∞¬Òûª

¸ÀA¥ÀÄl 147

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀÄ

gÁdåzÀ «zsÉÃAiÀÄPÀUÀ¼À ªÀÄvÀ Û

C¢ü¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÁ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆgÀr¹zÀ ¸Á

gÁdå¥Á®gÀÄ ªÀiÁrzÀ ¤AiÀ

¹§

¸ÀASÉå: ¹D

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (ª

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¢£ÁAPÀ: 30-06-2012gÀ C¢ü¸

C¢üPÀÈvÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è EzÀgÀ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ¢

DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß DºÁé¤¹

£ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1978 (199

ªÀÄÆ®PÀ CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVgÀÄªÀÅ

¸ÀzÀj gÁdå ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß 30-06-

ªÀÄvÀÄÛ, ¸ÀzÀj PÀgÀr£À §UÉÎ AiÀiÁ

FUÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå £ÁUÀjÃPÀ

N¢PÉÆAqÀ 3£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀg

PÉ¼ÀPÀAqÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀgÉ:-

ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ:- (1)

(wzÀÄÝ¥Àr) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 201

(2) F ¤AiÀÄªÀÄªÀÅ C¢üPÀÈvÀ

2. ¤AiÀÄªÀÄ 15 PÉÌ wzÀÄÝ¥Àr:-

¤AiÀÄªÀÄ 15gÀ

(i) G¥À¤AiÀÄªÀÄ (2©) RAqÀ (i)g

(1353)

ª∞ «Ò∏Â√

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

ÄªÁgÀ, r¸ÉA§gï 27, 2012 (¥ÀÄµÀå 6, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1

¨sÁUÀ - 4J

vÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀg

zsÁåzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ, PÉÃAzÀæzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼

ÁªÀiÁ£Àå ±Á¸À£À§zÀÞ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁeÁå

iÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ

§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀÄE 15 ¸ÉÃE« 2011 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 03-09-2012.

ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®ä£À«) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 195

¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 15 ¸ÉÃE« 2011gÀ°è ¥ÀæPÀn¹gÀÄªÀ F ª

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15 ¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV CzÀjAzÀ ¨Á¢üvÀgÁUÀÄªÀ ¸À

¢£ÁAPÀ: 30-06-2012gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ ¨sÁUÀ-ivJ (

90gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 14)gÀ 3£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£ÉÃ G

ªÀÅzÀjAzÀ;

-2012 gÀAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ®¨sÀåªÁUÀÄªÀAvÉ ªÀiÁrgÀÄªÀÅzÀjAzÀ

ÁªÀÅzÉÃ DPÉëÃ¥ÀuÉ/ ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀ¢gÀÄªÀÅzÀjAzÀ;

PÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1978 (1990gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ

gÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£Áðl

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ

F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt,

12 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (ªÀVðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ

gÀ £ÀAvÀgÀ PÉ¼ÀPÀAqÀ ¥ÀgÀAvÀÄPÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¸ÁÜ¦¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, CAzÀgÉ:-

Â√¿Ê

1934)

¸ÀAaPÉ 51

gÀ¢UÀ¼ÀÄ, gÁdåzÀ

¼À ªÉÄÃgÉUÉ gÁdå

ÁåAUÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ

®AiÀÄªÀÅ ªÀiÁrzÀ

7 EzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr

ªÀÄÄA¢£À ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À PÀgÀqÀ£ÀÄß

A¨sÀªÀ«gÀÄªÀ J®è ªÀåQÛUÀ½AzÀ

(¸ÀA.445)gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå

G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (J) RAqÀzÀ

;

Ä 14)gÀ 8£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÉÆA¢UÉ

PÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ªÀÄÆ®PÀ F

¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®ä£À«)

Ã®ä£À«) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957gÀ

1354

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ - 4J

“¥ÀgÀAvÀÄ, DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ EªÀgÀÄ §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è

¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ UÀÄA¥ÀÄ ‘©’ UÀÄA¥ÀÄ ‘¹’ CxÀªÁ UÀÄA¥ÀÄ ‘r’ ªÀÈAzÀzÀ £ËPÀgÀgÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ £ÉÃªÀÄPÁw ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ”

(ii) G¥À¤AiÀÄªÀÄ (3)gÀ ¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀr EgÀÄªÀ G¥À RAqÀ (i) gÀ°è “G¥À¤AiÀÄªÀÄ (2J) gÀ RAqÀ (ii)gÀ G¥ÀRAqÀ (J)

CxÀªÁ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ “RAqÀ (i)gÀr¬ÄgÀÄªÀ ¥ÀgÀAvÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¸ÁÜ¦¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

qÁ: ªÀÄAUÀ¼À. f. J¸ï.

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ, (¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ-1)

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

NOTIFICATION

NO: DPAR 15 SDE 2011 BANGALORE, DATED: 03-09- 2012

Whereas the draft of the following rules further to amend the Karnataka Civil Services (Classification, Control and Appeal)

Rules, 1957 was published as required by clause (a), sub-section (2) of Section 3 of the Karnataka State Civil Services Act, 1978

(Karnataka Act 14 of 1990) in Notification No. DPAR 15 SDE 2011, Dated: 30-6-2012, in part IVA (P.R. No. 445) of the Karnataka

Gazette dated: 30-06-2012 inviting objections and suggestions from all persons likely to be affected thereby within fifteen days from

the date of its publication in the Official Gazette.

Whereas, the said Gazette, was made available to the public on 30-6-2012.

And Whereas, no objections, and suggestions have been received in this behalf by the State Government.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 3 read with section 8 of the Karnataka

State Civil Services Act, 1978 (Karnataka Act 14 of 1990) the Government of Karnataka hereby makes the following rules, namely:-

RULES

1. Short title and Commencement:- (1) These rules may be called the Karnataka Civil Services (Classification, Control

and Appeal) (Amendment) Rules, 2012.

(2) They shall come into force from the date of their publication in the official Gazette.

2. Amendment of Rule 15:- In the Karnataka Civil Services (Classification, Control and Appeal) Rules, 1957 in rule 15,

(i) in sub-rule (2B), after clause (i) the following proviso shall be inserted, namely:-

“provided that the Commissioner, Bruhat Bangalore Mahanagara Palike in respect of a Government Servant holding a

Group ‘B’ Group ‘C’ or Group ‘D’ post whose services are lent to the Bruhat Bangalore Mahanagara Palike shall perform the

functions of the appointing authority”

(ii) in sub-rule (3) in the proviso in clause (i) after the words “sub-clause (a) of clause (ii) of sub-rule (2A) or” the words “in

the proviso to clause (i) and” shall be inserted.

PR. 669

By order and in the name of the Governor of Karnataka

Dr. Mangala. G.S.

Under Secretary to Government

DPAR (Service Rules-1)

COMMERCE AND INDUSTRIES SECRETARIAT

NOTIFICATION

NO. CI 142 MMN 2011, BANGALORE, DATED: 20-11-2012

The draft of the following rules further to amend the Karnataka minor Mineral Concession Rules, 1994. Which the

Government of Karnataka proposes to make in Mines and Minerals (Regulation and Development) Act, 1957 (Central Act 67 of

1957), is hereby published for the information of all persons likely to be affected thereby and notice is hereby given that the said

draft will be taken in to consideration after expiry of fifteen days from the date of its publication in the official gazette.

¨sÁUÀ - 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, r¸ÉA§gï 27, 2012

1355

Any objection or suggestion which may be received by the State Government from any person with respect to the said

draft before the expiry of the period specified above will be considered by the State Government objections or suggestions may be

addressed to the Secretary to Government, Commerce and Industries Department, Vikasa Soudha, Bangalore-560 00.

DRAFT RULES

Title and Commencement:- (1) These rules may be called the Karnataka Minor Mineral Concession

(Amendment) Rules, 2012.

(2) They shall come into force From the date of their publication in the official Gazette.

2. Amendment of Rule 31R:- In the Karnataka Minor Mineral Concession Rules, 1994 in rule 31R, after sub rule (14),

the following shall be inserted, namely:-

“Provided that the sand could be transported to Lakshadeep till 31.03.2013 under valid permits from the

competent authority”

PR.716

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

K. VENKATESH

Desk Officer (Mines)

Commerce and Industries Department

URBAN DEVELOPMENT SECRETARIAT

NOTIFICATION

NO. UDD 213 BMR 2011 (P) BANGALORE, DATED: 18-07-2012

The draft of the following Regulations further to amend the Zonal Regulations of master plan of the local planning area of

BIAAPA, which the Government of Karnataka proposes to make in exercise of the powers conferred by section 13-E of the

Karnataka Town and Country Planning Act 1961, is hereby published as required by the said section, for the information of all

persons likely to be affected thereby and notice is hereby given that the said draft will be taken into consideration after thirty days

from the date of its publication in the official Gazette.

Any objection or suggestion which may be received by the State Government from any person with respect to the said

draft before the expiry of the period specified above will be considered by the State Government. Objections and Suggestions may

be addressed to the Principal Secretary to Government, Urban Development Department, Vikasa Soudha, Bangalore-560001.

DRAFT REGULATIONS

1. Title and Commencement.-(1) These regulations may be called the Zonal Regulations of master plan of local

planning area of BIAAPA (Amendment) Regulations, 2012.

(2) They shall come into force from the date of their publication in the official Gazette.

2. Amendment of Regulation 9.3.- In the Zonal regulations of Master plan of the local planning area of BIAAPA, in

regulation 9.3, in table-2 for the words, letters and figures “The height of the buildings in BIAAPA is limited to the maximum of G+7

floor or 25 meters which ever is lower” the words the height of the buildings in BIAAPA is limited to the height permitted by Airport

Authority of India, under the provisions of the Aircraft Act, 1934 (Central Act 22 of 1934) subject to maximum floor area ratio

permitted by the State Government in the Zonal regulations” shall be substituted.

PR.715

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

S. CHANDRAPPA

Under Secretary to Government

Urban Development Department .

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1356

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2005 ¤AiÀÄªÀÄ 4(1)(©)

(DUÀ¸ïÖ 2012gÀ CAvÀåPÉÌ ¥ÀjµÀÌøvÀ)

¸ÀASÉå: ¯Á 18 J¯ïJJA 2012 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 12-09-2012

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005gÀ ¥ÀæPÀgÀt 4(1)(©) ªÉÄÃgÉUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ

¸ÀaªÁ®AiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß DUÀ¸ïÖ 2012gÀ CAvÀåPÉÌ ¥ÀjµÀÌj¹ C£ÀÄ§AzsÀ 1gÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÉ.J£ï.¥sÀtÂÃAzÀæ

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ

C£ÀÄ§AzsÀ - 1

«µÀAiÀÄ ¸ÀÆa

PÀæ.ªÀÄ

¸ÀASÉå

±ÁSÉ

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉ

«±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉ

C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ) gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉ

C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1 gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉ

C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2 gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉ

C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-3 gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉ

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (DqÀ½vÀ-1) gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉ

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (DqÀ½vÀ-2) gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉ

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (CAgÁd«) gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉ

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ-1) gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉ

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ-2)gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉ

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ-3)gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉ

ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðgÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉ

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (DqÀ½vÀ-1) ±ÁSÉ

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (DqÀ½vÀ-2) ±ÁSÉ

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ±ÁSÉ)

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÁådå-6) ±ÁSÉ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÁådå-7) ±ÁSÉ

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1357

PÀæ.ªÀÄ

¸ÀASÉå

±ÁSÉ

±ÁSÁ¢üPÁj (CAvÀgÀgÁdå d®«ªÁzÀ) ±ÁSÉ

±ÁSÁ¢üPÁj (C©ü¥ÁæAiÀÄ) ±ÁSÉ

±ÁSÁ¢üPÁj (¹éÃPÀÈw ªÀÄvÀÄÛ gÀªÁ£É) ±ÁSÉ

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ

«±ÉÃµÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ð

(CAgÁd«)

C¥ÀgÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ð

(C©ü¥ÁæAiÀÄ)

C¥ÀgÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ð-1

C¥ÀgÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ð-2

C¥ÀgÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ð-3

G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

(DqÀ½vÀ-1)

G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

(DqÀ½vÀ-2)

²æÃ PÉ.J£ï. ¥sÀtÂÃAzÀæ

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

²æÃ PÉ.f.«.ªÀÄÆwð

«±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (CAgÁd«)

ªÀÄºÀzÉÃªÀAiÀÄå ªÀÄoÀ¥Àw,

±ÁSÁ¢üPÁj (ªÀiÁ.ºÀ)

¹.J¸ï. ¸ÀÄzsÁªÀÄtÂ,

±ÁSÁ¢üPÁj (CAgÁd«)

²æÃ JA.J¸ï. ¥ÉæÃªÀÄZÀAzÀæ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(CAgÁd« ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ)

²æÃ J£ï.gÁªÉÄÃUËqÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð(ªÀiÁ.ºÀ)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1358

²æÃ ²æÃzsÀgÀ UÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚ ¨sÀmï, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ C¢üÃ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ð(ªÁådå-7)

²æÃªÀÄw JA. ²æÃzÉÃ«,

C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ)

²æÃ ªÉÆºÀªÀÄäzï E¸Áä¬Ä¯ï, G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ-1)

²æÃ f.J¸ï. ¥Àæ²Ã® PÀÄªÀiÁj, G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ-2)

²æÃ JA. ªÀÄºÁzÉÃªÀAiÀÄå, G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ-3)

²æÃ ¦. £ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð,

±ÁSÁ¢üPÁj (C©ü¥ÁæAiÀÄ)

²æÃ PÉ.r.zÉÃ±À¥ÁAqÉ

C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1

²æÃ ¸ÀÄRzÉÃªï ªÉÆ£À¥Àà £ÁAiÀÄPï, C¥ÀgÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ð-2

²æÃ J¸ï.JA.²ªÀ£ÀUËqÀgÀ,

C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-3

²æÃ ²æÃzsÀgÀ UÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚ ¨sÀmï,

ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(¥Àæ)

²æÃ ¨Á®UÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚ,

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÁådå-6)

²æÃ C.gÁ.avÀÛgÀV

±ÁSÁ¢üPÁj (ªÁådå-6)

²æÃªÀÄw ZÀAzÁæªÀw

±ÁSÁ¢üPÁj (ªÁådå-7)

²æÃ PÉ.£ÁgÁAiÀÄt,

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(DqÀ½vÀ-1)

²æÃªÀÄw gÀÄQätÂ ¢ªCÁPÀgï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð(DqÀ½vÀ-2)

²æÃ JA.¦.£ÁUÀgÁd,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð(DqÀ½vÀ-1)

²æÃ ºÉZï,J£ï.¥Àæ¨sÁPÀgï

±ÁSÁ¢üPÁj(DqÀ½vÀ-1)

²æÃ n.PÉ.®QëöäÃ£ÀgÀ¸ÀAiÀÄå

±ÁSÁ¢üPÁj(DqÀ½vÀ-2)

²æÃ ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ

±ÁSÁ¢üPÁj(¹éÃªÀÄgÀ)

²æÃªÀÄw Dgï.gÀAUÀªÀÄtÂ,

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(DqÀ½vÀ-2)

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1359

4(1)©(i) :- PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ gÀZÀ£É

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ MAzÀÄ E¯ÁSÉAiÀiÁVzÀÄÝ,

«zsÁ£À¸ËzsÀ, §ºÀÄªÀÄºÀr PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ «PÁ¸À¸ËzsÀ, E°è PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀÄ E¯ÁSÁ

ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁVgÀÄvÁÛgÉ. F E¯ÁSÉAiÀÄ°è «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð(MAzÀÄ), C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð(£Á®ÄÌ), G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(K¼ÀÄ),

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð(LzÀÄ), ±ÁSÁ¢üPÁj(JAlÄ) C¢üPÁjUÀ¼À®èzÉ EvÀgÉ ªÀUÀðzÀ UÀÆæ¥ï-¹ ªÀÄvÀÄÛ r ªÀÈAzÀzÀ £ËPÀgÀjgÀÄvÁÛgÉ.

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ F PÉ¼ÀPÁtÂ¹gÀÄªÀ «¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß

M¼ÀUÉÆArzÉ.

DqÀ½vÀ «¨sÁUÀ

ªÁådå ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À «¨sÁUÀ

C©ü¥ÁæAiÀÄ «¨sÁUÀ

CAvÀgÀgÁdå d®«ªÁzÀ «¨sÁUÀ

ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À «¨sÁUÀ

¹éÃPÀÈw ªÀÄvÀÄÛ gÀªÁ£É «¨sÁUÀ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ°è PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÈAzÀ §®ªÀÅ F PÉ¼ÀPÀAqÀAwzÉ:

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

MAzÀÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (CAgÁd«)

MAzÀÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ)

MAzÀÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1

MAzÀÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2

MAzÀÄ

ªÀiÁ£Àå PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ

ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ±Á¸À£ÀgÀZÀ£É, £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÀgÀÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð(UÉæÃqï-1)

¥ÀvÁæAQvÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

dªÉÄÃzÁgï / zÀ¯ÁAiÀÄvï

ZÁ®PÀgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1360

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-3

MAzÀÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(DqÀ½vÀ-1)

MAzÀÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(DqÀ½vÀ-2)

MAzÀÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (CAgÁd«)

MAzÀÄ

10.

ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð

MAzÀÄ

11.

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ-1)

MAzÀÄ

12.

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ-2)

MAzÀÄ

13.

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ-3)

MAzÀÄ

14.

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÁådå-6)

MAzÀÄ

15.

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÁådå-7)

MAzÀÄ

16.

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (DqÀ½vÀ-1)

MAzÀÄ

17.

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (DqÀ½vÀ-2)

MAzÀÄ

18.

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ)

MAzÀÄ

19.

±ÁSÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

JAlÄ

F E¯ÁSÉAiÀÄ°è F PÉ¼ÀV£À PÉëÃvÀæ E¯ÁSÉ:¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ:

jf¸ÁÖçgï d£ÀgÀ¯ï, PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ºÀÄ§â½î

CqÉÆéÃPÉÃmï d£ÀgÀ¯ï, PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ PÀlÖqÀ 7)

«WÁß£ÉÃ±ÀégÀ ¸ÀPÁðj PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ, ªÀÄvÀÆðgÀÄ, UÀÄ®âUÁð

3) PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ CPÁqÀ«Ä, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

8) PÀ£ÁðlPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ DAiÉÆÃUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÉÃªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

5) PÀ£ÁðlPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¸ÀA¸ÉÜ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ:

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ C¢üPÀÈvÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁVzÀÄÝ, E¯ÁSÁ

¸ÀaªÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄvÀÄÛ «±ÉÃµÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ZËPÀnÖ£À°è ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj(ªÀåªÀºÁgÀ ¤ªÀðºÀuÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ

M¼À¥ÀlÄÖ C©ü¥ÁæAiÀÄ, ªÁådå, DqÀ½vÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À «¯ÉÃªÁj ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÁgÀzÀ CAwªÀÄ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ºÄzÉÝUÉ ¥ÀÆgÀPÀ ¹§âA¢ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀÄªÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀqÀvÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

EvÀgÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ, PÉëÃvÀæ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É / ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É

£ÀAvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÁAiÀÄð¤gÀvÀ «¨sÁUÀ/±ÁSÉUÀ½UÉ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀÄ ¤ÃqÀÄªÀ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß ¨ÉgÀ¼ÀaÑ¹ ±ÀÄzÀÞ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß Që¥ÀæªÁV ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥À, ¸À¨sÉ/ ¨sÉÃn ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ªÀðºÀuÉ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉUÉ ªÀ»¹gÀÄªÀ EvÀgÉ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÀqÀvÀ / ¥ÀvÀæUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

C¢üPÁjAiÀÄªÀjUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ©¯ïUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹, ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

zÀÆgÀªÁtÂ PÀgÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ/ ¥sÁåPïì ¤ªÀðºÀuÉ.

PÀbÉÃjUÉ CªÀ±Àå«gÀÄªÀ ¯ÉÃR£À ¸ÁªÀÄVæ RjÃ¢, «vÀgÀuÉ zÁ¸ÁÛ£ÀÄªÀ» ¤ªÀðºÀuÉ.

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ¸À¨sÉ / ¥Àj²Ã®£É / ¥ÀæªÁ¸À / ¥Àj«ÃPÀëuÉ EvÁå¢ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1361

4(1)©(ii) :- C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

1) D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð :

(UÉæÃqï-1)

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß

²ÃWÀæªÁV

UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è

¨ÉgÀ¼ÀaÑ¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

zÀÆgÀªÁtÂ

PÀgÉUÀ¼À£ÀÄß

¹éÃPÀj¹

¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¸ÀA¥ÀPÀð PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ §AzÁUÀ ¨sÉÃnUÉ K¥ÁðqÀÄ

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. C¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥À, ¸À¨sÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¤RgÀªÁzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀnÖ ªÀiÁr CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ n¥ÀàtÂUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹qÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß

C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀAvÉ

¸ÀPÁ®zÀ°è

C¢üPÁjAiÀÄªÀjUÉ

£É£À¥ÀÄ

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ ¸ÀÆa¸À®àlÖ EvÀgÉ PÀbÉÃj PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ

ºÉ¸Àj£À°è ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀ l¥Á®ÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀqÀvÀUÀ¼À°è ¤zÉÃð²¸À®ànÖgÀÄªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀÄªÀÅzÀÄ.

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ C¢üÃ£ÀzÀ°è §gÀÄªÀ PÁAiÀÄð¤gÀvÀ «¨sÁUÀUÀ¼À «±ÉÃµÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ð / C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð / G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ¥ÀæªÁ¸À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¸ÀÄªÀÅzÀÄ, CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

«ªÀiÁ£À / gÉÊ®Ä ¥ÀæAiÀiÁtzÀ nPÉmïUÀ¼À£ÀÄß PÁ¬ÄÝj¹ ¸ÀPÁ®zÀ°è MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæAiÀiÁt

¨sÀvÉåAiÀÄ ©¯ïUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃj ¯ÉÃR£À ¸ÁªÀÄVæ ©¯ï, j¥sÉæµïªÉÄAmï ©¯ï,

ªÁºÀ£ÀzÀ EAzsÀ£À ©¯ï, EvÁå¢ ©¯ïUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹ ªÀÄAdÆgÁwUÁV ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

E¯ÁSÉAiÀÄ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ «¨sÁUÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ

¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

2) ¥ÀvÁæAQvÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ:

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß vÉUÀzÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß

²ÃWÀæªÁV

UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è

¨ÉgÀ¼ÀaÑ¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

zÀÆgÀªÁtÂ

PÀgÉUÀ¼À£ÀÄß

¹éÃPÀj¹

¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¸ÀA¥ÀPÀð PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ §AzÁUÀ ¨sÉÃnUÉ K¥ÁðqÀÄ

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. C¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥À, ¸À¨sÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¤RgÀªÁzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀnÖ ªÀiÁr CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ n¥ÀàtÂUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹qÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß

C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀAvÉ

¸ÀPÁ®zÀ°è

C¢üPÁjAiÀÄªÀjUÉ

£É£À¥ÀÄ

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ ¸ÀÆa¸À®àlÖ EvÀgÉ PÀbÉÃj PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ

ºÉ¸Àj£À°è ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀ l¥Á®ÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀqÀvÀUÀ¼À°è ¤zÉÃð²¸À®ànÖgÀÄªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀÄªÀÅzÀÄ. ºÁUÀÆ C¢üÃ£À C¢üPÁjUÀ½AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ¥ÀæªÁ¸À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¸ÀÄªÀÅzÀÄ, CzÀPÉÌ

¸ÀA§A¢ü¹zÀ «ªÀiÁ£À / gÉÊ®Ä ¥ÀæAiÀiÁtzÀ nPÉmïUÀ¼À£ÀÄß PÁ¬ÄÝj¹ ¸ÀPÁ®zÀ°è MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀÄ

ºÁUÀÆ ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉåAiÀÄ ©¯ïUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃj ¯ÉÃR£À ¸ÁªÀÄVæ ©¯ï,

j¥sÉæµïªÉÄAmï ©¯ï, ªÁºÀ£ÀzÀ EAzsÀ£À ©¯ï, EvÁå¢ ©¯ïUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹ ªÀÄAdÆgÁwUÁV

¸ÀA§A¢ü¹zÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ «¨sÁUÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ

¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

3) ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ :

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß vÉUÀzÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß

²ÃWÀæªÁV UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è ¨ÉgÀ¼ÀaÑ¹ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. zÀÆgÀªÁtÂ PÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ ¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¸ÀA¥ÀPÀð PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ §AzÁUÀ ¨sÉÃnUÉ K¥ÁðqÀÄ

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. C¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥À, ¸À¨sÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¤RgÀªÁzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀnÖ ªÀiÁr CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ n¥ÀàtÂUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À®Ä D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÁUÀÆ

¥ÀvÁæAQvÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀjUÉ ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀAvÉ ¸ÀPÁ®zÀ°è

C¢üPÁjAiÀÄªÀjUÉ £É£À¥ÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð/D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ

¸ÀÆa¸À®àlÖ EvÀgÉ PÀbÉÃj PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ

¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1362

4) QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ «¼Á¹¹gÀÄªÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß / PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ

PÀÆqÀ¯ÉÃ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ªÀ»AiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ £ÀAvÀgÀ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¤UÀ¢vÀ vÀ:SÉÛUÀ¼À,

¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¸À«ªÀgÀuÉUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ. C¢üÃ£À C¢üPÁjUÀ½AzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ

§gÀÄªÀ PÀqÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæ(J¯ï.JA.J¸ï. ºÁUÀÆ J¥sï.JA.J¸ï.) ZÀ®£ÀªÀ®£À

¤ªÀðºÀuÉ. ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ E¤ßvÀgÉ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ

¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

5) dªÉÄÃzÁgï / zÀ¯ÁAiÀÄvï:

PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß

CZÀÄÑPÀmÁÖV

ZÉÆPÀÌlªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ.

¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ

PÀgÉUÀAmÉUÉ

NUÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ. EvÀgÉ ±ÁSÉUÀ½UÉ /E¯ÁSÉUÀ½UÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß RÄzÁÝV

vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ eÉgÁPïì AiÀÄAvÀæzÀ ¤ªÀðºÀuÉ.

6) ªÁºÀ£À ZÁ®PÀgÀÄ :

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ PÀbÉÃj G¥ÀAiÉÆÃUÀQÌgÀÄªÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÀÈvÀ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ZÁ°¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ªÁºÀ£ÀzÀ ¯ÁUï ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¤ªÀðºÀuÉ ºÁUÀÆ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¸ÀÄ¹ÜwAiÀÄ°èqÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ ZÁ®PÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1)©(iii) :- ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ wÃªÀiÁð£À vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ

PÁAiÀÄð«zsÁ£À:

D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð(UÉæÃqï-1):- ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV CªÀgÀ ¸À®ºÉ ºÁUÀÆ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ

D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ PÀbÉÃj PÁAiÀÄðUÀ¼À eÉÆvÉUÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

2) ¥ÀvÁæAQvÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ:- ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ¥ÀvÁæAQvÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV CªÀgÀ ¸À®ºÉ ºÁUÀÆ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ

ªÉÄÃgÉUÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ PÀbÉÃj PÁAiÀÄðUÀ¼À eÉÆvÉUÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

3) ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ:- ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV CªÀgÀ ¸À®ºÉ ºÁUÀÆ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ,

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¥ÀnÖ ºÁUÀÆ ¢£ÀZÀj M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ PÀbÉÃj PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4) QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ:- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ

§gÀÄªÀ J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ ºÁUÀÆ ZÀ®£ÀªÀ®£À £ÀªÀÄÆzÀ£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀ»UÀ¼À°è £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹

CªÀÅUÀ¼À gÀªÁ£É PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CAzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

5) dªÉÄÃzÁgï / zÀ¯ÁAiÀÄvï :- PÀbÉÃjAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ªÀÄÄAZÉAiÉÄÃ ºÁdgÁV PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéZÀÒªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ. PÀqÀvÀ /

l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄRå ªÀÄAwæAiÀÄªÀgÀ PÀbÉÃj / ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ PÀbÉÃj / E¯ÁSÁ ¸ÀaªÀgÀ PÀbÉÃj / EvÀgÀ E¯ÁSÁ

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼À PÀbÉÃj ºÁUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «¨sÁUÀ / ±ÁSÉUÀ½UÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ CAzÀAzÉÃ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1)©(iv) :-

PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁzÀj/ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ:

2005gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r, ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ)

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977 ºÁUÀÆ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀ DzÉÃ±À, EvÀgÉ ¸ÀPÁðj

DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ

4(1)©(v) :-

¹§âA¢/C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÀvÀðªÀå ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è §¼À¸ÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À, PÁ¬ÄzÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À PÉÊ¦rUÀ¼À «ªÀgÀ:

2005 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸Á¢¯ÁégÀÄ ªÉZÀÑzÀ PÉÊ¦r, 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1977

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-1999

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1363

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ(wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-2001

DyðPÀ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ C¢üPÁjUÀ¼À(ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 2009

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ(ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1963

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉÃªÀÄPÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(£ÀqÀvÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1966

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(¹.¹.J) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957

PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉ, 1958

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ DyðPÀ E¯ÁSÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ DzÉÃ±À/¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É

PÀ£ÁðlPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À(£ÉÃªÀÄPÁw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977

£ÉÆÃlj C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ

¢ PÀ£ÁðlPÀ PÀAqÀPïÖ D¥sï UËgÀßªÉÄAmï °nUÉÃµÀ£ï gÀÆ¯ïì, 1985

4(1)©(vi) :- ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À°è J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »AzÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ

®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ. D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¸ÀÄªÀÅ¢®è.

4(1)©(vii):- PÁAiÀÄð¤Ãw gÀZÀ£É CxÀªÁ C£ÀÄµÁ×£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÁªÀðd¤PÀgÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¸À®Ä CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Áæw¤zsÀå«gÀÄªÀAvÉ

ªÀiÁqÀ®Ä EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgÀ:

D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F vÀgÀºÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrPÉÆArgÀÄªÀÅ¢®è.

4(1)©(viii):- ªÀÄAqÀ½UÀ¼ÀÄ, ¥ÀjµÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ, ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀªÁV CxÀªÁ CzÀgÀ ¸À®ºÉAiÀÄ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV gÀavÀªÁzÀ E§âgÀÄ

CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ªÀåQÛUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ªÀÄAqÀ½UÀ¼À, ¥ÀjµÀvÀÄÛUÀ¼À ¸À«ÄwUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¤PÁAiÀÄUÀ¼À ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ

CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

EzÀÄ D¥ÀÛ±ÁSÉAiÀiÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ E°è ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½gÀÄªÀ «ªÀgÀUÀ¼À ¥ÀnÖ ®¨sÀå«gÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ F vÀgÀºÀzÀ

ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÉßÃ£ÁzÀgÀÆ PÉÃ½zÀgÉ CªÀjUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä w½¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1) © (ix) & (x):- ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÁUÀÆ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝ

ºÉ¸ÀgÀÄ

²æÃ/²æÃªÀÄw

zÀÆgÀªÁtÂ ¸ÀASÉå

ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÉ.J£ï.¥sÀtÂÃAzÀæ

22353111

22033693

1,25,461

D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð (UÉæÃqï-1)

J¸ï.eÉ.¹PÉéÃgÁ

22353111

22033693

54,400

¥ÀvÁæAQvÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

-SÁ°-

22353111

22033693

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

1) PÉ.gÀQëvÀ

2) SÉÆÃ£À«ÄÃgÀ¸ÁºÉÃ§

J¸ï.ªÀÄÄeÁªÀgÀ

22353111

22033693

22,230

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

w¥ÉàÃ±ï.JA

2) PÉ.E.ªÀÄAdÄ£Áxï

22353111

22033693

16,075

dªÉÄÃzÁgï

JA.¸ÀÄ§â

22353111

22033693

21,750

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1364

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝ

ºÉ¸ÀgÀÄ

²æÃ/²æÃªÀÄw

zÀÆgÀªÁtÂ ¸ÀASÉå

ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À

zÀ¯ÁAiÀÄvï

PÉÆAqÀÆgÀ¥Àà £ÁgÁAiÀÄt¥Àà

22353111

22033693

15,691

ªÁºÀ£À ZÁ®PÀgÀÄ

PÉ.«dAiÀÄPÀÄªÀiÁgï

22353111

22033693

20,605

4(1) © (xi):- J¯Áè AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ §lªÁqÉUÀ¼À ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¹ CzÀgÀ

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ KeÉ¤ìUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ.

EzÀÄ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ±ÁSÉ DVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½gÀÄªÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀÄªÀÅ¢®è.

4(1) © (xii):- ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÉÆ§®UÀÄUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀÄ, ¸ÀºÁAiÀÄ zsÀ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÁjAiÀÄ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À «ªÀgÀ:

EzÀÄ D¥ÀÛ±ÁSÉ DVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½gÀÄªÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀÄªÀÅ¢®è.

4(1) © (xiii):- jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀªÀgÀ, C£ÀÄªÀÄwUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ªÀÄAdÆgÁzÀ C¢üPÁgÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ:

“C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è”

4(1) © (xiv):- «zÀÄå£Áä£À gÀÆ¥ÀzÀ°è ®¨sÀå«gÀÄªÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ««zsÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀÄ(¥sÁè¦, ¹r, «¹r,

ªÉ¨ï¸ÉÊmï EAlgï£Émï EvÁå¢)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è ®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

4(1) © (xv):- ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁUÀjÃPÀjUÉ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

4(1) © (xvi):- ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀiÁ»w:

EzÀÄ D¥ÀÛ±ÁSÉ DVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß DAiÀiÁ ±ÁSÉUÀ½AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.

