(5441)

∞¬Òûª∞ «Ò∏Â√¿Ê

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 12, 2012 (D±ÀéAiÀÄÄd 20, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934) £ÀA. 738

PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. SAMVYASHAE 07 SHASANA 2011, Bangalore, dated: 12.10.2012

Ordered that the translation of PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄÆ®UÉÃtÂ CxÀªÁ M¼ÀªÀÄÆ®UÉÃtÂ UÉÃtÂzÁgÀjUÉ ªÀiÁ°ÃPÀvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÁ£À

ªÀiÁqÀÄªÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2011 (2012gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀÄªÀÄ ¸ÀASÉå: 24) in the English language, be published as authorised by

the Governor of Karnataka under clause (3) of Article 348 of the constitution of India in the Karnataka Gazette for

general information.

The following translation of PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄÆ®UÉÃtÂ CxÀªÁ M¼ÀªÀÄÆ®UÉÃtÂ UÉÃtÂzÁgÀjUÉ ªÀiÁ°ÃPÀvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀÄªÀ

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2011 (2012gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀÄªÀÄ ¸ÀASÉå: 24) in the English language is published in the Official Gazette

under the authority of the Governor of Karnataka under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India.

KARNATAKA ACT NO. 24 OF 2012

(First Published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the Twenty Fifth day of July, 2012)

THE KARNATAKA CONFERMENT OF OWNERSHIP ON MULAGENI OR

VOLAMULAGENI TENANTS ACT, 2011

(Received the assent of the President on the Thirteenth day of July, 2012)

An Act to provide for conferment of ownership on mulagenidars or volamulagenidars and other matters

connected therewith or incidental thereto;

Whereas some types of mulageni leases in respect of non-agricultural lands mainly house sites are mostly

prevailing in Dakshina Kannada and Udupi districts;

Whereas, for various reasons the mulgar's or intermediary's right to recover possession being a remote

possibility, the only right available is to receive annual rent;

Whereas, mulgenidars or volamulgenidars have already invested considerable amount by putting up

structures, and improvements to the property either residential or commercial, but are unable to enjoy the holding to

its full extent, on account of reluctance of mulgar or intermediary to give consent for putting up structures or

alienation of interest of mulgenidars or volamulgenidars;

Whereas, the prevailing system of mulgeni lease is neither advantageous to mulgenidars or volamulagendiars

nor really beneficial to mulgars or intermediary, but on the other hand differences between the two have given rise to

speculative transactions.

Whereas, conferment of ownership on mulagenidars or volamulagenidars on their paying certain amount to

mulgars or intermediary in respect of conferment of their rights and interests in the holdings will put an end to

multiplicity of litigation and eliminate scope for vested interests to indulge in speculative transactions and thus benefit

mulgars, intermediary, mulagenidars or volamulgenidars;

And whereas, for the purposes hereinbefore stated, it is expedient in the public interest to provide for

conferment of ownership on mulgenidars and volamulgenidars and for matters connected therewith or incidental

thereto.

5442

Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the sixty first year of the Republic of India as follows:

1. Short title, commencement and application.- (1) This Act may be called the Karnataka Conferment of

Ownership on Mulageni or Volamulageni Tenants Act, 2011.

(2) It shall come into force on such date as the State Government may, by notification, appoint.

(3) The Provisions of this Act initially apply to the Districts of Dakshina Kannada and Udupi. The State

Government may, by notification, extend the application of the provisions of the Act to other parts of the State.

(4) It shall apply to all mulageni or volamulageni lease subsisting on the date of commencement of this Act.

2. Definitions.- In this Act, unless the context other requires,-

(a)

"Competent Authority" means the Tahsildar of the Taluk in which holdings is situated or such other

officer not below the rank of Tahsildar in respect of such area as may be notified by the State

Government;

(b)

"holding" means land with or without building which is the subject matter of a mulageni or

volamulageni lease;

(c)

"intermediary" means a mulgenidar who has sub-let the holding to a volamulgenidar and who is

entitled to receive rent from him but not in possession of such holding and includes heirs,

successors, legal representatives of such mulgenidar;

(d)

"mulgar" or “mulidar” means a lessor of holding who is entitled to receive rent and includes his

heirs, successors and legal representatives ;

(e)

"mulagenidar" means a mulageni tenant, on mulageni lease or his heirs, successors or legal

representatives in possession of the holding liable to pay mulageni rent but does not include an

intermediary;

(f)

"mulageni lease" means a permanent lease or lease in perpetuity and includes a submulageni lease

from mulagenidar to volamulagenidar;

(g)

"mulageni rent" means rent fixed under the mulageni lease either in cash or kind or rendering

service or by any one or more of all these means;

(h)

“volamulagenidar” means a sub-mulageni tenant who has taken the holding on submulageni from a

mulagenidar and who is in possession of such holding and liable to pay rent to such mulgenidar or

Mulidar as the case may be.

(i)

“Ward” means the ward as defined in section 2 of the Karnataka Municipalities Act, 1964 (Karnataka

Act of 1964).

3. Conferment of ownership right on Mulagenidar and Volamulagenidar.- Every mulagenidar or

volamulagenidar who, on the date of commencement of this Act, is in possession and enjoyment of the holding shall be

entitled to be conferred with ownership of the holding, on his fulfilling the conditions specified in the succeeding

sections and on conferring such ownership right on him, all rights and interest hitherto conferred on mulgar or

intermediary as the case may be in such holding shall stand extinguished:

Provided that nothing in this section shall affect any mortgage or charge created in respect of such holding.

4. Conditions for eligibility of conferment of ownership.- A mulgenidar or volamulagenidar shall be

eligible for conferment of ownership right on him under this Act if he pays to the mulgar or intermediary an amount as

may be determined by the Competent Authority under section 7, by taking into consideration such guidelines as may

be prescribed.

Provided that premium, if any, paid by the mulgenidar or volamulgenidar shall not be deducted in the amount

payable under this section.

5. Mulgenidars or Volamulagenidars to file applications.-(1) Every mulagenidar or volamulagenidar

entitled for conferment of ownership rights under section 3 and who desires to acquire ownership right over such

holding held by him shall make an application to the competent authority in such form, containing such particulars,

accompanied by such documents and within such time as may be prescribed.

(2) Separate application shall be made under sub-section (1), in respect of each holdings situated in different

villages or wards and in respect of different mulgars or intermediary or volamulagenidar.

(3) Names of mulgars or intermediaries and all other persons who, in the knowledge of the mulgenidar or

volamulgenidar, have interests in the holding concerned, shall be impleaded in the application as parties with full and

correct postal addresses.

(4) Any mulagenidar or volamulgenidar whose application filed under the Karnataka Land Reforms Act, 1961

(Karnataka Act 10 of 1962) for conferment of occupancy rights has been rejected by the Land Tribunal for the reason

that, the land in question is not an agricultural land, shall also be eligible to make application under this section.

5443

6. Enquiry before the Competent Authority.- (1) On receipt of the application under section 5, the

Competent Authority shall issue individual notices to all the persons mentioned in the application and also to such

other persons as may appear to be interested in the holding, intimating the date and time fixed for their appearance

and calling upon them to file their objections, if any, and produce relevant evidence in support of their objections.

(2) The form of notices, the manner of serving the notices and all other matters connected therewith shall be

such as may be prescribed. The competent authority may for valid and sufficient reasons permit applicant to amend

the application.

(3) On the date fixed for appearance, if the respondent fails to appear before the competent authority even

after due service of notice or the respondent fails to file objections, the competent authority may, after making such

verification as it deems proper, pass order either conferring ownership or rejecting the application.

(4) Where an objection is filed disputing the validity of the applicant’s claim or setting up a rival claim, the

competent authority shall, after holding such enquiry as it deems fit pass order either conferring the ownership or

rejecting the application.

(5) The competent authority may, on the application of any of the parties, for reasons to be recorded in

writing, correct any clerical or arithmetical mistakes in any order passed by it.

(6) The competent authority may, on its own or on the application of any of the parties, for reasons to be

recorded in writing, correct the extent of holding or any order, passed by it after causing actual measurement and after

giving opportunity of being heard to the concerned parties.

7. Determination of the amount payable to mulgar or intermediary.- (1) After passing the order under

section 6, the competent authority shall, having regard to the guidelines issued under section 4, determine the amount

payable to the mulgar or intermediary, if any, in respect of extinguishment of rights and interest of mulgar and

intermidary in the holding and prepare a statement showing apportionment of the amount so determined among the

persons entitled in accordance with the value of their respective rights and interest in the holding including such other

particulars as may be prescribed.

(2) The amount payable under sub-section(1) shall be 500 times of the lease rental as is evidenced in the

records. However, where the Mulageni lease is conditional requiring the permission of the Mulgar for alienation of the

property the amount payable shall be calculated at 1000 times of the lease rent.

8. Issue of certificate of ownership.- (1) The mulgenidar or volamulgenidar on whom the competent

authority has conferred ownership of the holding shall, within thirty days from the date of receipt of the order deposit

the amount determined under section 7, before the competent authority.

(2) The competent authority shall, after the amount is deposited by the mulgenidar or volamulgenidar issue a

certificate subject to decision of the appellate authority if any, that ownership has been conferred on the mulgenidar or

volamulgenidar, as the case may be, and such certificate shall be conclusive evidence of conferring of such ownership.

(3) The competent authority shall forward a copy of the certificate issued under sub-section (2) to the

concerned sub-registrar who shall, register the same in such manner as may be prescribed.

9. Appeal.- (1) Any person aggrieved by the order of the competent authority under section 6 may, within a

period of thirty days from the date of the order of the competent authority appeal to the Assistant Commissioner of the

Revenue Sub-Division concerned.

(2) The Assistant Commissioner may, after giving an opportunity of being heard to both the appellant and

respondents, pass orders on such appeal, which shall be final. A copy of the order passed by the Assistant

Commissioner shall be sent to the Competent Authority concerned.

10. Bar of jurisdiction.-(1) Except as provided in this Act, no Civil Court shall have jurisdiction to settle,

decide or deal with any question which is by or under this Act is required to be settled, decided or dealt with by the

competent authority or the Assistant Commissioner as the case may be.

