£ÉêÀÄPÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀܼÀ £ÉÃ

PÀ£ÁðlP

PERSONNEL

No. DPAR 5

Sri P.B.Ramamurthy, IAS (KN 84

effect and posted until further orders as Pr

existing vacancy.

Sri P .B.Ramamurthy, IAS is pla

Welfare Department, Bangalore, in the exist

Sri P.B.Ramamurthy, IAS is als

Metropolitan Regional Development Authori

The services of Sri. M.Madan Go

are withdrawn from Finance Department wi

Health & Family Welfare Department vice S

The services of Sri P.Ravi Kuma

Bangalore are withdrawn from Energy Dep

Government, Transport Department vice Sr

Sri E. Venkataiah, IAS (KN 85),

with immediate effect and posted until furth

the existing vacancy.

Smt Vandita Sharma, !AS (KN

immediate effect and her services are place

Director, Karnataka State Finance Corporat

The services of Dr Rajneesh Goe

Corporation, Bangalore are withdrawn from

¸ÀA¥ÀÄl 147

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁg

(765)

¨sÁUÀ – 2

êÀÄPÀUÀ¼ÀÄ, ªÀUÁðªÀuÉUÀ¼ÀÄ, gÀeÉ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü

PÀ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

& ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIA

NOTIFICATION

14 SAS 2012, Bangalore, dated: 27^th August, 2012.

4), Principal Secretary to Government, Transport Department

rincipal Secretary to Government, Minorities, Haj & Wakf D

aced in additional charge of the post of Secretary to Gov

ting vacancy.

so placed in additional charge of the. post of Metropolita

ity, Bangalore, vice Sri Rajeev Chawla, IAS transferred.

opal, l.A.S (KN 84), Managing Director Karnataka State Fin

ith immediate effect and posted until further orders as Princip

Sri E.V.Ramanareddy, IAS transferred.

ar, IAS (KN 84), Managing Director, Karnataka Power Trans

partment with immediate eftect and posted until further orde

i P .B.Ramamurthy, IAS transferred.

Principal Secretary to Government, Social Welfare Departme

her orders as Principal Secretary to Government, Public Wor

86), Principal Secretary to Government, Horticulture Dep

ed at the disposal of Finance Department for being posted unt

ion, Bangalore vice Sri M.Madan Gopal, IAS transferred.

el, IAS (KN 86), Managing Director, Karnataka State Industria

m Commerce & Industries Department with immediate effect a

gÀ, r¸ÉA§gï 13, 2012 (ªÀiÁUÀð²gÀ 22, ±ÀPÀ ªÀµÀ

¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ,

AT

is transferred with immediate

Department, Bangalore in the

vermnent, Backward Classes

an Commissioner, Bangalore

ance Corporation, Bangalore

pal Secretary to Government,

mission Corporation Limited,

ers as Principal Secretary to

ent, Bangalore is transferred

ks Department, Bangalore in

partment is transferred with

til further orders as Managing

al Investment & Development

and placed at the disposal of

Àð 1934)

¸ÀAaPÉ 49

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 13, 2012

¨sÁUÀ-2

766

Urban Development Department for being posted until further orders as Commissioner, Bruhat Bangalore Mahanagara Palike,

Bangalore vice Sri M.K.Shankaralinge Gowda, IAS transferred.

The services of Sri M.K.Shankaralinge Gowda, IAS (KN 86), Commissioner, Bruhat Bangalore Mahanagara Palike,

Bangalore are withdrawn from Urban Development Department with immediate effect and posted until further orders as Principal

Secretary to Government, Horticulture Department vice Smt Vandita Sharma, IAS transferred.

The services of Sri Rajeev Chawla, IAS (KN 87), Metropolitan Commissioner, Bangalore Metropolitan Regional

Development Authority, Bangalore are withdrawn from Urban Development Department with immediate effect and posted until further

orders as Regional Commissioner, Bangalore Division, Bangalore vice Sri Shambhu Dayal Meena, IAS transferred.

Sri Rajeev Chawla, IAS is also placed in additional charge of the post of Principal Secretary to Government Revenue

Department (Urban Property Ownership Records), Bangalore with immediate effect and until further orders relieving

Sri K. Amaranarayana, IAS of additional charge.

Dr E. V.Ramana Reddy, IAS (KN 88), Secretary to Government, Health & Family Welfare Department is transferred with

immediate effect and posted until further orders as Secretary to Government, Youth Services Department, Bangalore in the existing

vacancy .