4(1) © (xvii):- ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D vÀgÀÄªÁAiÀÄ ¥ÀæwªÀµÀð F ¥ÀæPÀluÉUÀ¼À£ÀÄß CA¢£ÀªÀgÉUÉ

¥ÀjµÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è.

4(1)©(i) :

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (CAvÀgÀgÁdå d®«ªÁzÀ) gÀªÀgÀ

D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ gÀZÀ£É

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

¸ÀPÁðgÀzÀ «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (CAgÁd«)

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

ªÁºÀ£À ZÁ®PÀgÀÄ

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1365

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ:

PÁªÉÃj d®«ªÁzÀ, PÀÈµÀÚ d®«ªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄºÀzÁ¬Ä d®«ªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀ gÁdåUÀ¼À GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,

¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, «±ÉÃµÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, E°è ¨ÁQ EgÀÄªÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. EzÀ®èzÉ gÁdå ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À

DAiÉÆÃUÀ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ DAiÉÆÃUÀ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «WÁß£ÉÃ±ÀégÀ ¸ÀPÁðj PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ, ªÀÄvÀÆðgÀÄ,

UÀÄ®âUÁðUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ CAvÀgÀgÁdå d®«ªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ±ÁSÉUÀ¼À DqÀ½vÁvÀäPÀ

«µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (CAgÁd«) gÀªÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ ¥ÀÆgÀPÀ ¹§âA¢ F D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F PÉ¼ÀPÀAqÀ

PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ.

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉ¬ÄAzÀ ºÁUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÉëÃvÀæ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀÄªÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

PÀqÀvÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

C¢üÃ£Á¢üPÁjAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (CAgÁd«)AiÀÄªÀgÀ ¥Àj²Ã®£É £ÀAvÀgÀ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «¨sÁUÀUÀ½UÉ/ ±ÁSÉUÀ½UÉ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

«±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ²ÃWÀæ°¦AiÀÄ°è §gÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÀqÀvÀzÀ°è

zÁR°¹ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

C¢üPÁjAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥À, ¸À¨sÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ªÀðºÀuÉ.

D¥ÀÛ ±ÁSÉUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ªÀ»¹gÀÄªÀ EvÀgÉ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.

4(1)©(ii) :- C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

1) ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ :

¸ÀPÁðgÀzÀ «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß vÉUÀzÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß

²ÃWÀæªÁV UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è ¨ÉgÀ¼ÀaÑ¹ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. zÀÆgÀªÁtÂ PÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ «±ÉÃµÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¸ÀA¥ÀPÀð PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ §AzÁUÀ ¨sÉÃnUÉ K¥ÁðqÀÄ

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. C¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥À, ¸À¨sÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¤RgÀªÁzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀnÖ ªÀiÁr CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀAvÉ ¸ÀPÁ®zÀ°è C¢üPÁjAiÀÄªÀjUÉ £É£À¥ÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. «±ÉÃµÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ ¸ÀÆa¸À®àlÖ EvÀgÉ PÀbÉÃj PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è

F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

«±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ C¢üÃ£ÀzÀ°è §gÀÄªÀ PÁAiÀÄð¤gÀvÀ «¨sÁUÀUÀ¼À G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

C¢üÃ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½AzÀ

¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ

PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß

«±ÉÃµÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

2) QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :

¸ÀPÁðgÀzÀ «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ «¼Á¹¹gÀÄªÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß / PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ

PÀÆqÀ¯ÉÃ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ªÀ»AiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ £ÀAvÀgÀ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¤UÀ¢vÀ vÀ:SÉÛUÀ¼À,

¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¸À«ªÀgÀuÉUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ. C¢üÃ£À C¢üPÁjUÀ½AzÀ «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ

§gÀÄªÀ PÀqÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæ(J¯ï.JA.J¸ï. ºÁUÀÆ J¥sï.JA.J¸ï.) ZÀ®£ÀªÀ®£À

¤ªÀðºÀuÉ. ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ E¤ßvÀgÉ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ

¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

3) zÀ¯ÁAiÀÄvï :

PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß

CZÀÄÑPÀmÁÖV

ZÉÆPÀÌlªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ.

«±ÉÃµÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ

PÀgÉUÀAmÉUÉ

NUÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ. EvÀgÉ ±ÁSÉUÀ½UÉ /E¯ÁSÉUÀ½UÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß RÄzÁÝV

vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ eÉgÁPïì AiÀÄAvÀæzÀ ¤ªÀðºÀuÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1366

4)ªÁºÀ£À ZÁ®PÀgÀÄ :

«±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ PÀbÉÃj G¥ÀAiÉÆÃUÀQÌgÀÄªÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÀÈvÀ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ZÁ°¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ªÁºÀ£ÀzÀ ¯ÁUï ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¤ªÀðºÀuÉ ºÁUÀÆ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¸ÀÄ¹ÜwAiÀÄ°èqÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ ZÁ®PÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

PÁAiÀÄð«zsÁ£À:

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ:- «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV CªÀgÀ ¸À®ºÉ ºÁUÀÆ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ,

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¥ÀnÖ ºÁUÀÆ ¢£ÀZÀj M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ PÀbÉÃj PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ:- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ

§gÀÄªÀ J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ ºÁUÀÆ ZÀ®£ÀªÀ®£À £ÀªÀÄÆzÀ£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀ»UÀ¼À°è £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹

CªÀÅUÀ¼À gÀªÁ£É PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CAzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

zÀ¯ÁAiÀÄvï :- PÀbÉÃjAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ªÀÄÄAZÉAiÉÄÃ ºÁdgÁV PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéZÀÒªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ. PÀqÀvÀ / l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «¨sÁUÀ / ±ÁSÉUÀ½UÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ CAzÀAzÉÃ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1)©(iv) :- PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁzÀj/ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ:

2005gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r, ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ)

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977, ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀAgÀPÀëuÁ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1993(PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ ¸ÀASÉå:10/1994), PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2009 ºÁUÀÆ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀ DzÉÃ±À, EvÀgÉ ¸ÀPÁðj

DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ.

4(1)©(v) :- ¹§âA¢/C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÀvÀðªÀå ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è §¼À¸ÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À, PÁ¬ÄzÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À PÉÊ¦rUÀ¼À «ªÀgÀ:

2005 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸Á¢¯ÁégÀÄ ªÉZÀÑzÀ PÉÊ¦r, 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ (ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1977

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ (ªÀåªÀºÁgÀ ¤ªÀðºÀuÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1977

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (¹.¹.J) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957

PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉ, 1958

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ DyðPÀ E¯ÁSÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ DzÉÃ±À / ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É

¢ PÀ£ÁðlPÀ PÀAqÀPïÖ D¥sï UËgÀßªÉÄAmï °nUÉÃµÀ£ï gÀÆ¯ïì, 1985

PÉÃAzÀæzÀ ºÁUÀÆ gÁdåzÀ EvÀgÉ ¸ÀA§A¢üvÀ PÁAiÉÄÝ ºÁUÀÆ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «±Àé«zÁå®AiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2009

PÀ£ÁðlPÀ ReÁ£É ¸ÀA»vÉ.

ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀAgÀPÀëuÁ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1993 (PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ ¸ÀASÉå:10/1994)

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1367

4(1)©(vi) :- ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À°è J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »AzÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ

®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¸ÀÄªÀÅ¢®è. UË¥Àå ºÁUÀÆ EvÀgÉ ªÀÄÄRå PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¸ÀÈf¸À°zÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß

ªÀiÁvÀæ ¤ªÀð»¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

ªÀiÁqÀ®Ä EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgÀ:

D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F vÀgÀºÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArgÀÄªÀÅ¢®è.

CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

EzÀÄ D¥ÀÛ±ÁSÉAiÀiÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ E°è ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½gÀÄªÀ «ªÀgÀUÀ¼À ¥ÀnÖ ®¨sÀå«gÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ F vÀgÀºÀzÀ

ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÉßÃ£ÁzÀgÀÆ PÉÃ½zÀgÉ CªÀjUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä w½¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1) © (ix) & (x):- «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð(CAgÁd«) ºÁUÀÆ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À.

PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝ

ºÉ¸ÀgÀÄ ²æÃ/²æÃªÀÄw

zÀÆgÀªÁtÂ ¸ÀASÉå ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À

¸ÀPÁðgÀzÀ «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

(CAgÁd«)

PÉ.f.«.ªÀÄÆwð

22353110

81,400

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

¸ÀÄ¤ÃvÁ Dgï.¨ÉÃzÀgÉ

22353110

25,115

zÀ¯ÁAiÀÄvï

-SÁ°-

ªÁºÀ£À ZÁ®PÀgÀÄ

¨Á§Ä ¨Á¸ÀÌgï

34,250

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ KeÉ¤ìUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ.

EzÀÄ «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð(CAgÁd«)AiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ±ÁSÉ DVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½gÀÄªÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀÄªÀÅ¢®è.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À «ªÀgÀ:

EzÀÄ D¥ÀÛ±ÁSÉ DVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½gÀÄªÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀÄªÀÅ¢®è.

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ:

“C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è”

4(1) © (xiv):- «zÀÄå£Áä£À gÀÆ¥ÀzÀ°è ®¨sÀå«gÀÄªÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ««zsÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀÄ(¥sÁè¦, ¹r, «¹r,

ªÉ¨ï¸ÉÊmï EAlgï£Émï EvÁå¢)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/home/aspx/ £À°è ®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

4(1) © (xv):- ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁUÀjÃPÀjUÉ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/home/aspx/ £À°è £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1368

4(1) © (xvi):- ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀiÁ»w:

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj

ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

«¼Á¸À

²æÃ ¥ÉæÃªÀÄZÀAzÀæ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉ(CAgÁd«), PÉÆ. ¸ÀA:201, 2£ÉÃ

ªÀÄºÀr, «PÁ¸À¸ËzsÀ

E.ªÉÄÃ¯ï: mspremachandra 53@

gmail.com

²æÃ ªÀÄºÀzÉÃªÀAiÀÄå ªÀÄoÀ¥Àw

±ÁSÁ¢üPÁj PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ (CAgÁd«),

PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 201, 2£ÉÃ ªÀÄºÀr,

«PÁ¸À¸ËzsÀ, ¨ÉA.

E.ªÉÄÃ¯ï: mahadev_math

@rediffmail.com

²æÃ PÉ.f.«.ªÀÄÆwð,

¸ÀPÁðgÀzÀ «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ,

PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 36, £É®ªÀÄºÀr,

«zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

4(1) © (xvii):- «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (CAgÁd«) ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ EvÀgÀ ªÀiÁ»w ¥ÀæPÀluÉUÉ M¼À¥ÀqÀÄªÀAvÀzÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÀÄ

EgÀÄªÀÅ¢®è.

4(1) © (i):- PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ) gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ gÀZÀ£É.

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ:

¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ EvÀgÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ PÉÆÃj §gÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¹zÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ±ÁSÉUÀ¼À «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¥ÀgÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ) gÀªÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ ¥ÀÆgÀPÀ ¹§âA¢ F D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ.

C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ), gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉ¬ÄAzÀ ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀÄªÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀqÀvÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

C¢üÃ£Á¢üPÁjAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ)AiÀÄªÀgÀ ¥Àj²Ã®£É £ÀAvÀgÀ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «¨sÁUÀUÀ½UÉ/±ÁSÉUÀ½UÉ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ)gÀªÀgÀ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ²ÃWÀæ°¦AiÀÄ°è §gÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

PÀqÀvÀzÀ°è zÁR°¹ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

C¢üPÁjAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥À, ¸À¨sÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ªÀðºÀuÉ.

D¥ÀÛ ±ÁSÉUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ªÀ»¹gÀÄªÀ EvÀgÉ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ)

¥ÀvÁæAQvÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

ªÁºÀ£À ZÁ®PÀgÀÄ

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1369

4(1)©(ii) :- C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

1) ¥ÀvÁæAQvÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ)AiÀÄªÀgÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß

vÉUÀzÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß ²ÃWÀæªÁV UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è ¨ÉgÀ¼ÀaÑ¹ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. zÀÆgÀªÁtÂ

PÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¸ÀA¥ÀPÀð PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ §AzÁUÀ

¨sÉÃnUÉ K¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. C¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥À, ¸À¨sÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ

¤RgÀªÁzÀ

ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀnÖ

ªÀiÁr

CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß

C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀAvÉ

¸ÀPÁ®zÀ°è

C¢üPÁjAiÀÄªÀjUÉ £É£À¥ÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ) AiÀÄªÀjAzÀ

¸ÀÆa¸À®àlÖ EvÀgÉ PÀbÉÃj PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ

¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ)AiÀÄªÀgÀ C¢üÃ£ÀzÀ°è §gÀÄªÀ PÁAiÀÄð¤gÀvÀ «¨sÁUÀUÀ¼À G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ð / ±ÁSÁ¢üPÁjUÀ½AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

(C©ü¥ÁæAiÀÄ) gÀªÀjUÉ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

2) QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ)AiÀÄªÀjUÉ «¼Á¹¹gÀÄªÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß / PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß

¹éÃPÀj¹zÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ªÀ»AiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ £ÀAvÀgÀ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¤UÀ¢vÀ

vÀ:SÉÛUÀ¼À,

¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ

¸À«ªÀgÀuÉUÀ¼À

vÀAiÀiÁjPÉ.

C¢üÃ£À

C¢üPÁjUÀ½AzÀ

C¥ÀgÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ §gÀÄªÀ PÀqÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæ (J¯ï.JA.J¸ï. ºÁUÀÆ

J¥sï.JA.J¸ï.) ZÀ®£ÀªÀ®£À ¤ªÀðºÀuÉ. ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ E¤ßvÀgÉ ºÁUÀÆ

¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

3) zÀ¯ÁAiÀÄvï :

PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ZÉÆPÀÌlªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ. C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ PÀgÉUÀAmÉUÉ

NUÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ. EvÀgÉ ±ÁSÉUÀ½UÉ /E¯ÁSÉUÀ½UÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß RÄzÁÝV

vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

4) ªÁºÀ£À ZÁ®PÀgÀÄ :

C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ PÀbÉÃj G¥ÀAiÉÆÃUÀQÌgÀÄªÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÀÈvÀ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ZÁ°¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ªÁºÀ£ÀzÀ ¯ÁUï ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¤ªÀðºÀuÉ ºÁUÀÆ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¸ÀÄ¹ÜwAiÀÄ°èqÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ ZÁ®PÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1)©(iii):- ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ wÃªÀiÁð£À vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ

PÁAiÀÄð«zsÁ£À:

¥ÀvÁæAQvÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ:- C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ) AiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV CªÀgÀ ¸À®ºÉ ºÁUÀÆ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ

ªÉÄÃgÉUÉ ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¥ÀnÖ ºÁUÀÆ ¢£ÀZÀj M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ PÀbÉÃj PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ:- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ

§gÀÄªÀ J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ ºÁUÀÆ ZÀ®£ÀªÀ®£À £ÀªÀÄÆzÀ£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀ»UÀ¼À°è £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹

CªÀÅUÀ¼À gÀªÁ£É PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CAzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

zÀ¯ÁAiÀÄvï:- PÀbÉÃjAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ªÀÄÄAZÉAiÉÄÃ ºÁdgÁV PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéZÀÒªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ. PÀqÀvÀ / l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

«¨sÁUÀ / ±ÁSÉUÀ½UÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ CAzÀAzÉÃ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1)©(iv):- PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁzÀj/ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ:

2005gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r, ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ)

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977 ºÁUÀÆ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹§âA¢ ªÀÄwÛvÀgÀ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀ DzÉÃ±À, EvÀgÉ ¸ÀPÁðj

DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ. C©ü¥ÁæAiÀÄPÁÌV DqÀ½vÀ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ ¸À°è¸ÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯Áè PÁ¬ÄzÉ,

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1370

¤AiÀÄªÀÄ ªÀiÁ£Àå ¸ÀªÉÇÃðZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÄð, ªÀiÁ£Àå PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÄð, ¨sÁgÀvÀ zÉÃ±ÀzÀ ¨ÉÃgÉ gÁdåUÀ¼À GZÀÑ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÄðUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÁ£ÀÆ¤£À C£ÀéAiÀÄ ¸ÁÜ¦vÀªÁzÀ EvÀgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À wÃ¥ÀÄð EvÁå¢.

2005 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸Á¢¯ÁégÀÄ ªÉZÀÑzÀ PÉÊ¦r, 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ (ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1977

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ - 1999

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ - 2001

DyðPÀ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ C¢üPÁjUÀ¼À (ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 2009

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ (ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1963

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉÃªÀÄPÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (£ÀqÀvÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1966

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (¹.¹.J) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957

PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉ, 1958

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ DyðPÀ E¯ÁSÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ DzÉÃ±À / ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É

PÀ£ÁðlPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À (£ÉÃªÀÄPÁw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977

£ÉÆÃlj C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ

¢ PÀ£ÁðlPÀ PÀAqÀPïÖ D¥sï UËgÀßªÉÄAmï °nUÉÃµÀ£ï gÀÆ¯ïì, 1985

4(1)©(vi) :- ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À°è J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »AzÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ

®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ. D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¸ÀÄªÀÅ¢®è.

ªÀiÁqÀ®Ä EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgÀ:

D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F vÀgÀºÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArgÀÄªÀÅ¢®è.

CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

EzÀÄ D¥ÀÛ±ÁSÉAiÀiÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ E°è ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½gÀÄªÀ «ªÀgÀUÀ¼À ¥ÀnÖ ®¨sÀå«gÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ F vÀgÀºÀzÀ

ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÉßÃ£ÁzÀgÀÆ PÉÃ½zÀgÉ CªÀjUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä w½¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1) © (ix) & (x):- C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ) ºÁUÀÆ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝ

ºÉ¸ÀgÀÄ

²æÃ/²æÃªÀÄw

zÀÆgÀªÁtÂ ¸ÀASÉå

ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ)

JA. ²æÃzÉÃ«

22251996

95,546-00

¥ÀvÁæAQvÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

JA.PÉ. GµÁ

22251996

43,940-00

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

²ªÀ¥Àà

22251996

16,075-00

dªÉÄÃzÁgï

zÉÆgÉªÀiÁtÂPÀåA

22251996

21,550-00

ªÁºÀ£À ZÁ®PÀgÀÄ

¸Á¢PïªÀÅ¯Áè

22251996

13,385

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1371

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ KeÉ¤ìUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ.

EzÀÄ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ)AiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ±ÁSÉ DVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½gÀÄªÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀÄªÀÅ¢®è.

4(1) © (xii):- ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÉÆ§®UÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀÄ, ¸ÀºÁAiÀÄ zsÀ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÁjAiÀÄ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À «ªÀgÀ:

EzÀÄ D¥ÀÛ±ÁSÉ DVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½gÀÄªÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀÄªÀÅ¢®è.

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ:

“C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è”

4(1) © (xiv):- «zÀÄå£Áä£À gÀÆ¥ÀzÀ°è ®¨sÀå«gÀÄªÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ««zsÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀÄ (¥sÁè¦, ¹r,

«¹r, ªÉ¨ï¸ÉÊmï EAlgï£Émï EvÁå¢)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/home/aspx/ £À°è ®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

4(1) © (xv):- ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁUÀjÃPÀjUÉ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/home/aspx/ £À°è £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

4(1) © (xvi):- ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀiÁ»w:

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w

C¢üPÁj

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

²æÃ ªÉÆºÀªÀÄäzï E¸Áä»¯ï ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ-1)

²æÃ ¦.£ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð,

±ÁSÁ¢üPÁj (C©ü¥ÁæAiÀÄ)

²æÃªÀÄw JA. ²æÃzÉÃ«,

C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ)

2) ²æÃ f.J¸ï.¥Àæ²Ã® PÀÄªÀiÁj ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ-2)

3) ²æÃ JA.ªÀÄºÀzÉÃªÀAiÀÄå, ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ-3)

²æÃ ¦.£ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð,

±ÁSÁ¢üPÁj (C©ü¥ÁæAiÀÄ)

²æÃªÀÄw JA.²æÃzÉÃ«,

C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ)

4(1) © (xvii):- ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÁzÀAvÀ EvÀgÉ G¥ÀAiÉÆÃVvÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ:

C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ) ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ EvÀgÀ ªÀiÁ»w ¥ÀæPÀluÉUÉ M¼À¥ÀqÀÄªÀAvÀzÀÄÝ EgÀÄªÀÅ¢®è.

4(1) © (i):- PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1 gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ gÀZÀ£É.

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

ªÁºÀ£À ZÁ®PÀgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1372

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ:

C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1gÀªÀgÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÉÆÃ±ÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ¸ÀªÉÇÃðZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ

GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ DqÀ½vÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½, E°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÁådåUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ

dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ ªÁådå ±ÁSÉUÀ¼À «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1gÀªÀgÀ

ºÀÄzÉÝUÉ ¥ÀÆgÀPÀ ¹§âA¢ F D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ.

C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀÄªÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀqÀvÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

C¢üÃ£Á¢üPÁjAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1gÀªÀgÀÄ ¥Àj²Ã°¹zÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

«¨sÁUÀUÀ½UÉ/±ÁSÉUÀ½UÉ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1gÀªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ²ÃWÀæ°¦AiÀÄ°è §gÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÀqÀvÀzÀ°è

zÁR°¹ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

C¢üPÁjAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥À, ¸À¨sÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ªÀðºÀuÉ.

D¥ÀÛ ±ÁSÉUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ªÀ»¹gÀÄªÀ EvÀgÉ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.

4(1)©(ii) :- C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

1) ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ :

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1gÀªÀgÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß vÉUÀzÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß

²ÃWÀæªÁV UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è ¨ÉgÀ¼ÀaÑ¹ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. zÀÆgÀªÁtÂ PÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ «±ÉÃµÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¸ÀA¥ÀPÀð PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ §AzÁUÀ ¨sÉÃnUÉ K¥ÁðqÀÄ

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. C¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥À, ¸À¨sÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¤RgÀªÁzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀnÖ ªÀiÁr CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀAvÉ ¸ÀPÁ®zÀ°è C¢üPÁjAiÀÄªÀjUÉ £É£À¥ÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. C¥ÀgÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ)AiÀÄªÀjAzÀ ¸ÀÆa¸À®àlÖ EvÀgÉ PÀbÉÃj PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1gÀªÀgÀ C¢üÃ£ÀzÀ°è §gÀÄªÀ PÁAiÀÄð¤gÀvÀ «¨sÁUÀUÀ¼À G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð

/ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1gÀªÀjUÉ

¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

2) QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1gÀªÀjUÉ «¼Á¹¹gÀÄªÀ ºÁUÀÆ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ

§AzÀAvÀºÀ

¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß

PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß

¹éÃPÀj¹zÀ

PÀÆqÀ¯ÉÃ

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ

ªÀ»AiÀÄ°è

£ÉÆÃAzÁ¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ £ÀAvÀgÀ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¤UÀ¢vÀ vÀ:SÉÛUÀ¼À, ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¸À«ªÀgÀuÉUÀ¼À

vÀAiÀiÁjPÉ. C¢üÃ£À C¢üPÁjUÀ½AzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ §gÀÄªÀ PÀqÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß

UÀtPÀAiÀÄAvÀæ(J¯ï.JA.J¸ï. ºÁUÀÆ J¥sï.JA.J¸ï.) ZÀ®£ÀªÀ®£À ¤ªÀðºÀuÉ. ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

¸ÀÆa¸ÀÄªÀ E¤ßvÀgÉ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ

PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

3) zÀ¯ÁAiÀÄvï :

PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß

CZÀÄÑPÀmÁÖV

ZÉÆPÀÌlªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ.

C¥ÀgÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ

PÀgÉUÀAmÉUÉ

NUÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ. EvÀgÉ ±ÁSÉUÀ½UÉ /E¯ÁSÉUÀ½UÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß RÄzÁÝV

vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

4) ªÁºÀ£À ZÁ®PÀgÀÄ :

C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ PÀbÉÃj G¥ÀAiÉÆÃUÀQÌgÀÄªÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÀÈvÀ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ZÁ°¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ªÁºÀ£ÀzÀ ¯ÁUï ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¤ªÀðºÀuÉ ºÁUÀÆ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¸ÀÄ¹ÜwAiÀÄ°èqÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ ZÁ®PÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1)©(iii):- ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ wÃªÀiÁð£À vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ

PÁAiÀÄð«zsÁ£À:

¥ÀvÁæAQvÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ:- C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV CªÀgÀ ¸À®ºÉ ºÁUÀÆ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ

ªÉÄÃgÉUÉ ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¥ÀnÖ ºÁUÀÆ ¢£ÀZÀj M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ PÀbÉÃj PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1373

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ:- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ §gÀÄªÀ J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ ºÁUÀÆ ZÀ®£ÀªÀ®£À £ÀªÀÄÆzÀ£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀ»UÀ¼À°è

£ÉÆÃAzÁ¬Ä¹ CªÀÅUÀ¼À gÀªÁ£É PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CAzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

«¨sÁUÀ / ±ÁSÉUÀ½UÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ CAzÀAzÉÃ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1)©(iv) :- PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁzÀj/ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ:

2005gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r, ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ)

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977 ºÁUÀÆ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀ DzÉÃ±À, EvÀgÉ ¸ÀPÁðj

DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ.

2005 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸Á¢¯ÁégÀÄ ªÉZÀÑzÀ PÉÊ¦r, 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ (ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1977

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ - 1999

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ - 2001

DyðPÀ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ C¢üPÁjUÀ¼À (ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 2009

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ (ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1963

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉÃªÀÄPÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (£ÀqÀvÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1966

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (¹.¹.J) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957

PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉ, 1958

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ DyðPÀ E¯ÁSÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ DzÉÃ±À / ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É

PÀ£ÁðlPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À (£ÉÃªÀÄPÁw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977

£ÉÆÃlj C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ

¢ PÀ£ÁðlPÀ PÀAqÀPïÖ D¥sï UËgÀßªÉÄAmï °nUÉÃµÀ£ï gÀÆ¯ïì, 1985

4(1)©(vi):- ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À°è J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »AzÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ

®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ. D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¸ÀÄªÀÅ¢®è.

ªÀiÁqÀ®Ä EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgÀ:

D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F vÀgÀºÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArgÀÄªÀÅ¢®è.

CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

EzÀÄ D¥ÀÛ±ÁSÉAiÀiÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ E°è ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½gÀÄªÀ «ªÀgÀUÀ¼À ¥ÀnÖ ®¨sÀå«gÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ F vÀgÀºÀzÀ

ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÉßÃ£ÁzÀgÀÆ PÉÃ½zÀgÉ CªÀjUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä w½¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1374

4(1) © (ix) & (x):- C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1 ºÁUÀÆ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À.

PÀæ.

¸ÀA.

ºÀÄzÉÝ

ºÉ¸ÀgÀÄ

²æÃ / ²æÃªÀÄw

zÀÆgÀªÁtÂ ¸ÀASÉå

ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1

PÉ.r.zÉÃ±À¥ÁAqÉ

22258926

22033437

88,227

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

ºÉÃªÀiÁZÀAzÀæPÁAvï

§Ä¯ï§Ä¯É

22033437

22,993

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

JA.¥ÀæPÁ±ï

22033437

15,450

zÀ¯ÁAiÀÄvï

J.®QëöäÃzÉÃ«

22033437

15,750

ªÁºÀ£À ZÁ®PÀgÀÄ

PÀÄªÀiÁgï

22033437

15,412

4(1) © (xiv):- «zÀÄå£Áä£À gÀÆ¥ÀzÀ°è ®¨sÀå«gÀÄªÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ««zsÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀÄ(¥sÁè¦, ¹r, «¹r,

ªÉ¨ï¸ÉÊmï EAlgï£Émï EvÁå¢)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/home/aspx/ £À°è ®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

4(1) © (xv):- ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁUÀjÃPÀjUÉ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/home/aspx/ £À°è £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

4(1) © (xvi):- ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀiÁ»w:

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w

C¢üPÁj

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

²æÃ ²æÃzsÀgÀUÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚ ¨sÀmï ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

²æÃ C.gÁ.avÀÛgÀV ±ÁSÁ¢üPÁj

(ªÁådå-6)

²æÃ PÉ.r.zÉÃ±À¥ÁAqÉ, C¥ÀgÀ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1

2) ²æÃ ¨Á®UÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÁådå-6)

²æÃ C.gÁ.avÀÛgÀV ±ÁSÁ¢üPÁj

(ªÁådå-6)

2) ²æÃ ¸ÀÄRzÉÃªï ªÉÆ£À¥Àà £ÁAiÀÄPï, C¥ÀgÀ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2

3) ²æÃ J¸ï.JA.²ªÀ£ÀUËqÀgÀ, C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ

PÁAiÀÄðzÀ²ð-3

4(1) © (xvii):- C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1gÀªÀgÀÄ ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ EvÀgÀ ªÀiÁ»w ¥ÀæPÀluÉUÉ M¼À¥ÀqÀÄªÀAvÀzÀÄÝ EgÀÄªÀÅ¢®è.

4(1) © (i):- PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2 gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ gÀZÀ£É.

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2

¥ÀvÁæAQvÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1375

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ:

C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2gÀªÀgÀÄ ««zsÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è£À ¨sÀÆ¸Áé¢üÃ£À ªÁådåPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÉÇÃðZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¨sÀÆ¸Áé¢üÃ£À ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è PÁAiÀÄð

¤ªÀð»¸ÀÄªÀ ºÁUÀÆ ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¹zÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ ªÁådå ±ÁSÉUÀ¼À «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2gÀªÀgÀ

ºÀÄzÉÝUÉ ¥ÀÆgÀPÀ ¹§âA¢ F D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ.

C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀÄªÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀqÀvÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

C¢üÃ£Á¢üPÁjAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2gÀªÀgÀ ¥Àj²Ã®£É ºÁUÀÆ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «¨sÁUÀUÀ½UÉ/±ÁSÉUÀ½UÉ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2gÀªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀzÀAvÉ ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ ªÀiÁr CzÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

PÀqÀvÀzÀ°è zÁR°¹ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

C¢üPÁjAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥À, ¸À¨sÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ªÀðºÀuÉ.

D¥ÀÛ ±ÁSÉUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ªÀ»¹gÀÄªÀ EvÀgÉ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.

4(1)©(ii) :- C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

1) ¥ÀvÁæAQvÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ:

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2gÀªÀgÀ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀzÀAvÉ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀvÀæ ºÁUÀÆ

j¥ÉÆÃmïðUÀ¼À£ÀÄß ²ÃWÀæªÁV UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è ¨ÉgÀ¼ÀaÑ¹ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. zÀÆgÀªÁtÂ

PÀgÉUÀ¼À£ÀÄß

¹éÃPÀj¹

C¥ÀgÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ

¸ÀA¥ÀPÀð

PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ

§AzÁUÀ

¨sÉÃnUÉ

K¥ÁðqÀÄ

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

C¢üPÁjUÀ¼À

PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥À, ¸À¨sÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¤RgÀªÁzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖ ªÀiÁr

CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀAvÉ ¸ÀPÁ®zÀ°è C¢üPÁjAiÀÄªÀjUÉ £É£À¥ÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðgÀªÀgÀÄ ¸ÀÆa¸À®àlÖ EvÀgÉ PÀbÉÃj PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. ºÁUÀÆ

¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ E¤ßvÀgÉ

PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2gÀªÀgÀ C¢üÃ£ÀzÀ°è §gÀÄªÀ PÁAiÀÄð¤gÀvÀ

«¨sÁUÀUÀ¼À G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð/ ±ÁSÁ¢üPÁjUÀ½AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß

C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

2) QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2gÀªÀjUÉ «¼Á¹¹gÀÄªÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß / PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß

¹éÃPÀj¹zÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ªÀ»AiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ

gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¤UÀ¢vÀ vÀ:SÉÛUÀ¼À, ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¸À«ªÀgÀuÉUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ. C¢üÃ£À

C¢üPÁjUÀ½AzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ §gÀÄªÀ PÀqÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß

UÀtPÀAiÀÄAvÀæ(J¯ï.JA.J¸ï. ºÁUÀÆ J¥sï.JA.J¸ï.) ZÀ®£ÀªÀ®£À ¤ªÀðºÀuÉ.

ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ E¤ßvÀgÉ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F

ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

3) zÀ¯ÁAiÀÄvï :

PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ZÉÆPÀÌlÖªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ. C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ

PÀgÉUÀAmÉUÉ NUÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ. EvÀgÉ ±ÁSÉUÀ½UÉ /E¯ÁSÉUÀ½UÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ

l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß RÄzÁÝV vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ

PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ

PÉ®¸ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1376

PÁAiÀÄð«zsÁ£À:

¥ÀvÁæAQvÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ:- C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV CªÀgÀ ¸À®ºÉ ºÁUÀÆ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ

ªÉÄÃgÉUÉ ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¥ÀnÖ ºÁUÀÆ ¢£ÀZÀj M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ PÀbÉÃj PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ:- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ

§gÀÄªÀ J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ ºÁUÀÆ ZÀ®£ÀªÀ®£À £ÀªÀÄÆzÀ£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀ»UÀ¼À°è £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹

CªÀÅUÀ¼À gÀªÁ£É PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CAzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

«¨sÁUÀ / ±ÁSÉUÀ½UÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ CAzÀAzÉÃ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1)©(iv) :- PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁzÀj/ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ:

2005gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r, ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ)

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977 ºÁUÀÆ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀ DzÉÃ±À, EvÀgÉ ¸ÀPÁðj

DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ.