(2) All pending proceedings on the date of commencement of this Act shall stand transferred to the competent

authority who shall decide the same as if they were filed before him under section 5.

11. Removal of difficulties.- If any difficulty arises in giving effect to the provisions of this Act, the State

Government may, by order not inconsistent with the provisions of this Act, remove the difficulties.

12. Power to make rules.- (1) The State Government may, by notification and after previous publication,

make rules to carry out all or any of the purposes of this Act.

(2) Every rule made under this Act shall be laid down as soon as may be before each House of the State

Legislature while it is in session for a total period of thirty days which may be comprised in one session or in two or

more successive sessions and if before the expiry of the session, in which it is so laid or the sessions immediately

following both the Houses agree in making any modification in the rule or both the Houses agree that the rule shall not

be made, the rule shall thereafter have effect in such modified form or be of no effect, as the case may be, so however,

that any such modification or annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously done under

that rule.

5444

The above translation of PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄÆ®UÉÃtÂ CxÀªÁ M¼ÀªÀÄÆ®UÉÃtÂ UÉÃtÂzÁgÀjUÉ ªÀiÁ°ÃPÀvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀÄªÀ

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2011 (2012gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀÄªÀÄ ¸ÀASÉå: 24) be published in the official Gazette under clause (3) of Article

348 of the Constitution of India.

H.R.BHARDWAJ

GOVERNOR OF KARNATAKA.

By Order and in the name of the Governor of Karnataka

G.K. BOREGOWDA

Secretary to Government,

Department of Parliamentary Affairs and Legislation

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 16, 2012 (D±ÀéAiÀÄÄd 24, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934) £ÀA. 739

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, avÀæzÀÄUÀð f¯Éè, avÀæzÀÄUÀð

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: f.C/¸ÀÄ.ªÀ/d.PÀæ/9/2012-13, ¢£ÁAPÀ : 12.10.2012

«µÀAiÀÄ: PÀ®Äè¥ÀÄr ªÀiÁqÀÄªÀ WÀlPÀUÀ¼À (PÀæµÀgïUÀ¼À) ¸ÀÄgÀQëvÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß WÉÆÃ¶¸ÀÄªÀ §UÉÎ.

G¯ÉèÃR: 1) PÀ£ÁðlPÀ PÀ®Äè¥ÀÄr ªÀiÁqÀÄªÀ WÀlPÀUÀ¼À (PÀæµÀgïUÀ¼À) ¤AiÀÄAvÀæt C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2011.

2) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ

¸ÀASÉå:52/¦.¹.©- 50/ªÉÄÊ£ï/2012-13/3531, ¢£ÁAPÀ: 10.09.2012.

avÀæzÀÄUÀð f¯ÉèAiÀÄ°è PÉ¼ÀPÀAqÀ PÉÆÃµÀ×PÀzÀ°ègÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ®Äè¥ÀÄr ªÀiÁqÀÄªÀ WÀlPÀUÀ¼À (PÀæµÀgïUÀ¼À) ¸ÀÄgÀQëvÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

WÉÆÃ¶¹ C¢ü¸ÀÆa¸ÀÄªÀ ¸ÀA§AzsÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½ EªÀjUÉ ¸À°è¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

G¯ÉèÃR (1) gÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀAvÉ ¥Àj²Ã°¹ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½¬ÄAzÀ G¯ÉèÃR (2) gÀ ¥ÀvÀæzÀAvÉ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉAiÀÄ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¢£ÁAPÀ: 13/10/2012 gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ f¯Áè PÀ®Äè¥ÀÄr ªÀiÁqÀÄªÀ WÀlPÀUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæt ¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ°è

PÀÆ®APÀµÀªÁV ZÀað¹, PÀ£ÁðlPÀ PÀ®Äè¥ÀÄr ªÀiÁqÀÄªÀ WÀlPÀUÀ¼À (PÀæµÀgïUÀ¼À) ¤AiÀÄAvÀæt C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2011 gÀ PÀ®A 6(2) ªÀÄvÀÄÛ (3) gÀ

PÉ®ªÀÅ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àr®UÉÆ½¹ PÉÆÃµÀ×PÀzÀ°ègÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß avÀæzÀÄUÀð f¯ÉèAiÀÄ°è£À PÀ®Äè¥ÀÄr ªÀiÁqÀÄªÀ WÀlPÀUÀ¼À (PÀæµÀgïUÀ¼À)

¸ÀÄgÀQëvÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ WÉÆÃ¶¹ F ªÀÄÆ®PÀ C¢ü¸ÀÆa¹zÉ.

PÀæ.

¸ÀA.

vÁ®ÆèPÀÄ

UÁæªÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

«¹ÛÃtð

(J.UÀÄA)

ZÀPÀÄÌ§A¢

µÀgÁ

ªÉÆ¼ÀPÁ®ÆägÀÄ

ºÁ£ÀUÀ¯ï

102

80-00

JPÀgÉ

¥ÀÆªÀð: ¸ÀzÀj ¸ÀªÉð £ÀA§gï£À G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À

ºÁUÀÆ ¸À.£ÀA. 195

¥À²ÑªÀÄ: ¸À.£ÀA. 136, 164, 165, 192, 173, 172

GvÀÛgÀ: ¸ÀzÀj ¸ÀªÉð £ÀA§j£À G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À.

zÀQët: ¸À.£ÀA. 172

ZÀ¼ÀîPÉgÉ

¥ÀUÀqÀ®§AqÉ

PÁªÀ¯ï

30-00

JPÀgÉ

¥ÀÆªÀð: j.¸À.£ÀA. 34 gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À.

¥À²ÑªÀÄ: j.¸À.£ÀA. 34 gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À.

GvÀÛgÀ: j.¸À.£ÀA. 34 gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À.

zÀQët: j.¸À.£ÀA. 34 gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À.

«.¦. EPÉÌÃj, ¨sÁ.D.¸ÉÃ.

f¯Áè¢üPÁj, avÀæzÀÄUÀð f¯Éè

5445

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ–IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 16, 2012 (D±ÀéAiÀÄÄd 24, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934) £ÀA. 740

EDUCATION SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. ED 135 SOH 2011, Bangalore, Dated: 16

th October, 2012

The draft of the following rules further to amend the Karnataka Educational Institutions (Registration and

Recognition of Commerce Institutes) Rules, 1999, which the Government of Karnataka proposes to make in exercise of

the powers conferred by section 145 of the Karnataka Education Act, 1983 (Karnataka Act 1 of 1995) is hereby

published as required by sub-section (1) of the said section for the information of all the persons likely to be affected

thereby and notice is hereby given that the said draft will be taken into consideration after thirty days from the date of

its publication in the official Gazette.

Any objection or suggestion which may be received by the State Government from any person with respect to

the said draft before the expiry of period specified above will be considered by the State Government. The objections

and suggestions may be addressed to the Secretary to Government, Education Department, Multi Storied Building,

Bangalore - 560 001.

DRAFT RULES

1. Title and Commencement.- (1) These rules may be called the Karnataka Educational Institutions

(Registration and Recognition of Commerce Institute) (Amendment) Rules, 2012.

(2) They shall come into force from the date of their publication in the official Gazette.

2. Amendment of rule-2.- In rule 2 of the Karnataka Educational Institutions (Registration and Recognition of

Commerce Institute) Rules, 1999 (hereinafter referred as said rules):-

(i) After clause (a), the following shall be inserted; namely:-

“(a1) “Computer Education Course” means education in Computer Techniques through computer instrument

including its application of Computers Techniques in office practice and procedures”

(a2) “Advisory Board” means the Body appointed by the Government to advice on the matters relating to Computer

Education”

(ii) For clause (c), the following shall be substituted, namely,-

"(c)” “Institution” means an Institution where commerce education in Typewriting, Shorthand, other commerce

subjects or computer education is imparted."

3. Insertion of new rule 2A.- after rule 2 of the said rules, the following shall be inserted, namely:-

“2A.Advisory Board.- (1) There shall be an Advisory Board for Computer Education to advise the Department,-

(1) in matters of Policy, Syllabus and Examination Scheme;

(2) in fixing the qualifications and Salary, Structure for Institutions from time to time;

(3) in fixing qualification for pupils, fee structure and examination fee;

(4) in fixing the parity of standards and equivalence of various courses;

(5) in conducting the examinations from time to time;

(6) in recommending reference books and journals; and

(7) in any other matter referred by the Government.

(2) The Advisory Board shall consist of following members, namely:-

(1) Director of Public Instructions

(Secondary Education)

Chairman.

5446

(2) The Director of Public Instructions

(Other Examinations)

Member

(3) The Joint Directors of Public Instructions of all the

four Divisions or their representative

Member

(4) One representative of the Secretary to Government,

Department of e-governance not below the rank of

Deputy Secretary to Government.

Member

(5) The President of the Commerce Educational Institutes’

Association of Karnataka Bangalore or his nominee

Member

(6) The President of the Shorthand Writers’ Association of

Karnataka, Bangalore or his nominee

Member

(7) One representative of Computer training Institutes in the

state nominated by the Government.

Member

(8) The Senior Assistant Director of Public Instruction

(Commerce Education), CPI’s Office, Bangalore

Member Secretary

(3) The Advisory Board shall ordinarily meet once in six months. In case of emergency, it may meet even earlier,

depending upon the circumstances. It shall recommend to the Government from time to time modifications or changes

in the criteria for registration, recognition etc., within the purview of the Act, if necessary. It shall examine the

development of Computer Education, its fee structure, demands/suggestions of the Commerce Educational

Institutions’ Association of Karnataka and such other matters as referred to it by the Government or Department. The

expenditure to be incurred in conducting the meetings towards refreshments, travelling allowance and daily allowance

and sitting fees to the members etc., shall be met out of the contingency fund provided to the commissioner for Public

Instruction.

(4) Any decisions of the Advisory Board shall be made by a simple majority of the members. In case of equal

division of votes the Chairman of the Advisory Board shall have the right to exercise the casting vote.

