(785)

WPP-47

¨sÁUÀ - 5

¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, ¯ÉÆÃPÀ¸ÉÃªÁ DAiÉÆÃUÀzÀ

eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, £ÉÃªÀÄPÁw ¸À«ÄwUÀ¼À eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ

IN THE COURT OF THE IV ADDITIONAL CITY CIVIL JUDGE, MAYOHALL UNIT, BANGALORE

G & W.C. NO. 25001/2012

PETITIONER :

SMT. M. PARIMALAKANTHI D/o Late V. Murugeshan, Aged about 58 years, R/at No. 106/1,

1^st Floor, 19^th ‘B’ Cross, Lakshmipuram, Ulsoor, Bangalore-560 008.

V/S

RESPONDENT :

NIL

PUBLIC NOTICE

Notice is hereby given that a petition has been made to this court under section 7,8 and 10 of the Guardian and Wards Act

seeking appointment of petitioner as Guardian to the person and property (described in the schedule below) of the minor LUCAS

CHIRSTYY, S/o. SMT. RAMYA. SMT. RAMYA died on 12-6-2010.

Be it known that no caveat has been entered and the said petition is posted for hearing on 13-6-2012. All persons claiming

to have any interest may come and see the proceedings before appointing the petitioner as Guardian to the person and property of

aforesaid minor LUCAS CHIRSTYY who born on 7-4-2000.

All that monthly pension from the P.F. Office, “Bhavisya Nidhi Bhavan”, No. 13, Rajaram Mohanroy Road, Bangalore-560

025, of deceased SMT RAMYA, for which minor LUCAS CHIRSTYY is entitled to.

Given under my hand and seal of the court on this the 21^st day of April 2012 at Bangalore.

By order of the Court

Assistant Registrar,

P.D. 53

City Civil Court, Mayo Hall, Bangalore

FORM IV

(see rule 9)

NOTICE

IT IS HEREBY NOTIFIED THAT THE UNDERSIGHNED HAS CHANGED HIS NAME FROM BASAVARAJ

BHAGAVANTAPPA MOPAGAR (ORIGINAL NAME) TO BASAVARAJ BHAGAVANTAPPA DORANALLI (ASSUMED NAME)

P.D. 59

BASAVARAJ BHAGAVANTAPPA MOPAGAR

¸ÀA¥ÀÄl 147

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÉÄÃ 17, 2012 (ªÉÊ±ÁR 27, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

¸ÀAaPÉ 20

786

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÉÄÃ 17, 2012

¨sÁUÀ - 5

IN THE COURT OF THE HON’BLE CITY CIVIL & SESSION JUDGE AT BANGALORE

(MAYOHALL UNIT)

CCH-21

G & W.C. No. 25002/2012

IN THE MATTER OF MASTER A. GOKULA MINOR

BETWEEN :

Smt. Chowdamma,

No. 63/2, Muthappa House,

4^th Main Road, HGH Layout,

Ganganagar, Bangalore-560032.

Petitioner

AND

Nil

Respondent

PUBLIC NOTICE

Whereas, the above named petitioner has filed the above petition under Section 7,8,9, 10 & 29 of the Guardians and

Wards Act, 1890. Seeking to appoint the petitioner as guardian of the minor Master A. Gokula and also to sell his share in the under

mentioned schedule property of the deceased Ashwath to discharge the liability of the deceased.

Take notice that above petition is set down for hearing on 4-6-2012 at about 11.00 am in the CCH-21, Mayohall Unit,

Bangalore for filing objection if any, by anybody either by person or through their advocate do so in the above matter. If no objections

are filed, the said petition will be proceeded in accordance with law.

SCHEDULE

All that the piece and parcel of the residential property bearing New BBMP No. 82, PID No. 98-53-82, measures

30 ft X 40 ft in total 1200 Sq. ft. situated at 4^th Main Road, HGH Layout, Ganganagar Ward No. 98, BBMP Bangalore North Taluk

and bounded on :

East by

Property belong to Sri Munimuthappa

West by

Private Property

North by

Property belongs to Sri C. Narayanaswamy

South by

Conservancy Road

Along with completed Ground, First & Second floor and incomplete Third floor of RCC roofed building thereon with all civic amenities.

Given under my hand and the seal of the court on this 12^th day of April, 2012.

By order of the Court

Assistant Registrar,

P.D. 52

City Civil Court, Mayo Hall Unit, Bangalore.

IN THE COURT OF THE CITY CIVIL JUDGE, MAYO HALL UNIT, AT BANGALORE

G & W.C. No. 25003/2012

IN THE MATTER OF MISS. SARAYU R ACHARYA, MINOR

BETWEEN :

Petitioner :

Mrs Lakshmi R Acharya, Wife of Late Mr. Ranjan Narahari Acharya, Aged about 49 years, Residing at Villa No. 2, Villa Del Mar,

Sarjapur Road, Bangalore-560102, Mother and Natural Guardian of the Minor Child Miss Sarayu R Acharya.

V/s.

Respondent : Nil.

PUBLIC NOTICE

Notice is hereby given that a Petition has been made to this Court under Section 8 of the Hindu Minority and Guardianship Act, 1956

seeking leave of the Hon’ble Court to sell 50% share of the Minor Child Miss. Sarayu R Acharya in the Schedule Property appearing

hereunder.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÉÄÃ 17, 2012

787

Be it known that no Caveat has been entered and the said Petition is posted on 31-5-2012 at 11 ‘o’ Clock A.M. Any person/s claiming

to have any interest may come and participate in the proceedings before the permission is given to sell the share of the Minor Child

Miss. Sarayu R Acharya.

SCHEDULE PROPERTY

1/30^th undivided right and interest in the total land admeasuring 15315 sq ft and 2418 sq ft total land area of 79,662 sq ft of land

comprising in Khatha 1/2, and 2/2 out of Land bearing Survey No. 1 and situated at Ambalipura Village, Varthur Hobli, Sarjapura

Road, Bangalore South Taluk, comes under new corporation limits together with Villa No. 2 Corporation assigned No. 530/591/2

along with 2 cars with equal share and interest measuring and bounded as on the :

East By :

30 feet wide Road

West By :

Private Property ;

North By :

Villa No. 1

South By :

Villa No.3.

Given under my hand and seal of the Court, this the 21^st day of April, 2012.

By order of the Court

Assistant Registrar,

P.D. 51

City Civil Court, Mayo Hall Unit, Bangalore.

PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉÃªÁ DAiÉÆÃUÀ

wzÀÄÝ¥Àr C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå : E¥À(2) 027/2012-13/¦J¸ï¹, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 27-04-2012

2011£ÉÃ ¸Á°£À ¥ÀæxÀªÀÄ C¢üªÉÃ±À£ÀzÀ E¯ÁSÁ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ : 27-10-2011gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è

¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj C¢üªÉÃ±À£ÀzÀ°è C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ UÀ½¹gÀÄªÀ CAPÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀzÀ«UÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É «£Á¬Äw

¤ÃqÀ¨ÉÃPÁVgÀÄªÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥ÀjUÀtÂ¹ vÀvÀìA§AzsÀ CºÀð C¨sÀåyðUÀ¼À ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ

¸ÀA§A¢üvÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV F ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

C¥ÉArPïì ``©’’

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÉÃAzÀæ

d£ÀgÀ¯ï ¯Á ¨sÁUÀ-1

d£ÀgÀ¯ï ¯Á ¨sÁUÀ-1gÀ ¥ÀwæPÉ-2gÀ°è GwÛÃtðgÁzÀªÀgÀr £ÉÆÃAzÀtÂ ¸ÀASÉå : 17613£ÀÄß ¸ÉÃj¹ N¢PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

C¥ÉArPïì ``©’’

GqÀÄ¦ PÉÃAzÀæ

d£ÀgÀ¯ï ¯Á ¨sÁUÀ-1

d£ÀgÀ¯ï ¯Á ¨sÁUÀ-1gÀ ¥ÀwæPÉ-2gÀ°è GwÛÃtðgÁzÀªÀgÀr £ÉÆÃAzÀtÂ ¸ÀASÉå : 45147£ÀÄß ¸ÉÃj¹ N¢PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¦.Dgï. 78

«. ©. ¥ÁnÃ¯ï,

PÁAiÀÄðzÀ²ð,

ºÁUÀÆ E¯ÁSÁ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ,

PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉÃªÁ DAiÉÆÃUÀ.

PUBLIC NOTICE

BEFORE THE MOTOR ACCIDENT CLAIMS TRIBUNAL, CITY CIVIL & SESSIONS COURT, AHMEDABAD

Exh. 42

M.A.C.T 1205 OF 2008

APPLICANT :

Alpa Patanjanli Patel

Versus

OPPONENT 3.-

M. Muniappa S/o. Madhurappa,

128, Laxmiprupa, Vidhanpipura, Po-Bangalore, Bangalore.

788

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÉÄÃ 17, 2012

¨sÁUÀ - 5

WHEREAS, the applicant has filed claim petition in this Tribunal for compensation of Rs. 50,000/-U/s. 166 of M.V. Act on

18-12-2008 for accident caused by Honda City Car No. KA-01-MC-5420 & Tata Sumo Car No. ka-04-b-8873 at about 2-00 pm.

On Dt. 19-08-2007 at opp-S.L.V. Bric Fectory, Nr. Nilas Gate, Nanda Road, Behna Halli, and notice of this Tribunal against above

opponent has been returned unserved.

This PUBLIC NOTICE is issued by the Tribunal for above Opponent. Take Notice of this claim that it will be heard by the

Tribunal on 25-06-2012 at 10-30 a.m. If you does not appear and file your defence, the claim will be decided ex parte against you.

GIVEN UNDER MY HAND AND SEAL OF THE TRIBUNAL THIS 23^RD DAY OF APRIL, 2012.

DRAWN BY

CHECKED BY

Dy. Registrar,

S. D. MOTWANI

S. N. SHELAT

City Civil & Sessions Court,

Assistant

Superintendent

Ahmadabad

P.D. 48

IN THE COURT OF THE IV ADDL. CITY CIVIL JUDGE AT BANGALORE.

P & S C No. 25036/2011

BETWEEN :

1. Dr. K. Akhilesh Narayan, aged about 28 years, S/o late K.A. Krishnan

2. Smt. Jayanthi Krishnan age about 64 years, W/o late K. A. Krishnan,

Both residing at Flat No. 202, II Floor, SNS Prem Nivas,

No. 1, Union Street, Shivajinagar, Bangalore-560 001.

AND

…. Petitioners

NIL

…. Respondent

PUBLIC NOTICE

Notice is hereby given that a Petition is filed before the above mentioned Court under section 372 of the Indian

Succession Act, to issue Succession Certificate to the aforesaid Petitioners in respect of the Shares described in the Schedule below,

which are standing in the name of deceased K.A. Krishnan, who died on 14-03-2007.

