WPP-47

∞¬Òûª

¸ÀA¥ÀÄl 147

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄg

gÁdåzÀ «zsÉÃAiÀÄPÀUÀ¼À ªÀÄvÀ Û

C¢ü¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÁ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆgÀr¹zÀ ¸Á

gÁdå¥Á®gÀÄ ªÀiÁrzÀ ¤AiÀ

UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ

¸ÀASÉå: Dgïr¦Dgï 18

PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁ

JAfJ£ïDgïEfJ 2005gÀ 24

UÁæ«ÄÃt GzÉÆåÃUÀ SÁvÀj C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2

¢£ÁAPÀ:30-6-2011gÀAzÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥Àj

¥ÀæPÀgÀtzÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 2011£ÀÄß C¢ü¸ÀÆa¸À®Ä PÀqÁØA

PÉ¼ÀV£À AiÉÆÃd£Á C£ÀÄµÁÖ£ÀªÀ£ÀÄß F ªÀÄÆ®

aPÀÌ ²Ã¶ðPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ :

F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀzÀ

C£ÀÄµÁÖ£ÀªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.

2) F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À GzÉÝÃ±ÀPÁÌV, AiÉÆ

3) C¢üPÀÈvÀ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è CªÀÅ ¥ÀæPÀlªÁ

II.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á WÀlPÀzÀ g

UÁæªÀÄ¸À¨sÉUÀ½AzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆ

£ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀAxÀ C£ÀÄPÀÆ®zÁgÀgÀ£À

¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄªÀÅ, ¸ÀAWÀUÀ¼À £ÉÆÃAzÀtÂ C¢ü

(793)

ª∞ «Ò∏Â√

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

gÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012 (eÉåÃµÀ× 17, ±ÀPÀ ªÀµÀð 19

¨sÁUÀ - 4J

vÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀg

zsÁåzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ, PÉÃAzÀæzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼

ÁªÀiÁ£Àå ±Á¸À£À§zÀÞ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁeÁå

iÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ

¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ¸ÀaªÁ®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

86(2)/JAfJ£ïDgïEfJ 2011 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:10-

ÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 2011gÀ AiÉÆÃd£Á C£

£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀU

2005, ¢£ÁAPÀ:07-09-2005£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¤AiÀÄ«

j±ÉÆÃzsÀ£Á ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 2011£ÀÄß gÀÆ¦¹gÀÄªÀÅzÀjAzÀ, JAfJ

Á¬Ä¹, ¸ÀzÀj C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ 3£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄªÀÅ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ½

AiÀÄUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¸Á

®PÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.

°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 2011gÀ JA

Ãd£ÉUÀ¼À ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß M¼À

ªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CªÀÅ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

gÀZÀ£É:

ÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ C£ÀÄµÁÖ£ÀPÁÌV AiÉÆÃUÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄªÀAxÀ ¤§AzsÀ£

£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß gÀa¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. E

¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1960gÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁUÀÄªÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ G

Â√¿Ê

934)

¸ÀAaPÉ 23

gÀ¢UÀ¼ÀÄ, gÁdåzÀ

¼À ªÉÄÃgÉUÉ gÁdå

ÁåAUÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ

®AiÀÄªÀÅ ªÀiÁrzÀ

ÆgÀÄ.

-01-2012

£ÀÄµÁÖ£À

UÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ

«ÄvÀUÉÆ½¹gÀÄªÀÅzÀjAzÀ ºÁUÀÆ

J£ïDgïEfJ 2005gÀ 32£ÉÃ

½UÉ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á

ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ F

fJ£ïDgïEfJ AiÉÆÃd£Á

¼ÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É

ErÃ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á

G¥À-«¢ü G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

794

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

¨sÁUÀ - 4J

¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ PÁ®PÁ®PÉÌ eÁjAiÀiÁzÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À CrAiÀÄ°è

PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛzÉ.

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ

2) dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀjUÉ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ (¤AiÉÆÃd£É ªÉÄÃ¯É/ ¤ªÀÈvÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ)

3) gÁdå ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ

4 ªÀÄA¢

4) f¯Áè ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ

30 ªÀÄA¢ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ (¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ f¯ÉèUÉ M§âgÀÄ)

5) vÁ®ÆèPÀÄ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ

12 UÁæªÀÄ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ½UÉ M§âgÀÄ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛ

6) UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ

PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀßªÀ®A©¹ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÁæªÀÄ¥ÀAZÁ¬ÄwUÉ 2

jAzÀ 5 ªÀÄA¢ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

C¢ü¸ÀÆa¸ÀÄªÀgÀÄ.

CT® ¨sÁgÀvÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¤ªÀÈvÀÛ ªÀåQÛAiÀÄÄ/gÁdå ¸ÉÃªÉAiÀÄ DAiÉÄÌ ±ÉæÃtÂ ¤ªÀÈvÀÛ £ÁUÀjPÀ £ËPÀgÀ£ÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ

ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

III.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á WÀlPÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢AiÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼ÀÄ:

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

¸ÀAWÀzÀ zÉÊ£ÀA¢£À PÉ®¸ÀPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÀAWÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÁAiÀÄð¤Ãw ªÀÄlÖzÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÀÄµÁÖ£ÀªÁVªÉAiÉÄÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÀAWÀzÀ GzÉÝÃ±À ªÀÄvÀÄÛ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä CUÀvÀå«gÀÄªÀ J¯Áè ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

JAfJ£ïDgïEfJ¸ï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 2011gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸À®Ä

CUÀvÀå«gÀÄªÀ J¯Áè ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

ªÀµÀðzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è ¥Àæw DgÀÄ wAUÀ½UÉÆªÉÄä ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ°è PÀ¤µÀ× MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ

¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸À®Ä ªÁ¶ðPÀ ªÉÃ¼Á¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß gÀÆ¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃ¼Á¥ÀnÖAiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß CUÀvÀå

K¥ÁðqÀÄUÀ½UÁV J¯Áè r¦¹UÀ½UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

ErÃ gÁdåzÀ°è JªÀiïfJ£ïDgïEfJAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À G¸ÀÄÛªÁj ªÀÄvÀÄÛ

dªÁ¨ÁÝgÀgÁVgÀÄªÀÅzÀÄ.

¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£Á PÀgÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄzÀ ¢£À¤vÀåzÀ

ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä CUÀvÀå«gÀÄªÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

PÀgÁgÀÄ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ C£Àé¬Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ, ¹§âA¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¸ÁªÀiÁfPÀ

¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É¬ÄAzÀ

¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ

CA±ÀUÀ¼À

DzsÁgÀzÀ

ªÉÄÃ¯É

C£ÀÄ¸ÀgÀt

PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß

PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä

dªÁ¨ÁÝgÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

10. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸À®Ä ¸ÀA¥À£ÀÆä® DzsÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÈf¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

11. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É PÀÄjvÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä gÁdå GzÉÆåÃUÀ ¥ÀjµÀwÛUÉ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ°è ªÀÄAr¸ÀÄªÀ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀgÀ¢

¹zÀÞvÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

12. ¨sÁgÀvÀzÀ ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄºÁ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ(¹Jf)-EªÀjUÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¸À°è¸ÀÄªÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ

CªÀ¢üAiÀÄ°è £ÀqÉ¹zÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ CA±ÀUÀ¼À ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

2) dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À°è ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

795

3) gÁdå ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ.

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÆ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è

¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ «ªÁzÁA±ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ vÀ¥À²Ã®Ä ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀÄªÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ

¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ G¸ÀÄÛªÁj ªÀiÁqÀ®Ä dªÁ¨ÁÝgÀgÁVgÀÄªÀgÀÄ.

f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ vÁ®ÆèPÀÄ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

CªÀjUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÄAmÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è D §UÉÎ

ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¤SÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À DyðPÀ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è £ÀqÉ¸À¯ÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀvÉÛ ªÀiÁrgÀÄªÀÅzÀgÀ

¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À ¸ÁªÀiÁfPÀ

¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

DqÀ½vÁvÀäPÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁzÀ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

4) f¯Áè ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ.

gÁdå ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À°è ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ f¯ÉèUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½UÉ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É

£ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÆ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è

¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ G¸ÀÄÛªÁj ªÀiÁqÀ®Ä dªÁ¨ÁÝgÀgÁVgÀÄªÀgÀÄ.

ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ f¯ÉèUÀ¼À°è vÁ®ÆèPÀÄ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ f¯ÉèAiÀÄ DyðPÀ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è £ÀqÉ¸À¯ÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À ¤tðAiÀÄUÀ¼À ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß

¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ f¯ÉèUÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ f¯ÉèUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É PÀÄjvÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

PÀæªÀÄPÉÊUÉÆAqÀ ªÀgÀ¢AiÉÆA¢UÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w PÉÆÃ±ÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀ»¸ÀÄªÀ EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ DqÀ½vÁvÀäPÀ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼ÀÄ.

5) vÁ®ÆèPÀÄ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ.

f¯Áè ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛAiÀÄÄ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À°è ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

UÁæªÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÁæ«ÄÃt GzÉÆåÃUÀ SÁvÀj C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄºÁvÀä UÁA¢ü gÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÁæ«ÄÃt GzÉÆåÃUÀ

SÁvÀj AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ §UÉÎ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ C£ÀÄPÀÆ®

ªÀiÁrPÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

UÁæªÀÄ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ «ZÁgÀuÉUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¸À®Ä C£ÀÄPÀÆ®

ªÀiÁrPÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ CA±ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É

C£ÀÄ¸ÀgÀuÁ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß RavÀ ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

796

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

¨sÁUÀ - 4J

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼À PÁAiÀÄðUÀ½UÉ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß

PÉÆæÃrÃPÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß UÁæªÀÄ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃwUÉ GvÉÛÃf¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ vÁ®ÆèQ£À°è DyðPÀ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è £ÀqÉ¹zÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢UÀ¼À ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß

¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ°£À PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÁÜ¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ vÁ®ÆèQUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

PÀæªÀÄPÉÊUÉÆAqÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ UÁæªÀÄ ¸À¨sÉUÉ DUÀ«Ä¸ÀÄªÀAvÉ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

10. ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀ»¸À§ºÀÄzÁzÀ EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ DqÀ½vÁvÀäPÀ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼ÀÄ.

6) UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ.

UÁæªÀÄªÀÄlÖzÀ°è ªÀÄºÁvÀä UÁA¢ü gÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÁæ«ÄÃt GzÉÆåÃUÀ SÁvÀj AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ PÀÄjvÀ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸À®Ä

WÉÆÃµÀuÉUÀ¼ÀÄ, ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ EvÁå¢AiÀÄ£ÀÄß §¼À¹, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀæQæAiÉÄUÁV, ªÉÃvÀ£À C¥ÉÃQë¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ£ÀÄß

ºÁUÀÆ UÁæªÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼ÉÆA¢UÉ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ vÀ¥Á¸ÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

J) ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ºÁdj ¥ÀnÖAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆzÁzÀ PÀÆ°PÁgÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è

£ÀªÀÄÆzÁzÀ ºÁdjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀAzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄdÆjUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

©) PÉ®¸ÀzÀ ¸ÀÜ¼À ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß w½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ C®èzÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ PÁAiÀÄðzÀ

UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÆß ¸ÀºÀ ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¹) C£ÀÄµÁÖ£ÀªÁzÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À®Ä £ÀUÀzÀÄ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ, ¨ÁåAPï

«ªÀgÀt¥ÀnÖ

ºÁUÀÆ

EvÀgÀ

ºÀtPÁ¸ÀÄ zÁR¯Áw ¥ÀÄ¸ÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

r) ¸ÀAUÀæºÀuÉ CAzÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ¦¹zÀ ¥ÀæQæAiÉÄ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÁªÀiÁVæUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

CºÀðvÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DyðPÀªÁV ¥ÀÆgÉÊ¸À¯ÁVzÉAiÉÄÃ ºÁUÀÆ ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß

¸ÀÆPÀÛªÁV

§¼ÀPÉ

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÄÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä CAxÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ½UÉ §¼À¸À¯ÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄ¥ÀnÖ, ©¯ïUÀ¼ÀÄ, ªÉÇÃZÀgïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

EvÀgÀ ¸ÀA§A¢üvÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

E) C£ÀÄµÁÖ£À KeÉ¤ì¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÉ ¸ÀAzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ

•

¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀæ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥Àæ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

•

UÁæªÀÄ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¤tðAiÀÄªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

•

PÁ«ÄðPÀjUÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è CªÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CºÀðvÉUÀ¼À §UÉÎ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

7) f¯Áè ªÀÄlÖzÀ°è, f¯Áè PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁjAiÀÄ ¥ÁvÀæ ºÁUÀÆ

ºÉÆuÉUÁjPÉ:

ªÀÄºÁvÀä UÁA¢ü gÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÁæ«ÄÃt GzÉÆåÃUÀ SÁvÀj AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀjAzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqÉ¸À®Ä

ªÁ¶ðPÀ ªÉÃ¼Á¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ°è PÀ¤µÀÖ MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ

¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸À®Ä CUÀvÀå K¥ÁðqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

f¯Áè PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ(r¦¹) UÁæªÀÄ¸À¨sÉAiÀÄ°è ºÁdgÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ UÁæªÀÄ¸À¨sÉAiÀÄÄ ¸ÀÄUÀªÀÄªÁV

£ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀPÁÌV ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÄ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV C£ÀÄµÁÖ£À KeÉ¤ìUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ J¯Áè zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á¢üPÁjUÀ½UÉ MzÀV¹zÁÝgÉAiÉÄÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁVzÉAiÉÄÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÁzÀ CxÀªÁ C£ÀÄavÀªÁV §¼ÀPÉAiÀiÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀ®Ä PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ

D jÃwAiÀÄ°è ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ gÀ¹Ã¢UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

797

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÉÆvÀÛUÀ½UÉ ¥ÀævÉåÃPÀ ¯ÉPÀÌªÀ£ÀÄß EqÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀÄUÀªÀÄªÁV £ÀqÉAiÀÄ®Ä C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É PÀÄjvÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄPÉÌ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV J¯Áè zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄµÁÖ£À KeÉ¤ìUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ C¢üPÁj ªÀÄÆ®PÀ

¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ½UÉ MzÀV¸À¯ÁVzÉAiÉÄÃ

JA§ÄzÀ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

10. C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÁV «ÄÃ¸À¯ÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß zÀÄ§ð¼ÀPÉ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÀ

ªÀåQÛUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß (Qæ«Ä£À¯ï ªÉÆPÀzÀÝªÉÄ/¹«¯ï ªÉÆPÀzÀÝªÉÄ CxÀªÁ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ

¸ÉÃjzÀAvÉ) PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁVzÉAiÉÄÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

11. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ f¯ÉèAiÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ

PÀæªÀÄzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

12. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á UÁæªÀÄ¸À¨sÉ/¸ÁªÀðd¤PÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀÄªÀ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß C¢ü¸ÀÆa¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

8) PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁj.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ GzÉÆåÃUÀ aÃn jf¸ÀÖgÀÄ, GzÉÆåÃUÀ jf¸ÀÖgÀÄ, PÁªÀÄUÁj jf¸ÀÖgÀÄ, UÁæªÀÄ¸À¨sÉ ¤tðAiÀÄ,

ªÀÄAdÆgÁwUÀ¼À ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ (DqÀ½vÁvÀäPÀ CxÀªÁ vÁAwæPÀ CxÀªÁ ºÀtPÁ¸ÀÄ), PÁªÀÄUÁj CAzÁdÄUÀ¼ÀÄ, PÁªÀÄUÁj DgÀA¨sÀzÀ

DzÉÃ±À, ¤ÃrzÀ ºÁdj ¥ÀnÖ ºÁUÀÆ gÀ¹Ã¢ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ, ªÀÄdÆj ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ªÀÄvÀÄÛ DzÉÃ±À, ¸ÁªÀiÁVæUÀ¼ÀÄ ©¯ïUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ªÉÇÃZÀgïUÀ¼ÀÄ (¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁªÀÄUÁjUÉ) PÁªÀÄUÁj C¼ÀvÉ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, D¹Û, ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ, »A¢£À ¸ÁªÀiÁfPÀ

¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ, PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ zÀÆgÀÄUÀ¼À jf¸ÀÖgÀÄUÀ¼ÀAvÀºÀ J¯Áè

C£ÀÄµÁÖ£À KeÉ¤ìUÀ¼À J¯Áè CUÀvÀå ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á WÀlPÀªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á

¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß

£ÀqÉ¸À®Ä

CUÀvÀå«gÀÄªÀAxÀ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ

EvÀgÀ

zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼ÀÄ

CUÀvÀå

£ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À°è

¸ÀÆPÀÛªÁV

vÁ¼É ºÉÆAzÀÄvÀÛªÉAiÉÄÃ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß bÁAiÀiÁ ¥ÀæwAiÉÆA¢UÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀ UÁæªÀÄ¸À¨sÉAiÀÄÄ

