(1305)

I9999 WPP-47/

∞¬Òûª∞ «Ò∏Â√¿Ê

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 1, 2012 (¥sÁ®ÄÎt 11, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933) £ÀA. 145

URBAN DEVELOPMENT SECRETARIAT

DRAFT NOTIFICATION

No. UDD 98 MyAaPra 2012, Bangalore, Dated: 01.03.2012

In exercise of the powers conferred by Section 74 of the Karnataka Town and Country Planning Act, 1961

(Karnataka Act 11 of 1963), the Government of Karnataka hereby makes the following draft rules.

Any person aggrieved by the said notification may file his / her objections / suggestions in writing to the

Secretary to Government, Urban Development Department, 4^th Floor, Vikasa Soudha, Bangalore, within 30 days from

the date of publishing of the said notification.

1. Title and commencement – (1) These rules may be called the Karnataka Planning Authority (Amendment)

Rules, 2012.

(2) They shall come into force at once.

2. Amendment of Rule 37-A – In sub-rule (2) of Rule 37-A of the Karnataka Planning Authority Rules, 1965,

the following shall be substituted, namely –

“The Planning Authority shall serve a notice in Form VIII by registered post due acknowledgement to the

applicant indicating the amount of fee payable by him which shall be paid within ninety days from the date

of receipt of the said notice. Provided that the Planning Authority may, on application made in this behalf, for

reasons to be recorded in writing, extend the period of payment to such further period not exceeding nine

months, as it considers necessary. The Planning Authority may, with the pervious approval of the Government,

further extend the period of payment upto 24 months from the date of such approval, subject to collection of

interest at the rate of the prime lending rate of the SBI and a penalty of 2% for the first twelve months and

3% for the next twelve months compounded quarterly. If the applicant fails to remit the fees within the

extended period as prescribed above, the grant of permission stands cancelled”.

By Order and in the name of the Government of Karnataka,

Sd/-

(T.M.VASUDEVARAO)

Under Secretary to Government,

Urban Development Department

1306

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, ªÀiÁZïð 3, 2012 (¥sÁ®ÄÎt 13, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933)

£ÀA. 155

gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ, PÀ£ÁðlPÀ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ ªÀiÁgÁl ªÀÄAqÀ½ PÀlÖqÀ (»A¨ÁUÀ), 1£Éà ªÀĺÀr, £ÀA.8, PÀ¤ßAUï ºÁåA gÀ¸ÉÛ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-52

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå gÁZÀÄD.1.Dg簾.2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 03-03-2012

gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå. gÁZÀÄD.01.Dg簾.2010 ¢£ÁAPÀ : 10.11.2010 gÀ°è ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ, gÁdå ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ, £ÉÆAzÁ¬ÄvÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉAiÀÄzÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛ aºÉßUÀ¼À£ÀÄß PÀæªÀĪÁV PÉÆõÀÖPÀ 1, 2, 3 ªÀÄvÀÄÛ 4

gÀ°è C¢ü¸ÀÆa¹zÉ. ¸ÀzÀj C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ PÉƵÀÖPÀ (3)gÀ°è F PɼÀPÀAqÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå:

42. eÉÊ «dAiÀÄ ¨sÁgÀw ¥ÀPÀë

£ÀA. 24, 1£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ eÉ.¹.£ÀUÀgÀ

(§¸ÀªÉñÀégÀ£ÀUÀgÀ) 3£Éà ºÀAvÀ 4£Éà «¨sÁUÀ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560079.

DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ

«ÃgÀ¨sÀzÀæAiÀÄå

C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 5, 2012 (¥sÁ®ÄÎt 15, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933) £ÀA. 157

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢s¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 50 ±Á¸À£À 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 5.3.2012

PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2011 - EzÀPÉÌ 2012gÀ

ªÀiÁZïð wAUÀ¼À JgÀqÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ M¦àUÉ zÉÆgÉwzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉUÁV EzÀ£ÀÄß 2012gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ

¸ÀASÉå:12 JA§ÄzÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.

2012 gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 12

(2012gÀ ªÀiÁZïð LzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæPÀlªÁVzÉ)

PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2011

(2012gÀ ªÀiÁZïð JgÀqÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ)

PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1997£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä MAzÀÄ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ.

E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀAqÀħgÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À

C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1997£ÀÄß (2001gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 33) ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;

1307

EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvÉÛgÀqÀ£Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°,

JAzÀgÉ:-

1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ

zÀwÛUÀ¼À (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2011 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) EzÀÄ F PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. 1£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1997gÀ

(2001gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 33) (E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀĪÉAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) 1£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, (4)£ÉÃ

G¥À¥ÀæPÀgÀtPÉÌ, F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

“(1) EzÀÄ, 23£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C¢ü¸ÀÆa¹zÀ J¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ½UÉ

C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ. 23£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C¢ü¸ÀÆa¹zÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ J®è zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ

zÀwÛUÀ½UÉ 53£Éà ¥ÀæPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ CzsÁåAiÀÄ VIII C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, EzÀÄ MAzÀÄ ªÀÄoÀPÉÌ CxÀªÁ ªÀÄoÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ CxÀªÁ CzÀÄ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀPÉÌ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.”

3. 2£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ (2)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-

(1) (2)£Éà RAqÀPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

“(2) `CZÀðPÀ’ JAzÀgÉ, CZÀð£É, ¥ÀÆeÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ zsÁ«ÄðPÀ «¢üUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀ CxÀªÁ £ÀqɸÀĪÀ ¥ÀæzsÁ£À CZÀðPÀ,

¸ÀºÁAiÀÄPÀ CZÀðPÀ, ¥ÀÆeÁj CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ;”

(2) (15)£Éà RAqÀPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

“(15) ``ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄð ¥ÀzÀzsÁgÀPÀ’’ ªÀÄvÀÄÛ ``ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄð £Áå¸ÀzsÁj’’ JAzÀgÉ, GvÀÛgÁ¢üPÁgÀzÀ PÁ£ÀƤUÉ

C£ÀĸÁgÀªÁV CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ CxÀªÁ ±Á¸À£À§zÀÞ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ºÁUÉAzÀÄ WÉÆö¸À¯ÁzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ºÁUÉ zÁR°¸À¯ÁzÀ, »AzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À ¥ÀzÀzÀ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ

¥Áæ¥ÀÛªÁUÀĪÀAxÀ ¥ÀzÀzsÁgÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ £Áå¸ÀzsÁj.’’

4. 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è “gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À

vÀgÀĪÁAiÀÄ “CxÀªÁ gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5. 19£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 19£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è (J¯ï) RAqÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F

ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

“(JA) »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà »AzÀÆ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ UÉÆñÁ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀÅzÀÄ;

(J£ï) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ.’’

6. V£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CzsÁåAiÀÄ-VgÀ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ°è “¸À®ºÁ ¸À«Äw” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ

“zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

7. 20£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 20£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (r) RAqÀzÀ°è, “ªÀÄÆgÀÄ

ªÀµÀðUÀ¼À” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “£Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8. 20J ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 20J ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-

(1) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-

(i) (i)£Éà RAqÀzÀ°è “ºÀvÀÄÛ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

1308

(ii) (vi)£Éà RAqÀzÀ°è “ºÀvÀÄÛ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(2) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

“(3) J¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À DqÀ½vÀªÀÅ gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætzÀ CrAiÀÄ°è EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ºÁUÀÆ ¤AiÀÄAvÀætªÀÅ, CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀwÛUÀ¼ÀÄ GavÀ

jÃwAiÀÄ°è DqÀ½vÀ £ÀqɸÀ®àqÀÄwÛªÉ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À DzÁAiÀĪÀÅ, CªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁVgÀĪÀ CxÀªÁ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¸ÀÆPÀÛªÁV

«¤AiÉÆÃV¸À®àqÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CªÀ±ÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ

¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.’’

9. 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-

(1) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (¹) RAqÀzÀ°è,-

(i) “ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “£Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(ii) (vii)£Éà G¥ÀRAqÀzÀ°è “E§âgÀÄ EvÀgÀgÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “ªÀÄƪÀgÀÄ EvÀgÀgÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) (7)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

“(7) CzsÀåPÀë£À UÉÊgÀÄ ºÁdjAiÀÄ°è, £Áå¬ÄPÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.”

10. 21J ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 21J ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-

(1) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

“(1) gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀwÛ£À C¢üPÁgÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, f¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ, f¯ÉèAiÉƼÀV£À AiÀiÁªÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À

ªÁ¶ðPÀ DzÁAiÀĪÀÅ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj®èªÉÇà D zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ºÁUÀÆ ¤AiÀÄAvÀætªÀÅ CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀwÛUÀ¼ÀÄ GavÀ jÃwAiÀÄ°è DqÀ½vÀ

£ÀqɸÀ®àqÀÄwÛªÉ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À DzÁAiÀĪÀÅ, CªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁVgÀĪÀ CxÀªÁ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¸ÀÆPÀÛªÁV

«¤AiÉÆÃV¸À®àqÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CªÀ±ÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ

¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.”

(2) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-

(J) (J)RAqÀzÀ°è “ºÀvÀÄÛ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(©) (©)RAqÀzÀ°è “ºÀvÀÄÛ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

11. 22£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀĪÀÅzÀÄ.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 22£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

12. 25£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 25£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ©lÄÖ©qÀ¯ÁzÀ 25£ÉÃ

¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

``25. ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ gÀZÀ£É.- (1) MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À

MlÄÖ ªÁ¶ðPÀ DzÁAiÀĪÀÅ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjzÀÝ°è gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ, ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¶ðPÀ DzÁAiÀĪÀÅ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ

®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀ¢zÀÝ°è f¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ, ¨sÀPÀÛgÀ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À ºÁUÀÆ

zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼À ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ MA§vÀÄÛ d£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ MAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß JAzÀgÉ:-

(i)

MAzÀÄ zÉêÁ®AiÀÄzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¥ÀæzsÁ£À CZÀðPÀ CxÀªÁ CZÀðPÀ;

(ii)

C£ÀĸÀÆavÀ eÁw CxÀªÁ C£ÀĸÀÆavÀ §ÄqÀPÀnÖUÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÀ ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ PÉÆ£Éà ¥ÀPÀë M§âgÀÄ;

1309

(iii)

E§âgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ;

(iv)

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ EgÀĪÀ ¸ÀܼÀzÀ°è ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ PÉÆ£Éà ¥ÀPÀë M§âgÀÄ,

-

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ zsÀªÀÄðUÀ¼ÉgÀqÀjAzÀ®Æ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ

ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß C°è C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ gÀÆrü ºÁUÀÆ

DZÀgÀuÉUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

C®èzÉ ¥ÀgÀAvÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁV ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀAxÀ ¤gÀ¹vÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è gÀavÀªÁzÀ CxÀªÁ

£ÉêÀÄPÀªÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«Äw CxÀªÁ ¥ÀAZÀ ¸À«Äw CxÀªÁ zsÀªÀÄðzÀ²ð ¸À«Äw CxÀªÁ ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄðªÀ®èzÀ

£Áå¸ÀzsÁjUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2011

¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CAxÀ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ ¤AvÀĺÉÆÃUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) (J) gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ, (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß

gÀa¸ÀĪÁUÀ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÁSÉAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄPÉÌ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉAiÉÆà D zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄPÉÌ ¸ÀÆPÀÛ

ªÀÄ£ÀßuÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(©)ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀÄ «zsÁ£À, ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀǪÀðªÀøvÁÛAvÀ ºÁUÀÆ EvÀgÀ «µÀAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è, CªÀÅUÀ¼À

¸ÀvÁå¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(¹)AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ MAzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwUÀ½UÉ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ CºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(r) AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀAvÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀzÁ¢üPÁjAiÀiÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ

¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(3) AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ,Š

(i)

zÉêÀgÀ°è £ÀA©PÉAiÀÄļÀîªÀ£ÁVzÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ;

(ii)

CªÀ£ÀÄ E¥ÀàvÉÛÊzÀÄ ªÀµÀð ªÀAiÀĹì£ÀªÀ£ÁVzÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ;

(iii)

M¼ÉîAiÀÄ ªÀvÀð£É ºÁUÀÆ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉÆA¢zÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ EgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è UËgÀªÀPÉÌ ¥ÁvÀæ£ÁVzÀÝ

ºÉÆgÀvÀÄ;

Š MAzÀÄ C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV £ÉêÀÄPÀUÉƼÀî®Ä CºÀð£ÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(4) AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ,Š

(i) MAzÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ C«ªÀÄÄPÀÛ ¢ªÁ½AiÉÄAzÀÄ WÉÆövÀ£ÁVzÀÝgÉ, CxÀªÁ

(ii) C¸Àé¸ÀÜ avÀÛ£ÁVzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉAzÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ WÉÆö¸À¯ÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ QªÀÅqÀ CxÀªÁ ªÀÄÆPÀ£ÁVzÀÝgÉ

CxÀªÁ PÀĵÀÖ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ CxÀªÁ ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ SÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ ¦ÃrvÀ£ÁVzÀÝgÉ, CxÀªÁ

(iii) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀéwÛ£À CxÀªÁ ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀgÁj£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è FVgÀĪÀ UÀÄwÛUÉAiÀÄ°è ¸ÀA¸ÉÜUÁV

ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ°è ¥ÀævÀåPÀë CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀë »vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀÝgÉ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÉ vÁ£ÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¥ÀæPÁgÀzÀ ¨ÁQAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀzÉà G½¹PÉÆArzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(iv) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV CxÀªÁ «gÀÄzÀÞªÁV PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀøwÛUÁgÀ£ÁV ºÁdgÁUÀÄwÛzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(v) £ÉÊwPÀ CzsÀB¥ÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÄîªÀ MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV Qæ«Ä£À¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ ²QëvÀ£ÁVzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ

²PÉëAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÉ; CxÀªÁ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß PÀë«Ä¹gÀ¢zÀÝgÉ, CxÀªÁ

(vi) AiÀiÁªÁUÀ¯ÁzÀgÀÆ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛUÉ «gÀÄzÀÞªÁV ªÀwð¹zÀÝgÉ; CxÀªÁ

(vii) CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CZÀðPÀ£ÁV C®èzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß zsÁgÀt ªÀiÁrzÀÝgÉ CxÀªÁ M§â £ËPÀgÀ£ÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ CAxÀ

¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À®©ÝUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ D£ÀĵÀAVPÀ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ

1310

(viii) ªÀÄzÀå¥Á£À CxÀªÁ ªÀiÁzÀPÀzÀæªÀå ¸ÉêÀ£ÉAiÀÄ zÀĪÀåð¸À¤AiÀiÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(ix) »AzÀÆ C®è¢zÀÝgÉ; CxÀªÁ »AzÀÆ DVzÀÄÝ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ zsÀªÀÄðPÉÌ ¥ÀjªÀwðvÀ£ÁVzÀÝgÉ.

