WPP-47/ 2009 - 2011

∞¬Òûª∞ «Ò∏Â√¿Ê

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, r¸ÉA§gï 2, 2011 (ªÀiÁUÀð²gÀ 11, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933)

£ÀA. 951

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

wzÀÄÝ¥Àr

¸ÀASÉå: ¯ÉÆÃE:283:¸ÉÃ¸ÀQ:11, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 1.12.2011

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¯ÉÆÃE:98:¸ÉÃ¸ÀQ:08, ¢£ÁAPÀ: 15.11.2010gÀ°è ¥ÀæZÀÄgÀ¥Àr¹gÀÄªÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï ªÀÈAzÀzÀ

CAwªÀÄ eÉÃµÀÖvÁ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ²æÃ f.EAzÀæPÀÄªÀiÁgï, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï EªÀgÀ eÉÃµÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß 3773PÉÌ §zÀ¯ÁV 3852-A JAzÀÄ wzÀÄÝ¥Àr

ªÀiÁr PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÉ.

Ranking

No.

Provision

AE. GRD.

No.

Name of the

Engineer

SC/

Date of Birth

Date of Entry

into Service

Date of Regular

Appointment to the

Cadre

Remarks

3852-A

Indra Kumar G.

23-Nov-1969

5-June 1989

17-Apr-2001

03-Sep-2000*

* He Shall be entitled to count his seniority from the notational date, only for the purpose of consideration for promotion

to the post of Assistant Executive Engineer (Division-I).

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J£ï.Dgï.ªÉÆÃºÀ£ïPÀÄªÀiÁgï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (¥Àæ¨sÁgÀ)

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ

d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ (¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ-©)

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, r¸ÉA§gï 3, 2011 (ªÀiÁUÀð²gÀ 12, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933)

£ÀA. 953

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Éè, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

£ÀA. EJ¯ïJ£ï(¥ÀA)¹Dgï/72/2011-12, ¢£ÁAPÀ: 01 r¸ÉA§gï 2011

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1993gÀ ¥ÀæPÀgÀt 5gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt (5) gÀAvÉ f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁVgÀÄªÀ

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, ¥ÀæPÀgÀt 5(2)(3)(4)gÀAvÉ gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ ªÀiÁUÀr vÁ®ÆèQ£À vÀVÎPÀÄ¥Éà ªÀÄvÀÄÛ ©½UÀÄA§ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÉ

(1)

PÉÆÃµÀÖPÀ-1gÀ°è UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ D PÉëÃvÀæPÉÌ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ «ÄÃ¸À®Ä ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃµÀÖPÀ-2 ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃµÀÖPÀ-3gÀ°è

«ÄÃ¸À°qÀzÀ PÉëÃvÀæ ºÁUÀÆ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¹, F PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀA:EJ¯ïJ£ï.(¥ÀA)¹Dgï.44/2009-10,

¢: 18/01/2010gÀ°è C¢ü¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀªÀÄ: ¸ÀAªÁå±ÁE.03.±Á¸À£À.2010 ¢: 23/07/2010gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (wzÀÄÝ¥Àr)

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2010 eÁjUÉ vÀA¢zÀÄÝ, ¥ÀæPÀgÀt 5 G¥À ¥ÀæPÀgÀt(4)PÉÌ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. EzÀÄ vÀvïPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §A¢gÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀzÀj

wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀUÀðPÀÆÌ «ÄÃ¸À°nÖgÀÄªÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ «ÄÃ¸À°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è “ªÀÄÆgÀ£ÉÃ MAzÀgÀµÀÖPÉÌ” §zÀ¯ÁV “±ÉÃPÀqÁ

LªÀvÀÛgÀµÀÖPÉÌ” PÀrªÉÄ E®èzÀµÀÄÖ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄÃ¸À°qÀ¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀA: ªÁå±ÁE.40 ±Á¸À£À.2010 ¢: 16/07/2011gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ

2011 eÁjUÉ vÀA¢zÀÄÝ, ¥ÀæPÀgÀt 5 G¥À ¥ÀæPÀgÀt(3)PÉÌ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. EzÀÄ 2010gÀ CPÉÆÖÃ§gï 4£ÉÃ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ

§A¢gÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀzÀj wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ F G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è »AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ºÁUÉ ¤zsÀðj¹ «ÄÃ¸À°j¹zÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À MlÄÖ

¸ÀªÀÄSÉåAiÀÄÄ (2) £ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁwUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¥ÀAUÀqÀUÀ½UÁV ªÀÄvÀÄÛ F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ½UÁV «ÄÃ¸À°j¹zÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À MlÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄÄ D UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ°è£À ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À MlÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ “±ÉÃPÀqÁ LªÀvÀÛ£ÀÄß”

«ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®èªÉAzÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ.

DzÀÄzÀjAzÀ ¥ÀæPÀgÀt 5(3) ªÀÄvÀÄÛ 5(4)gÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ ºÁUÀÆ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¤zÉÃð±À£ÀPÀÌ£ÀÄ¸ÁgÀ CªÀ¢ü

ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁUÀzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉ¸À®Ä ¨ÁQ EgÀÄªÀ F PÉ¼ÀPÀAqÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÉ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ.

¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ ¢: 18/01/2010gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ PÉÆÃµÀÖPÀ-1. 2 ªÀÄvÀÄÛ 3£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹, ºÉÆ¸ÀzÁV F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ

PÉÆÃµÀÖPÀ-1, 2 ªÀÄvÀÄÛ 3£ÀÄß C¢ü¸ÀÆa¹zÉ.

PÉÆÃµÀÖPÀ - 1

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw ¸ÀASÉå: ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ :- 02 ©¼ÀUÀÄA§

vÁ®ÆèPÀÄ: ªÀiÁUÀr

¥ÁæzÉÃ²PÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀA: 7

PÀæ. ¸ÀA

¥ÁæzÉÃ²PÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

¥ÁæzÉÃ²PÀ ZÀÄ£ÁªuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÁå¦Û

ºÀAaPÉAiÀiÁVgÀÄªÀ

¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

©¼ÀUÀÄA§

©¼ÀUÀÄA§, vÉÆgÉ¥Á¼Àå D£ÀAzÀ£ÀUÀgÀ zÉÆqÀØ£ÀgÀ¸ÀAiÀÄå£À¥Á¼Àå ¨ÁåqÀgÀºÀ½î

ºÀwð

ºÀwð, ºÉÆ£Àß¹zÉÝÃUËqÀ£À¥Á¼Àå, PÉgÉPÉÆÃr¥Á¼Àå,

ºÀ£ÀÄªÀÄAvÀAiÀÄå£À¥Á¼Àå.ºÉ¨Áâ¼À¥Á¼Àå, CgÉÃ¥Á¼Àå, ©.£ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ

ZÀ®ÄªÀAiÀÄå£À¥Á¼Àå

ZÀ®ÄªÀAiÀÄå£À¥Á¼Àå, ¨ÉÆÃrUÀ£À¥Á¼Àå, ¥ÉÆÃvÀAiÀÄå£À¥Á¼Àå, ¨ÉtZÀ®Äè¥Á¼Àå,

gÀAUÀAiÀÄå£À¥Á¼Àå ,FgÀAiÀÄå£À¥Á¼Àå

wªÀÄä¸ÀAzÀæ

wªÀÄä¸ÀAzÀæ, PÀ¯ÉèÃAmÉ¥Á¼Àå, »¥ÉàªÀÄgÀzÀ¥Á¼Àå, fÃ«¥Á¼Àå, PÉÆÃlÖ¥Àà£À¥Á¼Àå,

¥ÀtPÀ£ÀPÀ®Äè

¨sÀAlgÀPÀÄ¥Éà

¨sÀAlgÀPÀÄ¥Éà, vÉÆgÉZÀ£ÉÆßÃºÀ½î, ºÀjd£ÀPÁ¯ÉÆÃ¤, vÉÆgÉgÁA¥ÀÄgÀ

UÀÄqÉ¥Á¼Àå

UÀÄqÉ¥Á¼Àå, gÀAUÉÃ£ÀºÀ½î, ªÀÄr¥Á¼ÀgÀ¥Á¼Àå

¹qÀUÀ£ÀºÀ½î

¹qÀUÀ£ÀºÀ½î, PÀzÀgÀAiÀÄå£À¥Á¼Àå, aPÀÌ¥ÀàAiÀÄå£À¥Á¼Àå,§ÄqÀØAiÀÄå£À¥Á¼Àå,

ªÀÄÄvÀÛgÁAiÀÄ£ÀUÀÄr¥Á¼Àå, PÀAZÀÄUÁgÀ£ÀºÀ½î

MlÄÖ

PÉÆÃµÀÖPÀ – 2

¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ, »AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ¼À “ C’’ ªÀÄvÀÄÛ ‘’§” ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀjUÁV «ÄÃ¸À°j¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ,

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ¼À “ C’’ ªÀÄvÀÄÛ ‘’§”ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀjUÁV ºÁUÉ «ÄÃ¸À°j¸À¢gÀÄªÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄÃ¸À°j¹zÀ ¥ÁæzÉÃ²PÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ.

PÀæ. ¸ÀA

¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ

¸ÉÃjzÀªÀjUÁV «ÄÃ¸À°¸À¯ÁzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÄ½zÀ

ªÀUÀðUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄÃ¸À°j¸ÀzÀ

ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ

¨É¼ÀUÀÄA§

ºÀwð

§AlgÀPÀÄ¥Éà

¹qÀUÀ£ÀºÀ½î

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ

UÀÄqÉØÃ¥Á¼Àå

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ¼À “J” UÀÄA¥ÀÄ

¨É¼ÀUÀÄA§

wªÀÄä¸ÀAzÀæ

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ¼À “©” UÀÄA¥ÀÄ

¹qÀUÀ£ÀºÀ½î

PÉÆÃµÀÖPÀ-3

¥ÁæzÉÃ²PÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è «ÄÃ¸À°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ «ÄÃ¸À¯ÁVlÖ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæ. ¸ÀA

¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃ¸À°qÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ

«ÄÃ¸À°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV

«ÄÃ¸À°nÖgÀÄªÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ

¨É¼ÀUÀÄA§

ºÀwð

ZÀ®ÄªÀAiÀÄå£À¥Á¼Àå

wªÀÄä¸ÀAzÀæ

§AlgÀPÀÄ¥Éà

¹qÀUÀ£ÀºÀ½î

J¸ï. ¥ÀÄlÖ¸Áé«Ä, ¨sÁ.D.¸ÉÃ

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Éè.

PÉÆÃµÀÖPÀ-1

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ :- 03 vÀVÎÃPÀÄ¥Éà

vÁ®ÆèPÀÄ: ªÀiÁUÀr

¥ÁæzÉÃ²PÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀA: 07

PÀæ.¸ÀA

¥ÁæzÉÃ²PÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

¥ÁæzÉÃ²PÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÁå¦Û

ºÀAaPÉAiÀiÁVgÀÄªÀ

¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

vÀVÎÃPÀÄ¥Éà

vÀVÎÃPÀÄ¥Éà, vÀVÎÃPÀÄ¥Éà PÁ¯ÉÆÃ¤, PÀÄgÀÄ§gÀ¥Á¼Àå,

ªÉÆÃmÉÃUËqÀ£À¥Á¼Àå,

¨ÉÊZÁ¥ÀÄgÀ

¨ÉÊZÁ¥ÀÄgÀ, PÉ¨Éâ¥Á¼Àå, PÉA¥ÀAiÀÄå£À¥Á¼Àå, zÉÆqÀØgÀAUÀAiÀÄå£À

¥Á¼Àå, PÀPÀÌ¥À£À¥Á¼Àå, ¨ÉlÖzÁ¹¥Á¼Àå, PÀgÀUÀzÀºÀ½î,

ºÉÆ¸ÀºÀ½î

ºÉÆ¸ÀºÀ½î, zÁ¸À¥Àà£À¥Á¼Àå, aPÀÌAiÀÄå£À¥Á¼Àå, AiÀÄ®èAiÀÄå£À¥Á¼Àå,

ºÀj¹AUÀ¥Á¼Àå, CgÉ±ÀAPÀgÀªÀÄoÀ,

¨Áå®PÉgÉ

¨Áå®PÉgÉ, d£ÀvÁPÁ¯ÉÆÃ¤, ±ÁAwUÁæªÀÄ, gÁuÉÆÃf¥Á¼Àå

£ÁUÀ±ÉnÖºÀ½î

£ÁUÀ±ÉnÖºÀ½î, UÉÆ®ègÀºÀnÖ

zÀÄ§âUÉÆnÖUÉ

zÀÄ§âUÉÆnÖUÉ, ªÀÄzÀ¯ÁgÀAiÀÄå£À¥Á¼Àå, PÀ®èAiÀÄå£À¥Á¼Àå,

eÉÆÃV¥Á¼Àå, ¹AVæ¥Á¼Àå, ªÀ¹gÀÄªÀiÁ«£ÀPÀmÉÖ(¨ÉÃ)

AiÀiÁUÀ£ÀºÀ½î

AiÀiÁUÀ£ÀºÀ½î, ¹zÀÝAiÀÄå£À¥Á¼Àå

MlÄÖ

PÉÆÃµÀÖPÀ – 2

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ¼À “ C’’ ªÀÄvÀÄÛ ‘’§” ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀjUÁV ºÁUÉ «ÄÃ¸À°j¸À¢gÀÄªÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄÃ¸À°j¹zÀ ¥ÁæzÉÃ²PÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ.

PÀæ. ¸ÀA

¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÄ½zÀ

ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀjUÁV «ÄÃ¸À°¸À¯ÁzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÄ½zÀ

ªÀUÀðUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄÃ¸À°j¸ÀzÀ

ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ

¨ÉÊZÁ¥ÀÄgÀ

ºÉÆ¸ÀºÀ½î

¨Áå®PÉgÉ

£ÁUÀ±ÉnÖºÀ½î

zÀÄ§âUÉÆnÖUÉ

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ

¨ÉÊZÁ¥ÀÄgÀ

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ¼À “J” UÀÄA¥ÀÄ

vÀVÎPÀÄ¥Éà

¨ÉÊZÁ¥ÀÄgÀ

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ¼À “©” UÀÄA¥ÀÄ

PÉÆÃµÀÖPÀ - 3

¥ÁæzÉÃ²PÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è «ÄÃ¸À°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ «ÄÃ¸À¯ÁVlÖ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæ. ¸ÀA

¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃ¸À°qÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À

ºÉ¸ÀgÀÄ

«ÄÃ¸À°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄÃ¸À°nÖgÀÄªÀ

ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ

vÀVÎÃPÀÄ¥Éà

¨ÉÊZÁ¥ÀÄgÀ

ºÉÆ¸ÀºÀ½î

¨Áå®PÉgÉ

zÀÄ§âUÉÆnÖUÉ

AiÀiÁUÀ£ÀºÀ½î

J¸ï. ¥ÀÄlÖ¸Áé«Ä, ¨sÁ.D.¸ÉÃ

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Éè.

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, r¸ÉA§gï 14, 2011 (ªÀiÁUÀð²gÀ 23, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933)

£ÀA. 980

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÀ«¥À:±ÁgÀ±Á:«¥À«-09:2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 14.12.2011

F ªÀÄÄA¢£À «zsÉÃAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À°è ¢£ÁAPÀ: 14£ÉÃ r¸ÉA§gï, 2011 gÀAzÀÄ ªÀÄAr¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛ

£ÀÆgÀ ºÀ¢£ÁgÀ£ÉAiÀÄ C¢üªÉÃ±À£À

PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À (JgÀqÀ£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2011

(2011gÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå 09)

PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1997£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä MAzÀÄ

«zsÉÃAiÀÄPÀ.

E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀAqÀÄ§gÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1997£ÀÄß (2001gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 33) ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ;

EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvÉÛgÀqÀ£ÉÃ ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°,

JAzÀgÉ:-

1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ

zÀwÛUÀ¼À (JgÀqÀ£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2011 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) EzÀÄ F PÀÆqÀ¯ÉÃ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. 1£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1997gÀ (2001gÀ

PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 33) (E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÉAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) 1£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, (4)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtPÉÌ, F

ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

“(1) EzÀÄ, 23£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C¢ü¸ÀÆa¹zÀ J¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ½UÉ

C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ. 23£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C¢ü¸ÀÆa¹zÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ J®è zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ

zÀwÛUÀ½UÉ 53£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ CzsÁåAiÀÄ VIII C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, EzÀÄ MAzÀÄ ªÀÄoÀPÉÌ CxÀªÁ ªÀÄoÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ CxÀªÁ CzÀÄ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀPÉÌ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.”

3. 2£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ (2)£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-

(1) (2)£ÉÃ RAqÀPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

“(2) `CZÀðPÀ’ JAzÀgÉ, CZÀð£É, ¥ÀÆeÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ zsÁ«ÄðPÀ «¢üUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀÄªÀ CxÀªÁ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ ¥ÀæzsÁ£À CZÀðPÀ,

¸ÀºÁAiÀÄPÀ CZÀðPÀ, ¥ÀÆeÁj CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄªÀ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;”

(2) (15)£ÉÃ RAqÀPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

“(15) ``ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄð ¥ÀzÀzsÁgÀPÀ’’ ªÀÄvÀÄÛ ``ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄð £Áå¸ÀzsÁj’’ JAzÀgÉ, GvÀÛgÁ¢üPÁgÀzÀ PÁ£ÀÆ¤UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV

CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ CxÀªÁ ±Á¸À£À§zÀÞ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ºÁUÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À¯ÁzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ

CrAiÀÄ°è ºÁUÉ zÁR°¸À¯ÁzÀ, »AzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À ¥ÀzÀzÀ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀÄªÀAxÀ ¥ÀzÀzsÁgÀPÀ

ªÀÄvÀÄÛ £Áå¸ÀzsÁj.’’

4. 3£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 3£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è “gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À

vÀgÀÄªÁAiÀÄ “CxÀªÁ gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5. 19£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 19£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è (J¯ï) RAqÀzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ F

ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

“(JA) »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ »AzÀÆ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ UÉÆÃ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÜ¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¥ÉÆæÃvÁì»¸ÀÄªÀÅzÀÄ;

(J£ï) C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀÄªÀÅzÀÄ.’’

6. V£ÉÃ CzsÁåAiÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CzsÁåAiÀÄ-VgÀ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ°è “¸À®ºÁ ¸À«Äw” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “zsÁ«ÄðPÀ

¥ÀjµÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

7. 20£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 20£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (r) RAqÀzÀ°è, “ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À”

JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “£Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8. 20J ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 20J ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-

(1) (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-

(i) (i)£ÉÃ RAqÀzÀ°è “ºÀvÀÄÛ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(ii) (vi)£ÉÃ RAqÀzÀ°è “ºÀvÀÄÛ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(2) (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ, F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

“(3) J¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À DqÀ½vÀªÀÅ gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætzÀ CrAiÀÄ°è EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ºÁUÀÆ ¤AiÀÄAvÀætªÀÅ, CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀwÛUÀ¼ÀÄ GavÀ jÃwAiÀÄ°è

DqÀ½vÀ £ÀqÉ¸À®àqÀÄwÛªÉ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À DzÁAiÀÄªÀÅ, CªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁVgÀÄªÀ CxÀªÁ C¹ÛvÀézÀ°ègÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ¸ÀÆPÀÛªÁV

«¤AiÉÆÃV¸À®àqÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CªÀ±ÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ

¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.’’

9. 21£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 21£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-

(1) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (¹) RAqÀzÀ°è,-

(i) “ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “£Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(ii) (vii) £ÉÃ G¥ÀRAqÀzÀ°è “E§âgÀÄ EvÀgÀgÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “ªÀÄÆªÀgÀÄ EvÀgÀgÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) (7)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

“(7) CzsÀåPÀë£À UÉÊgÀÄ ºÁdjAiÀÄ°è, £Áå¬ÄPÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.”

10. 21J ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 21J ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-

(1) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

“(1) gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀwÛ£À C¢üPÁgÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, f¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ, f¯ÉèAiÉÆ¼ÀV£À AiÀiÁªÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À

ªÁ¶ðPÀ DzÁAiÀÄªÀÅ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj®èªÉÇÃ D zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ºÁUÀÆ ¤AiÀÄAvÀætªÀÅ CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀwÛUÀ¼ÀÄ GavÀ jÃwAiÀÄ°è DqÀ½vÀ

£ÀqÉ¸À®àqÀÄwÛªÉ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À DzÁAiÀÄªÀÅ, CªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁVgÀÄªÀ CxÀªÁ C¹ÛvÀézÀ°ègÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ¸ÀÆPÀÛªÁV «¤AiÉÆÃV¸À®àqÀÄwÛzÉ

JA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CªÀ±ÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.”

(2) (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-

(J) (J)RAqÀzÀ°è “ºÀvÀÄÛ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(©) (©)RAqÀzÀ°è “ºÀvÀÄÛ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

11. 22£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀÄªÀÅzÀÄ.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 22£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

12. 25£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 25£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ©lÄÖ©qÀ¯ÁzÀ 25£ÉÃ

¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

``25. ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ gÀZÀ£É.- (1) MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À MlÄÖ

ªÁ¶ðPÀ DzÁAiÀÄªÀÅ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjzÀÝ°è gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ, ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¶ðPÀ DzÁAiÀÄªÀÅ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ®PÀë

gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀ¢zÀÝ°è f¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ, ¨sÀPÀÛgÀ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À ºÁUÀÆ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ MA§vÀÄÛ d£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ MAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ F

ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß JAzÀgÉ:-

(i)

MAzÀÄ zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¥ÀæzsÁ£À CZÀðPÀ CxÀªÁ CZÀðPÀ;

(ii)

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁw CxÀªÁ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ §ÄqÀPÀnÖUÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÀ ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ PÉÆ£ÉÃ ¥ÀPÀë M§âgÀÄ;

(iii)

E§âgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ;

(iv)

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ EgÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ PÉÆ£ÉÃ ¥ÀPÀë M§âgÀÄ,

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ zsÀªÀÄðUÀ¼ÉgÀqÀjAzÀ®Æ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß C°è C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄwÛgÀÄªÀ gÀÆrü ºÁUÀÆ

DZÀgÀuÉUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

C®èzÉ ¥ÀgÀAvÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ§zÀÞªÁV ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀAxÀ ¤gÀ¹vÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è gÀavÀªÁzÀ CxÀªÁ £ÉÃªÀÄPÀªÁzÀ

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«Äw CxÀªÁ ¥ÀAZÀ ¸À«Äw CxÀªÁ zsÀªÀÄðzÀ²ð ¸À«Äw CxÀªÁ ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄðªÀ®èzÀ £Áå¸ÀzsÁjUÀ¼ÀÄ,

PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À (JgÀqÀ£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2011 ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ

CAxÀ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀÅzÀÄ ¤AvÀÄºÉÆÃUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) (J) gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ, (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀÄªÁUÀ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ CzÀgÀ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ ±ÁSÉAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄPÉÌ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ D zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄPÉÌ ¸ÀÆPÀÛ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(©) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀÄ «zsÁ£À, ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀÇªÀðªÀøvÁÛAvÀ ºÁUÀÆ EvÀgÀ «µÀAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è, CªÀÅUÀ¼À

¸ÀvÁå¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß, ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(¹) AiÀiÁªÉÇ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ MAzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwUÀ½UÉ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁUÀÄªÀÅzÀPÉÌ CºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(r) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÀAvÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀzÁ¢üPÁjAiÀiÁVgÀÄªÀ AiÀiÁªÉÇ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ

¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(3) AiÀiÁªÉÇ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š

(i) zÉÃªÀgÀ°è £ÀA©PÉAiÀÄÄ¼ÀîªÀ£ÁVzÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ;

(ii) CªÀ£ÀÄ E¥ÀàvÉÛÊzÀÄ ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¹ì£ÀªÀ£ÁVzÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ;

(iii)M¼ÉîAiÀÄ ªÀvÀð£É ºÁUÀÆ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉÆA¢zÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ EgÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è UËgÀªÀPÉÌ ¥ÁvÀæ£ÁVzÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ;

Š MAzÀÄ C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV £ÉÃªÀÄPÀUÉÆ¼Àî®Ä CºÀð£ÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(4) AiÀiÁªÉÇ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š

(i) MAzÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ C«ªÀÄÄPÀÛ ¢ªÁ½AiÉÄAzÀÄ WÉÆÃ¶vÀ£ÁVzÀÝgÉ, CxÀªÁ

(ii) C¸Àé¸ÀÜ avÀÛ£ÁVzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉAzÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ WÉÆÃ¶¸À¯ÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ QªÀÅqÀ CxÀªÁ ªÀÄÆPÀ£ÁVzÀÝgÉ

CxÀªÁ PÀÄµÀÖ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ CxÀªÁ ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ SÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ ¦ÃrvÀ£ÁVzÀÝgÉ, CxÀªÁ

(iii) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀéwÛ£À CxÀªÁ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀgÁj£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è FVgÀÄªÀ UÀÄwÛUÉAiÀÄ°è ¸ÀA¸ÉÜUÁV

ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ°è ¥ÀævÀåPÀë CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀë »vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀÝgÉ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÉ vÁ£ÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¥ÀæPÁgÀzÀ ¨ÁQAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀzÉÃ G½¹PÉÆArzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(iv) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV CxÀªÁ «gÀÄzÀÞªÁV PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀøwÛUÁgÀ£ÁV ºÁdgÁUÀÄwÛzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(v) £ÉÊwPÀ CzsÀB¥ÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀ MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV Qæ«Ä£À¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ ²QëvÀ£ÁVzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß

»AvÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÉ; CxÀªÁ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß PÀë«Ä¹gÀ¢zÀÝgÉ, CxÀªÁ

(vi) AiÀiÁªÁUÀ¯ÁzÀgÀÆ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛUÉ «gÀÄzÀÞªÁV ªÀwð¹zÀÝgÉ; CxÀªÁ

(vii) CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CZÀðPÀ£ÁV C®èzÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß zsÁgÀt ªÀiÁrzÀÝgÉ CxÀªÁ M§â £ËPÀgÀ£ÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ CAxÀ

¸ÀA¸ÉÜ¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ G¥À®©ÝUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ D£ÀÄµÀAVPÀ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀ ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(viii) ªÀÄzÀå¥Á£À CxÀªÁ ªÀiÁzÀPÀzÀæªÀå ¸ÉÃªÀ£ÉAiÀÄ zÀÄªÀåð¸À¤AiÀiÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(ix) »AzÀÆ C®è¢zÀÝgÉ; CxÀªÁ »AzÀÆ DVzÀÄÝ vÀgÀÄªÁAiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ zsÀªÀÄðPÉÌ ¥ÀjªÀwðvÀ£ÁVzÀÝgÉ.

Š CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV £ÉÃªÀÄPÀUÉÆ¼Àî®Ä CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄ®Ä

C£ÀºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) ¸À«ÄwAiÀÄ M§â ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ (4)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀºÀðvÉUÉ M¼ÀUÁzÀgÉ CxÀªÁ C£ÀºÀð£ÁzÀgÉ CªÀ£ÀÄ

CAxÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄÃ ¤AvÀÄ ºÉÆÃUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) AiÀiÁªÉÇ§â ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ (4)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀºÀðvÉUÉ M¼ÀUÁzÀ §UÉÎ CxÀªÁ C£ÀºÀð£ÁzÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¥Àæ±Éß GzÀã«¹zÀgÉ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀåQÛUÉ CºÀªÁ®Ä ºÉÃ½PÉÆ¼Àî®Ä CªÀPÁ±ÀPÉÆlÖ vÀgÀÄªÁAiÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ vÁ£ÁVAiÉÄÃ DUÀ° CxÀªÁ

vÀ£ÀUÉ §AzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯ÁUÀ° D ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß wÃªÀiÁð¤¸À§ºÀÄzÀÄ.’’

13. 26£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 26£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, (3)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, “gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ” JA§

¥ÀzÀUÀ¼À vÀgÀÄªÁAiÀÄ “CxÀªÁ ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

14. 28£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 28£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è (5)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

15. 29£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 29£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, “26£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀzÁªÀ¢ü

ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À vÀgÀÄªÁAiÀÄ “CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅªÉÃ EvÀgÀ PÁgÀtUÀ½UÁV” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

16. 35£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 35£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è “41£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ”

JA§ CAQ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

17. 52£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀÄªÀÅzÀÄ.-ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 52£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

18. 63£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 63£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, ²Ã¶ðPÉAiÀÄ°è, (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ (1)£ÉÃ

G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è “¥ÁæzÉÃ²PÀ PÀ«ÄÃµÀ£Àgï” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “PÀ«ÄÃµÀ£Àgï” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

19. 76£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 76£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è (r) RAqÀPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß

¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

“(r) 20£ÉÃ ªÀÄvÀÄÛ 21£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C£ÀÄPÀæªÀÄªÁV ¸ÁÜ¦vÀªÁzÀ gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè zsÁ«ÄðPÀ

¥ÀjµÀwÛ£À ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ;”

GzÉÝÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉÃ½PÉ

F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÁUÀ JzÀÄj¹zÀ PÉ®ªÀÅ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ,-

(1)

23£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C¢ü¸ÀÆavÀªÁzÀ J¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ½UÉ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ

G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ JAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À®Ä;

(2) 23£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C¢ü¸ÀÆavÀªÁzÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ J¯Áè

zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ½UÉ 53£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ VIII£ÉÃ CzsÁåAiÀÄªÀÅ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀÅzÀPÉÌ

G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À®Ä;

(3) C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÁå¥ÀÛªÁVgÀÄªÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©qÀ®Ä;

(4) C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀªÀ£ÀÄß FqÉÃj¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀAUÀæºÀt ¤¢üAiÀÄ CrAiÀÄ°è ¸ÀAUÀæºÀªÁzÀ ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß ªÉZÀÑ

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðUÉÆ½¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ UÉÆÃ±Á¯ÉAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢ÞUÁV £ÉgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä;

(5) gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀwÛ£À £ÁªÀÄ¤zÉÃð²vÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ

£Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ½UÉ ºÉaÑ¸À®Ä;

(6) EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ D£ÀÄµÀAVPÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä,

- G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1997£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ

CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁVzÉ.

DzÀÝjAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀ.

DyðPÀ eÕÁ¥À£À ¥ÀvÀæ

¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ±Á¸À£ÁvÀäPÀ PÀæªÀÄªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÉaÑ£À ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀÅ¢®è.

¥ÀævÁåAiÉÆÃfvÀ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ PÀÄjvÀ eÁÕ¥À£À ¥ÀvÀæ

RAqÀ 12:

«zsÉÃAiÀÄPÀzÀ 12£ÉÃ RAqÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À®Ä GzÉÝÃ²¸À¯ÁzÀ 25£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀÄ

PÁAiÀÄð«zsÁ£À, AiÀiÁªÉÇ§â ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀÆªÀðªÀÈvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ «µÀAiÀÄªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è, CªÀÅUÀ¼À

¸ÀvÁå¥À£ÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀzÀ ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀégÀÆ¥ÀzÁÝVzÉ.

qÁ. «. J¸ï. DZÁAiÀÄð

G£ÀßvÀ ²PÀët, AiÉÆÃd£É, ¸ÁATåPÀ,

ªÀÄÄdgÁ¬Ä, ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÕÁ£À ªÀÄvÀÄÛ eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÕÁ£À ¸ÀaªÀgÀÄ

«. ²æÃ±ï

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛ

C£ÀÄ§AzsÀ

PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1997gÀ (2001gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ¸ÀASÉå 33) GzÀÞøvÀ

¨sÁUÀ

1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ, ªÁå¦Û ¥ÁægÀA¨sÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀéAiÀÄ.Š (1) xx

(4) EzÀÄ MAzÀÄ ªÀÄoÀPÉÌ CxÀªÁ ªÀÄoÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ CxÀªÁ CzÀÄ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀPÉÌ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.Š F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è, ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå ¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,Š

(1)

2) ``CZÀðPÀ'' JA§ÄzÀgÀ°è ¥ÀÇeÁj CxÀªÁ CZÀð£É, ¥ÀÇeÉ CxÀªÁ EvÀgÀ zsÁ«ÄðPÀ «¢üUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀÄªÀ CxÀªÁ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ

EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÉÃgÀÄvÁÛ£É;

15) ``ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄð ¥ÀzÀzsÁgÀPÀ'' ªÀÄvÀÄÛ ``ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄð £Áå¸ÀzsÁj''”JAzÀgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ

zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀ£ÀÄ «¢ü¹zÀ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ ¤AiÀÄªÀÄPÀÌ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ zÀwÛUÉ C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀ DZÀgÀuÉ CxÀªÁ

¥ÀzÀÞwUÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀzÀ PÁ£ÀÆ¤UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ºÁUÉ zÁR¯ÁVzÉ JAzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CxÀªÁ ±Á¸À£ÁvÀäPÀ

¥Áæ¢PÁgÀ¢AzÀ WÉÆÃ¶¸À¯ÁzÀAvÉ. AiÀiÁjUÉ D ¥ÀzÀzÀ GvÀÛgÁ¢üPÁj ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀÄªÀÅzÉÆÃ D ¥ÀzÀzsÁgÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ £Áå¸ÀzsÁj;

DAiÀÄÄPÀÛ.Š (1) xx

3) (1)£ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ M§â DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ

CrAiÀÄ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ «±ÉÃµÀ DzÉÃ±ÀUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ gÁdåzÀ°è J®è »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ¸ÁªÀiÁ£Àå C¢üÃPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ

¤AiÀÄAvÀætzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¢üÃPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætªÀÅ, D ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV

¸ÁÜ¦¸À¯Á¬ÄvÉÆÃ CxÀªÁ CªÀÅ AiÀiÁªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV C¹ÛvÀézÀ°èªÉAiÉÆÃ D GzÉÝÃ±ÀPÁÌV CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß AiÀÄÄPÀÛªÁV

¤ªÀð»¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À DzÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄavÀªÁV §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî®Ä CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄªÀAxÀ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

19. ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀAUÀæºÀt ¤¢üAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ.Š (1) gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ, ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀAUÀæºÀt ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß E°è ºÉÃ½gÀÄªÀ

µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, F ªÀÄÄA¢£À GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ JAzÀgÉ.Š

J) §qÀvÀ£ÀzÀ°ègÀÄªÀ CxÀªÁ CUÀvÀå ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°ègÀÄªÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃrPÉ;

©) »AzÀÆ zsÀªÀÄðPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ zsÁ«ÄðPÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃrPÉ;

¹) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À ¥ÀæZÁgÀ;

r) ªÉÃzÀ ¥ÁoÀ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ, DUÀªÀÄ ¥ÁoÀ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CZÀðPÀjUÉ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV ºÁUÀÆ D GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ¥ÁæaÃ£À

§gÀºÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV ±Á¯ÉUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É ºÁUÀÆ ¤ªÀðºÀuÉ;

E) »AzÀÆ zsÀªÀÄð, vÀvÀé±Á¸ÀÛç CxÀªÁ ±Á¸ÀÛçUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À CxÀªÁ »AzÀÆ zÉÃªÀ¸ÁÜ£À ªÁ¸ÀÄÛ²®àzÀ°è ²PÀët ¤ÃqÀÄªÀ GzÉÝÃ±À

ºÉÆA¢gÀÄªÀ «±Àé«zÁå¤®AiÀÄ, PÁ¯ÉÃdÄ CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉ;

J¥sï) »AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉ;

f) zÉÃªÀ¸ÁÜ£À PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÄÛ²®àPÉÌ GvÉÛÃd£À.

ºÉZï) C£ÁxÀ »AzÀÆ ªÀÄPÀÌ½UÁV C£ÁxÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉ;

L) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ dªÉÄAiÀÄ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀt E®è¢gÀÄªÁUÀ CZÀðPÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀzÀ £ËPÀgÀjUÉ ¸ÉÃªÁAvÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À

¸ÀAzÁAiÀÄ;

eÉ) ¤UÀðwPÀ, C¸ÀºÁAiÀÄPÀ ºÁUÀÆ zÉÊ»PÀªÁV C¸ÀªÀÄxÀðgÁzÀ d£ÀjUÁV D±ÀæAiÀÄ zsÁªÀÄUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É ºÁUÀÆ ¤ªÀðºÀuÉ;

PÉ) AiÀiÁwæPÀgÀ C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ OµÀzsÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É ºÁUÀÆ ¤ªÀðºÀuÉ;

J¯ï) AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ CxÀªÁ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ GzÉÝÃ±À;

20. gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvï.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è, C¢ü¸ÀÆZÀ£É ªÀÄÆ®PÀ, F ªÀÄÄA¢£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß

M¼ÀUÉÆAqÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ:-

(J)

»AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

- CzsÀåPÀëgÀÄ

zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀÄªÀ ¸ÀaªÀgÀÄ

(©)

»AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

- G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ

zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀÄªÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

(¹)

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ - ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð

ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼ÀÄ

(r)

ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÁV

¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÁªÀÄ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(i) M§â ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀÄ

- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(ii) M§â DUÀªÀÄ «zÁéA¸ÀgÀÄ

- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(iii) M§â ªÉÃzÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ - ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(iv) C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁw CxÀªÁ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ

¥ÀAUÀqÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ M§â ªÀåQÛ

- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(v) »AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ M§â ªÀåQÛ

- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(vi) M§â ªÀÄ»¼É

- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(vii) EvÀgÉ E§âgÀÄ

- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

20J. gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀwÛ£À C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.- gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀwÛ£À C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ

F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(1) gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ,-

(J) zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ, gÀÆrüUÀ¼ÀÄ, DZÀgÀuÉ, ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼À §UÉV£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ «ªÁzÀªÀ£ÀÄß §UÉºÀj¸À®Ä C¢üPÁgÀ

ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D GzÉÝÃ±ÀPÁÌV, CzÀÄ, CAxÀ «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß §UÉºÀj¸ÀÄªÀ°è £ÉgÀªÀÅ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä vÀdÕgÉÆA¢UÉ

¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¸À§ºÀÄzÀÄ;

(©) MAzÀÄ zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀªÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀ zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀªÉÃ, SÁ¸ÀV zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀªÉÃ CxÀªÁ ªÀUÀðzÀ zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀªÉÃ JA§ §UÉÎ;

(¹) MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÉÄÃ CxÀªÁ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÉÄÃ JA§ §UÉÎ;

(r)

M§â £Áå¸ÀzsÁjAiÀÄÄ CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄð £Áå¸ÀzsÁjAiÀiÁV ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ£ÉÃ CxÀªÁ ºÉÆA¢zÀÝ£É

JA§ §UÉÎ,

- vÀ¯ÉzÉÆÃjzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «ªÁzÀªÀ£ÀÄß §UÉºÀj¸À®Ä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ,-

(i) ºÀvÀÄÛ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ MlÄÖ ªÁ¶ðPÀ DzÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ MAzÀÄ

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ;

(ii) JgÀqÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÀÆÌ PÀrªÉÄ DzÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß zÀvÀÄÛ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÁÌV

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄªÉÆÃ¢¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀvÀÄÛ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ;

(iii)

f¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀzÀAvÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(iv)

F ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è G¥À§A¢ü¸À¯ÁzÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «ªÁzÀªÀ£ÀÄß ¤tð¬Ä¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV, ¥ÀjµÀwÛ£À £Áå¬ÄPÀ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ºÁUÀÆ DAiÀÄÄPÀÛgÀ£ÀÄß ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV ºÉÆA¢gÀÄªÀ MAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÀ£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀzÀ¸ÀågÀ £ÀqÀÄªÉ

©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ §AzÀ°è, CzÀ£ÀÄß gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ wÃªÀiÁð¤¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(v)

C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀrAiÀÄ°è C¢ü¸ÀÆa¸À¨ÉÃPÁzÀ CxÀªÁ vÉUÉzÀÄºÁPÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß C¢ü¸ÀÆa¸À®Ä CxÀªÁ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É¬ÄAzÀ vÉUÉzÀÄºÁPÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(vi)

28£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è G¥À§A¢ü¸À¯ÁzÀAvÉ ºÀvÀÄÛ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À MlÄÖ DzÁAiÀÄªÀ£ÀÄß

ºÉÆA¢gÀÄªÀ C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 29£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è

C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ DqÀ½vÀUÁgÀ£À£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

(vii)

±Á±ÀévÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀÅ GAmÁzÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄð ¥ÀzÀzÀ°è CzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «ªÁzÀ«®è¢zÀÝgÉ

ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄð £Áå¸ÀzsÁjAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ GvÀÛgÁ¢üPÁjAiÀiÁUÀ®Ä ºÀPÀÄÌ¼Àî PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß zÁR®Ä

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.”

“21 f¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¹ì£À ªÉÄÃ¯É, ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ f¯ÉèUÉ CxÀªÁ MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉaÑ£À f¯ÉèUÀ½UÉ F ªÀÄÄA¢£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ f¯Áè

zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(J) ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj

- CzsÀåPÀëgÀÄ

(©)

®¨sÀå«gÀÄªÉqÉUÀ¼À¯É®è, »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ

- ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð

ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, CxÀªÁ f¯Áè¢üPÁj PÀZÉÃjAiÀÄ zÀwÛ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀgÀÄ

(¹)

ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÁV ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ

£ÁªÀÄ¤zÉÃð²vÀgÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(i)

¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀÄ (»jAiÀÄ «¨sÁUÀ) zÀeÉðVAvÀ

PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ M§âgÀÄ ¤ªÀÈvÀÛ £ÁåAiÀiÁAUÀ

C¢üPÁj - ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(ii)

M§âgÀÄ DUÀªÀÄ ¥ÀArvÀgÀÄ - ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(iii)

M§âgÀÄ ªÉÃzÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ - ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(iv)

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁw CxÀªÁ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¥ÀAUÀqÀ¢AzÀ

M§âgÀÄ - ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(v)

M§âgÀÄ ªÀÄ»¼É - ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(vi)

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ½AzÀ M§âgÀÄ ªÀåQÛ - ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(vii)

E§âgÀÄ EvÀgÀgÀÄ - ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(7) CzsÀåPÀë£À UÉÊgÀÄºÁdjAiÀÄ°è, G¥ÁzsÀåPÀë£ÀÄ f¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀwÛ£À ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

21J. f¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀwÛ£À C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.- (1) f¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ, ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) f¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ, (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è£À C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ, PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ½UÉ ºÉZÀÄÑªÀjAiÀiÁV,-

(J) MAzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀQÌAvÀ ªÉÄÃ®àlÄÖ DzÀgÉ ºÀvÀÄÛ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ MlÄÖ ªÁ¶ðPÀ

DzÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀÄªÀ,

(©) 28£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è G¥À§A¢ü¸À¯ÁzÀAvÉ MAzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀQÌAvÀ ªÉÄÃ®àlÄÖ DzÀgÉ ºÀvÀÄÛ ®PÀë

gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ DzÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß «¸Àfð¸ÀÄªÀ,

-C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

22. ¸À®ºÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.Š F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸À®ºÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.Š

J) (i) zsÁ«ÄðPÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ;

(ii) ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ «µÀAiÀÄPÉÌ

Š ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «ªÁzÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwUÀ½UÉ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ;

©) LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÁ¶ðPÀ DzÁAiÀÄ«®èzÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛAiÀÄ£ÀÄß,

CzÀQÌAvÀ zÉÆqÀØzÁzÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜ, zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛ CxÀªÁ £Áå¸ÀªÀÅ, zÀvÀÄÛ vÉUÉzÀÄ PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀUÀ¼À£ÀÄß

C£ÀÄªÉÆÃ¢¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¹) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

25.

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ gÀZÀ£É.Š(1) gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ CxÀªÁ f¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ MA§vÀÄÛ d£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß

M¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, zsÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ eÉÊ£À, ¨ËzÀÞ ºÁUÀÆ ¹RÍjUÉ ¸ÉÃjzÀ C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ

zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2011 ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¢£À¢AzÀ, vÁªÁVAiÉÄÃ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á

¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß, CªÀgÀ°è ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀÄªÀ gÀÆrü ºÁUÀÆ DZÀgÀuÉUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV gÀa¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß, gÁdå zsÁ«ÄðPÀ

¥ÀjµÀvÀÄÛ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀªÁV f¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀåUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀªÁV ¥ÀzÀzÀ°èzÀÝ, ¤gÀ¹vÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è gÀavÀªÁzÀ CxÀªÁ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄÄ CxÀªÁ ¥ÀAZÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ CxÀªÁ zsÀªÀÄðzÀ²ð ¸À«ÄwAiÀÄÄ CxÀªÁ ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÉÄÃðvÀgÀ £Áå¸ÀzsÁjUÀ¼ÀÄ zsÁ«ÄðPÀ

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2011gÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ D ¥ÀzÀzÀ°ègÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2) J)

¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ (1)£ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀÄªÁUÀ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ CzÀgÀ

©)

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwUÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ «zsÁ£À, CªÀgÀ ¥ÀÇªÀðªÀøvÁÛAvÀzÀ ¥Àj²Ã®£É ºÁUÀÆ EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ

¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¹)

AiÀiÁªÉÇ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwUÀ½UÉ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV £ÉÃªÀÄPÀ ºÉÆAzÀ®Ä

CºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀ®è.

3) gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀªÁV f¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ, ¨sÀPÀÛgÀÄ, zÁ¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ½UÉ zÀwÛ ¤ÃrgÀÄªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ

F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ CAxÀ jÃwAiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ.Š

(i) zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¥ÀæzsÁ£À CZÀðPÀ CxÀªÁ CZÀðPÀ.

(ii) ¥Àj²µÀÖ eÁw CxÀªÁ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀªÀgÀ ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ PÉÆ£É ¥ÀPÀë M§âgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ

(iii) EvÀgÉ E§âgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀªÀgÀ°è zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è ªÁ¹¸ÀÄªÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ PÉÆ£É ¥ÀPÀë M§âgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ.

¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ CAxÀ ªÀUÀðzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è (iii)£ÉÃ RAqÀzÀ µÀgÀvÀÛ£ÀÄß

ªÀÄ»¼Á ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥Áæw¤zsÀåPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀ jÃwAiÀÄ°è ¸Àr°¸À§ºÀÄzÀÄ.

ªÀÄvÀÄÛ, ¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è »AzÀÆ ºÁUÀÆ EvÀgÉ zsÀªÀÄðUÀ¼ÉgÀqÀjAzÀ®Æ E§âgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ

ªÀiÁrPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

(4) AiÀiÁªÉÇ§â ªÀåQÛAiÀÄÄŠ

(J) zÉÃªÀgÀ°è £ÀA©PÉAiÀÄÄ¼ÀîªÀ£ÁVzÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ

(©) CªÀ£ÀÄ E¥ÀàvÉÛÊzÀÄ ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¹ì£ÀªÀ£ÁVzÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ;

(¹) M¼ÉîAiÀÄ ªÀvÀð£É ºÁUÀÆ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉÆA¢zÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ EgÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è UËgÀªÀPÉÌ ¥ÁvÀæ£ÁVzÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ;

(r) AiÀiÁªÀÅzÉÃ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤ªÀiÁðt, zÀÄgÀ¹Û, fÃuÉÆðÃzÁÝgÀ CxÀªÁ C©üªÀø¢ÞUÉ

CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ GvÀìªÀ £ÀqÉ¸À®Ä CxÀªÁ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄPÁÌV zÁ£À CxÀªÁ ªÀAwUÉ ¤ÃrzÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ;

Š MAzÀÄ C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV £ÉÃªÀÄPÀUÉÆ¼Àî®Ä CºÀð£ÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

5) AiÀiÁªÉÇ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š

(i) MAzÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ C«ªÀÄÄPÀÛ ¢ªÁ½AiÉÄAzÀÄ WÉÆÃ¶vÀ£ÁVzÀÝgÉ, CxÀªÁ

(ii) C¸Àé¸ÀÜ avÀÛ£ÁVzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉAzÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ WÉÆÃ¶¸À¯ÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ QªÀÅqÀ CxÀªÁ ªÀÄÆPÀ£ÁVzÀÝgÉ

CxÀªÁ PÀÄµÀÖ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ CxÀªÁ ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ SÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ ¦ÃrvÀ£ÁVzÀÝgÉ, CxÀªÁ

(iii) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀéwÛ£À CxÀªÁ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀgÁj£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è FVgÀÄªÀ UÀÄwÛUÉAiÀÄ°è ¸ÀA¸ÉÜUÁV

ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ°è ¥ÀævÀåPÀë CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀë »vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀÝgÉ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÉ vÁ£ÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¥ÀæPÁgÀzÀ ¨ÁQAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀzÉÃ G½¹PÉÆArzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(iv) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV CxÀªÁ «gÀÄzÀÞªÁV PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀøwÛUÁgÀ£ÁV ºÁdgÁUÀÄwÛzÀÝgÉ CxÀªÁ

»AvÉUÉzÀÄPÉÆAr¢zÀÝgÉ; CxÀªÁ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß PÀë«Ä¹gÀ¢zÀÝgÉ, CxÀªÁ

(vi) AiÀiÁªÁUÀ¯ÁzÀgÀÆ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛUÉ «gÀÄzÀÞªÁV ªÀwð¹zÀÝgÉ; CxÀªÁ

(vii) CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CZÀðPÀ£ÁV C®èzÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß zsÁgÀt ªÀiÁrzÀÝgÉ CxÀªÁ M§â £ËPÀgÀ£ÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ CAxÀ

¸ÀA¸ÉÜ¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÉÃvÀ£À CxÀªÁ C£ÀÄµÀAVPÀ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀ ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(viii) ªÀÄzsÀå¥Á£À CxÀªÁ ªÀiÁzÀPÀzÀæªÀå ¸ÉÃªÀ£ÉAiÀÄ zÀÄªÀåð¸À¤AiÀiÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(ix) »AzÀÆ C®è¢zÀÝgÉ; CxÀªÁ »AzÀÆ DVzÀÄÝ vÀgÀÄªÁAiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ zsÀªÀÄðPÉÌ ¥ÀjªÀwðvÀ£ÁVzÀÝgÉ.

Š CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV £ÉÃªÀÄPÀUÉÆ¼Àî®Ä CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄ®Ä

C£ÀºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

6) ¸À«ÄwAiÀÄ M§â ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ (5)£ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀºÀðvÉUÉ M¼ÀUÁzÀgÉ CxÀªÁ C£ÀºÀð£ÁzÀgÉ CªÀ£ÀÄ

CAxÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄÃ ¤AvÀÄ ºÉÆÃUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

7) AiÀiÁªÉÇ§â ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ (5)£ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀºÀðvÉUÉ M¼ÀUÁzÀ §UÉÎ CxÀªÁ C£ÀºÀð£ÁzÀ §UÉÎ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥Àæ±Éß GzÀã«¹zÀgÉ, ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀåQÛUÉ CºÀªÁ®Ä ºÉÃ½PÉÆ¼Àî®Ä CªÀPÁ±ÀPÉÆlÖ vÀgÀÄªÁAiÀÄ

vÁ£ÁVAiÉÄÃ CxÀªÁ vÀ£ÀUÉ §AzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ D ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß wÃªÀiÁð¤¸À§ºÀÄzÀÄ.

26. ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀzÁªÀ¢ü ºÁUÀÆ CzsÀåPÀë£À ZÀÄ£ÁªÀuÉ.Š (1) ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ EZÉáUÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, ªÀÄÆgÀÄ

ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ D CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸À«ÄwAiÀÄÄ «WÀnvÀªÁUÀ¢zÀÝgÉ CxÀªÁ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¤AvÀÄ ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÉ, ¥ÀzÀzsÁgÀt

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2) 25£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄÄ gÀavÀªÁVzÀÝ°è, ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ M§â£À£ÀÄß

CzsÀåPÀë£À£ÁßV ZÀÄ£Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á

¸À«ÄwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÄÌ ºÉÆA¢gÀzÀ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ£ÁßV £ÁªÀÄ¤zÉðÃ²¸À§ºÀÄzÀÄ.

28.

