÀ ªÀÄÆ® ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß,

X) ºÁUÀÆ CAUÀ«PÀ® C¨sÀåyðUÀ¼ÁVzÀÝ°è CAUÀ«PÀ®gÉA§ÄzÀPÉÌ ¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£É-J ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄÆ£É-© AiÀÄ°è ¤ÃrgÀĪÀ

¸ÀPÁðj ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ªÉÄîÌAqÀªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅzÉÆà CzÀ£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è F PÀbÉÃjAiÀÄ

ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

¨sÁUÀ - 5

3544

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ PɼÀPÀAqÀ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄZÀѽPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß vÀ¥ÀàzÉà §gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ

18) C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌ §zÀÝgÁVgÀĪÀ §UÉÎ ¥ÀæweÁÕ «¢üAiÀÄ£ÀÄß EzÀPÉÌ ®UÀwÛ¹gÀĪÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è PÉ®¸ÀPÉÌ

ºÁdgÁUÀĪÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è D PÀbÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜjUÉ §gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

19) C¨sÀåyðAiÀÄÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÀÝ°è M§âgÉà ¥Àw CxÀªÁ ¥Àwß ºÉÆA¢gÀĪÀ §UÉÎ PÉ.¹.J¸ï. (£ÀqÀvÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1966 gÀ°è£À

¤AiÀĪÀÄ 28gÀ jÃvÀå EzÀPÉÌ ®UÀwÛ¹gÀĪÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ WÉÆõÀuÁ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è D

PÀbÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜjUÉ §gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

20) MAzÀÄ ªÉÃ¼É C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¸À°è¹gÀĪÀ CAPÀ¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÄøÀ¯Áw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ eÁw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ

¸ÀļÀÄî CxÀªÁ £ÀPÀ° JAzÀÄ zÀÈqsÀ¥ÀlÖ°è CAvÀºÀ C¨sÀåyðUÀ¼À DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ±Á±ÀévÀªÁV

gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ C¨sÀåyðAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ°è£À ¸ÀÆPÀÛ PÀ®AUÀ¼À CrAiÀÄ°è PÀæªÀÄ

PÉÊUÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ KCS (CCA) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1957gÀ CrAiÀÄ°è ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀPÉÌ

§zÀÝ£ÁVgÀÄvÉÛÃ£É JA§ §UÉÎ C¨sÀåyðAiÀÄÄ 20/- gÀÆ.UÀ¼À bÁ¥Á PÁUÀzÀzÀ°è EzÀPÉÌ ®UÀwÛ¹gÀĪÀ ªÀÄÄZÀÒ½PÉ £ÀªÀÄÆ£É-1 C£ÀÄß

PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß F PÀbÉÃjUÉ §gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

21) F £ÉêÀÄPÁwUÁV Cfð ¸À°è¹gÀĪÀ C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÉÊQ ¨ÉÃgÉ E£ÁåªÀÅzÉà C¨sÀåyðAiÀÄÄ CªÀgÀ DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß zÁR¯É ¸À»vÀ

establish ªÀiÁrzÀ°è CxÀªÁ £À£Àß £ÉêÀÄPÁwAiÀÄÄ C¹AzsÀĪÉAzÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼À ¸À»vÀ ¸Á©ÃvÀÄ ¥Àr¹zÀ°è £À£Àß

£ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÆZÀ£É E®èzÉà ±Á±ÀévÀªÁV gÀzÀÄÝUÉƽ¹ £À£Àß §zÀ°UÉ ¨ÉÃgÉƧâgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ

JA§ §UÉÎ C¨sÀåyðAiÀÄÄ 20/- gÀÆ. bÁ¥Á PÁUÀzÀzÀ°è EzÀPÉÌ ®UÀwÛ¹gÀĪÀ ªÀÄÄZÀѽPÉ £ÀªÀÄÆ£É-2 C£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ

ºÁdgÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß F PÀbÉÃjUÉ §gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

22) MAzÀÄ ªÉÃ¼É £Á£ÀÄ F E¯ÁSÉAiÀÄ°è dªÁ£ÀgÉAzÀÄ £ÉêÀÄPÁw ºÉÆAzÀĪÀ CxÀªÁ £Á£ÀÄ dªÁ£ÀgÉAzÀÄ £ÉêÀÄPÁw ºÉÆA¢

F E¯ÁSÉAiÀÄ°è dªÁ£ÀgÁV ¸ÀPÁðj PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀ £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ ¸ÀPÁðj ¸ÉêɬÄAzÀ ±Á±ÀévÀªÁV

¤UÀð«Ä¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀzÀªÀgÉV£À CªÀ¢üAiÀÄ°è CAzÀgÉ £Á£ÀÄ F E¯ÁSÉAiÀÄ°è ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÁVgÀĪÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è F

£ÉêÀÄPÁwUÁV Cfð ¸À°è¹gÀĪÀ C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÉÊQ ¨ÉÃgÉ E£ÁåªÀÅzÉà C¨sÀåyðAiÀiÁUÀ°Ã CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ E£ÁåªÀÅzÉÃ

¸ÁªÀðd¤PÀgÁUÀ°Ã zÁR¯ÉUÀ¼À ¸À»vÀ ¸ÀPÁgÀtUÀ¼ÉÆA¢UÉ £Á£ÀÄ K¼À£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è vÉÃUÀðqÉ ºÉÆA¢®èªÉAzÁUÀ°Ã

CxÀªÁ £Á£ÀÄ ¸À°è¹gÀĪÀ K¼À£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ CAPÀ¥ÀnÖAiÀÄÄ £ÀPÀ° (SÉÆnÖ) JAzÁUÀ°Ã zÁR¯ÉUÀ¼À ¸À»vÀ

¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÀ°è £À£Àß DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ F £À£Àß £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀt ¤ÃqÀzÉà AiÀiÁªÀÅzÉÃ

WÀ½UÉAiÀįÁèzÀgÀÆ ±Á±ÀévÀªÁV gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀt ¤ÃqÀzÉà CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉÆÃnøï

¤ÃqÀzÉà £À£ÀߣÀÄß ¸ÀPÁðj ¸ÉêɬÄAzÀ ±Á±ÀévÀªÁV ªÀeÁ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ £Á£ÀÄ M¦àgÀÄvÉÛÃ£É JA§ §UÉÎ C¨sÀåyðAiÀÄÄ 20/-

gÀÆ. bÁ¥Á PÁUÀzÀzÀ°è EzÀPÉÌ ®UÀwÛ¹gÀĪÀ ªÀÄÄZÀѽPÉ £ÀªÀÄÆ£É-3 C£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß F PÀbÉÃjUÉ

§gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

23) ªÀÄ»¼Á «ÄøÀ¯Áw CrAiÀÄ°è DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ J¯Áè ªÀÄ»¼Á C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ UËgÀªÁ¤évÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è

zÁR¯ÁVgÀĪÀ jmï Cfð (¹«¯ï) ¸ÀASÉå 232/99 (²æà ©.J¯ï. £ÁgÁAiÀÄt –VS - PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ)

EzÀgÀ°è DUÀĪÀ CAwªÀÄ wæðUÉ §zÀÝgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¸ÀzÀj wæð£À ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄ»¼Á C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ

dªÁ£ÀgÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀPÀÌ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®èªÉAzÀÄ

w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj jmï Cfð (¹«¯ï) ¸ÀASÉå: 232:99gÀ°è DUÀĪÀ CAwªÀÄ wæðUÉ §zÀÝ£ÁVgÀÄvÉÛÃ£É JA§

§UÉÎ 20/- gÀÆ. UÀ¼À bÁ¥Á PÁUÀzÀzÀ°è EzÀPÉÌ ®UÀwÛ¹gÀĪÀ ªÀÄÄZÀѽPÉ £ÀªÀÄÆ£É-4 C£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß F

PÀbÉÃjUÉ §gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

24) ¸ÀPÁðgÀzÀªÀgÀÄ F »AzÉ eÁjAiÀÄ°èzÀÝ ¤ªÀÈwÛ ¦AZÀt ¸Ë®¨sÀå AiÉÆÃd£ÉUÉ §zÀ¯ÁV ¢£ÁAPÀ:01.04.2006 jAzÀ eÁjUÉ

§gÀĪÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: FD (SPL)-04 PET 2005, ¢£ÁAPÀ:31.03.2006gÀ DzÉñÀzÀ°è ºÉƸÀzÁV New

defined Contributory Pension Scheme JA§ ºÉƸÀ ¦AZÀt AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀA¢gÀÄvÁÛgÉ. F ºÉƸÀ ¦AZÀtÂ

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ:01.04.2006 jAzÀ CxÀªÁ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ £ÉêÀÄPÁw ºÉÆA¢zÀ J¯Áè gÁdå ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀjUÉ

C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ DzÉñÀ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ F f¯ÉèAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀ ºÉÆA¢zÀ ¸ÀzÀj £ËPÀgÀgÀÄ

¢£ÁAPÀ:31.03.2006gÀ ¸ÀzÀj ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀzÀ£ÀéAiÀÄ ºÉƸÀ ¦AZÀt AiÉÆÃd£ÉUÉ M¼À¥ÀqÀÄvÁÛgÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ

DzÉò¹zÉ ºÁUÀÆ ¢£ÁAPÀ:31.03.2006gÀ ¸ÀzÀj ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀzÀ°è£À ¤zÉðñÀ£ÀPÉÌ ¸ÀzÀj £ËPÀgÀgÀÄ §zÀÞgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¦.Dgï.787

£ÉêÀÄPÁw ¥Áæ¢üPÁj ºÁUÀÆ

f¯Áè £ÉÆÃAzÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,

GvÀÛgÀPÀ£ÀßqÀ f¯Éè, PÁgÀªÁgÀ.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

3545

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ

£ÉÆÃAzÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÁæAPÀ E¯ÁSÉ

£ÉêÀÄPÁw DzÉñÀ

«µÀAiÀÄ: £ÉÆÃAzÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÁæAPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ°è£À dªÁ£À (r-UÀÆæ¥ï) ¨ÁåPï¯ÁUï ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ

ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ §UÉÎ.

