(1)

KA / BG-GPO / 2515 / WPP-47 / 2009-2011

°ðÂñž»°ð Çñ¸åÃðÀðæ

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

¸ÀA¥ÀÄl 146

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011 (¥ÀĵÀå 16, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1932)

¸ÀAaPÉ 1

¨sÁUÀ - 4J

gÁdåzÀ «zsÉÃAiÀÄPÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ,

gÁdåzÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÁåzÉñÀUÀ¼ÀÄ, PÉÃAzÀæzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À

ªÉÄÃgÉUÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆgÀr¹zÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ±Á¸À£À§zÀÞ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

gÁeÁåAUÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÁdå¥Á®gÀÄ ªÀiÁrzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ

GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ªÀiÁrzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ.

ENERGY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No.EN 61 PSR 2010, Bangalore, Dated:25^th November, 2010

In exercise of the power conferred by sub-sections (1) and (2) of section 153 of the Electricity Act, 2003 (Central Act 36 of

2003), the Government of Karnataka with the concurrence of the High Court of Karnataka hereby constitutes the Special Court

specified in column (2) of the table below in respect of the areas specified in the corresponding entries in column (4) thereof and

appoints the District and Sessions Judge specified in column (3) to be the Judge of the Special Court specified in the corresponding

entries in column (2) thereof, for the purpose of the said section.

TABLE

Sl.

No.

Name of the Court

Designation of District and

Sections Judge

Areas

1

2

3

4

1.

District and Sessions Court, Yadgir

District and Sessions Judge

Yadgir District

PR-963

By Order and in the Name of the Government of Karnataka,

SURESH B. KRISHNAPPANAVAR

Under Secretary to Government,

Energy Department.

CO-OPERATION SECRETARIAT

NOTIFICATION

No.CD 59 WHC 2010, Bangalore, Dated:20^th November, 2010

In exercise of the powers conferred by Clause (b) of Sub-section (1) of Section 20 of the Warehousing Corporation Act,

1962, (Central Act 58 of 1962) the Government of Karnataka hereby nominate, Sri M. Narayana Swamy, Ex.MLA, No.17,

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

¨sÁUÀ - 4J

2

Kyasamballi, Village & Post, Bangarpet Taluk, Kolar District as Director on the Board of Directors of the Karnataka State

Warehousing Corporation, Bangalore, in place of Dr.Amita Prasad, IAS with immediate effect & until further order.

In exercise of the powers conferred by Sub-section (2) of Section 20 of the Warehousing Corporation Act, 1962, the

Government of Karnataka is also pleased to appoint Sri M. Narayana Swamy, Ex.MLA, No.17, Kyasamballi, Village & Post,

Bangarpet Taluk, Kolar District as Chairperson of Karnataka State Warehousing Corporation, Bangalore with immediate effect &

until further Orders.

PR-964

By Order and in the Name of the Government of Karnataka,

NANJUNDAPPA

Under Secretary to Government,

Co-operation Department.

d®¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: d¸ÀAE/9/¤ÃAiÉÆêÀ/2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:20£Éà £ÀªÉA§gï, 2010

PÁqÁ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1980gÀ ¸ÉPÀë£ï 4(2)(i) gÀ£ÀéAiÀÄ ²æà VjÃ±ï ªÀÄmÉÖtÚ£ÀªÀgÀ, UÀÄ®âUÁð EªÀgÀ£ÀÄß PÁqÁ, ¤ÃgÁªÀj AiÉÆÃd£Á

ªÀ®AiÀÄ, UÀÄ®âUÁð ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁgÉÃvÀgÀ CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV F PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ £ÉëĸÀ¯ÁVzÉ.

¦.Dgï.965

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

ªÉAPÀmÉñï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

d®¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉ (PÁqÁ)

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹M 110 ¹J£ïJ¸ï 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:24£Éà ¸É¥ÉÖA§gï, 2010

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1959 (1959gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:11)gÀ ¥ÀæPÀgÀt 29gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ

ªÉÄÃgÉUÉ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ²æà ºÉZï.¦. gÁeÉÃ±ï ©£ï ¥ÀÄmÉÖÃUËqÀ, ºÀA¥Á¥ÀÄgÀ, ©ÃPÀ£ÀºÀ½î CAZÉ,

aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Áè PÉÃAzÀæ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀUÀlÄ ªÀiÁgÁl ªÀĽUÉ ¤., (d£ÀvÁ §eÁgï), aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ EzÀgÀ

DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV F PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉ«UÀÆ £ÁªÀĤzÉðñÀ£À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

¦.Dgï.941

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

Dgï.J¸ï. £ÀÆ°

«±ÉõÀ PÀvÀðªÁå¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹M 123 ¹J£ïJ¸ï 2008, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:21£Éà CPÉÆÖçgï, 2010

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1959 (1959gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:11)gÀ ¥ÀæPÀgÀt 29gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ

ªÉÄÃgÉUÉ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ²æà dUÀ£Áßxï PÉ.J¸ï. ©£ï ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt gÁdÄ, UÀuÉñÀ£ÀUÀÄr ©Ã¢,

PÉÆgÀlUÉgÉ mË£ï, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, EªÀgÀ£ÀÄß PÉÆgÀlUÉgÉ vÁ®ÆèQ£À ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPï ¤.,

PÉÆgÀlUÉgÉ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, EzÀgÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV F PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉ«UÀÆ

£ÁªÀĤzÉðñÀ£À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

¦.Dgï.944

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

Dgï.J¸ï. £ÀÆ°

«±ÉõÀ PÀvÀðªÁå¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

3

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹M 114 ¹J£ïJ¸ï 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:21£Éà CPÉÆÖçgï, 2010

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1959 (1959gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:11)gÀ ¥ÀæPÀgÀt 29gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ

ªÉÄÃgÉUÉ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß PÉÆgÀlUÉgÉ vÁ®ÆèQ£À ªÀåªÀ¸ÁAiÉÆÃvÀà£Àß ªÀiÁgÁl

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀ ¤., PÉÆgÀlUÉgÉ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè EzÀgÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV F PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À

DzÉñÀzÀªÀgÉ«UÀÆ £ÁªÀĤzÉðñÀ£À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

1)

²æà £ÀlgÁdÄ ©£ï PÉ. £ÀgÀ¸ÀAiÀÄå, ¥ÁvÀUÁ£ÀºÀ½î CAZÉ, PÉƼÁ® ºÉÆç½, PÉÆgÀlUÉgÉ vÁ®ÆèPÀÄ.

2) ²æêÀÄw UÀAUÀªÀÄä PÉÆÃA gÁeïPÀĪÀiÁgï, ¸ÉÆêÀÄ¥ÀÄgÀ CAZÉ, ºÉƼÀªÀ£ÀºÀ½î ºÉÆç½, PÉÆgÀlUÉgÉ vÁ®ÆèPÀÄ.

3) ²æà ZÀAzÀæ±ÉÃRgï J£ï.Dgï. ©£ï gÉÃtÄPÀ¥Àà, zÉÆqÀØ¥ÉÃmÉ ©Ã¢, PÉÆgÀlUÉgÉ mË£ï.

¦.Dgï.945

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

Dgï.J¸ï. £ÀÆ°

«±ÉõÀ PÀvÀðªÁå¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð, ¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 14 J¸ïJADgï 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:15£Éà £ÀªÉA§gï, 2010

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ (ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1963gÀ ¤AiÀĪÀÄ 3gÀ RAqÀ (J¥sïJ¥sï)£À ªÀÄÆ®PÀ

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À µÉqÀÆå¯ï-IgÀ LlA 250gÀ £ÀAvÀgÀ F PɼÀPÀAqÀ LlA£ÀÄß

¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉƽ¹zÉ:

(251) ¥sÉÆÃnð¸ï ºÁ¹àl¯ïì °«ÄmÉqï, 14, PÀ¤ßAUïºÁåA gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 052.

(252) ¥sÉÆÃnð¸ï ºÁ¹àl¯ïì °«ÄmÉqï, 154/9, EArAiÀÄ£ï E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï JzÀÄgÀÄ, §£ÉßÃgÀÄWÀlÖ gÀ¸ÉÛ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 076.

¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À µÉqÀÆå¯ï-I gÀ PÀæªÀĸÀASÉå:13gÀ°è£À £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼ÀÄ ``ªÉÇPÁqïð ºÁ¹àl¯ï ªÀÄvÀÄÛ ºÁmïð E£ï¹ÖlÆåmï, 14,

PÀ¤ßAUïºÁåA gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-52'' ªÀÄvÀÄÛ PÀæªÀĸÀASÉå:229 gÀ°è£À £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼ÀÄ ``ªÉÇPÁqïð ºÁ¹àl¯ï, 154/9, EArAiÀÄ£ï E£ï¹ÖlÆåmï

D¥sï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï JzÀÄgÀÄ, §£ÉßÃgÀÄWÀlÖ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 076'' EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

¦. ªÀiÁPÀðAqÉÃAiÀÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ (¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ-2)

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

NOTIFICATION

No.DPAR 14 SMR 2010, Bangalore, Dated:15^th November, 2010

In exercise of the powers conferred by clause (ff) of rule 3 of the Karnataka Government Servants' (Medical Attendance)

Rules, 1963, the Government of Karnataka hereby adds the following item after item 250 of Schedule I to the said rules, namely:

(251) Fortis Hospitals Ltd., 14, Cunningham Road, Bangalore-560 052.

(252) Fortis Hospitals Ltd., 154/9, Opp. Indian Institute of Management, Bannerghatta Road, Bangalore-560076.

The entries at Sl.No.13 "Wockhardt Hospital and Heart Institute, 14, Cunningham Road, Bangalore-52" and the entries at

Sl.No.229 "Wockhardt Hospital, 154/9, Opp. Indian Institute of Management, Bannerghatta Road, Bangalore-560076" in the

Schedule I of the said Rules shall stand deleted.

PR-946

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

P. MARKANDEYA

Under Secretary to Government,

Department of Personnel and Administrative Reforms (Service Rules-2)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

¨sÁUÀ - 4J

4

d® ¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: d¸ÀAE/13/¹JPÉ/2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:20£Éà £ÀªÉA§gï, 2010

PÁqÁ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1980gÀ ¸ÉPÀë£ï 4(2)(i)gÀ£ÀéAiÀÄ ²æà gÁªÀÄ°AUÀAiÀÄå, ªÀÄAqÀå EªÀgÀ£ÀÄß PÁqÁ, PÁªÉÃj d¯Á£ÀAiÀÄ£À

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁgÉÃvÀgÀ CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV F PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ

£ÉëĸÀ¯ÁVzÉ.

¦.Dgï.966

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

ªÉAPÀmÉñï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

d® ¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉ (PÁqÁ)

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DE 535 ªÉZÀÑ-12/09, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:21£Éà dįÉÊ, 2010

``DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ°è C£ÀĵÁ×£À ¥ÀªÀð'' PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀr ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À C£ÀĵÁ×£À ºÁUÀÆ ¥Àj²Ã®£Á

PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä F PɼÀPÀAqÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹, ¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ ¸ÉêÁ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÁV PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ

¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1999gÀ PÀ®A 4(f) gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ

PÁAiÉÄݬÄAzÀ ªÀÄÆ® ¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉUÉ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.

ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ

1)

PÁAiÀÄð¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ ¥ÀƪÀð ¥Àj²Ã®£É, PÁAiÀÄð¸ÁzsÀåvÉ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ, AiÉÆÃd£ÁªÀgÀ¢ vÀAiÀiÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉ ¸À®ºÁ

¸ÉêÉUÀ½UÁV Cw PÀrªÉÄ ªÉZÀÑzÀ°èAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄ̪ÀiÁrPÉƼÀî®Ä C£ÀħAzsÀ-1 ªÀÄvÀÄÛ C£ÀħAzsÀ-2 gÀ°è ¸ÀÆa¹gÀĪÀ

JgÀqÀÄ ¥ÀnÖUÀ¼À°è£À (panel) ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ PÀ¤µÀ× 5 PÉÆmÉñÀ£ïUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ.

2) ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À, G¸ÀÄÛªÁj, ¸ÁA¹ÜPÀ §®¥Àr¸ÀÄ«PÉUÁV C£ÀħAzsÀ-3 gÀ°èAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ EvÀgÉ ¸ÉêÉUÀ½UÉ

ªÀÄÆ® ¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄÄ C£ÀħAzsÀ-3gÀ°è ¸ÀÆa¹gÀĪÀ Group-A ªÀÄvÀÄÛ Group-B ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ PÀrªÉÄ

ªÉZÀÑzÀ°èAiÉÄà ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä PÀ¤µÀ× 3 PÉÆmÉñÀ£ïUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ.