Š CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV £ÉêÀÄPÀUÉƼÀî®Ä CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ®Ä

C£ÀºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) ¸À«ÄwAiÀÄ M§â ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà C£ÀºÀðvÉUÉ M¼ÀUÁzÀgÉ CxÀªÁ C£ÀºÀð£ÁzÀgÉ CªÀ£ÀÄ

CAxÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà ¤AvÀÄ ºÉÆÃUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) AiÀiÁªÉǧ⠸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà C£ÀºÀðvÉUÉ M¼ÀUÁzÀ §UÉÎ CxÀªÁ C£ÀºÀð£ÁzÀ §UÉÎ

AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæ±Éß GzÀ㫹zÀgÉ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀåQÛUÉ CºÀªÁ®Ä ºÉýPÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±ÀPÉÆlÖ vÀgÀĪÁAiÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ vÁ£ÁVAiÉÄÃ

DUÀ° CxÀªÁ vÀ£ÀUÉ §AzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ ªÉÄïÁUÀ° D ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß wêÀiÁð¤¸À§ºÀÄzÀÄ.’’

13. 26£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 26£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, (3)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, “gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ” JA§

¥ÀzÀUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ “CxÀªÁ ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

14. 28£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 28£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è (5)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

15. 29£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 29£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, “26£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀzÁªÀ¢ü

ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ “CxÀªÁ AiÀiÁªÀŪÉà EvÀgÀ PÁgÀtUÀ½UÁV” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

16. 35£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 35£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è “41£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ”

JA§ CAQ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

17. 52£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀĪÀÅzÀÄ.-ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 52£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

18. 63£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 63£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, ²Ã¶ðPÉAiÀÄ°è, (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ (1)£ÉÃ

G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è “¥ÁæzÉòPÀ PÀ«ÄõÀ£Àgï” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “PÀ«ÄõÀ£Àgï” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

19. 76£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 76£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è (r) RAqÀPÉÌ F

ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

“(r) 20£Éà ªÀÄvÀÄÛ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ¸ÁܦvÀªÁzÀ gÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè zsÁ«ÄðPÀ

¥ÀjµÀwÛ£À ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ;”

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

f.PÉ.¨ÉÆÃgÉÃUËqÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 6, 2012 (¥sÁ®ÄÎt 16, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933) £ÀA. 158

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. KLAS/ADM-1/105 /Amendment /2011, Bangalore, Dated: 6^th March, 2012

Whereas, the draft to amend the Karnataka Legislative Assembly Secretariat (Recruitment and Conditions of

Service) Rules, 2003 which the Special Board of Karnataka Legislative Assembly Secretariat proposes to make in

exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 3 read with Section 8 of the Karnataka State Civil

1311

Services Act, 1978 (Karnataka Act 14 of 1990) was published as required by clause (a) of sub-section (2) of section 3 in

notification No. KLAS/ ADM-1/105/Amend/2011, dated 12^th January, 2012 in part IV-A of the Karnataka Gazette

Extraordinary No. 28, dated 12^th January, 2012 inviting objections and suggestions from persons likely to be affected

thereby, within 15 days from the date of publication of the draft in the Official Gazette.

Whereas, the said Gazette was made available to the public on 12^th January, 2012.

And whereas the Karnataka Legislative Assembly Secretariat has not received any objections and suggestions

in the matter.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 3 read with Section 8 of the

Karnataka State Civil Services Act, 1978 {Karnataka Act 14 of 1990} read with second proviso to the said sub section,

the Special Board hereby makes the following rules, namely:-

1. Title and Commencement:-(1) These rules may be called the Karnataka Legislative Assembly Secretariat

(Recruitment and Conditions of Service)(Amendment) Rules, 2011.

(2) They shall come into force from the date of their publication in the official Gazette.

2. Amendment to Schedule –I:- In the Karnataka Legislative Assembly Secretariat(Recruitment and Conditions

of Service) Rules 2003, in Schedule-I, in serial No. 9 relating to the category of the post of Chief Editor of Debate, in

column 6 clause(b) for the words “ Must have put in a service of not less than three years as Editor of Debates” the

following entries shall be substituted.

1) In Column No. 6:

b) Must have put in a service of not less than one year as Editor of Debates.

By Order and in the name of the Special Board,

P. OMPRAKASHA

Secretary,

Karnataka Legislative Assembly Secretariat

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 6, 2012 (¥sÁ®ÄÎt 16, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933) £ÀA. 159

CO-OPERATION SECRETARIAT

NOTIFICATION

No: CD 120 MRE 2011, Bangalore, Dated : 6^th March, 2012

The draft of the following rules further to amend the Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation

And Development) Rules, 1968 which the Government of Karnataka Proposes to make in exercise of the powers

confirmed by section 146 of the Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation And Development) Act, 1966

(Karnataka Act 27 of 1966) is hereby published as required by sub-section (1) of the said section, for the information of

all persons likely to be affected there by and notice is hereby given that the said draft rules, will be taken into

consideration after thirty days from the date of its publication in the official Gazette.

Any objection or suggestion which may be received by the State Government from any person in respect of the

said draft before the expiry of the period specified above will considered by the State Government objections or

suggestions may be addressed to the Principal Secretary to Government, Co-operation Department, 6^th floor, M.S.

Building Dr. Ambedkar Vedhi, Bangalore-560001.

1312

DRAFT RULES

1. Title and Commencement :

(1) These rules may be called the Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation And Development)

(Amendment) Rules, 2011.

(2) They shall come into force form the date of their publication in the Official Gazette.

2. Amendment of rule 87C : In the Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation and Development)

Rules, 1968, in rule 87, in sub-rule (5), for the words, "Rupees fifty lakhs" the words "Rupees five lakhs" shall be

substituted.

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

C.K. VASUDEVA MURTHY

Under Secretary to Government-1

Co-operation Department

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 7, 2012 (¥sÁ®ÄÎt 17, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933)

£ÀA. 160

URBAN DEVELOPMENT SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. UDD 108 BEMAPRA 2007, Bangalore, Dated: 06.03.2012

In exercise of the powers conferred by section 71 of the Karnataka Urban Development Authorities Act, 1987

(Karnataka Act, 34 of 1987), the Government of Karnataka hereby makes the following rules, further to amend the

Karnataka Urban Development Authorities (Allotment of Civic Amenity Sites) Rules 1991, Namely:-

RULES

1. Title and commencement.- (1) These rules may be called the Karnataka Urban Development Authorities

(Allotment of Civic Amenity Sites)(Amendment) Rules, 2012.

(2) They shall come into force from the date of their publication in the official Gazette.

2. Amendment of rule 10.- In the Karnataka Urban Development Authorities (Allotment of Civic Amenity

Sites) Rules, 1991, in rule 10, after sub-rule (13), the following shall be inserted, namely:-

“(14) the lease may be renewed in favour of the lessee for a further period of thirty years with the prior

approval of the Government by refixing the lease amount in accordance with sub-rule(1) of rule 8.”

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

T.M. Vasudeva Rao

Under Secretary to Government

Urban Development Department

1313

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 7, 2012 (¥sÁ®ÄÎt 17, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933)

£ÀA. 161

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT (ELECTIONS)

NOTIFICATION

No. DPAR 09 CHUSIA 2012, Bangalore, Dated: 7^th March, 2012

The accompanying direction No. 576/3/EVM/2012/SDR(BYE-HP), dated: 06.03.2012 of the Election

Commission of India is published for general information.

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

P.T. KULKARNI

Deputy Chief Electoral Officer and

Ex-Officio Deputy Secretary to Government, D.P.A.R. (Elections)

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi – 110001

Dated: 6^th March, 2012

DIRECTION

No. 576/3/EVM/2012/SDR(BYE-HP):- Whereas, Section 61A of the Representation of the People Act, 1951,

provides that the giving and recording of votes by Voting Machines in such manner as may be prescribed, may be

adopted in such constituency as the Election Commission of India may, having regard to the circumstances of each

case specify; and

2. Whereas, the Commission has considered the circumstances in 15-Udupi Chikmagalur Parliamentary

Constituency in Karnataka, and is satisfied that sufficient number of Electronic Voting Machines are available for

taking the poll in the above mentioned Parliamentary Constituency, the polling personnel are well trained in efficient

handling of the Electronic Voting Machines and the electors are also fully conversant with the operation of the

Electronic Voting Machines;

3. Now, therefore, the Election Commission of India hereby specifies 15-Udupi Chikmagalur Parliamentary

Constituency in Karnataka, as the constituency in which the votes at the current bye-election to the House of the

People from the said State notified on 22-02-2012 shall be given and recorded by means of Electronic Voting Machines

in the manner prescribed under the Conduct of Elections Rules, 1961, and the supplementary instructions issued by

the Commission from time to time on the subject.

By Order,

ASHISH CHAKRABORTY

SECRETARY

1314

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – I

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 8, 2012 (¥sÁ®ÄÎt 18, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933) £ÀA. 162

URBAN DEVELOPMENT SECRETARIAT

ORDER - I

No. UDD 466 MNY 2005, Bangalore, Dated: 08.03.2012

In exercise of the powers conferred by section 5 of the Karnataka Ownership Flats (Regulation of the

promotion of construction, Sale, Management and Transfer) Act, 1972 (Karnataka Act 16 of 1973) the Government of

Karnataka hereby appoints the officers specified in column (2) of the table below in respect of the areas specified in

column (3) thereof for the purpose of the said section, namely:-

TABLE

Sl. No.

Officers

Jurisdiction Area

(1)

(2)

(3)

1

The District Registrar of Companies - in respect of Company.

Concerned district.

2

The Deputy Registrar of Co-operative Societies – in respect of

Co-operative Societies.

Concerned district.

By order and in the name of the Governor of Karnataka

S. RENUKARADHYA

Under Secretary to Government,

Urban Development Department

URBAN DEVELOPMENT SECRETARIAT

ORDER - II

No. UDD 466 MNY 2005, Bangalore, Dated: 08.03.2012

In exercise of the powers conferred by sub-section (4) of section 7 of the Karnataka Ownership Flats

(Regulation of the promotion of construction, Sale, Management and Transfer) Act, 1972 (Karnataka Act 16 of 1973)

the Government of Karnataka hereby appoints the officers specified in column (2) of the table below in respect of the

areas specified in column (3) thereof for the purpose of the said section, namely:-

TABLE

Sl.

No.

Officers

Jurisdiction Area

(1)

(2)

(3)

1

The Chief Engineer (Vigilance, Project Planning, Evaluation

Division) of Bruhat Bangalore Mahanagra Palike, Bangalore.

Bruhath Bangalore Mahanagara Palike

area.

2

The

Chief

Engineer

(Engineer

Member),

Bangalore

Development Authority, Bangalore.

Bangalore Development Authority

Planning area excluding BBMP area.

3

The Chief Engineer (Communication and Building), P.W.D.,

Bangalore.

Bangalore Metropolitan Region excluding

BBMP and BDA area.

1315

Sl.

No.

Officers

Jurisdiction Area

4

The Superintending Engineer of the Circles of Public Works

Department

Excluding BMRDA jurisdiction throughout

State in their respective Circles.

By order and in the name of the Governor of Karnataka

S. RENUKARADHYA

Under Secretary to Government,

Urban Development Department

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 8, 2012 (¥sÁ®ÄÎt 18, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933) £ÀA. 163

URBAN DEVELOPMENT SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. UDD 05 MLR 2012, Bangaore, Dated: 08.03.2012

In partial modification of the notification No. UDD 5 MLR 2012 dated 25.02.2012 and in pursuance of rule 73

A of the Karnataka Municipal Corporation (Election) (Second Amendment) rules, 2007 and Government order No. UDD

04 MLR 2012, Dated 03.02.2012 Government here by allot the offices of the Deputy Mayor to the following City

Corporations to various categories for the FIFTEENTH TERM as follows.

Sl. No.

Name of the City Corporation

Deputy Mayor

1.

Belgaum

ST (W)

2.

Hubli-Dharwad

BCB (W)

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

K.V. RAMAPPA

Under Secretary to Government,

Urban Development Department

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, ªÀiÁZïð 9, 2012 (¥sÁ®ÄÎt 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933)

£ÀA. 164

d®¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢s¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸À¤ÃE 10 CdC 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 9£Éà ªÀiÁZïð, 2012

PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® (C©sªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ «¤AiÀĪÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2011 EzÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® C©sªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ «¤AiÀĪÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀçt C¢s¤AiÀĪÀÄ 2011 (2011gÀ PÀ£ÁðlPÀ

C¢s¤AiÀĪÀÄ £ÀA.25)gÀ 38 £Éà ¥ÀæPÀgÀt¢AzÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢sPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, gÀa¸À®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ PÀgÀqÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ:

29-12-2011gÀ gÁdå ¥ÀvÀæ ¨sÁUÀ IV-J £À C¢s¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¸À¤ÃE 10 CdC 2011, ¢£ÁAPÀ: 29-12-2011 gÀ°è

1316

(1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀt¢AzÀ CUÀvÀå ¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ ¥ÀæPÀn¹, ¥ÀæPÀn¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ DPÉëÃ¥ÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß

DºÁ餸À¯ÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ D PÁgÀt¢AzÀ ¸ÀzÀj gÁdå ¥ÀvÀæªÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ¢£ÁAPÀ 29£Éà r¸ÉA§gï 2011 gÀAzÀÄ ®¨sÀåªÁVvÀÄÛ.

ªÀÄvÀÄÛ D PÁgÀt¢AzÀ PÀgÀqÀÄ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÉ ¹éÃPÀj¸À®àlÖ DPÉëÃ¥ÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¥Àj²Ã°¸À®ànÖzÉ.

DzÀÝjAzÀ FUÀ PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® (C©sªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ «¤AiÀĪÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2011gÀ

38£Éà ¥ÀæPÀgÀt¢AzÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢sPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀAvÉ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÉ.

¤AiÀĪÀiÁªÀ½

1. ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ:- (1) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® (C©sªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ «¤AiÀĪÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ

¤AiÀÄAvÀæt) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2012 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) CªÀÅ ¸ÀPÁðj gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ:-(1) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ;

(J) “C¢s¤AiÀĪÀÄ” JAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® (C©sªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ «¤AiÀĪÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt) C¢s¤AiÀĪÀÄ,

2011 (2011 gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 25)

(©) “£ÀªÀÄƣɔ JAzÀgÉ F ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C£ÀħA¢s¸À¯ÁzÀ £ÀªÀÄÆ£É;

(¹) “C£ÀĸÀÆa” JAzÀgÉ F ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C£ÀħA¢s¸À¯ÁzÀ C£ÀĸÀÆa.