¤UÀ¢vÀ ¸À¨sÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀPÉÌ PÀ¤µÀÖ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAavÀªÁV ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸À®Ä

C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄªÀAvÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á WÀlPÀPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÄÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ vÁ®ÆèQ£À DyðPÀ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è £ÀqÉ¸À¯ÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¤tðAiÀÄUÀ¼À ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß

¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ vÁ®ÆèQ£À PÉÊUÉÆAqÀ

PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ §UÉÎ wzÀÄÝ¥Àr PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁVzÉAiÉÄÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

9) ¥ÀAZÁ¬Äw C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁj/PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ ¥ÁvÀæ ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝj (EªÀgÀÄ C£ÀÄµÁÖ£À C¢üPÁjAiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄªÀgÀÄ)

¥ÀAZÁ¬Äw C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁjAiÀÄÄ, GzÉÆåÃUÀ aÃn jf¸ÀÖgÀÄ, GzÉÆåÃUÀ jf¸ÀÖgÀÄ, PÁªÀÄUÁj jf¸ÀÖgÀÄ, UÁæªÀÄ¸À¨sÉAiÀÄ

¤tðAiÀÄ, ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ (DqÀ½vÁvÀäPÀ CxÀªÁ vÁAwæPÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ) PÁªÀÄUÁj CAzÁdÄUÀ¼ÀÄ, PÁªÀÄUÁj

DgÀA¨sÀzÀ DzÉÃ±À, ¤ÃrzÀ ºÁdj ¥ÀnÖ ªÀÄvÀÄÛ gÀ¹Ã¢ jf¸ÀÖgÀÄ, ªÀÄdÆj ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ªÀÄvÀÄÛ DzÉÃ±À, ¸ÁªÀiÁVæUÀ¼ÀÄ-

©®ÄèUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÇÃZÀgÀÄUÀ¼ÀÄ (¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁªÀÄUÁjUÉ) PÁªÀÄUÁj C¼ÀvÉ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ, D¹Û ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ, »A¢£À ¸ÁªÀiÁfPÀ

¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ, PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ zÀÆgÀÄUÀ¼À jf¸ÀÖgÀÄUÀ¼ÀAvÀºÀ J®è C£ÀÄµÁÖ£À

KeÉ¤ìUÀ¼À J¯Áè CUÀvÀå ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á WÀlPÀªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á

¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸À®Ä CUÀvÀå«gÀÄªÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼ÀÄ CUÀvÀå £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛªÁV vÁ¼É

ºÉÆAzÀÄvÀÛªÉAiÉÄÃ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÉÆA¢UÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀ UÁæªÀÄ¸À¨sÉAiÀÄÄ ¤UÀ¢vÀ

¸À¨sÉAiÀÄ

¢£ÁAPÀPÉÌ

PÀ¤µÀÖ

ºÀ¢£ÉÊzÀÄ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄÃ

¸ÁªÀiÁfPÀ

¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

£ÀqÉ¸À®Ä

C£ÀÄPÀÄ®ªÁUÀÄªÀAvÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á WÀlPÀPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÄÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ DyðPÀ ªÀµÁðªÀ¢üAiÀÄ°è £ÀqÉ¸À¯ÁzÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ CA±ÀUÀ¼À ¸ÁgÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß

¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄÄ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

798

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

¨sÁUÀ - 4J

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É wzÀÄÝ¥Àr PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV £ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀÆPÀÛ ªÁvÁªÀgÀt ¤«Äð¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÀAZÁ¬Äw C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁj/PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ

G¥À¹ÜvÀjgÀ®Ä §zÀÞgÁVgÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É UÁæªÀÄ¸À¨sÉAiÀÄ°è PÁ«ÄðPÀgÀ ¥ÀÆtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ªÀÄÄPÀÛªÁV ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PÉ

AiÀÄ£ÀÄß RavÀ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

10) ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¥ÁvÀæ :

1. ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄªÀÅ, F PÉ¼ÀPÀAqÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ vÉÆqÀUÀÄ«PÉAiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀÅzÀÄ:

J) ¸ÁªÀÄxÀåð©üªÀÈ¢Þ.

©) UÁæªÀÄ¸À¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ «ZÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄ®Ä C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ.

¹) ¸ÀévÀAvÀæöå ¥Àj«ÃPÀëPÀgÁV ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

r) ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ CUÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

E) ¥ÀæZÁgÀ.

2) ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆ¼Àî®Ä CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄªÀ°è ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

IV.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ CªÀ¢ü:

C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ°è PÀ¤µÀÖ DgÀÄ wAUÀ½UÉÆªÉÄä F

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ jÃwAiÀÄ°è ¤ªÀð»¸À®Ä ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ.

K¦æ¯ï¤AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆAqÀÄ ¸É¥ÀÖA§gïªÀgÉUÉ EzÀÝAxÀ CªÀ¢üUÁV D DyðPÀ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¨sÀj¹zÀ ªÉZÀÑªÀÅ

CPÉÆÖÃ§gï¤AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆAqÀÄ ªÀiÁZïðªÀgÉV£À CªÀ¢üAiÀÄ°è £ÀqÉ¸ÀÄªÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ M¼À¥ÀqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2) CPÉÆÖÃ§gï¤AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆAqÀÄ ªÀiÁZïðªÀgÉUÉ EzÀÝAxÀ CªÀ¢üUÁV D DyðPÀ ªÀµÀðzÀ°è ¨sÀj¹zÀ ªÉZÀÑªÀÅ K¦æ¯ï¤AzÀ

¥ÁægÀA¨sÀUÉÆAqÀÄ ¸É¥ÀÖA§gïªÀgÉV£À CªÀ¢üAiÀÄ°è £ÀqÉ¸ÀÄªÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ M¼À¥ÀqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3) vÀzÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV, ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, DyðPÀ ªÀµÀðzÀ DgÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄÃ ¸ÁªÀiÁfPÀ

¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É

ªÁ¶ðPÀ

ªÉÃ¼Á

¥ÀnÖ

¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¸Ë®¨sÀå:

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á WÀlPÀªÀÅ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ½UÉ dªÁ¨ÁÝgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. CªÀÅ AiÀiÁªÀÅªÉAzÀgÉ:-

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV UÁæªÀÄ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À£ÀÄß ºÉaÑ¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F GzÉÝÃ±ÀPÁÌV UÁæªÀÄ,

PÉëÃvÀæ, f¯Éè ªÀÄvÀÄÛ gÁdåªÀÄlÖzÀ°è d£ÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ½UÁV ºÉÆÃgÁqÀÄªÀ C£ÀÄ¨sÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£À«gÀÄªÀAxÀ ªÀÄÄRå ªÀÄzsÀå¸ÀÜUÁgÀgÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ £ÁUÀjPÀ ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀAvÀ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß

UÀÄgÀÄw¸ÀÄªÀÅzÀÄ,

vÀgÀ¨ÉÃw

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÉÆÃf¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

©)

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀæQæAiÉÄUÁV ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÁªÀÄVæ,

ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊ¦rUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¹)

C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è PÁ«ÄðPÀjUÉ CªÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CºÀðvÉUÀ¼À §UÉÎ CjªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼ÉÆA¢UÉ PÁªÀÄUÁj ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À®Ä ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á UÁæªÀÄ¸À¨sÉUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß NzÀÄªÀÅzÀÄ, AiÀÄÄPÀÛ ZÀZÉðAiÀÄ£ÀAvÀgÀ

wÃªÀiÁð£À vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÛ ¸ÀÄUÀªÀÄªÁV UÁæªÀÄ ¸À¨sÉ £ÀqÉAiÀÄ®Ä C£ÀÄªÀÅ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

J¥sï) ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß PÀæªÀÄPÉÊUÉÆAqÀ ªÀgÀ¢AiÉÆA¢UÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w PÉÆÃ±ÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

799

VI.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ:

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á WÀlPÀªÀÅ ªÀµÀðzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è ¥Àæw DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½UÉÆªÉÄä ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À°è PÀ¤µÀÖ MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸À®Ä ªÁ¶ðPÀ ªÉÃ¼Á¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

ªÉÃ¼Á¥ÀnÖAiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛ K¥ÁðqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä J¯Áè f¯Áè PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÁgÀjUÉ

PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2) ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á WÀlPÀªÀÅ ¤AiÉÆÃf¹zÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼ÉÆA¢UÉ

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ UÁæªÀÄ¸À¨sÉ £ÀqÉ¸À®Ä C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀÄªÀÅzÀPÁÌV F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

ºÁdj¥ÀnÖAiÀÄ°è ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄÆzÁVgÀÄªÀ ªÀÄdÆj PÉÆÃgÀÄªÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸ÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ

PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ ºÁdj¥ÀnÖ £ÀªÀÄÆzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ:

ii)

PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ¸ÀÜ¼À ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É UÀÄtªÀÄlÖ ¤zsÀðgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À

UÀÄtªÀÄlÖ;

iii) ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ £ÉÊdvÉ ªÀÄvÀÄÛ «±Áé¸ÁºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀAxÀ £ÀUÀzÀÄ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ, ¨ÁåAPÀÄ «ªÀgÀt ¥ÀnÖ ªÀÄvÀÄÛ

EvÀgÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ.

iv) ¸ÀAUÀæºÀuÉ CAzÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ¦¹zÀ ¥ÀæQæAiÉÄ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À DyðPÀªÁV ¸ÀÆPÀÛªÁVªÉAiÉÄÃ

JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀuÉUÁV §¼À¸À¯ÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄ ¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ, ©®ÄèUÀ¼ÀÄ, ªÉÇÃZÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ

¸ÀA§A¢üvÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ:

F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¤¢üUÀ½AzÀ C£ÀÄµÁÖ£À KeÉ¤ìUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÉ ¸ÀAzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ.

3) ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ UÁæªÀÄ ¸À¨sÉ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ«ÄðPÀgÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ w½¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ ¥ÀÆtðªÁV ¨sÁVAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4) ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è PÀAqÀÄ »rzÀ CA±ÀUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É ªÀgÀ¢UÀ¼À ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀzÁ¬ÄvÀéUÀ¼À

¥ÀÄ£À«ðªÀÄ±Éð, PÁ«ÄðPÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CºÀðvÉUÀ¼À FqÉÃjPÉ, ¤¢üUÀ¼À ¸ÀÆPÀÛ §¼ÀPÉ §UÉÎ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á

¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸À®Ä MAzÀÄ UÁæªÀÄ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

5) ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀæ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁzÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß NzÀÄªÀÅzÀÄ.

VII.

UÁæªÀÄ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É:

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ 6 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

MAzÀ£ÉÃ ¢£À

vÁ®ÆèPÀÄ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ½AzÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ½UÉ vÀgÀ¨ÉÃw.

JgÀqÀ£ÉÃ ¢£À

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£É¬ÄAzÀ ªÀÄ£ÉUÉ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

GzÉÆåÃUÀ aÃnAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ

ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀæ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £Á®Ì£ÉÃ ¢£À

ªÁ¸ÀÛªÁV PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ¥Àj«ÃPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄtªÀÄlÖ «ÃPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁªÀÄUÁj ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è£À

¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

LzÀ£ÉÃ ¢£À

ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

DgÀ£ÉÃ ¢£À

UÁæªÀÄ ¸À¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ «ZÁgÀuÉ.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ CAvÀåzÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ CA±ÀUÀ¼À ZÀZÉðUÁV UÁæªÀÄ¸À¨sÉAiÀÄ°è

ªÀÄAr¸ÀÄªÀÅzÀÄ. UÁæªÀÄ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ «ZÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

UÁæªÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß «ÃrAiÉÆÃ ªÀÄÆ®PÀ awæÃPÀgÀt ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

800

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

¨sÁUÀ - 4J

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ UÁæªÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄÄ, PÉ¦Dgï C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1993gÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥Àj¨sÁ¶¹zÀAvÀ, UÁæªÀÄ¸À¨sÉVAvÀ

¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ©ü£ÀßªÁVgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ D ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß f¯Áè PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀiÁ¢üPÁj C¢ü¸ÀÆa¹zÀ

C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. DzÀgÉ CzÉÃ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß CzÉÃ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄÄA¢£À ¸ÁªÀiÁfPÀ

¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ UÁæªÀÄ ¸À¨sÉUÉ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀÄªÀAvÉ ¤AiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀÄªÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ªÉÄÃ¯ÉÆßÃlPÉÌ PÀAqÀÄ§gÀÄªÀ ªÉÆÃ¸À / zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß UÁæªÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ

M¦àUÉAiÉÆA¢UÉ NA§ÄqïìªÉÄ£ïUÉ ªÀ»¸À§ºÀÄzÀÄ. NA§ÄqïìªÉÄ£ïgÀªÀgÀÄ ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß EvÀåxÀð/ «¯É

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

VIII.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÉ®ªÀÅ ªÀåQÛUÀ¼À ºÉÆuÉ.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ, GzÉÆåÃUÀ aÃn jf¸ÀÖgï, GzÉÆåÃUÀ jf¸ÀÖgÀÄ, PÁªÀÄUÁj jf¸ÀÖgÀÄ, UÁæªÀÄ¸À¨sÉ ¤tðAiÀÄ,

ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ (DqÀ½vÁvÀäPÀ CxÀªÁ vÁAwæPÀ CxÀªÁ ºÀtPÁ¸ÀÄ), PÁªÀÄUÁj CAzÁdÄUÀ¼ÀÄ, PÁªÀÄUÁj

DgÀA¨sÀzÀ DzÉÃ±À ¤ÃrzÀ ºÁdj ¥ÀnÖ ªÀÄvÀÄÛ ¹éÃPÀÈw ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ, ªÀÄdÆj ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ªÀÄvÀÄÛ DzÉÃ±À, ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ-

©®ÄèUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÇÃZÀgÀÄUÀ¼ÀÄ (¥Àæw PÁªÀÄUÁjUÁV) PÁªÀÄUÁj C¼ÀvÉ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ (¥Àæw PÁªÀÄUÁjUÁV). D¹Û ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ,

»A¢£À ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ ªÀgÀ¢, PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ CxÀªÁ zÀÆgÀÄUÀ¼À jf¸ÀÖgÀÄUÀ¼ÀAvÀºÀ

J¯Áè C£ÀÄµÁ×£À KeÉ¤ìUÀ¼À J¯Áè CUÀvÀå ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á WÀlPÀªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á

¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸À®Ä CUÀvÀå«gÀÄªÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÉ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼ÀÄ CUÀvÀå £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛªÁV vÁ¼É

ºÉÆAzÀÄvÀÛªÉAiÉÄÃ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß bÁAiÀiÁ ¥ÀæwUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀ UÁæªÀÄ¸À¨sÉAiÀÄ ¤UÀ¢vÀ

¸À¨sÉAiÀÄ

¢£ÁAPÀPÉÌ

PÀ¤µÀ×

ºÀ¢£ÉÊzÀÄ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄÃ

¸ÁªÀiÁfPÀ

¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

£ÀqÉ¸À®Ä

C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄªÀAvÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á WÀlPÀPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÄÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

2) (1)£ÉÃ G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ CzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ®¨sÀåªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

bÁAiÀiÁ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ £ÁªÀÄªÀiÁvÀæ ªÉZÀÑPÉÌ ®¨sÀåªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3) ¥Àæw f¯Áè PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀiÁ¢üPÁj CxÀªÁ CªÀgÀ ¥ÀgÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¢üPÁjAiÀÄÄ-

J. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ C£ÀÄµÁ×£À KeÉ¤ìUÀ½AzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqÉ¸À®Ä J¯Áè

zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß

¸ÁªÀiÁfPÀ

¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á

WÀlPÀPÉÌ

MzÀV¸À¯ÁVzÉAiÉÄÃ

JA§ÄzÀ£ÀÄß

RavÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

©. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁVzÉAiÉÄÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß

RavÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

¹. ºÀt zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÁzÀ CxÀªÁ C£ÀÄavÀªÁV §¼À¹zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÉÆvÀÛPÁÌV »A§gÀºÀ CxÀªÁ

¹éÃPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

r. zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÁVzÉ JAzÀÄ PÀAqÀÄ§AzÀ ªÀÄdÆjUÀ¼À£ÀÄß CAxÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁrzÀ K¼ÀÄ

¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÉ ªÀÄAdÆgÀÄ PÉÆÃgÀÄªÀªÀjUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

E. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀ¸ÀÆ¯ÁzÀ ªÉÆvÀÛPÁÌV ¥ÀævÉåÃPÀ SÁvÉAiÀÄ£ÀÄß

¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ.

J¥sï. F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ «ÄÃ¸À°j¹zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß zÀÄ§ð¼ÀPÉ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ

zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄÆºÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¸ÀÆPÀÛ

PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî

¯ÁVzÉAiÉÄÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ (Qæ«Ä£À¯ï CxÀªÁ ¹«¯ï ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ

CxÀªÁ ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ).