Be it known that no caveat has been entered and the said petition is posted for hearing on 06-06-2012 at 11 am.

If any Person has any objections for granting the succession certificate to the aforesaid Petitioners, may participate in

the proceedings before granting of Succession Certificate.

SCHEDULE

The Share Certificates of the Asian Paints (India) Ltd.,

Sl. No.

Certificate No.

No. of Shares

Amount of each share

10.

11.

12.

13.

14.

15.

00808363

752020

433342

433341

433340

433339

433338

433337

433336

433335

433334

128408

128407

81446

30342

307

230

Rs. 10.00

Total – 849 Shares

Given under my hand and seal of the Court this 20^th day of April 2012.

P.D. 46

By order of the Court,

Assistant Registrar,

City Civil Court, Bangalore.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÉÄÃ 17, 2012

789

IN THE COURT OF THE 4^TH ADDITIONAL CITY CIVIL AND SESSIONS JUDGE,

MAYOHALL UNIT, BANGALORE, CCH 21

P & S.C.No. 25017/2012

Petitioner :

1. N. Venugopal S/o Late Narayanappa, Hindu, aged 58 years, Residing at No. 43/4,3^rd Cross, Heerachand Layout,

Jeevanahalli, Cox town, Bangalore-560005

2. N. Anantha S/o late M. Narayanappa, Hindu, aged about 53 years, Residing at No. 816, 3^rd A Cross, H.R.B.R. Layout, 1^st

Block, Kalyanagar, Bangalore-560 043.

- : Vs :-

Respondents :-

Smt. Chandramma, w/o G. M. Jayaram, aged about 63 years, Residing at No. 11, 11^th Cross, Muninanjappa, Layout

Ramamurthy Nagar Bangalore-560 043.

Smt. N. Padma, w/o Sri Putte Gowda, Hindu, aged about 61 years, residing at No. 501, 5^th Cross, 2^nd block, R.T. Nagar,

Bangalore-560 032.

Smt. N. Shantha w/o Sri Munirathna, Hindu, aged about 53 years, residing at No. 11, 11^th Cross, Muninanjappa layout,

M.S. Nagar, Ramamurthy Nagar, Bangalore-560 043.

N. Meenakshi, w/o M. Lakshminarayana Reddy, Hindu, aged about 49 years, residing at no 1081, 5^th Block 6^th Cross

H.M.T. Layout, Nagasandra post, Bangalore.

Smt. N. Prema w/o Sri Chandrappa, Hindu, aged about 46 years, residing at Karuna Nilaya, behind P.V.S. Convent,

Channasandra, Bangalore-560 067.

Sri V. Ramamurthy s/o late M. Venkatappa, Hindu aged about 73 years, residing at no. 164, 3^rd Cross, Jeevanahalli, Cox

town, Bangalore-560 005.

Sri V. Muniraju s./o Late M. Venkatappa, Hindu aged about 65 years, residing at No. 22 park road, Jeevanahalli, Cox town

Bangalore-560005.

V. Sreenivasa s/o late M. Venkatappa, Hindu aged about 65 years, residing at No. 22 park road Jeevanahalli, Cox town

Bangalore-560 005.

V. Krishnamurthy (deceased) by LR’s (a) Smt. T. Shanthamma, Hindu aged about 58 years, (b) K. Suresh, Hindu, aged

about 41 years (c) K. Sreenath, Hindu, aged about 38 years, 9(a) wife (b) & (c) Children of late V. Krishnamurthy all

residing at no. 164/3, 3^rd Cross, Jeevanahalli, Cox town, Bangalore-560 005.

10.

Smt. V. Saraswathi w/o Krishnappa & D/o late M. Venkatappa, Hindu, aged about 58 years, residing at No. 109, 3^rd Cross,

Vinayaka Layout, Whitefield, Bangalore.

PUBLIC NOTICE

Notice is hereby given that a petition has been made to this court by the petitioners above named under section 372 of the

Indian Succession Act 1925, for grant of succession certificate in respect of the properties described in the schedule below, of the

deceased M. Narayanappa who died on 10-02-2001 at Bangalore.

Be it known that no caveat has been entered and the said case is posted for hearing on 19—6-2012 at 11-00 `O’ Clock,

Any person claiming to have may interest any come and participate in the proceedings before the grant of succession certificate.

SCHEDULE `A’

The properties of the deceased within the jurisdiction of this Hon’ble court.

1. Amount in Fixed Deposit in Union Bank of India, Bangalore, together with Rs. 14,89,465-00 accrued interest.

2. Amount in Fixed Deposit in Vijaya Bank, Bangalore together with accrued Rs. 13,70,734-00 interest.

SCHEDULE ``B’’

1. Amount in Fixed Deposit yielding interest in the Union Bank of India, Bangalore here and to the account of M.

Narayanappa and the petitioner together with accrued interest in MFA No. 1602/2002-CROB No. 51/2005 and C.C.C. No. 680/2006

all on the files of Rs. 14,89,465-00 Hon’ble High court of Karnataka Bangalore.

2. Amount in Fixed Deposit in Vijaya Bank, South end Road Brach, Bangalore in Ex. Case No. 1408/2001 on the files of

Addl. City Civil Judge Rs. 13,70,734-00, Bangalore by and to the account of M. Narayanappa followed by his L.R. together with

accrued interest.

Given under my hand and seal of the court this the 12^th day of April 2012.

P.D. 47

By order of the court,

Assistant. Registrar,

City Civil Court, Mayohall Unit, Bangalore.

790

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÉÄÃ 17, 2012

¨sÁUÀ - 5

FORM I

DEPARTMENT OF EDUCATION

BLOCK EDUCATION OFFICE HAVERI

NOTIFICATION DATED 26^TH APRIL 2012

Shri/Smt. SAJEEDABEGAM IMAMSAB KHAMAGAL working as Assistant Teacher in the Education Department of /

Office of Block Education Office, Haveri is permitted to change his/her name to SAJEEDABEGAM ATAULLA CHOPADAR.

P.D. C/N 61

signature and Disignation of the Appointing Authority

¥ÉÆ°Ã¸ï E¯ÁSÉ

f¯Áè ¥ÉÆ°Ã¸ï PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, ºÁªÉÃj f¯Éè

£ÀªÀÄÆ£É-1

(9£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄ £ÉÆÃr)

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¹¦¹-921 ºÀ£ÀÄªÀÄAvÀ¥Àà wªÀÄä¥Àà ¨sÀdAwæ, ºÀ®UÉÃj ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉgÀªÀjUÉ CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß © n D£ÀAzï JAzÀÄ §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä

C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

¥ÉÆ°Ã¸ï C¢üÃPÀëPÀgÀÄ,

¦.r. 60

ºÁªÉÃj f¯Éè, ºÁªÉÃj.

CgÀtå E¯ÁSÉ

ªÀÄÄRå CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁjUÀ¼À PÀZÉÃj, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ ªÀÈvÀÛ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: J2-¹§âA¢-C«Ã£ÉÃ(¨Áå.¯Á.)-«ªÀ-3/2012-13 ¢£ÁAPÀ 08-05-2012

CgÀtå «ÃPÀëPÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ £ÉÃgÀ £ÉÃªÀÄPÁw

CgÀtå E¯ÁSÉAiÀÄ ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ ªÀÈvÀÛ ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥ÀqÀÄªÀ §ArÃ¥ÀÄgÀ ºÀÄ° AiÉÆÃd£É «¨sÁUÀzÀ CgÀtå ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ªÁ¹¸ÀÄªÀ

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ (¨ÁåPï¯ÁUï) 45 ¸ÀASÉåAiÀÄ CgÀtå «ÃPÀëPÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå E¯ÁSÁ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (£ÉÃªÀÄPÁw) (wzÀÄÝ¥Àr)

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 2003 gÀAvÉ £ÉÃgÀ £ÉÃªÀÄPÁwUÁV CºÀð C¨sÀåyðUÀ½AzÀ ¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è CfðUÀ¼À£ÀÄß DºÁé¤¸À¯ÁVzÉ.

Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ CqÀPÀUÉÆ½¹ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ. Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄRå CgÀtå

¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ ªÀÈvÀÛ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ G¥À CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj, §ArÃ¥ÀÄgÀ ºÀÄ° AiÉÆÃd£É «¨sÁUÀ,

§ArÃ¥ÀÄgÀ EªÀgÀ PÀZÉÃjUÀ½AzÀ®Æ ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÁlPÉÌ ®¨sÀå«gÀÄªÀÅ¢®è.

®PÉÆÃmÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É “CgÀtå «ÃPÀëPÀ ºÀÄzÉÝUÉ Cfð” JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV £ÀªÀÄÆ¢¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. CfðUÀ¼À£ÀÄß CAZÉ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ

ªÀÄÄzÁÝA DV F PÉ¼ÀUÉ w½¹gÀÄªÀ «¼Á¸ÀPÉÌ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.

ªÀÄÄRå CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ DAiÉÄÌ ¥Áæ¢üPÁgÀ,

ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ ªÀÈvÀÛ,

ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ.

¨sÀwð ªÀiÁrzÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ 31-05-2012 gÀAzÀÄ C¥ÀgÁºÀß 2.30 UÀAmÉªÀgÉUÉ DVgÀÄvÀÛzÉ. PÉÆ£ÉAiÀÄ

¢£ÁAPÀ ºÁUÀÆ ªÉÃ¼ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀÄªÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁgÀtPÀÆÌ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è.

1.0 CgÀtå «ÃPÀëPÀ ºÀÄzÉÝ:- MlÄÖ 45 ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ.

ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ: gÀÆ. 10400-200-12000-250-13000-300-14200-350-15600-400-16400

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÉÄÃ 17, 2012

791

1.1 §ArÃ¥ÀÄgÀ ºÀÄ° AiÉÆÃd£É «¨sÁUÀzÀ 45 ºÀÄzÉÝUÀ¼À «ÄÃ¸À¯Áw ªÀVÃðPÀgÀt:

1.2 §ArÃ¥ÀÄgÀ ºÀÄ° AiÉÆÃd£É «¨sÁUÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀÄªÀ ¥ÀÆtð CxÀªÁ ¨sÁUÀ±ÀB vÁ®ÆPÀÄ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è 1£ÉÃ vÀgÀUÀw¬ÄAzÀ 7£ÉÃ

vÀgÀUÀwAiÀÄªÀgÉUÉ C¨sÀå¹¹gÀÄªÀ ºÁUÀÆ F «¨sÁUÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ CgÀtåUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀÄªÀ ¥Àj²µÀ× ¥ÀAUÀqÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀUÀ¼ÁzÀ eÉÃ£ÀÄ

PÀÄgÀÄ§, PÁqÀÄ PÀÄgÀÄ§, ºÀQÌ¦QÌ, ¸ÉÆÃ°UÀ, ¸ÉÆÃ°UÀgÀÄ, AiÀÄgÀªÀ, UËqÀÄè, EgÀÄ¼Àgï, EgÀÄ°UÁ, PÉÆgÀUÁ, ªÉÄ®PÀÄr, ªÀÄ¯ÉÊPÀÄr, ªÀÄ¯ÉÃgÀÄ,

ªÉÄÃzÁ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃqÀ ¥ÀAUÀqÀUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ MlÄÖ 45 ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß F ªÉÄÃ¯ÁÌtÂ¹zÀ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀUÀ¼À

C¨sÀåyðUÀ½UÉ «ÄÃ¸À°j¸À¯ÁVzÉ.