(2) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è §¼À¹gÀĪÀ DzÀgÉ ¥Àj¨sÁ¶¹gÀzÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÁªÀ½UÀ¼ÀÄ C¢s¤AiÀĪÀÄzÀ°è CªÀÅUÀ½UÉ PÉÆnÖgÀĪÀ CzÉÃ

CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3. C¢sPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀÄgÀÄ £ÉêÀÄPÁwUÁV µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ:- 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C¢sPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀÄgÀÄ £ÉêÀÄPÁwUÁV

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀAwgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-

(1) CªÀgÀ£ÀÄß ¥Áæ¢sPÁgÀPÉÌ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß 4£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C£ÀºÀðUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(2) CªÀgÀ£ÀÄß 6£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀÅzÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉà µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

4. 5(3)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ:- ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀ£ÁzÀ C¢sPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ ¥Àæw

¢£À 1000/- gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ¸À¨sÁ¨sÀvÉåUÉ CºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð gÉ樀 zÀgÀPÉÌ ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5. 10 £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C¢s¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢s¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀgÀ PÁAiÀÄð «zsÁ£À:- (1) 10 £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ

(3)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß C¢s¸ÀÆavÀ ¥ÀæzÉñÀ JA§ÄzÁV WÉÆö¹zÀ C¢s¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ

f¯ÁèªÀÄlÖzÀ°è »jAiÀÄ ¨sÀÆ«eÁÕ¤ CxÀªÁ G¥À¤zÉÃð±ÀPÀgÀ PÀbÉÃj ¸ÀÆZÀ£Á¥sÀ®PÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ªÀÄvÀÄÛ

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ PÀbÉÃjAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£Á ¥sÀ®PÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) 10£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ 5£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀr C¢s¸ÀÆavÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß C¢s¸ÀÆZÀ£É¬ÄAzÀ vÉUÉzÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀPÁÌV£À PÁAiÀÄð «zsÁ£ÀªÀÅ

F ªÀÄÄA¢£ÀAwgÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(i)

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ C¢s¸ÀÆavÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À CAvÀdð® ªÀÄlÖzÀ Kj½vÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ 10 £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3) £Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è

WÉÆö¸À¯ÁzÀ CAxÀ C¢s¸ÀÆavÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À CAvÀdð® ®¨sÀåvÉAiÀÄ §UÉÎ »jAiÀÄ ¨sÀÆ«eÁÕ¤ CxÀªÁ G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀjAzÀ

¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(ii) ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ C¢s¸ÀÆavÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ »jAiÀÄ ¨sÀÆ«eÁÕ¤ CxÀªÁ G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ ªÀgÀ¢sAiÀÄ£ÀÄß

¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ CAxÀ C¢s¸ÀÆavÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è CAvÀdð®zÀ ®¨sÀåvÉAiÀÄÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ C©s¥ÁçAiÀÄ

¥ÀlÖgÉ ¥ÀæPÀgÀt 10gÀ G¥À-¥ÀæPÀgÀt 2gÀAvÉ C¢s¸ÀÆZÀ£É¬ÄAzÀ vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀ §UÉÎ ««zsÀ vÀdÕ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉÆA¢UÉ

¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

1317

(iii) ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ««zsÀ vÀdÕ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ C¢s¸ÀÆavÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß C¢s¸ÀÆZÀ£É¬ÄAzÀ vÉUÉzÀÄ

ºÁPÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢s¹zÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À eÉÆvÉAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Áæ¢sPÁgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(iv) ¥Áæ¢sPÁgÀªÀÅ, C¢s¸ÀÆavÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß C¢s¸ÀÆZÀ£É¬ÄAzÀ vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ EªÀgÀ ²¥sÁgÀ¸Àì£ÀÄß

¥ÀjUÀt¹, C¢s¸ÀÆavÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß C¢s¸ÀÆZÀ£É¬ÄAzÀ vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¸À®Ä vÀ£Àß ¤¢sðµÀÖ ²¥sÁgÀ¹ì£ÉÆA¢UÉ

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ.

6. 11 £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è CfðAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ «zsÁ£À:-

(1) PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ GzÉÝñÀPÁÌV C¢s¸ÀÆavÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¨Á«/PÉƼÀªÉ¨Á« vÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ/ PÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ

CAvÀdð® vÉUÉAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ §¼À¸À®Ä ¥À«Äðmï ªÀÄAdÆgÁwUÁV CfðAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ£É-1J £À°è LªÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ±ÀÄ®ÌzÀ

eÉÆvÉAiÀÄ°è (C¢s¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt 11gÀ G¥À-¥ÀæPÀgÀt 2) ªÀÄvÀÄÛ

(i)

PÀȶ ¨sÀÆ«ÄUÉ ¸ÀA§AzsÀªÁV, CAvÀ PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀvÀéPÉÌ ¸ÀA§A¢s¹zÀAvÉ ºÀPÀÄÌ zÁR¯ÉAiÀÄ GzÀÞøvÀ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ

(PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ zÁR¯ÉAiÀÄ C¢s¤AiÀĪÀÄ 1964 gÀAvÉ)

(ii) UÀȺÀ §¼ÀPÉzÁgÀgÀ ¸ÀA§AzsÀªÁV, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¤ÃrzÀ CAxÀ D¹ÛAiÀÄ SÁvÁ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀªÉð £ÀA§gï, «¼Á¸À zÁR¯É, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ ¤UÀªÀÄ, ¥ÀlÖt ¥ÀAZÁ¬Äw CxÀªÁ UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ°è vÉjUÉ ¥ÁªÀw ªÀiÁrzÀ gÀ²ÃwUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ zÁR¯ÉAiÀÄ C¢s¤AiÀĪÀÄ 1964 gÀAvÉ ºÀPÀÄÌ

zÁR¯ÉAiÀÄ GzÀÞøvÀ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÉÃjzÀAvÉ D¹Û ªÀiÁ°ÃPÀvÀéPÉÌ ¸ÀA§A¢s¹zÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) PÉÊUÁjPÁ, ªÁtÂdå CxÀªÁ ªÀÄ£ÀgÀAd£É GzÉÝñÀPÁÌV C¢s¸ÀÆavÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¨Á«/PÉƼÀªÉ¨Á« vÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ

PÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀdð® ºÉÆgÀ vÉUÉAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ §¼À¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥À«ÄðmïUÁV CfðAiÀÄ£ÀÄß LzÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À

±ÀÄ®ÌzÉÆA¢UÉ (C¢s¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt 11gÀ G¥À-¥ÀæPÀgÀt 2) £ÀªÀÄÆ£É -1© £À°è ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ PÉÊUÁjPÁ,

ªÁtÂdå, ªÀÄ£ÀgÀAd£É ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀiÁ°PÀvÀézÀ ¸ÀA§AzsÀªÁV ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß eÉÆvÉAiÀÄ°è

®UÀwÛ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¨Á«/PÉƼÀªÉ¨Á« vÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ PÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ CxÀªÁ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À GzÉÝñÀPÁÌV CAvÀdð®

vÉUÉAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ §¼À¸À®Ä C£ÀĪÀÄwUÁV CfðAiÀÄÄ £ÀªÀÄÆ£É-2J £À°è EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¤gÁPÀgÀuÉAiÀÄ DzÉñÀªÀÅ £ÀªÀÄÆ£É-2© £À°è

EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¨Á«UÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ PÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ §¼ÀPÉUÁV CfðAiÀÄÄ £ÀªÀÄÆ£É-3J £À°è

EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¤gÁPÀgÀuÉAiÀÄ DzÉñÀªÀÅ £ÀªÀÄÆ£É-3© £À°è EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

7. 12£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C¢s¸ÀÆavÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ §¼ÀPÉzÁgÀgÀ £ÉÆÃAzÀtÂ:- (1) C¢s¸ÀÆavÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ CAvÀdð®

§¼ÀPÉzÁgÀgÀ £ÉÆÃAzÀtÂUÁV CfðAiÀÄ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ GzÉÝñÀPÁÌV LªÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ ±ÀÄ®ÌzÉÆA¢UÉ £ÀªÀÄÆ£É-4 gÀ°è

¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. PÉÊUÁjPÉ, ªÁtÂdå, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£É CxÀªÁ EvÀgÀ GzÉÝñÀPÁÌV LzÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ CAvÀdð® §¼ÀPÉzÁgÀ£À £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀÅ £ÀªÀÄÆ£É-5J £À°ègÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¤gÁPÀgÀuÉAiÀÄ DzÉñÀªÀÅ £ÀªÀÄÆ£É - 5 © £À°ègÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8. 13£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è PÉÆgÉAiÀÄĪÀ KeɤìUÀ¼À £ÉÆÃAzÀtÂ:-

(1) CAvÀdð®ªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃqÀĪÀ CxÀªÁ PÉƼÀªÉ ¨Á«UÀ¼À£ÀÄß PÉÆgÉAiÀÄĪÀ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß

£ÀqɸÀ®Ä EaѹgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ 13(3)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è PÉÆgÉAiÀÄĪÀ KeɤìAiÀÄ £ÉÆÃAzÀt ±ÀÄ®Ì ¥Àæw PÉÆgÉAiÀÄĪÀ jUïUÉ LzÀÄ ¸Á«gÀ

gÀÆ¥Á¬Ä£ÉÆA¢UÉ F ªÀÄÄA¢£À µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ £ÀªÀÄÆ£É-6 gÀ°è CfðAiÀÄ£ÀÄß ¥Áæ¢sPÁgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-

(i)

CªÀ£ÀÄ PÀ¤µÀ× 900/200 ¦J¸ïL ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ PÉÆgÉAiÀÄĪÀ jUï£À PÀA¥Éæ¸Àìgï£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(ii) CªÀ£ÀÄ PÀ¤µÀ× 152 JAJA ªÁå¸ÀzÀ PÉƼÀªÉ¨Á« PÉÆgÉAiÀÄĪÀ AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(iii) CªÀ£ÀÄ UÀnÖ §AqÉ EgÀĪÀ ¨sÀÆ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è CAvÀdð® vÉUÉAiÀÄ®Ä ¨Á«/PÉƼÀªÉ¨Á« vÉÆÃqÀĪÀ CxÀªÁ PÉÆgÉAiÀÄĪÀ §UÉÎ

PÀ¤µÀ× ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ«zÀÄÝ PÀ¤µÀ× ªÉÄPÁ¤PÀ¯ï EAf¤AiÀÄgï£À°è r¥ÉÆèªÉÆ «zÁåºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀAxÀ

PÉÆgÉAiÀÄĪÀ PÉ®¸ÀUÁgÀ£À£ÀÄß (ræ®ègï) £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

1318

(2) ¥Áæ¢sPÁgÀªÀÅ 8(1)£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ

PÉÆgÉAiÀÄĪÀ WÀlPÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃAzÀt ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢sUÉ £ÀªÀÄÆ£É-7J £À°è £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁUÀ¢gÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀÄ ¸ÀÆPÀÛ PÁgÀtUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¤gÁPÀgÀuÉAiÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ£É -

7© £À°è ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(3) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÉÆgÉAiÀÄĪÀ KeɤìAiÀÄÄ £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzÀ°è ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¸À¯ÁzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

9. ¨Á«¬ÄAzÀ ªÀÄtÄÚ, §AqÉ CxÀªÁ ¤Ãj£À ªÀiÁzÀjUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAgÀPÀëuÉ:- ¥Áæ¢sPÁgÀzÀ °TvÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ¨Á«

PÉÆgÉAiÀÄĪÀ G¸ÀÄÛªÁj ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÀæwAiÉƧâ£ÀÄ ¨Á«AiÀÄ ¥Àæw 50 «ÄÃlgïUÀ¼À CAvÀgÀzÀ D¼ÀzÀ°è£À ªÀÄtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ ²¯ÉAiÀÄ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß

ºÁUÀÆ ¨Á«AiÀÄ ¤ªÀiÁðt ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CAvÀdð® ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 ElÄÖPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. CAvÀ ªÀÄtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ

§AqÉAiÀÄ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß ©¹°£À°è MtV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀð Q¯ÉÆÃUÁæA ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ ¥Áè¹ÖPï aîzÀ°è ¸ÀAUÀ滹zÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ

D¼ÀªÀ£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆa¹ ¸ÀAUÀ滸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀAUÀ滸À®àlÖ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ ¥Áæ¢sPÁgÀPÉÌ

¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ CzÀ£ÀÄß ¨Á« ¤ªÀiÁðtUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¸ÀAgÀQë¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAvÀdð® ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ °Ãlgï

¥Áè¹ÖPï ¨Ál¯ï£À°è (PÀAmÉÊ£Àgï) UÁ½ ºÉÆÃUÀzÀAvÉ ¸ÀAUÀ滸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á« ¤ªÀiÁðtzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ £ÉÃgÀªÁV

¸ÀÆAiÀÄð£À ¨É¼ÀPÀÄ ©Ã¼ÀzÀAvÉ ¸ÀAgÀQë¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. AiÀiÁªÀ D¼À¢AzÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁjAzÀ ¸ÀAUÀ滸À¯ÁVvÉÆÛà D «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹zÀ

aîzÀ ªÉÄÃ¯É zÁR®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. F ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß ¥Áæ¢sPÁgÀªÀÅ ¥ÀjÃQë¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

10. ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ:- (1) d® ªÀiÁ¥ÀPÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæwAiÉƧâ PÉÊUÁjPÁ CxÀªÁ ªÁtÂdå

CxÀªÁ EvÀgÀ CAvÀdð® §¼ÀPÉzÁgÀ£ÀÄ CAvÀdð® §¼ÀPÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ LJ¸ïL (ISI) ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ d® ªÀiÁ¥ÀPÀ

¸ÁzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀvÉUÉzÀ MlÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ CAvÀdð®zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß f¯Áè ªÀÄlÖzÀ ¥Áæ¢sPÁgÀzÀ

¤¢ðµÀÖ C¢sPÁjUÉ MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÉÆgÉAiÀÄĪÀ KeɤìAiÀÄÄ PÉÆgÉzÀ PÉƼÀªÉ ¨Á«AiÀÄ D¼ÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀܼÀ, ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉƼÀªÉ ¨Á«UÀ¼À ¸ÀASÉå,

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÉƼÀªÉ ¨Á«AiÀÄ PÉùAUï ªÀÄvÀÄÛ E¼ÀĪÀjAiÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ f¯ÉèAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢ðµÀÖ

C¢sPÁjUÉ MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

11. PÉÊUÁjPÁ, ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV CAvÀdð® ºÉÆgÀ vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ:- DAiÀiÁ ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV

CAvÀdð®ªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉAiÀÄĪÀ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥Áæ¢sPÁgÀªÀÅ CªÀ¯ÉÆÃQ¸ÀĪÀÅzÀÄ.

12. ¥Áæ¢sPÁgÀzÀ ¤¢s §¼ÀPÉ:- ¥Áæ¢sPÁgÀzÀ ¤¢sUÀ¼À£ÀÄß F ªÀÄÄA¢£À GzÉÝñÀUÀ½UÁV §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(i) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀæAiÀiÁt ªÉZÀÑ;

(ii) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¸À¨sÁ ¨sÀvÉå;

(iii) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸À¨sÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢s¹zÀ ªÉZÀÑ;

(iv) ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ¯ÉÃR£À ¸ÁªÀiÁVæ;

(v) F C¢s¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è vÀ£Àß C¢sPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ°è ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¨sÀj¸À¯ÁzÀ ªÉZÀÑ;

(vi) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢s¹zÀAvÉ ªÉÊeÁÕ¤PÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ½UÁV ¨ÉÃPÁzÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À Rjâ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄgÀ¹Û ªÉZÀÑ;

(vii) ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À Rjâ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À EAzsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ zÀÄgÀ¹Û ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ;

(viii) ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀt, UÀtPÀAiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ, eÉgÁPïì AiÀÄAvÀæ, ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀbÉÃj

¸ÁªÀiÁVæUÀ¼À Rjâ ªÉZÀÑ;

(ix) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ zÀÆgÀªÁtÂ, «zÀÄåvï ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãj£À ©®ÄèUÀ¼À ¥ÁªÀwUÉ ¸ÀA§A¢s¹zÀ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ;

(x) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¹§âA¢AiÀÄ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ EvÀgÀ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ;

13. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢sAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ:- ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢sAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ EªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è dAn

SÁvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉgÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁ¶ÖöçÃPÀÈvÀ ¨ÁåAQ£À°è oÉêÀt EqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ D ºÀtªÀ£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ

C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÀÄ.