Sri Shambhu Dayal Meena IAS (KN 88), Regional Commissioner, Bangalore Division, Bangalore is transferred with

immediate effect and posted until further orders as Secretary to Government, Social Welfare Department, Bangalore vice

Sri E.Venkataiah, IAS transferred.

Sri Gangaram Baderiya, IAS (KN 89), Regional Commissioner, Belgaum Division, Belgaum is transferred with immediate

effect and posted until further orders as Regional Commissioner, Gulbarga Division, Gulbarga in the existing vacancy.

Sri K.S.Prabhakara, IAS-(KN 91), Commissioner for Public Instructions, Bangalore is transferred with immediate effect and

posted until further orders as Secretary to Government, Health & Family Welfare Department (Medical Education) in the existing

vacancy, relieving Sri Ramesh Bindurao Zalki, IAS of additional charge.

Sri T.Sham Bhatt, IAS (KN 92), Commissioner, Transport & Road Safety, Bangalore is transferred with immediate effect

and his services are placed at the disposal of Urban Development Department for being posted until further orders as Commissioner,

Bangalore Development Authority, Bangalore in the existing vacancy.

Sri Tushar Giri Nath, IAS (KN 93), Secretary to Deputy Chief Minister (Sri K.S.Eshwarappa Hon 'ble Deputy Chief Minister)

is placed in additional charge of the post of Secretary to Government Revenue Department (Disaster Management) with immediate

effect and until further orders relieving Sri K.Amaranarayana, IAS of additional charge.

Sri Tushar Giri Nath, IAS is also placed in additional charge of the post of Secretary to Government, Revenue Department

(Bhoomi), with immediate effect and until further orders relieving Sri K.Amaranarayana, IAS of additional charge.

Sri S.R. Umashankar, IAS (KN 93), Commissioner for Labour, Bangalore is transferred with immediate effect and posted

until further orders as Commissioner for Public Instructions, Bangalore vice Sri K.S.Prabhakara, IAS transferred.

Sri S.Selva Kumar, IAS (KN 97), State Project Administrator, Karnataka Health Systems Development & Reforms Project

(KHSDRP) & E/o Additional Secretary to Government, Health & Family Welfare Department, Bangalore is transferred with immediate

effect and his services are placed at the disposal of Energy Department for being posted until further orders as Managing Director

Karnataka Power Transmission Corporation Limited (KPTCL), Bangalore vice Sri P.Ravi Kumar IAS transferred.

The services of Sri Pankaj Kumar Pandey, IAS (KN 2000), Managing Director, Hubli Electricity Supply Company Limited,

Hubli are withdrawn from Energy Department with immediate effect and posted until further orders as Commissioner, Employment &

Training, Bangalore in the existing vacancy .

¨sÁUÀ-2

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 13, 2012

767

The services of Sri Manoj Kumar Meena, IAS (KN 2003), Additional Commissioner, Bruhat Bangalore Mahanagara Palike

(Projects), Bangalore are withdrawn from Urban Development Department with immediate effect and his services are placed at the

disposal of Energy Department for being posted until further orders as Managing Director, Gulbarga Electricity Supply Company

Limited, Gulbarga in the existing vacancy.

Sri P.Rajendra Cholan, IAS (KN 2008), Chief Executive Officer, Zilla Panchayat, Kolar is transferred with immediate effect

and his services are placed at the disposal of Energy Department for being posted until further orders as Managing Director, Hubli

Electricity Supply Company Limited (HESCOM), Hubli vice Sri Pankaj Kumar Pandey, IAS transferred.

P.R. 1289

By Order and in the Name of The Governor of Karnataka,

U.H.NARAYANASWAMY,

Under Secretary To Government,

D.P & A. R (Services-I)

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DPÀÄPÀ 333 ¦nr 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 07£Éà £ÀªÉA§gï, 2012.