2B. Procedure for Registering.- (1) Any Person or an Institution intending to establish and start Computer

Education courses or both commerce and computer education courses in their Institutions or otherwise shall make an

application to the Registering Authority in form-1 as the case may be in the month of April and October every year,

furnishing all information and particulars along with a fees of rupees two thousand in the form of Demand Draft

drawn in favour of the Joint Director of Public Instruction of the respective Division. Incomplete applications shall be

rejected. The Registering Authority shall take immediate action to arrange to visit such of the institutions and verify the

information and particulars furnished in the application and to dispose of all applications according to rules, within a

period of three months i.e., before the end of July or January respectively. The decision taken in respect of their

applications received in this context shall be communicated to the concerned person or Institutions by registered post

within the stipulated time.

(2) After obtaining permission to start course in Computer Education, the institution shall start the course within

a period of three months from the date of receipt of the orders in this regard. The institute seeking recognition shall

submit the application in form-7, to the Registering Authority, within one month from the date of starting course, along

with the recognition fee of rupees five thousand in the form of demand draft, drawn in favour of the Joint Director of

Public Instruction of the respective Division. The Registering Authority shall grant First Recognition, after inspection of

the Institution, if all the conditions of recognition are satisfactorily fulfilled, which will be valid for three years. The

Institution shall apply for renewal of the Temporary Recognition in form-19 to the Registering Authority, one month

before the expiry of the recognition, together with the renewal fee of rupees one thousand in the form of demand

draft drawn in favour of the Joint Director of Public Instruction of the respective Division. The Registering Authority

shall renew the recognition for a further period of three years, provided if all the conditions for recognition are duly

fulfilled and review the above charges for every three years.

2C. Conditions for grant of First/Renewal Recognition.- The Institution shall,-

(a) Provide separate or partitioned accommodation to run the classes;

(b) provide Computers Tables and Chairs for each candidate;

5447

(d) collect the fees at the rate fixed by the Department and issue printed receipt to the students for all the fees to

collected and preserve the duplicate carbon copy for reference and for verification by the Department;

(e) maintain separate admission, attendance and fee registers and records for the Computer Section, as laid

down by the Department in respect of Commerce Education;

(f) not to do Job work in the Institution;

(g) provide not less than six Computer Systems and One Printer in the District Headquarters and in major town

areas, and four Computer Systems and One Printer at the Taluk and village level and battery Backup (UPS).

The Computer systems should be of such configuration to enable the teaching of the courses of study;

(h) follow the rules and regulations of the Department issued from time to time;

(i) follow the syllabus and Text book prescribed by the Department;

(j) make admissions in accordance with these rules and any such rules issued from time to time; and

(k) follow the rules in respect of holidays already in vague in respect of Commerce Institutions.

2D. Admission of Students and Courses of Study.- (1) Students seeking admission to the Basic Course in

Computer Education, Office Automation Course must have passed SSLC Examination. For Advance Course of

Graphic Designer Course (GDC/DTP)and must have passed SSLC and O.A. to admit Advance course. He shall submit

the application form for Admission together with the prescribed application and prospectus fee, reading room fee and

monthly tuition fee to the Institution, which has obtained recognition from the Department to conduct Commerce

Education.

(2) Students shall be admitted to the Basic Course i.e., Office Automation (OA) in the first week of June and

January of every year. The list of the students on roll on the 10

th of July and February every year shall be

submitted to the Registering Authority to enable him to submit the list to the Board. The course is of six months and

total working days are eighty days. Only such of the candidates whose names appear in the list and who have put

in an attendance of at least 75% in both theory and Practical shall be permitted to take up the Computer Examination

to be conducted in the last week of July and December every year.

(3) The Students seeking admission to the Advanced Course in Computer Education i.e., Graphic Designer

Course (GDC/DTP) and shall pass OA and Attested copy of the certificate along with the application form prescribed for

admission together with the reading room fee, admission fee and monthly tuition fee. Students shall be admitted in the

first week of June and January of every year. The list of the students on roll on the 10

th of July and February every year

shall be submitted to the Registering Authority to enable him to submit the list to the Board. The course is Six months

and total working days are eighty days. Only such of the candidates whose names appear in the list and who have

put in an attendance of at least 75% in both Theory and Practical shall be permitted to take up the Commerce

Education Examination to be conducted in the last week of July and December every year.

(4) The intake of students shall be restricted based on the number of systems and batches available for the

practical classes. The maximum intake shall be equal to the number of systems, the number of batches per day

multiplied, by two taking into consideration, the possibility of two batches running concurrently having theory and

practical on alternate days.

2E. Fee Structure:- (1) The fee Structure for Office Automation (OA) and Graphic Designer Course (GDC/DTP)

shall be as follows, namely:-

Office Automation Fees.

(1) Application & prospectus Fees.

Rs. 100.00

(2) Reading Room Fee

Rs. 100-00

(3) Admission Fee

Rs. 100-00

(4) Monthly Tuition Fee

Rs. 600-00 × 6 = 3,600-00

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Total Rs: 3,900-00

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5448

Graphic Designer Course (GDC/DTP)Fees.

(1) Application & Prospectus Fee. Rs. 100-00

(2) Reading Room Fee Rs. 100-00

(3) Admission Fee Rs. 100-00

(4) Monthly Tuition Fee

Rs. 800-00 × 6 = 4800-00

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Total

Rs. 5,100.00

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

(2) Monthly Tuition Fee shall be paid by the students on or before the 10

th of every month. After the 10

th of every

month, till the end of the month, a fine of Rs. 20-00 shall be collected from the students. If the student pays the entire

course fee in one instalment at the time of admission, he shall be given a concession of 10 % (Ten percent) for both the

courses.

2F. Duration of Classes.- The duration of courses six months and each class shall be of one hour per day. Three

periods of theory and three periods of practical classes in a week. The classes shall be conducted only by qualified and

approved instructors. The instructions shall prepare programme of work and notes of lessons well in advance, and

conduct the classes accordingly.

2G. Examination.- (1) The examination in Computer education shall be conducted once in every six months, by

the Karnataka Secondary Education Examination Board, during the last week of July and December month in every

year.

(2) Candidates intending to appear for the examinations in computer education shall submit the application

forms together with the prescribed examination fee prescribed by the KSEEB.

2H. Mode of Examination.- (1) The examination for the basic course i.e., Office Automation [O.A.] and the

advance course i.e., Graphic Designer Course [GDC/DTP] in Computer Education cover two parts, Theory and

Practical. Questions on the Theory portions shall be objective type like, fill in the blanks, true or false and matching,

carrying 100 marks and the duration shall be of 60 minutes. Questions on all the practical paper shall carry 100

marks covering a duration of 120 minutes 4 questions, each questions carry 25 marks. The practical examination

shall be conducted in suitable batches spread over the day.

(2) The Karnataka Secondary Education Examination Board, Bangalore, shall appoint qualified persons as paper

setters and evaluators, chief Superintendents, Custodians, Invigilators and others staff for conducting the computer

examinations.

(3) Marks cards shall be issued to all the candidates appearing for computer examinations [including absentees].

Candidates who secure at least 75% and above in the aggregate shall be declared to have passed in First Class; 60%

and above but less than 75% in second class, 45% and above but less than 60% in pass class. All successful

candidates shall be awarded certificates by the Karnataka Secondary Education Examination Board, in Office

Automation and Graphic Designer Course.

(4) Candidates who have failed in the examination may appear for the subsequent examination by submitting the

application form and enclosing the failed/absent marks card, through the recognized institution.

(5) Candidates desiring of improving the results in the computer examination appear for examination within a

period of two years. In the same grade by surrendering original marks card and certificates issued by the Karnataka

Secondary Education Examination Board, Bangalore after obtaining the permission from the board.

5449

2I. Closure of the Computer Wing.- Any Institution which desired to close the Computer wing in the institutions

shall obtain prior permission from the department and also make suitable arrangements for the students to continue

their studies.

2J. Visits and Inspections.- The Institutions shall be open for inspection and visit on any working day during

the working hours by the departmental officers not below the rank of Assistant Director of Public

Instruction[Commerce Education].

2K. General Conditions.- The provisions regarding conditions of recognition change in management, shifting of

the institutions, disciplinary action, age of instructors, Fee receipt Register, Cash Book, Accounts, Attendance,

Vouchers, Acquitance role, Stock register, Transfer Certificate Book, Examination Fee Receipt and other forms,

Maintenance of Records applicable to commerce institutions and non compliance with rules, the relevant rules as

specified in the rules for Commerce Education shall mutatis mutandis be applicable to Computer Education also.

2L. Qualifications for Computer Instructors.- The Instructor appointed in the Institution, on part time or full

time basis, shall have either of the following qualifications:

(1) must be a graduate of any recognized university and shall have studied Computer Science as one of the major

subjects at the degree level or equivalent qualification by the Government.

(2) must have passed the Diploma in Computer Science from any of the recognised Polytechnics.

(3) must have obtained Diploma in Computer Science from any of the leading Computer Training Centers

provided the syllabus prescribed for the Basic and Advanced Courses in Computer Education have been covered fully

in their study.

(4) have obtained the “ O ” Level Certificate issued by the Department of Electronics Accreditation of Computer

Courses (DOEACC)

2M. QUALIFICATION FOR COMPUTER COURSE.- a pass in S.S.L.C.

2N. Salary Structure for Instructors:- The minimum salary payable to the Instructors shall be,-

(a) Full-time Instructors (for 6 hrs/day) - Rs. 3000-00 p.m.

(b) Part-time Instructors (for 3 hrs/day) - Rs. 1500-00 p.m.

4. Substitution of Forms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 and 18.- For forms 1, 2, 3,

4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 and 18 of the said rules, the following shall be substituted, namely:-

5450

"FORM - 1

{See rule 3 and read with rule 2B}

Government of Karnataka

{Department of Public Instruction}

{Commerce Education/Computer Education Course}

Form of Application for Registering of New Commerce Institute

Specify here the Registering Authority

Sir,

Name of the Applicant{in Block letter} Sri/Smt/Kum.

Name of the father {in Block letters}And full address Door No.