1319

14. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ §eÉmï:- (1) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ §eÉmï£ÀÄß C£ÀħAzsÀ-8 gÀ°è ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹¯ÁzÀ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À°è CAzÁdÄ gÁd¸Àé

dªÉÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀÑzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ绸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÄA¢£À ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀð ¥ÁçgÀA¨sÀUÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAavÀªÁV

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CzsÀåPÀëgÀÄ ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ §eÉmïUÉ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ CzÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ««zsÀ PÀbÉÃjUÀ½AzÀ gÁd¸Àé dªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹zÀ £ÀAvÀgÀ, CAzÁdÄ gÁd¸Àé dªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA©sPÀ ²®Ì£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹

£ËPÀgÀgÀ ¸ÀA§¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀbÉÃj ªÉZÀÑUÀ½UÉ G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¹ §eÉmï£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ªÁ¶ðPÀ PÁAiÀÄðPÀçªÀÄUÀ½UÉ §eÉmï£ÀÄß ¹zÀÝ¥Àr¸ÀĪÁUÀ, JgÀqÀÄ ºÀAvÀzÀ §eÉmï£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV §eÉmï

ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀçªÀÄUÀ½UÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ¤¢sAiÀÄ ®¨sÀåvÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉƸÀ

PÁAiÀÄðPÀçªÀÄUÀ½UÉ §eÉmï ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀħAzsÀ-10J ªÀÄvÀÄÛ10-© £À ¤UÀ¢svÀ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À°è ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ.

15. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É:- ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢sAiÀÄ ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ,

JAzÀgÉ:-

(1)

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢sAiÀÄ ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥Àæ¨sÁgÀ ºÉÆA¢zÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀç C¢sPÁjAiÀÄÄ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(2)

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢sAiÀÄ ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¢é£ÀªÀÄÆzÀÄ ¥ÀzÀÝwAiÀÄ°è ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(3)

DAvÀjPÀ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ±ÁSÉAiÀÄÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4)

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄÄ, PÀ£ÁðlPÀ ReÁ£É ¸ÀA»vÉAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæUÀ¼À

¤ªÀðºÀuÉ, ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ EvÀåxÀðPÉÌ ¸ÀA§A¢s¹zÀAvÉ J¯Áè ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¯ÉPÀÌ

¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀÆ ¸ÀºÀ C£Àé¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5)

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉAiÀÄ J¸ï Dgï zÀgÀ¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ AiÀÄxÁªÀvï ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ mÉAqÀgïUÀ½UÀÆ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6)

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉ ¸ÀA»vÉAiÀÄ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ AiÀÄxÁªÀvï ¥Áæ¢üPÁgÀPÀÆÌ ¸ÀºÀ C£Àé¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

16. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢s:- ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ F ªÀÄÄA¢£À jÃwAiÀÄ°è ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(1) ªÀgÀ¢ ¹zÀÝ¥Àr¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀçªÀÄUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄÄ (PÁå¯ÉAqÀgï D¥sï FªÉAmïì) F ªÀÄÄA¢£ÀAwzÉ:-

(i) K¦ç¯ï 1£Éà vÁjÃT¤AzÀ K¦ç¯ï 15 £Éà vÁjÃT£ÀªÀgÉUÉ, ««zsÀ PÀbÉÃjUÀ½AzÀ £ÀªÀÄÆ£É-11gÀ°è ¥ÀæUÀwAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß

¸ÀAUÀ绸ÀĪÀÅzÀÄ.

(ii) K¦ç¯ï 15£Éà vÁjÃT¤AzÀ K¦ç¯ï 30£Éà vÁjÃT£ÀªÀgÉUÉ, ««zsÀ PÀbÉÃjUÀ½AzÀ §AzÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÁtÂPÉ

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

(iii) ªÉÄà ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÁgÀzÀ°è ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(2) ªÀgÀ¢AiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£À «ªÀgÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-

(i) DqÀ½vÁvÀäPÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¶ðPÀ UÀÄjUÀ¼ÀÄ;

(ii) PÁAiÀÄðPÀçªÀÄUÀ¼À ¸ÁzsÀ£É «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ;

(iii) dªÀiÁ RZÀÄð ¥ÀnÖAiÉÆA¢UÉ ºÀtPÁ¹£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ;

(iv) ªÀÄÄA§gÀĪÀ ªÀµÀðzÀ AiÉÆÃd£Á «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ£ÉÆßÃl.

(3) ªÀgÀ¢AiÀÄÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ gÉÃSÁavÀæUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ J¯Áè ¸ÁATåPÀ zÀvÁÛA±ÀUÀ¼À£ÉÆß¼À UÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß gÉÃSÁavÀæUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è vÉÆÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ ¸ÀzÀ£ÀzÀ°è ªÀÄAr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄÄAavÀªÁV ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

1320

(6) ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÉ¨ï ¸ÉÊmï£À°è C¼ÀªÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¥ÀÄl MAzÀPÉÌ gÀÆ. MAzÀgÀAvÉ CxÀªÁ ªÀÄÄ¢æ¸ÀĪÀ

¨É¯É EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀ¤µÀÖªÉÇà CzÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw¹PÉÆAqÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÉ CªÀPÁ±À PÀ°à¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

17. ¨ÁQAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄzÀ ¨ÁQ JA§ÄzÁV ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ:- ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ §gÀ¨ÉÃPÁzÀ ¨ÁQ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÁ¶ðPÀ ±ÉÃPÀqÁ

18gÀ §rØAiÉÆA¢UÉ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄzÀ ¨ÁQ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹ ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

18. C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À gÁf: 32 £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è J¸ÀVzÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß zÀAqÀ ªÉÆvÀÛzÀ JgÀqÀgÀµÀÖ£ÀÄß ¥ÁªÀw¹ gÁf

ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ.

19. ªÀÄ¼É ¤Ãj£À ¸ÀAUÀçºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀdð® ªÀÄgÀÄ¥ÀÆgÀt: ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ªÀÄgÀÄ¥ÀÆgÀtPÉÌ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀÄ¥ÀÆgÀtPÉÌ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ ¸ÀAUÀæºÀuÉ ¤ªÀiÁðtUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸À®Ä ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ

¤zÉÃð±À£À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¨Á«/ PÉƼÀªÉ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸À®Ä C£ÀĪÀÄw PÉÆÃgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ vÁAwæPÀ

C¢sPÁjAiÀÄÄ ¤ÃrzÀ vÁAwæPÀ C©s¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

PÉ.¹.¹zÀÝ¥Àà

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢sãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

d®¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉ (¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj)

£ÀªÀÄÆ£É-1 J

(6£Éà ¤AiÀĪÀÄ)

PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À §¼ÀPÉUÉ ºÉƸÀ¨Á« / PÉƼÀªÉ¨Á« vÉÆÃqÀĪÀ / PÉÆgÉAiÀÄĪÀ Cfð

1. CfðzÁgÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ

:

___________

2. «¼Á¸À : ªÀÄ£É ¸ÀASÉå, ©Ã¢,

:

___________

UÁçªÀÄ/¥ÀlÖt/vÁ®ÆèPÀÄ/f¯Éè

:

___________

3. GzÉÝòvÀ ¨Á« /PÉƼÀªÉ ¨Á«AiÀÄ ¸ÀܼÀ ªÀÄvÀÄÛ

:

___________

¸ÀªÉð£ÀA§gï/SÁvÁ ¸ÀASÉå

:

___________

4. ¨Á«/ PÉƼÀªÉ¨Á« PÉÆgÉAiÀÄĪÀ GzÉÝñÀ

(PÀȶ/ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À §¼ÀPÉUÁV)

:

____________

5. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¹ÜwUÀw

:

____________

6. PÁAiÀÄð ¤gÀvÀ ¨Á«/PÉƼÀªÉ ¨Á«¬ÄAzÀ zÀÆgÀ

:

____________

7. ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

(J) ¸À«ÄÃPÁë ±ÀÄ®Ì

:

gÀÆ. _________

(D) r.r. ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ

:

____________

(E) ¨ÁåAPÀÄ

:

_____________

ªÉÄÃ¯É w½¹gÀĪÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ £À£Àß w¼ÀĪÀ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀA©PÉAiÀĵÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀvÀåªÁVgÀÄvÀÛªÉAiÉÄAzÀÄ £Á£ÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆö¸ÀÄvÉÛãÉ.

¸ÀܼÀ : CfðzÁgÀ£À ¸À»

¢£ÁAPÀ :

¸ÀÆZÀ£É: ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ CzsÀåPÀëgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® ¥Áæ¢üPÁgÀ. EªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è ¥ÀqÉzÀ LªÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À

r.rAiÀÄ£ÀÄß F CfðAiÉÆA¢UÉ ®UÀwÛ¸À¨ÉÃPÀÄ.

1321

¹éÃPÀÈw

PÀȶ/PÀÄrAiÀÄĪÀ

¤Ãj£À

§¼ÀPÉUÁV

ºÉƸÀ

¨Á«/PÉƼÀªÉ

¨Á«

vÉÆÃqÀ®Ä/PÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV

²æÃ/²æêÀÄw _____________________ EªÀjAzÀ __________ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ__________ ¨ÁåAPï£À°è ______________ £ÀA.£À r.r

ªÀÄÆ®PÀ______________________ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À CfðAiÉÆA¢UÉ ±ÀÄ®ÌzÉÆA¢UÉ F PÀbÉÃjAiÀÄ°è MAzÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀܼÀ:

¤AiÉÆÃfvÀ C¢sPÁjAiÀÄ ¸À»

¢£ÁAPÀ:

PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® ¥Áæ¢üPÁgÀ

£ÀªÀÄÆ£É-1 ©

(6£Éà ¤AiÀĪÀÄ)

PÉÊUÁjPÁ / ªÁtÂdå / ªÀÄ£ÀgÀAd£É CxÀªÁ EvÀgÉ §¼ÀPÉUÉ ºÉƸÀ ¨Á« / PÉƼÀªÉ¨Á« vÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV /

PÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV Cfð

1. CfðzÁgÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ

:

___________

2. CfðzÁgÀ£À «¼Á¸À : ªÀÄ£É ¸ÀASÉå, gÀ¸ÉÛ

:

___________

UÁçªÀÄ/¥ÀlÖt/vÁ®ÆèPÀÄ/f¯Éè

3. GzÉÝòvÀ ¨Á« /PÉƼÀªÉ ¨Á«AiÀÄ ¸ÀܼÀ/

:

___________

¸ÀªÉð£ÀA§gï/¥Áèmï £ÀA.

:

___________

4. ¨Á«/ PÉƼÀªÉ¨Á« GzÉÝñÀ

:

____________

5. ¤ÃgÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¹ÜwUÀw

:

____________

6. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¨Á«/PÉƼÀªÉ

¨Á«¬ÄAzÀ zÀÆgÀ

:

____________

7. ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

(J) ªÉÆÃdt ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ

: gÀÆ. _________

(©) r.r. ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ

:

____________

(¹) ¨ÁåAPÀÄ

:

_____________

ªÉÄÃ¯É w½¹gÀĪÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ £À£Àß w¼ÀĪÀ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀA©PÉAiÀĵÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀvÀåªÁVgÀÄvÀÛªÉAiÉÄAzÀÄ £Á£ÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆö¸ÀÄvÉÛãÉ.

¸ÀܼÀ : CfðzÁgÀ£À ¸À»

¢£ÁAPÀ:

¸ÀÆZÀ£ÉÂ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ CzsÀåPÀëgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® ¥Áæ¢üPÁgÀ EªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è ¥ÀqÉzÀ LzÀÄ £ÀÆgÀÄ

gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À r.rAiÀÄ£ÀÄß CfðAiÉÆA¢UÉ ®UÀwÛ¸À¨ÉÃPÀÄ.

¹éÃPÀÈw

PÉÊUÁjPÁ/ ªÁtÂdå/ ªÀÄ£ÀgÀAd£É CxÀªÁ EvÀgÉ §¼ÀPÉAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV ºÉƸÀ ¨Á«/PÉƼÀªÉ ¨Á« vÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV/

PÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV ²æÃ/²æÃêÀÄw _____________________ EªÀjAzÀ __________________ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ__________ ¨ÁåAPï£À°è

______________ £ÀA.£À r.r ªÀÄÆ®PÀ ___________ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À CfðAiÉÆA¢UÉ ±ÀÄ®ÌzÉÆA¢UÉ F PÀbÉÃjAiÀÄ°è MAzÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß

¹éÃPÀj¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀܼÀ:

¤AiÉÆÃfvÀ C¢sPÁjAiÀÄ ¸À»

¢£ÁAPÀ:

PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® ¥Áæ¢üPÁgÀ

1322

£ÀªÀÄÆ£É-2 J

(6£Éà ¤AiÀĪÀÄ)

PÀȶ / PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ¨Á« / PÉƼÀªÉ¨Á« vÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV / PÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV C£ÀĪÀÄw

²æêÀÄw/²æÃ____________________

©£ï___________________«¼Á¸À

_____________________________________________

EªÀjUÉ ____________UÁçªÀÄzÀ/¸ÀܼÀzÀ ¸ÀªÉð £ÀA/SÁvÁ £ÀA. _______________ £À°è F ªÀÄÄA¢£À µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ PÀȶ / PÀÄrAiÀÄĪÀ

¤Ãj£À GzÉÝñÀPÁÌV ¤ÃgÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä____________ «ÄÃlgï D¼ÀzÀªÀgÉUÉ ¨Á«/PÉƼÀªÉ¨ÁAiÀÄ£ÀÄß vÉÆqÀĪÀÅzÀPÁÌV/ PÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV

C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

1.

¨Á«/PÉƼÀªÉ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ GzÉÝñÀPÁÌV PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉAiÉÆà CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV ¤ÃgÀ£ÀÄß

¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è. DzÀgÀÆ ¨Á«/ PÉƼÀªÉ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß UÀȺÀPÀÈvÀå §¼ÀPÉUÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÀÄ.

2.

¤ÃgÀÄ ªÀåxÀðªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À®Ä ¤ÃgÀÄ vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß GvÀÛªÀĪÁV ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3.

¨Á«AiÀÄ ºÀwÛgÀzÀ°è ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÁV ¤«ÄðwUÀ¼À£ÀÄß (®UÀwÛ¹zÀ vÁAwçPÀ C©s¥ÁçAiÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ) ¤ªÀiÁðt

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4.