2.0 CºÀðvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ:

2.1 «zÁåºÀðvÉ: C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÉÆ¼ÀUÉ C¨sÀåyðAiÀÄÄ 7£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è vÉÃUÀðqÉ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

3.0 ªÀAiÉÆÃ«Äw: C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀPÉÌ C¨sÀåyðAiÀÄÄ PÀ¤µÀ× 18 ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¸Àì£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊ¹gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀPÉÌ UÀjµÀ× ªÀAiÉÆÃ«Äw «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ PÉ¼ÀV£ÀAwzÉ:-

3.1

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ

UÀjµÀ× ªÀAiÉÆÃ«Äw 33 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ

4.0 Cfð ¸À°è¸ÀÄªÀ «zsÁ£À

¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV, ¸ÀàµÀÖªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆtðªÁV ¨sÀwð ªÀiÁr, ¨sÀwð ªÀiÁrzÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß F ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ

«¼Á¸ÀPÉÌ CAZÉ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ CxÀªÁ ªÀÄÄzÁÝA DV ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. CfðAiÀÄ eÉÆvÉUÉ: (1) 7£ÉÃ vÀgÀUÀw vÉÃUÀðqÉ ºÉÆA¢zÀ §UÉÎ CAPÀ¥ÀnÖ; (2)

eÁw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ; (3) ¸Àé«¼Á¸ÀzÀ §UÉÎ zÁR¯É EªÀÅUÀ¼À eÉgÁPïì ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ®UÀwÛ¸À¨ÉÃPÀÄ.

5.0 ¹éÃPÀÈvÀ CfðUÀ¼À ¥ÀgÁªÀÄ±Éð/£ÉÃªÀÄPÁw «zsÁ£À

PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå E¯ÁSÁ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (£ÉÃªÀÄPÁw) (wzÀÄÝ¥Àr) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 2003gÀ C£ÀéAiÀÄ ºÁUÀÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀÄªÀ

«ÄÃ¸À¯Áw ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ CgÀtå «ÃPÀëPÀ ºÀÄzÉÝUÉ «ÄÃ¸À¯Áw ªÀVÃðPÀgÀt ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀÄªÀ CfðUÀ¼À°è ¨sÀwð ªÀiÁrgÀÄªÀ

ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼À ¥ÀæwAiÀÄ°ègÀÄªÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À DzsÁgÀzÀ C£ÀéAiÀÄ CºÀð C¨sÀåyðUÀ½UÉ ªÀÄÆ® zÁR¯É/¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É,

zÉÊ»PÀ vÁ½éPÉ, zÉÊ»PÀ PÁAiÀÄð ¸ÀªÀÄxÀðvÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉÃºÀzÁqsÀåðvÉ ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ ¸ÀÆavÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ºÁdgÁUÀ®Ä w½¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀzÀj

¸ÀÆavÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CºÀð C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆ® zÁR¯É/¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉUÉ CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ DAiÉÄÌ

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ JzÀÄgÀÄ ºÁdgÀÄ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ.

ªÀÄÆ® zÁR¯É/¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ°è CfðAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ ªÀiÁ»w/«ªÀgÀUÀ½UÉ ¥ÀÆgÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀjAiÀiÁzÀ

ªÀÄÆ® zÁR¯É/¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¹zÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ±ÁjÃjPÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀzÀ PÀÄjvÀÄ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ zÉÊ»PÀ vÁ½éPÉ

¥ÀjÃPÉëUÉ CºÀðvÉ ºÉÆAzÀÄvÁÛgÉ. zÉÊ»PÀ vÁ½éPÉ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è CºÀðvÉ ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀzÀ zÉÊ»PÀ PÁAiÀÄð ¸ÀªÀÄxÀðvÉ

¥ÀjÃPÉëUÉ CºÀðvÉ ºÉÆAzÀÄvÁÛgÉ. zÉÊ»PÀ PÁAiÀÄð ¸ÀªÀÄxÀðvÉ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è CºÀðvÉ ºÉÆA¢zÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀzÀ

zÉÃºÀzÁqsÀåðvÉ ¥ÀjÃPÉëUÉ CºÀðvÉ ºÉÆAzÀÄvÁÛgÉ. zÉÃºÀzÁqsÀåðvÉ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è CºÀðvÉ ºÉÆA¢zÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀzÀ °TvÀ

¥ÀjÃPÉëUÉ ºÁdgÁUÀ®Ä CºÀðgÁUÀÄvÁÛgÉ. DAiÀiÁ ¢£ÀUÀ¼ÀAzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ zÉÊ»PÀ vÁ½éPÉ, zÉÊ»PÀ PÁAiÀÄð ¸ÀªÀÄxÀðvÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉÃºÀzÁqsÀåðvÉ

¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß DAiÀiÁ ¢£ÀzÀAzÀÄ £ÉÃªÀÄPÁw ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ DAiÀiÁ ¥ÀjÃPÁë PÉÃAzÀæzÀ°è ¥ÀæPÀl¥Àr¸ÀÄªÀgÀÄ.

6.0 ªÀÄÆ® zÁR¯É/¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É, zÉÊ»PÀ vÁ½éPÉ, zÉÊ»PÀ PÁAiÀÄð ¸ÀªÀÄxÀðvÉ, zÉÃºÀzÁqsÀåðvÉ, ªÀÄvÀÄÛ °TvÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ:

ªÀÄÆ® zÁR¯É/¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É, zÉÊ»PÀ vÁ½éPÉ, zÉÊ»PÀ PÁAiÀÄð ¸ÀªÀÄxÀðvÉ, zÉÃºÀzÁqsÀåðvÉ ªÀÄvÀÄÛ °TvÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß

CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ £ÉÃªÀÄPÁw ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀjÃPÁë PÉÃAzÀæUÀ¼À°è ¸ÀÆavÀ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀAzÀÄ £ÀqÉ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

6.1 ªÀÄÆ® zÁR¯É/¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É:

CºÀð C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ CfðAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ J¯Áè ªÀiÁ»w/«ªÀgÀUÀ½UÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁV ªÀAiÀÄ¸ÀÄì, (d£Àä ¢£ÁAPÀ w½AiÀÄ®Ä CAPÀ¥ÀnÖ

DxÀªÁ ±Á¯Á zÁR¯Áw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ) ±ÉÊPÀëtÂPÀ CºÀðvÉ, «ÄÃ¸À¯Áw, EvÁå¢ §UÉÎ ªÀÄÆ® zÁR¯É/¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆavÀ

¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀÄÄRå CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ £ÉÃªÀÄPÁw ¥Áæ¢üPÁgÀ EªÀgÀ JzÀÄgÀÄ ¥Àj²Ã®£ÉUÉ PÀqÁØAiÀÄªÁV

ºÁdgÀÄ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀzÀj ªÀÄÆ® zÁR¯É/¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁgÀtPÀÆÌ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸À¤ßªÉÃ±ÀzÀ°èAiÀÄÆ

PÁ® «¸ÀÛgÀuÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è. C¨sÀåyðAiÀÄÄ vÀ£Àß Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ ªÀiÁ»w/«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ

¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ ªÀiÁ»wUÉ ªÀåwjPÀÛ zÁR¯É/¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹zÀ°è CAvÀºÀ zÁR¯É/¥ÀæªÀiÁt

792

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÉÄÃ 17, 2012

¨sÁUÀ - 5

¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è. ªÀÄÆ® zÁR¯É/¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è

ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀzÀ C¨sÀåyðUÀ¼À C¨sÀåyðvÀ£ÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À DAiÉÄÌ ¥ÀæQæAiÉÄ¬ÄAzÀ PÉÊ©qÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

6.2 zÉÊ»PÀ vÁ½éPÉ ¥ÀjÃPÉë:-

¥ÀÄgÀÄµÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ

1600 «ÄÃlgï Nl

06 ¤«ÄµÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÀÆgÉÊ¸À¨ÉÃPÀÄ.

ªÀÄ»¼Á C¨sÀåyðUÀ½UÉ

1000 «ÄÃlgï Nl

05 ¤«ÄµÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÀÆgÉÊ¸À¨ÉÃPÀÄ.

zÉÊ»PÀ vÁ½éPÉ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è CºÀðgÁUÀÄªÀ C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀzÀ zÉÊ»PÀ PÁAiÀÄð ¸ÀªÀÄxÀðvÉ ¥ÀjÃPÉëUÉ ¥ÀjtÂ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

zÉÊ»PÀ vÁ½éPÉ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è C£ÀºÀðgÁzÀ C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À DAiÉÄÌ ¥ÀæQæAiÉÄ¬ÄAzÀ PÉÊ©qÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

6.3 zÉÊ»PÀ PÁAiÀÄð ¸ÀªÀÄxÀðvÉ ¥ÀjÃPÉë:-

PÀæ.

¸ÀA.

LlA

CºÀðvÁ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀæ«Ä¸À¨ÉÃPÁzÀ zÀÆgÀ

¥ÀÄgÀÄµÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ

ªÀÄ»¼Á C¨sÀåyðUÀ½UÉ

100 «ÄÃlgï Nl

15 ¸ÉPÉAqÀÄUÀ¼ÀÄ

18.5 ¸ÉPÉAqÀÄUÀ¼ÀÄ

JvÀÛgÀ fVvÀ

1.20 «ÄÃlgï

0.90 «ÄÃlgï

GzÀÝ fVvÀ

3.80 «ÄÃlgï

2.50 «ÄÃlgï

±Ámï¥ÀÄmï

5.60 «ÄÃlgï

3.76 «ÄÃlgï

5(J)

800 «ÄÃlgï Nl

2 ¤«ÄµÀ 50 ¸ÉPÉAqÀÄUÀ¼ÀÄ

---

5(©)

200 «ÄÃlgï Nl

---

40 ¸ÉPÉAqÀÄUÀ¼ÀÄ

F ªÉÄÃ°£À 5 ««zsÀ zÉÊ»PÀ PÁAiÀÄð ¸ÀªÀÄxÀðvÉ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ¥ÉÊQ PÀ¤µÀ× 3 ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è PÀqÁØAiÀÄªÁV vÉÃUÀðqÉ ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÀÄ. zÉÊ»PÀ

PÁAiÀÄð ¸ÀªÀÄxÀðvÉ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è C£ÀºÀðgÁzÀ C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À DAiÉÄÌ ¥ÀæQæAiÉÄ¬ÄAzÀ PÉÊ©qÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

6.4 zÉÃºÀzÁqsÀåðvÉ ¥ÀjÃPÉë:

±ÁjÃjPÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼ÀÄ: ±ÁjÃjPÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVzÉ.