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß «WÀn¸À®Ä C¢üPÁgÀ.Š (1) gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀwÛUÉ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ f¯Áè zsÁ«ÄðPÀ

¥ÀjµÀwÛUÉ (2)£ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtPÀÌ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ, ¸À«ÄwAiÀÄÄ,

(J) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀrAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä CxÀªÁ

¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä «¥sÀ®ªÁVzÉ JAzÀÄ; CxÀªÁ

(©) gÁdå ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ DAiÀÄÄPÀÛ, G¥À DAiÀÄÄPÀÛ CxÀªÁ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

CzÀgÀrAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¹®èªÉAzÀÄ; CxÀªÁ

(¹) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CxÀªÁ zÀwÛAiÀÄ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀÄµÀÌøvÀå CxÀªÁ C£ÁåAiÀÄªÉ¸ÀVzÉ JAzÀÄ CxÀªÁ «±Áé¸ÀzÉÆæÃºÀ

CxÀªÁ zÀÄ«ð¤AiÉÆÃUÀzÀ zÉÆÃ¶AiÉÄAzÀÄ,

Š ªÀÄ£ÀzÀmÁÖzÀgÉ, CzÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå CxÀªÁ ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄð £Áå¸ÀzsÁjAiÀÄÄ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£À ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß «WÀn¸À®Ä

C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2) gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ f¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä

GzÉÝÃ²¹zÀgÉ CzsÀåPÀë£À «gÀÄzÀÞ DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ½UÉ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀ®Ä CxÀªÁ vÀ£Àß «gÀÄzÀÞ MzÀV¸À¯ÁzÀ

¸ÁPÀë åªÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸Àå CxÀªÁ ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄð £Áå¸ÀzsÁjAiÀÄÄ M¼ÀUÉÆAqÀÄ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ¸ÁPÀë åªÀ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä

CªÀ¤UÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ; «WÀl£ÉAiÀÄ DzÉÃ±ÀzÀ°è ¸ÀzÀ¸Àå CxÀªÁ ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄð £Áå¸ÀzsÁjAiÀÄÄ M¼ÀUÉÆAqÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ «gÀÄzÀÞ

ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DgÉÆÃ¥À, ¸ÀzÀ¸Àå CxÀªÁ ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄð £Áå¸ÀzsÁjAiÀÄÄ M¼ÀUÉÆAqÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¤ÃrzÀ «ªÀgÀuÉ ºÁUÀÆ CAxÀ

DgÉÆÃ¥ÀzÀ PÀÄjvÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ PÁgÀt ¸À»vÀªÁV EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3) gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ f¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ (2)£ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è£À «ZÁgÀuÉ

¨ÁQ EgÀÄªÁUÀ ¸ÀzÀ¸Àå CxÀªÁ ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄð £Áå¸ÀzsÁjAiÀÄÄ M¼ÀUÉÆAqÀ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß CªÀiÁ£ÀwÛ£À°èj¹ 29£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtPÀÌ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV M§â

DqÀ½vÀUÁgÀ£À£ÀÄß £ÉÃ«Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.

4) xx

5) C¦Ã®Ä «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ vÁ£ÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ DzÉÃ±ÀªÀÅ CAwªÀÄªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

29. DqÀ½vÀUÁgÀ£À £ÉÃªÀÄPÁw.Š gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ f¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ 28£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)

CxÀªÁ (3)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è «WÀn¸À¯ÁzÀ CxÀªÁ CªÀiÁ£ÀvÀÄÛUÉÆ½¸À¯ÁzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ §zÀ¯ÁV CxÀªÁ 26£ÉÃ

¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀzÁªÀ¢ü ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆ¸À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«Äw gÀavÀªÁUÀÄªÀªÀgÉUÉ CxÀªÁ DgÀÄ

wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ C°èAiÀÄªÀgÉUÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ M§â C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß DqÀ½vÀUÁgÀ£À£ÁßV

£ÉÃ«Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ CxÀªÁ f¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ, °TvÀzÀ°è PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹, DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ, ¸ÀzÀj

CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß, MAzÀÄ ¸À®PÉÌ DgÀÄ wAUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ ºÉaÑ£À CªÀ¢üUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÁUÀÆå, ¸ÀzÀj CªÀ¢üAiÀÄÄ MmÁÖgÉ MAzÀÄ ªÀµÀðªÀ£ÀÄß

«ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

“35. C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ.- (1) 41£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ VIII£ÉÃ CzsÁåAiÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹

F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, zsÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðªÀÅ ¸ÁÜ¦¹zÀ, ¸ÀAWÀn¹zÀ, £ÀqÉ¸ÀÄªÀ CxÀªÁ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀÅ¢®è.

(2) VII£ÉÃ CzsÁåAiÀÄzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, MAzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ MlÄÖ ªÁ¶ðPÀ

DzÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.”

52. vÉUÉzÀÄºÁPÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀeÁ ªÀiÁqÀÄªÀ C¢üPÁgÀ.Š(1) DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ, C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ AiÀiÁªÉÇ§â

ªÀåQÛAiÀÄÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀ £ÀAvÀgÀ CxÀªÁ 51£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ £ÀAvÀgÀ CxÀªÁ vÁ£ÁVÃAiÉÄÃ CAxÀ

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CzsÀåPÀë, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ dªÁ¨ÁÝgÀ£ÁzÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÉÇ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š

J) §eÉmï ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ, ªÀgÀ¢ CxÀªÁ «ªÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀvÀvÀªÁV vÀ¦àzÀgÉ; CxÀªÁ

©) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ ºÉÆgÀr¹zÀ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß GzÉÝÃ±À ¥ÀÇªÀðPÀªÁV G®èAX¹zÀgÉ; CxÀªÁ

¹) C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è vÀ£Àß PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀªÁV ¤®ðQë¹zÀgÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀÄµÀÌøvÀå CxÀªÁ CPÀæªÀÄ

PÀøvÀåªÉ¸ÀVzÀgÉ CxÀªÁ «±Áé¸ÀzÉÆæÃºÀ ªÀiÁrzÀgÉ; CxÀªÁ

r) vÁ£ÀÄ AiÀiÁªÀ C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CzsÀåPÀë, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ EvÀgÀ AiÀiÁªÉÇ§â

ªÀåQÛAiÀiÁVgÀÄªÀ£ÉÆÃ D ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß zÀÄ«ð¤AiÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÀgÉ CxÀªÁ CzÀgÀ §UÉÎ C£ÀÄavÀªÁV ªÀåªÀºÀj¹zÀgÉ; CxÀªÁ

E) C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CzsÀåPÀë, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ CxÀªÁ CAxÀ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀiÁV vÀ£Àß ¸ÁÜ£ÀPÉÌ C¸ÀAUÀvÀªÁVgÀÄªÀ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀgÉ CxÀªÁ

J¥sï) £ÉÊwPÀ CzsÀB¥ÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀ MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀzÀ ¹zÀÞzÉÆÃ¶AiÀiÁVzÀÝgÉ,

Š CªÀ£À£ÀÄß vÉUÉzÀÄºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ªÀeÁ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.Š

2) DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ (1)£ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä GzÉÝÃ²¹zÁUÀ, AiÀiÁªÀ ªÀåQÛAiÀÄ «gÀÄzÀÞ PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉAzÀÄ

¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ªÀåQÛAiÀÄ «gÀÄzÀÞ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ½UÉ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀÄªÀ CxÀªÁ vÀ£Àß «gÀÄzÀÞ

MzÀV¸À¯ÁzÀ ¸ÁPÀë åªÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß ¥ÀgÀªÁV ¸ÁPÀë åªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀ CªÀPÁ±À CªÀ¤UÉ PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CªÀ£À£ÀÄß vÉUÉzÀÄºÁPÀÄªÀ

CxÀªÁ ªÀeÁ ªÀiÁqÀÄªÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è D ªÀåQÛAiÀÄ «gÀÄzÀÞ gÀÆ¦¸À¯ÁzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ, CªÀ£À «ªÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ PÁgÀtUÀ¼À ¸À»vÀ

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DgÉÆÃ¥ÀzÀ §UÉÎ PÉÊUÉÆAqÀ ¤tðAiÀÄ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄ.

3) (2)£ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÉÇ§â ªÀåQÛAiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄÄ EvÀåxÀðzÀ°èzÉAiÉÆÃ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ

CªÀiÁ£ÀwÛ£À°èqÀ§ºÀÄzÀÄ.

63. ¥ÁæzÉÃ²PÀ PÀ«ÄÃµÀ£Àgï£À ¥ÀÅ£ÀjÃPÀëuÁ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.Š (1) ¥ÁæzÉÃ²PÀ PÀ«ÄÃµÀ£Àgï£ÀÄ, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ CxÀªÁ G¥À DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£À ¸À«Äw CxÀªÁ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj C©ü¯ÉÃT¹zÀ CxÀªÁ ºÉÆgÀr¹zÀ ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ DzÉÃ±ÀzÀ RavÀvÉAiÀÄ §UÉÎ

ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛ£À CxÀªÁ G¥À DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£À ¸À«Äw CxÀªÁ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj

ªÀÄÄA¢gÀÄªÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀj¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀjÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß

gÀzÀÄÝUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ, ªÀåwjPÀÛUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁ¥Àðr¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¹ÜjÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¸À®Ä

CxÀªÁ vÁ£ÀÄ CUÀvÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ºÉZÀÄÑªÀj ¸ÁPÀë åªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛ¤UÉ CxÀªÁ G¥ÀŠDAiÀÄÄPÀÛ¤UÉ ¤zÉðÃ±À£À

¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ vÁ£ÉÃ ºÉZÀÄÑªÀj ¸ÁPÀë åªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.

¥ÀgÀAvÀÄ, ¥ÁæzÉÃ²PÀ PÀ«ÄÃµÀ£Àgï, AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß CzÀjAzÀ ¨Á¢üvÀgÁzÀ ¥ÀPÀëPÁgÀjUÉ CºÀªÁ®Ä ºÉÃ½PÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ

CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ ºÉÆgÀvÀÄ C©ü¯ÉÃQ¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

2) (1)£ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ°ègÀÄªÀÅzÁªÀÇzÀÆ, C¦Ã®Ä ¸À°è¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è CxÀªÁ CAxÀ C¦Ã°£À ªÉÄÃ¯É ¥ÁæzÉÃ²PÀ

PÀ«ÄÃµÀ£Àgï MAzÀÄ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÉÆPÀzÀÝªÉÄAiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀj¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀjÃQë¸À®Ä CªÀ£À£ÀÄß

ºÀPÀÄÌ¼ÀîªÀ£À£ÁßV¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

76. ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ.Š (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥ÀÇªÀð ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ

G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV £ÉgÀªÉÃj¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV CªÀ±ÀåPÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.

2) «±ÉÃµÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÇªÉÇðÃPÀÛ G¥À§AzsÀUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£ÀåvÉUÉ ¥ÀæwPÀÆ®ªÁUÀzÀAvÉ PÉ¼ÀPÀAqÀ J®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ

CAxÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ.Š

J) 5£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ C¢üÃ£Á¢üPÁjUÀ¼À ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ, C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ, PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ;

©) 12£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è CZÀðPÀgÀ ºÁUÀÆ 15£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀzÀ £ËPÀgÀgÀ G¥À®©ÞUÀ¼ÀÄ, PÉ®¸ÀzÀ ªÉÃ¼É

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÉAiÀÄ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.

¹) 14£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀzÀ £ËPÀgÀgÀ PÀæªÀÄ¥ÀnÖ;

r) 20£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸À®ºÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ;

KARNATAKA LEGISLATIVE COUNCIL

ONE HUNDRED AND SIXTEENTH SESSION

THE KARNATAKA HINDU RELIGIOUS INSTITUTIONS AND

CHARITABLE ENDOWMENTS (SECOND AMENDMENT) BILL, 2011

(L.C. Bill No. 9 of 2011)

A Bill further to amend the Karnataka Hindu Religious Institutions and Charitable Endowments Act, 1997.

Whereas it is expedient further to amend the Karnataka Hindu Religious Institutions and Charitable

Endowments Act, 1997 (Karnataka Act 33 of 2001) for the purposes hereinafter appearing;

Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Sixty Second year of the Republic of India as follows:-

1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka Hindu Religious Institutions and

Charitable Endowments (Second Amendment) Act, 2011.

(2) It shall come into force at once.

2. Amendment of section 1.- In the Karnataka Hindu Religious Institutions and Charitable Endowments Act,

1997 (Karnataka Act 33 of 2001) (hereinafter referred to as the Principal Act), in section 1,-

(1)

for sub-section (4), the following shall be substituted, namely:-

"(4) It shall apply to, all religious institutions or charitable endowments notified under section 23. Section 53 and

Chapter VIII shall apply to all religious institutions or charitable endowments other than those notified under section 23:

Provided that it shall not apply to a math or temple attached to or managed by math.”

3. Amendment of section 2.- In section 2 of the Principal Act,-

(1) for clause (2), the following shall be substituted, namely:-

"(2) "Archaka" means and includes Pradhana Archaka, Assistant Archaka, pujari or other person by

whatever name called who performs or conducts archane, pooja and other rituals;"

(2) for clause (15), the following shall be substituted, namely:-

"(15) "Hereditary office holder" means an office holder and "Hereditary Trustee" means a trustee of a

Hindu Religious Institution or Charitable endowment, succession to whose office, devolves according to

the law of succession or declared as such by any court of law, or by a statutory authority or recorded as

such under any enactment;"

4. Amendment of section 3.- In section 3 of the Principal Act, in sub-section (3), after the words "subject to

such general or special orders as the State Government", the words "or Rajya Dharmika Parishat" shall be inserted.

5. Amendment of section 19.- In section 19 of the Principal Act, in sub-section (1), after clause (l), the following

shall be inserted, namely:-

"(m) for establishment and promotion of goshalas by Hindu Relgious Institutions or any Hindu

Organisation.

(n)

to meet the objects of the Act."

6. Amendment of Chapter V.- In Chapter V of the Principal Act, in the heading, for the words “Advisory

Committee”, the words “Dharmika Parishats” shall be substituted.

7. Amendment of section 20.- In section 20 of the Principal Act, in sub-section (1), in clause (d), for the words

“three years” the words “four years” shall be substituted.

8. Amendment of section 20A.- In section 20A of the Principal Act,-

(1)

in sub-section (2),-

(i)

in clause (i), for the words "ten lakhs", the words "twenty five lakhs" shall be substituted;

(ii)

in clause (vi), for the words "ten lakhs", the words "twenty five lakhs" shall be substituted.

(2) after sub-section (2), the following shall be inserted, namely:-

"(3) Administration of all religious institutions and charitable endowments shall be under the

general superintendence and control of the Rajya Dharmika Parishat and such superintendence and

control shall include the power to pass any order or issue any direction which may be necessary to

ensure that such institutions and endowments are properly administered and their income is duly

appropriated for the purpose for which they are founded or exist."

9. Amendment of section 21.- In section 21 of the Principal Act,

(1)

in sub-section (1), in clause (c),-

(i)

for the words "three years” the words “four years" shall be substituted;

(ii)

in sub-clause (vii), for the words "two others", the words "three others" shall be substituted.

(2) for sub-section (7), the following shall be substituted, namely:-

“(7)

In the absence of Chairman, the judicial member shall preside over the meeting.”

10. Amendment of section 21A.- In section 21A of the Principal Act,-

(1)

for sub-section (1), the following shall be substituted, namely:-

"(1) Subject to the powers of the Rajya Dharmika Parishat, the Zilla Dharmika Parishat shall have the general

powers of superintendence and control over the religious institutions within the district, whose annual income does not

exceed rupees twenty five lakhs and such superintendence and control shall include the power to pass any order or issue

directions which may be necessary to ensure that such institutions and endowments are properly administered and their

income is duly appropriated for the purposes for which they were founded or exist."

(2)

in sub-section (2),-

(a) in clause (a), for the words "ten lakhs", the words "twenty five lakhs" shall be substituted;

(b) in clause (b), for the words "ten lakhs", the words "twenty five lakhs" shall be substituted;

11. Omission of section 22.- Section 22 of the Principal Act shall be omitted.

12. Amendment of section 25.- Section 25 of the Principal Act, shall be omitted and after section 25 so

omitted, the following shall be inserted, namely:-

"25. Constitution of the Committee of Management.- (1) There shall be constituted, in respect of one or more

notified institutions by the Rajya Dharmika Parishat, if the gross annual income of the notified institutions exceeds

rupees twenty five lakhs and the Zilla Dharmika Parishat if the annual income does not exceed rupees twenty five lakhs, a

committee of Management consisting of not more than nine members from among the devotees and followers of Hindu

Religious Institutions and beneficiaries of the charitable institutions and it shall consist of,-

(i)

in the case of a temple the Pradhan Archak or Archak;

(ii)

at least one among the Scheduled Castes or Scheduled Tribes;

(iii)

two women;

(iv)

at least one from among the persons living in the locality where the institution situated:

Provided that in case of composite institution members from both Hindu and other religion may be appointed:

Provided further that the Committee of Management in respect of notified institution be constituted according to

the usage and practice prevailing therein:

Provided also that every committee of Management or Pancha Committee or Dharmadarshi Committee or non

hereditary trustees constituted or appointed under the repealed Acts who were lawfully holding office shall cease to hold

such office from the date of commencement of the Karnataka Hindu Religious and Charitable Endowment (Second

Amendment) Act, 2011.

(2)

(a) The Rajya Dharmika Parishat, while constituting the Committee of Management under sub-section

(1), shall have due regard to the religious denomination to which the institution or any section thereof belongs.

(b) The procedure for the constitution of Committee of Management, verification of antecedents and other

matter if any, of the member shall be done in such manner as may be prescribed;

(d) No person, who is an office bearer of any political party at any level, shall become a member of the

Committee of Management.

(3) No person shall be qualified for being appointed as member of the Committee of Management of a notified

institution unless,-

(i)

he has faith in God;

(ii)

he has attained the age of twenty five years;

(iii)

he possesses good conduct and reputation and commands respect in the locality in which the

institution is situated.

(4)

A person shall be disqualified for being appointed or continuing as a member of the Committee of

Management of any notified institution,-

(i)

if he is declared as an undischarged insolvent by a competent court; or

(ii)

if he is of unsound mind and stands so declared by a competent court of law or if he is a deaf or mute

or is suffering from virulent form of leprosy or contagious disease; or

(iii)

if he has an interest direct or indirect in any subsisting lease of any property or of any contract made

with, or is in arrears of any kind due by him to such institution; or

(iv)

if he is appearing as a legal practitioner for or against the institution; or

(v)

if he has been sentenced by a criminal court for an offence involving moral turpitude; such sentence

not having been reversed or offence pardoned; or

(vi)

if he has at any time acted adverse to the interest of the institution; or

(vii)

if he is an office holder other than Archaka or a servant attached to or a person in receipt of any

emolument or perquisite from such institution; or

(viii)

if he is addicted to intoxication, liquor or drugs; or

(ix)

if he is not a Hindu, or having been a Hindu has converted to any other religion.

(5)

If a member of the committee of management is or becomes subject to any disqualification under sub-

section (4), he shall automatically cease to be such member.

(6)

If any question arises whether a member is or has become subject to any disqualification under sub-

section (4), the Dharmika Parishat may either suo-moto or on a report made to it and after giving an opportunity, of being

heard to the person concerned decide the question."

13. Amendment of section 26.- In section 26 of the Principal Act, in sub-section (3) after the words "the State

Government", the words " or the prescribed authority " shall be inserted.

14. Amendment of section 28.- In section 28 of the Principal Act, sub-section (5) shall be omitted.

15. Amendment of section 29.- In section 29 of the Principal Act, after the words "after the expiry of the term

of office of the Committee under section 26", the words " or for any other reasons" shall be inserted.

16. Amendment of section 35.- In section 35 of the Principal Act, in sub-section (1), the words and figures

"section 41 and" shall be omitted.

17. Omission of section 52.- Section 52 of the Principal Act shall be omitted.

18. Amendment of section 63.- In section 63 of the Principal Act, in the title, in sub-section (1) and proviso to

sub-section (1) and in sub-section (2), for words “Regional Commissioner”, the words “Commissioner” shall be

substituted.

19. Amendment of section 76.- In section 76 of the Principal Act, in sub-section (2), for clause (d), the following

shall be substituted, namely:-

“(d) conduct of affairs of the Rajya Dharmika Parishat and Zilla Dharmiak Parishat constituted under section 20

and 21 respectively; ”

STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS

It is considered necessary to amend the Karnataka Hindu Religious Instititutions and Charitable Endowments

Act 1997 to remove certain difficulties faced, while implementing the provisions of the Act and to provide for the following,

namely:-

(1)

to specify that the provisions of the Act shall apply to all religious institutions or charitable

endowments notified under section 23;

(2)

to provide that section 53 and chapter VIII apply to all religious institutions or charitable endowments

other than notified religious institutions or charitable endowments under section 23;

(3)

to omit certain overlapping provisions in the Act;

(4)

to enable to incur the amount collected under Common Pool Fund for the purpose of the object of the

Act and to grant aid to the establishment and development of Goshala;

(5)

to enhance the term of the nominated members of Rajya Dharmika Parishat and Zilla Dharmika

Parishat from three years to four years;

(6)

for certain other consequential amendments.

Hence the Bill.

FINANCIAL MEMORANDUM

There is no extra expenditure involved in the proposed legislative measure.

MEMORANDUM REGARDING DELEGATED LEGISLATION

Clause 12.

Section 25 proposed to be inserted by clause 12 of the Bill which empowers the Government to

make rules regarding the procedure for the Constitution of Committee of Management, verification

of antecedents and other matter if any of the member.

The delegation is normal in character.

Dr. V. S. ACHARYA

Minister for Higher Education

Planning, Statistics, Muzrai and IT & BT

V. SHREESH

Secretary

Karnataka Legislative Council

ANNEXURE

Extract from the Karnataka Hindu Religious Institutions

and Charitable Endowments Act, 1997

(Karnataka Act 33 of 2001)

1. Short title, extent, commencement and application.- (1) This Act may be called the Karnataka Hindu

Religious Institutions and Charitable Endowments Act, 1997.

(2) It shall extend to the whole of the State of Karnataka.

(3) It shall come into force on such date as the State Government may, by notification appoint and different dates

may be appointed for different classes of Hindu Religious Institutions and Charitable Endowments.

(4) It shall not apply,-

(i) to a mutt or a temple attached, thereto ;

(ii) to any Hindu Religious institution or charitable endowment founded, organised run or managed by Hindu

Religious denomination.

Explanation: For the purpose of this Act a mutt means a religious institution presided over by a person whose

principal duty is to engage himself in the teaching and propagation of religion, teachings and philosophy of the

denomination, sect or sampradaya to which the mutt belongs and in imparting religious instruction and training and

rendering spiritual service or who exercises or claims to exercise spiritual headship over a body of disciples; and includes

any place or places of religious worship, instruction or training which are pertinent to the institution.

2. Definitions.- In this Act, unless the context otherwise requires,-

(1)

'Advisory Committee' means the Committee constituted under section 20.

(2)

'Archaka' includes a pujari or other person who performs or conducts archana, puja or other rituals;

(15) 'Hereditary Office-holder' means an office-holder, and 'Hereditary Trustee' means a trustee, of a Hindu

religious Institution or a Charitable Endowment succession to whose office devolves according to the rule of succession

laid down by the founder or according to usage or custom applicable to the institution or endowment or according to the

law of succession for the time being in force or declared as such by any court of law or by the statutory authority under

any enactment or recorded as such under any enactment as the case may be ;

3. Commissioner.- (1) The State Government may, by notification, appoint an Officer of the cadre of the Indian

Administrative Service to be the Commissioner for Hindu Religious Institutions and Charitable Endowments for the State

of Karnataka.

(2) The Commissioner shall be a corporate sole subject to the powers and jurisdiction of the Rajya Dharmika

Parishat and shall have perpetual succession and a common seal and may sue and be sued in his corporate name.

(3) The Commissioner appointed under sub-section (1) shall exercise such powers and perform such duties and

functions as are conferred by or under the provisions of this act and shall, subject to such general or special orders as the

State Government may make, have powers of general superintendence and control for the purpose of carrying out the

provisions of this Act in respect of all Hindu Religious Institutions and Charitable Endowments in the State, and such

superintendence and control shall include the power to pass any order which may be deemed necessary to ensure that

such institutions are properly administered and their income is duly appropriated for the purpose they were found or

exist.

19. Administration of Common Pool Fund.- (1) The Rajya Dharmika Parishat shall administer the Common

Pool Fund subject to the conditions herein stated and for the following purposes, namely:-

(a)

the grant of aid to any other religious institution which is poor or in needy circumstances;

(b)

the grant of aid to any religious purposes connected with the Hindu Religion.

(c)

the propogation of the religious tenets of the institution;

(d)

the establishment and maintenance of Veda Patashalas, Agama Patashalas and schools for training the

archakas, and for the study of ancient scripts and indian languages for that purpose;

(e)

the establishment and maintenance of a university or college or other institution having for its object

the study of Hindu Religion, philosophy or sastras or for imparting instructions in Hindu temple

architecture;

(f)

the establishment and maintenance of educational institutions where instructions in the Hindu religion

is also provided;

(g)

promotion of temple arts and architurecture;

(h)

the establishment and maintenance of orphanages for Hindu childern;

(i)

payment of terminal benefits to the Archaks and temple servants where there is no sufficient fund at

the credit of the institution;

(j)

the establishment and maintenance of poor homes for destitute, helpless and physically disabled

persons;

(k)

the establishment and maintenance of Hospitals and Dispenceries for providing facilities to philigrims.

(l)

any other charitable or Hindu Religious purpose.

CHAPTER - V

ADVISORY COMMITTEE

20. Rajya Dharmika Parishat.-(1) The State Government may, by notification in the official Gazette constitute

the Rajya Dharmika Parishat consisting of the following members, namely:-

(a)

Minister in Charge of Hindu Religious, Institutions and Charitable

Endowments

Chairman

(b)

Secretary to Government in charge of Hindu Religious Institutions

and Charitable, Endowments

Vice Chairman

(c)

Commissioner, Hindu Religious Institutions and Charitable

Endowments

Ex-officio Secretary

(d)

Members to be nominated by Government for a period of three years

(i) One Retired District Judge

(ii) One Agama scholar

member

(iii) one Vedic Scholar

(iv) one Person belong to SC or ST

(v) one person belonging to backward classes

(vi) one woman

(vii) two others

member

20A. The powers and functions of the Rajya Dharmika Parishat.- The powers and functions of the Rajya

Dharmika Parishat shall be as follows, namely:-

(1) The Rajya Dharmika Parishat shall be empowered to resolve any dispute,-

(a)

regarding religious practices, customs, usage, traditions and for that purpose it may consult

experts to assist in resolving such disputes;

(b)

as to whether a temple is a public, private or denominational temple;

(c)

as to whether an institutions is a religious institution or a composite institution;

(d)

as to whether a trustee holds or held office as hereditary trustee of such institution.

(2) The Rajya Dharmika Parishat,-

(i)

may constitute a Committee of Management to the notified institution having gross annual

income of rupees ten lakhs and above;

(ii)

may approve scheme for adoption of temples having an income of rupees two lakhs or less and

to fix the terms of adoption;

(iii)

shall act as appellate authority in respect of orders passed by the Zilla Dharmika Parishat;

(iv)

for the purpose of resolving any dispute as provided under this section Nyayadhikarana may

be constituted with the judicial member of the Parishat and the Commissioner as its members.

If there is difference of opinion among the members the issue shall be decided by the Rajya

Dharmika Parishat;

(v)

may recommend to the State Government to issue notification and de-notification of the

institutions required to be notified or deleted under the provisions of the Act;

(vi)

may dissolve Committee of Management of a notified institution having gross income of

Rupees ten lakhs and above as provided under section 28 and to appoint administrator to the

notified institutions under section 29;

(vii)

shall record the name of the member of the family, who is entitled to succeed to the office of

hereditary trustee when a permanent vacancy occurs and if there is no dispute in the office of

the hereditary trustee.”

"21 Zilla Dharmika Parishat.- (1) The State Government may, on the recommendation of the Rajya Dharmika

Parishat, by notification, in the official Gazette, constitute a Zilla Dharmika Parishat to each district or to one or more

districts consisting of the following members, namely:-

(a)

The Deputy Commissioner of the concerned District

Chairman

(b)

The concerned Assistant Commissioner, Hindu Religious Institution and

Charitable Endowments wherever available or Endowment Tahsildar or

Endowment Assistant of the Deputy Commissioners Office.

Ex-officio Secretary

(c)

Members to be nominated by Government for a period of three years

(i)

one retired Judicial Officer not below the cadre of Civil Judge

(Senior Division)

(ii)

one Agama Pandit

(iii)

one Vedic Scholar

(iv)

one from Scheduled Caste or Scheduled Tribe

(v)

one woman

(vi)

one person from backward classes

(vii)

two others

Member

(7) In the absence of the Chairman, Vice-Chairman shall preside over the meeting of the Zilla Dharmika Parishat.

21A. Powers and functions of the Zilla Dharmika Parishat.- (1) The Zilla Dharmika Parishat shall exercise

such powers and perform such duties and functions as may be prescribed.

(2) The Zilla Dharmika Parishat in addition to the powers, duties and functions under sub-section (1), shall have

power to,-

(a)

constitute a Committee of Management to the notified institutions having gross annual income of

Rupees One lakh and above but below Rupees Ten lakhs;

(b)

dissolve the committee of Management of the notified institutions having income of Rupees One lakh

and above but below Rupees Ten lakhs, as provided under section 28.

22. Functions of the Advisory Committee.- It shall be the function of the Advisory Committee.-

(a)

to tender advise to the committees of management in case of disputes relating to;

(i)

observance of religious practices;

(ii)

any other matter that may be prescribed;

(b)

to approve proposals for adoption of a Hindu Religious Institution or Charitable Endowment, whose

annual income is not more than five thousand rupees, by a larger Hindu Religious Institution,

Charitable Endowment or Trust; and

(c)

to perform such other functions as the State Government may from time to time specify.

25. Constitution of the Committee of Management.- (1) There shall be constituted by Rajya Dharmika

Parishat or Zilla Dharmika parishat a committee of Management consisting of nine members:

Provided that the committee of management in respect of notified institutions belonging to religious

denomination be constituted by themselves according to the usage and practice prevailing therein as on the date of

commencement of the Karnataka Hindu religious institutions and Charitable endowments (Amendment)Act, 2011 and the

same shall be recognized by the Rajya Dharmika Parishat or the Zilla Dharmika Parishat as the case may be:

Provided further that every Committee of Management or Pancha Committtee or Dharmadarshi Committee or

Non-hereditary Trustees constituted or appointed under the repealed Acts who were lawfully holding office shall cease to

hold office from the date of the commencement of the Karnataka Hindu Religious Institutions and Charitable Endowments

(Amendment) Act, 2011.

(2) (a) The prescribed authority shall while constituting the Committee of management under sub-section (1)

have due regard to the religious denomination to which the institution or any section thereof belongs.

(b) The procedure for appointment of members to the Committee of Management, verification of antecedents and

other matters shall be such as may be prescribed.

time.

(3) The Rajya Dharmika Parishat or the Zilla Dharmika Parishat as the case may be shall constitute the

Committee or Management from among the devotees, donors and followers of the Hindu Relegious Institutions or as the

case may be, the endowers and beneficieries of the Charitable Endowment in such manner that it consits of.-

(i)

In the case of a temple the Pradhana Archaka or Archaka;

(ii)

atleast one member from among the Scheduled Castes or the Scheduled Tribes; and

(iii)

of the other, two are women, and at least one member from among the persons living in the locality of

the temple.

Provided that the State Government may relax the condition of clause (iii) in respect of any Notified Institution or

class of such Institutions, so however that the representation of women members is not affected:

Provided further that in case of composite institution members from both Hindu and other religion may be

appointed.

(4) No person shall be qualified for being appointed as a member of the Committee of Management of a Notified

Institution unless:-

(a)

he has faith in God;

(b)

he has attained the age of twenty five years;

(c)

he possesses good conduct and reputation and commands respect in the locality in which the

Institution is situate; and

(d)

he has donated or contributed for construction, repairs, renovation or development of any Hindu

Religious Institution or Charitable Institution or for the performance of utsavam or any charitable cause

in the institution;

(5) A person shall be disqualified for being appointed or continuing as a member of the Committee of

Management of any notified Institution

26. Term of Office of the Committee of Management and Election of Chairman.- (1) Subject to the pleasure

of the Rajya Dharmika Parishat or Zilla Dharmika Parishat as the case may be members shall hold office for a term of

three years unless in the meanwhile the Committee is dissolved or has ceased to function.

(2) Where the Committee of management is constituted under section 25, the members shall at the first meeting

of the Committee, elect a Chairman from among themselves.

(3) The State Government may nominate the Executive Officer as Ex-officio Secretary of the Committee of

Management in respect of any notified institution or institutions, without voting rights.

28. Power to dissolve the Committee of Management.- (1) The Rajya Dharmika Parishat or Zilla Dharmika

Parishat as the case may be shall have power to disslove a Committee of Management including a member or hereditary

trustee if after holding an enquiry in accordance with sub-section (2), it is satisfied that the committee has;

(a)

failed to discharge the duties or perform the functions in accordance with the provisions of this Act or

the rules made thereunder; or

(b)

disobeyed any lawful orders issued under the provisions of this Act or the rules made thereunder by the

State Government or the Commissioner, Deputy Commissioner or Assistant Commissioner; or

(c)

committed any malfeasance or misfeasance or is guilty of breach of trust or misappropriation in respect

of the properties of the institution or endowment;

(2) Where the Rajya Dharmika Parishat or Zilla Dharmika Parishat as the case may be proposes to take action

under sub-section (1) it shall frame the charge against the Chairman and give him an opportunity of meeting such charge

or testing the evidence adduced against the charge and of adducing evidence in favour of the Committee including a

member or hereditary trustee; and the order of dissolution shall state every charge framed against the Committee

including a member or hereditary trustee; explanation offered by the committee and the finding on such charge together

with the reasons therefor.

(3) Pending enquiry under sub-section (2) the Rajya Dharmika Parishat or Zilla Dharmika Parishat as the case

may be may suspend the Committee including a member or hereditary trustee and appoint an administrator in

accordance with section 29.

(5) The appellate authority may after holding an enquiry and so far as possible within six months from the date

of appeal pass such order as it deems fit, and such order shall be final.

29. Appointment of Administrator.- The Rajya Dharmika Parishat or Zilla Dharmika Parishat as the case may

be shall appoint an officer of the State Government as Administrator in place of the Committee of management dissolved

or suspended under sub-section (1) or (3) of section 28 or after the expiry of the term of office of the Committee under

section 26 and till a new Committee of Management is constituted or for a period of six months whichever is earlier.

Provided that for the reasons to be recorded in writing the Rajya Dharmika Parishat or Zilla Dharmika Parishat,

by order extend the said period by any further period, not exceeding six months at a time. So however, the said period

shall not exceed one year in total.

35. Applicability of the provisions of the Act.- (1) Except section 41 and the provisions of Chapter VIII,

nothing contained in this Act, is applicable to any religious institution or charitable endowment founded, organized, run

or managed by religious denomination.

(2) Nothing contained in Chapter VII shall apply to a notified institution whose gross annual income does not

exceed rupees one lakh’

52. Power of removal and dismissal.- The Commissioner may either on the application of any person interested

in a notified institution or on receipt of a report under section 51 or suo-motu remove or dismiss a Chairman, Manager, or

any other person responsible for managing the affairs of such institution who,-

(a)

makes persistent default in submission of Budget accounts, report or return, or

(b)

wilfully disobeys and lawful orders issued by the Commissioner under the provisions of this Act or

rules made thereunder, or

(c)

continuously neglects his duty or commits any malfeasance or misfeasance or breach of trust in respect

of a Notified Institution, or

(d)

misappropriates or deals improperly with the properties of the Notified Institution of which he is the

Chairman, Manager or other person concerned with the management of the Institution.

(e)

accepts any position in relation to the Notified Institution which is inconsistent with his position as a

Chairman, Manager or such other person, or

(f)

is convicted of an offence involving moral turpitude.

(2) Where the Commissioner proposes to take action under sub-section (1), he shall frame charges against the

person against whom action is proposed to be taken and give him an opportunity of meeting such charges or testing the

evidence adduced against him and of adducing evidence in his favour. The order of removal or dismissal shall state the

charges framed against the person, his explanation and the finding on each charge with reasons thereof.

(3) Pending enquiry against a person under sub-section (2) the Commissioner may place such person under

suspension.

63. Revisional Powers of Regional Commissioner.- (1) The 1[Regional Commissioner may call for and examine

the records and proceedings before the Assistant Commissioner or Deputy Commissioner, the Committee of management

or the executive officer for the purpose of satisfying himself as to the correctness of the finding or order recorded or passed

by the Assistant Commissioner or Deputy Commissioner and may either annul, reverse, modify or confirm the said finding

or order or may direct the Assistant Commissioner or Deputy Commissioner the Committee of management or the

executive officer to make further enquiry or take such additional evidence as he may think necessary or he may himself

take the additional evidence :

Provided that the Regional Commissioner

shall not record or pass any order without giving the party affected

thereby an opportunity of being heard.

(2) Nothing in sub-section (1) shall entitle the Regional commissioner

to call for and examine the record of any

case during the period in which an appeal can lie or after an order has been passed by him on such appeal.

76. Power to make Rules.- (1) The State Government may, after previous publication and by notification, make

such rules as may be necessary for the purposes of carrying into effect the provisions of this Act.

(2) In particular and without prejudice to the generality of the foregoing provisions, such rules may provide for all

or any of the following matters, namely,-

(a)

designation, powers, duties and functions of subordinate officers appointed under section 5 ;

(b)

regulation of emoluments, hours of work and conditions of service of Archakas under section 12, and of

the temple servants under section 15;

(c)

pattern of temple servants under section 14 ;

(d)

conduct of affairs of the Advisory Committee under section 20 ;

«. ²æÃ±ï

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛ

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆÃªÀÄªÁgÀ, r¸ÉA§gï 12, 2011 (ªÀiÁUÀð²gÀ 21, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933) £ÀA. 973

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. KLA/LGA/37/Bill/2011, Bangalore, Dated: 12.12.2011

The following Bill was introduced in Legislative Assembly on 12.12.2011.

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ

ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£ÉÃ «zsÁ£À ¸À¨sÉ

ºÀ£ÉÆßAzÀ£ÉÃ C¢üªÉÃ±À£À

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjPÀjUÉ ¸ÉÃªÉUÀ¼À SÁvÀj «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2011

(2011gÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå 37)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è£À £ÁUÀjPÀjUÉ UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®«ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ ¸ÉÃªÉUÀ¼À SÁvÀjUÁV ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÁUÀÆ CzÀPÉÌ

¥Áæ¸ÀAVPÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV MAzÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è£À £ÁUÀjPÀjUÉ UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®«ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ ¸ÉÃªÉUÀ¼À SÁvÀjUÁV ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÁUÀÆ

CzÀPÉÌ ¥Áæ¸ÀAVPÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ;

EzÀÄ, ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvÉÛgÀqÀ£ÉÃ ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°,-

1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjPÀjUÉ ¸ÉÃªÉUÀ¼À SÁvÀj C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2011 JAzÀÄ

PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) EzÀÄ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀPÁðj gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è, UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ eÁjUÉ

§gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è, ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,-

(J) “ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ” JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÉÇ§â ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞzÀ

ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀÅ ¤»vÀUÉÆArgÀÄªÀ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ M§â C¢üPÁj;

(©) “£ÁUÀjPÀ ¸ÀA§A¢ü ¸ÉÃªÉ”AiÀÄÄ C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(¹) “¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj” JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄPÉÌ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¸ÉÃªÉAiÀÄ «¯ÉAiÀÄ°è PÀvÀðªÀå¯ÉÆÃ¥ÀªÉ¸ÀVzÀ CxÀªÁ «¼ÀA§

ªÀiÁrzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀ£À ªÉÄÃ¯É ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ M§â C¢üPÁj;

(r) “ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj” JAzÀgÉ, £ÁUÀjPÀ ¸ÀA§A¢ü ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀ, C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è

¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ M§â C¢üPÁj;

(E) “¸ÀPÁðgÀ” JAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ;

(J¥sï) “¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ” ªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥Áæ¢üPÁgÀ, ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ, ¥ËgÀ¤UÀªÀÄ, ¥ÀlÖt ¥ÀAZÁAiÀÄw, AiÉÆÃd£Á ¥Áæ¢üPÁgÀ, PÉÊUÁjPÁ

G¥À£ÀUÀgÀ, f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄw, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÁ£ÀÆ¤£À ªÀÄÆ®PÀ gÀavÀªÁzÀ EvÀgÀ

¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA DqÀ½vÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛvÉAiÀÄ CvÁåªÀ±ÀåPÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä CxÀªÁ ¤¢ðµÀÖªÁzÀ

¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÉÆ¼ÀUÉ CAxÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä, ¤ªÀð»¸À®Ä CxÀªÁ «¤AiÀÄªÀÄUÉÆ½¸À®Ä PÁ£ÀÆ¤£À ªÀÄÆ®PÀ vÀvÁÌ®zÀ°è

¤»vÀUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄªÀ EvÀgÀ ±Á¸À£À§zÀÞ CxÀªÁ ±Á¸À£À§zÀÞªÀ®èzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(f) “¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀÄzÀÄ” JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀÄzÀÄ;

(ºÉZï) “¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ” JAzÀgÉ,-

(i)

gÁdåzÀ°è ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀrAiÀÄ°è;

(ii)

gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ¤£À ªÀÄÆ®PÀ; CxÀªÁ

(iii)

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆgÀr¹zÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ,

-¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ CxÀªÁ gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀ ¸ÀAWÀl£É CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ MAzÀÄ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ

EzÀÄ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉÃgÀªÁV CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV,-

(1) MqÉvÀ£À ºÉÆA¢gÀÄªÀ, ¤AiÀÄAvÀæt ºÉÆA¢gÀÄªÀ CxÀªÁ UÀt¤ÃAiÀÄªÁV ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤ÃrgÀÄªÀ ¤PÁAiÀÄªÀ£ÀÄß; CxÀªÁ

(2) UÀt¤ÃAiÀÄªÁV ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤ÃrgÀÄªÀ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß,

-M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.

(L) “¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀ” JAzÀgÉ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÉÃªÉ CxÀªÁ ºÀÄzÉÝUÉ SÁAiÀÄA DV £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ M§â

ªÀåQÛ;

(eÉ) “¸ÉÃªÉAiÀÄ ºÀPÀÄÌ” JAzÀgÉ, C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁrzÀ PÁ®«ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÀA§A¢ü ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß

¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ºÀPÀÄÌ;

(PÉ) “C£ÀÄ¸ÀÆa” JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄPÉÌ ®UÀwÛ¹zÀ C£ÀÄ¸ÀÆa;

(J¯ï) “UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®” JAzÀgÉ, C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀAvÉ, ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀ

CxÀªÁ ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀÄªÀ UÀjµÀ× ¸ÀªÀÄAiÀÄ;

3. UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®«ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ ºÀPÀÄÌ.- (1) ¥ÀæwAiÉÆ§â £ÁUÀjPÀ£ÀÄ, C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®zÉÆ¼ÀUÉ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄPÀÌ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV, gÁdåzÀ°è £ÁUÀjPÀ ¸ÀA§A¢ü ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À C¢üÃ£À ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀ£ÀÄ, UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ

PÁ®«ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ, C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÀA§A¢ü ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß, ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðgÁzÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

CzÀ£ÀÄß vÀªÀÄä PÀZÉÃjUÀ¼À ¸ÀÆZÀ£Á ¥sÀ®PÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀºÀ ¥ÀæzÀ²ð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4. ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ, ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ PÁ®«ÄwUÀ¼À C¢ü¸ÀÆZÀ£É.-

¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÉ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è §gÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CxÀªÁ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¤ÃqÀÄªÀ ºÉÆ¸À ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß

ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀ ¸ÉÃªÉUÀ½UÉ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹ UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®«ÄwAiÀÄ£ÀÄß

M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

CAvÀºÀÄzÉÃ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è£À £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ªÀåvÁå¸ÀUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ.

5. UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®zÉÆ¼ÀUÉ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀÄ.- (1) UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®ªÀÅ, ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ CxÀªÁ CfðAiÀÄ£ÀÄß

¹éÃPÀj¸À®Ä FvÀ¤AzÀ ¥Áæ¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ FvÀ£À C¢üÃ£ÀzÀ°ègÀÄªÀ ªÀåQÛUÉ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¸ÉÃªÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

£ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¸À°è¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAxÀ CfðUÉ AiÀÄÄPÀÛ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß (CPÁß¯ÉqïÓªÉÄAmï) ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®zÉÆ¼ÀUÉ

¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁVAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ DvÀ¤AzÀ AiÀÄÄPÀÛªÁV ¥Áæ¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ C¢üPÁjAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÁVAiÀiÁUÀ° MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ

CfðAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CfðAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, °TvÀzÀ°è PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ wÃªÀiÁð£ÀzÀ

«gÀÄzÀÞ ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV£À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀ ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÉÆzÀ® ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À¨ÉÃPÉÆÃ

D §UÉV£À J¯Áè «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß CfðzÁgÀ¤UÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

6. CfðUÀ¼À ¹ÜwUÀwAiÀÄ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ.- (1) AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁUÀjPÀ ¸ÀA§A¢ü ¸ÉÃªÉUÀ½UÁV CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â

£ÁUÀjPÀ¤UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ Cfð ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

CfðzÁgÀ£ÀÄ vÀ£Àß CfðAiÀÄ ¹ÜwUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀPÀÌ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV D£ï¯ÉÊ£ï£À°è ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ

£ÀqÉ¸ÀÄªÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ £ÁUÀjPÀ ¸ÀA§A¢ü ¸ÉÃªÉUÀ¼À

ªÉÄÃ°£À J¯Áè CfðUÀ¼À ¹ÜwUÀwAiÀÄ£ÀÄß D£ï¯ÉÊ£ï£À°è ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀAxÀ

PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀPÀÌ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV CªÀÅUÀ¼À ¹ÜwUÀwAiÀÄ£ÀÄß EA¢ÃPÀj¸ÀÄªÀ PÀvÀðªÀåPÉÌ §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

7. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ w¼ÀÄªÀ½PÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ «zÀÄå£Áä£À DqÀ½vÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ.- J¯Áè ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ, E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ

¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÀA§A¢ü ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ® CxÀªÁ CªÀ¢üAiÀÄ°è «¯É ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ

w¼ÀÄªÀ½PÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ «zÀÄå£Áä£À DqÀ½vÀzÀ ¨sÁUÀªÁV ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ GvÉÛÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆæÃvÁì»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8. £ÁUÀjPÀjUÉ ¥ÀjºÁgÀ ªÉZÀÑzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ.- £ÁUÀjPÀ ¸ÀA§A¢ü ¸ÉÃªÉUÀ½UÉ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄªÀ £ÁUÀjPÀ£ÀÄ, ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ

¸ÀªÀÄAiÀÄªÀ£ÀÄß «ÄÃj CAxÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼À «¯ÉAiÀÄ°è DzÀ «¼ÀA§ CxÀªÁ PÀvÀðªÀå ¯ÉÆÃ¥ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀrAiÀÄ°è

gÀa¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¥ÀjºÁgÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃgÀ®Ä ºÀPÀÄÌ¼ÀîªÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

9. ¥ÀjºÁgÀ ªÉZÀÑzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ.- UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ £ÁUÀjPÀ ¸ÀA§A¢ü ¸ÉÃªÉUÀ¼À «¯ÉAiÀÄ°è £ÁUÀjPÀjUÉ

¤ÃqÀ®Ä «¥sÀ®gÁVgÀÄªÀAxÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj CxÀªÁ DvÀ£À C¢üÃ£ÀzÀ°ègÀÄªÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀ£ÀÄ, «¼ÀA§zÀ CªÀ¢üUÉ

CfðAiÉÆAzÀPÉÌ UÀjµÀÖ LzÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¢£À MAzÀPÉÌ E¥ÀàvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀAvÉ, CzÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀPÁÌV ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ

¤µÉÃzsÀ CxÀªÁ ¤§ðAzsÀ E®è¢zÀÝgÉ, ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä §zÀÞgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

10. ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ £ÉÃªÀÄPÁw.- (1) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄPÀÌ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß «¯É

ªÀiÁqÀÄªÀ°è PÀvÀðªÀå ¯ÉÆÃ¥À J¸ÀUÀÄªÀ CxÀªÁ «¼ÀA§ ªÀiÁqÀÄªÀ, ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj CxÀªÁ DvÀ£À C¢üÃ£ÀzÀ°èAiÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀ£À

«gÀÄzÀÞ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß «¢ü¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀAvÉ PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ UÀÆæ¥ï `©’ C¢üPÁjAiÀÄ zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ

CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è EzÀPÉÌ vÀvÀìªÀÄ£ÁzÀ ±ÉæÃtÂAiÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ªÉZÀÑzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É, C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

PÁAiÀÄð «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ §lªÁqÉ ªÀiÁqÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀvÀÛUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) £ÁUÀjPÀ ¸ÀA§AzsÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼À «¯ÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £ÁUÀjPÀ£ÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ªÉZÀÑzÀ CAxÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÉ ¹éÃPÀÈw ¥ÀæªÀiÁt

¥ÀvÀæPÉÌ (CPÁß¯ÉqïÓªÉÄAmï) ªÀÄvÀÄÛ ¹éÃPÀÈw ¥ÀvÀæPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ jÃwAiÀÄ°è £ÁUÀjPÀ¤UÉ CAxÀ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ PÀvÀðªÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

11. ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄªÀ PÁAiÀÄð «zsÁ£À.- (1) ¥ÀjºÁgÀ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À

CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ, ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¥ÁægÀA©üPÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ, ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è, CAxÀ £ÁUÀjPÀ

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¸ÀA§A¢ü «¯ÉAiÀÄ°è£À «¼ÀA§PÉÌ ºÉÆuÉUÁgÀ£ÁV PÀAqÀÄ§AzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ, £ÁUÀjPÀ¤UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ¥ÀjºÁgÀ

ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß CªÀ¤AzÀ KPÉ ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ PÉÃ¼ÀÄªÀ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D £ËPÀgÀ£ÀÄ CAxÀ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ CAxÀ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß

¹éÃPÀj¸À¢gÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CxÀªÁ ¹éÃPÀj¹zÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ EzÀÝ°è, CzÀÄ vÀÈ¦ÛPÀgÀªÁV®èªÉAzÀÄ PÀAqÀÄ§AzÀgÉ, ¸ÀPÀëªÀÄ

C¢üPÁjAiÀÄÄ, CAxÀ PÀvÀðªÀå ¯ÉÆÃ¥ÀªÉ¸ÀVzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀ¤UÉ RZÀÄð aÃnAiÀÄ°è (qÉ©mï £ÉÆÃmï) UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß dªÉÄ

ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀ CxÀªÁ RZÀÄð aÃnAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß CAxÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀ£À ¸ÀA§¼À¢AzÀ

PÀrvÀUÉÆ½¸À®Ä ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À C¢üPÁjUÀ½UÉ ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀ RZÀÄð aÃnAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À®Ä ºÀPÀÄÌ¼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀ£À ¥ÀgÀªÁV AiÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÉÆÃavÀ DzsÁgÀUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ§AzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ

£ÁUÀjPÀ¤UÉ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß «¯É ªÀiÁqÀÄªÀ°è DzÀ «¼ÀA§ªÀÅ CªÀ£À ªÉÄÃ¯É DgÉÆÃ¦¸À¨ÉÃPÁV®èªÉA§, DzÀgÉ ¨ÉÃgÉÆ§â ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀ£À ªÉÄÃ¯É

DgÉÆÃ¦¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ wÃªÀiÁð£ÀPÉÌ §AzÀ°è, DvÀ£À ªÉÄÃ¯É ºÉÆgÀr¹zÀ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß »A¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ «¼ÀA§PÉÌ ºÉÆuÉUÁgÀ£ÁV PÀAqÀÄ

§AzÀ CAxÀ EvÀgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀ¤UÉ PÁgÀt PÉÃ¼ÀÄªÀ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß ºÉÆ¸ÀzÁV ºÉÆgÀr¸À®Ä ºÁUÀÆ F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ F

¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀAvÉ PÁAiÀÄð «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄxÉÆÃaÑvÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjUÉ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄªÁUÀ ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ D ¸ÀA§AzsÀzÀ°è DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¸Áé¨sÁ«PÀ £ÁåAiÀÄ ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

12. ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀ£À ªÉÄÃ®ä£À« ºÀPÀÄÌ.- (1) 10£ÉÃ ªÀÄvÀÄÛ 11£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ ºÉÆgÀr¹zÀ

DzÉÃ±À¢AzÀ ¨Á¢üvÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÉÇ§â ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀ£ÀÄ ¥Àæ²ßvÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀA¢¤AzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ

CAxÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ MAzÀÄ C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä ºÀPÀÄÌ¼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DzÉÃ±ÀªÀÅ CAwªÀÄ

ºÁUÀÆ §AzsÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV, ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞzÀ ªÉÄÃ®ä£À«UÀ¼À£ÀÄß PÉÃ¼À®Ä ªÀÄvÀÄÛ

wÃªÀiÁð¤¸À®Ä ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀªÁV M§â C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¸ÀPÁðgÀzÀ

G¥ÀPÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ CxÀªÁ CzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ zÀeÉðUÉ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

13. ¨Á¢üvÀ £ÁUÀjPÀjAzÀ ªÉÄÃ®ä£À«.- (1) AiÀiÁªÉÇ§â ªÀåQÛAiÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß 5£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è

wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ CxÀªÁ UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®«ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ DvÀ¤UÉ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹®èªÉÇÃ D ªÀåQÛAiÀÄÄ, CfðAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ CxÀªÁ UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®«ÄwAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjUÉ

ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtPÁÌV ¸ÀPÁ®zÀ°è ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¥Àæw§A¢üvÀ£ÁVzÁÝ£ÉAzÀÄ

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀ°è, DvÀ£ÀÄ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄªÀÇ ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ, ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä CxÀªÁ ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À®Ä CxÀªÁ 9£ÉÃ

¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¥ÀjºÁgÀ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä, ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ DzÉÃ²¸À§ºÀÄzÀÄ.

(3) ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ wÃ¦ð£À «gÀÄzÀÞ, wÃ¥Àð£ÀÄß ¤ÃrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CgÀªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ

ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtPÁÌV ¸ÀPÁ®zÀ°è ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¥Àæw§A¢üvÀ£ÁVzÁÝ£ÉAzÀÄ,

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ªÀÄ£ÀUÀAqÀ°è, CzÀÄ CgÀªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄªÀÇ ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.

(4) ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ DvÀ£ÀÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä

DzÉÃ²¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ DvÀ£ÀÄ ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À§ºÀÄzÀÄ.

(5) ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ, 5£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥Á°¸À¢zÀÝ°è, vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ¥Á®£É ªÀiÁqÀ¢gÀÄªÀÅzÀjAzÀ

¨Á¢üvÀ£ÁzÀ CfðzÁgÀ£ÀÄ, ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjUÉ £ÉÃgÀªÁV CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ. F CfðAiÀÄ£ÀÄß, EzÀÄ ªÉÆzÀ®£ÉÃ ªÉÄÃ®ä£À«AiÀiÁVzÀÝgÉ

ºÉÃUÉÆÃ ºÁUÉAiÉÄÃ «¯É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2) £ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°èAiÀÄ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß

¥Á°¸À¢zÀÝ°è, DUÀ ¥Á®£É ªÀiÁqÀ¢gÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¨Á¢üvÀ£ÁzÀ CfðzÁgÀ£ÀÄ, ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ £ÉÃgÀªÁV CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ. F

CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ jÃwAiÀÄ°è «¯É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(7) ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è C¦Ã®£ÀÄß wÃªÀiÁð¤¸ÀÄªÁUÀ, F ªÀÄÄA¢£À «µÀAiÀÄUÀ¼À

¸ÀA§AzsÀzÀ°è, JAzÀgÉ:-

(J) zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ;

(©) ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®ÄzÁgÀ¤UÉ CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉÃ½PÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀªÀÄ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(¹) ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ,

- EªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ¹«¯ï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1908gÀ (1908gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ¸ÀASÉå 5) CrAiÀÄ°è zÁªÉAiÀÄ£ÀÄß C¢ü«ZÁgÀuÉ

ªÀiÁqÀÄªÁUÀ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¤»vÀªÁVgÀÄªÀAvÀºÀªÉÃ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

14. ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄªÀÅzÀÄ.-(1) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÀÄß £ÁUÀjPÀgÉqÉUÉ

¸ÀÆPÀëöäUÁæ»AiÀÄ£ÁßV¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀjUÉ PÁ®§zÀÞ ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ

ªÀiÁqÀÄªÀ GzÉÝÃ±À ºÁUÀÆ D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀÅzÀjAzÀ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¥Àj¨sÁ¶¹zÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÀA§A¢ü ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß

PÁ®§zÀÞªÁV MzÀV¸ÀÄªÀ°è, ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjAiÀÄ «¥sÀ®vÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÄ£ÀðqÀvÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(2) gÀÆrüUÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝÃ±À¥ÀÆªÁðPÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ GavÀ PÁgÀtUÀ½®èzÉ PÀvÀðªÀå ¯ÉÆÃ¥ÀªÉ¸ÀVzÀ ªÀÄvÀÄÛ CfðAiÀÄ£ÀÄß

¹éÃPÀj¸À®Ä ¸ÀvÀvÀªÁV «¥sÀ®£ÁzÀ CxÀªÁ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä «¥sÀ®£ÁzÀ CxÀªÁ ¸ÉÃªÉUÁVAiÀÄ

PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß GzÉÝÃ±À¥ÀÆªÁðPÀªÁV «¼ÀA§ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ «Äw«ÄÃj «¼ÀA§ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjAiÀÄ

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ£ÀÄ, F §UÉÎ PÀAqÀÄ§AzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹zÀ £ÀAvÀgÀ, ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀt PÉÃ¼ÀÄªÀ

£ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß ¤Ãr PÀvÀðªÀå¯ÉÆÃ¥ÀªÉ¸ÀVzÀ C¢üPÁjUÉ vÀ£Àß CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀÆPÀÛ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀPÀëªÀÄ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁì»¸À®Ä ºÁUÀÄ ºÉaÑ¸À®Ä, AiÀiÁªÀ ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjAiÀÄ «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

«¥sÀ®vÉAiÀÄÄ ªÀgÀ¢AiÀiÁV®èªÉÇÃ D C¢üPÁjUÉ ªÉÄZÀÄÑUÉ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ, DvÀ£À ªÁ¶ðPÀ

PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆzÀÄªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

15. ¨sÁ«vÀ ¸ÉÃªÁ µÀgÀvÀÄÛ.- F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÉÃªÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ¨sÁUÀªÉA§AvÉ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

16. ¥ÀÆgÀPÀvÉÀ.- F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß, ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðj CxÀªÁ

¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ £ËPÀgÀjUÉ C£ÀéÀAiÀÄªÁUÀÄªÀAxÀ EvÀgÀ ¸ÉÃªÁ

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀÄ CxÀªÁ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ £ËPÀgÀgÀ

¸ÉÃªÁ µÀgÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ £ÀqÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄªÀ CAxÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀÆå£ÀUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

17. ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ gÀPÀëuÉ.- F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è gÀa¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ

CrAiÀÄ°è ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ PÉÊUÉÆAqÀ CxÀªÁ PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä GzÉÝÃ²¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ AiÀiÁªÉÇ§â ªÀåQÛAiÀÄ «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÁªÉ,

C©üAiÉÆÃd£É CxÀªÁ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀ®Ä CªÀPÁ±ÀªÀÅ EgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

18. C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛUÉ ¥ÀæwµÉÃzsÀ.- F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀrAiÀÄ°è ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj CxÀªÁ ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ

¤zsÀðj¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ C¢üPÁgÀ«gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «µÀAiÀÄzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û¬ÄgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

19. ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä C¢üPÁgÀ.- (1) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀÆªÀð ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ vÀgÀÄªÁAiÀÄ

F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è gÀa¸À¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß

gÀa¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ, CzÀÄ MAzÀÄ C¢üªÉÃ±À£À CxÀªÁ JgÀqÀÄ CxÀªÁ

ºÉZÀÄÑ ¤gÀAvÀgÀ C¢üªÉÃ±À£ÀUÀ¼À°è CqÀPÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ MlÄÖ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ C¢üªÉÃ±À£ÀzÀ°ègÀÄªÁUÀ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

CzÀ£ÀÄß ºÁUÉ ªÀÄAr¹zÀ C¢üªÉÃ±À£ÀªÀÅ CxÀªÁ ªÀÄÄA§gÀÄªÀ ¤PÀl C¢üªÉÃ±À£ÀªÀÅ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁUÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

¤AiÀÄªÀÄzÀ°è CxÀªÁ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä M¦àzÀgÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤AiÀÄªÀÄ CxÀªÁ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ

wÃªÀiÁð¤¹zÀgÉ,

DUÀ

¤AiÀÄªÀÄ

CxÀªÁ

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ

CAxÀ

ªÀiÁ¥ÁðmÁzÀ

gÀÆ¥ÀzÀ°è

ªÀiÁvÀæªÉÃ

¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¥ÀjuÁªÀÄPÁj AiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è. DzÁUÀÆå CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ CxÀªÁ

gÀzÀÞwAiÀÄÄ CAxÀ ¤AiÀÄªÀÄ CxÀªÁ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è F »AzÉ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁAiÀÄðzÀ ¹AzsÀÄvÀéPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

20. vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä C¢üPÁgÀ.- F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸ÀÄªÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ vÉÆAzÀgÉ

GzÀã«¹zÀgÉ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C¸ÀAUÀvÀªÁUÀzÀ ºÁUÉ, vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸À§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÆß

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

C£ÀÄ¸ÀÆa

[2(JZï) ¥ÀæPÀgÀt £ÉÆÃr]

¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ, ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj, UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®, ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj, ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj¬ÄAzÀ «¯ÉUÁV PÁ®«Äw, ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ «¯ÉUÁV PÁ®«ÄwAiÀÄ ¥ÀnÖ

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

I. ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ: §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ

£ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁzÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ

PÁå¯ÉAqÀgï ªÀµÀðzÉÆ¼ÀUÉ

£ÉÆÃAzÀtÂ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è

d£À£À, ªÀÄgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀÄÛ

ºÀÄnÖzÀ

ªÀÄUÀÄ«£À

¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß

«vÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

DgÉÆÃUÀå E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉÊzÁå¢üPÁj, G¥À DgÉÆÃUÀå

C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ zÉÆqÀØ D¸ÀàvÉæUÀ¼À

¸ÀÆ¥ÀjAmÉA qÉAlgÀÄUÀ¼ÀÄ

«zÀÄå£Áä£À

ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è

®¨sÀå«gÀÄªÀ WÀl£Á

«ªÀgÀUÀ½UÁV 3

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

«zÀÄå£Áä£À

ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è

®¨sÀå«gÀzÀAxÀ WÀl£Á

«ªÀgÀUÀ½UÁV 7

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

CAQCA±ÀUÀ¼ÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¥ÀgÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

(DqÀ½vÀ)

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

£ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁzÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ

PÁå¯ÉAqÀgï ªÀµÀðzÉÆ¼ÀUÉ

£ÉÆÃAzÀtÂ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è

d£À£À, ªÀÄgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀÄÛ

ºÀÄnÖzÀ

ªÀÄUÀÄ«£À

¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß

«vÀÛj¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÀºÁAiÀÄPÀ CAQCA±À C¢üPÁj

«zÀÄå£Áä£À

ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è

®¨sÀå«gÀÄªÀ WÀl£Á

«ªÀgÀUÀ½UÁV 3

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

«zÀÄå£Áä£À

ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è

®¨sÀå«gÀzÀAxÀ WÀl£Á

«ªÀgÀUÀ½UÁV 7

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(CAQCA±ÀUÀ¼ÀÄ)

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¥ÀgÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

(DqÀ½vÀ)

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ

¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¥ÀæªÀUÀðzÀ

ªÁtÂdå ¯ÉÊ¸À£ïì C£ÀÄß

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

DgÉÆÃUÀå E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉÊzÁå¢üPÁj, G¥À DgÉÆÃUÀå

C¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DgÉÆÃUÀå C¢üPÁj

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀ®AiÀÄ C¥ÀgÀ/dAn

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

SÁvÁ GzÀÞøvÀ

/ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÀAzÁAiÀÄ C¢üPÁj

«zÀÄå£Áä£À

ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è

®¨sÀå«gÀÄªÀ WÀl£Á

«ªÀgÀUÀ½UÁV 3

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀ®AiÀÄzÀ C¥ÀgÀ CxÀªÁ

dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

«zÀÄå£Áä£À

ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è

®¨sÀå«gÀzÀAxÀ WÀl£Á

«ªÀgÀUÀ½UÁV 7

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀ®AiÀÄzÀ C¥ÀgÀ CxÀªÁ

dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

KPÀ ªÁ¸À WÀlPÀzÀ ¤ªÁ¸ÀPÁÌV

2400 ZÀ.C. C¼ÀvÉAiÀÄ ªÀgÉV£À

¤ªÉÃ±À£ÀUÀ¼À°è

PÀlÖqÀ

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄAdÆgÁw

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ

EAf¤AiÀÄgï

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀ®AiÀÄzÀ C¥ÀgÀ CxÀªÁ

dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

II .

II . ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀZÀgÀAr ªÀÄAqÀ½

C¥ÁmïðªÉÄAlÄUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ

¥Àr¹

¤ªÁ¸ÀzÀ

PÀlÖqÀUÀ½UÁV

¤ÃgÀÄ

¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀZÀgÀAr

ªÀåªÀ¸ÉÜUÁV

ºÉÆ¸À

¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß/

ºÉZÀÄÑªÀj

¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß

PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ

C£ÀÄªÀÄw

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ

EAf¤AiÀÄgï

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄRå Eaf¤AiÀÄgï

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

EAf¤AiÀÄgï E£ï

aÃ¥sï

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

§ºÀÄ ªÀÄºÀr PÀlÖqÀUÀ½UÁV

¤ÃgÀÄ

¸ÀgÀ§gÁdÄ

ªÀÄvÀÄÛ

M¼ÀZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜUÁV ºÉÆ¸À

¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß/

ºÉZÀÄÑªÀj

¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß

PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ

C£ÀÄªÀÄw

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ

EAf¤AiÀÄgï

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄRå Eaf¤AiÀÄgï

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

EAf¤AiÀÄgï E£ï

aÃ¥sï

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

III.

III. ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ/¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ:§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄUÀ¼ÀÄ

d£À£À, ªÀÄgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀÄÛ

ºÀÄnÖzÀ

ªÀÄUÀÄ«£À

¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß

«vÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

ªÀ®AiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

3 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DgÉÆÃUÀå C¢üPÁj

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÁjUÀ¼À ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ

¥ÀæPÁgÀ ªÁtÂdå ¯ÉÊ¸À£ïì C£ÀÄß

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

ªÀ®AiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DgÉÆÃUÀå C¢üPÁj

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

SÁvÁ GzÀÞøvÀ

ªÀ®AiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

5 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀAzÁAiÀÄ C¢üPÁj

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

KPÀ ªÁ¸À WÀlPÀzÀ 2400

ZÀ.C. C¼ÀvÉAiÀÄ ¤ªÁ¸ÀzÀ

ºÉÆ¸À PÀlÖqÀzÀ ¯ÉÊ¸À£ïì

ªÀ®AiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀlÖt AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ

dAn/G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

KPÀ ªÁ¸À WÀlPÀzÀ ¤ªÁ¸ÀzÀ

PÀlÖqÀUÀ½UÁV

¤ÃgÀÄ

¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀZÀgÀAr

ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ

¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß

PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀÄ

PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ EAf¤AiÀÄgï

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

IV.

IV. ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ/¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ:£ÀUÀgÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ ¥ÀjµÀvÀÄÛ

d£À£À, ªÀÄgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀÄÛ

ºÀÄnÖzÀ

ªÀÄUÀÄ«£À

¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß

«vÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ

C¢ü¸ÀÆavÀ jf¸ÁÖçgï

«zÀÄå£Áä£À

ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è

®¨sÀå«gÀÄªÀ WÀl£Á

«ªÀgÀUÀ½UÁV 3

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

«zÀÄå£Áä£À

ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è

®¨sÀå«gÀzÀAxÀ WÀl£Á

«ªÀgÀUÀ½UÁV 7

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀAvÉ

ªÁtÂdå

¯ÉÊ¸À£ïì C£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

»jAiÀÄ DgÉÆÃUÀå ¥Àj«ÃPÀëgÀÄ

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

SÁvÁ GzÀÞøvÀ/¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ

PÀAzÁAiÀÄ C¢üPÁj

«zÀÄå£Áä£À

ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è

®¨sÀå«gÀÄªÀ WÀl£Á

«ªÀgÀUÀ½UÁV 3

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

«zÀÄå£Áä£À

ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è

®¨sÀå«gÀzÀAxÀ WÀl£Á

«ªÀgÀUÀ½UÁV 7

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

KPÀ ªÁ¸À WÀlPÀzÀ ¤ªÁ¸ÀPÁÌV

2400 ZÀ.C. C¼ÀvÉAiÀÄ ªÀgÉV£À

¤ªÉÃ±À£ÀUÀ¼À°è

PÀlÖqÀ

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄAdÆgÁw

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ

EAf¤AiÀÄgï

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

¤ªÁ¸ÀzÀ PÀlÖqÀUÀ½UÁV ¸ÉÃªÁ

ªÀ®AiÀÄzÀ°è ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ

ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ

ºÉÆ¸À

¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß

PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ C£ÀÄªÀÄw

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ

EAf¤AiÀÄgï

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

V. ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ/¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ : ¥ÀlÖt ¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ ¥ÀjµÀvÀÄÛ

d£À£À, ªÀÄgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀÄÛ

ºÀÄnÖzÀ

ªÀÄUÀÄ«£À

¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß

«vÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ

ªÀÄÄSÁå¢üPÁj

«zÀÄå£Áä£À

ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è

®¨sÀå«gÀÄªÀ WÀl£Á

«ªÀgÀUÀ½UÁV 3

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

f¯Áè £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ

WÀlPÀ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

«zÀÄå£Áä£À

ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è

®¨sÀå«gÀzÀAxÀ WÀl£Á

«ªÀgÀUÀ½UÁV 7

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

f¯Áè £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ

WÀlPÀ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀAvÉ

ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß

PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä

¯ÉÊ¸À£ïì C£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

ªÀÄÄSÁå¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

f¯Áè £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ

WÀlPÀ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

SÁvÁ GzÀÞøvÀ/¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ

ªÀÄÄSÁå¢üPÁj

«zÀÄå£Áä£À

ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è

®¨sÀå«gÀÄªÀ WÀl£Á

«ªÀgÀUÀ½UÁV 3

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

f¯Áè £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ

WÀlPÀ

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

«zÀÄå£Áä£À

ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è

®¨sÀå«gÀzÀAxÀ WÀl£Á

«ªÀgÀUÀ½UÁV 7

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

f¯Áè £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ

WÀlPÀ

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

KPÀ ªÁ¸À WÀlPÀzÀ ¤ªÁ¸ÀPÁÌV

2400 ZÀ.C. C¼ÀvÉAiÀÄ ªÀgÉV£À

¤ªÉÃ±À£ÀUÀ¼À°è

PÀlÖqÀ

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄAdÆgÁw

¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

f¯Áè £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ

WÀlPÀ

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÉÃªÁ ªÀ®AiÀÄ zÀ°è ¤ÃgÀÄ

¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀZÀgÀAr

ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ

ºÉÆ¸À

¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß

PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ

C£ÀÄªÀÄw

¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

f¯Áè £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ

WÀlPÀ

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

VI.

VI. ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ : ¥ÀlÖt ¥ÀAZÁAiÀÄvï

d£À£À, ªÀÄgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀÄÛ

ºÀÄnÖzÀ

ªÀÄUÀÄ«£À

¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß

«vÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ

ªÀÄÄSÁå¢üPÁj

«zÀÄå£Áä£À

ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è

®¨sÀå«gÀÄªÀ WÀl£Á

«ªÀgÀUÀ½UÁV 3

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

f¯Áè £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ

WÀlPÀ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

«zÀÄå£Áä£À

ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è

®¨sÀå«gÀzÀAxÀ WÀl£Á

«ªÀgÀUÀ½UÁV 7

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

f¯Áè £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ

WÀlPÀ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀAvÉ

ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß

PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä

¯ÉÊ¸À£ïì C£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

ªÀÄÄSÁå¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

f¯Áè £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ

WÀlPÀ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

SÁvÁ GzÀÞøvÀ/¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ

ªÀÄÄSÁå¢üPÁj

«zÀÄå£Áä£À

ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è

®¨sÀå«gÀÄªÀ WÀl£Á

«ªÀgÀUÀ½UÁV 3

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

«zÀÄå£Áä£À

ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è

®¨sÀå«gÀzÀAxÀ WÀl£Á

«ªÀgÀUÀ½UÁV 7

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

KPÀ ªÁ¸À WÀlPÀzÀ ¤ªÁ¸ÀPÁÌV

2400 ZÀ.C. C¼ÀvÉAiÀÄ ªÀgÉV£À

¤ªÉÃ±À£ÀUÀ¼À°è

PÀlÖqÀ

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄAdÆgÁw

QjAiÀÄ EAf¤AiÀÄgï

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

f¯Áè £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ

WÀlPÀ

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÉÃªÁ

ªÀ®AiÀÄzÀ°è

¤ÃgÀÄ

¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀZÀgÀAr

ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ

ºÉÆ¸À

¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß

PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ

C£ÀÄªÀÄw

QjAiÀÄ EAf¤AiÀÄgï

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

f¯Áè £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ

WÀlPÀ

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

2. ¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ

PÀ°PÁ ¯ÉÊ¸É£ïì

¥ÁæzÉÃ²PÀ ¸ÁjUÉ

C¢üPÁj(Dgï.n.M)/

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¸ÁjUÉ

C¢üPÁj (J.Dgï.n.M)

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÁjUÉ E¯ÁSÉAiÀÄ G¥À

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ (r.¹.n)

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÁjUÉ E¯ÁSÉAiÀÄ

dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

(eÉ.¹.n)

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

ZÁ®£Á ¯ÉÊ¸É£ïì

¥ÁæzÉÃ²PÀ ¸ÁjUÉ

C¢üPÁj(Dgï.n.M)/

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¸ÁjUÉ

C¢üPÁj (J.Dgï.n.M)

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÁjUÉ E¯ÁSÉAiÀÄ G¥À

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ (r.¹.n)

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÁjUÉ E¯ÁSÉAiÀÄ

dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

(eÉ.¹.n)

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÁºÀ£ÀUÀ¼À £ÉÆÃAzÀtÂ

¥ÁæzÉÃ²PÀ ¸ÁjUÉ

C¢üPÁj(Dgï.n.M)/

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¸ÁjUÉ

C¢üPÁj (J.Dgï.n.M)

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÁjUÉ E¯ÁSÉAiÀÄ G¥À

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ (r.¹.n)

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÁjUÉ E¯ÁSÉAiÀÄ

dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

(eÉ.¹.n)

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¢é¥Àæw (qÀÄå¦èPÉÃmï)

¯ÉÊ¸É£ïì

¥ÁæzÉÃ²PÀ ¸ÁjUÉ

C¢üPÁj(Dgï.n.M)/

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¸ÁjUÉ

C¢üPÁj (J.Dgï.n.M)

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÁjUÉ E¯ÁSÉAiÀÄ G¥À

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ (r.¹.n)

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÁjUÉ E¯ÁSÉAiÀÄ

dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

(eÉ.¹.n)

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

£ÉÆÃAzÀtÂ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzÀ

¢é¥Àæw

(qÀÄå¦èPÉÃmï)

¥ÁæzÉÃ²PÀ ¸ÁjUÉ

C¢üPÁj(Dgï.n.M)/

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¸ÁjUÉ

C¢üPÁj (J.Dgï.n.M)

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÁjUÉ E¯ÁSÉAiÀÄ G¥À

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ (r.¹.n)

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÁjUÉ E¯ÁSÉAiÀÄ

dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

(eÉ.¹.n)

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

±Á¯Á ªÀÄPÀÌ½UÁV §¸ï ¥Á¸ï

r¥ÉÆ

ªÀiÁå£ÉÃdgï

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£À *

«¨sÁVÃAiÀÄ ¸ÀAZÁj

C¢üPÁj

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

«¨sÁUÀzÀ «¨sÁVÃAiÀÄ

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀjUÉ

GavÀ §¸ï ¥Á¸ï

«¨sÁVÃAiÀÄ

¸ÀAZÁj C¢üPÁj

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£À **

«¨sÁUÀzÀ «¨sÁVÃAiÀÄ

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄRå ¸ÀAZÁj

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ

(ªÁtÂdå) PÉÃAzÀæ

PÀbÉÃj

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

«PÀ® ZÉÃvÀ£À ªÀåQÛUÀ½UÉ

jAiÀiÁ¬Äw §¸ï ¥Á¸ï

«¨sÁVÃAiÀÄ

¸ÀAZÁj C¢üPÁj

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£À***

«¨sÁUÀzÀ «¨sÁVÃAiÀÄ

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄRå ¸ÀAZÁj

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ

(ªÁtÂdå) PÉÃAzÀæ

PÀbÉÃj

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

C¥ÀWÁvÀ ¥ÀjºÁgÀ

r¥ÉÆ

ªÀiÁå£ÉÃdgï

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£À

«¨sÁVÃAiÀÄ ¸ÀAZÁj

C¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄRå ¸ÀAZÁj

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ

(PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ/

PÁAiÀÄðzÀ²ð

JDgïJ¥sï) PÉÃAzÀæ

PÀbÉÃj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

n¥ÀàtÂ:

«zÁåyðAiÀÄÄ «£Á¬Äw §¸ï ¥Á¸ï CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜjUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CªÀgÀÄ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ¸ÀzÀj PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæzÀ r¥ÉÆ ªÀiÁå£ÉÃdgï EªÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. r¥ÉÆÃ

ªÀiÁå£ÉÃdgï gÀªÀjUÉ 7 ¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ ¥Á¸À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀgÀÄ.

¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ GavÀ §¸ï ¥Á¸ïUÁV vÀ£Àß PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæzÀ r¥ÀÆån PÀ«ÄµÀ£ÀgïgÀªÀjUÉ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. r¥ÀÆån PÀ«ÄµÀ£Àgï gÀªÀgÀÄ GavÀ §¸ï ¥Á¸ï

¤ÃqÀÄªÀÅzÀPÁÌV DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀgÀÄ. «¨sÁVÃAiÀÄ ¸ÀAZÁj C¢üPÁjAiÀÄÄ GavÀ §¸ï ¥Á¸À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀgÀÄ.

***

«PÀ®ZÉÃvÀ£À ªÀåQÛUÀ½AzÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15 ¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «¨sÁVÃAiÀÄ ¸ÀAZÁj C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀÄ «PÀ®ZÉÃvÀ£À ªÀåQÛUÀ½UÉ jAiÀiÁ¬Äw ¥Á¸À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀgÀÄ.

3. DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ E¯ÁSÉ

¢é¥Àæw(qÀÄå¦èPÉÃmï)/

£À«ÃPÀgÀt/

»AzÀPÉÌ M¦à¸ÀÄªÀ ¥ÀrvÀgÀ

aÃnAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ DºÁgÀ

¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

UÁæ«ÄÃt/£ÀUÀgÀ

¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgÀgÀÄ/ LDgïJ

£À°è ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯ÉèUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ

LDgïJ £À°è G¥À

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ,

SÁzÀå vÉÊ® ªÀÄvÀÄÛ

¹ÃªÉÄJuÉÚUÀ¼À°è ¸ÀUÀlÄ

ªÁå¥ÁjUÀ½UÉ PÀ£ÁðlPÀ

CªÀ±ÀåPÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉÀ ¯ÉÊ¸É£ïì

¤ÃqÀÄªÀ DzÉÃ±À 1986gÀ

CrAiÀÄ°è ¯ÉÊ¸É£ïì C£ÀÄß

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

f¯ÉèUÀ¼À°è f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À C£Ë¥ÀZÁjPÀ

¥ÀrvÀgÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è DºÁgÀ

ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ C¥ÀgÀ/dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ DºÁgÀ

ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ

¸ÀgÀ§gÁdÄ

45 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀPÁðgÀ

45 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ,

SÁzÀå vÉÊ® ªÀÄvÀÄÛ

¹ÃªÉÄJuÉÚUÀ¼À°è a®ègÉ

ªÁå¥ÁjUÀ½UÉ PÀ£ÁðlPÀ

CªÀ±ÀåPÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1986gÀ

CrAiÀÄ°è ¯ÉÊ¸À£ïì C£ÀÄß

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

C£Ë¥ÀZÁjPÀ ¥ÀrvÀgÀ

ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

£ÀUÀgÀ/UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgÀgÀÄ

35 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À

C£Ë¥ÀZÁjPÀ ¥ÀrvÀgÀ

ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ

£ÀUÀgÀ/UÁæ«ÄÃt

¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è

DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ

¸ÀgÀ§gÁdÄ E¯ÁSÉAiÀÄ

G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

45 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ

£ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ/ f¯ÉèAiÀÄ

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

45 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ CªÀ±ÀåPÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À

(¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ)

¤AiÀÄAvÀæt DzÉÃ±À 1992 gÀ

CrAiÀÄ°è £ÁåAiÀÄ¨É¯É

CAUÀrUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ

C¢üPÀÈvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß

(Authorization) ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¥ÀgÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

3 (ªÀÄÆgÀÄ) wAUÀ¼ÀÄ

¸ÀPÁðgÀ

6 (DgÀÄ) wAUÀ¼ÀÄ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ¥À£À E¯ÁSÉ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

vÀÆPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¼ÀvÉUÀ¼À

vÀAiÀiÁjPÀjUÁV ¯ÉÊ¸À£ïì£ÀÄß

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ¥À£ÀzÀ

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄðzÀ²ð DºÁgÀ £ÁUÀjÃPÀ

¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ

ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

vÀÆPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¼ÀvÉUÀ¼À

ªÁå¥ÁjUÀ½UÉ ¯ÉÊ¸À£ïì£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ¥À£ÀzÀ

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

60 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄðzÀ²ð DºÁgÀ £ÁUÀjÃPÀ

¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ

ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

vÀÆPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¼ÀvÉUÀ¼À

vÀAiÀiÁjPÀjUÁV ¯ÉÊ¸À£ïì£À £À«ÃPÀgÀt

PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ¥À£ÀzÀ

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄðzÀ²ð DºÁgÀ £ÁUÀjÃPÀ

¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ

ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

vÀÆPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¼ÀvÉUÀ¼À

ªÁå¥ÁjUÀ½UÁV ¯ÉÊ¸À£ïì£À £À«ÃPÀgÀt

PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ¥À£ÀzÀ

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

60 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄðzÀ²ð DºÁgÀ £ÁUÀjÃPÀ

¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ

ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

vÀÆPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¼ÀvÉUÀ¼À

(PÀ£ÁðlPÀ gÁdå C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û)

zÀÄgÀ¹ÛzÁgÀjUÉ ¯ÉÊ¸À£ïì£À £À«ÃPÀgÀt

PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ¥À£ÀzÀ

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

60 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄðzÀ²ð DºÁgÀ £ÁUÀjÃPÀ

¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ

ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

vÀÆPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¼ÀvÉUÀ¼À (G¥À

«¨sÁUÀ, f¯Éè ªÀÄvÀÄÛ «¨sÁUÀ C¢üPÁgÀ

ªÁå¦Û) zÀÄgÀ¹ÛzÁgÀjUÉ ¯ÉÊ¸À£ïì£À

£À«ÃPÀgÀt

PÁ£ÀÆ£ÀÄ

ªÀiÁ¥À£ÀzÀ G¥À

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

60 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ¥À£ÀzÀ

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄðzÀ²ð DºÁgÀ £ÁUÀjÃPÀ

¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ

ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

vÀÆPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¼ÀvÉUÀ¼À zÀÄgÀ¹Û

zÁgÀgÀÄ, ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

vÀAiÀiÁjPÀgÀ ¯ÉÊ¸À£ïìUÀ¼À ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ¥À£ÀzÀ

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄðzÀ²ð DºÁgÀ £ÁUÀjÃPÀ

¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ

ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

vÀÆPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¼ÀvÉUÀ¼À zÀÄgÀ¹Û

zÁgÀgÀÄ, ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

vÀAiÀiÁjPÀgÀ ¯ÉÊ¸À£ïìUÀ¼À qÀÄå¦èPÉmï

¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ

ªÀiÁ¥À£ÀzÀ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

(vÁAwæPÀ)

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ¥À£ÀzÀ

G¥À ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

(DqÀ½vÀ)

7 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ¥À£ÀzÀ ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

UÀjµÀ× C£ÀÄªÀÄw¸À ¯ÁzÀ vÀ¦àVAvÀ

ºÉaÑ£À ¯ÉÆÃ¥À«zÀÝ°è 19(4)(©)

¤AiÀÄªÀÄzÀrAiÀÄ°è ¥ÁåPÉÃeïUÀ¼À

¸ÁåA¥À¯ïUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆ¸ÀzÁV

¥ÀjÃQë¸ÀÄªÀÅzÀÄ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

¥Àj«ÃPÀëPÀ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ¥À£À

C¢üPÁj

vÀAiÀiÁgÀPÀgÀ CxÀªÁ

¥ÁåPÀgÀÄUÀ¼À ¤AiÀÄ«Ä¸À

¯ÁzÀ ¦üÃ UÀ¼ÉÆA¢V£À

CfðAiÀÄ ¢£ÁAPÀ

ªÀÄgÀÄ¢£ÀzÀ PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀzÉÆ¼ÀUÉ

¥Àj«ÃPÀëPÀgÀ

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

------------------

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀ

¸ÀA§AzsÀzÀ°è G¥À

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

------------G¥À

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀ

¸ÀA§AzsÀzÀ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ

ªÀiÁ¥À£ÀzÀ ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

7 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄA¢£À vÀPÀëtzÀ C¢üPÁj

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

5. PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæzÀ zÁR¯É

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀÈ¶ ¨sÀÆ«Ä¬ÄAzÀ PÀÈ¶AiÉÄÃvÀgÀ

GzÉÝÃ±ÀzÀ ¥ÀjªÀvÀð£É

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

120 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÁæzÉÃ²PÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀPÁðgÀ

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

J¯Áè «zsÀzÀ eÁw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï

21 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

J¯Áè «zsÀzÀ DzÁAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt

¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï

21 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

eÁw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzÀ

¸ÀvÁå¥À£É/¹AzsÀÄvÀé

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁVgÀÄªÀ

¸À«Äw

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÁæzÉÃ²PÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀPÁðgÀ (¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ)

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

«ªÁ¢vÀªÀ®èzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è 12(2)

£ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ

¨sÀÆ ¸Áé¢üÃ£À C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ C£ÀéAiÀÄ

¥ÀjºÁgÀzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ/«±ÉÃµÀ

¨sÀÆ ¸Áé¢üÃ£À

C¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÁæzÉÃ²PÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

d£À£À ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

UÁæªÀÄ ¯ÉQÌUÀ

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄgÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

UÁæªÀÄ ¯ÉQÌUÀ

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

d£À ¸ÀASÉå ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤ªÁ¹ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï/G¥À

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

mÉ£É¤ì E®èzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

fÃªÀAvÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï/G¥À

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀÈ¶ PÀÄlÄA§ ¸ÀzÀ¸Àå ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï/G¥À

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄgÀÄ «ªÁºÀ C®èzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï/G¥À

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¨sÀÆ gÀ»vÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï/G¥À

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

fÃªÀAvÀ«gÀÄªÀ PÀÄlÄA§ ¸ÀzÀ¸Àå

¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

C£ÀÄPÀA¥ÀzÀ DzsÁgÀzÀ £ÉÃªÀÄPÁwUÁV

¸ÀPÁðj PÉ®¸ÀzÀ°è E®èzÀ ¥ÀæªÀiÁt

¥ÀvÀæ

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀÈ¶PÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï/G¥À

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁfð£À¯ï gÉÊvÀ

¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï/G¥À

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀÈ¶ PÁ«ÄðPÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÉ£É ¥ÀzÀgÀ C®èzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÁ¸À ¸ÀÜ¼ÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ GzÀÞÈvÀ

vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï/

G¥À vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

6. UÀÈºÀ E¯ÁSÉ

¦üAiÀiÁðzÀÄzÁgÀjUÉ

J¥sï.L.Dgï.¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

J¸ïºÉZïM

£ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁzÀ

vÀPÀët

¸ÀPÀð¯ï

E£ïì¥ÉPÀÖgï

JgÀqÀÄ PÉ®¸À

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

J¥sïJM £ÀÄ ¹¦L DVzÀÝ°è

J¸ïr¦M/ J¥sïJM

£ÀÄ J¸ï¦ DVzÀÝ°è J¸ïr¦M

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

CA¦è¥sÉÊqï ¸ËAqï ¹¸ÀÖAUÁV

¯ÉÊ¸É£ïì

¹¦L;¦

3 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

J¸ïr¦M

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ºÉZÀÄÑªÀj J¸ï ¦/qÉ¥ÀÆån

PÀ«ÄÃµÀ£Àgï D¥sï ¥ÉÆ°Ã¸ï

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

CªÀÄÆåeï ªÉÄAmïUÁV ¯ÉÊ¸É£ïì

¸ÀPÀð¯ï

E£ïì¥ÉPÀÖgï D¥sï

¥ÉÆ°Ã¸ï

15 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

J¸ïr¦M

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ºÉZÀÄÑªÀj J¸ï ¦/qÉ¥ÀÆån

PÀ«ÄÃµÀ£Àgï D¥sï ¥ÉÆ°Ã¸ï

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

±ÁAwAiÀÄÄvÀ ¸À¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÉÄgÀªÀtÂUÉUÁV C£ÀÄªÀÄw

¹ ¦ L/¦ L

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

J¸ïr¦M

10 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ºÉZÀÄÑªÀj J¸ï ¦/qÉ¥ÀÆån

PÀ«ÄÃµÀ£Àgï D¥sï ¥ÉÆ°Ã¸ï

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

J¸ï r ¦ M

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ºÉZÀÄÑªÀj J¸ï

¦/qÉ¥ÀÆån PÀ«ÄÃµÀ£Àgï

D¥sï ¥ÉÆ°Ã¸ï

10 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

J¸ï ¦/dAn PÀ«ÄÃµÀ£Àgï

ºÉZÀÄÑªÀj

J¸ï¦/qÉ¥ÀÆån

PÀ«ÄÃµÀ£Àgï D¥sï

¥ÉÆ°Ã¸ï

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

J¸ï¦/dAn

PÀ«ÄÃµÀ£Àgï

10 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀ®AiÀÄzÀ Lf¦/¹M¦

«¸ÁzÀ «¸ÀÛgÀuÉUÁV ¤gÁPÉëÃ¥ÀuÁ

¥ÀvÀæ

J¸ï ºÉZï M

7 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¹ ¦ L/

J¸ï r ¦M

7 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

J¸ï r ¦ M/DrµÀ£À¯ï J¸ï

¦/r¹¦

¦nµÀ£ï UÀ¼À ¹éÃPÀÈw

J¸ï ºÉZï M

30 ¤«ÄµÀUÀ¼ÀÄ

¹ ¦ L/

J¸ï r ¦M

2 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

J¸ï r ¦ M/DrµÀ£À¯ï J¸ï

¦/r¹¦

3 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¦nµÀ£ï «¯É

J¸ï ºÉZï M

15 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¹ ¦ L/

J¸ï r ¦M

7 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

J¸ï r ¦ M/DrµÀ£À¯ï J¸ï

¦/r¹¦

7 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð ¸ÀvÁå¥À£É

J¸ï ºÉZï M

20 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¹ ¦ L/

J¸ï r ¦M

7 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

J¸ï r ¦ M/DrµÀ£À¯ï J¸ï

¦/r¹¦

7 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÉÃªÁ ¸ÀvÁå¥À£É

¸ÀÜ½ÃAiÀÄ C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ºÉÆgÀV£À

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û

J¸ï ºÉZï M

20 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

45 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¹ ¦ L/

J¸ï r ¦M

7 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

J¸ï r ¦ M/DrµÀ£À¯ï J¸ï

¦/r¹¦

7 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

¥ÉmÉÆæÃ¯ï ¥ÀA¥ï, UÁå¸ï KeÉ¤ì,

ºÉÆÃmÉ¯ï, ¨Ágï EvÁå¢UÁV

¤gÁ¥ÉÃPÀët ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

J¸ï ºÉZï M

7 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¹ ¦ L/

J¸ï r ¦M

7 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

J¸ï r ¦ M/DrµÀ£À¯ï J¸ï

¦/r¹¦

7 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À ¯ÉÊ¸É£ïì ¸ÀvÁå¥À£É

f¯Éè

J¸ï ºÉZï M

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¹ ¦ L/

J¸ï r ¦M

7 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

J¸ï r ¦ M/DrµÀ£À¯ï J¸ï

¦/r¹¦

7 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÉÆ¨ÉÊ¯ï ¥ÉÆÃ£ï

EvÁå¢ PÀ¼ÀÄªÁVgÀÄªÀ ªÀgÀ¢

J¸ï ºÉZï M

MAzÀÄ ¢£À

¹ ¦ L/

J¸ï r ¦M

3 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

J¸ï r ¦ M/DrµÀ£À¯ï J¸ï

¦/r¹¦

7 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀmÁQUÀ¼À ¯ÉÊ¸À£ïì UÁV ¤gÁ¥ÉÃPÀëuÁ

¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

¥sÉÊAiÀÄgï ¸ÉÖÃµÀ£ï

C¢üPÁj

7 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯Áè ¥sÉÊAiÀÄgï C¢üPÁj

7 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÁæzÉÃ²PÀ ¥sÉÊAiÀÄgï C¢üPÁj

7 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

7. ²PÀët E¯ÁSÉ

JgÀqÀ£ÉÃ ¦.AiÀÄÄ.¹ CAwªÀÄ

¥ÀjÃPÉëAiÀÄ GvÀÛgÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À

¥ÉÆÃmÉÆÃ ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ

G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ)

¥ÀzÀ« ¥ÀÆªÀð

²PÀët E¯ÁSÉ

10 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ) ¥ÀzÀ«

¥ÀÆªÀð ²PÀët E¯ÁSÉ

07 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

07 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

JgÀqÀ£ÉÃ ¦.AiÀÄÄ.¹ CAwªÀÄ

¥ÀjÃPÉëAiÀÄ GvÀÛgÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À ªÀÄgÀÄ

JtÂPÉ

G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ)

¥ÀzÀ« ¥ÀÆªÀð

²PÀët E¯ÁSÉ

10 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ) ¥ÀzÀ«

¥ÀÆªÀð ²PÀët E¯ÁSÉ

07 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

07 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

JgÀqÀ£ÉÃ ¦.AiÀÄÄ.¹ CAwªÀÄ

¥ÀjÃPÉëAiÀÄ GvÀÛgÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À ªÀÄgÀÄ

ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À

G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ)

¥ÀzÀ« ¥ÀÆªÀð

²PÀët E¯ÁSÉ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ) ¥ÀzÀ«

¥ÀÆªÀð ²PÀët E¯ÁSÉ

07 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

07 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

qÀÆ¦èPÉÃmï CAPÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ)

¥ÀzÀ« ¥ÀÆªÀð

²PÀët E¯ÁSÉ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ) ¥ÀzÀ«

¥ÀÆªÀð ²PÀët E¯ÁSÉ

07 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

07 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

ºÉÆ¸À ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À

£ÉÆÃAzÀtÂUÁV Cfð «¯É *

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

¥ÀzÀ« ¥ÀÆªÀð

²PÀët E¯ÁSÉ

60 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ËæqsÀ

²PÀët, PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄðzÀ²ð, ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ

¥ËæqsÀ ²PÀët, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

£ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ £À«ÃPÀgÀt

G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(£ÉÆÃAzÀtÂ)

¥ÀzÀ« ¥ÀÆªÀð

²PÀët E¯ÁSÉ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(DqÀ½vÀ) ¥ÀzÀ«

¥ÀÆªÀð ²PÀët E¯ÁSÉ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

* ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆ¸À ¥ÀzÀ« ¥ÀÆªÀð PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. F »£Éß¯ÉAiÀÄ ¥ÀæQæAiÀiÁ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤zÉÃð±À£Á PÁAiÀiÁð®AiÀÄªÀÅ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

II. ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À«

¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ «¯É

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è UÀ½¹zÀ CAPÀUÀ¼À

ªÀÄgÀÄ JtÂPÉ

rr¦L, J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹

¨ÉÆÃqïð

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ,

J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹

¨ÉÆÃqïð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹

¨ÉÆÃqïð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀjPÁë ¥ÀwæPÉUÀ¼À ªÀÄgÀÄ ªÀiË®å

ªÀiÁ¥À£À

rr¦L, J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹

¨ÉÆÃqïð

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ,

J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹

¨ÉÆÃqïð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹

¨ÉÆÃqïð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À«

¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ «¯É

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

qÀÆå¦èPÉÃmï CAPÀ ¥ÀnÖ/

vÁvÁÌ°PÀ CAPÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

• ¨É¼ÀUÁA, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ

UÀÄ®âUÁð ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è

r.r.¦.L

• ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀzÀ°è

J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹ ¨ÉÆÃqïð,

r.r.¦.L

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

•

¨É¼ÀUÁA, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ

UÀÄ®âUÁð ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è

dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ

• ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

«¨sÁUÀzÀ°è

J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹

¨ÉÆÃqïð,

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹

¨ÉÆÃqïð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ºÉÆ¸À ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À

£ÉÆAzÀtÂUÁV Cfð «¯É

• 1jAzÀ 5£ÉÃ

vÀgÀUÀwAiÀÄªÀgÉUÉ

r.r.¦.L

• 6jAzÀ 7£ÉÃ

vÀgÀUÀwAiÀÄªÀgÉUÉ r.¦.L

(¥ÁæxÀ«ÄPÀ), ¹¦L

PÀbÉÃj ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀ CrAiÀÄ°è

PÁAiÀÄð

¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ

r.r.¦.L

• 8jAzÀ 10£ÉÃ

vÀgÀUÀwAiÀÄªÀgÉUÉ r.¦.L

(¥ËæqsÀ), ¹¦L PÀbÉÃj /

C¥ÀgÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀ

CrAiÀÄ°è PÁAiÀÄð

¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ

r.r.¦.L

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

• 1jAzÀ 5£ÉÃ

vÀgÀUÀwAiÀÄªÀgÉUÉ

eÉ.r.¦.L («¨sÁUÀ)

• 6jAzÀ 7£ÉÃ

vÀgÀUÀwAiÀÄªÀgÉUÉ

r.¦.L (¥ÁæxÀ«ÄPÀ),

¹¦L PÀbÉÃj /C¥ÀgÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

• 8jAzÀ 10£ÉÃ

vÀgÀUÀwAiÀÄªÀgÉUÉ

r.¦.L (¥ËæqsÀ),

¹¦L PÀbÉÃj /C¥ÀgÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

• r.¦.L, (¥ÁæxÀ«ÄPÀ)

• ¹.¦.L/C¥ÀgÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄUÀ¼ÀÄ,

¨É¼ÀUÁA, UÀÄ®âUÀð

• ¹.¦.L/C¥ÀgÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄUÀ¼ÀÄ,

¨É¼ÀUÁA, UÀÄ®âUÀð

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À«

¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ «¯É

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

£ÉÆAzÀtÂ

•

1jAzÀ 7£ÉÃ

vÀgÀUÀwAiÀÄªÀgÉUÉ

©.E.N

•

8jAzÀ 10£ÉÃ

vÀgÀUÀwAiÀÄªÀgÉUÉ

r.r.¦.L

(DqÀ½vÀ)

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

• r.r.¦.L (DqÀ½vÀ)

• ¨É¼ÀUÁA, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ,

UÀÄ®âUÀð ªÀÄvÀÄÛ

ªÉÄÊ¸ÀÆj£À dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

• ¨É¼ÀUÁA, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ, UÀÄ®âUÀð

ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÊ¸ÀÆj£À dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ

• r.¦.L (¥ËæqsÀ), ¹.¦.L/C¥ÀgÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀbÉÃj

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

£ÉÆAzÀtÂAiÀÄ £À«ÃPÀgÀt

•

1jAzÀ 7£ÉÃ

vÀgÀUÀwAiÀÄªÀgÉUÉ

©.E.N

•

8jAzÀ 10£ÉÃ

vÀgÀUÀwAiÀÄªÀgÉUÉ

r.r.¦.L

(DqÀ½vÀ)

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

• r.r.¦.L (DqÀ½vÀ)

• ¨É¼ÀUÁA, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ,

UÀÄ®âUÀð ªÀÄvÀÄÛ

¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

• ¨É¼ÀUÁA, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ, UÀÄ®âUÀð

ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ

• r.¦.L (¥ËæqsÀ), ¹.¦.L/C¥ÀgÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀbÉÃj

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

8. DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ

I. DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÉÃªÉUÀ¼À E¯ÁSÉ

C±ÀPÀÛ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

(J) vÁ®ÆèPÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ

ªÀÄAqÀ½

(©) f¯Áè ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ

ªÀÄAqÀ½

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯Áè DgÉÆÃUÀå C¢üPÁj,

G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ)

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ

PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

UÁAiÀÄzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

ªÉÊzÁå¢üPÁj

03 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯Áè DgÉÆÃUÀå C¢üPÁj/

f¯Áè ±À¸ÀÛç aQvÀìPÀ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¹.E.N, f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï/G¥À

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

©qÀÄUÀqÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀAvÁ£À ºÀgÀt ±À¸ÀÛç aQvÉìAiÀÄ

¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

ªÉÊzÁå¢üPÁj

01 PÉ®¸ÀzÀ ¢£À

f¯Áè DgÉÆÃUÀå C¢üPÁj/

f¯Áè ±À¸ÀÛç aQvÀìPÀ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¹.E.N, f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï/G¥À

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À«

¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ «¯É

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

ªÀAiÉÆÃ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

ªÉÊzÁå¢üPÁj

03 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯Áè DgÉÆÃUÀå C¢üPÁj/

f¯Áè ±À¸ÀÛç aQvÀìPÀ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¹.E.N, f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï/G¥À

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

n¥ÀàtÂ: ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¦.ºÉZï.¹ / ¹.ºÉZï.¹/vÁ®ÆèPÀÄ D¸ÀàvÉæUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ ªÉÊzÁå¢üPÁjAiÀiÁVzÀÝgÉ, ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ C£ÀÄPÀæªÀÄªÁV f¯Áè DgÉÆÃUÀå

ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt C¢üPÁj (r.ºÉZï.N) ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð ¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁj (¹.E.N), f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï DVgÀÄvÁÛgÉ. ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ f¯Áè D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ

ªÉÊzÁå¢üPÁjAiÀiÁVzÀÝgÉ, ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ C£ÀÄPÀæªÀÄªÁV f¯Áè ±À¸ÀÛç aQvÀìPÀ ªÀÄvÀÄÛ G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ DVgÀÄvÁÛgÉ.

II. OµÀzsÀUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæt E¯ÁSÉ

ªÉÄrPÀ¯ï ¸ÉÆÖÃgïUÀ¼ÀÄ / PÉ«Ä¸ïÖ & qÀæV¸ïÖUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV ¯ÉÊ¸À£ïìUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ / £À«ÃPÀgÀt

¯ÉÊ¸À£ïì£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ OµÀzsÀUÀ¼À

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÁæzÉÃ²PÀ G¥À OµÀzsÀUÀ¼À

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¥ÀgÀ OµÀzsÀUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¯ÉÊ¸À¤ì£À £À«ÃPÀgÀt

¸ÀºÁAiÀÄPÀ OµÀzsÀUÀ¼À

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÁæzÉÃ²PÀ G¥À OµÀzsÀUÀ¼À

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¥ÀgÀ OµÀzsÀUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

£ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁzÀ ¥sÁgÁä¹¸ïÖ£À

¸ÉÃj¸ÀÄªÀ/©lÄÖ©qÀÄªÀ

§zÀ¯ÁªÀuÉ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ OµÀzsÀUÀ¼À

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

07 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÁæzÉÃ²PÀ G¥À OµÀzsÀUÀ¼À

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¥ÀgÀ OµÀzsÀUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀPÀëªÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ

¸ÉÃj¸ÀÄªÀ/©lÄÖ©qÀÄªÀ

§zÀ¯ÁªÀuÉ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ OµÀzsÀUÀ¼À

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

07 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÁæzÉÃ²PÀ G¥À OµÀzsÀUÀ¼À

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¥ÀgÀ OµÀzsÀUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ºÉ¸ÀgÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ OµÀzsÀUÀ¼À

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

07 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÁæzÉÃ²PÀ G¥À OµÀzsÀUÀ¼À

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¥ÀgÀ OµÀzsÀUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À«

¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ «¯É

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

III. DAiÀÄÄµï E¯ÁSÉ

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

ªÉÊzÁå¢üPÁj/¤ªÁ¹

ªÉÊzÁå¢üPÁj

05 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

f¯Áè DAiÀÄÄµï C¢üPÁj

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁj,

f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄw

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

qÀæUïì ¸ÉÆÖÃgï£À ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV

¯ÉÊ¸À£ïì

OµÀzsÀUÀ¼À ¯ÉÊ¸É¤ìAUï

¥Áæ¢üPÁgÀ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄRå DqÀ½vÁ¢üPÁj

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, DAiÀÄÄµï

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

OµÀzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

CzÀgÀrAiÀÄ°è£À ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À

C£ÀéAiÀÄ PÁAiÀÄð ¤ªÀðºÀuÉ

ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÁzsÀ

¤tðAiÀÄªÁUÀzÀ

¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

OµÀzsÀUÀ¼À ¯ÉÊ¸É¤ìAUï

¥Áæ¢üPÁgÀ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄRå DqÀ½vÁ¢üPÁj

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, DAiÀÄÄµï

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

9. UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉ

I. UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw

PÀgÀ ¤zsÀðgÀuÁ ¥ÀnÖAiÀÄ

§zÀ¯ÁªÀuÉ

¥ÀAZÁAiÀÄvï C©üªÀÈ¢Þ

C¢üPÁj

45 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄð ¤ªÁðºÀPÀ

C¢üPÁj, vÁ®ÆèPÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄw

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄw «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

£ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîwÛgÀÄªÀªÀgÀÄ), f¯Áè

¥ÀAZÁAiÀÄw

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀlÖqÀ ¯ÉÊ¸É£ïì

¥ÀAZÁAiÀÄvï C©üªÀÈ¢Þ

C¢üPÁj

60 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄð ¤ªÁðºÀPÀ

C¢üPÁj, vÁ®ÆèPÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄw

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄw «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

£ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîwÛgÀÄªÀªÀgÀÄ), f¯Áè

¥ÀAZÁAiÀÄw

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À«

¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ «¯É

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

¸ÁªÀiÁ£Àå ¯ÉÊ¸É£ïì (ªÁtÂdå

¯ÉÊ¸É£ïì)

¥ÀAZÁAiÀÄvï C©üªÀÈ¢Þ

C¢üPÁj

45 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄð ¤ªÁðºÀPÀ

C¢üPÁj, vÁ®ÆèPÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄw

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄw «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

£ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîwÛgÀÄªÀªÀgÀÄ), f¯Áè

¥ÀAZÁAiÀÄw

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤Ãj£À ¤ªÀðºÀuÉ

¥ÀAZÁAiÀÄvï C©üªÀÈ¢Þ

C¢üPÁj

03 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄð ¤ªÁðºÀPÀ

C¢üPÁj, vÁ®ÆèPÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄw

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄw «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

£ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîwÛgÀÄªÀªÀgÀÄ), f¯Áè

¥ÀAZÁAiÀÄw

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

©Ã¢ ¢Ã¥ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ

¥ÀAZÁAiÀÄvï C©üªÀÈ¢Þ

C¢üPÁj

03 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄð ¤ªÁðºÀPÀ

C¢üPÁj, vÁ®ÆèPÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄw

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄw «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

£ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîwÛgÀÄªÀªÀgÀÄ), f¯Áè

¥ÀAZÁAiÀÄw

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

UÁæªÀÄ £ÉÊªÀÄð®å ¤ªÀðºÀuÉ

¥ÀAZÁAiÀÄvï C©üªÀÈ¢Þ

C¢üPÁj

07 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄð ¤ªÁðºÀPÀ

C¢üPÁj, vÁ®ÆèPÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄw

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄw «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

£ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîwÛgÀÄªÀªÀgÀÄ), f¯Áè

¥ÀAZÁAiÀÄw

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

d£ÀUÀtw,

¨É¼ÉUÀtw,

eÁ£ÀÆªÁgÀÄ UÀtw, §qÀvÀ£À

gÉÃSÉVAvÀ PÉ¼ÀVgÀÄªÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀ

zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬Äw¬ÄAzÀ

PÀqÁØAiÀÄªÁV ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁzÀ

EvÀgÀ

zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄvï C©üªÀÈ¢Þ

C¢üPÁj

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄð ¤ªÁðºÀPÀ

C¢üPÁj, vÁ®ÆèPÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄw

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄw «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

£ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîwÛgÀÄªÀªÀgÀÄ), f¯Áè

¥ÀAZÁAiÀÄw

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À«

¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ «¯É

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

CPÀÄ±À® PÁ«ÄðPÀjUÉ

GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀÄ

(JAfJ£ïDgï EfJ¸ï)

¥ÀAZÁAiÀÄvï C©üªÀÈ¢Þ

C¢üPÁj

15 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄð ¤ªÁðºÀPÀ

C¢üPÁj, vÁ®ÆèPÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄw

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄw «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

£ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîwÛgÀÄªÀªÀgÀÄ), f¯Áè

¥ÀAZÁAiÀÄw

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

J¸ÁÌA UÉ ¤gÁPÉëÃ¥ÀuÁ

¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

¥ÀAZÁAiÀÄvï C©üªÀÈ¢Þ

C¢üPÁj

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄð ¤ªÁðºÀPÀ

C¢üPÁj, vÁ®ÆèPÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄw

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄw «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

£ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîwÛgÀÄªÀªÀgÀÄ), f¯Áè

¥ÀAZÁAiÀÄw

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C©üªÀÈ¢Ý AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀrAiÀÄ°è

PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀÝPÁÌV

E - ¥ÁªÀw

¥ÀAZÁAiÀÄvï C©üªÀÈ¢Þ

C¢üPÁj

15 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄð ¤ªÁðºÀPÀ

C¢üPÁj, vÁ®ÆèPÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄw

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄw «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

£ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîwÛgÀÄªÀªÀgÀÄ), f¯Áè

¥ÀAZÁAiÀÄw

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

10. DyðPÀ E¯ÁSÉ

(ªÁtÂdå vÉjUÉ E¯ÁSÉ)

PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®å ªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2003gÀrAiÀÄ°è

£ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

CfðAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä

ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û

¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ªÁåmï

C¢üPÁj (J¯ï «M)/

ªÁåmï ¸À¨ï D¦üÃ¸Àgï

(«.J¸ï.M)

DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ C¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ªÁåmï

«¨sÁUÀzÀ°è£À ªÁtÂdå

vÉjUÉUÀ¼À G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

CfðAiÀÄ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û «¨sÁUÀzÀ ªÁtÂdå

vÉjUÉUÀ¼À dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß

zÁR®Ä ªÀiÁrzÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®å ªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2003gÀrAiÀÄ°è

wÃgÀÄªÀ½ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

CfðAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä

ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û

¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ªÁåmï

C¢üPÁj (J¯ï «

M)/ ªÁåmï ¸À¨ï

D¦üÃ¸Àgï («.J¸ï.M)

DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ C¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ªÁåmï

«¨sÁUÀzÀ°è£À ªÁtÂdå

vÉjUÉUÀ¼À G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

CfðAiÀÄ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û «¨sÁUÀzÀ ªÁtÂdå

vÉjUÉUÀ¼À dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß

zÁR®Ä ªÀiÁrzÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À«

¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ «¯É

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

PÉÃAzÀæ ªÀiÁgÁlUÀ¼À vÉjUÉ

C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀr AiÀÄ°è

£ÉÆÃAzÀtÂ AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

CfðAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä

ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û

¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ªÁåmï

C¢üPÁj (J¯ï «

M)/ ªÁåmï ¸À¨ï

D¦üÃ¸Àgï («.J¸ï.M)

DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ C¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ªÁåmï

«¨sÁUÀzÀ°è£À ªÁtÂdå

vÉjUÉUÀ¼À G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

CfðAiÀÄ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û «¨sÁUÀzÀ ªÁtÂdå

vÉjUÉUÀ¼À dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß

zÁR®Ä ªÀiÁrzÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÉÃAzÀæ ªÀiÁgÁlUÀ¼À vÉjUÉ

C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀrAiÀÄ°è ¹

£ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

CfðAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä

ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 10

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û

¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ªÁåmï

C¢üPÁj (J¯ï «

M)/ ªÁåmï ¸À¨ï

D¦üÃ¸Àgï («.J¸ï.M)

DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ C¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ªÁåmï

«¨sÁUÀzÀ°è£À ªÁtÂdå

vÉjUÉUÀ¼À G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

CfðAiÀÄ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û «¨sÁUÀzÀ ªÁtÂdå

vÉjUÉUÀ¼À dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß

zÁR®Ä ªÀiÁrzÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÉÃAzÀæ ªÀiÁgÁlUÀ¼À vÉjUÉ

C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀrAiÀÄ°è ºÉZï

£ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

CfðAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä

ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 10

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û

¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ªÁåmï

C¢üPÁj (J¯ï «

M)/ ªÁåmï ¸À¨ï

D¦üÃ¸Àgï («.J¸ï.M)

DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ C¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ªÁåmï

«¨sÁUÀzÀ°è£À ªÁtÂdå

vÉjUÉUÀ¼À G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

CfðAiÀÄ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û «¨sÁUÀzÀ ªÁtÂdå

vÉjUÉUÀ¼À dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß

zÁR®Ä ªÀiÁrzÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÉÃAzÀæ ªÀiÁgÁlUÀ¼À vÉjUÉ

C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀrAiÀÄ°è J¥sï

£ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

CfðAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä

ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 10

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û

¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ªÁåmï

C¢üPÁj (J¯ï «

M)/ ªÁåmï ¸À¨ï

D¦üÃ¸Àgï («.J¸ï.M)

DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ C¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ªÁåmï

«¨sÁUÀzÀ°è£À ªÁtÂdå

vÉjUÉUÀ¼À G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

CfðAiÀÄ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û «¨sÁUÀzÀ ªÁtÂdå

vÉjUÉUÀ¼À dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß

zÁR®Ä ªÀiÁrzÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÉÃAzÀæ ªÀiÁgÁlUÀ¼À vÉjUÉ

C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀrAiÀÄ°è E- I

ªÀÄvÀÄÛ E- II £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À£ÀÄß

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

CfðAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä

ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 10

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û

¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ªÁåmï

C¢üPÁj (J¯ï «

M)/ ªÁåmï ¸À¨ï

D¦üÃ¸Àgï («.J¸ï.M)

DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ C¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ªÁåmï

«¨sÁUÀzÀ°è£À ªÁtÂdå

vÉjUÉUÀ¼À G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

CfðAiÀÄ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û «¨sÁUÀzÀ ªÁtÂdå

vÉjUÉUÀ¼À dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß

zÁR®Ä ªÀiÁrzÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À«

¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ «¯É

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

PÀ£ÁðlPÀ «¯Á¹ vÉjUÉ

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1979gÀrAiÀÄ°è

£ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

CfðAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä

ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÁtÂdå vÉjUÉUÀ¼À

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û

¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛ

(J¯ï n.M)/ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ

ªÁåmï C¢üPÁj

(J¯ï.«.M) / ªÁåmï

G¥À C¢üPÁj

(«.J¸ï.M)

DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ C¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ªÁåmï

«¨sÁUÀzÀ°è£À ªÁtÂdå

vÉjUÉUÀ¼À G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

CfðAiÀÄ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÁtÂdå vÉjUÉUÀ¼À dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

ªÉÄÊ£Àgï DPïÖ «¨sÁUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ /

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ªÁåmï «¨sÁUÀzÀ

dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß

zÁR®Ä ªÀiÁrzÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÉUÀ¼À

vÉjUÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ

1958gÀrAiÀÄ°è ¥Àgï«Ämï

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

CfðAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä

ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û

ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£Á

vÉjUÉUÀ¼À C¢üPÁj (E

n M)/ C¢üPÁgÀªÁå¦Û

¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ªÁåmï

PÀZÉÃjAiÀÄ°è£À ªÁtÂdå

vÉjUÉ C¢üPÁj

(J¯ï « M) ªÁåmï

¸À¨ï D¦üÃ¸Àgï

(«.J¸ï.M)

DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ C¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ªÁåmï

«¨sÁUÀzÀ°è£À ªÁtÂdå

vÉjUÉUÀ¼À G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

CfðAiÀÄ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÁtÂdå vÉjUÉUÀ¼À dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

ªÉÄÊ£Àgï DPïÖ «¨sÁUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ /

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ªÁåmï «¨sÁUÀzÀ

dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß

zÁR®Ä ªÀiÁrzÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ ªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ,

ªÁå¥ÁgÀUÀ¼ÀÄ, CfÃ«PÉUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É

vÉjUÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ

1976gÀrAiÀÄ°è

£ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

CfðAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä

ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ªÀÈwÛ

vÉjUÉ C¢üPÁj

(¦. n M)/ C¢üPÁgÀªÁå¦Û

¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ªÁåmï

PÀZÉÃjAiÀÄ°è£À ªÁtÂdå

vÉjUÉ C¢üPÁj

(J¯ï « M)

ªÁåmï ¸À¨ï D¦üÃ¸Àgï

(«.J¸ï.M)

DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ C¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ªÁåmï

«¨sÁUÀzÀ°è£À ªÁtÂdå

vÉjUÉUÀ¼À G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

CfðAiÀÄ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÁtÂdå vÉjUÉUÀ¼À dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

ªÉÄÊ£Àgï DPïÖ «¨sÁUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ /

C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ªÁåmï «¨sÁUÀzÀ

dAn DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß

zÁR®Ä ªÀiÁrzÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À«

¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ «¯É

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

11. PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ

PÀ£ÁðlPÀ CAUÀrUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå ¸ÁÜ¥À£ÉUÀ¼À

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1961 gÀrAiÀÄ°è

£ÉÆÃAzÀtÂ

PÁ«ÄðPÀ ¥Àj«ÃPÀëPÀ /

»jAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ

¥Àj«ÃPÀëPÀ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

45 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

PÀ£ÁðlPÀ CAUÀrUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå ¸ÁÜ¥À£ÉUÀ¼À

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1961 gÀrAiÀÄ°è

£ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ £À«ÃPÀgÀt

PÁ«ÄðPÀ ¥Àj«ÃPÀëPÀ /

»jAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ

¥Àj«ÃPÀëPÀ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

45 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀgÀ (¤AiÀÄAvÀæt

ªÀÄvÀÄÛ ¤µÉÃzsÀ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ

1970gÀrAiÀÄ°è ¥ÀæzsÁ£À

¤AiÉÆÃdPÀgÀ £ÉÆÃAzÀtÂ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁ«ÄðPÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

G¥À PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

C¥ÀgÀ PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

(DqÀ½vÀ)

45 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀgÀ (¤AiÀÄAvÀæt

ªÀÄvÀÄÛ ¤µÉÃzsÀ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ

1970gÀrAiÀÄ°è UÀÄwÛUÉ zÁgÀjUÉ

¯ÉÊ¸É£ïì

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁ«ÄðPÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

G¥À PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

C¥ÀgÀ PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

(DqÀ½vÀ)

45 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀgÀ (¤AiÀÄAvÀæt

ªÀÄvÀÄÛ ¤µÉÃzsÀ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ

1970gÀrAiÀÄ°è UÀÄwÛUÉ zÁgÀjUÉ

¯ÉÊ¸É£ïì £À«ÃPÀgÀt

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁ«ÄðPÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

G¥À PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

C¥ÀgÀ PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

(DqÀ½vÀ)

45 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À«

¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ «¯É

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀlÖqÀ

PÁ«ÄðPÀgÀ (¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ

¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ)

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ,1996gÀ CrAiÀÄ°è

¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ £ÉÆÃAzÀtÂ

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁ«ÄðPÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

G¥À PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

45 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀlÖqÀ

PÁ«ÄðPÀgÀ £ÉÆÃAzÀtÂ

PÁ«ÄðPÀ ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ /

»jAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ

¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ / PÁ«ÄðPÀ

C¢üPÁj

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁ«ÄðPÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ

PÀlÖqÀ PÁ«ÄðPÀ PÀ¯Áåt ªÀÄAqÀ½

45 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

¥ÁèAmÉÃµÀ£ï PÁ«ÄðPÀgÀ

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ,1951gÀ CrAiÀÄ°è

¥ÁèAmÉÃµÀ£ï £ÉÆÃAzÀtÂ

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁ«ÄðPÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

G¥À PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

45 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

mÉæÃqï AiÀÄÆ¤AiÀÄ£ï

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1926gÀrAiÀÄ°è

£ÉÆÃAzÀtÂ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁ«ÄðPÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

G¥À PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

45 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

ªÉÆÃmÁgÀÄ ¸ÁjUÉ PÁ«ÄðPÀgÀ

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1961 gÀrAiÀÄ°è

£ÉÆÃAzÀtÂ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁ«ÄðPÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

G¥À PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

C¥ÀgÀ PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

(L.Dgï)

45 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

11.

CAvÀgÀgÁdå ªÀ®¸É PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ

(¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀæt

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ)

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ,1979gÀ CrAiÀÄ°è

£ÉÆÃAzÀtÂ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁ«ÄðPÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

G¥À PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

dAn PÁ«ÄðPÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ(JA.qÀ§Æèöå)

45 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À«

¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ «¯É

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

12.

CAvÀgÀgÁdå ªÀ®¸É PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ

(¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀæt

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ)

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ,1979gÀ CrAiÀÄ°è

¯ÉÊ¸À£ïì

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁ«ÄðPÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

G¥À PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

dAn PÁ«ÄðPÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ(JA.qÀ§Æèöå)

45 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

13.

©Ãr ªÀÄvÀÄÛ ¹UÁgï

(¤AiÉÆÃd£É µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ)

PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ,

1966gÀ CrAiÀÄ°è PÉÊUÁjPÁ

DªÀgÀtUÀ½UÉ ¯ÉÊ¸À£ïì UÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁ«ÄðPÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

07 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

G¥À PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

dAn PÁ«ÄðPÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ(JA.qÀ§Æèöå)

45 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ

I. E.J¸ï.L.J¸ï(ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ) ¸ÉÃªÉUÀ¼À ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ

1. r¸Éà£Àìj ºÀAvÀ

M¼ÀgÉÆÃVUÀ¼À ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ©®ÄèUÀ¼À ¸À°èPÉ

DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ

C¢üPÁj

15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

J. G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(DqÀ½vÀ) gÁeÁf£ÀUÀgÀzÀ

E.J¸ï.L.¹. ªÀiÁzÀj

D¸ÀàvÉæUÉ ¸ÉÃjzÀ r¸Éà£Àìj

15 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, E.J¸ï.L.J¸ï.,

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

©. gÁdåzÀ EvÀgÀ

r¸Éà£ÀìjUÀ½UÁV ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ

C¢üÃPÀëPÀgÀÄ E.J¸ï.L.

D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ / qÀAiÀiÁUÉß¹ÖPï

PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ

15 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, E.J¸ï.L.J¸ï.,

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À«

¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ «¯É

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

2. D¸ÀàvÉæAiÀÄ ºÀAvÀ

M¼ÀgÉÆÃVUÀ¼À ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÀ¼À ©°è£À

ªÀÄAdÆgÁw

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ C¢üÃPÀëPÀgÀÄ

E.J¸ï.L. D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ /

qÀAiÀiÁUÉß¹ÖPï PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ

60 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(DqÀ½vÀ)

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, E.J¸ï.L.J¸ï.

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ /

E.J¸ï.L.¹.UÉ ¸ÀÆ¥Àgï

¸ÉàµÁ°n ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ©®ÄèUÀ¼À ¸À°èPÉ

DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ

C¢üPÁj / ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ

C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, E.J¸ï.L.

D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ / qÀAiÀiÁUÉß¹ÖPï

PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(DqÀ½vÀ)

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, E.J¸ï.L.J¸ï.

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

E.J¸ï.L.¹.UÉ ¸ÀÆ¥Àgï

¸ÉàµÁ°n aQvÉìUÁV oÉÃªÀtÂAiÀÄ

ªÀÄAdÆgÁwUÁV ¸À°èPÉ

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ C¢üÃPÀëPÀgÀÄ,

E.J¸ï.L. D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ /

qÀAiÀiÁUÉß¹ÖPï PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ

03 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(DqÀ½vÀ)

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, E.J¸ï.L.J¸ï.

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

3. ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄzÀ ºÀAvÀ

M¼ÀgÉÆÃVUÀ¼À ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÀ¼À ©°è£À

ªÀÄAdÆgÁw

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw «¨sÁUÀzÀ

PÀZÉÃj C¢üÃPÀëPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ

60 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(DqÀ½vÀ)

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, E.J¸ï.L.J¸ï.

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

II. PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÁAiÀÄègÀÄUÀ¼ÀÄ, PÉÊUÁjPÁ ¸ÀÄgÀPÉë ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå E¯ÁSÉ

PÁSÁð£É AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/ G¥À

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

90 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

60 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

60 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÁSÁð£ÉUÀ¼À £ÉÆÃAzÀtÂ ªÀÄvÀÄÛ

¯ÉÊ¸É£ïì£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/ G¥À

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

90 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

60 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

60 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À«

¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ «¯É

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

wzÀÄÝ¥Àr / ¯ÉÊ¸É£ïì£À

ªÀUÁðªÀuÉ / qÀÆå¦èPÉÃmï

¯ÉÊ¸À£ïì£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/ G¥À

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

60 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

zÀÆgÀÄUÀ¼À «¯ÉÃ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/ G¥À

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

60 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¨ÁAiÀÄègï ªÀÄvÀÄÛ ¥Éæ¸Àgï

¥Ámïð vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ

qÁæ¬ÄAUï / ¹ÖÃªÀiï ¥ÉÊ¥ï

¯ÉÊ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÊ¥ï ¯ÉÊ£ï

¯ÉÃOmï£À qÁæ¬ÄAUïUÀ¼À£ÀÄß

C£ÀÄªÉÆÃ¢¸ÀÄªÀÅzÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

60 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

60 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

¨ÁAiÀÄègïUÀ¼ÀÄ

JPÀ£ÁªÉÄÊ¸ÀgïìUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¹ÖÃªÀiï ¥ÉÊ¥ï ¯ÉÊ£ï UÀ¼À

£ÉÆÃAzÀtÂ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/ G¥À

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

90 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

60 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

ªÁ¶ðPÀ ¥Àj«ÃPÀëuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É

¨ÁAiÀÄègï ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/ G¥À

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

17 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

60 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

L.©.Dgï.1950gÀrAiÀÄ°è

¨ÁAiÀÄègï ªÀÄvÀÄÛ ¥Éæ¸Àgï

¥Ámïð vÀAiÀiÁjPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

EvÀgÀ ©r¨sÁUÀUÀ¼À ªÀiÁ£ÀåvÉ

dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

90 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

60 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ PÁ®

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ

«¯É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄÃ®ä£À«

¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ «¯É

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

12. ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ

CAUÀ£ÀªÁr PÉÃAzÀæUÀ¼À°è 0-3

ªÀAiÀÄ¹ì£À ªÀÄPÀÌ¼À £ÉÆÃAzÀtÂ

(¥ÀÆgÀPÀ ¥ÉÆÃµÀuÉ, DgÉÆÃUÀå

vÀ¥Á¸ÀuÉ, EªÀÄÆå£ÉÊ¸ÉµÀ£ï

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ)

ªÀÄPÀÌ¼À C©üªÀÈ¢Þ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ C¢üPÁj

3 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

7 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

10 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

CAUÀ£ÀªÁr PÉÃAzÀæUÀ¼À°è 3-6

ªÀAiÀÄ¹ì£À ªÀÄPÀÌ¼À £ÉÆÃAzÀtÂ

(¥ÀÆgÀPÀ ¥ÉÆÃµÀuÉ, DgÉÆÃUÀå

vÀ¥Á¸ÀuÉ, EªÀÄÆå£ÉÊ¸ÉµÀ£ï,

±Á¯Á ¥ÀÆªÀð ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ)

ªÀÄPÀÌ¼À C©üªÀÈ¢Þ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ C¢üPÁj

3 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

7 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

10 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

CAUÀ£ÀªÁr PÉÃAzÀæUÀ¼À°è

UÀ©üðtÂ ªÀÄvÀÄÛ ºÁ®ÄtÂ¸ÀÄªÀ

vÁAiÀÄA¢gÀ £ÉÆÃAzÀtÂ

(¥ÀÆgÀPÀ ¥ÉÆÃµÀuÉ, DgÉÆÃUÀå

vÀ¥Á¸ÀuÉ, EªÀÄÆå£ÉÊ¸ÉµÀ£ï

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå ²PÀët)

ªÀÄPÀÌ¼À C©üªÀÈ¢Ý

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ C¢üPÁj

3 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

7 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

10 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

«PÀ®ZÉÃvÀ£À ªÀåQÛUÀ½UÉ C±ÀPÀÛ

¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄw£À

aÃn

f¯ÉèAiÀÄ C±ÀPÀÛgÀ PÀ¯Áåt

C¢üPÁj

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ¼À

C©üªÀÈ¢Þ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

»jAiÀÄ £ÁUÀjPÀjUÉ UÀÄgÀÄw£À

aÃn

f¯ÉèAiÀÄ C±ÀPÀÛgÀ PÀ¯Áåt

C¢üPÁj

7 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ¼À

C©üªÀÈ¢Þ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

GzÉÝÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉÃ½PÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è £ÁUÀjPÀjUÉ ¸ÉÃªÁ SÁvÀjAiÀÄ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ PÁ®«ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

CxÀªÁ CzÀPÉÌ ¥Áæ¸ÀAVPÀªÁzÀ «µÀAiÀÄPÉÌ G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁVzÉ.

¨Á¢üvÀ ªÀåQÛUÀ½UÁV ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ JA§ JgÀqÀÄ-ºÀAvÀzÀ ªÉÄÃ®ä£À«UÀÆ ¸ÀºÁ G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß

PÀ°à¸À¯ÁVzÉ. AiÀiÁgÀ CfðUÀ¼ÀÄ «¼ÀA§UÉÆArªÉAiÉÆÃ D £ÁUÀjPÀjUÉ ¥ÀjºÁgÀ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß vÀ¦àvÀ¸ÀÜ

¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀ¤AzÀ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ ºÁUÀÆ CAxÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄPÉÌ ¸ÀºÀ G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸À¯ÁVzÉ.

DzÀÝjAzÀ, F «zsÉÃAiÀÄPÀ.

DyðPÀ eÕÁ¥À£À ¥ÀvÀæ

¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ±Á¸À£ÁvÀäPÀ PÀæªÀÄ¢AzÁV CAzÁdÄ LzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À C£ÁªÀvÀðPÀ ªÉZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ ªÀµÀðªÉÇAzÀPÉÌ JgÀqÀÄ PÉÆÃn

gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À DªÀvÀðPÀ ªÉZÀÑªÀÅAmÁUÀÄvÀÛzÉ.

¥ÀævÁåAiÉÆÃfvÀ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ PÀÄjvÀ eÁÕ¥À£À ¥ÀvÀæ

RAqÀ 5:

(1)£ÉÃ G¥ÀRAqÀªÀÅ, ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À®Ä CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀ «zsÁ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä

¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

RAqÀ 2:

£ÁUÀjPÀjAzÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ¹ÜwUÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ «zsÁ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

RAqÀ 8:

¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀ°è, «¼ÀA§ CxÀªÁ PÀvÀðªÀå ¯ÉÆÃ¥ÀªÀÅAmÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÁUÀjPÀgÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß PÉÆÃgÀÄªÀ

«zsÁ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

RAqÀ 10:

(3)£ÉÃ G¥ÀRAqÀªÀÅ, ¥ÀjºÁgÀ ªÉZÀÑzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ «zsÁ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

RAqÀ 11:

(i)(1)£ÉÃ G¥ÀRAqÀªÀÅ, ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀ°è GAmÁzÀ «¼ÀA§ CxÀªÁ PÀvÀðªÀå ¯ÉÆÃ¥ÀPÉÌ PÁgÀt£ÁzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ

£ËPÀgÀ¤UÉ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß ¤Ãr, CAxÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀ¤AzÀ ¸ÀzÀj ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀÄªÀ «zsÁ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

(ii)(2)£ÉÃ G¥ÀRAqÀªÀÅ, ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ PÁ®«ÄwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

RAqÀ 13:

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ zÁªÉAiÀÄ C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÁUÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «µÀAiÀÄUÀ¼À

¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ºÉÆA¢gÀÄªÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß

gÀa¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

RAqÀ 19:

F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÀÆªÀð ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß

gÀa¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀzÀ ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀégÀÆ¥ÀzÁÝVzÉ.

r.«. ¸ÀzÁ£ÀAzÀUËqÀ

ªÀÄÄRåªÀÄAwæ

¦. NA¥ÀæPÁ±À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY

THIRTEENTH LEGISLATIVE ASSEMBLY

ELEVENTH SESSION

THE KARNATAKA GUARANTEE OF SERVICES TO CITIZENS BILL, 2011

(L.A. Bill No. 37 of 2011)

A Bill to provide for guarantee of services to citizens in the State of Karnataka within the stipulated time limit

and for matters connected therewith and incidental thereto.

Whereas, it is expedient to provide for guarantee of services to citizens in the State of Karnataka within the

stipulated time limit and for matters connected therewith and incidental thereto.

Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the sixty-second year of the Republic of India as follows:-

1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka Guarantee of Services to

Citizens Act, 2011.

(2) It shall come into force on such date as the Government may, by notification in the official Gazette, appoint.

2. Definitions.- In this Act, unless the context otherwise requires,-

(a)

“Appellate Authority” means an officer appointed by the Government invested with the power to hear

appeal against the orders passed by any competent officer under this Act;

(b)

“Citizen related service” includes the service as specified in the Schedule;

(c)

“Competent officer” means an officer appointed by the Government who shall be empowered to impose

cost on the public servant defaulting or delaying the delivery of service in accordance with this Act;

(d)

“designated officer” means an officer specified in the Schedule who is required to provide citizen related

service;

(e)

“Government” means the Government of Karnataka;

(f)

“Local Authority” includes any authority, municipality, municipal corporation, town panchayat, planning

authority, Industrial township, Zilla Panchayat, Taluk Panchayats and Gram Panchayats and other local

self Governments constituted by law and Development Authorities or other statutory or non-statutory

bodies by whatever name called for the time being invested by law to render essential service of public

utility in the State or to control, manage or regulate such services within a specified local area;

(g)

“prescribed” means prescribed by the rules made under this Act;

(h)

“Public Authority” means the Organisation or Authority or body or institution or a Local Authority

established or constituted,-

(i)

by or under the Constitution in the State;

(ii)

by any other law made by the State Legislature;

(iii)

by notification issued or order made by the Government and includes,-

(1)

body owned, controlled or substantially financed; or

(2)

non-Governmental organization substantially financed;

directly or indirectly by the Government.

(i)

“Public servant” means a person substantively appointed to any service or post of the public authority;

(j)

“Right to service” means right to obtain the citizen related services within the stipulated time specified in

the Schedule;

(k)

“Schedule” means Schedule appended to this Act;

(l)

“stipulated time” means the maximum time to provide the service by the designated officer or to decide

the appeal by the competent officer or Appellate Authority as specified in the Schedule.

3. Right to obtain service within stipulated time limit.- (1) Every citizen shall have right to obtain citizen

related services in the State in accordance with this Act within the stipulated time specified in the Schedule.

(2) Every designated officer and his subordinate public servant of the Public Authority shall provide the citizen

related services specified in the Schedule to the citizens eligible to obtain the service, within the stipulated time and also

display the same on the notice board of their offices.

4. Notification of services, designated officers, competent officers, appellate authority and stipulated

time limits.- The Government shall within a period of three months from the date of commencement of this Act, by

notification, amend the Schedule to add new services, designated officers of every public authority or Local Authority

under each Secretariat Department, competent officer and appellate authority along with stipulated time limits within

which the services are rendered under this Act and may by like notification amend or vary the entries in the Schedule.

5. Providing services within the stipulated time.- (1) The stipulated time shall start from the date when

required application for scheduled service is submitted to the designated officer or to a person subordinate to him

authorized to receive the application in such manner as may be prescribed. Such application shall be duly

acknowledged.

(2) The designated officer on receipt of an application under sub-section (1) shall within the stipulated time

either directly provide the service or through an officer duly authorized by him or reject the application and in case of

rejection of application, shall record the reasons in writing and intimate to the applicant, the information about the period

of making appeal against the decision and all the details of the competent officer to whom the first appeal lies.

6. Monitoring the status of the application.- (1) Every citizen having applied for any citizen related services

shall be provided an application number by the concerned Public Authority, or local Authority, as the case may be, and

shall be entitled to obtain and monitor status of his application online in accordance with such procedure as may be

prescribed.

(2) Every public authority or local Authority, as the case may be, shall maintain status of all applications

governing citizen related services online and shall be duty bound to update the status of the same as per the procedure as

prescribed by rules in this regard.

7. E-governance of services through mutual understanding.- The Government shall endeavor and encourage

all the public Authorities, departments and local Authorities to enter by mutual understanding to deliver their respective

citizen related services in a stipulated time or period as part of e-governance.

8. Payment of compensatory cost to the citizen.- Citizen having applied for such services shall be entitled to

seek compensatory cost in accordance with the provisions of this Act and rules made thereunder, in case of delay or

default in the delivery of such services beyond the stipulated time.

9. Liability to pay compensatory cost.- Every designated officer or his subordinate public servant who fails to

deliver the citizen related services to a citizen within the stipulated time shall be liable to pay compensatory cost at the

rate of twenty rupees per day for the period of delay subject to maximum of five hundred rupees per application, in

aggregate, if there is no ban or restriction from the Government to provide the same.

10. Appointment of competent officer.- (1) The Government shall appoint by notification an officer not below

the rank of Group B Officer of the Government or its equivalent rank, in case of other public authority to act as

competent officer to impose cost against designated officer or his subordinate public servant defaulting or delaying the

delivery of services in accordance with this Act.

(2) Every public authority shall for the purpose of payment of cost, confer on the competent officer, the power of

drawing and disbursing officer in accordance with the law, procedure and rules applicable.

(3) On such demand of compensatory cost by the citizen at the time of delivery of citizen related services, it shall

be the duty of the competent officer to pay such cost to the citizen against acknowledgement and receipt in such manner

as may be prescribed.

11. Procedure governing fixing of liability.- (1) Within a period of fifteen days of the payment of compensatory

cost, the competent officer after conducting preliminary enquiry, shall issue a notice against the public servant found

responsible for the delay in delivery of such citizen related services in such manner as may be prescribed, calling upon

him as to why the compensatory cost paid to the citizen may not be recovered from him.

(2) The public servant against whom such notice is issued may represent within a period of seven days from the

date of receipt of such notice. In case no such representation is received, by the competent officer, within the prescribed

period or explanation received, if any, is not found satisfactory, the competent officer shall be entitled to issue debit note

directing such defaulting public servant either deposit the cost as stipulated in the debit note or directing the Accounts

officer concerned to debit the salary of such public servant for the amount as specified in the debit note:

Provided that if the competent officer finds reasonable and justified grounds in favour of public servant and

come to the conclusion that the delay in delivery of services to the citizen was not attributable to him, but was

attributable to some other public servant, it shall be lawful for the competent officer to withdraw the notice against him

and issue fresh show cause notice to such other public servant as found responsible for the delay and shall follow the

procedure mutatis mutandies as stipulated in this sub-section and sub-section (1) of this section.

(3) While fixing the liability under this Act, the competent officer shall follow the principles of natural justice

before passing the order in that respect.

12. Right of appeal by the public servant.- (1) Any public servant aggrieved by the order passed by the

competent officer in accordance with sections 10 and 11 shall be entitled to file an appeal to the appellate authority

against such order within a period not exceeding thirty days of the receipt of the impugned order. The order of the

appellate authority shall be final and binding.

(2) For the purpose of this Act, the Government shall appoint an officer to be the appellate authority to hear and

decide appeals against the order passed by the competent officer. The appellate authority shall be an officer not below the

rank of the Deputy Secretary to Government or its equivalent rank.

13. Appeal by the aggrieved citizen.- (1) Any person, whose application is rejected under sub-section (2) of

section 5 or who is not provided the service within the stipulated time, may file an appeal to the competent officer within

thirty days from the date of rejection of application or the expiry of the stipulated time limit:

Provided that the competent officer may admit the appeal even after the expiry of the period of thirty days if he is

satisfied that the appellant was prevented by sufficient cause from filing the appeal in time.

(2) The competent officer may order to the designated officer to provide the service within the specified period or

may reject the appeal or may impose compensatory cost according to the provisions of section 9.

(3) An appeal against decision of competent officer shall lie to the appellate authority within sixty days from the

date on which the decision was made:

Provided that the appellate authority may admit the appeal even after the expiry of the period of sixty days if he

is satisfied that the appellant was prevented by sufficient cause from filing the appeal in time.

(4) The appellate authority may order to the designated officer to provide the service within such period as he

may specify or he may reject the appeal.

(5) If the designated officer does not comply with sub-section (1) of section 5, then the applicant aggrieved from

such non- compliance may submit an application directly to the competent officer. This application shall be disposed of in

the manner as if it is the first appeal.

(6) If the designated officer does not comply the order of providing the service under sub-section (2) of this

section, then the applicant aggrieved from such non-compliance may submit an application directly to the appellate

authority. This application shall be disposed of in the manner of appeal.

(7) The competent officer and the appellate authority shall while deciding an appeal under this section, have the

same powers as are vested in civil court while trying a suit under the Code of Civil Procedure, 1908 (Central Act 5 of

1908) in respect of the following matters, namely:-

(a) requiring the production and inspection of documents;

(b)

issuing summons for hearing to the designated officer and appellant; and

(c)

any other matter which may be prescribed.

14. Developing culture to deliver services within fixed period.- (1) The defaults on the part of designated

officer in the time bound delivery of citizen related services as defined in this Act shall not be counted towards

misconduct as the purpose and object is to sensitize the public servant towards the citizen and to enhance and imbibe a

culture to deliver time bound services to the citizens.

(2) In case of any designated officer who is a habitual and willful defaulter, without any reasonable cause and

persistently failed to receive an application or has failed to provide service within the stipulated time or intentionally

denied the request for the service or delayed inordinately, the head of the Public Authority concerned shall be competent

to take appropriate disciplinary action after recording a finding to this effect but not before giving a show cause notice and

opportunity of hearing to the defaulting officer.

(3) To encourage and enhance the efficiency of the designated officer, a letter of appreciation for not a single

default reported may be issued and entered in his Annual Performance Report by the head of the Public Authority.

15. Deemed service condition.- The provisions of this Act shall be deemed to be part of service conditions of

the designated officer including such officer of all Public Authorities.

16. Supplement.- The provisions of this Act shall be supplemented to the disciplinary and financial rules and

such other service rules and regulations as applicable to the employees of the Government or local Authority or public

authority concerned, as the case may be, and not in derogation to such service rules and regulations governing the

service condition and conduct of the government employees or the employees of the other public authority concerned.

17. Protection of action taken in good faith.- No suit, prosecution or other legal proceeding shall lie against

any person for anything which is in good faith done or intended to be done under this Act or any rule made thereunder.

18. Bar of jurisdiction.- No Civil court shall have jurisdiction in respect of any matter which the competent

officer or appellate authority is empowered by or under this Act to determine.

19. Power to make rules.- (1) The Government may, after previous publication, by notification, in the official

Gazette, make rules to carry out the purposes of this Act.

(2) Every rule made or notification issued under this Act, shall be laid as soon as may be after it is made before

each House of the State Legislature, while it is in session for a total period of thirty days, which may be comprised in one

session or in two or more successive sessions, and if before the expiry of the session in which it is so laid or the session

immediately following both Houses agree in making any modification, in the rule or notification or decide that any rule or

notification should not be made, the rule or notification shall thereafter have effect only in such modified form or be of no

effect, as the case may be, so, however, that any such modification or annulment shall be without prejudice to the validity

of anything previously done under that rule or notification.

20. Power to remove difficulties.- If any difficulty arises, in giving effect to the provisions of this Act, the

Government may by order, not inconsistent with the provisions of this Act, remove the difficulty:

Provided that no such order shall be made after the expiry of a period of two years from the commencement of

this Act.

SCHEDULE

[See section 2(h)]

List of Services, Designated officer, Stipulated time, Competent officer, time limit for disposal by Competent Officer

Appellate Authority and time limit for disposal of Appeal

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated time for

designated officer

Competent

Officer

Time limit for

disposal by the

Competent Officer

Appellate

Authority

Time limit for

disposal by the

Appellate

Authority

I. LOCAL AUTHORITY : BRUHAT BANGALORE MAHANAGARA PALIKE

Issue of Birth, Death &

Still Birth Certificates at

Registration centers

within one calendar year

from the date of

registration

Medical Officer of

Health/Deputy Health

Officer and

Superintendents of

Major Hospitals

3 working days for event

data available in

electronic media

Joint Director

Statistics

15 working days

Additional

Commissioner

(Administration)

30 working days

7 working days for event

data which is not

available in electronic

media

Issue of Birth, Death &

Still Birth Certificates at

Assistant Statistical

Officer

3 working days for event

data available in

electronic media

Joint Director

(Statistics)

15 working days

Additional

Commissioner

(Administration)

30 working days

Registration centers after

one calendar year from

the date of registration

7 working days for event

data which is not

available in the electronic

media

Grant of trade licence

specified category under

rules

Medical Officer of

Health or Deputy

Health Officer

30 working days

Health Officer

15 working days

Zonal

Additional/Joint

Commissioner

30 working days

Khatha Extract/

Certificate

Assistant Revenue

Officer

3 working days for data

available in electronic

media

Additional or Joint

Commissioner of

zone

15 working days

Commissioner

30 working days

7 working days for data

not available in electronic

media.

Additional or Joint

Commissioner of

Zone

15 working days

Commissioner

30 working days

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated time for

designated officer

Competent

Officer

Time limit for

disposal by the

Competent Officer

Appellate

Authority

Time limit for

disposal by the

Appellate

Authority

Sanction of Building

Plan in sites upto 2400

sq.ft. dimension for

residential single

dwelling unit.

Assistant Executive

Engineer

30 working days

Additional or Joint

Commissioner of

Zone

15 working days

Commissioner

30 working days

II. LOCAL AUTHORITY : BANGALORE WATER SUPPLY AND SEWERAGE BOARD

Permission for new

connection/Additional

Connection for water

supply and Under

Ground Drainage for

residential buildings

excluding Apartments

Assistant Executive

Engineer

7 working days

Chief Engineer

15 working days

Engineer-in-Chief

30 working days

Permission for new

connections/ Additional

connections for water

supply and Under

Ground Drainage for

multi-storied buildings.

Assistant Executive

Engineer

7 working days

Chief Engineer

15 working days

Engineer-in-Chief

30 working days

III. LOCAL AUTHORITY/PUBLIC AUTHORITY : MUNICIPAL CORPORATIONS OTHER THAN BRUHAT BANGALORE MAHANAGARA PALIKE.

Issue of Birth, Still Birth

and Death Certificates

Zonal Assistant

Commissioner

3 working days

Health Officer

15 working days

Commissioner

30 working days

Grant of Trade licence as

per the delegation of

powers

Zonal Assistant

Commissioner

15 working days

Health Officer

15 working days

Commissioner

30 working days

Khatha Extract

Zonal Assistant

Commissioner

5 working days

Revenue Officer

7 working days

Commissioner

30 working days

New Building Licence

upto 2400 sq ft

residential for single

dwelling unit

Zonal Assistant

Commissioner

30 working days

Joint

Director/Deputy

Director of Town

Planning

15 working days

30 working days

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated time for

designated officer

Competent

Officer

Time limit for

disposal by the

Competent Officer

Appellate

Authority

Time limit for

disposal by the

Appellate

Authority

Permission for water

supply and UGD

connection for

residential buildings

single dwelling unit

Executive Engineer

15 working days

Deputy

Commissioner

15 working days

Commissioner

30 working days

IV. LOCAL AUTHORITY/PUBLIC AUTHORITY : CITY MUNICIPAL COUNCIL

Issue of Birth, Death &

Still Birth Certificates

Registrar as notified

3 working days for event

data available in

electronic media

Municipal

Commissioner

15 working days

Deputy

Commissioner of

District

30 working days

7 working days for event

data not available in

electronic media

Municipal

Commissioner

15 working days

Deputy

Commissioner of

District

30 working days

Grant of Trade licence as

prescribed.

Senior Health

Inspector

7 working days

Municipal

Commissioner

15 working days

Deputy

Commissioner of

District

30 working days

Khatha

Extract/Certificate

Revenue Officer

3 working days if data is

available in electronic

media

Municipal

Commissioner

7 working days

Deputy

Commissioner of

District

30 working days

7 working days if data is

not available in electronic

media

Municipal

Commissioner

7 working days

Deputy

Commissioner of

District

30 working days

Sanction of Building

Plan in sites upto 2400

sq.ft. dimension for

residential single

dwelling

Assistant Executive

Engineer

30 working days

Municipal

Commissioner

7 working days

Deputy

Commissioner of

District

30 working days

Permission for new

connection for water

supply and UGD in

service area for

residential buildings

Assistant Executive

Engineer

15 working days

Municipal

Commissioner

7 working days

Deputy

Commissioner of

the District

30 working days

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated time for

designated officer

Competent

Officer

Time limit for

disposal by the

Competent Officer

Appellate

Authority

Time limit for

disposal by the

Appellate

Authority

V. LOCAL AUTHORITY/PUBLIC AUTHORITY : TOWN MUNICIPAL COUNCIL

Issue of Birth, Death &

Still Birth Certificates

Chief Officer

3 working days for event

data available in

electronic media

Project Director,

District Urban

Development Cell

15 working days

Deputy

Commissioner of

District

30 working days

7 working days for event

data not available in

electronic media

Project Director,

District Urban

Development Cell

15 working days

Deputy

Commissioner of

District

30 working days

Grant of Licence for

carrying out trades as

prescribed.

Chief Officer

30 working days

Project Director,

District Urban

Development Cell

30 working days

Deputy

Commissioner of

District

30 working days

Khatha

Extract/Certificate

Chief Officer

3 working days if data is

available in electronic

media

Project Director,

District Urban

Development Cell

7 working days

Deputy

Commissioner of

District

30 working days

7 working days if data is

not available in electronic

media

Project Director,

District Urban

Development Cell

7 working days

Deputy

Commissioner of

District

30 working days

Sanction of Building

Plan in sites upto 2400

sq.ft. dimension for

residential single

dwelling

Assistant Engineer

30 working days

Project Director,

District Urban

Development Cell

7 working days

Deputy

Commissioner of

District

30 working days

Permission for new

connection for water

supply and Under

Ground Drainage in

service area

Assistance Engineer

15 working days

Project Director,

District Urban

Development Cell

7 working days

Deputy

Commissioner of

District

30 working days

VI. LOCAL AUTHORITY : TOWN PANCHAYAT

Issue of Birth, Death &

Still Birth Certificate

Chief Officer

3 working days if event

data is available in

electronic media.

Project Director,

District Urban

Development Cell

15 working days

Deputy

Commissioner of

District

30 working days

7 working days if event

data is not available in

electronic media

Project Director,

District Urban

Development Cell

15 working days

Deputy

Commissioner of

District

30 working days

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated time for

designated officer

Competent

Officer

Time limit for

disposal by the

Competent Officer

Appellate

Authority

Time limit for

disposal by the

Appellate

Authority

Grant of Licence for

carrying out trades as

prescribed.

Chief Officer

30 working days

Project Director,

District Urban

Development Cell

30 working days

Deputy

Commissioner of

District

30 working days

Khatha

Extract/Certificate

Chief Officer

3 working days if data is

available in electronic

media

Municipal

Commissioner

7 working days

Deputy

Commissioner of

District

30 working days

7 working days if data is

not available in electronic

media

Municipal

Commissioner

7 working days

Deputy

Commissioner of

District

30 working days

Sanction of Building

Plan in sites upto 2400

sq.ft. dimension for

residential single

dwelling

Junior Engineer

30 working days

Project Director,

District Urban

Development Cell

7 working days

Deputy

Commissioner of

District

30 working days

Permission for new

connection for water

supply and Under

Ground Drainage in

service area

Junior Engineer

15 working days

Project Director,

District Urban

Development Cell

7 working days

Deputy

Commissioner of

District

30 working days

2. TRANSPORT DEPARTMENT

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated time

for designated

officer

Competent Officer

Time limit for

disposal by the

Competent

Officer

Appellate Authority

Time limit for

disposal by

the Appellate

Authority

Learning Licence

Regional Transport Officer

(RTO) / Assistant

Regional Transport Officer

(ARTO)

07 working days

Deputy Commissioner

for Transport(D.C.T.)

15 working days

Joint Commissioner for

Transport (J.C.T.)

30 working

days

Driving Licence

RTO / ARTO

30 working days

D.C.T.

15 working days

J.C.T.

30 working

days

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated time

for designated

officer

Competent Officer

Time limit for

disposal by the

Competent

Officer

Appellate Authority

Time limit for

disposal by

the Appellate

Authority

Registration of

Vehicle

RTO / ARTO

07 working days

D.C.T.

15 working days

J.C.T.

30 working

days

Duplicate

Licence

RTO / ARTO

30 working days

D.C.T.

15 working days

J.C.T.

30 working

days

Duplicate

Registration

Certificate

RTO / ARTO

30 working days

D.C.T.

15 working days

J.C.T.

30 working

days

Bus pass for

school children

Depot Manager

07*

working days

Divisional Traffic Officer

15 working days

Divisional Controller of the

Division

07 working

days

Free Bus pass for

Freedom Fighters

Divisional Traffic Officer

15**

working days

Divisional Controller of

the Division

15 working days

Chief Traffic Manager

(Commercial), Central

Office

07 working

days

Concession Bus

pass for

physically

challenged

person

Divisional Traffic Officer

15***

working days

Divisional Controller of

the Division

15 working days

Chief Traffic Manager

(Commercial), Central

Office

07 working

days

Accident relief

Divisional Traffic Officer

30 working days

Divisional Controller of

the Division

30 working days

Chief Traffic Manager

(Operation/Secretary ARF),

Central Office

30 working

days

Note:- * Student has to submit application for Concessional Bus Pass to the Head of the Institution who in turn has to send it to the jurisdictional Depot Manager. The

Depot Manager will hand over the pass to the Head of the Institution within 07 days.

** The Freedom Fighter has to submit records to his jurisdictional Deputy Commissioner for availing free Bus Pass. The Deputy Commissioner will issue an order

recommending issue of Free Bus Pass. The Divisional Traffic Officer will issue Free Bus Pass.

*** Within 15 days from the date of receipt of application from Physically Challenged person, the concerned Divisional Traffic Officer will issue concessional pass to the

Physically Challenged person.

3. FOOD AND CIVIL SUPPLIES DEPARTMENT

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated time

for designated

officer

Competent Officer

Time limit for

disposal by the

Competent Officer

Appellate Authority

Time limit for

disposal by the

Appellate

Authority

Issue of

duplicate/renewal/surr

ender ration cards

Concerned

Food

Inspector

7 working days

Tahasildar in

Rural/Urban and

Deputy/Assistant

Director in IRA

15 working days

Deputy Director in

District and IRA.

working

days.

Issue of licence under

Karnataka

Essential

Commodities Licensing

Order 1986, licence to

wholesale

dealers

food

grains,

pulses,

edible

oils

and

kerosene.

Deputy Commissioners

in District, Addl/Joint

Director of Food and

Civil

Supplies

Bangalore

Informal

Rationing Area

30 working days

Commissioner, Food

and Civil Supplies.

45 working days

Government

45 working days

Issue of licence under

Karnataka

Essential

Commodities Act, 1986

Retail

dealers

foodgrains,

pulses,

edible

oils

and

kerosene.

Assistant Director in

Informal Rationing Area

and

Tahasildar

Urban/Rural areas

35 working days

Deputy Director, Food

and Civil Supplies in

Bangalore

IRA

and

Urban /Rural areas.

45 working days

Commissioner,

Food

and

Civil

Supplies/Deputy

Commissioners

District.

45 working days

Issue of authorization to

run Fair Price Shops

(FPS) under Karnataka

Essential Commodities

(Public

Distribution

system) Control Order

1992.

Deputy Commissioners

of the District

30 working days

Additional

Commissioner

3 (three)

months

Government

6 (six)

months

DEPARTMENT OF LEGAL METROLOGY

Sl.

No.

List of Services

Designated

officer

Stipulated time for

designated officer

Competent Officer

Time limit for

disposal by the

Competent

Officer

Appellate Authority

Time limit for

disposal by the

Appellate

Authority

Issue of Licence for the

Manufacturer of Weights&

Measures

Controller of Legal

Metrology

30 working

days

Secretary,

Food, Civil Supplies &

Consumer Affairs Govt. of

Karnataka

30 working

days

Issue of Licence for the

Dealer of Weights &

Measures

Controller of Legal

Metrology

60 working

days

Secretary,

Food, Civil Supplies &

Consumer Affairs Govt. of

Karnataka

30 working

days

Renewal of Licence for

the Manufacturer of

Weights & Measures

Controller of Legal

Metrology

30 working

days

Secretary,

Food, Civil Supplies &

Consumer Affairs, Govt. of

Karnataka

30 working days

Renewal of Licence for

the Dealer of Weights &

Measures

Controller of Legal

Metrology

60 working

days

Secretary,

Food, Civil Supplies &

Consumer Affairs Govt. of

Karnataka

30 working

days

Renewal of Licence for

the Repairer of Weights &

Measures

(Karnataka State

Jurisdiction)

Controller of Legal

Metrology

60 working

days

Secretary,

Food, Civil Supplies &

Consumer Affairs, Govt. of

Karnataka

30 working

days

Renewal of Licence for the

Repairer of Weights &

Measures (Sub- Division,

District and Division

jurisdiction)

Deputy Controller

of Legal

Metrology

60 working

days

Controller of Legal

Metrology

30 working

days

Secretary,

Food, Civil Supplies &

Consumer Affairs, Govt. of

Karnataka

15 working

days

Alteration in the Licences

of the Repairers, Dealers

and Manufacturers of

Weights & Measures

Controller of Legal

Metrology

30 working

days

Secretary,

Food, Civil Supplies &

Consumer Affairs, Govt. of

Karnataka

15 working

days

Sl.

No.

List of Services

Designated

officer

Stipulated time for

designated officer

Competent Officer

Time limit for

disposal by the

Competent

Officer

Appellate Authority

Time limit for

disposal by the

Appellate

Authority

Issue of the Duplicate

copies of Licences of the

Repairers, Dealers

and Manufacturers of

Weights & Measures

Assistant

Controller of

Legal

Metrology

(Technical)

07 working

days

Deputy Controller of

Legal Metrology

(ADMN.)

07 working days

Controller of Legal

Metrology

07 working days

Fresh test of samples of

Packages under rule 19 (4)

(b) if an error in deficiency

greater than

the maximum permissible

error.

Concerned

inspecting Legal

Metrology Officer.

Within next working

day of application by

the Manufacturer

Or the packer along

with the prescribed

fees.

In case of Inspector,

The Asst.

Controller.

In case of

Asst.Controller

The Deputy

Controller

In case of

Dy.Controller,

The Controller

Of Legal Metrology.

working

days

Immediate

Officer.

working

days.

4. REVENUE DEPARTMENT

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated time for

designated officer

Competent Officer

Time limit for

disposal by the

Competent Officer

Appellate

Authority

Time limit for

disposal by the

Appellate

Authority

Record of Rights

Certificate

Tahsildar

30 Working Days

Assistant

Commissioner

15 Working days

Deputy

Commissioner

15 Working Days

Conversion of agriculture

land to non agriculture

purpose

Deputy Commissioner

120 Working Days

Regional

Commissioner

30 working days

Government

30 working days

All types of Caste

Certificate

Tahsildar

21 Working Days

Assistant

Commissioner

15 Working days

Deputy

Commissioner

15 Working days

All types of Income

Certificate

Tahsildar

21 Working Days

Assistant

Commissioner

15 Working days

Deputy

Commissioner

15 Working days

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated time for

designated officer

Competent Officer

Time limit for

disposal by the

Competent Officer

Appellate

Authority

Time limit for

disposal by the

Appellate

Authority

Verification/Validity of

Caste Certificate

Committee headed

Deputy Commissioner

15 Working Days

Regional

Commissioner

15 Working days

Government

(Social Welfare

Department)

15 Working days

Payment of Compensation

as per Land Acquisition

Act after the issue of 12(2)

notice in undisputed

cases

Assistant

Commissioner

/Special Land

Acquisition Officer

30 Working Days

Deputy Commissioner

30 working days

Regional

Commissioner

30 working days

Birth Certificate

Village Accountant

7 Working Days

Tahsildar

15 working days

Assistant

Commissioner

15 working days

Death Certificate

Village Accountant

7 Working Days

Tahsildar

15 working days

Assistant

Commissioner

15 working days

Population Certificate

Tahsildar

7 Working Days

Assistant

Commissioner

15 working days

Deputy

Commissioner

15 working days

Residence Certificate

Tahsildar/Deputy

Tahsildar

7 Working Days

Assistant

Commissioner

15 working days

Deputy

Commissioner

15 working days

No tenancy certificate

Tahsildar

7 Working Days

Assistant

Commissioner

15 working days

Deputy

Commissioner

15 working days

Living Certificate

Tahsildar/Deputy

Tahsildar

7 Working Days

Assistant

Commissioner

15 working days

Deputy

Commissioner

15 working days

Agricultural Family

member Certificate

Tahsildar/Deputy

Tahsildar

7 Working Days

Assistant

Commissioner

15 working days

Deputy

Commissioner

15 working days

Not re-married Certificate

Tahsildar/Deputy

Tahsildar

7 Working Days

Assistant

Commissioner

15 working days

Deputy

Commissioner

15 working days

Landless Certificate

Tahsildar/Deputy

Tahsildar

7 Working Days

Assistant

Commissioner

15 working days

Deputy

Commissioner

15 working days

Surviving Family member

Certificate

Tahsildar

7 Working Days

Assistant

Commissioner

15 working days

Deputy

Commissioner

15 working days

Unemployment certificate

Tahsildar

7 Working Days

Assistant

Commissioner

15 working days

Deputy

Commissioner

15 working days

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated time for

designated officer

Competent Officer

Time limit for

disposal by the

Competent Officer

Appellate

Authority

Time limit for

disposal by the

Appellate

Authority

No Govt. Job Certificate

for

Compassionate

Appointments

Tahsildar

7 Working Days

Assistant

Commissioner

15 working days

Deputy

Commissioner

15 working days

Agriculturist Certificate

Tahsildar/Deputy

Tahsildar

7 Working Days

Assistant

Commissioner

15 working days

Deputy

Commissioner

15 working days

Small & Marginal Farmer

certificate

Tahsildar/Deputy

Tahsildar

7 Working Days

Assistant

Commissioner

15 working days

Deputy

Commissioner

15 working days

Agricultural

Labour

Certificate

Tahsildar

7 Working Days

Assistant

Commissioner

15 working days

Deputy

Commissioner

15 working days

Non-creamy

layer

certificate

Tahsildar

7 Working Days

Assistant

Commissioner

15 working days

Deputy

Commissioner

15 working days

Domicile certificate

Tahsildar

7 Working Days

Assistant

Commissioner

15 working days

Deputy

Commissioner

15 working days

Mutation Extract

Tahsildar/Deputy

Tahsildar

7 Working Days

Assistant

Commissioner

15 Working Days

Deputy

Commissioner

15 Working Days

5. HOME DEPARTMENT

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated

time for

designated

officer

Competent

Officer

Time limit for

disposal by the

Competent Officer

Appellate Authority

Time limit for

disposal by

the Appellate

Authority

Issue of copy of FIR to the

complainant

S.H.O.

Immediately

After

registration

Circle

Inspector

Two working days

SDPO if FAO is CPI/ADDl. SP

if FAO is SDPO

7 working days

License for Amplified Sound

System

CPI;p

3 working days

SDPO

7 working days

Addl.SP/DCP

7 working days

License for Amusement

Circle Inspector of

Police

15 days

SDPO

30 working days

Addl.SP/Deputy

Commissioner of Police

working

days

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated

time for

designated

officer

Competent

Officer

Time limit for

disposal by the

Competent Officer

Appellate Authority

Time limit for

disposal by

the Appellate

Authority

Permission

for

peaceful

assembly and procession

CPI/PI

7 working

days

SDPO

10 working

days

Addl.SP/DCP

7 working days

SDPO

15 working

days

Addl.SP/ DCP

10 working days

SP/Jt. Commr.

Addl.SP/ DCP

15 working

days

SP/

Jt. Commr./

Addl.Commr

10 working

days

IGP of the range/

COP

NOC for Extension of Visa

SHO

7 days

CPI/SDPO

7 days

SDPO/Addl.SP/DCP

Receipt of petitions

SHO

30 min.

CPI/SDPO

Two days

SDPO/Addl.SP/DCP

3 days

Disposal of Petition

SHO

15 days

CPI/SDPO

7 days

SDPO/Addl.SP/DCP

7 days

Passport Verification

SHO

20 days

CPI/SDPO

7 days

SDPO/Addl.SP/DCP

7 days

Service Verification

Local jurisdiction

Outside jurisdiction

SHO

20 days

45 days

CPI/SDPO

7 days

SDPO/Addl.SP/DCP

7 days

NOC for petrol pump, gas

agency, hotel, bar etc.

SHO

7 days

CPI/SDPO

7 days

SDPO/Addl.SP/DCP

7 days

Arms

License

Verification

District

SHO

30 days

CPI/SDPO

7 days

SDPO/Addl.SP/DCP

7 days

Missing Report of documents,

Mobile phone etc.

SHO

One day

CPI/SDPO

3 days

SDPO/Addl.SPDCP

7 days

13.

NOC for Crackers License

Fire Station Officer

7 days

Dist.

Fire

Officer

7 days

Regional Fire Officer

7 days

6. EDUCATION DEPARTMENT

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated time

for designated

officer

Competent Officer

Time limit for

disposal by the

Competent Officer

Appellate

Authority

Time limit for

disposal by the

Appellate

Authority

I DEPARTMENT OF PRE-UNIVERSITY EDUCATION

Photocopying

answer

scripts of the 2nd PUC

final examination

Deputy

Director

(Exams), Dept. of Pre-

University Education

10 working days

Joint Director (Exams)

Dept. of Pre-University

Education

7 working days

Director

7 working days

Re-totaling answer scripts

the

2nd

PUC

final

examination

Deputy

Director

(Exams), Dept. of Pre-

University Education

10 working days

Joint Director (Exams)

Dept. of Pre-University

Education

7 working days

Director

7 working days

Revaluation

answer

scripts of the 2nd PUC

final examination

Deputy

Director

(Exams), Dept. of Pre-

University Education

30 working days

Joint Director (Exams)

Dept. of Pre-University

Education

7 working days

Director

7 working days

Issue of Duplicate Marks

Card

Deputy

Director

(Exams), Dept. of Pre-

University Education

15 working days

Joint Director (Exams)

Dept. of Pre-University

Education

7 working days

Director

7 working days

Disposal of application for

recognition

new

educational institutions *

Director,

Dept. of Pre-University

Education

60 working days

Joint

Secretary,

Primary & Secondary

Education,

Govt.

Karnataka

15 working days

Secretary,

Primary

Secondary

Education,

Govt.

Karnataka

15 working days

Renewal of recognition

Deputy Director

(Recognition),

Dept. of Pre-University

Education

30 working days

Joint

Director

(Administration)

Dept.

Pre-University

Education

15 working days

Director

15 working days

* Approval for new Pre-University colleges is given by the Government. The backend processing work is done by the Directorate

II. COMMISSIONER FOR PUBLIC INSTRUCTION :

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated

time for

designated

officer

Competent Officer

Time limit for

disposal by the

Competent Officer

Appellate Authority

Time limit

for disposal

by the

Appellate

Authority

Re-totalling of marks

secured in the

examination

DDPI, SSLC Board

15 working

days

Secretary to the SSLC

Board, Bangalore

15 working days

Director of SSLC Board,

Bangalore

15 working

days

Revaluation of

Examination papers

DDPI, SSLC Board

30 working

days

Secretary to the SSLC Board

15 working days

Director of SSLC Board,

Bangalore

15 working

days

Issue of Duplicate

Marks Card /

Provisional Marks

Card

•

DDPI in the office

of JD in case of

Belgaum, Mysore,

Gulbarga.

•

DDPI, SSLC Board

in case of

Bangalore Division.

30 working

days

•Joint Directors in case of

Belgaum, Mysore,

Gulbarga.

•Secretary, SSLC Board in

case of Bangalore

Division.

15 working days

Director of SSLC Board,

Bangalore

15 working

days

Disposal of

application for

Registration of new

educational

institutions

•

1 to 5 th Std, DDPI

•

6 to 7 th Std. DDPI

working under DPI

(Primary) of CPIs Office

and Addl.

Commissionarate

8 to 10th Std. DDPI

working under DPI

(Secondary), Office of

CPI / Addl.

Commissionarate

30 working

days

•

1 to 5 th Std, JDPI

(Division)

•

6 to 7 th Std. DPI

(Primary), Office of CPI /

Addl. Commissionarate

•

8 to 10th Std.

DPI (Secondary), Office

of CPI / Addl.

Commissionarate

30 working days

•

DPI (Primary)

•

CPI / Addl.

Commissioners ,

Belgaum, Gulbarga

•

CPI / Addl.

Commissioners ,

Belgaum, Gulbarga

15 working

days

Recognition

•

1 to 7 th Std, BEO

•

8 to 10th Std. DDPI

(Admn.)

15 working

days

•

DDPI (Admn.)

•

Joint Directors of

Belgaum, Mysore,

Gulbarga & Bangalore

15 working days

•

Joint Directors of

Belgaum, Mysore,

Gulbarga &

Bangalore

•

DPI

(Secondary)Office of

CPI / Addl.

Commissionarate

15 working

days

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated

time for

designated

officer

Competent Officer

Time limit for

disposal by the

Competent Officer

Appellate Authority

Time limit

for disposal

by the

Appellate

Authority

Renewal of

recognition

•

1 to 7 th Std, BEO

•

8 to 10th Std. DDPI

(Admn.)

15 working

days

•

DDPI (Admn.)

•

Joint Directors of

Belgaum, Mysore,

Gulbarga & Bangalore

15 working days

•

Joint Directors of

Belgaum, Mysore,

Gulbarga &

Bangalore

•

DPI (Secondary),

Office of CPI /

Addl.

Commissionarate

15 working

days

7. HEALTH AND FAMILY WELFARE DEPARTMENT

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated time

for designated

officer

Competent Officer

Time limit for

disposal by the

Competent

Officer

Appellate Authority

Time limit for

disposal by the

Appellate

Authority

I. Department of Health and Family Welfare Services

Issue of Disability Certificate

(a) Taluk Medical Board

(b) District Medical

Board

30 working days

DHO

Deputy

Commissioner

15 working days

J.D. (Medical)

Director,

H.F.W.

15 working days

Issue of wound Certificate

Medical Officer

3 working days

DHO / District

Surgeon

15 working days

CEO, ZP / Deputy

Commissioner

15 working days

Issue of discharge certificate

and sterilization certificate

Medical Officer

1 working day

DHO / District

Surgeon

15 working days

CEO, ZP / Deputy

Commissioner

15 working days

Issue of age certificate

Medical Officer

3 working days

DHO / District

Surgeon

15 working days

CEO, ZP / Deputy

Commissioner

15 working days

Note: If the Designated Officer is a Medical Officer working in a PHC / CHC / Taluk Hospital, the Competent Officer and Appellate Authority will be District Health &

Family Welfare Officer (DHO) and Chief Executive Officer (CEO) ZP respectively. If the Designated Officer is a Medical Officer working in a District Hospital, the

Competent Officer and Appellate Authority will be District Surgeon and Deputy Commissioner respectively

II. DRUGS CONTROL DEPARTMENT

Issue / Renewal of Licenses for establishment of Medical Stores / Chemist & Druggists

Issue of License

Assistant Drugs

Controller

30 working

days

Regional Deputy Drugs

Controller

15 working

days

Additional

Drugs

Controller

15 working

days

Renewal of License

Assistant Drugs

Controller

30 working

days

Regional Deputy Drugs

Controller

15 working

days

Additional

Drugs

Controller

15 working

days

Change addition / deletion of

Registered Pharmacist

Assistant Drugs

Controller

7 working days

Regional Deputy Drugs

Controller

15 working

days

Additional

Drugs

Controller

15 working

days

Change addition / deletion of

Competent person

Assistant Drugs

Controller

7 working days

Regional Deputy Drugs

Controller

15 working

days

Additional

Drugs

Controller

15 working

days

Name Change

Assistant Drugs

Controller

7 working days

Regional Deputy Drugs

Controller

15 working

days

Additional

Drugs

Controller

15 working

days

III. AYUSH DEPARTMENT

Issue of Medical Certificate

Medical Officer /

Resident Medical

Officer

5 working days

District Ayush

Officer

15 working

days

CEO, ZP

15 working days

License for establishment of Drug

Store

Drugs Licensing

Authority

30 working

days

Chief Administrative

Officer

15 working

days

Director,

Ayush

15 working days

Issue of performance and no

conviction certificates as per Drugs

and Cosmetics Act and Rules there

under

Drugs Licensing

Authority

30 working

days

Chief Administrative

Officer

15 working

days

Director,

Ayush

15 working days

Approved by Secretary to Government

Health and Family Welfare Department

8. RURAL DEVELOPMENT AND PANCHAYATH RAJ DEPARTMENT

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated

time for

designated

officer

Competent Officer

Time limit for

disposal by the

Competent

Officer

Appellate Authority

Time limit for

disposal by the

Appellate

Authority

RURAL DEVELOPMENT AND PANCHAYATH RAJ DEPARTMENT

GRAM PANCHAYATH:

Alteration of Assessment list

Panchayath

Development Officer

45 days

Executive Officer, Taluka

Panchayath

30 days

Deputy Secretary (who is

looking the GP matters),

Zilla Panchayath

30 days

Building licence

Panchayath

Development Officer

60 days

Executive Officer, Taluka

Panchayath

30 days

Deputy Secretary (who is

looking the GP matters),

Zilla Panchayath

30 days

General licence

(Trade Licence)

Panchayath

Development Officer

45 days

Executive Officer, Taluka

Panchayath

30 days

Deputy Secretary (who is

looking the GP matters),

Zilla Panchayath

30 days

Maintenance of Drinking

Water

Panchayath

Development Officer

3 days

Executive Officer, Taluka

Panchayath

30 days

Deputy Secretary (who is

looking the GP matters),

Zilla Panchayath

30 days

Maintenance of Street lights

Panchayath

Development Officer

3 days

Executive Officer, Taluka

Panchayath

30 days

Deputy Secretary (who is

looking the GP matters),

Zilla Panchayath

30 days

Maintenance

Village

sanitation

Panchayath

Development Officer

7 days

Executive Officer, Taluka

Panchayath

30 days

Deputy Secretary (who is

looking the GP matters),

Zilla Panchayath

30 days

Issuing of records related to

population

census,

crop

census,

cattle

census,

persons below poverty line

and

other

records

compulsory

maintained by

Gram Panchayath.

Panchayath

Development Officer

30 days

Executive Officer, Taluka

Panchayath

30 days

Deputy Secretary (who is

looking the GP matters),

Zilla Panchayath

30 days

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated

time for

designated

officer

Competent Officer

Time limit for

disposal by the

Competent

Officer

Appellate Authority

Time limit for

disposal by the

Appellate

Authority

Providing employment to

unskilled

labours

(MGNREGS)

Panchayath

Development Officer

15 days

Executive Officer, Taluka

Panchayath

30 days

Deputy Secretary (who is

looking the GP matters),

Zilla Panchayath

30 days

NOC to Escoms

Panchayath

Development Officer

45 days

Executive Officer, Taluka

Panchayath

30 days

Deputy Secretary (who is

looking the GP matters),

Zilla Panchayath

30 days

10.

e-payment for the work

executed under

developmental schemes

Panchayath

Development Officer

15 days

Executive Officer, Taluka

Panchayath

30 days

Deputy Secretary (who is

looking the GP matters),

Zilla Panchayath

30 days

9. FINANCE DEPARTMENT

[Department of Commercial Taxes]

Sl.

No.

List of Services

Designated

officer

Stipulated time for

designated officer

Competent Officer

Time limit for

disposal by the

Competent Officer

Appellate

Authority

Time limit for

disposal by the

Appellate

Authority

Issue of Registration under

the Karnataka Value Added

Tax Act 2003

15 working days

from the date of

filing the

application

Jurisdictional Local

VAT Officer

(LVO)/VAT Sub

Officer(VSO)

Deputy

Commissioner of

Commercial Taxes in

the Jurisdictional

VAT Division who is

authorised by the

Commissioner

15 working days

from the date of

application

Joint

Commissioner of

Commercial Taxes

of the jurisdictional

Division

15 working days

from the date of

filing appeal

Issue of Clearance

Certificate under the

Karnataka Value Added Tax

Act 2003

15 working days

from the date of

filing the

application

Jurisdictional Local

VAT Officer

(LVO)/VAT Sub

Officer(VSO)

Deputy

Commissioner of

Commercial Taxes in

the Jurisdictional

VAT Division who is

authorised by the

Commissioner

15 working days

from the date of

application

Joint

Commissioner of

Commercial Taxes

of the jurisdictional

Division

15 working days

from the date of

filing appeal

Issue of Registration under

the Central Sales Tax Act

15 working days

from the date of

filing the

application

Jurisdictional Local

VAT Officer

(LVO)/VAT Sub

Officer(VSO)

Deputy

Commissioner of

Commercial Taxes in

the Jurisdictional

VAT Division who is

authorised by the

Commissioner

15 working days

from the date of

application

Joint

Commissioner of

Commercial Taxes

of the jurisdictional

Division

15 working days

from the date of

filing appeal

Sl.

No.

List of Services

Designated

officer

Stipulated time for

designated officer

Competent Officer

Time limit for

disposal by the

Competent Officer

Appellate

Authority

Time limit for

disposal by the

Appellate

Authority

Issue of C Forms under the

Central Sales Tax Act

10 working days

from the date of

filing the

application

Jurisdictional Local

VAT Officer

(LVO)/VAT Sub

Officer(VSO)

Deputy

Commissioner of

Commercial Taxes in

the Jurisdictional

VAT Division who is

authorised by the

Commissioner

15 working days

from the date of

application

Joint

Commissioner of

Commercial Taxes

of the jurisdictional

Division

15 working days

from the date of

filing appeal

Issue of H Forms under the

Central Sales Tax Act

10 working days

from the date of

filing the

application

Jurisdictional Local

VAT Officer

(LVO)/VAT Sub

Officer(VSO)

Deputy

Commissioner of

Commercial Taxes in

the Jurisdictional

VAT Division who is

authorised by the

Commissioner

15 working days

from the date of

application

Joint

Commissioner of

Commercial Taxes

of the jurisdictional

Division

15 working days

from the date of

filing appeal

Issue of F Forms under the

Central Sales Tax Act

10 working days

from the date of

filing the

application

Jurisdictional Local

VAT Officer

(LVO)/VAT Sub

Officer(VSO)

Deputy

Commissioner of

Commercial Taxes in

the Jurisdictional

VAT Division who is

authorised by the

Commissioner

15 working days

from the date of

application

Joint

Commissioner of

Commercial Taxes

of the jurisdictional

Division

15 working days

from the date of

filing appeal

Issue of E-I and E-II Forms

under the Central Sales Tax

Act

10 working days

from the date of

filing the

application

Jurisdictional Local

VAT Officer

(LVO)/VAT Sub

Officer(VSO)

Deputy

Commissioner of

Commercial Taxes in

the Jurisdictional

VAT Division who is

authorised by the

Commissioner

15 working days

from the date of

application

Joint

Commissioner of

Commercial Taxes

of the jurisdictional

Division

15 working days

from the date of

filing appeal

Issue of Registration under

the Karnataka Luxury Tax

Act, 1979

15 working days

from the date of

filing the

application

Jurisdictional

Assistant

Commissioner of

Commercial Taxes

(LTO)/Local VAT

Officer(LVO)/VAT

Sub Officer(VSO)

Deputy

Commissioner of

Commercial Taxes in

the Jurisdictional

VAT Division who is

authorised by the

Commissioner

15 working days

from the date of

application

Joint

Commissioner of

Commercial Taxes,

Minor Acts

Division,

Bangalore/ Joint

Commissioner of

the jurisdictional

15 working days

from the date of

filing appeal

Sl.

No.

List of Services

Designated

officer

Stipulated time for

designated officer

Competent Officer

Time limit for

disposal by the

Competent Officer

Appellate

Authority

Time limit for

disposal by the

Appellate

Authority

VAT Division.

Issue of Permit under the

Karnataka Entertainments

Tax Act, 1958

15 working days

from the date of

filing the

application

Jurisdictional

Entertainments Tax

Officer (ETO)/

Commercial Tax

Officer (CTO) in the

jurisdictional Local

VAT Office

(LVO)/VAT Sub

Office (VSO)

Deputy

Commissioner of

Commercial Taxes in

the Jurisdictional

VAT Division who is

authorised by the

Commissioner

15 working days

from the date of

application

Joint

Commissioner of

Commercial Taxes,

Minor Acts

Division,

Bangalore/ Joint

Commissioner of

the jurisdictional

VAT Division.

15 working days

from the date of

filing appeal

Issue of Registration under

the Karnataka Tax on

Professions, Trades,

Callings and Employments

Act, 1976

15 working days

from the date of

filing the

application

Jurisdictional

Profession Tax Officer

(PTO)/ Commercial

Tax Officer (CTO) in

the jurisdictional

Local VAT Office

(LVO)/VAT Sub

Office (VSO)

Deputy

Commissioner of

Commercial Taxes in

the Jurisdictional

VAT Division who is

authorised by the

Commissioner

15 working days

from the date of

application

Joint

Commissioner of

Commercial Taxes,

Minor Acts

Division,

Bangalore/ Joint

Commissioner of

the jurisdictional

VAT Division.

15 working days

from the date of

filing appeal

10. LABOUR DEPARTMENT

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated time for

designated officer

Competent Officer

Time limit for

disposal by the

Competent Officer

Appellate Authority

Time limit for

disposal by the

Appellate Authority

Registration under the

Karnataka Shops and

Commercial Establishments

Act, 1961

Labour Inspector/

Senior Labour

Inspector

Within 15 working

days

Labour Officer

Within 30

working days

Assistant Labour

Commissioner

Within 45 working

days

Renewal of Registration under

the Karnataka Shops and

Commercial Establishments

Act, 1961

Labour Inspector/

Senior Labour

Inspector

Within 15 working

days

Labour Officer

Within 30

working days

Assistant Labour

Commissioner

Within 45 working

days

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated time for

designated officer

Competent Officer

Time limit for

disposal by the

Competent Officer

Appellate Authority

Time limit for

disposal by the

Appellate Authority

Registration of Principal

employer under the Contract

Labour (Regulation & Abolition)

Act, 1970

Assistant Labour

Commissioner

Within 15 working

days

Deputy Labour

Commissioner

Within 30

working days

Additional Labour

Commissioner

(Admn)

Within 45 working

days

License to the contractor

under the Contract Labour

(Regulation & Abolition) Act,

1970

Assistant Labour

Commissioner

Within 15 working

days

Deputy Labour

Commissioner

Within 30

working days

Additional Labour

Commissioner

(Admn)

Within 45 working

days

Renewal of Licence to the

contractor under the Contract

Labour (Regulation & Abolition)

Act, 1971

Assistant Labour

Commissioner

Within 15 working

days

Deputy Labour

Commissioner

Within 30

working days

Additional Labour

Commissioner

(Admn)

Within 45 working

days

Registration of establishment

under the Building and Other

Construction Workers

(Regulation of Employment and

Conditions) Act, 1996

Labour Officer

Within 15 working

days

Assistant Labour

Commissioner

Within 30

working days

Deputy Labour

Commissioner

Within 45 working

days

Registration of Building and

other Construction Workers

Labour Inspector/

Senior Labour

Inspector / Labour

Officer

Within 15 working

days

Assistant Labour

Commissioner

Within 30

working days

Secretary, Building

and Other

Construction

Workers Welfare

Board

Within 45 working

days

Registration of plantations

under the Plantation Labour

Act, 1951

Labour Officer

Within 15 working

days

Assistant Labour

Commissioner

Within 30

working days

Deputy Labour

Commissioner

Within 45 working

days

Registration under the Trade

Union Act, 1926

Asst. Labour

Commissioner

Within 15 working

days

Deputy Labour

Commissioner

Within 30

working days

Commissioner of

Labour

Within 45 working

days

Registration under Motor

Transport Workers Act, 1961

Asst. Labour

Commissioner

Within 30 working

days

Deputy Labour

Commissioner

Within 30

working days

Additional Labour

Commissioner (IR)

Within 45 working

days

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated time for

designated officer

Competent Officer

Time limit for

disposal by the

Competent Officer

Appellate Authority

Time limit for

disposal by the

Appellate Authority

Registration under the Inter-

State Migrant Workmen

(Regulation of Employment and

Conditions of Service) Act,

1979

Asst. Labour

Commissioner

Within 15 working

days

Deputy Labour

Commissioner

Within 30

working days

Joint Labour

Commissioner

(MW)

Within 45 working

days

Licence under the Inter-State

Migrant Workmen (Regulation

of Employment and Conditions

of Service) Act, 1980

Assistant Labour

Commissioner

Within 15 working

days

Deputy Labour

Commissioner

Within 30

working days

Joint Labour

Commissioner

(MW)

Within 45 working

days

Licenses to industrial premises

under the Beedi and Cigar

(Conditions of Employment)

Workers Act, 1966

Assistant Labour

Commissioner

Within 7 working

days

Deputy Labour

Commissioner

Within 30

working days

Joint Labour

Commissioner

(MW)

Within 45 working

days

I. DIRECTORATE OF ESIS (MEDICAL) SERVICES

1. DISPENSARY LEVEL

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated time

Competent Officer

Time limit for disposal

of Competent Officer

Appellate

Authority

Time limit for

disposal of

appeallate

Authority

Submission

Medical

Reimbursement Bills of IP’s

Administrative

Medical Officer

15 working days

a. Dispensary

attached to ESIC

Model Hospital,

Rajajinagar, Deputy

Director (Admn.)

15 working days

Director,

ESIS Medical

Services

15 working days

b. For other

Dispensaries in the

State Medical

Superintendent

ESI Hospitals /

Diagnostic Centre

15 working days

Director,

ESIS Medical

Services

15 working days

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated time

Competent Officer

Time limit for disposal

of Competent Officer

Appellate

Authority

Time limit for

disposal of

appeallate

Authority

2.HOSPITAL LEVEL

Sanction of Medical

Reimbursements Bill of IP’s

Medical

Superintendent,

ESI Hospitals /

Diagnostic Centre

60 working days

Deputy Director

(Administration)

15 working days

Director ESIS

Medical

Services

15 working days

Submission of Super Speciality

Medical Reimbursement bills to

Directorate / ESIC

Administrative Medical

Officer/ Medical

Superintendent,

ESI Hospitals /

Diagnostic Centre

30 working days

Deputy Director

(Administration)

15 working days

Director ESIS

Medical

Services

15 working days

Submission towards sanction of

Deposits for Super Speciality

Treatment to ESIC

Medical

Superintendent,

ESI Hospitals /

Diagnostic Centre

3 working days

Deputy Director

(Administration)

15 working days

Director ESIS

Medical

Services

15 working days

3. DIRECTORATE LEVEL

Sanction of Medical

Reimbursements Bill of IP’s

Office Superintendents

of Concerned Medical

Reimbursement Section

60 working days

Deputy Director

(Administration)

15 working days

Director ESIS

Medical

Services

15 working days

II. DEPARTMENT OF FACTORIES, BOILERS, INDUSTRIAL SAFETY & HEALTH

Approval of Factory plans

Assistant Director/

Senior Assistant

Director/ Deputy

Director.

90 days

Joint Director

60 days

Director

60 days

Registration of Factories and

issue of licence

Assistant Director/

Senior Assistant

Director/ Deputy

Director

90 days

Joint Director

60 days

Director

60 days

Amendment/ Transfer of

licence/ Issue of duplicate

licence

Assistant Director/

Senior Assistant

Director/ Deputy

Director

60 days

Joint Director

30 days

Director

30 days

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated time

Competent Officer

Time limit for disposal

of Competent Officer

Appellate

Authority

Time limit for

disposal of

appeallate

Authority

Disposal of complaints

Assistant Director/

Senior Assistant

Director/ Deputy

Director

60 days

Joint Director

30 days

Director

30 days

Approval of Boiler and Pressure

part Manufacturing drawing/

steam pipeline and pipeline

layout drawings

Assistant Director

60 days

Joint Director

60 days

Director

…

Registration of Boilers,

Economisers and Steam

pipelines

Assistant Director/

Senior Assistant

Director/ Deputy

Director

90 days

Joint Director

60 days

Director

…

Issue of Boiler Certificate on

annual inspection

Assistant Director/

Senior Assistant

Director/ Deputy

Director

17 days

Joint Director

60 days

Director

…

Recognition of Boiler , Pressure

parts manufacturers and other

components under IBR 1950

Joint Director

90 days

Director

60 days

Central

Government*

…

11. WOMEN AND CHILD DEVELOPMENT DEPARTMENT

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated time for

designated officer

Competent Officer

Time limit for

disposal by the

Competent

Officer

Appellate

Authority

Time limit for

disposal by the

Appellate

Authority

Enrollment of 0-3 children in

anganwadi centres

(Supplementary Nutrition, health

checkup, immunization & referral

services)

Child Development

Project Officer

3 days

Deputy Director

7 working days

Director

10 days

Sl.

No.

List of Services

Designated officer

Stipulated time for

designated officer

Competent Officer

Time limit for

disposal by the

Competent

Officer

Appellate

Authority

Time limit for

disposal by the

Appellate

Authority

Enrollment of 3-6 children in

anganwadi centres

(Supplementary nutrition, Health

checkup, Immunization, Pre

school and referral services)

Child Development

Project Officer

3 days

Deputy Director

7 working days

Director

10 days

Enrollment of pregnant and

lactating mothers in anganwadi

centres (Supplementary Nutrition,

Health checkup, Immunization,

Referral services and health

education)

Child Development

Project Officer

3 days

Deputy Director

7 working days

Director

10 days

Disability Certificate and Identity

Card for Differently Abled Persons

District Disabled

Welfare Officer

7 working days

Deputy Director,

Women & Child

Development

15 working

days

Director

15 working days

Senior Citizen Identity Card

District Disabled

Welfare Officer

7 working days

Deputy Director,

Women & Child

Development

15 working

days

Director

15 working days

STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS

It is considered necessary to provide for the Guarantee of service to citizens in the State of Karnataka within the

stipulated time limit and for matter connected therewith or incidental therewith.

A two-tire appeal is also provided for aggrieved persons to competent officer and the appellate authority. A

provision is also made for payment of compensatory cost to the citizens whose applications is delayed and to recover the

same from the defaulting public servant and also for disciplinary action against such public servants.

Hence, the Bill.

FINANCIAL MEMORANDUM

There will be an approximate non-recurring expenditure of rupee five crores and recurring expenditure of rupees

two crores per annum by the proposed legislative measure.

MEMORANDUM REGARDING DELEGATED LEGISLATION

Clause 5.

sub-clause (1) empowers the Government to make rules regarding the manner of receiving

application to provide services.

Clause 2.

empowers the Government to make rules regarding the manner of obtaining and monitoring status of

application by the citizens.

Clause 8.

empowers the Government to make rules regarding the manner of seeking compensatory cost by the

citizens in case of daily or default in providing services.

Clause 10.

sub-clause (3) empowers the Government to make rules regarding the manner of payment of

compensatory cost.

Clause 11.

sub-clause (1) empowers the Government to make rules regarding the manner of giving notice to the

public servant causing delay or default in providing service to recover cost from such public servant.

Clause 13.

empowers the Government to make rules regarding any other matters in which the competent officer

and the appellate authority shall have powers of a civil court while trying a suit.

Clause 19.

empowers the Government to make rules to carry out the purposes of this Act after previous

publication.

The proposed delegation of legislative power is normal in character.

D.V. SADANANDA GOWDA

Chief Minister

P. OMPRAKASHA

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, r¸ÉA§gï 15, 2011 (ªÀiÁUÀð²gÀ 24, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933)

£ÀA. 986

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. KLA/LGA/36/Bill/2011, Bangalore, Dated: 15.12.2011

The following Bill was introduced in Legislative Assembly on 15.12.2011.

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ

ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£ÉÃ «zsÁ£À ¸À¨sÉ

ºÀ£ÉÆßAzÀ£ÉÃ C¢üªÉÃ±À£À

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀlÖt ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀiÁAvÀgÀ AiÉÆÃd£É (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2011

(2011gÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå 36)

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀlÖt ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀiÁAvÀgÀ AiÉÆÃd£É C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1961 C£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä MAzÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ.

E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀAqÀÄ§gÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀlÖt ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀiÁAvÀgÀ AiÉÆÃd£É C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1961 C£ÀÄß (1963gÀ

PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 11) ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ;

EzÀÄ, ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvÉÛgÀqÀ£ÉÃ ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°,

JAzÀgÉ:-

1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀlÖt ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀiÁAvÀgÀ AiÉÆÃd£É (wzÀÄÝ¥Àr)

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2011 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) EzÀÄ F PÀÆqÀ¯ÉÃ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. 18£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀlÖt ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀiÁAvÀgÀ AiÉÆÃd£É C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1961gÀ (1963gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ

11) (E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÉAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) 18£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ, F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß

2009gÀ CPÉÆÖÃ§gï 3£ÉÃ ¢£À¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

``(1J) AiÀiÁªÀÅzÉÃ AiÉÆÃd£Á ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ 17£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è ¥Áèmï£À «¨sÀd£ÉUÁV CxÀªÁ ¥Áèmï£À°è SÁ¸ÀV gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß

¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV ªÀÄAdÆgÁwUÉ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀgÉ, CAxÀ AiÉÆÃd£Á ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, AiÉÆÃd£Á ¥ÀæzÉÃ±ÀzÉÆ¼ÀV£À PÉgÉUÀ¼ÀÄ

CxÀªÁ d®¤PÁAiÀÄUÀ¼À ¥ÀÄ£ÀB±ÉÑÃvÀ£ÀzÀ GzÉÝÃ±ÀPÉÌ ¥Àæw MAzÀÄ JPÀgÉ ¨sÀÆ«ÄUÉ MAzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À zÀgÀzÀ°è ºÉZÀÄÑªÀj ±ÀÄ®ÌªÀ£ÀÄß

«¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀæ»¸À§ºÀÄzÀÄ.”

3. 18J ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 18J ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (iv)£ÉÃ RAqÀzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ, F

ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß 2009gÀ CPÉÆÖÃ§gï 3£ÉÃ ¢£À¢AzÀ eÁjUÉÀ §gÀÄªÀAvÉ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

``(v) PÉgÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ d®¤PÁAiÀÄUÀ¼À ¥ÀÄ£ÀB±ÉÑÃvÀ£ÀzÀ G¥ÀPÀgÀ”

7. ¹AzsÀÄvÀé.- AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt CxÀªÁ EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ wÃ¥ÀÄð, rQæ CxÀªÁ DzÉÃ±ÀzÀ°è

EzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀÄÝ K£ÉÃ EzÀÝgÀÆ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ¥ÁægÀA¨sÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤ÃrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ DzÉÃ±ÀUÀ¼À C£ÀÄ¸ÀgÀuÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÉgÉ CxÀªÁ d®¤PÁAiÀÄzÀ ¥ÀÄ£ÀB±ÉÑÃvÀ£ÀzÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV AiÀiÁªÉÇ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ

ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ vÁvÀàAiÀÄðªÁUÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß (CAxÀ «¢ü¸ÀÄ«PÉ, ¤zsÀðgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÀ¸ÀÆ¯ÁwAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ±ÀÄ®Ì, ºÉZÀÄÑªÀj ±ÀÄ®Ì CxÀªÁ G¥ÀPÀgÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÀAUÀæ»¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ vÁvÀàAiÀÄðªÁUÀÄªÀ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ ±ÀÄ®Ì, ºÉZÀÄÑªÀj ±ÀÄ®Ì CxÀªÁ ªÉÆ§®V£À «¢ü¸ÀÄ«PÉ, ¤zsÀðgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÁV ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ £ÉÆÃnÃ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ

CxÀªÁ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀqÉ¹zÀ J®è ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀ ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ

CrAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ, PÉÊUÉÆAqÀ CxÀªÁ £ÀqÉ¹zÀ «¢ü¸ÀÄ«PÉ, ¤zsÀðgÀuÉ CxÀªÁ ªÀ¸ÀÆ¯Áw CxÀªÁ PÀæªÀÄ ºÉÃUÉÆÃ ºÁUÉ JA§AvÉ ¹AzsÀÄªÁVzÉ

JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÀÌ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV,-

(J) CAxÀ ±ÀÄ®Ì, ºÉZÀÄÑªÀj ±ÀÄ®Ì CxÀªÁ G¥ÀPÀgÀzÀ «¢ü¸ÀÄ«PÉ, ¤zsÀðgÀuÉ CxÀªÁ ªÀ¸ÀÆ°AiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è J®è GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV

AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ PÉÊUÉÆAqÀ CxÀªÁ £ÀqÉ¹zÀ J®è PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß, PÁ£ÀÆ¤£À ¥ÀæPÁgÀ PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ

ªÀÄvÀÄÛ £ÀqÉ¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ºÁUÉ PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ CxÀªÁ £ÀqÉ¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(©) CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ±ÀÄ®Ì, ºÉZÀÄÑªÀj ±ÀÄ®Ì CxÀªÁ G¥ÀPÀgÀzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt

CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÄAzÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÁªÉ CxÀªÁ EvÀgÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è; ªÀÄvÀÄÛ

(¹) AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAxÀ ±ÀÄ®Ì, ºÉZÀÄÑªÀj ±ÀÄ®Ì CxÀªÁ G¥ÀPÀgÀzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÉ ¤zÉÃð²¹ AiÀiÁªÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÇ AiÀiÁªÀÅzÉÃ rQæ

CxÀªÁ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß eÁj ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

GzÉÝÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉÃ½PÉ

2009gÀ CPÉÆÖÃ§gï 3£ÉÃ ¢£À¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ AiÉÆÃd£Á ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è PÉgÉUÀ¼À ¥ÀÄ£À:±ÉÑÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢ÞUÁV

SÁ¸ÀV C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀjAzÀ MAzÀÄ JPÀgÉUÉ 1.00 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ±ÀÄ®ÌªÀ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀæ»¸À®Ä ºÁUÀÆ 2009gÀ CPÉÆÖÃ§gï 3,

2010gÀ ªÉÄÃ 4 ªÀÄvÀÄÛ 2010gÀ ¸É¥ÉÖA§gï 29£ÉÃ ¸ÀPÁðj ¥ÀvÀæUÀ¼À C£ÀÄ¸ÀgÀuÉAiÀÄ°è CAxÀ ±ÀÄ®ÌzÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄÄ ¹AzsÀÄªÁUÀÄªÀÅzÀPÉÌ

G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀlÖt ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀiÁAvÀgÀ AiÉÆÃd£É C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1961PÉÌ (1963gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 11) wzÀÄÝ¥Àr

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁVzÉ.

DzÀÝjAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀ.

DyðPÀ eÕÁ¥À£À ¥ÀvÀæ

¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ±Á¸À£ÁvÀäPÀ PÀæªÀÄªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÉaÑ£À ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀÅ¢®è.

r.«. ¸ÀzÁ£ÀAzÀ UËqÀ

ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ

¦. NA¥ÀæPÁ±À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ

C£ÀÄ§AzsÀ

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀlÖt ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀiÁAvÀgÀ AiÉÆÃd£É C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1961gÀ (1963gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 11)

GzÀÞøvÀ ¨sÁUÀ

18. ¨sÀÆ«Ä CxÀªÁ PÀlÖqÀzÀ°è£À §¼ÀPÉAiÀÄ°è£À §zÀ¯ÁªÀuÉUÁV C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ±ÀÄ®ÌzÀ ªÀ¸ÀÆ°.-(1) 14J ¥ÀæPÀgÀt

PÀlÖqÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ CAxÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ, §¼ÀPÉ CxÀªÁ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄÄ ªÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ GvÀÛªÀÄ

DzÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀªÀÄxÀðªÁVzÀ°è, AiÉÆÃd£Á ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CAxÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ, ¨sÀÆ«Ä CxÀªÁ PÀlÖqÀzÀ §¼ÀPÉ CxÀªÁ

C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄÄ C£ÀÄªÀÄwUÁV ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¨sÀÆ«Ä CxÀªÁ PÀlÖqÀzÀ ªÀiË®åzÀ°è «¸ÀÛøvÀ ºÉZÀÑ¼ÀzÀ ªÀÄÆgÀ£ÉÃ MAzÀPÉÌ «ÄÃgÀzÀAvÉ

¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ ±ÀÄ®ÌªÀ£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.

18J. G¥ÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯ÉÛjUÉAiÀÄ «¢ü¸ÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è K£ÉÃ EzÀÝgÀÆ, AiÉÆÃd£Á ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ,

(i)

AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV G¥ÀPÀgÀªÀ£ÀÄß;

(ii)

ªÀvÀÄð® gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ªÉÄÃ¯ÉÛjUÉAiÀÄ£ÀÄß;

(iii)

PÉÆ¼ÀUÉÃjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV G¥ÀPÀgÀªÀ£ÀÄß;

(iv)

¸ÀªÀÄÆºÀ wÃªÀæ ¸ÁjUÉ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ªÉÄÃ¯ÉÛjUÉAiÀÄ£ÀÄß,

¸ÀAUÀæ»¸À§ºÀÄzÀÄ.

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY

THIRTEENTH LEGISLATIVE ASSEMBLY

ELEVENTH SESSION

THE KARNATAKA TOWN AND COUNTRY PLANNING (AMENDMENT) BILL, 2011

(L.A. Bill No. 36 of 2011)

A Bill further to amend the Karnataka Town and Country Planning Act, 1961.

Whereas it is expedient further to amend the Karnataka Town and Country Planning Act, 1961, (Karnataka Act

11 of 1963) for the purposes hereinafter appearing;

Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Sixty-Second year of the Republic of India, as follows:-

1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka Town and Country Planning

(Amendment) Act, 2011.

(2) It shall come into force at once.

2. Amendment of section 18.- In section 18 of the Karnataka Town and Country Planning Act, 1961

(Karnataka Act 11 of 1963) (hereinafter referred to as the principal Act), after sub-section (1), the following shall be

deemed to have been inserted with effect from the 3^rd day of October, 2009, namely:-

“(1A) Where an application for sanction of sub-division of his plot or make or layout a private street is submitted

under section 17 to any Planning Authority, such Planning Authority may levy and collect an additional fee at the rate of

rupees one lakh per acre of land, for the purpose of rejuvenation of lakes or water bodies within the planning area.”

3. Amendment of section 18A.- In section 18A of the principal Act, in sub-section (1), after clause (iv), the following shall be deemed to

have been inserted with effect from the 3^rd day of October, 2009, namely:-

“(v) a cess for the rejuvenation of lakes or water bodies;”

4. Validation.- Notwithstanding anything contained in any judgment, decree or order of any Court, Tribunal or

other authority to the contrary, anything done or any action taken or purporting to have been done or taken (including

any notices or orders issued and all proceedings held for the levy, assessment and collection of any fee, additional fee or

amount purported to have been collected by way of any fee, additional fee or cess in relation to such levy, assessment and

collection) from any person for the purpose of rejuvenation of any lake or water body in pursuance of any instructions or

order issued by the Government to any authority before the commencement of this Act shall be deemed to be valid and

effective as if such levy, assessment or collection or action or thing had been made, taken or done under the principal Act,

as amended by this Act and accordingly,-

(a) all acts, proceedings or things taken or done by any authority in connection with levy, assessment or

collection of such fee, additional fee or cess shall, for all purposes be deemed to be, and to have always been

taken or done in accordance with law;

(b) no suit or other proceedings shall be maintained or continued in any Court of Tribunal or before any

authority for the refund of any such fee, additional fee or cess; and

STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS

It is considered necessary to amend the Karnataka Town and Country Planning Act, 1961 (Karnataka act 11 of

1963) to provide a provision to levy and collect a fee of Rs.1.00 Lakh per acre from the private developers for rejuvenation

and development of Lakes in the local planning area with effect from 3^rd October 2009 and also to validate the collection of

such fee in pursuance to the Government letters dated 3^rd October 2009, 4^th May 2010 and 29^th September 2010.

Hence, the Bill.

FINANCIAL MEMORANDUM

There is no extra expenditure involved in the proposed Legislative measure.

D.V. SADANANDA GOWDA

Chief Minister

P. OMPRAKASHA

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

100

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, r¸ÉA§gï 15, 2011 (ªÀiÁUÀð²gÀ 24, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933)

£ÀA. 987

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. KLA/LGA/35/Bill/2011, Bangalore, Dated: 15.12.2011

The following Bill was introduced in Legislative Assembly on 15.12.2011.

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ

ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£ÉÃ «zsÁ£À ¸À¨sÉ

ºÀ£ÉÆßAzÀ£ÉÃ C¢üªÉÃ±À£À

(2011gÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå 35)

¸ÀºÁå¢æ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ C©üªÀø¢ÞUÁV ¥Áæ¢üPÁgÀªÉÇAzÀgÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ

§UÉÎ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀPÉÌ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À®Ä MAzÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ.

§UÉÎ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀPÉÌ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ;

¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvÉÛgÀqÀ£ÉÃ ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:- ÷÷

CzsÁåAiÀÄ - I

1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.Š (1) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÀÄß ¸ÀºÁå¢æ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ C©üªÀø¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2011 JAzÀÄ

PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) EzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.Š F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,Š

(©) ``¸ÀºÁå¢æ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¥ÀæzÉÃ±À’’ JAzÀgÉ ²ªÀªÉÆUÀÎ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ;

(¹) ``CzsÀåPÀë'' JAzÀgÉ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CzsÀåPÀë;

(r) ``E¯ÁSÉ'' JAzÀgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ¤£À ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀrAiÀÄ°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¸ÁÜ¦vÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤PÁAiÀÄ

CxÀªÁ ¤UÀªÀÄ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ

J¯Áè E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ;

(E) ``¸ÀzÀ¸Àå'' JAzÀgÉ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå;

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ;

(f) ``PÁAiÀÄðzÀ²ð'' JAzÀgÉ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð;

(JZï) ``«¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ'' JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è gÀa¹zÀ «¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ.