2005 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸Á¢¯ÁégÀÄ ªÉZÀÑzÀ PÉÊ¦r, 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ (ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1977

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ - 1999

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ - 2001

DyðPÀ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ C¢üPÁjUÀ¼À (ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 2009

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ (ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1963

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉÃªÀÄPÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (£ÀqÀvÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1966

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (¹.¹.J) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957

PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉ, 1958

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ DyðPÀ E¯ÁSÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ DzÉÃ±À / ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É

PÀ£ÁðlPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À (£ÉÃªÀÄPÁw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977

£ÉÆÃlj C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ

¢ PÀ£ÁðlPÀ PÀAqÀPïÖ D¥sï UËgÀßªÉÄAmï °nUÉÃµÀ£ï gÀÆ¯ïì, 1985

4(1)©(vi) :- ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À°è J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »AzÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ

®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ. D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¸ÀÄªÀÅ¢®è.

ªÀiÁqÀ®Ä EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgÀ:

D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F vÀgÀºÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArgÀÄªÀÅ¢®è.

CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1377

EzÀÄ D¥ÀÛ±ÁSÉAiÀiÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ E°è ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½gÀÄªÀ «ªÀgÀUÀ¼À ¥ÀnÖ ®¨sÀå«gÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ F vÀgÀºÀzÀ

ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÉßÃ£ÁzÀgÀÆ PÉÃ½zÀgÉ CªÀjUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä w½¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1) © (ix) & (x):- C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2 ºÁUÀÆ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À.

PÀæ.

¸ÀA.

ºÀÄzÉÝ

ºÉ¸ÀgÀÄ

²æÃ/²æÃªÀÄw

zÀÆgÀªÁtÂ

¸ÀASÉå

ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2

¸ÀÄRzÉÃªï ªÉÆ£À¥Àà £ÁAiÀÄPï

22251262

22033515

58,000

¥ÀvÁæAQvÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

eÉ.E.¸ÀÄ¯ÉÆÃZÀ£Á

22033515

43,940

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

J¸ï.©.£ÀlgÁeï

22033515

18,860

zÀ¯ÁAiÀÄvï

«.²æÃ¤ªÁ¸À

22033515

13,250

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ KeÉ¤ìUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ.

EzÀÄ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2gÀªÀgÀ D¥ÀÛ±ÁSÉ DVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½gÀÄªÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀÄªÀÅ¢®è.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À «ªÀgÀ:

EzÀÄ D¥ÀÛ±ÁSÉ DVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½gÀÄªÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀÄªÀÅ¢®è.

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ:

“C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è”

ªÉ¨ï¸ÉÊmï EAlgï£Émï EvÁå¢)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/home/aspx/ £À°è ®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

4(1) © (xv):- ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁUÀjÃPÀjUÉ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/home/aspx/ £À°è £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

4(1) © (xvi):- ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀiÁ»w:

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ

ªÀiÁ»w C¢üPÁj

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

²æÃ ²æÃzsÀgÀUÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚ ¨sÀmï ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ð(¥Àæ)

2) ²æÃ ²æÃzsÀgÀUÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚ ¨sÀmï ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÁådå-7)

²æÃ ZÀAzÁæªÀw ±ÁSÁ¢üPÁj

(ªÁådå-7)

²æÃ PÉ.r.zÉÃ±À¥ÁAqÉ, C¥ÀgÀ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1

2) ²æÃ ¸ÀÄRzÉÃªï ªÉÆ£À¥Àà £ÁAiÀÄPï

C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2

3) ²æÃ J¸ï.JA.²ªÀ£ÀUËqÀgÀ, C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ

PÁAiÀÄðzÀ²ð-3

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1378

4(1) © (xvii):- C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2gÀªÀgÀÄ ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ EvÀgÀ ªÀiÁ»w ¥ÀæPÀluÉUÉ M¼À¥ÀqÀÄªÀAvÀzÀÄÝ EgÀÄªÀÅ¢®è.

4(1) © (i):- PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð - 3 gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ gÀZÀ£É.

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ:

C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-3gÀªÀgÀÄ JA.«.¹, Dgï.J¥sï.J ªÀÄvÀÄÛ Dgï.J¸ï.J. ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ

ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¹zÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ ªÁådå ±ÁSÉUÀ¼À «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ

PÁAiÀÄðzÀ²ð-3gÀªÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ ¥ÀÆgÀPÀ ¹§âA¢ F D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ.

C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-3gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀÄªÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀqÀvÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

C¢üÃ£Á¢üPÁjAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-3gÀªÀgÀ ¥Àj²Ã®£É £ÀAvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

«¨sÁUÀUÀ½UÉ/±ÁSÉUÀ½UÉ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-3gÀªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ²ÃWÀæ°¦AiÀÄ°è §gÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÀqÀvÀzÀ°è

zÁR°¹ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

C¢üPÁjAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥À, ¸À¨sÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ªÀðºÀuÉ.

D¥ÀÛ ±ÁSÉUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ªÀ»¹gÀÄªÀ EvÀgÉ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.

4(1)©(ii) :- C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

1) ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ :

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-3gÀªÀgÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß

vÉUÀzÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß ²ÃWÀæªÁV UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è ¨ÉgÀ¼ÀaÑ¹ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. zÀÆgÀªÁtÂ PÀgÉUÀ¼À£ÀÄß

¹éÃPÀj¹ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¸ÀA¥ÀPÀð PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ §AzÁUÀ ¨sÉÃnUÉ

K¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. C¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥À, ¸À¨sÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¤RgÀªÁzÀ

ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖ ªÀiÁr CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀAvÉ ¸ÀPÁ®zÀ°è C¢üPÁjAiÀÄªÀjUÉ £É£À¥ÀÄ

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-3gÀªÀjAzÀ ¸ÀÆa¸À®àlÖ EvÀgÉ PÀbÉÃj PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. ºÁUÀÆ

¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-3gÀªÀgÀ C¢üÃ£ÀzÀ°è §gÀÄªÀ PÁAiÀÄð¤gÀvÀ «¨sÁUÀUÀ¼À G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ð / ±ÁSÁ¢üPÁjUÀ½AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-

3gÀªÀjUÉ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

²æÃ J¸ï.JA.²ªÀ£ÀUËqÀgÀ

C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-3

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

ªÁºÀ£À ZÁ®PÀgÀÄ

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1379

2) QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-3gÀªÀjUÉ «¼Á¹¹gÀÄªÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß / PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ

PÀÆqÀ¯ÉÃ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ªÀ»AiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ £ÀAvÀgÀ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¤UÀ¢vÀ vÀ:SÉÛUÀ¼À,

¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¸À«ªÀgÀuÉUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ. C¢üÃ£À C¢üPÁjUÀ½AzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ §gÀÄªÀ

PÀqÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæ(J¯ï.JA.J¸ï. ºÁUÀÆ J¥sï.JA.J¸ï.) ZÀ®£ÀªÀ®£À ¤ªÀðºÀuÉ.

ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ E¤ßvÀgÉ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ

E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

3) zÀ¯ÁAiÀÄvï :

PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ZÉÆPÀÌlªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ. C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ PÀgÉUÀAmÉUÉ NUÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ.

EvÀgÉ ±ÁSÉUÀ½UÉ /E¯ÁSÉUÀ½UÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß RÄzÁÝV vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ

¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

4)ªÁºÀ£À ZÁ®PÀgÀÄ :

C¥ÀgÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ

PÀbÉÃj

G¥ÀAiÉÆÃUÀQÌgÀÄªÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ

C¢üPÀÈvÀ

ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ZÁ°¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ªÁºÀ£ÀzÀ ¯ÁUï ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¤ªÀðºÀuÉ ºÁUÀÆ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¸ÀÄ¹ÜwAiÀÄ°èqÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è

¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ

ZÁ®PÀgÀ

PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

PÁAiÀÄð«zsÁ£À:

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ:- C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-3gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV CªÀgÀ ¸À®ºÉ ºÁUÀÆ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¥ÀnÖ ºÁUÀÆ ¢£ÀZÀj M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ PÀbÉÃj PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ:- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ

§gÀÄªÀ J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ ºÁUÀÆ ZÀ®£ÀªÀ®£À £ÀªÀÄÆzÀ£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀ»UÀ¼À°è £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹

CªÀÅUÀ¼À gÀªÁ£É PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CAzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

«¨sÁUÀ / ±ÁSÉUÀ½UÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ CAzÀAzÉÃ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1)©(iv) :- PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁzÀj/ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ:

2005gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r, ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ (ªÀåªÀºÁgÀ

ºÀAaPÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977 ºÁUÀÆ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀ DzÉÃ±À, EvÀgÉ

¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ.

2005 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸Á¢¯ÁégÀÄ ªÉZÀÑzÀ PÉÊ¦r, 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ (ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1977

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ - 1999

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ - 2001

DyðPÀ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ C¢üPÁjUÀ¼À (ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 2009

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ (ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1963

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉÃªÀÄPÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (£ÀqÀvÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1966

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (¹.¹.J) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1380

4(1)©(vi) :- ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À°è J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »AzÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ

®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ. D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¸ÀÄªÀÅ¢®è.

ªÀiÁqÀ®Ä EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgÀ:

D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F vÀgÀºÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArgÀÄªÀÅ¢®è.

CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

EzÀÄ D¥ÀÛ±ÁSÉAiÀiÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ E°è ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½gÀÄªÀ «ªÀgÀUÀ¼À ¥ÀnÖ ®¨sÀå«gÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ F vÀgÀºÀzÀ

ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÉßÃ£ÁzÀgÀÆ PÉÃ½zÀgÉ CªÀjUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä w½¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1) © (ix) & (x):- C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-3 ºÁUÀÆ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À.

PÀæ.

¸ÀA.

ºÀÄzÉÝ

ºÉ¸ÀgÀÄ ²æÃ / ²æÃªÀÄw

zÀÆgÀªÁtÂ ¸ÀASÉå

ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-3

J¸ï.JA.²ªÀ£ÀUËqÀgÀ

22256063

22033289

1,23,020

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

ºÉZï.®vÀ

22033289

21,730

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

Dgï.¸ÀÄ¤ÃvÁ

22033289

15,450

zÀ¯ÁAiÀÄvï

PÀgÀÄuÁPÀgï

22033289

19,000

ªÁºÀ£À ZÁ®PÀgÀÄ

dUÀ¢Ã±ï

(UÀÈºÀ gÀPÀëPÀ zÀ¼À)

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ KeÉ¤ìUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ.

EzÀÄ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-3gÀªÀgÀ D¥ÀÛ±ÁSÉ DVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½gÀÄªÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀÄªÀÅ¢®è.

4(1) © (xii):- ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÉÆ§®UÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀÄ, ¸ÀºÁAiÀÄ zsÀ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÁjAiÀÄ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À «ªÀgÀ:

EzÀÄ D¥ÀÛ±ÁSÉ DVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½gÀÄªÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀÄªÀÅ¢®è.

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ:

“C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è”

ªÉ¨ï¸ÉÊmï EAlgï£Émï EvÁå¢)

PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉ, 1958

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ DyðPÀ E¯ÁSÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ DzÉÃ±À / ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É

PÀ£ÁðlPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À (£ÉÃªÀÄPÁw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977

£ÉÆÃlj C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ

¢ PÀ£ÁðlPÀ PÀAqÀPïÖ D¥sï UËgÀßªÉÄAmï °nUÉÃµÀ£ï gÀÆ¯ïì, 1985

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1381

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è ®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

4(1) © (xv):- ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁUÀjÃPÀjUÉ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

4(1) © (xvi):- ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀiÁ»w:

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ

ªÀiÁ»w C¢üPÁj

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

²æÃ ²æÃzsÀgÀUÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚ ¨sÀmï ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ð (¥Àæ)

2) ²æÃ ²æÃzsÀgÀUÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚ ¨sÀmï ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÁådå-7)

²æÃ ZÀAzÁæªÀw

±ÁSÁ¢üPÁj (ªÁådå-7)

1) ²æÃ PÉ.r.zÉÃ±À¥ÁAqÉ,

C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1

2) ²æÃ ¸ÀÄRzÉÃªï ªÉÆ£À¥Àà £ÁAiÀÄPï

C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2

3) ²æÃ J¸ï.JA.²ªÀ£ÀUËqÀgÀ,

C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-3

4(1) © (xvii):- C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-3 gÀªÀgÀÄ ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ EvÀgÀ ªÀiÁ»w ¥ÀæPÀluÉUÉ M¼À¥ÀqÀÄªÀAvÀzÀÄÝ EgÀÄªÀÅ¢®è.

4(1) © (i):- PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(DqÀ½vÀ-1) gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ gÀZÀ£É.

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ:

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(DqÀ½vÀ-1), EªÀgÀÄ gÁdåzÀ°è£À ««zsÀ C¢üÃ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀÄ, ¸ÀPÁðj ¦èÃqÀgï,

CqÉÆéÃPÉÃmï d£ÀgÀ¯ïgÀªÀgÀ PÀbÉÃj, PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ CPÁqÀ«Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ DAvÀjPÀ ªÀUÁðªÀuÉ,

C¢üPÁjUÀ¼À ªÁºÀ£À ¤ªÀðºÀuÉ, ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢, DAiÀÄªÀåAiÀÄ ªÀÄÄAUÀqÀ ¥ÀvÀæ vÀAiÀiÁj¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀt, ¯ÉÃR£À ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À

RjÃ¢ EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ DqÀ½vÀ-1 ±ÁSÉAiÀÄ DqÀ½vÁvÀäPÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ ¥ÀÆgÀPÀ ¹§âA¢ F D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ.

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉ¬ÄAzÀ ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀÄªÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀqÀvÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ¥Àj²Ã®£É £ÀAvÀgÀ ¸ÀàµÀÖ

C©ü¥ÁæAiÀÄzÉÆA¢UÉ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «¨sÁUÀUÀ½UÉ/±ÁSÉUÀ½UÉ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

²æÃ PÉ.£ÁgÁAiÀÄt

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (DqÀ½vÀ-1)

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1382

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀÄ ¤ÃqÀÄªÀ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ²ÃWÀæ°¦AiÀÄ°è §gÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÀqÀvÀzÀ°è

zÁR°¹ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

C¢üPÁjAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥À, ¸À¨sÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ªÀðºÀuÉ.

D¥ÀÛ ±ÁSÉUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ªÀ»¹gÀÄªÀ EvÀgÉ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.

4(1)©(ii):- C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

1) G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð : (DqÀ½vÀ-1) ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀUÉÆAqÀAvÀºÀ l¥Á®ÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

PÀqÀvÀUÀ¼À°è

¤zÉÃð²¸À®ànÖgÀÄªÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ

vÀgÀÄªÀÅzÀÄ.

ºÁUÀÆ

C¢üÃ£Á¢üPÁjUÀ½AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ EªÀgÀ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥ÀqÀzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV

¸ÀàµÀÖ C©ü¥ÁæAiÀÄzÉÆA¢UÉ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀgÀÄ E¯ÁSÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ N CAqï

JA.C¢üPÁj, ºÁUÀÆ DyðPÀ C¢üPÁgÀ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸À®ànÖgÀÄªÀ C¢üPÁj, E¯ÁSÁ RjÃ¢

¸À«Äw

ºÁUÀÆ

ªÀiÁ»w

ºÀPÀÄÌ

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-2005PÉÌ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ

ªÉÄÃ®ä£À«

¥Áæ¢üPÁjAiÀiÁVgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀaªÁ®AiÀÄ E¯ÁSÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ PÉëÃvÀæ

E¯ÁSÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ, PÀbÉÃj PÁAiÀÄð «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ

¸ÀA§A¢üvÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÁÜ¬Ä ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß

eÁjUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ±Àå«gÀÄªÉqÉ CªÀÅUÀ¼À ¥Àj¥Á°vÀªÁUÀÄªÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

PÁ®PÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV E¯ÁSÁ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

C¢üPÁj/ £ËPÀgÀgÀÄUÀ¼À ¸ÉÃªÁ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

2) ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ :

G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ

DzÉÃ±ÀzÀ

ªÉÄÃgÉUÉ

GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß

²ÃWÀæ°¦AiÀÄ°è

§gÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è ¨ÉgÀ¼ÀaÑ¹ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. zÀÆgÀªÁtÂ

PÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ. G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ ¸ÀÆa¸À®àlÖ EvÀgÉ PÀbÉÃj PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

3) QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀjUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ jf¸ÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. «µÀAiÀÄzÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß

zÁR¯É¬ÄqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉUÉ QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÀÄ, vÀ:SÉÛUÀ¼À,

¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¸À«ªÀgÀuÉUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ. G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ §gÀÄªÀ PÀqÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæ ºÁUÀÆ ZÀ®£ÀªÀ®£À ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¹éÃPÀj¹, ZÀ®£ÀªÀ®£À

¤ªÀðºÀuÉ, ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

4) zÀ¯ÁAiÀÄvï :

PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ZÉÆPÀÌlªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ. EvÀgÉ ±ÁSÉUÀ½UÉ /E¯ÁSÉUÀ½UÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß

ºÁUÀÆ l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ

ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

PÁAiÀÄð«zsÁ£À:

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (DqÀ½vÀ-1):- ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀ DzÉÃ±À ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ. E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀAWÀl£Á ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀiÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

C¢üÃ£Á¢üPÁjUÀ½AzÀ ºÁUÀÆ PÁAiÀÄð¤gÀvÀ «¨sÁUÀUÀ½AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ½UÉ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1383

DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É, C©ü¥ÁæAiÀÄ CxÀªÁ

DzÉÃ±ÀPÉÌ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ:- G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄªÀgÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ

PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀgÀÄ.

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ:- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦r ªÉÄÃgÉUÉ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ §gÀÄªÀ J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæUÀ¼À

¢£ÀZÀj PÉ®¸À, ZÀ®£ÀªÀ®£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ gÀªÁ£É PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CAzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

zÀ¯ÁAiÀÄvï:- PÀbÉÃjAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ªÀÄÄAZÉAiÉÄÃ ºÁdgÁV PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéZÀÒªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ. PÀqÀvÀ / l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «¨sÁUÀ /

±ÁSÉUÀ½UÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ CAzÀAzÉÃ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1)©(iv) :- PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁzÀj/ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ:

2005gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r, ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ)

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977 ºÁUÀÆ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀ DzÉÃ±À, EvÀgÉ ¸ÀPÁðj

DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ.

4(1)©(vi) :- ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À°è J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »AzÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ

®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

ªÀiÁqÀ®Ä EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgÀ:

D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F vÀgÀºÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ®¨sÀå«gÀÄªÀÅ¢®è.

2005 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸Á¢¯ÁégÀÄ ªÉZÀÑzÀ PÉÊ¦r, 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ (ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1977

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ - 1999

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ - 2001

DyðPÀ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ C¢üPÁjUÀ¼À (ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 2009

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ (ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1963

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉÃªÀÄPÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (£ÀqÀvÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1966

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (¹.¹.J) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957

PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉ, 1958

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ DyðPÀ E¯ÁSÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ DzÉÃ±À / ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É

PÀ£ÁðlPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À (£ÉÃªÀÄPÁw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977

£ÉÆÃlj C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ

¢ PÀ£ÁðlPÀ PÀAqÀPïÖ D¥sï UËgÀßªÉÄAmï °nUÉÃµÀ£ï gÀÆ¯ïì, 1985

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1384

CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

AiÀiÁªÀÅzÀÄ E®è

4(1) © (ix) & (x):- G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÁUÀÆ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝ

ºÉ¸ÀgÀÄ

²æÃ/²æÃªÀÄw

zÀÆgÀªÁtÂ ¸ÀASÉå

ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÉ.£ÁgÁAiÀÄt

22255991

22033502

57,025

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

¢°Ã¥ï PÀÄªÀiÁgï

22033502

22,778

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

-SÁ°-

22033502

zÀ¯ÁAiÀÄvï

UËgÀªÀÄä £À®è¥Àà

22033502

20,750

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ KeÉ¤ìUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ.

AiÀiÁªÀÅzÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À «ªÀgÀ:

GzÀã«¸ÀÄªÀÅ¢®è.

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ:

“C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è”

ªÉ¨ï¸ÉÊmï EAlgï£Émï EvÁå¢)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è ®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

4(1) © (xv):- ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁUÀjÃPÀjUÉ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1385

4(1) © (xvi):- ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀiÁ»w:

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

²æÃ JA.¦.£ÁUÀgÁd

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

(DqÀ½vÀ-1),

PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 14©,

£É®ªÀÄºÀr, «zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

²æÃ ºÉZï.J£ï.¥Àæ¨sÁPÀgï,

±ÁSÁ¢üPÁj(DqÀ½vÀ-1),

PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 13r,

£É®ªÀÄºÀr, «zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

²æÃ PÉ.£ÁgÁAiÀÄt

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (DqÀ½vÀ-1)

PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 30,

£É®ªÀÄºÀr, «zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¥ÀjµÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è.

4(1) © (i):- PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (DqÀ½vÀ-2) gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ gÀZÀ£É.

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ:

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (DqÀ½vÀ-2), EªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¨Ágï C¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃµÀ£ïUÀ½UÉ C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ,

PÀ£ÁðlPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¸ÀA¸ÉÜ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÉÃªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ, £ÉÆÃljUÀ¼À £ÉÃªÀÄPÁw ºÁUÀÆ

£ÉÆÃlj ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À £À«ÃPÀgÀuÉ, ªÀQÃ®gÀ PÉëÃªÀiÁ©üªÀÈ¢Þ ¤¢ü ªÀÄvÀÄÛ E-UÀæAxÁ®AiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ

dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ DqÀ½vÀ-2 ±ÁSÉAiÀÄ DqÀ½vÁvÀäPÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ ¥ÀÆgÀPÀ ¹§âA¢ F D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ.

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉ¬ÄAzÀ ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀÄªÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀqÀvÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

C¢üÃ£Á¢üPÁjAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ¥Àj²Ã®£É £ÀAvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

«¨sÁUÀUÀ½UÉ/±ÁSÉUÀ½UÉ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ²ÃWÀæ°¦AiÀÄ°è §gÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÀqÀvÀzÀ°è

zÁR°¹ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

C¢üPÁjAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥À, ¸À¨sÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ªÀðºÀuÉ.

D¥ÀÛ ±ÁSÉUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ªÀ»¹gÀÄªÀ EvÀgÉ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ

4(1)©(ii) :- C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

²æÃªÀÄw Dgï.gÀAUÀªÀÄtÂ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (DqÀ½vÀ-2)

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1386

4 (1)©(iii):- ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ wÃªÀiÁð£À vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ

PÁAiÀÄð«zsÁ£À:

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (DqÀ½vÀ-2):- ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀ DzÉÃ±À ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ. C¢üÃ£Á¢üPÁjUÀ½AzÀ ºÁUÀÆ PÁAiÀÄð¤gÀvÀ «¨sÁUÀUÀ½AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ½UÉ G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ

¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ

DyðPÀ

C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ

¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É, C©ü¥ÁæAiÀÄ CxÀªÁ DzÉÃ±ÀPÉÌ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ:- G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄªÀgÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ

PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀgÀÄ.

¢£ÀZÀj PÉ®¸À, ZÀ®£ÀªÀ®£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ gÀªÁ£É PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CAzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

(DqÀ½vÀ-2)

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀUÉÆAqÀAvÀºÀ l¥Á®ÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀqÀvÀUÀ¼À°è

¤zÉÃð²¸À®ànÖgÀÄªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀÄªÀÅzÀÄ. ºÁUÀÆ C¢üÃ£Á¢üPÁjUÀ½AzÀ

¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ DzÉÃ±À ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀgÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥ÀqÀzÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¸ÀàµÀÖ C©ü¥ÁæAiÀÄzÉÆA¢UÉ

¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀgÀÄ E¯ÁSÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ DyðPÀ C¢üPÁgÀ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸À®ànÖgÀÄªÀ

C¢üPÁj, E¯ÁSÁ RjÃ¢ ¸À«Äw ºÁUÀÆ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-2005PÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀiÁVgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀaªÁ®AiÀÄ E¯ÁSÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ PÉëÃvÀæ

E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ ªÀÄAqÀ½UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ, PÀbÉÃj PÁAiÀÄð «zsÁ£À

ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀA§A¢üvÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÁÜ¬Ä ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ±Àå«gÀÄªÉqÉ CªÀÅUÀ¼À ¥Àj¥Á°vÀªÁUÀÄªÀAvÉ

£ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ. PÁ®PÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV E¯ÁSÁ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ. C¢üPÁj/ £ËPÀgÀgÀÄUÀ¼À ¸ÉÃªÁ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ,

¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

2) ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ :

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ²ÃWÀæ°¦AiÀÄ°è §gÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ

ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è ¨ÉgÀ¼ÀaÑ¹ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. zÀÆgÀªÁtÂ PÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹

«µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ. G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ

¸ÀÆa¸À®àlÖ EvÀgÉ PÀbÉÃj PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ

¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

3) QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀjUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ jf¸ÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. «µÀAiÀÄzÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß

zÁR¯É¬ÄqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉUÉ QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÀÄ, vÀ:SÉÛUÀ¼À,

¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¸À«ªÀgÀuÉUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ. G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ §gÀÄªÀ PÀqÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæ ºÁUÀÆ ZÀ®£ÀªÀ®£À ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¹éÃPÀj¹, ZÀ®£ÀªÀ®£À

¤ªÀðºÀuÉ, ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è

F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

4) zÀ¯ÁAiÀÄvï :

PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ZÉÆPÀÌlªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ. EvÀgÉ ±ÁSÉUÀ½UÉ /E¯ÁSÉUÀ½UÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß

ºÁUÀÆ l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ

ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1387

±ÁSÉUÀ½UÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ CAzÀAzÉÃ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1)©(iv) :- PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁzÀj/ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ:

2005gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r, ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1977) ºÁUÀÆ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀ DzÉÃ±À, EvÀgÉ ¸ÀPÁðj

DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ.

2005 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1977

DyðPÀ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(£ÀqÀvÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1966

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(¹.¹.J) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÉÃªÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1987

ªÀQÃ®gÀ PÉëÃªÀiÁ©üªÀÈ¢ü PÀ¯Áåt ¤¢ü PÁAiÉÄÝ 1986

C¦ü¶AiÀÄ¯ï j¹ªÀgï læ¸ïÖ DPïÖ 1913

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ DyðPÀ E¯ÁSÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ DzÉÃ±À/¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É

¢ PÀ£ÁðlPÀ PÀAqÀPïÖ D¥sï UËgÀßªÉÄAmï °nUÉÃµÀ£ï gÀÆ¯ïì, 1985

PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉ, 1958

4(1)©(vi) :- ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À°è J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »AzÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ

®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

ªÀiÁqÀ®Ä EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgÀ:

D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F vÀgÀºÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ®¨sÀå«gÀÄªÀÅ¢®è.

CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

AiÀiÁªÀÅzÀÄ E®è

4(1) © (ix) & (x):- G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(DqÀ½vÀ-2) ºÁUÀÆ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝ

ºÉ¸ÀgÀÄ

²æÃ/²æÃªÀÄw

zÀÆgÀªÁtÂ ¸ÀASÉå

ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð

Dgï.gÀAUÀªÀÄtÂ

22033322

60025

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

vÀ§¸ÀÄìªÀiï £Áeï

22033322

(¢ÃWÁðªÀ¢ü

gÀeÉAiÀÄ°ègÀÄvÁÛgÉ)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1388

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝ

ºÉ¸ÀgÀÄ

²æÃ/²æÃªÀÄw

zÀÆgÀªÁtÂ ¸ÀASÉå

ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

-SÁ°-

zÀ¯ÁAiÀÄvï

-SÁ°-

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ KeÉ¤ìUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ.

AiÀiÁªÀÅzÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À «ªÀgÀ:

GzÀã«¸ÀÄªÀÅ¢®è.

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ:

“C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è”

ªÉ¨ï¸ÉÊmï EAlgï£Émï EvÁå¢)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è ®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

4(1) © (xv):- ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁUÀjÃPÀjUÉ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

4(1) © (xvi):- ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀiÁ»w:

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w

C¢üPÁj ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

«¼Á¸À

²æÃªÀÄw gÀÄQätÂ ¢ªÁPÀgï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉ(DqÀ½vÀ-2 ±ÁSÉ), PÉÆ.£ÀA.

757, 7£ÉÃ ªÀÄºÀr, §ºÀÄªÀÄºÀr PÀlÖqÀ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-1.

zÀÆgÀªÁtÂ:22032423(PÀ)

23589018(ªÀÄ)

²æÃ n.PÉ.®QëöäÃ£ÀgÀ¸ÀAiÀÄå

±ÁSÁ¢üPÁj, PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ

(DqÀ½vÀ-2 ±ÁSÉ), PÉÆ.£ÀA. 757,

7£ÉÃ ªÀÄºÀr, §ºÀÄªÀÄºÀr PÀlÖqÀ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-1.

zÀÆ: 22032651(PÀ)

²æÃªÀÄw Dgï.gÀAUÀªÀÄtÂ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ (DqÀ½vÀ-2), PÉÆ.£ÀA.

201, 2£ÉÃ ªÀÄºÀr, «zsÁ£À¸ËzsÀ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-1.

zÀÆ: (PÀ) 22033322

(ªÀÄ)23403366

¥ÀjµÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è.

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1389

4(1) © (i):- PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(CAgÁd«) gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ gÀZÀ£É.

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ:

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (CAgÁd«), EªÀgÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀgÁdå d®«ªÁzÀ ±ÁSÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ ¥ÀÆgÀPÀ ¹§âA¢ F D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ.

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀÄªÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀqÀvÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

C¢üÃ£Á¢üPÁjAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ¥Àj²Ã®£É £ÀAvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

«¨sÁUÀUÀ½UÉ/±ÁSÉUÀ½UÉ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ²ÃWÀæ°¦AiÀÄ°è §gÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÀqÀvÀzÀ°è

zÁR°¹ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

C¢üPÁjAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥À, ¸À¨sÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ªÀðºÀuÉ.

D¥ÀÛ ±ÁSÉUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ªÀ»¹gÀÄªÀ EvÀgÉ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

¸ÀPÁðgÀzÀ «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (CAvÀgÀgÁdå

d®«ªÁzÀ)

²æÃ JA.J¸ï. ¥ÉæÃªÀÄZÀAzÀæ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (CAgÁd«)

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1390

4(1)©(ii) :- C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

1) G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð

(CAgÁd«) :

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀUÉÆAqÀAvÀºÀ l¥Á®ÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀqÀvÀUÀ¼À°è

¤zÉÃð²¸À®ànÖgÀÄªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀÄªÀÅzÀÄ. ºÁUÀÆ C¢üÃ£Á¢üPÁjUÀ½AzÀ

¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ PÁªÉÃj d®«ªÁzÀ, PÀÈµÀÚ d®«ªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄºÀzÁ¬Ä d®«ªÁzÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀ gÁdåUÀ¼À GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, «±ÉÃµÀ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, E°è ¨ÁQ EgÀÄªÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ gÁdå ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ DAiÉÆÃUÀ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «WÁß£ÉÃ±ÀégÀ ¸ÀPÁðj

PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ, ªÀÄvÀÆðgÀÄ, UÀÄ®âUÁðUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ. EªÀgÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥ÀqÀzÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

«±ÉÃµÀ/¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV

¸ÀàµÀÖ

C©ü¥ÁæAiÀÄzÉÆA¢UÉ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ

PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

2) ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ :

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ²ÃWÀæ°¦AiÀÄ°è §gÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ

ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è ¨ÉgÀ¼ÀaÑ¹ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. zÀÆgÀªÁtÂ PÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹

«µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ. G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ

¸ÀÆa¸À®àlÖ EvÀgÉ PÀbÉÃj PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ

¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

3) QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀjUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ jf¸ÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. «µÀAiÀÄzÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß

zÁR¯É¬ÄqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉUÉ QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÀÄ, vÀ:SÉÛUÀ¼À,

¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¸À«ªÀgÀuÉUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ. G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ §gÀÄªÀ PÀqÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæ ºÁUÀÆ ZÀ®£ÀªÀ®£À ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¹éÃPÀj¹, ZÀ®£ÀªÀ®£À

¤ªÀðºÀuÉ, ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è

F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

4) zÀ¯ÁAiÀÄvï :

PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ZÉÆPÀÌlªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ. EvÀgÉ ±ÁSÉUÀ½UÉ /E¯ÁSÉUÀ½UÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß

ºÁUÀÆ l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ

ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

4(1)©(iii):- ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ wÃªÀiÁð£À vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ

PÁAiÀÄð«zsÁ£À:

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (CAgÁd«):- ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀ DzÉÃ±À ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ. E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀAWÀl£Á ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ C¢üPÁjAiÀiÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÁUÀÆ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É, C©ü¥ÁæAiÀÄ CxÀªÁ DzÉÃ±ÀPÉÌ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ:- G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄªÀgÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ

PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀgÀÄ.

¢£ÀZÀj PÉ®¸À, ZÀ®£ÀªÀ®£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ gÀªÁ£É PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CAzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

±ÁSÉUÀ½UÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ CAzÀAzÉÃ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1391

4(1)©(iv):- PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁzÀj/ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ:

2005gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r, ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ)

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977 ºÁUÀÆ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀ DzÉÃ±À, EvÀgÉ ¸ÀPÁðj

DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ.

4(1)©(v):- ¹§âA¢/C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÀvÀðªÀå ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è §¼À¸ÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À, PÁ¬ÄzÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À PÉÊ¦rUÀ¼À «ªÀgÀ:

2005 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸Á¢¯ÁégÀÄ ªÉZÀÑzÀ PÉÊ¦r, 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1977

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-1999

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ(wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-2001

DyðPÀ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ C¢üPÁjUÀ¼À(ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 2009

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ(ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1963

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉÃªÀÄPÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(£ÀqÀvÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1966

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(¹.¹.J) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957

PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉ, 1958

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ DyðPÀ E¯ÁSÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ DzÉÃ±À/¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É

¢ PÀ£ÁðlPÀ PÀAqÀPïÖ D¥sï UËgÀßªÉÄAmï °nUÉÃµÀ£ï gÀÆ¯ïì, 1985

CAvÀgÀgÁdå £À¢ d®«ªÁzÀ PÁAiÉÄÝ, 1956

4(1)©(vi):- ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À°è J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »AzÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ

®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

ªÀiÁqÀ®Ä EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgÀ:

D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F vÀgÀºÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ®¨sÀå«gÀÄªÀÅ¢®è.

CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

AiÀiÁªÀÅzÀÄ E®è

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1392

4(1) © (ix) & (x):- G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÁUÀÆ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝ

ºÉ¸ÀgÀÄ

²æÃ/²æÃªÀÄw

zÀÆgÀªÁtÂ ¸ÀASÉå ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð

JA.J¸ï.¥ÉæÃªÀÄZÀAzÀæ

22034464

63,225

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

JA.¹.®vÁ

22034464

20,715

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

-SÁ°-

zÀ¯ÁAiÀÄvï

-SÁ°-

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ KeÉ¤ìUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ.

AiÀiÁªÀÅzÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À «ªÀgÀ:

GzÀã«¸ÀÄªÀÅ¢®è.

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ:

“C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è”

ªÉ¨ï¸ÉÊmï EAlgï£Émï EvÁå¢)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è ®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

4(1) © (xv):- ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁUÀjÃPÀjUÉ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

4(1) © (xvi):- ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀiÁ»w:

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj

ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

«¼Á¸À

²æÃ ¥ÉæÃªÀÄZÀAzÀæ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉ(CAgÁd«), PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 201,

2£ÉÃ ªÀÄºÀr, «PÁ¸À¸ËzsÀ, ¨ÉA.

E.ªÉÄÃ¯ï: mspremachandra 53@

gmail.com

²æÃ ªÀÄºÀzÉÃªÀAiÀÄå ªÀÄoÀ¥Àw

±ÁSÁ¢üPÁj PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ CAgÁd«),

PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 201, 2£ÉÃ ªÀÄºÀr,

«PÁ¸À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

E.ªÉÄÃ¯ï: mahadev_math

@rediffmail.com

²æÃ PÉ.f.«.ªÀÄÆwð,

¸ÀPÁðgÀzÀ «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ,

PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 36, £É®ªÀÄºÀr,

«zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1393

¥ÀjµÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è.

4(1) © (i):- PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ-1) gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ gÀZÀ£É.

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ:

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ-1), EªÀgÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÁzÀ PÀAzÁAiÀÄ, DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjÃPÀ

¸ÀgÀ§gÁdÄ, ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ, M¼ÁqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁjUÉ, ²PÀët, UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï, EAzsÀ£À,

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Ý ªÀÄvÀÄÛ PÀÈ¶ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ §gÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤ÃqÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ-1)gÀªÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ ¥ÀÆgÀPÀ ¹§âA¢ F D¥ÀÛ

±ÁSÉAiÀÄ°è F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ.

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ-1) gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀÄªÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀqÀvÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

C¢üÃ£Á¢üPÁjAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ¥Àj²Ã®£É £ÀAvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

«¨sÁUÀUÀ½UÉ/±ÁSÉUÀ½UÉ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ²ÃWÀæ°¦AiÀÄ°è §gÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÀqÀvÀzÀ°è

zÁR°¹ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

C¢üPÁjAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥À, ¸À¨sÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ªÀðºÀuÉ.

D¥ÀÛ ±ÁSÉUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ªÀ»¹gÀÄªÀ EvÀgÉ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ)

²æÃ ªÉÆºÀªÀÄäzï E¸Áä¬Ä¯ï

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ-1)

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1394

4(1)©(ii) :- C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

1) G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð

(C©ü¥ÁæAiÀÄ-1) :

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀUÉÆAqÀAvÀºÀ l¥Á®ÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

PÀqÀvÀUÀ¼À°è

¤zÉÃð²¸À®ànÖgÀÄªÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ

vÀgÀÄªÀÅzÀÄ.

ºÁUÀÆ

C¢üÃ£Á¢üPÁjUÀ½AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ DzÉÃ±À ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀgÀ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥ÀqÀzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ)gÀªÀgÀ ¥Àj²Ã®£É

£ÀAvÀgÀ

¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV

¸ÀàµÀÖ

C©ü¥ÁæAiÀÄzÉÆA¢UÉ

¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

2) ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ :

G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ

DzÉÃ±ÀzÀ

ªÉÄÃgÉUÉ

GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß

²ÃWÀæ°¦AiÀÄ°è

§gÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è ¨ÉgÀ¼ÀaÑ¹ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. zÀÆgÀªÁtÂ

PÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ. G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ ¸ÀÆa¸À®àlÖ EvÀgÉ PÀbÉÃj PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

3) QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀjUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ jf¸ÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. «µÀAiÀÄzÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß

zÁR¯É¬ÄqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉUÉ QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÀÄ, vÀ:SÉÛUÀ¼À,

¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¸À«ªÀgÀuÉUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ. G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ §gÀÄªÀ PÀqÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæ ºÁUÀÆ ZÀ®£ÀªÀ®£À ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¹éÃPÀj¹, ZÀ®£ÀªÀ®£À

¤ªÀðºÀuÉ, ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

4) zÀ¯ÁAiÀÄvï :

PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ZÉÆPÀÌlªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ. EvÀgÉ ±ÁSÉUÀ½UÉ /E¯ÁSÉUÀ½UÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß

ºÁUÀÆ l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ

ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

PÁAiÀÄð«zsÁ£À:

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ-1):- ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀ DzÉÃ±À

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ. C¢üÃ£Á¢üPÁjUÀ½AzÀ ºÁUÀÆ PÁAiÀÄð¤gÀvÀ «¨sÁUÀUÀ½AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ½UÉ G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ

¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ

DyðPÀ

C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ

¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É, C©ü¥ÁæAiÀÄ CxÀªÁ DzÉÃ±ÀPÉÌ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ:- G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄªÀgÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ

PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀgÀÄ.

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ:- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦r ªÉÄÃgÉUÉ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ §gÀÄªÀ J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼À

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¢£ÀZÀj PÉ®¸À, ZÀ®£ÀªÀ®£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ gÀªÁ£É PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CAzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

zÀ®AiÀiÁvï :- PÀbÉÃjAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ªÀÄÄAZÉAiÉÄÃ ºÁdgÁV PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéZÀÒªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ. PÀqÀvÀ / l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «¨sÁUÀ

/ ±ÁSÉUÀ½UÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ CAzÀAzÉÃ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1)©(iv) :- PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁzÀj/ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ:

2005gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r, ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ)

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977 ºÁUÀÆ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹§âA¢ ªÀÄwÛvÀgÀ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀ DzÉÃ±À, EvÀgÉ ¸ÀPÁðj

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1395

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÄðUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÁ£ÀÆ¤£À C£ÀéAiÀÄ ¸ÁÜ¦vÀªÁzÀ EvÀgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À wÃ¥ÀÄð EvÁå¢.

4(1)©(vi) :- ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À°è J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »AzÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ

®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

ªÀiÁqÀ®Ä EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgÀ:

D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F vÀgÀºÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ®¨sÀå«gÀÄªÀÅ¢®è.

CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

AiÀiÁªÀÅzÀÄ E®è

2005 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸Á¢¯ÁégÀÄ ªÉZÀÑzÀ PÉÊ¦r, 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1977

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-1999

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ(wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-2001

DyðPÀ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ C¢üPÁjUÀ¼À(ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 2009

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ(ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1963

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉÃªÀÄPÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(£ÀqÀvÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1966

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(¹.¹.J) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957

PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉ, 1958

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ DyðPÀ E¯ÁSÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ DzÉÃ±À/¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É

¢ PÀ£ÁðlPÀ PÀAqÀPïÖ D¥sï UËgÀßªÉÄAmï °nUÉÃµÀ£ï gÀÆ¯ïì, 1985

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1396

4(1) © (ix) & (x):- G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ-1) ºÁUÀÆ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝ

ºÉ¸ÀgÀÄ

²æÃ/²æÃªÀÄw

zÀÆgÀªÁtÂ ¸ÀASÉå ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ-1)

ªÉÆºÀªÀÄäzï E¸Áä¬Ä¯ï

22253073

22033669

74,007

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

©.¥ÀÄµÀà®vÀ

22033669

22,793

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

-SÁ°-

22033669

zÀ¯ÁAiÀÄvï

-SÁ°-

22033669

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ KeÉ¤ìUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ.

AiÀiÁªÀÅzÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À «ªÀgÀ:

GzÀã«¸ÀÄªÀÅ¢®è.

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ:

“C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è”

ªÉ¨ï¸ÉÊmï EAlgï£Émï EvÁå¢)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è ®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

4(1) © (xv):- ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁUÀjÃPÀjUÉ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

4(1) © (xvi):- ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀiÁ»w:

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w

C¢üPÁj

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

²æÃ ªÉÆºÀªÀÄäzï E¸Áä¬Ä¯ï

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ-1)

²æÃ ¦.£ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð,

±ÁSÁ¢üPÁj(C©ü¥ÁæAiÀÄ)

²æÃªÀÄw JA.²æÃzÉÃ«,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

(C©ü¥ÁæAiÀÄ)

¥ÀjµÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è.

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1397

4(1) © (i):- PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ-2) gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ gÀZÀ£É.

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ-2), EªÀgÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÁzÀ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, ¤ÃgÁªÀj, DyðPÀ, ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ

PÉÊUÁjPÉ, ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt, PÁ«ÄðPÀ, CgÀtå ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fÃ«±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉ, DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt, F E¯ÁSÉUÀ½AzÀ

§gÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤ÃqÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ-2)gÀªÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ ¥ÀÆgÀPÀ ¹§âA¢ F D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ.

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉ¬ÄAzÀ ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀÄªÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀqÀvÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

C¢üÃ£Á¢üPÁjAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ¥Àj²Ã®£É £ÀAvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

«¨sÁUÀUÀ½UÉ/±ÁSÉUÀ½UÉ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ²ÃWÀæ°¦AiÀÄ°è §gÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÀqÀvÀzÀ°è

zÁR°¹ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

C¢üPÁjAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥À, ¸À¨sÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ªÀðºÀuÉ.

D¥ÀÛ ±ÁSÉUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ªÀ»¹gÀÄªÀ EvÀgÉ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ)

²æÃªÀÄw f.J¸ï.¥Àæ²Ã®PÀÄªÀiÁj

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ-2)

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1398

4(1)©(ii) :- C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

1) G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð

(C©ü¥ÁæAiÀÄ-2) :

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀUÉÆAqÀAvÀºÀ l¥Á®ÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀqÀvÀUÀ¼À°è

¤zÉÃð²¸À®ànÖgÀÄªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀÄªÀÅzÀÄ. ºÁUÀÆ C¢üÃ£Á¢üPÁjUÀ½AzÀ

¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ DzÉÃ±À ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀgÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥ÀqÀzÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

C¥ÀgÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ)gÀªÀgÀ

¥Àj²Ã®£É

£ÀAvÀgÀ

¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¸ÀàµÀÖ C©ü¥ÁæAiÀÄzÉÆA¢UÉ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

2) ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ :

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ²ÃWÀæ°¦AiÀÄ°è §gÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ

ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è ¨ÉgÀ¼ÀaÑ¹ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. zÀÆgÀªÁtÂ PÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹

«µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ. G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ

¸ÀÆa¸À®àlÖ EvÀgÉ PÀbÉÃj PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ

¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

3) QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀjUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ jf¸ÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. «µÀAiÀÄzÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß

zÁR¯É¬ÄqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉUÉ QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÀÄ, vÀ:SÉÛUÀ¼À,

¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¸À«ªÀgÀuÉUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ. G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ §gÀÄªÀ PÀqÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæ ºÁUÀÆ ZÀ®£ÀªÀ®£À ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¹éÃPÀj¹, ZÀ®£ÀªÀ®£À

¤ªÀðºÀuÉ, ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è

F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

4) zÀ¯ÁAiÀÄvï :

PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ZÉÆPÀÌlªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ. EvÀgÉ ±ÁSÉUÀ½UÉ /E¯ÁSÉUÀ½UÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß

ºÁUÀÆ l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ

ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

PÁAiÀÄð«zsÁ£À:

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ-2):- ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀ DzÉÃ±À ªÀÄvÀÄÛ

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ

¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ

DyðPÀ

C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ

¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É, C©ü¥ÁæAiÀÄ CxÀªÁ DzÉÃ±ÀPÁÌV ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ:- G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄªÀgÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ

PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀgÀÄ.

¢£ÀZÀj PÉ®¸À, ZÀ®£ÀªÀ®£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ gÀªÁ£É PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CAzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

±ÁSÉUÀ½UÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ CAzÀAzÉÃ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1)©(iv) :- PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁzÀj/ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ:

2005gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r, ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ)

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977 ºÁUÀÆ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹§âA¢ ªÀÄwÛvÀgÀ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀ DzÉÃ±À, EvÀgÉ ¸ÀPÁðj

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1399

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÄðUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÁ£ÀÆ¤£À C£ÀéAiÀÄ ¸ÁÜ¦vÀªÁzÀ EvÀgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À wÃ¥ÀÄð EvÁå¢.

2005 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸Á¢¯ÁégÀÄ ªÉZÀÑzÀ PÉÊ¦r, 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1977

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-1999

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ(wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-2001

DyðPÀ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ C¢üPÁjUÀ¼À(ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 2009

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ(ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1963

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉÃªÀÄPÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(£ÀqÀvÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1966

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(¹.¹.J) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957

PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉ, 1958

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ DyðPÀ E¯ÁSÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ DzÉÃ±À/¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É

¢ PÀ£ÁðlPÀ PÀAqÀPïÖ D¥sï UËgÀßªÉÄAmï °nUÉÃµÀ£ï gÀÆ¯ïì, 1985

4(1)©(vi) :- ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À°è J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »AzÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ

®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

ªÀiÁqÀ®Ä EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgÀ:

D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F vÀgÀºÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ®¨sÀå«gÀÄªÀÅ¢®è.

CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

AiÀiÁªÀÅzÀÄ E®è

4(1) © (ix) & (x):- G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ-2) ºÁUÀÆ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝ

ºÉ¸ÀgÀÄ

²æÃ/²æÃªÀÄw

zÀÆgÀªÁtÂ ¸ÀASÉå ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ-2)

f.J¸ï.¥Àæ²Ã® PÀÄªÀiÁj

22033303

72,125

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

PÉ.n.ZÀAZÀ®

22033303

23,903

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

-SÁ°-

zÀ¯ÁAiÀÄvï

-SÁ°-

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1400

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ KeÉ¤ìUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ.

AiÀiÁªÀÅzÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À «ªÀgÀ:

GzÀã«¸ÀÄªÀÅ¢®è.

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ:

C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è.

ªÉ¨ï¸ÉÊmï EAlgï£Émï EvÁå¢)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è ®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

4(1) © (xv):- ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁUÀjÃPÀjUÉ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

4(1) © (xvi):- ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀiÁ»w:

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w

C¢üPÁj

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

²æÃ f.J¸ï.¥Àæ²Ã® PÀÄªÀiÁj

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð

(C©ü¥ÁæAiÀÄ-2)

²æÃ ¦.£ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð,

±ÁSÁ¢üPÁj(C©ü¥ÁæAiÀÄ)

²æÃªÀÄw JA.²æÃzÉÃ«,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

(C©ü¥ÁæAiÀÄ)

¥ÀjµÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è.

4(1) © (i):- PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ-3) gÀªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ gÀZÀ£É.

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ)

²æÃ JA.ªÀÄºÁzÉÃªÀAiÀÄå

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ-3)

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1401

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ:

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ-3), EªÀgÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÁzÀ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É,

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ, CgÀtå ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ, fÃ«±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ¥À±ÀÄ¸ÀAUÉÆÃ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ «ÄÃ£ÀÄUÁjPÉ, ¸ÀºÀPÁgÀ,

AiÉÆÃd£Á ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁA¹ÜPÀ ºÁUÀÆ «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃd£Á ªÀÄAqÀ½, ªÁvÁð, ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄªÀd£À ¸ÉÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ, ªÀ¸Àw, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw, PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ, ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ¼À PÀ¯Áåt, F E¯ÁSÉUÀ½AzÀ §gÀÄªÀ

PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹, C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤ÃqÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ-3) gÀªÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ ¥ÀÆgÀPÀ ¹§âA¢ F D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ.

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉ¬ÄAzÀ ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀÄªÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀqÀvÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

C¢üÃ£Á¢üPÁjAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ¥Àj²Ã®£É £ÀAvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

«¨sÁUÀUÀ½UÉ/±ÁSÉUÀ½UÉ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ²ÃWÀæ°¦AiÀÄ°è §gÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÀqÀvÀzÀ°è

zÁR°¹ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

C¢üPÁjAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥À, ¸À¨sÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ªÀðºÀuÉ.

D¥ÀÛ ±ÁSÉUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ªÀ»¹gÀÄªÀ EvÀgÉ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.

4(1)©(ii) :- C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

1) G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð

(C©ü¥ÁæAiÀÄ-3) :

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀUÉÆAqÀAvÀºÀ l¥Á®ÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀqÀvÀUÀ¼À°è

¤zÉÃð²¸À®ànÖgÀÄªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀÄªÀÅzÀÄ. ºÁUÀÆ C¢üÃ£Á¢üPÁjUÀ½AzÀ

¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ DzÉÃ±À ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀgÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥ÀqÀzÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¸ÀàµÀÖ C©ü¥ÁæAiÀÄzÉÆA¢UÉ

¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

2) ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ :

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ²ÃWÀæ°¦AiÀÄ°è §gÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ

ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è ¨ÉgÀ¼ÀaÑ¹ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. zÀÆgÀªÁtÂ PÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹

«µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ. G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ

¸ÀÆa¸À®àlÖ EvÀgÉ PÀbÉÃj PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ

¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

3) QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀjUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ jf¸ÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. «µÀAiÀÄzÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß

zÁR¯É¬ÄqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉUÉ QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÀÄ, vÀ:SÉÛUÀ¼À,

¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¸À«ªÀgÀuÉUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ. G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ §gÀÄªÀ PÀqÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß

UÀtPÀAiÀÄAvÀæ ºÁUÀÆ ZÀ®£ÀªÀ®£À ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¹éÃPÀj¹, ZÀ®£ÀªÀ®£À ¤ªÀðºÀuÉ,

ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ

¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

4) zÀ¯ÁAiÀÄvï :

PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ZÉÆPÀÌlªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ. EvÀgÉ ±ÁSÉUÀ½UÉ /E¯ÁSÉUÀ½UÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß

ºÁUÀÆ l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

PÁAiÀÄð«zsÁ£À:

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ-3):- ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀ DzÉÃ±À ªÀÄvÀÄÛ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1402

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð/¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ:- G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄªÀgÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ

PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀgÀÄ.

¢£ÀZÀj PÉ®¸À, ZÀ®£ÀªÀ®£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ gÀªÁ£É PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CAzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

zÀ¯ÁAiÀÄvï :- PÀbÉÃjAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ªÀÄÄAZÉAiÉÄÃ ºÁdgÁV PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéZÀÒªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ. PÀqÀvÀ / l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «¨sÁUÀ

/ ±ÁSÉUÀ½UÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ CAzÀAzÉÃ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1)©(iv) :- PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁzÀj/ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ:

2005gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r, ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ)

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977 ºÁUÀÆ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹§âA¢ ªÀÄwÛvÀgÀ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀ DzÉÃ±À, EvÀgÉ ¸ÀPÁðj

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÄðUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÁ£ÀÆ¤£À C£ÀéAiÀÄ ¸ÁÜ¦vÀªÁzÀ EvÀgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À wÃ¥ÀÄð EvÁå¢.

4(1)©(vi) :- ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À°è J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »AzÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ

®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

ªÀiÁqÀ®Ä EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgÀ:

D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F vÀgÀºÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ®¨sÀå«gÀÄªÀÅ¢®è.

2005 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸Á¢¯ÁégÀÄ ªÉZÀÑzÀ PÉÊ¦r, 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1977

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-1999

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ(wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-2001

DyðPÀ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ C¢üPÁjUÀ¼À(ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 2009

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ(ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1963

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉÃªÀÄPÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(£ÀqÀvÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1966

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(¹.¹.J) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957

PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉ, 1958

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ DyðPÀ E¯ÁSÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ DzÉÃ±À/¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É

¢ PÀ£ÁðlPÀ PÀAqÀPïÖ D¥sï UËgÀßªÉÄAmï °nUÉÃµÀ£ï gÀÆ¯ïì, 1985

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1403

CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉÃAiÉÆÃ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

AiÀiÁªÀÅzÀÄ E®è

4(1) © (ix) & (x):- G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(C©ü¥ÁæAiÀÄ-3) ºÁUÀÆ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝ

ºÉ¸ÀgÀÄ

²æÃ/²æÃªÀÄw

zÀÆgÀªÁtÂ ¸ÀASÉå ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ-3)

JA.ªÀÄºÀzÉÃªÀAiÀÄå

22257611

22033357

81,035

»jAiÀÄ ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

JA.J£ï.ªÀÄAdÄ¼À

22033357

27,790

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

-SÁ°-

dªÉÄÃzÁgï

dAiÀÄªÀÄä J£ï.¨Á§Ä

22033357

23,375

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ KeÉ¤ìUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ.

AiÀiÁªÀÅzÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À «ªÀgÀ:

GzÀã«¸ÀÄªÀÅ¢®è.

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ:

“C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è”

ªÉ¨ï¸ÉÊmï EAlgï£Émï EvÁå¢)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è ®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

4(1) © (xv):- ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁUÀjÃPÀjUÉ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

4(1) © (xvi):- ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀiÁ»w:

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w

C¢üPÁj

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

²æÃ JA.ªÀÄºÀzÉÃªÀAiÀÄå

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ-3)

²æÃ ¦.£ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð,

±ÁSÁ¢üPÁj (C©ü¥ÁæAiÀÄ)

²æÃªÀÄw JA.²æÃzÉÃ«,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ)

¥ÀjµÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1404

4(1) © (i):- PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðgÀªÀgÀ D¥ÀÛ

±ÁSÉAiÀÄ gÀZÀ£É.

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ:

ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð, EªÀgÀÄ gÁdåPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ JAJ¥sïJ, JAJ¸ïJ, DgïJ¥sïJ,

DgïJ¸ïJ, J¸ï.J¯ï.¦. ºÁUÀÆ JA.«.¹ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ ¥ÀÆgÀPÀ ¹§âA¢ F D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F

PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ.

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉ/¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ½AzÀ ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀÄªÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀqÀvÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

C¢üÃ£Á¢üPÁjAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ¥Àj²Ã®£É £ÀAvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

«¨sÁUÀUÀ½UÉ/±ÁSÉUÀ½UÉ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ²ÃWÀæ°¦AiÀÄ°è §gÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÀqÀvÀzÀ°è

zÁR°¹ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

C¢üPÁjAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥À, ¸À¨sÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ªÀðºÀuÉ.

D¥ÀÛ ±ÁSÉUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ªÀ»¹gÀÄªÀ EvÀgÉ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.

4(1)©(ii) :- C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

1) ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð:

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀUÉÆAqÀAvÀºÀ l¥Á®ÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀqÀvÀUÀ¼À°è

¤zÉÃð²¸À®ànÖgÀÄªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀÄªÀÅzÀÄ. ºÁUÀÆ C¢üÃ£Á¢üPÁjUÀ½AzÀ

¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ DzÉÃ±À ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀgÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥ÀqÀzÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¸ÀàµÀÖ C©ü¥ÁæAiÀÄzÉÆA¢UÉ

¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

2) ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ :

G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ²ÃWÀæ°¦AiÀÄ°è §gÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ

ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è ¨ÉgÀ¼ÀaÑ¹ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. zÀÆgÀªÁtÂ PÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹

«µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ. G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ

¸ÀÆa¸À®àlÖ EvÀgÉ PÀbÉÃj PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ

¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

²æÃ ²æÃzsÀgÀUÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚ ¨sÀmï,

ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(¥Àæ)

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1405

3) QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀjUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ jf¸ÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. «µÀAiÀÄzÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß

zÁR¯É¬ÄqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉUÉ QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÀÄ, vÀ:SÉÛUÀ¼À,

¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¸À«ªÀgÀuÉUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ. G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ §gÀÄªÀ PÀqÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæ ºÁUÀÆ ZÀ®£ÀªÀ®£À ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¹éÃPÀj¹, ZÀ®£ÀªÀ®£À

¤ªÀðºÀuÉ, ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è

F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

4) zÀ¯ÁAiÀÄvï :

PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ZÉÆPÀÌlªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ. EvÀgÉ ±ÁSÉUÀ½UÉ /E¯ÁSÉUÀ½UÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß

ºÁUÀÆ l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ

ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

PÁAiÀÄð«zsÁ£À:

ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð:- ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£Àå

¸ÀaªÀgÀ DzÉÃ±À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ. C¢üÃ£Á¢üPÁjUÀ½AzÀ ºÁUÀÆ PÁAiÀÄð¤gÀvÀ «¨sÁUÀUÀ½AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ½UÉ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ C¥ÀgÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÁUÀÆ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ:- G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄªÀgÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ

PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀgÀÄ.

¢£ÀZÀj PÉ®¸À, ZÀ®£ÀªÀ®£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ gÀªÁ£É PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CAzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

±ÁSÉUÀ½UÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ CAzÀAzÉÃ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1)©(iv):- PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁzÀj/ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ:

2005gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r, ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ)

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977 ºÁUÀÆ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀ DzÉÃ±À, EvÀgÉ ¸ÀPÁðj

DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ.

2005 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸Á¢¯ÁégÀÄ ªÉZÀÑzÀ PÉÊ¦r, 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1977

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-1999

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-2001

DyðPÀ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ C¢üPÁjUÀ¼À(ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 2009

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ(ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1963

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉÃªÀÄPÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(£ÀqÀvÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1966

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1406

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(¹.¹.J) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957

PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉ, 1958

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ DyðPÀ E¯ÁSÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ DzÉÃ±À/¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É

¢ PÀ£ÁðlPÀ PÀAqÀPïÖ D¥sï UËgÀßªÉÄAmï °nUÉÃµÀ£ï gÀÆ¯ïì, 1985

4(1)©(vi) :- ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À°è J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »AzÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ

®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

ªÀiÁqÀ®Ä EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgÀ:

D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ°è F vÀgÀºÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ®¨sÀå«gÀÄªÀÅ¢®è.

CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

AiÀiÁªÀÅzÀÄ E®è

4(1) © (ix) & (x):- ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÁUÀÆ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ

¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À.

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ KeÉ¤ìUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ.

AiÀiÁªÀÅzÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À «ªÀgÀ:

GzÀã«¸ÀÄªÀÅ¢®è.

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ:

“C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è”

4(1) © (xv):- ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁUÀjÃPÀjUÉ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝ

ºÉ¸ÀgÀÄ

²æÃ/²æÃªÀÄw

zÀÆgÀªÁtÂ ¸ÀASÉå ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À

ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

²æÃzsÀgÀUÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚ¨sÀmï

(¥Àæ¨sÁgÀ)

22253104

22033539

58,500

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

-SÁ°-

22033539

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

J.gÁdtÚ

22033539

24,800

zÀ¯ÁAiÀÄvï

-SÁ°-

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1407

4(1) © (xvi):- ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀiÁ»w:

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w

C¢üPÁj

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

1) ²æÃ ²æÃzsÀgÀUÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚ ¨sÀmï ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ð (¥Àæ)

²æÃ C.gÁ.avÀÛgÀV ±ÁSÁ¢üPÁj

(ªÁådå-6)

²æÃ PÉ.r.zÉÃ±À¥ÁAqÉ,

C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1

2) ²æÃ ¨Á®UÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÁådå-6)

2) ²æÃ ¸ÀÄRzÉÃªï ªÉÆ£À¥Àà £ÁAiÀÄPï

C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2

3) ²æÃ J¸ï.JA.²ªÀ£ÀUËqÀgÀ,

C¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð-3

¥ÀjµÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è.

4(1) © (i):- PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð(DqÀ½vÀ-1)gÀªÀgÀ ±ÁSÉAiÀÄ gÀZÀ£É.

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ:

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð(DqÀ½vÀ-1), EªÀgÀÄ ¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀÄ, ¸ÀPÁðj ¦èÃqÀgï, ºÁUÀÆ gÁdåzÀ°è£À ««zsÀ C¢üÃ£À

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, CqÉÆéÃPÉÃmï d£ÀgÀ¯ïgÀªÀgÀ PÀbÉÃj, PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ CPÁqÀ«Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

DAvÀjPÀ ªÀUÁðªÀuÉ, ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢, DAiÀÄªÀåAiÀÄ ªÀÄÄAUÀqÀ ¥ÀvÀæ vÀAiÀiÁj¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀt, ¯ÉÃR£À ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À RjÃ¢

EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

»jAiÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-1

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-1

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-2

QjAiÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

(E§âgÀÄ)

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð(DqÀ½vÀ-1)

²æÃ JA.¦.£ÁUÀgÁd

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð(DqÀ½vÀ-1)

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

²æÃ ºÉZï.J£ï.¥Àæ¨sÁPÀgï ±ÁSÁ¢üPÁj

(DqÀ½vÀ-1)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1408

4(1)©(ii) :- C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

1) C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

(DqÀ½vÀ-1):

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À/G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀUÉÆAqÀAvÀºÀ l¥Á®ÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

PÀqÀvÀUÀ¼À°è

¤zÉÃð²¸À®ànÖgÀÄªÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ

vÀgÀÄªÀÅzÀÄ.

ºÁUÀÆ

C¢üÃ£Á¢üPÁjUÀ½AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ DzÉÃ±À ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀgÀ C¢üPÁgÀ

ªÁå¦ÛUÉ

M¼À¥ÀqÀzÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ð/

¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¸ÀàµÀÖ C©ü¥ÁæAiÀÄzÉÆA¢UÉ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ

¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

2) ±ÁSÁ¢üPÁj

(DqÀ½vÀ-1) :

±ÁSÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ±ÁSÉAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ, «µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀgÀÄ ¸À°è¸ÀÄªÀ

PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÉ ¸À°è¸ÀÄªÀ PÀvÀðªÀå

ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjUÉ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

3) »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ /

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ ºÀAaPÉAiÀiÁVgÀÄªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥Àj²Ã°¹ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4) ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ :

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ²ÃWÀæ°¦AiÀÄ°è §gÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ

ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è ¨ÉgÀ¼ÀaÑ¹ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ

¸ÀÆa¸À®àlÖ EvÀgÉ PÀbÉÃj PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ

¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

5) QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀjUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ jf¸ÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. «µÀAiÀÄzÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR¯É¬ÄqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀÅUÀ¼À

eÉÆvÉUÉ QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÀÄ, vÀ:SÉÛUÀ¼À, ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¸À«ªÀgÀuÉUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ. G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ §gÀÄªÀ PÀqÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæ ºÁUÀÆ ZÀ®£ÀªÀ®£À ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ

ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¹éÃPÀj¹, ZÀ®£ÀªÀ®£À ¤ªÀðºÀuÉ, ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ

ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

6) ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ :

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

7) zÀ¯ÁAiÀÄvï :

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ZÉÆPÀÌlªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ. EvÀgÉ

±ÁSÉUÀ½UÉ /E¯ÁSÉUÀ½UÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ

ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ

¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

PÁAiÀÄð«zsÁ£À:

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð(DqÀ½vÀ-1):- ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ±ÁSÉAiÀÄ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉAiÉÆA¢UÉ ¹§âA¢UÉ CªÀ±ÀåPÀ«zÁÝUÀ

ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ. EzÀ®èzÉ ¥Àæ¸ÁÛ«PÀ C£ÀÄPÀæªÀÄzÀ ¸ÀÆPÀÛvÉ §UÉÎ w½¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

C¢ü¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÁåSÁå¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹zÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ. ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀ DzÉÃ±À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ±ÁSÉ¬ÄAzÀ

¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

±ÁSÁ¢üPÁj:- ±ÁSÉAiÀÄ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀÄ¸ÀAUÀvÀ ¸ÀPÀ® ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÁzÀ

PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ w½¹ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÉ ªÀÄAr¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ºÁUÀÆ ¥Àæ¸ÁÛ«PÀ C£ÀÄPÀæªÀÄzÀ ¸ÀÆPÀÛvÉ §UÉÎ w½¸ÀÄªÀÅzÀÄ

ºÁUÀÆ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ C¢ü¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÁåSÁå¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹zÀ

C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1409

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ/¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ:- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ PÀqÀvÀ / ¹éÃPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß

PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀzÉÆ¼ÀUÁV ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀÆPÀÛ n¥ÀàtÂAiÉÆA¢UÉ ±ÁSÁ¢üPÁjUÉ ªÀÄAr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ:- C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄªÀgÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ

PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀgÀÄ.

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ:- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦r ªÉÄÃgÉUÉ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ §gÀÄªÀ J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæUÀ¼À

¢£ÀZÀj PÉ®¸À, ZÀ®£ÀªÀ®£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ gÀªÁ£É PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CAzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ:- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦r ªÉÄÃgÉUÉ CªÀjUÉ ªÀ»¹gÀÄªÀ DAiÀiÁ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ DAiÀiÁ

¢£ÀzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

zÀ¯ÁAiÀÄvï :- PÀbÉÃjAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ªÀÄÄAZÉAiÉÄÃ ºÁdgÁV PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéZÀÒªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ. PÀqÀvÀ / l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «¨sÁUÀ /

±ÁSÉUÀ½UÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ CAzÀAzÉÃ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1)©(iv) :- PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁzÀj/ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ:

2005gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r, ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ)

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977 ºÁUÀÆ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀ DzÉÃ±À, EvÀgÉ ¸ÀPÁðj

DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ.

