(1137)

RNI No. KARBIL/2001/47147

¨sÁUÀ 1

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄRå DzÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ªÀÄÄAvÁzÀ

J¯Áè E¯ÁSÉUÀ½UÀÆ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

2012-13£Éà ¸Á°UÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå SÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÉÆÃzÉÆåÃUÀ ªÀÄAqÀ½UÉ AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ

CrAiÀİè PÉÆgÀvÉAiÀiÁVgÀĪÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ

NzÀ¯ÁVzÉ:

1.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¹L 67 J¸ïJ¯ï« 2011, ¢£ÁAPÀ: 06-06-2012

2.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¹L 67 J¸ïJ¯ï« 2011, ¢£ÁAPÀ: 16-08-2012

3.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¹L 67 J¸ïJ¯ï« 2011, ¢£ÁAPÀ: 26-12-2012

4.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¹L 67 J¸ïJ¯ï« 2011, ¢£ÁAPÀ: 15-03-2013

5.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¹L 67 J¸ïJ¯ï« 2011, ¢£ÁAPÀ: 16-02-2012

6.

ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå SÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÉÆÃzÉÆåÃUÀ ªÀÄAqÀ½

EªÀgÀÄ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: SÁªÀÄA:¯É¥À«:¸ÀAPÀ®£À:PÉÆ:C:99:2012-13, ¢£ÁAPÀ: 19-01-2012

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀiÁAPÀ (1)jAzÀ (4) gÀ°è C£ÀÄPÀæªÀĪÁV NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀUÀ¼À°è 2012-13£Éà ¸Á°UÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå SÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ

UÁæªÉÆÃzÉÆåÃUÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ 2851-00-105-0-01-101 AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ (¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£À) gÀr MzÀV¸À¯ÁVzÀÝ gÀÆ. 1200.00

®PÀëUÀ¼À£ÀÄß vÀ¯Á gÀÆ. 300.00 ®PÀëUÀ¼ÀAvÉ £Á®ÄÌ vÉæöʪÀiÁ¹PÀ PÀAvÀÄUÀ¼À°è ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁr DzÉñÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀiÁAPÀ (5)gÀ°è 1998-99£Éà ¸Á°¤AzÀ 2010-11£Éà ¸Á°£ÀªÀgÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå SÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÉÆÃzÉÆåÃUÀ

ªÀÄAqÀ½AiÀÄ PÉÆgÀvÉ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ°è 2011-12£Éà ¸Á°£À ¥ÀÆgÀPÀ CAzÁdÄ (3£Éà PÀAvÀÄ) DAiÀĪÀåAiÀÄzÀ ¯ÉPÀ̲öðPÉAiÀÄr gÀÆ. 100.00

®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀiÁAPÀ (6)gÀ°è ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå SÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÉÆÃzÉÆåÃUÀ ªÀÄAqÀ½, EªÀgÀÄ

ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¹§âA¢AiÀĪÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ £ËPÀgÀgÀAvÉ ¦AZÀt ¸Ë®¨sÀåªÀżÀîªÀgÁVzÀÄÝ, F ¨Á©Û£À ¥ÀÆtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ

ªÉZÀÑUÀ½UÁV ¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÉæöʪÀiÁ¹PÀ PÀAvÀÄUÀ¼À°è AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ ¨Á©Û¤AzÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝ, DzÀgÉ 1998-99£Éà ¸Á°¤AzÀ

AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ ¨Á©Û£À ¥ÀÆtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÉZÀÑzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄwÛ®èªÉAzÀÆ, 1998-99£Éà ¸Á°¤AzÀ 2010-11£ÉÃ

¸Á°£ÀªÀgÉUÉ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è ¤ªÀð»¸À¯ÁzÀ AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ ¨Á©Û£À ªÉZÀÑzÀ PÉÆgÀvÉ ªÉÆvÀÛ gÀÆ. 1002.11 ®PÀëUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀiÁAPÀ

(5)gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀzÀ°è 2011-12£Éà ¸Á°£À°è gÀÆ. 100.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÄÝ, ªÀÄAqÀ½AiÀÄ J¯Áè ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ CªÀ±Àå

ºÁUÀÆ C¤ªÁgÀåªÁV ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÉZÀÑUÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÁUÀÆ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£Éßà CªÀ®A©ü¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ 1998-

99£Éà ¸Á°¤AzÀ 2010-11£Éà ¸Á°£ÀªÀgÉV£À PÉÆgÀvÉ C£ÀÄzÁ£À gÀÆ. 902.11 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ 2851-00-105-0-01-101 AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ

(¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£À) gÀr ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁr, ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä DyðPÀ E¯ÁSÉUÉ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀĪÀAvÉ PÉÆÃj, ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

¸ÀA¥ÀÄl 148

Volume 148

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013 (DµÁqsÀ 6, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Thursday, June 27, 2013 (Ashadha 6, Shaka Varsha 1935)

¸ÀAaPÉ 26

Issue 26

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1138

ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå SÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÉÆÃzÉÆåÃUÀ ªÀÄAqÀ½, EªÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Àj²Ã°¹,

PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¹L 67 J¸ïJ¯ï« 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 27£Éà ªÀiÁZïð, 2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå SÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÉÆÃzÉÆåÃUÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¹§âA¢ ªÉÃvÀ£À

¥ÀjµÀÌgÀuÉ ºÁUÀÆ ¤ªÀÈvÀÛ £ËPÀgÀgÀ ¦AZÀt ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä 2012-13£Éà ¸Á°£À DAiÀĪÀåAiÀÄzÀ ¯ÉPÀ̲öðPÉ: 2851-00-105-0-01-

[AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ]-101-(¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£À) gÀÆ. 105.00 ®PÀë [MAzÀÄ £ÀÆgÀ LªÀvÀÄÛ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ] UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄRå

PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå SÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÉÆÃzÉÆåÃUÀ ªÀÄAqÀ½, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ F PɼÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉÆ¼À¥Àr¹

©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

ºÀt ¹éÃPÀÈw gÀ²ÃwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ

ªÉÄÃ®Ä ¸À»AiÉÆA¢UÉ ReÁ£É¬ÄAzÀ ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå SÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÉÆÃzÉÆåÃUÀ

ªÀÄAqÀ½, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ:

1.

¸ÀzÀj C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ CzÉà GzÉÝñÀPÁÌV ªÀiÁvÀæ §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¨ÉÃgÉ GzÉÝñÀPÉÌ §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

2.

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ¸ÀzÀj ªÀÄAqÀ½AiÀÄ

C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀã¼ÀPÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉAiÉÄà JA§ §UÉÎ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀgÀ¢

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3.

ºÀt ªÉZÀÑ ªÀiÁrzÀ §UÉÎ ºÀt §¼ÀPÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß [Utilization Certificate] PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

vÀ¥ÀàzÉà ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

F DzÉñÀzÀ°è DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ n¥Ààt ¸ÀASÉå: FD 413 Exp-1/13, ¢£ÁAPÀ: 23-03-2013gÀ°è ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: J¥sïr 04 nJ¥sï¦ 2012, ¢£ÁAPÀ: 27-04-2012gÀ°è E¯ÁSÁ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀĪÀ

DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ªÀÄÄRå ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ

¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ (ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ) EªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 27-03-2013gÀAzÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄAvÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

P.R. 601

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J¯ï.J¸ï. ²æÃPÀAoÀ¨Á§Ä,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð [¸À¥ÀæPÉÊ],

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.

ªÀ¸Àw ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

2012-13£Éà ¸Á°£À°è PÀ£ÁðlPÀ PÉÆ¼ÀUÉÃj C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½UÉ ¹§âA¢ ªÉZÀÑPÁÌV £Á®Ì£ÉÃ

vÉæöʪÀiÁ¹PÀ PÀAw£À C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉ §UÉÎ

NzÀ¯ÁVzÉ:

1.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ªÀE 29 PÉÆªÀÄA¯É 2012, ¢£ÁAPÀ: 21-06-2012,

14-09-2012 & 16-11-2012

2.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ªÀE 15 PÉÆªÀÄA¯É 2012, ¢£ÁAPÀ: 11-06-2012

3.

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÀPÉÆDªÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: PÀPÉÆDªÀÄ:¯É¥À±Á:C£ÀÄzÁ£À:2012-

2013: ¢£ÁAPÀ: 28-01-2013

4.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: J¥sïr:4:nJ¥sï¦:2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 27-04-2012

5.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: J¥sïr:8:nJ¥sï¦:2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 04-10-2012

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1)gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀUÀ¼À°è 2012-13£Éà ¸Á°£À ªÉÆzÀ®£ÉÃ, JgÀqÀ£Éà ºÁUÀÆ ªÀÄÆgÀ£Éà vÉæöʪÀiÁ¹PÀ

PÀAw£À C£ÀÄzÁ£À ¹§âA¢ ªÉZÀÑPÉÌ (AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀr) gÀÆ. 1119.51 ®PÀëUÀ¼ÀÄ, PÉÆ¼ÀZÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ-¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À-AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr

gÀÆ. 3821.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ºÀÄqÉÆÌà ¸Á®UÀ¼À ªÉÄÃ®Ä G¸ÀÄÛªÁj – AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀrAiÀİè gÀÆ. 946.87 ®PÀëUÀ¼ÀÄ (ºÀÄqÉÆÌà ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ

¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀéAiÀÄ) MlÄÖ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr gÀÆ. 4233.50 ®PÀëUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀrAiÀİè gÀÆ. 1653.88 ®PÀëUÀ¼ÀÄ MlÄÖ gÀÆ. 5887.38

®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

1139

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀĸÀASÉå (2) gÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄʸÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀUÀ¼À°è JnNURM-BSUP AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¥ÁægÀA©ü¸ÀzÉÃ

EgÀĪÀ 4742 ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ºÉZÀÄѪÀj C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀ¸Àw E¯ÁSÉAiÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 50 gÀµÀÄÖ C£ÀÄzÁ£À gÀÆ. 1804.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß PÉÆ¼ÀZÉ

¸ÀÄzsÁgÀuÉ-¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À-AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr PÀ£ÁðlPÀ PÉÆ¼ÀUÉÃj C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½UÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀĸÀASÉå (3)gÀ°è DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ PÉÆ¼ÀUÉÃj C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæzÀ°è 2012-2013£Éà ¸Á°£À £Á®Ì£ÉÃ

vÉæöʪÀiÁ¹PÀ PÀAw£À C£ÀÄzÁ£À ¹§âA¢ ªÉZÀÑPÉÌ (AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀr) gÀÆ. 373.17 ®PÀëUÀ¼ÀÄ, PÉÆ¼ÀZÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ -¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À-

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr gÀÆ. 1875.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ºÀÄqÉÆÌà ¸Á®UÀ¼À ªÉÄÃ®Ä G¸ÀÄÛªÁj – AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀrAiÀİè gÀÆ. 300.12 ®PÀëUÀ¼ÀÄ

(ºÀÄqÉÆÌà ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀéAiÀÄ) MlÄÖ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr gÀÆ. 2012.50 ®PÀëUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀrAiÀİè gÀÆ. 535.79 ®PÀëUÀ¼ÀÄ

MlÄÖ gÀÆ. 2548.29 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAqÀ½UÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (4) ªÀÄvÀÄÛ (5) gÀ DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ DzÉñÀUÀ¼À°è ¹§âA¢ ªÉZÀÑUÀ½UÉ DAiÀĪÀåAiÀÄzÀ°è MzÀV¸À¯ÁzÀ

ªÉÆvÀÛzÀªÀgÉUÉ DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ C£ÀĪÀÄw EzÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¹ ºÀtªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ.

¸ÀPÁðgÀªÀÅ, DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ PÉÆ¼ÀUÉÃj C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½AiÀĪÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ºÁUÀÆ DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ

DzÉñÀzÀ£ÀéAiÀÄ £Á®Ì£Éà vÉæöʪÀiÁ¹PÀ PÀAw£À ¹§âA¢ ªÉZÀÑzÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ PÉÆ¼ÀUÉÃj C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½UÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä

wêÀiÁð¤¹zÉ. CzÀgÀAvÉ F PɼÀPÀAqÀ DzÉñÀ:-

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ªÀE 29 PÉÆªÀÄA¯É 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 12£Éà ¥sɧæªÀj, 2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ »£É߯ÉAiÀİè PÀ£ÁðlPÀ PÉÆ¼ÀUÉÃj C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½UÉ 2012-13£Éà ¸Á°£À £Á®Ì£Éà vÉæöʪÀiÁ¹PÀ PÀAw£À

C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¹§âA¢ ªÉZÀÑPÁÌV (AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ) F PɼÀPÀAqÀ ¯ÉPÀ̲öðPÉUÀ¼À°è MlÄÖ gÀÆ. 373.17 ®PÀëUÀ¼ÀÄ (ªÀÄÆgÀÄ PÉÆÃn

J¥ÀàvÀÛªÀÄÆgÀÄ ®PÀëzÀ ºÀ¢£ÉüÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) PÀ£ÁðlPÀ PÉÆ¼ÀUÉÃj C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½UÉ F C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß PɼÀPÀAqÀ

¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖ ¤mÁÖV ¥Á°¸ÀĪÀ µÀgÀw󣃮A¢UÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁr DzÉò¹zÉ.

PÀæ.¸ÀA.

¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ

£Á®Ì£Éà vÉæöʪÀiÁ¹PÀ

AiÉÆÃd£É

AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ

MlÄÖ

1

¹§âA¢ ªÉZÀÑ

2217-04-191-2-01-101

137.50

235.67

373.17

MlÄÖ

137.50

235.67

373.17

¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ:

1.

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð, ªÀ¸Àw E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ºÀt ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ ©°èUÉ ªÉÄÃ®Ä gÀÄdÄ ªÀiÁqÀ®Ä

C¢üPÀÈvÀªÁVgÀÄvÁÛgÉ.

2.

F DzÉñÀzÀ°è ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ §UÉÎ ¥ÀævÉåÃPÀ ¯ÉPÀÌ EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3.

AiÀiÁªÀ GzÉÝñÀPÁÌV ºÀt ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉAiÉÆÃ CzÉà GzÉÝñÀPÁÌV §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4.

¥Àæ¸ÀPÀÛ ¸Á°£À°è ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ ºÀtPÁ¹£À ªÉÆvÀÛPÉÌ §¼ÀPÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ªÀĺÁ¯ÉÃR¥Á®gÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ

PÀ¼ÀÄ»¹ CzÀgÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ.

5.

DyðPÀ E¯ÁSÉ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: J¥sïr/4/nJ¥sï¦/12, ¢£ÁAPÀ: 27-04-2012 ºÁUÀÆ J¥sïr/8/nJ¥sï¦/2012, ¢£ÁAPÀ:

04/10/2012 DzÉñÀUÀ¼À°è w½¹gÀĪÀAvÉ PÀlÄÖ¤mÁÖV ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

F DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: J¥sïr:4:nJ¥sï¦:2012, ¢£ÁAPÀ: 27-04-2013 ºÁUÀÆ ¸ÀASÉå: J¥sïr:8:nJ¥sï¦:2012,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 04-10-2012 DzÉñÀUÀ¼À°è DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀĪÀ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹

ºÉÆgÀr¹zÉ.

P.R. 602

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

£ÁUÀtÚ,

¦ÃoÁ¢üPÁj-4,

ªÀ¸Àw E¯ÁSÉ.

¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

²æÃ ªÉÊ.Dgï. ZËzsÀj, vÁ®ÆèPÀÄ ¸ÀªÀiÁd PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁj, EªÀgÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß gÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀzÀ ªÉÆzÀ®£Éà ¥ÁågÁzÀ°è PÀqÉAiÀÄ ¸Á°£À «°Ã£ÀUÉÆ½¸À®Ä JA§ÄzÀgÀ §zÀ¯ÁV

«°Ã£ÀUÉÆ½¹ JAzÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

1.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¸ÀPÀE 158 ¥ÀPÀ¸Éà 2012, ¢£ÁAPÀ 14-12-2012

2.

²æÃ ªÉÊ.Dgï. ZËzsÀj, vÁ®ÆèPÀÄ ¸ÀªÀiÁd PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁj, EªÀgÀ ¢£ÁAPÀ: 26-02-2013gÀ ªÀÄ£À«

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1140

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀĸÀASÉå (1)gÀ DzÉñÀzÀ°è ²æÃ ªÉÊ.Dgï. ZËzsÀj, G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ, ¥ÀzÀ« ¥ÀƪÀð ²PÀët E¯ÁSÉ EªÀgÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ

£ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉêÀÄPÁw) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 16(J) (ii) ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀİè£À vÁ®ÆèPÀÄ ¸ÀªÀiÁd

PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjAiÀÄ £ÉÃgÀ £ÉêÀÄPÁw ºÀÄzÉÝAiÀİè SÁAiÀÄA DV «°Ã£ÀUÉÆ½¹ CªÀgÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ ¸ÀªÀiÁd

PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjAiÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄ PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃt 22800-43200gÀ PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£ÀPÉÌ ¤UÀ¢üUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ.

KvÀ£ÀäzsÉå, ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀĸÀASÉå (2)gÀ ªÀÄ£À«AiÀİè G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝ ªÀÄvÀÄÛ vÁ®ÆèPÀÄ ¸ÀªÀiÁd PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjUÀ¼À ºÀÄzÉÝ

¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀ ºÀÄzÉÝAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¢£ÁAPÀ: 14-12-2012gÀ DzÉñÀzÀ°è vÀªÀÄä ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£ÀPÉÌ ¤UÀ¢ü¥Àr¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

¸Àj¥Àr¸ÀĪÀAvÉ PÉÆÃjzÁÝgÉ.

¸ÀzÀj C¢üPÁjAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj ¸ÉêÁ (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉêÀÄPÁw) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 16(J) (ii) gÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀ

ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj ¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼À ¤AiÀĪÀÄ (PɹJ¸ïDgï) 50gÀ°è ¤ÃrgÀĪÀ CªÀPÁ±ÀzÀAvÉ

¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä wêÀiÁð¤¸À¯ÁVzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ F DzÉñÀ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¸ÀPÀE 158 ¥ÀPÀ¸Éà 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 20£Éà ªÀiÁZïð, 2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è ¢£ÁAPÀ: 14-12-2012gÀ ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¸ÀPÀE 158 ¥ÀPÀ¸Éà 2012gÀ DzÉñÀ

¨sÁUÀzÀ°è£À 2£Éà µÀgÀvÀÛ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹ CzÀgÀ §zÀ°UÉ F PɼÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÛ£ÀÄß ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁr ¢£ÁAPÀ: 14-12-2012jAzÀ

¥ÀƪÁð£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.

(2) "1977gÀ PÉ.¹.J¸ï.Dgï. ¤AiÀĪÀÄ 50gÀ G¥À¤AiÀĪÀÄ (1)gÀ CrAiÀİè PÀ°à¸À¯ÁVgÀĪÀ CªÀPÁ±ÀzÀAvÉ ²æÃ ªÉÊ.Dgï. ZËzsÀj, vÁ®ÆèPÀÄ

¸ÀªÀiÁd PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁj EªÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÉêÉUÉ ¢£ÁAPÀ: 14-12-2012gÀ ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¸ÀPÀE 158 ¥ÀPÀ¸ÉÃ

2012gÀ£ÀéAiÀÄ SÁAiÀÄA DV «°Ã£ÀUÉÆAqÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ ªÉÃvÀ£ÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV gÀPÀëuÉ (protection)

¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

G½zÀAvÉ ¢£ÁAPÀ: 14-12-2012gÀ ¸ÀPÁðj DzÉñÀzÀ°è£À EvÀgÉ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ AiÀÄxÁªÀvÁÛV ZÁ°ÛAiÀİègÀÄvÀÛzÉ.

(3) ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¸ÀPÀE 158 ¥ÀPÀ¸Éà 2012 ¢£ÁAPÀ: 14-12-2012gÀ°è vÁ®ÆèPÀÄ ¸ÀªÀiÁd

PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjAiÀÄ £ÉÃgÀ £ÉêÀÄPÁw ºÀÄzÉÝAiÀİè SÁAiÀÄA DV ``«°Ã£ÀUÉÆ½¸À®Ä'' ¸ÀPÁðgÀªÀÅ DzÉò¹zÉ JA§ÄzÀgÀ §zÀ°UÉ ``«°Ã£ÀUÉÆ½¹"

¸ÀPÁðgÀªÀÅ DzÉò¹zÉ JAzÀÄ w¢Ý N¢PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

P.R. 603

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

¹¢ÝPï ¥ÁµÀ,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1,

¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ.

AiÀÄĪÀd£À ¸ÉêÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

²æÃ «.PÉ. UÀÄqÉÆÃqÀV, ¤ªÀÈvÀÛ dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (AiÀÄĸÉÃQæÃ E¯ÁSÉ) EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀÄgÀÄ E¯ÁSÁ

«ZÁgÀuÉ-«ZÁgÀuÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÉëĹ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ §UÉÎ

NzÀ¯ÁVzÉ:

1.

²æÃ «.PÉ. UÀÄqÉÆÃqÀV, ¤ªÀÈvÀÛ dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ EªÀjUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ PÁgÀt PÉüÀĪÀ £ÉÆÃnøï

¸ÀASÉå: AiÀÄĸÉÃE 98 AiÀÄÄE¸Éà 2005, ¢£ÁAPÀ: 01-07-2006

2.

²æÃ «.PÉ. UÀÄqÉÆÃqÀV, ¤ªÀÈvÀÛ dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, AiÀÄĪÀd£À ¸ÉêÁ ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÁ E¯ÁSÉ EªÀgÀ

GvÀÛgÀ ¢£ÁAPÀ: 16-06-2007

3.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: AiÀÄĸÉÃE 98, AiÀÄÄE¸Éà 2005, ¢£ÁAPÀ: 04-08-2010

4.

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, AiÀÄĪÀd£À ¸ÉêÁ ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÁ E¯ÁSÉ, CªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: ¹ªÉÊJ¸ïJ¸ï/

JrJA/¹¹J/05-06, ¢£ÁAPÀ: 10-08-2010

5.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: AiÀÄĸÉÃE 98 AiÀÄÄE¸Éà 2005, ¢£ÁAPÀ: 21-09-2010

6.

²æÃ JA.f. »gÉêÀÄoï, «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, EªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹gÀĪÀ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢

¢£ÁAPÀ: 15-07-2011

7.

²æÃ «.PÉ. UÀÄqÉÆÃqÀV, ¤ªÀÈvÀÛ dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ EªÀjUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ JgÀqÀ£Éà PÁgÀt PÉüÀĪÀ

£ÉÆÃnÃ¸ï ¸ÀASÉå: AiÀÄĸÉÃE 98 AiÀÄÄE¸Éà 2005, ¢£ÁAPÀ: 18-08-2011

8.

²æÃ «.PÉ. UÀÄqÉÆÃqÀV, ¤ªÀÈvÀÛ dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, AiÀÄĪÀd£À ¸ÉêÁ ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÁ E¯ÁSÉ EªÀgÀ

GvÀÛgÀ ¢£ÁAPÀ: 03-10-2011

9.

²æÃ «.PÉ. UÀÄqÉÆÃqÀV, ¤ªÀÈvÀÛ dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, AiÀÄĪÀd£À ¸ÉêÁ ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÁ E¯ÁSÉ EªÀgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ DqÀ½vÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀİè zÁR°¹zÀÝ Cfð ¸ÀASÉå: 6404/2011

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

1141

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

²æÃ «.PÉ. UÀÄqÉÆÃqÀV, ¤ªÀÈvÀÛ dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, AiÀÄĪÀd£À ¸ÉêÁ ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÁ E¯ÁSÉ CªÀgÀÄ, E¯ÁSÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁj dAn

¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀ ²æÃªÀÄw JA.J¸ï. ®°vÀ CªÀjUÉ «±ÉõÀ ¸ÀéAiÀÄA ¤ªÀÈwÛ ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ C£ÀUÀvÀåªÁV n¥Ààt ¸À°è¹ ¸ÀzÀj ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

«¼ÀA§ ªÀiÁrzÀ, G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ºÉZÀÄѪÀj JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁzÀ Dgï. ªÀİèPÁdÄð£ÀAiÀÄå, ºÉZï.©. £ÀAeÉÃUËqÀ, ºÁUÀÆ

gÀfAiÀÄÄ¢Ýãï CªÀgÀÄUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ «±ÉõÀ ¸ÀéAiÀÄA ¤ªÀÈwÛ ¸Ë®¨sÀåzÀ DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞ CPÀæªÀĪÁV ¸ÀPÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÞªÉà ªÀĺÁ¯ÉÃR¥Á®jUÉ

£ÉÃgÀªÁV ¥ÀvÀæ §gÉzÀ, 2004-05£Éà ¸Á°£À f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï AiÉÆÃd£É CrAiÀÄ°è ¤ªÀð»¸À¯ÁzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ vÀ¥Á¸ÀuÉ

£ÀqɸÀ¨ÉÃPÉA§ ªÉÄïÁ¢üPÁj DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¢üPÀÌj¹zÀ, 12£Éà ºÀtPÁ¸ÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀİè vÁ®ÆèPÀÄ QæÃqÁAUÀtUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÉ CAzÁdÄ ¥ÀnÖ

vÀAiÀiÁj¸À¨ÉÃPÉA§ ªÉÄî¢üPÁjUÀ¼À ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤®ðQë¹zÀ, vÀ£Àß ªÉÄïÁ¢üPÁjUÀ¼À «gÀÄzÀÞªÉà zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÀ, qÁæ ªÀiÁrzÀ ®PÁëAvÀgÀ

gÀÆ.UÀ¼À ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ SÁvÉUÉ dªÀiÁ ªÀiÁqÀzÉÃ, ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæ, £ÀUÀzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ¤ªÀð»¸ÀzÉà Drmï DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ½UÉ

PÁgÀtgÁzÀ, ¨É¼ÀUÁ« «¨sÁUÀzÀ°è E¯ÁSÉAiÀÄ AiÉÆÃd£Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ªÉZÀÑ ªÀiÁqÀzÉà ¨ÁåAPï SÁvÉUÉ dªÀiÁ

ªÀiÁr zÀÄ£ÀðqÀvÉ J¸ÀVzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ½UÁV CªÀjUÉ ¹¹J ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼À£ÀéAiÀÄ ªÉÄÃ¯É (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 01-07-2006gÀ £ÉÆÃnøï

¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ ¥ÁægÀA©ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. «ZÁgÀuÉ eÁjAiÀİèzÁÝUÀ ¢£ÁAPÀ: 30-04-2007gÀAzÀÄ ¸ÀzÀj C¢üPÁjAiÀÄÄ

ªÀAiÉÆÃ¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢zÀgÀÄ. D vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÉÄÃ¯É (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 16-06-2007gÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ¤Ãr ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀÄ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß

¤gÁPÀj¹zÁÝgÉ. D GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CªÀÅ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV®èzÀ PÁgÀt ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÀvÁå¸ÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ

«ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Ä wêÀiÁð¤¹, ªÉÄÃ¯É (3)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 04-08-2010gÀ DzÉñÀzÀ°è ²æÃ JA.f. »gÉêÀÄoï,

¤ªÀÈvÀÛ

£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀªÀgÀ£ÀÄß

«ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV

ºÁUÀÆ

²¸ÀÄÛ

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ

¥ÀgÀªÁV

¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß

«ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À

ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸À®Ä ²æÃ Dgï. J¯ï. ¥Ánïï, dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, AiÀÄĪÀd£À ¸ÉêÁ ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÁ E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, CªÀgÀ£ÀÄß

ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĸÀ¯ÁVvÀÄÛ.

ªÉÄÃ¯É (4)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 10-08-2010gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, AiÀÄĪÀd£À ¸ÉêÁ ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÁ E¯ÁSÉgÀªÀgÀÄ

²æÃ Dgï.J¯ï. ¥Ánïï, dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ ¥ÀgÀ ¸ÁQëUÀ¼À°è M§âgÀ°è ºÉ¸Àj¸À®ànÖzÀÄÝ, ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ CªÀgÀÄ

ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä CªÀPÁ±À EgÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ w½¹zÀÝjAzÀ, ªÉÄÃ¯É (5)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 21-09-2010gÀ

¥ÀjµÀÌøvÀ DzÉñÀzÀ°è F E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀgÀªÁV ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸À®Ä

²æÃ Dgï.J¯ï. ¥Ánïï, dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, AiÀÄĪÀd£À ¸ÉêÁ ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÁ E¯ÁSÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CªÀgÀ §zÀ¯ÁV ²æÃ fvÉÃAzÀæ±ÉnÖ,

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, AiÀÄĪÀd£À ¸ÉêÁ ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÁ E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĸÀ¯ÁVvÀÄÛ.

ªÉÄÃ¯É (6) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 15-07-2011gÀ°è ²æÃ JªÀiï.f. »gÉêÀÄoï, «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, EªÀgÀÄ ²æÃ «.PÉ. UÀÄqÉÆÃqÀV,

¤ªÀÈvÀÛ dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, AiÀÄĪÀd£À ¸ÉêÁ ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÁ E¯ÁSÉ EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ PÉÊUÉÆAqÀÄ ¸À°è¹gÀĪÀ «ZÁgÀuÁ

ªÀgÀ¢AiÀİè, D¥Á¢vÀjUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÆ CªÀgÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà «ZÁgÀuÉUÉ UÉÊgÀÄ ºÁdgÁV ªÀÄÄAzÀÆqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß

ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. E°èAiÀĪÀgÉ«UÉ D¥Á¢vÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr, CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀiÁrzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß

¸ÀàµÀÖªÁV ¤gÁPÀj¹gÀĪÀÅ¢®è. PÉÆ£ÉUÉ D¥Á¢vÀgÀÄ «ZÁgÀuÉUÉ UÉÊgÀÄ ºÁdgÀÄ DVzÀÝjAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß UÉÊgÀÄ ºÁdgÀÄ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹, CªÀgÀ

«gÀÄzÀÞ ªÀiÁrzÀ DgÉÆÃ¥À 1 jAzÀ 6 gÀÄdĪÁvÁVªÉ JAzÀÄ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀİè w½¹gÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ¯É (7) gÀ°è ¢£ÁAPÀ: 18-08-2011gÀ ²æÃ «. PÉ. UÀÄqÉÆÃqÀV, ¤ªÀÈvÀÛ dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, AiÀÄĪÀd£À ¸ÉêÁ ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÁ

E¯ÁSÉ EªÀjUÉ £ÉÆÃnÃ¸ï ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ «ZÁgÀuÉ £Àqɹ ¸À°è¹gÀĪÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß KPÉ

CAVÃPÀj¸À¨ÁgÀzÉA§ «ZÁgÀzÀ°è vÀªÀÄä ¥ÀæwgÀPÀëuÁ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß F £ÉÆÃnøÀÄ vÀ®Ä¦zÀ 30 ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ð, AiÀÄĪÀd£À ¸ÉêÁ ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÁ E¯ÁSÉ CªÀjUÉ °TvÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, F ¤UÀ¢üvÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ vÀ«ÄäAzÀ AiÀiÁªÀ

¥ÀæwgÀPÀëuÁ ºÉýPÉ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀzÉà EzÀÝ°è ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ, ªÀÄÄA¢£À PÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀ w½¸À¯ÁVvÀÄÛ.

ªÉÄÃ¯É (8)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 03-10-2011gÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ¤Ãr «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀĪÀgÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄÄ

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîä£À«) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1957gÀ ¤AiÀĪÀÄ 11 (23)PÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀĪÀÅ¢®è.

«ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁQëUÀ¼À£ÀÄß «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀzÉÃ, zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀzÉà KPÀ¥ÀQëÃAiÀĪÁV wêÀiÁð£ÀPÉÌ §A¢gÀÄvÁÛgÉ

JAzÀÄ GvÀÛgÀ ¤Ãr DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤gÁPÀj¹gÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ¯É (9)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ²æÃ «. PÉ. UÀÄqÉÆÃqÀV, ¤ªÀÈvÀÛ dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, AiÀÄĪÀd£À ¸ÉêÁ ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÁ E¯ÁSÉ EªÀgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ DqÀ½vÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀİè Cfð ¸ÀASÉå 6404/2011£ÀÄß zÁR°¹ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ eÁj ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝ ¢£ÁAPÀ: 18-08-2011gÀ 2£ÉÃ

PÁgÀt PÉüÀĪÀ £ÉÆÃnÃ¸ï ¥Àæ²ß¹ «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀĪÀgÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ (ªÀVÃðPÀgÀt,

¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîä£À«) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1957gÀ ¤AiÀĪÀÄ 11 (23)PÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀĪÀÅ¢®è. «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁQëUÀ¼À£ÀÄß

«ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀzÉÃ, zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀzÉà KPÀ¥ÀQëÃAiÀĪÁV wêÀiÁð£ÀPÉÌ §A¢gÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ªÀiÁ£Àå £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀİè

¥Àæ²ß¹gÀÄvÁÛgÉ. ªÀiÁ£Àå £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ: 31-10-2011gÀAzÀÄ 2£Éà PÁgÀt PÉüÀĪÀ £ÉÆÃnÃ¸ï ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄA¢£À ¥ÀæQæAiÉÄUÉ vÀqÉAiÀiÁeÉÕ

¤Ãr ªÀÄzsÀåAvÀgÀ DzÉñÀ ¤ÃrvÀÄÛ.

