(881)

RNI No. KARBIL/2001/47147

∞¬Òûª∞ «Ò∏Â√¿Ê

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part

– III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, d£ÀªÀj 19, 2013 (¥ÀĵÀå 29, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Saturday, January 19, 2013 (Pushya 29, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 61

No.

61

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ PÀ®A 3(1)gÀr C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 04 J¸ï¦PÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 18£Éà d£ÀªÀj 2013

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966 (PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 18:1966) gÀ PÀ®A 3gÀ G¥À PÀ®A (1) gÀ£ÀéAiÀÄ «»vÀªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ zsÁgÀªÁqÀ f¯Éè, zsÁgÀªÁqÀ

vÁ®ÆPÀÄ, UÀgÀUÀ ºÉÆÃ§½, ¨ÉîÆgÀ UÁæªÀÄzÀ°è PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¸ÀA¥ÀPÀð gÀ¸ÉÛ ¸À®ÄªÁV CAPÀt (2) gÀ°è PÁt¹gÀĪÀ d«Ää£À PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß CAPÀt (3) gÀ°è PÁt¸ÀĪÀAvÉ CAPÀt (4) jAzÀ (7) gÀ ªÀgÉUÉ

«ªÀj¹zÀ ZÀPÀ§A¢ (ZÀvÀÄB¹ÃªÉÄ)AiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀªÉAzÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ GzÉÝñÀzÀ£ÀéAiÀÄ WÉÆÃ¶¸ÀÄvÀÛzÉ.

882

C£ÀĸÀÆa

f¯Éè: zsÁgÀªÁqÀ vÁ®ÆPÀÄ: zsÁgÀªÁqÀ ºÉÆÃ§½: UÀgÀUÀ UÁæªÀÄ: ¨ÉîÆgÀ

C. £ÀA

j.¸À.£ÀA.

¸Áé¢üãÀ¥Àr¸ÀĪÀ CAzÁdÄ

«¹ÛÃtð (ZÀ.«ÄÃ.)

ZÉPÀ§A¢(ZÀvÀÄ:²ªÉÄ)

¥ÀǪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

1.

209 ¥ÉÊ

8160

209gÀ G½zÀ ¨sÁUÀ

208

ªÀÄAqÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ d«ÄãÀÄ

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝj £ÀA: 4

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.

1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ PÀ®A 1(3)gÀr C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 04 J¸ï¦PÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 18£Éà d£ÀªÀj 2013

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966 (PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 18:1966) gÀ PÀ®A 1gÀ G¥À PÀ®A (3) gÀ£ÀéAiÀÄ «»vÀªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ zsÁgÀªÁqÀ f¯Éè, zsÁgÀªÁqÀ

vÁ®ÆPÀÄ, UÀgÀUÀ ºÉÆÃ§½, ¨ÉîÆgÀ UÁæªÀÄzÀ°è PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¸ÀA¥ÀPÀð gÀ¸ÉÛ ¸À®ÄªÁV F PɼÀV£À C£ÀĸÀÆaAiÀÄ 2£Éà CAPÀtzÀ°è PÁt¹gÀĪÀ d«Ää£À PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß 3£Éà CAPÀtzÀ°è PÁt¸ÀĪÀAvÉ CAPÀt (4)

jAzÀ (7) gÀ ªÀgÉUÉ «ªÀj¹zÀ ZÀPÀ§A¢ (ZÀvÀÄB¹ÃªÉÄ)AiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀªÉAzÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 7 gÀ°èAiÀÄ G¥À §AzsÀUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ

ZÀ¯Á¬Ä¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ CAvÁ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¸ÀÄvÀÛzÉ.

C£ÀĸÀÆa

f¯Éè: zsÁgÀªÁqÀ vÁ®ÆPÀÄ: zsÁgÀªÁqÀ ºÉÆÃ§½: UÀgÀUÀ UÁæªÀÄ: ¨ÉîÆgÀ

C. £ÀA

j.¸À.£ÀA.

¸Áé¢üãÀ¥Àr¸ÀĪÀ CAzÁdÄ

«¹ÛÃtð (ZÀ.«ÄÃ.)

ZÉPÀ§A¢(ZÀvÀÄ:²ªÉÄ)

¥ÀǪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

1.

209 ¥ÉÊ

8160

209gÀ G½zÀ ¨sÁUÀ

208

ªÀÄAqÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ

dǀ̣ˀ

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝj £ÀA: 4

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.

883

1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ PÀ®A 28(1)gÀr C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 04 J¸ï¦PÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 18£Éà d£ÀªÀj 2013

F ªÀÄÄA¢£À C£ÀĸÀÆaAiÀİè PÁt¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è PÉÊUÁjPÉUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV CAzÀgÉ zsÁgÀªÁqÀ f¯Éè, zsÁgÀªÁqÀ vÁ®ÆPÀÄ, UÀgÀUÀ ºÉÆÃ§½, ¨ÉîÆgÀ UÁæªÀÄzÀ°è PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¸ÀA¥ÀPÀð gÀ¸ÉÛAiÀÄ

¸À®ÄªÁV PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½UÉ CªÀ±Àå«gÀÄvÀÛzÉAiÉÄAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ GzÉÝò¹zÉ.

DzÀÝjAzÀ 1966 £Éà ¸Á°£À PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ (PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 18:1966) gÀ PÀ®A 28 gÀ G¥À PÀ®A (1) gÀ£ÀéAiÀÄ «»vÀªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ

d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî®Ä GzÉÝò¹ F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆZÀ£É PÉÆqÀ¯ÁVzÉ.

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ PÀ®A 35 gÀ GzÉÝñÀPÁÌV CAxÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀÄzsÉå ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀÅzÁUÀ° CxÀªÁ CªÀgÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÁUÀ° ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ CAvÁ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è D¸ÀQÛ

EgÀĪÀªÀjUɯÁè F ªÀÄÆ®PÀ JZÀÑj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj d«Ää£À ªÀiÁgÁl. «¯ÉêÁj, UÀÄwÛUÉ CqÀªÀiÁ£À, ºÀ¸ÁÛAvÀgÀt «¤ªÀÄAiÀÄ CxÀªÁ E£ÁߪÀÅzÉà jÃwAiÀÄ M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ AiÀiÁªÉÇAzÀÄ ªÉZÀÑ ¨sÀÆ

C©üªÀÈ¢ÞUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀzÀ £ÀAvÀgÀ «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½, zsÁgÀªÁqÀ EªÀgÀ ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉà ªÀiÁrzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è

PÉÃA¢æÃAiÀÄ ¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝ 1894 gÀ PÀ®A 24(7) ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀjºÁgÀzsÀ£À PÉÆqÀ®Ä ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅ¢®èªÉA§ ºÁUÀÆ C¢üPÀÈvÀªÁV ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ w½AiÀÄ¥Àr¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀzÀj d«Ää£À MAzÀÄ PÀgÀqÀÄ £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½, ªÀ®AiÀÄ PÀbÉÃj, 33/J, ®PÀªÀÄ£ÀºÀ½î PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀ, ¦.©. gÀ¸ÉÛ zsÁgÀªÁqÀ 580

004 EªÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ°è ¥Àj²Ã®£ÉUÁV EqÀ¯ÁVzÉ.

C£ÀĸÀÆa

f¯Éè: AiÀiÁzÀVÃgÀ vÁ®ÆPÀÄ: ¸ÀÄgÀ¥ÀÆgÀ ºÉÆÃ§½: PÀPÉÌÃgÁ UÁæªÀÄ: zÉêÁ¥ÀÆgÀ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.

C.£ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

j.¸À.£ÀA.

¸Áé¢üãÀ¥Àr¸ÀĪÀ

CAzÁdÄ «¹ÛÃtð

(ZÀ.«ÄÃ.)

DPÁgÀ

gÀÆ-¥ÉÊ

d«Ää£À

vÀgÀºÉ

ZÉPÀ§A¢ (ZÀvÀÄ:²ªÉÄ)

¥ÀǪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1.

PÀÄ®PÀtÂð zÀvÀÛgÁd vÀA.

©üêÀÄgÁªÀ

¸ÀéAvÀ

209 ¥ÉÊ

8160

---

©£À ±ÉÃwÌ

209gÀ G½zÀ

¨sÁUÀ

208

ªÀÄAqÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ

dǀ̣ˀ

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ

ºÉzÁÝj

£ÀA: 4

884

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part

– III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, d£ÀªÀj 19, 2013 (¥ÀĵÀå 29, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Saturday, January 19, 2013 (Pushya 29, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 62

No.

62

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ PÀ®A 3(1) gÀ£ÀéAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 09 J¸ï¦PÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 19£Éà d£ÀªÀj 2013

1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ (1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ ¸ÀASÉå 18) PÀ®A 3(1) gÀ°è «»vÀªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀV£À µÉqÀÆå°£À

CAPÀt 3gÀ°è PÁt¹gÀĪÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ½UÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÀAvÉ CAPÀt 4gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ «¹ÛÃtðªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÉÄîÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ½UÁV PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀªÁUÀvÀPÀÌzÉAzÀÄ F

ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¹zÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ J¯Éè CAPÀt 3gÀ°è PÁt¹gÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ zÁR¯ÉAiÀÄAwgÀĪÀÅzÀÄ.

µÉqÀÆå¯ï

UÁçªÀÄ : zsÀªÀÄð¸ÀܼÀ

ºÉÆÃ§½ : PÉÆPÀÌqÀ

vÁ®ÆèPÀÄ : ¨É¼ÀÛAUÀr

f¯Éè : zÀ.PÀ

PÀæ.

¸ÀA

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸À.£ÀA§æ

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ d«Ää£À «ªÀgÀ

¸À gÀ ºÀ zÀÄÝ

µÀgÁ

SÁ¸ÀV «¹ÛÃtð

J.¸ÉA

¸ÀgÀPÁj «¹ÛÃtð

J.¸ÉA

GvÀÛgÀ

¥ÀƪÀð

zÀQët

¥À²ÑªÀÄ

1

2

3

4

5

6

7

1

zsÀªÀÄð¸ÀܼÀ

306/3 (CA±À)

0.09

-

306/3 (CA±À)

306/3 (CA±À)

¸À.£ÀA. 165

307/1

-

2

"

307/1 (CA±À)

0.53

-

307/1 (CA±À)

306/3

¸À.£ÀA. 165

307/1 (CA±À)

-

MlÄÖ:

0.62

-

UÁçªÀÄ : PÉÆAiÀÄÆågÀÄ

ºÉÆÃ§½ : ¨É¼ÀÛAUÀr

vÁ®ÆèPÀÄ : ¨É¼ÀÛAUÀr

f¯Éè : zÀ.PÀ

1

PÉÆAiÀÄÆågÀÄ

84 (CA±À)

-

0.70

84 (CA±À)

84 (CA±À)

84 (CA±À)

84 (CA±À)

-

MlÄÖ:

-

0.70

UÁçªÀÄ : PÀ½AiÀÄ

ºÉÆÃ§½ : PÉÆPÀÌqÀ

vÁ®ÆèPÀÄ : ¨É¼ÀÛAUÀr

f¯Éè : zÀ.PÀ

1

PÀ½AiÀÄ

187/1J1 (CA±À)

-

0.13

187/1J1 (CA±À)

187/1J1

(CA±À)

187/1J1 (CA±À),

187/3

187/2J, 187/2©,

187/1J1 (CA±À),

-

2

"

187/2J

0.35

-

187/2©

187/1J1

187/3, 187/1J1

187/1J1

-

3

"

187/2©

0.15

-

187/1J1

187/1J1

187/2J

187/1J1

-

MlÄÖ:

0.50

0.13

885

UÁçªÀÄ : CgÀ¼À

ºÉÆÃ§½ : §AmÁé¼À

vÁ®ÆèPÀÄ : §AmÁé¼À

f¯Éè : zÀ.PÀ

1

CgÀ¼À

198/5

(CA±À)

0.39

-

§qÀUÀ ¨É¼ÀÆîgÀÄ UÁçªÀÄ

UÀr, 198/5 (CA±À)

198/5

(CA±À)

198/5 (CA±À),

§qÀUÀ ¨É¼ÀÆîgÀÄ UÁçªÀÄ UÀr

§qÀUÀ ¨É¼ÀÆîgÀÄ UÁçªÀÄ UÀr

-

MlÄÖ:

0.39

-

UÁçªÀÄ : §qÀUÀ¨É¼ÀÆîgÀÄ

ºÉÆÃ§½ : ¥ÁuɪÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

vÁ®ÆèPÀÄ : §AmÁé¼À

f¯Éè : zÀ.PÀ

1

§qÀUÀ¨É¼ÀÆîgÀÄ

155/4

(CA±À)

0.23

-

155/4 (CA±À),

CgÀ¼À UÁçªÀÄ UÀr

CgÀ¼À

UÁçªÀÄUÀr

CgÀ¼À UÁçªÀÄ UÀr, 155/4

(CA±À)

155/4 (CA±À)

-

MlÄÖ:

0.23

-

UÁçªÀÄ : 113-§qÀUÀG½¥Ár

ºÉÆÃ§½ : UÀÄgÀÄ¥ÀÄgÀ

vÁ®ÆèPÀÄ : ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè : zÀ.PÀ

1

113-§qÀUÀ

G½¥Ár

1/11 (CA±À)

0.04

-

¸À.£ÀA. 1/15, 1/11

(CA±À)

¸À.£ÀA. 1/15

¸À.£ÀA. 1/15

¸À.£ÀA. 1/15

-

2

"

1/15 (CA±À)

0.59

-

¸À.£ÀA. 1/11, 1/15

(CA±À), ªÉÆUÀgÀÄ

UÁçªÀÄ UÀr

ªÉÆUÀgÀÄ

UÁçªÀÄ UÀr

1/15 (CA±À)

1/15 (CA±À)

-

MlÄÖ:

0.63

-

WÉÆÃµÁégÉ

U羻ˀ

¥Àæ¸ÁÛ«vÀ d«Ää£À «¹ÛÃtð (J.¸ÉA)

SÁ¸ÀV

¸ÀgÀPÁj

MlÄÖ

zsÀªÀÄð¸ÀܼÀ

0.62

-

0.62

PÉÆAiÀÄÆågÀÄ

-

0.70

0.70

PÀ½AiÀÄ

0.50

0.13

0.63

CgÀ¼À

0.39

-

0.39

§qÀUÀ¨É¼ÀÆîgÀÄ

0.23

-

0.23

113-§qÀUÀG½¥Ár

0.63

-

0.63

MlÄÖ

2.37

0.83

3.20

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.

886

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ PÀ®A 1(3) gÀ£ÀéAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 09 J¸ï¦PÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 19£Éà d£ÀªÀj 2013

1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ (1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ ¸ÀASÉå 18) PÀ®A 1(3) £Éà «¢üAiÀÄ£ÀéAiÀÄ «»vÀªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀV£À

µÉqÀÆå°£À CAPÀt 3gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ ¸ÀªÉÃð £ÀA§gÀÄUÀ½UÉ CAPÀt 4gÀ°è «»vÀªÁzÀ «¹ÛÃtð ªÀÄvÀÄÛ CAPÀt 5gÀ°è «ªÀj¹gÀĪÀ ZÀPÀÄ̧A¢AiÀģɯ߼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ªÉÄð£À C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 7£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ

G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¹zÉ.

µÉqÀÆå¯ï

UÁçªÀÄ : zsÀªÀÄð¸ÀܼÀ

ºÉÆÃ§½ : PÉÆPÀÌqÀ

vÁ®ÆèPÀÄ : ¨É¼ÀÛAUÀr

f¯Éè : zÀ.PÀ

PÀæ.

¸ÀA

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸À.£ÀA§æ

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ d«Ää£À «ªÀgÀ

¸À gÀ ºÀ zÀÄÝ

µÀgÁ

SÁ¸ÀV «¹ÛÃtð

J.¸ÉA

¸ÀgÀPÁj «¹ÛÃtð

J.¸ÉA

GvÀÛgÀ

¥ÀƪÀð

zÀQët

¥À²ÑªÀÄ

1

2

3

4

5

6

7

1

zsÀªÀÄð¸ÀܼÀ

306/3 (CA±À)

0.09

-

306/3 (CA±À)

306/3 (CA±À)

¸À.£ÀA. 165

307/1

-

2

"

307/1 (CA±À)

0.53

-

307/1 (CA±À)

306/3

¸À.£ÀA. 165

307/1 (CA±À)

-

MlÄÖ:

0.62

-

UÁçªÀÄ : PÉÆAiÀÄÆågÀÄ

ºÉÆÃ§½ : ¨É¼ÀÛAUÀr

vÁ®ÆèPÀÄ : ¨É¼ÀÛAUÀr

f¯Éè : zÀ.PÀ

1

PÉÆAiÀÄÆågÀÄ

84 (CA±À)

-

0.70

84 (CA±À)

84 (CA±À)

84 (CA±À)

84 (CA±À)

-

MlÄÖ:

-

0.70

UÁçªÀÄ : PÀ½AiÀÄ

ºÉÆÃ§½ : PÉÆPÀÌqÀ

vÁ®ÆèPÀÄ : ¨É¼ÀÛAUÀr

f¯Éè : zÀ.PÀ

1

PÀ½AiÀÄ

187/1J1 (CA±À)

-

0.13

187/1J1 (CA±À)

187/1J1

(CA±À)

187/1J1 (CA±À),

187/3

187/2J, 187/2©,

187/1J1 (CA±À), -

2

"

187/2J

0.35

-

187/2©

187/1J1

187/3, 187/1J1

187/1J1

-

3

"

187/2©

0.15

-

187/1J1

187/1J1

187/2J

187/1J1

-

MlÄÖ:

0.50

0.13

UÁçªÀÄ : CgÀ¼À

ºÉÆÃ§½ : §AmÁé¼À

vÁ®ÆèPÀÄ : §AmÁé¼À

f¯Éè : zÀ.PÀ

1

CgÀ¼À

198/5

(CA±À)

0.39

-

§qÀUÀ ¨É¼ÀÆîgÀÄ UÁçªÀÄ

UÀr, 198/5 (CA±À)

198/5

(CA±À)

198/5 (CA±À),

§qÀUÀ ¨É¼ÀÆîgÀÄ UÁçªÀÄ UÀr

§qÀUÀ ¨É¼ÀÆîgÀÄ

UÁçªÀÄ UÀr

-

MlÄÖ:

0.39

-

887

UÁçªÀÄ : §qÀUÀ¨É¼ÀÆîgÀÄ

ºÉÆÃ§½ : ¥ÁuɪÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

vÁ®ÆèPÀÄ : §AmÁé¼À

f¯Éè : zÀ.PÀ

1

§qÀUÀ¨É¼ÀÆîgÀÄ

155/4

(CA±À)

0.23

-

155/4

(CA±À), CgÀ¼À

UÁçªÀÄ UÀr

CgÀ¼À UÁçªÀÄ

UÀr

CgÀ¼À UÁçªÀÄ UÀr,

155/4 (CA±À)

155/4 (CA±À)

-

MlÄÖ:

0.23

-

UÁçªÀÄ : 113-§qÀUÀG½¥Ár

ºÉÆÃ§½ : UÀÄgÀÄ¥ÀÄgÀ

vÁ®ÆèPÀÄ : ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè : zÀ.PÀ

1

113-§qÀUÀ

G½¥Ár

1/11 (CA±À)

0.04

-

¸À.£ÀA. 1/15, 1/11

(CA±À)

¸À.£ÀA. 1/15

¸À.£ÀA. 1/15

¸À.£ÀA. 1/15

-

2

"

1/15 (CA±À)

0.59

-

¸À.£ÀA. 1/11, 1/15

(CA±À), ªÉÆUÀgÀÄ

UÁçªÀÄ UÀr

ªÉÆUÀgÀÄ UÁçªÀÄ

UÀr

1/15 (CA±À)

1/15 (CA±À)

-

MlÄÖ:

0.63

-

WÉÆÃµÁégÉ

U羻ˀ

¥Àæ¸ÁÛ«vÀ d«Ää£À «¹ÛÃtð (J.¸ÉA)

SÁ¸ÀV

¸ÀgÀPÁj

MlÄÖ

zsÀªÀÄð¸ÀܼÀ

0.62

-

0.62

PÉÆAiÀÄÆågÀÄ

-

0.70

0.70

PÀ½AiÀÄ

0.50

0.13

0.63

CgÀ¼À

0.39

-

0.39

§qÀUÀ¨É¼ÀÆîgÀÄ

0.23

-

0.23

113-§qÀUÀG½¥Ár

0.63

-

0.63

MlÄÖ

2.37

0.83

3.20

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.

888

1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ C¢ü¤AiÀĪÀÄ PÀ®A 28(1)gÀ C£ÀéAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 09 J¸ï¦PÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 19£Éà d£ÀªÀj 2013

F PɼÀUÉ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½UÉ ªÉÄ|| »AzÀƸÁÜ£ï ¥ÉmÉÆæÃ°AiÀÄA PÁ¥ÉÆðgÉõÀ£ï gÀªÀgÀ J¸ï.«. ¸ÉÖõÀ£ï ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV d«ÄãÀÄ

¨ÉÃPÁVzÉ JA§ÄzÁV PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀnÖzÉ.

DzÀÄzÀjAzÀ FUÀ 1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝAiÀÄ (1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁAiÉÄÝ ¸ÀASÉå 18) PÀ®A 28gÀ G¥À PÀ®A (1)gÀ ¥ÀæPÁgÀ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ F £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÉ.

ªÉÄîÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ PÀ®A 35gÀ°è PÁt¹gÀĪÀ GzÉÝñÀPÉÌ ¸À¢æ ¨sÀÆ«ÄUÉ ¥ÀæªÉò¹gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛUÉ CrØ¥Àr¸ÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ CxÀªÁ vÀqÉAiÀÄÄAlÄ ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ ¸À¢æ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è D¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ

J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÀÆ F ªÀÄÆ®PÀ JZÀÑj¸À¯ÁVzÉ. F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀ £ÀAvÀgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁVÃAiÀÄ «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjAiÀĪÀgÀ

C£ÀĪÀÄw E®èzÉ ¸À¢æ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¥ÀàAzÀ, PÀæAiÀÄ, DzsÁgÀ, ¨sÉÆÃUÀå, UÀÄwÛUÉ, CzÀ®Ä§zÀ®Ä CxÀªÁ ªÀÄvÁÛªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è «¯ÉêÁj ªÀiÁqÀĪÀAw®è ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt CxÀªÁ ªÀÄwÛvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C©üªÀÈ¢Þ

PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÀÄ. ºÁUÉ ªÀiÁrzÀ°è 1894gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁw PÁAiÉÄÝAiÀÄ PÀ®A 24 (RAqÀ 7)gÀ C£ÀéAiÀÄ (1894gÀ PÉÃAzÀæ PÁAiÉÄÝ 1) 1961gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 17gÀ°è wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ 1966gÀ

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ «¢ü 30gÀ£ÀéAiÀÄ CAwªÀĪÁV ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ¤UÀ¢ü¥Àr¸ÀĪÁUÀ UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. ¸À¢æ d«ÄãÀÄUÀ¼À £ÀPÁ±ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ

PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁVÃAiÀÄ «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjAiÀĪÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¥Àj²Ã®£ÉUÉ EnÖzÉ.

C£ÀĸÀÆa

UÁçªÀÄ : zsÀªÀÄð¸ÀܼÀ

ºÉÆÃ§½ : PÉÆPÀÌqÀ

vÁ®ÆèPÀÄ : ¨É¼ÀÛAUÀr

f¯Éè : zÀ.PÀ

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

vÀgÀºÉ

¸À.£ÀA§æ

UÀ r UÀ ¼ÀÄ

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ

d«Ää£À «ªÀgÀ

CPÁgÀ

gÀÆ.¥ÉÊ.

GvÀÛgÀ

¥ÀƪÀð

zÀQët

¥À²ÑªÀÄ

SÁ¸ÀV

«¹ÛÃtð

J.¸ÉA

¸ÀgÀPÁj

«¹ÛÃtð

J.¸ÉA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1

JZï.UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ ¥Àç¨sÀÄ

PÀ®A 2 gÀAvÉ

RĶÌ

306/3

(CA±À)

306/3 (CA±À)

306/3

(CA±À)

¸À.£ÀA. 165

307/1

0.09

-

0.01

2

ºÉZï. UÉÆÃ¥Á® PÀȵÀÚ ¥Àç¨sÀÄ

©£ï ºÉZï. ¹ÃvÁgÁªÀÄ ¥Àç¨sÀÄ

PÀ®A 2 gÀAvÉ

RĶÌ

307/1 (CA±À)

307/1 (CA±À)

306/3

¸À.£ÀA. 165

307/1 (CA±À)

0.53

-

0.08

MlÄÖ:

0.62

-

UÁçªÀÄ : PÉÆAiÀÄÆågÀÄ

ºÉÆÃ§½ : ¨É¼ÀÛAUÀr

vÁ®ÆèPÀÄ : ¨É¼ÀÛAUÀr

f¯Éè : zÀ.PÀ

1

¸ÀgÀPÁgÀ.

PÀ®A 2 gÀAvÉ

RĶÌ

84 (CA±À)

84 (CA±À)

84

(CA±À)

84 (CA±À)

84 (CA±À)

-

0.70

0.16

MlÄÖ:

-

0.70

889

UÁçªÀÄ : PÀ½AiÀÄ

ºÉÆÃ§½ : PÉÆPÀÌqÀ

vÁ®ÆèPÀÄ : ¨É¼ÀÛAUÀr

f¯Éè : zÀ.PÀ

1

¸ÀgÀPÁgÀ

PÀ®A 2 gÀAvÉ

RĶÌ

187/1J1

(CA±À)

187/1J1

(CA±À)

187/1J1

(CA±À)

187/1J1

(CA±À),

187/3

187/2J, 187/2©,

187/1J1(CA±À),

-

0.13

0.39

2

eÉÆºÀgÁ PÉÆÃA ¢| ¥ÀÄvÀÄ󻃮̣ÀÄ, ¸ÀQãÁ

©£ï ¢| ¥ÀÄvÀÄ󻃮̣ÀÄ, E¨Áç»A PÀ°Ã¯ï

©£ï ¢| ¥ÀÄvÀÄ󻃮̣ÀÄ, gÀÄQAiÀÄ ©£ï ¢|

¥ÀÄvÀÄ󻃮̣ÀÄ, C§Äݯï d°Ã¯ï ©£ï ¢|

¥ÀÄvÀÄ󻃮̣ÀÄ, vÁ»gÁ ¨Á£ÀÄ ©£ï ¢|

¥ÀÄvÀÄ󻃮̣ÀÄ

PÀ®A 2 gÀAvÉ

RĶÌ

187/2J

187/2©

187/1J1

187/3,

187/1J1

187/1J1

0.35

-

0.105

3

eÉÆºÀgÁ PÉÆÃA ¢| ¥ÀÄvÀÄ󻃮̣ÀÄ, ¸ÀQãÁ

©£ï ¢| ¥ÀÄvÀÄ󻃮̣ÀÄ, E¨Áç»A PÀ°Ã¯ï

©£ï ¢| ¥ÀÄvÀÄ󻃮̣ÀÄ, gÀÄQAiÀÄ ©£ï ¢|

¥ÀÄvÀÄ󻃮̣ÀÄ, C§Äݯï d°Ã¯ï ©£ï ¢|

¥ÀÄvÀÄ󻃮̣ÀÄ, vÁ»gÁ ¨Á£ÀÄ ©£ï ¢|

¥ÀÄvÀÄ󻃮̣ÀÄ

PÀ®A 2 gÀAvÉ

RĶÌ

187/2©

187/1J1

187/1J1

187/2J

187/1J1

0.15

-

0.45

MlÄÖ:

0.50

0.13

UÁçªÀÄ : CgÀ¼À

ºÉÆÃ§½ : §AmÁé¼À

vÁ®ÆèPÀÄ : §AmÁé¼À

f¯Éè : zÀ.PÀ

1

UÀÄgÀĪÀ ±ÉnÖ ©£ï ¸ÀħâAiÀÄå ±ÉnÖ

PÀ®A 2 gÀAvÉ

RĶÌ

198/5

(CA±À)

§qÀUÀ ¨É¼ÀÆîgÀÄ

UÁçªÀÄ UÀr,

198/5

(CA±À)

198/5

(CA±À)

198/5

(CA±À),

§qÀUÀ ¨É¼ÀÆîgÀÄ

UÁçªÀÄ UÀr

§qÀUÀ ¨É¼ÀÆîgÀÄ

UÁçªÀÄ UÀr

0.39

-

0.156

MlÄÖ:

0.39

-

UÁçªÀÄ : §qÀUÀ¨É¼ÀÆîgÀÄ

ºÉÆÃ§½ : ¥ÁuɪÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

vÁ®ÆèPÀÄ : §AmÁé¼À

f¯Éè : zÀ.PÀ

1

VÃvÁ JA. ±ÉnÖ

PÉÆÃA J¸ï.JA. ±ÉnÖ

PÀ®A 2 gÀAvÉ

RĶÌ

155/4

(CA±À)

155/4 CA±À),

CgÀ¼À UÁçªÀÄ

UÀr

CgÀ¼À

UÁçªÀÄ UÀr

CgÀ¼À UÁçªÀÄ

UÀr, 155/4

(CA±À)

155/4

(CA±À)

0.23

-

0.92

MlÄÖ:

0.23

-

890

UÁçªÀÄ : 113-§qÀUÀG½¥Ár

ºÉÆÃ§½ : UÀÄgÀÄ¥ÀÄgÀ

vÁ®ÆèPÀÄ : ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

f¯Éè : zÀ.PÀ

1

²çäªÁ¸À §¯Áè¼À ©£ï gÀWÀZÀAzÀç §¯Áè¼À

PÀ®A 2 gÀAvÉ

vÀj

1/11 (CA±À)

¸À.£ÀA. 1/15,

1/11 (CA±À)

¸À.£ÀA.

1/15

¸À.£ÀA. 1/15

¸À.£ÀA. 1/15

0.04

-

0.162

2

²çäªÁ¸À §¯Áè¼À ©£ï gÀWÀZÀAzÀç §¯Áè¼À,

¸ÉøÀ ªÀÄÆ®å

PÀ®A 2 gÀAvÉ

vÀj

1/15 (CA±À)

¸À.£ÀA. 1/11,

1/15 (CA±À),

ªÉÆUÀgÀÄ UÁçªÀÄ

UÀr

ªÉÆUÀgÀÄ UÁçªÀÄ

UÀr

1/15 (CA±À)

1/15 (CA±À)

0.59

-

2.39

MlÄÖ:

0.63

-

WÉÆÃµÁégÉ

U羻ˀ

¥Àæ¸ÁÛ«vÀ d«Ää£À «¹ÛÃtð

(J.¸ÉA)

SÁ¸ÀV

¸ÀgÀPÁj

MlÄÖ

zsÀªÀÄð¸ÀܼÀ

0.62

-

0.62

PÉÆAiÀÄÆågÀÄ

-

0.70

0.70

PÀ½AiÀÄ

0.50

0.13

0.63

CgÀ¼À

0.39

-

0.39

§qÀUÀ¨É¼ÀÆîgÀÄ

0.23

-

0.23

113-§qÀUÀG½¥Ár

0.63

-

0.63

MlÄÖ

2.37

0.83

3.20

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.

891

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part

– III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 24, 2013 (ªÀiÁWÀ 4, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Thursday, January 24, 2013 (Magha 4, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 71

No.

71

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ PÀ®A 3(1) gÀ£ÀéAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 649 J¸ï¦PÀÆå 2007, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 23£Éà d£ÀªÀj, 2013

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝAiÀÄ 1966gÀ (PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 18) «¢ü 3(1) gÀAvÉ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ µÉqÀÆå¯ï£À°è PÁ®A 2gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, eÁ® ºÉÆÃ§½, ºÀÆ«£ÁAiÀÄÌ£ÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ°è£À ¸ÀªÉð £ÀA. UÀ¼À°è F PɼÀPÀAqÀ ¥ÀnÖAiÀİè£À PÁ®A 6 jAzÀ 9gÀ°è vÉÆÃj¹gÀĪÀ ZÀPÀÄ̧A¢AiÀÄļÀî PÁ®A 3 jAzÀ 5gÀ°è

£ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ «¹ÛÃtðzÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀªÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¹zÉ.

UÁæªÀÄ B ºÀÆ«£ÁAiÀÄÌ£ÀºÀ½î ºÉÆÃ§½ B eÁ® vÁ®ÆèPÀÄ B ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ f¯Éè B ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

PÀæ.

¸ÀA.

¸À.£ÀA.

«¹ÛÃtð

ZÉPÀÄ̧A¢

L£ÀÄ

J-UÀÄA

Rg礀

J-UÀÄ

¨ÁQ

J-UÀÄA

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1.

120gÀ ¥ÉÊQ

1-10

-

1-10

121

127

120gÀ ¥ÉÊQ G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

2.

121gÀ ¥ÉÊQ

1-20

-

1-20

122

120

121gÀ ¥ÉÊQ G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

3.

124gÀ ¥ÉÊQ

2-00

-

2-00

125

123

124gÀ ¥ÉÊQ G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

4.

125gÀ ¥ÉÊQ

2-18

-

2-18

126

124

125gÀ ¥ÉÊQ G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

5.

126gÀ ¥ÉÊQ

2-15

-

2-15

104

125

126gÀ ¥ÉÊQ G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

MlÄÖ

9-23

-

9-23

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

892

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ PÀ®A 1(3) gÀ£ÀéAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 649 J¸ï¦PÀÆå 2007, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 23£Éà d£ÀªÀj, 2013

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝAiÀÄ 1966gÀ (PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 18) «¢ü 1(3) gÀAvÉ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ µÉqÀÆå¯ï£À°è PÁ®A 2gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, eÁ® ºÉÆÃ§½, ºÀÆ«£ÁAiÀÄÌ£ÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ°è£À ¸ÀªÉð £ÀA. UÀ¼À°è PÁ®A 6 jAzÀ 9gÀ°è vÉÆÃj¹gÀĪÀ ZÀPÀÄ̧A¢AiÀÄļÀî PÁ®A 3 jAzÀ 5gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ

«¹ÛÃtðzÀ d«ÄãÀÄUÀ½UÉ ªÉÄîÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 7gÀ «¢üUÀ¼ÀÄ F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ ¥ÀæZÀÄgÀUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ WÉÆÃ¶¸À¯ÁVzÉ.

UÁæªÀÄ B ºÀÆ«£ÁAiÀÄÌ£ÀºÀ½î ºÉÆÃ§½ B eÁ® vÁ®ÆèPÀÄ B ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ f¯Éè B ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

PÀæ.

¸ÀA.

¸À.£ÀA.

«¹ÛÃtð

ZÉPÀÄ̧A¢

L£ÀÄ

J-UÀÄA

Rg礀

J-UÀÄ

¨ÁQ

J-UÀÄA

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1.

120gÀ ¥ÉÊQ

1-10

-

1-10

121

127

120gÀ ¥ÉÊQ G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

2.

121gÀ ¥ÉÊQ

1-20

-

1-20

122

120

121gÀ ¥ÉÊQ G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

3.

124gÀ ¥ÉÊQ

2-00

-

2-00

125

123

124gÀ ¥ÉÊQ G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

4.

125gÀ ¥ÉÊQ

2-18

-

2-18

126

124

125gÀ ¥ÉÊQ G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

5.

126gÀ ¥ÉÊQ

2-15

-

2-15

104

125

126gÀ ¥ÉÊQ G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

MlÄÖ

9-23

-

9-23

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ PÀ®A 28(1) gÀ£ÀéAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 649 J¸ï¦PÀÆå 2007, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 23£Éà d£ÀªÀj, 2013

PɼÀPÀAqÀ µÉqÀÆå¯ï£À°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¨ÉÃPÁVzÉ.

1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢üÞ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 28(1) (1966gÀ 18£Éà £À0.PÁAiÉÄÝAiÀÄ) ¥ÀæPÁgÀ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ ¥Àr¹PÉÆ¼ÀîĪÀ GzÉÝñÀ¢0zÀ F

£ÉÆÃnøÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

ªÉÄîÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 35gÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÉ®¸À ¤ªÀð»¸À®Ä F d«ÄãÀÄUÀ½UÉ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÁUÀ°Ã CxÀªÁ CrØ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÁUÀ°Ã ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ F d«ÄãÀÄUÀ¼À°è

D¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÀÆ F ªÀÄÆ®PÀ JZÀÑj¸À¯ÁVzÉ.

893

F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉAiÀiÁVgÀĪÀ vÁjÃT£À £ÀAvÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢üÞ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjAiÀĪÀgÀ C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß «¯É

ªÀiÁqÀ®Ä M¥ÀàAzÀ PÀæAiÀÄ, ¨sÉÆÃUÀå, °Ã¸ï, CzÀ®Ä-§zÀ®Ä ªÀUÉÊgÉ ªÀiÁqÀĪÀAw®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À°è F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉ £À0vÀgÀ PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀÄwÛvÀgÀ C©üªÀÈ¢üÝ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀAw®è. MAzÀÄ

ªÉÃ¼É ªÀiÁrzÀgÀÆ 1894gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝ «¢ü 24 (¤AiÀĪÀÄ 7) PÀ£ÁðlPÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁrgÀĪÀ PÁAiÉÄÝ 17:1961 ªÀÄvÀÄÛ 1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢üÞ PÁAiÉÄÝ «¢ü 30£ÀÄß N¢PÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÉÄÃgÉUÉ

¥ÀjºÁgÀzsÀ£À ¤UÀ¢ü ªÀiÁqÀĪÁUÀ F CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî¯ÁUÀĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ CAwªÀĪÁV d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

F d«ÄãÀÄUÀ¼À M0zÀÄ £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢üÞ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ, «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁj AiÀĪÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¥Àj²Ã®£ÉUÉ EqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

UÁæªÀÄ B ºÀÆ«£ÁAiÀÄÌ£ÀºÀ½î ºÉÆÃ§½ B eÁ® vÁ®ÆèPÀÄ B ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ f¯Éè B ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

vÀgÀºÉ

DPÁgÀ

ZÉPÀÄ̧A¢

L£ÀÄ

J-UÀÄA

Rg礀

J-UÀÄA

¨ÁQ

J-UÀÄA

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

1

n.J¸ï. D£ÀAzÀgÁªï, r.J¸ï. «Ä±Àæ

PÉ.J¯ï. £ÁUÀgÁdAiÀÄå

n.J¸ï. D£ÀAzÀgÁªï, r.J¸ï. «Ä±Àæ

PÉ.J¯ï. £ÁUÀgÁdAiÀÄå

120gÀ

¥ÉÊQ

1-10

-

1-10

RĶÌ

-

121

127

120 gÀ ¥ÉÊQ

G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

2

JA.J¸ï. PÀÄ¥Àà¸Áé«Ä

¹.Dgï. ²ªÀPÀĪÀiÁgï

n.J¸ï.gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁªï

(µÀgÁ:- Dgï.n.¹. AiÀÄAvÉ

¸À.£ÀA.121 J © JAzÀÄ EzÀÄÝ,

¸ÀªÉð zÁR¯ÉAiÀÄAvÉ 121 ¥ÀÆgÁ

£ÀA§gï EgÀÄvÀÛzÉ.

JA.J¸ï. PÀÄ¥Àà¸Áé«Ä

¹.Dgï. ²ªÀPÀĪÀiÁgï

n.J¸ï.gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁªï

121 gÀ

¥ÉÊQ

1-20

-

1-20

RĶÌ

-

122

120

121 gÀ ¥ÉÊQ

G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

3

PÉ.J£ï. ±ÁAvÀPÀĪÀiÁgï

©£ï ¯ÉÃmï

PÉ.J£ï. £ÀlÖPÀ®è¥Àà,

PÉ.J£ï. w®Pï PÀĪÀiÁgï ©£ï ¯ÉÃmï

PÉ.J£ï. £ÀlÖPÀ®è¥Àà

PÉ.J£ï. ±ÁAvÀPÀĪÀiÁgï

©£ï ¯ÉÃmï

PÉ.J£ï. £ÀlÖPÀ®è¥Àà,

PÉ.J£ï. w®Pï PÀĪÀiÁgï ©£ï ¯ÉÃmï

PÉ.J£ï. £ÀlÖPÀ®è¥Àà

124 gÀ

¥ÉÊQ

2-00

-

2-00

RĶÌ

-

125

123

124 gÀ ¥ÉÊQ

G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

4

PÉ.J£ï. ±ÁAvÀPÀĪÀiÁgï

©£ï ¯ÉÃmï

PÉ.J£ï. £ÀlÖPÀ®è¥Àà

PÉ.J£ï. w®Pï PÀĪÀiÁgï

©£ï ¯ÉÃmï

PÉ.J£ï. £ÀlÖPÀ®è¥Àà

PÉ.J£ï. ±ÁAvÀPÀĪÀiÁgï

©£ï ¯ÉÃmï

PÉ.J£ï. £ÀlÖPÀ®è¥Àà

PÉ.J£ï. w®Pï PÀĪÀiÁgï

©£ï ¯ÉÃmï

PÉ.J£ï. £ÀlÖPÀ®è¥Àà

125 gÀ

¥ÉÊQ

2-18

-

2-18

RĶÌ

-

126

124

125 gÀ ¥ÉÊQ

G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

894

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

vÀgÀºÉ

DPÁgÀ

ZÉPÀÄ̧A¢

L£ÀÄ

J-UÀÄA

Rg礀

J-UÀÄA

¨ÁQ

J-UÀÄA

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

5

PÉ.J£ï. ±ÁAvÀPÀĪÀiÁgï

©£ï ¯ÉÃmï

PÉ.J£ï. £ÀlÖPÀ®è¥Àà

PÉ.J£ï. w®Pï PÀĪÀiÁgï

©£ï ¯ÉÃmï

PÉ.J£ï. £ÀlÖPÀ®è¥Àà

PÉ.J£ï. ±ÁAvÀPÀĪÀiÁgï

©£ï ¯ÉÃmï

PÉ.J£ï. £ÀlÖPÀ®è¥Àà

PÉ.J£ï. w®Pï PÀĪÀiÁgï

©£ï ¯ÉÃmï

PÉ.J£ï. £ÀlÖPÀ®è¥Àà

126 gÀ

¥ÉÊQ

2-15

-

2-15

RĶÌ

-

104

125

126 gÀ ¥ÉÊQ

G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

MlÄÖ

9-23

-

9-23

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part

– III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆÃªÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 28, 2013 (ªÀiÁWÀ 8, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Monday, January 28, 2013 (Magha 8, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 74

No.

74

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ «¢ü 28(4)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 24 J¸ï¦PÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 24£Éà d£ÀªÀj, 2013

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ «¢ü 28(1) gÀrAiÀİè zÀvÀÛªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀPÁÌV gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Éè, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, ±Áå£ÀĪÀÄAUÀ® UÁæªÀÄzÀ°è 1-14

JPÀgÉ d«ÄãÀ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî®Ä PÀæªÀiÁAPÀ: ¹L 98 J¸ï¦PÀÆå 2012, ¢£ÁAPÀ: 21.04.2012gÀ£ÀéAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¹zÉ (¢£ÁAPÀ: 30-03-2010gÀ PÀ£ÁðlPÀ «±ÉõÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ ¨sÁUÀ-3 gÀ°è

¥ÀæPÀlªÁVzÉ). F ¢±ÉAiÀÄ°è «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀgÀ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß D°¹zÀ £ÀAvÀgÀ ªÉÄîÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 28(3)gÀrAiÀİè vÀªÀÄUÉ zÀvÀÛªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ F d«ÄãÀ£ÀÄß

CAwªÀĪÁV ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî®Ä ¢£ÁAPÀ: 22.12.2012gÀAzÀÄ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÁÝgÉ.

«±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ «¢ü 28(3) gÀrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ DzÉñÀzÀ°è PÁt¹gÀĪÀ d«ÄãÀ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ ªÉÄîÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü

28(4)gÀrAiÀİè zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀV£À C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ d«ÄãÀ£ÀÄß ªÉÄîÌAqÀ GzÉÝñÀPÁÌV CAwªÀĪÁV ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ WÉÆÃ¶¹zÉ.

895

UÁæªÀÄ B ±Áå£ÀĪÀÄAUÀ® ºÉÆÃ§½ B ©qÀ¢ vÁ®ÆèPÀÄ B gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Éè B gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ

PÀæ. ¸ÀA.

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð £ÀA.

¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÆÌ¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

vÀgÀºÉ

DPÁgÀ

(gÀÆ)

ZÉPÀÄ̧A¢

L£ï

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

¨ÁQ

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

1

¥ÀÆdªÀÄÄvÀÛªÀÄä

83¦

0-22

-

0-22

RĶÌ

0-20

83¦

83¦

83¦

83¦

2

PÀÄ¥Áà¼ÀAiÀÄå ©£ï ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà

83¦

0-14

-

0-14

RĶÌ

-

83¦

83¦

83¦

83¦

3

¹. ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà ©£ï

aPÀ̪ÉAPÀl¥Àà

83¦

0-18

-

0-18

RĶÌ

-

83¦

83¦

83¦

83¦

MlÄÖ

1-14

-

1-14

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part

– III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆÃªÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 28, 2013 (ªÀiÁWÀ 8, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Monday, January 28, 2013 (Magha 8, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 79

No.

79

f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

wzÀÄÝ¥Àr C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀA: EJ¯ïJ£ï(¥ÀA)¹Dgï: 30/12-13, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 05£Éà d£ÀªÀj 2013

1993gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt 5gÀ G¥À¥ÀæPÀgÀt 5gÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉñÀUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ zÉêÀ£ÀºÀ½î vÁ®ÆèQ£À UÁæªÀÄ

¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À ªÁå¦ÛUÉ §gÀĪÀ ¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæªÁgÀÄ M¼À¥ÀqÀĪÀ UÁæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃµÀÖPÀ-(1)gÀ°è ºÁUÀÆ F ¥ÉÊQ ¥Àj²µÀÖ eÁw, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ

ªÀÄvÀÄÛ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ «ÄøÀ°j¹zÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À «ªÀgÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃµÀÖPÀ-(2)gÀ°è, «ÄøÀ°j¸ÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À «ªÀgÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃµÀÖPÀ-(3)gÀ°è ªÀÄvÀÄÛ EªÀÅUÀ¼À ¥ÉÊQ ¥Àæw ¥ÀæªÀUÀðzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ «ÄøÀ°j¹zÀ

¸ÁÜ£ÀUÀ¼À «ªÀgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj PÉÆÃµÀÖPÀUÀ¼À CAPÀt-(3)gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹, F PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ:18-01-2010gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀA.EJ¯ïJ£ï(¥ÀA)¹Dgï.24/09-10 £ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ.

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¢£ÁAPÀ 23-07-2010gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀA. ¸ÀAªÀå±ÁE.03.±Á¸À£À.2010gÀAvÉ eÁjUÉ §A¢gÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ 2010gÀ 5£ÉÃ

¥ÀæPÀgÀtzÀ 4£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr C£ÀĸÁgÀ, ¥Àæw UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ°è ¥ÀæªÀUÀðªÁgÀÄ «ÄøÀ°j¹zÀ ºÁUÀÆ «ÄøÀ°j¸ÀzÀ (¸ÁªÀiÁ£Àå) MlÄÖ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ ±ÉÃPÀqÁ 50%gÀµÀÄÖ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ

896

«ÄøÀ°j¸À¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ. D£ÀAvÀgÀ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¢£ÁAPÀ 16-07-2011gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀA. ¸ÀAªÀå±ÁE.40.±Á¸À£À.2010gÀAvÉ ¢£ÁAPÀ:04-10-2010jAzÀ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ eÁjUÉ §A¢gÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀ

¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ 2011gÀAvÉ ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ 3£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr C£ÀĸÁgÀ, ¥Àæw UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ°è ¥Àj²µÀÖ eÁw, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀĽzÀ

ªÀUÀðUÀ½UÉ «ÄøÀ°j¹zÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À MlÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄÄ D UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ MlÄÖ ¸ÀzÀ¸Àå ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ ±ÉÃPÀqÁ 50%£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀAw®è.

DzÀÄzÀjAzÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ zÉêÀ£ÀºÀ½î vÁ®ÆèQ£À 2013gÀ ¥sɧæªÀj wAUÀ¼À°è CªÀ¢ü ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀ°gÀĪÀ 10-ºÁgÉÆÃºÀ½î, 11-PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ® UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

ªÀiÁvÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÄð£À C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À C£ÀĸÁgÀ, F PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ 18-01-2010gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀİè£À PÉÆÃµÀÖPÀ-(2) ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃµÀÖPÀ-(3)£ÀÄß ªÀiÁ¥Àðr¹, wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß C¢ü¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ. (¸ÀzÀj

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ ¢£ÁAPÀ: 18-01-2010gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀİè£À PÉÆÃµÀÖPÀ-(1)gÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ¥ÁðlÄ EgÀĪÀÅ¢®è.)

JA.PÉ.CAiÀÄå¥Àà

f¯Áè¢üPÁj

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè

PÉÆÃµÀÖPÀ-2

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ : 10-ºÁgÉÆÃºÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ: zÉêÀ£ÀºÀ½î

¥Àj²µÀ× eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀ× ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀjUÁV «ÄøÀ°j¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀ× eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀ× ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀjUÁV ºÁUÉ

«ÄøÀ°j¹zÀAvÀºÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ «ÄøÀ°j¹zÀ ¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ.

PÀæ.

¸ÀA.

ºÁ° EgÀĪÀAvÉ

wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ N¢PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¥Àj²µÀ× eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀ× ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀjUÁV ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß

«ÄøÀ°j¸À¯ÁzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¥Àj²µÀ× eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀ× ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀUÀ½AzÀ ªÀÄ»¼É

AiÀÄjUÁV «ÄøÀ°j¸À¯ÁzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¥Àj²µÀ× eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀ× ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀjUÁV

¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄøÀ°j¸À¯ÁzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ

PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¥Àj²µÀ× eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀ× ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀUÀ½AzÀ ªÀÄ»¼É

AiÀÄjUÁV «ÄøÀ°j¸À¯ÁzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¥Àj²µÀ× eÁwUÀ¼ÀÄ

1.

2.

3.

4.

ºÁgÉÆÃºÀ½î

aPÀÌ£ÀºÀ½î

wªÀÄäºÀ½î

§Ä¼ÀîºÀ½î

ºÁgÉÆÃºÀ½î

§Ä¼ÀîºÀ½î

1. ºÁgÉÆÃºÀ½î

2. aPÀÌ£ÀºÀ½î

3. wªÀÄäºÀ½î

4. §Ä¼ÀîºÀ½î

ºÁgÉÆÃºÀ½î

§Ä¼ÀîºÀ½î

¥Àj²µÀ× ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ

1.

ºÁgÉÆÃºÀ½î

ºÁgÉÆÃºÀ½î

1. ºÁgÉÆÃºÀ½î

ºÁgÉÆÃºÀ½î

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ‘J’ UÀÄA¥ÀÄ

1.

2.

3.

ºÁgÉÆÃºÀ½î

aPÀÌ£ÀºÀ½î

wªÀÄäºÀ½î

ºÁgÉÆÃºÀ½î

wªÀÄäºÀ½î

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ‘©’ UÀÄA¥ÀÄ

1.

§Ä¼ÀîºÀ½î

-

-

897

PÉÆÃµÀÖPÀ-3

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ : 10-ºÁgÉÆÃºÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ: zÉêÀ£ÀºÀ½î

¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è «ÄøÀ°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ «ÄøÀ¯ÁVlÖ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæ.

¸ÀA.

ºÁ° EgÀĪÀAvÉ

wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ N¢PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄøÀ°qÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À

ºÉ¸ÀgÀÄ

«ÄøÀ°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV

¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄøÀ°nÖgÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À

ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄøÀ°qÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À

ºÉ¸ÀgÀÄ

«ÄøÀ°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV

¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄøÀ°nÖgÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ

PÉëÃvÀæUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ

1.

2.

ºÁgÉÆÃºÀ½î

aPÀÌ£ÀºÀ½î

aPÀÌ£ÀºÀ½î

1. ºÁgÉÆÃºÀ½î

2. ºÁgÉÆÃºÀ½î

3. aPÀÌ£ÀºÀ½î

4. aPÀÌ£ÀºÀ½î

5. wªÀÄäºÀ½î

6. §Ä¼ÀîºÀ½î

ºÁgÉÆÃºÀ½î

aPÀÌ£ÀºÀ½î

wªÀÄäºÀ½î

JA.PÉ.CAiÀÄå¥Àà

f¯Áè¢üPÁj

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè

PÉÆÃµÀ×PÀ-2

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ : 11-PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ® vÁ®ÆèPÀÄ: zÉêÀ£ÀºÀ½î

¥Àj²µÀ× eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀ× ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀjUÁV «ÄøÀ°j¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀ× eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀ× ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀjUÁV ºÁUÉ

«ÄøÀ°j¹zÀAvÀºÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ «ÄøÀ°j¹zÀ ¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ.

PÀæ.

¸ÀA.

ºÁ° EgÀĪÀAvÉ

wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ N¢PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¥Àj²µÀ× eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀ× ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀjUÁV ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß

«ÄøÀ°j¸À¯ÁzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¥Àj²µÀ× eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀ× ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀUÀ½AzÀ

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄøÀ°j¸À¯ÁzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ

PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¥Àj²µÀ× eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀ× ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀjUÁV ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß

«ÄøÀ°j¸À¯ÁzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¥Àj²µÀ× eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀ× ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀUÀ½AzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV

«ÄøÀ°j¸À¯ÁzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¥Àj²µÀ× eÁwUÀ¼ÀÄ

1.

2.

3.

PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®-1

PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®-2

zÀArUÁ£ÀºÀ½î

PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®-2

1. PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®-1

2. PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®-2

3. zÀArUÁ£ÀºÀ½î

PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®-2

zÀArUÁ£ÀºÀ½î

898

¥Àj²µÀ× ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ

1.

PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®-1

PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®-1

1. PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®-1

PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®-1

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ‘J’ UÀÄA¥ÀÄ

1.

2.

PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®-1

zÀArUÁ£ÀºÀ½î

zÀArUÁ£ÀºÀ½î

1.

zÀArUÁ£ÀºÀ½î

zÀArUÁ£ÀºÀ½î

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ‘©’ UÀÄA¥ÀÄ

1.

zÀArUÁ£ÀºÀ½î

-

-

PÉÆÃµÀÖPÀ-3

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ : 11-PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ® vÁ®ÆèPÀÄ: zÉêÀ£ÀºÀ½î

¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è «ÄøÀ°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ «ÄøÀ¯ÁVlÖ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæ.

¸ÀA.

ºÁ° EgÀĪÀAvÉ

wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ N¢PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄøÀ°qÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ

PÉëÃvÀæUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ

«ÄøÀ°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV

¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄøÀ°nÖgÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À

ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄøÀ°qÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ

PÉëÃvÀæUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ

«ÄøÀ°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß

«ÄøÀ°nÖgÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ

1.

2.

3.

PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®-2

PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®-2

zÀArUÁ£ÀºÀ½î

PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®-2

1.

PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®-1

2.

PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®-2

3.

PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®-2

4.

zÀArUÁ£ÀºÀ½î

5.

zÀArUÁ£ÀºÀ½î

PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®-1

PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®-2

zÀArUÁ£ÀºÀ½î

JA.PÉ.CAiÀÄå¥Àà

f¯Áè¢üPÁj

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè

899

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, d£ÀªÀj 19, 2013 (¥ÀĵÀå 29, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Saturday, January 19, 2013 (Pushya 29, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 63

No. 63

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ PÀ®A 3(1)gÀr C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 637 J¸ï¦PÀÆå 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 19.01.2013

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ «¢ü 3(1) gÀr zÀvÀÛªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ

C£ÀĸÀÆaAiÀİè PÁt¹gÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀªÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¹zÉ.

(1) UÁæªÀÄ B aPÉÆÌ°PÉgÉ ºÉÆÃ§½ B PÀ¸À¨Á vÁ®ÆèPÀÄ B ZÀ£ÀßVj f¯Éè B zÁªÀtUÉgÉ

PÀæ.

¸ÀA.

¨sÀƸÁé¢üãÀzÀ «¹ÛÃtð

ZÉPÀÄ̧A¢

¸ÀªÉð

£ÀA.

MlÄÖ «¹ÛÃtð

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

¨ÁQ

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1.

91/1B LOC

2-00

-

2-00

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

ZÀ£ÀßVj UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 90, 92, 93

ZÀ£ÀßVj UÀr

zÀQëtPÉÌ

::

®QëöäøÁUÀgÀ UÀr

2.

91/1B-P1

4-20

-

4-20

3.

91/1B-P2

4-20

-

4-20

4.

91/p1

71-05

36-12

34-33

5.

91/2B-P2

4-20

-

4-20

6.

91/2B LOC

2-00

-

2-00

7.

91/3B LOC

2-00

-

2-00

8.

91/P3

5-00

-

5-00

9.

91/3B-P1

4-20

-

4-20

10.

91/3B-P2

4-20

-

4-20

11.

91/4B-P2

4-20

-

4-20

12.

91/4B-P1

4-00

-

4-00

13.

91/4B LOC

2-00

-

2-00

14.

91/5B LOC

2-00

-

2-00

15.

91/6B LOC

2-00

-

2-00

16.

91/7B LOC

2-00

-

2-00

17.

91/7P

1-00

-

1-00

18.

91/7P1

1-00

-

1-00

19.

91/8B LOC

2-00

-

2-00

20.

91/9B LOC

2-00

-

2-00

21.

91/10B LO

2-00

-

2-00

22.

91/10-p1

1-12

-

1-12

23.

91/10-p1

1-12

-

1-12

24.

91/11

1-20

-

1-20

25.

91/12B

2-10

-

2-10

26.

91/12B LO

2-00

-

2-00

27.

91/13B

2-00

-

2-00

900

PÀæ.

¸ÀA.

¨sÀƸÁé¢üãÀzÀ «¹ÛÃtð

ZÉPÀÄ̧A¢

¸ÀªÉð

£ÀA.

MlÄÖ «¹ÛÃtð

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

¨ÁQ

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

28.

91/14B

3-10

-

3-10

29.

91/14B LO

2-00

-

2-00

30.

91/19

4-00

-

4-00

31.

92

2-12

-

2-12

94

93

94

91

32.

93

4-23

0-22

4-01

92

gÀ¸ÉÛ

94

91

33.

95/1

9-34

0-17

0-03

9-14

gÀ¸ÉÛ

97

99,

102

96

34.

95/2

0-32

0-02

0-30

gÀ¸ÉÛ

CfÓºÀ½î UÀr

96

gÀ¸ÉÛ

35

96/1

2-38

0-03

2-36

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

gÀ¸ÉÛ

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 97, 98

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 95

36.

96/2

2-06

0-01

2-05

37.

96/3

2-23

0-02

2-21

38.

96/4

2-09

0-01

2-08

39.

97P1-P1

3-30

1-18

2-12

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 98, 102

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 103, 104

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 96

40.

97P1-P2

0-23

-

0-23

41.

97/P2

2-15

-

2-15

42.

97/3

1-30

-

1-30

43.

97/4

1-00

0-06

0-34

44.

UÁæªÀ¯ïUÀÄAr

4-00

-

4-00

gÀ¸ÉÛ

98

¨ÉÊ¥Á¸ï gÀ¸ÉÛ

96

45.

98/P1-P1

2-02

0-02

2-00

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

gÀ¸ÉÛ

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 97

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 99, 102

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 96

46.

98/P2-P1

1-00

-

1-00

47.

98/P2-P2

1-19½

-

1-19½

48.

98/P1-P2

1-19½

0-02½

1-17

49.

98/P3

3-03

0-03

3-00

50.

173

5-03

0-03

5-00

ZÀ£ÀßVj UÀr

91

174

91, 177

51.

174

5-13

0-13

5-00

ZÀ£ÀßVj UÀr

91

91

173

MlÄÖ

209-05

39-30½

169-14½

(2) UÁæªÀÄ B ®QëöäøÁUÀgÀ ºÉÆÃ§½ B PÀ¸À¨Á vÁ®ÆèPÀÄ B ZÀ£ÀßVj f¯Éè B zÁªÀtUÉgÉ

1.

15/P1B

2-00

-

2-00

2.

15/1P-P2

2-00

-

2-00

3.

15/1P2

2-00

-

2-00

4.

15/1P2-P2

2-00

-

2-00

5.

15/1P2B

2-00

-

2-00

6.

16/1P2-P1

3-00

-

3-00

7.

15/P3

4-00

-

4-00

8.

15/P3B

4-00

-

4-00

9.

15/4P111

4-00

-

4-00

10.

15/4

4-00

-

4-00

11.

15/P4

2-00

-

2-00

901

PÀæ.

¸ÀA.

¨sÀƸÁé¢üãÀzÀ «¹ÛÃtð

ZÉPÀÄ̧A¢

¸ÀªÉð

£ÀA.

MlÄÖ «¹ÛÃtð

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

¨ÁQ

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12.

15/5PB

4-00

-

4-00

13.

15/P5

4-00

-

4-00

14.

15/P6

3-20

-

3-20

15.

15/P6B

4-00

-

4-00

16.

15/P6B

2-20

-

2-20

17.

15/P7B

2-20

-

2-20

18.

15/P7

3-20

-

3-20

19.

15/P8

3-20

-

3-20

20.

15/P9

2-00

-

2-00

21.

15/P9B

2-00

-

2-00

22.

15/P10

4-00

-

4-00

23.

15/10B

4-00

-

4-00

24.

15/P10B

2-00

-

2-00

25.

15/P11BP

2-00

-

2-00

26.

15/12B

0-33

-

0-33

27.

15/12P-P1

0-34

-

0-34

28.

15/12P-P2

0-33

-

0-33

29.

15/18B

2-20

-

2-20

30.

15/19B

1-20

-

1-20

31.

15/P21B

2-00

-

2-00

32.

15/P25B

2-00

-

2-00

33.

15/P27B

1-20

-

1-20

34.

15/P28B

1-20

-

1-20

35.

15/P29B

1-20

-

1-20

36.

15/P30B

2-00

-

2-00

37.

15/P31B

2-00

-

2-00

38.

15/P32B

2-20

-

2-20

39.

15/P34B

1-13

-

1-13

40.

15/P34BP2

0-27

-

0-27

41.

15/P35B

2-00

-

2-00

42.

15/ P36B

2-00

-

2-00

43.

15/ P37B

2-00

-

2-00

44.

15/ P38B

1-20

-

1-20

45.

15/ P39B

2-00

-

2-00

46

15/P

2-20

-

2-20

47.

16/1

4-00

-

4-00

UÁæªÀÄoÁt

15

70

17

48.

16/2

4-02

-

4-02

UÁæªÀÄoÁt

15

70

17

49.

16/3

4-00

-

4-00

UÁæªÀÄoÁt

15

70

17

902

PÀæ.

¸ÀA.

¨sÀƸÁé¢üãÀzÀ «¹ÛÃtð

ZÉPÀÄ̧A¢

¸ÀªÉð

£ÀA.

MlÄÖ «¹ÛÃtð

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

¨ÁQ

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

50.

17/P2

5-00

-

5-00

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

ªÀĪÀÄ®UÉgÉ UÀr,

ºÀUÀΪÀÄ¢UÉÎãÀºÀ½î UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 15

zÀQëtPÉÌ

::

PÀ§½PÀnÖUÉgÉ ºÁUÀÆ

ªÀĪÀİUÉgÉ UÀr

51.

17/P3

4-00

-

4-00

52.

17/3P

4-00

-

4-00

53.

17/P4

4-00

-

4-00

54.

17/P6

5-00

-

5-00

55.

17/P7

5-00

-

5-00

56.

17/7P

4-00

-

4-00

57.

17/PB8-P1

2-00

-

2-00

58.

17/PB8-P2

2-00

-

2-00

59.

17/PB8-P1

2-00

-

2-00

60.

17/PB-P2

2-20

-

2-20

61.

17/P9-P2

2-20

-

2-20

62.

17/P9-P1

2-00

-

2-00

63.

17/9P1

2-00

-

2-00

64.

17/9P2

2-00

-

2-00

65.

17/P10-P1

1-20

-

1-20

66.

17/P10-P2

2-20

-

2-20

67.

17/P11-P2

2-20

-

2-20

68.

17/P11-P1

3-00

-

3-00

69.

17/P12-P1

2-00

-

2-00

70.

17/P12-P2

2-20

-

2-20

71.

17/P13

4-00

-

4-00

72

17/P14

3-00

-

3-00

73.

17/P15-P2

1-00

-

1-00

74.

17/P15-P1

2-00

-

2-00

75.

17/P16

4-00

-

4-00

76.

17/P17

4-00

-

4-00

77.

17/P18-P2

4-00

-

4-00

78.

17/P18-P1

3-00

-

3-00

79.

17/P19

4-00

-

4-00

80.

17/P20

4-00

-

4-00

81.

17/P-P2

4-00

-

4-00

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

ªÀĪÀÄ®UÉgÉ UÀr,

ºÀUÀΪÀÄ¢UÉÎãÀºÀ½î UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 15

zÀQëtPÉÌ

::

PÀ§½PÀnÖUÉgÉ ºÁUÀÆ

ªÀĪÀİUÉgÉ UÀr

82.

17/P-P1

4-00

-

4-00

83.

17/P-P1

4-00

-

4-00

84.

17/P34

4-00

-

4-00

85.

17/P33

3-00

-

3-00

86.

17/32

2-00

-

2-00

87.

17/P31

2-20

-

2-20

88.

17/P21

4-00

-

4-00

903

PÀæ.

¸ÀA.

¨sÀƸÁé¢üãÀzÀ «¹ÛÃtð

ZÉPÀÄ̧A¢

¸ÀªÉð

£ÀA.

MlÄÖ «¹ÛÃtð

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

¨ÁQ

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

89.

17/P22

4-00

-

4-00

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 80

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 15

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 15

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 69

90.

17/P23

3-00

-

3-00

91.

17/P24

2-00

-

2-00

92.

17/P25-P1

4-00

-

4-00

93.

17/P25-P2

2-00

-

2-00

94.

17/P26

4-00

-

4-00

95.

17/P27

4-00

-

4-00

96.

17/P28

4-00

-

4-00

97.

17/P29

2-00

-

2-00

98.

17/P30

2-00

-

2-00

99.

114/P1

2-00

0-05

1-35

100

114/P2

2-00

0-06

1-34

MlÄÖ

279-02

0-08

278-34

(3) UÁæªÀÄ B CZÀѺÀ½î ºÉÆÃ§½ B PÀ¸À¨Á vÁ®ÆèPÀÄ B ZÀ£ÀßVj f¯Éè B zÁªÀtUÉgÉ

1

13/1

4-34

1-24

3-10

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 33

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 15

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 11, 12

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 32

2

13/2

9-03

0-10

8-33

3

14/1A

1-28

-

1-28

4

14/1B

1-29

-

1-29

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 15

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀįÁUÉÃj UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð §tWÀ 9, 10

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 15

5

14/2

3-33

-

3-33

6

15/3

1-37

0-09

1-28

13

14

11

32

7

26/P1

2-20

-

2-20

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

®QëöäøÁUÀgÀ UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

ºÀgÉãÀºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

gÀ¸ÉÛ

zÀQëtPÉÌ

::

ºÀgÉãÀºÀ½î UÀr

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 26

8

26/1-P1

2-20

-

2-20

9

26/1-P2

2-00

-

2-00

10

26/2

2-00

-

2-00

11

26/P2

2-20

-

2-20

12

26/3

4-00

-

4-00

13

26/4

4-00

-

4-00

14

26/5P1

2-00

-

2-00

15

26/5P2

1-00

-

1-00

16

26/5P3

1-00

-

1-00

17.

26/P

2-20

-

2-20

18.

26/21

2-00

-

2-00

19

26/28

2-00

-

2-00

904

PÀæ.

¸ÀA.

¨sÀƸÁé¢üãÀzÀ «¹ÛÃtð

ZÉPÀÄ̧A¢

¸ÀªÉð

£ÀA.

MlÄÖ «¹ÛÃtð

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

¨ÁQ

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

20

26/34

2-00

-

2-00

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 25

GvÀÛgÀPÉÌ

::

gÀ¸ÉÛ

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 26

21

26/38

1-20

-

1-20

22

26/47

2-00

-

2-00

23

27

10-30

0-17

10-13

24

28

6-02

-

6-02

34

24, 29

31

gÀ¸ÉÛ

25

29/1

2-27

0-02

2-25

28

22

20, 31

24

26

29/2

2-24

0-02

2-22

28

22

20, 31

24

27.

31/1

6-12

-

6-12

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 34

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 17,18, 19, 20

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 32

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 28, 29

28

31/2P1

3-07½

0-04½

3-03½

29

31/1P2

3-07½

0-04½

3-03½

30.

32/1

3-19

0-05

3-14

34

15, 16,

17

13, 14

31

31.

32/2

3-22

0-02

3-20

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 34

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 13

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 12, 44

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 34

32.

32/3

2-15

0-05

2-10

33.

32/4

1-06

-

1-06

34.

32/5

1-05

-

1-05

35.

32/6P1

1-22

-

1-22

36.

32/6P2

1-21

-

1-21

34

15, 16, 17

13, 14

31

37.

33/1

2-14

0-18

1-36

38.

33/2

0-38

-

0-38

39.

33/3

3-04

0-10

2-34

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

ZÀPÀÆÌ°PÉgÉ UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 28, 31, 32

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 35, 36,

37, 38, 39, 42, 44

zÀQëtPÉÌ

::

gÀ¸ÉÛ

40.

34/1P1

2-30

-

2-30

41.

34/1P2

2-10

-

2-10

42.

34/2

2-00

-

2-00

43.

34/B3

3-00

-

3-00

44.

34/B7

2-05

-

2-05

45.

34/8Block

1-20

-

1-20

46.

34/B11

0-36

-

0-36

47.

34/B14

3-20

-

3-20

48.

34/B15

1-20

-

1-20

49.

34/17BLO

3-00

-

3-00

50.

34/19

2-28

-

2-28

51.

34/B20

4-00

-

4-00

52.

34/B23

1-10

-

1-10

53.

34/B24

2-23

-

2-23

54.

34

70-00

7-00

63-00

55.

34/Block-P1

4-00

-

4-00

56.

34/Block-P2

3-05

-

3-05

905

PÀæ.

¸ÀA.

¨sÀƸÁé¢üãÀzÀ «¹ÛÃtð

ZÉPÀÄ̧A¢

¸ÀªÉð

£ÀA.

MlÄÖ «¹ÛÃtð

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

¨ÁQ

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

57.

34/Block-16

3-00

-

3-00

58

34/Block-9

0-22

-

0-22

MlÄÖ

228-09

10-32

217-17

WÉÆÃµÁégÉ

PÀæ. ¸ÀA

U羻ˀ

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ d«Ää£À «¹ÛÃtð

MlÄÖ «¹ÛÃtð

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

1

aPÀÆÌ°PÉgÉ

209-05

39-30½

169-14½

2

®QëöäøÁUÀgÀ

279-02

0-08

278-34

3

CfÓºÀ½î

228-09

10-32

217-17

MlÄÖ

716-16

50-30½

665-25½

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.

1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ PÀ®A 1(3)gÀr C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 637 J¸ï¦PÀÆå 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 19.01.2013

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ «¢ü 1(3) gÀr zÀvÀÛªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ

C£ÀĸÀÆaAiÀİè PÁt¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ½UÉ ªÉÄîÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 7gÀ «¢üUÀ¼ÀÄ F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ

C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀŪÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¹zÉ.

(1) UÁæªÀÄ B aPÉÆÌ°PÉgÉ ºÉÆÃ§½ B PÀ¸À¨Á vÁ®ÆèPÀÄ B ZÀ£ÀßVj f¯Éè B zÁªÀtUÉgÉ

PÀæ.

¸ÀA.

¨sÀƸÁé¢üãÀzÀ «¹ÛÃtð

ZÉPÀÄ̧A¢

¸ÀªÉð

£ÀA.

MlÄÖ «¹ÛÃtð

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

¨ÁQ

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1.

91/1B LOC

2-00

-

2-00

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

ZÀ£ÀßVj UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 90, 92, 93

ZÀ£ÀßVj UÀr

zÀQëtPÉÌ

::

®QëöäøÁUÀgÀ UÀr

2.

91/1B-P1

4-20

-

4-20

3.

91/1B-P2

4-20

-

4-20

4.

91/p1

71-05

36-12

34-33

5.

91/2B-P2

4-20

-

4-20

6.

91/2B LOC

2-00

-

2-00

7.

91/3B LOC

2-00

-

2-00

8.

91/P3

5-00

-

5-00

9.

91/3B-P1

4-20

-

4-20

10.

91/3B-P2

4-20

-

4-20

11.

91/4B-P2

4-20

-

4-20

906

PÀæ.

¸ÀA.

¨sÀƸÁé¢üãÀzÀ «¹ÛÃtð

ZÉPÀÄ̧A¢

¸ÀªÉð

£ÀA.

MlÄÖ «¹ÛÃtð

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

¨ÁQ

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12.

91/4B-P1

4-00

-

4-00

13.

91/4B LOC

2-00

-

2-00

14.

91/5B LOC

2-00

-

2-00

15.

91/6B LOC

2-00

-

2-00

16.

91/7B LOC

2-00

-

2-00

17.

91/7P

1-00

-

1-00

18.

91/7P1

1-00

-

1-00

19.

91/8B LOC

2-00

-

2-00

20.

91/9B LOC

2-00

-

2-00

21.

91/10B LO

2-00

-

2-00

22.

91/10-p1

1-12

-

1-12

23.

91/10-p1

1-12

-

1-12

24.

91/11

1-20

-

1-20

25.

91/12B

2-10

-

2-10

26.

91/12B LO

2-00

-

2-00

27.

91/13B

2-00

-

2-00

28.

91/14B

3-10

-

3-10

29.

91/14B LO

2-00

-

2-00

30.

91/19

4-00

-

4-00

31.

92

2-12

-

2-12

94

93

94

91

32.

93

4-23

0-22

4-01

92

gÀ¸ÉÛ

94

91

33.

95/1

9-34

0-17

0-03

9-14

gÀ¸ÉÛ

97

99,

102

96

34.

95/2

0-32

0-02

0-30

gÀ¸ÉÛ

CfÓºÀ½î UÀr

96

gÀ¸ÉÛ

35

96/1

2-38

0-03

2-36

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

gÀ¸ÉÛ

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 97, 98

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 95

36.

96/2

2-06

0-01

2-05

37.

96/3

2-23

0-02

2-21

38.

96/4

2-09

0-01

2-08

39.

97P1-P1

3-30

1-18

2-12

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 98, 102

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 103, 104

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 96

40.

97P1-P2

0-23

-

0-23

41.

97/P2

2-15

-

2-15

42.

97/3

1-30

-

1-30

43.

97/4

1-00

0-06

0-34

44.

UÁæªÀ¯ïUÀÄAr

4-00

-

4-00

gÀ¸ÉÛ

98

¨ÉÊ¥Á¸ï gÀ¸ÉÛ

96

45.

98/P1-P1

2-02

0-02

2-00

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

gÀ¸ÉÛ

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 97

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 99, 102

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 96

46.

98/P2-P1

1-00

-

1-00

47.

98/P2-P2

1-19½

-

1-19½

48.

98/P1-P2

1-19½

0-02½

1-17

907

PÀæ.

¸ÀA.

¨sÀƸÁé¢üãÀzÀ «¹ÛÃtð

ZÉPÀÄ̧A¢

¸ÀªÉð

£ÀA.

MlÄÖ «¹ÛÃtð

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

¨ÁQ

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

49.

98/P3

3-03

0-03

3-00

50.

173

5-03

0-03

5-00

ZÀ£ÀßVj UÀr

91

174

91, 177

51.

174

5-13

0-13

5-00

ZÀ£ÀßVj UÀr

91

91

173

MlÄÖ

209-05

39-30½

169-14½

(2) UÁæªÀÄ B ®QëöäøÁUÀgÀ ºÉÆÃ§½ B PÀ¸À¨Á vÁ®ÆèPÀÄ B ZÀ£ÀßVj f¯Éè B zÁªÀtUÉgÉ

1.

15/P1B

2-00

-

2-00

2.

15/1P-P2

2-00

-

2-00

3.

15/1P2

2-00

-

2-00

4.

15/1P2-P2

2-00

-

2-00

5.

15/1P2B

2-00

-

2-00

6.

16/1P2-P1

3-00

-

3-00

7.

15/P3

4-00

-

4-00

8.

15/P3B

4-00

-

4-00

9.

15/4P111

4-00

-

4-00

10.

15/4

4-00

-

4-00

11.

15/P4

2-00

-

2-00

12.

15/5PB

4-00

-

4-00

13.

15/P5

4-00

-

4-00

14.

15/P6

3-20

-

3-20

15.

15/P6B

4-00

-

4-00

16.

15/P6B

2-20

-

2-20

17.

15/P7B

2-20

-

2-20

18.

15/P7

3-20

-

3-20

19.

15/P8

3-20

-

3-20

20.

15/P9

2-00

-

2-00

21.

15/P9B

2-00

-

2-00

22.

15/P10

4-00

-

4-00

23.

15/10B

4-00

-

4-00

24.

15/P10B

2-00

-

2-00

25.

15/P11BP

2-00

-

2-00

26.

15/12B

0-33

-

0-33

27.

15/12P-P1

0-34

-

0-34

28.

15/12P-P2

0-33

-

0-33

29.

15/18B

2-20

-

2-20

30.

15/19B

1-20

-

1-20

31.

15/P21B

2-00

-

2-00

32.

15/P25B

2-00

-

2-00

908

PÀæ.

¸ÀA.

¨sÀƸÁé¢üãÀzÀ «¹ÛÃtð

ZÉPÀÄ̧A¢

¸ÀªÉð

£ÀA.

MlÄÖ «¹ÛÃtð

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

¨ÁQ

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

33.

15/P27B

1-20

-

1-20

34.

15/P28B

1-20

-

1-20

35.

15/P29B

1-20

-

1-20

36.

15/P30B

2-00

-

2-00

37.

15/P31B

2-00

-

2-00

38.

15/P32B

2-20

-

2-20

39.

15/P34B

1-13

-

1-13

40.

15/P34BP2

0-27

-

0-27

41.

15/P35B

2-00

-

2-00

42.

15/ P36B

2-00

-

2-00

43.

15/ P37B

2-00

-

2-00

44.

15/ P38B

1-20

-

1-20

45.

15/ P39B

2-00

-

2-00

46

15/P

2-20

-

2-20

47.

16/1

4-00

-

4-00

UÁæªÀÄoÁt

15

70

17

48.

16/2

4-02

-

4-02

UÁæªÀÄoÁt

15

70

17

49.

16/3

4-00

-

4-00

UÁæªÀÄoÁt

15

70

17

50.

17/P2

5-00

-

5-00

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

ªÀĪÀÄ®UÉgÉ UÀr,

ºÀUÀΪÀÄ¢UÉÎãÀºÀ½î UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 15

zÀQëtPÉÌ

::

PÀ§½PÀnÖUÉgÉ ºÁUÀÆ

ªÀĪÀİUÉgÉ UÀr

51.

17/P3

4-00

-

4-00

52.

17/3P

4-00

-

4-00

53.

17/P4

4-00

-

4-00

54.

17/P6

5-00

-

5-00

55.

17/P7

5-00

-

5-00

56.

17/7P

4-00

-

4-00

57.

17/PB8-P1

2-00

-

2-00

58.

17/PB8-P2

2-00

-

2-00

59.

17/PB8-P1

2-00

-

2-00

60.

17/PB-P2

2-20

-

2-20

61.

17/P9-P2

2-20

-

2-20

62.

17/P9-P1

2-00

-

2-00

63.

17/9P1

2-00

-

2-00

64.

17/9P2

2-00

-

2-00

65.

17/P10-P1

1-20

-

1-20

66.

17/P10-P2

2-20

-

2-20

67.

17/P11-P2

2-20

-

2-20

68.

17/P11-P1

3-00

-

3-00

69.

17/P12-P1

2-00

-

2-00

70.

17/P12-P2

2-20

-

2-20

909

PÀæ.

¸ÀA.

¨sÀƸÁé¢üãÀzÀ «¹ÛÃtð

ZÉPÀÄ̧A¢

¸ÀªÉð

£ÀA.

MlÄÖ «¹ÛÃtð

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

¨ÁQ

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

71.

17/P13

4-00

-

4-00

72

17/P14

3-00

-

3-00

73.

17/P15-P2

1-00

-

1-00

74.

17/P15-P1

2-00

-

2-00

75.

17/P16

4-00

-

4-00

76.

17/P17

4-00

-

4-00

77.

17/P18-P2

4-00

-

4-00

78.

17/P18-P1

3-00

-

3-00

79.

17/P19

4-00

-

4-00

80.

17/P20

4-00

-

4-00

81.

17/P-P2

4-00

-

4-00

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

ªÀĪÀÄ®UÉgÉ UÀr,

ºÀUÀΪÀÄ¢UÉÎãÀºÀ½î UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 15

zÀQëtPÉÌ

::

PÀ§½PÀnÖUÉgÉ ºÁUÀÆ

ªÀĪÀİUÉgÉ UÀr

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 80

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 15

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 15

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 69

82.

17/P-P1

4-00

-

4-00

83.

17/P-P1

4-00

-

4-00

84.

17/P34

4-00

-

4-00

85.

17/P33

3-00

-

3-00

86.

17/32

2-00

-

2-00

87.

17/P31

2-20

-

2-20

88.

17/P21

4-00

-

4-00

89.

17/P22

4-00

-

4-00

90.

17/P23

3-00

-

3-00

91.

17/P24

2-00

-

2-00

92.

17/P25-P1

4-00

-

4-00

93.

17/P25-P2

2-00

-

2-00

94.

17/P26

4-00

-

4-00

95.

17/P27

4-00

-

4-00

96.

17/P28

4-00

-

4-00

97.

17/P29

2-00

-

2-00

98.

17/P30

2-00

-

2-00

99.

114/P1

2-00

0-05

1-35

100

114/P2

2-00

0-06

1-34

MlÄÖ

279-02

0-08

278-34

(3) UÁæªÀÄ B CZÀѺÀ½î ºÉÆÃ§½ B PÀ¸À¨Á vÁ®ÆèPÀÄ B ZÀ£ÀßVj f¯Éè B zÁªÀtUÉgÉ

1

13/1

4-34

1-24

3-10

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 33

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 15

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 11, 12

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 32

2

13/2

9-03

0-10

8-33

3

14/1A

1-28

-

1-28

4

14/1B

1-29

-

1-29

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 15

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀįÁUÉÃj UÀr

5

14/2

3-33

-

3-33

910

PÀæ.

¸ÀA.

¨sÀƸÁé¢üãÀzÀ «¹ÛÃtð

ZÉPÀÄ̧A¢

¸ÀªÉð

£ÀA.

MlÄÖ «¹ÛÃtð

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

¨ÁQ

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð §tWÀ 9, 10

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 15

6

15/3

1-37

0-09

1-28

13

14

11

32

7

26/P1

2-20

-

2-20

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

®QëöäøÁUÀgÀ UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

ºÀgÉãÀºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

gÀ¸ÉÛ

zÀQëtPÉÌ

::

ºÀgÉãÀºÀ½î UÀr

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 26

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 25

GvÀÛgÀPÉÌ

::

gÀ¸ÉÛ

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 26

8

26/1-P1

2-20

-

2-20

9

26/1-P2

2-00

-

2-00

10

26/2

2-00

-

2-00

11

26/P2

2-20

-

2-20

12

26/3

4-00

-

4-00

13

26/4

4-00

-

4-00

14

26/5P1

2-00

-

2-00

15

26/5P2

1-00

-

1-00

16

26/5P3

1-00

-

1-00

17.

26/P

2-20

-

2-20

18.

26/21

2-00

-

2-00

19

26/28

2-00

-

2-00

20

26/34

2-00

-

2-00

21

26/38

1-20

-

1-20

22

26/47

2-00

-

2-00

23

27

10-30

0-17

10-13

24

28

6-02

-

6-02

34

24, 29

31

gÀ¸ÉÛ

25

29/1

2-27

0-02

2-25

28

22

20, 31

24

26

29/2

2-24

0-02

2-22

28

22

20, 31

24

27.

31/1

6-12

-

6-12

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 34

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 17,18, 19, 20

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 32

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 28, 29

28

31/2P1

3-07½

0-04½

3-03½

29

31/1P2

3-07½

0-04½

3-03½

30.

32/1

3-19

0-05

3-14

34

15, 16,

17

13, 14

31

31.

32/2

3-22

0-02

3-20

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 34

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 13

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 12, 44

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 34

32.

32/3

2-15

0-05

2-10

33.

32/4

1-06

-

1-06

34.

32/5

1-05

-

1-05

35.

32/6P1

1-22

-

1-22

36.

32/6P2

1-21

-

1-21

34

15, 16,

17

13, 14

31

37.

33/1

2-14

0-18

1-36

38.

33/2

0-38

-

0-38

911

PÀæ.

¸ÀA.

¨sÀƸÁé¢üãÀzÀ «¹ÛÃtð

ZÉPÀÄ̧A¢

¸ÀªÉð

£ÀA.

MlÄÖ «¹ÛÃtð

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

¨ÁQ

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

39.

33/3

3-04

0-10

2-34

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

ZÀPÀÆÌ°PÉgÉ UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 28, 31, 32

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 35, 36,

37, 38, 39, 42, 44

zÀQëtPÉÌ

::

gÀ¸ÉÛ

40.

34/1P1

2-30

-

2-30

41.

34/1P2

2-10

-

2-10

42.

34/2

2-00

-

2-00

43.

34/B3

3-00

-

3-00

44.

34/B7

2-05

-

2-05

45.

34/8Block

1-20

-

1-20

46.

34/B11

0-36

-

0-36

47.

34/B14

3-20

-

3-20

48.

34/B15

1-20

-

1-20

49.

34/17BLO

3-00

-

3-00

50.

34/19

2-28

-

2-28

51.

34/B20

4-00

-

4-00

52.

34/B23

1-10

-

1-10

53.

34/B24

2-23

-

2-23

54.

34

70-00

7-00

63-00

55.

34/Block-P1

4-00

-

4-00

56.

34/Block-P2

3-05

-

3-05

57.

34/Block-16

3-00

-

3-00

58

34/Block-9

0-22

-

0-22

MlÄÖ

228-09

10-32

217-17

WÉÆÃµÁégÉ

PÀæ. ¸ÀA

U羻ˀ

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ d«Ää£À «¹ÛÃtð

MlÄÖ «¹ÛÃtð

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

1

aPÀÆÌ°PÉgÉ

209-05

39-30½

169-14½

2

®QëöäøÁUÀgÀ

279-02

0-08

278-34

3

CfÓºÀ½î

228-09

10-32

217-17

MlÄÖ

716-16

50-30½

665-25½

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.

912

1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ «¢ü 28(1)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 637 J¸ï¦PÀÆå 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 19.01.2013

F PɼÀPÀAqÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢üÞ ªÀÄAqÀ½UÉ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ GzÉÝñÀPÁÌV gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¨ÉÃPÁVzÉ.

1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢üÞ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 28(1)gÀ ¥ÀæPÁgÀ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ F £ÉÆÃnøÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

ªÉÄîÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 35gÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÉ®¸À ¤ªÀð»¸À®Ä F d«ÄãÀÄUÀ½UÉ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÁUÀ°Ã CxÀªÁ CrØ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÁUÀ°Ã ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ F d«ÄãÀÄUÀ¼À°è

D¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÀÆ F ªÀÄÆ®PÀ JZÀÑj¸À¯ÁVzÉ.

F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉAiÀiÁzÀ vÁjÃT£À £ÀAvÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢üÞ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjAiÀĪÀgÀ C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß «¯É

ªÀiÁqÀĪÀ M¥ÀàAzÀ PÀæAiÀÄ, ¨sÉÆÃUÀå, °Ã¸ï, CzÀ®Ä-§zÀ®Ä ªÀUÉÊgÉ ªÀiÁqÀĪÀAw®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À°è F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉ £ÀAvÀgÀ PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀÄwÛvÀgÀ C©üªÀÈ¢Ý PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀAw®è. MAzÀÄ

ªÉÃ¼É ªÀiÁrzÀÝgÀÆ 1894gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄr wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁVgÀĪÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ (PÀ£ÁðlPÀ «¸ÀÛgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ wzÀÄÝ¥Àr) PÁAiÉÄÝ 1961 ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢üÞ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ «¢ü 30£ÀÄß

N¢PÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀjºÁgÀzsÀ£À ¤UÀ¢ ªÀiÁqÀĪÁUÀ F CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ CAwªÀĪÁV d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

F d«ÄãÀÄUÀ¼À MAzÀÄ £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁj-1, £ÀA: 14/3, CgÀ«AzÀ ¨sÀªÀ£À, £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560

001 EªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¥Àj²Ã®£ÉUÉ EqÀ¯ÁVzÉ.

(1) UÁæªÀÄ B aPÀÆÌ°PÉgÉ ºÉÆÃ§½ B PÀ¸À¨Á vÁ®ÆèPÀÄ B ZÀ£ÀßVj f¯Éè B zÁªÀtUÉgÉ

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð

DPÁgÀ

(gÀÆ)

vÀgÀºÉ

ZÉ PÀÄÌ § A ¢

MlÄÖ

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

1.

µÀ¨ï ªÀĺÀªÀÄäzï ¸Á¨ï ©£ï

ªÀĺÀªÀÄäzï C«ÄÃgï ¸Á¨ï

µÀ¨ï ªÀĺÀªÀÄäzï ¸Á¨ï

91/1B

LOC

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

ZÀ£ÀßVj UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ ::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 90,

92, 93 ZÀ£ÀßVj UÀr

zÀQëtPÉÌ

::

®QëöäøÁUÀgÀ UÀr

2.

PÀ¯ÉÃUÁgï gÀ»ÃA¸Á¨ï ©£ï

zÀ¸ÀÛVj¸Á¨ï

PÀ¯ÉÃUÁgï gÀ»ÃA¸Á¨ï

91/1B-P1

4-20

-

4-20

11-79

RĶÌ

3.

PÀ¯ÉÊUÁgï gÀ»ÃA¸Á¨ï ©£ï

zÀ¸ÀÛVj¸Á¨ï

PÀ¯ÉÊUÁgï gÀ»ÃA¸Á¨ï

91/1B-P2

4-20

-

4-20

11-79

RĶÌ

4.

¸ÀPÁðj UÉÆÃªÀiÁ¼À

ªÀĺÀªÀÄzï R°Ã¯ï ©£ï ºÀAiÀiÁvï

¸Á¨ï

ªÀÄgÀļÀ¥Àà ©£ï UÀAUÀ¥Àà

UÀuÉñÀ¥Àà ©£ï PÀjAiÀÄ¥Àà

¸ÀPÁðj UÉÆÃªÀiÁ¼À

ªÀÄgÀļÀ¥Àà, UÀuÉñÀ¥Àà

ªÀĺÀªÀÄzï R°Ã¯ï

91/p1

71-05

36-12

34-33

6-00

RĶÌ

913

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð

DPÁgÀ

(gÀÆ)

vÀgÀºÉ

ZÉ PÀÄÌ § A ¢

MlÄÖ

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

5.

dºÉÆÃgÀ©Ã PÉÆÃA

¸ÀvÁÛgï, ªÀĺÀäzï ¥sÀd®Ä¯Áè ©£ï

¸ÀvÁÛgï ¸Á¨ï, ªÀĺÀäzï §zÀÄæ¢Ýãï

©£ï ¸ÀvÁÛgï ¸Á¨ï, ªÀĺÀäzï

ªÀĻçįÁè ©£ï ¸ÀvÁÛgï ¸Á¨ï,

C±ÁéPï G¯Áè ©£ï ¸ÀvÁÛgï ¸Á¨ï

dºÉÆÃgÀ©Ã,

ªÀĺÀäzï¥sÀd®Ä¯Áè

ªÀĺÀäzï§zÀÄæ¢Ýãï

ªÀĺÀäzïªÀĻçįÁè

C±ÁéPïG¯Áè

91/2B-P2

4-20

-

4-20

11-79

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

ZÀ£ÀßVj UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ ::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 90, 92,

93 ZÀ£ÀßVj UÀr

zÀQëtPÉÌ

::

®QëöäøÁUÀgÀ UÀr

6.

ªÀĺÉñÀégÀ¥Àà ©£ï PÀjAiÀÄ¥Àà

ªÀĺÉñÀégÀ¥Àà

91/2B LOC

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

7.

C§Äݯï d§âgï ¸Á¨ï ©£ï

C°Ý¸Á¨ï

C§Äݯï d§âgï ¸Á¨ï

91/3B LOC

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

8.

«.f.²ªÀ°AUÀAiÀÄå ©£ï VjAiÀÄà

«.f.²ªÀ°AUÀAiÀÄå

91/P3

5-00

-

5-00

5-00

RĶÌ

9.

§®AzÀgÀ ¸Á¨ï ©£ï zÀ¸ÀÛVj¸Á¨ï

§®AzÀgï ¸Á¨ï

91/3B-P1

4-20

-

4-20

11-70

RĶÌ

10.

§®AzÀgÀ ¸Á¨ï ©£ï zÀ¸ÀÛVj¸Á¨ï

§®AzÀgï ¸Á¨ï

91/3B-P2

4-20

-

4-20

11-70

RĶÌ

11.

¥sÀAiÀiÁeï ©£ï R®AzÀgï

¥sÀAiÀiÁeï

91/4B-P2

4-20

-

4-20

10-48

RĶÌ

12.

¥sÀAiÀiÁeï ©£ï R®AzÀgï

¥sÀAiÀiÁeï

91/4B-P1

4-00

-

4-00

10-48

RĶÌ

13.

PÀĪÀiÁgï ©£ï J.PÉ.§¸À¥Àà

PÀĪÀiÁgï

91/4B LOC

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

ZÀ£ÀßVj UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ ::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 90,

92, 93

ZÀ£ÀßVj UÀr

zÀQëtPÉÌ

::

®QëöäøÁUÀgÀ UÀr

14.

»jAiÀĪÀÄä PÉÆÃA ©üêÀÄ¥Àà

»jAiÀĪÀÄä

91/5B LOC

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

15.

CrªÉ¥Àà ©£ï zÀÄgÀÄUÀ¥Àà

CrªÉ¥Àà

91/6B LOC

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

16.

PÀjAiÀÄ¥Àà ©£ï gÁd¥Àà

PÀjAiÀÄ¥Àà

91/7B LOC

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

17.

d°Ã¯ï ©£ï £À£É߸Á¨ï

Zˣ˧Vj

d°Ã¯ï

91/7P

1-00

-

1-00

2-62

RĶÌ

18.

d°Ã¯ï ©£ï £À£É߸Á¨ï

d°Ã¯ï

91/7P1

1-00

-

1-00

2-62

RĶÌ

19.

²ªÀªÀÄÆvÀð¥Àà ©£ï

J.PÉ.£ÁUÀ¥Àà

²ªÀªÀÄÆvÀð¥Àà

91/8B LOC

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

20. ©üêÀÄ¥Àà ©£ï ºÀ£ÀĪÀÄ¥Àà

©üêÀÄ¥Àà

91/9B LOC

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

914

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð

DPÁgÀ

(gÀÆ)

vÀgÀºÉ

ZÉ PÀÄÌ § A ¢

MlÄÖ

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

21.