2013£Éà ¸Á°£À°è ¸ÀPÁðj DAiÀÄĪÉÃðzÀ/AiÀÄÄ£Á¤/ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Àw PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°ègÀĪÀ F PɼÀV£À UÀÆæ¥ï “J” ªÀÈAzÀzÀ

¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ/dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, CªÀgÀÄUÀ¼À ºÉ¸Àj£À ªÀÄÄAzÉ ¸ÀÆa¹gÀĪÀ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀAzÀÄ, ªÀAiÉÆäªÀÈwÛ ºÉÆAzÀ®Ä CªÀgÀ ¤ªÀÈwÛ

¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, CªÀgÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ/£ÁåAiÀiÁAUÀ vÀ¤SÉ EvÁå¢ ¨ÁQ EzÀÝ°è, CªÀgÀ ¤ªÀÈwÛ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀÄĪÀ

µÀgÀwÛUÉ M¼À¥ÀlÄÖ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ ¤AiÀĪÀÄ 95(1)gÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÉ.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÉ¸ÀgÀÄ/ºÀÄzÉÝ, PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀܼÀ

d£Àä ¢£ÁAPÀ

ªÀAiÉÆäªÀÈwÛ ºÉÆAzÀĪÀ

¢£ÁAPÀ

1

2

3

4

1

qÁ|| JA. gÀªÉÄñï, ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ

¸ÀPÁðj DAiÀÄĪÉÃðzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

10-01-1953

31-01-2013

2

qÁ|| QëÃgÀ¸ÁUÀgÀ n.r., ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ

¸ÀPÁðj DAiÀÄĪÉÃðzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄ,

ªÉÄʸÀÆgÀÄ

09-02-1953

28-02-2013

3

qÁ|| J¸ï. J¯ï. ªÉÆúÀ£ï, ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ

¸ÀPÁðj DAiÀÄĪÉÃðzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

21-05-1953

31-05-2013

4

qÁ|| Dgï. PÉ. »¨ÁgÉ, ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ

¸ÀPÁðj DAiÀÄĪÉÃðzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

01-06-1953

31-05-2013

5

qÁ|| J¸ï. f. ªÀÄAUÀ®V,

dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (¥Àæ¨sÁgÀ)

(DAiÀÄÄµï ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët)

DAiÀÄĪÉÃðzÀ ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

21-07-1953

31-07-2013

6

qÁ|| R°Ã®Ä¯Áè µÀjÃ¥sï, ¥ÀæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ

¸ÀPÁðj AiÀÄÄ£Á¤ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

09-08-1953

31-08-2013

7

qÁ|| ªÀÄĸÁÛj¨sÁ£ÀÄ, ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ

¸ÀPÁðj AiÀÄÄ£Á¤ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

06-10-1953

31-10-2013

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 13, 2012

¨sÁUÀ-2

768

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÉ¸ÀgÀÄ/ºÀÄzÉÝ, PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀܼÀ

d£Àä ¢£ÁAPÀ

ªÀAiÉÆäªÀÈwÛ ºÉÆAzÀĪÀ

¢£ÁAPÀ

1

2

3

4

8

qÁ|| ºÉZï. ¸ÀgÀ¸Àéw, ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ

¸ÀPÁðj DAiÀÄĪÉÃðzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄ,

ªÉÄʸÀÆgÀÄ

30-10-1953

31-10-2013

9

qÁ|| Dgï. «dAiÀĸÁgÀy, ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ

¸ÀPÁðj DAiÀÄĪÉÃðzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

26-11-1953

30-11-2013

P.R. 1290

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÉ. J£ï. ºÀjtÂAiÀĪÀÄä,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ, (¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÉÊzÀå ¥ÀzÀÞw)

¸ÁjUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸ÁjE 168 ¹éÃgÀ¸À 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 17£Éà £ÀªÉA§gï, 2012.

²æà gÁªÀÄZÀAzÀæ, ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ, ¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ EªÀgÀÄ

G¥ÀPÁAiÀÄðzÀ²ð ºÀÄzÉÝUÉ ªÀÄÄA§rÛ ¥ÀqÉzÀÄ £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉUÉ ªÀUÁðªÀuÉUÉÆAqÀÄgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀzÀj ºÀÄzÉÝUÉ ²æà PÉ. ©ÃgÉñï, ¸ÀPÁðgÀzÀ

C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð EªÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀ¯ÁVzÉ.

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w CfðUÀ¼À «¯ÉêÁjAiÀÄ£ÀÄß C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ£ÀéAiÀÄ ¤UÀ¢üvÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è «¯ÉêÁj ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ ²æà PÉ. ©ÃgÉñï, ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð EªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁjUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀªÁV £ÉëĸÀ¯ÁVzÉ.

P.R. 1291

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

f. ¹zÀÝUÀAUÀAiÀÄå,

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ.

ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À, eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÁÕ£À ºÁUÀÆ «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: Lnr 124 JrJA 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 17£Éà £ÀªÉA§gï, 2012.