C£ÀAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ DqÀ½vÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½UÉ ¸À°è¹gÀĪÀ ºÉýPÉAiÀÄ°è «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀĪÀgÀÄ ¸À°è¹gÀĪÀ «ZÁgÀuÁ

ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ¥Àæ¸ÉAnAUï D¦üøÀgïgÀªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁQëUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃPÉëUÉ M¼À¥Àr¹gÀĪÀÅ¢®èªÉA§ ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1142

UÀÄgÀÄw¹gÀĪÀÅ¢®èªÉA§ CA±ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹, D PÁgÀt¢AzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ½UÉ ¥ÀÄ£ÀB PÀ¼ÀÄ»¹ AiÀiÁªÀ ºÀAvÀzÀ°è C¸ÁAUÀvÀå

(Discriepency) ¸ÀA¨sÀ«¹zÉAiÉÆÃ D ºÀAvÀzÀ°è PɹJ¸ï (¹¹J) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ¤AiÀĪÀÄ 11(J) 1gÀ ¥ÀæPÁgÀ «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ½UÉ

»A¢gÀÄV¸ÀĪÀÅzÁV w½¸À¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀ DqÀ½vÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀİè 2£Éà PÁgÀt PÉüÀĪÀ £ÉÆÃnùUÉ vÀqÉAiÀiÁeÉÕ EzÀÝ PÁgÀt

ªÀÄÄA¢£À ¥ÀæQæAiÉÄ PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁzsÀåªÁVgÀ°®è. F ªÀÄzsÉå ²æÃ «. PÉ. UÀÄqÉÆÃqÀV, ¤ªÀÈvÀÛ dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, AiÀÄĪÀd£À ¸ÉêÁ ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÁ

E¯ÁSÉ, EªÀgÀÄ 2£Éà PÁgÀt PÉüÀĪÀ £ÉÆÃnÃ¸ï ¥Àæ²ß¹ ªÀiÁ£Àå £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è ¸À°è¹zÀÝ CfðAiÀÄ£ÀÄß »A¥ÀqÉ¢gÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ¯É «ªÀj¹gÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀĪÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁQëUÀ¼À£ÀÄß «ZÁgÀuÉUÉ M¼À¥Àr¸ÀzÉà ºÁUÀÆ

zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀzÉà ¸À°è¹gÀĪÀ ªÀgÀ¢AiÀÄÄ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV®èzÀ PÁgÀt ¸ÁQëUÀ¼À£ÀÄß «ZÁgÀuÉUÉ M¼À¥Àr¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß

UÀÄgÀÄw¹ «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀĪÀ ºÀAvÀ¢AzÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÀvÁå¸ÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀ®Ä wêÀiÁð¤¹

¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ DzÉò¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: AiÀÄĸÉÃE 98 AiÀÄÄE¸Éà 2005, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 11£Éà ¥sɧæªÀj, 2013

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîä£À«) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1957gÀ ¤AiÀĪÀÄ 11(J) 1gÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ²æÃ «. PÉ. UÀÄqÉÆÃqÀV, ¤ªÀÈvÀÛ dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, AiÀÄĪÀd£À ¸ÉêÁ ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÁ E¯ÁSÉ, gÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ

ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ²æÃ JA.f. »gÉêÀÄoï, ¤ªÀÈvÀÛ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ£ÀÄß

«ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĹ DzÉò¹zÉ.

²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀgÀªÁV ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸À®Ä ²æÃ fvÉÃAzÀæ±ÉnÖ, G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, AiÀÄĪÀd£À

¸ÉêÁ ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÁ E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĹ DzÉò¹zÉ.

F «ZÁgÀuÉUÁV ²æÃ JA.f. »gÉêÀÄoï, EªÀjUÉ ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß FUÁUÀ¯Éà ¥ÁªÀw¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀPÁðj DzÉñÀ

¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 3 ¸ÉÃE« 96 ¢£ÁAPÀ: 24-04-98gÀ£ÀéAiÀÄ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è FUÁUÀ¯Éà «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ½UÉ ¸ÀA¨sÁªÀ£É ¤ÃrgÀĪÀÅzÀjAzÀ

CzÉà DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À «ZÁgÀuÉUÁV ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÉ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß »A¢gÀÄV¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ

«ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ¸ÀA¨sÁªÀ£É ¤ÃqÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀĪÀÅ¢®è.

«ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ½UÉ ¸ÀܼÁªÀPÁ±À ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀ ¸ÉÃªÉ ¸ÁªÀiÁVæ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À®Ä ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, AiÀÄĪÀd£À ¸ÉêÁ ªÀÄvÀÄÛ

QæÃqÁ E¯ÁSÉ, EªÀjUÉ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ. «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß DgÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÁV ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ½¹ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀgÀ¢ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

P.R. 606

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÉ.J. »zÁAiÀÄvÀÄÛ®è,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

AiÀÄĪÀd£À ¸ÉêÁ E¯ÁSÉ.

UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

wzÀÄÝ¥Àr DzÉñÀ

«µÀAiÀÄ :

gÁdåzÀ°è fÃvÀzÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ¸À«ÄÃPÉë PÁAiÀÄð PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ.

G¯ÉèÃR :

1.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : UÁæC¥À 05 Dgï©J¯ï 2012, ¢£ÁAPÀ : 13-6-2012.

2.

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹gÀĪÀ ¥ÀvÀæ

¸ÀA: JAJf (4)fÃvÀzÁ¼ÀÄ/¹Dgï/7/2012-13, ¢£ÁAPÀ : 06-02-2013.

ªÉÄîÌAqÀ G¯ÉèÃR (1)gÀ DzÉñÀzÀ°è gÁdåzÀ°è fÃvÀzÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ¸À«ÄÃPÉë PÁAiÀÄð PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä ¥Àæw f¯ÉèUÉ

gÀÆ. 2.00 ®PÀëUÀ¼ÀAvÉ gÁdåzÀ 30 f¯ÉèUÀ¼À f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ DAiÀiÁAiÀÄ f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À r.r.M PÉÆÃqÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¹ MlÄÖ

gÀÆ. 60.00 ®PÀëUÀ¼À C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ G¯ÉèÃR (2)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Éè

EªÀgÀÄ vÀªÀÄä f¯ÉèAiÀÄ qÁæ¬ÄAUï PÉÆÃqï £ÀA§gï 01-00-RD-0004 C®èzÀ PÁgÀt EzÀ£ÀÄß 0200 RD-0002 JAzÀÄ ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀAvÉ

¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ G¯ÉèÃR (1)gÀ DzÉñÀzÀ PÉÆÃµÀ×PÀzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À

DDO Code No. 01-00-RD-0004 JA§ÄzÀgÀ §zÀ¯ÁV 0200RD-0002 JAzÀÄ N¢PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

P.R. 596

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

JA. ¢Ã¥Á

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¸Àé.G.PÁ. ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

1143

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ

:

PÉÆ¥Àà¼À £ÀUÀgÀzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è ºÁzÀÄºÉÆÃUÀĪÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝj 63gÀ G½zÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ 5

ªÀÈvÀÛUÀ¼À£ÀÄß CAzÁdÄ ªÉÆvÀÛ gÀÆ. 17.38 PÉÆÃnUÀ¼À°è ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀĪÀ PÁªÀÄUÁjUÉ DqÀ½vÁvÀäPÀ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ :

ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ (GvÀÛgÀ), zsÁgÀªÁqÀ gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå :

ªÀÄÄEA(G) : vÁ¸À-6 : ¸ÀEA-3: PÉÆ« : 2012-13 : 10096, ¢£ÁAPÀ ; 17-1-2013.

PÉÆ¥Àà¼À ªÀÄvÀPÉëÃvÀæzÀ ªÀiÁ£Àå ±Á¸ÀPÀgÀÄ, ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀĪÀjUÉ §gÉzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è, UÀÄ®âUÁð ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ°è wêÀiÁð¤¸À¯ÁVzÀÝ

£ÀUÀgÉÆÃvÁà£À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼À ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ ¥ÀlÖtUÀ¼À C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀİè C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁV

PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉÆ¼Àî¯ÁVzÀÄÝ, EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ §¸ÀªÉñÀégÀ ªÀÈvÀÛ (UÀAeï ¸ÀPÀð¯ï), C±ÉÆÃPÀ ªÀÈvÀÛ, ºÀ¼Éà r¹ D¦üÃ¸ï ªÀÈvÀÛ, ¸ÉÖõÀ£ï

gÉÆÃqÀÄ ªÀÈvÀÛ, EªÀÅUÀ¼À gÀ¸ÉÛAiÀÄÄ CvÀåAvÀ ªÁºÀ£À zÀlÖuɬÄAzÀ ¸ÀAZÁgÀPÉÌ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ F gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸À®Ä ºÁUÀÆ

PÉÆ¥Àà¼À £ÀUÀgÀzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è §gÀĪÀ gÀ¸ÉÛAiÀİè£À ªÀÈvÀÛUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ®Ä ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV gÀÆ. 17.38 PÉÆÃn C£ÀÄzÁ£ÀzÉÆA¢UÉ

«±ÉõÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr PÁªÀÄUÁj PÉÊUÉwÛPÉÆ¼Àî®Ä PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀzÀj ¥ÀvÀæzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀĪÀgÀÄ “gÀÆ. 17.38 PÉÆÃn

C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄlPÉÌ «µÀAiÀÄ ªÀÄAr¹” JAzÀÄ DzÉò¹gÀÄvÁÛgÉ.

2. ªÉÄÃ¯É PÀæªÀiÁAPÀ (1) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è, ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ (GvÀÛgÀ), zsÁgÀªÁqÀgÀªÀgÀÄ, PÉÆ¥Àà¼À

£ÀUÀgÀzÀ ªÀÄzsÀå ¨sÁUÀzÀ°è ºÁAiÀÄÄÝºÉÆÃUÀĪÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝj-63 DVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj gÀ¸ÉÛAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ qÁA§jÃPÀgÀt,

¹¹ ZÀgÀAr ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄmï¥ÁvïUÀ¼À ¤ªÀiÁðtªÀ£ÀÄß ¤«Äðw PÉÃAzÀæ PÉÆ¥Àà¼À EªÀgÀÄ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ, PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼À°è ©lÄÖºÉÆÃVzÀÄÝ,

CzÀgÀ°è J¸ï.J¥sï.J¸ï. ±Á¯É¬ÄAzÀ UÀAeï ¸ÀPÀð¯ïªÀgÉUÉ JgÀqÀÆ §¢UÀ¼À°è ºÁUÀÆ ªÉÊ-dAPÀë£ï¢AzÀ C«ÄãÀ¥ÀÆgÀ (§¤ßPÀlÖ) gÀªÀgÉUÉ

§gÀĪÀ 5 ªÀÈvÀÛUÀ¼ÀÄ (§¸ÀªÉñÀégÀ ªÀÈvÀÛ, ©üêÀÄgÁAiÀÄ ªÀÈvÀÛ, PÀ£ÀPÀzÁ¸À ªÀÈvÀÛ C±ÉÆÃPÀ ªÀÈvÀÛ ºÁUÀÆ ±Á¹é ªÀÈvÀÛ) ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À

PÀ°à¹, 2012-13£Éà ¸Á°£À zÀgÀ¥ÀnÖAiÀÄ zÀgÀUÀ¼À£ÀéAiÀÄ gÀÆ. 1738.00 ®PÀëUÀ¼À gÉÃSÁ CAzÁdÄ ¥ÀwæPÉ vÀAiÀiÁj¹, ¸ÀzÀj PÁªÀÄUÁjUÉ ¸ÀaªÀ

¸ÀA¥ÀÄlzÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¹ DqÀ½vÁvÀäPÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀÆPÀÛ C£ÀÄzÁ£À MzÀV¸À®Ä PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

3. ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉUÉ 2012-13£Éà ¸Á°UÉ MzÀV¸À¯ÁVgÀĪÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÁ° ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À

PÁªÀÄUÁjUÀ½UÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁr, C¥ÉArPïì-E £À°è C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¸À°è¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, ¥Àæ¸ÁÛ¦vÀ PÁªÀÄUÁjUÉ ºÉaÑ£À C£ÀÄzÁ£ÀPÁÌV

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁVvÀÄÛ. DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄÄ vÀ£Àß n¥Ààt ¸ÀASÉå : PWD 44 FC-1/13, ¢£ÁAPÀ : 19-1-2013 gÀ°è

F PɼÀPÀAqÀAvÉ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤ÃrzÉ :

“The proposal has been examined. Finance Department agrees to the project provided that PWD includes this in

Appendix-E depending upon the availability of Budget”.

4. 2012-13£Éà ¸Á°£À°è ºÉƸÀ PÁªÀÄUÁjUÀ½UÁV MzÀV¸À¯ÁzÀ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ°è FUÁUÀ¯Éà ºÉƸÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ¥ÀnÖ

vÀAiÀiÁj¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, F PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ 2012-13£Éà ¸Á°£À°è PÉÊUÉwÛPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ°è, CAzÁdÄ ªÉÆvÀÛ gÀÆ. 17.38 PÉÆÃnUÀ¼À

±ÉÃPÀqÀ 33 gÀµÀÄÖ CAzÀgÉ gÀÆ. 5.79 PÉÆÃnUÀ¼À ºÉZÀÄѪÀj C£ÀÄzÁ£À CªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ªÀiÁ£Àå ±Á¸ÀPÀgÀ ¥ÀvÀæzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁ£Àå

ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀĪÀgÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ F ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀÄѪÀj C£ÀÄzÁ£ÀzÀ ¸À®ÄªÁV PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ (ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ

¤ªÀðºÀuÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄzÀ ¤AiÀĪÀÄ 17 ºÁUÀÆ ªÉÆzÀ®£Éà µÉqÀÆå¯ï£À LlA 15 gÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ ªÀÄÄAzÉ

ªÀÄAr¸À®Ä wêÀiÁ𤹠CzÀgÀAvÉ PÀqÀvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ªÀÄAr¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

5. ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀĪÀgÀÄ, ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ¥Àà¼À £ÀUÀgÀzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è ºÁzÀÄºÉÆÃUÀĪÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝj-63gÀ

G½zÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ 5 ªÀÈvÀÛUÀ¼À£ÀÄß CAzÁdÄ ªÉÆvÀÛ gÀÆ. 17.38 PÉÆÃnUÀ¼À°è ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀĪÀ PÁªÀÄUÁj PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä DqÀ½vÁvÀäPÀ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É PÉÆÃjgÀĪÀÅzÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß dgÀÆgÁV vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ F §UÉÎ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹ £ÀAvÀgÀ ¸ÀaªÀ

¸ÀA¥ÀÄlzÀ WÀl£ÉÆÃvÀÛgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÉAzÀÄ ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀĪÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀÆa¹gÀÄvÁÛgÉ.

6. CzÀgÀAvÉ, F ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀV£ÀAvÉ DzÉò¹zÉ :

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¯ÉÆÃE 27 ¹DgïJA 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 31-1-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¸À¯ÁzÀ CA±ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ (ªÀåªÀºÁgÀ ¤ªÀðºÀuÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ

17 ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆzÀ®£Éà µÉqÀÆå¯ï£À LlA 15 gÀ£ÀéAiÀÄ, ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ WÀl£À C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ µÀgÀwÛUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, PÉÆ¥Àà¼À £ÀUÀgÀzÀ ªÀÄzsÀå

¨sÁUÀzÀ°è ºÁAiÀÄÄÝºÉÆÃUÀĪÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝj-63 gÀ°è ©lÄÖºÉÆÃVgÀĪÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸À®Ä ºÁUÀÆ 5 ªÀÈvÀÛUÀ¼À£ÀÄß

(§¸ÀªÉñÀégÀ ªÀÈvÀÛ, ©üêÀÄgÁAiÀÄ ªÀÈvÀÛ, PÀ£ÀPÀzÁ¸À ªÀÈvÀÛ C±ÉÆÃPÀ ªÀÈvÀÛ ºÁUÀÆ ±Á¹é ªÀÈvÀÛ) gÀÆ. 1738.00 ®PÀëUÀ¼À (MAzÀÄ ¸Á«gÀzÀ K¼ÀÄ£ÀÆgÀ

ªÀÄÆªÀvÉÛAlÄ ®PÀëUÀ¼ÀÄ) CAzÁdÄ ªÉZÀÑzÀ°è CAzÁdÄ ªÉÆvÀÛzÀ ªÀÄÆgÀ£Éà MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁzÀ gÀÆ. 579 ®PÀëUÀ¼À (LzÀÄ£ÀÆgÀ J¥ÀàvÉÆÛA¨sÀvÀÄÛ

®PÀëUÀ¼ÀÄ) C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ 2012-13£Éà ¸Á°£À C¥ÉArPïì-E £À°è ¸ÉÃ¥Àðr¹ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀĪÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß

PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä DqÀ½vÁvÀäPÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1144

2. ªÉÄð£À PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ£ÀéAiÀÄ PÉÊUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ªÉZÀѪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

PÁgÀtPÁÌV C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ CAzÁdÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß «ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

P.R. 597

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

PÀȵÀÚªÀÄÆwð ©. PÀÄ®PÀtÂð

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ (¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ).

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ :

¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯ÉèAiÀÄ ªÀÄ£ÀºÀ½î¬ÄAzÀ £ÁAiÀÄ£ÉÃUÀ°, ªÀÄAPÀtÂ, qÉÆÃªÀÄ£Á¼À, PÀlUÀÆgÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀÆqÀ®

¸ÀAUÀªÀÄzÀªÀgÉV£À 0.00 jAzÀ 23.44 Q.«ÄÃ. gÀªÀgÉV£À f¯Áè ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß gÀÆ. 20.00 PÉÆÃnUÀ¼À

CAzÁdÄ ªÉZÀÑzÀ°è C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸ÀĪÀ PÁªÀÄUÁjUÉ DqÀ½vÁvÀäPÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ :

1.

ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝjUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: ªÀÄÄEA:gÁºÉ :

nJ-2:JE-3:¹DgïJ¥sï:2012-13:6516-19, ¢£ÁAPÀ : 29-8-2012.

2.

ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ (GvÀÛgÀ), zsÁgÀªÁqÀ gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : ªÀÄÄEA

(G) : vÁA¸À-2 : ¸ÀEA-1: EvÀgÉ : 2012-13 : 05494, ¢£ÁAPÀ ; 10-10-2012 ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀA. ªÀÄÄEAG:vÁ¸À-2: ¸ÀEA-1: 2012-13: 09433, ¢£ÁAPÀ : 1-1-2013.

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀiÁAPÀ (1) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ : 29-8-2012gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è, ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝjUÀ¼ÀÄ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄgÀªÀgÀÄ ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯ÉèAiÀÄ ªÀÄ£ÀºÀ½î¬ÄAzÀ £ÁAiÀÄ£ÉÃUÀ° ªÀiÁUÀðªÁV PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÀÄzÀªÀgÉV£À Q«Äà 0.00 jAzÀ Q.«ÄÃ. 23.44

gÀªÀgÉV£À f¯Áè ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À®Ä ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ ªÀÄvÀPÉëÃvÀæzÀ ªÀiÁ£Àå ±Á¸ÀPÀgÁzÀ ²æÃ «ÃgÀtÚ ZÀgÀAwªÀÄoÀ, gÀªÀgÀÄ PÉÆÃjzÀÄÝ,

2012-13£Éà ¸Á°£À PÉÃAzÀæ gÀ¸ÉÛ ¤¢ü AiÉÆÃd£É (¹DgïJ¥sï) CrAiÀİè£À ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À DzÀåvÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ : 18-7-2012 gÀ°è PÉÃAzÀæ

¨sÀÆ ¸ÁjUÉ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄPÉÌ ¸À°è¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, ¸ÀzÀj gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉAiÀÄ°è ®¨sÀå«gÀĪÀ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ°è C©üªÀÈ¢Þ

¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÀÄvÁÛ, gÉÃSÁ CAzÁdÄ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

2. ªÉÄÃ¯É PÀæªÀiÁAPÀ (2) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ : 10-10-2012gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è, ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ (GvÀÛgÀ),

zsÁgÀªÁqÀgÀªÀgÀÄ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯Éè ºÀÄ£ÀUÀÄAzÀ vÁ®ÆèQ£À zsÁ«ÄðPÀ LwºÁ¹PÀ ¸ÀܼÀªÁzÀ PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÀÄ ¸ÀÄPÉëÃvÀæPÉÌ ¸ÉÃgÀĪÀ gÀ¸ÉÛAiÀiÁzÀ

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝj-13gÀ ªÀÄ£ÀºÀ½î¬ÄAzÀ PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ 23.44 Q«Äà GzÀÝ«zÀÄÝ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ vÁ®ÆèQ£À°è 16.74 Q«Äà ªÀÄvÀÄÛ

ºÀÄ£ÀUÀÄAzÀ vÁ®ÆèQ£À°è 6.70 Q«ÄÃUÀ¼ÀµÀÄÖ EgÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj gÀ¸ÉÛAiÀÄÄ ¥ÀæªÁ¹UÀjUÉ D®ªÀÄnÖ¬ÄAzÀ PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÀÄPÉÌ Cwà ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ

¸ÀA¥ÀPÀð PÀ°à¸ÀĪÀ gÀ¸ÉÛAiÀiÁVzÀÄÝ, ¥Àæw ¢£À zÉñÀ ºÁUÀÆ «zÉñÀUÀ½AzÀ ¸Á«gÁgÀÄ ¥ÀæªÁ¹UÀgÀÄ ¨sÉÃn ¤ÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ gÀ¸ÉÛ C©üªÀÈ¢Þ CªÀ±ÀåPÀvÉ

EgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ w½¹gÀÄvÁÛgÉ. EzÀ®èzÉ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ ªÀÄvÀPÉëÃvÀæzÀ ±Á¸ÀPÀgÁzÀ ²æÃ «ÃgÀtÚ ¹ ZÀgÀAwªÀÄoÀ ºÁUÀÆ ºÀÄ£ÀUÀÄAzÀ ªÀÄvÀPÉëÃvÀæzÀ

±Á¸ÀPÀgÁzÀ ²æÃ zÉÆqÀØ£ÀUËqÀ f. ¥Ánî, gÀªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀjAzÀ, ¸ÀzÀj gÀ¸ÉÛAiÀÄ «ªÀgÀªÁzÀ CAzÁdÄ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß

2012-13£Éà ¸Á°£À zÀgÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹ gÀÆ. 2000.00 ®PÀëUÀ½UÉ vÀAiÀiÁj¹, ¸ÀPÁðgÀzÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ºÁUÀÆ ¸ÀÆPÀÛ

C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉUÁV ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

3. ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉUÉ 2012-13£Éà ¸Á°UÉ MzÀV¸À¯ÁVgÀĪÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÁ° ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À

PÁªÀÄUÁjUÀ½UÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁr, C¥ÉArPïì-E £À°è C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¸À°è¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, ¥Àæ¸ÁÛ¦vÀ PÁªÀÄUÁjUÉ ºÉaÑ£À C£ÀÄzÁ£ÀPÁÌV

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁVvÀÄÛ. DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄÄ vÀ£Àß n¥Ààt ¸ÀASÉå : PWD 651 FC-1/12, ¢£ÁAPÀ : 31-10-2012

gÀ°è F PɼÀPÀAqÀAvÉ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤ÃrzÉ :

“The proposal has been examined and informs that :

a) It is difficult for Finance Department to commit additional grants for individual works. It is for the Administrative Department

to prioritize.

b) Finance Department advises Administrative Department to take a decision to include this work in Appendix-E for the year

2012-13.

4. DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ, F PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß 2012-13£Éà ¸Á°£À ºÉƸÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À C¥ÉArPïì-E £À°è

¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆ½¸À®Ä CUÀvÀå PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ, ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ (GvÀÛgÀ), zsÁgÀªÁqÀ gÀªÀjUÉ w½¸À¯ÁVvÀÄÛ.

DzÀgÉ, ªÉÄÃ¯É PÀæªÀiÁAPÀ (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ : 1-1-2013gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è, ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ (GvÀÛgÀ),

zsÁgÀªÁqÀgÀªÀgÀÄ, GvÀÛgÀ ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C¥ÉArPïì-E £À°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆ½¸ÀĪÀ ºÉƸÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß FUÁUÀ¯ÉÃ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÉ ¸À°è¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÀj ¥ÀnÖAiÀÄ°è ºÉZÀÄѪÀj PÁªÀÄUÁjAiÀiÁV ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆ½¸À®Ä ºÉZÀÄѪÀj

C£ÀÄzÁ£À MzÀV¸À®Ä PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

5. CzÀgÀAvÉ, F ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ (ªÀåªÀºÁgÀ ¤ªÀðºÀuÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 17 ºÁUÀÆ

¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÆzÀ®£Éà µÉqÀÆå¯ï£À LlA 15gÀ£ÀéAiÀÄ, ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀÄ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀV£ÀAvÉ DzÉò¹zÉ :

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

1145

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¯ÉÆÃE 328 ¹DgïJA 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 30-1-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¸À¯ÁzÀ CA±ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯ÉèAiÀÄ ªÀÄ£ÀºÀ½î¬ÄAzÀ £ÁAiÀÄ£ÉÃUÀ°, ªÀÄAPÀtÂ, qÉÆÃªÀÄ£Á¼À,

PÀlUÀÆgÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀÆqÀ® ¸ÀAUÀzÀªÀgÉV£À 0.00 jAzÀ 23.44 Q«Äà gÀªÀgÉV£À f¯Áè ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß gÀÆ. 20.00 (E¥ÀàvÀÄÛ PÉÆÃn ªÀiÁvÀæ)

PÉÆÃnUÀ¼À CAzÁdÄ ªÉZÀÑzÀ°è C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸ÀĪÀ PÁªÀÄUÁjUÉ CAzÁdÄ ªÉÆvÀÛzÀ ±ÉÃPÀqÀ 33 gÀµÀÄÖ CAzÀgÉ gÀÆ. 6.66 PÉÆÃnUÀ¼À (DgÀÄ PÉÆÃn

CgÀªÀvÁÛgÀÄ ®PÀëUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) ºÉZÀÄѪÀj C£ÀÄzÁ£ÀzÉÆA¢UÉ 2012-13£Éà ¸Á°£À C¥ÉArPïì-E £À°è ¸ÉÃj¸ÀĪÀ µÀgÀwÛUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ PÉÊUÉwÛPÉÆ¼Àî®Ä

¸ÀPÁðgÀzÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

2. ªÉÄð£À PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ£ÀéAiÀÄ PÉÊUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ªÉZÀѪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

PÁgÀtPÁÌV C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ CAzÁdÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß «ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

3. F DzÉñÀªÀÅ PÀ£ÁlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ (PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977gÀ 17£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (2)£Éà G¥À ¤AiÀĪÀÄzÀ

¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ §gÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀAvÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

P.R. 598

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

PÀȵÀÚªÀÄÆwð ©. PÀÄ®PÀtÂð

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ (¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ).

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ :

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ zÉêÀzÀÄUÀð vÁ®ÆèQ£À f¯Áè ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛUÀ¼ÁzÀ (1) zÉêÀzÀÄUÀð¢AzÀ PÉÆÃtZÀ¥À½-

ªÀiÁzÀågÀUÉÆÃ¼À gÀ¸ÉÛ Q«ÄÃ. 0.00 jAzÀ 27.40 Q«Äà gÀªÀgÉUÉ (2) zÉêÀzÀÄUÀð PÁæ¸ï¤AzÀ ªÀiÁvÀ¥À½î

ªÀAiÀiÁ ¸ÀÆUÀgÁ¼À, UÀÄAqÀUÀÄwð Q«Äà 0.00 jAzÀ 21.00 gÀªÀgÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ (3) CgÀPÉÃgÁ PÁæ¸ï¤AzÀ

£ÁgÀ§AqÀzÀªÀgÉUÉ ªÀAiÀiÁ UÀ®UÀ Q«Äà 0.00 jAzÀ 28.20 gÀªÀgÉUÉ, MlÄÖ gÀÆ. 82.30 PÉÆÃnUÀ¼À

CAzÁdÄ ªÉZÀÑzÀ°è C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀĪÀ PÁªÀÄUÁjUÀ½UÉ DqÀ½vÁvÀäPÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ :

1.

ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRå ªÀÄAwæAiÀĪÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀĪÀjUÉ §gÉzÀ

¥ÀvÀæ ¸ÀA. ªÀÄĪÀÄgÁPÁ:176:2012-13, ¢£ÁAPÀ : 1-12-2012.

2.

ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ (GvÀÛgÀ), zsÁgÀªÁqÀ gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : ªÀÄÄEA

(G):vÁA¸À-3:¸ÀEA-2:gÁ«:2012-13: 08984, ¢£ÁAPÀ : 18-12-2012.

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀiÁAPÀ (1) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ : 1-12-2012gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è, ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRå ªÀÄAwæAiÀĪÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀĪÀgÀÄ, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ zÉêÀzÀÄUÀð vÁ®ÆèPÀÄ »AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è Cw »AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀªÁVzÀÄÝ, E°è C£ÀĸÀÆavÀ

eÁw ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĸÀÆavÀ ¥ÀAUÀqÀzÀ d£ÁAUÀzÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ UÀÄqÀØUÁqÀÄ ªÁ¹UÀ¼ÀÄ Cw ºÉZÁÑV ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉAzÀÆ, qÁ|| £ÀAdÄAqÀ¥Àà

ªÀgÀ¢AiÀİè PÀÆqÀ F vÁ®ÆèPÀ£ÀÄß Cw »AzÀĽzÀ vÁ®ÆèPÀÄ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®ànÖzÀÄÝ. F vÁ®ÆèQ£À F PɼÀPÀAqÀ f¯Áè ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛUÀ¼À£ÀÄß

C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ CAvÀgÀ f¯ÉèUÀ¼ÁzÀ AiÀiÁzÀVÃgï, ©eÁ¥ÀÄgÀ, UÀÄ®âUÁð, PÉÆ¥Àà¼À, §¼Áîj ªÀÄvÀÄÛ DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ¸ÀA¥ÀPÀð

PÀ°à¸À§ºÀÄzÁVzÉ JAzÀÄ w½¹gÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ, F gÀ¸ÉÛUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸À®Ä «±ÉõÀ ¥ÀæPÀgÀtªÉAzÀÄ ¥ÀgÀUÀt¹ ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ ªÀÄÄAzÉ

ªÀÄAr¸À®Ä ¤zÉÃð±À£À PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀzÀj ¥ÀvÀæzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRå ªÀÄAwæAiÀĪÀgÀÄ “¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄl ¸À¨sÉUÉ ªÀÄAr¹” JAzÀÄ

¸ÀÆa¹gÀÄvÁÛgÉ.

1.

zÉêÀzÀÄUÀð¢AzÀ PÉÆÃtZÀ¥À½-ªÀiÁåzÀgÀUÉÆÃ¼À

-

30 Q«ÄÃ

2.

zÉêÀzÀÄUÀð PÁæ¸ï¤AzÀ ªÀiÁvÀ¥À½î ªÀAiÀiÁ ¸ÀÆUÀgÁ¼À, UÀÄAqÀUÀÄwÛ

-

24 Q«ÄÃ

3.

CgÀPÉÃgÁ PÁæ¸ï¤AzÀ £ÁgÀ§AqÀzÀªÀgÉUÉ ªÀAiÀiÁ UÀ®UÀ

-

30 Q«ÄÃ

2. ªÉÄÃ¯É PÀæªÀiÁAPÀ (2) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ : 18-12-2012gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è, ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ (GvÀÛgÀ),

zsÁgÀªÁqÀgÀªÀgÀÄ, ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRå ªÀÄAwæAiÀĪÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀĪÀgÀ PÉÆÃjPÉ ªÉÄÃgÉUÉ, F PɼÀPÀAqÀ f¯Áè ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛUÀ¼À£ÀÄß,

100 JAJAfJ¸ï© ºÁUÀÆ 9.00 «Äà ¥sÁªÉÄÃð±À£ï CUÀ® ªÀÄvÀÄÛ PÁågÉÃeï ªÉà CUÀ® 5.50 «ÄÃ.UÀ½UÉ CªÀPÁ±À PÀ°à¹, ¸À¨ï UÉæÃqï

300 JAJA, 5.50 «Äà PÁågÉÃeï ªÉà CUÀ®PÉÌ 225 JAJA qÀ§Äèöå©JA 50 JAJA©JAzÉÆA¢UÉ 25 JAJA J¸ïr©¹, ¸ÉÃvÀĪÉ

¤ªÀiÁðt, ¹r, ªÀÄgÀĤªÀiÁðt ºÁUÀÆ CUÀ°ÃPÀgÀt, ¹.¹. qÉæÃ£ïUÀ½UÁV ºÁUÀÆ EvÀgÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÁzÀ AiÀÄÄn°n ¸ÀܼÁAvÀgÀ, «zÀÄåvï PÀA§UÀ¼À

¸ÀܼÁAvÀgÀ EvÁå¢ PÉ®¸ÀUÀ½UÁV ¸ÀÆPÀÛ EqÀÄUÀAlÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß CªÀPÁ±À PÀ°à¹, CAzÁdÄ ¥ÀnÖ vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁr ¸ÀPÁðgÀzÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÉ ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

PÀæ.

¸ÀA.

PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

CAzÁdÄ ªÉÆvÀÛ

(PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À°è)

1.

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ

f¯Éè

zÉêÀzÀÄUÀð

vÁ®ÆèQ£À

zÉêÀzÀÄUÀð¢AzÀ

PÉÆÃtZÀ¥À½-

ªÀiÁzÀågÀUÉÆÃ¼À f¯Áè ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ 0.00 Q«Äà jAzÀ 27.40 Q«Äà gÀªÀgÉUÉ C©üªÀÈ¢Þ

29.30

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1146

PÀæ.

¸ÀA.

PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

CAzÁdÄ ªÉÆvÀÛ

(PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À°è)

2.

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯Éè zÉêÀzÀÄUÀð vÁ®ÆèQ£À zÉêÀzÀÄUÀð PÁæ¸ï¤AzÀ ªÀiÁvÀ¥À½î ªÀAiÀiÁ

¸ÀÆUÀgÁ¼À, UÀÄAqÀUÀÄwÛ f¯Áè ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ Q«Äà 0.00 jAzÀ 21.00 Q«ÄÃgÀªÀgÉUÉ

C©üªÀÈ¢Þ

23.50

3.

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯Éè zÉêÀzÀÄUÀð vÁ®ÆèQ£À, CgÉPÉÃgÁ PÁæ¸ï¤AzÀ ªÀAiÀiÁ UÀ®UÀ

£ÁgÀ§AqÀzÀªÀgÉUÉ 0.00 jAzÀ 28.20 Q«Äà gÀªÀgÉV£À f¯Áè ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ C©üªÀÈ¢Þ

29.50

MlÄÖ

82.30

3. CzÀgÀAvÉ, F ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ (ªÀåªÀºÁgÀ ¤ªÀðºÀuÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1977gÀ ªÉÆzÀ®£Éà µÉqÀÆå¯ï£À

LlA 15gÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀÄ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀV£ÀAvÉ DzÉò¹zÉ :

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¯ÉÆÃE 410 ¹DgïJA 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 30-1-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¸À¯ÁzÀ CA±ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ zÉêÀzÀÄUÀð vÁ®ÆèQ£À F PɼÀPÀAqÀ f¯Áè ªÀÄÄRå

gÀ¸ÉÛUÀ¼À£ÀÄß, MmÁÖgÉ gÀÆ. 82.30 PÉÆÃnUÀ¼À (JA¨sÀvÉÛgÀqÀÄ PÉÆÃn ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ®PÀëUÀ¼ÀÄ) CAzÁdÄ ªÉZÀÑzÀ°è PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉÆ¼Àî®Ä ºÁUÀÆ

2013-14£Éà ¸Á°£À C¥ÉArPïì-E £À°è ¸ÉÃj¸À®Ä C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

PÀæ.

¸ÀA.

PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

CAzÁdÄ ªÉÆvÀÛ

(PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À°è)

1.

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯Éè zÉêÀzÀÄUÀð vÁ®ÆèQ£À zÉêÀzÀÄUÀð¢AzÀ PÉÆÃtZÀ¥À½-ªÀiÁzÀågÀUÉÆÃ¼À

f¯Áè ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ 0.00 Q«Äà jAzÀ 27.40 Q«Äà gÀªÀgÉUÉ C©üªÀÈ¢Þ

29.30

2.

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯Éè zÉêÀzÀÄUÀð vÁ®ÆèQ£À zÉêÀzÀÄUÀð PÁæ¸ï¤AzÀ ªÀiÁvÀ¥À½î ªÀAiÀiÁ

¸ÀÆUÀgÁ¼À, UÀÄAqÀUÀÄwÛ f¯Áè ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ Q«Äà 0.00 jAzÀ 21.00 Q«ÄÃgÀªÀgÉUÉ C©üªÀÈ¢Þ

23.50

3.

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯Éè zÉêÀzÀÄUÀð vÁ®ÆèQ£À, CgÉPÉÃgÁ PÁæ¸ï¤AzÀ ªÀAiÀiÁ UÀ®UÀ

£ÁgÀ§AqÀzÀªÀgÉUÉ 0.00 jAzÀ 28.20 Q«Äà gÀªÀgÉV£À f¯Áè ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ C©üªÀÈ¢Þ

29.50

MlÄÖ

82.30

2. ªÉÄð£À PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ£ÀéAiÀÄ PÉÊUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ªÉZÀѪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

PÁgÀtPÁÌV C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ CAzÁdÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß «ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

P.R. 599

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

PÀȵÀÚªÀÄÆwð ©. PÀÄ®PÀtÂð

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ (¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ).

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ

:

2012-13£Éà ¸Á°UÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå SÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÉÆÃzÉÆåÃUÀ ªÀÄAqÀ½UÉ AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ CrAiÀİè

MzÀV¸À¯ÁVgÀĪÀ DAiÀĪÀåAiÀÄzÀ £Á®Ì£Éà vÉæöʪÀiÁ¹PÀ PÀAvÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ :

1.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¹L 67 J¸ïJ¯ï« 2011, ¢£ÁAPÀ : 06-06-2012.

2.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¹L 67 J¸ïJ¯ï« 2011, ¢£ÁAPÀ : 16-08-2012.

3.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¹L 67 J¸ïJ¯ï« 2011, ¢£ÁAPÀ : 26-12-2012.

4.

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ

¸ÀA. PÉʪÁE/«±Àé/J2/SÁªÀÄA/AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ/48/2012-13, ¢£ÁAPÀ : 02-02-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀiÁAPÀ (1) jAzÀ (3)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ : ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀUÀ¼À°è DAiÀĪÀåAiÀÄzÀ ªÉÆzÀ®£ÉÃ, JgÀqÀ£Éà ªÀÄvÀÄÛ

ªÀÄÆgÀ£Éà vÉæöʪÀiÁ¹PÀ PÀAvÀÄ vÀ¯Á gÀÆ. 300.00 ®PÀëUÀ¼ÀAvÉ, MlÄÖ gÀÆ. 900.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. PÀæªÀiÁAPÀ (4)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ

¥ÀvÀæzÀ°è DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ EªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå SÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ

UÁæªÉÆÃzÉÆåÃUÀ ªÀÄAqÀ½UÉ 2012-13£Éà ¸Á°£À ªÁ¶ðPÀ DAiÀĪÀåAiÀÄzÀ AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ ¯ÉPÀ̲öðPÉ 2851-00-105-0-01-101 gÀr

gÀÆ. 1200.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¯ÁVzÀÄÝ, ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå SÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÉÆÃzÉÆåÃUÀ ªÀÄAqÀ½ EªÀgÀÄ

ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¹§âA¢AiÀÄ ªÉÃvÀ£À ¨sÀvÉå, ¥ÀæªÁ¸À ¨sÀvÉå, ¤ªÀÈvÀÛ £ËPÀgÀgÀ ¦AZÀtÂ, ªÀÄvÀÄÛ PÀbÉÃj ¸Á¢¯ÁégÀÄ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä £Á®Ì£Éà vÉæöʪÀiÁ¹PÀ

PÀAvÀÄ gÀÆ. 300.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAqÀ½UÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ PÉÆÃjzÀÄÝ, £Á®Ì£Éà vÉæöʪÀiÁ¹PÀ PÀAvÀÄ gÀÆ. 300.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉPÀ̲öðPÉ

2851-00-105-0-01-101 gÀr PÀ£ÁðlPÀ gÁdå SÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÉÆÃzÉÆåÃUÀ ªÀÄAqÀ½ EªÀjUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁr

¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

1147

¸ÀPÁðgÀªÀÅ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ EªÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹,

ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¹L 67 J¸ïJ¯ï« 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 15-03-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè, ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå SÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÉÆÃzÉÆåÃUÀ

ªÀÄAqÀ½, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ 2012-13£Éà ¸Á°£À°è ¹§âA¢ ªÉÃvÀ£À, ¤ªÀÈvÀÛ £ËPÀgÀgÀ ¦AZÀtÂ, ¥ÀæªÁ¸À ¨sÀvÉå, ªÀÄvÀÄÛ PÀbÉÃjAiÀÄ ¸Á¢®égÀÄ ªÉZÀÑ

ªÀÄÄAvÁzÀ RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä 2012-13£Éà ¸Á°£À DAiÀĪÀåAiÀÄzÀ ¯ÉPÀ̲öðPÉ 2851-00-105-0-01-101 (AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ) gÀr £Á®Ì£ÉÃ

vÉæöʪÀiÁ¹PÀ PÀAvÀÄ gÀÆ. 300.00 ®PÀë (ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå SÁ¢

ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÉÆÃzÉÆåÃUÀ ªÀÄAqÀ½, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ F PɼÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉÆ¼À¥Àr¹ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ :

1.

ºÀt ¹éÃPÀÈw gÀ²ÃwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

EªÀgÀ ªÉÄîĸÀ»AiÉÆA¢UÉ ReÁ£É¬ÄAzÀ ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå SÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ

UÁæªÉÆÃzÉÆåÃUÀ ªÀÄAqÀ½, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ GzÉÝñÀPÁÌV

¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ CzÉà GzÉÝñÀPÁÌV ªÀiÁvÀæ §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2.

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ¸ÀzÀj ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ

C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀã¼ÀPÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉAiÉÄà JA§ §UÉÎ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

3.

ºÀt ªÉZÀÑ ªÀiÁrzÀ §UÉÎ ºÀt §¼ÀPÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß (Utilization Certificate) PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉUÉ ºÁUÀÆ

¸ÀPÁðgÀPÉÌ vÀ¥ÀàzÉà ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

F DzÉñÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ n¥Ààt ¸ÀASÉå : FD 307 Exp-1/13, ¢£ÁAPÀ : 08-03-2013 gÀ°è ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : J¥sïr 04 nJ¥sï¦ 2012, ¢£ÁAPÀ : 27-04-2012 gÀ°è E¯ÁSÁ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀĪÀ

DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

P.R. 600

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J¯ï. J¸ï. ²æÃPÀAoÀ¨Á§Ä

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (¸À¥ÀæPÉÊ),

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.

COMMERCE AND INDUSTRIES SECRETARIAT

SUB:

Reimbursement of Central Sales Tax paid on inter-state sale of metro coaches by M/s BEML Ltd.

to Delhi Metro Rail Corporation Ltd., - Reg.

READ:

1)

G.O. NO. FD 283 CSL 2009, DATED: 08-12-2009

2)

G.O. NO. CI 430 SPI 2010, DATED: 20-09-2010, 21-02-2011, 21-11-2011 & 16-12-2011.

3)

LETTER No. AR-1/DMRCL/VAT/2012, dated: 04-09-2012, 21-09-2012, 08-11-2012, 21-11-12,

05-01-2013 & 31-01-2013 from BEML Ltd., Bangalore.

4)

Letter No. AR-1/BMRCL/KVAT/2012, dated: 07-02-2013 from BEML Ltd., Bangalore.

PREAMBLE:

In the Govt. Order read at (1) above, sanction was accorded for reimbursement fo tax paid under the Central Sales Tax Act,

1956 by BEML, on its Inter-State sale of Metro coaches to Delhi Metro Rail Corporation Ltd.

In the G.O's read at (2) above, Rs. 69,78,00,039 (46,88,00,000/- 13,42,64,868/- 2,24,25,549/- 7,23,09,622/-) was released

towards reimbursement of Central Sales Tax to BEML paid up to March 2011 interest free loan to be converted into grant subsequently.

The BEML Ltd., has submitted the tax paid certificate for the months of May 2012 to November 2012 and has requested to

reimburse Rs. 15,82,64,877/-.

GOVERNMENT ORDER NO: CI 430 SPI 2010, BANGALORE, DATED: 28-03-2013

For the reasons explained above, sanction is hereby accorded for the release of Rs. 2,18,61,223/- (Rupees Two

crore Eighteen Lakh Sixty-one thousand Two hundred and Twenty-three only) under the Head of A/c "2852-80-800-0-43" for the year

2012-13 towards reimbursement fo Central Sales Tax to BEML for the months of May 2012 and June 2012 (partly). The remaining part

of reimbursement for JUne 2012 and further will be considered in the next financial year i.e. 2013-14.

The Deputy General Manager (Finance & Accounts), Bangalore Complex, BEML Ltd., is authorised to draw the amount on

payee's receipt duly countersigned by Commissioner for Industrial Development and Director of Industries and Commerce Dept.

This order is issued with reference to Finance Department's Note NO. FD 42 CSL 2013, dated 26-03-2013.

By Order and in the name of the Governor of Karnataka

SHIVASHANKAR NAIK. L

Desk Officer (Technical Cell),

P.R. 575

Commerce & Industries Department.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1148

M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

²æÃ CAZÉPÀĪÀiÁgÀ, ¦.¹.-385, 8£Éà ¥ÀqÉ, PÉ.J¸ï.Dgï.¦., ²ªÀªÉÆUÀÎ, EªÀgÀ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À«AiÀÄ §UÉÎ CAwªÀÄ DzÉñÀ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1.

²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ qÉ¥ÀÆån E£ïì¥ÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï D¥sï ¥ÉÆ°Ã¸ï, PÉ.J¸ï.Dgï.¦., ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ DzÉñÀ

¸ÀASÉå: rE/47/2011-12 ¢£ÁAPÀ: 07-6-2012

2.

ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ E£ïì¥ÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï D¥sï ¥ÉÆ°Ã¸ï, PÉ.J¸ï.Dgï.¦., ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:

C¦Ã®Ä-11/2012-13 ¢£ÁAPÀ: 07-8-2012

3.

CfðzÁgÀgÀ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À« Cfð ¢£ÁAPÀ: 13-11-2012

4.

ÀªÀĺÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀPÀëPÀ ªÀĺÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: C¦Ã®Ä(2)63/2012-13 ¢£ÁAPÀ:

21-12-2012 ªÀÄvÀÄÛ 16-01-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

²æÃ CAZÉPÀĪÀiÁgÀ, ¦.¹.-385, 8£Éà ¥ÀqÉ, PÉ.J¸ï.Dgï.¦., ²ªÀªÉÆUÀÎ, EªÀgÀÄ (E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ CfðzÁgÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ)

PÀvÀðªÀåzÀ°è wêÀæ ¤®ðPÀëöåvÉ, ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝj, C²¸ÀÄÛ, zÀÄ£ÀðqÀvÉ ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É EªÀgÀ «gÀÄzÀÝ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÉÆ°Ã¸ï (²¸ÀÄÛ

£ÀqÀªÀ½) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1965gÀ ¤AiÀĪÀÄ 6 gÀrAiÀİè E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉUÉ DzÉò¹ F PɼÀPÀAqÀAvÉ zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆj¸À¯ÁVzÉ.

zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉ:-

1.

“²æÃ CAZÉPÀĪÀiÁgÀ, ¦.¹.-385, 8£Éà ¥ÀqÉ, PÉ.J¸ï.Dgï.¦., ²ªÀªÉÆUÀÎ DzÀ ¤ÃªÀÅ ¥ÀwßAiÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ

¤«ÄvÀÛ ¢: 23-5-2011 jAzÀ 29-5-2011gÀ ªÀgÉUÉ 07 ¢£ÀUÀ¼À ¥ÀjªÀwðvÀ ¥ÀÆtð gÀeÉ ªÉÄÃ¯É vÉgÀ½ ¢:

30-5-2011 gÀAzÀÄ PÀvÀðªÀåPÉÌ ºÁdgÁUÀzÉà ¢£ÁAPÀ: 30-5-2011 jAzÀ gÀeÉ «ÄÃj UÉÊgÀÄ ºÁdgÁzÀ §UÉÎ

PÀA¥À¤ PÀªÀiÁAqÀgÀ ``J'' zÀ¼À gÀªÀgÀÄ UÉÊgÀĺÁdj ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀ ¥ÀvÀæzÀ£ÀéAiÀÄ 21 ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ

PÀvÀðªÀå ¥ÀjvÁåUÀ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæ ºÉÆgÀr¹ ªÀÄgÀ½ PÀvÀðªÀåPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀAvÉ ¸ÀÆa¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¤ÃªÀÅ

¢: 01-7-2011 gÀAzÀÄ PÀvÀðªÀå ¥ÀjvÁåUÀ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ PÀvÀðªÀåPÉÌ ºÁdgÁUÀzÉà UÉÊgÀÄ

ºÁdjAiÀįÉèà ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ¤ªÀÄUÉ ¢: 02-8-2011gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄvÉÆÛªÉÄä PÀvÀðªÀå ¥ÀjvÁåUÀ

¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¤ÃªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÀj PÀvÀðªÀå ¥ÀjvÁåUÀ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ:

09-8-2011 gÀAzÀÄ ¹éÃPÀj¹ £ÀAvÀgÀªÀÅ ªÀÄgÀ½ PÀvÀðªÀåPÉÌ ºÁdgÁUÀzÉ E°èAiÀĪÀgÉUÉ UÉÊgÀĺÁdjAiÀįÉèÃ

ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ wêÀæ PÀvÀðªÀå ¤®ðPÀëvÉ, ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝj ºÁUÀÆ C²¸ÀÄÛ zÀÄ£ÀðqÀvÉ ¥ÀæzÀ²ð¹gÀÄwÛÃj.

2.

²æÃ CAZÉPÀĪÀiÁgÀ, ¦.¹.-385, 8£Éà ¥ÀqÉ, PÉ.J¸ï.Dgï.¦., ²ªÀªÉÆUÀÎ ¤ÃªÀÅ PÀvÀðªÀåPÉÌ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉÃ

UÉÊgÀĺÁdgÁUÀĪÀ ºÀªÁå¸À G¼ÀîªÀgÁVzÀÄÝ, F »AzÉ vÀªÀÄä ¸ÉêÁªÀ¢üAiÀİè 39 ¨Áj C£À¢üPÀÈvÀ

UÉÊgÀĺÁdjAiÀiÁVgÀÄwÛÃj ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄUÉ C£ÉÃPÀ ¨Áj ²PÉëUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¹zÀgÀÆ ¸ÀºÀ ¤ªÀÄä £ÀqÀvÉAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉÃ

GvÀÛªÀÄ ¥ÀjªÀvÀð£É ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîzÉà MAzÀÄ ²¹Û£À ¥Éưøï E¯ÁSÉAiÀİèzÀÄÝ, wêÀæ PÀvÀðªÀå ¤®ðPÀëvÉ,

¨ÉÃdªÁ¨ÁÝj ªÀÄvÀÄÛ C²¸ÀÄÛ zÀÄ£ÀðqÀvÉ ¥ÀæzÀ²ð¹gÀÄ«j.''

ªÉÄð£À DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ £Àqɹ, «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ DgÉÆÃ¥À ¸Á©ÃvÁVzÉ JAzÀÄ ¸À°è¹zÀ ªÀgÀ¢ DzsÁgÀzÀ

ªÉÄÃ¯É CfðzÁgÀgÀ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ ¥ÀqÉzÀÄ, CzÀ£ÉÆß¥ÀàzÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ qÉ¥ÀÆån E£ïì¥ÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï D¥sï ¥ÉÆ°Ã¸ï, PÉ.J¸ï.Dgï.¦.,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå:(1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 07-6-2012gÀ DzÉñÀzÀ°è CfðzÁgÀgÀ£ÀÄß vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ

¸ÉêɬÄAzÀ PÀqÁØAiÀÄ ¤ªÀÈwÛUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ ºÁUÀÆ ¢£ÁAPÀ: 30-5-11 jAzÀ 28-11-11gÀ ªÀgÉV£À 183 ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÃvÀ£À gÀ»vÀ gÀeÉ JAzÀÄ

¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ.

F DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸À°è¹zÀ CfðzÁgÀgÀ ªÉÄîä£À«AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁj ºÁUÀÆ E£ïì¥ÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï D¥sï

¥Éưøï, PÉ.J¸ï.Dgï.¦., ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå: (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 07-8-2012gÀ DzÉñÀzÀ°è ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ

zÀAqÀ£ÁzÉñÀªÀ£ÀÄß ¨sÁUÀ±ÀB ªÀiÁ¥Àðr¹, EªÀgÀ£ÀÄß ¸ÉêÉUÉ ¥ÀÄ£Àgï £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁr, ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¸ÉêɬÄAzÀ PÀqÁØAiÀÄ ¤ªÀÈwÛUÉÆ½¹zÀ

DzÉñÀzÀ ¢£ÁAPÀ: 20-6-2012 jAzÀ ¸ÉêÉUÉ ¥ÀÄ£Àgï £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀÄ PÀvÀðªÀåPÉÌ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÉV£À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß PÀvÀðªÀå¢AzÀ

ºÉÆgÀUÀĽzÀ CªÀ¢üAiÉÄAzÀÄ (Dies non) ¥ÀjUÀt¹ EªÀgÀ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß vÀzÀ£ÀAvÀgÀ UÀ½¸ÀĪÀ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛUÀ¼À ªÉÄïÉ

¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀAvÉ 05 (LzÀÄ) ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ªÀÄÄAzÀÆrzÉ, ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀÄ PÀvÀðªÀåPÉÌ C£À¢üPÀÈvÀªÁV UÉÊgÀĺÁdgÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 30-5-

2011 jAzÀ 28-11-2011 gÀªÀgÉV£À 183 ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÃvÀ£À gÀ»vÀ gÀeÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÉ.

F JgÀqÀÆ DzÉñÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ CfðzÁgÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À« CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À«

CfðAiÀİè£À ªÁzÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ zÁR¯ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥Àj²Ã°¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À« CfðAiÀİè

¥ÀjUÀt¸ÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄ ºÉƸÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è. CfðzÁgÀgÀÄ ²¹Û£À E¯ÁSÉAiÀİè PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ

PÀvÀðªÀåzÀ°è zÀÄ£ÀðqÀvÉ, ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjvÀ£À ºÁUÀÆ WÉÆÃgÀ ¤®ðPÀëvÀ£À, ¥ÀæzÀ²ð¹gÀĪÀÅzÀÄ ¸Á©ÃvÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ

ªÀiÁ¥Àðr¹zÀ zÀAqÀ£É DzÉñÀzÀ°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀĪÀ CUÀvÀåvÉ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛ®èªÁzÀÝjAzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

1149

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ME 8 ¥ÉƹC 2013 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 04-6-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè, PÀ£ÁðlPÀ ¥Éưøï C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1963gÀ ¸ÉPÀë£ï 25 gÀrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, ²æÃ CAZÉPÀĪÀiÁgÀ, ¦.¹.-385, 8£Éà ¥ÀqÉ, PÉ.J¸ï.Dgï.¦., ²ªÀªÉÆUÀÎ, EªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹zÀÝ

¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À« CfðAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁVzÉ.

PR.680

S/C.30

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

n.J£ï. gÀ«¥ÀæPÁ±ï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ (¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ)

M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

²æÃ JA.J£ï. ²gÀºÀnÖ, ¦.J¸ï.L., dªÀÄRAr ±ÀºÀgÀ ¥Éưøï oÁuÉ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯Éè, EªÀgÀ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À«AiÀÄ

§UÉÎ CAwªÀÄ DzÉñÀ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

1. ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ ¥Éưøï C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ, EªÀgÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¹§âA¢-3/¦Dgï/49/2010

(D.¥ÀÄ. ¸ÀASÉå:167/2010) ¢£ÁAPÀ: 04-6-2010

2. ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀĺÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, GvÀÛgÀ ªÀ®AiÀÄ, ¨É¼ÀUÁ«, EªÀgÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:

C¦Ã®Ä/39/GªÀ/2010 ¢£ÁAPÀ: 24-8-2010

3. CfðzÁgÀgÀ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À« Cfð ¢£ÁAPÀ: 19-9-2010

4. ªÀĺÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀPÀëPÀ ªÀĺÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: C¦Ã®Ä(2)61/2010-11

¢£ÁAPÀ: 03-10-2012

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

²æÃ JA.J£ï. ²gÀºÀnÖ, ¦.J¸ï.L., dªÀÄRAr ±ÀºÀgÀ ¥Éưøï oÁuÉ, EªÀgÀÄ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝUÀ (E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ

CfðzÁgÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ) PÀvÀðªÀå WÉÆÃgÀ ¤®ðPÀëöåvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjvÀ£À ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É EªÀgÀ «gÀÄzÀÝ PÀ£ÁðlPÀ

gÁdå ¥ÉÆ°Ã¸ï (²¸ÀÄÛ £ÀqÀªÀ½) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1965gÀ ¤AiÀĪÀÄ 7gÀr F PɼÀPÀAqÀAvÉ zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆj¸À¯ÁVzÉ.

zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉ:-

``D¥Á¢vÀ ¥Éưøï C¢üPÁjAiÀiÁzÀ ²æÃ JA.J£ï. ²gÀºÀnÖ, ¦.J¸ï.L., DzÀ ¤ÃªÀÅ dªÀÄRAr

±ÀºÀgÀzÀ°è «ÃrAiÉÆÃ UÉêÀiïì UÀ¼ÀAvÀºÀ dÆeÁl ºÀwÛPÀÄ̪À°è «¥sÀ®gÁV ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä DzÀå PÀvÀðªÀåzÀ°è

WÉÆÃgÀ ¤®ðPÀëvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjvÀ£À ¥ÀæzÀ²ð¹¢ÝÃj''

ªÉÄð£À DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É CfðzÁgÀgÀ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ ¥ÀqÉzÀÄ CzÀ£ÉÆß¥ÀàzÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ ¥Éưøï C¢üÃPÀëPÀgÀÄ,

¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ, EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå:(1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 04-6-2010gÀ DzÉñÀzÀ°è CfðzÁgÀgÀ ªÀÄÄA¢£À ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À

§rÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA§gÀĪÀ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀzÀAvÉ DgÀÄ wAUÀ¼À PÁ® ªÀÄÄAzÀÆqÀ¯ÁVzÉ.

F DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸À°è¹zÀ CfðzÁgÀgÀ ªÉÄîä£À«AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀĺÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ,

GvÀÛgÀ ªÀ®AiÀÄ, ¨É¼ÀUÁ«, EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå: (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 24-8-2010gÀ DzÉñÀzÀ°è ªÉÄîä£À«AiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹gÀÄvÁÛgÉ.

F JgÀqÀÆ DzÉñÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ CfðzÁgÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À« CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À«

CfðAiÀİè£À ªÁzÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR¯ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥Àj²Ã°¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À« CfðAiÀÄ°è ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄ ºÉƸÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è. CfðzÁgÀgÀÄ ²¹Û£À E¯ÁSÉAiÀİè PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ, PÀvÀðªÀåzÀ°è WÉÆÃgÀ ¤®ðPÀëöåvÉ ªÀÄvÀÄÛ

¨ÉÃdªÁ¨Á¨ÁÝjvÀ£À ¥ÀæzÀ²ð¹gÀĪÀÅzÀÄ ¸Á©ÃvÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ «¢ü¹gÀĪÀ zÀAqÀ£É DzÉñÀzÀ°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀĪÀ

CUÀvÀåvÉ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛ®èªÁzÀÝjAzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ME 152 ¥ÉƹC 2010 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 19-02-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè, PÀ£ÁðlPÀ ¥Éưøï C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1963gÀ ¸ÉPÀë£ï 25 gÀrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, ²æÃ JA.J£ï. ²gÀºÀnÖ, ¦.J¸ï.L., dªÀÄRAr ±ÀºÀgÀ ¥Éưøï oÁuÉ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯Éè, EªÀgÀÄ

¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹zÀÝ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À« CfðAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁVzÉ.

PR.618

S/C.30

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

n.J£ï. gÀ«¥ÀæPÁ±ï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ (¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ)

M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

²æÃ ±ÁAvÀ¥Áà J.Dgï.J¸ï.L., r.J.Dgï. UÀÄ®âUÁð, EªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹zÀ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À« PÀÄjvÀÄ CAwªÀÄ

DzÉñÀ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1150

NzÀ¯ÁVzÉ: 1.

²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ f¯Áè ¥ÉÆ°Ã¸ï C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, UÀÄ®âUÁð, EªÀgÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: rE/52/2009 (N.©. ¸ÀASÉå:

279/2010) ¢£ÁAPÀ: 11-02-2010

2.

ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀĺÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, F±Á£Àå ªÀ®AiÀÄ, UÀÄ®âUÁð, EªÀgÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:

C¦Ã®Ä/33/FªÀ/2010 ¢£ÁAPÀ: 11-5-2011

3.

CfðzÁgÀgÀ ªÉÄîä£À« Cfð ¢£ÁAPÀ: 26-5-2011

4.

ªÀĺÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀPÀëPÀ ªÀĺÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: C¦Ã®Ä(2)/16/2011-12 ¢£ÁAPÀ:

30-4-2012 & 26-9-2012

5.

PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: ¦J¸ï¹ 202 ¹J£ïJ¸ï 12 ¢£ÁAPÀ: 01-4-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

²æÃ ±ÁAvÀ¥Áà J.Dgï.J¸ï.L., r.J.Dgï. UÀÄ®âUÁð, EªÀgÀÄ (E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ CfðzÁgÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ) PÀvÀðªÀå ¤®ðPÀëvÀ£À,

ºÁUÀÆ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjvÀ£À ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É EªÀgÀ «gÀÄzÀÝ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÉÆ°Ã¸ï (²¸ÀÄÛ £ÀqÀªÀ½) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1965gÀ

¤AiÀĪÀÄ 7 gÀr F PɼÀPÀAqÀAvÉ zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉ:-

“¤ÃªÀÅ ¥Éưøï GavÀ DºÁgÀ zsÁ£Àå CAUÀrAiÀÄ ¥Àæ¨sÁgÀ C¢üPÁjAiÀiÁV PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ ¥Éưøï

GavÀ DºÁgÀ zsÁ£Àå K¦æ¯ï-09, ªÉÄÃ-09 ªÀÄvÀÄÛ dÆ£ï-09 wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢üUÉ DzÉñÀzÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀqÉzÀÄ £ÀAvÀgÀ ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä WÀlPÁ¢üPÁjUÀ¼À UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀzÉ ºÁUÀÆ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß JvÀÄÛªÀ½ ªÀiÁqÀzÉ

PÀvÀðªÀåzÀ°è ¤®ðPÀëvÀ£À ºÁUÀÆ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjvÀ£À vÉÆÃj¹gÀÄwÛÃj.”

ªÉÄîÌAqÀ DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É CfðzÁgÀgÀ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ ¥ÀqÉzÀÄ CzÀ£ÉÆß¥ÀàzÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ f¯Áè ¥ÉÆ°Ã¸ï C¢üÃPÀëPÀgÀÄ,

UÀÄ®âUÁð, EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå:(1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 11-02-2010gÀ DzÉñÀzÀ°è CfðzÁgÀgÀ MAzÀÄ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß

ªÀÄÄA¢£À ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛUÉ zÀPÉÌAiÀiÁUÀzÀAvÉ 2 ªÀµÀðPÁ® ªÀÄÄAzÀÆqÀ¯ÁVzÉ. ¢£ÁAPÀ: 30-09-09 jAzÀ 10-02-10gÀ ªÀgÉV£À

CªÀiÁ£ÀwÛ£À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß CªÀiÁ£ÀvÉÛAzÉ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ.

F DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸À°è¹zÀ CfðzÁgÀgÀ ªÉÄîä£À«AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀĺÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ,

F±Á£Àå ªÀ®AiÀÄ, UÀÄ®âUÁð, EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå: (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 11-05-2011gÀ DzÉñÀzÀ°è ªÉÄîä£À«AiÀÄ£ÀÄß

wgÀ¸ÀÌj¹gÀÄvÁÛgÉ.

F JgÀqÀÆ DzÉñÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ CfðzÁgÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À« CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À«

CfðAiÀİè£À

ªÁzÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß

zÁR¯ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ

¥Àj²Ã°¸À¯ÁVzÉ.

²¸ÀÄÛ

¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ

«¢ü¹gÀĪÀ

zÀAqÀ£ÉAiÀÄÄ

DgÉÆÃ¥ÀPÉÌ

C£ÀÄUÀÄtªÁV®èªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹ EªÀgÀ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À«AiÀÄ£ÀÄß ¨sÁUÀ±ÀB ¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¹ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ zÀAqÀ£ÁzÉñÀªÀ£ÀÄß ¨sÁUÀ±ÀB

ªÀiÁ¥Àðr¸ÀĪÀ PÀÄjvÀAvÉ NzÀ¯ÁzÀ (5)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀAvÉ

DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ME 52 ¥ÉƹC 2011 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 24-4-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè, PÀ£ÁðlPÀ ¥Éưøï C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1963gÀ ¸ÉPÀë£ï 25gÀrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, ²æÃ ±ÁAvÀ¥Áà J.Dgï.J¸ï.L., r.J.Dgï. UÀÄ®âUÁð, EªÀgÀ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À«AiÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß

¨sÁUÀ±ÀB ¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¹, ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ zÀAqÀ£ÁzÉñÀªÀ£ÀÄß ¨sÁUÀ±ÀB ªÀiÁ¥Àðr¹, EªÀgÀ MAzÀÄ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À ªÁ¶ðPÀ

ªÉÃvÀ£À §rÛUÉ zÀPÉÌAiÀiÁUÀzÀAvÉ MAzÀÄ ªÀµÀð PÁ® ªÀÄÄAzÀÆqÀĪÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹, CªÀiÁ£ÀwÛ£À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß CªÀiÁ£ÀvÉÛAzÉ ¥ÀjUÀt¹

DzÉò¹zÉ.

PR.651

S/C.30

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

n.J£ï. gÀ«¥ÀæPÁ±ï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ (¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ)

M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

²æÃ J.J¥sï. ®PĘ́ÉÊ®, ¹.ºÉZï.¹-1651, AiÀĪÀÄPÀ£ÀªÀÄgÀr ¥Éưøï oÁuÉ, ¨É¼ÀUÁ« EªÀgÀ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À«AiÀÄ §UÉÎ

CAwªÀÄ DzÉñÀ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

1. ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ f¯Áè ¥ÉÆ°Ã¸ï C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, ¨É¼ÀUÁ«, EªÀgÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¹§âA¢-2/E«/22/2006

(D.¥ÀÄ. ¸ÀASÉå: 622/2007) ¢£ÁAPÀ: 19-06-2007

2. ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ ¥Éưøï DgÀPÀëPÀ ªÀĺÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, GvÀÛgÀ ªÀ®AiÀÄ, ¨É¼ÀUÁ«, EªÀgÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:

C¦Ã®Ä/183/ GªÀ/2007 ¢£ÁAPÀ: 13-02-2008

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

1151

3. CfðzÁgÀgÀ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À« Cfð ¢£ÁAPÀ: 21-3-2011

4. ÀªÀĺÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀPÀëPÀ ªÀĺÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: C¦Ã®Ä(2)3/2011-12 ¢£ÁAPÀ:

31-7-2012 ªÀÄvÀÄÛ 27-9-2012

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

²æÃ J.J¥sï. ®PĘ́ÉÊ®, ¹.ºÉZï.¹-1651, EªÀgÀÄ PÀÄqÀÄa ¥Éưøï oÁuÉAiÀİè PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝUÀ (E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ

CfðzÁgÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ) PÀvÀðªÀåzÀ°è WÉÆÃgÀ «ªÀÄÄRvÉ ºÁUÀÆ zÀÄ£ÀðqÀvÉ ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É EªÀgÀ «gÀÄzÀÝ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå

¥Éưøï (²¸ÀÄÛ £ÀqÀªÀ½) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1965gÀ ¤AiÀĪÀÄ 6 gÀrAiÀİè E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉUÉ DzÉò¹ F PɼÀPÀAqÀAvÉ zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß

ºÉÆj¸À¯ÁVzÉ.

zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉ:-

“C¥ÉÆC ¹ºÉZï¹ 1651, J.J¥sï. ®PÉÌèÉÊ® PÀÄqÀÄa ¥Éưøï oÁuÉ, gÀªÀgÁzÀ ¤ÃªÀÅ ¢£ÁAPÀ: 02-11-

2006gÀAzÀÄ oÁuÉAiÀÄ ZÁdðzÀ°èzÁÝUÀ ²æÃ ªÀĺÀzÉêÀ¥Áà ©üêÀÄ¥Áà ªÀiÁ¼ÉÃzÀ ¸Á¼À ºÉƸÀAiÀÄgÀUÀÄ¢æ

vÁ:UÉÆÃPÁPÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ 5 d£ÀgÀÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼ÁzÀ ¨sÁgÀw EªÀ½UÉ CªÀ¼ÀUÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ QgÀÄPÀļÀ

¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ §UÉÎ zÀÆgÀÄPÀÆqÀ®Ä §AzÁUÀ ¤ÃªÀ ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀ ¦üAiÀiÁ¢ü vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¸ÀzÉÃ

CªÀjUÉ oÁuÉAiÀİè PÀÆr¹ gÁfà DUÀĪÀAvÉ MvÁ۬Ĺ fêÀzÀ ¨ÉzÀjPÉ, CªÁZÀå ¨ÉÊzÀÄ PÉʬÄAzÀ ºÉÆqÉzÀÄ

¤ªÀÄä PÀvÀðªÀåzÀ°è WÉÆÃgÀ «ªÀÄÄRvÉ ºÁUÀÆ zÀÄ£ÀðqÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹gÀÄ«j.''

ªÉÄð£À DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ £Àqɹ, «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ DgÉÆÃ¥À ¸Á©ÃvÁVzÉ JAzÀÄ ¸À°è¹zÀ ªÀgÀ¢ DzsÁgÀzÀ

ªÉÄÃ¯É CfðzÁgÀgÀ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ ¥ÀqÉzÀÄ CzÀ£ÉÆß¥ÀàzÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ f¯Áè ¥ÉÆ°Ã¸ï DgÀPÀëPÁ¢üÃPÀëPÀgÀÄ, ¨É¼ÀUÁ«, EªÀgÀÄ ªÉÄïÉ

PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå:(1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 19-06-2007gÀ DzÉñÀzÀ°è CfðzÁgÀgÀ ªÀÄÄA¢£À JgÀqÀÄ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ

ªÀÄÄA§gÀĪÀ ªÉÃvÀ£À §rÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀAvÉ ªÀÄÄAzÀÆr ºÉƸÀzÁV ªÉÃvÀ£À §rÛUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¸À®Ä ºÁUÀÆ ¢£ÁAPÀ: 11-11-2006

jAzÀ 31-3-2007gÀ ªÀgÉV£À CªÀiÁ£ÀwÛ£À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß CªÀiÁ£ÀvÉÛAzÉ ¥ÀjUÀt¹zÉ.

F DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸À°è¹zÀ CfðzÁgÀgÀ ªÉÄîä£À«AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥Éưøï DgÀPÀëPÀ ªÀĺÁ

¤jÃPÀëPÀgÀÄ, GvÀÛgÀ ªÀ®AiÀÄ, ¨É¼ÀUÁ«, EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå: (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 13-02-2008gÀ DzÉñÀzÀ°è ªÉÄîä£À«AiÀÄ£ÀÄß

wgÀ¸ÀÌj¹gÀÄvÁÛgÉ.

F JgÀqÀÆ DzÉñÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ CfðzÁgÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À« CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À«

CfðAiÀİè£À ªÁzÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ zÁR¯ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥Àj²Ã°¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À« CfðAiÀİè

¥ÀjUÀt¸ÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄ ºÉƸÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è. CfðzÁgÀgÀÄ ²¹Û£À E¯ÁSÉAiÀİè PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ,

PÀvÀðªÀåzÀ°è WÉÆÃgÀ «ªÀÄÄRvÉ ºÁUÀÆ zÀÄ£ÀðqÀvÉ ¥ÀæzÀ²ð¹gÀĪÀÅzÀÄ ¸Á©ÃvÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ «¢ü¹gÀĪÀ zÀAqÀ£É

DzÉñÀzÀ°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀĪÀ CUÀvÀåvÉ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛ®èªÁzÀÝjAzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ME 32 ¥ÉƹC 2011 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 31-01-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè, PÀ£ÁðlPÀ ¥Éưøï C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1963gÀ ¸ÉPÀë£ï 25 gÀrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, ²æÃ J.J¥sï. ®PĘ́ÉÊ®, ¹.ºÉZï.¹-1651, AiÀĪÀÄPÀ£ÀªÀÄgÀr ¥Éưøï oÁuÉ, ¨É¼ÀUÁ«, EªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

¸À°è¹zÀÝ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À« CfðAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁVzÉ.

PR.633

S/C.30

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

n.J£ï. gÀ«¥ÀæPÁ±ï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ (¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ)

M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

²æÃ J¸ï.f. ®ªÀiÁtÂ, J.ºÉZï.¹.-05, r.J.Dgï. ºÁªÉÃj f¯Éè, EªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹zÀ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À« PÀÄjvÀÄ

CAwªÀÄ DzÉñÀ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1.

²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ ¥Éưøï C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, ºÁªÉÃj f¯Éè, EªÀgÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¹§âA¢(2)E«(8)/2007 (N.©.

¸ÀASÉå: 26/2009) ¢£ÁAPÀ: 22-01-2009

2.

ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀĺÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, GvÀÛgÀ ªÀ®AiÀÄ, ¨É¼ÀUÁ«, EªÀgÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:

C¦Ã®Ä(12)GªÀ/2009 ¢£ÁAPÀ: 29-9-2010

3.

CfðzÁgÀgÀ ªÉÄîä£À« Cfð ¢£ÁAPÀ: 09-8-2011

4.

ªÀĺÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀPÀëPÀ ªÀĺÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: C¦Ã®Ä(2)/34/2011-12

¢£ÁAPÀ: 12-10-2012

5.

PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: ¦J¸ï¹ 201 ¹J£ïJ¸ï 12 ¢£ÁAPÀ: 01-4-2013

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1152

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

²æÃ J¸ï.f. ®ªÀiÁtÂ, J.ºÉZï.¹.-05, r.J.Dgï. ºÁªÉÃj f¯Éè, EªÀgÀÄ (E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ CfðzÁgÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ) PÀvÀðªÀåzÀ°è

wêÀæ C²¸ÀÄÛ ºÁUÀÆ zÀÄ£ÀðqÀvÉ ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É EªÀgÀ «gÀÄzÀÝ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÉÆ°Ã¸ï (²¸ÀÄÛ £ÀqÀªÀ½) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1965gÀ

¤AiÀĪÀÄ 6 gÀr E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉUÉ DzÉò¹ F PɼÀPÀAqÀAvÉ zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉ:-

``J.ºÉZï.¹.-05, ²æÃ J¸ï.f. ®ªÀiÁtÂ, r.J.Dgï. ºÁªÉÃj, ¤ÃªÀÅ ²¸ÀÄÛ ¥Á®£Á E¯ÁSÉAiÀİè PÀvÀðªÀå

¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ, ²æÃªÀÄw ±ÁAvÀªÀé EªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV «ªÁºÀªÁV ²æÃªÀÄw ±ÁAvÀªÀé, EªÀgÀÄ

fêÀAvÀ EgÀĪÁUÀ¯Éà CªÀjAzÀ «ZÉÑÃzÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄzÉ E¯ÁSÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ»w ¤ÃqÀzÉà C£ÀĪÀÄw

¥ÀqÉAiÀÄzÉà ²æÃªÀÄw ¸ÀgÉÆÃd, EªÀgÉÆA¢UÉ ¢éwÃAiÀÄ «ªÁºÀªÁV wêÀæ zÀÄ£ÀðqÀvÉ ¥ÀæzÀ²ð¹gÀÄwÛÃj ªÀÄvÀÄÛ

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½ (£ÀqÀvÉ) 1966gÀ ¤AiÀĪÀÄ 22£ÀÄß G®èAX¹ wêÀæ C²¸ÀÄÛ, zÀÄ£ÀðqÀvÉ

¥ÀæzÀ²ð¹gÀÄwÛÃj.''

ªÉÄîÌAqÀ DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqɸÀ¯ÁzÀ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉAiÀİè EªÀgÀ «gÀÄzÀÝzÀ DgÉÆÃ¥ÀªÀÅ ¸Á©ÃvÁVzÀÄÝ, CzÀgÀ£ÀéAiÀÄ

CfðzÁgÀgÀ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ ¥ÀqÉzÀÄ CzÀ£ÉÆß¥ÀàzÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ ¥Éưøï C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, ºÁªÉÃj f¯Éè, EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå:(1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 22-01-2009gÀ DzÉñÀzÀ°è CfðzÁgÀgÀ£ÀÄß vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ¸ÉêɬÄAzÀ ¥ÀzÀZÀÄåvÀUÉÆ½¹

CªÀiÁ£ÀwÛ£À CªÀ¢ü ¢£ÁAPÀ: 05-6-2007 jAzÀ 21-6-2007gÀ ªÀgÉUÉ 17 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß CªÀiÁ£ÀvÉÛAzÉ ¥ÀjUÀt¹ FUÁUÀ¯Éà ¤ÃrzÀ

fêÀ£ÁzsÁgÀ ¨sÀvÉåUÉ ¹Ã«ÄvÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ.

F DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸À°è¹zÀ CfðzÁgÀgÀ ªÉÄîä£À«AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀĺÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ,

GvÀÛgÀ ªÀ®AiÀÄ, ¨É¼ÀUÁ«, EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå: (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 29-9-2010gÀ DzÉñÀzÀ°è ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß

ªÀiÁ¥Àðr¹, CfðzÁgÀgÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀÄzÉÝAiÀÄ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ PÀ¤µÀ× ªÀÄlÖPÉÌ PɼÀUÉ E½¹, (fresh) ºÉƸÀzÁV ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ ²PÉë «¢ü¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀÄ ¸ÉêɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ G½zÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉêɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ G½zÀAvÉAiÉÄà JAzÀÄ

¥ÀjUÀt¹ DzÉò¹zÉ.

F DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞ CfðzÁgÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À« CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À« CfðAiÀİè£À

ªÁzÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ zÁR¯ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥Àj²Ã°¸À¯ÁVzÉ. CfðzÁgÀgÀÄ £ÀqÀvÉ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß G®èAX¹gÀĪÀÅzÀÄ E¯ÁSÁ

«ZÁgÀuÉAiÀÄ°è ¸Á©ÃvÁVzÀÄÝ, ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄîä£À«AiÀÄ°è ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀAvÀºÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ

«¢ü¹gÀĪÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄÄ vÁAwæPÀ zÉÆÃµÀ¥ÀÆjvÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÉ.¹.J¸ï.Dgï. ¤AiÀĪÀÄ 59(1)(J) gÀ£ÀéAiÀÄ zÀAqÀ£ÁzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁ¥Àðr¸ÀĪÀ

PÀÄjvÀAvÉ NzÀ¯ÁzÀ (5)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ME 88 ¥ÉƹC 2011 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 24-4-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè, PÀ£ÁðlPÀ ¥Éưøï C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1963gÀ ¸ÉPÀë£ï 25gÀrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, ²æÃ J¸ï.f. ®ªÀiÁtÂ, J.ºÉZï.¹.-05, r.J.Dgï. ºÁªÉÃj f¯Éè, EªÀjUÉ «¢ü¹zÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß F

PɼÀPÀAqÀAvÉ ªÀiÁ¥Àðr¹ DzÉò¹zÉ.

1)

¥ÉÆ°Ã¸ï ºÉqï PÁ£ïìmÉç¯ï ºÀÄzÉÝAiÀÄ PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄÄ gÀÆ.6,250-12,000/- DVzÀÄÝ, EªÀgÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¸ÀzÀj ºÀÄzÉÝAiÀÄ PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£À gÀÆ.6,250/-PÉÌ (¢£ÁAPÀ: 01-02-2009 jAzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ) ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À

PÁ® ¸ÀAavÀ ¥ÀjuÁªÀÄ gÀ»vÀ (without cummulative effect) ªÁV E½¹zÉ. zÀAqÀ£ÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀİè EªÀgÀÄ

AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ ¥ÀzÉÆÃ£ÀßwAiÀiÁUÀ° ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðjgÀĪÀÅ¢®è, EªÀgÀ ªÉÃvÀ£À

¹ÜgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

2) F zÀAqÀ£ÉAiÀÄÄ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ zÀAqÀ£É «¢ü¹zÀ wAUÀ½£À ªÀÄÄA¢£À wAUÀ½¤AzÀ CAzÀgÉ ¢: 01-02-2009

jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄvÀÛzÉ.

3) EªÀgÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄÄ ¢: 01-02-2009 jAzÀ 31-01-2012 gÀªÀgÉUÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ.

4) CªÀiÁ£ÀwÛ£À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß CªÀiÁ£ÀvÉÛAzÉ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ.

5) zÀAqÀ£ÁªÀ¢üAiÀiÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ EªÀgÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß EªÀgÀÄ zÀAqÀ£ÁªÀ¢üAiÀÄ

¥ÀƪÀðzÀ°è ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ªÀÄÆ® ªÉÃvÀ£À ºÁUÀÆ vÀqÉ»rAiÀįÁVzÀÝ ªÀÄÆgÀÄ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹

PÁ®à¤PÀªÁV ªÀÄgÀĤUÀ¢UÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ.

6) ¸ÉêɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÀĽzÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß Dies-non JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ.

PR.647

S/C.30

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

n.J£ï. gÀ«¥ÀæPÁ±ï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ (¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ)

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

1153

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ: PÀĪÉA¥ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀPÁðj ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ PÀZÉÃjAiÀİè£À 08 vÁvÁ̰PÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß

ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

1) ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå:DE 123 gÁ¯É¥À 2009, ¢£ÁAPÀ:30.11.2012.

2) ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:¹J¸ïJ 1 En¦ 90/2012/7258 ¢:23.3.2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå:(1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðj DzÉñÀzÀ°è PÀĪÉA¥ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀPÁðj ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ PÀZÉÃjAiÀÄ F

PɼÀPÀAqÀ 08 ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¢:27.01.2012jAzÀ 31.3.2013gÀªÀgÉUÉ vÁvÁ̰PÀªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Ä DzÉñÀ ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ.

01

¸ÀPÁðj ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ

01

02

¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

01

03

¯ÉPÀÌ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

03

04

QjAiÀÄ ¯ÉPÀÌ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

01

05

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

01

06

UÀÆæ¥ï r £ËPÀgÀgÀÄ

01

MlÄÖ

08

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå:(2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ, gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ E¯ÁSÉ gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À°è PÀĪÉA¥ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀPÁðj

¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ 08 vÁvÁ̰PÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¢£ÁAPÀ:01.04.2013 jAzÀ ¢:31.3.2014gÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ CxÀªÁ gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ

E¯ÁSÉAiÀÄ ¥ÀÄ£Àgï ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ §UÉÎ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀªÀgÉUÉ EzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ C°èAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgɹ DzÉñÀ

¤ÃqÀĪÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀİè£À CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹, F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:DE 123 gÁ¯É¥À 2009 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:30.5.2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè PÀĪÉA¥ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀPÁðj ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ PÀZÉÃjAiÀİè£À F PɼÀPÀAqÀ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¢£ÁAPÀ:01.04.2013 jAzÀ ¢:31.3.2014gÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ CxÀªÁ gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ E¯ÁSÉAiÀÄ ¥ÀÄ£Àgï ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ §UÉÎ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀªÀgÉUÉ EzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ C°èAiÀĪÀgÉUÉ vÁvÁ̰PÀªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Ä C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

01

¸ÀPÁðj ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ

01

02

¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

01

03

¯ÉPÀÌ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

03

04

QjAiÀÄ ¯ÉPÀÌ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

01

05

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

01

06

UÀÆæ¥ï r £ËPÀgÀgÀÄ

01

MlÄÖ

08

F DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå:J¥sïr 1 nJ¥sï¦ 96 ¢:10.7.1996gÀ°è E¯ÁSÁ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

PR.679

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J£ï. ®PÀëöät

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢sãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ(DqÀ½vÀ & ªÀÄÄAUÀqÀ)

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÀȶ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀPÁðj ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ PÀZÉÃjAiÀİè£À 19 vÁvÁ̰PÀ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

1) ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå:DE 419 gÁ¯É¥À 2008, ¢£ÁAPÀ:24.01.2013.

2) ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: gÁ¯É¥À 29 En¦ 83/2012/7257 ¢:23.3.2013.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1154

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå:(1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðj DzÉñÀzÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÀȶ «±Àé«zÁå®AiÀÄ (f.PÉ.«.PÉ) ¸ÀPÁðj ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ

PÀZÉÃjAiÀÄ F PɼÀPÀAqÀ 19 ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¢:01.01.2013jAzÀ 31.3.2013gÀªÀgÉUÉ vÁvÁ̰PÀªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Ä DzÉñÀ ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ.

01

¸ÀPÁðj ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ

(C¥ÀgÀ ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ)

01

02

¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

02

03

¯ÉPÀÌ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

13

04

QjAiÀÄ ¯ÉPÀÌ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

01

05

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

01

06

UÀÆæ¥ï r £ËPÀgÀgÀÄ

01

MlÄÖ

19

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå:(2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ, gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ E¯ÁSÉ gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÀȶ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀPÁðj

¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ 19 vÁvÁ̰PÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¢£ÁAPÀ:01.04.2013 jAzÀ ¢:31.3.2014gÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ CxÀªÁ gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ

E¯ÁSÉAiÀÄ ¥ÀÄ£Àgï ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ §UÉÎ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀªÀgÉUÉ EzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ C°èAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgɹ DzÉñÀ

¤ÃqÀĪÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀİè£À CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹, F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:DE 419 gÁ¯É¥À 2008 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:1.6.2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÀȶ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ (f.PÉ.«.PÉ) ¸ÀPÁðj ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ

PÀZÉÃjAiÀİè£À F PɼÀPÀAqÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¢£ÁAPÀ:01.04.2013 jAzÀ ¢:31.3.2014gÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ CxÀªÁ gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ E¯ÁSÉAiÀÄ ¥ÀÄ£Àgï

¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ §UÉÎ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀªÀgÉUÉ EzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ C°èAiÀĪÀgÉUÉ vÁvÁ̰PÀªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Ä C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É

¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

01 ¸ÀPÁðj ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ (C¥ÀgÀ ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ)

01

02 ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

02

03 ¯ÉPÀÌ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

13

04 QjAiÀÄ ¯ÉPÀÌ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

01

05 ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

01

06 UÀÆæ¥ï r £ËPÀgÀgÀÄ

01

MlÄÖ

19

F DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå:J¥sïr 1 nJ¥sï¦ 96 ¢:10.7.1996gÀ°è E¯ÁSÁ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸À¯ÁzÀ

C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

PR.677

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J£ï. ®PÀëöät

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢sãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ(DqÀ½vÀ & ªÀÄÄAUÀqÀ)

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

²çÃ.¹.f.ºÀjºÀgÀ PÀĪÀiÁgÀ zÁ¸À PÀÄgÀÆ¥À, dAn ¤AiÀÄAvÀçPÀgÀÄ, gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀç E¯ÁSÉ EªÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ

¸ÉãÉAiÀÄ°è ¸À°è¹zÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀPÉÌ CºÀðvÁzÁAiÀÄPÀ ¸ÉêÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀ

ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¸ÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

1) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:DE 23 gÁ¯É¥À 2011 ¢£ÁAPÀ:17.11.2011.

2) ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉãÁ ¥Áç¢sPÁgÀzÀ ¥ÀvÀç ¸ÀASÉå:1421/958/J¸ï¦/J£ïEDgï/n-1 ¢£ÁAPÀ:19.11.2012.

3) ¤AiÀÄAvÀçPÀgÀÄ, gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀç E¯ÁSÉ EªÀgÀ ¥ÀvÀç ¸ÀASÉå:¹J¸ïJ 805 J¸ï¦J¥sï 2012

¢£ÁAPÀ: 28.2.2013 ªÀÄvÀÄÛ 22.4.2013.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

1155

¥Àç¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄïÉ(1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¢£ÁAPÀ:17.11.2011gÀ°è ²çÃ.¹.f.ºÀjºÀgÀ PÀĪÀiÁgÀ zÁ¸À PÀÄgÀÆ¥À, dAn ¤AiÀÄAvÀçPÀgÀÄ,

gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀç E¯ÁSÉ EªÀgÀÄ gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀç E¯ÁSÉUÉ ¸ÉÃgÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ¢£ÁAPÀ:17.03.1972 jAzÀ 21.05.1982gÀªÀgÉUÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉãÉAiÀİè

¸À°è¹gÀĪÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½AiÀÄ ¤AiÀĪÀÄ 219J(J)gÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀzÀjà CªÀ¢sAiÀÄ ¦AZÀt dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß

¸ÉãÁ ¥Áç¢sPÁgÀ ¨sÀj¸ÀĪÀ µÀgÀwÛUÉ M¼À¥ÀlÄÖ «±ÁçAw ªÉÃvÀ£À ¸Ë®¨sÀåUÀ½UÉ ªÀiÁvÀç CºÀðvÁzÁAiÀÄPÀ ¸ÉÃªÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ,

¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉãÉAiÀÄÄ ªÉÄïÉ(2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ:19.11.2012gÀ ¥ÀvÀçzÀ°è as per para 132 of Pension Regulations for the Army 1961,

minimum 15 years of qualifying service is mandatory to become eligibile for pension JAzÀÄ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ C¢sPÁjAiÀÄÄ ¸ÉãÁ

¦AZÀtÂUÉ CºÀðgÀ®èªÉAzÀÄ w½¹zÉ. »ÃUÁV ¸ÉãÁ ¥Áç¢sPÁgÀªÀÅ CªÀgÀ ¦AZÀt dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. ªÉÄÃ¯É (3)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ

¤AiÀÄAvÀçPÀgÀÄ, gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀç E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¥ÀvÀçUÀ¼À°è F ¥Àç¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï ¥Àj²Ã°¹ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¸À®Ä ¥Àç¸ÁÛªÀ£É

¸À°è¹zÁÝgÉ. ¥Àç¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À¯ÁVzÉ. CzÀgÀAvÉ F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:DE 105 gÁ¯É¥À 2013 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 31.05.2013

¥Àç¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀAvÉ, ²çÃ.¹.f.ºÀjºÀgÀ PÀĪÀiÁgÀ zÁ¸À PÀÄgÀÆ¥À, dAn ¤AiÀÄAvÀçPÀgÀÄ, gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀç E¯ÁSÉ EªÀgÀÄ gÁdå

¯ÉPÀÌ¥ÀvÀç E¯ÁSÉUÉ ¸ÉÃgÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ¢£ÁAPÀ:17.03.1972 jAzÀ 21.05.1982gÀªÀgÉUÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉãÉAiÀÄ°è ¸À°è¹gÀĪÀ ¸ÉêÁªÀ¢sAiÀÄ ¦AZÀtÂ

dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉãÁ ¥Áç¢sPÁgÀ ¨sÀj¸ÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ w½¹gÀĪÀ »£É߯ÉAiÀİè, ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå:DE 23 gÁ¯É¥À 2011

¢£ÁAPÀ:17.11.2011C£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ gÀzÀÄÝ ¥Àr¸À¯ÁVzÉ.

PR.678

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J£ï. ®PÀëöät

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢sãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ(DqÀ½vÀ & ªÀÄÄAUÀqÀ)

M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

²çà ºÉZï.JA.gÀWÀÄPÀĪÀiÁgï, ¸ÀPÁðj C©sAiÉÆÃdPÀgÀÄ ºÁ° CªÀiÁ£ÀwÛ£À°ègÀĪÀgÀÄ, F »AzÉ ¸ÀPÁðj

C©sAiÉÆÃdPÀgÀÄ, f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀç £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ(¥Àç¨sÁgÀ) EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ zÁR¯ÁzÀ

¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ mÁçöå¥ï ¥ÀçPÀgÀtzÀ ¸ÀA§AzsÀ C©sAiÉÆÃd£ÉUÉ M¼À¥Àr¸À®Ä ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀĪÀ PÀÄjvÀÄ

NzÀ¯ÁVzÉ: 1.

C¥ÀgÀ

¥Éưøï

ªÀĺÁ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

PÀ£ÁðlPÀ

¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

EªÀgÀ

¥ÀvÀç¸ÀASÉå:¯ÉÆÃPï/LJ£ï«(f)/JA-38/¹Dgï -6/2012 /¹.JA.Dgï, ¢£ÁAPÀ:21.02.2013,

2.

¥ÉÆ°Ã¸ï ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¥ÉÆ°Ã¸ï «¨sÁUÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ- 571 313 EªÀgÀÄ

¸À°è¹gÀĪÀ ¥ÀçPÀgÀtzÀ CAwªÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¢£ÁAPÀ:23.01.2013,

3.

vÀ¤SÁ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ- vÀ¤SÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ £ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ ¥Àçw, ®AZÀzÀ ¨ÉÃrPÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¦sAiÀiÁðzÀÄ, ¥ÀçxÀªÀÄ

ªÀvÀðªÀiÁ£À ªÀgÀ¢, mÁçöå¥ï ¥ÀƪÀðzÀ ¥ÀAZÀ£ÁªÉÄ, ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀ zÁR¯É/ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À ¥ÀnÖ, PÀÈvÀå £ÀqÉzÀ

¸ÀܼÀzÀ £ÀPÉë, ¥ÀçPÀgÀtzÀ ¥ÉÆÃmÉÆÃUÀ¼À ¥Àçw, ¸ÀPÁðgÀzÀ gÀ¸ÁAiÀĤPÀ ¥ÀjÃPÀëPÀgÀ ªÀgÀ¢, ¸ÁQëzÁgÀgÀ ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ,

ªÉÄÃ¯É (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ C¥ÀgÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀĺÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¢£ÁAPÀ:21.02.2013

¥ÀvÀçzÉÆqÀ£É ªÉÄÃ¯É (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ vÀ¤SÁ¢sPÁjAiÀiÁzÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¥ÉÆ°Ã¸ï «¨sÁUÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ

EªÀgÀÄ ²çà ºÉZï.JA.gÀWÀÄPÀĪÀiÁgï, ¸ÀPÁðj C©sAiÉÆÃdPÀgÀÄ ºÁ° CªÀiÁ£ÀwÛ£À°ègÀĪÀgÀÄ, F »AzÉ ¸ÀPÁðj C©sAiÉÆÃdPÀgÀÄ, f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀç

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ(¥Àç¨sÁgÀ) EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ zÁR¯ÁzÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ mÁçöå¥ï ¥ÀçPÀgÀtzÀ ¸ÀA§AzsÀ vÀ¤SÉ £Àqɹ ¸À°è¹gÀĪÀ CAwªÀÄ

ªÀgÀ¢ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¤SÁ zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÁÛgÉ. ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀzÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¥Éưøï oÁuÉAiÀÄ ¥ÀçPÀgÀt ¸ÀA:06/2012£ÀÄß

zÁR°¹PÉÆAqÀÄ £ÀqɹzÀ vÀ¤SɬÄAzÀ D¥Á¢svÀgÀÄ PÀ®A:7, 13(1)(r) ¸ÀºÀªÁZÀ£À:13(2) ®AZÀ ¥Àçw§AzsÀPÀ PÁAiÉÄÝ-1988gÀ ¥ÀçPÁgÀ C¥ÀgÁzsÀ

J¸ÀVgÀĪÀÅzÀÄ zÀÈqsÀ¥ÀnÖzÉ. D¥Á¢vÀ UÀÆç¥ï J C¢sPÁjAiÀÄ£ÀÄß C©sAiÉÆÃd£ÉUÉ M¼À¥Àr¸À®Ä ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áç¢sPÁgÀªÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄAdÆgÁw

DzÉñÀ CªÀ±ÀåPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ, ¨sÀçµÁÖZÁgÀ ¤ªÀÄÆð®£Á PÁAiÉÄÝ, 1988gÀ PÀ®A:7, 13(1)(r) ¸ÀºÀªÁZÀ£À 13(2)gÀ CrAiÀİè J¸ÀVgÀĪÀ

C¥ÀgÁzsÀPÁÌV ¸ÀzÀj PÁAiÉÄÝ PÀ®A 19(1)(©)AiÀÄ£ÀéAiÀÄ, ¸ÀPÀëªÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è C©sAiÉÆÃd£ÉUÉ M¼À¥Àr¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß

PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

DzÀÝjAzÀ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¥ÀgÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀĺÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ªÉÄÃ¯É (1)gÀ°è

NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ:21.02.2013gÀ ¥ÀvÀçzÉÆqÀ£ÉAiÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹gÀĪÀ ªÉÄÃ¯É (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ vÀ¤SÁ¢sPÁj, ¥ÉÆ°Ã¸ï ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¥ÉÆ°Ã¸ï «¨sÁUÀ,

PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ EªÀgÀ CAwªÀÄ ªÀgÀ¢ ºÁUÀÆ ªÉÄÃ¯É (3)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ F PɼÀPÀAqÀ zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß

¥Àj²Ã°¹zÉ.

1)

²çà ªÀĺÀªÀÄzï ªÀ¹ÃG¯Áè ©£ï ªÀĺÀªÀÄzï µÀ¦sÃG¯Áè, ªÀQîgÀÄ, GvÀÛªÀ½î UÁçªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ vÁ®ÆèPï

ªÀÄvÀÄÛ f¯Éè, ¢£ÁAPÀ:03.11.2012gÀ ¦sAiÀiÁðzÀÄ,

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1156

2) ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀzÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¥Éưøï oÁuÉ ¥ÀçPÀgÀt ¸ÀASÉå £ÀA:06/2012gÀ ¥ÀçxÀªÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£À ªÀgÀ¢AiÀÄ

¢£ÁAPÀ:03.11.2012,

3) ¥ÀAZÀ£ÁªÉÄAiÀÄ ¢£ÁAPÀ:05.11.2012,

4) UÀÄ£Áß ¸ÀܼÀzÀ ¥ÀAZÀ£ÁªÉÄAiÀÄ ¢£ÁAPÀ:05.11.2012,

5) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ gÀ¸ÁAiÀĤPÀ ¥ÀjÃPÀëPÀgÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜ, ±ÉõÁ¢ç gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¥ÀvÀçzÀ

¸ÀA:PHI/CME/LOK/96/11-12, ¢£ÁAPÀ:27.11.2012,

6) ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ C©sAiÀÄAvÀgÀgÀÄ, ¯ÉÆÃ.§A. ºÁUÀÆ M.d.¸Á. E¯ÁSÉ, £ÀA:1, G¥À«¨sÁUÀ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ EªÀgÀ

¥ÀvÀçzÀ PÀç.¸ÀA:¸ÀPÁC/£ÀA.1/¯ÉÆÃE/G«/ZÁ.£ÀUÀgÀ/PÀÈvÀå £ÀqÉzÀ £ÀPÁ±É/2012-13, ¢£ÁAPÀ:09.11.2012gÉÆqÀ£É ¸À°è¹gÀĪÀ PÀÈvÀå

£ÀqÉzÀ ¸ÀܼÀzÀ £ÀPÁ±É,

7) ¥ÀçPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢s¹zÀ ¥ÉÆÃmÉÆÃUÀ¼ÀÄ,

8) ¦sAiÀiÁ𢠪ÀÄvÀÄÛ ¸ÁQëUÀ¼ÁzÀ F PɼÀPÀAqÀªÀgÀ ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ:

1)

²çà ªÀĺÀªÀÄzï ªÀ¹ÃAG®è ©£ï µÀ¦sÃG¯Áè, ªÀQîgÀÄ, GvÀÛªÀ½î UÁçªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ, ZÁªÀigÁd£ÀUÀgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ f¯Éè - ¦AiÀiÁð¢zÁgÀ,

2) ²çà ªÉAPÀmÉÃ±ï ©£ï ªÉAPÀlAiÀÄå, 42 ªÀµÀð, J¥sï.r.J, C©sªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ, f¯Áè¢sPÁjUÀ¼À PÀbÉÃj,

ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ ¥ÀAZÀ¸ÁQë-1,

3) ²çà Dgï.ªÀÄAdÄ£Áxï ©£ï ¯ÉÃ. J.eÉ.gÁzsÀPÀȵÀÚ, 29 ªÀµÀð, ªÀÄÄdgÁ¬Ä ±ÁSÉ, f¯Áè¢sPÁjUÀ¼À PÀbÉÃj,

ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ ¥ÀAZÀ¸ÁQë-2,

4) ²çà JA.J£ï.PÀȵÀÚªÀÄÆwð, C¢sÃPÀëPÀgÀÄ, ¸ÀPÁðj C©sAiÉÆÃdPÀgÀ PÀbÉÃj, f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀç £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,

ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ,

5) ²çà JA.£ÁUÉñÀ, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©sAiÉÆÃdPÀgÀÄ, ¥ÀçzsÁ£À ¹.eÉ. ªÀÄvÀÄÛ eÉ.JA.J¥sï.¹ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,

PÉÆ¼ÉîÃUÁ®, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ f¯Éè.

6) ²çà J¸ï.ªÉÆÃºÀ£ï ©£ï ¯ÉÃmï ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt, 61 ªÀµÀð, ªÀÄ£É £ÀA:909, J¯ï.L.f-2, 3£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, 10£ÉÃ

PÁç¸ï, ±ÁgÀzÀzÉë £ÀUÀgÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ.

7) ²çà ºÉZï.zÉÆqÀØAiÀÄå ©¯ï ¯ÉÃmï ºÀÄZÀÑAiÀÄå, 62 ªÀµÀð, ¤ªÀÈvÀÛ ¦.J¸ï.L., ªÀÄ£É £ÀA:JA.L.f. 18, PÉ.ºÉZï.©.

PÁ¯ÉÆÃ¤, n.J£ï.¥ÀÄgÀ mË£ï, ªÉÄʸÀÆgÀÄ f¯Éè.

8) ²çà Cfvï PÀĪÀiÁgï n., ¹.¦.¹. 59, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ ¥ÀlÖt ¥Éưøï oÁuÉ , ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ.

9) ²çà ZÀAzÀç¥Àà, ªÀÄÄRå ¥ÉÃzÉ 133, UÀÄAqÀÄè¥ÉÃmÉ ¥Éưøï oÁuÉ, UÀÄAqÀÄè¥ÉÃmÉ , ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ f¯Éè.

10) ²çÃ

Dgï.©.£ÁUÀgÁdÄ,

¸ÀºÁAiÀÄPÀ

EAf¤ÃAiÀÄgï,

¸ÀºÁAiÀÄPÀ

PÁAiÀÄð¥Á®PÀ

C©sAiÀÄAvÀgÀgÀ

PÀbÉÃj,

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ, £ÀA:01, G¥À «¨sÁUÀ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ.

11) ²çà £À¸ÀÄç¯Áè ©£ï JA.CªÀiÁ£ÀįÁè, 30ªÀµÀð, ªÀÈwÛ:ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ, ¢£Àß½î UÁçªÀÄ, gÁªÀiÁ¥ÀÄgÀ ºÉÆÃ§½, PÉÆ¼ÉîÃUÁ®

vÁ¯ÉÆèÃPï, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ,

12) ²çà §¸ÀªÀgÁd¸Áé«Ä, ¹.ºÉZï.¹., ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ oÁuÉ , ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ,

13) ²çà ¹.¥ÀÄlÖ¸Áé«Ä DgÁzsÀå, ¹.ºÉZï.¹., ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ oÁuÉ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ,

14) ²çà JA.gÀ«ÃAzÀç, ¹.ºÉZï.¹., ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ oÁuÉ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ,

15) ²çà gÁeÉÃAzÀç¥Àç¸Ázï, ¹.ºÉZï.¹., ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ oÁuÉ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ,

16) ²çà PÀĪÀiÁgÁgÁzsÀå, ¹.¦.¹., ¥ÉÆ°Ã¸ï «¨sÁUÀ, ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ oÁuÉ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ,

17) ²çà vÀTêÀůÁè, , ¹.¦.¹., ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ oÁuÉ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ,

18) ²çà PÉ.Dgï. ªÀĺÉñï, J.¦.¹., ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ oÁuÉ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ,

19) ²çà J£ï.²ªÀPÀĪÀiÁgï, J.¦.¹., ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ oÁuÉ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ,

20) ²çà J£ï.¸ÀÄgÉñï, J.¦.¹., ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ oÁuÉ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ,

21) ²çà n.²ªÁ£ÀAzÀ, J.¦.¹., ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ oÁuÉ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ,

9) ®AZÀ PÉüÀ®Ä DzsÁgÀzÀ PÀqÀvÀzÀ §UÉÎ - ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀzÀ WÀ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀç £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è eÁ«ÄãÀÄ

CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹ Qç«Ä£À¯ï «Ä¸ï £ÀA:403/2012gÀ°è zÁR¯ÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj eÁ«Ää£À CfðAiÀÄ£ÀÄß «ZÁgÀuÁ «¯ÉêÁjUÁV

WÀ£À ¸ÀvÀç £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀzÀ ²ÃWÀçUÀw £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁrgÀĪÀ ¥ÀçPÀgÀt.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

1157

10) D¥Á¢svÀ C¢sPÁjAiÀiÁzÀ ²çà ºÉZï.JA.gÀWÀÄPÀĪÀiÁgïgÀªÀgÀÄ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀzÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¥Éưøï

oÁuÉAiÀÄ ªÉÆPÀzÀݪÉÄ ¸ÀA:06/2012gÀ ¥ÀçPÀgÀt zÁR¯ÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀzÀ f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀç £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ

¸ÀPÁðj C©sAiÉÆÃdPÀgÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥Àç¨sÁgÀ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥Àç¸ÀÄÛvÀ CªÀiÁ£ÀwÛ£À°ègÀĪÀ C¢sPÁjAiÀÄÀ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶, ºÉýPÉ.

¥ÀçPÀgÀtzÀ vÀ¤SÁ¢sPÁjAiÀiÁzÀ ²çà PÉ.n.ªÀiÁåxÀÄå¸ïxÁªÀĸï, ¥ÉÆ°Ã¸ï ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ EªÀgÀÄ

¦sAiÀiÁð¢zÁgÀgÁzÀ ²çà ªÀĺÀªÀÄzï ªÀ¹ÃAG®è ©£ï µÀ¦sÃG¯Áè, ªÀQîgÀÄ, GvÀÛªÀ½î UÁçªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ, ZÁªÀigÁd£ÀUÀgÀ vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

f¯Éè zÀÆj£À ªÉÄÃgÉUÉ D¥Á¢svÀ C¢sPÁjAiÀiÁzÀ ²çà ºÉZï.JA.gÀWÀÄPÀĪÀiÁgï EªÀgÀÄ ¨sÀçµÁÖZÁgÀ ¤ªÀÄÆð®£Á PÁAiÉÄÝ-1988gÀ PÀ®A 7,

13(1)(r) eÉÆvÉAiÀİè 13(2)gÀ jÃvÀå J¸ÀVgÀĪÀ zÀAqÀ£ÁºÀð C¥ÀgÁzsÀ ¥ÀçPÀgÀtzÀ §UÉÎ ¢£ÁAPÀ:03.11.2012gÀAzÀÄ ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀzÀ

¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¥Éưøï oÁuÉAiÀÄ°è ªÉÆPÀzÀݪÉÄ ¸ÀASÉå: 06/2012£ÀÄß zÁR°¹PÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.

¦sAiÀiÁð¢zÁgÀgÁzÀ ²çà ªÀĺÀªÀÄzï ªÀ¹ÃAG®è ©£ï µÀ¦sÃG¯Áè, ªÀQîgÀÄ, GvÀÛªÀ½î UÁçªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ, ZÁªÀigÁd£ÀUÀgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ f¯Éè EªÀgÀÄ CªÀgÀ PÀQëzÁgÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀzÀ WÀ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀç £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è eÁ«ÄãÀ£À CfðAiÀÄ£ÀÄß

¸À°è¹zÀÄÝ, Qç«Ä£À¯ï «Ä¸ï £ÀA:403/2012gÀ°è zÁR¯ÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj eÁ«ÄãÀÄ CfðAiÀi£ÀÄß «ZÁgÀuÁ «¯ÉêÁjUÁV ¸ÀvÀç £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ

ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀzÀ ²ÃWÀçUÀw £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁrgÀÄvÀÛzÉ. F PÀÄjvÀÄ C©sAiÉÆÃd£É ¥ÀgÀªÁV vÀPÀgÁgÀÄ Cfð ¸À°è¸À®Ä

¢£ÁAPÀ:31.10.2012£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¤UÀzsÀ¥Àr¹zÀÄÝ, ¦gÁåzÀÄzÁgÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ:30.10.2012gÀ ¸ÀAeÉ 5-00UÀAmÉUÉ D¥Á¢svÀ C¢sPÁjAiÀiÁzÀ

²çà ºÉZï.JA.gÀWÀÄPÀĪÀiÁgï, ¸ÀPÁðj C©sAiÉÆÃdPÀgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß CªÀgÀ PÀbÉÃjUÉ ¨sÉÃn ¤Ãr vÀPÀgÁgÀÄ Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ §UÉÎ eÁÕ¦¹zÁUÀ,

¸ÀPÁðj C¢sPÁjAiÀiÁzÀ ²çÃAiÀÄÄvÀgÀÄ ‘¤ÃªÀÅ ¸ÀĪÀÄä£É §AzÀÄ eÁÕ¦¹zÀgÉ ¥ÀçAiÉÆÃd£À E®è £À£ÀߣÀÄß §AzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ ¸ÀPÁðj

PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä PÉʸÀ£ÉßAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÀtPÉÌ MvÁ۬Ĺ CPÀçªÀÄ ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ. ®AZÀ ¤ÃqÀ®Ä EZÉÒ E®è¢zÀÝjAzÀ,

¦gÁåzÀÄzÁgÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ:31.10.2012gÀAzÀÄ ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀzÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ oÁuÉUÉ ºÁdgÁV ¥Éưøï E£ïì¥ÉPÀÖgïgÀªÀgÀ §½ ®AZÀ

PÉÆÃjPÉAiÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½¹ rfmÉ¯ï ªÁAiÀiïì gÉPÁqÀðgï£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CzÉà ¢£À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 11-00UÀAmÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è

ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀzÀ ²ÃWÀçUÀw £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ºÁdgÁzÁUÀ WÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¥ÀçPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ vÀPÀgÁjUÉ ElÄÖPÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß w½zÀÄ,

D¥Á¢vÀ C¢sPÁjAiÀiÁzÀ ²çà ºÉZï.JA.gÀWÀÄPÀĪÀiÁgïgÀªÀgÀ£ÀÄß f¯ÉèAiÀÄ ¸ÀvÀç £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¨sÉÃn ªÀiÁr «ZÁgÀ ªÀiÁrzÁUÀ C¨ÉÓPÀë£ï

ºÁPÀĪÀ ¸ÀPÁðj PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä `.2000-00UÀ¼À CPÀçªÀÄ ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀAvÉ, E®è¢zÀÝ°è ªÀÄÄAzÀPÉÌ qÉÃmï ºÁQ¸ÀÄvÉÛãÉAzÀÄ,

PÉÆÃjgÀĪÀ

`.2000-00UÀ¼À

®AZÀzÀ

ºÀtªÀ£ÀÄß

¢£ÁAPÀ:05.11.2012gÀAzÀÄ

vÀAzÀÄ

PÉÆqÀĪÀAvÉ

MvÁ۬ĹgÀÄvÁÛgÉ.

F

§UÉÎ

¢£ÁAPÀ:03.11.2012gÀAzÀÄ ¦AiÀiÁð¢AiÀÄÄ ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀzÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¥Éưøï oÁuÉAiÀÄ°è ¦AiÀiÁðzÀ£ÀÄß ¸À°è¹zÀÄÝ, vÀ¤SÁ¢sPÁjAiÀÄÄ

ªÉÆPÀzÀݪÉÄ ¸ÀASÉå: 06/2012£ÀÄß zÁR°¹PÉÆAqÀÄ, ¸ÀA¥ÀÆtð vÀ¤SÁ PÀçªÀĪÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀ£ÀéAiÀÄ, ¢£ÁPÀ:05.11.2012gÀ

¨É½UÉÎ 10.15UÀAmÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¥ÀAZÀ-2gÀªÀgÉÆA¢UÉ DgÉÆÃ¦vÀ C¢sPÁjAiÀÄ PÀbÉÃjUÉ ºÉÆÃzÁUÀ, ¥ÀAZÀ-2gÀªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÀqÉ EgÀĪÀAvÉ w½¹,

¦gÁå¢AiÀĪÀgÀÄ C¨ïeÉPÀë£ï ºÁPÀĪÀ §UÉÎ PÉýzÁUÀ PÉÊ ¸À£Éß ªÀÄÆ®PÀ ®AZÀzÀ ºÀtPÉÌ MvÁ۬Ĺ ¦gÁå¢AiÀĪÀjAzÀ `.2000-00UÀ¼À£ÀÄß ®AZÀzÀ

ºÀtªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä JqÀUÉʤAzÀ ¥ÀqÉzÀÄ JgÀqÀÄ PÉÊUÀ½AzÀ Jt¹ vÀªÀÄä ¥ÁåAn£À §®¨sÁUÀzÀ »A§¢AiÀÄ ¥ÁPÉÃmï£À°è ElÄÖPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.

CPÀçªÀÄ ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ ºÀtªÁzÀ `.2000-00UÀ¼À£ÀÄß D¥Á¢vÀ ²çà ºÉZï.JA.gÀWÀÄPÀĪÀiÁgï EªÀjAzÀ ¥ÀAZÀgÀ ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀÄ,

¥ÀAZÀjAzÀ ¥Àj²Ã°¹zÁUÀ CzÀÄ JAlç¸ïÖªÉÄAmï ªÀĺÀdgï ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥ÀAZÀgÀÄ §gÉzÀÄPÉÆArzÀÝ ºÀtUÀ¼À «ªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀA§gÀÄUÀ½UÉ

vÁ¼ÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. D¥Á¢svÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ C¢sPÁjAiÀÄ JgÀqÀÆ PÉÊUÀ¼À ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÆÃrAiÀÄA PÁ¨ÉÆð£ÉÃmï zÁçªÀtzÀ°è ªÀiÁdð£É ªÀiÁr

¦s£Á¦ì°Ã£ï ¥ÀjÃPÉëUÉ M¼À¥Àr¹zÁUÀ CzÀÄ ¸ÀPÁgÀvÀäPÀªÁV ¥ÀçwQç¬Ä¹zÀÄÝ, gÁ¸ÁAiÀĤPÀ vÀdÕgÀ ¥ÀjÃPÀëuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ®Æè ¸ÀºÀ zsÀÈqsÀ¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ.

£ÉgÀ¼ÀÄ ¸ÁQëAiÀÄÄ CPÀçªÀÄ ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ ¨ÉÃrPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀqÉAiÀÄÄ«PÉUÉ ¸ÀA§A¢s¹zÀAvÉ ¦AiÀiÁð¢s ºÁUÀÆ D¥Á¢svÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ C¢sPÁjAiÀÄ

£ÀqÀÄ«£À ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹gÀÄvÁÛgÉ.

F J¯Áè PÁgÀtUÀ½AzÀ D¥Á¢vÀgÁzÀ ²çà ºÉZï.JA.gÀWÀÄPÀĪÀiÁgï EªÀgÀÄ ¨sÀçµÁÖZÁgÀ ¤ªÀÄÆð®£Á PÁ¬ÄzÉ-1988gÀ PÀ®A 7,

13(1)(r)gÀ eÉÆvÉUÉ NzÀ¯ÁzÀ PÀ®A 13(2)gÀ CrAiÀÄ°è ²PÁëºÀð C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß J¸ÀVgÀĪÀÅzÀÄ ªÉÄÃ¯ÉÆßÃlPÉÌ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV

ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ EªÀgÀ£ÀÄß ¨sÀçµÁÖZÁgÀ ¤ªÀÄÆð®£Á PÁAiÉÄÝ-1988gÀ PÀ®A 19(1)(©) CrAiÀÄ°è ¸ÀPÀëªÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è

C©sAiÉÆÃd£ÉUÉ M¼À¥Àr¸À®Ä ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±Àå JAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀÄ£ÀUÀArzÉ.

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ²çà ºÉZï.JA.gÀWÀÄPÀĪÀiÁgï ¸ÀPÁðj C©sAiÉÆÃdPÀgÀÄ ºÁ° CªÀiÁ£ÀwÛ£À°ègÀĪÀgÀÄ, F »AzÉ ¸ÀPÁðj C©sAiÉÆÃdPÀgÀÄ,

f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀç £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ(¥Àç¨sÁgÀ) EªÀgÀ£ÀÄß PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉzÀÄ ºÁPÀ®Ä C¢sPÁgÀªÀżÀî ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áç¢sPÁgÀªÁVzÉ.

D¥Á¢vÀ C¢sPÁj ¸ÀPÁðj PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¢£ÁAPÀ:05.11.2012 gÀAzÀÄ ¦AiÀiÁð¢zÁgÀjAzÀ MlÄÖ `.2000/-UÀ¼À ®AZÀzÀ ºÀtPÉÌ ¨ÉÃrPÉ

ElÄÖ, ¹éÃPÀj¹zÀ §UÉÎ ¦AiÀiÁð¢zÁgÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥ÀçªÀÄÄR ¸ÁQëzÁgÀgÀ ºÉýPɬÄAzÀ ¸Á©sÃvÁVgÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ `2000/- ®AZÀzÀ ºÀt

¥ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ gÀ¸ÁAiÀĤPÀ ¥ÀjÃPÁë ªÀgÀ¢¬ÄAzÀ ¸Á©sÃvÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ, ¨sÀçµÁÖZÁgÀ ¤ªÀÄÆð®£Á PÁAiÉÄÝ-1988gÀ PÀ®A 7 13(1)(r)

eÉÆvÉAiÀİè NzÀ¯ÁzÀ 13(2)gÀ jÃvÀå J¸ÀVgÀĪÀ C¥ÀgÁzsÀPÉÌ ¸ÀzÀj PÁAiÉÄÝAiÀÄ PÀ®A 19(1)(©)gÀ jÃvÀå C©sAiÉÆÃd£ÉUÉ M¼À¥Àr¸À®Ä

ªÀÄAdÆgÁw F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå ME 163 ¦¦E 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 20£Éà ªÉÄà 2013

¥Àç¸ÁÛªÀ£ÉAiÀİè w½¹gÀĪÀ «ªÀgÀUÀ¼À »£À߯ÉAiÀİè, DgÉÆÃ¦vÀ C¢sPÁjAiÀiÁzÀ ²çà ºÉZï.JA.gÀWÀÄPÀĪÀiÁgï, ¸ÀPÁðj C©sAiÉÆÃdPÀgÀÄ

ºÁ° CªÀiÁ£ÀwÛ£À°ègÀĪÀgÀÄ, F »AzÉ ¸ÀPÁðj C©sAiÉÆÃdPÀgÀÄ, f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀç £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ(¥Àç¨sÁgÀ) EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ

¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ oÁuÉAiÀİè zÁR°¹gÀĪÀ ¸ÀA:06/2012gÀ ¥ÀçPÀgÀtzÀ°è ¨sÀçµÁÖZÁgÀ ¤ªÀÄÆð®£Á PÁAiÉÄÝ-1988gÀ PÀ®A 7, 13(1)(r) eÉÆvÉAiÀİè

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1158

NzÀ¯ÁzÀ 13(2)gÀ jÃvÀå J¸ÀVgÀĪÀ ²PÁëºÀð C¥ÀgÁzsÀPÁÌV ¸ÀzÀj PÁAiÉÄÝAiÀÄ PÀ®A 19(1)(©)gÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è C©sAiÉÆÃd£ÉUÉ

M¼À¥Àr¸À®Ä C¥ÀgÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀĺÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄgÀªÀjUÉ F DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ C©sAiÉÆÃd£Á

ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÉ.

DzÀÝjAzÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ(ªÀåªÀºÁgÀ) ¤ªÀðºÀuÉ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½-1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 19(1)gÀ£ÀéAiÀÄ F ªÉÄîÌAqÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß £À£Àß

PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉƺÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ¸À»AiÀÄ CrAiÀÄ°è ¢£ÁAPÀ: 20-05-2013 gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

PR.653

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

zÉêÉAzÀç¥Àà PÀnÖªÀĤ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢sãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ, (¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ - ©)

M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

²çà JA.£ÀgÀ¸À¥Àà, ¤ªÀÈvÀÛ ¸ÀPÁðj C©sAiÉÆÃdPÀgÀÄ EªÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ §UÉÎ

NzÀ¯ÁVzÉ:

1. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀA:ME 01 ¦¦E 2000, ¢£ÁAPÀ:27.12.2003,

2. «ZÁgÀuÁ¢sPÁjAiÀÄ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¢£ÁAPÀ:07.04.2005

¥Àç¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå (1)gÀ°è£À ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀzÀ°è ²çà JA.£ÀgÀ¸À¥Àà, ¤ªÀÈvÀÛ ¸ÀPÁðj C©sAiÉÆÃdPÀgÀÄ EªÀgÀÄ F »AzÉ

aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆj£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀvÀç £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è C¢sPÀ ¸ÀPÁðj C©sAiÉÆÃdPÀgÁV PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝ CªÀ¢sAiÀİè

¢£ÁAPÀ:15.10.1999gÀAzÀÄ ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀ-ªÀ-¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV PÁAiÀið¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝ ²çà J¸ï.©.£Àl±ÉÃRgï EªÀgÀ£ÀÄß »Ã£ÁAiÀĪÁV CªÁZÀå

±À§ÞUÀ½AzÀ ¨ÉÊzÀÄ, ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä ¥ÀçAiÀÄwß¹zÀÝgÀ §UÉÎ, ¢£ÁAPÀ:13.07.2000 gÀAzÀÄ ¥ÀçxÀªÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝ ²çÃ

ZÀ£ÀߪÀÄ®è¥Àà EªÀgÀ£ÀÆß PÀÆqÀ CªÁZÀå ±À§ÞUÀ½AzÀ ¨ÉÊzÀÄ, ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä ¥ÀçAiÀÄwß¹zÀÝgÀ §UÉÎ, C°èAiÀÄ ¹§âA¢ ªÀUÀðzÀªÀjUÉ CªÁZÀå

±À§ÞUÀ½AzÀ ¨ÉÊzÀÄ, ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä ¥ÀçAiÀÄwß¹zÀÝgÀ §UÉÎ ºÁUÀÆ NªÀð dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ ¸ÀPÁðj C¢sPÁjAiÀiÁV PÀbÉÃjAiÀÄ ¹§âA¢AiÀĪÀgÉÆA¢UÉ

¸Ëd£Àå jÃw¬ÄAzÀ £ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀîzÉà C¢sPÁgÀªÀ£ÀÄß zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ PÀbÉÃjAiÀÄ ¹§âA¢AiÉÆA¢UÉ C£ÀÄavÀªÁV ºÁUÀÆ C¸À¨sÀå

jÃwAiÀÄ°è ªÀwð¹, ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀjUÉ vÀPÀÄÌzÀ®èzÀ jÃwAiÀÄ°è £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ zÀÄ£ÀðqÀvÉAiÉĸÀVzÀ §UÉÎ ²¸ÀÄÛ PÀçªÀĪÀ»¸À®Ä 1957gÀ

PɹJ¸ï(¹¹J) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄ11gÀ G¥À¤AiÀĪÀÄ (2) ªÀÄvÀÄÛ 11-J gÀ£ÀéAiÀÄ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀ®Ä ²çà ©.«.PÀt«, ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè

£ÁåAiÀiÁ¢sñÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRå PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ, £ÀA:1806, 8£Éà ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ, dÄr¶AiÀįï D¦søÀgïì ¯Éà Omï, f.PÉ.«.PÉ CAZÉ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢sPÁjAiÀÄ£ÁßV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀçPÀgÀtzÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀgÀªÁV «ZÁgÀuÁ ¥Áç¢sPÁgÀzÀ ªÀÄÄAzÉ

ªÀÄAr¸À®Ä ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À¤AiÀĪÀÄ(5)(¹)gÀ C£ÀéAiÀÄ ²çà J.J.ªÀÄįÁè, C©sAiÉÆÃUÀ G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, C©sAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj

ªÁådåUÀ¼À E¯ÁSÉ EªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ£Á¢sPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĹ , ²çà JA.£ÀgÀ¸À¥ÀàgÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉUÉ DzÉò¹zÉ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå (2)gÀ°è£À «ZÁgÀuÁ¢sPÁjAiÀĪÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ:07.04.2005gÀ°è «ZÁgÀuÉ £Àqɹ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹

DgÉÆÃ¦vÀ C¢sPÁjAiÀĪÀgÀ ªÉÄð£À zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ ¸Á©ÃvÁVzÉ JAzÀÄ C©s¥Áç¬Ä¸ÀÄvÁÛ, DgÉÆÃ¥À (1) jAzÀ (4)£ÀÄß ‘¸À’

PÁgÁvÀäPÀªÉAzÀÄ ªÀgÀ¢¹gÀÄvÁÛgÉ.

²çà JA.£ÀgÀ¸À¥Àà EªÀgÀÄ ¥Àç¸ÀÄÛvÀ ¸ÀPÁðj ¸ÉêɬÄAzÀ ¤ªÀÈvÀÛgÁVgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÉêÁ CªÀ¢sAiÀİè CªÀgÀÄ J¸ÀVgÀĪÀ zÀÄ£ÀðqÀvÉ

¸Á©ÃvÁVzÀÄÝ, CªÀgÀ zÀÄ£ÀðqÀvɬÄAzÁV ¸ÀPÁðgÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà DyðPÀ £ÀµÀÖ GAmÁVgÀĪÀÅ¢®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¹, ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀ£ÀÄß

«ZÁgÀuɬÄAzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉÆ½¸À®Ä wêÀiÁð¤¹, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ME 480 ¦¦E 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 25£Éà ªÉÄà 2013

¥Àç¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À »£À߯ÉAiÀİè, ²çà JA.£ÀgÀ¸À¥Àà, ¤ªÀÈvÀÛ ¸ÀPÁðj C©sAiÉÆÃdPÀgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß E¯ÁSÁ

«ZÁgÀuɬÄAzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉÆ½¹zÉ.

PR.652

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

zÉêÉAzÀç¥Àà PÀnÖªÀĤ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢sãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ, (¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ - ©)

M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

£ÀPÀ° bÁ¥ÁPÁUÀzÀzÀ ºÀUÀgÀtUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ DgÉÆÃ¦vÀ ¥Éưøï C¢üPÁjUÀ¼À «gÀÄzÀÞzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À §UÉÎ dAn

E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀĪÀgÀ£ÀÄß §zÀ°¸ÀĪÀ §UÉÎ DzÉñÀ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:ME 23 ¥Éƹ¥À 2004 ¢£ÁAPÀ 23-01-2004, 07-01-2005& 10-02-2005.

2) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:ME 23 ¥Éƹ¥À 2004 ¢£ÁAPÀ 11-12-2006.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

1159

3) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:ME 23 ¥Éƹ¥À 2004 ¢£ÁAPÀ 13-05-2009.

4) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:ME 23 ¥Éƹ¥À 2004 ¢£ÁAPÀ 09-08-2010.

5) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå. ME 23 ¥Éƹ¥À 2004 ¢£ÁAPÀ 05-09-2011.

6) ²æÃ PÉ.²ªÀgÁA (¤) f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ ªÀÄ£À« ¢£ÁAPÀ 18-11-2011.

7) ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀĺÁ¤zÉðñÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀPÀëPÀ ªÀĺÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:¹©(5)25/2003-04

¢£ÁAPÀ 27-12-2011.

8) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå. ME 23 ¥Éƹ¥À 2004 ¢£ÁAPÀ 19-01-2012.

9) ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀĺÁ¤zÉðñÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀPÀëPÀ ªÀĺÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:¹©(5)29/2010-11

¢£ÁAPÀ 12-09-2012.

10) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå ME 23 ¥Àƹ¥À 2004, ¢£ÁAPÀ 27.9.2012.

11) E£ïì¥ÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï D¥sï ¥ÉÆ°Ã¸ï, Jn¹ ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀĪÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå Lf¦/Jn¹/LJ¸ïr/40/2012-

13, ¢£ÁAPÀ 02.04.2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DzÉñÀUÀ¼À°è PÉ.J¸ï.¦ (r.¦) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1965gÀ ¤AiÀĪÀÄ 6 ªÀÄvÀÄÛ 8gÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ £ÀPÀ° bÁ¥Á PÁUÀzÀzÀ ºÀUÀgÀtUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀvÀðªÀå ¤®ðPÀëöå vÉÆÃjzÀ C¢üPÁjUÀ¼À «gÀÄzÀÞ dAn E¯ÁSÁ

«ZÁgÀuÉUÉ DzÉò¹ ºÉZÀÄѪÀj ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀĺÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (£ÉêÀÄPÁw ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw) EªÀgÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĸÀ¯ÁVvÀÄÛ.

vÀzÀ£ÀAvÀgÀ «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĹzÀÝ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¨sÁUÀ±À: ªÀiÁ¥Àðr¹ ²æÃ J¸ï.n.gÀªÉÄñï, L¦J¸ï, ºÉZÀÄѪÀj ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀĺÁ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÁUÀȺÀUÀ¼À ªÀĺÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ£ÀÄß «±ÉõÀ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢zÀ «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĸÀ¯ÁVzÉ.

ªÉÄÃ¯É (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DzÉñÀzÀ°è ºÉZÀÄѪÀj ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀĺÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÁUÀȺÀUÀ¼À ªÀĺÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

gÀªÀgÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄAvÉ ²æÃ ©.zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ, L¦J¸ï, ¥Éưøï G¥À ªÀĺÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, CVß±ÁªÀÄPÀ ¸ÉêÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ£ÀÄß £ÀPÀ° bÁ¥Á

PÁUÀzÀzÀ

ºÀUÀgÀtUÀ½UÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

PÀvÀðªÀå

¤®ðPÀëöå

vÉÆÃjzÀ

C¢üPÁjUÀ¼À

«gÀÄzÀÞzÀ

dAn

E¯ÁSÁ

«ZÁgÀuÉAiÀİè

ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĸÀ¯ÁVvÀÄÛ.

ªÉÄÃ¯É (3)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DzÉñÀzÀ°è ¸ÀzÀj ¥ÀæPÀgÀtzÀ dAn E¯ÁSÉ «ZÁgÀuÁ¢üPÁj ²æÃ J¸ï.n.gÀªÉÄñï, L¦J¸ï, ºÉZÀÄѪÀj

¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀĺÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÁUÀȺÀUÀ¼À ªÀĺÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ §zÀ°UÉ ²æÃ PÉ.gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¨sÀmï (¤ªÀÈvÀÛ)

£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ£ÀÄß §zÀ° «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĸÀ¯ÁVvÀÄÛ. ªÉÄÃ¯É (4)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DzÉñÀzÀ°è ²æÃ PÉ.gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¨sÀmï (¤ªÀÈvÀÛ)

£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄAvÉ CªÀgÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹,²æÃ ²ªÀgÁªÀiï PÉ (¤ªÀÈvÀÛ) f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ£ÀÄß §zÀ° «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV

£ÉëĸÀ¯ÁVvÀÄÛ.

ªÉÄÃ¯É (5)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ²æÃ ©.zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ, L¦J¸ï gÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£À«AiÀİè EzÉÆAzÀÄ dn®ªÁzÀ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ

DVzÀÄÝ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è 65PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¸ÁQëzÁgÀgÀ «ZÁgÀuÉ zÉÊ£ÀA¢£ÀªÁV DUÀ¨ÉÃPÁVzÀÄÝ EzÀÄ ¥ÀÆtðUÉÆ½¸À®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ

¸ÀA¨sÀªÀ«zÀÄÝ gÁdå UÀÄ¥ÀÛªÁvÉðAiÀİè vÀªÀÄUÉ PÉ®¸ÀzÀ MvÀÛqÀ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀzÀj E¯ÁSÉ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖPÀgÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ

¨ÉÃgÉÆ§â C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĹPÉÆ¼Àî®Ä PÉÆÃjzÀÝjAzÀ ²æÃ ©.zÀAiÀiÁ£ÀAzï, L¦J¸ï, r.L.f.¦, CVß ±ÁªÀÄPÀ

¸ÉêÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ §zÀ°UÉ J.L.f.¦ (¸ÁªÀiÁ£Àå) ¥ÀæzsÁ£À PÀbÉÃj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ£ÀÄß §zÀ° ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĸÀ¯ÁVvÀÄÛ,

ªÉÄÃ¯É (6)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ²æÃ PÉ.²ªÀgÁªÀiï (¤ªÀÈvÀÛ) f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ºÁUÀÆ «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÀ£ÁßV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è EªÀgÀÄ «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀiÁV

ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®èªÁzÀÝjAzÀ §zÀ° «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ¯É (7)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è £ÀPÀ° bÁ¥Á PÁUÀzÀ ºÀUÀgÀtUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ EgÀĪÀ dAn E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß

J.r.f.¦, DAvÀjPÀ ¨sÀzÀævÉ «¨sÁUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ£ÀÄß §zÀ° «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀiÁV ºÁUÀÆ L.f.¦, J.,n.¹, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ£ÀÄß

ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĸÀ®Ä ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀĺÁ¤zÉðñÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀPÀëPÀ ªÀĺÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀÄ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

CzÀgÀAvÉ ªÉÄÃ¯É (8)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DzÉñÀzÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:ME 23 ¥Éƹ¥À 2004 ¢£ÁAPÀ 09-08-2010£ÀÄß ªÀiÁ¥Àðr¹

²æÃ PÉ.²ªÀgÁªÀiï (¤ªÀÈvÀÛ) f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ §zÀ°UÉ J.r.f.¦, DAvÀjPÀ ¨sÀzÀævÉ «¨sÁUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ£ÀÄß §zÀ°

«ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV ºÁUÀÆ ¢£ÁAPÀ 05-09-2011gÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁ¥Àðr¹ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ L.f.¦ (¸ÁªÀiÁ£Àå), ¥ÀæzsÁ£À PÀbÉÃj,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ §zÀ°UÉ L.f.¦, J.n.¹, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ gÀªÀgÀ£ÀÄß §zÀ° ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĹ DzÉò¸À¯ÁVvÀÄÛ.

ªÉÄÃ¯É (9)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀĪÀgÁzÀ CrµÀ£À¯ï qÉÊgÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï D¥sï ¥ÉÆ°Ã¸ï, DAvÀjPÀ ¨sÀzÀævÁ «¨sÁUÀ,

¨ÉAAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÀÈvÀ eÁÕ¥À£À ¸ÀASÉå.r¦JDgï/79/J¸ï¦¦/12 ¢£ÁAPÀ 29-08-2012gÀ°è CªÀjUÉ ¢£ÁAPÀ

01-09-2012 jAzÀ 30-04-2013gÀ ªÀgÉUÉ C¸ÁzsÁgÀt gÀeÉ (EMJ¯ï) ªÀÄAdÆgÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, ¸ÀzÀj dAn E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉAiÀİè

¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀiÁV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1160

ªÉÄÃ¯É (10)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðj DzÉñÀzÀ°è ¸ÀzÀj dAn E¯ÁSÉ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß J.r.f.¦, DAvÀjPÀ ¨sÀzÀævÁ «¨sÁUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

gÀªÀgÀ §zÀ°UÉ E£ïì¥ÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï D¥sï ¥ÉÆ°Ã¸ï, Jn¹, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄgÀªÀgÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV ºÁUÀÆ E£ïì¥ÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï D¥sï

¥Éưøï J.n.¹, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ §zÀ°UÉ r.L.f.¦, LJ¸ïr, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĹ DzÉò¸À¯ÁVvÀÄÛ.

ªÉÄïÉ(11)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è E£ïì¥ÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï D¥ï ¥Éưøï EªÀgÀÄ £ÀPÀ° bÁ¥Á PÁUÀzÀ ºÀUÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

DgÉÆÃ¦vÀ ¥Éưøï C¢üPÁjUÀ¼À «gÀÄzÀÝ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ dAn E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ §UÉÎ ¥ÀæUÀwAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹gÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ,

²æÃ ¨sÁ¸ÀÌgï gÁªï, L.f.¦, J.n.¹ EªÀgÀÄ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀéjvÀUÀwAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß

£ÀªÀÄÆ¢¹ «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉëĸÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤zsÀðj¹ F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:ME 23 ¥Éƹ¥À 2004 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:20-05-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹zÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå.ME 23 ¥Éƹ¥À 2004 ¢£ÁAPÀ 27-09-2012£ÀÄß ªÀiÁ¥Àðr¹ ¸ÀzÀj dAn

E¯ÁSÉ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ²æÃ ¨sÁ¸ÀÌgïgÁªï, E£ïì¥ÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï D¥sï ¥ÉÆ°Ã¸ï, J.n.¹ EªÀgÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV ºÁUÀÆ

²æÃ ºÉêÀÄAvï ¤A¨Á¼ÀÌgï, qÉ¥ÀÆån E£ïì¥ÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï D¥sï ¥ÉÆ°Ã¸ï, Jn¹ EªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĹ DzÉò¹zÉ.

¢£ÁAPÀ 10-02-2005gÀ DzÉñÀzÀ°è£À G½zÀ EvÀgÉ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ AiÀÄxÁªÀvÁÛV ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ

wAUÀ¼À M¼ÀUÁV ¥ÀÆtðUÉÆ½¹ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

PR.672

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

n.J£ï.gÀ«¥ÀæPÁ±ï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ (¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-J).

M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

²æÃ ªÉÊ.ºÉZï.SÁ£ï, rªÉÊ.J¸ï.¦(¸À±À¸ÀÛç), rJDgï, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, ²æÃ r.¥ÀæPÁ±ï, DgïJ¸ï.L, ²æÃ

¹zÀÞAiÀÄå, Dgï.J¸ï.L, ²æÃ ªÀĺÉñï, J.¦.¹-205 gÀªÀgÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ dgÀÄV¸ÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀĺÁ¤zÉðñÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀPÀëPÀ ªÀĺÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ PÀZÉÃj ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:

¹©(5):5:2008-09 ¢£ÁAPÀ 03-10-2012.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ²æÃ ªÉÊ.ºÉZï.SÁ£ï, rªÉÊ.J¸ï.¦(¸À±À¸ÀÛç) rJDgï, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, ²æÃ r.¥ÀæPÁ±ï, DgïJ¸ï.L, ²æÃ ¹zÀÞAiÀÄå,

Dgï.J¸ï.L, ²æÃ ªÀĺÉñï, J.¦.¹-205 DzÀ ¤ÃªÀÅUÀ¼ÀÄ ¢£ÁAPÀ 21-10-2008gÀAzÀÄ ²æÃ gÁeÉÃAzÀæ gÉrØ, J.¦.¹-181, r.J.Dgï,

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ gÀªÀgÉÆA¢UÉ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÁºÀ£À ¸ÀASÉå: PÉJ-36/f-5065 fÃ¥À£ÀÄß ªÉÄî¢üPÁjUÀ¼À C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉAiÀÄzÉ, PÉÃAzÀæ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ,

gÁAiÀÄZÀÆj¤AzÀ ºÉƸÀ¥ÉÃmÉUÉ C£À¢üPÀÈvÀªÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÀÄÝ, ¢£ÁAPÀ 21-10-2008gÀ gÁwæ 7.00 UÀAmÉUÉ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÁºÀ£À

¸ÀASÉå: PÉJ-36/f/5065gÀ°è ºÉƸÀ¥ÉÃmɬÄAzÀ gÁAiÀÄZÀÆjUÉ ªÀÄgÀ½ §gÀĪÁUÀ, ªÁºÀ£À ZÁ®PÀ J.¦.¹.gÁeÉÃAzÀæ gÉrØ gÀªÀgÀÄ ªÀiÁ£À« ªÀÄÄRå

gÀ¸ÉÛAiÀÄ ¨ÉÆÃvÁß¼ï ºÀwÛgÀ ©æqïÓ ¸ÀASÉå.54/3gÀ ¸À«ÄÃ¥À MAzÀÄ G¸ÀÄPÀÄ vÀÄA©zÀ mÁæPÀÖgï mÁæ°UÉ »A¢¤AzÀ rQÌ ºÉÆqÉzÀÄ ¥Éư¸ï ªÁºÀ£ÀPÉÌ

¨sÁj C¥ÀWÁvÀ DV gÀÆ.1,20,000/-UÀ¼ÀµÀÄÖ ºÀt ¸ÀPÁðgÀPÉÌ £ÀµÀÖªÀÅAmÁUÀ®Ä PÁgÀtgÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÉÄÃ¯ÉÆßÃlPÉÌ ¸Á©üÃvÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, ¸ÀzÀj

C¢üPÁjUÀ¼À «gÀÄzÀÞ PÉ.J¸ï.¦ (r.¦) ¤AiÀĪÀÄ 1965/89gÀ ¤AiÀĪÀÄ 6 G¥À ¤AiÀĪÀÄ 2 ªÀÄvÀÄÛ 8gÀ C£ÀéAiÀÄ dAn E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉUÉ

DzÉò¸ÀĪÀAvÉ rf¦ gÀªÀgÀÄ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀzÀj dAn E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä CrµÀ£À¯ï J¸ï.¦, §¼Áîj f¯Éè gÀªÀgÀ£ÀÄß

«ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĸÀĪÀAvÉ ¸ÀºÀ rf ªÀÄvÀÄÛ Lf¦, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀÄ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:ME 486 ¥Éƹ¥À 2012 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:07-02-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹zÀAvÉ, ²æÃ ªÉÊ.ºÉZï.SÁ£ï, rªÉÊ.J¸ï.¦(¸À±À¸ÀÛç) rJDgï, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, ²æÃ r.¥ÀæPÁ±ï, DgïJ¸ï.L, ²æÃ

¹zÀÞAiÀÄå, Dgï.J¸ï.L, ²æÃ ªÀĺÉñï, J.¦.¹-205gÀªÀgÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ PÉ.J¸ï.¦ (r.¦) ¤AiÀĪÀÄ 1965/89gÀ ¤AiÀĪÀÄ 6 G¥À ¤AiÀĪÀÄ 2 ªÀÄvÀÄÛ

8gÀ C£ÀéAiÀÄ dAn E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉUÉ DzÉò¹ CrµÀ£À¯ï J¸ï.¦, §¼Áîj f¯Éè gÀªÀgÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĹ DzÉò¹zÉ.

F ¸ÀA§AzsÀ DgÉÆÃ¦vÀ ¥Éưøï C¢üPÁjUÀ¼À «gÀÄzÀÞzÀ zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ. «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß

¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ £Àqɹ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÁV «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀĪÀAvÉ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.

PR.619

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

n.J£ï.gÀ«¥ÀæPÁ±ï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ (¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-J).

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

1161

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

gÁdå ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè ªÀÄlÖzÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄð¥ÀqÉ (Task Force) UÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

1.

¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð

(Dgï.¹.ºÉZï) EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: T13011/38/2011-CC&V, ¢£ÁAPÀ: 14-9-2012.

2.

AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (Dgï.¹. ºÉZï), DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ EªÀgÀ

KPÀ PÀqÀvÀ ¸ÀASÉå: NRHM/DD(IMM)26/ 2012-13.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀiÁAPÀ (1) gÀ°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð

(Dgï.¹.ºÉZï) EªÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÁªÀðwæPÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ (Universal Immunization Programme)zÀrAiÀİè Coverage Evaluation

Survey ¥ÀæPÁgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥ÀÆtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ ®¹PÉ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 61 gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ EzÉAiÉÄAzÀÄ w½¸ÀÄvÁÛ, MmÁÖgÉ zÉñÀzÀ°è

®¹PÉ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ªÀÄPÀ̼À ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ ±ÉÃPÀqÀ 50 QÌAvÀ PÀrªÉÄ ¥ÀæUÀw ¸Á¢ü¹gÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ f¯ÉèUÀ½zÀÄÝ, ®¹PɬÄAzÀ vÀqÉUÀlÖ§ºÀÄzÁzÀ

PÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ ªÀÄPÀ̼À gÀPÀëÀìuÉUÉ MvÀÄÛ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 2012-13£Éà ¸Á°£À ªÀµÀðªÀ£ÀÄß “¤gÀAvÀgÀ ®¹PÁ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À wêÀæUÉÆ½¸ÀÄ«PÉ ªÀµÀð” (Year of Intensification of Routine Immunization ) JAzÀÄ WÉÆÃ¶¹zÀÄÝ, F ¸ÀA§AzsÀªÁV gÁdå

ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè ªÀÄlÖzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¤gÀAvÀgÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ºÀAvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÁªÀ¯ÉÆÃQ¸À®Ä ºÁUÀÆ ®¹PɬÄAzÀ

ªÀAavÀgÁVgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, ¤gÀAvÀgÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ PÀÄjvÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹gÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÀÆ gÁµÁÖçzÀåAvÀ

¥ÉÆÃ°AiÉÆÃ ¤ªÀÄÆð®£É ªÀiÁqÀ®Ä PÉÊUÉÆArgÀĪÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄ

C¢üPÁjUÀ¼À/¹§âA¢AiÀĪÀgÀ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj±ÀæªÀÄUÀ½AzÀ AiÀıÀ¹éUÉÆ½¸À®Ä ºÁUÀÆ D ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀAvÀgÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ

¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À®Ä gÁdå ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè ªÀÄlÖzÀ PÁAiÀÄð¥ÀqÉ (Task Force) UÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀAvÉ w½¹gÀÄvÁÛgÉ

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀiÁAPÀ (2) gÀ°è AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (Dgï.¹. ºÉZï), DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ KPÀ PÀqÀvÀzÀ°è£À ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀÆa¹gÀĪÀAvÉ ¤gÀAvÀgÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹

¥ÀÄ£ÁgÁªÁ¯ÉÆÃQ¸À®Ä ºÁUÀÆ ®¹PɬÄAzÀ ªÀAavÀgÁVgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ¤gÀAvÀgÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¸À®Ä gÁdå ºÁUÀÆ

f¯Áè ªÀÄlÖzÀ PÁAiÀÄð¥ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ PÀÄjvÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÁdå ºÁUÀÆ f¯Áè ªÀÄlÖzÀ PÁAiÀÄð¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä wêÀiÁð¤¹zÉ.

CzÀgÀAvÉ F PɼÀPÀAqÀ DzÉñÀ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: DPÀÄPÀ 69 J¥ï¦Dgï 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 31-05-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÁªÀðwæPÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ (Univeral Immunization

Programme) zÀrAiÀÄ°è ¤gÀAvÀgÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ (Routing Immunization Programme)zÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÁªÀ¯ÉÆÃQ¹ ¸ÀªÀĸÀåUÀ¼À£ÀÄß

UÀÄgÀÄw¹ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ ¥Àr¸À®Ä ºÁUÀÆ §®¥Àr¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV C£ÀĵÁÖ£ÀUÉÆ½¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è ¸ÀjAiÀiÁzÀ

PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä gÁdå ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè ªÀÄlÖzÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄð¥ÀqÉ (Task Force)UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀAvÉ gÀa¹ DzÉò¹zÉ.

I. gÁdå ªÀÄlÖzÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄð¥ÀqÉ (State Task Force for Immunization):-

1. ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀiðzÀ²ð,

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

CzsÀåPÀëgÀÄ

2.

C©üAiÀiÁ£À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÁæ«ÄÃt .DgÉÆÃUÀå .C©üAiÀiÁ£À ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ..

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

3.

¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Ý ªÀÄvÀÄÛ .¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉ, §ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

4

¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Ý E¯ÁSÉ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

5.

¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀÈ¢ÝE¯ÁSÉ, §ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

6

ºÉZÀÄѪÀj DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

7

ªÀÄÄRå DgÉÆÃUÀå C¢üPÁj,

§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1162

8

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

EA¢gÁUÁA¢ ªÀÄPÀ̼À DgÉÆÃUÀå ªÀĺÁ «zÁå®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

9

ªÀÄPÀ̼À «¨sÁUÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ,

ªÁt«¯Á¸À ªÀÄPÀ̼À D¸ÀàvÉæ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀĺÁ «zÁå®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

10

®¹PÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á¢üPÁj,

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

11

G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ(®¹PÉ)

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

12

¸ÀºÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ(L.E.¹)

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

13

²ÃvÀ® ¸ÀgÀ¥À½ C¢üPÁj,

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

14

PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (PÉ.J¸ï.ºÉZï.J¸ï.Dgï.¹)

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

15

J£ï.¦.J¸ï.¦. «±Àé DgÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜ PÉëÃvÀæ PÀbÉÃj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥Àæw¤¢ü,

¸ÁAPÀæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀUÀ¼À D¸ÀàvÉæ, 1£Éà ªÀĺÀr, ¸Áé«Ä«ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ªÀiÁUÀð,¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

16

AiÀÄÆ¤¸É¥sï ¥Àæw¤¢ü ,ºÉ¯ïÛ ¸É¸ÉàµÀ°¸ïÖ AiÀÄĤ¸É¥sï jd¸ÀÖgÀqï D¦Ã¸ï ºÉÊzÀgÁ¨Ázï,

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

17

CzsÀåPÀëgÀÄ, ªÀÄPÀ̼À vÀdÕgÀ ¸ÀAWÀ, L JA J ºË¸ï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

18

PÀgÀÄuÁ læ¸ïÖ, £ÀA 686,16£Éà ªÉÄÊ£ï, 4£Éà n ¨ÁèPï 39 £ÉÃPÁæ¸ï

dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-41

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

19

gÉÆÃlj ¥Àè¸ï ¸À«Äw, ±ÀgÁªÀw £À¹ðAUï ºÉÆÃA ©.ºÉZï gÀ¸ÉÛ ²ªÀªÉÆUÀÎ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

20 AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ(Dgï.¹.ºÉZï.)

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ¸Àå

PÁAiÀÄðzÀ²ð

gÁdå ªÀÄlÖzÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄð¥ÀqÉAiÀÄ ¥Àj²Ã®£ÁA±ÀUÀ¼ÀÄ (Terms of Reference);-

1.

f¯Áè ªÀÄlÖzÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄð¥ÀqÉ(DTFI) AiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw f¯ÉèAiÀİè gÀa¸À¯ÁVzÉAiÉÄà JA§ÄzÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ CAvÀºÀ PÁAiÀÄð¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ PÁ®

PÁ®PÉÌ ¸À¨sÉ £ÀqɸÀÄwÛªÉAiÉÄ JAzÀÄ ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀÄ.

2.

¤gÀAvÀgÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀİè CAQ CA±ÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É MmÁÖV ¸Á¢ü¹gÀĪÀ ¥ÀæUÀw (coverage

data) (HMIS & MCTS) ®¹PɬÄAzÀ vÀqÉAiÀħºÀÄzÁzÀ SÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ (VPDs) EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß wêÀæªÁV ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀÄ.

3.

f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ G¥À «¨sÁUÀ ªÀÄlÖzÀ°è SÁ° EgÀĪÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ, ®¹PÉUÀ¼À «vÀgÀuÁ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ºÉaÑ£À DzsÀåvÁ f¯ÉèUÀ½UÉ

PÉÃA¢æÃPÀj¹ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀĪÀ §UÉÎ ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀÄ.

4.

¤gÀAvÀgÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨ÉÃrPÉ ºÉaѸÀ®Ä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¥Á¯ÉÆÎ¼ÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀiÁ»w ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ

CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¥À¸Àj¸ÀĪÀÅzÀÄ.(IEC) ºÁUÀÆ EzÀPÁÌV gÁdå ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè ªÀÄlÖzÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀÄ£ÀgÁªÀ¯ÉÆÃQ¸ÀĪÀÅzÀÄ.

5.

®¹PÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÀtPÁ¹£À £ÉgÀªÀÅ MzÀV¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÉà ªÉZÀÑzÀ PÉÆÃµÀ×PÀ (SOE) ¸ÀA§A¢¹zÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀÄ.

6.

gÁdå ªÀÄlÖzÀ G¸ÀÄÛªÁj ¸ÀAWÀUÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ ¸ÁܤPÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À (Field Report) DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É DTFIS ¹éÃPÀj¹gÀĪÀ ¸À¨sÁ

£ÀqÀªÀ½UÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ¤¢ðµÀÖ/¸ÀÆPÀÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¤zÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

7.

gÁeÁåzÀåAvÀ ¤gÀAvÀgÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä/GvÀÛªÀÄ ¥Àr¸À®Ä ¸ÀÆPÀÛ DgÉÆÃUÉåÃvÀgÀ E¯ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ D E¯ÁSÉUÀ¼À ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.

8.

»A¢£À ¸À¨sÉAiÀİè PÉÊUÉÆAqÀ ¤zsÁðgÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ PÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀÄ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

1163

¸ÀÆZÀ£É: (Note):-

•

gÁdå ªÀÄlÖzÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄð¥ÀqÉAiÀÄÄ (STFI) ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ ¸À¨sÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ.

•

gÁdå ªÀÄlÖzÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄð¥ÀqÉAiÀÄ ¸À¨sÉUÉ ¸ÀA§A¢¹zÀ PÁAiÀÄð¸ÀÆZÀ£É vÀAiÀiÁj¹ ¸À¨sÁ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæzÉÆA¢UÉ

¥ÀjZÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ.

•

¥Àæw ¸À¨ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¸À¨sÁ £ÀqÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀÄѪÀj PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÁUÀÆ C©üAiÀiÁ£À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, J£ï.Dgï.ºÉZï.JA. ºÁUÀÆ

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ, ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ EªÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ.

II.

f¯Áè ªÀÄlÖzÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄð¥ÀqÉ: (District Task Force for Immunization):-

gÁdåzÀ J¯Áè f¯ÉèUÀ¼À°è ¤gÀAvÀgÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã®£É ªÀiÁr ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß

GvÀÛªÀÄ¥Àr¸À®Ä ºÁUÀÆ ¥ÀæUÀw ¸Á¢ü¸À®Ä DAiÀiÁ f¯ÉèUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CzsÀåPÀëgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ f¯Áè ªÀÄlÖzÀ PÁAiÀÄð¥ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß

F PɼÀPÀAqÀAvÉ gÀa¹zÉ;-

1

f¯Áè¢üPÁj

CzsÀåPÀëgÀÄ

2.

f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀuÁ¢üPÁj

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

3.

f¯Áè ®¹PÁ¢üPÁj

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

4.

f¯Áè £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Ý C¢üPÁj

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

5.

f¯Áè AiÉÆÃd£Á¢üPÁj

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

6

f¯Áè ªÁvÁð¢üPÁj

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

7

f¯Áè ²PÀëuÁ¢üPÁj

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

8

f¯Áè PÀuÁΪÀ®Ä C¢üPÁj (L,r,J¸ï,¦)

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

9

f¯Áè PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ (J£ï.Dgï.ºÉZï.JA.)

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

10

f¯Áè ¸ÀªÉðÃPÀëuÁ¢üPÁj (J£ï,¦,J¸ï,¦)

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

11

CzsÀåPÀëgÀÄ, £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ/ªÀÄĤ¹¥Á°n/ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

12

CzsÀåPÀëgÀÄ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÉÊzÀå ¸ÀAWÀ f¯Áè ±ÁSÉ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

13

CzsÀåPÀëgÀÄ, ¨ÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄPÀ̼À vÀdÕgÀ ¸ÀAWÀ, f¯Áè ±ÁSÉ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

14

CzsÀåPÀëgÀÄ, f¯Áè gÉÆÃlj ¸ÀAWÀ,

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

15

¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÁ ¸ÀAWÀzÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

16

AiÀÄĤ¸É¥ï ¥Àæw¤¢ü

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

17

f¯Áè DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt C¢üPÁj.

¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð

f¯Áè ªÀÄlÖzÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄð¥ÀqÉAiÀÄ ¥Àj²Ã¯£ÁA±ÀUÀ¼ÀÄ: (Terms of Reference);-

1. ¤gÀAvÀgÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ (RI) ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß CAQCA±ÀUÀ¼À PÀªÀgÉÃeï qÁmÁ (HMIS & MCTS) ®¹PɬÄAzÀ vÀqÉAiÀħºÀÄzÁzÀ

SÁ¬Ä¯ÉUÀ¼À (VPDS) ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄ«PÉ ªÀÄÄAvÁzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉëÃvÀæ (Block) ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀ AiÉÆÃd£Á WÀlP (UPU)UÀ½AzÀ

¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

2. ºÉaÑ£À C¥ÁAiÀÄzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è CUÀvÀåvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤gÀAvÀgÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ UÀÄtªÀÄlÖ, G¥À «¨sÁUÀ ªÀÄlÖzÀ°è SÁ° ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ

ªÁå¸ÀAVPÀ AiÉÆÃd£É, vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À, ®¹PÉ «vÀgÀuÁ ¸ÀgÀ¥À½UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀqÉ ¤¢ðµÀÖ UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

3. ¤gÀAvÀgÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨ÉÃrPÉ GvÀàwÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÀºÀ¨sÁVvÀézÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀÄ.

4. ¤gÀAvÀgÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄðzÀ°è gÉÆÃUÀ ¤gÉÆÃzsÀPÀªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ §UÉÎ ¤¢üðµÀÖªÁzÀ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ PÁ®§zÀÝ

PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

5. J¯Áè DgÉÆÃUÉåÃvÀgÀ E¯ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄðzÀ «¸ÁÛgÀzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÁV CªÀgÀ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß

SÁwæ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

6. »A¢£À ¸À¨sÉUÀ¼À°è PÉÊUÉÆAqÀ ¤zsÁðgÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1164

¸ÀÆZÀ£É: (Note):-

f¯Áè ªÀÄlÖzÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄð¥ÀqÉAiÀÄÄ (DTFI) ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ ¸À¨sÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ

•

f¯Áè ªÀÄlÖzÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄð¥ÀqÉAiÀÄ ¸À¨sÉUÉ ¸ÀA§A¢¹zÀ PÁAiÀÄð¸ÀÆa vÀAiÀiÁj¹ ¸À¨sÁ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæzÉÆA¢UÉ

¥ÀjZÀ°¸ÀªÀÅzÀÄ.

•

¥Àæw ¸À¨sÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¸À¨sÁ £ÀqÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß gÁdå ªÀÄlÖzÀ ®¹PÁ PÁAiÀÄð¥ÀqÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸ÀĪÀÅzÀÄ.

PR.670

S/C.100

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÕÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

L. ºÉêÀÄ£Áxï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ.

COMMERCE & INDUSTRIES SECRETARIAT

Sub:

Special Package of Incentives for M/s Dalmia Cement (Bharat) Ltd., (formerly M/s Dalmia Cement

Ventures Ltd.,) for their proposed investment in Belgaum and Gulbarga Districts - reg.

Read:

1)

13th State High Level Clearance Committee Proceedings dated: 13.03.2008.

2)

Government Order No. CI 75 SPI 2008, dated: 02.05.2008.

3)

14th State High Level Clearance Committee Proceedings dated: 17.03.2008.

4)

Government Order No. CI 91 SPI 2008, dated: 07.05.2008.

5)

16th State High Level Clearance Committee Proceedings dated: 19.11.2008.

6)

Government Order No. CI 75 SPI 2008, dated: 31.12.2008.

7)

Government Order No. CI 1 SPI 2008(P3), dated:28.12.2012.

8)

Proceedings of the 20th SHLCC meeting held on 05.01.2010.

9)

Government Order No. CI 1 SPI 2009, dated: 10.02.2010.

10) Government Order No. CI 1 SPI 2009, dated: 18.03.2011.

11) Request from M/s Dalmia Cement Ventures Ltd., dated: 16.02.2009, 02.03.2009, 27.03.2009,

27.03.2009 and 07.04.2011.

12) Approval of the Cabinet dated: 12.03.2013.

PREAMBLE:

Government Order read at (2) above was issued to M/s Dalmia Cement (Bharat) Ltd., (formerly M/s Dalmia Cement Ventures

Ltd.,) as per the decision of the 13th SHLCC meeting read at (1) above, to establish “Green Field Cement Plant of 4 Million Tonnes

Capacity with 45 MW Captive Thermal Power Generation Plant” at Yadwad Village, Gokak Taluk, Belgaum District, with an investment

of Rs. 1047.20 crore.

Government Order read at (4) above was issued according as per the decision of 14th SHLCC read at (3) above, to M/s Dalmia

Cement (Bharat) Ltd., (formerly M/s Dalmia Cement Ventures Ltd.,) to establish “Green Field Cement Plant of 4 Million Tonnes Capacity

with 45 MW Captive Thermal Power Generation Plant in 400 acres of land for factory and Township and 2500 acres of land for

limestone mining in various survey nos. of Taranahalli and Konkanahalli and other villages, Sedam Taluk, Gulbarga District with an

investment of Rs. 1027.30 crores.

Government Order read at (6) accorded to transfer of the approval to their subsidiary company i.e., M/s Dalmia Cement (Bharat)

Ltd., (formerly M/s Dalmia Cement Ventures Ltd.,) and to acquire additional 1507.88 acres of land identified by the Company with

exemption under section 109 of KLR Act (1107.88 acres for mines and 400 acres for Plant, connecting roads and colony). Subsequently

Government Order read at (7) was issued for implementation of the above mentioned projects in the name of M/s Dalmia Cement

(Bharat) Ltd. (formerly M/s Dalmia Cement Ventures Ltd.,).

M/s Dalmia Cement Ventures Ltd., a subsidiary of Dalmia Cement (Bharat) Ltd., vide their representation letters dated

16.02.2009, 02.03.2009, 27.03.2009 and 07.04.2011, requested for extending special incentives for their projects at Belgaum District

and Gulbarga District.

In view of the proposed investment of more than Rs. 2500 crores (up to Rs. 3300 crores) the industry has requested for special

incentives. All aspects of the recommendation of SHLCC have been considered by the Government.

Hence this Order.

GOVERNMENT ORDER NO: CI 1 SPI 2008, BANGALORE, DATED: 09.05.2013

In the circumstances explained in the preamble, the Government is pleased to sanction the following special incentives and

concessions to M/s Dalmia Cement (Bharat) Ltd., (formerly M/s Dalmia Cement Ventures Ltd.,) for its investment proposal of Cement

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

1165

Plant (in Gulbarga and Belgaum Districts) in 4 phases with an investment of Rs. 3300 crores as a mega project as per Industrial Policy

2009-14.

(i)

Exemption from Stamp Duty and Entry Tax in accordance with the Industrial Policy (2009-14).

(ii)

Exemption from electricity duty on the energy consumed by them from the captive power plant for 5

years for Gulbarga District (zone-1) plant and 4 years for Belgaum District (zone-2) plant from the

date of commencement of production.

(iii)

Interest free loan up to 75% of the Eligible Gross VAT subject to maximum of 75% of total value of

the fixed assets. This incentive will be available during first 12 years from commencement of

production in the first plant”.

(iv)

The Eligible gross VAT shall be computed in the following manner:

a. The Gross VAT collected by the industrial unit for the sales made either directly or through a dealer

to a final consumer within the state, shall be considered as the Eligible Gross VAT.

b. For sales by the industrial unit to other dealers within the state who in turn make inter-state sales or

stock transfer, the buying dealer(s) would be eligible to claim ITC equivalent to the Gross VAT on

this turnover. The Gross VAT pertaining to this turnover shall not be eligible for the loan incentive.

c. For sales made by the industrial unit to other dealers within the state who in turn make export sales,

the buying dealers shall be eligible to claim ITC equivalent to the Gross VAT on this turnover. The

Gross VAT on this turnover would not be eligible for the loan incentive.

This order issued with the concurrence of Finance Department vide its Note No. FD 7 CSL 2011, dated: 15.02.2011 and Cabinet

Approval dated: 12.03.2013.

PR.663

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

SHIVASHANKAR NAIK .L

Desk Officer (Technical Cell),

Commerce & Industries Department.

COMMERCE & INDUSTRIES SECRETARIAT

Sub:

Project proposal of M/s Cargill India Pvt. Ltd., to establish a unit for manufacture of “Starch Liquid

Glucose, Malto – Dextrin, Dextrose, Sorbitoal and 8.5 MW coal based captive power plant - reg.

Read:

1) Government Order No. CI 177 SPI 2011, dated: 18.08.2011.

2) Government Order No. CI 177 SPI 2011, dated: 17.09.2011.

3) Letter No. KUM/SHLCC/AD-3/1014/2012-13, dated: 28.01.2013 from the Commissioner for

Industrial Development and Director of Industries and Commerce, Bangalore.

Preamble:

With reference to the Government Order read at (1) above, Government has given approval for the manufacture of “Starch

Liquid Glucose, Malto – Dextrin, Dextrose, Sorbitoal and 8.5 MW coal based captive power plant.

In the Government order read at (2) above, approval was given for the change of location for the proposal of M/s Cargill India

Pvt. Ltd., from KIADB industrial area Shikaripura, Shimoga District to Sy. No. 13, 196, 197 & 198 of (100 acres) of Mogadu Village,

Ranebennur Taluk, Haveri District.

Now in letter read at (3) above, Commissioner for Industrial Development and Director of Industries and Commerce has

recommended for change of location to Sy. No. 11A of Mogadu Village, Renebennur Taluk, Haveri District.

The Government has examined the proposal and hence the following Order.

GOVERNMENT ORDER NO. CI 177 SPI 2011, BANGALORE DATED : 02.02.2013

The Government is pleased to accord approval to M/s Cargill India Pvt. Ltd., for

i. Change of location from Sy. No. 13, 196, 197 & 198 (100 acres) of Mogadu Village, Ranebennur Taluk, Haveri

District to Sy. No. 11A of Mogadu Village, Ranebennur Taluk, Haveri District.

ii. Establishment of Liquid Glucose, Malto – Dextrin plant only, and

iii. KIADB to acquire and allot Sy. No. 11A of Mogadu Village, Ranebennur Taluk, Haveri District.

Other terms and conditions remain unaltered.

PR.636

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

SHIVASHANKAR NAIK .L

Desk Officer (Technical Cell),

Commerce & Industries Department.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1166

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

ªÉÄ: «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ±ÀÄUÀgï ¥ÉæöÊ. °., UÀAUÁ¥ÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ ²£ÀðºÀ½î, ªÀÄÄAqÀgÀV vÁ®ÆèPÀÄ, UÀzÀUÀ f¯Éè gÀªÀjUÉ

2009-14gÀ PÉÊUÁjPÁ ¤ÃwAiÀÄr ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1)

¢£ÁAPÀ: 17.03.2008 gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ 14£Éà gÁdå ªÀÄlÖzÀ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ.

2) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¹L 88 J¸ï¦L 2008, ¢£ÁAPÀ: 02.05.2008.

3) ¢£ÁAPÀ: 04.03.2013 gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ gÁdå ªÀÄlÖzÀ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ 112£Éà ¸À¨sÉAiÀÄ

£ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ.

4) dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (PÉÊ.C), PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ

¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: PÉÊC/E4/ PÀ§Äâ-Rjâ-§rØ gÀ»vÀ/2011-12, ¢£ÁAPÀ: 16.03.2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (2)gÀ ¸ÀPÁðj DzÉñÀzÀ°è ªÉÄ: «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ±ÀÄUÀgï ¥ÉæöÊ. °., gÀªÀgÀÄ “Integrated Sugar Mill of 5000 TCD

capacity with 30 MW Co-gen Plant and 120 KLPD Distillery PÉÊUÁjPÁ WÀlPÀªÀ£ÀÄß UÀzÀUÀ f¯Éè ªÀÄÄAqÀgÀV vÁ®ÆèQ£À UÀAUÁ¥ÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ

²£ÀðºÀ½î UÁæªÀÄUÀ¼À ««zsÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼À°è gÀÆ. 245.00 PÉÆÃnUÀ¼À ªÉZÀÑzÀ°è ¸Áܦ¸À®Ä NzÀ¯ÁzÀ (1)gÀ gÁdå ªÀÄlÖzÀ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ

¸À«ÄwAiÀÄ wêÀiÁð£ÀzÀ£ÀéAiÀÄ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÄÝ, F DzÉñÀzÀ°è 2006-11gÀ PÉÊUÁjPÁ ¤ÃwAiÀÄ£ÀéAiÀÄ jAiÀiÁ¬Äw ªÀÄvÀÄÛ

¥ÉÆæÃvÁìºÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁVzÉ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (4)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (PÉÊ.C), PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ gÀªÀgÀÄ NzÀ¯ÁzÀ (3)gÀ gÁdå

ªÀÄlÖzÀ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ wêÀiÁð£ÀzÀ£ÀéAiÀÄ ªÉÄ: «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ±ÀÄUÀgï ¥ÉæöÊ. °., UÀAUÁ¥ÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ ²£ÀðºÀ½î, ªÀÄÄAqÀgÀV vÁ®ÆèPÀÄ, UÀzÀUÀ

f¯Éè PÉÊUÁjPÁ WÀlPÀPÉÌ WÀlPÀzÀ jAiÀiÁ¬Äw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆæÃvÁìºÀUÀ¼À CºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß 2006-11gÀ PÉÊUÁjPÁ ¤Ãw¬ÄAzÀ 2009-14gÀ PÉÊUÁjPÁ

¤ÃwUÉ §zÀ¯Á¬Ä¹ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃj ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¹L 152 J¸ï¦L 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 09.05.2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹zÀ CA±ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè, ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¹L 88 J¸ï¦L 2008, ¢£ÁAPÀ: 02.05.2008 gÀ°è ªÉÄ:

«dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ±ÀÄUÀgï ¥ÉæöÊ. °., UÀAUÁ¥ÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ ²£ÀðºÀ½î, ªÀÄÄAqÀgÀV vÁ®ÆèPÀÄ, UÀzÀUÀ f¯Éè EªÀjUÉ 2006-11gÀ PÉÊUÁjPÁ ¤Ãw C¼ÀªÀr¸À®Ä

¤ÃrzÀ DzÉñÀPÉÌ §zÀ¯ÁV 2009-14gÀ PÉÊUÁjPÁ ¤ÃwAiÀÄr jAiÀiÁ¬Äw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆæÃvÁìºÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀĪÀÄw

¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

F C£ÀĪÀÄwAiÀÄÄ ¸ÀzÀj WÀlPÀªÀÅ 2006-11gÀ PÉÊUÁjPÁ ¤ÃwAiÀÄAvÉ ¢£ÁAPÀ: 31.03.2009gÀ ªÀgÉUÉ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ ¥ÀæªÉñÀ vÉjUÉ

«£Á¬Äw ºÀtªÀ£ÀÄß »A¢gÀÄV¸ÀĪÀ µÀgÀwÛUÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ.

PR.664

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

²ªÀ±ÀAPÀgï £ÁAiÀÄPï .J¯ï

¦ÃoÁ¢üPÁj (vÁAwæPÀ PÉÆÃ±À),

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ GzÀåªÀÄUÀ½UÉ D¥Àvï §AqÀªÁ¼À ¤¢ü (Venture Capital Fund) AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr C£ÀÄzÁ£À

©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¹L 234 J¸ï¦L 2010, ¢£ÁAPÀ: 16.09.2011.

2) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:

JAJ¸ïJAE: PÉÊ«C:ªÉPÁå¥sÀ:2011-12, ¢£ÁAPÀ: 10.01.2011.

3) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:

JAJ¸ïJAE: PÉÊ«C:ªÉPÁå¥sÀ: 2011-12, ¢£ÁAPÀ: 16.11.2011, 27.01.2012 ªÀÄvÀÄÛ 16.07.2012.

4) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÉÊUÁjPÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ

(KSIIDC Ltd.) EªÀgÀ CgÉ ¸ÀPÁðj ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: D.O. NO. DGM(FSD)/1227/2012-13, ¢£ÁAPÀ:

07.09.2012.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

1167

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (1)gÀ ¸ÀPÁðj DzÉñÀzÀ°è 2011-12£Éà ¸Á°£À ¯ÉPÀ̲öðPÉ “4852-02-800-0-04” Venture Capital Fund for

Small & Medium Enterprises-211-Investment (Plan)” Cr gÀÆ. 100.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀAwUÉAiÀiÁV KSIIDC Ltd. ¸ÀA¸ÉÜUÉ ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

NzÀ¯ÁzÀ (3)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ EªÀgÀÄ ¸ÀzsÀåzÀ

ºÀtPÁ¹£À ¥Àj¹ÜwAiÀİè KARVEN Fund £À°è gÀÆ. 100.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß vÉÆqÀV¸À®Ä KSIIDC Ltd. ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉà EgÀĪÀÅzÀjAzÀ 2011-

12£Éà ¸Á°£À DAiÀĪÀåAiÀÄzÀ°è ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (2)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É ¸À°è¸À¯ÁVzÀÄÝ, 2011-12£Éà DyðPÀ

¸Á°£À°è C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÀAiÀiÁV®èzÀ PÁgÀt 2012-13£Éà ¸Á°£À°è Venture Capital Fund AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆ½¸À®Ä ºÀAaPÉ

ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ gÀÆ. 200.00 ®PÀëUÀ½AzÀ gÀÆ. 150.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Á¯ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹ 2012-13£Éà ¸Á°£À ¯ÉPÀ̲öðPÉ “4852-

03-004-0-02” Venture Capital Fund for Small & Medium Enterprises-211-Investment (Plan)” Cr KSIIDC Ltd. ¸ÀA¸ÉÜUÉ ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (4)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÉÊUÁjPÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄ

¤AiÀÄ«ÄvÀ (KSIIDC Ltd.) PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ, ¸ÀzÀj C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß KSIIDC Ltd. ¸ÀA¸ÉÜUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ EªÀgÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁr vÀqÉ¥ÀnÖAiÉÆA¢UÉ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É

¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¹L 234 J¸ï¦L 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 28.03.2013

2012-13£Éà ¸Á°£À ¯ÉPÀ̲öðPÉ “4852-03-004-0-02” Venture Capital Fund for Small & Medium Enterprises-211-

Investment (Plan)” Cr ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ KARVEN Fund £À ªÀAwUÉAiÀiÁV gÀÆ. 100.00 ®PÀë (MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ

ªÀiÁvÀæ) UÀ¼À£ÀÄß KSIIDC Ltd. ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ GzÀåªÀÄUÀ½UÉ D¥Àvï §AqÀªÁ¼À ¤¢üAiÀiÁV ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

ºÀt ¹éÃPÀÈw gÀ²ÃwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

EªÀgÀ ªÉÄîĸÀ»AiÉÆA¢UÉ ReÁ£É¬ÄAzÀ ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, KSIIDC Ltd., ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

F DzÉñÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ n¥Ààt ¸ÀASÉå: FD 1262 Exp-1/12, ¢£ÁAPÀ: 26.03.2013gÀ ¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ

ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

PR.635

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

²ªÀ±ÀAPÀgï £ÁAiÀÄPï .J¯ï

¦ÃoÁ¢üPÁj (vÁAwæPÀ PÉÆÃ±À),

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

PÉ.J¸ï.L.L.r.¹.AiÀÄ°è ¥ÀævÉåÃPÀªÁV EAqÀ¹ÖçAiÀįï E£Ááç¸ÀÖçPÀÑgï ¸É¯ï ¸Áܦ¸À®Ä DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÀÄAdÆgÁw

ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1) ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¹L 163 J¸ï¦L 2012, ¢£ÁAPÀ: 06.06.2012.

2) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:

PÉʪÁE/«±Àé/¦¦¦/PÉJ¸ïLLr¹/2012-13 ¢£ÁAPÀ: 15.01.2013 ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ: 06.03.2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (1) gÀ°ègÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀzÀ°è ¸ÉàµÀ¯ï E£Éé¸ïÖªÉÄAmï jÃd£ï (SIR) zsÁgÀªÁqÀ, £ÁåµÀ£À¯ï E£Éé¸ïÖªÉÄAmï

CAqï ªÀiÁå£ÀÄ¥sÁåPÀÑjAUï gÉhÆÃ£ï (NIMZ) vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ, ªÀiÁqÀ¯ï EAqÀ¹ÖçAiÀįï KjAiÀiÁ (MIA) ºÁ¸À£À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¦¦¦

ªÉÆÃqï£À°è C£ÀĵÁ×£À ªÀiÁqÀ®Ä PÉ.J¸ï.L.L.r.¹. AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¯ï KeɤìAiÀiÁV £ÉëĸÀ¯ÁVzÉ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (2) gÀ°ègÀĪÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À°è DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ gÀªÀgÀÄ

¸ÀzÀj AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV C£ÀĵÁ×£À ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ EAqÀ¹ÖçAiÀįï E£Ááç¸ÀÖçPÀÑgï ¸É¯ï£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉ.J¸ï.L.L.r.¹. gÀªÀgÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÁÝgÉ JAzÀÄ w½¹zÁÝgÉ.

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢üÞ¥Àr¸À®Ä DUÀĪÀ RZÀÄð ªÉZÀÑzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PɼÀPÀAqÀAvÉ ¤ÃrgÀÄvÁÛgÉ:

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1168

DAvÀjPÀ RZÀÄð ªÉZÀÑ (Internal Expenditure)

DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÉZÀÑ, ¥ÀæAiÀiÁt ªÉZÀÑ, ªÀgÀ¢ vÀAiÀiÁj¸À®Ä vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑ,

AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ gÀa¸À®àqÀĪÀ J¸ï.¦.«. UÀ½UÉ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±ÉÃgÀÄ §AqÀªÁ¼À EvÀgÉ.

¨ÁºÀå RZÀÄð ªÉZÀÑ (External Expenditure)

ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À®Ä ¸À®ºÁ ªÉZÀÑ ºÁUÀÆ ««zsÀ ¸À®ºÁ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ,

PÀ£ïì¯ïmɤìUÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæªÀÄÄR ¢£À¥ÀwæPÉUÀ¼À°è eÁ»gÁvÀÄ ¤ÃqÀ®Ä

vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄzÀ°è¸À ¥Á®ÄzÁgÀgÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢ÞzÁgÀgÀ£ÀÄß

DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑ.

ªÉÄÃ¯É w½¹gÀĪÀ PÉÊUÁjPÁ ªÀ®AiÀÄzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ¢ÃWÀðPÁ® CªÀ¢üAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛªÉ ºÁUÀÆ

gÁdåPÉÌ §AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÀÆß ¸ÀºÀ DPÀ¶ð¸ÀÄvÀÛzÉ. EvÀgÉ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄð C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ EzÉà vÀgÀºÀzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ /

C£ÀĵÁ×£À ªÀiÁqÀ®Ä AiÉÆÃd£Á ªÉZÀÑzÀ ±ÉÃ.15 E.n.¦ ªÉZÀѪÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ w½¹ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀAvÉ DyðPÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß

¥ÀjUÀt¹ EAqÀ¹ÖçAiÀįï E£Ááç¸ÀÖçPÀÑgï ¸É¯ï ¸Áܦ¸À®Ä DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀ®Ä PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

DAvÀjPÀ RZÀÄð ªÉZÀÑ (Internal Expenditure)

AiÉÆÃd£Á ªÉZÀÑzÀ ªÉÄÃ¯É ±ÉÃPÀqÀªÁgÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÁrPÉ

DzÀgÉ ªÉÄÃ¯É w½¹gÀĪÀ J¯Áè AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ¢ÃWÀðPÁ® CªÀ¢üAiÀÄ AiÉÆÃd£É

UÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀµÀðPÉÌ KPÀUÀAn£À ªÉÆvÀÛzÀAvÉ gÀÆ. 100.00

®PÀëUÀ¼À£ÀÄß (MAzÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÉ vÀ¯Á gÀÆ. 25.00 ®PÀëzÀAvÉ) ¥ÀjUÀt¹ ¹§âA¢

ªÉZÀÑ, DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÉZÀÑ, ¥ÀæAiÀiÁt ªÉZÀÑ, EvÀgÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

¨ÁºÀå RZÀÄð ªÉZÀÑ (External Expenditure)

CAzÁdÄ / ªÁ¸ÀÛ«PÀ ªÉZÀÑzÀAvÉ ¥ÀjUÀt¹ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

ªÉÄð£À AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ gÀa¸À®àqÀĪÀ J¸ï.¦.«.

UÀ½UÉ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±ÉÃgÀÄ §AqÀªÁ¼À EvÀgÉ.

J¸ï.¦.«. gÀZÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è CUÀvÀå«gÀĪÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±ÉÃgÀÄ

§AqÀªÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄ K£ÁzÀgÀÆ M¼ÀUÉÆAqÀ°è CzÀPÉÌ vÀUÀ®Ä

CAzÁdÄ / ªÁ¸ÀÛ«PÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¨sÀj¸À®Ä PÉÆÃjzÉ.

2012-13£Éà ¸Á°£À°è gÀÆ. 100.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ 2851-00-102-0-68 (Plan) Resource support to KSFC 100-

Financial Assistance / Relief (Plan) ¬ÄAzÀ ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ 2851-00-102-0-69 (059) (Plan) Modernization Technology / Training 059-

Other Expenses ¥ÀÄ£Àð«¤AiÉÆÃUÀ ªÀiÁr C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ:

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¹L 41 J¸ï¦L 2013(¦), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 30.03.2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀAvÉ, PÉ.J¸ï.L.L.r.¹. AiÀÄ°è ¸ÉàµÀ¯ï E£Éé¸ïÖªÉÄAmï jÃd£ï (SIR) zsÁgÀªÁqÀ, £ÁåµÀ£À¯ï E£Éé¸ïÖªÉÄAmï

CAqï ªÀiÁå£ÀÄ¥sÁåPÀÑjAUï gÉhÆÃ£ï (NIMZ) vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ, ªÀiÁqÀ¯ï EAqÀ¹ÖçAiÀįï KjAiÀiÁ (MIA) ºÁ¸À£À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¦¦¦ ªÉÆÃqï

£À°è C£ÀĵÁ×£À ªÀiÁqÀ®Ä PÉ.J¸ï.L.L.r.¹. AiÀÄ°è ¥ÀævÉåÃPÀªÁV EAqÀ¹ÖçAiÀįï E£Ááç¸ÀÖçPÀÑgï ¸É¯ï ¸Áܦ¸À®Ä DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÀÄAdÆgÁw

¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

2012-13£Éà ¸Á°£À ¯ÉPÀ̲öðPÉ 2851-00-102-0-69 (059) (Plan) Modernization Technology / Training 059-Other Expenses

gÀ°è PÉ.J¸ï.L.L.r.¹. gÀªÀjUÉ gÀÆ. 100.00 ®PÀë (MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) UÀ¼À£ÀÄß NIMZ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

ºÀt ¹éÃPÀÈw gÀ²ÃwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

EªÀgÀ ªÉÄîĸÀ»AiÉÆA¢UÉ ReÁ£É¬ÄAzÀ ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉ.J¸ï.L.L.r.¹., ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ C£ÀĪÀÄw

¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

ºÀt ªÉZÀÑ ªÀiÁrzÀ §UÉÎ ºÀt §¼ÀPÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß (Utilization Certificate) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀgÀ¢ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

F DzÉñÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ ºÉÆAzÁtÂPÉ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: FD 373 BRS 2012, ¢£ÁAPÀ: 28.03.2013gÀ ¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ

ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

PR.634

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

²ªÀ±ÀAPÀgï £ÁAiÀÄPï .J¯ï

¦ÃoÁ¢üPÁj (vÁAwæPÀ PÉÆÃ±À),

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

1169

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

gÁdåzÀ ¸ÀPÁðj, C£ÀÄzÁ¤vÀ, C£ÀÄzÁ£À gÀ»vÀ SÁ¸ÀV DAiÀÄÄµï ªÉÊzÀå ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«

PÉÆÃ¸ïðUÀ¼À ¥ÀæªÉñÁªÀPÁ±À ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ-2013£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹ eÁjUÉ vÀgÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, DAiÀÄÄµï ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ PÀqÀvÀ ¸ÀASÉå: DAiÀÄĵï/110/C©sªÀÈ¢Þ(1)/2012-13,

¥Àç¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ KPÀªÀÄÄR PÀqÀvÀzÀ°è, ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, DAiÀÄĵï E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ DAiÀÄĪÉÃðzÀ/AiÀÄÄ£Á¤/

ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥Àw/¥sÁªÀÄð¹/¦ü¹AiÉÆÃxÉgÀ¦/£À¹ðAUï PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ PÉÆÃ¸ïðUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ZÁ°ÛAiÀİègÀĪÀ

¤AiÀĪÀÄUÀ¼É®èªÀÇ PÁAiÀiðPÁj DzÉñÀUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛªÉAzÀÆ, ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ gÁdåzÀ°è£À PÉ®ªÉÇAzÀÄ SÁ¸ÀV ªÉÊzÀå ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è ¥ÀæPÀÈw aQvÉì

ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃUÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ PÉÆÃ¸ïð ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÄÝ, F PÉÆÃ¸ïðUÀ½UÉ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«

¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß (¦fEn) £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉAzÀÄ w½¸ÀÄvÁÛ, ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ DAiÀÄĪÉÃðzÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥Àw ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« ¥ÀæªÉñÀPÉÌ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ eÁjAiÀİègÀĪÀ ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå:DPÀÄPÀ 18 ¦nr 2006, ¢£ÁAPÀ:19.01.2006gÀ°è JA.¥sÁªÀÄð, JA.J¹ì (£À¹ðAUï)

ªÀÄvÀÄÛ ¦ü¹AiÉÆÃxÉgÀ¦ ²PÀëtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀæªÉñÀPÀÆÌ C£Àé¬Ä¹ gÉUÀÆå¯ÉõÀ£ï ºÉÆgÀr¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÁUÀÆ EzÀgÀ°è F »A¢£À

¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß Repeal ªÀiÁqÀzÉà EgÀĪÀÅjAzÀ DAiÀÄÄµï ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« ¥ÀæªÉñÁwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ MAzÀÄ Comprehensive

Regulation ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ CUÀvÀåvÉAiÀÄ »£É߯ÉAiÀİè DAiÀÄÄµï ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ gÁfêïUÁA¢ü DgÉÆÃUÀå «eÁÕ£ÀUÀ¼À «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

E°è£À ¥ÀjtÂvÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹, DAiÀÄÄµï ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« ¥ÀæªÉñÁwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀgÀqÀÄ gÉUÀÆå¯ÉñÀ£ï vÀAiÀiÁj¹ ¸ÀPÁðgÀzÀ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¹gÀÄvÁÛgÉ.

DAiÀÄÄµï ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, DAiÀÄÄµï ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« ¥ÀæªÉñÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÀAiÀiÁj¹ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝ PÀgÀqÀÄ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£Á gÀZÀ£Á E¯ÁSÁªÀw¬ÄAzÀ ¥Àj²Ã®£ÉUÉÆ¼À¥Àr¹zÉ ºÁUÀÆ DAiÀÄĪÉÃðzÀ, ¥ÀæPÀÈw aQvÉì ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃUÀ

ºÁUÀÆ ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥Àw ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« ²PÀëtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¦fEn ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ-2013£ÀÄß ¥ÀæPÀl¥Àr¹, eÁjUÉ vÀgÀ®Ä

¤zsÀðj¹zÉ. DzÀÄzÀjAzÀ F DzÉñÀ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:DPÀÄPÀ 227 ¦nr 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:18.03.2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè, gÁdåzÀ ¸ÀPÁðj, C£ÀÄzÁ¤vÀ ºÁUÀÆ C£ÀÄzÁ£ÀgÀ»vÀ SÁ¸ÀV DAiÀÄÄµï ªÉÊzÀå

ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è£À ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ PÉÆÃ¸ïðUÀ¼À ¥ÀæªÉñÁªÀPÁ±À ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ-2013£ÀÄß F DzÉñÀPÉÌ ®UÀwÛ¹gÀĪÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

AiÀİègÀĪÀAvÉ 2013-14£Éà ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸Á°¤AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÉ.J£ï. ºÀjtÂAiÀĪÀÄä

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢sãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ (¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÉÊzÀå ¥ÀzÀÞw)

HEALTH AND FAMILY WELFARE SECRETARIAT

No. HFW 227 PTD 2012 Bangalore, dated 18-03-2013.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 14 of the Karnataka Educational Institutions (Prohibition of

Capitation Fee) Act, 1984 (Karnataka Act 37 of 1984), the Government of Karnataka hereby makes the following rules, namely:-

RULES

1. Title and commencement.- (1) These rules may be called the Admission to post graduate degree courses in Ayurveda,

Yoga, Naturopathy and Homoeopathy Rules, 2013.

(2) They shall come into force from the date of their publication in the official Gazette.

(3) They shall apply for candidates for admission to the post graduate degree courses in Ayurveda, Yoga and Naturopathy

and Homoeopathy.

2. Definitions.– In these rules, unless the context otherwise requires,-

a)

‘Admission Centre’ means, the centre at which selection and allotment of Government seats in

various Post-Graduate Degree Courses in Ayurveda, Yoga and Naturopathy and Homoeopathy, including

Government seats in deemed to be university in Karnataka are made through centralized Counseling;

b)

‘Agency’ means The Rajiv Gandhi University of Health Sciences, Karnataka, the body for holding Common

Entrance Test through Admission centre.

c)

'Ayush' means Ayurveda, Yoga and Naturopathy and Homoeopathy;

d)

‘Ayurveda, Yoga & Naturopathy and Homoeopathy colleges' means the Colleges offering Ayurveda, Yoga &

Naturopathy and Homoeopathy Post-Graduate Degree Courses in institution owned and managed by

Government or Aided or Private Un-Aided institution or Deemed to be Universities in the State;

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1170

e)

‘Candidate’ means, an applicant to the Common Entrance Test seeking admission to a seat in Post Graduate

Degree Course in Ayush;

f)

‘Casual vacancy’ means, unfilled, surrendered, forfeited, newly added seat available after completion of the

Admission round seat selection;

g)

‘Committee’ means, the Common Entrance Test Committee specified under rule 6;

h)

“Deemed to be University Colleges” means any Institution or College declared as “Deemed to be

University” by University Grants Commission and located in the State of Karnataka offering Post – Graduation

degree Courses in Ayurveda, Yoga and Naturopathy, and Homoeopathy;

i)

‘Entrance Test’ means, the Common Entrance Test conducted by the “AGENCY’ under these rules for

admission to the Post Graduate Degree courses in Government colleges or Government seats in Aided or Private

Un-Aided colleges or Deemed Universities Offering Ayurveda, Yoga and Naturopathy and Homoeopathy

Courses in the State of Karnataka;

j)

‘Government Seats’ means, all the seats available in Post-Graduate Degree courses in Ayurveda, Yoga &

Naturopathy, and Homoeopathy Courses in Government Colleges and such extent of seats as may be notified by

the State Government as Government seats in Aided or Private Un-Aided or Deemed University Colleges;

k)

‘In service Candidates’ means persons belonging to Department of AYUSH working in the Teaching &

Physicians cadre of Karnataka State Civil Services;

l)

‘Institution’ means, any institution or college imparting education in Ayush post graduate courses recognized by

the Government of Karnataka and affiliated to the Rajiv Gandhi University of Health Sciences, Karnataka and

includes Deemed university Colleges offering Post – Graduate Degree Course in Ayurveda, Yoga and

Naturopathy, and Homoeopathy, as mutually agreed upon for being filled up by it in accordance with these rules;

m) ‘Intake’ means, the sanctioned strength of a course in an institution as fixed by the competent authority for

such intake.

n)

‘Merit’ means the Merit as determined under rule 7.6;

o)

'Post Graduate degree courses' means Post Graduate courses in Ayurveda, Yoga and Naturopathy and

Homoeopathy namely:-

(a) M.D./ M.S. in Ayurveda.

(b) M.D. in Naturopathy and Yogic Sciences.

(c) M.D. in Homeopathy Courses.

(d) Any other Post Graduate degree or diploma courses as may be notified by the State Government from

time to time.

p)

‘Seat Matrix’ means, statements showing college-wise, course-wise and category-wise break-up of seats as

notified by Government for the each academic year;

q)

‘University’ means, the Rajiv Gandhi University of Health Sciences.

3. Entrance Test.- The Agency shall conduct Entrance Test under these rules for the purpose of determining the eligibility

and preparation of merit list of candidates for admission to Government seats in Post Graduate degree Courses including In-Service

category candidates.

4. Eligibility.- A candidate who fulfill the following criteria shall be eligible to appear for the Entrance Test, namely :-

I.

He is a citizen of India;

II.

He has studied and passed in the courses leading to the award of Bachelor degree in Ayush specified in clause (iv)

below in colleges recognized by Central Council of Indian Medicine (CCIM) or Central Council of Homoeopathy (CCH)

and Government of India and affiliated to any University established by Law and located in Karnataka State; or

III.

Candidate must be of the Karnataka origin who had studied Bachelor's degrees specified in clause (iv) below in colleges

outside the State of Karnataka recognized by Central Council of Indian Medicine or Central Council of Homoeopathy

and Government of India and affiliated to any University established by Law in India;

Explanation: "Candidate of Karnataka origin means who or his parents (Father or Mother) has been a resident of

Karnataka State for a period of not less than ten years and who produce a domicile certificate from the concerned

Tahasildar to that effect.

IV.

Minimum qualification for admission to Post Graduate degree courses.- In case of,-

A. For MD and MS (Ayurveda).- He/she has a BAMS Degree

B. For MD (Yoga and Naturopathy).- He/she has a BNYS Degree

C. For MD (Homoeopathy).- He/she has a BHMS Degree

V.

The Candidate must not have attained the age of 45 years as on the last date fixed for submission of application to Post

Graduate Degree Entrance Test;

VI.

The Candidates who have completed or are completing compulsory rotatory internship on or before last date fixed for

application to entrance test;

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

1171

VII.

A Candidate, who is already holding or perusing a Post-Graduate Degree in any specialty of AYUSH System shall

not be eligible to appear for the test regarding admission to any Post- Graduate Degree Course:

Provided that, the requirements mentioned under rule 4 (1) (iii) shall not applicable in the case of,-

(a) The children of serving or retired employees of All India Services, Karnataka cadre of the State Government who had served

or are serving outside the State during the period the candidate had been studying from the first standard till the

commencement of the first year of the course leading to the degree in the qualifying examination, to the extent of the period of

such service outside the state.

(b) Children of Central Government employees and employees of Central or State Government undertaking or Joint Sector

working continuously in Karnataka for at least three years as on the 30th April of that year.

(c) Children of Central Government employees and employees of Central or State Government undertakings or Joint Sector

undertaking working as on the 30th April of that year outside the state where such employee had.-

I. declared to the respective Government Organization a place in Karnataka as his home town and

II. studied for not less than five years between the First Standard and SSLC or equivalent examination in any educational

institution in Karnataka run or recognized by the State Government.

(d) The children of Members of Parliament elected from the Karnataka to the extent of the period of being a Member of

Parliament during the period of the child’s study in New Delhi from the First Standard to the qualifying examination during his

tenure as Member of Parliament.

(e) The children of serving Defence Personnel or Ex-servicemen whose address at the time of joining the Defence Service is in

Karnataka.

Note: The candidates claiming any of the exemption specified above shall produce such certificates as specified by the committee

for claiming such exemption.

5. Reservation in favour of certain categories.- (1) Seats shall be reserved in favour of persons belonging to Scheduled Caste and

Scheduled Tribes and other Backward classes(Category I, IIA, IIB, IIIA and IIIB) to such extent as may be notified by the State

Government under Article 15 (4) of the constitution. Seats shall also be reserved in favour of physically handicapped to the extent

specified in sub rule (2). Seats shall also be reserved to such extent specified in rule 11 sub-rule(2) of in favour of in service candidates.

(b) In-service quota, there shall be distribution of seats among physically disabled, SC, ST, category I and General Merit

categories only.

(c) In case persons claiming reservation, failed to produce caste or income and category certificates issued by the Tahasildhar

shall result in forfeiture of his claim for reservation and he shall be considered as a candidate belonging to General Merit Category only.

(2) Minimum Criteria for Physically Disabled Candidates.- The minimum percentage of marks for eligibility for admission to

Post Graduate Ayush courses shall be 45% for persons with locomotory disability. 3% seats of the annual sanctioned intake capacity

shall be filled up by candidates with locomotory disability of lower limbs between 50% to 70%:

Provided that, in case of any seat in 3% quota remains unfilled on account of non availability of eligible candidates with

locomotory disability then such unfilled seat shall be filled up by persons with locomotory disability of lower limbs between 40% to 50% -

In case no persons with above disability is available the said seats may be filled by General Category candidates.