UÀļÀîªÀÄä PÉÆÃA PÀȵÀÚ¥Àà

UÀļÀîªÀÄä

91/10B LO

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

22. ¸ÀAiÀÄåzï ªÉÆºÀ¢Ý£ï ©£ï «ÄÃgï

zÀ¸ÀÛVj¸Á¨ï ZÀ£ÀßVj

¸ÀAiÀÄåzï ªÉÆºÀ¢Ý£ï

91/10-p1

1-12

-

1-12

3-41

RĶÌ

23.

¸ÉÊB ªÀiÁ¢ÝÃ£ï ©£ï «ÄÃgï zÀ¸ÀÛVgï

¸ÉÊB ªÀiÁ¢Ýãï

91/10-p1

1-12

-

1-12

3-41

RĶÌ

24.

CªÀiÁ£ÀįÁè ©£ï CB¸ÀvÀÛgï¸Á¨ï

CªÀiÁ£ÀįÁè

91/11

1-20

-

1-20

3-93

RĶÌ

25.

eÁ»gÁ©Ã ©£ï R®AzÀgÀ¸Á¨ï

91/12B

2-10

-

2-10

4-50

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

ZÀ£ÀßVj UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ ::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 90, 92,

93 ZÀ£ÀßVj UÀr

zÀQëtPÉÌ

::

®QëöäøÁUÀgÀ UÀr

26.

gÁªÀÄ¥Àà ©£ï PÀjAiÀÄ¥Àà

gÁªÀÄ¥Àà

91/12B LO

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

27.

ªÉÄB SÁ»A ©£ï zÀ¸ÀÛVj¸Á¨ï

ªÉÄB SÁ»A

91/13B

2-00

-

2-00

4-00

RĶÌ

28.

¸ÉÊB ¨Á£ÀÄ ©£ï zÀ¸ÀÛVgï

¸ÉÊB ¨Á£ÀÄ

91/14B

3-10

-

3-10

5-20

RĶÌ

29.

PÀjAiÀÄ¥Àà ©£ï ZËqÀ¥Àà

PÀjAiÀÄ¥Àà

91/14B LO

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

30. C§Äݯï gÀºÀªÀiÁ£ï AiÀiÁ£É C§Äݯï

¸À£Á ©¸ï ¸Á¨Áå£ï ¸Á¨ï

C§Äݯï gÀºÀªÀiÁ£ï

AiÀiÁ£É C§ÄÝ¯ï ¸À£Á

91/19

4-00

-

4-00

10-48

RĶÌ

31.

JA.PÀjAiÀÄ¥Àà ©£ï ªÀÄÆqÀè¥Àà

JA.PÀjAiÀÄ¥Àà

92

2-12

-

2-12

1-64

RĶÌ

94

93

94

91

32.

JA.PÀjAiÀÄ¥Àà ©£ï ªÀÄÆqÀè¥Àà

JA.PÀjAiÀÄ¥Àà

93

4-23

0-22

4-01

2-86

RĶÌ

92

gÀ¸ÉÛ

94

91

33.

©Ã©eÁ£ï PÉÆÃA µÉÃgÀÄ ¨ÉÃUïAiÀiÁ£É

±ÉÃSï ªÀĺÀªÀÄzï ¨ÉÃUï

©ÃeÁ£ï ©Ã PÉÆÃA ªÉïï

ªÀĺÀªÀÄäzï C«Äà C§ÄÝ¯ï ªÁfzï

©£ï §ÄqÉÃ£ï ¸Á¨ï

©Ã©eÁ£ï

©ÃeÁ£ï©Ã

C§ÄݯïªÁfzï

95/1

9-34

0-17

0-03

9-14

4-67

RĶÌ

gÀ¸ÉÛ

CfÓºÀ½î

UÀr

96

gÀ¸ÉÛ

34. ±À©âÃgï¨ÉÃUï ©£ï EªÀiÁªÀiï¨ÉÃUï

±À©âÃgï¨ÉÃUï

95/2

0-32

0-02

0-30

0-38

RĶÌ

gÀ¸ÉÛ

CfÓºÀ½î

UÀr

96

gÀ¸ÉÛ

35.

UÀAUÀªÀÄä PÉÆÃA ©üêÀÄ¥Àà

UÀAUÀªÀÄä

96/1

2-39

0-03

2-36

2-06

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

gÀ¸ÉÛ

¥À²ÑªÀÄPÉÌ ::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 97, 98

UÁæªÀ¯ï UÀÄAr

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 95

36. wªÀÄä¥Àà ©£ï ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà

wªÀÄä¥Àà

96/2

2-06

0-01

2-05

1-50

RĶÌ

37.

PÉ.ºÉZï.DAd£ÉÃAiÀÄ ©£ï

ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà, PÉ.ºÉZï.gÀªÉÄñÀ ©£ï

ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà

PÉ.ºÉZï.DAd£ÉÃAiÀÄ

PÉ.ºÉZï.gÀªÉÄñÀ

96/3

2-23

0-02

2-21

1-80

RĶÌ

915

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð

DPÁgÀ

(gÀÆ)

vÀgÀºÉ

ZÉ PÀÄÌ § A ¢

MlÄÖ

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

38.

PÀȵÀÚ¥Àà ©£ï PÀjAiÀÄ¥Àà

PÀjAiÀÄ¥Àà, PÀȵÀÚ¥Àà

96/4

2-09

0-01

2-08

1-57

RĶÌ

39. JA.J¸ï.PÀĪÀiÁgÀ ©£ï

J.J¸ï.ªÀĺÁzÉêÀ¥Àà

JA.J¸ï.PÀĪÀiÁgÀ

97P1-P1

3-30

1-18

2-12

0-82

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 98

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¨ÉÊ¥Á¸ï gÀ¸ÉÛ

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 96

40. ¸ÉÊAiÀÄzïR°Ã¯ï¸Á¨ï ©£ï

¥sÀPÀÈ¢Þãï¸Á¨ï

¸ÉÊAiÀÄzïR°Ã¯ï

¸Á¨ï

97P1-P2

0-23

-

0-23

0-46

RĶÌ

41.

JA.J¸ï.PÀĪÀiÁgÀ ©£ï

J.J¸ï.ªÀĺÁzÉêÀAiÀÄå

JA.J¸ï.PÀĪÀiÁgÀ

97/P2

2-15

-

2-15

0-86

RĶÌ

42.

f.²ªÀ¸Áé«Ä ©£ï f.ªÀĺÉñÀégÀ¥Àà

f.²ªÀ¸Áé«Ä

97/3

1-30

-

1-30

0-63

RĶÌ

43. ZÀ£Àß§¸ÀªÀgÁdÄ ©£ï ¯ÉÃmï

f.ªÀĺÉñÀégÀ¥Àà

ZÀ£Àß§¸ÀªÀgÁdÄ

97/4

1-00

0-06

0-34

0-30

RĶÌ

44. UÁæªÀ¯ï UÀÄAr

UÁæªÀ¯ï UÀÄAr

UÁæªÀ¯ï UÀÄAr

4-00

-

4-00

RĶÌ

gÀ¸ÉÛ

98

¨ÉÊ¥Á¸ï

gÀ¸ÉÛ

96

45. d¯Á¯ïCºÀªÀÄzï ©£ï

ªÀĺÀªÀÄäzï§ÄqÉÃ£ï ¸Á¨ï

d¯Á¯ï CºÀªÀÄzï

98/P1-P1

2-02

0-02

2-00

1-27

RĶÌ

46.

PÉ. eÁ«ÃzïCºÀªÀÄzï

PÉ. eÁ«Ãzï CºÀªÀÄzï

98/P2-P1

1-00

-

1-00

0-64

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

gÀ¸ÉÛ

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 97

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¨ÉÊ¥Á¸ï gÀ¸ÉÛ

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 96

47. ¹.C§ÄݯïºÀ«ÄÃzï ©£ï

ºÁeÉÃR¶Ãgï DzÀªÀÄäzï¸Á¨ï

¹.C§ÄݯïºÀ«ÄÃzï

98/P2-P2

1-19½

-

1-19½

0-50

RĶÌ

48. µÉÃSïªÀĺÀ§Æ¨ï ©£ï

ªÀĺÀªÀÄäzï C«ÄÃgï ¸Á¨ï

µÉÃSïªÀĺÀ§Æ¨ï

98/P1-P2

1-19½

0-02½

1-17

RĶÌ

49. ªÀĺÀªÀÄäzï ¸ÉÊ¥ÀįÁè ©£ï dAVèÃ

CfªÀÄÄ¢Ýãï¸Á¨ï

ªÀĺÀªÀÄäzï ¸ÉÊ¥ÀįÁè

98/P3

3-03

0-03

3-00

1-90

RĶÌ

50. ¥Á¥ÀtÚAiÀiÁ£É vÀļÀÄd¥Àà ©£ï

vÀļÀÄd¥Àà, ©üÃªÉÆÃfgÁªï ©£ï

GAeÉÆÃfgÁªï

¥Á¥ÀtÚAiÀiÁ£É vÀļÀÄd¥Àà

©üÃªÉÆÃfgÁªï

173

5-03

0-03

5-00

4-30

RĶÌ

Zˣ˧Vj

UÀr

91

174

91

51.

ªÉAPÀƨÁ¬Ä PÉÆÃA gÁªÉÆÃfgÁªï

ªÉAPÀƨÁ¬Ä

174

5-13

0-13

5-00

3-90

RĶÌ

Zˣ˧Vj

UÀr

91

91

173

MlÄÖ

209-05

39-30½

169-14½

916

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð

DPÁgÀ

(gÀÆ)

vÀgÀºÉ

ZÉ PÀÄÌ § A ¢

MlÄÖ

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

(2) UÁæªÀÄ B ®QëöäøÁUÀgÀ ºÉÆÃ§½ B PÀ¸À¨Á vÁ®ÆèPÀÄ B ZÀ£ÀßVj f¯Éè B zÁªÀtUÉgÉ

1.

±ÁgÀzÀ¨Á¬Ä PÉÆÃA gÀÄzÉÆæÃfgÁªï

±ÁgÀzÀ¨Á¬Ä

15/P1B

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 2,4,7,8,

9,10,14, 80,69,70,16

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

aPÀÆÌ°PÉgÉ UÀr

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 17

2.

J¸ï.J£ï.ºÉêÀÄ

Vjñï¨Á§Ä ©£ï ±ÁAxÀ§¸À¥Àà.J£ï.

J¸ï.J£ï.ºÉêÀÄ

Vjñï¨Á§Ä

15/1P-P2

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

3.

J£ï.¦.¨sÉÆÃdgÁeï ©£ï ¥Á¥À£ÁAiÀÄÌ

J£ï.¦.¨sÉÆÃdgÁeï

15/1P2

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

4.

J¸ï.©.PÀȵÀÚªÀÄÆwð ©£ï ©üêÀÄ¥Àà

Zˣ˧Vj

J¸ï.©.PÀȵÀÚªÀÄÆwð

15/1P2-P2

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

5.

¦.©.£ÁAiÀÄPÀ ©£ï

J£ï.¦.¨sÉÆÃdgÁeï

¦.©.£ÁAiÀÄPÀ

15/1P2B

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

6.

¸ÀPÁðgÀ

¸ÀPÁðgÀ

15/1P2-P1

3-00

-

3-00

3-00

RĶÌ

7.

§¸ÀªÀgÁeï ©£ï ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà

£ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð ©£ï ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà,

ºÉZï.ªÀĺÉÃAzÀæ ©£ï ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà,

gÀ« PÀĪÀiÁgï ©£ï ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà

§¸ÀªÀgÁeï

£ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð

ºÉZï.ªÀĺÉÃAzÀæ

gÀ«PÀĪÀiÁgï

15/P3

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

8.

£ÁgÁAiÀÄtªÀÄä PÉÆÃA ¸ÉÆÃªÀÄAiÀÄå,

G¥ÁàgÀ

£ÁgÁAiÀÄtªÀÄä

15/P3B

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

9.

¹.ºÉZï.gÀAUÀªÀÄä PÉÆÃA ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà

¹.ºÉZï.gÀAUÀªÀÄä

15/4P111

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

10.

¹.f.¤AUÀ¥Àà ©£ï

ºÀjAiÀÄ¥Àà

¹.f.¤AUÀ¥Àà

15/4

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

11.

£ÁUÀªÀÄä

£ÁUÀªÀÄä

15/P4

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

12.

¸ÀħâtÚ ©£ï PÀjAiÀÄ¥Àà,

JA.£ÁgÁAiÀÄt¥Àà ©£ï gÀAUÀ¥Àà

ªÀiÁ¸ÀÖgï

¸ÀħâtÚ

15/5PB

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

13.

AiÀÄÄ.ºÉZï.gÀÄzÀæ¥Àà ©£ï

AiÀÄÄ.©.ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà,

AiÀÄÄ.ºÉZï.gÀÄzÀæ¥Àà

AiÀÄÄ.ºÉZï.ªÉAPÀmÉñÀ

15/P5

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

917

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð

DPÁgÀ

(gÀÆ)

vÀgÀºÉ

ZÉ PÀÄÌ § A ¢

MlÄÖ

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

AiÀÄÄ.ºÉZï.ªÉAPÀmÉñÀ ©£ï

AiÀÄÄ.©.ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà

AiÀÄÄ.ºÉZï.gÁªÀÄPÀȵÀÚ¥Àà

©£ïAiÀÄÄ.©.ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà,

AiÀÄÄ.ºÉZï.ªÀÄÆvÀð¥Àà ©£ï

AiÀÄÄ.©.ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà

AiÀÄÄ.ºÉZï.gÁªÀÄPÀȵÀÚ¥Àà

AiÀÄÄ.ºÉZï.ªÀÄÆvÀð¥Àà

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB

2,4,7,8,9,10,

14, 80,96,70,16

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

aPÀÆÌ°PÉgÉ UÀr

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 17

14.

PÉ.¹zÀÝ¥Àà ©£ï ¸ÀtÚ¥Àà ZÀ£ÀßVj

PÉ.¹zÀÝ¥Àà

15/P6

3-20

-

3-20

3-50

RĶÌ

15.

£ÁUÀªÀÄä PÉÆÃA gÀAUÀ¥Àà

£ÁUÀªÀÄä

15/P6B

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

16.

dAiÀĪÀÄä PÉÆÃA zÁ¸À¥Àà ZÀ£ÀßVj

dAiÀĪÀÄä

15/P6B

2-20

-

2-20

2-50

RĶÌ

17.

¸À°ÃAG¤ßøÁ PÉÆÃA SÁf

ªÀĺÀªÀÄäzï C«ÄÃgï ¸Á¨ï ZÀ£ÀßVj

¸À°ÃAG¤ßøÁ

15/P7B

2-20

-

2-20

2-50

RĶÌ

18.

¸ÀtÚªÀÄä PÉÆÃA PÉ.JA.PÀjAiÀÄ¥Àà ZÀ£ÀßVj

¸ÀtÚªÀÄä

15/P7

3-20

-

3-20

3-50

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB

2,4,7,8,9,10,

14, 80,96,70,16

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

aPÀÆÌ°PÉgÉ UÀr

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 17

19.

UÀAUÀªÀÄä PÉÆÃA ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà G¥ÁàgÀ

UÀAUÀªÀÄä

15/P8

3-20

-

3-20

3-50

RĶÌ

20.

Dgï.ªÀÄÆqÀè¥Àà ©£ï ¯ÉÃmï UÁtzÀPÀmÉÖ

gÁªÀÄ¥Àà

Dgï.ªÀÄÆqÀè¥Àà

15/P9

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

21.

DAd£À¥Àà ©£ï gÀAUÀ¥Àà

DAd£À¥Àà

15/P9B

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

22.

C£ÀĸÀÆAiÀĪÀÄä PÉÆÃA

¤AUÀ¥Àà

C£ÀĸÀÆAiÀĪÀÄä

15/P10

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

23.

gÀAUÀ¥Àà ©£ï ºÀjAiÀÄ¥Àà

gÀAUÀ¥Àà

15/10B

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

24.

¥ÁªÀðw¨Á¬Ä PÉÆÃA ¯ÉÃmï

PÉ.J¯ï.ºÀjñï

r.«.CA§ÄeÁQë PÉÆÃA ¯ÉÃmï

PÉ.J¯ï.ºÀjñï

¥ÁªÀðw¨Á¬Ä

r.«.CA§ÄeÁQë

15/P10B

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

25.

±ÁgÀzÀªÀÄä PÉÆÃA ¤AUÀ¥Àà

±ÁgÀzÀªÀÄä

15/P11BP

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

26.

§¶Ãgï CºÀäzï ©£ï d¨Áâgï ¸Á¨ï

§¶Ãgï CºÀäzï

15/12B

0-33

-

0-33

1-00

RĶÌ

27.

G¸Áä£ïµÀjÃ¥sï ©£ï d¨Áâgï¸Á¨ï

G¸Áä£ïµÀjÃ¥sï

15/12P-P1

0-34

-

0-34

0-75

RĶÌ

918

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð

DPÁgÀ

(gÀÆ)

vÀgÀºÉ

ZÉ PÀÄÌ § A ¢

MlÄÖ

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

28.

C§ÄݯïgÉÆÃ¥sï ©£ï d¨Áâgï¸Á¨ï

C§ÄݯïgÉÆÃ¥sï

15/12P-P2

0-33

-

0-33

0-75

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB

2,4,7,8,9,10,

14, 80,96,70,16

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

aPÀÆÌ°PÉgÉ UÀr

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 17

29.

JA.©.¥ÀÄgÀµÉÆÃvÀÛªÀÄ gÁªï ©£ï

©üÃªÉÆÃfgÁªï ZÀ£ÀßVj

JA.©.¥ÀÄgÀµÉÆÃvÀÛªÀÄ

g绕

15/18B

2-20

-

2-20

2-50

RĶÌ

30.

¹.Dgï. d£ÁzsÀð£Á ZÁj ©£ï

¹.ºÉZï.gÀÄzÁæZÁj ZÀ£ÀßVj

¹.Dgï. d£ÁzsÀð£Á

ZÁj

15/19B

1-20

-

1-20

1-50

RĶÌ

31.

ªÀÄAeÉÆÃfgÁªï ©£ï CA¨Ád¥Àà

ªÀÄAeÉÆÃfgÁªï

15/P21B

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

32.

dAiÀiÁ§Ä¤ßøÁ PÉÆÃA PÉ.C§Äݯï

§¶Ãgï

dAiÀiÁ§Ä¤ßøÁ

15/P25B

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

33.

PÉ.ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà ©£ï ©üêÀÄ¥Àà ZÀ£ÀßVj

PÉ.ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà

15/P27B

1-20

-

1-20

1-50

RĶÌ

34.

UÉÆÃ«AzÀ¥Àà ©£ï ¸ÀtÚ¥Àà G¥ÁàgÀ

UÉÆÃ«AzÀ¥Àà

15/P28B

1-20

-

1-20

1-50

RĶÌ

35.

ªÀÄÆqÀè¥Àà ©£ï ¸ÀtÚ¥Àà G¥ÁàgÀ

ªÀÄÆqÀè¥Àà

15/P29B

1-20

-

1-20

1-50

RĶÌ

36.

PÉ.ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà ©£ï ©üêÀÄ¥Àà, ZÀ£ÀßVj

PÉ.ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà

15/P30B

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

37.

Dgï.ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà ©£ï gÀAUÀ¥Àà

Dgï.ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà

15/P31B

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

38.

ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà ©£ï ªÀÄÆqÀè¥Àà

ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà

15/P32B

2-20

-

2-20

2-50

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB

2,4,7,8,9,10,

14, 80,96,70,16

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

aPÀÆÌ°PÉgÉ UÀr

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 17

39.

PÉ.£ÁUÀ¥Àà ©£ï ªÀÄÆqÀè¥Àà, ªÀÄ®è¥Àà ©£ï

w¥ÀàtÚgÀ ©üêÀÄ¥Àà

PÉ.£ÁUÀ¥Àà, ªÀÄ®è¥Àà

15/P34B

1-13

-

1-13

1-33

RĶÌ

40.

ZÀAzÀæªÀÄä PÉÆÃA PÉAZÀ¥Àà

ZÀAzÀæªÀÄä

15/P34BP2

0-27

-

0-27

2-00

RĶÌ

41.

¤AUÀ¥Àà ©£ï PÁ½AUÀ¥Àà

¤AUÀ¥Àà

15/P35B

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

42.

gÀAUÀ¥Àà ©£ï ºÀ£Àä¥Àà G¥ÁàgÀ

gÀAUÀ¥Àà

15/ P36B

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

43.

®PÀëöä¥Àà ©£ï zÀĪÀÄä¥Àà ZÀ£ÀßVj

®PÀëöä¥Àà

15/ P37B

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

44.

PÉAZÀªÀÄä PÉÆÃA eÁ®¥Àà

PÉAZÀªÀÄä

15/ P38B

1-20

-

1-20

1-50

RĶÌ

45.

gÀAUÀ¥Àà ©£ï ºÉÆgÀ PÉÃgÀ¥Àà

gÀAUÀ¥Àà

15/ P39B

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

46

¸ÀtÚªÀÄä PÉÆÃA

PÉ.JA.PÀj AiÀÄ¥Àà, ZÀ£ÀßVj

¸ÀtÚªÀÄä

15/P

2-20

-

2-20

2-50

RĶÌ

919

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð

DPÁgÀ

(gÀÆ)

vÀgÀºÉ

ZÉ PÀÄÌ § A ¢

MlÄÖ

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

47.

AiÀıɯÃzÁ¨Á¬Ä PÉÆÃA ²ªÁfgÁªï

AiÀıɯÃzÁ¨Á¬Ä

16/1

4-00

-

4-00

2-50

RĶÌ

U羻ˀ

oÁt

15

70

17, 19

48.

AiÀıɯÃzÁ¨Á¬Ä PÉÆÃA ²ªÁfgÁªï

AiÀıɯÃzÁ¨Á¬Ä

16/2

4-02

-

4-02

2-50

RĶÌ

U羻ˀ

oÁt

15

70

17, 19

49.

AiÀıɯÃzÁ¨Á¬Ä PÉÆÃA ²ªÁfgÁªï

AiÀıɯÃzÁ¨Á¬Ä

16/3

4-00

-

4-00

2-50

RĶÌ

U羻ˀ

oÁt

15

70

17, 19

50.

¨Á®¥Àà ©£ï ¯ÉÃmï wªÀÄä¥Àà

¨Á®¥Àà

17/P2

5-00

-

5-00

5-00

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

ªÀiªÀÄ®UÉgÉ UÀr,

ºÀUÀΪÀÄ¢UÉÎãÀºÀ½î UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 15

zÀQëtPÉÌ

::

PÀ§½PÀnÖUÉgÉ ºÁUÀÆ

ªÀĪÀİUÉgÉ UÀr

51.

PÀªÀÄ®ªÀÄä PÉÆÃA ªÀÄgÀļÀ¥Àà ¢UÉÎãÀºÀ½î

PÀªÀÄ®ªÀÄä

17/P3

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

52.

J¸ï.ºÉZï.gÀÄzÀæ¥Àà ©£ï ºÀ£ÀĪÀÄ¥Àà,

w¥ÀàUÉÆAqÀ£ÀºÀ½î

J¸ï.ºÉZï.gÀÄzÀæ¥Àà

17/3P

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

53.

UÀAUÀªÀÄä PÉÆÃA PÉAZÀ¥Àà

w¥ÀàtÚ ©£ï PÉAZÀ¥Àà

PÀĪÀiÁgÀ¥Àà ©£ï PÉAZÀ¥Àà, ªÀİèPÁdÄð£À

©£ï PÉAZÀ¥Àà

J.PÉ.PÉAZÀ¥Àà

UÀAUÀªÀÄä, w¥ÀàtÚ,

PÀĪÀiÁgÀ¥Àà,

ªÀİèPÁdÄð£À

17/P4

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

54.

UÉÆÃ«AzÀ£ÁAiÀÄÌ ©£ï ¸ÉêÁå£ÁAiÀÄÌ,

w¥ÉàñÀ£À £ÁAiÀÄÌ ©£ï ¸ÉêÁå£ÁAiÀÄÌ

UÉÆÃ«AzÀ£ÁAiÀÄÌ

w¥ÉàñÀ£À£ÁAiÀÄÌ

17/P6

5-00

-

5-00

5-00

RĶÌ

55.

±ÀAPÁæ£ÁAiÀÄÌ ©£ï ¸ÀPÁæöå£ÁAiÀÄÌ

±ÀAPÁæ£ÁAiÀÄÌ

17/P7

5-00

-

5-00

5-00

RĶÌ

56.

¦ÃAiÀiÁð£ÁAiÀÄÌ ©£ï TÃAiÀiÁð£ÁAiÀÄÌ

¦ÃAiÀiÁð£ÁAiÀÄÌ

17/7P

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

57.

¸ÉÊ£Àå£ÁAiÀÄÌ ©£ï ¦ÃAiÀiÁð£ÁAiÀÄÌ

¸ÉÊ£Àå£ÁAiÀÄÌ

17/PB8-P1

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

58.

PÀȵÀÚ£ÁAiÀÄÌ ©£ï ¸ÉÆÃªÀiÁè£ÁAiÀÄÌ

PÀȵÀÚ£ÁAiÀÄÌ

17/PB8-P2

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

59.

gÁªÀÄZÀAzÀæ£ÁAiÀÄÌ ©£ï ©üêÀiÁ£ÁAiÀÄÌ

ºÀgÉÆÃ£ÀºÀ½î

gÁªÀÄZÀAzÀæ£ÁAiÀÄÌ

17/PB8-P1

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

60.

J.PÉ.vÉÆÃ¥ÀtÚ ©£ï ©üêÀÄtÚ

J.PÉ.vÉÆÃ¥ÀtÚ

17/PB-P2

2-20

-

2-20

2-50

RĶÌ

920

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð

DPÁgÀ

(gÀÆ)

vÀgÀºÉ

ZÉ PÀÄÌ § A ¢

MlÄÖ

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

61.

J.PÉ.ºÉƽAiÀÄ¥Àà ©£ï J.PÉ.zÀÄUÀð¥Àà

J.PÉ.ºÉƽAiÀÄ¥Àà

17/P9-P2

2-20

-

2-20

2-50

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

ªÀiªÀÄ®UÉgÉ UÀr,

ºÀUÀΪÀÄ¢UÉÎãÀºÀ½î UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 15

zÀQëtPÉÌ

::

PÀ§½PÀnÖUÉgÉ ºÁUÀÆ

ªÀĪÀİUÉgÉ UÀr

62.

ºÉêÀiÁÌ£ÁAiÀÄÌ ©£ï PÀƨÁå£ÁAiÀÄÌ

ºÉêÀiÁÌ£ÁAiÀÄÌ

17/P9-P1

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

63.

vÁªÀAiÀiÁð£ÁAiÀÄÌ ©£ï vÉÃeÁå£ÁAiÀÄÌ

vÁªÀAiÀiÁð£ÁAiÀÄÌ

17/9P1

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

64.

r.£ÁdgÁd ©£ï zÀÄUÁð£ÁAiÀÄÌ,

r.£ÁUÉÃAzÀæ ©£ï zÀÄUÁð£ÁAiÀÄÌ

r.£ÁdgÁd r.£ÁUÉÃAzÀæ

17/9P2

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

65.

©üÃªÉÆÃfgÁªï ©£ï

±ÀA¨ÉÆÃfgÁªïZÀ£ÀßVj

©üÃªÉÆÃfgÁªï

17/P10-P1

1-20

-

1-20

1-50

RĶÌ

66.

J.PÉ.±ÉÃRgÀ¥Àà ©£ï J.PÉ.ºÀ£ÀätÚ

J.PÉ.±ÉÃRgÀ¥Àà

17/P10-P2

2-20

-

2-20

2-50

RĶÌ

67.

J.PÉ.ZÀAzÀæ¥Àà ©£ï zÀÄUÀð¥Àà

J.PÉ.ZÀAzÀæ¥Àà

17/P11-P2

2-20

-

2-20

2-50

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

ªÀiªÀÄ®UÉgÉ UÀr,

ºÀUÀΪÀÄ¢UÉÎãÀºÀ½î UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 15

zÀQëtPÉÌ

::

PÀ§½PÀnÖUÉgÉ ºÁUÀÆ

ªÀĪÀİUÉgÉ UÀr

68.

gÁªÀÄZÀAzÀæ£ÁAiÀÄÌ ©£ï ºÁ¯Á£ÁAiÀÄÌ

gÁªÀÄZÀAzÀæ£ÁAiÀÄÌ

17/P11-P1

3-00

-

3-00

3-00

RĶÌ

69.

£ÁUÀgÁdgÁªï ©£ï vÀļɯÃfgÁªï

Zˣ˧Vj

£ÁUÀgÁdgÁªï

17/P12-P1

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

70.

PÀªÀÄ®ªÀÄä PÉÆÃA J.PÉ.UÉÆÃ«AzÀ¥Àà

PÀªÀÄ®ªÀÄä

17/P12-P2

2-20

-

2-20

2-50

RĶÌ

71.

dAiÀÄ£ÁAiÀÄÌ ©£ï zÉÆUÀè£ÁAiÀÄÌ

©.PÀȵÀÚ£ÁAiÀÄÌ ©£ï ©üêÀiÁ£ÁAiÀÄÌ

dAiÀÄ£ÁAiÀÄÌ,

©.PÀȵÀÚ£ÁAiÀÄÌ

17/P13

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

72

®QëöäèÁ¬Ä PÉÆÃA §zÁå£ÁAiÀÄÌ,

ZÀAzÁæ£ÁAiÀÄÌ ©£ï §qÁå£ÁAiÀÄÌ,

nÃPÁå£ÁAiÀÄÌ ©£ï §zÁå£ÁAiÀÄÌ,

¨Á§ÄAiÀÄð£ÁAiÀÄÌ ©£ï §zÁå£ÁAiÀÄÌ

§zÁå£ÁAiÀÄÌ

®QëöäèÁ¬Ä

ZÀAzÁæ£ÁAiÀÄÌ

nÃPÁå£ÁAiÀÄÌ

¨Á§ÄAiÀÄð£ÁAiÀÄÌ

17/P14

3-00

-

3-00

4-00

RĶÌ

73.

dAiÀiÁ£ÁAiÀÄÌ ©£ï zÉÆUÀè£ÁAiÀÄÌ

dAiÀiÁ£ÁAiÀÄÌ

17/P15-P2

1-00

-

1-00

1-00

RĶÌ

921

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð

DPÁgÀ

(gÀÆ)

vÀgÀºÉ

ZÉ PÀÄÌ § A ¢

MlÄÖ

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

74.

J.PÉ.gÀAUÀ¥Àà ©£ï ªÀÄ®è¥Àà

J.PÉ.gÀAUÀ¥Àà

17/P15-P1

2-00

-

2-00

2-50

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

ªÀiªÀÄ®UÉgÉ UÀr,

ºÀUÀΪÀÄ¢UÉÎãÀºÀ½î UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 15

zÀQëtPÉÌ

::

PÀ§½PÀnÖUÉgÉ ºÁUÀÆ

ªÀĪÀİUÉgÉ UÀr

75.

gÁªÀiÁ£ÁAiÀÄÌ ©£ï PÁAw£ÁAiÀÄÌ

¤ÃwUÉgÉ

gÁªÀiÁ£ÁAiÀÄÌ

17/P16

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

76.

ºÉëèiÁ¨Á¬Ä PÉÆÃA ºÁ¯Á£ÁAiÀÄÌ

ºÉëèiÁ¨Á¬Ä

17/P17

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

77.

¸ÀtÚºÁ¯Á£ÁAiÀÄÌ ©£ï zÀÄUÁð£ÁAiÀÄÌ

¸ÀtÚºÁ¯Á£ÁAiÀÄÌ

17/P18-P2

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

78.

J.PÉ.ZÀAzÀæ¥Àà ©£ï ¤AUÀ¥Àà

J.PÉ.ZÀAzÀæ¥Àà

17/P18-P1

3-00

-

3-00

3-00

RĶÌ

79.

gÁªÀiÁ£ÁAiÀÄÌ ©£ï ®eÁÓ£ÁAiÀÄÌ

gÁªÀiÁ£ÁAiÀÄÌ

17/P19

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

80.

UËj¨Á¬Ä PÉÆÃA £Á£Áå£ÁAiÀÄÌ

ªÀİèUÉgÉ

UËj¨Á¬Ä

17/P20

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

81.

²ªÀ°AUÀ¥Àà ©£ï gÀÄzÀæ¥Àà

²ªÀ°AUÀ¥Àà

17/P-P2

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

82.

±ÀA¨sÀİAUÀªÀÄä PÉÆÃA F±ÀégÀAiÀÄå,

JA.F.²ªÀAiÀÄå ©£ï F±ÀégÀAiÀÄå,

JA.f.±ÉÊ®eÁ PÉÆÃA JA.F.²ªÀAiÀÄå

F±ÀégÀAiÀÄå

±ÀA¨sÀİAUÀªÀÄä

JA.F.²ªÀAiÀÄå

JA.f.±ÉÊ®eÁ

17/P-P1

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

83.

§¸À¥Àà ©£ï GdÓ¥Àà

§¸À¥Àà

17/P-P1

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

84.

J.PÉ.zÀÄUÀð¥Àà ©£ï UÀļÀî¥Àà, ¢UÉÎãÀºÀ½î

J.PÉ.zÀÄUÀð¥Àà

17/P34

4-00

-

4-00

4-60

RĶÌ

85.

GªÉÄñÀ£ÁAiÀÄÌ ©£ï PÀªÀįÁ£ÁAiÀÄÌ

GªÉÄñÀ£ÁAiÀÄÌ

17/P33

3-00

-

3-00

3-00

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

ªÀiªÀÄ®UÉgÉ UÀr,

ºÀUÀΪÀÄ¢UÉÎãÀºÀ½î UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

CfÓºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 15

zÀQëtPÉÌ

::

PÀ§½PÀnÖUÉgÉ ºÁUÀÆ

ªÀĪÀİUÉgÉ UÀr

86.

¥ÉÇêÀiÁå£ÁAiÀÄÌ ©£ï zÀgÀUÁ£ÁAiÀÄÌ

¥ÉÇêÀiÁå£ÁAiÀÄÌ

17/32

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

87.

¹Ãw¨Á¬Ä PÉÆÃA zÀÄUÁð£ÁAiÀÄÌ

¹Ãw¨Á¬Ä

17/P31

2-20

-

2-20

2-50

RĶÌ

88.

¤AUÀªÀÄä PÉÆÃA ¹zÀÝ¥Àà

¤AUÀªÀÄä

17/P21

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

89.

gÁªÀÄ¥Àà ©£ï ºÉÆlå¥Àà ZÀ£ÀßVj

gÁªÀÄ¥Àà

17/P22

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

90.

ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥ÉÆ¥À ©£ï ºÀ¼Àî¥Àà.J.PÉ.

®QëöäøÁUÀgÀ

ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà

17/P23

3-00

-

3-00

3-00

RĶÌ

91.

J.PÉ.§¸À¥Àà ©£ï PÀjAiÀÄ¥Àà

J.PÉ.§¸À¥Àà

17/P24

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

92.

zÀÄUÀð¥Àà .J.PÉ. ©£ï £ÁUÀ¥Àà

zÀÄUÀð¥Àà.J.PÉ.

17/P25-P1

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

922

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð

DPÁgÀ

(gÀÆ)

vÀgÀºÉ

ZÉ PÀÄÌ § A ¢

MlÄÖ

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

93.

¦.ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ©£ï J¸ï.¥ÀÄlÖ¥Àà

¦.ªÀÄAdÄ£ÁxÀ

17/P25-P2

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

94.

J.PÉ.£ÁUÀ¥Àà ©£ï PÀjAiÀÄ¥Àà

J.PÉ.£ÁUÀ¥Àà

17/P26

4-00

-

4-00

4-00

RĶÌ

95.

zÀÄUÀð¥Àà .J.PÉ. ©£ï UÀļÀî¥Àà¢UÉÎãÀºÀ½î

zÀÄUÀð¥Àà.J.PÉ.

17/P27

4-00

-

4-00

2-50

RĶÌ

96.

§¸À¥Àà ©£ï GZÀÑ¥Àà

§¸À¥Àà

17/P28

4-00

-

4-00

2-50

RĶÌ

97.

ªÀĝɯèÃfgÁªï ©£ï £ÀgÀ¸À¥Àà, ªÀÄgÁoÀ

Zˣ˧Vj

PÉÆ¨Áå£ÁAiÀÄÌ

ªÀĝɯèÃfgÁªï

17/P29

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

98.

UÀAUÉÆÃfgÁªï ©£ï PÉAZÀ¥Àà, ZÀ£ÀßVj

UÀAUÉÆÃfgÁªï

17/P30

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ :: ¸ÀªÉð £ÀAB 80

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

:: ¸ÀªÉð £ÀAB 15

GvÀÛgÀPÉÌ

:: ¸ÀªÉð £ÀAB 15

zÀQëtPÉÌ

:: ¸ÀªÉð £ÀAB 69

99.

CuÉÆÚÃfgÁªï ©£ï

r.¤AUÉÆÃfgÁªï

CuÉÆÚÃfgÁªï

114/P1

2-00

0-04

1-36

1-90

RĶÌ

100

gÁzÁ¨Á¬Ä PÉÆÃA ªÀĝɯèÃfgÁªï,

PÉÆÃmÉÆÃf ©£ï ªÀįÉèÃfgÁªï,

£À«Ã£ï ©£ï ªÀĝɯèÃfgÁªï

ªÀĝɯèÃfgÁªï

gÁzÁ¨Á¬Ä

PÉÆÃmÉÆÃf £À«Ã£ï

114/P2

2-00

0-04

1-36

1-90

RĶÌ

MlÄÖ

279-02

0-08

278-34

(3) UÁæªÀÄ B CfÓºÀ½î ºÉÆÃ§½ B PÀ¸À¨Á vÁ®ÆèPÀÄ B ZÀ£ÀßVj f¯Éè B zÁªÀtUÉgÉ

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð

DPÁgÀ

(gÀÆ)

vÀgÀºÉ

ZÉ PÀÄÌ § A ¢

MlÄÖ

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

1

ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà ©£ï ºÀÄZÀÑ¥Àà ªÀqÀæ

ªÀĹAiÀĪÀÄä

13/1

4-34

1-24

3-10

2-08

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 33

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 15

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 11, 12

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 32

2

Dgï.Dgï.dAiÀÄzÉêÀ¥Àà ©£ï

Dgï.Dgï.gÉêÀ¥Àà

Cgï.Cgï.dAiÀÄ

zÉêÀ¥Àà, ZÀAzÀæªÀÄä

13/2

9-03

0-10

8-33

5-65

RĶÌ

3

PÀªÀÄ®ªÀÄä PÉÆÃA Dgï.JA.ªÀĺÉñÀégÀ¥Àà

Dgï.JA.²ªÀPÀĪÀiÁgï ©£ï

Dgï.JªÀiï.ªÀĺÉñÀégÀ¥Àà

Dgï.JA.gÁd±ÉÃRgÀ¥Àà

©£ïDgï.JA.ªÀĺÉñÀégÀ¥Àà

PÀªÀÄ®ªÀÄä

Dgï,JA.²ªÀPÀĪÀiÁgï

Dgï.JA.gÁd±ÉÃRgÀ¥Àà

14/1A

1-28

-

1-28

1-47

RĶÌ

923

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð

DPÁgÀ

(gÀÆ)

vÀgÀºÉ

ZÉ PÀÄÌ § A ¢

MlÄÖ

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

4

PÀªÀÄ®ªÀÄä PÉÆÃA Dgï.JA.ªÀĺÉñÀégÀ¥Àà

Dgï.JA.²ªÀPÀĪÀiÁgï ©£ï

Dgï.JªÀiï.ªÀĺÉñÀégÀ¥Àà

Dgï.JA.gÁd±ÉÃRgÀ¥Àà ©£ï

Dgï.JA.ªÀĺÉñÀégÀ¥Àà

PÀªÀÄ®ªÀÄä

Dgï,JA.²ªÀPÀĪÀiÁgï

Dgï.JA.gÁd±ÉÃRgÀ¥Àà

14/1B

1-29

-

1-29

1-49

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 15

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀįÁUÉÃj UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 9, 10

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 15

5

£ÁUÀªÀÄä PÉÆÃA ¯ÉÃmï Dgï. ªÀÄgÀļÀ¥Àà

£ÁUÀªÀÄä

14/2

3-33

-

3-33

3-29

RĶÌ

6

UÉæÃ¹ºÁAiÀiïì PÉÆÃA C¸Àä¯ï ºÁAiÀiïì

UÉæÃ¹ºÁAiÀiïì

15/3

1-37

0-09

1-28

1-33

RĶÌ

13

14

11

32

7

ºÉZï. ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà ©£ï gÀAUÀ¥Àà

ºÉZï.ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà

26/P1

2-20

-

2-20

2-50

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

®QëöäøÁUÀgÀ UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

ºÀgÉãÀºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

gÀ¸ÉÛ

zÀQëtPÉÌ

::

ºÀgÉãÀºÀ½î UÀr

8

PÉAZÀ¥Àà ©£ï ºÁ®¥Àà

PÉAZÀ¥Àà

26/1-P1

2-20

-

2-20

2-50

RĶÌ

9

®PÀëöä¥Àà ©£ï ªÀÄÆqÀè¥Àà

ZÀAzÀæªÀÄä PÉÆÃA PÉAZÀ¥Àà

®PÀëöä¥Àà, ZÀAzÀæªÀÄä

26/1-P2

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

10

¹ÃvÀªÀÄä PÉÆÃA gÀAUÀ¥Àà

¹ÃvÀªÀÄä

26/2

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

11

¹.PÀĪÀiÁgÀ£ÁAiÀÄÌ ©£ï ZÀAzÁæ£ÁAiÀÄÌ

¹.PÀĪÀiÁgÀ£ÁAiÀÄÌ

26/P2

2-20

-

2-20

2-56

RĶÌ

12

®PÀ̪ÀÄä PÉÆÃA ºÁ®¥Àà

®PÀ̪ÀÄä

26/3

4-00

-

4-00

4-50

RĶÌ

13

¤AUÀ¥Àà ©£ï PÁ½AUÀ¥Àà

¤AUÀ¥Àà

26/4

4-00

-

4-00

4-50

RĶÌ

14

¹.PÀjAiÀÄ¥Àà ©£ï ZÀ£ÀߥÀà

¹.PÀjAiÀÄ¥Àà

26/5P1

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

15

UÀAUÀªÀÄä PÉÆÃA gÁd¥Àà

UÀAUÀªÀÄä

26/5P2

1-00

-

1-00

1-00

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

®QëöäøÁUÀgÀ UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

ºÀgÉãÀºÀ½î UÀr

GvÀÛgÀPÉÌ

::

gÀ¸ÉÛ

zÀQëtPÉÌ

::

ºÀgÉãÀºÀ½î UÀr

16

¹.PÀjAiÀÄ¥Àà ©£ï ZÀ£ÀߥÀà

¹.PÀjAiÀÄ¥Àà

26/5P3

1-00

-

1-00

1-00

RĶÌ

17.

AiÀÄ®è¥Àà ©£ï ºÁ®¥Àà

AiÀÄ®è¥Àà

26/P

2-20

-

2-20

2-50

RĶÌ

18.

¥ÉÃmÉÃgÀ aPÀÌ¥Àà ©£ï ¤Ã®¥Àà CfÓºÀ½î

¥ÉÃmÉÃgÀ aPÀÌ¥Àà

26/21

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

19

Dgï.JA.dAiÀÄ¥Àà ©£ï ªÀĺÀzÉêÀ¥Àà

Dgï.JA.dAiÀÄ¥Àà

26/28

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

20

wªÀÄä¥Àà ©£ï ¸ÀAfêÀ¥Àà.J.PÉ.

wªÀÄä¥Àà

26/34

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

21

¤Ã®¥Àà ©£ï ªÀÄ®è¥Àà

¤Ã®¥Àà

26/38

1-20

-

1-20

1-50

RĶÌ

22 VjdªÀÄä PÉÆÃA dAiÀÄ¥Àà

²ªÀPÀĪÀiÁgÀ ©£ï dAiÀÄ¥Àà

VjdªÀÄä

²ªÀPÀĪÀiÁgÀ

26/47

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

924

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð

DPÁgÀ

(gÀÆ)

vÀgÀºÉ

ZÉ PÀÄÌ § A ¢

MlÄÖ

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

23 mÁPÀæ£ÁAiÀÄÌ ©£ï ¦ÃPÁå£ÁAiÀÄÌ,

dAiÀÄ£ÁAiÀÄÌ ©£ï ¦ÃPÁå£ÁAiÀÄÌ,

«±Á¯ÁQë¨Á¬Ä PÉÆÃA ZÀAzÀæ£ÁAiÀÄÌ

mÁPÀæ£ÁAiÀÄÌ dAiÀÄ£ÁAiÀÄÌ

«±Á¯ÁQë¨Á¬Ä

27

10-30

0-17

10-13

5-89

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 26

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 25

GvÀÛgÀPÉÌ

::

gÀ¸ÉÛ

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 26

24

PÉgÉ r.PÁè¸ï d«ÄãÀÄ

PÉgÉ r.PÁè¸ï d«ÄãÀÄ

28

6-02

-

6-02

RĶÌ

34

24, 29

31

gÀ¸ÉÛ

25 Dgï.JA.PÀĪÀiÁgï ©£ï

Dgï.ºÉZï.ªÀĺÀzÉêÀ¥Àà

Dgï,JA.PÀĪÀiÁgï

29/1

2-27

0-02

2-25

2-49

RĶÌ

28

22

20, 31

24

26 Dgï.¦.zÉêÀgÁeï ©£ï

Dgï.JA.¥Á¯ÁPÀë¥Àà

Dgï.¦.zÉêÀgÁeï

29/2

2-24

0-02

2-22

2-25

RĶÌ

28

22

20, 31

24

27.

Dgï.Dgï.²ªÀPÀĪÀiÁgï ©£ï gÉêÀ¥Àà,

gÉêÀªÀîgÀ

Dgï.Dgï.²ªÀPÀĪÀiÁgï

31/1

6-12

-

6-12

4-04

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 34

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 17,18, 19, 20

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 32

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 28, 29

28 Dgï.JA.§¸ÀªÀgÁd¥Àà ©£ï

ªÀÄgÀ¼À¹zÀÝ¥Àà

Dgï.JA.§¸ÀªÀgÁd¥Àà

31/2P1

3-07½

0-04

3-03½

1-98

RĶÌ

29

PÉ.J£ï.w¥ÉàñÀ¥Àà ©£ï ¤Ã®¥Àà

PÉ.J£ï.w¥ÉàñÀ¥Àà

31/1P2

3-07½

0-04

3-03½

1-98

RĶÌ

30.

£ÁUÀªÀÄä PÉÆÃA ¯ÉÃmï ªÀÄgÀ¼À¥Àà.Dgï.

£ÁUÀªÀÄä

32/1

3-19

0-05

3-14

1-91

RĶÌ

34

15, 16, 17 13, 14

31

31. n.JA.¸ÀIJî PÉÆÃA

Dgï.JA.C±ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgï

n.JA.¸ÀIJî

32/2

3-22

0-02

3-20

2-00

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 34

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 15, 16, 17

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 13, 14

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 31

32.

Dgï.JA.§¸ÀªÀgÁd¥Àà ©£ï

ªÀÄgÀļÀ¹zÀÝ¥Àà gÉêÀªÀî

Dgï.JA.§¸ÀªÀgÁd¥Àà

32/3

2-15

0-05

2-10

1-29

RĶÌ

33. Dgï.JA.§¸ÀªÀgÁd¥Àà ©£ï

ªÀÄgÀļÀ¹zÀÝ¥Àà gÉêÀªÀî

Dgï.JA.§¸ÀªÀgÁd¥Àà

32/4

1-06

-

1-06

0-66

RĶÌ

925

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð

DPÁgÀ

(gÀÆ)

vÀgÀºÉ

ZÉ PÀÄÌ § A ¢

MlÄÖ

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

34.

Dgï.JA.§¸ÀªÀgÁd¥Àà ©£ï

ªÀÄgÀļÀ¹zÀÝ¥Àà gÉêÀªÀî

Dgï.JA.§¸ÀªÀgÁd¥Àà

32/5

1-05

-

1-05

0-65

RĶÌ

35.

f.©.C±ÉÆÃPÀ¥Àà ©£ï ©üêÀÄ¥Àà

f.©.C±ÉÆÃPÀ¥Àà

32/6P1

1-22

-

1-22

0-89

RĶÌ

36.

f.©.£ÁUÀgÁd ©£ï ©üêÀÄ¥Àà

f.©.£ÁUÀgÁd

32/6P2

1-21

-

1-21

0-87

RĶÌ

34

15, 16, 17

13, 14

31

37. ²ªÀ°AUÀ¥Àà ©£ï ZÀ£Àß§¸À¥Àà, ¸ÀPÁðgÀ

²ªÀ°AUÀ¥Àà, ¥ÀAZÁPÀëgÀ¥Àà,

¸ÀPÁðgÀ

33/1

2-14

0-18

1-36

0-95

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 34

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 13

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 46, 44

zÀQëtPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 34

38. AiÀÄÄ.Dgï.£ÁUÉÃAzÀæ¥Àà ©£ï

gÉêÀt¹zÀÝ¥Àà

AiÀÄÄ.Dgï.£ÁUÉÃAzÀæ¥Àà

33/2

0-38

-

0-38

0-47

RĶÌ

39.

gÁd¥Àà ©£ï ¹zÀÝ¥Àà

±ÉÃRgÀ¥Àà ©£ï ¹zÀÝ¥Àà

gÁd¥Àà, ±ÉÃRgÀ¥Àà

33/3

3-04

0-10

2-34

1-43

RĶÌ

40.

ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà ©£ï VjAiÀÄ¥Àà

ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà

34/1P1

2-30

-

2-30

2-75

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

ZÀPÀÆÌ°PÉgÉ UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 28, 31,

32, 33

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 35, 36,

37, 38, 39, 42, 44

zÀQëtPÉÌ

::

gÀ¸ÉÛ

41. ²æÃªÀÄw §¸ÀªÀÄä PÉÆÃA ¯ÉÃmï

ªÉÄʯÁgÀ¥Àà

²æÃªÀÄw §¸ÀªÀÄä

34/1P2

2-10

-

2-10

2-25

RĶÌ

42.

vÉÆ¼ÀZÀªÀÄä PÉÆÃA gÀAUÀ¥Àà

vÉÆ¼ÀZÀªÀÄä

34/2

2-00

-

2-00

2-00

RĶÌ

43.

±À©Ãgï¨ÉÃUï ©£ï EªÀiÁA¨ÉÃUï

±À©Ãgï¨ÉÃUï

34/B3

3-00

-

3-00

7-86

RĶÌ

44.

gÀAUÀ¥Àà ©£ï ±ÀPÀÄ£À¥Àà

gÀAUÀ¥Àà

34/B7

2-05

-

2-05

5-59

RĶÌ

45.

J¯ï.©.£ÁUÀgÁeï ©£ï

J¯ï.J£ï.§¸À¥Àà

J¯ï.©.£ÁUÀgÁeï

34/8

Block

1-20

-

1-20

4-02

RĶÌ

46.

f.n.ZÀAzÀæ¥Àà ©£ï wªÀÄä¥Àà

f.n.ZÀAzÀæ¥Àà

34/B11

0-36

-

0-36

2-52

RĶÌ

47.

¸ÉÊAiÀÄzïR°Ã¯ï¸Á¨ï ©£ï ¸ÉÊAiÀÄzï

¸ÉÊAiÀÄzïR°Ã¯ï ¸Á¨ï

34/B14

3-20

-

3-20

9-26

RĶÌ

48.

¸ÉÊAiÀÄzïR°Ã¯ï¸Á¨ï ©£ï ¸ÉÊAiÀÄzï

¸ÉÊAiÀÄzïR°Ã¯ï ¸Á¨ï

34/B15

1-20

-

1-20

4-02

RĶÌ

926

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð

DPÁgÀ

(gÀÆ)

vÀgÀºÉ

ZÉ PÀÄÌ § A ¢

MlÄÖ

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

49.

ªÀĺÀäzïUË¸ï ©£ï ªÀĺÀäzïµÀjÃ¥sï

ªÀĺÀäzïU˸ï

34/17

BLO

3-00

-

3-00

7-86

RĶÌ

50.

§¸ÀªÀÄä PÉÆÃA ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà

§¸ÀªÀÄä

34/19

2-28

-

2-28

7-20

RĶÌ

51. PÉÊPÉÆÃ£ï©üà PÉÆÃA

SÁf§ÄqÉãï¸Á¨ï

ªÀĺÀªÀÄäzï R©Ãgï ©£ï SÁf

§ÄqÉÃ£ï ¸Á¨ï ªÀĺÀªÀÄzï ªÀfÃgï

©£ï SÁf §ÄqÉãï¸Á¨ï

SÁf§ÄqÉãï¸Á¨ï

PÉÊPÉÆÃ£ï©üÃ

ªÀĺÀªÀÄäzï R©Ãgï

ªÀĺÀªÀÄzïªÀfÃgï

34/B20

4-00

-

4-00

10-48

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

ZÀPÀÆÌ°PÉgÉ UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 28, 31,

32, 33

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 35, 36,

37, 38, 39, 42, 44

zÀQëtPÉÌ

::

gÀ¸ÉÛ

52.

gÀ«PÀĪÀiÁgï ©£ï n.ºÁ®¥Àà,

ºÉZï.²æÃ¤ªÁ¸À ªÀÄÆwð ©£ï

n.ºÁ®¥Àà

gÀ«PÀĪÀiÁgï ºÉZï.²æÃ¤ªÁ¸À

ªÀÄÆwð, n.ºÁ®¥Àà

34/B23

1-10

-

1-10

3-82

RĶÌ

53.

®PÀ̪ÀÄä PÉÆÃA ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà

®PÀ̪ÀÄä

34/B24

2-23

-

2-23

6-85

RĶÌ

54.

UÉÆÃªÀiÁ¼À ¹.PÁè¸ï d«ÄãÀÄ

UÉÆÃªÀiÁ¼À ¹.PÁè¸ï d«ÄãÀÄ 34

70-00

7-00

63-00

RĶÌ

55. E¸Áä¬Ä¯ï ©£ï PÀ¯ÉÃUÁgï

ªÀĺÀªÀÄÆzï ¸Á¨ï

E¸Áä¬Ä¯ï

34/

Block-P1

4-00

-

4-00

10-48

RĶÌ

56.

PÀ¯ÉÃUÁgï ªÀÄºï§Æâ ©£ï

RÄzÀÆÝ¸ï¸Á¨ï

PÀ¯ÉÃUÁgïªÀÄºï§Æâ

34/

Block-P2

3-05

-

3-05

8-07

RĶÌ

¥ÀƪÀðPÉÌ

::

ZÀPÀÆÌ°PÉgÉ UÀr

¥À²ÑªÀÄPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 28, 31,

32, 33

GvÀÛgÀPÉÌ

::

¸ÀªÉð £ÀAB 35, 36,

37, 38, 39, 42, 44

zÀQëtPÉÌ

::

gÀ¸ÉÛ

57.

²gÁeï ©£ï ªÀĺÀäzï µÀjÃ¥sï

²gÁeï

34/

Block-16

3-00

-

3-00

7-86

RĶÌ

58. ªÀĺÀzÉêÀ¥Àà ©£ï §¸À¥Àà

ªÀĺÀzÉêÀ¥Àà

34/

Block-9

0-22

-

0-22

1-54

RĶÌ

MlÄÖ

228-09

10-32

217-17

927

WÉÆÃµÁégÉ

PÀæ.

¸ÀA

U羻ˀ

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ d«Ää£À «¹ÛÃtð

MlÄÖ «¹ÛÃtð

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

1

aPÀÆÌ°PÉgÉ

209-05

39-30½

169-14½

2

®QëöäøÁUÀgÀ

279-02

0-08

278-34

3

CfÓºÀ½î

228-09

10-32

217-17

MlÄÖ

716-16

50-30½

665-25½

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.

928

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, d£ÀªÀj 19, 2013 (¥ÀĵÀå 29, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Saturday, January 19, 2013 (Pushya 29, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 64

No. 64

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢s¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¯ÉÆÃE 108 ¸ÉøÀQ 12, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 19£Éà d£ÀªÀj 2013

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉ ªÀÄvÀÄÛ d® ¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgïUÀ¼À ªÀÈAzÀzÀ eÉõÀÖvÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ

C¢s¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå:¯ÉÆÃE:98:¸ÉøÀQ:08 ¢£ÁAPÀ 15-11-2010gÀ°è ¢£ÁAPÀ 1-1-1980 jAzÀ 31-12-2004gÀªÀgÉUÉ EzÀÝAvÉ ¥ÀçPÀn¸À¯ÁVzÀÄÝ

¸ÀzÀj C¢s¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ 22-11-2010gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀlUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ (zÀQët), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 29-03-2012 ºÁUÀÆ 09-07-2012gÀ

¥ÀvÀçUÀ¼À°è ²çà JA.J£ï. £ÁUÀgÁd, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï, EªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 02-05-86 gÀ°è ¢£ÀUÀư ªÉÄÃ¯É ¸ÉêÉUÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ 10

ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÉÃªÉ ¥ÀÆgÉʹzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀASÉå:¤ÃE:936:¦qÀ§Æè¹:2000 ¢£ÁAPÀ 3-2-2001gÀ DzÉñÀzÀ°è 2-5-1996 jAzÀ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ¸ÀPÀçªÀiÁwUÉÆ½¹zÀÄÝ ¢£ÁAPÀ 3-2-2001 jAzÀ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï ºÀÄzÉAiÀİè

DyðPÀ ¸Ë®¨sÀå ºÁUÀÆ ¸ÉêÁ »jvÀ£À ¤ÃrzÀÄÝ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¯ÉÆÃE 98 ¸ÉøÀQ 08 ¢£ÁAPÀ 15-11-2010gÀ°è

¥ÀçPÀn¸À¯ÁVgÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï ªÀÈAzÀzÀ eÉõÀ×vÁ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆArgÀĪÀÅ¢®èªÁzÀ PÁgÀt FUÀ

¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ 15-11-2010gÀ C¢s¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀçPÀn¹gÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï ªÀÈAzÀzÀ eÉõÀÖvÁ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉ

ªÀiÁqÀ®Ä ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ (zÀQët)gÀªÀgÀ ²¥sÁgÀ¸Àì£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢s¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå

¯ÉÆÃE:98:¸ÉøÀQ:08 ¢£ÁAPÀ 15-11-2010gÀ°è ¥ÀçZÀÄgÀ¥Àr¹gÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï ªÀÈAzÀzÀ CAwªÀÄ eÉõÀÖvÁ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ²çÃ

JA.J£ï.£ÁUÀgÁd ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï EªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß eÉõÀÖvÁ ¥ÀnÖAiÀÄ PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå 3859-A gÀ°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁr PɼÀPÀAqÀAvÉ

¤UÀ¢¥Àr¸À®Ä GzÉÝò¸À¯ÁVzÉ.

Ranking

No

Provision

AE.

GRD No.

Name of the

Engineer

SC/

ST

Date of

Birth

Date of En try

into service

Date of Regular

Appointment to

the cadre

ReMrks

1

2

3

4

5

6

7

8

3859-A

-

M.N.Nagaraja

-

01-06-1960

02-05-1986

2-5-1996

3-02-2001

*

DWR

* He shall be entitled to count his seniority from the notational date, only for the purpose of consideration for promotion

to the post of Assistant Executive Engineer (Division-I).

¸ÀzÀj C¢s¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV ¨sÁ¢vÀgÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ £ËPÀgÀgÀÄ /

C¢sPÁjUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ DPÉëÃ¥ÀuÉ / ªÀÄ£À«UÀ½zÀÝ°è ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀçzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV

§AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ, 3£Éà ªÀĺÀr, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560001 EªÀjUÉ ¸À°è¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ¤UÀ¢vÀ CªÀ¢sAiÀÄ

£ÀAvÀgÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀ DPÉëÃ¥ÀuÉ/¸À®ºÉ/ªÀÄ£À«UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÕÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J£ï.Dgï.ªÉÆÃºÀ£ïPÀĪÀiÁgï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢sãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ

d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ (¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-©)

929

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, d£ÀªÀj 19, 2013 (¥ÀĵÀå 29, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Saturday, January 19, 2013 (Pushya 29, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 65

No. 65

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢s¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¯ÉÆÃE 312 ¸ÉøÀQ 12, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 19£Éà d£ÀªÀj 2013

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉ ªÀÄvÀÄÛ d® ¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgïUÀ¼À ªÀÈAzÀzÀ eÉõÀÖvÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ

C¢s¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå:¯ÉÆÃE:98:¸ÉøÀQ:08 ¢£ÁAPÀ 15-11-2010gÀ°è ¢£ÁAPÀ 1-1-1980 jAzÀ 31-12-2004gÀªÀgÉUÉ EzÀÝAvÉ ¥ÀçPÀn¸À¯ÁVzÀÄÝ

¸ÀzÀj C¢s¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ 22-11-2010gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀlUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ (zÀQët), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 13-12-2012gÀ ¥ÀvÀçzÀ°è ²çà PÉ.¥Àç¨sÁPÀgï

¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï, EªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 26-5-1987 gÀ°è ¢£ÀUÀư ªÉÄÃ¯É ¸ÉêÉUÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ 10 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÉÃªÉ ¥ÀÆgÉʹzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ

¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀASÉå:¯ÉÆÃE:121:¦qÀ§Æè¹:97 ¢£ÁAPÀ 22-11-97gÀ°è ¢£ÁAPÀ 26-5-97jAzÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï ºÀÄzÉÝAiÀİè

¸ÀPÀçªÀiÁwUÉÆ½¹zÀÄÝ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢s¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¯ÉÆÃE 98 ¸ÉøÀQ 08 ¢£ÁAPÀ: 15-11-2010gÀ°è ¥ÀçPÀn¸À¯ÁVgÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï

ªÀÈAzÀzÀ eÉõÀ×vÁ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆArgÀĪÀÅ¢®èªÁzÀ PÁgÀt FUÀ ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ

15-11-2010gÀ C¢s¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀçPÀn¹gÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï ªÀÈAzÀzÀ eÉõÀÖvÁ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ (zÀQët)gÀªÀgÀ ²¥sÁgÀ¸Àì£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢s¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå

¯ÉÆÃE:98:¸ÉøÀQ:08 ¢£ÁAPÀ 15-11-2010gÀ°è ¥ÀçZÀÄgÀ¥Àr¹gÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï ªÀÈAzÀzÀ CAwªÀÄ eÉõÀÖvÁ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ²çÃ

PÉ.¥Àç¨sÁPÀgï, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï EªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß eÉõÀÖvÁ ¥ÀnÖAiÀÄ PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå 3623-A gÀ°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁr PɼÀPÀAqÀAvÉ

¤UÀ¢¥Àr¸À®Ä GzÉÝò¸À¯ÁVzÉ.

Ranking

No

Provision

AE.

GRD No.

Name of the

Engineer

SC/

ST

Date of

Birth

Date of En try

into service

Date of Regular

Appointment to

the cadre

Remrks

1

2

3

4

5

6

7

8

3623-A

-

K.PRABHAKARA

-

28 -09-1962

26-05-1987

26-05-1997

DWR

¸ÀzÀj C¢s¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV ¨sÁ¢vÀgÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ

£ËPÀgÀgÀÄ/C¢sPÁjUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ DPÉëÃ¥ÀuÉ/ ªÀÄ£À«UÀ½zÀÝ°è ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀçzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ, 3£Éà ªÀĺÀr, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560001 EªÀjUÉ ¸À°è¸À§ºÀÄzÁVzÉ.

¤UÀ¢vÀ CªÀ¢sAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀ DPÉëÃ¥ÀuÉ/¸À®ºÉ/ªÀÄ£À«UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÕÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J£ï.Dgï.ªÉÆÃºÀ£ïPÀĪÀiÁgï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢sãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ

d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ (¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-©)

930

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, d£ÀªÀj 19, 2013 (¥ÀĵÀå 29, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Saturday, January 19, 2013 (Pushya 29, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 66

No. 66

TRANSPORT SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. SARIE 01 SAEPA 2011, Bangalore, Dated: 18-01-2013

In exercise of the powers conferred by clause (xxxiii) of sub-section (2) of section 96 read with section 212 of the

Motor Vehicles Act, 1988 (Central Act 59 of 1988), the draft rules to frame the Karnataka Motor Vehicles (Conditions for

Vehicles engaged in transport of school children) Rules, 2012 was published as required by sub-section (1) of section 212

of the said Act, vide Notification No:SARIE 01 SAEPA 2011, dated:16.06.2012 in part-IV-A NO:403 of Karnataka Gazette

Extraordinary dated:19.06.2012 inviting objections and suggestions from all the persons likely to be affected thereby,

within 30 days from its publication in the official gazette and the said gazette was made available to the public on

dated:19.06.2012.

And, Whereas, objections and suggestions received with in the time stipulated were examined.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by clause (xxxiii) of sub-section (2) of section 96 read with

section 212 of the Motor Vehicles Act, 1988 (Central Act 59 of 1988), the Government of Karnataka hereby makes the

following rules namely:

R U L E S

1. Title and commencement:- (1) These rules may be called Karnataka Motor Vehicles (Conditions for Vehicles

engaged in transport of school children) Rules, 2012.

(2) They shall come into force from the date 01.05.2013.

2. Definitions.- (1) In these rules unless the context otherwise requires,-

(a)

“Act” means the Motor Vehicles Act, 1988 (Central Act 59 of 1988);

(b)

“Attendant” means a person appointed for the purpose by the owner of the vehicle;

(c)

"School Cab" means a contract carriage with seating capacity not exceeding 12+1 complying with the

requirements with valid permit issued under section 74 of the Act;

(2) Words and expressions used but not defined herein, shall have the same meaning, as assigned to them in the Act.

3. Necessity of permit.- No owner or operator of a motor vehicle shall permit the use of the vehicle as a

transport vehicle for carrying of school children unless he carries a valid contract carriage permit issued under section 74

of the Act permitting the use of the vehicle for the said purpose.

4. School cabs safety committee.- In every school wherein school cab is used as a means of transportation

shall have a safety committee to look into the matters pertaining to safe transportation of School children, and

transportation fee and identification of bus stops. The Safety Committee should comprise parents and transporters

representitives along with the school staff. The committee shall verify the validity of documents of the vehicle viz.,

Registration Certificate, Certificate of fitness, Certificate of Insurance, Permit, Emission Certificate, Driving License, Fire

extinguisher, First aid kit, and ensure that all the safety measures have been adopted in the vehicle.

5. Parking and halting places.- The Regional Transport Authority shall in consultation with traffic police and

municipal corporation or municipal council as the case may be shall specify the parking and halting places at appropriate

locations exclusively for the school cabs having regard to the school timings and safety of the children.

6. Conditions to be observed.- (1) The vehicle shall be fitted with speed governor which shall be maintained in

good working condition at all times limiting the maximum speed to 40 kmph.

(2)

The age of the vehicle shall not be more than Fifteen (15) years from the date of its initial registration as

on the date of entry to transport school children.

(3)

The body of school cab shall be highway yellow colour with a horizontal strip in green colour of 150 mm

wide in the middle all round the vehicle and the words “School cab” shall be prominently displayed on all four sides of the

vehicle in white paint. The height of the letter shall not be less than 100 mm.

(4)

Where the age of the children being carried in the vehicle is less than twelve years, the number of

children carried shall not exceed 1 ½ time the permitted seating capacity. In case of children of different ages, a person of

above twelve years age shall be treated as one person.

931

(5)

In case of Vehicle fitted with LPG kit, the authorized LPG kit to be installed and certified by the

Registering Authroity.

(6)

No seating arrangement over LPG tank.

(7)

No tinted or coloured glass permitted. Only Plain white glass shall be fitted.

(8)

Manufacturers seating capacity shall not be altered.

(9)

Doors of the Cab shall be fitted with reliable locks.

(10)

The driver of a school Cab must have valid License to drive LMV-Transport Vehicles for a period of

atleast four years.

(11)

The driver shall wear light blue shirt, light blue trouser and black shoes. His nameplate shall also be

displayed on the Shirt.

(12)

There shall be sufficient space provided to keep school bags inside the vehicle.

(13)

No roof carriers allowed and no bags shall be hanged on the outer portion of the body.

(14)

The name and address / telephone of the permit holder shall be painted or otherwise firmly affixed to

the School cab on the rear exterior of the body in a colour vividly contrasting to the colour of the vehicle centered as high

as practicable, below the window line in bold letters not less than 3 cms in size.

(15)

Complete list of the children carrying in the school cab indicating the name, class, residential address,

contact phone / mobile number, blood group and the points of stoppage for his/her embarkation and disembarkation near

his/her residence against his/her name with route plan attested by the school authority shall be carried.

(16)

In case of emergency, the school cab driver/ attendant shall inform the school authority about the

incidence and make necessary arrangements for safety of school children.

(17)

In case of kindergarden, if an authorized person recognized mutually by the school and parents, does

not come to pick the child from the halting points and such child shall be taken back to the school and their parents

should be called to fetch the child.

(18)

The vehicle which is to be used as school cab shall be closed body type with hard top. No vehicle with

canvas hood can be permitted to carry the children

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

K.BEERESH

Under Secretary to Government,

Transport Department

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – I

Part – I

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, d£ÀªÀj 19, 2013 (¥ÀĵÀå 29, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Saturday, January 19, 2013 (Pushya 29, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 67

No. 67

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:-

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄ £ÉÃvÀæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀÈAzÀzÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï

¥ÀzÀ£Á«ÄÃPÀj¸ÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ:-

1.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: 97 ¹fE 2001, ¢£ÁAPÀ: 22.06.2001.

2.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: 97 ¹fE 2001, ¢£ÁAPÀ:.05.09.2001.

3.

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀA. nEn/35/11-

12, ¢£ÁAPÀ: 13.11.2012.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀiÁAPÀ (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðj DzÉñÀzÀ°è DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀİè£À £ÉÃvÀæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ:

gÉ¥sÁæPÀ뤸ïÖ, D¦ÖöAiÀÄ£ï, CxÉÆðD¦Ö¸ïÖ ºÀÄzÉÝUÀ¼À MlÄÖ ªÀÈAzÀ §®zÀ°è PÉ®ªÉÇAzÀÄ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß G£ÀßwÃPÀj¹ ‘»jAiÀÄ £ÉÃvÀæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ’

ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÀÄÄRå £ÉÃvÀæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ’ JAzÀÄ G½zÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃvÀæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ JAzÀÄ ¥ÀzÀ£Á«ÄÃPÀj¹zÉ.

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀiÁAPÀ (2) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðj DzÉñÀzÀ°è DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄ°è ºÉÆ¸ÀzÁV ¸ÀÈf¸À¯ÁzÀ

ªÀÄÄRå £ÉÃvÀæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄ £ÉÃvÀæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ £ÉêÀÄPÁw «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢ü¥Àr¹ PÀ£ÁðlPÀ, DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§

932

PÀ¯Áåt ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ (£ÉêÀÄPÁw) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1965PÉÌ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¨ÁQ ElÄÖ ªÀÄÄRå £ÉÃvÀæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄ £ÉÃvÀæ

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ªÀÈAzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁr DzÉñÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ.

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀiÁAPÀ (3) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀÄ

E¯ÁSÉAiÀİè£À UÀÆæ¥sï ‘¹’ ªÀÈAzÀzÀ ‘£ÉÃvÀæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ’, ‘»jAiÀÄ £ÉÃvÀæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÀÄÄRå £ÉÃvÀæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ’ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß EvÀgÀ

gÁdåUÀ¼À°è ¥ÀzÀ£Á«ÄÃPÀj¹gÀĪÀAvÉ PÀæªÀĪÁV ‘£ÉÃvÁæ¢üPÁj’ ‘»jAiÀÄ £ÉÃvÁæ¢üPÁj’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÀÄÄRå £ÉÃvÁæ¢üPÁj’ JAzÀÄ ¥ÀÄ£Àgï

¥ÀzÀ£Á«ÄÃPÀj¸ÀĪÀAvÉ PÉÆÃjzÁÝgÉ. ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ F ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ MzÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ F ªÀÈAzÀzÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉÃ

§zÀ¯ÁªÀuÉ GAmÁUÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ w½¹zÁÝgÉ.

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹, F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå DPÀÄPÀ 357 ¹fE 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 27.12.2012.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀİègÀĪÀ £ÉÃvÀæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ, »jAiÀÄ

£ÉÃvÀæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRå £ÉÃvÀæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀAvÉ ªÀÄgÀÄ ¥ÀzÀ£Á«ÄÃPÀj¹zÉ.

1.

£ÉÃvÀæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ (ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃt gÀÆ. 14,550-26,700) ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ‘£ÉÃvÁæ¢üPÁj’ JAzÀÄ ¥ÀÄ£Àgï ¥ÀzÀ£Á«ÄÃPÀj¹zÉ.

2.

»jAiÀÄ £ÉÃvÀæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ (ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃt gÀÆ. 16,000-29,600) ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ‘»jAiÀÄ £ÉÃvÁæ¢üPÁj’ JAzÀÄ ¥ÀÄ£Àgï

¥ÀzÀ£Á«ÄÃPÀj¹zÉ.

3.

ªÀÄÄRå £ÉÃvÁæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ (ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃt gÀÆ. 20,000-36,300) ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ‘ªÀÄÄRå £ÉÃvÁæ¢üPÁj’ JAzÀÄ ¥ÀÄ£Àgï

¥ÀzÀ£Á«ÄÃPÀj¹zÉ.

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ:

1.

F jÃw ¥ÀzÀ£Á«ÄÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ/ªÉÃvÀ£À ºÉZÀѼÀPÁÌUÀ°/ªÀÄÄA§rÛUÁUÀ° ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀ®è.

2. ¥ÀÄ£Àgï ¥ÀzÀ£Á«ÄÃPÀgÀt ªÀiÁrzÀ C£ÀéAiÀÄ ªÀÈAzÀ & ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

3. F ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ ¤UÀ¢ü¥Àr¹zÀ PÀvÀðªÀå ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuÉ EgÀĪÀÅ¢®è.

4. ºÁ° EgÀĪÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À¯Éèà F ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ C¹ÛvÀézÀ°ègÀÄvÀÛªÉ.

F DzÉñÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ C£À¢üPÀÈvÀ n¥Ààt ¸ÀASÉå DE 1193 ªÉZÀÑ-5/2012, ¢£ÁAPÀ: 22.12.2012 gÀ°è ¸ÀºÀªÀÄwAiÉÆA¢UÉ

ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

¦. £ÁgÁAiÀÄt

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ.

(DgÉÆÃUÀå 1 ªÀÄvÀÄÛ 2)

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – V

Part – V

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 22, 2013 (ªÀiÁWÀ 2, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Tuesday, January 22, 2013 (Magha 2, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 68

No. 68

OFFICE OF KARNATAKA STATE LEGAL SERVICES AUTHORITY

“Nyaya Degula”, 1

st Floor, H.Siddaiah Road, BANGALORE – 560 027.

NOTIFICATION

No. K.S.L.S.A. 1 / 2013, Bangalore, dated : 11 / 01 / 2013

RECRUITMENT OF CANDIDATES TO THE POST OF DRIVER OF BUS

LAST DATE FOR RECEIPT OF APPLICATION 11 / 02 / 2013

Applications in the prescribed proforma appended to the Notification are invited from the candidates who are

qualified as on the last date fixed for receipt of applications for selection to the posts of DRIVER of Bus (Ashok Leyland

Buses) in KARNATAKA STATE LEGAL SERVICES AUTHORITY.

933

The details of vacancies are classified as under:

NUMBER OF VACANCIES:

Name

of the

Post

No.of

Vacan-

cies

Classification

Category

SC

(woman)

Cat-I

(others)

II(A)

(others)

II(B)

(others)

GM

(others)

GM

(woman)

GM

(Rural)

Driver

of Bus

9

1

1

1

1

2

1

2

Total

1

1

1

1

2

1

2

Note:

1. The above classification is made keeping in view the following:-

Government Order No. DPAR 08 SRS 1995 dated 20-6-1995 as issued from time to time.

2. Method of Recruitment:- Selection of candidates will be made in accordance with the rule 9 & 10 of the Karnataka

State Legal Services Authorities Rules, 1996, as amended from time to time.

3. Minimum Qualification:-

For the Post of Driver of Bus:-

Must have passed SSLC Examination and must be a holder of Current Heavy Motor Vehicle Driving License.

4. Scale of Pay:

Rs.11600-200-12000-250-13000-300-14200-350-15600-400-17200-450-19000-500-21000

5. Probation:- The applicant, if appointed, shall be initially on probation for a period of two years or for extended period

of probation.

6.

Age Limit:- The applicants must have completed the age of 18 years as on the last date for submission of application

and must not have completed the age of :

(a)

40 years in the case of a person belonging to the Scheduled Caste & Cat-I.

(b) 38 years in case of candidates belonging to IIA & IIB

(c) 35 years in case of candidates belonging to GM category.

7. The candidates should attend test and / interview as his expenses. The marks obtained in the qualifying examination

test and / interview will be considered for selection.

8.

If the applicant is in Government service, he has to submit the application through proper channel along with

Service Certificate and “No Objection Certificate” issued by the Appointing Authority concerned.

9.

Those who attempt to obtain extraneous support by any means for his candidate from officials or non-officials shall

not be eligible for appointment.

10.

The applicants applying for more than one post shall submit separate application for each post.

11.

If candidates under the category of SC(W) & GM(W) are not available for selection as driver of bus, applicants for the

post of driver under the category of SC(Others) & GM(Others) will be considered.

12.

Application Form:- Application in the prescribed proforma appended with the notification shall be filled in by the

candidate in his handwriting and shall accompany self attested copies of the following certificates.

(a) Marks Card of SSLC Examination & Current Heavy Motor Vehicle Driving License.

(b) In addition to the above, the candidates should produce self attested copies of the following records:-

SSLC/VII Standard Transfer Certificate / and other equivalent examination certificate showing the date of

birth.

(c)

Three Certificates of character, one from the Principal / Head of the Institution/ School in which the

candidate last studied and two from respectable persons not related to the candidate, testifying character.

(d) Relevant Caste/Category certificate in the prescribed form issued by the competent authority in case of

candidate claiming reservation.

(e)

Any authentic documents of proof of address.

934

13.

Note:-

(a)

Incomplete applications will be rejected without notice.

(b)

Original certificates and testimonials shall be submitted only at the time of test / interview. Candidates

shall not forward the original documents along with the application.

(c)

Those candidates who are willing to get the letter of intimation for the test/ interview by RPAD shall

enclose self addressed cover affixing stamp of Rs. 30/- and those willing to get the letter of intimation by

ordinary post shall enclose self addressed cover affixing stamp of Rs.5/-.

(d)

Last date for submission of application in the prescribed form complete in all respects, along with the

necessary testimonials, either through post or in person is before 4.00 p.m. on 11-02-2013.

(e)

Applications not completely filled/ unsigned/ received after due date are liable to be rejected summarily.

(f)

Candidate should submit only one application under one category.

(g)

One recent passport size photograph of the candidate should be affixed on the application with signature

across the same.

(h)

Those candidates called for test or /interview will have to appear before the Appointing Authority at the

place to be indicated in the communication of Karnataka State Legal Services Authority & at their own

cost. The candidates appearing for test or / interview are NOT ENTITLED FOR T.A. / D.A.

(i) If the last date fixed for the receipt of applications happens to be a General Holiday, the next working day

shall be the last date for receipt of applications.

14. Last date for receipt of application:-

Applications complete in all respects shall reach the Member Secretary, Karnataka State Legal Services Authority,

“Nyaya Degula”, 1

st Floor, H.Siddaiah Road, Bangalore – 560 027 on or before 4.00 p.m. on 11 / 02 / 2013.

Applications sent through post shall be superscribed as “Application for recruitment to the post of DRIVER

OF BUS in KARNATAKA STATE LEGAL SERVICES AUTHORITY.”

By Order

VISHWANATH V. ANGADI

District & Sessions Judge,

Member Secretary. KSLSA, Bangalore.

FORM OF APPLICATION FOR RECRUITMENT TO THE POST DRIVER OF BUS

IN KARNATAKA STATE LEGAL SERVICES AUTHORITY

To,

The Member Secretary,

Karnataka State Legal Services Authority,

“Nyaya Degula”, 1

st Floor,

H.Siddaiah Road,

Bangalore – 560 027.

Space for affixing

recent Passport size

photo

1.

Name of the applicant in full

(in Block letters)

:

2.

Name of father / husband

:

3.

Qualification/s

:

4.

Sex

:

5.

Age and Date of Birth (as mentioned in the

SSLC/TC or equivalent certificate)

:

6.

Postal Address (in block letters)

(a) Permanent postal address

(b) Present postal address

(c)

Mobile Number

:

935

7.

Whether the applicant is presently employed? If so,

furnish the details of employment and monthly

income.

:

8.

Occupation of parents/Guardian and Department in

which they are working.

:

9.

Annual Income of Parents/Guardian.

:

10.

Whether the applicant belongs to Scheduled Caste /

Rural Quota/ Cat-I, Cat-IIA & Cat-IIB. If so, the

same should be indicated. A copy of the certificate

in support of the claim should be attached.

:

11.

Whether the applicant is / was a party to any

criminal proceedings. If yes, furnish detailed

information of C.C.No. etc.,

:

12.

State whether you have been prosecuted for any

offence. If so, furnish the details

:

13.

If the applicant is married whether he/she has more

than one wife/husband living.

:

14.

Experience, if any

(Enclose copy of certificate)

:

I do hereby solemnly and sincerely affirm that the statements made and the information furnished above are

true. Should it however be found that any information furnished herein is untrue in material particulars, I realize that I

am liable to criminal prosecution and I am also agreeable to forego the claim for public services under the State

Government.

Place:

Date:

SIGNATURE OF THE CANDIDATE

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 23, 2013 (ªÀiÁWÀ 3, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Wednesday, January 23, 2013 (Magha 3, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 69

No. 69

PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. DPAL 01 SAMVYAVI 2013, Bangalore, Dated : 23.01.2013

The following Order made by the Governor is hereby published for general information:-

“ORDER - I

In exercise of the powers conferred upon me by clause (1) of Article 174 of the Constitution of India, I,

H.R.Bhardwaj, Governor of Karnataka, do hereby summon the Karnataka Legislative Council to meet at Bangalore at

11.00 A.M. on Monday the 4

th day of February, 2013.

H.R. BHARDWAJ

GOVERNOR OF KARNATAKA”

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

G.K. BOREGOWDA

Secretary to Government

Department of Parliamentary Affairs and Legislation

936

PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. DPAL 01 SAMVYAVI 2013, Bangalore, Dated : 23.01.2013

The following Order made by the Governor is hereby published for general information:-

“ORDER - II

In exercise of the powers conferred upon me by clause (1) of Article 174 of the Constitution of India, I,

H.R.Bhardwaj, Governor of Karnataka, do hereby summon the Karnataka Legislative Assembly to meet at Bangalore at

11.00 A.M. on Monday the 4

th day of February, 2013.

H.R. BHARDWAJ

GOVERNOR OF KARNATAKA”

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

G.K. BOREGOWDA

Secretary to Government

Department of Parliamentary Affairs and Legislation

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 23, 2013 (ªÀiÁWÀ 3, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Wednesday, January 23, 2013 (Magha 3, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 70

No. 70

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢s¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¯ÉÆÃE 314 ¸ÉøÀQ 12, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 22£Éà d£ÀªÀj 2013

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉ ªÀÄvÀÄÛ d® ¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgïUÀ¼À ªÀÈAzÀzÀ eÉõÀÖvÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ

C¢s¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¯ÉÆÃE:98:¸ÉøÀQ:08 ¢£ÁAPÀ 15-11-2010gÀ°è ¢£ÁAPÀ 1-1-1980 jAzÀ 31-12-2004 gÀªÀgÉUÉ EzÀÝAvÉ ¥ÀçPÀn¸À¯ÁVzÀÄÝ

¸ÀzÀj C¢s¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ 22-11-2010gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀlUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ (zÀQët), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 3-12-2012gÀ ¥ÀvÀçzÀ°è ²çà PÉ.JA.«£ÉÆÃzÀ,

¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï, EªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 1-4-91 gÀ°è ¢£ÀUÀư DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É QjAiÀÄ EAf¤AiÀÄgï ºÀÄzÉÝAiÀÄ PÀvÀðªÀåPÉÌ ¸ÉÃjzÀÄÝ ¢£ÁAPÀ

1-4-2001jAzÀ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ ¸ÉêÁ ¸ÀPÀçªÀiÁwUÉÆAqÀÄ ¢£ÁAPÀ 2-11-2001gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:d¸ÀAE:199:¸ÉøÀQ:2001gÀ°è

QjAiÀÄ

EAf¤AiÀÄgï

ªÀÈAzÀ¢AzÀ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ

EAf¤AiÀÄgï

ªÀÈAzÀPÉÌ

ªÀÈAzÀ

§zÀ¯ÁªÀuÉ

ºÉÆA¢

¢£ÁAPÀ

31-12-2001jAzÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï ºÀÄzÉÝAiÀİè PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï ªÀÈAzÀzÀ eÉõÀÖvÁ¥ÀnÖAiÀİè EªÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆArgÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀÈAzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉêÀÄPÁw ¤AiÀĪÀÄzÀ

C£ÀĸÁgÀ ©.E.¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀ QjAiÀÄ EAf¤AiÀÄgïUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï ªÀÈAzÀPÉÌ ªÀÈAzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ ºÉÆA¢zÀ°è ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀAvÉ

CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ QjAiÀÄ EAf¤AiÀÄgï ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ¸À°è¹zÀ 1/3 ¨sÁUÀzÀµÀÄÖ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï ªÀÈAzÀzÀ eÉõÀÖvÉAiÀÄ°è ¥ÀjUÀt¸À®Ä

CªÀPÁ±À PÀ°à¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢s¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¯ÉÆÃE 98 ¸ÉøÀQ 08 ¢£ÁAPÀ 15-11-2010gÀ°è ¥ÀçPÀn¸À¯ÁVgÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

EAf¤AiÀÄgï ªÀÈAzÀzÀ eÉõÀ×vÁ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀ eÉõÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ 1-10-2001 jAzÀ ¥ÀjUÀt¹ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ²¥sÁgÀ¸ÀÄì

ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ.

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀÈAzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉêÀÄPÁw ¤AiÀĪÀiÁªÀ½AiÀİè PÀ°à¹gÀĪÀ CªÀPÁ±ÀzÀAvÉ, ¥ÀzÀ« ºÉÆA¢zÀ QjAiÀÄ

EAf¤AiÀÄgïUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï ºÀÄzÉÝUÉ ªÀÈAzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁV £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ

CªÀgÀÄUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï ºÀÄzÉݬÄAzÀ ªÀÄÄA¢£À ºÀÄzÉÝAiÀiÁzÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï ºÀÄzÉÝUÉ ¥ÀzÉÆÃ£ÀßwUÉ

¥ÀjUÀt¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ QjAiÀÄ EAf¤AiÀÄgï ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ¸À°è¹zÀ ¸ÉêÉAiÀİè 1/3£Éà ¨sÁUÀ UÀjµÀÖ 4 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï ªÀÈAzÀPÉÌ ¥ÀjUÀt¹ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï ºÀÄzÉÝAiÀÄ eÉõÀÖvÉAiÀİè PÁ®à¤PÀªÁV ¤UÀ¢¥Àr¸À®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¯ÁVzÉ.

DzÀÝjAzÀ ²çà PÉ.JA.«£ÉÆÃzÀ, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï EªÀgÀÄ F »AzÉ QjAiÀÄ EAf¤AiÀÄgï ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ¢£ÁAPÀ 1-4-2001 jAzÀ

937

31-12-2001gÀªÀgÉUÉ ¸À°è¹zÀ ¸ÉêÉAiÀİè 1/3 ¨sÁUÀzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï «¨sÁUÀ-1 ªÀÈAzÀPÉÌ ¥ÀzÉÆÃ£ÀßwUÉ

¥ÀjUÀt¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀÈAzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉêÀÄPÁw ¤AiÀĪÀÄzÀ°è PÀ°à¹gÀĪÀ CªÀPÁ±ÀzÀAvÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï ªÀÈAzÀzÀ eÉõÀÖvÁ

¥ÀnÖAiÀİè

¢£ÁAPÀ

1-10-2001PÉÌ

PÁ®à¤PÀªÁV

¥ÀjUÀt¹

C¢s¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå

¯ÉÆÃE:98:¸ÉøÀQ:08

¢£ÁAPÀ

15-11-2010gÀ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï ªÀÈAzÀzÀ CAwªÀÄ eÉõÀÖvÁ ¥ÀnÖAiÀÄ PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå 3882-A gÀ°è F PɼÀPÀAqÀAvÉ ¤UÀ¢¥Àr¹ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ

ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVgÀÄvÀÛzÉ.

Ranking

No

Provision

AE.

GRD No.

Name

of the

Engineer

SC/

ST

Date of

Birth

Date of

Entry into

service

Date of Regular

Appointment to

the cadre

Re Marks

1

2

3

4

5

6

7

8

3882-A

-

K.M.Vinoda

-

28-11-69

1-4-1991

31-12-2001

1-10-2001

*

DWR

* He shall be entitled to count his seniority from the notational date, only for the purpose of consideration for promotion

to the post of Assistant Executive Engineer (Division-I).

¸ÀzÀj C¢s¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV ¨sÁ¢vÀgÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ

£ËPÀgÀgÀÄ/C¢sPÁjUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ DPÉëÃ¥ÀuÉ/ ªÀÄ£À«UÀ½zÀÝ°è ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV

§AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ, 3£Éà ªÀĺÀr, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560001 EªÀjUÉ ¸À°è¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ¤UÀ¢vÀ CªÀ¢sAiÀÄ

£ÀAvÀgÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀ DPÉëÃ¥ÀuÉ/ ¸À®ºÉ/ªÀÄ£À«UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÕÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J£ï.Dgï.ªÉÆÃºÀ£ïPÀĪÀiÁgï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢sãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ

d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ (¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-©)

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, d£ÀªÀj 25, 2013 (ªÀiÁWÀ 5, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Friday, January 25, 2013 (Magha 5, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 72

No. 72

CABINET AFFAIRS AND PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. GS 48 GSE 2012, Bangalore, Dated: 25

th January 2013

Shri Jagadish Shettar, Chief Minister of Karnataka vide his two separate letters dated 25.01.2013, has forwarded

the resignation of Shri C.M. Udasi, Minister for Public Works and Kum. Shobha Karandlaje, Minister for Energy from his

Council of Ministers and requested to accept the same with immediate effect.

In exercise of the powers vested in me under Article 164(1) of the Constitution of India, I. H.R. BHARDWAJ,

Governor of Karnataka, am pleased to accept the resignation of Shri C.M. Udasi, Minister for Public Works and Kum.

Shobha Karandlaje, Minister for Energy from the Council of Ministers with immediate effect.

No. DCA 88 GAM 2012

Dated : 25

th January, 2013

H.R. BHARDWAJ

GOVERNOR OF KARNATAKA

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

B.V. KULKARNI

Additional Secretary to Government

D.C.A. & D.P.A.R. (State Protocol)

938

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆÃªÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 28, 2013 (ªÀiÁWÀ 8, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Monday, January 28, 2013 (Magha 08, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 73

No. 73

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀªÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, zÁªÀtUÉgÉ f¯Éè, zÁªÀtUÉgÉ

¥Àæ¥ÀvÀæ-2

[12(2) £Éà ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå gÁZÀÄ ¹Dgï.15/2011-12, ¢£ÁAPÀ : 28£Éà d£ÀªÀj 2013

1993 gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ zÁªÀtUÉgÉ f¯ÉèAiÀÄ ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î vÁ®ÆèQ£À 35.

ºÁgÀPÀ£Á¼ÀÄ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ½AzÀ ¸ÀzÀj UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§®Ä ZÀÄ£ÁªÀuÉ

£ÀqɸÀ¨ÉÃPÁVzÉ.

DzÀÄzÀjAzÀ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1993gÀ 12£Éà ¤AiÀĪÀÄPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV

zÁªÀtUÉgÉ f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁjAiÀiÁzÀ J¸ï.J¸ï. ¥ÀlÖt±ÉnÖ JA§ ºÉ¸Àj£À £Á£ÀÄ ¸ÀzÀj ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ F PɼÀPÀAqÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ

ªÉüÁ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄvÉÛãÉ.

(J)

£ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ

¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À

04-02-2013

(¸ÉÆÃªÀĪÁgÀ)

(©)

£ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ

¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À

05-02-2013

(ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ)

(¹)

GªÉÄÃzÀĪÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä

PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À

07-02-2013

(UÀÄgÀĪÁgÀ)

(r)

ªÀÄvÀzÁ£À CªÀ±Àå«zÀÝgÉ, ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁzÀ ¢£ÁAPÀ, ¢£À ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀªÀÄAiÀÄ

17-02-2013

(¨sÁ£ÀĪÁgÀ)

¨É½UÉÎ 7.00 UÀAmɬÄAzÀ

¸ÁAiÀÄAPÁ® 5.00 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ

(E)

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ½¸À¨ÉÃPÉÆÃ D

¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À

22-02-2013

(±ÀÄPÀæªÁgÀ)

J¸ï.J¸ï. ¥ÀlÖt±ÉnÖ

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,

zÁªÀtUÉgÉ f¯Éè.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆÃªÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 28, 2013 (ªÀiÁWÀ 8, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Monday, January 28, 2013 (Magha 08, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 75

No. 75

f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ PÀbÉÃj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¥Àæ¥ÀvÀæ-2

[12(2) £Éà ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]

(UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ½UÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV)

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: EJ¯ïJ£ï(¥ÀA)¹Dgï.30/2012-13, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 28£Éà d£ÀªÀj 2013

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1993gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ zÉêÀ£ÀºÀ½î vÁ®ÆèQ£À

2013gÀ ¥sɧæªÀj wAUÀ¼À°è ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀ°gÀĪÀ ºÁgÉÆÃºÀ½î ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ® UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀºÉÆÃUÀĪÀ PÁgÀt¢AzÀ vÉgÀªÁUÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§®Ä F PɼÀPÁt¹zÀ PÉëÃvÀæUÀ½AzÀ D UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ :-

939

PÀæ.

¸ÀA.

vÁ®ÆèPÀÄ

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw ºÉ¸ÀgÀÄ

ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀĪÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ

MlÄÖ ¸ÀzÀ¸Àå ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À

¸ÀASÉå

1

2

3

4

5

zÉêÀ£ÀºÀ½î

10-ºÁgÉÆÃºÀ½î

4 PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

ºÁgÉÆÃºÀ½î

11

aPÀÌ£ÀºÀ½î

wªÀÄäºÀ½î

§Ä¼ÀîºÀ½î

11-PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®

3 PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®-1

10

PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®-2

zÀArUÁ£ÀºÀ½î

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï (ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1993gÀ ¤AiÀĪÀÄ 12(2)gÀ C£ÀĸÁgÀªÁV ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ, f¯Áè¢üPÁj ²æÃ JA.PÉ. CAiÀÄå¥Àà, ¨sÁ.D.¸ÉÃ., DzÀ £Á£ÀÄ ¸ÀzÀj UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ F

PɼÀPÁt¹zÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉüÁ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀA.gÁZÀÄD.29.Ef¦.2012, ¢£ÁAPÀ: 18-01-2013gÀAvÉ F

ªÀÄÆ®PÀ ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄvÉÛãÉ.

1

£ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À

04-02-2013

(¸ÉÆÃªÀĪÁgÀ)

2

£ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À

05-02-2013

(ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ)

3

GªÉÄÃzÀĪÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À

07-02-2013

(UÀÄgÀĪÁgÀ)

4

ªÀÄvÀzÁ£À CªÀ±Àå«zÀÝgÉ, ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁzÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À (ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ

¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨É½UÉÎ 7.00 UÀAmɬÄAzÀ ¸ÀAeÉ 5.00 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ)

17-02-2013

(¨sÁ£ÀĪÁgÀ)

5

ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À CªÀ±Àå«zÀÝgÉ, ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁzÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À

19-02-2013

(ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ)

6

ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À (vÁ®ÆèQ£À PÉÃAzÀæ ¸ÀܼÀzÀ°è - ¨É¼ÀUÉÎ 8.00 UÀAmɬÄAzÀ

¥ÁægÀA¨sÀªÁV ªÀÄvÀ JtÂPÉ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀªÀgÉUÉ)

20.02.2013

(§ÄzsÀªÁgÀ)

7

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ½¸À¨ÉÃPÉÆÃ D ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À

22.02.2013

(±ÀÄPÀæªÁgÀ)

JA.PÉ. CAiÀÄå¥Àà

¢£ÁAPÀ: 28-1-2013

f¯Áè¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj,

¸ÀܼÀ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆÃªÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 28, 2013 (ªÀiÁWÀ 8, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Monday, January 28, 2013 (Magha 8, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 76

No. 76

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢s¸ÀÆZÀ£É - I

¸ÀASÉå : J¥sïr 3 J¸ï Dgï J 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 28£Éà d£ÀªÀj, 2013

PÀ£ÁðlPÀ

£ÁUÀjÃPÀ

¸ÉêÁ

¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ½UÉ

E£ÀßµÀÄÖ

wzÀÄÝ¥Àr

ªÀiÁqÀĪÀ

¤AiÀĪÀÄUÀ¼À

PÀgÀqÀ£ÀÄß

CzÀjAzÀ

vÉÆAzÀgÉUÉÆ¼ÀUÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«gÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½AzÀ C¢sPÀÈvÀ gÁdå¥ÀvÀçzÀ°è D PÀgÀqÀÄ ¥ÀçPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ

¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ/¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餹, ¢£ÁAPÀ: 23.11.2012gÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀçzÀ ¨sÁUÀ-4J gÀ°è C¢s¸ÀÆZÀ£É-I

¸ÀASÉå:J¥sïr 03 J¸ïDgïJ 2012, ¢£ÁAPÀ:23.11.2012 £ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ C¢s¤AiÀĪÀÄ 1978gÀ (1990gÀ PÀ£ÁðlPÀ

C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 14) ¥ÀçPÀgÀt 8 gÉÆA¢UÉ N¢PÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀ 3£Éà ¥ÀçPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À ¥ÀçPÀgÀtzÀ RAqÀ(J)zÀ ªÀÄÆ®PÀ

CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ ¥ÀçPÀn¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;

940

¸ÀzÀj gÁdå¥ÀvÀçªÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ:23.11.2012gÀAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÄÝzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ §UÉÎ gÁdå

¸ÀPÁðgÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ/¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ §A¢gÀĪÀÅ¢®èªÁzÀÝjAzÀ;

FUÀ 1978gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ C¢s¤AiÀĪÀÄzÀ (1990gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 14) ¥ÀçPÀgÀt 8 gÉÆA¢UÉ

N¢PÉÆ¼Àî¯ÁzÀ 3£Éà ¥ÀçPÀgÀt (1)£Éà G¥À ¥ÀçPÀgÀt¢AzÀ ¥ÀçzÀvÀÛªÁzÀ C¢sPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀV£À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß

F ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ, JAzÀgÉ:-

¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ

1. ²Ã¶ðPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ- (1) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉêÁ (1£Éà wzÀÄÝ¥Àr) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 2013 JAzÀÄ

PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2)

EªÀÅ C¢üPÀÈvÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀluÉAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. 41 ¹ ¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr:- PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è (E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ

G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ), 41 ¹ ¤AiÀĪÀÄzÀ (v)£Éà G¥À§AzsÀzÀ £ÀAvÀgÀ F PɼÀV£À «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ JAzÀgÉ.-

«ªÀgÀuÉ: F G¥À§AzsÀzÀ ¸À®ÄªÁV ªÉÃvÀ£ÀzÀ°è ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ «Ä°lj ¸ÉêÉAiÀİè CAwªÀĪÁV ¥ÀqÉzÀ ªÀÄÆ®ªÉÃvÀ£À, UÉæÃqï

¥ÉÃ, JPïì UÀÆæ¥ï ¥Éà (J¯Éè°è C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅzÉÆÃ C°è) AiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

3. 112£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr:-

¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À 112£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À ¤AiÀĪÀÄ (9)gÀ°è£À “ªÀÄvÀÄÛ 110£ÉÃAiÀÄ

¤AiÀĪÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAQUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4. 118-J gÀ ¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr:- ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À 118-J gÀ G¥À ¤AiÀĪÀÄ (2)gÀ G¥À§AzsÀ (¹) gÀ £ÀAvÀgÀ F PɼÀV£À

«ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ.-

«ªÀgÀuÉ: ¸ÉêÉAiÀİèzÁÝUÀ¯Éà ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ £ËPÀgÀgÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤ªÀÈwÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è UÀjµÀÖ £ÀUÀ¢üÃPÀgÀt ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß

¥ÁªÀw¸ÀĪÀ°è “PÀÄlÄA§” JA§ ¥ÀzÀªÀÅ, ¤AiÀĪÀÄ 302(i)gÀ°è «ªÀj¹zÀ CxÀðªÀ£Éßà ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5. 152-J £Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr:- ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄ 152-J £ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

6. 166£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr:- ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄ 166 £ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

7. 167£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr:- ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄ 167 £ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8. 169£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr:- ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄ 169gÀrAiÀÄ n¥Ààt 3 £ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

9. 197£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr:- ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄ 197gÀrAiÀÄ «£ÁAiÀÄw 1 ªÀÄvÀÄÛ «£ÁAiÀÄw 2 £ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

10. 224-J gÀ ¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr:- ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄ 224-J gÀ £ÀAvÀgÀ F PɼÀV£À «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ,

JAzÀgÉ.-

«ªÀgÀuÉ: F ¤AiÀĪÀÄzÀr “vÁvÁ̰PÀ ¸ÉêÉAiÉÄAzÀgÉ” vÁvÁ̰PÀ ºÀÄzÉÝAiÀİè CxÀªÁ ¸ÀܽÃAiÀÄ C¨sÀåyðAiÀiÁV CxÀªÁ ¥ÀjÃPÀëuÁ

CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸À°è¹zÀ ¸ÉÃªÉ JAzÀÄ CxÀð.

11. 226£Éà ¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 227£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr:- ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄ 226 ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄ 227 £ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

12. 292 -¹ £Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr:- ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄ 292-¹ UÉ §zÀ¯ÁV F PɼÀV£ÀzÀ£ÀÄß ¥Àæw¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ,

JAzÀgÉ.-

¤AiÀĪÀÄ 292 -¹. ªÀåQÛAiÀÄÄ G¥ÀzÁ£À ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÉâü¸ÀĪÀÅzÀÄ.- (1)¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¸ÉêÉAiÀİègÀĪÁUÀ CxÀªÁ ¤ªÀÈwÛAiÀÄ

vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À jÃvÀå G¥ÀzÁ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀð¤gÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà wêÀæ C¥ÀgÁzsÀzÀ

DgÉÆÃ¦AiÀiÁzÀgÉ CxÀªÁ CAvÀºÀ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ zÀĵÉàçÃgÀuÉ ¤ÃrzÀ C¥ÀgÁzsÀzÀ DgÉÆÃ¦AiÀiÁzÀgÉ, G¥ÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä

ºÀPÀÄ̼Àî PÀÄlÄA§zÀ EvÀgÀ CºÀð ¸ÀzÀ¸Àå ¸ÉÃjzÀAvÉ ªÀåQÛAiÀÄ PÉèêÀiï£ÀÄß CªÀ£À «gÀÄzÀÝ DgÉÆÃ¦¸À¯ÁzÀ Qæ«Ä£À¯ï ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀªÀgÉUÉ CªÀiÁ£ÀvÀÄÛUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2). ªÉÄð£À G¥ÀRAqÀ (1)gÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ Qæ«Ä£À¯ï ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀåQÛAiÀÄÄ,

(J) AiÀiÁªÀÅzÉà wêÀæ C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁrzÀÄÝ ¹zÀÞªÁzÀgÉ CxÀªÁ CAvÀºÀ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ zÀĵÉàçÃgÀuÉ ¤ÃrgÀĪÀ£ÉAzÀÄ

C¥ÀgÁzsÀ ¹zÀÞªÁzÀgÉ, CAvÀºÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀzÁ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ C£ÀºÀðUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ ¥Á®£ÀÄß PÀÄlÄA§zÀ EvÀgÀ CºÀð

¸ÀzÀ¸Àå CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(©)AiÀiÁªÀÅzÉà wêÀæ C¥ÀgÁzsÀzÀ DgÉÆÃ¥À¢AzÀ CxÀªÁ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ zÀĵÉàçÃgÀuÉ ¤ÃrzÀ DgÉÆÃ¥À¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛ£ÁzÀgÉ

G¥ÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß CAvÀºÀ ªÀåQÛUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

13. 439£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr:- ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄ 439gÀrAiÀÄ n¥Ààt 3 gÀ°è “CªÀ£À£ÀÄß ºÁUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ,

110£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C£ÀĪÀÄw¸À®àqÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀPÁðj ¸ÉêÉAiÀÄ »vÀzÀȶ׬ÄAzÀ gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß

¤gÁPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

941

14. 446£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr:- ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄ 446gÀ n¥ÀàtÂ-9gÀr G¥À§AzsÀ(¹) ¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ°è “E£ÀÆß MAzÀÄ

ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV “E£ÀÆß ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

15. 569£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr:- ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄ 569gÀ G¥À§AzsÀ (¹)UÉ §zÀ¯ÁV F PɼÀPÀAqÀzÀ£ÀÄß

¥Àæw¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ.-

“(¹) ¸ÀPÁðj ¸ÉêÉAiÀİè®èzÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉÆÃV§gÀĪÀ ¥Àæw ¥ÀæAiÀiÁtPÀÆÌ gÉʰ£À°è J.¹. wæ mÉÊAiÀÄgï/J.¹. ZÉÃgï PÁgï

ªÀÄvÀÄÛ §¸ÀÄìUÀ¼À zÀgÀªÀ£ÀÄß gÁdºÀA¸À/¸É«Ä r®Pïì zÀgÀUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀAvÉ §¸ÀÄì zÀgÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ gÁdåzÀ M¼ÀUÀqÉ, EvÀgÀ £ÀUÀgÀUÀ¼À°è vÀAVzÀ ¥Àæw

¢£ÀPÉÌ gÀÆ.100/- UÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀAvÉ ¢£À¨sÀvÉå”.

16. ¥Àæ¥ÀvÀæ 11 gÀ wzÀÄÝ¥Àr:- (1) ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥Àæ¥ÀvÀæ 11 gÀ G¥À§AzsÀ (iii) £ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥Àæ¥ÀvÀæ 11 gÀ CqÀPÀUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ PÀæªÀĸÀASÉå 4 ªÀÄvÀÄÛ 7 £ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

wzÀÄÝ¥Àr ¸ÀA:1275

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

D°¸ï UÉÆ£Áì°é¸ï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-1)

C¢s¸ÀÆZÀ£É - II

¸ÀASÉå : J¥sïr 3 J¸ï Dgï J 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 28£Éà d£ÀªÀj, 2013

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ (PÀÄlÄA§ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2002PÉÌ E£ÀßµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À PÀgÀqÀ£ÀÄß

CzÀjAzÀ vÉÆAzÀgÉUÉÆ¼ÀUÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«gÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½AzÀ C¢sPÀÈvÀ gÁdå¥ÀvÀçzÀ°è D PÀgÀqÀÄ ¥ÀçPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ

¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ/ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餹, ¢£ÁAPÀ:23.11.2012gÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀçzÀ ¨sÁUÀ-4J gÀ°è C¢s¸ÀÆZÀ£É-II

¸ÀASÉå:J¥sïr 03 J¸ïDgïJ 2012, ¢£ÁAPÀ:23.11.2012 £ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ C¢s¤AiÀĪÀÄ 1978gÀ (1990gÀ PÀ£ÁðlPÀ

C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 14) ¥ÀçPÀgÀt 8gÉÆA¢UÉ N¢PÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀ 3£Éà ¥ÀçPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À ¥ÀçPÀgÀtzÀ RAqÀ(J)zÀ ªÀÄÆ®PÀ

CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ ¥ÀçPÀn¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;

¸ÀzÀj gÁdå¥ÀvÀçªÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ:23.11.2012gÀAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÄÝzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ §UÉÎ gÁdå

¸ÀPÁðgÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ/¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ §A¢gÀĪÀÅ¢®èªÁzÀÝjAzÀ;

FUÀ 1978gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ C¢s¤AiÀĪÀÄzÀ (1990gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 14) ¥ÀçPÀgÀt 8 gÉÆA¢UÉ

N¢PÉÆ¼Àî¯ÁzÀ 3£Éà ¥ÀçPÀgÀt (1)£Éà G¥À ¥ÀçPÀgÀt¢AzÀ ¥ÀçzÀvÀÛªÁzÀ C¢sPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀV£À

¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ, JAzÀgÉ:-

¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ

1. ²Ã¶ðPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ (PÀÄlÄA§ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À)

(1£Éà wzÀÄÝ¥Àr) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2013 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) EªÀÅ C¢üPÀÈvÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀluÉAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. £ÀªÀÄÆ£É-© AiÀÄ C£ÀħAzsÀPÉÌ wzÀÄÝ¥Àr .- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ (PÀÄlÄA§ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 2002gÀ,

£ÀªÀÄÆ£É-© AiÀÄ C£ÀħAzsÀzÀ PÀæªÀĸÀASÉå 9 (6) PÉÌ §zÀ¯ÁV F PɼÀPÀAqÀzÀ£ÀÄß ¥Àæw¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ.-

“¸ÀºÀd ¥ÉÆÃµÀPÀgÀÄ fêÀAvÀ«gÀ¢zÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀĸÀÌ ªÀÄPÀ̽UÉ PÀÄlÄA§ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀªÀÅ CAVÃPÁgÁºÀðªÁVgÀĪÀ°è

The National Trust for Welfare of persons with Autism, Cerebral Palsy, Mental Retardation and Multiple Disabilities Act,

1999 (Central Act 44 of 1999) gÀrAiÀİè£À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ¯ÉÆÃPÀ¯ï ¯ÉªÉ¯ï PÀ«ÄnAiÀÄÄ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ E¤ßvÀgÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è C¢üPÀÈvÀ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ Guardians and Wards Act 1890 gÀrAiÀÄ°è ¤ÃqÀĪÀ ¥ÉÆÃµÀPÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ”.

wzÀÄÝ¥Àr ¸ÀA: 4

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

D°¸ï UÉÆ£Áì°é¸ï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-1)

942

FINANCE SECRETARIAT

NOTIFICATION - I

No.FD 03 SRA 2012, Bangalore, Dated:28

th January, 2013

Whereas the draft of the following rules further to amend the Karnataka Civil Services Rules, was published as

required by clause(a) of sub-section-(2) of Section 3 read with section 8 of the Karnataka State Civil Services Act, 1978

(Karnataka Act 14 of 1990) in Notification-I No. FD 03 SRA 2012 dated 23.11.2012 in Part IVA of the Karnataka Gazette

dated 23.11.2012 inviting objections and suggestions from all persons likely to be affected thereby within fifteen days from

the date of its publication in the Official Gazette.

Whereas the said Gazette was made available to the public on 23.11.2012.

And whereas, no objections and suggestions have been received by the State Government.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section(1) of Section 3 read with Section 8 of the

Karnataka State Civil Services Act, 1978 (Karnataka Act 14 of 1990), the Government of Karnataka hereby makes the

following rules, namely:-

RULES

1. Title and commencement.- (1) These rules may be called the Karnataka Civil Services (1st Amendment)

Rules, 2013.

(2) They shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette.

2. Amendment of Rule 41-C:- In the Karnataka Civil Services Rules (hereinafter referred to as the said rules)

after Rule 41-C , after clause (v) the following explanation shall be inserted, namely:-

“Explanation:- For the purpose of this clause pay includes, basic pay, Grade pay, Ex-Group pay (wherever

applicable) last drawn by the Government Servant in the Military Service.

3. Amendment of Rule 112:- In Rule 112 of said rules, in sub rule (9), the words and figures ‘and Rule 110’

shall be omitted.

4. Amendment of Rule 118-A:- In Rule 118-A of the said rules, in sub-rule (2), after clause(c), the following

explanation shall be inserted, namely:-

“Explanation:- For the purpose of payment of terminal leave benefit in case of death while in service, the word

“family” shall have the same meaning as defined in Rule 302 (i)”.

5. Amendment of Rule 152-A:- Rule 152-A of the said rules, shall be omitted.

6. Amendment of Rule 166:- Rule 166 of the said rules, shall be omitted.

7. Amendment of Rule 167:- Rule 167 of the said rules, shall be omitted.

8. Amendment of Rule 169:- In Rule 169 of the said rules, Note-3 shall be omitted,

9. Amendment of Rule 197:- In Rule 197 of the said rules, Exception-1 and Exception-2, shall be omitted.

10. Amendment of Rule 224-A:- In Rule 224-A of the said rules, the following Explanation shall be inserted,

namely:-

“Explanation:- For the purpose of this rule “Temporary Service” means, the service rendered in any temporary

post or as local candidate or service rendered on probation”

11. Omission of Rule 226 and 227:- Rule 226 and 227 of the said rules, shall be omitted.

12. Amendment of Rule 292-C:- For rule 292-C of the said rules, the following shall be substituted, namely:-

“Rule 292-C. Debarring a person from receiving gratuity:- (1). If a person, who in the event of death of the

Government Servant, while in service or after retirement, is eligible to receive gratuity under these rules, is charged with

the serious crime or for abetting in the commission of such a crime, the claim of such a person including other eligible

member or members of the family to receive the gratuity, shall remain suspended till the conclusion of the criminal

proceedings instituted against him.

(2). If, on conclusion of the criminal proceedings referred to in clause (1) above, the person concerned:-

(a) is convicted for the “serious crime” or abetting in the commission of such a crime, such a person shall be

debarred from receiving gratuity, which shall be payable to the other eligible member or members of the family.

(b) is acquitted of the charge of the serious crime, the gratuity shall be payable to such a person”.

943

13. Amendment of Rule 439:- In Rule 439 of the said rules, in Note-3, the words “If he is not so released, the

leave should be refused in the interest of public service to the extent admissible under the first proviso to rule 110” shall

be omitted.

14. Amendment of Rule 446:- In Rule 446 of the said rules, in clause (c) of Note 9, in proviso, for the words “not

more than one year” the words “not more than three years” shall be substituted.

15. Amendment of Rule 569:- In Rule 569 of the said rules, for clause (c) the following shall be substituted,

namely:-

“(c) In the case of persons not in Government Service, Railway fare of AC 3 tier/AC Chair Car and Bus fare not

exceeding the rates fixed for Rajhamsa/Semi Delux types of buses for to and fro journeys and Daily Allowance not

exceeding Rupees One Hundred per day, for the days of halts within the State”.

16. Amendment to Form 11:- In form 11 of the said rules,-

(1). Clause (iii) shall be omitted.

(2). In the heading “List of Enclosures”, the entries relating to serial Number 4 and 7 shall be omitted.

C.S.No.1275

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

ALICE GONSALVES

Under Secretary to Government

Finance Dept. (Services-1)

NOTIFICATION - II

No.FD 03 SRA 2012, Bangalore, Dated:28

th January, 2013

Whereas the draft of the following rules further to amend the Karnataka Government Servants (Family Pension)

Rules, 2002 was published as required by clause(a) of sub-section-(2) of Section 3 read with section 8 of the Karnataka

State Civil Services Act, 1978 (Karnataka Act 14 of 1990) in Notification-II No. FD 03 SRA 2012 dated 23.11.2012 in Part

IVA of the Karnataka Gazette dated 23.11.2012 inviting objection and suggestions from all persons likely to be affected

thereby within fifteen days from the date of its publication in the Official Gazette.

Whereas the said Gazette was made available to the public on 23.11.2012.

And whereas, no objections and suggestions have been received by the State Government.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section(1) of Section 3 read with Section 8 of the

Karnataka State Civil Services Act, 1978 (Karnataka Act 14 of 1990), the Government of Karnataka hereby makes the

following rules, namely:-

RULES

1. Title and commencement.- (1) These rules may be called the Karnataka Government Servants (Family

Pension) (1

st Amendment) Rules, 2013.

(2) They shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette.

2. Amendment of Annexure to Form- B:- In the Karnataka Government servants (Family Pension) Rules, 2002

for the entries at Sl. No. 9 (6) of Annexure to Form-B, the following entries shall be substituted, namely:-

“9(6) Guardianship Certificate issued by the Local Level Committee, in cases covered under the National Trust

for Welfare of persons with Autism, Cerebral Palsy, Mental Retardation and Multiple Disabilities Act, 1999 (Central Act 44

of 1999) and by the Competent court in respect of other cases covered under Guardians and Wards Act 1890, where

pension is admissible to the minor children in case natural guardians are not alive”.

C.S.No.4

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

ALICE GONSALVES

Under Secretary to Government

Finance Dept. (Services-1)

944

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆÃªÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 28, 2013 (ªÀiÁWÀ 8, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Monday, January 28, 2013 (Magha 8, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 77

No. 77

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

£ÀA. £ÀCE 373 JAJ£ïªÉÊ 2010(1), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 28£Éà d£ÀªÀj 2013.

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: £ÀCE 373 JAJ£ïªÉÊ 2010 ¢£ÁAPÀ: 21-06-2012 gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤì¥À¯ï PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ïì

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1976 gÀ PÀ®A 7(1)(©) gÀ£ÀéAiÀÄ §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ºÉÆA¢zÀ ²æÃ

±ÀgÀvïZÀAzÀæ ©£ï gÁªÀÄAiÀÄå, £ÀA.54, ºÀĽªÀiÁªÀÅ CAZÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 056 EªÀgÀÄ ¸ÀzÀj ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¸À°è¹gÀĪÀ ¢£ÁAPÀ: 11-12-2012 gÀ

gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß F vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ CAVÃPÀj¸À¯ÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J£ï.UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆÃªÀĪÁgÀ, d£ÀªÀj 28, 2013 (ªÀiÁWÀ 8, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Monday, January 28, 2013 (Magha 8, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 78

No. 78

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

£ÀA. £ÀCE 373 JAJ£ïªÉÊ 2010(2), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 28£Éà d£ÀªÀj 2013.

PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥sÀ¯ï PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1976 gÀ PÀ®A-7(1)(©) gÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ F

PɼÀPÀAqÀªÀgÀ£ÀÄß §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ

¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è zÁR¯ÁVgÀĪÀ J¸ï.J¯ï.¦.(¹«¯ï) ¸ÀASÉå.20845/2010 gÀ°è ªÀiÁ£Àå £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¤ÃqÀĪÀ CAwªÀÄ

wæðUÉ M¼À¥Àr¹ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁrzÉ.

1

²æÃªÀÄw UËgÀªÀÄä,

£ÀA.149/1, CQÌ¥ÉÃmÉ ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 053.

2

²æÃ ¹. £ÁUÀgÁeï,

£ÀA. 71, 5£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, zÉÆªÀÄ䮯gÀÄ §qÁªÀuÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 071.

3

²æÃ ¥ÀæPÁ±ï PÉ.,

1/2, P˸ÀÄÛ¨sÀ, «zÁågÀtå¥ÀÄgÀ, gÁªÀÄZÀAzÀæ¥ÀÄgÀ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 097.

4

²æÃªÀÄw ®vÁ ªÀÄ®å

£ÀA. 438, 7£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, 10£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, ºÉZï.©.Dgï. ¯ÉÃOmï,

ºÉtÆÚgÀÄ PÁæ¸ï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 043.

5

²æÃ ²æÃ¤ªÁ¸ï,

©£ï JA.£ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä,

£ÀA.816, 4£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, ZÉ£ÀßPÉñÀªÀ£ÀUÀgÀ, aªÀiï¸ÀAzÀæ, J¯ÉPÁÖç¤Pï ¹n ¥ÉÆÃ¸ïÖ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ- 560 100

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J£ï.UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ

945

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2013 (ªÀiÁWÀ 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Tuesday, January 29, 2013 (Magha 9, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 80

No. 80

FOOD, CIVIL SUPPLIES AND CONSUMER AFFAIRS SECRETARIAT

NOTIFICATION

No.FCS: 36: RPR: 2011, Bangalore Dated: 28

th January, 2013

In exercise of powers conferred by section 3 of the Essential Commodities Act, 1955 (Central Act 10 of 1955) read with

order No.S.O.2320 (E) dated 27.9.2012 and S.O.2968 (E) dated 20

th December 2012 of Ministry of Consumer Affairs, Food

and Public Distribution, Department of Consumer Affairs, New Delhi, and in supersession of the earlier notification

No.FCS:36:RPR:2011, dated 8.11.2012, the Government of Karnataka hereby makes the following order further to amend

the Karnataka Essential Commodities Licensing Order 1986;

1.

Short title and commencement:- (i) This Order may be called the Karnataka Essential Commodities

Licensing (Amendment) Order 2013.

(ii) It shall come into force from the date of publication in the Official Gazette.

2.

Amendment to Schedule:–II: In Schedule II, the following shall be substituted;

SCHEDULE - II

(See first proviso to Clause 3)

Sl.No.

Name of the Essential Commodities

Quantity prescribed

Retail

Wholesale

1

Pulses

5 quintals

1000 quintals

2

Edible Oil

5 quintals

800 quintals

3

Edible Oil Seeds

5 quintals

1000 quintals

4

(a) Rice

(b) Paddy

5 quintals

1000 quintals

1000 quintals

3.

Amendment to Schedule IV: In Schedule IV the following shall be substituted;

SCHEDULE-IV

(See third proviso to clause 3 )

Sl.

No.

Name of the Essential

Commodity

Retail

Retail (Multiple outlets)

For each outlet

Wholesale

1

Pulses.

50 quintals.

200 quintals

2000 quintals.

2

Edible Oils.

50quintals.

150 quintals

1200 quintals.

3

Edible oil seeds.

50 quintals.

150 quintals

2000 quintals.

4

(a) Rice

(b) Paddy

50 quintals

--

150 quintals

--

2000 quintals

3000 quintals

5

Rice mills(for both rice and

paddy)

(1) Maximum monthly turnover of any month in the last two years.

(2) 75% of maximum hulling/milling capacity for 1

st year only (for a new

mill)

6

Dal Mills.

30 days Milling Capacity.

946

7

Edible oil mills.

Quantity of un milled edible oilseeds

Quantity of stock of milled stock of edible oils

including refined oil

(a) Producer who is

carrying on business

on the commencement

of this order

(b) Producer who has

commenced production

after the commence ment of

this order.

(a) Producer who is

carrying on business

on the commence ment

of this order.

(b) Producer who has

commenced production

after the commencement

of this order.

2(a)

2(b)

3(a)

3(b)

1/8

th of the maximum

quantity of edible

oilseeds used by him

in any of the last three

years

1/8

th of the annual

installed capacity, during

the 1

st year of operation

and thereafter for next 02

years 1/8

th of production

during the previous years

1/24

th of the maximum

production in any of

the last three years.

1/24

th of the annual

installed capacity during

the 1

st year of operation

and thereafter for 2 years

1/24

th of the production

during the previous year.

NOTE:

i)

The raw oils in process or in semi processed state and finished product shall be taken into consideration.

ii)

Single retail outlet means: A retailer who runs only a single outlet

Multiple retail outlet means: More than one retail outlet owned by a person and run under common trade

name and style in the state.

iii)

Wholesale includes godowns maintained by a owner running multiple retail outlets.

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

A.R.Vijayananda Sharma

Under Secretary to Government,

Food, Civil Supplies and Consumer Affairs Department.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2013 (ªÀiÁWÀ 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Tuesday, January 29, 2013 (Magha 9, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 81

No. 81

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: «¸À¸À/±ÁgÀ±Á/¸ÀgÁ/780/2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 29£Éà d£ÀªÀj, 2013

ZÀ¼ÀîPÉgÉ (¥À.¥ÀA.) «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ ¸ÀASÉå: 98 jAzÀ ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVzÀÝ ²æÃ w¥ÉàøÁé«Ä CªÀgÀÄ

«zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀÄÝ, ¸ÀzÀj gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ªÀiÁ£Àå ¸À¨sÁzsÀåPÀëgÀÄ ¢£ÁAPÀ 29£Éà d£ÀªÀj 2013gÀ

C¥ÀgÁºÀߢAzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ CAVÃPÀj¹gÀÄvÁÛgÉ. DzÀÄzÀjAzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀİè MAzÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ vÉgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

¦. NA¥ÀæPÁ±À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No: LAS/LEG/MR/780/2013, Bangalore, Dated: 29

th January, 2013

Shri Thippeswamy, Member, Legislative Assembly elected to the Thirteenth Assembly from Challakere (ST)

Constituency, No. 98 has tendered his resignation to the Membership of Legislative Assembly and the same has been

accepted by the Hon'ble Speaker, Legislative Assembly on 29th January, 2013 (afternoon). Hence, one seat of Legislative

Assembly has fallen vacant.

P. Omprakasha

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

947

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2013 (ªÀiÁWÀ 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Tuesday, January 29, 2013 (Magha 9, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 82

No. 82

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ZÀÄ£Á/J.¦.JA.¹/¹Dgï-01/12-13, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 16£Éà d£ÀªÀj, 2013

PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ(¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1966gÀ PÀ®A.27gÀr ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Áè ªÁå¦ÛAiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

GvÀÛgÀ/GvÀÛgÀ(C¥ÀgÀ)/zÀQët/¥ÀƪÀð ªÀÄvÀÄÛ D£ÉÃPÀ¯ï vÁ®ÆèPÀÄ ºÁUÀÆ ªÀvÀðPÀgÀ PÉëÃvÀæ, PÀȶ ¸ÀºÀPÁgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À PÉëÃvÀæ

ºÁUÀÆ PÀȶ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ ¸ÀAWÀUÀ¼À PÉëÃvÀæUÀ½UÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¢£ÁAPÀ: 17-12-2012gÀAzÀÄ ªÉüÁ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß C¢ü¸ÀÆa¹

¢£ÁAPÀ: 10-01-2013gÀAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Àqɹ, ¢£ÁAPÀ: 13-01-2013gÀAzÀÄ ªÀÄvÀ JtÂPÉ £ÀqÉzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß

WÉÆÃ¶¹gÀÄvÁÛgÉ.

DzÀÝjAzÀ, PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1966gÀ PÀ®A.27gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ½UÉ DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀAvÉ C¢ü¸ÀÆa¹zÉ.

PÀæ.

¸ÀA

vÁ®ÆèQ£À

ºÉ¸ÀgÀÄ

PÉëÃvÀæzÀ ¸ÀASÉå

ªÀÄvÀÄÛ

ºÉ¸ÀgÀÄ

«ÄøÀ¯Áw

DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ C¨sÀåyðAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆtð

CAZÉ «¼Á¸À

²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ:-

DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ «ªÀgÀ

1

2

3

4

5

6

ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄUÁgÀgÀ PÉëÃvÀæ

1

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ

zÁ¸À£À¥ÀÄgÀ-1

¸ÁªÀiÁ£Àå

PÉ.²æÃ¤ªÁ¸À ªÀÄÆwð,

PÀqÀ§UÉgÉ, PÀqÀ§UÉgÉ CAZÉ, zÁ¸À£À¥ÀÄgÀ

ºÉÆÃ§½, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ vÁ®ÆèPÀÄ.

C«gÉÆÃzsÀªÁV

DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀÄvÁÛgÉ.

2

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

GvÀÛgÀ(C¥ÀgÀ)

ºÉ¸ÀgÀWÀlÖ-2

¸ÁªÀiÁ£Àå

PÉ.«dAiÀÄPÀĪÀiÁgï ©£ï PÉA¥ÀAiÀÄå. ºÉZï,

ªÀiÁzÀ¥Àà£ÀºÀ½î, ºÉ¸ÀgÀWÀlÖ ºÉÆÃ§½,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ (C¥ÀgÀ) vÁ®ÆèPÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁV

ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

3

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

GvÀÛgÀ(C¥ÀgÀ)

AiÀÄ®ºÀAPÀ-3

¥Àj²µÀÖ

eÁw

ºÉZï.¸ÀÄgÉÃ±ï ©£ï ºÀ£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå,

£ÀA.100, CªÀ®ºÀ½î, ¹AUÀ£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î

CAZÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ(C¥ÀgÀ) vÁ®ÆèPÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁV

ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

4

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

GvÀÛgÀ(C¥ÀgÀ)

eÁ¯Á-4

¸ÁªÀiÁ£Àå

(ªÀÄ)

PÀ®à£À.J£ï PÉÆÃA ©.J¸ï.£ÁgÁAiÀÄtUËqÀ,

¨ÉlÖºÀ®¸ÀÆgÀÄ, eÁ® ºÉÆÃ§½,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ vÁ®ÆèPÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁV

ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

5

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð

PÉ.Dgï.¥ÀÄgÀ-5

¸ÁªÀiÁ£Àå

PÉ.£ÁgÁAiÀÄtgÉrØ ©£ï ¯ÉÃmï PÀȵÀÚgÉrØ,

£ÁqÀUËqÀUÉÆ®èºÀ½î, ©zÀgÀºÀ½î ºÉÆÃ§½,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð vÁ®ÆèPÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁV

ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

6

D£ÉÃPÀ¯ï

ªÀÄgÀ¸ÀÆgÀÄ-6

¸ÁªÀiÁ£Àå

©.£ÁUÀgÁdÄ ©£ï ¨ÉÊAiÀÄtÚ,

ªÁqïð £ÀA.9, D£ÉÃPÀ¯ï mË£ï,

D£ÉÃPÀ¯ï vÁ®ÆèPÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁV

ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

7

D£ÉÃPÀ¯ï

fUÀtÂ-7

»AzÀĽzÀ

ªÀUÀð (J)

dAiÀÄgÁA ©£ï ¯ÉÃmï £ÁgÁAiÀÄt¹AUï,

£ÉøÀgÀ ¤®AiÀÄ, £ÀA.135, ªÉAPÀmÉñÀégÀ qÉAl¯ï

PÁ¯ÉÃeï ªÀÄÄA¨sÁUÀ, §£ÉßÃgÀÄWÀlÖ (CAZÉ),

D£ÉÃPÀ¯ï vÁ®ÆèPÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁV

ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

8

D£ÉÃPÀ¯ï

CwۨɯÉ-8

¸ÁªÀiÁ£Àå

¦.ªÀÄĤgÉrØ ©£ï ¯ÉÃmï ¥Á¥ÀgÉrØ,

§£ÀºÀ½î, ZÀAzÁ¥ÀÄgÀ (CAZÉ),

CwÛ¨É¯É ºÉÆÃ§½, D£ÉÃPÀ¯ï vÁ®ÆèPÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁV

ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

948

PÀæ.

¸ÀA

vÁ®ÆèQ£À

ºÉ¸ÀgÀÄ

PÉëÃvÀæzÀ ¸ÀASÉå

ªÀÄvÀÄÛ

ºÉ¸ÀgÀÄ

«ÄøÀ¯Áw

DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ C¨sÀåyðAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆtð

CAZÉ «¼Á¸À

²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ:-

DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ «ªÀgÀ

1

2

3

4

5

6

9

D£ÉÃPÀ¯ï

¸ÀeÁð¥ÀÄgÀ-9

»AzÀĽzÀ

ªÀUÀð (©)

©.f.DAf£À¥Àà ©£ï ©.ºÉZï.UÀÄAqÁgÉrØ,

©zÀgÀUÀÄ¥Éà UÁæªÀÄ, CwÛ¨É¯É ºÉÆÃ§½,

D£ÉÃPÀ¯ï vÁ®ÆèPÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁV

ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

10

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët

PÀUÀΰåÀÄgÀ-10

¸ÁªÀiÁ£Àå

¥ÀAZÀ°AUÀAiÀÄå ©£ï ¯ÉÃmï ªÉAPÀl¥Àà,

ºÉ«ÄäUÉ¥ÀÄgÀ UÁæªÀÄ,

«zÁå¦ÃoÀ CAZÉ, PÉAUÉÃj ºÉÆÃ§½,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët vÁ®ÆèPÀÄ-560 060.

C«gÉÆÃzsÀªÁV

DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀÄvÁÛgÉ.

11

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët

vÁªÀgÉPÉgÉ-11

¥Àj²µÀÖ

¥ÀAUÀqÀ

©.JA.aPÀÌtÚ ©£ï ªÀÄĤªÉAPÀl¥Àà,

ºÉƸÀ ¨sÉÊgÉÆÃºÀ½î, PÉÆªÀÄäWÀlÖ zÁR¯É,

¸ÀưPÉgÉ CAZÉ, PÉAUÉÃj ºÉÆÃ§½,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët vÁ®ÆèPÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁV

ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

12

PÀȶ GvÀà£Àß

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw,

AiÀıÀªÀAvÀ¥ÀÄgÀ, ¨ÉA.

ªÀvÀðPÀgÀ PÉëÃvÀæ

¸ÁªÀiÁ£Àå

n.¸Á¬ÄgÁA ¥Àæ¸Ázï ©£ï ¹.«.wªÀÄäAiÀÄå,

£ÀA.98, 4£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, AiÀıÀªÀAvÀ¥ÀÄgÀ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁV

ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

13

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯ÉèUÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

PÀȶ ¸ÀºÀPÁgÀ

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ

ªÀåªÀºÁgÀ

¸ÀAWÀUÀ¼À PÉëÃvÀæ

¸ÁªÀiÁ£Àå

r.ºÀ£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå ©£ï ¹.PÉ.zÉÆqÀØAiÀÄå,

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀºÀPÁj ªÀiÁgÁl ªÀÄAqÀ½,

£ÀA.8, PÀ¤ßAUï ºÁåA gÀ¸ÉÛ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 052.

C«gÉÆÃzsÀªÁV

DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀÄvÁÛgÉ.

14

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯ÉèUÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

PÀȶ ¸ÀºÀPÁgÀ

¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ

¸ÀAWÀUÀ¼À PÉëÃvÀæ

¸ÁªÀiÁ£Àå

J£ï.zÉêÀgÁeï,

vÉÆÃlzÀ ¨É¼ÉUÁgÀgÀ ¸ÀºÀPÁj ªÀiÁgÁl ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀA¸ÀÌgÀt ¸ÀAWÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀ,

qÁ|| JA.ºÉZï.ªÀÄjUËqÀ gÀ¸ÉÛ, ¯Á¯ï¨ÁUï,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 004.

C«gÉÆÃzsÀªÁV

DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀÄvÁÛgÉ.

qÁ|| f.¹.¥ÀæPÁ±ï

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2013 (ªÀiÁWÀ 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Tuesday, January 29, 2013 (Magha 9, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 83

No. 83

PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. SAMVYASHAE 50 SHASANA 2012, Bangalore, Dated : 29.01.2013

Ordered that the translation of the PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸À¥sÁ¬Ä PÀªÀÄðZÁjUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2012 (2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 2) in the english language, be published as authorised by the Governor of Karnataka under clause (3) of

Article 348 of the constitution of India in the Karnataka Gazette for general information.

949

The following translation of the PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸À¥sÁ¬Ä PÀªÀÄðZÁjUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2012 (2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 2) in the English language is pbulished in the Official Gazette under the authority of the Governor of

Karnataka under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India

KARNATAKA ACT NO. 2 OF 2013

(First published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the

fourth day of January , 2013)

THE KARNATAKA STATE COMMISSION FOR SAFAI KARMACHARIS ACT, 2012

(Received the assent of the Governor on the third day of January, 2013)

An Act to constitute the Karnataka State Commission for Safai Karmacharis.

Whereas it is expedient to constitute a Commission for the Safai Karmacharis and for matters connected

therewith or incidental thereto;

Be it enacted by Karnataka State Legislature in the Sixty third year of the Republic of India as follows:-

CHAPTER - I

PRELIMINARY

1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka State Commission for Safai

Karmacharis Act, 2012.

(2) It shall come into force on such date as the State Government may, by notification, appoint.

2. Definitions. In this Act, unless the context otherwise requires,.-

(1)

"Chairperson" means the Chairperson of the Karnataka State Commission for Safai Karmacharis;

(2)

"Commission" means the Karnataka State Commission for Safai Karmacharis constituted under section 3;

(3)

"Member" means a Member of the Commission;

(4)

"prescribed" means prescribed by rules made under this Act;

(5)

"Safai Karmachari" means a person engaged in, or employed for, manually carrying human excreta or any

sanitation work;

CHAPTER – II

STATE COMMISSION FOR SAFAI KARMACHARIS

3. Constitution of the Commission.- (1) The State Government shall, by notification in the Official Gazette,

constitute a Commission to be known as the Karnataka State Commission for Safai Karmacharis to exercise the powers

conferred on, and to perform the functions assigned to it under this Act consisting of the following, namely:-

(i)

A Chairperson to be nominated by State Government who in its opinion is a person having

knowledge and associated with the socio-economic development and welfare of Safai Karmacharis;

(ii)

Two members out of whom one shall be a women to be nominated by the State Government who in

its opinion is a person having knowledge and associated with the socio-economic development and

welfare of Safai Karmacharis.

(2) The Head quarters of the Commission shall be at Bangalore.

4. Term of office and conditions of service of the Chairperson and Member.- (1) Subject to the pleasure of

the State Government, the Chairperson and every Member shall hold office for such period not exceeding three years as

may be specified by the State Government in this behalf.

(2) The Chairperson or a Member may, at any time by giving notice in writing under his signature, addressed to

the State Government, resign from the office of the Chairperson or the Member, as the case may be.

(3) The State Government may by order, remove from office, the Chairperson or any Member if the chairperson or

such member, as the case may be,-

(a)

becomes an un discharged insolvent; or

(b)

is convicted and sentenced to imprisonment for an offence which, in the opinion of the State

Government, involves moral turpitude; or

950

(c)

is of unsound mind and stands so declared by a competent court of law; or

(d)

refuses to act or becomes incapable of so acting; or

(e)

without obtaining leave, absents himself from the commission or absents from three consecutive

meetings of the commission; or

(f)

in the opinion of the State Government has so abused the position of Chairperson or Member so as to

render that person's continuance in office detrimental to the interest of Safai Karmacharis in the

public interest:

Provided that no person shall be so removed under this clause unless that person has been given a reasonable

opportunity of being heard in the matter.

(4) A vacancy caused under sub-section (2) or otherwise, shall be filled by fresh nomination, by the State

Government.

(5) The salaries and allowances payable to and other terms and conditions of service of the Chairperson, and

Members shall be such as may be prescribed.

5. Staff of the Commission.- The State Government shall provide the Commission with such officers and

employees who are Government Servants as may be required for the proper functioning of the Commission under this Act.

The strength and terms and conditions of the Officers and the employees of the Commission shall be such as may be

prescribed.

6. Vacancy, etc., not to invalidate the proceedings of the Commission.- No act or proceeding of the

Commission shall be questioned or shall be invalid merely on the ground of the existence of any vacancy or defect in the

constitution of the commission.

7. Procedure to be regulated by the Commission.- (1) The Commission shall meet at such time and place as

the Chairperson may think fit.

(2) Subject to the provisions of this Act and the rules made thereunder, the commission shall have the power to

regulate its own procedure.

(3) All orders and decisions of the Commission shall be authenticated by the Chairperson or any other officer of

the Commission duly authorised by the Chairperson in this behalf.

CHAPTER - III

FUNCTIONS AND POWERS OF THE COMMISSION

8. Functions of the Commission.-(1) The Commission shall perform all or any of the following functions,

namely: -

(a)

recommend to the State Government specific programs of action towards elimination of inequalities in

status, facilities and opportunities for Safai Karmacharis under a time-bound action plan;

(b)

to study and evaluate the implementation of the programs and schemes relating to the social and

economic rehabilitation of Safai Karmacharis and make recommendations to the State Government for

Co-ordination and implementation of such programs and schemes;

(c)

to enquire in to specific grievances and take notice of matters relating to non-implementation of,-

(i)

programs or schemes in respect of any group of Safai Karmacharis;

(ii)

decisions, guidelines or instructions, aimed at mitigating the hardship of Safai Karmacharis;

(iii)

measures for the social and economic upliftment of Safai Karmacharis;

(iv)

the provisions of any law in its application to Safai Karmacharis and take up such matters with

the concerned authorities.

(d)

to make periodical reports to the State Government on any matter relating to Safai Karmacharis, taking

into account any difficulties or disabilities being encountered by Safai Karamcharis;

(e)

any other matter which may be referred to it by the State Government.

(2) In the discharge of its functions under sub-section (1), the Commission shall have power to call for

information with respect to any matter specified in that sub-section from State Government departments and its

agencies/Corporations and local bodies.

951

9. Powers of the Commission.- The Commission shall while investigating /enquiring any matter under section

8, have all the powers of civil court trying a suit under the code of civil procedure 1908, and in particular in respect of the

following matters, namely:-

(i)

summoning and enforcing the attendance of any person from any part of the state and examining

him on oath.

(ii)

discovery and production of any documents and witness.

(iii)

receiving any evidence on affidavits.

(iv)

requisitioning for any public record or copy there of from any court or office,

(v)

any other matter which may be prescribed.

CHAPTER - IV

FINANCE, ACCOUNTS AND AUDIT

10. Grants by the State Government.- (1) The State Government shall after due appropriation made by the

State Legislature by law in this behalf, pay to the Commission by way of grants such sums of money as the State

Government may think fit, for being utilized for the purposes of this Act.

(2) The Commission may spend such sums out of the grants as it thinks fit for performing the functions under

this Act, and such sums shall be treated as expenditure payable out of the grants referred to in sub-section (1).

11. Accounts and audit.- (1) Accounts of income and expenditure of the Commission shall be kept in

accordance with such rules, as may be prescribed.

(2) The Commission shall prepare an annual statement of accounts in such form as may be prescribed.

(3) The accounts of the Commission shall be audited annually by such auditor as the State Government may

appoint.

(4) The auditor shall, for the purposes of audit have access to all the accounts and other records of the

Commission.

(5) The Commission shall pay out of the grant such charges for the audit, as may be prescribed.

(6) As soon as after the receipt of the report from the auditor, the Commission shall send a copy of the annual

statement of accounts, together with a copy of the report of the auditor to the State Government and shall cause to be

published the annual statement of accounts in such manner as may be prescribed.

(7) After receipt of the audit report the State Government shall take necessary steps to lay the report before both

houses of state Legislature.

(8) The State Government may, after perusal of the auditor report give such directions as it thinks fit to the

Commission and the Commission shall comply with such directions.

CHAPTER - V

MISCELLANEOUS

12. Chairperson and Members and staff of the Commission to be the public servants.- The Chairperson,

every Members, of the Commission and every officers appointed or authorized by the commission to exercise functions

under this Act, shall be deemed to be public servants within the meaning of section 21 of the Indian Penal Code (Central

Act 45 of 1860).

13. Annual Report.- The Commission shall prepare in such form and at such time for each financial year as may

be prescribed its annual report giving a full account of its activities during the previous financial year and forward a copy

thereof to the State Government.

14. Annual report to be laid before State Legislature.- The State Government shall cause the annual report

to be laid before each House of State Legislature along with the memorandum explaining the action taken or proposed to

be taken on the recommendations of the Commission and the reasons for non-acceptance of the recommendations, if any.

15. Delegation of powers. - The Commission may, by general or special order, delegate to the Chairperson or

any Member or to any officer of the Commission subject to such conditions and limitations, if any as may be specified

therein, such of its powers and duties under this Act as it may deem fit.

952

16. Protection of action taken in good faith. No suit, prosecution or other legal proceeding shall lie against

the State Government, Commission, Chairperson, Members or any officer or other employee of the Commission for

anything which is done in good faith or intended to be done under this Act.

17. Power to make rules.- (1) The State Government may, by notification in the Official Gazette, make rules to

carry out the provisions of this Act.

(2) In particular, and without prejudice to the generality of the foregoing powers, such rules may provide for all or

any of the following matters, namely:--

(i)

salaries and allowances payable to, and the other terms and conditions of service of, the Chairperson,

and Members under sub-section (5) of section 4 and the officers and other employees of the

Commission under section 5;

(ii)

the form in and the time at which the annual report shall be prepared under section 13.

(iii)

any other matter which is required to be, or as the case may be, to be made or prescribed.

(3) Every rule made under this Act shall be laid, as soon as may be after it is made, before both the House of

State Legislature while it is in session for a total period of thirty days which may be comprised in one session or in two or

more successive sessions, and if, before the expiry of the session immediately following the session or the successive

sessions aforesaid, both Houses agree in making any modification in the rule or both Houses agree that the rule should

not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified form or be of no effect, as the case may be; so,

however, that any such modification or annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously done

under that rule.

18. Power to remove difficulties.- (1) If any difficulty arises in giving effect to the provisions of this Act, the

State Government, may by order published in the official gazette make such provisions not inconsistent with the

provisions of this Act as appear to it to be necessary or expedient for removing difficulty:

Provided that no such order shall be made after expiry of the period of two years from the date of commencement

of this Act.

(2) Every order made under this section shall as soon as may be after it is made, be laid before both the houses

of State Legislature.

The above translation of PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸À¥sÁ¬Ä PÀªÀÄðZÁjUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2012 (2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ

¸ÀASÉå: 2) be published in the Official Gazette under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India.

H.R. BHARDWAJ

GOVERNOR OF KARNATAKA

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

G.K. BOREGOWDA

Secretary to Government

Department of Parliamentary Affairs and Legislation

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2013 (ªÀiÁWÀ 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Tuesday, January 29, 2013 (Magha 9, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 84

No. 84

LABOUR SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. LD 62 KABASE 2012(1), Bengaluru, dated: 29

th January, 2013

In exercise of powers conferred by sub –section (1) of section 8 of the Factories Act 1948 (central Act LXIII of

1948), and sub –section (3) of section 42 of Building and other Construction Workers(Regulation of Employment and

Service Conditions) Act 1996 and in supersession of the notifications issued on behalf of the said Acts, the Government of

Karnataka hereby appoints the officers specified in column (2) of the table below to be the inspectors for the purpose of the

Factories Act, 1948 and Sections 38,39, & 40 of Building and other Construction Workers(Regulation of Employment and

Service Conditions) Act 1996 and Rules 50 to 251 of Building and other Construction Workers (Regulation of Employment

and Service Conditions)Karnataka Rules, 2006 for the Building & other construction projects of the cost exceeding Rs. 25

Crores and has assigned the limits specified in the corresponding column(3) thereof as the local limits within which each

officer shall exercise the powers and performs the duties bestowed on them under this Acts with immediate effect and until

further orders.

953

Sl.

No.

Designation of the

officer appointed

Assigned local limits

1

2

3

1

Director

of

Factories,

Boilers, Industrial safety

and Health in Karnataka

Entire state of Karnataka

2

Joint

Director

of

Factories-1, Bengaluru

Entire state of Karnataka

3

Joint

Director

of

Factories-2, Bengaluru

Entire state of Karnataka

4

Deputy

Director

of

Factories

Division-1, Bengaluru

Areas

bounded

within

the

taluka

limits

of

Nelamangala,

Devanahalli,

Doddaballapura of Bengaluru Rural District, Magadi taluka of Ramanagara District

and limits of Dasanpura Hobli, excluding the area of Dasanapura Hobli falling on

left side of Magadi Road and right side of Tumkur Road.

5

Deputy

Director

of

Factories

Division-2, Bengaluru

Area bounded between the right side of Old Madras Road after Outer Ring Road up

to the Taluka limits of Hoskote and left side of roads starting from Outer Ring

Road up to the border of Anekal Taluk Via., Vartur Road and State Highway No. 35

and area of Hoskote Taluka, falling on the right side of Old Madras Road starting

from the border of Bengaluru East Taluka up to the border of Kolar District

excluding Bidarahalli Hobli limits and area bounded between right side of roads

starting from Mekhri Circle up to the junction of Old Madras road and outer ring

road Via NH-7, outer ring road and left side of roads starting from Mekhri Circle up

to the junction of Old Madras road and outer ring road Via Jayamahal Road, Nandi

Durga Road of Jayamahal Extension, Millers Road, St. Johns Church Road, Ulsoor

Tank Road, Kensington Road and Old Madras Road,

including Jayamahal Road, Nandi Durga Road of Jayamahal Extension, Millers

Road, St. Johns Church Road, Ulsoor Tank Road and Kensington Road and Stretch

of Old Madras Road up to its junction of outer ring road.

6

Deputy

Director

of

Factories

Division-3, Bengaluru

Area Comprising within the limits of Kanakapura Taluk of Ramanagar District and

Anekal Taluk of Bangalore Urban District, excluding the area bounded between the

right side of Hosur Road and left side of Roads starting from the border of Bangalore

South taluk up to the Bommasandra-Jigani Link Road Via., Bannerghatta Road and

Anekal road, Electronic city industrial area and Veerasandra industrial area falling

on left side of Hosur Road and Jigani industrial area

7

Deputy

Director

of

Factories

Division-4, Bengaluru

Area bounded between the right side of Kanakapura Road and left side of Mysore

Road, after Outer Ring Road up to the border of Ramanagar District and area

comprising within the limits of Ramanagar District, excluding Kanakapura and

Magadi taluks,

including Stretch of Kanakapura Road starting from Outer Ring Road up to the

border of Ramanagar District.

8

Senior assistant Director

of Factories

Division-5, Bengaluru

Area bounded between the left side of Hosur Road after Outer Ring Road up to the

Border of Anekal taluk and right side of roads starting from Outer Ring Road up to

the Border of Anekal taluk Via, Varthur Road and State High way No. 35 and

electronic city industrial area and Veerasandra industrial area and area bounded

between the right side of Old Madras Road and left side of HAL Air port Road

starting after 100 feet Ring road of Indira Nagar up to the outer Ring Road,

including Stretch of NH-7 starting from Outer Ring Road up to the Border of Anekal

taluk and stretch of HAL Air port Road starting after 100 feet Ring road of Indira

Nagar up to the outer Ring Road and stretch of Varthur road starting from outer

Ring Road up to State High way No. 35 and stretch of the State High way No. 35

from Varthur Road up to the Border of Anekal Taluka.

954

Sl.

No.

Designation of the

officer appointed

Assigned local limits

1

2

3

9

Senior assistant Director

of Factories

Division-6, Bengaluru

Area bounded between the right side of Hosur Road and left side of roads starting

from the border of Bangalore South taluk up to the Bommasandra-Jigani Link Road

Via., Bannerghatta Road and Anekal road and area of Jigani industrial area.

10

Senior assistant Director

of Factories

Division-7, Bengaluru

Area bounded between the left side of NH-7(Bellary Road) starting from Mekhri

Circle up to the Taluka Border of Devanahalli and right side of roads starting from

Mekhri Circle up to the border of Nelamangala Via., C V Raman Road, Subedar

Chatra Road of Yeshavanthapur and Tumkur Road and area comprising within the

District limits of Chikkaballapur,

including Stretch of NH-4 starting from it’s junction of Chord Road up to the

border of Dasanapura Hobli and Stretch of NH-7 starting from Outer Ring Road

upto Devanahalli Taluka.

11

Senior assistant Director

of Factories

Division-8, Bengaluru

Area bounded between the right side of Mysore Road, starting from the junction of

BHEL Circle of Mysore Road up to the Border of Ramanagar District and left side of

Magadi Road after chord road up to the border of Magadi Taluka and area bounded

between Right side of Magadi Road after Chord Road up to sunkadakatte circle and

left side of the roads starting from the junction of Magadi Road and chord Road Via,

Chord Road, 12

th Cross of Mahalakshmi Layout, 7

th Main of Mahalakshmi Layout,

Shankar Nagar Road, Kanteerava Studio Road, 100 feet Road of Peenya industrial

area, the road approaching towards Rajagopalanagar from 100 feet Road of Peenya

Industrial Area, Rajagopalnagar Main Road, Hegganahalli main Road, excluding

Rajajinagar industrial area and portion of 3

rd phase of Peenya industrial area,

including Portion Mysore Road starting from BHEL junction up to the Border of

Ramanagara District and portion of Magadi road starting from chord Road up to the

Taluka Border of Magadi, the road approaching towards Rajagopalanagar from 100

feet Road of Peenya Industrial Area, Rajagopalnagar Main Road, Hegganahalli main

Road.

12

Senior assistant Director

of Factories

Division-9 Bengaluru

Areas bounded within the limits of 2

nd Phase, 3

rd Phase of Peenya industrial Area

and 4

th Phase of Peenya industrial Area up to 14

th Cross of Peenya industrial Area.

13

Senior assistant Director

of Factories

Division-10, Bengaluru

Areas bounded between the Right side of NH-7 after outer ring road up to the

Border of Devanahalli taluk and left side of the Old madras road after outer ring

road up to the Border of Hoskote taluk and areas comprising within the taluka

limits of Hoskote of Bengaluru Rural District, Hobli limits of Bidarahalii and

District limits of Kolar, excluding the area of Hoskote Taluka falling on the right

side of Old Madras Road starting from the border of Bengaluru East Taluka up to

the border of Kolar District.

Including Stretch of Old Madras Road starting from ring road up to the Kolar

district border.

14

Assistant

Director

of

Factories

Division-11 Bengaluru

Areas bounded between the left side of Tumkur Road starting from the junction of

the KSDL Factory of Tumkur Road up to the Jalahalli Circle and right side of the

roads starting from the junction of the KSDL Factory on Tumkur Road up to the

Jalahalli Circle Via., Chord Road, 12

th Cross of Mahalakshmi Layout, 7

th Main of

Mahalakshmi Layout, Shankar Nagar Road, Kanteerava Studio Road & 100’ Road of

Peenya Industrial Area. excluding portion of 3

rd phase of Peenya Industrial Area

Including portion of roads of 12

th Cross of Mahalakshmi Layout, 7

th Main of

Mahalakshmi Layout, Shankar Nagar Road, Kanteerava Studio Road and 100’ Road

of Peenya Industrial Area.

955

Sl.

No.

Designation of the

officer appointed

Assigned local limits

1

2

3

15.

Assistant

Director

of

Factories

Division-12 Bengaluru

Area bounded between the left side of roads starting from BHEL Circle of Mysore

Road up to the junction of 100 feet Ring road of Indira Nagar and old Madras road

Via., Mysore road, City Market Road, JC Road, Mission Road, Double Road,

Richmond Road Victoria Road HAL Air Port Road, 100 feet Ring road of Indira

Nagar and right side of the roads starting from the junction of the BHEL Circle of

Mysore Road up to the junction 100 feet Ring road of Indira Nagar and old Madras

road Via., Chord Road, Tumkur Road, Subedar Chatra Road of Yeshavanthapur, C

V Raman Road, Jayamahal Road, Nandi Durga Road of Jayamahal Extension,

Millers Road, St. Johns Church Road, Ulsoor Tank Road, Kensington Road and Old

Madras Road up to it’s of junction of 100 feet Ring road of Indira Nagar and

Rajajinagar industrial area.

Including Stretch of Mysore road up to BHEL circle, City Market Road, JC Road,

Mission Road, stretch of Double Road from it’s junction of Mission Road up to it’s

junction of Richmond Road, Richmond Road, Victoria Road, Stretch of HAL Air Port

Road up to it’s junction of 100 feet Ring road of Indira Nagar, Chord Road, Stretch

of Tumkur Road from it’s junction of Chord Road up to Yeshwanthpur circle,

Subedar Chatra Road of Yeshavanthapur, C V Raman Road.

16

Assistant

Director

of

Factories

Division-13, Bengaluru

Areas bounded between right side of Magadi Road starting from Sunkadakatte

Circle of Magadi Road up to the border of Magadi Taluka and left side of the Roads

starting from Sunkadakatte Circle of Magadi Road Via., Hegganahalli Main Road,

Rajagopalanagar Main Road, the road approaching towards 100 feet Road of Peenya

Industrial Area from Rajagopalanagar, 100’ Road of Peenya Industrial Area and

Tumkur Road up to the border of Nelamangala Taluk, excluding 2

nd Phase, 3

rd

Phase of Peenya industrial Area and 4

th Phase of Peenya industrial Area up to 14

th

Cross of Peenya industrial area and part of Dasanapura hobli.

17

Assistant

Director

of

Factories

Division-14, Bengaluru

Areas bounded between the right side of Hosur Road & left side of Kanakapura

Road after Outer Ring Road up to the Taluka limits of Anekal and Kanakapura,

excluding electronic city industrial area falling on right side of Hosur Road.

18

Assistant

Director

of

Factories

Division-15, Bengaluru

Area bounded between the left side of roads starting from the BHEL Circle of

Mysore Road up to the junction of HAL Air Port Road and outer Ring Road Via.,

Mysore Road, Outer Ring Road, Bannerghatta road and Outer Ring Road and right

side of roads starting from the junction of BHEL Circle on Mysore Road up to the

junction of HAL Air Port Road and outer Ring Road via., Mysore road, City Market

Road, JC Road, Mission Road, Double Road, Richmond Road, Victoria Road and

HAL Air Port Road.

Including stretch of outer Ring Road starting from Mysore Road up to Varthur Road

and stretch of Bannerghatta Road connecting the outer ring road.

19

Senior Assistant Director

of Factories

Tumkur

Division,

Tumkur

Area comprising within the District limits of Tumkur

20

Deputy

Director

of

Factories

Division-1, Mysuru

Areas comprising within the Districts of Mysore and Kodagu, excluding the taluka

limits of T Narasipura of Mysore District and the area falling on the left side of

Mysore-Nanjangud Railway track from railway station up to the taluka border of

Nanjangud and right side of KRS Road starting from railway station Via. Dasappa

circle up to the border of Mandya District.

21

Assistant

Director

of

Factories

Division-2, Mysuru

Areas comprising within the Districts of Mandya, Hassan, Chamarajanagara & T.

Narsipura taluk of Mysore District and the area falling on the left side of Mysore-

Nanjangud railway track from railway station up to the taluka border of Nanjangud

and right side of KRS Road starting from railway station via Dasappa circle up to

the border of Mandya District.

956

Sl.

No.

Designation of the

officer appointed

Assigned local limits

1

2

3

22

Deputy

Director

of

Factories

Division-1, Mangalore

Area comprising within the District of Dakshina Kannada, excluding the area of

Mangalore taluka falling on the left side of National Highway No. 17 from the Border

of State of Kerala up to the border of Udupi District

23

Assistant

Director

of

Factories

Division-2, Mangalore

Areas comprising within the Districts of Udupi and the area of Mangalore taluka

falling on the left side of National Highway No. 17 from the Border of State of Kerala

up to the border of Udupi District

24

Assistant

Director

of

Factories

Shimoga Division,

Shimoga

Areas comprising within the Districts of Shimoga & Chikmagalur

25

Deputy

Director

of

Factories

Bellary Division, Bellary

Areas comprising within the limits of Bellary & Koppal

26

Assistant

Director

of

Factories

Davangere Division,

Davangere

Areas comprising within the District limits of Chitradurga, Davangere and Haveri.

27

Assistant

Director

of

Factories

Raichur

Division,

Raichur

Area comprising within the limits of Raichur District

28

Assistant

Director

of

Factories

Gulbarga

Division,

Gulbarga

Areas comprising within the Districts of Gulbarga, Yadgiri & Bidar

29

Deputy

Director

of

Factories

Division-1, Belgaum

Areas comprising within the District of Belgaum, excluding part of Belgaum Taluka

falling on the left side of NH-4A (Goa–Pune Road) starting from Khanapura taluka

border of Belgaum District via. College Road, JN Medical College road through

Chennamma Circle of Belgaum Mahanagara Palike up to the junction of NH4 and

NH-4A and left side of NH-4 (Bangalore–Pune Road) up to Taluka border of Hukkeri

30

Senior Assistant Director

of Factories

Division-2, Belgaum

Areas of Belgaum Taluk falling on the left side of NH-4A (Goa–Pune Road) starting

from Khanapura taluka border of Belgaum District via college Road, JN Medical

College road through Chennamma Circle of Belgaum Mahanagara Palike up to the

junction of NH4 and NH-4A and left side of NH-4 (Bangalore–Pune Road) up to

Taluka border of Hukkeri and areas comprising within the District limits of Bijapur

and Bagalkote

31

Senior Assistant Director

of Factories

Hubli Division, Hubli

Areas comprising within the District limits of Dharwad, Gadag & Uttara Kannada.

By order and in the name of the Governer of Karnataka,

B Shivarama Gowda

Under Secretary to Government

Labour Department(Factories & Boilers

957

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – I

Part – I

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2013 (ªÀiÁWÀ 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Tuesday, January 29, 2013 (Magha 9, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 85

No. 85

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ

PÁ«ÄðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:-

PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÁAiÀÄègÀÄUÀ¼ÀÄ, PÉÊUÁjPÁ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé¸ÀÜöå E¯ÁSÉAiÀÄ ««zsÀ PÀbÉÃjUÀ¼À ¥ÀÄ£Àgï gÀZÀ£É /

¥ÀÄ£Àgï¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄAvÉ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ §zÀ¯ÁV ªÀÄgÀĸÁܦvÀUÉÆAqÀ PÀbÉÃjUÀ¼À §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ;-

1. ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå PÁE 62 PÁ¨Á¸Éà 2012(1), ¢£ÁAPÀ:29-01-2013

2. ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÁAiÀÄègÀÄUÀ¼ÀÄ, PÉÊUÁjPÁ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé¸ÀÜöå E¯ÁSÉ gÀªÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É ¸ÀA. PÁ¨Á¤

/ EJ¸ïn-1 / ¹Dgï-86 / 2012-2013, ¢£ÁAPÀ: 20-11-2012

3. ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÁAiÀÄègÀÄUÀ¼ÀÄ, PÉÊUÁjPÁ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé¸ÀÜöå E¯ÁSÉ gÀªÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É ¸ÀA. PÁ¨Á¤

/ EJ¸ïn-1 / ¹Dgï-71 / 2012-2013, ¢£ÁAPÀ: 20-11-2012

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀiÁAPÀ(1) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 29-1-2013 gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÁAiÀÄègÀÄUÀ¼ÀÄ, PÉÊUÁjPÁ

¸ÀÄgÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé¸ÀÜöå E¯ÁSÉAiÀÄ ««zsÀ PÀbÉÃjUÀ¼ÀÄ ¥ÀÄ£Àgï¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁVgÀĪÀ »£À߯ÉAiÀİè PÉ®ªÀÅ PÀbÉÃjUÀ¼À ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁV

ªÀÄgÀĸÁÜ¥À£ÉUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀ PÀbÉÃjUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ReÁ£ÉUÀ¼À°è ªÉÃvÀ£À ¨sÀvÉå EvÁå¢ ©®ÄèUÀ¼À£ÀÄß qÁæ

ªÀiÁqÀ®Ä ªÀĺÁ¯ÉÃR¥Á®gÀÄ ºÉƸÀzÁV ¥Áæ¢üPÁgÀt ¥ÀvÀæ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀiÁAPÀ (2) & (3) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ 20-

11-2012 gÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÉÆA¢V£À ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À°è ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÁAiÀÄègÀÄUÀ¼ÀÄ, PÉÊUÁjPÁ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé¸ÀÜöå E¯ÁSÉ gÀªÀgÀÄ F

§UÉÎ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÆ®APÀıÀªÁV ¥Àj²Ã°¹, «¨sÁVÃAiÀÄ PÀbÉÃjUÀ¼À PÉ®¸À

PÁAiÀÄðUÀ¼À MvÀÛqÀzÀ°è£À C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, «¨sÁVÃAiÀÄ PÀbÉÃjUÀ¼À PÉÃAzÀæ ¸ÁÜ£À¢AzÀ ¸ÀzÀj PÀbÉÃjUÀ½UÉ ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ PÉëÃvÀæ ¥Àj«ÄwUÀ¼À zÀÆgÀ

ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ°è£À MlÄÖ PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ, C¥ÁAiÀÄPÁj/Cwà C¥ÁAiÀÄPÁj PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¤ªÀiÁðt PÁªÀÄUÁj

CxÀªÁ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ ¥ÀæªÀiÁt 70 PÀÆÌ «ÄÃjgÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ¥Àæ¸Áܦ¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥Àæ¸ÁܦvÀ PÁAiÉÄÝUÀ¼À£ÀÄß

¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆ½¹ PÁ«ÄðPÀjUÉ/¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ¸Ë®¨sÀå/¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV MzÀV¸ÀĪÀ »£À߯ÉAiÀÄ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ

»vÀzÀȶ׬ÄAzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÁÛ¦¹gÀĪÀ PÉ®ªÀÅ PÀbÉÃjUÀ¼À ¸ÀܼÁAvÀgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ PÁSÁð£ÉUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, «¨sÁUÀ-

2, ºÀħâ½î PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ¸ÀܼÁAvÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÉÃ¥Àðr¹zÀAvÉ PÉëÃvÀæªÁå¦Û ¥ÀÄ£Àgï gÀa¹ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÉ, ¥ÀÄ£Àgï

gÀZÀ£É¬ÄAzÀ PÉ®ªÀÅ PÀbÉÃjUÀ¼ÀÄ ¸ÀܼÁAvÀgÀUÉÆAqÀÄ ¥ÀÄ£Àgï¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁVzÀÄÝ, CzÀgÀAvÉ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ §zÀ¯ÁzÀ PÀbÉÃjUÀ¼À ¥ÀÄ£Àgï¸ÁÜ¥À£É

CªÀ±Àå«gÀĪÀÅzÀjAzÀ F PɼÀV£ÀAvÉ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: PÁE 62 PÁ¨Á¸Éà 2012(2), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 29£Éà d£ÀªÀj 2013.

ªÉÄð£À CA±ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÁAiÀÄègÀÄUÀ¼ÀÄ, PÉÊUÁjPÁ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé¸ÀÜöå E¯ÁSÉAiÀİè PÀbÉÃjUÀ¼À PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À

MvÀÛqÀzÀ°è£À C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, «¨sÁVÃAiÀÄ PÀbÉÃjUÀ¼À PÉÃAzÀæ ¸ÁÜ£À¢AzÀ ¸ÀzÀj PÀbÉÃjUÀ½UÉ ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ PÉëÃvÀæ ¥Àj«ÄwUÀ¼À zÀÆgÀ ªÀÄvÀÄÛ

¥Àæ¸ÁܦvÀ PÁAiÉÄÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆ½¹ PÁ«ÄðPÀjUÉ/¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ¸Ë®¨sÀå/¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV MzÀV¸ÀĪÀ

»£À߯ÉAiÀİè PÀæªÀiÁAPÀ(1) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 29-01-2013 gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ PÉëÃvÀæªÁå¦Û ¥ÀÄ£Àgï gÀZÀ£É¬ÄAzÀ PÉ®ªÀÅ

PÀbÉÃjUÀ¼ÀÄ ¸ÀܼÁAvÀgÀUÉÆAqÀÄ ¥ÀÄ£Àgï¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁVzÀÄÝ, CzÀgÀAvÉ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CAvÀºÀ PÀbÉÃjUÀ¼À£ÀÄß PɼÀV£ÀAvÉ

UÀÄgÀÄw¹ PÁ®A-3 gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀAvÉ §zÀ¯ÁzÀ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ¥ÀÄ£Àgï¸Áܦ¹ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÉ.

PÀæ. ¸ÀA

ºÁ° PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÀbÉÃjUÀ¼À ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

¸ÀܼÁAvÀgÀUÉÆAqÀ£ÀAvÀgÀ

ªÀÄgÀÄgÀĸÁÜ¥À£ÉUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁVgÀĪÀ

PÁ®A- 2 gÀ PÀbÉÃjUÀ¼À ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

1

2

3

1

PÁSÁð£ÉUÀ¼À »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

«¨sÁUÀ-2, ªÉÄʸÀÆgÀÄ

(F PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß vÀĪÀÄPÀÆjUÉ ¸ÀܼÁAvÀj¹ ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ ¸Áܦ¹zÉ)

PÁSÁð£ÉUÀ¼À »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «¨sÁUÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

2

PÁSÁð£ÉUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «¨sÁUÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

(F PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄʸÀÆjUÉ ¸ÀܼÁAvÀj¹ ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ ¸Áܦ¹zÉ)

PÁSÁð£ÉUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

«¨sÁUÀ-2, ªÉÄʸÀÆgÀÄ

958

PÀæ. ¸ÀA

ºÁ° PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÀbÉÃjUÀ¼À ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

¸ÀܼÁAvÀgÀUÉÆAqÀ£ÀAvÀgÀ

ªÀÄgÀÄgÀĸÁÜ¥À£ÉUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁVgÀĪÀ

PÁ®A- 2 gÀ PÀbÉÃjUÀ¼À ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

1

2

3

3

PÁSÁð£ÉUÀ¼À »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, «¨sÁUÀ-2, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

(F PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ¸ÀܼÁAvÀj¹ ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ ¸Áܦ¹zÉ)

PÁSÁð£ÉUÀ¼À »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

«¨sÁUÀ-10, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

4

PÁSÁð£ÉUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, «¨sÁUÀ-10, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

(F PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAUÀ¼ÀÆjUÉ ¸ÀܼÁAvÀj¹ ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ ¸Áܦ¹zÉ)

PÁSÁð£ÉUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, «¨sÁUÀ-2,

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

5

PÁSÁð£ÉUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, «¨sÁUÀ-2, ºÀħâ½î

(F PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ¸ÀܼÁAvÀj¹ ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ ¸Áܦ¹zÉ)

PÁSÁð£ÉUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, «¨sÁUÀ-15,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

6

PÁSÁð£ÉUÀ¼À »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, «¨sÁUÀ-1, ºÀħâ½î

(F PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß ºÀħâ½îAiÀİèAiÉÄà ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ ¸Áܦ¹zÉ)

PÁSÁð£ÉUÀ¼À »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

ºÀħâ½î «¨sÁUÀ, ºÀħâ½î

PÀbÉÃjUÀ¼À ¥ÀÄ£Àgï ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ PÁgÀt ªÀÄgÀĸÁÜ¥À£ÉUÉÆArgÀĪÀ PÀbÉÃjUÀ¼ÀÄ ¤UÀ¢üvÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ

PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. G½zÀ PÀbÉÃjUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ CxÀªÁ ¸ÀܼÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ DV®èzÀ PÁgÀt CªÀÅUÀ¼ÀÄ F

»A¢£ÀAvÉAiÉÄà DAiÀiÁAiÀÄ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

© ²ªÀgÁªÀÄ UËqÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ

(PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAiÀÄègÀÄUÀ¼ÀÄ)

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2013 (ªÀiÁWÀ 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Tuesday, January 29, 2013 (Magha 9, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 86

No. 86

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: «¸À¸À/±ÁgÀ±Á/¸ÀgÁ/790/2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 29£Éà d£ÀªÀj, 2013

PÀÄAzÀUÉÆÃ¼À «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ ¸ÀASÉå: 70 jAzÀ ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVzÀÝ ²æÃ aPÀÌ£ÀUËqÀæ ¹zÀÝ£ÀUËqÀ F±ÀégÀUËqÀ

CªÀgÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀÄÝ, ¸ÀzÀj gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ªÀiÁ£Àå ¸À¨sÁzsÀåPÀëgÀÄ ¢£ÁAPÀ 29£Éà d£ÀªÀj

2013gÀ C¥ÀgÁºÀߢAzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ CAVÃPÀj¹gÀÄvÁÛgÉ. DzÀÄzÀjAzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀİè MAzÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ vÉgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

¦. NA¥ÀæPÁ±À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No: LAS/LEG/MR/790/2013, Bangalore, Dated: 29

th January, 2013

Shri Chikkanagoudra Siddangouda Ishwaragouda, Member, Legislative Assembly elected to the Thirteenth

Assembly from Kundgol Constituency, No. 70 has tendered his resignation to the Membership of Legislative Assembly and

the same has been accepted by the Hon'ble Speaker, Legislative Assembly on 29

th January, 2013 (Afternoon). Hence, one

seat in the Legislative Assembly has fallen vacant.

P. Omprakasha

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

959

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2013 (ªÀiÁWÀ 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Tuesday, January 29, 2013 (Magha 9, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 87

No. 87

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: «¸À¸À/±ÁgÀ±Á/¸ÀgÁ/781/2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 29£Éà d£ÀªÀj, 2013

§¸ÀªÀPÀ¯Áåt «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ ¸ÀASÉå: 47 jAzÀ ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVzÀÝ ²æÃ §¸ÀªÀgÁeï ¥Ánïï ClÆÖgï

CªÀgÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀÄÝ, ¸ÀzÀj gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ªÀiÁ£Àå ¸À¨sÁzsÀåPÀëgÀÄ ¢£ÁAPÀ 29£Éà d£ÀªÀj

2013gÀ C¥ÀgÁºÀߢAzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ CAVÃPÀj¹gÀÄvÁÛgÉ. DzÀÄzÀjAzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀİè MAzÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ vÉgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

¦. NA¥ÀæPÁ±À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No: LAS/LEG/MR/781/2013, Bangalore, Dated: 29

th January, 2013

Shri Basavaraj Patil Attur, Member, Legislative Assembly elected to the Thirteenth Assembly from

Basavakalyana Constituency, No. 47 has tendered his resignation to the Membership of Legislative Assembly and the

same has been accepted by the Hon'ble Speaker, Legislative Assembly on 29

th January, 2013 (Afternoon). Hence, one seat

in the Legislative Assembly has fallen vacant.

P. Omprakasha

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2013 (ªÀiÁWÀ 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Tuesday, January 29, 2013 (Magha 9, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 88

No. 88

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: «¸À¸À/±ÁgÀ±Á/¸ÀgÁ/782/2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 29£Éà d£ÀªÀj, 2013

ºÉƼÀ¯ÉÌgÉ (¥À.eÁ.) «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ ¸ÀASÉå: 102 jAzÀ ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVzÀÝ ²æÃ JA. ZÀAzÀæ¥Àà CªÀgÀÄ

«zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀÄÝ, ¸ÀzÀj gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ªÀiÁ£Àå ¸À¨sÁzsÀåPÀëgÀÄ ¢£ÁAPÀ 29£Éà d£ÀªÀj 2013gÀ

C¥ÀgÁºÀߢAzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ CAVÃPÀj¹gÀÄvÁÛgÉ. DzÀÄzÀjAzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀİè MAzÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ vÉgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

¦. NA¥ÀæPÁ±À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No: LAS/LEG/MR/782/2013, Bangalore, Dated: 29th January, 2013

Shri M. Chandrappa, Member, Legislative Assembly elected to the Thirteenth Assembly from Holalkere (SC)

Constituency, No. 102 has tendered his resignation to the Membership of Legislative Assembly and the same has been

accepted by the Hon'ble Speaker, Legislative Assembly on 29

th January, 2013 (Afternoon). Hence, one seat in the

Legislative Assembly has fallen vacant.

P. Omprakasha

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

960

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2013 (ªÀiÁWÀ 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Tuesday, January 29, 2013 (Magha 9, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 89

No. 89

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: «¸À¸À/±ÁgÀ±Á/¸ÀgÁ/783/2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 29£Éà d£ÀªÀj, 2013

gÁuɨɣÀÆßgÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ ¸ÀASÉå: 87 jAzÀ ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVzÀÝ ²æÃ f. ²ªÀtÚ CªÀgÀÄ

«zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀÄÝ, ¸ÀzÀj gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ªÀiÁ£Àå ¸À¨sÁzsÀåPÀëgÀÄ ¢£ÁAPÀ 29£Éà d£ÀªÀj 2013gÀ

C¥ÀgÁºÀߢAzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ CAVÃPÀj¹gÀÄvÁÛgÉ. DzÀÄzÀjAzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀİè MAzÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ vÉgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

¦. NA¥ÀæPÁ±À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No: LAS/LEG/MR/783/2013, Bangalore, Dated: 29

th January, 2013

Shri G. Shivanna, Member, Legislative Assembly elected to the Thirteenth Assembly from Ranibennur

Constituency, No. 87 has tendered his resignation to the Membership of Legislative Assembly and the same has been

accepted by the Hon'ble Speaker, Legislative Assembly on 29

th January, 2013 (Afternoon). Hence, one seat in the

Legislative Assembly has fallen vacant.

P. Omprakasha

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2013 (ªÀiÁWÀ 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Tuesday, January 29, 2013 (Magha 9, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 90

No. 90

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: «¸À¸À/±ÁgÀ±Á/¸ÀgÁ/784/2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 29£Éà d£ÀªÀj, 2013

¸ÉÆgÀ§ «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ ¸ÀASÉå: 116 jAzÀ ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVzÀÝ ²æÃ ºÉZï. ºÁ®¥Àà CªÀgÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀÄÝ, ¸ÀzÀj gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ªÀiÁ£Àå ¸À¨sÁzsÀåPÀëgÀÄ ¢£ÁAPÀ 29£Éà d£ÀªÀj 2013gÀ C¥ÀgÁºÀߢAzÀ

eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ CAVÃPÀj¹gÀÄvÁÛgÉ. DzÀÄzÀjAzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀİè MAzÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ vÉgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

¦. NA¥ÀæPÁ±À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No: LAS/LEG/MR/784/2013, Bangalore, Dated: 29

th January, 2013

Shri H. Halappa, Member, Legislative Assembly elected to the Thirteenth Assembly from Soraba Constituency,

No. 116 has tendered his resignation to the Membership of Legislative Assembly and the same has been accepted by the

Hon'ble Speaker, Legislative Assembly on 29

th January, 2013 (Afternoon). Hence, one seat in the Legislative Assembly has

fallen vacant.

P. Omprakasha

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

961

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2013 (ªÀiÁWÀ 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Tuesday, January 29, 2013 (Magha 9, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 91

No. 91

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: «¸À¸À/±ÁgÀ±Á/¸ÀgÁ/785/2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 29£Éà d£ÀªÀj, 2013

AiÀıÀªÀAvÀ¥ÀÄgÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ ¸ÀASÉå: 153 jAzÀ ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVzÀÝ PÀÄ. ±ÉÆÃ¨sÁ PÀgÀAzÁèeÉ CªÀgÀÄ

«zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀÄÝ, ¸ÀzÀj gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ªÀiÁ£Àå ¸À¨sÁzsÀåPÀëgÀÄ ¢£ÁAPÀ 29£Éà d£ÀªÀj 2013gÀ

C¥ÀgÁºÀߢAzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ CAVÃPÀj¹gÀÄvÁÛgÉ. DzÀÄzÀjAzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀİè MAzÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ vÉgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

¦. NA¥ÀæPÁ±À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No: LAS/LEG/MR/785/2013, Bangalore, Dated: 29

th January, 2013

Kum. Shobha Karandlaje, Member, Legislative Assembly elected to the Thirteenth Assembly from

Yeshvanthpura Constituency, No. 153 has tendered his resignation to the Membership of Legislative Assembly and the

same has been accepted by the Hon'ble Speaker, Legislative Assembly on 29

th January, 2013 (Afternoon). Hence, one seat

in the Legislative Assembly has fallen vacant.

P. Omprakasha

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2013 (ªÀiÁWÀ 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Tuesday, January 29, 2013 (Magha 9, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 92

No. 92

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: «¸À¸À/±ÁgÀ±Á/¸ÀgÁ/786/2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 29£Éà d£ÀªÀj, 2013

ºÁ£ÀUÀ¯ï «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ ¸ÀASÉå: 82 jAzÀ ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVzÀÝ ²æÃ GzÁ¹ ZÀ£Àß§¸À¥Àà ªÀĺÁ°AUÀ¥Àà

CªÀgÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀÄÝ, ¸ÀzÀj gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ªÀiÁ£Àå ¸À¨sÁzsÀåPÀëgÀÄ ¢£ÁAPÀ 29£Éà d£ÀªÀj

2013gÀ C¥ÀgÁºÀߢAzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ CAVÃPÀj¹gÀÄvÁÛgÉ. DzÀÄzÀjAzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀİè MAzÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ vÉgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

¦. NA¥ÀæPÁ±À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No: LAS/LEG/MR/786/2013, Bangalore, Dated: 29

th January, 2013

Shri Udasi Channabasappa Mahalingappa, Member, Legislative Assembly elected to the Thirteenth Assembly

from Hangal Constituency, No. 82 has tendered his resignation to the Membership of Legislative Assembly and the same

has been accepted by the Hon'ble Speaker, Legislative Assembly on 29

th January, 2013 (Afternoon). Hence, one seat in the

Legislative Assembly has fallen vacant.

P. Omprakasha

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

962

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2013 (ªÀiÁWÀ 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Tuesday, January 29, 2013 (Magha 9, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 93

No. 93

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: «¸À¸À/±ÁgÀ±Á/¸ÀgÁ/787/2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 29£Éà d£ÀªÀj, 2013

ºÀjºÀgÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ ¸ÀASÉå: 105 jAzÀ ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVzÀÝ ²æÃ ©.¦. ºÀjñï CªÀgÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀÄÝ, ¸ÀzÀj gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ªÀiÁ£Àå ¸À¨sÁzsÀåPÀëgÀÄ ¢£ÁAPÀ 29£Éà d£ÀªÀj 2013gÀ C¥ÀgÁºÀߢAzÀ

eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ CAVÃPÀj¹gÀÄvÁÛgÉ. DzÀÄzÀjAzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀİè MAzÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ vÉgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

¦. NA¥ÀæPÁ±À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No: LAS/LEG/MR/787/2013, Bangalore, Dated: 29

th January, 2013

Shri B.P. Harish, Member, Legislative Assembly elected to the Thirteenth Assembly from Harihara Constituency,

No. 105 has tendered his resignation to the Membership of Legislative Assembly and the same has been accepted by the

Hon'ble Speaker, Legislative Assembly on 29

th January, 2013 (Afternoon). Hence, one seat in the Legislative Assembly has

fallen vacant.

P. Omprakasha

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2013 (ªÀiÁWÀ 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Tuesday, January 29, 2013 (Magha 9, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 94

No. 94

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: «¸À¸À/±ÁgÀ±Á/¸ÀgÁ/788/2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 29£Éà d£ÀªÀj, 2013

aAZÉÆÃ½ (¥À.eÁ. «ÄøÀ®Ä) «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ ¸ÀASÉå: 42 jAzÀ ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVzÀÝ ²æÃ ¸ÀĤî

ªÀ¯Áèöå¥ÀÄgÀ CªÀgÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀÄÝ, ¸ÀzÀj gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ªÀiÁ£Àå ¸À¨sÁzsÀåPÀëgÀÄ ¢£ÁAPÀ 29£ÉÃ

d£ÀªÀj 2013gÀ C¥ÀgÁºÀߢAzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ CAVÃPÀj¹gÀÄvÁÛgÉ. DzÀÄzÀjAzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀİè MAzÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ vÉgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

¦. NA¥ÀæPÁ±À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No: LAS/LEG/MR/788/2013, Bangalore, Dated: 29

th January, 2013

Shri Sunil Vallyapur, Member, Legislative Assembly elected to the Thirteenth Assembly from Chincholi

(SC)Constituency, No. 42 has tendered his resignation to the Membership of Legislative Assembly and the same has been

accepted by the Hon'ble Speaker, Legislative Assembly on 29

th January, 2013 (Afternoon). Hence, one seat in the

Legislative Assembly has fallen vacant.

P. Omprakasha

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

963

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2013 (ªÀiÁWÀ 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Tuesday, January 29, 2013 (Magha 9, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 95

No. 95

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: «¸À¸À/±ÁgÀ±Á/¸ÀgÁ/789/2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 29£Éà d£ÀªÀj, 2013

¨ÁåqÀV «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ ¸ÀASÉå: 85 jAzÀ ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVzÀÝ ²æÃ ¥Ánî ¸ÀÄgÉñÀUËqÀæ §¸À°AUÀUËqÀæ

CªÀgÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀÄÝ, ¸ÀzÀj gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ªÀiÁ£Àå ¸À¨sÁzsÀåPÀëgÀÄ ¢£ÁAPÀ 29£Éà d£ÀªÀj

2013gÀ C¥ÀgÁºÀߢAzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ CAVÃPÀj¹gÀÄvÁÛgÉ. DzÀÄzÀjAzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀİè MAzÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ vÉgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

¦. NA¥ÀæPÁ±À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No: LAS/LEG/MR/789/2013, Bangalore, Dated: 29

th January, 2013

Shri Patil Sureshgoudra Basalingagoudra, Member, Legislative Assembly elected to the Thirteenth Assembly

from Bydagi Constituency, No. 85 has tendered his resignation to the Membership of Legislative Assembly and the same

has been accepted by the Hon'ble Speaker, Legislative Assembly on 29

th January, 2013 (Afternoon). Hence, one seat in the

Legislative Assembly has fallen vacant.

P. Omprakasha

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2013 (ªÀiÁWÀ 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Tuesday, January 29, 2013 (Magha 9, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 96

No. 96

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: «¸À¸À/±ÁgÀ±Á/¸ÀgÁ/791/2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 29£Éà d£ÀªÀj, 2013

ºÁªÉÃj (¥À.eÁ. «ÄøÀ®Ä) «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ ¸ÀASÉå: 84 jAzÀ ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVzÀÝ ²æÃ £ÉºÀgÀÄ ZÀ£Àß§¸À¥Àà

N¯ÉÃPÁgÀ CªÀgÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀÄÝ, ¸ÀzÀj gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ªÀiÁ£Àå ¸À¨sÁzsÀåPÀëgÀÄ ¢£ÁAPÀ 29£ÉÃ

d£ÀªÀj 2013gÀ C¥ÀgÁºÀߢAzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ CAVÃPÀj¹gÀÄvÁÛgÉ. DzÀÄzÀjAzÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀİè MAzÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ vÉgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

¦. NA¥ÀæPÁ±À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÉ

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No: LAS/LEG/MR/791/2013, Bangalore, Dated: 29

th January, 2013

Shri Nehru Channabasappa Olekar, Member, Legislative Assembly elected to the Thirteenth Assembly from

Haveri (SC) Constituency, No. 84 has tendered his resignation to the Membership of Legislative Assembly and the same

has been accepted by the Hon'ble Speaker, Legislative Assembly on 29

th January, 2013 (Afternoon). Hence, one seat in the

Legislative Assembly has fallen vacant.

P. Omprakasha

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

964

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2013 (ªÀiÁWÀ 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Tuesday, January 29, 2013 (Magha 9, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 97

No. 97

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀA: ¸ÀE 222 JADgïE 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:29£Éà d£ÀªÀj, 2013

¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀA:¹JAqÀ§Æèöå/08/JADgïE/1993(1), ¢:21/03/1996gÀ ªÀÄÆ®PÀ ©eÁ¥ÀÄgÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ

¸À«ÄwAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß «¨sÀf¹ ©eÁ¥ÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ §¸ÀªÀ£À¨ÁUÉêÁr vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ©eÁ¥ÀÄgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæPÉÌ

©eÁ¥ÀÄgÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ EAr, ¹AzsÀV vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¹AzsÀV ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæPÉÌ ¹AzsÀVAiÀİè 2 ¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÀévÀAvÀæ PÀȶ GvÀà£Àß

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÉ.

ªÀÄvÀÄÛ DzÀPÁgÀt PÁ®PÁ®PÉÌ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ ¸ÀPÁðj C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ©eÁ¥ÀÄgÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæzÀ°è F PɼÀPÀAqÀAvÉ £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ M¼À¥Àr¸À¯ÁVzÉ.

1. eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼ÀÄ, 2. ªÉÄÃPÉUÀ¼ÀÄ, 3.PÀÄjUÀ¼ÀÄ, 4.ºÀwÛ (©Ãd vÉUÉzÀ ªÀÄvÀÄÛ vÉUÉAiÀÄzÀ), 5. J¯Áè ºÀÆ.UÀ¼ÀÄ, 6.¸ÀeÉÓ, 7.dªÉ UÉÆÃ¢ü,

8.eÉÆÃ¼À, 9.PÀA§Ä, 10.ªÉÄPÉÌeÉÆÃ¼À, 11.£ÀªÀuÉ, 12.¨sÀvÀÛ, 13.gÁV, 14.CQÌ 15.¸ÁªÉÄ (¸ÁªÉ), 16.UÉÆÃ¢ü, 17.CAlĪÁ¼À, 18.¨ÉÆA§Ä,

19.¨ÉvÀÛ, 20.»¥Éà©Ãd, 21.ºÉÆAUÉéÃd, 22.¨Éë£À©Ãd, 23.¹ÃUÉÃPÁ¬Ä, 24.ºÀÄt¸ÉúÀtÄÚ, 25.ºÀÄt¸ÉéÃd, 26.¸ÉçÄ,

27.¨Á¼ÉºÀtÄÚ, 28.¨ÉÆÃgɺÀtÄÚ, 29.ºÀĽºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ, 30.ZÀPÉÆÌÃvÀ£À ºÀtÄÚ, 31.¥ÉÃgÀ¯ÉºÀtÄÚ (¹Ã¨ÉºÀtÄÚ), 32.zÁæQë, 33.ºÀ®¹£ÀºÀtÄÚ,

34.dA§Ä£ÉÃgÀ¼ÉºÀtÄÚ, 35.¤A¨ÉºÀtÄÚ, 36.PÀgÀ§Æd, 37.ªÀiÁ«£ÀºÀtÄÚ, 38.ªÀÄÆ¸ÀA©, 39.ªÀÄgÀ¸ÉçÄ, 40.¥ÉÊ£Á¥À¯ï (C£Á£À¸ï),

41.¥À¥Áà¬ÄºÀtÄÚ (¥ÀgÀAVºÀtÄÚ), 42.zÁ½A¨ÉºÀtÄÚ, 43.¸À¥ÉÆÃmÁ, 44.¹zÉÆÞÃl, 45.QvÀÛ¼É, 46.PÀ®èAUÀr, 47.£É®UÀqÀ¯É(±ÉÃAUÁ)

(PÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ©Ãd), 48.ºÀgÀ¼ÀÄ©Ãd, 49.ºÀwÛ©Ãd, 50.CUÀ¸É©Ãd, 51.¸Á¸ÀĪÉ, 52.ºÀÄZÉѼÀÄî, 53.PÀĸÀĨÉ, 54.J¼ÀÄî,

55.¸ÀÆAiÀÄðPÁAw©Ãd, 56.¸ÉÆÃAiÀiÁ©£ï, 57.CrPÉ, 58.UÉÆÃqÀA©©Ãd, 59.MtªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä, 60.vÉAV£ÀPÁ¬Ä, 61.PÉÆ§âj,

62.PÉÆvÀÛA§j©Ãd (zsÀ¤AiÀiÁ), 63.¨É¼ÀÄî½î, 64.±ÀÄAp, 65.ªÉÄAvÀå, 66.PÁ¼ÀĪÉÄt¸ÀÄ, 67.Cj²£À, 68.C®¸ÀAzÉ(Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ),

69.CªÀgÉ (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 70.PÀqÀ¯É (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 71.GzÀÄÝ (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 72.§Ä®ègï (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ),

73.ºÉ¸ÀgÀÄ (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 74.ºÀÄgÀĽ, 75.¯ÁPï (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 76.ªÀÄrPÉ (ªÀÄlQ) (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 77.ZÉ£ÀßAV

(ªÀĸÀÆj) (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 78.§mÁtÂ, 79.vÉÆUÀj (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 80.ªÉÆÃvï (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 81.J¯Áè

vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ (¸ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj¹)(UÀQð£ï ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹), 82.PÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ, 83.ºÀ¹gÀĪÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä, 84.FgÀĽî, 85.D®ÆUÀqÉØ,

86.¸ÀĪÀtðUÉqÉØ, 87.¹»UÉt¸ÀÄ (UÉt¸ÀÄ), 88.mÉÆªÀiÁåmÉÆÃ, 89.«Ã¼ÉåzɯÉ, 90.¨É®è, 91.vÉAV£ÀPÀrØ, 92.MtzÁæQë.

ªÀÄvÀÄÛ DzÀPÁgÀt, ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ªÀiÁgÁl ¤AiÀÄAvÀætPÁÌV ©eÁ¥ÀÄgÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ

¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß F PɼÀV£À C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀAvÉ JgÀqÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÁßV «¨sÀf¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

FUÀ GzÉÝò¹zÉ.

DzÀÝjAzÀ, PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966gÀ PÀ®A 3 £ÀÄß N¢ PÀ®A

145(1)gÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ©eÁ¥ÀÄgÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß

«¨sÀf¹, F PɼÀV£À C£ÀĸÀÆaAiÀÄ 4£Éà CAPÀtzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À ªÀiÁgÁl ¤AiÀÄAvÀætPÁÌV 3£Éà CAPÀtzÀ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæzÀ ¥Àj«ÄwAiÀģɯ߼ÀUÉÆAqÀAvÉ 2£Éà CAPÀtzÀ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹zÀ JgÀqÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß «¨sÀf¸À®Ä F ªÀÄÆ®PÀ

GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÉ.

PÀæ.

¸ÀA.

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæ

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæzÀ

¥Àj«Äw

PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ

1

©eÁ¥ÀÄgÀ

©eÁ¥ÀÄgÀ

vÁ®ÆèPÀÄ

1. eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼ÀÄ, 2. ªÉÄÃPÉUÀ¼ÀÄ, 3.PÀÄjUÀ¼ÀÄ, 4.ºÀwÛ (©Ãd vÉUÉzÀ ªÀÄvÀÄÛ

vÉUÉAiÀÄzÀ), 5. J¯Áè ºÀÆ.UÀ¼ÀÄ, 6.¸ÀeÉÓ, 7.dªÉ UÉÆÃ¢ü, 8.eÉÆÃ¼À, 9.PÀA§Ä,

10.ªÉÄPÉÌeÉÆÃ¼À, 11.£ÀªÀuÉ, 12.¨sÀvÀÛ, 13.gÁV, 14.CQÌ 15.¸ÁªÉÄ (¸ÁªÉ), 16.UÉÆÃ¢ü,

17.CAlĪÁ¼À,

18.¨ÉÆA§Ä,

19.¨ÉvÀÛ,

20.»¥Éà©Ãd,

21.ºÉÆAUÉéÃd,

965

PÀæ.

¸ÀA.

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæ

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæzÀ

¥Àj«Äw

PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ

22.¨Éë£À©Ãd, 23.¹ÃUÉÃPÁ¬Ä, 24.ºÀÄt¸ÉúÀtÄÚ, 25.ºÀÄt¸ÉéÃd, 26.¸ÉçÄ,

27.¨Á¼ÉºÀtÄÚ,

28.¨ÉÆÃgɺÀtÄÚ,

29.ºÀĽºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ,

30.ZÀPÉÆÌÃvÀ£À

ºÀtÄÚ,

31.¥ÉÃgÀ¯ÉºÀtÄÚ (¹Ã¨ÉºÀtÄÚ), 32.zÁæQë, 33.ºÀ®¹£ÀºÀtÄÚ, 34.dA§Ä£ÉÃgÀ¼ÉºÀtÄÚ,

35.¤A¨ÉºÀtÄÚ, 36.PÀgÀ§Æd, 37.ªÀiÁ«£ÀºÀtÄÚ, 38.ªÀÄÆ¸ÀA©, 39.ªÀÄgÀ¸ÉçÄ,

40.¥ÉÊ£Á¥À¯ï (C£Á£À¸ï), 41.¥À¥Áà¬ÄºÀtÄÚ (¥ÀgÀAVºÀtÄÚ), 42.zÁ½A¨ÉºÀtÄÚ,

43.¸À¥ÉÆÃmÁ, 44.¹zÉÆÞÃl, 45.QvÀÛ¼É, 46.PÀ®èAUÀr, 47.£É®UÀqÀ¯É(±ÉÃAUÁ) (PÁ¬Ä

ªÀÄvÀÄÛ ©Ãd), 48.ºÀgÀ¼ÀÄ©Ãd, 49.ºÀwÛ©Ãd, 50.CUÀ¸É©Ãd, 51.¸Á¸ÀĪÉ,

52.ºÀÄZÉѼÀÄî, 53.PÀĸÀĨÉ, 54.J¼ÀÄî, 55.¸ÀÆAiÀÄðPÁAw©Ãd, 56.¸ÉÆÃAiÀiÁ©£ï,

57.CrPÉ, 58.UÉÆÃqÀA©©Ãd, 59.MtªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä, 60.vÉAV£ÀPÁ¬Ä, 61.PÉÆ§âj,

62.PÉÆvÀÛA§j©Ãd (zsÀ¤AiÀiÁ), 63.¨É¼ÀÄî½î, 64.±ÀÄAp, 65.ªÉÄAvÀå, 66.PÁ¼ÀĪÉÄt¸ÀÄ,

67.Cj²£À, 68.C®¸ÀAzÉ(Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 69.CªÀgÉ (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ),

70.PÀqÀ¯É (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 71.GzÀÄÝ (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 72.§Ä®ègï

(Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 73.ºÉ¸ÀgÀÄ (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 74.ºÀÄgÀĽ, 75.¯ÁPï

(Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 76.ªÀÄrPÉ (ªÀÄlQ) (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 77.ZÉ£ÀßAV

(ªÀĸÀÆj) (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 78.§mÁtÂ, 79.vÉÆUÀj (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ),

80.ªÉÆÃvï

(ErÃ

ªÀÄvÀÄÛ

MqÉzÀ),

81.J¯Áè

vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ

(¸ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼ÀÄ

¸ÉÃj¹)(UÀQð£ï

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹),

82.PÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ,

83.ºÀ¹gÀĪÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä,

84.FgÀĽî,

85.D®ÆUÀqÉØ,

86.¸ÀĪÀtðUÉqÉØ,

87.¹»UÉt¸ÀÄ

(UÉt¸ÀÄ),

88.mÉÆªÀiÁåmÉÆÃ, 89.«Ã¼ÉåzɯÉ, 90.¨É®è, 91.vÉAV£ÀPÀrØ, 92.MtzÁæQë.

2

§¸ÀªÀ£À ¨ÁUÉêÁr

§¸ÀªÀ£À

¨ÁUÉêÁr

vÁ®ÆèPÀÄ

1.

eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼ÀÄ, 2. ªÉÄÃPÉUÀ¼ÀÄ, 3.PÀÄjUÀ¼ÀÄ, 4. ºÀwÛ (©Ãd vÉUÉzÀ ªÀÄvÀÄÛ

vÉUÉAiÀÄzÀ), 5. J¯Áè ºÀÆ.UÀ¼ÀÄ, 6.¸ÀeÉÓ, 7.dªÉ UÉÆÃ¢ü, 8.eÉÆÃ¼À, 9.PÀA§Ä,

10.ªÉÄPÉÌeÉÆÃ¼À, 11.£ÀªÀuÉ, 12.¨sÀvÀÛ, 13.gÁV, 14.CQÌ 15.¸ÁªÉÄ (¸ÁªÉ), 16.UÉÆÃ¢ü,

17.CAlĪÁ¼À,

18.¨ÉÆA§Ä,

19.¨ÉvÀÛ,

20.»¥Éà©Ãd,

21.ºÉÆAUÉéÃd,

22.¨Éë£À©Ãd, 23.¹ÃUÉÃPÁ¬Ä, 24.ºÀÄt¸ÉúÀtÄÚ, 25.ºÀÄt¸ÉéÃd, 26.¸ÉçÄ,

27.¨Á¼ÉºÀtÄÚ,

28.¨ÉÆÃgɺÀtÄÚ,

29.ºÀĽºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ,

30.ZÀPÉÆÌÃvÀ£À

ºÀtÄÚ,

31.¥ÉÃgÀ¯ÉºÀtÄÚ (¹Ã¨ÉºÀtÄÚ), 32.zÁæQë, 33.ºÀ®¹£ÀºÀtÄÚ, 34.dA§Ä£ÉÃgÀ¼ÉºÀtÄÚ,

35.¤A¨ÉºÀtÄÚ, 36.PÀgÀ§Æd, 37.ªÀiÁ«£ÀºÀtÄÚ, 38.ªÀÄÆ¸ÀA©, 39.ªÀÄgÀ¸ÉçÄ,

40.¥ÉÊ£Á¥À¯ï (C£Á£À¸ï), 41.¥À¥Áà¬ÄºÀtÄÚ (¥ÀgÀAVºÀtÄÚ), 42.zÁ½A¨ÉºÀtÄÚ,

43.¸À¥ÉÆÃmÁ, 44.¹zÉÆÞÃl, 45.QvÀÛ¼É, 46.PÀ®èAUÀr, 47.£É®UÀqÀ¯É(±ÉÃAUÁ)

(PÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ©Ãd), 48.ºÀgÀ¼ÀÄ©Ãd, 49.ºÀwÛ©Ãd, 50.CUÀ¸É©Ãd, 51.¸Á¸ÀĪÉ,

52.ºÀÄZÉѼÀÄî, 53.PÀĸÀĨÉ, 54.J¼ÀÄî, 55.¸ÀÆAiÀÄðPÁAw©Ãd, 56.¸ÉÆÃAiÀiÁ©£ï,

57.CrPÉ, 58.UÉÆÃqÀA©©Ãd, 59.MtªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä, 60.vÉAV£ÀPÁ¬Ä, 61.PÉÆ§âj,

62.PÉÆvÀÛA§j©Ãd

(zsÀ¤AiÀiÁ),

63.¨É¼ÀÄî½î,

64.±ÀÄAp,

65.ªÉÄAvÀå,

66.PÁ¼ÀĪÉÄt¸ÀÄ, 67.Cj²£À, 68.C®¸ÀAzÉ(Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 69.CªÀgÉ (ErÃ

ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 70.PÀqÀ¯É (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 71.GzÀÄÝ (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ),

72.§Ä®ègï (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 73.ºÉ¸ÀgÀÄ (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 74.ºÀÄgÀĽ,

75.¯ÁPï (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 76.ªÀÄrPÉ (ªÀÄlQ) (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ),

77.ZÉ£ÀßAV (ªÀĸÀÆj) (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 78.§mÁtÂ, 79.vÉÆUÀj (ErÃ

ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 80.ªÉÆÃvï

2.

(Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ), 81.J¯Áè vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ (¸ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj¹)

(UÀQð£ï ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹), 82. PÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ, 83.ºÀ¹gÀĪÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä, 84.FgÀĽî,

85.D®ÆUÀqÉØ, 86.¸ÀĪÀtðUÉqÉØ, 87.¹»UÉt¸ÀÄ (UÉt¸ÀÄ), 88.mÉÆªÀiÁåmÉÆÃ,

89.«Ã¼ÉåzɯÉ, 90.¨É®è, 91.vÉAV£ÀPÀrØ, 92.MtzÁæQë.

966

ªÉÄð£À GzÉÝòvÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀPÉÌ PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Ý) C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1966 gÀ PÀ®A

3 gÀ£ÀéAiÀÄ DPÉëÃ¥ÀuÉ / ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餹zÀÄÝ, AiÀiÁªÀÅzÉà DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ / ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ EzÀݰè F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è

¥ÀæPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CxÀªÁ PÀ£ÀßqÀ ¢£À¥ÀwæPÉAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÀgÀ°è vÀqÀªÁV ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀÅzÉÆÃ D ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 30 ¢ªÀ¸ÀzÉÆ¼ÀUÁV

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, ¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ, §ºÀĪÀĺÀrUÀ¼À PÀlÖqÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 001 EªÀjUÉ ¸À°è¸À®Ä

¸ÀÆZÀ£É ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

F. ¥Á¥ÀtÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 30, 2013 (ªÀiÁWÀ 10, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Wednesday, January 30, 2013 (Magha 10, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 98

No. 98

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢s¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¯ÉÆÃE 270 ¸ÉøÀQ 12, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 30£Éà d£ÀªÀj, 2013

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉ ªÀÄvÀÄÛ d® ¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï («zÀÄåvï) ªÀÈAzÀzÀ ¸ÉêÁ eÉõÀÖvÁ

¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢s¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå:¯ÉÆÃE:53:¸ÉøÀQ:08 ¢£ÁAPÀ 20-8-2008gÀ C£ÀħAzsÀ-1gÀ°è ¢£ÁAPÀ 1-1-2008 gÀ°èzÀÝAvÉ

¥ÀçPÀn¸À¯ÁVzÀÄÝ ¸ÀzÀj C¢s¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ 26-8-2008gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀlUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ (zÀQët), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 31-12-2012gÀ ¥ÀvÀçzÀ°è ²çà ªÀĺÀäzï

E¨Áæ»A, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï («zÀÄåvï), ¯ÉÆÃE G¥À «¨sÁUÀ, fêÀVð EªÀgÀÄ QjAiÀÄ EAf¤AiÀÄgï DV ¢£ÀUÀư DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ

¢£ÁAPÀ 1-10-1992 gÀAzÀÄ ¸ÉêÉUÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ, ¢£ÁAPÀ 30-9-2002PÉÌ 10 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹ ¢£ÁAPÀ 1-10-2002 jAzÀ

PÀæªÀħzÀÝ ¸ÉêÉAiÀÄ°è «°Ã£ÀUÉÆArzÀÄÝ ¸ÀzÀjAiÀĪÀjUÉ ¢£ÁAPÀ 5-9-2007gÀ eÁÕ¥À£Á ¥ÀvÀæzÀ°è QjAiÀÄ EAf¤AiÀÄgï ºÀÄzÉݬÄAzÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

EAf¤AiÀÄgï ºÀÄzÉÝUÉ ªÀÈAzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÀÄÝ, CzÀgÀAvÉ ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 7-9-2007 gÀAzÀÄ PÀvÀðªÀåPÉÌ

ºÁdgÁVgÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ ¸ÀzÀj EAf¤AiÀÄgïgÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï («zÀÄåvï) ªÀÈAzÀzÀ

¢£ÁAPÀ 20-8-2008 gÀ eÉõÀ×vÁ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆAr®èzÀ PÁgÀt FUÀ CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj eÉõÀ×vÁ ¥ÀnÖAiÀİè PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå 5 gÀ°è

¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ (zÀQët)gÀªÀgÀ ²¥sÁgÀ¸Àì£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢s¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå

¯ÉÆÃE:53:¸ÉøÀQ:08 ¢£ÁAPÀ 20-08-2008gÀ C£ÀħAzsÀ-1gÀ°è ¥ÀçZÀÄgÀ¥Àr¹gÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï («zÀÄåvï) EªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß eÉõÀÖvÁ

¥ÀnÖAiÀÄ°è ²çà ªÉƺÀäzï E¨Áæ»A, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï («zÀÄåvï) EªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß eÉõÀÖvÁ ¥ÀnÖAiÀÄ PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå 5 gÀ°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁr

PɼÀPÀAqÀAvÉ ¤UÀ¢¥Àr¸À®Ä GzÉÝò¸À¯ÁVzÉ.

Sl.

no.

Ranking

No

Name of the

Engineer

Caste

Date of

Birth

Date of Entry

into service

Date of Regular

Appointment to the

cadre

Remarks

1

2

3

4

5

6

7

8

5

5

Mohd ibrahim

-

1-6-1972

1-10-2002

7-9-2007

DWR/CC

¸ÀzÀj C¢s¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV ¨sÁ¢vÀgÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ

£ËPÀgÀgÀÄ/C¢sPÁjUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ DPÉëÃ¥ÀuÉ/ ªÀÄ£À«UÀ½zÀÝ°è ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀçzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ

967

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ, 3£Éà ªÀĺÀr, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560001 EªÀjUÉ ¸À°è¸À§ºÀÄzÁVzÉ.

¤UÀ¢vÀ CªÀ¢sAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀ DPÉëÃ¥ÀuÉ/¸À®ºÉ/ªÀÄ£À«UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÕÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J£ï.Dgï.ªÉÆÃºÀ£ïPÀĪÀiÁgï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢sãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ

d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ (¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-©)

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 30, 2013 (ªÀiÁWÀ 10, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Wednesday, January 30, 2013 (Magha 10, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 99

No. 99

RURAL DEVELOPMENT & PANCHAYAT RAJ SECRETARIAT

Notification

No. RDP.98.EGS.2008, Bangalore, Dated: 29

th January, 2013

Karnataka State Payment of Unemployment (Amendment-II) Rules–2013

The draft of the following rules further to amend the Karnataka State Payment of Unemployment Allowance

Rules, 2006 which the Government of Karnataka proposes to make in exercises of the powers conferred by section 32 read

with sub-section (6) of section 7 of National Rural Employment Guarantee Act, 2005 (Central Act 42 of 2005) and in

pursuance

to

the

decision

of

Ministry

of

Rural

Development

Government

of

India

vide

Letter

No. J-11060/55/2011MGNREGA-IV dt:18.09.2012 is hereby published as required by sub-section (1) of 32 of the said Act,

for the information of all persons likely to be affected thereby and notice is hereby given that the said draft will be taken

into consideration after fifteen days from the date of its publication in the official gazette.

Any objection and suggestion which may be received by the State Government from any person with respect to

the said draft before the expiry of the period specified above will be considered by the State Government. Objections and

suggestions may be addressed to the Principal Secretary to Government, Rural Development and Panchayat Raj

Department, M.S Building, Dr. B.R. Ambedkar Veedi, Bangalore-1.

DRAFT RULES

1.

Title and Commencement. (1) These rules may be called the Karnataka State Payment of Unemployment

Allowance (Amendment) Rules, 2013.

(2) They shall come into force from the date of their publication in the official gazette.

2.

Amendment of rule 7. In the Karnataka State Payment of Unemployment Allowance Rules 2006, in rule 7, for

the words “minimum of 100 days” the words “minimum of 100 (one hundred) days or for such period as may be

notified by Central Government under sub-section(4) of section 3 of the National Rural Employment Guarantee

Act, 2005”, shall be substituted.

By order and in the name of the Governor of Karnataka

Munish Moudgil

Director

Mahatma Gandhi National Rural

Employment Guarantee Scheme

& E/o. Addl. Secretary to Government

Rural Development & Panchayat Raj Dept

968

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, d£ÀªÀj 30, 2013 (ªÀiÁWÀ 10, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)

Bangalore, Wednesday, January 30, 2013 (Magha 10, Shaka Varsha 1934)

£ÀA. 100

No. 100

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢s¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 58 ±Á¸À£À 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 30.01.2013

PÀ£ÁðlPÀ £À¹ðAUï ªÀÄvÀÄÛ CgɪÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£ÀUÀ¼À ²PÀët (¤AiÀÄAvÀæt) ¥Áæ¢üPÁgÀ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2012PÉÌ 2013 gÀ d£ÀªÀj wAUÀ¼À

28£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ M¦àUÉ zÉÆgÉwzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉUÁV EzÀ£ÀÄß 2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 10 JA§ÄzÁV

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.

2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 10

(2013gÀ d£ÀªÀj ªÀÄÆªÀvÀÛ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæPÀlªÁVzÉ)

PÀ£ÁðlPÀ £À¹ðAUï ªÀÄvÀÄÛ CgɪÀÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£ÀUÀ¼À ²PÀët (¤AiÀÄAvÀæt) ¥Áæ¢üPÁgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2012

(2013gÀ d£ÀªÀj E¥ÀàvÉÛAl£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ)

£À¹ðAUï, CgÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£ÀUÀ¼À ²PÀët ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CxÀªÁ CªÀÅUÀ½UÉ D£ÀĵÀAVPÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

¤AiÀÄAwæ¸À®Ä MAzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸À®Ä MAzÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ.

E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀAqÀÄ §gÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV £À¹ðAUï, CgÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£ÀUÀ¼À ²PÀët ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

CxÀªÁ CªÀÅUÀ½UÉ D£ÀĵÀAVPÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä MAzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ

AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;

EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvÀÆägÀ£Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°:-

CzsÁåAiÀÄ - I

¥ÁægÀA©üPÀ

1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ £À¹ðAUï ªÀÄvÀÄÛ CgÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£ÀUÀ¼À ²PÀët

(¤AiÀÄAvÀæt) ¥Áæ¢üPÁgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2012 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) EzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ eÁjUÉ

§gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,Š

(J) ``±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀð'' JAzÀgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÉ CxÀªÁ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀUÀðPÉÌ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ªÀµÀð;

(©) ``C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ ±Á¯É'' JAzÀgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CgÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£ÀUÀ¼À ²PÀët CxÀªÁ £À¹ðAUï

²PÀët ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ ºÁUÀÆ Š

(i)

gÁdå ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DqÀ½vÀzÀ C¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ; CxÀªÁ

(ii)

AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ DqÀ½vÀ ªÀUÀðzÀ C¢üãÀzÀ°èzÀÄÝ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ C¢üPÀøvÀUÉÆ½¹zÀ C¢üPÁj¬ÄAzÀ ªÀÄ£ÀßuÉ

¥ÀqÉ¢gÀĪÀ,

-

AiÀiÁªÀÅzÉà ±Á¯É CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜ;

(¹) ``¥Áæ¢üPÁgÀ'' JAzÀgÉ, 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè gÀa¸À¯ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ £À¹ðAUï, CgÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£ÀUÀ¼À ²PÀët

(¤AiÀÄAvÀæt) ¥Áæ¢üPÁgÀ;

(r) ``»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ'' JAzÀgÉ, ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ (15)£Éà C£ÀÄZÉáÃzÀzÀ (4)£Éà RAqÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ 16£ÉÃ

C£ÀÄZÉáÃzÀzÀ (4)£Éà RAqÀzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤ÃrzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ºÁUÀÆ ±ÉÊPÀëtÂPÀªÁV »AzÀĽzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁUÀjÃPÀ

ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ;

969

(E) ``CzsÀåPÀë'' JAzÀgÉ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CzsÀåPÀë;

(J¥sï) ``¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ'' JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ J®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ

¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¥ÀæzÉñÀPÁÌV CxÀªÁ CAxÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À CAxÀ ªÀUÀðUÀ½UÁV ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ

¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ªÀÄÆ®PÀ C¢üPÀøvÀUÉÆ½¹zÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ AiÀiÁªÉǧâ

ªÀåQÛ CxÀªÁ C¢üPÁj;

(f) ``E¯ÁSÉ'' JAzÀgÉ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët E¯ÁSÉ;

(JZï) SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ``²PÀët Keɤì'' JAzÀgÉ CAxÀ SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ

DqÀ½vÀ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ DqÀ½vÀ £ÀqɸÀ®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ CxÀªÁ CAxÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£É,

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£É, DqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À ¤PÁAiÀÄ;

(L) ``²PÀët ¸ÀA¸ÉÜ'' JAzÀgÉ, £À¹ðAUï CxÀªÁ CgÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜ ºÁUÀÆ SÁ¸ÀV ²PÀët

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÆ EzÀgÀ°è M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. DzÀgÉ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÉÃgÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ M¼À¥ÀnÖgÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ EzÀgÀ°è

M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è;

(eÉ) ``£ËPÀgÀ'' JAzÀgÉ, ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛ;

(PÉ) ``PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ’’ JAzÀgÉ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð;

(J¯ï) ``DqÀ½vÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ'' JAzÀgÉ, SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä CxÀªÁ ¤ªÀð»¸À®Ä F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè

C£ÀĪÀÄw¸À¯ÁzÀ CxÀªÁ C£ÀĪÀÄw¸À¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À ¤PÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ

ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ DqÀ½vÀ ¤PÁAiÀÄPÉÌ ªÀ»¹PÉÆqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ CzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀİ D DqÀ½vÀ ¤PÁAiÀÄ EzÀgÀ°è

M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(JA) ``¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ’’ JAzÀgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ DqÀ½vÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA DqÀ½vÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁV

¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸Áܦ¹zÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ;

(J£ï) ``ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸À«Äw'' JAzÀgÉ, SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁjUÉ ªÀ»¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ

CxÀªÁ CzÀgÀ ºÉÆuÉ AiÀiÁjUÉ ªÀ»¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ªÀåQÛ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À ¤PÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAWÀ, £Áå¸À CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ

MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀݰè CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸À«ÄwAiÀÄÆ EzÀgÀ°è

M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(M) ``ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët''ªÀÅ DzsÀĤPÀ ªÉÊzÀå «eÕÁ£ÀzÀ J®è «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ, DAiÀÄĪÉðÃzÀ ªÉÊzÀå ¥ÀzÀÞw, AiÀÄÄ£Á¤ ªÉÊzÀå ¥ÀzÀÞw,

¸ÀAAiÉÆÃfvÀ ªÉÊzÀå ¥ÀzÀÞw, zÉòà ªÉÊzÀå ¥ÀzÀÞw, ¥ÀæPÀøw aQvÁì ¥ÀzÀÞw, ¹zÀÞ CxÀªÁ ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥ÀwŠF ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ¼À ²PÀëtªÀ£ÀÄß

M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(¦) ``¸ÀzÀ¸Àå’’ JAzÀgÉ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå;

(PÀÆå) ``C®à ¸ÀASÁåvÀgÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜ'' JAzÀgÉ, ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 30£Éà C£ÀÄZÉáÃzÀzÀ (1)£Éà RAqÀzÀ CrAiÀİè zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß

CxÀªÁ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ vÀªÀÄä EµÁÖ£ÀĸÁgÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹ ¤ªÀð»¸À®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîAxÀ D®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ ºÁUÉ ¸Áܦ¹

¤ªÀð»¸ÀĪÀAxÀ SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜ;

(Dgï) ``CgÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët’’ JAzÀgÉ, ¯Áå¨ÉÆÃgÉÃlj mÉPÁß®f, x-gÉà mÉPÁß®fAiÀÄ°è £ÉgÀªÁUÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ DgÉÆÃUÀå

«eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀ r¥ÉÆèªÉÆ CxÀªÁ ¸Ànð¦üPÉÃmï PÉÆÃ¸ÀÄðUÀ½UÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁUÀĪÀ EvÀgÀ

PÉÆÃ¸ÀÄðUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(J¸ï) ``SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜ'' JAzÀgÉ, AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À ¤PÁAiÀĪÀÅ ¸Áܦ¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ £ÀqɸÀĪÀ CxÀªÁ

¤ªÀð»¹PÉÆAqÀÄ §gÀĪÀ £À¹ðAUï ªÀÄvÀÄÛ CgÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜ, DzÀgÉ EzÀgÀ°è,Š

(i)

PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ

gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÁªÀĤzÉðò¹zÀ CxÀªÁ ¥ÁæAiÉÆÃf¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¸Áܦ¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ £ÀqɸÀĪÀ

CxÀªÁ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ;

(ii)

PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁܦvÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸Áܦ¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ £ÀqɸÀĪÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜ;

(iii)

C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ ¥ÀoÀå «µÀAiÀÄ CxÀªÁ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ E®èªÉà «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ½®èzÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀĪÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ,

Š EzÀgÀ°è M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è;

970

(n) ``¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛ'' JA§ÄªÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜ, d£ÁgÉÆÃUÀå, ¸ÁªÀðd¤PÀ £ÉÊwPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀzÉà EvÀgÀ

GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ;

(AiÀÄÄ) ``gÁåVAUï'' JAzÀgÉ, AiÀiÁªÉǧ⠫zÁåyðUÉ QæAiÀiÁ¥ÀÇtð vÀªÀiÁµÉAiÀiÁV CxÀªÁ EvÀgÀ jÃwAiÀÄ°è ¨ÉzÀjPÉ MqÀÄØªÀ,

CPÀæªÀĪÁV ¤UÀ滸ÀĪÀ, CPÀæªÀĪÁV §AzsÀ£ÀzÀ°èqÀĪÀ CxÀªÁ CªÀ¤UÉ UÁAiÀĪÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀĪÀ CxÀªÁ CªÀ£À ªÉÄÃ¯É C¥ÀgÁ¢üPÀ §®

¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ºÁUÉ ¨ÉzÀjPÉ MqÀÄØªÀ, CPÀæªÀĪÁV §AzsÀ£ÀzÀ°èqÀĪÀ, UÁAiÀÄUÉÆ½¸ÀĪÀ CxÀªÁ C¥ÀgÁ¢üPÀ §® ¥ÀæAiÉÆÃUÀ

ªÀiÁqÀĪÀ, ¨ÉzÀjPÉ MqÀÄØªÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£À WÀ£ÀvÉUÉ PÀÄAzÀÄAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ CxÀªÁ CªÀ£À ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß »A¸ÉUÉÆ¼À¥Àr¸ÀĪÀ CxÀªÁ CªÀ£À£ÀÄß

C¥ÀºÁ¸ÀåQÌÃqÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀøvÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀAvÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ,

¥ÉæÃgÉæ¸ÀĪÀÅzÀÄ, MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ §®ªÀAvÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;

(«) ``ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜ'' JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

CrAiÀÄ°è ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉ¢zÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(qÀ§Æèöå) ``SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÁAiÀÄðzÀ²ð'' JAzÀgÉ, CªÀ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀ ºÉ¸Àj¤AzÀ¯ÁzÀgÀÆ PÀgÉzÀgÀÆ ¸ÀjAiÉÄ,

SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CxÀªÁ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆqÀ¯ÁVgÀĪÀ ªÀÄÄRå

PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£ÁVgÀĪÀAxÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛ;

(JPïì) ``¸ÀAWÀ'' JA§ÄzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À £ÉÆÃAzÀt C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1960gÀ (1960gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 17) CxÀªÁ

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1959gÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁzÀ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ªÀÄÄA¨ÉÊ £Áå¸ÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1950gÀ

CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁzÀ £Áå¸ÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁzÀ

ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(ªÉÊ) ``«¤AiÀĪÀÄ'' JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè gÀa¹zÀ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ.

CzsÁåAiÀÄ Š II

3. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ gÀZÀ£É.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV,

¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è PÉÃAzÀæ ¸ÁÜ£À«gÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀ £À¹ðAUï, CgÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£ÀUÀ¼À ²PÀët (¤AiÀÄAvÀæt) ¥Áæ¢üPÁgÀªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ

£À¹ðAUï ªÀÄvÀÄÛ CgɪÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£ÀUÀ¼À ²PÀët ¤AiÀÄAvÀætPÁÌV MAzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ±Á±ÀévÀ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÆºÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ, ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ ºÉ¸Àj£À MAzÀÄ ¤UÀ«ÄvÀ

¤PÁAiÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ºÉ¸Àj¤AzÀ zÁªÉ ºÀÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ zÁªÉUÉÆ¼ÀUÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(J)

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀëtzÀ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ

CzsÀåPÀëgÀÄ

(©)

¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ

¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(¹)

jf¸ÁÖçgï, PÀ£ÁðlPÀ £À¹ðAUï ¥ÀjµÀvï

¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(r)

gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁrzÀ £À¹ðAUï ±Á¯ÉUÀ¼À E§âgÀÄ

¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(E)

gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁrzÀ CgÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£ÀUÀ¼À

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À E§âgÀÄ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(J¥sï)

PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð

4. ¥ÀzÁªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ EZÉÑUÉ M¼À¥ÀlÄÖ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ £ÉëĸÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ¥ÀzÀzsÁgÀt ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹zÀÝ, ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ vÀªÀÄä ¸À»AiÉÆA¢UÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ vÀªÀÄä ºÀÄzÉÝUÉ gÁfãÁªÉÄ

¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ DzÀgÉ, vÀ£Àß gÁfãÁªÉÄAiÀÄÄ CAVÃPÁgÀªÁUÀĪÀªÀgÉUÀÆ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ PÀZÉÃjAiÀİè£À DPÀ¹äPÀ SÁ° ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛ§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ gÁdå

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¨sÀwð ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉà £ÁªÀĤzÉÃð²vÀ£ÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ DvÀ£À ¥ÀƪÁð¢üPÁjAiÀÄ ¥ÀzÀzÀ ¨ÁQ G½zÀ CªÀ¢üAiÀÄ ªÀgÉUÉ

¥ÀzÀzsÁgÀt ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

971

(4) ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAvÀºÀ ¨sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ½UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¨sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀÈvÀå CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jPÀÛ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ EgÀĪÀÅzÉA§ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ

gÀZÀ£ÉAiÀİè zÉÆÃµÀ«zÉAiÉÄA§ PÁgÀt ªÀiÁvÀæ¢AzÀ¯Éà CªÀiÁ£ÀåªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

5. ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ C£ÀºÀðvÉ.Š (1) M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, CªÀ£ÀÄ,Š

(J)

gÁdå

¸ÀPÁðgÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è £ÉÊwPÀ CzsÀB¥ÀvÀ£ÀªÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀ MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV zÉÆÃµÀ¹¢ÝAiÀiÁVzÀÄÝ,

PÁgÁªÁ¸ÀzÀ ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(©) C¸Àé¸ÀÜavÀÛzÀªÀ£ÁVzÀÄÝ, ºÁUÉAzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ WÉÆÃ¶vÀ£ÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(¹) C«ªÀÄÄPÀÛ ¢ªÁ½AiÀiÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(r) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ MqÉvÀ£À CxÀªÁ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ

MAzÀÄ ¤PÁAiÀÄ CxÀªÁ ¤UÀªÀÄzÀ ¸ÉêɬÄAzÀ vÉUÉzÀĺÁPÀ¯ÁzÀªÀ£ÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ ªÀeÁ DzÀªÀ£ÁVzÀÝgÉ, CxÀªÁ

(E) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DzÉñÀ¢AzÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðzÀ°è CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÉÆqÀ£É CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀİè CxÀªÁ

CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ¥ÀgÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà PÀgÁgÀÄ CxÀªÁ ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ¸ÀévÀB CªÀ£ÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À ¥Á®ÄzÁgÀ£ÀÄ ¥ÀævÀåPÀëªÁV

CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà µÉÃgÀ£ÀÄß CxÀªÁ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ ;

(J¥sï)

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀgÀªÁV ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ £ÁåAiÀĪÁ¢AiÀiÁV ¤AiÉÆÃfvÀ£ÁzÀgÉ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞªÁV

£ÁåAiÀĪÁ¢AiÀÄ ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉÆArzÀÝgÉ,

Š ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV £ÉëÄvÀ£ÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà eÁ»ÃgÁvÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀøvÀÛ ¥ÀwæPÉAiÀİè

µÉÃgÀÄ CxÀªÁ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝ£ÉA§ PÁgÀt ªÀiÁvÀæ¢AzÀ¯Éà (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgtÀ zÀ (E) ªÀÄvÀÄÛ (J¥sï) RAqÀUÀ¼À CrAiÀİè

C£ÀºÀð£ÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ¸ÀzÀj RAqÀzÀ CxÀðªÁå¦ÛAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà PÀgÁgÀÄ CxÀªÁ ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà µÉÃgÀÄ CxÀªÁ

»vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

6. ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀÅzÀÄ.Š (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß, CªÀ£ÀÄ,Š

(J) 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ºÉüÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀŪÉà C£ÀºÀðvÉUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÖgÉ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ¥Àæ¸ÁÛªÀzÀ «gÀÄzÀÞ vÀ£Àß ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä CªÀ¤UÉ MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ ºÉÆgÀvÀÄ, CªÀ£ÀÄ D ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ

G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ (E) RAqÀzÀ°è ºÉüÀ¯ÁzÀ

C£ÀºÀðvÉUÉ M¼ÀUÁVzÁÝ£ÉA§ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É vÉUÉzÀĺÁPÀvÀPÀÌzÀÝ®è; CxÀªÁ

(©) CªÀ£ÀÄ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÉ CxÀªÁ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä C¸ÀªÀÄxÀð£ÁzÀgÉ; CxÀªÁ

(¹) UÉÊgÀÄ ºÁdgÁUÀ®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ¸À¨sÉUÀ½UÉ UÉÊgÀĺÁdgÁzÀgÉ, CxÀªÁ

(r) gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è vÀ£Àß ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥Àr¹PÉÆArzÀÄÝ, CªÀ£À£ÀÄß D ¥ÀzÀzÀ°è

ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛUÉ ¨ÁzsÀPÀ GAmÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ PÀAqÀħAzÀgÉ,

Š ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé¢AzÀ CªÀ£À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÉǧ⠸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß CªÀ¤UÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀzÀ «gÀÄzÀÞ vÀ£Àß ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ ºÉÆgÀvÀÄ, F

RAqÀzÀ CrAiÀİè vÉUÉzÀĺÁPÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

7. PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ.- (1) PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀÆtðPÁ°PÀ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀëtzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.Š (1) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CzÀgÀ

¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ¤ªÀð»¸À®Ä CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß gÁdå

¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Áæ¢üPÀÈvÀUÉÆ½¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ

¥Àæw¤AiÉÆÃf¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) ªÉÄÃ¯É ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ

£ËPÀgÀgÀ £ÉêÀÄPÁw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀªÀÅUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

972

¥ÀgÀAvÀÄ, ¥Àæw¤AiÉÆÃd£É ªÉÄÃ¯É EgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÀzÁªÀ¢ü, ¥Àj±ÀæªÀÄzsÀ£À, ¸ÉêÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ C£Á£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ ªÀåvÁå¸ÀUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

9. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ.- (1) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåPÀëgÀÄ CxÀªÁ CzsÀåPÀëgÀ ¥ÀǪÁð£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ §gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܼÀzÀ°è £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ PÀqÉà ¥ÀPÀë JgÀqÀÄ wAUÀ½UÉÆªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) CzsÀåPÀëgÀÄ CxÀªÁ CzsÀåPÀëgÀ ¥ÀǪÁð£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ «±ÉõÀ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ

CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÉ, ºÁUÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(4) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ vÀ£Àß ¸À¨sÉUÀ¼À°è PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ

PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) CzsÀåPÀëgÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀt¢AzÀ CzsÀåPÀëjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À¨sÉAiÀİè

¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÉ, G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ ¸À¨sÉAiÀİè CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) PÉÆÃgÀA DUÀ®Ä CzsÀðzÀµÀÄÖ ¸ÀzÀ¸ÀåjgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

10.

¸ÀÆPÀÛªÁzÀÄzÉAzÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ£ÀåªÁzÀÄzÉAzÀÄ

¨sÁ«¸À¯ÁUÀĪÀ

ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ.Š

CzsÀåPÀë

CxÀªÁ

¸ÀzÀ¸Àå£ÁV

PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄ £ÉêÀÄPÁwAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà C£ÀºÀðvÉ CxÀªÁ zÉÆÃµÀªÀÅ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀÈvÀå CxÀªÁ

ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ §AzsÀ£ÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV®èzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, CAxÀ PÀÈvÀå CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß zÉÆÃµÀAiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ

¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

11. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¸À«Äw.- (1) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ zÉÊ£ÀA¢£À ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ MAzÀÄ

PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ J¯Áè ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA¢£À

¸À¨sÉAiÀİè C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ J¯Áè ªÀÄÄRå «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(1)

(3) PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(J) PÁAiÀÄ𠤪ÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

(©) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁrzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À

PÁAiÀÄðzÀ²ð zÀeÉðUÉ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ M§â C¢üPÁj

(¹)

jf¸ÁÖçgï

: CzsÀåPÀëgÀÄ

: ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

: ¸ÀzÀ¸Àå-PÁAiÀÄðzÀ²ð

(4) PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

12. PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼ÀÄ.- (1) PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ºÀtPÁ¸ÀÄ CxÀªÁ DqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ EvÀgÉ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀPÁðgÀPÉÌ §gÉAiÀĨÉÃPÁzÀ J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ

PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ §gÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ

PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ jf¸ÁÖçgï£ÉÆA¢UÉ dAnAiÀiÁV ¨ÁåAPÀÄ SÁvÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÉÆuÉUÁgÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ CrAiÀÄ°è “PÀZÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ”

ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤ÃrgÀĪÀAvÉ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¸ÀévÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætzÀ ¸ÀÄgÀPÉëUÁV ªÀÄvÀÄÛ PÀZÉÃj ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ/¤¢üUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæªÀåªÀºÁgÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉUÁV ¸ÀºÀ DvÀ£ÀÄ ºÉÆuÉUÁgÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ PÀZÉÃj ¹§âA¢AiÀÄÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ºÁdgÁUÀÄwÛzÁÝgÉAiÉÄà ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀ CAxÀ J¯Áè PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¥ÀÆgÉʸÀÄwÛzÁÝgÉAiÉÄà JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸À¨sÉAiÀÄ «µÀAiÀĸÀÆaAiÀÄ£ÀÄß AiÉÆÃf¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ DvÀ£ÀÄ

ºÉÆuÉUÁgÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸À¨sÉAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ J¯Áè ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄÛw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸À¨sÉAiÀÄ

J¯Áè ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀĪÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ CgɪÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, £À¹ðAUï ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ/£À¹ðAUï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À vÀ¥Á¸ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAdÆgÁzÀ ¥ÀæªÉñÁªÀPÁ±À (E£ï mÉÃPï) «zÁåyðUÀ¼À ¥ÀæªÉñÁw, £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £À¹ðAUï ¥ÀjµÀwÛ£À C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É,

DAvÀjPÀ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À CAPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀoÀå «µÀAiÀÄUÀ¼À C£ÀĵÁ×£ÀzÀAxÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ UÀæAxÁ®AiÀÄ, ¸ÀܼÁªÀPÁ±À, PÀlÖqÀ

973

EvÁå¢AiÀÄAxÀ ¥ÁåPÀ°Ö ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ® ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À ®¨sÀåvÉAiÀÄÄ £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £À¹ðAUï ¥ÀjµÀwÛ£À ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀÄ

C£ÀéAiÀĪÁVªÉAiÉÄAzÀÄ ¸ÀvÁå¥À£É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ªÁ¶ðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆgÀPÀ ¥ÀjÃPÁë ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ

¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ GzÀ㫹zÁUÀ «±ÉõÀ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, r¥ÉÆèªÉÆÃ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ, CAPÀ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¥ÉưøÀÄ E¯ÁSÉ, gÁAiÀĨsÁjUÀ¼ÀÄ (JA¨É¹UÀ¼ÀÄ) ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ E¯ÁSÉUÀ½AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀ

¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀvÁå¥À£É ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆuÉUÁgÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(7) PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ J¯Áè PÁ£ÀÆ£ÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ªÀPÁ®wÛUÉ ¸À» ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(8) PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, £À¹ðAUï/CgɪÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀjÃPÉëUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ £À¹ðAUï PÁAiÀiÁðUÁgÀ/C©üªÀÄÄR

PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÉÆuÉUÁgÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(9) PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ £ËPÀgÀgÀ «gÀÄzÀÞ ²¹ÛUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «ZÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß

£ÀqɸÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÉÆuÉUÁgÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(10) PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ºÀAZÀ®Ä ©¯ïUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ

¸À«ÄwAiÀÄ jf¸ÁÖçgï£ÉÆA¢UÉ dAnAiÀiÁV ZÉPïUÀ½UÉ ¸À» ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(11) PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉ, 1958gÀ C£ÀéAiÀÄ £ÀUÀzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ºÀtPÁ¹UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÉÆuÉUÁgÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(12) PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, £ËPÀgÀjUÉ, ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀåQÛUÀ½UÉ ¸ÀºÀ £ÀUÀzÀÄ ºÀAaPÉUÉ

ºÉÆuÉUÁgÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(13) PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤AiÀīĹzÀ PÀZÉÃj PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀzÀ C£ÀéAiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÉ

ºÉÆuÉUÁgÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(14) PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ GUÁætUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÉ ºÉÆuÉUÁgÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(15) PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¹§âA¢AiÀÄ ¸ÉêÁ jf¸ÀÖgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÀqÀvÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÉ ºÉÆuÉUÁgÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(16) PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¢ÃWÀð gÀeÉAiÀİè vÉgÀ½zÁUÀ/¤ªÀÈwÛUÉ ¹zÀÞvÉ/AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è SÁ°¸ÁÜ£ÀªÀÅ

GzÀ㫹zÁUÀ, GvÀÛgÁ¢üPÁjAiÀÄÄ £ÉêÀÄPÀUÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÉUÉ CxÀªÁ ¥ÀzÁ¢üPÁjAiÀÄÄ gÀeɬÄAzÀ »AwgÀÄUÀĪÀªÀgÉUÀÆ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À

ªÀiÁrzÀ ¸ÀÆPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀÄѪÀj ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°èqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(17) PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀÄ®°vÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉUÁV, CzsÀåPÀëgÀ ¥ÀƪÀð C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ, ªÉÄïÉ

¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ vÀ£Àß AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß, vÀ£Àß C¢üãÀzÀ°ègÀĪÀªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸À§ºÀÄzÀÄ.

13. G¥À¸À«Äw.- ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ GzÉÝñÀPÉÌ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ «µÀAiÀÄ, ¥ÀjÃPÉë ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À «µÀAiÀÄUÀ½UÁV, vÀ£Àß

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ LªÀgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀ CAxÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ G¥À¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀĪÀgÀÄ G¥À¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

14. G¥À¸À«ÄwUÀ¼À C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ.- (1) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£É ªÀiÁrzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß

G¥À¸À«ÄwAiÀÄÄ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ PÀgÉzÁUÀ¯É¯Áè G¥À¸À«ÄwAiÀÄÄ ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) dgÀÆgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É G¥À¸À«ÄwAiÀÄÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤zsÁðgÀzÀ vÀéjvÀ C£ÀĵÁ×£ÀzÀ ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉAiÀÄ ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ dgÀÆgÀÄ «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀæªÀÄPÁÌV ¸À®ºÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) G¥À¸À«ÄwAiÀÄÄ vÀ£Àß ¸À¨sÉUÀ¼À ªÀåªÀºÁgÀ ¤ªÀðºÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉÀ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ CAxÀ

¥ÀæQæAiÀiÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

15. vÀdÕgÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.- (1) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, CªÀ±ÀåªÁzÀ°è, vÁ£ÀÄ

¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è, vÀdÕgÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

(2) ºÁUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ £ÉgÀ«UÁV CAxÀ vÀdÕjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ UËgÀªÀzsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ªÉÆvÀÛªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

974

CzsÁåAiÀÄ - III

16. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄjUÀ¼ÀÄ.- (1) £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £À¹ðAUï ¥ÀjµÀwÛ£À°è ºÉýgÀĪÀAvÉ

zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV £À¹ðAUï ªÀÄvÀÄÛ CgɪÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ £À¹ðAUï ¥ÀzÀÞwAiÀÄ G£ÀßvÀ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(2) ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ £À¹ðAUï ªÀÄvÀÄÛ CgÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀëtzÀ C£ÉéõÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæUÀwUÁV CªÀPÁ±À

PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(3) P˱À®å ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄxÀåðzÉÆA¢UÉ CºÀð CgɪÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ £À¹ðAUï ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

17. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.- (1) £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £À¹ðAUï Pˤì¯ï£À (LJ£ï¹) ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ

PÀ£ÁðlPÀzÀ°è CgɪÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀëtzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ £À¹ðAUï ²PÀëtzÀ°è ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ£À UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß vÀgÀĪÀÅzÀÄ.

(2) £À¹ðAUï ªÀÄvÀÄÛ CgɪÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(3) £À¹ðAUï ªÀÄvÀÄÛ CgɪÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄ£ÀßuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÀÄ.

(4) r¥ÉÆèªÉÆ £À¹ðAUï ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CgɪÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

(5) ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwªÀµÀðzÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ CAPÀ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀıÀ¸ÀÄì ºÉÆA¢zÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ

r¥ÉÆèªÉÆ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.

(6) ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, £À«ÃPÀgÀt PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀUÉÆÃ¶×UÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ £À¹ðAUï ªÀÄvÀÄÛ CgÉ

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£ÀUÀ¼À ±Á¯ÉUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G£ÀßwÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(7) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¢£À¸ÀÆaAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(8) ¥ÀjÃPÉëAiÀİè zÀÄgÁZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄvÉÆÛ§â£ÀAvÉ £Àn¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(9) ¥ÀjÃPÀëgÀ ¥Áå£É¯ï C£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

(10) ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ

£ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

(11) ¥ÀjÃPÁë PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

18. £À¹ðAUï ªÀÄvÀÄÛ CgɪÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀÄ.- (1) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV

J¯Áè ºÀAvÀUÀ¼À°è £À¹ðAUï ªÀÄvÀÄÛ CgɪÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(2) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, D ¤nÖ£À°è,-

(J)

²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÀÄ;

(©)

AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ CAxÀ ¤¢ðµÀÖ «ªÀgÀuÉUÀ½UÉ

C£ÀĸÁgÀªÁV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ;

(¹)

²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ;

(r)

AiÀiÁªÀÅzÉà ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀUÀðzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄPÉÌ ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼À PÀ¤µÀ×

CxÀªÁ UÀjµÀ× ¸ÀASÉåAiÀÄÄ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥ÀæªÉñÀPÁÌV PÀ¤µÀ× ªÀAiÀĸÀì£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÀÄ;

(E)

AiÀiÁªÀÅzÉà ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀUÀðPÁÌV CºÀðvÉ CxÀªÁ ¥ÀæªÉñÀUÀ¼À µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÀÄ;

(J¥sï)

£À¹ðAUï ªÀÄvÀÄÛ CgɪÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼À°è ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À§ºÀÄzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(f)

vÁªÀÅ CªÀ±Àå CxÀªÁ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁ®PÁ®PÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ.

19. F C¢ü¤AiÀĪÀÄPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV EgÀ¨ÉÃPÁzÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀrAiÀİè gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À

G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

20. ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¥ÀoÀ嫵ÀAiÀÄ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀīĸÀĪÀÅzÀÄ.- (1) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ,

²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ,-

(J)

¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄPÁÌV ¥ÀoÀ嫵ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀoÀåPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀoÀå ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ;

(©)

CAxÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄzÀ CªÀ¢ü;

(¹)

¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄ;

(r)

¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ¹ÌêÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À;

(E)

MAzÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðzÀ°è PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®¸ÀzÀ UÀAmÉUÀ¼À ¸ÀASÉå;

975

(J¥sï)

«zÁåyðUÀ½AzÀ CxÀªÁ «zÁåyðUÀ¼À ¥ÀgÀªÁV ZÁdÄð ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥ÁoÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¦üÃdÄUÀ¼ÀÄ, PÀlÖqÀ

¤¢ü CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ EvÀgÀ ªÉÆvÀÛzÀ zÀgÀUÀ¼ÀÄ;

(f)

¹§âA¢AiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À (¨ÉÆÃzsÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ) ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ

«zÁåºÀðvÉUÀ¼ÀÄ;

(JZï)

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ, £ÉʪÀÄð®å ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À, ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀt, ¸À®PÀgÀuÉ, UÀæAxÁ®AiÀÄ, ¨ÉÆÃzsÀPÀ ¸ÁªÀÄVæ,

¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼ÀAxÀ MzÀV¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ;

(L)

CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ,

-

EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2)

(1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİèAiÀÄ ¥ÀoÀ嫵ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ,-

(J)

£ÉÊwPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãw ¤AiÀĪÀÄ ²PÀët;

(©)

zÉÊ»PÀ²PÀët, DgÉÆÃUÀå ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÉUÀ¼ÀÄ;

(¹)

¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁjAiÀiÁzÀ GvÁàzÀ£Á PÉ®¸À, PÉ®¸ÀzÀ C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd¸ÉêÉ;

(r)

C£ÉéõÀuÁ, QæAiÀiÁ²Ã® ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ;

(E)

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÁªÉÊPÀåvÉAiÀÄ ¥ÀæªÀvÀð£É; ªÀÄvÀÄÛ

(J¥sï)

£ÁUÀjPÀ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ ¥ÀæªÀvÀð£É,

-

F ¹ÌêÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ M¼ÀUÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ.

(3) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİèAiÀÄ PÀlÖ¼ÉUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀðUÀ½UÉ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ jÃwAiÀİè EgÀ§ºÀÄzÀÄ.

(4) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀİè,-

(J)

¨ÉÆÃzsÀ£Á ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀĪÀÅ, (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀoÀ嫵ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ

C£ÀÄgÀÆ¥ÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ

(©)

¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ PÉ®¸ÀzÀ UÀAmÉUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß, ¥ÀoÀ嫵ÀAiÀÄUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁzÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹

AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ GzÉÝñÀPÉÌ §¼À¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.

CzsÁåAiÀÄ - IV

±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Áæ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

21. C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.- (1) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, jf¸ÁÖçgÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ

CrAiÀİè PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀjUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ°è ªÀÄvÀÄÛ DvÀ¤UÉ ªÀ»¹zÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀ°è

DvÀ¤UÉ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ®Ä CªÀ±ÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀiÁrzÀ, ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ

«±ÉõÀ DzÉñÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÀAaPÉ

ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ gÁdåzÀ°è ²PÀëtzÀ CAxÀ ¨sÁUÀzÀ DqÀ½vÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ªÀÄÄRå ¤AiÀÄAvÀæt

¥Áæ¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ DqÀ½vÀzÀ°è ¤AiÉÆÃf¸À¯ÁzÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÉÄðéZÁgÀuÉ, ¤zÉÃð±À£À ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ

M¼À¥ÀnÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉÆ§â C¢üPÁjAiÀÄ C¢üãÀ C¢üPÁj CxÀªÁ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ Š V

²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢

22. ªÀÄ£ÀßuÉ.- (1) ¸ÀAWÀ CxÀªÁ £Áå¸ÀªÉAzÀÄ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀÄ£ÀßuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(2) F PɼÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(J) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ wêÀiÁð¤¹zÀAvÉ ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ ªÉƧ®V£À ¨sÀzÀævÁ oÉêÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(©) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀzÀæ vÀ¼ÀºÀ¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀqɸÀ®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß DqÀ½vÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ ºÉÆAzÀĪÀ

¨sÀgÀªÀ¸É CzÀPÉÌ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ

(¹) ¨ÉÆÃzsÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¹§âA¢ ªÀUÀðzÀ ªÀ¸Àw, £ÉêÀÄPÁw ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ M¦àPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ ºÁUÀÆ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ

¤Ãw ¸ÀA»vÉ, ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÀoÀåPÀæªÀÄ, ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ «±ÉõÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ.

976

(3) SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÁV ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä §AiÀĸÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DqÀ½vÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

«ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ CAxÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¦üÃf£ÉÆA¢UÉ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, CfðAiÀÄÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁVzÉAiÉÄA§ §UÉÎ vÁ£ÀÄ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, (6)jAzÀ

(8)gÀ ªÀgÉV£À G¥À¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV CfðAiÀÄ£ÀÄß «¯É ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀ°è, 23£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ

(1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) RAqÀzÀ CrAiÀİè vÀdÕ ªÀÄAqÀ½¬ÄAzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÁÌV CzÀPÉÌ CfðAiÀÄ£ÀÄß

PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(5) vÀdÕ ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀ¯ÁzÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ C£ÀAvÀgÀ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ

CAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ eÉÆvÉUÉ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ »AwgÀÄV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, vÀdÕ ªÀÄAqÀ°¬ÄAzÀ ¹éÃPÀj¹zÀ ªÀgÀ¢AiÉÄãÁzÀgÀÆ EzÀݰè CzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁ£ÀÄ

CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¥Àj²Ã®£É CxÀªÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, °TvÀ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ,Š

(J) CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤ÃqÀ®Ä C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ J®è µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¹zÀÝgÉ CzÀPÉÌ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(©) CAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CxÀªÁ «¸ÀÛj¹zÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤ÃqÀ®Ä EgÀĪÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß

FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ, vÁvÁ̰PÀªÁV C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ºÁUÉ vÁvÁ̰PÀªÁV C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃrzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ «zÁåyðUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉƸÀ vÀAqÀªÀ£ÀÄß

¸ÉÃj¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.

(7) (6)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) RAqÀzÀ CrAiÀİè CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀÝgÉ CxÀªÁ «¸ÀÛj¹zÀÝgÉ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, CAxÀ

CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, PÀÆqÀ¯Éà 23£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè vÀdÕ ªÀÄAqÀ°¬ÄAzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ºÉaÑ£À ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß

¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ªÀgÀ¢ CxÀªÁ ºÉaÑ£À ªÀgÀ¢ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀݰè CzÀ£ÀÄß ¥ÀAiÀiÁð¯ÉÆÃZÀ¹ CUÀvÀåªÉAzÀÄ

¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃrPÉUÉ CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ

J®è µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß D ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ FqÉÃj¹zÀÝgÉ °TvÀ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß

FqÉÃj¸ÀzÉà EzÀÝgÉ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁr ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, CfðzÁgÀ¤UÉ CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ºÉÆgÀvÀÄ D ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÉ ¤gÁPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(8) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ CxÀªÁ ¤gÁPÀj¸ÀĪÀ §UÉÎ ªÀiÁrzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß,

CfðzÁgÀ¤UÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

23. vÀdÕ ªÀÄAqÀ°.- ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ PɼÀPÀAqÀ

GzÉÝñÀUÀ½UÁV vÁ£ÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ vÀdÕgÀ ªÀÄAqÀ°UÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š

(J) ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À d£ÀjUÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ CAxÀ §UÉAiÀÄ ²PÀëtªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ CUÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß

¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(©) ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃrPÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜUÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌ «±ÉõÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀݰè CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ

FqÉÃj¹zÉAiÉÄà E®èªÉà JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀAiÀiÁð¯ÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(¹) ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃrPÉAiÀÄ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À°è ªÀiÁ¥ÁðlÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÁ®PÁ®PÉÌ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;

ªÀÄvÀÄÛ

(r) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CxÀªÁ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CzÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹ PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ CxÀªÁ

¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

(2)

(1)£ÉÃ

G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ

CrAiÀİè

gÀavÀªÁzÀ

vÀdÕ

ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ,

¸ÀzÀj

¥ÀæPÀgÀtzÀ

ªÉÄÃgÉUÉ

¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ

¤AiÀĪÀÄUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ºÉaÑ£À ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß

¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

24. ºÁ° EgÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ªÀÄ£ÀßuÉ, EvÁå¢.- (1) 22£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£Éà EzÀÝgÀÆ,Š

(J) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¥ÀÅgÀ¸ÀÌøvÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CxÀªÁ ¸ÀܽÃAiÀÄ

¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¸Áܦ¹zÀ CxÀªÁ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀªÁzÀ

²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

977

(©) (J) RAqÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ºÉÆgÀvÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ¤PÀl ¥ÀǪÀðzÀ°è

eÁjAiÀİèzÀÝ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ ºÁUÀÆ £À¹ðAUï ªÀÄvÀÄÛ CgɪÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£ÀUÀ¼À ²PÀët

¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ J®è ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ CrAiÀİè gÀa¸À¯ÁzÀ

¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV ¥Á°¹zÀgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

CrAiÀÄ°è ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ C¹ÛvÀézÀ°èzÀÝ DzÀgÉ CAxÀ ¥ÁægÀA¨sÀPÉÌ ¤PÀl ¥ÀǪÀðzÀ°è eÁjAiÀİèzÀÝ

¤AiÀĪÀÄUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉAiÀÄzÉ EzÀÝ ²PÀët ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà SÁ¸ÀV ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ

CrAiÀİè gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV CAxÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£À¢AzÀ CgÀªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV ªÀiÁ£ÀåvÉUÁV CfðAiÀÄ£ÀÄß

¸À°è¹zÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ CAxÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£À¢AzÀ ²PÀët ¤ÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ

ªÀUÀðªÀÅ CzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ CgÀªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV «¯É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀiÁ£ÀåvÉUÁV ¸À°è¹gÀĪÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ

AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ªÀåQÛAiÉÄà DUÀ°Ã £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

25. ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.- (1) AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ªÀUÀðªÀÅ,Š

(J) ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃrPÉAiÀÄ J®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä vÀ¦àzÀ°è CxÀªÁ ¸ÀܼÁªÀPÁ±À, ¸À®PÀgÀuÉ, ¥ÀoÀåPÀæªÀÄ,

¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ, G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ £ÉêÀÄPÁw, ²PÉë ªÀÄvÀÄÛ ªÀeÁ EªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä vÀ¦àzÀ°è;

(©) ªÀÄvÀ, d£ÁAUÀ, eÁw, ¨sÁµÉ EªÀÅUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ EªÀÅUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÉÇAzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÉǧâ

£ÁUÀjÃPÀ¤UÉ ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀ°è;

(¹) ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀİè, ¨sÁgÀvÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁUÀjÃPÀ ªÀUÀðzÀ zsÁ«ÄðPÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ £ÉÆÃªÀÅAlÄ ªÀiÁqÀĪÀAxÀ CxÀªÁ D ªÀUÀðzÀ

zsÀªÀÄðPÉÌ CxÀªÁ zsÁ«ÄðPÀ £ÀA©PÉUÀ½UÉ C¥ÀªÀiÁ£À ªÀiÁqÀĪÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæZÁgÀPÉÌ CxÀªÁ DZÀgÀuÉUÀ½UÉ ¥ÀævÀåPÀëªÁV CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV

¥ÉÇæÃvÁìºÀ ¤ÃrzÀ°è;

(r) ¸ÀÆPÀÛ «ZÁgÀuÉAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ AiÀiÁªÀ ²PÀëPÀ£À ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹zÉAiÉÆÃ CxÀªÁ

CªÀiÁ£ÀvÀÄUÉÆ½¹zÉAiÉÆÃ D AiÀiÁªÉǧ⠲PÀëPÀ£À£ÀÄß £ÉëĹPÉÆAqÀ°è CxÀªÁ CªÀ£À £ÉêÀÄPÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ°è CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛ «ZÁgÀuÉAiÀÄ

vÀgÀĪÁAiÀÄ, ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ AiÀiÁªÀ ²PÀëPÀ£ÀÄ ²PÀëPÀ£ÁVgÀ®Ä AiÉÆÃUÀå£À®è£ÉAzÀÄ CxÀªÁ ²PÀëPÀ£ÁVgÀĪÀÅzÀÄ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀĪÀ®èªÉAzÀÄ

¥ÀjUÀt¹zÉAiÉÆÃ, D ²PÀëPÀ£À£ÀÄß £ÉëĹPÉÆAqÀ°è CxÀªÁ CªÀ£À £ÉêÀÄPÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɹzÀ°è CxÀªÁ ²PÀëPÀ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄAd¸À

PÁgÀtUÀ½®èzÉAiÉÄà vÉUÉzÀĺÁQzÀ°è CxÀªÁ F ¸ÀA§AzsÀªÁV ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ªÀiÁrzÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä vÀ¦àzÀ°è;

(E) ²PÀëtPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀܼÁªÀPÁ±ÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ DqÀ½vÀPÉÌ CxÀªÁ ²¸ÀÄÛ¥Á®£ÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

¯ÉÆÃ¥ÀzÉÆÃµÀUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ D §UÉÎ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ¸Àj¥Àr¸À®Ä vÀ¦àzÀ°è;

(J¥sï) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ CrAiÀİè gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß

G®èAX¹zÀ°è,

- ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß °TvÀzÀ°è zÁR¯Áär, ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ DqÀ½vÀ ¥ÀjµÀwÛUÉ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß

»AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀgÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ

ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ CxÀªÁ CUÀvÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ.

(2) AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ CxÀªÁ SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ

»vÀzÀø¶Ö¬ÄAzÀ »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖ°è, ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DqÀ½vÀ

¥ÀjµÀwÛUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä MAzÀÄ wAUÀ¼À £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß PÉÆlÖ £ÀAvÀgÀ, ¸ÀzÀj ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ.

(3) vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁ£ÀƤ£À°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉAiÀÄzÉ EgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ

CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁVzÉAiÉÆÃ D AiÀiÁªÀÅzÉà ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÉ PɼÀPÀAqÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ EgÀvÀPÀÌzÀÝ®è:-

(J) gÁdå ¤¢ü¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ EvÀgÀ CyðPÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ EvÀgÀ

¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ;

(©) ««zsÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼À°è ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ £ÀqɸÀĪÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.

978

CzsÁåAiÀÄ Š VI

ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ªÀUÀð

26. ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ªÀUÀðzÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ CrAiÀİè gÀa¸À¯ÁzÀ

¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CxÀªÁ DzÉñÀUÀ¼À J®è G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ªÀUÀðzÀ PÀvÀðªÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) »AzÉ ºÉýzÀ C¢üPÁgÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Áå£ÀéAiÀÄPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ,Š

(J) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¸ÀAUÀ滹zÀ CxÀªÁ CzÀPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ CxÀªÁ

ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ J®è ºÀtªÀ£ÀÄß, ±ÉÊPÀëtÂPÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(©) ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¥Àæw ªÀµÀðªÀÇ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ

DqÀ½vÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÁ¶ðPÀ DAiÀĪÀåAiÀÄ CAzÁd£ÀÄß M¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ ,

Š ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ªÀUÀðzÀ PÀvÀðªÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

27. ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£É.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À

¸À®ÄªÁV ¥ÀǪÀð ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ gÀa¸À§ºÀÄzÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À C£ÀĸÁgÀªÁV ºÉÆgÀvÀÄ CAxÀ AiÀiÁªÀŪÉà ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£É

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİèAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è, EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À eÉÆvÉUÉ F PɼÀPÀAqÀªÀÅUÀ¼ÀÆ M¼ÀUÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ,-

(J) ¨ÉÆÃzsÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ £ËPÀgÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ;

(©) ¨ÉÆÃzsÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ £ËPÀgÀgÀ £ËPÀj ¨sÀwð «zsÁ£À;

(¹) CºÀðªÁzÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ;

(r) gÀeÉ, ¤ªÀøwÛ ªÉÃvÀ£À, ¨sÀ«µÀ夢ü, «ªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ EvÀgÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ;

(E) £ËPÀgÀgÀ°è ²¸ÀÛ£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß CªÀgÀ°è eÁjUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(J¥sï) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ªÀUÀðzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼ÀÄ;

(f) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(JZï) zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß, ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ M¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(3) AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ C£ÀĪÀÄw¹zÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ «ÄÃjzÀ ±ÀĮ̪À£ÀÄß CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ¤AzÀ

¤µÉâü¸À®àlÖ AiÀiÁªÀÅzÉà ¦üÃdÄ CxÀªÁ zÉÃtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(4) ¤AiÀīĹgÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV DqÀ½vÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ

PÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÉÊPÉÆ¼ÀÄîªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DqÀ½vÀ ¥ÀjµÀwÛ£À°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀ°è CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ EgÀĪÀ ¸ÀܼÀªÀÅ §zÀ¯ÁzÀ°è, CzÀÄ, vÁ£ÀÄ

ºÉƸÀzÁV ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜ JA§AvÉ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸À®ÄªÁV ºÉƸÀzÁV CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

28. UÀæAxÁ®AiÀÄ ¸ÉêÉ.- ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è, ±Á¯Á ºÁUÀÆ PÁ¯ÉÃdÄ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¸ÁPÀµÀÄÖ

ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è NzÀÄwÛgÀĪÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ D UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CªÀ±ÀåPÀªÁzÀ

C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ Š VII

SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À £ËPÀgÀgÀ ¸ÉêÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ

29. £ËPÀgÀgÀ CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.- ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¥ÀǪÀð ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ, ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À

£ËPÀj ¨sÀwð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV (²¸ÀÄÛ¥Á®£ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ) «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß

gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¤ªÀðºÀuÁ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À £ËPÀgÀgÀ £ËPÀj¨sÀwðUÉ PÀ¤µÀ× CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ,

£ËPÀj ¨sÀwðAiÀÄ ªÀAiÀĸÀÄì ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀøwÛ ºÁUÀÆ ¤ªÀøwÛ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ C£ÀåxÁ ¤AiÀīĹgÀĪÀ ºÉÆgÀvÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è£À ¸ÀAªÁ¢

¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À £ËPÀgÀgÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CªÀjUÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAxÀªÉà DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

979

30. £ËPÀgÀgÀ £ÉêÀÄPÁw.- 29£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ CªÀ±ÀåPÀ CºÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀzÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß, F

C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CA¢¤AzÀ CAVÃPÁgÀ ¥ÀqÉzÀ SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è £ËPÀgÀ£À£ÁßV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

31. £ËPÀgÀgÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ£ÀÄß EqÀĪÀÅzÀÄ.- (1) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ vÀ£Àß £ËPÀgÀgÀ ¸ÀASÉå, ¥ÀæwAiÉÆ§â £ËPÀgÀ£À

ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåºÀðvÉ, ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ, ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß¼Àî MAzÀÄ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ£ÀÄß

EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¢£ÁAPÀzÉÆ¼ÀUÉ ¥ÀæwªÀµÀðªÀÅ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÁV ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ C£ÀAvÀgÀzÀ

CAxÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV, AiÀiÁªÀÅzÉà SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ CzÀgÀ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ¼À

¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ CxÀªÁ F GzÉÝñÀPÁÌV C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ C¢üPÁjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) vÀvïPÁ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ £ÉêÀÄPÀUÀ¼À C£ÀĸÀÆaAiÀÄ£ÀÄß SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÀbÉÃjAiÀİè Ej¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÀbÉÃjAiÀÄ

PÉ®¸ÀzÀ ªÉüÉAiÀİè D SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ AiÀiÁªÉǧ⠣ËPÀgÀ£ÀÄ GavÀªÁV ¥ÀqÉzÀÄ CzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¨ÉÆÃzsÀPÀ

¹§âA¢AiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåºÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀİè J®èjUÀÆ PÁtĪÀ ªÀÄÄRå ¸ÀܼÀzÀ°è ¥ÀæzÀ²ð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

32. £ÀqÀvÉ ¸ÀA»vÉ.- (1) SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆ§â £ËPÀgÀ£ÀÄ ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ £ÀqÀvÉ ¸ÀA»vÉUÉ §zÀÞ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

CªÀ£ÀÄ CzÀgÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß G®èAX¹zÀgÉ DvÀ£ÀÄ ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀ®Ä §zÀÞ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) DqÀ½vÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è C¢üPÁgÀ ¤ÃrzÀ AiÀiÁªÉǧ⠥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ, £ËPÀgÀgÀÄ

¥Á°¸ÀvÀPÀÌ ªÀiÁzÀj £ÀqÀvÉ ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÀÄ, ¥ÀgÀAvÀÄ, CªÀÅUÀ¼ÀÄ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ½UÉ

C¸ÀAUÀvÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

CzsÁåAiÀÄ Š VIII

SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæt

33. DqÀ½vÀ ¥ÀjµÀwÛ£À £ÀqÀvÉ ¸ÀA»vÉ.- gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥ÀǪÀð ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀqÀvÉÀ

¸ÀA»vÉAiÀÄÄ, SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À DqÀ½vÀ ¥ÀjµÀwÛUÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ. F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè GzÀ㫸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀAxÀ

£ÀqÀvÉ ¸ÀA»vÉAiÀİè M¼ÀUÉÆ¼ÀîzÉ EgÀĪÀAxÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤AiÀīĹzÀ £ÀqÀvÉ ¸ÀA»vÉUÉ C¸ÀAUÀvÀªÁUÀzÀAvÉ

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀǪÁð£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀÄ DqÀ½vÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ £ÀqÀvÉ ¸ÀA»vÉAiÀÄÄ CzÀPÉÌ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¸ÀPÀëªÀÄ

¥Áæ¢üPÁjUÉ ªÀiÁ»wUÁV PÀ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

34. ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.- (1) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, vÀ£Àß MqÉvÀ£ÀzÀ°ègÀĪÀ CxÀªÁ CzÀgÀ

¸Áé¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ ZÀgÀ ºÁUÀÆ ¹ÜgÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) DqÀ½vÀ ªÀUÀðªÀÅ, ¤AiÀīĹzÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ ¢£ÁAPÀzÉÆ¼ÀUÁV, ¤AiÀīĹzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀİè CAxÀ

¥ÀnÖAiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

35. ¤¢ü, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §¼ÀPÉ.- (1) SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV DqÀ½vÀ ªÀUÀðªÀÅ ¸ÀAUÀ滹zÀ J®è ºÀt, ¹éÃPÀj¹zÀ

C£ÀÄzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ J®è ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D

GzÉÝñÀUÀ½UÁV §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ jÃwAiÀİè D SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ vÀ£Àß ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ jÃwAiÀİè oÉêÀt EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

36. ¸ÁPÀµÀÄÖ £ÉÆÃnøÀÄ PÉÆqÀzÉ SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄZÀÑ¢gÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è C£ÀåxÁ

G¥À§A¢ü¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß½zÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DqÀ½vÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ D ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄZÀÄѪÀ §UÉÎ CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¢gÀĪÀ

§UÉÎ, D PÀÄjvÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ C¢üPÀøvÀUÉÆ½¹zÀ C¢üPÁjUÉ MAzÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðPÉÌ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ CªÀ¢üUÉ ªÀÄÄAavÀªÁV £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß

PÉÆqÀzÉ D AiÀiÁªÀÅzÉà SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄZÀÑvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¢gÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(2) ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄaÑzÀ C£ÀAvÀgÀ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CzÀPÉÌ PÉÆlÖ ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£ÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ

¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ CzÀgÀ J®è ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ¤»vÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ Š IX

zÀAqÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

37. gÁåVAUï ªÀiÁrzÀÝPÁÌV zÀAqÀ£É.- (1) «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÉÃgÀ DqÀ½vÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀİègÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÆ

¸ÉÃjzÀAvÉ MAzÀÄ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è «zÁåyðAiÀiÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ gÁåVAUï ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

980

(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß G®èAX¸ÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, MAzÀÄ ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ

«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ

zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

38. £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁUÀzÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀÝPÁÌV zÀAqÀ£É.- AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, 22£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß G®èAX¹

CxÀªÁ 25£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĪÁV £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß

gÀzÀÄÝUÉÆ½¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, CAxÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀ°è CxÀªÁ ¤ªÀð»¹zÀ°è CxÀªÁ £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §AzÀ°è, C¥ÀgÁzsÀ

¤tðAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ DzÀgÉ, DgÀÄ wAUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ

ºÁUÀÆ LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ DzÀgÉ, MAzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ

zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

39. 27£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß G®èAX¹ ºÀt ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀPÁÌV zÀAqÀ£É.- 27£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß

G®èAX¹ AiÀiÁªÀÅzÉà ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, ºÀt ¸ÀAUÀ滸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÁV PÀAqÀħAzÀ°è, CAxÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ PÁ®zÀ°è ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DqÀ½vÀ ¥Àæ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß

ºÉÆA¢zÀÝ ªÀÄvÀÄÛ D §UÉÎ CzÀPÉÌ dªÁ¨ÁÝgÀ£ÁVzÀÝ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ DgÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ

«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ MAzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ AiÀiÁjAzÀ ºÀt ¸ÀAUÀ滹vÉÆÛà CAxÀ ªÀåQÛUÉ ºÁUÉ ¸ÀAUÀ滹zÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ªÀÄgÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

40. DqÀ½vÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ £ÀqÀvÉ ¸ÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß G®èAX¹zÀÝPÁÌV zÀAqÀ£É.- AiÀiÁªÀÅzÉà DqÀ½vÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ, 33£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÀvÉ ¸ÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß GzÉÝñÀ¥ÀǪÀðPÀªÁV CxÀªÁ w½zÀÆ w½zÀÆ G®èAX¹zÀ°è, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ CrAiÀİè

gÀavÀªÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè PÉÊUÉÆ¼ÀÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÀæªÀÄPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ, C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CzÀgÀ

¥ÀæwAiÉÆ§â ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ G®èAWÀ£ÉUÁV LzÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ «ÄÃgÀzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

41. ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄZÀÄѪÀ §UÉÎ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä vÀ¦àgÀĪÀÅzÀPÁÌV zÀAqÀ£É.- AiÀiÁªÀÅzÉà SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DqÀ½vÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ,

36£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁVgÀĪÀ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä vÀ¦àzÀ°è CzÀgÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ C¥ÀgÁzsÀ

¤tðAiÀĪÁzÀ £ÀAvÀgÀ, JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÁzÁ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ MAzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ

«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ vÀ¥ÀÅà ªÀiÁrzÀ ¥Àæw ¢£ÀPÉÌ LªÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä dįÁä£É¬ÄAzÀ®Æ

zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

42. C¥ÀgÁzsÀzÀ §UÉÎ G¥À§A¢ü¹gÀzÀ dįÁä£ÉUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ F ªÉÆzÀ°£À G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè

zÀAqÀ¤ÃAiÀĪÁzÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¸ÀĪÀ CxÀªÁ G®èAX¸À®Ä

AiÀÄw߸ÀĪÀ CxÀªÁ G®AX¸À®Ä zÀĵÉàçÃj¸ÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ G®èAWÀ£ÉUÁV

LzÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¸ÀĪÀ CªÀ¢üAiÀİè

C¥ÀgÁzsÀªÀÅ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢gÀĪÀ CªÀ¢üAiÀİè MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀ dįÁä£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

43. PÀA¥À¤UÀ½AzÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀİè gÀa¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

G¥À§AzsÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ PÀA¥À¤AiÀÄÄ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrgÀĪÀ°è, D C¥ÀgÁzsÀªÀÅ £ÀqÉzÀ PÁ®zÀ°è, PÀA¥À¤AiÀÄ DqÀ½vÀzÀ ¥Àæ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ,

ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ §UÉÎ PÀA¥À¤UÉ dªÁ¨ÁÝgÀ£ÁVzÀÝ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ D PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß D C¥ÀgÁzsÀzÀ §UÉÎ

vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä «gÀÄzÀÞ PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÁV

zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, D C¥ÀgÁzsÀªÀÅ vÀ£Àß w¼ÀĪÀ½PÉUÉ ¨ÁgÀzÉ £ÀqɬÄvÉAzÀÄ CzÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä vÁ£ÀÄ

J®è AiÀÄÄPÀÛ eÁUÀgÀÆPÀvÉ ªÀ»¹zÀÝ£ÉAzÀÄ CAxÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ gÀÄdĪÁvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ, CªÀ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà zÀAqÀ£ÉUÉ UÀÄj¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß PÀA¥À¤AiÀÄÄ ªÀiÁrgÀĪÀ°è, ªÀÄvÀÄÛ D C¥ÀgÁzsÀªÀÅ D

PÀA¥À¤AiÀÄ AiÀiÁªÉǧ⠤zÉðñÀPÀ£À CxÀªÁ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£À, PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀë

¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ £ÀqɬÄvÉAzÀÄ gÀÄdĪÁvÁzÀgÉ CxÀªÁ D C¥ÀgÁzsÀªÀÅ CªÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤®ðPÀëåvɬÄAzÀ DVzÉAiÉÄAzÀÄ DgÉÆÃ¦¸À§ºÀÄzÁzÀgÉ,

CAxÀ ¤zÉðñÀPÀ, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ, PÁAiÀÄðzÀ²ð CxÀªÁ EvÀgÀ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß D C¥ÀgÁzsÀzÀ §UÉÎ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

CzÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV CªÀ£À «gÀÄzÀÞ PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ½UÉ UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÁV zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«ªÀgÀuÉ.- F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV,Š

(J) PÀA¥À¤ JAzÀgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¤UÀ«ÄvÀ ¤PÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ £Áå¸À, ¥sÀªÀÄÄð, ¸ÀAWÀ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜ Š EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß

M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ

981

(©) (i) ¥sÀ«ÄðUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ``¤zÉðñÀPÀ'' JAzÀgÉ, D ¥sÀ«Äð£À ¥Á®ÄzÁgÀ;

(ii) ¸ÀAWÀ, £Áå¸À CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¤zÉðñÀPÀ JAzÀgÉ, ¸ÀAWÀzÀ, £Áå¸ÀzÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ

¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè, ¸ÀAWÀzÀ, £Áå¸ÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DqÀ½vÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀ»¹ PÉÆqÀ¯ÁVgÀĪÀ

ªÀåQÛ.

44. F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ C¢üPÁjUÉ CxÀªÁ E¤ßvÀgÀ ªÀåQÛUÉ CrØAiÀÄÄAlÄ ªÀiÁrzÀÝPÉÌ zÀAqÀ£É.- F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁjUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß D C¢üPÁjAiÀÄÄ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÁUÀ CxÀªÁ D

C¢üPÁjUÉ M¦à¹gÀĪÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß D C¢üPÁjAiÀÄÄ ¤ªÀð»¸ÀĪÁUÀ CxÀªÁ CAxÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä CxÀªÁ CAxÀ

¥ÀæPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä CAxÀ C¢üPÁjUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀªÁV £ÉgÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÉǧâ EvÀgÀ ªÀåQÛUÉ CrØAiÀÄÄAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ

AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ CxÀªÁ D C¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ D ªÀåQÛAiÀÄÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀªÁV ¤ÃrzÀ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä vÀ¦àzÀ AiÀiÁªÉǧâ

ªÀåQÛAiÀÄÄ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

45. gÀPÀëuÉ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀİè gÀa¹zÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ®Ä

GzÉÝò¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀøvÀåPÁÌV gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ, C¢üPÁjAiÀÄ CxÀªÁ £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

zÁªÉAiÀÄ£ÀÄß, ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï C£ÀÄß CxÀªÁ EvÀgÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀ®Ä CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

46. vÀ¤SÉ ºÁUÀÆ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ¸ÀAeÁÕ£À.- AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè zÀAqÀ¤ÃAiÀĪÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

C¥ÀgÁzsÀzÀ §UÉÎ CxÀªÁ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀzÀ zÀĵÉàçÃgÀuÉAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¤ÃrzÀ zÀÆj£À ªÉÄÃ¯É ºÉÆgÀvÀÄ CxÀªÁ D

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀǪÀð ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÀAeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.

47. C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À zÀĵÉàçÃgÀuÉUÁV zÀAqÀ£É.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè zÀAqÀ¤ÃAiÀĪÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ

¥ÀæZÉÆÃ¢¸ÀĪÀ CxÀªÁ zÀĵÉàçÃj¸ÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, CAxÀ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV G¥À§A¢ü¸À¯ÁVgÀĪÀ

zÀAqÀ£É¬ÄAzÀ zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ Š X

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢ü

48. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢ü.- (1) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢ü JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ MAzÀÄ ¤¢üAiÀÄÄ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼ÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢üAiÀÄ ¨sÁUÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ CzÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ JAzÀgÉ:-

(i) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ, ¤UÀ«ÄvÀªÁVgÀĪÀ CxÀªÁ ¤UÀ«ÄvÀªÁV®è¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¤PÁAiÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ ¤ÃrzÀ J®è C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, zsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ, zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁ£ÀUÀ¼ÀÄ;

(ii) AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÆ®¢AzÁUÀ° ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀgÀªÁV ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ J®è EvÀgÀ ªÉÆvÀÛUÀ¼ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(iii) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CgÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀjÃPÁë ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ £À¹ðAUï ¥ÀjÃPÁë ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤¢ü.

(3) gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C£ÀåxÁ ¤zÉÃð²vÀªÁVzÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ, ¤¢üUÉ dªÉÄAiÀiÁzÀ J®è ºÀtªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà C£ÀĸÀÆavÀ ¨ÁåAQ£À°è

vÉÆqÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉÃð±ÀPÀ¤UÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ,

¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

49. AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ºÀAaPÉ.- gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÀȶ×AiÀİèj¹PÉÆAqÀÄ

gÁdåzÀ ªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ºÀtPÁ¸ÀÄ ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

50. gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C£ÀÄzÁ£À.- ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ vÀ£ÀßzÉà ¸ÀéAvÀ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß GvÁࢸÀ®Ä C¸ÀªÀÄxÀðªÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæªÉà ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ C£ÀÄzÁ£À ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

51. ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É.- (1) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢üAiÀÄ ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀÑzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

¤AiÀĪÀÄUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÁ¶ðPÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¤µÀ× ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉÆªÉÄä gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉëĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£ÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

982

(4) ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ¤UÉ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ J®è ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä

CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ZÁdÄðUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß ¤¢ü¬ÄAzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ¤AzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÁ¶ðPÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ

MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£À ªÀgÀ¢AiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÉÆA¢UÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ

jÃwAiÀÄ°è ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÁ¶ðPÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄÄ ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(7) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£À ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀ CAxÀ

¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CAxÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ Š XI

¸ÀAQÃtð

52. ªÀgÀ¢.- ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ CªÀ¢üAiÀÄ CAvÀgÀzÀ°è

gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

53. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DAiÀĪÀåAiÀÄ ¥ÀvÀæ.- ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¥ÀæwªÀµÀð ªÀÄÄA§gÀĪÀ K¦æ¯ï ªÉÆzÀ®£Éà ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ

ªÀµÀðPÁÌV vÀ£Àß ªÀgÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀÑzÀ DAiÀĪÀåAiÀÄ CAzÁd£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀİè

¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

54. C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è C£ÀåxÁ G¥À§A¢ü¹zÀÄzÀ£ÀÄß½zÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁjAiÀÄÄ

CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀ¢AzÀ ¨Á¢üvÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà DqÀ½vÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ

vÉÆAzÀgÉUÉÆ¼ÀUÁzÀgÉ, ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PàëtzÀ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀaªÀjUÉ C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

55. gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¥ÀÅ£ÀjÃPÀëuÉ.- (1) AiÀiÁªÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄzsÀå¸ÀÜUÁgÀ¤UÉ M¦à¸À®Ä CxÀªÁ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®£ÀÄß

¸À°è¸À®Ä G¥À§A¢ü¹gÀĪÀÅ¢®èªÉÇà CAxÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà DqÀ½vÁvÀäPÀ CxÀªÁ £Áå¬ÄPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ wêÀiÁð£ÀzÀ

CxÀªÁ DzÉñÀzÀ PÀæªÀħzÀÞvÉ, ¸ÀjvÀ£À, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀvÉ CxÀªÁ OavÀåzÀ §UÉÎ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÁ£ÁVAiÉÄà DUÀ°

CxÀªÁ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄļÀî AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ ¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ ªÉÄïÁUÀ° CAxÀ wêÀiÁð£À CxÀªÁ DzÉñÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ ¥ÀlÖAxÀ ²PÀët

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁjAiÀÄ CxÀªÁ ªÀåQÛAiÀÄ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀj¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀjÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ

wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß

CxÀªÁ

DzÉñÀªÀ£ÀÄß

ªÀiÁ¥ÁðlÄUÉÆ½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ,

gÀzÀÄÝUÉÆ½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ

CxÀªÁ

«¥ÀAiÀiÁðAiÀÄUÉÆ½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ,

ªÀÄgÀÄ¥Àj²Ã®£ÉUÁV PÀ½¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀAqÀħgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CzÀÄ vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÁV DzÉñÀªÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, AiÀiÁªÉǧ⠥ÀPÀëPÁgÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæwPÀÆ®ªÁV ¨Á¢ü¸ÀĪÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀªÀ£ÀÄß, D ¥ÀPÀëPÁgÀ¤UÉ vÀ£Àß

CºÀªÁ®£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ ºÉÆgÀvÀÄ ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(2) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà wêÀiÁð£À CxÀªÁ DzÉñÀzÀ §UÉÎ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß

ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀªÀgÉUÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ wêÀiÁð£ÀzÀ CxÀªÁ DzÉñÀzÀ eÁjAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀħºÀÄzÀÄ.

(3) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸À°è¸À¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ

jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ ¦üÃf£ÉÆA¢UÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

56. ¥ÀÅ£ÀgÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¤zÉðñÀPÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è

vÁªÁVAiÉÄà DUÀ° CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ vÉÆA¨sÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV

»vÁ¸ÀPÀÛ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ ªÉÄïÉAiÀiÁUÀ° MAzÀÄ ªÉÃ¼É D AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAUÀwAiÀÄ CxÀªÁ PÁ£ÀƤ£À

vÀ¦à¤AzÁV CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀAUÀwAiÀÄ Cj«®èzÉAiÉÄà CªÀgÀÄ CxÀªÁ DvÀ ºÉÆgÀr¹zÀÝgÉ, D AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀªÀ£ÀÄß

¥ÀÅ£ÀgÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(2) 55£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ°ègÀĪÀ ºÁUÀÆ (2) ªÀÄvÀÄÛ (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°ègÀĪÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß

DzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ, D ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ½UÉ CªÀÅ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉAiÉÄà F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉAiÀÄÆ C£Àé¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.

57. ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁgÀ.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ EvÀgÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ

DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ CxÀªÁ ¤zÉðñÀPÀ¤UÉ CxÀªÁ jf¸ÁÖçgï zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ EvÀgÀ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁjUÉ ¸ÀzÀj

983

DzÉñÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀÆPÀÛ

ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä ¤zÉðò¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉðñÀPÀ£ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV EvÀgÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ

«ZÁgÀuÉAiÀÄ CxÀªÁ PÉÊUÉÆAqÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß AiÀÄxÁ PÀæªÀÄzÀ°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀİè gÀa¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ CxÀªÁ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ vÁ£ÀÄ

C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀĪÀAxÀ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV CAxÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DqÀ½vÀ

ªÀUÀðªÀÅ CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¤zÉðñÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV vÀ£Àß ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ CxÀªÁ

¥Áæ¢üPÁjUÀ½UÉ vÁ£ÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ CxÀªÁ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀĪÀAvÀºÀ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼ÀÄß

¥Á°¸ÀĪÀÅzÀÄ CAxÀ C¢üPÁjUÀ¼À CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁjUÀ¼À PÀvÀðªÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

58. ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ.- (1) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ zÀeÉðUÉ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆ§â

C¢üPÁjAiÀÄÆ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÁrPÉAiÀÄ PÉ®¸ÀzÀ ªÉüÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è

vÀ£Àß C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà DªÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÀ£Àß

C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV, CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß,

jf¸ÀÖgÀ£ÀÄß CxÀªÁ EvÀgÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ZÀgÀ CxÀªÁ ¹ÜgÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À®Ä ¸ÀPÀëªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ C¢üPÀøvÀUÉÆ½¹zÀ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁjAiÀÄÄ, C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀŪÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À

G®èAWÀ£ÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ CxÀªÁ G®èAWÀ£ÉAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ CªÀ¤UÉ £ÀA§®Ä PÁgÀt«zÀÝgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÁrPÉ PÉ®¸ÀzÀ

ªÉüÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ CxÀªÁ D ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DqÀ½vÀ ¥ÀjµÀwÛUÉ ¸ÉÃjzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸À§ºÀÄzÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ, ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ, jf¸ÀÖgÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ CxÀªÁ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ CªÀÅ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀĪÀµÀÖgÀ

ªÀÄnÖUÉ ±ÉÆÃ¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ G®èAWÀ£É £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉAiÉÄà CxÀªÁ £ÀqÉ¢zÉAiÉÄà JA§ÄzÀ£ÀÄß

RavÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀîªÀÅzÀPÁÌV CAxÀ zÁR¯É, ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ CxÀªÁ EvÀgÀ zÀ¸ÁÛªÉÃd£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ.

(3) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ

D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÁV ºÁUÀÆ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV §¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀAvÉ RavÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÁÌV, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ

G¥À§AzsÀUÀ¼À £ÉgÀªÀÅ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ D¹ÛUÀ¼ÀÄ Š EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ RavÀªÁV

w½zÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ RavÀªÁV w½zÀÄPÉÆAqÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, DqÀ½vÀ ¥ÀjµÀwÛUÉ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ ¤zÉðñÀ£À

¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀPÀëªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ±ÉÆÃzsÀ£É ºÁUÀÆ d¦üÛUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀĪÀ zÀAqÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1973gÀ (1974gÀ PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ 2) G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, (2)£ÉÃ

G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİèAiÀÄ ±ÉÆÃzsÀ£É ºÁUÀÆ d¦üÛUÉ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

59. ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ

ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ¥ÀǪÀð¨sÁ« ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¹zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ gÀa¹zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß CzÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀr¹zÀ CxÀªÁ gÀa¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ CzÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°ègÀĪÁUÀ

ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è E®è¢gÀĪÁUÀ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CzÀgÀ ¤PÀl vÀgÀĪÁAiÀÄ §gÀĪÀ MAzÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À°è

CqÀPÀUÉÆ¼ÀÀÄzÁzÀ MlÄÖ ºÀ¢£Á®ÄÌ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ Ej¸À¯ÁzÀ CzsÀªÉñÀ£ÀzÀ CxÀªÁ ¤PÀl vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ

C¢üªÉñÀ£ÀzÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÉÌ ªÀÄÄAZÉ D C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀİè CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄzÀ°è CxÀªÁ C¢ü¸ÀÆZÀ£É CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄzÀ gÀ¢ÝAiÀiÁwAiÀİè

AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ¥Áðl£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ JgÀqÀÆ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ M¦àzÀgÉ C£ÀAvÀgÀ D C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀĪÀÅ, D ªÀiÁ¥ÁðlÄ

CxÀªÁ

gÀ¢ÝAiÀiÁwAiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ

¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ

CAxÀ

ªÀiÁ¥ÁðlÄ

ºÉÆA¢zÀ

gÀÆ¥ÀzÀ°è

ªÀiÁvÀæ

¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ gÀzÁÝUÀvÀPÀÌzÀÄÝ. DzÀgÉ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ¥ÁðlÄ CxÀªÁ gÀ¢ÝAiÀiÁwAiÀÄÄ D C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ CxÀªÁ

¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè D »AzÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðzÀ ¹AzsÀÄvÀéPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

60. «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁgÀ.- ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ F C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ 59£ÉÃ

¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÀð ªÀÄAdÆgÁwAiÉÆA¢UÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.

61. vÁvÁ̰PÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ.- PÀ£ÁðlPÀ ±ÀĵÀÆæµÀQAiÀÄgÀÄ, zÁ¢AiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1961gÀ (1962gÀ

PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 4) CrAiÀİè gÀa¸À¯ÁzÀ CxÀªÁ ºÉÆgÀr¹zÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ

984

C¸ÀAUÀvÀªÁUÀ¢gÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ

eÁjAiÀİèzÀÝ C¢ü¤AiÀĪÀĪÁzÀAxÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ C£ÀĸÀgÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄUÀ½UÉ G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¹zÀ CxÀªÁ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄ, C¢ü¸ÀÆZÀ£É, DzÉñÀ CxÀªÁ £ÉêÀÄPÁwUÀ¼ÀÄ eÁjAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ CxÀªÁ PÉÊUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄ, C¢ü¸ÀÆZÀ£É, DzÉñÀ CxÀªÁ £ÉêÀÄPÁwUÀ¼À

ªÀÄÆ®PÀ gÀzÀÄÝUÉÆ½¸ÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀzÀÄÝUÉÆ½¸ÀĪÀªÀgÉUÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¸ÀAªÁ¢ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè gÀa¹zÀ°è CxÀªÁ

ºÉÆgÀr¹zÀ°è CxÀªÁ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVgÀĪÀAvÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

62. 1962gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- PÀ£ÁðlPÀ ±ÀĵÀÆæµÀQAiÀÄgÀÄ, zÁ¢AiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ,

1961gÀ (1962gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 4) 23 ªÀÄvÀÄÛ 24£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

f.PÉ.¨ÉÆÃgÉÃUËqÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á E¯ÁSÉ

¸ÀPÁðj PÉÃAzÀæ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, WÀlPÀ-2, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-59