²æêÀÄw gÀªÀiÁå, ¥ÀæzsÁ£À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ, EªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀA,

eÉÊvÀA «vÀA E¯ÁSÉAiÀÄ «±ÉõÀ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ C£ÀĵÁ×£ÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV F PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ

§gÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ £ÉëĹzÉ.

P.R. 1292

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

E. gÁªÀÄPÀȵÀÚ¥Àà,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÁÕ£À ºÁUÀÆ «eÁÕ£À

ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À E¯ÁSÉ

¨sÁUÀ-2

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 13, 2012

769

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: DPÀÄPÀ 158 LJAJA 2008, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 21£Éà £ÀªÉA§gï, 2012.

PÀ£ÁðlPÀ DqÀ½vÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ Cfð ¸ÀASÉå : 5462/2008gÀ°è ¢£ÁAPÀ : 18-10-2012gÀAzÀÄ ¤ÃrzÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀAvÉ

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå : DPÀÄPÀ 158 LJAJA 2008 ¢£ÁAPÀ: 15-11-2012gÀ£ÀéAiÀÄ OµÀzsÀ ¤AiÀÄAvÀæt E¯ÁSÉAiÀÄ°è SÁ° EgÀĪÀ C¥ÀgÀ

OµÀzsÀ ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ §rÛ ¤ÃqÀĪÀ §UÉÎ ¥ÀÄ£Àgï ¥Àj²Ã°¹ ¢£ÁAPÀ : 20-10-2008jAzÀ ¥ÀƪÁð£ÀéAiÀĪÁV eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ

²æà gÀWÀÄgÁªÀÄ ¨sÀAqÁj, G¥À OµÀzsÀ ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ EªÀjUÉ gÀÆ. 20025-28275gÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ C¥ÀgÀ OµÀzsÀ ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ

¸ÁÜ£À¥À£Àß §rÛ ¤Ãr £ÉëĹzÉ.

P.R. 1293

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÉ. J£ï. ºÀjtÂAiÀĪÀÄä,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ,

(¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÉÊzÀå ¥ÀzÀÞw & ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ)

HIGH COURT OF KARNATAKA

NOTIFICATION

No. LCA-II 11(Rtmt)/2011, Bangalore, Dated 09^th November, 2012.

Sri Basavarajappa, Chief Administrative Officer working in Bagalkot District, is permitted to retire form service on the

afternoon of 30-11-2012, on attaining the age of superannuation, under Rule 95(1) of K.C.S., Rules.

P.R. 1294

By Order,

V. K. HASYAGAR,

Assistant Registrar

High Court of Karnataka, Bangalore.

HIGH COURT OF KARNATAKA

NOTIFICATION

No. LCA-II 11(Rtmt)/2011, Bangalore, Dated 09^th November, 2012.

Sri L. S. Nagarajan Chief Administrative Officer working in training Institute for Judicial Staff as Lecturer, City Civil Court

Complex, Bangalore. Is permitted to retire from service on the afternoon of 31-12-2012, on attaining the age of superannuation, under

Rule 95(1) of K.C.S. Rules.

P.R. 1295

By Order,

V. K. HASYAGAR,

Assistant Registrar

High Court of Karnataka, Bangalore.

KARNATAKA LAW REPORTING COUNCIL BANGALORE

NOTIFICATION

No. LRC 10/EL/GOS/2012, Bangalore, Dated 07^th November, 2012.

Sri Ranganatha, Deputy Chief Translator, Karnataka Law Reporting Council, Bangalore is granted 08 days of Commuted

Leave (16HPL) from 05-10-2012 to 12-10-2012(bdi) on Medical grounds

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 13, 2012

¨sÁUÀ-2

770

Sri Ranganatha, Deputy Chief Translator is reposted to the same post after the expiry of leave period.

Certified that under rule 52(b)(ii) of the KCSRs that Sri Ranganatha, Deputy Chief Translator, Karnataka Law Reporting

Council Bangalore would have actually continued to officiate as Deputy Chief Translator during the above leave period but for

proceeding on leave.

P.R. 1296

Secretary,

Karnataka Law Reporting Council, Bangalore.

PÀ£ÀßqÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw ºÁUÀÆ ªÁvÁð ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÀ¸ÀAªÁ¥Àæ 43 ªÁ¥Àæ¹ 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 07£Éà DUÀ¸ïÖ, 2012.

ªÁvÁð E¯ÁSÉAiÀÄ F PɼÀPÀAqÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄUÀ¼À ºÉ¸Àj£À ªÀÄÄAzÉ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ

§gÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ DqÀ½vÁvÀäPÀ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ ªÀUÁð¬Ä¹ £ÉëĸÀ¯ÁVzÉ.