Cross/Main/Street/ Locality/Block / Stage/ Phase with PIN Code

Taluk

District

Name of the Proposed Institute

Whether he/she is Government/ Quasi / Government Servant? If yes,

Permission letter obtained from His/her Employer to run the Institute

Should be enclosed.

His/Her Qualifications General Technical/ Commercial

Management

and

its

constitution

{individual

proprietorship/

Registered Society/Partnership} SC / ST Minorities/ Others

Exact location of the proposed commerce Institute Door No. Cross,

Main, Street. Locality / Block Stage / phase Place with PIN code

Taluk

District

Whether proposed building is own Or rented?

If it is own building, attested copy of Khata certificate enclosed.

If it is rented building, consent letter From the landlord to spare the

building To run the commerce institute enclosed.

Staff proposed to be appointed (whether full-time Or part-time) shall

Be indicated.

His / her financial capacity to start the institute

Proposed subjects and grades

Whether he/she is able to provide all equipment as per rules?

Number of existing commerce institutes in the locality (distance from

the proposed institute to the existing institute documentary proof to

be enclosed)

Whether he/she has enclosed the demand draft being the Registration

fee ?

I, Sri/Smt./Kum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .hereby declare that the information furnished above are true

to the best of my knowledge, and I agree to follow the rules and of the Department, if Registration is granted to run the

computer course Institute.

Place:

Date:

Enclosures

1. Permission letter employer

2. attested copy of Khata Certificate

3. consent letter from landlord

4. distance Certificate

5. demand Draft / Banks cheque

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5451

FORM - 2

(see rule 4 (2) and read with rule 2B)

GOVERNMENT OF KARNATAKA

(Department of Public Instruction)

(Commerce/Computer Education Course)

Office of the

Certificate No.

Date

Certificate of Registration (Commerce Education)

Certified that . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Full address of

the person/Management) has been registered under section 31 of the Karnataka Education Act, 1983 (Karnataka Act

No. 1 of 1995 this day the. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(month and year) for the purpose of running a commerce institute at detailed address of the institute with PIN code)

Serial No.

Registration fees paid Rs…………….

Type of institution : SC / ST or Minority / Other

His/Her Qualifications General Technical/ Commercial

Subjects and grades for which permission is accorded;

The commerce Institute is registered at SL. No. . . . . . . . . . .AT page No… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .of

Volume No…. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . of the Register of Registered Commerce Institutions Maintained in this

office. The Certificate of Registration issued herein is subject to conditions stipulated under rule 4(1) of under any

provision of the Commerce Education Rules, 1998 as amended from time to time.

The registration granted is subject to withdrawal at any time in case any of the conditions of registration are

violated.

Signature Name and description and Office

Seal of the Registering Authority.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

FORM - 3

(see rule 4(4) and read with rule 2B)

Name and Address of the Institute

Office of the Joint Director of Public Institution. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Division

REGISTER OF REGISTRATION FEE, SECURITY FEE AND RECOGNITION FEE

Sl.

No.

Date

Name of

Applicant(person or

management shall be

specified person,

father’s name shall be

specified) with full

postal address

Nature of

management

individual/

partnership/

society/trust

Nature of

payment Regn.

Fee Security

Fee recognition

Fee

Amount

Bank

DD No.

And

Date

Remarks

Signature

of the

Registerin

Authority

(One sheet for each Institute)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5452

FORM - 4

(See rule 5 read with rule 2B)

(Information against all columns to be furnished in full failing which the application is able to be rejected)

(Specify here the designation and address of the Registering authority)

Sir,

For and behalf of the Management of / for and on behalf of partners / on my own behalf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .this application is being submitted for registration of the

said Institution under Section 33 of the Karnataka Education Act, 1983 (Karnataka Act No. 1 of 1995) for registration

of an existing recognized commerce Institution, namely. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Particulars are as follows:

Name and address of the existing Recognized Commerce Institution

Nature of the Management:

Individual Proprietorship

Partnership

Society / trust

(Attested copy of permission letter /Partnership Deed / Memorandum Of

Association / trust Deed enclosed)

Details of Subjects and grades For which recognition has been granted

No. and date of the order giving recognition and the authority

(Attested copy enclosed)

Nature of recognition temporary / Permanent

KSEEB institute Code Number

Number of teaching staff employed (details enclosed)

Any other Information the applicant wished to furnish

I request that a Registration Certificate may please be issued. Certified that the Information furnished above

is true and correct to the best of my knowledge and belief.

Yours faithfully.

Place:

Date:

Signature, Name and Designation of the applicant seal of the Institute Enclosures:

1. Attested copy of certificate of Registration of Trust / Management

2. Attested copy of Memorandum of Association of Trust / Management

3. Attested copy of Certificate of Recognition

4. Details of teaching and non-teaching staff

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

FORM - 5

(See rule 5 (3) read with rule 2B)

CERTIFICATE OF REGISTRATION FOR RECOGNISED COMMERCE INSTITUTION/COMPUTER EDUCATION COURSE

EXISTING AT THE COMMENCEMENT OF THE ACT

SL. No.

Certified that . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..has been running the following courses at the

commencement of the Karnataka Education Act, 1983 (Karnataka Act No. 1 of 1995)

KSEEB Institute Code

Subjects, grades and intake

Name of address of the registering Authority

Recognition Order Number and Date

Nature of recognition, Temporary / permanent

Security amount paid Rs…………………….

5453

(DD / Banker’s cheque No . . . . . . . . . . . Dated of. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .of one thousand nine hundred. . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

This commerce Institution is registered at Sl. No. . . . . . . . . . . . . .of page No. . . . . . . . . . . . .of Volume No. . .

. . . . . . . . . . of Recognized Commerce Institutions maintained in this office.

The certificate of Registration is issued in accordance with section 33 of the Karnataka Education Act 1983

(Karnataka Act No. 1 of 1995) and rule 5 of the Karnataka Educational Institutions (Registration and Recognition of

Commerce Institutes) rules, 1998, and is subject to withdrawal for violation of any of the conditions.

Place:

Date:

Signature, name and Designation

Of the Registering Authority Official seal

Enclosures:

Attested copy of certificate of Registration of trust/ Management.

Attested copy of Memorandum of Association of Trust / Management.

Attested copy of Certificate of Recognition.

Details of teaching and non-teaching staff.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

FORM - 6

(See Rule 6 read with rule 2B)

Office of the Joint Directory of Public Institution. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Division

REGISTER OF REGISTERED COMMERCE/COMPUTER EDUCATION COURSE

Sl.

No.

Name of

Application

with full

postal

address

Name and

address of

Institute(ful

l postal

address)

Whether

Institute

belongs to

SC/ST or

minority

or others

Registratio

n No. and

Date

Recognitio

n No. and

Date

Subject/grad

e for which

recognition

is granted

Nature of

recognition

temporary/

permanent

Remark

Signature of

the

Registering

Authority

(One sheet for each Institute)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

FORM - 7

(See rule 7, 8, 9, 10,11 read with rule 2B)

FORM OF APPLICATION FOR RECOGNITION OF COMMERCE INSTITUTES / COMPUTER EDUCATION COURSE

(Note: Information against all columns to be furnished in full Failing which the application is liable to be rejected)

Fresh Recognition for the year Provisional approval of existing Registration

number

Recognition

Permanent

Recognition

UPGRADATION

KSEEB

Institute code

Name of Institute in Block Letter)

Location Door No.

Cross / Main / Street Locality / Block / stage / Phase

Place, Pin Code,

Taluk District

5454

Registration number and date and the registering Authority (Copy of the

Certificate of Registration enclosed)

Date of establishment

Date of fresh Recognition Date of renewal of Certificate of Recognition

Enclosed)

KSEEB Institute code

Society; Association or person owning the Byelaws Of Recognition enclosed)

Person authorized to correspond with the Department (consent or

Authority letter by the owner of the Institute enclosed)

Financial Position of the institute (permanent fund And other sources of

income approximate annual Income and expenditure)

Subjects and grades for which recognition is sought

Number of candidates on the roll as on Subject Grade number

Accommodation available (number of rooms to be specified)

Details to typewriters, Furniture and other equipment

Working Hours of the Institute

Library

provided

the

number

books

the

Library,

General/professional

Rates of fees levied

Details of the Records and Registers maintained

Whether the Demand Draft in respect of Security deposit And Recognition

Fee is enclosed Name of bank Place of issue No. Date Amount

Remarks

DECLARATION

Sri / Smt. / Kum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . on behalf of the Management of the

Institution, hereby declare that the information furnished above are true and correct to the best of my knowledge and

belief and I agree to abide by all the rules laid down in the conditions of Recognition of Commerce Institutes.

The Management also agrees to the condition that the Institution once recognized temporarily or permanently

shall not be closed down abruptly at any time. In case of closure of the institute, the institute shall obtain the

permission of the Department. In case the institute is closed without obtaining previous permission for closure from

the Registering Authority. The security deposit may be forfeited.

Place:

Date:

Signature of the Head of the

Institute / Management

Enclosures:

Copy of Certificate of Registration

Copy of Certificate of Recognition

attested copy of the Bye laws of

Trust Deed or Partnership Deed.

Consent letter by the owner of the institute

DD / Banker’s Cheque.

Date:

Amount.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5455

FORM - 8

{See rule 8{3} read with rule 2C}

Office of the Date

No.

CERTIFICATE OF RECOGNITION

Certified that. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . {Full Address of

the person/Management}. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . has been registered under section 36 of

the Karnataka Education Act 1983 (Karnataka Act No. 1 of 1995) this day the . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Month and

year) for the purpose of running a Commerce institute name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . at . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(detailed address of the Institute with PIN Code)

Serial No.

Registration No . . . . . . . . . . . Dated. . . . . . . . . . . .

Recognition fees paid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rs…. . . . . . . . . .

Nature of recognition : Temporary /Permanent

Type of Institutions/ ST/ Minority/ Others

Security Deposit paid: Rs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Subjects and Grades for which recognition is granted

This Commerce Institute of registered at Sl.No. . . . . . . . . . . . at page No…. . . . . . . . . . . . . . . . . . of Volume No…. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . of the Register of Recognized Commerce Institutes maintained in this office. The Certificate of

Recognition issued herein is subject to conditions stipulated under rule 9 of the Commerce Registration and

recognition of Rules 1998, as amended from time to time.

