(109)

WPP-47

¨sÁUÀ - 4

PÉÃAzÀæzÀ «zsÉÃAiÀÄPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ,

PÉÃAzÀæzÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÁåzÉñÀUÀ¼ÀÄ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀªÀgÀÄ ºÉÆgÀr¹zÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå ±Á¸À£À§zÀÞ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À§zÀÞ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

gÁµÀÖç¥ÀwAiÀĪÀjAzÀ gÀavÀªÁV gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ ¥ÀÄ£ÀB ¥ÀæPÀlªÁzÀ

DzÉñÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 14 PÉä¥Àæ 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 8£Éà ªÉÄÃ, 2012.

2012£Éà ¸Á°£À d£ÀªÀj 24£Éà ¢£ÁAPÀzÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ UÉeÉmï£À «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ ¨sÁUÀ-II ¸ÉPÀë£ï 3(i) gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ F

PɼÀPÀAqÀ GSR 40 (E) ¢£ÁAPÀ 24-01-2012 C£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄgÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

MINISTRY OF AGRICULTURE

DEPARTMENT OF AGRICULTURE AND CO-OPERATION

NOTIFICATION

New Delhi, dated the 24th January, 2012

G.S.R. 40(E).- Whereas the draft of Mustard and Rapeseeds Grading and Marking Rules, 2011, was published as required

by Section 3 of the Agricultural Produce (Grading and Marking) Act, 1937 (1 of 1937) in the Gazette of India, Extraordinary, Part II,

Section 3, Sub-section (i) vide notification number G.S.R.574(E) dated the 28th July,2011 inviting objections and suggestions from

all persons likely to be affected thereby within forty five days from the date onwhich copies of the said notification published in the

Gazette of India were made available to the public;

And whereas copies of the said notification were made available to the public on the 3rd August, 2011;

¸ÀA¥ÀÄl 147

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, sdÆ£ï 21, 2012, (eÉõÀ× 31, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

¸ÀAaPÉ 25

110

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 21, 2012

¨sÁUÀ - 4

And whereas the objections and suggestions received from the public in respect of the said draft rules have been duly

considered;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by section 3 of the Agricultural Produce (Grading and Marking) Act, 1937

(1 of 1937), and in supersession of the Rape and Mustard seeds Grading and Marking Rules,1964, except as respects things done

or omitted to be done before such supersession, the Central Government hereby makes the following rules, namely:-

Rules

1. Short title, application and commencement:-

(1) These rules may be called Mustard Seeds and Rape Seeds (oil seed) Grading and Marking Rules, 2012.

(2) They shall apply to.-

(a) mustard seeds obtained from plant Brassica juncea (L.), Brassica nigra (L.), and Brassica carinata A. Braun of the family

Brassicaceae.

(b) rapeseeds obtained from the plant Brassica rapa L. (syn. B. campestris L.) and Brassica napus L. of the family

Brassicaceae.

(3) They shall come into force on the date of their final publication in the Official Gazette.

2. Definitions. - In these rule, unless the context otherwise requires,-

(a) "Agricultural Marketing Adviser" means the Agricultural Marketing Adviser to the Government of India;

(b) "authorized packer" means a person or a body of persons who has been granted a certificate of authorisation to grade and

mark mustard seeds and rape seeds in accordance with the grade standards and procedure specified in these rules;

(c) "Certificate of Authorization" means a certificate issued under the provisions of the General Grading and Marking Rules,

1988 authorising a person or a body of persons to grade and mark mustard seeds and rape seeds with the grade designation mark;

(d) "General Grading and Marking Rules" means the General Grading and Marking Rules, 1988 made under section 3 of the

Agricultural Produce (Grading and Marking) Act, 1937 (1 of 1937);

(e) "Grade designation mark" means the "Agmark Insignia" referred to in rule 5;

(f) "Schedule" means a Schedule appended to these rules.

3. Grade designations. - The grade designations to indicate the quality of mustard seeds and rape seeds shall be as set out in

column I of Criteria for Grade Designation of Schedule II.

4. Quality. - For the purpose of these rules, the quality of mustard seeds and rape seeds shall be as specified in Schedule II.

5. Grade designation mark.- The grade designation mark shall be "AGMARK insignia" consisting of a design incorporating the

certificate of authorisation number, the word "AGMARK", name of commodity and grade designation resembling the design as set

out in Schedule- I.