3) ªÉÄîÌAqÀAvÉ w½¹gÀĪÀ DAiÉÄÌ ¥ÀæQæAiÉÄUÉ ¤ªÀð»¹zÀ PÉ®¸À ªÁå¦Û, «ªÀgÀ CAwªÀÄ ¥sÀ°vÁA±À EvÁå¢UÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ

Terms of Reference (ToR) vÀAiÀiÁj¸À¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ ToR £ÀÄß PÉÆmÉñÀ£ï PÀgÉAiÀÄ®Ä DzsÁgÀªÁVlÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

4) ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£Á ±ÀĮ̪ÀÅ ToR ªÉÄÃ¯É DzsÁgÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£Á ±ÀĮ̪À£ÀÄß £ÀAvÀgÀ ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J£ï. ZÀAzÀæPÀĪÀiÁgï

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆñÀ)

C£ÀħAzsÀ-1

1)

KSIIDC-IL & FS (JV) Project Development Company Ltd., KIPDC), Bangalore.

2)

Karnataka Enterprises Solution Ltd., Bangalore.

3)

ICRA Management Consulting Services Ltd., New Delhi.

4)

KPMG Advisory Services Pvt. Ltd., (KASPL), Gurgaon, Haryana.

5)

Voyants Solution Pvt Ltd., New Delhi.

6)

Infrastructure Development Corporation (Karnataka) Ltd., Bangalore.

7)

Darashaw & Company Pvt Ltd., Chennai.

8)

SREI Infrastructure Finance Ltd., Kolkata.

9)

YES BANK LTD., Gurgaon, Haryana.

C£ÀħAzsÀ-2

1)

Abacus Legal Group, India, New Delhi.

2)

CRISIL Infrastructure Advisory India, Mumbai.

3)

Deloitee Touche Tohmatsu India Pvt. Ltd., India, New Delhi.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

5

4)

Ernst & Young Pvt. Ltd., India, Kolkata.

5)

Feedback Ventures Pvt. Ltd., India, New Delhi.

6)

Grant Thornton UK LLP London, United Kingdom.

7)

Infrastructure Development Finance Company (IDFC) Ltd., India, Chennai.

8)

Infrastructure Leasing and Financial Services (IL & FS), India, Mumbai.

9)

International Finance Corporation, New Delhi.

10) Pricewaterhouse Coopers Pvt.Ltd., India, Kolkata.

11) RITES Ltd., India, Gurgaon, Haryana.

C£ÀħAzsÀ-3

a)

Concurrent Evaluation of GoK Programmes/ Schemes/ Projects (twice a year/ six monthly or biannual)

b)

Programme/ Project Scheme evaluation one time either after the completion of the project or once in two years or

after two years.

c)

Activities related to Programme, Policy and Documentation:

Institutional strengthening and capacity buildling

Programme development and programme monitoring

Publication of reports and documents

The Institutions which provide above services are listed and classified into two groups as below:

Group-A

1)

Infrastructure Development Corporation (Karnataka) Ltd., (iDeCK)

2)

Karnataka State Industrial Investment & Development Corporation Ltd., (KSIIDC)

3)

Karnataka State Financial Corporation Ltd.,

4)

Technical Consultancy (Karnataka) Services Ltd., (TECSOK).

5)

The Energy Research Institute.

6)

Indian Institute of Management, Bangalore.

7)

Indian Institute of Science, Bangalore

8)

Indian Institute for Social & Economic Change, Bangalore.

Group-B

1)

Administrative Training Institute, Mysore.

2)

Centre for Policy Research, Bangalore (CPR)

3)

Centre for Public Policy, Bangalore (CPP)

4)

Environment Management & Policy Institute, Bangalore (EMPRI)

5)

National Law School of India University, Bangalore (NLSIU), Bangalore.

6)

University Visvesvaraya College of Engineering (UVCE).

7)

The Indian Institute of Planning and Management (IIPM).

8)

Center for Multi-Disciplinary Development Research, Dharwad (CMDR)

9)

University of Agricultural Sciences, Dharwad.

10) State Institute for Rural Development, Dharwad (SIRD)

11) Karnataka Horticulture University, Bijapur (KHU).

12) Institute of Communication Practice, Bangalore (ICP).

13) Government Institute of Printing Technology, Bangalore (GIPT)

14) Government Institute of Textile Technology, Bangalore (GITT)

15) Institute of Development Studies, Mysore University, Mysore.

¦.Dgï.967

J£ï. ZÀAzÀæPÀĪÀiÁgï

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆñÀ)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

¨sÁUÀ - 4J

6

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

wzÀÄÝ¥Àr

¸ÀASÉå: DE 893 ªÉZÀÑ-12/10, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:28£Éà CPÉÆÖçgï, 2010

C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: DE 535 ªÉZÀÑ-12/2009, ¢£ÁAPÀ:21.07.2009gÀ 5£Éà ¸Á°£À°è EgÀĪÀ ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉUÉ'

JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊ ©qÀ¯ÁVzÉ.

¦.Dgï.968

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

ºÉZï. ±ÉÃRgÀ¥Àà

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆñÀ)

KARNATAKA GOVERNOR'S SECRETARIAT

NOTIFICATION

No.GS 3 AUR 2010, Bangalore, Dated:2^nd December, 2010

WHEREAS, the Board of Management, University of Agricultural Sciences, Raichur was constituted in terms of Section

12(1) of the University of Agricultural Sciences Act, 2009 vide Notification No.GS 3 AUR 2010, Dated 20^th May, 2010.

WHEREAS, in the above Notification the positions under Section 12(2) (vi) and (viii) were kept vacant for want of

appropriate proposals from the Government.

WHEREAS, the State Government has now conveyed its nominee on the Board of Management, University of Agricultural

Sciences, Raichur, as per the provisions of Section 12(2)(vi) and two nominees of Karnataka State Legislative Assembly nominated

by the Speaker and one nominee of Karnataka State Legislative Council nominated by the Chairman as per the provisions of

Section 12(2)(viii) of the University of Agricultural Sciences Act, 2009.

NOW, THEREFORE, I, H.R. BHARDWAJ, Governor of Karnataka and Chancellor of the University of Agricultural

Sciences, Raichur, in exercise of the powers conferred under Section 12(1) of the University of Agricultural Sciences Act, 2009

hereby appoint the following persons on the Board of Management of the University of Agricultural Sciences, Raichur.

Section

Category

Sl.No.

Persons appointed

12(2)(vi)

One person, not being a Government Servant

or servant of the University by the State

Government from among Graduates of not less

than five years standing of the University.

6

Sri G. Thimmannagouda Patil,

S/o Shivabasanagouda Patil,

Maski Post, Lingasagur Taluk,

Raichur District.

12(2)(viii)

Two

members

of

the

Karnataka

State

Legislative Assembly to be nominated by the

Speaker and one member of the Karnataka

Legislative Council to be nominated by the

Chairman.

12

13

14

1)

Sri Maleekayya Venkayya Guthedar, MLA,

No.323, 1^st Block, 3^rd Stage, West of Chord

Road, Basaveshwarnagar,

Bangalore-560079.

2)

Sri M.S. Somalingappa,

MLA,

Valmikinagar,

Tekkalakote,

Shiraguppa Taluk, Bellary District.

3)

Sri Allammaprabhu Patil,

MLC, Naloge Post, Jevargi Taluk, Gulbarga

District.

The term of office of the above members shall be until 19.05.2013.

H.R. BHARDWAJ

Governor of Karnataka and

Chancellor of the Universities.

PR-969

V.S. JERE

Under Secretary to Governor.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

7

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DE 984 ªÉZÀÑ-12/10, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:27£Éà £ÀªÉA§gï, 2010

PÀ£ÁðlPÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è oÉêÀtÂzÁgÀgÀ »vÀgÀPÀëuÁ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2004gÀ Cr ªÉÄ: «¤«APï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ D¹ÛUÀ¼À

ºÀgÁf¤AzÀ §AzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ oÉêÀtÂzÁgÀjUÉ ºÀAZÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß oÉêÀtÂzÁgÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã®£É ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß

¸ÀĪÀiÁgÀÄ gÀÆ.22.5 ®PÀë¢AzÀ gÀÆ.27.5 ®PÀëzÀªÀgÉV£À ¸ÉêÁ ±ÀÄ®Ì ªÉZÀÑzÀ°è ªÉÄ: PÉ.«. £ÀgÀ¹AºÀ£ï CAqï PÉÆÃ, ZÁlðqïð

CPËAmÉAmïìgÀªÀjUÉ £ÉÃgÀªÁV ¤ÃqÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ-1999gÀ PÀ®A 4(f) gÀr

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹, DyðPÀ E¯ÁSÉUÉ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁAiÉÄݬÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.

ªÉÄ: PÉ.«. £ÀgÀ¹AºÀ£ï CAqï PÉÆÃ, ZÁlðqïð CPËAmÉAmïìgÀªÀjAzÀ GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄAd¸À zÀgÀzÀ°è

¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄÄ zÀÈqsÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.

¦.Dgï.970

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

ºÉZï. ±ÉÃRgÀ¥Àà

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆñÀ)

CgÀtå, ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fë±Á¸ÀÛç ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: C¥Àfà 110 J¥s惡 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:22£Éà £ÀªÉA§gï, 2010

²æà «£ÉÆÃzÀ ¥Àæ¨sÀÄ, PÀĪÀÄl, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè EªÀgÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ UÉÃgÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ EzÀgÀ

DnðPÀ¯ïì D¥sï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï£À DnðPÀ¯ï 24gÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀzÀj ¤UÀªÀÄzÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ ºÁUÀÆ ¤zÉðñÀPÀgÀ£ÁßV vÀPÀëtªÉÃ

eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

¦.Dgï.971

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

¦.Dgï. PÀ¯ÁªÀw

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

CgÀtå ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fë±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉ.

EDUCATION SECRETARIAT

NOTIFICATION

No.ED 44 TEC 2010, Bangalore, Dated:25^th November, 2010

Whereas, a Committee for Fixation of Fee Structure for the students admitted into the professional courses has been

constituted under the Chairmanship of the Hon'ble Justice B. Padmaraj, Retired Judge of the Hon'ble High Court of Karnataka by

Government Order No.ED44 TEC 2010 Dated:24.05.2010 in compliance with the ruling contained in the judgment Dated:14.08.2003

in W.P. (Civil) No.350 of 1993 in Islamic Academy of Education and another Vs. State of Karnataka and others.

And whereas a representative nominated by the Medical Council of India shall be a Member of the Committee.

The Medical Council of India has nominated Dr. G.D. Ravindran, Prof. of General Medicine, St.John Medical College,

Bangalore to be a member of the said Committee.

Now, therefore, the Chairman of the Committee in exercise of the powers conferred on him by virtue of the said judgement

Dated:14.08.2003, has accepted the nomination of Dr. G.D. Ravindran, Prof. of General Medicine, St.John Medical College,

Bangalore, as a member of the said Committee with effect from 12.11.2010 and until further orders.

PR-972

By Order and in the name of the Governor of Karnataka

B.N. JAGADEESH

Under Secretary to Government,

Education Department. (Technical Education)

EDUCATION SECRETARIAT

NOTIFICATION

No.ED 44 TEC 2010, Bangalore, Dated:25^th November, 2010

Whereas, a Committee for Fixation of Fee Structure for the students admitted into the professional courses has been

constituted under the Chairmanship of the Hon'ble Justice B. Padmaraj, Retired Judge of the Hon'ble High Court of Karnataka by

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

¨sÁUÀ - 4J

8

Government Order No.ED44 TEC 2010 Dated:24.05.2010 in compliance with the ruling contained in the judgment Dated:14.08.2003

in W.P. (Civil) No.350 of 1993 in Islamic Academy of Education and another Vs. State of Karnataka and others.

And whereas a representative nominated by the All India Council of Technical Education (AICTE) shall be a Member of

the Committee.

AICTE has nominated Dr. Renu Bapna, Advisor, AICTE, New Delhi to be a member of the said Committee.