The recognition granted is subject to withdrawal at any time in case any of conditions of recognitions are

violated.

Signature with name and Designation of the Registering Authority with Office Seal.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

FORM - 9

(See rule 8 (2) read with rule 2C)

STATISTICAL RETURNS

Name and Address

of the Commerce Institute

To:

STATISTICAL RETURN FOR THE YEAR ENDING FROM 1

st JANUARY TO 31

st DECEMBER

Name of the Institution

Address of the Door No Institution Cross/ Main/ Street/ Locality/ Block/ stage/Phase

Place with PIN Taluk District

KSEEB institution Code

5456

Date of Establishment

Registration Number and Date (Copy of Order enclosed)

Recognition number and Date (Copy of order enclosed)

Name of the owner/Management (if run by Management, bye-law copy enclosed)

Subjects taught

Grade No. of students on roll

Details of students SC, ST Others Boys Girls

Principal/Instruction/Staff

Typewriters Kannada English Total

Own Building or Reemitted building Furniture and other Equipment

(Details to to be furnished) 1. Tables 2. Chairs 3. Stools 4. Desks

5. Benches

Principal Position of the Institution

Total Receipts

Total Payment

Whether the Institute is getting any financial aid from the State Government/Central

Government or from any other sources,

if yes give full details and enclose order copy

Remarks

The information furnished above are true and correct to the best of my knowledge.

Place:

Signature of the principal/Owner

Date:

Seal of the Institute

ENCLOSURES;

1. Copy of Certificate of Registration

2. Copy of Certificate of Re cognition

3. Copy of Bye-law of Trust/Management

4. Copy of order of financial aid Financial Position of the Institution

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

FORM - 10

(See rule 11 read with rule 20)

APPLICATION FOR ADMISSION TO THE COMMERCE EDUCATION/COMPUTER EDUCATION COURSE

Name of the Institute and Address:

Name of the applicant {in Block letter)

Father*s Name:

Residential Address

Sex.

Date of Birth (in figures and in words)

Occupation and income of

Father

Guardian

Applicant

5457

(a) Nationality and Religion

(b) Whether he/She belongs to SC/ST

Educational Qualifications Reg No. year of passing

a) General

b) Commercial

Last Commerce Institute attended

Whether leaving certificate attached

Subjects/Grades for which admission is sought

I hereby declare that the information furnished above are true and correct. I shall abide by the rules, regulations

and instructions of the Department issued from time to time.

Pl ace:

Date:

Signature of applicant

Admission No.

Signature of Principal / Seal of the Institute

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

FORM - 11

(See rule 13 (2) and 23 (1) read with rule 2K)

TRANSFER CERTIFICATE

Name and Address of the Commerce Institute

Institute Code :

Registration No:

T.C. No:

Date:

(a) Name of the Candidate (in Block Letter)

(b) Sex

Father’s Name

Date of Birth (in words and figures)

Admission No. and Date.

(a) Whether he/she paid the fees up to date

(b) Whether he/she has returned library books

Subject and grade in which the candidate was Studying at the time of leaving

No. of working days and number days and number of days actually attended

by the student by the student on the date of leaving

Last date attended the class

Sl. No. in the list of students sent to the Department as on 15

th February 5

September Sl. No. list as on 15

th February/15

th September

5458

Date of application for Transfer Certificate

Date of Issue of Transfer Certificate

Character and Conduct

Remarks

Place:

Date:

SIGNATURE OF THE PRINCIPAL

SEAL OF THE INSTITUTE

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

FORM - 12

(See rule 21 read with rule 2K)

APPLICATION FOR CHANGE OF MANAGEMENT OF

REGISTERED / RECOGNISED COMMERCE EDUCATIONAL INSTITUTION /

COMPUTER EDUCATION COURSE

From

The Joint Director of Public Instruction

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Division

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sir,

I hereby furnish the details regarding change of management of the Institute. I request you to kindly consider

and approve and communicate the same at an early date.

Name and address of the Registered Commerce Institution

KSEEB Institute Code

Registration Number and Date (copy enclosed)

Particulars of Management as registered (Attested copy enclosed)

Particulars of Management as modified (Attested copy enclosed)

Reasons for change of management (certified copies of necessary documents such as

will, death certificate, sale deed, etc., enclosed

Date of change

Person authorized to correspond with the, Department (Consent of Authority Letter by

the owner of the institute enclosed)

Consent letter from the landlord to rent out the building to the new owner enclosed

Any other Particular

DECLARATION

I, Sri/Smt/Kum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .on behalf of the Management of the. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . .Institution, hereby declare that the information furnished above are true and correct to the best of my knowledge

and belief, and I agree to abide by the rules and regulations laid down in the Conditions of Recognition of Commerce

Institutions.

Place:

Date:

Yours faithfully,

Signature of the Owner/Management

Seal of the Institute

5459

Enclosures:

Copy of Certificate of Registration

Copy of Particulars of Management as registered

Copy of Particulars of Management as modified

Certified copy of Will/Death Certificates/Sale Deed

Consent letter from the management

Consent letter from the landlord

(NOTE: The institution should submit application to the concerned authority within three months from the date of

change of management. Failure to do so will attract action as per rule 412.)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

FORM - 13

(See rule 21 read with rule 2K)

APPLICATION FOR SHIFTING OF MANAGEMENT OF REGISTERED

COMMERCE EDUCATIONAL INSTITUTION/COMPUTER EDUCATION COURSE

Note: Information against all columns to be furnished in full failing which the application is liable to be rejected.

From

The Joint Director of Public Instruction,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .division

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sir,

I hereby furnish the details regarding shifting of management of the Institute. I request you to kindly consider

and approved and communicate the same at an early date.

Name and Institution

Permitted Location (copy enclosed)

KSEEB Institution code

Registration Number and date (copy enclosed)

Date of Establishment

Recognition Order number and date (copy enclosed)

Nature of recognition

Details of proposed location (full address shall be given)

Whether the proposed building own or rented. If it is own building certified

copy of Khata certificate enclosed. If rented building, consent letter from the

landlord agreeing to rent out the building to run the institute enclosed.

Reasons for the proposed shifting

Whether it is shifting first time or shifted early, If shifted previously, copy of

order obtained from the Department approving the shifting enclosed

Distance by shortest public road to the nearest existing recognized Commerce

Institutions (Distance Certificate enclosed)

Any objections from nearby recognized Commerce Institutions

Remarks

Yours faithfully

Place:

Date:

Signature of Applicant

Seal of the Institute

ENCLOSURES;

Copy of Certificate of Registration

Copy of copy of Certificate of Registration

Certified Copy of khata Certificate

Consent letter from landlord

Distance Certificate.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5460

FORM - 14

(See rule 23(c) regd. With rule 2k)

Name of the Institution with Address

KSEEB Institute Code

Fee Collection Receipt

No.

Date

Name of the Student

Subject

Grade

Month

Application Fees

Admission Fees

Reading Room Fees

Monthly Fees

Fine

Re-admission Fees

Total:

Place:

Signature of Principal/Instructor

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

FORM - 15

(See Rule 23(d) read with rule 2k)

NAME AND ADDRESS OF THE INSTITUTE

FEE COLLECTION REGISTER FOR THE MONTH OF

No.

Name of the

Candidate

SubjectGrade ^Appln.

Fees

Admn.

Fees

R.R.

Fees

Monthly

Fees

Read

mission ^{Fine Arrears Total}

Rt.

No.

Date

Remarks

ABSTRACT OF FEE COLLECTION DURING THE MONTH OF

Application Fees

Admission Fees

Reading Room Fees

Monthly Fees

Fine

Re-admission Fees

Arrears

Total

Signature of the Principal.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5461

FORM - 16

(See rule 23(e) read with rule 2k)

Name of Institute with Address

CASH BOOK

Dr.

Cr.

Receipt

Balance B/f

Rs.

Payment

Balance B/f

Rs.

Excess of Expenditure over Income

Contributed by the Management

Excess of income over Expenditure

Transferred to Management A/c

Total

Signature of the principal

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

FORM -17

(See rule 23(k) read with rule 2k)

STOCK REGISTER

Name of the Institute

Sl.

No.

Name of the goods

and its number

Quantity

(if number

given, mention

the number

also)

Date of

purchase

Voucher

Number and

Date

Cost

From whom it was

purchased and

address (details to

be noted)

Remarks

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5462

FORM - 18

(See rule 23(p) read with rule 2k)

Name of the Institution with Address

KSEEB Institute Code

EXAMINATION FEE COLLECTION RECEIPT

No.

Date

Name of the Student

Subject

Grade

Month

Application Fees

Admission Fees

Reading Room Fees

Monthly Fees

Fine

Re-admission Fees

Total:

Place:

Signature of Principal/Instructor

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

FORM - 19

(See rule 2B)

Government of Karnataka

{Department of Public Instruction}

{Commerce/Computer Education}

APPLICATION FORM FOR RENEWAL OF COMPUTER EDUCATION FOR

TEMPORARY RECOGNITION COURSES

Name of Institute {In Block Letters}

Location of the Existing Commerce Institute Door No. Cross, Main,

Street, Locality/Block/Stage/Phase/Place with pin code Taluk dist

Date of Establishment

Institute Reg No.

Date of Fresh Recognition

Date of renewal of Recognition

{Copy of Certificate of Recognition Enclosed}

5463

KSEEB Examination code

Society, Association or Person owning The institute attested copy of the

Bye Laws or Trust Deed or partnership or partnership Deed enclosed

Person authorized to correspond with the Department {consent or

Authority letter by the owner of the institute enclosed}

Financial position of the Institute {Permanent Fund and other sources

of income approximate annual income and expenditure}

Subject which recognition is sought

Number of candidates on the roll as on : Subject: No.

