(169)

KA / BG-GPO / 2515 / WPP-47 / 2009-2011

°ðÂñž»°ð Çñ¸åÃðÀðæ

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

¸ÀA¥ÀÄl 146

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011 (¥sÁ®ÄÎt 5, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1932)

¸ÀAaPÉ 8

¨sÁUÀ - 4J

gÁdåzÀ «zsÉÃAiÀÄPÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ,

gÁdåzÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÁåzÉñÀUÀ¼ÀÄ, PÉÃAzÀæzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À

ªÉÄÃgÉUÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆgÀr¹zÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ±Á¸À£À§zÀÞ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

gÁeÁåAUÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÁdå¥Á®gÀÄ ªÀiÁrzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ

GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ªÀiÁrzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ.

PÁ«ÄðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÁE 66 J¯ïJAqÀ§Æèöå 2007, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:06-01-2011

PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåzÀåAvÀ "¹Öïï C¯ÉäÃgÁ, mÉç¯ï, PÀÄað EvÁå¢ ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À" G¢ÝªÉÄAiÀİè PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ

PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀgÀqÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ ¨sÁUÀ-4 [J], gÀ°è ¢: 07-10-

2008 gÀAzÀÄ ¥ÀæPÀn¹, PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À PÁAiÉÄÝ 1948 [PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 11] gÀ 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) RAqÀzÀ

¥ÀæPÁgÀ EzÀjAzÀ ¨sÁ¢üvÀgÁUÀĪÀ/¸ÀA§AzsÀ«gÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀ¯ÁVzÀÄÝ, CªÀjAzÀ ¸À®ºÉ/DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä 2 wAUÀ¼À

PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. F CªÀ¢üAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À®ºÉ/DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ¹éÃPÀÈvÀªÁVgÀĪÀÅ¢®è. PÀgÀqÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¸ÀzÀj ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄ¢üÃWÀðªÁV

¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ CAwªÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À®Ä ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ vÀ£Àß ²¥sÁgÀ¸Àì£ÀÄß ¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ²¥sÁgÀ¸Àì£ÀÄß ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À PÁAiÉÄÝ 1948

[PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 11] gÀ 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ [1] £Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) RAqÀ ºÁUÀÆ 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (©)

RAqÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ªÀÄvÀÄÛ F »A¢£À J¯Áè C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹ PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåzÀåAvÀ

"¹Öïï C¯ÉäÃgÁ, mÉç¯ï, PÀÄað EvÁå¢ ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À" G¢ÝªÉÄAiÀİè PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ ¢£ÁAPÀ: 1-4-2010 jAzÀ

C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ C£ÀĸÀÆaAiÀİè EgÀĪÀAvÉ ¥ÀjµÀÌj¸À¯ÁVzÉ.

C£ÀĸÀÆa

PÀæ.¸ÀA.

PÉ®¸ÀzÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ

PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À ¥Àæw wAUÀ½UÉ

ªÀ®AiÀÄ-1

ªÀ®AiÀÄ-2

ªÀ®AiÀÄ-3

1

2

3

4

5

1. PÀıÀ® PÁ«ÄðPÀgÀÄ-C

1

¸ÀÆ¥Àgï ªÉʸÀgï

4047

3981

3947

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011

¨sÁUÀ - 4J

170

2. PÀıÀ® PÁ«ÄðPÀgÀÄ-D

1

¦ülÖgï

3881

3815

3783

2

ªÉÄPÁå¤Pï

3

¥Éæ¸Àìgï

4

l£Àðgï

5

¨ÉAqÀgï

6

nAPÀgï

7

¥sÁ婿PÉÃlgïì

8

¥ÉìÄAlgï/r¸ÉÊ£Àgï/

¸ÉÖöçÃAiÀÄgï/¥Á°µÀgï

9

²Ãmï ªÉÄl¯ï PÀlÖgï ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁPïð ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ

3881

3815

3783

10

C¯ÉäÃgÁ vÀAiÀiÁjPÉ / ¨Ár

ªÉÄÃPÀgïì/ ªÀÄAZÀ, ¨ÉAZÀÄ, PÀÄað

mÉç¯ï E¤ßvÀgÀ

¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ

3. CgÉ PÀıÀ® PÁ«ÄðPÀgÀÄ

1

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÉ®Øgï

3716

3650

3617

2

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¨ÉAqÀgï

3

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¦ülÖgï

4

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÉÄPÁå¤Pï EvÀgÉà CgÉ

PÀıÀ® PÁ«ÄðPÀgÀÄ

4. PÀıÀ®gÀ®èzÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ

1

ªÀÄdÆÝgï

3471

3460

3454

2

ºÉ®àgïì

3

QèãÀgïì

4

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ EvÀgÉà PÀıÀ®gÀ®èzÀ

PÁ«ÄðPÀgÀÄ

5. PÀbÉÃj ¹§âA¢

1

UÀĪÀiÁ¸ÀÛ

3575

3509

3476

2

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

3

¥ÀÆå£ï

3471

3460

3454

4

D¦üÃ¸ï ¨ÁAiÀiï

vÀÄnÖ¨sÀvÉå:

F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀÆa¹gÀĪÀ zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ¸ÀgÁ¸Àj UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀ (1960-100) 3944 CA±ÀUÀ½UÉ

«°Ã£ÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ. gÁdå ¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀzÀ°è 3944 CA±ÀUÀ½VAvÀ ºÉZÁÑUÀĪÀ ¥Àæw CA±ÀPÉÌ J¯Áè

ªÀUÀðzÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ ¢£À MAzÀPÉÌ 3 ¥ÉʸÉAiÀÄAvÉ vÀÄnÖ¨sÀvÉå ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

vÀÄnÖ¨sÀvÉåAiÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀµÀðPÉÆÌªÉÄä ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. »A¢£À PÁå¯ÉAqÀgï ªÀµÀðzÀ 12 wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À UÁæºÀPÀ ¨É¯É

¸ÀÆZÁåAPÀUÀ¼À ¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É K¦æ¯ï ªÉÆzÀ®£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¥Àæw ªÀµÀð ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. C®èzÉà UÁæºÀPÀ ¨É¯É

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011

171

¸ÀÆZÁåAPÀUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÁ¶ðPÀ ¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁzÀ CxÀªÁ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß DzsÀj¹ ¯ÉPÀÌ

ºÁPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ªÉÆzÀ® ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀÅ UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀzÀ (d£ÀªÀj 2010 jAzÀ r¸ÉA§gï 2010)gÀ ¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ

ªÉÄÃ¯É 2011 J¦æ¯ï 1£Éà vÁjÃT¤AzÀ eÁjUÉ §gÀÄvÀÛzÉ.

1.

¢£ÀUÀư UÀ½PÉzÁgÀgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß 26 ¢£ÀUÀ½AzÀ «¨sÁV¹, 4 gÀeÁ ¢£ÀUÀ½UÉ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀĪÀÅzÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

vÀÄnÖ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À:

ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ:- ¥Àæw ªÀµÀð ºÉZÁÑUÀĪÀ ¹.¦.L CA±ÀUÀ¼ÀÄ x vÀÄnÖ¨sÀvÉåAiÀÄ zÀgÀ x 30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ= vÀÄnÖ¨sÀvÉå

2.

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ MAzÉà jÃwAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è G¨sÀAiÀÄvÀæjUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£À zÀgÀzÀ

ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3.

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÁªÀw¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀªÀÅ ºÉZÁÑVzÀݰè D ºÉZÁÑVgÀĪÀ zÀgÀUÀ¼À ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4.

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀUÀðªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸ÀzÉ EgÀĪÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÁ«ÄðPÀjUÉ CzÉà ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ EvÀgÉ ªÀUÀðzÀ

PÁ«ÄðPÀjUÉ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5.

vÀÄAqÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ 8 UÀAmÉUÀ¼À PÉ®¸ÀzÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀÅ CzÉà vÀgÀºÀzÀ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ

MAzÀÄ ¢£ÀzÀ ªÉÃvÀ£ÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ EgÀPÀÆqÀzÀÄ. MAzÀÄ ¢£ÀzÀ PÉ®¸À JAzÀgÉ 8 UÀAmÉUÀ¼À PÉ®¸À JAzÀÄ w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß 8 UÀAmÉUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ £ÉëĹPÉÆAqÀgÉ CAvÀºÀ PÀrªÉÄ CªÀ¢üUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß D

ªÀUÀðzÀ ¢£ÀzÀ CxÀªÁ wAUÀ¼À ªÉÃvÀ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¯ÉPÀÌ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ.

6.

¢£ÀUÀư £ËPÀgÀjUÉ CªÀgÀ ¢£ÀzÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ »rAiÀĨÉÃPÁzÀ°è wAUÀ¼À ªÉÃvÀ£À zÀgÀªÀ£ÀÄß 26 jAzÀ ¨sÁV¸À¨ÉÃPÀÄ.

¨sÁV¹zÁUÀ §AzÀ zÀgÀªÀÅ ©ü£ÁßAPÀªÁVzÀݰè CzÀ£ÀÄß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ ¥ÀÆtðUÉÆ½¸À¨ÉÃPÀÄ.

7.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ ªÁgÀzÀ gÀeÉ CxÀªÁ ºÀ§âzÀ gÀeÁ ¢£ÀUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À PÁAiÉÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÃvÀ£ÀzÀ JgÀqÀÄ¥ÀlÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8.

PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ ¢£ÀzÀ ¤UÀ¢üvÀ CªÀ¢üVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÉ®¸À ¤ªÀð»¹zÀ°è CAvÀºÀ ºÉZÀÄѪÀj CªÀ¢ü PÉ®¸ÀPÉÌ DvÀ£À ªÉÃvÀ£ÀzÀ

JgÀqÀÄ¥ÀlÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

9.

ªÉÃvÀ£À ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ°è a®ègÉ §AzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ 50 ¥ÉʸÉUÉ ¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ.

10. C¥ÉæAnøïUÀ½UÉ D ªÀUÀðzÀ £ËPÀgÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ¥Àæw±ÀvÀ 75 gÀµÀÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ²µÀå ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÁßV ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

11. PÀıÀ® : ¸ÀévÀAvÀæªÁV, ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ªÀiÁqÀ§®è ¸ÁªÀÄxÀåðªÀżÀî PÁ«ÄðPÀ, CªÀ±Àå«zÀÝgÉ

¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ £ÀPÉëUÀ¼À£ÀÄß N¢ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀżÀîªÀ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

12. CgÉ PÀıÀ® : vÀ£Àß PÀ¸ÀÄ©£À §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ eÕÁ£À«gÀĪÀ ºÁUÀÆ ¥ÀÄ£ÀgÁªÀvÀð£É PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀżÀî ºÁUÀÆ AiÀÄAvÀæ

G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§®èªÀgÀÄ.

13. PÀıÀ®gÀ®èzÀªÀgÀÄ : ¸ÀévÀAvÀæªÁzÀ ¤tðAiÀÄzÀ CªÀ±ÀåPÀvɬĮèzÉ CxÀªÁ »A¢£À C£ÀĨsÀªÀ E®èzÉ DzÀgÉ GzÉÆåÃUÀzÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ

¥ÀjZÀAiÀÄ«gÀĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, zÉÊ»PÀ ¥Àj±ÀæªÀÄ«®èzÉ ««zsÀ jÃwAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À eÕÁ£À«gÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß

ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ.

14. AiÀiÁªÀÅzÉà AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä £ÉëĹgÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß PÀıÀ®gÀ®èzÀ ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃj¸À¨ÁgÀzÀÄ. PÁªÀ®ÄUÁgÀ, ¹¥Á¬Ä

ZËQzÁgÀ, PÀ¸ÀUÀÄr¸ÀĪÀªÀgÀÄ, eÁqÀªÀiÁ° ºÁUÀÆ CzÉà vÀgÀºÀzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß PÀıÀ®gÀ®èzÀ ªÀUÀðPÉÌ

¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

ªÀ®AiÀÄ-1: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ DUÉÆèêÀÄgÉõÀ£ï ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ

ªÀ®AiÀÄ-2: f¯Áè PÉÃAzÀæ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ DUÉÆèêÀÄgÉõÀ£ï ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ

ªÀ®AiÀÄ-3: ªÀ®AiÀÄ 1 ªÀÄvÀÄÛ 2 gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸ÀzÉ EgÀĪÀ gÁdåzÀ EvÀgÉ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ.

¦.Dgï.54

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J£ï.Dgï. ¥Àæ¨sÀÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011

¨sÁUÀ - 4J

172

PÁ«ÄðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÁE 69 J¯ïJAqÀ§Æèöå 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 06-01-2011

PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåzÀåAvÀ “ªÉÄl¯ï gÉÆÃ°AUï jÃ-gÉÆÃ°AUï (¥ÉgÀ¸ï)” G¢ÝªÉÄUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸ÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ

PÁ«ÄðPÀjUÉ PɼÀPÀAqÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀAvÉ PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ wêÀiÁð¤¹zÉ. PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£À

PÁAiÉÄÝ 1948 gÀ (PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: XI) ¸ÉPÀë£ï 3(1)(©) ªÀÄvÀÄÛ 5(1)(©) gÀrAiÀÄ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, F

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ. F PÀgÀqÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 2 wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ

¨sÁ¢vÀgÁUÀĪÀ ªÀåQÛUÀ½AzÀ ¸À®ºÉ/DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ §AzÀ ¸À®ºÉ/DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

¸À®ºÉ/DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÉãÁzÀgÀÆ EzÀݰè CzÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ CxÀªÁ

PÁ«ÄðPÀ CAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÁ«ÄðPÀ ¨sÀªÀ£À, §£ÉßÃgÀÄWÀlÖ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-29 E°èUÉ ¸À°è¸À§ºÀÄzÁVgÀÄvÀÛzÉ.

PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£À PÁAiÉÄÝ, 1948gÀ ¸ÉPÀë£ï 3(1)(©) ªÀÄvÀÄÛ 5(1)(©)gÀrAiÀÄ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀAvÉ, PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåzÁåAvÀ AiÀiÁªÀÅzÉà “ªÉÄl¯ï gÉÆÃ°AUï jÃ-gÉÆÃ°AUï

(¥ÉgÀ¸ï) ” G¢ÝªÉÄAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸ÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ ««zsÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀªÀjUÉ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀAvÉ ¥ÀjµÀÌj¸À®Ä

¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÉ.

C£ÀĸÀÆa

PÀæ.

¸ÀA

PÉ®¸ÀzÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ

PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£À zÀgÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæw wAUÀ½UÉ

[gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À°è]

ªÀ®AiÀÄ-1

ªÀ®AiÀÄ-2

1

2

3

4

1. Cw PÀıÀ® PÁ«ÄðPÀgÀÄ

1

¥À¸Àð£À¯ï D¦üøÀgï

4328-52

4255-75

2

ªÀiÁå£ÉÃdgï (¥ÉÆæqÀPÀë£ï)

3

¥sÉÆÃgïªÉÄ£ï

4

¸ÀÆ¥ÀgïªÉʸÀgï

2. PÀıÀ® PÁ«ÄðPÀgÀÄ

1

J¯ÉQÖç¶AiÀÄ£ï

4145-92

4073-26

2

¦ülÖgï

3

l£Àðgï

4

D¥ÀgÉÃlgï

5

mÉQß¶AiÀÄ£ï

4145-92

4073-26

6

ªÉÄl¯ï PÁåµÀÖgï

7

ªÉÄl¯ï gÉÆÃ®gï

8

±ÉÃ¥ÀgïªÀÄ£ï

9

ªÉÄl¯ï ªÉ®Øgïì

10

ªÉ®Øgïì PÀªÀiï UÁå¸ï PÀlÖgï

11

ªÉÄùÖç

12

PɫĵïÖ

13

¨ÁèPï ¹ävï

14

§£Àðgï

15

mÁAUïìªÀÄ£ï

16

¯Áå¨ÉÆÃgÉÃlj E£ïZÁeïð

17

LgÀ£ïUÁå¸ï PÀlÖgï

18

EvÀgÉ PÀıÀ® PÉ®¸ÀPÉÌ

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011

173

PÀæ.

¸ÀA

PÉ®¸ÀzÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ

PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£À zÀgÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæw wAUÀ½UÉ

[gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À°è]

ªÀ®AiÀÄ-1

ªÀ®AiÀÄ-2

1

2

3

4

3. CgÉ PÀıÀ® PÁ«ÄðPÀgÀÄ

1

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

3964-69

3891-93

2

¯Áå¨ÉÆÃgÉÃlj ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

3

ºÁåªÀÄgïªÀÄ£ï

4

¥sÉÊgïªÀÄ£ï

5

qÉæöʪÀgï

6

EvÀgÉ CgÉ PÀıÀ® PÁ«ÄðPÀgÀÄ

4. PÀıÀ®gÀ®èzÀªÀgÀÄ

1

VæÃ¸À£Àgï

3694-42

3682-87

2

ºÀÄPïªÀÄ£ï

3

¯ÉÆÃqÀgï ªÀÄvÀÄÛ C£ï¯ÉÆÃqÀgï, ¯ÉÆÃqÀgï CAqï §AqÀ°AUï

4

d£ÀgÀ¯ï ªÀPÀðgïì

5

ªÁZÀªÀÄ£ï

6

ºÉ®àgï

7

«Ä¯ï ªÀPÀðgï

8

JAqï PÀnÖAUï PÀlÖgï

9

¹éÃ¥Àgï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÀıÀ®gÀ®èzÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ

5. PÀbÉÃj ¹§âA¢

1

ªÀiÁå£ÉÃdgï

4000-50

3964-69

2

CPËmÉAmï

3

²ÃWÀæ°¦UÁgÀ

4

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀ

5

UÀĪÀiÁ¸ÀÛ

3809-92

3750-81

6

D¦üÃ¸ï ¨ÁAiÀiï

3754-48

3682-87

vÀÄnÖ¨sÀvÉå:-

F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ zÀgÀUÀ¼ÀÄ gÁdå ¸ÀgÁ¸ÀjÀ UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀ (1960-100) 3944 CA±ÀUÀ½UÉ

«À°Ã£ÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ. gÁdå ¸ÀgÁ¸Àj UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀ 3944 CA±ÀUÀ½VAvÀ ºÉZÁÑUÀĪÀ ¥Àæw CA±ÀPÉÌ J¯Áè ªÀUÀðzÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ ¢£À

MAzÀPÉÌ 4 ¥ÉʸÉAiÀÄAvÉ vÀÄnÖ ¨sÀvÉå ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

vÀÄnÖ¨sÀvÉå ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀµÀðPÉÆÌªÉÄä ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. »A¢£À PÁå¯ÉAqÀgï ªÀµÀðzÀ 12 wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀUÀ¼À

¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É K¦æ¯ï ªÉÆzÀ®£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¥Àæw ªÀµÀð ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. C®èzÉà UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÀåAPÀUÀ¼À

¸ÀASÉåAiÀÄ ªÁ¶ðPÀ ¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁzÀ CxÀªÁ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß DzsÀj¹ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ

ªÉÆzÀ® ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀÅ UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀzÀ (d£ÀªÀj 2010 jAzÀ r¸ÉA§gï 2010)gÀ ¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É 2011 K¦æ¯ï 1 £ÉÃ

vÁjÃT¤AzÀ eÁjUÉ §gÀÄvÀÛzÉ.

1.

¢£ÀUÀư UÀ½PÉzÁgÀgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß 26 ¢£ÀUÀ½AzÀ «¨sÁV¹, 4 gÀeÁ ¢£ÀUÀ½UÉ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀĪÀÅzÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

vÀÄnÖ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À:

ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ:- ¥Àæw ªÀµÀð ºÉZÁÑUÀĪÀ ¹.¦.L CA±ÀUÀ¼ÀÄ x vÀÄnÖ¨sÀvÉåAiÀÄ zÀgÀ x 30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ= vÀÄnÖ¨sÀvÉå

2.

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ MAzÉà jÃwAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è G¨sÀAiÀÄvÀæjUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£À zÀgÀzÀ

ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011

¨sÁUÀ - 4J

174

3.

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÁªÀw¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀªÀÅ ºÉZÁÑVzÀݰè D ºÉZÁÑVgÀĪÀ zÀgÀUÀ¼À ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4.

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀUÀðªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸ÀzÉ EgÀĪÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÁ«ÄðPÀjUÉ CzÉà ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ EvÀgÉ ªÀUÀðzÀ

PÁ«ÄðPÀjUÉ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5.

vÀÄAqÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ 8 UÀAmÉUÀ¼À PÉ®¸ÀzÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀÅ CzÉà vÀgÀºÀzÀ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ

MAzÀÄ ¢£ÀzÀ ªÉÃvÀ£ÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ EgÀPÀÆqÀzÀÄ. MAzÀÄ ¢£ÀzÀ PÉ®¸À JAzÀgÉ 8 UÀAmÉUÀ¼À PÉ®¸À JAzÀÄ w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß 8 UÀAmÉUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ £ÉëĹPÉÆAqÀgÉ CAvÀºÀ PÀrªÉÄ CªÀ¢üUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß D

ªÀUÀðzÀ ¢£ÀzÀ CxÀªÁ wAUÀ¼À ªÉÃvÀ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¯ÉPÀÌ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ.

6.

¢£ÀUÀư £ËPÀgÀjUÉ CªÀgÀ ¢£ÀzÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ »rAiÀĨÉÃPÁzÀ°è wAUÀ¼À ªÉÃvÀ£À zÀgÀªÀ£ÀÄß 26 jAzÀ ¨sÁV¸À¨ÉÃPÀÄ.

¨sÁV¹zÁUÀ §AzÀ zÀgÀªÀÅ ©ü£ÁßAPÀªÁVzÀݰè CzÀ£ÀÄß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ ¥ÀÆtðUÉÆ½¸À¨ÉÃPÀÄ.

7.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ ªÁgÀzÀ gÀeÉ CxÀªÁ ºÀ§âzÀ gÀeÁ ¢£ÀUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À PÁAiÉÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÃvÀ£ÀzÀ JgÀqÀÄ¥ÀlÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8.

PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ ¢£ÀzÀ ¤UÀ¢üvÀ CªÀ¢üVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÉ®¸À ¤ªÀð»¹zÀ°è CAvÀºÀ ºÉZÀÄѪÀj CªÀ¢ü PÉ®¸ÀPÉÌ DvÀ£À ªÉÃvÀ£ÀzÀ

JgÀqÀÄ¥ÀlÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

9.

ªÉÃvÀ£À ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ°è a®ègÉ §AzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ 50 ¥ÉʸÉUÉ ¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ.

10. C¥ÉæAnøïUÀ½UÉ D ªÀUÀðzÀ £ËPÀgÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ¥Àæw±ÀvÀ 75 gÀµÀÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ²µÀå ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÁßV ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

ªÀ®AiÀÄ-1 : §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ DUÉÆèêÀÄgÉõÀ£ï ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ gÁdåzÀ J¯Áè

ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉUÀ¼ÀÄ.

ªÀ®AiÀÄ-2 : ªÀ®AiÀÄ-1gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ gÁdåzÀ EvÀgÉ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ.

¦.Dgï.55

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J£ï.Dgï. ¥Àæ¨sÀÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ.

PÁ«ÄðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÁE 90 J¯ïJAqÀ§Æèöå 2008, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 06-01-2011

PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåzÀåAvÀ "ºÉÆÃmɯï" G¢ÝªÉÄAiÀİè PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀgÀqÀÄ

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ:09-07-2009gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ ¨sÁUÀ-4[J]gÀ°è ¥ÀæPÀn¹, PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À PÁAiÉÄÝ 1948 [PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ

¸ÀASÉå: 11] gÀ 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) RAqÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ EzÀjAzÀ ¨sÁ¢üvÀgÁUÀĪÀ/¸ÀA§AzsÀ«gÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À UÀªÀÄ£ÀPÉÌ

vÀgÀ¯ÁVzÀÄÝ, CªÀjAzÀ ¸À®ºÉ/DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä 2 wAUÀ¼À PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. F CªÀ¢üAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¸À®ºÉ/DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ¹éÃPÀÈvÀªÁVgÀĪÀÅ¢®è. PÀgÀqÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÁdå PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ

ªÀÄAr¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄ¢üÃWÀðªÁV ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ CAwªÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À®Ä ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

vÀ£Àß ²¥sÁgÀ¸Àì£ÀÄß ¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ²¥sÁgÀ¸Àì£ÀÄß ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À PÁAiÉÄÝ 1948

[PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 11] gÀ 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ [1] £Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) RAqÀ ºÁUÀÆ 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (©)

RAqÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ªÀÄvÀÄÛ F »A¢£À J¯Áè C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹ PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåzÀåAvÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà "ºÉÆÃmɯï" G¢ÝªÉÄAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸ÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀªÀjUÉ ¢£ÁAPÀ: 1-4-2010 jAzÀ

C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ C£ÀĸÀÆaAiÀİè EgÀĪÀAvÉ ¥ÀjµÀÌj¸À¯ÁVzÉ.

C£ÀĸÀÆa

PÀæ.

¸ÀA.

PÉ®¸ÀzÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ

PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À [gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À°è]

ªÀ®AiÀÄ-1

ªÀ®AiÀÄ-2

ªÀ®AiÀÄ-3

1

2

3

4

5

1

CrUÉAiÀĪÀgÀÄ/¹»wAr ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ.

4160

4127

4101

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011

175

PÀæ.

¸ÀA.

PÉ®¸ÀzÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ

PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À [gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À°è]

ªÀ®AiÀÄ-1

ªÀ®AiÀÄ-2

ªÀ®AiÀÄ-3

1

2

3

4

5

2

ªÉÄðéZÁgÀPÀgÀÄ / CrUÉ ªÀÄ£É ªÉÄðéZÁgÀPÀgÀÄ

4127

4101

4087

3

¨ÁgïªÀÄ£ï

4102

4088

4076

4

¸ÀºÁAiÀÄPÀ CrUÉAiÀĪÀ / zÉÆÃ¸É ªÀiÁqÀĪÀªÀ / Erè ªÀiÁqÀĪÀªÀ

/ ZÀ¥Áw ªÀiÁqÀĪÀªÀ

4088

4076

4056

5

PÉÆoÀr ºÀÄqÀÄUÀ / ¸ÀºÁAiÀÄPÀ [gÀÆA¨ÁAiÀiï]

6

PÁ¦/nà ªÀiÁqÀĪÀªÀ/«vÀgÀuÉ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀĪÀªÀ ¨ÉÃgÀgï/

ªÉÊlgï, §lègï, CgÉAiÀÄĪÀªÀ CxÀªÁ gÀħÄâªÀªÀ

4056

3874

3847

7

vÀgÀPÁj ºÀZÀÄѪÀªÀ / ªÀiÁA¸ÀzÀ ZÀÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀªÀ / ¥Á¸Àð¯ï

ºÀÄqÀÄUÀ

3874

3837

3757

8

¤ÃgÀÄ PÉÆAqÉÆåAiÀÄĪÀªÀ / vÉÆÃlzÀ ªÀiÁ° / zÉÆÃ© CxÀªÁ

CUÀ¸À

9

¸ÁéUÀvÀPÁgÀgÀÄ

4160

4127

4101

10

zÀÆgÀªÁt ¤ªÁðºÀPÀ

11

«zÀÄåvï «µÀAiÀÄUÁæ» [J¯ÉQÖöçöAiÀÄ£ï]

4127

4101

4087

12

°¥sïÖ CmÉAqÀgï

3874

3837

3757

13

¯ÉPÀÌUÁgÀ [CPËAmÉAmï]

4160

4127

4101

14

UÀĪÀiÁ¸ÀÛ / ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀ / £ÀUÀzÀÄ UÀĪÀiÁ¸ÀÛ / ¸ÀgÀPÀÄ UÀĪÀiÁ¸ÀÛ

4088

4076

4056

15

±ÀÄa ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ/dªÁ£À/PÁªÀ®ÄUÁgÀ / PÀ¸ÀUÀÄr¸ÀĪÀªÀgÀÄ/

PÀbÉÃj ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîÌAqÀ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ ºÉÆÃ®ÄªÀ

jÃwAiÀÄ E£ÁߪÀÅzÉà jÃwAiÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ.

3874

3847

3757

16

ªÉÄîÌAqÀ ªÀUÀðUÀ¼À ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ E£ÁåªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ

¥Àj±ÀæªÀÄ«®èzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ.

vÀÄnÖ¨sÀvÉå:

F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ¸ÀgÁ¸Àj UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀ (1960-100) 3944 CA±ÀUÀ½UÉ

«°Ã£ÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ. gÁdå ¸ÀgÁ¸Àj UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀ 3944 CA±ÀUÀ½VAvÀ ºÉZÁÑUÀĪÀ ¥Àæw CA±ÀPÉÌ J¯Áè ªÀUÀðzÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ ¢£À

MAzÀPÉÌ 4 ¥ÉʸÉAiÀÄAvÉ vÀÄnÖ¨sÀvÉå ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÁ vÀÄnÖ¨sÀvÉå ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀµÀðPÉÆÌªÉÄä ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. »A¢£À PÁå¯ÉAqÀgï ªÀµÀðzÀ 12 wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À

UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀUÀ¼À ¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É K¦æ¯ï ªÉÆzÀ®£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¥Àæw ªÀµÀð ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. C®èzÉÃ

UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÁ¶ðPÀ ¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁzÀ CxÀªÁ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß DzsÀj¹ ¯ÉPÀÌ

ºÁPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ªÉÆzÀ® ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀÅ UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀzÀ (d£ÀªÀj 2010 jAzÀ r¸ÉA§gï 2010)gÀ ¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ

ªÉÄÃ¯É 2011 J¦æ¯ï 1£Éà vÁjÃT¤AzÀ eÁjUÉ §gÀÄvÀÛzÉ.

15. ¢£ÀUÀư UÀ½PÉzÁgÀgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß 26 ¢£ÀUÀ½AzÀ «¨sÁV¹, 4 gÀeÁ ¢£ÀUÀ½UÉ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀĪÀÅzÀÆ ¸ÉÃjAvÉ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

vÀÄnÖ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À:

ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ:- ¥Àæw ªÀµÀð ºÉZÁÑUÀĪÀ ¹.¦.L CA±ÀUÀ¼ÀÄ x vÀÄnÖ¨sÀvÉåAiÀÄ zÀgÀ x 30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ= vÀÄnÖ¨sÀvÉå

16. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ MAzÉà jÃwAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è G¨sÀAiÀÄvÀæjUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£À zÀgÀzÀ

ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

17. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÁªÀw¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀªÀÅ ºÉZÁÑVzÀݰè D ºÉZÁÑVgÀĪÀ zÀgÀUÀ¼À ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011

¨sÁUÀ - 4J

176

18. C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀUÀðªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸ÀzÉ EgÀĪÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÁ«ÄðPÀjUÉ CzÉà ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ EvÀgÉ ªÀUÀðzÀ

PÁ«ÄðPÀjUÉ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

19. vÀÄAqÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ 8 UÀAmÉUÀ¼À PÉ®¸ÀzÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀÅ CzÉà vÀgÀºÀzÀ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ

MAzÀÄ ¢£ÀzÀ ªÉÃvÀ£ÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ EgÀPÀÆqÀzÀÄ. MAzÀÄ ¢£ÀzÀ PÉ®¸À JAzÀgÉ 8 UÀAmÉUÀ¼À PÉ®¸À JAzÀÄ w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß 8 UÀAmÉUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ £ÉëĹPÉÆAqÀgÉ CAvÀºÀ PÀrªÉÄ CªÀ¢üUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß D

ªÀUÀðzÀ ¢£ÀzÀ CxÀªÁ wAUÀ¼À ªÉÃvÀ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¯ÉPÀÌ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ.

20. ¢£ÀUÀư £ËPÀgÀjUÉ CªÀgÀ ¢£ÀzÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ »rAiÀĨÉÃPÁzÀ°è wAUÀ¼À ªÉÃvÀ£À zÀgÀªÀ£ÀÄß 26 jAzÀ ¨sÁV¸À¨ÉÃPÀÄ.

¨sÁV¹zÁUÀ §AzÀ zÀgÀªÀÅ ©ü£ÁßAPÀªÁVzÀݰè CzÀ£ÀÄß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ ¥ÀÆtðUÉÆ½¸À¨ÉÃPÀÄ.

21. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ ªÁgÀzÀ gÀeÉ CxÀªÁ ºÀ§âzÀ gÀeÁ ¢£ÀUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À PÁAiÉÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÃvÀ£ÀzÀ JgÀqÀÄ¥ÀlÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

22. PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ ¢£ÀzÀ ¤UÀ¢vÀ CªÀ¢üVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÉ®¸À ¤ªÀð»¹zÀ°è CAvÀºÀ ºÉZÀÄѪÀj CªÀ¢ü PÉ®¸ÀPÉÌ DvÀ£À ªÉÃvÀ£ÀzÀ

JgÀqÀÄ¥ÀlÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

23. ªÉÃvÀ£À ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ°è a®ègÉ §AzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ 50 ¥ÉʸÉUÉ ¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ.

24. C¥ÉæAnøïUÀ½UÉ D ªÀUÀðzÀ £ËPÀgÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ¥Àæw±ÀvÀ 75 gÀµÀÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ²µÀå ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÁßV ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

ªÀ®AiÀÄ-1: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ DUÉÆèêÀÄgÉõÀ£ï ¥ÀæzÉñÀ ºÁUÀÆ gÁdåzÀ J¯Áè ªÀĺÁ£ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DUÉÆèêÀÄgÉõÀ£ï

¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ. [PÁ¥ÉÆðgÉõÀ£ï EgÀĪÀ ¥ÀlÖtUÀ¼ÀÄ]

ªÀ®AiÀÄ-2: gÁdåzÀ J¯Áè f¯Áè PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ

ªÀ®AiÀÄ-3: ªÀ®AiÀÄ-1 ªÀÄvÀÄÛ 2 gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸ÀzÉà EgÀĪÀ gÁdåzÀ EvÀgÉà ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ.

¸ÀÆZÀ£É:- PÁ«ÄðPÀjUÉ DºÁgÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÀÝgÉ CAvÀºÀªÀgÀ ¸ÀA§¼À¢AzÀ F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ C£ÀĸÀÆaAiÀİè£À DAiÀiÁ

ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è£À PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ±ÉÃ. 15 gÀµÀÄÖ PÀrvÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ.

UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÀåAPÀzÀ°è 3944 CA±ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É DUÀĪÀ KjPÉ E½vÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÁ ¨sÀvÉåAiÀİèAiÀÄÆ DºÁgÀ

¸ÀgÀ§gÁfUÁV ªÉÄîÌAqÀ ¸ÀÆvÀæzÀAvÉ ±ÉÃ.15 gÀµÀÄÖ PÀrvÀ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ.

¦.Dgï.56

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J£ï.Dgï. ¥Àæ¨sÀÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ.

PÁ«ÄðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÁE 94 J¯ïJAqÀ§Æèöå 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 06-01-2011

PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåzÀåAvÀ "ªÀÄAqÀQÌ ¨sÀnÖ" G¢ÝªÉÄAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸ÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ PɼÀPÀAqÀ C£ÀĸÀÆaAiÀİè

¤¢üðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀAvÉ PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ wêÀiÁð¤¹zÉ. PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À PÁAiÉÄÝ 1948gÀ [PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:

(XI)] 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ 1£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (J) RAqÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1) £Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) RAqÀzÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ. F PÀgÀqÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¹zÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 2 wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ¨sÁ¢vÀgÁUÀĪÀ ªÀåQÛUÀ½AzÀ ¸À®ºÉ/DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ §AzÀ

¸À®ºÉ/DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. ¸À®ºÉ/DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÉãÁzÀgÀÄ EzÀݰè CzÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ,

«PÁ¸À ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ E®èªÉà PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÁ«ÄðPÀ ¨sÀªÀ£À, §£ÉßÃgÀÄWÀlÖ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-29 E°èUÉ

¸À°è¸À§ºÀÄzÁVgÀÄvÀÛÀzÉ.

EzÀÄ

PÀgÀqÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ

C£ÀĸÀÆaAiÀİè

£ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ

zÀgÀUÀ¼ÀÄ

§zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ

¤§AzsÀ£ÉUÉÆ¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛªÉ.

PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À PÁAiÉÄÝ 1948gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ 1£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (J) RAqÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À

¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) RAqÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ C£ÀĸÀÆaAiÀİè

¤¢üðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀAvÉ, PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåzÀåAvÀ AiÀiÁªÀÅzÉà " ªÀÄAqÀQÌ ¨sÀnÖ " G¢ÝªÉÄAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸ÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ PÁ«ÄðPÀ

ªÀUÀðzÀªÀjUÉ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸À®Ä ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÉ.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011

177

C£ÀĸÀÆa

PÀæ.

¸ÀA.

PÉ®¸ÀzÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ

PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À zÀgÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæw ¢£ÀPÉÌ.

[gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À°è]

1

2

3

1

¥ÀÄj ºÀÄjAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¨sÀvÀÛ ºÀÄjAiÀÄĪÀÅzÀÄ

150-00

2

¨sÀvÀÛ ¥Á°µÀgï, ¨sÀvÀÛ ¸ÀéZÀÒvÉUÁgÀ

135-00

3

qÉæöʪÀgï

150-00

4

PÀèPïð

135-00

5

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ºÁUÀÆ EvÀgÉ J¯Áè CgÉ PÀıÀ® PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ

130-00

6

PÀıÀ®gÀ®èzÀªÀgÀÄ

125-00

vÀÄnÖ¨sÀvÉå:-

F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ zÀgÀUÀ¼ÀÄ gÁdå ¸ÀgÁ¸ÀjÀ UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀ (1960-100) 3944 CA±ÀUÀ½UÉ

«À°Ã£ÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ. gÁdå ¸ÀgÁ¸Àj UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀ 3944 CA±ÀUÀ½VAvÀ ºÉZÁÑUÀĪÀ ¥Àæw CA±ÀPÉÌ J¯Áè ªÀUÀðzÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ ¢£À

MAzÀPÉÌ 4 ¥ÉʸÉAiÀÄAvÉ vÀÄnÖ ¨sÀvÉå ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

vÀÄnÖ¨sÀvÉå ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀµÀðPÉÆÌªÉÄä ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. »A¢£À PÁå¯ÉAqÀgï ªÀµÀðzÀ 12 wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀUÀ¼À

¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É K¦æ¯ï ªÉÆzÀ®£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¥Àæw ªÀµÀð ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. C®èzÉà UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÀåAPÀUÀ¼À

¸ÀASÉåAiÀÄ ªÁ¶ðPÀ ¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁzÀ CxÀªÁ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß DzsÀj¹ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ

ªÉÆzÀ® ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀÅ UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀzÀ (d£ÀªÀj 2010 jAzÀ r¸ÉA§gï 2010)gÀ ¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É 2011 K¦æ¯ï 1 £ÉÃ

vÁjÃT¤AzÀ eÁjUÉ §gÀÄvÀÛzÉ.

1.

¢£ÀUÀư UÀ½PÉzÁgÀgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß 26 ¢£ÀUÀ½AzÀ «¨sÁV¹, 4 gÀeÁ ¢£ÀUÀ½UÉ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀĪÀÅzÀÆ ¸ÉÃjAvÉ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

vÀÄnÖ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À:

C) ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ:-

¥Àæw ªÀµÀð ºÉZÁÑUÀĪÀ ¹.¦.L CA±ÀUÀ¼ÀÄ x vÀÄnÖ¨sÀvÉåAiÀÄ zÀgÀ x 30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ= vÀÄnÖ¨sÀvÉå

D) ¢£ÀUÀư ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ :-

¥Àæw ªÀµÀð ºÉZÁÑUÀĪÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ x vÀÄnÖ¨sÀvÉåAiÀÄ zÀgÀ x 30 = vÀÄnÖ¨sÀvÉå

26

2.

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ MAzÉà jÃwAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è G¨sÀAiÀÄvÀæjUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£À zÀgÀzÀ

ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3.

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÁªÀw¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀªÀÅ ºÉZÁÑVzÀݰè D ºÉZÁÑVgÀĪÀ zÀgÀUÀ¼À ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4.

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀUÀðªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸ÀzÉ EgÀĪÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÁ«ÄðPÀjUÉ CzÉà ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ EvÀgÉ ªÀUÀðzÀ

PÁ«ÄðPÀjUÉ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5.

vÀÄAqÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ 8 UÀAmÉUÀ¼À PÉ®¸ÀzÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀÅ CzÉà vÀgÀºÀzÀ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ

MAzÀÄ ¢£ÀzÀ ªÉÃvÀ£ÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ EgÀPÀÆqÀzÀÄ. MAzÀÄ ¢£ÀzÀ PÉ®¸À JAzÀgÉ 8 UÀAmÉUÀ¼À PÉ®¸À JAzÀÄ w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß 8 UÀAmÉUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ £ÉëĹPÉÆAqÀgÉ CAvÀºÀ PÀrªÉÄ CªÀ¢üUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß D

ªÀUÀðzÀ ¢£ÀzÀ CxÀªÁ wAUÀ¼À ªÉÃvÀ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¯ÉPÀÌ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ.

6.

¢£ÀUÀư £ËPÀgÀjUÉ CªÀgÀ ¢£ÀzÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ »rAiÀĨÉÃPÁzÀ°è wAUÀ¼À ªÉÃvÀ£À zÀgÀªÀ£ÀÄß 26 jAzÀ ¨sÁV¸À¨ÉÃPÀÄ.

¨sÁV¹zÁUÀ §AzÀ zÀgÀªÀÅ ©ü£ÁßAPÀªÁVzÀݰè CzÀ£ÀÄß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ ¥ÀÆtðUÉÆ½¸À¨ÉÃPÀÄ.

7.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ ªÁgÀzÀ gÀeÉ CxÀªÁ ºÀ§âzÀ gÀeÁ ¢£ÀUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À PÁAiÉÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÃvÀ£ÀzÀ JgÀqÀÄ¥ÀlÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011

¨sÁUÀ - 4J

178

8.

PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ ¢£ÀzÀ ¤UÀ¢üvÀ CªÀ¢üVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÉ®¸À ¤ªÀð»¹zÀ°è CAvÀºÀ ºÉZÀÄѪÀj CªÀ¢ü PÉ®¸ÀPÉÌ DvÀ£À ªÉÃvÀ£ÀzÀ

JgÀqÀÄ¥ÀlÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

9.

ªÉÃvÀ£À ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ°è a®ègÉ §AzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ 50 ¥ÉʸÉUÉ ¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ.

10. C¥ÉæAnøïUÀ½UÉ D ªÀUÀðzÀ £ËPÀgÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ¥Àæw±ÀvÀ 75 gÀµÀÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ²µÀå ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÁßV ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¦.Dgï.57

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J£ï.Dgï. ¥Àæ¨sÀÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ.

PÁ«ÄðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÁE 189 J¯ïJAqÀ§Æèöå 2007, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 06-01-2011

PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåzÀåAvÀ "¥À©èPï ªÉÆÃmÁgï mÁæ£ïì¥ÉÆÃmïð" G¢ÝªÉÄAiÀİè PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¥ÀjµÀÌj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀgÀqÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ ¨sÁUÀ-4 [J], gÀ°è ¢£ÁAPÀ: 24-4-2008 gÀAzÀÄ

¥ÀæPÀn¹, PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À PÁAiÉÄÝ 1948 [PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 11] gÀ 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) RAqÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ

EzÀjAzÀ ¨sÁ¢üvÀgÁUÀĪÀ/¸ÀA§AzsÀ«gÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀ¯ÁVzÀÄÝ, CªÀjAzÀ ¸À®ºÉ/DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä 2 wAUÀ¼À

PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. F CªÀ¢üAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À®ºÉ/DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ¹éÃPÀÈvÀªÁVgÀĪÀÅ¢®è. PÀgÀqÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¸ÀzÀj ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄ¢üÃWÀðªÁV

¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ CAwªÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À®Ä ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ vÀ£Àß ²¥sÁgÀ¸Àì£ÀÄß ¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ²¥sÁgÀ¸Àì£ÀÄß ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À PÁAiÉÄÝ 1948

[PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 11] gÀ 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ [1] £Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) RAqÀ ºÁUÀÆ 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (©)

RAqÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ªÀÄvÀÄÛ F »A¢£À J¯Áè C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹ PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåzÀåAvÀ

"¥À©èPï ªÉÆÃmÁgï mÁæ£ïì¥ÉÆÃmïð" G¢ÝªÉÄAiÀİè PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ ¢£ÁAPÀ: 1-4-2010 jAzÀ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ PÀ¤µÀÖ

ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ C£ÀĸÀÆaAiÀİè EgÀĪÀAvÉ ¥ÀjµÀÌj¸À¯ÁVzÉ.

C£ÀĸÀÆa

PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå

PÉ®¸ÀzÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ

PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À wAUÀ½UÉ

[gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À°è]

1

2

3

D¥ÀgÉõÀ£À¯ï ¸ÁÖöå¥sï

1

qÉæöʪÀgï

4095

2

ZÉQAUï E£ïì¥ÉPÀÖgï/mÁæ¦üPï ¸ÀÆ¥ÀgïªÉʸÀgï

3856

3

PÀAqÀPÀÖgï

3479

4

QèãÀgï CmÁZÀÄØ lÄ ¯Ájøï

3898

PÀbÉÃj ¹§âA¢

5

CPËAmÉAmï

3898

6

PÁå¶AiÀÄgï

7

UÀĪÀiÁ¸ÀÛ, §ÄQAUï KeÉAmï ªÀÄvÀÄÛ C¹¸ÉÖAmï

PÁå¶AiÀÄgï

3856

8

mÉÊA QÃ¥Àgï

3814

ªÀPïÀð±Á¥ï ¸ÁÖöå¥sï

PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À wAUÀ½UÉ

[gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À°è]

9

QèãÀgï

2419

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011

179

10

VæÃ¸Àgï

3437

11

D¬Ä®gï

12

PÁªÀ®ÄUÁgÀ

13

PÀıÀ®gÀ®èzÀ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ :dªÁ£À, D¦üÃ¸ï ¨ÁAiÀiï, PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ºÉ®àgï

14

¦ülÖgï

3835

15

DmÉÆÃ ¦ülÖgï

16

ºÁåªÀÄgï ªÀiÁå£ï

3598

17

C¹¸ÉÖAmï ªÉÄPÁå¤Pï

3898

18

nAPÀgï

19

¯ÉÊ£Àgï

20

¥ÉÊAlgï

21

J¯ÉQÖöçöAiÀÄ£ï

22

l£ïðgï

23

n£ï¹ävï

24

¨ÁåljªÀiÁå£ï

25

Djé¸Áå£ï-©

26

ªÁ®Ì£ÉʸÀgï

27

ªÉÄPÁ夸ïÖ

28

PÁ¥ÉðAlgï

3800

29

¨ÁèPï¹ävï

30

ªÉ®Øgï

31

C¹¸ÉÖAmï Dj¹Ö¸Á£ï [D¯ï mÉæÃqïì]

3598

32

Dnð¸Áå£ï-J [D¯ï mÉæÃqïì]

3909

vÀÄnÖ¨sÀvÉå:

F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ zÀgÀUÀ¼ÀÄ gÁdå ¸ÀgÁ¸Àj UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀ (1960-100) 3944 CA±ÀUÀ½UÉ

«°Ã£ÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ. gÁdå ¸ÀgÁ¸Àj UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀ 3944 CA±ÀUÀ½VAvÀ ºÉZÁÑUÀĪÀ ¥Àæw CA±ÀPÉÌ J¯Áè ªÀUÀðzÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ ¢£À

MAzÀPÉÌ 3 ¥ÉʸÉAiÀÄAvÉ vÀÄnÖ¨sÀvÉå ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

vÀÄnÖ¨sÀvÉå ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀµÀðPÉÆÌªÉÄä ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. »A¢£À PÁå¯ÉAqÀgï ªÀµÀðzÀ 12 wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀUÀ¼À

¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É K¦æ¯ï ªÉÆzÀ®£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¥Àæw ªÀµÀð ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. C®èzÉà UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÀåAPÀUÀ¼À

¸ÀASÉåAiÀÄ ªÁ¶ðPÀ ¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁzÀ CxÀªÁ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß DzsÀj¹ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

DzÀÝjAzÀ ªÉÆzÀ® ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀÅ UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀzÀ (d£ÀªÀj 2010 jAzÀ r¸ÉA§gï 2010)gÀ ¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É 2011

K¦æ¯ï 1 £Éà vÁjÃT¤AzÀ eÁjUÉ §gÀÄvÀÛzÉ.

1.

¢£ÀUÀư UÀ½PÉzÁgÀgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß 26 ¢£ÀUÀ½AzÀ «¨sÁV¹, 4 gÀeÁ ¢£ÀUÀ½UÉ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀĪÀÅzÀÆ ¸ÉÃjAvÉ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

vÀÄnÖ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À:

ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ:- ¥Àæw ªÀµÀð ºÉZÁÑUÀĪÀ ¹.¦.L CA±ÀUÀ¼ÀÄ x vÀÄnÖ¨sÀvÉåAiÀÄ zÀgÀ x 30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ= vÀÄnÖ¨sÀvÉå

2.

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ MAzÉà jÃwAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è G¨sÀAiÀÄvÀæjUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£À zÀgÀzÀ

ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3.

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÁªÀw¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀªÀÅ ºÉZÁÑVzÀݰè D ºÉZÁÑVgÀĪÀ zÀgÀUÀ¼À ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4.

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀUÀðªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸ÀzÉ EgÀĪÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÁ«ÄðPÀjUÉ CzÉà ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ EvÀgÉ ªÀUÀðzÀ

PÁ«ÄðPÀjUÉ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011

¨sÁUÀ - 4J

180

5.

vÀÄAqÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ 8 UÀAmÉUÀ¼À PÉ®¸ÀzÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀÅ CzÉà vÀgÀºÀzÀ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ

MAzÀÄ ¢£ÀzÀ ªÉÃvÀ£ÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ EgÀPÀÆqÀzÀÄ. MAzÀÄ ¢£ÀzÀ PÉ®¸À JAzÀgÉ 8 UÀAmÉUÀ¼À PÉ®¸À JAzÀÄ w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß 8 UÀAmÉUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ £ÉëĹPÉÆAqÀgÉ CAvÀºÀ PÀrªÉÄ CªÀ¢üUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß D

ªÀUÀðzÀ ¢£ÀzÀ CxÀªÁ wAUÀ¼À ªÉÃvÀ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¯ÉPÀÌ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ.

6.

¢£ÀUÀư £ËPÀgÀjUÉ CªÀgÀ ¢£ÀzÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ »rAiÀĨÉÃPÁzÀ°è wAUÀ¼À ªÉÃvÀ£À zÀgÀªÀ£ÀÄß 26 jAzÀ ¨sÁV¸À¨ÉÃPÀÄ.

¨sÁV¹zÁUÀ §AzÀ zÀgÀªÀÅ ©ü£ÁßAPÀªÁVzÀݰè CzÀ£ÀÄß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ ¥ÀÆtðUÉÆ½¸À¨ÉÃPÀÄ.

7.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ ªÁgÀzÀ gÀeÉ CxÀªÁ ºÀ§âzÀ gÀeÁ ¢£ÀUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À PÁAiÉÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÃvÀ£ÀzÀ JgÀqÀÄ¥ÀlÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8.

PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ ¢£ÀzÀ ¤UÀ¢üvÀ CªÀ¢üVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÉ®¸À ¤ªÀð»¹zÀ°è CAvÀºÀ ºÉZÀÄѪÀj CªÀ¢ü PÉ®¸ÀPÉÌ DvÀ£À ªÉÃvÀ£ÀzÀ

JgÀqÀÄ¥ÀlÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

9.

ªÉÃvÀ£À ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ°è a®ègÉ §AzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ 50 ¥ÉʸÉUÉ ¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ.

10. C¥ÉæAnøïUÀ½UÉ D ªÀUÀðzÀ £ËPÀgÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ¥Àæw±ÀvÀ 75 gÀµÀÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ²µÀå ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÁßV ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¦.Dgï.58

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J£ï.Dgï. ¥Àæ¨sÀÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ.

PÁ«ÄðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÁE 187 J¯ïJAqÀ§Æèöå 2007, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 06-01-2011

PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåzÀåAvÀ "DAiÀÄĪÉÃð¢Pï ªÀÄvÀÄÛ C¯ÉÆÃ¥ÀyPï OµÀ¢ü vÀAiÀiÁjPÁ" G¢ÝªÉÄAiÀİè PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ

PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀgÀqÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ ¨sÁUÀ-4 [J], gÀ°è ¢£ÁAPÀ: 8-4-

2008 gÀAzÀÄ ¥ÀæPÀn¹, PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À PÁAiÉÄÝ 1948 [PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 11] gÀ 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) RAqÀzÀ

¥ÀæPÁgÀ EzÀjAzÀ ¨sÁ¢üvÀgÁUÀĪÀ/¸ÀA§AzsÀ«gÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀ¯ÁVzÀÄÝ, CªÀjAzÀ ¸À®ºÉ/DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä 2 wAUÀ¼À

PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. F CªÀ¢üAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À®ºÉ/DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ¹éÃPÀÈvÀªÁVgÀĪÀÅ¢®è. PÀgÀqÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¸ÀzÀj ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄ¢üÃWÀðªÁV

¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ CAwªÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À®Ä ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ vÀ£Àß ²¥sÁgÀ¸Àì£ÀÄß ¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ²¥sÁgÀ¸Àì£ÀÄß ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À PÁAiÉÄÝ 1948

[PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 11] gÀ 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ [1] £Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) RAqÀ ºÁUÀÆ 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (©)

RAqÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ªÀÄvÀÄÛ F »A¢£À J¯Áè C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹ PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåzÀåAvÀ

"DAiÀÄĪÉÃð¢Pï ªÀÄvÀÄÛ C¯ÉÆÃ¥ÀyPï OµÀ¢ü vÀAiÀiÁjPÁ" G¢ÝªÉÄAiÀİè PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ ¢£ÁAPÀ: 1-4-2010 jAzÀ

C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ C£ÀĸÀÆaAiÀİè EgÀĪÀAvÉ ¥ÀjµÀÌj¸À¯ÁVzÉ.

C£ÀĸÀÆa

PÀæ. ¸ÀA.

PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À ¥Àæw wAUÀ½UÉ [gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À°è]

ªÀ®AiÀÄ-1

ªÀ®AiÀÄ-2

ªÀ®AiÀÄ-3

1

2

3

4

5

1. Cw PÀıÀ® PÁ«ÄðPÀgÀÄ

1.

PÁé°n PÀAmÉÆæÃ¯ï PɫĸïÖ

4565

4499

4466

2.

¥ÉÆæqÀPÀë£ï E£ïZÁZïð

3.

¸ÀÆ¥ÀgïªÉʸÀgï

2. PÀıÀ® PÁ«ÄðPÀgÀÄ

1.

¥sÁªÀÄð¹¸ïÖ

4042

3976

3942

2.

PɫĸïÖ

3.

¨ÁAiÀİAUï ¥sËAræAUï ªÀÄvÀÄÛ PÀnÖAUï

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011

181

4.

ªÉͤ¸ïÖ

4042

3976

3942

5.

J¯ÉQÖöç¶AiÀÄ£ï

6.

ªÉĶ£ï C¥ÀgÉÃlgï

7.

C¥ÀgÉÃlgïì

8.

e˵À¢ü vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ

EvÀgÉà PÀıÀ® PÉ®¸ÀPÉÌ.

3. CgÉ PÀıÀ® PÁ«ÄðPÀgÀÄ

1.

C¹¸ÉÖAmï ¥sÁªÀÄÄð¹¸ïÖ

3868

3802

3769

2.

¯Áå¨ï C¹¸ÉÖAmï

3.

¸ÉÆÖÃgïì E£ïZÁZïð

4.

C¹¸ÉÖAmï J¯ÉQÖöç¶AiÀÄ£ï

5.

¸ÉïïìªÀÄ£ï EvÀgÉà CgÉ PÀıÀ® PÁ«ÄðPÀgÀÄ

4. PÀıÀ®gÀ®èzÀªÀgÀÄ

1.

¦°èAUï CAqï ¹Ã°AUï

3609

3600

3594

2.

¸ÉÖöçÃAiÀÄgï

3.

PÀnÖAUï

4.

ªÉĶ£ï ºÉ®àgï / ºÉ®àgï

5.

¯Éç°AUï

6.

¥sÁåPÀgïì

7.

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

8.

QèãÀgï

9.

ªÀÄdÆÝgïì

10.

¹éÃ¥Àgïì EvÀgÉà PÀıÀ®gÀ®èzÀªÀgÀ PÉ®¸ÀPÉÌ

5. PÀbÉÃj ¹§âA¢

1.

CPËAmÉAmï

3902

3765

3748

2.

UÀĪÀiÁ¸ÀÛ

3720

3665

3637

3.

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

4.

qÉæöʪÀgï

3650

3623

3608

5.

D¦üÃ¸ï ¨ÁAiÀiï

3609

3600

3594

6.

¥ÀÆå£ï / dªÁ£À

vÀÄnÖ¨sÀvÉå:

F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ¸ÀgÁ¸Àj UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀ (1960-100) 3944 CA±ÀUÀ½UÉ

«°Ã£ÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ. gÁdå ¸ÀgÁ¸Àj UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀ 3944 CA±ÀUÀ½VAvÀ ºÉZÁÑUÀĪÀ ¥Àæw CA±ÀPÉÌ J¯Áè ªÀUÀðzÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ ¢£À

MAzÀPÉÌ 3 ¥ÉʸÉAiÀÄAvÉ vÀÄnÖ¨sÀvÉå ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÁ vÀÄnÖ¨sÀvÉå ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀµÀðPÉÆÌªÉÄä ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. »A¢£À PÁå¯ÉAqÀgï ªÀµÀðzÀ 12 wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À UÁæºÀPÀ

¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀUÀ¼À ¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É K¦æ¯ï ªÉÆzÀ®£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¥Àæw ªÀµÀð ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. C®èzÉà UÁæºÀPÀ ¨É¯É

¸ÀÆZÁåAPÀUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÁ¶ðPÀ ¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁzÀ CxÀªÁ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀ ¥ÀæªÀiÁtÀªÀ£ÀÄß DzsÀj¹ ¯ÉPÀÌ

ºÁPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ªÉÆzÀ® ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀÅ UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀzÀ (d£ÀªÀj 2010 jAzÀ r¸ÉA§gï 2010)gÀ ¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ

ªÉÄÃ¯É 2011 J¦æ¯ï 1£Éà vÁjÃT¤AzÀ eÁjUÉ §gÀÄvÀÛzÉ.

1.

¢£ÀUÀư UÀ½PÉzÁgÀgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß 26 ¢£ÀUÀ½AzÀ «¨sÁV¹, 4 gÀeÁ ¢£ÀUÀ½UÉ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀĪÀÅzÀÆ ¸ÉÃjAvÉ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

vÀÄnÖ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À:

ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ:- ¥Àæw ªÀµÀð ºÉZÁÑUÀĪÀ ¹.¦.L CA±ÀUÀ¼ÀÄ x vÀÄnÖ¨sÀvÉåAiÀÄ zÀgÀ x 30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ= vÀÄnÖ¨sÀvÉå

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011

¨sÁUÀ - 4J

182

2.

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ MAzÉà jÃwAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è G¨sÀAiÀÄvÀæjUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£À zÀgÀzÀ

ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3.

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÁªÀw¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀªÀÅ ºÉZÁÑVzÀݰè D ºÉZÁÑVgÀĪÀ zÀgÀUÀ¼À ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4.

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀUÀðªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸ÀzÉ EgÀĪÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÁ«ÄðPÀjUÉ CzÉà ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ EvÀgÉ ªÀUÀðzÀ

PÁ«ÄðPÀjUÉ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5.

vÀÄAqÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ 8 UÀAmÉUÀ¼À PÉ®¸ÀzÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀÅ CzÉà vÀgÀºÀzÀ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ

MAzÀÄ ¢£ÀzÀ ªÉÃvÀ£ÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ EgÀPÀÆqÀzÀÄ. MAzÀÄ ¢£ÀzÀ PÉ®¸À JAzÀgÉ 8 UÀAmÉUÀ¼À PÉ®¸À JAzÀÄ w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß 8 UÀAmÉUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ £ÉëĹPÉÆAqÀgÉ CAvÀºÀ PÀrªÉÄ CªÀ¢üUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß

D ªÀUÀðzÀ ¢£ÀzÀ CxÀªÁ wAUÀ¼À ªÉÃvÀ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¯ÉPÀÌ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ.

6.

¢£ÀUÀư £ËPÀgÀjUÉ CªÀgÀ ¢£ÀzÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ »rAiÀĨÉÃPÁzÀ°è wAUÀ¼À ªÉÃvÀ£À zÀgÀªÀ£ÀÄß 26 jAzÀ ¨sÁV¸À¨ÉÃPÀÄ.

¨sÁV¹zÁUÀ §AzÀ zÀgÀªÀÅ ©ü£ÁßAPÀªÁVzÀݰè CzÀ£ÀÄß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ ¥ÀÆtðUÉÆ½¸À¨ÉÃPÀÄ.

7.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ ªÁgÀzÀ gÀeÉ CxÀªÁ ºÀ§âzÀ gÀeÁ ¢£ÀUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À PÁAiÉÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÃvÀ£ÀzÀ JgÀqÀÄ¥ÀlÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8.

PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ ¢£ÀzÀ ¤UÀ¢üvÀ CªÀ¢üVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÉ®¸À ¤ªÀð»¹zÀ°è CAvÀºÀ ºÉZÀÄѪÀj CªÀ¢ü PÉ®¸ÀPÉÌ DvÀ£À ªÉÃvÀ£ÀzÀ

JgÀqÀÄ¥ÀlÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

9.

ªÉÃvÀ£À ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ°è a®ègÉ §AzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ 50 ¥ÉʸÉUÉ ¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ.

10. C¥ÉæAnøïUÀ½UÉ D ªÀUÀðzÀ £ËPÀgÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ¥Àæw±ÀvÀ 75 gÀµÀÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ²µÀå ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÁßV

¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

11. Cw PÀıÀ®: Cw PÀıÀ® PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ JAzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ ºÉaÑ£À £ÉÊ¥ÀÄtåvÉAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß Cw ºÉZÀÄÑ ¤RgÀªÁV ªÀiÁqÀ§®èªÀgÁVzÀÄÝ,

£ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß NzÀ§®è ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÉ®¸À ªÀiÁqÀ§®èªÀgÁVzÀÄÝ, CªÀgÀ «¨sÁUÀzÀ “PÀıÀ®” ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉÃ

PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤zÉÃð²¸À§®è ¸ÁªÀÄxÀåðªÀżÀîªÀgÁVzÀÄÝ, D «¨sÁUÀzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæªÁV ¤ªÀð»¹PÉÆAqÀÄ

ºÉÆÃUÀ§®èªÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

12. PÀıÀ®: PÀıÀ® PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ CAzÀgÉ ¸ÀévÀAvÀæªÁV ºÁUÀÆ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ªÀiÁqÀ§®è

¸ÁªÀÄxÀåðªÀżÀî PÁ«ÄðPÀ, CªÀ±Àå«zÀÝgÉ ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ £ÀPÉëUÀ¼À£ÀÄß N¢ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀżÀîªÀ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

13. CgÉ PÀıÀ® : vÀ£Àß PÀ¸ÀÄ©£À §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ eÕÁ£À«gÀĪÀ ºÁUÀÆ ¥ÀÄ£ÀgÁªÀvÀð£É PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀżÀî ºÁUÀÆ AiÀÄAvÀæ

G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§®èªÀgÀÄ.

14. PÀıÀ®gÀ®èzÀªÀgÀÄ : ¸ÀévÀAvÀæªÁzÀ ¤tðAiÀÄzÀ CªÀ±ÀåPÀvɬĮèzÀ CxÀªÁ »A¢£À C£ÀĨsÀªÀ E®èzÉ GzÉÆåÃUÀzÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ

¥ÀjZÀAiÀÄ«gÀĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, zÉÊ»PÀ ¥Àj±ÀæªÀÄ«®èzÉ ««zsÀ jÃwAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À eÕÁ£À«gÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß

ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ.

15. AiÀiÁªÀÅzÉà AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä £ÉëĹgÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß PÀıÀ®gÀ®èzÀ ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃj¸À¨ÁgÀzÀÄ. PÁªÀ®ÄUÁgÀ, ¹¥Á¬Ä,

ZËQÃzÁgÀ, PÀ¸À UÀÄr¸ÀĪÀªÀgÀÄ, eÁqÀªÀiÁ° ºÁUÀÆ CzÉà vÀgÀºÀzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß PÀıÀ®gÀ®èzÀ ªÀUÀðPÉÌ

¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

ªÀ®AiÀÄ-1 : ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ DUÉÆèêÀÄgÉõÀ£ï ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ.

(PÁ¥ÉÆðgÉõÀ£ï EgÀĪÀ ¥ÀlÖtUÀ¼ÀÄ)

ªÀ®AiÀÄ-2 : f¯Áè PÉÃAzÀæ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ DUÉÆèêÀÄgÉõÀ£ï ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ.

ªÀ®AiÀÄ-3 : ªÀ®AiÀÄ-1 ªÀÄvÀÄÛ ªÀ®AiÀÄ-2 gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸ÀzÉà EgÀĪÀ gÁdåzÀ EvÀgÉà ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ.

¦.Dgï.59

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J£ï.Dgï. ¥Àæ¨sÀÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011

183

PÁ«ÄðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÁE 76 J¯ïJAqÀ§Æèöå 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 06-01-2011

PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåzÀåAvÀ “PÀ®Äè MqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ PÀ®Äè¥ÀÄr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ” G¢ÝªÉÄUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸ÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ

PÁ«ÄðPÀjUÉ PɼÀPÀAqÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀAvÉ PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ wêÀiÁð¤¹zÉ. PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£À

PÁAiÉÄÝ 1948 gÀ (PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: XI) ¸ÉPÀë£ï 3(1)(©) ªÀÄvÀÄÛ 5(1)(©) gÀrAiÀÄ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, F

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ. F PÀgÀqÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 2 wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ

¨sÁ¢vÀgÁUÀĪÀ ªÀåQÛUÀ½AzÀ ¸À®ºÉ/DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ §AzÀ ¸À®ºÉ/DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

¸À®ºÉ/DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÉãÁzÀgÀÆ EzÀݰè CzÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ CxÀªÁ

PÁ«ÄðPÀ CAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÁ«ÄðPÀ ¨sÀªÀ£À, §£ÉßÃgÀÄWÀlÖ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-29 E°èUÉ ¸À°è¸À§ºÀÄzÁVgÀÄvÀÛzÉ.

PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£À PÁAiÉÄÝ, 1948gÀ ¸ÉPÀë£ï 3(1)(©) ªÀÄvÀÄÛ 5(1)(©)gÀrAiÀÄ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀAvÉ, PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåzÁåAvÀ AiÀiÁªÀÅzÉà “PÀ®Äè MqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ PÀ®Äè¥ÀÄr

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ” G¢ÝªÉÄAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸ÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀªÀjUÉ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀAvÉ ¥ÀjµÀÌj¸À®Ä ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÉ.

C£ÀĸÀÆa

PÀæ.

¸ÀA.

PÉ®¸ÀzÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ

PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£À wAUÀ½UÉ

[gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À°è]

1

2

3

1

ªÉÄùÛçÃ

3922.48

2

ZÁ®PÀ (E¤Ó£ï ¸ÁÖöånPï)

3850.03

3

¨Áè¸ÀÖgïì

4

¨ÁèPï ¹ävï

5

¸ÉÆÖÃ£ï ¨ÉæÃQAUï

3452.08

6

ªÉÄl¯ï eɰè PÀæµÀgïì

7

¯ÉçgÀgïì (PÀıÀ®gÀ®èzÀªÀgÀÄ)

8

¯Áj ZÁ®PÀgÀÄ

3961.33

9

¯ÁjAiÀÄ QèãÀgïUÀ¼ÀÄ

3777.58

10

ªÉÄÃ¯É PÁt¸À¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀıÀ®gÀ®èzÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ, ªÀÄdÆÝgïUÀ½UÉ

3452.08

vÀÄnÖ¨sÀvÉå:-

F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ zÀgÀUÀ¼ÀÄ gÁdå ¸ÀgÁ¸ÀjÀ UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀ (1960-100) 3944 CA±ÀUÀ½UÉ

«À°Ã£ÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ. gÁdå ¸ÀgÁ¸Àj UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀ 3944 CA±ÀUÀ½VAvÀ ºÉZÁÑUÀĪÀ ¥Àæw CA±ÀPÉÌ J¯Áè ªÀUÀðzÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ ¢£À

MAzÀPÉÌ 4 ¥ÉʸÉAiÀÄAvÉ vÀÄnÖ ¨sÀvÉå ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

vÀÄnÖ¨sÀvÉå ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀµÀðPÉÆÌªÉÄä ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. »A¢£À PÁå¯ÉAqÀgï ªÀµÀðzÀ 12 wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀUÀ¼À

¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É K¦æ¯ï ªÉÆzÀ®£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¥Àæw ªÀµÀð ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. C®èzÉà UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÀåAPÀUÀ¼À

¸ÀASÉåAiÀÄ ªÁ¶ðPÀ ¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁzÀ CxÀªÁ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß DzsÀj¹ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ

ªÉÆzÀ® ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀÅ UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀzÀ (d£ÀªÀj 2010 jAzÀ r¸ÉA§gï 2010)gÀ ¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É 2011 K¦æ¯ï 1 £ÉÃ

vÁjÃT¤AzÀ eÁjUÉ §gÀÄvÀÛzÉ.

1.

¢£ÀUÀư UÀ½PÉzÁgÀgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß 26 ¢£ÀUÀ½AzÀ «¨sÁV¹, 4 gÀeÁ ¢£ÀUÀ½UÉ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀĪÀÅzÀÆ ¸ÉÃjAvÉ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

vÀÄnÖ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À:

ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ:- ¥Àæw ªÀµÀð ºÉZÁÑUÀĪÀ ¹.¦.L CA±ÀUÀ¼ÀÄ x vÀÄnÖ¨sÀvÉåAiÀÄ zÀgÀ x 30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ= vÀÄnÖ¨sÀvÉå

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011

¨sÁUÀ - 4J

184

2.

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ MAzÉà jÃwAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è G¨sÀAiÀÄvÀæjUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£À zÀgÀzÀ

ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3.

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÁªÀw¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀªÀÅ ºÉZÁÑVzÀݰè D ºÉZÁÑVgÀĪÀ zÀgÀUÀ¼À ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4.

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀUÀðªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸ÀzÉ EgÀĪÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÁ«ÄðPÀjUÉ CzÉà ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ EvÀgÉ ªÀUÀðzÀ

PÁ«ÄðPÀjUÉ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5.

vÀÄAqÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ 8 UÀAmÉUÀ¼À PÉ®¸ÀzÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀÅ CzÉà vÀgÀºÀzÀ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ

MAzÀÄ ¢£ÀzÀ ªÉÃvÀ£ÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ EgÀPÀÆqÀzÀÄ. MAzÀÄ ¢£ÀzÀ PÉ®¸À JAzÀgÉ 8 UÀAmÉUÀ¼À PÉ®¸À JAzÀÄ w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß 8 UÀAmÉUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ £ÉëĹPÉÆAqÀgÉ CAvÀºÀ PÀrªÉÄ CªÀ¢üUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß D

ªÀUÀðzÀ ¢£ÀzÀ CxÀªÁ wAUÀ¼À ªÉÃvÀ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¯ÉPÀÌ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ.

6.

¢£ÀUÀư £ËPÀgÀjUÉ CªÀgÀ ¢£ÀzÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ »rAiÀĨÉÃPÁzÀ°è wAUÀ¼À ªÉÃvÀ£À zÀgÀªÀ£ÀÄß 26 jAzÀ ¨sÁV¸À¨ÉÃPÀÄ.

¨sÁV¹zÁUÀ §AzÀ zÀgÀªÀÅ ©ü£ÁßAPÀªÁVzÀݰè CzÀ£ÀÄß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ ¥ÀÆtðUÉÆ½¸À¨ÉÃPÀÄ.

7.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ ªÁgÀzÀ gÀeÉ CxÀªÁ ºÀ§âzÀ gÀeÁ ¢£ÀUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À PÁAiÉÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÃvÀ£ÀzÀ JgÀqÀÄ¥ÀlÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8.

PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ ¢£ÀzÀ ¤UÀ¢üvÀ CªÀ¢üVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÉ®¸À ¤ªÀð»¹zÀ°è CAvÀºÀ ºÉZÀÄѪÀj CªÀ¢ü PÉ®¸ÀPÉÌ DvÀ£À ªÉÃvÀ£ÀzÀ

JgÀqÀÄ¥ÀlÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

9.

ªÉÃvÀ£À ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ°è a®ègÉ §AzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ 50 ¥ÉʸÉUÉ ¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ.

10. C¥ÉæAnøïUÀ½UÉ D ªÀUÀðzÀ £ËPÀgÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ¥Àæw±ÀvÀ 75 gÀµÀÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ²µÀå ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÁßV ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¦.Dgï.60

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J£ï.Dgï. ¥Àæ¨sÀÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ.

PÁ«ÄðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÁE 70 J¯ïJAqÀ§Æèöå 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 06-01-2011

PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåzÀåAvÀ “ªÉÄl¯ï gÉÆÃ°AUï ªÀÄvÀÄÛ jÃgÉÆÃ°AUï (£Á£ï¥sÉgÀ¸ï)” G¢ÝªÉÄUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸ÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ

PÁ«ÄðPÀjUÉ PɼÀPÀAqÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀAvÉ PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ wêÀiÁð¤¹zÉ. PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£À

PÁAiÉÄÝ 1948 gÀ (PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: XI) ¸ÉPÀë£ï 3(1)(©) ªÀÄvÀÄÛ 5(1)(©) gÀrAiÀÄ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, F

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ. F PÀgÀqÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 2 wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ

¨sÁ¢vÀgÁUÀĪÀ ªÀåQÛUÀ½AzÀ ¸À®ºÉ/DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ §AzÀ ¸À®ºÉ/DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

¸À®ºÉ/DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÉãÁzÀgÀÆ EzÀݰè CzÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ CxÀªÁ

PÁ«ÄðPÀ CAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÁ«ÄðPÀ ¨sÀªÀ£À, §£ÉßÃgÀÄWÀlÖ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-29 E°èUÉ ¸À°è¸À§ºÀÄzÁVgÀÄvÀÛzÉ.

PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£À PÁAiÉÄÝ, 1948gÀ ¸ÉPÀë£ï 3(1)(©) ªÀÄvÀÄÛ 5(1)(©)gÀrAiÀÄ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

F PɼÀPÀAqÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀAvÉ, PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåzÁåAvÀ AiÀiÁªÀÅzÉà “ªÉÄl¯ï gÉÆÃ°AUï ªÀÄvÀÄÛ jÃgÉÆÃ°AUï

(£Á£ï¥sÉgÀ¸ï)” G¢ÝªÉÄAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸ÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ ««zsÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀªÀjUÉ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀAvÉ ¥ÀjµÀÌj¸À®Ä

¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÉ.

C£ÀĸÀÆa

C£ÀĸÀÆa

C£ÀĸÀÆa

C£ÀĸÀÆa

PÀæ.

¸ÀA

PÉ®¸ÀzÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ

PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£À ¥Àæw ¥Àæw wAUÀ½UÉ

[gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À°è]

ªÀ®AiÀÄ-1

ªÀ®AiÀÄ-2

1

2

3

4

1. Cw PÀıÀ® PÁ«ÄðPÀgÀÄ

1

ªÀiÁå£ÉÃdgï ¥À¸Àð£À¯ï

4134.37

4069.27

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011

185

PÀæ.

¸ÀA

PÉ®¸ÀzÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ

PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£À ¥Àæw ¥Àæw wAUÀ½UÉ

[gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À°è]

ªÀ®AiÀÄ-1

ªÀ®AiÀÄ-2

1

2

3

4

2

ªÀiÁå£ÉÃdgï (¥ÉÆæÃqÀPÀë£ï)

3

ªÉ°ØAUï ªÉÄùÛçÃ

4

¸ÀÆ¥ÀgïªÉʸÀgï

5

gÉÆÃ°AUï §¯Émï ªÉÄùÛçÃ

6

¥sÉÆÃgïªÀÄ£ï

2. PÀıÀ® PÁ«ÄðPÀgÀÄ

1

gÉÆÃ®gï J¯ÉQÖçöAiÀÄ£ï

3969.52

3903.37

2

PÁå¹ÖAUï ªÀÄ£ï

3

²Ãmï PÀlÖgï

4

¦ülÖgï

3969.52

3903.37

5

ªÉ®Øgïì mÉQß¶AiÀÄ£ï

6

D¥ÀgÉÃlgï ªÉÄl¯ï PÁåµÀàgï

7

l£Àðgï ªÉÄl¯ï gÉÆÃ®gï

8

mÁAUïìªÀÄ£ï ±ÉÃ¥ÀgïªÀÄ£ï

9

PÀnÖAUï ªÀĶ£ï D¥ÀgÉÃlgï

10

¨ÁèPï¹ävï

11

±ÉÃ¥Àgï

12

J¯ÉQÖçöAiÀÄ£ï

13

EvÀgÉ PÀıÀ® PÉ®¸ÀPÉÌ

3. CgÉ PÀıÀ® PÁ«ÄðPÀgÀÄ

1

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁ¹àAUï ªÀÄ£ï

3803.62

3737.47

2

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¦ülÖgï

3

¸ÀºÁAiÀÄPÀ l£Àðgï

4

¸ÀPÀð¯ï PÀlÖgï

5

¸ÉÆÖÃgï QÃ¥Àgï

6

mÉÆÃmï ªÀÄ£ï

7

PÉæÃ£ï D¥ÀgÉÃlgï

8

¥ÀædgïªÀÄ£ï

9

ºÀÄPïªÀÄ£ï

10

¥sÉÊgïªÀÄ£ï

11

læPïZÁ®PÀ

12

qÉæöʪÀgï

13

EvÀgÉ CgÉ PÀıÀ® PÁ«ÄðPÀgÀÄ

4. PÀıÀ®gÀ®èzÀªÀgÀÄ

1

VæÃ¸ÀgïªÀÄ£ï

3510.67

3483.37

2

§nÖªÀÄ£ï

3

PÉArªÀÄ£ï

4

ªÁZïªÀÄ£ï

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011

¨sÁUÀ - 4J

186

PÀæ.

¸ÀA

PÉ®¸ÀzÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ

PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£À ¥Àæw ¥Àæw wAUÀ½UÉ

[gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À°è]

ªÀ®AiÀÄ-1

ªÀ®AiÀÄ-2

1

2

3

4

5

¹éÃ¥Àgï

6

ºÉ®àgï

7

ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÀıÀ®gÀ®èzÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ

5. PÀbÉÃj ¹§âA¢

1

ªÀiÁå£ÉÃdgï

3837.22

3803.62

2

CPËAmÉAmï

3

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀ

3662.92

3607.27

4

UÀĪÀiÁ¸ÀÛ

5

D¦üÃ¸ï ¨ÁAiÀiï

3557.92

3548.47

vÀÄnÖ¨sÀvÉå:-

F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ zÀgÀUÀ¼ÀÄ gÁdå ¸ÀgÁ¸ÀjÀ UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀ (1960-100) 3944 CA±ÀUÀ½UÉ

«À°Ã£ÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ. gÁdå ¸ÀgÁ¸Àj UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀ 3944 CA±ÀUÀ½VAvÀ ºÉZÁÑUÀĪÀ ¥Àæw CA±ÀPÉÌ J¯Áè ªÀUÀðzÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ ¢£À

MAzÀPÉÌ 4 ¥ÉʸÉAiÀÄAvÉ vÀÄnÖ ¨sÀvÉå ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

vÀÄnÖ¨sÀvÉå ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀµÀðPÉÆÌªÉÄä ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. »A¢£À PÁå¯ÉAqÀgï ªÀµÀðzÀ 12 wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀUÀ¼À

¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É K¦æ¯ï ªÉÆzÀ®£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¥Àæw ªÀµÀð ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. C®èzÉà UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÀåAPÀUÀ¼À

¸ÀASÉåAiÀÄ ªÁ¶ðPÀ ¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁzÀ CxÀªÁ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß DzsÀj¹ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ

ªÉÆzÀ® ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀÅ UÁæºÀPÀ ¨É¯É ¸ÀÆZÁåAPÀzÀ (d£ÀªÀj 2010 jAzÀ r¸ÉA§gï 2010)gÀ ¸ÀgÁ¸Àj DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É 2011 K¦æ¯ï 1 £ÉÃ

vÁjÃT¤AzÀ eÁjUÉ §gÀÄvÀÛzÉ.

1.

¢£ÀUÀư UÀ½PÉzÁgÀgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß 26 ¢£ÀUÀ½AzÀ «¨sÁV¹, 4 gÀeÁ ¢£ÀUÀ½UÉ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀĪÀÅzÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

vÀÄnÖ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À:

ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ:- ¥Àæw ªÀµÀð ºÉZÁÑUÀĪÀ ¹.¦.L CA±ÀUÀ¼ÀÄ x vÀÄnÖ¨sÀvÉåAiÀÄ zÀgÀ x 30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ= vÀÄnÖ¨sÀvÉå

2.

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ MAzÉà jÃwAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è G¨sÀAiÀÄvÀæjUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£À zÀgÀzÀ

ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3.

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÁªÀw¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀªÀÅ ºÉZÁÑVzÀݰè D ºÉZÁÑVgÀĪÀ zÀgÀUÀ¼À ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4.

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀUÀðªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸ÀzÉ EgÀĪÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÁ«ÄðPÀjUÉ CzÉà ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ EvÀgÉ ªÀUÀðzÀ

PÁ«ÄðPÀjUÉ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5.

vÀÄAqÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ 8 UÀAmÉUÀ¼À PÉ®¸ÀzÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀÅ CzÉà vÀgÀºÀzÀ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ

MAzÀÄ ¢£ÀzÀ ªÉÃvÀ£ÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ EgÀPÀÆqÀzÀÄ. MAzÀÄ ¢£ÀzÀ PÉ®¸À JAzÀgÉ 8 UÀAmÉUÀ¼À PÉ®¸À JAzÀÄ w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß 8 UÀAmÉUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ £ÉëĹPÉÆAqÀgÉ CAvÀºÀ PÀrªÉÄ CªÀ¢üUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß D

ªÀUÀðzÀ ¢£ÀzÀ CxÀªÁ wAUÀ¼À ªÉÃvÀ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¯ÉPÀÌ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ.

6.

¢£ÀUÀư £ËPÀgÀjUÉ CªÀgÀ ¢£ÀzÀ ªÉÃvÀ£À zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ »rAiÀĨÉÃPÁzÀ°è wAUÀ¼À ªÉÃvÀ£À zÀgÀªÀ£ÀÄß 26 jAzÀ ¨sÁV¸À¨ÉÃPÀÄ.

¨sÁV¹zÁUÀ §AzÀ zÀgÀªÀÅ ©ü£ÁßAPÀªÁVzÀݰè CzÀ£ÀÄß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ ¥ÀÆtðUÉÆ½¸À¨ÉÃPÀÄ.

7.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ ªÁgÀzÀ gÀeÉ CxÀªÁ ºÀ§âzÀ gÀeÁ ¢£ÀUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£À PÁAiÉÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÃvÀ£ÀzÀ JgÀqÀÄ¥ÀlÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8.

PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ ¢£ÀzÀ ¤UÀ¢üvÀ CªÀ¢üVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÉ®¸À ¤ªÀð»¹zÀ°è CAvÀºÀ ºÉZÀÄѪÀj CªÀ¢ü PÉ®¸ÀPÉÌ DvÀ£À ªÉÃvÀ£ÀzÀ

JgÀqÀÄ¥ÀlÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

9.

ªÉÃvÀ£À ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ°è a®ègÉ §AzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ 50 ¥ÉʸÉUÉ ¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011

187

10. C¥ÉæAnøïUÀ½UÉ D ªÀUÀðzÀ £ËPÀgÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ¥Àæw±ÀvÀ 75 gÀµÀÄÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ²µÀå ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÁßV ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

ªÀ®AiÀÄ-1 : §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ DUÉÆèêÀÄgÉõÀ£ï ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ gÁdåzÀ J¯Áè

ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉUÀ¼ÀÄ.

ªÀ®AiÀÄ-2 : ªÀ®AiÀÄ-1gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ gÁdåzÀ EvÀgÉ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ.

¦.Dgï.61

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J£ï.Dgï. ¥Àæ¨sÀÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ.

HOME SECRETARIAT

NOTIFICATION

No.HD 364 SST 2010, Bangalore, Dated:10.02.2011

In exercise of the powers conferred by sub-clause (d) of clause (8) of section 2 of the Official Secrets Act, 1923 (Central

Act XIX of 1923) read with Notification No.21/20/62 poll (1), Dated: 4th May, 1963 of the Government of India, Ministry of Home

Affairs, New Delhi, the Government of Karnataka hereby declares that the place specified in column (2) of the Schedule below with

the area, boundaries and survey No. specified in columns (3), (4) and (5) shall be prohobited place for the purpose of the said Act.

SCHEDULE

Sl.

No.

Name of the place

Total Area

Boundaries

Survey No.

1

2

3

4

5

1.

Bharat Petroleum Corporation

Ltd.,

Mangalore

Coastal

Installation, Near APMC yard

at Baikampady, Mangalore.

42.12 Acres

East: Sy.No.40

West: NH-17

North:

Kulai

Village

and

portion of Sy.No.108

South: APMC Yard

Survey No.108, 41(P), 42, 44(P), 45(P),

106(P), 45(P), 46(P), 48(P), 49(P), 40,

47(P), 44/15, 44/22, 44/23A, 44/23B,

45/2, 45/3, 45/4, 45/10P, 46/2, 46/3A,

46/4, 46/5A, 46/6A, 46/7, 47/1, 47/2,

47/3A, 48/1B1, 106/4A(P)

PR-104

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

K.C. SIDDAPPA

Under Secretary to Government,

Home Department,

(Law and Order, COFEPOSA and Prosecution)

AiÉÆÃd£É, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ºÁUÀÆ ¸ÁATåPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: AiÉÆÃE 25 ¦n¦ 2008, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 27-01-2011

§AiÀĮĹêÉÄ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½, C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1994 gÀ 3£Éà ¥ÀæPÀgÀt 3 (J) gÀ£ÀéAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ §AiÀĮĹêÉÄ

¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¨sÁUÀµÀB CxÀªÁ ¥ÀÆtðªÁV ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ §gÀĪÀ ¸ÀA¸ÀwÛ£À ªÀÄvÀÄÛ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ¼ÀzÀ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ §AiÀĮĹêÉÄ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁUÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: PÀÈvÉÆÃE 212 PÀÈAiÉÆÃPÁ 95,

¢: 26-10-1995 gÀ£ÀéAiÀÄ WÉÆÃ¶¸À¯ÁVvÀÄÛ. PÉëÃvÀæ ¥ÀÄ£Àgï «AUÀqÀ£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀA¸ÀwÛ£À

ªÀÄvÀÄÛ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ® ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀ PÉëÃvÀæ ºÁUÀÆ ²PÀëPÀgÀ PÉëÃvÀæzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ §AiÀĮĹêÉÄ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ

ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVgÀÄvÁÛgÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸ÀÄvÀÛzÉ.

¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ:-

PÀæ.¸ÀA

¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

f¯Éè

1.

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (GvÀÛgÀ)

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ

2.

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (UÁæ)

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (UÁæ)

3.

¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ

¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ

4.

¨É¼ÀUÁA

¨É¼ÀUÁA

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011

¨sÁUÀ - 4J

188

PÀæ.¸ÀA

¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

f¯Éè

5.

aPÉÆÌÃr

¨É¼ÀUÁA

6.

©eÁ¥ÀÄgÀ

©eÁ¥ÀÄgÀ

7.

aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ

aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ

8.

avÀæzÀÄUÀð

avÀæzÀÄUÀð

9.

zÁªÀtUÉgÉ

zÁªÀtUÉgÉ

10.

zsÁgÀªÁqÀ

zsÁgÀªÁqÀ

11.

ºÁªÉÃj

ºÁªÉÃj

12.

ºÁ¸À£À

ºÁ¸À£À

13.

PÉÆÃ¯ÁgÀ

PÉÆÃ¯ÁgÀ

14.

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

«zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ:-

PÀæ.¸ÀA

PÉëÃvÀæzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

vÁ®ÆèPÀÄ

f¯Éè

1.

ºÉƸÀPÉÆÃmÉ

ºÉƸÀPÉÆÃmÉ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2.

zÉêÀ£ÀºÀ½î

zÉêÀ£ÀºÀ½î,, zÉÆqÀا¼Áè¥ÀÄgÀ

3.

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ

4.

£É®ªÀÄAUÀ®

£É®ªÀÄAUÀ®, ªÀiÁUÀr

5.

¤¥ÁàtÂ

aPÉÆÌÃr

¨É¼ÀUÁA

6.

aPÉÆÌÃr-¸ÀzÀ®UÁ

aPÉÆÌÃr

7.

CxÀtÂ

CxÀtÂ

8.

PÁUÀªÁqÀ

CxÀtÂ

9.

gÁAiÀĨsÁUÀ

aPÉÆÌÃr

10.

CgÀ¨sÁ«

UÉÆÃPÁPï

11.

UÉÆÃPÁPï

UÉÆÃPÁPï

12.

gÁªÀÄzÀÄUÀð

gÁªÀÄzÀÄUÀð

13.

©Ã¼ÀV

©Ã¼ÀV, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ

¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ

14.

¨ÁzÁ«Ä

¨ÁzÁ«Ä

15.

¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ

¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ

16.

ºÀÄ£ÀUÀÄAzÀ

ºÀÄ£ÀUÀÄAzÀ

17.

ªÀÄÄzÉÝéºÁ¼ï

ªÀÄÄzÉÝéºÁ¼ï

©eÁ¥ÀÄgÀ

18.

zÉêÀgÀ»¥ÀàgÀV

ªÀÄÄzÉÝéºÁ¼ï

19.

§¸ÀªÀ£À¨ÁUÉêÁr

§¸ÀªÀ£À¨ÁUÉêÁr

20.

§§¯ÉñÀégÀ

©eÁ¥ÀÄgÀ

21.

©eÁ¥ÀÄgÀ £ÀUÀgÀ

©eÁ¥ÀÄgÀ

22.

£ÁUÁoÁt

©eÁ¥ÀÄgÀ

23.

EAr

EAr

24.

¹AzsÀV

¹AzsÀV

25.

¨ÁUÉÃ¥À°è

¨ÁUÉÃ¥À°è, UÀÄr§AqÉ

aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ

26.

aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ

aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ

27.

²qÀèWÀlÖ

²qÀèWÀlÖ, aAvÁªÀÄtÂ

28.

aAvÁªÀÄtÂ

aAvÁªÀÄtÂ

29.

ªÉƼÀPÁ®ÆägÀÄ

ªÉƼÀPÁ®ÆägÀÄ, ZÀ¼ÀîPÉgÉ

avÀæzÀÄUÀð

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011

189

PÀæ.¸ÀA

PÉëÃvÀæzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

vÁ®ÆèPÀÄ

f¯Éè

30.

ZÀ¼ÀîPÉgÉ

ZÀ¼ÀîPÉgÉ, avÀæzÀÄUÀð

31.

avÀæzÀÄUÀð

avÀæzÀÄUÀð

32.

»jAiÀÄÆgÀÄ

»jAiÀÄÆgÀÄ

33.

ºÉƸÀzÀÄUÀð

ºÉƸÀzÀÄUÀð

34.

ºÉƼÀ¯ÉÌgÉ

ºÉƼÀ¯ÉÌgÉ,

35.

dUÀ¼ÀÆgÀÄ

dUÀ¼ÀÆgÀÄ

zsÁgÀªÁqÀ

36.

£ÀªÀ®UÀÄAzÀ

ºÀħâ½î

37.

PÀÄAzÀUÉÆÃ¼À

ºÀħâ½î

38.

ºÀħâ½î-zsÁgÀªÁqÀ (¥ÀƪÀð)

ºÀħâ½î

39.

ºÀħâ½î-zsÁgÀªÁqÀ (¸ÉAlæ¯ï)

ºÀħâ½î

40.

ºÀħâ½î-zsÁgÀªÁqÀ (¥À²ÑªÀÄ)

ºÀħâ½î

41.

²gÀºÀnÖ

²gÀºÀnÖ, ªÀÄÄAqÀgÀV

UÀzÀUÀ

42.

UÀzÀUÀ

UÀzÀUÀ

43.

gÉÆÃt

gÉÆÃt

44.

£ÀgÀUÀÄAzÀ

£ÀgÀUÀÄAzÀ, gÉÆÃt

45.

CgÀ¹ÃPÉgÉ

CgÀ¹ÃPÉgÉ

ºÁ¸À£À

46.

¨ÉîÆgÀÄ

CgÀ¹ÃPÉgÉ

47.

ºÁªÉÃj

ºÁªÉÃj

ºÁªÉÃj

48.

¨ÁåqÀV

gÁt¨ɣÀÆßgÀÄ, ºÁªÉÃj

49.

gÁt¨ɣÀÆßgÀÄ

gÁt¨ɣÀÆßgÀÄ

50.

²æÃ¤ªÁ¸À¥ÀÄgÀ

²æÃ¤ªÁ¸À¥ÀÄgÀ, PÉÆÃ¯ÁgÀ

PÉÆÃ¯ÁgÀ

51.

ªÀÄļÀ¨ÁV®Ä

ªÀÄļÀ¨ÁV®Ä

52.

PÉÆÃ¯ÁgÀ (UÉÆÃ¯ïØ ¦üïïØ)

§AUÁgÀ¥ÉÃmÉ

53.

§AUÁgÀ¥ÉÃmÉ

§AUÁgÀ¥ÉÃmÉ, PÉÆÃ¯ÁgÀ

54.

PÉÆÃ¯ÁgÀ

PÉÆÃ¯ÁgÀ

55.

ªÀiÁ®ÆgÀÄ

ªÀiÁ®ÆgÀÄ

56.

ªÀiÁUÀr

ªÀiÁUÀr, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ

gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ

57.

gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ

gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ, PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ

58.

PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ

PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ

59.

ZÀ£ÀߥÀlÖt

ZÀ£ÀߥÀlÖt

60.

aPÀÌ£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î

aPÀÌ£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î, ²gÁ

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

61.

w¥ÀlÆgÀÄ

w¥ÀlÆgÀÄ

62.

vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ

vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ, UÀÄ©â

63.

PÀÄtÂUÀ¯ï

PÀÄtÂUÀ¯ï

64.

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

65.

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ (UÁæªÀiÁAvÀgÀ)

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

66.

PÉÆgÀlUÉgÉ

PÉÆgÀlUÉgÉ, ªÀÄzsÀÄVj, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

67.

UÀÄ©â

UÀÄ©â

68.

²gÁ

²gÁ

69.

¥ÁªÀUÀqÀ

¥ÁªÀUÀqÀ

70.

ªÀÄzsÀÄVj

ªÀÄzsÀÄVj

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011

¨sÁUÀ - 4J

190

¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀ PÉëÃvÀæ.:-

PÀæ.¸ÀA

¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀ PÉëÃvÀæ

f¯ÉèUÀ¼ÀÄ

1.

PÀ£ÁðlPÀ GvÀÛgÀ-¥À²ÑªÀÄ

©eÁ¥ÀÄgÀ, ¨É¼ÀUÁA

2.

PÀ£ÁðlPÀ- ¥À²ÑªÀÄ

zsÁgÀªÁqÀ

3.

PÀ£ÁðlPÀ zÀQët-¥ÀƪÀð

avÀæzÀÄUÀð, PÉÆÃ¯ÁgÀ, ºÁ¸À£À

4.

PÀ£ÁðlPÀ zÀQët

ºÁ¸À£À

5.

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀ PÉëÃvÀæ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (UÁæ«ÄÃt)

(D) ²PÀëPÀgÀ PÉëÃvÀæ:-

PÀæ.¸ÀA

²PÀëPÀgÀ PÉëÃvÀæ

f¯ÉèUÀ¼ÀÄ

1.

PÀ£ÁðlPÀ GvÀÛgÀ-¥À²ÑªÀÄ

©eÁ¥ÀÄgÀ, ¨É¼ÀUÁA.

2.

PÀ£ÁðlPÀ-¥À²ÑªÀÄ

zsÁgÀªÁqÀ

3.

PÀ£ÁðlPÀ zÀQët-¥ÀƪÀð

avÀæzÀÄUÀð, PÉÆÃ¯ÁgÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

4.

PÀ£ÁðlPÀ zÀQët

ºÁ¸À£À

5.

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ²PÀëPÀgÀÄ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (UÁæ«ÄÃt)

¦.Dgï.62

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

©. aPÀÌgÁdÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð 1&2,

AiÉÆÃd£É, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ºÁUÀÆ ¸ÁATåPÀ E¯ÁSÉ.

TRANSPORT SECRETARIAT

NOTIFICATION

No.SARIE 188 SAEPA 2008, Bangalore, Dated: 03 -11 -2010

Whereas, the State Government considered that conditions have changed since the publication of the notification No.TRD

188 TMA 2004 (P) dated 7-7-2005 in respect of the maximum rates of fares and freights fixed for stage carriages in the State.

And whereas, it is considered necessary to supersede the direction issued to the State Transport Authority in the said

notification in respect of the maximum rates of fares and freights fixed for stage carriages in the State.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) (i) of section 67 of Motor Vehicles Act, 1988 (Act

No.59 of 1988) and in supersession of the Notification No. TRD 188 TMA 2004 (P) dated 7-7-2005, the Government of Karnataka

hereby issue the following directions to the Karnataka State Transport Authority, namely:-

The Karnataka State Transport Authority is directed to fix with effect from the date of this notification, the following

maximum rates of fares and freights for stage carriages in the State, namely:-

I

Stage carriages plying

Rate of fares

a)

In the corporation limits of the city of Bangalore,

Mysore, Hubli-Dharwar, Belgaum, Mangalore etc.,

and in the Municipal limits of any other city with a

population of over one lakh:

i)

Six rupees for the first stage of 2 Kms or part thereof,

Rupees Four (Rs.4) for the 2nd stage of 2Kms. or part

thereof and Rupee one for the subsequent stages of 2 kms

or part thereof.

ii)

Rupee 1.00 extra than the fares indicated at (i) above for

express services.

iii)

1 ½ times the fares indicated at (i) above;

a)

for such services operated between 22.00 hours and 06.00

hours.

b)

for such services introduced to cater to increased traffic on

any particular day or days on festival occasions, during

fairs, jathras etc., and rounding off the fares to the next

Rupee.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011

191

I

Stage carriages plying

Rate of fares

iv)

Fixation of fares in respect of high end, specially

tailored/branded services of non AC type and AC type with

low floor, EURO III / EURO IV Automatic Transmission,

kneeling mechanism etc., is left to the discretion of the

concerned State Transport Undertakings (STUs), based

on market forces.

II

Stage carriages plying in areas other than those

indicated in item 1 above, but plying upto 25 kms

from the Corporation limits of Bangalore city; upto 15

Kms from the Corporation limits of Hubli, Dharwad,

Belgaum, Mangalore, Mysore and any other city with

a population of one lakh and above.

i)

Five rupees for the first stage of 2 Kms or part thereof,

Rupees three and paise fifty (Rs.3.50) for the second

stage of 2 Kms. or part thereof and Rupee One for the

subsequent stages of 2 Kms or part thereof.

ii)

One Rupee extra than the fares indicated at (i) above for

express services.

iii)

One and a half (1 ½) times the fares indicated at (i) above.

a)

for services operated between 22.00 hours and 06.00

hours.

b)

To cater to increased traffic on any particular day or days

or during festivals, fairs, jathras etc., and rounding off the

fares to the next higher multiple of a rupee.

iv)

Fixation of fares in respect of high end, specially

tailored/branded services of non AC type and AC type with

low floor, EURO III /EURO IV, Automatic Transmission,

kneeling mechanism etc., is left to the discretion of the

concerned STUs/operators.

III

Stage carriages plying in areas other than those

referred at item No.I and II above:

a)

Ordinary services:

a)

65 paise per Km. or five rupees per stage of 6.5 Kms

or part thereof rounding off to the next rupee subject to

a minimum fare of Rupees Five.

b)

The fares for sub stages is to be fixed by the

respective STUs/operators.

c)

No other fee to be levied.

b) Express services :

70 paise per Km. or Five Rupees per stage of 6.5 Kms or part

thereof rounded off to the next rupee subject to a minimum fare

of Rupees Six.

c) Semi luxury or semi deluxe coaches

75 paise per Km. or rupees five per stage of 6.5 Kms or part

thereof rounded off to the next rupee subject to a minimum fare

of rupees ten

d) Luxury or super deluxe coaches

One rupee per Km. or six rupees per stage of 6.5 Kms. or part

thereof rounded off to the next rupee subject to minimum fare of

rupees fifteen.

e) Hi-tech buses:

One rupee and ten paise(Rs.1.10) per Km or six rupees per

stage of 6.5 Kms or part thereof rounded off to the next rupee

subject to a minimum fare of rupees eighteen.

f) For night services excluding

item (e) which operate for not

less that 5 hours between

1900 hours and 0700 hours.

Extra five paise per Km. or 30 paise per stage of 6.5 Kms or part

thereof rounded off to the next rupee.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¥sɧæªÀj 24, 2011

¨sÁUÀ - 4J

192

I

Stage carriages plying

Rate of fares

g) To cater to the increased

traffic on any particular day /

days or during fairs, jathras, weekends etc.,

h) Inter city A/C services with

EURO III and EURO IV compliance.

Not exceeding two times the fares indicated at item no (3) above

and rounded off to the next rupee.

Fixation of fares left to the discretion of the concerned STUs

based on market demand.

Note : Wherever the operators pay road user fee, entry fee, bridge fee, toll fee etc., the same may be recovered from the

passengers on pro rata basis. Any other fee collected for any other purpose and not spent for the same will be set off during next

fare revision along with interest earned thereon.

Explanation :-

(i) an Express stage carriage is a stage carriage plying on a route covering a distance of not less than 25 Kms with

specified and limited halts and not stopping at every bus stop or stage to pick up or set down passengers, (ii) semi-

luxury/semi-deluxe coaches are carriages fitted with foam cushions and head rest, (iii) luxury/super deluxe coaches are

carriages fitted with foam cushions and head rest and reclining seats, (iv) Hi-tech buses/carriages are those providing

comfortable sleeping while seating for the passengers.

IV.Luggage :- Where the weight of the luggage does not exceed 20 Kgs., a luggage surcharge is payable by every passenger at 10

paise for every two stages or part thereof subject to a minimum of 50 paise and a maximum of Rs.3.50 together with the

passenger fares and where the weight of the luggage exceeds 20 Kgs., the freight charges shall be as follows :-

Not exceeding 50 paise per unit of 15 Kgs weight per stage of 6.5 Kms or part thereof subject to a minimum of Rs.3.50

per parcel.

V)Children:- Between the age of 6 and 12 years may be charged at the adult rate of fares for journeys in luxury, super deluxe,

Hi-tech and A/C services and at ½ the above rates for city/suburban and mofussil ordinary, express and semi-luxury coach

services subject to a minimum of respective adult fares, rounding off the fare to the next higher multiple of 50 paise in case of

suburban and mofussil ordinary services and to the next higher multiple of a rupee in case of remaining services.

VI)Surcharge:- 1) As and when the rate of the HSD, oil or lubricants or rubber products, steel and wages is increased either by levy

of excise duty or sales tax or otherwise, a surcharge on passenger fares not exceeding four paise per passenger Km.

subject to a minimum of 25 paise is leviable.

2) For the use of bus-station built at a cost of Rs.50 lakh or more, a surcharge not exceeding One Rupee per head is

leviable together with journey fare or separately.

PR-81

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

Ramachandra

Under Secretary to Government

Transport Department.

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DPÀÄPÀ 34 J¥sï¦Dgï 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:27£Éà d£ÀªÀj, 2011

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: DPÀÄPÀ 319 ¹fE 2006, ¢£ÁAPÀ:18.01.2007gÀ C£ÀéAiÀÄ GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè, ªÀÄÄAqÀUÉÆÃqÀ

vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄlÖzÀ D¸ÀàvÉæAiÀÄ DgÉÆÃUÀå gÀPÁë ¸À«ÄwUÉ F PɼÀPÀAqÀªÀgÀ£ÀÄß C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ

ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ £ÁªÀÄ ¤zÉðñÀ£À ªÀiÁr DzÉò¹zÉ.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

µÀgÁ

1.

²æÃ mÁPÀ¥Àà §¸À¥Àà ZËqÉÃgÀ, ¸Á: ªÀļÀV, ªÀÄÄAqÀUÉÆÃqÀ vÁ®ÆèPÀÄ, GvÀÛgÀPÀ£ÀßqÀ f¯Éè.

J¸ï.¹.

2.

²æÃªÀÄw «ªÀįÁ¨Á¬Ä ¥ÀÆeÁgÀ, ºÉƸÀNtÂ, ªÀÄÄAqÀUÉÆÃqÀ

ªÀÄ»¼É

3.

²æÃ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà, UÀÄqÀØtÚ£ÀªÀgÀ, ¸Á: ¥Á¼Á, ªÀÄÄAqÀUÉÆÃqÀ vÁ®ÆèPÀÄ, GvÀÛgÀPÀ£ÀßqÀ f¯Éè.

¸ÁªÀiÁ£Àå

4.

²æÃ r.J¥sï. ªÀÄrè, ¸Á: CZÀѽî, ¸Á®UÁAªÀ CAZÉ, ªÀÄÄAqÀUÉÆÃqÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå

5.

²æÃ ®PÀëöät wgÀPÀ¥Àà £ÁAiÀÄÌ, ¸Á: zsÀªÀiÁð PÁ¯ÉÆÃ¤, ªÀļÀV CAZÉ, ªÀÄÄAqÀUÉÆÃqÀ vÁ®ÆèPÀÄ,

GvÀÛgÀPÀ£ÀßqÀ f¯Éè.

¸ÁªÀiÁ£Àå

6.

²æÃ ªÀİèPÁdÄð£À §¸À¥Àà PÀÄnæ ¸Á: EAzÀÆgÀÄ vÁ: ªÀÄÄAqÀUÉÆÃqÀ.

¸ÁªÀiÁ£Àå

¦.Dgï.49

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

L. ºÉêÀÄ£Áxï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ.