(2633)
7
RNI No. KARBIL/2001/47147
∞¬Òûª∞ «Ò∏Â√¿Ê
C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 5, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 14, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Tuesday, March 5, 2013 (Phalguna 14, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 549
No. 549
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 19 ±Á¸À£À 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 05.03.2013
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013PÉÌ 2013gÀ ªÀiÁZïð wAUÀ¼À JgÀqÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ M¦àUÉ zÉÆgÉwzÀÄÝ,
¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉUÁV EzÀ£ÀÄß 2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 24 JA§ÄzÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ
DzÉò¸À¯ÁVzÉ.
2013£Éà PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 24
(2013gÀ ªÀiÁZïð LzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæPÀlªÁVzÉ)
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013
(2013gÀ ªÀiÁZïð JgÀqÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®jAzÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ)
2012-13£Éà ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉêÉUÀ½UÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¸ÀAavÀ ¤¢s¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÉƼÀVAzÀ PÉ®ªÀÅ C¢sPÀ ªÉÆvÀÛUÀ¼À
¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÉÆÃUÀPÁÌV C¢sPÁgÀ ¤ÃqÀ®Ä MAzÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ.
2012-13£Éà ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉêÉUÀ½UÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¸ÀAavÀ ¤¢s¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ D ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ PÉ®ªÀÅ ªÉÆvÀÛUÀ¼À
¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÉÆÃUÀPÁÌV C¢sPÁgÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ:
EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvÀÛ£Á®Ì£Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®¢AzÀ F PɼÀPÀAqÀAvÉ C¢s¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°.
1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ: F C¢s¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2013 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀAavÀ ¤¢s¬ÄAzÀ 2012-13£Éà ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðPÁÌV 582232.46 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ¤ÃrPÉ: C£ÀĸÀÆaAiÀÄ 2£ÉÃ
CAPÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¸ÉêÉUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è 2012-13£Éà ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÁUÀ MzÀV§gÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ
RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV C£ÀĸÀÆaAiÀÄ 5£Éà CAPÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁVgÀĪÀ LzÀÄ ¸Á«gÀzÀ JAlÄ £ÀÆgÁ E¥ÀàvÉÛgÀqÀÄ PÉÆÃn
ªÀÄƪÀvÉÛgÀqÀÄ ®PÀë £À®ªÀvÁÛgÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ. «ÄÃgÀzÀµÀÄÖ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀAavÀ ¤¢s¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÉƼÀVAzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3. zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ: F C¢s¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¸ÀAavÀ ¤¢s¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÉƼÀVAzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä
ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä C¢sPÁgÀ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ªÉÆvÀÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÀj ªÀµÀðPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è w½¸À¯ÁzÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
GzÉÝñÀUÀ½UÁV «¤AiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2634
C£ÀĸÀÆa
(2 ªÀÄvÀÄÛ 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr)
(`. . . . ®PÀëUÀ¼À°è)
¨ÉÃrPÉ
¸ÀASÉå
¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ
«ÄÃgÀzÀ ªÉƧ®UÀÄ
MlÄÖ
«zsÁ£À¸À¨sɬÄAzÀ
¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß
¸ÀAavÀ¤¢ü¬ÄAzÀ
¥Àæ¨sÀÈvÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß
1
2
3
4
5
01
PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃlUÁjPÉ
gÁd¸Àé
2,490.19
...
2,490.19
02
¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ «ÄãÀÄUÁjPÉ
gÁd¸Àé
3,132.41
...
3,132.41
03
DyðPÀ
gÁd¸Àé
1,759.68
...
1,759.68
§AqÀªÁ¼À
6,005.98
...
6,005.98
04
¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ E¯ÁSÉ
gÁd¸Àé
3,275.59
90.71
3,366.30
05
M¼ÁqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁjUÉ
gÁd¸Àé
19,702.93
...
19,702.93
§AqÀªÁ¼À
48.55
...
48.55
06
ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄð C©üªÀÈ¢Þ
gÁd¸Àé
1.00
...
1.00
07
UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄw gÁeï
gÁd¸Àé
26,051.06
...
26,051.06
§AqÀªÁ¼À
20,683.00
...
20,683.00
08
CgÀtå, fë±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ
gÁd¸Àé
6,558.97
...
6,558.97
09
¸ÀºÀPÁgÀ
gÁd¸Àé
3.00
...
3.00
10
¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt
gÁd¸Àé
12,107.60
...
12,107.60
11
ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀÈ¢Þ
gÁd¸Àé
9,599.73
...
9,599.73
12
ªÁvÁð, ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄĪÀd£À
¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ
gÁd¸Àé
457.42
...
457.42
§AqÀªÁ¼À
100.00
...
100.00
13
DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ
gÁd¸Àé
10,019.16
...
10,019.16
14
PÀAzÁAiÀÄ
gÁd¸Àé
1,12,812.66
...
1,12,812.66
15
ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À
gÁd¸Àé
187.50
...
187.50
16
ªÀ¸Àw
gÁd¸Àé
1,422.00
...
1,422.00
17
²PÀët
gÁd¸Àé
27,033.72
...
27,033.72
§AqÀªÁ¼À
1,180.00
...
1,180.00
18
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ
gÁd¸Àé
5,953.47
...
5,953.47
§AqÀªÁ¼À
5,622.62
...
5,622.62
19
£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ
gÁd¸Àé
39,701.81
...
39,701.81
20
¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV
gÁd¸Àé
30,755.48
...
30,755.48
§AqÀªÁ¼À
56,427.00
...
56,427.00
21
d®¸ÀA¥À£ÀÆä®
gÁd¸Àé
11,968.30
...
11,968.30
§AqÀªÁ¼À
6,029.00
...
6,029.00
22
DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt
gÁd¸Àé
3,560.96
...
3,560.96
§AqÀªÁ¼À
5,700.01
...
5,700.01
23
PÁ«ÄðPÀ
gÁd¸Àé
69.31
...
69.31
24
EAzsÀ£À
gÁd¸Àé
75,000.00
...
75,000.00
§AqÀªÁ¼À
75,000.00
...
75,000.00
25
PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw
gÁd¸Àé
980.00
...
980.00
26
AiÉÆÃd£É, ¸ÁATåPÀ, «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À
gÁd¸Àé
18.68
...
18.68
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2635
¨ÉÃrPÉ
¸ÀASÉå
¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ
«ÄÃgÀzÀ ªÉƧ®UÀÄ
MlÄÖ
«zsÁ£À¸À¨sɬÄAzÀ
¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß
¸ÀAavÀ¤¢ü¬ÄAzÀ
¥Àæ¨sÀÈvÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß
1
2
3
4
5
27
PÁ£ÀÆ£ÀÄ
gÁd¸Àé
497.38
...
497.38
28
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É
gÁd¸Àé
225.58
...
225.58
ªÉÆvÀÛ
gÁd¸Àé
4,05,345.59
90.71
4,05,436.30
§AqÀªÁ¼À
1,76,796.16
...
1,76,796.16
MlÄÖ ªÉÆvÀÛ
5,82,141.75
90.71
5,82,232.46
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
f.PÉ.¨ÉÆÃgÉÃUËqÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á E¯ÁSÉ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 5, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 14, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Tuesday, March 5, 2013 (Phalguna 14, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 550
No. 550
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
PÀȶ ªÀiÁgÁl E¯ÁSÉ
PÀȶ ªÀiÁgÁl ¤zÉðñÀPÀgÀ PÀbÉÃj, £ÀA. 16, 11£Éà gÁd¨sÀªÀ£À gÀ¸ÉÛ, ¦.©.£ÀA.5309
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå:PÀȪÀiÁE:02:ZÀÄ£ÁªÀuÉ:2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 04-03-2013
PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966gÀ PÀ®A 102 gÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀzÀ°è£À PÀȶ ªÀiÁgÁl E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉðñÀPÀ£ÁzÀ J¸ï. ±ÀAPÀgÀ£ÁgÁAiÀÄt DzÀ £Á£ÀÄ, F PɼÀPÀAqÀ
f¯ÉèUÀ½AzÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÀȶ ªÀiÁgÁl ªÀÄAqÀ½UÉ ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀAvÉ ¥ÀæPÀn¹gÀÄvÉÛãÉ.
PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå
f¯ÉèAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
1
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ
²æà PÉ. ²æäªÁ¸ÀªÀÄÆwð, CzsÀåPÀëgÀÄ, PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
2
aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ
²æà J¸ï.«. £ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä, CzsÀåPÀëgÀÄ, PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw, aAvÁªÀÄtÂ.
J¸ï. ±ÀAPÀgÀ£ÁgÁAiÀÄt
¤zÉðñÀPÀgÀÄ
F. ¥Á¥ÀtÚ
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 7, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 16, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Thursday, March 7, 2013 (Phalguna 16, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 552
No. 552
TRANSPORT SECRETARIAT
NOTIFICATION
No. SARIE 26 SAEPA 2013, Bangalore, Dated: 06-03-2013.
In exercise of the powers conferred by section 200 of the Motor Vehicles Act, 1988 (Central Act 59 of 1988) and in
supersession of the Notification NO:HD 40 TMR 1979, dated 03
rd May 1980, the Government of Karnataka hereby specify
the officer specified in column (2) of the table below to compound the offences specified in corresponding column’s (3) and
(4) for the amount specified in column (5) thereof:
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2636
Sl.No.
Officers
Offences
Section/Rule
Amount
1
2
3
4
5
1.
Not below the rank of Asst. Traffic
Inspector in
Traffic Department and Asst. Security
Inspector in Security Department or any
other Class-2 Officers
and above authorized by the Managing
Director
of
BMTC,
KSRTC,
NWKRTC,
NEKRTC.
Travelling
without ticket or
pass
Section 178 of the
MV Act
10 times of the legal
fare or Rs.500 which
ever is less.
2.
Not below the rank of Asst. Traffic
Inspector in
Traffic Department and Asst. Security
Inspector in
Security Department or
any other Class-2 Officers
and above authorized by
the Managing Director
of BMTC, KSRTC, NWKRTC, NEKRTC.
A passenger
or
person
using
stage
carriage
occupying
seat exclusively
reserved
for
female
passengers
Rule 94 of
the
KMV
Rules
read
with Section 177
of the
MV Act.
Rs.100/-
3.
Not below the rank of Asst. Traffic
Inspector in Traffic department and Asst.
Secuity Inspector in
Secutiy Department or
any other Class-2 Officers
and above authorized by
the Managing Director
of BMTC, KSRTC, NWKRTC, NEKRTC.
Prohibition
of using
or holding mobile
phone
while driving
Rule 230/A
of the
KMV Rules
Rs.100/-
Legal fare will be fare from the originating point to the point where traveler without ticket or pass was caught.
By order and in the name of the Governor of Karnataka
R. PRABHUSHANKAR
Desk Officer
Transport Department
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 7, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 16, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Thursday, March 7, 2013 (Phalguna 16, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 553
No. 553
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 22 ±Á¸À£À 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 07.03.2013
The Karnataka Excise (Amendment) Bill, 2013PÉÌ 2013gÀ ªÀiÁZïð LzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ M¦àUÉ zÉÆgÉwzÀÄÝ,
¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉUÁV EzÀ£ÀÄß 2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 26 JA§ÄzÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ
DzÉò¸À¯ÁVzÉ.
KARNATAKA ACT NO 26 OF 2013
(First Published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the seventh day of March, 2013)
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2637
THE KARNATAKA EXCISE (AMENDMENT) ACT, 2013
(Received the assent of the Governor on the fifth day of March, 2013)
An Act further to amend the Karnataka Excise Act, 1965.
Whereas it is expedient further to amend the Karnataka Excise Act, 1965 (Karnataka Act 21 of 1966) for the
purposes hereinafter appearing;
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Sixty fourth year of the Republic of India, as follows.-
1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka Excise(Amendment) Act, 2013.
(2) It shall come into force at once.
2. Amendment of section 24.- In the Karnataka Excise Act, 1965 (Karnataka Act 21 of 1966) (hereinafter
referred to as the Principal Act) for section 24, the following shall be deemed to have been substituted with effect from the
thirtieth day of June 2003, namely:-
"24. Payment of fees for grant or renewal of lease or license.- (1) Instead of or in addition to any excise duty
or countervailing duty leviable under sections 22 and 23, the State Government may, Levy and Collect such amount as
license fee or privilege fee as may be, determined by notification by the State Government, subject to, such rules as may be
prescribed in consideration of grant or renewal of a license or lease or both, by or under this Act.
(2) In consideration of grant or renewal of Distributor license by or under this Act, the State Government shall
levy privilege fee at such rate or amount as may be determined by notification subject to such rules as may be prescribed
and the privilege fee may be collected in the notified manner at any time of the year:
3. Power to remove difficulty.- If any difficulty arises in giving effect to the Provisions of the Principal Act, the
State Government may, by notification in the Official Gazette, make such provisions as may appear it to be necessary or
expedient for removing the said difficulty.
Provided that no such order shall be made after the expiry of a period of two years from the date of
commencement of the Karnataka Excise (Amendment) Act, 2013.
4. Validation.- Notwithstanding anything contained in any judgment, decree or order of any Court, Tribunal or
other authority to the contrary, anything done or any action taken or purporting to have been done or taken or
proceedings held including any notification or orders issued for the levy, assessment and collection of any license fee,
privilege fee, additional fee or amount in relation to such license or lease such levy, assessment and collection from any
person for the purpose of Grant of license or renewal of any license or lease in pursuance of section 24 in any notification
or order issued by the Government, with effect from the thirtieth day of June, 2003 shall be deemed to be valid and
effective as if such levy, or collection or action or thing had been made, taken or done under the principal Act, as amended
by this Act and accordingly,-
(a)
all acts, proceedings or things taken or done by any authority in connection with levy, or collection of such
license fee, or privilege fee shall, for all purposes be deemed to be, and to have always been taken or done
in accordance with law;
(b)
no suit or other proceedings shall be maintained or continued in any court or Tribunal or before any
authority for the refund of any such license fee or privilege fee and
(c)
no court shall enforce any decree or order directing the refund of any license fee or privilege fee.
By Order and in the name of the Governor of Karnataka
G.K. BOREGOWDA
Secretary to Government,
Department of Parliamentary Affairs and Legislation
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2638
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, ªÀiÁZïð 8, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 17, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Friday, March 8, 2013 (Phalguna 17, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 554
No. 554
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ
gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ
«µÀAiÀÄ:
£ÀUÀgÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ-2013, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÁqïð £ÀA.20 ªÀÄvÀUÀmÉÖ
¸ÀASÉå 119PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÉÊ©qÀvÀPÀ̪ÀÅUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ
¦æ¸ÉÊrAUï C¢üPÁj CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆlÖ PÁgÀt ¸ÀzÀj ªÀÄvÀUÀmÉÖUÉ ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqɸÀĪÀ §UÉÎ.
NzÀ¯ÁVzÉ:
1.
DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀA.gÁZÀÄD.18.EAiÀÄÄ©.2013 ¢£ÁAPÀ 14.2.2013.
2. f¯Áè¢üPÁj, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀA.ZÀÄ(2)«ªÀ/154/2012-13 ¢£ÁAPÀ 7.3.2013.
3. ZÀÄ£ÁªÀuÁ «ÃPÀëPÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¢.7.3.2013.
¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:
ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (2) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè gÀªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 7.3.2013 gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÁqïð £ÀA.20 ªÀÄvÀUÀmÉÖ ¸ÀASÉå 119gÀ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÉÊ©qÀvÀPÀÌ
ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°èzÀÝ ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ ªÀÄvÀUÀmÉÖ ¦æ¸ÉÊrAUï C¢üPÁjAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃrzÀÄÝ, CºÀð ªÀÄvÀzÁgÀjVAvÀ
ºÉaÑ£À ªÀÄvÀzÁ£ÀªÁVzÉ JAzÀÄ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï gÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÁ «ÃPÀëPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj ªÁqïð£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj
ºÁUÀÆ 119 ªÀÄvÀUÀmÉÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ ¦æ¸ÉÊrAUï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ G¯ÉèÃR (2)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀgÀ¢
ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ ºÁUÀÆ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉAiÀÄ ªÁqïð £ÀA.20gÀ ªÀÄvÀUÀmÉÖ ¸ÀASÉå 119PÉÌ ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqɸÀ®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ®Ä
PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.
ªÉÄîÌAqÀAvÉ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À, ZÀÄ£ÁªÀuÁ «ÃPÀëPÀgÀ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄvÀUÀmÉÖ C¢üPÁjUÀ¼À ºÉýPÉ ¥Àj²Ã°¸À¯ÁV vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ
£ÀUÀgÀ¸À¨sÉAiÀÄ ªÁqïð £ÀA.20gÀ ªÀÄvÀUÀmÉÖ ¸ÀASÉå 119 gÀ°è CºÀð ªÀÄvÀzÁgÀjVAvÀ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ
zÀÈqsÀ¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥Á°nøï (Pˤì®gïUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 33 (1) (©) gÀ
CrAiÀÄ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ£ÀåªÀ®èªÉAzÀÄ ºÁUÀÆ ±ÀÆ£ÀåªÉAzÀÄ WÉÆö¹ ªÀÄgÀĪÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀ«gÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀAvÉ F DzÉñÀ.
gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀA. gÁZÀÄD. 44 EAiÀÄÄ©. 2013 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ 8.3.2013
gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ C£ÀÄZÉÒÃzÀ 243 eÉqï J ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥Á°nøï (Pˤì®gïUÀ¼À
ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 33 gÀrAiÀÄ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ ªÁqïð £ÀA.20 gÀ ªÀÄvÀUÀmÉÖ ¸ÀASÉå 119 gÀ°è ¢£ÁAPÀ 7.3.2013 gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ
ªÀiÁ£ÀåªÀ®èªÉAzÀÄ ºÁUÀÆ ±ÀÆ£ÀåªÉAzÀÄ WÉÆö¹ FUÁUÀ¯Éà PÀæªÀÄ ¸ÀA.(1)gÀ ¢£ÁAPÀ 14.2.2013 gÀ DzÉñÀzÀ°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀAvÉ ¢£ÁAPÀ
9.3.2013 gÀAzÀÄ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ ªÁqïð £ÀA. 20 gÀ ªÀÄvÀUÀmÉÖ ¸ÀASÉå 119PÉÌ ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä DzÉò¹zÉ. ªÉÄîÌAqÀ ªÀÄgÀÄ
ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÁrð£À ªÀÄvÀUÀmÉÖUÉ E.«.JA. ¹zÀÞ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀiÁrzÀ (ªÀiÁPïØðPÁ¦) ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß
vÀAiÀiÁj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀÅ ¢£ÁAPÀ 9.3.2013 gÀ ¨É½UÉÎ 7-00 UÀAmɬÄAzÀ 5-00 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ £ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ. F ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ
§UÉÎ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¢£À¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ºÁUÀÆ vÁ®ÆèQ£À ªÀÄÄRå PÉÃAzÀæUÀ¼À°è ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV ¥ÀæPÀn¸À®Ä (¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÉZÀÑ
¨ÁgÀzÀAvÉ) J¯Áè PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ, PÀtzÀ°ègÀĪÀ J¯Áè C¨sÀåyðUÀ½UÉ w½¸ÀĪÀÅzÀÄ. J¯Áè ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ
ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß mÁAmÁA ºÁQ¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÁå¥ÀPÀ ¥ÀæZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ªÉÃ¼É ªÀÄvÀzÁgÀgÀ JqÀUÉÊ ªÀÄzsÀåzÀ ¨ÉgÀ½UÉ C½¸À¯ÁUÀzÀ ±Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÀZÀÄѪÀAvÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀÄvÀUÀmÉÖ
C¢üPÁjUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ CUÀvÀå ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. F §UÉÎ CUÀvÀå ¥ÉÆ°Ã¸ï §AzÉÆç¸ïÛ C£ÀÄß ¸ÀºÀ ªÀiÁrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2639
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, ªÀiÁZïð 8, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 17, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Friday, March 8, 2013 (Phalguna 17, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 555
No. 555
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 4gÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¹L 72 J¸ï¦PÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 07.03.2013
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè, £É®ªÀÄAUÀ® vÁ®ÆèPÀÄ, ¸ÉÆÃA¥ÀÄgÀ ºÉÆç½, ªÁdgÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ°è£À ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼À°è
MlÄÖ 37-37 JPÀgÉ d«ÄãÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢ÞUÁV PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ «¢ü
3(1) 1(3) ªÀÄvÀÄÛ 28(1)gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¹L 415 J¸ï¦PÀÆå 2005, ¢£ÁAPÀ: 05.12.2005gÀ ¥ÀæPÁgÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉÆAqÀÄ, ¢£ÁAPÀ:
15.12.2005gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ ¨sÁUÀ-3gÀ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå: 1jAzÀ 6gÀªÀgÉUÉ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.
ªÉÄîÌAqÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è C¢ü¸ÀÆavÀªÁVgÀĪÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼À ¥ÉÊQ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè, £É®ªÀÄAUÀ® vÁ®ÆèPÀÄ,
¸ÉÆÃA¥ÀÄgÀ ºÉÆç½, ªÁdgÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA: 102/9gÀ°è£À 0-09 UÀÄAmÉ «¹ÛÃtðzÀ d«ÄãÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¸ÁjUÉ ¸ÀA¸ÉÜ
(©.JA.n.¹.)gÀªÀgÀ AiÉÆÃd£ÉUÉ CUÀvÀå«®èªÉAzÀÄ w½¹zÀÝgÀ ªÉÄÃgÉUÉ, ¢£ÁAPÀ: 29.03.2010gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ 299£Éà ªÀÄAqÀ½ ¸À¨sÉAiÀÄ°è
¤tð¬Ä¹gÀĪÀAvÉ, PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ PÀ®A 4gÀ£ÀéAiÀÄ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÉ.L.J.r. PÁAiÉÄÝ
PÀ®A 3(1) 1(3) ªÀÄvÀÄÛ 28(1)gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É¬ÄAzÀ ¸ÀzÀj «¹ÛÃtðzÀ d«ÄãÀ£ÀÄß ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉĬÄAzÀ PÉÊ©qÀ¯ÁVzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, ªÀiÁZïð 8, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 17, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Friday, March 8, 2013 (Phalguna 17, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 556
No. 556
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 17 ±Á¸À£À 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 08.03.2013
The Karnataka Taxation Laws (Amendment) Bill, 2013PÉÌ 2013gÀ ªÀiÁZïð wAUÀ¼À LzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ
M¦àUÉ zÉÆgÉwzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉUÁV EzÀ£ÀÄß 2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:27 JA§ÄzÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀçzÀ°è
¥ÀçPÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.
KARNATAKA ACT NO 27 OF 2013
(First Published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the Eighth day of March, 2013)
THE KARNATAKA TAXATION LAWS (AMENDMENT) ACT, 2013
(Received the assent of the Governor on the fifth day of March, 2013)
An Act further to amend certain taxation laws in force in the State of Karnataka.
Whereas it is expedient further to amend certain taxation laws for the purposes hereinafter appearing;
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Sixty Fourth Year of the Republic of India, as follows.-
1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka Taxation Laws (Amendment) Act,
2013.
(2) It shall come into force with effect from the First day of April, 2013.
2. Amendment of Karnataka Act 35 of 1976.- In the Karnataka Tax on Professions, Trades, Callings and
Employments Act, 1976 (Karnataka Act 35 of 1976), in section 16, in sub-section (1), the proviso shall be omitted.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2640
3. Amendment of Karnataka Act 27 of 1979.- In the Karnataka Tax on Entry of Goods Act, 1979 (Karnataka
Act 27 of 1979),-
(1) in section 3, in sub-section (7), for the words “two lakh rupees”, the words “five lakh rupees” shall be
substituted;
(2) in section 4, in sub-section (1), in clause (b), for the words “two lakhs rupees”, the words “five lakh rupees”
shall be substituted.
By Order and in the name of the Governor of Karnataka
G.K. BOREGOWDA
Secretary to Government,
Department of Parliamentary Affairs and Legislation
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, ªÀiÁZïð 8, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 17, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Friday, March 8, 2013 (Phalguna 17, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 557
No. 557
LABOUR SECRETARIAT
NOTIFICATION
NO. LD 53 LET 2013, Bangalore, dated: 08.03.2013
In Notification No.LD 201 LET 2012, dated:24.09.2012 in which excemption has been accorded to IT/IT enabled
services/Software establishment from the provisions of Industrial Employment (Standing Order) Act, 1946, till 31.03.2013,
subject to the condition that the Employers of the above establishments coming under the purview of the Industrial
Employment (Standing Orders) Act, 1946 shall submit their Draft Standing Orders for the certification of Labour
Commissioner before 31.12.2012. Now, this time limit is hereby extended up to 31.03.2013.
By order and in the name of the Governor of Karnataka,
U.N. NAGENDRA
Under Secretary to Government
Labour Department
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – I
Part – I
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, ªÀiÁZïð 8, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 17, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Friday, March 8, 2013 (Phalguna 17, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 558
No. 558
PÁ£ÀÆ£ÀÄ £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ
«µÀAiÀÄ:
2012-13£Éà ¸Á°UÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀQîgÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ (Bar Council) ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀjUÉ gÀÆ. 9.80 ®PÀë
C£ÀÄzÁ£À ªÀÄAdÆgÁw: ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ.
NzÀ¯ÁVzÉ:
1.
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¯Á 210 J¯ï¹J¯ï 2002 ¢£ÁAPÀ 10/07/2003.
2. C¹¸ÉÖAmï jf¸ÁÖçgï, PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: ºÉZ﹩/230/¨Ágï
Pˤì¯ï 1983 ¢£ÁAPÀ:04/03/2013.
¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:
ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀiÁAPÀ (1)gÀ ¢£ÁAPÀ: 10-07-2003gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀQîgÀ ¥ÀjµÀwÛUÉ (Bar Council)
gÀÆ. 9.80 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢üUÉƽ¹ ªÀQîgÀÄUÀ¼À ¸ÀAWÀUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£À ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ½UÉ wzÀÄÝ¥Àr (Amendment) vÀgÀ¯ÁVzÉ.
ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀiÁAPÀ (2)gÀ ¢£ÁAPÀ: 29-09-2011gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è C¹¸ÉÖAmï jf¸ÁÖçgï, PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀQîgÀ ¥ÀjµÀwÛUÉ (Bar Council) 2012-13£Éà ¸Á°UÉ QjAiÀÄ ªÀQîgÀÄUÀ½UÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ
PÀªÀÄäl:PÁAiÀiÁðUÁgÀ, «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀt ºÁUÀÆ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ²PÀët PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ
PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2641
¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ ¥Àæ¸ÀPÀÛ ¸Á°£À°è ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ 2014-00-800-4-00-059gÀr gÀÆ. 20.00
®PÀëUÀ¼À DAiÀĪÀåAiÀÄ CªÀPÁ±À«zÀÄÝ ªÉÄÃ¯É (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðj C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¢£ÁAPÀ: 10-07-2003gÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ°è ¸ÀzÀj GzÉÝñÀPÁÌV
¤UÀ¢UÉƽ¹gÀĪÀAvÉ gÀÆ. 9.80 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä wêÀiÁð¤¹zÉ.
¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¯Á 72 J¯ï¹J¯ï 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ 08/03/2013
¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀQîgÀ ¥ÀjµÀwÛUÉ (Bar Council) 2012-13£Éà ¸Á°UÉ gÀÆ. 9.80
®PÀëUÀ¼À (gÀÆ¥Á¬Ä MA§vÀÄÛ ®PÀëzÀ JA§vÀÄÛ ¸Á«gÀ ªÀiÁvÀæ) ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj
ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÉÄð£À GzÉÝñÀUÀ½UÁV ªÀiÁvÀæ «¤AiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2012-13£Éà ¸Á°£À°è ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ §¼ÀPÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß (Utilization Certificate) CqÉÆéPÉÃmï d£ÀgÀ¯ï
(¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ)gÀªÀgÀ ªÉÄÃ®Ä gÀÄdÄ«£ÉÆA¢UÉ ¸À°è¸ÀĪÀ µÀgÀwÛUÉƼÀ¥ÀnÖzÉ. F ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ 2014-00-800-
4-00-£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ £ËPÀgÀjUÁV vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÀA¸ÉÜ G¥À ²Ã¶ðPÉ 059-EvÀgÉ RZÀÄð EzÀgÀrAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ ¨Á©Û£À°è MzÀV¸À¯ÁzÀ
ºÀt¢AzÀ ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
EzÀ£ÀÄß DAvÀjPÀ DyðPÀ ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ, ªÀ¸Àw, £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ, ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ E¯ÁSÉAiÀĪÀgÀ n¥Ààt ¸ÀASÉå: ªÀ£ÀE 105 DAC©
2013 ¢£ÁAPÀ:08-03-2013gÀ ¸ÀºÀªÀÄw ºÁUÀÆ E¯ÁSÁ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀĪÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
f.J¯ï. ªÀÄrªÁ¼À
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ(DqÀ½vÀ-2)
PÁ£ÀÆ£ÀÄ £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 20, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Monday, March 11, 2013 (Phalguna 20, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 559
No. 559
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 20 ±Á¸À£À 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 11.03.2013
¢ PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgï ªÉ»PÀ¯ïì mÁåPÉìõÀ£ï (CªÉÄAqïªÉÄAmï) ©¯ï, 2013PÉÌ 2013gÀ ªÀiÁZïð LzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ
gÁdå¥Á®gÀ M¦àUÉ zÉÆgÉwzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉUÁV EzÀ£ÀÄß 2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 30 JA§ÄzÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå
¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.
KARNATAKA ACT NO 30 OF 2013
(First Published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the eleventh day of March, 2013)
THE KARNATAKA MOTOR VEHICLES TAXATION (AMENDMENT) ACT, 2013
(Received the assent of the Governor on the fifth day of March 2013)
An Act further to amend the Karnataka Motor Vehicles Taxation Act, 1957.
Whereas it is expedient further to amend the Karnataka Motor Vehicles Taxation Act, 1957 (Karnataka Act 35 of
1957) for the purposes hereinafter appearing;
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Sixty Fourth Year of the Republic of India as follows:-
1. Short title and commencement:- (1) This Act may be called the Karnataka Motor Vehicles Taxation
(Amendment) Act, 2013
(2) It shall come into force with effect from the first day of April, 2013.
2. Amendment of section 4.- In the Karnataka Motor Vehicles Taxation Act, 1957 (Karnataka Act 35 of 1957)
in section 4 , in sub-section (3), third proviso shall be omitted.
By Order and in the name of the Governor of Karnataka
G.K. BOREGOWDA
Secretary to Government,
Department of Parliamentary Affairs and Legislation
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2642
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 20, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Monday, March 11, 2013 (Phalguna 20, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 560
No. 560
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 29 ±Á¸À£À 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 11.03.2013
¢ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖöåA¥ï (CªÉÄAqïªÉÄAmï) ©¯ï, 2013PÉÌ 2013gÀ ªÀiÁZïð LzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ M¦àUÉ zÉÆgÉwzÀÄÝ,
¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉUÁV EzÀ£ÀÄß 2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 29 JA§ÄzÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ
DzÉò¸À¯ÁVzÉ.
KARNATAKA ACT NO 29 OF 2013
(First Published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the eleventh day of March, 2013)
THE KARNATAKA STAMP (AMENDMENT) BILL, 2013
(Received the assent of the Governor on the fifth day of March, 2013)
An Act further to amend the Karnataka Stamp Act, 1957.
Whereas it is expedient further to amend the Karnataka Stamp Act, 1957 (Karnataka Act 34 of 1957), for the
purposes hereinafter appearing ;
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the sixty-fourth year of the Republic of India as follows :-
1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka Stamp (Amendment) Act, 2013.
(2) It shall come into force with effect from the first day of April 2013.
2. Amendment of Schedule.- In the Karnataka Stamp Act, 1957 (Karnataka Act 34 of 1957), in the schedule,-
(i)
In article 5, in clause (f), in column 3, the following proviso shall be inserted at the end, namely,-
"Provided that, if the proper stamp duty is paid under clause (ea) of Article 41 on the Power of Attorney,
executed between the same parties in respect of the same property, the stamp duty payable on such
agreement shall not exceed rupees two hundred" ;
(ii)
In article, 41 in clause (ea), in column 3, the following proviso shall be inserted at the end, namely,-
"Provided that, if the proper stamp duty is paid under clause (f) of Article 5 on the Agreement, executed
between the same parties in respect of the same property, the stamp duty payable on such Power of
Attorney shall not exceed rupees two hundred."
By Order and in the name of the Governor of Karnataka
G.K. BOREGOWDA
Secretary to Government,
Department of Parliamentary Affairs and Legislation
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 20, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Monday, March 11, 2013 (Phalguna 20, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 561
No. 561
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 62 ±Á¸À£À 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 11.03.2013
THE BANGALORE WATER SUPPLY AND SEWERAGE (AMENDMENT) BILL, 2013 – EzÀPÉÌ 2013gÀ ªÀiÁZïð ªÀiÁºÉAiÀÄ
LzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ M¦àUÉ zÉÆgÉwzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉUÁV EzÀ£ÀÄß 2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 28 JA§ÄzÁV
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2643
KARNATAKA ACT NO. 28 OF 2013
(First published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the eleventh day of March, 2013)
THE BANGALORE WATER SUPPLY AND SEWERAGE (AMENDMENT) ACT, 2013
(Received the assent of the Governor on the fifth day of March, 2013)
An Act further to amend the Bangalore Water Supply and Sewerage Act, 1964.
Whereas, it is expedient further to amend the Bangalore Water Supply and Sewerage Act, 1964 (Karnataka Act 36
of 1964), for the purposes hereinafter appearing;
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the sixty-fourth year of the Republic of India as follows:-
1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Bangalore Water Supply and Sewerage
(Amendment) Act, 2013.
(2) It shall come into force at once.
2. Substitution of section 109A.- In the Bangalore Water Supply and Sewerage Act, 1964 (Karnataka Act 36 of
1964), for section 109A, the following shall be substituted, namely:-
“109A. Penalty of pro-rata charges for unauthorized connections.- Whoever un-authorisedly obtains water
supply or sanitary connections or both by any means from the water supply pipelines of the Board or sanitary connections
to the sewerage system of the Board in contravention of the provisions of this Act and regulations made thereunder shall,
in addition to any other penalty and pro-rata charges payable, be liable to pay upto 50% of the pro-rata charges payable,
as determined by the Board, subject to such conditions as may be specified in the regulations for such connection."
By Order and in the name of the Governor of Karnataka
G.K. BOREGOWDA
Secretary to Government,
Department of Parliamentary Affairs and Legislation
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 11, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 20, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Monday, March 11, 2013 (Phalguna 20, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 562
No. 562
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 68 ±Á¸À£À 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 11.03.2013
The Karnataka Electricity (Taxation on Consumption) (Amendment) Bill, 2013PÉÌ 2013gÀ ªÀiÁZïð wAUÀ¼À LzÀ£ÉÃ
¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ M¦àUÉ zÉÆgÉwzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉUÁV EzÀ£ÀÄß 2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 31 JA§ÄzÁV
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.
KARNATAKA ACT NO 31 OF 2013
(First Published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the eleventh day of March, 2013)
THE KARNATAKA ELECTRICITY (TAXATION ON CONSUMPTION) (AMENDMENT) ACT, 2013
(Received the assent of the Governor on the fifth day of March, 2013)
An Act further to amend the Karnataka Electricity (Taxation on Consumption) Act, 1959.
Whereas it is expedient further to amend the Karnataka Electricity (Taxation on Consumption) Act, 1959
(Karnataka Act 14 of 1959), for the purposes hereinafter appearing;
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Sixty-Fourth Year of the Republic of India as follows:-
1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka Electricity (Taxation on
Consumption) (Amendment) Act, 2013.
(2) It shall come into force at once.
2. Amendment of the title, long title and preamble.- In the Karnataka Electricity (Taxation on Consumption)
Act, 1959 (Karnataka Act 14 of 1959) (hereinafter referred to as the principal Act),-
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2644
(i) in the title, after the word "consumption", the words "or sale" shall be inserted;
(ii) in the long title and preamble after the word "consumption", the words "or sale" shall be inserted.
3. Amendment of section 1.- In section 1 of the principal Act, after the word "consumption", the words "or sale"
shall be inserted.
4. Amendment of section 2.- In section 2 of the principal Act,-
(i) clause (1) shall be renumbered as clause (1C) thereof and for clause (1C) as so renumbered, the following shall
be substituted, namely:-
“(1C) “consumer” includes a local Authority, company or any other person to whom electricity is
supplied by a licensee or by any other person on payment of charges or otherwise, and a licensee or other person
who consumes electricity generated by himself, but does not include a licensee to whom electricity is supplied for
supply to others, and the word “consume” with its grammatical variations shall be construed accordingly;
Explanation.- Where a licensee to whom electricity is supplied for supply to others, himself consumes
any part of the electricity he shall be deemed to be a consumer in respect of electricity so consumed;”
(ii) before clause (1C) so renumbered, the following shall be inserted, namely:-
“(1) ‘Auxiliary consumption’ means electricity consumed by any electrical apparatus situated in a
generating station, for generating electricity, including Captive Generating Plant, Co-Generating Plant or any
other generating plant excluding any building used for housing the operating staff of a generating station;
(1A) 'Captive consumption' means electricity consumed for own use to the extent of not less than fifty
one percent of the electricity generated by a Captive Generating plant situated within the State of Karnataka
determined on an annual basis.
Provided that in respect of an association the own consumption of members to the extent of fifty one
percent of the electricity generated shall be proportionate to their ownership share in the power plant, within a
variation of ten percent determined on an annual basis.
but does not include,-
(a)
the electricity consumed in any building used for housing the operating staff; and
(b)
the auxiliary consumption; and
(c)
losses sustained in transformation and transmission.”
(1B) ‘Chief Electrical Inspector to Government' means the Chief Electrical Inspector to Government
appointed by the State Government under sub section (1) of Section 162 of the Electricity Act, 2003 (Central Act
36 of 2003) who is the head of the Department of Electrical Inspectorate;”
(iii) for clause (2), the following shall be substituted, namely:-
“(2) ‘electricity’ means electrical energy,-
(a)
generated, consumed, transmitted, supplied or traded for any purposes; or
(b)
used for any purpose except the transmission of message.
(2A) 'electricity charges’ means, the electricity consumption charges payable by the consumer at the
prescribed rates on the units of electricity supplied to such consumer;
(2B) ‘Inspecting Officer’ means any officer appointed by the State Government as Inspecting Officer
under section 6 of this Act".
(iv) in clause (3),-
(a) for sub-clause (a), the following shall be substituted, namely:-
"(a) any person who has been granted or deemed to have been granted a license under section
14 of the Electricity Act, 2003 (Central Act 36 of 2003) and includes any person who had obtained
sanction in accordance with section 14 of the Karnataka Electricity Reforms Act, 1999 (Karnataka Act
25 of 1999);"
(b) sub-clause (b) shall be omitted.
(c) in sub-clause (c) for the word "energy" the word "electricity" shall be substituted.
(v) after clause (3), the following shall be inserted, namely:-
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2645
"(3A) ‘non-licensee’ means any person not being a licensee who generates electricity either for his own
consumption or for supply to any other person for a charge or otherwise, where license is not required as per the
provisions of the Electricity Act, 2003 (Central Act 36 of 2003), rules and regulations made thereunder;"
(vi) after clause (4), the following shall be inserted, namely:-
"(4a) 'supply' in relation to electricity includes sale of electricity to a licensee or consumer.
Provided that sale does not include where electricity supplied to licensee for supply to others"
(vii) after clause (5), the following shall be inserted, namely:-
"(6) 'unit’ means one kilowatt hour of electricity being measured by means of energy meter or trivector
meter or any of the methods adopted to measure electricity."
5. Amendment of section 3.- In section 3 of the principal Act,-
(i) for sub-section (1), the following shall be substituted, namely:-
"(1) Subject to the provisions of this Act, there shall be levied and paid to the State Government
electricity tax on advolorem basis at six percent on the charges payable on electricity sold to or consumed by, any
consumers (excluding arrears) when electricity is supplied by licensee or non-licensee through licensee or
otherwise;
Provided that when the consumer consumes electricity at concessional rate or free of charge the
consumer shall be liable to pay on the rate of charges of electricity levied by the licenses to other consumers.
except,-
(i)
the consumers under agricultural (irrigation pump sets upto and inclusive of ten horse
power);
(ii)
Bhagya Jyothi and kutira jyothi categories upto the extent of free consumption allowed by
the State Government from time to time; and
(iii)
the consumers covered under sub-section (2).”
(ii) for sub-section (2), the following shall be substituted, namely:-
"(2) Subject to the provisions of this Act, there shall be levied and paid to the State Government by every
non licensee electricity tax on all the units of electricity consumed by himself at such rates specified by the State
Government, by notification, from time to time but not exceeding the rates specified below, namely:-
(a) electricity tax not exceeding 50 paise per unit on captive consumption;
(b) electricity tax not exceeding 25 paise per unit on auxiliary consumption in a generating station whether
Captive Generating Plant or cogeneration plant or otherwise, for the auxiliary loads exceeding 50 Kilo
Watts.”
6. Amendment of section 4.- In section 4 of the principal Act,-
(i)
for sub-section (1), the following shall be substituted, namely:-
"(1) Every licensee shall collect and pay to the State Government at the time and in the manner
prescribed, the electricity tax payable under this Act,-
(a) on the electricity charges included in the bill issued by him to the consumer. The tax so payable
shall be a first charge on the amounts recoverable by the supplier for the electricity supplied by him
and shall be a debt due by him to the State Government:
Provided that where the licensee has been unable to recover the amounts due to him for the
electricity supplied by him he shall not be liable to pay tax in respect of the electricity so supplied;
(b) on the units of electricity supplied to consumers by non licensee through the licensee.”
(ii)
for sub-section (3), the following shall be substituted, namely:-
“(3) Every person who consumes electricity generated by himself, and or who supplies
electricity free of charge or otherwise to any other person through his own system, shall pay, or
collect and pay, as the case may be, to the State Government, at the time and in the manner
prescribed, the electricity tax payable under section 3.”
(iii)
in sub-section (4),-
(a) the words "free of charge" shall be omitted.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2646
(b) for the words "sub-section (1) of section 24 of the Indian Electricity Act, 1910", the words "sub-
section (1) of section 56 of the Electricity Act, 2003 (Central Act 36 of 2003)" shall be substituted.
7. Amendment of section 7.- In section 7 of the principal Act,-
(a) in clause (ii) the words “free of charge” shall be omitted;
(b) after clause (ii), the following shall be inserted, namely:-
“(iii) the amount received or recovered towards the arrears of tax or revenue due to government shall be
adjusted first towards penalty, balance if any towards the outstanding interest on the tax or revenue. After
such adjustment the balance amount be adjusted towards tax or revenue;”
8. Amendment of section 9.- In section 9 of the principal Act, in sub-section (1), for the words “an Inspector”,
the words “an Inspecting officer” shall be substituted and for the words “five hundred”, the words “five thousand” shall be
substituted.
9. Insertion of sections 9A and 9B.- After section 9 of the principal Act, the following shall be inserted, namely:-
“9A. Appeal.- (1) Any person aggrieved by an order,-
(i) passed by any Inspecting Officer under the provisions of this Act, may appeal to the Chief Electrical
Inspector to Government; and
(ii) passed by the Chief Electrical Inspector to Government under the provisions of this Act, may appeal to
the State Government.
(2) The appeal shall be, in the prescribed form within such period, shall be verified in the prescribed manner, and
shall be accompanied by a charges equal to five percent of the amount of the assessment objected to and challan for
having remitted not less than twenty five percent of the electricity tax to be paid against assessment order under appeal.
9B. Protection of action taken in good faith: No suit, prosecution or other proceeding shall lie against the
State Government or any officer of the State Government or any public servant for anything done or in good faith
purporting to be done or any action taken under this Act or the rules made there under.”
By Order and in the name of the Governor of Karnataka
G.K. BOREGOWDA
Secretary to Government,
Department of Parliamentary Affairs and Legislation
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 12, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 21, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Tuesday, March 12, 2013 (Phalguna 21, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 563
No. 563
PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
£ÀA. PÀAE 37 ¨sÀÆzÁ¥ÀÄ 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:12.03.2013
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆPÀAzÁAiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1964gÀ PÀ®A 4 gÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ (PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 1964
C¢ü¤AiÀĪÀÄ 12) C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ²ªÀªÉÆUÀÎ vÁ®ÆèPÀÄ ºÁgÀ£ÀºÀ½î ºÉÆç½AiÀÄ£ÀÄß «¨sÀf¹ ºÉƸÀzÁV C£ÀħAzsÀ-2 gÀ°è PÁt¹zÀAvÉ
DAiÀÄ£ÀÆgÀÄ ºÉÆç½AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶָÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ.
F ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀ 1 wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¥Àj²Ã®£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ EzÀjAzÀ
¨Á¢üvÀgÁUÀĪÀ J¯Áè ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆPÀAzÁAiÀÄ PÁAiÉÄÝ PÀ®A 6 gÀrAiÀÄ°è vÀgÀ¯ÁVzÉ.
F ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÉ ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ EzÀÝ°è F ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ£ÀÄß gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ºÉÆgÀr¹zÀ MAzÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÁV
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè gÀªÀjUÉ ¸À°è¸À§ºÀÄzÁVgÀÄvÀÛzÉ. F CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸À°è¸À¯ÁUÀĪÀ ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
¥Àj²Ã®£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2647
C£ÀħAzsÀ-1
C£ÀħAzsÀzÀ CAPÀt 4 gÀ°è£À UÁæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀħAzsÀ-2 gÀ°ègÀĪÀ ºÉÆ罬ÄAzÀ PÉÊ©qÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ.
PÀæ.¸ÀA
ºÉÆç½AiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ
UÁæªÀįÉQÌUÀgÀ ªÀÈvÀÛzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
PÉÊ©qÀ¨ÉÃPÁzÀ UÁæªÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ
1
ºÁgÀ£ÀºÀ½î
1.DAiÀÄ£ÀÆgÀÄ
1) DAiÀÄ£ÀÆgÀÄ
2) PÉÆúÀ½î
3) ºÉƸÀÆgÀÄ
4) zÉÆqÀØzÁ£ÀªÀA¢
5) ±ÉrØPÉÆ¥Àà
6) AiÀÄ®ªÀ½î
7) ¥ÀÄUÀmÉPÉÆ¥Àà
8) «ÃgÀUÁgÀ£À ¨ÉÊgÀ£ÀPÉÆ¥Àà
9) qÀUÀ½ªÀÄ£É
10) ¹zÁÝ¥ÀÄgÀ
2.¹jUÉgÉ
1) ¹jUÉgÉ
2) ©®éqÉÃgÀPÉÆ¥Àà
3) EnÖUɺÀ½î
4) anÖºÁ¼ÀÄ
5) ªÀļÀ®PÉÆ¥Àà
6) zÉÆqÀتÀÄwè
7) ªÀÄAdjPÉÆ¥Àà
8) ªÀįɱÀAPÀgÀ
9) ªÀįɱÀAPÀgÀ J¸ï J¥sï
3. vÀªÀÄärºÀ½î
1) vÀªÀÄärºÀ½î
2) vÁªÀgÉPÉÆ¥Àà
3) PÁaPÉÆ¥Àà
4) ©®ÄÎtÂ
5) aPÀ̪ÀÄwè
6) UÁªÀmÉvɪÀgÀÄ
7) Dr£ÀPÉÆnÖUÉ
8) PÀÆr
4. «ÃgÀtÚ£À¨É£ÀªÀ½î
1) «ÃgÀtÚ£À¨É£ÀªÀ½î
2) ªÉÄʸÀªÀ½î
3) ¸ÉÆêÀÄUÉÆ¥Àà
4) ZÀ£ÀߺÀ½î
5) D£É¸ÀgÀ
5.ªÀÄAqÀUÀlÖ
1) CqÀUÀr
2) ¸ÀÆqÀÆgÀÄ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2648
C£ÀħAzsÀ-2
C£ÀħAzsÀ CAPÀt-2 gÀ°è£À ºÉƸÀzÁV gÀavÀªÁUÀĪÀ ºÉÆç½UÉ CAPÀt 4 gÀ°ègÀĪÀ UÁæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉƽ¸À®Ä ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ.
PÀæ.¸ÀA
ºÉÆç½AiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ
UÁæªÀįÉQÌUÀgÀ ªÀÈvÀÛzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉƽ¸À¨ÉÃPÁzÀ UÁæªÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ
1
DAiÀÄ£ÀÆgÀÄ
1.DAiÀÄ£ÀÆgÀÄ
1) DAiÀÄ£ÀÆgÀÄ
2) PÉÆúÀ½î
3) ºÉƸÀÆgÀÄ
4) zÉÆqÀØzÁ£ÀªÀA¢
5) ±ÉrØPÉÆ¥Àà
6) AiÀÄ®ªÀ½î
7) ¥ÀÄUÀmÉPÉÆ¥Àà
8) «ÃgÀUÁgÀ£À ¨ÉÊgÀ£ÀPÉÆ¥Àà
9) qÀUÀ½ªÀÄ£É
10) ¹zÁÝ¥ÀÄgÀ
2.¹jUÉgÉ
1) ¹jUÉgÉ
2) ©®éqÉÃgÀPÉÆ¥Àà
3) EnÖUɺÀ½î
4) anÖºÁ¼ÀÄ
5) ªÀļÀ®PÉÆ¥Àà
6) zÉÆqÀتÀÄwè
7) ªÀÄAdjPÉÆ¥Àà
8) ªÀįɱÀAPÀgÀ
9) ªÀįɱÀAPÀgÀ J¸ï J¥sï
3. vÀªÀÄärºÀ½î
1) vÀªÀÄärºÀ½î
2) vÁªÀgÉPÉÆ¥Àà
3) PÁaPÉÆ¥Àà
4) ©®ÄÎtÂ
5) aPÀ̪ÀÄwè
6) UÁªÀmÉvɪÀgÀÄ
7) Dr£ÀPÉÆnÖUÉ
8) PÀÆr
4. «ÃgÀtÚ£À¨É£ÀªÀ½î
1) «ÃgÀtÚ£À¨É£ÀªÀ½î
2) ªÉÄʸÀªÀ½î
3) ¸ÉÆêÀÄUÉÆ¥Àà
4) ZÀ£ÀߺÀ½î
5) D£É¸ÀgÀ
5.ªÀÄAqÀUÀlÖ
1) CqÀUÀr
2) ¸ÀÆqÀÆgÀÄ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2649
¥Àæ¸ÁÛ¦vÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆPÀAzÁAiÀÄ PÁAiÉÄÝ 1964gÀ PÀ®A 4 gÀr C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¹zÀ
¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄvÀÛzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è.
±ÀA¨sÀÄ°AUÀAiÀÄå
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¨sÀƪÀiÁ¥À£À)
REVENUE SECRETARIAT
NOTIFICATION
No. RD 37 BHUDAPU 2013. Bangalore, Dated: 12.03.2013.
Whereas, the Government of Karnataka, in exercise of the powers conferred by Section 4 of the Karnataka Land
Revenue Act, 1964 (Karnataka Act 12 of 1964) proposes to issue a notification to alter the limits of Haranahalli Hobli with
its villages to constitute new Hobli as specified in the Schedule.
Now, therefore, in exercise of the powers conferred by section 6 of the said Act, notice is hereby given for the
information of all the persons likely to be affected thereby that the proposal will be taken into consideration on or after one
month from the date of publication of the notification in the official Gazette.
Any objection or suggestion which may be received by the state Government from any person with respect to the said
proposal before the date specified above will be considered by the State Government. Objections or suggestions may be
addressed to the Deputy Commissioner, Shimoga District.
SCHEDULE - I
The villages specified in Column 4 shall be excluded from the limits shown against them in Column 2 below.
Sl.
No.
Name of the Hobli
Name of Village Accountant
Circles
Name of Villages to be excluded
1
Haranahalli
1.Ayanur
1) Ayanur
2) Kohalli
3) Hosuru
4) Doddadanavandi
5) Sheddikoppa
6) Yalavalli
7) Pugatekoppa
8) Veeragarana Bhairanakoppa
9) Dagalimane
10) Siddapura
2. Sirigere
1) Sirigere
2) Bilvaderakoppa
3) Ittigehalli
4) Chittihal
5) Malalagoppa
6) Doddamathli
7) Manjarikoppa
8) Maleshankara
9) Maleshankara S.F
3.Thammadihalli
1) Thammadihalli
2) Tavarekoppa
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2650
Sl.
No.
Name of the Hobli
Name of Village Accountant
Circles
Name of Villages to be excluded
3) Kachikoppa
4) Bilguni
5) Chikkamathli
6) Gavatethevaru
7) Aadinakottige
8) Koodi
4. Veerannana Benavalli
1) Veerannana Benavalli
2) Mysavalli
3) Somagoppa
4) Channahalli
5) Aanesara
5. Mandagatta
1) Aadagadi
2) Suduru
SCHEDULE - II
There shall be constituted a new hobli as specified in Column 2 comprising of the Villages shown against them
in Column 4 below,
Sl.
No.
Name of the Hobli
Name of Village Accountant
Circles
Name of Villages to be included
1
Ayanur
1.Ayanur
1) Ayanur
2) Kohalli
3) Hosuru
4) Doddadanavandi
5) Sheddikoppa
6) Yalavalli
7) Pugatekoppa
8) Veeragarana Bhairanakoppa
9) Dagalimane
10) Siddapura
2. Sirigere
1) Sirigere
2) Bilvaderakoppa
3) Ittigehalli
4) Chittihal
5) Malalagoppa
6) Doddamathli
7) Manjarikoppa
8) Maleshankara
9) Maleshankara S.F
3.Thammadihalli
1) Thammadihalli
2) Tavarekoppa
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2651
Sl.
No.
Name of the Hobli
Name of Village Accountant
Circles
Name of Villages to be included
3) Kachikoppa
4) Bilguni
5) Chikkamathli
6) Gavatethevaru
7) Aadinakottige
8) Koodi
4. Veerannana Benavalli
1) Veerannana Benavalli
2) Mysavalli
3) Somagoppa
4) Channahalli
5) Aanesara
5. Mandagatta
1) Aadagadi
2) Suduru
The proposal specified above shall come into effect from such date as the State Government may specify by the
Notification proposed to be issued under Section 4 of the Karnataka Land Revenue Act, 1964 (Karnataka Act No. 12 of
1964).
By Order and in the name of the Governor of Karnataka.
SHAMBHULINGAIAH
Under Secretary to Government
Revenue Department (SSLR)
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 12, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 21, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Tuesday, March 12, 2013 (Phalguna 21, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 564
No. 564
MINORITY WELFARE, HAJ & WAKF SECRETARIAT
NOTIFICATION
No: MWD 45 WES 2013, Bangalore, Date: 12-03-2013
The resignation tendered by the following member of the Karnataka State Board of Wakfs, Bangalore, under the
category mentioned against his name is hereby accepted as per Section 19 of the Wakf Act 1995, with immediate effect.
Sl. No
Name of the Member
Category
1.
Sri. H.S. Ismathulla Khan
An Officer of the State Government
By Order and in the name of the Governor of Karnataka
ABBAS SHARIEFF
Under Secretary to Government
Minority Welfare, Haj &
Wakf Department
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2652
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – I
Part – I
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 12, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 21, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Tuesday, March 12, 2013 (Phalguna 21, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 565
No. 565
C®à¸ÀASÁåvÀgÀ PÀ¯Áåt ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ
«µÀAiÀÄ:
C®à¸ÀASÁåvÀgÀ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄ°è£À PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀPïá ªÀÄ»¼Á C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï gÀa¸ÀĪÀ
§UÉÎ DzÉñÀ.
NzÀ¯ÁVzÉ: 1) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: RD 39 WGA 1991, ¢£ÁAPÀ: 27-03-1992
2) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: RD 72 WFW 2001, ¢£ÁAPÀ: 19-02-2001
3) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¸ÀPÀE:343:qÀ§ÆèöåJ¥sïqÀ§Æèöå:2004, ¢£ÁAPÀ: 28-0-2005
4) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¸ÀPÀE:59:qÀ§ÆèöåJ¥sïqÀ§Æèöå:2009, ¢£ÁAPÀ: 25-02-2009
5) ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ¢AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀ n¥Ààt ¸ÀASÉå:¹JA/eÉJ¸ï/326/£Á¤/2013, ¢£ÁAPÀ:
02-03-2013
¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:
PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ, DyðPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå : (1) gÀ°è
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀPïá ªÀÄ»¼Á C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ gÀa¹zÀÄÝ, £ÀAvÀgÀ ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå :
2, 3, ªÀÄvÀÄÛ 4 gÀ°è ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß DVAzÁUÉÎ gÀa¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.
ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀĸÀASÉå 4 gÀ DzÉñÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀPïá ªÀÄ»¼Á C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 25-02-
2009 gÀAzÀÄ gÀa¹zÀÄÝ, ¸ÀzÀj ¸À«ÄwAiÀÄÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ: 24-02-2011 gÀAzÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ,
F ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀPïá ªÀÄ»¼Á C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀæwµÁ×£ÀPÉÌ 11 ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï gÀa¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀ wêÀiÁ𤹠F PɼÀPÀAqÀAvÉ
DzÉò¹zÉ.
¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ¸ÀASÉå : MWD 49 WFW 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 12-03-2013
¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄr §gÀĪÀ “PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀPïá
ªÀÄ»¼Á C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀæwµÁ×£À” ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢ü CxÀªÁ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ, EzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ
C°èAiÀĪÀgÉUÉ F PɼÀPÀAqÀ 11 ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ gÀa¹ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÉ.
1.
ªÀiÁ£Àå PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ, ºÀeï ªÀÄvÀÄÛ ªÀPïá ¸ÀaªÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
-CzsÀåPÀëgÀÄ
2.
²æêÀÄw vÀ¸ï¤ÃªÀiï ¸ÀįÁÛ£À
-¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
¸ÀÆgÉ¥Á¼Àå, C±Àéxï £ÀUÀgÀ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, C®A ¯ÉÃOmï, ¸ÀPÁðj GzÀÄð ±Á¯ÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌ,
£ÁUÀªÁgÀ, J¸ï.Dgï.£ÀUÀgÀ CAZÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-77
3.
²æêÀÄw C£Àégï¨sÁ£ÀÄ ¥ÀoÁt, J.JA.¥ÀoÁuï, ¥sÁèmï £ÀA.338 & 339,
-¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
1£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, EAqÀ¹ÖçAiÀįï KjAiÀiÁ, DmÉÆà £ÀUÀgÀ, ¨É¼ÀUÁA-590 010
4.
²æêÀÄw ±ÀAµÁzï, gÉÆÃeÁ §Æån ¥Á®ðgï, ©¼ÉÃPÀÄ¢æ PÁA¥ÉèPïì, E¼ÀPÀ¯ï CAZÉ,
-¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
ºÀÄ£ÀUÀÄAzÀ vÁ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ
5.
²æêÀÄw ¸ÀºÀgÁ ¨Á£ÀÄ, «zÁå£ÀUÀgÀ, «±ÁégÁzsÀå UÀÄr, 3£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, eÉêÀVð, UÀÄ®âUÁð f¯Éè. -¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
6.
²æêÀÄw ¥sÁwªÀiÁ ¦üÃgï ªÉƺÀªÀÄäzï, VgÀUÁ«, PÉƯÁígÀ UÁæªÀÄ, ©eÁ¥ÀÄgÀ f¯Éè.
-¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
7.
²æêÀÄw eÉʸÀ¢ä£ï ªÀÄĨÁgÀPï, AiÀÄ®ÆègÀÄ, PÁªÀ£ÀPÀnÖ UÁæªÀÄ, ¨É¼ÀUÁ«.
-¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
8.
²æêÀÄw £ÁdªÀÄ G¤ß¸ï ©£ï gÀºÀªÀÄvï SÁ£ï, #56, ªÀÄAdÄ£ÁxÀ £ÀUÀgÀ,
-¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
PÉƼÉîÃUÁ® mË£ï, PÉA¥ÀtÚ¥Á¼Àå gÀ¸ÉÛ, ¸ÀPÁðj §¸ï r¥ÉÆà JzÀÄgÀÄ,
ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ f¯Éè.
9.
²æêÀÄw gÀºÀªÀÄvï ©£ï JA.PÉ.ªÀĺÀªÀÄzï, gÀºÀªÀÄvï PÁA¥ÉèPïì,
-¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
ZÉÃvÀ£ï £À¹ðAUï ºÉÆÃA JzÀÄgÀÄ, ªÀįÉãÁqÀÄgÀÄ gÀ¸ÉÛ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ mË£ï.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2653
10. ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, C®à¸ÀASÁåvÀgÀ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢ü.
-¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
11. ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð/¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
-¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð
C®à¸ÀASÁåvÀgÀ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
F PɼÀPÀAqÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÀj ¸À«ÄwUÉ SÁAiÀÄA DºÁé¤vÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.
1.
¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, DyðPÀ E¯ÁSÉ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢ü.
2.
ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀPïá ªÀÄAqÀ½, PÀ¤ßAUï ºÁåA gÀ¸ÉÛ,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-52
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
C¨Áâ¸ï µÀjÃ¥sï
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
C®à¸ÀASÁåvÀgÀ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – I
Part – I
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 12, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 21, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Tuesday, March 12, 2013 (Phalguna 21, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 566
No. 566
C®à¸ÀASÁåvÀgÀ PÀ¯Áåt ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ
«µÀAiÀÄ: C®à¸ÀASÁåvÀgÀ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄ°è£À PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀPïá ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï gÀa¹gÀĪÀ §UÉÎ DzÉñÀ PÀÄjvÀÄ.
NzÀ¯ÁVzÉ: 1) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: RD 06 WGA 91, ¢£ÁAPÀ: 27-03-1992
2) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: RD 06 WGA 91, ¢£ÁAPÀ: 16-01-1992
3) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: RD 05 WCM 96, ¢£ÁAPÀ: 24-09-1996
4) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: RD 72 WCM 99, ¢£ÁAPÀ: 19-02-2001
5) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: RD 72 WCM 99, ¢£ÁAPÀ: 18-06-2003
6) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: RD 08 WCM 2004, ¢£ÁAPÀ: 28-09-2005
7) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: MWD 17 WCM 2008, ¢£ÁAPÀ: 22-10-2008
8) ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ¢AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀ n¥Ààt ¸ÀASÉå: ¹JA/ eÉJ¸ï/ 325/£Á¤/2013, ¢£ÁAPÀ:
02-03-2013
¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀPïá ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄÄvÀªÀ°èUÀ¼ÀÄ/DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀPïá ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸À®Ä EaÒ¹, CºÀð
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ DyðPÀªÁV C©üªÀÈ¢ÞUÉƽ¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ¸ÁéªÀ®A©vÀªÁUÀ®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÉÃAzÀæzÀ ¸ÉAlæ¯ï ªÀPïá Pˤì¯ï gÀÆ¥ÀÄgÉõÉUÀ¼À
DzsÁgÀzÀAvÉ gÁdåzÀ°è ‘PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀPïá ¥ÀjµÀvï’ £ÀÄß gÀa¹gÀÄvÀÛzÉ. F DyðPÀ ¸ÀºÁAiÀÄzÀ ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄÄ ªÉÄÃ¯É (1) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¢£ÁAPÀ: 27.03.1992 gÀ°è£À µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄÃ¯É (2) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¢£ÁAPÀ: 16.01.1992
gÀ°è F AiÉÆÃd£ÉUÉ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß 3 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ gÀa¸À®Ä DzÉò¹gÀÄvÀÛzÉ.
ªÉÄÃ¯É (3) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DzÉñÀzÀ°è ¢£ÁAPÀ: 24.09.1996 gÀ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ ªÀPïá ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß 11 ¸ÀzÀ¸ÀågÉÆA¢UÉ ªÀÄÆgÀÄ
ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ gÀa¹zÀÄÝ, vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ DzÉñÀ (4), (5), ªÀÄvÀÄÛ (6) gÀ°è ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß DVAzÁUÉÎ gÀa¹gÀÄvÀÛzÉ.
ªÉÄÃ¯É (7) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DzÉñÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ªÀPïá ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 22.10.2008 gÀAzÀÄ gÀa¹zÀÄÝ, ¸ÀzÀj ¸À«ÄwAiÀÄ 3
ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ: 21.10.2011 gÀAzÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ F ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀPïá ¥ÀjµÀwÛUÉ 11 ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï gÀa¹ F ¥ÀjµÀwÛ£À DyðPÀ zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß (Revolving Fund)
PÀ£ÁðlPÀ ªÀPïá ¥ÀjµÀwÛ£À DyðPÀ zsÀ£ÀªÉAzÀÄ DqÀ½vÁvÀäPÀªÁV ¤ªÀð»¸À®Ä ¸À«Äw gÀa¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀ wêÀiÁ𤹠F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2654
¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: KSWC 30 WCM 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 12-03-2013
¥Àæ¸ÁÛªÀ£É ¨sÁUÀzÀ°è «ªÀj¹gÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄr §gÀĪÀ “PÀ£ÁðlPÀ gÁdå
ªÀPïá ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß” ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢ü CxÀªÁ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ, EzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆà C°èAiÀĪÀgÉUÉ F PɼÀPÀAqÀ 11
¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ gÀa¹ DzÉò¹zÉ.
1.
ªÀiÁ£Àå PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ, ºÀeï ªÀÄvÀÄÛ ªÀPïá ¸ÀaªÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
-CzsÀåPÀëgÀÄ
2.
²æà ¦ÃgÁ ºÀĸÉãï, ºÉƸÀ½î, ªÀQîgÀÄ, Q£Áß¼À, PÉÆ¥Àà¼À vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ f¯Éè.
-¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
3.
²æÃ. D¹Ã¥sï ¸ÉÃoÀ, #2/2, J.Dgï.J¸ï. ªÀiÁå£À±À£ï, £ÀÆå ªÉÄÊPÉÆà gÀ¸ÉÛ,
-¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
¸ÀPÁðj ±Á¯É ªÀÄÄA¨sÁUÀ, DqÀÄUÉÆÃr, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-30
4.
²æà ¸ÀvÁÛgï UÉÆî, J¸ï.JA.UÉÆî mÁæ£ïì¥ÉÆÃmïð, £ÉºÀgÀÄ UÀAeï, UÉÆî ZËPï,
-¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
UÀÄ®âUÁð-585 104.
5.
²æà JA.n¥ÀÄà¸ÀįÁÛ£ï ©£ï ªÀÄĸÁÛ¥sï, EArAiÀÄ£ï PÀªÀÄÄå¤PÉõÀ£ï, ºÀqÀ¢ gÀ¸ÉÛ, zÁªÀtUÉgÉ
-¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
6.
²æà E¸Áä¬Ä¯ï¸Á§ £À©¸Á¨ï vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï, DeÁzï £ÀUÀgÀ, PÉƯÁígï, §¸ÀªÀ£À¨ÁUÉêÁr,
-¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
©eÁ¥ÀÄgÀ f¯Éè.
7.
²æà ¨sÁµÀ¸Á§ C¯Áè §PÀë ZËzsÀj, PÉƯÁígÀ UÁæªÀÄ, §¸ÀªÀ£À¨ÁUÉêÁr vÁ®ÆèPÀÄ, ©eÁ¥ÀÄgÀ f¯Éè.
-¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
8.
¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, DyðPÀ E¯ÁSÉ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢ü
-¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
9.
¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, C®à¸ÀASÁåvÀgÀ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢ü.
-¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
10. ªÀÄÄRåPÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁj, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀPïá ªÀÄAqÀ½, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
-¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
11. ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð/¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, C®à¸ÀASÁåvÀgÀ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ,
-¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
C¨Áâ¸ï µÀjÃ¥sï
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
C®à¸ÀASÁåvÀgÀ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 12, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 21, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Tuesday, March 12, 2013 (Phalguna 21, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 567
No. 567
PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT
NOTIFICATION
No. DPAL 06 SAMVYAVI 2013, Bangalore, Dated : 12.03.2013
The following Order made by the Governor is hereby published for general information:-
“ORDER - I
In exercise of the powers conferred upon me by sub-clause (a) of clause (2) of Article 174 of the Constitution of
India, I, H.R.Bhardwaj, Governor of Karnataka, do hereby prorogue the Karnataka Legislative Council.
H.R. BHARDWAJ
GOVERNOR OF KARNATAKA”
By order and in the name of the Governor of Karnataka,
G.K. BOREGOWDA
Secretary to Government
Department of Parliamentary Affairs and Legislation
PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT
NOTIFICATION
No. DPAL 06 SAMVYAVI 2013, Bangalore, Dated : 12.03.2013
The following Order made by the Governor is hereby published for general information:-
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2655
“ORDER - II
In exercise of the powers conferred upon me by sub-clause (a) of clause (2) of Article 174 of the Constitution of
India, I, H.R.Bhardwaj, Governor of Karnataka, do hereby prorogue the Karnataka Legislative Assembly.
H.R. BHARDWAJ
GOVERNOR OF KARNATAKA”
By order and in the name of the Governor of Karnataka,
G.K. BOREGOWDA
Secretary to Government
Department of Parliamentary Affairs and Legislation
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 12, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 21, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Tuesday, March 12, 2013 (Phalguna 21, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 568
No. 568
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 64 ±Á¸À£À 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 12.03.2013
ªÉÄʸÀÆgÀÄ CgÀªÀÄ£É (Ddð£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÁðªÀuÉ) (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013PÉÌ 2013gÀ ªÀiÁZïð ªÀiÁºÉAiÀÄ K¼À£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ
gÁdå¥Á®gÀ M¦àUÉ zÉÆgÉwzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉUÁV EzÀ£ÀÄß 2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:34 JA§ÄzÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå
¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.
2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 34
(2013gÀ ªÀiÁZïð ºÀ£ÉßgÀqÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæPÀlªÁVzÉ)
ªÉÄʸÀÆgÀÄ CgÀªÀÄ£É (Ddð£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÁðªÀuÉ) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013
(2013gÀ ªÀiÁZïð K¼À£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®jAzÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ)
ªÉÄʸÀÆgÀÄ CgÀªÀÄ£É (Ddð£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÁðªÀuÉ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1998£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV MAzÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ.
E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀAqÀħgÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ªÉÄʸÀÆgÀÄ CgÀªÀÄ£É (Ddð£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÁðªÀuÉ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1998£ÀÄß (1998gÀ
PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 32) wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvẠ́߮Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ,
JAzÀgÉ:-
1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ªÉÄʸÀÆgÀÄ CgÀªÀÄ£É (Ddð£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÁðªÀuÉ) (wzÀÄÝ¥Àr)
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) EzÀÄ F PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. 24£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÉÄʸÀÆgÀÄ CgÀªÀÄ£É (Ddð£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÁðªÀuÉ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1998gÀ (1998gÀ PÀ£ÁðlPÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ 32) 24£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (6)£Éà ¨Á§Ä ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ½UÉ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß
¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“(6) ¥ÁæZÀåªÀ¸ÀÄÛ,÷¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ E¯ÁSÉAiÀÄ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ.
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ”
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
f.PÉ.¨ÉÆÃgÉÃUËqÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á E¯ÁSÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2656
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 12, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 21, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Tuesday, March 12, 2013 (Phalguna 21, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 569
No. 569
PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT
NOTIFICATION
NO: SAMVYASHAE 77 SHASANA 2012, Bangalore, dated: 12.03.2013
Ordered that the translation of the PÀ£ÁðlPÀ ¢£ÀUÀÆ° £ËPÀgÀgÀ PÉëêÀiÁ©üªÀÈ¢Þ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2012 (2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 19) in the English language, be published as authorised by the Governor of Karnataka under clause (3)
of Article 348 of the constitution of India in the Karnataka Gazette for general information.
The following translation of the PÀ£ÁðlPÀ ¢£ÀUÀÆ° £ËPÀgÀgÀ PÉëêÀiÁ©üªÀÈ¢Þ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2012 (2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ
¸ÀASÉå: 19) in the English language is published in the Official Gazette under the authority of His Excellency the Governor of
Karnataka under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India.
KARNATAKA ACT NO. 19 OF 2013
(First published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the Fifteenth day of February, 2013)
THE KARNATAKA DAILY WAGE EMPLOYEES WELFARE ACT, 2012
(Received the assent of the Governor on the Fourteenth day of February, 2013)
An Act to provide for welfare of daily wage employees working for more than ten years in various establishments
in the State.
Whereas, it is expedient to provide for welfare of the daily wage employees working for more than ten years in
various establishments and to give them minimum security of tenure, better wage and certain social security on
termination from long public service and for the matters connected therewith or incidental thereto;
Be it enacted in the sixty third year of the Republic of India, as follows:-
1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka Daily Wage Employees Welfare
Act, 2012.
(2) It shall come into force at once.
2. Definitions.- In this Act, unless the context otherwise requires,-
(a)
"The daily wage employee" means an employee engaged by the Government or local bodies on daily
wage basis, who has worked and completed not less than 10 years of service as daily wage
employee as on 10
th April, 2006 and who is working as such on the date of commencement of this
Act;
(b)
"The Government" means the Government of Karnataka;
(c)
"The Establishment" means an establishment in the Government or in any local bodies;
(d)
"Local bodies" means various Local self Governments, Panchayats and Municipal bodies
constituted by law by the Government and in corporations including statutory or non-statutory
authorities or Boards and Government undertakings.
3. Continuation of daily wage employees.-(1) Subject to provisions of this Act, the daily wage employees in the
establishments whose names are notified by the Government under this Act, shall be continued on daily wage basis till
they complete the age of sixty years.
Provided that no daily wage employee shall be continued unless he possessed the qualification prescribed for the
post on the date of his initial engagement on daily wage basis;
(2) The State Government shall within one year from the date of commencement of this Act shall notify the
names of eligible daily wage employees of all establishments for the purpose of sub-section (1).
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2657
4. Pay, leave and terminal benefits of daily wage employees continued in service.-(1) Notwithstanding
anything contained in the Karnataka State Civil Services Act, 1978 (Karnataka Act 14 of 1990),the Karnataka Civil
Services Rules or any other rules governing the conditions of service of Government servants made or deemed to have
been made under the said Act. The pay of a daily wage employee shall be the minimum of the time scale of pay of the
post in which he is continued in service. He shall also be paid admissible Dearness Allowance and House Rent Allowance
as may be determined by the Government, by order, from time to time. A daily wage employee shall be entitled for all
General Holidays, Casual Leave of fifteen days and Earned Leave of thirty days per year. A daily wage employee may be
given an increase in his pay at such interval of time as may be determined by the Government, by order.
(2) The daily wage employee shall be entitled for such terminal benefits or ex-gratia, on his discontinuance after
attaining the age of Sixty years, as may be determined and notified by the Government from time to time.
5. Conduct and discipline.- The provisions of the Karnataka Civil Services (Conduct) Rules, 1966 shall mutatis
mutandis be applicable to the daily wage employee and he shall be liable for such disciplinary action including removal
after following such procedure as may be prescribed.
6. Termination for misconduct.- No order terminating the services of a daily wage employee who has been
continued under the provisions of this Act, for any misconduct shall be passed by the competent authority without holding
a summary enquiry after giving a reasonable opportunity of being heard to the employee.
7. Appeal.- (1) Any person aggrieved by the order of any officer or Authority may appeal to the,-
(i)
Government in case of daily wage employee in the Government establishment; or
(ii)
head of the establishment in case of daily wage employee in the establishment other than
Government establishment.
(2) The Government or the head of the establishment as the case may be, after hearing the aggrieved make such
orders as it deems fit which shall be final.
8. Protection of action taken in good faith.- No suit, prosecution or other legal proceedings shall lie against
the officers of the Government or local bodies for anything done or omitted to be done in good faith under this Act.
9. Civil court not to have jurisdiction.- No Civil Court shall have jurisdiction to entertain any suit or
proceeding in respect of any claim for absorption or continuation arising from the provisions of this Act.
10. Power to remove difficulty.- If any difficulty arises in giving effect to the provisions of this Act, the
Government may, by general or special order make such provisions as it appears to be necessary or expedient to remove
the difficulty.
11. Power to make rules.- (1) The Government may, by notification and after previous publication, make rules to
regulate other conditions of service of daily wages and for the purposes of this Act.
(2) Every rule made under this Act, every notification or order under this Act shall be laid as soon as may be
after it is made before each House of the State Legislature, while it is in session for a total period of thirty days, which may
be comprised in one session or in two or more successive sessions, and if before the expiry of the session in which it is so
laid or the session immediately following both Houses agree that the rule notification or order should not be made the rule,
notification or order shall thereafter have effect only in such modified form or be of no effect, as the case may be, so,
however, that any such modification or annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously done
under that rule or notification or order.
The above translation of PÀ£ÁðlPÀ ¢£ÀUÀÆ° £ËPÀgÀgÀ PÉëêÀiÁ©üªÀÈ¢Þ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2012 (2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ
¸ÀASÉå:19) be published in the Official Gazette under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India.
H.R.BHARDWAJ
GOVERNOR OF KARNATAKA
By Order and in the name of the Governor of Karnataka,
G.K. BOREGOWDA
Secretary to Government
Department of Parliamentary Affairs
and Legislation
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2658
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 12, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 21, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Tuesday, March 12, 2013 (Phalguna 21, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 570
No. 570
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 16 ±Á¸À£À 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 12.03.2013
PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®å ªÀ¢sðvÀ vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013PÉÌ 2013gÀ ªÀiÁZïð wAUÀ¼À LzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ M¦àUÉ
zÉÆgÉwzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉUÁV EzÀ£ÀÄß 2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:32 JA§ÄzÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ
DzÉò¸À¯ÁVzÉ.
2013£Éà PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 32
(2013gÀ ªÀiÁZïð ºÀ£ÉßgÀqÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæPÀlªÁVzÉ)
PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013
(2013gÀ ªÀiÁZïð LzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®jAzÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ)
PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2003£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä MAzÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ.
E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀAqÀħgÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2003£ÀÄß (2004gÀ PÀ£ÁðlPÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ 32) ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
EzÀÄ
¨sÁgÀvÀ
UÀtgÁdåzÀ
CgÀªÀvẠ́߮ÉÃ
ªÀµÀðzÀ°è
PÀ£ÁðlPÀ
gÁdå
«zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ
F
ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ
C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-
1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013 JAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) EzÀÄ 2013gÀ K¦æ¯ï MAzÀ£Éà ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. 10£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2003gÀ (2004gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 32)(E°è
E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀĪÉAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) 10£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è “29£Éà ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 30£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtPÉÌ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “29£Éà ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3. 38£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 38£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) RAqÀzÀ°è “ºÀvÀÄÛ
¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
4. 39£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 39£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-
(i) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) RAqÀzÀ°è “ºÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ
(ii) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
“(2) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄgÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ,-
(J)
AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉaÑ£À ¸ÁPÀëöåªÀÅ ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AzÀ°è, CxÀªÁ
(©)
¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ, AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÁå¥ÁjAiÀÄ ªÀ»ªÁn£À ¸ÀA¥ÀÆtð
CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀÅ vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ ¤zsÀðgÀuɬÄAzÀ vÀ¦à ºÉÆÃVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÀA§®Ä PÁgÀt«zÀÝgÉ;
CxÀªÁ
(¹)
vÉjUÉAiÀÄÄ PÀrªÉÄAiÀiÁV ªÀÄgÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀiÁVzÀÝ°è; CxÀªÁ
(r)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ zÀgÀzÀ°è vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁVvÉÆÛà D zÀgÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ zÀgÀzÀ°è
ªÀÄgÀÄ ¤zsÀðj¹zÀÝgÉ; CxÀªÁ
(E)
CzÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ°è AiÀiÁªÀŪÉà PÀrvÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ «£Á¬ÄwUÀ½UÉ vÀ¥ÁàV CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÝgÉ,
- ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ªÀ»ªÁn£À CAxÀ vÀ¦à ºÉÆÃzÀ ¸ÀA¥ÀÆtð CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀªÀÅ ªÀÄgÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ PÁ®zÀ°è
¸ÀzÀj ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÄAzÉ FUÁUÀ¯Éà §A¢vÉÛA§ ªÁ¸ÀÛªÁA±À K£Éà EzÀÝgÀÆ, CAxÀ ªÉÆzÀ°£À ªÀÄgÀÄ ¤zsÀðgÀuÉUÉ ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ªÀÄgÀÄ ¤zsÀðgÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.”
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2659
5. 47£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 47£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è “30£Éà ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ” JA§
¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
6. 62£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 62£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (¹) RAqÀzÀ°è,-
(i) (i) £Éà G¥ÀRAqÀzÀ°è,
(J)
“ªÉƧ®V£À CzsÀðzÀµÀÖ£ÀÄß” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “ªÉƧ®V£À ±ÉÃPÀqÁ ªÀÄƪÀvÀÛgÀµÀÖ£ÀÄß” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(©)
“E£ÀÄß½zÀ CzsÀðzÀµÀÄÖ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “E£ÀÄß½zÀ ±ÉÃPÀqÁ J¥ÀàvÀÛgÀµÀÄÖ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(ii) (ii) £Éà G¥ÀRAqÀzÀ°è,
(J)
“ªÉƧ®V£À CzsÀðzÀµÀÖ£ÀÄß” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “ªÉƧ®V£À ±ÉÃPÀqÁ ªÀÄƪÀvÀÛgÀµÀÖ£ÀÄß” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(©)
“vÉjUÉAiÀÄ E£ÀÄß½zÀ CzsÀðzÀµÀÖ£ÀÄß CxÀªÁ EvÀgÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “vÉjUÉAiÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ ªÉƧ®V£À
E£ÀÄß½zÀ ±ÉÃPÀqÁ J¥ÀàvÀÛgÀµÀÖ£ÀÄß” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
7. 63£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 63£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-
(1) (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è “ªÉƧ®V£À CzsÀðzÀµÀÖ£ÀÄß” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “ªÉƧ®V£À ±ÉÃPÀqÁ ªÀÄƪÀvÀÛgÀµÀÖ£ÀÄß” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) (7)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-
(J) (J) RAqÀzÀ°è,
(i)
“ªÉƧ®V£À CzsÀðªÀ£ÀÄß” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “ªÉƧ®V£À ±ÉÃPÀqÁ ªÀÄƪÀvÀÛgÀµÀÖ£ÀÄß” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(ii)
“E£ÀÄß½zÀ CzsÀð ¨sÁUÀzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “E£ÀÄß½zÀ ±ÉÃPÀqÁ J¥ÀàvÀÛgÀµÀÄÖ ¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(©) (©) RAqÀzÀ°è “EvÀgÀ ªÉƧ®V£À CzsÀðzÀ ªÀ¸ÀÆ°AiÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “EvÀgÀ ªÉƧ®V£À ±ÉÃPÀqÁ J¥ÀàvÀÛgÀµÀÄÖ
ªÀ¸ÀÆ°AiÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
8. 63J ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 63J ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è “vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀ CxÀªÁ ºÉƸÀzÁV vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉAiÀi£ÀÄß ¤zÉÃð²¸ÀĪÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “vÉjUÉAiÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ
ºÉƸÀzÁV vÉjUÉAiÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀi£ÀÄß ¤zÉÃð²¸ÀĪÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
9. 74£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 74£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è “CxÀªÁ ¹«¯ï PÁªÀÄUÁj PÀgÁgÀ£ÀÄß
PÉÊUÉƼÀî®Ä ªÀiÁrPÉÆAqÀ M¥ÀàAzÀzÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
10. 76£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 76£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ,-
(i) (J) RAqÀzÀ°è “CxÀªÁ 30£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀªÁ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ
MAzÀÄ dªÀiÁ CxÀªÁ RZÀÄð aÃnAiÀÄ£ÀÄß” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ
(ii) (©) RAqÀzÀ°è “CxÀªÁ 30£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¥À§A¢ü¸À¯ÁzÀÄzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁV MAzÀÄ dªÀiÁ CxÀªÁ RZÀÄð aÃnAiÀÄ£ÀÄß”
JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
11. MAzÀ£Éà C£ÀĸÀÆaAiÀÄ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ MAzÀ£Éà C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è 5£Éà PÀæªÀÄ ¸ÀASÉåUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
£ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À°è, (ii) £Éà ¨Á©£À°è “»Ar ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀƸÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “UÉÆâü §Æ¸À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆÃAiÀiÁ©Ã£ï£À JuÉÚ vÉUÉzÀ »ArAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ JuÉÚ vÉUÉzÀ »Ar” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
f.PÉ. ¨ÉÆÃgÉÃUËqÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á E¯ÁSÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2660
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 12, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 21, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Tuesday, March 12, 2013 (Phalguna 21, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 571
No. 571
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 14 ±Á¸À£À 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 12.03.2013
PÀ£ÁðlPÀ PÀ§Äâ (Rjâ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤AiÀÄAvÀæt) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013 PÉÌ 2013gÀ ªÀiÁZïð ªÀiÁºÉAiÀÄ JAl£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ
gÁdå¥Á®gÀ M¦àUÉ zÉÆgÉwzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉUÁV EzÀ£ÀÄß 2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 33 JA§ÄzÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå
¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.
2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå : 33
(2013gÀ ªÀiÁZïð ºÀ£ÉßgÀqÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæPÀlªÁVzÉ)
PÀ£ÁðlPÀ PÀ§Äâ (Rjâ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013
(2013gÀ ªÀiÁZïð JAl£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®jAzÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ)
PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è£À ¸ÀPÀÌgÉ PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è §¼ÀPÉUÉ CUÀvÀåªÁzÀ PÀ©â£À Rjâ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ§gÁd£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä MAzÀÄ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è£À ¸ÀPÀÌgÉ PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è §¼ÀPÉUÉ CUÀvÀåªÁzÀ PÀ©â£À Rjâ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ§gÁd£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ CxÀªÁ CzÀPÉÌ D£ÀĵÀAVPÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÁV G¥À§A¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ «»vÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
EzÀÄ
¨sÁgÀvÀ
UÀtgÁdåzÀ
CgÀªÀvẠ́߮ÉÃ
ªÀµÀðzÀ°è
PÀ£ÁðlPÀ
gÁdå
«zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ
F
ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ
C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-
1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ PÀ§Äâ (Rjâ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
2013 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) EzÀÄ F PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,-
(J)
"ªÀÄAqÀ°" JAzÀgÉ, 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è gÀa¸À¯ÁzÀ PÀ§Äâ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ°;
(©)
"DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ PÀ§Äâ C©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¸ÀPÀÌgÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ" JAzÀgÉ, DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ PÀ§Äâ C©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¸ÀPÀÌgÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ
PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ C¢üPÁj;
(¹)
"PÀ§Äâ CgÉAiÀÄĪÀ ºÀAUÁªÀÄÄ" JAzÀgÉ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ªÀÄÆ®PÀ
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÀ§â£ÀÄß CgÉAiÀÄĪÀAvÀºÀ CªÀ¢ü;
(r)
"f¯Áè¢üPÁj" JAzÀgÉ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÀAzÁAiÀÄ f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj;
(E)
"PÁSÁð£É" JAzÀgÉ, ¸ÀPÀÌgÉ GvÁàzÀ£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀAiÀiÁjPÁ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÄ «zÀÄåZÀáQÛAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄzÉÆA¢UÉ
£ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ CxÀªÁ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ »A¢£À ºÀ£ÉßgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà ¢£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀzÀ°è E¥ÀàvÀÄÛ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ CxÀªÁ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹gÀĪÀ,
¸ÀPÀÌgÉ PÁSÁð£É;
(J¥sï)
"¸ÀPÁðgÀ" JAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ;
(f)
"RAqÀ¸Áj ¸ÀPÀÌgÉ vÀAiÀiÁjPÁ WÀlPÀ" JAzÀgÉ, vÉgÉzÀ PÉÆ¥ÀàjUÉAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁªÀÅzÉà AiÀiÁAwæPÀ ±ÀQÛ¬ÄAzÀ
£ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ, UÁtzÀ £ÉgÀ«£ÉÆA¢UÉ RAqÀ¸Áj ¸ÀPÀÌgÉ vÀAiÀiÁjPÉ CxÀªÁ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÀ CxÀªÁ
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV vÉÆqÀVzÀ MAzÀÄ WÀlPÀ;
(JZï)
"PÁSÁð£ÉAiÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ" JAzÀgÉ, PÁSÁð£ÉAiÀÄ CxÀªÁ RAqÀ¸Áj ¸ÀPÀÌgÉ vÀAiÀiÁjPÁ WÀlPÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À
ªÉÄÃ¯É ¤AiÀÄAvÀæt ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀåQÛ ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á KeÉAl¤UÉ ªÀ»¹zÀÝ°è, CAvÀºÀ
KeÉAmï;
(L)
"¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀÄzÀÄ" JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀƦ¸À¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀÄzÀÄ;
(eÉ)
"«ÄøÀ®Ä ¥ÀæzÉñÀ" JAzÀgÉ, PÀ§Äâ (¤AiÀÄAvÀæt) DzÉñÀ, 1966gÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆa¸À¯ÁzÀ ¥ÀæzÉñÀ;
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2661
(PÉ)
"gÁdå" JAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå;
(J¯ï)
"PÀ§Äâ" JAzÀgÉ, ¸ÀPÀÌgÉ PÁSÁð£ÉAiÀÄ°è CxÀªÁ RAqÀ¸Áj ¸ÀPÀÌgÉ vÀAiÀiÁjPÁ WÀlPÀzÀ°è §¼À¸À®Ä GzÉÝò¸À¯ÁzÀ PÀ§Äâ;
(JA) "PÀ§Ä⠨ɼÉUÁgÀ" JAzÀgÉ, ¸ÀévÀ: vÁ£É DUÀ° CxÀªÁ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀÄÆ®PÀªÁUÀ° CxÀªÁ PÀÆ° PÁ«ÄðPÀgÀ
ªÀÄÆ®PÀªÁUÀ° PÀ§â£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ UÉÃtÂzÁgÀ£À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ M§â ªÀåQÛ.
(J£ï) "¸ÀPÀÌgÉ ºÀAUÁªÀÄÄ" JAzÀgÉ CPÉÆÖçgï wAUÀ¼À ªÉÆzÀ®£Éà ¢£À¢AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀðzÀ ¸ÉÀ¥ÉÖA§gï
wAUÀ¼À ªÀÄƪÀvÀÛ£Éà ¢£ÀzÀAzÀÄ PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀ ªÀµÀð.
3. PÀ§Äâ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ°.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ªÀ»¸À¯ÁzÀAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä PÀ§Äâ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ°AiÀÄ£ÀÄß (E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ
ªÀÄAqÀ°AiÉÄAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(J)
¸ÀPÀÌgÉ SÁvÉ ºÉÆA¢zÀ ¸ÀaªÀgÀÄ
-
CzsÀåPÀëgÀÄ
(©)
PÀȶ SÁvÉ ºÉÆA¢zÀ ¸ÀaªÀgÀÄ
-
¸ÀºÀ-CzsÀåPÀëgÀÄ
(¹)
PÁAiÀÄðzÀ²ð II-, DyðPÀ E¯ÁSÉ (ªÉZÀÑ) CxÀªÁ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀĪÀgÀ
zÀeÉðUÉ PÀrªÉĬÄgÀzÀ CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ
-
¸ÀzÀ¸Àå
(r)
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ E¯ÁSÉ
-
¸ÀzÀ¸Àå
(E)
PÀȶ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ
- ¸ÀzÀ¸Àå
(J¥sï) PÀ§Ä⠨ɼÉUÁgÀjAzÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÁªÀĤzÉÃð²¹zÀ LªÀjVAvÀ ºÉaÑ®èzÀ
gÉÊvÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ
-
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(f)
¸ÀPÀÌgÉ PÁSÁð£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀªÀjAzÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÁªÀĤzÉÃð²¹zÀ
LªÀjVAvÀ ºÉaÑ®èzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
-
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(JZï) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ PÀ§Äâ C©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¸ÀPÀÌgÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ
-
¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð
(3) ªÀÄAqÀ°AiÀÄ PÉÃAzÀæ PÁAiÀÄð¸ÁÜ£ÀªÀÅ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°ègÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÉÆÃnøÀÄ, ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀܼÀ, PÉÆÃgÀA ºÁUÀÆ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥ÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀªÀÅ
¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ EZÉÒUÉ CxÀªÁ (7) £Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtPÉÆ̼À¥ÀlÄÖ, ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ £ÁªÀĤzÉðñÀ£ÀUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ
ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄAqÀ°UÉ MªÉÄä £ÁªÀÄ ¤zÉÃð±À£ÀUÉÆAqÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ, JgÀqÀ£Éà ¨ÁjUÉ ªÀÄgÀÄ-
£ÁªÀĤzÉÃð²vÀ£ÁUÀ®Ä CºÀð£ÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(6) ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ vÀ£Àß PÉÊ §gÀºÀzÀ°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¨ÉÆâü¹ vÀ£Àß ¸ÁÜ£ÀPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ DvÀ£ÀÄ
vÀ£Àß gÁfãÁªÉÄAiÀÄÄ CAVÃPÀÈvÀªÁUÀĪÀªÀgÉUÉ vÀ£Àß ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(7) ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ, F PɼÀUÉ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ C£ÀºÀðvÉUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀgÉ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ DvÀ£À£ÀÄß ¸ÁÜ£À¢AzÀ
vÉUÉzÀĺÁPÀ§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ :-
(J) C«ªÀÄÄPÀÛ ¢ªÁ½AiÀiÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ
(©) ¸ÀPÁðgÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è DvÀ£ÀÄ £ÉÊwPÀ CzsÀ:¥ÀvÀ£ÀªÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV ¤tÂÃðvÀ C¥ÀgÁ¢üAiÀiÁVzÀÝgÉ ºÁUÀÆ
PÁgÁªÁ¸À ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ
(¹) C¸Àé¸ÀÜ avÀÛ£ÁVzÀÄÝ ¸ÀPÀëªÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ ºÁUÉAzÀÄ WÉÆövÀ£ÁVzÀÝgÉ ; CxÀªÁ
(r) PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÉ CxÀªÁ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä C¸ÀªÀÄxÀð£ÁVzÀÝgÉ.
(8) ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ PÀ§Äâ CgÉAiÀÄĪÀ ºÀAUÁªÀÄÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ªÀÄÄAZÉ, PÀ§Äâ CgÉAiÀÄĪÀ ºÀAUÁªÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀPÀÌgÉ ºÀAUÁ«Ä£À CAvÀåzÀ°è PÀ¤µÀ× ªÀÄÆgÀÄ ¸À® ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå-PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ CzsÀåPÀëgÀ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ
M¼À¥ÀlÄÖ CªÀ±ÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ¸À® ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀ£Éà MAzÀgÀµÀÄÖ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ CUÀvÀå ¥Àr¹zÁUÀ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß
PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(9) ªÀÄAqÀ°UÉ £ÁªÀĤzÉÃð±À£ÀUÉÆAqÀ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À ¸ÁÜ£ÀªÀÅ gÁfãÁªÉÄ, ªÀÄgÀt, vÉUÉzÀĺÁPÀÄ«PÉ CxÀªÁ EvÀgÉ
jÃwAiÀÄ°è SÁ°AiÀiÁzÁUÀ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CAvÀºÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA§®Ä ºÉƸÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2662
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAvÀºÀ ºÉƸÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À ¸ÁÜ£ÀPÉÌ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆà D ¸ÀzÀ¸Àå£À G½¢gÀĪÀ ¥ÀzÁªÀ¢üUÉ
£ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(10) ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, CAvÀºÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄAqÀ°AiÀÄ°è MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉaÑ£À ¨sÀwðªÀiÁqÀzÀ
SÁ°¸ÁÜ£À«zÀÝ PÁgÀt ªÀiÁvÀæ¢AzÀ¯Éà C¹AzsÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀ®è.
4. ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.- F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-
(J) PÁSÁð£ÉUÀ¼À C¢ü¨ÉÆÃUÀzÁgÀ ºÁUÀÆ PÀ§Ä⠨ɼÉUÁgÀgÀ £ÀqÀÄªÉ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀ
ªÀiÁUÉÆÃð¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.
(©) ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ PÀ§Äâ C©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¸ÀPÀÌgÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄAqÀ°UÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆnÖgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄzÀ
§UÉÎ, CzÀgÀ®Æè «±ÉõÀªÁV PÀ§Äâ RjâAiÀÄ «¤AiÀĪÀÄ£ÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(¹) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ºÁUÀÆ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹zÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß
DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ PÀ§Äâ C©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¸ÀPÀÌgÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(r) ««zsÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è PÀ©â£À vÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÀÆPÀÛªÁVzÉAiÉÄà CxÀªÁ E®èªÉà JA§ §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(E) PÀ§Äâ C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðzÀ°è DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ PÀ§Äâ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÀÌgÉ ¤zÉÃð±ÀPÀjUÉ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.
(J¥sï) ¸ÀPÀÌgÉ, PÀ©â£À ¹¥Éà, PÁPÀA© ªÀÄvÀÄÛ ¥sÉæ¸ïªÀÄqïUÀ½AzÀ §gÀĪÀ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ DzÁAiÀÄ ºÀAaPÉ
¸ÀÆvÀæzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀ©â£À ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ.
5. PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è §¼À¸À®Ä ¸ÀÆPÀÛªÀ®èzÀ PÀ©â£À vÀ½UÀ¼À£ÀÄß WÉÆö¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, PÀ§Äâ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ°AiÀÄ
²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À ªÉÄïÉ, CAvÀºÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ PÀ©â£À vÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÀ®èzÀ «zsÀzÀ PÀ©â£À
vÀ½AiÉÄAzÀÄ WÉÆö¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ WÉÆö¸À¯ÁzÀAvÀºÀ «zsÀzÀ PÀ©â£À vÀ½AiÀÄ PÀ§â£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà PÁSÁð£ÉAiÀÄÄ Rjâ¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
6. PÉ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ PÀ©â£À vÀ½UÀ¼À ©vÀÛ£É ©ÃdUÀ¼À «vÀgÀuÉAiÀÄ ¤µÉÃzsÀ.- PÁSÁð£ÉAiÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ CxÀªÁ DvÀ£À ¥ÀgÀªÁV
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ AiÀiÁgÉà EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀÆPÀÛªÀ®èzÀ «zsÀzÀ PÀ©â£À vÀ½AiÉÄAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ WÉÆö¹zÀÝgÉ,
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæzÉñÀzÀ°è AiÀiÁgÉà ªÀåQÛUÉ CAvÀºÀ vÀ½AiÀÄ£ÀÄß «vÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è, ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ vÀ½AiÀÄ PÀ©â£À ©vÀÛ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
7. «ÄøÀ®Ä ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÀ©â£À Rjâ.- (1) «ÄøÀ®Ä ¥ÀæzÉñÀzÀ°èAiÀÄ PÀ§Ä⠨ɼÉUÁgÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀ PÁSÁð£ÉUÉ D ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÁUÉ
«ÄøÀ°j¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ, D PÁSÁð£ÉAiÀÄ C¢ü¨ÉÆÃUÀzÁgÀ¤UÉ ¨É¼ÉzÀ PÀ§â£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2) PÁSÁð£ÉAiÀÄÄ (1)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV PÉÆqÀ¯ÉƦàzÀ PÀ§â£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV PÀ§Äâ (¤AiÀÄAvÀæt) DzÉñÀ,
1966gÀ 6£Éà RAqÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀAvÀºÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄïÉ, CAvÀºÀ jÃwAiÀÄ°è, CAvÀºÀ ¢£ÁAPÀzÉƼÀUÉ PÀ§Äâ
¨É¼ÉUÁgÀgÉÆA¢UÉ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆa¸À¯ÁzÀ PÁSÁð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ AiÀiÁgÉà EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ (2)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À M¥ÀàAzÀPÉÌ
C£ÀĸÁgÀªÁV ºÉÆgÀvÀÄ PÀ§Ä⠨ɼÉUÁgÀgÀÄ ¨É¼ÉzÀ PÀ§â£ÀÄß Rjâ¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ Rjâ¸À®Ä M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.
8. vÀÆPÀ.- (1) PÀ©â£À Rjâ ºÁUÀÆ ¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯Áè ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀgÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀÆPÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
§ºÀÄ«zsÀzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ G¥À«zsÀUÀ¼À ªÉÄnæPï ¥ÀzÀÞwUÀ£ÀĸÁgÀªÁV ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ J¯Áè vÀÆPÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÆPÀzÀ AiÀÄAvÀæzÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ 1/20gÀ QéAmÁ¯ïUÉ ¸ÀjAiÀiÁV zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÀ®èzÀ vÀPÀÌrUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ vÀÆPÀzÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À ¥ÀgÀªÁV ªÀåQÛAiÀÄÄ §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è,
ElÄÖPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ºÉÆAzÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ 1/20gÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ QéAmÁ¯ï£À vÀÆPÀPÉÌ ºÁUÀÆ §ºÀÄ«zsÀzÀ ºÁUÀÆ CzÀgÀ G¥À «zsÀUÀ¼À
ªÉÄnæPï ¥ÀzÀÞwUÉ C£ÀĸÁgÀªÁVgÀzÀ zÁR°¸À¯ÁzÀ vÀÆPÀªÀ£ÀÄß PÀ§Ä⠨ɼÉUÁgÀjUÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV NzÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®èªÉÇà CAvÀºÀ vÀÆPÀzÀ
AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, LzÀÄ Q¯ÉÆÃUÁæAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ CxÀªÁ ±ÉÃPÀqÁ MAzÀgÀµÀÄÖ CAvÀgÀzÀ vÀÆPÀzÀ ªÀåvÁå¸À EªÉgÀqÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ
CAvÀºÀ ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄ PÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ:
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀjªÀiÁqÀ®Ä C¸ÁzsÀåªÁzÀ vÀÆPÀzÀ AiÀÄAvÀæªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁzÀ vÀÆPÀzÀ ±ÉÃPÀqÀ MAzÀgÀµÀÄÖ ªÀåvÁå¸À vÀÆUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV®èªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(3) §¼À¸À¯ÁzÀ J¯Áè vÀPÀÌrUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ vÀÆPÀUÀ¼À£ÀÄß J¯Áè AiÀÄÄPÀÛ PÁ®UÀ¼À°è £ÉÆÃnøÀÄ ¤ÃqÀzÉ ¥Àj²Ã°¸À®Ä CxÀªÁ ¥ÀjÃPÉëUÉ
M¼À¥Àr¸À®Ä ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ºÁUÀÆ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ PÀ§Ä⠨ɼÉUÁgÀgÀÄ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢üPÀÈvÀUÉƽ¹zÀ AiÀiÁgÉà EvÀgÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ
CUÀvÀå¥Àr¹zÁUÀ¯É®è CAvÀºÀ ¥Àj²Ã®£ÉUÉ CxÀªÁ ¥ÀjÃPÉëUÉ J¯Áè vÀPÀÌrUÀ¼ÀÄ, vÀÆPÀUÀ¼ÀÄ ®¨sÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) Rjâ¸À¯ÁzÀ PÀ©â£À ¤ªÀé¼À vÀÆPÀzÀ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀlÄÖ PÀlÄÖªÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÉAzÀÄ C£ÀĪÀÄw¹gÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉaÑUÉ vÀÆPÀªÀ£ÀÄß
PÀrªÉÄUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2663
(5) PÁSÁð£ÉAiÀÄ C¢ü¨ÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ vÀÆPÀzÀ AiÀÄAvÀæzÀ §½ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¨É¼ÀQ£À ªÀåªÀ¸ÉÜ, ¹zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛzÀ
vÀgÀĪÁAiÀÄ CzsÀðUÀAmÉVAvÀ ºÉZÀÄÑ PÁ® PÀ©â£À vÀÆPÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(À6) PÁSÁð£ÉAiÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ gÉÊvÀgÀ ¥Á¸ï ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ JwÛ£ÀUÁr, mÁæPÀÖgï, ¯Áj CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁºÀ£À
DUÀ«Ä¹zÀ ºÁUÀÆ ¤UÀð«Ä¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(À7) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ PÀ§Äâ C©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¸ÀPÀÌgÉ ¤zÉÃð±ÀPÀjUÉ vÀȦÛPÀgÀªÉ¤¸ÀĪÀAvÉ ¸ÀÆPÀÛ ¹zÀÞvÉUÀ¼À£ÀÄß J¯Áè Rjâ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è
PÁSÁð£ÉAiÀÄ C¢ü¨ÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ F PɼÀPÀAqÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-
(J)
zÀlÖuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀ ºÁUÀÆ ¤®ÄUÀqÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(©)
vÀÆPÀzÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼À ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀA¥ÀPÀð gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ;
(¹)
zÀ£ÀUÀ¼À µÉqÀÄØUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¤Ãj£À vÉÆnÖUÀ¼ÀÄ
(r)
PÁåAnãï, PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ, ¥ÀæxÀªÀÄ aQvÁì PÉÃAzÀæ ºÁUÀÆ EvÀgÀ ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ
(À8) PÀ§Ä⠨ɼÉUÁgÀgÀ AiÀiÁgÉà ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß, PÀ©â£À vÀÆPÀzÀ ªÉüÉAiÀÄ°è vÀÆPÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸ÀĪÀ°è vÀÆPÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä CxÀªÁ
¥Àj²Ã®£É ªÀiÁqÀ®Ä ºÁUÀÆ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà vÀÆPÀAiÀÄAvÀæzÀ §½ ºÁdjgÀ®Ä C£ÀĪÀÄw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(À9)
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV vÀÆPÀ ªÀiÁqÀzÉ PÀ§â£ÀÄß Rjâ¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è AiÀiÁªÀ vÀÆPÀzÀ AiÀÄAvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ CzÀgÀ
ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À¯ÁVzÉAiÉÄà CAvÀºÀ AiÀÄAvÀæzÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÁV ªÉƺÀgÀÄ ºÁQ CxÀªÁ ©ÃUÀ ºÁQ EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(À10)
Rjâ PÉÃAzÀæUÀ¼À°ègÀĪÀ J¯Áè vÀÆPÀzÀ AiÀÄAvÀæ CxÀªÁ vÀPÀÌrUÀ¼À£ÀÄß, DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ PÀ§Äâ C©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¸ÀPÀÌgÉ
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²¹zÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è PÀ¤µÀ× ¥ÀPÀë MAzÀÄ ªÁgÀPÉÆ̪ÉÄä ¥ÀjÃQë¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAvÀºÀ
¥ÀjÃPÉëUÀ¼À zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄÄPÀÛªÁV ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ªÉüÉAiÀÄ°è ºÁdjgÀ®Ä §AiÀĸÀĪÀ AiÀiÁgÉà PÀ§Ä⠨ɼÉUÁgÀ¤UÉ ¸ÀºÀ ºÁUÉ
ºÁdjgÀ®Ä C£ÀĪÀÄw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(À11)
WÀlPÀªÁgÀÄ PÉÆÃjPÉ aÃnAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ vÀÆPÀzÀ ±ÉÃPÀqÀ ºÀvÀÛgÀµÀÖªÀgÉUÉ PÀ§Ä⠨ɼÉUÁgÀ£ÀÄ vÀA¢gÀĪÀ ºÉaÑ£À
PÀ§â£ÀÄß PÁSÁð£ÉAiÀÄ D¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ ¹éÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ JµÉÖà PÀrªÉÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ vÀÆPÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ
EgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
9. PÀ§Ä⠨ɼÉUÁgÀjUÉ ºÀt ¸ÀAzÁAiÀÄ.- (1) PÁSÁð£ÉAiÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ PÀ§Äâ ¸ÀgÀ§gÁeÁzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ, PÀ§Äâ ¸ÀgÀ§gÁeÁzÀ
ºÀ¢£Á®ÄÌ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ, PÀ§Ä⠨ɼÉUÁgÀjUÉ PÀ©â£À ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä dªÁ¨ÁÝgÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) PÁSÁð£ÉAiÀÄ°è zÁR°¸À¯ÁzÀ PÀ©â£À vÀÆPÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ PÀ©â£À
zÀgÀªÀ£ÀÄß ºÀwÛgÀzÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ ¯ÉPÀ̺ÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) PÁSÁð£ÉAiÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ, vÁ£ÀÄ Rjâ¹zÀ PÀ©âUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ J¯Áè ¸ÀAzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä
dªÁ¨ÁÝgÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ PÁSÁð£ÉAiÀÄ CAvÀºÀ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ Rjâ¹zÀ PÀ©âUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä vÀ¦àzÀgÉ, CAvÀºÀ
PÁSÁð£ÉAiÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ PÀ§Äâ ¤AiÀÄAvÀæt DzÉñÀ, 1966gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ CAvÀºÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÀÅ ¨ÁQ G½¢gÀĪÀ
¢£ÁAPÀ¢AzÀ CzÀgÀ ªÉÄð£À §rØAiÉÆA¢UÉ CAvÀºÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä dªÁ¨ÁÝgÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
10. zÀAqÀ.- AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉÃ
G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹zÀgÉ, DvÀ£ÀÄ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À ²PÉë¬ÄAzÀ CxÀªÁ LzÀÄ ¸Á«gÀ
gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
11. C¥ÀgÁzsÀzÀ ¸ÀAeÉÕÃAiÀÄvÉ.- DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ PÀ§Äâ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÀÌgÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ C¢üPÀÈvÀUÉƽ¹zÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ zÀÆgÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ
ºÉÆgÀvÀÄ, 10£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¸ÀAeÁÕ£ÀPÉÌ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆzÀ®£Éà zÀeÉðAiÀÄ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃljVAvÀ PɼÀV£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀzÀ C¢ü«ZÁgÀuÉ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
12.
C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß gÁf ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÁgÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À
CrAiÀÄ°è£À C¥ÀgÁzsÀzÀ DgÉÆævÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀ £ÀAvÀgÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ PÀ§Äâ C©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¸ÀPÀÌgÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ CxÀªÁ F
§UÉÎ C¢üPÀÈvÀUÉƽ¹zÀ AiÀiÁgÉà EvÀgÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ §UÉÎ wÃ¥Àð£ÀÄß WÉÆö¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀAvÀzÀ°è CAvÀºÀ
C¥ÀgÁzsÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è gÁfAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ ªÉÆvÀÛzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß CªÀ¤AzÀ ¹éÃPÀj¹ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ dªÉÄ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ PÀ§Äâ C©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¸ÀPÀÌgÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¥ÀgÁzsÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ°è
gÁfAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÁUÀ, PÁSÁð£ÉAiÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ CxÀªÁ AiÀiÁgÉà EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ 10£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CAxÀ C¥ÀgÁzsÀzÀ
¸ÀA§AzsÀzÀ°è£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀÄPÉÌ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ºÉaÑ£À zÀAqÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2664
13. PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ, ¥sÀªÀiïðUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥Á®ÄzÁjPÉUÀ½AzÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ.- ¸ÀPÀÌgÉ PÁSÁð£ÉAiÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ MAzÀÄ PÀA¥É¤,
¥sÀªÀiïð CxÀªÁ ¥Á®ÄzÁgÀ CxÀªÁ ¸ÀAWÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVzÀÝ°è, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ CzÀgÀ M§â CxÀªÁ ºÉaÑ£À ¥Á®ÄzÁgÀgÀÄ CxÀªÁ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ CxÀªÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀPÁÌV DvÀ£À «gÀÄzÀÞ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀÄ dgÀÄV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ zÀAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
14. DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ PÀ§Äâ C©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¸ÀPÀÌgÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀgÁVgÀĪÀÅzÀÄ.- DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ PÀ§Äâ C©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¸ÀPÀÌgÉ
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ ¥ÀæwAiÉƧâ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉ, 1860gÀ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ
CxÀðªÁå¦ÛAiÉƼÀUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀgÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
15. ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ gÀPÀëuÉ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ
DzÉñÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ®Ä GzÉÝò¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðPÁÌV ¸ÀPÁðgÀzÀ
CxÀªÁ AiÀiÁgÉà C¢üPÁjAiÀÄ CxÀªÁ £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁªÉ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß
ºÀÆqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
16.
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ.-(1) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À®Ä ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß
gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) ¤¢ðµÀÖªÁV ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå C£ÀéAiÀÄPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ CAxÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ,-
(J) PÀ§Äâ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ ¤ªÀðºÀuÉ ¥ÀæQæAiÉÄ;
(©) AiÀiÁªÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÉÆÝà D £ÀªÀÄÆ£É
(3) PÀ©â£À RjâUÁV ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ M¥ÀàAzÀzÀ £ÀªÀÄÆ£É, AiÀiÁªÀ ¢£ÁAPÀzÀ°è CAvÀºÀ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÉÆà D
¢£ÁAPÀ ºÁUÀÆ CzÀgÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ;
(4) PÀ©â£À ¸ÀjAiÀiÁzÀ vÀÆPÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄ«PÉ, vÀÆPÀ ªÀiÁqÀ®Ä ºÁUÀÆ vÀÆPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ
vÀÆPÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ; ºÁUÀÆ
(5) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¤AiÀīĸÀ¨ÉÃPÁzÀ CxÀªÁ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ «µÀAiÀÄ.
- EªÀÅUÀ½UÁV G¥À§A¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
f.PÉ. ¨ÉÆÃgÉÃUËqÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á E¯ÁSÉ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 13, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 22, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Wednesday, March 13, 2013 (Phalguna 22, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 572
No. 572
PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT
NOTIFICATION
NO: SAMVYASHAE 46 SHASANA 2012, Bangalore, dated: 13.03.2013
Ordered that the translation of the PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À (¥ÀPÁëAvÀgÀ ¤µÉÃzsÀ) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2012
(2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 05) in the English language, be published as authorised by His Excellency the Governor
of Karnataka under clause (3) of Article 348 of the constitution of India in the Karnataka Gazette for general information.
The following translation of the PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À (¥ÀPÁëAvÀgÀ ¤µÉÃzsÀ) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2012 (2013gÀ
PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 05) in the English language is published in the Official Gazette under the authority of His
Excellency the Governor of Karnataka under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India.
KARNATAKA ACT NO. 05 OF 2013
(First published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the Eleventh day of January, 2013)
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2665
THE KARNATAKA LOCAL AUTHORITIES (PROHIBITION OF DEFECTION)
(AMENDMENT) ACT, 2012
(Received the assent of the Governor on the Tenth day of January, 2013)
An Act further to amend the Karnataka Local Authorities (Prohibition of Defection) Act, 1987.
Whereas it is expedient further to amend the Karnataka Local Authorities (Prohibition of Defection) Act, 1987
(Karnataka Act 20 of 1987) for the purposes hereinafter appearing;
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the sixty third year of the Republic of India as follows:-
1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka Local Authorities (Prohibition of
Defection) (Amendment) Act, 2012.
(2) It shall come into force at once.
2. Amendment of section 4.- In the Karnataka Local Authorities (Prohibition of Defection) Act, 1987
(Karnataka Act 20 of 1987), in section 4, in sub-section (2), for the words "thirty days", the words "Sixty days" shall be
substituted.
The above translation of PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À (¥ÀPÁëAvÀgÀ ¤µÉÃzsÀ) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2012 (2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:05) be published in the Official Gazette under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India.
H.R.BHARDWAJ
GOVERNOR OF KARNATAKA
By Order and in the name of the Governor of Karnataka,
G.K. BOREGOWDA
Secretary to Government
Department of Parliamentary Affairs and Legislation
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 13, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 22, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Wednesday, March 13, 2013 (Phalguna 22, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 573
No. 573
PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT
NOTIFICATION
No. DPAR 34 SCR 2012, Bangalore, Date:12.03.2013
The draft of the following rules further to amend the Karnataka Civil Services (Direct Recruitment by Competitive
Examinations and Selection)(General) Rules, 2006, which the Government of Karnataka proposes to make in exercise of
the powers conferred by sub-section (1) of section 3 read with section 8 of the Karnataka State Civil Services Act, 1978
(Karnataka Act 14 of 1990) is hereby published as required by clause (a) of sub section (2) of section 3 of the said Act, for
the information of all persons likely to be affected thereby and notice is hereby given that the said draft will be taken into
consideration after fifteen days from the date of its publication in the Official Gazette.
Any objection or suggestion which may be received by the State Government from any person with respect to the
said draft before the expiry of the period specified above will be considered by the State Government. Objections or
suggestions may be addressed to the Principal Secretary to Government, Department of Personnel and Administrative
Reforms, Vidhana Soudha, Bangalore-560001.
DRAFT RULES
1. Title and commencement.- (1) These rules may be called the Karnataka Civil Services (Direct Recruitment by
Competitive Examinations and Selection) (General) (Amendment) Rules, 2013.
(2) They shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2666
2. Amendment of rule 5.- In the Karnataka Civil Services (Direct Recruitment by Competitive Examinations and
Selection (General )Rules, 2006 (hereinafter referred to as the said rules) for rule 5 and entries relating thereto, the
following shall be substituted, namely:-
"5. Method of Selection.- The method of selection for direct recruitment under these rules shall be on the
basis of percentage of total marks secured in the Competitive Examination and the marks secured in an interview
conducted by the Commission under rule 6 in respect of Technical and Non-technical posts."
3. Amendment of rule 6.- For rule 6 and entries relating there under of the said rules, the following shall be
substituted, namely:-
"6. Selection of Candidates Eligible for Interview.- (1) The Commission shall conduct a competitive
examination in the following manner, namely;-
(a)
The examination shall be in the form of objective multiple choice consisting of two written papers
carrying 200 marks each, namely:-
(i) Paper-1.- General Paper:- Covering General Knowledge topics relating to Current Events,
General Sciences, Indian History, Indian Geography, Social Sciences, General Mental Ability,
matters of every day observation and practical knowledge as may be expected of a person who
has passed the prescribed qualifying examination.
(ii) Paper-II.-
Specific paper:- The content of this paper shall be determined by the
Commission keeping in view the nature of the job for which the selection is being made and
the qualifying examination in consultation with the head of the field department or the
appointing authority concerned.
(b)
The papers shall be set in both Kannada and English. A candidate may answer the papers either wholly
in Kannada or in English but not in both:
Provided that if two or more candidates secure equal marks in the competitive examination, the order
of merit of such candidates shall be fixed on the basis of their age, the person older in age being placed
higher in the order of the merit.
(2) A list of candidates shall be prepared in the order of merit determined on the basis of the percentage of total
marks secured by the candidates in the above competitive examination.
(3) Subject to reservation policy of the State, from among the candidates whose names are included in such list
such number of candidates as is equal to three times the number of vacancies notified, shall be called for the interview.
(4) The maximum marks for interview shall be 12.50% of total marks prescribed for the Competitive
Examination."
4. Amendment of rule 8.- For rule 8 and entries relating there under of the said rules, the following shall be
substituted, namely:-
"8. Final Selection list of candidates.- (1) The Commission shall prepare a final selection list of candidates
eligible for appointment on the basis of merit determined on the basis of percentage of total marks secured in the
Competitive Examination and Interview and taking into consideration the reservation policy of the State equal to the
number of vacancies notified.
(2) The final selection list prepared under sub-rule (1) shall be published in the Karnataka Gazette and in such
other mass media as the Commission may deem fit and in such manner as the State Government may direct and a copy
thereof shall be sent to the Appointing Authority concerned, the fact of selection shall be intimated to the candidates
selected by the Commission.
By Order and in the name of the Governor of Karnataka.
Dr. MANGALA G.S
Under Secretary to Government
Department of Personnel and
Administrative Reforms (Service Rules-1)
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2667
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 14, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 23, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Thursday, March 14, 2013 (Phalguna 23, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 574
No. 574
HIGH COURT OF KARNATAKA
NOTIFICATION
NO.HCE 963/2012, Bangalore, Dated: 14
TH MARCH 2013
THE HIGH COURT OF KARNATAKA SERVICE (CONDITIONS OF SERVICE AND
RECRUITMENT) (II AMENDEMENT) RULES, 2013
In exercise of powers conferred by Article 229 (1) and (2) of the Constitution of India, read with Rule 6, 7 and 11
of the High Court of Karnataka Service (Conditions of Service and Recruitment) Rules, 1973 and all other powers enabling
thereunto, Hon’ble the Chief Justice, High Court of Karnataka with the previous approval of His Excellency the Governor
of Karnataka makes the following rules to amend the High Court of Karnataka Service (Conditions of Service and
Recruitment) Rules, 1973,
Title and Commencement: (1) These Rules may be called as the High Court Service (Conditions of Service and
Recruitment) (II Amendment) Rules, 2013.
(2) They shall come into force on the date of publication in the Karnataka Gazette.
Amendment to Schedule-II
Under the heading Group-‘C’ the entry at Sl. No 58 (Typists), shall be amended as below:-
Sl. No
Designation
Permanent
Temporary
Scale of Pay
58
Typists
262
26
11600-200-12000-250-13000-300-14200-
350-15600-400-17200-450-19000-500-21000.
BY ORDER OF THE HON’BLE CHIEF JUSTICE,
P. KRISHNA BHAT
REGISTRAR GENERAL
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 14, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 23, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Thursday, March 14, 2013 (Phalguna 23, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 575
No. 575
MINORITY WELFARE, HAJ & WAKF SECRETARIAT
NOTIFICATION
No: MWD 11 WHJ 2013 (P1), Bangalore, Dated : 14-03-2013
The Government of Karnataka, by virtue of its powers conferred under Section 26 (1) and (2) of the Haj Committee
Act, 2002 notifies that the person noted here under is appointed as Member of the Karnataka State Haj Committee
consequent upon resignation of Sri. Syed Ali Bin Haji Syed Abdulrauf Sab nominated from representative of voluntary
organization. He should hold the office as the Member of the Haj Committee, as long as his predecessor to whose place he
has been appointed, would have been entitled to hold office if such vacancy had not occurred:
Sl. No.
Name of the Member & Address
Category of Nomination
1
Sri. Thafazul Ahmed S/o Sharieff Sab
No.14, 6
th Main, 3
rd Cross, Maruti Layout, Bangalore-560 029
Mo. No. 94480 50887
Nominated from Representative of
Voluntary Organization.
By Order and in the name of the Governor of Karnataka
ABBAS SHARIEFF
Under Secretary to Government
Minority Welfare, Haj &
Wakf Department
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2668
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – I
Part – I
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 14, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 23, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Thursday, March 14, 2013 (Phalguna 23, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 576
No. 576
MINORITY WELFARE, HAJ AND WAKF SECRETARIAT
PROCEEDINGS OF THE GOVERNMENT OF KARNATAKA
Sub:
Appointment of Sri Syed Shaik Sha vali Khazi as Khazi of Karatgi village, Gangavathi Taluk, Koppal
District.
Read:
1.
Application dated: 13-07-2010 of Managing Committee Jamiya Masjid, Karatgi.
2.
Letter No. KSBW/ADM/CR/380/2010-11, dated: 16-10-2012 of the Chief Executive Officer,
Karnataka State Board of Wakfs, Bangalore.
3.
Letter No.Kom.Devasthana:10-11/72/1385, dated: 30-09-2010 from Tahsildar, Gangavathi Taluk,
Koppal District.
Preamble:
Muslim Jamath of Managing Committee Jamiya Masjeed, Karatagi, in their representation read at (1) above has
stated that Sri.Syed Saheb Peer Khazi was rendering the services of Khazaath of Karatgi village and its surrounding
villages of Gangavathi Taluk, Koppal District without any objection since 25 years, but after he expired on 21-03-2009, the
said managing committee of Karatagi has passed a resolution unanimously to appoint to Shri.Syed Shaik Vali Khazi s/o
Late Syed Saheb Peeran Khazi as Khazi of Karatgi village alongwith 22 viilages.
The Chief Executive Officer, Karnataka State Board of Wakfs, Bangalore and Tahsildar, Shahpur in their letters
read at (2) & (3) above while forwarding the report of the Wakf Officer, District Wakf Advisory Committee, Yadgir have
recommended to appoint Sri Syed Shaik Shah Vali Khazi s/o Late Syed Saheb Peeran Khazi as Khazi of Karatgi village
and its 22 surrounding villages as per the provisions of the Khazi Act, 1880. Hence, the order.
GOVERNMENT ORDER NO. MWD 278 WES 2010, BANGALORE, DATED: 14-03-2013.
In exercise of the powers conferred under Section 2 of the Khazi Act, 1880, Government is pleased to appoint Sri
Syed Shaik Shah Vali Khazi S/o Late Syed Saheb Peeran Khazi as Khazi of Karatgi village and its 22 surrounding villages
of Gangavathi Taluk, Koppal District as shown in Annexure, with immediate effect and until further orders.
By Order and in the name of the Governor of Karnataka
ABBAS SHARIEFF
Under Secretary to Government
Minority Welfare Department
ANNEXURE TO GOVERNMENT ORDER NO.MWD 278 WES 2010, DATED: 28-02-2013.
List of villages comes under Gangavathi Taluk, Koppal District.
Sl. No.
Name of villages
1.
Karatagi
2.
J.P.Nagar,
Basaveshwaranagar,
Rajivgandhinagar,
Indiranagar,
Nazir Colony &
Karatagi Nagar
3.
Pannapura
4.
Jooratagi
5.
K.Basaapura
6.
Channalli
7.
Mylapura
8.
Durgacamp
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2669
9.
Naganakal
10.
Bevinala
11.
Somanalacamp
12.
Gudooru
13.
Hagedaala
14.
Tondihala
15.
Challura
16.
Challurucamp
17.
Salanchimara
18.
Ravinagara
19.
Ganeshacamp
20.
Hulkihaal
21.
Maricamp
22.
JaliHaal
ABBAS SHARIEFF
Under Secretary to Government
Minority Welfare, Haj and Wakf Department
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, ªÀiÁZïð 15, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 24, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Friday, March 15, 2013 (Phalguna 24, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 5.77
No. 577
PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: PÀAE 09 ¨sÀÆzÁ¥ÀÄ 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:15-03-2013
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ C¢s¤AiÀĪÀÄ 1964 (PÀ£ÁðlPÀ 1964gÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ 12)gÀ PÀ®A 4gÀ G¥À
PÀ®A (4)gÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀçzÀvÀÛªÁzÀ C¢sPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀV£À ¥Àj²µÀÖzÀ PÁ®A-2 gÀ°è ¸ÀÆa¹gÀĪÀ ºÉÆç½UÉ
PÁ®A-3 gÀ°è vÉÆÃj¹gÀĪÀ UÁçªÀÄ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÁ®A-4 gÀ°è vÉÆÃj¹gÀĪÀ UÁçªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃ¥Àðr¹ ºÉƸÀ QvÀÆÛgÀÄ vÁ®ÆèPÀ£ÀÄß
¸ÀȶָÀĪÀ ¸À®ÄªÁV C¢s¸ÀÆZÀ£É PÀçªÀiÁAPÀ Dgïr 09 ¨sÀÆzÁ¥ÀÄ 2012, ¢£ÁAPÀ:11-01-2013 gÀ°è ¥ÀçPÀn¹ F C¢s¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ
gÁdå¥ÀvÀçzÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ ¨sÁUÀ-IV-A ¢£ÁAPÀ:11-01-2013 gÀ°è ¥ÀçPÀn¹ F ¸ÀA§AzsÀ ¨Á¢svÀgÁUÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À DPÉëÃ¥ÀuÉ / ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß
C¢s¸ÀÆZÀ£É gÁdå¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 30 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV ¸À°è¸ÀĪÀAvÉ ¸ÀÆa¸À¯ÁVvÀÄÛ.
C¢s¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ:11-01-2013 gÀAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀ¯ÁVzÉ.
F ¸ÀA§AzsÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DPÉëÃ¥ÀuÉ / ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¹éÃPÀÈvÀªÁVgÀĪÀÅ¢®è.
DzÀÝjAzÀ, FUÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆPÀAzÁAiÀÄ C¢s¤AiÀĪÀÄ 1964 (PÀ£ÁðlPÀ 1964gÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ 12) PÀ®A 4gÀ
G¥À PÀ®A(4) gÀr ¥ÀçzÀvÀÛªÁzÀ C¢sPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ¥Àj²µÀÖzÀ°è vÉÆÃj¹gÀĪÀAvÉ UÁçªÀÄ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁçªÀÄUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ
ºÉƸÀ vÁ®ÆèPÀÄ QvÀÆÛgÀ£ÀÄß gÀa¹zÉ.
¥Àj²µÀÖ
PÀæ. ¸ÀA.
ºÉÆç½ ºÉ¸ÀgÀÄ
UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ
UÁçªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
1
QvÀÆÛgÀ
1) JA.PÉ. ºÀħâ½î
1) JA.PÉ ºÀħâ½î
2) «ÃgÁ¥ÀÆgÀ
3) CªÀÄgÁ¥ÀÆgÀ
2) zÁ¹ÛPÉÆ¥Àà
4) zÁ¹ÛPÉÆ¥Àà
3) zÉêÀgÀ²ÃVºÀ½î
5) zÉêÀgÀ²ÃVºÀ½î
6) ªÀiÁUÀð£ÀPÉÆ¥Àà
4) PÁzÉÆçýî
7) PÁzÉÆçýî
5) ºÀÄt²ÃPÀnÖ
8) ºÀÄt²ÃPÀnÖ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2670
PÀæ. ¸ÀA.
ºÉÆç½ ºÉ¸ÀgÀÄ
UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ
UÁçªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
6) vˀg˻ˀj
9) vˀg˻ˀj
7) SÉÆÃzÁ£À¥ÀÆgÀ
10) SÉÆÃzÁ£À¥ÀÆgÀ
11) PÀÄ®ªÀÄ£ÀnÖ
8) PÀ®¨sÁA«
12) PÀ®¨sÁA«
13) PÉÆl¨ÁV
9) CA§qÀUÀnÖ
14) CA§qÀUÀnÖ
15) ºÀÄ°PÀnÖ PÉ.J
16) ºÉƤߢ§â
10) wUÀqÉƽî
17) wUÀqÉƽî
18) vÉÃUÀÆgÀ
11) GUÀgÀPÉÆÃqÀ
19) GUÀgÀPÉÆÃqÀ
20) zÉêÀÄnÖ
21) §ZÀÑ£ÀPÉÃj
22) wªÀiÁä¥ÀÆgÀ
12) »gÉãÀA¢ºÀ½î
23) »gÉãÀA¢ºÀ½î
24) aPÀÌ£ÀA¢ºÀ½î
25) dªÀļÀÆgÀ
13) CªÀgÁ¢
26) CªÀgÁ¢
27) ªÀįÁè¥ÀÄgÀ PÉ.J
28) §¸Áì¥ÀÆgÀ
29) ²ÃVºÀ½î PÉ.J
30) ªÉÄÃmÁå®
14) ¨ÉÊ®ÆgÀ
31) ¨ÉÊ®ÆgÀ
32) zÉÃUÀÄ®ºÀ½î
15) zÉÃUÁAªÀ
33) zÉÃUÁAªÀ
34) §¸ÀgÀPÉÆÃqÀ
35) ºÉÆ£ÁߥÀÆgÀ
36) VjAiÀiÁ® PÉ.J
37) ZÀ£ÁߥÀÆgÀ
16) QvÀÆÛgÀ
38) QvÀÆÛgÀ
17) ¤ZÀÑtQ
39) ¤ZÀÑtQ
40) qÉÆA§gÀPÉÆ¥Àà
41) ²ªÀ£ÀÆgÀ
42) ªÀÄjUÉÃj
18) PÀÄ®ªÀ½î
43) PÀÄ®ªÀ½î
44) PÀwçzÀrØ
gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¨sÀÆPÀAzÁAiÀÄ PÁAiÉÄÝ 1964 £ÉÃzÀÝgÀ (PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 12gÀ)PÀ®A 4gÀ G¥À PÀ®A(4)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ CAwªÀÄ
C¢s¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¹zÉ. F C¢s¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
JA.PÉ. ¨sÀgÀägÁd¥Àà
¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð
PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ
(¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-3, ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw & ¨sÀƪÀiÁ¥À£À)
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2671
REVENUE SECRETARIAT
NOTIFICATION
No. RD 09 BHUDAPU 2012, Bangalore, dated:15-03-2013
WHEREAS, the draft Notification regarding the altering the limits of Kittur Hobli of Bailhongal Taluk to declare
Kittur as a new Taluk in Belgaum District, Karnataka State was published as required by sub-section(4) of section 4 of
Karnataka Land Revenue Act, 1964(Karnataka Act 12 of 1964) in Notification No. RD 09 Bhudapu 2012, Bangalore, dated
11the January 2013 in Part-IV-A of the Karnataka Gazette(Extra ordinary dated 11-01-2013) inviting objections or
suggestions from all the persons likely to be affected thereby that the proposal will be taken into consideration on or after
one month from the date of publication of the Notification in the Official Gazette.
AND WHEREAS, the said Gazette was made available to the public on 11-01-2013 AND WHEREAS, no objections
and suggestions are received.
NOW, THEREFORE, in excise of the powers conferred by Sub-section(4) of Section 4 of Karnataka Land Revenue
Act, 1964(Karnataka Act 12 of 1964) the Government of Karnataka hereby makes the following (alter the limits and
constitute a new Kittur Taluk Comprising of Gram Panchayaths and villages as specified in the schedule below:-
SCHEDULE
Sl. No.
Names of Hobli
Names of Gram Panchayath
Names of villages
1
Kittur
1. M.K Hubbali
1. M.K Hubbali
2. Veerapur
3. Amarapur
2. Dastikoppa
4. Dastikoppa
3. Devarsigihalli
5. Devarsigihalli
6. Marganakoppa
4. Kadrolli
7. Kadrolli
5. Hunsikatti
8. Hunsikatti
6. Turmari
9. Turmari
7. Khodanpur
10. Khodanpur
11. Kulmanatti
8. Kalbavi
12. Kalbavi
13. Kotbagi
9. Ambadagatti
14. Ambadagatti
15. Hulikatti.K.A
16. Honnidibbi
10. Tigadolli
17. Tigadolli
18. Tegur
11. Ugurkod
19. Ugurkod
20. Dematti
21. Bachankeri
22. Timmapur
12. Hirenandhalli
23. Hirenandihalli
24. Chikkanandihalli
25. Jamalur
13. Avaradi
26. Avaradi
27. Mallapur.K.A
28. Bassapur
29. Sigihalli.K.A
30. Matyal
14. Bailur
31. Bailur
32. Deglolli
15. Degaon
33. Degaon
34. Basarkod
35. Honnapur
36. Giriyal.K.A
37. Chennapur
16. Kittur
38. Kittur
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2672
Sl. No.
Names of Hobli
Names of Gram Panchayath
Names of villages
17. Nichanki
39. Nichanki
40. Dombarkoppa
41. Shivanur
42. Marigeri
18. Kulavalli
43. Kulavalli
44. Katridaddi
This final notification issued under sub-section (4) of section 4 of the Karnataka Land Revenue Act 1964(Karnataka
Act No.12 of 1964) with immediate effect.
By Order and in the name of the Governor of Karnataka
M.K. BHARMARAJAPPA
Deputy Secretary to Government
Revenue Department
(Service-3, REH & SSLR)
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, ªÀiÁZïð 15, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 24, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Friday, March 15, 2013 (Phalguna 24, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 578
No. 578
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 41 ±Á¸À£À 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 15.03.2013
CAvÀgï-«µÀAiÀÄ DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀçeÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013PÉÌ 2013gÀ ªÀiÁZïð wAUÀ¼À ºÀ£ÉÆßAzÀ£ÉÃ
¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ M¦àUÉ zÉÆgÉwzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉUÁV EzÀ£ÀÄß 2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 35 JA§ÄzÁV
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.
2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 35
(2013gÀ ªÀiÁZïð ºÀ¢£ÉÊzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæPÀlªÁVzÉ)
CAvÀgï–«µÀAiÀÄ DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013
(2013gÀ ªÀiÁZïð ºÀ£ÉÆßAzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ)
CAvÀgï–«µÀAiÀÄ DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À ºÁUÀÆ vÀvÀìA§A¢üvÀ ªÀ®AiÀÄUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CxÀªÁ
CªÀÅUÀ½UÉ D£ÀĵÀAVPÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è C¸ÁzsÁgÀt £ÉÃvÀÈvÀé, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, eÕÁ£À ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀzsÁgÉUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ DgÉÆÃUÀå
«eÁÕ£À PÉëÃvÀæzÀ°è MAzÀÄ gÀÆqsÀªÀÄÆ® §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¹, ¥ÀjPÀ°à¹ eÁjUÉ vÀgÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄzÀ°è KPÁvÀäPÀ
¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ «±Àé«zÁå®AiÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è ¸Áܦ¹ ¤UÀ«ÄvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV MAzÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è CAvÀgï–«µÀAiÀÄ DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À ºÁUÀÆ vÀvÀìA§A¢üvÀ ªÀ®AiÀÄUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ CxÀªÁ CªÀÅUÀ½UÉ D£ÀĵÀAVPÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è C¸ÁzsÁgÀt £ÉÃvÀÈvÀé, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, eÕÁ£À ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀzsÁgÉUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£À PÉëÃvÀæzÀ°è MAzÀÄ gÀÆqsÀªÀÄÆ® §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¹, ¥ÀjPÀ°à¹, eÁjUÉ vÀgÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ SÁ¸ÀV
ªÀ®AiÀÄzÀ°è KPÁvÀäPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ «±Àé«zÁå®AiÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è ¸Áܦ¹ ¤UÀ«ÄvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ
AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvẠ́߮Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°:-
CzsÁåAiÀÄ - I
¥ÁæxÀ«ÄPÀ
1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ, ªÁå¦Û ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß CAvÀgï–«µÀAiÀÄ DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) EzÀÄ Erà PÀ£ÁðlPÀ gÁdåPÉÌ ªÁ妸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) EzÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ eÁjUÉ
§gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2673
2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è, ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,Š
(1)
``±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ (CPÉqÉ«ÄPï Pˤì¯ï)'' JAzÀgÉ, 25£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ;
(2)
``PÁAiÀÄð¸ÀÆa «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ'', JAzÀgÉ, MAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è D «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ
vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄäw ¸ÀÆa¹ CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄà °TvÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆnÖzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæªÉà ¥Àæ§AzsÀPÀgÀ ªÀÄAqÀ½
CxÀªÁ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À«ÄwAiÀĪÀgÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ZÀZÉðUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀ J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯Á¥ÀUÀ¼ÀÄ;
(3)
``¥Àæ§AzsÀPÀgÀ ªÀÄAqÀ½'' JAzÀgÉ, 23£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥Àæ§AzsÀPÀgÀ ªÀÄAqÀ½;
(4)
``ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½'' JAzÀgÉ, 24£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½;
(5)
``PÁåA¥À¸ï'' JAzÀgÉ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸Áܦ¹zÀ, ¤ªÀð»¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁåA¥À¸ï;
(6)
``CzsÀåPÀëgÀÄ’’ JAzÀgÉ, ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ ;
(7)
``ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ–(¹MM CAqï Dgï)’’ JAzÀgÉ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ
£ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁr, £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛ ;
(8)
``¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ'' JAzÀgÉ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ««zsÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV gÀa¹gÀĪÀ ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è
£ÁªÀĤzÉÃð±À£À ¸À«Äw, ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛªÉ;
(9)
``WÀlPÀ PÁ¯ÉÃdÄ'' JAzÀgÉ, ¨sÁgÀvÀ CxÀªÁ «zÉñÀUÀ¼À°è «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ºÉÆA¢gÀĪÀ CxÀªÁ ¸Áܦ¹gÀĪÀ MAzÀÄ
PÁ¯ÉÃdÄ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜ;
(10)
``rã JAzÀgÉ, «zÁå®AiÀÄzÀ rãÀgÀÄ;
(11)
``¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ’’ JAzÀgÉ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉUÁV ºÉÆuÉUÁgÀgÁVgÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV, CzsÀåPÀëgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ§AzsÀPÀgÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁr, £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ ¸ÀévÀAvÀæ ªÀåQÛ;
(12)
``ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw'' JAzÀgÉ, 27£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw;
(13)
``¥ÀæwµÁ×£À’’ JAzÀgÉ, ¸ÀܽÃAiÀÄ DgÉÆÃUÀå ¥ÀzÀÞwUÀ¼À ¥ÀÄ£À:ZÉÃvÀ£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸Áܦ¹zÀ MAzÀÄ ¥ÀæwµÁ×£ÀªÁVzÀÄÝ, EzÉÆAzÀÄ
£ÉÆAzÁ¬ÄvÀªÁzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ £Áå¸ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ;
(14)
``¸ÀPÁðgÀ'' JAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ;
(15)
``¸ÀA¸ÉÜ’’ JAzÀgÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è ¸Áܦ¹zÀ ºÁUÀÆ ¤UÀ«ÄvÀUÉƽ¹zÀ CAvÀgï «µÀAiÀÄUÀ¼À DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£ÀPÉÌ (LLºÉZïJ¸ïn) ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀA¸ÉÜ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ MAzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ;
(16)
``gÁ¶ÖöçÃAiÀÄ C¢üªÀiÁ£ÀåvÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ'' JAzÀgÉ, «±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀ, CT® ¨sÁgÀvÀ vÁAwæPÀ «zÁå¥ÀjµÀvÀÄÛ,
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀjµÀvÀÄÛ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ OµÀzsÀ «eÕÁ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛ, gÁ¶ÖöçÃAiÀÄ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀÄvÀÄÛ C¢üªÀiÁ£ÀåvÁ
¥ÀjµÀvÀÄÛ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ²PÀëPÀgÀ ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ, ªÉÊeÕÁ¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ, G£ÀßvÀ
²PÀëtzÀ°è UÀÄtªÀÄlÖzÀ ²PÀët zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV,
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸Áܦ¹gÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÇ ¸ÉÃjgÀÄvÀÛzÉ;
(17)
``¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀÄzÀÄ'' JAzÀgÉ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀÄzÀÄ;
(18)
``¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ’’ JAzÀgÉ, 26£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀAxÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀPÉÌ
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¸ÀÈf¹zÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ;
(19)
``«zÁå®AiÀÄ’’ JAzÀgÉ, DAiÀÄĪÉÃðzÀ CAvÀgï-«µÀAiÀÄPÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DzsÀĤPÀ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
«±ÉõÀ PÉëÃvÀæzÉÆA¢UÉ ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀrAiÀÄ°è PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ±ÉÊPÀëtÂPÀ WÀlPÀ;
(20)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ``¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ'' CxÀªÁ ``¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜ'' JAzÀgÉ, ¥ÀæwµÁ×£À;
(21)
``CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ'' JAzÀgÉ, M§â ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ¸ÀºÀ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ¥ÀæªÁZÀPÀgÀÄ CxÀªÁ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ
CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è CxÀªÁ MAzÀÄ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À°è ¨ÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ
±ÉÊPÀëtÂPÉÃvÀgÀ DzÀgÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ C£ÀĪÉÆâ¹gÀĪÀ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛ;
(22)
``CAvÀgï-«µÀAiÀÄ DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ’’ JAzÀgÉ, eÉÊ«PÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, fêÀ «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ,
EAf¤ÃAiÀÄjAUï ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÁ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÆ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ EvÀgÀ eÁÕ£ÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÉÆA¢V£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼À CAvÀgï ªÀÄÄR;
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2674
(23)
``«±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀ’’ JAzÀgÉ, «±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1956 (1956gÀ PÉÃAzÀæ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ 3)gÀ 4£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è ¸Áܦ¹zÀ DAiÉÆÃUÀ ;
(24)
``«±Àé«zÁå®AiÀÄ'' JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è ¸ÁܦvÀªÁzÀ CAvÀgï-«µÀAiÀÄ DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀA¸ÉÜ;
CzsÁåAiÀÄ- II
¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¤PÁAiÀÄ
3. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV KPÁvÀäPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ
«±Àé«zÁå®AiÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁV ¸Áܦ¸ÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀÅ F ªÀÄÄA¢£À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ;
(ii)
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÁå¦Û ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ºÁUÀÆ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ®¨sÀåvÉ;
(iii)
¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¤PÀl ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÉA¢gÀĪÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ §UÉUÀ¼ÀÄ;
(iv)
¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹gÀĪÀ ªÁå¸ÀAUÀ «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ (¥sÁåPÀ°ÖUÀ¼ÀÄ), CzsÀåAiÀÄ£À PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À;
(v)
PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ, ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀZÀ£Á ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀAxÀ PÁåA¥À¸ï C©üªÀÈ¢Þ;
(vi)
¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÁAPÀzÀ ¤PÀl ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÁV §AqÀªÁ¼À ªÉZÀÑzÀ ºÀAvÀUÀ¼ÀÄ;
(vii)
¨Á§ÄªÁgÀÄ DªÀvÀðPÀ ªÉZÀÑ, DyðPÀ ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉƧ⠫zÁåyðUÉ vÀUÀ®ÄªÀ CAzÁdÄ ªÉZÀÑ;
(viii)
¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÀAUÀæºÀuÉUÁV AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ §AqÀªÁ¼À¢AzÀ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑ ºÁUÀÆ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄÆ®PÀÆÌ ªÀÄgÀÄ
¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ jÃw;
(ix)
«zÁåyðUÀ½AzÀ ±ÀÄ®Ì ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁr DAvÀjPÀªÁV ¤¢ü ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ AiÉÆÃd£É, ¸À®ºÁ ¸ÉÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ EvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÀ ¤jÃQëvÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¤jÃQëvÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ;
(x)
WÀlPÀªÉÇAzÀPÉÌ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ, DyðPÀªÁV zÀħð®ªÁzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ±ÀÄ®Ì, GavÀ
²PÀët (¦üæ²¥ï) ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyð ªÉÃvÀ£ÀzÀ°è ¤ÃqÀĪÀ jAiÀiÁ¬Äw CxÀªÁ «£ÁAiÀÄwAiÀÄ ¥Àj«ÄwAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ CxÀªÁ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄÆ®zÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ CxÀªÁ C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ CxÀªÁ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
ªÀÄÆ®zÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃf¹zÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß½zÀÄ EvÀgÀ gÁµÀÖöçUÀ¼À «zÁåyðUÀ½UÉ «¢ü¸ÀvÀPÀÌ ±ÀÄ®ÌzÀ
zÀgÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ EzÀÝ°è CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ±ÀÄ®Ì gÀZÀ£ÉAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ;
(xi)
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «zÁå «¨sÁUÀzÀ°è JµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjtÂwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀ°zÉ ºÁUÀÆ
CzÀgÀ ºÀtPÁ¹£À ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ;
(xii)
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°ègÀĪÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÀæªÀÄUÀ½UÉ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV EgÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ;
(xiii)
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä £ÉgÀªÉÃj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À £ÉgÀªÉÃjPÉAiÀÄ ºÀAvÀ.
(4) ¹éÃPÀj¹zÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, gÁdå G£ÀßvÀ ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ²¥sÁgÀ¸Àì£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
4. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£É.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¸À«ÄwAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
vÁ£ÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ
MzÀV¹zÀ «ªÀgÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ, CzÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄÆ® ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ
¸ÀªÀÄxÀðªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ CzÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀgÉ, CzÀÄ 47£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ
¥ÀæwµÁ×£ÀPÉÌ ¤zÉÃð±À£À ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2) ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, “CAvÀgï–
«µÀAiÀÄ DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜ” JA§ ºÉ¸Àj£À KPÁvÀäPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ «±Àé«zÁå®AiÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁV
gÁdåzÀ°è ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2675
(3) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÉÃAzÀæPÁAiÀÄð¸ÁÜ£ÀªÀÅ gÁdåzÀ°è, ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¸ÀܼÀzÀ°è EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ
vÀ£Àß PÁåA¥À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß, CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß gÁdåzÉƼÀUÉ «±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C¢üªÀiÁ£ÀåvÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ªÉÆzÀ® CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C¢üªÀiÁ£ÀåvÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÉÆzÀ® ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÉÆzÀ® ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ,
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ºÁUÀÆ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀwÛ£À ªÉÆzÀ® ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ, CAxÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, CAxÀ ¥ÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄĪÀªÀgÉUÉ, MAzÀÄ ¤UÀ«ÄvÀ
¤PÁAiÀĪÀ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è zÁªÉ ºÀÆqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁªÉUÉƼÀUÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
(5) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ ªÀÄAdÆgÁwAiÀiÁzÀ ªÉÄïÉ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV, ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ Dfð¹zÀ,
¸ÀÈf¹zÀ, K¥ÁðlÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀ CxÀªÁ PÀlÖ®àlÖ ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ZÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÜgÀ ¸ÀévÀÄÛ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¤»vÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ºÀÆrzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ºÀÆqÀ¯ÁzÀ J¯Áè zÁªÉUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À°è ªÁzÀ ¥ÀvÀæUÀ½UÉ
PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ¸À» ªÀiÁr ¸ÀvÁå¥À£É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ zÁªÉUÀ¼À°è£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À°è£À J¯Áè DzÉòPÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÄ®¸ÀaªÀjUÉ
¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ eÁj ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(7) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è£À ¨sÀÆ«Ä, PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ½UÉ C£ÀĵÀAVPÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹
AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ GzÉÝñÀPÁÌV §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
5. WÀlPÀ PÁ¯ÉÃdÄ, ¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ C¢üPÁgÀ.- gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ
¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C¢üªÀiÁ£ÀåvÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖUÀ½UÉ
M¼À¥ÀlÄÖ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, gÁdåzÀ°è vÀ£ÀUÉ ¸ÀÆPÀ۪ɤ¸ÀĪÀAxÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è WÀlPÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀ§ºÀÄzÀÄ.
6. ¤UÀªÀÄ£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ.- UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ,-
(J) AiÀiÁªÀÅzÉà PÀgÁgÀÄ CxÀªÁ EvÀgÉ °TvÀzÀ°è CAvÀgÀ-«µÀAiÀÄ DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
G¯ÉèÃRªÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ G¯ÉèÃRzÀAvÉ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(©) ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ J¯Áè ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ºÉÆuÉUÁjPÀÉUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ
(¹) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀ¢zÀÝ°è, ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ ¤AiÉÆÃf¹zÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀzÀ
¤PÀl¥ÀƪÀðzÀ°è ºÉÆA¢zÀÝ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß, ¥Àj±ÀæªÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ¦AZÀtÂ, gÀeÉ, G¥ÀzÁ£À, ¨sÀ«µÀå
¤¢ü ªÀÄvÀÄÛ vÁ£ÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀAxÀªÉà EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è£À ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À
¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ªÀeÁ DUÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀeÁ DUÀĪÀªÀgÉUÉ CxÀªÁ CAxÀ CªÀ¢ü, ¥Àj±ÀæªÀÄ zsÀ£À, ¤§AzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ
AiÀÄÄPÀÛ£ÁV ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÉƽ¸ÀĪÀªÀgÉUÉ ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ GzÉÆåÃVUÉ, ºÁUÉ ªÀiÁrzÀ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ M¦àUÉAiÀiÁUÀ¢zÀÝ°è, DvÀ£À GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ GzÉÆåÃVAiÉÆA¢V£À
PÀgÁj£À ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV PÉÆ£ÉUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¢zÀÝ°è, SÁAiÀÄA
GzÉÆåÃVAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À ¥Àj±ÀæªÀÄ zsÀ£ÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ GzÉÆåÃVAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è MAzÀÄ wAUÀ¼À ¥Àj±ÀæªÀÄ zsÀ£ÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ
¥Àj±ÀæªÀÄ zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ DvÀ¤UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁr GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.
7. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ.- ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, vÀ£Àß ¨sÀ«µÀåzïzÀ馅 ªÀÄvÀÄÛ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ ««zsÀ
§UÉAiÀÄ PÁAiÀÄðvÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÀÄzÀÄ:-
(i)
¥ÀæeÁÕªÀAvÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀÈd£ÉUÁV ¸ÁªÀiÁfPÀªÁzÀ ¸ÀĸÀA§zÀÞ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ
¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÁV ¸ÀĨsÀzÀæ £É¯ÉUÀlÖ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(ii)
ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀzÀ«, ¥ÁæPÀÈwPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ «eÁÕ£ÀUÀ¼À ¥ÀzÀ«, qÁPÉÆÖgÉÃmï ¥ÀzÀ«AiÀÄ (doctoral) ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆøïÖ
qÁPÉÆÖgÀ¯ï ¥sɯÉÆUÀ¼ÁVgÀĪÀ «µÀ¬ÄPÀ DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼À «zÁåyðUÀ¼À C¨sÀÄåzÀAiÀÄPÁÌV ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ
¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÀÄ, GvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÉwÛPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(iii)
CAvÀgï-«µÀAiÀÄ DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄUÀævÁ ZËPÀlÖ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ;
(iv)
¸ÁªÀðd¤PÀ DqÀ½vÀUÀ¼À ««zsÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß «±Éèö¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¤zsÀðj¸À®Ä ¸ÀA¥À£ÀÆä® PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á
vÀAqÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ, eÉÊ«PÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ªÀÄÆ®
¥ÁæPÀÈwPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ «eÁÕ£ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÉaÑ£À UÀªÀÄ£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2676
(v)
ªÁtÂeÉÆåÃzÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂeÉÆåÃzÀå«ÄUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɸÀ®Ä ¸ÀĨsÀzÀæ £É¯ÉUÀlÖ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ FUÀµÉÖ gÀÆ¥ÀÄvÀ¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ PÀA¥À¤UÀ½UÉ PÁAiÀÄðvÀAvÀæzÀ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÆ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¥ÀæPÀgÀtzÀ
CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(vi)
CAvÀgï-«µÀAiÀÄ DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ ¸ÀªÀĦðvÀªÁzÀAxÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß
¸ÀÈf¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(vii)
GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀŪÉà «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀ¨sÁVUÀ¼ÁV ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¨ÉÆÃzsÀPÀ ªÀÈAzÀ (¥sÁåPÀ°Ö)
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃwUÁV PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(viii)
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ ºÉÆA¢ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¨É¼ÀQUÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ;
(ix)
G£ÀßvÀ PÀ°PÉUÉ ¥ÀæªÉñÁªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀĸÀªÀÄägÀvÉUÉ GvÉÛÃd£À ¤ÃqÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ, PÀ°PÉAiÀÄ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ, ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼À ¸ÀAAiÉÆÃd£É, zÁR¯ÁwUÁV CºÀðvÉ, ¥ÀæªÉñÀzÀ ªÀAiÀĸÀÄì, ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ £ÀªÀÄåªÁzÀ (¥sÉèQ짯ï) ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛªÁzÀ, «±Àé«zÁå®AiÀÄ ªÀÄlÖzÀ ²PÀëtzÀ
C£ÉéõÀuÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ eÁÕ£ÀzÀ ºÉƸÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è GvÀÌøµÀÖvÉUÉ ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀÅzÀÄ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ PÀ°PÉ, EªÉgÉqÀPÀÆÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(x)
vÀ£Àß PÁAiÀÄð¤ÃwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÀÄUÀævÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀåQÛvÀézÀ ¸ÀªÀÄUÀæ «PÁ¸ÀPÉÌ
¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀÅzÀÄ.
8. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, F ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ F ªÀÄÄA¢£À PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ :-
(J) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ DgÉÆÃUÀå, ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ, ±À¸ÀÛçaQvÉì, eÉÊ«PÀ
ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ EAf¤AiÀÄjAUï, eÉÊ«PÀ CAQ CA±ÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊzÀå±Á¸ÀÛçzÀ EwºÁ¸À, eÉÊ«PÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£À
CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯É ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ CAvÀgï-«µÀAiÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CAxÀ
DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä ¨sÀ«µÉÆåÃzÉÝñÀzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä, ªÀÄvÀÄÛ ²PÀët ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C©üªÀÈ¢ÞUÁV
±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ±ÁSÉUÀ¼À°è PÀ°PÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉ ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£ÀzÀ ¥Àæ¸ÁgÀPÁÌV CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(©) DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G£ÀßvÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ°è ²PÀëtzÀ ºÉƸÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼À ¥ÁævÀåQëPÉUÉƽ¸ÀĪÀ ºÁUÉ ¥ÀzÀ«
ºÁUÀÆ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼À ²PÀët, EzÀgÀ J¯Áè ±ÁSÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀvÀìA§AzsÀ ¨sËvÀ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ «eÁÕ£ÀUÀ¼À°è£À ¨sÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ
£À«Ã£ÁvÀäPÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(¹) ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ, r¥ÉÆèªÉÆÃUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
©gÀÄzÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(r) UËgÀªÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ EvÀgÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(E) vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ ¤µÉâü¸ÀzÀAxÀ ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ZÁdÄðUÀ¼À£ÀÄß
¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ, PÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(J¥sï) «zÁåyðUÀ¼À ªÁ¸ÀPÉÌ ºÁ¯ïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸Àw ¤®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(f) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼À ¤ªÁ¸ÀzÀ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ²¸ÀÛ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ
DgÉÆÃUÀå, AiÉÆÃUÀPÉëêÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¥ÉÆÃðgÉÃmï fêÀ£ÀzÀ K½UÉUÁV K¥ÁðqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(ºÉZï) ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ £ÉêÀÄPÁwUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(L) ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀåvÁå¸ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ
CxÀªÁ »AzÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ;
(eÉ) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ jÃwAiÀÄ°è
¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÉÃjzÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¤»vÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀéwÛ£ÉÆA¢UÉ ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(PÉ) zÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, ªÀAwPÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ G¥ÀPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¬Ä®ÄzÁgÀgÀÄ, ªÀAwPÉzÁgÀgÀÄ CxÀªÁ
ªÀUÁðªÀuÉzÁgÀgÀÄUÀ½AzÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ¸Á®zÀ ªÉÄÃ¯É vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ZÀgÁ¹Û CxÀªÁ ¹ÜgÁ¹ÛAiÀÄ G¬Ä®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÁðªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß
¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(J¯ï) ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå GzÉÝñÀUÀ½UÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è ²PÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁéA¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß «¤ªÀÄAiÀÄ
ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV CxÀªÁ ¨sÁUÀ±À:ªÁV CAxÀªÉà GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¨sÁUÀzÀ°è£À ±ÉÊPÀëtÂPÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ;
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2677
(JA) ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, «zÁåyð ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ, §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁjvÉÆõÀPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(J£ï) CAvÀgï-«µÀAiÀÄ DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼À ««zsÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀiÁ£ÀPÀUÀ¼ÀÄ, ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(M) ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ²PÀët «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ;
(¦) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ J¯Áè CxÀªÁ AiÀiÁªÀŪÉà GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä CªÀ±ÀåPÀ, D£ÀĵÀAVPÀ CxÀªÁ £ÉgÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ J®è
PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
9. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ J¯Áè ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ, eÁwUÀ¼ÀÄ, ªÀÄvÀ ªÀÄvÀÄÛ °AUÀ¨sÉÃzÀ«®èzÉ J®èjUÀÆ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.- ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀUÀð,
eÁw, ªÀÄvÀ, °AUÀ CxÀªÁ gÁµÀÖç ¨sÉÃzÀ«®èzÉ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÀÆ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. J¯Áè ¥ÀæªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß CºÀðvÁ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è£À CºÀðvÉAiÀÄ
DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ J¯Áè PÉÆøÀÄðUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀzÀ°è ±ÉÃPÀqÁ £À®ªÀvÀÛgÀµÀÖ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ «ÄøÀ°qÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ CzÀgÀ KeɤìAiÀÄÄ £ÀqɸÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
¹ÃlÄUÀ¼À£ÀÄß CºÀðvÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ gÀƦ¸ÀĪÀ «ÄøÀ¯Áw ¤ÃwUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà PÉÆùð£À°è ºÀvÀÛQÌAvÀ PÀrªÉÄ ¹ÃlÄUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀ°è, ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ EAxÀ PÉÆøÀÄðUÀ¼À£ÀÄß MnÖUÉ
MAzÀÄUÀÆr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ «ÄøÀ°qÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉÆùð£À°è ªÀÄÆgÀÄ ¹ÃlÄUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ EgÀĪÀ°è, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ¢ ¸ÀÄwÛ£À°è
«ÄøÀ°qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
10. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¨ÉÆÃzsÀ£É.- ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C¢üªÀiÁ£ÀåvÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ C¢üªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è£À ¨sÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C¢üªÀiÁ£ÀåvÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ºÁUÀÆ ¨sÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C¢üªÀiÁ£ÀåvÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀiÁzÀjUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
£ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
11. C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ £ÉgÀªÀÅ.- ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÀéAvÀ zsÀ£ÀªÀÄÆ® G¼ÀîzÁÝVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå¢AzÀ CxÀªÁ gÁdåzÀ
MqÉvÀ£ÀzÀ°ègÀĪÀ CxÀªÁ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¤PÁAiÀÄ CxÀªÁ ¤UÀªÀÄ¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤ªÀðºÀuÉ, ¸ÀºÁAiÀÄ C£ÀÄzÁ£À CxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀtPÁ¸ÀÄ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ºÀQ̤AzÀ PÉüÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÝ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdåªÀÅ,-
(J) EvÀgÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ½UÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ £ÉgÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄwÛgÀĪÀAxÀzÉÝà ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄwÛvÀgÀ
ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÁV; CxÀªÁ
(©) ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É CxÀªÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÁV; ªÀÄvÀÄÛ
(¹) gÁdå PÁAiÀÄð¤ÃwAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ M¼À¥ÀlÄÖ CxÀªÁ C£ÀåxÁ EzÉà §UÉAiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁÌV,
-C£ÀÄzÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß MzÀV¸À§ºÀÄzÀÄ:
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀÄÆ®¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DyðPÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
12. «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ C¢üPÁgÀ.- ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ½UÁV «zÁå®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À§ºÀÄzÀÄ:-
(i)
CAvÀgï–«µÀAiÀÄ DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ
(ii)
CAvÀgï-«µÀAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ
(iii)
±ÉÊPÀëtÂPÀ C£ÉéõÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðvÀAvÀæzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
(iv)
£ÉʸÀVðPÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉ
(v)
eÉÊ«PÀ-ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ EAf¤AiÀÄjAUï
(vi)
¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ
(vii)
±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C¢üªÀiÁ£ÀåvÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ eÁÕ£ÀzÀ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ.
(viii)
«zÁå®AiÀÄUÀ½UÉ rãÀgÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(ix)
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ «zÁå®AiÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ zÀȶÖPÉÆãÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ (specific foci ) PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ¸Áܦ¸À§ºÀÄzÀÄ.
13. ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ F ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, EªÀÅUÀ¼À°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ vÀ£Àß «ªÉÃZÀ£Á£ÀĸÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ:-
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2678
(i)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀëgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¥ÀÄ£Àgï£ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ;
(ii)
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iii)
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV £Á®égÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀĤzÉÃð²¸ÀĪÀÅzÀÄ, EªÀgÀ°è ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ vÀdÕ ªÀÈwÛ¥ÀgÀgÀÆ
CxÀªÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(iv)
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zÀwÛ¤¢üUÉ zÉÃtÂUÉ ¤ÃqÀ®Ä ¤¢ü ªÀÄÆ®UÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(v)
¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ºÀtzÀ «¤AiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀÑ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ PÁAiÀÄð¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(vi)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è G¥À§A¢ü¹gÀĪÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°èAiÀÄ «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß §UɺÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
CzsÁåAiÀÄ- III
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
14. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.- F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ;
(ii)
CzsÀåPÀëgÀÄ;
(iii)
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ;
(iv) ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ;
(v)
rãïUÀ¼ÀÄ;
(vi) ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁj; ªÀÄvÀÄÛ
(vii) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÉAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ WÉÆö¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.
15. ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ.- (1) PÀ£ÁðlPÀzÀ WÀ£ÀvɪÉvÀÛ gÁdå¥Á®gÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÁV ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2) ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ, ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ r¥ÉÆèêÉÆUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ WÀnPÉÆÃvÀìªÀzÀ°è CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ F ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁUÀzÀ ¥ÀvÀæ CxÀªÁ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀĪÀÅzÀÄ;
(ii) ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
DzÉñÀ, £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ PÉÊUÉÆAqÀ wêÀiÁð£ÀªÀÅ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ
C£ÀĸÁgÀªÁV®èªÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀgÉ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ vÁªÀÅ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ
¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J®ègÀÆ ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
16. CzsÀåPÀëgÀÄ.- (1) CzsÀåPÀëgÀ£ÀÄß, F ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ, LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ £ÉëĸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜöAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀ £Áå¸ÀzsÁjAiÀÄÄ ªÉÆzÀ® CzsÀåPÀëgÁVvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£ÀÄ DfêÀ¥ÀAiÀÄðAvÀ CxÀªÁ DvÀ£ÀÄ
¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀĪÀªÀgÉUÀÆ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) CzsÀåPÀëgÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀrAiÀÄ°è gÀavÀªÁzÀ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ DvÀ¤UÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, CzÀÄ F ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(ii)
¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀ UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ°è ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ J¯Áè WÀnPÉÆÃvÀìªÀUÀ¼À°è CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iii)
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåPÀëgÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀĪÀÅzÀÄ C®èzÉ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ J¯Áè
¸À¨sÉUÀ¼À°è ºÁdgÁUÀĪÀÅzÀÄ;
(iv)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ
CxÀªÁ ¥ÀÄ£À£ÉÃð«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß CAvÀåUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(v)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV vÀdÕgÁzÀ/«eÁÕ¤UÀ¼ÁzÀ/ªÀÈwÛ¥ÀgÀgÁzÀAxÀ ªÀÄƪÀgÀÄ vÀdÕ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀĤzÉÃð±À£À
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(vi)
ªÉÆzÀ® ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ, ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀwÛ£À ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀwÛ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
C£ÀĪÉÆâ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2679
(vii)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è G¥À§A¢ü¹zÀ «zsÁ£ÀzÀ°è «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß (¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À¨sÉUÀ¼À°è£À «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹)¥ÀjºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(viii)
¥ÀzÁ¢üPÁj CxÀªÁ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¥ÀzÁ¢üPÁj
CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ «ªÁzÀUÀ¼ÀÄ GAmÁzÀ°è, D «ªÁzÀªÀ£ÀÄß CzsÀåPÀëgÀ ¥ÀAiÀiÁð¯ÉÆÃZÀ£ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
CAxÀ «ªÁzÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CzsÀåPÀëgÀ wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
17. ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ.- (1) ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¤zsÀðj¹zÀAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ
£ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ ²PÀët vÀdÕgÀÄ, vÀdÕgÀÄ (knowledge experts), ªÀÈwÛ¥ÀgÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ±ÉÆÃzsÀ£Á ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄƪÀgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ²¥sÁgÀ¸Àì£ÀÄß
DzsÀj¹ CzsÀåPÀëgÀÄ £ÉêÀÄPÀªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À §UÉÎ
¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÄ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ £ÉêÀÄPÀ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, F GzÉÝñÀPÁÌV ¤zÉÃð±ÀPÀjAzÀ £ÉêÀÄPÀªÁzÀ ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ J¯Áè
rãÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄ CzsÁå¥ÀPÀ ªÀUÀð (¥ÁåPÀ°ÖUÀ¼À) £ÉêÀÄPÁwUÀ¼À C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉ ºÉÆuÉUÁgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ EvÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß, ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé¨sÁ«PÀ £ÁåAiÀÄzÀ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀ £ÀAvÀgÀ ºÁUÀÆ
²¸ÀÄÛPÀæªÀÄUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƽ¸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ DvÀ£À ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ
vÀgÀĪÁAiÀÄ, CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ. CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀ UÉÊgÀÄ ºÁdjAiÀÄ°è ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ WÀnPÉÆÃvÀìªÀzÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
18. «zÁå®AiÀÄUÀ¼À rãïUÀ¼ÀÄ.- ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°èAiÀÄ «zÁå®AiÀÄUÀ¼À rãïUÀ¼À£ÀÄß ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ £ÉêÀÄPÀªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ
¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ºÉüÀ¯ÁzÀ CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
19. ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ (COO&R).- (1) ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¤§AzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ®¸ÀaªÀ
(COO&R)gÀ£ÀÄß £ÁªÀÄ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ Ln, DgïM¹ ªÀÄÄAvÁzÀAxÀ J¯Áè ¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉÆA¢UÉ zÉÊ£ÀA¢£À
ºÀtPÁ¸ÀÄ DqÀ½vÀ, ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ, ±Á¸À£À ¥Á®£Á CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÉÆuÉUÁgÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ
WÀlPÀUÀ¼À°è PÀÄ®¸ÀaªÀgÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) J¯Áè PÀgÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ
¸À» ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß C¢üPÀÈvÀUÉƽ¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ CxÀªÁ CzsÀåPÀëÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹.E.M EªÀgÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ
CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ EvÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉƺÀj£À AiÀÄÄPÀÛ C©ügÀPÉëAiÀÄ
ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåPÀëgÀÄ, ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ PÉÆÃjzÀAxÀ J¯Áè CAxÀ
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸À®Ä §zÀÞgÁVvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ J¯Áè PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À°è ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
20. ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁj.- ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ºÉüÀ¯ÁzÀ CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß
£ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
21. EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.- ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼À £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ «zsÁ£À, ¸ÉêÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ
C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ - IV
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ
22. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½;
(ii)
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½;
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2680
(iii)
±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ;
(iv)
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ;
(v)
ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw; ªÀÄvÀÄÛ
(vi)
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÉAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ WÉÆö¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.
23. ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- (1) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ,
JAzÀgÉ:-
(i)
CzsÀåPÀëgÀÄ
(ii)
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ
(iii)
DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯ÁåtzÀ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð;
(iv)
¤zÉÃð±ÀPÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ CzsÀåPÀëgÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¹zÀAxÀ ªÀÄƪÀgÀÄ vÀdÕgÀÄ/«eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ/ªÀÈwÛ¥ÀgÀgÀÄ.
(v)
ªÀÄƪÀgÀÄ vÀdÕ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ EªÀgÀ°è ¥ÀæwAiÉƧâgÀ£ÀÄß ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(vi)
«±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀªÀÅ £ÁªÀĤzÉÃð²¹zÀ M§â ²PÀët vÀdÕ.
(2)
ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ºÁUÀÆ rãÀgÀÄ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß
ºÉÆA¢®èzÀ DºÁé¤vÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢ü, ¸ÀzÀ¸ÀågÀ £ÉêÀÄPÁw, £À«ÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ
¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À¨sÉUÀ¼À°è CzsÀåPÀëgÀÄ CzsÀåPÀëvɪÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CªÀgÀ UÉÊgÀÄ ºÁdjAiÀÄ°è ¥ÁæAiÉÆÃfPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ
£ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAiÉÆÃfPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁqÀzÉ EzÀÝ°è ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ
CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ J¯Áè ¸À¨sÉUÀ½UÉ, CAxÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ºÁdgÁUÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀ LzÀÄ d£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ PÉÆÃgÀA
DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À¨sÉAiÀÄ PÉÆÃgÀA ¥ÀÆtðªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ CzsÀåPÀëgÀÄ CxÀªÁ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ M§â
£ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ ºÁdjgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåPÀëgÀÄ CxÀªÁ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ ºÁdgÁUÀzÉà EzÁÝUÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ
ºÁdjgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ CªÀ±ÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) PÁAiÀÄð¸ÀÆa «µÀAiÀÄzÀ ¥ÀgÀªÁV CzsÀåPÀëgÀÄ ¸ÀPÁgÀvÁäPÀ ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄð¸ÀÆa «µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà UÉÆvÀÄÛªÀ½AiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.
(7) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è «ªÁzÀ GAmÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¸ÀzÀj «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ªÀÄAqÀ½UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «µÀAiÀÄzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(8) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ¥Àæ§AzsÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ F ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ±Á¸À£À§zÀÞ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(ii)
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄð¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iii)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV EgÀzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀjÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iv)
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DAiÀĪÀåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(v)
ºÉƸÀ CxÀªÁ ºÉZÀÄѪÀj ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ FUÁUÀ¯Éà EgÀĪÀ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß
wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(vi)
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéAiÀÄA¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(vii)
¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(viii)
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀĪÉAzÀÄ PÀAqÀħgÀĪÀAxÀ
wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2681
(ix)
¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ªÉÄîÝeÉðUÉÃj¸À®Ä ºÉƸÀ C¹ÜvÀéUÀ¼À£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÉÜUÉƽ¸À®Ä EvÀgÀ ¤PÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(9) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è PÀ¤µÀ× ªÀÄÆgÀÄ ¸À® ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
24. ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½.- (1) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ;
(ii)
ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ;
(iii)
¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ UÀjµÀ× £Á®ÄÌ d£À £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ, EªÀgÀ°è ¥ÀæwAiÉƧâgÀÄ vÀdÕ ªÀÈwÛ¥ÀgÀgÀÄ CxÀªÁ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(iv)
«zÁå®AiÀÄUÀ¼À J¯Áè rãïUÀ¼ÀÄ.
(2) ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð AiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À C£ÀĵÁ×£ÀªÀ£ÀÄß
ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ J¯Áè ¸À¨sÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ
UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ°è ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß
£ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁqÀzÉà EzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è EvÀgÀ AiÀiÁªÉǧ⠸ÀzÀ¸ÀågÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è «ªÁzÀ GAmÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀzÀj «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß CzsÀåPÀëjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ
«µÀAiÀÄzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CzsÀåPÀëgÀ wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
25. ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ.-(1) ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ
- CzsÀåPÀëgÀÄ
(ii)
rãïUÀ¼ÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(iii)
ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ
- PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ
(iv) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ.
(2) ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÁAiÀÄð¤ÃwUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå
ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
26. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ.- (1) ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸À«ÄwAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á
PÉëÃvÀæUÀ¼À DzÀåvÉAiÀÄÆ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ MAzÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ ¥Àj¥ÀÆtð ¨sÀ«µÀåzï zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß
MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÁAiÀÄð¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå
ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ
- CzsÀåPÀëgÀÄ
(ii) rãïUÀ¼ÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(iii) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ.
27. ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw.- (1) ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i) CzsÀåPÀëgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð±ÀPÀgÀÄ
- CzsÀåPÀëgÀÄ
(ii) ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(iii) ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(iv) rãïUÀ¼ÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(v) ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁj
- PÁAiÀÄðzÀ²ð
(vi) ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ M§â £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ
(vii) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2682
(2) ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ºÀtPÁ¹£À «µÀAiÀÄUÀ¼À dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉƼÀÄîªÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
28. EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À gÀZÀ£É, C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
29. MAzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ C£ÀºÀðvÉ.- ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ AiÀiÁªÉǧâ
ªÀåQÛAiÀÄÄ,-
(J)
C¸ÀévÀÛ avÀÛ£ÁVzÀÄÝ ºÁUÉAzÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ WÉÆö¸À®ànÖzÀÝgÉ;
(©)
C«ªÀÄÄPÀÛ ¢ªÁ½AiÀiÁVzÀÝgÉ;
(¹)
£ÉÊwPÀ CzsÀ:¥ÀvÀ£ÀªÀ£ÉÆß¼ÀUÉƼÀÄîªÀ MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV C¥ÀgÁ¢ü JAzÀÄ ¤tÂÃðvÀ£ÁVzÀÝgÉ;
(r)
SÁ¸ÀV ¨ÉÆÃzsÀ£Á vÀgÀUÀwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀévÀ: £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÉ CxÀªÁ ¤gÀvÀ£ÁVzÀÝgÉ;
(E)
AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÀzÀ°è, J°èAiÉÄÃ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ°è C£ÀÄavÀ C¨sÁå¸ÀzÀ°è vÉÆqÀVzÀÝPÁÌV CxÀªÁ
GvÉÛÃf¹zÀÝPÁÌV zÀArvÀ£ÁVzÀÝgÉ;
(J¥sï)
¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ AiÀiÁªÀŪÉà ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À AiÀiÁªÉǧ⠸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß D ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ CºÀð£À®è£ÉAzÀÄ °TvÀzÀ°è C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤ÃrzÁUÀ¯É¯Áè,
-¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀºÀð£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
30. SÁ°¸ÁÜ£À EgÀĪÀ PÁgÀt¢AzÁV ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ C¹AzsÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.- ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÁAiÀÄð CxÀªÁ
ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® CzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà SÁ°¸ÁÜ£À EzÉ JA§ PÁgÀt¢AzÀ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è zÉÆõÀ«zÉ JA§ PÁgÀt¢AzÀ
ªÀiÁvÀæªÉà C¹AzsÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
31. PÁAiÀÄð¸ÀÆa «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ.- (1) AiÀiÁªÀŪÉà PÁAiÀÄð¸ÀÆa «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåPÀëgÀ °TvÀ
¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉà ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CxÀªÁ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À«ÄwAiÀÄ ¸À¨sÉUÀ¼À
PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÀÄ°è ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ZÀZÉðUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ wêÀiÁð¤¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀzÉÀ EgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CzsÀåPÀëgÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀzÁ¢üPÁj
CxÀªÁ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤PÁAiÀÄ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ J¯Áè wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß «¥ÀAiÀÄðAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
¥ÀjºÁgÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ¯Éà PÉÊUÉƼÀî®Ä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß J¯Áè ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥ÀjºÁgÀ PÀæªÀÄzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀzÉà ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀzÁ¢üPÁj CxÀªÁ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤PÁAiÀÄ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ
PÉÊUÉÆArzÀÝ J¯Áè CAxÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ ±ÀÆ£Àå ªÀÄvÀÄÛ CPÀÈvÀ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ vÀvÀàjuÁªÀĪÁV, G¥À§AzsÀ ¥Á°¸ÀzÉÃ
EzÀÝ «µÀAiÀÄ CxÀªÁ ¤zsÁðgÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ EzÀÝ ªÀ¸ÀÄÛ¹ÜwAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ - V
¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ
32. ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¤zsÀðj¹zÀAvÉ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄPÉÌ G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ.
¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ F ªÀÄÄA¢£À «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹gÀ§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ:-
(i)
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À
gÀZÀ£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄð«zsÁ£À;
(ii)
±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢ü, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zÀwÛ ¤¢ü, ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢ü ºÁUÀÆ C©üªÀÈ¢Þ ¤¢üUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ;
(iii)
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁj EªÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ
¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ;
(iv)
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼À, CzsÁå¥ÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ «zsÁ£À ºÁUÀÆ ¸ÉêÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ;
(v)
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÁUÀÆ CzÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ªÁå¸ÀAUÀ «¨sÁUÀzÀ (¥sÁåPÀ°Ö) ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, £ËPÀgÀgÀÄ ºÁUÀÆ «zÁåyðUÀ¼À £ÀqÀĪÉ
GAmÁzÀ «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£À;
(vi)
«zÁå®AiÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæUÀ¼À ¸ÀÈd£É, gÀzÀÞw CxÀªÁ ¥ÀÄ£ÁgÀZÀ£É;
(vii)
EvÀgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ G£ÀßvÀ PÀ°PÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À eÉÆvÉAiÀÄ°è ¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ jÃw;
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2683
(viii)
UËgÀªÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼À ¤ÃrPÉAiÀÄ PÁAiÀÄð«zsÁ£À;
(ix)
¦üæ²¥ïUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðªÉÃvÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄAdÆgÁwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ;
(x)
««zsÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼À°è£À ¹ÃlÄUÀ¼À ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ½UÉ «zÁåyðUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀPÉÌ
PÁAiÀÄð«zsÁ£À;
(xi)
vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ¤AzÀ ¤µÉâü¸ÀzÉà EgÀĪÀ ««zsÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ½UÉ «zÁåyðUÀ½UÉ
«¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ ±ÀÄ®Ì;
(xii)
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ (¥sɯÉÆò¥ïUÀ¼ÀÄ), «zÁåyðªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ²µÀåªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¦üæ²¥ïUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
§ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xiii)
ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£À;
(xiv)
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ««zsÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xv)
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ.
33. ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À gÀZÀ£É «zsÁ£À.- (1) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ gÀa¹zÀ ªÉÆzÀ® ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¥Àæ§AzsÀPÀ
ªÀÄAqÀ½UÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¸À°è¹zÀ ªÉÆzÀ® ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ vÁ£ÀÄ
CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ EzÀÝ°è, CªÀÅUÀ¼ÉÆqÀ£É vÀ£Àß C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä «¥sÀ®ªÁzÀ°è, EzÀ£ÀÄß ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ C£ÀĪÉÆâ¹zÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ C£ÀĪÉÆâ¹zÀ ªÉÆzÀ® ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ªÉÆzÀ® ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
34. ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ C¢üPÁgÀ.- ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£À ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, ºÉƸÀ CxÀªÁ ºÉZÀÄѪÀj ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ
CxÀªÁ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CªÀ£ÀÄß ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.
35. «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ F ªÀÄÄA¢£À J¯Áè CxÀªÁ AiÀiÁªÀŪÉÃ
«µÀAiÀÄUÀ½UÉ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ:-
(i)
¸ÀA¸ÉÜUÉ «zÁåyðUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyð ¥ÀnÖAiÀÄ°è CªÀgÀÄUÀ¼À zÁR¯Áw ºÁUÀÆ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉ;
(ii)
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ J¯Áè ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ½UÁV ¤UÀ¢¥Àr¸ÀvÀPÀÌ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ;
(iii)
¥ÀzÀ«UÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À ¥ÀæzÁ£À;
(iv)
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ (¥sɯÉÆò¥ï), «zÁåyðªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ²µÀåªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
¤ÃqÀ®Ä µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ;
(v)
¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀjÃPÉë £ÀqɸÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¥ÀjÃPÀëPÀgÀÄ, ¥ÀjÃPÁë ªÉÄðéZÁgÀPÀgÀÄ, mÁå§Ä¯ÉÃlgïUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁqÀgÉÃlgïUÀ¼À £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£À ºÁUÀÆ CªÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ;
(vi)
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ, ¥ÀzÀ«UÀ½UÉ ºÁUÀÆ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀPÉÌ «¢ü¸ÀvÀPÀÌ ±ÀÄ®Ì;
(vii)
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è CxÀªÁ MAzÀÄ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À°è «zÁåyðUÀ¼À ¤ªÁ¸ÀPÁÌV µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ;
(viii)
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CxÀªÁ MAzÀÄ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À «zÁåyðUÀ¼À°è ²¸ÀÄÛ ¥Á®£É;
(ix)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è£À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À§ºÀÄzÁAxÀ EvÀgÀ J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ.
36. «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À gÀZÀ£É «zsÁ£À.- «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ
C£ÀĪÉÆâ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
37. «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À wzÀÄÝ¥ÀrUÉ C¢üPÁgÀ.- ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆqÀ£É ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ºÉƸÀ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß
CxÀªÁ ºÉZÀÄѪÀj «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.
38. ±ÀÄ®Ì ¤AiÀÄAvÀæt ¸À«Äw.- (1) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÀa¹zÀ ¤ªÀÈvÀÛ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CxÀªÁ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯ÁåtzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð
CxÀªÁ PÁAiÀÄðzÀ²ð CxÀªÁ G¥ÀPÁAiÀÄðzÀ²ð zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ M§â ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¥Àæ§AzsÀPÀ
ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¹zÀ E§âgÀÄ ²PÀët vÀdÕgÀÄ EªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ ±ÀÄ®Ì ¤AiÀÄAvÀæt ¸À«ÄwAiÀÄÄ, 9£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2684
PÀ£ÁðlPÀzÀ «zÁåyðUÀ½UÁV «ÄøÀ°j¹zÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸À«ÄwAiÀÄ°è F GzÉÝñÀPÁÌV M§âgÀÄ
SÁåvÀ ZÁlðqïð CPËAmÉAmï gÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÁßV ¸ÉÃj¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¸À«ÄwAiÀÄÄ, J¯Áè ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ±ÀÄ®ÌzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ ¸ÀĸÀAUÀvÀªÁzÀ
PÁAiÀÄð«zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀÞwUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¸À«ÄwAiÀÄÄ ºÁUÉ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀ ±ÀÄ®ÌzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ CzÀgÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÁV ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ - VI
¸ÀAQÃtð
39. £ËPÀgÀgÀ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.- (1) ¥ÀæwAiÉƧ⠣ËPÀgÀ£ÀÄ °TvÀ PÀgÁj£À CrAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è
ElÄÖPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CzÀgÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ £ËPÀgÀ¤UÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) £ËPÀgÀgÀ «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀÄAwæ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) PÀgÁj¤AzÁV ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀ£À ªÀÄzsÀåzÀ°è GzÀ㫸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÁzÀªÀ£ÀÄß, °TvÀ PÀgÁj£À°è G¥À§A¢ü¹zÀ
«zsÁ£ÀzÀ°è ºÁUÀÆ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀŪÉà EvÀgÀ
µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ¥ÀjºÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
40. ªÉÄîä£À« ºÀPÀÄÌ.- ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ vÀ£Àß £ËPÀgÀgÀ CxÀªÁ «zÁåyðUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¨Á¢üvÀ £ËPÀgÀ
CxÀªÁ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½UÉ ªÉÄîä£À« ªÀiÁqÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
41. ¨sÀ«µÀå ¤¢ü .- ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, vÀ£Àß £ËPÀgÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁÌV, ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¨sÀ«µÀå CxÀªÁ
¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ «ªÀiÁ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
42. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤PÁAiÀÄUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄ «ªÁzÀUÀ¼ÀÄ.- ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ¤PÁAiÀÄzÀ
¸ÀzÀ¸Àå£ÁV AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀÆPÀÛªÁV DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝ£ÉAiÉÄà CxÀªÁ £ÉêÀÄPÀUÉÆArzÁÝ£ÉAiÉÄà CxÀªÁ CzÀPÉÌ CºÀð£ÁVzÁÝ£ÉAiÉÄà JA§
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæ±Éß GzÀ㫹zÀgÉ, D «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß wêÀiÁð£ÀPÁÌV CzsÀåPÀëjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
43. ¸À«ÄwUÀ¼À gÀZÀ£É.- CzsÁåAiÀÄ-IVgÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ CAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CAxÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ CAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ MAzÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À®Ä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
44. DPÀ¹äPÀªÁV SÁ°AiÀiÁzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ.- ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄzÀ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁÜ£ÀªÀÅ DPÀ¹äPÀªÁV SÁ°AiÀiÁzÀgÉ, AiÀiÁgÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA§¨ÉÃPÁV §A¢zÉAiÉÆà D
¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è Dj¸À¯ÁVvÉÆÛà CzÉà jÃwAiÀÄ°è ºÉƸÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß Dj¹ ¨sÀwð ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß
¨sÀwð ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¨sÀwðAiÀiÁVgÀĪÀgÉÆà D ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ CAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV
G½AiÀÄÄwÛzÀÝ ¨ÁQ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
45. ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ gÀPÀëuÉ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ «¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ
C£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ®Ä GzÉÝò¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðPÁÌV ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁj CxÀªÁ EvÀgÀ
£ËPÀgÀgÀ «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁªÉ CxÀªÁ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä CªÀPÁ±À EgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
46. vÁvÁÌ°PÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¤AiÀĪÀÄ ºÁUÀÆ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À AiÀiÁªÀŪÉà EvÀgÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À°è K£ÉÃ
EzÀÝgÀÆ,-
(i)
ªÉÆzÀ® ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ£ÀÄß CzsÀåPÀëÀgÀÄ £ÉêÀÄPÀªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(ii)
ªÉÆzÀ® ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀ£ÀÄß, ªÉÆzÀ® rãÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆzÀ® ºÀtPÁ¸ÀÄ
C¢üPÁjAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ £ÉêÀÄPÀªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ
(iii)
ªÉÆzÀ® ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½, ªÉÆzÀ® ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw, ªÉÆzÀ® zÀÆgÀ ²PÀët ¸À«Äw, ªÉÆzÀ® ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á
¥ÀjµÀvÀÄÛ ºÁUÀÆ ªÉÆzÀ® ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀëgÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ
gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
47. ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢ü.- (1) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, PÀ¤µÀ× E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß¼Àî MAzÀÄ ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ
¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ ºÉaѸÀ§ºÀÄzÀÄ DzÀgÉ CzÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ ºÀtªÀ£ÀÄß ºÀÆqÀ®Ä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2685
(3) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢ü CxÀªÁ C©üªÀÈ¢Þ ¤¢ü¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢üUÉ ªÀUÁðªÀuÉ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, EvÀgÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ
¤¢ü¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉƧ®UÀ£ÀÆß EvÀgÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ªÀUÁð¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(4) ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢ü¬ÄAzÀ ¹éÃPÀj¹zÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ ±ÉÃPÀqÁ J¥ÀàvÉÛöÊzÀgÀµÀÖ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ CxÀªÁ ¸ÁªÀiÁ£Àå
PÉ®¸ÀUÀ¼À GzÉÝñÀUÀ½UÁV §¼À¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. G½zÀ ±ÉÃPÀqÁ E¥ÀàvÉÛöÊzÀgÀµÀÖ£ÀÄß ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ°è ¥ÀÄ£ÀB vÉÆqÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
48. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zÀwÛ ¤¢ü.- (1) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉÀ ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zÀwÛ
¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. EzÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zÀwÛ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß
ºÀÆqÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄÄ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ vÀ£Àß ¸ÁªÀiÁfPÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ/CxÀªÁ ªÀÄÄAUÁtzÀ
¸À¤ßªÉñÀzÀ°è GzÀ㫸À§ºÀÄzÁzÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀªÁ®ÄUÀ½AzÀ vÀ£ÀߣÀÄß gÀQë¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV, ¸ÀéEZÉÒ¬ÄAzÀ ¤ªÀð»¹PÉÆAqÀÄ §gÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ
dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ ºÀt ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ®Ä EZÉÒAiÀÄļÀîªÀgÁV ¸ÀéAiÀÄA «¢ü¹PÉÆAqÀ ¤¢üAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢ü CxÀªÁ C©üªÀÈ¢Þ ¤¢ü¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zÀwÛ ¤¢üUÉ ªÀUÁð¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, EvÀgÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À®Æè ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zÀwÛ ¤¢ü¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉƧ®UÀ£ÀÄß
EvÀgÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ªÀUÁð¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(5) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zÀwÛ ¤¢ü¬ÄAzÀ ¹éÃPÀj¹zÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ ±ÉÃPÀqÁ JA§vÀÛgÀµÀÖ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ CxÀªÁ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÉ®¸ÀzÀ
GzÉÝñÀUÀ½UÁV §¼À¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. G½zÀ ±ÉÃPÀqÁ E¥ÀàvÀÛgÀµÀÖ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ°è ¥ÀÄ£ÀB vÉÆqÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
49. ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢ü.- (1) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. EzÀgÀ°è F ªÀÄÄA¢£À ªÉƧ®UÀÄUÀ¼À£ÀÄß dªÀiÁ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ J¯Áè ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ;
(ii)
vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ ¤µÉâü¸ÀzÉà EgÀĪÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀÄÆ®¢AzÀ
¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ J¯Áè ªÉÆvÀÛ;
(iii)
¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀiÁrzÀ J¯Áè zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ;
(iv)
vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ ¤µÉâü¸ÀzÉà EgÀĪÀ, AiÀiÁªÉǧâ EvÀgÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ
F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è PÉÆlÖ J¯Áè zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ/ªÀAwUÉUÀ¼ÀÄ;
(2) ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢üUÉ dªÀiÁ ªÀiÁqÀĪÀ ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ J¯Áè DªÀvÀðPÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
50. C©üªÀÈ¢Þ ¤¢ü.- (1) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, MAzÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. EzÀgÀ°è F ªÀÄÄA¢£À ªÉƧ®UÀÄUÀ¼À£ÀÄß
dªÀiÁ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ ¤µÉâü¸ÀzÉà EgÀĪÀ, «zÁåyðUÀ½AzÀ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ
C©üªÀÈ¢Þ ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ;
(ii)
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ½UÁV AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¹éÃPÀj¹zÀ J¯Áè ªÉÆvÀÛ;
(iii)
¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀiÁrzÀ J¯Áè ªÀAwUÉUÀ¼ÀÄ;
(iv)
vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ ¤µÉâü¸ÀzÉà EgÀĪÀ, AiÀiÁªÉǧâ EvÀgÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ
F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è PÉÆlÖ J¯Áè zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ/ªÀAwUÉUÀ¼ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ
(v)
±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢ü¬ÄAzÀ ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ.
(2) C©üªÀÈ¢Þ ¤¢üUÉ PÁ®PÁ®PÉÌ dªÀiÁ ªÀiÁrzÀ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C©üªÀÈ¢ÞUÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
51. ¤¢üUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.- 47, 48, 49 ªÀÄvÀÄÛ 50£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀrAiÀÄ°è ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå
ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¤AiÀÄAwæ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ
¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
52. ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢.- (1) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è vÀAiÀiÁj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ§AzsÀPÀ
ªÀÄAqÀ½UÉ CzÀgÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2686
(2) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É CxÀªÁ
ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ½®èzÉ C£ÀĪÉÆâ¸À§ºÀÄzÀÄ.
(3) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¸ÀÆPÀÛªÁV C£ÀĪÉÆâ¹zÀ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæwªÀµÀðzÀ ªÀiÁZïð 31PÉÌ
PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀ DyðPÀ ªÀµÀðzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ §gÀĪÀ r¸ÉA§gï 31PÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
53. ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É.- (1) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ dªÀiÁ RZÀÄð ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉðñÀ£ÀzÀ°è vÀAiÀiÁj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜUÉ J¯Áè ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀĪÀ CxÀªÁ ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀ J¯Áè ¤¢üUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
«vÀj¹zÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ J¯Áè ªÉƧ®UÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw ªÀµÀðªÀÇ ¨sÁgÀvÀzÀ ZÁmÉðqïð CPËmÉAmïUÀ¼À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVgÀĪÀ M§â
¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀjAzÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ dªÀiÁ RZÀÄð ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢AiÉÆqÀ£É, ¥Àæw ªÀµÀðzÀ ªÀiÁZïð 31PÉÌ
PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀ DyðPÀ ªÀµÀðzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ §gÀĪÀ £ÀªÉA§gï 30PÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ, dªÀiÁRZÀÄð ¥ÀnÖ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ vÀ£Àß ¸À¨sÉAiÀÄ°è
¥ÀAiÀiÁð¯ÉÆÃa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ CzÀ£ÀÄß vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥Àæw ªÀµÀðzÀ r¸ÉA§gï 31PÉÌ ªÉÆzÀ®Ä
PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄPÀ ªÀiÁ¥Áðr£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß
¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ½UÉ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
54. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼À gÀÄdĪÁw£À ªÀiÁzÀj.- ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¸À«ÄwAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà gÀ²Ã¢, Cfð,
¸ÀÆZÀ£É, DzÉñÀ, ªÀåªÀºÀgÀuÉ CxÀªÁ UÉÆvÀÄÛªÀ½AiÀÄÄ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸Áé¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ EvÀgÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ AiÀÄÄPÀÛªÁV
¤ªÀð»¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jf¸ÀÖgï£À°èAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß, CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ
PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹zÀÝgÉ, CzÀ£ÀÄß CAxÀ gÀ²Ã¢, Cfð, ¸ÀÆZÀ£É, DzÉñÀ, ªÀåªÀºÀgÀuÉ, UÉÆvÀÄÛªÀ½ CxÀªÁ zÁR¯É CxÀªÁ jf¸ÀÖögï£À°è
EgÀĪÀ £ÀªÀÄÆzÀ£ÀÄß ªÉÄïÉÆßÃlzÀ ¸ÁPÀëöåªÉA§ÄzÁV ¹éÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÁQëAiÀiÁV CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ªÀÄÆ®
zÁR¯ÉUÀ¼À£Éßà ¸À°è¹zÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß, zÁR°¹gÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À ¸ÁPÀëöåªÁV CAVÃPÀj¸À¯ÁUÀÄwÛvÉÆÛÃ, CzÉà jÃwAiÀÄ°è
EªÀ£ÀÆß ¸ÁPÀëöåªÁV CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
55.
¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁgÀ.- gÁdå¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV
CxÀªÁ CzÀgÀ°è EgÀĪÀ AiÀiÁªÀŪÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀrAiÀÄ°è gÀa¹zÀ AiÀiÁªÀŪÉà ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¤zÉÃð±À£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ CxÀªÁ GavÀªÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖ°è CzÀÄ CAxÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß
¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß
¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
56.
zÀAqÀUÀ¼ÀÄ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è gÀavÀªÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjÃPÁë «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ CAPÀ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è
G®èAWÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÀ ªÉÄïÉ, LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ DzÀgÉ ºÀvÀÄÛ
®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ DgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ DzÀgÉ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À
CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÇ ¸ÀºÀ M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ°è, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¤ÃqÀ¯ÁzÀ
C£ÀĪÀÄw ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ
(2)
F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è£À zÀAqÀªÀ£ÀÄß EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ zÀAqÀPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ
«¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.
57.
¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¤SÉ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀ.- F GzÉÝñÀPÁÌV, gÁdå¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¥Áæ¢üPÀÈvÀUÉÆAqÀ `J' ¸ÀªÀÄƺÀzÀ C¢üPÁj
zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄE®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁjAiÀÄÄ, PÀ£ÁðlPÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À (PÁå¦mÉñÀ£ï ±ÀÄ®Ì ¤µÉÃzsÀ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1984gÀ
(1984gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 37) CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, D
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 9£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è G¥À§A¢ü¸À¯ÁzÀAvÀºÀªÉà C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä
¥Áæ¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ C¢üPÁj JA§ÄzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
58. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸À®Ä ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ C¢üPÁgÀ.- (1) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, vÀ£Àß gÀZÀ£É CxÀªÁ ¤UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß
¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ PÁ£ÀƤUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV vÀ£Àß ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀªÀ£ÀÄß GzÉÝò¹zÀÝ°è, CzÀÄ PÀ¤µÀ× DgÀÄ wAUÀ¼À ¥ÀƪÀð °TvÀ £ÉÆÃn¸À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ
¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2687
(2) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå G£ÀßvÀ ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ, F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ, JAzÀgÉ:-
(i)
¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖ;
(ii) ²PÀëtzÀ UÀÄtªÀÄlÖ;
(iii) G£ÀßvÀ ²PÀëtzÀ ªÁå¥ÁjÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖªÀÅzÀÄ;
(iv) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À G®èAWÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è,
- EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¥Àj«ÃPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) zÀĪÀåðªÀºÀgÀuÉ, zÀÄgÁqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ C²¸ÀÄÛ DVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀgÉ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DqÀ½vÀªÀUÀðzÀªÀjUÉ
DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ D ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À¢zÀÝ°è
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß (PÉÆøïð) ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ §UÉÎ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ºÀPÀÄÌ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è
¤»vÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀÅ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è
¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ vÀ£Àß PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉƼÀî®Ä ¸ÀªÀÄAd¸À CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀ ºÉÆgÀvÀÄ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀĪÀ£ÀÄß
PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.
(5) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ £ÉÆÃn¸À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄïÉ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¤AiÀÄAvÀæuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÉÆqÀ£É
¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸À®Ä GzÉÝò¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¤AiÀÄvÀ
ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼À°è C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ «zÁåyðUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ vÀAqÀ (¨ÁåZï) vÀ£Àß ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¸ÀĪÀªÀgÉUÉ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DqÀ½vÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
59. ¸ÀªÀiÁ¥À£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ.- (1) 50£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß
ºÀ¸ÁÛAvÀgÀUÉƽ¸ÀĪÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è CzÀgÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢ü, ¸ÁªÀiÁ£Àå
¤¢ü CxÀªÁ C©üªÀÈ¢Þ ¤¢ü¬ÄAzÀ ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ºÀ¸ÁÛAvÀgÀUÉƽ¸ÀĪÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä 47, 48, 49 ªÀÄvÀÄÛ 50£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À
CrAiÀÄ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ¤¢üAiÀÄÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ E®è¢zÀÝ°è, CAxÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß «¯Éà ªÀiÁqÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
60. vÉÆAzÀgÉUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉUÉ C¢üPÁgÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà vÉÆAzÀgÉ
GzÀ㫹zÀgÉ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄ ¤ªÁgÀuÉUÁV CªÀ±ÀåPÀ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÉAzÀÄ
vÀ£ÀUÉ PÀAqÀħgÀĪÀAxÀ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C¸ÀAUÀvÀªÀ®èzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è
CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¸ÀÆZÀ£É CxÀªÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
61. gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV,
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, gÁdå
«zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ, MAzÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è CxÀªÁ JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ¤gÀAvÀgÀ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À°è
CqÀPÀªÁVgÀ§ºÀÄzÁzÀ MlÄÖ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ CzÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°ègÀĪÁUÀ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ C¢üªÉñÀ£À
CxÀªÁ ¤gÀAvÀgÀ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À ¤PÀl vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ C¢üªÉñÀ£ÀªÀÅ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¤AiÀĪÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä M¦àzÀgÉ CxÀªÁ D ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®èªÉAzÀÄ G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ M¦àzÀgÉ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ CAxÀ ¤AiÀĪÀĪÀÅ ºÁUÉ
ªÀiÁ¥ÁðmÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è. DzÁUÀÆå, AiÀiÁªÀÅzÉÃ
CAxÀ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ CxÀªÁ gÀzÀÞwAiÀÄÄ D ¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è F ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉUÉ ¨ÁzsÀPÀªÀ£ÀÄß
GAlĪÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
f.PÉ. ¨ÉÆÃgÉÃUËqÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á E¯ÁSÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2688
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, ªÀiÁZïð 15, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 24, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Friday, March 15, 2013 (Phalguna 24, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 579
No. 579
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 27 ±Á¸À£À 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 15.03.2013
ªÉÊzÉû «±Àé«zÁå®AiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013- EzÀPÉÌ 2013gÀ ªÀiÁZïð wAUÀ¼À ºÀ£ÉßgÀqÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ WÀ£ÀvɪÉvÀÛ gÁdå¥Á®gÀ M¦àUÉ
zÉÆgÉwzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉUÁV EzÀ£ÀÄß 2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 36 JA§ÄzÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ
DzÉò¸À¯ÁVzÉ.
2013 gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 36
(2013gÀ ªÀiÁZïð ªÀiÁºÉAiÀÄ ºÀ¢£ÉÊzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæPÀlªÁVzÉ)
ªÉÊzÉû «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤ªÀÄAiÀÄ, 2013
(2013gÀ ªÀiÁZïð ªÀiÁºÉAiÀÄ ºÀ£ÉßgÀqÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ)
ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, zÀAvÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, OµÀzsÀ «eÁÕ£À, ¦ü¹AiÉÆÃxÉgÀ¦, £À¹ðAUï, ¸ÀA§A¢üvÀ DgÉÆÃUÀå ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, fêÀ «eÁÕ£À, eÉÊ«PÀ
vÀAvÀæeÁÕ£À EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÀAgÀPÀëuÉ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ vÀvÀìA§A¢ü ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CxÀªÁ CªÀÅUÀ½UÉ
D£ÀĵÀAVPÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ²PÀëtzÀ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß GvÉÛÃf¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÉƼÀî®Ä ²æäªÁ¸À £Áå¸À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
EªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄzÀ°è MAzÀÄ KPÁvÀäPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è ¸Áܦ¹ ¤UÀ«ÄvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV
MAzÀÄ C¢ü¤ªÀÄAiÀÄ.
E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀAqÀħgÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, zÀAvÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, OµÀzsÀ «eÁÕ£À, ¦ü¹AiÉÆÃxÉgÀ¦, £À¹ðAUï,
¸ÀA§A¢üvÀ DgÉÆÃUÀå ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, fêÀ «eÁÕ£À, eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÁÕ£À EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÀAgÀPÀëuÉ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ vÀvÀìA§A¢ü
ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CxÀªÁ CªÀÅUÀ½UÉ D£ÀĵÀAVPÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ²PÀëtzÀ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ
«ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß GvÉÛÃf¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÉƼÀî®Ä ²æäªÁ¸À £Áå¸À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄzÀ°è MAzÀÄ KPÁvÀäPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è ¸Áܦ¹ ¤UÀ«ÄvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvẠ́߮Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°:-
CzsÁåAiÀÄ - I
¥ÁægÀA©üPÀ
1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ, ªÁå¦Û ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ªÉÊzÉû «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013 JAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) EzÀÄ Erà PÀ£ÁðlPÀ gÁdåPÉÌ ªÁå¥ÀÛªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) EzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ eÁjUÉ
§gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è, ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,Š
(J)
``±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ (CPÉqÉ«ÄPï Pˤì¯ï)'' JAzÀgÉ, 25£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ
¥ÀjµÀvÀÄÛ;
(©)
``PÁAiÀÄð¸ÀÆa «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ'', JAzÀgÉ, ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ºÉ¸Àj¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è D «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄäw ¸ÀÆa¹ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄà °TvÀ
C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆnÖzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæªÉà ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ¥Àæ§AzsÀPÀgÀ ªÀÄAqÀ½ CxÀªÁ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½ CxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À«ÄwAiÀĪÀgÀÄ PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÀÄ°è ¸ÉÃj¸À§ºÀÄzÁzÀ CxÀªÁ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ZÀZÉðUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß
PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀ J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯Á¥ÀUÀ¼ÀÄ;
(¹)
``¥Àæ§AzsÀPÀgÀ ªÀÄAqÀ½'' JAzÀgÉ, 23£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Àæ§AzsÀPÀgÀ ªÀÄAqÀ½;
(r) ``ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½’’ JAzÀgÉ 24£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀAvÉ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½ ;
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2689
(E)
``PÀįÁ¢ü¥Àw'', ``PÀÄ®¥Àw'', ``¸ÀºÀPÀÄ®¥Àw'' JAzÀgÉ, C£ÀÄPÀæªÀĪÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀįÁ¢ü¥Àw, PÀÄ®¥Àw ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀºÀPÀÄ®¥Àw;
(J¥sï)
``PÁåA¥À¸ï'' JAzÀgÉ, CzÀÄ J¯ÁèzÀgÀÆ EgÀ° «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸Áܦ¹zÀ, ¤ªÀð»¸ÀĪÀ MAzÀÄ PÁåA¥À¸ï;
(f)
``¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ'' JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è gÀƦ¸À¯ÁzÀ ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
««zsÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ gÀa¹gÀĪÀ ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è ±ÉÆÃzsÀ£Á ¸À«Äw, £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ¸À«Äw, ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw,
ºÀtPÁ¸ÀÄ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ EvÀgÀ ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛªÉ;
(JZï)
``WÀlPÀ PÁ¯ÉÃdÄ'' JAzÀgÉ, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸Áܦ¹ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ MAzÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜ;
(L)
``ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw'' JAzÀgÉ, 27£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw;
(eÉ) ``¸ÀPÁðgÀ'' JAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ;
(PÉ)
``gÁ¶ÖöçÃAiÀÄ C¢üªÀiÁ£ÀåvÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ'' JAzÀgÉ, «±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀ, CT® ¨sÁgÀvÀ vÁAwæPÀ ²PÀët
¥ÀjµÀvÀÄÛ, gÁ¶ÖöçÃAiÀÄ ¨ÉÆÃzsÀPÀ ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀAvÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀjµÀvÀÄÛ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
OµÀzsÀ «eÕÁ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛ, gÁ¶ÖöçÃAiÀÄ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀÄvÀÄÛ C¢üªÀiÁ£ÀåvÁ ¥ÀjµÀvÀÄÛ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀȶ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á
¥ÀjµÀvÀÄÛ, ªÉÊeÕÁ¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ ªÀÄÄAvÁzÀ G£ÀßvÀ ²PÀëtzÀ°è UÀÄtªÀÄlÖzÀ ²PÀët
zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸Áܦ¹gÀĪÀ
MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÇ ¸ÉÃjgÀÄvÀÛzÉ;
(J¯ï)
``¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀÄzÀÄ'' JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀÄzÀÄ;
(JA)
``MAzÀÄ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃfUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ'' JAzÀgÉ, WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ
E®è¢zÀÝ°è CxÀªÁ £ÉêÀÄPÀªÁzÀ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀ UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ°è, ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÁV PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸À®Ä vÁvÁÌ°PÀªÁV
£ÉêÀÄPÀUÉÆArgÀĪÀ G¥À¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÆ EzÀgÀ°è M¼ÀUÉƼÀÄîvÁÛgÉ;
(J£ï)
``PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ'' JAzÀgÉ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ;
(M)
``¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæ'' JAzÀgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ PÉÃAzÀæPÉÌ PÁAiÀÄðPÁj ¥ÀjµÀvÀÄÛ ªÀ»¹PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ
PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸Áܦ¹zÀ CxÀªÁ ¤ªÀð»¹PÉÆAqÀħgÀĪÀ MAzÀÄ PÉÃAzÀæ;
(¦)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ``¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ'' CxÀªÁ ``¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜ'' JAzÀgÉ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ £Áå¸À;
(PÀÆå) ``¥ÁæAiÉÆÃdPÀ £Áå¸À’’ JAzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £Áå¸À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1882gÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁzÀ ²æäªÁ¸À £Áå¸À,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ;
(Dgï)
``gÁdå'' JAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå;
(J¸ï)
``¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ'' ªÀÄvÀÄÛ ``«¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ'' JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è gÀa¹zÀ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ;
(n)
``CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæ'' JAzÀgÉ, «zÁåyðUÀ½UÉ CUÀvÀåªÁzÀ §Ä¢ÞªÁzÀ, ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
£ÉgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸Áܦ¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¹PÉÆAqÀħAzÀ MAzÀÄ PÉÃAzÀæ;
(AiÀÄÄ) ``CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ'' JAzÀgÉ, M§â ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ¸ÀºÀ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, CxÀªÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è
CxÀªÁ MAzÀÄ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À°è ¨ÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ £ÉêÀÄPÀªÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¤AiÀīĹzÀ
UÀÄtªÀÄlÖUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV EgÀĪÀ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ EzÀgÀ°è M¼ÀUÉƼÀÄîvÁÛgÉ;
(«)
``«±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ'' JAzÀgÉ, «±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1956gÀ (1956gÀ
PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 3) 4£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÁܦvÀªÁzÀ DAiÉÆÃUÀ;
(qÀ§Æèöå) ``«±Àé«zÁå®AiÀÄ'' JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è ¸Áܦ¹ ¤UÀ«ÄvÀUÉƽ¸À¯ÁzÀ ªÉÊzÉû «±Àé«zÁå®AiÀÄ;
(JPïì)
``¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ'' JAzÀgÉ, 13£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ.
CzsÁåAiÀÄ- II
«±Àé«zÁå®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜ
3. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV MAzÀÄ KPÁvÀäPÀ
¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ £Áå¸ÀªÀÅ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2690
(2) ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ £Áå¸ÀªÀÅ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀÅ F ªÀÄÄA¢£À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
¥ÁæAiÉÆÃdPÀ £Áå¸ÀzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ;
(ii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÁå¦Û ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ºÁUÀÆ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ®¨sÀåvÉ;
(iii)
¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¤PÀl LzÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÉA¢gÀĪÀ CzsÀåAiÀÄ£À
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ §UÉUÀ¼ÀÄ;
(iv)
¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹gÀĪÀ ªÁå¸ÀAUÀ «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ (¥sÁåPÀ°ÖUÀ¼ÀÄ), CzsÀåAiÀÄ£À PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À;
(v)
PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ, ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀZÀ£Á ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀAxÀ PÁåA¥À¸ï C©üªÀÈ¢Þ;
(vi)
¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÁAPÀzÀ ¤PÀl LzÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÁV §AqÀªÁ¼À ªÉZÀÑzÀ ºÀAvÀUÀ¼ÀÄ;
(vii)
¨Á§ÄªÁgÀÄ DªÀvÀðPÀ ªÉZÀÑ, DyðPÀ ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉƧ⠫zÁåyðUÉ vÀUÀ®ÄªÀ CAzÁdÄ ªÉZÀÑ;
(viii)
¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÀAUÀæºÀuÉUÁV AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ §AqÀªÁ¼À¢AzÀ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑ ºÁUÀÆ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄÆ®PÀÆÌ ªÀÄgÀÄ
¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ jÃw;
(ix)
«zÁåyðUÀ½AzÀ ±ÀÄ®Ì ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁr DAvÀjPÀªÁV ¤¢ü ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ AiÉÆÃd£É, ¸À®ºÁ ¸ÉÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ EvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÀ ¤jÃQëvÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¤jÃQëvÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ;
(x)
WÀlPÀªÉÇAzÀPÉÌ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ, DyðPÀªÁV zÀħð®ªÁzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ±ÀÄ®Ì, GavÀ
²PÀët (¦üæ²¥ï) ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyð ªÉÃvÀ£ÀzÀ°è ¤ÃqÀĪÀ jAiÀiÁ¬Äw CxÀªÁ «£ÁAiÀÄwAiÀÄ ¥Àj«ÄwAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ CxÀªÁ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄÆ®zÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ CxÀªÁ C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ CxÀªÁ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
ªÀÄÆ®zÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃf¹zÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß½zÀÄ EvÀgÀ gÁµÀÖöçUÀ¼À «zÁåyðUÀ½UÉ «¢ü¸ÀvÀPÀÌ ±ÀÄ®ÌzÀ
zÀgÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ EzÀÝ°è CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ±ÀÄ®Ì gÀZÀ£ÉAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ;
(xi)
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «zÁå «¨sÁUÀzÀ°è JµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjtÂwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ £Áå¸ÀªÀÅ zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀ°zÉ
ºÁUÀÆ CzÀgÀ ºÀtPÁ¹£À ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ;
(xii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°ègÀĪÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÀæªÀÄUÀ½UÉ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV EgÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ;
(xiii)
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä £ÉgÀªÉÃj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À £ÉgÀªÉÃjPÉAiÀÄ ºÀAvÀ.
(4) ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ £Áå¸À¢AzÀ ¹éÃPÀj¹zÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå G£ÀßvÀ ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À
¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ ±ÉÆÃzsÀ£Á ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ
gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ²¥sÁgÀ¸Àì£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
4. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ¥À£É.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ±ÉÆÃzsÀ£Á ¸À«ÄwAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
vÁ£ÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ,-
(i)
£Áå¸ÀªÀÅ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄÆ® ¸ËPÀAiÀÄðzÉÆA¢UÉ «±Àé«zÁå®AiÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä
¸ÀªÀÄxÀðªÁVzÉ
JAzÀÄ
CzÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀgÉ;
(ii) ¥ÀæzÉñÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV PɼÀUÉ ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹zÀ ªÁå¦ÛUÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ MqÉvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(J)
¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ «ÄwAiÉƼÀVzÀÝgÉ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ JPÀgÉUÀ¼ÀÄ;
(©)
¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ «Äw¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ EzÀÄÝ, DzÀgÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ M¼ÀUÉ EzÀÝgÉ £À®ªÀvÀÄÛ JPÀgÉUÀ¼ÀÄ;
(¹)
¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ (J) ªÀÄvÀÄÛ (©) RAqÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀÝgÉ CgÀªÀvÀÄÛ
JPÀgÉUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ EgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
ªÉÄïÉ
¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ
¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ
KPÀ
WÀlPÀ
(¹AUÀ¯ï
¨ÁèPï)
zÀ°ègÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ
EzÀÄ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ
£Áå¸À/
¥ÀæwµÁ×£À/¸ÀA¸ÉÜ/«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ºÉ¸Àj£À°ègÀvÀPÀÌzÀÄÝ. 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ MzÀV¹zÀ «ªÀgÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ
ªÉÄÃ¯É ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 47£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ £Áå¸ÀPÉÌ ¤zÉÃð±À£À ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2) ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, “ªÉÊzÉû
«±Àé«zÁå®AiÀÄ” JA§ ºÉ¸Àj£À MAzÀÄ KPÁvÀäPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß gÁdåzÀ°è ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2691
(3) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÉÃAzÀæ PÁAiÀÄð¸ÁÜ£ÀªÀÅ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ vÀ£Àß PÁåA¥À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¥ÁæzÉòPÀ
PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß, CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀzÀ°è ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D §UÉÎ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÆ̼À¥ÀlÄÖ ºÁUÀÆ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀzÀ UÀÄtªÀÄlÖUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ªÉÆzÀ® PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, ªÉÆzÀ® PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÉÆzÀ® ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ
ºÁUÀÆ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀwÛ£À ªÉÆzÀ® ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ, CAxÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ J¯Áè
ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, CAxÀ ¥ÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄĪÀªÀgÉUÉ, MAzÀÄ ¤UÀ«ÄvÀ ¤PÁAiÀĪÀ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ºÉ¸Àj£À°è zÁªÉ ºÀÆqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁªÉUÉƼÀUÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
(5) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ ªÀÄAdÆgÁwAiÀiÁzÀ ªÉÄïÉ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ GzÉÝñÀPÁÌV,
¥ÁæAiÉÆÃdPÀ £Áå¸ÀªÀÅ Dfð¹zÀ, ¸ÀÈf¹zÀ, K¥ÁðlÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀ CxÀªÁ PÀlÖ®àlÖ ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¹ÜgÀ ªÀÄvÀÄÛ ZÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ,
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¤»vÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ºÀÆrzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ºÀÆqÀ¯ÁzÀ J¯Áè zÁªÉUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À°è ªÁzÀ
¥ÀvÀæUÀ½UÉ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ¸À» ªÀiÁr ¸ÀvÁå¥À£É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ zÁªÉUÀ¼À°è£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À°è£À J¯Áè DzÉòPÉUÀ¼À£ÀÄß
PÀÄ®¸ÀaªÀjUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ eÁj ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(7) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è£À ¨sÀÆ«Ä, PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÉ D£ÀĵÀAVPÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀPÁÌV §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
5. C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ £ÉgÀªÀÅ.- «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸ÀéAvÀ zsÀ£ÀªÀÄÆ® G¼ÀîzÁÝVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå¢AzÀ CxÀªÁ gÁdåzÀ
MqÉvÀ£ÀzÀ°ègÀĪÀ CxÀªÁ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ ¤UÀªÀÄ¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤ªÀðºÀuÁ ¸ÀºÁAiÀÄ C£ÀÄzÁ£À CxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀtPÁ¸ÀÄ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ºÀQ̤AzÀ PÉüÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÝ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdåªÀÅ,-
(J) EvÀgÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ½UÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ £ÉgÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄwÛgÀĪÀAxÀzÉÝà ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄwÛvÀgÀ
ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÁV; CxÀªÁ
(©) gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É CxÀªÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÁV; ªÀÄvÀÄÛ
(¹) gÁdå PÁAiÀÄð¤ÃwAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ M¼À¥ÀlÄÖ CxÀªÁ C£ÀåxÁ EzÉà §UÉAiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ½UÉ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ
CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁÌV,
- C£ÀÄzÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß MzÀV¸À§ºÀÄzÀÄ:
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀÄÆ®¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DyðPÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
6. WÀlPÀ PÁ¯ÉÃdÄ, ºÉZÀÄѪÀj PÁåA¥À¸ïUÀ¼ÀÄ, ¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ C¢üPÁgÀ.-
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¹zÀ £ÀAvÀgÀ, «±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀzÀ
ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C¢üªÀiÁ£ÀåvÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ,
gÁdåzÀ°è vÀ£ÀUÉ ¸ÀÆPÀ۪ɤ¸ÀĪÀAxÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è WÀlPÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ, ºÉZÀÄѪÀj PÁåA¥À¸ïUÀ¼ÀÄ, ¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀ§ºÀÄzÀÄ.
7. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ.- «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, vÀ£Àß ¨sÀ«µÀåzïzÀ馅 ªÀÄvÀÄÛ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä F
ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ ««zsÀ §UÉAiÀÄ PÁAiÀÄðvÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÀÄzÀÄ:-
(i)
ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, zÀAvÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, OµÀzsÀ «eÁÕ£À, ¦ü¹AiÉÆÃxÉgÀ¦, £À¹ðAUï, ¸ÀA§A¢üvÀ DgÉÆÃUÀå ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, fêÀ
«eÁÕ£À, eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢üvÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ, qÁPÉÆÖgÀ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆøïÖ qÁPÉÆÖgÀ¯ï
PÉÆøÀÄðUÀ½UÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÄîªÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ²PÀëtzÀ°è ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
C£ÉéõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ F PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÆß
M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, ¥ÀæUÀw ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¸ÁgÀPÉÌ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(ii)
«zÁåyðUÀ½UÉ, ¨ÉÆÃzsÀPÀ ªÀÈAzÀzÀ (¥sÁåPÀ°Ö) ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀjUÉ ¤¢ðµÀÖ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß, vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ «¤ªÀÄAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjPÀ°à¸À®Ä, «£Áå¸ÀUÉƽ¸À®Ä,
C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À®Ä EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¯Á¨sÀgÀ»vÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, PÉÊUÁjPÁ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ;
(iii)
gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÀð C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆqÀ£É, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ ºÉÆA¢ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
ºÉƸÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¨É¼ÀQUÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ;
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2692
(iv)
vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ, PÀ°PÉAiÀÄ CAxÀ ±ÁSÉUÀ¼À°è ¨ÉÆÃzsÀ£Á ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß
MzÀV¹ eÁÕ£À ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ «±ÉõÀªÁV ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, zÀAvÀ
ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, OµÀzsÀ «eÁÕ£À, ¦ü¹AiÉÆÃxÉgÀ¦, £À¹ðAUï, ¸ÀA§A¢üvÀ DgÉÆÃUÀå ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, fêÀ «eÁÕ£À, eÉÊ«PÀ
vÀAvÀæeÁÕ£À EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÀAgÀPÀëuÉ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢üvÀ PÉÆøÀÄðUÀ¼À°è ¸ÀªÀÄUÀæ ªÁå¸ÀAUÀ
«µÀAiÀÄUÀ½UÁV «±ÉõÀ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è CAvÀgÀ«zÁ嫵ÀAiÀÄUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ GvÉÛÃd£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(v)
G£ÀßvÀ PÀ°PÉUÉ ¥ÀæªÉñÁªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀĸÀªÀÄägÀvÉUÉ GvÉÛÃd£À ¤ÃqÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ, PÀ°PÉAiÀÄ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ, ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼À ¸ÀAAiÉÆÃd£É, zÁR¯ÁwUÁV CºÀðvÉ, ¥ÀæªÉñÀzÀ ªÀAiÀĸÀÄì, ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ £ÀªÀÄåªÁzÀ (¥sÉèQ짯ï) ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛªÁzÀ, «±Àé«zÁå®AiÀÄ ªÀÄlÖzÀ ²PÀëtzÀ
C£ÉéõÀuÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ eÁÕ£ÀzÀ ºÉƸÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è GvÀÌøµÀÖvÉUÉ ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀÅzÀÄ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ PÀ°PÉ, EªÉgÉqÀPÀÆÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(vi)
UÀÄtªÀÄlÖzÀ ²PÀëtPÁÌV PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥À£ÀÆä® PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß
C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(vii)
PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ««zsÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è PÁåA¥À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ
PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁAwæPÀvÉ, ªÀÈwÛ¥ÀgÀvÉ, ¸ÁªÀiÁ£Àå ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è
±ÉÊPÀëtÂPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß
C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(viii)
ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀzÀ ««zsÀ DzsÀĤPÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁrzÀ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV ²PÀëtªÀ£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV
¥ÀÆtðUÉƽ¹zÀÄzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ÃqÀ®Ä ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß, r¥ÉÆèêÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß, ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ AiÀıÉÆÃ¥ÀvÀæ
¥ÀæzÁ£ÀzÀAxÀ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(ix)
G¥À£Áå¸À ªÀiÁ°PÉUÀ¼ÀÄ, «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, PÁAiÀiÁðAUÀ ²PÀët PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæPÀluÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð¸ÀÆaUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ eÁÕ£À ¥Àæ¸ÁgÀ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ vÀvÀìA§A¢üvÀ C©üªÀÈ¢Þ PÉëÃvÀæUÀ¼À «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¸ÁªÀðd¤PÀ ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß
K¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(x)
gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÀð C£ÀĪÀÄwAiÉÆA¢UÉ, GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀŪÉà «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ
¸ÀºÀ¨sÁVUÀ¼ÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¨ÉÆÃzsÀPÀ ªÀÈAzÀ (¥sÁåPÀ°Ö) ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃwUÁV
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(xi)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ GvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀ±ÀåPÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄPÀÛªÁzÀ
PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(xii)
¨sÁgÀvÀzÀ°è ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C£ÀĪÉÆâ¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ
AiÀiÁªÀŪÉà zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.
8. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ F ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀzÀ UÀÄtªÀÄlÖUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV
¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ºÉüÀ¯ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è PÁ®PÁ®PÉÌ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉÀ PÁåA¥À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ, ¥ÁæzÉòPÀ
PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(ii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀĪÀ°è CUÀvÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ CxÀªÁ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ J¯Áè
CAxÀ EvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(iii)
¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ºÉüÀ¯ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀæzÁ£ÀªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(iv)
¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀéAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ (¥sɯÉÆò¥ïUÀ¼ÀÄ), «zÁåyð ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ,
CªÁqÀÄðUÀ¼ÀÄ, ¥ÁjvÉÆõÀPÀUÀ¼ÀÄ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(v)
¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°èö CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤UÀ¢¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ, ©®ÄèUÀ¼ÀÄ, Rjâ
¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß PÉý¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ZÁdÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(vi)
«zÁåyðUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢UÀ½UÉ ¥ÀoÉåÃvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(vii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ CxÀªÁ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À, PÁåA¥À¸ÀÄUÀ¼À, ¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À, CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À ¥sÁåPÀ°Ö, C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢UÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2693
(viii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ CxÀªÁ MAzÀÄ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À CxÀªÁ PÁåA¥À¹ì£À, ¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæzÀ, CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæzÀ
GzÉÝñÀPÁÌV, vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ ¤µÉâü¸À¢gÀĪÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA
zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £Áå¸À ªÀÄvÀÄÛ zÀwÛ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ZÀgÀ CxÀªÁ
¹ÜgÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß Dfð¸ÀĪÀÅzÀÄ, ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ, ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ, £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(ix)
«zÁåyð¤®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¹PÉÆAqÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ CxÀªÁ WÀlPÀ
PÁ¯ÉÃf£À «zÁåyðUÀ½UÉ ªÀ¸Àw ¸ÀܼÀUÀ¼ÁV ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(x)
ªÀ¸ÀwAiÀÄ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À
¹§âA¢UÀ¼À°è ²¸ÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢UÀ½UÉ £ÀqÀvÉ ¸ÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÆ
M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, CAxÀ ¹§âA¢UÀ¼À ¸ÉêÁµÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xi)
±ÉÊPÀëtÂPÀ, DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉA§® ¹§âA¢AiÀÄ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ CªÀ±Àå ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xii)
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ
PÁ®PÁ®PÉÌ
¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
jÃwAiÀÄ°è
ªÀÄvÀÄÛ
CAxÀ
GzÉÝñÀUÀ½UÁV
EvÀgÀ
«±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÀºÀPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ;
(xiii)
²PÀëPÀjUÉ, ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀªÀjUÉ, ªÀiË®åªÀiÁ¥ÀPÀjUÉ ªÀÄwÛvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¹§âA¢UÉ ¥ÀÄ£ÀªÀÄð£À£À ªÁå¸ÀAUÀPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ,
C©üªÀÄÄR ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼ÀÄ, «ZÁgÀUÉÆö×UÀ¼ÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
£ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ;
(xiv)
±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀwÛ£À C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ CxÀªÁ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃfUÉÀ, ¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæUÀ½UÉ, CzsÀåAiÀÄ£À
PÉÃAzÀæUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è PÀ°à¹zÀ ªÁå¦ÛVAvÀ PÀrªÉĬĮèzÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ
«zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀiÁ£ÀPÀ UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xv)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀ®Ä CªÀ±ÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ J¯Áè PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ
PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß, CªÀÅ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ C¢üPÁgÀUÀ½UÉ ¥Áæ¸ÀAVPÀªÁVgÀ° CxÀªÁ E®è¢gÀ°, PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(xvi)
¥ÀjÃPÉëUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C£ÀĪÉÆâvÀªÁzÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À «zsÁ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ
ªÉÄÃ¯É ¤ÃqÀ®Ä ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ, r¥ÉÆèêÀiÁUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xvii)
¦ü®AUÀ¼ÀÄ, PÁå¸ÉmïUÀ¼ÀÄ, zsÀ餸ÀÄgÀĽUÀ¼ÀÄ, zÀȱÀå¸ÀÄgÀĽUÀ¼ÀÄ, ¹.r., «.¹.r. ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼ÀÆ ºÁUÀÆ EvÀgÀ
¸ÀA§A¢üvÀ «zÀÄå£Áä£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÀæt ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¨ÉÆÃzsÀPÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀPÁ±À
PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xviii)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆqÀ£É «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀzÀævÉAiÀiÁV
¤Ãr CxÀªÁ ¤ÃqÀzÉ ºÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ, ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ;
(xix)
¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ,
ªÀ»¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ;
(xx)
PÁAiÀÄðPÁj ¥ÀjµÀvÀÄÛ ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß Dfð¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xxi)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÉÄð£À GzÉÝñÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CxÀªÁ ¥Áæ¸ÀAVPÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß
PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
9. «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ J¯Áè ªÀUÀð, eÁw, ªÀÄvÀ, °AUÀ CxÀªÁ gÁµÀÖç ¨sÉÃzÀ«®èzÉ J®èjUÀÆ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
¥ÀæªÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀUÀð, eÁw, ªÀÄvÀ, °AUÀ CxÀªÁ gÁµÀÖç ¨sÉÃzÀ«®èzÉ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÀÆ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. J¯Áè ¥ÀæªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß CºÀðvÁ
¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è£À CºÀðvÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ J¯Áè PÉÆøÀÄðUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀzÀ°è ±ÉÃPÀqÁ £À®ªÀvÀÛgÀµÀÖ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ «ÄøÀ°qÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ CzÀgÀ KeɤìAiÀÄÄ £ÀqɸÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
¹ÃlÄUÀ¼À£ÀÄß CºÀðvÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ gÀƦ¸ÀĪÀ «ÄøÀ¯Áw ¤ÃwUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà PÉÆùð£À°è ºÀvÀÛQÌAvÀ PÀrªÉÄ ¹ÃlÄUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀ°è, ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ EAxÀ PÉÆøÀÄðUÀ¼À£ÀÄß MnÖUÉ
MAzÀÄUÀÆr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ «ÄøÀ°qÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉÆùð£À°è ªÀÄÆgÀÄ ¹ÃlÄUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ EgÀĪÀ°è, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ¢ ¸ÀÄwÛ£À°è
«ÄøÀ°qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
10. gÁ¶ÖöçÃAiÀÄ C¢üªÀiÁ£ÀåvÉ.- «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±Á¸À£ÁvÀäPÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
C¢üªÀiÁ£ÀåvÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ C¢üªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ J¯Áè ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
C¢üªÀiÁ£ÀåvÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À «¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
11. ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ F ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, EªÀÅUÀ¼À°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ vÀ£Àß «ªÉÃZÀ£Á£ÀĸÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ:-
(i)
PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¥ÀÄ£Àgï£ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß CAvÀåUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2694
(ii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iii)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀëgÀ£ÀÄß £ÁªÀĤzÉÃð²¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iv)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV ªÀÄÆgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀĤzÉÃð²¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(v)
PÁAiÀÄðPÁj ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀzÀ¸ÀågÁV E§âgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(vi)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀwÛ ¤¢üUÉ zÉÃtÂUÉ ¤ÃqÀ®Ä ¤¢ü ªÀÄÆ®UÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(vii) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ºÀtzÀ «¤AiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀÑ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(viii) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è G¥À§A¢ü¹gÀĪÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°èAiÀÄ «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß §UɺÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.
CzsÁåAiÀÄ - III
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
12. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.- F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ;
(ii)
¸ÀºÀ-¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ;
(iii)
PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ;
(iv)
PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ;
(v)
¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ;
(vi)
PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ;
(vii) ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁj; ªÀÄvÀÄÛ
(viii) ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÉAzÀÄ WÉÆö¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.
13. ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ.- (1) PÀ£ÁðlPÀzÀ WÀ£ÀvɪÉvÀÛ gÁdå¥Á®gÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÁV ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2) ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ, ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ r¥ÉÆèêÉÆUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ WÀnPÉÆÃvÀìªÀzÀ°è CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ F ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀvÀæ CxÀªÁ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß vÀj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
(ii) ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ, CªÀgÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ªÀiÁrzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀ, £ÀqɹzÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ PÉÊUÉÆAqÀ wêÀiÁð£ÀUÀ¼ÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄ, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁV®èªÉAzÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀgÉ CªÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ »vÁ¸ÀQÛ¬ÄAzÀ vÁªÀÅ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ
¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ºÉÆgÀr¹zÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀgÉ®ègÀÆ
¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
14. ¸ÀºÀ-¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ.- (1) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁ£Àå G£ÀßvÀ ²PÀët ¸ÀaªÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀºÀ-¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀ C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ°è ¸ÀºÀ-¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ r¥ÉÆèêÉÆUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
WÀnPÉÆÃvÀìªÀzÀ°è CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
15. PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ.- (1) PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ £ÉëĸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ CzsÀåPÀëgÀÄ ªÉÆzÀ®£Éà PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, CªÀgÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£À¥ÀAiÀÄðAvÀ CxÀªÁ CªÀgÀÄ
vÀªÀÄä ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀĪÀªÀgÉUÉ PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÁV ¥ÀzÀzsÁgÀt ªÀiÁrgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) vÀzÀ£ÀAvÀgÀzÀ PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ, CAxÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ,
¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ £Áå¸ÀzsÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ ²PÀët, «eÁÕ£À, ¸ÀA¸ÀÌøw CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀ fêÀ£À PÉëÃvÀæUÀ¼À°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ
bÁ¥À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ CAxÀ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ºÁUÉ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ vÀzÀ£ÀAvÀgÀzÀ PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ ¥ÀzÀzsÁgÀt ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀrAiÀÄ°è gÀa¹zÀ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è CªÀjUÉ ¥ÀæzÁ£À
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À°è F ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2695
(i)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(ii)
¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀ-¸ÀAzÀ±ÀðPÀj§âgÀ UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ J¯Áè WÀnPÉÆÃvÀìªÀUÀ¼À°è CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀëgÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iv)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV PÀÄ®¥ÀwUÀ¼À£ÀÄß £ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ
¥ÀÄ£À£ÉÃð«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß CAvÀåUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(v)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 16£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ £ÁªÀĤzÉÃð±ÀPÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV M§â
ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(vi)
¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ, rãï, PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆâ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(vii)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV E§âgÀÄ ²PÀët vÀdÕgÀ£ÀÄß £ÁªÀĤzÉÃð²¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(viii)
ªÉÆzÀ® ¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ;
(ix)
ªÉÆzÀ® ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½, ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ ºÁUÀÆ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(x)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è G¥À§A¢ü¹zÀ «zsÁ£ÀzÀ°è PÁAiÀÄð¸ÀÆa «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆâ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xi)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è G¥À§A¢ü¹zÀ «zsÁ£ÀzÀ°è (¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è GAmÁzÀ «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹)
«ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(6) ¥ÀzÁ¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¥ÀzÁ¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ «ªÁzÀUÀ¼ÀÄ
GAmÁzÀ°è, D «ªÁzÀªÀ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ ¥ÀAiÀiÁð¯ÉÆÃZÀ£ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «ªÁzÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ
wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
16. PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ.- (1) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV £ÁªÀĤzÉÃð±ÀPÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrzÀ ªÀÄÆgÀÄ
ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ M§âgÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÁV PÀÄ®¥ÀwUÀ¼À£ÁßV, ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÉëĸÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄVzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, EzÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CªÀ¢üUÉ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, vÀªÀÄä CªÀ¢ü ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ ºÉƸÀ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîªÀªÀgÉUÉ ¥ÀzÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
DzÁUÀÆå F CªÀ¢üAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è MAzÀÄ ªÀµÀðªÀ£ÀÄß «ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ºÉýgÀĪÀ £ÁªÀĤzÉÃð±ÀPÀ ¸À«ÄwAiÀÄ°è F ªÀÄÄA¢£À ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¹zÀ M§â ªÀåQÛ;
(ii)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ E§âgÀÄ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀgÀÄ, EªÀgÀ°è M§âgÀ£ÀÄß ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀAZÁ®PÀgÉAzÀÄ
£ÁªÀĤzÉÃð²¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ¸À«ÄwAiÀÄÄ, CºÀðvÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀÄ®¥ÀwAiÀÄ ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ²¥sÁgÀ¸ÀÄì
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄ «zÁåºÀðvÉ ªÀÄwÛvÀgÀ «²µÀÖ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛ ªÀgÀ¢AiÉÆA¢UÉ
PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À §UÉÎ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß
eÁjUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ²PÀëPÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ PÀÆqÀ¯Éà PÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ vÀÄvÀÄð ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ EzÀPÁÌV C¢üPÀÈvÀUÉƽ¹zÀÝ AiÀiÁªÉǧâ
C¢üPÁj CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ PÀÆqÀ¯Éà PÀæªÀÄPÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«gÀ¢gÀĪÁUÀ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ
¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ °TvÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ºÉüÀ¯ÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ
EvÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, PÀÄ®¥ÀwUÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤tðAiÀĪÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ
CzÀgÀrAiÀÄ°è gÀa¹zÀ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ºÉÆgÀVzÀÝgÉ CxÀªÁ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ »vÁ¸ÀQÛUÉ ¥ÀæwPÀÆ®ªÁUÀ§ºÀÄzÁVzÀÝgÉ, CzÀgÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÉ vÀ£Àß ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß
¥ÀjµÀÌj¸À®Ä ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß DvÀ£ÀÄ PÉÆÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CAxÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV CxÀªÁ ¨sÁUÀ±À:ªÁV
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2696
¥ÀjµÀÌj¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CxÀªÁ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä «¥sÀ®ªÁzÀ°è, £ÀAvÀgÀ CAxÀ
«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ½UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F §UÉÎ EªÀgÀ wêÀiÁð£ÀªÉà CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß, ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀd £ÁåAiÀÄzÀ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀ
£ÀAvÀgÀ ºÁUÀÆ ²¹Û£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CAvÀåUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ, ¥ÀæPÀgÀtzÀ §UÉÎ PÀÄ®¥ÀwAiÀÄÄ vÀ£Àß CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉƼÀî®Ä
¸ÀÆPÀÛ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CAvÀåUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.
(7) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ WÀnPÉÆÃvÀìªÀzÀ°è ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ, ¸ÀºÀ-¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ EªÀgÀÄUÀ¼À UÉÊgÀÄ ºÁdjAiÀÄ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
17. ¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ.- PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ °TvÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀAvÉ
¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è £ÉêÀÄPÀªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
18. ªÁå¸ÀAUÀ «¨sÁUÀUÀ¼À rãïUÀ¼ÀÄ.- PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ °TvÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÁå¸ÀAUÀ «¨sÁUÀUÀ¼À rãïUÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
19. PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ.- (1) PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¤§AzsÀ£É
ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀÄ®¸ÀaªÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¥Àj¨sÁ¶¹gÀĪÀAxÀ J¯Áè PÀgÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀgÀªÁV PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀîÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
CzÀPÉÌ ¸À» ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀgÀªÁV zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß C¢üPÀÈvÀUÉƽ¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ
¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ½AzÀ ¥ÀæzÀvÀÛUÉƽ¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ CxÀªÁ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ
EvÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ EvÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉƺÀgÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è gÀQë¹PÉÆAqÀÄ §gÀĪÀ
ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, PÀį¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ PÉÆÃjzÀAxÀ J¯Áè
CAxÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸À®Ä §zÀÞgÁVvÀPÀÌzÀÄÝ.
20. ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁj.- PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ °TvÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
¥ÀæzÀvÀÛUÉƽ¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
21. EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼À £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ «zsÁ£À, ¸ÉêÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
CªÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ - IV
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ
22. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½;
(ii)
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½;
(iii)
±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ;
(iv)
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀÄvÀÄÛ C£ÉéõÀuÁ ¥ÀjµÀvÀÄÛ;
(v)
ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw; ªÀÄvÀÄÛ
(vi)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÉAzÀÄ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ WÉÆö¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.
23. ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- (1) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
-
CzsÀåPÀëgÀÄ;
(ii)
PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
-
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ;
(iii)
gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ/PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, G£ÀßvÀ ²PÀët E¯ÁSÉ CxÀªÁ G¥À
PÁAiÀÄðzÀ²ð zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ DvÀ£À £ÁªÀĤzÉÃð²vÀ;
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2697
(iv)
¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð/PÁAiÀÄðzÀ²ð, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët CxÀªÁ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð zÀeÉðVAvÀ
PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ DvÀ£À £ÁªÀĤzÉÃð²vÀ;
(v)
gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁrzÀ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£É, ºÀtPÁ¸ÀÄ CxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ «±ÉõÀ PÉëÃvÀæzÀ°è£À M§âgÀÄ vÀdÕgÀÄ;
(vi)
¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¹zÀ E§âgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ¥ÉÊQ M§âgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(vii)
¸ÀºÀ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀQÌ®èzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(viii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀzÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀ M§â ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ ²PÀët vÀdÕgÀÄ.
(2) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀÄvÀ zÁ£ÀzÀ ºÀQÌgÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢ü, ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¸ÀzÀ¸ÀågÀ £ÉêÀÄPÁw,
£À«ÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ J¯Áè ¸À¨sÉUÀ¼À°è PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ°è
PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjAzÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÁzÀ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ M§âgÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAxÀ ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ
PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄ£ÀÆß £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁrgÀ¢zÀÝ°è, ¸À¨sÉAiÀÄ°è ºÁdjgÀĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¸ÀgÀ¼À §ºÀĪÀÄvÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ
CªÀgÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ¯Éà D ¸À¨sÉUÉ ªÀiÁvÀæªÉà CzsÀåPÀë£À£ÀÄß ZÀÄ£Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ J¯Áè ¸À¨sÉUÀ½UÉ, CAxÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ºÁdgÁUÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀzÁ£À ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆgÀÄ d£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
UÀt¥ÀÆwð (PÉÆÃgÀA) DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À¨sÉAiÀÄ PÉÆÃgÀA ¥ÀÆtðªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CxÀªÁ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ M§â £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ ºÁdjgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CxÀªÁ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ ºÁdgÁUÀzÉÃ
EzÁÝUÀ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ºÁdjgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ CªÀ±ÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæzsÁ£À ¥Àæ§AzsÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ F ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ±Á¸À£À§zÀÞ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(ii)
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄð¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iii)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV EgÀzÀ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀjÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iv)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DAiÀĪÀåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(v)
ºÉƸÀ CxÀªÁ ºÉZÀÄѪÀj ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ FUÁUÀ¯Éà EgÀĪÀ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(vi)
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀéAiÀÄA¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(vii)
¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(viii)
±ÀÄ®Ì ¤AiÀÄAvÀæt ¸À«ÄwUÉ ªÀÄƪÀgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(ix)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀĪÉAzÀÄ PÀAqÀħgÀĪÀAxÀ
wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
(7)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è PÀ¤µÀ× ªÀÄÆgÀÄ ¸À® ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(8)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܼÀzÀ°è ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
24. ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½.- (1) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ;
(ii)
¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ;
(iii)
PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ;
(iv)
¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ E§âgÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ;
(v)
PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¸À§ºÀÄzÁzÀ «zÁå®AiÀÄUÀ¼À E§âgÀÄ rãïUÀ¼ÀÄ;
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2698
(2)
PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ
CzsÀåPÀëgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ
PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ
PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ J¯Áè ¸À¨sÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÁUÀ®Æ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ
UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ°è ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß
£ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁqÀzÉà EzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸À¨sÉAiÀÄ°è ºÁdjgÀĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ZÀÄ£Á¬Ä¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «ªÁzÀ GAmÁzÀ°è ¸ÀzÀj «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß
PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
25. ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ.-(1) ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
- CzsÀåPÀëgÀÄ
(ii)
¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(iii)
PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ
- PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ
(iv)
¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ.
(2) ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæzsÁ£À ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ, ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À
ºÁUÀÆ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÁAiÀÄð¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ §UÉÎ
¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
26. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀÄvÀÄÛ C£ÉéõÀuÁ ¥ÀjµÀvÀÄÛ.- (1) ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀÄvÀÄÛ C£ÉéõÀuÁ ¥ÀjµÀvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á
ªÀÄvÀÄÛ C£ÉéõÀuÁ ¸À«ÄwAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉëÃvÀæUÀ¼À DzÀåvÉAiÀÄÆ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ MAzÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ ¥Àj¥ÀÆtð ¨sÀ«µÀåzï zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. F ¥ÀjµÀvÀÄÛ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ, ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À,
«¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C£ÉéõÀuÁ PÁAiÀÄð¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀÄvÀÄÛ C£ÉéõÀuÁ ¥ÀjµÀvÀÄÛ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
- CzsÀåPÀëgÀÄ
(ii) ¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(iii) ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ rãï
- PÁAiÀÄðzÀ²ð
(iv) C£ÉéõÀuÁ «¨sÁUÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(v) J¯Áè ªÁå¸ÀAUÀ «¨sÁUÀUÀ¼À rãïUÀ¼ÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
(vi) ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ.
27. ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw.- (1) ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i) PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ - CzsÀåPÀëgÀÄ
(ii) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(iii) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(iv) ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁj
- PÁAiÀÄðzÀ²ð
(v) ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ M§â £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ
(vi) ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ.
(2) ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ºÀtPÁ¹£À «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæzsÁ£À ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ
CzÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
28. EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À gÀZÀ£É, C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ½AzÀ
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2699
29. MAzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ C£ÀºÀðvÉ.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À AiÀiÁªÀŪÉà ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ,-
(J)
C¸Àé¸ÀÜ avÀÛ£ÁVzÀÄÝ ºÁUÉAzÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ WÉÆö¸À®ànÖzÀÝgÉ;
(©)
C«ªÀÄÄPÀÛ ¢ªÁ½AiÀiÁVzÀÝgÉ;
(¹)
£ÉÊwPÀ CzsÀ:¥ÀvÀ£ÀªÀ£ÉÆß¼ÀUÉƼÀÄîªÀ MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV C¥ÀgÁ¢ü
JAzÀÄ ¤tÂÃðvÀ£ÁVzÀÝgÉ;
(r)
SÁ¸ÀV ¨ÉÆÃzsÀ£Á vÀgÀUÀwUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÉ CxÀªÁ ¸ÀévÀ: ¤gÀvÀ£ÁVzÀÝgÉ;
(E)
AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÀzÀ°è, J°èAiÉÄÃ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ°è C£ÀÄavÀ C¨sÁå¸ÀzÀ°è vÉÆqÀVzÀÝPÁÌV CxÀªÁ
GvÉÛÃf¹zÀÝPÁÌV zÀArvÀ£ÁVzÀÝgÉ;
(J¥sï) ¥ÁæAiÉÆÃfvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ AiÀiÁªÀŪÉà ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À AiÀiÁªÉǧ⠸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß D ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ CºÀð£À®è£ÉAzÀÄ °TvÀzÀ°è C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤ÃrzÁUÀ¯É¯Áè,
-¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀºÀð£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
30. SÁ°¸ÁÜ£À EgÀĪÀ PÁgÀt¢AzÁV ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ C¹AzsÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÁAiÀÄð CxÀªÁ
ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® CzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà SÁ°¸ÁÜ£À EzÉ JA§ PÁgÀt¢AzÀ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è zÉÆõÀ«zÉ JA§ PÁgÀt¢AzÀ
ªÀiÁvÀæªÉà C¹AzsÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
31. PÁAiÀÄð¸ÀÆa «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ.- (1) AiÀiÁªÀŪÉà PÁAiÀÄð¸ÀÆa «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ
¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉà ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CxÀªÁ PÁAiÀÄðPÁj ¥ÀjµÀvÀÄÛ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À«ÄwAiÀÄ ¸À¨sÉUÀ¼À
PÁAiÀÄð¸ÀÆa «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ZÀZÉðUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ wêÀiÁð¤¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀzÉÀ EgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥ÀzÁ¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ J¯Áè wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß «¥ÀAiÀÄðAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjºÁgÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ¯Éà PÉÊUÉƼÀî®Ä
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß J¯Áè ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥ÀjºÁgÀ PÀæªÀÄzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀzÉÃ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀzÁ¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ PÉÊUÉÆArzÀÝ J¯Áè CAxÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ ±ÀÆ£Àå ªÀÄvÀÄÛ CPÀÈvÀ JAzÀÄ
¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ vÀvÀàjuÁªÀĪÁV, G¥À§AzsÀ ¥Á°¸ÀzÉà EzÀÝ «µÀAiÀÄ CxÀªÁ ¤zsÁðgÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ EzÀÝ ªÀ¸ÀÄÛ¹ÜwAiÉÄÃ
ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ - V
¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ
32. ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
J¯Áè CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄPÉÌ F PɼÀV£ÀAvÉ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ:-
(i)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¢gÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À
gÀZÀ£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄð«zsÁ£À;
(ii)
±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢ü, «±Àé«zÁå®AiÀÄ zÀwÛ ¤¢ü, ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢ü ºÁUÀÆ C©üªÀÈ¢Þ ¤¢üUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ;
(iii)
PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ, PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁj EªÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
CªÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ;
(iv)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼À, CzsÁå¥ÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ £ÉêÀÄPÁw «zsÁ£À ºÁUÀÆ ¸ÉêÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ;
(v)
«±Àé«zÁå®AiÀÄ ºÁUÀÆ CzÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ªÁå¸ÀAUÀ «¨sÁUÀzÀ (¥sÁåPÀ°Ö) ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, £ËPÀgÀgÀÄ ºÁUÀÆ «zÁåyðUÀ¼À £ÀqÀĪÉ
GAmÁzÀ «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£À;
(vi)
«¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¸ÀAUÀ «¨sÁUÀUÀ¼À (¥sÁåPÀ°ÖUÀ¼À) ¸ÀÈd£É, gÀzÀÞw CxÀªÁ ¥ÀÄ£ÁgÀZÀ£É;
(vii)
EvÀgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ G£ÀßvÀ PÀ°PÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À eÉÆvÉAiÀÄ°è ¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ jÃw;
(viii)
UËgÀªÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼À ¤ÃrPÉAiÀÄ PÁAiÀÄð«zsÁ£À;
(ix)
GavÀ ²PÀët (¦üæ²¥ï) ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðªÉÃvÀ£À ªÀÄAdÆgÁwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ;
(x)
««zsÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼À°è£À ¹ÃlÄUÀ¼À ¸ÀASÉåUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÁAiÀÄð¤ÃwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ½UÉ
«zÁåyðUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀPÉÌ PÁAiÀÄð«zsÁ£À;
(xi)
««zsÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ½UÉ «zÁåyðUÀ½UÉ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ ±ÀÄ®ÌPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÁAiÀÄð¤Ãw;
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2700
(xii)
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ (¥sɯÉÆò¥ïUÀ¼ÀÄ), «zÁåyðªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ²µÀåªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, GavÀ ²PÀët, ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
§ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xiii)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀ CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ G¥À§AzsÀ
PÀ°à¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀåvÉAiÀÄļÀî AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ.
33. ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À gÀZÀ£É «zsÁ£À.- (1) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ gÀa¹zÀ ªÉÆzÀ® ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¥Àæ§AzsÀPÀ
ªÀÄAqÀ½UÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¸À°è¹zÀ ªÉÆzÀ® ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ vÁ£ÀÄ
CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ EzÀÝ°è, CªÀÅUÀ¼ÉÆqÀ£É vÀ£Àß C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ C£ÀĪÉÆâ¹zÀ ªÉÆzÀ® ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è
¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ªÉÆzÀ® ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
34. ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ C¢üPÁgÀ.- ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ºÉƸÀ CxÀªÁ ºÉZÀÄѪÀj ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ
CxÀªÁ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CªÀ£ÀÄß ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.
35. «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ F ªÀÄÄA¢£À «µÀAiÀÄUÀ½UÉ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß
PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ:-
(i)
«±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ «zÁåyðUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyð ¥ÀnÖAiÀÄ°è CªÀgÀÄUÀ¼À zÁR¯Áw ºÁUÀÆ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉ;
(ii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ J¯Áè ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ½UÁV ¤UÀ¢¥Àr¸ÀvÀPÀÌ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ;
(iii)
¥ÀzÀ«UÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À ¥ÀæzÁ£À;
(iv)
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ (¥sɯÉÆò¥ï), «zÁåyðªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ²µÀåªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
¤ÃqÀ®Ä µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ;
(v)
¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀjÃPÉë £ÀqɸÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¥ÀjÃPÀëPÀgÀÄ, ¥ÀjÃPÁë ªÉÄðéZÁgÀPÀgÀÄ, mÁå§Ä¯ÉÃlgïUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁqÀgÉÃlgïUÀ¼À £ÉêÀÄPÁw µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£À ºÁUÀÆ CªÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ;
(vi)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ, ¥ÀzÀ«UÀ½UÉ ºÁUÀÆ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀPÉÌ «¢ü¸ÀvÀPÀÌ ±ÀÄ®Ì;
(vii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄ CxÀªÁ MAzÀÄ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À°è «zÁåyðUÀ¼À ¤ªÁ¸ÀPÁÌV µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ;
(viii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄ CxÀªÁ MAzÀÄ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À «zÁåyðUÀ¼À°è ²¸ÀÄÛ ¥Á®£É;
(ix)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è£À ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À§ºÀÄzÁAxÀ EvÀgÀ J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ.
36. «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À gÀZÀ£É «zsÁ£À.- «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ
C£ÀĪÉÆâ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
37. «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À wzÀÄÝ¥ÀrUÉ C¢üPÁgÀ.- ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆqÀ£É ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ºÉƸÀ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß
CxÀªÁ ºÉZÀÄѪÀj «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.
38. ±ÀÄ®Ì ¤AiÀÄAvÀæt ¸À«Äw.- (1) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÀa¹zÀ ¤ªÀÈvÀÛ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CxÀªÁ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀįÁ¢ü¥Àw, PÀÄ®¥Àw, G£ÀßvÀ ²PÀët ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð
CxÀªÁ PÁAiÀÄðzÀ²ð CxÀªÁ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀëtzÀ ¥ÀæzsÁ£À
PÁAiÀÄðzÀ²ð CxÀªÁ PÁAiÀÄðzÀ²ð CxÀªÁ G¥ÀPÁAiÀÄðzÀ²ð zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ, M§â ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÆ
¸ÉÃjzÀAvÉ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¹zÀ E§âgÀÄ ²PÀët vÀdÕgÀÄ EªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ ±ÀÄ®Ì ¤AiÀÄAvÀæt ¸À«ÄwAiÀÄÄ, 9£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ «zÁåyðUÀ½UÁV «ÄøÀ°j¹zÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸À«ÄwAiÀÄ°è F
GzÉÝñÀPÁÌV M§âgÀÄ SÁåvÀ ZÁlðqïð CPËAmÉAmï gÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÁßV ¸ÉÃj¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2)
¸À«ÄwAiÀÄÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæªÉñÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄ®ÌzÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ C£ÀÄ¥Á®£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ - VI
¸ÀAQÃtð
39. £ËPÀgÀgÀ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.- (1) ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è, CªÀÅUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¥ÀæwAiÉƧ⠣ËPÀgÀ£ÀÄ
°TvÀ PÀgÁj£À CrAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ElÄÖPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CzÀgÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ
£ËPÀgÀ¤UÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) £ËPÀgÀgÀ «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀÄAwæ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2701
(3) PÀgÁj¤AzÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀ£À ªÀÄzsÀåzÀ°è GzÀ㫸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÁzÀªÀ£ÀÄß, °TvÀ PÀgÁj£À°è
G¥À§A¢ü¹zÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ºÁUÀÆ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À C£ÀĸÁgÀªÁV ¥ÀjºÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
40. ªÉÄîä£À« ºÀPÀÄÌ.- «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ vÀ£Àß £ËPÀgÀgÀ CxÀªÁ «zÁåyðUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¨Á¢üvÀ
£ËPÀgÀ CxÀªÁ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ ªÉÄîä£À« ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
41. ¨sÀ«µÀå CxÀªÁ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¤¢ü .- «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, vÀ£Àß £ËPÀgÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁÌV, ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ
PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ
CAxÀ ¨sÀ«µÀå CxÀªÁ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ «ªÀiÁ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
42. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄ «ªÁzÀUÀ¼ÀÄ.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ EvÀgÀ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀÆPÀÛªÁV DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝ£ÉAiÉÄà CxÀªÁ £ÉêÀÄPÀUÉÆArzÁÝ£ÉAiÉÄà CxÀªÁ CzÀPÉÌ CºÀð£ÁVzÁÝ£ÉAiÉÄÃ
JA§ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæ±Éß GzÀ㫹zÀgÉ, D «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß wêÀiÁð£ÀPÁÌV PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ wêÀiÁð£ÀªÀÅ
CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
43. ¸À«ÄwUÀ¼À gÀZÀ£É.- 22£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ
¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ CAxÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ CAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ MAzÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À®Ä
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
44. DPÀ¹äPÀªÁV SÁ°AiÀiÁzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ
¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁÜ£ÀªÀÅ DPÀ¹äPÀªÁV SÁ°AiÀiÁzÀgÉ, AiÀiÁgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ SÁ°AiÀiÁV vÀÄA§¨ÉÃPÁV
§A¢zÉAiÉÆà D ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è Dj¸À¯ÁVvÉÆÛà CzÉà jÃwAiÀÄ°è ºÉƸÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß Dj¹ ¨sÀwð ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ
SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ DvÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¨sÀwðAiÀiÁVgÀĪÀ£ÉÆà D ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
¸ÀzÀ¸Àå£ÁV G½AiÀÄÄwÛzÀÝ ¨ÁQ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
45. ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ gÀPÀëuÉ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV
¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ®Ä GzÉÝò¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðPÁÌV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁj CxÀªÁ EvÀgÀ £ËPÀgÀgÀ
«gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁªÉ CxÀªÁ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä CªÀPÁ±À EgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
46. vÁvÁÌ°PÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À°è K£Éà EzÀÝgÀÆ,-
(i)
ªÉÆzÀ® PÀÄ®¥Àw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÀÄ®¥Àw, AiÀiÁgÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CªÀgÀ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÉêÀÄPÀªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(ii)
ªÉÆzÀ® PÀÄ®¸ÀaªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆzÀ® ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁjAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÉêÀÄPÀªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ
(iii)
ªÉÆzÀ® ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£À ªÀÄAqÀ½, ªÉÆzÀ® ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw, ªÉÆzÀ® ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C£ÉéõÀuÁ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ºÁUÀÆ
ªÉÆzÀ® ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
47. ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢ü.- (1) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, PÀ¤µÀ× E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß¼Àî MAzÀÄ ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ
¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ EzÀgÀ ¥ÉÊQ PÀ¤µÀ× ºÀ¢£ÉÊzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ £ÀUÀzÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÄß½zÀzÀÄÝ ¨ÁåAPï UÁågÀAn gÀÆ¥ÀzÀ°è
EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ EzÀ£ÀÄß vÁ£ÁVAiÉÄ ºÉaѸÀ§ºÀÄzÁVzÀÄÝ DzÀgÉ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ ºÉÆgÀVgÀĪÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀ¤µÀ× ºÀvÀÄÛ PÉÆÃn
gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ £ÀUÀzÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ LzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ¨ÁåAPï UÁågÀAnAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ ºÀtªÀ£ÀÄß ºÀÆqÀ®Ä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢ü CxÀªÁ C©üªÀÈ¢Þ ¤¢ü¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢üUÉ
ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, EvÀgÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À®Æè ±Á±ÀévÀ
±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢ü¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉƧ®UÀ£ÀÆß EvÀgÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ªÀUÁð¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(4) ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢ü¬ÄAzÀ ¹éÃPÀj¹zÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ ±ÉÃPÀqÁ J¥ÀàvÉÛöÊzÀgÀµÀÖ£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C©üªÀÈ¢Þ CxÀªÁ
¸ÁªÀiÁ£Àå PÉ®¸ÀUÀ¼À GzÉÝñÀUÀ½UÁV §¼À¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. G½zÀ ±ÉPÀqÁ E¥ÀàvÉÛöÊzÀgÀµÀÖ£ÀÄß ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ°è ¥ÀÄ£À: vÉÆqÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
48. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀwÛ ¤¢ü.- (1) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉÀ ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. EzÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ «zsÁ£ÀzÀ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀwÛ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÀÆqÀĪÀ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2702
(3) «±Àé«zÁå®AiÀÄ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄÄ, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ vÀ£Àß ¸ÁªÀiÁfPÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ/CxÀªÁ
ªÀÄÄAUÁtzÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è GzÀ㫸À§ºÀÄzÁzÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀªÁ®ÄUÀ½AzÀ vÀ£ÀߣÀÄß gÀQë¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV, ¸ÀéEZÉÒ¬ÄAzÀ ¤ªÀð»¹PÉÆAqÀÄ §gÀ®Ä
ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ ºÀt ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ®Ä EZÉÒAiÀÄļÀîªÀgÁV ¸ÀéAiÀÄA «¢ü¹PÉÆAqÀ ¤¢üAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢ü CxÀªÁ C©üªÀÈ¢Þ ¤¢ü¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉƧ®UÀ£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀwÛ ¤¢üUÉ
ªÀUÁð¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀªÀiÁ¥ÀuÉUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, EvÀgÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À®Æè «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
zÀwÛ ¤¢ü¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉƧ®UÀ£ÀÄß EvÀgÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ªÀUÁð¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(5) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀwÛ ¤¢ü¬ÄAzÀ §gÀĪÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ ±ÉÃPÀqÁ JA¨sÀvÀÛgÀµÀÖ£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C©üªÀÈ¢Þ CxÀªÁ ¸ÁªÀiÁ£Àå
PÉ®¸ÀzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV §¼À¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. G½zÀ ±ÉÃPÀqÁ E¥ÀàvÀÛgÀµÀÖ£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ°è ¥ÀÄ£ÀB vÉÆqÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
49. ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢ü.- (1) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. EzÀgÀ°è F ªÀÄÄA¢£À ªÉƧ®UÀÄUÀ¼À£ÀÄß
dªÀiÁ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ J¯Áè ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ;
(ii)
vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ ¤µÉâü¸ÀzÉà EgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀÄÆ®¢AzÀ
¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ J¯Áè ªÉÆvÀÛ;
(iii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ªÀiÁrzÀ J¯Áè zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ;
(iv)
vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ ¤µÉâü¸ÀzÉà EgÀĪÀ AiÀiÁªÉǧâ EvÀgÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ
F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è PÉÆlÖ J¯Áè zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ/ªÀAwUÉUÀ¼ÀÄ;
(2) ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢üUÉ dªÀiÁ ªÀiÁqÀĪÀ ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ J¯Áè DªÀvÀðPÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
50. C©üªÀÈ¢Þ ¤¢ü.- (1) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, MAzÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. EzÀgÀ°è F ªÀÄÄA¢£À
ªÉƧ®UÀÄUÀ¼À£ÀÄß dªÀiÁ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
«zÁåyðUÀ½AzÀ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ C©üªÀÈ¢Þ ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ;
(ii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ½UÁV AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¹éÃPÀj¹zÀ J¯Áè ªÉÆvÀÛ;
(iii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ªÀiÁrzÀ J¯Áè ªÀAwUÉUÀ¼ÀÄ;
(iv)
vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ ¤µÉâü¸ÀzÉà EgÀĪÀ AiÀiÁªÉǧâ EvÀgÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è PÉÆlÖ J¯Áè zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ/ªÀAwUÉUÀ¼ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ
(v)
±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢ü¬ÄAzÀ ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ J¯Áè ªÀgÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ.
(2) C©üªÀÈ¢Þ ¤¢üUÉ PÁ®PÁ®PÉÌ dªÀiÁ ªÀiÁrzÀ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
51. ¤¢üUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.- 47, 48, 49 ªÀÄvÀÄÛ 50£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀrAiÀÄ°è ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå
ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¤AiÀÄAwæ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
52. ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢.- (1) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è vÀAiÀiÁj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
CzÀgÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É CxÀªÁ
ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ½®èzÉ C£ÀĪÉÆâ¸À§ºÀÄzÀÄ.
(3) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¸ÀÆPÀÛªÁV C£ÀĪÉÆâ¹zÀ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæwªÀµÀðzÀ ªÀiÁZïð 31PÉÌ
PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀ DyðPÀ ªÀµÀðzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ §gÀĪÀ r¸ÉA§gï 31PÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀAzÀ±ÀðPÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
53. ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É.- (1) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ dªÀiÁ RZÀÄð ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉðñÀ£ÀzÀ°è vÀAiÀiÁj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ J¯Áè ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀĪÀ CxÀªÁ ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀ J¯Áè ¤¢üUÀ¼ÀÄ
ºÁUÀÆ «vÀj¹zÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ J¯Áè ªÉƧ®UÀÄUÀ¼À£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw ªÀµÀðªÀÇ ¨sÁgÀvÀzÀ ZÁmÉðqï CPËmÉAmïUÀ¼À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVgÀĪÀ M§â
¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀjAzÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ dªÀiÁ RZÀÄð ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢AiÉÆqÀ£É, ¥Àæw ªÀµÀðzÀ ªÀiÁZïð 31PÉÌ
PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀ DyðPÀ ªÀµÀðzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ §gÀĪÀ £ÀªÉA§gï 30PÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ, dªÀiÁRZÀÄð ¥ÀnÖ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ vÀ£Àß ¸À¨sÉAiÀÄ°è
¥ÀAiÀiÁð¯ÉÆÃa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ CzÀ£ÀÄß vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÀAzÀ±ÀðPÀjUÉ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥Àæw ªÀµÀðzÀ
r¸ÉA§gï 31PÉÌ ªÉÆzÀ®Ä PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2703
(5) ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÄRå §zÀ¯ÁªÀuÉ EzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
«±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É §AzsÀ£ÀPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
54. «±Àé«zÁå®AiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼À gÀÄdĪÁw£À ªÀiÁzÀj.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¸À«ÄwAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà gÀ²Ã¢,
Cfð, ¸ÀÆZÀ£É, DzÉñÀ, ªÀåªÀºÀgÀuÉ CxÀªÁ UÉÆvÀÄÛªÀ½AiÀÄÄ CxÀªÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸Áé¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ EvÀgÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ AiÀÄÄPÀÛªÁV ¤ªÀð»¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jf¸ÀÖgï£À°èAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß, CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ
¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹zÀÝgÉ, CzÀ£ÀÄß CAxÀ gÀ²Ã¢, Cfð, ¸ÀÆZÀ£É, DzÉñÀ, ªÀåªÀºÀgÀuÉ, UÉÆvÀÄÛªÀ½ CxÀªÁ zÁR¯É CxÀªÁ jf¸ÀÖögï£À°è EgÀĪÀ
£ÀªÀÄÆzÀ£ÀÄß ªÉÄïÉÆßÃlzÀ ¸ÁPÀëöåªÉA§ÄzÁV ¹éÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÁQëAiÀiÁV CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ªÀÄÆ® zÁR¯ÉUÀ¼À£ÉßÃ
¸À°è¹zÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß, zÁR°¹gÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À ¸ÁPÀëöåªÁV CAVÃPÀj¸À¯ÁUÀÄwÛvÉÆÛÃ, CzÉà jÃwAiÀÄ°è EªÀ£ÀÆß ¸ÁPÀëöåªÁV
CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
55.
¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁgÀ.- gÁdå¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV
CxÀªÁ CzÀgÀ°è EgÀĪÀ AiÀiÁªÀŪÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀrAiÀÄ°è gÀa¹zÀ AiÀiÁªÀŪÉà ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¤zÉÃð±À£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ CxÀªÁ GavÀªÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖ°è CzÀÄ CAxÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß
¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ
¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
56.
zÀAqÀUÀ¼ÀÄ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è gÀavÀªÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥ÀjÃPÁë «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ CAPÀ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è G®èAWÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÀ ªÉÄïÉ, LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ DzÀgÉ ºÀvÀÄÛ ®PÀë
gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ DgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ DzÀgÉ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ
«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß J¸ÀUÀĪÀ°è «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÇ ¸ÀºÀ M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ°è, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
CrAiÀÄ°è ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ C£ÀĪÀÄw ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2)
F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°èAiÀÄ zÀAqÀªÀ£ÀÄß EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ zÀAqÀPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ
«¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.
57.
¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj±ÉÆâü¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ.- F GzÉÝñÀPÁÌV, gÁdå¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¥Áæ¢üPÀÈvÀUÉÆAqÀ `J' ¸ÀªÀÄƺÀzÀ
C¢üPÁj zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄE®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁjAiÀÄÄ, PÀ£ÁðlPÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À (PÁå¦mÉñÀ£ï ±ÀÄ®Ì ¤µÉÃzsÀ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
1984gÀ (1984gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 37) CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
GzÉÝñÀUÀ½UÁV, D C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 9£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è G¥À§A¢ü¸À¯ÁzÀAvÀºÀªÉà C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
£ÉgÀªÉÃj¸À®Ä C¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ C¢üPÁj JA§ÄzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
58. «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸À®Ä ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ C¢üPÁgÀ.- (1) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ vÀ£Àß gÀZÀ£É CxÀªÁ
¤UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ PÁ£ÀƤUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV vÀ£Àß ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀªÀ£ÀÄß GzÉÝò¹zÀÝ°è, CzÀÄ PÀ¤µÀ× DgÀÄ wAUÀ¼À °TvÀ ¥ÀƪÀð
¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß (£ÉÆÃn¸ÀÄ) ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå G£ÀßvÀ ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ, F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ, JAzÀgÉ:-
(i)
¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖ;
(ii) ²PÀëtzÀ UÀÄtªÀÄlÖ;
(iii) G£ÀßvÀ ²PÀëtzÀ ªÁå¥ÁjÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖªÀÅzÀÄ;
(iv) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À G®èAWÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è,
- EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¥Àj«ÃPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) zÀĪÀåðªÀºÀgÀuÉ, zÀÄgÁqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ C²¸ÀÄÛ DVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀgÉ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DqÀ½vÀªÀUÀðzÀªÀjUÉ
DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ D ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À¢zÀÝ°è
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß (PÉÆøïð) ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ §UÉÎ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ºÀPÀÄÌ
¸ÀPÁðgÀzÀ°è ¤»vÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß (PÉÆøïð) ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀÅ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F
¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ vÀ£Àß PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉƼÀî®Ä ¸ÀªÀÄAd¸À CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀ ºÉÆgÀvÀÄ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀĪÀ£ÀÄß
PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2704
(5) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ £ÉÆÃn¸À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄïÉ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¤AiÀÄAvÀæuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÉÆqÀ£É
¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸À®Ä CxÀªÁ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥Àj¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸À®Ä GzÉÝò¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ,
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¤AiÀÄvÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼À°è C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ «zÁåyðUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ vÀAqÀ (¨ÁåZï) vÀ£Àß ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß
ªÀÄÄV¸ÀĪÀªÀgÉUÉ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DqÀ½vÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
59. ¸ÀªÀiÁ¥À£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ.- (1) 58£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (5)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ºÀ¸ÁÛAvÀgÀUÉƽ¸ÀĪÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è CzÀgÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢ü, ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢ü CxÀªÁ C©üªÀÈ¢Þ
¤¢ü¬ÄAzÀ £ÉëĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ºÀ¸ÁÛAvÀgÀUÉƽ¸ÀĪÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä 47, 48, 49, ªÀÄvÀÄÛ 50£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À CrAiÀÄ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ¤¢üAiÀÄÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ E®è¢zÀÝ°è, CAxÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß
«¯Éà ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀªÀiÁ¥À£ÉAiÀÄÄ zÀĪÀåðªÀºÀgÀuÉ CxÀªÁ zÀÄgÁqÀ½vÀzÀ PÁgÀtUÀ½UÁV DVzÀÝgÉ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CAxÀ
zÀĪÀåðªÀºÁgÀPÉÌ CxÀªÁ zÀÄgÁqÀ½vÀPÉÌ ºÉÆuÉAiÀiÁVgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ
zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä ¸ÀévÀAvÀæªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
60. vÉÆAzÀgÉUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉUÉ C¢üPÁgÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà vÉÆAzÀgÉ
GzÀ㫹zÀgÉ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄ ¤ªÁgÀuÉUÁV CªÀ±ÀåPÀ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÉAzÀÄ vÀ£ÀUÉ
PÀAqÀħgÀĪÀAxÀ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C¸ÀAUÀvÀªÀ®èzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è
CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¸ÀÆZÀ£É CxÀªÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß CzÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É gÁdå «zsÁ£À
ªÀÄAqÀ®zÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
61. gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, gÁdå
«zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ, MAzÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è CxÀªÁ JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ¤gÀAvÀgÀ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À°è
CqÀPÀªÁVgÀ§ºÀÄzÁzÀ MlÄÖ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ CzÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°ègÀĪÁUÀ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ C¢üªÉñÀ£À
CxÀªÁ ¤gÀAvÀgÀ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À ¤PÀl vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ C¢üªÉñÀ£ÀªÀÅ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¤AiÀĪÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä M¦àzÀgÉ CxÀªÁ D ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®èªÉAzÀÄ G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ M¦àzÀgÉ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ CAxÀ ¤AiÀĪÀĪÀÅ ºÁUÉ
ªÀiÁ¥ÁðmÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è. DzÁUÀÆå, AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ
ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ CxÀªÁ gÀzÀÞwAiÀÄÄ D ¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è F ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉUÉ ¨ÁzsÀPÀªÀ£ÀÄß
GAlĪÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
f.PÉ. ¨ÉÆÃgÉÃUËqÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á E¯ÁSÉ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, ªÀiÁZïð 16, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 25, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Saturday, March 16, 2013 (Phalguna 25, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 580
No. 580
f¯Áè¢sPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè ²ªÀªÉÆUÀÎ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
£ÀA. ZÀÄ(4)¹Dgï (²ªÀªÉÆUÀÎ) 8/12-13, ¢£ÁAPÀ 16£Éà ªÀiÁZïð 2013
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¸À¨sÉUÀ¼À C¢s¤AiÀĪÀÄ 1964gÀ PÀ®A 20 ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¸À¨sÉ (¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1977gÀ
¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ªÉÄÃgÉUÉ «¥ÀÅ¯ï §£Àì¯ï, f¯Áè¢sPÁj, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, ²ªÀªÉÆUÀÎ DzÀ £Á£ÀÄ CªÀ¢s «ÄÃjzÀ ²ªÀªÉÆUÀÎ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉUÉ ¢£ÁAPÀ
07-03-2013 gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÁqÀÄðUÀ½AzÀ ZÀÄ£Á¬Ä¸À®àlÖ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ DAiÉÄÌUÉÆAqÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀV£ÀAvÉ ¥ÀæPÀn¹gÀÄvÉÛãÉ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2705
£ÀUÀgÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄB £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ ²ªÀªÉÆUÀÎ .
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀASÉå
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
«ÄøÀ°j¹zÀ ¸ÀzÀ¸Àå
¸ÁÜ£ÀzÀ ªÀUÀð
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
²æêÀÄw/²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀB
1
¸ÀºÁå¢æ£ÀUÀgÀ-1
J¯ï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ
51, 1£Éà PÁæ¸ï ¨ÉƪÀÄä£ÀPÀmÉÖ ºÀ¼ÉÃ
HgÀÄ ²ªÀªÉÆUÀÎ
¸ÁªÀiÁ£Àå
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
2
±ÁAw £ÀUÀgÀ-2
CZÀð£Á §¼ÉîPÉgÉ ¸ÀAvÉÆõï
§¸ÀªÉñÀégÀ £ÀUÀgÀ 1£Éà PÁæ¸ï ²ªÀªÉÆUÀÎ
¸ÁªÀÄÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
3
±ÉõÁ¢æ¥ÀÄgÀA-3
AiÉÆÃUÉÃ±ï ºÉZï.¹.
§¸ÀªÀ£ÀUÀÄr ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ²ªÀªÉÆUÀÎ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
4
UÀÄqÉØÃPÀ®Äè-4
r.ªÉÆúÀ£ÀgÉrØ ºÉǼɺÉÇ£ÀÆßgÀÄ gÀ¸ÉÛ
ªÉÄʯÁgÉñÀégÀ gÉʸï«Ä¯ï ªÀÄÄA¨sÁUÀ
²ªÀªÉÆUÀÎ
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
5
UÁrPÉÆ¥Àà-5
£ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð f.(¨Á§tÚ)
®QëöäãÀgÀ¹AºÀ¸Áé«Ä ¤®AiÀÄ D¯ÉÆ̼À
²ªÀªÉÆUÀÎ.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð ©
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
6
«£ÉÆç£ÀUÀgÀ (GvÀÛgÀ)-6
¹.ºÉZï.ªÀiÁ®vÉñï(ªÀiÁ°)
ªÉÄʯÁgÉñÀégÀ ¤®AiÀÄ 2£Éà PÁæ¸ï
«£ÉÆç£ÀUÀgÀ ²ªÀªÉÆUÀÎ.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
7
eÉ.¦.J£ï £ÀUÀgÀ-7
gÉÃtÄPÁ £ÁUÀgÁeï
²ªÀA ¤®AiÀÄ ºÀ¼Éà ¤Ãj£À mÁåAPï
ºÀwÛgÀ «£ÉÆç£ÀUÀgÀ ²ªÀªÉÆUÀÎ.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð ©
(ªÀÄ»¼É )
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
8
dAiÀÄ£ÀUÀgÀ-8
J¸ï.J¸ï. ¸Àwñï
UÁA¢s£ÀUÀgÀ ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ, ²ªÀªÉÆUÀÎ
¸ÁªÀiÁ£Àå
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
9
§¸ÀªÀ£À UÀÄr-9
«dAiÀÄ®Qëöäà ¹.¥Ánïï
PWD PÁélæ¸ïð, §¸ÀªÀ£ÀUÀÄr 1£Éà PÁæ¸ï
²ªÀªÉÆUÀÎ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
10
mÁåAPï ªÉƺÀ¯Áè-10
ªÀÄAUÀ¼À CtÚ¥Àà
5£Éà wgÀĪÀÅ 10£Éà ªÁqïð
mÁåAPï ªÉƺÀ¯Áè ²ªÀªÉÆUÀÎ
¥Àj²µÀÖ eÁw(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
11
¨Á¥ÀÆf £ÀUÀgÀ-11
¸ÀÄgÉÃR ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgï
ªÀÄ£É £ÀA. 95 gÁzsÁPÀȵÀÚ
UÀƽ §¸ÀªÉñÀégÀ zÉêÀ¸ÁÞ£ÀzÀ gÀ¸ÉÛ
¸ÉÆêÀÄAiÀÄå ¯ÉÃOmï, ²ªÀªÉÆUÀÎ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
12
CgÀªÀÄ£É ¥ÀæzÉñÀ-12
SÁeÁ UÀjÃ¨ï £ÀªÁeï (PÉ.f. £ÀªÁ¨ï)
136-2, CªÀ®QÌ PÉÃj (§®¨sÁUÀ)
AiÀiÁ®PÀ¥Àà£ÀPÉÃj ®µÀÌgï ªÉƺÀ¯Áè
²ªÀªÉÆUÀÎ
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
13
«zÁå£ÀUÀgÀ GvÀÛgÀ-13
J¸ï.gÀÆ¥À ®PÀëöät AiÀiÁ®PÀÌ¥Àà£ÀPÉÃj
«zÁå£ÀUÀgÀ ²ªÀªÉÆUÀÎ.
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
14
ºÀjUÉ-14
J¸ï. gÁd±ÉÃRgÀ
ZÉÃvÀ£À ºÁy£ÀUÀgÀ, ºÀjUÉ «zÁå£ÀUÀgÀ
CAZÉ ²ªÀªÉÆUÀÎ
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
15
ªÀÄ®ªÀUÉÆ¥Àà-15
ªÉAPÁå£ÁAiÀÄÌ
AiÀıÀªÀAvï ¤®AiÀÄ
ªÀĹ⠩â ªÀÄ®ªÀUÉÆ¥Àà ²ªÀªÉÆUÀÎ.
¥Àj²µÀÖ eÁw
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2706
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀASÉå
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
«ÄøÀ°j¹zÀ ¸ÀzÀ¸Àå
¸ÁÜ£ÀzÀ ªÀUÀð
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
²æêÀÄw/²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀB
16
UÀÉÆÃ¥Á® UËqÀ-16
¸ÀĤÃvÁ J¯ï.
2£Éà wgÀĪÀÅ, zËæ¥ÀzÀªÀÄä ªÀÈvÀÛzÀ ºÀwÛgÀ
eɦJ£ï £ÀUÀgÀ ²ªÀªÉÆUÀÎ.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
17
«£ÉÆç£ÀUÀgÀ
zÀQët-17
¥Á¯ÁQë ºÉZï.
ºÉZï.J¯ï. ¤ªÁ¸À, 3£Éà ºÀavÀ,
5£Éà wgÀĪÀÅ, ¥Á±Àéð£Áxï ¥ÁPïð ºÀwÛgÀ
«£ÉÆç£ÀUÀgÀ ²ªÀªÉÆUÀÎ.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
d£ÀvÁ zÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
18
ºÀÉƸÀªÀÄ£É-18
PÉ. ®PÀëöät
ªÉʨsÀªÀ®Qëöäà 3£Éà PÁæ¸ï
J.PÉ. PÁ¯ÉÆä ºÉǸÀªÀÄ£É ²ªÀªÉÆUÀÎ.
¥Àj²µÀÖ eÁw
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
19
ªÉAPÀmÉñÀ£ÀUÀgÀ-19
£ÁUÀgÁeï PÀAPÁj
ªÉAPÀmÉñÀ £ÀUÀgÀ 5£Éà wgÀĪÀÅ eÉʯï
gÉÆÃqï bÁ£À¯ï §®¨sÁUÀ ²ªÀªÉÆUÀÎ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
d£ÀvÁ zÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
20
zÀÄVðUÀÄr-20
UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ f.
(LrAiÀįï UÉÆæ)
¸ÀºÀ£À ¸É®Æå¯Ágï »A¨sÁUÀ
zÀÄVðUÀÄr ªÉÄãï gÀ¸ÉÛ
²ªÀªÉÆUÀÎ.
s¸ÁªÀiÁ£Àå
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
21
UÁA¢ü §eÁgï ¥ÀƪÀð-21
gÉÃSÁ n.J¸ï.ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ
¤¸ÀUÀ𠤮AiÀÄ wUÀ¼ÀgÀ PÉÃj
®µÀÌgï ªÉƺÀ¯Áè, ²ªÀªÉÆUÀÎ.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
d£ÀvÁ zÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
22
UÁA¢ü §eÁgï ¥À²ÑªÀÄ-22
J¸ï. gÀªÉÄñï (gÁªÀÄÄ)
5£Éà PÁæ¸ï C±ÉÆÃPÀgÀ¸ÉÛ, ²ªÀªÉÆUÀÎ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
23
n¥ÀÄà£ÀUÀgÀ-23
RÄgÀĶÃzï ¨Á£ÀÄ
JqÀ¨sÁUÀ 2£Éà wgÀĪÀÅ, n¥ÀÅà£ÀUÀgÀ
²ªÀªÉÆUÀÎ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
(ªÀÄ»¼É )
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
24
«dAiÀÄ£ÀUÀgÀ-24
J¸ï.J£ï. ªÀĺÉñï
zÀÄUÀðªÀÄä£À zÉêÀ¸ÁÞ£ÀzÀ ºÀwÛgÀ
zÀÄVðUÀÄr ²ªÀªÉÆUÀÎ
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁ zÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
25
C±ÉÆÃPÀ £ÀUÀgÀ-25
PÉ.©. ¥Àæ¸À£ÀßPÀĪÀiÁgï
¸ÀAvÀȦÛ, C±ÉÆÃPÀ£ÀUÀgÀ¢AzÀ CuÁÚ£ÀUÀgÀ
¸ÀA¥ÀPÀð gÀ¸ÉÛ, C±ÉÆÃPÀ£ÀUÀgÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
26
±ÀgÁªÀw £ÀUÀgÀ-26
J£ï.eÉ. gÁd±ÉÃRgÀ (¸ÀĨsÁµï)
£À«®PÀÈ¥À ªÀÄ£É £ÀA. 123
PÀĪÉA¥ÀÅ gÀ¸ÉÛ ²ªÀªÉÆUÀÎ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
27
«Ä¼ÀWÀlÖ-27
¨Á§Ä (K¼ÀĪÀįÉÊ)
²æà ®Qëöäà ¤®AiÀÄ
ZËqÀªÀÄä zÉêÀ¸ÁÞ£ÀzÀ ¥ÀPÀÌ,
DgïJAJ¯ï £ÀUÀgÀ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ,
²ªÀªÉÆUÀÎ.
¥Àj²µÀÖ eÁw
d£ÀvÁ zÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
28
CgïJAJ¯ï £ÀUÀgÀ-28
vÀgÀ£ÀÄßA ¨Á£ÀÄ
123, 2£Éà wgÀĪÀÅ
eÉ.¹.£ÀUÀgÀ ²ªÀªÉÆUÀÎ.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
J¸ï.r.¦.L.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2707
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀASÉå
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
«ÄøÀ°j¹zÀ ¸ÀzÀ¸Àå
¸ÁÜ£ÀzÀ ªÀUÀð
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
²æêÀÄw/²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀB
29
CeÁzï £ÀUÀgÀ-29
¸ÀĤvÁ PÉ.«.CtÚ¥Àà
®Qëöäà ¤ªÁ¸À 2£Éà wgÀĪÀÅ ¥ÀAZÀªÀn
PÁ¯ÉÆä ²ªÀªÉÆUÀÎ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
30
J¸ïJ¸ï¨sÀªÀÄð¥Àà £ÀUÀgÀ-30 ©.J¸ï.UËj ²æãÁxï
JAPÉPÉ gÀ¸ÉÛ §®¨sÁUÀ
¨sÀªÀÄð¥Àà£ÀUÀgÀ JqÀ¨sÁUÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
31
ªÀÄArè-31
±Á»¸ÁÛ¨Á£ÀÄ
ªÉÄð£ÀvÀÄAUÁ £ÀUÀgÀ, 1£Éà wgÀĪÀÅ
²ªÀªÉÆUÀÎ.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
(ªÀÄ»¼É )
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
32
¨sÁgÀw £ÀUÀgÀ-32
¸ÉÊAiÀÄzï ªÀÄdºÀgï eÁ«Ãzï
£ÀÆåªÀÄArè ¨ÉÊ¥Á¸ï gÀ¸ÉÛ ²ªÀªÉÆUÀÎ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
33
¹ÃUɺÀnÖ -33
J¸ï.PÉ. ªÀÄjAiÀÄ¥Àà
3£Éà ªÉÄãï 1£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ
PÁ½AiÀĪÀÄä zÉêÀ¸ÁÞ£ÀzÀ ºÀwÛgÀ
ªÉAPÀmÉñÀ£ÀUÀgÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
34
«zÁå£ÀUÀgÀ zÀQët-34
¦.«.«±Àé£ÁxÀ (PÁ²)
¸À¥ÀÛVj eÉÆåÃwgÁªï ©Ã¢ «zÁå£ÀUÀgÀ
²ªÀªÉÆUÀÎ.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
35
¸ÀƼɨÉÊ®Ä-35
C§Äݯï gɺÀªÀiÁ£ï
3£Éà wgÀĪÀÅ ±ÁAw£ÀUÀgÀ ¸ÀƼɨÉÊ®Ä
HgÀUÀqÀÆgÀÄ CAZÉ ²ªÀªÉÆUÀÎ.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
«¥ÀÅ¯ï §£Àì¯ï
f¯Áè¢sPÁj
²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè ²ªÀªÉÆUÀÎ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, ªÀiÁZïð 16, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 25, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Saturday, March 16, 2013 (Phalguna 25, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 581
No. 581
f¯Áè¢sPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè ²ªÀªÉÆUÀÎ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
£ÀA. ZÀÄ(4)¹Dgï (¨sÀzÁæªÀw) 8/12-13, ¢£ÁAPÀ 16£Éà ªÀiÁZïð 2013
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¸À¨sÉUÀ¼À C¢s¤AiÀĪÀÄ 1964gÀ PÀ®A 20 ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¸À¨sÉ (¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1977gÀ
¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ªÉÄÃgÉUÉ «¥ÀÅ¯ï §£Àì¯ï, f¯Áè¢sPÁj, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, ²ªÀªÉÆUÀÎ DzÀ £Á£ÀÄ CªÀ¢s «ÄÃjzÀ ¨sÀzÁæªÀw £ÀUÀgÀ¸À¨sÉUÉ ¢£ÁAPÀ
07-03-2013 gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÁqÀÄðUÀ½AzÀ ZÀÄ£Á¬Ä¸À®àlÖ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ DAiÉÄÌUÉÆAqÀ ¸ÁÞ£ÀUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀV£ÀAvÉ ¥ÀæPÀn¹gÀÄvÉÛãÉ.
£ÀUÀgÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄB £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ ¨sÀzÁæªÀw
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀASÉå
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
«ÄøÀ°j¹zÀ ¸ÀzÀ¸Àå
¸ÁÞ£ÀzÀ ªÀUÀð
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
²æêÀÄw/²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀB
1
ºÉ§âAr – 01
Cfvï JA.J.
eÉ.PÉ.PÀÆå £ÀÆåmË£ï, ¨sÀzÁæªÀw
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2708
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀASÉå
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
«ÄøÀ°j¹zÀ ¸ÀzÀ¸Àå
¸ÁÞ£ÀzÀ ªÀUÀð
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
²æêÀÄw/²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀB
2
¯ÉÆÃAiÀÄgï ºÀÄvÁÛ - 02
PÉ.J£ï.¨sÉÊgÀ¥ÀàUËqÀ ©£ï ¤AUÉÃUËqÀ,
©.ºÉZï.gÀ¸ÉÛ ¨sÀzÁæªÀw
¸ÁªÀiÁ£Àå
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
3
©.ºÉZï.gÀ¸ÉÛ JqÀ & §®-03
«ÄãÁQë J¸ï.
U˽UÀgÀ ©Ã¢, 11£Éà PÁæ¸ï 698, ¨sÀzÁæªÀw.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð ©
(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
4
PÀ£ÀPÀ ªÀÄAl¥À ¥ÀæzÉñÀ - 04
«zÁå²æà PÉ.J£ï. PÉÆÃA
©.Dgï.gÀ«Ã±ïPÀĪÀiÁgï zÁ¸À¥ÀàUÀ°è
©.ºÉZï.gÀ¸ÉÛ, ²ªÀªÉÆUÀÎ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
5
PÉÆÃmÉ KjAiÀiÁ – 05
ªÀÄÄvÀÄðeÁ SÁ£ï
©£ï ¸À§Ógï gÀ»ÃA SÁ£ï
ªÀÄ£É £ÀA. 474/4, zÉÆqÀØPÀÄgÀħgÀ ©Ã¢
ºÀ¼ÉãÀUÀgÀ ¨sÀzÁæªÀw
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
6
¹zÁÞgÀÆqsÀ £ÀUÀgÀ – 06
²ªÀgÁeï ©£ï ¯ÉÃmï PÉ.ZÀ£ÀߥÀà
«£ÁAiÀÄPÀ avÀæªÀÄA¢gÀ »A¨sÁUÀ 2£Éà PÁæ¸ï
J£ï.JA.¹. ¨sÀzÁæªÀw
¥Àj²µÀÖ eÁw
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
7
C£Àégï PÁ¯ÉÆä -07
nÃ¥ÀŸÀįÁÛ£ï ©£ï gÀ¸ÀÆ¯ï ¸Á¨ï
C«ÄÃgïeÁ£ï PÁ¯ÉÆä ¨sÀzÁæªÀw
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
8
¹ÃUɨÁV – 08
«.ªÀĺÀªÀÄäzï P˸Àgï
©£ï ¯ÉÃmï £ÀfÃgï eÁ£ï,
¸ÉÊAiÀÄzï PÁ¯ÉÆä
¨sÀzÁæ PÁ¯ÉÆä CAZÉ ¨sÀzÁæªÀw.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
9
¨sÀzÁæ PÁ¯ÉÆä -09
D£ÀAzÀ ºÉZï. ©£ï ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà
¨sÀzÁæ PÁ¯ÉÆä ¨sÀzÁæªÀw.
¥Àj²µÀÖ eÁw
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
10
D±Àéxï £ÀUÀgÀ -10
J¸ï.ºÁ®ªÀÄä PÉÆÃA ©.f. ¸ÉÆêÀıÉÃRgÀ¥Àà
ºÉǸÀªÀÄ£É ¸ÀtÚwªÀÄätÚ£À PÁ¯ÉÆä gÀ¸ÉÛ
4£Éà PÁæ¸ï §®¨sÁUÀ ºÉǸÀªÀÄ£É ¨sÀzÁæªÀw
¥Àj²µÀÖ eÁw(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
11
¸ÀĨsÁµï £ÀUÀgÀ-11
ªÀÄt ©£ï ªÀÄĤ¸Áé«Ä
¸ÀĨsÁµï£ÀUÀgÀ ªÀiÁjAiÀĪÀÄä zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ
»A¨sÁUÀ ºÉǸÀªÀÄ£É ¨sÀzÁæªÀw
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð ©
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
12
CuÁÚ £ÀUÀgÀ-12
f.D£ÀAzÀPÀĪÀiÁgï
©£ï f.UÉÆëAzÀgÁdÄ
ºÉǸÀªÀÄ£É ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ JqÀ¨sÁUÀ ¨sÀzÁæªÀw
¥Àj²µÀÖ eÁw
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
13
¨sÀÆvÀ£À UÀÄr-13
«. PÀ¢gÉÃ±ï ©£ï ªÉÃrAiÀÄ¥Àà
J£ï.JA.¹. ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ §®¨sÁUÀ ¨sÀzÁæªÀw
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
14
ºÉƸÀ ¨sÉÆë
PÁ¯ÉÆä-14
¸ÀPÀÆ̨Á¬Ä PÉÆÃA µÀqÁPÀëj
¨ÉÆëPÁ¯ÉÆä 2£Éà PÁæ¸ï §®¨sÁUÀ
¨sÀzÁæªÀw
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
15
ºÉƸÀªÀÄ£É
§®¨sÁUÀ - 15
PÉ.J¸ï.±ÁA¨sÀ«
PÉÆÃA gÀAUÀ£ÁxÀ
ªÀÄ£É £ÀA. 1259, PÉñÀªÀ¥ÀÅgÀ §qÁªÀuÉ
ZÀZïð gÀ¸ÉÛ ºÀ¼ÉãÀUÀgÀ ¨sÀzÁæªÀw
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
16
UÁA¢ü £ÀUÀgÀ -16
«±Á¯ÁQë PÉÆÃA J£ï.J¸ï. ¨sÉÆÃdgÁeï
ªÀÄ£É £ÀA. 1421 M.J¸ï.JA. gÀ¸ÉÛ ZÁ£À¯ï
gÀ¸ÉÛ ºÀ¼ÉãÀUÀgÀ ¨sÀzÁæªÀw
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2709
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀASÉå
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
«ÄøÀ°j¹zÀ ¸ÀzÀ¸Àå
¸ÁÞ£ÀzÀ ªÀUÀð
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
²æêÀÄw/²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀB
17
£ÉºÀgÀÄ £ÀUÀgÀ -17
«.£ÀgÀ¹AºÀ£ï ©£ï ªÉAPÀl¸Áé«Ä £ÁAiÀÄÄØ
JA.JA.PÁA¥ËAqï, vÀjÃPÉgÉ gÀ¸ÉÛ
¨sÀzÁæªÀw
s¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
18
JA.JA.PÁA¥ËAqï – 18
Dgï.PÀgÀÄuÁªÀÄÆwð
JA.JA.PÁA¥ËAqï, vÀjÃPÉgÉ gÀ¸ÉÛ ¨sÀzÁæªÀw
s¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
19
JA.¦.JA.D¸ÀàvÉæ -19
Dgï.ªÀĺÉñï
4/5, PÁUÀzÀ£ÀUÀgÀ ¨sÀzÁæªÀw
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
20
¸ÀÄgÀVvÉÆÃ¥ÀÄ -20
PÉ.Dgï.¨sÁUÀåªÀÄä
ªÀÄ£É £ÀA.256 2£Éà wgÀĪÀÅ
¸ÀÄgÀÄVvÉÆÃ¥ÀÅ ¨sÀzÁæªÀw
¥Àj²µÀÖ eÁw(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
21
JA.¦.JA.6£Éà ªÀÄvÀÄÛ 8£ÉÃ
ªÁqïð – 21
§zÀj£ÁgÁAiÀÄt
ZÀZïð D¥sï Qæ¸ÉÆÖ ¥ÀPÀÌ
GdӤåÀÅgÀ PÁUÀzÀ£ÀUÀgÀ ¨sÀzÁæªÀw
¥Àj²µÀÖ eÁw
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
22
GdӤåÀÄgÀ -22
ªÉAPÀlAiÀÄå
1£Éà wgÀĪÀÅ GdӤåÀÅgÀ
PÁUÀzÀ£ÀUÀgÀ CAZÉ ¨sÀzÁæªÀw
¥Àj²µÀÖ eÁw
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
23
wªÀiÁè¥ÀÄgÀ.r.f.
ºÀ½î – 23
ªÀĺÁzÉë
wªÀiÁè¥ÀÅgÀ UÁæªÀÄ
r.f.ºÀ½î CAZÉ ¨sÀzÁæªÀw
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
(ªÀÄ»¼É )
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
24
¨ÉƪÀÄä£ÀPÀmÉÖ, ªÀÄƯÉPÀmÉÖ-24
ªÀĺÀ§Æ¨ï ¸Á¨ï
£ÀA. 368, 51£Éà gÀ¸ÉÛ
¨ÉƪÀÄä£ÀPÀmÉÖ ¨sÀzÁæªÀw
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
25
ºÀÄqÉÆÌà ºÀ¼ÉçļÁî¥ÀÄgÀ-25
JA.gÁdÄ ©£ï ªÀÄAdtÚ
²æà ®QëäãÀgÀ¹AºÀ¸Áé«Ä ¤®AiÀÄ
J£ï.n.©.¯ÉÃOmï
ºÉǸÀ ¹zÁÝ¥ÀÅgÀ ¨sÀzÁæªÀw.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
26
¨Á®¨sÁgÀw,¨ÉuÉÚPÀȵÀÚ ¸ÀPÀð¯ï.-
26
CAd£À¥Àà ©£ï £ÀgÀ¹AºÀAiÀÄå
¨ÉÊ¥Á¸ï ¥ÉmÉÆæÃ¯ï §APï »A¨sÁUÀ
ºÀ¼ÉçļÁî¥ÀÅgÀ ¨sÀzÁæªÀw
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
27
DAd£ÉÃAiÀÄ DUÀæºÁgÀ
PÀÆ°¨ÁèPï.-27
UÀÄt±ÉÃRgï ©£ï ¥ÉÇ£ÀÄ߸Áé«Ä
ºÉǸÀ§Ä¼Áî¥ÀÅgÀ UÀt¥Àw zÉêÀ¸ÁÞ£ÀzÀ
»A¨sÁUÀ £ÀÆåmË£ï ¨sÀzÁæªÀw
s¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
28
UÀuÉñï PÁ¯ÉÆä.-28
J¸ï.®QëöäÃzÉë PÉÆÃA D£ÀAzÀ
ªÀÄ£É £ÀA. 377, 3£Éà wgÀĪÀÅ, wgÀĪÀÄ®
¤®AiÀÄ, ¸ÀÄgÀVÃvÉÆÃ¥ÀÅ
PÁUÀzÀ£ÀUÀgÀ CAZÉ ¨sÀzÁæªÀw
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
29
QvÀÆÛgÀÄ gÁt ZÉ£ÀߪÀÄä ¯ÉÃOmï
- 29
C¤¯ïPÀĪÀiÁgï
©£ï zÁåªÀ£ÀgÀ¸ÉÃUËqÀ
1£Éà wgÀĪÀÅ, ºÉǸÀ ¹zÁÝ¥ÀÅgÀ, £ÀÆåmË£ï,
¨sÀzÁæªÀw
s¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
30
¹zÁÞ¥ÀÄgÀ-30
°Ã¯ÁªÀw PÉÆÃA PÀȵÉÚÃUËqÀ
QvÀÆÛgÀÄ ZÀ£ÀߪÀÄä ¯ÉÃOmï
8£Éà PÁæ¸ï ºÉǸÀ¹zÁÝ¥ÀÅgÀ ¨sÀzÁæªÀw.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2710
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀASÉå
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
«ÄøÀ°j¹zÀ ¸ÀzÀ¸Àå
¸ÁÞ£ÀzÀ ªÀUÀð
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
²æêÀÄw/²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀB
31
fAPï ¯ÉÊ£ï – 31
eÉ.gÁªÀÄPÀȵÉÚÃUËqÀ ©£ï dªÀgÀAiÀÄå
r.qÀ§Äèöå.r.184/J,
ºÀÅvÁÛ PÁ¯ÉÆä ¨sÀzÁæªÀw
s¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
32
d£ÁߥÀÄgÀ -32
eÉ.r. £ÀlgÁd
d£ÁߥÀÅgÀ ¨sÀzÁæªÀw
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
33
ºÀÄvÁÛPÁ¯ÉÆä - 33
¸ÀÄzsÁªÀÄt JA.J¸ï.
J£ï.ºÉZï.J¯ï.¹.6/J,
ºÀÅvÁÛ PÁ¯ÉÆä ¨sÀzÁæªÀw
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
34
C¥Ààgï ºÀÄvÁÛ,¸ÀAdAiÀiï
PÁ¯ÉÆä. – 34
ºÉZï.©.gÀ«PÀĪÀiÁgï
¥ÀæAiÉÆÃUÀ, C¥Ààgï ºÀÅvÁÛ PÁ¯ÉÆä
¨sÀzÁæªÀw.
s¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
35
¨sÀAqÁgÀºÀ½î – 35
eÉ.¨sÁUÀå
¨sÀAqÁgÀºÀ½î 4£Éà PÁæ¸ï, ¨sÀzÁæªÀw
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
(ªÀÄ»¼É )
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
«¥ÀÅ¯ï §£Àì¯ï
f¯Áè¢sPÁj
²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè ²ªÀªÉÆUÀÎ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, ªÀiÁZïð 16, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 25, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Saturday, March 16, 2013 (Phalguna 25, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 582
No. 582
f¯Áè¢sPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè ²ªÀªÉÆUÀÎ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
£ÀA. ZÀÄ(4)¹Dgï (²PÁj¥ÀÅgÀ) 8/12-13, ¢£ÁAPÀ 16£Éà ªÀiÁZïð 2013
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¸À¨sÉUÀ¼À C¢s¤AiÀĪÀÄ 1964gÀ PÀ®A 20 ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¸À¨sÉ (¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1977gÀ
¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ªÉÄÃgÉUÉ «¥ÀÅ¯ï §£Àì¯ï, f¯Áè¢sPÁj, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, ²ªÀªÉÆUÀÎ DzÀ £Á£ÀÄ CªÀ¢s «ÄÃjzÀ ²PÁj¥ÀÅgÀ ¥ÀÅgÀ¸À¨sÉUÉ ¢£ÁAPÀ
07-03-2013 gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÁqÀÄðUÀ½AzÀ ZÀÄ£Á¬Ä¸À®àlÖ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ DAiÉÄÌUÉÆAqÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀV£ÀAvÉ ¥ÀæPÀn¹gÀÄvÉÛãÉ.
£ÀUÀgÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄB ¥ÀÅgÀ¸À¨sÉ ²PÁj¥ÀÅgÀ
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀASÉå
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
«ÄøÀ°j¹zÀ ¸ÀzÀ¸Àå
¸ÁÞ£ÀzÀ ªÀUÀð
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
²æêÀÄw/²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀB
1
²PÁj¥ÀÅgÀ-1
¸ÉÊAiÀÄzï ¦Ãgï ©£ï ºÀdgÀvï D° ¸Á¨ï
zÉêÀgÁdÄ CgÀ¸ÀÄ £ÀUÀgÀ, ²PÁj¥ÀÅgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
2
²PÁj¥ÀÅgÀ-2
ZÁgÀUÀ°è J¸ï. ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀÄ ©£ï ¹zÀÝ¥Àà
CUÀ¸À£ÀPÉÃj, ªÀiÁ¸ÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛ, ²PÁj¥ÀÅgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
3
²PÁj¥ÀÅgÀ-3
«ÃuÁ «dAiÀÄPÀĪÀiÁgï PÉÆÃA «dAiÀÄPÀĪÀiÁgï,
PÀÄA¨ÁgÀUÀÄAr ²PÁj¥ÀÅgÀ
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
4
²PÁj¥ÀÅgÀ-4
CAUÀr dUÀ¢Ã±À ©£ï ¥Àæ¨sÀÄ°AUÀ¥Àà
zÉÆqÀØ¥ÉÃmÉ, ²PÁj¥ÀÅgÀ
s¸ÁªÀiÁ£Àå
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2711
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀASÉå
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
«ÄøÀ°j¹zÀ ¸ÀzÀ¸Àå
¸ÁÞ£ÀzÀ ªÀUÀð
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
²æêÀÄw/²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀB
5
²PÁj¥ÀÅgÀ-5
¥ÀzÁä UÀeÉÃAzÀæPÀĪÀiÁgï PÉÆÃA UÀeÉÃAzÀæPÀĪÀiÁgï
zÉÆqÀØ¥ÉÃmÉ ²PÁj¥ÀÅgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
(ªÀÄ»¼É )
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
6
²PÁj¥ÀÅgÀ-6
UÉÆÃt ªÀiÁ®vÉñÀ ©£ï eÉ. §¸ÀªÀgÁd¥Àà
ªÀiÁAiÀÄ¥Àà£ÀPÉÃj, ²PÁj¥ÀÅgÀ
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
7
²PÁj¥ÀÅgÀ-7
¥ÁjªÁ¼ÀzÀ ²ªÀgÁA ©£ï ªÀÄ®ÆègÀ¥Àà
ªÀiÁ¸ÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛ ²PÁj¥ÀÅgÀ
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
8
²PÁj¥ÀÅgÀ-8
±À¨Á£Á ¨Á£ÀÄ PÉÆÃA ªÀĺÀªÀÄzï ¸Á¢Pï
dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ²PÁj¥ÀÅgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
9
²PÁj¥ÀÅgÀ-9
n.J¸ï.ªÉÆúÀ£ï ©£ï n. ¹zÀÝ¥Àà
zÉÆqÀØPÉÃj ²PÁj¥ÀÅgÀ
s¸ÁªÀiÁ£Àå
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
10
²PÁj¥ÀÅgÀ-10
ªÀÄzsÀĸÀÆzÀ£À PÉ.J£ï. ©£ï £ÀgÀ¸ÉÆÃf
zÉÆqÀØPÉÃj ²PÁj¥ÀÅgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð ©
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
11
²PÁj¥ÀÅgÀ-11
gÀvÀߪÀÄä ¸ÀÆAiÀÄðPÁAvÀ¥Àà PÉÆÃA ¸ÀÆAiÀÄðPÁAvÀ¥Àà
PÁ£ÀÆgÀÄ ºÉǸÀPÉÆÃj ²PÁj¥ÀÅgÀ.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
(ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
12
²PÁj¥ÀÅgÀ-12
UËgÀªÀÄä ¦. PÉÆÃA ¦. gÁªÀÄAiÀÄå
PÁ£ÀÆgÀÄ D±ÀæAiÀÄ §qÁªÀuÉ, ²PÁj¥ÀÅgÀ.
¥Àj²µÀÖ eÁw(ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
13
²PÁj¥ÀÅgÀ-13
ªÀĺÉÃ±ï ºÀůÁägï ©£ï ²ªÀ¥Àà ºÉZï.
gÁWÀªÉÃAzÀæ §qÁªÀuÉ, ²PÁj¥ÀÅgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
14
²PÁj¥ÀÅgÀ-14
J¸ï.¦.£ÁUÀgÁdUËqÀ ©£ï
ºÉZï.J¸ï.¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ¥Àà UËqÀ,
ªÀÄÄ¢UËqÀgÀPÉÃj ²PÁj¥ÀÅgÀ.
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
15
²PÁj¥ÀÅgÀ-15
AiÀÄ®è¥Àà ©£ï §eÁgÀ¥Àà ¨sÁªÁf ªÀÄoÀzÀ ¥ÀæzÉñÀ
²æà ²ªÀVj PÀ¯Áåt ªÀÄAl¥À »A¨sÁUÀ ²PÁj¥ÀÅgÀ.
¥Àj²µÀÖ eÁw
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
16
²PÁj¥ÀÅgÀ-16
PÉ.f.ªÀ¸ÀAvÀUËqÀ ©£ï PÉ.f. §¸À¥ÀàAiÀÄåUËqÀ
vÉÃgÀĩâ ºÀ½AiÀÄÆgÀÄ, ²PÁj¥ÀÅgÀ.
s¸ÁªÀiÁ£Àå
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
17
²PÁj¥ÀÅgÀ-17
JA.Dgï.¥ÁªÀðvÀªÀÄä PÉÆÃA ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ¥Àà
2£Éà wgÀĪÀÅ «zÁå£ÀUÀgÀ, ²PÁj¥ÀÅgÀ.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð ©
(ªÀÄ»¼É )
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
18
²PÁj¥ÀÅgÀ-18
¸Á¯ÉñÀégÀ ¤d°AUÀ¥Àà ©£ï M. ¨sÀªÀÄð¥Àà
1£Éà PÁæ¸ï ±ÁAw£ÀUÀgÀ, ²PÁj¥ÀÅgÀ mË£ï.
s¸ÁªÀiÁ£Àå
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
19
²PÁj¥ÀÅgÀ-19
zÀÆ¥ÀzÀºÀ½î gÀ« ©£ï ºÉǼɧ¸À¥Àà
ZÀ£ÀßPÉñÀªÀ£ÀUÀgÀ, ²zÉÝñÀégÀ ©Ã¢ ²PÁj¥ÀÅgÀ
s¸ÁªÀiÁ£Àå
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
20
²PÁj¥ÀÅgÀ-20
gÀÆ¥ÀPÀ¯Á J¸ï. ºÉUÉØ PÉÆÃA ²æÃzsÀgÀ ºÉUÉØ
²±ÀÄ«ºÁgÀ gÀ¸ÉÛ, ²PÁj¥ÀÅgÀ mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
21
²PÁj¥ÀÅgÀ-21
ºÉZï.¥Á¯ÁPÀë¥Àà ©£ï PÉ. ºÁ®¥Àà
DAiÀÄðgÀ PÉÃj, ²PÁj¥ÀÅgÀ mË£ï.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
22
²PÁj¥ÀÅgÀ-22
¥sÉÊgÉÆÃeÁ¨Á£ÀÄ PÉÆÃA vÁeï¦Ãgï
¸Á®ÆgÀÄ gÀ¸ÉÛ ²PÁj¥ÀÅgÀ .
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
23
²PÁj¥ÀÅgÀ-23
d©Ã£Á gÀºÀªÀÄvï G¯Áè PÉÆÃA gÀºÀªÀÄvï G¯Áè
UÀUÀÎj ²PÁj¥ÀÅgÀ.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
«¥ÀÅ¯ï §£Àì¯ï
f¯Áè¢sPÁj
²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè ²ªÀªÉÆUÀÎ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2712
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, ªÀiÁZïð 16, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 25, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Saturday, March 16, 2013 (Phalguna 25, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 583
No. 583
f¯Áè¢sPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè ²ªÀªÉÆUÀÎ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
£ÀA. ZÀÄ(4)¹Dgï (²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà) 8/12-13, ¢£ÁAPÀ 16£Éà ªÀiÁZïð 2013
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¸À¨sÉUÀ¼À C¢s¤AiÀĪÀÄ 1964gÀ PÀ®A 20 ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¸À¨sÉ (¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1977gÀ
¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ªÉÄÃgÉUÉ «¥ÀÅ¯ï §£Àì¯ï, f¯Áè¢sPÁj, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, ²ªÀªÉÆUÀÎ DzÀ £Á£ÀÄ CªÀ¢s «ÄÃjzÀ ²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà ¥ÀlÖt ¥ÀAZÁAiÀÄwUÉ
¢£ÁAPÀ 07-03-2013 gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÁqÀÄðUÀ½AzÀ ZÀÄ£Á¬Ä¸À®àlÖ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À
ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ DAiÉÄÌUÉÆAqÀ ¸ÁÞ£ÀUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀV£ÀAvÉ ¥ÀæPÀn¹gÀÄvÉÛãÉ.
£ÀUÀgÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄB ¥ÀlÖt ¥ÀAZÁAiÀÄw ²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà.
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀASÉå
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
«ÄøÀ°j¹zÀ ¸ÀzÀ¸Àå ¸ÁÜ£ÀzÀ
ªÀUÀð
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
²æêÀÄw/²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀB
1
²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà-1
ªÀÄAd£ÁAiÀÄÌ ©.J¯ï.
²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè.
¥Àj²µÀÖ eÁw
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
2
²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà-2
ªÀĺÁ§¯ÉñÀégÀ
£ÉºÀgÀÆ PÁ¯ÉÆä, 2£Éà PÁæ¸ï ²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà
s¸ÁªÀiÁ£Àå
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
3
²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà-3
¨sÁgÀw
gÁªÀÄzÉêÀgÀ ©Ã¢, ²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà
¥Àj²µÀÖ eÁw(ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
4
²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà-4
J.¸À«ÄêÀůÁè SÁ£ï «Ärè¸ÀÆÌ¯ï »A¨sÁUÀ
²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà 577428
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
5
²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà-5
£ÀÆgï dºÁ£ï «Ärè¸ÀÆÌ¯ï »A¨sÁUÀ
DeÁzï ¸ÀPÀð¯ï, ²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
(C«gÉÆÃzsÀ
DAiÉÄÌ)
6
²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà-6
ªÀÄ£ÀÆìgï C°
eÁQÃgï ºÀŸÉãï gÀ¸ÉÛ, ²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
7
²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà-7
©.VÃvÁ
ºÉÇAqÀzÀPÉÃj, ²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð ©
(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
8
²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà-8
ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ ºÉZï.JA.
ºÉÇAqÀzÀPÉÃj, ²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà
s¸ÁªÀiÁ£Àå
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
9
²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà-9
¦.eÁ¥sÀgï
ªÀÄoÀzÀUÀzÉÝ 5£Éà PÁæ¸ï, ²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
10
²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà-10
d«ÄïÁ SÁvÀÆ£ï
zÉÆqÀبÁåtzÀ PÉÃj, ²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
11
²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà-11
JA.Dgï.gÁWÀªÉÃAzÀæ
PÀÄgÀħgÀ PÉÃj zÀÄUÀðªÀÄä zÉêÀ¸ÁÞ£ÀzÀ
ºÀwÛgÀ ²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
12
²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà-12
ªÀÄÄ»§Ä¯Áè
ºÉZï.PÉ. gÀ¸ÉÛ, ²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
13
²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà-13
gÀ²ÃzÁ ¨ÉÃUÀA
ºÀ½AiÀÄÆgÀÄ, ²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
(ªÀÄ»¼É )
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
14
²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà-14
¯ÉÆÃPÉñÀ ºÉZï.
PÀÄA¨ÁgÀ PÉÃj, ²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà
s¸ÁªÀiÁ£Àå
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2713
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀASÉå
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
«ÄøÀ°j¹zÀ ¸ÀzÀ¸Àå ¸ÁÜ£ÀzÀ
ªÀUÀð
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
²æêÀÄw/²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀB
15
²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà-15
PÀĸÀĪÀiÁ gÁd±ÉÃRgï
£Á®UÁgÀ PÉÃj ²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ (ªÀÄ»¼É)
§qÀªÀgÀ ±Àæ«ÄPÀgÀ gÉÊvÀgÀ
PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀë
«¥ÀÅ¯ï §£Àì¯ï
f¯Áè¢sPÁj
²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè ²ªÀªÉÆUÀÎ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, ªÀiÁZïð 16, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 25, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Saturday, March 16, 2013 (Phalguna 25, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 584
No. 584
f¯Áè¢sPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè ²ªÀªÉÆUÀÎ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
£ÀA. ZÀÄ(4)¹Dgï (¸ÉÆgÀ§) 8/12-13, ¢£ÁAPÀ: 16£Éà ªÀiÁZïð 2013
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¸À¨sÉUÀ¼À C¢s¤AiÀĪÀÄ 1964gÀ PÀ®A 20 ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¸À¨sÉ (¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1977gÀ
¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ªÉÄÃgÉUÉ «¥ÀÅ¯ï §£Àì¯ï, f¯Áè¢sPÁj, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, ²ªÀªÉÆUÀÎ DzÀ £Á£ÀÄ CªÀ¢s «ÄÃjzÀ ¸ÉÆgÀ§ ¥ÀlÖt ¥ÀAZÁAiÀÄwUÉ
¢£ÁAPÀ 07-03-2013 gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÁqÀÄðUÀ½AzÀ ZÀÄ£Á¬Ä¸À®àlÖ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À
ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ DAiÉÄÌUÉÆAqÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀV£ÀAvÉ ¥ÀæPÀn¹gÀÄvÉÛãÉ.
£ÀUÀgÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄB ¥ÀlÖt ¥ÀAZÁAiÀÄw ¸ÉÆgÀ§
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀASÉå
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
«ÄøÀ°j¹zÀ ¸ÀzÀ¸Àå ¸ÁÜ£ÀzÀ ªÀUÀð
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
²æêÀÄw/²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀB
1
¸ÉÆgÀ§ -1
gÀvÀߪÀÄä PÉ. PÉÆÃA £ÁUÀ¥Àà JA.
gÁWÀªÉÃAzÀæ §qÁªÀuÉ ¸ÉÆgÀ§
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ (ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ
d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
2
¸ÉÆgÀ§-2
r.Dgï.²æÃzsÀgï ©£ï r. gÁªÀÄ¥Àà
aPÀÌ¥ÉÃmÉ ¸ÉÆgÀ§
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
3
¸ÉÆgÀ§-3
ªÀĺÁ§Æ© PÉÆÃA ¨Á§Ä¸Á¨ï
gÁWÀªÉÃAzÀæ §qÁªÀuÉ ¸ÉÆgÀ§
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J (ªÀÄ»¼É )
d£ÀvÁ zÀ¼À (eÁ)
4
¸ÉÆgÀ§-4
JA.r.GªÉÄñÀ ©£ï zÁåªÀ¥Àà ªÀļÀ®UÀzÉÝ
»gÉñÀPÀÄ£À ¸ÉÆgÀ§.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
5
¸ÉÆgÀ§-5
f. ¥Àæ±ÁAvï ªÉÄùÛç ©£ï UÉÆÃ¥Á®¥Àà
ªÀÄgÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛ ¸ÉÆgÀ§
s¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁ zÀ¼À (eÁ)
6
¸ÉÆgÀ§-6
ªÀĺÉñï f.Dgï(U˽) ©£ï gÁdtÚ ©.
gÁWÀªÉÃAzÀæ §qÁªÀuÉ ¸ÉÆgÀ§
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð ©
PÀ£ÁðlPÀ
d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
7
¸ÉÆgÀ§-7
ªÀÄAa ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà ©£ï ªÀÄAa zÁåªÀ¥Àà
»gÉñÀPÀÄ£À ¸ÉÆgÀ§
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
8
¸ÉÆgÀ§-8
²æà gÀAf¤ PÉÆÃA ¥Àæ«Ãuï PÀĪÀiÁgï
aPÀÌ¥ÉÃmÉ ¸ÉÆgÀ§
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
9
¸ÉÆgÀ§-9
©Ã©ÃdįÉÃSÁ PÉÆÃA AiÀÄÄ.¥sÀAiÀiÁeï CºÀªÀÄzï
PÀ¹ªÀiÁ«£ÀPÉÆ¥Àà®Ä ¸ÉÆgÀ§
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁ zÀ¼À (eÁ)
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2714
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀASÉå
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
«ÄøÀ°j¹zÀ ¸ÀzÀ¸Àå ¸ÁÜ£ÀzÀ ªÀUÀð
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
²æêÀÄw/²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀB
10
¸ÉÆgÀ§-10
¸ÀÄeÁAiÀÄvï G¯Áè ©£ï CfÃA¸Á¨ï
ªÀĹâ gÀ¸ÉÛ ¸ÉÆgÀ§
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
11
¸ÉÆgÀ§-11
PÉ. £ÉÃvÁæªÀw PÉÆÃA PÀĪÀiÁgÀ
CA¨ÉÃqÀÌgï §qÁªÀuÉ ¸ÉÆgÀ§
¥Àj²µÀÖ eÁw(ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ
d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
«¥ÀÅ¯ï §£Àì¯ï
f¯Áè¢sPÁj
²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè ²ªÀªÉÆUÀÎ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, ªÀiÁZïð 16, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 25, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Saturday, March 16, 2013 (Phalguna 25, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 585
No. 585
f¯Áè¢sPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè ²ªÀªÉÆUÀÎ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
£ÀA. ZÀÄ(4)¹Dgï (¸ÁUÀgÀ) 8/12-13, ¢£ÁAPÀ: 16£Éà ªÀiÁZïð 2013
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¸À¨sÉUÀ¼À C¢s¤AiÀĪÀÄ 1964gÀ PÀ®A 20 ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¸À¨sÉ (¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1977gÀ
¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ªÉÄÃgÉUÉ «¥ÀÅ¯ï §£Àì¯ï, f¯Áè¢sPÁj, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, ²ªÀªÉÆUÀÎ DzÀ £Á£ÀÄ CªÀ¢s «ÄÃjzÀ ¸ÁUÀgÀ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉUÉ ¢£ÁAPÀ 07-
03-2013 gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÁqÀÄðUÀ½AzÀ ZÀÄ£Á¬Ä¸À®àlÖ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ DAiÉÄÌUÉÆAqÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀV£ÀAvÉ ¥ÀæPÀn¹gÀÄvÉÛãÉ.
£ÀUÀgÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄB £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ ¸ÁUÀgÀ
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀASÉå
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
«ÄøÀ°j¹zÀ ¸ÀzÀ¸Àå
¸ÁÞ£ÀzÀ ªÀUÀð
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
²æêÀÄw/²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀB
1
¸ÁUÀgÀ-1
J¸ï.J¯ï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ©£ï PÉ JA °AUÀ¥Àà
¸ÉÆgÀ§ gÀ¸ÉÛ ¸ÀĨsÁµï £ÀUÀgÀ ¸ÁUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
d£ÀvÁ zÀ¼À (eÁ)
2
¸ÁUÀgÀ-2
Dgï. ²æäªÁ¸À ©£ï gÁªÀÄUËAqÀgï
eÉ.¦.£ÀUÀgÀ ¸ÉÆgÀ§ gÀ¸ÉÛ ¸ÁUÀgÀ.
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
3
¸ÁUÀgÀ-3
f.PÉ.¨sÉÊgÀ¥Àà ©£ï PÀ£ÀߥÀà
Ist cross, ²æÃzsÀgÀ£ÀUÀgÀ ¸ÁUÀgÀ
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
4
¸ÁUÀgÀ-4
£ÁUÀgÀvÀß J£ï ©£ï ¢B £ÁUÀ¥Àà
3£Éà PÁæ¸ï ¸ÀĨsÁµï£ÀUÀgÀ ¸ÁUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
(ªÀÄ»¼É )
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
5
¸ÁUÀgÀ-5
®°vÀªÀÄä J£ïPÉÆÃA ¹.©.PÉÆmÉæñï
Ct¯ÉPÉÆ¥Àà, PÉ.ºÉZï.©. PÁ¯ÉÆä
©Ã¢ PÁélæ¸ïð ¸ÁUÀgÀ
¥Àj²µÀÖ eÁw(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
6
¸ÁUÀgÀ-6
±À¨Á£Á¨Á£ÀÄ PÉÆÃA E«ÄÛAiÀiÁeï ¨ÁµÁ
PɼÀ¢ gÀ¸ÉÛ, Ct¯ÉPÉÆ¥Àà §qÁªÀuÉ ¸ÁUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
7
¸ÁUÀgÀ-7
¸ÀÄAzÀgï¹Auï ©£ï NªÀÄ£ï¹AUï
PÉ.n.§qÁªÀuÉ Ct¯ÉPÉÆ¥Àà 3£Éà PÁæ¸ï ¸ÁUÀgÀ.
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
8
¸ÁUÀgÀ-8
«.UÀÄgÀÄ(r±ïUÀÄgÀÄ) ©£ï ªÉAPÀmÉñÀ gÉrØ
¸ÀtÚªÀÄ£É §qÁªÀuÉ eÉÆÃUÀgÀ¸ÉÛ ²æãÀUÀgÀ ¸ÁUÀgÀ.
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2715
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀASÉå
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
«ÄøÀ°j¹zÀ ¸ÀzÀ¸Àå
¸ÁÞ£ÀzÀ ªÀUÀð
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
²æêÀÄw/²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀB
9
¸ÁUÀgÀ-9
UÉæù qÀAiÀiÁ¸ï PÉÆÃA UÉæUÉÆÃjAiÀÄ£ï ¥sÀ£ÁðArøï
J¯ï.©.£ÀUÀgÀ eÉÆÃUÀ gÀ¸ÉÛ ¸ÁUÀgÀ.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð ©
(ªÀÄ»¼É )
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
10
¸ÁUÀgÀ-10
L.J£ï.¸ÀÄgÉñÀ ¨Á§Ä ©£ï
L.J£ï.£ÁUÀ¨sÀƵÀtgÁªï
±ÁgÀzÁA§ ¤®AiÀÄ, eÉÆÃUÀgÀ¸ÉÛ ¸ÁUÀgÀ
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
11
¸ÁUÀgÀ-11
¸ÀgÀ¸ÀévÀªÀÄä J¸ï.eÉ. PÉÆÃA PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä
PÀªÀįÁ ¤ªÁ¸À, «£ÉÆç£ÀUÀgÀ ¸ÁUÀgÀ
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
12
¸ÁUÀgÀ-12
wÃ.£À. ²æäªÁ¸À ©£ï J¸ï. £ÀgÀ¹AºÀ
gÁeÉÃAzÀæ¥Àæ¸Ázï gÀ¸ÉÛ, ¸ÁUÀgÀ.
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
13
¸ÁUÀgÀ-13
¸ÀAvÉÆõï Dgï. ±ÉÃmï ©£ï gÀvÁßPÀgÀ «.±ÉÃmï
C±ÉÆÃPÀ gÀ¸ÉÛ ¸ÁUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
14
¸ÁUÀgÀ-14
PÉ.J£ï. ªÉÆúÀ£ï ©£ï ¤Ã®¥Àà PÉ.
²æà ªÀiÁjPÁA§ gÀ¸ÉÛ ¸ÁUÀgÀ
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
15
¸ÁUÀgÀ-15
CgÀ«AzÀ «.¹.
PÁªÀiÁQë ¸ÀzÀ£À, eÉ.¦.gÀ¸ÉÛ ¸ÁUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
16
¸ÁUÀgÀ-16
¥ÀjªÀļÀ «.
n.PÉ.gÀ¸ÉÛ, UÁA¢s£ÀUÀgÀ ¸ÁUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
(ªÀÄ»¼É )
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
17
¸ÁUÀgÀ-17
gÀ«PÀĪÀiÁgï
dA§UÁgÀÄ §¸ÀªÀ£ÀºÉǼÉ, ²ªÀªÉÆUÀÎ gÀ¸ÉÛ ¸ÁUÀgÀ.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
18
¸ÁUÀgÀ-18
²æãÁxÀ
n.PÉ.gÀ¸ÉÛ, UÁA¢s£ÀUÀgÀ ¸ÁUÀgÀ
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
19
¸ÁUÀgÀ-19
«ÃuÁ ¥ÀgÀªÉÄñÀégï
gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ ¨Á¥ÉÖ gÀ¸ÉÛ, ¸ÁUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
20
¸ÁUÀgÀ-20
¸ÉÊAiÀÄzï EPÁâ¯ï
ªÀiÁPÉðmï gÀ¸ÉÛ, J¸ï.J£ï. ¸ÀPÀð¯ï ºÀwÛgÀ, ¸ÁUÀgÀ.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
21
¸ÁUÀgÀ-21
ªÀÄ£ÀÆìgï C°SÁ£ï ©£ï CºÀªÀÄzï C°ÃSÁ£ï
§¢æAiÀiÁ ªÀĹâ gÀ¸ÉÛ ¸ÁUÀgÀ.
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
22
¸ÁUÀgÀ-22
£Á¢gÁ ¥À«ð£ï PÉÆÃA ºÀ¸À£Àzï
£ÉºÀgÀÄ £ÀUÀgÀ 1£Éà wgÀĪÀÅ ¸ÁUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
(ªÀÄ»¼É )
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
23
¸ÁUÀgÀ-23
ªÀÄjAiÀiÁ °ÃªÀiÁ PÉÆÃA ZÁ¯ïìöð °ÃªÀiÁ
£ÉºÀgÀÄ £ÀUÀgÀ 1£Éà wgÀĪÀÅ ¸ÁUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
24
¸ÁUÀgÀ-24
n¥ïmÁ¥ï vÀ¸ÀjÃ¥ï
d£Àßvï£ÀUÀgÀ ºÀ¼Éà EPÉÌÃj gÀ¸ÉÛ ¸ÁUÀgÀ.
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
25
¸ÁUÀgÀ-25
eÁ»zÁ ¨ÉÃUÀA
²ªÀ¥Àà£ÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÀð¯ï ºÀwÛgÀ ªÀiÁPÉðmï gÀ¸ÉÛ ¸ÁUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
26
¸ÁUÀgÀ-26
¥sÁæ¤ì¸ï UÉÆêÀiïì (ªÀÄÄ£Àß)
eÉÆøɥsï£ÀUÀgÀ ¸ÁUÀgÀ.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð ©
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
27
¸ÁUÀgÀ-27
UÀuÁ¢sñï, J¸ï.J£ï.£ÀUÀgÀ J.PÉ. PÁ¯ÉÆä,
UÀeÁ£À£À gÉÊ¸ï «Ä¯ï »A¨sÁUÀ, ¸ÁUÀgÀ.
¥Àj²µÀÖ eÁw
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
28
¸ÁUÀgÀ-28
©Ã©Ã ¥sÀ¹AiÀiÁ EA¢gÁUÁA¢s PÁ¯ÉÃdÄ JzÀÄgÀÄ
J¸ï.J£ï. £ÀUÀgÀ ¸ÁUÀgÀ .
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2716
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀASÉå
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
«ÄøÀ°j¹zÀ ¸ÀzÀ¸Àå
¸ÁÞ£ÀzÀ ªÀUÀð
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
²æêÀÄw/²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀB
29
¸ÁUÀgÀ-29
GµÁ J¸ï.J£ï.
J¸ï.J£ï.£ÀUÀgÀ 3£Éà PÁæ¸ï ¸ÁUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
30
¸ÁUÀgÀ-30
GªÉÄñÀ J.
J£ï.J£ï.£ÀUÀgÀ 2£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ
2£Éà wgÀĪÀÅ ¸ÁUÀgÀ.
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
31
¸ÁUÀgÀ-31
ªÀĺÀªÀÄäzï gÀ¦üûPï E¢Ý£À§â
£ÀA.42 d£Àßvï£ÀUÀgÀ ¸ÁUÀgÀ.
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
«¥ÀÅ¯ï §£Àì¯ï
f¯Áè¢sPÁj
²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè ²ªÀªÉÆUÀÎ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, ªÀiÁZïð 16, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 25, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Saturday, March 16, 2013 (Phalguna 25, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 586
No. 586
f¯Áè¢sPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè ²ªÀªÉÆUÀÎ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
£ÀA. ZÀÄ(4)¹Dgï (ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ) 8/12-13, ¢£ÁAPÀ: 16£Éà ªÀiÁZïð 2013
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¸À¨sÉUÀ¼À C¢s¤AiÀĪÀÄ 1964gÀ PÀ®A 20 ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¸À¨sÉ (¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1977gÀ
¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ªÉÄÃgÉUÉ «¥ÀÅ¯ï §£Àì¯ï, f¯Áè¢sPÁj, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, ²ªÀªÉÆUÀÎ DzÀ £Á£ÀÄ CªÀ¢s «ÄÃjzÀ ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ ¥ÀlÖt ¥ÀAZÁAiÀÄwUÉ
¢£ÁAPÀ 07-03-2013 gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÁqÀÄðUÀ½AzÀ ZÀÄ£Á¬Ä¸À®àlÖ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À
ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ DAiÉÄÌUÉÆAqÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀV£ÀAvÉ ¥ÀæPÀn¹gÀÄvÉÛãÉ.
£ÀUÀgÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄB ¥ÀlÖt ¥ÀAZÁAiÀÄw ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀASÉå
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
«ÄøÀ°j¹zÀ ¸ÀzÀ¸Àå ¸ÁÜ£ÀzÀ
ªÀUÀð
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
²æêÀÄw/²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀB
1
ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ-1
ZÀA¢æPÁ PÉÆÃA ªÀĺÉñï
ªÀÄ£É £ÀA. 674/4, ªÀiÁjUÀÄqÀØ ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð ©
(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁ zÀ¼À (eÁ)
2
ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ-2
r.JA. gÀvÁßPÀgÀ ±ÉnÖ ©£ï r.E.ªÀÄAdÄ£ÁxÀ±ÉnÖ
ºÀ¼ÉøÁUÀgÀ gÀ¸ÉÛ ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
3
ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ-3
ºÉZï.J£ï.²æÃ¥ÀwgÁªï ©£ï PÉ.J¸ï.£ÁgÁAiÀÄtgÁªï
ªÀÄ£É £ÀA. 1389, Qæ²öÑAiÀÄ£ï PÁ¯ÉÆä, ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁ zÀ¼À (eÁ)
4
ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ-4
PÀȵÀÚªÉÃt © PÉÆÃA J¸ï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ
ªÀÄ£É £ÀA. 249/1, J¸ï.J£ï.gÀ¸ÉÛ ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁ zÀ¼À (eÁ)
5
ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ-5
ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ ±ÉÃmï J¸ï. £ÁUÉÃ±ï ±ÉÃmï
£ÉºÀgÀÆ gÀ¸ÉÛ ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
6
ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ-6
ZÀAzÀæPÀ¯Á £ÁUÀgÁd PÉÆÃA PÉ.¹. £ÁUÀgÁd
²æñÀQÛ ¸ÀzÀ£À ªÀiÁjUÀÄqÀØ, ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
7
ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ-7
¸ÀÄeÁvÀ r GqÀÄ¥À PÉÆÃA J£ï. zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ GqÀÄ¥À
ªÀÄ£É £ÀA.323/4 ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁ zÀ¼À (eÁ)
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2717
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀASÉå
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
«ÄøÀ°j¹zÀ ¸ÀzÀ¸Àå ¸ÁÜ£ÀzÀ
ªÀUÀð
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
²æêÀÄw/²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀB
8
ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ-8
¸ÉÊAiÀÄzï ©£ï ªÉÄʢãï¸Á¨ï
ªÀÄ£É £ÀA.425/2, ZÀZïð gÀ¸ÉÛ, ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
d£ÀvÁ zÀ¼À (eÁ)
9
ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ-9
ZÀAzÀæ¥Àà ©£ï ±ÉõÀ¥Àà
ªÀÄ£É £ÀA. 612 ªÀiÁjUÀÄqÀØ, ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ
¥Àj²µÀÖ eÁw
d£ÀvÁ zÀ¼À (eÁ)
10
ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ-10
ªÀiÁjAiÀĪÀÄä PÉÆÃA ªÀÄÆwð
ªÀiÁjUÀÄqÀØ ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ
¥Àj²µÀÖ eÁw(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
11
ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ-11
ºÉZï.J¯ï. GªÉÄÃ±ï ©£ï ºÉZï.n.¯ÉÆÃPÀ¥ÀàUËqÀ
²ªÀªÉÆUÀÎ gÀ¸ÉÛ ºÉǸÀ£ÀUÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
«¥ÀÅ¯ï §£Àì¯ï
f¯Áè¢sPÁj
²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè ²ªÀªÉÆUÀÎ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, ªÀiÁZïð 16, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 25, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Saturday, March 16, 2013 (Phalguna 25, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 587
No. 587
f¯Áè¢sPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè ²ªÀªÉÆUÀÎ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
£ÀA. ZÀÄ(4)¹Dgï (wÃxÀðºÀ½î) 8/12-13, ¢£ÁAPÀ: 16£Éà ªÀiÁZïð 2013
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¸À¨sÉUÀ¼À C¢s¤AiÀĪÀÄ 1964gÀ PÀ®A 20 ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¸À¨sÉ (¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1977gÀ
¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ªÉÄÃgÉUÉ «¥ÀÅ¯ï §£Àì¯ï, f¯Áè¢sPÁj, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, ²ªÀªÉÆUÀÎ DzÀ £Á£ÀÄ CªÀ¢s «ÄÃjzÀ wÃxÀðºÀ½î ¥ÀlÖt ¥ÀAZÁAiÀÄwUÉ
¢£ÁAPÀ 07-03-2013 gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÁqÀÄðUÀ½AzÀ ZÀÄ£Á¬Ä¸À®àlÖ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À
ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ DAiÉÄÌUÉÆAqÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀV£ÀAvÉ ¥ÀæPÀn¹gÀÄvÉÛãÉ.
£ÀUÀgÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄB ¥ÀlÖt ¥ÀAZÁAiÀÄw wÃxÀðºÀ½î.
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀASÉå
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
«ÄøÀ°j¹zÀ ¸ÀzÀ¸Àå ¸ÁÜ£ÀzÀ ªÀUÀð
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
²æêÀÄw/²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀB
1
wÃxÀðºÀ½î-1
ªÀÄAdÄ£ÁxÀ Eé, 10£Éà wgÀĪÀÅ gÁWÀªÉÃAzÀæ
§qÁªÀuÉ ¸ÉÆ¥ÀÅàUÀÄqÉØ wÃxÀðºÀ½î
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
2
wÃxÀðºÀ½î-2
®QëöäÃzÉêÀªÀÄä, ¨ÉlÖªÀÄQÌ ºÉǸÀ §qÁªÀuÉ
¹Ã©£ÀPÉgÉ wÃxÀðºÀ½î
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
3
wÃxÀðºÀ½î-3
£À«Ã£ï PÀĪÀiÁgï
ºÉʸÀÆ̯ï gÀ¸ÉÛ, wÃxÀðºÀ½î mË£ï
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
4
wÃxÀðºÀ½î-4
gÁfêÀ
zÉÆqÀتÀÄ£ÉPÉÃj, wÃxÀðºÀ½î
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
5
wÃxÀðºÀ½î-5
n.gÀºÀªÀÄvïG¯Áè C¸Á¢
ªÀiÁPÉðmï gÀ¸ÉÛ, ¸ÉÆ¥ÀÅàUÀÄqÉØ wÃxÀðºÀ½î
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
6
wÃxÀðºÀ½î-6
£ÀAiÀÄ£À eÉ.±ÉnÖ
GvÀ̵ÀðuÉ CuÉÚÃUËqÀ ¯ÉÃOmï ¸ÉÆ¥ÀÅàUÀÄqÉØ
wÃxÀðºÀ½î
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2718
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀASÉå
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
«ÄøÀ°j¹zÀ ¸ÀzÀ¸Àå ¸ÁÜ£ÀzÀ ªÀUÀð
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
²æêÀÄw/²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀB
7
wÃxÀðºÀ½î-7
gÁWÀªÉÃAzÀæ
9£Éà wgÀĪÀÅ gÁWÀªÉÃAzÀæ §qÁªÀuÉ
¸ÉÆ¥ÀÅàUÀÄqÉØ wÃxÀðºÀ½î
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
8
wÃxÀðºÀ½î-8
«£ÉÆÃzÁ
6£Éà wgÀĪÀÅ gÁWÀªÉÃAzÀæ §qÁªÀuÉ
¸ÉÆ¥ÀÅàUÀÄqÉØ wÃxÀðºÀ½î
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð © (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
9
wÃxÀðºÀ½î-9
¦.¹. ¸À²Ã±ï ±ÉnÖ
¨Á¼ÉèÉÊ®Ä, wÃxÀðºÀ½î mË£ï
s¸ÁªÀiÁ£Àå
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
10
wÃxÀðºÀ½î-10
¸À«vÁ
PÉ.¹.gÀ¸ÉÛ, wÃxÀðºÀ½î
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
11
wÃxÀðºÀ½î-11
PÉ.n.ªÉAPÀmÉñÀ ¥ÀlªÀzsÀð£ï
ªÁå¸ÀgÁAiÀÄ£À CUÀæºÁgÀ gÀxÀ©Ã¢ wÃxÀðºÀ½î.
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
12
wÃxÀðºÀ½î-12
eÉ.¸ÀAzÉñï
vÀȦÛ, DeÁzï gÀ¸ÉÛ, wÃxÀðºÀ½î
s¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
13
wÃxÀðºÀ½î-13
VÃvÁ
¨Á¼ÉèÉÊ®Ä, wÃxÀðºÀ½î
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð J (ªÀÄ»¼É )
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
14
wÃxÀðºÀ½î-14
®QëöäÃ
PÀÄgÀĪÀ½î, wÃxÀðºÀ½î
¥Àj²µÀÖ eÁw(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
15
wÃxÀðºÀ½î-15
±À§£ÀªÀiï
UÁA¢s£ÀUÀgÀ, ¹Ã©£ÀPÉgÉ CAZÉ, wÃxÀðºÀ½î
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁ zÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
«¥ÀÅ¯ï §£Àì¯ï
f¯Áè¢sPÁj, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè ²ªÀªÉÆUÀÎ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, ªÀiÁZïð 16, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 25, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Saturday, March 16, 2013 (Phalguna 25, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 588
No. 588
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 73 ±Á¸À£À 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 16.03.2013
The Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation and Development) (Amendment) Bill, 2013PÉÌ 2013gÀ
ªÀiÁZïð ªÀiÁºÉAiÀÄ ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ M¦àUÉ zÉÆgÉwzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉUÁV EzÀ£ÀÄß 2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ
C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 38 JA§ÄzÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.
KARNATAKA ACT NO. 38 OF 2013
(First published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the Sixteenth day of March, 2013)
THE KARNATAKA AGRICULTURAL PRODUCE MARKETING (REGULATION AND
DEVELOPMENT) (AMENDMENT) ACT, 2013
(Received the assent of the Governor on the thirteenth day of March, 2013)
An Act further to amend the Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation and Development) Act, 1966.
Whereas it is expedient further to amend the Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation and
Development) Act, 1966 (Karnataka Act 27 of 1966) for the purposes hereinafter appearing;
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2719
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Sixty Fourth Year of the Republic of India as follows:-
1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka Agricultural Produce Marketing
(Regulation and Development) (Amendment) Act, 2013.
(2) It shall come into force at once.
2. Amendment of section 17.- In the Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation and Development)
Act, 1966 (Karnataka Act 27 of 1966) (hereinafter referred to as the principal Act), in section 17,-
(i)
in sub-section (2), after the words, brackets and figure “sub-section (1) arises", the words "or
whether on the date of his election, the returned candidate was not qualified or was qualified to be
chosen to fill the seat arises" shall be inserted.
(ii)
after sub-section (3), the following shall be inserted, namely.-
“(4) Any election petitions falling under clause (a) of section 21 of the Act pending before the Civil
Judge on the date of commencement of the Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation
and Development (Amendment) Act, 2013 shall stand transferred to the Director of
Agricultural Marketing and such petition shall be decided by the Director of Agricultural Marketing
as if such petition had been filed before him.”
3. Amendment of section 21.- In section 21 of the principal Act, clause (a) shall be omitted.
4. Amendment of section 65.- In section 65 of the Principal Act,after sub-section (5), the following shall be
inserted, namely:-
“(6) Notwithstanding anything contained in this Act, no market fee is payable for a period of
ten years by new agricultural produce processing industries,-
(a) in respect of purchases of agricultural produce by such processing industries in accordance
with the Integrated Karnataka Agri-Business Development Policy-2011 of the Government published in
the Governament Order No. AHD 172 AFT 2010, dated: 05.03.2011;
(b) on any agricultural produce exported or caused to be exported by any person either on his
own account or as an agent for another person from the market area to outside the country;
Subject to the production of a certificate issued by the Director of industries and commerce,
Government of Karnataka certifying that he is eligible for exemption of fee.”
5. Substitution of the words “Civil Judge” for the word “Munsiff”.- In the principal Act, for the word
“Munsiff” wherever it occurs, the words “Civil Judge” shall be substituted.
H.R.BHARDWAJ
GOVERNOR OF KARNATAKA
By Order and in the name of the Governor of Karnataka,
G.K. BOREGOWDA
Secretary to Government
Department of Parliamentary Affairs and Legislation
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, ªÀiÁZïð 16, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 25, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Saturday, March 16, 2013 (Phalguna 25, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 589
No. 589
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 06 ±Á¸À£À 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 16.03.2013
²æà ªÀįÉʪÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä PÉëÃvÀæ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013 EzÀPÉÌ 2013gÀ ªÀiÁZïð wAUÀ¼À ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£ÉÃ
¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ M¦àUÉ zÉÆgÉwzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉUÁV EzÀ£ÀÄß 2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 37 JA§ÄzÁV
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2720
2013 gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 37
(2013gÀ ªÀiÁZïð ºÀ¢£ÁgÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæPÀlªÁVzÉ)
²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä PÉëÃvÀæ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013
(2013gÀ ªÀiÁZïð ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ)
ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ PÉƼÉîÃUÁ® vÁ®ÆèQ£À ²æà ªÀįÉʪÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä zÉêÀ¸ÁÜ£À, ªÀĺÀzÉñÀégÀ ¨ÉlÖUÀ¼À C©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ
¤ªÀðºÀuÉUÉ MAzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À®Ä MAzÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ.
ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ PÉƼÉîÃUÁ® vÁ®ÆèQ£À ²æà ªÀįÉʪÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä zÉêÀ¸ÁÜ£À, ªÀĺÀzÉñÀégÀ ¨ÉlÖUÀ¼À£ÀÄß CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ
AiÀiÁvÁæ ¸ÀܼÀªÁV, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁ¸À PÉÃAzÀæªÁV C©üªÀø¢ÞUÉƽ¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¹PÉÆAqÀÄ §gÀ®Ä MAzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ
¸ÁÜ¥À£ÉUÁV G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
EzÀÄ, ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvẠ́߮Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°:-
CzsÁåAiÀÄ Š I
¥ÁægÀA©üPÀ
1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ, ªÁå¦Û ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä PÉëÃvÀæ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) EzÀÄ, 2£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (J¥sï) RAqÀzÀ°è ¥Àj¨sÁ¶¸À¯ÁzÀAvÉ ²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä PÉëÃvÀæzÀ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ªÁå¥ÀÛªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) EzÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄvÀÄÛ F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¢£ÁAPÀUÀ¼À£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.
2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,Š
(J) ``¸ËPÀAiÀÄð'' JA§ÄzÀgÀ°è gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ, ©Ã¢UÀ¼ÀÄ, ¸ÀÄgÀAUÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ, ¢Ã¥ÀªÀåªÀ¸ÉÜ, ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ, ¤ªÀÄð°ÃPÀgÀt, «zÀÄåZÀáQÛ
ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ CxÀªÁ EvÀgÀ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼ÀÄ; ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV PÁªÀÄUÁjUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ, CAZÉ PÀZÉÃj, ¨ÁåAPÀÄ, D¸ÀàvÉæ,
aQvÁì®AiÀÄ, ¥ÉǰøÀÄ oÁuÉ, £ÁåAiÀÄ¨É¯É CAUÀr, ºÁ°£À PÉÃAzÀæ, UÀæAxÁ®AiÀÄ, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£Á PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ, ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ ¥Áæ¢üPÀøvÀUÉƽ¹zÀ
d£ÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV ¸ÉêÉAiÀÄ AiÀiÁªÀŪÉà ¸ÉêÁ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ, CxÀªÁ EvÀgÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛªÉ;
(©) ``¥Áæ¢üPÁgÀ'’ JAzÀgÉ, 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è gÀa¹zÀ ²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä PÉëÃvÀæ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ;
(¹) ``CzsÀåPÀë'’ JAzÀgÉ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CzsÀåPÀë;
(r) ``¤¢ü'’ JAzÀgÉ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢ü;
(E) ``PÁAiÀÄðzÀ²ð '’ JAzÀgÉ, 10£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð;
(J¥sï) ``²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä PÉëÃvÀæ’' JAzÀgÉ, CzÀÄ ²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä zÉêÀ¸ÁÜ£À ªÀÄvÀÄÛ ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ
f¯ÉèAiÀÄ°è£À PÉƼÉîUÁ® vÁ®ÆèQ£À ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ ¨ÉlÖUÀ¼À°è CzÀPÉÌ ¸ÉÃjPÉÆAqÀ J¯Áè C¢üãÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ, ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ ¨ÉlÖUÀ¼À
Erà ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä PÉëÃvÀæzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ Dfð¸À§ºÀÄzÁzÀ ¨sÀÆŠ¥ÀæzÉñÀ ºÁUÀÆ
gÁdå¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ WÉÆö¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÉ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ;
(f) ``¸ÀzÀ¸Àå'’ JAzÀgÉ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå;
(JZï) ``«¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ'’ JAzÀgÉ, 38£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è gÀa¹zÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ;
CzsÁåAiÀÄ Š II
²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ ¸Áé«Ä PÉëÃvÀæ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ GzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ
3. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ gÀZÀ£É.Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£ÉÃ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ²æà ªÀįÉÊ
ªÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä PÉëÃvÀæ C©üªÀø¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ MAzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ PÉƼÉîUÁ® vÁ®ÆèQ£À ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ ¨ÉlÖUÀ¼À°è vÀ£Àß PÉÃAzÀæ PÁAiÀÄð¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ±Á±ÀévÀ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉƺÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ, ZÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÜgÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß Dfð¸ÀĪÀ,
zsÁgÀt ªÀiÁqÀĪÀ ºÁUÀÆ «¯É ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀgÁgÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ, ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ ºÉ¸Àj£À MAzÀÄ ¤UÀ«ÄvÀ
¤PÁAiÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ºÉ¸Àj¤AzÀ zÁªÉ ºÀÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ zÁªÉUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ F ªÀÄÄA¢£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:Š
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2721
(J)
ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ, EªÀgÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ CzsÀåPÀëgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(©)
»AzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀaªÀgÀÄ, EªÀgÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ
G¥ÁzsÀåPÀëgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(¹)
f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè G¸ÀÄÛªÁj ¸ÀaªÀgÀÄ;
(r)
²æà ¸Á®ÆgÀÄ ªÀÄoÀzÀ ¦ÃoÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ, ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ ¨ÉlÖUÀ¼ÀÄ;
(E)
²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ¨sÁUÀ±ÀB CxÀªÁ ¥ÀÇtðªÁV ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ CzÀgÀ J¯ÉèUÀ¼ÉƼÀUÉ vÀªÀÄä
ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀA¸Àvï ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ;
(J¥sï)
gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁrzÀ CwUÀtå ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÉÊQ E§âgÀ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, CªÀgÀ°è M§âgÀÄ ªÀÄÄRå
C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ (¹«¯ï) ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(f)
¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀzÀ ªÀÄÄRå C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ, ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉ;
(JZï)
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, DyðPÀ E¯ÁSÉ;
(L)
»AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄzÀwÛUÀ¼ÀÄ, PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ, EzÀgÀ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ
PÁAiÀÄðzÀ²ð;
(eÉ)
PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ;
(PÉ)
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ f¯Éè;
(J¯ï)
ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ C¢üPÁj, f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄw, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ f¯Éè;
(JA)
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¥ÀÄgÁvÀvÀé ±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÁ®UÀ¼À E¯ÁSÉ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ;
(J£ï)
¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, EªÀgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåŠPÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
4. ¥ÀzÁªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.Š (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ EZÉáUÉƼÀ¥ÀlÄÖ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÁªÀĤzÉðò¹zÀ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ ¥ÀzÀzsÁgÀt ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ²æà ¸Á®ÆgÀÄ ªÀÄoÀzÀ ¦ÃoÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ ±Á±ÀévÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) AiÀiÁªÉǧ⠸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ vÀ£Àß ¸À»AiÉÆA¢UÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ §gÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀ£Àß ¥ÀzÀPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ
DzÀgÉ vÀ£Àß gÁfãÁªÉÄAiÀÄÄ CAVÃPÁgÀªÁUÀĪÀªÀgÉUÀÆ ¥ÀzÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¨sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
5. ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ C£ÀºÀðvÉUÀ¼ÀÄ.Š M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š
(J) gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è £ÉÊwPÀ CzsÀB¥ÀvÀ£ÀªÀ£ÉÆß¼ÀUÉƼÀÄîªÀ MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV C¥ÀgÁ¢ü JAzÀÄ ¤tÂðÃvÀ£ÁVzÀÄÝ
PÁgÁªÁ¸ÀzÀ ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ
(©) C¸Àé¸ÀÜ avÀÛzÀªÀ£ÁVzÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉAzÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ WÉÆövÀ£ÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ
(¹) C«ªÀÄÄPÀÛ ¢ªÁ½AiÀiÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ
(r) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ MqÉvÀ£À ºÉÆA¢gÀĪÀ CxÀªÁ
¤AiÀÄAvÀæt ºÉÆA¢gÀĪÀ MAzÀÄ ¤PÁAiÀÄ CxÀªÁ ¤UÀªÀÄzÀ ¸ÉêɬÄAzÀ vÉUÉzÀÄ ºÁPÀ¯ÁzÀ ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ ªÀeÁ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ
ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ
(E) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DzÉñÀ¢AzÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁªÀÄUÁjAiÀÄ°è CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÉÆqÀ£É CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è CxÀªÁ
CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ªÀiÁrPÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀgÁgÀÄ CxÀªÁ ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ¸ÀéAiÀÄA vÁ£Éà CxÀªÁ M§â ¥Á®ÄzÁgÀ£À
CxÀªÁ KeÉAl£À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀævÀåPÀë CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà µÉÃgÀ£ÀÄß CxÀªÁ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ; CxÀªÁ
(J¥sï) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀgÀªÁV, ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ £ÁåAiÀĪÁ¢AiÀiÁV ¤AiÉÆÃfvÀ£ÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞªÁV
£ÁåAiÀĪÁ¢AiÀÄ ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉÆArzÀÝgÉ,
ŠCªÀ£ÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV £ÉêÀÄPÀ ºÉÆAzÀ®Ä CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀ®Ä C£ÀºÀð£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ AiÀiÁªÀÅzÉà eÁ»ÃgÁvÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀøvÀÛ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è
µÉÃgÀÄ CxÀªÁ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝ£ÉA§ PÁgÀt ªÀiÁvÀæ¢AzÀ¯Éà (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (E) RAqÀzÀ CrAiÀÄ°è C£ÀºÀð£ÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è
CxÀªÁ ¸ÀzÀj RAqÀzÀ CxÀð ªÁå¦ÛAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÀgÁgÀÄ CxÀªÁ ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà µÉÃgÀÄ CxÀªÁ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢zÁÝ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2722
6. ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ.Š (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀzÀ¸ÀågÉƧâgÀ£ÀÄß, DvÀ£ÀÄ,Š
(J) 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ºÉüÀ¯ÁzÀ C£ÀºÀðvÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉà C£ÀºÀðvÉUÉ M¼À¥ÀlÖgÉ:
¥ÀgÀAvÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÆß, DvÀ D ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (E) RAqÀzÀ°è ºÉüÀ¯ÁzÀ C£ÀºÀðvÉUÉ M¼ÀUÁVzÁÝ£ÉA§
PÁgÀtzÀ ªÉÄïÉ, ¸ÀzÀj ¥Àæ¸ÁÛªÀzÀ «gÀÄzÀÞ vÀ£Àß ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä CªÀ¤UÉ MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ ºÉÆgÀvÀÄ, vÉUÉzÀÄ ºÁPÀvÀPÀÌzÀÝ®è;
CxÀªÁ
(©) PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÉ CxÀªÁ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä C¸ÀªÀÄxÀð£ÁzÀgÉ; CxÀªÁ
(¹) UÉÊgÀÄ ºÁdgÁUÀ®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ¸À¨sÉUÀ½UÉ UÉÊgÀĺÁdgÁzÀgÉ:
¥ÀgÀAvÀÄ, F RAqÀªÀÅ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è; CxÀªÁ
(r) DvÀ£À£ÀÄß D ¥ÀzÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÉ, ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛUÉ ¨ÁzsÀPÀ GAmÁUÀĪÀAvÉ vÀ£Àß ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß DvÀ
zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ£ÉAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ,
Š DvÀ£À£ÀÄß ¸ÀzÀ¸Àå ¸ÁÜ£À¢AzÀ vÉUÉzÀĺÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÆß DvÀ¤UÉ ¸ÀzÀj ¥Àæ¸ÁÛªÀzÀ «gÀÄzÀÞ vÀ£Àß ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ºÉýPÉƼÀî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ
ºÉÆgÀvÀÄ, F RAqÀzÀ CrAiÀÄ°è vÉUÉzÀÄ ºÁPÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
7. ªÀÄgÀÄ £ÉêÀÄPÁwUÉ CºÀðvÉ.Š ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ºÉüÀ¯ÁzÀ C£ÀºÀðvÉUÉƼÀUÁVzÁÝUÀ
ºÉÆgÀvÀÄ, ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV ªÀÄgÀÄ£ÉêÀÄPÀ ºÉÆAzÀ®Ä CºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
8. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.Š (1) EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÉgÀªÉÃj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖªÁV w½¹zÀ
CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß
eÁjUÉ vÀgÀ®Ä vÁ£ÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÀĪÀAxÀ AiÀiÁªÀŪÉà PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÁªÀiÁ£Áå£ÀéAiÀÄPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ,Š
(J) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä CªÀ±ÀåPÀ CxÀªÁ
AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ vÁ£ÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀAxÀ J®è PÀgÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸À®Ä C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ
PÀgÁgÀ£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀgÀªÁV PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ ªÀiÁrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, LzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬Ä CxÀªÁ CzÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÉZÀѪÀ£ÉÆß¼ÀUÉƼÀÄîªÀ AiÀiÁªÀ PÀgÁgÀ£ÀÆß gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀǪÀð ªÀÄAdÆgÁw
E®èzÉ ªÀiÁrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.
(©) gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀǪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ F ¸ÀA§AzsÀªÁV ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ, F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV PÁ®PÁ®PÉÌ CUÀvÀåªÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¸Á®ªÁV ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä;
Š C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
9. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ G¥ÀŠ¸À«Äw.Š (1) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ GzÉÝñÀPÁÌV, PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ CzsÀåPÀëgÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ
¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ LªÀjUÉ «ÆgÀzÀAvÉ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjgÀĪÀ MAzÀÄ G¥ÀŠ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) G¥ÀŠ¸À«ÄwAiÀÄÄ, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹zÀAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß
¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) G¥ÀŠ¸À«ÄwAiÀÄÄ wAUÀ½UÉ PÀ¤µÀ×¥ÀPÀë MAzÀÄ ¸À®ªÁzÀgÀÆ ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ½AzÀ G¥À§A¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ
CzÀgÀ ¸À¨sÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥ÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CAxÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
10. PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ £ÉêÀÄPÁw.Š (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ UÀÆæ¥ï-J »jAiÀÄ ±ÉæÃt zÀeÉðUÉ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ
zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV £ÉëĸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¨sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, PÁ®PÁ®PÉÌ vÁ£ÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀ CAxÀ CªÀ¢üUÉ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÉ gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
11. PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ.Š (1) PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀuÁ C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ
DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è vÀ£ÀUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁVgÀĪÀAxÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ,Š
(J) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2723
(©) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¹PÉÆAqÀÄ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(¹) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¹ PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
D §UÉÎ CªÀ±ÀåªÁUÀĪÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(r) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(E) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä dªÁ¨ÁÝgÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(J¥sï) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ ªÉÄïÉ, PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉ, DqÀ½vÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ ¸ÉêÁ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß «¤AiÀĪÀÄ£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ §UÉÎ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ºÁUÀÆ
¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(f) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ £ÀqÀªÀ½UÀ¼À ¸ÀAQë¥ÀÛ n¥ÀàtÂUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÀgÀ¥ÀvÀæzÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ
PÉÆÃgÀ§ºÀÄzÁzÀ EvÀgÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(JZï) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀrAiÀÄ°è vÀ£ÀUÉ
¥ÀæzÀvÀÛªÁUÀĪÀAxÀ EvÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
12. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ £ËPÀgÀgÀÄ.Š (1) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj
C£ÀĵÁ×£ÀPÁÌV CzÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ ¸Áé«Ä zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ CZÀðPÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ C°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ £ËPÀgÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ
»AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1997 (2001gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 3) ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀrAiÀÄ°è
ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀætPÉÆ̼À¥ÀnÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ E¯ÁSɬÄAzÀ ``J'' UÀÄA¦£À QjAiÀÄ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ zÀeÉðVAvÀ
PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ ¸À®ºÉUÁgÀgÁV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ C¢üãÀzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¥Á°¹PÉÆAqÀÄ §gÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À §UÉÎ ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁzÀ ºÁUÀÆ £ÁåAiÀĪÁzÀ avÀætªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀAvÉ
¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß CAzÀA¢£ÀªÀgÉUÉ ¤ªÀð»¹PÉÆAqÀÄ §gÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ £ËPÀgÀgÀ ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ
EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ £ËPÀgÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ £ÉêÀÄPÁw ªÀÄvÀÄÛ ²¸ÀÄÛ¥Áæ¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ
¹§âA¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
13. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CrAiÀÄ°è£À ¸ÉêÉUÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå C£ÀºÀðvÉUÀ¼ÀÄ.Š AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÆ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁj CxÀªÁ £ËPÀgÀ£ÁV C®èzÉ,
RÄzÁÝV CxÀªÁ vÀ£Àß ¥Á®ÄzÁgÀ£À ªÀÄÆ®PÀ
CxÀªÁ vÀ£Àß KdAl£À ªÀÄÆ®PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà µÉÃgÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ªÀiÁrPÉÆAqÀ E®èªÉà CzÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ªÀiÁrPÉÆAqÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà PÀgÁj£À°è CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CrAiÀÄ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ DvÀ£ÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁj
CxÀªÁ £ËPÀgÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ºÁUÉ G½AiÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è.
14. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ.Š (1) PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ, CzsÀåPÀëgÀ ¥ÀǪÁð£ÀĪÀÄwAiÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåPÀëgÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ
CAxÀ CªÀ¢üUÀ¼À CAvÀgÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåPÀëgÀÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀܼÀzÀ°è ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ MAzÀÄ PÁå¯ÉAqÀgï ªÀµÀðzÀ°è PÀ¤µÀ× ¥ÀPÀë JgÀqÀÄ ¨ÁjAiÀiÁzÀgÀÆ ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ®Æè CzsÀåPÀëgÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀt¢AzÁV CzsÀåPÀëjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À¨sÉUÉ
ºÁdgÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÉ, G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CzsÀåPÀëgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ MlÄÖ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀÄÆgÀ£Éà MAzÀgÀµÀÄÖ
¸À¨sÉAiÀÄ PÉÆÃgÀA DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß, ºÁdjzÀÄÝ ªÀÄvÀ ºÁPÀĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ C«gÉÆÃzsÀ ¸ÀªÀÄäw¸ÀÆZÀPÀ ªÀÄvÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÄAzÉ wêÀiÁð£ÀPÁÌV §AzÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀŪÉà ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½zÀÝ°è, PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ D
«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß
gÁdå¸ÀPÁðgÀPÉÌ
PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ
CAxÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼À
§UÉÎ
gÁdå¸ÀPÁðgÀzÀ
wêÀiÁð£ÀªÀÅ
CAwªÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ
¤uÁðAiÀÄPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤tðAiÀĪÀÅ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁ£ÀƤ£À G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è gÀa¸À¯ÁzÀ CxÀªÁ ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ C¢ü¸ÀÆZÀ£É CxÀªÁ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2724
«¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ gÁdå¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀªÀ£ÀÄß G®èAX¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄAzÀÄ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÀgÀzÀ
»vÁ¸ÀQÛUÉ CxÀªÁ ²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä PÉëÃvÀæzÀ C©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉUÉ zsÀPÉÌ GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ CxÀªÁ ºÁ¤PÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ
PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ ¨sÁ«¹zÀgÉ, CªÀgÀÄ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¸À¯ÁzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV, «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃj
gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÄA¢£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è vÁ£ÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÖ CAxÀ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀªÀgÉUÉ, PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ D ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß
eÁjUÉ vÀgÀ®Ä §zÀÞgÀ®è.
(5) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
1997gÀ (2001gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 33) ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2002gÀ
G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C¸ÀAUÀvÀªÁUÀzÀAvÉ, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÀ£Àß ¸À¨sÉUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥ÀUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ, PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.
15. ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀÄzÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ HfðvÀªÁzÀÄzÉAzÀÄ ¥ÀǪÀð¨sÁªÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.Š ¸ÀzÀ¸ÀågÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀ
AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄ C£ÀºÀðvÉ CxÀªÁ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ°è£À £ÀÆå£ÀvÉAiÀÄÄ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀøvÀå CxÀªÁ £ÀqÀªÀ½AiÀÄÄ C£ÀåxÁ F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁVzÀÝgÉ, CAxÀ PÀøvÀå CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß zÀƶvÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
16. ¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ.Š (1) CzsÀåPÀë£ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ MAzÀÄ
¸À¨sÉAiÀÄ°è ZÀZÉðUÉ vÀgÀĪÀÅzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV, D §UÉÎ CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ PÉÆÃj MAzÀÄ n¥ÀàtÂAiÀÄ£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ £ÀqÀÄªÉ ¥ÀjZÀ®£É
ªÀiÁr¸À®Ä ¤zÉðò¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉ ¥ÀjZÀ®£É ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ n¥ÀàtÂAiÀÄ°ègÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÄß J®è ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ C«gÉÆÃzsÀªÁV C£ÀĪÉÆâ¹zÀgÉ
CzÀ£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀªÀÄäw¸ÀÆZÀPÀ ¤tðAiÀĪÉA§ÄzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÁV ªÀÄÄA¢£À PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ
wêÀiÁð£ÀPÁÌV ¥ÀjZÀ®£É ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛªÁzÀgÉ, PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ, D
«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D §UÉÎ gÁdå¸ÀPÁðgÀzÀ wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C©ü¥ÁæAiÀÄPÁÌV ¥ÀjZÀ®£É ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è AiÀiÁªÉǧ⠸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, n¥ÀàtÂAiÀÄ°è
¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ¢£ÁAPÀzÉƼÀUÉ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðzÀ²ðUÉ w½¸À®Ä vÀ¦àzÀgÉ, CAxÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁzÀ n¥ÀàtÂAiÀÄ°è
M¼ÀUÉÆAqÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆArzÁÝgÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) 14£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ AiÀÄxÉÆÃavÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀjZÀ®£É ªÀÄÆ®PÀ PÉÊUÉÆAqÀ,
¥Áæ¢üPÁgÀzÀ wêÀiÁð£ÀUÀ½UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀÄvÉÆÛïÉUÁV£À n¥ÀàtÂAiÀÄ CA±ÀUÀ¼ÀÄ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
17. PÉ®ªÉÇAzÀÄ wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî®Ä CzsÀåPÀëgÀ C¢üPÁgÀ.Š (1) AiÀiÁªÉÇAzÀÄ «µÀAiÀĪÀÅ, 14£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ
¸À¨sÉ PÀgÉAiÀÄ®Ä CUÀvÀå¥Àr¸ÀĪÀµÀÄÖ CxÀªÁ 16£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ wêÀiÁð¤¸ÀĪÀªÀgÉUÀÆ PÁAiÀÄ®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀzÀµÀÄÖ vÀÄvÀÄð ¸ÀégÀÆ¥ÀzÁÝVzÉAiÉÄAzÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖ°è CªÀgÀÄ, vÁªÀÅ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ
ºÁUÀÆ 14 ªÀÄvÀÄÛ 16£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ wêÀiÁð£ÀUÀ¼À jÃwAiÀÄ°èAiÉÄà C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è CzsÀåPÀë£ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ, CzÀgÀ ªÀÄÄA¢£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è
C£ÀĸÀªÀÄxÀð£ÉUÁV ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) CzsÀåPÀëgÀ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ M¥Àà¢zÀÝ°è, CzÀ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛ DzÉñÀPÁÌV, PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ - III
PÉëÃvÀæzÀ C©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉ
18. zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ZÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÜgÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ G¥À§AzsÀ.- (1) zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ D¨sÀgÀtUÀ¼ÀÆ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ZÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÜgÀ
¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1997gÀ (2001gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 33)
ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2002gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
(2) PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1997gÀ (2001gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ
33) ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2002gÀ G¥À§AzsÀUÀ½AzÀ ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß
ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ ²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ zÉêÀ¸ÁÜ£À ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ C¢üãÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À DqÀ½vÀzÀ°è ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è;
(3) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÁvÁÌ°PÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖ°è, DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä
gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀPÀëªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
19. C©üªÀø¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ, CzÀgÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ.Š (1) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, CzÀgÀ
gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀ ªÉÄïÉ, DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É ²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ AiÀiÁvÁæ ¸ÀܼÀªÀ£ÁßV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ºÁUÀÆ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2725
¥ÀæªÁ¹ PÉÃAzÀæªÀ£ÁßV ªÀÄvÀÄÛ ²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ C¢üãÀ zÉêÀvÉUÀ¼À ¥ÀæZÁgÀzÀ PÉÃAzÀæªÀ£ÁßV ªÀiÁr C©üªÀø¢ÞUÉƽ¸À®Ä
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ:Š
(J) ²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzsÁ£À zÉêÀvÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ EvÀgÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÁV
ªÀÄgÀĺÉÆ¢PÉ (remantling) PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ;
(©) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è C©üªÀø¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À®Ä CªÀ±ÀåªÁzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß, ¨sÀƸÁé¢üãÀ CxÀªÁ
Rjâ, «¤ªÀÄAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ Dfð¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¥Àæ¸ÁÛªÀUÀ¼ÀÄ;
(¹) ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÁå£ÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥sÀ®¥ÀŵÀà vÉÆÃlUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀÄøUÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, PÁgÀAf §£ÀUÀ¼ÀÄ, PÀøvÀPÀ d®¥ÁvÀUÀ¼ÀÄ, QæÃqÁ
GzÁå£ÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, zÉÆÃt «ºÁgÀ CxÀªÁ EvÀgÀ d® QæÃqÁ ¸Ë®¨sÀå«gÀĪÀ ¸ÀgÉÆêÀgÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ EAxÀªÉà ¥ÀæªÁ¹UÀ½UÉ
DPÀµÀðuÉAiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀĪÀAxÀ EvÀgÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(r) ««zsÀ ªÀUÀðzÀ ¥ÀæªÁ¹UÀgÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ ¥ÀÇgÉʸÀ®Ä bÀvÀæUÀ¼ÀÄ, ªÀ¸ÀwŠUÀøºÀUÀ¼ÀÄ, PÁmÉÃdÄUÀ¼ÀÄ, ºÉÆÃmÉ®ÄUÀ¼ÀÄ, gɸÉÆÖÃgÉAlÄUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¨sÉÆÃd£Á®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(E) CªÀ±ÀåPÀ ¸Á®Ä CAUÀrUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ªÁtÂd劸ÀAQÃtðUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(J¥sï) DAiÀÄPÀnÖ£À ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¥ÁæxÀð£Á ªÀÄA¢gÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ zsÁå£À ªÀÄA¢gÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt;
(f) 2£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¥Àj¨sÁ¶¸À¯ÁzÀAvÉ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(JZï) PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ºÁUÀÆ ¥ÀÅ£ÀgªÀiÁðtªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ J¯Áè CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ «£Áå¸À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀÄ
«£Áå¸À;
(L) ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ, «zÀÄåZÀáQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀÄ ¥ÀÇgÉÊPÉ ºÁUÀÆ £ÉʪÀÄð®å ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(eÉ) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¸ÁzsÁgÀtªÁV vÀ£Àß AiÉÆÃd£Á PÁAiÀÄðPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRåªÁV GvÀÛªÀÄ ¤ÃgÀÄ ºÀj«£À
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä, AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß JvÀÛj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÉ CAxÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß JvÀÛj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(PÉ) ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä PÉëÃvÀæ CxÀªÁ CzÀPÉÌ ®UÀvÁÛVgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è GvÀÛªÀÄ UÁ½Š¨É¼ÀPÀÄ zÉÆgÀPÀĪÀAvÉ SÁ° eÁUÀUÀ¼À£ÀÄß
©qÀĪÀÅzÀÄ;
(J¯ï) d£ÀgÀ ªÁ¸ÀPÉÌ AiÉÆÃUÀåªÀ®èzÀ ºÁUÀÆ C©üªÀø¢Þ AiÉÆÃd£ÉUÉ vÀPÀÌzÀ®èzÀ J®è PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß PÉqÀªÀŪÀÅzÀÄ;
(JA) CqÀZÀuÉAiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀĪÀ PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ PÀlÖqÀUÀ¼À ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß PÉqÀªÀŪÀÅzÀÄ;
(J£ï) PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£Àg浪ÀiÁðt, CªÀÅUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAgÀPÀëuÉ;
(M) 29£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è£À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ¸ÉÃjgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ¨ÁrUÉUÉ
PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, CxÀªÁ «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(¦) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ £ËPÀgÀjUÉ ªÀ¸Àw ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(PÀÆå) ¤¯ÁÝt ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁUÀuÉ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(Dgï) C©üªÀø¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¨sËUÉÆýPÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è FVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä C£ÀĪÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ªÀÄwÃAiÀÄ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉÆA¢UÉ, CªÀÅ C©üªÀø¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÉ ¸ÀjºÉÆAzÀÄwÛgÀĪÀªÀgÉUÉ ºÉÆAzÁtÂPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(J¸ï) ²æà ªÀįÉʪÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÉÃAzÀæªÁV, AiÀiÁvÁæ ¸ÀܼÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀæªÁ¹ PÉÃAzÀæªÁV
ºÁUÀÆ ZÀZÁð PÉÃAzÀæªÁV ªÀiÁqÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ºÁUÀÆ ²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ ¸Áé«ÄUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ EvÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸À®Ä
ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À®Ä G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ D£ÀĵÀAVPÀªÉAzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ «µÀAiÀÄ.
(2) (1)£Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¹zÀÞ¥Àr¸À¯ÁzÀ C©üªÀø¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÁV gÁdå
¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ªÀiÁ¥ÁðlÄUÀ¼À ¸À»vÀªÁV CxÀªÁ AiÀiÁªÀŪÉà ªÀiÁ¥ÁðlÄUÀ½®èzÉ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß
C£ÀĪÉÆâ¸À§ºÀÄzÀÄ.
(3) (2)£Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C©üªÀø¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ
²¥sÁgÀ¸ÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÁ® PÁ®PÉÌ vÁ£ÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ ªÀiÁ¥ÁðlÄUÀ¼À£ÀÄß AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(4) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1999gÀ (2000gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 29)
G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C£ÀĪÉÆâ¹zÀ C©üªÀø¢Þ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀ UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß
PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2726
20. ¥ÀÆgÀPÀ C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.- 19£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀiðUÀvÀUÉƽ¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ,
¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, PÁ®PÁ®PÉÌ, vÀ£ÀßzÉà DzÀ CxÀªÁ ¸Á® ¥ÀqÉzÀ ºÀtPÁ¹£À ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ½AzÀ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤¢üUÀ½AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ºÉƸÀ ºÉZÀÄѪÀj C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ PÉÊUÉƼÀÀÄzÀÄ.
21. ²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä PÉëÃvÀæzÀ ¤ªÀðºÀuÉ.Š gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ²¥sÁgÀ¹ì£À ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ C£ÀåxÁ, ²æà ªÀįÉÊ
ªÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä PÉëÃvÀæzÀ ¤ªÀðºÀuÉUÁV ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. F G¥À§AzsÀUÀ¼À°è, ²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ
¸Áé«Ä zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ, ²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ ¸Áé«Ä PÉëÃvÀæPÉÌ §gÀĪÀ ¨sÀPÀÛgÀÄ, AiÀiÁwæPÀgÀÄ, ¥ÀæªÁ¹UÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ
¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ §¼À¹PÉƼÀÀÄzÁzÀ ««zsÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ½UÁV CªÀjAzÀ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ zÀgÀUÀ¼ÀÄ, ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ ªÉZÀÑUÀ¼À
¸ÀAUÀæºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ ²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ ¸Áé«Ä PÉëÃvÀæzÀ ¸ÀéwÛ£À
MqÉvÀ£ÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À CxÀªÁ ¯ÉʸÀ£ÀÄìzÁgÀjAzÀ ¯ÉʸÀ£ÀÄì ±ÀĮ̪À£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄPÀÛªÁzÀAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀĪÀ
C¢üPÁgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
22. C¢üPÁgÀUÀ¼À ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£É.Š (1) 37£ÀÉà ¥ÀæPÀgÀtzÀr ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è CxÀªÁ CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ CzÀPÉÌ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ AiÀiÁªÀŪÉà C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß, AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ
¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) 38£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
CrAiÀÄ°è CxÀªÁ CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ CzÀPÉÌ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ AiÀiÁªÀŪÉà C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðzÀ²ðUÉ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ
¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸À§ºÀÄzÀÄ.
23. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ DªÀgÀtUÀ¼À (C£À¢üPÀøvÀ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀĪÀ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1974£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DªÀgÀtPÉÌ
C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ.Š (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, CAxÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ DªÀgÀtUÀ¼À (C£À¢üPÀøvÀ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀĪÀ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
1974 (1974gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 32) D C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀ DªÀgÀtUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀAvÉ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ,
CzÀgÀ°è ¤»vÀªÁzÀ CxÀªÁ CzÀÄ UÀÄwÛUÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ DªÀgÀtPÉÌ, C£Àé¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ªÉÄîÌAqÀ C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀr gÀa¹zÀ
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ F ªÀÄÄA¢£À ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ DªÀgÀtUÀ½UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ,Š
(J)
gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAvÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ M§â C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄîÌAqÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj JAzÀÄ £ÉëĸÀ§ºÀÄzÀÄ;
(©)
D C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ D ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ``¸ÁªÀðd¤PÀ DªÀgÀt'' PÉÌ ªÀiÁrzÀ G¯ÉèÃRUÀ¼ÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DªÀgÀtUÀ½UÉ
ªÀiÁrzÀ G¯ÉèÃRUÀ¼ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 6, 8, 14, 16 ªÀÄvÀÄÛ 17£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ``gÁdå
¸ÀPÁðgÀ''PÉÌ ªÀiÁrzÀ G¯ÉèÃRUÀ¼ÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ªÀiÁrzÀ G¯ÉèÃRUÀ¼ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ - IV
ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀévÀÄÛ
24. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢ü.Š (1) ²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä PÉëÃvÀæ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ ¤¢üAiÉÄAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ MAzÀÄ ¤¢üAiÀÄÄ
EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¸ÀzÀj ¤¢üUÉ,Š
(i) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¤UÀ«ÄvÀªÁzÀ E®èªÉà ¤UÀ«ÄvÀªÀ®èzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤PÁAiÀÄ
CxÀªÁ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ ¤ÃrzÀ J®è C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, zsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ, zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß;
(ii) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¸Á® ¥ÀqÉzÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß; ªÀÄvÀÄÛ
(iii) AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÆ®¢AzÁUÀ°Ã, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀgÀªÁV ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ EvÀgÀ J®è ªÉÆvÀÛUÀ¼À£ÀÄß,
ŠdªÉÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ, PÁtÂPÉ, ¸ÉêÁ ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀjUÁV ºÀÄArAiÀÄ°è ºÁQzÀ ºÀgÀPÉUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C£ÀåxÁ ¤zÉðò¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ, ¤¢üUÉ dªÉĪÀiÁqÀ¯ÁzÀ J®è ºÀtªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà C£ÀĸÀÆavÀ ¨ÁåAQ£À°è
CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ReÁ£ÉAiÀÄ°è Ej¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¤ªÀøwÛªÉÃvÀ£ÀªÉãÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è, CzÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2727
25. ¤¢üAiÀÄ §¼ÀPÉ.Š ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ºÉÆA¢gÀĪÀ CxÀªÁ CzÀgÀ°è ¤»vÀªÁVgÀĪÀ J®è ¸ÀévÀÛ£ÀÄß, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV §¼À¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
26. ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C£ÀÄzÁ£À.Š gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥Àæw ªÀµÀðªÀÇ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ vÀ£ÀßzÉà ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ½AzÀ ¸ÀéAiÀÄA
¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ºÀAvÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀŪÀªÀgÉUÉ, CzÀgÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÉZÀÑUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß C£ÀÄzÁ£ÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
27. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DAiÀĪÀåAiÀÄ.Š (1) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è, ¥Àæw
ªÀµÀðªÀÇ ªÀÄÄA§gÀĪÀ K¦æ¯ï MAzÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðPÁÌV vÀ£Àß DzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀÑzÀ DAiÀĪÀåAiÀÄ
CAzÁd£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAdÆgÁwUÁV gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CªÀ±ÀåªÁzÀgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀtPÁ¸ÀÄ
ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÀÇgÀPÀ DAiÀĪÀåAiÀÄ CAzÁdÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ¹zÀÞ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F DAiÀĪÀåAiÀÄ CAzÁdÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÇgÀPÀ §eÉmï CAzÁdÄUÀ¼À£ÀÄß, CªÀÅUÀ¼À°è ªÀiÁ¥ÁðlÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr
CxÀªÁ ªÀiÁqÀzÉ C£ÀĪÉÆâ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) CvÀåAvÀ vÀÄvÀÄð ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è, PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ MAzÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ°è LzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀAvÉ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß,
CAxÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß (2) £Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C£ÀĪÉÆâ¹zÀ ªÁ¶ðPÀ CxÀªÁ ¥ÀÇgÀPÀ DAiÀĪÀåAiÀÄ CAzÁf£À°è
¸ÉÃj¹®è¢zÁÝUÀÆå, ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀPÀëªÀÄgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ, MAzÀÄ ¨ÁjUÉ, MAzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À UÀjµÀ× «ÄwUÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ªÉZÀÑzÀ MAzÀÄ WÀlPÀ¢AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ
WÀlPÀPÉÌ ¤¢üUÀ¼À ¥ÀÅ£Àg﫤AiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
28. ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É.Š (1) PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ
jf¸ÀÖgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¹PÉÆAqÀÄ §gÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À vÀBSÉÛAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðªÀÅ ¥Àæw PÁå¯ÉAqÀgï ªÀµÀðzÀ K¦æ¯ï MAzÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄÄA§gÀĪÀ PÁå¯ÉAqÀgï ªÀµÀðzÀ ªÀiÁZïð ªÀÄƪÀvÉÆÛAzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ PÉÆ£ÉUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀæuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ ªÁ¶ðPÀªÁV ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀªÀĪÀwð ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÁVAiÀÄÆ DzÉò¸À§ºÀÄzÀÄ.
(4) ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£ÀÄ, ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ J®è ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ
CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5)
¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ,
¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À
ªÁ¶ðPÀ
vÀBSÉÛAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ
¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£À
ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß
¹éÃPÀj¹zÀ
vÀgÀĪÁAiÀÄ,
¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, vÀ£Àß ¸À¨sÉAiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À vÀBSÉÛ ºÁUÀÆ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£À ªÀgÀ¢AiÀÄ
¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß, ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ nÃPÉUÀ¼ÉãÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è, CzÀPÉÌ ¤ÃrzÀ vÀ£Àß «ªÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£ÀÄ ¸ÀÆa¹zÀ CPÀæªÀÄvÉUÀ¼ÀÄ
CxÀªÁ ¯ÉÆÃ¥ÀzÉÆõÀUÀ¼ÉãÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è, CªÀÅUÀ¼À ¥ÀjºÁgÉÆÃ¥ÁAiÀÄPÁÌV ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ «ªÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ
PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀ£À ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ (5) £Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è vÀ£ÀUÉ ¸À°è¸À¯ÁzÀ EvÀgÀ
zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ £ÀAvÀgÀ, ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ, CzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CAxÀ
¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
29. ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ.Š (1) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðPÁÌV, vÀ£Àß PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉ §UÉÎ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÉÆAzÀ£ÀÄß
vÀAiÀiÁj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ 28£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ EvÀgÀ ªÀgÀ¢UÀ¼ÉÆA¢UÉ CzÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¢£ÁAPÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä, CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ CªÀ¢üAiÀÄ CAvÀgÀzÀ°è,
¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ - V
¸ÀAQÃtð «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ
30. PÉ®ªÀÅ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.Š ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ J®è ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß, CªÀgÀÄ F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀŪÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ CxÀªÁ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀgÉAzÀÄ vÁvÀàAiÀÄðªÁzÁUÀ
CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀðªÁå¦ÛAiÉƼÀUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀgÀÄ JA§ÄzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
31. F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄPÉÌ gÀPÀëuÉ.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ PÉÊUÉÆAqÀ
CxÀªÁ PÉÊUÉƼÀî®Ä GzÉÝò¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀøvÀåPÁÌV, AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄ «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁªÉ, ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï CxÀªÁ EvÀgÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ
ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀ®Ä CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2728
32. PÀvÀðªÀå ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è ¯ÉÆÃ¥À.Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄ¢AzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è «¢ü¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀvÀðªÀåzÀ
¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ªÀiÁr®è JAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁzÀgÉ, D PÀvÀðªÀåzÀ ¤ªÀðºÀuÉUÁV CzÀÄ MAzÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß
¤UÀ¢¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) PÀvÀðªÀå ¤ªÀðºÀuÉUÁV ºÁUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ CAxÀ PÀvÀðªÀå ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ°è ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ «¥sÀ®ªÁVzÉ
CxÀªÁ ¤®ðPÀë å vÉÆÃjzÉ JAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ, 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀÅ£ÀB gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÁ£ÀÆ£ÀĸÀªÀÄävÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÁgÀa¸ÀĪÀªÀgÉUÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è£À ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ
C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ, PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ F GzÉÝñÀPÁÌV gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ
C¢üPÁj CxÀªÁ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
33 ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ «WÀl£É.Š (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, D C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ
¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ «WÀnvÀªÁUÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ WÉÆö¸À§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß, D C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ MAzÀÄ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À
ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¹ CªÀÅUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è£À C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀĪÀAvÉ,Š
(J) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ°è ¤»vÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÀ ªÀ¸ÀƯÁUÀvÀPÀÌ J®è ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ, ¤¢üUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁQUÀ¼ÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ°è
¤»vÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(©) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ eÁjªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ J®è ºÉÆuÉUÀ¼ÀÄ, ²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ ¸Áé«Ä zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¤»vÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ
CzÀjAzÀ ªÀ¸ÀÆ°AiÀiÁzÀ ¸ÀévÀÄÛ, ¤¢ü ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁQUÀ¼ÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ «gÀÄzÀÞ
eÁjAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
34. gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤AiÀÄAvÀæt.Š (1) ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ J®è PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
¸ÁªÀiÁ£Àå DqÀ½vÁvÀäPÀ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üãÀzÀ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁjAiÀÄ AiÀiÁªÀŪÉÃ
ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß, CAxÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À ¸ÀjAiÀiÁVgÀÄ«PÉ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ §zÀÞvÉ CxÀªÁ OavÀåUÀ¼À §UÉÎ vÁ£ÀÄ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ
GzÉÝñÀPÁÌV vÀj¹PÉƼÀÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À §UÉÎ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ¢AzÀ ¨Á¢üvÀ£ÁzÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ªÀiÁ¥Àðr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ gÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
35. ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁgÀ.Š gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß
PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV vÁ£ÀÄ CªÀ±ÀåPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀªÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÀĪÀAxÀ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
CAxÀ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÀvÀðªÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
36. vÉÆAzÀgÉUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉ.Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¤PÀl ¥ÀƪÀðzÀ°è eÁjAiÀÄ°èzÀÝ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À
G¥À§AzsÀUÀ½AzÀ ¸ÀzÀj G¥À§AzsÀUÀ¼À §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÁV F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀĪÀ°è, AiÀiÁªÀÅzÉÃ
vÉÆAzÀgÉ GzÀ㫹zÀgÉ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ D vÉÆAzÀgÉAiÀÄ ¤ªÁgÀuÉUÁV, vÁ£ÀÄ CªÀ±ÀåPÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀĪÀAxÀ
G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀĪÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà vÉÆAzÀgÉAiÀÄÄ GzÀ㫹zÀgÉ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1997gÀ
(2001gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 33) G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C¸ÀAUÀvÀªÁUÀzÀAvÉ, vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀ±ÀåPÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ
¨sÁ«¸ÀĪÀ CAxÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.
(3) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁVzÀÝgÉ ºÉÃUÉÆà ºÁUÉ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß,
UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÀQÌAvÀ ªÀÄÄAa£ÀzÀ®èzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¢£ÁAPÀPÉÌ ¥ÀƪÉÇÃðvÀÛgÀªÁVgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
37. ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ.Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¸À¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, gÁdå
«zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ, CzÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°ègÀĪÁUÀ, MAzÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è CxÀªÁ JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉaÑ£À ¤gÀAvÀgÀ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2729
C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À°è CqÀPÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ MlÄÖ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À CxÀªÁ
¤gÀAvÀgÀ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À ¤PÀl vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä D ¤AiÀĪÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ¥Áðl£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
JgÀqÀÆ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÆ M¦àzÀgÉ CxÀªÁ D ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ JgÀqÀÆ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÆ M¦àzÀgÉ D ¤AiÀĪÀĪÀÅ D ªÀiÁ¥Áðl£ÀÄß
CxÀªÁ gÀzÀÝwAiÀÄ£ÀÄß C¢ü¸ÀÆa¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ
CAxÀ ªÀiÁ¥ÁðmÁzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjuÁªÀÄ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÝ®è;
DzÁUÀÆå CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ¥ÁðlÄ CxÀªÁ gÀzÀÞwAiÀÄÄ D ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ »AzÉ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉUÉ
¨ÁzsÀPÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
38. «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ.Š ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ 38£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è gÀa¸À¯ÁzÀ
¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀǪÀð ªÀÄAdÆgÁwAiÉÆA¢UÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.
39. C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CzsÁågÉÆû ¥ÀjuÁªÀÄ.- ²æà ªÀįÉʪÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä zÉêÀ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄwÛgÀĪÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CxÀªÁ
EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzsÁ£À, M¥ÀàAzÀ, AiÉÆÃd£É, wÃ¥ÀÄð, rQæ CxÀªÁ DzÉñÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà gÀÆrü, DZÀgÀuÉAiÀÄ°è K£ÉÃ
EzÀÝgÀÆ, PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1997gÀ (2001gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 33)
ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 2002gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ
¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀĪÀÇ PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1997gÀ (2001gÀ PÀ£ÁðlPÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ 33) G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è C¢ü¸ÀÆavÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁV G½AiÀÄĪÀ, ²æà ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ ¸Áé«Ä zÉêÀ¸ÁÜ£À, ªÀįÉÊ ªÀĺÀzÉñÀégÀ
¨ÉlÖUÀ¼À, DqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ DZÀgÀuÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ, ¥Àæ¨sÁªÀªÀżÀîªÀÅzÁÝVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
40. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ.- ²æà ªÀįÉʪÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä PÉëÃvÀæ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013gÀrAiÀÄ°è
¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ CAvÀºÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ²æà ªÀįÉʪÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä PÉëÃvÀæPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ²æà ªÀįÉʪÀĺÀzÉñÀégÀ¸Áé«Ä PÉëÃvÀæPÉÌ gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ
¥Áæ¢üPÁgÀzÀAvÉAiÉÄà C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß, ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
f.PÉ.¨ÉÆÃgÉÃUËqÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – I
Part – I
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, ªÀiÁZïð 16, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 25, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Saturday, March 16, 2013 (Phalguna 25, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 590
No. 590
¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
¸ÀÄvÉÆÛïÉ
¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 7 ¸ÉÃE« 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 16.3.2013
«µÀAiÀÄ: PÀ£ÁðlPÀ DqÀ½vÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½, PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ
DzÉñÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ §UÉÎ.
G¯ÉèÃR: 1)
¢£ÁAPÀ 25.8.1990gÀ C¢üPÀÈvÀ eÁÕ¥À£À ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 25 ¸ÉÃE« 90.
2)
¢£ÁAPÀ 9.7.2001gÀ C¢üPÀÈvÀ eÁÕ¥À£À ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 6 ¸ÉÃC£Áå 2001.
PÀ£ÁðlPÀ DqÀ½vÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½, PÀ£ÁðlPÀ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ Cfð, jmï Cfð ªÀÄvÀÄÛ
ªÉÄîä£À«UÀ¼À°è ¤ÃqÀĪÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÁªÀ¯ÉÆÃQ¸ÀĪÀ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ¨ÁQ EgÀĪÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ
§UÉÎ G¯ÉèÃR (1)gÀ°ègÀĪÀ C¢üPÀÈvÀ eÁÕ¥À£ÀzÀ°è ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.
2. ªÉÄîÌAqÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ G¯ÉèÃR (2)gÀ C¢üPÀÈvÀ eÁÕ¥À£ÀzÀ°è ºÉZÀÄѪÀj ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.
3. PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉêÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîä£À«) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957gÀr ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ ¸ÀPÁðj
£ËPÀgÀgÀ£ÀÄß ¸ÉêɬÄAzÀ PÀqÁØAiÀÄ ¤ªÀÈwÛUÉƽ¹ CxÀªÁ ¸ÉêɬÄAzÀ vÉUÉzÀÄ ºÁQ CxÀªÁ ¸ÉêɬÄAzÀ ªÀeÁ ªÀiÁrzÀ DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ £ËPÀgÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ DqÀ½vÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è Cfð ¸À°è¹ ¥Àæ²ß¹zÁUÀ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ CAvÀºÀ DzÉñÀPÉÌ vÀqÉAiÀiÁeÉÕ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2730
¤ÃrzÀ°è, CAvÀºÀ vÀqÉAiÀiÁeÉÕAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀ DqÀ½vÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¤AzÀ£Á
Cfð ¸ÀASÉå: 192/2012gÀ°è ¢£ÁAPÀ 21.9.2012gÀAzÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ DzÉñÀzÀ°è F PɼÀPÀAqÀAvÉ CªÀ¯ÉÆÃPÀ£É ªÀiÁrgÀÄvÀÛzÉ :-
"It appears that the order of the Tribunal has not been properly understood by the
Government. indicate that it is only in such cases where the order of stay becomes inoperative or
can not be obeyed that the party can plead his inability to obey the order. But here also, it is
imperative that he shall appear before the court and shall seek modification of interim order.
Where an order of dismissal, or of compulsory retirement or of discharge from service is
challenged, the order of stay by court suspends the order impugned during the period of stay and
therefore the authority is bound to take back the relieved Government servant to duty. Therefore
the respondent shall take back the applicant to duty forthwith and report compliance positively
by 5.10.2012.
A copy of this order be furnished to the learned AGA and another copy shall be furnished
to the Principal Secretary, DPAR,Government of Karnataka for giving necessary instructions to
controlling authorities."
PÀ£ÁðlPÀ DqÀ½vÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¤ÃrgÀĪÀ ªÉÄîÌAqÀ ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß PÀlÄÖ¤mÁÖV ¥Á°¸ÀĪÀAvÉ J¯Áè £ÉêÀÄPÁw
¥Áæ¢üPÁgÀUÀ½UÉ F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ.
qÁ: ªÀÄAUÀ¼À f.J¸ï.
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ
(¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ-1)
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 18, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 27, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Monday, March 18, 2013 (Phalguna 27, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 592
No. 592
¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 1 J¸ïJ¸ïDgï 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 18.3.2013
PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ (¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1974PÉÌ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀ
gÁdå ¹«¯ï ¸ÉêÁ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1978 (1990gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:14)gÀ 8£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÉÆqÀ£É N¢PÉÆAqÀ 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À
¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À PÀgÀqÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 3£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀt (J) RAqÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ, CzÀjAzÀ ¨Á¢üvÀgÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼À ªÀiÁ»wUÁV
¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj PÀgÀqÀ£ÀÄß C¢üPÀÈvÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è CzÀÄ ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15 ¢£ÀUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ ¥ÀjUÀt£ÉUÉ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
ªÉÄÃ¯É ¤¢ðµÀ×¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀzÀj PÀgÀqÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ªÀåQÛ¬ÄAzÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DPÉëÃ¥ÀuÉ CxÀªÁ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ. DPÉëÃ¥ÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ
¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ, «zsÁ£À ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 001 EªÀjUÉ
PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.
PÀgÀqÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ
1. ²gÉÆãÁªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.-
(1) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ (¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ) (. . wzÀÄÝ¥Àr) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2013
JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) EzÀÄ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀluÉUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. µÉqÀÆå¯ï-IgÀ wzÀÄÝ¥Àr.- PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ (¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1974gÀ
(E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ N¢PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ) µÉqÀÆå¯ï-I gÀ F PɼÀPÀAqÀ ²Ã¶ðPÉAiÀÄr.-
‘II ¸ÉêÁ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ’
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2731
(i) PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå: 54 gÀ £ÀAvÀgÀ F PɼÀV£À ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;-
“55. «PÀ®ZÉÃvÀ£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄ £ÁUÀjÃPÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ”.
(ii) “ªÉÄîÌAqÀ ««zsÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ F PɼÀPÀAqÀAvÉ ¥ÀoÀå PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¤UÀ¢ü¥Àr¸À¯ÁVzÉ” JA§ n¥ÀàtÂAiÀÄ PɼÀVgÀĪÀ G¥À ²Ã¶ðPÉ
“54. PÀ£ÁðlPÀ UÁæºÀPÀgÀ gÀPÀëuÁ gÁdå DAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè ªÉâPÉ ¸ÉêÁ ¥ÀjÃPÉë” ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ EgÀĪÀ £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À
£ÀAvÀgÀ, F PɼÀPÀAqÀzÀÝ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-
“55. «PÀ®ZÉÃvÀ£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄ £ÁUÀjÃPÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ”.
CAPÀUÀ¼ÀÄ-100
¸ÀªÀÄAiÀÄ 3 WÀAmÉUÀ¼ÀÄ
1. CAUÀ«PÀ® ªÀåQÛUÀ¼À (¸ÀªÀiÁ£À CªÀPÁ±À, ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆtð ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PÉ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1995 ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀr
gÀa¸À¯ÁVgÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 2003.
2. £ÁåµÀ£À¯ï læ¸ïÖ DPïÖ ¥sÁgï ¢ ªÉ¯ï¥sÉÃgï D¥sï ¥À¸Àð£ïì «xï Dn¸ÀªÀiï, ¸Égɧæ¯ï ¥Á°ì, ªÉÄAl¯ï jmÁgïqÉõÀ£ï CAqï ªÀįïn¥À¯ï
r¸ïJ©°nøï DPïÖ- 1999
3. jºÉ©°mÉõÀ£ï Pˤì¯ï D¥sï EArAiÀiÁ DPïÖ,1992
4. ªÉÄAmɣɣïì CAqï ªÉ¯ï¥sÉÃgï D¥sï ¥ÉÃgÉAmïì CAqï ¹Ã¤AiÀÄgï ¹ndû£ïì DPïÖ, 2007 ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀr gÀa¸À¯ÁVgÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 2009
5. ªÉÄAl¯ï ºÉ¯ïÛ DPïÖ,1987.
3. µÉqÀÆå¯ï-IIgÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À, µÉqÀÆå¯ï-IIgÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå: 83PÉÌ ¸ÀA§A¢¹zÀ £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À £ÀAvÀgÀ F
PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
84.
CAUÀ«PÀ®gÀ ªÀÄvÀÄÛ
»jAiÀÄ £ÁUÀjÃPÀgÀ
¸À§°ÃPÀgÀt
E¯ÁSÉ
E¯ÁSÉAiÀÄ J¯Áè UÉeóÉmÉqï
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.
(1) CPËAmïì ºÉÊAiÀÄgï
(2) d£ÀgÀ¯ï ¯Á ¨sÁUÀ 1 ªÀÄvÀÄÛ 2
(3) «PÀ®ZÉÃvÀ£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄ £ÁUÀjÃPÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ
C¢üÃPÀëPÀgÀÄ (£Á£ï UÉeóÉmÉqï),
¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ,
¥ÉÆæUÁæªÀiï C¹¸ÀÖAmï,
²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ, ¹ÖÃjAiÉÆÃ
mÉÊ¥ïD¥ÀgÉÃlgïUÀ¼ÀÄ,
PÁ¦ JrlgïUÀ¼ÀÄ, UÉæÃqï-2
¥ÉÆæ¨ÉõÀ£Àj C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.
(1) CPËAmïì ºÉÊAiÀÄgï
(2) d£ÀgÀ¯ï ¯Á ¨sÁUÀ 1 ªÀÄvÀÄÛ 2
(3) «PÀ®ZÉÃvÀ£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄ £ÁUÀjÃPÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ
¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ,
¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ PÀA
¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ, ºË¸ï ªÀÄzÀgï,
ºË¸ï¥sÁzÀgï ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁålæ£ï
(1) CPËAmïì ¯ÉÆÃAiÀÄgï
(2) «PÀ®ZÉÃvÀ£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄ £ÁUÀjÃPÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
qÁ: ªÀÄAUÀ¼À. f.J¸ï
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ
(¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ-1)
PERSONNEL & ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT
NOTIFICATION
No.DPAR 1 SSR 2012, Bangalore, dated: 18.3.2013
The draft of the following rules further to amend the Karnataka Civil Services (Service and Kannada Language
Examinations) Rules, 1974, which the Government of Karnataka proposes to make in exercise of the powers conferred by
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2732
sub-section (1) of section 3 read with section 8 of the Karnataka State Civil Services Act, 1978 (Karnataka Act 14 of 1990)
is hereby published as required by clause (a) of sub-section (2) of section 3 of the said Act, for the information of all
persons likely to be affected thereby and notice is hereby given that the said draft will be taken into consideration after
fifteen days from the date of its publication in the Official Gazette.
Any objection or suggestion, which may be received by the State Government from any person with respect to the
said draft before the expiry of the period specified above will be considered by the State Government. Objections and
suggestions may be addressed to the Principal Secretary to Government, Department of Personnel and Administrative
Reforms, Vidhana Soudha, Bangalore – 560 001.
DRAFT RULES
1. Title and Commencement:-
(1) These rules may be called the Karnataka Civil Services (Service and Kannada Language Examinations)
(.........Amendment)Rules, 2013.
(2) They shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette.
Amendment of Schedule- I.- In Schedule –I to the Karnataka Civil Services (Service and Kannada Language
Examinations) Rules, 1974 (herein after referred to as said rules), under the heading.-
‘II Service Examinations’
(i)
after Sl.No. 54, the following shall be inserted, namely;-
“55. Act & Rules relating to Differently Abled and Senior citizen.”
(ii) Under the note; “Syllabi for the different examinations specified above shall be as specified below”, after
sub-heading , “54 The Karnataka Consumer Protection State Commission and District Forum Service Examination: and
entries relating thereunder, the following shall be inserted, namely:-
“55. Acts & Rules relating to Differently Abled and Senior citizen’
Marks 100
Time 3 Hours
1.
Persons with Disability (Equal Opportunities,Protection of Rights & Full Participation) Act 1995 and Rules 2003
framed there under.
2.
National Trust Act for the Welfare of Persons with Autism, Cerebral Palsy, Mental Retardation and Multiple
Disabilities 1999.
3.
Rehabilitation Council of India Act,1992.
4.
Maintenance and Welfare of Parents and Senior Citizens Act, 2007 and Rules 2009 framed there under.
5.
Mental Health Act, 1987
Amendment of Schedule- II.- In Schedule – II to the said rules, after serial number 83, and entries relating
thereunder the following shall be inserted namely:-
Department of Empowerment
of Differently Abled and
Senior Citizens
All Gazetted Officers,
in the Department
(1) Accounts Higher
(2) General Law Part I and II
(3) Acts & Rules relating to Differently
Abled and Senior citizen.
Superintendent (Non Gazetted)
FDA, Programme
Assistant,Stenographer,Stereo
typeoperators/Copy Editor
/Probation Officer Grade II
(1) Accounts Higher
(2) General Law Part I and II
(3) Act & Rules relating to Differently
Abled and Senior citizen.
Second Division Clerks, Second
Division Clerks cum typists, House
Mother, House Father and matron
(1) Accounts Lower
(2) Acts & Rules relating to Differently
Abled and Senior citizen.
By Order and in the name of the Governor of Karnataka
Dr. Mangala G.S.
Under Secretary to Government
Department of Personnel & Administrative Reforms
(Service Rules-1)
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2733
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 18, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 27, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Monday, March 18, 2013 (Phalguna 27, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 593
No. 593
DEPARTMENT OF PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS (ELECTIONS)
NOTIFICATION
NO.DPAR 01 CHUVIPA 2013, BANGALORE DATED: 18
TH MARCH, 2013
ORDER
In exercise of the powers vested in me by sub-clause (e) of clause (3) of Article 171 of the Constitution of India, I,
H.R. BHARDWAJ, Governor of Karnataka, nominate the following person to be a member of the Karnataka Legislative
Council, with immediate effect, so as to serve for the remainder of his predecessor’s term of office i.e. upto 20-06-2014 as
required under Section 156 (2) of the Representation of the People Act, 1951:
B.B. Shivappa,
Ex MLA and Coffee Planter
Kumbarahalli Estate & Post
Via Yeslur
Hassan District-573 137
H.R. BHARDWAJ
GOVERNOR OF KARNATAKA
By order and in the name of the Governor of Karnataka
T. SHAMAIAH
Joint Chief Electoral Officer and
Ex-Officio Joint Secretary to Govt.,
D.P.A.R. (Elections).
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 18, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 27, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Monday, March 18, 2013 (Phalguna 27, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 594
No. 594
DEPARTMENT OF PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS (ELECTIONS)
NOTIFICATION
NO. DPAR 01 CHUVIPA 2013, BANGALORE, DATED: 18
TH MARCH, 2013
In pursuance of Section 74 of the Representation of the People Act, 1951 (Act No.43 of 1951), the name of the
member nominated to the Karnataka Legislative Council by the Governor of Karnataka under sub-clause (e) of clause (3) of
Article 171 of the Constitution of India, so as to serve for the remainder of his predecessor’s term of office i.e. upto 20-06-
2014 as required under Section 156 (2) of the Representation of the People Act, 1951, is hereby notified for general
information:
B.B. Shivappa
Ex MLA and Coffee Planter
Kumbarahalli Estate & Post
Via Yeslur
Hassan District-573 137
By order and in the name of the Governor of Karnataka
T. SHAMAIAH
Joint Chief Electoral Officer and
Ex-Officio Joint Secretary to Govt.,
D.P.A.R. (Elections).
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2734
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 18, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 27, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Monday, March 18, 2013 (Phalguna 27, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 595
No. 595
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå:ZÀÄ£Á(vÁ.¥ÀA)¹Dgï/01/2012-13, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 16-03-2013
«µÀAiÀÄ:-
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Áè ªÁå¦ÛAiÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀëgÀ JgÀqÀ£Éà CªÀ¢ü ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ C¨sÀåyðUÀ¼À C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ §UÉÎ.
G¯ÉèÃR:-
1]
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉ gÀªÀgÀ PÀ£ÁðlPÀ
gÁdå ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:UÁæ.C.¥À/227/f.¥À.¸À/2012(1), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 29-09-2012.
2] F PÀbÉÃj ¥ÀvÀæzÀ ¸ÀªÀÄ ¸ÀASÉå ¢£ÁAPÀ: 17-10-2012.
3]
G¥À
«¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
GvÀÛgÀ
G¥À
«¨sÁUÀ,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
gÀªÀgÀ
¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: ZÀÄ£ÁªÀuÉ/¹Dgï/82,80/2012-13, ¢£ÁAPÀ: 05-11-2012 ªÀÄvÀÄÛ 09-11-2012.
4] G¥À
«¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
zÀQët
G¥À
«¨sÁUÀ,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
gÀªÀgÀ
¥ÀvÀæ
¸ÀASÉå:ZÀÄ£ÁªÀuÉ/¹Dgï/34/2012-13, ¢£ÁAPÀ: 06-11-2012 ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀASÉå:ZÀÄ£ÁªÀuÉ(1)/¹Dgï/35/12-13,
¢£ÁAPÀ: 17-11-12.
G¯ÉèÃR
(1)gÀ
PÀ£ÁðlPÀ
gÁdå¥ÀvÀæzÀ
¢£ÁAPÀ:
29-09-2012gÀAvÉ
«ÄøÀ¯Áw
C£ÀĸÀj¹,
¢£ÁAPÀ:
17-10-2012gÀAzÀÄ F PÀbÉÃj¬ÄAzÀ G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ/zÀQët G¥À «¨sÁUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄUÀ½UÉ vÁ®ÆèPÀÄ
¥ÀAZÁ¬Äw CzsÀåPÀë/G¥ÁzsÀåPÀëgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¤zÉÃð±À£À ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÄÝ, ¸ÀA§A¢ü¹zÀ G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, JgÀqÀ£Éà CªÀ¢üAiÀÄ
vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw CzsÀåPÀë/G¥ÁzsÀåPÀë ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Àqɹ G¯ÉèÃR (3) ªÀÄvÀÄÛ (4)gÀAvÉ ªÀgÀ¢ ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.
¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ, G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ¼À ªÀgÀ¢ C£ÀĸÁgÀ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw JgÀqÀ£Éà CªÀ¢üUÉ F PɼÀPÀAqÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ
ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVgÀÄvÁÛgÉAzÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÉ.
v種Pˀ
¥ÀAZÁ¬Äw
ºÉ¸ÀgÀÄ
ZÀÄ£ÁªÀuÉ
£ÀqÉzÀ ¢£ÁAPÀ
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀªÀgÀÄ
CzsÀåPÀëgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ:-
«ÄøÀ¯Áw
G¥ÁzsÀåPÀëgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
«¼Á¸À
²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ:-
«ÄøÀ¯Áw
¨ÉA.GvÀÛgÀ
vÁ®ÆèPÀÄ
¥ÀAZÁ¬Äw
08-11-2012
J£ï.£ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð ©£ï
n.£ÀgÀ¹AºÀAiÀÄå,
D®ÆgÀÄ UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉëÃvÀæ,
zÁ¸À£À¥ÀÄgÀ ºÉÆç½,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ
vÁ®ÆèPÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
CgÀÄuÁ PÉÆÃA ªÀÄAdÄ£Áxï,
¨ÉlÖºÀ®¸ÀÆgÀÄ, eÁ®
ºÉÆç½, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ
(C¥ÀgÀ) vÁ®ÆèPÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ)
¨ÉA.zÀQët
vÁ®ÆèPÀÄ
¥ÀAZÁ¬Äw
06-11-2012
«.AiÀÄ®èªÀÄä PÉÆÃA
£ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä,
N.©.ZÀÆqÀºÀ½î, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
zÀQët vÁ®ÆèPÀÄ.
C£ÀĸÀÆavÀ eÁw
JA.f.£ÁUÀgÁeï,
vÁvÀUÀÄt UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÉÆøïÖ,
PÉAUÉÃj ºÉÆç½,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët vÁ®ÆèPÀÄ.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð
(©)
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2735
v種Pˀ
¥ÀAZÁ¬Äw ºÉ¸ÀgÀÄ
ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉzÀ
¢£ÁAPÀ
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀªÀgÀÄ
CzsÀåPÀëgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ:-
«ÄøÀ¯Áw
G¥ÁzsÀåPÀëgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
«¼Á¸À
²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ:-
«ÄøÀ¯Áw
¨ÉA.¥ÀƪÀð
vÁ®ÆèPÀÄ
¥ÀAZÁ¬Äw
03-11-2012
J£ï.¹.PÀȵÀÚ¥Àà,
¤A¨ÉÃPÁ¬Ä¥ÀÄgÀ,
«ÃUÉÆÃð£ÀUÀgÀ CAZÉ,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-49.
C£ÀĸÀÆavÀ
eÁw
®PÀëöäªÀÄä £ÀAeÉÃUËqÀ,
PÀtÆÚgÀÄ, ©zÀgÀºÀ½î
ºÉÆç½, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
¥ÀƪÀð vÁ®ÆèPÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
(ªÀÄ)
D£ÉÃPÀ¯ï
vÁ®ÆèPÀÄ
¥ÀAZÁ¬Äw
15-11-2012
n.gÀªÉÄñÀ,
PÀ¥ÀÆðgÀÄ UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉëÃvÀæ,
D£ÉÃPÀ¯ï vÁ®ÆèPÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
ªÀiÁzÀªÀÄä,
gÁVºÀ½î, §£ÉßÃgÀÄWÀlÖ
UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉëÃvÀæ,
D£ÉÃPÀ¯ï vÁ®ÆèPÀÄ.
C£ÀĸÀÆ
avÀ ¥ÀAUÀqÀ
qÁ|| f.¹.¥ÀæPÁ±ï
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IVA
Part – IVA
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 18, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 27, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Monday, March 18, 2013 (Phalguna 27, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 596
No. 596
TRANSPORT SECRETARIAT
NOTIFICATION
No. SARIE 232 SAEPA 2012 (P), Bangalore, Dated:16-03-2013
The draft of the following rules further to amend the Karnataka Motor Vehicles Rules, 1989, which the
Government of Karnataka proposes to make in exercise of the powers conferred by clause (xxxiii) of sub-section (2) of
section 96, read with section 83 of the Motor Vehicles Act, 1988 (Central Act 59 of 1988), is hereby published as required
by sub-section (1) of section 212 of the said Act, for the information of all persons likely to be affected thereby and notice is
hereby given that the said draft will be taken into consideration after thirty day from the date of its publication in the
official Gazette.
Any objection or suggestion which may be received by the State Government from any person in respect of said
draft before the expiry of the period specified above, will be considered by the State Government. Objections or suggestions
may be addressed to the Principal Secretary to Government, Transport Department, I floor, III phase, M.S.Building, Dr.
B.R.Ambedkar Veedhi, Bangalore-1.
DRAFT RULES
1. Title and commencement:- (1) These rules may be called the Karnataka Motor Vehicles (Amendment) Rules,
2013.
(2) They shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette.
2. Amendment of rule 65.- In the Karnataka Motor Vehicles Rules, 1989 (hereinafter referred to as the said
rules), in rule 65, in sub-rule (2), the words and coma “if the form or permit so requires,” shall be omitted.
3. Amendment of rule 79.- For rule 79 of the said rules, the following shall be substituted, namely:-
“79. Replacement of a vehicle covered by a permit.- (1) If the holder of a permit desires at any time to replace
any vehicle covered by the permit by another vehicle, he shall apply in Form KMV 51 to the Transport Authority by which
the permit was granted, stating the reasons why the replacement is desired. The application shall be accompanied by,-
(i)
the permit;
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2736
(ii)
Certificate of Registration, Certificate of Fitness, Insurance Certificate and Taxation Card of the existing
vehicle;
(iii)
Certificate of Registration, Fitness Certificate, Insurance Certificate and Taxation Card of the replacer
vehicle;
(iv)
A certificate from the respective Registering Authority or Taxation Authority to the effect that there are
no dues of any kind including pendency of any cases in respect of any of the vehicles;
(v)
A certificate from the Transport Authority within whose jurisdiction the replacer vehicle is registered to
the effect that the replacer vehicle is not covered under any other permit or a certificate referred to in
clause (b) of sub-rule (2), as the case may be:
(2) (a) Where it is proposed to interchange vehicles covered under different permits issued by the same Transport
Authority applications along with documents under sub-rule(1) for such replacement of vehicles shall be made
simultaneously mentioning therein a common date for the purpose of sub-rule (3) and the Transport Authority may
proceed with the applications without insisting for a certificate mentioned in clause (v) of sub-rule(1):
(b) Where it is proposed to interchange vehicles covered under different permits issued by different Transport
Authorities, applications along with documents under sub-rule(1) for such replacement of vehicles shall be made to the
respective Transport Authorities, mentioning therein a common date for the purpose of sub-rule (3). Within three days of
receipt of such applications, the Transport Authorities shall, without insisting for compliance with clause (ii) or clause (v),
of sub-rule(1) verify the applications and if found in accordance with this rule, issue to the applicant a certificate to the
effect that the replacement may take effect from the date mentioned in the application. The certificate so issued by one
Transport Authority shall be produced before the other Transport Authority.
(3) The applicant shall also state in the application, the intended date, not earlier than three working days from
the date of making the application, from which the replacement shall take effect:
Provided that in a case falling under clause(b) of sub-rule(2), the date so mentioned shall not be earlier than two
weeks from the date of making any of the applications.
(4) On receipt of an application or applications under sub-rule(1) or (2), the Transport Authority may, subject to
the other provisions of this rule, grant the permission for the replacement of vehicle and make an endorsement in the
permit that the replacement shall take effect from the date mentioned for this purpose in the application:
Provided that if the circumstances so require, the Transport Authority may record any other date from which the
replacement shall take effect without entailing any disruption in the operation of vehicles under the permit.
(5) The existing vehicle shall continue to operate under the permit, until a day prior to the date on which the
replacement takes effect as provided in sub-rule(4) and the replacer vehicle shall commence operation from the day so
endorsed in the permit. Making of an application under this rule shall not confer any right on the applicant to either stop
operation of the existing vehicle or to start operation of the replacer vehicle unless an endorsement is made by the
Transport Authority under sub-rule(4).
(6)(a) The Transport Authority may, for reasons to be recorded and communicated to the applicant, summarily
reject the application made to it under sub-rule(1) or (2) if,-
(i)
the applicant has failed to furnish any of the documents referred to in sub-rule(1); or
(ii)
the date from which the replacement shall take effect as mentioned in the application is not in
accordance with sub-rule(3); or
(iii)
the applicant is either not the owner of or not in possession of the replacer vehicle as on the date of the
application; or
(iv)
the replacer vehicle is not of the same nature as, or differs in material respects from, the existing
vehicle.
(b) The burden of proving that any application filed for replacement of vehicle is in accordance with the
requirements of this rule shall be on the applicant.
Note: For the purpose of this rule, “Replacement of vehicle” means substitution of another vehicle in place of a
vehicle presently covered in the permit but does not include mere release or removal of a vehicle presently covered in the
permit.”
4. Amendment of Form.- (1) In Form 35 KMV appended to the said rules, in the heading the words “service of”
shall be omitted.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2737
(2) In Form 41 KMV appended to the said rules, for entries at serial no.4, the following shall be substituted,
namely:
“4. Registration Mark/Marks of the Vehicles and their seating capacity.
i). . . . . . . . . . . . . . . . . . of . . . . . . . . . . . . . . . .seats.
ii). . . . . . . . . . . . . . . . . . of . . . . . . . .. . . . . . . .seats.
etc.,
(3) In Form 51 KMV appended to the said rules,-
(i) For the words “The replacer vehicle will be ready for operating on or before .....................”, the words “ I intend
that the replacement shall take effect from ..........................” shall be substituted.
(ii) The mark “*” in the Form and the foot note in relation to the same shall be omitted.
By order and in the name of the Governor of Karnataka
K. BEERESH
Under Secretary to Government
Transport Department
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 18, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 27, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Monday, March 18, 2013 (Phalguna 27, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 598
No. 598
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 4gÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¹L 341 J¸ï¦PÀÆå 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 16.03.2013
gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Éè, PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, ºÁgÉÆúÀ½î ºÉÆç½, PÀUÀήºÀ½î UÁæªÀÄzÀ 188-29 JPÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀ¨Áâr UÁæªÀÄzÀ 211-11 JPÀgÉ
MlÄÖ 400 JPÀgÉ d«ÄãÀ£ÀÄß PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢ÞUÁV ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ PÀ®A
3(1) 1(3) ªÀÄvÀÄÛ 28(1)gÀAvÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¹L 388 J¸ï¦PÀÆå 2006 ¢£ÁAPÀ: 26.10.2006gÀ£ÀéAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¢£ÁAPÀ: 26.10.2006gÀ PÀ£ÁðlPÀ «±ÉõÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁVzÉ.
¢£ÁAPÀ: 07.11.2012 gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ 320£Éà ¸À¨sÉAiÀÄ°è PÀUÀήºÀ½î UÁæªÀÄzÀ°è C¢ü¸ÀÆa¸À¯ÁzÀ J¯Áè d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ºÁUÀÆ ªÉÄB UÉÆÃPÀ¯ïzÁ¸ï JPïì¥ÉÆÃmïð °«ÄmÉqïgÀªÀgÀÄ ¨sÀƸÁé¢üãÀ PÀæªÀÄ¢AzÀ PÉÊ©qÀ®Ä PÉÆÃgÀÄwÛgÀĪÀ 13-00 JPÀgÉ d«ÄãÀ£ÀÄß
¨sÀƸÁé¢üãÀ PÀæªÀÄ¢AzÀ PÉÊ©qÀ®Ä ¤zsÀðj¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ PÉ.L.J.r. PÁAiÉÄÝ 1966gÀ «¢ü 4 gÀ£ÀéAiÀÄ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ®A
3(1), 1(3) ªÀÄvÀÄÛ 28(1)gÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É¬ÄAzÀ F PɼÀPÀAqÀAvÉ «ªÀj¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉĬÄAzÀ PÉÊ©qÀ¯ÁVzÉ.
f¯Éè
:
gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ
vÁ®ÆèPÀÄ
:
PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ
ºÉÆç½
:
ºÁgÉÆúÀ½î
U羻ˀ
:
PÀUÀήºÀ½î
PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå
¸ÀªÉð £ÀA.
«¹ÛÃtð (J-UÀÄA)
1.
39/1
2-30
2.
39/2
0-20
3.
39/3
0-20
4.
41/1
3-04
5.
41/2
1-09
6.
42/1
1-29
7.
42/2
3-23
8.
43
0-32
9.
44/1
1-14
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2738
PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå
¸ÀªÉð £ÀA.
«¹ÛÃtð (J-UÀÄA)
10.
44/2
1-18
11.
44/3
1-19
12.
45/1
1-29
13.
45/2
2-04
14.
45/3
0-26
15.
45/4
0-31
16.
45/5
0-33
17.
47
4-33
18.
48/1
1-30
19.
48/2¦
0-01
20.
48/3¦
0-01
21.
48/4¦
0-02
22.
49¦
0-16
23.
50gÀ ¥ÉÊQ
15-24
24.
51/1
2-03
25.
51/2
1-28
26.
51/3
1-19
27.
51/4
1-30
28.
52/1¦
0-02
29.
52/3¦
0-03
30.
52/4¦
0-03
31.
53/1¦
0-02
32.
53/2¦
0-01
33.
53/3¦
0-02
34.
54/1
0-13
35.
54/2
0-10
36.
54/3
1-17
37.
54/4
1-28
38.
54/5¦
0-16
39.
55
3-17
40.
56/1
1-29
41.
56/2¦
0-01
42.
57
6-14
43.
58/1
2-02
44.
58/2
0-36
45.
59
6-31
46.
60/1
1-15
47.
60/2
1-15
48.
60/3
1-17
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2739
PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå
¸ÀªÉð £ÀA.
«¹ÛÃtð (J-UÀÄA)
49.
61/1
2-38
50.
61/2
2-36
51.
62/1
0-24
52.
62/2
0-19
53.
62/3
0-11
54.
62/4
1-29
55.
62/5
0-21
56.
62/6
0-11
57.
62/7
0-19
58.
62/8
0-18
59.
62/9
1-14
60.
62/10
0-11
61.
63/1
0-09
62.
63/2
0-12
63.
63/3
0-23
64.
63/4
1-06
65.
63/5
0-13
66.
63/6
0-14
67.
63/7
0-13
68.
64/1
1-29
69.
64/2
1-05
70.
64/3
2-05
71.
64/4
1-03
72.
64/5
1-03
73.
65/1
1-09
74.
65/2
1-10
75.
66/1
1-14
76.
66/2
0-02
77.
67
2-11
78.
68/1
1-18
79.
68/2
1-18
80.
68/3
4-14
81.
69/3
0-09
82.
72/4¦
0-05
83.
72/5¦
0-35
84.
72/6
0-39
85.
97/1
0-21
86.
97/2
0-21
87.
97/3
1-15
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2740
PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå
¸ÀªÉð £ÀA.
«¹ÛÃtð (J-UÀÄA)
88.
97/4
0-26
89.
97/5
0-01
90.
97/6
1-29
91.
98/1
2-27
92.
98/2
1-21
93.
98/3
0-07
94.
99/1
1-38
95.
99/2
2-11
96.
100
3-38
97.
101
4-08
98.
102/1
1-01
99.
102/2
1-04
100.
102/3
2-09
101.
103/1
1-04
102.
103/2
1-10
103.
103/3
0-39
104.
103/4
1-01
105.
106
5-25
MlÄÖ
158-22
f¯Éè : gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ
vÁ®ÆèPÀÄ : PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ
ºÉÆç½ : ºÁgÉÆúÀ½î
UÁæªÀÄ : UÀ¨Áâr
PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå
¸ÀªÉð £ÀA.
«¹ÛÃtð (J-UÀÄA)
1.
6/1J
2-05
2.
6/1©
1-09
3.
6/2J
1-06
4.
6/2©
0-30
5.
7/1
4-07
6.
8
2-13
MlÄÖ
11-30
WÉÆõÁégÉ
PÀæ.¸ÀA.
U羻ˀ
«¹ÛÃtð (J-UÀÄA)
1.
PÀUÀήºÀ½î
158-22
2.
UÀ¨Áâr
11-30
MlÄÖ
170-12
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2741
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 18, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 27, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Monday, March 18, 2013 (Phalguna 27, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 599
No. 599
gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ, PÀ£ÁðlPÀ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ ªÀiÁgÁl, ªÀÄAqÀ½ PÀlÖqÀ (»A¨sÁUÀ) 1£Éà ªÀĺÀr, £ÀA.8, PÀ¤ßAUï ºÁåA gÀ¸ÉÛ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560052Á
DzÉñÀ
¸ÀASÉå gÁZÀÄD.60.EAiÀÄÄ©.2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 18-03-2013
gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉüÁ¥ÀnÖAiÀÄAvÉ §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ°è
vÉgÀªÁVgÀĪÀ ªÁqïð £ÀA.56 J.£ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ ªÁrðUÉ G¥ÀZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä DzÉò¹zÉ.
ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉüÁ ¥ÀnÖ
(1
DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ EªÀgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ
¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
20-03-2013
§ÄzsÀªÁgÀ
2
£ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
27-03-2013
§ÄzsÀªÁgÀ
3
£ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
28-03-2013
UÀÄgÀĪÁgÀ
4
GªÉÄÃzÀĪÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
30-03-2013
±À¤ªÁgÀ
5
ªÀÄvÀzÁ£À CªÀ±Àå«zÀÝgÉ, ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ ¨ÉÃPÁzÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
07-04-2013
¨sÁ£ÀĪÁgÀ
6
ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨É½UÉÎ 7.00 WÀAmɬÄAzÀ ¸ÁAiÀÄAPÁ® 5.00 WÀAmɪÀgÉUÉ
07-04-2013
¨sÁ£ÀĪÁgÀ
7
ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À EzÀÝ°è ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨É½UÉÎ 7.00 WÀAmɬÄAzÀ ¸ÁAiÀÄAPÁ® 5.00 WÀAmɪÀgÉUÉ
09-04-2013
ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ
8
ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉAiÀÄÄ ¨É½UÉÎ 8.00 WÀAmɬÄAzÀ
10-04-2013
§ÄzsÀªÁgÀ
9
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƽ¸À¨ÉÃPÉÆà D ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
10-04-2013
§ÄzsÀªÁgÀ
DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ gÀªÀgÀÄ DAiÉÆÃUÀªÀÅ DzÉò¹gÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉüÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹
PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥À¯ï PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï (ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1979 gÀ ¤AiÀĪÀÄ 10 gÀ ¥ÀæPÁgÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¥ÀvÀæ 1gÀ°è
ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ºÁUÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CzÉà ¢£ÀzÀAzÀÄ «±ÉõÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥ÀæPÀnvÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ
¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÀbÉÃj, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ £ÀUÀgÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÀbÉÃj ºÁUÀÆ E¤ßvÀgÀ ªÀÄÄRå ¸ÀܼÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¸ÀºÁ ¥ÀæzÀ²ð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ½UÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÄÖ CzÉà ¢£ÀzÀAzÀÄ ¥Àæ¥ÀvÀæ-1J gÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀAvÉ
CªÀjUÉ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV ¢£À¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ºÁUÀÆ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è
(ªÉZÀÑ ¨ÁgÀzÀAvÉ) ¥ÀæPÀn¸À®Ä J¯Áè PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj / ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÉëĹ £ÉêÀÄPÁw
DzÉñÀªÀ£ÀÄß DAiÉÆÃUÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2742
¸ÀzÁZÁgÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄÄ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉüÁ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ¯Éà CAzÀgÉ ¢£ÁAPÀ:
20-03-2013 jAzÀ eÁjUÉ §A¢zÀÄÝ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƼÀÄîªÀªÀgÉUÉ CAzÀgÉ ¢£ÁAPÀ: 10-04-2013 ªÀgÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ
£ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÁrð£À ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ eÁjAiÀÄ°ègÀÄvÀÛzÉ. DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉgÀªÀgÀÄ ¸ÀzÁZÁgÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄÄ
AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ®Æè G®èAWÀ£ÉAiÀiÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
«ÃgÀ¨sÀzÀæAiÀÄå
C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ, PÀ£ÁðlPÀ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 18, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 27, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Monday, March 18, 2013 (Phalguna 27, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 600
No. 600
gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ, PÀ£ÁðlPÀ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ ªÀiÁgÁl, ªÀÄAqÀ½ PÀlÖqÀ (»A¨sÁUÀ) 1£Éà ªÀĺÀr, £ÀA.8, PÀ¤ßAUï ºÁåA gÀ¸ÉÛ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560052Á
DzÉñÀ
£ÀA. gÁZÀÄD.50.ndqï¦.2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ : 18-03-2013
ªÀiÁ£Àå GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ jmï Cfð ¸ÀASÉå:6847/2013(J¯ï©-EJ¯ïE) ¢.18.02.2013 gÀAzÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ wæð£À°è
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè, £É®ªÀÄAUÀ® vÁ®ÆèPÀÄ 17-n.¨ÉÃUÀÆgÀÄ f¯Áè ¥ÀAZÁ¬Äw PÉëÃvÀæzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝ ²æÃ.PÀȵÀÚ¥Àà EªÀgÀ ªÀÄgÀt¢AzÀ
vÉgÀªÁVgÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀĪÀAvÉ DzÉò¹zÉ.
£É®ªÀÄAUÀ® vÁ®ÆèQ£À, 01-Cj²£ÀPÀÄAmÉ vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw PÉëÃvÀæzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝ ²æêÀÄw. J.J¸ï. C£ÀߥÀÆtð gÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä
¸ÀzÀ¸Àå ¸ÁÜ£ÀPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀzÀj PÉëÃvÀæªÀÅ vÉgÀªÁVgÀĪÀÅzÁV f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀgÀ¢ ¤ÃrgÀÄvÁÛgÉ.
F »£É߯ÉAiÀÄ°è gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ £É®ªÀÄAUÀ® vÁ®ÆèQ£À vÉgÀªÁVgÀĪÀ 17-n.¨ÉÃUÀÆgÀÄ
f¯Áè ¥ÀAZÁ¬Äw PÉëÃvÀæPÉÌ ºÁUÀÆ 01-Cj²£ÀPÀÄAmÉ vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw PÉëÃvÀæPÉÌ G¥ÀZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
£ÀqɸÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï
gÁeï (ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1993 gÀ ¤AiÀĪÀÄ 12 gÀ C£ÀéAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉüÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀAvÉ ¥ÀæPÀn¹zÉ.
ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉüÁ ¥ÀnÖ
1.
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
20-03-2013 (§ÄzsÀªÁgÀ)
ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
2. £ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
27-03-2013 (§ÄzsÀªÁgÀ)
3. £ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
28-03-2013 (UÀÄgÀĪÁgÀ)
4. GªÉÄÃzÀĪÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ
30-03-2013 (±À¤ªÁgÀ)
¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
5. ªÀÄvÀzÁ£À CªÀ±Àå«zÀÝgÉ, ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁzÀ
07-04-2013 (¨sÁ£ÀĪÁgÀ)
¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
6. ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À CªÀ±Àå«zÀÝgÉ, ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß
09-04-2013 (ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ)
£ÀqɸÀ¨ÉÃPÁzÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
(ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨É½UÉÎ 7.00 WÀAmɬÄAzÀ ¸ÁAiÀÄAPÁ® 5.00 WÀAmɪÀgÉUÉ)
7. ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉ ¢£ÁAPÀ: 10-04-2013(§ÄzsÀªÁgÀ) gÀAzÀÄ ¨É½UÉÎ 8.00 WÀAmɬÄAzÀ (vÁ®ÆèQ£À PÉÃAzÀæ ¸ÀܼÀzÀ°è)
8. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ
10-04-2013 (§ÄzsÀªÁgÀ)
UÉƽ¸À¨ÉÃPÉÆà D ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ DAiÉÆÃUÀªÀÅ DzÉò¹zÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉüÁ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
£ÀqɸÀĪÀ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1993 gÀ ¤AiÀĪÀÄ 12 gÀ CrAiÀÄ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ºÁUÀÆ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CzÉà ¢£ÀzÀAzÀÄ «±ÉõÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥ÀæPÀn¹zÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÀbÉÃj, f¯Áè
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2743
¥ÀAZÁAiÀÄw, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw ªÀÄvÀÄÛ PÉëÃvÀæzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀĪÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw PÀbÉÃjAiÀÄ°è EgÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£Á ¥sÀ®PÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÁUÀÆ
E¤ßvÀgÀ ªÀÄÄRå ¸ÀܼÀUÀ¼À®Æè ¸ÀºÀ ¥ÀæzÀ²ð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß CAzÉà ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ½UÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÄÖ CzÉà ¢£ÀzÀAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¥ÀvÀæ-3 gÀ°è
ZÀÄ£ÁªÀuÁ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹, ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀAvÉ ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÁ £ÉÆÃnù£À°è vÉgÀªÁVgÀĪÀ
PÉëÃvÀæzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ, ¸ÀzÀ¸Àå ¸ÁÜ£ÀzÀ «ÄøÀ¯Áw «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV £ÀªÀÄÆ¢¸ÀĪÀAvÉ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ PÉëÃvÀæzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¤Ãw ¸ÀA»vÉAiÀÄÄ ¢.20.03.2013 jAzÀ 10.04.2013gÀ ªÀgÉUÉ eÁjAiÀÄ°ègÀÄvÀÛzÉ.
«±ÉõÀ ¸ÀÆZÀ£É :
1. FUÁUÀ¯Éà ¤ÃrgÀĪÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼ÀAvÉ, ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄ°gÀĪÀ f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÁ°
ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ
¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. vÉgÀªÁVgÀĪÀ f¯Áè ¥ÀAZÁ¬Äw ZÀÄ£ÁªÀuÉ PÉëÃvÀæPÉÌ M§âgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ M§âgÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ vÉgÀªÁVgÀĪÀ vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæPÉÌ M§âgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ M§âgÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁr CªÀjUÉ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄ ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ
J¯Áè CUÀvÀå ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ ¸ÀÄvÉÆÛïÉ/ ¤zÉðñÀ£À ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.
3. ªÉÄð£À «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁV (ªÉZÀÑ ¨ÁgÀzÀAvÉ) ¥ÀæPÀn¸À®Ä ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
4. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢¹zÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß DAiÉÆÃUÀPÉÌ vÀ¥ÀàzÉà ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ.
DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
«ÃgÀ¨sÀzÀæAiÀÄå
C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ, PÀ£ÁðlPÀ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IVA
Part – IVA
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 28, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Tuesday, March 19, 2013 (Phalguna 28, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 601
No. 601
URBAN DEVELOPMENT SECRETARIAT
NOTIFICATION
No. UDD/69/MLR/2010, Bangalore, Dated:18.03.2013
Whereas the draft of the Notification No.UDD 69 MLR 2010, dated 29
th December 2012, which His Excellency the
Governor of Karnataka proposes to make in exercise of the powers conferred by section 364-A of the Karnataka
Municipalities Act, 1964 (Karnataka Act 22 of 1964) and in consultation with the concerned Local Authorities, was
published as required under clause (ii) of the proviso to sub-section (2) of the said section, in part IV-A No.1129 of the
Karnataka Gazette (Extraordinary) dated 29
th December 2012 inviting objections and suggestion from all the persons likely
to be affected within 30 days from the date of publication of the said Notification in the Official Gazette.
And whereas the said Gazette was made available to public on 29
th December 2012.
And whereas suggestions received within the stipulated time has been considered by the Governor.
Now, therefore in exercise of the powers conferred by section 364-A of the Karnataka Municipalities Act, 1964
(Karnataka Act 22 of 1964) His Excellency the Governor of Karnataka hereby specify that the area consisting of Electronic
City Phase-I, II and III with an extent of 903 Acres 11 guntas, occupied by industries as shown in the map enclosed
herewith, consisting of areas described in schedule-A and proposed boundary/running boundary description as given in
schedule-B to be called as “e-City Industrial Township Area”.
By order and in the name of the Governor of Karnataka
K.V. Ramappa
Under Secretary to Government
Urban Development Department
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2744
UDD/69/MLR/2010 Dated:18.03.2013
SCHEDULE “A”
Areas of the e-City Industrial Township
Sl.
No.
Name of the village
Survey Numbers
1
Dodda Thoguru
39 to 40, 41 Part, 42 to 46, 53 Part, 54, 57, 58,59 Part,
60 to 62, 63 Part, 64 to 74, 75 Part, 76 Part, 77 to 78, 82 to 83,
84 Part, 85 Part, 155, 157 to 161 & 167
2
Konappana Agrahara
1 Part, 2 Part, 3 to 20, 21 Part, 22 Part, 23 Part, 25, 26, 28, 36 Part, 37, 38 Part, 39
Part, 40, 41, 42 Part, 43, 44 Part, 45, 46, 47 Part,
90 Part, 91 Part, 92, 93, 96 & 97
3
Veerasandra
91, 92 Part, 93 to 95
SCHEDULE – B
BOUNDARIES of e –City INDUSTRIAL TOWNSHIP
Boundary
Name of the Village
Survey Numbers
EAST
Konappana Agrahara
46, 45, 42 Part & 41
SOUTH
Konappana Agrahara
40, 39 Part, 38 Part, 22, 21, 20 & 18
Veerasandra
95, 94, 93, 92 Part & 91
Dodda Thoguru
67, 68, 155, 70, 84 Part & 85 Part
WEST
Dodda Thoguru
83, 82, 78, 54, 53 Part, 57, 58, 59, 46 & 41 Part
NORTH
Dodda Thoguru
39
Konappana Agrahara
92, 90 Part, 93, 7, 6, 2 Part, 1 Part, 28, 26, 25, 23, 36 Part, 37,
44 Part & 47 Part
K.V. Ramappa
Under Secretary to Government
Urban Development Department
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2745
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2746
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 28, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Tuesday, March 19, 2013 (Phalguna 28, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 602
No. 602
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 37 ±Á¸À£À 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 19.03.2013
PÀ£ÁðlPÀ PÉ®ªÀÅ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013PÉÌ 2013gÀ ªÀiÁZïð ªÀiÁºÉAiÀÄ
ºÀ¢£ÁÌ®£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ M¦àUÉ zÉÆgÉwzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉUÁV EzÀ£ÀÄß 2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:39
JA§ÄzÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.
2013£Éà PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 39
(2013gÀ ªÀiÁZïð ºÀvÉÆÛA¨sÀvÀÛ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæPÀlªÁVzÉ)
PÀ£ÁðlPÀ PÉ®ªÀÅ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013
(2013gÀ ªÀiÁZïð ºÀ¢£Á®Ì£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®jAzÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ)
PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è, PÉ®ªÀÅ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸À®Ä MAzÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ.
gÁdåzÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ PÉ®ªÀÅ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvẠ́߮Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°,
JAzÀgÉ.-
1.
¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ PÉ®ªÀÅ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2)
EzÀÄ F PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è, ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå ¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ, ``C£ÀĸÀÆa'' JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄPÉÌ
®UÀvÁÛzÀ MAzÀÄ C£ÀĸÀÆa.
3. PÉ®ªÀÅ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À ¤gÀ¸À£À.- ªÉÆzÀ®£Éà C£ÀĸÀÆa, JgÀqÀ£Éà C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀ£Éà C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¥ÁæzÉòPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.
4. G½¸ÀÄ«PÉUÀ¼ÀÄ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¤gÀ¸À£ÀªÀÅ,-
(i)
AiÀiÁªÀ
EvÀgÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄPÉÌ
¤gÀ¹vÀ
C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß
C£Àé¬Ä¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ,
C¼ÀªÀr¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ
CxÀªÁ
G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ, D EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¤AiÀĪÀÄPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è ;
(ii) FUÁUÀ¯Éà ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ®Ä JqɪÀiÁrPÉÆlÖ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðzÀ, CxÀªÁ FUÁUÀ¯Éà Dfð¹zÀ, ¥Áæ¥ÀÛªÁzÀ CxÀªÁ
ªÀ»¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀPÀÄÌ, ¸ÁéªÀÄå, ºÉÆuÉ CxÀªÁ zÁ¬ÄvÀézÀ, CxÀªÁ CzÀgÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjºÁgÀ CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ, CxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉà IÄt, zÀAqÀ£É, ºÉÆuÉ, zÁ¬ÄvÀé, PÉèêÀÄÄ CxÀªÁ PÉÆÃjPÉAiÀÄ CxÀªÁ CzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ©qÀÄUÀqÉ CxÀªÁ «ªÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ,
CxÀªÁ FUÁUÀ¯Éà ¤ÃrgÀĪÀ £ÀµÀÖ¨sÀwðAiÀÄ, CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà »A¢£À PÀÈvÀå CxÀªÁ PÁAiÀÄðzÀ gÀÄdĪÁw£À ªÀiÁ£ÀåvÉ, CªÀiÁ£ÀåvÉ, ¥Àæ¨sÁªÀ
CxÀªÁ vÀvÀàjuÁªÀÄUÀ½UÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è ;
(iii) PÁ£ÀƤ£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß, CxÀªÁ ¸ÀĸÁܦvÀªÁzÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß, ªÁzÀzÀ, gÀÆrüAiÀÄ
CxÀªÁ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥À CxÀªÁ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß, CxÀªÁ FUÀ EgÀĪÀ ¥ÀzÀÞw, DZÀgÀuÉ, «±ÉõÁ¢üPÁgÀ, ¤§ðAzsÀ «£Á¬Äw, ºÀÄzÉÝ
CxÀªÁ £ÉêÀÄPÀªÀ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀ¹vÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ, CzÀgÀ°è CxÀªÁ EzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è
EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ¹ÜÃjÃPÀj¹gÀ§ºÀÄzÁVzÀÝgÀÆ CxÀªÁ ªÀiÁ£Àå ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÁVzÀÝgÀÆ CxÀªÁ ¥ÀqÉ¢gÀ§ºÀÄzÁVzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ
¨Á¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è;
(iv) FUÀ C¹ÛvÀézÀ°è®èzÀ CxÀªÁ eÁjAiÀÄ°è®èzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀÄzÉÝ, gÀÆrü, zÁ¬ÄvÀé, ºÀPÀÄÌ, ¸ÁéªÀÄå, «±ÉõÁ¢üPÁgÀ, ¤§ðAzsÀ,
«£Á¬Äw, DZÀgÀuÉ, ¥ÀzÀÞw, PÁAiÀÄð«zsÁ£À, «°Ã£À CxÀªÁ EvÀgÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß CxÀªÁ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB eÁjUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ
¥ÀƪÀð ¹ÜwUÉ vÀgÀvÀPÀÌzÀÝ®è;
(v) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¤gÀ¸À£ÀªÀÅ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀÅUÀ½UÉ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ, ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É, ¥Àj²Ã®£É, ¯ÉPÀÌ EqÀĪÀÅzÀÄ, vÀ¤SÉ, «ZÁgÀuÉ CxÀªÁ PÉÊUÉÆAqÀ CxÀªÁ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÁVgÀĪÀ EvÀgÉ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2747
AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀ¹vÀUÉƽ¹gÀ¢zÀÝgÉ ºÉÃUÉÆà ºÁUÉ, CAxÀ
¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É, ¥Àj²Ã®£É, ¯ÉPÀÌ EqÀĪÀÅzÀÄ, vÀ¤SÉ, «ZÁgÀuÉ CxÀªÁ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ/ CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À§ºÀÄzÀÄ;
(vi) 1973gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 2 ªÀÄvÀÄÛ 1987gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 38gÀ ¤gÀ¸À£ÀªÀÅ, D C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ½AzÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV F C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀrAiÀÄ°è ¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁzÀ
CxÀªÁ ¥ÁægÀA¨sÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ D ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀzÀj
C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ¤gÀ¸À£ÀUÉÆArgÀ¢zÀÝgÉ ºÉÃUÉÆà ºÁUÉà ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «¯É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¸ÀAzÉúÀUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉUÁV, F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¹zÀÄÝ CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀªÁV, F
ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝ°è F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ WÉÆö¸À¯ÁVzÉ. JAzÀgÉ :-
(i)
AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß, AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV ¸ÉÃ¥Àðr¸ÀĪÀ, ©lÄÖ©qÀĪÀ, ¸ÉÃj¸ÀĪÀ CxÀªÁ
¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝ°è ¤gÀ¸À£ÀªÀÅ ºÁUÉ ¤gÀ¸À£ÀUÉÆAqÀ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è
eÁjAiÀÄ°èzÀÝ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(ii)
¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ PÉÊUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀĪÀ£ÀÄß (gÀa¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ
DzÉñÀ CxÀªÁ G¥À«¢ü CxÀªÁ «¤AiÀĪÀÄ, CxÀªÁ ¤zsÀðj¹zÀ CxÀªÁ ¸ÀAUÀ滹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ CxÀªÁ G¥ÀPÀgÀ
CxÀªÁ ¦üÃdÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ) ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝ°è CxÀªÁ G½¸À¯ÁVzÀÝ°è CxÀªÁ MAzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÄA¢£À
ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝ°è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝ°è
CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁVzÀÝ°è, F ¤gÀ¸À£ÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è eÁjAiÀÄ°èzÀÝ CAxÀ
ªÀiÁ¤åÃPÀgÀtzÀ CxÀªÁ G½¸ÀÄ«PÉAiÀÄ CxÀªÁ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ CxÀªÁ WÉÆõÀuÉAiÀÄ CxÀªÁ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ CxÀªÁ
«°¤ÃPÀgÀtzÀ CxÀªÁ «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄ ¥ÀæªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è; ªÀÄvÀÄÛ
(iii)
AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁrzÀ°è CxÀªÁ ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¹zÀÝ°è CxÀªÁ PÉ®ªÀÅ D£ÀĵÀAVPÀ CxÀªÁ vÁvÁÌ°PÀ
CxÀªÁ G½¸ÀÄ«PÉ G¥À §AzsÀUÀ¼ÉÆqÀ£É CxÀªÁ CªÀÅUÀ½®èzÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåPÉÌ «¸ÀÛj¸À¯ÁVzÀÝ°è F ¤gÀ¸À£ÀªÀÅ F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è eÁjAiÀÄ°èzÀÝ CAxÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ ¤gÀ¸À£ÀzÀ, «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄ CxÀªÁ G¥À§AzsÀzÀ
¥ÀæªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(3) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå RAqÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1899gÀ (1899gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ III) 6£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁrzÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¤gÀ¸À£ÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
ªÉÆzÀ®£Éà C£ÀĸÀÆa
¤gÀ¸À£ÀUÉÆAqÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ
(2 ªÀÄvÀÄÛ 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr)
FIRST SCHEDULE
REPEALED ENACTMENTS
(See Section 2 and 3)
Sl.
No
Year
Act
No.
Short Title
1
2000
1
The Bangalore Development Authority (Amendment) Act, 1999
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ C©sªÀÈ¢Þ ¥Áç¢sPÁgÀ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ,1999
2
2000
2
The Karnataka Co-operative Societies (Second Amendment) Act, 1997
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ,1997
3
2000
3
The Karnataka Appropriation Act, 2000
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
4
2000
4
The Karnataka Appropriation (Voteon Account) Act, 2000
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¯ÉÃSÁ£ÀÄzÁ£À) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
5
2000
5
The Karnataka Taxation Laws (Amendment) Act, 2000
PÀ£ÁðlPÀ vÉjUÉUÀ¼À PÁ£ÀÆ£ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
6
2000
6
The Karnataka Motor Vehicles Taxation (Amendment) Act, 2000
PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
7
2000
7
The Karnataka Stamp and Certain Other Law (Amendment) Act, 2000
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖöåA¥ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2748
Sl.
No
Year
Act
No.
Short Title
8
2000
8
The Karnataka Panchayat Raj (Amendment) Act, 2000
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (wzÀÄÝ¥Àr)C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
9
2000
9
The Karnataka Sales Tax (Amendment) Act, 2000
PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁgÁl vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
10
2000
10
The Karnataka Rent Control (Amendment) Act, 2000
PÀ£ÁðlPÀ ¨ÁrUÉ ¤AiÀÄAvÀçt (wzÀÄÝ¥Àr)C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
11
2000
11
The Karnataka Panchayat Raj (Second Amendment) Act, 2000
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr)C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
12
2000
12
The Karnataka Court-Fees And Suits Valuation (Amendment) Act, 2000
PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁªÉUÀ¼À ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
13
2000
13
The Karnataka Co-operative Societies (Amendment) Act, 2000
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
14
2000
14
The Karnataka Public Premises (Eviction of Unauthorised Occupants)(Amendment)
Act, 2000
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ DªÀgÀtUÀ¼À (C£À¢sPÀÈvÀ ¸Áé¢sãÀªÀ£ÀÄß vÉgÀªÀÅUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ) (wzÀÄÝ¥Àr)
C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
15
2000
15
The Karnataka Land Revenue (Amendment) Act, 2000
PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
16
2000
16
§AiÀÄ®Ä ¹ÃªÉÄ ¥ÀçzÉñÁ©sªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ° (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
The Bayaluseeme Development Board (Amendment) Act, 2000
17
2000
18
The Karnataka Appropriation (No.1) Act, 2000
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå.1)C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
18
2000
19
The Karnataka Industrial Areas Development (Amendment) Act, 1999
PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀçzÉñÁ©sªÀÈ¢Þ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 1999
19
2000
20
The Karnataka Forest and Certain Other Law (Amendment) Act, 2000
PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr)C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
20
2000
21
The Karnataka Sales Tax and Excise Laws (Amendment) Act, 2000
PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁgÁl vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ C§PÁj PÁ£ÀÆ£ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr)C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
21
2000
22
PÀ£ÁðlPÀ ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
The Karnataka Repealing and Amending Act, 2000
22
2000
23
¤¢ðµÀÖ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
The Certain Laws Repealing and Amending Act, 2000
23
2000
24
The Karnataka Irrigation and Certain Other Law (Amendment) Act, 2000
PÀ£ÁðlPÀ ¤ÃgÁªÀj ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ EvÀgÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr)C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
24
2000
25
The Karnataka Sales Tax (Second Amendment) Act, 2000
PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁgÁl vÉjUÉ (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr)C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
25
2000
26
The Karnataka Entertainments Tax (Amendment) Act, 2000
PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£É vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr)C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
26
2000
27
The Karnataka Appripriation (No.2)Act, 2000
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå.2)C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
27
2000
31
The Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation) (Amendment) Act, 2000
PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀçt) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2749
Sl.
No
Year
Act
No.
Short Title
28
2000
32
The Karnataka Motor Vehicles Taxation (Second Amendment) Act, 2000
PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÉjUÉ (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
29
2001
2.
The Karnataka Tax on Luxuries (Amendment) Act, 2001
PÀ£ÁðlPÀ «¯Á¸ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr)C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2001
30
2001
3.
Karnataka Appropriation Act, 2001
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2001
31
2001
4.
Karnataka Appropriation (Voteon Account) Act, 2001
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¯ÉÃSÁ£ÀÄzÁ£À) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2001
32
2001
5.
The Karnataka Taxation Laws (Amendment) Act, 2001
PÀ£ÁðlPÀ vÉjUÉUÀ¼À PÁ£ÀÆ£ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2001
33
2001
6.
The Karnataka Stamp and Certain Other Law (Amendment) Act, 2001.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖöåA¥ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr)C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2001
34
2001
7.
The Karnataka Motor Vehicles Taxation (Amendment) Act, 2001.
PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÉjUÉUÀ¼ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2001
35
2001
8.
The Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation) (Amendment) Act, 2001.
PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀçt) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2001
36
2001
9.
The Karnataka Municipal Corporations (Second Amendment) Act, 2000.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄUÀ¼À (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
37
2001
10.
The Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation) (Second Amendment) Act,
2001.
PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀçt) (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2001
38
2001
11.
The Karnataka Shops and Commercial Establishments (Amendment) Act, 2001.
PÀ£ÁðlPÀ CAUÀrUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2001
39
2001
12.
The Karnataka Improvement Boards (Amendment) Act, 2001.
PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄAqÀ½UÀ¼À ¸ÀÄzsÁgÀuÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2001
40
2001
13.
The Karnataka Ministers Salaries and Allowances (Amendment) Act, 2000.
PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄAwçUÀ¼À ¸ÀA§¼ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
41
2001
14.
The Karnataka Legislature Salaries, Pensions and Allowances (Amendment) Act, 2000.
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀªÀgÀ ¸ÀA§¼ÀUÀ¼ÀÄ, ¦AZÀt ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
42
2001
15.
The Karnataka Excise (Amendment) Act, 2001.
PÀ£ÁðlPÀ C§PÁj (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2001
43
2001
16.
The Karnataka Prevention of Dangerous Activities of Bootleggers, Drug-Offenders,
Gamblers, Goondas, Immoral Traffic Offenders and Slum-Grabbers (Amendment) Act,
2000.
PÀ£ÁðlPÀ PÀ¼Àî¨sÀnÖ ªÁå¥ÁjUÀ¼À, ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛ C¥ÀgÁ¢sUÀ¼À, dÆdÄPÉÆÃgÀgÀ, UÀÆAqÁUÀ¼À, C£ÉÊwPÀ
ªÀåªÀºÁgÀ C¥ÀgÁ¢sUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ PÉƼÀZÉ ¥ÀçzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ§½¸ÀĪÀªÀgÀ C¥ÁAiÀÄPÁj ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ¥Àçw§AzsÀPÀ
(wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
44
2001
17.
The Karnataka Approration (No.2) Act, 2001
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À «¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå: 2) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2001
45
2001
18.
The Karnataka Approration (No.3) Act, 2001
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À «¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå: 3) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2001.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2750
Sl.
No
Year
Act
No.
Short Title
46
2001
19.
gÉÆÃjPï ªÀÄvÀÄÛ zÉëPÁgÁt gÉÆÃjPï J¸ÉÖÃmï (Cdð£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÁðªÀuÉ) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
2001.
The Roerich and Devikarani Roerich Estate (Acquisition and Transfer) (Amendment) Act,
2001.
47
2001
20.
The Karnataka Forest (Amendment) Act, 2001.
PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2001.
48
2001
21.
The Karnataka Transparency in Public Procurements (Amendment) Act, 2001.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2001
49
2001
22.
The Karnataka Land Reforms (Amendment) Act, 2001.
PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2001.
50
2001
23.
The Karnataka Motor Vehicles Taxation (Second Amendment) Act, 2001.
PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2001.
51
2001
24.
The Karnataka Co-operative Societies (Second Amendment) Act, 2000.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2000.
52
2001
25.
The Tunga Bhadra Sugars (Devi Sugars) Limited (Acquisition and Transfer of Undertaking)
(Repeal) Act, 2001.
vÀÄAUÀ¨sÀzÀæ ¸ÀPÀÌgÉ (zÉë ¸ÀPÀÌgÉ) ¤AiÀÄ«ÄvÀ (GzÀåªÀÄzÀ Ddð£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÁðªÀuÉ) (¤gÀ¸À£À) C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
2001.
53
2001
26.
PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåZÀÒQÛ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2001.
The Karnataka Electricity Reform (Amendments) Act, 2001.
54
2001
27.
The Karnataka Electricity Board (Recovery of Dues) and other Law (Amendment) Act, 2001.
PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåZÀÒQÛ ªÀÄAqÀ½ (¨ÁQUÀ¼À ªÀ¸ÀÆ°) ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2001
55
2001
28.
The Karnataka Municipalities (Amendment) Act, 2000.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ ¸À¨sÉUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
56
2001
30.
The Karnataka Panchayat Raj (Third Amendment) Act, 2000.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (ªÀÄÆgÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2000.
57
2001
31.
The Karnataka Municipal Corporations (Amendment) Act, 2000.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
58
2001
32.
The Registration (Karnataka Amendment) Act, 2000.
£ÉÆÃAzÀtÂUÀ¼À (PÀ£ÁðlPÀ wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
59
2002
2.
Karnataka Appropriation Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2002.
60
2002
3.
Karnataka Appropriation (Voteon Account) Act, 2002
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¯ÉÃSÁ£ÀÄzÁ£À) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2002
61
2002
4.
The Karnataka Motor Vehicles Taxation (Amendment) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÉjUÉUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
62
2002
5.
The Karnataka Taxation Laws (Amendment) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ vÉjUÉUÀ¼À PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
63
2002
6.
The Karnataka Stamp and Certain Other Law (Amendment) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖöåA¥ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
64
2002
7.
The Karnataka Appropriation (No.2) Act, 2002
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 2) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2002
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2751
Sl.
No
Year
Act
No.
Short Title
65
2002
8.
The Karnataka Irrigation and Certain other Law (Amendment) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ ¤ÃgÁªÀj ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
66
2002
9.
The Karnataka Irrigation and Certain other Law (Second Amendment) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ ¤ÃgÁªÀj ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
67
2002
11.
Karnataka Appropriation (No.3) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 3) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2002.
68
2002
12.
The Karnataka Motor Vehicles Taxation and Other Law (Amendment) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÉjUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ,
2002.
69
2002
13.
The Karnataka Agricultural Produce Marketing(Regulation) (Amendment) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀçt) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
70
2002
14.
The Karnataka Shops and Commercial Establishments (Amendment) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ CAUÀrUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
71
2002
15.
The Karnataka Ceiling on Government Guarantees (Amendment) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj SÁvÀjUÀ¼À ªÉÄð£À «Äw (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2002.
72
2002
17.
The Karnataka Stamp (Amendment) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖöåA¥ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
73
2002
18.
The Karnataka Advocate's Welfare Fund (Amendment) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼À PÀ¯Áåt ¤¢s (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
74
2002
19.
The Bangalore Development Authority and Certain Other Law (Amendment) Act, 2002.
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ C©sªÀÈ¢Þ ¥Áç¢sPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
75
2002
21.
The Karnataka Slum Areas (Improvement and Clearance) and Certain Other Law
(Amendment) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ PÉƼÀZÉ ¥ÀçzÉñÀUÀ¼À (ªÉÄïÁàlÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄÆð®£À) ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À
(wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
76
2003
3
The Karnataka Tax On Entry Of Goods(Amendment) Act, 2000.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀçªÉñÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2000
77
2003
4
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2003.
The Karnataka Transparency In Public Procurements (Amendment) Act, 2003.
78
2003
5
The Karnataka Municipal Corporations (Second Amendment) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄUÀ¼À (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
79
2003
6
The Karnataka Sheep And Sheep Products Development (Repeal) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ PÀÄj ªÀÄvÀÄÛ PÀÄj GvÀà£ÀßUÀ¼À C©sªÀÈ¢Þ (¤gÀ¸À£À) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
80
2003
7
The Karnataka Taxation Laws (Amendment) Act, 2003.
PÀ£ÁðlPÀ vÉjUÉUÀ¼À PÁ£ÀÆ£ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2003
81
2003
8
The Karnataka Stamp And Certain Other Laws (Amendment) Act, 2003.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖöåA¥ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2003
82
2003
9
The Karnataka Motor Vehicles Taxation And Certain Other Law (Amendment) Act, 2003.
PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÉjUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ,
2003
83
2003
10
Karnataka Court Fees And Suits Valuation (Amendment) Act, 2003.
PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¦sÃdÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁªÉUÀ¼À ªÀiË®å ¤UÀ¢ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2003
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2752
Sl.
No
Year
Act
No.
Short Title
84
2003
11
The Karnataka Appropriation Act, 2003.
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2003.
85
2003
12
The Karnataka Appropriation (Voteon Account) Act, 2003
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¯ÉÃSÁ£ÀÄzÁ£À) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2003
86
2003
13
The Karnataka Repealing And Amending Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2002.
87
2003
14
The Karnataka Secondary Education Examination Board(Amendment) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËçqsÀ ²PÀët ¥ÀjÃPÁë ªÀÄAqÀ½ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
88
2003
15
The Karnataka Educational Institutions (Prohibition Of Capitation Fee) (Amendment)
Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À (PÁå¦mÉõÀ£ï ±ÀÄ®Ì ¤µÉÃzsÀ) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
89
2003
16
The Karnataka State Open University (Amendment) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀÄÄPÀÛ «±Àé«zÁ央AiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2002.
90
2003
17
The Karnataka State Civil Services (Amendment) Act,2002.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¹«¯ï ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
91
2003
19
The Karnataka Home Guards (Amendment) Act, 2003.
PÀ£ÁðlPÀ UÀȺÀ gÀPÀëPÀUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2003
92
2003
20
The Karnataka Land Reforms (Amendment) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
93
2003
21
The Karnataka Land Revenue (Amendment) Act, 2002
PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
94
2003
22
The Karnataka Village Offices Abolition (Amendment) Act, 2003
PÀ£ÁðlPÀ UÁçªÀÄ ºÀÄzÉÝUÀ¼À gÀ¢ÝAiÀiÁw (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2003
95
2003
23
The Karnataka Municipalities (Amendment) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
96
2003
24
The Karnataka Municipalities (Third Amendment) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼À (ªÀÄÆgÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
97
2003
25
The Karnataka Command Areas Development (Amendment) Act, 2003.
PÀ£ÁðlPÀ UÀr ¥ÀçzÉñÀUÀ¼À C©sªÀÈ¢Þ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2003
98
2003
26
The Karnataka Prohibition Of Beggary (Amendment) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ ©sPÁël£É ¤µÉÃzsÀ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2003
99
2003
28
The Karnataka Appropriation (No. 2) Act, 2003
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 2) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2003.
100
2003
29
The Karnataka Appropriation (No.3) Act, 2003.
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 3) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2003.
101
2003
30
The Karnataka Sales Tax (Amendment) Act, 2003.
PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁgÁl vÉjUÉUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2003.
102
2003
31
The Karnataka Municipalities (Amendment) Act, 2003.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2003
103
2003
32
The Karnataka Municipal Corporations (Amendment) Act, 2003.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2003
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2753
Sl.
No
Year
Act
No.
Short Title
104
2003
33
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2003.
The Karnataka State Universities (Amendment) Act, 2003.
105
2003
34
The Karnatka Land Reforms (Amendment) Act, 2003.
PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2003
106
2003
36
The Karnataka Irrigation (Amendment) Act, 2003.
PÀ£ÁðlPÀ ¤ÃgÁªÀj (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2003
107
2003
37
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2002.
The Karnataka Panchayat Raj (Amendment) Act, 2002.
108
2003
38
The Karnataka Excise (Amendment) Act, 2003.
PÀ£ÁðlPÀ C§PÁj (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2003
109
2003
39
The Karnataka Municipal Corporations (Amendment) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
110
2003
40
The Karnataka Municipalities (Second Amendment) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼À (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
111
2003
42
The Karnataka Government Parks (Preservation) (Amendment) Act, 2003.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj GzÁå£ÀªÀ£ÀUÀ¼À (¸ÀAgÀPÀëuÉ) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2003
112
2003
43
The Karnataka Medical Registration (Amendment) Act, 2003.
PÀ£ÁðlPÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ £ÉÆÃAzÀt (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2003
113
2004
1
The Karnataka Legislature Salaries, Pensions And Allowances (Amendment) Act, 2002.
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀªÀgÀ ¸ÀA§¼À, ¦AZÀt ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
114
2004
2
The Karnataka Sales Tax And Certain Other Laws (Amendment) Act, 2004.
PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁgÁl vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2004
115
2004
3
The Karnataka Taxation Laws (Amendment) Act, 2004.
PÀ£ÁðlPÀ vÉjUÉUÀ¼À PÁ£ÀÆ£ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2004
116
2004
5
The Karnataka Electricity (Taxation On Consumption) (Amendment) Act, 2004.
PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÉjUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr)
C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2003
117
2004
6
The Karnataka Motor Vehicles Taxation (Amendment) Act, 2004.
PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÉjUÉUÀ¼ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2004
118
2004
7
PÀ£ÁðlPÀ C£ÀĸÀÆavÀ eÁwUÀ¼ÀÄ, C£ÀĸÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À
(£ÉêÀÄPÁw ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À «ÄøÀ¯Áw) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2004
The Karnataka Scheduled Castes, Scheduled Tribes And Other Backward Classes
(Reservation Of Appointment Etc.,) (Amendment) Act, 2004.
119
2004
8
PÀ£ÁðlPÀ C£ÀĸÀÆavÀ eÁwUÀ¼ÀÄ, C£ÀĸÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À (£ÉêÀÄPÁw
ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À «ÄøÀ¯Áw) (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2004
The Karnataka Scheduled Castes, Scheduled Tribes And Other Backward Classes
(Reservation Of Appointment Etc.,) (Second Amendment) Act, 2004.
120
2004
10
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2004.
The Karnataka State Universities (Amendment) Act, 2004.
121
2004
11
The Karnataka Approriation Act, 2004
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À «¤AiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2004.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2754
Sl.
No
Year
Act
No.
Short Title
122
2004
12
The Karnataka Appropriation (Vote on Account) Act, 2004
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À «¤AiÉÆÃUÀ (¯ÉÃSÁ£ÀÄzÁ£À) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2004.
123
2004
13
The Karnataka Co-Operative Societies (Amendment) Act, 2004
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2004
124
2004
15
The National Law School Of India (Amendment) Act, 2004.
¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖöçÃAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ «zÁå®AiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2004
125
2004
16
The Karnataka Village Defence Parties (Repeal) Act, 2004.
PÀ£ÁðlPÀ UÁçªÀÄ gÀPÀët zÀ¼ÀUÀ¼À (¤gÀ¸À£À) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2004
126
2004
17
The Karnataka Municipal Corporations (Amendment) Law And Certain Other Law
(Amendment) Act, 2004.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2004
127
2004
18
The Karnataka Land Reforms (Amendment) Act, 2004.
PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2004
128
2004
19
The Karnataka Land Revenue (Amendment) Act, 2004.
PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2004
129
2004
20
The Karnataka Public Premises (Eviction Of Unauthorised Occupants) (Amendment) Act,
2003.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ DªÀgÀtUÀ¼À (C£À¢sPÀÈvÀ C¢s¨sÉÆÃUÀzÁgÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ ºÁPÀĪÀ) (wzÀÄÝ¥Àr)
C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2003
130
2004
21
PÀ£ÁðlPÀ ¸ËºÁzÀð ¸ÀºÀPÁj (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2004.
The Karnataka Souharda Sahakari (Amendment) Act, 2004.
131
2004
22
The Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation) (Amendment) Act, 2004.
PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀçt) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2004
132
2004
23
The Karnataka Town And Country Planning (Amendment) Act, 1998.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀlÖtUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ UÁçªÀiÁAvÀgÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ,1998
133
2004
25
The Karnataka Appropriation (No.1) Act, 2004
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 1) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2004.
134
2004
26
The Karnataka Taxation Laws (Second Amendment) Act, 2004.
PÀ£ÁðlPÀ vÉjUÉUÀ¼À PÁ£ÀÆ£ÀÄ (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2004
135
2004
27
The Karnataka Excise (Amendment) Act, 2004.
PÀ£ÁðlPÀ C§PÁj (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2004.
136
2004
28
The Karnataka Motor Vehicles Taxation (Second Amendment) Act, 2004.
PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÉjUÉUÀ¼ÀÄ (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2004
137
2004
30
The Karnataka Appropriation (No.2) Act, 2004
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 2) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2004.
138
2005
1
The Karnataka Town and Country Planning (Amendment) Act, 2004.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀlÖtUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ UÁçªÀiÁAvÀgÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2004
139
2005
2
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2005.
The Karnataka State University (Amendment) Act, 2005.
140
2005
3
The Appropriation Act, 2005.
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À «¤AiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2005.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2755
Sl.
No
Year
Act
No.
Short Title
141
2005
4
PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåZÀáQÛ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ 2005.
The Karnataka Electricity Reforms (Amendment) Act, 2005.
142
2005
5
The Karnataka Municipalities and Certain Other Law (Amendment) Act, 2005.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2005
143
2005
6
PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2005.
The Karnataka Value Added Tax (Amendment) Act, 2005.
144
2005
7
The Karnataka Land Reforms (Amendment) Act, 2005
PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ,2005
145
2005
8
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀ C©üªÀø¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2005.
The Bangalore Metropolitan Region Development Authority (Amendment) Act, 2005.
146
2005
9
The Karnataka Appropriation (No.1) Act, 2005.
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 1) C¢ü¤AiÀĪÀÄ 2005.
147
2005
10
The Appropriation (Vote on Account) Act, 2005
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¯ÉÃSÁ£ÀÄzÁ£À) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2005.
148
2005
11
The Karnataka Taxation Laws (Amendment) Act, 2005
PÀ£ÁðlPÀ vÉjUÉUÀ¼À PÁ£ÀÆ£ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2005
149
2005
12
The Karnataka Motor Vehicles Taxation (Amendment) Act, 2005
PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2005
150
2005
14
The Karnataka Excise (Amendment) Act, 2005
PÀ£ÁðlPÀ C§PÁj (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2005
151
2005
15
The Karnataka Advocates Welfare Fund (Amendment) Act, 2004
PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼À PÀ¯Áåt ¤¢s (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2004
152
2005
16
PÀ£ÁðlPÀ ¸ËºÁzÀð ¸ÀºÀPÁj (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ 2005.
The Karnataka Souharda Sahakari (Amendment) Act, 2005
153
2005
17
The Karnataka Land Reforms (Second Amendment) Act, 2005
PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2005
154
2005
18
The Karnataka Public Premises (Eviction of Unauthorised Occupants) (Amendment) Act,
2005
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ DªÀgÀtUÀ¼À (C£À¢üPÀÈvÀ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀĪÀ) (wzÀÄÝ¥Àr)
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2005
155
2005
19
The Bangalore Development Authority (Amendment) Act, 2005
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ C©sªÀÈ¢Þ ¥Áç¢sPÁgÀ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2005
156
2005
20
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁj §mÉÖVgÀtÂUÀ¼À (Ddð£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÁðªÀuÉ) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2004.
The Karnataka Co-operative Textile Mills (Acquisition and Transfer) (Amendment) Act, 2004.
157
2005
21
Karnataka Appropriation (No.2) Act, 2005
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 2) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2005
158
2005
22
Karnataka Appropriation (No.3) Act, 2005
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 3) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2005
159
2005
23
The Karnataka Ministers Salaries and Allowances (Amendment) Act, 2005
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀaªÀgÀ ¸ÀA§¼ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2005
160
2005
24
The Karnataka Legislature Salaries, Pensions and Allowances (Amendment) Act, 2005
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀªÀgÀ ¸ÀA§¼À, ¦AZÀt ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2005
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2756
Sl.
No
Year
Act
No.
Short Title
161
2005
25
The Karnataka Entertainments Tax (Amendment) Act, 2005
PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£É vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2005
162
2005
27
PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2005.
The Karnataka Value Added Tax (Second Amendment) Act, 2005
163
2005
28
The Karnataka Shops and Commercial Establishments (Amendment) Act, 2005
PÀ£ÁðlPÀ CAUÀrUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2005
164
2005
29
The Karnataka Land Revenue (Amendment) Act, 2005.
PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ(wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2005
165
2006
1
The Appropriation Act, 2006
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2006
166
2006
2
The Karnataka Appropriation (No.2) Act, 2006
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 2) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2006
167
2006
3
The Karnataka (Voteon Account) Act, 2006
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¯ÉÃSÁ£ÀÄzÁ£À) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2006
168
2006
4
PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2006
The Karnataka Value Added Tax (Amendment) Act, 2006.
169
2006
5
The Karnataka Taxation Laws (Amendment) Act, 2006.
PÀ£ÁðlPÀ vÉjUÉUÀ¼À PÁ£ÀÆ£ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2005
170
2006
6
The Karnataka Motor Vehicles Taxation (Amendment) Act,2006
PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÉjUÉUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2006
171
2006
7
The Karnataka Stamp (Amendment) Act, 2006
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖöåA¥ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2006
172
2006
9
The Karnataka Secondary Education Examination Board (Amendment) Act, 2006
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËçqsÀ ²PÀët ¥ÀjÃPÁë ªÀÄAqÀ½ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2006
173
2006
10
The Vishveshwaraiah Technical University (Amendment) Act, 2006
«±ÉéñÀégÀAiÀÄå vÁAwæPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2006
174
2006
11
The Mysore (Religious and Charitable) Inams Abolition (Karnataka Amendment) Act, 2005
ªÉÄʸÀÆgÀÄ (zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ) E£ÁªÀÄÄUÀ¼À ¤µÉÃzsÀ (PÀ£ÁðlPÀ wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2005
175
2006
13
PÀ£ÁðlPÀ ªÀÈwÛ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À (¥ÀæzÉñÀ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄ®Ì ¤UÀ¢) («±ÉõÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ)
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2006
The Karnataka Professional Educational Institutions (Regulation of Admission and Fixation
of Fee) (Special Provisions) Act, 2006
176
2006
14
The Karnataka Appropriation (No.3) Act, 2006
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 3) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2006
177
2006
15
The Karnataka Public Premises (Eviction of Unauthorised Occupants) (Second Amendment)
Act, 2005
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ DªÀgÀtUÀ¼À (C£À¢üPÀÈvÀ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀĪÀ) (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr)
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2005
178
2006
16
The Karnataka Appropriation (No.4) Act, 2006
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 4) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2006
179
2006
17
The Karnataka Legislature (Prevention of Disqualification) (Amendment) Act, 2006
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ªÀÄAqÀ® (C£ÀºÀðvÁ ¤ªÁgÀuÉ)(wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2006
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2757
Sl.
No
Year
Act
No.
Short Title
180
2006
18
The Karnataka Land Revenue (Amendment) Act, 2006
PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2006
181
2007
1
The Karnataka Town and Country Planning and Certain other Laws (Amendment) Act, 2004.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀlÖt ªÀÄvÀÄÛ UÁçªÀiÁAvÀgÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr)
C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2004
182
2007
2
The Karnataka Town and Country Planning (Amendment) Act, 2005.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀlÖt ªÀÄvÀÄÛ UÁçªÀiÁAvÀgÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2005
183
2007
3
The Appropriation Act, 2007
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2007.
184
2007
4
The Appripriation (Voteon Account) Act, 2007
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¯ÉÃSÁ£ÀÄzÁ£À) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2007.
185
2007
5
The Karnataka Taxation Laws (Amendment) Act, 2007.
PÀ£ÁðlPÀ vÉjUÉUÀ¼À PÁ£ÀÆ£ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2007
186
2007
6
PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢sðvÀ vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2007
The Karnataka Value Added Tax ( Amendment) Act, 2007.
187
2007
7
The Karnataka Stamp (Third Amendment) Act, 2007.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖöåA¥ÀÄUÀ¼À (ªÀÄÆgÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2007
188
2007
8
The Karnataka Motor Vehicles Taxation (Amendment) Act, 2007.
PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2007
189
2007
9
The Karnataka Ports (Landing and Shipping Fees) (Amendment) Act, 2007.
PÀ£ÁðlPÀ §AzÀgÀÄUÀ¼À (¯ÁåArAUï ªÀÄvÀÄÛ ²¦àAUï ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2007
190
2007
10
The Karnataka Motor Vehicles Taxation (Second Amendment) Act, 2007.
PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÉjUÉ (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2007
191
2007
11
The Karnataka Stamp (Amendment) Act, 2007
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖöåA¥ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2007
192
2007
12
The Karnataka Shops and Commercial Establishments (Amendment) Act, 2007.
PÀ£ÁðlPÀ CAUÀrUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2007
193
2007
13
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀçºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2007.
The Karnataka Transparency in Public Procurements (Amendment) Act, 2007.
194
2007
14
The Karnataka Municipal Corporations (Amendment) Act, 2006.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2006
195
2007
15
The Karnataka Land Revenue (Amendment) Act, 2007.
PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2007
196
2007
16
The Karnataka Ayurvedic Naturopathy, Sidda, Unani and Yoga Practitioners Rigistration
and Medical Practitioners Miscellaneous Provisions (Amendment) Act, 2007.
PÀ£ÁðlPÀ DAiÀÄĪÉÃðzÀ, £ÁåZÀÄgÉÆÃ¥Àw, ¹zÀÝ, AiÀÄÄ£Á¤ ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃUÀ ªÀÈwÛzÁgÀgÀ £ÉÆÃAzÀt ªÀÄvÀÄÛ
ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÈwÛzÁgÀgÀ £ÉÆÃAzÀt ¸ÀAQÃtð G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2007
197
2007
17
The Karnataka Land Revenue and Certain other Laws (Amendment) Act, 2007
PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2007
The Karnataka Land Revenue & Certain other Laws (Amendment) Act, 2007 (section 13 to 17) (E)
PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2007 (13 jAzÀ
17(E) ¥ÀçPÀgÀt)
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2758
Sl.
No
Year
Act
No.
Short Title
198
2007
18
The Karnataka Land Revenue (Second Amendment) Act, 2005.
PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2005
199
2007
19
The Appropriation (No.2) Act, 2007
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 2) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2007
200
2007
20
gÁfêïUÁA¢ü DgÉÆÃUÀå «eÕÁ£ÀUÀ¼À «±Àé«zÁå®AiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2007.
The Rajiv Gandhi University of Health Sciences (Amendment) Act, 2007.
201
2007
22
The Appropriation (No.3) Act, 2007.
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 3) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2007.
202
2007
23
The Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation) (Amendment) Act, 2007.
PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀçt) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2007
203
2007
24
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2007.
The Karnataka State Universities (Amendment) Act, 2007.
204
2007
25
The Karnataka Entertainments Tax (Amendment) Act, 2007.
PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£Á vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2007
205
2007
26
The Karnataka High Court and Certain other Laws (Amendment) Act, 2007.
PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2007
206
2007
27
The Karnataka Excise (Amendment) Act, 2007.
PÀ£ÁðlPÀ C§PÁj (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2007.
207
2008
1
The Karnataka Stamp (Second Amendment) Act, 2007
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖöåA¥ÀÄUÀ¼À (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2007
208
2008
3
The Karnataka Appropriation Act, 2008
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2008.
209
2008
4
The Karnataka Appropriation (No.1) Act, 2008
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 1)C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2008.
210
2008
5
PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2008
The Karnataka Value Added Tax (Amendment) Act, 2008
211
2008
6
The Karnataka Taxation Laws (Amendment)Act, 2008
PÀ£ÁðlPÀ vÉjUÉUÀ¼À PÁ£ÀÆ£ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2008
212
2008
7
The Karnataka Motor Vehicles Taxation (Amendment)Act,2008
PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2008
213
2008
8
The Karnataka Stamp (Amendment) Act, 2008.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖ åA¥ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2008
214
2009
2
The Karnataka Municipal Corporations (Amendment) Act, 2009.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ¤UÀªÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2009
215
2009
3
The Karnataka Appropriation (No.1) Act, 2009
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå.1) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2009.
216
2009
4
The Karnataka Appropriation Act, 2009
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2009.
217
2009
5
PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2009.
The Karnataka Value Added Tax (Amendment) Act, 2009.
218
2009
6
PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2009.
The Karnataka Fiscal Responsibility (Amendment) Act, 2009.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2759
Sl.
No
Year
Act
No.
Short Title
219
2009
7
The Karnataka Taxation Laws (Amendment) Act, 2009.
PÀ£ÁðlPÀ vÉjUÉUÀ¼À PÁ£ÀÆ£ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2009
220
2009
8
The Karnataka Motor Vehicles Taxation (Amendment) Act, 2009.
PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2009
221
2009
9
The Karnataka Stamp (Amendment) Act, 2009.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖöåA¥ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2009
222
2009
12
The Karnataka Appropriation (No.2) Act, 2009
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå.2) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2009.
223
2009
13
The Karnataka Appropriation (No.3) Act, 2009
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå.3) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2009.
224
2009
14
PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2009.
The Karnataka Fiscal Responsibility (Second Amendment)
Act, 2009.
225
2009
15
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2009
The Karnataka State Universities (Amendment) Act, 2009.
226
2009
16
The Karnataka Legislature Salaries, Pensions and Allowances (Amendment) Act, 2009.
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀªÀgÀ ¸ÀA§¼À, ¦AZÀt ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2009
227
2009
17
The Karnataka Municipalities and Certain Other Law (Amendment) Act,2009.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2009
228
2009
18
The Karnataka Khadi and Village Industries (Amendment) Act, 2009.
PÀ£ÁðlPÀ SÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ UÁçªÀÄ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2009.
229
2009
19
The Bangalore Water Supply and Sewerage (Amendment) Act, 2009.
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀZÀgÀAr (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2009
230
2009
20
The Karnataka Stamp (Second Amendment) Act, 2009.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖöåA¥ÀÄUÀ¼À (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2009
231
2009
21
The Karnataka Civil Courts (Amendment) Act, 2009.
PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï PÉÆÃlÄðUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2009
232
2009
22
The Karnataka Municipal Corporations (Amendment) Act, 2009.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2009
233
2009
23
The Karnataka Land Revenue (Amendment) Act, 2009.
PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2009
234
2009
24
The Karnataka Forest (Amendment) Act, 2009.
PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2009
235
2009
26
The Karnataka Land Revenue (Second Amendment) Act, 2009.
PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2009
236
2009
27
The Karnataka Legislature Salaries, Pensions and Allowances (Second Amendment) Act,
2009.
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀªÀgÀ ¸ÀA§¼À, ¦AZÀt ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼À (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2009
237
2010
1
PÀ£ÁðlPÀ zÉêÀzÁ¹AiÀÄgÀ (¸ÀªÀÄ¥ÀðuÁ ¤µÉÃzsÀ) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2009.
The Karnataka Devadasis (Prohibition of Dedication) (Amendment) Act, 2009.
238
2010
2
The Karnataka Appropriation Act, 2010.
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2010.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2760
Sl.
No
Year
Act
No.
Short Title
239
2010
3
The Karnataka Appropriation (Vote on Account) Act, 2010
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¯ÉÃSÁ£ÀÄzÁ£À) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2010.
240
2010
4
PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2010.
The Karnataka Value Added Tax (Amendment) Act, 2010.
241
2010
5
The Karnataka Taxation Laws (Amendment) Act, 2010.
PÀ£ÁðlPÀ vÉjUÉUÀ¼À PÁ£ÀÆ£ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2010
242
2010
7
The Karnataka Motor Vehicles Taxation (Amendment) Act, 2010.
PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2010.
243
2010
8
The Karnataka Stamp (Second Amendment) Act, 2010.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖöåA¥ÀÄUÀ¼À (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2010
244
2010
9
The Karnataka Stamp (Amendment) Act, 2010.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖöåA¥ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2010
245
2010
15
The Bangalore Water Supply and Sewerage and Certain Other Laws (Amendment) Act,
2009.
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀZÀgÀAr ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr)
C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2009
246
2010
16
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥ÀçzÉñÀ C©sªÀÈ¢Þ ¥Áç¢sPÁgÀ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2009.
The Bangalore Metropolitan Region Development Authority (Amendment) Act, 2009.
247
2010
17
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À (¥ÀPÁëAvÀgÀ ¤µÉÃzsÀ) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2010.
The Karnataka Local Authorities (Prohibition of Defection) (Amendment) Act, 2010.
248
2010
18
The Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation and development)
(Amendment) Act, 2009.
PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀçt ªÀÄvÀÄÛ C©sªÀÈ¢Þ) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2009.
249
2010
19
The Karnataka Excise (Amendment) Act, 2009.
PÀ£ÁðlPÀ C§PÁj (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2009
250
2010
20
The Karnataka State Civil Services (Amendment) Act, 2009.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå £ÁUÀjPÀ ¸ÉêÉUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2009
251
2010
21
The Karnataka Government Parks (Preservation) (Amendment) Act, 2009.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj GzÁå£ÀªÀ£ÀUÀ¼À (¸ÀAgÀPÀëuÉ) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2009
252
2010
22
The Karnataka Appropriation (No.2) Act, 2010.
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå. 2) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2010.
253
2010
23
The Karnataka Appropriation (No.3) Act, 2010.
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå. 3) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2010.
254
2010
24
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2010.
The Karnataka Panchayath Raj (Amendment) Act, 2010.
255
2010
25
PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2010.
The Karnataka Lokayukta (Amendment) Act, 2010.
256
2010
27
The Karnataka Land Revenue (Amendment) Act, 2010.
PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2010
257
2010
28
The Karnataka Advocates’ Welfare Fund (Amendment) Act, 2010.
PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼À PÀ¯Áåt ¤¢s (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2010.
258
2010
29
The Karnataka Irrigation and Certain Other law (Amendment) Act, 2010.
PÀ£ÁðlPÀ ¤ÃgÁªÀj ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2010.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2761
Sl.
No
Year
Act
No.
Short Title
259
2010
30
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2010.
The Karnataka State Universities (Amendment) Act, 2010.
260
2010
31
The Karnataka Highways (Amendment) Act, 2010.
PÀ£ÁðlPÀ ºÉzÁÝjUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2010.
261
2010
32
The Bangalore Water Supply and Sewerage (Amendment) Act, 2010.
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀZÀgÀAr (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2010
262
2010
33
PÀ£ÁðlPÀ SÁ¸ÀV ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2010.
The Karnataka Private Medical Establishments (Amendment) Act, 2010.
263
2010
35
The Karnataka Land Reforms (Amendment) Act, 2010.
PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2010
264
2010
36
The Karnataka Municipal Corporations (Amendment) Act, 2010.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2010.
265
2010
38
The Karnataka Motor Vehicles Taxation (Second Amendment) Act, 2010.
PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÉjUÉ (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2010.
266
2011
1
The Appropriation Act, 2011
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2011.
267
2011
3
The Karnataka Municipal Corporations (Amendment) Act, 2011.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2011.
268
2011
4
The Karnataka Co-operative Societies (Amendment) Act, 2011.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2011.
269
2011
5
The Bangalore Water Supply and Sewerage (Amendment) Act, 2011.
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀZÀgÀAr (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2011
270
2011
6
The Karnataka Legislature Salaries, Pensions and Allowances (Amendment) Act, 2010.
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀªÀgÀ ¸ÀA§¼ÀUÀ¼ÀÄ, ¦AZÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2010
271
2011
7
The Karnataka Labour Welfare Fund (Amendment) Act, 2010.
PÀ£ÁðlPÀ PÁ«ÄðPÀ PÀ¯Áåt ¤¢s (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2010
272
2011
8
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2011.
The Karnataka State Universities (Amendment) Act, 2011.
273
2011
10
ºÀA¦ «±Àé ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¥ÀæzÉñÀ ¤ªÀðºÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2011.
The Hampi World Heritage Area Management Authority (Amendment) Act, 2011.
274
2011
11
The Karnataka Appropriation (No.2) Act, 2011
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 2) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2011.
275
2011
12
PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2011.
The Karnataka Value Added Tax (Amendment) Act, 2011.
276
2011
13
PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2011.
The Karnataka Fiscal Responsibility (Amendment) Act, 2011.
277
2011
14
The Karnataka Appropriation (Vote on Account) Act, 2011
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¯ÉÃSÁ£ÀÄzÁ£À) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2011.
278
2011
15
The Karnataka Taxation Laws (Amendment) Act, 2011.
PÀ£ÁðlPÀ vÉjUÉUÀ¼À PÁ£ÀÆ£ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2011.
279
2011
16
The Karnataka Stamp (Amendment) Act, 2011.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖöåA¥ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2011.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2762
Sl.
No
Year
Act
No.
Short Title
280
2011
17
The Karnataka Motor Vehicles Taxation (Amendment) Act, 2011.
PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÉjUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2011.
281
2011
18
The Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation and Development)
(Amendment) Act, 2011.
PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀçt ªÀÄvÀÄÛ C©sªÀÈ¢Þ) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2011.
282
2011
19
The National Law School of India (Amendment) Act, 2011.
¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖöçÃAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ «zÁå®AiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2011
283
2011
20
The Karnataka Home Guards (Amendment) Act, 2011.
PÀ£ÁðlPÀ UÀȺÀ gÀPÀëPÀ zÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2011
284
2011
21
The Karnataka Government Parks (Preservation) (Amendment) Act, 2011.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj GzÁå£ÀªÀ£ÀUÀ¼À (¸ÀAgÀPÀëuÉ) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2011.
285
2011
24
The Karnataka Municipal Corporations and Certain Other Law (Amendment) Act, 2011.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2011.
286
2011
27
PÀ£ÁðlPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ zÀwÛUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2011.
The Karnataka Hindu Religious Institutions and Charitable Endowments (Amendment)
Act, 2011.
287
2011
28
PÀ£ÁðlPÀ ¨ÁrUÉ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2008.
The Karnataka Rent (Amendment) Act, 2008.
288
2011
29
The Karnataka Land Revenue (Amendment) Act, 2011.
PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2011
289
2011
30
The Karnataka Appropriation (No.3) Act, 2011
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 3) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2011.
290
2011
31
The Karnataka Appropriation (No.4) Act, 2011
PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 4) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2011.
291
2011
32
The Karnataka Legislature Salaries, Pensions and Allowances (Amendment) Act, 2011.
PÀ£ÁðlPÀ
«zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀªÀgÀ
¸ÀA§¼ÀUÀ¼ÀÄ,
¦AZÀtÂUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ
¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ
(wzÀÄÝ¥Àr)
C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2011.
292
2011
33
The Karnataka Ministers Salaries and Allowances (Amendment) Act, 2011.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀaªÀgÀ ¸ÀA§¼ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2011.
293
2011
34
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2011.
The Karnataka Panchayath Raj (Amendment) Act, 2011.
294
2011
35
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå C®à¸ÀASÁåvÀgÀ DAiÉÆÃUÀ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2011.
The Karnataka State Minorities Commission (Amendment) Act, 2011.
295
2011
37
The Karnataka Motor Vehicles Taxation (Second Amendment) Act, 2011.
PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÉjUÉ (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2011.
296
2011
38
The Karnataka Societies Registration (Amendment) Act, 2011.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À £ÉÆÃAzÀt (wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2011.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2763
JgÀqÀ£Éà C£ÀĸÀÆa
PÀ£ÁðlPÀ gÁdåPÉÌ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ°è PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¤gÀ¸À£À
(2 ªÀÄvÀÄÛ 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr)
SECOND SCHEDULE
REPEALED KARNATAKA ACTS AMENDING CENTRAL ACTS IN ITS APPLICATION TO STATE OF KARNATAKA
(See Section 2 and 3)
Sl.
No
Year
Act
No.
Short Title
1.
2002
22
The Registration (Karnataka Amendment) Act, 2002
£ÉÆÃAzÀtÂUÀ¼À (PÀ£ÁðlPÀ wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
2.
2003
1
The Factories (Karnataka Amendment) Act, 2002.
PÁSÁð£ÉUÀ¼À (PÀ£ÁðlPÀ wzÀÄÝ¥Àr) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2002
3.
2003
35
The Scheduled Castes And The Scheduled Tribes (Prevention Of Attrocities) (Karnataka
Amendment) Act, 2002
C£ÀĸÀÆavÀ eÁwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĸÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À (zËdð£ÀåUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉ) (PÀ£ÁðlPÀ wzÀÄÝ¥Àr)
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2002
4.
2004
31
The Child Marriage Restraint (Karnataka Amendment) Act, 2004
¨Á® «ªÁºÀ ¤UÀæºÀ (PÀ£ÁðlPÀ wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2004
5.
2006
11
The Mysore (Religious and Charitable) Inams Abolition (Karnataka Amendment) Act, 2005
ªÉÄʸÀÆgÀÄ (zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ) E£ÁªÀÄÄUÀ¼À gÀzÁÝAiÀÄw (PÀ£ÁðlPÀ wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
2005
6.
2006
12
The Electricity (Karnataka Amendment) Act, 2005
«zÀÄåZÀáQÛ (PÀ£ÁðlPÀ wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2005
7.
2008
2
The Chit Funds (Karnataka Amendment)Act, 2007.
amï ¥sÀAqïì (PÀ£ÁðlPÀ wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2007
¥ÁæzÉòPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ
ªÀÄÆgÀ£Éà C£ÀĸÀÆa
¤gÀ¹vÀUÉÆAqÀ ¥ÁæzÉòPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ
(2 ªÀÄvÀÄÛ 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr)
REGIONAL LAWS
THIRD SCHEDULE
REPEALED REGIONAL LAWS
(See Section 2 and 3)
¨É¼ÀUÁ« ¥ÀæzÉñÀ ¥ÁæzÉòPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ
BELGAUM AREA REGIONAL LAWS
Sl.
No
Year
Act
No.
Short Title
1.
1926
XVI
The Indian Trade Unions Act, 1926 (Central Act XVI of 1926)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÁtÂdå ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1926 (1926gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ XVI)
2.
1914
IX
The Local Authorities Loans Act, 1914(Central Act IX of 1914)
¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À ¸Á®UÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1914 (1914gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ IX)
3.
1950
LIV
The Bombay National Parks Act, 1950
¨ÁA¨É gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GzÁå£ÀªÀ£ÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1950
4.
1944
VIII
The Bombay Growth of Food Crops Act, 1944.
¨ÁA¨É DºÁgÀ ¨É¼ÉUÀ¼À ªÀÈ¢Þ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1944
5.
1945
CXV
The Musalman Wakf Bombay Amendment, 1945.
ªÀÄĸÀ¯Áä£ï ªÀPïá ¨ÁA¨É wzÀÄÝ¥Àr, 1945
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2764
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉƼÉîÃUÁ® ¥ÀæzÉñÀ ¥ÁæzÉòPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ
MANGALORE AND KOLLEGAL AREA REGIONAL LAWS
Sl.
No
Year
Act
No.
Short Title
1.
1949
Muslim Personal Law (Shariyat) Application (Madras Amendment) Act, 1949
ªÀÄĹèA ¥ÀgÀì¯ï ¯Á (±ÀjAiÀÄvï) C¦èPÉõÀ£ï (ªÀÄzÁæ¸ï wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1949
2.
1948
XV
The Cotton Transport (Madras Amendment) Act, 1948
PÁl£ï mÁæ£ïì¥ÉÆÃmïð (ªÀÄzÁæ¸ï wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1948
3.
1950
XI
The Indian Criminal Law (A) (Madras) Act, 1950.
EArAiÀÄ£ï Qæ«Ä£À¯ï ¯Á (wzÀÄÝ¥Àr) (ªÀÄzÁæ¸ï) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1950
UÀÄ®âUÁð ¥ÀæzÉñÀ ¥ÁæzÉòPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ
GULBARGA AREA REGIONAL LAWS
Sl.
No.
Year
Act No.
Short Title
1.
1880
XII
The Kazis Act, 1880(XII of 1880)
PÁfà C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1880 (1880gÀ XII)
2.
1348F
XII
The Hyderabad Public Security Act (Act 12 of 1348F)
ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¥À©èPï ¸ÉPÀÆåjn C¢ü¤AiÀĪÀÄ, (1348 J¥sïgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 12)
ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥ÀæzÉñÀ ¥ÁæzÉòPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ
MYSORE AREA REGIONAL LAWS
Sl.
No
Year
Act No.
Short Title
1.
1906
I
The Mysore Vaccination Act, 1906
ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÁåQì£ÉõÀ£ï C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1906.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
f.PÉ. ¨ÉÆÃgÉÃUËqÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 28, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Tuesday, March 19, 2013 (Phalguna 28, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 603
No. 603
¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
wzÉÆÝïÉ
¸ÀASÉå: r¦JDgï 23 ºÉZïºÉZïJ¯ï 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 15-03-2013
2013£Éà ¸Á°UÉ ¢£ÁAPÀ:30-09-2013gÀ ¸ÉÆêÀĪÁgÀ ¨ÁåAPïUÀ¼À CzsÀð ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ¢£ÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è
£ÉUÉÆöAiÀħ¯ï E£ÀÄì÷ÖçªÉÄAmï DPïÖ 1881gÀ (1881gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:26) 25£Éà ¸ÉPÀë£ï£À C£ÀéAiÀÄ ¢£ÁAPÀ: 19-11-2012 ºÁUÀÆ
¢£ÁAPÀ:22-11-2012gÀ°è ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É-II ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 23 ºÉZïºÉZïJ¯ï 2012gÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå: 13gÀ°è F ¢£ÀzÀAzÀÄ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÁzÀåAvÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀeÉAiÉÄAzÀÄ WÉÆö¸À¯ÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ DyðPÀ ¸ÉêÉUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ
¥ÀvÀæ
¸ÀASÉå:
F
No.1/22/2012-BO.II.
¢£ÁAPÀ:09-01-2013gÀ°è£À
¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ
PÀ£ÁðlPÀ
gÁdåzÁzÀåAvÀ
¢£ÁAPÀ:
30-09-2013gÀ ¸ÉÆêÀĪÁgÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀeÉAiÉÄAzÀÄ WÉÆö¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ ¥Àr¸À¯ÁVzÉ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2765
¢£ÁAPÀ:30-09-2013, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À CzsÀð ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ¢£ÀªÁVzÀÄÝ F ¢£ÀzÀAzÀÄ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À PÀvÀðªÀå
¢£ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¸É¥ÀÖA§gï 30gÀAzÀÄ ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ CzsÀðªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ gÀeÉ EgÀĪÀÅ¢®è
JAzÀÄ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
¥ÀzÀägÁdÄ
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ
(gÁdå ²µÁ×ZÁgÀ-1)
PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT
CORRIGENDUM
NO: DPAR 23 HHL 2012, Bangalore, dated:15-03-2013
Under the explanation of Section 25 of the Negotiable Instrument Act 1881(Act No: XXVI of 1881) on 30-09-2013,
Monday in the Eve of Half Yearly closing of Bank Accounts Public Holiday throughtout the State of Karnataka during the
Year 2013 is issued in the NOTIFICATION-II, No: DPAR 23 HHL 2012, Dated: 19-11-2012 and Dated: 22-11-2012 in
Serial No: 13. On 30-09-2013, Monday the Public Holiday has been cancelled, as per the instructions in the Letter
No: F.No.1/22/2012-BO.II, Dated:09-01-2013 issued by Department of Financial Services, Ministry of Finance, Govt. of
India.
30
th September 2013 will be Normal Working Days for Banks and September 30
th of Subsequent Years is not a
holiday for Banks on account of Half Yearly Closing of Accounts.
By order and in the name of the Governor of Karnataka,
PADMARAJU
Joint Secretary to Government
D.P.A.R(STATE PROTOCOL)
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 28, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Tuesday, March 19, 2013 (Phalguna 28, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 605
No. 605
PÁ«ÄðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: PÁE 78 J¯ïEn 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:19.03.2013
PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¤ªÀiÁðt PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ (GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À «¤AiÀĪÀÄ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ 2006gÀ ¤AiÀĪÀÄ
22J(1)gÀ G¥À ¤AiÀĪÀÄ III, IV, VgÀ CrAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F C¢s¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ ¥ÀçPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ F
PɼÀPÁt¹zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀ PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¤ªÀiÁðt PÁ«ÄðPÀgÀ PÀ¯Áåt ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï gÀa¹zÉ.
ªÀiÁ£Àå PÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÉõÉä ¸ÀaªÀgÀÄ : CzsÀåPÀëgÀÄ
C¢sPÁj ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ:
1.
¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀçzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-1.
2.
¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀçzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, DyðPÀ E¯ÁSÉ, CxÀªÁ EªÀgÀ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀgÀÄ
3.
¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀçzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉ CxÀªÁ EªÀgÀ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀgÀÄ.
4.
¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀçzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, AiÉÆÃd£Á E¯ÁSÉ CxÀªÁ EªÀgÀ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀgÀÄ.
5.
PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ, PÁ«ÄðPÀ ¨sÀªÀ£À, §£ÉßÃgÀÄWÀlÖ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-29.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2766
PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¤ªÀiÁðt PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ ¥Àçw¤¢sUÀ¼ÀÄ:-
1)
²çà PÉ. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀÆAd, CzsÀåPÀëgÀÄ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄdÆÝgï ¸ÀAWÀ, £ÀA.61, J¸ï.¹.gÉÆÃqï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 009 gÀªÀgÀÄ CxÀªÁ
CªÀgÀ ¥Àçw¤¢s.
2)
²çà F±Àégï «±ÀéPÀªÀÄð, ¥ÀçzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå C¸ÀAWÀnvÀ PÀlÖqÀ PÁ«ÄðPÀgÀ MPÀÆÌl, £ÀA.15, 4£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, ¸ÀA¦UÉ
ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ, ªÀįÉèñÀégÀA, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560003 (ªÉÆ: 9342104973)
3)
²çà ªÀi˯Á ¸Á¨ï ºÀĸÉÃ£ï ¸Á¨ï ªÀÄįÁè, d£ÀgÀ¯ï ¸ÉPÉçlj, J.L.n.AiÀÄÄ.¹., UÀÄgÀÄ£ÁxÀ £ÀUÀgÀ gÀ¸ÉÛ, DzÀ±Àð PÁ¯ÉÆä, ºÀ¼ÉÃ
ºÀħâ½î -580 024, zsÁgÀªÁqÀ f¯Éè (ªÉÆ: 9980442838)
4)
²çà «dAiÀÄPÀĪÀiÁgï ©£ï J¸ï. ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà, zÀ°vÀ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀð ºÁUÀÆ C®à ¸ÀASÁåvÀgÀ PÀlÖqÀ PÁ«ÄðPÀgÀ ªÀÄÄRAqÀgÀÄ,
2£Éà PÁç¸ï, PÀ£ÀPÀ£ÀUÀgÀ, «.«.§qÁªÀuÉ, ºÉƸÀPÉÆÃmÉ mË£ï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ -560014 (ªÉÆ: 9964620620)
5)
²çêÀÄw J£ï. gÁzsÀ, CzsÀåPÀëgÀÄ, CT® PÀ£ÁðlPÀ PÀlÖqÀ PÁ«ÄðPÀgÀ AiÀÄƤAiÀÄ£ï, £ÀA.154, DAd£ÉÃAiÀÄ nA¥À¯ï gÀ¸ÉÛ,
zÉƪÀÄä®ÆgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ -560 071.
PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¤ªÀiÁðtUÁgÀgÀ ¥Àçw¤¢sUÀ¼ÀÄ:-
1)
d£ÀgÀ¯ï ªÀiÁå£ÉÃdgï, gÁfêï UÁA¢s UÁç«ÄÃt UÀȺÀ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ EªÀgÀ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀgÀÄ.
2)
²çà PÉ.J¯ï.ªÉÆúÀ£ï gÁªï, CzsÀåPÀëgÀÄ, PÀ£ï¸ÀÖöçPÀë£ï EAqÀ¹Ööç qɪÀ®¥ïªÉÄAmï CPÁqÉ«Ä CAqï j¸ÀZïð ¸ÉAlgï, £ÀA.22, 1£Éà J
PÁç¸ï, ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ -19.
3)
²çà ¨sÀªÁ¤ ¥Àç¸Ázï, PÀ£ï¸ÀÖöçPÀë£ï EAqÀ¹Ööçà qɪÀ®¥ïªÉÄAmï Pˤì¯ï, £ÀA.59, 6£Éà ªÉÄãï, 15£Éà PÁç¸ï, ªÀįÉèñÀégÀA, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
4)
²çà gÁWÀªÉÃAzÀç . Dgï., ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÉÄl®fðPÀ¯ïì ¥ÉçöʪÉÃmï °«ÄmÉqï, £ÀA.120, PÀA§½¥ÀÄgÀ UÉÃmï,
²qÀèWÀlÖ gÀ¸ÉÛ, ºÀ¹UÁ¼À CAZÉ, ºÉƸÀPÉÆÃmÉ -562 114.
5)
²çà «.«. ¸ÀzÁ£ÀAzÀ ©£ï ªÉAPÀmÉñÀ¥Àà, PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¤ªÀiÁðtUÁgÀgÀ ¥Àçw¤¢s, £ÀA.708, 4£Éà © PÁç¸ï, ºÉZï.Dgï.©.Dgï.
¯ÉÃOmï, PÀ¯Áåt £ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ -560043 (ªÉÆ:9880278935)
F »AzÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÀÝ ¢£ÁAPÀ:19.04.2010gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢s¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå:PÁE 369 J¯ïEn 2009£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯ÁVzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
AiÀÄÄ.J£ï. £ÁUÉÃAzÀç
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢sãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 28, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Tuesday, March 19, 2013 (Phalguna 28, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 606
No. 606
PÁ«ÄðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: PÁE 44 J¯ïEn 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 19.03.2013
PÀ£ÁðlPÀ PÁ«ÄðPÀ PÀ¯Áåt ¤¢s C¢s¤AiÀĪÀÄ 1965gÀ ¥ÀçPÀgÀt 4 gÉÆA¢UÉ N¢PÉÆAqÀAvÉ, PÀ£ÁðlPÀ PÁ«ÄðPÀ PÀ¯Áåt ¤¢s
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1968gÀ ¤AiÀĪÀÄ 10gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀçzÀvÀÛªÁzÀ C¢sPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F C¢s¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ ¥ÀçPÀlªÁzÀ
¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ F PɼÀPÁt¹zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀ PÁ«ÄðPÀ PÀ¯Áåt ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï gÀa¹zÉ.
¸ÀévÀAvÀç ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ:
1)
ªÀiÁ£Àå PÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÉõÉä ¸ÀaªÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ, «zsÁ£À ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
2)
C¥ÀgÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀçzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, DyðPÀ E¯ÁSÉ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àçw¤¢sUÀ¼ÀÄ, «zsÁ£À ¸ËzsÀ,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
3)
¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-1.
4)
PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ, PÁ«ÄðPÀ ¨sÀªÀ£À, §£ÉßÃgÀÄWÀlÖ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-29.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2767
ªÀiÁ°ÃPÀgÀ ¥Àçw¤¢sUÀ¼ÀÄ:
1)
CzsÀåPÀëgÀÄ, ¥sÉqÀgÉõÀ£ï D¥sï PÀ£ÁðlPÀ bÉÃA§gï D¥sï PÁªÀĸïð, PÉ.f.gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
2)
CzsÀåPÀëgÀÄ, UÉçÃlgï ªÉÄʸÀÆgÀÄ bÉÃA§gï D¥sï PÁªÀĸïð CAqï EAqÀ¹Ööçøï, (©.JA.¹.J) µÀjÃ¥sï bÉÃA§gï, £ÀA.14, PÀ¤ßAUï ºÁåA
gÉÆÃqï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-52.
3)
CzsÀåPÀëgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸Áä¯ï ¸ÉÌïï EAqÀ¹Ööçøï (PÁ¹AiÀiÁ), £ÀA.106, 17£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, ªÀiÁUÀr PÁqïð gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-79.
4)
CzsÀåPÀëgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ mÉPïìmÉʯïì «Ä¯ïì C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï, ªÀ¸ÀÛöç¨sÀªÀ£À, £ÀA.64, 4£Éà ªÉÄãï, 18£Éà PÁç¸ï ºÀwÛgÀ, ªÀįÉèñÀégÀA,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-3.
PÁ«ÄðPÀ ¥Àçw¤¢sUÀ¼ÀÄ:
1)
CzsÀåPÀëgÀÄ, D¯ï EArAiÀiÁ mÉçÃqï AiÀÄƤAiÀÄ£ï PÁAUÉç¸ï, £ÀA.3, «£ÁAiÀÄPÀ ©°ØAUï, ¸ÀA¦UÉ gÀ¸ÉÛ, ªÀįÉèñÀégÀA, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-3.
2)
CzsÀåPÀëgÀÄ, ¸ÉAlgï ¥sÁgï EArAiÀÄ£ï mÉçÃqï AiÀÄƤAiÀÄ£ï, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸À«Äw, £ÀA.20/1, «.f.UÉÆÃ¥Á¯ï ©°ØAUï, ¯Á¯ï
¨ÁUï ¥sÉÆÃmïð gÀ¸ÉÛ, «Ä£ÀªÀð ¸ÀPÀð¯ï ºÀwÛgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-4.
3)
CzsÀåPÀëgÀÄ, EArAiÀÄ£ï £ÁåµÀ£À¯ï mÉçÃqï AiÀÄƤAiÀÄ£ï PÁAUÉç¸ï(EAmÉPï), £ÀA.26/1, 11£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, 8£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, ªÀįÉèñÀégÀA,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-3.
4)
CzsÀåPÀëgÀÄ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄdÆÝgÀÄ ¸ÀAWÀ, ¸ÀĨsÉÃzÁgï bÀvÀçA gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-9.
ªÀÄ»¼Á ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ:
1. ²çêÀÄw ¨sÁgÀw PÉÆÃA £ÁgÁAiÀÄt ¸Áé«Ä, £ÀA.120/10, ¸ÀÄ¥Àç¨sÀ, 3£Éà PÁç¸ï, ¸Á¬Ä J£ïPÉèêï, 7£Éà ¥sÉøï, PÉÆvÀÛ£ÀÆgÀÄ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ,
eÉ.¦.£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-78.
2. ²çêÀÄw ¥ÁªÀðvÀªÀÄä.PÉ PÉÆÃA ©.Dgï. £ÁUÀgÁeï, £ÀA. 315-eÉ, 2£Éà ªÉÄãï, PÀ¸ÀÆÛj£ÀUÀgÀ, F¸ïÖ D¥sï J£ï.f.E.J¥sï,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-43
F »AzÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÀÝ ¢£ÁAPÀ:06.04.2010gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢s¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå:PÁE 46 J¯ïEn 2010£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯ÁVzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
AiÀÄÄ.J£ï. £ÁUÉÃAzÀç
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢sãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 28, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Tuesday, March 19, 2013 (Phalguna 28, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 607
No. 607
MINORITY WELFARE, HAJ & WAKFS SECRETARIAT
NOTIFICATION
NO: MWD 30 WES 2013, Bangalore, dated: 19.03.2013
In supersession of Notification No. MWD 45 WES 2013, dated:12.03.2013 and consequent upon acceptance of
voluntary retirement under Section 285 (1)(a) of KCSR 1958, of Sri. H.S. Ismathulla Khan, from the post of Additional
Commissioner of Commercial Taxes, Bangalore, by the competent authority, his nomination in the category of "An Officer
from the State Government" as Member of the Karnataka State Board of Wakfs is hereby withdrawn with immediate
effect.
By Order and in the name of the Governor of Karnataka
ABBAS SHARIEFF
Under Secretary to Government
Minority Welfare, Haj & Wakfs Department
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2768
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 20, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 29, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Wednesday, March 20, 2013 (Phalguna 29, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 609
No. 609
f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¥Àæ¥ÀvÀæ-1
[12(2)£Éà ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
(f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV)
¸ÀASÉå: EJ¯ïJ£ï(¥ÀA)¹Dgï.36/12-13, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 20-03-2013
1993gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯ÉèUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ 17-n.¨ÉÃUÀÆgÀÄ ¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ¢AzÀ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ C¨sÀåyðAiÀiÁVzÀÝ PÀȵÀÚ¥Àà gÀªÀgÀ ªÀÄgÀt¢AzÀ
vÉgÀªÁVgÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £É®ªÀÄAUÀ® vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ 01-Cj²£ÀPÀÄAmÉ ¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ¢AzÀ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ
C¨sÀåyðAiÀiÁVzÀÝ
²æêÀÄw
J.J¸ï.C£ÀߥÀÆtð
gÀªÀgÀ
gÁfãÁªÉĬÄAzÀ
vÉgÀªÁVgÀĪÀ
¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß
vÀÄA§®Ä
G¥ÀZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
£ÀqɸÀ¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ.
DzÀÄzÀjAzÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï (ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1993gÀ 12£Éà ¤AiÀĪÀÄPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV ºÁUÀÆ
gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀA.gÁZÀÄD.50.ndqï¦.2011 ¢£ÁAPÀ:20-03-2013gÀ£ÀéAiÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ C¥ÀgÀ
f¯Áè¢üPÁjAiÀiÁzÀ JA.©.gÁeÉñÀUËqÀ JA§ ºÉ¸Àj£À £Á£ÀÄ ¸ÀzÀj G¥ÀZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ F PɼÀPÁt¹zÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ
ªÉüÁ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄvÉÛãÉ.
1.
£ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
27-03-2013 (§ÄzsÀªÁgÀ)
2.
£ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
28-03-2013 (UÀÄgÀĪÁgÀ)
3.
GªÉÄÃzÀĪÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
30-03-2013 (±À¤ªÁgÀ)
4.
ªÀÄvÀzÁ£À CªÀ±Àå«zÀÝgÉ, ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁzÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À (ªÀÄvÀzÁ£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ
¨É¼ÀUÉÎ 7.00 UÀAmɬÄAzÀ ¸ÁAiÀÄAPÁ® 5.00 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ)
07-04-2013
(¨sÁ£ÀĪÁgÀ)
5.
ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À CªÀ±Àå«zÀÝgÉ, ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ ¨ÉÃPÁzÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
09-04-2013 (ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ)
6.
ªÀÄvÀ JtÂPÉ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À (vÁ®ÆèPÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀܼÀzÀ°è ¨É¼ÀUÉÎ 8.00 UÀAmɬÄAzÀ)
10-04-2013 (§ÄzsÀªÁgÀ)
7.
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƽ¸À¨ÉÃPÉÆà D ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
10-04-2013 (§ÄzsÀªÁgÀ)
JA.©. gÁeÉñÀUËqÀ
C¥ÀgÀ f¯Áè¢üPÁj ºÁUÀÆ C¥ÀgÀ f¯Áè zÀAqÁ¢üPÁj
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 20, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 29, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Wednesday, March 20, 2013 (Phalguna 29, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 610
No. 610
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: PÀ«¥À:±ÁgÀ±Á:1261:¸ÀgÁ:2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 20.03.2013
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ¥ÉÆæ: PÉ.Dgï. ªÀÄ°èPÁdÄð£À¥Àà CªÀgÀÄ, «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¢£ÁAPÀ: 20£ÉÃ
ªÀiÁZïð, 2013gÀAzÀÄ gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀÄÝ ¸ÀzÀj gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå ¸À¨sÁ¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À
PÁAiÀÄð«zsÁ£À ºÁUÀÆ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄ 185(2)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ CAVÃPÀj¹gÀÄvÁÛgÉ.
«. ²æñï
PÁAiÀÄðzÀ²ð
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2769
KARNATAKA LEGISLATIVE COUNCIL SECRETARIAT
NOTIFICATION
No. KLC/Legn/1261/MR/2012, Bangalore, Date: 20-3-2013
Prof. K.R. Mallikarjunappa, Member of Karnataka Legislative Council tendered his resignation to the membership
of the Legislative Council on 20th March, 2013. The Hon'ble Chairman, Legislative Council accepted the resignation as per
rule 185(2) of the Rules of Procedure and Conduct of Business in Karnataka Legislative Council.
V. SHREESH
Secretary
Karnataka Legislative Council
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 20, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 29, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Wednesday, March 20, 2013 (Phalguna 29, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 611
No. 611
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
1966 gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 4 gÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¹L 588 J¸ï¦PÀÆå 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 20.03.2013
PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝAiÀÄ (1966 PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 18, 1966) PÀ®A 1(3) ºÁUÀÆ 3(1) gÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¹L 333 J¸ï¦PÀÆå 1994, ¢£ÁAPÀ: 01-07-1997 gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀluÉ ¢£ÁAPÀ 02-07-1997 ªÀÄvÀÄÛ PÀ®A 28(1) gÀ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¹L 333 J¸ï¦PÀÆå 1994 ¢£ÁAPÀ: 01-07-1997 gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¢£ÁAPÀ: 02-07-1997 gÀAzÀÄ ¥ÀæPÀlªÁVzÀÄÝ, F PɼÀV£À
C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è PÁt¹gÀĪÀ GqÀĦ f¯Éè, GqÀĦ vÁ®ÆPÀÄ, £ÀqÁì®Ä ªÀÄvÀÄÛ ºÉdªÀiÁr UÁæªÀÄUÀ¼À CAPÀt 3 gÀ°è PÁt¹gÀĪÀ d«Ää£À°è
¨sÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ªÁ¸ÀzÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀÄ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÄÝ, zÉêÀ¸ÁÜ£À / ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ / vÉAUÀÄ, UÉÃgÀÄ, ºÀ®¸ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ
M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ PÀȶ ZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÀ PÀÆrgÀĪÀÅzÀjAzÀ CAPÀt 4 gÀ°ègÀĪÀ «¹ÛÃtð ºÁUÀÆ CAPÀt 5 gÀ°è PÁt¹gÀĪÀ ZÀPÀÄ̧A¢UÀ¼À£ÀÄß
M¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ PÀ®A 1966gÀ PÀ®A 4 gÀ£ÀéAiÀÄ «»vÀªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ PÉÊ©qÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆö¸À¯ÁVzÉ.
UÁçªÀÄ: £ÀqÁì®Ä
ºÉÆç½: PÁ¥ÀÄ
vÁ®ÆèPÀÄ: GqÀĦ
f¯Éè: GqÀĦ
PÀæ.
¸ÀA
UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉð
£ÀA§gï
SÁ¸ÀV
«¹ÛÃtð
J.¸ÉA
¸ÀgÀPÁj
«¹ÛÃtð
J.¸ÉA
UÀrUÀ¼ÀÄ
GvÀÛgÀ
¥ÀƪÀð
zÀQët
¥À²ÑªÀÄ
1
2
3
4J
4©
5J
5©
5¹
5r
1
£ÀqÁì®Ä
192/1
1.01
-
ºÉdªÀiÁr
ºÉdªÀiÁr
195
192/2
2
"
192/2
1.24
-
ºÉdªÀiÁr
192/1
196,195
192/3
3
"
192/3
0.83
-
192/2
192/2
192/9, -4, 195
192/9, -4
4
"
192/4
0.35
-
192/9
192/3
195
192/5, 195
5
"
192/5
0.29
-
192/8
192/9, -4
195
192/6
6
"
192/6
1.10
-
192/8
192/5
195
192/8
7
"
192/7
(CA±À)
0.38
-
ºÉdªÀiÁr
ºÉdªÀiÁr
192/7 (CA±À)
192/8
8
"
192/9
0.46
-
192/8
192/2, -3
192/4
192/5
9
"
193/1
2.02
-
193, 181
192
194, 195
192/5
10
"
193/2
0.68
-
181
192/5
193/3, -4
181, 193/10
11
"
193/3
0.97
-
193/2, -5
193/7, -5
193/6
193/4,
-10
12
"
193/4
0.22
-
193/2
193/3
193/10
193/10
13
"
193/5
(CA±À)
0.66
-
181
193/1
193/8, 194
193/2,
-3,-7
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2770
PÀæ.
¸ÀA
UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉð
£ÀA§gï
SÁ¸ÀV
«¹ÛÃtð
J.¸ÉA
¸ÀgÀPÁj
«¹ÛÃtð
J.¸ÉA
UÀrUÀ¼ÀÄ
GvÀÛgÀ
¥ÀƪÀð
zÀQët
¥À²ÑªÀÄ
1
2
3
4J
4©
5J
5©
5¹
5r
14
"
193/6
0.42
-
193/3,-8
194
194
193/10, -9
15
"
193/7
0.11
-
193/3
193/5
193/3
193/3
16
"
193/8
0.03
-
193/3
194
193/3
193/3
17
"
193/9
0.07
-
193/6
193/6
194
193/11
18
"
193/10J
0.54
-
193/4
193/3,-6
193/11
204
19
"
193/11J
0.23
-
193/10
193/9,-6
194
204
20
"
194/9
0.54
-
193
195
194/1
193
21
"
195/1
0.62
-
192
196
196
195/2,
-9
22
"
195/2
0.81
-
192
195/1
195/3, 9
195/6
23
"
195/6
0.31
-
192
195/2
195/3
195/7
24
"
195/7
1.05
-
192
195/6
195/5
195/8
25
"
196/1
0.32
-
192
ºÉdªÀiÁr
196/2
196/10
26
"
196/6
0.33
-
192
196/10
196/2
195
27
"
196/10
0.20
-
192
196/1
196/2
196/6
28
"
207/1
1.21
-
206
207/5
209
209,
207/6, -8
29
"
207/2
(CA±À)
0.90
-
207/2
(CA±À)
206
208, 207/3,
207/10
207/9
30
"
207/5J
1.84
-
206
204
209
207/5©
31
"
207/6
0.21
-
206
207/1
207/8
207/2
32
"
207/8
0.04
-
207/6
207/7
209
207/2
33
"
208/1J
0.67
-
207
207
208/1©
208/2J
34
"
208/1©
0.67
-
208/1J
207
209
208/2©
35
"
208/2J
0.27
-
207
208/1J
208/2©
217
36
"
208/2©
0.28
-
208/2J
208/1©
207
217
37
"
209/1
0.13
-
207
207
209/5J
209/2
38
"
209/2
0.28
-
207
209/1
209/5J
209/3©
39
"
209/3J
0.11
-
208
209/3©
209/5J,
-6J
209/8
40
"
209/3©
0.36
-
208
209/2
209/5J
209/3J
41
"
209/4J
0.48
-
209/8
209/5J
209/10J
209/4©
42
"
209/4©
0.34
-
209/9
209/4J
209/10J
217
43
"
209/5J
1.73
-
209/1, 2,
-3©, -3J
209/5J,
-6©
209/5©,
-10©
209/10J
44
"
209/5©
0.60
-
209/5J
209/12J2,
-11
210
209/10©
45
"
209/6J
0.50
-
207
209/13,
209/7J1
209/6©,
209/12J1
209/6J,
209/12
J1
46
"
209/7J1
0.58
-
207
209/7©1
-J1
209/7J2
209/13,
209/12
J1
47
"
209/7©1J
0.46
-
207
209/7©-1©
209/7©, -2J
209/7J1
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2771
PÀæ.
¸ÀA
UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉð
£ÀA§gï
SÁ¸ÀV
«¹ÛÃtð
J.¸ÉA
¸ÀgÀPÁj
«¹ÛÃtð
J.¸ÉA
UÀrUÀ¼ÀÄ
GvÀÛgÀ
¥ÀƪÀð
zÀQët
¥À²ÑªÀÄ
1
2
3
4J
4©
5J
5©
5¹
5r
48
"
209/8
0.11
-
208
209/3J
209/10J
209/9
49
"
209/9
0.26
-
208
209/8
209/10J
217
50
"
209/10J
0.46
-
209/8
209/5J
209/10©
209/9
51
"
209/11
0.06
-
209/5©
209/12J2
209/12J2
209/5©
52
"
209/12J1
0.10
-
209/6J
209/13
209/13,
-7J1
209/12J2
209/6J
53
"
217/1J
0.01
-
218
217/1©
217/2©
217/2J
54
"
217/1©
0.64
-
218
207, 208
217/1©
217/1J,
217/2©,
217/6¹
55
"
217/1¹
0.10
-
217/1©
208
217/1r
217/5©
56
"
217/1r
0.60
-
217/1¹
208, 209
217/1E
217/3 JZï
57
"
217/1E
0.26
-
217/1r
209
216
217/3©
58
"
217/2J
0.40
-
218
217/1J
-1©, -2©
217/6J,
-6©
217/3L
59
"
217/2©
0.05
-
217/1J
217/1©
217/6¹
217/2J, -
6©
60
"
217/3J
1.85
-
218,
217/3¹, -
3r
217/3©,
-3f
217/3E,
-3J¸ï,
-3f
219
61
"
217/3©
0.80
-
218
217/2,
-6J
217/3¹,
-3r
217/7J
62
"
217/3¹
0.36
-
217/3J,
-3©
217/3r
217/3J
217/9
63
"
217/3r
0.61
-
217/3©,
-6J, -6©,
-6¹
217/5©,
-5¹
217/3J,
-3f,
3J¸ï
217/3¹
64
"
217/3E
0.60
-
217/3J
217/3J¸ï
216, 217/4J
222
65
"
217/3J¸ï
0.39
-
217/3J
217/3f,
-7
217/4©
217/3E
66
"
217/3f
0.89
-
217/3r
217/3ºÉZï
217/7,
-4¹
217/3J,
3J¸ï
67
"
217/3ºÉZï
0.45
-
217/3r,
-5©
217/1r
217/3L
217/3f
68
"
217/3L
0.17
-
217/3ºÉZï
217/1E
216
217/4¹
69
"
217/4J
0.28
-
217/3E
217/4©
216
217/3E
70
"
217/4©
0.41
-
217/3J¸ï
217/4¹
216
217/4J
71
"
217/4¹
0.69
-
217/7, -3f
217/3L
216
217/4©
72
"
217/5J
0.01
-
217/6¹,
-1©
217/1¹
217/5©
217/6©
73
"
217/5©
0.07
-
217/5J
217/1¹
217/5¹
217/3r
74
"
217/5¹
0.02
-
217/5©
217/1r
217/5ºÉZï
217/3
ºÉZï
75
"
217/6J
0.14
-
217/2J
217/6©
217/3r
217/3r
76
"
217/6©
0.11
-
217/2J
217/6¹
217/3r
217/6J
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2772
PÀæ.
¸ÀA
UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉð
£ÀA§gï
SÁ¸ÀV
«¹ÛÃtð
J.¸ÉA
¸ÀgÀPÁj
«¹ÛÃtð
J.¸ÉA
UÀrUÀ¼ÀÄ
GvÀÛgÀ
¥ÀƪÀð
zÀQët
¥À²ÑªÀÄ
1
2
3
4J
4©
5J
5©
5¹
5r
77
"
217/6¹
0.09
-
217/2©
217/1©
217/5J, -5©
217/6©
78
"
217/7
0.29
-
217/3©
217/3©
217/4¹
217/3
J¥sï
79
"
218/9
0.32
-
218/8
218/20J
218/26, 219
218/10©,
-10r
80
"
218/10J
1.09
-
218/7
218/27
217/10©
218/12
81
"
218/10©
0.41
-
218/10J
218/9
218/10r
218/13©
82
"
218/10¹
0.31
-
218/13©,
-28
218/10r
218/14,
-15
218/29, -
15
83
"
218/10r
0.71
-
218/10©,
-13©
218/9, -26
219
218/10¹
84
"
218/11
0.36
-
218/17,
-10J
218/12
218/30, -13J
218/16, -
31
85
"
218/12
0.31
-
218/10J
218/10J
218/13©
218/11
86
"
218/13J
0.25
-
218/11
216/13J
218/28,
-29
218/30
87
"
218/13©
0.32
-
218/12
218/10©
218/10¹,
-10r
218/13J, -
28
88
"
218/14
0.15
-
218/10¹
219
219
218/15
89
"
218/15
0.82
-
218/16,
-30, -13J,
-29
218/14,
-10¹, -29
219
220
90
"
218/16
0.53
-
21817, -31
218/30,
-11
218/15
220
91
"
218/17
0.21
-
220
218/10J
218/16, -11
220
92
"
218/20J
0.91
-
218/2
218/20©
219
218/9
93
"
218/20©
0.42
-
218/2
217
219
218/20J
94
"
218/29
0.12
-
218/30, -13J
218/10¹
218/15
218/15
95
"
218/30
0.28
-
218/11
218/13J
218/15
218/16
96
"
218/31
0.04
-
218/16
218/11
218/16
218/16
97
"
219/1
0.18
-
218
217
222
219/2J
98
"
219/2J
0.48
-
218
219/1J
219/2©
219/3J, -
3©
99
"
219/2©
0.17
-
219/2J
219/1
222
219/3©
100
"
219/3J
0.46
-
218
219/2J
219/3©
219/4©
101
"
219/3©
0.23
-
219/3©
219/2©
222
219/4¹
102
"
219/4J
0.18
-
218
219/4©,
-4¹
219/6
219/5J, -
5©
103
"
219/4©
0.85
-
218
219/3J
219/4¹
219/4J,
218
104
"
219/4¹
0.55
-
219/4©
222,
219/3©
219/9
219/6,
219/4J
105
"
219/5J
0.16
-
218
219/4J
219/5©
220
106
"
220/2
0.34
-
220/1
218
220/1
220/1
107
"
222/9
0.19
-
219
222/10
222/7, -8
222/19
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2773
PÀæ.
¸ÀA
UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉð
£ÀA§gï
SÁ¸ÀV
«¹ÛÃtð
J.¸ÉA
¸ÀgÀPÁj
«¹ÛÃtð
J.¸ÉA
UÀrUÀ¼ÀÄ
GvÀÛgÀ
¥ÀƪÀð
zÀQët
¥À²ÑªÀÄ
1
2
3
4J
4©
5J
5©
5¹
5r
108
"
222/10
0.37
-
219
222/11J
222/17, -31
222/9, -8
109
"
222/11J
0.21
-
219
222/11©
222/14J, -15
222/10
110
"
222/11©
0.25
-
219
222/12
222/14©,
-13©
222/11J
111
"
222/12
0.11
-
219
217
222/13©
222/11©
MlÄÖ:
51.02
PÀæ.
¸ÀA
UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉð
£ÀA§gï
SÁ¸ÀV
«¹ÛÃtð
J.¸ÉA
¸ÀgÀPÁj
«¹ÛÃtð
J.¸ÉA
UÀrUÀ¼ÀÄ
GvÀÛgÀ
¥ÀƪÀð
zÀQët
¥À²ÑªÀÄ
1
2
3
4J
4©
5J
5©
5¹
5r
UÁçªÀÄ : ºÉdªÀiÁr
ºÉÆç½ : PÁ¥ÀÄ
vÁ®ÆèPÀÄ : GqÀĦ
f¯Éè : GqÀĦ
1
ºÉdªÀiÁr
33/1
(CA±À)
1.25
-
35
33/1
33/2
£ÀqÁì®Ä
2
"
35/1
(CA±À)
1.28
-
35/1 (CA±À)
35/2
33
£ÀqÁì®Ä
MlÄÖ:
2.53
WÉÆõÁégÉ
PÀæ. ¸ÀA.
U獻ˀ
PÀ®A 4 gÀAvÉ C¢s¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¸À¨ÉÃPÁzÀ «¹ÛÃtð (J.¸ÉA)
SÁ¸ÀV
(J-¸ÉA)
¸ÀPÁðj
(J-¸ÉA)
MlÄÖ
(J-¸ÉA)
1
£ÀqÁì®Ä
51.02
-
51.02
2
ºÉdªÀiÁr
2.53
-
2.53
MlÄÖ
53.55
-
53.55
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 20, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 29, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Wednesday, March 20, 2013 (Phalguna 29, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 612
No. 612
f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, avÀæzÀÄUÀð f¯Éè, avÀæzÀÄUÀð
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
ZÀÄ£ÁªÀuÉ.¹Dgï.145-1/2012-13, ¢£ÁAPÀ: 20.03.2013
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1964gÀ PÀ®A 20(1995gÀ ¤AiÀĪÀÄ 24gÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ) ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼À
(Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÁÛ «.¦.EPÉÌÃj, ¨sÁ.D.¸ÉÃ, f¯Áè¢üPÁj,
avÀæzÀÄUÀð f¯Éè, avÀæzÀÄUÀð DzÀ £Á£ÀÄ ¢£ÁAPÀ:07.03.2013gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ªÉƼÀPÁ®ÆägÀÄ ¥ÀlÖt
¥ÀAZÁ¬ÄÛAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀAvÉ C¢ü¸ÀÆa¹gÀÄvÉÛãÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2774
PÀæ.¸ÀA
ªÁrð£À
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ
²æÃ/²æêÀÄw
«¼Á¸À
¥ÀæªÀUÀð/«ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
6
1
1
¹.§¸ÀªÀgÁd
©£ï JªÉÄä avÀÛAiÀÄå,
J£ï.JA.J¸ï.§qÁªÀuÉ,
ªÉƼÀPÁ®ÆägÀÄ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
§qÀªÀgÀ ±Àæ«ÄPÀgÀ gÉÊvÀgÀ
PÁAUÉæ¸ï
2
2
f.¨sÁUÀåªÀÄä
PÉÆÃA wªÀÄägÁdÄ, CA¨ÉÃqÀÌgï
£ÀUÀgÀ, ªÉƼÀPÁ®ÆägÀÄ
¥Àj²µÀÖ eÁw
(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
3
3
¥Á¥ÀPÀÌ
PÉÆÃA ¹zÀÝtÚ, PÉÆÃmÉ §qÁªÀuÉ,
ªÉƼÀPÁ®ÆägÀÄ
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
(ªÀÄ»¼É)
§qÀªÀgÀ ±Àæ«ÄPÀgÀ gÉÊvÀgÀ
PÁAUÉæ¸ï
4
4
C§Äݯï gÀ¶Ãzï
©£ï ¯ÉÃ:ªÀĺÀªÀÄzï µÀjÃ¥ï
¸Á¨ï, ¨sÁUÀåeÉÆåÃw £ÀUÀgÀ,
ªÉƼÀPÁ®ÆägÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
5
5
f.J£ï.gÁd±ÉÃRgÀ
©£ï UÁAiÀÄPÀªÁqï £ÁUÀgÁeï,
zÉÆqÀØ ¥ÉÃmÉ, ªÉƼÀPÁ®ÆägÀÄ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
6
6
PÉ.ªÀĺÀªÀÄäzï
ªÀĺÀ§Æ¨ï
©£ï C§Ä¸Áé¯ÉúÀ SÁf
ªÉƺÀ®è ªÉƼÀPÁ®ÆägÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå
§qÀªÀgÀ ±Àæ«ÄPÀgÀ gÉÊvÀgÀ
PÁAUÉæ¸ï
7
7
JA.J¸ï.gÀWÀÄ
©£ï ¯ÉÃ:ªÀÄrªÁ¼ÀgÀ ¹zÀÝ¥Àà,
¨ÉÃqÀgÀ PÀtÚ¥Àà£À ©Ã¢,
ªÉƼÀPÁ®ÆägÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
8
8
J£ï.ZÀAzÀæ±ÉÃRgï
©£ï ¯ÉÃ:£ÁUÀgÁeï, w®Pï
£ÀUÀgÀ, ªÉƼÀPÁ®ÄägÀÄ
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
9
9
PÉ.JA.²ªÀªÀÄÆwð
©£ï PÉ.ºÉZï.ªÀÄÆPÀAiÀÄå
PÀÄgÁPÀ®ºÀnÖ, ªÉƼÀPÁ®ÆägÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå
§qÀªÀgÀ ±Àæ«ÄPÀgÀ gÉÊvÀgÀ
PÁAUÉæøï
10
10
ºÉZï.CAf£À¥Àà
©£ï ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà, zÁ¸ÀgÀºÀnÖ,
ªÉƼÀPÁ®ÆägÀÄ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
11
11
f.¥ÀæPÁ±À
©£ï ºÉZï.UÀAUÁzsÀgÀ,
CA¨ÉÃqÀÌgï PÁ¯ÉÆä,
ªÉƼÀPÁ®ÆägÀÄ
¥Àj²µÀÖ eÁw
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
12
12
f.J¯ï.C¤vÀ
PÉÆÃA J£ï.ªÉÊ ¥ÀÄgÀĵÉÆvÀÛªÀÄ,
ºÉZï.Dgï.gÀ¸ÉÛ, ªÉƼÀPÁ®ÆägÀÄ
»AzÀĽzÀ
ªÀUÀð(©)(ªÀÄ»¼É)
§qÀªÀgÀ ±Àæ«ÄPÀgÀ gÉÊvÀgÀ
PÁAUÉæ¸ï
13
13
P˸Àgï
PÉÆÃA R®AzÀgï, ªÀÄÄSÁgÀPï
ªÉƺÀ¯Áè, ªÉƼÀPÁ®ÄägÀÄ
»AzÀĽzÀ
ªÀUÀð(J)(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
14
14
G®ávï ªÀŤ߸Á
PÉÆÃA PÀ°ÃAªÀůÁè, ªÀÄĨÁgÀPï
ªÉƺÀ¯Áè, ªÉƼÀPÁ®ÆägÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À(eÁvÀåwÃvÀ)
15
15
ªÀ¢Ý ¸ÀgÉÆÃdªÀÄä
PÉÆÃA ¯ÉÃ: ªÀ¢Ý ¸ÀAfêÀ¥Àà,
PÉ.ºÉZï.r.¹. PÁ¯ÉÆä,
ªÉƼÀPÁ®ÆägÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå(ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
«.¦. EPÉÌÃj
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
avÀæzÀÄUÀð f¯Éè
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2775
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 20, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 29, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Wednesday, March 20, 2013 (Phalguna 29, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 613
No. 613
f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, avÀæzÀÄUÀð f¯Éè, avÀæzÀÄUÀð
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
ZÀÄ£ÁªÀuÉ.¹Dgï.145-2/2012-13, ¢£ÁAPÀ: 20.03.2013
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1964gÀ PÀ®A 20(1995gÀ ¤AiÀĪÀÄ 24gÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ) ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼À
(Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÁÛ «.¦.EPÉÌÃj, ¨sÁ.D.¸ÉÃ, f¯Áè¢üPÁj,
avÀæzÀÄUÀð f¯Éè, avÀæzÀÄUÀð DzÀ £Á£ÀÄ ¢£ÁAPÀ:07.03.2013gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ZÀ¼ÀîPÉgÉ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉAiÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀAvÉ C¢ü¸ÀÆa¹gÀÄvÉÛãÉ.
PÀæ.¸ÀA
ªÁrð£À
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À
ºÉ¸ÀgÀÄ ²æÃ/²æêÀÄw
«¼Á¸À
¥ÀæªÀUÀð/«ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
6
1
1
eÉ.PÉ.gÀ«
©£ï ¸ÀtÚPÁlAiÀÄå, PÁl¥Àà£ÀºÀnÖ,
ZÀ¼ÀîPÉgÉ
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
2
2
¦.ªÀÄÆwð
©£ï zÀ¼ÀªÁ¬Ä ¥Á¥ÀtÚ,
PÁl¥Àà£ÀºÀnÖ, ZÀ¼ÀîPÉgÉ
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
3
3
®QëöäÃzÉë
PÉÆÃA ¹.PÉ.²ªÀPÀĪÀiÁgï, ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ
PÀ¯Áåt ªÀÄAl¥À gÀ¸ÉÛ,
UÁA¢ü£ÀUÀgÀ, ZÀ¼ÀîPÉgÉ
¸ÁªÀiÁ£Àå(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
4
4
n.eÉ.ªÉAPÀmÉñÀ
PÉÆÃA n.¦.dUÀ®ÆgÀ£ÁAiÀÄPÀ,
ªÉʱÀå ¨ÁåAPï »A¨sÁUÀ,
ºÀ¼ÉÃmË£ï, ZÀ¼ÀîPÉgÉ
¸ÁªÀiÁ£Àå
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
5
5
¹.¯ÉÆÃPÉñÀªÀÄÆwð
©£ï ZÀAzÀæ£ÁAiÀÄÌ, r.¸ÀÄzsÁPÀgÀ
£ÀUÀgÀ, £ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀnÖ gÀ¸ÉÛ, ZÀ¼ÀîPÉgÉ
¥Àj²µÀÖ eÁw
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
6
6
Dgï.ªÀÄAUÀ¼ÀªÀÄä
PÉÆÃA gÀWÀÄgÁªÀiï, f
avÀæAiÀÄå£ÀºÀnÖ, ZÀ¼ÀîPÉgÉ
¥Àj²µÀÖ
¥ÀAUÀqÀ(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
7
7
¨ÉÆÃgÀªÀÄä
©£ï r w¥ÀàAiÀÄå, avÀæAiÀÄå£ÀºÀnÖ
ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ, avÀæAiÀÄå£ÀºÀnÖ, ZÀ¼ÀîPÉgÉ
¥Àj²µÀÖ
¥ÀAUÀqÀ(ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
8
8
«.ªÉÊ.¥ÀæªÉÆÃzï
©£ï «.JA.AiÀÄjæ¸Áé«Ä, ¸Áé«Ä
¥ÉÆÃmÉÆà ¸ÀÄÖrAiÉÆà ºË¸ï,
±ÁAw£ÀUÀgÀ, ZÀ¼ÀîPÉgÉ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÀåwÃvÀ)
9
9
ªÉƺÀªÀÄzï ¸Áé¯ÉºÀ
©£ï ¦Ãgï CºÀªÀÄzï ¸Á¨ï,
C¸Àgï ªÉƺÀ¯Áè, ZÀ¼ÀîPÉgÉ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÀåwÃvÀ)
10
10
PÁªÀå²æà J£ï
PÉÆÃA ªÀÄAd¥Àà AiÀiÁ£É
ªÀÄAdÄ£Áxï, ²æà §AqÉÃ
DAd£ÉÃAiÀÄ ¸Áé«Ä zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ
JzÀÄgÀÄ, ªÁ°äÃQ £ÀUÀgÀ, ZÀ¼ÀîPÉgÉ
¥Àj²µÀÖ
¥ÀAUÀqÀ(ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
11
11
JA.ªÀÄAdÄ£Áxï
©£ï JA.ªÀĺÀ§¯ÉñÀégÀ¥Àà,
«Ä£ÀªÀð PÁ£ÉéAmï gÀ¸ÉÛ, vÁåUÀgÁd
£ÀUÀgÀ, ZÀ¼ÀîPÉgÉ
¸ÁªÀiÁ£Àå
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
12
12
eÁ£ÀQ.Dgï
PÉÆÃA Dgï.ªÀÄAdÄ£Áxï, CAZÉ
PÀZÉÃj, ªÉÄãï gÀ¸ÉÛ, vÁåUÀgÁd
£ÀUÀgÀ, ZÀ¼ÀîPÉgÉ
¸ÁªÀiÁ£Àå(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÀåwÃvÀ)
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2776
PÀæ.¸ÀA
ªÁrð£À
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À
ºÉ¸ÀgÀÄ ²æÃ/²æêÀÄw
«¼Á¸À
¥ÀæªÀUÀð/«ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
6
13
13
f.n.UÉÆëAzÀ gÁdÄ
©£ï f.w¥ÉàøÁé«Ä ©.r.N PÀZÉÃj
»A¨sÁUÀ, UÁA¢ü£ÀUÀgÀ, ZÀ¼ÀîPÉgÉ
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
14
14
ºÉZï.J¥sï.gÉõÁä ¨Á£ÀÄ
PÉÆÃA JA.ªÀĺÀäzï C«ÄÃgï
eÁ£ï, ¸ÀA¦UÉ ©Ã¢, UÁA¢ü£ÀUÀgÀ,
ZÀ¼ÀîPÉgÉ
»AzÀĽzÀ
ªÀUÀð(J)(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÀåwÃvÀ)
15
15
n.«dAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ
©£ï w¥ÉàøÁé«Ä,
¦.«.n.¹.»A¨sÁUÀ, UÁA¢ü£ÀUÀgÀ,
ZÀ¼ÀîPÉgÉ
¥Àj²µÀÖ eÁw
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÀåwÃvÀ)
16
16
«ÃgÀtÚ
©£ï ¤AUÀtÚ, gÉʯÉé ¸ÉÖõÀ£ï ºÀwÛgÀ,
¥ÁªÀUÀqÀ gÉÆÃqï, ZÀ¼ÀîPÉgÉ
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
17
17
Dgï.gÀ«PÀĪÀiÁgï
©£ï.¯ÉÃ:gÁdtÚ, CA¨ÉÃqÀÌgï
£ÀUÀgÀ, ¸ÉÆêÀÄUÀÄzÀÄÝ gÀ¸ÉÛ, ZÀ¼ÀîPÉgÉ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
18
18
ªÀĺÀzÉêÀªÀÄä
PÉÆÃA ©üêÀÄtÚ, CgÀtå E¯ÁSÉ
ºÀwÛgÀ, CA¨ÉÃqÀÌgï £ÀUÀgÀ, ZÀ¼ÀîPÉgÉ
¥Àj²µÀÖ eÁw(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÀåwÃvÀ)
19
19
¥ÀjªÀļÀ
PÉÆÃA PÉ.²ªÀPÀĪÀiÁgï,
±ÁAvÀPÀĪÀiÁgï, ªÉĪÉÆÃjAiÀįï
ºÁ¯ï »A¨sÁUÀ, «oÀ®£ÀUÀgÀ,
ZÀ¼ÀîPÉgÉ
»AzÀĽzÀ
ªÀUÀð(©)(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
20
20
J¸ï.n.«dAiÀiï
©£ï J¸ï.f.w¥ÉàøÁé«Ä
vÁåUÀgÁd£ÀUÀgÀ, ZÀ¼ÀîPÉgÉ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(©)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
21
21
PÉ.£ÁUÀgÁdÄ
©£ï PÉ.§®gÁªÀıÉnÖ, ªÁ¸À«
PÁ¯ÉÆä, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛ,
ZÀ¼ÀîPÉgÉ
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
22
22
JA.²ªÀªÀÄÆwð
©£ï ªÀÄ®è¥Àà, ¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ PÀ¯Áåt
ªÀÄAl¥ÀzÀ gÀ¸ÉÛ, ¸ÀÆÌ¯ï »A¨sÁUÀ,
UÁA¢ü£ÀUÀgÀ, ZÀ¼ÀîPÉgÉ
¥Àj²µÀÖ eÁw
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
23
23
¸À°ÃA
©£ï ºÉÆ£ÀÆßgï¸Á¨ï, ªÀiÁgÀªÀÄä£À
UÀÄr ªÀÄÄA¨sÁUÀ, ªÀĹâ
»A¨sÁUÀ, UÁA¢ü£ÀUÀgÀ, ZÀ¼ÀîPÉgÉ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
24
24
£ÁUÀªÉÃtªÀÄä
©£ï zÉÆqÀØgÀAUÀ¥Àà, ªÀÄ£É £ÀA.43
ªÉʱÀå ¨ÁåAPï »A¨sÁUÀ,
ºÀ¼ÉãÀUÀgÀ, ZÀ¼ÀîPÉgÉ
»AzÀĽzÀ
ªÀUÀð(J)(ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
25
25
¹ ²æäªÁ¸À
©£ï a£ÉÆߧAiÀÄå, ªÀÄzÀPÀj £ÀUÀgÀ,
ZÀ¼ÀîPÉgÉ
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÀåwÃvÀ)
26
26
©.n.gÀªÉÄñï
©£ï ©.w¥ÉàøÁé«Ä, UËqÀdÓ£À
ªÀÄ£É, ªÀÄzÀPÀj £ÀUÀgÀ, ZÀ¼ÀîPÉgÉ
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÀåwÃvÀ)
27
27
JA.gÁªÀÄÄ
©£ï ªÀiÁtPÀå ZÉnÖAiÀiÁgï,
ºÉÆnÖ£À ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ,
ªÀÄzÀPÀj£ÀUÀgÀ, ZÀ¼ÀîPÉgÉ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
«.¦. EPÉÌÃj
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
avÀæzÀÄUÀð f¯Éè
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2777
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 20, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 29, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Wednesday, March 20, 2013 (Phalguna 29, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 614
No. 614
f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, avÀæzÀÄUÀð f¯Éè, avÀæzÀÄUÀð
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
ZÀÄ£ÁªÀuÉ.¹Dgï.145-3/2012-13, ¢£ÁAPÀ: 20.03.2013
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1964gÀ PÀ®A 20(1995gÀ ¤AiÀĪÀÄ 24gÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ) ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼À
(Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÁÛ «.¦.EPÉÌÃj, ¨sÁ.D.¸ÉÃ, f¯Áè¢üPÁj,
avÀæzÀÄUÀð f¯Éè, avÀæzÀÄUÀð DzÀ £Á£ÀÄ ¢£ÁAPÀ:07.03.2013gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ avÀæzÀÄUÀð £ÀUÀgÀ¸À¨sÉAiÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀAvÉ C¢ü¸ÀÆa¹gÀÄvÉÛãÉ.
PÀæ.¸ÀA
ªÁrð£À
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ
²æÃ/²æêÀÄw
«¼Á¸À
¥ÀæªÀUÀð/«ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
6
1
1
eÉ.ªÀĺÉñï
©£ï dAiÀÄtÚ, 6£Éà wgÀĪÀÅ,
eÉÆÃVªÀÄnÖ gÀ¸ÉÛ, avÀæzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À
(eÁvÀåwÃvÀ)
2
2
¹.n.gÁeÉñï
©£ï w¥ÉàøÁé«Ä, zÉÆqÀØUÀgÀr
gÀ¸ÉÛ, avÀæzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
3
3
n.ªÉAPÀmÉñï
©£ï JA.©.vÀªÀÄäAiÀÄå,
PÁªÀÄ£À¨Á« §qÁªÀuÉ, 2£ÉÃ
wgÀĪÀÅ, avÀæzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
4
4
J£ï.ZÀAzÀæ±ÉÃRgï
©£ï ºÉZï.£ÀgÀ¹AºÀ®Ä, PÉÆÃmÉ
gÀ¸ÉÛ, vÀ.gÁ.¸ÀÄ ©Ã¢, avÀæzÀÄUÀð
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
d£ÀvÁzÀ¼À
(eÁvÀåwÃvÀ)
5
5
ºÉZï.PÉ.SÁzÀgÀ SÁ£ï
©£ï ºÉZï.R®AzÀgï SÁ£ï,
#1120, ºÀ¼Éà ªÀiÁPÉðmï gÀ¸ÉÛ,
avÀæzÀÄUÀð
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
d£ÀvÁzÀ¼À
(eÁvÀåwÃvÀ)
6
6
r.ªÀÄ°èPÁdÄð£À
©£ï zÉêÉÃAzÀæ¥Àà, ªÉÄzÉúÀ½î
gÀ¸ÉÛ, gÉʯÉé UÉÃmï ºÀwÛgÀ,
avÀæzÀÄUÀð
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
7
7
ªÀÄ°èPÁdÄð£À
J¸ï.©.J¯ï
©£ï ªÀĺÀzÉêÀ¥Àà, ¹»¤ÃgÀÄ
ºÉÆAqÀzÀ gÀ¸ÉÛ, §ÄgÀÄd£ÀºÀnÖ,
avÀæzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À
(eÁvÀåwÃvÀ)
8
8
ºÉZï.J£ï. ªÀÄAdÄ
£ÁxÀ UÉÆ¥Éà
©£ï ¢:ºÉZï.£ÁUÉÃAzÀæ¥Àà,
©.«.PÉ.J¸ï.§qÁªÀuÉ, 2£ÉÃ
PÁæ¸ï, 2£Éà ºÀAvÀ, ©üêÀĸÀªÀÄÄzÀæ
gÀ¸ÉÛ, avÀæzÀÄUÀð
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(©)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
9
9
J¯ï.bÁAiÀiÁ vÀPÀÌr
¸ÀÄgÉñÀ
PÉÆÃA eÉ.¸ÀÄgÉñÀ, §ÄgÀÄd£À ºÀnÖ
ªÀÈvÀÛ, avÀæzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À
(eÁvÀåwÃvÀ)
10
10
ªÀĺÁzÉë ¯ÉÆÃPÉñï
PÉÆÃA ºÉZï.J£ï.¯ÉÆÃPÉñï
PÀĪÀiÁgï, 2£Éà ºÀAvÀ, zsÀªÀ¼ÀVj
§qÁªÀuÉ, ©üêÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæ gÀ¸ÉÛ,
avÀæzÀÄUÀð
»AzÀĽzÀ
ªÀUÀð(J)(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À
(eÁvÀåwÃvÀ)
11
11
n.gÀvÀߪÀÄä
PÉÆÃA Dgï.«dAiÀÄPÀĪÀiÁgï,
ªÀiÁgÀªÀÄä£À zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ
ªÀÄÄA¨sÁUÀ,
avÀæzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À
(eÁvÀåwÃvÀ)
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2778
PÀæ.¸ÀA
ªÁrð£À
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ
²æÃ/²æêÀÄw
«¼Á¸À
¥ÀæªÀUÀð/«ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
6
12
12
±ÀQïÁ ¨Á£ÀÄ
PÉÆÃA ¸ÉÊAiÀÄzï ¸ÉÊ¥sÀįÁè,
PÉÆû£ÀÆgÀÄ FzÁÎ »A¨sÁUÀ,
ZÉÆüÀUÀÄqÀØ, avÀæzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
13
13
J£ï.N.C£ÀÄgÁzsÀ
gÀ«PÀĪÀiÁgï
PÉÆÃA gÀ«PÀĪÀiÁgï, 2£Éà CqÀØ
gÀ¸ÉÛ, £ÉºÀgÀÄ £ÀUÀgÀ, avÀæzÀÄUÀð
»AzÀĽzÀ
ªÀUÀð(J)(ªÀÄ»¼É)
§qÀªÀgÀ ±Àæ«ÄPÀgÀ
gÉÊvÀgÀ PÁAUÉæ¸ï
14
14
gÀ«ÄÃd ¨Á£ÀÄ
PÉÆÃA E¨Áæ»A R°Ã®Ä¯Áè,
ªÀÄAqÀQÌ ¨sÀnÖ KjAiÀiÁ, 1£ÉÃ
PÁæ¸ï, ºÉƼÀ¯ÉÌgÉ gÀ¸ÉÛ, avÀæzÀÄUÀð
»AzÀĽzÀ
ªÀUÀð(J)(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
15
15
©üêÀÄgÁdÄ ºÉZï
©£ï ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà, zÁªÀtUÉgÉ
gÀ¸ÉÛ, ¨ÉÆë PÁ¯ÉÆä, avÀæzÀÄUÀð
¥Àj²µÀÖ eÁw
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
16
16
©.PÁAvÀgÁdÄ
©£ï ¯ÉÃmï §qÀ¥Àà, zsÀªÀ¼ÀVj
§qÁªÀuÉ, ªÀiÁ¼À¥Àà£ÀºÀnÖ gÀ¸ÉÛ,
avÀæzÀÄUÀð
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
d£ÀvÁzÀ¼À
(eÁvÀåwÃvÀ)
17
17
ºÉZï.wªÀÄäPÀÌ
PÉÆÃA ¯ÉÃmï ªÀiÁgÀ¥Àà, #150/©,
U˼ÉÃgÀ©Ã¢, PÀªÁrUÀgÀºÀnÖ,
JA.PÉ ºÀnÖ CAZÉ, avÀæzÀÄUÀð
¥Àj²µÀÖ eÁw(ªÀÄ»¼É)
§qÀªÀgÀ ±Àæ«ÄPÀgÀ
gÉÊvÀgÀ PÁAUÉæ¸ï
18
18
±ÁªÀÄ® ²ªÀ¥ÀæPÁ±ï
PÉÆÃA J¸ï.²ªÀ¥ÀæPÁ±ï, DzÀ±Àð
£ÀUÀgÀ ¸ÉƸÉÊn, f.ºÉZï.Dgï.
PÁA¥ËAqï, ©.r. gÀ¸ÉÛ, avÀæzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå(ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
19
19
ºÉZï.wªÀÄätÚ
©£ï ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà, ªÉÄzÉúÀ½î
gÀ¸ÉÛ, FzÁÎ ªÉƺÀ¯Áè, avÀæzÀÄUÀð
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(©)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
20
20
n.gÀªÉÄñï
©£ï JA.J. w¥ÉàøÁé«Ä,
eÉ.¹.Dgï. §qÁªÀuÉ, 5£ÉÃ
wgÀĪÀÅ, avÀæzÀÄUÀð
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
d£ÀvÁzÀ¼À
(eÁvÀåwÃvÀ)
21
21
f.n.ºÀ£ÀĪÀÄAvÀgÉrØ
©£ï f.©.w¥ÁàgÉrØ, 7£ÉÃ
wgÀĪÀÅ, eÉ.¹.Dgï. §qÁªÀuÉ,
avÀæzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
22
22
©.J¯ï.gÀ«±ÀAPÀgï
¨Á§Ä
©£ï JA.©.°AUÀ¥Àà, 1£Éà PÁæ¸ï,
eÉ.¹.Dgï.§qÁªÀuÉ, avÀæzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
23
23
ªÀĺÀªÀÄäzï CºÀªÀÄzï
¥ÁµÀ
©£ï © C§Äݯï SÁzÀgï ¨sÁµÀ
«ÄãÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ JzÀÄgÀÄ, ºÉƸÀ
¸ÀAvÉà ªÉÄÊzÁ£À, avÀæzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
24
24
¸ÉÊAiÀÄzï C°ªÀiï
G¯Áè
©£ï ¸ÉÊAiÀÄzï eÉÊ£ÀįÁ¨ï ¢Ã£ï
2£Éà ªÉÄÊ£ï, 4£Éà PÁæ¸ï,
CeÁzï£ÀUÀgÀ, avÀæzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå
§qÀªÀgÀ ±Àæ«ÄPÀgÀ
gÉÊvÀgÀ PÁAUÉæ¸ï
25
25
ªÀįÉèñÀ¥Àà PÉ
©£ï PÀtĪÀÄ¥Àà, ªÀÄĤ¹¥À¯ï
PÁ¯ÉÆä, ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, PɼÀUÉÆÃmÉ,
avÀæzÀÄUÀð
¥Àj²µÀÖ eÁw
d£ÀvÁzÀ¼À
(eÁvÀåwÃvÀ)
26
26
f.¸ÉÊAiÀÄzï ¥sÀPÀÈ¢Ýãï
©£ï J£ï.¸ÉÊAiÀÄzï UÀ¥sÀgï,
1£Éà ªÉÄãï, 2£Éà PÁæ¸ï,
DeÁzï£ÀUÀgÀ, avÀæzÀÄUÀð
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
d£ÀvÁzÀ¼À
(eÁvÀåwÃvÀ)
27
27
¸ÉÊAiÀÄzï £À¸ÀÄgÀįÁè
©£ï ¸ÉÊAiÀÄzï «ÄÃgï
ªÀĺÀªÀÄÆzï, JA.Dgï.¦. PÁA¥ÉèPïì
ºÀwÛgÀ, §qÁ ªÀÄPÁÌ£ï, avÀæzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À
(eÁvÀåwÃvÀ)
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2779
PÀæ.¸ÀA
ªÁrð£À
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ
²æÃ/²æêÀÄw
«¼Á¸À
¥ÀæªÀUÀð/«ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
6
28
28
n.gÁWÀªÉÃAzÀæ FgÀĽî
©£ï n.w¥ÉàÃgÀÄzÀægÉrØ,
PÉ.J¸ï.Dgï.n.¹. r¥ÉÆà gÀ¸ÉÛ,
ZÀZïð »A¨sÁUÀ, avÀæzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
29
29
±ÁAvÀªÀÄä gÀÄzÀæ¥ÀàgÉrØ
PÉÆÃA gÀÄzÀæ¥ÀàgÉrØ,
²æà ªÀÄÆPÁA©PÁ ¤®AiÀÄ,
ªÀÄĤ¹¥À¯ï PÁ¯ÉÆä,
PɼÀUÉÆÃmÉ, avÀæzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À
(eÁvÀåwÃvÀ)
30
30
¦.w¥ÉàøÁé«Ä
©£ï ¥Á¥ÀAiÀÄå, UÀÄqÀªÀiÁ¼ÀfÓ
zÉêÀ¸ÁÜ£À gÀ¸ÉÛ, ¹.PÉ.¥ÀÄgÀ, avÀæzÀÄUÀð
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
d£ÀvÁzÀ¼À
(eÁvÀåwÃvÀ)
31
31
¥Àæ¸À£ÀßPÀĪÀiÁgï.n
©£ï J.PÉ.w¥ÀàAiÀÄå, J¯ï.L.f/82,
ºË¹AUï ¨ÉÆÃqïð PÁ¯ÉÆä,
PɼÀUÉÆÃmÉ, avÀæzÀÄUÀð
¥Àj²µÀÖ eÁw
§qÀªÀgÀ ±Àæ«ÄPÀgÀ
gÉÊvÀgÀ PÁAUÉæ¸ï
32
32
f.¦.gÀvÀߪÀÄä
PÉÆÃA ©.PÁAvÀgÁdÄ zsÀªÀ¼ÀVj
§qÁªÀuÉ, ªÀiÁ¼À¥Àà£ÀºÀnÖ gÀ¸ÉÛ,
avÀæzÀÄUÀð
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À
(eÁvÀåwÃvÀ)
33
33
±ÁAvÀPÀĪÀiÁj,
PÉ.±ÉÃRgï
PÉÆÃA ZÀAzÀæ±ÉÃRgï PÉ.Dgï,
§ÄzÀÝ£ÀUÀgÀ 2£Éà PÁæ¸ï, avÀæzÀÄUÀð
¥Àj²µÀÖ eÁw(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À
(eÁvÀåwÃvÀ)
34
34
UÀgÀr ¥ÀæPÁ±ï
©£ï VjAiÀÄ¥Àà, ¸ÉÖÃrAiÀÄA
JzÀÄgÀÄ, L.n.L PÁ¯ÉÃdÄ gÀ¸ÉÛ,
avÀæzÀÄUÀð
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
35
35
Dgï.ªÀÄAdļÀ
PÉÆÃA PÉ.J£ï.dAiÀIJîgÉrØ, 1£ÉÃ
PÁæ¸ï, ªÁlgï mÁåAPï ºÀwÛgÀ,
LAiÀÄÄr¦ ¯ÉÃOmï, avÀæzÀÄUÀð
»AzÀĽzÀ
ªÀUÀð(©)(ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
«.¦. EPÉÌÃj
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, avÀæzÀÄUÀð f¯Éè
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 20, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 29, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Wednesday, March 20, 2013 (Phalguna 29, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 615
No. 615
f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, avÀæzÀÄUÀð f¯Éè, avÀæzÀÄUÀð
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
ZÀÄ£ÁªÀuÉ.¹Dgï.145-4/2012-13, ¢£ÁAPÀ: 20.03.2013
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1964gÀ PÀ®A 20(1995gÀ ¤AiÀĪÀÄ 24gÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ) ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼À
(Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÁÛ «.¦.EPÉÌÃj, ¨sÁ.D.¸ÉÃ, f¯Áè¢üPÁj,
avÀæzÀÄUÀð f¯Éè, avÀæzÀÄUÀð DzÀ £Á£ÀÄ ¢£ÁAPÀ:07.03.2013gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ »jAiÀÄÆgÀÄ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉAiÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀAvÉ C¢ü¸ÀÆa¹gÀÄvÉÛãÉ.
PÀæ.¸ÀA
ªÁrð£À
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ
²æÃ/²æêÀÄw
«¼Á¸À
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
6
1
1
«.²ªÀtÚ
©£ï «ÃgÀ¥Àà, «.«.¥ÀÄgÀ PÁæ¸ï,
»jAiÀÄÆgÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2780
PÀæ.¸ÀA
ªÁrð£À
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ
²æÃ/²æêÀÄw
«¼Á¸À
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
6
2
2
ªÀÄAdļÀ.n
PÉÆÃA ©.PÀȵÀÚ¥Àà, ªÉÃzÁªÀw£ÀUÀgÀ, ZÀ¼ÀîPÉgÉ
gÀ¸ÉÛ, »jAiÀÄÆgÀÄ
¥Àj²µÀÖ
eÁw(ªÀÄ»¼É)
§qÀªÀgÀ ±Àæ«ÄPÀgÀ gÉÊvÀgÀ
PÁAUÉæ¸ï
3
3
n.ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ
©£ï ¦.ºÉZï.wªÀÄäAiÀÄå, ¹.JA.¯ÉÃOmï,
»jAiÀÄÆgÀÄ
¥Àj²µÀÖ eÁw
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
4
4
gÀvÀߪÀÄä
PÉÆÃA f.PÀȵÀÚ¥Àà, ºÀ£ÀĪÀÄAvÀgÁªï
§qÁªÀuÉ, »jAiÀÄÆgÀÄ
¥Àj²µÀÖ
eÁw(ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
5
5
ªÀĺÀªÀÄäzï C¨Áâ¸ï
©£ï C§Äݯï gɺÀªÀiÁ£ï ¸Á¨ï,
¹zÀÝ£ÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÀð¯ï, DAd£ÉÃAiÀÄ
zÉêÀ¸ÁÜ£À »A¨sÁUÀ, »jAiÀÄÆgÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
6
6
EªÀiÁæ£À ¨Á£ÀÄ
©£ï ¯ÉÃmï ¸ÉʬÄzÁ E¸Áä¬Ä¯ï ¸Á¨ï,
CQÌ gÁdtÚ «Ä¯ï »A¨sÁUÀ,
»jAiÀÄÆgÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
7
7
¸ÉÊzÁ ¦üzÉÆÃð¸ï
PÉÆÃA ¸ÁzÀvïªÀůÁè ¦.J¸ï, «ÄeÁð
§qÁªÀuÉ, »jAiÀÄÆgÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå(ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
8
8
w¥ÀàªÀÄä ªÀÄAdÄ£Áxï
PÉÆÃA ºÉZï.J£ï.ªÀÄAdÄ£Áxï, vÀgÀPÁj
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ gÀ¸ÉÛ, UÀuÉñï zÉêÀ¸ÁÜ£À
»A¨sÁUÀ, »jAiÀÄÆgÀÄ
»AzÀĽzÀ
ªÀUÀð(J)(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À(eÁvÀåwÃvÀ)
9
9
J¸ï.« ¥ÀĵÀà®vÀ
PÉÆÃA ©.Dgï.¥ÀÄlÖgÁdÄ, C±ÉÆÃPÀ gÀ¸ÉÛ,
»jAiÀÄÆgÀÄ
»AzÀĽzÀ
ªÀUÀð(J)(ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
10
10
d©ÃªÀůÁè
©£ï µÉÃPï CºÀªÀÄzï ¸Á¨sï, ²æäªÁ¸À
¯ÉÃOmï, ºÀĽAiÀiÁgÀ gÀ¸ÉÛ, »jAiÀÄÆgÀÄ
»AzÀĽzÀ
ªÀUÀð(J)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
11
11
PÉ.wªÀÄägÁdÄ
©£ï ¯ÉÃ:PÀjAiÀÄ¥Àà, ¨É¸ÀÛgÀ ©Ã¢, D£ÀAzÀ
¤®AiÀÄ »A¨sÁUÀ, »jAiÀÄÆgÀÄ
»AzÀĽzÀ
ªÀUÀð(J)
d£ÀvÁzÀ¼À(eÁvÀåwÃvÀ)
12
12
J¸ï.¦.n.
zÁzÁ¦üÃgï
©£ï ªÀĺÀªÀÄzï ¸À£ÁªÀůÁè, PÀÄA¨ÁgÀ
©Ã¢, »jAiÀÄÆgÀÄ
»AzÀĽzÀ
ªÀUÀð(J)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
13
13
ºÉZï.£ÀlgÁeï
©£ï ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà, 2£Éà wgÀĪÀÅ D¸ÀàvÉæ
gÀ¸ÉÛ, »jAiÀÄÆgÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
14
14
ºÉZï.J.gÁdtÚ
©£ï CAd£À¥Àà, wæ±ÀÆ¯ï ¤®AiÀÄ,
§¤ßªÀÄAl¥ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ, »jAiÀÄÆgÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
15
15
Dgï.gÀ«ZÀAzÀæ
©£ï J£ï.gÀAUÀ¸Áé«Ä, £ÁUÀ£ÁAiÀÄPÀºÀnÖ,
»jAiÀÄÆgÀÄ
¥Àj²µÀÖ eÁw
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
16
16
®vÁ
PÉÆÃA ¸ÀħæªÀÄtÂ,J¯ï, ¸ÀÆAiÀÄð
ºÉÆÃmÉ¯ï ªÀÄÄA¨sÁUÀ, »jAiÀÄÆgÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À(eÁvÀåwÃvÀ)
17
17
r.¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ
©£ï zÁåªÀÄ¥Àà AiÀiÁ£É zÁåªÀÄtÚ, ±ÁAw
¤®AiÀÄ, ZÀZïð gÀ¸ÉÛ, »jAiÀÄÆgÀÄ
¥Àj²µÀÖ eÁw
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
18
18
¦.¸ÀAdAiÀiï PÀĪÀiÁgï ©£ï ¥ÁgÀ¸ïªÀiÁ¯ï eÉÊ£ï, ¸ÀAdAiÀiï
EAqÀ¹Öøï, ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛ, »jAiÀÄÆgÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
19
19
f.®QëöäÃzÉë
PÉÆÃA «.ªÉAPÀlgÁªÀÄ£ï, vÀgÀPÁj
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ gÀ¸ÉÛ, ªÁUÉÝë ±Á¯É »A¨sÁUÀ,
»jAiÀÄÆgÀÄ
»AzÀĽzÀ
ªÀUÀð(J)(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À(eÁvÀåwÃvÀ)
20
20
¦.dAiÀÄgÁeï
©£ï ¯ÉÃ:¥ÉgÀĪÀiÁ¼À UËAqÀgï,
ªÀÄÄgÀÄUÀ£ï zÉêÀ¸ÁÜ£À gÀ¸ÉÛ, »jAiÀÄÆgÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2781
PÀæ.¸ÀA
ªÁrð£À
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ
²æÃ/²æêÀÄw
«¼Á¸À
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
6
21
21
ªÀ¤vÀ
PÉÆÃA ºÀ£ÀĪÀÄAvÀgÁAiÀÄ¥Àà,
²æà £ÁUÀªÀÄä ¤®AiÀÄ, PÀĪÉA¥ÀÄ£ÀUÀgÀ,
»jAiÀÄÆgÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå(ªÀÄ»¼É)
§qÀªÀgÀ ±Àæ«ÄPÀgÀ gÉÊvÀgÀ
PÁAUÉæ¸ï
22
22
J.ªÀÄAdÄ£Áxï
©£ï Dgï.CAUÀªÀÄÄvÀÄÛ, «±ÉéñÀégÀAiÀÄå gÀ¸ÉÛ,
»jAiÀÄÆgÀÄ
»AzÀĽzÀ
ªÀUÀð(J)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
23
23
¥ÉæêÀÄPÀĪÀiÁgï
©£ï ©.UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå, ¤¸ÀUÀ𠤮AiÀÄ,
©.eÉ.Dgï.§qÁªÀuÉ, 3£Éà PÁæ¸ï,
»jAiÀÄÆgÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
24
24
©.GµÁzÉë
PÉÆÃA ©.Dgï.ªÀÄAdÄ£ÁxÀ,
£ÀAdAiÀÄå£ÀPÉÆnÖUÉ, »jAiÀÄÆgÀÄ
¥Àj²µÀÖ
¥ÀAUÀqÀ(ªÀÄ»¼É)
§qÀªÀgÀ ±Àæ«ÄPÀgÀ gÉÊvÀgÀ
PÁAUÉæ¸ï
25
25
F.ªÀÄAdÄ£ÁxÀ
©£ï F±ÀégÀ¥Àà, PÉ.JA.PÉÆnÖUÉ,
»jAiÀÄÆgÀÄ
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
26
26
agÀAfë ºÉZï.f
©£ï JA.Dgï.UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ, ®PÀëöäªÀÄä
§qÁªÀuÉ, »jAiÀÄÆgÀÄ
»AzÀĽzÀ
ªÀUÀð(©)
d£ÀvÁzÀ¼À(eÁvÀåwÃvÀ)
27
27
J¸ï.®QëöäÃzÉë
PÉÆÃA ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀiï, ºÀj±ÀÑAzÀæWÁmï,
ºÀĽAiÀiÁgï gÀ¸ÉÛ, »jAiÀÄÆgÀÄ
»AzÀĽzÀ
ªÀUÀð(©)(ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
«.¦. EPÉÌÃj
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, avÀæzÀÄUÀð f¯Éè
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 20, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 29, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Wednesday, March 20, 2013 (Phalguna 29, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 616
No. 616
f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, avÀæzÀÄUÀð f¯Éè, avÀæzÀÄUÀð
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
ZÀÄ£ÁªÀuÉ.¹Dgï.145-5/2012-13, ¢£ÁAPÀ: 20.03.2013
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1964gÀ PÀ®A 20(1995gÀ ¤AiÀĪÀÄ 24gÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ) ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼À
(Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÁÛ «.¦.EPÉÌÃj, ¨sÁ.D.¸ÉÃ, f¯Áè¢üPÁj,
avÀæzÀÄUÀð f¯Éè, avÀæzÀÄUÀð DzÀ £Á£ÀÄ ¢£ÁAPÀ:07.03.2013gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ºÉƸÀzÀÄUÀð ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉAiÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀAvÉ C¢ü¸ÀÆa¹gÀÄvÉÛãÉ.
PÀæ.¸ÀA
ªÁrð£À
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À
ºÉ¸ÀgÀÄ ²æÃ/²æêÀÄw
«¼Á¸À
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
6
1
1
r.ªÉAPÀmÉñï
©£ï zÉêÉÃAzÀæ¥Àà, zÀ¼ÀªÁ¬Ä
¤®AiÀÄ, ªÀiºÁ®Qëöä ¯ÉÃOmï,
ºÉƸÀzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
2
2
PÉ.»vÉÃAzÀæ
©£ï PÀȵÀÚ¥Àà, mÉ°¥ÉÆãï
JPïìZÉÃAeï »A¨sÁUÀ, ºÉƸÀzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
3
3
£ÁUÀgÀvÀß ²ªÀPÀĪÀiÁgï
PÉÆÃA ²ªÀPÀĪÀiÁgï J£ï.©,
J¸ï.eÉ.JA §qÁªÀuÉ, ºÉƸÀzÀÄUÀð
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(©)
(ªÀÄ»¼É)
§qÀªÀgÀ ±Àæ«ÄPÀgÀ
gÉÊvÀgÀ PÁAUÉæ¸ï
4
4
zÀ¸ÀÛVj¸Á¨ï
©£ï ªÀÄfÃzï¸Á¨ï, UÁA¢ü£ÀUÀgÀ,
ºÉƸÀzÀÄUÀð
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2782
PÀæ.¸ÀA
ªÁrð£À
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À
ºÉ¸ÀgÀÄ ²æÃ/²æêÀÄw
«¼Á¸À
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
6
5
5
¸À«vÁ ©.Dgï
PÉÆÃA Dgï gÀªÉÄñï ,PÉƧâj¥ÉÃmÉ,
ºÉƸÀzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå(ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
6
6
ºÉZï.¦.GªÉÄñï
©£ï f.¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ¥Àà, ºÉÆ£ÀߪÀÄä
§qÁªÀuÉ, ºÉƸÀzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
7
7
r.« CAd£ïPÀĪÀiÁgï
©£ï r.zÁ¸ÀtÚ, PÉƧâj¥ÉÃmÉ,
ºÉƸÀzÀÄUÀð
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
8
8
n.gÁªÀÄZÀAzÀæ¥Àà
©£ï wªÀÄäAiÀÄå
J£ï.E.J¸ï.§qÁªÀuÉ, ºÉƸÀzÀÄUÀð
¥Àj²µÀÖ eÁw
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
9
9
µÁ»£Á¨Á£ÀÄ
PÉÆÃA E¥sÁð£ï ¨ÁµÀ, FzÁÎ
ªÉƺÀ¯Áè, ªÁt«¯Á¸À ±Á¯É
»A¨sÁUÀ, ºÉƸÀzÀÄUÀð
»AzÀĽzÀ
ªÀUÀð(J)(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
10
10
¥Àæ«Ãuï, PÉ.Dgï
©£ï ¯ÉÃ: PÉ.N.gÁd±ÉÃRgï,
«£ÁAiÀÄPÀ §qÁªÀuÉ, ºÉƸÀzÀÄUÀð
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(©)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
11
11
£ÁUÀgÁeï ¢ªÁPÀgï
©£ï UÀuÉñÁZÁgï,
²æà ªÀiÁgÀÄw dÆåAiÀÄ®gïì,
zÉÆqÀØ¥ÉÃmÉ, ºÉƸÀzÀÄUÀð
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
12
12
dÄAd¥Àà
©£ï ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà, ZÁªÀÄgÁd¥ÉÃmÉ,
J.PÉ.PÁ¯ÉÆä, ºÉƸÀzÀÄUÀð
¥Àj²µÀÖ eÁw
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
13
13
µÁ»zÁ¨ÉÃUÀA
PÉÆÃA ªÀĺÀªÀÄzï CAiÀiÁeï,
U˹AiÀiÁ£ÀUÀgÀ, ºÉƸÀzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå(ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
14
14
J£ï.ªÀfÃgï
©£ï £ÀfÃgï¸Á¨ï, U˹AiÀiÁ£ÀUÀgÀ,
ºÉƸÀzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
15
15
PÉ.«.¸Áé«Ä
©£ï PÉ.JA.PÀȵÀÚ£ÁAiÀÄÄØ, PÀ¯ÉèñÀégÀ
§qÁªÀuÉ, ºÉƸÀzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
16
16
AiÀıÉÆÃzsÀªÀÄä
PÉÆÃA gÀAUÀ¥Àà, PÀ¯ÉèñÀégÀ §qÁªÀuÉ,
ºÉƸÀzÀÄUÀð
»AzÀĽzÀ
ªÀUÀð(J)(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
17
17
ºÉZï.ZÀAzÀæªÀÄä
PÉÆÃA gÁdÄ, «£ÁAiÀÄPÀ §qÁªÀuÉ,
ºÉƸÀzÀÄUÀð
¥Àj²µÀÖ
eÁw(ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
18
18
J¸ï.¸ÀÄeÁvÀ
PÉÆÃA ±ÀAPÀgÀ¥Àà J£ï.PÀÄPÀÄ̪ÁqÉñÀéj
©Ã¢, ºÉƸÀzÀÄUÀð
¥Àj²µÀÖ
¥ÀAUÀqÀ(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
19
19
Dgï.Vjñï
©£ï ©.gÁªÀÄZÀAzÀæ¥Àà,
ZÁªÀÄgÁd¥ÉÃmÉ, ºÉƸÀzÀÄUÀð
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
20
20
¹.¥ÀgÀªÉÄñï
©£ï ¯ÉÃmï ZÀAzÀæ¥Àà, §£À±ÀAPÀj
©Ã¢, PÉÆÃmÉ, ºÉƸÀzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
21
21
CA©PÁ J¸ï
PÉÆÃA Dgï.Vjñï, ²æÃgÁªÀÄ ©Ã¢,
PÉÆÃmÉ, ºÉƸÀzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå(ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
22
22
UÉÆÃ. w¥Éàñï
©£ï ¯ÉÃ:UÉÆëAzÀ¥Àà ²æÃgÁªÀÄ gÀ¸ÉÛ
PÉÆÃmÉ, ºÉƸÀzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
23
23
ºÉZï.Dgï.¸ÀĤvÁ
£ÁUÀgÁeï
PÉÆA ºÉZï.PÉ.£ÁUÀgÁd¥Àà, §£À±ÀAPÀj
gÀ¸ÉÛ, PÉÆÃmÉ, ºÉƸÀzÀÄUÀð
¸ÁªÀiÁ£Àå(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
«.¦. EPÉÌÃj
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
avÀæzÀÄUÀð f¯Éè
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2783
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 20, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 29, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Wednesday, March 20, 2013 (Phalguna 29, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 617
No. 617
f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, avÀæzÀÄUÀð f¯Éè, avÀæzÀÄUÀð
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
ZÀÄ£ÁªÀuÉ.¹Dgï.145-6/2012-13, ¢£ÁAPÀ: 20.03.2013
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1964gÀ PÀ®A 20(1995gÀ ¤AiÀĪÀÄ 24gÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ) ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉUÀ¼À
(Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÁÛ «.¦.EPÉÌÃj, ¨sÁ.D.¸ÉÃ, f¯Áè¢üPÁj,
avÀæzÀÄUÀð f¯Éè, avÀæzÀÄUÀð DzÀ £Á£ÀÄ ¢£ÁAPÀ:07.03.2013gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ºÉƼÀ¯ÉÌgÉ ¥ÀlÖt
¥ÀAZÁ¬ÄÛAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀAvÉ C¢ü¸ÀÆa¹gÀÄvÉÛãÉ.
PÀæ.¸ÀA
ªÁrð£À
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À
ºÉ¸ÀgÀÄ ²æÃ/²æêÀÄw
«¼Á¸À
¥ÀæªÀUÀð
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
6
1
1
ªÀÄÄgÀÄUÉñï.¦.ºÉZï
©£ï ºÁ®¹zÀÝ¥Àà, UÀt¥Àw ªÀÄÄRå
gÀ¸ÉÛ, PÀÄA¨ÁgÀ ©Ã¢,
ºÉƼÀ¯ÉÌgÉ
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
2
2
¸ÉÊAiÀÄzï ¸À¬ÄÃzï
©£ï ¸ÉÊAiÀÄzï ¹PÀâvïªÀůÁè,
©¼Àa ªÉƺÀ¯Áè, ºÉƼÀ¯ÉÌgÉ
¸ÁªÀiÁ£Àå
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
3
3
ºÉZï.Dgï.EAzÀÄzsÀgÀ
ªÀÄÆwð
©£ï gÉêÀt¹zÀÝ¥Àà, HgÀĨÁV®
gÀ¸ÉÛ, ºÉƼÀ¯ÉÌgÉ
¸ÁªÀiÁ£Àå
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
4
4
±ÁgÀzÀ
PÉÆÃA ©.J¸ï.gÀÄzÀæ¥Àà,
eÉ.¹.§qÁªÀuÉ, ºÉƼÀ¯ÉÌgÉ
¸ÁªÀiÁ£Àå(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
5
5
¸À«vÀ §¸ÀªÀgÁeï
PÉÆÃA J¸ï.§¸ÀªÀgÁd¥Àà,
f.JA.§qÁªÀuÉ 1£Éà PÁæ¸ï,
ºÉƼÀ¯ÉÌgÉ
»AzÀĽzÀ
ªÀUÀð(©)(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
6
6
AiÀıÉÆÃzÀ D£ÀAzï
PÉÆÃA ºÉZï.f.D£ÀAzÀ.
eÉ.¹.§qÁªÀuÉ, ºÉƼÀ¯ÉÌgÉ
¸ÁªÀiÁ£Àå(ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
7
7
¸ÉÊAiÀÄzï ¸Àfïï
©£ï ¯ÉÃmï ¸ÉÊAiÀÄzï ¸ÀPÉèãï,
SÁf ªÉƺÀ¯Áè, ºÉƼÀ¯ÉÌgÉ
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
8
8
ZÀAzÀæPÀ¯Á
PÉÆÃA ©.ºÉZï.¥ÀæPÁ±ï, PÉÆÃr
§¸ÀªÀ£À ©Ã¢, ºÉƼÀ¯ÉÌgÉ
»AzÀĽzÀ
ªÀUÀð(J)(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
9
9
PÉ.¹.gÀªÉÄñï
©£ï ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ¥Àà,
AiÀiÁzÀªÀgÀ ©Ã¢, ºÉƼÀ¯ÉÌgÉ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
10
10
dAiÀĪÀÄä
PÉÆÃA gÁd±ÉÃRgÀ¥Àà,
UÀt¥Àw gÀ¸ÉÛ, ºÉƼÀ¯ÉÌgÉ
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
11
11
¸ÉÊAiÀÄzï SÁzÀgï
©£ï ¸ÉÊAiÀÄzï ¨sÀQë ¸Á¨ï, nÃ¥ÀÄ
£ÀUÀgÀ, ºÉƼÀ¯ÉÌgÉ
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
12
12
¸À«vÀ «
PÉÆÃA £ÀgÀ¹AºÀ PÁmÉÆæÃvï,
¯ÉÆÃPÉñÀ¥Àà §qÁªÀuÉ,
®A¨ÁtºÀnÖ gÀ¸ÉÛ, ºÉƼÀ¯ÉÌgÉ
¥Àj²µÀÖ eÁw(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
13
13
ºÀ©Ã¨ï Ggï
gÀºÀªÀiÁ£ï ºÉZï.f
©£ï C§Äݯï WÀ¤, UÉÆëAzÀ¥Àà
©Ã¢, ºÉƼÀ¯ÉÌgÉ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
14
14
C¯Áè§PÀµï SÁ£ï
©£ï SÁ£ï ¸Á¨ï, PÀgÉPÀ¯ï ¢§â,
mÁåAPï ªÉƺÀ¯Áè, ºÉƼÀ¯ÉÌgÉ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2784
PÀæ.¸ÀA
ªÁrð£À
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À
ºÉ¸ÀgÀÄ ²æÃ/²æêÀÄw
«¼Á¸À
¥ÀæªÀUÀð
¥ÀPÀë
1
2
3
4
5
6
15
15
Dgï.gÁd¥Àà
©£ï gÁªÀÄ¥Àà, J.PÉ.PÁ¯ÉÆä,
JA.f ¸ÀPÀð¯ï, ºÉƼÀ¯ÉÌgÉ
¥Àj²µÀÖ eÁw
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
«.¦. EPÉÌÃj
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
avÀæzÀÄUÀð f¯Éè
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 20, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 29, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Wednesday, March 20, 2013 (Phalguna 29, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 618
No. 618
§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ
DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjgÀªÀgÀ PÀbÉÃj, §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ PÀbÉÃj,
J£ï.Dgï.ZËPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå : EJ¯ïJ£ï/¦.Dgï/68/2012-13, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 20.03.2013
«µÀAiÀÄ:
§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ°è vÉgÀªÁVgÀĪÀ ªÁqïð £ÀA. 56, ‘J’ £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ ªÁqïðUÉ G¥À
ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ §UÉÎ.
1.
PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤì¥À¯ï PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1976 ¥ÀæPÁgÀ ¸ÁܦvÀªÁzÀ §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ 56
‘J’ £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ ªÁqïð£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß DAiÉÄ̪ÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ¥Á°PÉAiÀÄÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀ®Ä F PɼÀUÉ ¸ÀÆa¹gÀĪÀAvÉ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¹zÉ.
2.
¸ÀzÀ¸ÀågÀ C£ÀºÀðvɬÄAzÀ vÉgÀªÁzÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¨sÀwðªÀiÁqÀ®Ä 56 ‘J’ £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ ªÁrð£À ZÀÄ£ÁªÀuÉ §UÉÎ WÉÆõÀuÉ.
PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤì¥À¯ï PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï (ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1979gÀ, ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 10 gÀAvÉ, ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹,
²æÃ. ¹zÀÞAiÀÄå ¨sÁ.D.¸Éà DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ 56 ‘J’ £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ ªÁqïðUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀ®Ä F
PɼÀPÀAqÀAvÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉüÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢ü¥Àr¹gÀÄvÉÛãÉ.
1.
£ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
27-03-2013
§ÄzsÀªÁgÀ
2.
£ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
28-03-2013
UÀÄgÀĪÁgÀ
3.
GªÉÄÃzÀĪÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
30-03-2013
±À¤ªÁgÀ
4.
ªÀÄvÀzÁ£À CªÀ±Àå«zÀÝgÉ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁzÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
07-04-2013
¨sÁ£ÀĪÁgÀ
5.
ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨É½UÉÎ 7:00 WÀAmɬÄAzÀ ¸ÁAiÀÄAPÁ® 5:00 WÀAmɪÀgÉUÉ
07-04-2013
¨sÁ£ÀĪÁgÀ
6.
ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À EzÀÝ°è ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨É½UÉÎ 7:00 WÀAmɬÄAzÀ ¸ÁAiÀÄAPÁ® 5:00 WÀAmɪÀgÉUÉ
09-04-2013
ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ
7.
ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉAiÀÄÄ ¨É½UÉÎ 8:00 WÀAmɬÄAzÀ
10-04-2013
§ÄzsÀªÁgÀ
8.
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ UÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ D ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
10-04-2013
§ÄzsÀªÁgÀ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2785
C£ÀħAzsÀ
PÀæ.¸ÀA
ªÁrð£À ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÀUÀð / «ÄøÀ¯Áw
1.
56- ‘J’ £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð-J
¹zÀÞAiÀÄå
DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ºÁUÀÆ
f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 20, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 29, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Wednesday, March 20, 2013 (Phalguna 29, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 619
No. 619
§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ
DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjgÀªÀgÀ PÀbÉÃj, §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ PÀbÉÃj,
J£ï.Dgï.ZËPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: D/f.ZÀÄ./¦Dgï/324/2012-13, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 18.03.2013
«µÀAiÀÄ:
§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ ªÀ®AiÀÄzÀ 151- PÉ.Dgï.¥ÀÄgÀA «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæzÀ
ªÁqïð ¸ÀASÉå: 56 J. £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ G¥À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸À®ÄªÁV ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀiÁV ºÁUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀiÁV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ.
PÀ£ÁðlPÀ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ (ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1979 ¤AiÀĪÀÄ 4gÀ ªÉÄÃgÉUÉ DAiÀÄÄPÀÛjUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹
§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ DAiÀÄÄPÀÛgÁzÀ ²æÃ. ¹zÀÞAiÀÄå, ¨sÁ.D.¸ÉÃ. DzÀ £Á£ÀÄ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ ¤UÀ¢ü¥Àr¹gÀĪÀ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀAvÉ G¥À ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀ®Ä PÀæªÀĪÁV ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÉAzÀÄ F PɼÀPÀAqÀ
C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÉëĹgÀÄvÉÛãÉ.
PÀæ.¸ÀA
£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ºÉ¸ÀgÀÄ
ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ
¸ÀºÁAiÀÄPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ
ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥ÀqÀĪÀ ªÁrð£À
¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ
1.
§ÈºÀvï
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ
²æÃ.«.D£ÀAzÀ
PÁAiÀÄð¥Á®PÀ
C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ(«zÀÄåvï)
PÉ.Dgï.¥ÀÄgÀA «¨sÁUÀ,
©.©.JA.¦. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-36
²æÃ.PÉ.«dAiÀÄ ±ÉÃRgï ¸ÀºÁAiÀÄPÀ
PÀAzÁAiÀÄ C¢üPÁj ºÁUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ
ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖ £ÉÆAzÀuÁ¢üPÁj
H.A.L. «¨sÁUÀ ©.©.JA.¦.
PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA
£ÀA. 56
J. £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ
DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ºÁUÀÆ
f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 20, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 29, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Wednesday, March 20, 2013 (Phalguna 29, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 620
No. 620
f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¥Àæ¥ÀvÀæ-2
[12(2)£Éà ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
(UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ½UÉ G¥À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV)
¸ÀASÉå: ZÀÄ£Á(UÁæ.¥ÀA)¹Dgï:03:2012-13, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 20-03-2013
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2786
(1) 1993 gÀ ¤AiÀĪÀÄ 12gÀ CrAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À §AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ
f¯ÉèUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ««zsÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ vÉgÀªÁVgÀĪÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§®Ä G¥À ZÀÄ£ÁªÀuÉ;
(2) 4-¸ÉÆîÆgÀÄ, 1-®QëöäÃ¥ÀÄgÀ, 2-ªÀiÁzÀ£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î, 9-PÉ.f.®PÉÌãÀºÀ½î ªÀÄvÀÄÛ 4-PÀqÀ§UÉgÉ-2 PÉëÃvÀæ: ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ½AzÀ
PÀæªÀĪÁV ªÀtPÀ£ÀºÀ½î, ªÀiÁzÀ£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î ºÁUÀÆ PÀqÀ§UÉgÉ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À°è ªÀÄgÀtªÁVgÀĪÀ/gÁfãÁªÉÄ PÁgÀt¢AzÀ vÉgÀªÁzÀ
¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§®Ä;
(3) ²æêÀÄw.gÁdªÀÄä, ²æÃ.J¯ï.J£ï.dAiÀÄgÁªÀÄAiÀÄå, ²æÃ.JA.f.GªÀiÁ¥Àw @ GªÉÄñï EªÀgÀ ªÀÄgÀt¢AzÁV ºÁUÀÆ
²æÃ.ªÀÄĤgÁªÀÄAiÀÄå ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄw.¸ÀIJîªÀÄä PÉÆÃA ªÀÄAdÄ£Áxï EªÀgÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ PÁgÀt¢AzÀ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀÄÝ, ¸ÀzÀj ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ
SÁ°AiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA§®Ä: ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
DzÀÄzÀjAzÀ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1993 gÀ 12 £Éà ¤AiÀĪÀÄPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV qÁ||
f.¹.¥ÀæPÁ±ï, ¨sÁ.D.¸ÉÃ., f¯Áè¢üPÁj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Éè DzÀ £Á£ÀÄ, ¸ÀzÀj ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ F PɼÀPÀAqÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ
ªÉüÁ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄvÉÛãÉ.
(J)
£ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
¢£ÁAPÀ: 27-03-2013 (§ÄzsÀªÁgÀ)
(©)
£ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
¢£ÁAPÀ: 28-03-2013 (UÀÄgÀĪÁgÀ)
(¹)
GªÉÄÃzÀĪÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
¢£ÁAPÀ: 30-03-2013 (±À¤ªÁgÀ)
(r)
ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ CªÀ±Àå«zÀÝgÉ, ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁzÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
(ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨É½UÉÎ 7.00 WÀAmɬÄAzÀ ¸ÁAiÀÄAPÁ® 5.00
WÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ)
¢£ÁAPÀ: 07-04-2013 (¨sÁ£ÀĪÁgÀ)
(E)
ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À CªÀ±Àå«zÀÝgÉ, ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁzÀ ¢£ÁAPÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
(ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨É½UÉÎ 7.00 WÀAmɬÄAzÀ ¸ÁAiÀÄAPÁ® 5.00
WÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ)
¢£ÁAPÀ: 09-04-2013 (ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ)
(J¥sï)
ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉ (vÁ®ÆèQ£À PÉÃAzÀæ ¸ÀܼÀzÀ°è)
(¨É½UÉÎ 8.00 WÀAmɬÄAzÀ)
¢£ÁAPÀ: 10-04-2013 (§ÄzsÀªÁgÀ)
(f)
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƽ¸À¨ÉÃPÉÆà D
¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
¢£ÁAPÀ: 10-04-2013 (§ÄzsÀªÁgÀ)
qÁ|| f.¹.¥ÀæPÁ±ï
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 25, 2013 (ZÉÊvÀæ 4, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Monday, March 25, 2013 (Chaithra 4, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 626
No. 626
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀªÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
£ÀA.ZÀÄ(2)«ªÀ/160(1)/12-13, ¢£ÁAPÀ: 25£Éà ªÀiÁZïð, 2013
PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥Á°nUÀ¼À (Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 8gÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ
DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉñÀ £ÀA.gÁZÀÄD 18 EAiÀÄÄ© 2013, ¢£ÁAPÀ:14.02.2013gÀ ªÉÄÃgÉUÉ F PÀbÉÃjAiÀÄ ¸ÀªÀĸÀASÉå C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¢£ÁAPÀ:16.02.2013gÀ ¥ÀæPÁgÀ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉAiÀÄ 35 ªÁqïðUÀ½UÉ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ.
J¯Áè 35 ªÁqïðUÀ½UÉ ¢£ÁAPÀ:07.03.2013gÀAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Àqɹ, ¢£ÁAPÀ:11.03.2013gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ªÀÄvÀ JtÂPÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ WÉÆö¹gÀÄvÁÛgÉ.
1977gÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥Á°nUÀ¼À (Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ ¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
ZÀ¯Á¬Ä¹, C£ÀÄgÁUï wªÁj, ¨sÁ.D.¸ÉÃ., f¯Áè¢üPÁj ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ DzÀ £Á£ÀÄ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ
£ÀUÀgÀ¸À¨sÉAiÀÄ 35 ªÁqïðUÀ½UÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹zÀAvÉ C¢ü¸ÀÆa¹gÀÄvÉÛãÉ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2787
£ÀUÀgÀ¸À¨sÉ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃ/²æêÀÄw
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
01
02
03
04
05
1)
1
EAzÀæPÀĪÀiÁgï ©£ï n.PÉ.wªÀÄäAiÀÄå,
°AUÁ¥ÀÄgÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
2)
2
ªÉAPÀl¥Àà F ©£ï «ÃgÀtÚ, CAvÀgÀ¸À£ÀºÀ½î, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
3)
3
ªÀĺÉñï.J£ï ©£ï £ÀAdÄAqÀAiÀÄå Dgï,
aPÀÌ«ÃgÀAiÀÄå£À¥Á¼Àå, ²gÁUÉÃmï, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
4)
4
©.J¸ï.£ÁUÉñï (¨Á«PÀmÉÖ £ÁUÀtÚ) ©£ï ¸ÁA§²ªÀAiÀÄå,
aPÀÌ¥ÉÃmÉ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
5)
5
n.ºÉZï.ªÁ¸ÀÄzÉêÀ ©£ï n.«.ºÀÄ®ÆègÀAiÀÄå,
²æÃgÁªÀÄzÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ºÀwÛgÀ, ²æÃgÁªÀÄ£ÀUÀgÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
6)
6
gÁdtÚ ©£ï aPÀÌAiÀÄ®è¥Àà, ¢§ÆâgÀÄ gÀ¸ÉÛ, ºÀ¼ÉÃZÉPï¥ÉÆøïÖ
»A¨sÁUÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
7)
7
n.Dgï.£ÁUÀgÁdÄ ©£ï gÁªÀÄtÚ, PÀȵÀÚ£ÀUÀgÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
8)
8
£ÀAiÀiÁeï ©£ï ¸ÉÊAiÀÄzï ¥ÁµÀ, ©.f.¥Á¼Àå,
PÉ.ºÉZï.©.PÁ¯ÉÆä, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
9)
9
¸ÀĢñÀégï (¸ÀÄ¢) ©£ï ¯ÉÃ.¹zÀÝ¥Àà, 1£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ,
dAiÀÄ¥ÀÄgÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
10)
10
ªÀĺÀªÀÄzï £À¢ÃA ¥ÁµÀ ©£ï C§Äݯï WÀ¤, 8£Éà PÁæ¸ï,
¦.ºÉZï.PÁ¯ÉÆä, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
11)
11
ªÉAPÀmÉñï JA.J£ï. ©£ï £ÀgÀ¸ÀAiÀÄå, ªÉļÉPÉÆÃmÉ,
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
¥Àj²µÀÖ eÁw
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
12)
12
gÀºÀªÀÄzï G¤ßøï PÉÆÃA ¸ÉÊAiÀÄzï ºÀ©Ã¨ï,
£ÀdûgÁ¨Ázï, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
13)
13
ªÀĺÀªÀÄzï ºÀ¦üÃeï ©£ï R®AzÀgïSÁ£ï, PÀÄj¥Á¼Àå,
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
14)
14
JA.¦.ªÀĺÉÃ±ï ©£ï JA.¦.¥ÀÄlÖtÚ, «£ÁAiÀÄPÀ£ÀUÀgÀ,
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
15)
15
n.J¸ï.PÀgÀÄuÁgÁzsÀå (QgÀuï) ©£ï Dgï.²ªÀgÀÄzÁægÁzsÀå,
2£Éà PÁæ¸ï, JA.¹.PÁ¯ÉÆä, J¸ï.J¸ï.¥ÀÄgÀA,
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
»AzÀĽzÀ ‘©’ ªÀUÀð
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
16)
16
gÁªÀÄPÀȵÀÚ (¸ÉAZÀÄj mÉÊ®gï) ©£ï ¯ÉÃ.ºÀ£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå,
©.JA.vÉÆÃl, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
17)
17
VÃvÁ gÀÄzÉæñï PÉÆÃA n.©.gÀÄzÉæñï,
10£Éà PÁæ¸ï, n.¦.PÉʯÁ¸ÀA gÀ¸ÉÛ, ¸À¥ÀÛVj §qÁªÀuÉ,
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
18)
18
ªÀÄÄfÃzÁ SÁ£ÀA PÉÆÃA ªÀĺÀªÀÄzï ¦Ãgï, §¶Ãgï
r¥ÉÆà »A¨sÁUÀ, ±ÁAw£ÀUÀgÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
19)
19
n.ºÉZï.¨Á®PÀȵÀÚ ©£ï n.«.ºÀÄ°AiÀÄÆgÀAiÀÄå
ºÉƸÀ§qÁªÀuÉ, ²æÃgÁªÀÄ£ÀUÀgÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
20)
20
n.¹.ºÀ£ÀĪÀÄAvÀgÁAiÀÄ¥Àà (ºÉZï.Dgï) ©£ï
¯ÉÃ.aPÀ̺À£ÀĪÀÄAiÀÄå, J£ï.Dgï.PÁ¯ÉÆä,
¨É¼ÀUÀÄA§ gÀ¸ÉÛ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
¥Àj²µÀÖ eÁw
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2788
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃ/²æêÀÄw
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
01
02
03
04
05
21)
21
®°vÀ PÉÆÃA gÀ«Ã±ï, ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥ÀÄgÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
22)
22
ºÉZï.gÀ«PÀĪÀiÁgï ©£ï ºÉZï.ºÀ£ÀĪÀÄAvÀgÁAiÀÄ¥Àà,
ZËqÉñÀéj zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ »A¨sÁUÀ, §lªÁr.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
23)
23
ªÀÄjUÀAUÀAiÀÄå ºÉZï ©£ï ºÉÆ£ÀßAiÀÄå,
¥ÀÄlÖ±ÁªÀÄAiÀÄå£À¥Á¼Àå, ²gÁUÉÃmï, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
24)
24
¥sÀgÀeÁ£À SÁ£ÀA PÉÆÃA ¯ÉÃ.»zÁAiÀÄvï G¯ÁèSÁ£ï,
²gÁtÂ, ²gÁt ©°ØAUï, G¥ÁàgÀºÀ½î UÉÃmï ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ,
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
(ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
25)
25
¦.©.«dAiÀÄ gÀÄzÉæñï PÉÆÃA n.PÉ.gÀÄzÀæPÀĪÀiÁgï, 5£ÉÃ
CqÀØgÀ¸ÉÛ, ¹zÀÝUÀAUÁ §qÁªÀuÉ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
26)
26
ºÉZï.©.ªÀÄAdļÀ PÉÆÃA ¤gÀAd£ÀªÀÄÆwð, 5£Éà PÁæ¸ï,
C±ÉÆÃPÀ£ÀUÀgÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
»AzÀĽzÀ ‘©’
(ªÀÄ»¼É) ªÀUÀð
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
27)
27
JA.ºÉZï.dAiÀÄ®Qëöäà n.f.£ÀgÀ¹AºÀgÁdÄ PÉÆÃA
n.f.£ÀgÀ¹AºÀgÁdÄ, ¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå£À¥Á¼Àå, JA.J.Dgï.¦.
PÁélðgïì »A¨sÁUÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
28)
28
JA.Dgï.dAiÀÄ®Qëöäà PÉÆÃA ªÉAPÀmÉñï, PÉA¥ÉÃUËqÀ
ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, J¸ï.J¸ï.L.n. ºÀ¼ÉÃUÉÃmï JzÀÄgÀÄ,
¸ÀgÀ¸Àéw¥ÀÄgÀA, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
29)
29
AiÀÄƸÀÆ¥sï SÁ£ï ©£ï ¯ÉÃ.ªÀĺÀ§Æ¨ï SÁ£ï, 6£ÉÃ
ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, C¼À±ÉnÖPÉgÉ ¥Á¼Àå, §£À±ÀAPÀj, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
30)
30
J£ï.Dgï.£ÁUÀgÁdgÁªï ©£ï gÀAUÁgÁªï, 11£ÉÃ
CqÀØgÀ¸ÉÛ, ¸ÉÆêÉÄñÀégÀ §qÁªÀuÉ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
31)
31
dAiÀĪÀÄä PÉÆÃA n.¹.d£ÁzsÀð£À, 4£Éà PÁæ¸ï, dAiÀÄ£ÀUÀgÀ
¥À²ÑªÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
32)
32
¦.gÀ«PÀĪÀiÁgï (qɯÁÖ) ©£ï ¯ÉÃ.dAiÀÄgÁªÉÄÃUËqÀ, 2£ÉÃ
PÁæ¸ï, UÉÆÃPÀÄ® §qÁªÀuÉ, PÁåvÀìAzÀæ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
33)
33
zsÀ£À®Qëöäà gÀ« f.Dgï. PÉÆÃA gÀ« f.Dgï., UÁtÂUÀgÀ
©Ã¢, PÁåvÀìAzÀæ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
34)
34
AiÀıÉÆÃzÀªÀÄä PÉÆÃA ²æäªÁ¸À, J¸ï.J¯ï.J£ï.£ÀUÀgÀ,
PÁåvÀìAzÀæ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
¥Àj²µÀÖ eÁw
(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
35)
35
¯ÉÆÃPÉñï f.ºÉZï. ©£ï ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà, zÉêÀgÁAiÀÄ¥ÀlÖt,
PÀ¸À¨Á ºÉÆç½, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
¥Àj²µÀÖ eÁw
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
C£ÀÄgÁUï wªÁj
f¯Áè¢üPÁj ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj,
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2789
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢s¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 81 ±Á¸À£À 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 21.03.2013
gÉÊ vÁAwçPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ - EzÀPÉÌ 2013gÀ ªÀiÁZïð wAUÀ¼À ºÀ£ÉßgÀqÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ WÀ£ÀvɪÉvÀÛ
gÁdå¥Á®gÀ M¦àUÉ zÉÆgÉwzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉUÁV EzÀ£ÀÄß 2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 40 JA§ÄzÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå
¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.
2013 gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 40
(2013gÀ ªÀiÁZïð ªÀiÁºÉAiÀÄ E¥ÀàvÉÆÛAzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæPÀlªÁVzÉ)
gÉÊ vÁAwæPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2012
(2013gÀ ªÀiÁZïð ªÀiÁºÉAiÀÄ ºÀ£ÉßgÀqÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ)
EAf¤AiÀÄjAUï ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À, DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ, PÀȶ «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À,
£ÉʸÀVðPÀ «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ£À«PÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CxÀªÁ CªÀÅUÀ½UÉ D£ÀĵÀAVPÀªÁzÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼À°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ²PÀëtzÀ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÉƼÀî®Ä SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄzÀ°è MAzÀÄ KPÁvÀäPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è ¸Áܦ¹ ¤UÀ«ÄvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV MAzÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ.
E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀAqÀħgÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV EAf¤AiÀÄjAUï ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À, DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ, PÀȶ «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ,
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À, £ÉʸÀVðPÀ «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ£À«PÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CxÀªÁ
CªÀÅUÀ½UÉ D£ÀĵÀAVPÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ²PÀëtzÀ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÉƼÀî®Ä SÁ¸ÀV
ªÀ®AiÀÄzÀ°è MAzÀÄ KPÁvÀäPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è ¸Áܦ¹ ¤UÀ«ÄvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvÀÆägÀ£Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°:-
CzsÁåAiÀÄ - I
¥ÁægÀA©üPÀ
1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ, ªÁå¦Û ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß gÉÊ vÁAwæPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2012
JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) EzÀÄ Erà PÀ£ÁðlPÀ gÁdåPÉÌ ªÁå¥ÀÛªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) EzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ eÁjUÉ
§gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è, ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,Š
(J)
``±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ (CPÉqÉ«ÄPï Pˤì¯ï)'' JAzÀgÉ, 25£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ
¥ÀjµÀvÀÄÛ;
(©)
``PÁAiÀÄð¸ÀÆa «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ'', JAzÀgÉ, ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ºÉ¸Àj¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è D «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄäw ¸ÀÆa¹ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄà °TvÀ
C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆnÖzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæªÉà ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½ CxÀªÁ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½ CxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À«ÄwAiÀĪÀgÀÄ PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÀÄ°è ¸ÉÃj¸À§ºÀÄzÁzÀ CxÀªÁ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ZÀZÉðUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß
PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀ J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯Á¥ÀUÀ¼ÀÄ;
(¹)
``¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½'' JAzÀgÉ, 23£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½;
(r)
``ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½'' JAzÀgÉ, 24£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è gÀa¸À¯ÁzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½;
(E)
``PÀįÁ¢ü¥Àw'', ``PÀÄ®¥Àw'', ``¸ÀºÀPÀÄ®¥Àw'' JAzÀgÉ, C£ÀÄPÀæªÀĪÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀįÁ¢ü¥Àw, PÀÄ®¥Àw ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀºÀPÀÄ®¥Àw;
(J¥sï)
``PÁåA¥À¸ï'' JAzÀgÉ, CzÀÄ J¯ÁèzÀgÀÆ EgÀ° «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸Áܦ¹zÀ, ¤ªÀð»¸ÀĪÀ MAzÀÄ PÁåA¥À¸ï;
(f)
``¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ'' JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è gÀƦ¸À¯ÁzÀ ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
««zsÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ gÀa¹gÀĪÀ ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ¸À«Äw, ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ
EvÀgÀ ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛªÉ;
(JZï)
``WÀlPÀ PÁ¯ÉÃdÄ'' JAzÀgÉ, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸Áܦ¹ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ MAzÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜ;
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2790
(L)
``ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw'' JAzÀgÉ, 27£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw;
(eÉ)
``¥ÀæwµÁ×£À’’ JAzÀgÉ gÉÊ ¥ÀæwµÁ×£À, EzÀÄ £ÉÆÃAzÀt C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1908 gÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
1961gÀ 12J ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁzÀ MAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ zsÀªÀiÁðzÁAiÀÄ £Áå¸À;
(PÉ)
``¸ÀPÁðgÀ'' JAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ;
(J¯ï)
``gÁ¶ÖöçÃAiÀÄ C¢üªÀiÁ£ÀåvÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ'' JAzÀgÉ, «±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ, CT® ¨sÁgÀvÀ vÁAwæPÀ
«zÁå¥ÀjµÀvÀÄÛ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀjµÀvÀÄÛ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ OµÀzsÀ «eÕÁ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀȶ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á
¥ÀjµÀvÀÄÛ, gÁ¶ÖöçÃAiÀÄ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀÄvÀÄÛ C¢üªÀiÁ£ÀåvÁ ¥ÀjµÀvÀÄÛ, gÁ¶ÖöçÃAiÀÄ ¨ÉÆÃzsÀPÀ ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ, zÀÆgÀ²PÀët
¥ÀjµÀvÀÄÛ, ªÉÊeÕÁ¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛUÀ¼ÀAxÀªÀÅUÀ¼ÀÄ, G£ÀßvÀ ²PÀëtzÀ°è UÀÄtªÀÄlÖzÀ ²PÀët
zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV ºÁUÀÆ UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
¸Áܦ¹gÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÇ ¸ÉÃjgÀÄvÀÛzÉ;
(JA)
``¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀÄzÀÄ'' JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀÄzÀÄ;
(J£ï)
``MAzÀÄ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃfUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ'' JAzÀgÉ, WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ
E®è¢zÀÝ°è CxÀªÁ £ÉêÀÄPÀªÁzÀ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀ UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ°è, ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÁV PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸À®Ä vÁvÁÌ°PÀªÁV
£ÉêÀÄPÀUÉÆArgÀĪÀ G¥À¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÉǧâ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÆ EzÀgÀ°è M¼ÀUÉƼÀÄîvÁÛgÉ;
(M)
``PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ'' JAzÀgÉ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ;
(¦)
``¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæ'' JAzÀgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ PÉÃAzÀæPÉÌ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ªÀ»¹PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ
PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸Áܦ¹zÀ CxÀªÁ ¤ªÀð»¹PÉÆAqÀħgÀĪÀ MAzÀÄ PÉÃAzÀæ;
(PÀÆå) F C¢ü¤AiÀĪÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ``¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ'' CxÀªÁ ``¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜ'' JAzÀgÉ, ¥ÀæwµÁ×£À ;
(Dgï)
``gÁdå'' JAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå;
(J¸ï)
``¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ'' ªÀÄvÀÄÛ ``«¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ'' JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è gÀa¹zÀ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ;
(n)
``CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæ'' JAzÀgÉ, ²PÀëtzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «zÁåyðUÀ½UÉ CUÀvÀåªÁzÀ §Ä¢ÞªÁzÀ, ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ CxÀªÁ
EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸Áܦ¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¹PÉÆAqÀħAzÀ MAzÀÄ PÉÃAzÀæ;
(AiÀÄÄ)
``CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ'' JAzÀgÉ, M§â ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ¸ÀºÀ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, CxÀªÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è
CxÀªÁ MAzÀÄ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À°è ¨ÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ £ÉêÀÄPÀªÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¤AiÀīĹzÀ
UÀÄtªÀÄlÖUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV EgÀĪÀ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ EzÀgÀ°è M¼ÀUÉƼÀÄîvÁÛgÉ;
(«)
``«±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ'' JAzÀgÉ, «±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1956gÀ (1956gÀ
PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 3) 4£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÁܦvÀªÁzÀ DAiÉÆÃUÀ;
(qÀ§Æèöå) ``«±Àé«zÁå®AiÀÄ'' JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è ¸Áܦ¹ ¤UÀ«ÄvÀUÉƽ¸À¯ÁzÀ gÉÊ vÁAwæPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ;
(JPïì)
``¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ'' JAzÀgÉ, 13£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ.
CzsÁåAiÀÄ- II
«±Àé«zÁå®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜ
3. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV KPÁvÀäPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß £Áå¸ÀªÀÅ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀÅ F ªÀÄÄA¢£À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ;
(ii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÁå¦Û ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ºÁUÀÆ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ®¨sÀåvÉ;
(iii)
¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¤PÀl LzÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÉA¢gÀĪÀ CzsÀåAiÀÄ£À
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ §UÉUÀ¼ÀÄ;
(iv)
¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹gÀĪÀ ªÁå¸ÀAUÀ «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ (¥sÁåPÀ°ÖUÀ¼ÀÄ), CzsÀåAiÀÄ£À PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À;
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2791
(v)
PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ, ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀZÀ£Á ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀAxÀ PÁåA¥À¸ï C©üªÀÈ¢Þ;
(vi)
¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÁAPÀzÀ ¤PÀl LzÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÁV §AqÀªÁ¼À ªÉZÀÑzÀ ºÀAvÀUÀ¼ÀÄ;
(vii)
¨Á§ÄªÁgÀÄ DªÀvÀðPÀ ªÉZÀÑ, DyðPÀ ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉƧ⠫zÁåyðUÉ vÀUÀ®ÄªÀ CAzÁdÄ ªÉZÀÑ;
(viii)
¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÀAUÀæºÀuÉUÁV AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ §AqÀªÁ¼À¢AzÀ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑ ºÁUÀÆ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄÆ®PÀÆÌ ªÀÄgÀÄ
¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ jÃw;
(ix)
«zÁåyðUÀ½AzÀ ±ÀÄ®Ì ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁr DAvÀjPÀªÁV ¤¢ü ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ AiÉÆÃd£É, ¸À®ºÁ ¸ÉÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ EvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÀ ¤jÃQëvÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¤jÃQëvÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ;
(x)
WÀlPÀªÉÇAzÀPÉÌ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ, DyðPÀªÁV zÀħð®ªÁzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ±ÀÄ®Ì, GavÀ
²PÀët (¦üæ²¥ï) ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyð ªÉÃvÀ£ÀzÀ°è ¤ÃqÀĪÀ jAiÀiÁ¬Äw CxÀªÁ «£ÁAiÀÄwAiÀÄ ¥Àj«ÄwAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ CxÀªÁ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄÆ®zÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ CxÀªÁ C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ CxÀªÁ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
ªÀÄÆ®zÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃf¹zÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß½zÀÄ EvÀgÀ gÁµÀÖöçUÀ¼À «zÁåyðUÀ½UÉ «¢ü¸ÀvÀPÀÌ ±ÀÄ®ÌzÀ
zÀgÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ EzÀÝ°è CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ±ÀÄ®Ì gÀZÀ£ÉAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ;
(xi)
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «zÁå «¨sÁUÀzÀ°è JµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjtÂwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀ°zÉ ºÁUÀÆ
CzÀgÀ ºÀtPÁ¹£À ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ;
(xii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°ègÀĪÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÀæªÀÄUÀ½UÉ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV EgÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ;
(xiii)
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä £ÉgÀªÉÃj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À £ÉgÀªÉÃjPÉAiÀÄ ºÀAvÀ.
(4) ¹éÃPÀj¹zÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå G£ÀßvÀ ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ²¥sÁgÀ¸Àì£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
4. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ¥À£É.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ¸À«ÄwAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ vÁ£ÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ,-
(i)
¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄÆ® ¸ËPÀAiÀÄðzÉÆA¢UÉ «±Àé«zÁå®AiÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¸ÀªÀÄxÀðªÁVzÉ JAzÀÄ CzÀÄ
ªÀÄ£ÀUÀAqÀgÉ;
(ii) ¥ÀæzÉñÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV PɼÀUÉ ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹zÀ ªÁå¦ÛUÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ MqÉAiÀÄvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(J) ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ «ÄwAiÉƼÀVzÀÝgÉ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ JPÀgÉUÀ¼ÀÄ;
(©) ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ «Äw¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ EzÀÄÝ DzÀgÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ
¥ÀæzÉñÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ M¼ÀUÉ EzÀÝgÉ £À®ªÀvÀÄÛ JPÀgÉUÀ¼ÀÄ;
(¹) ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ (J) ªÀÄvÀÄÛ (©) RAqÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀÝgÉ CgÀªÀvÀÄÛ JPÀgÉUÀ½VAvÀ
PÀrªÉÄ EgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
ªÉÄïÉ
¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ KPÀ WÀlPÀ (¹AUÀ¯ï ¨ÁèPï) zÀ°ègÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ £Áå¸À /¥ÀæwµÁ×£À/ ¸ÀA¸ÉÜ/
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ºÉ¸Àj£À°ègÀvÀPÀÌzÀÄÝ. 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ MzÀV¹zÀ «ªÀgÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ
¸ÀPÁðgÀªÀÅ 47£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀæwµÁ×£ÀPÉÌ ¤zÉÃð±À£À
¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2)
±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ,
“gÉÊ vÁAwæPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ” JA§ ºÉ¸Àj£À KPÁvÀäPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ MAzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß gÁdåzÀ°è ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ
ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(3) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÉÃAzÀæ PÁAiÀÄð¸ÁÜ£ÀªÀÅ zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀzÀ°è EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ vÀ£Àß PÁåA¥À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ
¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß, CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀzÀ°è ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D §UÉÎ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ
¥ÀƪÁð£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÆ̼À¥ÀlÄÖ ºÁUÀÆ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀzÀ UÀÄtªÀÄlÖUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ªÉÆzÀ® PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, ªÉÆzÀ® PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÉÆzÀ® ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ
ºÁUÀÆ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀwÛ£À ªÉÆzÀ® ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ, CAxÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ J¯Áè
ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, CAxÀ ¥ÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄĪÀªÀgÉUÉ, MAzÀÄ ¤UÀ«ÄvÀ ¤PÁAiÀĪÀ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ºÉ¸Àj£À°è zÁªÉ ºÀÆqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁªÉUÉƼÀUÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2792
(5) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ ªÀÄAdÆgÁwAiÀiÁzÀ ªÉÄïÉ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ GzÉÝñÀPÁÌV,
¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ Dfð¹zÀ, ¸ÀÈf¹zÀ, K¥ÁðlÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀ CxÀªÁ PÀlÖ®àlÖ ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¹ÜgÀ ªÀÄvÀÄÛ ZÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è
¤»vÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ºÀÆrzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ºÀÆqÀ¯ÁzÀ J¯Áè zÁªÉUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À°è ªÁzÀ
¥ÀvÀæUÀ½UÉ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ¸À» ªÀiÁr ¸ÀvÁå¥À£É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ zÁªÉUÀ¼À°è£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À°è£À J¯Áè DzÉòPÉUÀ¼À£ÀÄß
PÀÄ®¸ÀaªÀjUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ eÁj ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(7) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è£À ¨sÀÆ«Ä, PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÉ D£ÀĵÀAVPÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀPÁÌV §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
5. C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ £ÉgÀªÀÅ.- «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸ÀéAvÀ zsÀ£ÀªÀÄÆ® G¼ÀîzÁÝVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå¢AzÀ CxÀªÁ gÁdåzÀ
MqÉvÀ£ÀzÀ°ègÀĪÀ CxÀªÁ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ ¤UÀªÀÄ¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤ªÀðºÀuÁ ¸ÀºÁAiÀÄ C£ÀÄzÁ£À CxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀtPÁ¸ÀÄ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ºÀQ̤AzÀ PÉüÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÝ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdåªÀÅ,-
(J) EvÀgÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ½UÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ £ÉgÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄwÛgÀĪÀAxÀzÉÝà ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄwÛvÀgÀ
ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÁV; CxÀªÁ
(©) ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É CxÀªÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÁV; ªÀÄvÀÄÛ
(¹) gÁdå PÁAiÀÄð¤ÃwAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ M¼À¥ÀlÄÖ CxÀªÁ C£ÀåxÁ EzÉà §UÉAiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ½UÁV CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À
¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁÌV,
-C£ÀÄzÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß MzÀV¸À§ºÀÄzÀÄ:
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀÄÆ®¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DyðPÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
6. WÀlPÀ PÁ¯ÉÃdÄ, ºÉZÀÄѪÀj PÁåA¥À¸ïUÀ¼ÀÄ, ¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ C¢üPÁgÀ.-
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¹zÀ £ÀAvÀgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C¢üªÀiÁ£ÀåvÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, gÁdåzÀ°è vÀ£ÀUÉ
¸ÀÆPÀ۪ɤ¸ÀĪÀAxÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è WÀlPÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ, ºÉZÀÄѪÀj PÁåA¥À¸ïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀ§ºÀÄzÀÄ.
7. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ.- «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, vÀ£Àß ¨sÀ«µÀåzïzÀ馅 ªÀÄvÀÄÛ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä F ªÀÄÄA¢£À
«¸ÀÛøvÀ PÁAiÀÄðvÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.-
(i) (J) ¹«¯ï, ªÁ¸ÀÄÛ ²®à (DQðmÉPÀÑgï), ªÉÄPÁå¤PÀ¯ï, DmÉÆêÉƨÉʯï, J¯ÉQÖçPÀ¯ï, J¯ÉPÁÖç¤Pïì ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÀºÀ£À
(PÀªÀÄÄå¤PÉõÀ£ï), PÀA¥ÀÆålgï ¸ÉÊ£ïì ªÀÄvÀÄÛ EAf¤AiÀÄjAUï, ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À (E£ï¥sÀgïªÉÄõÀ£ï mÉPÁß®f) 3-
rAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ «£Áå¸À (r¸ÉÊ£ï) ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÀæt vÁAwæPÀvÉ (¦æAnAUï mÉPÁß®f), ¥Àj¸ÀgÀ EAf¤AiÀÄjAUï
(J¤égÁ£ÉäAl¯ï EAf¤AiÀÄjAUï), eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÁÕ£À (§AiÉÆ-mÉPÁß®f), ¨ÁºÁåPÁ±À vÀAvÀæeÁÕ£À (¸Éàøï mÉPÁß®f),
£Áå£ÉÆ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À (mÉPÁß®f) EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ EAf¤AiÀÄjAUï ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ
CAvÀgï «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ºÉƸÀzÁV gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ;
(©)
ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, zÀAvÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, DAiÀÄĪÉÃðzÀ, ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Àw, £ÁåZÀÄgÉÆÃ¥Àw, OµÀzsÀ vÀAiÀiÁjPÁ ±Á¸ÀÛç, £À¹ðAUï
EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgï «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ
ºÉƸÀzÁV gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ;
(¹)
PÀȶ «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À «zÁå®AiÀÄ CxÀªÁ PÁ¯ÉÃdÄ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ;
(r)
ªÀåªÀºÁgÀ ¤ªÀðºÀuÉ, ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ, ºÉÆÃmÉ¯ï ¤ªÀðºÀuÉ, DwxÀå ¤ªÀðºÀuÉ, D¸ÀàvÉæ ¤ªÀðºÀuÉ, «¥ÀvÀÄÛ
¤ªÀðºÀuÉ, C¥ÁAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ vÁAwæPÀvÉ ºÁUÀÆ CAvÀgï «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ
ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ºÉƸÀzÁV gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ;
(E)
¨sËvÀ±Á¸ÀÛç, J¯ÉPÁÖç¤Pïì, UÀtÂvÀ ±Á¸ÀÛç, PÀA¥ÀÆålgï ¸ÉÊ£ïì, gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£À, fë «eÁÕ£À, ¨sÀÆ
«eÁÕ£À, ¨ÁºÁåPÁ±À «eÁÕ£À, £Áå£ÉÆà «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ £Áå£ÉÆà «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¤¸ÀUÀð «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ
CAvÀgï «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ºÉƸÀzÁV gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
EvÀgÀ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ;
(J¥sï) EwºÁ¸À, PÀ£ÀßqÀ, CxÀð±Á¸ÀÛç, gÁdQÃAiÀÄ ±Á¸ÀÛç, ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ, ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ, vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛç, ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAVÃvÀ, PÀ¯É, 3-r «£Áå¸ÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¥Áå±À£ï «£Áå¸À, D太ÉÄõÀ£ï, ¸ÀA¸ÀÌøw,
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2793
¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¸ÀÌøvÀ, DAUÀè, EvÀgÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÉò ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ£À«PÀ
±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CAvÀgï «µÀAiÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ºÉƸÀzÁV
gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ;
(f)
«±ÀézÁzÀåAvÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è ºÉƸÀzÁV gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ.
-EAxÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¥ÁægÀA©üPÀ ²PÀët, ¥ËæqsÀ²PÀët, G£ÀßvÀ ²PÀëtUÀ¼ÀAxÀ ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼À°è ²PÀët, ¨ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ §gÀªÀtÂUÉ ºÁUÀÆ NzÀ£ÀÄß
M¼ÀUÉÆAqÀAxÀ PÀ°PÉ, vÀgÀ¨ÉÃw, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢ÞUÀ½UÉ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¹ eÁÕ£ÀzÀ dUÀwÛ£À ¥Àj¢üAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(ii)
¨ÉÆÃzsÀPÀjUÁV, ¨ÉÆÃzsÀPÀ ²PÀëPÀjUÁV, G£ÀßvÀ ºÁUÀÆ ªÀÈwÛ ²PÀët PÉëÃvÀæUÀ¼À°è£À ¨ÉÆÃzsÀPÀjUÁV, G£ÀßvÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ
vÀgÀ¨ÉÃw, ¸ÁªÀÄxÀå𠤪ÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À°è£À gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ,
DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÈwÛ¥ÀgÀjUÁV £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß «£Áå¸ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(iii) (J) ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ DzsÀĤPÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ««zsÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁrzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ
PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¥ÀÆgÉʹgÀĪÀÅzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ; ªÀÄvÀÄÛ
(©) ªÀÄÆ® ¥ÀĸÀÛPÀ CxÀªÁ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À §gÀªÀtÂUÉ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À ¥ÀæPÀluÉ, PÀ°PÉAiÀÄ ««zsÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è£À vÀdÕ
ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è£À ¸ÉêÉUÀ¼ÀAxÀ C¸ÁzsÁgÀt PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀÄzÀgÀ DzsÁgÀzÀ
ªÉÄïÉ,
-¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß, ¦f r¥ÉÆèªÉÆUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ r¥ÉÆèªÉÆUÀ¼À£ÀÄß, ¢é ¥ÀzÀ« ¥ÉÆæUÁæªÀiïUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ
PÉÆøÀÄðUÀ¼À£ÀÄß, ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß (¸Ànð¦üPÉmïì) ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁjvÉÆõÀPÀUÀ¼ÀÄ, AiÀıÉÆÃ¥ÀvÀæ ¥ÀæzÁ£ÀzÀAxÀ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ
¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(iv)
«zÁåyðUÀ½UÉ, ¨ÉÆÃzsÀPÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀjUÉ ¤¢ðµÀÖ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, vÀgÀ¨ÉÃw
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀ «¤ªÀÄAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjPÀ°à¸À®Ä, «£Áå¸ÀUÉƽ¸À®Ä, C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ
¤ÃqÀ®Ä AiÀiÁªÀŪÉà EvÀgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¯Á¨sÀgÀ»vÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, PÉÊUÁjPÁ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ,
ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(v)
G¥À£Áå¸À ªÀiÁ°PÉUÀ¼ÀÄ, «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, PÁAiÀiÁðAUÀ ²PÀët PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæPÀluÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÁAiÀÄð¸ÀÆaUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ eÁÕ£À ¥Àæ¸ÁgÀ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ vÀvÀìA§A¢üvÀ C©üªÀÈ¢Þ PÉëÃvÀæUÀ¼À «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¸ÁªÀðd¤PÀ ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß
K¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(vi)
MAzÉà vÉgÀ£ÁzÀ zÀȶÖ, UÀÄj, PÁAiÀÄðvÀAvÀæzÀ gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉÆA¢V£À
¸ÀºÀ¨sÁVvÀé,
¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ,
¸ÀºÀPÁgÀ,
¸ÀºÀ-¥Á®ÄzÁjPÉ,
PÁAiÀÄðvÀAvÀæ
CxÀªÁ
¥ÀgÀ¸ÀàgÀ
C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁzÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÁ£À¢AzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¨ÉÆÃzsÀPÀ ªÀÈAzÀ (¥sÁåPÀ°Ö), ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆgÀPÀ
¹§âA¢AiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃwUÁV, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(vii)
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆA¢UÉ eÉÆvÉUÀÆr ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(viii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ GvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀ±ÀåPÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄPÀÛªÁzÀ
PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(ix)
²PÀët ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C£ÀĪÉÆâ¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ AiÀiÁªÀŪÉÃ
zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
8. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ F ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀzÀ UÀÄtªÀÄlÖUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV
¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ºÉüÀ¯ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è PÁ®PÁ®PÉÌ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ PÁåA¥À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ, ¥ÁæzÉòPÀ
PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(ii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀĪÀ°è CUÀvÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ CxÀªÁ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ J¯Áè
CAxÀ EvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(iii)
¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ºÉüÀ¯ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀæzÁ£ÀªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(iv)
¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀéAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ (¥sɯÉÆò¥ïUÀ¼ÀÄ), «zÁåyð ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ,
CªÁqÀÄðUÀ¼ÀÄ, ¥ÁjvÉÆõÀPÀUÀ¼ÀÄ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2794
(v)
¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°èö CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤UÀ¢¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ, ©®ÄèUÀ¼ÀÄ, Rjâ
¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß PÉý¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ZÁdÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(vi)
«zÁåyðUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢UÀ½UÉ ¥ÀoÉåÃvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(vii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ CxÀªÁ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À, PÁåA¥À¸ÀÄUÀ¼À, ¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À, CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À ¨ÉÆÃzsÀPÀ ¹§âA¢
(¥sÁåPÀ°Ö), C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢UÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(viii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ CxÀªÁ MAzÀÄ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À CxÀªÁ PÁåA¥À¹ì£À, ¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæzÀ, CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæzÀ
GzÉÝñÀPÁÌV, vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ ¤µÉâü¸À¢gÀĪÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA
zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀwÛAiÀÄ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ZÀgÀ
CxÀªÁ ¹ÜgÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß Dfð¸ÀĪÀÅzÀÄ, ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ, ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ, £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(ix)
«zÁåyð¤®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ CxÀªÁ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À
«zÁåyðUÀ½UÉ ªÀ¸Àw ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(x)
ªÀ¸ÀwAiÀÄ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè ¥ÀæªÀUÀðUÀ¼À
¹§âA¢UÀ¼À°è ²¸ÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢UÀ½UÉ £ÀqÀvÉ ¸ÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÆ
M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, CAxÀ ¹§âA¢UÀ¼À ¸ÉêÁµÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xi)
±ÉÊPÀëtÂPÀ, DqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉA§® ¹§âA¢AiÀÄ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ CªÀ±ÀåPÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xii)
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ
PÁ®PÁ®PÉÌ
¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀ
CAxÀ
jÃwAiÀÄ°è
ªÀÄvÀÄÛ
CAxÀ
GzÉÝñÀUÀ½UÁV
EvÀgÀ
«±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÀºÀPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ;
(xiii)
²PÀëPÀjUÉ, ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀªÀjUÉ, ªÀiË®åªÀiÁ¥ÀPÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¹§âA¢UÉ ¥ÀÄ£ÀªÀÄð£À£À ªÁå¸ÀAUÀPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ,
C©üªÀÄÄR ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼ÀÄ, «ZÁgÀUÉÆö×UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ;
(xiv)
±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀwÛ£À C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ CxÀªÁ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃfUÉ, ¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæUÀ½UÉ, CzsÀåAiÀÄ£À
PÉÃAzÀæUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è PÀ°à¹zÀ ªÁå¦ÛVAvÀ PÀrªÉĬĮèzÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ
«zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀiÁ£ÀPÀ UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xv)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀ®Ä CªÀ±ÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ J¯Áè PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ
PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß, CªÀÅ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ C¢üPÁgÀUÀ½UÉ ¥Áæ¸ÀAVPÀªÁVgÀ° CxÀªÁ E®è¢gÀ°, PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(xvi)
¥ÀjÃPÉëUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C£ÀĪÉÆâvÀªÁzÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À «zsÁ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ
ªÉÄÃ¯É ¤ÃqÀ®Ä ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ, r¥ÉÆèêÀiÁUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xvii)
¦ü®AUÀ¼ÀÄ, PÁå¸ÉmïUÀ¼ÀÄ, zsÀ餸ÀÄgÀĽUÀ¼ÀÄ, zÀȱÀå¸ÀÄgÀĽUÀ¼ÀÄ, ¹.r., «.¹.r. ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼ÀÆ ºÁUÀÆ EvÀgÀ
¸ÀA§A¢üvÀ «zÀÄå£Áä£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÀæt ªÀiÁzsÀåªÀĪÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¨ÉÆÃzsÀPÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀPÁ±À
PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xviii)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆqÀ£É «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀzÀævÉAiÀiÁV
¤Ãr CxÀªÁ ¤ÃqÀzÉ ºÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ, ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ;
(xix)
gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ AiÀiÁªÀŪÉà EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ,
ªÀ»¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ;
(xx)
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß Dfð¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xxi)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÉÄð£À GzÉÝñÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CxÀªÁ ¥Áæ¸ÀAVPÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß
PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
9. «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ J¯Áè ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ, eÁwUÀ¼ÀÄ, ªÀÄvÀ, °AUÀ CxÀªÁ gÁµÀÖç ¨sÉÃzÀ«®èzÉ J®èjUÀÆ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
¥ÀæªÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀUÀð, eÁw, ªÀÄvÀ, °AUÀ CxÀªÁ gÁµÀÖç ¨sÉÃzÀ«®èzÉ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÀÆ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. J¯Áè ¥ÀæªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß CºÀðvÁ
¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è£À CºÀðvÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ J¯Áè PÉÆøÀÄðUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀzÀ°è ±ÉÃPÀqÁ £À®ªÀvÀÛgÀµÀÖ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ «ÄøÀ°qÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ CzÀgÀ KeɤìAiÀÄÄ £ÀqɸÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
¹ÃlÄUÀ¼À£ÀÄß CºÀðvÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ gÀƦ¸ÀĪÀ «ÄøÀ¯Áw ¤ÃwUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2795
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà PÉÆùð£À°è ºÀvÀÛQÌAvÀ PÀrªÉÄ ¹ÃlÄUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀ°è, ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ EAxÀ PÉÆøÀÄðUÀ¼À£ÀÄß MnÖUÉ
MAzÀÄUÀÆr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ «ÄøÀ°qÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉÆùð£À°è ªÀÄÆgÀÄ ¹ÃlÄUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ EgÀĪÀ°è, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛ
¸ÀgÀ¢AiÀÄ°è «ÄøÀ°qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
10.
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C¢üªÀiÁ£ÀåvÉ.-
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±Á¸À£ÁvÀäPÀ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C¢üªÀiÁ£ÀåvÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ C¢üªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ J¯Áè PÉÆøÀÄðUÀ¼ÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C¢üªÀiÁ£ÀåvÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À «¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
11. ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ F ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, EªÀÅUÀ¼À°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ vÀ£Àß «ªÉÃZÀ£Á£ÀĸÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ:-
(i)
PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¥ÀÄ£Àgï£ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß CAvÀåUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(ii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iii)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀëgÀ£ÀÄß £ÁªÀĤzÉÃð²¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iv)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV ªÀÄÆgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀĤzÉÃð²¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(v)
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV E§âgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(vi)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀwÛ ¤¢üUÉ zÉÃtÂUÉ ¤ÃqÀ®Ä ¤¢ü ªÀÄÆ®UÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(vii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ºÀtzÀ «¤AiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀÑ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(viii)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°èAiÀÄ AiÀiÁªÀŪÉà «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è G¥À§A¢ü¹gÀĪÀ «zsÁ£ÀzÀ°è
§UɺÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
CzsÁåAiÀÄ - III
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
12. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.- F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ;
(ii)
¸ÀºÀ-¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ;
(iii)
PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ;
(iv)
PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ;
(v)
¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ;
(vi)
PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ;
(vii)
ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁj;
(viii)
rãï;
(ix)
PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À; ªÀÄvÀÄÛ
(x)
¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÉAzÀÄ WÉÆö¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.
13. ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ.- (1) PÀ£ÁðlPÀzÀ WÀ£ÀvɪÉvÀÛ gÁdå¥Á®gÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÁV ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2) ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ, ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ r¥ÉÆèêÉÆUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ WÀnPÉÆÃvÀìªÀzÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ F ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀvÀæ CxÀªÁ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß vÀj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(ii)
¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ, CªÀgÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ªÀiÁrzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀ, £ÀqɹzÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ PÉÊUÉÆAqÀ wêÀiÁð£ÀUÀ¼ÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄPÉÌ, «¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ CxÀªÁ
¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁV®èªÉAzÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀgÉ CªÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ »vÁ¸ÀQÛ¬ÄAzÀ vÁªÀÅ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ
¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ
CAxÀ
¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ
ºÁUÉ
ºÉÆgÀr¹zÀ
¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀgÉ®ègÀÆ ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2796
14. ¸ÀºÀ-¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ.- (1) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁ£Àå G£ÀßvÀ ²PÀët ¸ÀaªÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀºÀ-¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀ C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ°è ¸ÀºÀ-¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ r¥ÉÆèêÉÆUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
WÀnPÉÆÃvÀìªÀzÀ°è CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
15. PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ.- (1) PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ £ÉëĸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀA¸ÁܦvÀ £Áå¸ÀzsÁjAiÀÄÄ ªÉÆzÀ®£Éà PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, CªÀgÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£À¥ÀAiÀÄðAvÀ CxÀªÁ
CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀĪÀªÀgÉUÉ PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÁV ¥ÀzÀzsÁgÀt ªÀiÁrgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) vÀzÀ£ÀAvÀgÀzÀ PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ, CAxÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ,
¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ £Áå¸ÀzsÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ ²PÀët, «eÁÕ£À, ¸ÀA¸ÀÌøw CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀ fêÀ£À PÉëÃvÀæUÀ¼À°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ
bÁ¥À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ CAxÀ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ºÁUÉ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ vÀzÀ£ÀAvÀgÀzÀ PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ ¥ÀzÀzsÁgÀt ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀrAiÀÄ°è gÀa¹zÀ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è CªÀjUÉ ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ
CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À°è F ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(ii)
¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀ-¸ÀAzÀ±ÀðPÀj§âgÀ UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ J¯Áè WÀnPÉÆÃvÀìªÀUÀ¼À°è CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀëgÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iv)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV PÀÄ®¥ÀwUÀ¼À£ÀÄß £ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ
¥ÀÄ£À£ÉÃð«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß CAvÀåUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(v)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 16£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ £ÁªÀĤzÉÃð±ÀPÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV M§â
ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(vi)
¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ, rãï, PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆâ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(vii)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV E§âgÀÄ ²PÀët vÀdÕgÀ£ÀÄß £ÁªÀĤzÉÃð²¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(viii)
ªÉÆzÀ® ¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ;
(ix)
ªÉÆzÀ® ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½, ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ ºÁUÀÆ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(x)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è G¥À§A¢ü¹zÀ «zsÁ£ÀzÀ°è PÁAiÀÄð¸ÀÆa «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆâ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xi)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è G¥À§A¢ü¹zÀ «zsÁ£ÀzÀ°è (¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è GAmÁzÀ «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹)
«ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(6) ¥ÀzÁ¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¥ÀzÁ¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ «ªÁzÀUÀ¼ÀÄ
GAmÁzÀ°è, D «ªÁzÀªÀ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ ¥ÀAiÀiÁð¯ÉÆÃZÀ£ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «ªÁzÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ
wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
16. PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ.- (1) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV £ÁªÀĤzÉÃð±ÀPÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrzÀ ªÀÄÆgÀÄ
ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ M§âgÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÁV PÀÄ®¥ÀwUÀ¼À£ÁßV, ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÉëĸÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄVzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, EzÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CªÀ¢üUÉ £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ,
PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ,
vÀªÀÄä
CªÀ¢ü
ªÀÄÄVzÀ
£ÀAvÀgÀªÀÇ
ºÉƸÀ
PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
¸ÉÃjPÉƼÀÄîªÀªÀgÉUÉ
¥ÀzÀzÀ°è
ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ. DzÁUÀÆå F CªÀ¢üAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è MAzÀÄ ªÀµÀðªÀ£ÀÄß «ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ºÉýgÀĪÀ £ÁªÀĤzÉÃð±ÀPÀ ¸À«ÄwAiÀÄ°è F ªÀÄÄA¢£À ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¹zÀ M§â ªÀåQÛ;
(ii)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ E§âgÀÄ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀgÀÄ, EªÀgÀ°è M§âgÀ£ÀÄß ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀAZÁ®PÀgÉAzÀÄ
£ÁªÀĤzÉÃð²¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) £ÁªÀĤzÉÃð±ÀPÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, CºÀðvÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀÄ®¥ÀwAiÀÄ ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ²¥sÁgÀ¸ÀÄì
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄ «zÁåºÀðvÉ ªÀÄwÛvÀgÀ «²µÀÖ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛ ªÀgÀ¢AiÉÆA¢UÉ
PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2797
(4) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À §UÉÎ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß
eÁjUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ²PÀëPÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ PÀÆqÀ¯Éà PÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ vÀÄvÀÄð ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ EzÀPÁÌV C¢üPÀÈvÀUÉƽ¹zÀÝ AiÀiÁªÉǧâ
C¢üPÁj CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ PÀÆqÀ¯Éà PÀæªÀÄPÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«gÀ¢gÀĪÁUÀ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ
¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ °TvÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ºÉüÀ¯ÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ
EvÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, PÀÄ®¥ÀwUÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤tðAiÀĪÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ
CzÀgÀrAiÀÄ°è gÀa¹zÀ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ºÉÆgÀVzÀÝgÉ CxÀªÁ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ »vÁ¸ÀQÛUÉ ¥ÀæwPÀÆ®ªÁUÀ§ºÀÄzÁVzÀÝgÉ, CzÀgÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÉ vÀ£Àß ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß
¥ÀjµÀÌj¸À®Ä ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß DvÀ£ÀÄ PÉÆÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CAxÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV CxÀªÁ ¨sÁUÀ±À:ªÁV
¥ÀjµÀÌj¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CxÀªÁ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä «¥sÀ®ªÁzÀ°è, £ÀAvÀgÀ CAxÀ
«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ½UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F §UÉÎ EªÀgÀ wêÀiÁð£ÀªÉà CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß, ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀd £ÁåAiÀÄzÀ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀ
£ÀAvÀgÀ ºÁUÀÆ ²¹Û£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CAvÀåUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ, ¥ÀæPÀgÀtzÀ §UÉÎ PÀÄ®¥ÀwAiÀÄÄ vÀ£Àß CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉƼÀî®Ä
¸ÀÆPÀÛ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CAvÀåUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.
(7) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ WÀnPÉÆÃvÀìªÀzÀ°è ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ, ¸ÀºÀ-¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ EªÀgÀÄUÀ¼À UÉÊgÀÄ ºÁdjAiÀÄ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
17. ¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ.- PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ °TvÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀAvÉ
¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è £ÉêÀÄPÀªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
18. ªÁå¸ÀAUÀ «¨sÁUÀUÀ¼À rãïUÀ¼ÀÄ.- PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ °TvÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÁå¸ÀAUÀ «¨sÁUÀUÀ¼À rãïUÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
19. PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ.- (1) PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¤§AzsÀ£É
ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ °TvÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ, PÀÄ®¸ÀaªÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¥Àj¨sÁ¶¹gÀĪÀAxÀ J¯Áè PÀgÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀgÀªÁV PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀîÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
CzÀPÉÌ ¸À» ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀgÀªÁV zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß C¢üPÀÈvÀUÉƽ¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ
¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ½AzÀ ¥ÀæzÀvÀÛUÉƽ¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ CxÀªÁ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ
EvÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ EvÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉƺÀgÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è gÀQë¹PÉÆAqÀÄ §gÀĪÀ
ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, PÀį¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ PÉÆÃjzÀAxÀ J¯Áè
CAxÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸À®Ä §zÀÞgÁVvÀPÀÌzÀÄÝ.
20. ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁj.- PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ °TvÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
¥ÀæzÀvÀÛUÉƽ¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
21. EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼À £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ «zsÁ£À, ¸ÉêÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
CªÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2798
CzsÁåAiÀÄ - IV
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ
22. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½;
(ii)
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£À ªÀÄAqÀ½;
(iii)
±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ;
(iv)
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ;
(v)
ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw; ªÀÄvÀÄÛ
(vi)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÉAzÀÄ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ WÉÆö¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.
23. ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- (1) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
-
CzsÀåPÀëgÀÄ;
(ii)
PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
-
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ;
(iii)
gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ/PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, G£ÀßvÀ ²PÀët E¯ÁSÉ CxÀªÁ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð
zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ DvÀ£À £ÁªÀĤzÉÃð²vÀ;
(iv)
¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð/PÁAiÀÄðzÀ²ð, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët CxÀªÁ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð zÀeÉðVAvÀ
PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ DvÀ£À £ÁªÀĤzÉÃð²vÀ;
(v)
gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁrzÀ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£É, ºÀtPÁ¸ÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
EvÀgÀ «±ÉõÀ PÉëÃvÀæzÀ°è£À M§âgÀÄ vÀdÕgÀÄ;
(vi)
¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¹zÀ E§âgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ¥ÉÊQ M§âgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(vii)
¸ÀºÀ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀQÌ®èzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(viii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀzÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀ M§â ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ ²PÀët vÀdÕgÀÄ.
(2) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀÄvÀ zÁ£ÀzÀ ºÀQÌgÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢ü, ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¸ÀzÀ¸ÀågÀ £ÉêÀÄPÁw,
£À«ÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ J¯Áè ¸À¨sÉUÀ¼À°è PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ
UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ°è PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjAzÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÁzÀ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ M§âgÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAxÀ ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄ£ÀÆß £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁrgÀ¢zÀÝ°è, ¸À¨sÉAiÀÄ°è ºÁdjgÀĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¸ÀgÀ¼À §ºÀĪÀÄvÀzÀ
ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ¯Éà D ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀë£À£ÀÄß ZÀÄ£Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ J¯Áè ¸À¨sÉUÀ½UÉ, CAxÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ºÁdjzÀÄÝ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆgÀÄ d£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ UÀt¥ÀÆwð (PÉÆÃgÀA)
DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À¨sÉAiÀÄ PÉÆÃgÀA ¥ÀÆtðªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CxÀªÁ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ M§â £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ ºÁdjgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CxÀªÁ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ M§â £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ
ºÁdgÁUÀzÉà EzÁÝUÀ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ºÁdjgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ CªÀ±ÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæzsÁ£À ¥Àæ§AzsÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ F ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ±Á¸À£À§zÀÞ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(ii)
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄð¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iii)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV EgÀzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀjÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iv)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DAiÀĪÀåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(v)
ºÉƸÀ CxÀªÁ ºÉZÀÄѪÀj ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ FUÁUÀ¯Éà EgÀĪÀ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß
wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2799
(vi)
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀéAiÀÄA¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(vii)
¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(viii)
±ÀÄ®Ì ¤AiÀÄAvÀæt ¸À«ÄwUÉ ªÀÄƪÀgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(ix)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV
eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ
C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀĪÉAzÀÄ
PÀAqÀħgÀĪÀAxÀ
wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
(7) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è PÀ¤µÀ× ªÀÄÆgÀÄ ¸À® ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(8) PÁAiÀÄð¸ÀÆa «µÀAiÀÄzÀ ¥ÀgÀªÁV PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ªÀÄvÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀ ºÉÆgÀvÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ
PÁAiÀÄð¸ÀÆa «µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, vÀªÀÄä ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà UÉÆvÀÄÛªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.
(9) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è «ªÁzÀ GAmÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ
G¯ÉèÃT¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «µÀAiÀÄzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
ªÉÄÃ¯É §AzsÀ£ÀPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
24. ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½.- (1) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ;
(ii)
¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ;
(iii)
PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ;
(iv)
¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ E§âgÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ;
(v)
PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÁå¸ÀAUÀ «¨sÁUÀUÀ¼À E§âgÀÄ rãïUÀ¼ÀÄ;
(vi)
PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À.
(2) PÀÄ®¥ÀwAiÀÄÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀë£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ, jf¸ÁÖçgÀ£À UÉÊgÀÄ ºÁdjAiÀÄ°è, jf¸ÁÖçgï
ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ J¯Áè ¸À¨sÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÁUÀ®Æ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ
UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ°è ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß
£ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁqÀzÉà EzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸À¨sÉAiÀÄ°è ºÁdjgÀĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ZÀÄ£Á¬Ä¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «ªÁzÀ GAmÁzÀ°è ¸ÀzÀj «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß
PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
25. ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ.-(1) ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
- CzsÀåPÀëgÀÄ
(ii)
¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(iii)
PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ
- PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ
(iv)
¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ.
(v)
PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À - ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(vi)
PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ M§â £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ - ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(2) ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæzsÁ£À ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ, ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À
ºÁUÀÆ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÁAiÀÄð¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ §UÉÎ
¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
26. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ.- (1) ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸À«ÄwAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉëÃvÀæzÀ DzÀåvÉAiÀÄÆ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ MAzÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ ¥Àj¥ÀÆtð
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2800
¨sÀ«µÀåzï zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. F ¥ÀjµÀvÀÄÛ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ, ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ
M¼À¥ÀlÄÖ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀÄvÀÄÛ C£ÉéõÀuÁ PÁAiÀÄð¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå
ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
- CzsÀåPÀëgÀÄ
(ii) ¸ÀºÀPÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(iii) ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ rãï
- PÁAiÀÄðzÀ²ð
(iv) C£ÉéõÀuÁ «¨sÁUÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(v) J¯Áè ªÁå¸ÀAUÀ «¨sÁUÀUÀ¼À rãïUÀ¼ÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
(vi) ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ.
27. ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw.- (1) ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i) PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
- CzsÀåPÀëgÀÄ
(ii) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(iii) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(iv) ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁj
- PÁAiÀÄðzÀ²ð
(v) PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ M§â £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(vi) ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ
(vii) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À
- ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(2) ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ºÀtPÁ¹£À «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæzsÁ£À ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ
CzÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
28. EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À gÀZÀ£É, C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
29. MAzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ C£ÀºÀðvÉ.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀŪÉà ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À M§â
ªÀåQÛAiÀÄÄ,-
(J)
C¸ÀévÀÛ avÀÛ£ÁVzÀÄÝ ºÁUÉAzÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ WÉÆö¸À®ànÖzÀÝgÉ;
(©)
C«ªÀÄÄPÀÛ ¢ªÁ½AiÀiÁVzÀÝgÉ;
(¹)
£ÉÊwPÀ CzsÀ:¥ÀvÀ£ÀªÀ£ÉÆß¼ÀUÉƼÀÄîªÀ MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV C¥ÀgÁ¢ü JAzÀÄ ¤tÂÃðvÀ£ÁVzÀÝgÉ;
(r)
SÁ¸ÀV ¨ÉÆÃzsÀ£Á vÀgÀUÀwUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÉ CxÀªÁ ¸ÀévÀ: ¤gÀvÀ£ÁVzÀÝgÉ;
(E)
AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÀzÀ°è, J°èAiÉÄÃAiÀiÁUÀ°, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ°è C£ÀÄavÀ C¨sÁå¸ÀzÀ°è vÉÆqÀVzÀÝPÁÌV CxÀªÁ
GvÉÛÃf¹zÀÝPÁÌV zÀArvÀ£ÁVzÀÝgÉ;
(J¥sï) ¥ÁæAiÉÆÃfvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ AiÀiÁªÀŪÉà ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À AiÀiÁªÉǧ⠸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ D ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ
CºÀð£À®è£ÉAzÀÄ °TvÀzÀ°è C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤ÃrzÁUÀ¯É¯Áè,
- ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀºÀð£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
30. SÁ°¸ÁÜ£À EgÀĪÀ PÁgÀt¢AzÁV ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ C¹AzsÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÁAiÀÄð CxÀªÁ
ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® CzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà SÁ°¸ÁÜ£À EzÉ JA§ PÁgÀt¢AzÀ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è zÉÆõÀ«zÉ JA§ PÁgÀt¢AzÀ
ªÀiÁvÀæªÉà C¹AzsÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
31. PÁAiÀÄð¸ÀÆa «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ.- (1) AiÀiÁªÀŪÉà PÁAiÀÄð¸ÀÆa «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ
¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉà ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CxÀªÁ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À«ÄwAiÀÄ ¸À¨sÉUÀ¼À
PÁAiÀÄð¸ÀÆa «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ZÀZÉðUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ wêÀiÁð¤¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀzÉÀ EgÀĪÀ G®èAWÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀzÁ¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ J¯Áè wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß «¥ÀAiÀÄðAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjºÁgÀ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2801
PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ¯Éà PÉÊUÉƼÀî®Ä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß J¯Áè ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥ÀjºÁgÀ PÀæªÀÄzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV,
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀzÉà «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀzÁ¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ PÉÊUÉÆArzÀÝ J¯Áè CAxÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ,
ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ ±ÀÆ£Àå ªÀÄvÀÄÛ CPÀÈvÀ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ vÀvÀàjuÁªÀĪÁV, G¥À§AzsÀ ¥Á°¸ÀzÉà EzÀÝ «µÀAiÀÄ CxÀªÁ ¤zsÁðgÀzÀ
¸ÀA§AzsÀzÀ°è CzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ EzÀÝ ªÀ¸ÀÄÛ¹ÜwAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ - V
¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ
32. ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
J¯Áè CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄPÉÌ F PɼÀV£ÀAvÉ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ:-
(i)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¢gÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À
gÀZÀ£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄð«zsÁ£À;
(ii)
±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢ü, «±Àé«zÁå®AiÀÄ zÀwÛ ¤¢ü, ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢ü ºÁUÀÆ C©üªÀÈ¢Þ ¤¢üUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ;
(iii)
PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ, PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁj EªÀgÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
CªÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ;
(iv)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼À, CzsÁå¥ÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ £ÉêÀÄPÁw «zsÁ£À ºÁUÀÆ ¸ÉêÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ;
(v)
«±Àé«zÁå®AiÀÄ ºÁUÀÆ CzÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ªÁå¸ÀAUÀ «¨sÁUÀzÀ (¥sÁåPÀ°Ö) ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, £ËPÀgÀgÀÄ ºÁUÀÆ «zÁåyðUÀ¼À £ÀqÀĪÉ
GAmÁzÀ «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£À;
(vi)
«¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¸ÀAUÀ «¨sÁUÀUÀ¼À (¥sÁåPÀ°ÖUÀ¼À) ¸ÀÈd£É, gÀzÀÞw CxÀªÁ ¥ÀÄ£ÁgÀZÀ£É;
(vii)
EvÀgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ G£ÀßvÀ PÀ°PÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À eÉÆvÉAiÀÄ°è ¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ jÃw;
(viii)
UËgÀªÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼À ¤ÃrPÉAiÀÄ PÁAiÀÄð«zsÁ£À;
(ix)
GavÀ ²PÀët (¦üæ²¥ï) ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðªÉÃvÀ£À ªÀÄAdÆgÁwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ;
(x)
««zsÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼À°è£À ¹ÃlÄUÀ¼À ¸ÀASÉåUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÁAiÀÄð¤ÃwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ½UÉ
«zÁåyðUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀPÉÌ PÁAiÀÄð«zsÁ£À;
(xi)
««zsÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ½UÉ «zÁåyðUÀ½UÉ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ ±ÀÄ®ÌPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÁAiÀÄð¤Ãw;
(xii)
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ (¥sɯÉÆò¥ïUÀ¼ÀÄ), «zÁåyðªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ²µÀåªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, GavÀ ²PÀët (¦üæ²¥ï), ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÀÄ
ºÁUÀÆ §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xiii)
¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀ CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ G¥À§AzsÀ
PÀ°à¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀåvÉAiÀÄļÀî AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ.
33. ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À gÀZÀ£É «zsÁ£À.- (1) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ gÀa¹zÀ ªÉÆzÀ® ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¥Àæ§AzsÀPÀ
ªÀÄAqÀ½UÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¸À°è¹zÀ ªÉÆzÀ® ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ vÁ£ÀÄ
CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ EzÀÝ°è, CªÀÅUÀ¼ÉÆqÀ£É vÀ£Àß C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ C£ÀĪÉÆâ¹zÀ ªÉÆzÀ® ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è
¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ªÉÆzÀ® ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
34. ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ C¢üPÁgÀ.- ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ºÉƸÀ CxÀªÁ ºÉZÀÄѪÀj ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ
CxÀªÁ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CªÀ£ÀÄß ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.
35. «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ F ªÀÄÄA¢£À «µÀAiÀÄUÀ½UÉ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß
PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ:-
(i)
«±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ «zÁåyðUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyð ¥ÀnÖAiÀÄ°è CªÀgÀÄUÀ¼À zÁR¯Áw ºÁUÀÆ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉ;
(ii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ J¯Áè ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ½UÁV ¤UÀ¢¥Àr¸ÀvÀPÀÌ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ;
(iii)
¥ÀzÀ«UÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À ¥ÀæzÁ£À;
(iv)
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ (¥sɯÉÆò¥ï), «zÁåyðªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ²µÀåªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
¤ÃqÀ®Ä µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ;
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2802
(v)
¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀjÃPÉë £ÀqɸÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¥ÀjÃPÀëPÀgÀÄ, ¥ÀjÃPÁë ªÉÄðéZÁgÀPÀgÀÄ, mÁå§Ä¯ÉÃlgïUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁqÀgÉÃlgïUÀ¼À £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£À ºÁUÀÆ CªÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ;
(vi)
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À, ¥ÀzÀ«UÀ¼À ºÁUÀÆ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀPÉÌ «¢ü¸ÀvÀPÀÌ ±ÀÄ®Ì;
(vii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄ CxÀªÁ MAzÀÄ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À°è «zÁåyðUÀ¼À ¤ªÁ¸ÀPÁÌV µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ;
(viii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄ CxÀªÁ MAzÀÄ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃf£À «zÁåyðUÀ¼À°è ²¸ÀÄÛ ¥Á®£É;
(ix)
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è£À ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À§ºÀÄzÁAxÀ EvÀgÀ J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ.
36. «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À gÀZÀ£É «zsÁ£À.- «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ
C£ÀĪÉÆâ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
37. «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À wzÀÄÝ¥ÀrUÉ C¢üPÁgÀ.- ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆqÀ£É ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ºÉƸÀ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß
CxÀªÁ ºÉZÀÄѪÀj «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.
38. ±ÀÄ®Ì ¤AiÀÄAvÀæt ¸À«Äw.-(1) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÀa¹zÀ ¤ªÀÈvÀÛ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CxÀªÁ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀįÁ¢ü¥Àw, PÀÄ®¥Àw, G£ÀßvÀ ²PÀët ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð
CxÀªÁ PÁAiÀÄðzÀ²ð CxÀªÁ G¥ÀPÁAiÀÄðzÀ²ð zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀëtzÀ ¥ÀæzsÁ£À
PÁAiÀÄðzÀ²ð CxÀªÁ PÁAiÀÄðzÀ²ð CxÀªÁ G¥ÀPÁAiÀÄðzÀ²ð zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ, M§â ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÆ
¸ÉÃjzÀAvÉ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¹zÀ E§âgÀÄ ²PÀët vÀdÕgÀÄ EªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ ±ÀÄ®Ì ¤AiÀÄAvÀæt ¸À«ÄwAiÀÄÄ, 9£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ «zÁåyðUÀ½UÁV «ÄøÀ°j¹zÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸À«ÄwAiÀÄ°è F
GzÉÝñÀPÁÌV M§âgÀÄ SÁåvÀ ZÁlðqïð CPËAmÉAmï gÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÁßV ¸ÉÃj¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¸À«ÄwAiÀÄÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæªÉñÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄ®ÌzÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ C£ÀÄ¥Á®£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ - VI
¸ÀAQÃtð
39. £ËPÀgÀgÀ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.- (1) ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è, CªÀÅUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¥ÀæwAiÉƧ⠣ËPÀgÀ£ÀÄ
°TvÀ PÀgÁj£À CrAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ElÄÖPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CzÀgÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ
£ËPÀgÀ¤UÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) £ËPÀgÀgÀ «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀÄAwæ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) PÀgÁj¤AzÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀ£À ªÀÄzsÀåzÀ°è GzÀ㫸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÁzÀªÀ£ÀÄß, °TvÀ PÀgÁj£À°è
G¥À§A¢ü¹zÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ºÁUÀÆ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À C£ÀĸÁgÀªÁV ¥ÀjºÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
40. ªÉÄîä£À« ºÀPÀÄÌ.- «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ vÀ£Àß £ËPÀgÀgÀ CxÀªÁ «zÁåyðUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¨Á¢üvÀ
£ËPÀgÀ CxÀªÁ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ CAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ªÉÄîä£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
41. ¨sÀ«µÀå CxÀªÁ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¤¢ü .- «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, vÀ£Àß £ËPÀgÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁÌV, ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ
PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ
CAxÀ ¨sÀ«µÀå CxÀªÁ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ «ªÀiÁ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
42. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄ «ªÁzÀUÀ¼ÀÄ.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CxÀªÁ EvÀgÀ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀÆPÀÛªÁV DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝ£ÉAiÉÄà CxÀªÁ £ÉêÀÄPÀUÉÆArzÁÝ£ÉAiÉÄà CxÀªÁ CzÀPÉÌ CºÀð£ÁVzÁÝ£ÉAiÉÄÃ
JA§ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæ±Éß GzÀ㫹zÀgÉ, D «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß wêÀiÁð£ÀPÁÌV PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ wêÀiÁð£ÀªÀÅ
CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
43. ¸À«ÄwUÀ¼À gÀZÀ£É.- 22£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ
¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ CAxÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ CAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ MAzÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À®Ä
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
44. DPÀ¹äPÀªÁV SÁ°AiÀiÁzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ
¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁÜ£ÀªÀÅ DPÀ¹äPÀªÁV SÁ°AiÀiÁzÀgÉ, AiÀiÁgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ SÁ°AiÀiÁV vÀÄA§¨ÉÃPÁV
§A¢zÉAiÉÆà D ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è Dj¸À¯ÁVvÉÆÛà CzÉà jÃwAiÀÄ°è ºÉƸÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß Dj¹ ¨sÀwð ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ
SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ DvÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¨sÀwðAiÀiÁVgÀĪÀ£ÉÆà D ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
¸ÀzÀ¸Àå£ÁV G½AiÀÄÄwÛzÀÝ ¨ÁQ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2803
45. ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ gÀPÀëuÉ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV
¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ®Ä GzÉÝò¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðPÁÌV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁj CxÀªÁ EvÀgÀ £ËPÀgÀgÀ
«gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁªÉ CxÀªÁ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä CªÀPÁ±À EgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
46. vÁvÁÌ°PÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À°è K£Éà EzÀÝgÀÆ,-
(i)
ªÉÆzÀ® PÀÄ®¥Àw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÀÄ®¥Àw, AiÀiÁgÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CªÀgÀ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÉêÀÄPÀªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(ii)
ªÉÆzÀ® PÀÄ®¸ÀaªÀgÀ£ÀÄß, ªÉÆzÀ® PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆzÀ® ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁjAiÀĪÀgÀ£ÀÄß
PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÉêÀÄPÀªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ
(iii)
ªÉÆzÀ® ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£À ªÀÄAqÀ½, ªÉÆzÀ® ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw, ªÉÆzÀ® ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C£ÉéõÀuÁ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ºÁUÀÆ
ªÉÆzÀ® ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
47. ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢ü.- (1) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, PÀ¤µÀ× E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß¼Àî MAzÀÄ ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ
¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ F ¥ÉÊQ PÀ¤µÀ× ºÀ¢£ÉÊzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ £ÀUÀzÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÆß½zÀzÀÄÝ ¨ÁåAPï UÁågÀAn gÀÆ¥ÀzÀ°è
EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ EzÀ£ÀÄß vÁªÁVAiÉÄà ºÉaѸÀ§ºÀÄzÁVzÀÄÝ DzÀgÉ CzÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è :
¥ÀgÀAvÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ ºÉÆgÀVgÀĪÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀ¤µÀ× ºÀvÀÄÛ PÉÆÃn
gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ £ÀUÀzÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ LzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ¨ÁåAPï UÁågÀAnAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ ºÀtªÀ£ÀÄß ºÀÆqÀ®Ä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢ü CxÀªÁ C©üªÀÈ¢Þ ¤¢ü¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢üUÉ
ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, EvÀgÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À®Æè ±Á±ÀévÀ
±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢ü¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉƧ®UÀ£ÀÆß EvÀgÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ªÀUÁð¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(4) ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢ü¬ÄAzÀ ¹éÃPÀj¹zÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ ±ÉÃPÀqÁ J¥ÀàvÉÛöÊzÀgÀµÀÖ£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C©üªÀÈ¢Þ CxÀªÁ
¸ÁªÀiÁ£Àå PÉ®¸ÀUÀ¼À GzÉÝñÀUÀ½UÁV §¼À¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. G½zÀ ±ÉÃPÀqÁ E¥ÀàvÉÛöÊzÀgÀµÀÖ£ÀÄß ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ°è ¥ÀÄ£À:
vÉÆqÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
48. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀwÛ ¤¢ü.- (1) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ®PÁ®PÉÌ ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ EvÀgÀ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ
¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ MAzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ «zsÁ£ÀzÀ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀwÛ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÀÆqÀĪÀ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) «±Àé«zÁå®AiÀÄ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄÄ, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ vÀ£Àß ¸ÁªÀiÁfPÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ/CxÀªÁ
ªÀÄÄAUÁtzÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è GzÀ㫸À§ºÀÄzÁzÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀªÁ®ÄUÀ½AzÀ vÀ£ÀߣÀÄß gÀQë¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV, ¸ÀéEZÉÒ¬ÄAzÀ ¤ªÀð»¹PÉÆAqÀÄ §gÀ®Ä
ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ ºÀt ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ®Ä EZÉÒAiÀÄļÀîªÀgÁV ¸ÀéAiÀÄA «¢ü¹PÉÆAqÀ ¤¢üAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢ü CxÀªÁ C©üªÀÈ¢Þ ¤¢ü¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉƧ®UÀ£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀwÛ ¤¢üUÉ
ªÀUÁð¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, EvÀgÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À®Æè «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀwÛ
¤¢ü¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉƧ®UÀ£ÀÄß EvÀgÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ªÀUÁð¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(5) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀwÛ ¤¢ü¬ÄAzÀ §gÀĪÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ ±ÉÃPÀqÁ JA¨sÀvÀÛgÀµÀÖ£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C©üªÀÈ¢Þ CxÀªÁ ¸ÁªÀiÁ£Àå
PÉ®¸ÀzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV §¼À¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. G½zÀ ±ÉÃPÀqÁ E¥ÀàvÀÛgÀµÀÖ£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ°è ¥ÀÄ£ÀB vÉÆqÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
49. ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢ü.- (1) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. EzÀgÀ°è F ªÀÄÄA¢£À ªÉƧ®UÀÄUÀ¼À£ÀÄß
dªÀiÁ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ J¯Áè ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ;
(ii)
vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ ¤µÉâü¸ÀzÉ EgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀÄÆ®¢AzÀ ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ
J¯Áè ªÉÆvÀÛ;
(iii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ªÀiÁrzÀ J¯Áè zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ;
(iv)
vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ ¤µÉâü¸ÀzÉà EgÀĪÀ AiÀiÁªÉǧâ EvÀgÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ
F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è PÉÆlÖ J¯Áè zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ/ªÀAwUÉUÀ¼ÀÄ;
(2) ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢üUÉ dªÀiÁ ªÀiÁqÀĪÀ ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ J¯Áè DªÀvÀðPÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2804
50. C©üªÀÈ¢Þ ¤¢ü.- (1) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, MAzÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. EzÀgÀ°è F ªÀÄÄA¢£À
ªÉƧ®UÀÄUÀ¼À£ÀÄß dªÀiÁ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(i)
«zÁåyðUÀ½UÉ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ C©üªÀÈ¢Þ ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ;
(ii)
vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ ¤µÉâü¸ÀzÉà EgÀĪÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ
GzÉÝñÀUÀ½UÁV AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¹éÃPÀj¹zÀ J¯Áè ªÉÆvÀÛ;
(iii)
«±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ªÀiÁrzÀ J¯Áè ªÀAwUÉUÀ¼ÀÄ;
(iv)
vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ ¤µÉâü¸ÀzÉà EgÀĪÀ AiÀiÁªÉǧâ EvÀgÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ
F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è PÉÆlÖ J¯Áè zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ/ªÀAwUÉUÀ¼ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ
(v)
±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ ¤¢ü¬ÄAzÀ ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ J¯Áè ªÀgÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ.
(2) C©üªÀÈ¢Þ ¤¢üUÉ PÁ®PÁ®PÉÌ dªÀiÁ ªÀiÁrzÀ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
51. ¤¢üUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.- 47, 48, 49 ªÀÄvÀÄÛ 50£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀrAiÀÄ°è ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå
ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¤AiÀÄAwæ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
52. ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢.- (1) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è vÀAiÀiÁj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
CzÀgÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É CxÀªÁ
ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ½®èzÉ C£ÀĪÉÆâ¸À§ºÀÄzÀÄ.
(3) ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¸ÀÆPÀÛªÁV C£ÀĪÉÆâ¹zÀ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæwªÀµÀðzÀ ªÀiÁZïð 31PÉÌ
PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀ DyðPÀ ªÀµÀðzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ §gÀĪÀ r¸ÉA§gï 31PÉÌ ªÉÆzÀ®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
53. ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É.- (1) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ dªÀiÁ RZÀÄð ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉðñÀ£ÀzÀ°è vÀAiÀiÁj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ J¯Áè ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀĪÀ CxÀªÁ ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀ J¯Áè ¤¢üUÀ¼ÀÄ
ºÁUÀÆ «vÀj¹zÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ J¯Áè ªÉƧ®UÀÄUÀ¼À£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw ªÀµÀðªÀÇ ¨sÁgÀvÀzÀ ZÁmÉðqï CPËmÉAmïUÀ¼À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVgÀĪÀ M§â
¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀjAzÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ dªÀiÁ RZÀÄð ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢AiÉÆqÀ£É, ¥Àæw ªÀµÀðzÀ ªÀiÁZïð 31PÉÌ
PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀ DyðPÀ ªÀµÀðzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ §gÀĪÀ £ÀªÉA§gï 30PÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ, dªÀiÁRZÀÄð ¥ÀnÖ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ vÀ£Àß ¸À¨sÉAiÀÄ°è
¥ÀAiÀiÁð¯ÉÆÃa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ CzÀ£ÀÄß vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÀAzÀ±ÀðPÀjUÉ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥Àæw ªÀµÀðzÀ
r¸ÉA§gï 31 gÀAzÀÄ CxÀªÁ CzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÄRå §zÀ¯ÁªÀuÉ EzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ
¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É §AzsÀ£ÀPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
54. «±Àé«zÁå®AiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼À gÀÄdĪÁw£À ªÀiÁzÀj.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¸À«ÄwAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà gÀ²Ã¢,
Cfð, ¸ÀÆZÀ£É, DzÉñÀ, ªÀåªÀºÀgÀuÉ CxÀªÁ UÉÆvÀÄÛªÀ½AiÀÄÄ CxÀªÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸Áé¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ EvÀgÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ AiÀÄÄPÀÛªÁV ¤ªÀð»¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jf¸ÀÖgï£À°èAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß, CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ
¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹zÀÝgÉ, CzÀ£ÀÄß CAxÀ gÀ²Ã¢, Cfð, ¸ÀÆZÀ£É, DzÉñÀ, ªÀåªÀºÀgÀuÉ, UÉÆvÀÄÛªÀ½ CxÀªÁ zÁR¯É CxÀªÁ jf¸ÀÖögï£À°è EgÀĪÀ
£ÀªÀÄÆzÀ£ÀÄß ªÉÄïÉÆßÃlzÀ ¸ÁPÀëöåªÉA§ÄzÁV ¹éÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÁQëAiÀiÁV CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ªÀÄÆ® zÁR¯ÉUÀ¼À£ÉßÃ
¸À°è¹zÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß, zÁR°¹gÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À ¸ÁPÀëöåªÁV CAVÃPÀj¸À¯ÁUÀÄwÛvÉÆÛÃ, CzÉà jÃwAiÀÄ°è EªÀ£ÀÆß ¸ÁPÀëöåªÁV
CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
55.
¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁgÀ.- gÁdå¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV
CxÀªÁ CzÀgÀ°è EgÀĪÀ AiÀiÁªÀŪÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀrAiÀÄ°è gÀa¹zÀ AiÀiÁªÀŪÉà ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¤zÉÃð±À£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ CxÀªÁ GavÀªÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖ°è CzÀÄ CAxÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß
¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Àæ§AzsÀPÀ ªÀÄAqÀ½ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ
¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2805
56.
zÀAqÀUÀ¼ÀÄ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è gÀavÀªÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjÃPÁë «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ CAPÀ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è
G®èAWÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÀ ªÉÄïÉ, LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ DzÀgÉ ºÀvÀÄÛ
®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ DgÀÄwAUÀ¼À CªÀ¢üVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ DzÀgÉ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À
CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ;
¥ÀgÀAvÀÄ, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÇ ¸ÀºÀ M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ°è, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¤ÃqÀ¯ÁzÀ
C£ÀĪÀÄw ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2)
F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°èAiÀÄ zÀAqÀªÀ£ÀÄß EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ zÀAqÀPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ
«¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.
57.
¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj±ÉÆâü¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ.- F GzÉÝñÀPÁÌV, gÁdå¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¥Áæ¢üPÀÈvÀUÉÆAqÀ `J' ¸ÀªÀÄƺÀzÀ C¢üPÁj
zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄE®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁjAiÀÄÄ, PÀ£ÁðlPÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À (PÁå¦mÉñÀ£ï ±ÀÄ®Ì ¤µÉÃzsÀ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1984gÀ
(1984gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 37) CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, D
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 9£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è G¥À§A¢ü¸À¯ÁzÀAvÀºÀªÉà C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä
C¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ C¢üPÁj JA§ÄzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
58. «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸À®Ä ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ C¢üPÁgÀ.- (1) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ vÀ£Àß gÀZÀ£É CxÀªÁ
¤UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ PÁ£ÀƤUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV vÀ£Àß ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀªÀ£ÀÄß GzÉÝò¹zÀÝ°è, CzÀÄ PÀ¤µÀ× DgÀÄ wAUÀ¼À °TvÀ ¥ÀƪÀð
¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß (£ÉÆÃnøÀÄ) ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå G£ÀßvÀ ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ, F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ, JAzÀgÉ:-
(i)
¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖ;
(ii)
²PÀëtzÀ UÀÄtªÀÄlÖ;
(iii)
G£ÀßvÀ ²PÀëtzÀ ªÁå¥ÁjÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖªÀÅzÀÄ;
(iv)
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À G®èAWÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è,
- EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¥Àj«ÃPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) zÀĪÀåðªÀºÀgÀuÉ, zÀÄgÁqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ C²¸ÀÄÛ DVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀgÉ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DqÀ½vÀ ªÀUÀðzÀªÀjUÉ
DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ D ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À¢zÀÝ°è
«±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß (PÉÆøïð) ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ §UÉÎ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ºÀPÀÄÌ
¸ÀPÁðgÀzÀ°è ¤»vÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß (PÉÆøïð) ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀÅ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F
¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ vÀ£Àß PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉƼÀî®Ä ¸ÀªÀÄAd¸À CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀ ºÉÆgÀvÀÄ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀĪÀ£ÀÄß
PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.
(5) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄïÉ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¤AiÀÄAvÀæuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÉÆqÀ£É
¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸À®Ä CxÀªÁ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥Àj¸ÀªÀiÁ¥À£ÀUÉƽ¸À®Ä GzÉÝò¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ,
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¤AiÀÄvÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼À°è C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ «zÁåyðUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ vÀAqÀ (¨ÁåZï) vÀ£Àß ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß
ªÀÄÄV¸ÀĪÀªÀgÉUÉ ¥Àj¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DqÀ½vÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
59. ¸ÀªÀiÁ¥À£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ.- (1) 58£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (5)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ºÀ¸ÁÛAvÀgÀUÉƽ¸ÀĪÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è CzÀgÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ±Á±ÀévÀ ±Á¸À£À§zÀÞ zÀwÛ
¤¢ü, ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢ü CxÀªÁ C©üªÀÈ¢Þ ¤¢ü¬ÄAzÀ ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ºÀ¸ÁÛAvÀgÀUÉƽ¸ÀĪÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä 47, 48, 49 ªÀÄvÀÄÛ 50£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À CrAiÀÄ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ¤¢üAiÀÄÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ E®è¢zÀÝ°è, CAxÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß
«¯Éà ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2806
(3) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀªÀiÁ¥À£ÉAiÀÄÄ zÀĪÀåðªÀºÀgÀuÉ CxÀªÁ zÀÄgÁqÀ½vÀzÀ PÁgÀtUÀ½UÁV DVzÀÝgÉ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CAxÀ
zÀĪÀåðªÀºÁgÀPÉÌ CxÀªÁ zÀÄgÁqÀ½vÀPÉÌ ºÉÆuÉAiÀiÁVgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ
zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä ¸ÀévÀAvÀæªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
60. vÉÆAzÀgÉUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉUÉ C¢üPÁgÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà vÉÆAzÀgÉ
GzÀ㫹zÀgÉ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄ ¤ªÁgÀuÉUÁV CªÀ±ÀåPÀ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÉAzÀÄ vÀ£ÀUÉ
PÀAqÀħgÀĪÀAxÀ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C¸ÀAUÀvÀªÀ®èzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è
CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¸ÀÆZÀ£É CxÀªÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß CzÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É gÁdå «zsÁ£À
ªÀÄAqÀ®zÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
61. gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, gÁdå
«zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ, MAzÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è CxÀªÁ JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ¤gÀAvÀgÀ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À°è
CqÀPÀªÁVgÀ§ºÀÄzÁzÀ MlÄÖ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ CzÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°ègÀĪÁUÀ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ C¢üªÉñÀ£À
CxÀªÁ ¤gÀAvÀgÀ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À ¤PÀl vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ C¢üªÉñÀ£ÀªÀÅ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¤AiÀĪÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä M¦àzÀgÉ CxÀªÁ D ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®èªÉAzÀÄ G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ M¦àzÀgÉ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ CAxÀ ¤AiÀĪÀĪÀÅ ºÁUÉ
ªÀiÁ¥ÁðmÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è. DzÁUÀÆå, AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ
ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ CxÀªÁ gÀzÀÞwAiÀÄÄ D ¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è F ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉUÉ ¨ÁzsÀPÀªÀ£ÀÄß
GAlĪÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
f.PÉ. ¨ÉÆÃgÉÃUËqÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, ªÀiÁZïð 22, 2013 (ZÉÊvÀæ 1, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Friday, March 22, 2013 (Chaithra 1, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 622
No. 622
KARNATAKA ELECTRICITY REGULATORY COMMISSION
NOTIFICATION
No. B/15/12 Bangalore, Dated 21
stMarch 2013
KERC (Fuel Cost Adjustment Charges) Regulations, 2013
Preamble:
Whereas the Commission in its Tariff Order dated 30
th April 2012 has decided to introduce a mechanism for
collection of Fuel Cost adjustment from consumers and notified the draft Regulations in the matter on 5
th October
2012 and invited the views, suggestions, objections, if any, on the procedure to be followed for determining the
fuel cost adjustment charges from time to time. Further, the Commission held a public hearing in the matter on
14
th December 2012 at the Court hall of the Commission and has considered the views suggestions, and
objections received, and the submissions made in the public hearing in this regard.
Therefore the Commission, in exercise of the powers conferred under Section 181 and Section 62(4) of the
Electricity Act 2003, the Commission hereby notifies the Regulations for collection of Fuel cost adjustment
Charges.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2807
1.
Short Title and commencement:
(i) These Regulations may be called the KERC (Fuel Cost Adjustment Charges) Regulations, 2013
(ii) They shall come into effect from the date of their Notification in the official gazette.
(iii) They shall apply to the whole of the State of Karnataka.
2.
Definitions
(i) In these Regulations, unless the context otherwise requires:
a. "Act" means the Electricity Act, 2003, as amended from time to time.
b.“Billing quarter” means the period of three months commencing from the beginning of a calendar month
during which FAC is proposed to be recovered.
c. "Commission" means the Karnataka Electricity Regulatory Commission;
d. ’Distribution Licensee’ means a licensee authorized to operate and maintain a distribution system for
supplying electricity to the consumers in his area of supply.
e. “Fuel Adjustment Charges” means the charges as determined in these Regulations for recovery in a billing
quarter on the basis of change in the cost of fuel in the second quarter preceding the billing quarter.
(ii) Words or expressions occurring in these Regulations and not defined herein above shall bear the same
meaning as in the Act or the Karnataka Electricity Reforms Act and in case of any inconsistency, therein the
provisions of the Act shall prevail.
3.
Collection of Fuel Cost Adjustment Charge (FAC):
3.1
Every Distribution Licensee shall collect Fuel Cost Adjustment charges from its consumers during a billing
quarter in accordance with the provisions in these Regulations as part of the tariff payable by the consumer.
Explanation: The first billing quarter shall commence from 1
st July 2013.
Provided that, where the FAC in any billing quarter exceeds ten paise per unit or any other limit fixed by the
Commission in the tariff order applicable for the relevant year, the distribution licensee shall not recover FAC in
excess of ten paise per unit or the limit fixed by the Commission without the prior approval of the Commission.
Provided that, where the amount of FAC is negative in any billing quarter, the savings in FAC upto ten paise or
the limit as fixed by the Commission shall be passed on to the Consumers.
3.2
The distribution licensees shall commence billing of FAC from the first meter reading date of the billing quarter.
4.
Computation of FAC:
4.1
Distribution Licensees shall determine the per unit Fuel Cost Adjustment charges recoverable from consumers
on the basis of the variation in the fuel cost on energy purchased from Generators as specified in Clause 5 of
these Regulations.
4.2
For the purpose of determining the Fuel Cost Adjustment Charges, the transmission losses in respect of the
transmission network and distribution losses in respect of distribution licensee’s network to be considered shall
be the losses as approved by the Commission in the relevant tariff orders issued from time to time.
4.3
The computation of FAC as provided in these Regulations shall ordinarily be completed by the Distribution
Licensees within 45 days before the commencement of each billing quarter.
5.
Formula for computation of FAC:
5.1
The formula for computation of the Fuel Cost Adjustment Charges shall be as under:
FAC = [(VCSG + VCCGS+ VCIPP + Z)/ Q]*1000
Where
VCSG=
Change in variable cost of state owned power generating stations
VCCGS =
Change in variable cost of Central Generating Stations;
VCIPP =
Change in variable cost of Generating Stations of other Independent Power Producers
having long term PPAs with the distribution licencees.
Q =
Actual sales inclusive of metered sales and assessed sales to IP Sets & BJ/KJ categories.
Z =
Adjustment factor for any over/under recovery
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2808
Change in Variable cost [(VC) SG, CGS, IPP] is the difference between the variable cost computed on the basis of
delivered cost of fuel for coal / gas / liquid fuel based generating stations and the variable cost as allowed in the
Tariff Order pertaining to the relevant period.
The ‘Fuel Costs’ for the purpose of computing FAC as per these Regulations shall include only delivered cost of
fuel at the generating station computed as per Format-1 annexed to these Regulations.
Adjustment Factor (Z) for a billing quarter shall include:
i)
Variation in actual FAC collected and allowable FAC for any previous billing quarter which has not been
factored earlier.
ii)
Any variations observed by the Commission during post facto validation of the data furnished in any
quarter; and,
iii)
Any variations in variable costs that would be noticed by the distribution licensees subsequent to
incorporation of FAC for a billing quarter.
This shall be computed as per Format -2 annexed to these Regulations.
6.
Accounting and Billing of FAC:
6.1
The distribution licensee shall indicate the rate and amount of FAC separately in the consumer bills and record
the amount of FAC collected under a separate head of account in its books of accounts.
6.2
The FAC determined as per the formula provided in these Regulations shall be in paise per unit rounded off to
the nearest integer.
6.3
All documents to be furnished to the Commission for approval of FAC for each quarter shall be duly signed by the
authorized representative of the distribution licensee and duly certified by a Chartered Accountant.
7.
Information and Publication of FAC:
7.1
The Distribution Licensee shall furnish to the Commission, its computations of FAC for any billing quarter as per
the formats specified in these Regulations at least 30 days before the commencement of the billing quarter.
7.2
The distribution licensee shall publish FAC proposed to be collected for a billing quarter in at least one English
and one Kannada Newspaper having wide circulation in its area of supply for information of the consumers. Such
publication shall be issued at least one week before the commencement of the billing quarter. Copies of FAC
assessment shall also be posted on the websites of the Distribution Licensees for information of the
consumers/stakeholders.
8.
Power to remove difficulties
If any difficulty arises in giving effect to any of the provisions of these Regulations, the Commission on application
by the distribution licensee or suo-moto may, by general or special order, take such action which appears to be
necessary or expedient for the purpose of removing such difficulties not being inconsistent with the provisions of
the Act.
9.
Power to amend:
The Commission may from time to time add, vary, alter, modify or amend any provisions of these regulations.
Approved by the Commission
N. SRIRAMAN
Secretary
Karnataka Electricity Regulatory Commission
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2809
Sl. No
Particulars
Amount in Rs. Crs
a
FAC proposed by ESCOM for … Qtr of FY…..
a
b
FAC approved by the Commission for …Qtr of FY….
b
c
FAC actually collected by the ESCOM in the relevant billing quarter
(As per monthly DCB Statements)
c
d
Increase / Decrease in FAC charges to be adjusted in the … Qtr of
….FY
d= (c-b)
e
Any fuel cost variations noticed now* after filing for the quarter
specified in 'a'
e
f
Any variations observed by the Commission in its approval of FAC
for the previous billing quarter
f
Adjustment factor ( Z )
Z=(d+e+f)
Annex to K E R C (Fuel C os t Adjustment C harges ) R egulations , 2013
Computation of Adjustment Factor (Z) FORMAT-2
* Furnish details in a separate statement along with documents as necessary
Note: The format shall be signed by the authorised representative of ESCOMs duly certified by chartered accountant
Actual
Variable
charges -
Rs/Unit
Change
variable
charges -
Rs/Unit
Quantum
of energy
in MU
Increase in
fuel cost-Rs.
Crs
Actual
Variable
charges -
Rs/Unit
Change
variable
charges -
Rs/Unit
Quantum
of energy
in MU
Increase
in fuel cost
Rs. Crs
Actual
Variable
charges -
Rs/Unit
Change
variable
charges -
Rs/Unit
Quantum
of energy
in MU
Increase in
fuel cost-Rs.
Crs
Quantum of
energy in
MU
Increase in fuel cost-Rs. Crs
State owned Generating Stations
RTPS 1 to 7
RTPS 8
BTPS
YGDS
Total- VCSG
Central Generating Stations
NTPC RSTPS 1& 2
NTPC Talcher
NTPC Stage3
Simhadri
NLC TPS Expansion-1
NLC TPS-Stage-1
NLC TPS -Stage-2
Total- VCCGS
Major IPPs
Tata
Rayalseema
UPCL(Provisional )
Total-VCIPP
Grand Total= VCSG + VCCGS+ VCIPP
Month-3
Total- …. Quarter
Annexe to KERC (Fuel Cost Adjustment Charges) Regulations, 2013
* Stations/Source of Generation is indicative. Any other such Stations to be covered as per the regulations for FAC shall be included
# Variable Charges as approved in the Relevant Tariff Orders of the Commission
Note: The format shall be signed by the authorised representative of ESCOMs duly certified by chartered accountant
Name of the ESCOM …………………………………………...…….Fuel Cost Adjustment charges- ……….......................….. Quarter of FY….. FORMAT-1
Name of the Generating Station*
Approved
Variable
charges#-
Rs/Unit
Month-1
Month-2
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2810
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, ªÀiÁZïð 22, 2013 (ZÉÊvÀæ 1, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Friday, March 22, 2013 (Chaithra 1, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 623
No. 623
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 4 gÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¹L 437 J¸ï¦PÀÆå 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 19.03.2013
ºÁ¸À£À f¯Éè, CgÀ¹ÃPÉgÉ vÁ®ÆèPÀÄ, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½, eÁdÆgÀÄ UÁæªÀÄzÀ F PɼÀPÀAqÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï ªÀÄvÀÄÛ «¹ÛÃtðzÀ
d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½ ªÀw¬ÄAzÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢ÞUÁV ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä PÀ£ÁðlPÀ
PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966 (1966 PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ £ÀA: 18) ªÉÄÃgÉUÉ «¢ü 1(3) 3(1) ªÀÄvÀÄÛ 28(1) gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀASÉå:
¹L 292 J¸ï¦PÀÆå 2009 ¢£ÁAPÀ: 29.09.2009 gÀ ¥ÀæPÁgÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ ¨sÁUÀ 3-1gÀ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå: 1 jAzÀ 24
gÀ°è ¢£ÁAPÀ: 07.10.2009 gÀAzÀÄ ¥ÀæPÀluÉUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ.
ªÉÄîÌAqÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è£À F PɼÀPÀAqÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï ªÀÄvÀÄÛ «¹ÛÃtðzÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Ý
PÁAiÉÄÝ 1966 gÀ «¢ü 4 gÀ°è zÀvÀÛªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉĬÄAzÀ PÉÊ©qÀ¯ÁVzÉ.
UÁæªÀÄ: eÁdÆgÀÄ
ºÉÆç½: PÀ¸À¨Á
vÁ®ÆèPÀÄ: CgÀ¹ÃPÉgÉ
f¯Éè : ºÁ¸À£À
PÀæ.
¸ÀA.
¸ÀªÉð
£ÀA§gï
«¹ÛÃtð
ZÀPÀÄ̧A¢
L£ï
(J-UÀÄA)
Rg礀
(J-UÀÄA)
¨ÁQ
(J-UÀÄA)
¥ÀƪÀð
¸À.£ÀA.
¥À²ÑªÀÄ
¸À.£ÀA
GvÀÛgÀ
¸À.£ÀA
zÀQët
¸À.£ÀA.
1
28
5-03
-
5-03
¥ÀƪÀðPÉÌ : gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ
¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼ÀÄ
¥À²ÑªÀÄPÉÌ : PÀ®è£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î UÀr
GvÀÛgÀPÉÌ : gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ
¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼ÀÄ
zÀQëtPÉÌ : gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ
¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼ÀÄ
2
29/1
2-20
-
2-20
3
29/1J1
0-17
-
0-17
4
29/2J2
0-06 1/2
-
0-06 1/2
5
29/2J3
0-06 1/2
-
0-06 1/2
6
29/2J4
0-14
0-01
0-13
7
29/2J5
0-12
-
0-12
8
29/2J6
0-09 1/2
0-01
0-08 1/2
9
29/2J7
0-08 1/2
-
0-08 1/2
10
29/2©
4-23
-
4-23
11
29/3
1-08
0-02
1-06
¥ÀƪÀðPÉÌ : gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ
¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼ÀÄ
¥À²ÑªÀÄPÉÌ : PÀ®è£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î UÀr
GvÀÛgÀPÉÌ : gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ
¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼ÀÄ
zÀQëtPÉÌ : gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ
¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼ÀÄ
12
30/1
3-27
-
3-27
13
30/2J
2-01
-
2-01
14
30/2©
0-39
-
0-39
15
31/1
3-33
0-04
3-29
16
31/2J
0-35
0-02
0-33
17
31/2©
0-23
-
0-23
18
31/2¹
1-12
0-02
1-10
19
32/1
2-15
0-01
2-14
20
32/2
2-08
0-01
2-07
21
32/3
2-28
0-04
2-24
22
32/4
2-03
0-01
2-02
23
34/1
1-19
-
1-19
24
34/2J
4-01
0-02
3-39
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2811
PÀæ.
¸ÀA.
¸ÀªÉð
£ÀA§gï
«¹ÛÃtð
ZÀPÀÄ̧A¢
L£ï
(J-UÀÄA)
Rg礀
(J-UÀÄA)
¨ÁQ
(J-UÀÄA)
¥ÀƪÀð
¸À.£ÀA.
¥À²ÑªÀÄ
¸À.£ÀA
GvÀÛgÀ
¸À.£ÀA
zÀQët
¸À.£ÀA.
25
34/2©
0-33
-
0-33
26
34/3
0-12
-
0-12
27
35/1
0-20
-
0-20
28
35/2
0-20
-
0-20
29
35/3
1-07
-
1-07
30
35/4
1-08
1-08
JJ¯ïJ£ï
31
36/1
3-26
0-01
3-25
32
36/2
2-36
-
2-36
33
36/3
0-25
0-25
JJ¯ïJ£ï
34
37
0-32
-
0-32
35
39/1J
3-12
3-12
JJ¯ïJ£ï
36
39/2
3-22
3-22
JJ¯ïJ£ï
37
40/1
1-15
-
1-15
¥ÀƪÀðPÉÌ : gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ
¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼ÀÄ
¥À²ÑªÀÄPÉÌ : PÀ®è£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î UÀr
GvÀÛgÀPÉÌ : gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ
¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼ÀÄ
zÀQëtPÉÌ : gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ
¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼ÀÄ
38
40/2J
1-37
-
1-37
39
40/2©
1-02
-
1-02
40
40/3
0-28
-
0-28
41
40/4J1
0-10 1/2
-
0-10 1/2
42
40/4J2
0-08 1/2
-
0-08 1/2
43
40/4J3
0-09 1/2
-
0-09 1/2
44
40/4J4
0-10
-
0-10
45
40/4J5
0-09 1/2
-
0-09 1/2
46
40/4©
1-07
-
1-07
47
40/5
0-21
-
0-21
48
40/6
0-12
-
0-12
49
40/7
0-20
-
0-20
50
41/1
1-38
0-03
1-35
51
41/2
0-28
-
0-28
52
41/3
1-25
-
1-25
53
41/4
1-31
0-02
1-29
54
41/5
0-14
-
0-14
55
41/6
0-08
-
0-08
56
41/7
0-12
-
0-12
57
41/8
0-06
-
0-06
58
41/9
0-29
-
0-29
59
41/10
0-28
-
0-28
60
41/11
0-03
-
0-03
61
42/1
2-00
0-01
1-39
62
42/2
2-00
0-01
1-39
63
43/1J
1-35
-
1-35
64
43/1©
2-01
-
2-01
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2812
PÀæ.
¸ÀA.
¸ÀªÉð
£ÀA§gï
«¹ÛÃtð
ZÀPÀÄ̧A¢
L£ï
(J-UÀÄA)
Rg礀
(J-UÀÄA)
¨ÁQ
(J-UÀÄA)
¥ÀƪÀð
¸À.£ÀA.
¥À²ÑªÀÄ
¸À.£ÀA
GvÀÛgÀ
¸À.£ÀA
zÀQët
¸À.£ÀA.
65
43/2
5-11
0-01
5-10
¥ÀƪÀðPÉÌ : gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ
¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼ÀÄ
¥À²ÑªÀÄPÉÌ : PÀ®è£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î UÀr
GvÀÛgÀPÉÌ : gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ
¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼ÀÄ
zÀQëtPÉÌ : gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ
¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼ÀÄ
66
44/1
1-07
0-01
1-06
67
44/2
1-16
-
1-16
68
44/3
1-04
-
1-04
69
44/4
1-10
-
1-10
70
44/5J1
1-03
-
1-03
71
44/5J2
0-05
-
0-05
72
44/5©
0-26
-
0-26
73
44/6
0-18
-
0-18
74
45/1
2-08
-
2-08
75
45/2
2-34
-
2-34
76
45/3
3-05
0-03
3-02
77
45/4
1-35
-
1-35
78
45/5
1-26
-
1-26
79
46/1
1-36
-
1-36
80
46/2
3-17
0-05
3-12
81
46/3
0-37
0-03
0-34
82
46/4
1-29
0-01
1-28
83
46/5
1-32
0-01
1-31
84
47/1
4-31
0-04
4-27
85
47/2
2-24
0-02
2-22
86
47/3
3-07
0-03
3-04
87
47/4
0-20
-
0-20
88
47/5
0-39
-
0-39
89
48/1
2-00
-
2-00
90
48/2J1
1-10
-
1-10
91
48/2J2
0-20
-
0-20
92
48/3
1-28
-
1-28
93
48/4J
0-36
-
0-36
94
48/4©1
0-28
-
0-28
¥ÀƪÀðPÉÌ : gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ
¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼ÀÄ
¥À²ÑªÀÄPÉÌ : PÀ®è£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î UÀr
GvÀÛgÀPÉÌ : gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ
¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼ÀÄ
zÀQëtPÉÌ : gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ
¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼ÀÄ
95
48/4©2
0-20
0-20
JJ¯ïJ£ï
96
48/5J
0-23
-
0-23
97
48/5©
0-38
0-38
JJ¯ïJ£ï
98
48/6
1-37
-
1-37
99
48/7
0-20
0-20
JJ¯ïJ£ï
100
49/1
3-19
-
3-19
101
49/2
1-02
-
1-02
102
49/3
0-38
0-32
0-06
103
49/4
0-32
0-32
JJ¯ïJ£ï
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2813
PÀæ.
¸ÀA.
¸ÀªÉð
£ÀA§gï
«¹ÛÃtð
ZÀPÀÄ̧A¢
L£ï
(J-UÀÄA)
Rg礀
(J-UÀÄA)
¨ÁQ
(J-UÀÄA)
¥ÀƪÀð
¸À.£ÀA.
¥À²ÑªÀÄ
¸À.£ÀA
GvÀÛgÀ
¸À.£ÀA
zÀQët
¸À.£ÀA.
104
49/5
1-08
1-08
JJ¯ïJ£ï
105
49/6
1-20
1-20
JJ¯ïJ£ï
106
49/7
0-19
0-19
JJ¯ïJ£ï
107
49/8
0-17
-
0-17
108
50
50
43-04
1-10
43-04
-
-
1-10
109
93/1
4-02
0-02
4-00
110
93/2
1-36
-
1-36
111
94/1
1-21
-
1-21
112
94/2
5-30
-
5-30
113
94/3
0-22
-
0-22
114
98/1J1
0-27
-
0-27
115
98/1J2
0-30
-
0-30
116
98/1©
2-25
0-04
2-21
117
98/2
0-27
-
0-27
118
98/1¹1
0-06
-
0-06
119
98/1¹2
2-00
-
2-00
120
98/1r1
0-26
-
0-26
121
98/1r2
1-02
-
1-02
122
98/1E
1-08
-
1-08
¥ÀƪÀðPÉÌ : gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ
¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼ÀÄ
¥À²ÑªÀÄPÉÌ : PÀ®è£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î UÀr
GvÀÛgÀPÉÌ : gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ
¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼ÀÄ
zÀQëtPÉÌ : gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ
¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼ÀÄ
123
98/1J¥sï
1-05
-
1-05
124
110/1
0-20
0-04 1/2
0-15 1/2
125
110/2
1-17 1/2
0-07
1-10 1/2
126
110/3
1-06 1/2
0-11 1/2
0-35
127
111
2-26
0-21
2-05
128
112/1
2-20 1/4
0-00 1/4
2-20
129
112/2
0-21 3/4
0-01 3/4
0-20
130
113
3-14
0-08
3-06
131
114
2-06
-
2-06
MlÄÖ
238-21
61-13
177-08
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2814
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, ªÀiÁZïð 23, 2013 (ZÉÊvÀæ 2, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Saturday, March 23, 2013 (Chaithra 2, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 624
No. 624
CO-OPERATION SECRETARIAT
NOTIFICATION
No: CO 20 CLM 2013, Bengaluru, dated: 18.03.2013
In
exercise
of
the
powers
conferred
by
sub-section
(1)
of
section
39AA
of
the
Karnataka
Co-operative Societies (Amendment) Act 2012 (Karnataka Act No.3 of 2013), the Government of Karnataka hereby
constitute Co-operative Election Commission consisting of a Co-operative Election Commissioner and a Secretary for
conducting elections to Co-operative Societies.
By Order and in the Name of the Governor of Karnataka,
G.S. RAMANAREDDY
Officer on Special Duty & Ex-officio
Joint Secretary to Government
Co-operation Department
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IV-A
Part – IV-A
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, ªÀiÁZïð 23, 2013 (ZÉÊvÀæ 2, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Saturday, March 23, 2013 (Chaithra 2, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 625
No. 625
UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: UÁæC¥À 364 f¥À¸À 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 22-03-2013
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1993gÀ (1993 gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 14) 311£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ
¥ÀæzÀvÀÛÀªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ (£ÁåAiÀÄ®AiÀÄzÀ PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ)
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2013 gÀ PÀgÀqÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¸ÀzÀj ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ, ¸ÀzÀj
PÀgÀqÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ½AzÀ ¨Á¢üvÀgÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ¼À ªÀiÁ»wUÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj PÀgÀqÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ
gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀlUÉƽ¸À¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ.
ªÉÄÃ¯É w½¸À¯ÁzÀ CªÀ¢üAiÉƼÀUÁV ¸ÀzÀj PÀgÀqÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀ DPÉëÃ¥ÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ
¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ. DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉ, §ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀ, 3£Éà ªÀĺÀr, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 001 EªÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀgÀqÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ
1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ (£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß
£ÀqɸÀĪÀ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2013 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) EzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.- F ¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå ¥Àr¸ÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ,-
(J)
"C¢ü¤AiÀĪÀÄ" JAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1993 (1993gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¸ÀASÉå 14);
(©)
"gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ'" JAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1993gÀ (1993gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
¸ÀASÉå 14) 308£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è gÀa¸À¯ÁzÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ;
(¹)
"¥ÀæPÀgÀt" JAzÀgÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è£À MAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀt;
(r)
"£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁj” JAzÀgÉ, gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¥ÀzÀ£Á«ÄPÀj¹zÀ C¢üPÁj;
(E)
F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è §¼À¸À¯ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¨sÁ¶¸ÀzÉ EgÀĪÀ DzÀgÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¥Àj¨sÁ¶¸À¯ÁzÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
C©üªÀåQÛUÀ¼ÀÄ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ CxÀðªÀ£Éßà ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2815
3. GqÀÄ¥ÀÄ ¸ÀA»vÉ.- £ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ GqÀĦ£À°è CAzÀgÉ UË£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ
GqÀĦ£À°è £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ºÁdgÁUÀ®Ä C£ÀĪÀÄw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
4. «ZÁgÀuÁ ¸ÀªÀÄAiÀÄ.- F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ
«ZÁgÀuÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ J¯Áè PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀAzÀÄ ¨É¼ÀUÉÎ 11.00 jAzÀ ªÀÄzsÁåºÀß 1.00 UÀAmÉAiÀÄ ªÀgÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÁåºÀß 2.00
jAzÀ ¸ÀAeÉ 5.00 UÀAmÉAiÀÄ ªÀgÉUÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
5. ªÁådå ¥ÀnÖ.- (1) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ J¯Áè ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÁådå ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ PÉ®¸ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ CAvÀåUÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà vÀAiÀiÁj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆZÀ£Á ¥sÀ®PÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÁådå¥ÀnÖAiÀÄÄ F PɼÀPÀAqÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ :-
(1)
(2)
(3)
(4)
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ¸ÀASÉå
¥ÀPÀëUÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ
ºÁdgÁUÀĪÀ ¥ÀPÀëUÁgÀgÀ CxÀªÁ ªÀQîgÀ CxÀªÁ
¥Àæw¤¢üAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ
(3) «ZÁgÀuÁ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀPÀëUÁgÀgÀ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è ¸ÀÆa¹zÀÝ°è, ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ªÁådå
¥ÀnÖAiÀÄ°è ¥ÀæPÀgÀtzÀ «µÀAiÀÄ ¸ÀÆa¹®èªÉAvÀ®Æ CxÀªÁ vÀ¥ÁàV £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁVzÉAiÉÄAvÀ®Æ CxÀªÁ «µÀAiÀÄzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊ
©qÀ¯ÁVzÉAiÉÄA§ PÁgÀtªÀÅ ¥ÀPÀëUÁgÀgÀ CxÀªÁ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À UÉÊgÀÄ ºÁdgÁwUÉ MAzÀÄ PÁgÀtªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
6. zÀÆgÀÄUÀ¼À ºÀÆqÀÄ«PÉ.- (1) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ°è zÀÆgÀ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ¸ÉlÄÖUÀ¼À°è
ºÁUÀÆ JzÀÄgÀÄ ªÁ¢(UÀ¼À) / ¥ÀæwªÁ¢ (UÀ¼À) UÀ¼À ¸ÀASÉåUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ ºÉZÀÄѪÀj ¥ÀæwUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ zÀÆgÀÄ CªÀ±Àå zÁR¯ÉUÀ¼À ¸À»vÀ zÀÆj£À ¸ÀàµÀÖ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
EzÀgÉÆA¢UÉ zÀÆgÀ£ÀÄß gÀÄdĪÁvÀÄ¥Àr¸ÀĪÀzÀPÉÌ CªÀ±ÀåPÀªÁzÀ zÁR¯ÉUÀ¼À ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÁ eÉÆvÉUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
7. zÀÆgÀÄUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ²Ã¶ðPÉUÀ¼ÀÄ.- zÁªÉUÀ¼À£ÀÄß £Áå.¥Àæ.f.¦/¹.n.¦/¹eÉqï¦/JrJ ºÁUÀÆ EvÀgÉ JAzÀÄ G¯ÉèÃT¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
GzÁ: J¸ïE¹ 02 JrJ 2011.
8. zÀÆgÀ£ÀÄß zÁR°¸ÀĪÀ PÀÄjvÁzÀ ¥ÀæQæAiÉÄ.- (1) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ºÁdgÀÄ¥Àr¸À¨ÉÃPÁzÀ CxÀªÁ
zÁR°¸À¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀPÁ®vÀÄÛ, ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ (C¦üqÀ«mï), ¤ªÉÃzÀ£Á ¥ÀvÀæ ºÁUÀÆ zÁR¯ÉUÀ¼À ¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ ZÉÆPÀ̪ÁV ºÁUÀÆ
¸ÀĸÀàµÀÖªÁV ¨Á½PÉ §gÀĪÀAvÀºÀ ¥ÉÃ¥Àgï£À°è CAzÀgÉ ªÉÄnæPï J4 C¼ÀvɬÄzÀÄÝ (30.5 ¸ÉA.«Ä GzÀÝ ºÁUÀÆ 21.5 ¸ÉA.«Ä CUÀ®) 4.9 Q.UÁæA.UÉ
PÀrªÉĬÄgÀzÀ vÀÆPÀ G¼Àî jêÀiï ¥ÉÃ¥Àgï£À°è EAVèõï£À°è CxÀªÁ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ ªÀiÁrgÀvÀPÀÌzÁÝVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀPÁ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ E¤ßvÀgÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ EzÀÝ°è CªÀÅUÀ¼ÀÄ 3.0 Q.UÁæA.UÉ PÀrªÉĬÄgÀzÀ jëģÀ ¥ÉÃ¥Àj£À°è ¸ÀÄvÀÛ CAZÀÄ 6.5 ¸ÉA.«Ä CUÀ®
ºÁUÀÆ M¼À CAZÀÄ 2.5 ¸ÉA.«Ä. CUÀ® ¥ÉÃ¥Àgï §ÄPï£À ªÀiÁzÀjAiÀÄļÀî ¥ÉÃ¥Àj£À°è ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ ªÀiÁrgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) J¯Áè ªÀPÁ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¥ÀPÀëUÁgÀgÀ ¸À» ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀªÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ
DAiÉÆÃUÀPÉÌ ¸À°è¹zÀ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) J¯Áè ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀÄ, ªÉÆvÀÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CAQÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀzÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ºÁUÀÆ CAQUÀ¼À°è §gÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß F
PɼÀUÉ ¸ÀÆa¹zÀAvÉ DªÀgÀtzÀ°è §gÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(J) 7£Éà ¸É¥ÉÖA§gï 2011 (JgÀqÀÄ ¸Á«gÀzÀ ºÀ£ÉÆßAzÀgÀ ¸É¥ÉÖA§gï£À K¼À£ÉAiÀÄ ¢£À)
(©) gÀÆ. 10,000/- (ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ)
(4) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ¸À°è¸À¯ÁzÀ J¯Áè zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ ªÀiÁqÀ®ànÖzÀÄÝ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸À®ànÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
¸ÀÆZÀ£É: ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ ¥ÀæwUÀ¼À zÁR¯ÉUÀ¼À §zÀ¯ÁV zÁR¯ÉUÀ¼À eÉgÁPïì ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä C£ÀĪÀÄw¬ÄgÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀgÀAvÀÄ CªÀÅUÀ¼ÀÄ
¸ÀàµÀÖªÁV ºÁUÀÆ ¸ÀÄálªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
(5) zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß “£ÉÊd¥Àæw”AiÉÄAzÀÄ zÀÈrüÃPÀj¸ÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CAvÀºÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£À ¥ÀÆtð ¸À»AiÉÆA¢UÉ F PɼÀUÉ
£ÀªÀÄÆ¢¹zÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ..
“EzÀÄ CfðzÁgÀ .............................................................................(ªÀQîgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ) EªÀgÀ C£ÀħAzsÀ
......................... zÀ°è G¯ÉèÃT¹gÀĪÀ zÁR¯ÉUÀ¼À £ÉÊd ¥ÀæwAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÁ¢(UÀ¼À)/ ¥ÀæwªÁ¢(UÀ¼À) ªÀQîgÀÄ.
9. zÀÆgÀÄUÀ¼À ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É.- (1) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ°è zÁR¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ zÀÆgÀ£ÀÄß PÀæªÀiÁAQ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) zÁR°¸ÀĪÀ zÀÆj£À°è ¯ÉÆÃ¥ÀªÉãÁzÀgÀÆ PÀAqÀħAzÀ°è CAvÀºÀ ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F
¯ÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀPÀëUÁgÀ£À CxÀªÁ CªÀ£À ¥Àæw¤¢üUÀ¼À UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀAzÀÄ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß 15 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À¨ÉÃPÉAvÀ®Æ
w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2816
(3) ¤ÃrzÀ UÀqÀĪÀÅ «ÄÃjzÀ ªÉÄïÉ, ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹zÉAiÉÄÃ? E®èªÉÃ?JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀzÉAiÉÄà CAvÀºÀ zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÀÄÄPÀÛjUÉ ¸ÀÆPÀÛ DzÉñÀPÁÌV ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
10. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ JzÀÄgÀÄ ªÀÈwÛUÁgÀgÀÄ.- (1) F ªÀÄÄA¢£À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ªÀQîgÁUÀ°Ã CxÀªÁ ªÀQî ªÀÈwÛUÁgÀgÁUÀ°Ã CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ¥ÀPÀëUÁgÀ£À ¥ÀgÀªÁV ªÁ¢¸À®Ä ºÉÆgÀngÀĪÀgÉÆà CAvÀºÀªÀjAzÀ ºÁPÀ®ànÖgÀĪÀ
ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¹zÀ ªÀPÁ®vÀÛ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ°è zÁR°¸ÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ CªÀ£ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ
DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÄAzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄzÀ°è ºÁdgÁUÀĪÀÅzÀPÁÌUÀ°Ã CxÀªÁ ¨sÁVAiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÁÌUÀ°Ã CºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) MAzÀÄ ªÉÃ¼É M§â ªÀQîgÀÄ ªÀPÁ®vÀÛ£ÀÄß ºÀÆrzÀÄÝ vÀ£Àß PÀQëzÁgÀgÀ zÁªÉAiÀÄ°è ºÁdgÁUÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÁzÀ ªÀÄAr¸À®Ä DzÀgÉ
PÀQëzÁgÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ªÀwð¸ÀzÉà EgÀĪÀAvÀºÀ ªÀÄvÉÆۧ⠪ÀQîgÀ£ÀÄß vÉÆqÀV¹zÉÝà DzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ CAvÀºÀ
ªÀQîjAzÀ ªÀPÁ®vï£ÁªÀÄ zÁR°¹PÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ CxÀªÁ ºÁdgÁwUÁV ¤ªÉÃzÀ£É ¥ÀvÀæ ¸À°è¹zÁUÀ ºÁdgÁUÀ®Ä ºÁUÀÆ ªÁ¢¸À®Ä
C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(3) FUÁUÀ¯Éà M§â ªÀQî£ÀÄ zÁR¯ÁVgÀĪÀ MAzÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉƧ⠪ÀQî£ÀÄ ªÀPÁ®vï£ÁªÀÄ ¸À°è¸À®Ä EaѹzÀ°è
FUÁUÀ¯Éà zÁR¯ÁVgÀĪÀ ªÀQî¤AzÀ °TvÀ M¦àUÉ ¥ÀvÀæ CxÀªÁ ¤gÀ¥ÉÃPÀëuÁ ¥ÀvÀæ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀzÉ CxÀªÁ MAzÀÄ ªÉÃ¼É CAvÀºÀ M¦àUÉ ¥ÀvÀæ
wgÀ¸ÀÌøvÀªÁzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è CxÀªÁ ¸À®ºÉUÁgÀjUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀvÀvÀªÁV ¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹AiÀÄÆ ¥ÀqÉAiÀÄ°PÉÌ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ PÁgÀtUÀ½AzÁV CxÀªÁ
EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀzÁãªÀ£ÉAiÀÄ PÁgÀtUÀ½AzÁV CxÀªÁ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ¢AzÀ «±ÉõÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉà ºÁUÉ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(4) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ°è ªÀPÁ®vï£ÁªÀÄ ¸À°è¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÀQîgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ ¸À»AiÀÄ
ªÉÄÃ®Ä ¨sÁUÀzÀ°è zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ ¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀåªÀºÁgÀPÁÌV CªÀgÀÄ vÀªÀÄä «¼Á¸À ºÁUÀÆ
mÉ°¥sÉÆä£À £ÀA§gÀ£ÀÄß ¸ÀºÁ £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ C£ÀĪÀÄwUÉ M¼À¥ÀlÄÖ, M§â ¥ÀPÀëUÁgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¥ÀgÀªÁV ºÁdgÁUÀ®Ä M§â ªÀQîgÀ£ÀÄß
UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀÝ°è, CªÀ£ÀÄ vÀ¤ßAzÀ PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¹zÀ ªÀPÁ®vÀÛ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ®èzÉ CªÀ£ÀÄ ¸ÀévÀºÀ «ZÁgÀuÉUÉ ºÁdgÁUÀ®Ä
CºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
11. «ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ°è CfðUÀ¼À£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ PÀÄjvÀAvÉ PÁAiÀÄð«zsÁ£À.- (1) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ
M¦à¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀASÉåUÀ¼ÀµÀÄÖ CfðUÀ¼À ¥ÀæwUÀ¼ÉÆA¢UÉ C£ÀħAzsÀªÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ ºÉZÀÄѪÀj CfðAiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) AiÀiÁªÀÅzÉà zÀÆj£À CfðAiÀÄÄ MAzÀÄ ¸ÀAWÀ¢AzÀ ºÀÆqÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ vÉÆÃj§AzÀ°è CAvÀºÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À» / ¸À»UÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåQÛ CAzÀgÉ AiÀiÁjUÉ F vÉgÀ£ÁzÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¸À»ªÀiÁqÀĪÀ ºÁUÀÆ ªÀPÁ®vÀÛ£ÀÄß ¥Àj²Ã®£É ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ
CªÀgÀÄ F CfðAiÉÆA¢UÉ ¸ÀAWÀzÀ G¥À«¢üAiÀÄ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ ºÁUÉ ¸À» ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÁgÀ ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀAWÀzÀ
¤tðAiÀÄzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¸ÀºÁ M¦à¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
12. «ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ CfðUÀ¼À°ègÀ¨ÉÃPÁzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ.- (1) «ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ CfðAiÀÄÄ F PɼÀPÀAqÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ,
JAzÀgÉ:-
(J) J¯Áè «ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ CfðUÀ¼ÀÄ CfðzÁgÀgÀ / UÀ¼À /¥ÀæwªÁ¢ / UÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ªÀÄÄRå
CfðAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖªÁV CªÀ£À / CªÀgÀ ±ÉæÃt ºÁUÀÆ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV £ÀªÀÄÆ¢¹gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(©) MAzÀÄ «ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ CfðAiÀÄ°è PÉêÀ® MAzÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ PÉüÀ®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(¹) PÀæªÀħzÀÞªÁVgÀĪÀªÉAzÀÄ RavÀ¥ÀlÖ J¯Áè «ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ DzÉñÀPÁÌV wêÀiÁð£ÀPÉÌ
PÁ¢gÀĪÀ ¦ÃoÀzÀ°è CªÀÅUÀ¼À ¥ÀnÖ ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DqÀðgï ²Ãmï£À°è ‘ LJ-I’ ‘LJ-II’ JAzÀÄ PÀæªÀiÁAPÀ ¤Ãr
zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(r) «ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ CfðUÀ¼À eÉÆÃqÀuÉAiÀÄÄ C£ÀÄPÀæªÀÄ£ÀĸÁgÀ ¥ÀæPÁgÀ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ªÉÃ¼É EAvÀºÀ «ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ
CfðUÀ½UÉ ¥ÀæwªÁ¢UÀ½AzÀ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ zÁR¯ÁVzÀÝ°è CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ CfðUÀ¼À CrAiÀÄ°è
Ej¸À¨ÉÃPÀÄ;
(E) «ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ CfðAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è MAzÀÄ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÀÝgÉ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ CAvÀºÀ
«ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ CfðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CzÀÄ «¯ÉÃUÉÆAqÀ PÀÄjvÀAvÉ “¢£ÁAPÀ: ................................gÀ DzÉñÀzÀ C£ÀéAiÀÄ «¯Éà ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ"
JAzÀÄ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É n¥ÀàtÂAiÀÄ£ÀÄß §gÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ;
(J¥sï) «£ÁAiÀÄw ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, G½zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ CfðUÀ¼À£ÀÄß
£ÁåAiÀĦÃoÀzÀ C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉà £ÁåAiÀiÁAUÀtzÀ°è zÁR°¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(f) MAzÀÄ ªÉÃ¼É AiÀiÁªÀÅzÉà «ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è zÁR°¸À®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÝ°è, CAvÀºÀ
«ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ CfðAiÀÄ PÀÄjvÀAvÉ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÉÄð£À (J) ¬ÄAzÀ (r)gÀªÀgÉV£À RAqÀUÀ¼À°è «ªÀj¹zÀAxÀ
PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2817
(2) «ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ CfðUÀ¼À «ZÁgÀuÁ PÀæªÀÄ:-
(J) ªÀÄÆ® Cfð ¸À°è¹zÀ £ÀAvÀgÀzÀ°è «ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹zÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ EzÀjAzÁV FUÁUÀ¯ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ºÁdgÁVgÀĪÀ ¥ÀPÀëUÁgÀgÀÄ ¨Á¢üvÀgÁUÀĪÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ K¥ÀðlÖ°è, CAvÀºÀ «ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ CfðUÀ¼ÀÄ ªÁzÀPÉÌ ¥ÀæªÉò¹zÉÝà DzÀgÉ
CAvÀºÀ «ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ CfðUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀQîjUÉ CxÀªÁ ¥ÀPÀëUÁgÀjUÉ £ÉÆÃn¸ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ w½¹ «ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ
CfðAiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À C£ÀħAzsÀªÉãÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è CzÀgÀ ¸À»vÀ CAvÀºÀ ¥ÀPÀëUÁgÀjAzÀ CxÀªÁ ªÀQîjAzÀ CxÀªÁ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ
UÀĪÀiÁ¸ÀÛjAzÀ ¹éÃPÀj¹zÀÝPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁV zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ F J®èzÀgÀ ¸ÁPÁëzsÁgÀUÀ¼À£ÀÄß «ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ CfðUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀzÀ
ºÉÆgÀvÀÄ CAvÀºÀ «ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ CfðUÀ¼À£ÀÄß «ZÁgÀuÉUÁV ¤UÀ¢¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(©) CfðzÁgÀ£ÁUÀ° CxÀªÁ ªÀQî£ÁUÀ°Ã ¥ÀæwªÁ¢AiÀÄÄ CfðAiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀ §UÉÎ CxÀªÁ ¸ÀvÀvÀ
¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ®Æ £ÉÆÃn¸À£ÀÄß vÀ®Ä¦¸À°PÁÌUÀzÀ §UÉÎ CfðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É »A§gÀºÀ ¤ÃrzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ CAvÀºÀ
«ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ºÁUÀÆ £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸À®Ä ¤zÉÃð±À£À ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(¹) CAxÀ »A§gÀºÀªÀÅ, CzÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ºÁUÀÆ wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁzÀ ªÉÃ¼É ¢£ÁAPÀ ºÁUÀÆ ¸ÀܼÀzÀ «ªÀgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) AiÀiÁªÀ ¥ÀPÀëUÁgÀjUÉ CfðAiÀÄ £ÉÆÃn¸ÀÄ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉA§ «ZÁgÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ CfðzÁgÀ£ÀÄ Cfð
¸À°è¸ÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, DzÉò¸ÀĪÀÅzÉÆà C°èAiÀÄvÀ£ÀPÀ CfðzÁgÀ£ÀÄ F «ZÁgÀzÀ°è CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ªÉÆvÀÛzÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀt ªÉZÀÑzÀ PÉÆÃlÄð ¦üÃ
¯Éç¯ïªÀżÀî ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ CAn¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è CµÉÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÁzÁ ¥ÉÃ¥Àgï£À°ègÀĪÀ £ÉÆÃn¸ÀÄ eÁj ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ¥ÀPÀëUÁgÀgÀµÀÄÖ
CfðAiÀÄ ¥ÀæwUÀ¼À ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CA±ÀUÀ¼À ¤ªÉÃzÀ£É ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ C£ÀħAzsÀUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ,
CªÀÇ ºÁUÀÆ PÀbÉÃjAiÀÄ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À C£ÀĸÀgÀuÉAiÉÆA¢UÉ eÁj ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ¤zÉÃð²¸À®ànÖzÀÝ
ºÉÆgÀvÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ DzÉñÀzÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæwªÁ¢UÀ½UÉ £ÉÆÃn¸ÀÄ eÁj ªÀiÁqÀĪÀ
ªÀÄÄ£Àß CfðzÁgÀjUÁUÀ°Ã CxÀªÁ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÁÌUÀ°Ã ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(4) «ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ CfðUÀ½UÉ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ ¦üøÀÄ, zÀÈrüÃPÀj¹zÀ ¥ÀæwUÀ½UÉ AiÀiÁªÀ ¦üøÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¹zÉAiÉÆà CzÀPÉÌ
¸ÀªÀÄ£ÁV EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
13. C¦üÃqÀ«mï ¥ÀvÀæzÀ M¼ÁA±ÀUÀ¼ÀÄ.- (1) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¸À°è¸À¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¦üÃqÀ«mï
«µÀAiÀÄUÀ¼À CxÀªÁ £ÀqÁªÀ½PÉUÀ¼À ªÁådåPÁgÀtªÀ£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀAwgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ CfðUÀ¼À C¦üÃqÀ«mï ¸ÀºÁ EzÉà jÃw
EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) C¦üÃqÀ«mï ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, vÀ£ÀߣÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV UÀÄwð¹PÉƼÀÀÄzÁzÀ jÃwAiÀÄ°è J®è CUÀvÀå
«ªÀgÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀĪÀ vÀ£Àß «ªÀgÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) MAzÀÄ C¦üÃqÀ«mï ºÉýPÉUÀ¼À CA±ÀUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ªÁzÀUÀ½AzÀ ºÉÆgÀvÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ C¦üqÀ«mï£À°ègÀĪÀ ºÉýPÉ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ºÉýPÉ ¤ÃqÀĪÀªÀ£À ¸ÀéAvÀ w¼ÀĪÀ½PÉAiÉƼÀV®èzÉà EzÀÄÝ DzÀgÉ
CªÀ¤AzÀ ¹éÃPÀÈvÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹zÉÝà DzÀ°è, CzÀ£ÀÄß D jÃw w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CzÀ£Éßà ¸ÀvÀåªÁVgÀĪÀÅzÉAzÀÄ £ÀA©gÀĪÀÅzÁV
ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¸ÁzsÀå«zÀÝ°è EAvÀºÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀ®èzÉà CAvÀºÀ £ÀA©PÉUÀ½UÉ DzsÁgÀªÀ£ÀÄß K£ÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è,
¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(5) «ZÁgÀuÁªÀ¢üAiÀÄ CfðUÀ¼ÉÆA¢UÉ C£ÀħAzsÀUÀ¼ÉãÁzÀgÀÆ zÁR®Ä ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝ°è, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ°è zÁR®Ä ªÀiÁqÀ®Ä GzÉÝò¹zÀ C¦üÃqÀ«mïUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸ÀĪÀ C¢üPÁjAiÀÄ
ªÀÄÄAzÉ ±À¥ÀxÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ zÀÈrüÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
¸ÀÆZÀ£É:- AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À Cr F GzÉÝñÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£ÀéAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÆÃzsÀ£É
ªÀiÁqÀ®Ä ¥Áæ¢üÃPÀj¸À®ànÖgÀÄvÁÛ£ÉÆà CªÀ£À£ÀÄß zÀÈrüÃPÀj¸ÀĪÀ C¢üPÁjAiÉÄAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
14. C¦üÃqÀ«mï£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£À.- (1) ºÉýPÉ ¤ÃqÀĪÀªÀ£ÀÄ MAzÀÄ C¦üÃqÀ«mï£À°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÁ¼ÉAiÀÄrAiÀÄ°è ºÁUÀÆ
C¦üÃqÀ«mï£À PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¸À» CxÀªÁ CªÀ£À aºÉß £ÀªÀÄÆ¢¹gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) zÀÈrüÃPÀj¸ÀĪÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ wzÀÄÝ¥Àr, ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ CxÀªÁ ¸Á®ÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÉÃj¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CzÀgÀ ¥ÀPÀÌzÀ°è QgÀÄ
¸À» ºÁQ C¢üPÀÈvÀUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÁ¼ÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è »ÃUÉ C¢üPÀÈvÀUÉƽ¹zÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß
£ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ K£ÀÆ EgÀzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è “ ±ÀÆ£Àå ” JAzÀÄ £ÀªÀÄÆ¢¹ EzÀPÉÌ QgÀĸÀ»AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ C¦üÃqÀ«mï£À
CrAiÀÄ°è vÀ£Àß ºÀÄzÉÝ, ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¹ ¸À» ªÀiÁr vÀ£Àß C¢üPÀÈvÀ ªÉƺÀgÀÄ CxÀªÁ PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉƺÀgÀ£ÀÄß ºÁQgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) zÀÈrüÃPÀj¸ÀĪÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ, vÀ£Àß ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è ¥ÀæªÀiÁt ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß «zÀÄåPÀÛªÁV ªÀiÁr¹gÀĪÀ CxÀªÁ ¸Áܦ¹gÀĪÀ CA±ÀªÀ£ÀÄß
£ÀªÀÄÆ¢¹ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ¸À» ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) zÀÈrüÃPÀj¸ÀĪÀ C¢üPÁjUÉ ºÉýPÉ ¤ÃqÀĪÀªÀ£À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ«gÀzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è, zÀÈrüÃPÀj¸ÀĪÀ C¢üPÁjUÉ ¥ÀjZÀAiÀÄ«gÀĪÀ NªÀð
ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉƼÀî®àqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉÆArgÀĪÀ CA±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¦üÃqÀ«mï£À PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2818
ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÁUÀÆ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAvÀºÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¸À»AiÀÄ£ÀÄß zÀÈrüÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. zÀÈrüÃPÀj¸ÀĪÀ C¢üPÁjUÉ ºÉýPÉ
¤ÃqÀĪÀªÀ£ÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ«®èzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CAvÀºÀ jÃwAiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉà EzÀÝ°è, ºÉýPÉ ¤ÃqÀĪÀªÀ£À JqÀ ºÉ¨ÉânÖ£À
UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß C¦üÃqÀ«mï£À PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ EzÀ£ÀÄß qÀÈrüÃPÀj¸ÀĪÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ F ºÉ¨ÉânÖ£À UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è
ºÁdgÁVgÀĪÀ CAvÀºÀ ªÀåQÛAiÀÄ JqÀ ºÉ¨ÉânÖ£À UÀÄgÀÄvÁVgÀÄvÀÛzÉAzÀÄ zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ºÉýPÉzÁgÀgÀÄ C£ÀPÀëgÀ¸ÀÜgÁVzÀ°è CxÀªÁ CAzsÀgÁVzÀÝ°è CxÀªÁ C¦üÃqÀ«mï£À°è ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ §gÉzÀ ¨sÁµÉAiÀÄÄ UÉÆwÛgÀzÀ
¥ÀPÀëzÀ°è, CAvÀºÀ ºÉýPÉzÁgÀjUÉ C¦üqÀ«mï£ÀÄß zÀÈrüÃPÀÈvÀ C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è CªÀ¤UÉ UÉÆwÛgÀĪÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è N¢ «ªÀj¹ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ºÁUÀÆ zÀÈrüÃPÀÈvÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ F «ZÁgÀªÀ£ÀÄß F jÃw vÀ£Àß ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄ w½¹gÀĪÀ §UÉÎ ºÁUÀÆ ºÉýPÉzÁgÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ
zÀÈrüÃPÀÈvÀ C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°èAiÉÄà vÀ£Àß ¸À» ªÀiÁrgÀĪÀ£ÉAvÀ®Æ CxÀªÁ vÀ£Àß UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß ªÀiÁrgÀĪÀ£ÉAvÀ®Æ zÀÈrüÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) C¦üÃqÀ«mï£À°è G¯ÉèÃT¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ eÉÆvÉUÉ ¸À°è¸À¯ÁVzÀÝ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß zÀÈrüÃPÀj¸ÀĪÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ, F PɼÀUÉ
£ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀAvÉ »A§gÀºÀzÉÆA¢UÉ vÀ£Àß ¸À»AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-
"F ¢£À .................... gÀAzÀÄ .............................. C¦üzÁ«wÛ£À°è zÁR¯É ¥ÀæzÀ±ÀðPÀ ................... JAzÀÄ G¯ÉèÃT¹gÀĪÀ F zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ £À£Àß
¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸À¯ÁVzÉ/ ¹ÜgÀ¥Àr¸À¯ÁVzÉ."
15. £ÉÆÃn¸À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀÄ«PÉ.- (1) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ zÀÆgÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÀPÀëPÁgÀ¤UÉ (jUÉ)/
¥ÀæwªÁ¢ (UÀ½UÉ) £ÉÆÃn¸ÀÄ eÁjUÉƽ¸À®Ä ¤zÉÃð²¹zÀ°è, CAvÀºÀ £ÉÆÃn¸À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV 15 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À CªÀ¢üUÁV CxÀªÁ
¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¹ 15 ¢£ÀUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ CªÀ¢üUÁV eÁjUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) £ÉÆÃn¸ÀÄ ¤ÃqÀ®Ä 15 ¢£ÀUÀ¼À UÀqÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ PÀÄjvÀAvÉ C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ GzÀ㫸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ½zÁÝUÀ CzÀ£ÀÄß
CUÀvÀå¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) £ÉÆÃn¹£ÉÆA¢UÉ zÁR¯ÁVgÀĪÀ zÀÆj£À ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ, CfðUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹zÀ ¤ªÉÃzÀ£É ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ E¤ßvÀgÉ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß
JzÀÄgÀÄ ¥ÀPÀëPÁgÀ(gÀÄ)/ ¥ÀæwªÁ¢(UÀ½UÉ) eÁjUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) JzÀÄgÀÄ ¥ÀPÀëPÁgÀ(gÀÄ) / ¥ÀæwªÁ¢ (UÀ¼ÀÄ) ºÁdgÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà Cfð CxÀªÁ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ
DAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ¹éÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.JzÀÄgÀÄ ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀPÀëUÁgÀjUÉ CzÀgÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À¯ÁVzÉ JA§ »A§gÀºÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢®èzÉ
EzÀÝ°è ¹éÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
16. ¥ÀPÀëUÁgÀgÀ ºÁdgÁw ºÁUÀÆ ºÁdgÁUÀzÉà EgÀĪÀÅzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ.- (1) ¥ÀæPÀgÀtzÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ
«ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀ®àqÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ, ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÉUÁV PÀgÉzÁUÀ CfðzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀévÀB CxÀªÁ ªÀQîgÀ
ªÀÄÆ®PÀªÁUÀ°Ã «ZÁgÀuÉUÉ ºÁdgÁUÀzÉà EzÀÝ ¥ÀPÀëzÀ°è, gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, F vÀ¦àUÁV CfðAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ
¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV C¦Ã¯ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁzÀzÀÝ£ÀÄß ªÀeÁ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2) ¥ÀæPÀgÀtzÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ «ZÁgÀuÉ ¢£ÁAPÀªÀÅ ªÀÄÄAzÀÆqÀ®àqÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÉUÉ PÀgÉzÁUÀ ¥ÀæwªÁ¢ ¸ÀévÀºÀªÁUÀ°Ã CxÀªÁ ªÀQîgÀ ªÀÄÆ®PÀªÁUÀ°Ã ºÁdgÁUÀzÉà EzÀÝ ¥ÀPÀëzÀ°è, gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ
DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ CfðzÁgÀ CxÀªÁ CªÀ£À ªÀQî£À CºÀªÁ®£ÀÄß PÉýzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ EAvÀºÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À PÀÄjvÀAvÉ AiÉÆÃUÀåvÁ£ÀĸÁgÀ ¤tð¬Ä¹
¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ.
(3) AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ vÀ¦àUÁV ªÀeÁ ªÀiÁqÀ®àmÁÖUÀ, CfðzÁgÀ£ÀÄ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÀ 30 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ
¸ÀAQÃtð CfðAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ C¦üzÁªÀwÛ£ÉÆA¢UÉ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÉUÉ PÀgÉzÀ
¢£ÀzÀAzÀÄ CªÀ£À ºÁdgÁwAiÀÄÄ ¸ÀPÁgÀtPÁÌV vÀqÉ GAmÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¸ÁPÁëzsÁgÀUÀ½AzÀ gÀÄdĪÁvÀÄ¥Àr¹zÀ°è, gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,
¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉZÀÑPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CAvÀºÀ ¤§AzsÀ£ÉUÉƼÀ¥ÀlÄÖ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀƪÀð¹ÜwUÉ vÀgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀAvÉ
wêÀiÁð¤¸À§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¥ÀæwªÁ¢AiÀÄÄ FUÁUÀ¯Éà ºÁdgÁVzÀÝ°è ¥ÀƪÀð¹ÜwUÉ vÀgÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæwªÁ¢UÉ CºÀªÁ®£ÀÄß
ºÉýPÉƼÀî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, CfðzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀPÁ®zÀ°è CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀzÉà EgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtªÀżÀîªÀ£ÁVzÁÝ£ÉAzÀÄ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ
DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀgÉ, F »AzÉ ºÉýzÀ 60 ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢ü ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 30 ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ CfðAiÀÄ£ÀÄß
¸À°è¹zÁUÀ CAvÀºÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉUÉ ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
(4) MAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ KPÀ¥ÀQëÃAiÀĪÁV «ZÁgÀuÉAiÀiÁVzÀÄÝ, (2)£Éà G¥À ¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀæwªÁ¢ / UÀ½UÉ «gÀÄzÀÞªÁV
DzÉñÀªÀ£ÀÄß WÉÆö¸À®ànÖzÀÝgÉ, D DzÉñÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 30 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV MAzÀÄ C¦üzÁ«wÛ£À eÉÆvÉUÉ ¥ÀæwªÁ¢AiÀÄÄ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ
DAiÉÆÃUÀPÉÌ MAzÀÄ ¸ÀAQÃtð CfðAiÀi£ÀÄß ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆÃn¸ÀÄ eÁjAiÀiÁVgÀĪÀÅ¢®èªÉAvÀ®Æ CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÉUÉ
PÀgÉzÁUÀ ºÁdgÁUÀ®Ä CªÀ£ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtUÀ½AzÁV vÀqÉ»rAiÀÄ®ànÖzÀÝ£ÉAvÀ®Æ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÀÄÄPÀÛjUÉ ¥ÀæwªÁ¢AiÀÄÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ
ªÀiÁrzÀ°è, gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, CfðzÁgÀ¤UÉ vÀ£Àß CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉƼÀî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤Ãr ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉZÀÑPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CAvÀºÀ ¤§AzsÀ£ÉUÉƼÀ¥ÀlÄÖ CxÀªÁ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀAvÉ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ:
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2819
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, CfðzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀPÁ®zÀ°è CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀzÉà EgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtªÀżÀîªÀ£ÁVzÁÝ£ÉAzÀÄ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ
DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀgÉ, F »AzÉ ºÉýzÀ 60 ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢ü ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 30 ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ CfðAiÀÄ£ÀÄß
¸À°è¹zÁUÀ CAvÀºÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉUÉ ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
(5) gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ½UÉ PÁ®¥Àj«Äw CªÀ¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1963gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ
C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅ¢®è.
17. ªÀÄÄAzÀÆqÀÄ«PÉ.- (1) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ
¨ÉÃUÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è CUÀvÀå¥Àr¹zÀAvÉ £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ, vÀ¤ßAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «ZÁgÀuÉAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÀÆqÀÄ«PÉAiÀiÁzÀ°è CzÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß
zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) zÀÆgÀÄzÁgÀgÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV CfðzÁgÀgÀÄ ¸ÀPÁgÀt ¤ÃrgÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÄAzÀÆrPÉUÁV ¨ÉÃrPÉ
¸À°è¹zÀgÉ ªÉZÀÑzÀ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä ºÉÆuÉUÁgÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¥Àj¹ÜwUÀ£ÀĸÁgÀªÁV ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀAvÉ CºÀð«gÀĪÀ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ ¨sÀvÉå ºÁUÀÆ ¢£À¨sÀvÉåAiÀÄ
¤dªÁzÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ®Æ PÀrªÉĬÄgÀzÀ ªÉÆvÀÛzÀµÀÄÖ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÉZÀѪÉAzÀÄ
«¢ü¸À§ºÀÄzÁVgÀÄvÀÛzÉ.
(4) «¢ü¸À¯ÁzÀ ªÉZÀÑzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¥ÀPÀëUÁgÀ CxÀªÁ ¥ÀPÀëUÁgÀjUÉ CªÀ£À CxÀªÁ CªÀgÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ
gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¹éÃPÀÈw ²Ã¶ðPÉAiÀÄ°è dªÀiÁ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀzÉà AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÄAzÀÆqÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝgÉ, DzÉñÀzÀ ºÁ¼ÉAiÀÄ°è F PÁgÀt
£ÀªÀÄÆ¢¹gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÄAzÀÆqÀÄ«PÉAiÀÄ J¯Áè DzÉñÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ ¸À» ªÀiÁqÀ®ànÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(7) ¥ÀPÀëUÁgÀgÀ / gÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ ªÀQîgÀ UÉÊgÀÄ ºÁdj ªÀQîgÀ »rvÀPÉÌ «ÄÃjzÀ (CAzÀgÉ) CªÀgÀ C£ÁgÉÆÃUÀå CxÀªÁ
PÀÄlÄA§zÀ°èAiÀÄ CUÀ°PÉAiÀÄ PÁgÀtPÁÌV ªÀiÁvÀæªÀ®èzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, ªÀQîgÀÄ ®¨sÀå«®èªÉA§ PÁgÀtªÀÅ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÄAzÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ®Ä
PÁgÀtªÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
18. ªÁzÀUÀ¼ÀÄ.- (1) «ªÁzÁA±ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÁzÀUÀ¼ÀÄ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ JµÀÄÖ ¸ÁzsÀåªÉÇà CµÀÄÖ ¸ÀAQë¥ÀÛªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) M§â ¥ÀPÀëUÁgÀ£ÀÄ ªÀQî¤AzÀ ¥Àæw¤¢ü¸À®àqÀÄwÛzÀÝ°è, «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÁzÀUÀ½UÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ªÉÆzÀ®Ä MAzÀÄ
¸ÀAQë¥ÀÛ °TvÀ ªÁzÀªÀ£ÀÄß zÁR°¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¸ÀAQë¥ÀÛ °TvÀ ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀ®Ä vÀ¦àzÀgÉ, ªÀÄÄAzÀÆqÀÄ«PÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁªÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß
«¢ü¸À¯ÁUÀĪÀÅzÉÆà CzÉà zÀgÀzÀ°ègÀĪÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
19. KPÀ¥ÀQëÃAiÀÄ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ DzÉñÀ.- PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà KPÀ¥ÀQëÃAiÀÄ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ
DzÉñÀªÀÅ KvÀ£ÀäzsÉå ªÀÄzsÀåAvÀgÀ DzÉñÀPÉÌ §AzÀ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À «ZÁgÀuÉ ºÁUÀÆ «¯ÉÃAiÀiÁUÀzÉà EzÀÝ°è 45 ¢£ÀUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ gÀzÁÝUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
20. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ qÉÊj ºÁUÀÆ jf¸ÀÖgÀÄUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.- (1)
(i) £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ, ¥ÀæPÀgÀtzÀ
ªÀÄÄAzÀÆrPÉAiÀiÁVzÉAiÉÄà CxÀªÁ ¨sÁUÀ±À: «ZÁgÀuÉAiÀiÁVzÉAiÉÄà CxÀªÁ «ZÁgÀuÉAiÀiÁV «¯ÉÃAiÀiÁVzÉAiÉÄÃ? CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV
«ZÁgÀuÉAiÀiÁVzÀÄÝ DzÉñÀPÁÌV PÁ¢j¸À¯ÁVzÉAiÉÄà J£ÀÄߪÀ §UÉÎ ¸ÀAQë¥ÀÛ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¸ÀàµÀÖªÁV NzÀ®Ä §gÀĪÀAvÉ
jf¸ÀÖgïªÉÇAzÀgÀ°è £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ qÉÊjAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¤AzÀ CzÀPÉÌ ¸À» ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(ii) PÀbÉÃj ªÉüÉAiÀÄ°è £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ qÉÊjAiÀÄÄ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ¥Àj«ÃPÀëuÉUÉ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ¢AzÀ wÃ¥ÀÄð / DzÉñÀªÀÅ WÉÆö¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CfðAiÀÄÄ «¯ÉÃUÉÆArgÀĪÀ §UÉÎ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ jf¸ÀÖj£À°è £ÀªÀÄÆzÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
21. ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ.- PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ C£ÀåxÁ DzÉò¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ, ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ JAzÀgÉ:-
J) (i) ªÀPÁ®vÀÄÛUÀ½UÉ;
(ii) ªÀPÁ®wÛ£ÉÆA¢UÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPÀëUÁgÀjAzÀ ºÁdgÀÄ¥Àr¹zÀ zÁR¯ÉUÀ½UÉ;
(iii) ¥ÀPÀëUÁgÀgÀ ¥ÀgÀªÁV zÁR®Ä ªÀiÁqÀĪÀ ªÀPÁ®vÀÄÛUÀ½UÉ (M§â ¥ÀPÀëUÁgÀ£À ¥ÀgÀªÁV MAzÀQÌAvÀ®Æ ºÉaÑ£À ªÀPÁ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ
zÁR¯ÉUÉÆArzÀÝgÉ MAzÀÄ ªÀPÁ®wÛ£À §UÉÎ ªÀiÁvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¸À°è¹zÀÝgÉ);
(iv) ¥ÀPÀëUÁgÀ£À ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ PÉÊUÉÆAqÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀÄPÉÌ;
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2820
(v) ¥ÀPÀëUÁgÀ¤AzÀ zÁR®Ä ªÀiÁqÀ®àlÖ zÀÈrüÃPÀj¹zÀ ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÁådåUÀ¼À wÃ¥ÀÄð ¤ÃrPÉUÉ CUÀvÀåªÁVgÀÄvÀÛzÉÆÃ
CAvÀºÀĪÀÅUÀ½UÉ,
-¥ÁªÀw¸À¯ÁzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ±ÀÄ®Ì,
(©)
zÀÈrüÃPÀÈvÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÉZÀÑ;
(¹)
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ°è ¸ÁPÁëzsÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ºÁdgÁzÀ CªÀ£À ¸ÁQëzÁgÀjUÉ ¥ÀPÀëUÁgÀ£ÀÄ
¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁzÀ ¨ÁåmÁ;
(r)
ªÁådå PÁgÀtPÁÌV ªÉZÀѪÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁzÀ «ZÁgÀuÁªÀ¢ü ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°èAiÀÄ ªÉZÀÑ;
(E)
ªÀQî£ÀÄ ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ªÉĪÉÆÃzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹®è¢zÀÝgÉ CªÀ£À ªÀQî¤UÉ CªÀ¤AzÀ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¥ÁªÀw¸À¯ÁzÀ
±ÀÄ®Ì;
(J¥sï)
ªÀPÁ®vÀÄÛUÀ¼À ¨ÉgÀ¼ÀaÑUÁV ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÀætPÁÌV ¥ÀPÀëUÁgÀ¤AzÀ ¨sÀj¸À¯ÁzÀ ªÉZÀÑ;
(f)
zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj«ÃPÀëuÉ ªÀiÁrzÀÄzÀPÉÌ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÉZÀÑ;
(ºÉZï)
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ºÁdgÁUÀ¨ÉÃPÉA§ DeÉÕ ¤ÃqÀ¢zÁÝUÀÆå ¸ÁQëzÁgÀgÀ£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV
¥ÀPÀëUÁgÀ£ÀÄ ¨sÀj¹zÀ ªÉZÀÑ;
(L)
£ÁåAiÀÄ ¤AzÀ£ÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà CfðUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, Cfð ºÀÆqÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß, PÁ£ÀƤ£À C£ÀéAiÀÄ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉA§
CUÀvÀå«®è¢zÀÝgÀÆ, CfðUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀPÀëUÁgÀ£ÀÄ £ÉÆÃn¸À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À®Ä ¨sÀj¹zÀ ªÉZÀÑ,
AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è, CzÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀ ªÉZÀÑ;
-EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) (i) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ªÀQîgÀ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¹gÀ¢zÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¹éÃPÀÈvÀUÉÆAqÀ ±ÀÄ®ÌzÀ ªÉÆvÀÛzÀ
vÀ:SÉÛAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁrgÀ¢zÀÝgÉ CAvÀºÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀtPÀÆÌ UÀjµÀ× ªÉÆvÀÛ gÀÆ.250/- ±ÀĮ̪ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(ii) CfðUÀ¼À£ÀÄß UÀÄA¥ÁV «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÄÝ EvÀåxÀðªÁVzÀÝ ¥ÀPÀëzÀ°è M§âgÉà ªÀQîgÀÄ ºÁdgÁVzÀÝ°è J¯Áè ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ
¸ÉÃj UÀjµÀ× ¸ÀAavÀ ±ÀĮ̪ÁV gÀÆ.1,000/- ªÀiÁvÀæ C£ÀĪÀÄw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(iii)
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è »jAiÀÄ ªÀQîgÉÆA¢UÉ QjAiÀÄ ªÀQîgÀÄ ºÁdgÁzÀgÉ, CAvÀºÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÁßzsÀj¹
¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ ±ÀÄ®ÌzÀ ªÉÆvÀÛzÀ 1/4£Éà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß QjAiÀÄ ªÀQîgÀ ±ÀĮ̪ÉAzÀÄ ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) (i) Cfð CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV CfðUÀ¼ÀÄ «¯ÉÃUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV, ªÀQîgÀÄ ±ÀÄ®Ì
¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß M¦à¹zÁUÀ ªÀiÁvÀæ ªÀQîgÀ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ªÉZÀÑzÀ°è ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ ªÉZÀÑUÀ¼À DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÁUÀ¯É®è, wÃ¥Àð£ÀÄß / DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ
¢£ÁAPÀ¢AzÀ 10 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV ªÉZÀÑzÀ ¤ªÉÃzÀ£À ¥ÀvÀæÀªÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ DAiÉÆÃUÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀjAzÀ C¢üPÁgÀ
ºÉÆA¢gÀĪÀ E¤ßvÀgÀ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸À» ªÀiÁrgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¥ÀæwªÁ¢UÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ ¤zÉÃð±À£À ¤Ãr wÃ¥ÀÄð
/DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ°è wÃ¥ÀÄð / DzÉñÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆA¢UÉ MAzÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðzÀ²ð
CxÀªÁ CªÀjAzÀ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢zÀ E¤ßvÀgÀ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸À» ªÀiÁrgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
22. CAwªÀÄ DzÉñÀ.- (1) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀzÀ°è£À §® ¨sÁUÀzÀ ªÉÄð£À ªÀÄƯÉAiÀÄ°è zÀÆgÀ£ÀÄß ¸À°è¹zÀ ºÁUÀÆ DzÉñÀ
ºÉÆgÀr¹zÀ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) DzÉñÀzÀ ªÁådåPÁgÀt ²gÉÆãÁªÉÄAiÀÄÄ J¯Áè ¥ÀPÀëPÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÁUÀÆ «¼Á¸ÀªÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) DzÉñÀzÀ M¼À¨sÁUÀzÀ°è, zÀÆgÀÄzÁgÀ£À CxÀªÁ JzÀÄgÀÄzÁgÀ£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ £ÀAvÀgÀ, CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ²gÉÆãÁªÉÄAiÀÄ°è
vÉÆÃj¹gÀĪÀ jÃvÁå £ÀªÀÄÆ¢¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ¥ÀPÀëUÁgÀgÀ£ÀÄß, zÀÆgÀÄzÁgÀ CxÀªÁ JzÀÄgÀÄzÁgÀ ¥ÀPÀëUÁgÀ £ÀA.1 CxÀªÁ ¥ÀPÀëUÁgÀ
£ÀA.2 EvÁå¢AiÉÄAzÀÄ £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(4) «µÀAiÀÄ EvÀåxÀðUÉƽ¹zÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉñÀªÀÅ JµÀÄÖ ¸ÁzsÀåªÉÇà CµÀÄÖ ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV ºÁUÀÆ
¤RgÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ¥ÀPÀëUÁgÀjUÉ DzÉñÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÁUÀ, CzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ «zsÀzÀ°è ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ
PÀ½¸À¯ÁVzÉAiÉÄA§ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß DzÉñÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÄlzÀ°è ªÀÄÄ¢æ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) ªÁzÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁ¦ÛUÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ CAwªÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ
ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2821
23. GavÀ ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ.- (1) ¥ÀPÀëUÁgÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ GavÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄxÁ¥ÀæwUÀ¼ÉAzÀÄ zÀÈrüÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À
ªÉÄÃ¯É “GavÀ ¥Àæw” UÀ¼ÉAzÀÄ ªÉÄÃ¯ï §gÀºÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¹ zÀÈrüÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ¢AzÀ C£ÀåxÁ DzÉò¸ÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, ªÀÄzsÀåAvÀgÀ DzÉñÀzÀ GavÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥ÀPÀëUÁgÀjUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(3) ªÀQîgÀÄ CfðzÁgÀgÀ£ÀÄß / ¥ÀæwªÁ¢UÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄwÛzÀÝ°è, CAwªÀÄ DzÉñÀzÀ GavÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀQîjUÉ
ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) AiÀiÁªÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è M§âjVAvÀ®Æ ºÉaÑ£À CfðzÁgÀgÀÄ MAzÀÄ ¸ÉlÖ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ±ÀÄ®ÌzÀ eÉÆvÉUÉ dAn CfðAiÀÄ£ÀÄß
¸À°è¹zÀÄÝ CªÀÅUÀ¼À°è ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ KPÀgÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß PÉèêÀÄÄ ªÀiÁrzÀ°è, F J¯Áè CfðzÁgÀjUÉ ªÀPÁ®vÀÄÛ ¸À°è¹zÀ ªÀQî¤UÉ
CAwªÀÄ DzÉñÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
24. zÁR¯ÉUÀ¼À gÀPÀëuÉ.- (1) zÀÆj£À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è, ªÀÄÆ® DzÉñÀzÀ ºÁ¼ÉAiÀÄ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ªÀÄÄRå PÀqÀvÀzÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß 5
ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¸ÀAgÀQë¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ, CAwªÀÄ DzÉñÀzÀ zÀÈrüÃPÀÈvÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß
CAwªÀĪÁV EvÀåxÀðUÉƽ¸ÀĪÁUÀ ºÉaÑ£À ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ºÁdgÁUÀzÉà EgÀĪÀAvÀºÀ ¥ÀPÀëUÁgÀjUÉ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß
w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÀPÀëUÁgÀjUÉ PÀ¤µÀÖ MAzÀÄ wAUÀ½£À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä
CªÀgÀÄ vÀ¦àzÀ°è ºÉaÑ£À ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃqÀªÁzÀÄzÀÄ JAzÀÄ £Á±À¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
25. zÀÈrüÃPÀÈvÀ ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ.- (1) DzÉñÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¥ÀPÀëUÁgÀjUÉ GavÀªÁV ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) zÀÈrüÃPÀÈvÀ ¥ÀæwUÁV ¸À°è¸À¯ÁUÀĪÀ CfðAiÀÄÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÀASÉå, ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À, wæð£À CxÀªÁ DzÉñÀzÀ CxÀªÁ
zÁR¯ÉAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV ºÉýPÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆt𠫪ÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä
PÉÆÃlÄð ±ÀĮ̪À£ÀÄß ®UÀwÛ¹gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) zÀÈrüÃPÀÈvÀ ¥ÀæwUÁV ¸À°è¸À¯ÁVgÀĪÀ J¯Áè CfðUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ jf¸ÀÖgï£À°è £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ±ÀÄzÀÝ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß
¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ C¢üPÁj – C¢üÃPÀëPÀgÀÄ F jf¸ÀÖgï C£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) jf¸ÀÖgï£À°è ¤ÃrgÀĪÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß PÉA¥ÀÄ ±Á¬Ä¬ÄAzÀ CfðAiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ¥ÀPÀëUÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, CfðAiÀÄ ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ «¯ÉÃAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀUÀ¼À PÀæªÀħzÀÝvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, zÀÈrüÃPÀÈvÀ
¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß zÀÈrüÃPÀÈvÀ ¥Àæw ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¢üPÁjAiÀÄ
DzÉñÀPÁÌV ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ EAvÀºÀ ªÀÄAdÆgÁw ¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀªÉà zÀÈrüÃPÀÈvÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¥ÀPÀëUÁgÀ£ÀÄ MAzÀÄ ºÉZÀÄѪÀj ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃjzÀgÉ, zÀÈrüÃPÀj¹zÀ ºÉZÀÄѪÀj ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¼ÉUÀ¼À ¸ÀASÉå JµÉÖÃ
EzÀÝgÀÆ, E¥ÀàvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ¥ÁªÀw ¥ÀqÉzÀÄ CªÀ¤UÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(7) MAzÀÄ DzÉñÀzÀ zÀÈrüÃPÀÈvÀ ¥ÀæwAiÀÄ°è GavÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ, CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀ ¢£ÁAPÀ,
AiÀiÁªÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÝUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÀåQÛUÉ gÀªÁ¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ JA§ F J®è «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß
¤¢ðµÀÖªÁV w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(8) ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zÀÈrüÃPÀÈvÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ E¥ÀàvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(9) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥sÉÊ°UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁR¯ÉAiÀÄ zÀÈrüÃPÀÈvÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä EaѸÀĪÀ CAvÀºÀ AiÀiÁªÉǧ⠥ÀPÀëPÁgÀ£ÀÄ, zÀÈrüÃPÀgÀtPÁÌV E¥ÀàvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁªÀw¹ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÁVgÀÄvÀÛzÉ:
¥ÀgÀAvÀÄ, PÉÆÃjgÀvÀPÀÌ zÁR¯ÉAiÀÄ CAvÀºÀ zÀÈrüÃPÀÈvÀ ¥ÀæwAiÀÄÄ 5 ºÁ¼ÉUÀÆ «ÄÃjzÀgÉ CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è E¥ÀàvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ
ªÉÄîàlÄÖ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÁ¼ÉUÉ ªÀÄÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀAvÉ ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(10) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ ¸ÀAQÃtð DzÉñÀUÀ¼À zÀÈrüÃPÀÈvÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw zÁR¯ÉUÉ LzÀÄ
gÀÆ¥Á¬Ä ¥ÁªÀw ¥ÀqÉzÀÄ ¥ÀÆgÉʸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
26. zÁR¯ÉUÀ¼À ¥Àj«ÃPÀëuÉ.- (1) ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ±ÀĮ̪À£ÀÄß CfðAiÉÆA¢UÉ ¥ÁªÀw¹ ¥ÀPÀëUÁgÀgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ
zÁR¯ÉUÀ¼À «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) zÁR¯ÉUÀ¼À C©ügÀPÀëPÀgÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°èAiÉÄà ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ±ÉÆÃzsÀ£É CxÀªÁ ¥Àj«ÃPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ DªÀgÀt¢AzÀ ºÉÆgÀUÉ ¸ÁV¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ vÉUÉzÀÄ©qÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¤µÉâü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2822
(3) ±ÉÆÃzsÀ£É CxÀªÁ ¥Àj«ÃPÀëuÉ £ÀqɸÀ®Ä C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÁUÀ, ±ÉÆÃzsÀ£É CxÀªÁ ¥Àj«ÃPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ
zÁR¯ÉUÀ¼À n¥ÀàtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀÄvÁÛgÉAiÉÄà «£À: AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÁÌVAiÀiÁUÀ° zÁR¯ÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀzÀ
¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
27. ¥ÀgÉñÁ–AiÀiÁzï–zÀ¸ïÛ.- AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀPÀëUÁgÀ£ÀÄ ¸ÀévÀ: ºÁdgÁVzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ C£ÀPÀëgÀ¸ÀÜgÁVzÀÝ°,è CAvÀºÀ ¥ÀPÀëUÁgÀ¤UÉ ¨ÉAZï
PÀèPïð£ÀÄ ªÀÄÄA¢£À «ZÁgÀuÉ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß §gÀºÀzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
28. C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ.- (1) gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ¹«¯ï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1908 gÀ°è (1908gÀ
5) «¢ü¸À¯ÁzÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ½UÉ §zÀÝgÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è. DzÀgÉ ¸Áé¨sÁ«PÀ £ÁåAiÀÄUÀ¼À vÀvÀéUÀ½AzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ºÉÆAzÀĪÀªÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¹«¯ï
¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1908 gÀ(1908gÀ 5£ÉÃ) G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß JµÀÄÖ ¸ÁzsÀåªÉÇà CµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ªÀiÁvÀæ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ½UÉ
C£Àé¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄ ºÁUÀÆ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,
zÁªÉUÀ¼À «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÁUÀ F PɼÀUÉ PÁt¹gÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¹«¯ï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1908gÀ°è ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÉ
¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£Éßà ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(J)
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DeÉÕ vÀ®Ä¦¸ÀĪÀ°è ºÁUÀÆ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁdgÁwAiÀÄ£ÀÄß
MvÁ۬ĸÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CªÀ£À£ÀÄß «ZÁgÀuÉUÉƼÀ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(©)
zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ºÁdgÀÄ¥Àr¸À®Ä CUÀvÀå¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(¹)
C¦üzÁ«wÛ£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁPÁëöåzsÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(r)
¸ÁQëUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(E)
wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï «ªÀıÉð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(J¥sï) zÉÆõÀUÀ¼À PÁgÀt¢AzÁV MAzÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀeÁ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ KPÀ ¥ÀQëÃAiÀĪÁV wêÀiÁð¤¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(f)
zÉÆõÀUÀ¼À PÁgÀtPÁÌV AiÀiÁªÀŪÉà CfðUÀ¼À£ÀÄß ªÀeÁ ªÀiÁqÀ®àlÖ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ KPÀ ¥ÀQëÃAiÀĪÁV ªÀiÁrzÀ
DzÉñÀªÀ£ÀÄß vÀ½îºÁPÀĪÀÅzÀÄ;
(ºÉZï) AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ
(3) zÁR¯ÉUÀ¼À vÀ¥Á¸ÀuÉUÁV ºÁUÀÆ zÀÈrüÃPÀÈvÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À®Ä ¸ÀAUÀ滹zÀ ±ÀĮ̪À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ
C£ÀħAzsÀ 250£Éà ºÁUÀÆ 251£Éà C£ÀÄZÉÒÃzÀ°è ¸ÀÆa¹gÀĪÀAvÉ zÀÆgÀ£ÀÄß zÁR°¸À®Ä EgÀĪÀ oÉêÀt ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ
EnÖgÀĪÀ ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ°è dªÀiÁ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
29. «ZÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ.- gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ J¯Áè ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀ zÀAqÀ
¸ÀA»vÉAiÀÄ 193, 219 ºÁUÀÆ 228£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è CxÉÊð¹gÀĪÀAvÉ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ F
ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ EAvÀºÀ J¯Áè ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À GzÉÝñÀPÁÌV ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
30. gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀ°è CAvÀUÀðvÀªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À G½¸ÀÄ«PÉ.- EzÀgÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ gÁdå
ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ £ÁåAiÀÄzÀ ªÀÄƯÉÆÃzÉÝñÀPÁÌV DzÉñÀ ºÉÆgÀr¸À®Ä ¤ÃrgÀĪÀ CAvÀUÀðvÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¨Á¢ü¸À¨ÉÃPÉA§ CxÀªÁ
«ÄwUÉƽ¸ÀĪÀ CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼À vÉUÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀĨÉÃPÉA§ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
31. Cfð / zÁªÉ ºÀÆqÀ®Ä ±ÀÄ®Ì.- PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ°è zÁR®Ä ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ zÀÆgÀÄ /
CfðAiÀÄÄ DAiÉÆÃUÀzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ¥ÁªÀwAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ ºÉ¸Àj¹zÀÄÝ gÁ¶ÖçÃPÀÈvÀ ¨ÁåAQ£À gÀÆ.2500/- (JgÀqÀÄ ¸Á«gÀzÀ L£ÀÆgÀÄ
gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) ªÉÆvÀÛzÀ rªÀiÁåAqï qÁæ¥sïÖ CxÀªÁ ¨ÁåAPÀgïì ZÉPï C£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ. F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ eÁjUÉ §AzÀ §½PÀ ªÉÄïÉ
w½¹zÀ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀzÉà EgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÀÆgÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ JzÀÄgÀÄ ºÀÆqÀ®ànÖzÀ°è, CzÀ£ÀÄß
¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ ¹éÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
ªÀiÁUÀðgÉÃmï °Ã£Á £ÀgÉÆãÀí
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (f. ¥ÀA.)
UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2823
RURAL DEVELOPMENT AND PANCHAYATH RAJ SECRETARIAT
NOTIFICATION
No: RDP/ 364/ZPS /2011, Bangalore, dated: 22-03-2013
The draft of the Karnataka State Election Commission (Conduct of Court Proceedings)Rules, 2013 which the
Government of Karnataka, proposes to make in exercise of the powers conferred by Section 311 of the Karnataka
Panchayat Raj Act, 1993 (Karnataka Act 14 of 1993) is hereby published, as required by sub-section (1) of said Section of
the said Act, for the information of all persons likely to be affected thereby and notice is hereby given that the said draft
will be taken into consideration after fifteen days from the date of its publication in the Official Gazette.
Any objection and suggestion which may be received by the State Government from any person with respect to
the said draft before the expiry of the period specified above will be considered by the State Government. Objections and
suggestions may be addressed to the Secretary to Government, Rural Development and Panchyayat Raj Department, M.S
Building, 3
rd floor, Dr. B.R.Ambedkar Veedhi, Bangalore- 560 001.
DRAFT RULES
1. Short title and commencement.- (1) These rules may be called Karnataka State Election Commission
(Conduct of Court Proceedings) Rules, 2013.
(2) They shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette.
2. Definitions.-In these rules, unless the context otherwise requires,-
(a)
'Act' means Karnataka Panchayat Raj Act, 1993 (Karnataka Act 14 of 1993);
(b)
'State Election Commission' means State Election Commission constituted under Section 308 of
Karnataka Panchayat Raj Act, 1993(Karnataka Act 14 of 1993);
(c)
“Section” means a section of the Act.
(d)
“Court Officer” means the officer designated by the State Election Commission;
(e)
Words and expressions used in these rules and not defined herein but defined in the Act shall have the
same meaning respectively assigned to them in the Act:
3. Dress Code.- The advocates shall be allowed to appear in their usual dress as prescribed by the High Court but
without the gown.
4. Hearing Hours.- Subject to the provisions of these rules, the normal working hours of the Karnataka State
Election Commission Court for hearing matters shall be from 11.00 AM to 1.00 PM and 2.00 PM to 5.00 PM on all Court
working days.
5. Cause List: - (1) Cause list of the Karnataka State Election Commission Court for the cases shall be made ready
before the close of the working hours of the court and displayed on the notice board.
(2) Every cause list shall contain the following particulars, namely:-
(1)
(2)
(3)
(4)
Sl.No
No of the matter
Names of the parties
Name of the party or counsel or agent appearing
(3) If a date of hearing is given in the presence of the parties or their agents, it shall not be a ground for non-
appearance for the reason that the cause list for the concerned date does not show the matter or contains incorrect entry
or there is omission of the particulars of the matter.
6. Institution of Complaints.- (1) Where a complaint is filed in Karnataka State Election Commission, it shall be
filed in 3 sets with additional set equal to the number of opposite party (ies) / respondent(s)
(2) Every complaint shall clearly contain particulars of complaint and the necessary documents. It shall also be
accompanied by copies of such documents as are necessary to prove the complaint.
7. Nomenclature to be given to the complaints.- A complaint shall be referred to as NyaPra.GP/CTP/ CZP/
ADA and MISC eg. SEC.02.ADA.2011
8. Procedure regarding presentation of complaint.- (1)Every pleading, affidavit, memoranda and list of
documents and documents presented to, or filed in the Karnataka State Election Commission shall be fairly and legibly
typewritten in English or Kannada on durable paper of Metric A4 Size (30. 5 Cms long & 21.5 Cms wide), weighing not less
than 4.9 K.gms., a Ream; in the case of documents other than pleadings on paper of not less than 3.0 K.gms., a Ream,
and with outer margin 6.5 Cms. wide and inner margin 2.5 Cms. wide, in the form of a paper book.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2824
(2) All pleadings shall be signed and dated by the party and the date of presentation of the pleadings to the
Karnataka State Election Commission, shall be written distinctly.
(3) All dates, sums and figures, shall be written in words as well as in figures, and the words, shall be written in
brackets as shown below :
(a) 7th September 2011 (Seventh day of September two thousand eleven);
(b) Rs.10, 000/-(Rupees ten thousand only)
(4) All copies of documents filed before the Karnataka State Election Commission shall be type-written and attested.
Note: Instead of typewritten copies of documents xerox copies of the documents may be permitted to be filed
provided they are clear and legible.
(5) The person attesting the documents as "True Copy" shall attest the documents with his full signature and in the
form given below:
“This is the True Copy of the Document referred to as Annexure “………………” in the application of “…………………” (Name of
the Advocate to be typed) Advocate for Applicant (s)/ Respondent (s).
9. Scrutiny of complaint.- (1) Every complaint shall after it is filed in the State Election Commission, it shall be
numbered.
(2) If there is any defect in the filing of the complaint, the particulars of such defects shall be recorded and the
party or his agents shall be informed of the defects asking them for rectifying the defects within 15 days.
(3) After the expiry of the time given, the matter shall, irrespective of the fact as to whether the defects have been
rectified or not, be placed before Karnataka State Election Commissioner for appropriate orders.
10. Practitioners before the Karnataka State Election Commission.- (1) Subject to the provisions hereinafter
provided, no Advocate or Practitioner shall be entitled to appear and act in any matter before the Karnataka State Election
Commission unless he files into the Karnataka State Election Commission a Vakalath duly signed and executed by the
party for whom he appears.
(2) Where an Advocate, who has filed a Vakalatnama, engages another to appear and argue his client's case, but
not to act for the client, the Karnataka State Election Commission may permit such other Advocate to appear
and argue either with filing a Vakalatnama or on filing a memorandum of appearance.
(3) An Advocate proposing to file a Vakalatnama in a proceeding in which there is already an Advocate on
record, shall not do so, unless he produces a written consent or no objection of the Advocate on record or
when such consent is refused or not obtainable on account of the Counsel not being able to contact despite
due deligence or on account of any other bonafide cause, unless he obtains special permission of the
Karnataka State Election Commission.
(4) Before filing the Vakalatnama in the Karnataka State Election Commission the Advocate shall endorse his
acceptance thereon over his signature and enter the date of such acceptance. He shall also enter therein his
address for service along with his telephone number.
(5) Subject to the permission of the Karnataka State Election Commission, the Party who has engaged an
Advocate to appear for him shall not be entitled to be heard in person unless he withdraws the Vakalatnama
executed by him.
11. Procedure regarding presentation of Interlocutory Applications.-(1) In addition to the number of copies of
the application, to be given, one extra copy of the application with Annexures shall be filed into the Karnataka State
Election Commission.
(2) Where an application filed purports to be by an association, the Person or Persons who sign/s the application
shall produce along with the application a copy of the Bye-laws or Rules of the said Association and also a true copy of
the resolution of the Association empowering them to sign and verify the pleadings.
12. Particulars of Interlocutory Applications.-(i) The Interlocatary Applications shall contain the following
particulars, namely:-
(a)
All Interlocutory Applications shall contain the name/s of the applicant/s respondent/s and shall
specifically state his/their rank and status in the main application;
(b)
Only one relief shall be claimed in one Interlocutory Application;
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2825
(c)
All Interlocutory Applications which are found to be in order, after scrutiny, shall be serially numbered
as ‘I.A.I’, 'I.A.II' etc., entered in the order sheet before the I.As are listed for orders, by the Pending
Branch;
(d)
The arrangement of the Interlocutory Applications shall be in chronological order and respondents
objection/s to the Interlocutory Application/s if any filed, shall be placed below the respective
Interlocutory Application/s;
(e)
If an order is passed on an I.A., the Court Officer shall make a note on that I.A., regarding its disposal
as "Disposed of vide order dated ………………….";
(f)
No Interlocutory Application/s shall be filed in the Court Hall, save under exceptional circumstances,
without the leave of the Bench; and
(g)
If any Interlocutory Application is permitted to be filed in Court, the Court Officer shall follow the same
procedure as is provided in Clauses (1) to (iv) above, in relation to such Interlocatory Applications.
(ii)- Procedure to hear Interlocatory Applications.
(a) Where Interlocutory Applications are filed subsequent to the filing of any original application, and
where any party likely to be affected by it, has already entered appearance, the Interlocutory
Application/s shall not be posted for hearing, unless such Counsel or party has been served with
notice of the same by delivering to him a copy of the I.A/s and all Annexures to it, if any, and written
acknowledgement of such party or Counsel or Registered Clerk is obtained and proof of the same is
produced along with the said Interlocutory Application; and
(b) If the applicant or his counsel makes an endorsement on the application that the Counsel or
respondent refused to receive the copy of the application or could not be served with even after due
deligence, the Karnataka State Election Commission may direct the receipt and numbering of such
Interlocutory Application.
(c)Such endorsement shall contain the date, time and place at which such tender was made and refused.
(iii) Copies of the interim orders passed by the Karnataka State Election Commission before service of notice on
the respondent shall not be issued to the applicant or the concerned authority, unless the applicant has filed
into the Karnataka State Election Commission for service of notice of the application on parties to whom
notice has to be given or is directed to be given by the Karnataka State Election Commission , with the
appropriate amount of process affixed thereto in Court Fee labels, together with as many plain paper copies of
the application and supporting affidavit or memorandum of facts and annexures, if any, as there are parties
to be served with notice and has complied with the office Objection/s.
(iv) The Fee for issue of orders on Interlocutory Application shall be the same as prescribed for certified copies.
13. Contents of Affidavits.-(1) (i) Every affidavit filed in the Karnataka State Election Commission shall set
forth the cause title of the proceedings or matter in which it is sought to be used and also in the affidavit of an
Interlocutory Application;
(ii) Every person making an affidavit shall describe his Particulars in such manner which shall be sufficient to
identify him clearly;
(iii) An affidavit shall contain statement of facts only and avoid arguments;
(iv) When an affidavit contains statement of facts not within the deponent’s personal knowledge, but based on the
information received by him, he shall state so, and shall also state that he believes the same to be true and
shall give the source of such information wherever possible and the grounds of his belief, if any;
(v) Annexures, if any, filed with the Interlocutory Application shall be certified;
(vi) Affidavit intended to be filed in the Karnataka State Election Commission may be sworn before and attested
by Attesting Officers
Note:- Attestery officers are any person authorised by any law to administer oath, for purposes of this Rule.
14. Procedere to file Affidavit.- (i) A deponent of an affidavit shall sign or make his mark at the foot of every
page of the affidavit and also at the end of it;
(ii) The Attesting Officer shall authenticate every correction, alteration or interlineation by placing his initials near it
and also note at the foot of every page the number of such authenticated corrections, etc. , or enter the word
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2826
'Nil', if there is none and initial such entry and sign his name and enter his designation at the end of the
affidavit, and affix thereto his official seal or the seal of his office together with the date;
(iii) The fact of the oath having been administered or solemn affirmation having been made in his presence shall be
noted by the Attesting Officer, before he affixes his signature.
(iv) If the deponent is not personally known to the Attesting Officer, he shall be identified by a person known to the
Attesting Officer and the fact of such identification together with the name and description of the person making
the identification shall be noted at the end of the affidavit and the signature of such person shall be affixed & if
the deponent, not known to the Attesting Officer, cannot be so identified, the left thumb impression of such
deponent shall also be affixed at the end of the affidavit and be certified to be such left thumb impression of the
person appearing before him, by the Attesting Officer.
(v) If the deponent appears to be illiterate or blind or is unacquainted with the language in which the affidavit is
made or written, the affidavit shall be read out and explained to the deponent in a language known to him in the
presence of the Attesting Officer, who shall certify that it was so explained in his presence and that the deponent
appeared to have understood the same and signed his name or made his mark in the presence of the Attesting
Officer.
(vi) If any document is referred to in the affidavit and produced along with it, the Attesting Officer shall affix his
signature with an endorsement thereon as follows:
"This is the document referred to as Exhibit ………………………………… in the affidavit of ………………………. Sworn to/solemnly affirmed
before me this …………… day of ………… 2011.
15. Issue of Notice.- (1)Whenever the Karnataka State Election Commission directs the issuance of a notice in
respect of a complaint, to the party (ies)/ respondent(s), ordinarily such notice shall be issued for a period of 15 days and
depending upon the circumstances of each case even for less than 15 days.
(2)
When there is a question of raising presumption of service 15 days notice shall be required.
(3)
Along with the notice, copies of the complaint, memorandum of grounds of petitions and other documents filed
shall be served upon the opposite party (ies)/ respondent(s) .
(4)
After the opposite party(ies)/ respondent(s) has put in appearance, no application or documents shall be
received by the Karnataka State Election Commission unless it bears an endorsement that a copy thereof has
been served upon the other side.
16. Appearance of parties and consequences of non- appearance.- (1) If, on the date fixed for hearing or any
subsequent date to which the hearing may be adjourned, the petitioner does not appear either in person or by a pleader
when the case is called for hearing, the State Election Commissioner may dismiss the petition, deemed appeal or as the
case may be, for default.
(2)
If, on the date fixed for hearing or any subsequent date to which the hearing may be adjourned, the
respondent/s does/do not appear in person or by his pleader when the case is called for hearing, the State
Election Commissioner may decide the case on merits after hearing the petitioner or his pleader.
(3)
When the case is dismissed for default, the petitioner may make a miscellaneous application to the State
Election Commission along with an affidavit within 30 days from the date of the order and where it is proved
that he was prevented by sufficient cause from appearing when the case was called out for hearing, the State
Election Commissioner may restore the case on such terms as to costs or otherwise as he deems fit:
Provided that in case in which the respondent had already put in appearance, an opportunity of being
heard shall be afforded to the respondent before restoration:
Provided that the State Election Commissioner may, if he or she is satisfied that the applicant had
sufficient cause for not making the application in time, entertain such application if it is made within a period
of 30 days from the date of expiry of the aforesaid period of 60 days.
(4)
Where a case is heard, ex-parte and order is pronounced against the respondent/s under Sub Rule (2), the
respondent may make a miscellaneous application to the State Election Commission along with an affidavit
within 30 days from the date of the order and if the respondent satisfies the State Election Commissioner that
the notice was not duly served or that he was prevented by sufficient cause from appearing when the case was
called for hearing, the State Election Commissioner may after giving the petitioner an opportunity of being
heard, rehear the case on such terms as to costs or otherwise as he deems fit:
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2827
Provided that the State Election Commissioner may, if he or she is satisfied that the applicant had
sufficient cause for not making the application in time, entertain such application if it is made within a period
of 30 days from the date of expiry of the aforesaid period of 60 days.
(5)
The provisions of the Limitation Act, 1963 are not applicable to the proceedings before State Election
Commission.
17. Adjournment.- (1)
Every proceeding before Karnataka State Election Commission shall be conducted as
expeditiously as possible and as per the requirements of the act.
(2) The Karnataka State Election Commission shall record the reasons for any adjournment made by it.
(3) The complainant or petitioner, as the case may be may also be burdened with cost unless sufficient cause is
shown for seeking adjournment:
Provided that in the circumstances of a particular case, the amount of cost imposed may be the actual cost
&TA,DA as per the provision but in no case less than `.100.
(4) The cost imposed may be given to the other party or parties to defray his or their expenses or shall be
deposited in the State government receipt head.
(5) If any adjournment is granted without awarding cost, the order sheet shall mention the reasons thereof.
(6) All orders adjourning the matter shall be signed by the Commissioner, Karnataka State Election Commission.
(7) Non availability of a lawyer who is representing the party(ies) shall not be ground for seeking adjournment of
the matter unless absence is beyond the control of the lawyer, such as his sudden illness or bereavement in
the family.
18. Arguments.- (1)Arguments shall be as brief as possible to the point of issue.
(2) Where a party is represented by a counsel, it shall be mandatory to file a brief of written arguments two days
before the matter is fixed for arguments.
(3) In case of default to file briefs, the cost shall be imposed at the same rates as laid down for grant of
adjournments.
19. Ex-parte interim order.- Any ex-parte interim order issued by Karnataka State Election Commission shall
stand vacated after 45 days if in the meanwhile the objections to the interim order are not heard and disposed of.
20. Maintenance of Court Diary and Register.- (1) (i) The Court Officer shall prepare a Court Diary legibly in a
Register recording briefly whether the case was adjourned or part-heard or heard and disposed of or heard and reserved
for orders, as the case may be, and it shall be signed by him.
(ii)The Court Diary shall be kept open for inspection by the public, during working hours.
(2) After judgment/orders are pronounced by the Karnataka State Election Commission, the Court Officer
concerned shall make an entry regarding disposal of the application in a Register.
21. Costs.- (1) Unless otherwise ordered by the Karnataka State Election Commission costs shall include.-
(a) Court fee paid on:
(i)
Pleadings;
(ii)
Documents to be produced with pleadings and produced by the party;
(iii)
Vakalath filed for the party (when more Vakalaths than one are filed for a party, Court Fee on only
one Vakalath shall be included) ;
(iv)
Process issued at the instance of the party;
(v)
Certified copies filed by the party and which are required for adjudication of the dispute;
(b)
Cost of obtaining certified copies;
(c)
Batta paid by a party to his witness who appeared in the Karnataka State Election Commission to give
evidence;
(d)
Cost in interlocutory matter which is made costs in the cause;
(e)
Fee actually paid by him to his Counsel when fee received by the Counsel is not specified in the memo;
(f)
The expenditure incurred on the typing, and printing of the pleadings by the party;
(g)
Charges paid by the authority for inspection of records;
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2828
(h)
Expenditure incurred by a party for producing witness even though not summoned through the Karnataka
State Election Commission;
(i)
Expenditure incurred on any notices which though not required to be given by law has been given by any
party to the application, before the institution of the application including an application for contempt, if
any, shall be added towards costs.
(2)
(i)
Where no advocate's fee is fixed by the Karnataka State Election Commission and where no
statement of the amount of fee received is filed, the maximum fee shall be Rs.250/- per case.
(ii)
Where batches of applications are heard and disposed of, in which a common Counsel appears a
maximum consolidated fee of Rs1,000/- shall be allowed for all the cases.
(iii)
Where Junior Counsel appears along with the Senior Advocate, Junior's fee of 1/4th of the fee
allowed in the circumstances of the case, shall be added as Junior's fee.
(3)
(i)
The Advocate's fee shall be added to the costs only on production of fee certificate by the Counsel
within 7 days from the date of disposal of the application or applications as the case may be.
(ii)
Whenever costs are ordered by the Karnataka State Election Commission a Memorandum of costs
shall be prepared within 10 days from the date of the Judgment/Order and shall be signed by the
Secretary or any other Officer authorised by him.
(iii)
Whenever Judgements/Orders are passed issuing any specific direction quashing any document
issued by the respondent/s an order shall be issued along with the copy of the Judgement/Order,
and such order shall be signed by the Secretary or any other Officer authorized by him.
22. Final order.-(1) In an order, the top right hand corner shall show as to when the complaint is filed and the
date of the order.
(2)
The cause title of the order shall contain the names of all the parties with their addresses.
(3)
In the body of the order, it is desirable that after mentioning the complainant or the opposite party, their
names as shown in the title be mentioned and parties thereafter may not be mentioned as complainant or
opposite party no.1 or opposite party no.2 etc.,
(4)
The order of Karnataka State Election Commission disposing of a matter shall be as short and precise as
practicable.
(5)
When a copy of the order is sent to a party, the mode by which it is sent and the date on which it is sent
shall be stamped on the last page of the order.
(6)
The Karnataka State Election Commission shall pass final order within Thirty (30) days on the conclusion of
the arguments.
23. Free copies.- (1)Every free copy issued to a party shall be certified to be a true copy and shall be superscribed
"Free Copy," and shall be certified.
(2) No free copy of the interim orders shall be given to any of the parties, unless otherwise ordered by the
Karnataka State Election Commission.
(3) Whenever Advocates represent the applicant/respondent, free copies of the final orders shall be given in
person to the Advocate concerned.
(4)
Where more than one person files a joint application with one set of Court Fee, each of them claiming
similar relief, one copy of the final order shall be given to the Counsel who has filed vakalath for all those
applicants
24. Preservation of records.-(1)In the case of complaint, the record containing main files with original order
sheet shall be preserved for a period of 5 years.
(2)
The Karnataka State Election Commission shall inform the parties while forwarding the certified copies of
the final order, where they do not appear in person at the time of finally disposing of the matter to arrange
to collect the extra sets.
(3)
A period of at least 1 month shall be given for the purpose of collection of record by the party and in case of
default the extra sets shall be weeded out.
25. Certified copy.- (1)
A copy of the order is to be given to the parties free of cost.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2829
(2) Application for certified copies shall contain the case number and nature of the proceedings, the date and
full description of the Judgment or Order or Document or Deposition as the case may be and shall be
affixed with Court Fee of Rs 2/-.
(3) All applications for certified copies shall be entered in a Register and the Fair Copying Examiner-cum-
Superintendent shall maintain the said Register.
(4) The Serial Number given in a Register shall be entered on the copy application in red ink.
(5) On verification of the correctness of names of parties, application numbers, and date of disposal, the copy
application shall be put up for orders of the Officer authorised to grant certified copies and only after such
grant, certified copies shall be prepared and issued.
(6) In case the party requires an extra copy it shall be issued to him duly certified on a payment of Rs20/-
irrespective of no. of pages.
(7)
A certified copy of an order shall clearly specify the date when free copy was issued, date of application, date
when the copy was made ready, and the date when it was so delivered to the person.
(8)
A fee of Rs20/- shall be paid for obtaining another certified copy.
(9)
Any party desiring to get a certified copy of any document on the file of the Karnataka State Election
Commission, may get the same on payment of certification of Rs20/- per copy:
Provided that, if any such document of which certified copy is sought is over and above 5 pages, an extra amount of
Rs3/- per page shall be charged over and above the fee of Rs20.
(10) Certified copy of any miscellaneous order passed by the Karnataka State Election Commission, shall be
supplied on payment of Rs5/- per copy.
26. Inspection of records.- (1) Parties or their agents can inspect the records of any matter by filing an application
on payment of Rs10/- as fee.
(2)
Every search or inspection shall be done in the presence of the official in the custody of the records and
carrying or removing the records outside the premises of the Karnataka State Election Commission is totally
prohibited.
(3)
When a search or inspection is allowed the person searching or inspecting the records may be entitled to
make notes, but in no event shall be entitled to copy any part of the record
27. Paresha-Yad-Dast.- Where a party appears in person and is illiterate, the bench clerk shall give to that party
the next date of hearing in writing.
28. Procedure and powers.- (1) The State Election Commissioner shall not be bound by the procedure laid down
by the Code of Civil Procedure, 1908 (5 of 1908) but shall be guided by the principles of natural justice and the said
provisions of Code of Civil Procedure, 1908 (5 of 1908) shall only in so far as is practicable be applicable to the proceedings
before the State Election Commission.
(2) The State Election Commissioner shall have, for the purpose of discharging functions under the Act and these
Rules, the same powers as are vested in the Civil Court under the Code of Civil Procedure, 1908, while trying a suit, in
respect of the following matters namely:
(a) Summoning and enforcing the attendance of any person and examining him;
(b) Requiring the discovery and production of documents;
(c) Receiving evidence on affidavit;
(d) Issuing commissions for examination of witnesses or documents;
(e) Reviewing the decisions;
(f)Dismissing an application for default or deciding it ex-parte;
(g) Setting aside any order of dismissal of any application for default or any order passed by it
ex-parte;
(h) Any other matter.
(3) The fees collected for inspection of the documents and supply of certified copies shall be deposited in the
account maintained for the purpose of depositing fee for filing a complaint as prescribed by the Karnataka Financial Code,
articles 250 and 251.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2830
29. Enquiries and proceedings.- All proceedings before the State Election Commission shall be deemed to be
judicial proceedings within the meaning of Sections 193, 219 and 228 of the Indian Penal Code and the authority holding
the proceedings shall be deemed to be a Civil Court for the purposes of such proceedings.
30. Saving of inherent powers of State Election Commissioner.- Nothing in these Rules shall be deemed to limit
or otherwise affect the inherent power of the State Election Commissioner to make such orders as may be necessary for
the ends of justice or to prevent the abuse of the process of the Court.
31. Fee for complaints /petitions.- Every complaint / petition filed before the State Election Commission shall be
accompanied by a demand draft or a bankers cheque for a sum of Rs 2,500=00 (Rupees Two Thousand Five Hundred
Only), on a nationalised bank in favour of the Karnataka State Election Commission, Bangalore; payable at Bangalore. No
complaint / petition filed before the State Election Commission after the commencement of these Rules without the
payment of the above fee shall be entertained and shall not be received.
By order and in the name of the Governor of Karnataka
Margaret Lina Noronha
Under Secretary to Government (Z.P.)
Rural Development and Panchayath Raj Dept.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 25, 2013 (ZÉÊvÀæ 4, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Monday, March 25, 2013 (Chaithra 4, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 627
No. 627
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀªÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
£ÀA.ZÀÄ(2)«ªÀ/160(2)/12-13, ¢£ÁAPÀ: 25£Éà ªÀiÁZïð, 2013
PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥Á°nUÀ¼À (Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 8gÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ
DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉñÀ £ÀA.gÁZÀÄD 18 EAiÀÄÄ© 2013, ¢£ÁAPÀ:14.02.2013gÀ ªÉÄÃgÉUÉ F PÀbÉÃjAiÀÄ ¸ÀªÀĸÀASÉå C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¢£ÁAPÀ:16.02.2013gÀ ¥ÀæPÁgÀ w¥ÀlÆgÀÄ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉAiÀÄ 31 ªÁqïðUÀ½UÉ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ.
J¯Áè 31 ªÁqïðUÀ½UÉ ¢£ÁAPÀ:07.03.2013gÀAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Àqɹ, ¢£ÁAPÀ:11.03.2013gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ªÀÄvÀ JtÂPÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ WÉÆö¹gÀÄvÁÛgÉ.
1977gÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥Á°nUÀ¼À (Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ ¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
ZÀ¯Á¬Ä¹, C£ÀÄgÁUï wªÁj, ¨sÁ.D.¸ÉÃ., f¯Áè¢üPÁj ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ DzÀ £Á£ÀÄ w¥ÀlÆgÀÄ
£ÀUÀgÀ¸À¨sÉAiÀÄ 31 ªÁqïðUÀ½UÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹zÀAvÉ C¢ü¸ÀÆa¹gÀÄvÉÛãÉ.
£ÀUÀgÀ¸À¨sÉ, w¥ÀlÆgÀÄ
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃ/²æêÀÄw
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
01
02
03
04
05
1)
1
JA.¦.¥Àæ¸À£ÀßPÀĪÀiÁgï ©£ï JA.J¸ï.¥Àæ¨sÀĸÁé«Ä, #94, ¥À±ÀĪÉÊzÀå
±Á¯Á gÀ¸ÉÛ, PÉÆÃmÉ, w¥ÀlÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
2)
2
n.¹.UÀAUÁzsÀgï (vÀgÀPÁj UÀAUÀÄ) ©£ï ¯ÉÃ:n.J£ï.ZÀAzÀÄæ,
AiÀÄ®èªÀÄä zÉêÀgÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ gÀ¸ÉÛ, PÉÆÃmÉ, w¥ÀlÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
3)
3
¹.J£ï.ºÀj¨Á§Ä ©£ï ¯ÉÃ.¹.©.£ÁUÀgÁdÄ, #70, zÉÆqÀØ¥ÉÃmÉ,
w¥ÀlÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
4)
4
¥sËfóAiÀiÁ SÁ£ÀªÀiï PÉÆÃA ªÀĺÀªÀÄzï SÁ¹A, ªÀQîgÀÄ,
¥ÉÆ°Ã¸ï ¯ÉÊ£ï, w¥ÀlÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
5)
5
ªÀĺÁ®Qëöä PÉÆÃA ¹.J£ï.PÉñÀªÀªÀÄÆwð, ªÀiÁ«£ÀvÉÆÃ¥ÀÄ,
gÉʯÉéøÉÖõÀ£ï ¥ÀPÀÌ, w¥ÀlÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2831
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃ/²æêÀÄw
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
01
02
03
04
05
6)
6
n.J£ï.¥ÀæPÁ±ï (vÀgÀPÁj) ©£ï JA.£ÁUÀgÁdÄ,
J¸ï.Dgï.«.PÁA¥ËAqï, w¥ÀlÆgÀÄ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
7)
7
ºÉZï.¹.£ÁUÀgÁdÄ (¯ÁAiÀÄgï °AUÀ¥Àà£ÀªÀgÀ) ©£ï
ºÉZï.JA.ZÀ£Àߧ¸ÀªÀAiÀÄå, 3£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, PÉ.Dgï.§qÁªÀuÉ,
w¥ÀlÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
8)
8
JA.J¸ï.AiÉÆÃVÃ±ï ©£ï JA.©.²ªÀAiÀÄå, 4£Éà ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ,
PÉ.Dgï.§qÁªÀuÉ, w¥ÀlÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
9)
9
C£ÀߥÀÆtð ¥ÀmÉÃ¯ï ªÀÄÆwð PÉÆÃA ¥ÀgÀ²ªÀªÀÄÆwð, ºÁ®ÄÌjPÉ
gÀ¸ÉÛ, UÉÆë£À¥ÀÄgÀ, w¥ÀlÆgÀÄ.
»AzÀĽzÀ ‘©’ ªÀUÀð
(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
10)
10
eÉ.J£ï.AiÀıÉÆÃzsÀ ZÀAzÀæ±ÉÃRgï PÉÆÃA ºÉZï.J¸ï.ZÀAzÀæ±ÉÃRgï,
¥ÀgÀ¥Àà£À¸Áé«Ä zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ºÀwÛgÀ, ºÉƸÀ¥Á¼Àå, w¥ÀlÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
11)
11
dAiÀÄ®PÀëöäªÀÄä PÉÆÃA UÀ«AiÀÄ¥Àà ºÉZï.Dgï., CuÁÚ¥ÀÄgÀ,
ºÉƸÀ§qÁªÀuÉ, ºÀ¼ÉÃ¥Á¼Àå CAZÉ, w¥ÀlÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
12)
12
ºÉZï.Dgï.AiÀÄzÀÄ£ÀAzÀ£À ©£ï f.gÁªÀÄAiÀÄå, #51/1,
J¸ï.f.Dgï.J¸ï.¸ÉƸÉÊn gÀ¸ÉÛ, ºÀ¼ÉÃ¥Á¼Àå, w¥ÀlÆgÀÄ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
13)
13
n.f.°AUÀgÁdÄ ©£ï f.UÀAUÀ¥Àà, ZÀ£ÉßÃUËqÀ PÁA¥ËAqï, £ÉÃvÁf
¨ÁåAPï gÀ¸ÉÛ, «£ÁAiÀÄPÀ£ÀUÀgÀ, ©.ºÉZï.gÀ¸ÉÛ, w¥ÀlÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
14)
14
gÉÃSÁ C£ÀÆ¥ï PÉÆÃA C£ÀÆ¥ï J.¦., #41, 8£Éà PÁæ¸ï,
µÀqÁPÀëj ªÀÄoÀ, PÉ.Dgï.§qÁªÀuÉ CAZÉ, w¥ÀlÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
15)
15
±À²PÀ¯Á PÉ.Dgï. PÉÆÃA £ÀlgÁdÄ J¸ï., PÀAZÁWÀlÖ, w¥ÀlÆgÀÄ.
¥Àj²µÀÖ eÁw
(ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
16)
16
¦.UÀAUÀªÀÄä PÉÆÃA ¹.PÀĪÀiÁgÀ, #370/©, ±ÁgÀzÀ£ÀUÀgÀ, ªÀiÁgÀ£ÀUÉgÉ,
w¥ÀlÆgÀÄ.
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
(ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
17)
17
gÁªÀĪÉÆúÀ£ï ¦.eÉ.(gÁ«Ä) ©£ï ¦.d£ÁzsÀð£ï,
J¸ï.J£ï.Dgï.PÁA¥ËAqï, ©.ºÉZï.gÀ¸ÉÛ, w¥ÀlÆgÀÄ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
18)
18
JA.¤dUÀÄt ©£ï ªÀiÁAiÀĹzÀÝ¥Àà, ¹zÀÝgÁªÉÄñÀégÀ §qÁªÀuÉ,
±ÁgÀzÀ£ÀUÀgÀ, w¥ÀlÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
19)
19
¸ÀÄzsÁPÀgÀ ºÉZï.f. ©£ï ºÉZï.J£ï.UÀAUÁzsÀgÀAiÀÄå, gÁWÀªÉÃAzÀæ
PÁ¯ÉÆä, «£ÁAiÀÄPÀ£ÀUÀgÀ, w¥ÀlÆgÀÄ.
»AzÀĽzÀ ‘©’ ªÀUÀð
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
20)
20
RĸÀÛgï G¤ßøÁ PÉÆÃA ºÉZï.ªÀÄÄ£Á¥sï, 6£Éà PÁæ¸ï,
ZÁªÀÄÄAqÉñÀéj §qÁªÀuÉ, w¥ÀlÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
21)
21
¸ÉÊAiÀÄzï CªÀiÁ£ÀįÁè ©£ï ¸ÉÊAiÀÄzï C§Äݯï PÀjÃA ¸Á¨ï,
UÁA¢ü£ÀUÀgÀ, w¥ÀlÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
22)
22
r.VÃvÁ PÉÆÃA ¢°Ã¥ï PÀĪÀiÁgï, PÉgÉUÉÆÃr gÀ¸ÉÛ, »¥ÉàÃvÉÆÃ¥ÀÄ,
UÁA¢ü£ÀUÀgÀ, w¥ÀlÆgÀÄ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
23)
23
dºÀgÁ d©Ã£ï PÉÆÃA vÀ¤éÃgï G¯Áè µÀjÃ¥sï n.PÉ., 7£Éà PÁæ¸ï,
ZÁªÀÄÄAqÉñÀéj §qÁªÀuÉ, UÁA¢ü£ÀUÀgÀ, w¥ÀlÆgÀÄ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
24)
24
gÉÆõÀ£ï SÁ£ï (GgÀ¥sï CªÀÄzï eÁ£ï) ©£ï ªÀ°zÁªÀÅzï
SÁ£ï, UÁA¢ü£ÀUÀgÀ, w¥ÀlÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
25)
25
JA.UÀuÉñÀ ©£ï ¯ÉÃ.n.ªÀÄAdÄ£Áxï, ®Qëöä mÁQÃ¸ï »A¨sÁUÀ,
¹éÃ¥Àgï PÁ¯ÉÆä, UÁA¢ü£ÀUÀgÀ, w¥ÀlÆgÀÄ.
¥Àj²µÀÖ eÁw
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
26)
26
C§Äݯï SÁzÀgï ©£ï ¨Á¨Á eÁ£ï n.J¸ï., PÀj§¸À¥Àà
PÁ¯ÉÆä, 1£Éà PÁæ¸ï, #1622, UÁA¢ü£ÀUÀgÀ, w¥ÀlÆgÀÄ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
27)
27
UÀuÉñÀ ©£ï ¨Á¯Á¸Áé«Ä, £ÉºÀgÀÄ£ÀUÀgÀ, Dgï.JA.¹.ªÀÄÄA¨sÁUÀ,
w¥ÀlÆgÀÄ.
¥Àj²µÀÖ eÁw
d£ÀvÁzÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2832
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃ/²æêÀÄw
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
01
02
03
04
05
28)
28
r.J£ï.¨sÀPÀļÁzÉë (¨sÁ£ÀÄ) PÉÆÃA ªÀÄ°èPÁdÄð£À,
§¸ÀªÉñÀégÀ£ÀUÀgÀ, #463, 2£Éà PÁæ¸ï, w¥ÀlÆgÀÄ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ
¥ÀPÀë
29)
29
¯ÉÆÃPÉñï (¥sÉÆÃmÉÆà ¸ÀÄÖrAiÉÆÃ) ©£ï £ÀAd¥Àà, ®Qëöä mÁQøï
¥ÀƪÀð¨sÁUÀ, gÀAUÁ¥ÀÄgÀ gÀ¸ÉÛ, ¨sÁUÀ 26, UÁA¢ü£ÀUÀgÀ, w¥ÀlÆgÀÄ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
30)
30
gÁd±ÉÃRgÀ f.© (gÁdÄ) ©£ï §¸ÀªÀ°AUÀ¥Àà,
UÉÆgÀUÉÆAqÀ£ÀºÀ½î-2, w¥ÀlÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
31)
31
¥Àæ¨sÀÄ (PÉÆÃmÉ) ©£ï PÉ.ZÀAzÀæAiÀÄå, PÉ.ºÉZï.©.PÁ¯ÉÆä, w¥ÀlÆgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À
(eÁvÁåwÃvÀ)
C£ÀÄgÁUï wªÁj
f¯Áè¢üPÁj ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj,
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 25, 2013 (ZÉÊvÀæ 4, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Monday, March 25, 2013 (Chaithra 4, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 628
No. 628
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀªÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
£ÀA.ZÀÄ(2)«ªÀ/160(3)/12-13, ¢£ÁAPÀ: 25£Éà ªÀiÁZïð, 2013
PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥Á°nUÀ¼À (Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 8gÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ
DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉñÀ £ÀA.gÁZÀÄD 18 EAiÀÄÄ© 2013, ¢£ÁAPÀ:14.02.2013gÀ ªÉÄÃgÉUÉ F PÀbÉÃjAiÀÄ ¸ÀªÀĸÀASÉå C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¢£ÁAPÀ:16.02.2013gÀ ¥ÀæPÁgÀ ²gÁ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉAiÀÄ 31 ªÁqïðUÀ½UÉ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ.
J¯Áè 31 ªÁqïðUÀ½UÉ ¢£ÁAPÀ:07.03.2013gÀAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Àqɹ, ¢£ÁAPÀ:11.03.2013gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ªÀÄvÀ JtÂPÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ WÉÆö¹gÀÄvÁÛgÉ.
1977gÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥Á°nUÀ¼À (Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ ¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
ZÀ¯Á¬Ä¹, C£ÀÄgÁUï wªÁj, ¨sÁ.D.¸ÉÃ., f¯Áè¢üPÁj ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ DzÀ £Á£ÀÄ ²gÁ
£ÀUÀgÀ¸À¨sÉAiÀÄ 31 ªÁqïðUÀ½UÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹zÀAvÉ C¢ü¸ÀÆa¹gÀÄvÉÛãÉ.
£ÀUÀgÀ¸À¨sÉ, ²gÁ
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃ/²æêÀÄw
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
01
02
03
04
05
1)
1
¥ÀÄlÖgÁdÄ (gÁdtÚ) ©£ï £ÁUÀtÚ, UÀÄqÀØzÀºÀnÖ,
²gÁ mË£ï, ²gÁ vÁ®ÆèPÀÄ.
»AzÀĽzÀ ‘J’
ªÀUÀð
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
2)
2
Dgï.GUÉæÃ±ï ©£ï gÀAUÀ¥Àà, eÉÆåÃw£ÀUÀgÀ, ²gÁ mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
3)
3
±ÁAvÀªÀÄä ºÉZï PÉÆÃA zÉêÀgÁdÄ f.J£ï., eÉÆåÃw£ÀUÀgÀ,
²gÁ mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
4)
4
C£ÀߥÀÆtð PÉÆÃA n.gÀAUÀ£ÁxÀ¥Àà, eÉÆåÃw£ÀUÀgÀ,
²gÁ mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
5)
5
«.£ÀlgÁd ©£ï «dAiÀiï, PÀbÉÃj ªÉƺÀ¯Áè ¸ÉƦà£ÀºÀnÖ,
²gÁ mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
6)
6
§¸ÀªÀgÁdÄ ©£ï PÁgÀ¼À¥Àà, gÀAUÀ£ÁxÀ£ÀUÀgÀ, ²gÁ mË£ï.
¥Àj²µÀÖ eÁw
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2833
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃ/²æêÀÄw
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
01
02
03
04
05
7)
7
±ÁgÀzÀ n PÉÆÃA ²ªÀPÀĪÀiÁgï, PÁ½zÁ¸À£ÀUÀgÀ,
²gÁ mË£ï.
»AzÀĽzÀ ‘J’
ªÀUÀð (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
8)
8
r.ªÀÄAdÄ£Áxï («Ä¯ï ªÀÄAdtÚ) ©£ï Dgï.zÁ¸À¥Àà,
PÁ½zÁ¸À£ÀUÀgÀ, ²gÁ mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
9)
9
±ÀĨsÀ J¸ï PÉÆÃA ªÀiÁgÀÄwÃ±ï ºÉZï. ¸ÉƦà£ÀºÀnÖ,
²gÁ mË£ï.
»AzÀĽzÀ ‘©’
ªÀUÀð (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
10)
10
DAf£À¥Àà © ©£ï §¸À¥Àà, PÁ½zÁ¸À£ÀUÀgÀ, ²gÁ mË£ï.
¥Àj²µÀÖ eÁw
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
11)
11
vÀ§¸ÀÄA¨Á£ÀÄ PÉÆÃA ªÀĺÀªÀÄzïeÁ¥sÀgï CºÀªÀÄzï,
PÀbÉÃj ªÉƺÀ¯Áè, ²gÁ mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
12)
12
µÉÃPï CºÀªÀÄ¢ ©£ï ¯ÉÃmï C§Äݯï d°Ã¯ï, ²gÁ¤
ªÉƺÀ¯Áè, ²gÁ mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
13)
13
J¸ï.PÉ.C§Äݯï SÁ¢gï ©£ï ¯ÉÃ.C§Äݯï PÀjÃA, PÉÆÃmÉ,
²gÁ mË£ï.
»AzÀĽzÀ ‘J’
ªÀUÀð
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
14)
14
¸ÀjvÀ Dgï PÉÆÃA gÀ«PÀĪÀiÁgï n, PÉgÉ»AzÀ®ºÀnÖ,
PÉÆÃmÉ, ²gÁ mË£ï.
¥Àj²µÀÖ eÁw
(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
15)
15
gɺÁ£Á ¨Á£ÀÄ PÉÆÃA ªÀĺÀªÀÄzï EPÁâ¯ï, ¥ÁPïð
ªÉƺÀ¯Áè, ²gÁ mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
16)
16
U˸ï¨ÉÃUï (KeÁeï¨ÉÃUï) ©£ï §ÄqÉãï¨ÉÃUï, ¥ÁPïð
ªÉƺÀ¯Áè, ²gÁ mË£ï.
»AzÀĽzÀ ‘J’
ªÀUÀð
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
17)
17
fõÁ£ï ªÀĺÀªÀÄÆzï ©£ï C¯Áè§PÁµï,
¨ÉÃUÀAªÉƺÀ¯Áè, ²gÁ mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
18)
18
CT¯Á¨Á£ÀÄ ©£ï PÉ.£À¹ÃgïCºÀªÀÄzï, ¨ÉÃUÀA ªÉƺÀ¯Áè,
²gÁ mË£ï.
»AzÀĽzÀ ‘J’
ªÀUÀð (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
19)
19
gÀfAiÀiÁSÁ£ÀA PÉÆÃA SÁ¹ÃASÁ£ï, U˽UÀgÀºÀnÖ
mÁåAPï KjAiÀiÁ, ²gÁ mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
20)
20
CªÀiÁ£ÀįÁèSÁ£ï ©£ï SÁ¹ÃASÁ£ï, U˽UÀgÀºÀnÖ,
UÁrªÁ£ï ªÉƺÀ¯Áè, ²gÁ mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
21)
21
ZÁAzï¥ÁµÀ ©£ï ¯ÉÃ.gÀ»A¸Á¨ï,
C¸Áìgï ªÉƺÀ¯Áè, ²gÁ mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
22)
22
ºÀ©Ã¨ïSÁ£ï ©£ï ¨Á¨Á¸Á¨ï, U˽UÀgÀºÀnÖ,
²gÁ mË£ï.
»AzÀĽzÀ ‘J’
ªÀUÀð
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
23)
23
E¸Áä¬Ä¯ï¨ÉÃUï ©£ï C«ÄÃgï¨ÉÃUï, ¥ÉñÁä ªÉƺÀ¯Áè
(PÀgÉPÀ¯ïºÀnÖ), ²gÁ mË£ï.
»AzÀĽzÀ ‘J’
ªÀUÀð
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
24)
24
µÁ»Ã£À¨Á£ÀÄ PÉÆÃA CvÀÛgï¸Á¢Pï CºÀªÀÄzï µÀjÃ¥sï,
¥ÉñÁä ªÉƺÀ¯Áè, ²gÁ mË£ï.
»AzÀĽzÀ ‘J’
ªÀUÀð (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
25)
25
J¸ï.¥ÀæPÁ±ïªÀÄÄzÀÄÝgÁeï ©£ï J¸ï.PÉ. ªÀÄÄzÀÄÝgÁeï,
£ÁAiÀÄPÀgÀºÀnÖ, ²gÁ mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
26)
26
£ÀlgÁd (£Àn) ©£ï C¼Àî¥Àà, ¸ÀAvÉÃ¥ÉÃmÉ, ²gÁ mË£ï.
»AzÀĽzÀ ‘©’ ªÀUÀð ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
27)
27
¦.ªÀiË£ÉÃ±ï ©£ï ¦.£ÁgÁAiÀÄt¥Àà, £ÁAiÀÄPÀgÀºÀnÖ, ²gÁ
m裕.
¥Àj²µÀÖ eÁw
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
28)
28
eÁÕ£À¥ÀÆtð PÉÆÃA ²ªÀtÚ, ¸ÀAvÉÃ¥ÉÃmÉ, ²gÁ mË£ï.
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
29)
29
J¸ï.Dgï.²æäªÁ¸ÀUÀÄ¥ÀÛ (J¸ï.PÉ.f.ªÁ¸ÀÄ) ©£ï
J¸ï.f.gÁzsÁPÀȵÀÚ±ÉnÖ, ²æà ±ÁgÀzÁ ¤®AiÀÄ,
J¸ï.PÉ.f.CAUÀr »A¨sÁUÀ, PÁ½zÁ¸À £ÀUÀgÀ, ²gÁ UÉÃmï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2834
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃ/²æêÀÄw
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
01
02
03
04
05
30)
30
J¸ï.eÉ.gÁdtÚ ©£ï ¯ÉÃ.dÄAdtÚ, ²æÃ
®QëöäãÀgÀ¹AºÀ¸Áé«Ä ¤®AiÀÄ, «zÁå£ÀUÀgÀ,
²gÁ mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
31)
31
gÉÃtÄPÀªÀÄä.J (gÉÃtÄPÀ) PÉÆÃA ²ªÀPÀĪÀiÁgï, ¸À¥ÀÛVj
§qÁªÀuÉ, ²gÁ mË£ï.
¥Àj²µÀÖ eÁw
(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
C£ÀÄgÁUï wªÁj
f¯Áè¢üPÁj ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj,
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 25, 2013 (ZÉÊvÀæ 4, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Monday, March 25, 2013 (Chaithra 4, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 629
No. 629
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀªÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
£ÀA.ZÀÄ(2)«ªÀ/160(4)/12-13, ¢£ÁAPÀ: 25£Éà ªÀiÁZïð, 2013
PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥Á°nUÀ¼À (Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 8gÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ
DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉñÀ £ÀA.gÁZÀÄD 18 EAiÀÄÄ© 2013, ¢£ÁAPÀ:14.02.2013gÀ ªÉÄÃgÉUÉ F PÀbÉÃjAiÀÄ ¸ÀªÀĸÀASÉå C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¢£ÁAPÀ:16.02.2013gÀ ¥ÀæPÁgÀ PÀÄtÂUÀ¯ï ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉAiÀÄ 23 ªÁqïðUÀ½UÉ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ.
J¯Áè 23 ªÁqïðUÀ½UÉ ¢£ÁAPÀ:07.03.2013gÀAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Àqɹ, ¢£ÁAPÀ:11.03.2013gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ªÀÄvÀ JtÂPÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ WÉÆö¹gÀÄvÁÛgÉ.
1977gÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥Á°nUÀ¼À (Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ ¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
ZÀ¯Á¬Ä¹, C£ÀÄgÁUï wªÁj, ¨sÁ.D.¸ÉÃ., f¯Áè¢üPÁj ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ DzÀ £Á£ÀÄ PÀÄtÂUÀ¯ï
¥ÀÄgÀ¸À¨sÉAiÀÄ 23 ªÁqïðUÀ½UÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹zÀAvÉ C¢ü¸ÀÆa¹gÀÄvÉÛãÉ.
¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ, PÀÄtÂUÀ¯ï
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃ/²æêÀÄw
¥ÀæªÀUÀð/
«ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
01
02
03
04
05
1)
32
©.Dgï.dUÀ¢Ã±À ©£ï ¯ÉÃ:gÀAUÀAiÀÄå, ©zÀ£ÀUÉgÉ (CAZÉ),
PÀÄtÂUÀ¯ï mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
2)
33
£ÀgÀ¸ÀªÀÄä PÉÆÃA gÀAUÀAiÀÄå,
d£ÀvÁ PÁ¯ÉÆä, ©zÀ£ÀUÉgÉ CAZÉ, PÉÆvÀÛUÉgÉ ºÉÆç½,
PÀÄtÂUÀ¯ï vÁ®ÆèPÀÄ.
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
3)
34
gÁªÀÄÄ ©£ï DAf£À¥Àà,
ºÀƪÁrUÀgÀ ©Ã¢, PÀÄtÂUÀ¯ï mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
4)
35
E.ªÀÄAdÄ ©£ï ¯ÉÃ. PÉ.J¸ï.F±ÀégÀAiÀÄå,
¨ÉÊgÁVªÀÄoÀ©Ã¢, PÀÄtÂUÀ¯ï mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
5)
36
¸ÉÊAiÀÄzï µÀ¦üà G¯Áè G:C±ÀéPï ©£ï ¸ÉÊAiÀÄzï CvÁ G¯Áè,
UÀÄeÁÓj ªÉƺÀ¯Áè, PÀÄtÂUÀ¯ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
6)
37
PÉ.vÁgÁzÉëPÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä PÉÆÃA PÉ.J¸ï.PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä,
²æà ¹zÁÝxÀð §qÁªÀuÉ, PÀÄtÂUÀ¯ï mË£ï.
¥Àj²µÀÖ eÁw
(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2835
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃ/²æêÀÄw
¥ÀæªÀUÀð/
«ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
01
02
03
04
05
7)
38
¸À«ÄêÀůÁè ©£ï C§Äݯï PÀjÃA ¸Á¨ï, µÀjÃ¥sï ªÉƺÀ¯Áè,
PÀÄtÂUÀ¯ï mË£ï.
»AzÀĽzÀ ‘J’
ªÀUÀð
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
8)
39
CgÀÄuï PÀĪÀiÁgï ©.J£ï. ©£ï ¯ÉÃ.©.PÉ.£ÁgÁAiÀÄuï,
¹zÁÝxÀð PÁ¯ÉÆä, PÉƯÁè¥ÀÄgÀzÀªÀÄä£À zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ gÀ¸ÉÛ,
PÀÄtÂUÀ¯ï.
»AzÀĽzÀ ‘©’
ªÀUÀð
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
9)
40
PÉ.¸ÀgÀ¸Àéw ©£ï VjzsÀgÀ, ¨ÁæºÀätgÀ ©Ã¢, PÀÄtÂUÀ¯ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
10)
41
C£Àìgï ¥ÁµÀ ©£ï ¯ÉÃ.¸ÉÊAiÀÄzï gÀ»ÃA,
ªÀÄ£É £ÀA.575, 7£Éà PÁæ¸ï, vÀAeÁªÀÇgï ªÉƺÀ¯Áè, ªÀÄzÀÆÝgÀÄ
gÀ¸ÉÛ, PÀÄtÂUÀ¯ï mË£ï.
»AzÀĽzÀ ‘J’
ªÀUÀð
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
11)
42
dAiÀÄ®Qëöä ©£ï gÁªÀÄPÀȵÀÚ¥Àà,
ºÀ¼Éà CAZÉ PÀbÉÃj gÀ¸ÉÛ, ZËqÉñÀéj ©Ã¢, PÀÄtÂUÀ¯ï mË£ï.
»AzÀĽzÀ ‘©’
ªÀUÀð (ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
12)
43
gÀAUÀ¸Áé«Ä (¸Áé«Ä) ©£ï ¯ÉÃ: zÁ¸À±ÉnÖ, PÉ.Dgï.J¸ï.CUÀæºÁgÀ,
PÀÄtÂUÀ¯ï mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
13)
44
n.J.dAiÀIJî PÉÆÃA £ÁUÀgÁdÄ JA, n.JA.gÀ¸ÉÛ,
ªÀĺÁ«ÃgÀ£ÀUÀgÀ, PÀÄtÂUÀ¯ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
(ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
14)
45
PÉ.Dgï.ZÀAzÀæ±ÉÃRgï ©£ï ¯ÉÃ.PÉ.©.gÁªÀÄtÚ,
PÉÆÃmÉ PÉÆÃmïð ªÀÄÄA¨sÁUÀ, ©.JA.gÀ¸ÉÛ, PÀÄtÂUÀ¯ï mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
15)
46
¸ÀwñÀ ©£ï ¯ÉÃ.®PÀëöät, ZÀ®ÄªÀAiÀÄå ©Ã¢, PÉÆÃmÉ, PÀÄtÂUÀ¯ï.
»AzÀĽzÀ ‘J’
ªÀUÀð
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
16)
47
D¬ÄµÁ PÉÆÃA ªÀĺÀ§Æ¨ï SÁ£ï, PÉÆÃmÉ,
PÀÄtÂUÀ¯ï mË£ï
»AzÀĽzÀ ‘J’
ªÀUÀð (ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
17)
48
ªÀĺÀªÀÄäzï zÀ¸ÀÛVÃgï ©£ï C§ÄÝ¯ï §¶Ãgï,
»AzÁ¢AiÀiÁ ªÉƺÀ¯Áè, PÉÆÃmÉ, PÀÄtÂUÀ¯ï.
»AzÀĽzÀ ‘J’
ªÀUÀð
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
18)
49
PÉA¥ÀtÚ G:¥Á¥ÀtÚ ©£ï ¯ÉÃ:UÀAUÀAiÀÄå,
ªÀÄ£É £ÀA.389, ºË¹AUï ¨ÉÆÃqïð PÁ¯ÉÆä,
PÀÄtÂUÀ¯ï mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
19)
50
±ÀAPÀgï ©£ï ¯ÉÃ.£ÁUÀAiÀÄå, CA¨ÉÃqÀÌgï £ÀUÀgÀ,
ªÀÄÆgÀ£Éà ©Ã¢, PÀÄtÂUÀ¯ï mË£ï.
¥Àj²µÀÖ eÁw
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
20)
51
£À½£Á PÉÆÃA ¨sÉÊgÀ¥Àà, ªÀÄ£É £ÀA.420, eÉ.¹.©.¨sÉÊgÀ¥Àà gÀ¸ÉÛ,
PÉ.Dgï.J¸ï.CUÀæºÁgÀ, PÀÄtÂUÀ¯ï mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
(ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
21)
52
ªÀÄAdļÀ r.J¸ï. PÉÆÃA PÉ.n.gÀAUÀ¸Áé«Ä, r-UÀÆæ¥ï
§qÁªÀuÉ, ²æà ®Qëöäà ªÉAPÀmÉñÀégÀ ¤®AiÀÄ,
PÉ.Dgï.J¸ï.CUÀæºÁgÀ, PÀÄtÂUÀ¯ï mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
(ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
22)
53
«dAiÀÄ PÉÆÃA PÉ.¹.gÁdÄ, PÉ.Dgï.J¸ï.CUÀæºÁgÀ, PÀÄtÂUÀ¯ï.
»AzÀĽzÀ ‘J’
ªÀUÀð (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
23)
54
PÉ.J¯ï.ºÀjÃ±ï ©£ï ¯ÉÃ: °AUÀAiÀÄå,
±ÁAw ¤®AiÀÄ, PÉ.Dgï.J¸ï.CUÀæºÁgÀ, PÀĪÉA¥ÀÄ£ÀUÀgÀ,
©.JA.gÉÆÃqï, PÀÄtÂUÀ¯ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
C£ÀÄgÁUï wªÁj
f¯Áè¢üPÁj ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj,
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2836
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 25, 2013 (ZÉÊvÀæ 4, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Monday, March 25, 2013 (Chaithra 4, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 630
No. 630
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀªÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
£ÀA.ZÀÄ(2)«ªÀ/160(5)/12-13, ¢£ÁAPÀ: 25£Éà ªÀiÁZïð, 2013
PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥Á°nUÀ¼À (Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 8gÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ
DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉñÀ £ÀA.gÁZÀÄD 18 EAiÀÄÄ© 2013, ¢£ÁAPÀ:14.02.2013gÀ ªÉÄÃgÉUÉ F PÀbÉÃjAiÀÄ ¸ÀªÀĸÀASÉå C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¢£ÁAPÀ:16.02.2013gÀ ¥ÀæPÁgÀ aPÀÌ£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉAiÀÄ 23 ªÁqïðUÀ½UÉ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆgÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ.
J¯Áè 23 ªÁqïðUÀ½UÉ ¢£ÁAPÀ:07.03.2013gÀAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Àqɹ, ¢£ÁAPÀ:11.03.2013gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ªÀÄvÀ JtÂPÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ WÉÆö¹gÀÄvÁÛgÉ.
1977gÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥Á°nUÀ¼À (Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ ¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
ZÀ¯Á¬Ä¹, C£ÀÄgÁUï wªÁj, ¨sÁ.D.¸ÉÃ., f¯Áè¢üPÁj ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ DzÀ £Á£ÀÄ
aPÀÌ£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉAiÀÄ 23 ªÁqïðUÀ½UÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹zÀAvÉ C¢ü¸ÀÆa¹gÀÄvÉÛãÉ.
¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ, aPÀÌ£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃ/²æêÀÄw
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
01
02
03
04
05
1)
1
gÀÆ¥À PÉÆÃA ¹.Dgï.²ªÀPÀĪÀiÁgï, 232/3 PÉ.E.©.
PÁ¯ÉÆä, ©.ºÉZï.gÀ¸ÉÛ, a.£Á.ºÀ½î.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
2)
2
©.EA¢gÁ PÉÆÃA ¹.ºÉZï.¥ÀæPÁ±ï, ªÉÆÃa PÁ¯ÉÆä,
a.£Á.ºÀ½î.
¥Àj²µÀÖ eÁw
(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
3)
3
¹.r.ZÀAzÀæ±ÉÃRgï ©£ï zÉÆgÉ ªÀÄÄzÀÝAiÀÄå, D¢ DAd£ÉÃAiÀÄ
¸Áé«Ä zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ §½, zÀQët §qÁªÀuÉ, a.£Á.ºÀ½î.
»AzÀĽzÀ ‘J’
ªÀUÀð
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
4)
4
JªÀiï.r.£ÉÃvÁæªÀw PÉÆÃA r.¦.²ªÀPÀĪÀiÁgÀAiÀÄå, zÀ¨ÉâÃWÀlÖ,
a.£Á.ºÀ½î.
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
(ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
5)
5
JªÀiï.PÉ.gÀ«ZÀAzÀæ ©£ï PÀj¹zÀÝAiÀÄå, vÁ®ÆèPÀÄ PÀbÉÃj
ªÀÄÄA¨sÁUÀ, a.£Á.ºÀ½î.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
6)
6
zsÀgÀt ©.®PÀÌ¥Àà PÉÆÃA ©.®PÀÌ¥Àà, PÀ£ÀPÀVj §qÁªÀuÉ,
PÉÆÃqÀUÀ¯ï gÀ¸ÉÛ, a.£Á.ºÀ½î.
»AzÀĽzÀ ‘J’
ªÀUÀð (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
7)
7
¹.JA.gÁd±ÉÃRgÀ ©£ï ¹.Dgï.ªÀÄÄgÀÄqÀAiÀÄå,
DAd£ÉÃAiÀĸÁé«Ä UÀÄr ©Ã¢, a.£Á.ºÀ½î.
»AzÀĽzÀ ‘©’
ªÀUÀð
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
8)
8
¹.©.ªÀÄ°èPÁdÄð£ÀAiÀÄå ©£ï ¹.J¯ï.§¸ÀªÀgÁdÄ,
ªÀÄ.£ÀA.985J, ªÀĺÁ®Qëöä §qÁªÀuÉ, a.£Á.ºÀ½î.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
9)
9
gÉÃtÄPÀªÀÄä, ¥ÉÃmÉ ©Ã¢, a.£Á.ºÀ½î.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
10)
10
¹.J¸ï.gÀªÉÄñï, PÀÄA¨ÁgÀ ©Ã¢, a.£Á.ºÀ½î.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
11)
11
¹.PÉ.PÀȵÀÚªÀÄÆwð, zÉêÁAUÀ ©Ã¢, a.£Á.ºÀ½î.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
12)
12
¹.Dgï.wªÀÄä¥Àà, PÀÄA¨ÁgÀ ©Ã¢, a.£Á.ºÀ½î.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
13)
13
¹.JA.gÀAUÀ¸ÁéªÀÄAiÀÄå (EnÖUÉ), ªÉAPÀlgÀªÀÄt¸Áé«Ä
zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ »A¨sÁUÀ, a.£Á.ºÀ½î.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
14)
14
ºÉZï.©.¥ÀæPÁ±ï, vÉÃgÀÄ ©Ã¢, a.£Á.ºÀ½î.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
15)
15
ªÀįÉèñÀAiÀÄå, J¸ï.J¯ï.J£ï.mÁQÃ¸ï ªÀÄÄA¨sÁUÀ, a.£Á.ºÀ½î.
»AzÀĽzÀ ‘J’
ªÀUÀð
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2837
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃ/²æêÀÄw
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
01
02
03
04
05
16)
16
ªÀĺÀªÀÄzï R®AzÀgï ©£ï ¸Á¨ïeÁ£ï¸Á¨ï, ªÀÄ.£ÀA.221,
eÉÆÃVºÀ½î ¸ÀÆÌ¯ï ªÀÄÄA¨sÁUÀ, a.£Á.ºÀ½î.
»AzÀĽzÀ ‘J’
ªÀUÀð
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
17)
17
¹.¦.ªÀĺÉñï (UÀAqÀÄ UÉÆqÀ°) ©£ï ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀÄAiÀÄå, ²æÃ
¥ÀgÀ±ÀÄ, ªÉÆzÀ® ªÀĺÀr, ©.ºÉZï.gÀ¸ÉÛ (GvÀÛgÀ), a.£Á.ºÀ½î.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï
18)
18
¥ÉæêÀÄ PÉÆÃA zÉêÀgÁdÄ, ºÀĽAiÀiÁgÀÄ gÀ¸ÉÛ, a.£Á.ºÀ½î.
»AzÀĽzÀ ‘J’
ªÀUÀð (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
19)
19
¹.n.zÀAiÀiÁ£ÀAzï ©£ï w¥ÀàAiÀÄå, ºÉƸÀ©Ã¢, a.£Á.ºÀ½î.
»AzÀĽzÀ ‘J’
ªÀUÀð
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
20)
20
VÃvÁ ¹.Dgï. PÉÆÃA ¹.JA.gÀªÉÄñï, PÀ£ÀPÀzÁ¸À£ÀUÀgÀ,
a.£Á.ºÀ½î.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
21)
21
¥ÀĵÁàªÀw GgÀÄ¥sï ¥ÀĵÀà PÉÆÃA gÁªÀÄAiÀÄå,
DAd£ÉÃAiÀĸÁé«Ä zÉêÀ¸ÁÜ£À ©Ã¢, a.£Á.ºÀ½î.
»AzÀĽzÀ ‘©’
ªÀUÀð (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
22)
22
PÉ.gÉÃtÄPÀªÀÄä PÉÆÃA ¸ÀtÚªÀÄÄzÀÝAiÀÄå, ±ÀÄPÀæªÁgÀzÀ ¨ÁV®Ä
ºÀwÛgÀ, ¨Áå®PÉgÉ gÀ¸ÉÛ, a.£Á.ºÀ½î.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
23)
23
C±ÉÆÃPÀ ©£ï ¹zÀÝAiÀÄå, CA¨ÉÃqÀÌgï £ÀUÀgÀ (¨Áå®PÉgÉ gÀ¸ÉÛ),
a.£Á.ºÀ½î.
¥Àj²µÀÖ eÁw
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
C£ÀÄgÁUï wªÁj
f¯Áè¢üPÁj ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj,
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 25, 2013 (ZÉÊvÀæ 4, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Monday, March 25, 2013 (Chaithra 4, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 631
No. 631
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀªÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
£ÀA.ZÀÄ(2)«ªÀ/160(6)/12-13, ¢£ÁAPÀ: 25£Éà ªÀiÁZïð, 2013
PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥Á°nUÀ¼À (Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 8gÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ
DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉñÀ £ÀA.gÁZÀÄD 18 EAiÀÄÄ© 2013, ¢£ÁAPÀ:14.02.2013gÀ ªÉÄÃgÉUÉ F PÀbÉÃjAiÀÄ ¸ÀªÀĸÀASÉå C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¢£ÁAPÀ:16.02.2013gÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄzsÀÄVj ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉAiÀÄ 23 ªÁqïðUÀ½UÉ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ.
J¯Áè 23 ªÁqïðUÀ½UÉ ¢£ÁAPÀ:07.03.2013gÀAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Àqɹ, ¢£ÁAPÀ:11.03.2013gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ªÀÄvÀ JtÂPÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ WÉÆö¹gÀÄvÁÛgÉ.
1977gÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥Á°nUÀ¼À (Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ ¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
ZÀ¯Á¬Ä¹, C£ÀÄgÁUï wªÁj, ¨sÁ.D.¸ÉÃ., f¯Áè¢üPÁj ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ DzÀ £Á£ÀÄ ªÀÄzsÀÄVj
¥ÀÄgÀ¸À¨sÉAiÀÄ 23 ªÁqïðUÀ½UÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹zÀAvÉ C¢ü¸ÀÆa¹gÀÄvÉÛãÉ.
¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ, ªÀÄzsÀÄVj
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃ/²æêÀÄw
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
01
02
03
04
05
1)
1
ªÀĺÀªÀÄzï CAiÀÄÆ¨ï ©£ï ¯ÉÃ: ªÀĺÀ§Æ¨ï eÁ£ï,
1£Éà ¨ÁèPï, zÀAqÀÆgÀÄ ¨ÁV® gÀ¸ÉÛ, ªÀÄzsÀÄVj.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2838
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃ/²æêÀÄw
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
01
02
03
04
05
2)
2
JA.f.gÁªÀÄÄ ©£ï ¯ÉÃ: JA.J¸ï. UÀÄgÀĪÀÄÆwð,
dĦlgï ±Á¯É ¥ÀPÀÌ, gÁWÀªÉÃAzÀæ §qÁªÀuÉ, ªÀÄzsÀÄVj.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
eÁvÁåwÃvÀ d£ÀvÁ zÀ¼À
3)
3
gÀÄTAiÀÄ©Ã PÉÆÃA ±À¦üÃPï CºÀªÀÄzï, PÀÄA¨ÁgÀgÀ ©Ã¢,
1£Éà ¨ÁèPï, 2£Éà ªÁqïð, ªÀÄzsÀÄVj.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
eÁvÁåwÃvÀ d£ÀvÁ zÀ¼À
4)
4
C°ÃªÀÄįÁè ©£ï ¸À«ÄêÀůÁè,
§¸ï ¤¯ÁÝtzÀ gÀ¸ÉÛ, ¥ÉÆð¸ï oÁuÉ gÀ¸ÉÛ, ªÀÄzsÀÄVj.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¸ÀévÀAvÀægÀÄ
5)
5
ªÀĺÀªÀÄäzï eÁ¥sÀgï ¸Á¢üSï ©£ï C£Àégï ¸Á¨ï,
¹zÀÞ£ÁAiÀÄPÀ£ÀUÀ°è, 1£Éà ¨ÁèPï, ªÁqïð £ÀA.3, ªÀÄzsÀÄVj.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
6)
6
JA.J¸ï.ZÀAzÀæ±ÉÃRgï ©£ï ¯ÉÃ:ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà, ¨ÉÆë
PÁ¯ÉÆä, PÉ.Dgï.§qÁªÀuÉ, ªÀÄzsÀÄVj.
¥Àj²µÀÖ eÁw
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
7)
7
dĨÉÃzÁ ¨Á£ÀÄ PÉÆÃA ¸À«ÄêÀůÁè, 7£Éà ªÁqïð,
PÁAiÀÄð¥Àà §qÁªÀuÉ, °AUÉãÀºÀ½î, ªÀÄzsÀÄVj mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¸ÀévÀAvÀægÀÄ
8)
8
ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ©£ï ¯ÉÃ:£ÁUÉÃAzÀæ¥Àà, ¨ÉAQ¥ÀÄgÀ, ªÀÄzsÀÄVj.
¥Àj²µÀÖ eÁw
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
9)
9
JA.f.UÉÆæ£ÁxÀ ©£ï ¯ÉÃ..UÉÆëAzÀAiÀÄå, zÉÆqÀØ¥ÉÃmÉ,
ªÀÄzsÀÄVj.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
10)
10
ªÀÄAdÄ£ÁxÀ JA.«. ©£ï ªÁ¸ÀÄzÉêÀZÁgï, zÉêÁAUÀ
©Ã¢, ªÉAPÀlgÀªÀÄt ¸Áé«Ä zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ »A¨sÁUÀ,
ªÀÄzsÀÄVj.
¸ÁªÀiÁ£Àå
eÁvÁåwÃvÀ d£ÀvÁ zÀ¼À
11)
11
wªÀÄägÁdÄ ©£ï wªÀÄätÚ, ªÀÄ£É £ÀA.388, ªÁqïð £ÀA.20,
UËj©zÀ£ÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛ, ªÀÄzsÀÄVj.
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
12)
12
J.Dgï ¸À°ÃAG¤ßøÁ PÉÆÃA °AiÀÄSvï D°SÁ£ï,
12£Éà ªÁqïð, zÉÆqÀغÀnÖ, ªÀÄzsÀÄVj.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
(ªÀÄ»¼É)
eÁvÁåwÃvÀ d£ÀvÁ zÀ¼À
13)
13
J¯ï gÁzsÀ PÉÆÃA C±ÀévÀÜ£ÁgÁAiÀÄt Dgï, ºÉʸÀÆ̯ï
ªÀÄÄA¨sÁUÀ, §ÆgÀPÀ£ÀºÀnÖ, ªÀÄzsÀÄVj.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(©)
(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
14)
14
UÀuÉñÀ JA.¦ ©£ï ¯ÉÃmï ¹. J£ï.¥ÀæºÁèzÀ,
gÁªÉÄÃUËqÀ£À UÀ°è, CA¨ÉÃqÀÌgï ¨sÀªÀ£ÀzÀ JzÀÄgÀÄ,
ªÀÄ£É.£ÀA.23, ªÀÄzsÀÄVj.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
15)
15
J£ï UÀAUÀtÚ (UÀAUÀtÂÚ) ©£ï ¯ÉÃ..£ÁUÀtÚ,
CªÀÄä ¤®AiÀÄ, PÉ.ºÉZï. gÀ¸ÉÛ, ªÀÄzsÀÄVj.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
16)
16
JA.±ÉÆèsÁ PÉÆÃA ¸ÀħæªÀÄtå,
¨ÉÆë PÁ¯ÉÆä, PÉ.Dgï.§qÁªÀuÉ, ªÀÄzsÀÄVj.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¸ÀévÀAvÀægÀÄ
17)
17
¥ÀÄlÖªÀÄä PÉÆÃA D£ÀAzÀPÀĪÀiÁgï,
¨ÉÆë PÁ¯ÉÆä, 17£Éà ªÁqïð, PÉ.Dgï.§qÁªÀuÉ,
ªÀÄzsÀÄVj.
¥Àj²µÀÖ eÁw
(ªÀÄ»¼É)
¸ÀévÀAvÀægÀÄ
18)
18
f.J.ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ©£ï CdÓtÚ,
ªÁqïð £ÀA.18, UÀÄgÀĪÀqÉÃgÀºÀ½î, ªÀÄzsÀÄVj.
¸ÁªÀiÁ£Àå
eÁvÁåwÃvÀ d£ÀvÁ zÀ¼À
19)
19
JA.J¸ï.ZÀAzÀæ±ÉÃRgï ©£ï JA.©.¸ÀtÚPÁªÀÄAiÀÄå,
£ÀAiÀiÁeï ¥sÉÆèÃgï «Ä¯ï ºÀwÛgÀ, PÉ.Dgï.§qÁªÀuÉ,
ªÀÄzsÀÄVj
¸ÁªÀiÁ£Àå
eÁvÁåwÃvÀ d£ÀvÁ zÀ¼À
20)
20
JA.PÉ £ÀAdÄAqÀAiÀÄå ©£ï ¯ÉÃ.JA.J£ï PÀ¥ÀàtÚ, ±ÁAvÀ®
¤®AiÀÄ, f.©.J£ï gÀ¸ÉÛ, ªÀÄzsÀÄVj.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2839
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃ/²æêÀÄw
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
01
02
03
04
05
21)
21
¨sÁUÀå PÉÆÃA gÁdtÚ, J.¹.D¦üÃ¸ï »A¨sÁUÀ, ªÀÄzsÀÄVj.
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
22)
22
²æäªÁ¸ÀªÀÄÆwð (¹Ã£ÀÄ) ©£ï ªÀÄÆqÀè¥Àà
«ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ¯ÉÃOmï,
gÁWÀªÉÃAzÀæ §qÁªÀuÉ, ªÀÄzsÀÄVj.
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(©)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
23)
23
²æÃzÉë PÉÆÃA JA.« ªÀÄÆqÀèVjñï, ¨Á®PÀÌ §qÁªÀuÉ,
eÉÆåÃvÀ¥Àà «Ä¯ï »A¨sÁUÀ f.©.J£ï.gÀ¸ÉÛ, ªÀÄzsÀÄVj
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð(J)
(ªÀÄ»¼É)
eÁvÁåwÃvÀ d£ÀvÁ zÀ¼À
C£ÀÄgÁUï wªÁj
f¯Áè¢üPÁj ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj,
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 25, 2013 (ZÉÊvÀæ 4, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Monday, March 25, 2013 (Chaithra 4, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 632
No. 632
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀªÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
£ÀA.ZÀÄ(2)«ªÀ/160(7)/12-13, ¢£ÁAPÀ: 25£Éà ªÀiÁZïð, 2013
PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥Á°nUÀ¼À (Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 8gÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ
DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉñÀ £ÀA.gÁZÀÄD 18 EAiÀÄÄ© 2013, ¢£ÁAPÀ:14.02.2013gÀ ªÉÄÃgÉUÉ F PÀbÉÃjAiÀÄ ¸ÀªÀĸÀASÉå C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¢£ÁAPÀ:16.02.2013gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÁªÀUÀqÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉAiÀÄ 23 ªÁqïðUÀ½UÉ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ.
J¯Áè 23 ªÁqïðUÀ½UÉ ¢£ÁAPÀ:07.03.2013gÀAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Àqɹ, ¢£ÁAPÀ:11.03.2013gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ªÀÄvÀ JtÂPÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ WÉÆö¹gÀÄvÁÛgÉ.
1977gÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥Á°nUÀ¼À (Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ ¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
ZÀ¯Á¬Ä¹, C£ÀÄgÁUï wªÁj, ¨sÁ.D.¸ÉÃ., f¯Áè¢üPÁj ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ DzÀ £Á£ÀÄ ¥ÁªÀUÀqÀ
¥ÀÄgÀ¸À¨sÉAiÀÄ 23 ªÁqïðUÀ½UÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹zÀAvÉ C¢ü¸ÀÆa¹gÀÄvÉÛãÉ.
¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ, ¥ÁªÀUÀqÀ
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃ/²æêÀÄw
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
01
02
03
04
05
1)
1
Dgï.ºÉZï.UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ ©£ï ºÀ£ÀĪÀÄAvÀgÁAiÀÄ¥Àà,
gÉÆ¥Àà §qÁªÀuÉ, ¥ÁªÀUÀqÀ.
»AzÀĽzÀ (J) ªÀUÀð
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
2)
2
¸ÀÄzsÁPÀgÀ gÉrØ ©£ï ¯ÉÃ.®PÀëöätgÉrØ, nÃZÀgïì PÁ¯ÉÆä,
¥ÁªÀUÀqÀ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
3)
3
J¯ï.ªÀ¸ÀAvÀPÀĪÀiÁgï ©£ï f.®QëöäãÀgÀ¸ÀAiÀÄå,
¥ÀvÀAd° £ÀUÀgÀ, ¥ÁªÀUÀqÀ.
¥Àj²µÀÖ eÁw
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
4)
4
ªÀiÁ£ÀA ªÉAPÀl¸Áé«Ä ©£ï ªÉAPÀlgÀªÀt¥Àà,
«.²æäªÁ¸À £ÀUÀgÀ, ¥ÁªÀUÀqÀ.
»AzÀĽzÀ (©) ªÀUÀð
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
5)
5
r.²æäªÁ¸À®Ä ©£ï ªÉAPÀl£ÀAdAiÀÄå, £ÀA.165,
PÀ¤ßPÁ¥ÀgÀªÉÄñÀéj zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ gÀ¸ÉÛ, ¥ÁªÀUÀqÀ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2840
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃ/²æêÀÄw
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
01
02
03
04
05
6)
6
ªÁt PÉÆÃA ¸ÀħæªÀÄtå, ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæ »A¨sÁUÀ,
UÀÄlÖºÀ½î, ¥ÁªÀUÀqÀ.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
7)
7
ªÉÊ.J.ªÀĺÁ®Qëöä ©£ï C£ÀAvÀ¸Áé«Ä, gÉÊ£ï UÉÃeï
§qÁªÀuÉ, ¥ÁªÀUÀqÀ.
»AzÀĽzÀ ‘©’ ªÀUÀð
(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
8)
8
PÉ.J¸ï.gÁzsÀªÀÄä PÉÆÃA PÉ.J¸ï.¥ÀæPÁ±ï, ¦.qÀ§Æè.r.
PÁ¯ÉÆä, ¥ÁªÀUÀqÀ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
9)
9
JA.J£ï.£ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð ©£ï £ÀgÀ¸À¥Àà,
J.PÉ.PÁ¯ÉÆä, ¥ÁªÀUÀqÀ.
¥Àj²µÀÖ eÁw
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
10)
10
¦.¨Á®¸ÀħæªÀÄtåA ©£ï ¥É¢ÝÃgÀ¥Àà, PÀÄA¨ÁgÀ ©Ã¢,
¥ÁªÀUÀqÀ.
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
11)
11
zÁzÀ®ÆgÀ¥Àà ©£ï w¥Àà£Àß,
ºÀ¼Éà PÀÄA¨ÁgÀ ©Ã¢, ¥ÁªÀUÀqÀ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
12)
12
£ÁUÀ®PÀëöäªÀÄä PÉÆÃA £ÁgÁAiÀÄt¥Àà,
DzÀ±Àð £ÀUÀgÀ, ºÀ¼Éà J.PÉ.PÁ¯ÉÆä, ¥ÁªÀUÀqÀ.
¥Àj²µÀÖ eÁw (ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
13)
13
C®ÆÌgÀ¥Àà ©£ï CAf£À¥Àà,
PÁªÀ®UÉÃj §qÁªÀuÉ, ¥ÁªÀUÀqÀ.
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
14)
14
¦.J£ï.£ÁUÉÃAzÀæ ©£ï £ÁUÉñÀ¥Àà,
PÀÄgÀħgÀ ©Ã¢, ¥ÁªÀUÀqÀ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
15)
15
gÀvÀߪÀÄä PÉÆÃA ±ÁåªÀÄtÚ ¦.©.,
§£À±ÀAPÀj §qÁªÀuÉ, ¥ÁªÀUÀqÀ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
16)
16
f.J.ªÉAPÀmÉñÀ®Ä ©£ï CAdAiÀÄå,
²æäªÁ¸À £ÀUÀgÀ, ¥ÁªÀUÀqÀ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
17)
17
¦.«.£ÁUÀgÁd ©£ï ªÉAPÀlgÀªÀt¥Àà,
¨sÀdAwæ ©Ã¢, ¥ÁªÀUÀqÀ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
§qÀªÀgÀ ±Àæ«ÄPÀgÀ gÉÊvÀgÀ
PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀë
18)
18
ªÀĺÉñÀ ¦.JA. ©£ï ªÀiÁgÀ¥Àà ¦.J¸ï.,
PÁ½zÁ¸À £ÀUÀgÀ, ¥ÁªÀUÀqÀ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
19)
19
¥ÁªÀðvÀªÀÄä ©£ï PÀgÉÃgÀAUÀ£ÁAiÀÄPÀ,
UÀAUÀªÀÄä£À UÀÄr ©Ã¢, ¥ÁªÀUÀqÀ.
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
20)
20
gÁªÀiÁAf£À¥Àà ©£ï ¯Áj DAf£À¥Àà,
ºÉƸÀ ¨sÉÆë PÁ¯ÉÆä, ¥ÁªÀUÀqÀ.
¥Àj²µÀÖ eÁw
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
21)
21
CAd£ï PÀĪÀiÁgï ¦ ©£ï ¥Á¥À£ÁAiÀÄÌ, ²æäªÁ¸À
£ÀUÀgÀ, ¥ÁªÀUÀqÀ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
22)
22
¦.©.C£ÀߥÀÆtð PÉÆÃA ¦.ºÉZï.¨Á®PÀȵÀÚ,
JA.J.Dgï.§qÁªÀuÉ, ¥ÁªÀUÀqÀ.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
23)
23
¸ÀĪÀÄ JA PÉÆÃA ºÉZï.C¤¯ïPÀĪÀiÁgï, ²æäªÁ¸À
£ÀUÀgÀ, ¥ÁªÀUÀqÀ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
C£ÀÄgÁUï wªÁj
f¯Áè¢üPÁj ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj,
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2841
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 25, 2013 (ZÉÊvÀæ 4, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Monday, March 25, 2013 (Chaithra 4, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 633
No. 633
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀªÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
£ÀA.ZÀÄ(2)«ªÀ/160(8)/12-13, ¢£ÁAPÀ: 25£Éà ªÀiÁZïð, 2013
PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥Á°nUÀ¼À (Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 8gÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ
DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉñÀ £ÀA.gÁZÀÄD 18 EAiÀÄÄ© 2013, ¢£ÁAPÀ:14.02.2013gÀ ªÉÄÃgÉUÉ F PÀbÉÃjAiÀÄ ¸ÀªÀĸÀASÉå C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¢£ÁAPÀ:16.02.2013gÀ ¥ÀæPÁgÀ UÀÄ©â ¥ÀlÖt ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ 17 ªÁqïðUÀ½UÉ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆgÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ.
J¯Áè 17 ªÁqïðUÀ½UÉ ¢£ÁAPÀ:07.03.2013gÀAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Àqɹ, ¢£ÁAPÀ:11.03.2013gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ªÀÄvÀ JtÂPÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ WÉÆö¹gÀÄvÁÛgÉ.
1977gÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥Á°nUÀ¼À (Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ ¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
ZÀ¯Á¬Ä¹, C£ÀÄgÁUï wªÁj, ¨sÁ.D.¸ÉÃ., f¯Áè¢üPÁj ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ DzÀ £Á£ÀÄ UÀÄ©â ¥ÀlÖt
¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ 17 ªÁqïðUÀ½UÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹zÀAvÉ C¢ü¸ÀÆa¹gÀÄvÉÛãÉ.
¥ÀlÖt ¥ÀAZÁ¬Äw, UÀÄ©â
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃ/²æêÀÄw
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
01
02
03
04
05
1)
1
¸ÀÄgÉñïUËqÀ f.r. ©£ï Dgï.zÉÆqÉØÃUËqÀ, eÉÆåÃw£ÀUÀgÀ,
UÀÄ©â.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
2)
2
PÀȵÀÚªÀÄÆwð ©£ï PÀ£ÀPÀwªÀÄäAiÀÄå, «zÁå£ÀUÀgÀ, 4£Éà PÁæ¸ï,
UÀÄ©â.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
3)
3
¹.ªÉÆúÀ£ï ©£ï ZÀ®ÄªÀAiÀÄå, «£ÁAiÀÄPÀ£ÀUÀgÀ, 2£ÉÃ
PÁæ¸ï, UÀÄ©â.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
4)
4
f.ªÀĺÀªÀÄzï¸Á¢üPï ©£ï f.ªÀĺÀªÀÄzï AiÀÄƸÀÆ¥sï,
PÁ¬Ä¥ÉÃmÉ, ªÀÄĹèA¨ÁèPï, UÀÄ©â.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
5)
5
J£ï.¥ÀĵÁàªÀw PÉÆÃA ZÀ£Àߧ¸ÀªÀAiÀÄå, ªÀĺÁ®QëöäãÀUÀgÀ,
4£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, UÀÄ©â.
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
6)
6
D¬ÄµÀvÁ¹£ï PÉÆÃA f.ªÀĺÀªÀÄzï¸Á¢üPï, PÁ¬Ä¥ÉÃmÉ,
ªÀÄĹèA¨ÁèPï, UÀÄ©â.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
7)
7
«.gÀÆ¥À PÉÆÃA ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ, ²æãÀUÀgÀ, 2£Éà PÁæ¸ï, UÀÄ©â.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
8)
8
PÀȵÀÚªÉÃt PÉÆÃA ¯ÉÃ: n.PÉ.PÀȵÀÚªÀÄÆwð, eÉÆåÃw£ÀUÀgÀ,
UÀÄ©â.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
9)
9
«gÀÆ¥ÁPÀë ©£ï ¹zÀÝ°AUÀ¥Àà, PÀĪÉA¥ÀÄ£ÀUÀgÀ, UÀÄ©â.
¸ÁªÀiÁ£Àå
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
10)
10
«.wæªÉÃt PÉÆÃA f.J¸ï.N»¯Éñï, PÉÆÃmɩâ PÁæ¸ï,
UÀÄ©â.
»AzÀĽzÀ ‘©’ ªÀUÀð
(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
11)
11
f.¹.£ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð ©£ï ¯ÉÃ:ZÀ£ÀßAiÀÄå, ºÀ¼Éà ºÀjd£À
PÁ¯ÉÆä, UÀÄ©â.
¥Àj²µÀÖ eÁw
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
12)
12
PÀªÀÄ®ªÀÄä PÉÆÃA ¯ÉÃ: UÀAUÀtÚ, dªÀ½¥ÉÃmÉ, UÀÄ©â.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
13)
13
¥ÉæêÀÄ PÉÆÃA ²ªÀPÀĪÀiÁgï, vÉÆÃlzÀ¸Á®Ä, UÀÄ©â.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2842
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃ/²æêÀÄw
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
01
02
03
04
05
14)
14
f.¹.¯ÉÆÃPÉÃ±ï ¨Á§Ä ©£ï aPÀ̺À£ÀĪÀÄAiÀÄå,
¸ÀĨsÁµï£ÀUÀgÀ, UÀÄ©â.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
15)
15
¨sÁUÀåªÀÄä PÉÆÃA CAd£ÀªÀÄÆwð, ºÉƸÀ J.PÉ.PÁ¯ÉÆä,
UÀÄ©â.
¥Àj²µÀÖ eÁw (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
16)
16
PÀĪÀiÁgÀ ©£ï £ÀgÀ¹AºÀAiÀÄå, J¸ï.J¯ï.J£ï gÉʸï«Ä¯ï
»A¨sÁUÀ, vÉÆÃlzÀ ªÀÄ£É, ©.ºÉZï.gÀ¸ÉÛ, UÀÄ©â.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
17)
17
£ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð ©£ï ªÉAPÀmÁZÀ®¥Àà, ©¯ÉèÃ¥Á¼Àå, UÀÄ©â.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
C£ÀÄgÁUï wªÁj
f¯Áè¢üPÁj ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj,
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 25, 2013 (ZÉÊvÀæ 4, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Monday, March 25, 2013 (Chaithra 4, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 634
No. 634
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀªÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
£ÀA.ZÀÄ(2)«ªÀ/160(9)/12-13, ¢£ÁAPÀ: 25£Éà ªÀiÁZïð, 2013
PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥Á°nUÀ¼À (Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 8gÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ
DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉñÀ £ÀA.gÁZÀÄD 18 EAiÀÄÄ© 2013, ¢£ÁAPÀ:14.02.2013gÀ ªÉÄÃgÉUÉ F PÀbÉÃjAiÀÄ ¸ÀªÀĸÀASÉå C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¢£ÁAPÀ:16.02.2013gÀ ¥ÀæPÁgÀ vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ ¥ÀlÖt ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ 14 ªÁqïðUÀ½UÉ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆgÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ.
J¯Áè 14 ªÁqïðUÀ½UÉ ¢£ÁAPÀ:07.03.2013gÀAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Àqɹ, ¢£ÁAPÀ:11.03.2013gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ªÀÄvÀ JtÂPÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ WÉÆö¹gÀÄvÁÛgÉ.
1977gÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥Á°nUÀ¼À (Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ ¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
ZÀ¯Á¬Ä¹, C£ÀÄgÁUï wªÁj, ¨sÁ.D.¸ÉÃ., f¯Áè¢üPÁj ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ DzÀ £Á£ÀÄ vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ
¥ÀlÖt ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ 14 ªÁqïðUÀ½UÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹zÀAvÉ C¢ü¸ÀÆa¹gÀÄvÉÛãÉ.
¥ÀlÖt ¥ÀAZÁ¬Äw, vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃ/²æêÀÄw
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
01
02
03
04
05
1)
1
n.¦.ªÀĺÉÃ±ï ©£ï ¯ÉÃmï ¥Àæ¨sÁPÀgï, ºÉÆgÀ¥ÉÃmÉ, 1£ÉÃ
r«d£ï, vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
2)
2
n.«.²æäªÁ¸ÀªÀÄÆwð ©£ï ªÉAPÀl¥Àà, «£ÉÆèsÀ£ÀUÀgÀ, 1£ÉÃ
PÁæ¸ï, vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ.
¥Àj²µÀÖ eÁw
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
3)
3
£À¢ÃªÀiï CºÀªÀÄzï, ºÉÆgÀ¥ÉÃmÉ, vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
4)
4
J¸ï.¸ÀĪÀÄ®vÀ PÉÆÃA ²ªÀgÁdÄ, 7£Éà PÁæ¸ï, zÉêÉÃUËqÀ
§qÁªÀuÉ, vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ.
¥Àj²µÀÖ eÁw
(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2843
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃ/²æêÀÄw
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
01
02
03
04
05
5)
5
ªÀiÁ£À¸À J.J¸ï.¥Àæ¸À£ÀßPÀĪÀiÁgï, «zÁå£ÀUÀgÀ, 4£Éà PÁæ¸ï,
vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ.
»AzÀĽzÀ ‘J’
ªÀUÀð(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
6)
6
vÀ§¸ÀÄA ¸ÀįÁÛ£À PÉÆÃA CªÀÄÓzï ¥ÁµÁ, 216, EA¢gÁ
£ÀUÀgÀ, vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
7)
7
«dAiÉÄÃAzÀæPÀĪÀiÁgï Dgï (PÉƧâj ªÀÄAr «f) ©£ï
gÁªÉÄÃUËqÀ, ¸ÀgÀ¸Àéw ¥ÀÄgÀA, vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
8)
8
n.J¸ï.®PÀëöä£ÀgÀ¹AºÀ (®aÑ ¨Á§Ä) ©£ï ²ªÀtÚ,
J¸ï.©.JA.gÀ¸ÉÛ, vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
9)
9
°Ã¯Á PÉÆÃA gÀAUÀ¸Áé«Ä, §¸ÀªÉñÀégÀ £ÀUÀgÀ, vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ.
¥Àj²µÀÖ
¥ÀAUÀqÀ(ªÀÄ»¼É)
PÀ£ÁðlPÀ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
10)
10
n.eÉ.ªÀÄ£ÀÄPÀĪÀiÁgÀ ©£ï dªÀgÉÃUËqÀ, ¨ÁålgÁAiÀĸÁé«Ä
zÉêÀ¸ÁÜ£À, vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
11)
11
£ÀªÀå J£ï.PÉ. PÉÆÃA JA.«dAiÀÄPÀĪÀiÁgï, ªÀĹâ gÀ¸ÉÛ,
vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ.
»AzÀĽzÀ ‘©’ ªÀUÀð
(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
12)
12
n.J£ï.±À²±ÉÃRgï ©£ï ºÉZï.£ÀAd¥Àà, ¸ÀħæªÀÄätå £ÀUÀgÀ,
vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
13)
13
PÉ.n.²ªÀ±ÀAPÀgÀ ©£ï PÉAZÀAiÀÄå, UÁA¢ü£ÀUÀgÀ, vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
14)
14
ºÉZï.Dgï.£ÉÃvÁæªÀw PÉÆÃA r.eÉ.gÀAUÀ¸Áé«Ä,
¸ÀħæªÀÄtå£ÀUÀgÀ, vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
C£ÀÄgÁUï wªÁj
f¯Áè¢üPÁj ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj,
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 25, 2013 (ZÉÊvÀæ 4, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Monday, March 25, 2013 (Chaithra 4, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 635
No. 635
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀªÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
£ÀA.ZÀÄ(2)«ªÀ/160(10)/12-13, ¢£ÁAPÀ: 25£Éà ªÀiÁZïð, 2013
PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥Á°nUÀ¼À (Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 8gÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ZÀÄ£ÁªÀuÁ
DAiÉÆÃUÀzÀ DzÉñÀ £ÀA.gÁZÀÄD 18 EAiÀÄÄ© 2013, ¢£ÁAPÀ:14.02.2013gÀ ªÉÄÃgÉUÉ F PÀbÉÃjAiÀÄ ¸ÀªÀĸÀASÉå C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¢£ÁAPÀ:16.02.2013gÀ ¥ÀæPÁgÀ PÉÆgÀlUÉgÉ ¥ÀlÖt ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ 14 ªÁqïðUÀ½UÉ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆgÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ.
J¯Áè 14 ªÁqïðUÀ½UÉ ¢£ÁAPÀ:07.03.2013gÀAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Àqɹ, ¢£ÁAPÀ:11.03.2013gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ªÀÄvÀ JtÂPÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ WÉÆö¹gÀÄvÁÛgÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2844
1977gÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥Á°nUÀ¼À (Pˤì®gÀÄUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ ¤AiÀĪÀÄ 66gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
ZÀ¯Á¬Ä¹, C£ÀÄgÁUï wªÁj, ¨sÁ.D.¸ÉÃ., f¯Áè¢üPÁj ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ DzÀ £Á£ÀÄ PÉÆgÀlUÉgÉ
¥ÀlÖt ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ 14 ªÁqïðUÀ½UÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹zÀAvÉ C¢ü¸ÀÆa¹gÀÄvÉÛãÉ.
¥ÀlÖt ¥ÀAZÁ¬Äw, PÉÆgÀlUÉgÉ
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÁqïð
¸ÀASÉå
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
²æÃ/²æêÀÄw
¥ÀæªÀUÀð/ «ÄøÀ¯Áw
¥ÀPÀë
01
02
03
04
05
1)
1
J¸ï.¥ÀªÀ£ïPÀĪÀiÁgï ©£ï J£ï.¸ÀÄPÀĪÀiÁgï, ¥ÀæzsÁ£À
gÀ¸ÉÛ, PÉÆgÀlUÉgÉ.
»AzÀĽzÀ (J) ªÀUÀð
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
2)
2
PÉ.J¸ï.²æäªÁ¸À ±ÉnÖ ©£ï PÉ.¸ÀÆAiÀÄð£ÁgÁAiÀÄt ±ÉnÖ,
¸ÀdÓ£ÀgÀ ©Ã¢, PÉÆgÀlUÉgÉ mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
3)
3
§fÃð¸ï PÉÆÃA C§ÄÝ¯ï ºÀĸÉãï, PÀÄA¨ÁgÀ ©Ã¢,
PÉÆgÀlUÉgÉ mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
4)
4
£ÀAiÀiÁeï CºÀªÀÄzï ©£ï ¸ÉÊAiÀÄzï zÁªÀÅzï,
UÉÆA¢ºÀ½î gÀ¸ÉÛ, PÁªÀ®Ä ©Ã¼ÀÄ, PÉÆgÀlUÉgÉ mË£ï.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
5)
5
£ÀÆgï eÁ£ï PÉÆÃA ¸ÉÊAiÀÄzï zÁªÀÅzï, UÉÆA¢ºÀ½î
gÀ¸ÉÛ, PÁªÀ®Ä ©Ã¼ÀÄ, PÉÆgÀlUÉgÉ mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå (ªÀÄ»¼É)
¥ÀPÉëÃvÀgÀ
6)
6
±ÁA¨sÀ« J PÉÆÃA PÉ.gÁWÀªÉÃAzÀæ,
¸Áé«Ä PÀÈ¥À, ªÀÄ.£ÀA.272-J, ºÉƸÀ ºÀjd£À PÁ¯ÉÆä,
PÉÆgÀlUÉgÉ mË£ï.
¥Àj²µÀÖ eÁw
(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
7)
7
¹zÀÝ¥Àà ©£ï ¯ÉÃ: ¥ÀÄlÖPÁªÀÄAiÀÄå,
PÉÆÃmÉ ©Ã¢, PÉÆgÀlUÉgÉ mË£ï.
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
8)
8
PÉ.«.ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ©£ï ¢: ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà, PÉÆÃmÉ
©Ã¢, PÉÆgÀlUÉgÉ mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
9)
9
¨sÁUÀåªÀÄä f.J£ï. PÉÆÃA UÀuÉÃ±ï «, gÁªÀiÁAdtÚ£À
©Ã¢, PÉÆgÀlUÉgÉ mË£ï.
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ
(ªÀÄ»¼É)
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
10)
10
¸ÉÊAiÀÄzï ¸ÉÊ¥ÀÄ®è PÉ.J¸ï. ©£ï ¢:¸ÉÊAiÀÄzï d«Äïï
¨ÁµÀ, zÉêÁAUÀ ©Ã¢, PÉÆgÀlUÉgÉ mË£ï.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
11)
11
gÁdªÀÄä PÉÆÃA ¢:ªÀÄ°èPÁdÄð£À, zÉÆqÀØ¥ÉÃmÉ ©Ã¢,
PÉÆgÀlUÉgÉ mË£ï.
»AzÀĽzÀ ‘©’ ªÀUÀð
(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï
12)
12
¥ÀAPÀd PÉÆÃA PÀĪÀiÁgï, ªÀÄ.£ÀA.99,
¸ÁzÀgÀ ©Ã¢, PÉÆgÀlUÉgÉ mË£ï.
»AzÀĽzÀ ‘J’ ªÀUÀð
(ªÀÄ»¼É)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë
13)
13
D£ÀAzï PÉ.J¯ï. ©£ï ¢:PÉ.ºÉZï.®PÀëöäuï, zÀAr£ÀªÀgÀ
©Ã¢, PÉÆgÀlUÉgÉ mË£ï.
¸ÁªÀiÁ£Àå
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
14)
14
C±ÀévÀÜ¥Àà.JA. ©£ï ªÀiÁgÀ¥Àà,
¨ÉÆë PÁ¯ÉÆä, PÉÆgÀlUÉgÉ mË£ï.
¥Àj²µÀÖ eÁw
d£ÀvÁzÀ¼À (eÁvÁåwÃvÀ)
C£ÀÄgÁUï wªÁj
f¯Áè¢üPÁj ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj,
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2845
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 7, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 16, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Thursday, March 7, 2013 (Phalguna 16, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 551
No.
551
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 4gÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¹L 669 J¸ï¦PÀÆå 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 06.03.2013
PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝAiÀÄ (1966 PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 18, 1966) PÀ®A 1(3) ºÁUÀÆ 3(1) gÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¹L 233 J¸ï¦PÀÆå 2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ:
03.08.2009 gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀluÉ ¢£ÁAPÀ: 29.08.2009 ªÀÄvÀÄÛ PÀ®A 28(1) gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¸ÀASÉå: ¹L 233 J¸ï¦PÀÆå 2009, ¢£ÁAPÀ: 03.08.2009 gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¢£ÁAPÀ: 29.08.2009 gÀAzÀÄ
¥ÀæPÀlªÁVzÀÄÝ, F PɼÀV£À C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è PÁt¹gÀĪÀ ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, ²ªÀªÉÆUÀÎ vÁ®ÆPÀÄ, ¸ÉêÁ¯Á®£ÀUÀgÀ, PÉÆ£ÀUÀªÀ½î, ªÉÄʸÀªÀ½î, ªÁ®PÉñÀªÀ¥ÀÄgÀ UÁæªÀÄUÀ¼À CAPÀt 3 gÀ°è PÁt¹gÀĪÀ d«Ää£À°è
ºÉÆA¢PÉÆAqÀAvÉ CAPÀt 4 gÀ°ègÀĪÀ «¹ÛÃtð ºÁUÀÆ CAPÀt 5 gÀ°è PÁt¹gÀĪÀ ZÀPÀÄ̧A¢UÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ¨sÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀjAzÀ wêÀæ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛªÁzÀ PÁgÀt / F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÉÊUÁjPÉUÉ ¨ÉÃrPÉ
ªÀåPÀÛªÁUÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966 PÀ®A 4 gÀ£ÀéAiÀÄ «»vÀªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ PÉÊ©qÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆö¸À¯ÁVzÉ.
U羻ˀ :
(1) ¸ÉêÁ¯Á® £ÀUÀgÀ (2) PÉÆ£ÀUÀªÀ½î (3) ªÉÄʸÀªÀ½î (4) ªÁ®PÉñÀªÀ¥ÀÄgÀ
ºÉÆç½ :
ºÁgÀ£ÀºÀ½î
vÁ®ÆèPÀÄ : ²ªÀªÉÆUÀÎ
f¯Éè :
²ªÀªÉÆUÀÎ
PÀæ.
¸ÀA
UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉÃð
£ÀA§æ
«¹ÛÃtð
UÀrUÀ¼ÀÄ
L£ï
J.UÀÄA.
Rg礀
J.UÀÄA.
eÁvÀ
J.UÀÄA.
GvÀÛgÀ
¥ÀƪÀð
zÀQët
¥À²ÑªÀÄ
1
2
3
4J
4©
4¹
5J
5©
5¹
5r
1
¸ÉêÁ¯Á® £ÀUÀgÀ
86
95-19
25-15
70-04
UÁçªÀÄ UÀr
94, 130, 131, 105 jAzÀ 110,
112, 116, 117, 118, 119
135, 83-82, 73,
136
UÁçªÀÄ UÀr
2
"
87
2-29
-
2-29
136
88
77
86
3
"
88
4-24
-
4-24
89
77
77
136, 86
4
"
89
9-34
0-01
9-33
90
77
88
86
5
"
90
4-14
0-26
3-28
92
91
89
86
6
"
92
5-35
2-08
3-27
zÁj, 93
70
90
86
7
"
93
3-15
0-01
3-14
95
69
92
94
8
"
94
3-00
0-14
2-26
136
93, 95, 96, 97
86
86-130
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2846
PÀæ.
¸ÀA
UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉÃð
£ÀA§æ
«¹ÛÃtð
UÀrUÀ¼ÀÄ
L£ï
J.UÀÄA.
Rg礀
J.UÀÄA.
eÁvÀ
J.UÀÄA.
GvÀÛgÀ
¥ÀƪÀð
zÀQët
¥À²ÑªÀÄ
1
2
3
4J
4©
4¹
5J
5©
5¹
5r
9
¸ÉêÁ¯Á® £ÀUÀgÀ
95
3-04
0-01
3-03
96
98
93
94
10
"
96
3-06
0-01
3-05
97
98
95
94
11
"
97
4-08
0-01
4-07
100
98
96
130
12
"
98
3-13
-
3-13
99
69
69
95, 96, 97
13
"
99
4-37
0-01
4-36
100
U獻ˀ
98
131
14
"
100
5-00
0-01
4-39
102
HgÀÄ
99
131
15
"
101
0-38
-
0-38
102
102
100
131
16
"
102
8-07
0-01
8-06
104
HgÀÄ
100
101, 131
17
"
103
1-10
-
1-10
126
HgÀÄ
103
106, 107
18
"
104
6-30
0-01
6-29
105
103, 126
102
131
19
"
105
3-34
0-01
3-33
106
126
104
86
20
"
106
10-20
0-16
10-04
107
126
105
86
21
"
107
10-19
0-01
10-18
108
125-126
106
86
22
"
108
3-19
0-01
3-18
109
125
107
86
23
"
109
4-23
0-01
4-22
110
125
108
86
24
"
110
6-11
0-01
6-10
111-112
125
109
86
25
"
111
2-01
0-02
1-39
112
124
110
112
26
"
112
7-10
0-01
7-09
113-116
124
111-110
86
27
"
113
1-34
-
1-34
114
124
112
112
28
"
114
2-00
-
2-00
115
124
113
112
29
"
115
8-04
0-03
8-01
118
124
114
116
30
"
116
9-11
-
9-11
117
115
112
86
31
"
117
8-02
0-01
8-01
119
122
116
86
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2847
PÀæ.
¸ÀA
UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉÃð
£ÀA§æ
«¹ÛÃtð
UÀrUÀ¼ÀÄ
L£ï
J.UÀÄA.
Rg礀
J.UÀÄA.
eÁvÀ
J.UÀÄA.
GvÀÛgÀ
¥ÀƪÀð
zÀQët
¥À²ÑªÀÄ
1
2
3
4J
4©
4¹
5J
5©
5¹
5r
32
¸ÉêÁ¯Á® £ÀUÀgÀ
118
4-25
0-03
4-22
119-122
122-123
115
117
33
"
119
8-05
0-05
8-00
120
122
117-118
86
34
"
120
10-07
0-10
9-37
UÁçªÀÄUÀr
121
119
UÁçªÀÄ UÀr
35
"
121
5-29
0-02
5-27
UÁçªÀÄUÀr
UÁçªÀÄUÀr
122
120
36
"
122
6-39
0-02
6-37
120
UÁçªÀÄUÀr
123
118-119
37
"
123
5-35
0-02
5-33
122
UÁçªÀÄUÀr
124
115-118
38
"
124
7-39
0-03
7-36
123
2, 3
125
111 jAzÀ 115
39
"
125
4-24
0-04
4-20
124
HgÀÄ
126
108 jAzÀ 111
40
"
126
9-18
0-08
9-10
125
HgÀÄ
103
104 jAzÀ 107
41
"
130
5-28
0-28
5-00
131
94, 97
86
86
42
"
131
5-10
0-10
5-00
86
99,100,101, 102,104,
130
86
MlÄÖ:
322-10
31-17
290-33
1
PÉÆ£ÀUÀªÀ½î
2
6-24
0-03
6-21
3-24
4
125 U獻ˀ
124
2
"
3
4-12
-
4-12
UÁçªÀÄUÀr
4
2
124
3
"
4
2-13
0-01
2-12
2-3
5
9
2-3
4
"
5
2-26
0-01
2-25
4
6
6
4
5
"
6
5-36
0-04
5-32
UÁçªÀÄUÀr
UÁçªÀÄUÀr
7
5 U獻ˀ
6
"
7
9-10
0-03
9-07
6
UÁçªÀÄUÀr
9-8
U獻ˀ
7
"
137
9-36
0-05
9-31
86
86
138
86
8
"
138
9-36
0-05
9-31
137
86
86
86
9
"
139
3-10
-
3-10
86
86
86
86
10
"
140
3-20
-
3-20
86
86
86
86
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2848
PÀæ.
¸ÀA
UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉÃð
£ÀA§æ
«¹ÛÃtð
UÀrUÀ¼ÀÄ
L£ï
J.UÀÄA.
Rg礀
J.UÀÄA.
eÁvÀ
J.UÀÄA.
GvÀÛgÀ
¥ÀƪÀð
zÀQët
¥À²ÑªÀÄ
1
2
3
4J
4©
4¹
5J
5©
5¹
5r
11
PÉÆ£ÀUÀªÀ½î
141
5-00
0-10
4-30
86
86
86
86
MlÄÖ:
62-23
0-32
61.31
1
ªÉÄʸÀªÀ½î
1
5-00
-
5-00
UÁçªÀÄ UÀr
6, 5, 2
92
86
2
"
2
4-33
0-01
4-32
3
4
5
1
3
"
3
14-39
-
14-39
UÁçªÀÄ UÀr
4, UÁçªÀÄUÀr
2
UÁçªÀÄUÀr
4
"
4
2-09
2-09
-
3
UÁçªÀÄUÀr
5
3
5
"
5
15-09
0-02
15-07
2
UÁçªÀÄUÀr
6
1
6
"
6
2-10
-
2-10
5
11
8, 9-10
7
7
"
7
6-30
0-03
6-27
5
7
62
8
8
"
8
5-06
-
5-06
6
9
14-Jul
7
9
"
9
2-31
-
2-31
6
10
14
8
10
"
10
2-23
-
2-23
6
11
11
9
11
"
11
4-27
4-27
-
5
13-12
14
5, 6, 10, 14
12
"
12
1-14
-
1-14
UÁçªÀÄ UÀr
UÁçªÀÄUÀr
13
5-11
13
"
13
1-16
-
1-16
12
UÁçªÀÄUÀr
14
11
14
"
14
6-27
-
6-27
8, 9, 10, 11, 13
UÁçªÀÄUÀr
15
8
15
"
15
8-13
-
8-13
14
UÁçªÀÄUÀr
16
8
16
"
16
6-11
0-01
6-10
15
UÁçªÀÄUÀr
17
zÁj
17
"
17
4-30
0-13
4-17
16
UÁçªÀÄUÀr
18
zÁj
18
"
18
4-38
0-01
4-37
17
UÁçªÀÄUÀr
19, 20
zÁj
19
"
19
14-05
0-02
14-03
18
11
21
zÁj, 61
20
"
20
9-06
0-01
9-05
18
19
21
zÁj
21
"
21
11-01
0-01
11-00
19, 20
UÁçªÀÄUÀr
22, 23, 24
zÁj
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2849
PÀæ.
¸ÀA
UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉÃð
£ÀA§æ
«¹ÛÃtð
UÀrUÀ¼ÀÄ
L£ï
J.UÀÄA.
Rg礀
J.UÀÄA.
eÁvÀ
J.UÀÄA.
GvÀÛgÀ
¥ÀƪÀð
zÀQët
¥À²ÑªÀÄ
1
2
3
4J
4©
4¹
5J
5©
5¹
5r
22
ªÉÄʸÀªÀ½î
22
3-14
0-01
3-13
21
24
24
23
23
"
23
5-35
-
5-35
21
24, 22
33, 32
zÁj
24
"
24
8-38
0-02
8-36
21, 22
UÁçªÀÄUÀr
25
22, 23
25
"
25
7-36
7-36
-
24
UÁçªÀÄUÀr
30, 88, 27, 31, 32
23, 31, 32
26
"
26
0-33
-
0-33
UÁçªÀÄ UÀr
25
27
UÁçªÀÄUÀr
27
"
27
3-01
-
3-01
25, 26
28
29, 34
88
28
"
28
2-11
2-11
-
27
UÁçªÀÄUÀr
34
29
29
"
29
6-25
-
6-25
30, 31, 88, 27
34
34
33
30
"
30
2-19
-
2-19
25
88
29
31
31
"
31
2-36
-
2-36
25
30
34
32, 33
32
"
32
3-12
-
3-12
25
31
31
23, 33
33
"
33
8-28
0-09
8-19
23, 32
29-35 31-32
zÁj
zÁj
34
"
34
9-16
0-04
9-12
29
UÁçªÀÄUÀr
36
33-35
35
"
35
7-36
0-02
7-34
34
36
38
zÁj
36
"
36
8-23
0-17
8-06
34
37
38
35
37
"
37
7-25
0-06
7-19
34
UÁçªÀÄUÀr
38
36
38
"
38
3-00
3-00
-
37
UÁçªÀÄUÀr
38
38
39
"
61
1-02
-
1-02
20
20
zÁj
zÁj
40
"
62
2-19
-
2-19
7, 90, 91
zÁj
zÁj
63
41
"
85
5-11
0-04
5-07
86
86
87
83
42
"
86
6-28
-
6-28
UÁçªÀÄ UÀr
1
87
85
43
"
87
1-02
-
1-02
86
92
92
83
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2850
PÀæ.
¸ÀA
UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉÃð
£ÀA§æ
«¹ÛÃtð
UÀrUÀ¼ÀÄ
L£ï
J.UÀÄA.
Rg礀
J.UÀÄA.
eÁvÀ
J.UÀÄA.
GvÀÛgÀ
¥ÀƪÀð
zÀQët
¥À²ÑªÀÄ
1
2
3
4J
4©
4¹
5J
5©
5¹
5r
44
ªÉÄʸÀªÀ½î
88
1-35
-
1-35
UÁçªÀÄ UÀr
83
83
UÁçªÀÄUÀr
45
"
89
2-26
-
2-26
97, 92
90
63
81 EvÀgÉ
46
"
90
3-11
-
3-11
92
91
62
89
47
"
91
1-18
-
1-18
92
7
62
90
48
"
92
3-04
0-02
3-02
1
7
90-91
87-89
MlÄÖ:
256-02
21-35
234-07
1
ªÁ®PÉñÀªÀ¥ÀÄgÀ
1
0-30
0-30
-
UÁçªÀÄUÀr
2
123
UÁçªÀÄUÀr
2
"
2
3-02
-
3-02
UÁçªÀÄUÀr
3
126
1-123
3
"
3
2-00
-
2-00
UÁçªÀÄUÀr
4
126
2
4
"
4
2-14
-
2-14
UÁçªÀÄUÀr
5
126
3
5
"
5
2-34
-
2-34
UÁçªÀÄUÀr
6
zÁj
4
6
"
6
3-05
-
3-05
zÁj-7
8
zÁj
5
7
"
7
0-23
-
0-23
UÁçªÀÄUÀr
8
6
zÁj
8
"
8
1-24
-
1-24
UÁçªÀÄUÀr
10, 11
90, zÁj
7, 6
9
"
9
1-05
0-01
1-04
zÁj
10
zÁj
6
10
"
10
1-07
0-01
1-06
zÁj
12
zÁj
9
11
"
11
2-03
-
2-03
UÁçªÀÄUÀr
12
zÁj
8
12
"
12
1-39
-
1-39
UÁçªÀÄUÀr
15
zÁj
12
13
"
13
1-07
0-01
1-06
zÁj
15
zÁj
10
14
"
14
0-23
0-01
0-22
zÁj
zÁj
zÁj
12
15
"
15
3-25
-
3-25
UÁçªÀÄUÀr
16
zÁj
12
16
"
16
2-31
-
2-31
UÁçªÀÄUÀr
18
zÁj
15
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2851
PÀæ.
¸ÀA
UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉÃð
£ÀA§æ
«¹ÛÃtð
UÀrUÀ¼ÀÄ
L£ï
J.UÀÄA.
Rg礀
J.UÀÄA.
eÁvÀ
J.UÀÄA.
GvÀÛgÀ
¥ÀƪÀð
zÀQët
¥À²ÑªÀÄ
1
2
3
4J
4©
4¹
5J
5©
5¹
5r
17
ªÁ®PÉñÀªÀ¥ÀÄgÀ
17
0-04
-
0-04
zÁj
zÁj
zÁj
12
18
"
18
3-09
0-02
3-07
UÁçªÀÄUÀr
19
zÁj
16
19
"
19
1-08
-
1-08
37
20
zÁj
18
20
"
20
2-23
0-02
2-21
37
21
zÁj
19
21
"
21
2-12
0-02
2-10
36
23
zÁj
20
22
"
22
2-21
0-01
2-20
35
23-24
zÁj
21
23
"
23
3-00
0-02
2-38
34
26
24
22
24
"
24
3-15
0-06
3-09
23
25
PÉgÉ
22
25
"
25
2-09
0-02
2-07
26
28
PÉgÉ
24
26
"
26
2-01
-
2-01
33
27
25
23
27
"
27
2-19
0-01
2-18
32
30-31
28
26
28
"
28
3-35
0-02
3-33
27
29
PÉgÉ
25
29
"
29
4-09
-
4-09
30
66
PÉgÉ
28
30
"
30
2-18
-
2-18
31
65
29
27
31
"
31
2-29
-
2-29
32, 62
65
30
27
32
"
32
3-05
-
3-05
PÉgÉ
62
27-31
33
33
"
33
3-25
0-02
3-23
49-53
32
26
34
34
"
34
3-28
0-02
3-26
41,42, 44,45
33
23
35
35
"
35
3-08
-
3-08
40
34,41
35
36
36
"
36
2-25
-
2-25
39
35
21
37, 20
37
"
37
2-38
-
2-38
38
36
19-20
UÁçªÀÄUÀr
38
"
38
2-11
-
2-11
UÁçªÀÄUÀr
39
37
UÁçªÀÄUÀr
39
"
39
2-19
0-02
2-17
UÁçªÀÄUÀr
40
36
38
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2852
PÀæ.
¸ÀA
UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉÃð
£ÀA§æ
«¹ÛÃtð
UÀrUÀ¼ÀÄ
L£ï
J.UÀÄA.
Rg礀
J.UÀÄA.
eÁvÀ
J.UÀÄA.
GvÀÛgÀ
¥ÀƪÀð
zÀQët
¥À²ÑªÀÄ
1
2
3
4J
4©
4¹
5J
5©
5¹
5r
40
ªÁ®PÉñÀªÀ¥ÀÄgÀ
40
2-06
-
2-06
41
41
35
39
41
"
41
1-33
0-01
1-32
43
42
34
35-40
42
"
42
2-03
0-01
2-02
43
44
34
41
43
"
43
4-21
0-02
4-19
UÁçªÀÄUÀr
46
41-42-44
UÁçªÀÄUÀr
44
"
44
2-15
0-01
2-14
43-46
45
34
42
45
"
45
2-32
0-01
2-31
46
49
34
44
46
"
46
4-16
-
4-16
UÁçªÀÄUÀr
47-48
44-45
43
47
"
47
3-00
-
3-00
UÁçªÀÄUÀr
48
48
46
48
"
48
4-00
0-06
3-34
47 UÁçªÀÄUÀr
56
49-53
46
49
"
49
1-34
0-01
1-33
48
50
33
45
50
"
50
1-34
0-01
1-33
48
50
33
45
51
"
51
1-31
0-01
1-30
48
52
33
50
52
"
52
1-30
0-01
1-29
48
53
32
51
53
"
53
2-11
0-01
2-10
48
55 PÉgÉ
32
52
54
"
54
2-01
2-01
-
55
61
32
53
55
"
55
1-39
0-03
1-36
56
59
PÉgÉ
53
56
"
56
4-39
-
4-39
57
58
55
48
57
"
57
5-26
-
5-26
UÁçªÀÄUÀr
58
56
UÁçªÀÄUÀr
58
"
58
5-15
-
5-15
UÁçªÀÄUÀr
UÁçªÀÄUÀr
59
56-57
59
"
59
3-02
0-04
2-38
58
UÁçªÀÄUÀr
60
57-56
60
"
60
2-37
0-05
2-32
59
UÁçªÀÄUÀr
63
55
61
"
61
3-26
0-04
3-22
PÉgÉ
60
62
PÉgÉ
62
"
62
7-22
0-02
7-20
61
63
31
32
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2853
PÀæ.
¸ÀA
UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉÃð
£ÀA§æ
«¹ÛÃtð
UÀrUÀ¼ÀÄ
L£ï
J.UÀÄA.
Rg礀
J.UÀÄA.
eÁvÀ
J.UÀÄA.
GvÀÛgÀ
¥ÀƪÀð
zÀQët
¥À²ÑªÀÄ
1
2
3
4J
4©
4¹
5J
5©
5¹
5r
63
ªÁ®PÉñÀªÀ¥ÀÄgÀ
63
3-05
-
3-05
60
UÁçªÀÄUÀr
64
62
64
"
64
7-01
0-05
6-36
63
UÁçªÀÄUÀr
104
65-66
65
"
65
5-39
0-04
5-35
62
64
66
30-31
66
"
66
7-25
0-02
7-23
65
64
68-104
PÉgÉ-29
67
"
67
11-14
11-14
-
24-25-28-29
66-68
75
77-78-79-80
68
"
68
6-25
0-03
6-22
PÉgÉ-66
104
69
PÉgÉ-74-75
69
"
69
5-25
0-02
5-23
68
104
103
70-73
70
"
70
2-10
0-01
2-09
73
69
zÁj
zÁj
71
"
71
0-38
0-02
0-36
zÁj
zÁj
PÉgÉ
97
72
"
72
0-13
-
0-13
zÁj
zÁj
97-71
97
73
"
73
1-38
-
1-38
74
69
70
zÁj
74
"
74
2-28
-
2-28
75-76
68
73
zÁj
75
"
75
1-29
0-05
1-24
77
68
74
76
76
"
76
0-01
-
0-01
77
75
74
zÁj
77
"
77
2-05
-
2-05
78
PÉgÉ
74-75
82
78
"
78
4-01
-
4-01
79
PÉgÉ
77
82
79
"
79
3-34
-
3-34
PÉgÉ
PÉgÉ
78
80
80
"
80
1-27
-
1-27
zÁj
79
82
83
81
"
81
2-15
-
2-15
82
77-78
zÁj
zÁj
82
"
82
0-06
0-06
-
80
79
81
zÁj
83
"
83
1-26
-
1-26
zÁj
80
zÁj
zÁj
84
"
84
1-07
-
1-07
zÁj
83
zÁj
zÁj-87
85
"
85
0-09
-
0-09
zÁj
zÁj
94
91
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2854
PÀæ.
¸ÀA
UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉÃð
£ÀA§æ
«¹ÛÃtð
UÀrUÀ¼ÀÄ
L£ï
J.UÀÄA.
Rg礀
J.UÀÄA.
eÁvÀ
J.UÀÄA.
GvÀÛgÀ
¥ÀƪÀð
zÀQët
¥À²ÑªÀÄ
1
2
3
4J
4©
4¹
5J
5©
5¹
5r
86
ªÁ®PÉñÀªÀ¥ÀÄgÀ
86
0-23
-
0-23
zÁj
85
92-93
89
87
"
87
0-12
-
0-12
zÁj
84
zÁj
zÁj
88
"
88
0-02
-
0-02
zÁj
zÁj
zÁj
zÁj
89
"
89
4-36
-
4-36
zÁj
86
91
90
90
"
90
5-20
-
5-20
zÁj
89
91
zÁj
91
"
91
4-21
0-04
4-17
89
92
zÁj
zÁj
92
"
92
1-02
-
1-02
89
93
zÁj
91
93
"
93
1-12
0-02
1-10
89
94
zÁj
92
94
"
94
4-30
4-30
-
zÁj
zÁj
95
93
95
"
95
4-24
0-15
4-09
94
zÁj
97- zÁj
zÁj
96
"
96
0-20
-
0-20
zÁj
zÁj
97
95
97
"
97
4-02
0-01
4-01
96
zÁj
zÁj
zÁj -95
98
"
98
2-19
0-03
2-16
zÁj
PÉgÉ
100-99
99
99
"
99
5-22
0-02
5-20
zÁj
98-100
106
109
100
"
100
3-10
-
3-10
98
101
PÉgÉ
99
101
"
101
2-34
-
2-34
PÉgÉ
105
PÉgÉ
101
102
"
102
2-29
2-29
-
gÀ¸ÉÛ
71
101
98
103
"
103
1-04
0-01
1-03
69
104
zÁj
zÁj
104
"
104
4-07
0-07
4-00
64-66
UÁçªÀÄUÀr
zÁj
98-99-103
105
"
105
2-13
0-01
2-12
zÁj
zÁj
101
101
106
"
106
100-03
100-03
-
107, 108, 112 EvÀgÉ
zÁj
UÁçªÀÄUÀr
UÁçªÀÄUÀr
107
"
107
5-00
0-03
4-37
106-108
106
106
106
108
"
108
4-24
0-02
4-22
109-110
106
107-106
112
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2855
PÀæ.
¸ÀA
UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉÃð
£ÀA§æ
«¹ÛÃtð
UÀrUÀ¼ÀÄ
L£ï
J.UÀÄA.
Rg礀
J.UÀÄA.
eÁvÀ
J.UÀÄA.
GvÀÛgÀ
¥ÀƪÀð
zÀQët
¥À²ÑªÀÄ
1
2
3
4J
4©
4¹
5J
5©
5¹
5r
109
ªÁ®PÉñÀªÀ¥ÀÄgÀ
109
2-21
-
2-21
zÁj
99
108
100
110
"
110
3-25
-
3-25
zÁj
109
108
111
111
"
111
3-22
0-06
3-16
zÁj
110
112
113
112
"
112
4-33
-
4-33
111,113, 114,115
108
106
106
113
"
113
3-01
-
3-01
zÁj
111
112
114
114
"
114
3-25
-
3-25
zÁj
113
112
115
115
"
115
3-07
0-01
3-06
zÁj
114
112
116
116
"
116
4-17
0-01
4-16
zÁj
115
106
117
117
"
117
4-01
0-01
4-00
zÁj
116
106
118
118
"
118
3-11
0-01
3-10
zÁj
117
106
119
119
"
119
6-03
0-03
6-00
zÁj
118
106
120
120
"
120
5-20
0-01
5-19
zÁj
119
106
121
121
"
121
2-36
0-01
2-35
zÁj
120
106
122
122
"
122
5-32
0-03
5-29
zÁj
121
106
123
123
"
123
4-25
0-01
4-24
zÁj
122
106
124
124
"
124
4-14
0-01
4-13
zÁj
123
106
125
125
"
125
7-35
0-05
7-30
PÉgÉ
124
UÁçªÀÄUÀr
UÁçªÀÄUÀr
126
"
126
2-03
2-03
-
127-2-3-4
90 zÁj
125
UÁçªÀÄUÀr
127
"
127
2-08
0-13
1-35
1
2
126
UÁçªÀÄUÀr
128
"
HgÀÄ ªÀUÉÊgÉ
21-16
21-16
-
-
-
-
-
MlÄÖ:
506-21
149-20
357-01
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2856
WÉÆõÁégÉ
UÁçªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
PÀ®A 4 gÀ C¢s¸ÀÆZÀ£ÉUÉ ¥Àç¸ÁÛ«vÀ d«Ää£À «¹ÛÃtð
(J.UÀÄA.)
L£ï
Rg礀
dvÁ
¸ÉêÁ¯Á®£ÀUÀgÀ
322-10
31-17
290-33
PÉÆ£ÀUÀªÀ½î
62-23
0-22
62-01
ªÉÄʸÀªÀ½î
256-02
21-35
234-07
ªÁ®PÉñÀªÀ¥ÀÄgÀ
506-21
149-20
357-01
MlÄÖ:
1147-16
203-14
944-02
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, ªÀiÁZïð 16, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 25, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Saturday, March 16, 2013 (Phalguna 25, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 591
No.
591
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
wzÀÄÝ¥Àr C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¹L 116 J¸ï¦PÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 16.03.2013
¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÉLJr PÁAiÉÄÝ 1966gÀ «¢ü1(3), 3(1) ªÀÄvÀÄÛ 28(1)gÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉåB ¹L 431 J¸ï.¦.PÀÆå. 2006 ¢£ÁAPÀB 25-10-2006 gÀ£ÀéAiÀÄ PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, ºÁgÉÆúÀ½î ºÉÆç½,
§¤ßPÀÄ¥Éà ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀgÀPÀUÀήºÀ½î ºÁUÀÆ ªÀÄgÀ¼ÀªÁr ºÉÆç½, aîÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ dPÀ̸ÀAzÀæ UÁæªÀÄUÀ¼À°è MlÄÖ 1612-06½ JPÀgÉ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢ÞUÁV ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä
C¢ü¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ. F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è §¤ßPÀÄ¥Éà UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀAB 248gÀ MlÄÖ «¹ÛÃtð 4-10 JPÀgÉ RgÁ¨ï 0-10 UÀÄAmÉ G½PÉ 4-00 JPÀgÉ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉåB 212 gÀ°è «¢ü 28(1)gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ ²æÃ
ªÉAPÀl¥Àà ºÁgÉÆúÀ½î JAzÀÄ £ÀªÀÄÆzÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ, JA.Dgï.£ÀAB 32/2006-07 gÀAvÉ ²æà PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï PÉA¥ÉÃUËqÀ EªÀgÀ ºÉ¸ÀjUÉ 2006-07£Éà ¸Á°£À°è ªÀÄÆåmÉõÀ£ï DVgÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÀÆ EªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
Dgï.n.¹. PÀ®A 9 ªÀÄvÀÄÛ 10 gÀ°è 2006-07 jAzÀ EªÀgÉ«UÀÆ EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ, EªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ PÉÊvÀ¦à¤AzÁV C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆzÁVgÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ F »AzÉ ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÉ
F PɼÀV£ÀAvÉ wzÀÄÝ¥Àr C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2857
UÁæªÀÄ B §¤ßPÀÄ¥Éà
ºÉÆç½ B ºÁgÉÆúÀ½î
vÁ®ÆèPÀÄ B PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ
f¯Éè B gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ
«¢ü 28(1) gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ
wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ
UÉfmï
PÀæ.¸ÀA
SÁvÉzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆAqÀ d«Ää£À «ªÀgÀ
PÀæ.
¸ÀA
SÁvÉzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ
ºÉ¸ÀgÀÄ
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆAqÀ d«Ää£À «ªÀgÀ
¸ÀªÉð
£ÀA.
«¹ÛÃtð
J-UÀÄ
Rg笕
J-UÀÄ
L£ï
J-UÀÄ
¸ÀªÉð
£ÀA.
«¹ÛÃtð
J-UÀÄ
Rg笕
J-UÀÄ
L£ï
J-UÀÄ
248
ªÉAPÀl¥Àà ºÁgÉÆúÀ½î
248
4-10
0-10
4-00
1.
PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï PÉA¥ÉÃUËqÀ
248
4-10
0-10
4-00
MlÄÖ
4-10
0-10
4-00
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C),
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ
wzÀÄÝ¥Àr C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¹L 116 J¸ï¦PÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 16.03.2013
PÉLJr PÁAiÉÄÝ 1966gÀ «¢ü 28(4)gÀ CAwªÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¹L 31 J¸ï.¦.PÀÆå. 2009 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀB 29-01-2010 gÀ£ÀéAiÀÄ PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, ºÁgÉÆúÀ½î ºÉÆç½, §¤ßPÀÄ¥Éà ªÀÄvÀÄÛ
zÉêÀgÀPÀUÀήºÀ½î UÁæªÀÄUÀ¼À°è MlÄÖ 492-10 JPÀgÉ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁgÉÆúÀ½î 3£Éà ºÀAvÀzÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀPÁÌV ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî¯ÁVzÉ. F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è §¤ßPÀÄ¥Éà UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀAB 248gÀ MlÄÖ
«¹ÛÃtð 4-10 JPÀgÉ RgÁ¨ï 0-10 UÀÄAmÉ G½PÉ 4-00 JPÀgÉ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉåB 206 gÀ°è «¢ü 28(4)gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ ²æà ªÉAPÀl¥Àà ºÁgÉÆúÀ½î JAzÀÄ £ÀªÀÄÆzÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ, JA.Dgï. 32/2006-07 gÀAvÉ
²æà PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï PÉA¥ÉÃUËqÀ EªÀgÀ ºÉ¸ÀjUÉ SÁvÉAiÀiÁVzÀÄÝ, CAwªÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è PÉÊvÀ¦à¤AzÁV EªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀiÁVgÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ, ¸ÀªÉð £ÀAB 248gÀ d«ÄäUÉ ²æà PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï
PÉA¥ÉÃUËqÀ EªÀgÀ ºÉ¸ÀjUÉ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ F PɼÀV£ÀAvÉ wzÀÄÝ¥Àr C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.
UÁæªÀÄ B §¤ßPÀÄ¥Éà
ºÉÆç½ B ºÁgÉÆúÀ½î
vÁ®ÆèPÀÄ B PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ
f¯Éè B gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ
«¢ü 28(4) gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ
wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ
UÉfmï
PÀæ.¸ÀA
SÁvÉzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ
ºÉ¸ÀgÀÄ
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆAqÀ d«Ää£À «ªÀgÀ
PÀæ.
¸ÀA
SÁvÉzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ
ºÉ¸ÀgÀÄ
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆAqÀ d«Ää£À «ªÀgÀ
¸ÀªÉð
£ÀA.
«¹ÛÃtð
J-UÀÄ
Rg笕
J-UÀÄ
L£ï
J-UÀÄ
¸ÀªÉð
£ÀA.
«¹ÛÃtð
J-UÀÄ
Rg笕
J-UÀÄ
L£ï
J-UÀÄ
206
ªÉAPÀl¥Àà ºÁgÉÆúÀ½î
248
4-10
0-10
4-00
1.
PÉA¥ÉÃUËqÀ ©£ï PÉA¥ÉÃUËqÀ
248
4-10
0-10
4-00
MlÄÖ
4-10
0-10
4-00
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C),
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2858
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 18, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 27, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Monday, March 18, 2013 (Phalguna 27, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 597
No.
597
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
wzÀÄÝ¥Àr C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¹L 10 J¸ï¦PÀÆå 2008, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 16.03.2013
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè, zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½, PÉÆý¥ÀÄgÀ UÁæªÀÄzÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼À°è£À d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹, PÀ.PÉÊ.¥Àæ.C. PÁAiÉÄÝ 1966gÀ «¢ü 28(1)gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¹L 82 J¸ï¦PÀÆå 2006, ¢£ÁAPÀ: 07.05.2007gÀ gÁdå¥ÀvÀæ ¥ÀæPÀnvÀ ¢£ÁAPÀ: 10.05.2007gÀ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå: 2033jAzÀ 2088gÀ°è
¥ÀæPÀlUÉƽ¸À¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ¸ÀzÀj C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è£À ¯ÉÆÃ¥À-zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä F PɼÀPÀAqÀAvÉ wzÀÄÝ¥Àr C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.
UÁæªÀÄ: PÉÆý¥ÀÄgÀ ºÉÆç½: PÀ¸À¨Á
vÁ®ÆèPÀÄ: zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ
f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ
PÀ®A 28(1)gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀzÀÄÝ
wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ N¢PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
PÀæ.
¸ÀA.
PÁ®A £ÀA: 2gÀ ¨sÀÆ
ªÀiÁ°ÃPÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
PÁ®A £ÀA: 3gÀ
C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ
ºÉ¸ÀgÀÄ
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆAqÀ d«Ää£À
«ªÀgÀ
PÀæ. ¸ÀA.
SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆAqÀ
d«Ää£À «ªÀgÀ
¸ÀªÉð
£ÀA§gï
«¹ÛÃtð
(J-UÀÄA)
MlÄÖ,
SÁ, ¨ÁQ
¸ÀªÉð
£ÀA§gï
«¹ÛÃtð
(J-UÀÄA)
Rg笕
(J-UÀÄA)
L£ï
(J-UÀÄA)
22
ºÉZï.J¸ï. gÁªÀÄPÀȵÀÚ
©£ï ºÉZï.¹. ¸ÀħâtÚ
ºÉZï.J¸ï.
gÁªÀÄPÀȵÀÚ
30
6-02
0-05
5-37
22
ºÉZï.J¸ï. ªÉÆúÀ£ï ©£ï
ºÉZï.¹. ¸ÀħâtÚ
ºÉZï.J¸ï. ªÉÆúÀ£ï ©£ï
ºÉZï.¹. ¸ÀħâtÚ
30
6-02
0-05
5-37
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2859
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – IVA
Part – IVA
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 28, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Tuesday, March 19, 2013 (Phalguna 28, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 604
No.
604
UÁç«ÄÃuÁ©sªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: UÁçC¥À 83 UÁæ¥ÀAC 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 19.03.2013.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢s¤AiÀĪÀÄ, 1993 (1993 gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 14) gÀ ¥ÀæPÀgÀt 311 gÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ¥ÀçPÀgÀt 243(1) ºÁUÀÆ 244 £ÀÄß N¢PÉÆAqÀAvÉ
¥ÀæPÀgÀt 311 (1) gÀ°è CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À DAiÀĪÀåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀçUÀ¼ÀÄ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2006 £ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀAvÉ
F PɼÀPÀAqÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À PÀgÀqÀ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæPÀn¹, ¸ÀzÀj PÀgÀqÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ½AzÀ ¨sÁ¢vÀgÁUÀ®àqÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À ªÀiÁ»wUÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj PÀgÀqÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ
ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀzÀj PÀgÀqÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ªÉÄÃ¯É ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ CAvÀåUÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÄ£Àß ¸ÀPÁðgÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛUÀ½AzÀ ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DPÉëÃ¥ÀuÉ CxÀªÁ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß gÁdå
¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ. DPÉëÃ¥ÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ, UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉ, §ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀ, qÁ: ©.Dgï CA¨ÉÃqÀÌgï
«Ã¢ü, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560001. F «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
PÀgÀqÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ
1. ²Ã¶ðPÉ ªÀÄvÀÄÛ DgÀA¨sÀ:- (i) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À DAiÀĪÀåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀçUÀ¼ÀÄ) (wzÀÄÝ¥Àr) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2013 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
ii F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ C¢üPÀÈvÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. ¤AiÀĪÀÄ 28 PÉÌ wzÀÄÝ¥Àr.- PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À DAiÀĪÀåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀçUÀ¼ÀÄ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2006 gÀ°è (E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ)
ºÁ° EgÀĪÀ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß G¥À ¤AiÀĪÀÄ (1) JAzÀÄ ¥ÀÄ£Àgï ¸ÀASÉå ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D jÃw ¥ÀÄ£Àgï ¸ÀASÉå ¤ÃrzÀ G¥À ¤AiÀĪÀÄ (1) gÀ £ÀAvÀgÀ F PɼÀV£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(2) G¥À ¤AiÀĪÀÄ (1) PÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀƪÀðPÀ®à£É¬Ä®èzÉ ¥Àæw UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄÄ D¹Û «ªÀgÀUÀ¼À ¸ÀA¥ÀÆt𠫪ÀgÀUÀ¼ÀÄ, vÉjUÉ, G¥ÀPÀgÀ ªÀ¸ÀƯÁwAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ, EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄÆ£É 9
gÀ°è ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3. £ÀªÀÄÆ£É 9J ¥Àæw¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ.- ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è £ÀªÀÄÆ£É 9 gÀ §zÀ®Ä F PɼÀV£ÀzÀ£ÀÄß ¥Àæw¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2860
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¯ÁAbÀ£À/PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ¯ÁAbÀ£À
£ÀªÀÄÆ£É-9
(¤AiÀĪÀÄ 28(1))
20.......20...... £Éà ¸Á°UÉ vÉjUÉUÉ M¼À¥ÀlÖ PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ«ÄUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÁ ¥ÀnÖ
f¯Éè:
vÁ®ÆèPÀÄ:
UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw:
U羻ˀ:
D¹Û UÀÄgÀÄw£À
¸ÀASÉå
ZÁ°Û ¸ÀASÉå
D¹ÛAiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀ£À
ºÉ¸ÀgÀÄ
vÀAzÉ/vÁ¬Ä/UÀAqÀ/ ºÉAqÀw
ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÀiÁ°ÃPÀ£À «¼Á¸À
D¹ÛAiÀÄ «ªÀgÀuÉ
«¹ÛÃtð (ZÀzÀgÀ
CrUÀ¼À°è)
ªÀÄÄåmÉõÀ£ï jf¸ÀÖgï
£ÀA. ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ
1
2
3
4
5
6
7
8
ZÀPÀÄ̧A¢
D¹ÛAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À
D¹ÛUÀ¼À «zsÀ
D¹ÛUÀ¼À ªÀVÃðPÀgÀt
D¹Û UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ
zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ
D¹ÛUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ°ÃPÀ£À
¨sÁªÀavÀæ
ªÀiÁ°ÃPÀ£À UÀÄgÀÄvÀÄ
1. DzsÁgÀ ¸ÀASÉå
2. ¥Á£ï PÁqïð ¸ÀASÉå
9
10
11
12
13
14
15
UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ rfl¯ï ¸À» ¥ÀAZÁ¬Äw C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁjAiÀÄ rfl¯ï ¸À»
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¯ÁAbÀ£À/PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
£ÀªÀÄÆ£É 9J
(¤AiÀĪÀÄ 28(2))
D¹ÛUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ºÉ¸ÀgÀÄ.-
UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ-
D¹ÛUÀ¼À UÀÄgÀÄw£À ¸ÀASÉå
D¹ÛAiÀÄ
ZÁ°Û ¸ÀASÉå
D¹ÛAiÀÄ
ªÀiÁ°ÃPÀ/dAn
ªÀiÁ°ÃPÀgÀ
ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ
vÀAzÉ/vÁ¬Ä/
UÀAqÀ/ºÉAqÀw
ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÀiÁ°ÃPÀgÀ
«¼Á¸À
ªÁ¹¸ÀĪÀªÀ£À
ºÉ¸ÀgÀÄ
D¹ÛAiÀÄ «ªÀgÀuÉ
f¯Áè
¸ÀAPÉÃvÀ
vÁ®ÆèPÀÄ
¸ÀAPÉÃvÀ
U羻ˀ
¥ÀAZÁ¬Äw
¸ÀAPÉÃvÀ
UÁæªÀÄzÀ
¸ÀAPÉÃvÀ
0001
jAzÀ
9999
¤ªÉñÀ£À
ªÀiÁvÀæ
¤ªÉñÀ£ÀzÉÆA¢UÉ
PÀlÖqÀ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2861
«¹ÛÃtð (ZÀzÀgÀ CrUÀ¼À°è)
ZÀPÀÄ̧A¢ (CrUÀ¼À°è)
D¹ÛAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À (PÀlÖqÀ)
MlÄÖ
¤ªÉñÀ£À
¤«ÄðvÀ «¹ÛÃtð
GvÀÛgÀ
zÀQët
¥ÀƪÀð
¥À²ÑªÀÄ
vÀrPÉ ªÉÄïÁѪÀuÉ
ºÉAa£À ªÉÄïÁѪÀuÉ
PÁAQæmï ªÉÄïÁѪÀuÉ
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
D¹ÛUÀ¼À «zsÀ
D¹ÛUÀ¼À ªÀVÃðPÀgÀt
ªÀ¸Àw
ªÁtÂdå
PÉÊUÁjPÉ
EvÀgÉ
UÁæªÀÄoÁuÁ
¥ÀjªÀwðvÀ PÀȶ ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÀëªÀÄ
¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ §qÁªÀuÉ £ÀPÉë C£ÀĪÉÆÃzÀ£É
¥ÀqÉ¢gÀĪÀ DzÉñÀzÀ ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀrAiÀÄ°è ªÀÄAdÆgÁzÀ
ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ (EA¢gÁ DªÁ¸ï, J¸ï.¹.¦.,
n.J¸ï.¦. §¸ÀªÀ ªÀ¸Àw, D±ÀæAiÀÄ, EvÁå¢)
23
24
25
26
27
28
29
D¹Û UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ
ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ «zsÀ
D¹ÛUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ°ÃPÀgÀ
¨sÁªÀavÀæUÀ¼À£ÀÄß C¥ï ¯ÉÆÃqï
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
D¹ÛAiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀ£À UÀÄgÀÄvÀÄ
EvÀgÉ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼ÀÄ
1. vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgÀgÀ UÁæªÀioÁuÁ £ÀPÉë
2. ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ DzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ §qÁªÀuÉ £ÀPÉë
C£ÀĪÉÆÃzÀ£É
3. ªÀ¸Àw AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ªÀÄAdÆgÁw DzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ.-
¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß C¥ï ¯ÉÆÃqï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
1. ¦vÁæfðvÀ D¹Û
2. D¹ÛAiÀÄ «¨sÀd£É
3. D¹Û ªÀiÁgÁl
4. V¥sïÖ rÃqï
5. «¯ï
1. ¥Á£ï PÁqïð
2. DzsÁgï ¸ÀASÉå
¸ÁÌöå£ï ªÀiÁr C¥ï
¯ÉÆÃqï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ
ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼ÀÄ
30
31
32
33
34
35
UÁæªÀÄzÀ ªÁ¶ðPÀ ¨ÁrUÉ ªÀiË®å
(gÀÆ._______ ZÀzÀgÀ CrUÉ)
vÉjUÉ (gÀÆ. ¸Á«gÀUÀ¼À°è)
ªÁ¶ðPÀ ¨ÁrUÉ
ªÀiË®å (ZÀzÀgÀ Cr)
G¥ÀPÀgÀ
¯ÉPÀÌ ºÁQzÀ vÉjUÉ
MlÄÖ G¥ÀPÀgÀ
MlÄÖ vÉjUÉ
DgÉÆÃUÀå ( )
²PÀët ( )
©üPÀëÄPÀgÀ ( )
UÀæAxÁ®AiÀÄ ( )
ªÀµÀð
1. 2010-11
2. 2011-12
3. 2012-13
4. 2013-14
5. 2014-15
36
37
38
39
40
41
42
43
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2862
¥ÁªÀw¹zÀ MlÄÖ vÉjUÉ
gÀ²Ã¢ ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ
ªÀÄ£Áß ªÀiÁrzÀÝ°è «ªÀgÀ
¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀåvÁå¸ÀzÀ ªÉÆvÀÛ
¥ÁªÀw¹zÀ MlÄÖ vÉjUÉ
ªÀµÀð
1. 2010-11
2. 2011-12
3. 2012-13
4. 2013-14
5. 2014-15
¥ÁªÀw¹zÀ ªÉÆvÀÛ / gÀ²Ã¢ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ
ªÀµÀð
1. 2010-11
2. 2011-12
3. 2012-13
4. 2013-14
5. 2014-15
ªÀµÀð
1. 2010-11
2. 2011-12
3. 2012-13
4. 2013-14
5. 2014-15
EAzÀ
1. 2010-11
2. 2011-12
3. 2012-13
4. 2013-14
5. 2014-15
MlÄÖ:
44
45
46
47
48
¹zÀÝ¥Àr¹zÀªÀgÀÄ £ÉÆÃnøï vÀAiÀiÁj¹zÀªÀgÀÄ
PÁAiÀÄðzÀ²ð UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw
4. £ÀªÀÄÆ£É 11 gÀ ¥Àæw¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ.- ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è£À £ÀªÀÄÆ£É 11 gÀ §zÀ®Ä F PɼÀV£ÀzÀ£ÀÄß ¥Àæw¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¯ÁAbÀ£À / PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ¯ÁAbÀ£À
£ÀªÀÄÆ£É-11
(¤AiÀĪÀÄ 30)
20.... jAzÀ 20.... gÀ ¸Á°UÉ ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼À vÉjUÉ ¨Á§ÄÛ ¨ÉÃrPÉ, ªÀ¸ÀƯÁw ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁQ jf¸ÀÖgï
f¯Éè:
vÁ®ÆèPÀÄ:
UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw:
U羻ˀ:
(gÀÆ. ¸Á«gÀUÀ¼À°è)
D¹ÛAiÀÄ UÀÄgÀÄw£À
¸ÀASÉå
ZÁ°Û ¸ÀASÉå
D¹ÛAiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
vÀAzÉ/vÁ¬Ä/UÀAqÀ/ºÉAqÀw
ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÀiÁ°ÃPÀ£À «¼Á¸À
D¹ÛAiÀÄ «ªÀgÀuÉ
«¹ÛÃtð (ZÀzÀgÀ CrUÀ¼À°è)
1
2
3
4
5
6
7
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2863
D¹ÛUÀ¼À
¸ÀégÀÆ¥À
D¹ÛUÀ¼À «zsÀ
D¹ÛUÀ¼À ªÀVÃðPÀgÀt
D¹Û ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiÁ°ÃPÀ£À
¨sÁªÀavÀæ
D¹Û UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ
zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁ°ÃPÀ£À
UÀÄgÀÄw¸ÀÄ«PÉ
ZÁ°Û ªÀµÀðzÀ MlÄÖ ¨ÉÃrPÉ
»A¢£À ªÀµÀðUÀ¼À
¨ÉÃrPÉ
MlÄÖ ¨ÉÃrPÉ
2010-11
2011-12
2012-13
2013-14
2014-15
8
9
10
11
12
13
14
15
16
UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ rfl¯ï ¸À»
¥ÀAZÁ¬Äw C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁjAiÀÄ rfl¯ï ¸À»
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
ªÀiÁUÀðgÉÃmï °Ã£Á £ÀgÉÆãÀí
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
UÁç«ÄÃuÁ©sªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉ
RURAL DEVELOPMENT AND PANCHAYAT RAJ SECRETARIAT
NOTIFICATION
No: RDP 83 GPA 2013, Bangalore, dated: 19.03.2013
The draft of the following rules, further to amend the Karnataka Panchayat Raj (Grama Panchayats Budgeting and Accounting) Rules, 2006 which the Government of Karnataka
proposes to make, in exercise of the powers conferred by Section 311 read with sub-section (1) of Section 243 and 244 of the Karnataka Panchayat Raj Act, 1993 (Karnataka Act 14 of
1993), is hereby published as required by sub-section (1) of Section 311 of the said Act for the information of all persons likely to be affected thereby and notice is hereby given that the
said draft will be taken into consideration after thirty days from the date of its publication in the official Gazette.
Any objection or suggestion which may be received by the State Government from any person with respect to the said draft before the expiry of the period specified above will be
considered by the State Government. Objections and suggestions may be addressed to the Principal Secretary to Government, Department of Rural Development and Panchayat Raj,
M.S. Building, 3
rd Floor, Bangalroe-560001.
DRAFT RULES
1. Title and commencement - (1)These rules may be called the Karnataka Panchayat Raj (Grama Panchayats Budgeting and Accounting) (Amendment) Rules, 2013.
(2)They shall come into force from the date of their publication in the official gazette.
2.
Amendment of Rule 28.- In the Karnataka Panchayat Raj (Grama Panchayats Budgeting and Accounting) Rules, 2006 (herein after referred to as the said rules), the existing
rule shall be renumbered as sub-rule (1) and after sub-rule (1) as so renumbered, the following shall be inserted, namely:-
``(2) without prejudice to sub-rule (1) every Grama Panchayat shall maintain complete property details, details of tax collection, cess etc., in form 9A.
3. Substitution of Form 9A: In the said rules for FORM 9 the following shall be substituted namely:-
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2864
GOK Emblem/ GoK
Panchayat Raj logo
Form 9
(See Rule 28 (1))
Assessment list of building and lands liable to taxation for the year 20.... 20....
District:
Taluk:
G.P.:
Village:
Property I.D. No.
Existing No.
Name of the owner
of the Asset
Father / Mother / Husband /
Wife Name
Address of the owner
Description of the
Asset
Dimension
(in Sq. Ft.)
Mutation Register
No. & Date
1
2
3
4
5
6
7
8
Boundaries
Nature of the
Asset
Type of Assets
Classification of
Assets
Asset Identification
Documents
Photo of the Assets &
Owner
Identification of
the owner
1. Adhar Card No. or
2. Pan Card No.
9
10
11
12
13
14
15
Digital Signature of Secretary Digital Signature of P.D.O.
GOK Emblem/GOK
Form 9A
(see rule 28(2))
Assets Details
Name of the G.P.-
Name of the Village-
Dimension
(In Sq. Ft.)
Boundaries (Ft.)
Nature of the Asset (Building)
Total
Site
Built up Area
North
South
East
West
Thatched Roof
Tiled Roof
Concrete Roof
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Assets I.D. No.
Existing
Asset No.
Name of the
owner of the
Asset / Joint
owners
Father’s/
Mother’s/
Husband’s/
Wife’s Name
Address of the
owner
Name of the
Occupant
Description of Asset
District
Code
Taluka
Code
G.P.
Code
Village
Code
0001
to
9999
Only Site
Site with
Building
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2865
Type of Assets
Classification of Assets
Residential
Commercial
Industrial
Others
Gramathana
Converted Agricultural land &
layout approved by competent
authority order no. & date
Houses Sanctioned under Government
Scheme
(IAY, SEP, Basava Vasathi, TSP, Ashraya
etc.)
23
24
25
26
27
28
29
Asset identification documents
Type of transaction
Photo of the Assets &
Owner to be uploaded
Identification of the asset owner
Other rights & liabilities
1. Gramathana sketch of Tahashildar
2. Conversion order
& Layout approval by competitive authority
3. Sanction order no. & Date – Copy to be
uploaded.(Housing Scheme)
1. Ancestral
property
2. Division of
Property
3. Sale of Property
4. Gift deed
5. Will
1.
Pan Card
2.
Adhar No.
Scan & upload
Rights
Liabilities
30
31
32
33
34
35
Annual Rental Value of the village
(Rs._______ sq ft)
Tax (Rs. In thousands)
Annual Rental
value/sq ft.
Cess
Calculated Tax
Total Cess
Total Tax
Health( )
Education( )
Beggary( )
Library( )
For the Year
1.
2010-11
2.
2011-12
3.
2012-13
4.
2013-14
5.
2014-15
36
37
38
39
40
41
42
43
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2866
Total tax Paid
No. & Date of the Receipt
Writes off if any
Balance to be paid
Total tax to be paid
For the year
1.
2010-11
2.
2011-12
3.
2012-13
4.
2013-14
5.
2014-15
Amount paid/ receipt to be
given.
For the year
1.
2010-11
2.
2011-12
3.
2012-13
4.
2013-14
5.
2014-15
For the year
1.
2010-11
2.
2011-12
3.
2012-13
4.
2013-14
5.
2014-15
Since
1.
2010-11
2.
2011-12
3.
2012-13
4.
2013-14
5.
2014-15
Total:
44
45
46
47
48
Processed by
Notice to be generated
Secy. G.P.
4. Substitution of Form 11: For FORM 11 of the said rules, the following shall be substituted namely:-
GOK Emblem /GOK
Panchayat Raj logo
Form 11
(See Rule 30(1))
Register of Demand, Collection and Balance of land and building for the year 20.... 20....
District:
Taluk:
G.P.:
Village:
(Rs. in thousands)
Property I.D.
Existing No.
Name of the owner of the
Assets
Father / Mother / Husband /
Wife Name
Address of the
owner
Description of the
assets
Dimension (in Sq. Ft.)
1
2
3
4
5
6
7
Nature of the
Assets
Type of the
Assets
Classification of
Assets
Photo of the Asset
& owner
Asset
Identification
Documents
Identification of
the owner
Total demand for the
current year....
Demand of
previous years
Gross
Demand
2010-11
2011-12
2012-13
2013-14
2014-15
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Digital Signature of Secretary Of Grama Panchayat Digital Signature of P.D.O. of Grama Panchayat
By order and in the name of the Governor of Karnataka
Margaret Lina Naronha
Under Secretary to Government, Rural Development and Panchayat Raj Dept.
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2867
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
¨sÁUÀ – III
Part – III
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, ªÀiÁZïð 20, 2013 (¥sÁ®ÄÎt 29, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1934)
Bangalore, Wednesday, March 20, 2013 (Phalguna 29, Shaka Varsha 1934)
£ÀA. 608
No.
608
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ «¢ü 28(4)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå: ¹L 145 J¸ï¦PÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 19.03.2013
1966 gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 28(1) gÀ ¥ÀæPÁgÀ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¢£ÁAPÀB 27-01-2012 gÀ PÀ£ÁðlPÀ «±ÉõÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ
¨sÁUÀ-3gÀ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 1 jAzÀ 19 gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁVgÀĪÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¹L 294 J¸ï.¦.PÀÆå. 2012 gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀzÀj C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¸À®ànÖgÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAqÀ½ªÀw¬ÄAzÀ
PÉÊUÁjPÉ ¸Áܦ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä EZÉÒ¥ÀnÖzÉ.
ªÉÄîÌAqÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¸À®ànÖgÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVgÀĪÀ GzÉÝñÀPÉÌ ¸Áé¢üãÀ ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖVzÉ. F
¢±ÉAiÀÄ°è ªÉÄîÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 28(3)gÀr PÉLJr© «±ÉõÀ ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄUÉ ¤»vÀªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÁÝgÉ.
DzÀÄzÀjAzÀ, 1966gÀ PÉLJr PÁAiÉÄÝ «¢ü 28(4)gÀrAiÀÄ°è zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è w½¹gÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆArzÉAiÉÄAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆö¸À¯ÁVzÉ.
(1) UÁæªÀÄ B ¨É¼ÀÆîgÀÄ
ºÉÆç½ B £ÀgÀ¸Á¥ÀÄgÀ
vÁ®ÆèPÀÄ B PÉÆïÁgÀ
f¯Éè B PÉÆïÁgÀ
PÀæ.
¸ÀA
SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉð
£ÀA.
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð
DPÁgÀ
(gÀÆ)
vÀgÀºÉ
ZÉPÀÄ̧A¢
MlÄÖ
J-UÀÄ
Rg礀
J-UÀÄ
L£ï
J-UÀÄ
¥ÀƪÀð
¸À.£ÀA.
¥À²ÑªÀÄ
¸À.£ÀA.
GvÀÛgÀ
¸À.£ÀA.
zÀQët
¸À.£ÀA.
1.
¸ÀÄgÉñï¨Á§Ä ©£ï ¹ÃvÁgÁªÀÄAiÀÄå±ÉnÖ
¨sÀÆ.¥À
¸ÀÄgÉñï¨Á§Ä
274gÀ ¥ÉÊQ
0-04
-
0-04
0-10
RĶÌ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
gÀ¸ÉÛ
275
ºÀ¼Àî
2.
ªÀĺÀ§Æ¨ïeÁ£ï ©£ï ¸ÀPÀÆÌgÀµÁ¨ï
¨sÀÆ.¥À.
ªÀĺÀ§Æ¨ï
e磕
275gÀ ¥ÉÊQ
0-05
-
0-05
0-05
RĶÌ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
gÀ¸ÉÛ
298
274
3.
PÀȵÀÚ¥Àà ©£ï ¹ÃvÀªÀÄä
PÀȵÀÚ¥Àà
276¦
0-02½
-
0-02½
0-08
RĶÌ
gÀ¸ÉÛ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
279
277
4.
Dgï.eÉÆåÃw¥ÀæPÁ±ï ©£ï
J£ï.gÁdUÉÆÃ¥Á® £ÁAiÀÄqÀÄ
J£ï.¨Á¸ÀÌgï ©£ï ²æäªÁ¸À£ÁAiÀÄÄqÀÄ
277¦
0-04
-
0-04
0-12
RĶÌ
gÀ¸ÉÛ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
276
PÀȵÁÚ
¥ÀÄgÀ
UÀr
5.
DAf£À¥Àà ©£ï £ÀPÀ̪ÀÄĤAiÀÄ¥Àà
279¦
0-04
-
0-04
0-12
RĶÌ
gÀ¸ÉÛ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
293
276
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2868
PÀæ.
¸ÀA
SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉð
£ÀA.
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð
DPÁgÀ
(gÀÆ)
vÀgÀºÉ
ZÉPÀÄ̧A¢
MlÄÖ
J-UÀÄ
Rg礀
J-UÀÄ
L£ï
J-UÀÄ
¥ÀƪÀð
¸À.£ÀA.
¥À²ÑªÀÄ
¸À.£ÀA.
GvÀÛgÀ
¸À.£ÀA.
zÀQët
¸À.£ÀA.
6.
±ÁåªÀÄ® PÉÆÃA ¯ÉÃmï
J£ï.J¸ï.PÀȵÀÚªÀÄÆwðgÁªï
J£ï.J¸ï.PÀȵÀÚ
ªÀÄÆwðgÁªï,
©.J¯ï.
gÁdAiÀÄåAUÁgï,
¦.©.²æäªÁ¸ÀZÁgï
±ÁåªÀÄ®,
298gÀ ¥ÉÊQ
0-09
-
0-09
0-27
RĶÌ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
gÀ¸ÉÛ
295
275
dĪÀiÁè
0-28½
-
0-28½
(2) UÁæªÀÄ B C¥Àà¸ÀAzÀæ
ºÉÆç½ B £ÀgÀ¸Á¥ÀÄgÀ
vÁ®ÆèPÀÄ B PÉÆïÁgÀ
f¯Éè B PÉÆïÁgÀ
1.
¹zÀݪÀÄä PÉÆÃA zÁ£À¥Àà
¹zÀݪÀÄä
24/1¦1
0-03
-
0-03
0-10
RĶÌ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
gÀ¸ÉÛ
26
24/2
2.
§vÉÛ¥Àà ©£ï ¯ÉÃmï ªÉAPÀl¥Àà, (0-01½)
ªÉAPÀl¥Àà (0-01¼)
ªÉÆÃl¥Àà (0-01¼)
ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà
24/2¦ 1
0-04
-
0-04
0-12
RĶÌ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
gÀ¸ÉÛ
24/1
24/3
3.
C£ÀĨsÀªÀzÁgÀ ²æäªÁ¸À ©£ï
ºÉZï.¹.£ÁgÁAiÀÄt¥Àà
24/3¦1
0-10
-
0-10
0-30
RĶÌ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
gÀ¸ÉÛ
24/2
23
4.
C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀÄ
¨sÀUÀªÁ£ïzÁ¸ï ZÁjmɧ¯ï læ¸ïÖ, ¥ÀºÀtÂ
®¨sÀå«®è
48¦1
0-11
-
0-11
0-33
RĶÌ
25
G½PÉ
25
25
dĪÀiÁè
0-28
-
0-28
(3) UÁæªÀÄ B CZÀÑlߺÀ½î
ºÉÆç½ B £ÀgÀ¸Á¥ÀÄgÀ
vÁ®ÆèPÀÄ B PÉÆïÁgÀ
f¯Éè B PÉÆïÁgÀ
1.
PÉ.dAiÀÄgÁªÀÄgÉrØ ©£ï Dgï.PÀȵÁÚgÉrØ
PÉ.dAiÀÄgÁªÀÄ
gÉrØ
142¦1
0-25
-
0-25
0-82
RĶÌ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
gÀ¸ÉÛ
135
162
2.
¦.ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á¯ï ©£ï ¦.PÀȵÀÚ¥Àà
¦.ªÉÃtÄ
UÉÆÃ¥Á¯ï
148¦1
0-09
-
0-09
0-27
RĶÌ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
gÀ¸ÉÛ
135
176
3.
J£ï.J.88, «dAiÀÄ®Qëöä ©£ï
dAiÀÄgÁ«ÄgÉrØ ¨sÀÆ.¥À.,
J£ï.J.88, «dAiÀÄ®Qëöä
165¦1
0-07
0-07
-
0-21
RĶÌ
gÀ¸ÉÛ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
166
134
¨sÀUÀªÁ£ï ²gÀªÁt ZÁjmɧ¯ï læ¸ïÖ
C£ÀĨsÀªÀ
166¦1
0-01
0-01
-
-
-
gÀ¸ÉÛ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
134
165
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2869
PÀæ.
¸ÀA
SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉð
£ÀA.
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð
DPÁgÀ
(gÀÆ)
vÀgÀºÉ
ZÉPÀÄ̧A¢
MlÄÖ
J-UÀÄ
Rg礀
J-UÀÄ
L£ï
J-UÀÄ
¥ÀƪÀð
¸À.£ÀA.
¥À²ÑªÀÄ
¸À.£ÀA.
GvÀÛgÀ
¸À.£ÀA.
zÀQët
¸À.£ÀA.
4.
«dAiÀÄ®Qëöä ©£ï dAiÀÄgÁªÀÄgÉrØ ¨sÀÆ.¥À.,
«dAiÀÄ®Qëöä
166¦II
0-07
0-07
-
-
RĶÌ
gÀ¸ÉÛ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
134
165
dĪÀiÁè
1-09
0-15
0-34
(4) UÁæªÀÄ B PÀj£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î
ºÉÆç½ B PÀ¸À¨Á
vÁ®ÆèPÀÄ B ªÀiÁ®ÆgÀÄ
f¯Éè B PÉÆïÁgÀ
1
ªÀÄĤgÀvÀߥÀà ©£ï aPÀÌgÁZÀ¥Àà
7/1gÀ ¥ÉÊQ
0-03
-
0-03
0-15
RĶÌ
7/1gÀ
G½PÉ
gÀ¸ÉÛ
66
8
2
ªÀÄĤAiÀĪÀÄä PÉÆÃA
aPÀÌ ªÀÄÄvÀÄÛ¥Àà
8/1 gÀ ¥ÉÊQ
0-02
-
0-02
0-06
RĶÌ
6/1gÀ ¥ÉÊQ
gÀ¸ÉÛ
7
8/2
3
ªÀÄAdÄ£ÁxÀgÉrØ ©£ï a£ÀßAiÀÄågÉrØ
8/2 gÀ ¥ÉÊQ
0-00½
-
0-00½
0-02
RĶÌ
G½PÉ d«ÄãÀÄ
gÀ¸ÉÛ
8/1
8/3
4
£ÁUÀgÁdgÉrØ ©£ï gÁªÀÄgÉrØ
8/3 gÀ ¥ÉÊQ
0-00½
-
0-00½
0-02
RĶÌ
G½PÉ d«ÄãÀÄ
gÀ¸ÉÛ
8/2
8/4
5
¨ÉÊAiÀÄtÚ ©£ï £ÁgÁAiÀÄt¥Àà
8/4 gÀ ¥ÉÊQ
0-00½
-
0-00½
0-02
RĶÌ
G½PÉ d«ÄãÀÄ
gÀ¸ÉÛ
8/3
9
6
aPÀ̪ÀÄÄvÀÛ¥Àà ©£ï ªÀÄÄ.ªÀÄĤ±ÁªÀÄ¥Àà
9/1 gÀ ¥ÉÊQ
0-01
-
0-01
0-03
RĶÌ
G½PÉ d«ÄãÀÄ
gÀ¸ÉÛ
8/2
10
7
aPÀ̪ÀÄÄvÀÛ¥Àà ©£ï ªÀÄÄ.ªÀÄĤ±ÁªÀÄ¥Àà
9/2 gÀ ¥ÉÊQ
0-01
-
0-01
0-03
RĶÌ
G½PÉ d«ÄãÀÄ
gÀ¸ÉÛ
8
9/1
8
¨ÉÊAiÀÄtÚ ©£ï £ÁgÁAiÀÄt¥Àà ªÀÄAdÄ£ÁxÀ
©£ï £ÁgÁAiÀÄt¥Àà
10/1 gÀ ¥ÉÊQ
0-01
-
0-01
0-03
RĶÌ
G½PÉ d«ÄãÀÄ
gÀ¸ÉÛ
9
10/2
9
gÁªÀÄ¥Àà ©£ï ªÀÄÄ.ªÀÄĤ±ÁªÀÄ¥Àà
10/2 gÀ ¥ÉÊQ
0-00½
-
0-00½
0-02
RĶÌ
G½PÉ d«ÄãÀÄ
gÀ¸ÉÛ
10/1
11
10
«.£ÁgÁAiÀÄuï ©£ï C¦àgÉrØ,
J.£ÁgÁAiÀÄtgÉrØ ªÀÅ.£ÁgÁAiÀÄuï ©£ï
C¦àgÉrØ, J.ªÀÄĤ±Á«ÄgÉrØ ©£ï C¦àgÉrØ,
ªÀÄĤªÉAPÀlgÉrØ ©£ï C¦àgÉrØ
12 gÀ ¥ÉÊQ
0-06
0-04
0-02
0-06
RĶÌ
G½PÉ
gÀ¸ÉÛ
43
13
11
vÉÆÃnªÀÄĤ±Á«Ä ©£ï UÀÄrAiÀÄ¥Àà,
ªÀÄļÀªÁUÀ®¥Àà ©£ï wªÀÄäAiÀÄå,
PÀ£ÀPÀgÁªÀÄAiÀÄå ©£ï wªÀÄäAiÀÄå, ªÀÄĤ±Á«Ä
©£ï wªÀÄäAiÀÄå,
ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ©£ï wªÀÄäAiÀÄå
13 gÀ ¥ÉÊQ
0-12
0-07
0-05 0-15
RĶÌ
G½PÉ
gÀ¸ÉÛ
12
14
12
ªÀÄĤgÁªÀÄgÉrØ ©£ï PÁ.ªÀÄģɥÀà
14/3
0-03½
0-02
0-01½
0-04
RĶÌ
14/4
gÀ¸ÉÛ
13
15
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2870
PÀæ.
¸ÀA
SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉð
£ÀA.
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð
DPÁgÀ
(gÀÆ)
vÀgÀºÉ
ZÉPÀÄ̧A¢
MlÄÖ
J-UÀÄ
Rg礀
J-UÀÄ
L£ï
J-UÀÄ
¥ÀƪÀð
¸À.£ÀA.
¥À²ÑªÀÄ
¸À.£ÀA.
GvÀÛgÀ
¸À.£ÀA.
zÀQët
¸À.£ÀA.
13
¹.¨sÉÊgÉÃUËqÀ ©£ï ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà
17/1
0-06
0-03
0-03
0-10
RĶÌ
G½PÉ
gÀ¸ÉÛ
40
17/2
14
¹.¨sÉÊgÉÃUËqÀ ©£ï ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà, ¹.PÀȵÀÚ¥Àà
©£ï aPÀ̪ÀÄĤAiÀÄ¥Àà
17/2
0-10
0-05
0-05
0-15
RĶÌ
G½PÉ
gÀ¸ÉÛ
17/1
18
15
PÀ«vÁ PÉÆÃA PÀȵÀÚªÀÄÆwð
18
0-10
-
0-10
0-30
RĶÌ
G½PÉ
38, gÀ¸ÉÛ
17
26
16
JA.J£ï.£ÀAdÄAqÉÃUËqÀ ©£ï
£ÁgÁAiÀÄt¥Àà
26/1
0-08
0-04
0-04
0-12
RĶÌ
G½PÉ
gÀ¸ÉÛ
18
34
17
¨sÉÊgÀ¥Àà ©£ï ZËqÀ¥Àà
28/1J
0-06
0-03
0-03
0-06
RĶÌ
28/2J
29
gÀ¸ÉÛ G½PÉ ºÀ½î
18
gÁªÀÄAiÀÄå ©£ï FgÀ¥Àà
ªÀÄĤAiÀĪÀÄä ©£ï FgÀ¥Àà
gÁªÀÄAiÀÄå
ªÀÄĤAiÀĪÀÄä
28/2J
0-05
0-03
0-02
0-04
RĶÌ
28/2©
28/1
gÀ¸ÉÛ
G½PÉ
19
®PÀëöäªÀÄä ©£ï FgÀ¥Àà
J£ï.UÉÆÃ¥Á® ©£ï £ÁgÁAiÀÄt¥Àà
28/2©
0-05
0-02
0-03
0-06
RĶÌ
28/2¹
28/2J
gÀ¸ÉÛ
G½PÉ
20
gÁªÀÄAiÀÄå ©£ï FgÀ¥Àà
ªÀÄĤAiÀĪÀÄä ©£ï FgÀ¥Àà
gÁªÀÄAiÀÄå
ªÀÄĤAiÀĪÀÄä
28/2¹
0-02
0-01
0-01
0-03
RĶÌ
28/3
28/2©
gÀ¸ÉÛ
G½PÉ
21
¨sÉÊgÉÃUËqÀ ©£ï ZËqÉÃUËqÀ,
JA.¹.PÀȵÀÚªÀÄÆwð ©£ï ZËqÀ¥Àà, ¨sÉÊgÀ¥Àà
©£ï ZËqÀ¥Àà
29/2
0-15¾
0-06
0-09¾
0-03
RĶÌ
G½PÉ
gÀ¸ÉÛ
29/2gÀ
G½PÉ
«AUÀqÀuÉ
22
¦¼Àî¥Àà ©£ï FgÀ¥Àà £ÁgÁAiÀÄt¥Àà,
ªÉAPÀmÉñÀ¥Àà ©£ï aPÀÌtÚ ªÀÄĤªÉAPÀl¥Àà
30
0-07
0-04
0-03
0-10
RĶÌ
29
gÀ¸ÉÛ ¨sÀÆ
¸Áé¢üãÀ
23
Dgï.PÉÆÃzÀAqÀgÁªÀÄAiÀÄå ©£ï gÁªÀÄAiÀÄå
34/3
0-04
0-01
0-03
0-10
RĶÌ
G½PÉ
gÀ¸ÉÛ
26
34/5
24
¸ÀgÉÆÃdªÀÄä PÉÆÃA £ÁgÁAiÀÄt¥Àà
40/2
0-10
0-06
0-04
0-12
RĶÌ
G½PÉ
gÀ¸ÉÛ
14
17
25
zÉÆqÀتÀÄÄvÉÛ¥Àà ©£ï gÁZÀ¥Àà C£ÀĨsÀªÀ
66gÀ
¥ÉÊQ I
0-17
0-17
-
-
-
G½PÉ
gÀ¸ÉÛ
82
66gÀ
G½PÉ
26
ZÀZÀÄð
II
0-02
0-02
-
-
-
G½PÉ
gÀ¸ÉÛ
66
gÀ¸ÉÛ
27
¥Àæ«ÄüÀ D/o JªÀiï.gÁªÀÄAiÀÄå
III
0-02
0-02
-
-
-
G½PÉ
gÀ¸ÉÛ
gÀ¸ÉÛ
7
28
¸ÀPÁðj
IV
0-02
0-02
-
-
-
G½PÉ
gÀ¸ÉÛ
82
12
29
zÉÆqÀتÀÄÄvÀÛ¥Àà ©£ï gÁZÀ¥Àà
83/1
0-05
-
0-05
0-15
RĶÌ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
gÀ¸ÉÛ
82
G½PÉ
dǀ̣ˀ
MlÄÖ
3-28¼
1-34
1-34¼
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
2871
PÀæ.
¸ÀA
SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉð
£ÀA.
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð
DPÁgÀ
(gÀÆ)
vÀgÀºÉ
ZÉPÀÄ̧A¢
MlÄÖ
J-UÀÄ
Rg礀
J-UÀÄ
L£ï
J-UÀÄ
¥ÀƪÀð
¸À.£ÀA.
¥À²ÑªÀÄ
¸À.£ÀA.
GvÀÛgÀ
¸À.£ÀA.
zÀQët
¸À.£ÀA.
(5) UÁæªÀÄ B PÀȵÁÚ¥ÀÄgÀ
ºÉÆç½ B £ÀgÀ¸Á¥ÀÄgÀ
vÁ®ÆèPÀÄ B ªÀiÁ®ÆgÀÄ
f¯Éè B PÉÆïÁgÀ
1.
¸ÀPÁðj
¸ÀPÁðj
1¦
0-05
0-05
-
-
RĶÌ
gÀ¸ÉÛ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
36
52
2.
UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ¥Àà ©£ï ªÉÆÃl¥Àà,
ªÉAPÀmÉñÀ¥Àà ©£ï PÀÄ¥ÀàtÚ, PÉÆvÀÛ¥À°è
ªÉAPÀmÉñÀgÁªï ©£ï «ÃgÀAiÀÄå
ªÉAPÀmÉñÀ¥Àà
PÉÆvÀÛ¥À°è
ªÉAPÀmÉñÀgÁªï
UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ¥Àà
37¦
0-15
-
0-15
0-45
RĶÌ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
gÀ¸ÉÛ
38
48
3.
£ÁgÁAiÀÄt¥Àà ©£ï C§âAiÀÄå,
ªÀÄĤAiÀĪÀÄä ©£ï C§âAiÀÄå
£ÁgÁAiÀÄt¥Àà
ªÀÄĤAiÀĪÀÄä
48/1¦
0-04
-
0-04
0-12
RĶÌ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
gÀ¸ÉÛ
37
48/2
4.
ªÀÄĤªÉAPÀl¥Àà ©£ï gÁªÀÄAiÀÄå
ªÀÄĤªÉAPÀl¥Àà
48/2¦ I
0-04
-
0-04
0-12
RĶÌ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
gÀ¸ÉÛ
48/1
48/3
5.
ªÀÄĤªÉAPÀl¥Àà ©£ï gÁªÀÄAiÀÄå
ªÀÄĤªÉAPÀl¥Àà
48/3¦ I
0-02
-
0-02
0-06
RĶÌ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
gÀ¸ÉÛ
48/2
49
6.
£ÁgÁAiÀÄtªÀÄä PÉÆÃA ªÉAPÀl¸Áé«Ä
£ÁgÁAiÀÄtªÀÄä
49/1¦ I
0-02
-
0-02
0-06
RĶÌ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
gÀ¸ÉÛ
48
49/4
7.
gÁdtÚ ©£ï zÉÆqÀزãÀ¥Àà,
£ÁgÁAiÀÄt±Á¹Ûç ©£ï ¥ÀÄlÖAiÀÄå dAn
49/2¦ I
0-01
-
0-01
0-03
RĶÌ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
gÀ¸ÉÛ
49/5
49/5
8.
gÁdtÚ ©£ï zÉÆqÀزãÀ¥Àà
gÁdtÚ
49/3¦
0-01
-
0-01
0-03
RĶÌ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
gÀ¸ÉÛ
49/4
49/2
9
PÉ.PÀªÀÄ®ªÀÄä ©£ï J.PÀȵÁÚgÉrØ
PÉ.PÀªÀÄ®ªÀÄä
49/4¦ I
0-03
-
0-03
0-10
RĶÌ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
gÀ¸ÉÛ
49/1
49/3
10
ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà ©£ï ¥Á¥ÀtÚ
ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà
49/5¦
0-02
-
0-02
0-06
RĶÌ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
gÀ¸ÉÛ
49/2
50
11
a£ÀßtÚ ©£ï gÀAUÀ¥Àà
a£ÀßtÚ
50/1¦
0-03
-
0-03
0-10
RĶÌ
G½PÉ
d«ÄãÀÄÄ
gÀ¸ÉÛ
49
50/2
12
ªÀiÁgÀÄwñï¨Á§Ä ©£ï «.ªÁ£ÀgÀ¸À¥Àà
ªÀiÁgÀÄwÃ±ï ¨Á§Ä
50/2¦
0-02
-
0-02
0-06
RĶÌ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
gÀ¸ÉÛ
50/1
C¥Àà¸ÀAzÀæ
UÀr
13
¥ÉæöʪÀÄj ¸ÀÆ̯ï
¥ÉæöʪÀÄj ¸ÀÆ̯ï
51/1¦
0-01
0-01
-
-
RĶÌ
gÀ¸ÉÛ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
gÀ¸ÉÛ
3
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 11, 2013
«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ
2872
PÀæ.
¸ÀA
SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀªÉð
£ÀA.
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð
DPÁgÀ
(gÀÆ)
vÀgÀºÉ
ZÉPÀÄ̧A¢
MlÄÖ
J-UÀÄ
Rg礀
J-UÀÄ
L£ï
J-UÀÄ
¥ÀƪÀð
¸À.£ÀA.
¥À²ÑªÀÄ
¸À.£ÀA.
GvÀÛgÀ
¸À.£ÀA.
zÀQët
¸À.£ÀA.
15
©üêÀÄtÚ ©£ï ¥Ëw zÉÆqÀزãÀ¥Àà
©üêÀÄtÚ
52/1¦
0-04
-
0-04
0-12
RĶÌ
gÀ¸ÉÛ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
¸À.£ÀA.1
52/9
16
ZËqÀ¥Àà ©£ï ªÀÄĤ±ÁªÀÄ¥Àà
ZËqÀ¥Àà
52/4
0-04
-
0-04
0-12
RĶÌ
gÀ¸ÉÛ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
52/9
52/5
17
®PÀëöäªÀÄä ©£ï PÀȵÀÚ¥Àà
®PÀëöäªÀÄä
52/5¦
0-02
-
0-02
0-06
RĶÌ
gÀ¸ÉÛ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
52/4
52/6
18
²ªÀ£À¥Àà ©£ï ²ªÀAiÀÄå
®PÀëöäªÀÄä PÉÆÃA ZÀAzÀæ¥Àà
²ªÀ£À¥Àà
®PÀëöäªÀÄä
52/6¦
0-02
-
0-02
0-06
RĶÌ
gÀ¸ÉÛ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
52/5
52/7
19
£ÁgɪÀÄä ©£ï ¹.«.ªÀÄĤ±ÁªÀÄAiÀÄå,
£ÁgÉ¥Àà
52/7¦
0-02
-
0-02
0-06
RĶÌ
gÀ¸ÉÛ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
52/5
52/7
20
²æäªÁ¸ÀgÉrØ ©£ï ªÀÄĤgÉrØ
²æäªÁ¸ÀgÉrØ
52/9¦
0-03
-
0-03
0-10
RĶÌ
gÀ¸ÉÛ
G½PÉ
dǀ̣ˀ
52/1
52/4
MlÄÖ
1-22
0-06
1-16
WÉÆõÁégÉ
PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå
U羻ˀ
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ d«Ää£À «¹ÛÃtð
MlÄÖ J-UÀÄ
Rg礀 J-Uˀ
G½PÉ J-UÀÄ
1.
¨É¼ÀÆîgÀÄ
0-28½
-
0-28½
2.
C¥Àà¸ÀAzÀæ
0-28
-
0-28
3.
CZÀÑlߺÀ½î
1-09
0-15
0-34
4.
PÀj£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î
3-28¼
1-34
1-34¼
5
PÀȵÁÚ¥ÀÄgÀ
1-22
0-06
1-16
MlÄÖ
7-35¾
2-15
5-20¾
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ
¸ÀPÁðj PÉÃAzÀæ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, WÀlPÀ-2, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