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

801

IX.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ vÀzÀ£ÀAvÀgÀzÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ

ªÀÄºÁvÁäUÁA¢ü gÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÁæ«ÄÃt GzÉÆåÃUÀ SÁvÀj C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt ¸ÀA.14(3) (E) ªÀÄvÀÄÛ 15(5)r ¥ÀæPÁgÀ

¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á UÁæªÀÄ¸À¨sÉAiÀÄ ¤tðAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄA¢£À PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä f¯Áè PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀiÁ¢üPÁj

ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ dªÁ¨ÁÝgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

vÁ®ÆèPÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ½AzÀ JALJ¸ï£À°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß

vÀºÀ¯ïªÀgÉUÉ ¥ÀjµÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2) vÁ®ÆèPÀÄ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ C¢üPÁj, f¯Áè PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ

¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀiÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, f¯Áè / gÁdå ªÀÄlÖzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ½UÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.

3) ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C£ÀÄ¸ÀgÀuÁ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

4) PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5) ¤zÉðÃ±À£Á®AiÀÄªÀÅ, UÁæªÀÄ¸À¨sÉAiÀÄ ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÁæªÀÄ¸À¨sÉAiÀÄÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢vÀ

£ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è C¢üPÀÈvÀ eÁ®vÁtzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

6) ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀgÀ¢UÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß eÁ®vÁtPÉÌ

DgÉÆÃºÀt ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¦.Dgï. 369

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

qÁ. C«ÄvÁ ¥Àæ¸Ázï,

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉ.

FOREST, ECOLOGY AND ENVIRONMENT SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. FEE 366 FNG 2010, Bangalore, dated: 25-05-2012

The draft of the following rules further to amend the Karnataka Forest Department Services (Recruitment) Rules, 2003

which the Government of Karnataka proposes to make in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 3 read with

section 8 of the Karnataka State Civil Services Act, 1978 (Karnataka Act 14 of 1990) is hereby published as required by clause (a) of

sub-section (2) of section 3 of the said Act for the information of persons likely to be affected thereby consideration after fifteen days

from the date of its publication in the Official Gazette.

Any objection or suggestion, which may be received by the State Government from any person, with respect to the said

draft before the expiry of the period specified above will be considered by the State Government. Objections and suggestions may

be addressed to the Additional Chief Secretary to Government, Forest, Environment and Ecology Department, Room No. 448, 4^th

floor, M.S. Building, Bangalore – 500 001.

DRAFT RULES

1. Title and commencement: (1) These rules may be called Karnataka Forest Department Services (Recruitment)

(Amendment) Rules, 2012.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. Amendment of Schedule-II: In the Schedule II to the Karnataka Forest Department Services (Recruitment) Rules

2003, in SCHEDULE II, -

(1) For the entries relating to the category of post of “Assistant Conservator of Forest” at serial No. 8, the following shall be

substituted, namely:-

802

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

¨sÁUÀ - 4J

Sl.

No.

Category of post

Method of recruitment

Minimum qualification

(1)

(2)

(3)

(4)

Assistant

Conservator of

Forests

(Old Scale)

(14050-350-14400-

400-16800-450-

19500-525-22650-

600-25050)

(New Scale)

(28100-700-28800-

800-33600-900-

39000-1050-45300-

1200-50100)

Seventy five percent by promotion from the

cadre of Range Forest Officer and twenty five

percent by direct recruitment. From out of the

twenty five percent direct recruitment quota,

fifty percent shall be filled by the holders of

Bachelor of Science in Forestry and remaining

fifty percent shall be filled by the holders of

Bachelor degree in science and Bachelor

degree in engineering. (as specified in column

4 under the heading “For direct recruitment” in

item (2)]

Method of Direct Recruitment.- The State

Government shall notify to Karnataka Public

Service Commission about the number of

ACFs to be recruited in each occasion. The

KPSC

shall

function

the

Recruiting

Authority.

(a) The Method of recruitment shall be as

follows:-

There

shall

common

preliminary

examination conducted by the Karnataka

Public Service Commission consisting of the

following papers.

(i) General Knowledge - 100 marks

(ii) Aptitude Test - 100 marks

Candidates

qualified

the

preliminary

examination in the ratio of 1:10 (Vacancy :

Qualified candidates from preliminary exam),

based on the merit and reservation shall have

to appear for the main examination consisting

of the following papers.

Compulsory Papers:-

(i) Kannada - 100 Marks (Qualifying, with

minimum 35%)

(ii) English - 100 Marks (Qualifying, with

minimum 35%)

Optional papers:-

(i) Forestry - Paper I 100 Marks

(ii) Forestry - Paper II 100 Marks

or any two papers out of the following of 100

marks each:

(a) Botany

(b) Zoology

For Promotion:- Must have put in a service of

not less than eight years in the cadre of Range

Forest Officer. On promotion as Assistant

Conservator of Forests they have to undergo

promotion linked training for 6 weeks within one

year of service, failing which they will not be

confirmed as Assistant Conservator of Forests.

However this is subject to nomination to such

course.

For direct recruitment:-

(1) For B.Sc. Forestry Graduates: Must be

holder of a degree in Bachelor of Science in

Forestry from a recognized university.

(2) For Science and Engineering Graduates:

Must be holder of Bachelor of Science degree in

Agriculture or Horticulture or Veterinary Science

or Bachelor of Science degree with two or more

of the following subjects namely, Mathematics,

Physics, Chemistry, Zoology, Botany, Bio-

Chemistry, Micro-biology, Bio-Technology or a

holder of Bachelor of Engineering degree in any

recognized university.

(3) The minimum marks obtained in these

degree courses shall not be less than fifty

percent of the maximum marks.

(4) Notwithstanding anything contained in rule 6

of the Karnataka Civil Services (General

Recruitment) Rules, 1977, candidates must

have attained the age of eighteen years on the

date of notification and must not have attained

the age of,-

(i) Thirty five years in the case of persons

belonging

the

Scheduled

Castes

Scheduled Tribes

Category-I

other

Backward Classes;

(ii) Thirty three years in the case of persons

belonging to the Category-II (a) or II(b) or III(a)

or III(b) of Other Backward Classes.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

803

Sl.

No.

Category of post

Method of recruitment

Minimum qualification

(1)

(2)

(3)

(4)

(d) Chemistry

(e) Physics

(f)

Agriculture

(g) Civil Engineering.

(h) Animal

Husbandry

Veterinary

Science

Option to select Forestry Paper I & II is

restricted to B.Sc., (Forestry) graduates only.

The

syllabus

for

preliminary

and

main

examination

shall

prescribed

Government from time to time.

The KPSC shall prepare two separate main list

of qualified candidate in the ratio of 1:5

(vacancy : qualified) in the order of merit based

on the marks obtained in the written main

examination subject to the orders in force

relating to reservation of posts under various

categories earmarked by the Government in

this behalf. If the marks obtained by two or

more candidates is equal, the order of merit

shall be fixed on the basis of their age, the

older in age being placed above the younger.

One list shall be of candidates with B.Sc.

Forestry and the other list shall be in respect of

candidates other than B.Sc. Forestry.

The qualified candidates shall be called for an

interview separately by the KPSC. There shall

be twenty marks for the interview.

Physical Endurance and Medical Fitness

Test:

All the candidates who have qualified for the

interview shall also be subjected to Physical

Endurance

Test

and

medical

fitness

examination at the time of the interview.

Out of the above list those candidates who

qualify in the physical endurance and medical

test will be finally selected based on the marks

obtained in the qualifying examination and

interview, separately under 50% quota for

B.Sc., (Forestry) graduates, subject to the

orders in force relating to reservation of posts

under various categories earmarked by the

Government in this behalf. If the marks

(iii) Thirty years in case of others on the date of

notification.

Provided that in the case of a candidate who is

an ex-servicemen, by three years plus the

number of years of service rendered by him in

the Armed forces of the union.

(5) Physical standards:-

(a)

Must

possess

the

following

physical

standards, namely:-

Height Minimum

Chest

Minimum

Exhalation

Minimum

expansion

on inhalation

Male

163 cms

79 cms

5 cms

Female

150 cms

74 cms

5 cms

(b) Must have the following standard of distant

and near vision with or without glasses.

Distant vision

Better eye

Worse eye

6/6 mtrs. or 6/9 mtrs.

Near vision

Better eye

Worse eye

0/6 mtrs. or 0/8 mtrs.

Each eye must have full field vision. Colour

blindness, squint or any morbid conditions of the

eyes or lids or either eye shall be deemed to be

disqualification.

Hearing:

Test: (1) Rinner’s Test

(2) Webber’s Test

(3) Tests for Vertigo

Any

defects

observed

during

the

tests

(mentioned above) shall be a disqualification.

(c)

The

following

shall

physical

disqualifications, namely:-

Knock-knees

Bow legs

Flat feet

Varicose Veins

804

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

¨sÁUÀ - 4J

Sl.

No.

Category of post

Method of recruitment

Minimum qualification

(1)

(2)

(3)

(4)

obtained by two or more candidates is equal,

the order of merit shall be fixed on the basis of

their age, the older in age being placed above

the younger. This list will be called as 1^st list.

The candidates who are other than B.Sc.

Forestry graduates shall be included in the 2^nd

list of candidates in the order of merit shall be

prepared subject to the orders in force relating

reservation

posts

under

various

catagories earmarked by the Government in

this behalf. If the marks obtained by two or

more candidates is equal, the order of merit

shall be fixed on the basis of their age, the

older in age being placed above the younger.

This list will be called as 2^nd list.

A final select list equivalent to the number of

vacancies notified posts shall be prepared

based on the rank obtained from list 1 and 2

and every second vacancy in direct recruitment

being filled from the 2^nd list.

The selected candidates shall be appointed as

ACF by Government on probation for three

years and they shall be deputed for two years

Diploma Course in Forestry in any of the SFS

Training Colleges or any other Forest Training

College recognized by the Govt. of India after

executing a indemnity bond with two sureties

to the satisfaction of the appointing authority

that he shall serve the Department for a period

of not less than 5 years failing which the cost

of training course shall be reimbursed to

Government. During the training period the

candidates are eligible to draw the pay scale

applicable to the post.

On successful completion of the Diploma

Course in Forestry they shall be put on the Job

Training for 12 months.

Notwithstanding anything contained under

Rule 19 of the Karnataka Civil Services

(General recruitment) Rules 1977 their period

of probation shall be for a period of 3 years.

Provided that if he fail to complete the forestry

diploma training course or probationary period

satisfactorily, they shall be discharged from

service duly recovering the training cost.

(6) Candidates must pass a physical endurance

test consisting of a walk of 25 kms in case of

male and 16 kms in case of female, to be

completed in four hours.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

805

(2) For the entries relating to the category of post “Range Forest Officers”, at serial number 9, the following shall be substituted,

namely:-

Range Forest Officer

(Old Scale)

(10800-300-12300-

350-14400-400-

16800-450-19500-

525-20025)

(New Scale)

(21600-600-24600-

700-28800-800-

33600-900-39000-

1050-40050)

Fifty percent by promotion from the cadre of

Deputy Range Forest Officers and fifty percent

by direct recruitment. Out of the direct

recruitment quota, seventy five percent shall

be filled by the holders of degree in Bachelor

of Science in Forestry and the remaining

twenty five percent shall be filled by the

holders of Bachelor degree in Science and

Bachelor degree in Engineering. [as specified

in column 4 under the heading “For direct

recruitment” in item (2)].

The Principal Chief Conservator of Forests

(PCCF) (Head of Forest Force) (hereinafter

referred to as Appointing Authority and

Recruiting Authority shall call for application in

such form as may be notified by him from

candidates

who

possesses

the

required

qualification and the Physical standard as

indicated in Column (4) in the Official Gazette

and more than one news paper including

one in the regional language having wide

circulation

taking

into

consideration

the

number of vacancies in the Department and as

directed

the

Government

and

the

Government orders relating to reservation in

force and duly notifying the number of

vacancies to be filled separately from holders

of the Bachelor of Science Degree in Forestry

and the holders of Science Degree other than

B.Sc. (Forestry).

(a) The method of selection shall be as

follows:

There

shall

common

preliminary

examination conducted by the Principal Chief

Conservator of Forests (Head of Forest Force)

consisting of the following papers.

(i) General Knowledge - 100 marks

(ii) Aptitude Test

- 100 marks

Candidates

qualified

the

preliminary

examination in the ratio of 1:10 (Vacancy:

Qualified candidates in the preliminary exam),

based on the merit and reservation separately

from among the holders of the Bachelor of

Science Degree in Forestry and the holders of

Science Degree other than Forestry shall have

to appear for the main examination consisting

of the following papers.

For promotion :- Must have put in a service of

not less than eight years in the cadre of Deputy

Range Forest officer.

For direct recruitment:-

(1) For B.Sc. Forestry Graduates: Must be

holder of a Bachelor of Science in Forestry.

(2) For Science Graduates and Engineering

Graduates:- Must be holder of Bachelor of

Science degree in Forestry, Agriculture or

Horticulture or Veterinary Science or a holder of

Bachelor of a Science degree with two or more

of the following subjects namely, Mathematics,

Physics, Chemistry, Zoology, Botany, Bio-

Chemistry, Micro-biology, Bio-Technology or a

holder of Bachelor of Engineering degree in any

recognized University.

(3) The minimum marks obtained in these

degree courses shall not be less than fifty

percent of the maximum marks.

(4) Notwithstanding anything contained in rule 6

of the Karnataka Civil Services (General

Recruitment) Rules, 1977, candidates must have

attained the age of eighteen years on the date of

notification and must not have attained the age

of,-

(i) Thirty two years in the case of persons

belonging

the

Scheduled

Castes

Scheduled Tribes

Category-I

other

Backward Classes;

(ii) Thirty years in the case of a persons

belonging to the Category-II (a) or II(b) or III(a)

or III(b) of Other Backward Classes.

(iii) Twenty seven years in case of others on the

date of notification:

Provided that in the case of a candidate who is

an ex-servicemen, by three years plus the

number of years of service rendered by him in

the Armed forces of the union.

806

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

¨sÁUÀ - 4J

Compulsory Papers:-

(i) Kannada

- 100 Marks

(Qualifying, with minimum 35%)

(ii) English

- 100 Marks

(Qualifying, with minimum 35%)

Optional Papers:-

(iii) Forestry

- Paper I 100 Marks

(iv) Forestry

- Paper II 100 Marks

any two papers out of the following of 100

marks each:

(a) Botany

(b) Zoology

(d) Chemistry

(e) Physics

(f)

Agriculture

(g) Civil Engineering.

Option to select Forestry Paper I & II is

restricted to B.Sc., (Forestry) graduates only.

The

syllabus

for

preliminary

and

main

examination shall be as prescribed by PCCF

from time to time.

The Recruiting Authority shall prepare list of

qualified candidate in the ratio of 1:2 (vacancy

: qualified) in the order of merit separately from

among the holders of the Bachelor of Science

Degree in Forestry and the holders of Science

Degree other than Forestry based on the

marks

obtained

the

written

main

examination and also the marks obtained in

General Knowledge and aptitude papers of the

preliminary examination, subject to the orders

in force relating to reservation of posts under

various

categories

earmarked

the

Government in this behalf. If the marks

obtained by two or more candidates is equal,

the order of merit shall be fixed on the basis of

their age, the older in age being placed above

the younger. These qualified candidates in the

ratio of 1:2 as above will be subjected to

physical endurance Test and medical fitness

examination.

(5) Must possess the following physical

standards

Height Minimum

Chest

Minimum

Exhalation

Minimum

expansion

inhalation

Male

163 cms

79 cms

5 cms

Female

150 cms

74 cms

5 cms

Must have the following standard of distant and

near vision with or without glasses.

Distant vision

Better eye

Worse eye

6/6 mtrs. or 6/9 mtrs.

Near vision

Better eye

Worse eye

0/6 mtrs. or 0/8 mtrs.

Each eye must have full field vision. Colour

blindness, squint or any morbid conditions of the

eyes or lids or either eye shall be deemed to be

disqualification.

Hearing Test:

(1) Rinner’s Test

(2) Webber’s Test

(3) Tests for Vertigo

Any

defects

observed

during

the

tests

(mentioned above) shall be a disqualification.

The following shall be physical dis-qualifications.

Knock-knees

Bow legs

Flat feet

Varicose Veins

(6) Candidates must pass a physical endurance

test consisting of a walk of 25 kms in case of a

male and 16 kms in case of a female, to be

completed in four hours.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

807

Out of the above two separate list those

candidates

who

qualify

the

physical

endurance and medical test will be finally

selected based on the marks obtained in the

qualifying examination, separately under 75%

quota for B.Sc., (Forestry) graduates, subject

to the orders in force relating to reservation of

posts under various categories earmarked by

the Government in this behalf. If the marks

obtained by two or more candidates is equal,

the order of merit shall be fixed on the basis of

their age, the older in age being placed above

the younger. This list will be called as 1^st list.