¨Á«/PÉƼÀªÉ¨Á«¬ÄAzÀ

¤ÃgÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀvÉUÉAiÀÄĪÀ

DzsÁgÀ

ªÉÄïÉ

¤Ãj£À

§¼ÀPÉAiÀÄÄ

PÁ®PÁ®PÉÌ

eÁjUÉƽ¸À§ºÀÄzÁzÀ «¤AiÀĪÀÄ£ÀPÉÌ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ.

5.

Cw ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹ PÀrªÉÄ ¤Ãj£À ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.

¸ÀÆZÀ£É: C¢s¤AiÀĪÀÄzÀ 17£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ 9 £Éà ¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è ¸ÀAUÀ绸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢s¹zÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß

®UÀwÛ¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀܼÀ:

¤AiÉÆÃfvÀ C¢sPÁjAiÀÄ ¸À»

¢£ÁAPÀ:

PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® ¥Áæ¢üPÁgÀ

£ÀªÀÄÆ£É-2©

(6£Éà ¤AiÀĪÀÄ)

ºÉƸÀ PÀȶ/PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ¨Á«/PÉƼÀªÉ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV/PÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV ¤gÁPÀgÀuÉAiÀÄ DzÉñÀ

_____________ f¯Éè ___________ vÁ®ÆèPÀÄ __________UÁçªÀÄ/¥ÀlÖtzÀ ________ ¸ÀªÉð/SÁvÁ £ÀA§gï£À°è PÀȶ/PÀÄrAiÀÄĪÀ

¤Ãj£À G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV ¨Á« / PÉƼÀªÉ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃqÀĪÀ /PÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV ¸À°è¹zÀ ¤ªÀÄä CfðAiÀÄ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ

¤gÁPÀj¸À¯ÁVzÉ.

¤gÁPÀgÀuÉUÉ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ:

(i)

¸À«ÄÃPÁë ªÀgÀ¢AiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤gÁPÀj¸À¯ÁVzÉ.

(ii)

EvÀgÀ ¤¢sðµÀÖ PÁgÀtUÀ½UÁV _________________

¸ÀܼÀ:

¤AiÉÆÃfvÀ C¢sPÁjAiÀÄ ¸À»

¢£ÁAPÀ:

PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® ¥Áæ¢üPÁgÀ

1323

£ÀªÀÄÆ£É - 3J

(6£Éà ¤AiÀĪÀÄ)

PÉÊUÁjPÉ /ªÁtÂdå/ ªÀÄ£ÀgÀAd£É CxÀªÁ EvÀgÉ §¼ÀPÉUÁV ¨Á«/PÉƼÀªÉ¨Á« vÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV/ PÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV C£ÀĪÀÄw

PÀÄ/ ²çÃ/ ²çêÀÄw/________________________ «¼Á¸À _______________________________________________________________

EªÀjUÉ ____________ vÁ®ÆèPÀÄ ____________________ UÁçªÀÄ/¥ÀlÖtzÀ°è __________________¸ÀªÉð £ÀA/ ¥Áèmï£ÀA £À°è F ªÀÄÄA¢£À

µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ PÉÊUÁjPÉ /ªÁtÂdå/ ªÀÄ£ÀgÀAd£É CxÀªÁ EvÀgÉ ¤Ãj£À §¼ÀPÉUÁV ¤ÃgÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV ___________ «ÄÃlgï

D¼ÀzÀªÀgÉUÉ ¨Á«/ PÉƼÀªÉ ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV/ PÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

1.

¨Á«/PÉƼÀªÉ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ GzÉÝñÀPÁÌV PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉAiÉÆà CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥ÀAiÉÆUÀPÁÌV ¤ÃgÀ£ÀÄß

¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

2.

¤ÃgÀÄ ªÀåxÀðªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À®Ä ¤ÃgÀÄ vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß GvÀÛªÀĪÁV ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3.

§¼À¹zÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£À: ±ÀÄ¢ÝÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀå ±ÀÄ¢ÝÃPÀgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄgÀÄ §¼ÀPÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4.

¨Á«AiÀÄ ºÀwÛgÀzÀ°è ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ ¸ÀAUÀçºÀuÉUÁV ¤«ÄðwUÀ¼À£ÀÄß (®UÀwÛ¹zÀ vÁAwçPÀ C©s¥ÁçAiÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ) ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5.

¨Á«/PÉƼÀªÉ¨Á«¬ÄAzÀ

¤ÃgÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀvÉUÉAiÀÄĪÀ

DzsÁgÀ

ªÉÄïÉ

¤Ãj£À

§¼ÀPÉAiÀÄÄ

PÁ®PÁ®PÉÌ

eÁjUÉƽ¸À§ºÀÄzÁzÀ «¤AiÀĪÀÄ£ÀPÉÌ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ.

6.

CAvÀdð® ¸ÀA¥À£ÀÆä®zÀ ªÀiÁ°£ÀåªÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖvÀPÀÌzÀÄÝ.

7.

d®ªÀiÁ¥ÀPÀ C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀdð® ºÉÆgÀvÉUÉzÀ ªÉÄÃ¯É zÀvÁÛA±ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.

¸ÀܼÀ:

¤AiÉÆÃfvÀ C¢sPÁjAiÀÄ ¸À»

¢£ÁAPÀ:

PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® ¥Áæ¢üPÁgÀ

(ªÉƺÀgÉÆA¢UÉ)

_________________________________________________________________________________________________

£ÀªÀÄÆ£É - 3©

(6£Éà ¤AiÀĪÀÄ)

PÉÊUÁjPÉ /ªÁtÂdå/ ªÀÄ£ÀgÀAd£É CxÀªÁ EvÀgÉ §¼ÀPÉUÁV ¨Á«/PÉƼÀªÉ¨Á« vÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV / PÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV ¤gÁPÀgÀuÉAiÀÄ

DzÉñÀ

________________f¯Éè _____________ vÁ®ÆèPÀÄ ___________ UÁçªÀÄ/¥ÀlÖtzÀ ___________ ¸ÀªÉð £ÀA /¥Áèmï £ÀA.£À°è

PÉÊUÁjPÉ/ªÁtÂdå/ªÀÄ£ÀgÀAd£É CxÀªÁ EvÀgÉ ¤Ãj£À §¼ÀPÉUÁV ¨Á«/PÉƼÀªÉ ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV/ PÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV ¸À°è¹zÀ

¤ªÀÄä CfðAiÀÄ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁVzÉ.

¤gÁPÀgÀuÉUÉ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ:

1.

¸À«ÄÃPÁë ªÀgÀ¢AiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤gÁPÀj¸À¯ÁVzÉ.

2.

EvÀgÀ ¤¢sðµÀÖ PÁgÀtUÀ½UÁV _________________

¸ÀܼÀ:

¤AiÉÆÃfvÀ C¢sPÁjAiÀÄ ¸À»

¢£ÁAPÀ:

PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® ¥Áæ¢üPÁgÀ

EªÀjUÉ,

ªÉÄ|| PÀÄ/ ²æà / ²æêÀÄw

___________________

___________________

____________________

1324

__________________________________________________________________________________________________

£ÀªÀÄÆ£É - 4

(7£Éà ¤AiÀĪÀÄ)

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ §¼ÀPÉzÁgÀ£À £ÉÆÃAzÀt Cfð

1. ¨Á«/PÉƼÀªÉ ¨Á« ªÀiÁ°PÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

:

_____________

2. «¼Á¸À

:

_____________

3. ¨Á«/ PÉƼÀªÉ¨Á« ¸ÀܼÀ

:

_____________

¸ÀªÉð ¸ÀA/¥Áèmï ¸ÀA/SÁvÁ ¸ÀASÉå

:

_____________

UÁçªÀÄ/¥ÀlÖt/£ÀUÀgÀ

:

_____________

vÁ®ÆèPÀÄ/ f¯Éè

:

_____________

4. ¨Á«AiÀÄ «zsÀ (¨Á«/PÉƼÀªÉ¨Á«)

:

_____________

(i)

¨Á«/PÉƼÀªÉ¨Á« ªÁå¸À

:

_____________

(ii) ¨Á«/PÉƼÀªÉ¨Á« D¼À

:

_____________

(iii) E¼ÀĪÀj(UÁå®£ï ¥Àæw UÀAmÉUÉ)

:

_____________

(iv) PÉÊ ¥ÀA¥ÀÄ/«zÀÄåvï ZÁ°vÀ ¥ÀA¥ÀÄ

J. ¥ÀA¥ÀÄUÀ¼À «zsÀ: ¸À¨ï ªÀĹðl¯ï/eÉmï/

PÁA¥Éç¸Àgï/¸ÉAnç¥sÀÆåUÀ¯ï/l¨ÉÊð£ï

©. ¸ÁªÀÄxÀåð (C±Àé ±ÀQÛ/ºÀAvÀUÀ¼ÀÄ)

(v) ¤Ãj£À §¼ÀPÉ

(vi) ¤ÃgÁªÀjUÁVzÀÝgÉ J. JPÀgɪÁgÀÄ ¤ÃgÁªÀj ¥ÀæzÉñÀ

©. ¨É¼ÉAiÀįÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ

5. ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

J. £ÉÆÃAzÀt ±ÀÄ®Ì

©. r.r ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ

¹. ¨ÁåAPÀÄ

ªÉÄÃ¯É w½¹gÀĪÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ £À£Àß w¼ÀĪÀ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀA©PÉAiÀĵÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀvÀåªÁVgÀÄvÀÛªÉAiÉÄAzÀÄ £Á£ÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆö¸ÀÄvÉÛãÉ.

§¼ÀPÉzÁgÀgÀ ¸À»

¸ÀÆZÀ£É: ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ CzsÀåPÀëgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® ¥Áæ¢üPÁgÀ EªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è ¥ÀqÉzÀ PÀȶ/PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À

§¼ÀPÉUÁV LªÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ/ªÁtÂdå /ªÀÄ£ÀgÀAd£É CxÀªÁ EvÀgÉ §¼ÀPÉUÉ LzÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À r.r ªÀÄÆ®PÀ

£ÉÆÃAzÀt ±ÀÄ®ÌzÉÆA¢UÉ ¨Á«/PÉƼÀªÉ¨Á«UÀ½UÁV ¥ÀævÉåÃPÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.

__________________________________________________________________________________________________

¹éÃPÀÈw

C¹ÜvÀézÀ°ègÀĪÀ

¨Á«/PÉƼÀªÉ¨Á«

£ÉÆÃAzÀtÂUÁV

CfðAiÀÄ£ÀÄß

rr.

¸ÀASÉå.___________

¨ÁåAPÀÄ______________

¢£ÁAPÀ:_________ ªÀÄÆ®PÀ gÀÆ.__________ £ÉÆÃAzÀt ±ÀÄ®ÌzÉÆA¢UÉ F PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¹éÃPÀj¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀܼÀ:

¤AiÉÆÃfvÀ C¢sPÁjAiÀÄ ¸À»

1325

¢£ÁAPÀ:

PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® ¥Áæ¢üPÁgÀ

£ÀªÀÄÆ£É - 5J

( 7£Éà ¤AiÀĪÀÄ)

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ §¼ÀPÉzÁgÀ£À £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀç

______________________UÁçªÀÄ/¥ÀlÖt _________________ vÁ®ÆèPÀÄ ______________ f¯ÉèAiÀÄ°è ______________¸ÀªÉð ¸ÀASÉå/¥Áèmï

¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸ÀܼÀ ªÉÄ|| ²çÃ/²çêÀÄw ______________________ EªÀjUÉ ¸ÉÃjzÀ ¨Á« /PÉƼÀªÉ ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀܼÀ:

¤AiÉÆÃfvÀ C¢sPÁjAiÀÄ ¸À»

¢£ÁAPÀ:

PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® ¥Áæ¢üPÁgÀ

£ÀªÀÄÆ£É - 5©

(7£Éà ¤AiÀĪÀÄ)

¨Á« / PÉƼÀªÉ¨Á«AiÀÄ £ÉÆÃAzÁtÂUÁV ¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ ¤gÁPÀgÀuÉ

________________ UÁçªÀÄ ________________ vÁ®ÆèPÀÄ _____________f¯ÉèAiÀÄ°è _____________ ¸ÀªÉð ¸ÀA/¥Áèmï

¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÀĪÀ ¨Á«/PÉƼÀªÉ ¨Á«AiÀÄ ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃAzÀtÂUÁV ¸À°è¹zÀ _____________¢£ÁAPÀzÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ

¤gÁPÀj¸À¯ÁVzÉ.

¤gÁPÀgÀuÉUÁV PÁgÀtUÀ¼ÀÄ :

1.

PÉëÃvÀç ¥Àj²Ã®£É ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹.

2.

EvÀgÉ ¤¢ðµÀÖ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ . .. . .

¸ÀܼÀ: ¤AiÉÆÃfvÀ C¢sPÁjAiÀÄ ¸À»

¢£ÁAPÀ: PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® ¥Áæ¢üPÁgÀ

EªÀjUÉ,

ªÉÄ|| PÀÄ/²æÃ/²æêÀÄw ____________________

____________________

____________________

________________________________________________________________________________________________

£ÀªÀÄÆ£É - 6

(8£Éà ¤AiÀĪÀÄ )

PÉÆgÉAiÀÄĪÀ KeɤìAiÀÄ £ÉÆÃAzÀtÂUÁV Cfð

1. CfðzÁgÀ£À/ KeɤìAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

2. «¼Á¸À (zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉåAiÉÆA¢UÉ)

3. ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À

(ªÉÊAiÀÄQÛPÀ/ ºÉZïAiÀÄÄJ¥sï/ªÀiÁ°ÃPÀvÀé/¥Á®ÄzÁjPÉ)

4. KeɤìAiÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ £ÉÆÃAzÀt «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ (zÁR¯ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ)

(PÀ£ÁðlPÀ £ÉÆÃAzÀt C¢s¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ)

5. ¥Á®ÄzÁjPÉ Keɤì /¸ÀA¸ÉÜ

(¥ÀæwAiÉƧ⠥Á®ÄzÁgÀ£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼ÀÄ)

1326

6. PÉÆgÉAiÀÄĪÀ WÀlPÀ :

i. MqÉvÀ£À/UÉÃt (zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ®UÀwÛ¸ÀĪÀÅzÀÄ)

ii. ªÁºÀ£À £ÉÆÃAzÀt «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ (£ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀçªÀ£ÀÄß ®UÀwÛ¸ÀĪÀÅzÀÄ)

iii. PÀA¥Éç¸Àìgï /PÉÆgÉAiÀÄĪÀ AiÀÄAvÀçzÀ vÀAiÀiÁjPÉ «ªÀgÀ.

iv. PÀA¥Éç¸Àgï£À ¸ÁªÀÄxÀåð (¦.J¸ï.L):

(vÀAiÀiÁjPÁ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ CºÀðvÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀçªÀ£ÀÄß ®UÀwÛ¸ÀĪÀÅzÀÄ)

v. PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀ

7. PÉÆgÉAiÀÄĪÀªÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ CºÀðvÉ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀ.

