(6265)

∞¬Òûª∞ «Ò∏Â√¿Ê

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 3, 2012 (ªÀiÁUÀð²gÀ 12, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934 £ÀA. 861

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 197 £Á¸ÉÃSÁ 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 03-12-2012

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁ® ¸ÉêÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2011gÀ (PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 01, 2012) EzÀgÀ ¥ÀæPÀgÀt 4gÀ°è£À ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå RAqÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1899 (KA. III. 1899) gÀ ¥ÀæPÀgÀt 21gÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ£ÀÄß F PɼÀV£ÀAvÉ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁrzÉ. CzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉAzÀgÉ:-

I.

²Ã¶ðPÉ “1-£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ” G¥À ²Ã¶ðPÉ: “1-¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ: §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ” AiÀÄrAiÀÄ°è£À

PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå 6gÀ ¸ÉêÉAiÀÄ §zÀ¯ÁV PɼÀV£À ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹ N¢PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ:

PÀæ.

¸ÀA.

¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁjUÉ UÉÆvÀÄÛ

ªÀiÁrzÀ PÁ®«Äw

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ

C¢üPÁjUÉ «¯É

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄîä£À«

¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄîä£À«

¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ «¯É

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

1

2

3

4

5

6

7

8

6.

SÁvÁ

£ÉÆÃAzÀtÂ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ

PÀAzÁAiÀÄ C¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀ®AiÀÄ G¥À

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

«±ÉõÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

(AiÉÆÃd£É)

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

7.

SÁvÁ

ªÀUÁðªÀuÉ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ

PÀAzÁAiÀÄ C¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀAzÁAiÀÄ

C¢üPÁj

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀ®AiÀÄzÀ C¥ÀgÀ/dAn

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

II.

²Ã¶ðPÉ -“4. PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ” AiÀÄ

(C) CrAiÀÄ°è PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå 44 gÀ°è£À ¸ÉêÉAiÀÄ CAPÀt 4 gÀ°è£À £ÀªÀÄÆzÀÄ ‘21 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ’ §zÀ¯ÁV ‘60 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ’ JAzÀÄ

N¢PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

(D) PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå 45gÀ CAPÀt 4gÀ°è£À £ÀªÀÄÆzÀÄ “55 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ” £ÀªÀÄÆzÀÄ “¥Éưøï E¯ÁSɬÄAzÀ ¥ÀgÀªÁ¤UÉ

¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀªÉà PÁ®«Äw ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ” ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

III.

²Ã¶ðPÉ –“5. M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ” AiÀÄ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (6) gÀ°è£À ¸ÉÃªÉ ‘zÀÆgÀÄ CfðUÀ¼À «¯ÉêÁj’ AiÀÄ CAPÀt 4gÀ £ÀªÀÄÆzÀÄ ‘21

PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ’ §zÀ¯ÁV ‘45 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ’ JAzÀÄ N¢PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

6266

IV.

²Ã¶ðPÉ –“6-²PÀët E¯ÁSÉ”AiÀÄrAiÀÄ°è PɼÀV£À E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ,-

“(D) III. ªÀÄÄzÀæt, ¯ÉÃR£À ¸ÁªÀÄVæ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀluÉUÀ¼À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, ¸ÀPÁðj PÉÃAzÀæ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

PÀæ.

¸ÀA.

¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛ

ªÀiÁrzÀ

PÁ®«Äw

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ

C¢üPÁjUÉ «¯É

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄîä£À«

¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄîä£À«

¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ «¯É

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

1

2

3

4

5

6

7

8

1.

“PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è

¥ÀæPÀluÉ”

J) ºÉ¸ÀgÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ

©) «ªÉÄ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

¥ÀæPÀluÉ

¹) £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ

¢AzÀ ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ PÉ®ªÀÅ

¥ÀæPÀluÉUÀ¼ÀÄ,

G½zÀ ¥ÀæPÀluÉUÀ¼ÀÄ,

¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ

¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀæPÀluÉUÀ¼ÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

¸ÀPÁðj PÉÃAzÀæ

ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ,

AiÀÄĤmï -2,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-59

15

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

dAn

¤zÉðñÀPÀgÀÄ,

¸ÀPÁðj PÉÃAzÀæ

ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ,

AiÀÄĤmï -2,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-59

15 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉðñÀPÀgÀÄ,

PÉÃAzÀæ

ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ,

AiÀÄĤmï-2,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-59

30 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ”

V.

²Ã¶ðPÉ –“9 _ DyðPÀ E¯ÁSÉ” AiÀÄ°è£À ‘ªÁtÂdå vÉjUÉ E¯ÁSÉ’ AiÀÄ

(C) PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1) CAPÀt (4) gÀ £ÀªÀÄÆzÀÄ “CfðAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ” §zÀ¯ÁV

“25 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ N¢PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ;

(D) PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (3) CAPÀt (4) gÀ £ÀªÀÄÆzÀÄ “CfðAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ” §zÀ¯ÁV

“25 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ N¢PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ;

(E) PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (8) CAPÀt (4) gÀ £ÀªÀÄÆzÀÄ “CfðAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ” §zÀ¯ÁV

“25 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ N¢PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ;

(F) PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (9) CAPÀt (4) gÀ £ÀªÀÄÆzÀÄ “CfðAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ” §zÀ¯ÁV

“25 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ N¢PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ;

(G) PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (10) CAPÀt (4) gÀ £ÀªÀÄÆzÀÄ “CfðAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ” §zÀ¯ÁV

“25 PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ N¢PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ;

VI.

²Ã¶ðPÉ “10-PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ” G¥À ²Ã¶ðPÉ “II-PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÁAiÀÄègÀÄUÀ¼ÀÄ, PÉÊUÁjPÁ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé¸ÀÜöå E¯ÁSÉ” AiÀÄ

(C) PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (3) ¸ÉêÉAiÀÄ £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À §zÀ¯ÁV PɼÀV£À ¸ÉÃªÉ ºÁUÀÆ CzÀgÀ £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀæ.

¸ÀA.

¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁjUÉ UÉÆvÀÄÛ

ªÀiÁrzÀ PÁ®«Äw

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ

C¢üPÁjUÉ «¯É

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄîä£À«

¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄîä£À«

¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ «¯É

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

1

2

3

4

5

6

7

8

3.

(J) ¯Éʸɣïì

wzÀÄÝ¥Àr

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/

G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

90 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

60 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

60 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

6267

PÀæ.

¸ÀA.

¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁjUÉ UÉÆvÀÄÛ

ªÀiÁrzÀ PÁ®«Äw

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ

C¢üPÁjUÉ «¯É

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄîä£À«

¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄîä£À«

¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ «¯É

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

8.

¯Éʸɣïì

ªÀUÁðªÀuÉ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/

G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

90 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

60 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

60 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

9.

qÀƦèPÉÃmï

¯Éʸɣïì

¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/

G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

90 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

60 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

60 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ”

(D) PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (6) gÀ ¸ÉêÉAiÀÄ £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À §zÀ°UÉ PɼÀPÀAqÀ £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹ N¢PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ:

PÀæ.

¸ÀA.

¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁjUÉ UÉÆvÀÄÛ

ªÀiÁrzÀ PÁ®«Äw

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁjUÉ

«¯É

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄîä£À«

¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄîä£À«

¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ «¯É

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

1

2

3

4

5

6

7

8

6.

(J) ¨ÁAiÀÄègÀÄUÀ¼ÀÄ

/JPÀ£ÁªÉÄʸÀgÀÄUÀ¼À

£ÉÆÃAzÀtÂ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/

»jAiÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/

G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

90 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

60 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¤zÉðñÀPÀgÀÄ

60 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

(©) ¹ÖêÀiï

¥ÉÊ¥ï¯ÉÊ£ïUÀ¼À

£ÉÆÃAzÀtÂ

VII.

²Ã¶ðPÉ “13- ¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ «ÄãÀÄUÁjPÉ E¯ÁSÉ” G¥À ²Ã¶ðPÉ “«ÄãÀÄUÁjPÉ E¯ÁSÉ” PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå 1 gÀ CAPÀt

2 gÀ°è£À £ÀªÀÄÆzÀÄ “¨ÉÆÃlÄUÀ¼À £ÉÆÃAzÀtÂ/ ¥ÀgÀªÁ¤UÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ” £ÀAvÀgÀ PɼÀV£À £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ,-

“(C) «ÄãÀÄUÁjPÉ zÉÆÃtÂUÀ¼À ºÉƸÀ £ÉÆÃAzÀtÂ;

(D) CqÀªÀiÁ£ÀzÀ £ÉÆÃAzÀtÂ;

(E) ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀÄ«PÉ;

(F) MAzÀÄ §AzÀj¤AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ §AzÀjUÉ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ ªÀUÁðªÀuÉ;

(G) ªÀiÁ°ÃPÀvÀézÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ;

(H) «ÄãÀÄUÁgÀjUÉ ¨ÉÆÃlÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ;

(IÄ) £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzÀ £ÀPÀ®Ä ¥Àæw ¤ÃqÀÄ«PÉ;”

VIII.

²Ã¶ðPÉ – “16: ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ” AiÀÄ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå 2, 3 ªÀÄvÀÄÛ 4 gÀ ¸ÉêÉUÀ¼À §zÀ¯ÁV PɼÀPÀAqÀAvÉ N¢PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ:

PÀæ.

¸ÀA.

¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛ

ªÀiÁrzÀ

PÁ®«Äw

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ

C¢üPÁjUÉ

«¯É

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄîä£À«

¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ

«¯É

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

1

2

3

4

5

6

7

8

2.

PÉÊUÁjPÁ ¤ÃwAiÀÄ£ÀéAiÀÄ ªÀÄÄzÁæAPÀ ±ÀÄ®Ì «£Á¬ÄÛ ºÁUÀÆ £ÉÆÃAzÀt ±ÀÄ®Ì jAiÀiÁ¬Äw zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀvÀæ

C) ¸Á® PÀgÁgÀÄ, PÉærmï rÃqï,

CqÀªÀiÁ£À/¨ÁrUÉ ¥ÀvÀæUÀ¼À

£ÉÆÃAzÀtÂUÁV (f¯Áè ªÀÄlÖzÀ

KPÀUÀªÁQë ¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ°è

C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉÆAqÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ)

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

f¯Áè

PÉÊUÁjPÁ

PÉÃAzÀæ

10

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(JAJ¸ï JAE)

PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ,

PÉÃAzÀæ PÀZÉÃj

07

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ

ªÀÄvÀÄÛ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ

07

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

6268

PÀæ.

¸ÀA.

¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛ

ªÀiÁrzÀ

PÁ®«Äw

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ

C¢üPÁjUÉ

«¯É

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄîä£À«

¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ

«¯É

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

1

2

3

4

5

6

7

8

D) PÉ.J¯ï.Dgï.PÁ¬ÄzÉAiÀÄr

C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀÄ Rjâ¹zÀ

¨sÀÆ«Ä £ÉÆÃAzÀtÂUÁV (f¯Áè

ªÀÄlÖzÀ KPÀUÀªÁQë ¸À«Äw

¸À¨sÉAiÀÄ°è C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉÆAqÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ)

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

f¯Áè

PÉÊUÁjPÁ

PÉÃAzÀæ

10

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(JAJ¸ï JAE)

PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ,

PÉÃAzÀæ PÀZÉÃj

07

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ

ªÀÄvÀÄÛ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ

07

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

E)PÉLJr©/PÉ.J¸ï.J¸ï.L.r.¹/

QAiÉÆäPïì//PÉ.J¸ï.L.L.r.¹/

PÉÊUÁjPÁ ¸ÀºÀPÁj ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ CAVÃPÀÈvÀ SÁ¸ÀV

PÉÊUÁjPÁ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ½AzÀ

ºÀAaPÉAiÀiÁzÀ ±Éqï, ¨sÀÆ«Ä

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁèmïUÀ¼À °Ã¸ï PÀªÀiï

¸Éïï rÃqï £ÉÆÃAzÀtÂUÁV

(f¯Áè ªÀÄlÖzÀ KPÀUÀªÁQë ¸À«Äw/

gÁdå ªÀÄlÖzÀ KPÀUÀªÁQë ¸À«Äw

¸À¨sÉAiÀÄ°è C£ÀĪÉÆÃzÀ£É-UÉÆAqÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ)

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

f¯Áè

PÉÊUÁjPÁ

PÉÃAzÀæ

10

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(JAJ¸ï JAE)

PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ,

PÉÃAzÀæ PÀZÉÃj

07

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ

ªÀÄvÀÄÛ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ

07

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

F)PÉLJr©/PÉ.J¸ï.J¸ï.L.r.¹/

QAiÉÆäPïì/PÉ.J¸ï.L.L.r.¹/

PÉÊUÁjPÁ ¸ÀºÀPÁj ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ CAVÃPÀÈvÀ SÁ¸ÀV

PÉÊUÁjPÁ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ½AzÀ

ºÀAaPÉAiÀiÁzÀ ±Éqï, ¨sÀÆ«Ä

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁèmïUÀ¼À ±ÀÄzÀÝ PÀæAiÀÄ¥ÀvÀæ

£ÉÆÃAzÀtÂUÁV (f¯Áè ªÀÄlÖzÀ

KPÀUÀªÁQë ¸À«Äw ¸À¨sÉ/ gÁdå

ªÀÄlÖzÀ KPÀUÀªÁQë ¸À«Äw

¸À¨sÉAiÀÄ°è C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉÆAqÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ)

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

f¯Áè

PÉÊUÁjPÁ

PÉÃAzÀæ

10

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(JAJ¸ï JAE)

PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ,

PÉÃAzÀæ PÀZÉÃj

07

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ

ªÀÄvÀÄÛ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ

07

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G) ¸Á® PÀgÁgÀÄ, PÉærmï rÃqï,

CqÀªÀiÁ£À/¨ÁrUÉ ¥ÀvÀæUÀ¼À

£ÉÆÃAzÀt (gÁdå G£ÀßvÀ

ªÀÄlÖzÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¸À«Äw

¸À¨sÉAiÀÄ°è C£ÀĪÉÆzÀ£ÉUÉÆAqÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ)

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(PÉÊUÁjPÁ

©üªÀÈ¢Ý),

PÉÃAzÀæ PÀbÉÃj,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

10

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ

ªÀÄvÀÄÛ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ,

7

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ,

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ

PÉÊUÁjPÁ E¯ÁSÉ

7

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

H) PÉ.J¯ï.Dgï.PÁ¬ÄzÉAiÀÄr

C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀÄ Rjâ¹zÀ

¨sÀÆ«Ä £ÉÆÃAzÀtÂUÁV (gÁdå

G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É

¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ°è

C£ÀĪÉÆzÀ£ÉUÉÆAqÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ)

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(PÉÊUÁjPÁ

©üªÀÈ¢Ý),

PÉÃAzÀæ PÀbÉÃj,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

10

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ

ªÀÄvÀÄÛ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ,

7

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ,

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ

PÉÊUÁjPÁ E¯ÁSÉ

7

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

6269

PÀæ.

¸ÀA.

¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛ

ªÀiÁrzÀ

PÁ®«Äw

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ

C¢üPÁjUÉ

«¯É

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄîä£À«

¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ

«¯É

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

1

2

3

4

5

6

7

8

IÄ) PÉLJr©/

PÉ.J¸ï.J¸ï.L.r.¹/ QAiÉÆäPïì/

PÉ.J¥sï.L.L.r.¹/ PÉÊUÁjPÁ

¸ÀºÀPÁj ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

CAVÃPÀÈvÀ SÁ¸ÀV PÉÊUÁjPÁ

ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ½AzÀ ºÀAaPÉAiÀiÁzÀ

±Éqï, ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁèmïUÀ¼À

°Ã¸ï PÀªÀiï ¸Éïï rÃqï

£ÉÆÃAzÀtÂUÁV (gÁdå G£ÀßvÀ

ªÀÄlÖzÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¸À«Äw

¸À¨sÉAiÀÄ°è C£ÀĪÉÆzÀ£ÉUÉÆAqÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ)

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(PÉÊUÁjPÁ

©üªÀÈ¢Ý),

PÉÃAzÀæ PÀbÉÃj,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

10

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Ý

ªÀÄvÀÄÛ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ,

7

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ,

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ

PÉÊUÁjPÁ E¯ÁSÉ

7

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

J)PÉLJr©/PÉ.J¸ï.J¸ï.L.r.¹/

QAiÉÆäPïì/PÉ.J¸ï.L.L.r.¹/

PÉÊUÁjPÁ ¸ÀºÀPÁj ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ CAVÃPÀÈvÀ SÁ¸ÀV

PÉÊUÁjPÁ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ½AzÀ

ºÀAaPÉAiÀiÁzÀ ±Éqï, ¨sÀÆ«Ä

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁèmïUÀ¼À ±ÀÄzÀÝ PÀæAiÀÄ ¥ÀvÀæ

£ÉÆÃAzÀt UÁV(gÁdå G£ÀßvÀ

ªÀÄlÖzÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¸À«Äw

¸À¨sÉAiÀÄ°è C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉÆAqÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ)

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(PÉÊUÁjPÁ

©üªÀÈ¢Ý),

PÉÃAzÀæ PÀbÉÃj,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

10

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ

©üªÀÈ¢Ý ªÀÄvÀÄÛ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ,

7

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ,

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ

PÉÊUÁjPÁ E¯ÁSÉ

7

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

3.