A further list of candidates in order of merit

under 25% quota from the separate list of

candidates

other

than

B.Sc.,

Forestry

candidates shall be prepared subject to the

orders in force relating to reservation of posts

under various categories earmarked by the

Government in this behalf. If the marks

obtained by two or more candidates is equal,

the order of merit shall be fixed on the basis of

their age, the older in age being placed above

the younger. This list will be called as 2^nd list.

A final select list equivalent to the number of

vacancies notified shall be prepared based on

the rank obtained from list 1 and 2 and every

third vacancy in direct recruitment being filled

from the 2^nd list.

The selected candidates shall be appointed as

Range Forest Officer (RFO) on probation for

three years by the appointing authority and

they shall be deputed for Rangers Training

Course in a Rangers Training College or

Forestry

College

recognized

the

Government of India, after executing a

indemnity bond with two sureties to the

satisfaction of appointing authority that he shall

serve the Department for a period of not less

than 5 years failing which the cost of training

course shall be reimbursed to Government.

On successful completion of the said Rangers

Training Course, they shall be put on the job

training for 6 months. In the remaining part of

1 year probationary period they shall serve as

RFO independently. If they fail to complete

the training course or probationary period

satisfactorily, they shall be discharged from

service by recovering the training cost from

them as per the indemnity bond executed by

them before deputing for training. During the

808

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

¨sÁUÀ - 4J

period of training they shall be eligible for the

salary applicable to the post.

Notwithstanding anything contained under

Rule 19 of the Karnataka Civil Services

(General Recruitment) Rules, 1977, their

period of Probation shall be for a period of 3

years.

(3) for the entries relating to the category of post “Foresters” at serial number 13, the following shall be substituted, namely:-

13.

Deputy

Range

Forest Officer

(Old Scale)

(6250-125-6500-

150-7100-175-7800-

200-8600-225-9500-

250-10500-300-

12000)

(New Scale)

(12500-250-13000-

300-14200-350-

15600-400-17200-

450-19000-500-

21000-600-24000)

Fifty percent by direct recruitment and fifty

percent by promotion from the cadre of

Forest Guards. From out of the fifty percent

direct recruitment quota fifty percent of the

post shall be filled by the holders of Bachelor

of Science in Forestry and the remaining fifty

percent shall be filled by the holders of

Bachelor degree in Science other than B.Sc.,

Forestry Degree [as detailed in column 4

under the heading “For direct recruitment” in

item (2)].

Method of Direct Recruitment:- The

Principal

Chief

Conservator

Forests

(hereinafter referred to as the Recruiting

Authority) taking into consideration the number

of vacancies in the Circle and as directed by

the State Government and the orders relating

to reservation in force, shall notify the number

of vacancies to be filled up in the circle under

50% quota from Science degree in B.Sc.,

Forestry candidates and 50% quota from the

Science Degree holders other than Forestry as

specified in column 4. He shall call for

applications in such form as may be notified by

him from candidates who possess the required

qualification and the physical standard as

indicated in the column (4) in the official

Gazette and in more than one news paper

including one in the regional language having

wide circulation. After the receipt of the

applications from the eligible candidates the

Recruiting Authority shall invite the candidates

for physical endurance test in the ratio of 1:20

(Vacancy: Candidate) purely on the basis of

the merit separately among the candidates

possessing Science Degree in B.Sc., Forestry

and those other than B.Sc., Forestry as

specified in Column 4 prepared on the basis of

the

marks

obtained

the

qualifying

examination

reservation.

Thereafter

measure the physical standards and shall

For Promotion:- (1) Must have put in a service

of not less than eight years in the cadre of

Forest Guard.

Provided that if the persons who have put in not

less than eight years of service as Forest

Guards are not available a person who has put

in a service of not less than five years may be

considered for promotion.

(2) Must have passed SSLC or possess

equivalent qualification:

Provided that this shall not be applicable to

Forest Guards who were recruited prior to 1977.

For direct recruitment

(1) For B.Sc., Forestry Graduates : Must be

holder of a Bachelor of Science in Forestry from

a recognized university.

(2) For Science Graduates : Must be a holder of

Bachelor of Science degree with two or more of

the following subjects Physics, Chemistry,

Mathematics, Botany, Zoology, Geology, Micro

Biology, Bio Technology, Bio Chemistry.

(3) Notwithstanding anything contained in rule 6

of the Karnataka Civil Services (General

Recruitment) Rules, 1977, candidates must have

attained the age of eighteen years and must

have not attained the age of:-

(i) thirty years in the case of Scheduled Castes

or Scheduled Tribes or Category-I of other

Backward Classes;

(ii) twenty eight in the case of persons belonging

to any of the Categories of-II (a) or II(b) or III(a)

or III(b) of Other Backward Classes.

(iii) twenty five years in the case of others on the

date of notification:

Provided that in the case of Forest Motivators of

the department, forty three years in respect of

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

809

conduct physical endurance test. A separate

list of candidates who are successful in

Physical endurance test list and Physical

Standard shall be prepared in respect of

candidates belonging to Degree in B.Sc.,

Forestry and those other than B.Sc., Forestry

as prescribed.

The Written Aptitude Test (objective type) of

the standard of Bachelor of Science degree

including B.Sc., (Forestry) shall be conducted

separately for the list of candidates belonging

to Science Degree in Forestry and the Science

Degree other than B.Sc., Forestry by the

Recruiting Authority. Further, the Recruiting

Authority shall prepare separate list of eligible

candidates in the order of merit determined on

the basis of marks obtained in B.Sc., (Forestry)

and in the Science degree candidates other

than B.Sc., Forestry and the marks secured in

the Aptitude Test and also the orders in force

relating to reservation of posts under various

categories earmarked by Government in this

behalf. If the percentage of total marks

obtained by two or more candidates are equal,

the order of merit shall be fixed on the basis of

their age, the older in age being placed above

the younger. From the above two list a select

list shall be published equal to the number of

vacancies notified in each circle from the list of

candidates selected under Degree in B.Sc.,

Forestry and those Science Degree

candidates other than B.Sc., Forestry and

every third vacancy in direct recruitment being

filled from the candidates other than B.Sc.,

Forestry. The list so prepared shall be

published in the official Gazette by the

Recruiting Authority.

The candidates whose names are included in

the list prepared and published by the

Recruiting Authority, shall be appointed by the

Chief Conservator of Forests/ Conservator of

Forests of the concerned circle herein referred

to as appointing authority on probation for a

period of two years after satisfying the

suitability for appointment in all respects.

On appointment as Deputy Range Forest

Officer every candidate shall execute an

indemnity bond with two sureties to the

satisfaction of the Appointing Authority that he

shall serve the department for a period of not

less than five years, failing which the cost of

twelve months Deputy Range Forest officer

persons

belonging

Scheduled

Castes,

Scheduled Tribes and Category-I of other

Backward Classes, forty one years in respect of

persons belong to other backward classes by

Category–II(a) or II(b) or III(a) or III(b) of other

Backward Classes and thirty eight years for

others:

Provided further that the Forest Motivators must

have worked for a minimum of five years with

fixed honorarium and must continue to serve as

such on the date of notification:

Provided that in the case of a candidate who is

an ex-servicemen, by three years plus the

number of years of service rendered by him in

the Armed forces of the union.

(4)

Must

possess

the

following

physical

standards namely:-

Height Minimum

Chest

Minimum

Exhalation

Minimum

expansion

on inhalation

Male

163

cms

79 cms

5 cms

Female

150

cms

74 cms

5 cms

Must have the following standard of distant and

near vision with or without glasses.

Distant vision

Better eye

Worse eye

6/6 mtrs. or 6/9 mtrs.

Near vision

Better eye

Worse eye

0/6 mtrs. or 0/8 mtrs.

Each eye must have full field vision. Colour

blindness, squint or any morbid conditions of the

eyes or lids or either eye shall be deemed to be

disqualification.

Hearing Test:

(1) Rinner’s Test

(2) Webber’s Test

(3) Tests for Vertigo

Any

defects

observed

during

the

tests

(mentioned above) shall be a disqualification.

810

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

¨sÁUÀ - 4J

training course shall be reimbursed to the

Government. The candidates shall be sent for

twelve months Foresters Training Course. If

the candidate fails to complete the training

course within the period specified he shall be

given one more chance to complete the

training / examinations, at the cost of the

candidate. If he is unable to complete the

training / examinations in second chance he

shall be liable to be discharged from service

and the training cost shall be recovered from

him as per the bond so executed. If the

candidate fails to complete the probationary

period satisfactorily he shall be discharged

from the service by recovering training cost

from him as per the indemnity bond so

executed.

Notwithstanding anything contained in rule 5

of the Karnataka Govt. Servant (Seniority)

Rules, 1957, the interse seniority among the

candidates selected in the above selection

shall be determined on the basis of marks

obtained in the selection examination and the

marks obtained in the training in the ratio of

75:25 respectively.

Following shall be physical dis-qualifications.

Knock-knees

Bow legs

Flat feet

Varicose Veins

(5) Candidates must pass a physical endurance

test consisting of a walk of 25 kms in case of a

male and 16 kms in case of a female, to be

completed in four hours.

(4) for the entries relating to the category of post “Forest Guards” at serial number 14, the following shall be substituted, namely:-

14.

Forest Guards

(Old Scale)

(5800-100-6000-

125-6500-150-7100-

175-7800-200-8600-

225-9500-250-

10500)

(New Scale)

(11600-200-12000-

250-13000-300-

14200-350-15600-

400-17200-450-

19000-500-21000)

Seventy five percent by direct recruitment and

twenty five percent by promotion from the

cadre of Forest Watcher.

Method of Direct Recruitment.-

The Principal Chief Conservator of Forests

(hereinafter referred to as Recruiting Authority)

shall, after taking into consideration the

number of vacancies in the Circle and as

directed by the State Government and the

orders relating to reservation in force, notify the

number of vacancies to be filled up division

wise. He shall call for applications in such

form as may be notified by him from

candidates

who

possess

the

required

qualifications and the physical standard as

indicated in the column 4, in the official

Gazette and in more than one news paper in

the regional language having wide circulation.

After the receipt of the applications from the

eligible candidates, the Recruiting Authority

shall

invite

the

candidates

for

physical

endurance test in the ratio of 1:20 (Vacancy :

Candidate) purely on the merit basis of the

For direct recruitment.-

(1) Must have passed II PUC or possess

equivalent

qualification

the

date

notification.

(2) Notwithstanding anything contained in rule 6

of the Karnataka Civil Services (General

Recruitment) Rules, 1977, every candidates

must have attained the age of eighteen years

and must not have attained the age of,-

(i) thirty two years in the case of persons

belonging to any of the Scheduled Castes or

Scheduled Tribes or Category-I of the other

Backward Classes;

(ii) thirty years in the case of persons belonging

to any of the Categories of - II(a) or II(b) or III(a)

or III(b) of the Other Backward Classes.

(iii) twenty seven years in case of others on the

date of notification:

Provided that in case of Forest Motivators of the

department, forty three years in respect of

persons

belonging

Scheduled

Castes,

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

811

marks obtained in the qualifying examination

i.e., II PUC pass and reservation. Thereafter

measure the physical standards and shall

conduct physical endurance test. A list of

candidates who are successful in Physical

Endurance Test and Physical Standards shall

be prepared and they shall be called for

Written Aptitude Test.

The Written Aptitude Test (objective type) of

the standard of II PUC shall be conducted by

the Recruiting Authority. Further, the Recruiting

Authority shall prepare a list of eligible

candidates in the order of merit by providing

equal weightage to the marks secured in the

II PUC and the marks secured in the Aptitude

Test and also the orders in force relating to

reservation of posts in various categories

earmarked by the State Government in this

behalf. If the percentage of total marks

obtained by two or more candidates is equal,

the order of merit shall be fixed on the basis of

their age, the older in age being placed above

the younger. The list so prepared shall be

equivalent to the number of notified vacancies

in the Circle. Further, allotment of the

candidates to the Divisions shall be based on

the number of notified vacancies in the

Divisions under different categories. The list so

prepared shall be published in the official

Gazette by the Recruiting Authority.

The candidates whose names are included in

the list prepared and published by the

Recruiting Authority in the manner indicated

above will be allotted to the respective

Divisions as per the vacancies notified. The

Deputy Conservator of Forests concerned

hereinafter referred to as appointing authority

shall appoint the candidates on probation for a

period of two years after satisfying the

suitability for appointment in all respects.

On appointment as Forest Guard and after

executing an indemnity bond with two sureties

to the satisfaction of the Appointing Authority

that the candidate will serve the department for

a period of not less than five years, failing

which the cost of six months training course

shall be reimbursed to the Government. The

Forest Guard shall be sent for six months

Forest

Guards

Training

Course.

the

candidate fails to complete the training course

within the period specified he shall be given

one

chance

complete

the

Scheduled Tribes and Category-I of the other

Backward Classes, forty one years in respect of

persons belong to other backward classes by

Category –II(a) or II(b) or III(a) or III(b) of other

Backward Classes and thirty eight years for

others:

Provided further that the Forest Motivators must

have worked for a minimum of five years with

fixed honorarium and must continue to serve as

such on the date of notification:

Provided also that in case of daily wage

employees engaged between the period after

01/07/1984

and

before

29/01/1990

and

continued as such in Muster Rolls (M.R.), 43

years in respect of persons belonging to

Scheduled Castes, Scheduled Tribes and

Category-I of other Backward Classes, 41 years

in respect of persons belong to other backward

classes by Category – II(a) or II(b) or III(a) or

III(b) of other Backward Classes and thirty eight

years for others:

Provided that in the case of a candidate who is

an ex-servicemen, by three years plus the

number of years of service rendered by him in

the Armed forces of the union.

I. Physical endurance test:

The candidates are required to complete the

following

event

which

constitute

physical

endurance test, within the time limit prescribed:

Physical endurance test

Men

1600

meters

run

6 minutes

Women

1000

meters

run

5 minutes

II. Physical efficiency test:

To test the candidates’ physical fitness, stamina

and courage, shall have the following items,

which constitutes the physical efficiency test:

Sl.

Item

Qualifying time/distance

Men

Women

100

meters run

seconds

18.5

seconds

High Jump

1.20

meters

0.90 meters

812

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

¨sÁUÀ - 4J

training/examinations at the cost of the

candidate. If he is unable to complete the

training/examinations in second chance he

shall be liable to be discharged from service by

recovering the training cost as per the bond so

executed.

Notwithstanding anything contained in rule 5

of the Karnataka Govt. Servant (Seniority)

Rules, 1957, the interse seniority among the

candidates selected in the above selection

shall be determined on the basis of marks

obtained in the selection examination and the

marks obtained in the training in the ratio of

75:25 respectively.

Long Jump

3.80

meters

2.50 meters

Shot Put

5.60

meters

3.76 meters

5.a

800

meters

Run

2 minutes

seconds

5.b

200

meters

Run

40 seconds

In order to qualify in the physical efficiency test

the candidates must succeed in 3 out of 5 items

above.

III. Physical Standards:

Height Minimum

Chest

Minimum

Exhalation

Minimum

expansion

inhalation

Male

163

cms

79 cms

5 cms

Female

150

cms

74 cms

5 cms

The following constitutes physical defects:

knock-knee

bow legs

flat feet

varicose veins

impediment in speech and hearing

hydrocele in men

vision / colour blindness / night

blindness

Explanatory note for vision:

Must have the following standard of distant and

near vision with or without glasses.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

813

Distant vision

Better eye

Worse eye

6/6 mtrs. or 6/9 mtrs.

Near vision

Better eye

Worse eye

0/6 mtrs. or 0/8 mtrs.

Each eye must have full field vision. Colour

blindness, squint or any morbid condition of the

eyes or lids of either eye shall be deemed to be

a disqualification.

Hearing test:

Rinner’s test

Webber’s test

Test for vertigo

Candidates with any defects observed during the

tests (mentioned above) shall be disqualified.

The physical standard tests shall be carried out

by the Recruiting Authority, taking the assistance

of the qualified persons wherever necessary.

For promotion.- (1) Must have put in a service

of not less than five years as Forest Watcher

carrying pay scale of Rs.5200-8200.

By Order and in the name of Governor of Karnataka

S.BALAKRISHNAIAH,

Under Secretary to Government(Services),

PR 400

Forest, Ecology and Environment Department.

URBAN DEVELOPMENT SECRETARIAT

NOTIFICATION

UDD 98 MyAaPra 2012, Bangalore, Dated:17.05.2012

Whereas the Draft of Karnataka Planning Authority (Amendment) Rules 2012 was published as required by Section 74 of

the Karnataka Town and Country Planning Act 1961 (Karnataka Act 11 of 1963), in Notification No.UDD 98 MyAapra 2012 dated

1.3.2012 in Part-IV-A of the Karnataka Gazette (extra - ordinary) dated 1-3-2012 inviting objections / suggestions from persons

likely to be affected thereby within 30 days from the date of its publication in the Official Gazette.