G¯ÉèÃR:1) ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: r¦JDgï 13 J¸ï©¹ 2001 ¢£ÁAPÀ:21.11.2001 gÀ£ÀéAiÀÄ ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ ¨ÁåPï¯ÁUï

£ÉêÀÄPÁw ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 2001 (¢£ÁAPÀ:22.11.2001 gÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ «±ÉõÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁVzÉ)

2) £ÉÆÃAzÀt ªÀĺÁ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÁæAPÀUÀ¼À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ C¯ÁmïªÉÄAmï DzÉñÀ ¸ÀASÉå:

EST-2-235/2003-04 ¢£ÁAPÀ:21.09.2010.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

F E¯ÁSÉAiÀÄ PɼÀPÀAqÀ f¯ÉèAiÀÄ°è (r-UÀÆæ¥ï) dªÁ£ÀgÀ ªÀÈAzÀzÀ°è PɼÀPÀAqÀAvÉ ¨ÁåPï¯ÁUï ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ £ÉÆÃAzÀtÂ

ªÀĺÁ ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÁæAPÀUÀ¼À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ.

PÀæ.¸ÀA.

f¯Éè

¸ÀzÀj f¯ÉèAiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¸À®àlÖ ¨ÁåPï¯ÁUï ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¸ÀASÉå

¥Àj²µÀÖ eÁw

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ

MlÄÖ

1.

²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè

JgÀqÀÄ

MAzÀÄ

ªÀÄÆgÀÄ

ªÉÄÃ¯É UÀÄgÀÄw¹zÀ ¨ÁåPï¯ÁUï ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è £ÉêÀÄPÁw ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV PɼÀPÀAqÀ C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃAzÀtÂ

ªÀĺÁ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÁæAPÀUÀ¼À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ CªÀgÀ G¯ÉèÃR (2)gÀ C¯ÁmïªÉÄAmï DzÉñÀzÀ°è F f¯ÉèUÉ

C¯Ámï ªÀiÁr PɼÀPÀAqÀ C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß F f¯ÉèAiÀÄ°è dªÁ£ÀgÉAzÀÄ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀAvÉ ¤zÉðò¹zÀÝgÀ ªÉÄÃgÉ PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉñÀ

ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

DzÉñÀ

¸ÀASÉå: f£ÉƲ/ EST-2/2010-11, ¢£ÁAPÀ:1£Éà r¸ÉA§gï, 2010

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è ºÁUÀÆ G¯ÉèÃR (1)gÀ ¨ÁåPï¯ÁUï ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀéAiÀÄ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ

ªÉÄÃgÉUÉ G¯ÉèÃR (2)gÀ°è£À C¯ÁmïªÉÄAmï DzÉñÀzÀ°è PÀAqÀħAzÀ PɼÀPÀAqÀ ¨ÁåPï¯ÁUï C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß F vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ F f¯ÉèAiÀÄ°è SÁ° EgÀĪÀ dªÁ£ÀgÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è PɼÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥Àr¹ gÀÆ.4800-100-6000-

125-6500-150-7100-175-7275gÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è vÁvÁÌ°PÀªÁV dªÁ£ÀgÉAzÀÄ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ºÁUÀÆ PɼÀPÀAqÀ

C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À ªÀÄÄAzÉ ¸ÀÆa¹gÀĪÀ PÀbÉÃjUÉ dªÁ£ÀgÉAzÀÄ ¸ÀܼÀ ¤AiÀÄÄQÛUÉƽ¹zÉ.

PÀæ.

¸ÀA.

C¨sÀåyðAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

«¼Á¸À

SC /

ST

d£Àä

¢£ÁAPÀ

3-7-2004gÀ

CAvÀåPÉÌ

C¨sÀåyðAiÀÄ

ªÀAiÀĸÀÄì

ªÀ-wA-¢

«zÁåºÀðvÉ

ªÀÄvÀÄÛ

±ÉÃPÀqÀªÁgÀÄ

CAPÀUÀ¼ÀÄ

C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß

dªÁ£ÀgÉAzÀÄ £ÉêÀÄPÀ

ªÀiÁrzÀ PÀbÉÃj

C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ

«ÄøÀ¯Áw CrAiÀÄ°è

ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ

ªÀVðÃPÀgÀtzÀ

CrAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀ

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ

CzÀgÀ «ªÀgÀ

1

2

3

4

5

6

7

8

1.

¸ÀAfêÀPÀĪÀiÁgï J£ï.

S/o f. £ÁUÀgÁd

ºÀ½îPÁgÀgÀ ©Ã¢,

ZÀ£ÀßVjCAZÉ, ZÀ£ÀßVj

vÁ®ÆèPÀÄ.

zÁªÀtUÉgÉ f¯Éè.

ST

22-06-1975

29-00-11

K¼À£ÉÃ

vÀgÀUÀw

85.167

G¥À£ÉÆÃAzÀtÂ

PÀbÉÃj,

²PÁj¥ÀÄgÀ,

²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè

¥Àj²µÀÖ

¥ÀAUÀqÀ

PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ

C¨sÀåyð

ªÀÄÄRå¥ÀnÖ

F £ÉêÀÄPÁw DzÉñÀªÀÅ PɼÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ F PɼÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ §zÀÞgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

¨sÁUÀ - 5

3546

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ:

1)

F £ÉêÀÄPÁwAiÀÄÄ vÁvÁÌ°PÀªÁVzÀÄÝ ¸ÀzÀj C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉÆÃnøï CxÀªÁ PÁgÀt ¤ÃqÀzÉà AiÀiÁªÀÅzÉÃ

WÀ½UÉAiÀįÁèzÀgÀÆ PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉzÀÄ ºÁPÀĪÀ µÀgÀwÛUÉ M¼À¥ÀlÄÖ £ÉêÀÄPÁw ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

2) F £ÉêÀÄPÁw DzÉñÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ¯ÁèzÀgÀÆ wzÉÆÝÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ¥ÁðrUÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ.

3) ¸ÀzÀj C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉêÀÄPÁw) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1977 gÀ°è£À ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉ

M¼À¥Àr¹ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåPÉÌ ºÁdgÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ ¥ÀjÃPÁëxÀð CªÀ¢üUÉ M¼À¥Àr¹ vÁvÁÌ°PÀªÁV £ÉêÀÄPÀ

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

4) JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ ¥ÀjÃPÁëxÀð CªÀ¢üAiÀÄ°è C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀUÁðªÀuÉUÁV gÁdQÃAiÀÄ CxÀªÁ E£ÁåªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ MvÀÛqÀ

vÀAzÀ°è CAvÀºÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ PÁ£ÀÆ£ÀÄ jÃvÁå ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ dgÀÄV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

5) £ÉêÀÄPÁw ªÀiÁrgÀĪÀ ¸ÀܼÀzÀ CxÀªÁ PÀbÉÃjAiÀÄ ªÀiÁ¥ÁðrUÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄ£À«UÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÁÌUÀ°Ã

¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

6) F £ÉêÀÄPÁwAiÀÄÄ DVAzÁUÉÎ eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀqÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ PÉ.¹.J¸ï.Dgï. ªÀÄvÀÄÛ PÉ.¹.J¸ï (£ÀqÀvÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1966gÀ°è£À ªÀÄvÀÄÛ PÉ.¹.J¸ï. (¹.¹.J.) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ

1957gÀ°è£À ºÁUÀÆ DVAzÁUÉÎ eÁjUÉ §gÀĪÀ ºÁUÀÆ eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ EvÀgÉ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉ

M¼À¥ÀqÀÄvÁÛgÉ.

7) F DzÉñÀ ªÀÄÄnÖzÀ 15 (ºÀ¢£ÉÊzÀÄ) ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ C¨sÀåyðAiÀÄÄ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¤UÀ¢vÀ

CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀ¢zÀÝ°è F £ÉêÀÄPÁw gÀzÁÝUÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ £ÉêÀÄPÁw §UÉÎ C¨sÀåyðAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ ºÀPÀÌ£ÀÆß

ºÉÆA¢gÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

8) C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ PÁAiÀÄð, PÀvÀðªÀå ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ±ÀæzÉÝ, ¨sÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ vÀȦÛPÀgÀªÁV ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

9) C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ zÀĪÀðvÀð£É¬ÄAzÀ, zÀÄ£ÀðqÀvɬÄAzÀ ºÁUÀÆ GzÁ¹Ã£ÀvɬÄAzÀ ¤®ðPÀëvÉAiÀÄ ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ GAlĪÀiÁqÀĪÀ J¯Áè jÃwAiÀÄ DyðPÀ £ÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀzÀj C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¨sÀj¹PÉÆqÀ®Ä

§zÀÝgÁVgÀÄvÁÛgÉ ºÁUÀÆ ºÉÆuÉUÁgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉAzÀÄ w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

10) C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ CxÀªÁ £ÉgÀªÉÃj¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ CªÀjUÉ ®¨sÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ CxÀªÁ

zÉÆgÀPÀ§ºÀÄzÁzÀ C¢üPÀÈvÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß UÀÄ¥ÀÛªÁVlÄÖ CzÀgÀ UË¥ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖ¤mÁÖV PÁ¥ÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

11) C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸À°è¹gÀĪÀ CAPÀ¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÄøÀ¯Áw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ eÁw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄ

¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¸ÀvÁå¥À£ÉUÉ M¼À¥ÀqÀÄvÀÛªÉ.

12) C¨sÀåyðAiÀÄÄ vÀªÀÄä eÁw, d£Àä ¢£ÁAPÀ, «zÁåºÀðvÉ EvÁå¢AiÀiÁV AiÀiÁªÀÅzÉà «ZÁgÀzÀ°è C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¤ÃrgÀĪÀ

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀļÉîAzÁUÀ°Ã CxÀªÁ vÀ¥ÉàAzÁUÀ°Ã w½zÀÄ §AzÀ°è CAvÀºÀ C¨sÀåyðAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀAqÀ

¸ÀA»vÉAiÀÄ°è£À ¸ÀÆPÀÛ PÀ®AUÀ¼À CrAiÀÄ°è PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ PÉ.¹.J¸ï. (¹.¹.J.) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1957gÀ

CrAiÀÄ°è ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

13) C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸À°è¹gÀĪÀ DAiÀiÁAiÀÄ «ÄøÀ¯Áw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß DAiÀiÁAiÀÄ «ÄøÀ¯Áw

category AiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀzÀj C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ DAiÀiÁAiÀÄ «ÄøÀ¯Áw category UÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÀ®èªÉAzÀÄ

zÀÈqsÀ¥ÀlÖ°è CAvÀºÀ C¨sÀåyðUÀ¼À £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ±Á±ÀévÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÆZÀ£É E®èzÉà gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

14) C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¥Àj²µÀ× eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ C¨sÀåyðUÀ¼À®èªÉAzÀÄ ¸ÀvÁå¥À£É¬ÄAzÀ zÀÈqsÀ¥ÀlÖ°è CAvÀºÀ C¨sÀåyðUÀ¼À

£ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ±Á±ÀévÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÆZÀ£É E®èzÉà gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

15) C¨sÀåyðAiÀÄÄ KGID AiÀÄ°è ¸ÀPÁðj «ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁzÀ PÀÆqÀ¯Éà ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