4(1)©(v) :- ¹§âA¢/C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÀvÀðªÀå ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è §¼À¸ÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À, PÁ¬ÄzÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À PÉÊ¦rUÀ¼À «ªÀgÀ:

2005 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸Á¢¯ÁégÀÄ ªÉZÀÑzÀ PÉÊ¦r, 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1977

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-1999

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ(wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-2001

DyðPÀ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ C¢üPÁjUÀ¼À(ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 2009

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ(ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1963

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉÃªÀÄPÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(£ÀqÀvÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1966

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(¹.¹.J) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957

PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉ, 1958

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ DyðPÀ E¯ÁSÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ DzÉÃ±À/¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É

PÀ£ÁðlPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À(£ÉÃªÀÄPÁw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1410

4(1)©(vi) :- ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À°è J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »AzÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ

®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

ªÀiÁqÀ®Ä EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgÀ:

F «¨sÁUÀzÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀéAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ C¢üÃ£ÀzÀ°è §gÀÄªÀ PÉëÃvÀæ E¯ÁSÉUÀ¼ÁzÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁjUÀ¼À ºÁUÀÆ £ËPÀgÀgÀ ¸ÉÃªÁ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀjAzÀ d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ wÃgÁ «gÀ¼À.

CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

AiÀiÁªÀÅzÀÄ E®è

4(1) © (ix) & (x):- C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð(DqÀ½vÀ-1) ±ÁSÉ ºÁUÀÆ ±ÁSÁ¢üPÁj(DqÀ½vÀ-1) ±ÁSÉAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ

¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝ

ºÉ¸ÀgÀÄ

²æÃ/²æÃªÀÄw

zÀÆgÀªÁtÂ

¸ÀASÉå ^{ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À}

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

(DqÀ½vÀ-1)

JA.¦.£ÁUÀgÁd

22033411

46,900

±ÁSÁ¢üPÁj (DqÀ½vÀ-1)

ºÉZï.J£ï.¥Àæ¨sÁPÀgï

22033668

32,075

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-1

-SÁ°-

22033668

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-2

-SÁ°-

22033668

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-1

J¯ï.£ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð

22033668

24,200

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-2

J£ï.J¸ï.¢ªÁPÀgï

22033668

21,950

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

ZÀ£Àß¥Àà ¹.ªÀÄtÚtÚ£ÀªÀgÀ

22033668

24,825

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

ºÉÃªÀiÁªÀw

22033668

24,365

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

-SÁ°-

22033668

10.

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

-SÁ°-

22033668

11.

dªÉÄÃzÁgï

n.wªÀÄäAiÀÄå

22033668

23,938

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ KeÉ¤ìUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ.

AiÀiÁªÀÅzÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À «ªÀgÀ:

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

(DqÀ½vÀ-1) ±ÁSÉAiÀÄ°è ¤ªÀð»¸À¯ÁUÀÄªÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

2012-13£ÉÃ ¸Á°£À

DAiÀÄªÀåAiÀÄzÀ°è C£ÀÄzÁ£À ¤UÀ¢

(gÀÆ.®PÀëUÀ¼À°è)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀjUÉ ²µÀåªÉÃvÀ£À

¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ 2014-00-102-0-06

300.00

90 ºÉÆ¸À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÜ¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ

2014-00-105-0-10

2560.00

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1411

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ:

“C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è”

ªÉ¨ï¸ÉÊmï EAlgï£Émï EvÁå¢)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è ®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

4(1) © (xv):- ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁUÀjÃPÀjUÉ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

4(1) © (xvi):- ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀiÁ»w:

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w

C¢üPÁj ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

«¼Á¸À

²æÃ JA.¦.£ÁUÀgÁd,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉ(DqÀ½vÀ-1), PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 14©,

£É®ªÀÄºÀr, «zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

²æÃ ºÉZï.J£ï.¥Àæ¨sÁPÀgï,

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ(DqÀ½vÀ-1)

PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 13r, £É®ªÀÄºÀr,

«zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

²æÃ PÉ.£ÁgÁAiÀÄt,

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉ(DqÀ½vÀ-1)

PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 30, £É®ªÀÄºÀr,

«zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¥ÀjµÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è.

4(1) © (i):- PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð(DqÀ½vÀ-2)gÀªÀgÀ ±ÁSÉAiÀÄ gÀZÀ£É.

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-1

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-2

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (DqÀ½vÀ-2)

²æÃ gÀÄQätÂ ¢ªÁPÀgï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð(DqÀ½vÀ-2)

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

²æÃ n.PÉ.®QëöäÃ£ÀgÀ¸ÀAiÀÄå

±ÁSÁ¢üPÁj(DqÀ½vÀ-2)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1412

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ:

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð(DqÀ½vÀ-2), EªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¨Ágï C¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃµÀ£ïUÀ½UÉ C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ,

£ÉÆÃlj ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À £À«ÃPÀgÀuÉ, ªÀQÃ®gÀ PÉëÃªÀiÁ©üªÀÈ¢Þ ¤¢ü ªÀÄvÀÄÛ E-UÀæAxÁ®AiÀÄ, C¦ü¶AiÀÄ¯ï jÃ¹ÃªÀgïUÀ¼À £ÉÃªÀÄPÁw ªÀÄvÀÄÛ

£À«ÃPÀgÀuÉ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä F ±ÁSÉAiÀÄ C¢üÃ£ÀUÉÆ¼À¥ÀlÖ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À eÉÆvÉ ªÀåªÀºÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ¸ÀzÀj ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀÄAdÆgÁzÀ C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÀj ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ.

¸ÀPÁðgÀzÀ EvÀgÉ E¯ÁSÉUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¸ÀA¥ÀQð¹ ¸ÀzÀj ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ, ¸ÀzÀj ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄAdÆgÁw

EvÁå¢UÀ½UÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁ£Àå gÁdå¥Á®gÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ EvÁå¢.

4(1)©(ii) :- C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

1) C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

(DqÀ½vÀ-2):

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À/G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀUÉÆAqÀAvÀºÀ l¥Á®ÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

PÀqÀvÀUÀ¼À°è ¤zÉÃð²¸À®ànÖgÀÄªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀÄªÀÅzÀÄ.

ºÁUÀÆ C¢üÃ£Á¢üPÁjUÀ½AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ DzÉÃ±À ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

EªÀgÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥ÀqÀzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ C©ü¥ÁæAiÀÄzÉÆA¢UÉ G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ¥Àj²Ã®£É £ÀAvÀgÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV

¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

2) ±ÁSÁ¢üPÁj

(DqÀ½vÀ-2) :

±ÁSÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ±ÁSÉAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ, «µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀgÀÄ

¸À°è¸ÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÉ

¸À°è¸ÀÄªÀ PÀvÀðªÀå ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjUÉ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

»jAiÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ ºÀAaPÉAiÀiÁVgÀÄªÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥Àj²Ã°¹ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4) ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ :

C¢üÃ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ

DzÉÃ±ÀzÀ

ªÉÄÃgÉUÉ

GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß

²ÃWÀæ°¦AiÀÄ°è

§gÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è ¨ÉgÀ¼ÀaÑ¹ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. C¢üÃ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ ¸ÀÆa¸À®àlÖ EvÀgÉ PÀbÉÃj PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

5) QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀjUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ jf¸ÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. «µÀAiÀÄzÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR¯É¬ÄqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀÅUÀ¼À

eÉÆvÉUÉ QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÀÄ, vÀ:SÉÛUÀ¼À, ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¸À«ªÀgÀuÉUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ. G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ §gÀÄªÀ PÀqÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæ ºÁUÀÆ ZÀ®£ÀªÀ®£À

¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¹éÃPÀj¹, ZÀ®£ÀªÀ®£À ¤ªÀðºÀuÉ, ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ E¤ßvÀgÉ

PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

6) ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ :

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

7) zÀ¯ÁAiÀÄvï :

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ZÉÆPÀÌlªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ.

EvÀgÉ ±ÁSÉUÀ½UÉ /E¯ÁSÉUÀ½UÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F

ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1413

PÁAiÀÄð«zsÁ£À:

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (DqÀ½vÀ-2):- ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ±ÁSÉAiÀÄ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉAiÉÆA¢UÉ ¹§âA¢UÉ CªÀ±ÀåPÀ«zÁÝUÀ

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ. ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀ DzÉÃ±À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

C¢üÃ£Á¢üPÁjUÀ½AzÀ ºÁUÀÆ PÁAiÀÄð¤gÀvÀ «¨sÁUÀUÀ½AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀéAiÀÄ ¥Àj²Ã°¹ ºÁUÀÆ ¸ÀàµÀÖ

C©ü¥ÁæAiÀÄzÉÆA¢UÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

±ÁSÁ¢üPÁj (DqÀ½vÀ-2):- ±ÁSÉAiÀÄ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀÄ¸ÀAUÀvÀ ¸ÀPÀ® ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÁzÀ PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ w½¹ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÉ ªÀÄAr¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ºÁUÀÆ ¥Àæ¸ÁÛ«PÀ C£ÀÄPÀæªÀÄzÀ

¸ÀÆPÀÛvÉ §UÉÎ w½¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ C¢ü¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÁåSÁå¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ

CxÀªÁ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹zÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ/¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ PÀqÀvÀ / ¹éÃPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß

PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀzÉÆ¼ÀUÁV ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀÆPÀÛ n¥ÀàtÂAiÉÆA¢UÉ ±ÁSÁ¢üPÁjUÉ ªÀÄAr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ:- C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄªÀgÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ

PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀgÀÄ.

¢£ÀZÀj PÉ®¸À, ZÀ®£ÀªÀ®£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ gÀªÁ£É PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CAzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¢£ÀzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

/ ±ÁSÉUÀ½UÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ CAzÀAzÉÃ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1)©(iv) :- PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁzÀj/ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ:

2005gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r, ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ)

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977 ºÁUÀÆ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀäzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀ DzÉÃ±À, EvÀgÉ ¸ÀPÁðj

DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ.

2005 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1958

DyðPÀ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÉÃªÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1987

£ÉÆÃlj DPïÖ 1956

ªÀQÃ®gÀ PÉëÃªÀiÁ©üªÀÈ¢Þ PÀ¯Áåt ¤¢ü PÁAiÉÄÝ 1986

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1414

C¦ü¹AiÀÄ¯ï j¹ªÀgï læ¸ïÖ DPïÖ 1913

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ DyðPÀ E¯ÁSÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ DzÉÃ±À/¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É

4(1)©(vi) :- ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À°è J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »AzÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ

®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ. PÀqÀvÀ ºÁUÀÆ l¥Á®ÄUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀAvÀºÀ J¯Áè jf¸ÀÖgïUÀ¼ÀÄ. ±ÁSÉAiÀÄ°è ¤ªÀð»¸À¯ÁzÀ J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀ PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ, gÉPÁqïìð ±ÁSÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¹gÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ.

ªÀiÁqÀ®Ä EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgÀ:

AiÀiÁªÀÅzÀÄ E®è

CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

AiÀiÁªÀÅzÀÄ E®è

4(1) © (ix) & (x):- C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð(DqÀ½vÀ-1) ±ÁSÉ ºÁUÀÆ ±ÁSÁ¢üPÁj(DqÀ½vÀ-1) ±ÁSÉAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ

¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝ

ºÉ¸ÀgÀÄ

²æÃ/²æÃªÀÄw

zÀÆgÀªÁtÂ

¸ÀASÉå

ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (DqÀ½vÀ-2) gÀÄQätÂ ¢ªÁPÀgï

22032423

40400

±ÁSÁ¢üPÁj(DqÀ½vÀ-2)

n.PÉ.®QëöäÃ£ÀgÀ¸ÀAiÀÄå

22032651

33775

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

«.CPÀÌªÀÄºÁzÉÃ«

22032651

32200

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-1

ºÉZï.r.VÃvÁ®Qëöä

22032651

21650

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-2

UÉÆÃ¥Á®

22032651

38450

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

-SÁ°-

22032651

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

ºÉZï.«.¹ÃvÁ®Qëöä

22032651

34955

»jAiÀÄ ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

¸ÉÊdAiÀÄAwªÀiÁ®

22032651

33085

zÀ¯ÁAiÀÄvï

CPÀÌªÀÄºÁzÉÃ«

22032651

17,000

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1415

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ KeÉ¤ìUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À «ªÀgÀ:

GzÀã«¸ÀÄªÀÅ¢®è.

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ:

“C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è”

ªÉ¨ï¸ÉÊmï EAlgï£Émï EvÁå¢)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è ®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

4(1) © (xv):- ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁUÀjÃPÀjUÉ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

4(1) © (xvi):- ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀiÁ»w:

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj ºÉ¸ÀgÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

«¼Á¸À

²æÃªÀÄw gÀÄQätÂ ¢ªÁPÀgï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉ(DqÀ½vÀ-2 ±ÁSÉ), PÉÆ.£ÀA.

757, 7£ÉÃ ªÀÄºÀr, §ºÀÄªÀÄºÀr PÀlÖqÀ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-1.

zÀÆgÀªÁtÂ:22032423(PÀ)

23589018(ªÀÄ)

²æÃ n.PÉ.®QëöäÃ£ÀgÀ¸ÀAiÀÄå

±ÁSÁ¢üPÁj, PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ (DqÀ½vÀ-2 ±ÁSÉ),

PÉÆ.£ÀA. 757, 7£ÉÃ ªÀÄºÀr, §ºÀÄªÀÄºÀr

PÀlÖqÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-1.

zÀÆ: 22032651(PÀ)

²æÃªÀÄw Dgï.gÀAUÀªÀÄtÂ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ (DqÀ½vÀ-2), PÉÆ.£ÀA.

201, 2£ÉÃ ªÀÄºÀr, «zsÁ£À¸ËzsÀ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-1.

zÀÆ: (PÀ) 22033322

(ªÀÄ)23403366

PÉëÃvÀæ E¯ÁSÉ

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ

2012-13£ÉÃ DAiÀÄªÀåAiÀÄzÀ°è C£ÀÄzÁ£À

¤UÀ¢ (®PÀëUÀ¼À°è)

1. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÉÃªÉUÀ¼À

¥Áæ¢üPÁgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

6 ¯ÉÆÃPÀ CzÁ®vï£À RZÀÄðªÉZÀÑUÀ¼À

¤ªÀðºÀuÉ

¯É.²Ã. 2014-00-105-0-11

gÀÆ.170.00

2. PÀ£ÁðlPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ

¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀA¸ÉÜ

PÀ£ÁðlPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ

¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀA¸ÉÜ

¯É.²Ã.2014-00-800-5-03

gÀÆ..50.00

3. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¨Ágï PË¤ì¯ï

ªÀQÃ®gÀ PÀ¯Áåt ¤¢ü

¯É.²Ã.2014-00-114-0-03

gÀÆ.50.00

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1416

¥ÀjµÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è.

4(1) © (i):- PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð(ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ±ÁSÉ)gÀªÀgÀ ±ÁSÉAiÀÄ gÀZÀ£É.

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ:

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ), EªÀgÀÄ gÁdå ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ DAiÉÆÃUÀ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ

«±Àé«zÁå®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «WÁß£ÉÃ±ÀégÀ ¸ÀPÁðj PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ, ªÀÄvÀÆðgÀÄ, UÀÄ®âUÁðUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ

dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä F ±ÁSÉAiÀÄ C¢üÃ£ÀUÉÆ¼À¥ÀlÖ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À eÉÆvÉ ªÀåªÀºÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ; ¸ÀzÀj

¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀÄAdÆgÁzÀ C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ; ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÀj ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ

¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀPÁðgÀzÀ EvÀgÉ E¯ÁSÉUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¸ÀA¥ÀQð¹ ¸ÀzÀj ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ; ¸ÀzÀj ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ

ªÀÄAdÆgÁw EvÁå¢UÀ½UÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁ£Àå gÁdå¥Á®gÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ EvÁå¢.

4(1)©(ii) :- C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

»jAiÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-1

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-2

QjAiÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

1) C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

(ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ):

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À/G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀUÉÆAqÀAvÀºÀ l¥Á®ÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

PÀqÀvÀUÀ¼À°è

¤zÉÃð²¸À®ànÖgÀÄªÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ

vÀgÀÄªÀÅzÀÄ.

ºÁUÀÆ

C¢üÃ£Á¢üPÁjUÀ½AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀgÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛUÉ

M¼À¥ÀqÀzÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ð/«±ÉÃµÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ð/¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¸ÀàµÀÖ C©ü¥ÁæAiÀÄzÉÆA¢UÉ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¸ÀPÁðgÀzÀ «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (CAgÁd«)

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (CAgÁd«)

²æÃ J£ï.gÁªÉÄÃUËqÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ) )

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

²æÃ ¹.J¸ï.¸ÀÄzsÁªÀÄtÂ ±ÁSÁ¢üPÁj (ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ)

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1417

PÁAiÀÄð«zsÁ£À:

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ):- ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ±ÁSÉAiÀÄ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉAiÉÆA¢UÉ ¹§âA¢UÉ CªÀ±ÀåPÀ«zÁÝUÀ

C¢üÃ£Á¢üPÁjUÀ½AzÀ ºÁUÀÆ PÁAiÀÄð¤gÀvÀ «¨sÁUÀUÀ½AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ½UÉ ¸ÀéµÀÖ C©ü¥ÁæAiÀÄzÉÆA¢UÉ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð/

«±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

±ÁSÁ¢üPÁj (ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ):- ±ÁSÉAiÀÄ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀÄ¸ÀAUÀvÀ ¸ÀPÀ® ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹

CxÀªÁ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹zÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ/¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ:- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ PÀqÀvÀ / ¹éÃPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß

PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀzÉÆ¼ÀUÁV ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀÆPÀÛ n¥ÀàtÂAiÉÆA¢UÉ ±ÁSÁ¢üPÁjUÉ ªÀÄAr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

2) ±ÁSÁ¢üPÁj

(ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ):

±ÁSÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ±ÁSÉAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ, «µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀgÀÄ

¸À°è¸ÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ½UÉ

ªÀÄAr¸ÀÄ PÀvÀðªÀå ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F

ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

»jAiÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À DAiÉÆÃUÀzÀ «µÀAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ DAiÉÆÃUÀzÀ PÁAiÀÄð ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ±ÁSÉAiÀÄ PÀvÀðªÀå ¤ªÀðºÀuÉ. PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ ºÀAaPÉAiÀiÁVgÀÄªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥Àj²Ã°¹ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4) ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ :

C¢üÃ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ

DzÉÃ±ÀzÀ

ªÉÄÃgÉUÉ

GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß

²ÃWÀæ°¦AiÀÄ°è

§gÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è ¨ÉgÀ¼ÀaÑ¹ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. C¢üÃ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ ¸ÀÆa¸À®àlÖ EvÀgÉ PÀbÉÃj PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

5) QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀjUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ jf¸ÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. «µÀAiÀÄzÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR¯É¬ÄqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ §gÀÄªÀ PÀqÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæ ºÁUÀÆ

ZÀ®£ÀªÀ®£À ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¹éÃPÀj¹, ZÀ®£ÀªÀ®£À ¤ªÀðºÀuÉ, ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

¸ÀÆa¸ÀÄªÀ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ

E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

6) ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ :

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

7) zÀ¯ÁAiÀÄvï :

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ZÉÆPÀÌlªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ.

EvÀgÉ ±ÁSÉUÀ½UÉ /E¯ÁSÉUÀ½UÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F

ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1418

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ:- C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄªÀgÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ

PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀgÀÄ.

¢£ÀZÀj PÉ®¸À, ZÀ®£ÀªÀ®£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ gÀªÁ£É PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CAzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¢£ÀzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

±ÁSÉUÀ½UÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ CAzÀAzÉÃ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1)©(iv) :- PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁzÀj/ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ:

2005gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r, ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ)

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977 ºÁUÀÆ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀ DzÉÃ±À, EvÀgÉ ¸ÀPÁðj

DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ.

2005 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸Á¢¯ÁégÀÄ ªÉZÀÑzÀ PÉÊ¦r, 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ (ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1977

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ (ªÀåªÀºÁgÀ ¤ªÀðºÀuÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1977

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (¹.¹.J) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957

PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉ, 1958

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ DyðPÀ E¯ÁSÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ DzÉÃ±À/¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É

¢ PÀ£ÁðlPÀ PÀAqÀPïÖ D¥sï UËgÀßªÉÄAmï °nUÉÃµÀ£ï gÀÆ¯ïì, 1985

PÉÃAzÀæzÀ ºÁUÀÆ gÁdåzÀ EvÀgÉ ¸ÀA§A¢üvÀ PÁAiÉÄÝ ºÁUÀÆ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «±Àé«zÁå®AiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2009

PÀ£ÁðlPÀ ReÁ£É ¸ÀA»vÉ.

ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀAgÀPÀëuÁ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1993 (PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ ¸ÀASÉå:10/1994)

4(1)©(vi) :- ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À°è J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »AzÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀ PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ, gÉPÁqïìð ±ÁSÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¹gÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ.

ªÀiÁqÀ®Ä EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgÀ:

AiÀiÁªÀÅzÀÄ E®è

CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1419

ªÀÄAqÀ½UÀ¼ÀÄ, ¥ÀjµÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ,

¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ EvÁå¢UÀ¼ÀÄ

ºÉ¸ÀgÀÄ

gÀZÀ£É

C¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉ

¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ CzÀgÀ

¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ vÉgÀ¢ªÉAiÉÄÃ

/CzÀgÀ ¸À¨sÉAiÀÄ

£ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ

¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ®¨sÀåªÉÃ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ

CzsÀåPÀëgÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

E§âgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ/

«¯ÉÃR£Á¢üPÁj

ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¹§âA¢UÀ¼ÀÄ

ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀAgÀPÀëuÁ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1993gÀ°è

C¢üPÁgÀ ¤ÃrzÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå

ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À CAiÉÆÃUÀªÀÅ ¸ÀévÀAvÀæªÁV

PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ.

E®è

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ

«±Àé«zÁå®AiÀÄ

PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ/

jf¸ÁÖçgï/jf¸ÁÖçgï

(ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À) ºÀtPÁ¸ÀÄ

C¢üPÁj

ªÀÄvÀÄÛ

EvÁå¢;

ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¹§âA¢UÀ¼ÀÄ

«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À¨sÉ/¥Àæ²PÀët

¥ÀjµÀvÀÄÛ/ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß

£ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ

¸ÀAAiÉÆÃf¸À®àlÖ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ

¸ÀAAiÉÆÃd£É

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ/¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß

£ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀÄ/«zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÀzÀ« ¥ÀæzsÁ£À

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ EvÁå¢.

E®è

PÀ£ÁðlPÀ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ

DAiÉÆÃUÀ

CzsÀåPÀëgÀÄ/

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄvÀÄÛ

EvÀgÉ ¹§âA¢

DAiÉÆÃUÀzÀ £ÉgÀªÀÅ PÉÆÃj ¸À°è¹zÀ PÁAiÉÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À

¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ

¥Àj²Ã®£É

ºÁUÀÆ

¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

E®è

4(1) © (ix) & (x):- C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ) ±ÁSÉ ºÁUÀÆ ±ÁSÁ¢üPÁj (ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ) ±ÁSÉAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ ªÀiÁ»w

ºÁUÀÆ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝ

ºÉ¸ÀgÀÄ

²æÃ/²æÃªÀÄw

zÀÆgÀªÁtÂ

¸ÀASÉå

ªÀiÁ¹PÀ

ªÉÃvÀ£À

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ)

J£ï.gÁªÉÄÃUËqÀ

22034463

61,650

±ÁSÁ¢üPÁj (ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ)

¹.J¸ï.¸ÀÄzsÁªÀÄtÂ

22034462

38,525

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

PÁ²ÃgÁªÀiï ºÉÀZï. eÉÆåÃw¶

22034462

29,700

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-1

±ÀÄ¨sÀ ¥ÀæPÁ±À ©.J¸ï.

22034462

23,075

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-2

¥ÉæÃªÀÄ®vÁ

22034462

21,450

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

¸ÀA¢Ã¥ï J¸ï.¥ÁnÃ¯ï

22034462

17,075

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

©.J¸ï.vÉÃd¹é¤

22034462

21,000

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

-SÁ°-

22034462

zÀ¯ÁAiÀÄvï

-SÁ°-

22034462

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ KeÉ¤ìUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1420

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À «ªÀgÀ:

GzÀã«¸ÀÄªÀÅ¢®è.

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ:

“C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è”

ªÉ¨ï¸ÉÊmï EAlgï£Émï EvÁå¢)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è ®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

4(1) © (xv):- ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁUÀjÃPÀjUÉ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

PÉëÃvÀæ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ

gÀZÀ£É

C¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉ

2012-13£ÉÃ

DAiÀÄªÀåAiÀÄzÀ°è

C£ÀÄzÁ£À ¤UÀ¢

(gÀÆ.®PÀëUÀ¼À°è)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ

(¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ :

2014-00-105-0-12)

CzsÀåPÀëgÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

E§âgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ/

«¯ÉÃR£Á¢üPÁj

ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¹§âA¢UÀ¼ÀÄ

ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀAgÀPÀëuÁ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1993gÀ°è C¢üPÁgÀ

¤ÃrzÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À

DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¸ÀévÀAvÀæªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ.

260.00

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ

«±Àé«zÁå®AiÀÄ

(¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ :

2014-00-105—0-13)

PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ/

jf¸ÁÖçgï/

jf¸ÁÖçgï

(ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À)

ºÀtPÁ¸ÀÄ

C¢üPÁj

ªÀÄvÀÄÛ

EvÁå¢;

ªÀÄvÀÄÛ

EvÀgÉ

¹§âA¢UÀ¼ÀÄ

«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ

¥Àæ±Á¸À£À

¸À¨sÉ/¥Àæ²PÀët

¥ÀjµÀvÀÄÛ/ºÀtPÁ¸ÀÄ

¸À«ÄwAiÀÄ

¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß

£ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀÄ,

PÁ£ÀÆ£ÀÄ

«±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ

¸ÀAAiÉÆÃf¸À®àlÖ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ

PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ

¸ÀAAiÉÆÃd£É ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ/¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀÄ

/«zÁåyðUÀ½UÉ

¥ÀzÀ«

¥ÀæzsÁ£À

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ

EvÁå¢.

150.00

PÀ£ÁðlPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ DAiÉÆÃUÀ

(¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ:

2014-00-800-1-03)

CzsÀåPÀëgÀÄ/

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄvÀÄÛ

EvÀgÉ ¹§âA¢

DAiÉÆÃUÀzÀ £ÉgÀªÀÅ PÉÆÃj ¸À°è¹zÀ PÁAiÉÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ ¥Àj²Ã®£É ºÁUÀÆ

¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

100.00

ªÀÄvÀÆðgÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ,

UÀÄ®âUÁð,

(¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ:

2014-00-105-0-14)

10.00

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1421

4(1) © (xvi):- ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀiÁ»w:

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj

ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

²æÃ J£ï. gÁªÉÄÃUËqÀ,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉ(ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ), PÉÆ.£ÀA. 201,

2£ÉÃ ªÀÄºÀr, «PÁ¸À ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

(PÀ)-2203 4463

(ªÀÄ) –2343 7356

E-ªÉÄÃ¯ï-ramegowdananjaiah

@ yahoo.co.in

²æÃªÀÄw ¹.J¸ï. ¸ÀÄzsÁªÀÄtÂ,

±ÁSÁ¢üPÁj,

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ(ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ),PÉÆ.

£ÀA. 201, 2£ÉÃ ªÀÄºÀr, «PÁ¸À ¸ËzsÀ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

(PÀ)2203 4462

(ªÀÄ) -2671 5288

E-ªÉÄÃ¯ï: cssudhamani@

gmail.com

²æÃ JA. J¸ï. ¥ÉæÃªÀÄZÀAzÀæ,

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÁ£ÀÆ£ÀÄ

£ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉ(ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ). £ÀA. 201, 2£ÉÃ

ªÀÄºÀr, «PÁ¸À ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

(PÀ)-2203 4464

(ªÀÄ)-2321 8935

(¥sÁå)2287 9846

E-ªÉÄÃ¯ï: mspremachandra53@

gmail. com

¥ÀjµÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è.

4(1) © (i):- PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ð(ªÁådå-6)gÀªÀgÀ ±ÁSÉAiÀÄ gÀZÀ£É.

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-1

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-2

QjAiÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

(E§âgÀÄ)

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-3

ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð

²æÃ ¨Á®UÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÁådå6)

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

²æÃ C.gÁ.avÀÛgÀV ±ÁSÁ¢üPÁj(ªÁådå6)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1422

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ:

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÁådå-6), EªÀgÀÄ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀUÁA G¥À «¨sÁUÀUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üÃ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ

¹«¯ï ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ¤ÃqÀÄªÀ wÃ¥ÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ CªÀÅUÀ¼À°è ªÉÄÃ®ä£À« ¸À°è¸À¨ÉÃPÉ? CxÀªÁ ¨ÉÃqÀªÉÃ? JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ CºÀð

¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ªÉÄÃ®ä£À« ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀ®èzÉ EvÀgÉ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è CAvÀºÀ ªÉÄÃ®ä£À« ¸À°è¸À¨ÉÃPÁV®è JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀÅzÀÄ. EvÁå¢

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

4(1)©(ii) :- C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

1) C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

(ªÁådå-6) :

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À/G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀUÉÆAqÀAvÀºÀ l¥Á®ÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

PÀqÀvÀUÀ¼À°è

¤zÉÃð²¸À®ànÖgÀÄªÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ

vÀgÀÄªÀÅzÀÄ.

ºÁUÀÆ

C¢üÃ£Á¢üPÁjUÀ½AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ DzÉÃ±À ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀgÀ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥ÀqÀzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð/ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¸ÀàµÀÖ C©ü¥ÁæAiÀÄzÉÆA¢UÉ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F

ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

2) ±ÁSÁ¢üPÁj

(ªÁådå-6) :

±ÁSÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ±ÁSÉAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ, «µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀgÀÄ

¸À°è¸ÀÄªÀ

PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À

¥ÀæPÁgÀ

¥Àj²Ã°¹

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

C¢üÃ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ð/ªÁzÉÃPÀëPÀjUÉ ¸À°è¸ÀÄªÀ PÀvÀðªÀå ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjUÉ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

»jAiÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ

¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è

¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ

ºÀAaPÉAiÀiÁVgÀÄªÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥Àj²Ã°¹ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4) ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ :

C¢üÃ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ

DzÉÃ±ÀzÀ

ªÉÄÃgÉUÉ

GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß

²ÃWÀæ°¦AiÀÄ°è

§gÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è ¨ÉgÀ¼ÀaÑ¹ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. C¢üÃ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ ¸ÀÆa¸À®àlÖ EvÀgÉ PÀbÉÃj PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

5) QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀjUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ jf¸ÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. «µÀAiÀÄzÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR¯É¬ÄqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀÅUÀ¼À

eÉÆvÉUÉ QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÀÄ, vÀ:SÉÛUÀ¼À, ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¸À«ªÀgÀuÉUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ. G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ §gÀÄªÀ PÀqÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæ ºÁUÀÆ ZÀ®£ÀªÀ®£À ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ

ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¹éÃPÀj¹, ZÀ®£ÀªÀ®£À ¤ªÀðºÀuÉ, ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ

ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

6) ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ :

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

7) zÀ¯ÁAiÀÄvï :

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ZÉÆPÀÌlªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ. EvÀgÉ

±ÁSÉUÀ½UÉ /E¯ÁSÉUÀ½UÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ

ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ

¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

PÁAiÀÄð«zsÁ£À:

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÁådå-6):- ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ±ÁSÉAiÀÄ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉAiÉÆA¢UÉ ¹§âA¢UÉ CªÀ±ÀåPÀ«zÁÝUÀ

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1423

C¢üÃ£Á¢üPÁjUÀ½AzÀ ºÁUÀÆ PÁAiÀÄð¤gÀvÀ «¨sÁUÀUÀ½AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ½UÉ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ

DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ CªÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð/¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

±ÁSÁ¢üPÁj (ªÁådå-6):- ±ÁSÉAiÀÄ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀÄ¸ÀAUÀvÀ ¸ÀPÀ® ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹

CxÀªÁ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹zÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ/¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ:- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ PÀqÀvÀ / ¹éÃPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß

PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀzÉÆ¼ÀUÁV ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀÆPÀÛ n¥ÀàtÂAiÉÆA¢UÉ ±ÁSÁ¢üPÁjUÉ ªÀÄAr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ:- C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄªÀgÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ

PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀgÀÄ.

¢£ÀZÀj PÉ®¸À, ZÀ®£ÀªÀ®£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ gÀªÁ£É PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CAzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¢£ÀzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

±ÁSÉUÀ½UÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ CAzÀAzÉÃ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1)©(iv) :- PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁzÀj/ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ:

2005gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r, ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ)

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977 ºÁUÀÆ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀ DzÉÃ±À, EvÀgÉ ¸ÀPÁðj

DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ.

2005 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸Á¢¯ÁégÀÄ ªÉZÀÑzÀ PÉÊ¦r, 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1977

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-1999

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ(wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-2001

DyðPÀ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ C¢üPÁjUÀ¼À(ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 2009

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ(ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ºÁdgÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1963

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉÃªÀÄPÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(£ÀqÀvÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1966

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(¹.¹.J) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1424

PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉ, 1958

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ DyðPÀ E¯ÁSÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ DzÉÃ±À/¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É

¢ PÀ£ÁðlPÀ PÀAqÀPïÖ D¥sï UËgÀßªÉÄAmï °nUÉÃµÀ£ï gÀÆ¯ïì, 1985

4(1)©(vi) :- ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À°è J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »AzÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ

®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

ªÀiÁqÀ®Ä EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgÀ:

AiÀiÁªÀÅzÀÄ E®è

CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

AiÀiÁªÀÅzÀÄ E®è

4(1) © (ix) & (x):- C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð(ªÁådå-6) ±ÁSÉ ºÁUÀÆ ±ÁSÁ¢üPÁj(ªÁådå-6) ±ÁSÉAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ

¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À.