PÀæ.¸ÀA.

C¢üPÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÁAiÀÄð

¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀܼÀ

ªÀUÁð¬Ä¹ £ÉëĸÀ¯ÁzÀ ¸ÀܼÀ

1

²æà ±À¦ü ¸ÁzÀÄ¢Ýãï

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

ªÁvÁð E¯ÁSÉ,

©ÃzÀgï

¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀ£ÀÄß UÀÄ®âUÁð f¯ÉèUÉ ªÀUÁð¬Ä¹gÀĪÀ

ªÀUÁðªÀuÉ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁ¥Àðr¹, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ªÁvÁð E¯ÁSÉ PÁgÀªÁgÀ, GvÀÛgÀ

PÀ£ÀßqÀ f¯Éè-SÁ° ºÀÄzÉÝUÉ £ÉëĹzÉ.

2

²æà gÀ«gÁeï ºÉZï.

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀ PÀbÉÃj,

ªÁvÁð E¯ÁSÉ,

zÁªÀtUÉgÉ

G¥À

¤zÉÃð±ÀPÀgÀ

PÀbÉÃj,

ªÁvÁð

E¯ÁSÉ,

UÀÄ®âUÁð-²æà ±À¦ü ¸ÁzÀÄ¢ÝãïgÀªÀgÀ ªÀUÁðªÀuÉ

AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ¥Àðr¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ vÉgÀªÁVgÀĪÀ eÁUÀPÉÌ.

3

²æà ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¸ÀļÉÆî½î

ªÁvÁð ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ

PÀbÉÃj, ªÁvÁð

E¯ÁSÉ, PÁgÀªÁgÀ,

GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè.

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ PÀbÉÃj, ªÁvÁð E¯ÁSÉ,

¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ-SÁ°

ºÀÄzÉÝUÉ

ºÁUÀÆ

ºÉZÀÄѪÀj

¥Àæ¨sÁgÀzÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ªÁvÁð E¯ÁSÉ,

¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ.

P.R. 1297

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

¹. ªÀÄAdļÀ,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀ£ÀßqÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw ºÁUÀÆ ªÁvÁð E¯ÁSÉ (ªÁvÁð ±ÁSÉ).

EAzsÀ£À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: EJ£ï 72 ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 06£Éà £ÀªÉA§gï, 2012.

²æà ©. ¨sÁUÁå£ÁAiÀÄPï, ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (vÁAwæPÀ), ZÁªÀÄÄAqÉñÀéj «zÀÄåvï ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß

ZÁªÀÄÄAqÉñÀéj «zÀÄåvï ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ¢£ÁAPÀ : 01-08-2012

jAzÀ 25-09-2012gÀªÀgÉUÉ (qÁ|| ¦. ¨ÉÆÃgÉÃUËqÀ, PÉ.J.J¸ï. EªÀgÀ ªÀAiÉÆà ¤ªÀÈwÛ¬ÄAzÀ vÉgÀªÁzÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è) C¢üPÀ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°è

EqÀ¯ÁVzÉ.

P.R. 1298

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

P˸À¯Áå,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

EAzsÀ£À E¯ÁSÉ.

¨sÁUÀ-2

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 13, 2012

771

vÉÆÃlUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: vÉÆÃE 200 gÉÃPÀÈ« 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 07£Éà £ÀªÉA§gï, 2012.

qÁ.¹.J¸ï.¥Ánïï, «eÁÕ¤-r, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå gÉõÉä ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀA¸ÉÜ, vÀ®WÀlÖ¥ÀÄgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå gÉõÉä ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV gÀÆ.22125-30300gÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è CªÀgÀÄ ªÀAiÉÆäªÀÈwÛ

ºÉÆAzÀĪÀªÀgÉUÀÆ CxÀªÁ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÀÆ EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆà C°èAiÀĪÀgÉUÀÆ vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ

£ÉëĸÀ¯ÁVzÉ.

¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

P.R. 1299

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

JA.©. «dAiÀÄPÀĪÀiÁgï,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

vÉÆÃlUÁjPÉ E¯ÁSÉ (gÉõÉä).

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 223 ¸ÀC¸Éà 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 06£Éà £ÀªÉA§gï, 2012.