Now, therefore, the Chairman of the Committee in exercise of the powers conferred on him by virtue of the said judgement

Dated:14.08.2003, has accepted the nomination of Dr. Renu Bapna, Advisor, AICTE, New Delhi, as a member of the said

Committee with effect from 12.11.2010 and until further orders.

PR-973

By Order and in the name of the Governor of Karnataka

B.N. JAGADEESH

Under Secretary to Government,

Education Department. (Technical Education)

PÀ£ÀßqÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ªÁvÁð ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÀ¸ÀAªÁ¥Àæ 72 ¦LJ¥sï 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:25£Éà £ÀªÉA§gï, 2010

²æà JA. gÀÄzÉæñï, ¸ÉÆÃA¥ÀÄgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët vÁ®ÆèPÀÄ, EªÀgÀ£ÀÄß ²æà PÀApÃgÀªÀ ¸ÀÄÖrAiÉÆà ¤AiÀÄ«ÄvÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EzÀgÀ

¤zÉðñÀPÀgÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è ¤zÉðñÀPÀgÀ£ÁßV ºÁUÀÆ CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ:22.11.2010gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå:

PÀ¸ÀAªÁ¥Àæ 72 ¦LJ¥sï 2010gÀ°è gÀzÀÄÝ¥Àr¹gÀĪÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ²æà PÀApÃgÀªÀ ¸ÀÄÖrAiÉÆà ¤AiÀÄ«ÄvÀ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EzÀgÀ CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV ¥ÀÄ£Àgï £ÉêÀÄPÁw ªÀiÁr vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ £ÉëĹzÉ.

¦.Dgï.975

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÉ. ¸ÀÄzsÁPÀgÀ ±ÉnÖ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀ£ÀßqÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ªÁvÁð E¯ÁSÉ.

FOREST, ECOLOGY AND ENVIRONMENT SECRETARIAT

NOTIFICATION

No.FEE 98 FEG 2010, Bangalore, Dated:16^th November, 2010

The following officer of the Forest Department is confirmed under rule 19 of Karnataka Civil Services (General

Recruitment) Rules, 1977, in the cadre of Assistant Conservator of Forests with effect from the dates mentioned against his name in

permanent vacancies available to him in the department in accordance with the Seniority List of Assistant Conservator of Forests

published vide Notification No.FEE 33 FEG 2002, Dated:22.03.2005.

Sl.

No.

Name of the Officers

Gradation in the Seniority

List

Date of Confirmation

1

2

3

4

1.

Sri Gopal Singh H.

335

17.08.2005

PR-976

By Order and in the name of the Governor of Karnataka

VADAGAVE BASAVARAJ

Under Secretary to Government,

Forest, Ecology & Environment Department (Services)

PÁ«ÄðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÁE 316 J¯ïEn 2010(1), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:30£Éà £ÀªÉA§gï, 2010

¨Á® PÁ«ÄðPÀ (¤µÉÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt) PÁAiÉÄÝ, 1986 (PÉÃAzÀæ PÁAiÉÄÝ 61-1986) PÀ®A 17gÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¸ÀPÁðgÀzÀ EvÀgÉ E¯ÁSÉUÀ¼À C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß

``¤jÃPÀëPÀgÀ£ÁßV'' £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁr, ¸ÀPÁðgÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: PÁE 61 ¹J¯ï¹ 2001, ¢£ÁAPÀ:22.09.2001gÀAzÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

ºÉÆgÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¢£ÁAPÀ:22.09.2001gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¹zÀÝ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁUÀ±ÀB ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁr F PɼÀV£À PÉÆõÀ×PÀzÀ 2£ÉÃ

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

9

CAPÀtzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ gÁdåzÀ ««zsÀ E¯ÁSÉUÀ¼À C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ``¤jÃPÀëPÀgÀ£ÁßV'' vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ £ÉêÀÄPÀ

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. PÉÆõÀ×PÀzÀ 2£Éà CAPÀtzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ DAiÀiÁ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ PÁAiÀÄðªÁå¦Û M¼ÀUÉ ¨Á®

PÁ«ÄðPÀ (¤µÉÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt) PÁAiÉÄÝ, 1986£ÀÄß (PÉÃAzÀæ PÁAiÉÄÝ 61-1986£ÀÄß) CªÀgÀªÀgÀ PÁAiÀÄðªÁå¦ÛAiÀÄ°è C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

PÉÆõÀ×PÀ

PÀæ.

¸ÀA.

E¯ÁSÉ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁjUÀ¼À ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

1.

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ:

1.

vÀºÀ²Ã¯ÁÝgïUÀ¼ÀÄ

2.

£ÁqÀ PÀbÉÃjUÀ¼À G¥À vÀºÀ²Ã¯ÁÝgïUÀ¼ÀÄ

3.

gÉ«£ÀÆå E£ïì¥ÉPÀÖgïUÀ¼ÀÄ

2.

¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉ:

1.

PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï

2.

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.

3.

ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ:

1.

²±ÀÄ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

2.

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ²±ÀÄ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

4.

²PÀët E¯ÁSÉ

1.

PÉëÃvÀæ ²PÀëuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

2.

¨ÁèPï j¸ÉÆøïð PÉÆÃ-Drð£ÉÃlgï

3.

¸ÀªÀð ²PÀët C©üAiÀiÁ£À C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

5.

PÁSÁð£É ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAiÀÄègïUÀ¼À E¯ÁSÉ

1.

G¥À ¤zÉðñÀPÀgÀÄ

2.

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ

3.

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ

6.

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ

1.

£ÀUÀgÀ¸À¨sÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

2.

ªÀÄÄSÁå¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

3.

ºÉ¯ïÛ E£ïì¥ÉPÀÖgïUÀ¼ÀÄ

4.

gÉ«£ÀÆå E£ïì¥ÉPÀÖgïUÀ¼ÀÄ

7.

gÉõÉä E¯ÁSÉ

1.

gÉõÉä PÀȶ «¸ÀÛgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

2.

gÉõÉä PÀȶ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ

8.

¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ:

vÁ®ÆèPÀÄ ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

9.

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ:

«¸ÀÛgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

10.

PÀȶ E¯ÁSÉ:

1.

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ

2.

PÀȶ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

11.

PÉÊUÁjPÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ

1.

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ

2.

PÉÊUÁjPÁ «¸ÀÛgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.

¦.Dgï.979

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

AiÀÄÄ.J£ï. £ÁUÉÃAzÀæ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

¨sÁUÀ - 4J

10

PÀ£ÀßqÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ªÁvÁð ºÁUÀÆ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÀ¸ÀAªÁ¥Àæ 127 PÉJAAiÀÄÄ 2008, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:29£Éà £ÀªÉA§gï, 2010

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Àj«rAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, wÃxÀðºÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ, zÁªÀt¨ÉÊ®Ä-ªÀÄgÀUÀ¼À¯Éà UÁæªÀÄzÀ°ègÀĪÀ

²æà PÀ¦¯ÉñÀégÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ``PÀ£ÁðlPÀ ¥ÁæaãÀ ªÀÄvÀÄÛ LwºÁ¹PÀ ¸ÁägÀPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÁvÀvÀé ¤ªÉñÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ±ÉõÀUÀ¼ÀÄ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1961gÀ PÀ®A 4(1)gÀ'' (PÀ£ÁðlPÀ DPïÖ D¥sï 1962) CrAiÀÄ°è gÁdå ¸ÀAgÀQëvÀ ¸ÁägÀPÀªÀ£ÁßV WÉÆö¸À®Ä C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÄÖ

¢£ÁAPÀ:26.06.2010gÀAzÀÄ ¨Á¢üvÀgÁzÀªÀjAzÀ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß 60 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV ¸À°è¸ÀĪÀAvÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: PÀ¸ÀAªÁ¥Àæ 127

PÉJAAiÀÄÄ 2008£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¸ÀzÀj ¸ÀÆa¹zÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ:05.08.2010gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁVzÀÄÝ,

EzÀĪÀgÉUÀÆ AiÀiÁªÀ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ §A¢gÀĪÀÅ¢®è.

``PÀ£ÁðlPÀ ¥ÁæaãÀ ªÀÄvÀÄÛ LwºÁ¹PÀ ¸ÁägÀPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÁvÀvÀé ¤ªÉñÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ±ÉõÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1961gÀ PÀ®A

4(3)'' gÀ£ÀéAiÀÄ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Àj«rAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, wÃxÀðºÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ,

zÁªÀt¨ÉÊ®Ä-ªÀÄgÀUÀ¼À¯Éà UÁæªÀÄzÀ°ègÀĪÀ ²æà PÀ¦¯ÉñÀégÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ``gÁdå ¸ÀAgÀQëvÀ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ¸ÁägÀPÀ'' ªÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ

WÉÆö¹zÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

ºÉZï.«. gÁªÀÄZÀAzÀægÁªï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw, ªÁvÁð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ E¯ÁSÉ.

(DqÀ½vÀ PÀ£ÀßqÀ) (¥Àæ)

¥Àj«r

(C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: PÀ¸ÀAªÁ¥Àæ 127 PÉJAAiÀÄÄ 2008 ¢£ÁAPÀ:29.11.2010)

f¯Éè

vÁ®ÆèPÀÄ

EgÀĪÀ ¸ÀܼÀ

¸ÁägÀPÀ/

PÀlÖqÀzÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ M¼À¥ÀqÀ

§ºÀÄzÁzÀ gÉ«£ÀÆå

¤ªÉñÀ£À

«¹ÛÃtð

ªÉÄÃgÉUÀ¼ÀÄ

(ZÀPÀÄ̧A¢)

MqÉvÀ£À

µÀgÁ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

²ªÀªÉÆUÀÎ

wÃxÀðºÀ½î

zÁªÀt¨ÉÊ®Ä-

ªÀÄgÀUÀ¼À¯ÉÃ

U羻ˀ

PÀ¥ÀàUÉÆÃqÀÄ

PÀ¦¯ÉñÀégÀ

zÉêÀ¸ÁÜ£À

¸ÀPÁðj

¸À.£ÀA.6

¸ÀPÁðj

¸ÉƦà£À¨ÉlÖ

CAzÁdÄ 2 JPÀgÉ

zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ

C¼ÀvÉ

73'x50'

¥ÀƪÀðPÉÌ:

¸À.£ÀA.6 ªÀÄvÀÄÛ PÉgÉ

¸ÀPÁðj

MqÉvÀ£À

¸ÀĪÀiÁgÀÄ

800

ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ

¥ÁæaãÀªÁzÀ

«²µÀÖ

²®àPÀ¯ÉAiÀÄļÀî

zÉêÁ®AiÀĪÁVzÉ.

¥À²ÑªÀÄPÉÌ:

¥ÀAZÁ¬ÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸ÀPÁðj eÁUÀ

GvÀÛgÀPÉÌ:

¸À.£ÀA.6

¸ÀPÁðj

eÁUÀ

zÀQëtPÉÌ:

¸ÀPÁðj eÁUÀ

¦.Dgï.980

ºÉZï.«. gÁªÀÄZÀAzÀægÁªï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw, ªÁvÁð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ E¯ÁSÉ.