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ KeÉ¤ìUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ.

AiÀiÁªÀÅzÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À «ªÀgÀ:

GzÀã«¸ÀÄªÀÅ¢®è.

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ:

“C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è”

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝ

ºÉ¸ÀgÀÄ

²æÃ/²æÃªÀÄw

zÀÆgÀªÁtÂ

¸ÀASÉå ^{ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À}

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÁådå-6)

¨Á®UÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚ

22033301

58,900

±ÁSÁ¢üPÁj(ªÁådå-6)

C.gÁ.avÀÛgÀV

22033694

44,250

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

J.ªÀÄAdÄ¼À

22033694

34,700

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-1

PÉ.£À¢ÃªÀiï

22033694

24,200

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-2

_SÁ°-

22033694

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

ªÀgÀzÀgÁdÄ

22033694

23,920

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

Dgï.¥Àæ¸Ázï

22033694

28,335

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

®PÀëöäªÀÄä

22033694

33,000

dªÉÄÃzÁgï

®PÀëöäªÀÄä

22033694

14,400

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1425

ªÉ¨ï¸ÉÊmï EAlgï£Émï EvÁå¢)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è ®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

4(1) © (xv):- ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁUÀjÃPÀjUÉ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

4(1) © (xvi):- ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀiÁ»w:

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w

C¢üPÁj ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

«¼Á¸À

²æÃ ¨Á®UÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚ,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉ (ªÁådå-6), PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 05,

£É®ªÀÄºÀr, «zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

²æÃ C.gÁ.avÀÛgÀV,

±ÁSÁ¢üPÁj

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ (ªÁådå-6)

PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 201, 2£ÉÃ ªÀÄºÀr,

«zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

²æÃ J¸ï.JA.²ªÀ£ÀUËqÀgÀ,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-3

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ,

PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 2, £É®ªÀÄºÀr,

«zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¥ÀjµÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è.

PÁAiÀÄðzÀ²ð(ªÁådå-7)gÀªÀgÀ ±ÁSÉAiÀÄ gÀZÀ£É.

»jAiÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-1

»jAiÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-2

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

QjAiÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-2

ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð

²æÃ ²æÃzsÀgÀUÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚ ¨sÀmï

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÁzÉÃPÀëPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÁådå-7)

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

²æÃ ZÀAzÁæªÀw

±ÁSÁ¢üPÁj (ªÁådå-7)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1426

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ:

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÁådå-7), EªÀgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄ®âUÁð «¨sÁUÀUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üÃ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ

¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ªÉÄÃ®ä£À« ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀ®èzÉ EvÀgÉ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è CAvÀºÀ ªÉÄÃ®ä£À« ¸À°è¸À¨ÉÃPÁV®è JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀÅzÀÄ EvÁå¢

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

4(1)©(ii) :- C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

1) C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

(ªÁådå-7):

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À/G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ ¹éÃPÀÈvÀUÉÆAqÀAvÀºÀ l¥Á®ÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

PÀqÀvÀUÀ¼À°è

¤zÉÃð²¸À®ànÖgÀÄªÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ

vÀgÀÄªÀÅzÀÄ.

ºÁUÀÆ

C¢üÃ£Á¢üPÁjUÀ½AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ DzÉÃ±À ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀgÀ

C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥ÀqÀzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð/¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¸ÀàµÀÖ C©ü¥ÁæAiÀÄzÉÆA¢UÉ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F

ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

2) ±ÁSÁ¢üPÁj

(ªÁådå-7) :

±ÁSÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ±ÁSÉAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ, «µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀgÀÄ

¸À°è¸ÀÄªÀ

PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À

¥ÀæPÁgÀ

¥Àj²Ã°¹

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

C¢üÃ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ð/ªÁzÉÃPÀëPÀjUÉ ¸À°è¸ÀÄªÀ PÀvÀðªÀå ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjUÉ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

»jAiÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ ºÀAaPÉAiÀiÁVgÀÄªÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥Àj²Ã°¹ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4) ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ :

C¢üÃ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ

DzÉÃ±ÀzÀ

ªÉÄÃgÉUÉ

GPÀÛ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß

²ÃWÀæ°¦AiÀÄ°è

§gÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è ¨ÉgÀ¼ÀaÑ¹ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. C¢üÃ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjAzÀ ¸ÀÆa¸À®àlÖ EvÀgÉ PÀbÉÃj PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ D¥ÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

5) QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀjUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ jf¸ÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. «µÀAiÀÄzÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR¯É¬ÄqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀÅUÀ¼À

eÉÆvÉUÉ QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÀÄ, vÀ:SÉÛUÀ¼À, ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¸À«ªÀgÀuÉUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ. G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ §gÀÄªÀ PÀqÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæ ºÁUÀÆ ZÀ®£ÀªÀ®£À

¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¹éÃPÀj¹, ZÀ®£ÀªÀ®£À ¤ªÀðºÀuÉ, ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ E¤ßvÀgÉ

PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

6) ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ :

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

7) zÀ¯ÁAiÀÄvï :

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ZÉÆPÀÌlªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ.

EvÀgÉ ±ÁSÉUÀ½UÉ /E¯ÁSÉUÀ½UÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F

ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

PÁAiÀÄð«zsÁ£À:

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÁådå-7):- ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ±ÁSÉAiÀÄ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉAiÉÆA¢UÉ ¹§âA¢UÉ CªÀ±ÀåPÀ«zÁÝUÀ

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1427

DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ C¥ÀgÀ / ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

±ÁSÁ¢üPÁj (ªÁådå-7):- ±ÁSÉAiÀÄ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀÄ¸ÀAUÀvÀ ¸ÀPÀ® ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹

CxÀªÁ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹zÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ/¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ PÀqÀvÀ / ¹éÃPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß

PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀzÉÆ¼ÀUÁV ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀÆPÀÛ n¥ÀàtÂAiÉÆA¢UÉ ±ÁSÁ¢üPÁjUÉ ªÀÄAr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ:- C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄªÀgÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ

PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀgÀÄ.

¢£ÀZÀj PÉ®¸À, ZÀ®£ÀªÀ®£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ gÀªÁ£É PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CAzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¢£ÀzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

/ ±ÁSÉUÀ½UÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ CAzÀAzÉÃ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1)©(iv):- PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁzÀj/ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ:

2005gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r, ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ)

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977 ºÁUÀÆ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀ DzÉÃ±À, EvÀgÉ ¸ÀPÁðj

DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ.

4(1)©(v):- ¹§âA¢/C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÀvÀðªÀå ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è §¼À¸ÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À, PÁ¬ÄzÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À PÉÊ¦rUÀ¼À «ªÀgÀ:

2005 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸Á¢¯ÁégÀÄ ªÉZÀÑzÀ PÉÊ¦r, 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1977

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-1999

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ(wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-2001

DyðPÀ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ(£ÀqÀvÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1966

PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉ, 1958

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ DyðPÀ E¯ÁSÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ DzÉÃ±À/¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É

¢ PÀ£ÁðlPÀ PÀAqÀPïÖ D¥sï UËgÀßªÉÄAmï °nUÉÃµÀ£ï gÀÆ¯ïì, 1985

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1428

4(1)©(vi) :- ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À°è J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »AzÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ

®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

ªÀiÁqÀ®Ä EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgÀ:

AiÀiÁªÀÅzÀÄ E®è

CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

AiÀiÁªÀÅzÀÄ E®è

4(1) © (ix) & (x):- C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð(ªÁådå-7) ±ÁSÉ ºÁUÀÆ ±ÁSÁ¢üPÁj(ªÁådå-7) ±ÁSÉAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ

¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À.

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ KeÉ¤ìUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ.

AiÀiÁªÀÅzÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À «ªÀgÀ:

GzÀã«¸ÀÄªÀÅ¢®è.

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ:

“C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è”

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝ

ºÉ¸ÀgÀÄ

²æÃ/²æÃªÀÄw

zÀÆgÀªÁtÂ ¸ÀASÉå ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÁådå-7)

²æÃzsÀgïUÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚ ¨sÀmï

22033925

22033539

58,900

±ÁSÁ¢üPÁj (ªÁådå-7)

ZÀAzÁæªÀw

22033925

42,400

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-1

eÉ.®PÀëöät

22033925

28,950

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-2

D¢£ÁgÁAiÀÄt

22033925

24,200

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

E£ÁPÀÄªÀiÁgï

22033925

21,950

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

Dgï.¸ÀgÀ¸ÀévÀªÀÄä

22033925

17,075

»jAiÀÄ ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

f.n.±ÁåªÀÄ®

22033925

33,085

»jAiÀÄ ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

J¸ï.G¥ÉÃAzÀæ£ï

22033925

33,085

zÀ¯ÁAiÀÄvï

PÁ²AiÀÄªÀÄä

22033925

14,400

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1429

ªÉ¨ï¸ÉÊmï EAlgï£Émï EvÁå¢)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è ®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

4(1) © (xv):- ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁUÀjÃPÀjUÉ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

4(1) © (xvi):- ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀiÁ»w:

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w

C¢üPÁj ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

«¼Á¸À

²æÃ ²æÃzsÀgïUÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚ ¨sÀmï,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉ(ªÁådå-7), PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 05,

£É®ªÀÄºÀr, «zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

²æÃ ZÀAzÁæªÀw,

±ÁSÁ¢üPÁj

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ(ªÁådå-7)

PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 7, £É®ªÀÄºÀr,

«zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

²æÃ J¸ï.JA.²ªÀ£ÀUËqÀgÀ,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-3

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ,

PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 2, £É®ªÀÄºÀr,

«zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¥ÀjµÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è.

4(1) © (i):- PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ ±ÁSÁ¢üPÁj(CAvÀgÀgÁdå d®«ªÁzÀ)gÀªÀgÀ ±ÁSÉAiÀÄ gÀZÀ£É.

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-1

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-2

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¸ÀPÁðgÀzÀ «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (CAgÁd«)

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (CAgÁd«)

²æÃ ªÀÄºÀzÉÃªÀAiÀÄå ªÀÄoÀ¥Àw

±ÁSÁ¢üPÁj (CAgÁd«)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1430

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ:

±ÁSÁ¢üPÁj (CAgÁd«), EªÀgÀÄ PÁªÉÃj d®«ªÁzÀ, PÀÈµÀÚ d®«ªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄºÀzÁ¬Ä d®«ªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

ºÉÆgÀ gÁdåUÀ¼À GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, «±ÉÃµÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, E°è ¨ÁQ EgÀÄªÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ

dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀAqÀUÀ¼À gÀZÀ£É/CªÀgÀ ¸ÉÃªÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ £ÁåAiÀiÁ¢üÃPÀgÀt/¸ÀªÉÇÃðZÀÒ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è CAvÀgÀgÁdå d®«ªÁzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀAqÀzÀ eÉÆvÉ ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ. CAvÀgÀgÁdå d®«ªÁzÀ

¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ, EvÁå¢. ºÉÆgÀ gÁdåUÀ¼À ªÁådåUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÉÆgÀ gÁdåUÀ¼À

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°ègÀÄªÀ gÁdåzÀ ªÁådå ¤ªÀð»¸À®Ä ¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀ £ÉÃªÀÄPÁw PÀÄjvÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ gÁdåUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀ

ºÁUÀÆ ªÀQÃ®gÀ ¸ÉÃªÁ ±ÀÄ®Ì ¥ÁªÀw §UÉÎ PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ, EvÁå¢.

4(1)©(ii) :- C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

1) ±ÁSÁ¢üPÁj(CAgÁd«):

±ÁSÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ±ÁSÉAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ, «µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀgÀÄ

¸À°è¸ÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÉ

¸À°è¸ÀÄªÀ PÀvÀðªÀå ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjUÉ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÀÆ PÀbÉÃj PÉÊ¦rAiÀÄ°è

¸ÀÆa¹zÀAvÀºÀ EvÀgÉ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ. ±ÁSÉAiÀÄ ¹§âA¢UÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæt ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðj

PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¹§âA¢¬ÄAzÀ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

2) »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ ºÀAaPÉAiÀiÁVgÀÄªÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥Àj²Ã°¹ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ

CAvÀgÀgÁdå d®«ªÁzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «µÀAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ. ºÉÆgÀ gÁdåUÀ¼À

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°ègÀÄªÀ gÁdåzÀ ªÁådåUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «µÀAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ.

3) ».¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ :

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

5) zÀ¯ÁAiÀÄvï :

PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ

¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è

¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ

ºÁUÀÆ

ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV

ZÉÆPÀÌlªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ. EvÀgÉ ±ÁSÉUÀ½UÉ /E¯ÁSÉUÀ½UÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß

vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

PÁAiÀÄð«zsÁ£À:

±ÁSÁ¢üPÁj (CAgÁd«):- ±ÁSÉAiÀÄ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀÄ¸ÀAUÀvÀ ¸ÀPÀ® ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA§A¢üvÀ PÁAiÉÄÝ ºÁUÀÆ

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀéAiÀÄ ±ÁSÉAiÀÄ°è ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ l¥Á®Ä/PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹ »jAiÀÄ C¢üPÁjUÀ½UÉ PÀqÀvÀ

ªÀÄAr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ:- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ PÀqÀvÀ / ¹éÃPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀzÉÆ¼ÀUÁV

¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀÆPÀÛ n¥ÀàtÂAiÉÆA¢UÉ ±ÁSÁ¢üPÁjUÉ ªÀÄAr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¢£ÀZÀj PÉ®¸À, ZÀ®£ÀªÀ®£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ gÀªÁ£É PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CAzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¢£ÀzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1431

±ÁSÉUÀ½UÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ CAzÀAzÉÃ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1)©(iv):- PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁzÀj/ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ:

2005gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r, ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ (ªÀåªÀºÁgÀ

ºÀAaPÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977 ºÁUÀÆ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀ DzÉÃ±À, EvÀgÉ

¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ.

2005 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸Á¢¯ÁégÀÄ ªÉZÀÑzÀ PÉÊ¦r, 1958

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1977

DyðPÀ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ.

CAvÀgÀgÁdå £À¢ d®«ªÁzÀ PÁAiÉÄÝ, 1956

PÀ£ÁðlPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À(£ÉÃªÀÄPÁw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ) PÁAiÉÄÝ, 1977

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ DyðPÀ E¯ÁSÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ DzÉÃ±À/¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É

4(1)©(vi) :- ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ¼À°è J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »AzÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀ PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ(gÉPÁqïìð ±ÁSÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¹gÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ©lÄÖ.)

ªÀiÁqÀ®Ä EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgÀ:

F ±ÁSÉUÉ C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è

CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

AiÀiÁªÀÅzÀÄ E®è

4(1) © (ix) & (x):- ±ÁSÁ¢üPÁj(CAgÁd«) ±ÁSÉAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝ

ºÉ¸ÀgÀÄ

²æÃ/²æÃªÀÄw

zÀÆgÀªÁtÂ

¸ÀASÉå ^{ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À}

±ÁSÁ¢üPÁj(CAgÁd«)

ªÀÄºÀzÉÃªÀAiÀÄå ªÀÄoÀ¥Àw

22034465

37,475

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

PÉ.¸Á«vÀæªÀÄä

22034460

42,200

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

PÉ.J¯ï.¥Àæ¸Ázï

22034460

30,000

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

_SÁ°-

22034465

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

_SÁ°-

22034465

zÀ¯ÁAiÀÄvï

zÉÆqÀØ £ÀAd¥Àà

22034460

16,000

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1432

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ KeÉ¤ìUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ.

AiÀiÁªÀÅzÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À «ªÀgÀ:

AiÀiÁªÀÅzÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è.

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ:

AiÀiÁªÀÅzÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è.

ªÉ¨ï¸ÉÊmï EAlgï£Émï EvÁå¢)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝÃ±ÀUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ J¯Áè «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ°è

PÀvÀðªÀå

¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ

C¢üPÁj

ºÁUÀÆ

¹§âA¢UÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/

pages/home.aspx £À°è ®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

4(1) © (xv):- ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁUÀjÃPÀjUÉ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

4(1) © (xvi):- ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀiÁ»w:

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj

ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

«¼Á¸À

²æÃ ¥ÉæÃªÀÄZÀAzÀæ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉ(CAgÁd«), PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 201,

2£ÉÃ ªÀÄºÀr, «PÁ¸À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

E.ªÉÄÃ¯ï: mspremachandra 53@

gmail.com

²æÃ ªÀÄºÀzÉÃªÀAiÀÄå ªÀÄoÀ¥Àw

±ÁSÁ¢üPÁj

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉ CAgÁd«), PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 201,

2£ÉÃ ªÀÄºÀr, «PÁ¸À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

E.ªÉÄÃ¯ï: mahadev_math

@rediffmail.com

²æÃ PÉ.f.«.ªÀÄÆwð,

¸ÀPÁðgÀzÀ «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ,

PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 36, £É®ªÀÄºÀr,

«zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¥ÀjµÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è.

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1433

4(1) © (i):- PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ ±ÁSÁ¢üPÁj (C©ü¥ÁæAiÀÄ) ±ÁSÉAiÀÄ gÀZÀ£É.

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ:

±ÁSÁ¢üPÁj(C©ü¥ÁæAiÀÄ), EªÀgÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ««zsÀ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ PÉÆÃj §gÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É C©ü¥ÁæAiÀÄ

¤ÃqÀÄªÀÅzÀgÀ §UÉÎ ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀ ºÁUÀÆ D ¸ÀA§AzsÀzÀ zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

4(1)©(ii) :- C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

1) ±ÁSÁ¢üPÁj (C©ü¥ÁæAiÀÄ) :

±ÁSÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ±ÁSÉAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ, «µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀgÀÄ

¸À°è¸ÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ G¥À/C¥ÀgÀ/¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀPÁÌV ¸À°è¸ÀÄªÀ ºÁUÀÆ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤ÃrzÀ

£ÀAvÀgÀ ¸ÀzÀj PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ E¯ÁSÉUÀ½UÉ »A¢gÀÄV¸À¯ÁUÀÄªÀ PÀvÀðªÀå ªÀÄvÀÄÛ

ºÉÆuÉUÁjUÉ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦r ¥ÀæPÁgÀ PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

2) »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :

PÁ£ÀÆ£ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

C©ü¥ÁæAiÀÄPÁÌV

¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ

PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß/¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß

ªÀÄAr¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ EvÁå¢. ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ

¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è

¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ

ºÀAaPÉAiÀiÁVgÀÄªÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥Àj²Ã°¹ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

3) QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :

PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ

¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è

¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ

ºÁUÀÆ

ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀjUÉ

¤UÀ¢¥Àr¹zÀ

jf¸ÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

«µÀAiÀÄzÀ

PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß

zÁR¯É¬ÄqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉUÉ QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÀÄ,

vÀ:SÉÛUÀ¼À, ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¸À«ªÀgÀuÉUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ. G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ §gÀÄªÀ

PÀqÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæ ºÁUÀÆ ZÀ®£ÀªÀ®£À ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ

¹éÃPÀj¹, ZÀ®£ÀªÀ®£À ¤ªÀðºÀuÉ, ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ

ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ)

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ - 1 / 2/ 3)

²æÃ ¦.£ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð

±ÁSÁ¢üPÁj (C©ü¥ÁæAiÀÄ)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1434

4) ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ :

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

5) zÀ¯ÁAiÀÄvï :

PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ

¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è

¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ

ºÁUÀÆ

ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV

ZÉÆPÀÌlªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ. EvÀgÉ ±ÁSÉUÀ½UÉ /E¯ÁSÉUÀ½UÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß

vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

PÁAiÀÄð«zsÁ£À:

±ÁSÁ¢üPÁj (C©ü¥ÁæAiÀÄ):- ±ÁSÉAiÀÄ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀÄ¸ÀAUÀvÀ ¸ÀPÀ® ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄPÁÌV

¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ n¥ÀàtÂAiÉÆA¢UÉ ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ½UÉ ªÀÄAr¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ºÁUÀÆ ¥Àæ¸ÁÛ«PÀ C£ÀÄPÀæªÀÄzÀ ¸ÀÆPÀÛvÉ §UÉÎ

w½¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ C¢ü¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀÆPÀÛ n¥ÀàtÂAiÉÆA¢UÉ ±ÁSÁ¢üPÁjUÉ ªÀÄAr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¢£ÀZÀj PÉ®¸À, ZÀ®£ÀªÀ®£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ gÀªÁ£É PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CAzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¢£ÀzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

±ÁSÉUÀ½UÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ CAzÀAzÉÃ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4(1)©(iv):- PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁzÀj / UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ:

2005gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r, ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ ºÀAaPÉ)

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977 ºÁUÀÆ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀ DzÉÃ±À, EvÀgÉ ¸ÀPÁðj

DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ.

4(1)©(v):- ¹§âA¢ / C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÀvÀðªÀå ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è §¼À¸ÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À, PÁ¬ÄzÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À PÉÊ¦rUÀ¼À «ªÀgÀ:

4(1)©(vi) :- ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ªÉÄÃgÉUÉ ±ÁSÉAiÀÄ°è J¯Áè PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »AzÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ

®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ. C©ü¥ÁæAiÀÄPÁÌV ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ PÀqÀvÀUÀ¼À ªÀPïð ²ÃmïUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ±ÁSÉAiÀÄ°è ¤ªÀð»¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

ªÀiÁqÀ®Ä EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgÀ:

AiÀiÁªÀÅzÀÄ E®è

2005 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1958

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ DyðPÀ E¯ÁSÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ DzÉÃ±À / ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É

DyðPÀ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ.

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1435

CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

AiÀiÁªÀÅzÀÄ E®è

4(1) © (ix) & (x):- ±ÁSÁ¢üPÁj(C©ü¥ÁæAiÀÄ) ±ÁSÉAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝ

ºÉ¸ÀgÀÄ

²æÃ/²æÃªÀÄw

zÀÆgÀªÁtÂ

¸ÀASÉå ^{ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À}

±ÁSÁ¢üPÁj(C©ü¥ÁæAiÀÄ)

¦.£ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð

22033667

35,600

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

JA.¦. gÀAUÀ£Áxï

22033667

31,500

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

JA.f. ®QëöäÃzÉÃªÀªÀÄä

22033667

20,400

zÀ¯ÁAiÀÄvï

- SÁ° -

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ KeÉ¤ìUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ.

AiÀiÁªÀÅzÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À «ªÀgÀ:

“C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è”

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ:

“C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è”

ªÉ¨ï¸ÉÊmï EAlgï£Émï EvÁå¢)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è ®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

4(1) © (xv):- ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁUÀjÃPÀjUÉ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

4(1) © (xvi):- ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀiÁ»w:

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w

C¢üPÁj ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

«¼Á¸À

1) ²æÃ ªÉÆºÀªÀÄäzï E¸Áä¬Ä¯ï

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð

(C©ü¥ÁæAiÀÄ-1)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉ, PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 36, £É®ªÀÄºÀr,

«zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

²æÃ ¦.£ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð

±ÁSÁ¢üPÁj (C©ü¥ÁæAiÀÄ) PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉ, PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 13,

£É®ªÀÄºÀr, «zsÁ£À¸ËzsÀ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

²æÃªÀÄw JA.²æÃzÉÃ«,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

(C©ü¥ÁæAiÀÄ)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉ,

PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 32, £É®ªÀÄºÀr,

«zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1436

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w

C¢üPÁj ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

«¼Á¸À

2) ²æÃ f.J¸ï.¥Àæ²Ã®PÀÄªÀiÁj, ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ-2),

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉ PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 36, £É®ªÀÄºÀr,

«zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

3) ²æÃ JA.ªÀÄºÀzÉÃªÀAiÀÄå, ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ð (C©ü¥ÁæAiÀÄ-3)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉ, PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 36, £É®ªÀÄºÀr,

«zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¥ÀjµÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è.

4(1) © (i):- PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ ±ÁSÁ¢üPÁj(¹éÃPÀÈw ªÀÄvÀÄÛ gÀªÁ£É) ±ÁSÉAiÀÄ gÀZÀ£É.

PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ:

ªÀÄÄSÉÃ£À ºÁUÀÆ EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ E¯ÁSÉUÉ §gÀÄªÀ l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è. (LMS)

£ÉÆAzÁ¬Ä¹ «¨sÁUÀªÁgÀÄ/±ÁSÁªÁgÀÄ «vÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ J¯Áè ±ÁSÉAiÀÄ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀÅzÀÄ/ ¸ÀA§A¢ü¹zÀªÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

E¯ÁSÉAiÀÄ ±ÁSÉ/«¨sÁUÀUÀ½AzÀ §gÀÄªÀ ±ÀÄzÀÞ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£Àå gÀªÁ£É ±ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀjUÉ

gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÀPÁðj ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ¢AzÀ ¯ÉÃR£À ¸ÁªÀiÁVæUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ ±ÁSÁªÁgÀÄ «vÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¹zÀ EvÀgÉ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ.

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-1

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ-2

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (DqÀ½vÀ-2)

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (DqÀ½vÀ-2)

²æÃ ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ

±ÁSÁ¢üPÁj (¹éÃPÀÈw ªÀÄvÀÄÛ gÀªÁ£É)

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1437

1) ±ÁSÁ¢üPÁj (¹éÃªÀÄgÀ) :

1. ±ÁSÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ±ÁSÉAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ, CAZÉ PÀbÉÃj ªÀÄÄSÉÃ£À,

EvÀgÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀjAzÀ ¹éÃPÀj¹zÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

±ÁSÉUÀ½UÉ UÀÄgÀÄw¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ J¯ïJA.J¸ï. ªÀÄÄSÁAvÀgÀ «vÀj¸ÀÄªÀ §UÉÎ gÀªÁ£É

PÁAiÀÄðUÀ¼À §UÉÎ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ.

2. ±ÁSÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð PÁAiÀÄð ZÀlÄªÀnPÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ

¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ½UÉ

¸ÀjAiÀiÁzÀ

ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

PÀbÉÃj

PÉ®¸À

¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀºÀ¨sÁVvÀé ºÁUÀÆ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è

¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀAvÉ

±ÁSÉAiÀÄ

zÉÊ£ÀA¢£À

ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À

dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß

ªÀ»¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

2) ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ ºÀAaPÉAiÀiÁVgÀÄªÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥Àj²Ã°¹ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

3) QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ :

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀjUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ jf¸ÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. CAZÉ PÀbÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄSÉÃ£À / ««zsÀ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀjAzÀ

§gÀÄªÀ l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ. £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹zÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±ÁSÉUÀ½UÉ

gÀªÁ¤¹ ¹éÃPÀÈw ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ. UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ZÀ®£ÀªÀ®£À ¤ªÀðºÀuÉ, ºÁUÀÆ

¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ.

4) ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ :

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

E¯ÁSÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯Áè ¹éÃPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

±ÁSÉUÀ½UÉ/E¯ÁSÉUÀ½UÉ UÀÄgÀÄw¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

5) zÀ¯ÁAiÀÄvï :

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ZÉÆPÀÌlªÁVqÀÄªÀÅzÀÄ.

EvÀgÉ ±ÁSÉUÀ½UÉ /E¯ÁSÉUÀ½UÉ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ l¥Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è F

ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ E¤ßvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.

PÁAiÀÄð«zsÁ£À:

±ÁSÁ¢üPÁj (¹éÃªÀÄgÀ):- ±ÁSÉAiÀÄ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀÄ¸ÀAUÀvÀ ¸ÀPÀ® ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÁzÀ PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ w½¹ PÀqÀvÀ/¹éÃPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ªÀÄAr¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¹éÃPÀÈw ªÀÄvÀÄÛ

gÀªÁ£É PÁAiÀÄð «¼ÀA§ªÁUÀzÀAvÉ «vÀj¸ÀÄªÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ:- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÉÊ¦rAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ PÀqÀvÀ / ¹éÃPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀzÉÆ¼ÀUÁV

¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀÆPÀÛ n¥ÀàtÂAiÉÆA¢UÉ ±ÁSÁ¢üPÁjUÉ ªÀÄAr¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¹éÃPÀÈw ªÀÄvÀÄÛ gÀªÁ£É PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß

£ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ:- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦r ªÉÄÃgÉUÉ EvÀgÀ ±ÁSÉ/ E¯ÁSÉ/ ¸ÁªÀðd¤PÀjAzÀ §gÀÄªÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¢£ÀZÀj

PÉ®¸À, ZÀ®£ÀªÀ®£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ gÀªÁ£É PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CAzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1438

¢£ÀzÀAzÉÃ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

±ÁSÉUÀ½UÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ CAzÀAzÉÃ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

2005gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r, ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ (ªÀåªÀºÁgÀ

ºÀAaPÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977 ºÁUÀÆ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀ DzÉÃ±À, EvÀgÉ

¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ.

4(1)©(v):- ¹§âA¢ / C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÀvÀðªÀå ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è §¼À¸ÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À, PÁ¬ÄzÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À PÉÊ¦rUÀ¼À «ªÀgÀ:

2005 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ PÉÊ¦r

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1958

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ DyðPÀ E¯ÁSÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ DzÉÃ±À/¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É

DyðPÀ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ.

¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÁ»¤ ªÉÄÃgÉUÉ ±ÁSÉAiÀÄ°è J¯Áè ¹éÃPÀÈwUÀ¼ÀÄ/PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »AzÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ

ªÀiÁqÀ®Ä EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgÀ:

AiÀiÁªÀÅzÀÄ E®è

CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖ:

AiÀiÁªÀÅzÀÄ E®è

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝ

ºÉ¸ÀgÀÄ

²æÃ/²æÃªÀÄw

zÀÆgÀªÁtÂ

¸ÀASÉå

ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À

±ÁSÁ¢üPÁj (¹éÃªÀÄgÀ)

ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ

22033662

43,000

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

- SÁ° -

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

JA.J¸ï.«±Àé£Áxï

22033662

27,000

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

f.°AUÀªÀÄä

22033662

15,000

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

- SÁ° -

zÀ¯ÁAiÀÄvï

zÁzÁ«Ãgï

22033662

14,000

zÀ¯ÁAiÀÄvï

PÉ.ªÉAPÀl¸Áé«Ä gÁdÄ

22033662

20,000

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1439

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ KeÉ¤ìUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ.

AiÀiÁªÀÅzÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À «ªÀgÀ:

“C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è”

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ:

“C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è”

ªÉ¨ï¸ÉÊmï EAlgï£Émï EvÁå¢)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è ®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ,

£ÁåAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

www.karunadu.gov.in/law/pages/home.aspx £À°è £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ

PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj

ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

«¼Á¸À

1) ²æÃªÀÄw gÀÄQätÂ ¢ªÁPÀgï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

(DqÀ½vÀ-2)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ, PÉÆoÀr ¸ÀASÉå:

757, 7£ÉÃ ªÀÄºÀr, §ºÀÄªÀÄºÀr

PÀlÖqÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

²æÃ ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ

±ÁSÁ¢üPÁj (¹éÃªÀÄgÀ)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ, PÉÆoÀr ¸ÀASÉå:

13J¥sï, £É®ªÀÄºÀr, «zsÁ£À¸ËzsÀ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

²æÃªÀÄw Dgï.gÀAUÀªÀÄtÂ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð

(DqÀ½vÀ-2)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À

E¯ÁSÉ,

PÉÆoÀr ¸ÀASÉå: 201, 2£ÉÃ ªÀÄºÀr,

«zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¥ÀjµÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è.

PÉ.J£ï.¥sÀtÂÃAzÀæ

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PR – 710

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1440

CgÀtå ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fÃªÀ±Á¸ÀÛç ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

¸ÀASÉå: C¥ÀfÃ 16 J¥sïJJ¥sï 2009 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:20-05-2011

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå PÁAiÉÄÝ 1963 gÀ (1964£ÉÃ E¸À«AiÀÄ PÁAiÉÄÝ 5) PÀ®A -4gÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

F PÉ¼ÀPÀAqÀ C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, ±ÀÈAUÉÃj vÁ®ÆèPÀÄ, PÀ¸À¨Á ºÉÆÃ§½, CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄzÀ d«ÄÃ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß

F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ «ÄÃ¸À®Ä CgÀtåªÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ

WÉÆÃ¶¹zÉ.

1. “ C£ÀÄ¸ÀÆa”

f¯Éè

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

PÀAzÁAiÀÄ G¥À «¨sÁUÀ

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

vÁ®ÆèPÀÄ

±ÀÈAUÉÃj

ºÉÆÃ§½

PÀ¸À¨Á

UÁæªÀÄ

CqÀØUÀzÉÝ

GzÉÝÃ²vÀ “«ÄÃ¸À®Ä CgÀtå” ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ CqÀØUÀzÉÝ ¨ÁèPï-I jAzÀ V

2. “C£ÀÄ¸ÀÆa” AiÀÄ «ªÀgÀ : GzÉÝÃ²vÀ “«ÄÃ¸À®Ä CgÀtå” ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ¨ÁèPï, UÁæªÀÄ, ¸ÀªÉð £ÀA§gï, «¹ÛÃtðzÀ «ªÀgÀ.

GzÉÝÃ²vÀ

“«ÄÃ¸À®Ä CgÀtå”

¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°ègÀÄªÀ ¨ÁèPïUÀ¼À

ºÉ¸ÀgÀÄ

UÁæªÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA§gï

GzÉÝÃ²vÀ

“«ÄÃ¸À®Ä CgÀtå” C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÉ

M¼À¥ÀqÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ «¹ÛÃtð

JPÀgÉ-UÀÄAmÉ.