101

CzsÁåAiÀÄ - II

3. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ gÀZÀ£É.Š (1) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ

ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀºÁå¢æ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ C©üªÀø¢ÞUÁV ²ªÀªÉÆUÀÎzÀ°è PÉÃAzÀæ PÁAiÀÄð¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ (4)£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀµÀÄÖ

¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ “¸ÀºÁå¢æ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ” JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄªÀ MAzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ PÀgÁgÀÄ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ±Á±ÀévÀ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÆºÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ, ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½zÀ ºÉ¸Àj£À

MAzÀÄ ¤UÀ«ÄvÀ ¤PÁAiÀÄªÁV EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ºÉ¸Àj¤AzÀ zÁªÉ ºÀÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ zÁªÉUÉÆ¼ÀUÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ.- ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¸À£Áä£Àå ªÀÄÄRå ªÀÄAwæUÀ¼À£ÀÄß CzÀgÀ CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV ªÀÄvÀÄÛ F ªÀÄÄAzÉ

¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(I) ¸ÀºÁå¢æ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¥ÀæzÉÃ±ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ,-

(J)

f¯Áè G¸ÀÄÛªÁj ¸ÀaªÀgÀÄ

G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ

(©)

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(¹)

f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄw CzsÀåPÀëgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(r)

CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj

¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(E)

¥ÉÆ°Ã¸ï C¢üÃPÀëPÀgÀÄ

¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(II) EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ,-

(J¥sï)

¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉ

¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(f)

M§â G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ E¯ÁSÉ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(JZï)

¥ÀÄgÁvÀvÀé C¢üÃPÀëPÀgÀÄ

¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÉÃðPÀët E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÁgÀªÁqÀ «¨sÁUÀ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(L)

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

¥ÁæZÀåªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ E¯ÁSÉ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(eÉ)

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

¥ÁæZÀåªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E¯ÁSÉ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(PÉ)

PÀÄ®¥Àw, PÀÄªÉA¥ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÁgÀªÁqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(J¯ï)

PÀ«¤¤

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(JA)

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(J£ï)

DgÀÄ d£À LwºÁ¹PÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÉëÃvÀæzÀ vÀdÕgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(N)

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð

5. ¥ÀzÁªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.Š (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ EZÉáUÉ M¼À¥ÀlÄÖ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ²vÀgÁzÀ C¢üPÁgÉÃvÀgÀ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ ¥ÀzÀzsÁgÀt ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. EzÀÄ C¢üPÁj ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(2) CzsÀåPÀëgÀÄ CxÀªÁ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉÆgÀvÁV AiÀiÁªÉÇ§â ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ vÀ£Àß ¸À»AiÉÆA¢UÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ vÀ£Àß

¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ gÁfÃ£ÁªÉÄ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ DvÀ£À gÁfÃ£ÁªÉÄAiÀÄÄ CAVÃPÁgÀªÁUÀÄªÀªÀgÉUÉ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

102

(3) AiÀiÁªÉÇ§â C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À ºÀÄzÉÝAiÀÄ°èAiÀÄ DPÀ¹äPÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀPÉÌ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ E£ÉÆß§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV

£ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀwð ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ²vÀ£ÁzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ vÀ£ÀVAvÀ ªÉÆzÀ°zÀÝ ªÀåQÛAiÀÄ

¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ ¥ÀÇtðªÁUÀzÉ G½zÀ ¨sÁUÀzÀ CªÀ¢üUÉ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¨sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ½UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¨sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀøvÀå CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ SÁ° ¸ÁÜ£À«gÀÄªÀÅzÀjAzÀ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ

gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è zÉÆÃµÀ«zÉ JA§ PÁgÀt ªÀiÁvÀæ¢AzÀ¯ÉÃ C¹AzsÀÄªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

6. ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ C£ÀºÀðvÉ.Š (1) M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, DvÀ£ÀÄ,Š

²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(¹) C«ªÀÄÄPÀÛ ¢ªÁ½AiÀiÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(r) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ MqÉvÀ£À CxÀªÁ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ

MAzÀÄ ¤PÁAiÀÄ CxÀªÁ ¤UÀªÀÄzÀ ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ vÉUÉzÀÄ ºÁPÀ¯ÁzÀªÀ£ÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ ªÀeÁ DzÀªÀ£ÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(E) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DzÉÃ±À¢AzÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁAiÀÄðzÀ°è CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÉÆqÀ£É CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è CxÀªÁ

CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ¥ÀgÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀgÁgÀÄ CxÀªÁ ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ¸ÀévÀB CªÀ£ÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À ¥Á®ÄzÁgÀ£ÀÄ ¥ÀævÀåPÀëªÁV

CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ µÉÃgÀ£ÀÄß CxÀªÁ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ;

(J¥sï) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀgÀªÁV ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ £ÁåAiÀÄªÁ¢AiÀiÁV ¤AiÉÆÃfvÀ£ÁzÀgÉ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞªÁV

£ÁåAiÀÄªÁ¢AiÀÄ ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉÆArzÀÝgÉ,

Š ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV £ÉÃ«ÄvÀ£ÁUÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁUÀÄªÀÅzÀPÉÌ C£ÀºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ eÁ»ÃgÁvÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀøvÀÛ

¥ÀwæPÉAiÀÄ°è µÉÃgÀÄ CxÀªÁ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝ£ÉA§ PÁgÀt ªÀiÁvÀæ¢AzÀ¯ÉÃ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (E) RAqÀzÀ CrAiÀÄ°è

C£ÀºÀð£ÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ¸ÀzÀj RAqÀzÀ CxÀðªÁå¦ÛAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀgÁgÀÄ CxÀªÁ ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ µÉÃgÀÄ CxÀªÁ

»vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

7. ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß vÉUÉzÀÄºÁPÀÄªÀÅzÀÄ.Š (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, M§â C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß CªÀ£ÀÄ,Š

(J) 6£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ºÉÃ¼À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ C£ÀºÀðvÉUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÖgÉ:

¥ÀgÀAvÀÄ, C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛªÀzÀ «gÀÄzÀÞ vÀ£Àß ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä CªÀ¤UÉ MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ ºÉÆgÀvÀÄ,

CªÀ£ÀÄ (1)£ÉÃ G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ (E) RAqÀzÀ°è ºÉÃ¼À¯ÁzÀ C£ÀºÀðvÉUÉ M¼ÀUÁVzÁÝ£ÉA§ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É vÉUÉzÀÄºÁPÀvÀPÀÌzÀÝ®è; CxÀªÁ

(¹) UÉÊgÀÄ ºÁdgÁUÀ®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ C£ÀÄªÀÄw ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ¸À¨sÉUÀ½UÉ UÉÊgÀÄºÁdgÁzÀgÉ; CxÀªÁ

ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛUÉ ¨ÁzsÀPÀ GAmÁUÀÄªÀÅzÉAzÀÄ PÀAqÀÄ§AzÀgÉ,

Š ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé¢AzÀ CªÀ£À£ÀÄß vÉUÉzÀÄºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÉÇ§â ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß CªÀ¤UÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀzÀ «gÀÄzÀÞ vÀ£Àß ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ ºÉÆgÀvÀÄ, F

RAqÀzÀ CrAiÀÄ°è vÉUÉzÀÄºÁPÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

103

8. PÁAiÀÄðzÀ²ð.Š (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, UÀÆæ¥ï-J zÀeÉðUÉ PÀrªÉÄ¬Ä®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ

¨sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, PÁ®PÁ®PÉÌ, PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ UÉÊgÀÄºÁdj gÀeÉUÉ C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(3) PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£ÀÄ,Š

(J) ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀªÁzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸À®Ä dªÁ¨ÁÝgÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(¹) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß EqÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(r) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ¤£À ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è CªÀ¤UÉ

¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀÄªÀ EvÀgÀ CAxÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ

(E) CzsÀåPÀëgÀÄ vÀ¥Á¸ÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, PÀZÉÃjAiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸À®Ä dªÁ¨ÁÝgÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

9. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.Š (1) ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄ,Ö gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Áæ¢üPÀøvÀUÉÆ½¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ¤ªÀð»¸À®Ä

CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¥Àæw¤AiÉÆÃf¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) ªÉÄÃ¯É ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ £ÉÃªÀÄPÁw ºÁUÀÆ ¸ÉÃªÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ

¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀªÀÅUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

10. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ.Š (1) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåPÀëgÀÄ CxÀªÁ CzsÀåPÀëgÀ ¥ÀÇªÁð£ÀÄªÀÄw ¥ÀqÉzÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ

PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ §gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è £ÀqÉ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ PÀqÉÃ ¥ÀPÀë JgÀqÀÄ wAUÀ½UÉÆªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) CzsÀåPÀëgÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÉ, CzsÀåPÀëgÀÄ CxÀªÁ CzsÀåPÀëgÀ ¥ÀÇªÁð£ÀÄªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ «±ÉÃµÀ

¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ vÀ£Àß ¸À¨sÉUÀ¼À°è PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è «¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ

PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) CzsÀåPÀëgÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁgÀt¢AzÀ CzsÀåPÀëjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸À¨sÉAiÀÄ°è

¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÉ, ¸À¨sÉAiÀÄ°è ºÁdjzÀÝ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÉÊQ Dj¸À®àlÖ AiÀiÁªÉÇ§â EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) UÀt¥ÀÇwð DUÀ®Ä MA§vÀÄÛ d£À ¸ÀzÀ¸ÀåjgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

11. ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVªÉAiÉÄAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹AzsÀÄªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀÆªÀð¨sÁªÀ£É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.- CzsÀåPÀëgÁV CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV

PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ AiÀiÁªÉÇ§â ªÀåQÛAiÀÄ, C£ÀºÀðvÉAiÀÄ CxÀªÁ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ £ÀÆå£ÀvÉAiÀÄ PÁgÀt ªÀiÁvÀæ¢AzÀ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀæªÀÄ

CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄÄ C£ÀåxÁ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV®èzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, CAxÀ PÀæªÀÄ CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄÄ

zÉÆÃµÀ¥ÀÆjvÀªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀÆªÀð¨sÁªÀ£É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

12. G¥À ¸À«Äw.Š ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤¢ðµÀÖ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÉÊQ MA§vÀÄÛ ¸ÀASÉåUÉ d£ÀgÀ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀµÀÄÖ CAxÀ

¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåjgÀÄªÀ MAzÀÄ G¥À ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CzsÀåPÀëgÀÄ G¥À¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ PÀÆqÀ DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

13. G¥À¸À«ÄwAiÀÄ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ.Š (1) G¥À¸À«ÄwAiÀÄÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CzÀPÉÌ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸À¯ÁzÀAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß

ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) G¥À¸À«ÄwAiÀÄÄ PÀqÉÃ¥ÀPÀë wAUÀ½UÉÆAzÀÄ ¸À®ªÁzÀgÀÆ ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

104

(3) G¥À¸À«ÄwAiÀÄÄ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÀàzÉÃ C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸À¯ÁUÀÄwÛzÉAiÉÄÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀjÃQë¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

vÀÄvÀÄð¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ vÀÄvÀÄð «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä ¸À®ºÉ

¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) G¥À¸À«ÄwAiÀÄÄ, vÀ£Àß ¸À¨sÉUÀ¼À°è PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, «¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ G¥À§A¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ

PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

14. vÀdÕgÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.Š (1) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CªÀ±ÀåªÁzÀgÉ,

vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è vÀdÕgÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

(2) CAxÀ vÀdÕgÀÄ ¸À°è¹zÀ ¸ÉÃªÉ CxÀªÁ £ÉgÀ«£À §UÉÎ ¸ÀAzÁAiÀÄªÀiÁqÀvÀPÀÌ UËgÀªÀzsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ, ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ

ªÉÆ§®UÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ - III

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ

15. AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.Š ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¥ÀæwªÀµÀðªÀÇ, ¸ÀºÁå¢æ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ C©üªÀø¢ÞUÁV

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß, ªÀiÁ¥Áðl£ÀÄß ªÀiÁr CxÀªÁ ªÀiÁ¥Áðn®èzÉ C£ÀÄªÉÆÃ¢¸À§ºÀÄzÀÄ.

16. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.Š ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ F ªÀÄÄA¢£À ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(1) ¸ÀºÁå¢æ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è£À LwºÁ¹PÀ, ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁ£À¥À¢ÃAiÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß G½¹ ¨É¼É¸ÀÄªÀÅzÀÄ;

(2) ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÁå¢æ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è ºÀ«ÄäPÉÆAqÀÄ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊ¸ÀÄªÀÅzÀÄ;

(3) ¸ÀºÁå¢æ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è GvÀìªÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ, ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ©A©¸ÀÄªÀ ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖªÀ,

¸ÀºÁå¢æ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ §UÉÎ ¸ÀA¥ÀÆtð CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀÄªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ;

(4) EzÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ EvÀgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(5) ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

17.

ªÀiÁ»w

¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.Š

¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ,

C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ

GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV

gÁdå

¸ÀPÁðgÀzÀ

AiÀiÁªÉÇ§â

¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ ºÁUÀÆ CAxÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ PÉÆÃgÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä §zÀÞ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

18. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ.Š ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV vÀ£Àß AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄµÁ×£ÀPÉÌ vÀgÀÄªÀ §UÉÎ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

19. PÀvÀðªÀå ¯ÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß zÁR°¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃªÀÄPÁw ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ w½¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀ.Š ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß

£ÉgÀªÉÃj¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀ CxÀªÁ FUÁUÀ¯ÉÃ eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¤PÁAiÀÄUÀ¼À C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄ G®èAX¹zÀgÉ, CAxÀ G®èAWÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀvÀðªÀå ¯ÉÆÃ¥ÀªÉAzÀÄ zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

CAxÀ ªÀåQÛUÀ¼À «gÀÄzÀÞ CUÀvÀå PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ £ÉÃªÀÄPÁw ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ - IV

20. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢ü.Š (1) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢üAiÉÄAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄªÀ MAzÀÄ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼ÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢üAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢üUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(i)

PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ, ¤UÀ«ÄvÀªÁVgÀÄªÀ CxÀªÁ ¤UÀ«ÄvÀªÁVgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¤PÁAiÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ J®è C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ, zÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(ii) AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄÆ®¢AzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ J®è EvÀgÀ ªÉÆvÀÛUÀ¼ÀÄ.

105

(3) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C£ÀåxÁ ¤zÉðÃ²¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ, ¤¢üUÉ dªÉÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ J®è ºÀtªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¨ÁåAQ£À°è

ºÀÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄªÁUÀvÀPÀÌ ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀøwÛ

ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

21. gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C£ÀÄzÁ£À.Š gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥Àæw ªÀµÀðªÀÅ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÉZÀÑUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß

¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ C£ÀÄzÁ£ÀªÁV ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

22. ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É.Š (1) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢üAiÀÄ DzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀÑzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ

¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÁ¶ðPÀ «ªÀgÀuÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀjAzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É

ªÀiÁr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ J®è ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄªÀ

C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÁV ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß ¤¢ü¬ÄAzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ MAzÀÄ

¥ÀæwAiÉÆA¢UÉ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÁ¶ðPÀ «ªÀgÀuÁ¥ÀnÖAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è

¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÁ¶ðPÀ «ªÀgÀuÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(7) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ

¤zÉðÃ±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CAxÀ ¤zÉðÃ±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ - V

23. ªÀgÀ¢.Š ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£ÁAPÀUÀ½UÉ ªÉÆzÀ®Ä, CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ CAvÀgÀzÀ°è

¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

24. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ.Š ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¥ÀæwªÀµÀð, ªÀÄÄA¢£À K¦æ¯ï ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄªÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ

ªÀµÀðPÁÌV vÀ£Àß DzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀÑzÀ CAzÁd£ÀÄß ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

25. ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ.Š (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä, ¥ÀÇªÀð ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ

vÀgÀÄªÁAiÀÄ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¸À¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É gÁdå

«zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®ªÀÅ C¢üªÉÃ±À£ÀzÀ°èzÀÝgÉ, CzÀgÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀÄ ºÉZÀÄÑ ¤gÀAvÀgÀ C¢üªÉÃ±À£ÀUÀ¼À°è

CqÀPÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ MlÄÖ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ CzÀÄ C¢üªÉÃ±À£ÀzÀ°èzÁÝUÀ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ºÁUÉ ªÀÄAr¹zÀ

C¢üªÉÃ±À£À CxÀªÁ CzÀgÀ ¤PÀl vÀgÀÄªÁAiÀÄzÀ C¢üªÉÃ±À£À ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁUÀÄªÀ ªÉÆzÀ®Ä G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ M¦àzÀgÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤AiÀÄªÀÄ gÀa¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¤zsÀðj¸ÀzÀgÉ D vÀgÀÄªÁAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, ¤AiÀÄªÀÄªÀÅ

ºÁUÉ ªÀiÁ¥ÁðmÁzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀjuÁªÀÄ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÝ®è. DzÀgÉ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ªÀiÁ¥ÁðlÄ CxÀªÁ gÀzÀÞwAiÀÄÄ D ¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀøvÀåzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉUÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

26. «¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁgÀ.Š ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ 25£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ

CrAiÀÄ°è gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀÇªÀð ªÀÄAdÆgÁwAiÉÆA¢UÉ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß

£ÉgÀªÉÃj¸À®Ä C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ «¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.

106

GzÉÝÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉÃ½PÉ

²ªÀªÉÆUÀÎ, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¸ÀºÁå¢æ ¥ÀgÀA¥ÀgÁ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è ¸ÀºÁå¢æ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ C©üªÀÈ¢Þ

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV ªÀÄvÀÄÛ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ½UÁV, JAzÀgÉ:-

(i)

(ii)

(iii)

¸ÀºÁå¢æ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ PÉÆÃmÉUÀ¼ÀÄ, ±ÀgÀtgÀ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼ÀÄ, d¯Á±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d®¥ÁvÀUÀ¼ÀÄ, zÉÃªÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀ¸ÀÄÛ-

(iv)

¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ§âUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃd£É;

(v)

PÀÄªÉA¥ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, PÀÈ¶ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ºÉUÉÆÎÃr£À ¤Ã£Á¸ÀA ªÀÄvÀÄÛ C®èªÀÄ ¥Àæ¨sÀÄ, CPÀÌªÀÄºÁzÉÃ« ªÀÄvÀÄÛ CPÀÌ£ÁUÀªÀÄä,

- EªÀÅUÀ½UÉ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁVzÉ.

DzÀÝjAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀ.

DyðPÀ eÕÁ¥À£À ¥ÀvÀæ

¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ±Á¸À£ÁvÀäPÀ PÀæªÀÄ¢AzÁV 20.00 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À CAzÁdÄ ªÉZÀÑ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ.

¥ÀævÁåAiÉÆÃfvÀ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ PÀÄjvÀ eÁÕ¥À£À ¥ÀvÀæ

RAqÀ 5:

(4)£ÉÃ G¥ÀRAqÀªÀÅ, CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ½UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ ¨sÀvÉåUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

RAqÀ 9:

(i)

(1)£ÉÃ G¥ÀRAqÀªÀÅ, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌAxÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃVUÀ¼À £ÉÃªÀÄPÁw

CxÀªÁ ¤AiÉÆÃd£ÉUÉ M¼À¥ÀlÖ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

(ii)

(2)£ÉÃ G¥ÀRAqÀªÀÅ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ jÃwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

RAqÀ 14:

(2)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtªÀÅ, ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸À°è¹zÀ £ÉgÀ«UÉ CAxÀ vÀdÕjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ UËgÀªÀzsÀ£À

ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼À ªÉÆ§®VUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

RAqÀ 22:

(i)

(1)£ÉÃ G¥ÀRAqÀªÀÅ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢üAiÀÄ DzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀÑzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß EqÀvÀPÀÌAxÀ jÃwUÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

(ii)

(2)£ÉÃ G¥ÀRAqÀªÀÅ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÁ¶ðPÀ «ªÀgÀuÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌAxÀ jÃwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

(iii)

(5)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtªÀÅ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢üAiÀÄ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÉZÀÑUÀ¼ÀAvÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÉÆ§®VUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

(iv)

(6)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtªÀÅ, ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀjUÉ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÁ¶ðPÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÁ¶ðPÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀ jÃwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß

gÀa¸À®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

107

RAqÀ 23:

gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ jÃwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

RAqÀ 24:

ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀÑzÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ CAzÁd£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄªÀ jÃw

ªÀÄvÀÄÛ EzÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌAxÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

RAqÀ 25:

F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

ªÉÄÃ°£À ±Á¸À£À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀzÀ ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀégÀÆ¥ÀzÁÝVzÉ.

UÉÆÃ«AzÀ JA. PÁgÀeÉÆÃ¼À

¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀA¸ÀÌøw ¸ÀaªÀgÀÄ

¦. NA¥ÀæPÁ±À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY

THIRTEENTH LEGISLATIVE ASSEMBLY

ELEVENTH SESSION

THE SAHYADRI HERITAGE DEVELOPMENT AUTHORITY BILL, 2011

(L.A. Bill No. 35 of 2011)

A Bill to provide for establishment of the Sahyadri Heritage Development Authority to supervise and to evaluate

the implementation of its projects and programmes.

WHEREAS it is expedient to provide for the establishment of the Sahyadri Heritage Development Authority to

supervise the implementation of projects and programmes relating to the development of Sahyadri Heritage and to

monitor and evaluate the implementation of its projects and programmes;

Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Sixty Second year of the Republic of India as follows:-

CHAPTER - I

1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Sahyadri Heritage Development Authority

Act, 2011.

(2) It shall come into force on such date as the State Government may, by notification, appoint.

2. Definitions.- In this Act, unless the context otherwise requires,-

(a)

"Authority" means, the Sahyadri Heritage area Development Authority constituted under section 3;

(b)

"Sahyadri Heritage Area’"means areas comprising of the districts of Shimoga, Chikkamagalur and

Uttara Kannada;

(c)

"Chairman" means, the Chairman of the Authority;

(d)

"Department" means, all departments of the State Government, including any body or corporation

established by the State Government by or under any law or any institution or Body receiving financial

aid from the State Government;

(e)

"Member" means, a member of the Authority;

108

(f)

"Projects and programmes" means, the annual projects and programmes prepared by the Authority for

development of Sahyadri Heritage;

(g)

"Secretary" means, Secretary of the Authority;

(h)

"Regulation" means, regulations made under this Act.

CHAPTER - II

3. Constitution of the Authority.- (1) As soon as may be, after the commencement of this Act the State

Government shall constitute by notification, an Authority for development of Sahyadri Heritage to be called the Sahyadri

Heritage Development Authority with its head-quarters at Shimoga consisting of such number of members specified in

section 4.

(2) The Authority shall be a body corporate by the name aforesaid having perpetual succession and a common

seal to contract and shall by the said name sue and be sued.

The Chairman and other members of the Authority.- The Hon’ble Chief Minister as the authority

shall consist of the Chairman and other following members specified below, namely:-

Pertaining to the Sahyadri Heritage Area,-

(a) Ministers incharge of the Districts

- Vice-Chairman

(b) The Deputy Commissioners

- Ex-officio Member

- Members

(d) The Conservators of Forest

- Ex-officio Member

(e) The Superintendent of Police

- Ex-officio Members

II. Other members,-

(f)

The Secretary to Government, Department of Kannada and Culture Ex-Officio Member

(g)

One Deputy Director, Department of Tourism

Member

(h)

The Superintending Archaeologist, Archaeological Survey of India,

Bangalore and Dharwad Circle

Member

(i)

The Commissioner, Department of Archaeology and Museums and

Heritage

Member

(j)

The Director, Department of Archaeology and

Museums, Mysore

Member

(k)

The Vice-Chancellor, Kuvempu and Dharwad University

Member

(l)

The Chief Engineer, Sharavathi Project and Bhadra Reservior Project,

KECL

Member

(m)

The Director, Department of Kannada & Culture

Member

(n)

Six persons nominated by the State Government having special

knowledge in the field of History and Culture

Member

(o)

Secretary of the Authority

Member Secretary

5. Term of office and conditions of service.- (1) Subject to the pleasure of the State Government, non official

members nominated by the State Government shall hold office for a period of three years. This shall not apply in case of

official member.

(2) The Chairman or a member other than an ex-officio member may resign his office by writing under his hand

addressed to the State Government but shall continue in office until his resignation is accepted.

(3) A causal vacancy in the office of non-official member shall be filled by the State Government by nominating another

person and the person so nominated shall hold office for the unexpired portion of the term of the office of his predecessor.

(4) The Chairman and other members shall receive such allowances as may be prescribed.

109

(5) The allowances payable to the Chairman and other members shall be defrayed out of the Fund of the

Authority.

(6) No act or proceedings of the Authority shall be invalid by reason only of the existence of any vacancy or defect

in the constitution of the Authority.

5. Disqualification for office of membership.- (1) A person shall be disqualified for being appointed as and for

being a member, if he,-

(a) has been convicted and sentenced to imprisonment for an offence which in the opinion of the State

Government involves moral turpitude; or

(b) is of unsound mind and stands so declared by a competent court; or

(d) has been removed or dismissed from service of the Central Government or a State Government or a body or

corporation owned or controlled by the Central Government or a State Government; or

(e) has directly or indirectly by himself or his partner any share or interest in any work done by the order of the

Authority or in any contract or employment with or under or by or on behalf of the Authority;

(f) is employed as a paid legal practitioner on behalf of the Authority or accepts employment of legal

practitioner against the Authority.

(2) A person shall not be disqualified under clause (e) of sub-section (1) or be deemed to have any share or interest in any

contract or employment within the meaning of the said clause by reason only of his having a share or interest in any

newspaper in which any advertisements relating to the affairs of the Authority is inserted.

7. Removal of member.- (1) The State Government shall remove a non-official member if,-

(a) he becomes subject to any of the disqualifications mentioned in section 6:

Provided that, no non-official member shall be removed on the ground that he has become subject to the

disqualification mentioned in clause (e) of sub-section (1) of that section, unless he has been given an opportunity of

making his representation against the proposal ; or

(b) he refuses to act or becomes incapable of acting; or

Authority ; or

(d) in the opinion of the State Government he has so abused his position as to render his continuance in office

detrimental to the public interest:

Provided that no member shall be removed under this clause unless he has been given an opportunity of making

his representation against the proposal.

8. Secretary.- (1) The State Government shall appoint an officer not below the rank of Group A officer to be the

Secretary of the Authority. The Secretary shall receive such salary and other allowances as the State Government may

determine from time to time.

(2) The State Government may grant from time to time leave of absence to the Secretary.

(3) The Secretary shall be the Chief Executive of the Authority and shall,-

(a) be responsible for implementing the projects and programmes approved by the Authority;

(b) operate the fund of the Authority;

(d) discharge such other functions which are conferred on him by or under this Act or any other law for the time

being in force; and

(e) be responsible for presentation of records of the office during inspection of Chairman.

9. Officers of the Authority and conditions of service.- (1) Subject to such rules as may be prescribed, the

State Government or such other officer as the State Government may authorise, may appoint or depute such officers and

employees of the authority as it may deem necessary for the efficient discharge of its functions.

(2) The recruitment and terms and conditions of service of the officers and servants specified above shall be such

as may be prescribed.

110

10. Meetings of the Authority.- (1) The meetings of the Authority shall be convened by the Chairman or by the

Secretary with the prior approval of the Chairman and shall be held at any place within the jurisdiction of the Authority.

(2) The Authority shall meet at least once in every two months.

(3) The Chairman or the Secretary with the prior approval of the Chairman shall convene a special meeting if the

Chairman feels it necessary.

(4) The Authority shall observe such rules of procedure in regard to the transaction of business at its meeting as

may be provided by regulations.

(5) Every meeting shall be presided over by the Chairman and if for any reason, the Chairman is unable to attend

any meeting any other member chosen by the members present at the meeting shall preside at the meeting.

(6) Nine members shall form the quorum.

11. Proceedings presumed to be good and valid.- No disqualification of or defect in the appointment of any

person acting as Chairman or member shall be deemed to vitiate any act or proceeding of the Authority if such act or

proceeding is otherwise in accordance with the provisions of this Act.

12. Sub-Committee.-The Authority may for any specific purpose constitute a Sub-Committee consisting of such

members not exceeding nine members from amongst its members, the Chairman of the Authority shall also be the

Chairman of the Sub-Committee.

13. Powers and duties of Sub-Committee.- (1) The Sub-Committee shall exercise such of the powers and

perform such duties of the Authority which are delegated to it by the Authority.

(2) The Sub-Committee shall meet at least once in a month.

(3) The Sub-Committee shall take decisions on urgent matters to review the prompt implementation of the decision of the

Authority and suggest on urgent matter for action by the State Government.

(4) The Sub-Committee shall observe such rules of procedure in regard to the transaction of business at its

meetings as may be provided by regulations.

14. Obtaining the services of experts.- (1) In order to carry out the purposes of the Act, the Authority if

necessary, may obtain the services or assistance of the experts in such manner as it may deems fit.

(2) Honorarium and allowances payable to such experts for the services or assistance so rendered shall be of such an

amount as may be prescribed.

CHAPTER - III

Preparation of project and programmes.-

15. Preparation of project and programmes.- The Authority shall every year prepare projects and programmes

for the development of Sahyadri Heritage and forward it to the State Government for approval. The State Government may

approve the project and programmes with or without modification.

16. Functions of the Authority.- The Authority shall,-

(1) preserve and promote historical, traditional and folk tradition and values of Sahyadri Heritage Area;

(2) fulfill the cultural requirements by organizing cultural activities at Sahyadri Heritage Area;

(3) organize utsavs in the Sahyadri heritage area, construction of Museum which depicts the Sahyadri heritage

area and organize programmes which explore the full knowledge of Sahyadri heritage;

(4) organise the programme which are supplemental to the above functions; and

(5) perform such other functions as may be prescribed.

17. Obtaining information.- The Authority may for the purpose of this Act seek and obtain information relating

to the development of Sahyadri Heritage Development Authority from any officer of the State Government and such officer

shall be bound to furnish the information sought by the Authority.

18. Advise by the Authority.- The Authority, in order to carryout the purposes of this Act, shall advise the State

Government regarding implementation of its projects and programmes.

19. Power to record dereliction of duty and to inform the appointing authority.- The Authority in order to

carryout the purposes of the Act, shall record, any violation by the officers and officials of the State Government and local

bodies of any order, issued by the Government from time to time or of any order, which is already in force as dereliction of

duty and shall advise to the appointing authority for necessary action.

111

CHAPTER - IV

20. Fund of the Authority.- (1) There shall be a fund called the Authority Fund.

(2) The following shall form part of, or be paid into the Authority Fund, namely:-

(i) all grants, subventions, donations and gifts made by the Central Government, State Government, any local

authority, any body whether in-corporated or not or any persons; and

(ii) all other sums received by or on behalf of the Authority from any source whatsoever.

(3) Except as otherwise directed by the State Government all money credited to the Fund shall be invested in any

Scheduled bank.

(4) The administrative expenses to the Authority including the salaries, allowances and pensions payable to the

Secretary and other officers and employees of the Authority shall be defrayed out of the Fund of the Authority.

21 Grant by State Government.- The State Government may every year make a grant to the Authority of a sum

equivalent to the administrative expenses of the Authority.

22. Accounts and audit.- (1) Accounts of the income and expenditure of the Authority Fund shall be kept in

accordance with such rules as may be prescribed.

(2) The Authority shall prepare an annual statement of accounts in such form as may be prescribed.

(3) The accounts of the Authority shall be audited annually by such auditor as the State Government may

appoint.

(4) The auditor shall for the purposes of the audit, have access to all the accounts and other records of the

Authority.

(5) The Authority shall pay from its fund such charges for the audit as may be prescribed.

(6) As soon as may be after the receipt of the report of the auditor, the Authority shall send a copy of the annual

statement of accounts, together with a copy of the report of the auditor to the State Government and shall cause to be

published the annual statement of accounts in such manner as may be prescribed.

(7) The State Government may after perusal of the report of the auditor give such directions as it thinks fit to the

Authority and the Authority shall comply with such directions.

CHAPTER - V

23. Report.- The Authority shall before such dates, in such form and at such interval as may be prescribed

submit the prescribed report to the State Government.

24. Budget of the Authority.- The Authority shall prepare every year on such date and in such form as may be

prescribed a budget estimate of its income and expenditure for the financial year to commence on the first day of April

next following and shall forward it to the State Government.

25. Power to make rules.- (1) The State Government may, after previous publication by notification make rules

to carryout the purposes of this Act.

(2) Every rule made under this Act shall be laid as soon as may be after it is made before each House of the State

Legislature while it is in session for a total period of thirty days, which may be comprised in one session or in two or more

successive sessions and if, before the expiry of the session in which it is so laid or the session immediately following both

Houses agree in making any modification in the rule or decide that any rule should not be made, the rule shall thereafter

have effect only in such modified form or be of no effect, as the case may be, so, however, that any such modification or

annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously done under that rule.

26. Power of Authority to make regulations.- The Authority may subject to the provisions of this Act and the

rules made under section 25 and with the previous sanction of the State Government, by notification, make regulations to

carry-out the purposes of this Act.

STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS

It is considered necessary to provide for establishment of Sahyadri Heritage Development Authority in the

Sahyadri Heritage Area comprising of the districts of Shimoga, Uttara Kannada and Chikkamagalur for,-

(i)

preservation and development of Sahyadri Heritage, Janapada Heritage and values;

112

(ii)

the development and study of heritage art and agriculture;

(iii)

the preservation and development of Sahyadri heritage forts, places of sharanas, water reservoyers and

water falls, temples, museums, tourist places, historical monuments etc.,;

(iv)

conducting cultural activities and festivals;

(v)

development of the Kuvempu University, Agricultural University, Ninasam of Heggodu and places of

Allamaprabhu, Akkamahadevi and Akkanagamma, Jog Falls and other places.

Hence, this Bill.

FINANCIAL MEMORANDUM

There will be an approximate expenditure of Rupees 20.00 Crores from the proposed legislative measure.

MEMORANDUM REGARDING DELEGATED LEGISLATION

Clause 5:

Sub-clause (4) empowers the State Government to make rules regarding allowances payable

to the Chairman and other Members.

Clause 9:

(i) Sub-clause (1) empowers the State Government to make rules subject to which

appointment or deputation of officers and employees of the authority shall be made.

(ii) Sub-clause (2) empowers the State Government to make rules regarding the manner of

recruitment and terms and conditions of service of the officers and servants of the

Authority.

Clause 14:

Sub-clause (2) empowers the State Government to make rules regarding the amount of

honorarium and allowances payable to such experts for the services or assistance rendered.

Clause 22:

(i) Sub-clause (1) empowers the State Government to make rules regarding the manner in

which the Accounts of the income and expenditure of the Authority Fund shall be kept.

(ii) Sub-clause (2) empowers the State Government to make rules regarding the manner in

which the annual statement of accounts shall be prepared.

(iii) Sub-clause (5) empowers the State Government to make rules regarding the amount

payable as charges for the audit of the Authority Fund.

(iv)

Sub-clause (6) empowers the State Government to make rules regarding the manner of

sending the annual statement of accounts to the auditor and publication of the annual

statement of accounts of the Authority.

Clause 23:

Empowers the State Government to make rules regarding the manner in which the report of

the authority shall be submitted to the State Government.

Clause 24:

Empowers the State Government to make rules regarding the manner of preparation of

budget estimate of income and expenditure of the Authority for the financial year and the

date on which it shall be forwarded to the State Government.

Clause 25:

Empowers the State Government to make rules to carryout the purposes of this Act.

The above delegation of legislative power is normal in character.

GOVIND M. KARAJOL

Minister for Minor Irrigation,

Kannada & Culture

P. OMPRAKASHA

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

113

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – I

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, r¸ÉA§gï 16, 2011 (ªÀiÁUÀð²gÀ 25, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933)

£ÀA. 988

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ

«µÀAiÀÄ:

¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976gÀ PÀ®A 99gÀ ¥ÀæPÁgÀ

«¸Àfð¸ÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

3) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: ªÀÄ£À¨É:¥ÀPÁ¥À ¸À¨sÉ:PÁPÉÃ£ÉÆÃ: «ªÀ:2010-11, ¢£ÁAPÀ 23/11/2010

4) ªÀÄºÁ¥ËgÀgÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ EªÀgÀ n¥ÀàtÂ ¸ÀASÉå: ªÀÄ¥Ë:D¥ÀÛ.¸À:PÁPÉÃ£ÉÆÃ: «ªÀ:2010-11, ¢£ÁAPÀ 23/11/2010

6) ¥ÁæzÉÃ²PÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« «¨sÁUÀ, ¨É¼ÀUÁ« EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: ¥ÁæD¨É: JAAiÀÄÄJ£ï.:40/11-12, ¢£ÁAPÀ 19/7/2011

7) ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ «±ÉÃµÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨sÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ 28/6/2011gÀ £ÀqÀªÀ½

8) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: ªÀÄ£À¨É/ªÀÄÄ¯ÉC/ DAiÀÄªÀåAiÀÄ/2011-12/232, ¢£ÁAPÀ 13/7/2011

10) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: ªÀÄ£À¨É/¥ÀPÁ/¥À.¸À¨sÉ/ «ªÀ/2011-12, ¢£ÁAPÀ 29/10/2011

11) ªÀÄºÁ¥ËgÀgÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¢£ÁAPÀ 7/12/2011.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976gÀ PÀ®A 57(2) ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃgÉUÉ CzÀPÉÌ

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀAvÀºÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ, CAvÀºÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ dªÉÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §lªÁqÉUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J¯Áè ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ «ªÀgÀt ¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè ¥ÀæUÀw ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß

¥ÀAiÀiÁð¯ÉÆÃa¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀAvÀºÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ

PÀvÀðªÀåªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

DzÀgÉ ¥Àæ¸ÀPÀÛ ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976gÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃgÉUÉ CzÀPÉÌ

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀAvÀºÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ, CAvÀºÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV

¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ§A¢®èªÁzÀÝjAzÀ F ªÀÄÄA¢£À PÀArPÉUÀ¼À°è ºÉÃ¼À¯ÁzÀ PÁgÀtUÀ½UÁV ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ

¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976 ªÀÄvÀÄÛ eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ¤£À ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ªÉÄÃ¯É «¢ü¹zÀ

PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄÄ £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä «¥sÀ®ªÁVzÉ CxÀªÁ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjgÀÄvÀÛzÉ CxÀªÁ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛzÉ

CxÀªÁ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛUÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è PÉ®¸ÀªÀiÁqÀÄwÛzÉ JAzÀÄ WÉÆÃ¶¹ KvÀPÁÌV «¸Àfð¸À¨ÁgÀzÀÄ JA§ §UÉÎ

PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976gÀ PÀ®A 99(1)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ ¥ÀjµÀwÛ£À «ªÀgÀuÉ ¥ÀqÉzÀÄ F PÁgÀt

PÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæ vÀ®Ä¦zÀ 15 ¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV °TvÀªÁV ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀgÀ¢ ¸À°è¸ÀÄªÀAvÉ ªÉÄÃ¯É (9)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ 24/11/2011gÀ

PÁgÀt PÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ EªÀjUÉ ¸ÀÆa¸À¯ÁVvÀÄÛ.

114

PÁgÀt PÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæzÀ°è F PÉ¼ÀPÀAqÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ CqÀPÀUÉÆArgÀÄvÀÛªÉ:

(i) PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976gÀ C£ÀÄZÉÒÃzsÀ-1gÀ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÜ¬Ä ¸À«ÄwUÀ¼À PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1998gÀ 10£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¤µÀ× ¥ÀPÀë ¥Àæw wAUÀ½UÉ

MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ £ÀqÉ¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄÄ EzÀgÀAvÉ ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅ¢®è.

¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ «ªÀgÀªÁzÀ vÀ¥Á¸ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ°è ¤AiÀÄªÀÄ§zÀÞªÁV

¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸À¢gÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÁgÀÄ £ÀÆå£ÀvÉUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ§AzÀ »£Éß¯ÉAiÀÄ°è DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ

EªÀjUÉ ªÉÄÃ¯É (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ 3/12/2009gÀ PÁgÀt PÉÃ¼ÀÄªÀ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÀÆ ¸ÀºÀ

¤AiÀÄªÀÄ§zÀÞªÁV ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ PÀAqÀÄ §A¢gÀÄªÀÅ¢®è.

(iii) £ÀAvÀgÀ ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå (¥ÀjµÀvï) ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁZïð 2010gÀ £ÀAvÀgÀ ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ

£ÀqÉ¸À¢gÀÄªÀ §UÉÎ ªÉÄÃ¯É (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ 23/11/2010gÀ PÁgÀt PÉÃ¼ÀÄªÀ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨É¼ÀUÁ«

ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ, EªÀjUÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ. F ¸ÀA§AzsÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ªÉÄÃ¯É (3)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ vÀªÀÄä ¢£ÁAPÀ 23/11/2010gÀ

¥ÀvÀæzÉÆA¢UÉ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ 23/11/2010gÀ PÁgÀt PÉÃ¼ÀÄªÀ £ÉÆÃnÃ¹UÉ ªÀÄºÁ¥ËgÀgÀÄ, ¨É¼ÀUÁ«

ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É (4)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ 23/11/2010gÀAvÉ ¸À°è¹gÀÄªÀ °TvÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ®UÀwÛ¹gÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄºÁ¥ËgÀgÀÄ vÀªÀÄä «ªÀgÀuÉAiÀÄ°è ¥ÀjµÀvï ¸À¨sÉ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ°è DzÀ «¼ÀA§ªÀÅ C¤ªÁAiÀÄð PÁgÀtUÀ½AzÀ DVzÀÄÝ, E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ

¥ÀjµÀvï ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ ¸ÁÜ¬Ä ¸À«ÄwUÀ¼À ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV £ÀqÉ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ JAzÀÄ «ªÀgÀuÉ ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

£ÀAvÀgÀªÀÇ ¸ÀºÀ ¤AiÀÄªÀÄ§zÀÞªÁV ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ PÀAqÀÄ §gÀÄªÀÅ¢®è.

(iv) ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ¥ÀjµÀvï ¸À¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÜ¬Ä ¸À«ÄwUÀ¼À ¸À¨sÉ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ PÀÄjvÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« EªÀgÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ EªÀjUÉ §gÉ¢gÀÄªÀ ªÉÄÃ¯É (5)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ 18/07/2011gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¸ÀàµÀÖªÁzÀ

«ªÀgÀuÉ ¸À°è¸ÀÄªÀAvÉ ¸ÀÆa¹zÀÄÝ, ¥ÀvÀæzÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

(v) PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976gÀ C£ÀÄZÉÒÃzsÀ-1gÀ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÜ¬Ä ¸À«ÄwUÀ¼À PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1998gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 10gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå (¥ÀjµÀvï) ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¤µÀ× ¥ÀPÀë ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ

£ÀqÉ¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ F §UÉÎ ¥Àj²Ã°¸À¯ÁV, F ¤AiÀÄªÀÄPÉÌ ªÀåwjPÀÛªÁV ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå

(¥ÀjµÀvï) ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀ°è F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ PÉÆgÀvÉ PÀAqÀÄ §A¢gÀÄvÀÛzÉ:

2008-09gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è 12 ¸À¨sÉUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV PÉÃªÀ® 6 ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ 6 ¸À¨sÉUÀ¼À PÉÆgÀvÉ PÀAqÀÄ

§gÀÄvÀÛzÉ.

2009-10gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è 12 ¸À¨sÉUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV PÉÃªÀ® 7 ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ 5 ¸À¨sÉUÀ¼À PÉÆgÀvÉ PÀAqÀÄ

§gÀÄvÀÛzÉ.

2010-11gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è 12 ¸À¨sÉUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV PÉÃªÀ® 2 ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ 10 ¸À¨sÉUÀ¼À PÉÆgÀvÉ PÀAqÀÄ

§gÀÄvÀÛzÉ.

2011-12gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è EzÀÄªÀgÉUÉ 8 ¸À¨sÉUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV PÉÃªÀ® 3 ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ 5 ¸À¨sÉUÀ¼À

PÉÆgÀvÉ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.

(vi) ªÉÄÃ°£ÀAvÉ E°èAiÀÄªÀgÉUÉ MlÄÖ 44 ¥ÀjµÀvï ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß dgÀÄV¸À¨ÉÃPÁVzÀÄÝ, CzÀgÀ°è ªÀÄÄAzÀÆqÀ®àlÖ ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹

MlÄÖ 18 ¥ÀjµÀvï ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß dgÀÄV¹zÀÄÝ, G½zÀ 26 ¸À¨sÉUÀ¼À PÉÆgÀvÉ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÁV ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄÄ

¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀÆtð «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ EvÀåxÀðªÁUÀzÉÃ ¨ÁQ EgÀÄªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §A¢zÉ.

(vii) PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976gÀ C£ÀÄZÉÒÃzsÀ-1gÀ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÜ¬Ä ¸À«ÄwUÀ¼À PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1998gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 101gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥Àæw ¸ÁÜ¬Ä ¸À«ÄwUÀ¼À ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¤µÀ× ¥ÀPÀë ¥Àæw ªÁgÀPÉÌ MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ

£ÀqÉ¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ F §UÉÎ ¥Àj²Ã°¸À¯ÁV, F ¤AiÀÄªÀÄPÉÌ ªÀåwjPÀÛªÁV ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ ««zsÀ ¸ÁÜ¬Ä

¸À«ÄwUÀ¼À ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀ°è F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ PÉÆgÀvÉ PÀAqÀÄ §A¢gÀÄvÀÛzÉ:

115

vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉ, ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®ÄUÀ¼À ¸ÁÜ¬Ä ¸À«ÄwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ 160 ¸À¨sÉUÀ½UÉ

§zÀ¯ÁV PÉÃªÀ® 16 ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ 144 ¸À¨sÉUÀ¼À PÉÆgÀvÉ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁªÀðd¤PÀ DgÉÆÃUÀå, ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄzÀ ¸ÁÜ¬Ä ¸À«ÄwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ 160

¸À¨sÉUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV PÉÃªÀ® 19 ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ 141 ¸À¨sÉUÀ¼À PÉÆgÀvÉ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.

13 ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ 147 ¸À¨sÉUÀ¼À PÉÆgÀvÉ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.

¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ¸ÁÜ¬Ä ¸À«ÄwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ 160 ¸À¨sÉUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV PÉÃªÀ® 20 ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß

£ÀqÉ¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ 140 ¸À¨sÉUÀ¼À PÉÆgÀvÉ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.

(viii) ªÉÄÃ°£ÀAvÉ E°èAiÀÄªÀgÉUÉ ««zsÀ ¸ÁÜ¬Ä ¸À«ÄwUÀ¼À MlÄÖ 640 ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß dgÀÄV¸À¨ÉÃPÁVzÀÄÝ, CzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV 68 ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß

ªÀiÁvÀæ dgÀÄV¹zÀÄÝ, G½zÀ 572 ¸À¨sÉUÀ¼À PÉÆgÀvÉ PÀAqÀÄ §A¢zÉ. EzÀjAzÁV ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄÄ ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁzÀ

¥ÀÆtð «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ EvÀåxÀðªÁUÀzÉÃ ¨ÁQ EgÀÄªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §A¢zÉ.

(ix) f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« EªÀgÀÄ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ EªÀjUÉ §gÉ¢gÀÄªÀ ªÉÄÃ¯É (5)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ

¢£ÁAPÀ 18/07/2011gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ°è F jÃw ¤AiÀÄªÀÄ§zÀÞªÁV ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÜ¬Ä

¸À«ÄwUÀ¼À ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸À¢gÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ««zsÀ AiÉÆÃd£É C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ°è

«¼ÀA§ªÁVgÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ¸Ë®¨sÀåUÀ½AzÀ ªÀAavÀgÁVgÀÄvÁÛgÉAzÀÄ w½¹gÀÄvÁÛgÉ.

«ªÀgÀ PÉ¼ÀV£ÀAwzÉ.

C) 2010-11£ÉÃ ¸Á°£À 13£ÉÃ ºÀtPÁ¸ÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è C£ÀÄzÁ£À E°èAiÀÄªÀgÉUÉ «¤AiÉÆÃV¹gÀÄªÀÅ¢®è.

D) 2011-12£ÉÃ ¸Á°£À 13£ÉÃ ºÀtPÁ¸ÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ C£ÀÄzÁ£À ºÀAaPÉAiÀiÁVzÀÄÝ, CzÀPÉÌ QæAiÀiÁ AiÉÆÃd£É

vÀAiÀiÁj¹ PË¤ì¯ï C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀÄ ¸À°è¹gÀÄªÀÅ¢®è.

E) 2010-11£ÉÃ ¸Á°£À J¸ï.J¥sï.¹. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ±ÉÃ.22.75gÀr gÀÆ.232.29 ®PÀë C£ÀÄzÁ£À «¤AiÉÆÃV¸ÀzÉ ¨ÁQ

EgÀÄªÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ ±ÉÃ.22.75gÀr gÀÆ.37.73 ®PÀë C£ÀÄzÁ£À G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀzÉÃ

¨ÁQ EgÀÄªÀÅzÀÄ.

F) 2010-11£ÉÃ ¸Á°£À J¸ï.J¥sï.¹. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄÄPÀÛ¤¢ü Cr gÀÆ.401.95 ®PÀë C£ÀÄzÁ£À «¤AiÉÆÃV¸ÀzÉ

¨ÁQ EgÀÄªÀÅzÀÄ.

G) 2011-12£ÉÃ ¸Á°£À J¸ï.J¥sï.¹. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ C£ÀÄzÁ£À ºÀAaPÉAiÀiÁVzÀÄÝ, CzÀPÉÌ QæAiÀiÁ AiÉÆÃd£É vÀAiÀiÁj¹

PË¤ì¯ï C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀÄ ¸À°è¹gÀÄªÀÅ¢®è.

(x) ªÀÄºÁ¥ËgÀgÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ, EªÀgÀÄ C¢üPÁgÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥Àr¹PÉÆArgÀÄªÀ PÀÄjvÀÄ ¥ÁæzÉÃ²PÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

¨É¼ÀUÁ« «¨sÁUÀ, ¨É¼ÀUÁ« EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É (6)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ 19/7/2011gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀgÀ¢ ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ. F

ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ G¥À ªÀÄºÁ¥ËgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¢£ÁAPÀ 15/7/2011gÀ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß

G¯ÉèÃT¹ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

C) ¢£ÁAPÀ 7/4/2011gÀAzÀÄ ªÉÄÃAiÀÄgï ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀ FªÀwÛ£ÀªÀgÉUÉ ¸À¢æAiÀÄªÀgÀÄ vÀªÀÄäzÉ DzÀ MAzÀÄ

UÀÄA¥ÀÄ

gÀa¹

PÁAiÀÄð

¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ

E£ÀÄß½zÀ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¸ÀzÀ¸ÀågÀ

PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß

UÀt£ÉUÉ

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛgÀÄªÀÅ¢®è. ¸À¢æAiÀÄªÀgÀÄ FªÀgÉUÉ DqÀ½vÀ ¥ÀPÀëzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1998gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 1(4)gÀ ¥ÀæPÁgÀ £ÉÃªÀÄPÁw ªÀiÁrgÀÄªÀÅ¢®è. CzÀgÀAvÉ ¤AiÀÄªÀÄ 1(8)gÀ ¥ÀæPÁgÀ

«gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀ£À£ÀÄß PÀÆqÀ £ÉÃ«Ä¹zÀÄÝ EgÀÄªÀÅ¢®è.

D) ¢£ÁAPÀ 28/6/2011gÀAzÀÄ §eÉmï ªÀÄAqÀ£É PÀÄjvÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ gÀÆ. 282.55 ®PÀë ºÉZÀÄÑªÀj ªÉÆvÀÛPÉÌ

C«gÉÆÃzsÀªÁV §eÉmï£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁr ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ ªÀÄAdÆgÀÄ PÀÄjvÀÄ ¸À°è¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj §eÉmï£À°è

116

ªÉÄÃAiÀÄgïgÀªÀgÀÄ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁrzÀÄÝ ºÁUÀÆ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ

ªÀiÁrPÉÆArgÀÄªÀ §UÉÎ w½¹gÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀzÀjAiÀÄªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ ¥ÀÆªÀðzÀ°è

ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀA¢gÀÄªÀÅ¢®è.

(xi) ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉUÀ¼À DAiÀÄ-ªÀåAiÀÄ CAzÁdÄ ¥ÀvÀæPÉÌ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976gÀ ¸ÉPÀë£ï 170gÀ Cr

¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ°è ºÉÃ½gÀÄªÀAvÉ DyðPÀ ªÀµÀð ¥ÁægÀA¨sÀPÉÌ PÀ¤µÀ× 3 ªÁgÀUÀ¼À

CªÀ¢üVAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV ¥Á°PÉAiÀÄÄ DAiÀÄ-ªÀåAiÀÄ CAzÁdÄ ¥ÀvÀæPÉÌ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É PÉÆÃj ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸À¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ.

DzÀgÉ ªÉÄÃ¯É (7)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ «±ÉÃµÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨sÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ 28/6/2011gÀ £ÀqÀªÀ½

ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É (8)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¢£ÁAPÀ 13/7/2011C£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÁUÀ

¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨sÉAiÀÄÄ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ 2011-12£ÉÃ ¸Á°£À DAiÀÄªÀåAiÀÄ CAzÁdÄ ¥ÀnÖUÉ

¢£ÁAPÀ 28/6/2011gÀ°è C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃrgÀÄªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj DAiÀÄ-ªÀåAiÀÄ CAzÁdÄ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß

DyðPÀ ªÀµÀð ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸À¯ÁVzÉ. EzÀjAzÁV ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉUÀ¼À DAiÀÄ-ªÀåAiÀÄ CAzÁdÄ

¥ÀvÀæPÉÌ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976 ¸ÉPÀë£ï 170gÀAvÉ PÀæªÀÄ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄÄ

«¥sÀ®ªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.

(xii) ªÉÄÃ¯É (10)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ EªÀgÀ ¢£ÁAPÀ 29/10/2011gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¨É¼ÀUÁ«

CAVÃPÀj¸ÀÄªÀ §UÉÎ ¢£ÁAPÀ 29/09/2011gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ¥ÀjµÀvï ¸À¨sÉAiÀÄ°è GAmÁzÀ UÉÆAzÀ®zÀ §UÉÎ ªÀgÀ¢ ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ. F

ªÀgÀ¢AiÀÄ°è PÀAqÀÄ§gÀÄªÀAvÉ qÁ. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ PÀA¨ÁgÀgÀªÀjUÉ eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹Û ¤ÃrgÀÄªÀ «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ

¥Á°PÉAiÀÄ°è ¢£ÁAPÀ 29/9/2011gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨sÉAiÀÄ°è ZÀað¹ eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹ÛUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁVzÀÝPÁÌV qÁ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ 15 ªÀÄA¢ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ C©ü£ÀAzÀ£Á £ÀqÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¹gÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ

CAVÃPÀj¸À®Ä «gÉÆÃ¢ü¹gÀÄªÀ «µÀAiÀÄªÀÅ ¢£À¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlªÁVgÀÄvÀÛzÉAzÀÄ w½¹gÀÄvÁÛgÉ.