¥ÀæªÉñÀ vÉjUÉ «£Á¬ÄÛ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

C) ºÉƸÀ WÀlPÀUÀ½UÉÀ ¸ÁÜ¥À£É

ºÀAvÀzÀ°è ¥ÀæªÉñÀ vÉjUÉ «£Á¬ÄÛ

¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ (f¯Áè ªÀÄlÖzÀ KPÀ

UÀªÁQë ¸À«Äw ¸À¨sÉ/gÁdå ªÀilÖzÀ

KPÀUÀªÁQë ¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ°è

C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉÆAqÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ)

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

f¯Áè

PÉÊUÁjPÁ

PÉÃAzÀæ

10

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(JAJ¸ï JAE)

PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ,

PÉÃAzÀæ PÀZÉÃj

07

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ©ü ªÀÈ¢Þ

ªÀÄvÀÄÛ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ

07

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

D)«¸ÀÛgÀuÁ/DzsÀĤÃPÀgÀt

/ªÉÊ«¢åÃPÀgÀt WÀlPÀUÀ½UÉ

¸ÁÜ¥À£É ºÀAvÀzÀ°è ¥ÀæªÉñÀ vÉjUÉ

«£Á¬ÄÛ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ (f¯Áè

ªÀÄlÖzÀ KPÀ UÀªÁQë ¸À«Äw

¸À¨sÉ/gÁdå ªÀilÖzÀ KPÀUÀªÁQë

¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ°è C£ÀĪÉÆÃzÀ£É

UÉÆAqÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ)

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

f¯Áè

PÉÊUÁjPÁ

PÉÃAzÀæ

10

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(JAJ¸ïJAE)

JAE) PÉÊUÁjPÉ

ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå

E¯ÁSÉ, PÉÃAzÀæ

PÀZÉÃj

07

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ©ü ªÀÈ¢Þ

ªÀÄvÀÄÛ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ

07

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

E) ºÉƸÀ WÀlPÀUÀ½UÉÀ C£ÀĵÁ×£À

ºÀAvÀzÀ°è ¥ÀæªÉñÀ vÉjUÉ «£Á¬ÄÛ

¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ (f¯Áè ªÀÄlÖzÀ KPÀ

UÀªÁQë ¸À«Äw ¸À¨sÉ/gÁdå ªÀilÖzÀ

KPÀUÀªÁQë ¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ°è

C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉÆAqÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ)

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

f¯Áè

PÉÊUÁjPÁ

PÉÃAzÀæ

10

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(JAJ¸ïJAE)

PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdåE¯ÁSÉ,

PÉÃAzÀæ PÀZÉÃj

07

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ©ü ªÀÈ¢Þ

ªÀÄvÀÄÛ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ

07

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

6270

PÀæ.

¸ÀA.

¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛ

ªÀiÁrzÀ

PÁ®«Äw

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ

C¢üPÁjUÉ

«¯É

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄîä£À«

¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ

«¯É

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

1

2

3

4

5

6

7

8

F)«¸ÀÛgÀuÁ/DzsÀĤÃPÀgÀt

/ªÉÊ«¢åÃPÀgÀt WÀlPÀUÀ½UÉ

C£ÀĵÁ×£À ºÀAvÀzÀ°è ¥ÀæªÉñÀ

vÉjUÉ «£Á¬ÄÛ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

(f¯Áè ªÀÄlÖzÀ KPÀ UÀªÁQë ¸À«Äw

¸À¨sÉ/gÁdå ªÀilÖzÀ KPÀUÀªÁQë

¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ°è

C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉÆAqÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ)

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

f¯Áè

PÉÊUÁjPÁ

PÉÃAzÀæ

10

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(JAJ¸ïJAE)PÉ

ÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ

PÉÃAzÀæ PÀZÉÃj

07

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ©ü ªÀÈ¢Þ

ªÀÄvÀÄÛ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ

07

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

G) ºÉƸÀ WÀlPÀUÀ½UÉÀ ¸ÁÜ¥À£É

ºÀAvÀzÀ°è ¥ÀæªÉñÀ vÉjUÉ «£Á¬ÄÛ

¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ (gÁdå G£ÀßvÀ

ªÀÄlÖzÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¸À«Äw

¸À¨sÉAiÀÄ°è C£ÀĪÉÆzÀ£ÉUÉÆAqÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ)

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(PÉÊUÁjPÁ©ü

ªÀÈ¢Ý PÉÃAzÀæ

PÀbÉÃj,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

10

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ

ªÀÄvÀÄÛ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

PÉÊUÁjPÁ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ

7 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ

PÉÊUÁjPÁ E¯ÁSÉ

7

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

H)«¸ÀÛgÀuÁ/DzsÀĤÃPÀgÀt

/ªÉÊ«¢åÃPÀgÀt WÀlPÀUÀ½UÉ

¸ÁÜ¥À£É ºÀAvÀzÀ°è ¥ÀæªÉñÀ vÉjUÉ

«£Á¬ÄÛ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ (gÁdå

G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É

¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ°è

C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉÆAqÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ)

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(PÉÊUÁjPÁ

©üªÀÈ¢Ý PÉÃAzÀæ

PÀbÉÃj,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

10

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ

ªÀÄvÀÄÛ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

PÉÊUÁjPÁ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ

7 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ

PÉÊUÁjPÁ E¯ÁSÉ

7

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

IÄ) ºÉƸÀ WÀlPÀUÀ½UÉ

C£ÀĵÁ×£À ºÀAvÀzÀ°è ¥ÀæªÉñÀ

vÉjUÉ «£Á¬ÄÛ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

(gÁdå G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ

C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ°è

C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉÆAqÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ)

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(PÉÊUÁjPÁ

©üªÀÈ¢Ý PÉÃAzÀæ

PÀbÉÃj,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

10

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Ý

ªÀÄvÀÄÛ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

PÉÊUÁjPÁ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ

7 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ

PÉÊUÁjPÁ E¯ÁSÉ

7

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

J)«¸ÀÛgÀuÁ/DzsÀĤÃPÀgÀt

/ªÉÊ«¢åÃPÀgÀt WÀlPÀUÀ½UÉ

C£ÀĵÁ×£À ºÀAvÀzÀ°è ¥ÀæªÉñÀ

vÉjUÉ «£Á¬ÄÛ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

(gÁdå G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ

C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ°è

C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉÆAqÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ)

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(PÉÊUÁjPÁ

©üªÀÈ¢Ý PÉÃAzÀæ

PÀbÉÃj,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

10

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Ý

ªÀÄvÀÄÛ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

PÉÊUÁjPÁ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ

7 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ

PÉÊUÁjPÁ E¯ÁSÉ

7

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

4.

J.¦.JA.¹. ¸É¸ï «£Á¬Äw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

C) ºÉƸÀ WÀlPÀUÀ½UÉ

(f¯Áè ªÀÄlÖzÀ KPÀ UÀªÁQë ¸À«Äw

¸À¨sÉ/gÁdå ªÀilÖzÀ KPÀUÀªÁQë

¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ°è

C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉÆAqÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ)

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

f¯Áè

PÉÊUÁjPÁ

PÉÃAzÀæ

10

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(JAJ¸ï JAE)

PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ,

PÉÃAzÀæ PÀZÉÃj

07

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ©ü

ªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ

07

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

6271

PÀæ.

¸ÀA.

¸ÉêÉUÀ¼À ¥ÀnÖ

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁj

ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁjUÉ

UÉÆvÀÄÛ

ªÀiÁrzÀ

PÁ®«Äw

¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj

¸ÀPÀëªÀÄ

C¢üPÁjUÉ

«¯É

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÉÄîä£À«

¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ

«¯É

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ

PÁ®«Äw

1

2

3

4

5

6

7

8

D) «¸ÀÛgÀuÁ/DzsÀĤÃPÀgÀt

/ªÉÊ«¢åÃPÀgÀt WÀlPÀUÀ½UÉ

(f¯Áè ªÀÄlÖzÀ KPÀ UÀªÁQë ¸À«Äw

¸À¨sÉ/gÁdå ªÀilÖzÀ KPÀUÀªÁQë

¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ°è

C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉÆAqÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ)

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

f¯Áè

PÉÊUÁjPÁ

PÉÃAzÀæ

10

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

C¢üPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(JAJ¸ï JAE)

PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ,

PÉÃAzÀæ PÀZÉÃj

07

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ

ªÀÄvÀÄÛ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ

07

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

E) ºÉƸÀ WÀlPÀUÀ½UÉ

(gÁdå G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ

C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ°è

C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉÆAqÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ)

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(PÉÊUÁjPÁ

©üªÀÈ¢Ý)

PÉÃAzÀæ PÀbÉÃj,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

10

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Ý

ªÀÄvÀÄÛ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

PÉÊUÁjPÁ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ

7 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ

PÉÊUÁjPÁ E¯ÁSÉ

7

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

F) «¸ÀÛgÀuÁ / DzsÀĤÃPÀgÀt/

ªÉÊ«¢åÃPÀgÀt WÀlPÀUÀ½UÉ

(gÁdå G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ

C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ°è

C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉÆAqÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ)

dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(PÉÊUÁjPÁ

©üªÀÈ¢Ý)

PÉÃAzÀæ PÀbÉÃj,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

10

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ

ªÀÄvÀÄÛ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

PÉÊUÁjPÁ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁtÂdå E¯ÁSÉ

7 PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ

²ðUÀ¼ÀÄ ªÁtÂdå

ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ

E¯ÁSÉ

7

PÉ®¸ÀzÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ

IX.

²Ã¶ðPÉ “17, PÀ£ÀßqÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ªÁvÁð E¯ÁSÉ” G¥À²Ã¶ðPÉ “(E) ªÁvÁð E¯ÁSÉ” AiÀÄr §gÀĪÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå 1, 2

ªÀÄvÀÄÛ 3gÀ°è£À ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ »A¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ.

X.

²Ã¶ðPÉ “18-¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ” PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1), (2), (5), (8), (13), (14), (15) ªÀÄvÀÄÛ (17) gÀ°è£À

CAPÀt 2 gÀ°ègÀĪÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ “1. UÀÆæ¥ï-J/CT® ¨sÁgÀvÀ ¸ÉêÉUÀ¼À C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ/ E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ” §zÀ¯ÁV “UÀÆæ¥ï-J

C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ/E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ” JAzÀÄ N¢PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÉ. f. ±À²PÀ¯Á

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ

(D¸ÀÄ - £ÁUÀjPÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ)

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, r¸ÉA§gï 5, 2012 (ªÀiÁUÀð²gÀ 14, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934) £ÀA. 1073

DºÁgÀ, £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀA. D£Á¸À 02 ¸À®¥sÀ 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 04.12.2012.

UÁæºÀPÀ ¸ÀAgÀPÀëuÁ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1986 (1986gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 68)gÀ 30£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ UÁæºÀPÀ ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1988£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr

ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À PÀgÀqÀ£ÀÄßs ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt 30gÀ G¥À ¥ÀæPÀgÀt (2) ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀt 2gÀ

6272

G¥À ¥ÀæPÀgÀt (1) (J¯ï)£À°è CUÀvÀå ¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ, CzÀjAzÀ ¨sÁ¢üvÀgÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ¼À ªÀiÁ»wUÁV, ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀzÀj PÀgÀqÀ£ÀÄß CzÀÄ C¢üPÀÈvÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15 ¢£ÀUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ F

ªÀÄÆ®PÀ w½¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀzÀj PÀgÀrUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ªÉÄÃ¯É ¤UÀ¢ü¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä AiÀiÁgÉà ªÀåQÛ¬ÄAzÀ

¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DPÉëÃ¥ÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ. DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ð, DºÁgÀ, £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉ, «PÁ¸À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560001 EªÀjUÉ

¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

PÀgÀqÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ

1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ:- (1) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ UÁæºÀPÀ ¸ÀAgÀPÀëuÁ (wzÀÄÝ¥Àr) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2012 JAzÀÄ

PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) EªÀÅ C¢üPÀÈvÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. 2E ¤AiÀĪÀÄzÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ: PÀ£ÁðlPÀ UÁæºÀPÀ gÀPÀëuÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1988gÀ ¤AiÀĪÀÄ 2gÀ £ÀAvÀgÀ F PɼÀV£ÀAvÉ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

“2E. Procedure for appointment of members of State Commission, president and members of District

Consumer Forum:- The notification inviting applications from the eligible candidates to fill the vacant posts of

members of the State Commission, president and members of the District Consumer Fora, shall be published in the

Karnataka Gazette and in atleast two leading Kannada news papers and one English news paper having vide

circulation in the State and also in the websites of the State Commission and the Food, Civil Supplies and Consumer

Affairs Department.”

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

¦.Dgï. PÀ¯ÁªÀw

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DºÁgÀ, £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ

ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉ.

FOOD, CIVIL SUPPLIES & CONSUMER AFFAIRS SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. FCS 02 SLF 2012, Bangalore, dated: 04.12.2012

The draft of the following rules to further amend the Karnataka Consumer Protection Rules, 1988, which the

Government of Karnataka proposes to make in exercise of the powers conferred by sub-section (2) of section 30 of the

Consumer Protection Act, 1986 (Central Act 68 of 1986), is hereby published as required by sub-section (2) of section

30 and sub-section (1)(l) of section 2 of the said Act, for the information of persons likely to be affected thereby and

notice is hereby given that the said draft will be taken into consideration after fifteen days from the date of its

publication in the Official Gazette.

Any objection or suggestion which may be received by the State Government from any person with respect to

the said draft before the expiry of the period specified above will be considered by the State Government. Objections or

suggestions may be addressed to the Secretary to Government, Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Department,

Vikhasa Soudha, Bangalore-1

DRAFT RULES

1. Title and commencement:- (1) These rules may be called Karnataka Consumer Protection (Amendment)

Rules, 2012.

(2) They shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette.

2. Insertion of rule 2E:- After rule 2, of the Karnataka Consumer Protection Rules, 1988, the following shall be

inserted, namely:-

6273

“2E. Procedure for appointment of members of State Commission, president and members of District

Consumer Forum:- The notification inviting applications from the eligible candidates to fill the vacant posts of

members of the State Commission, president and members of the District Consumer Fora, shall be published in the

Karnataka Gazette and in atleast two leading Kannada news papers and one English news paper having vide

circulation in the State and also in the websites of the State Commission and the Food, Civil Supplies and Consumer

Affairs Department.”

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

P.R. KALAVATHI

Deputy Secretary to Government,

Food, Civil Supplies & Consumer

Affairs Department.

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 6, 2012 (ªÀiÁUÀð²gÀ 15, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934) £ÀA. 1074

¸ÁjUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀA: ¸ÁjE 217 ¸ÁE¥À 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 5-12-2012

ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1988 (PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀA. 59/1988)gÀ PÀ®A 67gÀ G¥À PÀ®A (1)(i)gÀr PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆgÀr¹zÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀA. ¸ÁjE 300 ¸ÁE¥À 2007, ¢£ÁAPÀ: 28.10.2011gÀ°è gÁdåzÀ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ºÀªÁ¤AiÀÄAwævÀ

¹n mÁåQìUÀ½UÉ PÀ¤µÀ× ªÀÄvÀÄÛ UÀjµÀ× zÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁUÁtÂPÉ zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¹ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÁjUÉ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀ

¸ÁjUÉ ¥Áæ¢üPÁjUÀ½UÉ ¤zÉÃð±À£À ¤ÃrvÀÄÛ.

PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ EAzsÀ£À ¨É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉaѹgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ¨É¯É ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÁ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ UÀt¤ÃAiÀĪÁV

ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, C®èzÉ ««zsÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ mÁåQìUÀ¼ÀÄ (ºÀªÁ¤AiÀÄAwævÀ) ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è DZÀgÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ¹n mÁåQì (ªÉÆÃmÁgï PÁå¨ï) UÀ¼À zÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁUÁtÂPÉ zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸ÀĪÀAvÉ gÁdå ¸ÁjUÉ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ

¥ÁæzÉòPÀ ¸ÁjUÉ ¥Áæ¢üPÁjUÀ½UÉ ¤zÉÃð±À£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÉAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀjUÀt¹ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ

1988gÀ (PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 59/1988) PÀ®A 67gÀ G¥À PÀ®A (1)(i) gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ:28-10-

2011gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À°è mÁåQì zÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁUÁtÂPÉ zÀgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¨sÁUÀ±À: ªÀiÁ¥Áðr£ÉÆA¢UÉ

gÁdå ¸ÁjUÉ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀ ¸ÁjUÉ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ½UÉ F PɼÀPÀAqÀAvÉ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ.

¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è DZÀgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ ºÀªÁ¤AiÀÄAwævÀ, 1200 ¹.¹.VAvÀ ºÉaÑ£À ¸ÁªÀÄxÀåð EgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀ «Äw¬ÄAzÀ 25

Q.«ÄÃ. ¥ÀgÀ¢üAiÉƼÀUÉ ¸ÀAZÀj¸ÀĪÀ ¹n mÁåQìUÀ½UÉ F PɼÀPÀAqÀAvÉ ¨ÁrUÉ ºÁUÀÆ ¸ÁUÁtÂPÉ zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ

¤UÀ¢ü¥Àr¸À®Ä gÁdå ¸ÁjUÉ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀ ¸ÁjUÉ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ½UÉ F ªÀÄÆ®PÀ ¤zÉÃð²¸À¯ÁVzÉ.

PÀ¤µÀ×

¥Àæw Q.«ÄÃ.UÉ

¨ÁrUÉ zÀgÀUÀ¼ÀÄ

ºÀªÁ ¤AiÀÄAwævÀ mÁåQì

gÀÆ. 80.00 (4 Q.«ÄÃ.)

gÀÆ. 19.50

PÁAiÀÄÄ«PÉ zÀgÀUÀ¼ÀÄ

ªÉÆzÀ°£À 20 ¤«ÄµÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ GavÀ. £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæw 15 ¤«ÄµÀUÀ½UÉ CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀPÉÌ gÀÆ. 10/-

®UÉÃeï zÀgÀUÀ¼ÀÄ

ªÉÆzÀ°£À 120 PÉ.f.ªÀgÉUÉ GavÀ (¸ÀÆmïPÉøï, ¨ÉrØAUï EvÁå¢ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ®UÉÃeïUÀ¼ÀÄ) £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæw

20 Q.UÁæ. UÉ CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀPÉÌ gÀÆ. 5/-

gÁwæ zÀgÀUÀ¼ÀÄ

gÁwæ 12 UÀAmɬÄAzÀ ¨É¼ÀV£À 6 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ ¸ÀAZÀj¸ÀĪÀ mÁåQìUÀ½UÉ ¥ÀæAiÀiÁt zÀgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ±ÉÃPÀqÀ

10 gÀµÀÄÖ ºÉZÀÄÑ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÉ. ©ÃgÉñï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ

6274

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, r¸ÉA§gï 7, 2012 (ªÀiÁUÀð²gÀ 16, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934) £ÀA. 1075

HEALTH AND FAMILY WELFARE SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. HFW 25 FPR 2012, Bangalore, Dated: 06-12-2012

Whereas, the draft of the following rules further to amend the Karnataka Private Medical Establishments

Rules, 2012 was published as required by sub-section(1) of section 26 of the Karnataka Private Medical

Establishments Act, 2007(Karnataka Act 21 of 2007) in notification No. HFW 25 FPR 2012, Bangalore, dated:

8-10-2012 inviting objections and suggestions from all the persons likely to be affected thereby within thirty days

from the date of its publication in the official Gazette.