CqÀØUÀzÉÝ ¨ÁèPï-I

CqÀØUÀzÉÝ

270

69-20

254

24-00

93-20

CqÀØUÀzÉÝ ¨ÁèPï-II

CqÀØUÀzÉÝ

262

52-20

198

54-20

175

106-00

119

22-00

235-00

CqÀØUÀzÉÝ ¨ÁèPï-III

CqÀØUÀzÉÝ

212

12-12

12-12

CqÀØUÀzÉÝ ¨ÁèPï-IV

CqÀØUÀzÉÝ

119

137-00

137-00

CqÀØUÀzÉÝ ¨ÁèPï-V

CqÀØUÀzÉÝ

17-00

32-36

13-00

1-24

64-20

LzÀÄ ¨ÁèPïUÀ¼À MlÄÖ «¹ÛÃtð

542-12

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1441

ªÉÄÃ®ÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ PÀ®A 4(1)(¹) ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ G¥À «¨sÁUÀ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

EªÀgÀ£ÀÄß “CgÀtå ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á¢üPÁj” UÀ¼À£ÁßV £ÉÃ«Ä¸À¯ÁVzÉ. CgÀtå ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃ¯É

AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåQÛUÉ EgÀ§ºÀÄzÁVgÀÄªÀ ºÀPÀÄÌ ¨ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß EvÀåxÀðUÉÆ½¹, ¤zsÀðj¹ «ZÁgÀuÉ ªÀiÁr wÃªÀiÁð¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

ªÉÄÃ®ÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ PÀ®A 4(2) ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ G¥À CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, PÉÆ¥Àà «¨sÁUÀ, PÉÆ¥Àà EªÀgÀ£ÀÄß F

«ZÁgÀuÉAiÀÄ°è CgÀtå ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á¢üPÁjUÀ½UÉ ¸ÀºÀPÀj¸À®Ä ºÁUÀÆ CgÀtå E¯ÁSÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ¥Àæw¤¢ü¸À®Ä £ÉÃ«Ä¹zÉ.

ªÉÄÃ®ÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ PÀ®A 11, 12, ªÀÄvÀÄÛ 14 £ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ CgÀtå ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ F C¢ü¸ÀÆZÀ£É

ºÉÆgÀr¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 3 wAUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV ¨Á¢vÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¸À°è¹zÀ ªÉÄÃ®ä£À«UÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À®Ä ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀÄªÀÄ PÀ®A 16 (1)£ÉÃ

¥ÀæPÁgÀ PÀ£ÁðlPÀ PÀAzÁAiÀÄ ªÉÄÃ®ä£À« £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½UÉ C¢üPÁgÀ«gÀÄvÀÛzÉ.

ªÉÄÃ®ÌAqÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 15 £ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¨Á¢üvÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀÄªÀÄ PÀ®A 16(2)£ÉÃ ¥ÀæPÁgÀ

DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 3 wAUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ªÉÄÃ®ä£À« ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

5. EvÀgÉ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ:- GzÉÝÃ²vÀ “«ÄÃ¸À®Ä CgÀtå” ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¤ªÁ¹UÀ½UÉ J¼ÉAiÀÄ £ÉqÀÄvÉÆÃ¥ÀÄ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ G½zÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è vÀªÀÄä eÁ£ÀÄªÁgÀÄUÀ½UÉ GavÀªÁV ºÀÄ®Äè ªÉÄÃ¬Ä¸À®Ä ºÁUÀÆ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV

GavÀªÁV Mt J¯É ªÀÄvÀÄÛ Mt ¸ËzÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀæ»¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀÄvÀÛzÉ.

6. GzÉÝÃ²vÀ “«ÄÃ¸À®Ä CgÀtå” ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ¥Àæw ¨ÁèPïUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀAQë¥ÀÛ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝ «ªÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ªÀgÀªÁzÀ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝ

«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ «ªÀj¹zÉ.

CqÀØUÀzÉÝ ¨ÁèPï-I

ªÉÄÃ°£À C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À ¸ÀAQë¥ÀÛ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝUÀ¼ÀÄ F PÉ¼ÀV£ÀAwªÉ.

GvÀÛgÀ

- CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 254 gÀ GvÀÛgÀzÀ UÀr ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 270 gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À.

¥ÀÆªÀð

vÀÄAUÁ £À¢AiÀÄ JqÀzÀAqÉ.

zÀQët

CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 254 gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À ªÀÄvÀÄÛ vÀÄAUÁ £À¢AiÀÄ JqÀzÀAqÉ.

¥À²ÑªÀÄ

- CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 254 gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À.

: ¸À«ªÀgÀªÁzÀ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝ «ªÀgÀuÉ :

GvÀÛgÀ: ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ±ÀÈAUÉÃj vÁ®ÆèPÀÄ CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 213, 216, 254 gÀ ªÀÄÄPÀÄÌ¥Éà ¨ÁAzÀÄ ºÁUÀÆ PÉÆ¥Àà vÁ®ÆèPÀÄ

vÀªÀÄäqÀªÀ½î UÁæªÀÄzÀ UÀr¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 1 jAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 254 gÀ GvÀÛgÀ UÀrAiÀÄ°èAiÉÄ

9-60 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 254 ªÀÄvÀÄÛ 270 gÀ GvÀÛgÀ ¢QÌ£À PÀÆqÀÄ¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 2 £ÀÄß ¸ÉÃj

£ÀAvÀgÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 270 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 18-25 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 272 gÀ zÀQëuÁUÀæ

ªÀÄvÀÄÛ 271 gÀ zÀQëtzÀ PÀÆqÀÄ¨ÁA¢¤AzÀ 106⁰ PÉÆÃ£À 4-75 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀzÀ°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 6 £ÀÄß vÀÄAUÁ £À¢AiÀÄ

JqÀzÀAqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

GvÀÛgÀzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

¸ÀªÉð £ÀA§gï 254 gÀ

GvÀÛgÀzÀ UÀr ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÉð

£ÀA§gï 254, 270 gÀ GvÀÛgÀ

¢QÌ£À PÀÆqÀÄ¨ÁAzÀÄ

9-60

9-60

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1442

111⁰

3-05

065⁰

8-60

¸ÀªÉð £ÀA§gï 272 gÀ

zÀQëuÁUÀæ ¨ÁAzÀÄ

6-60

18-25

090⁰

6-50

6-50

¥ÀÆªÀð: ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 6 jAzÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ zÀQëuÁ©üªÀÄÄRªÁV vÀÄAUÁ £À¢AiÀÄ JqÀzÀAqÉAiÀÄ°èAiÉÄÃ (CAzÀgÉ ¸ÀªÉð

£ÀA§gï 270 gÀ ¥ÀÆªÀð UÀrUÀÄAl) 66-80 ¸ÀgÀ¥À½ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 270 zÀQëuÁUÀæ¨ÁA¢£À°è (vÀÄAUÁ £À¢AiÀÄ

JqÀzÀAqÉAiÀÄ°è) ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 7 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

¥ÀÆªÀðzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

¸ÀªÉð £ÀA§gï 276 gÀ

¥ÀÆªÀðzÀ UÀrUÀÄAl ªÀÄvÀÄÛ

vÀÄAUÁ £À¢AiÀÄ JqÀzÀAqÉ

66-80

66-80

zÀQët: ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 7 jAzÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 254 gÀ°è ªÁAiÀÄÄªÀå©üªÀÄÄRªÁV 305⁰

PÉÆÃ£À 11-80 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ vÀÄAUÁ £À¢AiÀÄ JqÀzÀAqÉAiÀÄ°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 8 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ

27-75 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 255 gÀ DUÉßÃAiÀÄ ¨ÁA¢¤AzÀ 128⁰ PÉÆÃ£À 2-50 ¸ÀgÀ¥À½

zÀÆgÀzÀ°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 9 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

zÀQëtzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

305⁰

11-80

11-80

vÀÄAUÁ £À¢AiÀÄ JqÀzÀAqÉ

27-75

27-75

¥À²ÑªÀÄ: ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 9 jAzÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 254 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 27-65

¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 247 gÀ ªÁAiÀÄÄªÀå ¨ÁA¢¤AzÀ 088⁰ PÉÆÃ£À 0-50 ¸ÀgÀ¥À½

zÀÆgÀzÀ°ègÀÄªÀ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 15£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 254 gÀ°è

£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1443

¥À²ÑªÀÄzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

340⁰

5-95

299⁰

4-50

313⁰

5-00

299⁰

5-00

190⁰

4-10

280⁰

3-10

27-65

004⁰

7-00

315⁰

23-35

30-35

CqÀØUÀzÉÝ ¨ÁèPï-II

ªÉÄÃ°£À C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À ¸ÀAQë¥ÀÛ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝUÀ¼ÀÄ F PÉ¼ÀV£ÀAwªÉ.

GvÀÛgÀ

- PÉÆ¥Àà vÁ®ÆèPÀÄ C¸ÀUÉÆÃqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄäqÀªÀ½î UÁæªÀÄzÀ UÀr.

¥ÀÆªÀð

- CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 262, 198 gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À.

zÀQët

- CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 198, 262, 198, 175, 119 gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À.

¥À²ÑªÀÄ

- CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 119, 175 gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À.

: ¸À«ªÀgÀªÁzÀ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝ «ªÀgÀuÉ :

GvÀÛgÀ:

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ±ÀÈAUÉÃj vÁ®ÆèPÀÄ PÉ¼ÀPÉÆ¥Àà, CqÀØUÀzÉÝ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ¥Àà vÁ®ÆèPÀÄ C¸ÀUÉÆÃqÀÄ UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃgÀÄªÀ ªÀÄÄPÀÄÌ¥Éà

¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 1 jAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV CqÀØUÀzÉÝ-C¸ÀUÉÆÃqÀÄ, CqÀØUÀzÉÝ-vÀªÀÄäqÀªÀ½î UÁæªÀÄUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå UÀrAiÀÄ°è

71-25 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 262, 213 PÀÆqÀÄªÀ PÀÆqÀÄ¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 2 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

GvÀÛgÀzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

CqÀØUÀzÉÝ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀUÉÆÃqÀÄ UÁæªÀÄUÀ¼À

¸ÁªÀiÁ£Àå UÀr

11-75

1©

CqÀØUÀzÉÝ-vÀªÀÄäqÀªÀ½î UÁæªÀÄUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå UÀr

18-75

1©

1¹

-rmÉÆÖÃ-

16-25

1¹

-rmÉÆÖÃ-

20-00

CqÀØUÀzÉÝ-vÀªÀÄäqÀªÀ½î UÁæªÀÄUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå UÀr

ªÀÄvÀÄÛ CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 262, 213 gÀ

PÀÆqÀÄ¨ÁAzÀÄ

4-50

71-25

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1444

¥ÀÆªÀð:

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 2 jAzÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 262 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 30-75 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ

ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 218 gÀ ¥À²ÑªÀiÁUÀæ ¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 7 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÀªÉð

£ÀA§gï 262 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 23-25 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 261 gÀ ªÁAiÀÄÄªÀå ¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À

¸ÀASÉå 11 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 262, 198 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£À UÀ¼À°è 51-00

¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 204, 208 gÀ ¥ÀÆªÀð ¢QÌ£À PÀÆqÀÄ¨ÁAzÀÄ«£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 18 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

¥ÀÆªÀðzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

245⁰

5-50

264⁰

2-50

183⁰

1-00

4©

260⁰

4-00

4©

4¹

176⁰

4-00

4¹

096⁰

2-50

145⁰

5-25

¸ÀªÉð £ÀA§gï 218 gÀ

¥À²ÑªÀiÁUÀæ ¨ÁAzÀÄ

6-00

30-75

141⁰

2-75

141⁰

5-25

190⁰

4-50

184⁰

5-50

¸ÀªÉð £ÀA§gï 261 gÀ

ªÁAiÀÄÄªÀå ¨ÁAzÀÄ

5-25

23-25

11J

270⁰

3-00

11J

11©

174⁰

3-50

11©

11¹

083⁰

2-50

11¹

008⁰

2-00

078⁰

8-50

177⁰

7-50

144⁰

4-50

188⁰

7-00

150⁰

4-00

¸ÀªÉð £ÀA§gï 204, 208 gÀ

¥ÀÆªÀð ¢QÌ£À PÀÆqÀÄ¨ÁAzÀÄ

8-50

51-00

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1445

zÀQët:

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 18 jAzÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 198, 262 ªÀÄvÀÄÛ 198 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è

49-50 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 191, 193 gÀ ¥ÀÆªÀð ¢QÌ£À PÀÆqÀÄ¨ÁA¢¤AzÀ 084⁰ PÉÆÃ£À 2-00 ¸ÀgÀ¥À½

zÀÆgÀzÀ°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 26 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 198 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°

76-25 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 178 gÀ ªÁAiÀÄÄªÀå ¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 38 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 178 gÀ ¥À²ÑªÀÄ UÀrAiÀÄ°è 7-50 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 178 gÀ £ÉÊgÀÄvÀå

¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 39 £ÀÄß ¸ÉÃj £ÀAvÀgÀ ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è ¸ÀªÉð £ÀA§gï 198, 175 gÀ°è 36-00 ¸ÀgÀ¥À½ ZÀ°¹

¸ÀªÉð £ÀA§gï 285 gÀ zÀQëuÁUÀæ ªÀÄÆ¯É ¨ÁA¢¤AzÀ 105⁰ PÉÆÃ£À 0-50 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀzÀ°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 45 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

¨ÁAzÀÄ«£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 46 £ÀÄß ¸ÉÃj ¸ÀzÀj ¸ÀªÉð £ÀA§gï 285 gÀ GvÀÛgÀ UÀrAiÀÄ°è 2-25 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð

285 gÀ ªÁAiÀÄÄªÀå ¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 46 ‘J’£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 175 gÀ°è

««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 28-50 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 135, 137gÀ GvÀÛgÀ ¢QÌ£À PÀÆqÀÄ¨ÁAzÀÄ«£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå

zÀQëuÁUÀæ ¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 51 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 175 gÀ°è ««zsÀ

PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 27-00 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 127 gÀ ¥ÀÆªÁðUÀæ ¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 57 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 175 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 14-75 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹, ¸ÀªÉð £ÀA§gï

125 gÀ F±Á£Àå ¨ÁA¢ü£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 60 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 175 gÀ°è ««zsÀ

PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 20-90 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 120 gÀ ªÁAiÀÄÄªÀå ¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 63 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 120, 132, 133, 134, 135 gÀ ¥À²ÑªÀÄ UÀrAiÀÄ°èAiÉÄÃ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 10-50

¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 134 ªÀÄvÀÄÛ 135 gÀ ¥À²ÑªÀÄzÀ PÀÆqÀÄ ¨ÁA¢¤AzÀ zÀQëtPÉÌ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 135 gÀ GvÀÛgÀ

UÀrAiÀÄ°è£À 2 £ÉÃ ¨ÁAzÀÄ PÀ°è£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 64 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 175 gÀ°è

««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 17-25 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 147 gÀ GvÀÛgÁUÀæ ¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 66 £ÀÄß

¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 175 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 42-40 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð

£ÀA§gï 175, 119 gÀ zÀQët ¢QÌ£À PÀÆqÀÄ¨ÁAzÀÄ«£À°è (ºÀ¼ÀîzÀ ¥ÀPÀÌ) ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 74 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 119 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 19-50 ¸ÀgÀ¥À½ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 98, 101 gÀ ¥ÀÆªÀð

¢QÌ£À PÀÆqÀÄ ¨ÁAzÀÄ«¤AzÀ 070⁰ PÉÆÃ£À 0-50 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀzÀ°ègÀÄªÀ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 77 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

zÀQëtzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

18J

332⁰

1-75

18J

319⁰

6-00

345⁰

5-50

243⁰

3-50

016⁰

7-00

119⁰

4-50

026⁰

2-00

312⁰

10-25

256⁰

9-00

49-50

033⁰

4-50

334⁰

11-75

249⁰

4-50

334⁰

8-75

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1446

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

284⁰

8-00

244⁰

7-25

123⁰

7-50

075⁰

2-50

168⁰

6-75

293⁰

2-00

173⁰

9-00

¸ÀªÉð £ÀA§gï 178 gÀ

ªÁAiÀÄÄªÀå ¨ÁAzÀÄ

3-75

76-25

¸ÀªÉð £ÀA§gï 178 gÀ

£ÉÊgÀÄvÀå ¨ÁAzÀÄ

7-50

7-50

230⁰

4-50

194⁰

10-50

301⁰

6-00

235⁰

3-25

348⁰

6-75

305⁰

5-00

36-00

¸ÀªÉð £ÀA§gï 285 gÀ

F±Á£Àå ¨ÁAzÀÄ

7-75

7-75

46J

¸ÀªÉð £ÀA§gï 285 gÀ GvÀÛgÀ UÀr ªÀÄvÀÄÛ

ªÁAiÀÄªÀå ¨ÁAzÀÄ

2-25

2-25

46J

287⁰

8-75

054⁰

4-75

009⁰

5-50

¸ÀªÉð £ÀA§gï 135, 137 gÀ GvÀÛgÀ ¢QÌ£À

PÀÆqÀÄ¨ÁAzÀÄ

9-50

28-50

¸ÀªÉð £ÀA§gï 130 gÀ

zÀQëuÁUÀæ ¨ÁAzÀÄ

9-00

9-00

074⁰

4-50

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1447

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

52J

081⁰

1-75

52J

52©

002⁰

1-50

52©

52¹

287⁰

1-00

52¹

043⁰

1-25

359⁰

3-25

245⁰

4-75

333⁰

3-50

¸ÀªÉð £ÀA§gï 127 gÀ ¥ÀÆªÁðUÀæ ¨ÁAzÀÄ

5-50

27-00

010⁰

3-50

300⁰

4-00

¸ÀªÉð £ÀA§gï 125 gÀ

F±Á£Àå ¨ÁAzÀÄ

7-25

14-75

276⁰

2-80

215⁰

9-10

¸ÀªÉð £ÀA§gï 120 gÀ

ªÁAiÀÄÄªÀå ¨ÁAzÀÄ

9-00

20-90

¸ÀªÉð £ÀA§gï 120, 132, 133, 134, 135 gÀ

¥À²ÑªÀÄ UÀr

10-50

10-50

309⁰

12-25

¸ÀªÉð £ÀA§gï 147 gÀ

GvÀÛgÁUÀæ ¨ÁAzÀÄ

5-00

17-25

195⁰

10-25

107⁰

1-50

169⁰

3-50

260⁰

1-75

215⁰

2-50

144⁰

3-60

106⁰

2-60

¸ÀªÉð £ÀA§gï 175, 119 gÀ zÀQët ¢QÌ£À

PÀÆqÀÄ¨ÁAzÀÄ

(ºÀ¼ÀîzÀ ¥ÀPÀÌ)

16-70

42-40

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1448

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

280⁰

5-00

310⁰

6-25

310⁰

8-25

19-50

¥À²ÑªÀÄ:

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 77 jAzÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 119 ªÀÄvÀÄÛ 175 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 65-50

¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 122, 123gÀ ¥À²ÑªÀÄ ¢QÌ£À PÀÆqÀÄ¨ÁA¢¤AzÀ 298⁰PÉÆÃ£À 9-00 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀzÀ°ègÀÄªÀ

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 84£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 175 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 17-70 ¸ÀgÀ¥À½

zÀÆgÀ ZÀ°¹ ±ÀÈAUÉÃj-PÉÆ¥Àà ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛAiÀÄ §®¨sÁUÀzÀ°èAiÉÄÃ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 88 £ÀÄß ¸ÉÃj £ÀAvÀgÀ ¸ÀzÀj gÀ¸ÉÛAiÀÄ

¥À²ÑªÀÄzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

017⁰

13-75

064⁰

5-50

350⁰

5-50

80J

034⁰

4-75

80J

80©

062⁰

5-00

80©

342⁰

3-75

81J

070⁰

5-50

81J

81©

338⁰

1-75

81©

265⁰

6-50

050⁰

9-00

094⁰

4-50

65-50

032⁰

11-60

114⁰

2-00

032⁰

2-30

333⁰

1-80

17-70

±ÀÈAUÉÃj-PÉÆ¥Àà ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛAiÀÄ

§®¨sÁUÀ

11-25

11-25

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1449

CqÀØUÀzÉÝ ¨ÁèPï - III

ªÉÄÃ°£À C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À ¸ÀAQë¥ÀÛ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝUÀ¼ÀÄ F PÉ¼ÀV£ÀAwªÉ.

GvÀÛgÀ

- CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 212 G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À.

¥ÀÆªÀð

CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 212 G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À.

zÀQët

CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 212 gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À.

¥À²ÑªÀÄ

- CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 212 gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À.

: ¸À«ªÀgÀªÁzÀ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝ «ªÀgÀuÉ :

GvÀÛgÀ: ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 177gÀ zÀQëuÁUÀæ ¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À¸ÀASÉå 01 jAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV CqÀØUÀzÉÝ

UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 212 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 18-75 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 200,

201 ªÀÄvÀÄÛ 202 gÀ PÀÆqÀÄ¨ÁA¢£À°ègÀÄªÀ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 5 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ .

GvÀÛgÀzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

168⁰

3-50

128⁰

2-75

079⁰

4-50

¸ÀªÉð £ÀA§gï 200, 201, 202 gÀ

PÀÆqÀÄ¨ÁAzÀÄ

8-00

18-75

¥ÀÆªÀð: ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 05 jAzÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 202 gÀ ¥À²ÑªÀÄ UÀrAiÀÄ°è 2-50

¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 202 gÀ £ÉÊgÀÄvÀå ¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 6 £ÀÄß ¸ÉÃj £ÀAvÀgÀ CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð

£ÀA§gï 212 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 9-75 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 211 ªÀÄvÀÄÛ 206 gÀ GvÀÛgÀzÀ

PÀÆqÀÄ¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 8 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

¥ÀÆªÀðzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

¸ÀªÉð £ÀA§gï 202 gÀ ¥À²ÑªÀÄ UÀr, ¸ÀªÉð

£ÀA§gï 202 gÀ £ÉÊgÀÄvÀå ¨ÁAzÀÄ

2-50

2-50

126⁰

4-75

¸ÀªÉð £ÀA§gï 211, 206 gÀ GvÀÛgÀzÀ

PÀÆqÀÄ¨ÁAzÀÄ

5-00

9-75

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1450

zÀQët:

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉÃAiÀÄÄ ¸ÁÜ£À¸ÀASÉå 8 jAzÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 212 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 15-30

¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ vÀÄAUÁ£À¢ JqÀzÀAqÉAiÀÄ°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 11 £ÀÄß ¸ÉÃj ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ 11-05 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹

vÀÄAUÁ £À¢ JqÀzÀAqÉUÉ ®UÀvÁÛVgÀÄªÀ CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 176 gÀ DUÉßÃAiÀÄ ªÀÄÆ¯É ¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 12£ÀÄß

¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

zÀQëtzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

288⁰

6-50

311⁰

5-25

217⁰

3-55

15-30

11J

299⁰

3-50

11J

¸ÀªÉð £ÀA§gï 176 gÀ DUÉßÃAiÀÄ

ªÀÄÆ¯É ¨ÁAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀÄAUÁ

£À¢AiÀÄ JqÀzÀAqÉ

7-55

11-05

¥À²ÑªÀÄ:

¥À²ÑªÀÄzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

¸ÀªÉð £ÀA§gï 176 gÀ

¥ÀÆªÁðUÀæ ¨ÁAzÀÄ

7-80

7-80

026⁰

3-00

3-00

CqÀØUÀzÉÝ ¨ÁèPï - IV

ªÉÄÃ°£À C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À ¸ÀAQë¥ÀÛ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝUÀ¼ÀÄ F PÉ¼ÀV£ÀAwªÉ.

GvÀÛgÀ

- CqÀØUÀzÉÝ ªÀÄvÀÄÛ PÉ¼ÀPÉÆ¥Àà UÁæªÀÄUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå UÀr.

¥ÀÆªÀð

CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 119gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À.

zÀQët

vÀÄAUÁ £À¢AiÀÄ JqÀzÀAqÉ ªÀÄvÀÄÛ CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 119 gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À.

¥À²ÑªÀÄ

- CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 119 gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À.

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1451

: ¸À«ªÀgÀªÁzÀ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝ «ªÀgÀuÉ :

GvÀÛgÀ:

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 119 gÀ ªÁAiÀÄÄªÀåzÀ°ègÀÄªÀ ºÀ¼ÀîzÀ ¥ÀPÀÌzÀ ¨ÁAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉ¼ÀPÉÆ¥Àà UÁæªÀÄzÀ

gÀ GvÀÛgÀzÀ UÀrAiÀÄ°èAiÉÄÃ 27-25 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ±ÀÈAUÉÃj-PÉÆ¥Àà ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛAiÀÄ §®¨sÁUÀzÀ°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 2 £ÀÄß

¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

GvÀÛgÀzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 119 gÀ

GvÀÛgÀ UÀr

13-00

1©

-rmÉÆÖÃ-

12-25

1©

-rmÉÆÖÃ-

2-00

27-25

¥ÀÆªÀð:

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 2 jAzÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 119 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 11-50 ¸ÀgÀ¥À½

zÀÆgÀ ZÀ°¹ CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 93, 99gÀ zÀQët ¢QÌ£À PÀÆqÀÄ¨ÁA¢¤AzÀ ªÁAiÀÄÄªÀåPÉÌ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 93 gÀ ¥À²ÑªÀÄzÀ

UÀrAiÀÄ°è£À ªÀÄÆgÀ£ÉÃ ¨ÁAzÀÄ PÀ°è£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 4 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 93 gÀ

¥À²ÑªÀÄ UÀrAiÀÄ°èAiÉÄÃ 5-75 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 93, 99gÀ zÀQët ¢QÌ£À PÀÆqÀÄ¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 5 £ÀÄß

¨ÁAzÀÄ«£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 6 £ÀÄß ¸ÉÃj £ÀAvÀgÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 119 gÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 47-55 ¸ÀgÀ¥À½

ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 114 gÀ ¥ÀÆªÁðUÀæ ¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 14 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ

¥ÀÆªÀðzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

172⁰

8-50

126⁰

3-00

11-50

¸ÀªÉð £ÀA§gï 93 gÀ ¥À²ÑªÀÄ UÀr ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÉð £ÀA§gï

93, 99 gÀ zÀQët ¢QÌ£À PÀÆqÀÄ¨ÁAzÀÄ

5-75

5-75

¸ÀªÉð £ÀA§gï 100 gÀ £ÉÊgÀÄvÀå ¨ÁAzÀÄ

5-60

5-60

164⁰

3-25

115⁰

5-05

161⁰

5-00

039⁰

4-75

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1452

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

124⁰

8-25

109⁰

8-50

101⁰

3-50

¸ÀªÉð £ÀA§gï 114gÀ ¥ÀÆªÁðUÀæ ¨ÁAzÀÄ

9-25

47-55

169⁰

8-00

190⁰

3-00

11-00

zÀQët: ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 16 jAzÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 119 gÀ zÀQët UÀr ªÀÄvÀÄÛ vÀÄAUÁ £À¢AiÀÄ

JqÀzÀAqÉAiÀÄ°èAiÉÄÃ 61-00 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ vÀÄAUÁ £À¢AiÀÄ JqÀzÀAqÉAiÀÄ°è ¸ÀªÉð £ÀA§gï 58 gÀ zÀQëuÁUÀæ

¨ÁA¢¤AzÀ 133⁰PÉÆÃ£À 7-50 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀzÀ°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 17 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ CqÀØUÀzÉÝ

¸ÀªÉð £ÀA§gï 119 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 39-65 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 309 gÀ GvÀÛgÁUÀæ ¨ÁA¢£À°è

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 24 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ £ÉÊgÀÄvÀå ªÀÄvÀÄÛ ªÁAiÀÄÄªÁå©üªÀÄÄRªÁV 11-25 ¸ÀgÀ¥À½

ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 77, 82 gÀ ¥ÀÆªÀð ¢QÌ£À PÀÆqÀÄ¨ÁA¢¤AzÀ 092⁰ PÉÆÃ£À 2-25 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀzÀ°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 26

£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

zÀQëtzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

¸ÀªÉð £ÀA§gï 119 gÀ zÀQët UÀr ªÀÄvÀÄÛ vÀÄAUÁ £À¢AiÀÄ

JqÀzÀAqÉ

61-00

61-00

028⁰

7-50

335⁰

2-25

262⁰

5-00

316⁰

7-25

003⁰

4-25

22J

024⁰

3-90

22J

22©

296⁰

2-50

22©

222⁰

3-25

¸ÀªÉð £ÀA§gï 309 gÀ GvÀÛgÁUÀæ ¨ÁAzÀÄ

3-75

39-65

245⁰

5-75

292⁰

5-50

11-25

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1453

¥À²ÑªÀÄ:

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 26 jAzÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 119 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 28-25 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ

¥À²ÑªÀÄzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

012⁰

4-50

291⁰

2-75

025⁰

3-75

088⁰

3-75

019⁰

5-00

320⁰

8-50

28-25

CqÀØUÀzÉÝ ¨ÁèPï - V

ªÉÄÃ°£À C£ÀÄ¸ÀÆavÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À ¸ÀAQë¥ÀÛ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝUÀ¼ÀÄ F PÉ¼ÀV£ÀAwªÉ.

GvÀÛgÀ

- PÉ¼ÀPÉÆ¥Àà UÁæªÀÄzÀ UÀr.

¥ÀÆªÀð

CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 45, 44 ºÀ¼ÀîzÀ §®zÀAqÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 15 gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À.

zÀQët

CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 15 ªÀÄvÀÄÛ 14 gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À.

¥À²ÑªÀÄ

- PÁªÀr UÁæªÀÄzÀ UÀr.

: ¸À«ªÀgÀªÁzÀ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝ «ªÀgÀuÉ :

GvÀÛgÀ: ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ CqÀØUÀzÉÝ, PÁªÀr ªÀÄvÀÄÛ PÉ¼ÀPÉÆ¥Àà UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀÄªÀ ªÀÄÄPÀÄÌ¥Éà ¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 1 jAzÀ

¥ÁægÀA¨sÀªÁV CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 14 ªÀÄvÀÄÛ PÉ¼ÀPÉÆ¥Àà UÁæªÀÄUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå UÀrAiÀÄ°è, CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 45, ªÀÄvÀÄÛ

PÉ¼ÀPÉÆ¥Àà UÁæªÀÄUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå UÀrAiÀÄ°è ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 27-25 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 45 gÀ

GvÀÛgÁUÀæ ¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 2 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

GvÀÛgÀzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 14 ªÀÄvÀÄÛ PÉ¼ÀPÉÆ¥Àà

UÁæªÀÄUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå UÀr.

14-00

1©

CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 45 ªÀÄvÀÄÛ PÉ¼ÀPÉÆ¥Àà

UÁæªÀÄUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå UÀr.

2-50

1©

1¹

-rmÉÆÖÃ-

3-00

1¹

-rmÉÆÖÃ-

7-75

27-25

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1454

¥ÀÆªÀð:

¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 43 gÀ ªÁAiÀÄÄªÀå ¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 3 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è ¸ÀªÉð £ÀA§gï 44 gÀ°è 12-60 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 41 gÀ

£ÉÊgÀÄvÀå ¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 6 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ DUÉßÃAiÀiÁ©üªÀÄÄRªÁV ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 8-00 ¸ÀgÀ¥À½

zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 57 gÀ zÀQëuÁUÀæ ¨ÁA¢£À°è (vÀÄAUÁ £À¢UÉ ¸ÉÃgÀÄªÀ ºÀ¼ÀîzÀ §®zÀAqÉ) ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 7 £ÀÄß

ºÀ¼ÀîzÀ §®zÀAqÉAiÀÄ°èAiÉÄÃ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 9 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 15 gÀ°è

¥ÀÆªÀðzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 43 gÀ

ªÁAiÀÄÄªÀå ¨ÁAzÀÄ

5-00

5-00

208⁰

4-00

184⁰

4-50

130⁰

4-10

12-60

CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 57 gÀ

zÀQëuÁUÀæ ¨ÁAzÀÄ

8-00

8-00

vÀÄAUÁ £À¢UÉ ¸ÉÃgÀÄªÀ ºÀ¼ÀîzÀ

§®zÀAqÉ

4-50

vÀÄAUÁ £À¢UÉ ¸ÉÃgÀÄªÀ ºÀ¼ÀîzÀ

§®zÀAqÉ

11-00

15-50

CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 301, 17

ªÀÄvÀÄÛ 16 gÀ PÀÆqÀÄ¨ÁAzÀÄ

5-00

5-00

zÀQët:

UÀrAiÀÄ°è 2-50 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 16 gÀ F±Á£Àå ¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 11 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 15 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 30-75 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 13 gÀ F±Á£Àå ¨ÁA¢£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 18 £ÀÄß ¸ÉÃj £ÀAvÀgÀ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ

CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 15 ªÀÄvÀÄÛ 14 gÀ°è ¥À²ÑªÀiÁ©üÃªÀÄÄRªÁV (±ÀÈAUÉÃj-PÉÆ¥Àà ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß ºÁzÀÄ) 6-00 ¸ÀgÀ¥À½

10-50 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ PÁªÀr ªÀÄvÀÄÛ CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå UÀrAiÀÄ°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 21 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1455

zÀQëtzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À (rVæUÀ¼À°è)

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

(MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½

=20 «ÄÃlgï)

¸ÀªÉð £ÀA§gï 16 gÀ ¥ÀÆªÀð

UÀr ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 16

gÀ F±Á£Àå ¨ÁAzÀÄ

2-50

2-50

301⁰

6-50

278⁰

7-50

035⁰

2-75

312⁰

2-00

270⁰

3-00

¸ÀªÉð £ÀA§gï 12 gÀ F±Á£Àå

¨ÁAzÀÄ

9-00

30-75

¸ÀªÉð £ÀA§gï 13 gÀ F±Á£Àå

¨ÁAzÀÄ

3-50

3-50

275⁰

6-00

6-00

009⁰

5-50

270⁰

5-00

10-50

¥À²ÑªÀÄ:

¥À²ÑªÀÄzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À (rVæUÀ¼À°è)

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

(MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½

=20 «ÄÃlgï)

PÁªÀr-CqÀØUÀzÉÝ UÁæªÀÄUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå

UÀr

11-00

11-00

J£ïPÉÆèÃ¸Àgï £ÀA§gï-1.