¥ÀÄgÀÄµÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ:

zÉÃºÀzÁqsÀåðvÉ

ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½gÀÄªÀ CgÀtåzÀ°è ªÁ¹¸ÀÄªÀ ¥Àj²µÀ× ¥ÀAUÀqÀzÀ

§ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀzÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ

JvÀÛgÀ:

PÀ¤µÀ× 152 ¸É.«ÄÃ.

JzÉ ¸ÀÄvÀÛ¼ÀvÉ:

¸ÁªÀiÁ£Àå ¹ÜwAiÀÄ°è

PÀ¤µÀ× 74 ¸É.«ÄÃ.

JzÉ PÀ¤µÀ× »UÀÄÎ«PÉ:

5 ¸É.«ÄÃ.

ªÀÄ»¼Á C¨sÀåyðUÀ½UÉ:

zÉÃºÀzÁqsÀåðvÉ

JvÀÛgÀ:

PÀ¤µÀ× 145 ¸É.«ÄÃ.

JzÉ ¸ÀÄvÀÛ¼ÀvÉ:

C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è

PÀ¤µÀ× vÀÆPÀ:

38 PÉ.f.

6.5 F PÉ¼ÀPÀAqÀ zÉÊ»PÀ £ÀÆå£ÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀªÀgÀÄ DAiÉÄÌUÉ C£ÀºÀðgÀÄ:-

1. vÁUÀÄ ªÀÄArUÀ¼ÀÄ (knock knees)

2. ¨ÁVzÀ PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ (Bow legs)

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÉÄÃ 17, 2012

793

3. ZÀ¥ÀàmÉ ¥ÁzÀ (Flat feet)

4. £ÀgÀ HvÀ«gÀÄªÀªÀgÀÄ (Varicose Veins)

5. ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ°è vÉÆqÀPÀÄ (impaediment in speech and hearing)

6. ¥ÀÄgÀÄµÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ CAqÀªÁAiÀÄÄ (hydrocele in men)

7. §tÚ PÀÄgÀÄqÀÄ/EgÀÄ¼ÀÄ PÀÄgÀÄqÀÄ (vision/colour blindness/night blindness)

6.6 zÀÈ¶Ö ¸ÁªÀÄxÀåð

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ F PÉ¼ÀUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ zÀÈ¶Ö ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀPÀ ¸À»vÀ CxÀªÁ PÀ£ÀßqÀPÀ gÀ»vÀ PÀqÁØAiÀÄªÁV ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ

ºÁUÀÆ zÀÈ¶Ö ¸ÁªÀÄxÀåð PÀÄjvÀÄ F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

zÀÆgÀ zÀÈ¶Ö (Distant vision)

¸À«ÄÃ¥À zÀÈ¶Ö (Near vision)

zÉÆÃµÀgÀ»vÀ PÀtÄÚ

(Better eye)

CxÀªÁ

zÉÆÃµÀ¥ÀÆjvÀ PÀtÄÚ

(Worse eye)

zÉÆÃµÀgÀ»vÀ PÀtÄÚ

(Better eye)

CxÀªÁ

zÉÆÃµÀ¥ÀÆjvÀ PÀtÄÚ

(Worse eye)

6/6 «ÄÃlgï

CxÀªÁ

6/9 «ÄÃlgï

0/6 «ÄÃlgï

CxÀªÁ

0/8 «ÄÃlgï

¥Àæw PÀtÄÚ ¸ÀA¥ÀÆtð zÀÈ¶Ö ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀuÁðAzsÀvÉ, ªÉÄ¼ÉîUÀtÄÚ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀtÂÚ£À CxÀªÁ gÉ¥ÉàAiÀÄ «PÀÈvÀ

¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀºÀðvÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

6.7 ±ÀæªÀt±ÀQÛ

C¨sÀåyðUÀ¼À ±ÀæªÀt ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

1. j£Àßgïì mÉ¸ïÖ

2. ªÉ§âgïì mÉ¸ïÖ

3. mÉ¸ïÖ ¥sÁgï ªÀjÖUÉÆÃ

ªÉÄÃ°£À ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ±ÀæªÀt zÉÆÃµÀ«zÉAiÉÄAzÀÄ PÀAqÀÄ§AzÀ°è CAvÀºÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ DAiÉÄÌUÉ C£ÀºÀðgÁUÀÄvÁÛgÉ.

F J¯Áè ºÀAvÀzÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è vÉÃUÀðqÉ ºÉÆA¢zÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀzÀ °TvÀ ¥ÀjÃPÉëUÉ ºÁdgÁUÀ®Ä CºÀðvÉ

¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.

7.1 °TvÀ ¥ÀjÃPÉë:

°TvÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¥Àæ±Éß ¥ÀwæPÉAiÀÄÄ £ÀÆgÀÄ (100) CAPÀUÀ¼ÀzÁÝVzÀÄÝ, CgÀÄªÀvÀÄÛ (60) ¤«ÄµÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è GvÀÛj¸À¨ÉÃPÁVzÉ.

¥Àæ±Éß ¥ÀwæPÉAiÀÄÄ §ºÀÄ DAiÉÄÌ (objective multiple choice) ªÀiÁzÀjAiÀÄzÁVzÀÄÝ, EzÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå eÁÕ£À ºÁUÀÆ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ CAPÀUÀtÂvÀ

«µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ.

7.2 «±ÉÃµÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ:- C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ J¯Áè ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ Rað£À°è ºÁdgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ F J¯Áè

¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ MAzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À ¢£À £ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀjAzÀ F §UÉÎ J¯Áè ¥ÀÆªÀð¹zÀÞvÉ ºÁUÀÆ vÀAUÀÄ«PÉ §UÉÎ ¸ÀéAvÀ Rað£À°è ªÀåªÀ¸ÉÜ

ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

7.3

7£ÉÃ vÀgÀUÀw ºÁUÀÆ CzÀQÌAvÀ ªÉÄÃ®àlÖ «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ°è PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæxÀªÀÄ CxÀªÁ ¢éwÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÁßV C¨sÀå¹¸ÀzÉÃ

EgÀÄªÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (£ÉÃªÀÄPÁw) (PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ¥ÀjÃPÉë) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1984PÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À

¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 69 J¸ï¹Dgï 84 ¢£ÁAPÀ 23-9-1985 gÀ°è ¸ÀÆa¹zÀ ¥ÀæPÁgÀ CAvÀºÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ eÕÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä

¤UÀ¢¥Àr¹zÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è GwÛÃtðgÁzÀ £ÀAvÀgÀªÉÃ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ £ÉÃªÀÄPÁw ºÉÆAzÀ®Ä CºÀðgÁUÀÄvÁÛgÉ. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ

¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è C£ÀÄwÛÃtðgÁUÀÄªÀ C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À DAiÉÄÌ ¥ÀæQæAiÉÄ¬ÄAzÀ PÉÊ©qÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

794

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÉÄÃ 17, 2012

¨sÁUÀ - 5

8. C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ °TvÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è UÀ½¹zÀ CAPÀUÀ¼À ªÉÄjmï DzsÁgÀzÀ°è ºÁUÀÆ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀÄªÀ ªÀÈAzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃªÀÄPÁw ¤AiÀÄªÀÄ,

«ÄÃ¸À¯Áw ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀjUÀtÂ¹ CAwªÀÄ DAiÉÄÌ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

9. C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸À°è¸À¨ÉÃPÁzÀ zÁR¯É/¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À «ªÀgÀ:

9.1

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgïgÀªÀjAzÀ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ eÁw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß “£ÀªÀÄÆ£É-r”

gÀ°è ¥ÀqÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

9.2

¥Àj²µÀ× ¥ÀAUÀqÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀUÀ¼À C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ 1£ÉÃ vÀgÀUÀw¬ÄAzÀ 7£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄªÀgÉUÉ

C¨sÀå¹¹zÀ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄjAzÀ zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ªÁ¸À¸ÀÜ¼ÀzÀ §UÉÎ

¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgïgÀªÀjAzÀ zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

10.0

UÀªÀÄ¤¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄÄRå CA±ÀUÀ¼ÀÄ:

10.1

¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è Cfð ¸À°è¹zÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ C¨sÀåyðAiÀÄÄ DAiÉÄÌUÉ CºÀðvÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅ¢®è.

10.2

¤UÀ¢vÀ CfðAiÀÄ°è avÀÄÛ CxÀªÁ ºÉÆqÉzÀÄ ºÁPÀÄªÀÅzÀÄ PÀÆqÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ºÁUÉÃ£ÁzÀgÀÆ avÀÄÛ DzÀ°è, ºÉÆqÉzÀÄ

ºÁQzÀ°è CxÀªÁ CfðAiÀÄ£ÀÄß «gÀÆ¥ÀUÉÆ½¹zÀÝ°è ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA© ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀ. ¨sÀwð ªÀiÁrzÀ

CfðAiÀÄ°è£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVzÉAiÉÄÃ JAzÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ D £ÀAvÀgÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ.

10.3

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀiÁ»wUÁV ¨sÀwð ªÀiÁr ¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ MAzÀÄ eÉgÁPïì ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÉÆäA¢UÉ vÀ¥ÀàzÉÃ

ElÄÖPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀÆa¹zÉ.

10.4

C¨sÀåyðAiÀÄÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÁUÀ C¸ÀàµÀÖ/C¥ÀÆtð/vÀ¥ÀÄà CxÀªÁ ¸ÀÄ¼ÀÄî ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ.

C¸ÀàµÀÖ/C¥ÀÆtð/vÀ¥ÀÄà CxÀªÁ ¸ÀÄ¼ÀÄî ªÀiÁ»w ¤ÃrzÀÝ°è C¨sÀåyðUÀ¼ÉÃ CzÀPÉÌ £ÉÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀÆtð

dªÁ¨ÁÝgÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¤UÀ¢vÀ CfðAiÀÄ°è ¤ÃrgÀÄªÀ ªÀiÁ»w/«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÀAvÀzÀ°èAiÀÄÆ

§zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è. DzÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÁUÀ F

PÀZÉÃjAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è w½¹gÀÄªÀ J¯Áè CA±ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ Cfð ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀ «zsÁ£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀ

J¯Áè CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV CxÉÊð¹PÉÆAqÀÄ, CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ¨sÀwð ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

10.5

CAZÉ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ E¤ßvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄÆ®PÀ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀ £ÀAvÀgÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß

UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è ºÁUÀÆ CfðUÀ¼ÀÄ ªÉÄÃ¯É w½¹gÀÄªÀ «¼Á¸ÀPÉÌ vÀ®Ä¥À®Ä «¼ÀA§ªÁzÀgÉ CxÀªÁ

¹éÃPÀÈvÀªÁUÀzÉÃ EgÀÄªÀÅzÀPÉÌ E¯ÁSÉAiÀÄÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ®è.