Whereas the said Gazette was made available to the Public on 01-03-2012.

And whereas no objections and suggestions to the said draft amendment have been received within the said period in this

regard.

Now therefore in exercise of the Powers conferred by Section 74 of the Karnataka Town and Country Planning Act 1961

(Karnataka Act 11 of 1963), the Government of Karnataka hereby makes the following rules hereby;

814

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

¨sÁUÀ - 4J

RULES

Title and commencement – (1) These rules may be called the Karnataka Planning Authority (Amendment) Rules, 2012.

(2) They shall come into force at once.

Amendment of Rule 37-A – In sub-rule (2) of Rule 37-A of the Karnataka Planning Authority Rules, 1965, the following

shall be substituted, namely –

“The Planning Authority shall serve a notice in Form VIII by registered post due

acknowledgement to the applicant indicating the amount of fee payable by him which shall be

paid within ninety days from the date of receipt of the said notice. Provided that the Planning

Authority may, on application made in this behalf, for reasons to be recorded in writing, extend

the period of payment to such further period not exceeding nine months, as it considers

necessary. The Planning Authority may, with the pervious approval of the Government, further

extend the period of payment upto 24 months from the date of such approval, subject to

collection of interest at the rate of the prime lending rate of the SBI and a penalty of 2% for the

first twelve months and 3% for the next twelve months compounded quarterly. If the applicant

fails to remit the fees within the extended period as prescribed above, the grant of permission

stands cancelled”.

By Order and in the name of the Governor of Karnataka

T.M. VASUDEVARAO,

Under Secretary to Government,

P R 399

Urban Development Department

COMMERCE AND INDUSTRIES SECRETARIAT

NOTIFICATION

No: CI 96 MMM 2012, Bangalore, Dated: 27-4-2012.

The Corrigendum Notification No. CI 167 : MMM 2006, dated 29-7-2006 is hereby withdrawn restoring the original

notification bearing No. CI 44 :MMM 2003, dated 27-2-2006 with immediate effect.

P.R. 329

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

M.V. SHIVASUBRAMANI

Under Secretary to Government (Mines),

Commerce & Industries Department.

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹M 114 ¹J£ïJ¸ï 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 19-4-2012.

F »AzÉ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀiÁrgÀÄªÀ J¯Áè £ÁªÀÄ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1959

(1959gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ¸ÀASÉå 11)gÀ ¥ÀæPÀgÀt 29gÀ G¥À ¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PÉ¼ÀPÀAqÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃ¯ÁgÀ f¯Éè ²æÃ¤ªÁ¸À¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ ªÀåªÀ¸ÁAiÉÆÃvÀà£Àß ªÀiÁgÁl ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀ ¤., ²æÃ¤ªÁ¸À¥ÀÄgÀ

EzÀgÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÀ½UÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV F PÀÆqÀ¯ÉÃ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ £ÁªÀÄ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ £ÁªÀÄ¤zÉÃð±À£ÀUÉÆAqÀ

¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁUÀÄªÀªÀgÉUÉ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄA¢£À DzÉÃ±ÀzÀªÀgÉUÉ EªÀÅUÀ¼À°è

AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ C°èAiÀÄªÀgÉUÉ eÁjAiÀÄ°ègÀÄvÀÛzÉ.

²æÃ ©. gÉqÀØ¥Àà ©£ï £ÁgÁAiÀÄtgÉrØ, §®vÀªÀÄj UÁæªÀÄ & CAZÉ, ²æÃ¤ªÁ¸À¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ.

²æÃ £ÁUÀgÁdÄ ©£ï PÀÈµÀÚ¥Àà, §AUÁªÀ¢ UÁæªÀÄ, UÁAqÀèºÀ½î CAZÉ, ²æÃ¤ªÁ¸À¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

815

²æÃªÀÄw ®°vÀªÀÄä PÉÆÃA £ÀgÀ¹AºÀ£ÁAiÀÄPï, a®PÀ®£ÉÃ¥Àð ¥À°è, ªÀÄÄ¢ªÀÄqÀUÀÄ CAZÉ, ²æÃ¤ªÁ¸À¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ.

¦.Dgï. 330

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

©.¹. ¸ÀwÃ±ï

«±ÉÃµÀ PÀvÀðªÁå¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹M 65 ¹J£ïJ¸ï 2008, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 19-4-2012.

F »AzÉ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀiÁrgÀÄªÀ J¯Áè £ÁªÀÄ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1959

(1959gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ¸ÀASÉå 11)gÀ ¥ÀæPÀgÀt 29gÀ G¥À ¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ²æÃ dAiÀÄ°AUÀ¥Àà ©£ï PÀ¯ÉèÃUËqÀ, ZÀ£Áß¥ÀÄgÀ, PÀgÀUÀqÀ CAZÉ, ¨ÉÃ®ÆgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ, ºÁ¸À£À f¯Éè EªÀgÀ£ÀÄß ºÁ¸À£À f¯Éè ¨ÉÃ®ÆgÀÄ

vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ PÀÈ¶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPï ¤, ¨ÉÃ®ÆgÀÄ EzÀgÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV F PÀÆqÀ¯ÉÃ

eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ £ÁªÀÄ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ £ÁªÀÄ¤zÉÃð±À£ÀUÉÆAqÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ

ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁUÀÄªÀªÀgÉUÉ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄA¢£À DzÉÃ±ÀzÀªÀgÉUÉ EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ C°èAiÀÄªÀgÉUÉ eÁjAiÀÄ°ègÀÄvÀÛzÉ.

¦.Dgï. 331

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

©.¹. ¸ÀwÃ±ï

«±ÉÃµÀ PÀvÀðªÁå¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.

ANIMAL HUSBANDRY AND FISHERIES SECRETARIAT

CORRIGENDUM

No: AHF 294 VET 2011, Bangalore, Dated: 17-4-2012.

In Notification No. AHF 294 VET 2011, dated 29-2-2012 Sl. No. 5, 9 and 11 have been modified and may be read as

below :

Sl.

No.

Member

Nature of membership

Vice-Chancellor, Karnataka Veterinary, Animal & Fisheries

Sciences University, Nandinagar, Bidar-585401.

Head of Veterinary Institution in the State (Ex-

Officio) under Section 32 (1)(b) of Indian Veterinary

Council Act 1984.

Director

Animal

Husbandry

Veterinary

Services,

Bangalore.

Director of Veterinary Service (Ex-Officio) under

Section 32(1)(d) of Indian Veterinary Council Act

1984.

Registrar, Karnataka Veterinary Council, Hebbal, Bangalore.

Registrar of State Veterinary Council (Ex-Officio)

under Section 32(1)(f) of Indian Veterinary Council

Act 1984

P.R. 333

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

SARASA

Under Secretary to Government,

Animal Husbandry & Fisheries Department,

(Animal Husbandry).

816

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

¨sÁUÀ - 4J

KARNATAKA GOVERNOR’S SECRETARIAT

CORRIGENDUM

No: GS 31 BUM 2011, Bangalore, Dated: 11^th May 2012.

In Notification No. GS 31 BUM 2011 dated 13^th February 2012, the word “21 Law Journals” appearing in the third line of

para-2 II (4) may be read as “Two Law Journals”.

P.R. 371

V.S. JERE

Under Secretary to Governor

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 15 J¸ïJADgï 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 08-5-2012.

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ (ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1963gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 3gÀ RAqÀ (J¥sïJ¥sï)£À ªÀÄÆ®PÀ

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀzÀj ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À µÉqÀÆå¯ï-1gÀ LlA 298gÀ £ÀAvÀgÀ F PÉ¼ÀPÀAqÀ LlA£ÀÄß

¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆ½¹zÉ :-

(299) ¸ÀÄZÉÃvÀ£À ºÁ¹Öl¯ï, # 174, 3£ÉÃ ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ, ¦.eÉ. JPïìmÉ£Àë£ï, zÁªÀtUÉgÉ-577002.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

r. £ÁUÉÃ±ï ¥ÁlPï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ (¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ).

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

NOTIFICATION

No: DPAR 15 SMR 2012, Bangalore, Dated: 8^th May 2012.

In exercise of the powers conferred by clause (ff) of rule 3 of the Karnataka Government Servants' (Medical Attendance)

Rules 1963, the Government of Karnataka hereby adds the following item after item 298 of Schedule I to the said rules, namely:-

(299) Suchethana Hospital, # 174, 3^rd Main, P.J. Extension, Davangere-577 002

P.R. 372

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

D. NAGESH PHATAK,

Under Secretary to Government,

Department of Personnel and Administrative Reforms (Service Rules)

PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw ºÁUÀÆ ªÁvÁð ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÀ¸ÀAªÁ¥Àæ 1084 PÀ¸ÀzsÀ 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 8-5-2012.

PÀ£ÁðlPÀ AiÀÄPÀëUÁ£À §AiÀÄ¯Ál CPÁqÉ«ÄUÉ F PÉ¼ÀPÀAqÀ UÀtågÀ£ÀÄß vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ

CxÀªÁ ªÀÄÄA¢£À DzÉÃ±ÀzÀªÀgÉUÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV £ÉÃ«Ä¸À¯ÁVzÉ.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

817

²æÃ £ÁgÁAiÀÄt ¨sÁUÀªÀvï, £É§ÆâgÀÄ CAZÉ, ²¹ð vÁ®ÆèPÀÄ, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè

²æÃ zÀÄUÀÎ¥Àà AiÀÄÄ. ©£ï. vÉÆUÀÄÎ ªÀÄgÀPÁ® ¥ÀAiÀÄ²é¤, ªÀÄ¯Éà ©ÃZï, GqÀÄ¦

²æÃ ¸ÀgÀ¥Áàr C±ÉÆÃPÀ ±ÉnÖ, ªÀÄtÂ£Á®ÆÌgÀÄ UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ, Cf®ªÉÆUÀgÀÄ, §AmÁé¼À vÁ®ÆèPÀÄ, zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯Éè

²æÃ GfgÉ C±ÉÆÃPï ¨sÀmï, Cfvï £ÀUÀgÀ, GfgÉ ¨É¼ÀÛAUÀr vÁ®ÆèPÀÄ, zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯Éè.

²æÃ J¸ï.«. gÀªÉÄÃ±ï ¨ÉÃUÁgï ©£ï J¸ï. ªÉAPÀlgÀªÀÄt ¨ÉÃUÁgÀÄ CAZÉ, ±ÀÈAUÉÃj vÁ®ÆèPÀÄ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè

²æÃªÀÄw UËj ²æÃ¤ªÁ¸À ¸Á¸ÁÛ£À, £ÀA. 894, 10/J CqÀØ gÀ¸ÉÛ, Dgï.©.L. §qÁªÀuÉ, 7£ÉÃ ºÀAvÀ, eÉ.¦. £ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

²æÃ ¨sÁ¸ÀÌgï ¨ÁAiÀÄð ©£ï ©.«. £ÀÆrvÁÛAiÀÄ CUÀ¸ÀÛöå, ²ªÀ¥ÉÃmÉ, ¥À®ðqÀÌ, ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ. zÀ.PÀ. f¯Éè

²æÃ ¥ÀzÀä£Á¨sÀ ©½ªÀÄ¯É ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ, ¨sÀÄªÀ£ÉÃAzÀæ PÁ¯ÉÃdÄ, PÁPÀð¼À, GqÀÄ¦ f¯Éè.

²æÃ C±ÉÆÃPÀ ªÉÆÃ¢, ¯ÉÆÃPÁ¥ÀÄgÀ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯Éè

10. «zÁé£ï zÀvÀÛªÀÄÆwð ¨sÀlÖgÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ

¦.Dgï. 381

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

ºÉZï.«. gÁªÀÄZÀAzÀægÁªï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw ºÁUÀÆ ªÁvÁð E¯ÁSÉ.

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DE 442 ªÉZÀÑ-12/12, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 9-5-2012.

gÁdåzÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ½UÉ F »AzÉ ¦üAUÀgï ¦æAmï jÃqÀgïUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹zÀÝ ªÉÄ: «¥ÉÆæÃ ¸ÀA¸ÉÜ¬ÄAzÀ £ÉÃgÀªÁV 4862

¸ÀASÉåAiÀÄ ¦üAUÀgï¦æAmï jÃqÀgïUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀPÀgÀtªÉÇAzÀPÉÌ vÀ¯Á gÀÆ. 4105/- zÀgÀzÀ°è MlÄÖ gÀÆ. 1,99,58,510/- UÀ¼À ªÉZÀÑzÀ°è

RjÃ¢¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-1999gÀ PÀ®A 4(f) gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹

DºÁgÀ, £ÁUÀjÃPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉUÉ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁAiÉÄÝ¬ÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.

GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄAd¸À zÀgÀzÀ°è ¸ÀAUÀæ»¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß DºÁgÀ, £ÁUÀjÃPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀ

ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄÄ zÀÈqsÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¦.Dgï. 382

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

PÁAvÀ, J¸ï.

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆÃ±À).

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DE 390 ªÉZÀÑ-12/12, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 16-5-2012.

C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå : DE 226 ªÉZÀÑ 12/11, ¢£ÁAPÀ : 29-4-2011 gÀ°è ««zsÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÁéAiÀÄvÀÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¤UÀªÀÄUÀ¼ÀÄ

ºÁUÀÆ ªÀÄAqÀ½UÀ¼ÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃf¸ÀÄªÀ UÀtPÀ vÀgÀ¨ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÉÃªÉ (¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ¼À PÀ¯Áåt

E¯ÁSÉUÀ¼À ¥Àj²µÀÖ eÁw/ªÀUÀð, »AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ C®à ¸ÀASÁåvÀ «zÁåªÀAvÀ ¤gÀÄzÉÆåÃV C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ) ºÁUÀÆ EvÀgÉ

¸ÉÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®¸ÀUÀ¼ÁzÀAvÀºÀ Ln-ºÁqïðªÉÃgï, Ln-¸Á¥sïÖªÉÃgï ªÀÄvÀÄÛ «zÀÄå£Áä£À G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À RjÃ¢ ¸ÉÃªÉ, J.JA.¹. (AMC)

818

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

¨sÁUÀ - 4J

(ªÁ¶ðPÀ ¤ªÀðºÀuÉ), qÁmÁ JAnæ (Date Entry), Ln ¸À®ÆåµÀ£ï (ºÁqïðªÉÃgï ªÀÄvÀÄÛ ¸Á¥sïÖªÉÃgï) C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉ, Ln-

£ÉmïªÀQðAUï, Ln-PÀ£ïì¯ïmÉ¤ì, Ln-J£ÉÃ¨ÉÃ¯ïØ (ITES) ¸ÉÃªÉ ºÁUÀÆ E-UÀªÀgï£É£ïì (E-Governance) («zÀÄå£Áä£À DqÀ½vÀ) ¥ÁæeÉPïÖUÀ¼À

¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zÀÄå£Áä£À C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ (QAiÀiÁ¤Pïì) ¸ÀA¸ÉÜ¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ

¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-1999gÀ PÀ®A 4(f) gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹ ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÝ «£Á¬ÄwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ

MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¸À¯ÁVzÉ.

GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄAd¸À zÀgÀzÀ°è ¸ÀAUÀæ»¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ zÀÈqsÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¦.Dgï. 383

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

PÁAvÀ, J¸ï.

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆÃ±À).

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DE 417 ªÉZÀÑ-12/12, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 16-5-2012.

gÁdåzÀ ««zsÀ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À MlÄÖ 30 PÀ£ÁðlPÀ «¸ÀÛøvÀ eÁ® AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß gÀÆ. 3.00 PÉÆÃnUÀ¼À CAzÁdÄ

ªÉZÀÑzÀ°è ¸ÀÜ¼ÁAvÀj¸ÀÄªÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV KARNIK ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀ»¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-1999gÀ PÀ®A 4(f) gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ (E-DqÀ½vÀ)

¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁAiÉÄÝ¬ÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.

GvÀÛªÀÄ

UÀÄtªÀÄlÖzÀ

¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀªÀÄAd¸À

zÀgÀzÀ°è

¸ÀAUÀæ»¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß

¹.D.¸ÀÄ.

E¯ÁSÉ

(E-DqÀ½vÀ)AiÀÄÄ

zÀÈqsÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¦.Dgï. 384

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

PÁAvÀ, J¸ï.

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆÃ±À).

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DE 473 ªÉZÀÑ-12/12, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 16-5-2012.

¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁzÀ NICSI ªÀÄÆ®PÀ 30 ¥ÉÆæÃUÁæ«ÄAUï C¹¸ÉÖAmïUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ

£ÁUÀjÃPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ E¯ÁSÉUÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-1999gÀ PÀ®A 4(f) gÀr

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ E¯ÁSÉUÉ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁAiÉÄÝ¬ÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.

GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄAd¸À zÀgÀzÀ°è ¸ÀAUÀæ»¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ E¯ÁSÉAiÀÄÄ

zÀÈqsÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¦.Dgï. 385

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

PÁAvÀ, J¸ï.

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆÃ±À).

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

819

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹M 29 ¹J£ïJ¸ï 2008, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 9-5-2012.

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå : ¹M 29 ¹J£ïJ¸ï 2008, ¢£ÁAPÀ : 13-3-2012 gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÉÊUÁjPÁ ªÁtÂdå

¸ÀºÀPÁgÀ ¨ÁåAPï ¤., §Ä¯ïmÉA¥À¯ï gÀ¸ÉÛ, §¸ÀªÀ£ÀUÀÄr, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-4 EzÀgÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ªÀiÁrzÀÝ £ÁªÀÄ¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è ²æÃ

²ªÀ£ÀUËqÀ ¤AUÀ£ÀUËqÀ, £ÁqÀUËqÀ, ªÉÄlUÀÄqÀØ, ªÀÄÄzsÉÆÃ¼À vÁ®ÆèPÀÄ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯Éè EªÀgÀ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£ÀªÀ£ÀÄß F PÀÆqÀ¯ÉÃ eÁjUÉ

§gÀÄªÀAvÉ gÀzÀÄÝ¥Àr¹zÉ.

¦.Dgï. 386

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

©.¹. ¸ÀwÃ±ï

«±ÉÃµÀ PÀvÀðªÁå¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: £ÀCE 264 ¨ÉªÀÄ¥Áæ 2011 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 9£ÉÃ ªÉÄÃ, 2012.

PÀ£ÁðlPÀ £ÀUÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀiÁAvÀgÀ AiÉÆÃd£Á PÁAiÉÄÝ 1961gÀ PÀ®A 5 gÀrAiÀÄ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ©eÁ¥ÀÄgÀ f¯Éè EAr ¥ÀlÖtzÀ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ AiÉÆÃd£Á ¥ÀæzÉÃ±ÀPÉÌ ºÁ° ¨sÀÆ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¢£ÁAPÀ:

31-03-2012 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¤zsÀðj¹ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¦.Dgï. 389

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

n.JA.ªÁ¸ÀÄzÉÃªÀ gÁªï,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

NOTIFICATION

NO. DPAR 17 SMR 2012, Bangalore, Dated: 17^th May, 2012.

In exercise of the powers conferred by clause (ff) of rule 3 of the Karnataka Government Servants` (Medical Attendance)

Rules 1963, the Government of Karnataka hereby adds the following item after item 299 of Schedule I to the said rules, namely:-

(300) Dr.R.G.Karudagimath Memorial Nursing Home, Badami- 587 201, Bagalkot District.

By Order and in the Name of the Governor of Karnataka

D. NAGESH PHATAK,

Under Secretary to Government ,

Department of Personnel and Administrative Reforms

(Service Rules).

820

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

¨sÁUÀ - 4J

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 17 J¸ïJADgï 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 17£ÉÃ ªÉÄÃ, 2012.

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ (ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1963 gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 3 gÀ RAqÀ (J¥sïJ¥sï)£À ªÀÄÆ®PÀ

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀzÀj ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À µÉqÀÆå¯ï-I gÀ LlA 299 gÀ £ÀAvÀgÀ F PÉ¼ÀPÀAqÀ

LlA£ÀÄß ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆ½¹zÉ :-

(300) qÁ|| Dgï.f.PÁgÀÄqÀVªÀÄoÀ ªÉÄªÉÆÃjAiÀÄ¯ï £À¹ðAUï ºÉÆÃªÀiï, ¨ÁzÁ«Ä- 587 201, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯Éè.

¦.Dgï. 390

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

r. £ÁUÉÃ±ï ¥ÁlPï,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ

(¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ).

WOMEN AND CHILD DEVELOPMENT SECRETARIAT

ADDENDUM

NO. WCD 20 PHP 2012, Bangalore, Dated: 09^th March, 2012.

In Notification No: WCD 40 PHP 2010, Dated: 23-09-2011, under the heading VI – Appointed under clause (g) of Sub-

section (2) of Section 13, after Sl.No.2 the following shall be inserted as Sl.No.3.

``3.

Sri Narayana S. Bandage,

Member``

MLC,

No.235, Ward No.10,

Opposite to Police Station,

Bagalkote.

P.R : 391

By Order and in the Name of the Governor of Karnataka

B. Kamalamma,

Under Secretary to Government -2,

Women & Child Development Department.

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DE 429 ªÉZÀÑ-12/12, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 19£ÉÃ ªÉÄÃ, 2012.

DqÀ½vÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÀA¸ÉÜ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ, E°èAiÀÄ DªÀgÀtzÀ°è DrmÉÆÃjAiÀÄA ¤«Äð¸ÀÄªÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß `.2.65 PÉÆÃn ªÉZÀÑzÀ°è

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-1999gÀ PÀ®A4 (f)gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹, ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ (DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ)UÉ

¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁAiÉÄÝ¬ÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.

GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄAd¸À zÀgÀzÀ°è ¸ÀAUÀæ»¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¹.D.¸ÀÄ E¯ÁSÉ (DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ)AiÀÄÄ

zÀÈqsÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¦.Dgï. 392

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÁAvÀ. J¸ï,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ(¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆÃ±À).

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

821

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DE 431 ªÉZÀÑ-12/12, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 18£ÉÃ ªÉÄÃ, 2012.

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ±Á¸ÀPÀgÀ ¨sÀªÀ£ÀzÀ MlÄÖ 68 ªÀÄA¢ ªÁºÀ£À ZÁ®PÀgÀÄUÀ½UÉ `.3.06 ®PÀëUÀ¼À ªÉZÀÑzÀ°è JgÀqÀÄ

ªÉÄAiÉÆÃºÁ¯ï, JA.f.gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, E°èAzÀ RjÃ¢¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-1999gÀ

PÀ®A4 (f)gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄPÉÌ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁAiÉÄÝ¬ÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.

GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¸ÀªÀÄªÀ¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄAd¸À zÀgÀzÀ°è ¸ÀAUÀæ»¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄªÀÅ

zÀÈqsÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¦.Dgï. 393

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÁAvÀ. J¸ï,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ(¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆÃ±À).

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DE 342 ªÉZÀÑ-12/11, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 19£ÉÃ ªÉÄÃ, 2012.

ReÁ£É E¯ÁSÉAiÀÄ UÀtPÀAiÀÄAvÀæUÀ½UÉ ªÉÄ:K¶AiÀiÁ qÉÃmÁ ¸ÀA¸ÉÜ¬ÄAzÀ `.3,21,000/- UÀ¼À ªÉZÀÑzÀ°è ¢£ÁAPÀ: 17-02-2012

jAzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ ``Kapersky Antivirus" vÀAvÁæA±ÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-1999gÀ PÀ®A4 (f)gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹, ReÁ£É E¯ÁSÉUÉ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁAiÉÄÝ¬ÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.

¦.Dgï. 394

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÁAvÀ. J¸ï,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ(¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆÃ±À).

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DE 369 ªÉZÀÑ-12/12, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 18£ÉÃ ªÉÄÃ, 2012.

£ÉgÀ«¤AzÀ `PÀÄjUÀ¼À GuÉÚ ¸ÀAUÀæºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ¸ÀÄvÀÄÛ ¤¢ü' AiÀÄr PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ

¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-1999gÀ PÀ®A4 (f)gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹, ¥À±ÀÄ¸ÀAUÉÆÃ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ

«ÄÃ£ÀÄUÁjPÉ E¯ÁSÉUÉ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁAiÉÄÝ¬ÄAzÀ ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÝ «£Á¬Äw CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 01-04-2012 jAzÀ 31-03-

2013gÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À¯ÁVzÉ.

PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÁzÀ°è PÉ.n.¦.¦ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ. GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ GuÉÚAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄAd¸À zÀgÀzÀ°è

¸ÀAUÀæ»¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¥À±ÀÄ¸ÀAUÉÆÃ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ «ÄÃ£ÀÄUÁjPÉ E¯ÁSÉAiÀÄÄ zÀÈqsÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.

¦.Dgï. 395

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÁAvÀ. J¸ï,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ(¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆÃ±À).

822

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

¨sÁUÀ - 4J

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DE 389 ªÉZÀÑ-12/12, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 18£ÉÃ ªÉÄÃ, 2012.

2012-13£ÉÃ ¸Á°£À°è ¸ÁªÀðd¤PÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼À C¢üPÁj/£ËPÀgÀjUÉ ««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä MlÄÖ `.70.00

®PÀëUÀ¼À ªÉZÀÑzÀ°è F ªÀÄÄA¢£À ¥Àæw¶×vÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ £ÉÃgÀªÁV ¸ÉÃªÁ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è

¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-1999gÀ PÀ®A4 (f)gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹, ¸ÁªÀðd¤PÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼À E¯ÁSÉUÉ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ

PÁAiÉÄÝ¬ÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.

J£ï.¦.¹, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

6. ¹.E.r.N.PÉ, zsÁgÀªÁqÀ

L.¦.E, ºÉÊzÀgÁ¨Ázï

7. PÉ.J¸ï.J¥sï.¹, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

Dgï.L.¹.JA, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

8. L.¹.qÀ§Æèöå.J, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

E.r.L, CºÀªÀÄzÁ¨Ázï

9. J£ï.L.JA.J¸ï.JA.E, ºÉÊzÀgÁ¨Ázï

J¥sï.JA.Dgï. ¥ÀAZÀUÀtÂ

10. L.L.JA.JA., ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

F ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ vÀgÀ¨ÉÃwUÁV C¢üPÁj/£ËPÀgÀgÀ£ÀÄß ¤AiÉÆÃd£ÉUÉÆ½¸ÀÄªÀ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀA§A¢üvÀ KeÉ¤ìUÀ¼ÀÄ/E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀÄ

UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄAd¸À zÀgÀzÀ°è ¸ÀAUÀæ»¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.

¦.Dgï. 396

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÁAvÀ. J¸ï,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ(¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆÃ±À).

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DE 412 ªÉZÀÑ-12/12, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 18£ÉÃ ªÉÄÃ, 2012.

²æÃ gÁzsÁPÀÈµÀÚ, ¤ªÀÈvÀÛ »jAiÀÄ Drmï D¦üÃ¸Àgï, ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®gÀ PÀbÉÃj, EªÀgÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀPÀgÁV ªÀiÁºÉAiÀiÁ£À

`.30.000/- UÀ¼À ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£Á ±ÀÄ®ÌªÁV MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ CxÀªÁ ²æÃ ¹.JA. ²gÉÆÃ¼ïgÀªÀgÀÄ DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ°è

¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀPÀgÁV ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀ CªÀ¢ü EªÉgÀqÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ C°èAiÀÄªÀgÉUÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ

¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-1999gÀ PÀ®A4 (f)gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹, DyðPÀ E¯ÁSÉUÉ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ

PÁAiÉÄÝ¬ÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.

¦.Dgï. 397

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÁAvÀ. J¸ï,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ(¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆÃ±À).

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DE 413 ªÉZÀÑ-12/12, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 18£ÉÃ ªÉÄÃ, 2012.

¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ ¥Àj²µÀÖ eÁw/¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ/»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ¼À C¨sÀåyðUÀ½UÉ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ

CAUÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁzÀ Central Institute of Plastic Engineering & Technology (CIPET), ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ, ¸ÀA¸ÉÜ¬ÄAzÀ 2012-13£ÉÃ ¸Á°UÉ

£ÉÃgÀªÁV vÀgÀ¨ÉÃwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-1999gÀ PÀ®A4 (f)gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ

C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹, ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉUÉ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁAiÉÄÝ¬ÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

823

GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ vÀgÀ¨ÉÃwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄAd¸À zÀgÀzÀ°è ¸ÀAUÀæ»¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄÄ zÀÈqsÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¦.Dgï. 398

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÁAvÀ. J¸ï,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ(¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆÃ±À).

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DE 478 ªÉZÀÑ-12/12, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 22£ÉÃ ªÉÄÃ, 2012.

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ D¹Û ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤ªÀðºÀuÉUÁV ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®gÀ PÀbÉÃjAiÀÄ ¤ªÀÈvÀÛ C¢üPÁjUÀ¼ÁzÀ ²æÃ

¹.JA.gÀWÉÆÃvÀÛªÀiï ªÀÄvÀÄÛ ²æÃ PÉ.«.ªÉAPÀmÉÃ±ï, EªÀgÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¯Á `.25.000/- UÀ¼À ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£Á ±ÀÄ®ÌªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÈvÀÛ ReÁ£É

C¢üPÁjAiÀiÁzÀ ²æÃ n.J£ï.£ÁUÀgÁd£ï, EªÀgÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß `.30.000/- UÀ¼À ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£Á ±ÀÄ®ÌªÁV ¤UÀ¢¥Àr¹, EªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß DgÀÄ

wAUÀ¼À CªÀ¢üUÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀPÀgÀÄUÀ¼ÁV £ÉÃ«Ä¹PÉÆ¼Àî®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-1999gÀ PÀ®A4

(f)gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹, DyðPÀ E¯ÁSÉUÉ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁAiÉÄÝ¬ÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.

¦.Dgï. 401

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÁAvÀ. J¸ï,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ(¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆÃ±À).

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DE 367 ªÉZÀÑ-12/12, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 19£ÉÃ ªÉÄÃ, 2012.

¢.ªÉÄÊ¸ÀÆgï ¥ÉÃ¥Àgï «Ä¯ïì °«ÄmÉqï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£ÀPÁÌV CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqÉ¸À®Ä ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁV ªÉÄ: Deloittee

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß `.65.00 ®PÀëUÀ¼À ªÉZÀÑzÀ°è £ÉÃgÀªÁV £ÉÃ«Ä¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-1999gÀ

PÀ®A4 (f)gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹, ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉUÉ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ PÁAiÉÄÝ¬ÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.

GvÀÛªÀÄ

UÀÄtªÀÄlÖzÀ

¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀªÀÄAd¸À

zÀgÀzÀ°è

¸ÀAUÀæ»¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß

ªÁtÂdå

ªÀÄvÀÄÛ

PÉÊUÁjPÉ

E¯ÁSÉAiÀÄÄ

zÀÈqsÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¦.Dgï. 402

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÁAvÀ. J¸ï,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ(¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÆÃ±À).

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, (1997)gÀ PÀ®A 23(J)gÀ Cr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ

C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹, GqÀÄ¦ f¯Éè, PÁPÀð¼À vÁ®ÆèPÀÄ, ZÁgÀ UÁæªÀÄzÀ ²æÃ ªÀÄ»µÀªÀÄ¢üð¤ zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß C¢ü¸ÀÆavÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À

¥ÀnÖUÉ ¸ÉÃj¸À®Ä DzÉÃ²¹zÉ.

¦.Dgï. 403

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

n. £ÁgÁAiÀÄt¥Àà,

¦ÃoÁ¢üPÁj,

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ(ªÀÄÄdgÁ¬Ä).

824

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

¨sÁUÀ - 4J

INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. IDD 25 NSW 2010, Bangalore, Dated: 25^th May, 2012.

In pursuance of the Memorandum and Articles of Association of Konkan Railway Corporation Limited (KRCL) and in

exercise of the powers under section 187-A of the Companies Act 1956, His Excellency the Governor of Karnataka shareholder of

the KRCL hereby appoint Shri.K.V.Rama, Deputy Secretary to Government, Infrastructure Development Department, Vikasa

Soudha Bangalore as nominee for exercising the same rights and power (including the right to vote by proxy) as a shareholder of

the KRCL for the Extra Ordinary General Meeting of KRCL on 26-05-2012 at Navi Mumbai.

P.R : 404

By Order and in the Name of the Governor of Karnataka,

S.J. SAMPATH KUMAR,

Under Secretary to Government ,

Infrastructure Development Department.

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹M 9 ¹J£ïJ¸ï 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 04£ÉÃ ªÉÄÃ, 2012.

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1959 (1959gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ¸ÀASÉå 11)gÀ ¥ÀæPÀgÀt 29gÀ G¥À ¥ÀæPÀgÀt(1)gÀ

PÀÄªÀÄæUÉÆÃqÀÄ – 5762213, §æºÁäªÀgÀ, GqÀÄ¦ vÁ®ÆèPÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß GqÀÄ¦ f¯Éè GqÀÄ¦ vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ PÀÈ¶ ªÀÄvÀÄÛ

UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPï ¤. GqÀÄ¦ EzÀgÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV F PÀÆqÀ¯ÉÃ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ £ÁªÀÄ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

»ÃUÉ £ÁªÀÄ¤zÉÃð±À£ÀUÉÆAqÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁUÀÄªÀªÀgÉUÉ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ

ªÀÄÄA¢£À DzÉÃ±ÀzÀªÀgÉUÉ EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ C°èAiÀÄªÀgÉUÉ eÁjAiÀÄ°ègÀÄvÀÛzÉ.