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¸ÉêÉUÉ ¸ÉÃjzÀ ²æà ¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå, ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð, UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉ EªÀjUÉ vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ gÀÆ. 48900-1200-52500-1350-

60600-1500-63600gÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÁÜ£À¥À£Àß §rÛ ²æêÀÄw EAzÀĪÀÄw, ¸ÀPÁðgÀzÀ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ EªÀgÀ ¤ªÀÈwÛ¬ÄAzÀ vÉgÀªÁUÀĪÀ SÁ° ºÀÄzÉÝUÉ, ¢£ÁAPÀ: 30-11-2012jAzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ¸ÀܼÀ ¤AiÀÄÄQÛUÉƽ¹

£ÉëĸÀ¯ÁVzÉ.

P.R. 1300

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

ºÉZï.PÉ.®QëöäãÁgÁAiÀÄt gÁªï,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ (¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-3).

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

wzÀÄÝ¥Àr

¸ÀASÉå: DPÀÄPÀ 493 ¦LJA 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 20£Éà £ÀªÉA§gï, 2012.

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀA: DPÀÄPÀ 604 ¦LJA 2011 ¢£ÁAPÀ: 10-09-2012gÀ°è£À PÀæªÀĸÀASÉå:02gÀ°è£À qÁ|| ¸ÀĪÀÄAUÀ¯Á J£ï.,

ªÉÊzÀågÀÄ zÀeÉð-2(D) ¸ÀPÁðj DAiÀÄĪÉÃðzÀ D¸ÀàvÉæ, ¸ÀªÀzÀwÛ, ¨É¼ÀUÁA f¯Éè EªÀjUÉ ¥ÀzÉÆãÀßw ¤Ãr £ÉëĸÀ¯ÁzÀ ¸ÀܼÀªÀÅ “ªÉÊzÀågÀÄ

zÀeÉð-1(D) f¯Áè ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀàvÉæ zsÁgÀªÁqÀ (DAiÀÄĵï WÀlPÀ)” JA§ÄzÁVzÀÄÝ, EzÀgÀ §zÀ°UÉ “ªÉÊzÀågÀÄ zÀeÉð-1(D) ¸ÀPÁðj

DAiÀÄĪÉÃðzÀ D¸ÀàvÉæ zsÁgÀªÁqÀ ” JAzÀÄ N¢PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

P.R. 1301

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÉ.J£ï.ºÀjtÂAiÀĪÀÄä,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ (¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÉÊzÀå ¥ÀzÀÞw).

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 13, 2012

¨sÁUÀ-2

772

HIGH COURT OF KARNATAKA

NOTIFICATION

No. GOB(I) 28/ 2001, Bangalore, dated : 8^th November 2012.

The following Judicial Officers are permitted to retire from Judicial Service on the dates mentioned aganist their names, on

attaining the age of superannuation, i.e.,60 years;

Sl.No.

Name and Designation

Date of Birth

Date of Retirement on

attaining

the age of superannuation

1.

Sri.A.C, Vidyadhara

Presiding Officer, Karnataka State

Transport

Appellate

Tribunal,

Bangalore

29-01-1953

31-01-2013

2.

Sri.M.S. Bilki

Presiding Officer, Labour Court,

Hubli.

02-01-1953

31-01-2013

P.R. 1302

By order of The Hon`ble Chief Justice,

P. KRISHNA BHAT,

Registrar General.

HIGH COURT OF KARNATAKA

NOTIFICATION

No. GOB(I) 257/ 2006, Bangalore, dated : 6^th November 2012.

In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 13 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Central Act

2 of 1974), the High Court of Karnataka hereby confers powers of Judicial Magistrate of the Second Class on Ms. Hephsiba Rani

Korlapati, I.A.S. Probationer and appoints her as Special Judicial Magistrate under sub-section (2) of Section 13 of the said Code,

during her training period from 14-12-2012 to 20-04-2013, for trial of cases which are to be transferred to her by the Prl.District and

Sessions Judge, Mandya.

P.R. 1303

By order of The High Court,

P. KRISHNA BHAT,

Registrar General.

HIGH COURT OF KARNATAKA

NOTIFICATION

No. GOB(I) 20(60)/ 2012, Bangalore, dated : 02^th November 2012.

The Presiding Officer of the Court of the Civil Judge and JMFC., Sindagi, is concurrently appointed as the Presiding

Officer of the Court of the Senior Civil Judge and JMFC., Sindagi, during the leave period of Sri.A.V.Vaidya, Senior Civil Judge and

JMFC., Sindagi, i.e. from 01-12-2012 to 21-12-2012 (bdi).

P.R. 1304

By order of The High Court,

K.S.MUDAGAL,

Registrar (Judicial).