(DqÀ½vÀ PÀ£ÀßqÀ) (¥Àæ)

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¹M 19 ¹J£ïJ¸ï 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:20£Éà £ÀªÉA§gï, 2010

F »AzÉ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀiÁrgÀĪÀ J¯Áè £ÁªÀĤzÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1959

(1959gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 11)gÀ ¥ÀæPÀgÀt 29gÀ G¥À ¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ²æà ¨Á¯Áf PÉÆAqÀ¨Á ªÁqÉPÀgÀ ¨É¼ÀPÀÄt (©), OgÁzï vÁ®ÆèPÀÄ, ©ÃzÀgï f¯Éè EªÀgÀ£ÀÄß ©ÃzÀgï f¯Éè OgÁzï vÁ®ÆèQ£À

¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPï ¤., EzÀgÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV F PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉ«UÀÆ £ÁªÀĤzÉðñÀ£À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

¦.Dgï.981

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

Dgï.J¸ï. £ÀÆ°

«±ÉõÀ PÀvÀðªÁå¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ,

¸ÀPÁðgÀzÀ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð, ¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

11

PÀ£ÀßqÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ªÁvÁð ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÀ¸ÀAªÁ¥Àæ 66 PÉJAAiÀÄÄ 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:09.12.2010

ºÀA¦ «±Àé ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¥ÀæzÉñÀ ¤ªÀðºÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2002gÀ (2003gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 18) 33£ÉÃ

¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÀa¸À®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ ºÀA¦ «±Àé

¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¥ÀæzÉñÀ ¤ªÀðºÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2010gÀ PÀgÀqÀ£ÀÄß, CzÀjAzÀ ¨Á¢üvÀgÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«gÀĪÀ J®è ªÀåQÛUÀ¼À ªÀiÁ»wUÁV

¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 33£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ CUÀvÀå¥Àr¹zÀAvÉ F ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj PÀgÀqÀ£ÀÄß

gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ CzÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ £ÉÆÃnøÀÄ

¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

¸ÀzÀj PÀgÀqÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÉÄÃ¯É ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ, AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ

gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DPÉëÃ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ. DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ

¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁgÀåzÀ²ð, PÀ£ÀßqÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ªÁvÁð E¯ÁSÉ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 001 EªÀjUÉ ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

PÀgÀqÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ

CzsÁåAiÀÄ -I

¥ÁægÀA©üPÀ

1. ²Ã¶ðPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀA¦ «±Àé ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¥ÀæzÉñÀ ¤ªÀðºÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2010

JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) CªÀÅ, gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2.¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.-F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è, ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,-

(i) "C¢ü¤AiÀĪÀÄ" JAzÀgÉ, ºÀA¦ «±Àé ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¥ÀæzÉñÀ ¤ªÀðºÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2002 (2003gÀ PÀ£ÁðlPÀ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 18);

(ii) "£ÀªÀÄÆ£É" JAzÀgÉ, F ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C£ÀħA¢ü¸À¯ÁzÀ £ÀªÀÄÆ£É;

(iii) "¸ÀPÁðgÀ" JAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ;

(iv) "¥ÀæPÀgÀt" JAzÀgÉ, C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt;

(v) "¨sÁ.¥ÀÄ.¸À" JAzÀgÉ, ¨sÁgÀvÀ ¥ÀÄgÁvÀvÀé ¸ÀªÉÃðPÀëuÁ E¯ÁSÉ (JJ¸ïL);

(vi) "¥ÀÄ.ªÀÄ.ªÀ.¸ÀA" JAzÀgÉ, ¥ÀÄgÁvÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄUÀ¼À E¯ÁSÉ, (rJJA) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ.

CzsÁåAiÀÄ -II

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¨sÀzÀævÁ zÀ¼À

3. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¨sÀzÀævÁ zÀ¼À.-¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¨sÀzÀævÁ zÀ¼ÀªÀÅ, CzsÀåPÀëgÀ C¢üÃPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætzÀ CrAiÀÄ°è C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ

F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ºÉýgÀĪÀ ¨sÀzÀævÁ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀĪÀµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¨sÀzÀævÁ zÀ¼ÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ£À PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ.- C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀlÖt ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀiÁAvÀgÀ AiÉÆÃd£Á

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ (1963gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 11) G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ AiÀiÁªÀŪÉà ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß

CxÀªÁ G¥À-«¢üUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀ J¸ÀUÀ®Ä ªÀiÁrzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À §UÉÎ CzsÀåPÀëjUÉ PÀÆqÀ¯Éà ªÀiÁ»w ¤Ãr

ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ ¨sÀzÀævÁ zÀ¼ÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ£À PÀvÀðªÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¨sÀzÀævÁ zÀ¼ÀzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁgÀåUÀ¼ÀÄ.-

F

ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼ÀÄ

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ

¨sÀzÀævÁ

zÀ¼ÀzÀ

PÀvÀðªÀåUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ,-

(1) (J)

CwPÀæªÀÄtªÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖªÀÅzÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄð£À C£À¢üPÀÈvÀ

C¢ü¨sÉÆÃUÀPÉÌ;

(©) ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è C£À¢üPÀÈvÀ PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÃOmïUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÉÌ;

(¹) «¨sÁVÃAiÀÄ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ C£ÀĪÉÆâ¹zÀ £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß G®èAX¹

¤«Äð¹zÀ PÀlÖqÀUÀ½UÉ;

(r) ¸ÀܽÃAiÀÄ AiÉÆÃd£Á ¥ÀæzÉñÀzÉƼÀUÉ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉAiÀÄzÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ F

ªÀÄÄA¢£À C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À, JAzÀgÉ:-

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

¨sÁUÀ - 4J

12

(i) PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀlÖt ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀiÁAvÀgÀ AiÉÆÃd£É C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1961 (1963gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ

¸ÀASÉå 11)

(ii) PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¸À¨sÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1964 (1964gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 22)

(iii) PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1993 (1993gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 14)

(iv) PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1964 (1964gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 12)

- EªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ C¥ÀgÁzsÀªÉ¤¸ÀĪÀ ¨sÀÆ §¼ÀPÉAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂvÀªÁUÀĪÀ ¤ªÀiÁðtUÀ½UÉ,

- ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CxÀªÁ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CxÀªÁ C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁqÀ®Ä

M¼À¸ÀAZÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛºÀZÀÄѪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÁzsÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ §UÉÎ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

PÀæªÀÄ dgÀÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(2) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¨sÀzÀævÁ zÀ¼ÀªÀÅ, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¤zsÀðj¹zÀAvÉ CªÀ±Àå«gÀĪÉqÉUÀ¼À¯Éè¯Áè ¸ÁägÀPÀUÀ¼À ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ®Æ gÁwæ UÀ¹ÛUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¨sÀzÀævÁ zÀ¼ÀªÀÅ, ¨sÁgÀvÀ ¥ÀÄgÁvÀvÀé ¸ÀªÉÃðPÀëuÁ E¯ÁSÉAiÀÄ ¨sÀzÀævÁ «¨sÁUÀzÉÆA¢UÉ ¥ÀÄgÁvÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄUÀ¼À

E¯ÁSÉAiÉÆA¢UÉ, ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ EvÀgÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸Á¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀºÀPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ¨sÀzÀævÁ zÀ¼ÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ£ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ DªÀgÀtUÀ¼À (C£À¢üPÀÈvÀ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀĪÀ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ,

1974gÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 37£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ (J) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀPÀëªÀÄ

C¢üPÁjAiÉÄAzÀÄ WÉÆö¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) ¥Áæ¢üPÁgÀ ¨sÀzÀævÁ zÀ¼ÀªÀÅ, ¨sÀzÀævÁ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÁ®PÁ®PÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ

£ÉgÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) ¥Áæ¢üPÁgÀ ¨sÀzÀævÁ zÀ¼ÀªÀÅ, ¸ÀܽÃAiÀÄ AiÉÆÃd£Á ¥ÀæzÉñÀzÀ UÀrUÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀ°è ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ £ÉgÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(7) ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ «ªÀgÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¥ÀæUÀw ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ ¨sÀzÀævÁ zÀ¼ÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ£À

PÀvÀðªÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(8) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¨sÀzÀævÁ zÀ¼ÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ£ÀÄ, ¨sÀzÀævÁ

zÀ¼ÀªÀÅ ¸ÀzÁ eÁUÀÈvÀªÁVzÉAiÉÄà ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ DgÀPÀëPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£À ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À ¹Üw GvÀÛªÀĪÁVzÉAiÉÄà JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ -III

gÁdåªÀÄlÖzÀ ¸À®ºÁ ¸À«Äw

6. ¸À¨sÉAiÀÄ £ÉÆÃnøÀÄ.-(1) gÁdåªÀÄlÖzÀ ¸À®ºÁ ¸À«ÄwAiÀÄ PÁgÀåPÀ¯Á¥À ¤ªÀðºÀuÉUÁV ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß, CzsÀåPÀë£ÀÄ CxÀªÁ CzsÀåPÀë£À

ªÀåPÀÛ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå PÁgÀåzÀ²ðAiÀÄÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) CAxÀ ¸À¨sÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ, ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸ÀĪÀ ¥ÀÆtð K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ C°è

£ÀqɸÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ PÁgÀåPÀ¯Á¥ÀUÀ¼À PÁgÀå¸ÀÆaAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀzÀ¸Àå PÁgÀåzÀ²ðAiÀÄÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀjUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

7. PÉÆÃgÀA.-PÉÆÃgÀA£À ¥Á®£ÉUÁV, ¸À¨sÉAiÀÄ°è ºÁdjgÀĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀASÉåAiÀÄÄ, MlÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà MAzÀQÌAvÀ (1/3)

PÀrªÉÄ EzÀÝgÉ, ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁjAiÀÄÄ, 15 ¤«ÄµÀUÀ¼À PÁ® PÁzÀÄ£ÉÆÃr D vÀgÀĪÁAiÀÄ, DvÀ£ÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁV ¤UÀ¢¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ

ªÀÄÄA¢£À ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ CxÀªÁ E£ÁߪÀÅzÉà ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀPÉÌ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆrzÀ §UÉÎ

£ÉÆÃnøÀ£ÀÄß DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ® ¸À¨sÉAiÀÄ°è PÉÆÃgÀA E¢ÝzÀÝgÉ, CzÀgÀ ªÀÄÄAzÉ AiÀiÁªÀ

PÁgÀåPÀ¯Á¥ÀªÀ£ÀÄß vÀgÀ¨ÉÃPÁVvÉÆÛà D PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆrzÀ ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ vÀgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è PÉÆÃgÀA

E®è¢zÁÝUÀÆå «¯É ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

8. ¦ÃoÁ¹Ã£À C¢üPÁj.-CzsÀåPÀë£ÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÁÌV CzsÀåPÀë£ÀÄ ¸À¨sÉUÉ

ºÁdgÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÉ, ¸À¨sÉAiÀÄ°è ºÁdjgÀĪÀ ¸ÀºÀ-CzsÀåPÀë£ÀÄ gÁdåªÀÄlÖzÀ ¸À®ºÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

9. ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ.- ¸À®ºÁ ¸À«ÄwAiÀÄ AiÀiÁgÉà ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ, vÁ£Éà ¸ÀévÀB CxÀªÁ DvÀ£À ¥Á®ÄzÁgÀ£ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀA§A¢üPÀgÀÄ

£ÉÃgÀªÁV CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà µÉÃgÀÄ CxÀªÁ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄð£À ZÀZÉðAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è

CxÀªÁ ªÀÄvÀ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

13

10. ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À zÁR¯É.-(1) gÁdåªÀÄlÖzÀ ¸À®ºÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåPÀë£À

C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ ¸ÀzÀ¸Àå-PÁgÀåzÀ²ðAiÀÄÄ CzÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ

ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) AiÀiÁgÉà ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ, ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À zÁR¯ÉAiÀÄ §UÉÎ CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀzÀ §UÉÎ ¸ÀºÀªÀÄvÀ ºÉÆA¢gÀ¢zÀÝgÉ, DvÀ£ÀÄ,

CzÀ£ÀÄß CzsÀåPÀëgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀĪÀÅzÀPÁÌV ¸ÀzÀ¸Àå-PÁgÀåzÀ²ðUÉ K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV CzÀ£ÀÄß w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄð£À CzsÀåPÀëgÀ

wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁzÀÄzÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

11. «±ÉõÀ ¸À¨sÉ.-CzsÀåPÀëgÀÄ, gÁdåªÀÄlÖzÀ ¸À®ºÁ ¸À«ÄwAiÀÄ «±ÉõÀ CxÀªÁ vÀÄvÀÄð ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ

¨sÁ«¹zÀgÉ, CªÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÁUÉ CAxÀ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ. «±ÉõÀ CxÀªÁ vÀÄvÀÄð

¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÁUÀ 6 jAzÀ 10gÀªÀgÉV£À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

12. ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀiÁ»w.-¸ÀzÀ¸Àå-PÁgÀåzÀ²ðAiÀÄÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ D ¸ÀA§AzsÀzÀ°è£À wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß DzÀµÀÄÖ

¨ÉÃUÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

13. ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå ªÀÄvÀÄÛ ¢£À¨sÀvÉå.-C£ÀÄPÀæªÀĪÁV 6£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2) ªÀÄvÀÄÛ (3)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ªÉÄÃgÉV£À ¸À¨sÉUÁV

DºÁ餸À¯ÁzÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃfvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀdÕgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À C£ÀħAzsÀ-J ¥ÀæPÁgÀ ZÁ°Û zÀgÀUÀ¼À°è ¥ÀæAiÀiÁt

¨sÀvÉå ªÀÄvÀÄÛ ¢£À¨sÀvÉå ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ -IV