¦.Dgï. 405

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

«±ÉÃµÀ PÀvÀðªÁå¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ,

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹M 54 ¹J£ïJ¸ï 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 17£ÉÃ ªÉÄÃ, 2012.

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå :¹M 54 ¹J£ïJ¸ï 2010 ¢£ÁAPÀ 29-03-2010gÀ°è aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè PÉÆ¥Àà vÁ®ÆèPÀÄ

¯ÁåA¥ïì ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀ ¤., PÉÆ¥Àà EzÀgÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ªÀiÁrzÀÝ ²æÃ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ £ÁAiÀÄPï ©£ï PÉÆA§ £ÁAiÀÄPï ¤ÃgÀ¨sÁ«eÉqï,

CzÀÝqÀ CAZÉ, PÉÆ¥Àà vÁ®ÆèPÀÄ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè EªÀgÀ £ÁªÀÄ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß F PÀÆqÀ¯ÉÃ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ gÀzÀÄÝ¥Àr¹zÉ.

ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1959 (1959gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ¸ÀASÉå 11)gÀ ¥ÀæPÀgÀt 29gÀ

G¥À ¥ÀæPÀgÀt(1)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÉ.J£ï.¥ÁAqÀÄgÀAUÀ ©£ï £ÁUÉÃ±À £ÁAiÀÄÌ, ±ÀAPÀgÀ

gÉÊ¸ï «Ä¯ï ºÀwÛgÀ, PÉ¼À¥ÉÃmÉ, PÉÆ¥Àà EªÀgÀ£ÀÄß aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, PÉÆ¥Àà vÁ®ÆèPÀÄ, ¯ÁåA¥ïì ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀ ¤., PÉÆ¥Àà EzÀgÀ DqÀ½vÀ

ªÀÄAqÀ½UÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV F PÀÆqÀ¯ÉÃ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄA¢£À DzÉÃ±ÀzÀªÀgÉUÉ £ÁªÀÄ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

¦.Dgï. 406

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

«±ÉÃµÀ PÀvÀðªÁå¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ,

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

825

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹M 30 ¹J£ïJ¸ï 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 17£ÉÃ ªÉÄÃ, 2012.

F »AzÉ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀiÁrgÀÄªÀ J¯Áè £ÁªÀÄ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1959

(1959gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ¸ÀASÉå 11)gÀ ¥ÀæPÀgÀt 29gÀ G¥À ¥ÀæPÀgÀt(1)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ²æÃ ªÉÊ.gÀ«ÃAzÀæ UËqÀ ©£ï PÀÆªÀ¥Àà, ¸ÉÆÃªÀÄ¸ÀAzÀæ UÁæªÀÄ, ªÀÄÄzÀÄªÁr ºÉÆÃ§½, PÉÆÃ¯ÁgÀ vÁ®ÆèPÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß PÉÆÃ¯ÁgÀ

PÀÆqÀ¯ÉÃ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ £ÁªÀÄ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ £ÁªÀÄ¤zÉÃð±À£ÀUÉÆAqÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸À«ÄwAiÀÄ

¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁUÀÄªÀªÀgÉUÉ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄA¢£À DzÉÃ±ÀzÀªÀgÉUÉ EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ C°èAiÀÄªÀgÉUÉ

eÁjAiÀÄ°ègÀÄvÀÛzÉ.

¦.Dgï. 407

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

«±ÉÃµÀ PÀvÀðªÁå¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ,

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.

TRANSPORT SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. SARIE 8 SAENI 2012, Bangalore, Dated: 25^th May, 2012.

In exersise of the powers conferred by sub-clause (1) of section-16 of the Karnataka Motor Vehicle Taxation Act, 1957

(Karnataka Act 35 of 1957) the Government of Karnataka, hereby exempt from payment of Road Tax and also payment of

Registration fee to the following Personel vehicle of Mr. Hans Gunter Loffler, Deputy Consul General of Consulate General of

Germany.

Name of the Foreign

Representation: Mr, Hans Gunter Loffler, Deputy Consul General.

Personal Vehicle : 01 CC 2A (Innova 2.5 V (E4) 8S)

( * Vehicle No. to be assigned by the jurisdictional R.T.O)

P.R : 408

By Order and in the Name of the Governor of Karnataka,

RAMACHANDRA,

Under Secretary to Government ,

Transport Department.

TRANSPORT SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. SARIE 9 SAENI 2012, Bangalore, Dated: 25^th May, 2012.

In exercise of the powers conferred by sub-clause (1) of section-16 of the Karnataka Motor Vehicle Taxation Act, 1957

(Karnataka Act 35 of 1957) the Government of Karnataka, hereby exempt from payment of Road Tax and also payment of

Registration fee to the following official vehicle of United Nations Industrial Development Organization (UNIDO).

826

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

¨sÁUÀ - 4J

Name of the Foreign

Representation: United Nations Industrial Development Organization (UNIDO).

Personal Vehicle : 06 UN-1 (Toyota Etios VX)

( * Vehicle No. to be assigned by the jurisdictional R.T.O)

P.R : 409

By Order and in the Name of the Governor of Karnataka,

RAMACHANDRA,

Under Secretary to Government ,

Transport Department.

ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À, eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÁÕ£À ºÁUÀÆ «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: Lnr 112 JrJA 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 22£ÉÃ ªÉÄÃ, 2012.

¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À, eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÁÕ£À ºÁUÀÆ «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À E¯ÁSÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¢£ÁAPÀ: 31-

12-2011gÀ CAvÀåzÀªÀgÉV£À ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À, eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÁÕ£À ºÁUÀÆ

«eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À E¯ÁSÉAiÀÄ www.bangaloreitbt.in ªÉ¨ï¸ÉÊmï£À°è C¼ÀªÀr¸À¯ÁVzÉ.

¦.Dgï. 410

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

E. gÁªÀÄPÀÈµÀÚ¥Àà,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À, eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÁÕ£À ºÁUÀÆ

«eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À E¯ÁSÉ.

PÀ£ÀßqÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ªÁvÁð ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÀ¸ÀAªÁ¥Àæ 1098 PÀ¸ÀzsÀ 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 19£ÉÃ ªÉÄÃ, 2012.

PÀ£ÁðlPÀ ®°vÀPÀ¯Á CPÁqÉ«Ä, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV F PÉ¼ÀPÀAqÀªÀgÀ£ÀÄß vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ªÀÄÆgÀÄ

ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ CxÀªÁ ªÀÄÄA¢£À DzÉÃ±ÀzÀªÀgÉUÉ £ÉÃ«Ä¸À¯ÁVzÉ.

PÀæ.¸ÀA.

ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

²æÃ zÉÃªÀgÁeï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

²æÃ ²ªÀPÀÄªÀiÁgÀ PÉ¸ÀgÀªÀiÁqÀÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ.

²æÃ PÀÈµÀÚ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

²æÃ gÀAUÀ£ÁxÀ r.PÉ., ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

²æÃªÀÄw PÁvÁå¬Ä¤ ¹.J¸ï. ²ªÀªÉÆUÀÎ.

²æÃ PÀÈµÀÚ PÉ.JA., UÀzÀUÀ

²æÃ ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ «. PÀÄ®PÀtÂð PÉÆ¯ÁígÀ, §¸ÀªÀ£À¨ÁUÉÃªÁr vÁ®ÆèPÀÄ, «eÁ¥ÀÄgÀ.

²æÃ ¸À«ÄÃgÀt eÉÆÃ¶, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ.

¥ÉÆæ. r.J¸ï. ZËUÀ¯É, ¨É¼ÀUÁ«.

¦.Dgï. 411

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÉ.¸ÀÄzsÁPÀgÀ ±ÉnÖ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀ£ÀßqÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ªÁvÁð E¯ÁSÉ.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

827

PÀ£ÀßqÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ªÁvÁð ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÀ¸ÀAªÁ¥Àæ 1150 PÀ¸ÀzsÀ 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 19£ÉÃ ªÉÄÃ, 2012.

PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀtÂ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ EzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV F PÉ¼ÀPÀAqÀªÀgÀ£ÀÄß vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ

ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ CxÀªÁ ªÀÄÄA¢£À DzÉÃ±ÀzÀªÀgÉUÉ £ÉÃ«Ä¸À¯ÁVzÉ.

PÀæ.¸ÀA.

ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

²æÃ ¦.¸ÀÄ¨Áµï PÁªÀÄvï,

`UÀuÉÃ±ï PÀÈ¥Á', ¥ÀÄ¯ÉÌÃj, PÁPÀð¼À, GqÀÄ¦ f¯Éè

²æÃ gÁdgÁA £ÁAiÀÄPï

`PÀ¯Á¬Ä ªÀÄ£É', PÁªÀ¼ÀPÀmÉÖ CAZÉ, PÁªÀ¼ÀªÀÄÆqÀÆgÀÄ UÁæªÀÄ, §AmÁé¼À vÁ®ÆèPÀÄ, zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯Éè.

²æÃ ªÀÄºÉÃ±ï Dgï.£ÁAiÀÄPï,

#1-17-11, ¯ÁåAqï °APïì §qÁªÀuÉ, PÉÆAZÁr, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯Éè.

zÀÄUÁð C¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃmïì, J¯ï.n.J¯ï-29, EAqÀ¹ÖçAiÀÄ¯ï ¹ÖçÃmï, qÁåA gÀ¸ÉÛ, ºÉÆ¸À¥ÉÃmÉ, §¼Áîj.

²æÃ azÁ£ÀAzÀ ¨sÀAqÁj,

PÁUÀ®, PÀÄªÀÄmÁ vÁ®ÆèPÀÄ, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè.

5£ÉÃ wgÀÄªÀÅ, gÁeÉÃAzÀæ £ÀUÀgÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ.

²æÃ n.J.¦.±ÀuÉÊ,

²æÃ gÁAiÀiï PÁå¸ÀÖ°£ÉÆ

gÁAiÀiï PÀ£ï¸ÀÖçPÀë£ï, PÀ¸ÉÆÖÃ°£ÉÆÃ PÁ¯ÉÆÃ¤, ±ÀQÛ £ÀUÀgÀ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

²æÃ. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ gÁAiÀÄ¹¢Þ,

AiÀÄ¯Áè¥ÀÄgÀ, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè.

²æÃ ªÀÄºÀzÉÃªÀgÉrØ, PÀÄnÖPÁgï,

eÉÆ¬ÄqÀ, PÁgÀªÁgÀ, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè.

¦.Dgï. 412

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÉ.¸ÀÄzsÁPÀgÀ ±ÉnÖ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀ£ÀßqÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ªÁvÁð E¯ÁSÉ.

²PÀët ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ PÁAiÉÄÝ 1965gÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 10gÀ G¥À ¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ avÀæzÀÄUÀð

f¯Áè UÀæAxÁ®AiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁr DzÉÃ²¹zÉ.

¥ÀæPÀgÀt

«ªÀgÀ

¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

18(1)

(J)

f¯ÉèAiÀÄ qÉ¥ÀÄån PÀ«ÄÃµÀ£ÀgÀªÀgÀÄ, EªÀgÀÄ

C¢üPÁgÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ ¸ÀzÀj ¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀUÀðzÀ

¸À¨sÁ¥ÀwAiÀiÁV (ZÉÃªÀÄð£ÀgÁV) EgÀvÀPÀÄÌzÀÄ ;

ªÀiÁ£Àå f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, avÀæzÀÄUÀð f¯Éè

avÀæzÀÄUÀð

CzsÀåPÀëÀgÀÄ

828

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

¨sÁUÀ - 4J

¥ÀæPÀgÀt

«ªÀgÀ

¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

18(1)

(©)

f¯Áè «zÁå¢üPÁj CxÀªÁ f¯ÉèAiÀÄ

JdÄåPÉÃµÀ£À¯ï E£ï¸ÉàPÀÖgï

G¥À ¤zÉðÃ±ÀPÀgÀÄ,

¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ, avÀæzÀÄUÀð

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

18(1)

(¹)

¥ÉÊQ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁzÀ E§âgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ;

1.²æÃ Vj JA. eÁ£ÀPÀ¯ï, f¯Áè

¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ,

»gÉÃUÀÄAl£ÀÆgÀÄ, avÀæzÀÄUÀð

vÁ, avÀæzÀÄUÀð f¯Éè.

2.²æÃªÀÄw Dgï. ¥ÁªÀðvÀªÀÄä,

f¯Áè ¥ÀAZÁ¬Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ,

gÁªÀÄVj, ºÉÆ¼À¯ÉÌgÉ (vÁ),

avÀæzÀÄUÀð f.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

18(1)

(r)

LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ AiÀiÁV®èzÀ

d£À¸ÀASÉåAiÀÄÄ¼Àî MAzÀÄ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ

¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃ¯É C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄÄ¼ÀîzÁÝVzÀÄÝ

MAzÀÄ £ÀUÀgÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¨sÀAqÁgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÀUÀðªÀÅ ¸ÁÜ¦vÀªÁVgÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ

¨ÉÃgÉ f¯ÉèAiÀÄ°è EgÀÄªÀ ¥Àæw £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ

¸À¨sÉ¬ÄAzÀ CxÀªÁ EvÀgÀ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ

¸ÀA¸ÉÜ¬ÄAzÀ CªÀÅUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ

ZÀÄ£Á¬Ä¸À®àlÖ ªÀåQÛ ;

18(1)

(E)

LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ d£À¸ÀASÉåAiÀÄÄ¼Àî

MAzÀÄ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃ¯É C¢üPÁgÀ

ªÁå¦Û-AiÀÄÄ¼ÀîzÁÝVzÀÄÝ f¯ÉèAiÀÄ°è EgÀÄªÀ £ÀUÀgÀ

¥Á°PÉ ¸À¨sÉUÀ¼À CxÀªÁ EvÀgÀ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ gÁdå

¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ £ÁªÀÄ

¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀ®àlÖ E§âgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ;

1. ²æÃ E.«.²ÃvÀ¯ï PÀÄªÀiÁgï, ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ,

1£ÉÃ ªÁqïð, ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ, ºÉÆ¸ÀzÀÄUÀð

2. ²æÃ ºÉZï.«.¥Àæ¸À£Àß PÀÄªÀiÁgï,

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ, ZÀ¼ÀîPÉgÉ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

18(1)

(J¥sï)

avÀæzÀÄUÀð ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¨sÀAqÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ f¯Áè

±ÁSÉAiÀÄ PË¤ì¯ï AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ,

CzÀjAzÀ £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀ®àlÖ E§âgÀÄ

ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ;

C¹ÛvÀézÀ°ègÀÄªÀÅ¢®è.