6. Method of packing.- (1) Mustard seeds and rape seeds shall be packed in jute bags or new or un-mended B-Twill bags or

polywoven bags or cloth bags with inner lining or poly pouches, High Density Poly Ethylene (HDPE) laminated paper bags, or any

other packing material as approved by the Agricultural Marketing Adviser.

(2) The packing material shall be clean, sound, free from insect and fungal infestation and should not impart any toxic

substance or undesirable odour or flavour to the product.

(3) Mustard seeds and rape seeds shall be packed in pack sizes as permitted in the Legal Metrology (Packaged Commodities)

Rules, 2011or as per the instructions issued by Agricultural Marketing Adviser from time to time.

¨sÁUÀ - 4

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 21, 2012

111

(4) Graded material of small pack sizes of the same lot or batch and grade may be packed in a master container with complete

details thereon along with grade designation mark.

(5) Each package shall contain mustard seeds or rape seeds of the same type and of the same grade designation.

(6) Each package shall be properly and securely closed so as to disallow spilling.

7. Method of Marking.- (1) The grade designation mark shall be securely affixed to or printed on each package in a manner

approved by the Agricultural Marketing Adviser or an officer authorised by him in this behalf in accordance with rule 11 of the

General Grading and Marking Rules, 1988.

(2) In addition to the grade designation mark, following particulars shall be clearly and indelibly marked on each package,

namely:-

(a) name of the Commodity;

(b) grade;

(c) variety or trade name; (optional)

(d) date of packing;

(e) place of packing;

(f) lot or batch number;

(g) crop year (optional)

(h) net weight;

(i) name and address of the packer;

(j) maximum retail price (inclusive of all taxes);

(k) BEST BEFORE__________MONTH______YEAR;

(l) any other particulars as may be specified by the Agricultural Marketing Adviser

(3) The ink used for marking on packages shall be of such quality which shall not contaminate the mustard seeds and rape

seeds.

(4) The authorised packer, may, after obtaining prior approval of the Agricultural Marketing Adviser or an officer authorised by

him in this behalf, mark his private trade mark or trade brand on the graded packages which do not indicate quality other than that

indicated by the grade designation mark affixed to the graded packages in accordance with these rules.

8. Special conditions of certificate of authorisation. - In addition to the conditions specified in sub-rule (8) of rule 3 of the

General Grading and Marking Rules, every authorised packer shall comply with the following conditions, namely:-

(i) the authorised packer shall either set up his own laboratory or have access to an approved State Grading Laboratory or

cooperative/association laboratory or a Private Commercial laboratory manned by a qualified chemist approved by the Agricultural

Marketing Adviser or an officer authorised by him in this behalf in accordance with rule 9 of the General Grading and Marking Rules,

1988 for testing the quality of Mustard and Rape Seeds;

(ii) the premises shall be maintained in hygienic and sanitary conditions with proper ventilations and well lighted arrangement.

The personnel engaged in these operations shall be in sound health and free from any infectious, contagious or communicable

diseases;

(iii) the premises shall have adequate storage facilities with pucca floor and free from rodent and insect infestation;

112

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 21, 2012

¨sÁUÀ - 4

(iv) the authorised packer and the approved chemist shall observe all instructions regarding testing, grading, packing, marking,

sealing and maintenance of records which may be issued by the Agricultural Marketing Adviser or any other officer authorised by

him in this behalf from time to time.

SCHEDULE-I

(See rule 5)

(Design of Agmark insignia)

CA No.

Name of the Commodity…………………………………………

Grade………………………………………………………………

SCHEDULE –II

(see rule 3 and 4)

GRADE DESIGNATION AND QUALITY OF MUSTARD AND RAPE SEED (OIL SEED)

1 (a). Mustard seeds areshall be obtained from plant Brassica juncea (L.), Brassica nigra (L.), and Brassica carinata A. Braun

of the family Brassicaceae.

(b) Rapeseeds areshall be obtained from the plant Brassica rapa L. (syn. B. campestris L.) and Brassica napus L. of the family

Brassicaceae.

2. Minimum Requirements:

(i) Mustard and Rapeseeds shall be:-

(a) mature, clean and dried seeds;

(b) wholesome;

(c) uniform in size, shape, colour, texture;

(d) free from living and dead insects, insect fragments and mites;

(e) free from fungus infestation and moulds;

(f) free from added colouring matter and toxic material;

(g) free from rodent hairs and excreta;

(h) free from the seeds of Argemone maxicana (Linn.);

(i) free from rancidity and mustiness;

(j) The odour and flavour of the seeds when grinded and moistened shall be fresh and pungent.