DAiÀÄÄPÀÛgÀ EvÀgÀ ¥ÀæPÁgÀåUÀ¼ÀÄ

14. DAiÀÄÄPÀÛgÀ EvÀgÀ ¥ÀæPÁgÀåUÀ¼ÀÄ.-C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 8£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¥ÀæPÁgÀåUÀ¼À

eÉÆvÉUÉ F ªÀÄÄA¢£À ¥ÀæPÁgÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀvÀðªÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(i)

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁgÀåUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤tðAiÀĪÀÅ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁ£ÀƤ£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ

G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£À ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ CxÀªÁ ºÉÆgÀr¹zÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄ, C¢ü¸ÀÆZÀ£É, «¤AiÀĪÀÄ£À CxÀªÁ G¥À-«¢üAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

DzÉñÀªÀ£ÀÄß G®èAX¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄAzÀÄ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ºÁUÀÆ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛUÉ ¥ÀæwPÀÆ®ªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ

CxÀªÁ ¨ÁzsÀPÀ GAlÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀÄ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ, CªÀgÀÄ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀ

ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV, «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß DzÉñÀUÀ½UÁV ¸ÀPÁðgÀPÉÌ G¯ÉèÃT¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÁ£ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ

§UÉÎ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÄA¢£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ G¯ÉèÃRzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß

¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀgÉUÉ, DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß PÁgÀåUÀvÀUÉƽ¸À®Ä §zÀÞgÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è;

(ii)

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼À CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ

PÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÀgÀ¥ÀnÖPÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ EvÀgÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(iii)

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß PÁgÀågÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ CªÀ±ÀåPÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(iv)

PÁgÀ太ÁðºÀPÀ DqÀ½vÀzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¥Áæ¢üPÁgÀ ¨sÀzÀævÁ zÀ¼ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ J®è C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃVUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÉÄðéZÁgÀuÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ

£ËPÀgÀgÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÉÃvÀ£À, «±ÉõÁ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J®è ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀjºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(v)

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀvÀæªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(vi)

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ J®è C£ÀĪÀÄwUÀ¼ÀÄ, DzÉñÀUÀ¼ÀÄ, wêÀiÁð£ÀUÀ¼ÀÄ, £ÉÆÃnøÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DzÉñÀUÀ½UÉ vÀ£Àß ¸À» ºÁPÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ C¢ü¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(vii)

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼À ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤AiÀÄAvÀæt

ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

¨sÁUÀ - 4J

14

CzsÁåAiÀÄ -V

AiÉÆÃd£Á C¢üPÁjAiÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

15. AiÉÆÃd£Á C¢üPÁjAiÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ.- 9£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ

¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV AiÉÆÃd£Á C¢üPÁjAiÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀAwgÀvÀPÀÌzÀÄÝ,-

(i)

¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¥ÀæzÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܼÀ ¤ªÀðºÀuÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀ PÁgÀåzÀ°è

¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ £ÉgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ;

(ii)

¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¥ÀæzÉñÀ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸À®Ä CªÀ±ÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß

gÀƦ¸À®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ £ÉgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ;

(iii) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C£ÀĪÉÆâ¹zÀ ¸ÀzÀj AiÉÆÃd£ÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV

C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß, ,EvÀgÀ AiÉÆÃd£Á PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¥ÀæzÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß

PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀĤ²ÑvÀ¥Àr¹PÉƼÀîªÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ°è ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ £ÉgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ;

(iv) AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ªÀ»¹PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ

PÁgÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

CzsÁåAiÀÄ -VI

¯ÉPÀÌ¥ÀvÁæ¢üPÁjAiÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

16. ¯ÉPÀÌ¥ÀvÁæ¢üPÁjAiÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ.- F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÁæ¢üPÁjAiÀÄ PÀvÀðªÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ,-

(i)

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(ii)

DAiÀÄÄPÀÛjUÉ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÁ¶ðPÀ «ªÀgÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ dªÀiÁ-RZÀÄð ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(iii) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ DAiÀĪÀåAiÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

ªÀ»¹PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ºÀtPÁ¹UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ EvÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

CzsÁåAiÀÄ -VII

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ EvÀgÀ ¥ÀæPÁgÀåUÀ¼ÀÄ

17. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ EvÀgÀ ¥ÀæPÁgÀåUÀ¼ÀÄ.- C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ F ªÀÄÄA¢£À ¥ÀæPÁgÀåUÀ¼À£ÀÄß

£ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(1) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, J®è ¥ÀÄgÁvÀvÀé ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁägÀPÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÁæaãÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀıÀ® ¤«ÄðwUÀ¼ÀÄ, §AqÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

d® ¤PÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀ£Àåfë, ¸À¸Àå¸ÀAPÀÄ® ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¥ÀæzÉñÀzÉƼÀV£À EvÀgÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ¤ªÀðºÀuÉUÁV

G¥À§AzsÀPÀ°à¸ÀĪÀ J®è ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀܼÀ ¤ªÀðºÀuÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ

¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ ªÀĺÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß

PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ºÁUÀÆ PÁ®¢AzÀ PÁ®PÉÌ CzÀgÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß

vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CzÀgÀ jÃw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæQæAiÀÄUÀ¼À ¸ÀÆÜ® gÀÆ¥ÀgÉõÉUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(2) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ D Erà ¨sÀÆ«¸ÁÛgÀªÀ£ÀÄß D ¸ÀܼÀzÀ J¯Áè £ÉʸÀVðPÀ, ¥ÀÄgÁvÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

E¤ßvÀgÀ ¥Àj¸ÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ CzÀgÀ ¤¸ÀUÀðzÀvÀÛ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¥ÀÄgÁvÀvÀé UÀt£ÁA±ÀUÀ¼À ªÁå¦ÛAiÉƼÀUÉ ºÉaѸÀĪÀ ºÁUÀÆ

PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ;

(3) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¥ÀgÀA¥ÀgÁ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä §gÀĪÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæªÁ¹UÀjUÉ CUÀvÀåªÁzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ

CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÉÆö¸ÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ

ºÁUÉAiÉÄà ¥ÀÄgÁvÀvÀé UÀt£ÁA±ÀUÀ¼À §UÉÎ UÀªÀÄ£À ¤Ãr D ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀܽÃAiÀÄjUÉ CªÀgÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ

£ÁUÀjPÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹ CªÀgÀ ¸ÀªÀÄAd¸À CUÀvÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀ PÉëêÀiÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀiÁqÀĪÀ

zÀȶ֬ÄAzÀ D ¥ÀgÀA¥ÀgÁ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¨sÀÆ«¸ÁÛgÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(4) ¨sÁgÀvÀ ¥ÀÄgÁvÀvÀé ¸ÀªÉÃðPÀëuÁ E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ ¥ÀÄgÁvÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä C¢üPÁgÀ

ªÁå¦ÛAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è £ÀqɸÀĪÀ ZÀÄlĪÀnPÉUÀ½UÉ ºÁUÀÆ ¥ÀÄgÁvÀvÀé ¸ÀܼÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀ

PÉ®¸ÀUÀ½UÉ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

15

CzsÁåAiÀÄ -VIII

ªÁ¶ðPÀ DAiÀĪÀåAiÀÄ

18. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ªÁ¶ðPÀ DAiÀĪÀåAiÀĪÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.-¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ¥ÀæwªÀµÀðzÀ r¸ÉA§gï wAUÀ½£À°è,

¸ÀPÁðgÀªÀÅ CUÀvÀå¥Àr¸ÀĪÀAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄÄA¢£À ªÀiÁZïð wAUÀ½£À 31£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀ

ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðPÁÌV ªÁ¸ÀÛ«PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤jÃQëvÀ ¹éÃPÀÈwUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀÑUÀ¼À ¥ÀÆtð ¯ÉPÀÌzÉÆA¢UÉ ªÀÄÄA¢£À K¦æ¯ï ªÉÆzÀ® ¢£ÀzÀAzÀÄ

¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ªÀÄÄA§gÀĪÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðPÁÌV ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ ¸À«ªÀgÀ CAzÁdÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ

MAzÀÄ DAiÀĪÀåAiÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

19. ªÁ¶ðPÀ DAiÀĪÀåAiÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ.- (1) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀðPÁÌV K¦æ¯ï ªÉÆzÀ® ¢£ÀzÀAzÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀ

ªÀµÀðzÀ DAiÀĪÀåAiÀÄzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ «¤AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ CxÉÆÃð¥ÁAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É wêÀiÁð£À PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ

C£ÀĪÉÆâ¹zÀ DAiÀĪÀåAiÀÄ ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) CAxÀ DAiÀĪÀåAiÀÄ CAzÁf£À°è, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À eÉÆvÉUÉ,-

(J) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ªÀ»¹zÀ ºÀ®ªÀÅ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä

CUÀvÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÉêÉUÁV ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(©) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ vÁ£ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¸Á®UÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀ C¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ

§rØAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆuÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÉÆà D J®è PÀAvÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀqÀÄ«£À ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(¹) ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¸ÀPÁðj Kd¤ìUÀ½UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ J®è ªÉÆvÀÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀĪÀiÁqÀ®Ä

G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(r) ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ ¹§âA¢ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÉÆvÀÛQÌAvÀ PÀrªÉÄ E®èzÀµÀÄÖ

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj ªÀµÀðzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¨ÁQ G½¹PÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ -IX

ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢

20. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢.- (1) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ vÀ£Àß ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß, vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ

ªÀµÀðzÀ dÆ£ï 30£Éà ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ, £ÀªÀÄÆ£É-1gÀ°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ªÀgÀ¢AiÀÄÄ, ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è£À ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÁgÀåZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß, ºÀtPÁ¸ÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß, C¢üPÁjUÀ¼À

ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢ ªÀUÀðzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ G¯ÉèÃT¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ªÀgÀ¢AiÀÄÄ, gÁdåªÀÄlÖzÀ ¸À®ºÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ -X

¸Á®UÀ¼ÀÄ

21. ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁgÀ.- (1) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ vÀ£Àß ¸À¨sÉAiÀÄ°è CAVÃPÀj¹zÀ ¤tðAiÀÄUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV,-

(J)

¤ªÀiÁðt PÁªÀÄUÁjUÀ½UÁV,

(©)

¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß Cfð¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, CxÀªÁ

(¹)

¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Á®ªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä, CxÀªÁ

(r)

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ F »AzÉ eÁjAiÀÄ°èzÀÝ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è JwÛzÀ ¸Á®ªÀ£ÀÄß

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ®Ä:

J®è CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ªÉÄÃgÉUÉ C¢üPÀÈvÀUÉƽ¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÀÄ®ÌUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁQUÀ¼À ¨sÀzÀævÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸Á®,

r¨ÉAZÀgÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è CªÀ±ÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ªÉÆvÀÛzÀ ¸Á®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ,-

(i)

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÀðªÀÄAdÆgÁw E®èzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Á®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀ®è, ªÀÄvÀÄÛ

(ii)

¸Á®zÀ ªÉÆvÀÛ, §rØzÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ¢£ÁAPÀ, ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ PÁ® ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉ M¼À¥ÀlÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) (1)£Éà G¥À¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀtzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸Á® ¥ÀqÉzÁUÀ,-

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

¨sÁUÀ - 4J

16

(J) ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÀð ªÀÄAdÆgÁw ¥ÀqÉAiÀÄzÉ, ¸Á®zÀ ªÉÆvÀÛzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß, ¸Á®ªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ

GzÉÝñÀPÁÌV ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉAiÉÆà D GzÉÝñÀPÀÌ®èzÉ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀPÁÌV «¤AiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(©) (1)£Éà G¥À ¤AiÀĪÀÄzÀ (J) RAqÀzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀqÉAiÀįÁzÀ ¸Á®zÀ ªÉÆvÀÛzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ

PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÁÌV CAxÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¸Á®¥ÀqÉAiÀįÁVzÉAiÉÆà D PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÁÌV

«±ÉõÀªÁV ¤AiÉÆÃf¹PÉÆArgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ £ËPÀgÀjUÉ

¸ÀA§¼À CxÀªÁ ¨sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀĪÀiÁqÀ®Ä «¤AiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è;

(¹) ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À°è£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ wzÀÄÝ¥ÁlÄ CxÀªÁ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉA¥ÀıÁ¬Ä£À°è (ªÀÄÆ® £ÀªÀÄÆzÀ£ÉAiÀÄ°è