18(1)

(f)

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ f¯ÉèAiÀÄ°è£À vÁ®ÆèPÀÄ

£ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀ®àlÖ M§â ªÀåQÛ ;

²æÃªÀÄw ¦. ¥ÀÄµÀà, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, §§ÆâgÀÄ, »jAiÀÄÆgÀÄ vÁ,

avÀæzÀÄUÀð f¯Éè.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

18(1)

(JZï)

f¯ÉèAiÀÄ°è£À UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À ºÁUÀÆ

mË£ÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À

ªÀiÁqÀ®àlÖ E§âgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ;

²æÃ w¥ÉàÃ¸Áé«Ä, UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, £ÁAiÀÄPÀ£À ºÀnÖ

²Ã¯Á PÉÃgÁ¥sï ²æÃzÀgÀªÀÄÆwð,

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ,

EAUÀ¼ïzÁ¸ï, ªÉÄzÉÃºÀ½î

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

18(1)

(L)

f¯ÉèAiÀÄ°è£À ¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÉÆÃ¶vÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ

¨sÀAqÁgÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀªÁzÀ DqÀ½vÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQAiÀÄ°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ

£ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀ®àlÖ E§âgÀÄ

ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ;

PÁAiÀÄðzÀ²ð, zÉÃªÁAUÀ «zÁå

¸ÀA¸ÉÜ, GavÀ UÀæAxÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁZÀ£Á®AiÀÄ, ²æÃgÁA¥ÀÄgÀ,

ºÉÆ¸ÀzÀÄUÀð vÁ, avÀæzÀÄUÀð f¯Éè.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

829

¥ÀæPÀgÀt

«ªÀgÀ

¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

PÁAiÀÄðzÀ²ð, C£ÁxÀ ¸ÉÃªÁ±ÀæªÀÄ

UÀæAxÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁZÀ£Á®AiÀÄ,

ªÀÄ¯ÁèrºÀ½î, ºÉÆ¼À¯ÉÌgÉ vÁ,

avÀæzÀÄUÀð f¯Éè.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

18(1)

(eÉ)

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ C¢üPÁgÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ

£ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀ®àlÖ f¯ÉèAiÀÄ°è£À

MAzÀÄ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ zÀeÉðAiÀÄ PÁ¯ÉÃf£À

M§âgÀÄ ¦æ¤ì¥Á®gÀÄ ;

¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ, ¸ÀPÁðj ¥ÀæxÀªÀÄ

zÀeÉð «eÁÕ£À PÁ¯ÉÃdÄ, avÀæzÀÄUÀð

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

18(1)

(PÉ)

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ C¢üPÁgÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ

£ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀ®àlÖ f¯ÉèAiÀÄ°è£À

MAzÀÄ ºÉÊ¸ÀÆÌ°£À M§â

ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ ;

ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ,

¸ÀPÁðj ¥ËæqsÀ±Á¯É, UÀÄqÀØzÀgÀAUÀªÀé£ÀºÀ½î,

avÀæÀzÀÄUÀð vÁ®ÆPÀÄ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

18(1)

(J¯ï)

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ C¢üPÁgÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ

£ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀ®àlÖ f¯ÉèAiÀÄ°è£À

CxÀªÁ CzÀgÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è C¢üPÁgÀ

ªÁå¦Û ºÉÆA¢gÀÄªÀ «zÁå¨sÁå¸À E¯ÁSÉAiÀÄ

M§â ¥ÀzÁ¢üPÁj ;

PÉëÃvÀæ ²PÀëuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,

¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ, avÀæzÀÄUÀð

f¯Éè.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

18(1)

(JA)

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV f¯ÉèAiÀÄ°è ªÁ¸À ªÁVgÀÄªÀ

ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÉÊQ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ £ÁªÀÄ

¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀ®àlÖ ªÀÄÆªÀgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ

EgÀvÀPÀÄÌzÀÄ ;

²æÃ PÉ.ªÉAPÀtÚZÁgï, ¤ªÀÈvÀÛ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉðÃ±ÀPÀgÀÄ, eÉ.¹.Dgï.,

5£ÉÃ PÁæ¸ï, avÀæzÀÄUÀð

²æÃ ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ, vÁ¼Àå, ¤ªÀÈvÀÛ

G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ, ¥À®è« PÁ¯ÉÃdÄ

gÀ¸ÉÛ, §¸ÀªÀ ¯ÉÃOmï, ºÉÆ¼À¯ÉÌgÉ

CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ªÀÄPÁÌ ªÀÄ¹Ã¢

JzÀÄgÀÄ, ºÉÆ¼À¯ÉÌgÉ gÉÆÃqï,

avÀæzÀÄUÀð

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

18 (2)

G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ, f¯Áè UÀæAxÁ®AiÀÄ ¥Áæ¢PÁgÀ,

avÀæzÀÄUÀð f¯Éè

¥Áæ¢üPÁgÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ

ZÀÄ£Á¬Ä¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ

18 (3)

f¯ÉèAiÀÄ ªÀÄÄRå ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¨sÀAqÁgÁ¢üPÁjAiÀÄÄ

C¢üPÁgÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ f¯Áè ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¨sÀAqÁgÀ

¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀUÀðzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÀUÀðzÀ ¸À«ÄwUÀ¼À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

ªÀÄÄRå UÀæAxÁ®AiÀiÁ¢üPÁj,

f¯Áè PÉÃAzÀæ UÀæAxÁ®AiÀÄ,

avÀæzÀÄUÀð

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ºÁUÀÆ

¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

¦.Dgï. 324

²PÀët E¯ÁSÉ (¸ÁªÀiÁ£Àå)

830

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

¨sÁUÀ - 4J

²PÀët ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1965gÀ PÀ£ÁðlPÀ 10£ÉÃ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ¥ÀæPÀgÀt 18 gÀ°è£À ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ

C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ºÁ¸À£À f¯Áè UÀæAxÁ®AiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁr DzÉÃ²¹zÉ.

¥ÀæPÀgÀt

«ªÀgÀ

¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

18(1)

(J)

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁjAiÀÄªÀgÀ C¢üPÁgÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ ¸ÀzÀj

¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀUÀðzÀ CzsÀåPÀëgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ;

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ºÁ¸À£À f¯Éè, ºÁ¸À£À

CzsÀåPÀëgÀÄ

18(1)

(©)

f¯Áè «zÁå¢üPÁj CxÀªÁ f¯ÉèAiÀÄ «zÁå

vÀ¤SÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

G¥À¤zÉðÃ±ÀPÀgÀÄ,

¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ, ºÁ¸À£À

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

18(1)

(¹)

ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁzÀ E§âgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ;

1.²æÃªÀÄw ±ÁAvÀªÀÄä,

f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ,

ªÉÆ¸À¼É ºÉÆ¸ÀºÀ½î PÉëÃvÀæ ºÁ¸À£À vÁ

ªÀÄvÀÄÛ f¯Éè

2.²æÃªÀÄw AiÀÄ±ÉÆÃzsÀªÀÄä, f¯Áè

¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, ¤qÀÄªÀtÂ PÉëÃvÀæ,

ºÉÆ¼ÉÃ£ÀgÀ¹Ã¥ÀÄgÀ.vÁ ºÁ¸À£À f

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

18(1)

(r)

LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ AiÀiÁV®èzÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄÄ¼Àî

MAzÀÄ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃ¯É C¢üPÁgÀ

ªÁå¦ÛAiÀÄÄ¼ÀîzÁÝVzÀÄÝ MAzÀÄ £ÀUÀgÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¨sÀAqÁgÀ

¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀUÀðªÀÅ ¸ÁÜ¦vÀªÁVgÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ

¨ÉÃgÉ f¯ÉèAiÀÄ°è EgÀÄªÀ ¥Àæw £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ¸À¨sÉ¬ÄAzÀ

CxÀªÁ EvÀgÀ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ¸ÀA¸ÉÜ¬ÄAzÀ CªÀÅUÀ¼À

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ ZÀÄ£Á¬Ä¸À®àlÖ M§â ªÀåQÛ ;

C¹ÛvÀézÀ°è®è

18(1)

(E)

LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ d£À¸ÀASÉåAiÀÄÄ¼Àî MAzÀÄ

£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃ¯É C¢üPÁgÀ

ªÁå¦ÛAiÀÄÄ¼ÀîzÁÝVzÀÄÝ f¯ÉèAiÀÄ°è EgÀÄªÀ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ

¸À¨sÉUÀ¼À CxÀªÁ EvÀgÀ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ £ÁªÀÄ

¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀ®àlÖ E§âgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ;

C¹ÛvÀézÀ°è®è

18(1)

(J¥sï)

PÀ£ÁðlPÀ UÀæAxÁ®AiÀÄ ¸ÀAWÀzÀ f¯Áè ±ÁSÉAiÀÄÄ

AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CzÀjAzÀ £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À

ªÀiÁqÀ®àlÖ M§â ªÀåQÛ;

²æÃ ºÉZï. C£ÀAvÀgÁªÀÄÄ, JA.J.JA.°¨ï.

UÀæAxÀ¥Á®PÀgÀÄ, ªÀÄ¯É£ÁqÀÄ vÁAwæPÀ

ªÀÄºÁ«zÁå®AiÀÄ, ºÁ¸À£À

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

18(1)

(f)

ªÀÄAqÀ°UÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À

ªÀiÁqÀ®àlÖ M§â ªÀåQÛ ;

²æÃ PÀÄªÀiÁgï, vÁ®ÆPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï

¨ÉÃ®ÆgÀÄ vÁ :ºÁ¸À£À f¯Éè

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

18(1)

(ºÉZï)

f¯ÉèAiÀÄ°è£À UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À ºÁUÀÆ mË£ÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ gÁdå

¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀ®àlÖ E§âgÀÄ

ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ;

¥ÀAZÁ¬Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, ¸À£Áå¹ ºÀ½î,

UÁæ.¥ÀA. ¨ÉÃ®ÆgÀÄ vÁ,ºÁ¸À£À.f¯Éè

2.²æÃ J.¦. ZÀAzÀæAiÀÄå,

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, CUÀÄÎAzÀ

UÁæ.¥ÀA. CgÀ¹ÃPÉgÉ.vÁ,ºÁ¸À£À f :

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

831

¥ÀæPÀgÀt

«ªÀgÀ

¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

18(1)

(L)

f¯ÉèAiÀÄ°è£À ¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÉÆÃ¶vÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¨sÀAqÁgÀUÀ¼À

¸ÀA§AzsÀªÁzÀ DqÀ½vÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQAiÀÄ°è

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀ®àlÖ

E§âgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ;

C¹ÛvÀézÀ°è®è

18(1)

(eÉ)

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ C¢üPÁgÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ £ÁªÀÄ

¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀ®àlÖ f¯ÉèAiÀÄ°è£À MAzÀÄ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ

zÀeÉðAiÀÄ PÁ¯ÉÃf£À M§âgÀÄ ¦æ¤ì¥Á®gÀÄ ;

¦æ¤ì¥Á®gÀÄ,

«eÁÕ£À ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð PÁ¯ÉÃdÄ, ºÁ¸À£À.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

18(1)

(PÉ)

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ C¢üPÁgÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ £ÁªÀÄ

¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀ®àlÖ f¯ÉèAiÀÄ°è£À MAzÀÄ ºÉÊ¸ÀÆÌ°£À

M§â ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ ;

ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzÁåAiÀÄgÀÄ,

¸ÀgÀPÁj ¥ËæqsÀ±Á¯É,

zÁ¸ÀgÀPÉÆ¥Àà®Ä, ºÁ¸À£À (vÁ).

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

18(1)

(J¯ï)

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ C¢üPÁgÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ £ÁªÀÄ

¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀ®àlÖ f¯ÉèAiÀÄ°è£À CxÀªÁ CzÀgÀ MAzÀÄ

¨sÁUÀzÀ°è C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ºÉÆA¢gÀÄªÀ «zÁå¨sÁå¸À

E¯ÁSÉAiÀÄ M§â ¥ÀzÁ¢üPÁj ;

PÉëÃvÀæ ²PÀëuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,

¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁPÉ,

ZÉ£ÀßgÁAiÀÄ¥ÀlÖt.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

18(1)

(JA)

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV f¯ÉèAiÀÄ°è ªÁ¸À ªÁVgÀÄªÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÉÊQ

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀ®àlÖ

ªÀÄÆªÀgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ EgÀvÀPÀÄÌzÀÄ ;

1.PÀÄ. UÉÆgÀÆgÀÄ ¥ÀAPÀd (¯ÉÃRPÀgÀÄ) ¥ÉÃmÉ

2. ²æÃ ¨sÉÆÃdgÁeï, PÉÃgÁ¥sï gÀAUÀ¸Áé«Ä,

²æÃ PÀAoÉÃ±ÀégÀ ¤®AiÀÄ,

UÀÄAqÉÃUËqÀ£ÀPÉÆ¥Àà®Ä, §¸ÁÖAqï ºÀwÛgÀ,

«zÁå £ÀUÀgÀ, ºÁ¸À£À.

3.²æÃ gÁd±ÉÃRgï, ±ÁAw UÁæªÀÄ,

zÉÆqÀØªÀÄ£É, gÁªÀÄªÀÄA¢gÀ gÀ¸ÉÛ, ±ÁAw

UÁæªÀÄ,ºÁ¸À£À.vÁ : f¯Éè

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

18(2)

f¯Áè ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¨sÀAqÁgÀzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀUÀðzÀ

G¥À¸À¨sÁ¥ÀwAiÀÄªÀgÀ (ªÉÊ¸ïZÉÃªÀÄð£ÀßgÀÄ) ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ

CªÀgÀ ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ¯ÉÃ ZÀÄ£Á¬Ä¸À®àqÀvÀPÀÄÌzÀÄ

f¯Áè UÀæAxÁ®AiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁjUÀ¼À

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ vÀªÀÄä°è M§âgÀ£ÀÄß

G¥ÁzsÀåPÀëgÀ£ÁßV DAiÉÄÌ

ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ

18(3)

f¯ÉèAiÀÄ ªÀÄÄRå ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¨sÀAqÁgÁ¢üPÁjAiÀÄÄ C¢üPÁgÀ

¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ f¯Áè ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¨sÀAqÁgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀUÀðzÀ

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀUÀðzÀ ¸À«ÄwUÀ¼À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

ªÀÄÄRå UÀæAxÁ®AiÀiÁ¢üPÁj

f¯Áè PÉÃAzÀæ UÀæAxÁ®AiÀÄ ºÁ¸À£À.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

ºÁUÀÆ

¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð(¸ÁªÀiÁ£Àå)

¦.Dgï. 373

¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ËæqsÀ ²PÀët E¯ÁSÉ

832

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, dÆ£ï 7, 2012

¨sÁUÀ - 4J

²PÀët ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1965gÀ PÀ£ÁðlPÀ 10£ÉÃ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ¥ÀæPÀgÀt 17(1)(J) jAzÀ (ºÉZï) gÀ°è

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ zÁªÀtUÉgÉ £ÀUÀgÀ UÀæAxÁ®AiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁr DzÉÃ²¹zÉ.

¥ÀæPÀgÀt

«ªÀgÀ

¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

17(1)

(J)

¥Áæ¢üPÁgÀ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ CzsÀåPÀëgÁUÀÄªÀ £ÀUÀgÀzÀ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ

CxÀªÁ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ CxÀªÁ EvÀgÉ ¥ËgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ

ªÀÄºÁ¥ËgÀgÀÄ

ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ, zÁªÀtUÉgÉ

CzsÀåPÀëgÀÄ

17(1)

(©)

¥Áæ¢üPÁgÀ G¥ÁzsÀåPÀëgÁUÀÄªÀ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

£ÁªÀÄPÀgÀt ºÉÆAzÀÄªÀ £ÀUÀgÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð PÁ¯ÉÃf£À

¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ.

¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ, r.Dgï.JA.

«eÁÕ£À PÁ¯ÉÃdÄ,

zÁªÀtUÉgÉ.

G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ

17(1)

(¹)

£ÀUÀgÀzÀ £ÀUÀgÀ¥Á°PÉ. £ÀUÀgÀ ¸À¨sÉ CxÀªÁ EvÀgÀ £ÀUÀgÀ¥Á°PÉ

¸ÀA¸ÉÜ¬ÄAzÀ CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ ZÀÄ£Á¬Ä¸À®àqÀÄªÀ

E§âgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ;

²æÃªÀÄw n.ºÁ®ªÀÄä

ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

²æÃ ªÀÄºÉÃ±ï gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ

ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

17(1)

(r)

£ÀUÀgÀzÀ C£ÀÄzÁ£À ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À DqÀ½vÀ

ªÀÄAqÀ½ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÉÊQ ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ £ÁªÀÄPÀgÀt ºÉÆAzÀÄªÀ

M§â ªÀåQÛ ;

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, «ÃgÀ±ÉÊªÀ ¸Á»vÀå

¸ÉÃªÁ ªÀÄAqÀ½, zÁªÀtUÉgÉ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

17(1)

(E)

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ £ÁªÀÄPÀgÀt ºÉÆAzÀÄªÀ £ÀUÀgÀzÀ

¥ËæqsÀ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ ;

ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ ¸ÉAmï¥Á¯ï

PÁ£ÉéAmï ¥ËæqsÀ±Á¯É, zÁªÀtUÉgÉ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

17 (1)

(J¥sï)

ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¨sÀAqÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ £ÀUÀgÀ ±ÁSÉ

AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CzÀgÀ ¸À«Äw¬ÄAzÀ £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À

ªÀiÁqÀ®àlÖ M§â ªÀåQÛ ;

C¹ÛvÀézÀ°è®è

17(1)

(f)

£ÀUÀgÀzÀ°è C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ C¢üPÁgÀ

¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀ®àlÖ «zÁå¨sÁå¸À E¯ÁSÉAiÀÄ

¸À¨sÁ¢üPÁj ;

PÉëÃvÀæ ²PÀëuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,

GvÀÛgÀ ªÀ®AiÀÄ, zÁªÀtUÉgÉ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

17 (1)

(ºÉZï)

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV £ÀUÀgÀzÀ¯ÉèÃ ªÁ¸À ªÁVgÀÄªÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÉÊQ gÁdå

¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ £ÁªÀÄ ¤zÉðÃ±À£À ªÀiÁqÀ®àlÖ E§âgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ

EgÀvÀPÀÄÌzÀÄ ;

§¸ÀAiÀÄå, QgÀtÂ CAUÀr,

ZËQ¥ÉÃmÉ, zÁªÀtUÉgÉ.

¸ÀA.48, zÉÃªÀgÁd£ÀUÀgÀ

¨ÉÃvÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛ, zÁªÀtUÉgÉ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(2)

£ÀUÀgÀzÀ ªÀÄÄRå ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¨sÀAqÁgÁ¢üPÁjAiÀÄÄ £ÀUÀgÀzÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ

¨sÀAqÁgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀUÀðzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ¥Áæ¢üPÁgÀ ªÀUÀðzÀ

¸À«ÄwUÀ¼À C¢üPÁgÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

ªÀÄÄRå UÀæAxÁ®AiÀiÁ¢üPÁj

£ÀUÀgÀ PÉÃAzÀæ UÀæAxÁ®AiÀÄ

zÁªÀtUÉgÉ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð(¸ÁªÀiÁ£Àå)

¦.Dgï. 378

¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ËæqsÀ ²PÀët E¯ÁSÉ