Whereas, the said Gazette was made available to the public on 8

th October 2012 in part –IVA of the Karnataka

Gazette extraordinary.

And whereas, no objections and suggestions have been received by the State Government.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by section 26 of the Karnataka Private Medical

Establishments Act, 2007 (Karnataka Act 21 of 2007), the Government of Karnataka hereby makes following rules

namely;

RULES

1. Title

and

Commencement:.-

(1)

These

rules

may

be

called

the

Karnataka

Private

Medical

Establishments(Amendment) Rules, 2012.

(2) They shall come into force from the date of their publication in the official Gazette.

2. Amendment of rule 6.- In the Karnataka Private Medical Establishments Rules, 2009 in rule 6, for sub-rule

(1), the following shall be substituted, namely:-

“(1) Every Private medical establishment in existence on the date of commencement of the Act and not

registered under the act shall apply for registration in form A within six months as per the proviso to section 3, from

the date of coming in to force of the Karnataka Private Medical Establishments (Amendment) Act, 2012, to the

Registering Authority along with the fees prescribed under rule 4, under acknowledgement and undertake in writing

before the Registering Authority ensuring strict compliance by it, of the terms aforesaid, before the registration is

granted or within such time being not more than six months, as the Registering Authority may grant after verifying the

application with the pre-requisites for registration.”

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

I. HEMANATH

Under Secretary to Government,

Health and Family Welfare Department

6275

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, r¸ÉA§gï 8, 2012 (ªÀiÁUÀð²gÀ 17, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934) £ÀA. 1076

CABINET AFFAIRS AND PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. GS 48 GSE 2012, Bangalore, Dated: 8

th December, 2012

Shri. Jagadish Shettar, Chief Minister of Karnataka vide his letter dated: 08.12.2012, has requested His

Excellency the Governor of Karnataka to drop Shri B.J. Puttaswamy, Minister for Cooperation from his Council of

Ministers with immediate effect.

I have accepted the recommendation of the Chief Minister and by virtue of the powers vested in me under

Article 164(1) of the Constitution of India, I, H.R.BHARDWAJ, Governor of Karnataka, am pleased to drop Shri B.J.

Puttaswamy, Minister for Cooperation from the Council of Ministers with immediate effect.

No. DCA 88 GAM 2012

Dated : 8

th December, 2012

H.R. BHARDWAJ

GOVERNOR OF KARNATAKA

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

B.V. KULKARNI

Additional Secretary to Government

D.C.A. & D.P.A.R. (State Protocol)

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 10, 2012 (ªÀiÁUÀð²gÀ 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934) £ÀA.1077

URBAN DEVELOPMENT SECRETARIAT

NOTIFICATION - I

No. UDD 325 MLR 2011, Bangalore, Dated: 10th December, 2012

Where as the draft rules, further to amend the Karnataka Municipal Corporations (Election) Rules, 1979,

which the Government of Karnataka proposes to make in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section

421 read with section 55 of the Karnataka Municipal Corporation Act, 1979 (Karnataka Act 14 of 1977), was published

as required by sub-section(1) of section 421 of the said Act, vide Notification No. UDD/325/MLR/2011 dated 18

th

October 2012. In Part-IVA, No. 765 of the Karnataka Extraordinary Gazette dated 19.10.2012 inviting objections and

suggestions from all the persons likely to be affected within thirty days from the date of publication of the said

notification in the Official Gazette.

And whereas the said gazette was made available to the public on 19

th October 2012.

And whereas no objections and suggestions were received within the stipulated period.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 421 read with section 55 of

the Karnataka Municipal Corporation Act, 1979 (Karnataka Act 14 of 1977), the Governor of Karnataka hereby makes

the following rules namely.

RULES

1. Title and commencement.- (1) These rules may be called the Karnataka Municipal Corporations

(Election) (Amendment) Rules, 2012.

(2) They shall come into force from the date of their publication in the official Gazette.

2. Amendment of rule 12.- In the Karnataka Municipal Corporation (Election) Rules 1979,(hereinafter

referred to as the said rules) in rule 12, for sub-rule (1), the following shall be substituted, namely:-

6276

“(1) On or before the date appointed under rule 10 for making nominations, each candidate shall either in

person or by his proposer, between the hours of Eleven `O’ clock in the forenoon and Three `O’ clock in the afternoon,

deliver to the Retuning Officer at the place specified in this behalf in the public notice referred in rule 10, a nomination

paper duly completed in Form 2 along with his recent passport size photograph and nomination papers signed by the

candidate and by six electors of the ward as proposers:

Provided that a candidate setup by a recognized political party shall be deemed to be duly nominated for

election from a ward of the nomination paper is subscribed by one proposer being elector of the ward:

Provided further that no nomination paper shall be delivered to the returning officer on a day which is a

public holiday.”

3. Substitution of Form-2.- In the said rules, for Form-2, the following shall substituted, namely:-

Form – 2

[see rule 12(1)]

NOMINATION PAPER

Election of councilors to the Corporation of the city of . . . . . . . . . . . .from . . . . . . . . . . Ward

We/I* nominates Sri/Smt . . . . . . . . . . . .as a candidate for election of councilors to the Corporation of the

city of . . . . . . . . . . . .from . . . . . . . . . . . .ward, reserved for Backward Class(A) or (B)/ Schedule Caste/Schedule

Tribe/Women.

Candidate’s Name: Sri/Smt… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .His/her father’s/husband’s name . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .Postal Address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . His/her name is entered at Sl. No. . . . . . . . . . . . .in part

No . . . . . . . . . . . .of the electroral roll for . . . . . . . . . . . ward.

Our names are entered in the electoral roll as mentioned hereunder.

Sl.

No

Name of Proposer

Age

Ward No. Part No.

Sl. No.

(as entered in

electoral

Roll

Signature

Passport size

photograph

1

2

3

4

5

6

*No. of proposers required for contesting the election is:-

Sl.

No.

Urban Local Body

No. of proposers required to contest

As a recognized party candidate

As an independent

candidate

1

Corporation

ONE

SIX

(to be filled by the candidate)

I the above mentioned candidate assent to the nomination and hereby declare

(a) That I have completed . . . . . . . . . . . .years of age

(b) That I am a woman

(c)

That I am a member of . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . class / caste / Tribe which is a Backward Class

(A) or (B)** Scheduled Caste / Scheduled Tribe of the State of Karnataka. A copy of the Backward Class

(A) / (B) / Scheduled Caste / Scheduled Tribe certificate Issued in my favour by the competent authority

is enclosed

Affix Passport

size Photograph

of Candidate

here

6277

(d) That I am set up at this election by . . . . . . . . . . . . recognized/registered party.

(e)

That the symbols have chosen in the order of preference are

(i) . . . . . . . . . . . .

(ii)

. . . . . . . . . . . . and

(iii)

. . . . . . . . . . . .

Date

Signature of the candidate

+ score out the clause if not applicable

(To be filled by Returning Officer)

Sl. No. of nomination paper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

This nomination was delivered to me at my office at . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Hour)

On . . . . . . . . . . . . (Date) by the candidate / proposer Sri / Smt . . . . . . . . . . . . (Name)

RETURNING OFFICER

Place:

Date:

*Score out the alternative not applicable

**Strike off the inappropriate alternative

Decision of the Returning Officer

Accepting or rejecting the Nomination Paper

I have examined this nomination paper in accordance with rule 12 of the Karnataka Municipal corporations

(Election) Rules, 1979 and decide as follows,-

RETURNING OFFICER

Place:

Date:

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Perforation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Receipt for nomination paper and notice of scrutiny

(to be handed over to the person presenting the nomination paper)

Serial number of the Nomination paper . . . . . . . . . . . . . . . . The nomination paper of . . . . . . . . . . . . . . . . a

candidate for election from . . . . . . . . . . . . . . . . *ward to the Corporation of the City of . . . . . . . . . . . . . . . . was

delivered to me at my office at . . . . . . . . . . . . . . . . (hours) on . . . . . . . . . . . . . . . . (date) by the candidate / proposer.

**Sri / Smt. . . . . . . . . . . . . . . . . .

All nomination papers shall taken up for scrutiny at . . . . . . . . . . . . . . . . (hour) on . . . . . . . . . . . . . . . . (date)

at . . . . . . . . . . . . . . . . (place)

RETURNING OFFICER

Place:

Date:

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

K.V. RAMAPPA

Under Secretary to Government,

Urban Development Department

6278

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 10, 2012 (ªÀiÁUÀð²gÀ 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

£ÀA. 1078

URBAN DEVELOPMENT SECRETARIAT

NOTIFICATION - II

No. UDD 325 MLR 2011, Bangalore, Dated: 10th December, 2012

Where as the draft rules, further to amend the Karnataka Municipalities (Election of Councilors) Rules, 1977,

which the Government of Karnataka proposes to make in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section

323 read with section 38 of the Karnataka Municipalities Act, 1964 (Karnataka Act 22 of 1964), was published as

required by sub-section(1) of section 323 of the said Act, vide Notification No. UDD/325/MLR/2011 dated 18

th October

2012. In Part-IVA, No. 766 of the Karnataka Extraordinary Gazette dated 19.10.2012 inviting objections and

suggestions from all the persons likely to be affected within thirty days from the date of publication of the said

notification in the Official Gazette.

And whereas the said gazette was made available to the public on 19

th October 2012.

And whereas no objections and suggestions were received within the stipulated period.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 323 read with section 38 of

the Karnataka Municipalities Act, 1964 (Karnataka Act 22 of 1964), the Governor of Karnataka hereby makes the

following rules namely.

RULES

1. Title and commencement.- (1) These rules may be called the Karnataka Municipalities (Election of

Councilors) (Amendment) Rules, 2012.

(2) They shall come into force from the date of their publication in the official Gazette.

2. Amendment of rule 15.- In the Karnataka Municipalities (Election of Councilors) Rules, 1977 (hereinafter

referred to as the said rules) in rule 15, for sub-rule (1), the following shall be substituted, namely:-

“(1) On or before the date appointed under rule 8 for making nominations, each candidate shall either in

person or by his proposer, between the hours of Eleven O`clock in the forenoon and Three O`clock in the afternoon

deliver to the returning officer at the place specified in this behalf in the public notice referred in rule 8, a nomination

paper duly completed in Form 2 along with his recent passport size photograph and nomination papers signed by the

candidate and by not less than five voters of the ward as proposers in case of City Municipal Council, four voters of the

ward as proposers in case of Town Municipal Council and three voters of the ward in case of Town Panchayat.

Provided further that a candidate set up by a recognized political party, shall be deemed to be duly nominated

for election from a ward of the nomination paper is subscribed by one proposer.

Provided further that no nomination paper shall be delivered to the returning officer on a day which is a

public holiday.”

6279

3. Substitution of Form-2.- In the said rules, for Form-2, the following shall be substituted, namely:-

Form – 2

[see rule 15(1)] 4 (a)

NOMINATION PAPER

Election of councilors to the City Municipal Council / Town Municipal Council / Town Panchayat of the

city/town of . . . . . . . . . . . . . . . . from . . . . . . . . . . . . . . . . Ward

We / I nominates Sri / Smt . . . . . . . . . . . . . . . . as a candidate for election of councilors to the City

Municipal Council / Town Municipal Council / Town Panchayat of the city / town . . . . . . . . . . . . . . . . from . . . . . . . .

. . . . . . . . ward, reserved for Backward Class (A) or (B)/ Schedule Caste/Schedule Tribe/Women.

Candidate’s Name : Sri/Smt. . . . . . . . . . . . . . . . His/her father’s/husband’s name. . . . . . . . . . . . . . . . Postal

Address. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . His/her name is entered at

Sl. No. . . . . . . . . . . . . . . in part No. . . . . . . . . . . . . . . . . of the electroral roll for . . . . . . . . . . . . . ward.

Our names are entered in the electoral roll as mentioned here under:-

Sl.

No

Name of Proposer

Age

Ward No. Part No.

Sl. No.

(as entered in

electoral

Roll

Signature

Passport size

photograph

1

2

3

4

5

6

*No. of proposers required for contesting the election is:-

Sl.

No.

Urban Local Body

No. of proposers required to contest

As a recognized party

candidate

As an independent

candidate

1

City Municipal Council

ONE

FIVE

2

Town Municipal Council

ONE

FOUR

3

Town Panchayat

ONE

THREE

(to be filled by the candidate)

I, the above mentioned candidate assent to the nomination and hereby declare,-

(a) that I have completed . . . . . . . . . . . . . . . years of age

(b) that I am a woman

(c)

that I am a member of . . . . . . . . . . . . . . . class/caste/Tribe which is a Backward Class(A) or (B)**

Scheduled

Caste/Scheduled

Tribe

of

the

State

of

Karnataka.

A

copy

of

the

Backward

Class(A)/(B)/Scheduled Caste/Scheduled Tribe certificate issued in my favour by the competent authority

is enclosed

(d) That I am set up at this election by . . . . . . . . . . . . . . . recognized/registered Party

Affix Passport

size Photograph

of Candidate

here

6280

(e)

that the symbols have chosen in the order of preference are

(i)

. . . . . . . . . . . . . . .

(ii) . . . . . . . . . . . . . . . and

(iii) . . . . . . . . . . . . . . .

Date

Signature of the candidate

+ score out the clause if not applicable

(To be filled by Returning Officer)

Sl. No. of nomination paper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

This nomination was delivered to me at my office at . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Hour)

On . . . . . . . . . . . . . . . (date) by the candidate / proposer Sri / Smt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Name)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

RETURNING OFFICER

Place:

Date:

*Score out the alternative not applicable

**Strike off the inappropriate alternative

Decision of the Returning Officer

Accepting or rejecting the Nomination Paper

I have examined this nomination paper in accordance with rule 15 of the Karnataka Municipal Municipalities

(Election of Councilors) Rules, 1977 and decide as follows,-

RETURNING OFFICER

Place:

Date:

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Perforation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Receipt for nomination paper and notice of scrutiny

(to be handed over to the person presenting the nomination paper)

Serial number of the Nomination paper - - - - - - - - - - - - - - - The nomination paper of - - - - - - - - - - - - - - -

a candidate for election from - - - - - - - - - - - - - - - *ward to the City Municipal Council/town Municipal Council/Town

Pancyat of the City of - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - was delivered to me at my office at - - - - - - - - - - - - - - -

(hours) on - - - - - - - - - - - - - - - (date) by the candidate/proposer. **Sri/Smt - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -

-. All nomination papers shall taken up for scrutiny at - - - - - - - - - - - - - - - (hour) on - - - - - - - - - - - - - - - (date) at -

- - - - - - - - - - - - - - -(place)

RETURNING OFFICER

Place:

Date:

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

K.V.RAMAPPA

Under Secretary to Government,

Urban Development Department

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

6281

¨sÁUÀ – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 10, 2012 (ªÀiÁUÀð²gÀ 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

£ÀA. 1079

HEALTH AND FAMILY WELFARE SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. HFW 332 HSH 2012, Bangalore, Dated: 10-12-2012

In exercise of powers conferred in proviso of Section 3 of the Karnataka State Civil Services (Regulation of

Transfer of Medical Officers and Other Staff) Act, 2011 (Karnataka Act 2 of 2011), the Government of Karnataka hereby

identify the following posts as project posts for excluding the transfers through the process of counselling under

Karnataka State Civil Services (Regulation of Transfer of Medical Officers and Other Staff) Rules, 2011 in addition to

the posts already specified under said proviso of Section 3 of the said Act.

" District Programme Officers working in Reproductive and Child Health Programme,

National Blindness Control Programme, National Vector Borne Disease Control

Programme, National Leprosy Eradication Programme, National Family Welfare

Programme, Integrated Disease Surveilance Project, Aids Prevention Programme, Revised

National Tuberculosis Programme, District Programme Management Officer (National

Rural Health Mission)."

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

CHIKKEGOWDA

Under Secretary to Government,

Health & Family Welfare Department

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – V

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 10, 2012 (ªÀiÁUÀð²gÀ 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934) £ÀA. 1080

M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

¥Éưøï E¯ÁSÉ / POLICE DEPARTMENT

Recruitment of Scientific Assistants in Forensic Science Laboratory (FSL) - 2012

(ISO: 9001-2008 ¥ÀæªÀiÁtÂvÀ £ÉêÀÄPÁw ¥ÀæQæAiÉÄ)

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå. 33/£ÉêÀÄPÁw/2012-13, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 10.12.2012

«µÀAiÀÄ: £ÁåAiÀÄ «eÁÕ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ WÀlPÀUÀ¼À°è SÁ° EgÀĪÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À £ÉêÀÄPÁw PÀÄjvÀÄ.

ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼À «±ÉõÀ DAiÉÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄѪÀj ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀĺÁ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ (£ÉêÀÄPÁw ªÀÄvÀÄÛ

vÀgÀ¨ÉÃw) gÀªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå £ÁåAiÀÄ «eÁÕ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄ, ªÀÄrªÁ¼À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀ £ÁåAiÀÄ «eÁÕ£À

¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, zÁªÀtUÉgÉ, UÀÄ®âUÁð, ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄʸÀÆj£À°è SÁ° EgÀĪÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼À ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ

£ÉêÀÄPÁw ªÀiÁqÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀ gÁdå (£ÁåAiÀÄ «eÁÕ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ) (£ÉêÀÄPÁw) ¤AiÀĪÀÄ, 2001 ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjPÀ

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉêÀÄPÁw) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1977 ºÁUÀÆ ªÉÄÃ¯É w½AiÀÄ¥Àr¹zÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ PÁ®PÁ®PÉÌ DUÀĪÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À

C£ÀĸÁgÀ CºÀð C¨sÀåyðUÀ½AzÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餸À¯ÁVzÉ.

6282

1.

CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀ «zsÁ£À : CfðUÀ¼À£ÀÄß D£ï¯ÉÊ£ï (J¯ÉPÁÖç¤Pï ªÀiÁUÀð) ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ªÀiÁvÀæ ¸À°è¸À§ºÀÄzÁVgÀÄvÀÛzÉ.

CfðUÀ¼À£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 17.12.2012 jAzÀ ¢£ÁAPÀ: 30.01.2013 gÀ ªÀgÉUÉ D£ï¯ÉÊ£ï (J¯ÉPÁÖç¤Pï ªÀiÁUÀð) ªÀÄÄSÁAvÀgÀ

¸À°è¸À§ºÀÄzÁVgÀÄvÀÛzÉ.

J) ±ÀÄ®Ì:

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ F PɼÀPÀAqÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÁVzÀÝgÉ, CzÀgÀ ªÀÄÄAzÉ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ Cfð ±ÀĮ̪À£ÀÄß

¥ÁªÀw¸ÀĪÀÅzÀÄ

D£ï¯ÉÊ£ï

¥Àj²µÀÖ eÁw, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ, ¥ÀæªÀUÀð-1 ¸ÉÃjzÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ

`. 150/-

¸ÁªÀiÁ£Àå CºÀðvÉ, ¥ÀæªÀUÀð-2J, 2©, 3J, 3© ¸ÉÃjzÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ

`. 250/-

1)

¤UÀ¢vÀ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï D¥sï ªÉÄʸÀÆgÀÄ (SBM) £À AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ±ÁSÉUÀ¼À°è ¨ÁåAQ£À ªÉüÉAiÀÄ°è ZÀ®£ï ¤Ãr

ºÀt ¥ÁªÀw¸À§ºÀÄzÀÄ.

2) C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¥ÀÄà ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀzÉà CfðAiÀÄ£ÀÄß D£ï¯ÉÊ£ï£À°è ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ ¨sÀwð ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3) vÀ¥ÀÄà ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr Cfð ¸À°è¹zÀ°è CAvÀºÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¸À«ÄwAiÀÄÄ PÁ£ÀƤ£À£ÀéAiÀÄ ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

n¥ÀàtÂ: MªÉÄä ¥ÀjÃPÁë ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¥ÁªÀw¹zÀ £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ »A¢gÀÄV¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß

£ÉêÀÄPÁw ¸À«ÄwAiÀÄÄ £ÀqɸÀĪÀ EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjÃPÉë CxÀªÁ £ÉêÀÄPÁwUÀ½UÉ ºÉÆA¢¹PÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. ªÉÄð£À PÁ®AUÀ¼À°è

£ÀªÀÄÆ¢¹zÀ ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀ C¨sÀåyðUÉ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ MlÄÖ Cfð ±ÀĮ̪À£ÀÄß £ÀUÀzÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. (¥ÁªÀw¸ÀĪÀ

«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀV£À ¥ÁågÁzÀ°è ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ). rr, EArAiÀÄ£ï ¥ÉÆøÀÖ¯ï DqÀðgï, ªÀĤ DqÀðgï EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

©) D£ï-¯ÉÊ£ï (On-line) ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¸À°è¸ÀĪÀ «zsÁ£À :

CfðAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ªÀiÁ»w ¸ÀÆaAiÀÄ°è£À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß N¢PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ J¯Áè zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß

¸ÁÌöå¤AUï ªÀiÁrlÄÖPÉÆArgÀvÀPÀzÀÄÝ. GzÁ: J¸ïJ¸ïJ¯ï¹ CAPÀ¥ÀnÖ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ CAPÀ¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ, PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

ºÁUÀÆ EvÀgÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ (eÁw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ, PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ, UÁæ«ÄÃt, AiÉÆÃd£Á ¤gÁ²ævÀ, ¸ÉÃ£É ©qÀÄUÀqÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

ºÁUÀÆ EvÁå¢) (eɦf / f¥sï ¥sÁªÀiÁðmï£À°è 250 PÉ.©. M¼ÀVgÀ¨ÉÃPÀÄ) ¨sÁªÀavÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸À» (eɦf / f¥sï ¥sÁªÀiÁðmï£À°è 100

PÉ.©. M¼ÀVgÀ¨ÉÃPÀÄ).

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ D£ï-¯ÉÊ£ï£À°è Cfð ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä E¯ÁSÉAiÀÄ C¢üPÀÈvÀ ªÉ¨ï¸ÉÊmï “http://www.ksp.gov.in/” £À°è

Current Recruitment ªÉÄÃ¯É QèPï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ £ÀAvÀgÀ FSL-Recruitment-2012 ªÉÄÃ¯É QèPï ªÀiÁr vÀzÀ£ÀAvÀgÀ Application ªÉÄïÉ

QèPï ªÀiÁrzÁUÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À ¥ÀgÀzÉ ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆtðªÁV w½zÀÄPÉÆAqÀÄ CAwªÀĪÁV ‘£Á£ÀÄ ªÉÄîÌAqÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß

N¢gÀÄvÉÛãɒ JAzÀÄ M¦àPÉÆAqÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ §l£ï ªÉÄÃ¯É QèPï ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ ¹AzsÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ £ÀªÀÄÆ£É (User Validation Form)

ªÉÄÃ¯É ¤ÃrgÀĪÀ PÉÆÃqï£ÀÄß vÀÄA§¨ÉÃPÀÄ.

ªÉÆzÀ®£Éà ¨sÁUÀ : CfðAiÀÄ ªÉÆzÀ®£Éà ¨sÁUÀ ¥ÀgÀzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ°ègÀĪÀ «ªÀgÀUÀ¼ÁzÀ DzÀåvÉ, ªÉÊAiÀÄQÛPÀ «ªÀgÀ,

«ÄøÀ¯Áw ºÁUÀÆ GzÉÆåÃUÀzÀ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁ»w ¨sÀwð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, CfðAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¨sÁUÀ ¨sÀwð ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ J¯Áè «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß

ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¥Àj²Ã°¹, K£ÁzÀgÀÆ vÀ¥ÀÄàUÀ¼ÁVzÀÝ°è CzÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è Next §l£ï ªÉÄÃ¯É QèPï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

JgÀqÀ£Éà ¨sÁUÀ : «zÁåºÀðvÉ ªÀÄvÀÄÛ jøÀZïð ºÁUÀÆ £ÁåAiÀÄ «eÁÕ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁ»w

PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÌöå¤AUï ªÀiÁr C¥ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ.

£ÀAvÀgÀ J¯Áè «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¥Àj²Ã°¹ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è Next §l£ï ªÉÄÃ¯É QèPï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

ªÀÄÆgÀ£Éà ¨sÁUÀ : ªÉÆzÀ®£Éà ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£Éà ¨sÁUÀzÀ°è C¥ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ zÁR¯ÁwUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ CzÀ£ÀÄß

¥Àj²Ã°¹ ¨sÁªÀavÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸À»AiÀÄ£ÀÄß C¥ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁr ¸ÀjAiÀiÁVgÀÄvÀÛªÉAiÉÄAzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ Registration of

Application QèPï ªÀiÁr £ÀAvÀgÀ ¤ªÀÄä D£ï¯ÉÊ£ï Cfð ¸ÀASÉå ¸ÀÈd£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ Generate Challan §l£ï ªÉÄÃ¯É QèPï

ªÀiÁrzÁUÀ ±ÀÄ®Ì ¥ÁªÀw¸À®Ä MAzÀÄ wæ¥Àæw (Triplicate) ZÀ®£ï vÀAiÀiÁgÁUÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ ZÀ®£ï£À°è Cfð ¸ÀASÉåAiÀÄÄ ¸ÀÈd£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ

EzÀ£ÀÄß ªÀÄÄ¢æ¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. D ZÀ®£ï£À°è £ÀªÀÄÆzÁVgÀĪÀ MlÄÖ ¥ÀjÃPÁë ±ÀĮ̪À£ÀÄß £ÀUÀzÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°èAiÉÄà ¨ÁåAPï ZÀ®£ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ

¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀjÃPÁë ±ÀĮ̪À£ÀÄß C¢üPÀÈvÀ SBM £À°è ªÀiÁvÀæ ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÀÄ (ªÉ¨ï¸ÉÊmï£À°è C¢üPÀÈvÀ ¨ÁåAPïUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w

¤ÃqÀ¯ÁVzÉ). ¨ÁåAPï£À°è ºÀt ¥ÁªÀw¹zÀ £ÀAvÀgÀ ¨ÁåAPï£ÀªÀgÀÄ ZÀ®£ï£ÉÆA¢UÉ d£Àð¯ï £ÀA§gï ºÁUÀÆ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀgÀÄ.

£Á®Ì£Éà ¨sÁUÀ : ¨ÁåAPï ZÀ®£ï£ÀÄß ¸Áìöå£ï ªÀiÁrlÄÖPÉÆArgÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä E¯ÁSÉAiÀÄ C¢üPÀÈvÀ ªÉ¨ï¸ÉÊmï£À°è ºÉÆÃV My

Application / Complete Application £ÀÄß QèPï ªÀiÁr D£ï¯ÉÊ£ï Cfð ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄnÖzÀ ¢£ÁAPÀ £ÀªÀÄÆ¢¹ Submit ªÉÄÃ¯É QèPï

6283

ªÀiÁrzÁUÀ F »AzÉ C¥ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ zÁR¯ÁwUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ K£ÁzÀgÀÆ vÀ¥ÀÄàUÀ¼ÁVzÀÝ°è Update ªÉÄÃ¯É QèPï ªÀiÁr

wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀÄ°è Generate Application ªÉÄÃ¯É QèPï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

LzÀ£Éà ¨sÁUÀ : Journal No, Bank Branch Code ªÀÄvÀÄÛ ¸Áìöå£ï ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¨ÁåAPï ZÀ®£ï£ÀÄß C¥ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁr WÉÆõÀuÉ

N¢PÉÆAqÀÄ Registration of Application QèPï ªÀiÁr PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¤ªÀÄä ¥ÀÆtð CfðAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä Print Application ªÉÄÃ¯É QèPï

ªÀiÁrzÁUÀ CfðAiÀÄ ¥Àæw ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. F CfðAiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV ¦æAmï ªÀiÁrlÄÖPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. F Cfð ¸ÀASÉåAiÀÄÄ ªÀÄÄA¢£À

£ÉêÀÄPÁw ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ J¯Áè ºÀAvÀUÀ½UÉ CªÀ±ÀåPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

•

Cfð ¸À°è¸À®Ä ¥ÁægÀA¨sÀ ¢£ÁAPÀ: 17.12.2012, ¨É½UÉÎ 10.00 UÀAmÉUÉ

•

Cfð ¸À°è¸À®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ: 30.01.2013, ¸ÀAeÉ 06.00 UÀAmÉUÉ

•

Cfð ±ÀĮ̪À£ÀÄß C¢üPÀÈvÀ ¨ÁåAPï PÀbÉÃj ªÉüÉAiÀÄ°è ¥ÁªÀw¸À®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ: 31.01.2013

•

±ÀÄ®Ì ¥ÁªÀw¹zÀ £ÀAvÀgÀ Journal Number & Date £ÀªÀÄÆ¢¸À®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ: 31.01.2013 gÀAzÀÄ gÁwæ 8.00 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ

UÀªÀÄ£ÀPÉÌ : Cfð ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀĪÀªÀgÀÄ ¨ÁåAPï£À PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉüÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¸ÀÆZÀ£É: D£ï¯ÉÊ£ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ªÀiÁvÀæ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥Éưøï E¯ÁSÉAiÀÄ C¢üPÀÈvÀ ªÉ¨ï¸ÉÊmï£À°è ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ

CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¨sÀwð ªÀiÁr ¤UÀ¢vÀ ¢£ÁAPÀzÉƼÀUÉ ¸À°è¸À¯ÁUÀĪÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¹) F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ SÁ° ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¸ÀASÉå vÁvÁÌ°PÀªÁVzÀÄÝ, CªÀ±ÀåPÀvÉ ºÁUÀÆ ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV §zÀ¯ÁªÀuÉ

ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

gÀ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀ

-

03

¨sËvÀ±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀ

-

03

fêÀ±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀ

-

15

¥Àæ²ßvÀ zÁ¸ÁÛªÉÃdÄ «¨sÁUÀ

-

02

«µÀ «eÁÕ£À «¨sÁUÀ

-

19

§AzÀÆPÀÄ «¨sÁUÀ

-

03

bÁAiÀiÁavÀæ «¨sÁUÀ

-

05

MlÄÖ

50

(SÁ° ºÀÄzÉÝUÀ¼À ªÀVðÃPÀgÀtzÀ «ªÀgÀªÀ£ÀÄß C£ÀħAzsÀ - 1 gÀ°è ¤ÃrzÉ)

2. CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ:

(J) CºÀðvÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ :

i) ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁUÀjÃPÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

ii) M§â fêÀAvÀ ¥ÀwßVAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀÄA¢ ¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÀÄgÀĵÀ C¨sÀåyð ªÀÄvÀÄÛ FUÁUÀ¯Éà E£ÉÆߧ⠺ÉAqÀw

EgÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVgÀĪÀ, ªÀÄ»¼Á C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉÃ

£ÉêÀÄPÁwUÉ CºÀðgÁUÀĪÀÅ¢®è.

iii) C¨sÀåyðAiÀÄÄ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ zÉÊ»PÀªÁV DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼À zÀPÀë

¤ªÀðºÀuÉUÉ DvÀAPÀªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ EgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÉÊ»PÀ £ÀÆå£ÀvɬÄAzÀ ªÀÄÄPÀÛgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

(©) ªÀAiÉÆëÄw:

i) ¸ÁªÀiÁ£Àå C¨sÀåyðUÀ½UÉ:

CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CAzÀgÉ 30.01.2013PÉÌ C¨sÀåyðUÉ PÀ¤µÀÖ 21 ªÀµÀð

ªÀAiÀĸÁìVgÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ F PɼÀPÀAqÀ UÀjµÀ× ªÀAiÉÆëÄw «ÄÃjgÀ¨ÁgÀzÀÄ.

¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀUÀð

35 ªÀµÀð

2J,2©,3J,3©

38 ªÀµÀð

¥À.eÁ/¥À.¥ÀA/¥Àæ-1

40 ªÀµÀð

6284

ii) ªÀiÁf ¸ÉʤPÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ:

ªÀiÁf ¸ÉʤPÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¸ÉÊ£Àå «AiÉÆÃd£É, ¸ÉêɬÄAzÀ vÉUÉzÀĺÁQzÀ ºÁUÀÆ ¸ÉêÁ ¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢zÀ PÁgÀt¢AzÀ

©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ ªÀiÁf AiÉÆÃzsÀgÁVzÀÝ°è “CªÀgÀÄ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ CªÀ¢ü”AiÀÄ eÉÆvÉUÉ ºÉZÀÄѪÀj 03 ªÀµÀðUÀ¼À

jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀiÁf AiÉÆÃzsÀ JA§ ±À§ÝªÀÅ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼À°è£À

¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ CxÀð ºÉÆA¢zÉ.