16) C¨sÀåyðAiÀÄÄ PɼÀPÀAqÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß vÁªÀÅ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è D PÀbÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀ ªÀÄÄAzÉ vÀ¥ÀàzÉÃ

ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

1)

C¨sÀåyðAiÀÄÄ vÀªÀÄä passport Size £À JgÀqÀÄ EwÛÃa£À ¥ÉÆÃmÉÆÃ

2)

«zÁåºÀðvÉAiÀÄ §UÉÎ K¼À£Éà vÀgÀUÀw ªÀÄÆ® CAPÀ¥ÀnÖ (Original)

3)

d£Àä ¢£ÁAPÀzÀ §UÉÎ ªÀÄÆ® T.C. (Original)

4)

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀPÁðj f¯Áè ¸Àdð£ï¤AzÀ ¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀqÉzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ zÉÊ»PÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

(Original) (Physical Fitness Certificate)

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

3547

5)

C¨sÀåyðAiÀÄÄ PÀqÉAiÀÄzÁV ºÁdgÁVzÀÝ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ £ÀqÀvÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ (Original)

17) £ÉêÀÄPÁw ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ PɼÀPÀAqÀ «ÄøÀ¯Áw zÁR¯ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅzÉÆà CzÀ£ÀÄß CAzÀgÉ

(i) UÁæ«ÄÃt C¨sÀåyðUÀ¼ÁVzÀÝ°è ¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£É-2 gÀ°è UÁæ«ÄÃt ªÀÄÆ® «ÄøÀ¯Áw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß,

(ii) PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ C¨sÀåyðUÀ¼ÁVzÀÝ°è PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁrgÀĪÀ §UÉÎ EgÀĪÀ ¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®

¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß,

(iii) ªÀiÁf ¸ÉʤPÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÁVzÀÝ°è ¸ÉãÁ ©qÀÄUÀqÉ ªÀÄÆ® ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß,

(iv) AiÉÆÃd£Á ¤gÁ²ævÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÁVzÀÝ°è ¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ AiÉÆÃd£Á ¤gÁ²ævÀ ªÀÄÆ® ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß,

(v) ºÁUÀÆ CAUÀ«PÀ® C¨sÀåyðUÀ¼ÁVzÀÝ°è CAUÀ«PÀ®gÉA§ÄzÀPÉÌ ¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£É-J ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄÆ£É-© AiÀÄ°è ¤ÃrgÀĪÀ

¸ÀPÁðj ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ªÉÄîÌAqÀªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅzÉÆà CzÀ£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è F PÀbÉÃjAiÀÄ

ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ PɼÀPÀAqÀ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄZÀѽPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß vÀ¥ÀàzÉà §gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ

18) C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌ §zÀÝgÁVgÀĪÀ §UÉÎ ¥ÀæweÁÕ «¢üAiÀÄ£ÀÄß EzÀPÉÌ ®UÀwÛ¹gÀĪÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è PÉ®¸ÀPÉÌ

ºÁdgÁUÀĪÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è D PÀbÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜjUÉ §gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

19) C¨sÀåyðAiÀÄÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÀÝ°è M§âgÉà ¥Àw CxÀªÁ ¥Àwß ºÉÆA¢gÀĪÀ §UÉÎ PÉ.¹.J¸ï. (£ÀqÀvÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1966 gÀ°è£À

¤AiÀĪÀÄ 28gÀ jÃvÀå EzÀPÉÌ ®UÀwÛ¹gÀĪÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ WÉÆõÀuÁ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è D

PÀbÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜjUÉ §gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

20) MAzÀÄ ªÉÃ¼É C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¸À°è¹gÀĪÀ CAPÀ¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÄøÀ¯Áw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ eÁw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ

¸ÀļÀÄî CxÀªÁ £ÀPÀ° JAzÀÄ zÀÈqsÀ¥ÀlÖ°è CAvÀºÀ C¨sÀåyðUÀ¼À DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ±Á±ÀévÀªÁV

gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ C¨sÀåyðAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ°è£À ¸ÀÆPÀÛ PÀ®AUÀ¼À CrAiÀÄ°è PÀæªÀÄ

PÉÊUÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ KCS (CCA) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1957gÀ CrAiÀÄ°è ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀPÉÌ

§zÀÝ£ÁVgÀÄvÉÛÃ£É JA§ §UÉÎ C¨sÀåyðAiÀÄÄ 20/- gÀÆ.UÀ¼À bÁ¥Á PÁUÀzÀzÀ°è EzÀPÉÌ ®UÀwÛ¹gÀĪÀ ªÀÄÄZÀÒ½PÉ £ÀªÀÄÆ£É-1 C£ÀÄß

PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß F PÀbÉÃjUÉ §gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

21) F £ÉêÀÄPÁwUÁV Cfð ¸À°è¹gÀĪÀ C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÉÊQ ¨ÉÃgÉ E£ÁåªÀÅzÉà C¨sÀåyðAiÀÄÄ CªÀgÀ DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß zÁR¯É ¸À»vÀ

establish ªÀiÁrzÀ°è CxÀªÁ £À£Àß £ÉêÀÄPÁwAiÀÄÄ C¹AzsÀĪÉAzÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼À ¸À»vÀ ¸Á©ÃvÀÄ ¥Àr¹zÀ°è £À£Àß

£ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÆZÀ£É E®èzÉà ±Á±ÀévÀªÁV gÀzÀÄÝUÉƽ¹ £À£Àß §zÀ°UÉ ¨ÉÃgÉƧâgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ

JA§ §UÉÎ C¨sÀåyðAiÀÄÄ 20/- gÀÆ. bÁ¥Á PÁUÀzÀzÀ°è EzÀPÉÌ ®UÀwÛ¹gÀĪÀ ªÀÄÄZÀѽPÉ £ÀªÀÄÆ£É-2 C£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ

ºÁdgÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß F PÀbÉÃjUÉ §gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

22) MAzÀÄ ªÉÃ¼É £Á£ÀÄ F E¯ÁSÉAiÀÄ°è dªÁ£ÀgÉAzÀÄ £ÉêÀÄPÁw ºÉÆAzÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä CxÀªÁ £Á£ÀÄ dªÁ£ÀgÉAzÀÄ

£ÉêÀÄPÁw ºÉÆA¢ F E¯ÁSÉAiÀÄ°è dªÁ£ÀgÁV ¸ÀPÁðj PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀ £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ ¸ÀPÁðj ¸ÉêɬÄAzÀ

±Á±ÀévÀªÁV ¤UÀð«Ä¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀzÀªÀgÉV£À CªÀ¢üAiÀÄ°è CAzÀgÉ £Á£ÀÄ F E¯ÁSÉAiÀÄ°è ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÁVgÀĪÀ

CªÀ¢üAiÀÄ°è F £ÉêÀÄPÁwUÁV Cfð ¸À°è¹gÀĪÀ C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÉÊQ ¨ÉÃgÉ E£ÁåªÀÅzÉà C¨sÀåyðAiÀiÁUÀ°Ã CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ

E£ÁåªÀÅzÉà ¸ÁªÀðd¤PÀgÁUÀ°Ã zÁR¯ÉUÀ¼À ¸À»vÀ ¸ÀPÁgÀtUÀ¼ÉÆA¢UÉ £Á£ÀÄ K¼À£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è vÉÃUÀðqÉ

ºÉÆA¢®èªÉAzÁUÀ°Ã CxÀªÁ £Á£ÀÄ ¸À°è¹gÀĪÀ K¼À£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ CAPÀ¥ÀnÖAiÀÄÄ £ÀPÀ° (SÉÆnÖ) JAzÁUÀ°Ã zÁR¯ÉUÀ¼À

¸À»vÀ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÀ°è £À£Àß DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ F £À£Àß £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀt ¤ÃqÀzÉà AiÀiÁªÀÅzÉÃ

WÀ½UÉAiÀįÁèzÀgÀÆ ±Á±ÀévÀªÁV gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀt ¤ÃqÀzÉà CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉÆÃnøï

¤ÃqÀzÉà £À£ÀߣÀÄß ¸ÀPÁðj ¸ÉêɬÄAzÀ ±Á±ÀévÀªÁV ªÀeÁ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ £Á£ÀÄ M¦àgÀÄvÉÛÃ£É JA§ §UÉÎ C¨sÀåyðAiÀÄÄ 20/-

gÀÆ. bÁ¥Á PÁUÀzÀzÀ°è EzÀPÉÌ ®UÀwÛ¹gÀĪÀ ªÀÄÄZÀѽPÉ £ÀªÀÄÆ£É-3 C£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß F PÀbÉÃjUÉ

§gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

23) ªÀÄ»¼Á «ÄøÀ¯Áw CrAiÀÄ°è DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ J¯Áè ªÀÄ»¼Á C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ UËgÀªÁ¤évÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è

zÁR¯ÁVgÀĪÀ jmï Cfð (¹«¯ï) ¸ÀASÉå 232/99 (²æà ©.J¯ï. £ÁgÁAiÀÄt –VS - PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ)

EzÀgÀ°è DUÀĪÀ CAwªÀÄ wæðUÉ §zÀÝgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¸ÀzÀj wæð£À ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄ»¼Á C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ

dªÁ£ÀgÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀPÀÌ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®èªÉAzÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

¨sÁUÀ - 5

3548

w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj jmï Cfð (¹«¯ï) ¸ÀASÉå: 232:99gÀ°è DUÀĪÀ CAwªÀÄ wæðUÉ §zÀݼÁVgÀÄvÉÛÃ£É JA§

§UÉÎ 20/- gÀÆ. UÀ¼À bÁ¥Á PÁUÀzÀzÀ°è EzÀPÉÌ ®UÀwÛ¹gÀĪÀ ªÀÄÄZÀѽPÉ £ÀªÀÄÆ£É-4 C£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß F

PÀbÉÃjUÉ §gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

24) ¸ÀAfêÀPÀĪÀiÁgï J£ï. S/o f. £ÁUÀgÁd, ºÀ½îPÁgÀgÀ ©Ã¢, ZÀ£ÀßVj JA§ ¤ªÀÄä DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹ F £ÉêÀÄPÁwUÁV

Cfð ¸À°è¹gÀĪÀ ¹zÀÝ¥Àà PÉgÀ¥Áà UÀÄjPÁgÀ JA§ÄªÀªÀgÀÄ UË: PÉJn AiÀÄ°è Cfð ¸ÀASÉå:5753/2010C£ÀÄß zÁR°¹ ¸ÀzÀj

¤ªÀÄä£ÀÄß 7£Éà ¥ÀæwªÁ¢AiÀÄ£ÁßV ªÀiÁrzÀÄÝ ¸ÀzÀj CfðAiÀÄ°è ¢£ÁAPÀ:06.09.2010gÀAzÀÄ UË: PÉJn AiÀĪÀgÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ

ªÀÄzsÀåAvÀgÀ wæð£À ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀzÀj ¸ÀAfêÀPÀĪÀiÁgï J£ï. DzÀ ¤ªÀÄä F £ÉêÀÄPÁwAiÀÄÄ UË: PÉJn AiÀÄ Cfð

¸ÀASÉå:5753/2010 gÀ°è DUÀĪÀ CAwªÀÄ wæðUÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÀÆ EzÀjAzÁV ¸ÀzÀj CfðAiÀÄÄ UË: PÉJn AiÀÄ°è

¥ÉArAUï EgÀÄvÀÛzÉA§ «µÀAiÀĪÀÅ £À£ÀUÉ w½¢zÉ JAzÀÄ ºÁUÀÆ UË: PÉJn AiÀÄ°è zÁR¯ÁVgÀĪÀ ¸ÀzÀj Cfð

¸ÀASÉå:5753/2010 (¹zÀÝ¥Àà PÉgÀ¥Áà UÀÄjPÁgÀ –Vs- PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ) EzÀgÀ°è DUÀĪÀ CAwªÀÄ wæðUÉ

£Á£ÀÄ §zÀÝ£ÁVgÀÄvÉÛãÉAzÀÄ ºÁUÀÆ MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¸ÀzÀj CfðAiÀÄ°è UË: PÉJn ¬ÄAzÀ £À£Àß DAiÉÄÌ ªÀÄvÀÄÛ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ

«gÀÄzÀÞ CAwªÀÄ wÃ¥ÀÄð §AzÀ°è ¸ÀzÀj wæð£À ¥ÀæPÁgÀ £À£Àß £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀt ¤ÃqÀzÉà CxÀªÁ

AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉÆÃnÃ¸ï ¤ÃqÀzÉà ±Á±ÀévÀªÁV gÀzÀÄÝUÉƽ¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ ºÁUÀÆ £À£Àß ¸ÀPÁðj PÉ®¸À¢AzÀ terminate

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ £Á£ÀÄ M¦àgÀÄvÉÛÃ£É JA§ §UÉÎ ¸ÀAfêÀPÀĪÀiÁgï J£ï. DzÀ ¤ÃªÀÅ ¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è 20/-gÀÆ. bÁ¥Á

PÁUÀzÀzÀ°è EzÀPÉÌ ®UÀwÛ¹gÀĪÀ ªÀÄÄZÀѽPÉ £ÀªÀÄÆ£É-5 C£ÀÄß ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ §gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ºÁUÀÆ EzÀPÉÌ ¤ÃªÀÅ

§zÀÝgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. UË:PÉJn AiÀÄ Cfð ¸ÀASÉå:5753/2010 gÀ°è ¸ÀzÀj PÉJnAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ:06.09.2010 gÀAzÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ

ªÀÄzsÀåAvÀgÀ wæð£À ¥Àæw ®UÀwÛ¹zÉ.

25) ¸ÀPÁðgÀzÀªÀgÀÄ F »AzÉ eÁjAiÀÄ°èzÀÝ ¤ªÀÈwÛ ¦AZÀt ¸Ë®¨sÀå AiÉÆÃd£ÉUÉ §zÀ¯ÁV ¢£ÁAPÀ:01.04.2006 jAzÀ eÁjUÉ

§gÀĪÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: FD (SPL)-04 PET 2005, ¢£ÁAPÀ:31.03.2006gÀ DzÉñÀzÀ°è ºÉƸÀzÁV New

defined Contributory Pension Scheme JA§ ºÉƸÀ ¦AZÀt AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀA¢gÀÄvÁÛgÉ. F ºÉƸÀ ¦AZÀtÂ

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ:01.04.2006 jAzÀ CxÀªÁ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ £ÉêÀÄPÁw ºÉÆA¢zÀ J¯Áè gÁdå ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀjUÉ

C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ DzÉñÀ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ F f¯ÉèAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀ ºÉÆA¢zÀ ¸ÀzÀj £ËPÀgÀgÀÄ

¢£ÁAPÀ:31.03.2006gÀ ¸ÀzÀj ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀzÀ£ÀéAiÀÄ ºÉƸÀ ¦AZÀt AiÉÆÃd£ÉUÉ M¼À¥ÀqÀÄvÁÛgÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ

DzÉò¹zÉ ºÁUÀÆ ¢£ÁAPÀ:31.03.2006gÀ ¸ÀzÀj ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀzÀ°è£À ¤zÉðñÀ£ÀPÉÌ ¸ÀzÀj £ËPÀgÀgÀÄ §zÀÞgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¦.Dgï.788

£ÉêÀÄPÁw ¥Áæ¢üPÁj ºÁUÀÆ

f¯Áè £ÉÆÃAzÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,

²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, ²ªÀªÉÆUÀÎ.

PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀ

¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀzÀ PÀbÉÃj, GzÉÆåÃUÀ ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

wzÀÄÝ¥Àr

¸ÀASÉå: E¥À(2) 2443-4/2010-11/¦J¸ï¹, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:29£Éà £ÀªÉA§gï, 2010

2009£Éà ¸Á°£À ¥ÀæxÀªÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ E¯ÁSÁ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß DAiÉÆÃUÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: E¥À(1)2197/

2009-10/ ¦J¸ï¹, ¢£ÁAPÀ:09.11.2009gÀr ¢£ÁAPÀ:03.12.2009gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è

C¨sÀåyðAiÀÄÄ UÀ½¹gÀĪÀ CAPÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »A¢£À C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ «£Á¬ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹ ¥sÀ°vÁA±À ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀAvÉ

C¨sÀåyð¬ÄAzÀ §AzÀ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¹ ¸ÀA§A¢üvÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV PɼÀPÀAqÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

C¥ÉArPïì ``J''

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÉÃAzÀæ

¦.qÀ§Æèöå.r. ºÉÊAiÀÄgï ¨sÁUÀ-1

¸ÁªÀiÁ£Àå zÀeÉðAiÀÄ°è GwÛÃtðgÁzÀªÀgÀr £ÉÆÃAzÀt ¸ÀASÉå:53814 £ÀÄß ¸ÉÃj¹ N¢PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.

¦.Dgï.790

«.©. ¥Ánïï,

PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀ.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

3549

ZILLA PANCHAYATH, TUMKUR

THE EXECUTIVE ENGINEER, PANCHAYATH RAJ ENGINEERING DIVISION, TUMKUR

No.EE/PRED/TMK/JE-5/Submission/2010-11, Dated:4^th December, 2010

SHORT TERM RE-TENDER NOTIFICATION (IInd Call)

THROUGH E-PROCUREMENT (Two cover system)

Notification No.36/2010-11

1. The Executive Engineer, P.R.E.Division, Tumkur on behalf of Governor of Karnataka invites item rate tender through e-

mode i.e. Electronic Tendering System (e-tender) to be submitted in Form No.KW-4 by e-mode are invited from Registered eligible

and qualified class-I contractor. Contractors of Government of Karnataka and enrolled in Panchayat Raj Department or contractor

registered with other State Government or Government undertaking, who have executed similar works.

1. Request of Blank Tender Documents through e-payment from 21.12.2010 to 27.12.2010.

(Note: For request of tender document through NEFT Challan (Offline NEFT) request must be made atleast two

days prior to date of Receipt of filled Tender documents)

2. Issue of Tender Documents is from 21.12.2010 to 27.12.2010 5.00 PM.

3. Receipt of completed Tender Documents is up to 21.12.2010 to 27.12.2010 upto 5.30 PM.

4. Date of Opening of Technical Bid on 30.12.2010.

5. Date of opening of Financial Bid on 10.01.2011.

TABLE

Sl.

No.

Name of Work

Amount put

to E-bid

(Rs.in

Lakhs)

E.M.D. (Rs.in

Lakhs)

Cost of

Tender

documents

including all

taxes (Non

refundable)

Class of

Contractor

Stipulated

period of

completion

(Excluding

monsoon)

Pre bid

meeting

Date/ Place

1.

Providing

Water

Supply to Hebbur and

other 14 villages in

Tumkur Taluk 2^nd Call

432.00

6.48

2.35

Class-I

11 Months

22.12.2010

EE, PRED

Tumkur

2.

Providing

Water

Supply to Mydala and

other 9 villages in

Tumkur Taluk 2^nd Call

345.40

5.18

1.87

Class-I

11 Months

"

GENERAL CONDITIONS:

1)

The intending contractors are informed to note that they should abide by the detailed instructions and conditions

contained in E-TENDER NOTICE (KW-4) and other conditions listed in the E-tender document which forms the part

of the E-tender documents to be availed by them.

2)

For E-tendering mode the contractors may visit the website http://www.tenderwizard.com/PRED. The interested

contractors may apply for user ID & password with current registration certificate and list of works on hand and

income tax clearance certificate to KEONICS, BANGALORE.

3)

Tenderer should furnished all documents (scan and attached) on online and produced the originals at the time of

technical bid opening.

4)

The Executive Engineer, Panchayat Raj Engineering Division, TUMKUR reserves the right to accept or reject any or

all tenders without assigning any reason thereof.

5)

For further particulars, if any required by the contractors may avail from the office of the undersigned during office

hours on all working days. It may noted that, if any of the dates mentioned below happens to be a holiday, the next

working day holds good in lieu of the date mentioned.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

¨sÁUÀ - 5

3550

6)

The tender submission shall be in 2 sets Part-I in two sets manually to be submitted on the day of Submission to the

undersigned within specified time, Part-II i.e. the works quantity and rate Portion i.e., Schedule-B to be submitted

through e-tendering only.

7)

Further details of works can be obtained from the office of the Executive Engineer, P.R.E.Division, Tumkur. Any help

regarding participation in tendering can be had from the help desk Number.

8)

After commissioning of the work the tenderer has defect liability period for one year.

9)

The work should be carried out as per the design and drawing, as per detail technical specification & as per

approved tender schedule.

10) After opening technical bids, cost bids will be opened for those who qualified in technical bids.

11) If the approved tenderer quote the amount below the sanctioned amount in such cases the tenderer should have to

produce difference amount, of D.D/FDR at the time of agreement.

12) Corrigendum/ Addendum/ Corrections, if any, will be published in the website/ Notice Board.

PD-175

Executive Engineer,

P.R.E. Division, Tumkur.

CITY MUNICIPAL COUNCIL, CHINTAMANI-563125

KARNATAKA MUNICIPAL REFORMS PROJECT

INVITATIONS FOR BIDS (IFB)

NATIONAL COMPETITIVE BIDDING

Package No.CHM-3 & 5

Bid No.KMRP/WS/SWD/NCB/CHM-3 & 5/ 10-11, Dated:29^th November, 2010

1.

The Government of India has received a loan from the International Bank for Reconstruction & Development towards

the cost of Karnataka Municipal Reforms Project and intends to apply a part of the funds to cover eligible payments

under the contracts for construction of works as detailed below. Bidding is open to all bidders from eligible source

countries as defined in the IBRD Guidelines for Procurement. Bidders from India should, however, be registered with

the Government of Karnataka or other State Governments/ Government of India, or State/ Central Government

Undertakings (except water supply CHM-3). Bidders are advised to note the minimum qualification criteria specified

in Clause 4 of the Instructions to Bidders to qualify for the award of the contract.

2.

The Municipal Commissioner, City Municipal Council, Chintamani, Chikkaballapur District, Karnataka State

Telephone-08154-

252056,

Pin:563125

E-mail:[email protected],

Web

Site:

www.chintamanicity.gov.in invites bids for the construction of works detailed in the table hereunder. The bidders

may submit bid for the works given in the Table.

3.

Bidding documents may be purchased from The Municipal Commissioner, City Municipal Council, Chintamani from

04.12.2010 to 06.01.2011 for a non-refundable fee as indicated (3 sets), in the form of cash or Demand Draft on any

Scheduled bank payable at Chintamani in favour of "The Municipal Commissioner, City Municipal Council,

Chintamani". Interested bidders may obtain further information at the same address during normal office hours

between 10.00 Hrs to 17.30 Hrs. Bidding documents requested by mail will be dispatched by registered/ speed post

on payment of an extra amount of Rs.250/-. The Municipal Commissioner, City Municipal Council, Chintamani will not

take responsibility for the postal delay if any, in the delivery of the documents or non-receipt of the same.

4.

Bids must be accompanied by security of the amount specified for the works in the table below, drawn in favour of

"The Municipal Commissioner, City Municipal Council, Chintamani". Bid security will have to be in any one of the

forms as specified in the bidding document and shall have to be valid for 45 days beyond the validity of the bid.

5.

Bids must be delivered to; The Municipal Commissioner, City Municipal Council, Chintamani on or before 07.01.2011

at 15.00 Hrs and will be opened on the same day at 15.30 Hrs, in the presence of the bidders who wish to attend. If

the office happens to be closed on the date of receipt of the bids as specified, the bids will be received and opened

on the next working day at the same time and venue.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

3551

6.

A Pre-bid Meeting will be held on 20.12.2010 at 11.00 Hrs. at Office of "The Municipal Commissioner, City Municipal

Council, Chintamani", to clarify the issues and to answer questions on any matter that may be raised at that stage as

stated in Clause 9.2 of 'Instructions to Bidders' of the bidding document.

7.

Other details can be seen in the bidding documents.

Description of Work:

Package No.

Name of Work

Approximate

value of work

(Rs.)

Bid Security in

(Rs.)

Cost of Bid

Documents

including all

taxes in Rupees

Period of

completion in

months

(Including

Monsoon)

CHM-3

Augmentation

of

Water Supply in

Chintamani

CMC

(Third call)

1,09,89,415/-

2,19,788/-

5000/-

12 months

CHM-5

Construction

of

Storm water drains

in

Chintamani

CMC

71,00,240/-

2,13,007/-

5000/-

9 months

Sd/-

Smt. N. Nagarathnamma

President,

City Municipal Council,

Chintamani.

Sd/-

Srinivasa D.

AEE (KMRP)

City Municipal Council,

Chintamani.

Sd/-

Swamy KAMS Grade-I

Municipal Commissioner,

City Municipal Council,

Chintamani.

PD-174

IN THE COURT OF THE IV ADDL. CITY CIVIL JUDGE, MAYOHALL, BANGALORE: CCH-21

P & S.C.NO.25041/2010, HG:15.1.2011

PETITIONERS:

1.

Smt. S. Prasoona 45 yrs W/o Late S.V. Ramana Prasad.

2.

S. Rohit Vaishnav 20 yrs S/o Late S.V. Ramana Prasad.

3.

S. Roshini Vaishnav 14 yrs D/o Late S.V. Ramana Prasad Petitioner No.3 being a minor is represented herein by her

mother and natural guardian Smt. S. Prasoona, the 1^st Petitioner, All residing at Flat No.2B, Kamalodaya Apartments,

No.15, Curve Road, Tasker Town, Bangalore-51.

V/s

RESPONDENT: Nil

PUBLIC NOTICE

Notice is hereby given that a petition has been made to this Court Under Sec.372 the Indian Succession Act, for grant of

Succession Certificate to the petitioners in respect to the share of the deceased S.V. Ramana Prasad, Who died on 07.01.2009 at

Bangalore.

Be it known that No caveat has been entered and the said petition is posted for hearing on 15.01.2011 at 11'O clock. Any

person's claiming to have any interest may come and participate in the proceedings before grant of Succession Certificate.

SCHEDULE

1.

ITC Limited Share Certificate No.1537414 10 shares.

2.

ITC Limited Share Certificate No.106799 100 shares.

3.

ITC Limited Share Certificate No.444331 10 shares

4.

ITC Limited Share Certificate No.40584 200 shares.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

¨sÁUÀ - 5

3552

5.

Income Tax refund for the period 2008-09 Rs.16,960/-

6.

Income Tax refund fort he period 2009-10 Rs.15,960/-

Given under my hand and the seal of the Court, this the 2^nd day of December, 2010.

PD-176

By Order of the Court,

Asst. Registrar

City Civil Court Mayo Hall Unit, Bangalore.

IN THE COURT OF THE IV ADDL. CITY CIVIL JUDGE, MAYOHALL, BANGALORE: CCH-21

P & S.C.NO.25044/2010, HG:21.1.2011

PETITIONERS:

1.

Prem Sabunani S/o Late balramdas Sabunani No.201, A Block, 2^nd floor Ranka Plaza Apartments, No.157, wheelers

Road, Frazer town, Bangalore-5.

2.

Prakash Sabunani, S/o Prem Sabunani, No.3 rue du general de Castelnou, 75015, Paris France.

V/s

RESPONDENT: Nil

PUBLIC NOTICE

Notice is hereby given that a petition has been made to this Court Under Sec.372 the Indian Succession Act, for grant of

Succession Certificate of estate of the deceased Mrs. Joti P. Sabunani Who died on 13.03.2008.

Be it known that No caveat has been entered and the said petition is posted for hearing on 21.01.2011 at 11'O clock. Any

person's claiming to have any interest may come and participate in the proceedings before grant of Succession Certificate.

SCHEDULE

Mahindra & Mahindra Ltd., Folio No. S000006 Certificate Nos. 2022823 Dis.N 6896481 & 6897812 No. of Shares.1332.

Given under my hand and the seal of the Court, this the 2^nd day of December, 2010.

PD-177

By Order of the Court,

Asst. Registrar

City Civil Court Mayo Hall Unit, Bangalore.

PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀ

¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀzÀ PÀbÉÃj, ``GzÉÆåÃUÀ ¸ËzsÀ'' ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

wzÀÄÝ¥Àr ¸ÀASÉå: E.¥À(4)146/2010-11/¦J¸ï¹, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:13£Éà r¸ÉA§gï, 2010

2010£Éà ¸Á°£À ¥ÀæxÀªÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ E¯ÁSÁ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß DAiÉÆÃUÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: E.¥À(1)899/

2010-11/¦J¸ï¹, ¢£ÁAPÀ:06.08.2010gÀr ¢£ÁAPÀ:26.08.2010gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è

C¨sÀåyðAiÀÄÄ UÀ½¹gÀĪÀ CAPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ 2009gÀ ¢éwÃAiÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ «£Á¬ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹ ¥sÀ°vÁA±À

¥ÀæPÀn¸ÀĪÀAvÉ C¨sÀåyð¬ÄAzÀ §AzÀ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¹ ¸ÀA§A¢üvÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV PɼÀPÀAqÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

C¥ÉArPïì ``J''

UÀÄ®âUÁð PÉÃAzÀæ

d£ÀgÀ¯ï ¯Á ¨sÁUÀ-1

¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉðAiÀÄ°è GwÛÃtðgÁzÀªÀgÀr £ÉÆAzÀt ¸ÀASÉå:52267£ÀÄß ¸ÉÃj¹ N¢PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.

¦.Dgï.798

«.©. ¥Ánïï

PÁAiÀÄðzÀ²ð,

ºÁUÀÆ E¯ÁSÁ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ,

PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀ.

¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉµÀ£ïì £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ºÁ¸À£À

£ÉêÀÄPÁw ¥ÀæPÀluÉ

«µÀAiÀÄ: ºÁ¸À£ÀzÀ vÀéjvÀ «¯ÉêÁj £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è SÁ° EgÀĪÀ ªÀÄÆgÀÄ ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß UÀÄwÛUÉ DzsÁgÀzÀ

ªÉÄÃ¯É vÁvÁÌ°PÀªÁV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä CfðUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß «¸ÀÛgÀuÉ ªÀiÁrgÀĪÀ PÀÄjvÀÄ.

G¯ÉèÃR: F £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: 2/2010 ¢£ÁAPÀ:23.10.2010.

¢£ÁAPÀ:23.10.2010gÀAzÀÄ F £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: 2/2010gÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÁ¸À£À, ZÀ£ÀßgÁAiÀÄ¥ÀlÖt ªÀÄvÀÄÛ

CgÀPÀ®UÀÆr£À vÀéjvÀ «¯ÉêÁj £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è SÁ°¬ÄgÀĪÀ ªÀÄÆgÀÄ ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß vÁvÁÌ°PÀªÁV UÀÄwÛUÉ DzsÁgÀzÀ

ªÉÄÃ¯É PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸À®Ä CºÀð C¨sÀåyðUÀ½AzÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ¢£ÁAPÀ:31.12.2010gÀ ¸ÀAeÉ 5.00 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ

«¸ÀÛj¸À¯ÁVzÉ. ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj ºÀÄzÉÝUÉ PÀ£ÀßqÀ CxÀªÁ DAUÀè ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ËæqsÀzÀeÉð ²ÃWÀæ°¦ ªÀÄvÀÄÛ ¥ËæqsÀzÀeÉð ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

3553

vÉÃUÀðqÉ ºÉÆA¢gÀĪÀªÀgÀÄ ¸ÀºÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ. PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ DAUÀè ¥ËæqsÀzÀeÉð ²ÃWÀæ°¦ ªÀÄvÀÄÛ ¥ËæqsÀzÀeÉð ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ

¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è vÉÃUÀðqÉ ºÉÆA¢gÀĪÀªÀjUÉ DzsÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

G¯ÉèÃRzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ EvÀgÉ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À°è §zÀ¯ÁªÀuÉ EgÀĪÀÅ¢®è.