8. »A¢£À 5 ªÀµÀðUÀ¼À PÉ®¸ÀzÀ «ªÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ

J)

¥ÀÆtðUÉÆAqÀ PÉƼÀªÉ ¨Á«UÀ¼À ¸ÀASÉå.

©)

SÁ¸ÀV / ¸ÀPÁðj / ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ.

¹)

¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢ / DzÁAiÀÄ vÉjUÉ «ªÀgÀ ¥ÀnÖPÉUÀ¼ÀÄ.

9. £ÉÆÃAzÀt ±ÀÄ®Ì.

gÀÆ.

r.r. ¸ÀASÉå_______ ¢£ÁAPÀ: _________

¨ÁåAPÀÄ _____________

CfðzÁgÀ£À ¸À»

¸ÀÆZÀ£É : LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ¤UÀ¢svÀ ±ÀÄ®ÌzÉÆA¢UÉ ¥Àæw PÉÆgÉAiÀÄĪÀ WÀlPÀPÁÌV ¥ÀævÉåÃPÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ.

__________________________________________________________________________________________________

£ÀªÀÄÆ£É-7J

(8£Éà ¤AiÀĪÀÄ)

PÉÆgÉAiÀÄĪÀ KeɤìAiÀÄ £ÉÆÃAzÀtÂ

²çÃ/²çêÀÄw

____________

«¼Á¸À

_______________________________________

EªÀjUÉ

¸ÉÃjzÀ

ªÉÄ||__________________ KeɤìAiÀÄÄ

__________________ ªÁºÀ£À ¸ÀASÉåAiÀÄļÀî PÉÆgÉAiÀÄĪÀ WÀlPÀ/WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ

C¢s¤AiÀĪÀÄzÀ 13(4)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è PÉfJ zÉÆA¢UÉ £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸À¯ÁVzÉ. £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄÄ _____________ ¬ÄAzÀ _________ªÀgÉUÉ

JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢sUÁV ¹AzsÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ.

F £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄÄ ªÁºÀ£ÀzÀ PÁAiÀÄ𠤪ÀðºÀuÉUÁV CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà »A§gÀªÉAzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ jUï C£ÀÄß

G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä ²¥ÁgÀ¸ÀÄì JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀPÁÌVgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ J¯Áè EvÀgÀ

µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¥ÁçzÉòPÀ C¢sPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÉƼÀUÉ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸À®Ä jUïUÉ C£ÀĪÀÄw¸À¯ÁVzÉAzÀÄ ªÀiÁvÀç

w½¸ÀÄvÀÛzÉ.

PÉÆgÉAiÀÄĪÀ WÀlPÀªÀ£ÀÄß PÉfJAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÝ C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉ PÉƼÀªÉ¨Á« PÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀݯÁè, EzÀPÉÌ vÀ¦àzÀ°è

32£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¥ÀgÁzsÀ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀ£ÉUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¸ÀܼÀ:

¤AiÉÆÃfvÀ C¢sPÁjAiÀÄ ¸À»

¢£ÁAPÀ:

PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® ¥Áæ¢üPÁgÀ

1327

£ÀªÀÄÆ£É - 7©

(8£Éà ¤AiÀĪÀÄ)

PÉÆgÉAiÀÄĪÀ KeɤìAiÀÄ £ÉÆÃAzÀt ¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ ¤gÁPÀgÀuÉ

_______________PÉÆgÉAiÀÄĪÀ WÀlPÀzÀ £ÉÆÃAzÀt ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ PÉÆgÉAiÀÄĪÀ KeɤìAiÀÄ £ÉÆÃAzÀtÂUÁV

_______________ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¸À°è¹zÀ ¤ªÀÄä CfðAiÀÄ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ ¤gÁPÀj¸À¯ÁVzÉ.

¤gÁPÀgÀuÉUÁV PÁgÀtUÀ¼ÀÄ:

1.

¸À°è¹zÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ.

2.

EvÀgÉ ¤¢ðµÀÖ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ . . .. .

¸ÀܼÀ:

¤AiÉÆÃfvÀ C¢sPÁjAiÀÄ ¸À»

¢£ÁAPÀ:

PÀ£ÁðlPÀ CAvÀdð® ¥Áæ¢üPÁgÀ

(ªÉƺÀgÉÆA¢UÉ)

EªÀjUÉ,

ªÉÄ|| PÀÄ/²æÃ/²æÃêÀÄw ___________________

___________________

___________________

__________________________________________________________________________________________________

£ÀªÀÄÆ£É - 8

(14£Éà ¤AiÀĪÀÄ)

gÁd¸Àé ¹éÃPÀÈwUÀ¼ÀÄ

PÀç.

¸ÀA.

gÁd¸Àé ²Ã¶ðPÉ

PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðzÀ

DAiÀÄ ªÀåAiÀÄ

ZÁ°Û ªÀµÀðzÀ

DAiÀÄ ªÀåAiÀÄ

ªÀåvÁå¸À

(+), (-)

ªÀåvÁå¸ÀPÉÌ

«ªÀgÀuÉ

1.

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á®

2.

PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸Á®

3.

ºÀtPÁ¸ÀÄ KeɤìUÀ½AzÀ ¸Á®UÀ¼ÀÄ

4.

¦ÃdÄUÀ¼ÀÄ, ZÁdÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ dįÁä£ÉUÀ½AzÀ

5.

EvÀgÉà ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ

£ÀªÀÄÆ£É - 9J

(14£Éà ¤AiÀĪÀÄ)

C¢sPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢sAiÀÄ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ½UÁV CAzÁdÄ ªÉZÀÑ

PÀç.

¸ÀA.

ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðzÀ DAiÀÄ

ªÀåAiÀÄ

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÀµÀðzÀ DAiÀÄ

ªÀåAiÀÄ

ªÀåvÁå¸À

(+), (-)

ªÀåvÁå¸ÀPÉÌ «ªÀgÀuÉ

1.

C¢sPÁjUÀ¼ÀÄ

2.

¹§âA¢s

3.

¢£À ¨sÀvÉå

1328

4.

EvÀgÉ ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ

£ÀªÀÄÆ£É- 9©

(14£Éà ¤AiÀĪÀÄ)

PÀbÉÃj ªÉZÀÑPÁÌV CAzÁdÄ ªÉZÀÑ

PÀç.

¸ÀA.

ªÉZÀÑzÀ «ªÀgÀuÉ

»A¢£À ªÀµÀðzÀ

DAiÀÄ ªÀåAiÀÄ

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÀµÀðzÀ

DAiÀĪÀåAiÀÄ

ªÀåvÁå¸À

(+), (-)

ªÀåvÁå¸ÀPÉÌ «ªÀgÀuÉ

1.

PÀbÉÃjAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ

2.

¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå

3.

PÀlÖqÀzÀ ªÉZÀÑ

4.

ªÁºÀ£À ªÉZÀÑ

£ÀªÀÄÆ£É- 10J

(14£Éà ¤AiÀĪÀÄ)

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÉZÀÑ

PÀç.

¸ÀA.

PÁAiÀÄðPÀçªÀÄ ²Ã¶ðPÉUÀ¼ÀÄ

»A¢£À ªÀµÀðzÀ DAiÀÄ

ªÀåAiÀÄ

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÀµÀðzÀ DAiÀÄ

ªÀåAiÀÄ

ªÀåvÁå¸À

(+), (-)

ªÀåvÁå¸ÀPÉÌ «ªÀgÀuÉ

1.

2.

3.

£ÀªÀÄÆ£É-10 ©

(14£Éà ¤AiÀĪÀÄ)

(ºÉƸÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ªÉZÀÑ)

PÀæ. ¸ÀA.

PÁAiÀÄðPÀçªÀÄ

²Ã¶ðPÉUÀ¼ÀÄ

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÀµÀðzÀ

DAiÀÄ ªÀåAiÀÄ

PÁAiÀÄðPÀçªÀÄzÀ

µÀgÁUÀ¼ÀÄ

1.

2.

1329

3.

£ÀªÀÄÆ£É - 11

(16£Éà ¤AiÀĪÀÄ)

¥ÀæUÀw ªÀgÀ¢

PÀæ.¸ÀA.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¨sËwPÀ UÀÄj

DyðPÀ UÀÄj

¨sËwPÀ ¸ÁzsÀ£É

DyðPÀ ¸ÁzsÀ£É

µÀgÁUÀ¼ÀÄ

1.

2.

3.

4.

IRRIGATION SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. Sanie 10 Aa ja Aa 2011, Bangalore, Dated 9.3.2012

Whereas the draft of the Karnataka Groundwater (Regulation and Control of Development and Management)

Rules, 2011 was published as required by sub-section (1) of section 38 of the Karnataka Groundwater (Regulation and

Control of Development and Management) Act, 2011 (Karnataka Act 25 of 2011) in Notification No. Sanie 10 Aa ja Aa

2011 Dated 29.12.2011 in part 4A of the Karnataka Gazette No. 51, dated 29^th December, 2011, inviting objections and

suggestions from all the persons likely to be affected thereby with in thirty days from the date of its publication in

Official Gazette.

And, whereas, the said Gazette was made available to the public on 29^th December, 2011.

And, whereas, the objections and suggestions received in respect of the said draft rules have been considered

by the Government.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by section 38 of the Karnataka Groundwater (Regulation

and Control of Development and Management) Act, 2011 the Government of Karnataka hereby makes the following

rules, namely:-

RULES

1. Title and commencement:- (1) These rules may be called the Karnataka Groundwater (Regulation and

Control of Development and Management) Rules, 2012.

(2) They shall come into force from the date of their publication in the official Gazette.

2. Definitions:- (1) In these rules, unless the context otherwise requires-

(a) ‘Act’ means the Karnataka Groundwater (Regulation and Control of Development and Management) Act,

2011 (Karnataka Act 25 of 2011);

(b) ‘Form’ means a form appended to these rules;

(c) ‘Schedule’ means a Schedule appended to these rules

(2) ‘Words and expressions’ used in these rules but not defined shall have the same meaning assigned to them in

the Act.

1330

3. Conditions for re-appointment of non-official members.- The conditions for re-appointment of a non-

official member under section 5 shall be as follows, namely:-

(1) He shall not be disqualified under section 4 for being appointed as a Non-official member to the Authority;

and

(2) He has not been subjected to any of the conditions for removal of a member under section 6

4. Allowances to non-official members under section 5(3).- The non-official member nominated by the

Government shall be entitled for sitting fee of Rupees one thousand per day and first class train fare for traveling

purpose.

5. Manner of notification and de-notification under section 10.- (1) The notification for declaration of any

area as notified area under sub-section (3) of section 10 shall also be published at district level on notice board of the

office of the Senior Geologist or Deputy Director, as the case may be and on the notice board of the concerned Taluk

Panchayat office and Grama Panchayat office at taluk or village level.

(2) The procedure for de-notification of a declared notified area under sub section (5) of section (10) shall be as

follows, namely:-

(i) The Director shall obtain a report on the fluctuation of the groundwater table in the notified area and about

the availability of groundwater in such notified area declared under sub-section (3) of section 10 every month

from the Senior Geologist or Deputy Director in all the districts.

(ii) The Director shall review the report sent by the Senior Geologist or Deputy Director every month in the

notified area and if he is of the opinion that the availability of groundwater in such notified area has

improved, consult various expert bodies which were consulted under sub-section (2) of section 10 regarding

de-notification of such notified area.

(iii) The Director after such consultation with various expert bodies, together with the report, send the proposal of

de-notification of notified area to the Authority.

(iv) The Authority considering the proposal regarding de-notification of the notified area and recommendation of

the Director send the proposal with its specific recommendation to the Government to issue de-notification of

the notified area.

6. Particulars of application and manner of making application under section 11.- (1) The application for

grant of digging or drilling well/ Borewell and to extract and use of the groundwater in the notified area, for drinking

water purpose and agricultural purpose shall be made to the Authority in Form-1A, along with a fee of rupees fifty.

(Under, sub section (2) of section 11 of the Act) and,-

(i) in respect of agricultural land, it shall be accompanied by the extracts of the record of right (RTC maintained

under the Karnataka Land Revenue Act, 1964) regarding the ownership of such agricultural land;

(ii) in respect of domestic users, it shall be accompanied by the Khata certificate and survey number of such

property issued by the concerned local authority, documents pertaining to address proof, ownership of

property including the tax paid receipts in the concerned Municipal Corporation, Town Panchayat or Grama

Panchayat, as the case may be or the extracts of the Record of Right (RTC maintained under the Karnataka

Land Revenue Act, 1964) pertaining to the property.

(2) The application for grant of drilling or digging well/ Borewell and for extraction of groundwater in notified area

for industrial, commercial or entertainment purpose shall be in Form-1B made to the Authority along with a fee of

rupees five hundred (under sub section (2) of section 11 of the Act) and shall be accompanied by documents granted by

the competent authorities regarding the ownership of such industrial, commercial, entertainment establishment.

(3) The Form of permission for digging or drilling well and extraction for the purpose of agriculture or for drinking

water shall be in Form-2A and the rejection order shall be in Form- 2B. The Form of permission for digging or drilling a

well and extraction for industrial or other purposes shall be in Form-3A and the Form of Order of rejection order shall

be in Form-3B.

1331

7. Registration of existing users in the notified area under section 12.- (1) The application for registration of

existing user of groundwater in the notified area shall be in Form-4 along with a fee of rupees fifty for drinking purpose

and for agricultural purpose and in respect of industrial, commercial, entertainment or other purpose, it shall be

rupees five hundred.

(2) The certificate of registration of the existing user of groundwater shall be in Form-5A.

(3) The Form of rejection of application shall be in Form- 5B.

8. Registration of drilling agencies under section 13.- (1) Persons who desire to carry on the business of

digging well or drilling bore well for extraction of groundwater shall make an application in Form–6 to the Authority,

along with fees for registration of drilling agency under section 13 (3), shall be Rs.5,000/- for each drilling rig, subject

to the following conditions, namely:-

(i) He must have the compressor of the drilling rig with the minimum capacity of 900/200 PSI;

(ii) He must possess a machinery to drill a bore well of diameter of minimum of 152 mm;

(iii) He must have appointed driller having minimum qualification of Diploma in Mechanical Engineering with a

minimum of three years experience in water well drilling in hard rock terrain to undertake, drilling or digging

operation and extraction of the groundwater.

(2) The Authority after satisfying the conditions specified in Sub rule (1) of Rule 8, may register each drilling rig

and issue a Certificate of registration in Form - 7A for a period of two years and in case if he is not satisfied he may

issue rejection order in Form - 7B and also indicate the reasons for such rejection.

(3) Every drilling agency shall also comply with the conditions specified in the Certificate of registration.

9. Collection and preservation of samples of soil, rock or water from the well.- Every person in charge of the

Drilling a well as per the written instructions of the Authority shall collect and keep samples of soil and rock from every

fifty meters depths in the Bore well being constructed and groundwater sample after the completion of the well and

handover the sample so collected to the authority along with the details within three days after completion of such

construction. Such soil and rock samples shall be dried in the sun and stored in plastic bags of half kilogram capacity,

with the depths of sample collection noted on them, shall be preserved by the Authority up to three months from the

date of receipt of the sample. Groundwater samples shall be collected in air tight one liter plastic container and

preserved away from direct sunlight up to three months from the date of construction of well. The depth from which, by

whom the sample was collected shall be recorded on the containers. The Authority shall examine these samples.