Accommodation available {Number of rooms/space to be Specified}

Details to Computers furniture & Other equipment

Working hours of the Institute

If Library is provided the number General/Professional of books in the

library

Rates of fees levied

Details of the Records and Registers maintained

Whether the D.D-in respect of : Name of bank security deposit

and Recognition Place of Issue - Fees is enclosed. No. Amt Date

Remarks

DECLARATION

Sri/Smt/Kum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .on behalf of the Management of the Institution, hereby declare

that the Information furnished above are true and correct to the best of my knowledge and belief and I agree to abide

by all the rules laid down in the conditions of Recognition of Commerce Institutes.

The Management also agrees to the condition that the Institution once recognized temporarily or permanently

shall not be closed down abruptly at any time. In case of closure of the institute, the institute shall obtain the

permission of the Department. In case the Institute is closed without obtaining previous permission for closure from

the registering Authority the security deposit may be forfeited.

Place:

Date:

Signature of the Head of Principal

Of the Institute/Management

Enclosures:

Copy of Certificate of Registration

Copy of certificate of Recognition.

Consent letter by the owner of the Institute

D D.

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

H.T. JAYARAM

Under Secretary to Government

Primary and Secondary Education

5464

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ–III ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 16, 2012 (D±ÀéAiÀÄÄd 24, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934) £ÀA. 741

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ZÀÄ£Á:UÁæ.¥ÀA(C.G.«ÄÃ)¹Dgï/1/12-13, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 08-10-2012

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1993 gÀ ¥ÀæPÀgÀt 44 gÀ G¥À ¥ÀæPÀgÀt (2) gÀAvÉ ªÀiÁ£Àå PÀ£ÁðlPÀ gÁdå

ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: gÁZÀÄD:155:Ef¦:2010 ¢£ÁAPÀ: 14-05-2010 ªÀÄvÀÄÛ 05-09-2012 gÀ C£ÀéAiÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

f¯Éè, D£ÉÃPÀ¯ï vÁ®ÆèQ£À 32 UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ½UÉ 2010£ÉÃ ¸Á°£À JgÀqÀ£ÉÃ CªÀ¢üUÉ CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀëgÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ

«ÄÃ¸À¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ¤UÀ¢¥Àr¹ C¢ü¸ÀÆa¹zÉ.

D£ÉÃPÀ¯ï vÁ®ÆèPÀÄ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À CzsÀåPÀë / G¥ÁzsÀåPÀëgÀ «ÄÃ¸À¯Áw «ªÀgÀ

MlÄÖ «ÄÃ¸À¯Áw ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

¥Àj²µÀÖ eÁw

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ

»AzÀÄ½zÀ 'C' ªÀUÀð

»AzÀÄ½zÀ '§' ªÀUÀð

¸ÁªÀiÁ£Àå

¸Á

ªÀÄ

¸Á

ªÀÄ

¸Á

ªÀÄ

¸Á

ªÀÄ

¸Á

ªÀÄ

UÁæ.¥ÀA

¸ÀASÉå

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ºÉ¸ÀgÀÄ

CzsÀåPÀëgÀÄ

G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ

2012 PÉÌ DAiÉÄÌ

ªÀtPÀ£ÀºÀ½î

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

¸ÁªÀiÁ£Àå

¸ÀªÀÄAzÀÆgÀÄ

¸ÁªÀiÁ£Àå

¥Àj²µÀÖ eÁw

PÀ¥ÀÆðgÀÄ

¥Àj²µÀÖ eÁw

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

ªÀÄgÀ¸ÀÆgÀÄ

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

¥Àj²µÀÖ eÁw

¨ÁåUÀqÀzÉÃªÀ£ÀºÀ½î

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

¸ÀÄgÀUÀdPÀÌ£ÀºÀ½î

¸ÁªÀiÁ£Àå

¥Àj²µÀÖ eÁw[ªÀÄ»¼É]

EAqÀèªÁr

¥Àj²µÀÖ eÁw

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [C] [ªÀÄ»¼É]

ºÁgÀUÀzÉÝ

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [C] [ªÀÄ»¼É]

¥Àj²µÀÖ eÁw

PÀ®Äè¨Á¼ÀÄ

¸ÁªÀiÁ£Àå[ªÀÄ»¼É]

¥Àj²µÀÖ eÁw

fUÀtÂ

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [§]

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

ºÉ£ÁßUÀgÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

ºÀÄ°ªÀÄAUÀ®

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

gÁVÃºÀ½î

¥Àj²µÀÖ eÁw

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

ªÀÄAl¥À

¥Àj²µÀÖ eÁw

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

§£ÉßÃgÀÄWÀlÖ

¸ÁªÀiÁ£Àå

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

±ÁAw¥ÀÄgÀ (PÀÆqÀÄè)

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ [ªÀÄ»¼É]

¸ÁªÀiÁ£Àå

ºÀÄ¸ÀÆÌgÀÄ

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

¸ÁªÀiÁ£Àå

ºÉ§âUÉÆÃr

¸ÁªÀiÁ£Àå

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

5465

UÁæ.¥ÀA

¸ÀASÉå

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ºÉ¸ÀgÀÄ

CzsÀåPÀëgÀÄ

G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ

2012 PÉÌ DAiÉÄÌ

¨ÉÆªÀÄä¸ÀAzÀæ

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

¸ÁªÀiÁ£Àå

ZÀAzÁ¥ÀÄgÀ

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [C] [ªÀÄ»¼É]

¥Àj²µÀÖ eÁw

£ÉgÀ¼ÀÆgÀÄ

¸ÁªÀiÁ£Àå

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [§]

ªÀiÁAiÀÄ¸ÀAzÀæ

¥Àj²µÀÖ eÁw

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

§¼ÀÆîgÀÄ

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

¥Àj²µÀÖ eÁw

CwÛ¨É¯É

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

¸ÁªÀiÁ£Àå

©zÀgÀUÀÄ¥Éà

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

¸ÁªÀiÁ£Àå

ºÀAzÉÃ£ÀºÀ½î

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

¸ÁªÀiÁ£Àå

ªÀÄÄvÁÛ£À®ÆègÀÄ

¸ÁªÀiÁ£Àå

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

zÉÆªÀÄä¸ÀAzÀæ

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [C] [ªÀÄ»¼É]

AiÀÄªÀÄgÉ

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

¸ÁªÀiÁ£Àå

¸ÀeÁð¥ÀÄgÀ

¥Àj²µÀÖ eÁw

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

ªÀÄÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ [ªÀÄ»¼É]

£ÉjUÁ

¸ÁªÀiÁ£Àå

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

¸ÀÜ¼À:- ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¢£ÁAPÀ: 08-10-2012

JA.PÉ. CAiÀÄå¥Àà

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 16, 2012 (D±ÀéAiÀÄÄd 24, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934) £ÀA. 742

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ZÀÄ£Á:UÁæ.¥ÀA(C.G.«ÄÃ)¹Dgï/1/12-13, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 5-10-2012

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1993 gÀ ¥ÀæPÀgÀt 44 gÀ G¥À ¥ÀæPÀgÀt(2) gÀAvÉ ªÀiÁ£Àå PÀ£ÁðlPÀ gÁdå

ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: gÁZÀÄD:155:Ef¦:2010 ¢£ÁAPÀ: 14-05-2010 ªÀÄvÀÄÛ 05-09-2012 gÀ C£ÀéAiÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët vÁ®ÆèQ£À 15 UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ½UÉ 2010£ÉÃ ¸Á°£À JgÀqÀ£ÉÃ CªÀ¢üUÉ CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀëgÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ

«ÄÃ¸À¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ¤UÀ¢¥Àr¹ C¢ü¸ÀÆa¹zÉ.

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët vÁ®ÆèPÀÄ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À CzsÀåPÀë/G¥ÁzsÀåPÀëgÀ «ÄÃ¸À¯Áw «ªÀgÀ

MlÄÖ «ÄÃ¸À¯Áw ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

¥Àj²µÀÖ eÁw

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ

»AzÀÄ½zÀ 'C' ªÀUÀð

»AzÀÄ½zÀ '§' ªÀUÀð

¸ÁªÀiÁ£Àå

¸Á

ªÀÄ

¸Á

ªÀÄ

¸Á

ªÀÄ

¸Á

ªÀÄ

¸Á

ªÀÄ

5466

UÁæ.¥ÀA

¸ÀASÉå

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ºÉ¸ÀgÀÄ

CzsÀåPÀëgÀÄ

G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ

2012 PÉÌ DAiÉÄÌ

vÁªÀgÉPÉgÉ

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

¥Àj²µÀÖ eÁw

ZÉÆÃ¼À£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

¸ÁªÀiÁ£Àå

aPÀÌ£ÀºÀ½î

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [C] [ªÀÄ»¼É]

¥Àj²µÀÖ eÁw

ZÀÄAZÀ£ÀPÀÄ¥Éà

¸ÁªÀiÁ£Àå

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

PÀÄA§¼ÀUÉÆÃqÀÄ

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ [ªÀÄ»¼É]

¸ÁªÀiÁ£Àå

gÁªÉÆÃºÀ½î

¸ÁªÀiÁ£Àå

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [C][ªÀÄ»¼É]

PÉ.UÉÆ®èºÀ½î

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [C]

¸ÀÆ°PÉgÉ

¸ÁªÀiÁ£Àå

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ [ªÀÄ»¼É]

ºÉZï.UÉÆ®èºÀ½î (ºÉ«ÄäUÉ¥ÀÄgÀ)

¸ÁªÀiÁ£Àå

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

CUÀgÀ

¥Àj²µÀÖ eÁw

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

vÀgÀ¼ÀÄ

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

¸ÉÆÃªÀÄ£ÀºÀ½î

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [C]

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

PÀUÀÎ°Ã¥ÀÄgÀ

¥Àj²µÀÖ eÁw

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

PÉÆÃ£À¥Àà£À CUÀæºÁgÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

¸ÁªÀiÁ£Àå

zÀÉÆqÀØvÉÆÃUÀÆgÀÄ

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

¸ÁªÀiÁ£Àå

¸ÀÜ¼À: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¢£ÁAPÀ: 05-10-2012

JA.PÉ. CAiÀÄå¥Àà

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ–III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 16, 2012 (D±ÀéAiÀÄÄd 24, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934) £ÀA. 743

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ZÀÄ£Á:UÁæ.¥ÀA(C.G.«ÄÃ)¹Dgï/1/12-13, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 9-10-2012

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1993 gÀ ¥ÀæPÀgÀt 44 gÀ G¥À ¥ÀæPÀgÀt (2) gÀAvÉ ªÀiÁ£Àå PÀ£ÁðlPÀ gÁdå

ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: gÁZÀÄD:155:Ef¦:2010 ¢£ÁAPÀ: 14-05-2010 ªÀÄvÀÄÛ 05-09-2012 gÀ C£ÀéAiÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀÆªÀð vÁ®ÆèQ£À 09 UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ½UÉ 2010£ÉÃ ¸Á°£À JgÀqÀ£ÉÃ CªÀ¢üUÉ CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀëgÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ

«ÄÃ¸À¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ¤UÀ¢¥Àr¹ C¢ü¸ÀÆa¹zÉ.