(k) free from toxic seeds including Dhatura, Akra and Corn cockle.

(ii) It shall comply with the restrictions in regard to residual levels of metal contaminants, insecticides and pesticides, crop

contaminants, naturally occurring toxic substances and other food safety requirements as specified under the Food Safety and

Standards (Contaminants, Toxins and Residues) Regulations, 2011 and the Food Safety and Standards (Food Products Standards

and Food additives) Regulations, 2011.

(iii) It shall comply with the residual limits of heavy metals, pesticides, and other food safety requirements as laid down by the

Codex Alimentarius Commission, or importing countries requirement for exports.

¨sÁUÀ - 4

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 21, 2012

113

TABLE

3. The criteria for Grade designation shall be as follows:

Designation

Extraneous matter

Damaged

and

discolour

ed seeds

percent

by mass

(max.)

Dead and

immature

seeds,

percent

by mass

(max.)

Other

Edible

seeds,

Percent

by

mass

(max.)

Moistu

re,

percen

t by

mass

(max.)

Oil content,

percent by mass

on dry basis

(Min.)

Organic,

percentby

mass

(max.)

Inorganic,

percent

by mass

(max.)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

Mustard

seed

Rapese

ed

Special

0.10

0.10

0.50

0.50

0.10

6.0

42.0

45.0

Standard

0.50

0.20

0.80

0.80

0.15

7.0

38.0

42.0

General

0.75

0.25

1.00

1.00

0.20

7.5

36.0

36.0

4. Other requirements.-

(i) The condition of the Mustard and Rape Seeds shall be as to enable it,-

(a) to withstand transport and handling; and

(b) to arrive in satisfactory condition at the place of destination;

(ii) mustard and rape Seeds shall be stored in appropriate cool and dry place maintained in a clean and hygienic condition.

Explanation. - For the purposes of this Schedule,-

(a) “Extraneous matter” means,-

(i) organic matter consists of husk, straws, weed seeds and other inedible grains.

(ii) inorganic matter consists of sand, gravel, dirt, pebbles, stones, lumps of earth, clay and mud;

(b) “Damaged and discoloured seeds” means seeds that are internally damaged or dis-coloured, damage and discoloration

materially effecting the quality;

(c) “Immature and shriveled seeds” means seeds that are not properly developed.

(d) “Dead seeds” are those seeds which are duds and can easily be crushed by hands.

(e) “Other edible seeds” means edible seeds (including oil seeds) other than the one which is under consideration.

(File No. 18011/1/2011-M.II)

(RAJENDRA KUMAR TIWARI)

Joint Secretary (Marketing)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

Dgï. DAf¤,

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁægÀÆ¥ÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¦.Dgï. 29

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ.

114

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 21, 2012

¨sÁUÀ - 4

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 15 PÉä¥Àæ 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 8£Éà ªÉÄÃ, 2012.

2012£Éà ¸Á°£À d£ÀªÀj 11£Éà ¢£ÁAPÀzÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ UÉeÉmï£À «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ ¨sÁUÀ-II ¸ÉPÀë£ï 3(i) gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ F

PɼÀPÀAqÀ GSR 8 (E) ¢£ÁAPÀ 10-01-2012 C£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄgÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

MINISTRY OF CORPORATE AFFAIRS

NOTIFICATION

New Delhi, dated the 10^th January, 2012

G.S.R. 8(E).- In exercise of the powers conferred by sub-Section (2) of clause (g) of section 29A read with sub-Section (1)

of Section 28D of the Chartered Accountants Act, 1949 (38 of 1949), the Central Government hereby makes the following

amendments in the Chartered Accountants Procedures of Meetings of Quality Review Board and terms and conditions of service

and allowances of the Chairperson and Members of the Board Rules, 2006, namely :-

1. (1) These rules may be called the Chartered Accountants procedures of meetings of Quality Review Board and terms

and conditions of service and allowances of Chairperson and members of the Board (Amendment) Rules, 2012.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. In the Chartered Accountants procedures of meetings of Quality Review Board and terms and conditions of service and

allowances of the Chairperson and Members of the Board Rules, 2006 after rule 3, the following rule shall be inserted, namely :-

"3A. Sitting Fees of Chairperson and Members of Quality Review Board.-

The Chairperson and Members of the Quality Review Board shall be paid the following amount for each meeting, namely:-

(a) for each meeting of the twenty thousand rupees ;

Quality Review Board

(b) for any other meeting five thousand rupees."

called by the Quality

Review Board or sub-committee

(File No. 1/19//2011-P.I)

(MANOJ KUMAR)

Joint Secretary

Note :- The principal rules were published in the Gazette of India, vide number G.S.R. 735 (E), dated the 27^th November 2006.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

Dgï. DAf¤,

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁægÀÆ¥ÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¦.Dgï. 30

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ.