3. «zÁåºÀðvÉ:

C) ªÉÊeÁÕ¤PÀ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ,

gÀ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛç

«¨sÁUÀ

:-

¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ

¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß

gÀ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛç

(DUÁåð¤Pïì/E£ï

DUÁåð¤Pï/C£É°nPÀ¯ï) zÀ°è PÀ¤µÀÖ ¢éwÃAiÀÄ ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è GwÛÃtðgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ vÀvÀìªÀiÁ£À «zÁåºÀðvÉ

ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ CAVÃPÀÈvÀªÁVgÀĪÀ £ÁåAiÀÄ «eÁÕ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄzÀ°è 2 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÉÃªÉ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ

¥ÀqÉzÀ jøÀZïð ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è PÀ¤µÀÖ 2 ªÀµÀðUÀ¼À jøÀZïð C£ÀĨsÀªÀ ºÉÆA¢gÀĪÀªÀjUÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

D) ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ, ¨sËvÀ±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀ :- ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¨sËvÀ±Á¸ÀÛç CxÀªÁ ¥sÉÆgɤìPï ¸ÉÊ£ïì£À°è PÀ¤µÀ× ¢éwÃAiÀÄ

±ÉæÃtÂAiÀÄ°è GwÛÃtðgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ vÀvÀìªÀiÁ£À «zÁåºÀðvÉ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ CAVÃPÀÈvÀªÁVgÀĪÀ £ÁåAiÀÄ «eÁÕ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄzÀ°è 2 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÉÃªÉ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ

¥ÀqÉzÀ jøÀZïð ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è PÀ¤µÀÖ 2 ªÀµÀðUÀ¼À jøÀZïð C£ÀĨsÀªÀ ºÉÆA¢gÀĪÀªÀjUÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

E) ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ, fêÀ±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀ :- ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß §AiÀiÁ®f, gÀhĪÁ®f, ¨Ál¤Ã, ¨sÀAiÉÆÃPɫĹÖçAiÀÄ°è

PÀ¤µÀÖ ¢éwÃAiÀÄ ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è ¥ÀqÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ vÀvÀìªÀiÁ£À «zÁåºÀðvÉ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ CAVÃPÀÈvÀªÁVgÀĪÀ £ÁåAiÀÄ «eÁÕ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄzÀ°è 2 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÉÃªÉ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ

¥ÀqÉzÀ jøÀZïð ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è PÀ¤µÀÖ 2 ªÀµÀðUÀ¼À jøÀZïð C£ÀĨsÀªÀ ºÉÆA¢gÀĪÀªÀjUÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

F) ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ, ¥Àæ²ßvÀ zÁ¸ÁÛªÉÃdÄ «¨sÁUÀ :- ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¨sËvÀ±Á¸ÀÛç, gÀ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛç, ¨Ál¤, gÀhĪÁ®f

CxÀªÁ ¥sÉÆgɤìPï ¸ÉÊ£ïìzÀ°è PÀ¤µÀ× ¢éwÃAiÀÄ ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è ¥ÀqÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. CxÀªÁ vÀvÀìªÀiÁ£À «zÁåºÀðvÉ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ CAVÃPÀÈvÀªÁVgÀĪÀ £ÁåAiÀÄ «eÁÕ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄzÀ°è 2 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÉÃªÉ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ

¥ÀqÉzÀ jøÀZïð ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è PÀ¤µÀÖ 2 ªÀµÀðUÀ¼À jøÀZïð C£ÀĨsÀªÀ ºÉÆA¢gÀĪÀªÀjUÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

G) ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ, «µÀ «eÁÕ£À «¨sÁUÀ :- ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß gÀ¸ÁAiÀĤPÀ ±Á¸ÀÛç (DUÁåð¤Pïì / E£ïDUÁåð¤Pïì /

C£É°nPÀ¯ï) ¨sÀAiÉÆÃPɫĹÖç, ¥sÁªÀÄðPÁ®f CxÀªÁ ¥sÉÆgɤìPï ¸ÉÊ£ïì£À°è PÀ¤µÀÖ ¢éwÃAiÀÄ ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è ¥ÀqÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ

vÀvÀìªÀiÁ£À «zÁåºÀðvÉ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ CAVÃPÀÈvÀªÁVgÀĪÀ £ÁåAiÀÄ «eÁÕ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄzÀ°è 2 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÉÃªÉ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ

¥ÀqÉzÀ jøÀZïð ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è PÀ¤µÀÖ 2 ªÀµÀðUÀ¼À jøÀZïð C£ÀĨsÀªÀ ºÉÆA¢gÀĪÀªÀjUÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

H) ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ, §AzÀÆPÀÄ «¨sÁUÀ :- ¸ÁßvÀPÉÆvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß gÁ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛç, ¨sËvÀ±Á¸ÀÛç CxÀªÁ ¥sÉÆgɤìPï ¸ÉÊ£ïì£À°è

PÀ¤µÀ× ¢éwÃAiÀÄ ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è ¥ÀqÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ vÀvÀìªÀiÁ£À «zÁåºÀðvÉ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ CAVÃPÀÈvÀªÁVgÀĪÀ £ÁåAiÀÄ «eÁÕ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄzÀ°è 2 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÉÃªÉ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ

¥ÀqÉzÀ jøÀZïð ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è PÀ¤µÀÖ 2 ªÀµÀðUÀ¼À jøÀZïð C£ÀĨsÀªÀ ºÉÆA¢gÀĪÀªÀjUÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

6285

IÄ) ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ, bÁAiÀiÁavÀæ «¨sÁUÀ :-

¹¤ªÉÆÃmÉÆÃUÀæ¦ü CxÀªÁ ¥sÉÆÃmÉÆÃUÀæ¦üAiÀÄ°è, ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ

¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ r¥ÉÆèªÉÆêÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

4. SÁAiÀÄA¥ÀƪÀð CªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃt :

J) SÁAiÀÄA¥ÀƪÀð CªÀ¢ü: JgÀqÀÄ ªÀµÀð

©) ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ: `.21600-600-24600-700-28800-800-33600-900-39000-1050-40050.

¹) ¦AZÀt ¸Ë®¨sÀå: ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: J¥sïr(J¸ï¦J¯ï) 04 ¦En 2005, ¢£ÁAPÀ:31.03.2006gÀAvÉ. £ÀÆvÀ£À CA±ÀzÁ¬Ä

¦AZÀt ¸Ë®¨sÀå C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ.

5. eÁw «ÄøÀ¯Áw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ :

eÁw «ÄøÀ¯Áw PÉÆÃgÀ§AiÀĸÀĪÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ F PɼÀPÀAqÀ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À°è ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß Cfð ¹éÃPÀj¸À®Ä ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ

PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÉƼÀUÉ ¥ÀqÉ¢lÄÖPÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

J) ¥Àj²µÀÖ eÁw / ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ vÀºÀ²¯ÁÝgï gÀªÀjAzÀ ¥ÀqÉzÀ £ÀªÀÄÆ£É-r ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ.

©)

¥ÀæªÀUÀð–1 ªÀUÀðzÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï gÀªÀjAzÀ ¥ÀqÉzÀ £ÀªÀÄÆ£É-E ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ.

¹) ¥ÀæªÀUÀð- 2J, 2©, 3J, 3© ªÀUÀðzÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï gÀªÀjAzÀ ¥ÀqÉzÀ £ÀªÀÄÆ£É – J¥sï ¥ÀæªÀiÁt

¥ÀvÀæ.

6. UÁæ«ÄÃt «ÄøÀ¯Áw C¨sÀåyð :

J) UÁæ«ÄÃt «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃgÀĪÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ 1£Éà vÀgÀUÀw¬ÄAzÀ 10£Éà vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÉUÉ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ°è

«zÁå¨sÁå¸À ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ

©) C¨sÀåyðAiÀÄÄ ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁrzÀ ¸ÀܼÀªÀÅ ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁrzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è CA¢£À PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ

1976gÀ CxÀªÁ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¸À¨sÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1964gÀ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹zÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀ,

¸ÀtÚ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀ CxÀªÁ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ºÀAvÀzÀ°ègÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ºÉÆgÀvÁV EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæzÉñÀzÀ°ègÀĪÀ

±Á¯ÉAiÀÄ°è ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁrzÀ C¨sÀåyðAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ

¹) UÁæ«ÄÃt «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃgÀĪÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå. ¹D¸ÀÄE:08:¸É£É¤:2001, ¢£ÁAPÀ

13.02.2001gÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àj¨sÁ¶¹zÀAvÉ vÀgÀUÀw 1 jAzÀ 10£Éà vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÉUÉ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ°è «zÁå¨sÁå¸À

ºÉÆA¢gÀĪÀªÀgÀÄ ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå. ¹D¸ÀÄE/96/¸É£É¤/2005, ¢£ÁAPÀ 10.08.2005gÀ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ £ÀªÀÄÆ£É-2gÀ

¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV ±Á¯Á ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄjAzÀ ¸À» ªÀiÁr¹ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¦ÛAiÀÄ PÉëÃvÀæ ²PÀëuÁ¢üPÁjUÀ½AzÀ

ªÉÄÃ®Ä ¸À» ªÀiÁr¹zÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß Cfð ¸À°è¸À®Ä ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÉƼÀUÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.

£ÀªÀÄÆ£É-1 (£Á£ï-QæÃ«Ä ¯ÉÃAiÀÄgï) ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄÆ£É-2 EªÀÅUÀ¼ÀÄ UÁæ«ÄÃt «ÄøÀ¯Áw PÉÆÃgÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå C¨sÀåyðUÀ½UÉ

PÀqÁØAiÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ).

r) CAvÉAiÉÄà UÁæ«ÄÃt «ÄøÀ¯Áw PÉÆÃgÀĪÀ ¥Àj²µÀÖ eÁw, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ, ¥ÀæªÀUÀð-1, ¥ÀæªÀUÀð-2J, 2©, 3J, 3© ¸ÉÃjzÀ

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄÆ£É-2gÀ°è ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¥ÀqÉzÀÄ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ.

¸ÀÆZÀ£É: UÁæ«ÄÃt «ÄøÀ¯Áw PÉÆÃgÀĪÀ ¥Àj²µÀÖ eÁw, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ, ¥ÀæªÀUÀð-1, ¥ÀæªÀUÀð-2J, ¥ÀæªÀUÀð-2©, ¥ÀæªÀUÀð-3J, ¥ÀæªÀUÀð-3©

ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ C¨sÀåyðUÀ¼À «ÄøÀ¯Áw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ wgÀ¸ÀÌøvÀUÉÆAqÀ°è CAvÀºÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ Non-Creamy Layer ¥ÀæªÀiÁt

¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¢zÀÝ°è CªÀgÀÄ UÁæ«ÄÃt «ÄøÀ¯ÁwUÀÆ C£ÀºÀðgÁUÀÄvÁÛgÉ.

7. CAUÀ«PÀ® C¨sÀåyð :

¸ÀPÁðj C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: r¦JDgï 50 J¸ïDgïDgï 2000, ¢£ÁAPÀ: 03.09.2005 ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ: 01.08.2009 gÀ°è zÀȶÖ

ªÀiÁAzÀå, ±ÀæªÀt zÉÆõÀªÀżÀî, ZÀ®£ÀªÀ®£À ªÉÊPÀ®å, PÀĵÀ×gÉÆÃUÀ¢AzÀ UÀÄtªÀÄÄRgÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ §Ä¢Þ ªÀiÁAzÀåAvÉ/ªÀiÁ£À¹PÀ C¸Àé¸ÀÜvÉ

(Low vision, Hearing impairment, locomotor disability Leprosy cured, Mental retardation & Mental illness)

ªÉÊPÀ®åvÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀÄÝ, ±ÉÃ.40PÉÌ PÀrªÉÄ E®èzÀAvÉ §¼À®ÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ.

CAUÀ«PÀ®jUÉ «ÄøÀ°j¹zÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃgÀĪÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 19.11.2005gÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÀÈvÀ eÁÕ¥À£À ¸ÀASÉå:¹D¸ÀÄE 115 ¸É£É¤ 2005gÀ°è ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è, CAUÀ«PÀ®vÉAiÀÄ §UÉÎ f¯ÁèªÀÄlÖzÀ

6286

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÄAqÀ½¬ÄAzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢ ¥Àr¹zÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÉƼÀUÉ ¥ÀqÉ¢lÄÖPÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

£ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è CAUÀ«PÀ®vÉAiÀÄ §UÉÎ ¥ÀqÉAiÀįÁVgÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅ¢®è.

8. ªÀiÁf ¸ÉʤPÀ C¨sÀåyð :

i)

ªÀiÁf ¸ÉʤPÀgÀ §UÉÎ «ªÀgÀuÉ:

ªÀiÁf ¸ÉʤPÀ JAzÀgÉ PÉÃAzÀæzÀ ¤AiÀÄvÀ ¸ÉãÉAiÀÄ°è, £ËPÁ¥ÀqÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ ªÁAiÀÄÄ¥ÀqÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà zÀeÉðAiÀÄ°è (AiÉÆÃzsÀ

CxÀªÁ AiÉÆÃzsÀ£ÁV®èzÉ) ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹gÀĪÀ ªÀåQÛ JAzÀÄ CxÀð EzÀÄ gÀPÀëuÁ ¨sÀzÀævÁ zÀ¼À, ¸ÁªÀiÁ£Àå «ÄøÀ®Ä EAf¤AiÀÄjAUï

¥ÀqÉ, ¯ÉÆÃPÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÉãÁ ªÀÄvÀÄÛ CgÉ «Ä°lj ¥ÀqÉUÀ¼À°è ¸ÉÃªÉ ¸À°ègÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ

(C) ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß UÀ½¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CAxÀ ¸ÉêɬÄAzÀ ¤ªÀÈvÀÛ£ÁUÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß;

CxÀªÁ

(D) ¸ÉʤPÀ ¸ÉêɬÄAzÀ GAmÁzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ DvÀ£À ¤AiÀÄAvÀæt «ÄÃjzÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CAxÀ

¸ÉêɬÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ C¸ÀªÀäxÀðvÁ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ

ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß;

CxÀªÁ

(E) DvÀ£À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉÄî®èzÉ ¹§âA¢ ¸ÀASÉåAiÀÄ PÀrvÀzÀ ¥Àæw¥sÀ®ªÁV CAxÀ ¸ÉêɬÄAzÀ DvÀ£À£ÀÄß

©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹gÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ

CxÀªÁ

(F) DvÀ£À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÉÆÃjPÉ ªÉÄî®èzÉ CxÀªÁ zÀĪÀðvÀð£É CxÀªÁ CzÀPÀëvÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ ªÀeÁUÉƽ¸ÀĪÀ CxÀªÁ

vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀªÀ®èzÉ C£ÀåxÁ ¤AiÉÆÃf¸À¯ÁzÀ ¤¢ðµÀÖ CªÀ¢ü ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CAxÀ ¸ÉêɬÄAzÀ

©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹gÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀzÁ£À ¤ÃrgÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß

- M¼ÀUÉƼÀÄîªÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀ ¸ÉãÉAiÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß JAzÀgÉ,-

1.

¤gÀAvÀgÀ ¸ÀAavÀ ¸ÉêÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÁgÀgÀ£ÀÄß;

2. ¸ÉʤPÀ ¸ÉêÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ CAUÀ«PÀ®gÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß; ªÀÄvÀÄÛ

3. ±ËgÀå ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvÀgÀ£ÀÄß

- M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ.

«ªÀgÀuÉ: PÉÃAzÀæzÀ ¸À±À¸ÀÛç ¥ÀqÉUÀ¼À°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛgÀĪÀ, ¸ÉêɬÄAzÀ ¤ªÀÈvÀÛgÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ “ªÀiÁf ¸ÉʤPÀ” ¥ÀæªÀUÀðzÀ CrAiÀÄ°è

§gÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ MAzÀÄ ªÀµÀð ªÉÆzÀ®Ä

ªÀÄgÀÄ GzÉÆåÃUÀPÁÌV Cfð ¸À°è¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ ªÀiÁf ¸ÉʤPÀjUÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ J®è jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä C£ÀĪÀÄw¸À§ºÀÄzÁVzÉ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛç zsÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©qÀ®Ä CªÀjUÉ C£ÀĪÀÄw

¤ÃqÀĪÀªÀgÉUÉ CªÀgÀ£ÀÄß gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉ CxÀªÁ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.

UÀªÀĤ¹: BSF, CRPF, CISF ¥ÀqÉUÀ½AzÀ ¤ªÀÈvÀÛgÁzÀªÀgÀ£ÀÄß ‘ªÀiÁf ¸ÉʤPÀ’ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

ii)

ªÀÈAzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉêÀÄPÁw ¤AiÀĪÀĪÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå («¢ü «eÁÕ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ) (£ÉêÀÄPÁw) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ,

2001 gÀ£ÀéAiÀÄ ªÀiÁf ¸ÉʤPÀgÀÄ PÀqÁØAiÀĪÁV D£ï¯ÉÊ£ï CfðAiÀÄ PÁ®A 11(f) AiÀÄ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. PÁ®A 11 (J¥sï)

ªÀiÁf ¸ÉʤPÀgÀÄ ¨sÀÆzÀ¼À/£ËPÁzÀ¼À/ªÁAiÀÄÄ zÀ¼ÀzÀ°è /¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀµÀÄÖ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV ¨sÀwð ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

iii)

F CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀ £ÀAvÀgÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀiÁf ¸ÉʤPÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¸ÀPÁðj £ËPÀjAiÉÆAzÀPÉÌ ªÀiÁf

¸ÉʤPÀ «ÄøÀ¯Áw ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÉÃjzÀgÉ, CAvÀºÀ ªÀiÁf ¸ÉʤPÀ vÁ£ÀÄ £ËPÀj ¸ÉÃjzÀ §UÉÎ ¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, £ÁåAiÀÄ «eÁÕ£À

¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄ ªÉêeÁÕ¤PÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ «±ÉõÀ DAiÉÄÌ ¸À«Äw gÀªÀjUÉ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀiÁ»w ¤ÃqÀzÉ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ w½zÀÄ

§AzÀ°è CAvÀºÀ ªÀiÁf ¸ÉʤPÀ C¨sÀåyðUÀ¼À C¨sÀåyðvÀ£ÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ, EAvÀºÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ ªÀiÁf ¸ÉʤPÀ

«ÄøÀ¯ÁwUÉ C£ÀºÀð£ÁUÀÄvÁÛ£É.

iv)

PÉ.¹.J¸ï. (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉêÀÄPÁw) ¤AiÀĪÀÄ 9(1) gÀ£ÀéAiÀÄ PÉÃAzÀæ ¸À±À¸ÀÛçzÀ¼ÀzÀ°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀĪÁUÀ ºÀvÀgÁzÀ CxÀªÁ ±Á±ÀévÀªÁV

zÉÊ»PÀ «PÀ®vÉ ºÉÆA¢zÀ ªÀåQÛUÀ¼À PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ (¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ºÉAqÀw CxÀªÁ UÀAqÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ® ªÀÄPÀ̼ÀÄ)

ªÀiÁf ¸ÉʤPÀ «ÄøÀ¯ÁwUÉ CºÀðgÁVgÀÄvÁÛgÉ. (D£ï¯ÉÊ£ï CfðAiÀÄ PÁ®A 11 (ºÉZï) AiÀÄ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ). PÀvÀðªÀå

¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝ PÉÃAzÀæ ¸À±À¸ÀÛçzÀ¼ÀzÀ C¢üPÁjUÀ½AzÀ CªÀ®A©vÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉʤPÀ ¨ÉÆÃqïð¤AzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß

¥ÀqÉ¢lÄÖPÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

6287

n¥ÀàtÂ: ªÀiÁf ¸ÉʤPÀ «ÄøÀ¯Áw PÉÆÃgÀĪÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ D «ÄøÀ¯ÁwUÉ CºÀðgÉÃ? JA§ÄzÀ£ÀÄß ºÀwÛgÀzÀ f¯Áè ¸ÉʤPÀ

¨ÉÆÃqïð¤AzÀ w½zÀÄPÉÆAqÀÄ «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ.