5467

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀÆªÀð vÁ®ÆèPÀÄ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À CzsÀåPÀë / G¥ÁzsÀåPÀëgÀ «ÄÃ¸À¯Áw «ªÀgÀ

MlÄÖ «ÄÃ¸À¯Áw ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

¥Àj²µÀÖ eÁw

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ

»AzÀÄ½zÀ 'C' ªÀUÀð

»AzÀÄ½zÀ '§' ªÀUÀð

¸ÁªÀiÁ£Àå

¸Á

ªÀÄ

¸Á

ªÀÄ

¸Á

ªÀÄ

¸Á

ªÀÄ

¸Á

ªÀÄ

UÁæ.¥ÀA.

¸ÀASÉå

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ºÉ¸ÀgÀÄ

CzsÀåPÀëgÀÄ

G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ

2012 PÉÌ DAiÉÄÌ

ºÁ¯Á£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î (zÉÆqÀØPÀ£Àß°è)

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

¥Àj²µÀÖ eÁw

PÀÉÆqÀw

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [C] [ªÀÄ»¼É]

¸ÁªÀiÁ£Àå

©zÀgÀºÀ½î

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

²ÃUÉÃºÀ½î

¥Àj²µÀÖ eÁw

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

DªÀ®ºÀ½î

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

zÉÆqÀØ§£ÀºÀ½î

¸ÁªÀiÁ£Àå

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

PÀtÆÚgÀÄ

¸ÁªÀiÁ£Àå

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

ªÀÄAqÀÆgÀÄ

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [C] [ªÀÄ»¼É]

zÉÆqÀØUÀÄ©â

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

¸ÁªÀiÁ£Àå

¸ÀÜ¼À: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¢£ÁAPÀ: 09-10-2012

JA.PÉ. CAiÀÄå¥Àà

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 16, 2012 (D±ÀéAiÀÄÄd 24, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

£ÀA. 744

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ZÀÄ£Á:UÁæ.¥ÀA(C.G.«ÄÃ)¹Dgï/1/12-13, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 10-10-2012

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1993 gÀ ¥ÀæPÀgÀt 44 gÀ G¥À ¥ÀæPÀgÀt(2) gÀAvÉ ªÀiÁ£Àå PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ

DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: gÁZÀÄD:155:Ef¦:2010 ¢£ÁAPÀ: 14-05-2010 ªÀÄvÀÄÛ 05-09-2012gÀ C£ÀéAiÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

GvÀÛgÀ / GvÀÛgÀ [C¥ÀgÀ] vÁ®ÆèQ£À 30 UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ½UÉ 2010£ÉÃ ¸Á°£À JgÀqÀ£ÉÃ CªÀ¢üUÉ CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀëgÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ

«ÄÃ¸À¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ¤UÀ¢¥Àr¹ C¢ü¸ÀÆa¹zÉ.

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ / GvÀÛgÀ [C¥ÀgÀ] vÁ®ÆèPÀÄ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À CzsÀåPÀë / G¥ÁzsÀåPÀëgÀ «ÄÃ¸À¯Áw «ªÀgÀ

MlÄÖ «ÄÃ¸À¯Áw ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

¥Àj²µÀÖ eÁw

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ

»AzÀÄ½zÀ 'C' ªÀUÀð

»AzÀÄ½zÀ '§' ªÀUÀð

¸ÁªÀiÁ£Àå

¸Á

ªÀÄ

¸Á

ªÀÄ

¸Á

ªÀÄ

¸Á

ªÀÄ

¸Á

ªÀÄ

UÁæ.¥ÀA

¸ÀASÉå

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ºÉ¸ÀgÀÄ

CzsÀåPÀëgÀÄ

G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ

2012 PÉÌ DAiÉÄÌ

PÉÆrUÉÃºÀ½î

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

¥Àj²µÀÖ eÁw

5468

UÁæ.¥ÀA

¸ÀASÉå

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ºÉ¸ÀgÀÄ

CzsÀåPÀëgÀÄ

G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ

2012 PÉÌ DAiÉÄÌ

¸ÉÆÃªÀÄ±ÉnÖºÀ½î (C©âUÉgÉ)

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [C]

aPÀÌ¨ÁtªÁgÀ

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [C] [ªÀÄ»¼É]

¥Àj²µÀÖ eÁw

zÁ¸À£À¥ÀÄgÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

ºÀÄ¸ÀÆÌgÀÄ

¸ÁªÀiÁ£Àå

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

UÉÆÃ¥Á®¥ÀÄgÀ

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [C] [ªÀÄ»¼É]

D®ÆgÀÄ

¸ÁªÀiÁ£Àå

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ [ªÀÄ»¼É]

QvÀÛ£ÀºÀ½î

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ [ªÀÄ»¼É]

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [C]

ªÀiÁzÁªÁgÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

¥Àj²µÀÖ eÁw

ªÀiÁzÀ£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [C]

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

¸ÉÆAqÉPÉÆ¥Àà

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

¸ÁªÀiÁ£Àå

ªÀiÁZÉÆÃºÀ½î

¥Àj²µÀÖ eÁw

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

ºÀÉ¸ÀgÀWÀlÖ

¸ÁªÀiÁ£Àå

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

ºÀÄgÀ½aPÀÌ£ÀºÀ½î

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

¸ÁªÀiÁ£Àå

PÀ¸ÀWÀlÖ¥ÀÄgÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

¥Àj²µÀÖ eÁw

²ªÀPÉÆÃmÉ

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

¸ÁªÀiÁ£Àå

¸ÉÆuÉÚÃ£ÀºÀ½î

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

¸ÁªÀiÁ£Àå

CgÉPÀgÉ

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [C]

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

gÁeÁ£ÀÄPÀÄAmÉ

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [C]

¹AUÀ£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î

¥Àj²µÀÖ eÁw

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [C] [ªÀÄ»¼É]

WÀAnUÁ£ÀºÀ½î

¸ÁªÀiÁ£Àå

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [§] [ªÀÄ»¼É]

ªÀqÉÃgÀºÀ½î [zÉÆqÀØ¨ÉlÖºÀ½î]

¸ÁªÀiÁ£Àå

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

aPÀÌeÁ®

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

¸ÁªÀiÁ£Àå

zÉÆqÀØeÁ®

¥Àj²µÀÖ eÁw

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

§ArPÉÆrUÉÃºÀ½î

¸ÁªÀiÁ£Àå

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

¸ÉÆtÚ¥Àà£ÀºÀ½î

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [§] [ªÀÄ»¼É]

¸ÁªÀiÁ£Àå

¨ÉlÖºÀ®¸ÀÆgÀÄ

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

¸ÁªÀiÁ£Àå

¨ÁUÀ®ÆgÀÄ

¥Àj²µÀÖ eÁw

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

ªÀiÁgÉÃ£ÀºÀ½î

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [C] [ªÀÄ»¼É]

¸ÁªÀiÁ£Àå [ªÀÄ»¼É]

ºÀÄt¸ÀªÀiÁgÀ£ÀºÀ½î

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð [C]

¥Àj²µÀÖ eÁw [ªÀÄ»¼É]

¢£ÁAPÀ: 10-10-2012

¸ÀÜ¼À:- ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

JA.PÉ. CAiÀÄå¥Àà

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

5469

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 16, 2012 (D±ÀéAiÀÄÄd 24, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

£ÀA. 745

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, zÁªÀtUÉgÉ f¯Éè

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

£ÀA. gÁZÀÄ.¹Dgï.35(6)/2012-13, ¢£ÁAPÀ : 03-10-2012

«µÀAiÀÄ:

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ 2010 gÀ £ÀAvÀgÀ JgÀqÀ£ÉÃ CªÀ¢üUÉ zÁªÀtUÉgÉ f¯Éè dUÀ¼ÀÆgÀÄ

vÁ®ÆèQ£À UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀë ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ «ÄÃ¸À¯Áw ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄªÀ §UÉÎ.

G¯ÉèÃR:

gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå. gÁZÀÄD 155 Ef¦ 2010 ¢£ÁAPÀ: 14-5-2010.

gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå. gÁZÀÄD 155 Ef¦ 2010 ¢£ÁAPÀ: 5-9-2012.

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1993 gÀ ¥ÀæPÀgÀt 44(2) gÀ ¥ÀæPÁgÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå ºÁUÀÆ «±ÉÃµÀ DzÉÃ±ÀPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ½UÉ CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀë ºÀÄzÉÝUÀ¼À «ÄÃ¸À¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß

¤UÀ¢¥Àr¸À¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ. F PÀÄjvÀÄ G¯ÉèÃR (1) gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è DAiÉÆÃUÀªÀÅ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀë ºÀÄzÉÝUÀ¼À

«ÄÃ¸À¯Áw ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄªÁUÀ C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ PÀæªÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¤zÉÃð±À£À ¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ.

DAiÉÆÃUÀªÀÅ G¯ÉèÃR (2) gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è zÁªÀtUÉgÉ f¯Áè ªÁå¦ÛAiÀÄ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À°ègÀÄªÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ

eÁw, C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¥ÀAUÀqÀ, »AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð ‘C’, »AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð ‘§’ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀUÀðUÀ½UÉ CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀëgÀ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¹, ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ªÀUÀðªÁgÀÄ CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀëgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÀÆ ¸ÀºÁ ¸ÁÜ£À ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄvÀÛzÉ.