¨sÁUÀ - 4

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 21, 2012

115

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan,

Ashoka Road, New Delhi-110001

NOTIFICATION

Dated the 23^rd May, 2012, 2 Jyaistha, 1934 (Saka)

No. 56/2001 (iv)/PPS-II – In pursuance of sub-paragraph (2) of paragraph 17 of the Election Symbols (Reservation &

Allotment) Order, 1968, the Election Commission of India hereby makes the following amendments to its Notification

No. 56/2011/PPS-II, dated 28-12-2011, as amended from time to time, namely :-

In Table III (Registred un-recognised parties), appended to the said Notification -

(i) After the existing entries at Sl. No. 1320, the following entries shall be inserted under Column 1, 2, & 3

respectively:-

1321.

Bhartiya Sanvaidhanik

Virk Gold Farm,

Janhit Party

Village-Sarayjoga, Post-Kantha, Nawabganj,

Unnao, Uttar Pradesh.

1322.

Navodyam Party

D.No. 4-96/2, Near Rama Mandir, Nallakavari Street,

Etukuru Village, Guntur Rural Mandal, Guntur District,

Andhra Pradesh.

1323.

Akhil Bhartiya Jharkhand Party

Village – Kinudeeh, Post – Karandeeh, Jamshedpur-831002,

DIstt. – Poorvi Singhbhoom, Jharkhand.

1324.

Akhila Bharatiya Rytha Party

No. 127, Shravanabelagula Town,

Bangaluru Main Road, Channarayapatna Taluk,

Hassan District, Karnataka-573135.

1325.

Ahinsa Dal

Sikarwar Sadan, L-1/108, 109 Sector-B,

Priyadarshini Colony, Sitapur Road,

Lucknow, Uttar Pradesh.

1326.

Rashtriya Kisan Congress Party

H.No. 1-11-602, Ramamata Ambedkar Nagar,

Near of Guru Govind Singh Ji Stadium,

Tq. & Distt. Nanded, Maharashtra.

1327.

Bahujan Suraksha Dal

1/7, G.H. Board, Hardasnagar,

Stadium Road, Old Bapunagar,

Ahmedbad-380024.

Gujarat.

1328.

Rashtriya Samdarshi

Khushkari Sadan, Anand Nagar,

Deshbakt Dal

Mandi Road, Tiraha, Kasganj,

Kanshiram Nagar, Uttar Pradesh.

1329.

Pragatisheel Samaj Party

58/12/1D, Newada, Circular Road,

Rajapur, Allahabad,

Uttar Pradesh.

116

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 21, 2012

¨sÁUÀ - 4

1330.

Poorvanchal Rashtriya

Plot No. 157-158, Pocket E-20,

Congress

Sector-3, 1^st Floor, Rohini,

Delhi-110085.

1331.

Noorie Party

102, Kadodra – Bardoli Road,

Surat, Gujarat.

1332.

Rashtravadi Pratap Sena

Village – Narayanpur Banska,

P.O.- Dhaulana, Ghaziabad,

Uttar Pradesh.

1333.

India Dravida Makkal

Door No. 15/1, Ward No. 21,

Munnetra Katchi

Sarojini Nagar, Towerline Colony,

Erode Corporation Zone II,

Erode-638011,

Tamil Nadu.

1334.

Rashtriya Congress

Ward No. 45, Mohalla – Baldevpuri,

(Babu Jagjivanram)

Janpad-Muradabad,

Uttar Pradesh.

(ii) against serial number 415, the existing entries under column 3 shall be substituted by the entries "No.5,

M.P. Avenue, Majestic Colony, Saligramam, Chennai-600093, Tamil Nadu."

By Order

VARINDER KUMAR,

Secretary,

P.R. 32

Election Commission of India.