J£ïPÉÆèÃ¸Àgï-1 CqÀØUÀzÉÝ ¨ÁèPï-II gÀ°ègÀÄªÀ CqÀØUÀzÉÝ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 295 £ÀÄß J£ïPÉÆèÃ¸Àgï-1 JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÕÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J.¦. gÁªÀÄPÀÈµÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PR- 674

CgÀtå ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fÃªÀ±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉ,

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1456

CgÀtå ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fÃªÀ±Á¸ÀÛç ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

¸ÀASÉå:C¥ÀfÃ 17 J¥sïJJ¥sï 2009 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:20-05-2011

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå PÁAiÉÄÝ 1963 gÀ (1964£ÉÃ E¸À«AiÀÄ PÁAiÉÄÝ 5) PÀ®A -4gÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

F PÉ¼ÀPÀAqÀ C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, £ÀgÀ¹AºÀgÁd¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, PÀ¸À¨Á ºÉÆÃ§½, PÀtÂªÉ UÁæªÀÄzÀ

d«ÄÃ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ «ÄÃ¸À®Ä CgÀtåªÉAzÀÄ F

ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¹zÉ.

1. “ C£ÀÄ¸ÀÆa”

f¯Éè

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

PÀAzÁAiÀÄ G¥À «¨sÁUÀ

vÀjÃPÉgÉ

vÁ®ÆèPÀÄ

£ÀgÀ¹AºÀgÁd¥ÀÄgÀ

ºÉÆÃ§½

PÀ¸À¨Á

UÁæªÀÄ

PÀtÂªÉ

GzÉÝÃ²vÀ “«ÄÃ¸À®Ä CgÀtå” ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

PÀtÂªÉ «ÄÃ¸À®Ä CgÀtå

¨ÁèPï-I ªÀÄvÀÄÛ II

2. GzÉÝÃ²vÀ “«ÄÃ¸À®Ä CgÀtå” ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ¨ÁèPï, UÁæªÀÄ, ¸ÀªÉð £ÀA§gï, «¹ÛÃtðzÀ «ªÀgÀ.

GzÉÝÃ²vÀ

“«ÄÃ¸À®Ä CgÀtå”

¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°ègÀÄªÀ ¨ÁèPïUÀ¼À

ºÉ¸ÀgÀÄ

UÁæªÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

GzÉÝÃ²vÀ “«ÄÃ¸À®Ä CgÀtå” C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÉ

M¼À¥ÀqÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ «¹ÛÃtð

JPÀgÉ-UÀÄAmÉ.

PÀtÂªÉ «ÄÃ¸À®Ä CgÀtå

¨ÁèPï-I

PÀtÂªÉ

2-22

70-14

72-36

PÀtÂªÉ «ÄÃ¸À®Ä CgÀtå

¨ÁèPï-II

PÀtÂªÉ

19-00

15-10

66-11

100-21

JgÀqÀÄ ¨ÁèPïUÀ¼À MlÄÖ «¹ÛÃtð

173-17

ªÉÄÃ®ÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ PÀ®A 4(1)(¹) ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀjÃPÉgÉ G¥À «¨sÁUÀ, vÀjÃPÉgÉ EªÀgÀ£ÀÄß

“CgÀtå ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á¢üPÁj” UÀ¼À£ÁßV £ÉÃ«Ä¸À¯ÁVzÉ. CgÀtå ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ªÀåQÛUÉ EgÀ§ºÀÄzÁVgÀÄªÀ ºÀPÀÄÌ ¨ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß EvÀåxÀðUÉÆ½¹, ¤zsÀðj¹ «ZÁgÀuÉ ªÀiÁr wÃªÀiÁð¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

ªÉÄÃ®ÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ PÀ®A 4(2) ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ G¥À CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, PÉÆ¥Àà «¨sÁUÀ, PÉÆ¥Àà EªÀgÀ£ÀÄß F

«ZÁgÀuÉAiÀÄ°è CgÀtå ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á¢üPÁjUÀ½UÉ ¸ÀºÀPÀj¸À®Ä ºÁUÀÆ CgÀtå E¯ÁSÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ¥Àæw¤¢ü¸À®Ä £ÉÃ«Ä¹zÉ.

ªÉÄÃ®ÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ PÀ®A 11, 12, ªÀÄvÀÄÛ 14 £ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ CgÀtå ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¹zÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 3 wAUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV ¨Á¢vÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¸À°è¹zÀ ªÉÄÃ®ä£À«UÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À®Ä ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀÄªÀÄ PÀ®A 16 (1)£ÉÃ ¥ÀæPÁgÀ

PÀ£ÁðlPÀ PÀAzÁAiÀÄ ªÉÄÃ®ä£À« £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½UÉ C¢üPÁgÀ«gÀÄvÀÛzÉ.

ªÉÄÃ®ÌAqÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 15 £ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¨Á¢üvÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀÄªÀÄ PÀ®A 16(2)£ÉÃ ¥ÀæPÁgÀ

DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 3 wAUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ªÉÄÃ®ä£À« ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

EvÀgÉ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ:- GzÉÝÃ²vÀ “«ÄÃ¸À®Ä CgÀtå” ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¤ªÁ¹UÀ½UÉ J¼ÉAiÀÄ £ÉqÀÄvÉÆÃ¥ÀÄ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ G½zÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è vÀªÀÄä eÁ£ÀÄªÁgÀÄUÀ½UÉ GavÀªÁV ºÀÄ®Äè ªÉÄÃ¬Ä¸À®Ä ºÁUÀÆ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV

GavÀªÁV Mt J¯É ªÀÄvÀÄÛ Mt ¸ËzÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀæ»¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀÄvÀÛzÉ.

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1457

GzÉÝÃ²vÀ “«ÄÃ¸À®Ä CgÀtå” ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ¥Àæw ¨ÁèPïUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀAQë¥ÀÛ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝ «ªÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ªÀgÀªÁzÀ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝ

«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ «ªÀj¹zÉ.

PÀtÂªÉ ¨ÁèPï - I

PÀtÂªÉ ¨ÁèPï 1gÀ ¸ÀAQë¥ÀÛ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝUÀ¼ÀÄ F PÉ¼ÀV£ÀAwªÉ

GvÀÛgÀ:

PÀtÂªÉ ¸À.£ÀA.14 ªÀÄvÀÄÛ 12gÀ UÀr ºÁUÀÆ 25 gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À

¥ÀÆªÀð:

PÀtÂªÉ ¸ÀªÉð £ÀA§gï:11 gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À

zÀQët:

wÃxÀðºÀ½î vÁ®ÆèQ£À ºÀ¸ÀAzÀÆgÀÄ UÁæªÀÄzÀ UÀr

¥À²ÑªÀÄ:

wÃxÀðºÀ½î vÁ®ÆèQ£À ªÀÄÄAzÀ£À½î UÁæªÀÄzÀ UÀr

-: ¸À«ªÀgÀªÁzÀ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝ «ªÀgÀ :-

GvÀÛgÀ: ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ PÀtÂªÉ UÁæªÀÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 14 ªÀÄvÀÄÛ 11 ºÁUÀÆ ªÀÄÄAzÀ£À½î UÁæªÀÄ UÀr ªÀÄÆPÀÄ¥Éà ¨ÁAzÀÄ«£À°è ¹ÜgÀªÁVgÀÄªÀ

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 01 jAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆAqÀÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 14 ºÁUÀÆ 12 gÀ zÀQët UÀr gÉÃSÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁUÀÆ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 25 ºÁUÀÆ

11 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 43-10 ¸ÀgÀ¥À½ ZÀ°¹, ¸ÀªÉð £ÀA§gï 39 ªÀÄvÀÄÛ 38 gÀ £ÉÊgÀÄvÀå PÀÆqÀÄ ¨ÁAzÀÄ«¤AzÀ 295⁰ PÉÆÃ£À, 6-85

¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀzÀ°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 07 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

GvÀÛgÀzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ

¸ÁÜ£À¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À(rVæUÀ¼À°è)

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

(1 ¸ÀgÀ¥À½ = 20 «ÄÃ UÀ¼ÀÄ)

086 º

7-30

087 º

7-50

004 º

3-10

339 º

5-20

082 º

11-25

147 º

8-75

43-10

¥ÀÆªÀð:-¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 07 jAzÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 11 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 19-30 ¸ÀgÀ¥À½ ZÀ°¹,

¸ÀªÉð £ÀA§gï 10 gÀ £ÉÊgÀÄvÀå ¨ÁAzÀÄ«£À°è ¹ÜgÀªÁVgÀÄªÀ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 09 £ÀÄß ¸ÉÃj ¥ÀÄ£ÀB ¸ÀªÉð £ÀA§gï 11 gÀ°èAiÉÄÃ ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è

13-35 ¸ÀgÀ¥À½ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 8 gÀ £ÉÊgÀÄvÀå ¨ÁAzÀÄ«£À°è ¹ÜgÀªÁVgÀÄªÀ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 11 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

¥ÀÆªÀðzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À(rVæUÀ¼À°è)

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

(1 ¸ÀgÀ¥À½ = 20 «ÄÃ UÀ¼ÀÄ)

174 º

8-20

168 º

11-10

19-30

252 º

7-20

168 º

6-15

13-35

zÀQët:- ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 11 jAzÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ 2-60 ¸ÀgÀ¥À½ ZÀ°¹ ºÀ¸ÀAzÀÆgÀÄ- PÀtÂªÉ UÁæªÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå UÀr

gÉÃSÉ ªÉÄÃ¯É ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 12 £ÀÄß ¸ÉÃj, £ÀAvÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå UÀr gÉÃSÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É 12-80 ¸ÀgÀ¥À½ ZÀ°¹ ºÀ¸ÀAzÀÆgÀÄ, PÀtÂªÉ

ºÁUÀÆ ªÀÄÄAzÀ£À½î UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀÄªÀ ªÀÄÄPÀÄ¥Éà ¨ÁAzÀÄ«£À°è ¹ÜgÀªÁVgÀÄªÀ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 13 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1458

zÀQëtzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À(rVæUÀ¼À°è)

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

(1 ¸ÀgÀ¥À½ = 20 «ÄÃ UÀ¼ÀÄ)

180 º

2-60

2-60

283 º

12-80

12-80

¥À²ÑªÀÄ:- ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 13 jAzÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ ªÀÄÄAzÀ£À½î ºÁUÀÆ PÀtÂªÉ UÁæªÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå UÀr ªÉÄÃ¯É 27-95

¸ÀgÀ¥À½ ZÀ°¹ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 01 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

¥À²ÑªÀÄzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ

¸ÁÜ£À¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À(rVæUÀ¼À°è)

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

(1 ¸ÀgÀ¥À½ = 20 «ÄÃ UÀ¼ÀÄ)

330 º

27-95

27-90

¨ÁèPï - II

PÀtÂªÉ ¨ÁèPï || gÀ ¸ÀAQë¥ÀÛ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝUÀ¼ÀÄ F PÉ¼ÀV£ÀAwªÉ:

GvÀÛgÀ:

PÀtÂªÉ ¸À.£ÀA.98 gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À

¥ÀÆªÀð:

HgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 73

zÀQët:

PÀtÂªÉ QgÀÄ CgÀtå

¥À²ÑªÀÄ:

PÀtÂªÉ ¸À.£ÀA.94 ºÁUÀÆ 95 gÀ UÀr ªÀÄvÀÄÛ 98 gÀ G½PÀÉ ¥ÀæzÉÃ±À

¸À«ªÀgÀªÁzÀ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝ «ªÀgÀ

GvÀÛgÀ: ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ PÀtÂªÉ UÁæªÀÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 3, 98 ºÁUÀÆ 99 gÀ PÀÆqÀÄ ¨ÁAzÀÄ«¤AzÀ 246º PÉÆÃ£À 12-20

¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀzÀ°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 01 jAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆAqÀÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 98 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 31-95 ¸ÀgÀ¥À½ ZÀ°¹

¸ÀªÉð £ÀA§gï 99, 98, 72 ªÀÄvÀÄÛ HgÀÄ PÀÆqÀÄªÀ PÀÆqÀÄ¨ÁAzÀÄ«£À°è ¹ÜgÀªÁVgÀÄªÀ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 07 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

GvÀÛgÀzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À(rVæUÀ¼À°è)

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

(1 ¸ÀgÀ¥À½ = 20 «ÄÃ UÀ¼ÀÄ)

067 º

8-10

149 º

3-35

059 º

6-90

101 º

3-20

087 º

8-65

085 º

1-75

31-95

¥ÀÆªÀð: ¹ÃªÀiÁ gÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 07 jAzÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ HgÀÄ UÀr, ¸ÀªÉð £ÀA§gï 72 gÀ°è ºÁUÀÆ 73 gÀ

UÀrAiÀÄ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 24-25 ¸ÀgÀ¥À½ ZÀ°¹, ¸ÀªÉð £ÀA§gï 72, 91 ºÁUÀÆ 74 PÀÆqÀÄªÀ PÀÆqÀÄ¨ÁAzÀÄ«£À°è

¹ÜgÀªÁVgÀÄªÀ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 10 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1459

¥ÀÆªÀðzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À(rVæUÀ¼À°è)

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

(1 ¸ÀgÀ¥À½ = 20 «ÄÃ UÀ¼ÀÄ)

156 º

5-45

165 º

6-00

154 º

12-80

24-25

zÀQët: ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå: 10 jAzÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ ¸À.£ÀA.72 ªÀÄvÀÄÛ 91 gÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå UÀr (PÀtÂªÉ QgÀÄ CgÀtåzÀ UÀr),

¸ÀªÉð £ÀA§gï 91 ªÀÄvÀÄÛ 93 gÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå UÀr (PÀtÂªÉ QgÀÄ CgÀtåzÀ UÀr), ¸ÀªÉð £ÀA§gï 93 gÀ zÀQët UÀrAiÀÄ°è (PÀtÂªÉ

QgÀÄ CgÀtåzÀ UÀr) 42-35 ¸ÀgÀ¥À½ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 93, 94 ªÀÄvÀÄÛ 92 gÀ PÀÆqÀÄªÀ ªÀÄÆUÀÄ¥Éà ¨ÁAzÀÄ«£À°è

¹ÜgÀªÁVgÀÄªÀ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 13 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

zÀQëtzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À(rVæUÀ¼À°è)

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

(1 ¸ÀgÀ¥À½ = 20 «ÄÃ UÀ¼ÀÄ)

227 º

12-95

142 º

10-05

239 º

19-35

42-35

¥À²ÑªÀÄ: ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå:13 jAzÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 94 ºÁUÀÆ 95 PÀæªÀÄªÁV UÀrAiÀÄ°è 14-20 ¸ÀgÀ¥À½

ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 95, 98 ºÁUÀÆ 93 ¸ÉÃgÀÄªÀ ªÀÄÆPÀÄ¥Éà ¨ÁAzÀÄ«£À°è ¹ÜgÀªÁVgÀÄªÀ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 15 £ÀÄß ¸ÉÃj

£ÀAvÀgÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 98 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 20-05 ¸ÀgÀ¥À½ ZÀ°¹, ¸ÀªÉð £ÀA§gï 97 gÀ GvÀÛgÀ ¨ÁAzÀÄ«¤AzÀ

345º PÉÆÃ£À 5-55 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀzÀ°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 18 £ÀÄß ¸ÉÃj £ÀAvÀgÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 98 gÀ°èAiÉÄÃ ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è

28-55 ¸ÀgÀ¥À½ ZÀ°¹ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 01 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

¥À²ÑªÀÄzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À(rVæUÀ¼À°è)

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

(1 ¸ÀgÀ¥À½ = 20 «ÄÃ UÀ¼ÀÄ)

360 º

6-45

016 º

7-75

14-20

023 º

2-80

350 º

3-85

302 º

13-40

20-05

310 º

5-35

232 º

3-55

324 º

7-15

083 º

2-15

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1460

¸ÁÜ£À¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À(rVæUÀ¼À°è)

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

(1 ¸ÀgÀ¥À½ = 20 «ÄÃ UÀ¼ÀÄ)

357 º

4-05

360 º

6-30

28-55

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÕÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J.¦. gÁªÀÄPÀÈµÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PR- 675

CgÀtå ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fÃªÀ±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉ.

CgÀtå ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fÃªÀ±Á¸ÀÛç ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

¸ÀASÉå:C¥ÀfÃ 40 J¥sïJJ¥sï 2009 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:20-05-2011

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå PÁAiÉÄÝ 1963 gÀ (1964£ÉÃ E¸À«AiÀÄ PÁAiÉÄÝ 5) PÀ®A -4gÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

F PÉ¼ÀPÀAqÀ C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, PÉÆ¥Àà vÁ®ÆèPÀÄ, PÀ¸À¨Á ºÉÆÃ§½, ¨É¼ÀªÁr, PÀjªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ vÀÄ¼ÀÄ«£À

PÉÆ¥Àà UÁæªÀÄUÀ¼À d«ÄÃ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ «ÄÃ¸À®Ä

CgÀtåªÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¹zÉ.

1. “ C£ÀÄ¸ÀÆa”

f¯Éè

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

PÀAzÁAiÀÄ G¥À «¨sÁUÀ

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

vÁ®ÆèPÀÄ

PÉÆ¥Àà

ºÉÆÃ§½

PÀ¸À¨Á

UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ

¨É¼ÀªÁr, PÀjªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ vÀÄ¼ÀÄ«£ÀPÉÆ¥Àà

CgÀtåzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¨É¼ÀªÁr ¨ÁèPï

2. “C£ÀÄ¸ÀÆa” AiÀÄ «ªÀgÀ : GzÉÝÃ²vÀ “«ÄÃ¸À®Ä CgÀtå” ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ¨ÁèPï, UÁæªÀÄ, ¸ÀªÉð £ÀA§gï, «¹ÛÃtðzÀ «ªÀgÀ.

GzÉÝÃ²vÀ

“«ÄÃ¸À®Ä CgÀtå”

¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°ègÀÄªÀ ¨ÁèPïUÀ¼À

ºÉ¸ÀgÀÄ

UÁæªÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA§gï

GzÉÝÃ²vÀ

“«ÄÃ¸À®Ä CgÀtå”

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÉ M¼À¥ÀqÀÄªÀ

¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ «¹ÛÃtð

JPÀgÉ-UÀÄAmÉ.

¨É¼ÀªÁr ¨ÁèPï

¨É¼ÀªÁr

64-31

31-27

PÀjªÀÄ£É

02-16

vÀÄ¼ÀÄ«£ÀPÉÆ¥Àà

15-32

MlÄÖ «¹ÛÃtð

114-26

ªÉÄÃ®ÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ PÀ®A 4(1)(¹) ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ G¥À «¨sÁUÀ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåQÛUÉ EgÀ§ºÀÄzÁVgÀÄªÀ ºÀPÀÄÌ ¨ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß EvÀåxÀðUÉÆ½¹, ¤zsÀðj¹ «ZÁgÀuÉ ªÀiÁr wÃªÀiÁð¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

ªÉÄÃ®ÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ PÀ®A 4(2) ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ G¥À CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, PÉÆ¥Àà «¨sÁUÀ, PÉÆ¥Àà EªÀgÀ£ÀÄß F

«ZÁgÀuÉAiÀÄ°è CgÀtå ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á¢üPÁjUÀ½UÉ ¸ÀºÀPÀj¸À®Ä ºÁUÀÆ CgÀtå E¯ÁSÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ¥Àæw¤¢ü¸À®Ä £ÉÃ«Ä¹zÉ.

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1461

ªÉÄÃ®ÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ PÀ®A 11, 12, ªÀÄvÀÄÛ 14 £ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ CgÀtå ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¹zÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ 3 wAUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV ¨Á¢vÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¸À°è¹zÀ ªÉÄÃ®ä£À«UÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À®Ä ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀÄªÀÄ PÀ®A 16 (1)£ÉÃ ¥ÀæPÁgÀ

PÀ£ÁðlPÀ PÀAzÁAiÀÄ ªÉÄÃ®ä£À« £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½UÉ C¢üPÁgÀ«gÀÄvÀÛzÉ.

ªÉÄÃ®ÌAqÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 15 £ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¨Á¢üvÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀÄªÀÄ PÀ®A 16(2)£ÉÃ ¥ÀæPÁgÀ

DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 3 wAUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ªÉÄÃ®ä£À« ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ G½zÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è vÀªÀÄä eÁ£ÀÄªÁgÀÄUÀ½UÉ GavÀªÁV ºÀÄ®Äè ªÉÄÃ¬Ä¸À®Ä ºÁUÀÆ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV

GavÀªÁV Mt J¯É ªÀÄvÀÄÛ Mt ¸ËzÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀæ»¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀÄvÀÛzÉ. J£ïPÉÆèÃµÀgï UÀ¼À°ègÀÄªÀ ¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ

G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV gÀ¸ÉÛAiÀÄ ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ. PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ ¢£ÁAPÀ:05-06-2002 gÀ ªÀgÉUÉ ¤ÃrgÀÄªÀ ¸ÉÆ¦à£À¨ÉlÖ ºÀPÀÌ£ÀÄß

ºÁUÉAiÉÄÃ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¸À¯ÁVzÉ.

«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ «ªÀj¹zÉ.

¨É¼ÀªÁr ¨ÁèPï

¨É¼ÀªÁr ¨ÁèPï£À ¸ÀAQë¥ÀÛ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝ «ªÀgÀ

GvÀÛgÀ:

¨É¼ÀªÁr UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 2, 1 ªÀÄvÀÄÛ 2 gÀ G½PÉ ºÁUÀÆ vÀÄ¼ÀÄ«£ÀPÉÆ¥Àà UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 77

gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À.

¥ÀÆªÀð:

vÀÄ¼ÀÄ«£ÀPÉÆ¥Àà UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 77 PÀjªÀÄ£É UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 97, ¨É¼ÀªÁr UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð

£ÀA§gï 1 gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À.

zÀQët:

¨É¼ÀªÁr UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 01 gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À.

¥À²ÑªÀÄ:

¨É¼ÀªÁr UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 01 gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉÃ±À ªÀÄvÀÄÛ ¹ÃvÁ £À¢.

-: ¸À«ªÀgÀªÁzÀ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝ «ªÀgÀ :-

GvÀÛgÀ : ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ ¨É¼ÀªÁr UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 11, 12, 13 gÀ ªÀÄÄPÀÄÌ¥Éà ¨ÁAzÀÄ (¸ÀªÉð £ÀA§gï 13 gÀ F±Á£Àå ¨ÁAzÀÄ)

¤AzÀ 184⁰PÉÆÃ£À 12-00 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀzÀ°è ¹ÃvÁ£À¢ §®zÀAqÉ ªÉÄÃ°gÀÄªÀ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 1 jAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV ¨É¼ÀªÁr

UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 02, 01 ªÀÄvÀÄÛ 02 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 37-35 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 11, 12,

ªÀÄvÀÄÛ 13gÀ PÀÆqÀÄ ¨ÁA¢¤AzÀ 112⁰ PÉÆÃ£À 11-50 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀzÀ°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 8 £ÀÄß ¸ÉÃj, £ÀAvÀgÀ ¨É¼ÀªÁr UÁæªÀÄzÀ

¸ÀªÉð £ÀA§gï 2 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è ZÀ°¹ 18-35 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 7 ªÀÄvÀÄÛ 6 gÀ zÀQët ¢QÌ£À

PÀÆqÀÄ¨ÁA¢ ¤AzÀ 184⁰ PÉÆÃ£À 2-40 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀzÀ°ègÀÄªÀ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 12 £ÀÄß vÀ®Ä¥ÀÅvÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ

¨É¼ÀªÁr ¸ÀªÉð £ÀA§gï 02 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 21-25 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 7 ªÀÄvÀÄÛ 6 gÀ zÀQët ¢QÌ£À

PÀÆqÀÄ ¨ÁA¢¤AzÀ 99⁰ PÉÆÃ£À 10-05 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀzÀ°è ¨É¼ÀªÁr-vÀÄ¼ÀÄ«£À PÉÆ¥Àà UÀrAiÀÄ°èÀ ¸ÁÜ£À¸ÀASÉå 16 £ÀÄß

vÀ®Ä¥ÀÅvÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ vÀÄ¼ÀÄ«£ÀPÉÆ¥Àà UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 77 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 9-00 ¸ÀgÀ¥À½

zÀÆgÀ ZÀ°¹ vÀÄ¼ÀÄ«£ÀPÉÆ¥Àà UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 75 gÀ £ÉÊgÀÄvÀå ¢éPÀÄ¥Éà ¨ÁAzÀÄ«£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 18 £ÀÄß vÀ®Ä¥ÀÅvÀÛzÉ

£ÀAvÀgÀ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ vÀÄ¼ÀÄ«£ÀPÉÆ¥Àà UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 77 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 20-55 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹

vÀÄ¼ÀÄ«£ÀPÉÆ¥Àà ¸ÀªÉð £ÀA§gï 74, 76, 75 gÀ PÀÆqÀÄ¨ÁA¢¤AzÀ ªÁAiÀÄÄªÀåPÉÌ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 75 gÀ GvÀÛgÀ UÀrAiÀÄ°è£À

ªÉÆzÀ®£ÉÃ PÀ®Äè ¨ÁA¢¤AzÀ 97⁰ PÉÆÃ£À 10-00 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀzÀ°ègÀÄªÀ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 22 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

GvÀÛgÀzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

071⁰

3-80

024⁰

3-50

076⁰

4-95

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1462

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

230⁰

5-65

160⁰

6-05

041⁰

9-65

329⁰

3-75

37-35

061⁰

6-75

099⁰

5-40

049⁰

3-10

078⁰

3-10

18-35

165⁰

5-45

110⁰

4-45

101⁰

2-90

014⁰

8-45

21-25

104⁰

7-05

vÀÄ¼ÀÄ«£ÀPÉÆ¥Àà ¸ÀªÉð

£ÀA§gï 75 gÀ £ÉÊgÀÄvÀå

¢éPÀÄ¥Éà ¨ÁAzÀÄ«UÉ

1-95

9-00

133⁰

1-25

093⁰

7-35

107⁰

7-90

045⁰

4-05

20-55

¥ÀÇªÀð: ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 22 jAzÀ vÀÄ¼ÀÄ«£ÀPÉÆ¥Àà UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 77 gÀ°è ªÀÄvÀÄÛ PÀjªÀÄ£É UÁæªÀizÀ ¸ÀªÉð

£ÀA§gï 97 gÀ°è 10-40 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¨É¼ÀªÁr, vÀÄ¼ÀÄ«£ÀPÉÆ¥Àà, PÀjªÀÄ£É UÁæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄPÀÄÌ¥Éà ¨ÁA¢¤AzÀ 135⁰

PÉÆÃ£À 1-95 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀzÀ°ègÀÄªÀ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 24 £ÀÄß vÀ®Ä¦ ¥ÀÅ£ÀB PÀjªÀÄ£É ¸ÀªÉð £ÀA§gï 97 ºÁUÀÆ ¨É¼ÀªÁr

UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 1gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 13-70 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¨É¼ÀªÁr UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 51gÀ

zÀQët ¨ÁA¢¤AzÀ 126⁰ PÉÆÃ£À 3-25 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀzÀ°ègÀÄªÀ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 26 £ÀÄß vÀ®Ä¥ÀÅvÀÛzÉ.

¥ÀÇªÀðzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

148⁰

2-95

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

1463

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

182⁰

7-45

10-40

185⁰

6-80

207⁰

6-90

13-70

zÀQët: ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 26 jAzÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ ¨É¼ÀªÁr UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 1 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è

19-50 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¨É¼ÀªÁr ¸ÀªÉð £ÀA§gï 31, 33 gÀ ¥ÀÆªÀð ¢QÌ£À PÀÆqÀÄ¨ÁA¢¤AzÀ 117⁰ PÉÆÃ£À 1-25

¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀzÀ°ègÀÄªÀ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 30 £ÀÄß vÀ®Ä¦, £ÀAvÀgÀ ¨É¼ÀªÁr ¸ÀªÉð £ÀA§gï 1 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 31-40

¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 31, 33 gÀ ¥ÀÆªÀð ¢QÌ£À PÀÆqÀÄ¨ÁA¢¤AzÀ F±Á£ÀåPÉÌ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 31 gÀ ¥ÀÆªÀð

UÀrAiÀÄ°è 5 £ÉÃ ¨ÁAzÀÄ PÀ°è¤AzÀ 278⁰PÉÆÃ£À 9-45 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀzÀ°ègÀÄªÀ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 37 £ÀÄß vÀ®Ä¦,

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ ¨É¼ÀªÁr ¸ÀªÉð £ÀA§gï 1 gÀ°èAiÉÄÃ ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 26-60 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï

26, 28 GvÀÛgÀ ¢QÌ£À PÀÆqÀÄ¨ÁAzÀÄ«¤AzÀ 295⁰ PÉÆÃ£À ªÀÄvÀÄÛ 6-05 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀzÀ°ègÀÄªÀ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 44 £ÀÄß

vÀ®Ä¥ÀÅvÀÛzÉ.

zÀQëtzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ

«ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

268⁰

6-95

180⁰

1-35

261⁰

4-40

270⁰

6-80

19-50

052⁰

4-05

064⁰

3-75

018⁰

5-00

293⁰

6-45

277⁰

3-80

166⁰

2-00

226⁰

6-35

31-40

250⁰

7-35

282⁰

3-40

165⁰

3-35

248⁰

2-30

304⁰

4-55

164⁰

3-40

144⁰

2-25

26-60

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ r¸ÉA§gï 27, 2012

¨sÁUÀ 4J

1464

¥À²ÑªÀÄ: ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 44 jAzÀ ¨É¼ÀªÁr ¸ÀªÉð £ÀA§gï 1 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 19-15 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹

¨É¼ÀªÁr ¸ÀªÉð £ÀA§gï 19 gÀ F±Á£Àå ¨ÁAzÀÄ«£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 47 £ÀÄß vÀ®Ä¥ÀÅvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ

¨É¼ÀªÁr ¸ÀªÉð £ÀA§gï 1 gÀ°è ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 9-15 ¸ÀgÀ¥À½ zÀÆgÀ ZÀ°¹ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 18, 1 ªÀÄvÀÄÛ ¹ÃvÁ £À¢

¸ÉÃgÀÄªÀ PÀÆqÀÄ¨ÁAzÀÄ«£À°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 50 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ ¹ÃvÁ £À¢AiÀÄ §®zÀAqÉAiÀÄ°è

¥À²ÑªÀÄzÀ°è ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

264⁰

1-45

303⁰

4-75

¨É¼ÀªÁr ¸ÀªÉð £ÀA§gï 19 gÀ

F±Á£Àå ¨ÁAzÀÄ«£À°è

12-95

19-15

268⁰

1-60

297⁰

05-10

232⁰

02-45

9-15

¹ÃvÁ£À¢AiÀÄ §®zÀAqÉ.

06-00

¹ÃvÁ£À¢AiÀÄ §®zÀAq.É

01-40

7-40

¨É¼ÀªÁr «ÄÃ¸À®Ä CgÀtå ¨ÁèPï£À°ègÀÄªÀ J£ïPÉÆèÃ¸Àgï-1 gÀ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝ «ªÀgÀ

¨É¼ÀªÁr, PÀjªÀÄ£É, vÀÄ¼ÀÄ«£ÀPÉÆ¥Àà, UÁæªÀÄUÀ¼À UÀr ¨ÁA¢¤AzÀ ¨É¼ÀªÁr ¸ÀªÉð £ÀA§gï 1 gÀ°è 269⁰PÉÆÃ£À 16-15 ¸ÀgÀ¥À½

zÀÆgÀzÀ°è ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 1 jAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ¼À°è 15-00 ¸ÀgÀ¥À½ ZÀ°¹ ¥ÁægÀA©üPÀ ¸ÁÜ£À ¸ÀASÉå 1 £ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

J£ïPÉÆèÃ¸Àgï-1 gÀ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄÄ PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁÜ£À

¢AzÀ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ

PÉÆÃ£À rVæUÀ¼À°è

¹ÃªÀiÁgÉÃSÉAiÀÄ,

¸ÁÜ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «ªÀgÀuÉ

CAvÀgÀ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼À°è

MAzÀÄ ¸ÀgÀ¥À½=

MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ PÉÆArUÀ¼ÀÄ

=E¥ÀàvÀÄÛ «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

¸ÀgÀ¥À½-PÉÆArUÀ¼ÀÄ

098⁰

5-45

206⁰

3-15

294⁰

4-70

010⁰

1-70

15-00

J£ïPÉÆèÃ¸Àgï-2 ªÀÄvÀÄÛ 3

¨É¼ÀªÁr UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 51 J£ïPÉÆèÃ¸Àgï-2 DVgÀÄvÀÛzÉ.

¨É¼ÀªÁr UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï 1/1 J£ïPÉÆèÃ¸Àgï-3 DVgÀÄvÀÛzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÕÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J.¦. gÁªÀÄPÀÈµÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PR- 678

CgÀtå ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fÃªÀ±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉ.