(2109)

WPP-47/2009-2011

°ðÂñž»°ð Çñ¸åÃðÀðæ

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

¸ÀA¥ÀÄl 146

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, £ÀªÉA§gï 17, 2011 (PÁwðÃPÀ 26, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933) ¸ÀAaPÉ 45

¨sÁUÀ - 4J

gÁdåzÀ «zsÉÃAiÀÄPÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ,

gÁdåzÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÁåzÉñÀUÀ¼ÀÄ, PÉÃAzÀæzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À

ªÉÄÃgÉUÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆgÀr¹zÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ±Á¸À£À§zÀÞ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

gÁeÁåAUÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÁdå¥Á®gÀÄ ªÀiÁrzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ

GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ªÀiÁrzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ.

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: Dgïr 41 J¯ïfªÉÊ 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:25.07.2011

PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ PÁAiÉÄÝ 1964, ¸À¨ï ¸ÉPÀë£ï (1)¸ÉPÀë£ï 94-J gÀ£ÀéAiÀÄ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀÄAqÀå f¯ÉèAiÀÄ PÉ.Dgï.¥ÉÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ §UÀgï ºÀÄPÀÄA ¸ÁUÀĪÀ½ ¸ÀPÀæ«ÄÃPÀgÀt ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß C¢üPÁj ºÁUÀÆ C¢üPÁgÉÃvÀgÀ

¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, F PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ F PɼÀPÀAqÀAvÉ.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

vÁ®ÆèPÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

1.

ªÀÄAqÀå

²æÃ PÉ.©. ZÀAzÀæ±ÉÃRgï, ªÀiÁ£Àå «zsÁ£À ¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ PÀȵÀÚgÁd¥ÉÃmÉ PÉëÃvÀæ.

CzsÀåPÀëgÀÄ

2.

²æÃ ²ªÀtÚ ©£ï PÁ¼ÀAiÀÄå, d£ÀvÁ PÁ¯ÉÆÃ¤, ¹AzsÀÄWÀlÖ, PÉ.Dgï.¥ÉÃmÉ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ (J¸ï.¹.)

3.

²æÃ PÉ.J£ï. ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ ±ÉnÖ ©£ï Dgï. ²ªÁ£ÀAzÀ±ÉnÖ, PÉ.Dgï.¥ÉÃmÉ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ (¸ÁªÀiÁ£Àå)

4.

²æÃªÀÄw ©.J£ï. ¥Àæ«ÄüÀ PÉÆÃA ªÀgÀzÀgÁeÉÃUËqÀ, PÁ¼ÉÃUËqÀ£À PÉÆÃA

ªÀgÀzÀgÁeÉÃUËqÀ, PÁ¼ÉÃUËqÀ£À PÉÆ¥Àà®Ä, §¼ÉîPÉgÉ CAZÉ, PÀ¸À¨Á ºÉÆÃ§½,

PÉ.Dgï.¥ÉÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ (ªÀÄ»¼É)

5.

vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀgÀÄ PÀȵÀÚgÁd¥ÉÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ, PÀȵÀÚgÁd¥ÉÃmÉ

PÁAiÀÄðzÀ²ð

¦.Dgï. 787

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J¯ï. PÀȵÀÚ¥Àà

¦ÃoÁ¢üPÁj,

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¨sÀÆ.ªÀÄA.-2)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, £ÀªÉA§gï 17, 2011

¨sÁUÀ - 4J

2110

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÀAE 174 J¯ïDgïJ 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:20.07.2011

PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É 1961 (1962gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 10) PÀ®A 77J G¥À PÀ®A (1)gÀ C£ÀĸÁgÀ 77J Cfð

«¯ÉêÁjUÉ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁjAiÀiÁV ºÁ° PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß §zÀ°¹ ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀ eÁUÀPÉÌ F PɼÀPÀAqÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀPÀëªÀÄ

¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ £ÉëĸÀ¯ÁVzÉ.

PÀæ.

¸ÀA.

vÁ®ÆèPÀÄ

ºÁ° 7J Cf𠫯ÉêÁj ¤¢ðµÀ×¢üPÁj

¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

§zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁr 7J CfðUÀ¼À «¯ÉêÁj

£ÉëĸÀ¯ÁzÀ C¢üPÁj ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

1.

ºÉƸÀ£ÀUÀgÀ

G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁj, ¸ÁUÀgÀ, G¥À «¨sÁUÀ,

¸ÁUÀgÀ

f¯Áè

AiÉÆÃd£Á

¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀiÁ¢üPÁj,

d®¸ÀAªÀzsÀð£É AiÉÆÃd£Á ¸ÀAWÀ, f¯Áè

AiÉÆÃd£Á WÀlPÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ.

2.

¸ÉÆgÀ§

f¯Áè

AiÉÆÃd£Á

¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀiÁ¢üPÁj,

d®¸ÀAªÀzsÀð£É AiÉÆÃd£Á ¸ÀAWÀ, f¯Áè

AiÉÆÃd£Á WÀlPÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ.

AiÉÆÃd£Á ¤zÉðñÀPÀgÀÄ f¯Áè £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ

PÉÆÃ±À, ²ªÀªÉÆUÀÎ.

3.

²PÁj¥ÀÄgÀ

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀįɣÁqÀÄ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ

ªÀÄAqÀ½

G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁj, ¸ÁUÀgÀ G¥À «¨sÁUÀ,

¸ÁUÀgÀ

PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ PÁAiÉÄÝ 1961gÀ PÀ®A 48gÀ G¥À PÀ®A 1 jAzÀ 3gÀ C£ÀĸÁgÀ ¨sÀÆ £ÁåAiÀĪÀÄAqÀ½ CzsÀåPÀëgÁV ºÁ°

PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß §zÀ°¹ ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀ eÁUÀPÉÌ F PɼÀPÀAqÀªÀgÀ£ÀÄß ¤¢ðµÁ×¢üPÁjUÀ¼À£ÁßV vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ

£ÉëĸÀ¯ÁVzÉ.

PÀæ.

¸ÀA.

vÁ®ÆèPÀÄ

ºÁ° £ÉêÀÄPÀUÉÆArgÀĪÀ ¨sÀÆ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½

CzsÀåPÀëgÀ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

§zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁr £ÉêÀÄPÀUÉÆ½¸À§ºÀÄzÁzÀ

C¢üPÁj

1.

ºÉƸÀ£ÀUÀgÀ

G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁj, ¸ÁUÀgÀ, G¥À «¨sÁUÀ,

¸ÁUÀgÀ

f¯Áè

AiÉÆÃd£Á

¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀiÁ¢üPÁj,

d®¸ÀAªÀzsÀð£É AiÉÆÃd£Á ¸ÀAWÀ, f¯Áè

AiÉÆÃd£Á WÀlPÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ.

2.

¸ÉÆgÀ§

«±ÉõÀ ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀ C¢üPÁj, vÀÄAUÁ

ªÉÄîÝAqÉ AiÉÆÃd£É, ²ªÀªÉÆUÀÎ.

AiÉÆÃd£Á ¤zÉðñÀPÀgÀÄ f¯Áè £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ

PÉÆÃ±À, ²ªÀªÉÆUÀÎ.

3.

²PÁj¥ÀÄgÀ

»jAiÀÄ G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁj, ²ªÀªÉÆUÀÎ G¥À

«¨sÁUÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ.

G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁj, ¸ÁUÀgÀ G¥À «¨sÁUÀ,

¸ÁUÀgÀ.

¦.Dgï. 788

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

n.J£ï. £ÁgÁAiÀÄt UËqÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ)

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: £ÀCE 100 UÀÄC¥Áæ 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:21.07.2011

PÀ£ÁðlPÀ £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ PÁAiÉÄÝ 1987gÀ ¥ÀæPÀgÀt 3(3)(JA) ºÁUÀÆ (4) gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹

PÀæªÀĪÁV F PɼÀPÀAqÀªÀgÀ£ÀÄß ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV ¸ÀPÁðgÀzÀ EZÁÑ£ÀĸÁgÀ CxÀªÁ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ

CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ C°èAiÀĪÀgÉUÉ vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ £ÁªÀÄ ¤zÉðñÀ£À ªÀiÁr DzÉò¹zÉ.

PÀæ.

¸ÀA.

ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄ

ºÀÄzÉÝ

1.

²æÃ gÁd±ÉÃRgÀ ©£ï J¸ï. F±ÀégÀ¥Àà, ªÁqïð £ÀA.20, eÁ° NtÂ,

ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ , §¼Áîj f¯Éè.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, £ÀªÉA§gï 17, 2011

2111

PÀæ.

¸ÀA.

ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄ

ºÀÄzÉÝ

2.

²æÃ ZÀAzÀæPÁAvï PÁªÀÄvï, ©£ï ªÉÊ. UÀt¥Àw PÁªÀÄvï, 2£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ,

JA.f.£ÀUÀgÀ, ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ, §¼Áîj f¯Éè.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

3.

²æÃ ©. ºÀ£ÀĪÉÄÃ±ï ©£ï f.J¸ï.PÉ. ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà ªÁqïð £ÀA.34,

ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ, §¼Áîj f¯Éè.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ (J¸ï.n.)

4.

²æÃªÀÄw «dAiÀÄ®Qëöäà PÉÆÃA PÀÄ®PÀtÂð, ªÁqïð £ÀA.11, avÁÛªÁr,

ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ, §¼Áîj f¯Éè.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ (ªÀÄ»¼É)

¦.Dgï. 789

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

JA.JA. »gÉêÀÄoÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ.

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DE 586 ªÉZÀÑ-12/11, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:25.07.2011

PÉ.Dgï.L.r.J¯ï. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ 2011-12£Éà ¸Á°£À PÁªÀÄUÁjUÀ½UÉ CUÀvÀå«gÀĪÀ gÀÆ.20.00 PÉÆÃn ªÀiË®åzÀ ©lÄ«Ä£ï ªÀÄvÀÄÛ

JªÀįïµÀ£ïUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðj ¸ËªÀÄåzÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÁzÀ Ms/BPCL, M/s.MRPL, M/s.HPC & M/s.IOCL ¤AzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ.30.00 PÉÆÃn

ªÀiË®åzÀ PÀ©âtªÀ£ÀÄß M/s. SAIL EªÀjAzÀ £ÉÃgÀªÁV Rjâ¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ-1999gÀ

PÀ®A 4(f) gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉUÉ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁAiÉÄݬÄAzÀ

«£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.

GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄAd¸À zÀgÀzÀ°è ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉ

ªÀÄvÀÄÛ PÉ.Dgï.L.r.J¯ï. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ zsÀÈqÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¦.Dgï. 790

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

eÉ.r. ªÀÄzsÀÄZÀAzÀæ vÉÃd¹é

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (¥Àæ),

DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆÃ±À)

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DE 677 ªÉZÀÑ-12/11, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:25.07.2011

²æÃ ®QëöäÃPÁAvÀ eÁªÀgï, EªÀgÀ£ÀÄß UÀÄwÛUÉ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É «wÛÃAiÀÄ PÁAiÀÄð¤Ãw ¸ÀA¸ÉÜAiÀİè Research-Cum-Technical

Assistant DV MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ ªÀiÁºÉAiÀiÁ£À 30,000 gÀÆ.UÀ¼À MlÄÖ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£Á ±ÀÄ®ÌzÀ°è £ÉëĹPÉÆ¼Àî®Ä PÀ£ÁðlPÀ

¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ-1999gÀ PÀ®A 4(f) gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹ DyðPÀ E¯ÁSÉUÉ

¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁAiÉÄݬÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.

¦.Dgï. 791

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

eÉ.r. ªÀÄzsÀÄZÀAzÀæ vÉÃd¹é

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (¥Àæ),

DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆÃ±À)

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DE 612 ªÉZÀÑ-12/11, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:25.07.2011

ªÀḶ́Á¯Á, PÀ£ÀPÀ£Á®, »gÉúÀ¼Àî, ºÀUÀj¨ÉƪÀÄä£ÀºÀ½î ªÀÄvÀÄÛ £ÁjºÀ¼Àî CuÉPÀlÄÖUÀ½UÉ 'Conducting studies under action plan for

implementation of National Water Policy 2002 and Technical Preparedness for Draft Dam safety Act-2002' UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀ£Àì¯ÉÖ¤ì

PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV ªÉÄ: WAPCOS ¸ÀA¸ÉÜUÉ gÀÆ.410.33 ®PÀë (±ÉÃ.10.3 ¸ÉêÁ vÉjUÉ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ) ªÉZÀÑzÀ°è ªÀ»¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, £ÀªÉA§gï 17, 2011

¨sÁUÀ - 4J

2112

¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ-1999gÀ PÀ®A 4(f) gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹ d®¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉUÉ

¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁAiÉÄݬÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.

GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄAd¸À zÀgÀzÀ°è ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß d® ¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉAiÀÄÄ zsÀÈqÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¦.Dgï. 792

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

eÉ.r. ªÀÄzsÀÄZÀAzÀæ vÉÃd¹é

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (¥Àæ),

DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆÃ±À)

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DE 676 ªÉZÀÑ-12/11, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:22.07.2011

G¥À £ÉÆÃAzÀt PÀbÉÃj, UÁA¢ü£ÀUÀgÀ EzÀgÀ £ÀÆvÀ£À PÀlÖqÀzÀ M¼À«£Áå¸À PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß gÀÆ.20.00 ®PÀëUÀ¼À ªÉÆvÀÛzÀ°è

£ÉÃgÀªÁV PÀ£ÁðlPÀ gÀÆgÀ¯ï E£ï¥Áæ¸ÀÖçPÀÑgï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï °«ÄmÉqï (PÉ.Dgï.L.r.J¯ï.) ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀ»¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ

¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ-1999gÀ PÀ®A 4(f) gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉUÉ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ

PÁAiÉÄݬÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.