¦.Dgï.796

PÉ. ¸ÉÆêÀıÉÃRgï

f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉµÀ£ïì £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ, ºÁ¸À£À.

PÀªÀiÁAqÉAmïgÀªÀgÀ PÀbÉÃj, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «ÄøÀ®Ä ¥Éưøï, 7£Éà ¥ÀqÉ, C¸ÉÊUÉÆý, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ-574199

§»gÀAUÀ ºÀgÁdÄ ¥ÀæPÀluÉ

¸ÀASÉå:64J/¸ÀAUÀæºÀ/2010-11, ¢£ÁAPÀ:7£Éà r¸ÉA§gï, 2010

F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ w½AiÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ, ªÀiÁ£Àå CrµÀ£À¯ï qÉÊgÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï D¥sï ¥Éưøï, PÉJ¸ïDgï¦,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄgÀªÀgÀ PÀbÉÃj eÁÕ¥À£À ¸ÀASÉå67/¸ÀAUÀæºÀ/2001-02 ¢£ÁAPÀ:12.11.2010gÀ DzÉñÀzÀ£ÀéAiÀÄ 7£Éà ¥ÀqÉ, PÉJ¸ïDgï¦, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

WÀlPÀzÀ°è ¸ÀvÀvÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ºÀ¼ÉAiÀÄzÁzÀ F PɼÀPÀAqÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÀªÀiÁAqÉAmïgÀªÀgÀ PÀbÉÃj, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «ÄøÀ®Ä ¥Éưøï,

7£Éà ¥ÀqÉ, C¸ÉÊUÉÆý, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ-99 E°è ¢£ÁAPÀ:03.02.2011 gÀAzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨É½UÉÎ 10.00 UÀAmÉUÉ µÀgÀwÛ£À C£ÀĸÁgÀ §»gÀAUÀ

ºÀgÁdÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

1.

Qmï ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ

2.

CqÀÄUÉ ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ

3.

¨Á§ðgï lƯïì

4.

¦nPï lƯïì

5.

QæÃqÁ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ

6.

EvÀgÉ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ

7.

¥sÀ¤ðZÀgï ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ

ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ½UÁV ªÉÄïÁÌt¹zÀ PÀbÉÃj ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ.

¦.Dgï.797

gÁªÀiÁzÁ¸À UËqÀ J¸ï.

PÀªÀiÁAqÉAmï

7£Éà ¥ÀqÉ, PÉJ¸ïDgï¦. ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

²PÀët E¯ÁSÉ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: Er 162 rnE 2010(1), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:25£Éà £ÀªÉA§gï, 2010

PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀ¢AzÀ vÁAwæPÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃf£À ¹«¯ï EAf¤AiÀÄjAUï

«¨sÁUÀzÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀĪÀ F PɼÀPÀAqÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ:13.09.2010gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ Pˤì°AUï£À°è DAiÉÄÌ

ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀAvÉ

gÀÆ.16400-22400gÀ

JL¹nE

ªÉÃvÀ£À

±ÉæÃtÂAiÀÄ°è

CªÀgÀ

ºÉ¸Àj£À

ªÀÄÄAzÉ

¸ÀÆa¹gÀĪÀ

¸ÀܼÀPÉÌ

¸ÀܼÀ¤AiÀÄÄQÛUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

C¨sÀåyðUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

£ÉëĸÀ¯ÁzÀ ¸ÀܼÀ

1

2

3

1.

qÁ: ¸ÀwñÀ J£ï.J¸ï.

ªÀÄ£É £ÀA.46, JALf

II, 3£Éà ¥sÉøï, PÉ.ºÉZï.©. PÁ¯ÉÆä,

aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ-577102.

¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ,

PÀıÁ®£ÀUÀgÀ.

¸ÀzÀj £ÉêÀÄPÁwAiÀÄÄ F PɼÀV£À µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀnÖgÀÄvÀÛªÉ.

1)

EªÀgÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¥Àj«ÃPÀëuÁ CªÀ¢üUÉ M¼À¥Àr¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

2) F £ÉêÀÄPÁw vÁvÁÌ°PÀªÁVzÀÄÝ DVAzÁUÉÎ «¢ü¸ÀĪÀ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ.

3) d£Àä ¢£ÁAPÀ, «zÁåºÀðvÉ (CAPÀ¥ÀnÖ) ºÁUÀÆ £ÀqÀvÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀÄÆ® zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

PÁ¯ÉÃf£À ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®jUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

¨sÁUÀ - 5

3554

4) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÉêÁ (¸ÉêÁ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À (1974)gÀ Cr ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ¥ÀjÃPÉë

ºÁUÀÆ EvÀgÉ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è ¥Àj«ÃPÀëuÁ CªÀ¢üAiÀÄ°è GwÛÃtðgÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5) EªÀgÀ ¸ÉêÁ eÉõÀ×vÉAiÀÄÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀzÀ DAiÀiÁAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è ¤zsÀðj¹zÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

£ÀAvÀgÀ PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ PÉÆæÃrüÃPÀÈvÀ eÉõÀ×vÁ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ ºÁUÀÆ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ºÁUÀÆ

¸ÀPÁðgÀ ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

6) EªÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦vÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀ DqÀ½vÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è

zÁR¯ÁVgÀĪÀ Cfð ¸ÀASÉå:1927/09, 1929-1959/09, 1381-1383/10 ªÀÄvÀÄÛ 5597-5600/2010, 1824/2010 gÀ°è£À

CAwªÀÄ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §zÀÞªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

7) £ÉëĸÀ¯ÁzÀ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ £ÉêÀÄPÁw DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ 15 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ PÀvÀðªÀåPÉÌ ºÁdgÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8) UÀÄt £ÀqÀvÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ §A¢®è¢gÀĪÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è UÀÄt £ÀqÀvÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ §AzÁUÀ CzÀgÀ°è £ÀÆå£ÀvÉ PÀAqÀħAzÀ°è

£ÉêÀÄPÁw DzÉñÀ vÀAvÁ£Éà gÀzÁÝUÀÄvÀÛzÉ.

¦.Dgï.791

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

©.J£ï. dUÀ¢Ã±ï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

²PÀët E¯ÁSÉ (vÁAwæPÀ ²PÀët)

²PÀët E¯ÁSÉ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: Er 162 rnE 2010(2), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:25£Éà £ÀªÉA§gï, 2010

PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀ¢AzÀ vÁAwæPÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃf£À J¯ÉPÁÖç¤Pïì &

PÀªÀÄÄå¤PÉõÀ£ï EAf¤AiÀÄjAUï «¨sÁUÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀĪÀ F PɼÀPÀAqÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ

¢£ÁAPÀ:27.09.2010gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ Pˤì°AUï£À°è ¸ÀܼÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀAvÉ gÀÆ.12,000-18,300/-gÀ JL¹nE ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è

CªÀgÀÄUÀ¼À ºÉ¸Àj£À ªÀÄÄAzÉ ¸ÀÆa¹gÀĪÀ ¸ÀܼUÀ½UÉ ¸ÀܼÀ¤AiÀÄÄQÛUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

C¨sÀåyðUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

²æÃ: ²æêÀÄw

£ÉëĸÀ¯ÁzÀ ¸ÀܼÀ

1

2

3

1.

¥À®è« ºÉZï.«. ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ (E & ¹),

D¢ZÀÄAZÀ£ÀVj E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï mÉPÁß®f, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ-577101.

¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ,

ºÁ¸À£À

2.

gÀ«ÃAzÀæ PÉ. S/o PÁqÀ¥Àà PÉ. PÉÆÃrúÀ½î, ªÀÄgÀlUÉgÉ ¥ÉÆøïÖ, CgÀ¹ÃPÉgÉ, vÁ:

ºÁ¸À£À f¯Éè-573103.

¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ,

PÉ.Dgï.¥ÉÃmÉ

3.

£ÁUÀ¨sÀƵÀt ºÉZï.JA. C/o ¹zÀÞ«ÃgÀAiÀÄå,

``a£ÀäAiÀÄ'', ©.ºÉZï.gÉÆÃqï, ¹zÁÞxÀð £ÀUÀgÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-572102.

¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ,

PÉ.Dgï.¥ÉÃmÉ

4.

ZÀÆqÁgÀvÁßPÀgÀ J.J¯ï. S/o ®PÀëöäuÁZÁj «.,

CuÉÚãÀºÀ½î, AiÉÄ°AiÀÄÆgÀÄ ¥ÉÆøïÖ, ZÀ£ÀßgÁAiÀÄ¥ÀlÖt, vÁ:,

ºÁ¸À£À f¯Éè-573220.

¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ,

PÀıÁ®£ÀUÀgÀ

5.

PÀj§¸À¥Àà Dgï. #1146, 1£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, 3£Éà PÁæ¸ï, «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ F¸ïÖ

¥ÉÆøïÖ D¦üÃ¸ï ºÀwÛgÀ, «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560040.

¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ,

PÀıÁ®£ÀUÀgÀ

6.

dAiÀÄ¥ÀæPÁ±À ºÉÆ£ÀßvÉÛ¥Àà£ÀªÀgï, aPÀÌPÀÄgÀªÀwÛ ¥ÉÆøïÖ, gÁuÉèɣÀÆßgÀÄ

vÁ: ºÁªÉÃj f¯Éè-581145.

¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ,

ºÁªÉÃj

7.

¥ÀÈyéÃgÁeï r. S/o zÁ¸Àj UÉÆÃ¥Á® £ÁAiÀÄPÀ,

ªÀiÁvÀȲæà ¤®AiÀÄ, ¨ÁåAPï PÁ¯ÉÆä, vÀÄgÀĪÀ£ÀÆgÀÄ gÉÆÃqï,

avÀæzÀÄUÀð f¯Éè-577501.

¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ,

ºÁªÉÃj

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

3555

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

C¨sÀåyðUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

²æÃ: ²æêÀÄw

£ÉëĸÀ¯ÁzÀ ¸ÀܼÀ

1

2

3

8.

£ÀA¢Ã±À J¸ï.¦. C/o ¥Àæ¨sÁPÀgÀ, ²Ã¼À£ÉgÉ ¥ÉÆøïÖ, PÉ.Dgï.¥ÉÃmÉ vÁ:

ªÀÄAqÀå f¯Éè-571426.

¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ,

ºÀÆ«£ÀºÀqÀUÀ°

9.

ªÀ£ÀeÁQë J£ï.JA. J¯ïLf/10, 3£Éà ºÀAvÀ, PÀĪÉA¥ÀÄ£ÀUÀgÀ,

ªÉÄʸÀÆgÀÄ-570023.

¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ,

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ

10.

AiÀıÀªÀAvÀPÀĪÀiÁgï n.Dgï. S/o gÀÄzÀæAiÀÄå n. ¤ªÀÈvÀÛ ¥ÉÆøïÖ ªÀiÁ¸ÀÖgï,

gÀ«ÃAzÀæ ©°ØAUï, PÉA§lÖºÀ½î, 1£Éà PÁæ¸ï, UÉÆnÖUÉgÉ ¥ÉÆøïÖ, §£ÉßÃgÀÄWÀlÖ

gÉÆÃqï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560083.

¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ,

PÁgÀªÁgÀ

11.

¸ÀÄ«ÄvÁæ ¹.«. W/o ªÀÄÄgÀ½ J£ï. £ÀA.3585, 2£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, aPÀ̪ÀÄä ¤®AiÀÄ,

UÁ¬Äwæ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560021.

¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ,

PÁgÀªÁgÀ

¸ÀzÀj £ÉêÀÄPÁwAiÀÄÄ F PɼÀV£À µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀnÖgÀÄvÀÛªÉ.

1)

EªÀgÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¥Àj«ÃPÀëuÁ CªÀ¢üUÉ M¼À¥Àr¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

2) F £ÉêÀÄPÁw vÁvÁÌ°PÀªÁVzÀÄÝ DVAzÁUÉÎ «¢ü¸ÀĪÀ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ.

3) d£Àä ¢£ÁAPÀ, «zÁåºÀðvÉ (CAPÀ¥ÀnÖ) ºÁUÀÆ £ÀqÀvÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀÄÆ® zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

PÁ¯ÉÃf£À ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®jUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÉêÁ (¸ÉêÁ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À (1974)gÀ Cr ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ¥ÀjÃPÉë

ºÁUÀÆ EvÀgÉ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è ¥Àj«ÃPÀëuÁ CªÀ¢üAiÀÄ°è GwÛÃtðgÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5) EªÀgÀ ¸ÉêÁ eÉõÀ×vÉAiÀÄÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀzÀ DAiÀiÁAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è ¤zsÀðj¹zÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

£ÀAvÀgÀ PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ PÉÆæÃrüÃPÀÈvÀ eÉõÀ×vÁ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ ºÁUÀÆ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ºÁUÀÆ

¸ÀPÁðgÀ ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

6) EªÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦vÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀ DqÀ½vÀ £ÁåAiÀÄ

ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è zÁR¯ÁVgÀĪÀ Cfð ¸ÀASÉå:1927/09, 1929-1959/2009, 1381-83/2010, 3108-10, 4007/10 ªÀÄvÀÄÛ

5597-5600/2010, 1824/2010 EvÁå¢UÀ¼À°è£À CAwªÀÄ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §zÀÞªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

7) £ÉëĸÀ¯ÁzÀ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ £ÉêÀÄPÁw DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ 15 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ PÀvÀðªÀåPÉÌ ºÁdgÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8) UÀÄt £ÀqÀvÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ §A¢®è¢gÀĪÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è UÀÄt £ÀqÀvÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ §AzÁUÀ CzÀgÀ°è £ÀÆå£ÀvÉ PÀAqÀħAzÀ°è

CAvÀºÀ £ÉêÀÄPÁwUÀ¼ÀÄ DzÉñÀ vÀAvÁ£Éà gÀzÁÝUÀÄvÀÛzÉ.

9) ¦ºÉZïr ¥ÀqÉAiÀÄzÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÉêÉUÉ ¸ÉÃjzÀ K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ vÁAwæPÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀÈAzÀ ªÀÄvÀÄÛ

£ÉêÀÄPÁw ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀéAiÀÄ ¦ºÉZïr ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

¦.Dgï.792

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

©.J£ï. dUÀ¢Ã±ï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

²PÀët E¯ÁSÉ (vÁAwæPÀ ²PÀët)

²PÀët E¯ÁSÉ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: Er 162 rnE 2010(3), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:25£Éà £ÀªÉA§gï, 2010

PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀ¢AzÀ vÁAwæPÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃf£À ªÉÄPÁå¤PÀ¯ï

EAf¤AiÀÄjAUï «¨sÁUÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀĪÀ F PɼÀPÀAqÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¢£ÁAPÀ:28.09.2010gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ

Pˤì°AUï£À°è ¸ÀܼÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀAvÉ gÀÆ.12,000-18,300/-gÀ JL¹nE ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è CªÀgÀÄUÀ¼À ºÉ¸Àj£À ªÀÄÄAzÉ

¸ÀÆa¹gÀĪÀ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ ¸ÀܼÀ¤AiÀÄÄQÛUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

¨sÁUÀ - 5

3556

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

C¨sÀåyðUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

²æÃ: ²æêÀÄw

£ÉëĸÀ¯ÁzÀ ¸ÀܼÀ

1

2

3

1.

¥Àæ«ÃuïPÀĪÀiÁgï ©.J¸ï. S/o ²æäªÁ¸À ©.JA.

¨ÉÊgÀPÀÆgÀÄ ¥ÉÆøïÖ, ªÀÄļÀ¨ÁV®Ä vÁ: PÉÆïÁgÀ f¯Éè-563131

¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ,

PÉ.Dgï.¥ÉÃmÉ

2.

ªÀ¸ÀAvïPÀĪÀiÁgï ºÉZï.J¸ï. S/o ¹Ã£À£ÁAiÀÄÌ,

ºÀ¹Û£Á¥ÀÄgÀ, ¸ÀRgÁAiÀÄ¥ÀlÖt ¥ÉÆøïÖ, PÀqÀÆgÀÄ vÁ: aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

f¯Éè-577101.

¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ,

PÀıÁ®£ÀUÀgÀ

3.

²ªÁ£ÀAzÀ,

¨ÉÃmï ¨Á®PÀÄAzÁ ¥ÉÆøïÖ, §¸ÀªÀPÀ¯Áåt vÁ: ©ÃzÀgï f¯Éè-585327.

¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ,

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ

4.

¥sÁgÀÆPï CºÀäzï f.JA. C/o £ÀÆgïdºÁ£ï

ªÀĺÀ§Æ§° WÁ¹, £ÀÆgï-E-ªÉĺÀ§Æ¨ï, gÉÆõÀ£ï ªÀĹâ ºÀwÛgÀ,

PÀÄA¨ÁgÀ NtÂ, aPÉÌgÀÆgÀÄ, »gÉÃPÉgÀÆgÀÄ vÁ: ºÁªÉÃj f¯Éè-581125.

¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ,

ºÀÆ«£ÀºÀqÀUÀ°

5.

¨sÀĪÀ£ÉñÀéj ¹. PÀÄ®PÀtÂð C/o ¹.PÉ. PÀÄ®PÀtÂð, #1418/19, ²æà ®QëöäÃ

C¥ÁmïðªÉÄAmïì, §¸ÀªÀ£ÀUÀ°è, ¨É¼ÀUÁA-590002.

¸ÀPÁðj EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ,

ºÀÆ«£ÀºÀqÀUÀ°

¸ÀzÀj £ÉêÀÄPÁwAiÀÄÄ F PɼÀV£À µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀnÖgÀÄvÀÛªÉ.

1)

EªÀgÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¥Àj«ÃPÀëuÁ CªÀ¢üUÉ M¼À¥Àr¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

2) F £ÉêÀÄPÁw vÁvÁÌ°PÀªÁVzÀÄÝ DVAzÁUÉÎ «¢ü¸ÀĪÀ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ.

3) d£Àä ¢£ÁAPÀ, «zÁåºÀðvÉ (CAPÀ¥ÀnÖ) ºÁUÀÆ £ÀqÀvÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀÄÆ® zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

PÁ¯ÉÃf£À ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®jUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÉêÁ (¸ÉêÁ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À (1974)gÀ Cr ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ¥ÀjÃPÉë

ºÁUÀÆ EvÀgÉ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è ¥Àj«ÃPÀëuÁ CªÀ¢üAiÀÄ°è GwÛÃtðgÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5) EªÀgÀ ¸ÉêÁ eÉõÀ×vÉAiÀÄÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀzÀ DAiÀiÁAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è ¤zsÀðj¹zÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

£ÀAvÀgÀ PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ PÉÆæÃrüÃPÀÈvÀ eÉõÀ×vÁ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ ºÁUÀÆ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ºÁUÀÆ

¸ÀPÁðgÀ ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

6) EªÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦vÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀ DqÀ½vÀ £ÁåAiÀÄ

ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è zÁR¯ÁVgÀĪÀ Cfð ¸ÀASÉå:1927/09, 1929-1959/2009, 1381-83/2010, 3057/10, 3058/10, 3059/10

ºÁUÀÆ 5597-5600/2010, 1824/2010 ªÀÄvÀÄÛ 5484/2010gÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è£À CAwªÀÄ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §zÀÞªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

7) £ÉëĸÀ¯ÁzÀ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ £ÉêÀÄPÁw DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ 15 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ PÀvÀðªÀåPÉÌ ºÁdgÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8) UÀÄt £ÀqÀvÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ §A¢®è¢gÀĪÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è UÀÄt £ÀqÀvÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ §AzÁUÀ CzÀgÀ°è £ÀÆå£ÀvÉ PÀAqÀħAzÀ°è

CAvÀºÀ £ÉêÀÄPÁwUÀ¼ÀÄ DzÉñÀ vÀAvÁ£Éà gÀzÁÝUÀÄvÀÛzÉ.

9) ¦ºÉZïr ¥ÀqÉAiÀÄzÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÉêÉUÉ ¸ÉÃjzÀ K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ vÁAwæPÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀÈAzÀ ªÀÄvÀÄÛ

£ÉêÀÄPÁw ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀéAiÀÄ ¦ºÉZïr ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

¦.Dgï.793

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

©.J£ï. dUÀ¢Ã±ï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

²PÀët E¯ÁSÉ (vÁAwæPÀ ²PÀët)

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

3557

VISVESVARAYA TECHNOLOGICAL UNIVERSITY

“Jnana Sangama” Belgaum –590 018, Karnataka State

No.VTU/ Aca/RE/2010-11/IFT No.16/10721, dated 23 ^{r d} November 2010

INVITATION FOR SHORT TERM TENDER (K/W-4) – TWO COVER SYSTEM

1.

The tenders are invited induplicate from eligible tenderers, registered Class-I contractors in KPWD/CPWD/MES, by the

Registrar, Visvesvaraya Technological University, “Jnana Sangama”, Belgaum-18, for the works detailed in the table

below under standard tender document procedure K/W-4(The tenderers who have executed similar nature of work costing

50% of amount put to tender, shall only apply for these works).

Two cover tender procedure as per rule 28 of the KTPP Act shall be followed. The tenderers are required to submit two

separate sealed covers, one containing the Earnest Money Deposit and the details of their capability to undertake the

tender (as detailed in ITT Clause 3 & 6), which will be opened first and the second cover containing the price tender which

will be opened only if the tenderer is found to be qualified execute the tendered work. The tenderers are advised to note

the minimum qualification criteria specified in Clause 3 of the instructions to tenderers to qualify for award of the contract.

2.

Tenders must be accompanied by earnest money deposit specified for the work in the Table below. Earnest money

deposit will have to be in anyone of the forms as specified in the Tender document and shall have to be valid for 180 days

beyond the validity of the tender.

3.

Tenders must be delivered to the Registrar, VTU, “Jnana Sangama”, Belgaum-18 on or before 4.00 P.M. on 27-12-2010

and First Cover tenders will be opened on 27-12-2010 at 4.30 P.M. (if possible) in the presence of tenderers who wish to

attend. If the office happens to be closed on the date of receipt of the tenders as specified, the tenders will be received

and opened on the next working day at the same time and venue.

4.

The tenderers applying for work at Sl.No.1 shall be specialized contractor, who have executed the works like water body,

landscaping, installation of fountains with under water lights & architectural work only. And tenderer applying for work at

Sl.No.2 should be Class-I PWD / KPTCL Electrical Contractor.

5.

Other details can be seen in the tender documents.

Sl.

No

Name of Work

Approximate

value of the

work (Rs. in

Lakhs)

EMD

(Rs)

Cost of

Document

(Rs)

Period of

Completion

(including

monsoon)

1

2

3

4

5

6

1)

Site Developmental Works including water

body, pathway and landscaping at VTU Regional

Centre, Gulbarga.

225.00

3,38,000.00

20,000+

13.50%

Tax

Three

Months

2)

Development of VTU Regional Centre at Gulbarga –

Electrical & Air-Conditioning Works to Interior work of

Administration building and P.G. Block Building, Gulbarga

111.00

1,67,000.00

15,000+

13.50%

Tax

Three

Months

CALENDAR OF EVENTS

1. Last Date for Receipt of Sealed Tenders

27-12-2010 Upto 4.00 PM

2. Opening of Tender Documents (Technical Bid)

27-12-2010 at 4.30 PM (Tentative)

Prof. S. A. Kori

Registrar, VTU, Belgaum

«±ÉéñÀégÀAiÀÄå vÁAwæPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ

“eÁÕ£À ¸ÀAUÀªÀÄ”, ¨É¼ÀUÁ« -590 018, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå

¸ÀASÉå: «.vÁ.«./±ÉÊPÀëtÂPÀ/¸ÁÜ.C./2010-11/LJ¥sïn-16/10721, ¢£ÁAPÀ 23£Éà £ÀªÉA§gï 2010

LlAªÁgÀÄ mÉAqÀgï DªÀÄAvÀæt £ÉÆÃn¸ÀÄ (¢é®PÉÆÃmÉ ¥ÀzÀÞw)

1)

F PɼÀPÀAqÀ ¸ÀÆa¥ÀnÖAiÀÄ°è «ªÀj¸À¯ÁzÀ M¼À«£Áå¸À PÁªÀÄUÁjAiÀÄ UÀÄwÛUÉUÁV PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ, «vÁ«, ¨É¼ÀUÁ« EªÀjAzÀ

£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð KPWD/CPWD/MES AiÀÄ CºÀð UÀÄwÛUÉzÁgÀjAzÀ ¸ÁÖöåAqÀgÀØ mÉAqÀgÀ qÁPÀÄåªÉÄAlì ¥ÀæPÁgÀ (K/W-4)

¢é®PÉÆÃmÉ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è DªÀÄAwæ¸À¯ÁVzÉ.(UÀÄwÛUÉUÉ EnÖgÀĪÀ EzÉ jÃwAiÀÄ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß ±ÉÃ.50 gÀµÀÄÖQÌAvÀ ºÉaÑUÉ ¤ªÀð»¹zÀ

UÀÄwÛUÉzÁgÀjAzÀ ªÀiÁvÀæ)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 23, 2010

¨sÁUÀ - 5

3558

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 28 gÀCzÀ£ÀéAiÀÄ ¢é®PÉÆÃmÉ ¥ÀzÀÞwAiÀÄAvÉ ¥Á°¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ JgÀqÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ

ªÉƺÀgÀ§AzÀ ªÀiÁrzÀ ®PÉÆÃmÉUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. MAzÀ£Éà ®PÉÆÃmÉAiÀÄ°è E.JA.r. ºÁUÀÆ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ

PÉ®¸À ¤ªÀð»¹zÀ - ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀ zÁR¯ÁwUÀ¼ÉÆA¢UÉ (ITT Clause-3 & 6) ¸À°è¹zÀ ®PÉÆÃmÉUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä

vÉgÉAiÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ. DyðPÀ ©qï£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ ®PÉÆÃmÉ, ¸ÀzÀj PÁªÀÄUÁj PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä CºÀðvÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ

UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ JgÀqÀ£Éà ®PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ vÉgÉAiÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ. UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ ¸ÀzÀj PÁªÀÄUÁjUÉ CºÀðgÁUÀ®Ä ITT Clause-

3gÀ°è £ÀªÀÄƹzÀAvÉ PÀ¤µÀ× CºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀªÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

2) F PɼÀV£À ¸ÀÆa¥ÀnÖAiÀÄ°è mÉAqÀgÀ PÁªÀÄUÁjUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ªÀÄÄAUÀqÀ oÉêÀt ºÀtªÀ£ÀÄß «vÁÛ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, «vÁ«., ¨É¼ÀUÁ«

EªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ°è ºÀt ¥ÁªÀw DUÀĪÀAvÉ rªÀiÁAqï qÁæ¥ïÖ gÀÆ¥ÀzÀ°è UÀÄwÛUÉ ¸À°è¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ

UÀÄwÛUÉ zÀgÀUÀ¼À ªÀiÁ£ÀåvÁ CªÀ¢üVAvÀ 180 ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ºÉaÑ£À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ°ègÀĪÀAvÉ mÉAqÀgÀzÉÆA¢UÉ ®UÀwÛ¹

¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.

3) mÉAqÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ, «vÁ«., ¨É¼ÀUÁ« F PÀZÉÃjAiÀÄ°è ¢£ÁAPÀ:27-12-2010 gÀAzÀÄ ¸ÁAiÀÄAPÁ® 4.00 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ

PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ, «vÁ«., ¨É¼ÀUÁ« EªÀgÀ PÀZÉÃjAiÀÄ°è ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ 1£Éà ®PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁdjzÀÝ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ

¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è ¢£ÁAPÀ:27-12-2010 gÀAzÀÄ ¸ÁAiÀÄAPÁ® 4.30 UÀAmÉUÉ (¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ) PÀZÉÃjAiÀÄ°è vÁAwæPÀ ©qïUÀ¼À£ÀÄß

vÉgÉAiÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ. mÉAqÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¸ÁªÀðwæPÀ gÀeÉ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ ¥ÀPÀëzÀ°è CzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV

ªÀÄgÀÄ¢£À PÀZÉÃj PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ, F ªÉÄÃ¯É ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ CzÉà ¸ÀܼÀzÀ°è UÀÄwÛUÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ vÉgÉAiÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ.

4) C.¸ÀA.1 gÀ PÁªÀÄUÁjUÉ Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ, ªÁlgÀ ¨Ár, ¯ÁåAqï¸ÉÌæAUï, CAqÀgÀ ªÁlgÀ ¯ÉÊmïì eÉÆvÉUÉ

E£ï¸ÁÖ¯ÉñÀ£ï D¥sï ¥ËAl£ïì ºÁUÀÆ PÀ¯Á«£Áå¸À ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÀjtÂvÀ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ C.¸ÀA.2 gÀ

PÁªÀÄUÁjUÉ Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð KPWD/KPTCL Electrical EgÀ¨ÉÃPÀÄ.

5) E¤ßvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ mÉAqÀgÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄzÀ°è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

C

£ÀA

PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ

PÉ®¸ÀzÀ CAzÁdÄ

ªÉÆvÀÛ (gÀÆ.

®PÀëUÀ¼À°è)

ªÀÄÄAUÀqÀ oÉêÀtÂ

ºÀt (gÀÆ. UÀ¼À°è)

mÉAqÀgÀ

zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À

¨É¯É

(gÀÆ.UÀ¼À°è)

PÁªÀÄUÁj

¥ÀÆtð

UÉƽ¸ÀĪÀ

PÁ¯ÁªÀ¢ü.

1

2

3

4

5

6

1.

«vÁ« ¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæ, UÀÄ®§UÁð DªÀgÀtzÀ°è

C©üªÀÈ¢Þ PÁªÀÄUÁj eÉÆvÉUÉ ªÁlgÀ ¨Ár,

¥ÁxÀªÉà ªÀÄvÀÄÛ ¯ÁåAqï¸ÉÌæAUï.

225.00

3,38,000/-

20,000 +

13.50 mÁåPïì

3 wAUÀ¼ÀÄ

2.

«vÁ« ¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæ, UÀÄ®§UÁð zÀ°ègÀĪÀ

DqÀ½vÀ PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ PÀlÖqÀzÀ

M¼À«£Áå¸ÀPÉÌ E¯ÉQÖçPÀ¯ï ºÁUÀÆ ªÁvÁ£ÀÄPÀÆ®

C¼ÀªÀr¸ÀĪÀ PÁªÀÄUÁj.

111.00

1,67,000/-

15,000 +

13.50 mÁåPïì

3 wAUÀ¼ÀÄ

¸ÀÆa¥ÀnÖ

1) ¹Ã¯ï ªÀiÁrzÀ mÉAqÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀ:

27-12-2010 ¸ÁAiÀÄAPÁ® 4.00 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ

2) vÁAwæPÀ ©qïUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀÄĪÀ ¢£ÁAPÀ:

27-12-2010 ¸ÁAiÀÄAPÁ® 4.30 UÀAmÉUÉ (¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ)

¥ÉÆæ.. J¸ï .J. PÉÆÃj

¦.r.183

PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ, «vÁ«., ¨É¼ÀUÁ«