10. Furnishing the information.- (1) Every industrial or commercial or other user of groundwater who is

required to install water measuring device shall install ISI specification measuring device to properly administer the

groundwater usage and furnish information regarding extraction of total quantity of groundwater every month, to the

specified officer of the Authorities at the district level.

(2) Every drilling agency shall furnish information regarding location, date and number of bore wells drilled with

depth, casing and yield of each bore well every month to the concerned Authority at the concerned district.

11. Extraction of Groundwater for Commercial, Industrial and Entertainment use.- The Authority can take a

view regarding the ceiling of withdrawal of Groundwater depending upon the situation.

12. Utilization of Authority fund:- The funds of the Authority shall be Utilized for the following purposes,

namely:-

(i)

Travelling expenses of the members of the Authority.

(ii)

Sitting fee for non-official members of the Authority.

(iii)

Expenditure related to the meetings of the Authority.

(iv)

Stationery required for the Authority.

(v)

The expenditure incurred by the Authority while exercising its powers under the Act.

(vi)

Cost of purchase and repair of instruments required for scientific studies related to the Authority’s work.

1332

(vii)

Expenditure for purchase of vehicles required by the Authority and the cost fuel of and repair charges of

these vehicles.

(viii)

Expenditure for the purchase of furniture, Computers, Photocopiers, typewriters and other office

equipments required by the Authority.

(ix)

The Expenditure for payment of telephone, electricity and water charges of the Authority.

(x)

Salary and allowances of the staff of the Authority and for the other expenses of the Authority.

13. Operation of the Authority fund.- The funds of the Authority has 21to be deposited in any Nationalized

Bank by creating Joint Account in the name of the Chairman and the Director and may be operated with the approval

of the Authority.

14. Budget of the Authority.- (1) The Budget of the Authority shall be prepared by the Chairperson of the

Authority three months before commencement of next financial year by collecting estimated revenue receipts and

expenditure details in the formats specified in the Form-8 and get the approval of the Authority to the budget and shall

forward to the Government.

(2) After collecting revenue receipts from different offices considering estimated revenue receipt and opening

balance, budget has to be prepared in Form-9A and 9B providing provision for salary and allowances of employees and

to the office expenses.

(3) While preparing the budget for the annual programmes, two level budget has to be prepared: firstly budget

allocation shall be made to on going programmes and then based on the availability of the funds, budget allocation for

the new programmes may be made in the Form given in Form-10A and 10B.

15. Accounts and audit of the Authority.- The Accounts of the Authority fund shall be maintained as follows,

namely:-

(1)

The accounts of the Authority fund have to be maintained by the Accounts Officer of the Authority in

charge of Accounts.

(2)

The accounts of the Authority fund have to be maintained in double entry system.

(3)

Internal audit shall be done by the accounts section.

(4)

All the rules and regulations with respect to maintenance of accounts, auditing and settlement specified

in the Karnataka Financial Code, Karnataka Treasury Code of Government of Karnataka, shall also apply to the

accounts and audit of the Authority.

(5)

The PWD SR rates shall muttaties muttandies be applicable to the Authority tenders.

(6)

The provisions of the PWD code shall also muttaties muttandies apply to the Authority.

16. Annual report of the Authority.- The Authority shall prepare the annual report in the following manner,

namely:-

(1) The calendar of events for the same is as follows:-

(i) First of April to 15^th of April collection of progress report from different offices in Form-11

(ii) 15^th April to 30th April reconciliation of progress report from different offices.

(iii) 1st week of May report publication after the approval of the Authority

(2) The report shall contain following details:-

(i) Administrative details and targets.

(ii) Program achievement details.

1333

(iii) Finance details with balance sheet.

(iv) Coming year planning details and vision.

(3) The report shall contain all the statistical data of the Authority along with concern graphs.

(4) Progress has to be shown in the form of graphs.

(5) The copy of the annual report shall be submitted to the Government for laying before each House of the

Legislature.

(6) The Annual report shall be uploaded in the website of the Authority and made available to the public by

collecting the cost of printing or rupee One per page whichever is less.

17. Recovery of dues as arrears of land revenue:- The sum due to the Authority shall be recovered as arrears of

land revenue with an interest of 18 percent per annum.

18. Compounding of offences:- The offences committed under section 32 may be compounded on payment of an

amount, equal to twice the amount of the penalty.

19. Rain water harvesting and Groundwater recharge:- The Authority shall identify recharge worthy areas and

give direction to the local authority, to implement the rain water harvesting structures only in the recharge worthy

areas. Any person seeking permission for the construction of well or bore well shall comply with the technical opinion

rendered by the concerned technical officer of the authority.

By Order and in the name of Governor of Karnataka

K.C. Siddappa

Under Secretary to Government

Water Resources Department (Minor Irrigation)

FORM – 1A

(Rule-6)

Application for digging/drilling a well/bore well for agricultural and Drinking water use

1. Name of the Applicant

:

---------------------------

2. Address : House No, Street

:

---------------------------

Village/Town/ Taluk/ District

:

---------------------------

3. Location of proposed well and Sy. No./Khata No.

:

---------------------------

4. Purpose of digging/drilling well/ bore well

:

---------------------------

(Agricultural/ Drinking water use)

5. Existing status of water supply

:

---------------------------

6. Distance from existing functional well

:

---------------------------

7. Details of Payment

a) Survey Charges

:

Rs.-----------------------

b) D.D. No. and Date

:

---------------------------

c) Bank

:

---------------------------

I hereby declare that the above particulars are true to the best of my knowledge and belief.

Place:

Date:

Signature of the Applicant

1334

Note: D.D. for Rs 50/- drawn in favour of the Chairman, KGA, payable at Bangalore has to be enclosed with the

application.

___________________________________________________________________________________________________________

Acknowledgement

An application for digging/drilling a new well/bore well for agricultural/ drinking water use is received in this

office along with an application fee of Rs.----------- through D.D No.-----------, Bank---------, Dated:---------- from

Sri/Smt --------------------------

Place:

Signature of Designated Officer

Date:

Karnataka Groundwater Authority

FORM -1B

(Rule 6)

Application for digging/drilling a Well/Bore well for Industrial/ Commercial,

Entertainment or other use

1. Name of the Applicant

:

-------------------------

2. Address of the Applicant

:

-------------------------

3. Location of proposed Well/ Bore well

:

-------------------------

Survey Number/Plot Number

:

-------------------------

4. Purpose of Well/ Bore well

:

-------------------------

5. Existing status of water supply

:

-------------------------

6. Distance from the existing functional well

:

-------------------------

7. Details of payment

:

1. Survey Charges Rs

:

2. D.D. No. and Date

:

3. Bank :

I hereby declare that the above particulars are true to the best of my knowledge and belief.

Place:

Date:

Signature of the Applicant

Note: D.D. for Rs.500/- in favour of the Chairman, KGA, payable at Bangalore has to be enclosed with the application.

____________________________________________________________________________________________________________

Acknowledgement

An application for digging/drilling a new well/bore well for Industrial, Commercial, Entertainment or other

use purpose is received in this office along with an application fee of Rs.-------- through D.D. No.------, Bank-------------

Dated:------- from Sri---------------------------

Place:

Signature of Designated Officer

Date:

Karnataka Groundwater Authority

1335

FORM – 2A

(Rule-6)

Permission for digging/drilling an Agricultural/Drinking water Well/Bore well

Sri/Smt-------------------------------------------------------- Son of ----------------------------------------------------------

(Address) --------------------------------------------------------------------------- is permitted to dig/drill a well/bore well at------

-------------- (village/location) in Sy. No./Khata No.-------------to a depth of------------- meter for drawing water for

agricultural/drinking water use, subject to the following conditions:-

(1) The well/ bore well shall not be used for drawing water for any use other than applied for. However, the

Well/Borewell may be used for domestic purpose.

(2) The withdrawal of water shall be better managed to avoid wastage of water.

(3) Structures should be constructed for harvesting rainwater in the vicinity of the well (technical opinion

enclosed).

(4) The utilization of water will be subject to the regulation from time to time based on the extraction of water

from the well/bore well.

(5) Light water duty crops be grown adopting micro irrigation system.

Place :

Signature of Designated Officer

Date :

Karnataka Groundwater Authority

FORM-2B

(Rule-6)

Rejection order for digging/drilling an Agricultural/drinking water Well/Bore well

Your application for digging /drilling a well/bore well for agricultural / drinking water use in Sy No./ Khata

No.--------------------village/town ------------------------------- Taluk------------- District ----- ----- is hereby rejected.

Reason for rejection:

1. Rejection based on the Survey report

2. Other specific reasons-----------------------------------

Place:

Signature of Designated Officer

Date:

Karnataka Groundwater Authority

To,

Sri/Smt/Ms ----------------------------------

--------------------------------

--------------------------------

1336

FORM – 3A

(Rule-6)

Permission for digging/drilling a Well /Bore well for Industrial/ Commercial/ Entertainment or other use

M/s/Sri/Smt. ----------------------------------------------------------------- (Address) ---------------------------------------

is permitted to dig/drill a well/bore well at Sy. No./Plot No.------------- at ------------------------- village/Town, Taluk------

-------------- to a depth of----------- meter for drawing water for Industrial/ Commercial/ Entertainment or other uses,

subject to the following conditions:-

(1)

The well should not be used for drawing water for any other use other than applied for.

(2) The withdrawal of water should be better managed to avoid wastage of water.

(3)

The utilized water should be recycled and reused after necessary treatment.

(4)

The construction of rain water harvesting structures in the vicinity of the well/bore well shall be as per the

technical opinion enclosed.

(5)

The utilization of water will be subject to the regulation from time to time based on the extraction of water

from the well/bore well.

(6)

The pollution of groundwater resources should be avoided.

(7)

Water meter has to be installed and data on groundwater draft is to be maintained and submitted every

month to the Authority concerned.

Place:

Signature of Designated Officer

Date:

Karnataka Groundwater Authority

FORM-3B

(Rule-6)

Rejection order for digging/drilling a Well/Bore well for Industrial/Commercial/

Entertainment or other use

Your application for digging/drilling a well/bore well for Industrial/ Commercial/ Entertainment or other use

in Sy. No./Plot No.-------------at village/Town -------------------- Taluk------------District ------- is hereby rejected.

Reason for rejection:-

1. Rejection based on the survey report.

2. Other specific reasons-----------------------

Place:

Signature of Designated Officer

Date:

Karnataka Groundwater Authority

To,

Sri/Smt/Ms ----------------------------------

---------------------------------

--------------------------------

1337

FORM - 4

(Rule-7)

Application for registration of existing user

1. Name of the Well/Bore well owner

:

-------------------

2. Address

:

-------------------

3. Well/ Bore well location

Survey No/ Plot No/ Khata No.

:

-------------------

Village/ Town/City/

:

-------------------

Taluk/ District

:

-------------------

4. Type of Well

:

-------------------

(Well/ Bore well)

i) Well/ Bore well Diameter

:

-------------------

ii) Well/Bore well Depth

:

-------------------

iii) Yield (Gallons per Hours)

:

-------------------

iv) Hand Pump/ power pump

:

-------------------

a) Type of pump: Submersible/Jet/

Compressor/ centrifugal/ turbine

:

-------------------

b) Capacity (HP/Stages)

:

-------------------

v) Use of water

:

-------------------

vi) If for irrigation

a) State acreage irrigated

:

-------------------

b) Crops grown

:

-------------------

5. Payment details:

(a) Registration Charges :

(b) D.D. No. and Date :

(c) Bank :

I hereby declare that the above particulars are true to the best of my knowledge and belief.

Signature of the user

Note: Separate application has to be submitted for each well/bore well along with registration fee of Rs.50/- for

agricultural/drinking water use and Rs.500/-for Industrial/Commercial/Entertainment or other uses, through D.D.

drawn in favour of the Chairman, KGA, payable at Bangalore.

Acknowledgement

Application for registration of existing well/bore well is received in this office along with registration fee of Rs.-------

through a D.D no.----------- Bank ------------ Dated:-------------.

Place:

Signature of Designated Officer

1338

Date:

Karnataka Groundwater Authority

FORM – 5A

(Rule-7)

Certificate of Registration of Existing user

The well/ bore well belonging to M/s /Sri/Smt.------------------------ located in Sy. No./Plot No.----------- at

Village/Town-------------------Taluk---------------- --------------District------ ------------------- is hereby registered.

Place:

Signature of Designated Officer

Date:

Karnataka Groundwater Authority

FORM – 5 B

(Rule-7)

Rejection of application for registration of Well/Bore well

Your application dated------------- for registration of well/borewell in Sy. No./Plot No.---------- Village------------

---- Taluk--------------- District ----------------- is hereby rejected.

Reasons for rejection:-

1. Based on the field verification report.

2. Other specific reasons---------------------

Place:

Signature of Designated Officer

Date:

Karnataka Groundwater Authority

To,

Sri/Smt/Ms ----------------------------------

---------------------------------

--------------------------------

FORM – 6

(Rule- 8)

Application for Registration of Drilling Agency

1. Name of the Applicant / Agency

:

2. Address (with phone no:)

:

3. Status

:

(Individual / HUF / Proprietorship / Partnership)

4. Agency current registration details (with documents)

:

(As per Karnataka Registration Act)

5. If Partnership Agency / Firm

:

(details and responsibilities of each partners)

6. Drilling unit

1339

(i) Owned / Leased (enclose documents)

:

(ii) Vehicle registration details (R.C. to be enclosed)

:

(iii) Make of the compressor / drilling machine

:

(iv) Capacity of the compressor (PSI)

:

(Fitness letter from the manufacturer to be enclosed)

:

(v) Area of operation

7. Qualification and experience of the driller:

8. Previous five years work details

a. Number of bore wells completed

:

b. Private / Government / Local Authority

:

c. Audit Report / I.T. Returns

:

9. Registration fee

: Rs.

: D.D No:

Dated:

: Bank:

Signature of the Applicant

Note: Separate application to be submitted for each drilling rig along with the prescribed fee of Rs.5000/-.

FORM – 7A

(Rule- 8)

Registration of Drilling Agency

M/s ---------------------------------------- agency, belonging to Sri/Smt.-------------------------------Address-----------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

having

drilling

unit/units bearing vehicle No. ---------------------is registered with KGA under section 13(4) of the Act. The registration

is valid for a period of two years, from ----------------------to--------------------

This registration does not convey any endorsement of the vehicle for its performance and does not amount to

recommendation for employing the rig but only conveys that the rig is permitted to operate within the territorial

jurisdiction of Karnataka State subject to all other conditions as per the law and rules in force.

The drilling unit shall not be used for drilling of bore well without the valid permission of KGA, failing which it

shall be treated as offence and liable for punishment under section 32.

Place:

Signature of Designated Officer

Date:

Karnataka Groundwater Authority

1340

FORM –7B

(Rule- 8)

Rejection of application for registration of Drilling Agency

Your application dated: ------------------ for registration of drilling agency bearing a registration No. of the

drilling unit ------------------------ is here by rejected.

Reasons for rejection:-

1. Based on the verification of the documents submitted.

2. Other specific reasons ---------------------

Place:

Signature of Designated Officer

Date:

Karnataka Groundwater Authority

To,

Sri/Smt/Ms ------------------------------

------------------------------

FORM – 8

(Rule – 14)

Revenue Receipts

Sl.

No.

Revenue heads

Previous

year

budget

Present

Year

budget

Difference

(+), (-)

Explanation

for the

difference

1.

Grants and loan by the State Government

2.

Grants and loan by the Central Government

3.

Loans from financial agencies

4.

From fees charges and fines

5.

From other sources

FORM – 9A

(Rule – 14)

Estimated cost towards pay and allowances of the Officers and Staff

Sl.

No.

Salaries

Previous year

budget

Present Year

budget

Difference

(+), (-)

Explanation for

the difference

1.

Officers

2.

Staff

3.

DA

4.

Other allowances

1341

FORM – 9B

(Rule – 14)

Estimated cost towards Office Expenditure

Sl.

No.

Expenditure

Details

Previous year

budget

Present Year

budget

Difference

(+), (-)

Explanation for

the difference

1.

Office general expenses

2.

Traveling Allowance

3.

Building expenses

4.

Vehicle expenses

FORM – 10A

(Rule – 14)

Current programme expenditure

Sl. No.

Programme

Heads

Previous year

budget

Present Year

budget

Difference

(+), (-)

Explanation for

the difference

1.

2.

FORM – 10B

(Rule – 14)

(New programme expenditure)

Sl. No.

Programme heads

Present Year budget

Remarks on programme

1.

2.

FORM – 11

(Rule – 16)

Sl.

No.

Programme

Details

Physical

Target

Financial

Target

Physical

Achievement

Financial

Achievement

Remarks

1.

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, ªÀiÁZïð 9, 2012 (¥sÁ®ÄÎt 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933)

£ÀA. 166

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001

No. 3/4/ID/2012/SDR/(Bye-KT), Dated : 7^th March, 2012

ORDER

1.

Whereas, Section 61 of the Representation of the People Act, 1951 provides that with a view to preventing

impersonation of electors, so as to make the right of genuine electors to vote under section 62 of that Act more

1342

effective, provisions may be made by rules under that Act for use of Elector’s Identity Cards for electors as the means of

establishing their identity at the time of polling; and

2.

Whereas, Rule 28 of the Registration of Electors Rules, 1960, empowers the Election Commission to direct,

with a view to preventing impersonation of electors and facilitating their identification at the time of poll, the issue of

Elector’s Photo Identity Cards to electors bearing their photographs at State cost; and

3.

Whereas, Rules 49H (3) and 49K (2) (b) of the Conduct of Elections Rules, 1961, stipulate that where the

electors of a constituency have been supplied with Elector’s Photo Identity Cards under the said provisions of Rule 28

of the Registration of Electors Rules, 1960, the electors shall produce their Elector’s Photo Identity Cards at the polling

station and failure or refusal on their part to produce those Elector’s Photo Identity Cards may result in the denial of

permission to vote; and

4.

Whereas, a combined and harmonious reading of the aforesaid provisions of the said Act and the Rules,

makes it clear that although the right to vote arises by the existence of the name in the electoral roll, it is also

dependent upon the use of the Elector’s Photo Identity Card, where provided by the Election Commission at State

cost, and that both are to be used together; and

5.

Whereas, the Election Commission made an Order on the 28^th August, 1993, directing the issue of Elector’s

Photo Identity Cards (EPIC) to all electors, according to a time bound programme; and

6.

Whereas, the Commission has taken note of the fact that over the last few years since the implementation of

the programme of issue of EPICs was taken up, the election machinery of Karnataka, have issued these cards to a

very high number of electors and made all possible efforts, by way of repeated rounds of the constituencies and areas,

with a view to issuing cards to the left-out electors; and

7.

Whereas, at the general election to the Legislative Assembly of Haryana held in January – March, 2000, and

at all general and bye-elections held since then, the Commission had directed that all electors who were issued with

EPICs should produce those cards to exercise their franchise at the said elections, and that it would permit those

electors who have not obtained their EPICs to vote at the said elections, provided their identity is otherwise established

by production of one of the alternative documents prescribed by the Commission; and

8.

Whereas, the Commission has instructed that Authenticated Voters Slips be issued to the electors of 15-

Udupi Chikmagalur Parliamentary Constituency in Karnataka.

9.

Now, therefore, after taking into account all relevant factors and the legal and factual position, the

Election Commission hereby directs that all electors in 15-Udupi Chikmagalur Parliamentary Constituency in

Karnataka, for the bye election notified on 22-2-2012, shall produce their EPICs for establishing their identity before

casting their votes. If any elector fails to produce his/her EPIC or Authenticated Photo Voter Slip , such elector shall

have to produce any of the following alternative photo documents for establishing his/her identity.

(i)

Passport,

(ii)

Driving License,

(iii)

Income Tax Identity (PAN) Card,

(iv)

Service Identity Cards with photograph issued to its employees by State/Central Government,

Public Sector Undertakings or Public Limited Companies,

(v)

Passbooks with photograph issued by Public Sector Banks/Post Office and Kisan Passbook

(accounts opened on or before 29-02-2012,

(vi)

Student Identity Card with Photograph issued by Recognized Educational Institutions on or before

29-02-2012,

(vii)

Property Documents with Photograph such as pattas, Registered Deeds, etc.,

1343

(viii)

Ration Card with photograph issued upto 29-02-2012,

(ix)

SC/ST/OBC Certificates with photograph issued by competent authority on or before 29-02-2012,

(x)

Pension Document with photograph, such as ex-servicemen’s Pension Book/ Pension Payment

Order, ex-servicemen’s Widow/Dependent Certificates, Old Age Pension Order, Widow Pension Order

with photograph (issued up to 29-02-2012),

(xi)

Freedom Fighter Identity Card with photograph,

(xii)

Arms License with photograph, issued on or before 29-02-2012,

(xiii)

Certificate of physical handicap with photograph issued by the competent authority on or before 29-

02-2012,

(xiv)

Ex-servicemen C S D canteen card with photograph,

(xv)

Sandhya Suraksha Scheme card with photograph issued upto 29-02-2012,

(xvi)

Job Card with photograph issued under the National Rural Employment Guarantee Scheme up to

29-02-2012,

(xvii)

Yashaswini Card with photograph issued upto 29-02-2012,

(xviii)

The service identity cards with photographs issued by the local bodies namely Municipal

Corporation, CMC, TMC, Village Panchayat etc.,

(xix)

Senior Citizens cards bearing photographs of the holder of the card, issued by the Government

Department,

(xx)

Computer generated temporary ration card, in original, issued by the Department of Food and Civil

Supplies of Government of Karnataka, containing the names and age of the members of the family

and indicating their relation to the head of the family issued upto 29-02-2012,

(xxi)

Health Insurance Scheme Smart Card with photograph (Ministry of Labour’s Scheme, issued up to

29-02-2012).

10.

Any of the abovementioned documents that is available only to the head of the family may be used for

identifying the other members of the family provided all members come together and are identified by the head of the

family.

11.

Notwithstanding anything in Para 9 above, Overseas electors who are registered in the electoral rolls under

Section 20A of the Representation of the People Act, 1950 based on the particulars in their passport, shall be identified

on the basis of their original passport only (no other identity document) in the polling station.

By Order

ASHISH CHAKRABORTY

SECRETARY

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, ªÀiÁZïð 9, 2012 (¥sÁ®ÄÎt 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933)

£ÀA. 167

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001

No. 576/EXIT/2012/SDR(BYE-LA & HP) Dated : 6^th March, 2012

NOTIFICATION

In exercise of the powers under sub-section (1) of Section 126A of the Representation of the People Act, 1951,

and having regard to the provisions of clause (b) sub-section(2) of the said Section, the Commission hereby notifies the

period between 8 A.M on 17-03-2012 (Saturday) i.e. the day of poll in 85-Piravom Assembly Constituency in Kerala

1344

and 5.30 P.M on 18-03-2012 (Sunday), i.e. the day of poll in 15-Udupi Chikmagalur Parliamentary Constituency in

Karnataka

and

07-Adilabad,

16-Kamareddy,

74-Mahbubnagar,

81-Nagarkurnool,

85-Kollapur,

99-

Ghanpur(Station)(SC) and 235-Kovur Assembly Constituencies in Andhra Pradesh, 84-Mansa Assembly Constituency

in Gujarat, 219-Sankarankovil (SC) Assembly Constituency in Tamil Nadu and 89-Athagarh Assembly Constituency in

Odisha, as the period during which conducting any exit poll or disseminating in any manner whatsoever, the result of

any exit poll in connection with the bye-elections to announced vide the Commission’s Press Note dated: 16-02-2012

and 22-02-2012 would be prohibited.

It is further clarified that under Section 126(1)(b) of the Representation of the People Act, 1951, displaying any

election matter including results of any opinion poll or any other poll survey, in any electronic media, would be

prohibited during the period of 48 hours commencing from 5 P.M. on 15-03-2012, in connection with aforesaid bye-

elections.

By Order

ASHISH CHAKRABORTY

SECRETARY

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 12, 2012 (¥sÁ®ÄÎt 22, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933 £ÀA. 168

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. LGA/481/BERS/2012, Bangaore, Dated: 12.03.2012

In pursuance of the provision of sub-section (1) of section 29 of the Representation of the People Act, 1951, I,

P.Omprakasha, Secretary, Karnataka Legislative Assembly and the Returning Officer for the Election by the Members

of the Karnataka Legislative Assembly to fill 4 (Four) seats in the Council of States on the retirement of Sri Rajeev

Chandrashekhar, Smt. D.Hema Malini, Sri K.Rahman Khan and Sri K.B.Shanappa, Members of Rajya Sabha on

30.03.2012, hereby fix, with the previous approval of the Election Commission of India, the Room No. 106, First Floor,

Vidhana Soudha, Bangalore-560 233 as the place of poll at which a poll will be taken in pursuance of the Election

Commission's Notification No. 318/CS/1/2012-CC & BE dated 12^th March, 2012.

P. OMPRAKASHA

Secretary

Karnataka Legislative Assembly,

& Returning Officer,

Biennial Elections to the Council of States-2012

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 12, 2012 (¥sÁ®ÄÎt 22, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933)

£ÀA. 169

DEPARTMENT OF PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS (ELECTIONS)

NOTIFICATION

No. DPAR 02 CHURASA 2012, BANGALORE, DATED: 12^th MARCH, 2012

1345

The following Notifications published in Part-II, Section 3, Sub-Section (ii) and (iii) of an extra-ordinary issue

of the Gazette of India dated the 12^th March, 2012 are re-published for general information:-

1)

No.F.No.H-11024(1)2012-Leg.II, dated: 12^th March, 2012 of the Government of India, Ministry of Law &

Justice (Legislative Department), New Delhi.

2)

Notification No.318/1/2012(1), dated: 12^th March, 2012 of the Election Commission of India, New Delhi.

3)

Notification No.318/1/2012(2), dated: 12^th March, 2012 of the Election Commission of India, New Delhi.

By order and in the name of the Governor of Karnataka.

P.T. KULKARNI

Deputy Chief Electoral Officer &

Ex-Officio Deputy Secretary to Govt.,

D.P.A.R. (Elections).

1346

1347

1348

1349

1350

1351

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 13, 2012 (¥sÁ®ÄÎt 23, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933 £ÀA. 170

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001

No. 576/EXIT/2012/SDR(BYE-LA&HP)

Dated: 12^th March, 2012

CORRIGENDUM

In para 2 of the Commission’s Notification No. 576/EXIT/2012/SDR(BYE-LA&HP) dated 06.03.2012 for the

words and figures “commencing from 5 pm on 15.03.2011”, the words and figures “ending with the hour fixed for

conclusion of poll in respect of each of the said bye- elections” shall be substituted.

By Order

ASHISH CHAKRABORTY

SECRETARY

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 5, 2012 (¥sÁ®ÄÎt 15, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933) £ÀA. 156

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå : ¯Á 5 J¯ï¹J¯ï 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 5-3-2012

£ÉÆÃlj C¢s¤AiÀĪÀÄ (PÉÃAzÀæ C¢s¤AiÀĪÀÄ 1952gÀ 53)gÀ PÀ®A 6gÀ£ÀéAiÀÄ ¢£ÁAPÀ: 01-01-2012 gÀ°èzÀÝAvÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ £ÉêÀÄPÀ ºÉÆA¢ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ £ÉÆÃljUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

£ÉÆÃljAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

ªÁ¸À: ªÀÈwÛ¤gÀvÀ «¼Á¸À

«zÁåºÀðvÉ

ªÀÈwÛ ªÀiÁqÀ®Ä

C£ÀĪÀÄw ¤ÃrgÀĪÀ

vÁ®ÆèPÀÄ / ¸ÀܼÀ

£ÉêÀÄPÁw

C¢s¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå:

ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ

1

2

3

4

5

6

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ

²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ / ²æêÀÄw

1

Dgï.®°vÀªÀÄä

ªÀQîgÀÄ, c/o Dgï.«dAiÀÄ®Qëöä,

£ÀA. 891, 35£Éà PÁæ¸ï, 29£Éà ªÉÄÊ£ï

gÉÆÃqï, ¥ÀÆtð¥ÀædÕ £ÀUÀgÀ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

©.J

©.J¯ï

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

ªÉÄmÉÆæÃ

¥Á°l£ï

¯Á 5 J¯ï¹J¯ï 70

¢£ÁAPÀ 06-05-1970

2

J¸ï.©.ZÀAzÀæ±ÉÃRgï

ªÀQîgÀÄ, 2£Éà ªÀĺÀr [PÉ£ÀgÁ

¨ÁåAPï ªÉÄïÉ] J¸ï.©.ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ,

aPÀÌ¥ÉÃmÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-53

©.J¸ï¹

©.J¯ï

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

ªÉÄmÉÆæÃ

¥Á°l£ï

¯Á 20J¯ï¹J¯ï 80

¢£ÁAPÀ 23-01-1982

3

PÉ.JA.ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï

(2006 gÀ £ÀAvÀgÀ

£À«ÃPÀj¹®è, «ZÁgÀuÁ

ªÀgÀ¢ ¨ÁQ¬ÄzÉ)

ªÀQîgÀÄ, £ÀA.¹.107, ZÀAzÀæQgÀt

C¥ÁmïðªÉÄAmï, PÉÆïïì ¥ÁPïð

ºÀwÛgÀ, ¥sÉæÃdgï mË£ï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

JA.J.

©.J¯ï

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

ªÉÄmÉÆæÃ

¥Á°n£ï

¯Á 42J¯ï¹J¯ï 82

¢£ÁAPÀ 3-09-1983