10.6

¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è®èzÀ CxÀªÁ C¸ÀàµÀÖ/C¥ÀÆtð ªÀiÁ»w ¨sÀwð ªÀiÁrzÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß C£ÀºÀð CfðUÀ¼ÉAzÀÄ

¥ÀjUÀtÂ¹ wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. C¨sÀåyðAiÀÄÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ¨sÀwð ªÀiÁqÀzÉ CfðAiÀÄÄ wgÀ¸ÀÌøvÀªÁzÀ°è

CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸Ë®¨sÀå¢AzÀ ªÀAavÀgÁzÀ°è vÀvÀìA§AzsÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ CªÀPÁ±À«gÀÄªÀÅ¢®è.

10.7

M§â£ÉÃ C¨sÀåyðAiÀÄÄ MAzÉÃ ºÀÄzÉÝUÉ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹zÀÝ°,è vÁ£ÀÄ ¸À°è¹gÀÄªÀ J¯Áè CfðUÀ¼À°èAiÀÄÆ

MAzÉÃ jÃw ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀ°è C¨sÀåyð ¸À°è¹gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ

¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. F «µÀAiÀÄzÀ°è DAiÉÄÌ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ wÃªÀiÁð£ÀªÉÃ CAwªÀÄªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

10.8

C¨sÀåyðAiÀÄÄ MAzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À Cfð ¨sÀwð ªÀiÁr ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ CfðUÀ¼À°è «©ü£ÀßªÁzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¹zÀÝ°è

CAvÀºÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¸À°è¹zÀ J¯Áè CfðUÀ¼À£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

10.9

AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¨sÀåyðAiÀÄÄ vÀ£Àß DAiÉÄÌUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¨ÁºÀå MvÀÛqÀ vÀgÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ°è CAvÀºÀ C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ

¥ÀæQæAiÉÄ¬ÄAzÀ C£ÀºÀðUÉÆ½¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

10.10

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀPÁðj E¯ÁSÉ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðj E¯ÁSÉ CxÀªÁ CgÉ ¸ÀPÁðj ¸ÁéªÀÄåzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ

¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ªÀeÁUÉÆArgÀÄªÀ £ËPÀgÀgÀÄ £ÉÃªÀÄPÁwUÉ CºÀðgÀ®è.

10.11

PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À¯ÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜ/¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAWÀzÀ/¸ÀAWÀUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ E£ÁßªÀÅzÉÃ

jÃwAiÀÄ°è CAvÀºÀ ¸ÀA¸ÉÜ/¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAWÀ/¸ÀAWÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¤PÀl ¸ÀA¥ÀPÀð ºÉÆA¢zÀÝgÉ CAvÀºÀ ªÀåQÛ

£ÉÃªÀÄPÁwUÉ CºÀðgÁUÀÄªÀÅ¢®è.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÉÄÃ 17, 2012

795

10.12

C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¸ÀªÀiÁdWÁvÀÄPÀ PÀÈvÀåUÀ¼À°è vÉÆqÀV C¥ÀgÁ¢üAiÀiÁVzÀÝgÉ CAvÀºÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ £ÉÃªÀÄPÁwUÉ CºÀðgÁUÀÄªÀÅ¢®è.

10.13

M§âjVAvÀ ºÉZÀÄÑ fÃªÀAvÀ ¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÀÄß / ¥ÀwAiÀÄgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ ¥ÀÄgÀÄµÀ / ªÀÄ»¼É C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ

¥ÀÆªÁð£ÀÄªÀÄw E®èzÉÃ £ÉÃªÀÄPÁwUÉ CºÀðgÁVgÀÄªÀÅ¢®è.

10.14

AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¨sÀåyðAiÀÄÄ PÉÃAzÀæ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ / ¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ

CxÀªÁ DAiÉÄÌUÀ½UÉ ºÁdgÁUÀ®Ä vÁvÁÌ°PÀªÁV §»µÀÌj¸À®ànÖzÀÝgÉ CxÀªÁ SÁAiÀÄA DV C£ÀºÀðUÉÆArzÀÝgÉ CxÀªÁ

§»µÀÌj¸À®ànÖzÀÝgÉ, CAvÀºÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ £ÉÃªÀÄPÁwUÉ CºÀðgÁVgÀÄªÀÅ¢®è.

10.15

C¨sÀåyðAiÀÄÄ £ÉÃªÀÄPÁw ¥ÀjÃPÉëUÉ ¨ÉÃgÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ¥ÀgÀªÁV PÀ¼ÀÄ»¹zÀ°è CxÀªÁ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß

£ÀªÀÄÆ¢¹zÀ°è CxÀªÁ PÀÈwæªÀÄ CxÀªÁ w¢ÝzÀ zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ C¸ÀvÀå «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀ°è CxÀªÁ ¸ÀvÀå

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉªÀiÁazÀ CxÀªÁ C£ÀÄavÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ°è CxÀªÁ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ°è F £ÉÃªÀÄPÁwUÉ

CªÀgÀ£ÀÄß C£ÀºÀðgÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉÃªÀÄPÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ,

1977gÀ G¥À ¤AiÀÄªÀÄ 20 gÀAvÉ C¥ÀgÁ¢ü ªÀåªÀºÀgÀuÉUÉ M¼À¥ÀqÀÄªÀgÀÄ.

10.16

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: J¥sïr-J¸ï¦J¯ï-04-¦En-2005 ¢£ÁAPÀ 31-3-2006 gÀAvÉ CA±ÀzÁ¬Ä ¤ªÀÈwÛ AiÉÆÃd£É

(Contributory Pension Scheme) UÉ F £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ°è DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ §zÀÞgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

10.17

DAiÉÄÌ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃªÀÄPÁw ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÀAvÀzÀ°è DAiÉÄÌUÉ ¥ÀjUÀtÂ¹gÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À §UÉÎ ªÀåvÁå¸À PÀAqÀÄ §AzÀ°è

CxÀªÁ DPÉëÃ¥ÀuÉ ¸À°èPÉAiÀiÁzÀ°è, PÉÆÃlÄð wÃ¥ÀÄðUÀ¼ÀÄ, ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼ÀÄ, E¯ÁSÉ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ §AzÀ°è,

¥ÀæPÀn¹gÀÄªÀ DAiÉÄÌ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÀÆPÀÛ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁr DAiÉÄÌ ¥ÀnÖ ¥ÀjµÀÌj¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ

ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

10.18

MAzÀÄ

ªÉÃ¼É

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è

£ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À

¸ÀASÉåAiÀÄ°è

PÀrvÀ

CxÀªÁ

ºÉZÀÄÑªÀj

DzÀ°è

ªÀÄvÀÄÛ

«ÄÃ¸À¯Áw

ªÀVÃðPÀgÀtzÀ°è

K£ÁzÀgÀÆ

§zÀ¯ÁªÀuÉ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ

CªÀ±ÀåPÀvÉ

PÀAqÀÄ §AzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

10.19

C¨sÀåyðAiÀÄÄ ºÀÄzÉÝUÉ Cfð ¸À°è¹zÀ vÀPÀët vÁ£ÀÄ ¤AiÀÄªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ (Rules & Regulations)

§zÀÞ£ÁVgÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É vÁ£ÀÄ ¸ÀzÀj ºÀÄzÉÝUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è vÀzÀ£ÀAvÀgÀ CzÉÃ

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ²ß¸À®Ä §gÀÄªÀÅ¢®è.

10.20

AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¨sÀåyðUÉ ¥ÀjÃPÉëUÉ ºÁdgÁUÀ®Ä ¸ÀÆZÀ£É/w¼ÀÄªÀ½PÉ ¥ÀvÀæ §gÀ¢zÀÝ°è CAvÀºÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ F PÀZÉÃjAiÀÄ

¸ÀÆZÀ£Á ¥sÀ®PÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¹zÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. »ÃUÉ ¥ÀæPÀn¹zÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ EzÀÝgÉ

PÉ¼À¸À»zÁgÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹ w¼ÀÄªÀ½PÉ ¥ÀvÀæ / ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÀAvÀzÀ°è

DAiÉÄÌ DUÀ¢zÀÝ C¨sÀåyðUÀ½UÉ F ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV w¼ÀÄªÀ½PÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è.

ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ,

ªÀÄÄRå CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj

¢£ÁAPÀ: 08-05-2012

ªÀÄvÀÄÛ DAiÉÄÌ ¥Áæ¢üPÁgÀ

¦.Dgï. 82

ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ ªÀÈvÀÛ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ.

CgÀtå E¯ÁSÉ

ªÀÄÄRå CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ DAiÉÄÌ ¥Áæ¢üPÁgÀ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÈvÀÛ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ.

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: J4-EJ¸ïn-C«Ã£ÉÃ-«ªÀ-01/2012-13 ¢£ÁAPÀ 14-05-2012

CgÀtå «ÃPÀëPÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ £ÉÃgÀ £ÉÃªÀÄPÁw

CgÀtå E¯ÁSÉAiÀÄ aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÈvÀÛ ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥ÀqÀÄªÀ ¨sÀzÁæ ªÀ£ÀåfÃ« «¨sÁUÀzÀ CgÀtå ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ªÁ¹¸ÀÄªÀ ¥Àj²µÀÖ

¥ÀAUÀqÀzÀ (¨ÁåPï¯ÁUï) 09 ¸ÀASÉåAiÀÄ CgÀtå «ÃPÀëPÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå E¯ÁSÁ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (£ÉÃªÀÄPÁw) (wzÀÄÝ¥Àr)

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 2003 gÀAvÉ £ÉÃgÀ £ÉÃªÀÄPÁwUÁV CºÀð C¨sÀåyðUÀ½AzÀ ¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è CfðUÀ¼À£ÀÄß DºÁé¤¸À¯ÁVzÉ.

796

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÉÄÃ 17, 2012

¨sÁUÀ - 5

Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ CqÀPÀUÉÆ½¹ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ. Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄRå CgÀtå

¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÈvÀÛ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj, ¨sÀzÁæ ªÀ£ÀåfÃ« «¨sÁUÀ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ

PÀZÉÃjUÀ½AzÀ®Æ ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÁlPÉÌ ®¨sÀå«gÀÄªÀÅ¢®è.

®PÉÆÃmÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É “CgÀtå «ÃPÀëPÀ ºÀÄzÉÝUÉ Cfð” JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV £ÀªÀÄÆ¢¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. CfðUÀ¼À£ÀÄß CAZÉ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ

ªÀÄÄzÁÝA DV F PÉ¼ÀUÉ w½¹gÀÄªÀ «¼Á¸ÀPÉÌ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.