9. AiÉÆÃd£Á ¤gÁ²ævÀgÀÄ C¨sÀåyð :

AiÉÆÃd£Á ¤gÁ²ævÀ «ÄøÀ¯Áw PÉÆÃgÀĪÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå. r¦JDgï:23:J¸ïDgïDgï:99, ¢£ÁAPÀ

23.11.2000 gÀ£ÀéAiÀÄ (F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ eÁjAiÀiÁUÀĪÀ 20 ªÀµÀðPÉÌ ªÀÄÄ£Àß ¤ªÀð¹vÀgÁzÀ PÀÄlÄA§zÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ F «ÄøÀ¯ÁwUÉ

C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è) ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ¸ÀASÉå. ¹D¸ÀÄE:44: ¸É£É¤:2001, ¢£ÁAPÀ 27.07.2001gÀ°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgïgÀªÀjAzÀ Cfð ¸À°è¸À®Ä ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÉƼÀUÉ ¥ÀqÉ¢lÄÖPÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

10. PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ C¨sÀåyð :

PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁrzÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ «ÄøÀ°j¹zÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃgÀĪÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ 1 £ÉÃ

vÀgÀUÀw¬ÄAzÀ 10 £Éà vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÉUÉ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁrgÀĪÀ §UÉÎ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ ¸À»

¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÉëÃvÀæ ²PÀëuÁ¢üPÁjUÀ½AzÀ ªÉÄÃ®Ä gÀÄdÄ ªÀiÁr¹ ªÀÄvÀÄÛ ªÉƺÀj£ÉÆA¢UÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ

¢£ÁAPÀzÉƼÀUÉ ¥ÀqÉ¢lÄÖPÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ D£ï¯ÉÊ£ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ Cfð ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß CfðAiÉÆA¢UÉ ®UÀwÛ¸À®Ä CªÀPÁ±À

EgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ F ªÉÄð£À ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß/zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß Cfð ¸À°è¸À®Ä ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÉƼÀUÉ CAzÀgÉ,

¢£ÁAPÀ: 30.01.2013gÀ M¼ÀUÉ ¥ÀqÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ E®èªÉà ¹AzsÀĪÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, ºÁUÀÆ £ÉêÀÄPÁw ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¥Àj²Ã®£ÉUÁV ºÁdgÀÄ¥Àr¸À®Ä

¸ÀÆa¹zÁUÀ CfðAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ® ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÀàzÉà ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, vÀ¦àzÀ°è

PɼÀPÀAqÀAvÉ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¸ÀÆZÀ£É:

1)

F ªÉÄð£À J¯Áè ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ Cfð ¸À°è¸À®Ä ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÉƼÀUÉ ¥ÀqÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ

PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ.

2)

CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀiÁr¸ÀĪÀ «ÄøÀ¯Áw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ºÀAvÀzÀ°è UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è.

3) F ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ J¯Áè «ÄøÀ¯Áw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

4) PÀqÁØAiÀĪÁV ºÁdgÀÄ ¥Àr¸À¨ÉÃPÁzÀ «zÁåºÀðvÉ/ d£Àä ¢£ÁAPÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸À¢zÀÝ°è C¨sÀåyðAiÀÄ

C¨sÀåyðvÀ£ÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

5) ««zsÀ «ÄøÀ¯Áw PÉÆÃj ºÁdgÀÄ ¥Àr¸À¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÁdgÀÄ ¥Àr¸À¢zÀÝ°è D «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝ ¥Àr¹

¸ÁªÀiÁ£Àå CºÀðvÉAiÀÄ°è CºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ°è ªÀiÁvÀæ, ¸ÁªÀiÁ£Àå CºÀðvÉAiÀÄ C¨sÀåyðAiÉÄAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

E®èªÁzÀ°è C¨sÀåyðvÀ£ÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ ¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

11.

¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ :

F PɼÀPÀAqÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß CfðUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÉƼÀUÉ ¹AzsÀĪÁVgÀĪÀAvÉ

¥ÀqÉ¢lÄÖPÉÆArzÀÄÝ, zÀÈrüÃPÀÈvÀ zÁ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß zÁR¯Áw ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÀ¥ÀàzÉà ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, vÀ¦àzÀÝ°è

C¨sÀåyðvÀ£ÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

J)

J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. : ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀvÀæ (d£Àä ¢£ÁAPÀzÀ «ªÀgÀzÉÆA¢UÉ)

©)

©.J¸ï¹., bÁAiÀiÁavÀæ «¨sÁUÀzÀ°è r¥ÉÆèêÉÆ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ CAPÀ¥ÀnÖ : ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

¹)

¸ÀPÁðj E¯ÁSÉAiÀÄ°è/gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ/PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ°è/gÁdå CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ

¸ÁéªÀÄåzÀ PÀA¥À¤UÀ¼À°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ GzÉÆåÃVAiÀiÁVzÀÝ°è CAvÀºÀªÀgÀÄ E¯ÁSÁ ªÀw¬ÄAzÀ PÀvÀðªÀå¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ

EZÁÒ C£ÀĪÀÄw ¥ÀvÀæ.

6288

r)

¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀUÀ½zÀÝgÉ : CAVÃPÀÈvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜjAzÀ zÀÈrüÃPÀj¹zÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

E)

¥Àj²µÀÖ eÁw, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ, ¥ÀæªÀUÀð-1, 2J, 2©, 3J ªÀÄvÀÄÛ 3© «ÄøÀ¯Áw C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄÆ£É r/E/J¥sï £À°è

vÀºÀ²Ã¯ÁÝgïjAzÀ ¥ÀqÉzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢lÄÖPÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

J¥sï)

AiÉÆÃd£Á ¤gÁ²ævÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgïgÀªÀjAzÀ ¥ÀqÉzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ.

f)

¸ÉʤPÀ ¸ÉêɬÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ / ªÀÄÄQÛ ºÉÆA¢zÀ §UÉV£À ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ / ¤gÁPÉëÃ¥ÀuÁ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ (ªÀiÁf ¸ÉʤPÀ

«ÄøÀ¯Áw PÉÆÃjzÀÝ°è).

ºÉZï)

UÁæ«ÄÃt «ÄøÀ¯Áw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄjAzÀ ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÉëÃvÀæ

²PÀëuÁ¢üPÁjUÀ½AzÀ ªÉÄÃ®Ä gÀÄdÄ ªÀiÁr¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.

L)

PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁrzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄjAzÀ ¥ÀqÉzÀÄ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÉëÃvÀæ ²PÀëuÁ¢üPÁjUÀ½AzÀ ªÉÄÃ®Ä gÀÄdÄ ªÀiÁr¹lÄÖ PÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

eÉ)

CAUÀ«PÀ® C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ f¯Áè ªÀÄlÖzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÄAqÀ½¬ÄAzÀ ¥ÀqÉzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ.

PÉ)

PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ (£ÉêÀÄPÁw) (PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ¥ÀjÃPÉë) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1984gÀ 2£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¢£ÁAPÀ:

08.08.1986gÀ ºÁUÀÆ £ÀAvÀgÀ ‘¹’ ªÀUÀðzÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ «±ÉõÀ CxÀªÁ

¸ÁªÀiÁ£Àå ºÁUÀÆ PÁ® PÁ®PÉÌ ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ DzÉñÀzÀ°è ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è GwÛÃtðgÁzÀ ºÉÆgÀvÀÄ

£ÉêÀÄPÀ ºÉÆAzÀ®Ä CºÀð£ÁUÀĪÀÅ¢®è.

J¯ï)

C¢ü¸ÀÆa¸À¯ÁzÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼À ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ CAVÃPÀÈvÀªÁVgÀĪÀ £ÁåAiÀÄ «eÁÕ£À

¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄzÀ°è 2 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÉÃªÉ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ jøÀZïð ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è PÀ¤µÀÖ 2 ªÀµÀðUÀ¼À jøÀZïð

C£ÀĨsÀªÀ ºÉÆA¢zÀÝ°è CzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ C£ÀĨsÀªÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ¤UÀ¢ ¥Àr¸À¯ÁzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÉƼÀUÉ

¥ÀqÉ¢lÄÖPÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

12.

DAiÉÄÌ «zsÁ£À :

J)

¸ÀzÀj C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ SÁ° ºÀÄzÉÝUÀ¼À ªÀVðÃPÀgÀtªÀÅ FUÁUÀ¯Éà eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀzÀj C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ SÁ° ºÀÄzÉÝUÀ¼À ªÀVðÃPÀgÀtªÀÅ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ

wÃ¥ÀÄðUÀ¼À ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ.

©)

DAiÉÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ £ÀAvÀgÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ «ªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃgÀ¯ÁVgÀĪÀ

«ÄøÀ¯ÁwUÀ¼ÀÄ ¸Àj¬ÄzÉ JAzÀÄ SÁwæ ¥Àr¹zÀ ªÉÄÃ¯É C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¹zÀAvÉ ¤UÀ¢vÀ ºÀÄzÉÝUÉ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ CºÀðvÁ

¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¥ÀqÉzÀ CAPÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ ºÁ° ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄ DzÉñÀUÀ¼À£ÀéAiÀÄ, «ÄøÀ¯ÁwUÀ¼À£ÀĸÁgÀ

C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. E§âgÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ UÀ½¹zÀ CAPÀUÀ¼ÀÄ ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ MAzÉà DVzÀÝ°è

CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀAiÀĹì£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CAzÀgÉ ªÀAiÀĹì£À°è »jAiÀÄgÁzÀªÀgÀÄ QjAiÀÄjVAvÀ ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è ªÉÄðgÀÄvÁÛgÉ.

¹)

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ £ÁåAiÀÄ «eÁÕ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄzÀ°è PÀ¤µÀ× JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ

ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ jøÀZïð E£ïìnlÆåmï£À°è PÀ¤µÀ× JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ EgÀĪÀªÀjUÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

r)

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ J¯Áè «zsÀ¢AzÀ CºÀðvÉ ºÉÆA¢zÀÝ°è ªÀiÁvÀæ DAiÉÄÌUÉ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

E)

ºÉÆgÀ gÁdåzÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ (£ÉêÀÄPÁw) (PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ¥ÀjÃPÉë) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1984gÀ 2£ÉÃ

¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è GwÛÃtðgÁUÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ £ÉêÀÄPÀ ºÉÆAzÀ®Ä CºÀðgÁUÀĪÀÅ¢®è.

13. £ÉêÀÄPÁw C£ÀºÀðvÉ :

F PɼÀUÉ PÁt¹zÀªÀgÀ®èzÀ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛAiÀÄÆ F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹zÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ CºÀðgÁVgÀĪÀÅ¢®è.

C) ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ËgÀ: CxÀªÁ

D) £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ ¥ÀæeÉ CxÀªÁ

6289

E) ¨sÀÆvÁ£ÀzÀ ¥ÀæeÉ CxÀªÁ

F) ¨sÁgÀvÀzÀ°è SÁAiÀÄA DV £É¯É¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ 1962 d£ÀªÀj 1£Éà ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¨sÁgÀvÀPÉÌ §A¢gÀĪÀ n¨ÉnAiÀÄ£ï

¤gÁ²ævÀgÀ CxÀªÁ

G) ¥ÁQ¸ÁÛ£À, ªÀiÁå¸ÁägÀ (§ªÀiÁð) ²æîAPÁ CxÀªÁ ¥ÀƪÀð D¦üæPÀzÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÁzÀ PÉ£Áå, GUÁAqÁ, vÁAeÁ¤AiÀiÁ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ

UÀtgÁdå (»A¢£À mÁAUÉÆäPÁ CAjhÄèÁgÀ) gÀhiÁA©AiÀiÁ ªÀiÁ°é, gÉhÄä¸ï, EyAiÉÆæüAiÀiÁ CxÀªÁ «AiÉÄmÁßUÀ½UÉ ªÀ®¸É

ºÉÆÃzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄÆ®zÀ ªÀåQÛ.

H) M§âjVAvÀ ºÉZÀÄÑ fêÀAvÀ ¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ ¥ÀÄgÀĵÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÀÄw E®èzÉ £ÉêÀÄPÁwUÉ

CºÀðgÁVgÀĪÀÅ¢®è.

IÄ) AiÀiÁªÀÅzÉà C¨sÀåyðAiÀÄÄ vÀªÀÄä C¨sÀåyðvÀ£ÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÀÈvÀ CxÀªÁ C£À¢üPÀÈvÀ ¨ÁºÀå MvÀÛqÀ vÀgÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ°è CªÀgÀÄ

£ÉêÀÄPÁwUÉ CºÀðgÁVgÀĪÀÅ¢®è.

J)

AiÀiÁªÀÅzÉà C¨sÀåyðAiÀÄÄ C¨sÀåyðvÀ£ÀzÀ §UÉÎ ¸ÀPÁðj CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¨ÁºÀå ¨ÉA§® ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqɹzÀgÉ, CAvÀºÀ

C¨sÀåyðAiÀÄÄ £ÉêÀÄPÁwUÉ CºÀð£ÁUÀĪÀÅ¢®è.

K)

AiÀiÁªÀÅzÉà C¨sÀåyðAiÀÄÄ Cfð ºÁPÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀPÁðj E¯ÁSÉAiÀÄ°è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ

PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ°è SÁAiÀÄA CxÀªÁ vÁvÁÌ°PÀ £ËPÀjAiÀÄ°èzÀÝ°è CAvÀºÀªÀgÀÄ

¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ, J°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÁÝgÉÆà DAiÀiÁ E¯ÁSÉ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÀÄw

E®èzÉà Cfð ¸À°è¹zÀ°è CªÀgÀÄ £ÉêÀÄPÁwUÉ CºÀðgÁVgÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀgÀAvÀÄ, EzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà E¯ÁSÉAiÀÄ°è ¸ÀܽÃAiÀÄ

C¨sÀåyðAiÀiÁV £ÉêÀÄPÀ ºÉÆA¢zÀ°è, CªÀgÀ£ÀÄß CAvÉAiÉÄà ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀªÀgÉUÉ, C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅ¢®è.

L)

PɼÀPÁt¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ºÀÄzÉÝUÉ £ÉêÀÄPÁwAiÀiÁUÀ®Ä CºÀðgÀ®è, MAzÀÄ ªÉÃ¼É CªÀgÀÄ,

PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀªÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÉÄAzÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAWÀªÉAzÀÄ WÉÆö¸À¯ÁzÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝgÉ

CxÀªÁ ¸ÀéAvÀ CxÀªÁ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÀ°è CxÀªÁ ¸ÀA¥ÀPÀð ºÉÆA¢zÀ°è CxÀªÁ

PɼÀPÀAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ZÀlĪÀnPÉ CxÀªÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÉ CxÀªÁ ¸ÀA¥ÀPÀð«lÄÖPÉÆArzÀÝgÉ,

M) ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß §ÄqÀªÉÄÃ®Ä ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ

N) »A¸ÁvÀäPÀ PÀÈvÀåªÀÇ M¼ÀUÉÆAqÀ ¸ÀAWÀnvÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ G®èAWÀ£É CxÀªÁ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ

O)

¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀgÀªÀiÁ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄUÀævÉAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛUÀ½UÉ CxÀªÁ gÁdå ¨sÀzÀævÉUÉ ¥ÀæwPÀÆ®ªÁzÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ

CxÀªÁ

CA)

zsÀªÀÄð, PÀÄ®, ¨sÁµÉ, eÁw CxÀªÁ PÉÆêÀÄÄUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ««zsÀ ªÀUÀðUÀ¼À d£ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ zÉéõÀ CxÀªÁ ºÀUÉvÀ£ÀzÀ

¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¸ÀĪÀ CxÀªÁ

C:) ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÉêɬÄAzÀ ªÀeÁ DVgÀĪÀªÀgÀÄ.

PÀ)

AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ Qæ«Ä£À¯ï ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ°è ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁVgÀ¨ÁgÀzÀÄ ºÁUÀÆ PÉÃAzÀæ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdå ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ

DAiÉÆÃUÀzÀªÀgÀÄ £ÀqɸÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ CxÀªÁ DAiÉÄÌUÀ½UÉ ºÁdgÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ, vÁvÁÌ°PÀªÁV §»µÀÌj¹zÀÝgÉ CxÀªÁ

SÁAiÀÄA DV C£ÀºÀðUÉÆArzÀÝgÉ CxÀªÁ §»µÀÌj¹zÀÝgÉ. ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F J¯Áè ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÁªÀ¯ÉÆÃQ¹ F

£ÉêÀÄPÁwUÉ CºÀð£ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀªÀgÉUÉ ¸ÁzsÁgÀtªÁV £ÉêÀÄPÁwUÉ CºÀðgÁVgÀĪÀÅ¢®è.

R) Qæ«Ä£À¯ï C¥ÀgÁzsÀ ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼À°è M¼ÀUÉÆAqÀ C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß C£ÀºÀðgÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

14. «±ÉõÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ :

J)

CºÀð C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆ® zÁR¯ÁwUÀ¼À ¥Àj²Ã®£Á ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CfðAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ J¯Áè ªÀiÁ»wUÀ½UÉ

¥ÀÆgÀPÀªÁV ¸ÀzÀj zÁR¯Áw / ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ® ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÀàzÉà ºÁdgÀÄ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ, vÀ¦àzÀÝ°è CAvÀºÀ

«ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

6290

©)

CfðUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀPÉÌ CAzÀgÉ 30.01.2013 PÉÌ ªÉÆzÀ®Ä C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ºÀÄzÉÝUÉ

¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ «zÁåºÀðvÉ ºÁUÀÆ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

¹)

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ D£ï¯ÉÊ£ï CfðAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ ªÀiÁ»w / «ªÀgÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CªÀgÀ CºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹ UÀtPÀ

AiÀÄAvÀæzÀ ªÀÄÄSÉãÀ CºÀðvÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÝ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ, C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ CfðUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§ÄªÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¥ÀÄà CxÀªÁ ¸ÀļÀÄî

ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ. vÀ¥ÀÄà CxÀªÁ ¸ÀļÀÄî ªÀiÁ»w ¤ÃrzÀÝ°è CzÀPÉÌ C¨sÀåyðUÀ¼Éà dªÁ¨ÁÝgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ

ªÀAiÉÆëÄw, «zÁåºÀðvÉ, «ÄøÀ¯Áw EvÁå¢UÀ½UÀÆ C£ÀÄUÀÄtªÁV CfðAiÀÄ°è ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ C¨sÀåyðUÀ¼À

dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÆtð ªÀiÁ»w ¤ÃqÀzÀ CxÀªÁ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁ»w ¤ÃrzÀ, ±ÀÄ®Ì ¥ÁªÀw¸ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ C¨sÀåyðAiÀÄ ¸À»

E®èzÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

r)

MAzÀÄ ªÉÃ¼É CfðUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÀÅ ¸ÁªÀðwæPÀ gÀeÁ ¢£ÀªÁV WÉÆö¸À®àlÖgÉ D ¢£ÁAPÀzÀ

ªÀiÁgÀ£ÉAiÀÄ PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ ªÀAiÉÆëÄw ºÁUÀÆ PÀ¤µÀ× ±ÉÊPÀëtÂPÀ «zÁåºÀðvÉAiÀÄ

¥ÀjUÀt£ÉUÉ ¢£ÁAPÀ: 30.01.2013PÉÌ ªÀiÁvÀæ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.

E)

C¨sÀåyðAiÀÄÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV vÀÄA§zÉà ¸ÀzÀj Cfð wgÀ¸ÀÌøvÀªÁzÀ°è vÀvÀìA§AzsÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¥ÀvÀæ

ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ CªÀPÁ±À«gÀĪÀÅ¢®è.

J¥sï)

£ÉêÀÄPÁw ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀAvÀzÀ°è C¨sÀåyðUÀ¼À C£ÀºÀðvÉ §UÉÎ ¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ°è CAvÀºÀ C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß C£ÀºÀðgÉAzÀÄ

¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

f)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀPÁðj ºÁUÀÆ CgÉ ¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÉêɬÄAzÀ ªÀeÁ UÉÆArgÀĪÀ

£ËPÀgÀgÀÄ £ÉêÀÄPÁwUÉ CºÀðgÀ®è.

ºÉZï)

¸ÀļÀÄî ªÀiÁ»w CxÀªÁ £ÀPÀ° ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ / zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹ £ËPÀj ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀAqÀÄ

§AzÀ°è, CzÉà ºÀAvÀzÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É ¤ÃqÀzÉ CªÀgÀ C¨sÀåyðvÀ£ÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ CªÀgÀ

«gÀÄzÀÝ PÁ£ÀÆ£ÀÄ jÃwAiÀÄ PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

L)

C¨sÀåyðAiÀÄÄ ºÀÄzÉÝUÉ Cfð ¸À°è¹zÀ vÀPÀët vÁ£ÀÄ ¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ (Rules & Regulations) §zÀÞ£ÁVgÀÄvÁÛ£É

JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É vÁ£ÀÄ ¸ÀzÀj ºÀÄzÉÝUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è vÀzÀ£ÀAvÀgÀ CzÉà ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ²ß¸À®Ä

§gÀĪÀÅ¢®è.

eÉ)

PÉ.¹.J¸ï. (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉêÀÄPÁw) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1977gÀ°è ¤¢ðµÀÖUÉƽ¹gÀĪÀAvÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ £ÉêÀÄPÁw DzÉñÀ

¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ¥ÀÆtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀjÃPÉëUÉ M¼ÀUÁUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è «¥sÀ®gÁzÀ

C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß C£ÀºÀð UÉƽ¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

PÉ)

CAwªÀĪÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀzÀ°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸À®Ä ¹zÀÞ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

J¯ï)

C¨sÀåyðAiÀÄÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ §zÀݪÁV vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ½AzÀ ¨ÉÃ¥ÀðnÖzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ CªÀgÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÉÆA¢UÉ C¨sÀåyðAiÀÄ ªÀgÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß

¸ÉÃj¹ PÀÄlÄA§zÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

JA)

C¨sÀåyðAiÀÄÄ vÁvÁÌ°PÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀܽÃAiÀÄ C¨sÀåyðAiÀiÁV ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀA§¼À ªÀÄvÀÄÛ ²µÀÖ ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸À.C. ¸ÀASÉå:

r¦JDgï:30:J¸ï©¹:80, ¢£ÁAPÀ: 03.02.1991 gÀ£ÀéAiÀÄ CªÀgÀ PÀÄlÄA§ ªÀgÀªÀiÁ£ÀPÉÌ ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ PÉÊ©qÀ§ºÀÄzÁVzÉ.

¸À»/-

qÉ¥ÀÆån E£ïì¥ÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï D¥sï ¥Éưøï,

¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð, £ÁåAiÀÄ «eÁÕ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ,

ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ «±ÉõÀ DAiÉÄÌ ¸À«Äw,

PÁ®ðl£ï ¨sÀªÀ£À, CgÀªÀÄ£É gÀ¸ÉÛ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 001.

6291

(¥À.eÁ/¥À.¥ÀA PÉÌ ¸ÉÃjzÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ)

£ÀªÀÄÆ£É – r

(¤AiÀĪÀÄ 3J (2) (3) £ÉÆÃr)

C£ÀĸÀÆavÀ eÁw CxÀªÁ C£ÀĸÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ½UÉ (¥À.eÁ /¥À.¥ÀA) ¸ÉÃjzÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ

¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À £ÀªÀÄÆ£É

¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gÁdåzÀ / PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ * . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . f¯ÉèAiÀÄ/ «¨sÁUÀzÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UÁæªÀÄ / ¥ÀlÖtzÀ * ¤ªÁ¹AiÀiÁzÀ ²æà /

²æêÀÄw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JA§ÄªÀªÀgÀ ªÀÄUÀ / ªÀÄUÀ¼ÁzÀ ²æà / ²æêÀÄw . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . EªÀgÀÄ C£ÀĸÀÆavÀ eÁw / C£ÀĸÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖ * JAzÀÄ ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ eÁw /

§ÄqÀPÀnÖUÉ * ¸ÉÃjgÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂPÀj¸À¯ÁVzÉ.

* ¸ÀA«zsÁ£À (C£ÀĸÀÆavÀ eÁwUÀ¼ÀÄ) DzÉñÀ, 1950

* ¸ÀA«zsÁ£À (C£ÀĸÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ) DzÉñÀ, 1950

* ¸ÀA«zsÁ£À (C£ÀĸÀÆavÀ eÁw) (PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ) DzÉñÀ, 1950

* ¸ÀA«zsÁ£À (C£ÀĸÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ) (PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ) DzÉñÀ, 1951

(C£ÀĸÀÆavÀ eÁw ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĸÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À ¥ÀnÖ (ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ) DzÉñÀ 1956, ªÀÄÄA§¬Ä gÁdå ¥ÀÄ£Àgï gÀZÀ£Á

C¢ü ¤AiÀĪÀÄ, 1960, ¥ÀAeÁ¨ï gÁdå ¥ÀÄ£Àgï gÀZÀ£Á C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966, »ªÀiÁZÀ® ¥ÀæzÉñÀ gÁdå C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1970

ªÀÄvÀÄÛ F±Á£Àå ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À (¥ÀÄ£Àgï gÀZÀ£Á C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1971gÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀAvÉ).

* ¸ÀA«zsÁ£À

* ¸ÀA«zsÁ£À (dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀ) C£ÀĸÀÆavÀ eÁwUÀ¼À DzÉñÀ, 1956

* C£ÀĸÀÆavÀ eÁw ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĸÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1976gÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀAvÉ

¸ÀA«zÁ£À (CAqÀªÀiÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¤PÉÆèÁgï ¢éÃ¥ÀUÀ¼À) C£ÀĸÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À DzÉñÀ, 1959.

* ¸ÀA«zsÁ£À (zÁzÀgï ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀgÀºÀªÉð) C£ÀĸÀÆavÀ eÁwUÀ¼À DzÉñÀ, 1962

* ¸ÀA«zsÁ£À (¥ÁArZÉÃj) C£ÀĸÀÆavÀ eÁwUÀ¼À DzÉñÀ, 1964

* ¸ÀA«zsÁ£À (C£ÀĸÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À) (GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ) DzÉñÀ, 1967

* ¸ÀA«zsÁ£À (UÉÆêÁ, zÀªÀÄ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¢Ãªï) C£ÀĸÀÆavÀ eÁw / §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À DzÉñÀ 1988

* ¸ÀA«zsÁ£À (£ÁUÁ¯ÁåAqï) C£ÀĸÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À DzÉñÀ

2. ²æà / ²æêÀÄw / PÀĪÀiÁj* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ªÀÄvÀÄÛ /

CxÀªÁ CªÀ£À* / CªÀ¼À* PÀÄlÄA§ªÀÅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . gÁdå / PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . f¯Áè / «¨sÁUÀzÀ . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UÁæªÀÄ / ¥ÀlÖtzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤ªÁ¹ (UÀ¼ÀÄ)

¸À» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

¸ÀܼÀ :

¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

¢£ÁAPÀ :

PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉƺÀj£ÉÆA¢UÉ

gÁdå / PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀ*

C£ÀéAiÀĪÁUÀ¢gÀĪÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß zÀAiÀÄ«lÄÖ ©lÄÖ ©r / ºÉÆqÉzÀÄ ºÁQ

¸ÀÆZÀ£É : E°è G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ “¸ÁªÀiÁ£Àå ¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ” JA§ ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄÄ ¥ÀæeÁ ¥Áæw¤zsÀå C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1950gÀ 20£ÉÃ

¥ÀæPÀgÀtzÀ°ègÀĪÀ CxÀðªÀ£Éßà ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå. ©¹ 12028 / 2/ 76-J¸ï¹n-1 UÀȺÀ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ C£ÀĸÁgÀªÁV, CAxÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß

¤ÃqÀ®Ä ¸ÀPÀëªÀĪÁVgÀĪÀÅzÀPÁÌV, ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ (¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ E¯ÁSÉ) ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå 13.02.74 EJ¸ïn

(J¸ï¹n) ¢£ÁAPÀ 5£Éà DUÀ¸ïÖ 1975gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ, gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ DzÉñÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

ºÉÆgÀr¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæPÁÌV Cfð ¸À°è¹zÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, vÀ£Àß SÁAiÀÄA ªÁ¸À ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ ¸ÀܼÀPÉÌ

¸ÉÃjzÀªÀgÉƧâgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CzÉà jÃwAiÀÄ°è, MAzÀÄ vÁ®ÆèQ£À gÉ«£ÀÆå ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ E£ÉÆßAzÀÄ vÁ®ÆèQUÉ ¸ÉÃjzÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁjAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è.

6292

(¥ÀæªÀUÀð – 1PÉÌ ¸ÉÃjzÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ)

£ÀªÀÄÆ£É – E

(¤AiÀĪÀÄ 3J (2) (3) £ÉÆÃr)

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ (¥Àæ.ªÀUÀð-1) ¸ÉÃjzÀ C¨sÀåyðUÉ ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UÁæªÀÄ / ¥ÀlÖtzÀ / £ÀUÀgÀ

¤ªÁ¹AiÀiÁzÀ ²æà / ²æêÀÄw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EªÀgÀ ªÀÄUÀ /

ªÀÄUÀ¼ÀÄ / ¥Àwß / ¥ÀwAiÀiÁzÀ ²æà / ²æêÀÄw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EªÀgÀÄ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À

(¥ÀæªÀUÀð) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . eÁwAiÀÄ . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . G¥À eÁwUÉ ¸ÉÃjgÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀܼÀ :

vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀgÀÄ

¢£ÁAPÀ :

. . . . . . . . . . . . . . . .

vÁ®ÆèPÀÄ

PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉƺÀgÀÄ

(¥ÀæªÀUÀð – 2J, 2©, 3J, 3© UÉ ¸ÉÃjzÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ)

£ÀªÀÄÆ£É – J¥sï

(¤AiÀĪÀÄ 3J (2) (3)£ÀÄß £ÉÆÃr)

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ (2J, 2©, 3J, 3©) ¸ÉÃjzÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ DzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

eÁw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gÀ°è ªÁ¸ÀªÁVgÀĪÀ ²æà / ²æêÀÄw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EªÀgÀ

ªÀÄUÀ / ªÀÄUÀ¼ÀÄ / ¥Àw / ¥ÀwßAiÀiÁzÀ ²æà / ²æêÀÄw / PÀĪÀiÁj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

DvÀ£À / CªÀ¼À vÀAzÉ / vÁ¬Ä / ¥ÉÆõÀPÀgÀÄ/¥Àwß/¥ÀwAiÀÄÄ, ¸ÀPÁðj DzÉñÀUÀ¼À ¸ÀASÉå. J¸ïqÀ§Æèöår 225 ©¹J 2000,

¢£ÁAPÀ 30.03.2002gÀ°è ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹zÀ ªÉÄîĸÀÛgÀzÀ (Qæ«Ä ¯ÉÃAiÀÄgï) ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ;

C¨sÀåyðAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ DvÀ£À / DPÉAiÀÄ vÀAzÉ vÁ¬Ä/¥ÉÆõÀPÀgÁUÀ° / ¥Àwß / ¥ÀwAiÀiÁUÀ°, ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ°è 1£ÉÃ

zÀeÉðAiÀÄ CxÀªÁ 2£Éà zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁjAiÀiÁV®èªÉAzÀÄ ;

CxÀªÁ

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄ GzÀåªÀÄzÀ°è vÀvÀìªÀiÁ£ÀªÁzÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅ¢®è ;

CxÀªÁ

SÁ¸ÀV ¤AiÉÆÃdPÀgÀ PÉÊPɼÀUÉ, 2£Éà zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÀA§¼ÀQÌAvÀ (ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃt gÀÆ. 6000-12000/- ¥ÁægÀA©üPÀ ºÀAvÀ)

PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ ¸ÀA§¼ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ £ËPÀgÀ£ÁV®èªÉAzÀÄ

CxÀªÁ

DvÀ£À/DPÉAiÀÄ vÀAzÉ vÁ¬Ä/¥ÉÆõÀPÀgÀÄ/¥Àwß/¥ÀwAiÀÄ DzÁAiÀĪÀÅ JgÀqÀÄ ®PÀë «ÄÃgÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ;

CxÀªÁ

PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1961gÀ°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀAvÉ DvÀ£À/DPÉAiÀÄ vÀAzÉ vÁ¬Ä/¥ÉÆõÀPÀgÀÄ/¥Àwß/¥ÀwAiÀÄÄ

ªÀiÁgÁl vÉjUÉzÁgÀ£À®è CxÀªÁ DvÀ£À/DPÉAiÀÄ vÀAzÉ vÁ¬Ä/¥ÉÆõÀPÀ/¥Àwß/¥ÀwAiÀÄÄ CxÀªÁ EªÀj§âgÀÆ 10 AiÀÄĤmïVAvÀ

ºÉaÑ£À PÀȶ ¨sÀÆ«Ä CxÀªÁ 25 JPÀgÉUÀ½VAvÀ ºÉaÑ£À ¥ÁèAmÉñÀ£ï ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂPÀj¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå. J¸ïqÀ§Æèöår 225 ©¹J 2000, ¢£ÁAPÀ 30.03.2002gÀ C£ÀéAiÀÄ ²æà / ²æêÀÄw / PÀĪÀiÁj . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EªÀgÀÄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . eÁwUÉ . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . ¸ÉÃjzÀ G¥ÀeÁwAiÀĪÀgÁVzÀÄÝ ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå. J¸ïqÀ§Æèöår 225 ©¹J 2000, ¢£ÁAPÀ

30.03.2002gÀ C£ÀéAiÀÄ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (2J, 2©, 3J, 3©)PÉÌ

¸ÉÃjgÀÄvÁÛgÉ.

¸ÀܼÀ :

vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀgÀÄ

¢£ÁAPÀ :

. . . . . . . . . . . . . . . .

.vÁ®ÆèPÀÄ

PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉƺÀgÀÄ

6293

£ÀªÀÄÆ£É - 1

d£ÀgÀ¯ï ªÉÄjmï C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ªÉÄîĸÀÛgÀPÉÌ ¸ÉÃj®èªÉAzÀÄ, zÀÈrüÃPÀj¹ UÁæ«ÄÃt «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß

PÉÆÃgÀ®Ä ¸À°è¸À¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

(d£ÀgÀ¯ï ªÉÄjmï C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¨sÀwð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ £ÀªÀÄÆ£É)

EªÀjUÉ:

vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀgÀÄ,

. . . . . . . . . . . . . . . . . vÁ®ÆèPÀÄ,

. . . . . . . . . . . . . . . . . f¯Éè.

ªÀiÁ£ÀågÉ,

²æà / ²æêÀÄw . . . . . . . . . . . . . . . . . JA§ÄªÀªÀgÀ ªÀÄUÀ / ªÀÄUÀ¼ÀÄ / ¥Àw / ¥Àwß . . . . . . . . . . . . DzÀ £Á£ÀÄ

ªÉÄîĸÀÛgÀzÀ°è

(Creamy

Layer) §gÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ £ÉÃgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ°è UÁæ«ÄÃt C¨sÀåyð «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß

¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä vÀªÀÄä°è F PɼÀPÀAqÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀÄvÁÛ PÉÆÃgÀÄvÉÛãÉ.

1.

C¨sÀåyðAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀ :

2. C¨sÀåyðAiÀÄ ¸ÀéAvÀ ¸ÀܼÀ UÁæªÀÄ :

vÁ®ÆèPÀÄ :

f¯Éè :

3. C¨sÀåyðAiÀÄÄ ºÀÄnÖzÀ ¢£ÁAPÀ ªÀAiÀĸÀÄì ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄnÖzÀ ¸ÀܼÀ :

4. C¨sÀåyðAiÀÄ vÀAzÉ/vÁ¬Ä/¥ÉÆõÀPÀgÀ ¥ÀwAiÀÄ/¥ÀwßAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀ:

(GzÉÆåÃUÀªÀÅ ¸ÀPÁðj/CgÉ ¸ÀPÁðj/¸ÁªÀðd¤PÀ GzÀåªÀÄ/SÁ¸ÀV)

5. C¨sÀåyðAiÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ «¼Á¸À :

(¸ÀàµÀÖªÁV £ÀªÀÄÆ¢¸ÀĪÀÅzÀÄ)

6. C¨sÀåyðAiÀÄ SÁAiÀÄA «¼Á¸À :

7. C¨sÀåyðAiÀÄ ±Á¯Á ²PÀëtzÀ ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁrzÀ ±Á¯ÉUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÁæxÀ«ÄPÀ

ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ

¥ËæqsÀ

8. C¨sÀåyðAiÀÄ ºÁUÀÆ C¨sÀåyðAiÀÄ vÀAzÉ / vÁ¬Ä / ¥ÉÆõÀPÀgÀ (vÀAzÉ / vÁ¬Ä fêÀAvÀ«®è¢zÀÝgÉ) EªÀgÀ MlÄÖ ªÁ¶ðPÀ

DzÁAiÀÄ J¯Áè ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ :

1) ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ

2) d«Ää£À «ªÀgÀ

3) EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ

9. DzÁAiÀÄ vÉjUÉ ¥ÁªÀwzÁgÀgÉà ?

10. ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ vÉjUÉ ¥ÁªÀwzÁgÀgÉà ?

11. ªÀiÁgÁl vÉjUÉ ¥ÁªÀwzÁgÀgÉà ?

6294

¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀÈvÀ WÉÆõÀuÉ

F ªÉÄÃ¯É £À¤ßAzÀ MzÀV¹zÀ ªÀiÁ»w/«ªÀgÀuÉAiÀÄÄ £Á£ÀÄ w½¢gÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀvÀåªÉAzÀÄ ±ÀæzÁÞ¥ÀƪÀðPÀªÁV zÀÈrüÃPÀj¸ÀÄvÉÛãÉ

ªÀÄvÀÄÛ WÉÆö¸ÀÄvÉÛãÉ.

¸ÀܼÀ :

vÀªÀÄä «zsÉÃAiÀÄ

¢£ÁAPÀ

:

(C¨sÀåyðAiÀÄ ¸À»)

ªÉÄÃ¯É MzÀV¸À¯ÁzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ ¸ÀvÀåªÁVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸ÀÄvÁÛ, F ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ C¸ÀvÀåªÉAzÀÄ zÀÈqsÀ¥ÀlÖ°è C¥ÀgÁzsÀ

«ZÁgÀuÉUÉ §zÀÞ£ÁVgÀÄvÉÛãÉ.

¸ÀܼÀ :

vÀAzÉ/vÁ¬Ä/¥ÉÆõÀPÀgÀ ¸À»

¢£ÁAPÀ

:

(vÀAzÉ/vÁ¬Ä fêÀAvÀ«®è¢zÀÝgÉ)

(ºÉAqÀw/UÀAqÀ/EªÀgÀ ¸À»)

¸ÀܽÃAiÀÄ E§âgÀÄ ¸ÁQëzÁgÀgÀÄ

C¨sÀåyðAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ vÀAzÉ/vÁ¬Ä/¥ÉÆõÀPÀgÀÄ/¥Àw/¥Àwß EªÀgÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ EªÀgÀ ¸À»AiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÉÛêÉ.

¸ÁQëzÁgÀgÀ ¸À»

1)

(¥ÀÆtð «¼Á¸ÀzÉÆA¢UÉ)

2)

¥Àj²Ã®£Á ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

1. ²æÃ/²æêÀÄw. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JA§ÄªÀªÀgÀ ªÀÄUÀ / ªÀÄUÀ¼ÀÄ / ¥Àw / ¥Àwß /

²æà / ²æêÀÄw / PÀĪÀiÁj . . . . . . . . . . . . . . . . . JA§ÄªÀªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ . . . . . . . . . . . . . . . . .

f¯ÉèAiÀÄ «¨sÁUÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . UÁæªÀÄ/¥ÀlÖt/£ÀUÀgÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤ªÁ¹AiÀiÁVzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ EªÀgÀÄ d£ÀgÀ¯ï

ªÉÄjmï ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

2. ²æà / ²æêÀÄw / PÀĪÀiÁj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EªÀgÀ

vÀAzÉ/vÁ¬Ä/¥ÉÆõÀPÀgÀÄ ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå J¸ïqÀ§Æèöår 251 ©¹J 94, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 31.01.1995 gÀ£ÀéAiÀÄ

d£ÀgÀ¯ï ªÉÄjmï ªÀUÀðzÀ ªÉÄîĸÀÛgÀzÀ°è (Creamy Layer) §gÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀܼÀ :

vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀgÀÄ

¢£ÁAPÀ :

. . . . . . . . . . . . . . . . . vÁ®ÆèPÀÄ

PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉƺÀgÀÄ

¸ÀÆZÀ£É-1: EzÀgÀ°è G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁzÀ “¸ÁªÀiÁ£Àå ¤ªÁ¹” JA§ ¥ÀzÀªÀÅ 1950gÀ d£ÀvÁ ¥Áæw¤zsÀå PÁAiÉÄÝAiÀÄ 20£ÉÃ

C£ÀÄZÉÒÃzÀzÀ°è£À CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀÆZÀ£É-2: ¥Àj²Ã®£Á ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ¤ÃqÀĪÀ C¢üPÀÈvÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå J¸ïqÀ§Æèöår 251 ©¹J 94,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 31.01.1995 gÀ£ÀéAiÀÄ ªÉÄîĸÀÛgÀ (Creamy Layer) zÀªÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVgÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß

«ªÀgÀªÁV RavÀ¥Àr¹PÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀªÉà ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

6295

£ÀªÀÄÆ£É – 2

UÁæ«ÄÃt C¨sÀåyð ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

²æà / ²æêÀÄw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gÀªÀgÀ ªÀÄUÀ / ªÀÄUÀ¼ÀÄ / ¥Àw / ¥Àwß / ²æà /

²æêÀÄw / PÀĪÀiÁj . . . . . . . . . . . . . . . . . f¯Éè . . . . . . . . . . . . . . . . . vÁ®ÆèPÀÄ . . . . . . . . . . . . .

. . . . UÁæªÀÄzÀ°è . . . . . . . . . . . . . . . . . ªÁ¸ÀªÁVgÀĪÀ EªÀgÀÄ MAzÀ£Éà vÀgÀUÀw¬ÄAzÀ . . . . . . . . . . . . . . .

. . . vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÉUÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .f¯Éè . . . . . . . . . . . . . . . . . vÁ®ÆèPÀÄ . . . . . .

. . . . . . . . . . . ¥ÀlÖt . . . . . . . . . . . . . . . . ±Á¯ÉAiÀÄ°è ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁr . . . . . . . . . . . . . . . . .ªÀµÀð

£ÀqÉzÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è GwÛÃtðgÁVgÀÄvÁÛgÉ. F ±Á¯ÉAiÀÄÄ C¨sÀåyðAiÀÄÄ ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁrzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥ËgÀ

¤UÀªÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1976 CxÀªÁ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ ¸À¨sÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1964gÀ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ

£ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀ, ¸ÀtÚ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀ CxÀªÁ ¥ÀjªÀvÀð£É ºÀAvÀzÀ°ègÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ºÉÆgÀvÁzÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°èvÀÄÛ.

¸ÀܼÀ :

ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ ¸À»

¢£ÁAPÀ :

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀÆtð «¼Á¸ÀªÀżÀî ªÉƺÀgÀÄ

ªÉÄîÄgÀÄdÄ

PÉëÃvÀæ ²PÀëuÁ¢üPÁj

¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 44 ¸É£É¤ 2001 ¢£ÁAPÀ 27-07-2001

£ÀªÀÄÆ£É - 3

AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ ¤ªÀð¹vÀgÁzÀ PÀÄlÄA§zÀ C¨sÀåyð

²æÃ/²æêÀÄw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .JA§ÄªÀªÀgÀ ªÀÄUÀ/ªÀÄUÀ¼ÀÄ/¥Àw/¥Àwß/²æêÀÄw/

PÀĪÀiÁj . . . . . . . . . . . . . . . . . f¯Éè . . . . . . . . . . . . . . . . . vÁ®ÆèPÀÄ . . . . . . . . . . . . . . . . .

UÁæªÀÄzÀ°è ªÁ¸ÀªÁVgÀĪÀ EªÀgÀÄ : EªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ CªÀ®A©vÀgÁVzÀÝ F PɼÀPÀAqÀ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AiÉÆÃd£ÉUÁV . . . . . . . . . . . . . . . . . E¸À«AiÀÄAzÀÄ ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî¯ÁVzÉ

JAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹zÉ :-

(i) ** ªÁ¹¸ÀĪÀ ªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ vÁªÀÅ CªÀ®A©vÀgÁVzÀÝ CªÀgÀ PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ CzsÀðzÀµÀÄÖ.

(ii) ** AiÉÆÃd£ÉUÉ ªÉÆzÀ®Ä ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀzÉ : AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ vÁªÀÅ ªÁ¹¸ÀĪÀ ªÀÄ£É :

(iii) ** vÁªÀÅ CªÀ®A©vÀgÁVzÀÝ vÀªÀÄä PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ CzsÀðzÀµÀÄÖ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ PÀȶ ¨sÀÆ«Ä :

(iv) ** EvÀgÀ E£ÁߪÀÅzÉà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ ¤ªÀð¹vÀgÁzÀªÀgÀÄ.

¸ÀܼÀ :

¸À»/- vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀgÀÄ

¢£ÁAPÀ :

. . . . . . . . . . . . . .

.vÁ®ÆèPÀÄ,

PÀbÉÃjAiÀÄ

ªÉƺÀgÀÄ

(** C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ LlA£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.)

PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ªÁå¸ÀAUÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

²æà / ²æêÀÄw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gÀªÀgÀ ªÀÄUÀ / ªÀÄUÀ¼ÀÄ / ¥Àw / ¥Àwß /

²æêÀÄw / PÀĪÀiÁj . . . . . . . . . . . . . . . . . f¯Éè . . . . . . . . . . . . . . . . .vÁ®ÆèPÀÄ . . . . . . . . . . . . . .

. . . UÁæªÀÄzÀ°è . . . . . . . . . . . . . . . . .ªÁ¸ÀªÁVgÀĪÀ EªÀgÀÄ . . . . . . . . . . . . £Éà vÀgÀUÀw¬ÄAzÀ . . . . . . .

. . . . . . . . . . £Éà vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÉUÉ . . . . . . . . . . . . . . . . ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀð¢AzÀ . . . . . . . . . . . . . . . . .

±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . ±Á¯ÉAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉAzÀÄ

¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀܼÀ :

ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ ¸À»

¢£ÁAPÀ :

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀÆtð «¼Á¸ÀªÀżÀî ªÉƺÀgÀÄ

ªÉÄÃ®Ä gÀÄdÄ

PÉëÃvÀæ ²PÀëuÁ¢üPÁj, PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉƺÀgÀÄ

6296

gÁdå ¸ÀPÁðj / PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀÄ MzÀV¸À¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

²æà / ²æêÀÄw. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gÀªÀgÀÄ gÁdå / PÉÃAzÀæ

¸ÀPÁðgÀzÀ°è . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (¥ÀzÀ£ÁªÀÄ) . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E¯ÁSÉAiÀÄ°è SÁAiÀÄA / vÁvÁÌ°PÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . jAzÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gÀªÀgÉUÉ ºÉÆA¢gÀĪÀgÀÄ.. F

ºÀÄzÉÝUÉ EªÀgÀÄ £ÉêÀÄPÁw ¤AiÀĪÀÄUÀ¼Àr DAiÉÄÌAiÀiÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj ºÀÄzÉÝUÉ Cfð ¸À°è¸À®Ä CªÀjUÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

¸ÀܼÀ :

£ÉêÀÄPÁw ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸À» /

¢£ÁAPÀ

E¯ÁSÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉƺÀgÀÄ£ÉÆA¢UÉ

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÀÈvÀ eÁÕ¥À£À ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 115 ¸É£É¤ 2005, ¢£ÁAPÀ: 19.11.2005

CERTIFICATE FOR THE PERSONS WITH DISABILITIES

This is to certify that Sri / Smt / Kum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Son / wife / daughter of

Shri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Age . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

old,

male

/

female,

Registration

No. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . is a case of . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . He / She is

physically disabled/visual disabled/speech & hearing disabled and has . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

% (. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . percent)

Permanent (physical impairment visual impairment speech & hearing impairment) in relation o his / her . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Note :

1.

This condition is progressive/non-progressive/likely to improve/not likely

To improve.*

2.

Re-assessment is not recommended/is recommended after a period

of . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .months/years.*

*

Strike out which is not applicable

(Recent Attested

Photograph showing

the disability

affixed here)

Countersigned by the

Medical Superintendent CMO/Head

Of Hospital (with seal)

Signature / Thumb impression

of the disabled person

6297

CERTIFICATE TO BE FURNISHED BY THE STATE / CENTRAL GOVT. SERVANTS

Certified that Sri / Smt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . holds a permanent / temporary post under

the State/Central Govt. as . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Designation) in the dept. of . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . from. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .having been appointed

therein under the rules of recruitment. He /She is permitted to apply for the said post.

Place :

Signature of the appointing authority

Date:

of the department / with name and seal.

C£ÀħAzsÀ – 1

ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼À ««zsÀ «¨sÁUÀUÀ¼À SÁ° ºÀÄzÉÝUÀ¼À ªÀVðÃPÀgÀt F PɼÀV£ÀAwzÉ. CªÀ±ÀåPÀvÉ ºÁUÀÆ ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ

C£ÀÄUÀÄtªÁV EzÀ£ÀÄß §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÁVzÉ.

J) ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ gÀ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀ : 03 SÁ° ºÀÄzÉÝUÀ¼À ªÀVðÃPÀgÀt F PɼÀV£ÀAwzÉ:

ªÀUÀð

MlÄÖ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À

¸ÀASÉå

UÁæ«ÄÃt

C¨sÀåyð

CAUÀ«PÀ®

C¨sÀåyð

ªÀiÁf

¸ÉʤPÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ

¤gÁ²ævÀUÉÆAqÀ

C¨sÀåyð

ªÀÄ»¼Á

C¨sÀåyð

PÀ£ÀßqÀ

ªÀiÁzsÀåªÀÄ

EvÀgÀgÀÄ

¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀUÀð

1

1

-

-

-

-

-

-

¥Àj²µÀÖ eÁw

-

-

-

-

-

-

-

-

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ

-

-

-

-

-

-

-

-

¥ÀæªÀUÀð-1

1

-

-

-

-

-

-

1

¥ÀæªÀUÀð-2J

1

-

-

-

-

-

-

1

¥ÀæªÀUÀð-2©

-

-

-

-

-

-

-

-

¥ÀæªÀUÀð-3J

-

-

-

-

-

-

-

-

¥ÀæªÀUÀð-3©

-

-

-

-

-

-

-

-

MlÄÖ

03

01

0

0

0

0

0

02

©) ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¨sËvÀ±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀ : 03 SÁ° ºÀÄzÉÝUÀ¼À ªÀVðÃPÀgÀt F PɼÀV£ÀAwzÉ:

ªÀUÀð

MlÄÖ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À

¸ÀASÉå

UÁæ«ÄÃt

C¨sÀåyð

CAUÀ«PÀ®

C¨sÀåyð

ªÀiÁf

¸ÉʤPÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ

¤gÁ²ævÀUÉÆAqÀ

C¨sÀåyð

ªÀÄ»¼Á

C¨sÀåyð

PÀ£ÀßqÀ

ªÀiÁzsÀåªÀÄ

EvÀgÀgÀÄ

¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀUÀð

1

1

-

-

-

-

-

-

¥Àj²µÀÖ eÁw

-

-

-

-

-

-

-

-

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ

-

-

-

-

-

-

-

-

¥ÀæªÀUÀð-1

1

-

-

-

-

-

-

1

¥ÀæªÀUÀð-2J

1

-

-

-

-

-

-

1

¥ÀæªÀUÀð-2©

-

-

-

-

-

-

-

-

¥ÀæªÀUÀð-3J

-

-

-

-

-

-

-

-

¥ÀæªÀUÀð-3©

-

-

-

-

-

-

-

-

MlÄÖ

03

01

0

0

0

0

0

02