PÉ.Dgï.L.r.J¯ï. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÁzÀ°è PÉ.n.¦.¦. C¢ü¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ. GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄAd¸À zÀgÀzÀ°è ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄÄ

zsÀÈqÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¦.Dgï. 793

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

eÉ.r. ªÀÄzsÀÄZÀAzÀæ vÉÃd¹é

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (¥Àæ),

DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆÃ±À)

ªÀ¸Àw ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ªÀE 319 PÀUÀȪÀÄA 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:30.07.2011

PÀ£ÁðlPÀ UÀȺÀ ªÀÄAqÀ½ PÁAiÉÄÝ 1962gÀ ¸ÉPÀë£ï 3 (2) (L)gÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ, ²æÃ J¸ï.J£ï. gÁdÄ, ©£ï ²æÃ

ZɮĪÀgÁdÄ, £ÀA.12, J-5, ªÀÄ®¥Àæ¨sÁ ¨ÁèPï J£ï.f.«. PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ UÀȺÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C¢üPÁgÉÃvÀgÀ

¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ £ÉëĸÀ¯ÁVzÉ.

¦.Dgï. 796

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J£ï. ¥ÁªÀðw

¦ÃoÁ¢üPÁj-3, ªÀ¸Àw E¯ÁSÉ.

²PÀët ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: Er 480 J¯ïL© 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:29.07.2011

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1965gÀ PÀ£ÁðlPÀ 10£Éà C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¥ÀæPÀgÀt 17gÀ G¥À ¥ÀæPÀgÀt (1)

ªÀÄvÀÄÛ (2)gÀ°è£À ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ UÀæAxÁ®AiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV PɼÀPÀAqÀªÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁr

DzÉò¹zÉ.

ºÀÄzÉÝ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

17(1)(J)

ªÀÄĤ¹¥À¯ï PÁ¥ÉÆðÃgÉõÀ¤ß£À ªÉÄÃAiÀÄgï gÀªÀgÀÄ

CxÀªÁ £ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ¸À¨sÉAiÀÄ CxÀªÁ £ÀUÀgÀzÀ ¨ÉÃgÉ

£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ¸ÀA¸ÉÜAiÀĪÀgÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀUÀðzÀ

C¢üPÁgÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ ¸À¨sÁ¥ÀwAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄ;

¥ÀÆdå ªÀĺÁ¥ËgÀgÀÄ

ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

CzsÀåPÀëgÀÄ

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, £ÀªÉA§gï 17, 2011

2113

ºÀÄzÉÝ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

17(1)(©)

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ C¢üPÁgÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ £ÉêÀÄPÀ

ªÀiÁqÀ®àlÖ £ÀUÀgÀzÀ ªÉÆzÀ® zÀeÉð PÁ¯ÉÃdÄ MAzÀgÀ

¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ

(EªÀgÀÄ

¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÀUÀðzÀ

G¥À¸À¨sÁ¥ÀwAiÀiÁV EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ)

¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð PÁ¯ÉÃdÄ

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

17(1)(¹)

£ÀUÀgÀzÀ £ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ¤UÀªÀÄ¢AzÀ (ªÀÄĤ¹¥À¯ï

PÁ¥ÉÆðÃgÉõÀ£ï), £ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ¸À¨sɬÄAzÀ CxÀªÁ

EvÀgÀ £ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À

¥ÉÊQ¬ÄAzÀ ZÀÄ£Á¬Ä¸À®àqÀĪÀ E§âgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ

1) ²æÃ vÀgÀÄuÉÃ±ï ©£ï n.J¸ï. ¹zÀÝ¥Àà,

£Á®ÄÌ ¨Á«gÀ¸ÉÛ, D¬Ä¯ï «Ä¯ï gÀ¸ÉÛ,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.

2) ²æÃªÀÄw ©.«. ¸ÀÄeÁvÀ PÉÆÃA

ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀAiÀÄå f. UÉÆÃPÀÄ® gÀ¸ÉÛ,

J¸ï.L.n. §qÁªÀuÉ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

17(1)(r)

C£ÀÄzÁ¤vÀ UÀæAxÁ®AiÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÁzÀ DqÀ½vÀ

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ £ÁªÀÄ

¤zÉðñÀ£À ªÀiÁqÀ®àlÖ M§â ªÀåQÛ

¨sÁgÀwà ¹Ûçà ¸ÀªÀiÁd, J¸ï.J¸ï.¥ÀÄgÀA,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

17(1)(E)

gÁdå¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ

C¢üPÁgÀ

¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ

£ÁªÀĤzÉðñÀ£À ªÀiÁqÀ®àlÖ £ÀUÀgÀzÀ°è£À MAzÀÄ

ºÉʸÀÆÌ°£À ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ

ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ,

¸ÀPÁðj

¥ËæqsÀ±Á¯É, ©.ºÉZï.gÀ¸ÉÛ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

17(1)(J¥sï)

PÀ£ÁðlPÀ UÀæAxÁ®AiÀÄ ¸ÀAWÀzÀ £ÀUÀgÀ ±ÁSÉ

AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ

EzÀÝgÉ,

CzÀgÀ

¸À«Äw¬ÄAzÀ

£ÁªÀĤzÉðñÀ£À ªÀiÁqÀ®àlÖ M§â ªÀåQÛ

C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀÅ¢®è.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

17(1)(f)

£ÀUÀgÀzÀ°è C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄÄ gÁdå¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ

C¢üPÁgÀ

¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ

£ÁªÀĤzÉðñÀ£À

ªÀiÁqÀ®àlÖ

«zÁå¨sÁå¸À E¯ÁSÉAiÀÄÄ ¸À¨sÁ¢üPÁj;

PÉëÃvÀæ ²PÀëuÁ¢üPÁj J¸ï.©.JA. gÀ¸ÉÛ

(ZÀZïð ªÀÈvÀÛ) vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

17(1)(ºÉZï)

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV £ÀUÀgÀzÀ¯Éèà ªÁ¸ÀªÁVgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À

¥ÉÊQ

gÁdå

¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ

£ÁªÀĤzÉðñÀ£À

ªÀiÁqÀ®àlÖ E§âgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ

1) ²æÃ vÀ.ªÀÄ. §¸ÀªÀgÁdÄ,

13£Éà wgÀĪÀÅ, ²æÃ ¸ÉÆÃªÉÄñÀégÀ¥ÀÄgÀA,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ-572102.

2)

²æÃ

ºÀ£ÀĪÀÄAvÀgÁAiÀÄ¥Àà

©£ï

UÀAUÀtÚ,

11£ÉÃ

wgÀĪÀÅ,

¸À¥ÀÛVj

§qÁªÀuÉ (¥À²ÑªÀÄ), vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

17(2)

G¥À¤zÉðñÀPÀgÀÄ,

£ÀUÀgÀ

PÉÃAzÀæ

UÀæAxÁ®AiÀÄ,

zsÁgÀªÁqÀ

¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÀUÀðzÀ

ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀzÀj

¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀUÀðzÀ ¸À«ÄwUÀ¼À C¢üPÁgÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

G¥À¤zÉðñÀPÀgÀÄ

£ÀUÀgÀ

PÉÃAzÀæ

UÀæAxÁ®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

PÁAiÀÄðzÀ²ð

¦.Dgï. 798

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J¸ï.©. ¥ÀlUÁgï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

²PÀët E¯ÁSÉ (¸ÁªÀiÁ£Àå)

LAW JUSTICE AND HUMAN RIGHT SECRETARIAT

NOTIFICATION

NO. LAW 57 LAD 2010, Bangalore, Dated: 21.07.2011

In exercise of the powers conferred by section 28 of the Legal Services Authorities Act 1987, (Central Act 39 of 1987) and

in consultation with the Chief Justice of the High Court of Karnataka, the Government of Karnataka hereby makes the following

rules further to amend the Karnataka State Legal Services Authorities Rules, 1996, namely:

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, £ÀªÉA§gï 17, 2011

¨sÁUÀ - 4J

2114

1. Title and Commencement:- (1) These Rules may be called the Karnataka state Legal Services Authorities

(Amendment) Rules, 2011.

(2) They shall come into force from the date of their publication in the official Gazette.

2. Amendment of Schedule 1:- In the Karnataka State Legal Services Authorities Rules, 1996 in schedule-1 under the

heading "District Legal Services Authority"

(a) In the entries relating to the category of post of Administrative Assistant / Clerk-cum-Typist in column (5) for the

letters, figures, and words Rs.2500/- per month "the words" "rupees four thousand per month" shall be substituted: and

(b) In the entries relating to the category of the post of Dalayat/ Peon in column (5) for the letters, figures, and words

Rs.1500/- per month "the words" "rupees two thousand five hundred per month" shall be substituted.

PR-805

By Order and in the Name of the Governor of Karnataka

H.R. SAKUNTHALA

Under Secretary to Government,

Law Justice and Human Right Department (Admn-2)

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DE 667 ªÉZÀÑ-12/11, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:30.07.2011

¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ºÉ¨Áâ¼ÀzÀ°è ¤«Äð¸ÀÄwÛÀgÀĪÀ UËgÀªÁ¤évÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄUÀ¼À 11 ªÀ¸Àw UÀȺÀUÀ½UÉ gÀÆ.106.59 ®PÀëUÀ¼À ªÉZÀÑzÀ°è M/s.

Godrej & Boyce Mfg. Co.Ltd., gÀªÀjAzÀ Modular Kitchen C¼ÀªÀr¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ-1999gÀ PÀ®A 4(f) gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉUÉ

¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁAiÉÄݬÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.

GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄAd¸À zÀgÀzÀ°è ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ

d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉAiÀÄÄ zsÀÈqÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¦.Dgï. 806

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

eÉ.r. ªÀÄzsÀÄZÀAzÀæ vÉÃd¹é

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (¥Àæ),

DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆÃ±À)

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DE 701 ªÉZÀÑ-12/11, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:30.07.2011

C¢üPÁj ªÉÃvÀ£À ¸À«ÄwUÉ F PɼÀPÀAqÀ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀPÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À JzÀÄjUÉ vÉÆÃj¹zÀ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£Á

±ÀÄ®ÌzÀAvÉ ¢£ÁAPÀ:01.07.2011 jAzÀ 31.03.2012 gÀªÀgÉUÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ-

1999gÀ PÀ®A 4(f) gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹ DyðPÀ E¯ÁSÉUÉ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁAiÉÄݬÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.

1. ²æÃ ºÉZï. ±À²zsÀgï

ªÀiÁ¹PÀ gÀÆ.80,000/-

2. ²æÃ ©.f. PÀȵÀÚªÀÄÆwð

ªÀiÁ¹PÀ gÀÆ.45,000/-

(¸ÁjUÉ ªÉZÀÑ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ)

3. ²æÃ PÉ.Dgï. gÁªÀÄzÀÄUïð

ªÀiÁ¹PÀ gÀÆ.40,000/-

4. ²æÃ JA.Dgï. ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt gÁªï ªÀiÁ¹PÀ gÀÆ.35,000/-

(¸ÁjUÉ ªÉZÀÑ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ)

¦.Dgï. 807

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

eÉ.r. ªÀÄzsÀÄZÀAzÀæ vÉÃd¹é

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (¥Àæ),

DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆÃ±À)

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, £ÀªÉA§gï 17, 2011

2115

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DE 664 ªÉZÀÑ-12/11, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:30.07.2011

PÀ£ÁðlPÀ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ EAzsÀ£À C©üªÀÈ¢Þ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è eÉÊ«PÀ EAzsÀ£À GvÁàzÀ£É CªÀ±Àå«gÀĪÀ

Biomass £À ®¨sÀåvÉ, CzÀgÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛvÉ ºÁUÀÆ zÀgÀ ¤zsÀðgÀuÉ EvÁå¢UÀ¼À ¸ÀA§AzsÀ «ªÀgÀªÁzÀ CzsÀåAiÀÄ£À £Àqɹ «¸ÀÛøvÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß

¤ÃqÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß gÀÆ.49.05 ®PÀë (vÉjUÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ) UÀ¼À ªÉZÀÑzÀ°è £ÉÃgÀªÁV The Energy and Resources Institute (TERI) ¸ÀA¸ÉÜUÉ

ªÀ»¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ-1999gÀ PÀ®A 4(f) gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹

EAzsÀ£À E¯ÁSÉUÉ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁAiÉÄݬÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.

GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄAd¸À zÀgÀzÀ°è ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß EAzsÀ£À E¯ÁSÉAiÀÄÄ zsÀÈqÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¦.Dgï. 808

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

eÉ.r. ªÀÄzsÀÄZÀAzÀæ vÉÃd¹é

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (¥Àæ),

DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆÃ±À)

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: £ÀCE 125 JAJ¯ïDgï 2008 (©-14) (¨sÁUÀ-1), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:22.07.2011

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ PÁAiÉÄÝ 1964gÀ ¥ÀæPÀgÀt 11(1)(©) gÀrAiÀÄ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ §¸ÀªÀ£À¨ÁUÉêÁr

¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß £ÁªÀÄ ¤zÉðñÀ£À ªÀiÁr ºÉÆgÀr¹zÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀASÉå: £ÀCE 125 JAJ¯ïDgï 2008 (©-14),

¢£ÁAPÀ:01.01.2009 ªÀÄvÀÄÛ £ÀCE 125 JAJ¯ïDgï 2008 (©-14) (¨sÁUÀ), ¢£ÁAPÀ:04.02.2009UÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹ F PɼÀPÀAqÀªÀgÀ£ÀÄß

vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ §¸ÀªÀ£À¨ÁUÉêÁr ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÁªÀÄ ¤zÉðñÀ£À

ªÀiÁrzÉ:

1. ²æÃªÀÄw ±ÁAvÁ¨Á¬Ä ªÀÄ®è¥Àà PÀ¯ÁåtÂ, §¸ÀªÀ£À¨ÁUÉêÁr

2. ²æÃ ¹zÁæªÀÄ ¸ÀAUÀ¥Àà ªÀiÁPÉÆAqÀ, §¸ÀªÀ£À¨ÁUÉêÁr

3. ²æÃªÀÄw ªÀÄ®èªÀÄä qÉÆÃtÆgÀ, §¸ÀªÀ£À¨ÁUÉêÁr

4. ²æÃ §¸ÀªÀgÁd ©eÁ¥ÀÄgÀ, §¸ÀªÀ£À¨ÁUÉêÁr

5. ²æÃ C«Äãï¸Á¨ï ªÀĪÀÄzÁ¥ÀÄgÀ, §¸ÀªÀ£À¨ÁUÉêÁr.

¦.Dgï. 809

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

¹.Dgï. gÀ«ÃAzÀæ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ.

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: £ÀCE 125 JAJ¯ïDgï 2008 (©-3) (¨sÁUÀ), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:22.07.2011

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ PÁAiÉÄÝ 1964gÀ ¥ÀæPÀgÀt 11(1)(©) gÀrAiÀÄ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ gÉÆÃt ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÉ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: £ÀCE 125 JAJ¯ïDgï 2008 (©-3), ¢£ÁAPÀ:16.02.2009gÀ°è 5 d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV £ÁªÀÄ

¤zÉðñÀ£À ªÀiÁr ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¨sÁUÀ±ÀB ªÀiÁ¥Àðr¹ ``PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå:5 ²æÃªÀÄw ¨sÁUÀåªÀÄä PÉÆÃA ²æÃ¤ªÁ¸ï'' EªÀgÀ §zÀ°UÉ

"²æÃ ªÀÄĤPÀļÀî¥Àà, ©£ï ¥Á¥ÀtÚ, PÉgÉPÉÆÃr §qÁªÀuÉ, §AUÁgÀ¥ÉÃmÉ-563 114'' EªÀgÀ£ÀÄß vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À

DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÁªÀÄ ¤zÉðñÀ£À ªÀiÁrzÉ.

¦.Dgï. 810

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

¹.Dgï. gÀ«ÃAzÀæ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, £ÀªÉA§gï 17, 2011

¨sÁUÀ - 4J

2116

KARNATAKA GOVERNOR'S SECRETARIAT

NOTIFICATION

No.GS 8 AUM 2009, Dated:30.07.2011

WHEREAS, the Board of Management, University of Agricultural Sciences, Bangalore was constituted in terms of Section

12(1) of the University of Agriculture Sciences Act, 2009 vide Notification NO.GS 8 AUM 2009 Dated 20th May, 2010.

WHEREAS, Dr. R.J. Rabindra, was appointed as ICAR representative vide Notification Dated: 6th July, 2010 until

19.05.2013. Now, Dr. R.J. Rabindra has retired from service on 30th June, 2011.

WHEREAS, the University of Agricultural Sciences, Bangalore, has conveyed the nominee of Indian Council for

Agricultural Research, on the Board of Management, University of Agricultural Sciences, Bangalore, for the residual period of

Dr.R.J. Rabindra, as per the provisions of Section 12(2)(xii) of the University of Agricultural Sciences Act, 2009.

NOW, THEREFORE, His Excellency the Chancellor is pleased to appoint Dr.T.P. Rajendran, ADG (PP), ICAR, New Delhi,

as ICAR nominee on the Board of Management of the University of Agricultural Sciences, Bangalore, in terms of Section 12(2)(xii)

of University of Agricultural Sciences Act, 2009 until 19th May, 2013.

PR-811

By Order of the Governor & Chancellor,

V.S. JERE

Under Secretary to Governor.

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 21 J¸ïJADgï 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:03.08.2011

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ (ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1963gÀ ¤AiÀĪÀÄ 3gÀ RAqÀ (J¥sïJ¥sï) £À ªÀÄÆ®PÀ

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À µÉqÀÆå¯ï-I gÀ LlA 273gÀ £ÀAvÀgÀ F PɼÀPÀAqÀ LlA£ÀÄß

¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆ½¹zÉ.

(274) ªÉʪÀ¸ï ºÁ¹àl¯ïì ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï, zÁ¸ÀªÁ¼À, ªÀÄrPÉÃj-571 201, PÉÆqÀUÀÄ f¯Éè.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

¦. ªÀiÁPÀðAqÉÃAiÀÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ (¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ-2)

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

NOTIFICATION NO. DPAR 21 SMR 2011, Bangalore, Dated: 03.08.2011

In exercise of the powers conferred by clause (ff) of rule 3 of the Karnataka Government Servants' (Medical Attendance)

Rules 1963, the Government of Karnataka hereby adds the following item after item 273 of Schedule I to the said rules, namely:-

(274) Vivus Hospitals Pvt. Ltd., Daswal, Madikeri-571 201, Kodagu District.

PR-812

By Order and in the Name of the Governor of Karnataka

P. MARKANDEYA

Under Secretary to Government,

Dept. of Personnel & Administrative Reforms (Service Rules-2).

OFFICE OF THE KARNATAKA LAW REPORTING COUNCIL, BANGALORE

NOTIFICATION

NO. LRC.28/1991, Bangalore, Dated: 05.08.2011

In exercise of the powers conferred by sub-rule 1(c) of Rule-3 of the Karnataka Law Reports Rules, 1983 the Hon'ble

Chief Justice, High Court of Karnataka, Bangalore is pleased to nominate Sriyuths S. Vijay Shankar, Ravivarma Kumar, and

D.N.Nanjunda Reddy, senior Advocates, as Members of Karnataka Law Reporting Council for a further period of one year w.e.f.

10.11.2010.

PR-819

By Order of the Hon'ble Chief Justice-Chairman

P. KRISHNA BHAT

Secretary

Karnataka Law Reporting Council Bangalore.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, £ÀªÉA§gï 17, 2011

2117

URBAN DEVELOPMENT SECRETARIAT

NOTIFICATION-I

NO. UDD 55 TMD 2010 (Part-1), Bangalore, dated 4th November 2011

Whereas the draft of the Karnataka City Municipalities (Model) Building (Amendment) Bye-laws, 2011 which the

Government proposes to make in supersession of Notification No.UDD 55 TMD 2010 dated 27th January, 2011 in exercise of the

powers conferred by sub-section (1) of section 325 (read with sub-section (6) of section 324 of the Karnataka Municipalities Act,

1964 (Karnataka Act 22 of 1964) was published in Karnataka Special Gazette in Part IV-A which was made available to the affected

persons on 17th June, 2011.

Whereas no objections and suggestions were received, in respect of the said draft byelaws

Now therefore, in supersession of Notification No.UDD 55 TMD 2010 dated 27th January, 2011 and in exercise of the

powers conferred by sub-section (1) of section 325 (read with sub-section (6) of section 324 of the Karnataka Municipalities Act,

1964 (Karnataka Act 22 of 1964), the State Government of Karnataka hereby approves the following byelaws, namely,

BYE LAWS

1. Title and commencement.- (1) These bye-laws may be called the Karnataka City Municipalities (Model) Building

(Amendment) Bye-laws, 2011.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the official Gazette

2. Amendment of Bye-law 2.- In the Karnataka City Municipalities (Model) Building Bye-laws, 1979 (hereinafter referred

to as the said bye-laws), in clause (2), after sub-clause 2.29, the following shall be inserted, namely:-

“ 2.3. “Physically Handicapped persons” means and includes person with locomotors disabilities as defined in section (i)(v) of

the Persons with the Disability (Equal opportunities, protection of rights and full participation) Act, 1995 which inter-alia includes

non-ambulatory disabilities, hearing disabilities and site disabilities.”

3. Insertion of new Bye-laws 39, 40 and 41.- In the said bye-laws, after bye-law 38, the following shall be inserted,

namely:-

“39. Application of Bye-law to the planning Authority and public building.- (1) Bye-law 40 shall be subject to the

directions of the State Government to the planning Authorities under section 76K of the Karnataka Town and Country Planning Act,

1961.

(2) Notwithstanding anything contained in bye-law 40, byelaws 40 and 41 shall be made applicable to all public buildings

meant for public access within the jurisdiction of the municipalities.

Explanation: For the purpose of this clause “Buildings meant for public access means buildings where public service is

provided other than private buildings. ”

(3) Notwithstanding anything contained in the provisions of bye-laws 40 and 41, guidelines and space standards for

barrier free built environment for disabled and elderly persons published by the Commissioner for Persons with disabilities,

Government of Karnataka as may be amended from time to time shall be binding on the municipalities, policy on barrier free

environment formulated by the Government of India and the State Government from time to time and designs and standards

formulated in the National Building Code. The built environment inter alia shall include pavements, footpaths, all recreation areas

and facilities used by public. It does not apply to private domestic residences.

(4) The building governed by bye-laws 40 and 41 shall be subject to the monitoring with regard to preventive and

promotional aspects by the State Coordination and Executive Committee constituted in the Karnataka at the State level

and District Coordination Committees constituted by the State Commissioner for persons with Disabilities from time to

time.

40. Application of bye-law to several disabilities.- These bye-laws are made to facilitate the physically challenged

persons having the following disabilities, namely:-

2118

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, £ÀªÉA§gï 17, 2011

¨sÁUÀ - 4J

Non-ambulatory disabilities.- Impairments that regardless of cause or manifestation for all practical purposes confine

individuals to wheel chairs.

(i)

Semi-ambulatory disabilities.- Impairments that cause individuals to walk with difficulty or insecurity by using

braces or crutches or otherwise, amputees, arthritis, spastics and those with pulmonary gland cardiac ills

needing semiambulatory disabilities.

(ii)

Hearing disabilities.- Deafness or hearing handicaps that make an individual insecure in public areas because

he is unable to communicate warning signals.

(iii)

Site disabilities.- Total blindness or impairments affected sight to the extent that the individual functioning in

public areas is insecured or exposed to danger.

(iv)

Access path/walkway.- The width of access path/walkway from plot entry and surface parking to the building

entry shall not be less than 1.80 mtrs. It shall not have a gradient exceeding 5%.

(v)

Surface parking.- For parking of vehicles of disabled people, the following provisions shall be made.

(a)

Surface parking for at lease equivalent two car spaces shall be provided at surface level near entrance

with maximum travel distance of 30.00 mtrs from the building entrance.

(b)

The width of the parking bay shall be a minimum of 3.6 mtrs.

(c)

The information stating that the space is reserved for wheel chairs users shall be conspicuously

displayed.

(d)

Guiding floor materials shall be provided or a device which guides visually impaired persons with audible

signals or other devices which serve the same purpose shall be provided.

(vi)

Space for wheel chair users.- Adequate space shall be kept for the free movement of wheel chairs. The

standard size of wheel chairs shall be taken as 1050 mm x 750 mm those shall have a minimum width of 900

mm to facilitate the free movement of wheel chairs.

4. The building requirements:- (i) The specified heads and details of the facilities for the building for disabled persons

shall be as follows, namely:-

(a)

Approach to plinth level;

(b)

Corridor connecting the entrance/exit for the handicapped.

(c)

Stair-ways

(d)

Lift

(e)

Drinking water and

(f)

Brail signage should also be provided at the above specified facilities.

(ii) Approach to plinth Level.- (a) Ramp shall be provided with non-slip material to enter the building. Minimum clear

width of ramp shall be 1800 mm with maximum gradient of 1:12 between top and bottom of the ramp. Length of the ramp

shall not exceed 9 m having 800 mm high hand-rail on both sides extending 300 mm beyond the ramp. Minimum gap from

the adjacent wall to the hand-rail shall be 50 mm.

(b) Minimum clear opening for the entrance door shall be 1000 mm. Threshold shall not be raised more than 12 mm.

(c) For stepped approach, size of tread shall not be less than 300 mm and maximum riser shall be 150 mm. Provision of

800 mm high handrails on both sides of the stepped approach similar to the ramped approach shall be made.

(iii) Corridor connecting the entrance/exit for the disabled.- The corridor connecting the entrance/exit for handicapped

leading directly outdoors to a place where information concerning the overall use of the specified building can be provided

to visually impaired person either by a person or by signs, shall be provided as follows,-

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, £ÀªÉA§gï 17, 2011

2119

(a)

Guiding floor materials shall be provided or devices that emit sound to guide visually impaired persons.

(b)

The minimum width shall be 1500 mm.

(c)

In case there is a difference of level, slope shall be provided with a gradient of 1:12.

(d)

Handrails shall be provided for ramps/slope ways.

(iv) Stairways.- Stairways with open riser and provision of nosing are not permitted in such buildings.

(v) Lifts.- Wherever lift is required as per bye-laws, provisions of at least one lift shall be made for the wheel chair user

with the following car dimensions of lift recommended for passenger lift for 13 persons capacity by Bureau of Indian

Standard namely:-

Clear internal depth 1100 mm

Clear internal width 2000 mm

Entrance door width 910 mm

(a) A handrail not less than 600 mm long at 900 mm above floor level shall be fixed adjacent to the control panel.

(b) The lift lobby shall be of an inside measurement of 1800 x 2000 mm or more.

(c) The Braille signage will be posted outside the lifts.

(d) Operational details of lifts shall confirm to the National Building Code (NBC) and will be the responsibility of designer

as well as manufacturer.

(vi) Toilets.- One special Wheel Chair in a set of toilet shall be provided for the use of handicapped with essential

provision of washbasin near the entrance for the handicapped as follows,-

(a) The minimum size shall be 1500 x 1750 mm.

(b) Minimum clear opening of the door shall be 900 mm and the door shall swing out/sliding type.

(c) Suitable arrangement for vertical/horizontal handrails with 50 mm clearance from wall shall be made in the toilet.

(d) The WC seat shall be 500 mm from the floor.

41. Refuge.- (1) An alternative to immediate evacuation of a building via staircases and/or lifts is the movement of

disabled persons to areas of safety within a building. If possible, they could remain there until the fire is controlled and extinguished

or until rescued by fire fighters.

(2) It is useful to have the provision of a refuge area, usually at the fire protected stair landing on each floor that can safely

hold one or two wheel chairs.

(3) Have doorways with clear opening width of 900 mm and complying with section 4.6; and have an alarm switch

installed between 900 mm and 1200 mm from the floor level.

(4) Handrails.- Handrails shall be provided for ramps, staircases, lifts and toilets. The height of hand rails shall be

normally 800 mm above the floor level. If the building is meant for the predominant use of children, height of handrails may be

suitably altered.

(5) Guiding/Warning floor materials.- The floor material to guide or to warn the visual impaired persons with a change of

colour or material with conspicuously different texture and easily distinguishable from the rest of the surrounding floor materials is

called guiding or warning floor material. The material with a different texture shall give audible signals with sensory warning when a

person moves on this surface with talking stick. The guiding/warning floor material is meant to give the directional effect or warn a

person at critical places. This floor material shall be provided in the following areas,-

(i)

The access path to the building and to the parking area.

(ii)

The landing lobby towards the information board, reception, lifts, staircase and toilets.

(iii)

At the beginning/end of walkway where there is vehicular traffic.

(iv)

At the location abruptly changing in level and at the beginning/end of ramp.

(v)

At the entrance/exit of the building.

2120

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, £ÀªÉA§gï 17, 2011

¨sÁUÀ - 4J

(6) Proper signage.- Appropriate identification of specific facilities within a building for the handicapped persons should

be done with proper signage. Visually impaired persons making use of other senses such as hearing and touch to compensate for

the lack of vision; whereas visual signals shall benefit those with hearing disabilities. Signs should be designed and located such

that they are easily legible by using suitable letter-size having not less than 20 mm. For visually impaired persons, information board

in Braille should be installed on the wall at a suitable height and it should be possible to approach them closely. To ensure safe

walking there should not be any protruding sign which creates obstruction in walking. The symbols/illustrations should be in

contrasting colors and properly illuminated so that with limited vision one may be able to differentiate amongst primary colors.”

By order and in the name of the Governor of Karnataka

C.R. RAVINDRA

Under Secretary to Government

Urban Development Department

URBAN DEVELOPMENT SECRETARIAT

NOTIFICATION-II

No. UDD 55 TMD 2010 (Part 2), Bangalore, dated 4th November 2011

Whereas draft of the Karnataka Town Municipalities (Building) Model (Amendment) Bye-laws, 2011 which the

Government of Karnataka proposes to make in supersession of Notification No.UDD 55 TMD 2010 dated 27th January, 2011 in

exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 325 (read with sub-section (6) of section 324 of the Karnataka

Municipalities Act, 1964 (Karnataka Act 22 of 1964) was published in Karnataka Special Gazette in Part IV-A which was made

available to the affected persons on 17th June, 2011.

Whereas no objections and suggestions were received, in respect of the said draft byelaws

Now therefore, in supersession of Notification No.UDD 55 TMD 2010 dated 27th January, 2011 and in exercise of the

powers conferred by sub-section (1) of section 325 (read with sub-section (6) of section 324 of the Karnataka Municipalities Act,

1964 (Karnataka Act 22 of 1964), the State Government of Karnataka hereby approves the following byelaws, namely,

BYE LAWS

1. Title and commencement.- (1) These bye-laws may be called the Karnataka Town Municipalities (Building) Model

(Amendment) Bye-laws, 2011.

(2) They shall come into force on the date of publication of Official Gazette

2. Amendment of Bye-law 2.-In the Karnataka Town Municipalities (Building) Model Bye-laws, 1981, (hereinafter referred

to as the said bye-laws), after clause 2.18, the following shall be inserted, namely:-

“2.18A. “Physically Handicapped person” means and includes person with locomotors disabilities as defined in section

(i)(v) of the Persons with Disabilities (Equal Opportunities, Protection of Rights and Full Participation) Act, 1995 which

interalia includes non-ambulatory disabilities, hearing disabilities and site disabilities.”

3. Insertion of new Bye-laws 28A, 28B and 28C.- (1) In the said bye-laws, after bye-law 28, the following shall be

inserted, namely:-

28A. Application of Bye-law to the planning Authority and public building.- (1) Bye-law 28B and 28C shall be subject

to the directions of the State Government to the planning Authorities under section 76K of the Karnataka Town and Country

Planning Act, 1961.

(2) Notwithstanding anything contained in sub-byelaw (1), the provisions of bye-laws 28B and 28C shall be made

applicable to all public buildings meant for public access within the jurisdiction of the municipalities.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, £ÀªÉA§gï 17, 2011

2121

Explanation: For the purpose of this clause “Buildings meant for public access means buildings where public service is

provided but does not include private buildings ”

(3) Notwithstanding anything contained in these Byelaws, guidelines and space standards for barrier free built

environment for disabled and elderly persons published by the Commissioner for Persons with disabilities, Government of Karnataka

as may be amended from time to time shall be binding on the municipalities, policy on barrier free environment formulated by the

Government of India and the State Government from time to time and designs and standards formulated in the National Building

Code. The built environment inter alia shall include pavements, footpaths, all recreation areas and facilities used by public. It does

not apply to private domestic residences.

(4) The building governed by bye-laws 28B and 28C shall be subject to the monitoring with regard to preventive and

promotional aspects by the State Coordination and Executive Committee constituted in Karnataka at the State level and District

Coordination Committees constituted by the State Commissioner for persons with Disabilities from time to time.

28B. Application of bye-law to several disabilities.- (1) These bye-laws are made to facilitate the physically challenged

persons having the following disabilities, namely:-

(i)

Non-ambulatory disabilities.- Impairments that regardless of cause or manifestation for all practical purposes

confine individuals to wheel chairs.

(ii)

Semi-ambulatory disabilities.- Impairments that cause individuals to walk with difficulty or insecurity by using

braces or crutches or otherwise, amputees, arthritis, spastics and those with pulmonary gland cardiac ills

needing semiambulatory disabilities.

(iii)

Hearing disabilities.- Deafness or hearing handicaps that make an individual insecure in public areas because

he is unable to communicate warning signals.

(iv)

Site disabilities.- Total blindness or impairments affected sight to the extent that the individual functioning in

public areas is insecured or exposed to danger.

(2) In every building the following standards shall be provided, namely:-

(a)

Access path/walkway.- The width of access path/walkway from plot entry and surface parking to the

building entry shall not be less than 1.80 mtrs. It shall not have a gradient exceeding 5%.

(b)

Surface parking.- For parking of vehicles of disabled people, the following provisions shall be made.

(c)

Surface parking for at lease equivalent two car spaces shall be provided at surface level near entrance

with maximum travel distance of 30.00 mtrs from the building entrance.

(d)

The width of the parking bay shall be a minimum of 3.6 mtrs.

(e)

The information stating that the space is reserved for wheel chairs users shall be conspicuously

displayed.

(f)

Guiding floor materials shall be provided or a device which guides visually impaired persons with audible

signals or other devices which serve the same purpose shall be provided.

(v)

Space for wheel chair users.- Adequate space shall be kept for the free movement of wheel chairs. The

standard size of wheel chairs shall be taken as 1050 mm x 750 mm those shall have a minimum width of 900

mm to facilitate the free movement of wheel chairs.

(3) The various heads of and the details of building requirements shall be the following, namely,-

(i) Approach to plinth level;- (a) Ramp shall be provided with non-slip material to enter the building. Minimum clear width

of ramp shall be 1800 mm with maximum gradient of 1:12 between top and bottom of the ramp. Length of the ramp shall

not exceed 9 m having 800 mm high hand-rail on both sides extending 300 mm beyond the ramp. Minimum gap from the

adjacent wall to the hand-rail shall be 50 mm.

2122

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, £ÀªÉA§gï 17, 2011

¨sÁUÀ - 4J

(b) Minimum clear opening for the entrance door shall be 1000 mm. Threshold shall not be raised more than 12 mm.

(c) For stepped approach, size of tread shall not be less than 300 mm and maximum riser shall be 150 mm. Provision of

800 mm high handrails on both sides of the stepped approach similar to the ramped approach shall be made.

(ii) Corridor connecting the entrance/exit for the handicapped:- The corridor connecting the entrance/exit for

handicapped leading directly outdoors to a place where information concerning the overall use of the specified building

can be provided to visually impaired person either by a person or by signs, shall be provided as follows,-

(a)

Guiding floor materials shall be provided or devices that emit sound to guide visually impaired persons.

(b)

The minimum width shall be 1500 mm.

(c)

In case there is a difference of level, slope shall be provided with a gradient of 1:12.

(d) Handrails shall be provided for ramps/slope ways.

(iii) Stair-ways:- Stairways with open riser and provision of nosing are not permitted in such buildings.

(iv) Lift:- Wherever lift is required as per bye-laws, provisions of at least one lift shall be made for the wheel chair user

with the following car dimensions of lift recommended for passenger lift for 13 persons capacity by Bureau of Indian

Standard namely:-

Clear internal depth 1100 mm

Clear internal width 2000 mm

Entrance door width 910 mm

(a) A handrail not less than 600 mm long at 900 mm above floor level shall be fixed adjacent to the control panel.

(b) The lift lobby shall be of an inside measurement of 1800 x 2000 mm or more.

(c) The Braille signage will be posted outside the lifts.

(d) Operational details of lifts shall confirm to the National Building Code (NBC) and will be the responsibility of

designer as well as manufacturer.

(v) Drinking water, Toilets and Brail signage etc.:- One special Wheel Chair in a set of toilet shall be provided for the

use of handicapped with essential provision of washbasin near the entrance for the handicapped as follows,-

(a) The minimum size shall be 1500 x 1750 mm.

(b) Minimum clear opening of the door shall be 900 mm and the door shall swing out/sliding type.

(c) Suitable arrangement for vertical/horizontal handrails with 50 mm clearance from wall shall be made in the toilet.

(d) The WC seat shall be 500 mm from the floor.

Brail Signage shall also be provided near the place of drinking water and toilets.

28C. Refuge.- (1) An alternative to immediate evacuation of a building via staircases and/or lifts is the movement of

disabled persons to areas of safety within a building. If possible, they could remain there until the fire is controlled and extinguished

or until rescued by fire fighters.

(2) It is useful to have the provision of a refuge area, usually at the fire protected stair landing on each floor that can safely

hold one or two wheel chairs.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, £ÀªÉA§gï 17, 2011

2123

(3) Have doorways with clear opening width of 900 mm and complying with section 4.6; and have an alarm switch

installed between 900 mm and 1200 mm from the floor level.

(4) Handrails.- Handrails shall be provided for ramps, staircases, lifts and toilets. The height of hand rails shall be

normally 800 mm above the floor level. If the building is meant for the predominant use of children, height of handrails may be

suitably altered.

(5) Guiding/Warning floor materials.- The floor material to guide or to warn the visual impaired persons with a change of

colour or material with conspicuously different texture and easily distinguishable from the rest of the surrounding floor materials is

called guiding or warning floor material. The material with a different texture shall give audible signals with sensory warning when a

person moves on this surface with talking stick. The guiding/warning floor material is meant to give the directional effect or warn a

person at critical places. This floor material shall be provided in the following areas.-

(i)

The access path to the building and to the parking area.

(ii)

The landing lobby towards the information board, reception, lifts, staircase and toilets.

(iii)

At the beginning/end of walkway where there is vehicular traffic.

(iv)

At the location abruptly changing in level and at the beginning/end of ramp.

(v)

At the entrance/exit of the building.

(6) Proper signage.- Appropriate identification of specific facilities within a building for the handicapped persons should

be done with proper signage. Visually impaired persons making use of other senses such as hearing and touch to compensate for

the lack of vision; whereas visual signals shall benefit those with hearing disabilities. Signs should be designed and located such

that they are easily legible by using suitable letter-size having not less than 20 mm. For visually impaired persons, information

board in Braille should be installed on the wall at a suitable height and it should be possible to approach them closely. To ensure

safe walking there should not be any protruding sign which creates obstruction in walking. The symbols/illustrations should be in

contrasting colors and properly illuminated so that with limited vision one may be able to differentiate amongst primary colors.”

By order and in the name of the Governor of Karnataka

C.R. RAVINDRA

Under Secretary to Government

PR-1013 Urban Development Department

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

NOTIFICATION NO. DPAR 560 SAS 2010, Bangalore, Dated: 13th July, 2011

Notification No: 14015/27/2011-AIS-(I)-A dated 04-04-2011 of the Government of India, Ministry of Personnel, Public

Grievances & Pensions, Department of Personnel & Training, New Delhi is hereby republished.

No:14015/27/2011-AIS(I)-A

Government of India, Ministry of Personnel, Public Grievances & Pensions,

(Department of Personnel & Training,)

New Delhi, the 4th April 2011

NOTIFICATION

In pursuance of the order dated 23-12-2010 of the Hon`ble CAT Principal Bench in O.A.No.2758/2010 filed by

Shri.S.Puttaswamy, and in exercise of the powers conferred by Rule 8(1) of the Indian Administrative Service

2124

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, £ÀªÉA§gï 17, 2011

¨sÁUÀ - 4J

(Recruitment)Rules,1954 read with Regulation 9(1)of the Indian Administrative service (Appointment by Promotion) Regulations,

1955 and in partical modification of earlier notification F.No. 14015/11/2007-AIS-I issued on 20-11-2007 notifying the Select List of

State Civil Service Officers for the year 2007, the president is pleased to notify the Review Select Lists of State Civil Service

Officers of Karnataka Cadre containing the following names prepared on 1-3-2011 under Regulation 5(5) and approved by UPSC

on 29-3-2011 under Regulation 7(2) towards filling up promotion quota vacancies in IAS Cadre of Karnataka under State Civil

Service category determined by the Government of India under Regulation 5(1) of the said Regulation in consultation with the State

Government during the Select List year 2007 (for the vacancies occurring from 01-01-2006 to 31-12-2006):-

S.No.

Name of the Officer (S/Shri)

Date of Birth

1

Sathyamurthy K.S

03-03-1956

2

Prabhakarappa N.

01-02-1953

3

Adoni Syed Saleem

01-05-1956

4

Puttaswamy S.

05-03-1952

5

Nandakumar B.G.

21-09-1955

6

Chakravarthy Mohan

19-05-1959

2. In the light of directions of Hon`ble CAT Principal Bench the Select List of SCS Officers of Karnataka for the Year 2007

notified on 20-11-2007 stands modified to the above extent

(By order and in the name of President)

S.S. Shukla

Under Secretary to the Government of India

P.R : 754

By Order and in the Name of the Governor of Karnataka

N. Srinivasa Murthy

Under Secretary to Government

DPAR (Services-I).

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

CORRIGENDUM

NO. DPAR 38 SFP 2004, Bangalore, Dated: 16th July, 2011

In the State Government Notification of even number dated: 13-07-2011, the words “Deputy Secretary to Government,

DPAR (Services-4)” occurring at the end of the Notification shall be corrected & read as “Under Secretary to Government, DPAR

(Services-4)”

P.R : 756

By Order and in the Name of the Governor of Karnataka

A.P. ATRE

Under Secretary to Government

DPAR (Services-4).