ªÀÄÄRå CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ DAiÉÄÌ ¥Áæ¢üPÁgÀ,

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÈvÀÛ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¨sÀwð ªÀiÁrzÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ 31-05-2012 gÀAzÀÄ C¥ÀgÁºÀß 2.30 UÀAmÉªÀgÉUÉ DVgÀÄvÀÛzÉ. PÉÆ£ÉAiÀÄ

¢£ÁAPÀ ºÁUÀÆ ªÉÃ¼ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀÄªÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁgÀtPÀÆÌ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è.

1.0 CgÀtå «ÃPÀëPÀ ºÀÄzÉÝ:- MlÄÖ 09 ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ.

ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ: gÀÆ.10400-200-12000-250-13000-300-14200-350-15600-400-16400

1.2 ¨sÀzÁæ ªÀ£ÀåfÃ« «¨sÁUÀzÀ 09 ºÀÄzÉÝUÀ¼À «ÄÃ¸À¯Áw ªÀVÃðPÀgÀt:

1.2 ¨sÀzÁæ ªÀ£ÀåfÃ« «¨sÁUÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀÄªÀ ¥ÀÆtð CxÀªÁ ¨sÁUÀ±ÀB vÁ®ÆPÀÄ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è 1£ÉÃ vÀgÀUÀw¬ÄAzÀ 7£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄªÀgÉUÉ

C¨sÀå¹¹gÀÄªÀ ºÁUÀÆ F «¨sÁUÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ CgÀtåUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀÄªÀ ¥Àj²µÀ× ¥ÀAUÀqÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀUÀ¼ÁzÀ eÉÃ£ÀÄ PÀÄgÀÄ§, PÁqÀÄ

PÀÄgÀÄ§, ºÀQÌ¦QÌ, ¸ÉÆÃ°UÀ, ¸ÉÆÃ°UÀgÀÄ, AiÀÄgÀªÀ, UËqÀÄè, EgÀÄ¼Àgï, EgÀÄ°UÁ, PÉÆgÀUÁ, ªÉÄ®PÀÄr, ªÀÄ¯ÉÊPÀÄr, ªÀÄ¯ÉÃgÀÄ, ªÉÄÃzÁ ªÀÄvÀÄÛ

vÉÆÃqÀ ¥ÀAUÀqÀUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ MlÄÖ 09 ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß F ªÉÄÃ¯ÁÌtÂ¹zÀ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀUÀ¼À C¨sÀåyðUÀ½UÉ

«ÄÃ¸À°j¸À¯ÁVzÉ.

3.0 CºÀðvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ:

2.1 «zÁåºÀðvÉ: C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÉÆ¼ÀUÉ C¨sÀåyðAiÀÄÄ 7£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è vÉÃUÀðqÉ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

3.0 ªÀAiÉÆÃ«Äw: C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀPÉÌ C¨sÀåyðAiÀÄÄ PÀ¤µÀ× 18 ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¸Àì£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊ¹gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀPÉÌ UÀjµÀ× ªÀAiÉÆÃ«Äw «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ PÉ¼ÀV£ÀAwzÉ:-

3.1

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ

UÀjµÀ× ªÀAiÉÆÃ«Äw 33 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ

4.0 Cfð ¸À°è¸ÀÄªÀ «zsÁ£À

¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV, ¸ÀàµÀÖªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆtðªÁV ¨sÀwð ªÀiÁr, ¨sÀwð ªÀiÁrzÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß F

ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ «¼Á¸ÀPÉÌ CAZÉ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ CxÀªÁ ªÀÄÄzÁÝA DV ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. CfðAiÀÄ eÉÆvÉUÉ: (1) 7£ÉÃ vÀgÀUÀw vÉÃUÀðqÉ ºÉÆA¢zÀ

§UÉÎ CAPÀ¥ÀnÖ; (2) eÁw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ; (3) ¸Àé«¼Á¸ÀzÀ §UÉÎ zÁR¯É EªÀÅUÀ¼À eÉgÁPïì ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ®UÀwÛ¸À¨ÉÃPÀÄ.

5.0 ¹éÃPÀÈvÀ CfðUÀ¼À ¥ÀgÁªÀÄ±Éð/£ÉÃªÀÄPÁw «zsÁ£À

PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå E¯ÁSÁ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (£ÉÃªÀÄPÁw) (wzÀÄÝ¥Àr) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 2003gÀ C£ÀéAiÀÄ ºÁUÀÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀÄªÀ

¸ÀÆavÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CºÀð C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆ® zÁR¯É/¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉUÉ ªÀÄÄRå CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ DAiÉÄÌ

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ JzÀÄgÀÄ ºÁdgÀÄ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ.

ªÀÄÆ® zÁR¯É/¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ°è CfðAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ ªÀiÁ»w/«ªÀgÀUÀ½UÉ ¥ÀÆgÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀjAiÀiÁzÀ

¥ÀjÃPÉëUÉ CºÀðvÉ ºÉÆAzÀÄvÁÛgÉ. zÉÊ»PÀ PÁAiÀÄð ¸ÀªÀÄxÀðvÉ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è CºÀðvÉ ºÉÆA¢zÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀzÀ

¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß DAiÀiÁ ¢£ÀzÀAzÀÄ £ÉÃªÀÄPÁw ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ DAiÀiÁ ¥ÀjÃPÁë PÉÃAzÀæzÀ°è ¥ÀæPÀl¥Àr¸ÀÄªÀgÀÄ.

ªÀÄÄRå CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ £ÉÃªÀÄPÁw ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀjÃPÁë PÉÃAzÀæUÀ¼À°è ¸ÀÆavÀ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀAzÀÄ

£ÀqÉ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÉÄÃ 17, 2012

797

6.1 ªÀÄÆ® zÁR¯É/¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É:

CºÀð C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ CfðAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ J¯Áè ªÀiÁ»w/«ªÀgÀUÀ½UÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁV ªÀAiÀÄ¸ÀÄì, (d£Àä ¢£ÁAPÀ w½AiÀÄ®Ä CAPÀ¥ÀnÖ

DxÀªÁ ±Á¯Á zÁR¯Áw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ) ±ÉÊPÀëtÂPÀ CºÀðvÉ, «ÄÃ¸À¯Áw, EvÁå¢ §UÉÎ ªÀÄÆ® zÁR¯É/¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆavÀ

¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀÄÄRå CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ £ÉÃªÀÄPÁw ¥Áæ¢üPÁgÀ EªÀgÀ JzÀÄgÀÄ ¥Àj²Ã®£ÉUÉ PÀqÁØAiÀÄªÁV

6.2 zÉÊ»PÀ vÁ½éPÉ ¥ÀjÃPÉë:-

¥ÀÄgÀÄµÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ

1600 «ÄÃlgï Nl

06 ¤«ÄµÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÀÆgÉÊ¸À¨ÉÃPÀÄ.

ªÀÄ»¼Á C¨sÀåyðUÀ½UÉ

1000 «ÄÃlgï Nl

05 ¤«ÄµÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÀÆgÉÊ¸À¨ÉÃPÀÄ.

zÉÊ»PÀ vÁ½éPÉ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è C£ÀºÀðgÁzÀ C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À DAiÉÄÌ ¥ÀæQæAiÉÄ¬ÄAzÀ PÉÊ©qÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

6.3 zÉÊ»PÀ PÁAiÀÄð ¸ÀªÀÄxÀðvÉ ¥ÀjÃPÉë:-

PÀæ.

¸ÀA.

LlA

CºÀðvÁ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀæ«Ä¸À¨ÉÃPÁzÀ zÀÆgÀ

¥ÀÄgÀÄµÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ

ªÀÄ»¼Á C¨sÀåyðUÀ½UÉ

100 «ÄÃlgï Nl

15 ¸ÉPÉAqÀÄUÀ¼ÀÄ

18.5 ¸ÉPÉAqÀÄUÀ¼ÀÄ

JvÀÛgÀ fVvÀ

1.20 «ÄÃlgï

0.90 «ÄÃlgï

GzÀÝ fVvÀ

3.80 «ÄÃlgï

2.50 «ÄÃlgï

±Ámï¥ÀÄmï

5.60 «ÄÃlgï (16 J¯ï.©)

3.76 «ÄÃlgï (8 J¯ï.©)

5(J)

800 «ÄÃlgï Nl

2 ¤«ÄµÀ 50 ¸ÉPÉAqÀÄUÀ¼ÀÄ

---

5(©)

200 «ÄÃlgï Nl

---

40 ¸ÉPÉAqÀÄUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄð ¸ÀªÀÄxÀðvÉ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è C£ÀºÀðgÁzÀ C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À DAiÉÄÌ ¥ÀæQæAiÉÄ¬ÄAzÀ PÉÊ©qÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

6.4 zÉÃºÀzÁqsÀåðvÉ ¥ÀjÃPÉë:

±ÁjÃjPÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼ÀÄ: ±ÁjÃjPÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVzÉ.

¥ÀÄgÀÄµÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ:

zÉÃºÀzÁqsÀåðvÉ

ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½gÀÄªÀ CgÀtåzÀ°è ªÁ¹¸ÀÄªÀ ¥Àj²µÀ× ¥ÀAUÀqÀzÀ

§ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀzÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ

JvÀÛgÀ:

PÀ¤µÀ× 152 ¸É.«ÄÃ.

JzÉ ¸ÀÄvÀÛ¼ÀvÉ:

¸ÁªÀiÁ£Àå ¹ÜwAiÀÄ°è

PÀ¤µÀ× 74 ¸É.«ÄÃ.

JzÉ PÀ¤µÀ× »UÀÄÎ«PÉ:

5 ¸É.«ÄÃ.

ªÀÄ»¼Á C¨sÀåyðUÀ½UÉ:

zÉÃºÀzÁqsÀåðvÉ

JvÀÛgÀ:

PÀ¤µÀ× 145 ¸É.«ÄÃ.

JzÉ ¸ÀÄvÀÛ¼ÀvÉ:

C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è

PÀ¤µÀ× vÀÆPÀ:

38 PÉ.f.

6.5 F PÉ¼ÀPÀAqÀ zÉÊ»PÀ £ÀÆå£ÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀªÀgÀÄ DAiÉÄÌUÉ C£ÀºÀðgÀÄ:-

1. vÁUÀÄ ªÀÄArUÀ¼ÀÄ (knock knees)

2. ¨ÁVzÀ PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ (Bow legs)

3. ZÀ¥ÀàmÉ ¥ÁzÀ (Flat feet)

4. £ÀgÀ HvÀ«gÀÄªÀªÀgÀÄ (Varicose Veins)

5. ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ°è vÉÆqÀPÀÄ (impaediment in speech and hearing)

6. ¥ÀÄgÀÄµÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ CAqÀªÁAiÀÄÄ (hydrocele in men)

7. §tÚ PÀÄgÀÄqÀÄ/EgÀÄ¼ÀÄ PÀÄgÀÄqÀÄ (vision/colour blindness/night blindness)

798

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÉÄÃ 17, 2012

¨sÁUÀ - 5

6.6

zÀÈ¶Ö ¸ÁªÀÄxÀåð

ºÁUÀÆ zÀÈ¶Ö ¸ÁªÀÄxÀåð PÀÄjvÀÄ F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

zÀÆgÀ zÀÈ¶Ö (Distant vision)

¸À«ÄÃ¥À zÀÈ¶Ö (Near vision)

zÉÆÃµÀgÀ»vÀ PÀtÄÚ

(Better eye)

CxÀªÁ

zÉÆÃµÀ¥ÀÆjvÀ PÀtÄÚ

(Worse eye)

zÉÆÃµÀgÀ»vÀ PÀtÄÚ

(Better eye)

CxÀªÁ

zÉÆÃµÀ¥ÀÆjvÀ PÀtÄÚ

(Worse eye)

6/6 «ÄÃlgï

CxÀªÁ

6/9 «ÄÃlgï

0/6 «ÄÃlgï

CxÀªÁ

0/8 «ÄÃlgï

¥Àæw PÀtÄÚ ¸ÀA¥ÀÆtð zÀÈ¶Ö ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀuÁðAzsÀvÉ, ªÉÄ¼ÉîUÀtÄÚ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀtÂÚ£À CxÀªÁ gÉ¥ÉàAiÀÄ «PÀÈvÀ

¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀºÀðvÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

6.7 ±ÀæªÀt±ÀQÛ

C¨sÀåyðUÀ¼À ±ÀæªÀt ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

1. j£Àßgïì mÉ¸ïÖ

2. ªÉ§âgïì mÉ¸ïÖ

3. mÉ¸ïÖ ¥sÁgï ªÀjÖUÉÆÃ

ªÉÄÃ°£À ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ±ÀæªÀt zÉÆÃµÀ«zÉAiÉÄAzÀÄ PÀAqÀÄ§AzÀ°è CAvÀºÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ DAiÉÄÌUÉ C£ÀºÀðgÁUÀÄvÁÛgÉ.

F J¯Áè ºÀAvÀzÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è vÉÃUÀðqÉ ºÉÆA¢zÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀzÀ °TvÀ ¥ÀjÃPÉëUÉ ºÁdgÁUÀ®Ä CºÀðvÉ

¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.

7.1 °TvÀ ¥ÀjÃPÉë:

°TvÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¥Àæ±Éß ¥ÀwæPÉAiÀÄÄ £ÀÆgÀÄ (100) CAPÀUÀ¼ÀzÁÝVzÀÄÝ, CgÀÄªÀvÀÄÛ (60) ¤«ÄµÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è GvÀÛj¸À¨ÉÃPÁVzÉ.

«µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ.

7.2 «±ÉÃµÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ:- C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ J¯Áè ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ Rað£À°è ºÁdgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ F J¯Áè

¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ MAzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À ¢£À £ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀjAzÀ F §UÉÎ J¯Áè ¥ÀÆªÀð¹zÀÞvÉ ºÁUÀÆ vÀAUÀÄ«PÉ §UÉÎ ¸ÀéAvÀ Rað£À°è ªÀåªÀ¸ÉÜ

ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

7.3

¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 69 J¸ï¹Dgï 84 ¢£ÁAPÀ 23-9-1985 gÀ°è ¸ÀÆa¹zÀ ¥ÀæPÁgÀ CAvÀºÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ eÕÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä

¤UÀ¢¥Àr¹zÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è GwÛÃtðgÁzÀ £ÀAvÀgÀªÉÃ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ £ÉÃªÀÄPÁw ºÉÆAzÀ®Ä CºÀðgÁUÀÄvÁÛgÉ. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ

¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è C£ÀÄwÛÃtðgÁUÀÄªÀ C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À DAiÉÄÌ ¥ÀæQæAiÉÄ¬ÄAzÀ PÉÊ©qÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

8. C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ °TvÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è UÀ½¹zÀ CAPÀUÀ¼À ªÉÄjmï DzsÁgÀzÀ°è ºÁUÀÆ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀÄªÀ ªÀÈAzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃªÀÄPÁw ¤AiÀÄªÀÄ,

«ÄÃ¸À¯Áw ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀjUÀtÂ¹ CAwªÀÄ DAiÉÄÌ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

9. C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸À°è¸À¨ÉÃPÁzÀ zÁR¯É/¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À «ªÀgÀ:

9.1

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgïgÀªÀjAzÀ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ eÁw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß “£ÀªÀÄÆ£É-r”

gÀ°è ¥ÀqÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

9.2

¥Àj²µÀ× ¥ÀAUÀqÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀUÀ¼À C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ 1£ÉÃ vÀgÀUÀw¬ÄAzÀ 7£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄªÀgÉUÉ

C¨sÀå¹¹zÀ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄjAzÀ zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ªÁ¸À¸ÀÜ¼ÀzÀ §UÉÎ

¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgïgÀªÀjAzÀ zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

10.0

UÀªÀÄ¤¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄÄRå CA±ÀUÀ¼ÀÄ:

10.1

¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è Cfð ¸À°è¹zÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ C¨sÀåyðAiÀÄÄ DAiÉÄÌUÉ CºÀðvÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅ¢®è.

10.2

¤UÀ¢vÀ CfðAiÀÄ°è avÀÄÛ CxÀªÁ ºÉÆqÉzÀÄ ºÁPÀÄªÀÅzÀÄ PÀÆqÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ºÁUÉÃ£ÁzÀgÀÆ avÀÄÛ DzÀ°è, ºÉÆqÉzÀÄ

ºÁQzÀ°è CxÀªÁ CfðAiÀÄ£ÀÄß «gÀÆ¥ÀUÉÆ½¹zÀÝ°è ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA© ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀ. ¨sÀwð

ªÀiÁrzÀ CfðAiÀÄ°è£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVzÉAiÉÄÃ JAzÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ D £ÀAvÀgÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ.

10.3

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀiÁ»wUÁV ¨sÀwð ªÀiÁr ¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ MAzÀÄ eÉgÁPïì ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÉÆäA¢UÉ vÀ¥ÀàzÉÃ

ElÄÖPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀÆa¹zÉ.

10.4

C¨sÀåyðAiÀÄÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÁUÀ C¸ÀàµÀÖ/C¥ÀÆtð/vÀ¥ÀÄà CxÀªÁ ¸ÀÄ¼ÀÄî ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ.

C¸ÀàµÀÖ/C¥ÀÆtð/vÀ¥ÀÄà CxÀªÁ ¸ÀÄ¼ÀÄî ªÀiÁ»w ¤ÃrzÀÝ°è C¨sÀåyðUÀ¼ÉÃ CzÀPÉÌ £ÉÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀÆtð

dªÁ¨ÁÝgÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¤UÀ¢vÀ CfðAiÀÄ°è ¤ÃrgÀÄªÀ ªÀiÁ»w/«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÀAvÀzÀ°èAiÀÄÆ

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÉÄÃ 17, 2012

799

§zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è. DzÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÁUÀ F

PÀZÉÃjAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è w½¹gÀÄªÀ J¯Áè CA±ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ Cfð ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀ «zsÁ£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀ

J¯Áè CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV CxÉÊð¹PÉÆAqÀÄ, CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ¨sÀwð ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

10.5

CAZÉ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ E¤ßvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄÆ®PÀ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀ £ÀAvÀgÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß

UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è ºÁUÀÆ CfðUÀ¼ÀÄ ªÉÄÃ¯É w½¹gÀÄªÀ «¼Á¸ÀPÉÌ vÀ®Ä¥À®Ä «¼ÀA§ªÁzÀgÉ CxÀªÁ

¹éÃPÀÈvÀªÁUÀzÉÃ EgÀÄªÀÅzÀPÉÌ E¯ÁSÉAiÀÄÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ®è.

10.6

¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è®èzÀ CxÀªÁ C¸ÀàµÀÖ/C¥ÀÆtð ªÀiÁ»w ¨sÀwð ªÀiÁrzÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß C£ÀºÀð CfðUÀ¼ÉAzÀÄ

¥ÀjUÀtÂ¹ wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. C¨sÀåyðAiÀÄÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ¨sÀwð ªÀiÁqÀzÉ CfðAiÀÄÄ wgÀ¸ÀÌøvÀªÁzÀ°è

CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸Ë®¨sÀå¢AzÀ ªÀAavÀgÁzÀ°è vÀvÀìA§AzsÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ CªÀPÁ±À«gÀÄªÀÅ¢®è.

10.7

M§â£ÉÃ C¨sÀåyðAiÀÄÄ MAzÉÃ ºÀÄzÉÝUÉ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹zÀÝ°,è vÁ£ÀÄ ¸À°è¹gÀÄªÀ J¯Áè CfðUÀ¼À°èAiÀÄÆ

MAzÉÃ jÃw ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀ°è C¨sÀåyð ¸À°è¹gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ

¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. F «µÀAiÀÄzÀ°è DAiÉÄÌ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ wÃªÀiÁð£ÀªÉÃ CAwªÀÄªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

10.8

C¨sÀåyðAiÀÄÄ MAzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À Cfð ¨sÀwð ªÀiÁr ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ CfðUÀ¼À°è «©ü£ÀßªÁzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¹zÀÝ°è

CAvÀºÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¸À°è¹zÀ J¯Áè CfðUÀ¼À£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

10.9

AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¨sÀåyðAiÀÄÄ vÀ£Àß DAiÉÄÌUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¨ÁºÀå MvÀÛqÀ vÀgÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ°è CAvÀºÀ C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ

¥ÀæQæAiÉÄ¬ÄAzÀ C£ÀºÀðUÉÆ½¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

10.10

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀPÁðj E¯ÁSÉ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðj E¯ÁSÉ CxÀªÁ CgÉ ¸ÀPÁðj ¸ÁéªÀÄåzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ

¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ªÀeÁUÉÆArgÀÄªÀ £ËPÀgÀgÀÄ £ÉÃªÀÄPÁwUÉ CºÀðgÀ®è.

10.11

PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À¯ÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜ/¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAWÀzÀ/¸ÀAWÀUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ E£ÁßªÀÅzÉÃ

jÃwAiÀÄ°è CAvÀºÀ ¸ÀA¸ÉÜ/¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAWÀ/¸ÀAWÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¤PÀl ¸ÀA¥ÀPÀð ºÉÆA¢zÀÝgÉ CAvÀºÀ ªÀåQÛ

£ÉÃªÀÄPÁwUÉ CºÀðgÁUÀÄªÀÅ¢®è.

10.12

C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¸ÀªÀiÁdWÁvÀÄPÀ PÀÈvÀåUÀ¼À°è vÉÆqÀV C¥ÀgÁ¢üAiÀiÁVzÀÝgÉ CAvÀºÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ £ÉÃªÀÄPÁwUÉ CºÀðgÁUÀÄªÀÅ¢®è.

10.13

M§âjVAvÀ ºÉZÀÄÑ fÃªÀAvÀ ¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÀÄß / ¥ÀwAiÀÄgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ ¥ÀÄgÀÄµÀ / ªÀÄ»¼É C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ

¥ÀÆªÁð£ÀÄªÀÄw E®èzÉÃ £ÉÃªÀÄPÁwUÉ CºÀðgÁVgÀÄªÀÅ¢®è.

10.14

AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¨sÀåyðAiÀÄÄ PÉÃAzÀæ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ / ¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ

CxÀªÁ DAiÉÄÌUÀ½UÉ ºÁdgÁUÀ®Ä vÁvÁÌ°PÀªÁV §»µÀÌj¸À®ànÖzÀÝgÉ CxÀªÁ SÁAiÀÄA DV C£ÀºÀðUÉÆArzÀÝgÉ CxÀªÁ

§»µÀÌj¸À®ànÖzÀÝgÉ, CAvÀºÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ £ÉÃªÀÄPÁwUÉ CºÀðgÁVgÀÄªÀÅ¢®è.

10.15

C¨sÀåyðAiÀÄÄ £ÉÃªÀÄPÁw ¥ÀjÃPÉëUÉ ¨ÉÃgÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ¥ÀgÀªÁV PÀ¼ÀÄ»¹zÀ°è CxÀªÁ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß

£ÀªÀÄÆ¢¹zÀ°è CxÀªÁ PÀÈwæªÀÄ CxÀªÁ w¢ÝzÀ zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ C¸ÀvÀå «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀ°è CxÀªÁ ¸ÀvÀå

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉªÀiÁazÀ CxÀªÁ C£ÀÄavÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ°è CxÀªÁ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ°è F £ÉÃªÀÄPÁwUÉ

CªÀgÀ£ÀÄß C£ÀºÀðgÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉÃªÀÄPÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ,

1977gÀ G¥À ¤AiÀÄªÀÄ 20 gÀAvÉ C¥ÀgÁ¢ü ªÀåªÀºÀgÀuÉUÉ M¼À¥ÀqÀÄªÀgÀÄ.

10.16

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: J¥sïr-J¸ï¦J¯ï-04-¦En-2005 ¢£ÁAPÀ 31-3-2006 gÀAvÉ CA±ÀzÁ¬Ä ¤ªÀÈwÛ AiÉÆÃd£É

(Contributory Pension Scheme) UÉ F £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ°è DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ §zÀÞgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

10.17

DAiÉÄÌ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃªÀÄPÁw ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÀAvÀzÀ°è DAiÉÄÌUÉ ¥ÀjUÀtÂ¹gÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À §UÉÎ ªÀåvÁå¸À PÀAqÀÄ §AzÀ°è

CxÀªÁ DPÉëÃ¥ÀuÉ ¸À°èPÉAiÀiÁzÀ°è, PÉÆÃlÄð wÃ¥ÀÄðUÀ¼ÀÄ, ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼ÀÄ, E¯ÁSÉ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ §AzÀ°è,

¥ÀæPÀn¹gÀÄªÀ DAiÉÄÌ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÀÆPÀÛ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁr DAiÉÄÌ ¥ÀnÖ ¥ÀjµÀÌj¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ

ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

10.18

MAzÀÄ

ªÉÃ¼É

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è

£ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À

¸ÀASÉåAiÀÄ°è

PÀrvÀ

CxÀªÁ

ºÉZÀÄÑªÀj

DzÀ°è

ªÀÄvÀÄÛ

«ÄÃ¸À¯Áw

ªÀVÃðPÀgÀtzÀ°è

K£ÁzÀgÀÆ

§zÀ¯ÁªÀuÉ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ

CªÀ±ÀåPÀvÉ

PÀAqÀÄ §AzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

10.19

C¨sÀåyðAiÀÄÄ ºÀÄzÉÝUÉ Cfð ¸À°è¹zÀ vÀPÀët vÁ£ÀÄ ¤AiÀÄªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ (Rules & Regulations)

§zÀÞ£ÁVgÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É vÁ£ÀÄ ¸ÀzÀj ºÀÄzÉÝUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è vÀzÀ£ÀAvÀgÀ CzÉÃ

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ²ß¸À®Ä §gÀÄªÀÅ¢®è.

10.20

AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¨sÀåyðUÉ ¥ÀjÃPÉëUÉ ºÁdgÁUÀ®Ä ¸ÀÆZÀ£É/w¼ÀÄªÀ½PÉ ¥ÀvÀæ §gÀ¢zÀÝ°è CAvÀºÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ F PÀZÉÃjAiÀÄ

¸ÀÆZÀ£Á ¥sÀ®PÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¹zÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. »ÃUÉ ¥ÀæPÀn¹zÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ EzÀÝgÉ

PÉ¼À¸À»zÁgÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹ w¼ÀÄªÀ½PÉ ¥ÀvÀæ / ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÀAvÀzÀ°è

DAiÉÄÌ DUÀ¢zÀÝ C¨sÀåyðUÀ½UÉ F ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV w¼ÀÄªÀ½PÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è.

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj

¢£ÁAPÀ:14-05-2012

ªÀÄvÀÄÛ DAiÉÄÌ ¥Áæ¢üPÁgÀ

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÈvÀÛ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ.

800

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÉÄÃ 17, 2012

¨sÁUÀ - 5

PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå E¯ÁSÉ

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÈvÀÛ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¥Àj²µÀ× ¥ÀAUÀqÀzÀ (¨ÁåPï¯ÁUï) CgÀtå «ÃPÀëPÀ ºÀÄzÉÝUÉ Cfð

CfðAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ:-

PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ zÀ¥Àà CxÀªÁ DAUÀè ¨sÁµÉAiÀÄ Capital

CPÀëgÀUÀ¼À°è ¨sÀwð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ Cfð ±ÀÄ®Ì EgÀÄªÀÅ¢®è ºÁUÀÆ CfðAiÀÄ eÉÆvÉUÉ

F PÉ¼ÀPÀAqÀ zÁR¯ÉUÀ¼À ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ®UÀwÛ¸À¨ÉÃPÀÄ.

(1) 7£ÉÃ vÀgÀUÀw vÉÃUÀðqÉ ºÉÆA¢zÀ §UÉÎ CAPÀ¥ÀnÖ (2) eÁw

¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ (3) ¸Àé«¼Á¸ÀzÀ §UÉÎ zÁR¯É

¸ÀÆPÀÛ CAPÀtªÀ£ÀÄß √ ªÀiÁr

F CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄqÀZÀ¨ÉÃr, ¨sÁªÀavÀæPÉÌ ¦£ÀÄß ºÁPÀ¨ÉÃr

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéZÀÒªÁVr.

2. C¨sÀåyðAiÀÄ ¸À».

£ÉÃªÀÄPÁw C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß N¢ ZÉ£ÁßV ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ

ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

3. ^{C¨sÀåyðAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ vÀAzÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ}

¥ÀÆtð CAZÉ «¼Á¸À (¦£ï PÉÆÃqï£ÉÆA¢UÉ

C¨sÀåyðAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ (DAUÀè ¨sÁµÉAiÀÄ

CAPITAL CPÀëgÀUÀ¼À°è ¨sÀwð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ)

ªÉÆ¨ÉÊ¯ï zÀÆgÀªÁtÂ ¸ÀASÉå

¢£À

wAUÀ¼ÀÄ

ªÀµÀð

d£Àä ¢£ÁAPÀ

°AUÀ

¥ÀÄgÀÄµÀ

ªÀÄ»¼É

¥ÀæªÀUÀð

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ

¨sÀzÁæ ªÀ£ÀåfÃ« «¨sÁUÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ CgÀtåzÀ°è

ªÁ¹¸ÀÄªÀ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀªÀgÉÃ

ºËzÀÄ

E®è

10. ^{¨sÀzÁæ ªÀ£ÀåfÃ« «¨sÁUÀ}

ªÁå¦ÛAiÀÄ CgÀtåzÀ°è

ªÁ¹¸ÀÄªÀ ¥Àj²µÀÖ

¥ÀAUÀqÀzÀ §ÄqÀPÀlÄÖ

d£ÁAUÀzÀ

ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß √ ªÀiÁr

Jenu Kuruba

Kadu Kuruba

Hakkipikki

Soliga

Soligaru

Yerava

Gowdlu

Irular

Iruliga

Koraga

Melakudi

Malaikudi

Maleru

Meda

Thoda

11.

¨sÀzÁæ ªÀ£ÀåfÃ« «¨sÁUÀzÀ ªÁå¦ÛUÉ §gÀÄªÀ aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ, vÀjÃPÉgÉ,

£ÀgÀ¹AºÀgÁd¥ÀÅgÀ, ¨sÀzÁæªÀw, ²ªÀªÉÆUÀÎ ¥ÀÆtð CxÀªÁ ¨sÁUÀ±ÀB vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À°è

ºËzÀÄ

E®è

1 jAzÀ 7£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄªÀgÉUÉ ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁr vÉÃUÀðqÉAiÀiÁVgÀÄ«gÁ

12.

£ÉÃªÀÄPÁw °TvÀ ¥ÀjÃPÉëUÉ DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ

PÀ£ÀßqÀ

DAUÀè

WÉÆÃµÀuÉ:- CfðAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ J¯Áè «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀvÀå ºÁUÀÆ ¥Àj¥ÀÆtðªÁVgÀÄvÀÛzÉ. CfðAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁ»w ¤ÃrgÀÄªÀÅzÀÄ

PÀAqÀÄ§AzÀ°è £À£Àß CfðAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀÄªÀ CxÀªÁ £À£Àß£ÀÄß ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É E®èzÉ ªÀeÁ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ºÁUÀÆ £À£Àß «gÀÄzÀÞ

vÀvÀì§AzsÀ Qæ«Ä£À¯ï PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä E¯ÁSÉUÉ C¢üPÁgÀ«zÉAiÉÄAzÀÄ CjwzÉÝÃ£É. C®èzÉ, £Á£ÀÄ FªÀgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ Qæ«Ä£À¯ï ªÉÆPÀzÀÝªÉÄUÀ¼À°è

«ZÁgÀuÉUÉ/²PÉëUÉ M¼À¥ÀnÖ®èªÉAzÀÄ zÀÈrüÃPÀj¸ÀÄvÉÛÃ£É.

¸ÀÜ¼À:

¢£ÁAPÀ: C¨sÀåyðAiÀÄ ¸À».

¦.Dgï. 83