(xiii) PÀ£ÀßqÀ £Ár£À ±ÉæÃµÀ× PÀ«UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §gÀºÀUÁgÀgÀ°è M§âgÁzÀ qÁ. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ PÀA¨ÁgÀ gÀªÀjUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ CvÀåAvÀ ¸ÀªÀð±ÉæÃµÀ×

¸Á»vÀå ¥Àæ±À¹ÛAiÀiÁzÀ eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. EzÀÄ ErÃ PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÉUÉ ºÉªÉÄäAiÀÄ «µÀAiÀÄªÁVzÀÄÝ PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ PÀ£ÀßqÀ £Ár£À ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ d£ÀvÉAiÀÄÄ qÁ. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ PÀA¨ÁgÀ gÀªÀjUÉ eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹Û ¤ÃrgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß

(xiv) ¥Àj²Ã°¸À¯ÁV, qÁ. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ PÀA¨ÁgÀgÀªÀjUÉ eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹Û ¤ÃrgÀÄªÀ «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ°è

¢£ÁAPÀ 29/9/2011gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨sÉAiÀÄ°è ZÀað¹ eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹ÛUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁVzÀÝPÁÌV qÁ. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ

«gÉÆÃ¢ü¹gÀÄªÀ «µÀAiÀÄªÀÅ ¢£À¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

(xv) PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976gÀ C£ÀÄZÉÒÃzsÀ-1gÀ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÜ¬Ä ¸À«ÄwUÀ¼À PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¤AiÀÄªÀÄ 89gÀ ¥ÀæPÁgÀ PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥ÀUÀ½UÉ CrØ¥Àr¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß CªÀiÁ£ÀwÛ£À°èqÀ§ºÀÄzÁVgÀÄvÀÛzÉ.

(xvi) ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½zÀAvÉ ²æÃ ¸ÀA¨sÁf §AqÀÄ ZÀªÁít, ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ qÁ. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ

PÀA¨ÁgÀ

gÀªÀjUÉ

C©ü£ÀAzÀ£Á

£ÀqÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß

«gÉÆÃ¢¹gÀÄªÀ

PÀæªÀÄªÀÅ

ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ

PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥ÀUÀ½UÉ

CrØ¥Àr¹gÀÄªÀÅzÀ®èzÉ ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ PÀ£ÀßrUÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ qÁ. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ PÀA¨ÁgÀ gÀªÀjUÉ eÁÕ£À¦ÃoÀ

¥Àæ±À¹Û ¤ÃrgÀÄªÀ PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß C¢üPÀÈvÀªÁV ¸ÁéUÀw¹gÀÄªÀ PÀæªÀÄPÉÌ «gÉÆÃzsÀªÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¸ÀzÀj ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ PÀ£ÁðlPÀ

¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À (ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÜ¬Ä ¸À«ÄwUÀ¼À PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¥ÀzÀÞw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1998gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 89gÀ

¥ÀæPÁgÀ ªÀÄºÁ¥ËgÀgÀÄ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆAqÀÄ CrØ¥Àr¹zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ G½zÀ CªÀ¢üUÉ

117

CªÀiÁ£ÀwÛ£À°èqÀÄªÀÅzÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ªÀÄºÁ¥ËgÀgÀÄ ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼Àî¢gÀÄªÀÅzÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄÄ ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀ¢gÀÄªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.

(xvii) ªÉÄÃ°£À CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¹zÁUÀ, ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ PÁAiÀÄðªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976 ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÌ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½UÀ¼ÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ§gÀÄªÀÅ¢®è.

ªÉÄÃ¯É (9)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ 24/11/2011gÀ PÁgÀt PÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæPÉÌ ªÉÄÃ¯É (11)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ 7/12/2011gÀ

¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄºÁ¥ËgÀgÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ EªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹ F PÉ¼ÀPÀAqÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr D¥ÁzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß

¤gÁPÀj¹gÀÄvÁÛgÉ:

C) ªÉÄÃ¯ÁÌtÂ¹zÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÁzÀgÀ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÉ£ÉÃAzÀgÉ, ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÀÄjvÀAvÉ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ

PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ «¸Àdð£É ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉÃPÉA§ÄzÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛ PÁgÀt

¸ÀÆa¸ÀÄªÀAvÉ w½¹ £ÉÆÃn¸ÀÄ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj £ÉÆÃn¹UÉ «ªÀgÀuÉ F PÉ¼ÀV£ÀAwzÉ.

D) ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ¥ÀjµÀvï ¸À¨sÉ ºÁUÀÆ ¸ÁÜ¬Ä ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV £ÀqÉ¹gÀÄªÀÅ¢®è JA§ C¥ÁzÀ£É

¸ÀjAiÀÄ®è. ¤UÀ¢üvÀ ªÀÄAdÆgÁzÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ ¥Á°PÉAiÀÄ°è SÁ° EzÀÄÝ, EgÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀASÉå 1277, CzÀgÀ°è PÉÃªÀ®

912 ºÀÄzÉÝ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛªÉ. 2011gÀ ªÀµÀðzÀ ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ d£À¸ÀASÉå DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¹§âA¢UÀ¼À ¸ÀASÉå

2425 EgÀ¨ÉÃPÁVzÀÄÝ EgÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ°è ¥ÀjµÀvï PÁAiÀÄðzÀ²ð CªÀgÀ ºÀÄzÉÝ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ SÁ° EzÀÄÝ

CzÀgÀ ºÁUÉ ªÀÄÄRå ¯ÉPÁÌ¢üPÁj, PÀAzÁAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀAvÀºÀ ªÀÄºÀvÀéªÁzÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ E£ÀÆßªÀgÉUÉ ¸ÀgÀPÁgÀ¢AzÀ

¤AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁVgÀÄªÀ¢®è. CzÀgÀAvÉ ¹§âA¢ PÉÆgÀvÉAiÀÄ ªÀÄzsÉåAiÀÄÆ ¤UÀ¢üvÀªÁV ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¹ ¸ÀÆPÀÛ CªÀ±ÀåPÀ

¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ. ¥Á°PÉAiÀÄ ZÀÄuÁªÀuÉ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ PÁ®£ÀÄPÁ® ¸À¨sÉ ¸ÉÃj ¸ÀÆPÀÛ ¤tðAiÀÄ

The best urban body Award 2009-10 – Best Performance in Municipal Services in the State

considering overall prize of Rs.2 lakhs.

Greenleaf Award 2011 – In the category of best garbage disposal field of solid waste

management, BCC.

Open well project at National Level for BCC in Technical Innovation Category was Awarded.

24x7 National Level Attraction & Successfully Completed in Belgaum was Awarded with State

National & International Level.

E) ¥Á°PÉAiÀÄ ¸À¨sÉ dgÀÄV¸ÀzÉ EgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¸ÀPÁðgÀ ¤ÃrzÀ C£ÀÄzÁ£À §¼ÀPÉAiÀiÁVgÀÄªÀÅ¢®è JA§ D¥ÁzÀ£ÉAiÀÄÆ ¸ÀºÀ

¸ÀjAiÀÄ®è. ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀÄ£ÀéAiÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 22.75gÀ ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼ÀÄ ®¨sÀåªÁVgÀzÉ EgÀÄªÀÅzÀjAzÀ PÉÃªÀ® ¸ÀzÀj

C£ÀÄzÁ£À ¥ÀÆtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è §¼ÀPÉAiÀiÁV®è. ¸ÀPÁðgÀ «¢ü¹zÀ ±ÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼ÀÄ ¥ÀÆgÉÊ¸ÀzÉ EgÀÄªÀÅzÀÄ

C£ÀÄzÁ£À ¨ÁQ G½AiÀÄ®Ä PÁgÀtªÁVzÉ. ±ÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊ¹zÀ £ÁUÀjÃPÀjUÉ CªÀ±ÀåPÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊ¸À¯ÁVzÉ.

ºÁUÀÆ E£ÀÄßß½zÀ C£ÀÄzÁzÀ §½PÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ±ÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ¥Á®£É ªÀiÁqÀ®Ä £ÁUÀjÃPÀgÀ ªÀÄ£À N¯ÉÊ¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.

F) ªÀÄºÁ¥ËgÀgÀÄ C¢üPÁgÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥Àr¹PÉÆArgÀÄvÁÛgÉ JA§ÄªÀ D¥ÁzÀ£É ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄªÀ®è ªÀÄºÁ¥ËgÀgÁV ºÀÄzÉÝUÉ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ UÀÄA¦£ÉÆA¢UÉ UÀÄgÀÄw¹ PÉÆ¼ÀîzÉ ¤µÀàPÀë¥ÁvÀªÁV ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ PÀvÀðªÀå ¤¨sÁ¬Ä¹gÀÄvÉÛÃ£É. ¥Á°PÉ DqÀ½vÀ ¥ÀPÀëzÀ

£ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ «gÉÆÃ¢ü ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

G) ¢£ÁAPÀ 28/6/2011gÀAzÀÄ §eÉl ªÀÄAqÀ£É PÀÄjvÀÄ gÀÆ.282.55 ®PÀë ºÉZÀÄÑªÀj ªÉÆvÀÛPÉÌ C«gÉÆÃzsÀªÁV §eÉlªÀ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ

ªÀiÁr ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄAdÆgÀÄ PÀÄjvÀÄ ¸À°è¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj §eÉlzÀ°è ªÉÄÃAiÀÄgÀ EªÀgÀÄ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁt §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁrzÀÄÝ,

ºÁUÀÆ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß w½¹gÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀzÀjAiÀÄªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁªÀÄUÁj PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ

¥ÀÆªÀðzÀ°è ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀA¢gÀÄªÀÅ¢®è JA§ÄªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. §eÉmï §UÉÎ D¥ÁzÀ£É

¸ÀvÀåªÁVgÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÁÜ¬Ä ¸À«Äw ªÀÄAr¹zÀ §eÉmï C£ÀÄß ¥ÀjµÀvï ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥ÀgÁªÀÄ²ð¹ UÉÆvÀÄÛªÀ½ CAVÃPÁgÀªÁVzÉ.

118

H) ¢£ÁAPÀ

29/9/2011

gÀAzÀÄ

dgÀÄVzÀ

¥Á°PÉAiÀÄ

¸ÁªÀiÁ£Àå

¸À¨sÉAiÀÄ°è

eÁÕ£À¦ÃoÀ

¥Àæ±À¹Û

«eÉÃvÀ

«gÉÆÃ¢ü¹gÀÄvÁÛgÉ. vÀgÀÄªÁAiÀÄ ¥ÀÄ£À: ªÀÄÄA¢£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¢£ÁAPÀ 30/11/2011gÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¸ÀªÁð£ÀÄªÀÄvÀ¢AzÀ C©ü£ÀAzÀ£Á¥ÀgÀ

UÉÆvÀÄÛªÀ½ CAVÃPÀj¸À¯ÁVzÉ. qÁ: ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ PÀA¨ÁgÀ CªÀjUÉ CªÀªÀiÁ£À ªÀiÁqÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

£ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀÄªÀÅ¢®è. CªÀªÀiÁ£ÀPÀgÀªÁUÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è £ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀîzÉÃ EgÀÄªÀÅzÀjAzÀ, PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀÄ £ÀÄrUÉ CUËgÀªÀ

vÉÆÃj¹zÀ ¥Àæ±Éß GzÀâ«¸À¯ÁgÀzÀÄ.

I) PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ PÁ£ÀÆ¤£À C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¹ CªÀ±Àå PÀæªÀÄ dgÀÄV¹¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß G®èAWÀ£É ªÀiÁrgÀÄªÀÅ¢®è. PÁ£ÀÆ¤£À Cr PÉÊUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ CªÀ±ÀåPÀ J¯Áè PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆArzÉ.

¸ÉPÀë£ï 99gÀ ¥ÀæPÁgÀ PÀæªÀÄ dgÀÄV¸ÀÄªÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÉPÀë£ï 100 ¸ÀºÀ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀÅ¢®è.

J) ¸ÀPÁðgÀ PÁgÀt PÉÃ½ £ÉÆÃnÃ¸ï PÀÄjvÀÄ ¢£ÁAPÀ 30/11/2011gÀAzÀÄ dgÀÄVzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀð ¸ÀzÀ¸ÀågÀ

CªÀ¢üAiÀÄÆ E£ÀÆß MAzÀÆªÀgÉ ªÀµÀð ¨ÁQ EzÉ. LzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ ¥ÀjµÀvï ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉÆArzÀÄÝ LzÀÄ ªÀµÀð

¥ÀÆtðUÉÆ½¸À®Ä C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÁV ¢£ÁAPÀ 30/11/2011gÀAzÀÄ ¥ÀjµÀvï ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄ£À«

ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß UËgÀªÁ¤évÀ gÁdå¥Á®gÀ CªÀUÁºÀ£ÉUÉ vÀgÀÄªÀAvÉ PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ.

PÁgÀt PÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæ, CzÀPÉÌ PÉÆnÖgÀÄªÀ GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß »AzÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É

ªÀÄÄA¢£À £ÀqÀªÀ½UÀ¼À£ÀÄß PÉÊ©qÀ®Ä ¤ÃrgÀÄªÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÁUÀ ¥Àæ¸ÀPÀÛ ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976 ªÀÄvÀÄÛ eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ¤£À ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ªÉÄÃ¯É «¢ü¹zÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß

ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄÄ

£ÉgÀªÉÃj¸À®Ä

«¥sÀ®ªÁVzÉ,

C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß

«ÄÃjgÀÄvÀÛzÉ

CxÀªÁ

zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛzÉ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛUÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è PÉ®¸ÀªÀiÁqÀÄwÛzÉ JAzÀÄ F PÉ¼ÀPÀAqÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ zÀÈqsÀ¥ÀqÀÄvÀÛzÉ.

¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄÄ vÀ£Àß ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976gÀ C£ÀÄZÉÒÃzÀ-1gÀ PÀ£ÁðlPÀ

¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼ÀÄ (ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÜ¬Ä ¸À«ÄwUÀ¼À PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¥ÀzÀÞw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1998gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 101gÀ

¥ÀæPÁgÀ EgÀÄªÀ CUÀvÀå ¸ÀASÉåVAvÀ §ºÀ¼À PÀrªÉÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è £ÀqÉ¹gÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÀÆ ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄÄ vÀ£Àß

GvÀÛgÀzÀ°è PÀrªÉÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¹gÀÄªÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉÃ vÀPÀgÁgÀÄ CxÀªÁ ¥ÀæwQæAiÉÄ ¤ÃqÀzÉÃ EgÀÄªÀÅzÀjAzÀ

CªÀgÀÄ F CA±ÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆArzÁÝgÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹zÉ.

¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄÄ vÀ£Àß GvÀÛgÀzÀ°è ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ°è ªÀÄAdÆgÁzÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ SÁ° EgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß

G¯ÉèÃT¹ ¹§âA¢ PÉÆgÀvÉ EgÀÄªÀÅzÀjAzÁV PÀrªÉÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¹gÀÄªÀÅzÁV w½¹gÀÄvÁÛgÉ. ¨É¼ÀUÁ«

ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ°è PÀAqÀÄ §A¢gÀÄªÀAvÉ EvÀgÉ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ UÀ¼À°èAiÀÄÆ PÀÆqÀ ¹§âA¢ PÉÆgÀvÉ EzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ C°è

ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. EzÉ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢¹zÀAvÉ F »AzÉ ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ

¥ÀjµÀvï PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀÄ ¥ÀjµÀvï ¸À¨sÉ PÀgÉAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸À¨sÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä ªÀÄºÁ¥ËgÀjUÉ n¥ÀàtÂ

ªÀÄAr¹zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ ªÀÄºÁ¥ËgÀgÀÄ ¸À¨sÉ £ÀqÉ¸À®Ä C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀ¢gÀÄªÀÅzÀjAzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÁQ EgÀÄªÀÅzÀÄ

PÀAqÀÄ §A¢gÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÁV, ¹§âA¢ PÉÆgÀvÉAiÀÄÄ PÀrªÉÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸À®Ä PÁgÀtªÁVzÉ JAzÀÄ

¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ GvÀÛgÀzÀ°è ºÉÃ½gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß M¥Àà®Ä ¸ÁzsÀå«®è.

F §UÉÎ F »AzÉAiÉÄÃ ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ ªÀÄºÁ¥ËgÀgÀÄ vÀªÀÄä ¢£ÁAPÀ 23/11/2010gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¤ÃrzÀ

«ªÀgÀuÉAiÀÄ°è ¥ÀjµÀvï ¸À¨sÉ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ°è DzÀ «¼ÀA§ªÀÅ C¤ªÁAiÀÄð PÁgÀtUÀ½AzÀ DVzÀÄÝ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¥ÀjµÀvï ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß

ºÁUÀÆ ¸ÁÜ¬Ä ¸À«ÄwUÀ¼À ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV £ÀqÉ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ JAzÀÄ «ªÀgÀuÉ ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ. £ÀAvÀgÀªÀÇ ¸ÀºÀ

¤AiÀÄªÀÄ§zÀÞªÁV ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ PÀAqÀÄ §gÀÄªÀÅ¢®è.

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À Cr C£ÀÄzÁ£À MzÀV¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. F jÃw MzÀV¸À¯ÁzÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆtðªÁV

119

G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼ÀÄî ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄÄ «¥sÀ®ªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §A¢gÀÄvÀÛzÉ. ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄÄ

¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹gÀÄªÀ vÀªÀÄä GvÀÛgÀzÀ°è ¨ÉgÉ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è ¸ÁzsÀ£É DVzÉ JAzÀÆ, J¸ï.J¥sï.¹ C£ÀÄzÁzÀ ±ÉÃPÀqÀ 22.75gÀ

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀÄ£ÀéAiÀÄ ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼ÀÄ ®¨sÀåªÁUÀzÉ EgÀÄªÀÅzÀjAzÀ C£ÀÄzÁ£À ¥ÀÆtð

§¼ÀPÉAiÀiÁVgÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ w½¹zÉ. DzÀgÉ EvÀgÉ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉUÀ¼À°è ¸ÀPÁðgÀzÀ CzÉÃ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀÄ£ÀéAiÀÄ GvÀÛªÀÄ

¥ÀæUÀw ¸Á¢ü¹gÀÄªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §A¢gÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è DVgÀÄªÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÁUÀ CzÀgÀ°è PÀÆqÀ

UÀt¤ÃAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è PÀÄApvÀ PÀAqÀÄ §A¢gÀÄvÀÛzÉ. F »£Éß¯ÉAiÀÄ°è ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß M¥Àà®Ä

¸ÁzsÀå«gÀÄªÀÅ¢®è.

PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976gÀ PÀ®A 170gÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄÄ DyðPÀ ªÀµÀð ¥ÁægÀA¨sÀPÉÌ PÀ¤µÀ× 3

ªÁgÀUÀ¼À CªÀ¢üVAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV DAiÀÄ-ªÀåAiÀÄ CAzÁdÄ ¥ÀvÀæPÉÌ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤Ãr ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸À¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ

¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄÄ 2011-12£ÉÃ ¸Á°£À DAiÀÄ-ªÀåAiÀÄ CAzÁd£ÀÄß DyðPÀ ªÀµÀð ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¢£ÁAPÀ

28/6/2011gÀAzÀÄ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ 26/7/2011gÀAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹gÀÄvÁÛgÉ. F ªÀÄÆ®PÀ ¨É¼ÀUÁ«

ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G®èAWÀ£É ªÀiÁrgÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÁV DAiÀÄªÀåzÀ C£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á®PÉAiÀÄ°è

¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ°è PÀAqÀÄ §AzÀ £ÀÆå£ÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ r¸ÉA§gï 2009jAzÀ®Æ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ

PÁ®PÁ®PÉÌ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. DzÀgÀÆ ¸ÀºÀ ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ vÀ£Àß DzÀåPÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀ°è

«¥sÀ®ªÁVzÉ. C®èzÉ ErÃ £Ár£À d£ÀvÉAiÀÄ ¸ÀzÁãªÀ£ÉUÀ½UÉ zsÀPÉÌ vÀgÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ¸À¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÀÄºÁ¥ËgÀgÀÄ £ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.

F »£Éß¯ÉAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÀPÀÛ ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÃ¼À¯ÁzÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976gÀ

ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃgÉUÉ CzÀPÉÌ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀAvÀºÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ, CAvÀºÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ

PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ§A¢®èªÁzÀÝjAzÀ F ªÉÄÃ°£À PÀArPÉUÀ¼À°è ºÉÃ¼À¯ÁzÀ PÁgÀtUÀ½UÁV ¨É¼ÀUÁ«

ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976 ªÀÄvÀÄÛ eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ¤£À ªÉÄÃgÉUÉ

ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ªÉÄÃ¯É «¢ü¹zÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄÄ £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä «¥sÀ®ªÁVzÉ CxÀªÁ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjgÀÄvÀÛzÉ

CxÀªÁ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛzÉ CxÀªÁ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛUÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è PÉ®¸ÀªÀiÁqÀÄwÛzÉ JAzÀÄ

WÉÆÃ¶¹¸ÀÄªÀ wÃªÀiÁð£ÀPÉÌ §gÀ®Ä JqÉAiÀÄÄAmÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976gÀ PÀ®A 99gÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÞUÉÆ½¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß

¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

ªÉÄÃ¯É ºÉÃ¼À¯ÁzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ «ªÀgÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è ºÉÃ¼À¯ÁzÀ PÁgÀtUÀ½UÁV ¥Àæ¸ÀPÀÛ ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ,

1976gÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃgÉUÉ CzÀPÉÌ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀAvÀºÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ, CAvÀºÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

CAvÀºÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ§A¢®èªÁzÀÝjAzÀ ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976 ªÀÄvÀÄÛ eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ¤£À ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «¢ü¹zÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß

ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄÄ £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä «¥sÀ®ªÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛUÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è PÉ®¸ÀªÀiÁqÀÄwÛzÉ JAzÀÄ

ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä «¥sÀ®ªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ WÉÆÃ¶¸ÀÄvÀÛzÉ.

F »£Éß¯ÉAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976gÀ PÀ®A 99(1)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¥Àæ¸ÀPÀÛ ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ£ÀÄß «¸Àfð¹zÉ.

PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976gÀ PÀ®A 99gÀ G¥À PÀ®A(2)gÀ C£ÀéAiÀÄ ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ

¸ÀzÀ¸ÀåvÀéªÀ£ÀÄß vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¸ÀzÀj PÀ®A 99gÀ G¥À PÀ®A(8)gÀ C£ÀéAiÀÄ ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀÄÄA¢£À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è

¸Àà¢üð¸ÀÄªÀ CºÀðvÉUÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ.

120

vÀPÀët¢AzÀ

eÁjUÉ

§gÀÄªÀAvÉ

PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ

¨É¼ÀUÁ«

f¯ÉèAiÀÄ

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß

¨É¼ÀUÁ«

ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ

DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉÃ«Ä¹zÉ. ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ ¥ÀjµÀwÛ£À «¸ÀfðvÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ

¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976 ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ¤£À°è ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ ¸ÁÜ¬Ä ¸À«ÄwUÀ½UÉ

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

JA.Dgï. ªÀÄºÉÃ±ï PÀÄªÀiÁgï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

(ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ-2)

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, r¸ÉA§gï 16, 2011 (ªÀiÁUÀð²gÀ 25, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933)

£ÀA. 989

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå : ¸ÀE 56 JADgïE (1) 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 16£ÉÃ r¸ÉA§gï, 2011

¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: r¦¹/515/¹JAr/68, ¢£ÁAPÀ: 08/04/1969 gÀ ªÀÄÆ®PÀ C¢ü¸ÀÆavÀ PÀÈ¶ GvÀà£ÀßUÀ¼À

¥ÀjuÁªÀÄPÁj ªÀiÁgÁlPÁÌV UÀÄ®âUÁð, C¥sÀd®¥ÀÄgÀ, D¼ÀAzÀ, eÉÃªÀVð vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ UÀÄ®âUÁð PÀÈ¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ

¸À«ÄwAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢ü¥Àr¹zÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ UÀÄ®âUÁð ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæzÀ°è£À C¢ü¸ÀÆavÀ PÀÈ¶ GvÀà£ÀßUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ªÀiÁgÁl

¤AiÀÄAvÀætPÁÌV UÀÄ®âUÁð PÀÈ¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß «¨sÀf¹ eÉÃªÀVð vÁ®ÆèQUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæ gÀa¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀªÀ£ÀÄß

¢£ÁAPÀ: 07/02/2011 gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¸ÀE 56 JADgïE 2010 £ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæ «±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¢£ÁAPÀ: 07/02/2011

gÀ°è ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ¥Àæ¨sÀ ¢£À ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¢£ÁAPÀ: 12/02/2011 gÀ°è ¥ÀæPÀn¹ C¢ü¸ÀÆZÀ£É¬ÄAzÀ ¨Á¢vÀgÁUÀÄªÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½AzÀ DPÉëÃ¥ÀuÉ

ªÀÄvÀÄÛ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß DºÁé¤¸À¯ÁVvÀÄÛ. C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¤UÀ¢ü¥Àr¹zÀ ¢£ÀzÉÆ¼ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DPÉëÃ¥ÀuÉ / ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁVgÀÄªÀÅ¢®è.

DzÀÝjAzÀ, UÀÄ®âUÁð PÀÈ¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß «¨sÀf¹ eÉÃªÀVð vÁ®ÆèQUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ PÀÈ¶ GvÀà£Àß

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw ¸ÁÜ¦¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀ wÃªÀiÁð¤¹zÉ.

DzÀÝjAzÀ, PÀ£ÁðlPÀ PÀÈ¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Ý) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1966 gÀ PÀ®A 3 ªÀÄvÀÄÛ 145(1) gÀ°è

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ UÀÄ®âUÁð ªÀÄvÀÄÛ eÉÃªÀVð ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß F PÉ¼ÀV£À

C£ÀÄ¸ÀÆa 4£ÉÃ CAPÀtzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ PÀÈ¶ GvÀà£ÀßUÀ¼À ªÀiÁgÁl ¤AiÀÄAvÀætPÁÌV 3£ÉÃ CAPÀtzÀ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæzÀ

¥Àj«ÄwAiÀÄ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ 2£ÉÃ CAPÀtzÀ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹gÀÄªÀAvÉ ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÁßV «¨sÀf¹zÉ.

PÀæ.

¸ÀA.

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæ

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæzÀ

¥Àj«Äw

PÀÈ¶ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ

UÀÄ®âUÁð

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ

PÉëÃvÀæ

UÀÄ®âUÁð,

C¥sÀd®¥ÀÄgÀ,

D¼ÀAzÀ

vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ

J¯Áè ºÀÆ.UÀ¼ÀÄ, 6.¸ÀeÉÓ, 7.dªÉ UÉÆÃ¢ü, 8.eÉÆÃ¼À, 9.PÀA§Ä, 10.ªÉÄPÉÌeÉÆÃ¼À, 11.£ÀªÀuÉ,

12.¨sÀvÀÛ, 13.gÁV, 14.CQÌ 15.¸ÁªÉÄ (¸ÁªÉ), 16.UÉÆÃ¢ü, 17.CAlÄªÁ¼À, 18.¨ÉÆA§Ä,

19.¨ÉvÀÛ,

20.»¥Éà©Ãd,

21.ºÉÆAUÉÃ©Ãd,

22.¨ÉÃ«£À©Ãd,

23.¹ÃUÉÃPÁ¬Ä,

24.ºÀÄt¸ÉÃºÀtÄÚ,

25.ºÀÄt¸ÉÃ©Ãd,

26.¸ÉÃ§Ä,

27.¨Á¼ÉºÀtÄÚ,

28.¨ÉÆÃgÉºÀtÄÚ,

121

PÀæ.

¸ÀA.

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæ

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæzÀ

¥Àj«Äw

PÀÈ¶ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ

29.ºÀÄ½ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ, 30.ZÀPÉÆÌÃvÀ£À ºÀtÄÚ, 31.¥ÉÃgÀ¯ÉºÀtÄÚ (¹Ã¨ÉºÀtÄÚ), 32.zÁæQë,

33.ºÀ®¹£ÀºÀtÄÚ, 34.dA§Ä£ÉÃgÀ¼ÉºÀtÄÚ, 35.¤A¨ÉºÀtÄÚ, 36.PÀgÀ§Æd, 37.ªÀiÁ«£ÀºÀtÄÚ,

38.ªÀÄÆ¸ÀA©,

39.ªÀÄgÀ¸ÉÃ§Ä,

40.¥ÉÊ£Á¥À¯ï

(C£Á£À¸ï),

41.¥À¥Áà¬ÄºÀtÄÚ

(¥ÀgÀAVºÀtÄÚ), 42.zÁ½A¨ÉºÀtÄÚ, 43.¸À¥ÉÆÃmÁ, 44.¹zÉÆÞÃl, 45.QvÀÛ¼É, 46.PÀ®èAUÀr,

47.£É®UÀqÀ¯É(±ÉÃAUÁ)

(PÁ¬Ä

ªÀÄvÀÄÛ

©Ãd),

48.ºÀgÀ¼ÀÄ©Ãd,

49.ºÀwÛ©Ãd,

57.CrPÉ,

59.MtªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä,

65.ªÉÄAvÀå, 66.PÁ¼ÀÄªÉÄt¸ÀÄ, 67.Cj²£À, 68.C®¸ÀAzÉ(ErÃ ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 69.CªÀgÉ

(ErÃ ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 70.PÀqÀ¯É (ErÃ ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 71.GzÀÄÝ (ErÃ ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ),

72.§Ä®ègï (ErÃ ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 73.ºÉ¸ÀgÀÄ (ErÃ ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 74.ºÀÄgÀÄ½,

75.¯ÁPï (ErÃ ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 76.ªÀÄrPÉ (ªÀÄlQ) (ErÃ ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 77.ZÉ£ÀßAV

(ªÀÄ¸ÀÆj) (ErÃ ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 78.§mÁtÂ, 79.vÉÆUÀj (ErÃ ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ),

80.ªÉÆÃvï (ErÃ ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 81.J¯Áè vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ (¸ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj¹) (UÀQð£ï

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹), 82.PÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ, 83.ºÀ¹gÀÄ ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä, 84.FgÀÄ½î, 85.D®ÆUÀqÉØ,

86.¸ÀÄªÀtðUÉqÉØ, 87.¹»UÉt¸ÀÄ (UÉt¸ÀÄ), 88.mÉÆªÀiÁåmÉÆÃ, 89.«Ã¼ÉåzÉ¯É, 90.¨É®è,

91.vÉAV£ÀPÀrØ, 92.MtzÁæQë.

eÉÃªÀVð

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæ

eÉÃªÀVð

vÁ®ÆèPÀÄ

J¯Áè ºÀÆ.UÀ¼ÀÄ, 6.¸ÀeÉÓ, 7.dªÉ UÉÆÃ¢ü, 8.eÉÆÃ¼À, 9.PÀA§Ä, 10.ªÉÄPÉÌeÉÆÃ¼À, 11.£ÀªÀuÉ,

12.¨sÀvÀÛ, 13.gÁV, 14.CQÌ 15.¸ÁªÉÄ (¸ÁªÉ), 16.UÉÆÃ¢ü, 17.CAlÄªÁ¼À, 18.¨ÉÆA§Ä,

19.¨ÉvÀÛ,

20.»¥Éà©Ãd,

21.ºÉÆAUÉÃ©Ãd,

22.¨ÉÃ«£À©Ãd,

23.¹ÃUÉÃPÁ¬Ä,

24.ºÀÄt¸ÉÃºÀtÄÚ,

25.ºÀÄt¸ÉÃ©Ãd,

26.¸ÉÃ§Ä,

27.¨Á¼ÉºÀtÄÚ,

28.¨ÉÆÃgÉºÀtÄÚ,

29.ºÀÄ½ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ, 30.ZÀPÉÆÌÃvÀ£À ºÀtÄÚ, 31.¥ÉÃgÀ¯ÉºÀtÄÚ (¹Ã¨ÉºÀtÄÚ), 32.zÁæQë,

33.ºÀ®¹£ÀºÀtÄÚ, 34.dA§Ä£ÉÃgÀ¼ÉºÀtÄÚ, 35.¤A¨ÉºÀtÄÚ, 36.PÀgÀ§Æd, 37.ªÀiÁ«£ÀºÀtÄÚ,

38.ªÀÄÆ¸ÀA©,

39.ªÀÄgÀ¸ÉÃ§Ä,

40.¥ÉÊ£Á¥À¯ï

(C£Á£À¸ï),

41.¥À¥Áà¬ÄºÀtÄÚ

(¥ÀgÀAVºÀtÄÚ), 42.zÁ½A¨ÉºÀtÄÚ, 43.¸À¥ÉÆÃmÁ, 44.¹zÉÆÞÃl, 45.QvÀÛ¼É, 46.PÀ®èAUÀr,

47.£É®UÀqÀ¯É(±ÉÃAUÁ)

(PÁ¬Ä

ªÀÄvÀÄÛ

©Ãd),

48.ºÀgÀ¼ÀÄ©Ãd,

49.ºÀwÛ©Ãd,

57.CrPÉ,

59.MtªÉÄt¹£À

PÁ¬Ä,

65.ªÉÄAvÀå, 66.PÁ¼ÀÄªÉÄt¸ÀÄ, 67.Cj²£À, 68.C®¸ÀAzÉ(ErÃ ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 69.CªÀgÉ

(ErÃ ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 70.PÀqÀ¯É (ErÃ ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 71.GzÀÄÝ (ErÃ ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ),

72.§Ä®ègï (ErÃ ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 73.ºÉ¸ÀgÀÄ (ErÃ ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 74.ºÀÄgÀÄ½,

75.¯ÁPï (ErÃ ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 76.ªÀÄrPÉ (ªÀÄlQ) (ErÃ ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 77.ZÉ£ÀßAV

(ªÀÄ¸ÀÆj) (ErÃ ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 78.§mÁtÂ, 79.vÉÆUÀj (ErÃ ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ),

80.ªÉÆÃvï (ErÃ ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 81.J¯Áè vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ (¸ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj¹) (UÀQð£ï

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹), 82.PÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ, 83.ºÀ¹gÀÄªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä, 84.FgÀÄ½î, 85.D®ÆUÀqÉØ,

86.¸ÀÄªÀtðUÉqÉØ, 87.¹»UÉt¸ÀÄ (UÉt¸ÀÄ), 88.mÉÆªÀiÁåmÉÆÃ, 89.«Ã¼ÉåzÉ¯É, 90.¨É®è,

91.vÉAV£ÀPÀrØ, 92.MtzÁæQë.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

¹.PÉ.ªÁ¸ÀÄzÉÃªÀ ªÀÄÆwð

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð-1,

¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.

122

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, r¸ÉA§gï 16, 2011 (ªÀiÁUÀð²gÀ 25, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933)

£ÀA. 990

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå : ¸ÀE 56 JADgïE (2) 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 16£ÉÃ r¸ÉA§gï, 2011

PÀ£ÁðlPÀ PÀÈ¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1966 gÀ PÀ®A 10 gÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¸ÀE 56 JADgïE (1) 2010 ¢£ÁAPÀ: 16/12/2011 gÀ°è ¸ÁÜ¦¸À¯ÁVgÀÄªÀ

eÉÃªÀVð PÀÈ¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÉ F PÀÆqÀ¯ÉÃ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉÃ±ÀzÀªÀgÉUÉ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, UÀÄ®âUÁð f¯Éè,

UÀÄ®âUÁð EªÀgÀ£ÀÄß DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¹ DzÉÃ²¹zÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

¹.PÉ.ªÁ¸ÀÄzÉÃªÀ ªÀÄÆwð

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð-1,

¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, r¸ÉA§gï 16, 2011 (ªÀiÁUÀð²gÀ 25, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933)

£ÀA. 991

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå : ¸ÀE 56 JADgïE (3) 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 16£ÉÃ r¸ÉA§gï, 2011

PÀ£ÁðlPÀ PÀÈ¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1966 gÀ PÀ®A 10 gÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå : ¸ÀE 56 JADgïE 2010 ¢£ÁAPÀ: 07/02/2011 gÀ°è ¸ÁÜ¦¸À¯ÁVgÀÄªÀ

UÀÄ®âUÁð PÀÈ¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁÜ¦¸ÀÄªÀ PÀÄjvÀÄ F PÉ¼ÀPÀAqÀªÀgÀ£ÀÄß vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À

DzÉÃ±ÀzÀªÀgÉUÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁrzÉ :

PÀæ.

¸ÀA.

ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ / ²æÃªÀÄw

ºÀÄzÉÝ

PÉÃgÁ¥sï ¤AUÀzÀ½î ªÉÆÃmÁgïì,

gÁtÂ ZÉ£ÀßªÀÄä ZËPÀ,

C¥sïd®¥ÀÄgÀ CAZÉ ªÀÄvÀÄÛ vÁ®ÆèPÀÄ, UÀÄ®âUÁð f¯Éè.

CzsÀåPÀëgÀÄ

ªÀÄÄPÁÌA dªÀ¼ÀUÁ (eÉ), D¼ÀAzÀ vÁ®ÆèPÀÄ,

UÀÄ®âUÁð f¯Éè.

G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ

¹zÀÝgÁªÀÄ °AUÀ¥Àà ¸Á°ªÀÄ£É,

ªÀÄÄPÁÌA ¥ÉÆÃ¸ïÖ, ºÀ¸ÀgÀUÀÄAqÀV,

C¥sÀd®¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, UÀÄ®âUÁð f¯Éè.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

123

PÀæ.

¸ÀA.

ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ / ²æÃªÀÄw

ºÀÄzÉÝ

£ÁUÀtÚUËqÀ vÁqÀvÉUÀ£ÀÆgÀ,

ªÀÄÄPÁÌA ¥ÉÆÃ¸ïÖ, vÁqÀvÉUÀ£ÀÆgÀ,

UÀÄ®âUÁð vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ f¯Éè.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

²ªÀgÁAiÀÄ UËqÀ §¸ÀªÀgÁd ¥ÁnÃ®,

ªÀÄÄPÁÌA ¥ÉÆÃ¸ïÖ, ªÀÄÄzÀßqÀUÁ, D¼ÀAzÀ vÁ®ÆèPÀÄ,

UÀÄ®âUÁð f¯Éè.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

¸ÀAUÀªÉÄÃ±ï §¸ÀªÀgÁd ªÁ¯É,

ªÀÄÄPÁÌA ¥ÉÆÃ¸ïÖ, £ÀgÉÆÃt, D¼ÀAzÀ vÁ®ÆèPÀÄ,

UÀÄ®âUÁð f¯Éè.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

dUÀzÉÃªÀ¥Àà ºÀtªÀÄAvÀ,

ªÀÄÄPÁÌA ¥ÉÆÃ¸ïÖ, ElUÁ,

UÀÄ®âUÁð vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ f¯Éè.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

C£Àß¥ÀÆtð PÁ²Ã£Áxï,

CtzÀÄUÉð, ªÀÄÄPÁÌA dA§UÁ (eÉ),

¥ÉÆÃ¸ïÖ dqÀUÀ, D¼ÀAzÀ vÁ®ÆèPÀÄ,

UÀÄ®âUÁð f¯Éè.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

¸ÀAUÀªÉÄÃ±ÀégÀ gÁªÀÄZÀAzÀæ¥Àà,

ªÀÄÄPÁÌA ¥ÉÆÃ¸ïÖ, £ÁUÀ£ÀºÀ½î,

UÀÄ®âUÁð vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ f¯Éè.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

gÀªÉÄÃ±ï PÀÄ¨ÉÃgÀ¥Àà ¤Ã®UÁgÀ,

ªÀÄÄPÁÌA ¥ÉÆÃ¸ïÖ, C¥sÀd®¥ÀÄgÀ,

C¥sÀd®¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, UÀÄ®âUÁð f¯Éè.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

£ÁUÀgÁd zÀAqÀ¥Àà UÀÄAqÀUÀÄwð,

ºË¸ï £ÀA.122, E.qÀ§Äèöå.J¸ï.,

UÀÄ®âUÁð vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ f¯Éè.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

«ÃgÀtÚ ªÀÄ°èPÁdÄð£À ¨ÉÃ®ÆgÀ,

«.JA. ¨ÉÃ®ÆgÀ mÉæÃrAUï PÀA¥À¤,

£ÀÆå PÁl£ï ªÀiÁPÉðmï,

UÀÄ®âUÁð vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ f¯Éè.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

ªÀvÀðPÀgÀ

¸ÀAWÀzÀ

¥Àæw¤¢ü

PÀ£ÁðlPÀ PÀÈ¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1966gÀ PÀ®A 10(2) gÀ°è£À C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß

ZÀ¯Á¬Ä¹, ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ PÀÈ¶PÀ PÉëÃvÀæzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁqÀ®ànÖgÀÄªÀ ²æÃ ªÀÄ°èPÁdÄð£À ©£ï ²ªÀtÚ ¤AUÀzÀ½î EªÀgÀ£ÀÄß

¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV ªÀÄvÀÄÛ ²æÃ vÀÄPÁgÁA ©£ï ªÉÄÊ¯ÁgÀ¥Àà ªÀUÉÎ, EªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj ¸À«ÄwAiÀÄ G¥ÁzsÀåPÀëgÀ£ÁßV £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁrzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

¹.PÉ.ªÁ¸ÀÄzÉÃªÀ ªÀÄÆwð

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð-1,

¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.

124

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, r¸ÉA§gï 16, 2011 (ªÀiÁUÀð²gÀ 25, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933)

£ÀA. 992

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå : ¸ÀE 56 JADgïE (4) 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 16£ÉÃ r¸ÉA§gï, 2011

PÀ£ÁðlPÀ PÀÈ¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1966gÀ PÀ®A 9(2) gÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¸ÀE 56 JADgïE (1) 2010 ¢£ÁAPÀ: 16/12/2011 gÀ°è ¸ÁÜ¦¸À¯ÁVgÀÄªÀ UÀÄ®âUÁð

/ eÉÃªÀVð PÀÈ¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw JAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ªÀÄÆ®PÀ ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

¹.PÉ.ªÁ¸ÀÄzÉÃªÀ ªÀÄÆwð

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð-1,

¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, r¸ÉA§gï 16, 2011 (ªÀiÁUÀð²gÀ 25, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933)

£ÀA. 993

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. KLA/LGA/40/Bill/2011, Bangalore, Dated: 16.12.2011

The following Bill was introduced in Legislative Assembly on 15.12.2011.

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ

ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£ÉÃ «zsÁ£À ¸À¨sÉ

ºÀ£ÉÆßAzÀ£ÉÃ C¢üªÉÃ±À£À

PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 6) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2011

(2011gÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå 40)

2011-12£ÉÃ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉÃªÉUÀ½UÁV

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¸ÀAavÀ ¤¢s¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÉÆ¼ÀVAzÀ PÉ®ªÀÅ C¢sPÀ

ªÉÆvÀÛUÀ¼À ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÉÆÃUÀPÁÌV C¢sPÁgÀ ¤ÃqÀ®Ä MAzÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ.

2011-12£ÉÃ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉÃªÉUÀ½UÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¸ÀAavÀ ¤¢s¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ D ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ PÉ®ªÀÅ C¢sPÀ

ªÉÆvÀÛUÀ¼À ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÉÆÃUÀPÁÌV C¢sPÁgÀ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ:

EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvÉÛgÀqÀ£ÉÃ ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®¢AzÀ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ C¢s¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°.

1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ.- F C¢s¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 6) C¢s¤AiÀÄªÀÄ, 2011 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀAavÀ ¤¢s¬ÄAzÀ 2011-12£ÉÃ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðPÁÌV 386423.60 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ¤ÃrPÉ.- C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ

2£ÉÃ CAPÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è 2011-12£ÉÃ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÁUÀ MzÀV§gÀÄªÀ

ºÀ®ªÁgÀÄ C¢sPÀ RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀ»¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ 5£ÉÃ CAPÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁVgÀÄªÀªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀzÀ JAlÄ

125

£ÀÆgÀ CgÀªÀvÀÛ£Á®ÄÌ PÉÆÃn, E¥ÀàvÀÛªÀÄÆgÀÄ ®PÀë ºÁUÀÆ CgÀªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄªÀiÁvÀæ«ÄÃgÀzÀµÀÄÖ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå

¸ÀAavÀ ¤¢s¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÉÆ¼ÀVAzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3. zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ.- F C¢s¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¸ÀAavÀ ¤¢s¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÉÆ¼ÀVAzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä C¢sPÁgÀ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ªÉÆvÀÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÀj ªÀµÀðPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è w½¸À¯ÁzÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV «¤AiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

C£ÀÄ¸ÀÆa

(2 ªÀÄvÀÄÛ 3£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr)

(`.®PÀëUÀ¼À°è)

«ÄÃgÀzÀ ªÉÆ§®UÀÄ

MlÄÖ

¨ÉÃrPÉ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝÃ±ÀUÀ¼ÀÄ

«zsÁ£À¸À¨sÉ¬ÄAzÀ

¥ÀÄgÀ¸ÀÌÈvÀªÁzÀÄzÀÄ

¸ÀAavÀ¤¢s¬ÄAzÀ

¥Àæ¨sÀÈvÀªÁzÀÄzÀÄ

PÀÈ¶ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃlUÁjPÉ

¥À±ÀÄ¸ÀAUÉÆÃ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ «ÄÃ£ÀÄUÁjPÉ

DyðPÀ

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ

E¯ÁSÉ

M¼ÁqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁjUÉ

gÁeï

CgÀtå, fÃ«±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ

¸ÀºÀPÁgÀ

¸ÀªÀiÁd PÀ®Áåt

ªÁvÁð, ¥ÀçªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

AiÀÄÄªÀd£À ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ

DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ

PÀAzÁAiÀÄ

gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

gÁd¸Àé

39,052.66

1,200.00

9,336.04

2,068.49

1,743.49

1,316.51

1,693.35

400.00

6,124.49

850.00

500.00

1,700.00

3,707.76

25,637.00

1,328.30

370.30

310.54

1,500.44

9,885.51

17,650.42

2,072.36

1,985.00

417.51

1,000.00

40,743.22

...

525.62

...

39,052.66

1,200.00

9,336.04

2,068.49

1,743.49

1,316.51

2,218.97

400.00

6,124.49

850.00

500.00

1,700.00

3,707.76

25,637.00

1,328.30

370.30

310.54

1,500.44

9,885.51

17,650.42

2,072.36

1,985.00

417.51

1,000.00

40,743.22

126

«ÄÃgÀzÀ ªÉÆ§®UÀÄ

MlÄÖ

¨ÉÃrPÉ

¸ÀASÉå

¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝÃ±ÀUÀ¼ÀÄ

«zsÁ£À¸À¨sÉ¬ÄAzÀ

¥ÀÄgÀ¸ÀÌÈvÀªÁzÀÄzÀÄ

¸ÀAavÀ¤¢s¬ÄAzÀ

¥Àæ¨sÀÈvÀªÁzÀÄzÀÄ

ªÀiÁ»w vÀAvÀçeÁÕ£À

ªÀ¸Àw

²PÀët

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ

£ÀUÀgÁ©sªÀÈ¢Þ

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV

d®¸ÀA¥À£ÀÆä®

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ

PÀÄlÄA§ PÀ®Áåt

PÁ«ÄðPÀ

EAzsÀ£À

PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌöÈw

AiÉÆÃd£É, ¸ÁATåPÀ, «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ

vÀAvÀçeÁÕ£À

PÁ£ÀÆ£ÀÄ

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À

gÀZÀ£É

gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

gÁd¸Àé

503.71

1,126.74

52,379.65

3,645.00

4,887.13

15,593.50

39,793.84

30,000.00

1,502.33

13,232.50

1,083.71

5,846.03

10,393.83

837.45

25,618.54

1,500.00

280.70

1,109.67

400.00

1,219.84

2,235.18

...

…

115.24

503.71

1,126.74

52,379.65

3,645.00

4,887.13

15,593.50

39,793.84

30,000.00

1,502.33

13,232.50

1,083.71

5,846.03

10,393.83

837.45

25,618.54

1,500.00

280.70

1,109.67

400.00

1,219.84

2,350.42

ªÉÆvÀÛ

gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

2,77,537.97

1,08,244.77

640.86

...

2,78,178.83

1,08,244.77

MlÄÖ ªÉÆvÀÛ

3,85,782.74

640.86

3,86,423.60

127

GzÉÝÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉÃ½PÉ

2011-12^{£ÉÃ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÁUÀ MzÀV§gÀÄªÀ ºÀ®ªÁgÀÄ}RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀ»¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV gÁdåzÀ ¸ÀAavÀ

¤¢sAiÉÆ¼ÀV¤AzÀ «¤AiÉÆÃV¸À®Ä ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 205£ÉÃ (1) (J) C£ÀÄZÉÒÃzÀzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV F «zsÉÃAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß

ªÀÄAr¸À¯ÁVzÉ.

r.«. ¸ÀzÁ£ÀAzÀ UËqÀ

ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀaªÀgÀÄ

¦. NA¥ÀæPÁ±À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY

THIRTEENTH LEGISLATIVE ASSEMBLY

ELEVENTH SESSION

THE KARNATAKA APPROPRIATION (No. 6) BILL, 2011

(L.A. Bill No. 40 of 2011)

A Bill to authorize payment and appropriation of certain further sums from and out of the Consolidated Fund of

the State of Karnataka for the Services of the Financial Year 2011-12..

Whereas it is expedient to authorize payment and appropriation of certain further sums from and out of the

Consolidated fund of the State for the services of the Financial Year 2011-12.

Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Sixty Second Year of the Republic of India as follows :-

1. Short Title .- This Act may be called the Karnataka Appropriation (No. 6) Act, 2011

2. Issue of Rupees 386423.60 Lakhs out of the Consolidated Fund of the State of Karnataka for the

Financial year 2011-12. - From and out of the Consolidated Fund of the State of Karnataka, there may be paid and

applied further sums not exceeding those specified in column 5 of the Schedule amounting in the aggregate to the sum

of Rupees Three Thousand Eight Hundred Sixty Four Crores, Twenty Three Lakhs and Sixty Thousand Only towards

defraying the several charges which will come in the course of payment during the Financial Year 2011-12 in respect

of the services specified in column 2 of the Schedule.

3. Appropriation. - The sums authorized to be paid and applied from and out of the Consolidated Fund of

the State by this Act shall be appropriated for the services and purposes expressed in the Schedule in relation to the

said year.

SCHEDULE

(See Section 2 and 3)

(`. in Lakhs)

Sums not exceeding

Total

Demand

No.

Service & Purpose

voted by the

Legislative

Assembly

Charged on the

consolidated

Fund

Agriculture & Horticulture

Animal Husbandry & Fishers

Revenue

Capital

Revenue

Capital

39,052.66

1,200.00

9,336.04

2,068.49

...

39,052.66

1,200.00

9,336.04

2,068.49

128

Sums not exceeding

Total

Demand

No.

Service & Purpose

voted by the

Legislative

Assembly

Charged on the

consolidated

Fund

Finance

Department of Personnel &

Administrative Reforms

Home & Transport

Infrastructure Development

Rural Development &

Panchayath Raj

Forest, Ecology & Environment

Co-operation

Social Welfare

Women & Child Development

Information, Tourism & Youth

Services

Food & Civil Supplies

Revenue

Information Technology

Housing

Education

Commerce & Industries

Urban Development

Public Works

Water Resources

Health & Family Welfare

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

1,743.49

1,316.51

1,693.35

400.00

6,124.49

850.00

500.00

1,700.00

3,707.76

25,637.00

1,328.30

370.30

310.54

1,500.44

9,885.51

17,650.42

2,072.36

1,985.00

417.51

1,000.00

40,743.22

503.71

1,126.74

52,379.65

3,645.00

4,887.13

15,593.50

39,793.84

30,000.00

1,502.33

13,232.50

1,083.71

5,846.03

10,393.83

...

525.62

...

1,743.49

1,316.51

2,218.97

400.00

6,124.49

850.00

500.00

1,700.00

3,707.76

25,637.00

1,328.30

370.30

310.54

1,500.44

9,885.51

17,650.42

2,072.36

1,985.00

417.51

1,000.00

40,743.22

503.71

1,126.74

52,379.65

3,645.00

4,887.13

15,593.50

39,793.84

30,000.00

1,502.33

13,232.50

1,083.71

5,846.03

10,393.83

129

Sums not exceeding

Total

Demand

No.

Service & Purpose

voted by the

Legislative

Assembly

Charged on the

consolidated

Fund

Labour

Energy

Kannada & Culture

Planning, Statistics, Science &

Technology

Law

Parliamentary Affairs &

Legislation

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

837.45

25,618.54

1,500.00

280.70

1,109.67

400.00

1,219.84

2,235.18

...

…

...

115.24

837.45

25,618.54

1,500.00

280.70

1,109.67

400.00

1,219.84

2,350.42

TOTAL

Revenue

Capital

2,77,537.97

1,08,244.77

640.86

...

2,78,178.83

1,08,244.77

GRAND TOTAL

3,85,782.74

640.86

3,86,423.60

STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS

This Bill is introduced in pursuance of the provisions of Article 205 (1) (a) of the Constitution of India to

provide for the appropriation out of the Consolidated Fund of the State towards defraying the several charges

which will come in course of payment during the Financial Year 2011-12.

D.V. SADANANDA GOWDA

Chief Minister &

Minister for Finance

P. OMPRAKASHA

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, r¸ÉA§gï 21, 2011 (ªÀiÁUÀð²gÀ 30, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933)

£ÀA. 1006

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀªÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

£ÀA. ZÀÄ(2) «ªÀ/48/11-12, ¢£ÁAPÀ : 21.12.2011

¥Àæ¥ÀvÀæ-1

(¤AiÀÄªÀÄ 8 (1) £ÉÆÃr)

1964 gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¸ÁÜ¦vÀªÁzÀ vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉAiÀÄ F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ

C£ÀÄ§AzsÀzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ ªÁqïð¤AzÀ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ PË¤ì®gï ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA§®Ä G¥ÀZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸À¨ÉÃPÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ,

130

FUÀ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼À ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁjAiÀiÁzÀ qÁ: ¹.

¸ÉÆÃªÀÄ±ÉÃRgÀ, ¨sÁ.D.¸ÉÃ., £Á£ÀÄ ¸ÀzÀj ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è F PÉ¼ÀPÀAqÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÉÃ¼Á ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ

¤UÀ¢¥Àr¹zÉÝÃ£É.

ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¥ÀvÀæ-1J gÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ £ÉÆÃnÃ¸ï ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ

¢£À

21-12-2011

§ÄzsÀªÁgÀ

£ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À

28-12-2011

§ÄzsÀªÁgÀ

£ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À

29-12-2011

UÀÄgÀÄªÁgÀ

GªÉÄÃzÀÄªÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À

31-12-2011

±À¤ªÁgÀ

ªÀÄvÀzÁ£À CªÀ±Àå«zÀÝgÉ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ¸À¨ÉÃPÁzÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À

10-01-2012

ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ

ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¢£ÁAPÀ 10-01-2012 (ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ) gÀAzÀÄ

¨É½UÉÎ 7.00 UÀAmÉ¬ÄAzÀ ¸ÁAiÀÄAPÁ® 5.00 UÀAmÉAiÀÄªÀgÉUÉ

ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À EzÀÝ°è ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¢£ÁAPÀ

¨É½UÉÎ 7.00 UÀAmÉ¬ÄAzÀ ¸ÁAiÀÄAPÁ® 5.00 UÀAmÉAiÀÄªÀgÉUÉ

12-01-2012

UÀÄgÀÄªÁgÀ

ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ 13-01-2012 (±ÀÄPÀæªÁgÀ) gÀAzÀÄ

¨É½UÉÎ 8.00 UÀAmÉ¬ÄAzÀ

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ½¸À¨ÉÃPÉÆÃ D ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ

¢£À

14-01-2012

(±À¤ªÁgÀ)

¥Àæ¥ÀvÀæ - 1 gÀ C£ÀÄ§AzsÀ

PÀæ.¸ÀA.

£ÀUÀgÀ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

ªÁqïð ¸ÀASÉå

¥ÀæªÀUÀð / «ÄÃ¸À¯Áw

£ÀUÀgÀ¸À¨sÉ, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ

¥Àj²µÀÖ eÁw

qÁ: ¹. ¸ÉÆÃªÀÄ±ÉÃRgÀ

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj,

vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ

131

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, r¸ÉA§gï 16, 2011 (ªÀiÁUÀð²gÀ 25, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933

£ÀA. 997

¨sÁgÀvÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 04 ZÀÄ«¥À 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 15£ÉÃ r¸ÉA§gï, 2011

1961gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À 11£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ 2£ÉÃ G¥À ¤AiÀÄªÀÄzÀ£ÀÄ¸ÁgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸Àà¢üð¹gÀÄªÀ GªÉÄÃzÀÄzÁgÀgÀ

¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

(10(1)£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr)

ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸Àà¢üð¸ÀÄwÛgÀÄªÀ GªÉÄÃzÀÄªÁgÀgÀ ¥ÀnÖ

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ «zsÁ£À¥ÀjµÀwÛUÉ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ G¥ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ -2011

PÀæ.¸ÀA

GªÉÄÃzÀÄªÁgÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ

GªÉÄÃzÀÄªÁgÀ£À «¼Á¸À

* GªÉÄÃzÀÄªÁgÀ£À ¥ÀPÀë

(i) ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À GªÉÄÃzÀÄªÁgÀgÀÄ.

f.f. D£ÀAzÀ¸Áé«Ä

UÀqÀØzÉÃªÀgÀªÀÄoÀ

ªÁqÀð £ÀA.17,

¥ÉÃvï§£À, ®PÉëöäÃ±ÀégÀ, ²gÀºÀnÖ vÁ®ÆèPÀÄ,

UÀzÀUÀ f¯Áè, ¦Ã£ï PÉÆÃqï-582 116

¨sÁgÀwÃAiÀÄ

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀë

r.«.¸ÀzÁ£ÀAzÀ UËqÀ

“ªÁ¸ÀÄQ ¤®AiÀÄ”

gÉÊ¯Éé ¤¯ÁÝt ºÀwÛgÀ, ºÁgÁr, ¥Àr®Ä, ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ,

zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯Éè

¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë

(ii) £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À GªÉÄÃzÀÄªÁgÀgÀÄ (ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹)...............E®è..

(iii) EvÀgÀ GªÉÄÃzÀÄªÁgÀgÀÄ...........E®è..

¦. NA¥ÀæPÁ±À

PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

¸ÀÜ¼À: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

ºÁUÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj,

¢£ÁAPÀ: 15.12.2011

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¥ÀjµÀvÀÄÛ G¥À ZÀÄ£ÁªÀuÉ 2011

n. ±ÁªÀÄAiÀÄå

dAn ªÀÄÄRå ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ

¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð

¹.D.¸ÀÄ.E. (ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ).

132

ELECTION COMMISSION OF INDIA

NOTIFICATION

No. DPAR 04 CHUVIPA 2011, BANGALORE, DATED: 15^TH DECEMBER, 2011

In pursuance of sub-rule (2) of rule 11 of the Conduct of Elections Rules, 1961, the following is published for

general information:-

FORM 7B

[See Rule 10(1)]

List of Contesting Candidates

Bye-Election to the Karnataka Legislative Council by the Members of Legislative Assembly

Sl.

No.

Name of Candidates

Address of Candidate

** Party Affiliation

(i) CANDIDATES OF RECOGNISED NATIONAL AND STATE POLTICAL PARTIES

G.G.Anandswamy

Gaddadevarmath

Ward No 17.Pethbana, Laxmeshwar,

Taluk-Shirahatti,

District.-Gadag-582116

Indian National

Congress Party

D.V.Sadananda Gowda

“Vasuki Nilaya” Railway Station Road ,

Haradi, Padilu, Puttur, Dakshina Kannada

District.

Bharatiya Janata Party

(ii)

CANDIDATES OF REGISTERED POLITICAL PARTIES

(OTHER THAN RECOGNISED NATIONAL AND STATE

POLITICAL PARTIES)……..-NIL-

(iii)

OTHER CANDIDATES........NIL-

P. OMPRAKASHA

Secretary,

Karnataka Legislative Assembly &

Place: Bangalore,

Returning Officer for

Date: 15.12.2011.

Bye-Election to the Legislative Council 2011.

T. SHAMAIAH

Joint Chief Electoral Officer &

Ex-Officio Joint Secretary to Govt.,

D.P.A.R. (Elections).

133

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ - III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 10, 2011 (PÁwðÃPÀ 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933)

£ÀA. 923

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É - 1

¸ÀASÉå : ¹L 423 J¸ï¦PÀÆå 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 8£ÉÃ £ÀªÉA§gï, 2011

N®w¯ÁhN® Nµ¶S¯‹N¯ y®äuµ°¯†®³vÜ N¯‡µ±Û‡®± 1966Š® (N®w¯ÁhN® N¯‡µ±Û 18)v 3(1) Š®ºqµ u®q®Ù¯u® AvN¯Š®u® µ±°ŠµSµ N®w¯ÁhN® š®N¯ÁŠ®®¼ D Nµ¡®N®ºl® &µl®²ãŒ¬w®+å N¯-º 2Š®+å w®®±²v›Š®±®

„µºS®¡®²Š®± dŒµå, „µºS®¡®²Š®± Eq®ÙŠ® q¯-²åN®±, u¯š®w®y®¼Š® œµ²°…¢, u¯š®w®y®¼Š® ®±q®±Ù Al®N®®¾¯Š®w®œ®¢7 S¯ä®±S®¡®+åw® š®µÁ w®º. S®¡®+å D Nµ¡®N®ºl® y®iÔ‡®±+åw® N¯-º 6 ‹ºu® 9Š®+å qµ²°‹›Š®±®

X®N®±Ê…ºv‡®±±¡®7 N¯-º 3 ‹ºu® 5Š®+å w®®±²v›Š®±® ›Ù°oÁu® c±°w®±S®¡®w®±Ý Nµ¶S¯‹N¯ y®äuµ°®µºu®± D ®±²-N® Uµ²°™›uµ.

UÁæªÀÄ BB

UÁæªÀÄ BB u¯š®w®y®¼Š®

u¯š®w®y®¼Š®

ºÉÆÃ§½ BB

ºÉÆÃ§½ BB u¯š®w®y®¼Š®

u¯š®w®y®¼Š®

u¯š®w®y®¼Š® vÁ®ÆèPÀÄ BB

vÁ®ÆèPÀÄ BB

vÁ®ÆèPÀÄ BB „µºS®¡®²Š®± Eq®ÙŠ®

„µºS®¡®²Š®± Eq®ÙŠ®

f¯Éè BB

f¯Éè BB „µºS®¡®²Š®± w®S®Š®

„µºS®¡®²Š®± w®S®Š®

N®ä. š®º

š®.w®º.

ï›Ù°oÁ

X®N®±Ê…ºv

y®½î®Á

y®þÏî®±

Eq®ÙŠ®

u®¤o

Jw®±

H−S®±º

S®±º

QŠ¯…±

H−S®±º

S®±º

„¯O

H−S®±º

S®±º

96/1H

0-12

96/1 HŠ® E¢Nµ

96/2z1

96/1†

0-11½

96/1 † Š® E¢Nµ

96/1H

Al®N® ®¾¯Š®w® œ®¢7 S®m

96/2z1

0-07

96/2z1 Š® E¢Nµ,

106

96/1H

Kh±Ô

0-30½

UÁæªÀÄ BB

UÁæªÀÄ BB Al®N®î®¾¯Š®w®œ®¢ë

Al®N®î®¾¯Š®w®œ®¢ë

Al®N®î®¾¯Š®w®œ®¢ë ºÉÆÃ§½ BB

ºÉÆÃ§½ BB

ºÉÆÃ§½ BB u¯š®w®y®¼Š®

u¯š®w®y®¼Š®

vÁ®ÆèPÀÄ BB

vÁ®ÆèPÀÄ BB „µºS®¡®²Š®± Eq®ÙŠ®

„µºS®¡®²Š®± Eq®ÙŠ®

f¯Éè BB

f¯Éè BB „µºS®¡®²Š®± w®S®Š®

„µºS®¡®²Š®± w®S®Š®

0-19½

25 Š® E¢Nµ

25Š® E¢Nµ

u¯š®w® y®¼Š® S®m

0-13

26 Š® E¢Nµ

26Š® E¢Nµ

Š®šµÙ

Kh±Ô

0-32½

134

−:: Uµ²°¯æŠµ ::−

N®ä. š®º.

S¯ä®±u® œµš®Š®±

›Ù°oÁ

Jw®±

H−S®±

QŠ¯…±

H−S®±

„¯O

H−S®±

u¯š®w®y®¼Š®

0-30½

Al®N®®¾¯Š®w®œ®¢7

0-32½

Kh±Ô

1-23

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

Dgï. £ÀgÀ¹AºÀAiÀÄå

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C.)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É - 2

¸ÀASÉå : ¹L 423 J¸ï¦PÀÆå 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 8£ÉÃ £ÀªÉA§gï, 2011

N®w¯ÁhN® Nµ¶S¯‹N¯ y®äuµ°¯†®³vÜ N¯‡µ±Û‡®± 1966Š® (N®w¯ÁhN® N¯‡µ±Û 18)v 1(3) Š®ºqµ u®q®Ù¯u® AvN¯Š®u® µ±°ŠµSµ N®w¯ÁhN® š®N¯ÁŠ®®¼ D Nµ¡®N®ºl® &µl®²ãŒ¬w®+å N¯-º 2Š®+å w®®±²v›Š®±® „µºS®¡®²Š®± dŒµå,

„µºS®¡®²Š®± Eq®ÙŠ® q¯-²åN®±, u¯š®w®y®¼Š® œµ²°…¢, u¯š®w®y®¼Š® ®±q®±Ù Al®N®®¾¯Š®w®œ®¢7 S¯ä®±S®¡®+åw® š®µÁ w®º. S®¡®+å N¯-º 6 ‹ºu® 9Š®+å qµ²°‹›Š®±® X®N®±Ê…ºv‡®±±¡®7 N¯-º 3 ‹ºu® 5Š®+å w®®±²v›Š®±® ›Ù°oÁu® c±°w®±S®¢Sµ

µ±°-Êºl® N¯‡µ±Û‡®± AuÂ¯ã‡®± 7Š® vS®¡®± D Avš®²X®wµ‡®±± y®äX®±Š®Sµ²ºl® vw¯ºN®vºu® Aw®æ‡®±¯S®±®ºqµ Uµ²°™š®Œ¯Tuµ.

UÁæªÀÄ BB

UÁæªÀÄ BB u¯š®w®y®¼Š®

u¯š®w®y®¼Š®

ºÉÆÃ§½ BB

ºÉÆÃ§½ BB u¯š®w®y®¼Š®

u¯š®w®y®¼Š®

vÁ®ÆèPÀÄ BB

vÁ®ÆèPÀÄ BB „µºS®¡®²Š®± Eq®ÙŠ®

„µºS®¡®²Š®± Eq®ÙŠ®

f¯Éè BB

f¯Éè BB „µºS®¡®²Š®± w®S®Š®

„µºS®¡®²Š®± w®S®Š®

N®ä. š®º

š®.w®º.

ï›Ù°oÁ

X®N®±Ê…ºv

y®½î®Á

y®y®y®y®þÏî®±

þÏî®±

Eq®ÙŠ®

u®¤o

Jw®±

H−S®±º

S®±º

QŠ¯…±

H−S®±º

S®±º

„¯O

H−S®±º

S®±º

96/1H

0-12

96/1HŠ® E¢Nµ

96/2z1

96/1†

0-11½

96/1† Š® E¢Nµ

96/1H

Al®N® ®¾¯Š®w® œ®¢7 S®m

135

N®ä. š®º

š®.w®º.

ï›Ù°oÁ

X®N®±Ê…ºv

y®½î®Á

y®y®y®y®þÏî®±

þÏî®±

Eq®ÙŠ®

u®¤o

Jw®±

H−S®±º

S®±º

QŠ¯…±

H−S®±º

S®±º

„¯O

H−S®±º

S®±º

96/2z1

0-07

96/2z1 Š® E¢Nµ,

106

96/1H

Kh±Ô

0-30½

UÁæªÀÄ BB

UÁæªÀÄ BB Al®N®î®¾¯Š®w®œ®¢ë

Al®N®î®¾¯Š®w®œ®¢ë

Al®N®î®¾¯Š®w®œ®¢ë ºÉÆÃ§½ BB

ºÉÆÃ§½ BB

ºÉÆÃ§½ BB u¯š®w®y®¼Š®

u¯š®w®y®¼Š®

vÁ®ÆèPÀÄ BB

vÁ®ÆèPÀÄ BB „µºS®¡®²Š®± Eq®ÙŠ®

„µºS®¡®²Š®± Eq®ÙŠ®

f¯Éè BB

f¯Éè BB „µºS®¡®²Š®± w®S®Š®

„µºS®¡®²Š®± w®S®Š®

0-19½

25Š® E¢Nµ

u¯š®w® y®¼Š® S®m

0-13

26Š® E¢Nµ

Š®šµÙ

Kh±Ô

0-32½

−:: Uµ²°¯æŠµ ::−

N®ä. š®º.

S¯ä®±u® œµš®Š®±

›Ù°oÁ

Jw®±

H−S®±

QŠ¯…±

H−S®±

„¯O

H−S®±

u¯š®w®y®¼Š®

0-30½

Al®N®®¾¯Š®w®œ®¢7

0-32½

Kh±Ô

1-23

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

Dgï. £ÀgÀ¹AºÀAiÀÄå

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C.)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

136

¸ÀASÉå : ¹L 423 J¸ï¦PÀÆå 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 8£ÉÃ £ÀªÉA§gï, 2011

PÉ¼ÀPÀAqÀ µÉqÀÆå¯ï£À°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ d«ÄÃ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ ¸ÁjUÉ ¸ÀA¸ÉÜgÀªÀgÀ GzÉÝÃ²vÀ AiÉÆÃd£ÉUÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¨ÉÃPÁVzÉ.

1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉÃ±Á©üªÀÈ¢üÞ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 28(1) (1966gÀ 18£ÉÃ £ÀA. PÁAiÉÄÝAiÀÄ) ¥ÀæPÁgÀ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀzÀj d«ÄÃ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üÃ£À ¥Àr¹PÉÆ¼ÀîÄªÀ GzÉÝÃ±À¢AzÀ F

£ÉÆÃnÃ¸ÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

ªÉÄÃ®ÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 35gÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÉ®¸À ¤ªÀð»¸À®Ä F d«ÄÃ£ÀÄUÀ½UÉ ¥ÀæªÉÃ²¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÁUÀ°Ã CxÀªÁ CrØ ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÁUÀ°Ã ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ F d«ÄÃ£ÀÄUÀ¼À°è

D¸ÀQÛ ºÉÆ0¢gÀÄªÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÀÆ F ªÀÄÆ®PÀ JZÀÑj¸À¯ÁVzÉ.

F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉAiÀiÁVgÀÄªÀ vÁjÃT£À £À0vÀgÀ ¨É0UÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉÃ±Á©üªÀÈ¢üÞ ªÀÄ0qÀ½AiÀÄ «±ÉÃµÀ ¨sÀÆ¸Áé¢üÃ£Á¢üPÁjAiÀÄªÀgÀ C£ÀÄªÀÄw¬Ä®èzÉ ¸ÀzÀj d«ÄÃ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß

«¯É ªÀiÁqÀ®Ä M¥Àà0zÀ PÀæAiÀÄ, ¨sÉÆÃUÀå, °Ã¸ï, CzÀ®Ä-§zÀ®Ä ªÀUÉÊgÉ ªÀiÁqÀÄªÀAw®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj d«ÄÃ£ÀÄUÀ¼À°è F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉ £À0vÀgÀ PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀÄwÛvÀgÀ C©üªÀÈ¢üÝ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀ0w®è.

MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀiÁrzÀgÀÆ 1894gÀ ¨sÀÆ¸Áé¢üÃ£À PÁAiÉÄÝ «¢ü 24 (¤AiÀÄªÀÄ 7) PÀ£ÁðlPÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁrgÀÄªÀ PÁAiÉÄÝ 17:1961 ªÀÄvÀÄÛ 1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉÃ±Á©üªÀÈ¢üÞ PÁAiÉÄÝ «¢ü 30£ÀÄß N¢PÉÆ¼ÀÄîªÀ

ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀjºÁgÀzsÀ£À ¤UÀ¢ü ªÀiÁqÀÄªÁUÀ F CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ C0wªÀÄªÁV d«ÄÃ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üÃ£À ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

F d«ÄÃ£ÀÄUÀ¼À MAzÀÄ £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉÃ±Á©üªÀÈ¢üÞ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ, «±ÉÃµÀ ¨sÀÆ¸Áé¢üÃ£Á¢üPÁj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ AiÀÄªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¥Àj²Ã®£ÉUÉ EnÖzÉ.

UÁæªÀÄ BB

UÁæªÀÄ BB u¯š®w®y®¼Š®

ºÉÆÃ§½ BB

ºÉÆÃ§½ BB u¯š®w®y®¼Š®

u¯š®w®y®¼Š®

vÁ®ÆèPÀÄ BB

vÁ®ÆèPÀÄ BB „µºS®¡®²Š®± Eq®ÙŠ®

f¯Éè BB

f¯Éè BB „µºS®¡®²Š®± w®S®Š®

„µºS®¡®²Š®± w®S®Š®

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀÄ¨sÀªÀzÁgÀ

gÀgÀgÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA

¨sÀÆ¸Áé¢üÃ£ÀPÉÆÌ¼À¥ÀlÖÀ «¹Û

¨sÀÆ¸Áé¢üÃ£ÀPÉÆÌ¼À¥ÀlÖÀ «¹ÛÃtð

Ãtð

vÀgÀºÉ

DPÁgÀ

ZÉ PÀÄÌ § A ¢

L£ï

J-UÀÄ

UÀÄ

RgÁ§Ä

J-UÀÄ

UÀÄ

¨ÁQ

J-UÀÄ

UÀÄ

¥ÀÆªÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

b¯w®O N®³&®Øy®Þ

BŠ¬.i.›.‡®±ºqµ

96/1H

0-12

Q±™Ê

0-47

96/1HŠ® E¢Nµ

96/2z1

96/1†

AŠ®š® œ®w®±®±ºq®‡®±ã †w¬ °Š®y®Þ

BŠ¬.i.›.‡®±ºqµ

96/1†

0-11½

Q±™Ê

0-47

96/1† Š® E¢Nµ

96/1H

Al®N®

®¾¯Š®w® œ®¢7

S®m

b¯w®O N®³&®Øy®Þ

BŠ¬.i.›.‡®±ºqµ

96/2z1

0-07

Q±™Ê

0-27

96/2z1 Š®

E¢Nµ,

106

96/1H

Kh±Ô

0-30½

137

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀÄ¨sÀªÀzÁgÀ

gÀgÀgÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA

¨sÀÆ¸Áé¢üÃ£ÀPÉÆÌ¼À¥ÀlÖÀ «¹Û

¨sÀÆ¸Áé¢üÃ£ÀPÉÆÌ¼À¥ÀlÖÀ «¹ÛÃtð

Ãtð

vÀgÀºÉ

DPÁgÀ

ZÉ PÀÄÌ § A ¢

L£ï

J-UÀÄ

UÀÄ

RgÁ§Ä

J-UÀÄ

UÀÄ

¨ÁQ

J-UÀÄ

UÀÄ

¥ÀÆªÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

UÁæªÀÄ BB

UÁæªÀÄ BB Al®N®®¾¯Š®w®œ®¢/

ºÉÆÃ§½ BB

ºÉÆÃ§½ BB u¯š®w®y®¼Š®

u¯š®w®y®¼Š®

vÁ®ÆèPÀÄ BB

vÁ®ÆèPÀÄ BB „µºS®¡®²Š®± Eq®ÙŠ®

f¯Éè BB

f¯Éè BB „µºS®¡®²Š®± w®S®Š®

„µºS®¡®²Š®± w®S®Š®

b¯w®O N®³&®Øy®Þ Nµ²°º Nµ.†.N®³&®Øy®Þ,

Hš¬.z.c‡®±®±â Nµ²°º ‡®±-åy®Þ

BŠ¬.i.›.‡®±ºqµ

0-19½

Q±™Ê

2-02

25Š®

E¢Nµ

25Š® E¢Nµ

u¯š®w® y®¼Š®

S®m

…š®µ°S¹l® †w¬ AnµØ°S¹l®,

Ÿ®±âq¬Œ¯Œ¬ N¯ºrŒ¯Œ¬, Š¯bµ°¬

Ÿ®±âq¬Œ¯Œ¬, ®±±Nµ°¬

Ÿ®±âq¬Œ¯Œ¬ †w¬ Œ¯Œ¬…ºs®

qµ°b¬y¯-, z.y¯ºl®ã †w¬

y®¼N¬Š¯b¬, x®±Á-uµ° Nµ²°º

Hš¬.†.®±±x‡®±y®Þ, ®±œ®®±u¬

µ±†à°Š¬ †w¬ ®±œ®®±u¬ &µ°Š¬,

Nµ¶Œ¯š®w¯s®S¹l®

BŠ¬.i.›.‡®±ºqµ

0-13

26Š®

E¢Nµ

26Š® E¢Nµ

Š®šµÙ

Kh±Ô

0-32½

−:: Uµ²°¯æŠµ ::−

N®ä. š®º.

S¯ä®±u® œµš®Š®±

›Ù°oÁ

Jw®±

H−S®±

QŠ¯…±

H−S®±

„¯O

H−S®±

u¯š®w®y®¼Š®

0-30½

Al®N®®¾¯Š®w®œ®¢7

0-32½

Kh±Ô

1-23

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

Dgï. £ÀgÀ¹AºÀAiÀÄå

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C.)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

138

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ - III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, r¸ÉA§gï 14, 2011 (ªÀiÁUÀð²gÀ 23, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933)

£ÀA. 977

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

wzÀÄÝ¥Àr C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå : ¹L 226 J¸ï¦PÀÆå 2008, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 14£ÉÃ r¸ÉA§gï, 2011

¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÀ£Àß C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå B ¹L 376 J¸ï.¦.PÀÆå.2007 ¢£ÁAPÀ 25-08-2007 gÀ£ÀéAiÀÄ £ÀgÀ¸Á¥ÀÄgÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉÃ±Á©üªÀÈ¢ÞUÁV PÉÆÃ¯ÁgÀ f¯Éè / vÁ®ÆèPÀÄ, C¥Àà¸ÀAzÀæ, CZÀÑlßºÀ½î ªÀÄwÛvÀgÀ

UÁæªÀÄUÀ¼À°è 685-33 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß ¸Áé¢üÃ£À¥Àr¹PÉÆArzÉ. F ¥ÉÊQ C¥Àà¸ÀAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ CZÀÑlßºÀ½î UÁæªÀÄzÀ°è ¸Áé¢üÃ£À ¥Àr¹PÉÆArgÀÄªÀ PÉ¼ÀPÀAqÀ d«ÄÃ£ÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CªÀÅUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ «ªÀj¹gÀÄªÀ

PÁgÀtUÀ½UÁV ªÉÄÃ®ÌAqÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÉ wzÀÄÝ¥Àr vÀgÀÄªÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVzÉ.

1. C¥Àà¸ÀAzÀæ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA. 11/3 gÀ°è C¢ü¸ÀÆa¸À®ànÖgÀÄªÀ 1-27 JPÀgÉ d«ÄÃ¤£À ¥ÀºÀtÂ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ®¨sÀå«®è¢zÀÝ PÁgÀt SÁvÉzÁgÀgÀ PÁ®A£À°è ‘’¥ÀºÀtÂ ®¨sÀå«®è ’’ JA§ µÀgÁ

zÁR°¸À¯ÁVzÉ. (UÉeÉmï PÀæ.¸ÀA.13) DzÀgÉ, F d«ÄÃ£ÀÄ ªÀÄÄ¤gÉrØ ©£ï ZÀAUÁgÉrØ JA§ªÀgÀ ¦vÁæfðvÀ D¹ÛAiÀiÁVzÀÄÝ PÉÊ©lÄÖ ºÉÆÃVzÀÝ Dgï.n.¹.AiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃ¯ÁgÀ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀgÀÄ vÀªÀÄä DzÉÃ±ÀzÀ ¸ÀASÉå B

Dgï.Dgï.n.¹Dgï.346/2007-08 ¢£ÁAPÀ B 20-08-2007gÀ£ÀéAiÀÄ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¸À®Ä DzÉÃ²¹zÁÝgÉ. F ¥ÀæPÁgÀ 2008-09 ªÀÄvÀÄÛ 2009-10£ÉÃ ¸Á°£À UÀtQÃPÀÈvÀ Dgï.n.¹.AiÀi°è F SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß

£ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁVzÉ. F PÁgÀt¢AzÀ SÁvÉzÁgÀgÀ PÁ®A£À°è ªÀÄÄ¤gÉrØ ©£ï ZÀAUÁgÉrØ EªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À®Ä wzÀÄÝ¥Àr vÀgÀÄªÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVzÉ.

2. C¥Àà¸ÀAzÀæ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA. 40 jAzÀ 46 gÀ°ègÀÄªÀ MlÄÖ 2-14 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ ªÀÄA¢ SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è dAnAiÀiÁV C¢ü¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ. (UÉeÉmï PÀæ.¸ÀA.33) ¸ÀªÉð £ÀA. 41gÀ°è 0-14

UÀÄAmÉ d«ÄÃ¤UÉ SÁvÉzÁgÀjUÉ ²æÃªÀÄw £ÁgÁAiÀÄtªÀÄä PÉÆÃA ¯ÉÃmï ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà EªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É¬ÄAzÀ PÉÊ©lÄÖ ºÉÆÃVzÀÄÝ EªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß SÁvÉzÁgÀgÀ PÁ®A£À°è ¥ÀæPÀn¸À®Ä wzÀÄÝ¥Àr vÀgÀÄªÀÅzÀÄ

CUÀvÀåªÁVzÉ.

3. C¥Àà¸ÀAzÀæ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA.36gÀ ¥ÉÊQ 4-04 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß ¸Áé¢üÃ£À¥Àr¹ PÉÆ¼Àî¯ÁVzÀÄÝ SÁvÉzÁgÀgÀÄ / C£ÀÄ¨sÀªÀzÁgÀgÀ PÁ®A£À°è “vÉÆÃn E£ÁAw ¸ÀPÁðj’’ JAzÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ. (UÉeÉmï

PÀæ.¸ÀA.55) DzÀgÉ, PÉÆÃ¯ÁgÀ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀgÀÄ DzÉÃ±ÀzÀ ¸ÀASÉå B LJ£ï J ¹Dgï.13/2010-11 ¢£ÁAPÀ B 09-03-2011 gÀ°è DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹ PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ £ËPÀj gÀ¢ÝAiÀiÁw C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1961gÀ£ÀéAiÀÄ ²æÃªÀÄw

®PÀëöäªÀÄä ªÀÄwÛvÀgÀ 3 ªÀÄA¢UÉ F d«ÄÃ£À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀªÀÄðAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. F »£Éß¯ÉAiÀÄ°è EªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è vÀgÀ®Ä wzÀÄÝ¥Àr ºÉÆgÀr¸À®Ä CUÀvÀåªÁVzÉ.

ªÉÄÃ®ÌAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀæªÀiÁAPÀ ¹L 376 J¸ï.¦PÀÆå 2007 ¢ B 25-8-2007gÀ°è ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÉ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ wzÀÄÝ¥Àr ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

139

UÁæªÀÄ B C¥Àà¸ÀAzÀæ

ºÉÆÃ§½ B £ÀgÀ¸Á¥ÀÄgÀ

vÁ®ÆèPÀÄ B PÉÆÃ¯ÁgÀ

f¯Éè B PÉÆÃ¯ÁgÀ

«¢ü 28(4)gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ

wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ

C¢ü

¸ÀÆZÀ£É

PÀæ ¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀÄ¨sÀªÀzÁgÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

¸Áé¢üÃ£À¥Àr¹PÉÆAqÀ d«ÄÃ¤£À

«ªÀgÀ

C¢ü

¸ÀÆZÀ£É

PÀæ ¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀÄ

ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀÄ¨sÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸Áé¢üÃ£À¥Àr¹PÉÆAqÀ d«ÄÃ¤£À «ªÀgÀ

¸ÀªÉð

£ÀA.

«¹ÛÃtð

J-UÀÄ

RgÁ¨ï

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

«¹ÛÃtð

J-UÀÄ

RgÁ¨ï

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

¥ÀºÀtÂ ®¨sÀå«®è

11/3

1-28

0-01

1-27

ªÀÄÄ¤gÉrØ

©£ï ZÀAUÁgÉrØ

11/3

1-27

0-01

1-26

UÉÆÃ¥Á® PÀÈµÀÚ¥Àà

©£ï ªÉÆÃl¥Àà

zÉÆÃ©¥ÀÄlÖ¥Àà

ªÀÄÄ¤AiÀÄ¥Àà

©£ï UÀAUÀ¥Àà

ªÀÄÄ¤AiÀÄ¥Àà

©£ï UÀAUÀ¥Àà

ªÉAPÀl®PÀëöäªÀÄä PÉÆÃA

¹.PÀÈµÀÚ¥Àà

UÉÆÃ«AzÀ¥Àà

©£ï ªÀÄÄ£É¥Àà

UÀÄgÀð¥Àà

UÉÆÃ¥Á® PÀÈµÀÚ¥Àà

zÉÆÃ©¥ÀÄlÖ¥Àà

ªÀÄÄ¤AiÀÄ¥Àà

ªÀÄÄ¤AiÀÄ¥Àà ªÉAPÀl

®PÀëöäªÀÄä

UÉÆÃ«AzÀ¥Àà

ªÉAPÀl

gÀªÀÄt¥Àà

ªÀÄÄ¤AiÀÄ¥Àà

25p

jAzÀ

0-15

2-14

0-15

2-14

ªÉÆÃl¥Àà

ªÀÄÄ¤±ÁªÀÄ¥Àà

2. £ÁgÁAiÀÄtªÀÄä PÉÆÃA

¯ÉÃmï ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà

ªÉAPÀl®PÀëöäªÀÄä PÉÆÃA

¹.PÀÈµÀÚ¥Àà

4. ªÀÄÄ¤AiÀÄ¥Àà

©£ï UÀAUÀ¥Àà

5. UÉÆÃ«AzÀ¥Àà

©£ï ªÀÄÄ£É¥Àà

7. ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà

©£ï UÀÄgÀð¥Àà,

ªÉÆÃl¥Àà

ªÀÄÄ¤±ÁªÀÄ¥Àà

£ÁgÁAiÀÄtªÀÄä

PÉÆÃA ¯ÉÃmï

ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà

UÀAUÀ¥Àà,

ªÉAPÀl®PÀëöäªÀÄä PÉÆÃA

¹.PÀÈµÀÚ¥Àà

UÀAUÀ¥Àà

ªÀÄÄ£É¥Àà

UÀÄgÀð¥Àà

ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà

©£ï UÀÄgÀð¥Àà,

25p

0-15

0-16

0-14

0-08

0-02

0-10

0-14

0-16

0-14

0-15

0-16

0-14

0-08

0-02

0-10

0-14

0-16

0-14

140

«¢ü 28(4)gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ

wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ

C¢ü

¸ÀÆZÀ£É

PÀæ ¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀÄ¨sÀªÀzÁgÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

¸Áé¢üÃ£À¥Àr¹PÉÆAqÀ d«ÄÃ¤£À

«ªÀgÀ

C¢ü

¸ÀÆZÀ£É

PÀæ ¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀÄ

ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀÄ¨sÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸Áé¢üÃ£À¥Àr¹PÉÆAqÀ d«ÄÃ¤£À «ªÀgÀ

¸ÀªÉð

£ÀA.

«¹ÛÃtð

J-UÀÄ

RgÁ¨ï

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

«¹ÛÃtð

J-UÀÄ

RgÁ¨ï

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

vÉÆÃn E£ÁAw

¸ÀPÁðj

vÉÆÃn E£ÁAw

¸ÀPÁðj

36p

4-04

0-04

4-00

®PÀëöäªÀÄä PÉÆÃA ZÀ£Àß¥Àà

36p

4-04

0-04

4-00

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J.¦. gÁªÀÄPÀÈµÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C.)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ - III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, r¸ÉA§gï 15, 2011 (ªÀiÁUÀð²gÀ 24, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933)

£ÀA. 984

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

¸ÀASÉå : ¹L 424 J¸ï¦PÀÆå 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 14£ÉÃ r¸ÉA§gï, 2011

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉÃ±Á©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966 (PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 1966) (F ªÀÄÄAzÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÁAiÉÄÝ JAzÀÄ ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ) PÀ®A 28(1) gÀ£ÀéAiÀÄ «»vÀªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀr C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¹L

621 J¸ï.¦.PÀÆå 2010 ¢£ÁAPÀ: 03-12-2010 (F ªÀÄÄAzÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É JAzÀÄ ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ) gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¹ ¢£ÁAPÀ: 09.12.2010 gÀAzÀÄ ¥ÀæPÀlªÁzÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ ¥ÀÄl 1 jAzÀ 2 gÀªÀgÉUÉ (¨sÁUÀ-3) PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è PÁtÂ¹gÀÄªÀ UÀzÀUÀ f¯Éè UÀzÀUÀ vÁ®ÆQ£À »gÉÃPÉÆ¥Àà ºÁUÀÆ ªÀÄÄAqÀgÀV vÁ®ÆQ£À qÀA§¼À UÁæªÀÄzÀ°è UÉÃ¯ï (EArAiÀiÁ) ° gÀªÀgÀ zsÁ¨ÉÆÃ¯ï - ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁå¸ï ¥ÉÊ¥ï

¯ÉÊ£ï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ L¦.J¸ï«. mÁå¥ï D¥ï ¹J£ïf ªÀÄvÀÄÛ l«Äð£À¯ï ¸ÉÖÃµÀ£ï ¸ÁÜ¦¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è PÁtÂ¹gÀÄªÀ d«ÄÃ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üÃ£À¥Àr¹PÉÆ¼Àî®Ä vÀ£Àß GzÉÝÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹vÀÄÛ.

CzÀgÀAvÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ 28 gÀ G¥À PÀ®A (3) gÀ£ÀéAiÀÄ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ. ªÀÄvÀÄÛ F PÉ¼ÀUÉ C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è PÁtÂ¹gÀÄªÀ d«ÄÃ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ

PÁtÂ¸À®ànÖªÉ ºÁUÀÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è PÁtÂ¹gÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ¸Áé¢üÃ£À¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁVzÉ.

DzÀÄzÀjAzÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉÃ±Á©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966 (PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 18:1966) gÀ PÀ®A 28 gÀ G¥À PÀ®A (4) gÀ£ÀéAiÀÄ «»vÀªÁVgÀÄªÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è PÁtÂ¹gÀÄªÀ

GzÉÝÃ±ÀPÁÌV F PÉ¼ÀUÉ C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è PÁtÂ¹gÀÄªÀ d«ÄÃ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üÃ£À¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ WÉÆÃ¶¹zÉ.

141

C£ÀÄ¸ÀÆa

f¯Éè: UÀzÀUÀ vÁ®ÆPÀ : UÀzÀUÀ

ºÉÆÃ§½ : ¨ÉlUÉÃj

UÁæªÀÄB 1)»gÉÃPÉÆ¥Àà

£ÀA.

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀÄ¨sÀªÀ

zÁgÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

j.¸À.£ÀA.

¨sÀÆ¸Áé¢üÃ£À

¥Àr¸ÀÄªÀ «¹ÛÃtð

J-UÀÄA

DPÁgÀ

gÀÆ-¥ÉÊ

d«ÄÃ¤£À

vÀgÀºÉ

ZÀPÀ§A¢ (ZÀvÀÄ:¹ÃªÉÄ)

¥ÀÆªÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

¥ÀvÉÛÃ¥ÀÆgÀ ¸ÀºÀ£Á G¥Àð gÉÃSÁ PÉÆÃA ¸Á¬Ä

¥ÀæPÁ±À

¸ÀéAvÀ

38/2+3C ¥ÉÊ

0-03

0-18

RÄ¶Ì

gÀ¸ÉÛ

38/2+3C ¥ÉÊ

G½zÀ

d«ÄÃ£ÀÄ

38/1 ¥ÉÊ

38/2+3C

¥ÉÊ G½zÀ

d«ÄÃ£ÀÄ

MlÄÖ

0-03

f¯Éè : UÀzÀUÀ

vÁ®ÆQ: ªÀÄÄAqÀgÀV

ºÉÆÃ§½: qÀA§¼À UÁæªÀÄ : qÀA§¼À

ºÀ¼ÀîPÁgÀ ªÀäjAiÀÄ¥Àà vÀA ²zÀÝ¥Àà

¸ÀéAvÀ

11/1+2PÀ

0-37

1-11

RÄ¶Ì

11 ¥ÉÊ

11¥ÉÊ

12¥ÉÊ

ªÀÄAUÉÆÃf ±ÀAPÀæ¥Àà vÀA AiÀÄ®è¥Àà

¸ÀéAvÀ

12/3C ¥ÉÊ

0-05

0-24

RÄ¶Ì

12 ¥ÉÊ

gÀ¸ÉÛ

12 ¥ÉÊ

MlÄÖ

1-02

WÉÆÃµÁégÉ

C. £ÀA.

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

MlÄÖ PÉëÃvÀæ

RgÁ§Ä PÉëÃvÀæ

¤ªÀé¼À PÉëÃvÀæ

»gÉÃPÉÆ¥Àà

0-03

00-00

0-03

qÀA§¼À

1-02

00-00

1-02

MlÄÖ

1-05

00-00

1-05

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J.¦. gÁªÀÄPÀÈµÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C.)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

142

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ - III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, r¸ÉA§gï 15, 2011 (ªÀiÁUÀð²gÀ 24, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933)

£ÀA. 985

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

¸ÀASÉå : ¹L 508 J¸ï¦PÀÆå 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 15£ÉÃ r¸ÉA§gï, 2011

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉÃ±Á©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966 (PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 1966) (F ªÀÄÄAzÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÁAiÉÄÝ JAzÀÄ ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ) PÀ®A 28(1) gÀ£ÀéAiÀÄ «»vÀªÁVgÀÄªÀ C¢üPÁgÀzÀr C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå : ¹L 501 J¸ï¦PÀÆå 2009 ¢£ÁAPÀ: 19-01-2010 (F ªÀÄÄAzÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É JAzÀÄ ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ) gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¹ ¢£ÁAPÀ : 20.01.2010 gÀAzÀÄ ¥ÀæPÀlªÁzÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ ¥ÀÄl 1 jAzÀ 7 gÀªÀgÉUÉ

(¨sÁUÀ-3) gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è PÁtÂ¹gÀÄªÀ d«ÄÃ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÁjPÁ C©üªÀÈ¢ÞUÉÆÃ¸ÀÌgÀ CAzÀgÉ, ªÉÄ|| dªÀÄRAr ±ÀÄUÀgïì °«ÄmÉqï AiÀÄÄ¤mï-II EªÀjUÁV PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉÃ±À ¸ÁÜ¦¸ÀÄªÀ

¸À®ÄªÁV ¸Áé¢üÃ£À¥Àr¹PÉÆ¼Àî®Ä vÀ£Àß GzÉÝÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹vÀÄÛ.

CzÀgÀAvÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ 28gÀ G¥À PÀ®A (3)gÀ£ÀéAiÀÄ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ F PÉ¼ÀUÉ C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è PÁtÂ¹gÀÄªÀ d«ÄÃ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ PÁtÂ¸À®ànÖªÉ

ºÁUÀÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è PÁtÂ¹gÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ¸Áé¢üÃ£À¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁVzÉ.

DzÀÄzÀjAzÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉÃ±Á©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966 (PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 18:1966)gÀ PÀ®A 28 gÀ G¥À PÀ®A (4) gÀ£ÀéAiÀÄ «»vÀªÁVgÀÄªÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è PÁtÂ¹gÀÄªÀ

GzÉÝÃ±ÀPÁÌV F PÉ¼ÀUÉ C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è PÁtÂ¹gÀÄªÀ d«ÄÃ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üÃ£À¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ WÉÆÃ¶¹zÉ.

C£ÀÄ¸ÀÆa

vÁ®ÆPÀ : EAr

ºÉÆÃ§½ : EAr

UÁæªÀÄ : £ÁzÀ PÉ.qÀ.

£ÀA.

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀÄ¨sÀªÀ

zÁgÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

j.¸À.£ÀA.

¸Áé¢üÃ£À¥Àr¸ÀÄªÀ

CAzÁdÄ «¹ÛÃtð

J-UÀÄA

DPÁgÀ

gÀÆ-¥ÉÊ

d«ÄÃ¤£À

vÀgÀºÉ

ZÀPÀ§A¢ (ZÀvÀÄ:¹ÃªÉÄ)

¥ÀÆªÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

µÀgÁ

gÀ«ÃAzÀæ vÀA. ²zÁæªÀÄ¥Àà CgÀPÉÃj

¸ÀéAvÀ

93/1C

3-32

0-02 R

3-30

1-28

RÄ¶Ì

93/1§

81, 79

gÀ«ÃAzÀæ vÀA. ²zÁæªÀÄ¥Àà CgÀPÉÃj

¸ÀéAvÀ

93/1§

2-34

0-01 R

2-33

0-96

RÄ¶Ì

93/1PÀ

93/1C

gÀ«ÃAzÀæ vÀA. ²zÁæªÀÄ¥Àà CgÀPÉÃj

¸ÀéAvÀ

93/1PÀ

3-33

0-02 R

3-31

1-28

RÄ¶Ì

93/1qÀ

93/1§

143

£ÀA.

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀÄ¨sÀªÀ

zÁgÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

j.¸À.£ÀA.

¸Áé¢üÃ£À¥Àr¸ÀÄªÀ

CAzÁdÄ «¹ÛÃtð

J-UÀÄA

DPÁgÀ

gÀÆ-¥ÉÊ

d«ÄÃ¤£À

vÀgÀºÉ

ZÀPÀ§A¢ (ZÀvÀÄ:¹ÃªÉÄ)

¥ÀÆªÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

µÀgÁ

1)D£ÀAzÀ vÀA. ¹zÀÝ¥Àà £ÁåªÀÄUËqÀ (1-18)

2)²æÃPÁAvÀ vÀA. ²ªÀ¥Àà ²gÀqÉÆÃtÂ

(1-17)+ (1-17) + (1-18)

¸ÀéAvÀ

93/1qÀ

5-30

0-03 R

5-27

1-93

RÄ¶Ì

93/1E

93/1PÀ

²æÃPÁAvÀ vÀA. ²ªÀ¥Àà ²gÀqÉÆÃtÂ

¸ÀéAvÀ

93/1E

9-04

0-08 R

8-36

3-03

RÄ¶Ì

93/1qÀ

93/2

1)§¸À¥Àà G¥sÀð §¸ÀªÀgÁd vÀA. PÀ®è¥Àà ªÀÄ¸À½ (4-

00)

2)ªÀÄ°èPÁdÄð£À vÀA. ²ªÀAiÉÆÃUÉ¥Àà vÉÃ° (4-00)

3)ªÀÄ°èPÁdÄð£À vÀA. ²ªÀAiÉÆÃUÉ¥Àà vÉÃ° (6-00)

4)ªÀÄ°èPÁdÄð£À vÀA. ²ªÀAiÉÆÃUÉ¥Àà vÉÃ° (5-09)

¸ÀéAvÀ

93/2

19-09

12-12

RÄ¶Ì

92, 98

93/1E

95, gÀ¸ÉÛ

D£ÀAzÀ vÀA. ²zÀÄÝ £ÁåªÀÄUËqÀ

¸ÀéAvÀ

94/1

5-14

1-62

RÄ¶Ì

93/2

94/2 gÀ

G½zÀ ¨sÁUÀ

94/2

D£ÀAzÀ vÀA. ²zÀÄÝ £ÁåªÀÄUËqÀ

¸ÀéAvÀ

94/2

5-14

2-90

RÄ¶Ì

93/2

PÁ®ÄªÉ

94/1

94/3

D£ÀAzÀ vÀA. ²zÀÄÝ £ÁåªÀÄUËqÀ

¸ÀéAvÀ

94/3

5-23

4-01

RÄ¶Ì

93/2

94/3 gÀ

G½zÀ ¨sÁUÀ

94/2

gÀ¸ÉÛ, 95

§¸ÀªÀgÁd G¥sÀð §¸À¥Àà vÀA. PÀ®è¥Àà ªÀÄ¸À½

¸ÀéAvÀ

95/1

7-15

4-17

RÄ¶Ì

95/2

PÁ®ÄªÉ

EzÉ j.¸À.£ÀA

G½zÀ ¨sÁUÀ

PÀ®UÉÆAqÀ gÀÄzÀæUËqÀ ¥ÁnÃ®

¸ÀéAvÀ

95/2

3-10

1-75

RÄ¶Ì

95/3

95/1

95 gÀ G½zÀ

¨sÁUÀ

1)UÀAUÁzsÀgÀ vÀA. gÀÄzÀæUËqÀ ¥ÁnÃ® (9-10)

2)ºÀ£ÀÄªÀÄAvÁæAiÀÄ vÀA. gÀÄzÀæUËqÀ ¥ÁnÃ®

C.¥Á.vÁ¬Ä ±ÀgÀtªÀé (3-10)

¸ÀéAvÀ

95/3

12-20

16-06

RÄ¶Ì

95/2

gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ

95 gÀ G½zÀ

¨sÁUÀ

D£ÀAzÀ vÀA. ²zÀÝ¥Àà £ÁåªÀÄUËqÀ

¸ÀéAvÀ

95/4 ¥ÉÊ

1-04

1-10

RÄ¶Ì

95 gÀ

G½zÀ ¨sÁUÀ

PÁ®ÄªÉ

95/1

121/1

¸ÀéAvÀ

121/1

0-03

0-06

RÄ¶Ì

121/2

123

121/4

2)®QëöäÃ¨Á¬Ä UÀA. C¥ÁàgÁAiÀÄ §rUÉÃgÀ

¸ÀéAvÀ

121/8

0-34

0-85

RÄ¶Ì

121/9

123

122

121/6

149

D£ÀAzÀ vÀA. ¹zÀÝ¥Àà £ÁåªÀÄUÉÆAqÀ

¸ÀéAvÀ

149/2

0-29

0-71

RÄ¶Ì

149gÀ

G½zÀ ¨sÁUÀ

148

121/8

150

144

£ÀA.

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀÄ¨sÀªÀ

zÁgÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

j.¸À.£ÀA.

¸Áé¢üÃ£À¥Àr¸ÀÄªÀ

CAzÁdÄ «¹ÛÃtð

J-UÀÄA

DPÁgÀ

gÀÆ-¥ÉÊ

d«ÄÃ¤£À

vÀgÀºÉ

ZÀPÀ§A¢ (ZÀvÀÄ:¹ÃªÉÄ)

¥ÀÆªÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

µÀgÁ

D£ÀAzÀ vÀA. ¹zÀÝ¥Àà £ÁåªÀÄUÉÆAqÀ

¸ÀéAvÀ

150/1

0-20

0-49

RÄ¶Ì

150/2

148

149/1

151

D£ÀAzÀ vÀA. ¹zÀÝ¥Àà £ÁåªÀÄUÉÆAqÀ

¸ÀéAvÀ

151 ¥ÉÊ

0-28

0-58

RÄ¶Ì

151 gÀ G½zÀ

¨sÁUÀ

151 gÀ G½zÀ

¨sÁUÀ

150

173

D£ÀAzÀ vÀA. ¹zÀÝ¥Àà £ÁåªÀÄUÉÆAqÀ

¸ÀéAvÀ

173/2

0-15

0-05

RÄ¶Ì

173 gÀ G½zÀ

¨sÁUÀ

173 gÀ G½zÀ

¨sÁUÀ

151

174

D£ÀAzÀ vÀA. ¹zÀÝ¥Àà £ÁåªÀÄUÉÆAqÀ

¸ÀéAvÀ

175/7

0-11

0-22

RÄ¶Ì

175 gÀ G½zÀ

¨sÁUÀ

175 gÀ G½zÀ

¨sÁUÀ

174

175/8

D£ÀAzÀ vÀA. ¹zÀÝ¥Àà £ÁåªÀÄUÉÆAqÀ

¸ÀéAvÀ

175/8

0-11

0-22

RÄ¶Ì

175 gÀ G½zÀ

¨sÁUÀ

175 gÀ G½zÀ

¨sÁUÀ

175/7

gÀ¸ÉÛ

MlÄÖ

88-33

0-16 R

88-17

WÉÆÃµÁégÉ

C. £ÀA.

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

MlÄÖ PÉëÃvÀæ

RgÁ§Ä PÉëÃvÀæ

¤ªÀé¼À PÉëÃvÀæ

£ÁzÀ PÉ.qÀ.

88-33

0-16

88-17

MlÄÖ

88-33

0-16

88-17

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J.¦. gÁªÀÄPÀÈµÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C.)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

¸ÀPÁðj ºÉÆgÀªÀ®AiÀÄ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.-59