MAzÀÄ UÉgÉAiÀÄ£ÀÄß J¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ) ¸ÀàµÀÖªÁV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ

¯ÉPÀÌ¥ÀvÁæ¢üPÁjAiÀĪÀgÀÄ aPÀÌgÀÄdÄ ºÁQ zÀÈrüÃPÀj¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÇÃZÀgÀÄUÀ¼À°è ªÀiÁrzÀ J®è

wzÀÄÝ¥ÁlÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ¥ÁðlÄUÀ¼À£ÀÄß CzÉà jÃwAiÀÄ°è zÀÈrüÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. JgÉøÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÉÊmïßgïUÀ¼À

§¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¤µÉâü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛªÁV zÀ¸ÁÛªÉÃf£À°è C½¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß, ªÉÊlßgï

ºÁQgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß AiÀÄÄPÀÛªÁV zÀÈrüÃPÀj¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ CzÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(r) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÀZÉÃjAiÀÄ°è ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ J®è ªÉÆvÀÛUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¯ÉPÀÌPÉÌ dªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¨ÁåAQ£À°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄÄPÀÛ ¯ÉPÀ̲öðPÉ CrAiÀÄ°è ¯ÉPÀÌPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D

£ÀªÀÄÆzÀÄUÀ½UÉ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÁæ¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ aPÀÌgÀÄdÄ ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) AiÀiÁªÀÅzÉà ©®ÄèUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæAiÀiÁt¨sÀvÉå ©®ÄèUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á¢¯ÁégÀÄ ©®ÄèUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ°è gÁdå

DyðPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ReÁ£É ¸ÀA»vÉAiÀÄ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) CAZÉ ªÀÄÄzÁæAPÀUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¹ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÀZÉÃjAiÀÄ°è §¼ÀPÉUÁV ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAZÉ ªÀÄÄzÁæAPÀUÀ¼À ªÉZÀÑzÀ

¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¥ÀævÉåÃPÀ ¸Á¢¯ÁégÀÄ ©°è£À ªÀÄÆ®PÀ ºÀt vÉUÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) ªÉZÀѪÀ£ÀÄß F ªÀÄÄA¢£À ¥ÀæzsÁ£À ²Ã¶ðPÉ ªÀÄvÀÄÛ G¥À²Ã¶ðPÉUÀ¼À CrAiÀÄ°è ªÀVÃðPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-

¥ÀæzsÁ£À ²Ã¶ðPÉ

G¥À²Ã¶ðPÉ

(J) CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¦üÃdÄUÀ¼ÀÄ

(i) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

¦üÃdÄUÀ¼ÀÄ

(©) ¹§âA¢ ªÀUÀðzÀ ¸ÀA§¼À

(i) DAiÀÄÄPÀÛgÀ ¸ÀA§¼À

(ii) ¹§âA¢ ªÀUÀðzÀ ¸ÀA§¼À

(¹) ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ

(i) ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå

(ii) EvÀgÀ ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ

(r) ¸Á¢¯ÁégÀÄUÀ¼ÀÄ

(i) ¨ÁrUÉ zÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÉjUÉUÀ¼ÀÄ

(ii) CAZÉ ªÀÄvÀÄÛ mÉ°UÁæA ªÉZÀÑ

(iii) ¯ÉÃR£À ¸ÁªÀÄVæ

(iv) ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÉUÀ¼ÀÄ

(v) «zÀÄåvï ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÊnAUï ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ

(vi) zÀÆgÀªÁt ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ

(vii) ªÀÄÄzÀæt ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ

(viii) ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ

(ix) EvÀgÉ

(E) PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§A¢üà ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ

(i) ªÀQîgÀ ¦üÃdÄUÀ¼ÀÄ

(ii) ªÀÄÄzÁæAPÀ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ

(iii) £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¦üÃdÄUÀ¼ÀÄ

(J¥sï) ¸Á®UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAUÀqÀUÀ¼ÀÄ

(i) ¸Á®UÀ¼À ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw

(ii) ¸Á®UÀ¼À ªÉÄð£À §rØ

(iii) ¸Á®UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAUÀqÀUÀ¼ÀÄ

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

17

¥ÀæzsÁ£À ²Ã¶ðPÉ

G¥À²Ã¶ðPÉ

(f) EvÀgÀ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ

(i) C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

(ii) ¸Á®UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼À ªÉÄð£À §AqÀªÁ¼À ªÉZÀÑ

(iii) ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄgÀ¹ÛUÀ¼ÀÄ

(iv) ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ, r¨ÉAZÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÁÖPïUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ

¨É¯ÉAiÀÄļÀî ¨sÀzÀævÉUÀ¼À RjâUÀ¼ÀÄ.

CzsÁåAiÀÄ -XI

¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É

22. PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉ, 1958gÀ CAVÃPÁgÀ.-¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉ, 1958gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß

C£ÀĸÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄÆ£É 2gÀ°è ºÉýgÀĪÀªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉUÉ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀAxÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ jf¸ÀÖgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À£ÀÄß

CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

23. ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É.-¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß, PÁ®PÁ®PÉÌ, PÉÆ£ÉAiÀÄ¥ÀPÀë ªÀµÀðPÉƪÉÄä gÁdå ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ KeɤìAiÀÄÄ ¸ÀºÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄ.

24. ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ £ÉÆÃnøÀÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.-(1) ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ vÁªÀÅ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä

GzÉÝò¹gÀĪÀAxÀ ¢£ÁAPÀzÀ §UÉÎ JgÀqÀÄ ªÁgÀUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ E®èzÀAvÉ ªÀÄÄAavÀªÁV ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ °TvÀ £ÉÆÃnøÀÄ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, F ¤AiÀĪÀÄzÀ°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ, «±ÉõÀ PÁgÀtUÀ½UÁV, CªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ zÁR°¹,

JgÀqÀĪÁgÀUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ £ÉÆÃnøÀÄ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ £ÉÆÃnøÀÄ ¤ÃqÀzÉ «±ÉõÀ CxÀªÁ ¸À«ªÀgÀ

¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£ÀÄ CxÀªÁ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ J®è

¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

25. ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ £ÀªÀÄÆ£É.- ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj±ÉÆâü¸ÀĪÀAxÀ jÃwAiÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ

ªÀgÀ¢AiÀÄ M¼ÁA±ÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄÆ£É 3gÀ°è ¸ÀÆa¹gÀĪÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄ.

26. ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢.-¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£ÀÄ, ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ

ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÁV ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄ.

27. ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥ÀæPÀluÉ.- dªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ RZÀÄðUÀ¼À ¥Àj±ÉÆâüvÀ ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Àj²Ã®£ÉUÉ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀÄ CzÀ£ÀÄß C¢üPÀÈvÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÄ.

£ÀªÀÄÆ£É -1

(20£Éà ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr)

____________ ªÀµÀðPÁÌV ºÀA¦ «±Àé¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¥ÀæzÉñÀ ¤ªÀðºÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÁ¶ðPÀ DqÀ½vÀ ªÀgÀ¢.

(1)

DqÀ½vÀ,-

(1)

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ gÀZÀ£É.

(2)

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÀÄzÉÝ.

(3)

£ÀqɸÀ¯ÁzÀ ¸À¨sÉUÀ¼À ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 4£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ

¸À¨sÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ.

(4)

¸À¨sÉUÀ½UÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV UÉÊgÀĺÁdgÁzÀAxÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ.

(5)

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸À«Äw ªÀÄvÀÄÛ G¥À ¸À«ÄwUÀ¼À gÀZÀ£É.

(6)

¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥À ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ £ÀqɹzÀ ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ.

(7)

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢.

(8)

¥Áæ¢üPÁgÀ, C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢UÁV EgÀĪÀ DªÀgÀtUÀ¼ÀÄ.

(9)

¦ÃgÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÃR£À ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ.

(10)

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¹ÜgÁ¹Û.

(11)

ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÁzsÀ£À ¸ÁªÀÄVæ, eÉÆÃqÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

¨sÁUÀ - 4J

18

(12)

¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼ÀÄ, zÁR¯ÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

(13)

£ÀUÀzÀÄ, CªÀÄÆ®å ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄRå zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼À C©ügÀPÉë ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAgÀPÀëuÉ.

(2)

§eÉmï ªÀÄvÀÄÛ ¹ÌÃAUÀ¼ÀÄ,-

(1)

ªÁ¶ðPÀ dªÉÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ RZÀÄðUÀ¼ÀÄ

PÁªÀÄUÁjUÀ¼À,

PÀlÖqÀUÀ¼À,

¹ÌÃAUÀ¼À, ¸ÉêÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

»A¢£À ªÀµÀðzÀ CAvÀåzÀªÀgÉUÉ ªÀiÁrzÀ

ªÉZÀÑ, DVgÀĪÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¥ÀæUÀw

¥Àæ¸ÀPÀÛ ªÀµÀðzÀ ªÉZÀÑ

1

2

3

(2)

1£Éà ¨Á©£À°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ¥ÀæUÀwAiÀÄ°è «¼ÀA§ªÉãÁzÀgÀÆ DVzÀÝgÉ, CzÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ.

(3)

¹ÌÃAUÀ¼À£ÀÄß, ¥ÁæeÉPïÖUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjµÀÌgÀuÉ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁrzÀÝgÉ, D ¥ÀjµÀÌgÀuÉUÀ½UÉ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ.

(4)

vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÁVgÀĪÀ KeɤìUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ, CAxÀ KeɤìUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ E¯ÁSÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ PÀæªÀÄ.

(5)

¥Áæ¢üPÁgÀ ¤¢üAiÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¹ÜwUÀw,-

[i]

(J)

ºÀtoÉêÀt EnÖgÀĪÀ ¨ÁåAQ£À ºÉ¸ÀgÀÄ.

(©)

SÁvɸÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ SÁvÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À.

(¹)

¨ÁQ

[ii]

oÉêÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ oÉêÀtÂUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À.

[iii]

JvÀÛ¯ÁzÀ ¸Á®UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÉZÀÑ.

[iv]

C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, zÀ£À¸ÀºÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀAwUÉUÀ¼ÀÄ, zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ, PÁtÂPÉUÀ¼ÀÄ.

(6)

¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ºÀAvÀ.

(7)

ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ºÀt zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀµÀÖ, D¹ÛAiÀÄ £ÀµÀÖ, D¹ÛAiÀÄ MvÀÄÛªÀj, PÀ¼ÀîvÀ£À EªÀÅ

AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CªÀÅ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ PÀæªÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁrzÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì.

(8)

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, CªÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ C¢üPÀÈvÀ KeɤìUÀ¼ÀÄ ¥ÁæeÉPÀÖUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¹ÌÃAUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, CAxÀ

¥Àj²Ã®£ÉUÀ¼À ªÉÄð£À n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÁj KeɤìUÀ¼ÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ.

(9)

AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ, µÀgÁUÀ¼ÉÆA¢UÉ.

(3)

gÁdå ªÀÄlÖzÀ ¸À®ºÁ ¸À«Äw.-

1) ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è gÁdåªÀÄlÖzÀ ¸À®ºÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ £ÀqɹzÀ ¸À¨sÉUÀ¼À ¸ÀAQë¥ÀÛ ªÀgÀ¢ ªÀÄvÀÄÛ ¸À¨sÉUÀ¼À zÁR¯É.

2) ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÀæªÀÄÄR «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ gÁdåªÀÄlÖzÀ ¸À®ºÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¤ÃrzÀ ¸À®ºÉAiÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛ

ªÀgÀ¢.

3) ªÉÄîÌAqÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥Á®£ÉAiÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛ ªÀgÀ¢.

£ÀªÀÄÆ£É -2

(22£Éà ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr)

1. ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, jf¸ÀÖgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉqÀÓgÀÄUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.-(1) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢üUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÀZÉÃjAiÀÄ°è

F ªÀÄÄA¢£À jf¸ÀÖgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄ,-

(J)

ªÉÃvÀ£À ¥ÀĸÀÛPÀ.

(©)

¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¯ÉqÀÓgÀÄ.

(¹)

£ÀUÀzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀ.

(r)

ªÀAwUÉUÀ¼À ªÀ¸ÀÆ°UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ¨ÉÃrPÉ, ¸ÀAUÀæºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁQ jf¸ÀÖgÀÄ.

(E)

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀ¸ÀÆ°UÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ jf¸ÀÖgÀÄ.

(J¥sï)

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ D¹ÛUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¨ÁrUÉAiÀÄ CxÀªÁ ¨sÀÆPÀAzÁAiÀÄzÀ ¨ÉÃrPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À

jf¸ÀÖgÀÄ.

(f)

gÀ¹Ãw ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À PËAlgï ¥sÁ¬Ä¯ïUÀ¼ÉÆA¢UÉ EvÀgÉ ¹éÃPÀÈwUÀ¼À jf¸ÀÖgÀÄUÀ¼ÀÄ.

(JZï)

¸Á¢¯ÁégÀÄ ªÉZÀÑUÀ¼À jf¸ÀÖgÀÄ.

(L)

ªÀÄÄzÁæAPÀ jf¸ÀÖgÀÄ.

(eÉ)

¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ, ¸ÁÖPïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ r¨ÉAZÀgÀÄUÀ¼À jf¸ÀÖgÀÄ.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

19

(PÉ)

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É jf¸ÀÖgÀÄ.

(J¯ï)

¯ÉÃR£À¸ÁªÀÄVæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¢ævÀ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼ÀÄ;

¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

¸ÉÊPÀ¯ïUÀ¼ÀÄ, mÉÊ¥ïgÉÊlgïUÀ¼ÀÄ, PÀA¥ÀÆålgïUÀ¼ÀÄ, ªÁlgï PÀÆ®gïUÀ¼ÀÄ,

ºÀªÁ ¤AiÀÄAvÀæPÀUÀ¼ÀÄ, G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁܪÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

EvÀgÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ½UÉ

- ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¹éÃPÀÈwUÀ¼ÀÄ, ¤ÃrPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁQAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ.

(JA)

PÁAiÀÄA ªÀÄÄAUÀqÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ.

(J£ï)

¹ÜgÁ¹ÛUÀ¼À jf¸ÀÖgÀÄ.

(N)

qÉqï ¸ÁÖPï ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À jf¸ÀÖgÀÄ.

(2)

vÀ£Àß ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ°è, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ F ªÀÄÄA¢£À PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄ, JAzÀgÉ:-

(J)

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðPÁÌV ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄ.

(©)

J®è ¯ÉPÀÌ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ jf¸ÀÖgÀÄUÀ½UÉ ¨sÀzÀæªÁV gÀlÄÖ ºÁQgÀvÀPÀÌzÀÄ.

(¹)

J®è ¯ÉPÀÌ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À ¥ÀÄlUÀ½UÉ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀÄlPÉÌ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÉƺÀj¤AzÀ ªÀÄÄzÉæ

ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄ.

(r)

gÀ¹Ã¢ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ CªÀÅUÀ¼À ¥ÀÄlUÀ½UÉ CzÉà jÃw ªÀÄÄzÉæ ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄ. DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ¥ÀÄlUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ §UÉÎ MAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁt

¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

£ÀªÀÄÆ£É -3

¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ

(25£Éà ¤AiÀĪÀÄ £ÉÆÃr)

(1) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢üAiÀÄ ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀĪÁUÀ, ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£ÀÄ £ÀUÀzÀÄ ²®Ì£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

£ÀUÀzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉUÁV PÀÆqÀ¯Éà vÉÆÃj¸À¯Á¬ÄvÉà JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ºÉüÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£ÀÄ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀĪÁUÀ r¨ÉAZÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, µÉÃgÀÄ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ, ¸ÀPÁðj ¨ÁAqïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ

¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁåAQ£À ¥Á¸ï ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVªÉ JAzÀÄ PÀAqÀħA¢vÉÛà JA§ÄzÀ£ÀÄß

ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3)

¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£ÀÄ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀĪÁUÀ GzÀ㫸ÀĪÀ EvÀgÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À eÉÆvÉUÉ,-

(J)

¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ jf¸ÀÖgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV EqÀ¯ÁVzÉAiÉÄÃ;

(©)

¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ §gÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ªÀAwUÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ dªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁ®zÀ°è ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÄà ªÀÄvÀÄÛ

§ºÀ¼À ¢£À¢AzÀ ¨ÁQ EzÀÝ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁVzÉAiÉÄÃ, PÀæªÀÄ

vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¢zÀÝ°è AiÀiÁªÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è CAxÀ PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁV®è;

(¹)

J®è ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀéjvÀªÁV ¯ÉPÀÌPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁVzÉAiÉÄÃ;

(r)

AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀAwUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÄà CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÄÃ, ºÁVzÀÝ°,è

AiÀÄÄPÀÛ C¢üPÁgÀ ¥ÀqÉzÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÄÃ;

(E)

ªÀ»¸À¯ÁzÀ ªÉZÀѪÀÅ ªÀÄAdÆgÁzÀ §eÉmïUÉ C£ÀĸÁgÀªÁVzÉAiÉÄà ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ §eÉmï£À°è §zÀ¯ÁªÀuÉ

ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁVzÀÝgÉ, D §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ?;

(J¥sï)

ªÉZÀÑzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¨Á©£À §UÉÎ ¸ÀPÀæªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ªÀÄAdÆgÁw ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉAiÉÄà ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛ

ªÉÇÃZÀj£À ¸ÀªÀÄxÀð£É EzÉAiÉÄÃ;

(f)

ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ zÀÄAzÀÄ ªÉZÀѪÉAzÀÄ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£ÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀnÖgÀĪÀAxÀ ªÉZÀÑzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨Á§Ä EzÉAiÉÄà ;

ªÀÄvÀÄÛ

(JZï)

vÀPÀëtzÀ RaðUÉ CUÀvÀå«®èzÀ J®è ºÀtªÀ£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À°è oÉêÀt EqÀ¯ÁVzÉAiÉÄà ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄѪÀj ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß

¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÄÃ.

- JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

¨sÁUÀ - 4J

20

(4) ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£ÀÄ ªÉZÀÑUÀ¼À°è ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ §gÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀAwUÉUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è CxÀªÁ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À°è vÀ£Àß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÄRå C£ËavÀåUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CPÀæªÀÄzÀ §UÉÎ, ªÀÄvÀÄÛ ºÀtªÀÅ £ÀµÀÖ CxÀªÁ ¥ÉÆïÁVgÀĪÀ §UÉÎ J®è ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß, D £ÀµÀÖPÉÌ

CxÀªÁ ¥ÉÆïÁzÀÄzÀPÉÌ £ÉÃgÀªÁV CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV dªÁ¨ÁÝgÀgÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À ¸À»vÀ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£ÀÄ F ªÀgÀ¢UÉ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ®UÀwÛ¸ÀvÀPÀÌzÀÄ,-

(J) §eÉmï ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¹éÃPÀÈw ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀÑUÀ¼À «ªÀgÀ ¥ÀvÀæ;

(©) DzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀÑzÀ «ªÀgÀ ¥ÀvÀæ;

(¹) D¹Û ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼À PÉÆæÃrÃPÀÈvÀ «ªÀgÀ ¥ÀvÀæ;

(r) r¨ÉAZÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, µÉÃgÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ, ¸ÀPÁðj ¨ÁAqÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvÀæUÀ¼À «ªÀgÀ ¥ÀvÀæ; ªÀÄvÀÄÛ

(E) £ÀUÀzÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ CxÀªÁ ªÀ¸ÀÄÛ gÀÆ¥ÀzÀ »A¢£À ¨ÁQUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÁ°Û ¨ÁQUÀ¼À£ÀÄß, ªÀAwPÉUÀ¼ÀÄ, ªÉÆvÀÛUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ gÁd¸ÀàzÀ J®è ¨Á§ÄUÀ¼À ¨ÉÃrPÉ, ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁQUÀ¼À MAzÀÄ PÉÆæÃrÃPÀÈvÀ «ªÀgÀ

¥ÀvÀæ.

(6) ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£ÀÄ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁrzÀ ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæUÀ¼À MAzÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß (¹éÃPÀÈwUÀ¼ÀÄ, ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ dªÀiÁ

RZÀÄð ¥ÀnÖ) ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ eÉÆvÉUÉ CzÀgÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÉ. ¸ÀÄzsÁPÀgÀ ±ÉnÖ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀ£ÀßqÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ªÁvÁð E¯ÁSÉ.

KANNADA, CULTURE AND INFORMATION SECRETARIAT

NOTIFICATION

No.KCIT 66 KMU 2009, Bangalore, Dated:9^th December, 2010

The draft of the Hampi World Heritage Area Management Authority Rules 2010, which the Government of Karnataka proposes to

make in exercise of the powers conferred by sub- section(1) of section 33 of the Hampi World Heritage Area Management Authority

Act, 2002 (Karnataka Act 18 of 2003) is hereby published as required by sub-section (1) of section 33 of the said Act, for the

information of all persons likely to be affected thereby and notice is hereby given that the said draft will be taken into consideration

after Fifteen days from the date of its publication in the Official Gazette.

Any objection or suggestion which may be received by the State Government from any person with respect to the said

draft before the expiry of the period specified above will be considered by the State Government. Objections and suggestions may

be addressed to Secretary to Government, Kannada and Culture Department, Vikasa Soudha, Bangalore-560001.

DRAFT RULES

CHAPTER I

PRELIMINARY

1. Title and commencement.- (1) These rules may be called the Hampi World Heritage Area Management Authority

Rules, 2010.

(2) They shall come into force from the date of their publication in Official Gazette.

2. Definitions.- In these rules, unless the context otherwise requires,-

(i)

“Act” means the Hampi World Heritage Area Management Authority Act 2002 (Karnataka Act 18 of 2003);

(ii)

“Form” means a form appended to these rules;

(iii) “Government” means the State Government of Karnataka;

(iv) “Section” means the Section of the Act.

(v) “ASI” means Archaeological survey of India,

(vi) “DAM” means Department of Archaeology and Museums, Government of Karnataka.

CHAPTER II

AUTHORITY SECURITY FORCE

3. Authority security force.- Authority security force shall assist the Authority, as far as the security matters are

concerned mentioned in the Act and in these rules, under the superintendence and control of the Chairperson.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

21

4. Duties of the Chief of the Authority security force.- It shall be the duty of the chief of the Authority Security Force to

give immediate information to the Chairperson the reports of attempts to commit, any offence against the provisions of the Act, or

Karnataka Town and Country Planning Act, (Karnataka Act 11 of 1963) or any rule or bye-laws made there under.

5. Powers and functions of the Authority security force.- It shall be duty of the Authority security force to,-

(1) Detect the commission of any offence or attempt to commit or conspiracy to commit offence and identification,

investigation and prosecution of persons involved in such offence relating to,-

(a) Unauthorized occupation on any land belonging to the Authority including prevention of encroachments;

(b) Unauthorized construction of buildings and formation of layouts in the land belonging to the Authority;

(c) Buildings constructed in violation of the provisions of Zonal regulations or the plan approved by the Authority;

(d) Constructions which result in change of land use without prior approval of the authority within the Local planning

area which is an offence under this Act and the following Acts, namely:-

(i) The Karnataka Town and Country Planning Act, 1961 (Karnataka Act 11 of 1963).

(ii) The Karnataka Municipalities Act, 1964 (Karnataka Act 22 of 1964)

(iii) The Karnataka Panchayat Raj Act, 1993 (Karnataka Act 14 of 1993)

(iv) The Karnataka Land Revenue Act, 1964 (Karnataka Act 12 of 1964)

(2) The Authority Security Force shall cause night patrolling around the monuments wherever necessary as decided by the

Authority.

(3) The Security Force shall co-ordinate and cooperate with the Security division of the ASI, DAM, Local authority and also with

the other departments concerned.

(4) The Chief of the Security Force shall be the officer declared as the competent officer under clause (a) of sub-section (2) of

section 37 of the Act for action under the Karnataka Public Premises (Eviction of Unauthorized Occupants) Act, 1974.

(5) The Authority Security Force shall assist the Authority in enforcing the decisions on security matters, taken from time to

time.

(6) The Authority Security Force shall assist the Authority in maintaining the boundaries of the Local planning area.

(7) It shall be the duty of Chief of the Authority Security Force to send periodical statements or progress reports to the

Authority.

(8) In order to achieve the purposes of the Act and these rules, the Chief of the Authority Security Force shall see that the

security force is always on alert and its men and material are in good condition.

CHAPTER III

STATE LEVEL ADVISORY COMMITTEE

6. Notice of meeting.- (1)The meeting for the transaction of business of the State Level Advisory Committee shall be

convened by the Chairperson or the Member Secretary with the express approval of the Chairperson.

(2) Seven clear day’s intimation specifying the date, time and venue of such meeting and the agenda of business to be

transacted there at, shall be given to the concerned by the Member-Secretary.

7. Quorum.- For observance of quorum, if the number of members present at a meeting, happens to be less than one

third (1/3) of the total number, the presiding authority shall, after waiting for 15 minutes, adjourn the meeting to such hour on the

following or some other future day as he may reasonably fix, and a notice of such adjournment shall be given to the members

concerned at the earliest, and the business which should have been brought before the original meeting had there been a quorum

there at, shall be brought up before the adjourned meeting and may be disposed of at such meeting, even if there is no quorum.

8. Presiding Officer.- The Chairperson shall preside over every meeting. If for any reason the Chairperson, is unable to

attend the meeting, the Co-Chairperson present at the meeting, shall preside over the meeting of the State Level Advisory

Committee.

9. Participation.- No member of the Advisory Committee shall take part in the discussion of or vote on any matter in

which he has directly or indirectly by himself or his partner and relatives, any share or interest.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

¨sÁUÀ - 4J

22

10. Record of proceedings.- (1) Proceedings of the meeting of the state level Advisory Committee shall be recorded and

after obtaining the approval of the Chairperson caused to be sent to the members concerned by the Member-Secretary within a

fortnight’s time.

(2) If any member is not in agreement with the record of proceedings, or any part thereof, he shall communicate about the

same within seven days to the Member – Secretary for being brought to the notice of the Chairperson and the decision thereon of

the Chairperson shall be final.

11. Special meeting.- The Chairperson, if so necessary call for special or emergency meeting of the State Level Advisory

committee by issuing three days notice. The provisions of rule 6 to 10 shall be followed when convened special or emergency

meeting.

12. Information to Government.- The Member-Secretary shall place before the Government the information in regard to

the record of proceedings and decisions thereto at the earliest opportunity.

13. Traveling Allowance and Daily Allowance.- The Co-opted members and the experts invited for the meeting under

Sub-Sections (2) and (3) respectively of section 6 shall be eligible to draw TA and DA as per Annexure ‘A’ to the Karnataka Civil

Service Rules at the prevailing rates.

CHAPTER IV

OTHER FUNCTIONS OF THE COMMISSIONER

14. Other functions of the commissioner.- In addition to the functions prescribed under sub-section (2) of section 8 of the

Act, it shall be the duty of the Commissioner to perform the following functions, namely:-

(i)

to convene the meetings of the Authority and conduct of the same and prepare minutes of the meetings and carry

into effect the resolutions of the Authority;

Provided that if, in the opinion of the commissioner any resolution of the Authority contravenes any provision of

the Act or any other law or any rule, notification, regulation or byelaw made or issued under the Act or any other law

or any order passed by the Government or is prejudicial or detrimental to the interest of the Authority as well the

heritage, he shall, within fifteen days of the passing of the resolution refer the matter to the Government for the

orders and inform the Authority at its next meeting, of the action taken by him and until the orders of the Government

on such reference are received , the commissioner shall not be bound to give effect to the resolution.

(ii)

to furnish to the Government a copy of the minutes or the proceedings of the meetings of the Authority and any

return or other information which the Government may from time to time call for;

(iii)

to carry out and execute such schemes and works as the Government may direct and incur necessary expenditure

thereof;

(iv)

to exercise supervision and control over the proceedings of all officers and employees of the Authority except the

Authority security force in matters of executive administration and dispose of all questions relating to the service of

such officers and servants and their pay, privileges and allowances;

(v)

to keep and conduct the Authority’s correspondence;

(vi)

to authenticate by his signature all permissions, orders, decisions, notices and other documents of the Authority and

the orders of the Authority; and

(vii)

to exercise supervision and control over the accounts and records of the Authority.

CHAPTER V

DUTIES OF PLANNING OFFICER

15. Duties of the Planning Officer.- Subject to the provisions of sub-section (2) of section 9, the duties of the Planning

Officer, in accordance with the provision of the Act and the Rules, shall be ,-

(i)

to assist the Authority in the task to prepare the Development Plan and the Site Management Plan for the

Heritage Area;

(ii)

to assist the Authority in formulation of Schemes that may be necessary for implementing the development plan

for the

Heritage Area.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

23

(iii)

to assist the Authority in securing and coordinating in execution of the development plan, other planning

schemes and the development of the Heritage area in accordance with the said plan and schemes, approved by

the Authority and the Government; and

(iv)

to do such other acts and things related to planning and development, as may be entrusted by the Authority.

CHAPTER VI

DUTIES OF ACCOUNTS OFFICER

16. Duties of the Accounts Officer.- It shall be the duty of the Accounts Officer of the Authority,-

(i)

to carry out maintenance of the Account of the Authority;

(ii)

to prepare the Annual statement of Accounts and the Balance Sheet for submission to the Commissioner;

(iii) to perform such other duties related to finance that the Commissioner may assign in relation to the accounting and

preparation of Budget of the Authority.

CHAPTER VII

OTHER FUNCTIONS OF THE AUTHORITY

17. Other functions of the Authority.- Subject to the provisions of the Act, the Authority shall perform the following

functions, namely:-

(1) The Authority shall prepare the Site Management Plan or Master plan of conservation of the Heritage Area after taking

into consideration all aspects, providing for comprehensive management of all Archaeological sites and monuments,

objects and artifacts, rocks and water systems, wild life, vegetation and other environs within the Heritage Area; and

take up steps and outline the method and procedure for the implementation of the Plan so prepared and to monitor its

progress from time to time.

(2) The Authority shall take steps for conservation of the entire landscape with the whole of the natural and archaeological

and cultural resources of the site together with the other environs with a view to conserve the same as well as enhance

their natural manifestations within the archaeological parameters;

(3) The Authority shall cause the development of the landscape of the Heritage Area with a view to support the tourism by

catering to the basic needs and by creating adequate facilities for the visitors and tourists and also with a view to take

due care of the locals of the Heritage Area by providing them with the basic civic amenities and by covering their

reasonable needs, with due regard to the archaeological parameters;

(4) The Authority shall coordinate with ASI in its activities and the DAM in the maintenance and up keep of the

Archaeological sites, monuments within their respective jurisdictions;

CHAPTER VIII

ANNUAL BUDGET

18. Annual budget preparations by the Commissioner of the Authority.- The Commissioner of the Authority shall in

the month of December of each year, prepare and submit to the Authority a Budget containing detailed estimates of income and

expenditure of the Authority for the ensuing financial year commencing on the first day of April next following together with a

complete account of the actual and expected receipts and expenditure for the financial year ending on the 31^st day of March next

following along with other details in such proforma as may be required by the Government.

19. Proceedings of Annual Budget.- (1) The Authority shall decide upon the appropriations, and the ways and means

contained in the Budget of the year to commence on the first day of April next following. Three copies of the Budget as passed by

the Authority shall be sent to the Government.

(2) In such Budget estimate, the Authority shall among other things,-

(a)

make adequate and suitable provisions for such service as may be required for the fulfillment of the several

duties imposed on the Authority by the Act and these Rules;

(b) provide for the payment, as they fall due of all installments of the principal and interest for which the Authority

may be liable in respect of loans contracted by it;

(c)

provide for the payment of all sums payable to the Government and other Government agencies.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

¨sÁUÀ - 4J

24

(d) allow for a balance at the end of the said year of not less than such sum as may be required to meet the

establishment charges for a period of three months.

CHAPTER IX

ANNUAL REPORT

20. Annual Report of the Authority.- (1) The Authority shall submit to the Government, its Annual Report for each

financial year, before the 30^th day of June of the succeeding year, in Form-I

(2) The Report shall include activities of the Authority, financial position, officers and staff, action taken on the matters

referred to by the State Government, during the financial year.

(3) The report shall also include a summary of the proceedings of the State Level Advisory Committee.

CHAPTER X

BORROWALS

21. Power of Authority to borrow money.- (1) The Authority may, in pursuance of a resolution passed at a meeting,

borrow by way of loan, debenture or otherwise, on the security of all or any of the fees and dues authorized by or under the Act, any

sums of money which may be required,--

(a) for the construction of works,

(b) for the acquisition of lands and buildings, or

(c) to pay off any debt to the Government, or

(d) to repay a loan previously raised under the Act or any

other law previously in force:

Provided that,-

[i)

no loan shall be raised without the previous sanction of the Government, and

[ii)

the amount of the loan, the rate of interest and the terms including the date of floating, the time and method of

repayment and other matters shall be subject to the approval of the Government.

(2) When any sum of money has been borrowed under sub-rule (1),-

(a)

no portion thereof shall, without the previous sanction of the Government be applied to any purpose other than

that for which it was borrowed;

(b)

no portion of any sum of money borrowed under clause (a) of the sub-rule (1) shall be applied to the payment of

salaries or allowances to the officers or servants of the Authority other than those exclusively employed for the

construction of works of which the money was borrowed;

(c)

every correction or alteration in accounts shall be made neatly in red ink (single line being drawn through the

original entry and be corrected, and attested by the initials of the Accounts Officer. All corrections and alterations

in books and vouchers shall likewise be attested. Erasures, whiteners shall be absolutely forbidden and no

document with use of an erasure or whitener, unless duly attested, shall be accepted.

(d)

All sums received in the office of the Authority or paid into any Bank to the credit of the Authority shall be taken

into account under the appropriate head and the entries shall be initialed by the Accounts Officer and the

Commissioner of the Authority.

(3) In the preparation and control of any bills, travelling allowance bills and contingent bills, the rules contained in the State

Financial Code and in the State Treasury Code shall apply.

(4) Postage stamps shall be purchased and issued for use in the Authority’s office. The charges for postage stamps shall

be drawn on separate contingent bills.

(5) The expenditure shall be classified under the following major and minor heads:-

Major head

Minor head

(a) Allowance and fees to the Chairperson and

members

(i) Allowances or fees to the Chairperson or members of the Authority.

(b) Pay of establishment

(i) Pay of Commissioner

(ii) Pay of establishment

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 6, 2011

25

Major head

Minor head

(c) Allowances

(i) Traveling Allowance

(ii) Other Allowances

(d) Contingencies

(i) Rent rates and taxes

(ii) Postage and Telegrams

(iii) Stationery

(iv) Books and Periodicals

(v) Electric & lighting charges

(vi) Telephone charges

(vii) Printing charges

(viii) Furniture

(ix) Miscellaneous

(e) Law charges

(i) Lawyers fees

(ii) Stamp charges

(iii) Court fees

(f) Loans and Advances

(i) Repayment of loans

(ii) Interest on loans

(iii) Loans and advances

(g) Other charges

(i) Grants and Scholarships

(ii) Capital expenditure on loans and buildings

(iii) Maintenance and repairs

(iv) Purchase of securities, debentures stock or other valuables.

CHAPTER XI

ACCOUNTS AND AUDIT

22. Adoption of the Karnataka Financial Code 1958.- The Authority shall follow the provisions of the Karnataka

Financial Code, 1958 and adopt and maintain such books and registers and forms prescribed, in addition to the ones mentioned in

Form-2.

23. Audit.-Accounts of the Authority shall from time to time at the least once in every year be audited by the Controller of

State Accounts and also by such other agency as the State Government may think fit.

24. Notice to Authority by the auditor.- (1) The auditor shall give to the Authority a notice of not less than two weeks

earlier in writing of the date on which he proposes to commence the audit:

Provided that, notwithstanding anything contained in this rule, the auditor may, for special reasons which shall be

recorded in writing, give shorter notice than two weeks or commence a special or detailed audit on the authority without giving

notice.

(2) The Auditor or auditors shall, for the purposes of their duties shall, have access to all the accounts and other records

of the ‘Authority’.

25. Form of auditors report.-The manner in which the accounts of the Authority are to be audited and the contents of the

auditor’s report shall be as indicated in Form-3.

26. Audit Report to the Authority and the Government.- The Auditor, shall within three months after the completion of

audit forward a copy of the Audit Report to the Authority, and to the State Government.

27. Publication of Accounts.- The audited annual accounts of receipts and expenditure shall be open to public

inspection and with the approval of the State Government, shall be published in the State Official Gazette.

FORM- 1

(See Rule 20]

Annual Administrative Report of the Hampi World Heritage Area Management Authority for the year

…………………………..