EzÉÃ DzÉÃ±ÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ CzsÀåPÀë / G¥ÁzsÀåPÀëgÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À «ÄÃ¸À¯Áw ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄªÀ §UÉÎ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÉ.

DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀÄAvÉ, UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ 2010 gÀ £ÀAvÀgÀ JgÀqÀ£ÉÃ CªÀ¢üUÉ zÁªÀtUÉgÉ f¯Éè

dUÀ¼ÀÆgÀÄ vÁ®ÆèQ£À UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀë ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ «ÄÃ¸À¯Áw ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄªÁUÀ PÉ¼ÀPÁtÂ¹zÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß

C£ÀÄ¸Àj¸À¯ÁVzÉ. «ÄÃ¸À¯Áw ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß 196 UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è ¤ªÀð»¸À¯ÁVzÉ.

CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀë ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁw, C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¥ÀAUÀqÀ, »AzÀÄ½zÀªÀUÀð “C”,

»AzÀÄ½zÀªÀUÀð “§”, ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå. F PÀæªÀÄzÀ°èAiÉÄÃ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVzÉ.

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ½UÉ CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀë ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ «ÄÃ¸À¯Áw ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄªÁUÀ vÁ®ÆèQ£À ¥Àæw UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ°è DAiÀiÁ ªÀUÀðzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå CvÀåAvÀ ºÉaÑgÀÄªÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ¸ÀzÀj «ÄÃ¸À¯Áw ¸ÀzÀ¸Àå

¸ÁÜ£ÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÉÆÃºÀt PÀæªÀÄzÀ°è §gÉzÀÄPÉÆAqÀÄ «ÄÃ¸À¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¹zÉ. F jÃw

ªÀiÁqÀÄªÁUÀ »A¢£À CªÀ¢üUÀ¼À°è «ÄÃ¸À¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉÃ EgÀÄªÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ «ÄÃ¸À¯Áw

ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ½UÉ ¸ÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀÄªÁUÀ J¯Áè UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯ÉÃ ¸ÀzÀj «ÄÃ¸À¯Áw

¥ÀqÉ¢gÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è 1993, 2000£ÉÃ ¸Á°£À ªÉÆzÀ®£ÉÃ CªÀ¢ü, JgÀqÀ£ÉÃ CªÀ¢ü ºÁUÀÆ 2005£ÉÃ ¸Á°£À ªÉÆzÀ®£ÉÃ CªÀ¢ü ºÁUÀÆ

JgÀqÀ£ÉÃ CªÀ¢ü F C£ÀÄPÀæªÀÄzÀ°è «ÄÃ¸À¯Áw ¥ÀÄ£ÀgÁªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄªÀAvÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

«ÄÃ¸À°j¹zÀ ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À ªÀÄ»¼Á CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀëgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄªÁUÀ ªÉÆzÀ®Ä C ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ

G¥ÁzsÀåPÀëgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃ¸À°j¹zÀ, D ¥ÀæªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ªÀÄ»¼Á ¸ÀzÀ¸ÀågÀ

¸ÀASÉåUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV CªÀgÉÆÃºÀt PÀæªÀÄzÀ°è §gÉÀzÀÄPÉÆAqÀÄ, £ÀAvÀgÀ CAvÀºÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À°è D ªÀÄ»¼Á ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß

UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CwÃ ºÉZÀÄÑ ªÀÄ»¼Á ¸ÀzÀ¸ÀåjgÀÄªÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ½UÉ ªÀÄ»¼Á CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀëgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß

¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVzÉ. F jÃw ªÀiÁqÀÄªÁUÀ ¸ÁzsÀåªÁzÀ ªÀÄnÖUÉ »A¢£À CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄ»¼Á CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀë ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÝ

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¸À¯ÁVzÉ.

¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É) ªÀUÀðPÉÌ «ÄÃ¸À¯Áw ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄªÁUÀ C ªÀUÀðzÀ CwÃ ºÉZÀÄÑ ¸ÀzÀ¸ÀåjgÀÄªÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹

¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÉ. ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸ÀÄªÁUÀ ¸ÁzsÀåªÁzÀ ªÀÄnÖUÉ »A¢£À CªÀ¢üAiÀÄ°è C ªÀUÀðPÉÌ «ÄÃ¸À°j¹zÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¸À¯ÁVzÉ.

5470

CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀëgÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ «ÄÃ¸À¯Áw ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄªÁUÀ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ MAzÉÃ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ°è DAiÉÆÃUÀªÀÅ

¸ÀÆa¹zÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ KPÀ PÁ®zÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¢gÀ®Ä PÀæªÀÄ ªÀ»¸À¯ÁVzÉ.

«ÄÃ¸À°j¹zÀ ªÀUÀðzÀ CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀë ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄªÁUÀ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀASÉåUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÁVgÀÄªÀ

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ EzÀÄÝ, «ÄÃ¸À°j¸À¨ÉÃPÁzÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ EAxÀºÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À ¸ÀASÉåVAvÀ PÀrªÉÄ EzÀÝ UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀë ºÀÄzÉÝUÀ¼À «ÄÃ¸À¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 3-10-2012 gÀAzÀÄ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è

¯Álj JvÀÄÛªÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVzÉ.

ªÉÄÃ®ÌAqÀAvÉ zÁªÀtUÉgÉ f¯Éè, dUÀ¼ÀÆgÀÄ vÁ®ÆèQ£À UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀëgÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ ¸ÀgÀ¢AiÀÄ

¥ÀæPÁgÀ PÉ¼ÀPÁtÂ¹zÀAvÉ «ÄÃ¸À¯Áw ¤UÀ¢¥Àr¹zÉ. AiÀiÁªÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À°è CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀë ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃ¸À°nÖ®èªÉÇÃ D

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå JAzÀÄ £ÀªÀÄÆ¢¹zÉ. «ÄÃ¸À°qÀzÀ CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀëgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV

«ÄÃ¸À°lÖ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄ»¼É JAzÀÄ £ÀªÀÄÆ¢¹zÉ.

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ 2010gÀ £ÀAvÀgÀ JgÀqÀ£ÉÃ CªÀ¢üUÉ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀë ºÀÄzÉÝUÀ¼À «ÄÃ¸À¯Áw

f¯ÉèAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ: zÁªÀtUÉgÉ

vÁ®ÆèQ£À ºÉ¸ÀgÀÄ : dUÀ¼ÀÆgÀÄ

MlÄÖ

¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁw

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¥ÀAUÀqÀ

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð

‘C’

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀð ‘§’

¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀUÀð

6(3)

10(5)

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ

CzsÀåPÀë

G¥ÁzsÀåPÀë

¸ÀASÉå

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ºÉ¸ÀgÀÄ

§¸ÀªÀ£ÀPÉÆÃmÉ

¸ÁªÀiÁ£Àå

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁw (ªÀÄ»¼É)

UÀÄgÀÄ¹zÁÞ¥ÀÄgÀ

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¥ÀAUÀqÀ (ªÀÄ»¼É)

¸ÁªÀiÁ£Àå

¸ÀÉÆPÉÌ

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁw

¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)

PÁå¸ÉÃ£ÀºÀ½î

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¥ÀAUÀqÀ (ªÀÄ»¼É)

¸ÁªÀiÁ£Àå

Ct§ÆgÀÄ

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¥ÀAUÀqÀ (ªÀÄ»¼É)

¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)

ºÉÆ¸ÀPÉgÉ

¸ÁªÀiÁ£Àå

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¥ÀAUÀqÀ

¢¢ÝUÉ

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¥ÀAUÀqÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)

PÉZÉÑÃ£ÀºÀ½î

¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁw

ºÀ£ÀÄªÀÄAvÁ¥ÀÄgÀ

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁw

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¥ÀAUÀqÀ (ªÀÄ»¼É)

»gÉÃªÀÄ®è£ÀºÉÆ¼É

¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁw (ªÀÄ»¼É)

¥À¯ÁèUÀmÉÖ

¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁw

C¸ÀUÉÆÃqÀÄ

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁw (ªÀÄ»¼É)

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¥ÀAUÀqÀ

zÀÉÆuÉÚÃºÀ½î

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁw (ªÀÄ»¼É)

¸ÁªÀiÁ£Àå

zÉÃ«PÉgÉ

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¥ÀAUÀqÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)

©½ZÉÆÃqÀÄ

¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)

UÀÄwÛzÀÄUÀð

¸ÁªÀiÁ£Àå

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁw (ªÀÄ»¼É)

©¸ÀÄÛªÀ½î

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁw (ªÀÄ»¼É)

¸ÁªÀiÁ£Àå

ªÀÄÄ¸ÀÆÖgÀÄ

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁw

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¥ÀAUÀqÀ (ªÀÄ»¼É)

PÀ¯ÉèÃzÉÃªÀgÀ¥ÀÄgÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¥ÀAUÀqÀ (ªÀÄ»¼É)

vÉÆÃgÀtUÀmÉÖ

¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ eÁw

5471

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ

CzsÀåPÀë

G¥ÁzsÀåPÀë

¸ÀASÉå

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ºÉ¸ÀgÀÄ

©zÀgÀPÉgÉ

¸ÁªÀiÁ£Àå

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¥ÀAUÀqÀ

ºÀÁ¯ÉÃPÀ®Äè

C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¥ÀAUÀqÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå

J¸ï.J¸ï. ¥ÀlÖt±ÉnÖ

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,

zÁªÀtUÉgÉ f¯Éè

«±ÉÃµÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 16, 2012 (D±ÀéAiÀÄÄd 24, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

£ÀA. 746

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, zÁªÀtUÉgÉ f¯Éè

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

£ÀA. gÁZÀÄ.¹Dgï.35(5)/2012-13, ¢£ÁAPÀ : 04-10-2012

«µÀAiÀÄ :

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ 2010 gÀ £ÀAvÀgÀ JgÀqÀ£ÉÃ CªÀ¢üUÉ zÁªÀtUÉgÉ f¯Éè ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î

vÁ®ÆèQ£À UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀë ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ «ÄÃ¸À¯Áw ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄªÀ §UÉÎ.

G¯ÉèÃR :