(b) Candidates with Physical Disability ranging above 40% shall produce a Medical Certificate issued by Chairman, State

Disability Board or any equivalent authority of State of Karnataka in the field of concerned disability along with the application form for

the entrance test. Candidates suffering from hearing disability shall obtain and produce a BSER (Brain Stem Evoked Response)

Audiometry Report from National Institute of Mental Health and Neurosciences (NIMHANS) / Manipal Hospital / Government Speech

and Hearing Institute, Lingarajapuram, Bangalore. At the time of counseling, the candidates required to appear for verification before a

Committee comprising of the Registrar of the University, Bangalore, as the Chairman and three specialists from the department of

Orthopaedics, Ophthalmology and Ear, Nose and Throat (ENT). The Medical Board shall examine the candidate and certify the

percentage of disability and the decision of the Medical Board shall be final. For the purpose of this proviso, persons with the disability

shall have the same meaning assigned to it in the ‘Persons with Disabilities (Equal Opportunities, Protection of Rights and Participation)

Act 1995 (Central Act 1 of 1995). The candidates with disability of less than 40% shall not be eligible for claiming a seat under Physically

Disabled Category. The candidates selecting seat under Physical disability quota are ineligible to select a seat in the first round of

counseling.

(c) Medical committee for verification of physically disabled candidates.- Subject to provisions of these rules, there shall

be Medical Committee for verification of Physically disabled candidates, consists of the following, namely:-

1

Assistant Commissioner of Disabilities

Government of Karnataka

member

2

Joint Director, Department of AYUSH

member

3

Professor of Orthopedics

member

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1172

4

Professor of Ent

member

5

Professor of Ophthalmologist

member

6

Registrar, RGUHS

chairman

NOTE:(1) The Physically Disabled candidates who fail to appear before the committee on the day fixed for verification shall not be

eligible for selection of a seat under Physically Disabled quota.

(2) “The Seats under Physically disabled quota shall be allotted to eligible physically disabled candidates on inter-se-merit basis

considering marks obtained in the entrance examination, based on the seats notified by the Government of Karnataka”.

6. Entrance Test Committee.– (1) Subject to provisions of these rules, there shall be a Entrance Test Committee consisting

of the following, namely:-

1

The Vice Chancellor, Rajiv Gandhi University of Health Sciences, Bangalore.

Chairman

2

The Principal Secretary to Government, Department of Health and Family Welfare or his

nominee not below the rank of Deputy Secretary to Government.

Member

3

The Director, Department of AYUSH.

Member

4

The Joint Director, Department of AYUSH (Medical Education), Bangalore

Member

5

The Principal, Government Ayurveda Medical College, Bangalore.

Member

6

One Principal of Minority Ayurveda College nominated by the State Government

Member

7

One Principal, Non- minority Ayurveda college nominated by the State Government

Member

8

The Principal, Government Yoga and Naturopathy College, Mysore

Member

9

One Principal, Yoga and Naturopathy College of Private Institutions nominated by the

state Government

Member

10

The Principal, Government Homoeopathic Medical College, Bangalore

Member

11

One Principal, Minority Homeopathic College nominated by the State Government

Member

12

One Principal, Non-Minority Homeopathic college nominated by the Chairman

Member

13

The Registrar (Evaluation), Rajiv Gandhi University of Health Sciences, Bangalore

Member

14

The Registrar, Rajiv Gandhi University of Health Sciences, Bangalore

Member Secretary

(2) The Committee shall decide from time to time the following matter relating to the Entrance Test, namely:-

(a)

giving wide publicity through the print media about the Entrance test;

(b)

determination of the Centre for Conducting the Entrance Test;

(c)

determination of date and time and detailed procedures for conducting the Entrance Test;

(d)

fixation of the date of announcement of results;

(e)

fixation of the application or Examination fee, to meet the expenditures relating to the conduct of Entrance Test and

subsequent spot selection process up to the issue of the seat allotment order;

(f)

fixation of separate fee for various items of optional services which may be offered by the University relating to the

Entrance Test;

(g)

the procedure for payment of remuneration for works conducted with regard to the Entrance Test;

(h)

the preparation and approval of merit list of the Entrance Test for Admission to Post-graduate courses in Ayurveda,

Yoga & Naturopathy, and Homoeopathy.

(i)

the general guidelines or directions to be issued in regard to all matters connected with the conduct of the Entrance

Test;

(j)

appointment of Chief Superintendent, Deputy Chief Superintendents and other staff for conduct of Entrance Test in

each Test Centre;

(k)

such other matters as may be decided by the Entrance Test Committee from time to time;

(l)

the duties of the Chief Superintendents and other staff;

(m)

in all matters pertaining to the conduct of entrance test, the decision of the Entrance Test committee shall be final

subject to revision by the Government;

(n)

the procedure and for payment of remuneration for works connected with the Entrance test.

(3) the Vice-Chancellor shall preside over all the meetings of the Committee and in his absence, a member nominated by him

shall be the Chairman.

(4) the Vice-Chancellor shall have power to entrust printing of brochures, application forms, admission tickets and etc.,

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

1173

(5) the Vice-Chancellor shall arrange for confidential printing of question papers and transport of the same to exam centers.

(6) the Member–Secretary shall be responsible for implementation of decision of the Committee pertaining to the conduct of

Entrance Test.

(7) the cost of application form and the registration fee for the entrance test shall be as fixed by the committee from time to

time. The amount so collected shall be deposited in any of the nationalized bank by opening an account in the name of the committee.

The Chairman and Member Secretary shall be authorized to operate such account on behalf of the committee to meet the expenses

incurred in connection with the conduct of entrance test and counseling or allotment of seats by the selection committee.

(8) the Member Secretary shall be responsible to maintain the records of all the proceedings and the resolutions of the

meetings convened by the committee in a separate register kept for the purpose.

(9) the accounts of income and expenditure connected with the entrance test shall be audited by the State Accounts

Department within three months after the announcement of results of the entrance test and it shall send a copy of such audit report for

the approval of the Government.

7. Conduct of Entrance Test.- (1) Date, Time, place and etc..

(a) Date of Entrance Test shall be as fixed by the entrance test committee from time to time.

(b) Place of entrance test shall be at Bangalore or such other place as may be determined by the Committee.

(c) Biometrics Verification- Candidates intending to take the Post Graduate Entrance Test shall be required to undergo

Biometric verification; (i) during the test; (ii) during centralized counseling for seat selection; (iii) at the college level during

the admission process in order to ensure fairness to the merited students and to eliminate fraudulent attempts. Any

mismatch at any stage shall automatically result in disqualification of the candidate and he shall not be permitted to

participate in any further process of seat selection and admission to PG course. Further, impostors are liable for criminal

prosecution

(d) Syllabus.- The Syllabus content shall, ordinarily, be equal to the syllabus and books prescribed for Under-graduate

courses as per Regulations of Central Council of Indian Medicine/Central Council of Homoeopathy or Government of

Karnataka and the Rajiv Gandhi Universities of Health Sciences.

(2) Duration, Nature of Question Paper and Answer Sheet.- (i) The Entrance Test shall be conducted in English;-

(ii) There shall be one Question Paper (booklet) of three hours duration consisting of 100 Multiple Choice Questions. There

shall be four versions of the question paper booklet and therefore Serial Number of question differs from version to

version;

(iii) Questions shall be multiple choice types, each having one best response out of four alternatives;

(iv) Each question carries one mark. Correct answer shall be awarded -one mark. no negative valuation;

(v) The key answer considered shall be most appropriate answer only.

(3) Notification of answers and self assessment.- (i) Immediately after the entrance exam, the Optical Marks Recognition

Sheet (OMRS) is to be scanned in presence of the committee. The scanned images shall be hosted on the website then the Key

Answers of test questions shall be notified on the website of the University as per the Calendar of Events.

(ii) Since the candidates may have the copy of OMR sheet, for self assessment comparing with the key answers notified on the

website.

(4) Challenging of Key answers.- (i) The candidate may challenge maximum of 05 notified keys answers. The candidate

willing to challenge the keys answers shall remit the fee of rupees one thousand per each question through Demand Draft.

(ii) All challenges shall be scrutinized by subject experts, whose decision in the matter shall be final. A sum of rupees five

hundred shall be refunded per question, only to candidates whose challenge succeeds.

(5) Retotalling.- (i) The candidates may apply for re-totaling and verification of marks. The candidate willing to apply for re-

totaling shall remit a fee of rupees two thousand through Demand Draft in person. No authorized representatives are entertained.

(ii) All OMR Sheets shall be scrutinized by the Committee and its decision in the matter shall be the final. Fee shall not be

refunded.

(6) Computation of result criteria.- (1) The minimum eligibility marks for admission to PG Course in respect of-

I. General category shall be 50% in Post Graduate Entrance Test- AYUSH (PGET-AYUSH) for “GM” and 40% in PGET for

candidates belongs to “SC, ST & OBC”.

II. 45% in PGET-AYUSH for PH candidates with locomotory disability of lower limbs between 40% to 70%.

III. Merit list shall be prepared on the basis of marks secured in PGET-AYUSH.

IV. If candidates have secured equal marks in PGET-AYUSH the merit shall be determined, who has taken less attempts in

Under Graduate (UG) course.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1174

V. If candidates have secured equal marks in PGET-AYUSH and has taken equal number of attempts in UG, then merit shall be

determined on the basis of total marks secured in UG degree.

VI. If candidates have secured equal marks in PGET-AYUSH, and has taken equal number of attempts in UG and has secured

equal percentage of total marks in UG then merit shall be determined based on the final year marks in UG degree.

(7) Counseling for allotment of seats.- (a) the calendar of events and all other details of counseling for selection of seat

process shall be notified by Agency. No individual intimation will be sent to the candidates. The candidate shall personally appear for

the seat selection through counseling.

(b) Availability of seats in different courses and colleges.- (i) Details of the precise number of seats in different courses and

colleges, their classification and category wise reservation shall be announced by the University after receiving the communication

from the Government. The seat matrix is prepared by following vertical and Horizontal reservation policies.

(ii) Subjects shall be arranged in the alphabetical order, the colleges offering post graduate courses shall also be arranged

alphabetically within the categories of the Government colleges, aided colleges, Private Un-Aided colleges and Deemed to be

Universities colleges.

(iii) From the year 2013-14 onwards fresh roaster (General) shall be started and shall be continued in future years and the

subject wise roaster shall be discontinued. The previous year roaster point shall not be carried forward in the current year.

8. Procedure for Conducting of Counseling.- (A) First Round.- (i) The first round of counseling for entrance of candidates

shall be conducted for those who have qualified in the Entrance Test.

(ii) For the In – Service candidates, the first round of counseling shall be conducted for the candidates who have qualified in

the entrance Test.

(iii) The seats shall be allotted according to the seat matrix issued by the Government of Karnataka with the category wise

seats.

(B) Second Round and Decategorized or casual vacancy Round.- (i) For any unfilled seats of the first round and the

surrendered seats after the first round, the second round of counseling shall be conducted. If any seats reserved for in service quota

remains unfilled after second round it shall be transferred to the General Merit category candidates and shall be filled in the de-

categorized casual vacancy round.

(ii) For any unfilled seats of the first round and the surrendered seats after the first round and the unfilled seats of the in-service

quota taken together shall be categorized and shall be offered during second round of counseling for Entrance Test candidates,

followed by de-categorized casual vacancy round of counseling.

9. Forfeiture of seats selected.- (1) Every candidate including in-service candidate shall pay a sum of rupees fifty thousand

to the Government in case he takes allotment order during counseling and fails to join the course.

(2) All the selected candidates (except in-service candidates), at the time of admission shall furnish a bond on a stamped paper

of Rupees 100/- binding himself/herself to pay a sum of rupees fifty thousand along with entire stipendiary amount received

by him/her in the event of leaving the course before its successful completion.

(3) All the selected in-service candidates, at the time of admission shall furnish a bond in the form no.19 specified in KCSRs on

stamp paper of value of rupees one hundred binding himself/herself to pay a sum of rupees fifty thousand as penalty in the

event of his/her leaving the course before its completion and shall also be debarred for three years from appearing for

Entrance Test. All the selected in-service candidates at the time of admission shall furnish a bond to the effect that they

shall be rendering service in the Government for a minimum period of ten years or till the attainment of superannuation

whichever is earlier, failing which the amount spent on him for course shall be recovered from him.

(4) The Government shall be the competent authority to sanction the deputation of Government servants for higher studies of

specialized training. If Government servant who has been deputed for higher studies or Specialized had not shown

sufficient progress in the studies or had failed to complete the course in proper time it may terminate the period of

deputation and direct the Government servant to refund or recover from him the entire expenditure incurred on his

deputation including the salary and studied paid for the period of deputation and extension of time if any. Granted for

completion of higher study or specialized training.

(5) Every candidate shall pay the remaining period course fee to the Government/Aided/Un-Aided/Deemed to be University

colleges in the event he leaving the course before its completion. Provided that in case of an in-service candidate, the

amount equal to the fee for remaining period of course shall be recovered from the salary of such in-service candidate.

10. Malpractice: Any candidate indulging in mal-practice in any sort shall be viewed seriously and punished and also is liable

for criminal proceedings. the committee can make guidelines in this regard.

11. Minimum criteria for In-Service candidates.- (1) The in-service Candidates shall have to fulfill the following conditions;

namely.-

a)

It is mandatory for the in-service candidates to appear for the entrance test.

b)

The applications shall be verified and forwarded by the concerned Heads of Departments i.e. Director of

AYUSH/ Heads of Autonomous Institutions / Heads of Boards and Corporations.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

1175

c)

The Head of the Departments shall forward the applications of only such candidates who fulfill all the criteria

mentioned in the application form.

d)

Advance copies from candidates shall not be entertained.

(2) In-Service Candidates shall furnish the following informations, namely,-

(a) Whether they have been deputed to any postgraduate degree courses earlier by the Government.

(b) Whether any enquiry is pending against him.

(c) Whether he is under suspension / unauthorized absence.

(d) The In-Service candidates shall fulfill the minimum eligibility criteria prescribed in these rules for others candidates.

(e) Out of the total number of seats in each Specialty, 30% of the seats shall be reserved for In-Service Teaching, Non-

Teaching, and Candidates from other cadre.

Provided that, if no candidate is selected in Teaching, Non-Teaching and candidates from other cadre, then such seats shall

be added to the seats set apart under General Merit Category.

(f)

As Post Graduate Course is not available in Government Homoeopathy and Government Unani Medical Colleges,

the In-Service Candidates / Doctors working in AYUSH Department are entitled to join any college/Institution

offering Post Graduate Course on their own option without being entitled to claim refund of fee or deputation to the

college to which he has opted to join.

(g) Reservation of seats for In-Service Candidates :- Orders issued by the Government from time to time regarding

Reservation of seats for Candidates belonging to SC and ST and Other Categories shall be complied.

12. Procedure for selection of In-Service candidates for admission,- The procedure for selection of In-Service

candidates for admission post graduation courses in AYUSH is as follows, namely:-

(i) No in-service candidate shall be eligible for admission under these rules,-

a. Unless he has put in not less than five years of regular service in the concerned department as on last date of application.

b. Unless he has satisfactorily completed the prescribed period of probation.

(ii) No in-service candidate shall be eligible for admission to Post Graduate Degree course in any subject other than the Specialty

in which he is working.

(iii) An in-service candidate who is already holding a Post Graduate Degree in any Specialty shall not be eligible for admission to

any other Post Graduate Degree

(iv) An in-service candidate who is studying in any Post-Graduate Degree course shall not be eligible for admission under these

rules.

(v) No candidate who is above forty five years as on the last date fixed for receipt of application shall be eligible for admission.

(vi) In addition to the above, in-service doctors shall furnish the information sought in the application form and heads of the

departments shall verify and forward the applications to the concerned entrance test conducting agency

(vii) Incomplete and incorrect applications are liable for rejection. No changes shall be entertained after the submission of

application.

(viii) Advance copies from in-service candidates shall not be entertained.

(ix) The In-service candidates shall produce a declaration as given below along with the application form i.e., I solemnly and

sincerely affirm that the information furnished by me in this form are true and correct.

13. Admission of selected candidates.- (1) The selected candidates shall get themselves admitted to the colleges allotted

within the dates notified by the committee, failing which their selection shall stand automatically cancelled. However, the admission

shall be provisional and subject to the approval by the University.

(2) The Principals of respective colleges shall also verify the original certificates of selected candidates before admitting them

to the courses.

(3) No request for change of subjects or courses or colleges (Migration Transfer) shall be entertained by the Committee after

publication of the list under these Regulations.

(4) No Migration Transfer shall be permitted at the Post Graduation level from One Specialization to another Specialization

14. Determination of fees.- The fee for the courses under these rules for Government seats shall be fixed by notification by

Government. The fee in respect of management seats shall be determined by the Government by notification. Different rate of fee may

be fixed for different categories of students and different categories of institution. Any college aggrieved by such determination may

appeal to the Government within thirty days from the date of such notification.

15. Reconciliation meeting Regarding Un filled and Un allotted seats.- After the closing date for Allotment is over, and

conciliation meeting regarding the number of unfilled and un-allotted seats, the management of Aided, Un-Aided and Deemed

University Colleges are entitled to fillup the same under the management Quota with prior permission from the Director, Department of

AYUSH, Bangalore. The Seats leftover in the Government Colleges, If any shall be filled by The Director, Dept of AYUSH.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1176

16. Penalty for false and incorrect statements.- Where an applicant has furnished any false and incorrect statement in the

application or where the affidavit filed by him or the certificate furnished by him contains any false or incorrect statement, the

application shall be liable for rejection and his selection for admission to the Post- Graduate Degree course shall be cancelled

after providing a reasonable opportunity to explain by the Entrance Test Committee.

17. Repeal and savings.- The existing Admission Rules for selection of Candidates to Post Graduate Degree Courses at

Government College of Indian Medicine in Karnataka issued vide G.O. No. HFW 352 PIM 1992, Bangalore Dated 04-08-1992 and the

Corrigendum, issued to the above said rules and also the subsequent amendments to the said rules and the Admission to Post

Graduate Ayurveda, Yoga & Naturopathy and Homoeopathy Courses in Government/Aided and Private Un-Aided Ayurveda, Yoga &

Naturopathy and Homoeopathy Colleges, Regulations-2006 issued vide G.O. No. Aakuka 18 PTD 2006, Bangalore Dated

19-01-2006 and the subsequent amendment to the above said rules is so far as it pertains to Ayurveda, Yoga, Naturopathy and

Homeopathy Post Graduate Courses admission is concerned are hereby repealed.

Provided that the said repeal shall not affect the previous operation of the above said rules or anything duly done or

suffered there under or effect any right, liability or obligation acquired, accrued or incurred under the said rules.

PR.668

S/C.100

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

K.N. HARINIYAMMA

Under Secretary to Government

Health and Family Welfare Department (IMD & Co-ordination)

COMMERCE & INDUSTRIES SECRETARIAT

Sub:

Conversion of Purchase Tax on Sugarcane into Interest free Loan for the year 2012-13- Reg.

Read:

1. Government Order No.CI/140/FMI/71, dated 06.06.1973.

2. Letter No.RFD/CR-05/2007-08, dated 04-01-2013, from Commissioner of Commercial Taxes, Bangalore

3. Letter No.RFD/CR-05/2007-08, dated 31-01-2013, from Commissioner of Commercial Taxes, Bangalore

PREAMBLE:

In the Government order read at Sl.No.1 above, sanction has been accorded for conversion of purchase tax dues from sugar

factories into interest free loan and it shall be recovered over a period of five years, after the expiry of the first ten years (concessional

period) in equal annual installments to be paid before 30th September each year.

The Commissioner of Commercial Taxes in his letter read at (2) above, has sent a proposal for providing a sum of Rs.

20,92,81,813/- (Rupees Twenty crores, ninty two lakhs, eighty one thousand eight hundred and thirteen only) for conversion of

purchase tax on sugarcane into interest free loan in respect of the following 6 sugar factories.

(In Rupees)

Sl.

No.

Name of the Sugar Factory

Year

Purchase Tax of

Private Sugar Factory

Purchase Tax of Co-

operative Sugar Factory

1

M/s. Mahatma Gandhi Sahakari Sakkare

Kharkhane, Balki

2011-12

-

2,38,50,485-00

2

The Krishna Sahakari Sakkare Kharkhane,

Athani

2011-12

-

1,40,17,696-00

3

M/s. N.S.L. Sugars Ltd., Koppa, Maddur

Taluk, Mandya

2011-12

5,34,11,185-00

-

4

M/s. Gem Sugars Ltd.,

Kundaragi, Bagalkot

Head Office: Bangalore

2011-12

5,66,83,369-00

-

5

M/s. Godavari Bio- refineries Ltd.,

Sameerwadi, Mudhol Tq., Bagalkot District

2011-12

4,63,30,016-00

-

6

M/s. Venkateshwara Power Project Ltd.,

Bedikehal, Chikkodi Tq.,

2011-12

1,49,89,062-00

-

Total

17,14,13,632-00

3,78,68,181-00

The Commissioner of Commercial Taxes in his letter read at (3) above, has further sent a proposal for providing a sum of Rs.

9,41,44,842/- (Rupees Nine Crores Forty One Lakhs, Forty Four Thousand and eight hundred forty two only) for conversion of purchase

tax on sugarcane into interest free loan in respect of the following sugar factory.

Sl. No.

Name of the Sugar Factory

Year

Purchase Tax

1

M/s. Nirani Sugars

Mudhol Taluk, Bagalkot District

2010-11

2011-12

3,08,81,407-00

6,32,63,435-00

Total

9,41,44,842-00

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

1177

A Provision of Rs.25.00 crores has been made in the current year’s Budget for the purpose of conversion of purchase tax on

sugar cane into interest free loan.

The Proposal has been examined in detail. Hence, the following order.

GOVERNMENT ORDER NO.CI 238 SGF 2012, BANGALORE, DATED: 27-03-2013

Government are pleased to accord sanction and release a sum of Rs. 24,01,63,220-00 (Rupees Twenty four crores, one

lakh, sixty three thousand, two hundred twenty only) towards conversion of purchase tax on sugar cane into interest free loan to the

following 8 sugar factories :

(In Rupees)

Sl. No.

Name of the Sugar Factory

Year

Co-operative Sugar

Factory

Private Sugar Factory

1

M/s. Mahatma Gandhi Sahakari Sakkare

Kharkhane, Balkhi

2011-12

2,38,50,485-00

-

2

M/s Krishna Sahakari Sakkare Kharkhane, Athani

2011-12

1,40,17,696-00

-

3

M/s. N.S.L. Sugars Ltd., Koppa, Maddur, Mandya

2011-12

-

5,34,11,185-00

4

M/s. Gem Sugars Ltd.,

Kundaragi, Biligi Taluk, Bagalkot District,

Head Office: Bangalore

2011-12

-

5,66,83,369-00

5

M/s. Godavari Bio- refineries Ltd., Bagalkote

Sameerwadi, Mudhol Tq., Bagalkot District

2011-12

-

4,63,30,016-00

6

M/s. Venkateshwara Power Project Ltd.,

Bedikehal, Chikkodi Tq.,

2011-12

-

1,49,89,062-00

7

M/s. Nirani Sugars

Mudhol Taluk, Bagalkote District

2010-11

-

3,08,81,407-00

3,78,68,181-00

20,22,95,039-00

Total for 2 Co-operative Sugar Factories and 7 Private Sugar

Factories:

24,01,63,220-00

The funds shall be debited as loan in respect of Co-operative Sugar factories and Private sugar factories to the head of account

6860-04–190–1-16 Conversion of Purchase Tax into Interest Free Loan (Plan) –394 Loans and equal amount shall be taken as receipt

under head of account 0040-00-102-0-01Sales Tax by contra entry as receipt from the concerned Sugar factories towards purchase tax

on sugar cane. This is only a book adjustment and there is no cash outgo involved.

The Principal Accountant General(A&E) Bangalore, is requested to carry out necessary adjustments as indicated above in the

books of account for 2012-2013.

This order is issued with the concurrence of the Finance Department, vide its Note No. FD 268/Exp-1/13, dated 27-03-2013.

PR.629

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

T. PARAMESWARAPPA

Desk Officer (Sugar)

Commerce & Industries Department.

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

¢ ªÉÄʸÀÆgÀÄ óµÀÄUÀgï PÀA¥À¤ °«ÄmÉqï, ªÀÄAqÀå F PÁSÁð£ÉUÉ §AqÀªÁ¼À PÉ®¸ÀUÀ¼À ºÀÆrPÉUÁV ºÀt

©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ

NzÀ¯ÁVzÉ: 1)

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¹L 58 J¸ïfJ¥sï 2012, ¢£ÁAPÀ 08-06-2012

2) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¹L 08 J¸ïfJ¥sï 2011, ¢£ÁAPÀ 8-10-2012

3) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀPÀÌgÉ PÁSÁð£É (¤), EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: MD:DO:BLR:48:2013,

¢£ÁAPÀ 01-02-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É (1) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¢£ÁAPÀ 08-06-2012 gÀ°è ¢ ªÉÄʸÀÆgÀÄ óµÀÄUÀgï PÀA¥À¤ °«ÄmÉqï, ªÀÄAqÀå, F

PÁSÁð£ÉUÉ 2012-13£Éà ¸Á°£À°è ¯ÉPÀ̲öðPÉ “4860-04-190-1-00 (Plan)-211-Investment for Capital works of MYSUGAR” EzÀgÀr

MzÀV¹gÀĪÀ C£ÀÄzÁ£À `3000.00 ®PÀëUÀ¼À ¥ÉÊQ `1500.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß §AqÀªÁ¼À ªÉZÀÑPÁÌV ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄÃ¯É (2) gÀ°è

NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¢£ÁAPÀ 08-10-2012 gÀ°è ¢ ªÉÄʸÀÆgÀÄ óµÀÄUÀgï PÀA¥À¤ °«ÄmÉqï, ªÀÄAqÀå, EzÀgÀ ¸ÀºÀ-«zÀÄåvï WÀlPÀ

¸ÁÜ¥À£ÉUÁV ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄUÀgïì UÉÆÃqË£ï PÀlÖ®Ä ºÀÄqÉÆÌà ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ¥ÀqÉAiÀįÁVzÀÝ `5726.16 ®PÀëUÀ¼À ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÀÄqÉÆÌÃ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1178

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¤ÃrgÀĪÀ OTS offer £ÀAvÉ ¢£ÁAPÀ 30-06-2012 ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ 30-09-2012 gÀ CAvÀåPÉÌ C¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ §rØ ¸ÉÃj MlÄÖ

`622.46 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÉÆÌà ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¥ÁªÀw¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

ªÉÄÃ¯É (3) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉð±ÀPÀgÀÄ, ¢ ªÉÄʸÀÆgÀÄ óµÀÄUÀgï PÀA¥À¤ °«ÄmÉqï, ªÀÄAqÀå, EªÀgÀ ¢£ÁAPÀ 01-02-2013 gÀ

¥ÀvÀæzÀ°è F PɼÀV£ÀAvÉ ºÀt ©qÀÄUÀqÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

1

r¸ÉA§gï 2012 gÀ CAvÀåzÀ ºÀÄqÉÆÌà ¸Á® ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÁV

` 3.08 PÉÆÃn

2

gÉÊvÀgÀ PÀ§Äâ ¨ÁQ ¥ÁªÀwUÁV

` 5.70 PÉÆÃn

3

ªÀiÁZïð 2012 CAvÀåzÀ ºÀÄqÉÆÌà ¸Á® ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÁV ¥ÀÆgÀPÀ

CAzÁdÄ III gÀr

` 5.00 PÉÆÃn

MlÄÖ

` 13.78 PÉÆÃn

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¢ ªÉÄʸÀÆgÀÄ óµÀÄUÀgï PÀA¥À¤ °«ÄmÉqï,À EªÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ 2012-13£ÉÃ

DAiÀĪÀåAiÀÄzÀ°è PÁSÁð£ÉUÉ MzÀV¹gÀĪÀ `3000.00 ®PÀëUÀ¼À ¥ÉÊQ ©qÀÄUÀqÉUÉ ¨ÁQ EgÀĪÀ `877.54 ®PÀëUÀ¼À ¥ÉÊQ `307.60 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÉÆÌÃ

¸ÀA¸ÉÜUÉ 3£Éà vÉæöʪÀiÁ¹PÀ (r¸ÉA§gï 2012) CAvÀåzÀ ¸Á® ªÀÄvÀÄÛ §rØ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÁV ©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¸ÀĪÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV

ºÉÆgÀr¹zÉ ºÁUÀÆ PÁSÁð£ÉAiÀÄ §AqÀªÁ¼À ªÉZÀÑPÁÌV `569.94 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¹ PɼÀPÀAqÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå ¹L 58 J¸ïfJ¥sï 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ : 07-02-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè, ¢ ªÉÄʸÀÆgÀÄ óµÀÄUÀgï PÀA¥À¤ °«ÄmÉqï, ªÀÄAqÀå, F PÁSÁð£ÉUÉ 2012-13£ÉÃ

¸Á°£À ¯ÉPÀ̲öðPÉ “4860-04-190-1-00-211-Investments (Plan)” EzÀgÀr MzÀV¹gÀĪÀ C£ÀÄzÁ£À¢AzÀ `569.94 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß (LzÀÄ £ÀÆgÀ

CgÀªÀvÉÆÛA¨sÀvÀÄÛ ®PÀë vÉÆA¨sÀvÁß®ÄÌ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) §AqÀªÁ¼À ªÉZÀÑPÁÌV ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃrzÉ.

ºÀt ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (ºÉZï.Dgï.r. DqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ EJA) f¯Áè PÉÊUÁjPÁ PÉAzÀæ ªÀÄAqÀå, DVzÀÄÝ

¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀÄ ºÀt ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ ©®è£ÀÄß DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÀ§Äâ C©üªÀÈ¢üÞ ºÁUÀÆ ¸ÀPÀÌgÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ªÉÄÃ®Ä ¸À»AiÉÆA¢UÉ

ReÁ£ÉUÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.

F DzÉñÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ n¥Ààt ¸ÀASÉå: J¥sïr 3 ªÉZÀÑ-1/13, ¢£ÁAPÀ: 02-02-2013 gÀ°è ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ£ÀéAiÀÄ

ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

PR.620

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀg ºÉ¸Àj£À°è

n.¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ¥Àà

¦ÃoÁ¢üPÁj (¸ÀPÀÌgÉ)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

PÁ«ÄðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

gÁdå ²²PÀëÄ ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï gÀa¸ÀĪÀ §UÉÎ

NzÀ¯ÁVzÉ: 1)

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: PÁE 323 EnL 2009 ¢£ÁAPÀ 21/10/2009

2) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw E¯ÁSÉ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:

GvÀE/vÀgÀ¨ÉÃw/²²PÀëÄ-1/«ªÀ-54/2012-13 ¢£ÁAPÀ 31/10/2012

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄïÉ(1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðj DzÉñÀzÀ°è gÁdå ²²PÀëÄ ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ ¥ÀÄ£Àgï gÀa¹ DzÉñÀ

ºÉÆgÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ.

ªÉÄïÉ(2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw E¯ÁSÉ gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæzÀ°è gÁdå ²²PÀëÄ ¥ÀjµÀwÛ£À CªÀ¢üAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ

29/10/2012 PÉÌ CAvÀåUÉÆ¼Àî°zÀÄÝ EzÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ 30/10/2012 jAzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï gÀa¸À®Ä

¥Àæ¸ÁÛ¦¹gÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ ²²PÀëÄ vÀgÀ¨ÉÃw AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV C£ÀĵÁÖ£ÀUÉÆ½¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ gÁdå ²²PÀëÄ ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß

¥ÀÄ£Àgï gÀa¹ ¸ÀPÁðj DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ £ÀAvÀgÀ PɼÀV£ÀAvÉ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå PÁE 391 EnL 2012 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 20/03/2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ »£É߯ÉAiÀİè gÁdå ²²PÀëÄ ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÉÆA¢UÉ vÀPÀët¢AzÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ

ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ ¥ÀÄ£Àgï gÀa¹ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

1. ªÀiÁ£Àå PÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÉõÉä ¸ÀaªÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

CzsÀåPÀëgÀÄ

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

1179

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

2 ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ

3

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ/¥ÀzÀ ¤«ÄvÀÛ gÁdå ²²PÀëÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ, GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð

4 ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, ºÀtPÁ¸ÀÄ E¯ÁSÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

5

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, ²PÀët E¯ÁSÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

6 ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÉÊUÁjPÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

7

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÁ£ÀÆ£ÀÄ E¯ÁSÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

8

PÁAiÀÄðzÀ²ð, AiÉÆÃd£Á E¯ÁSÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

9 ²æÃ. JA.®UÀĪÀÄAiÀÄå, ©£ï ªÀÄĤ¸ÁzÀ¥Àà, PÁªÀå ¤®AiÀÄ, ¨ÉÆÃzsÀ£À ºÉƸÀºÀ½î, ¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î CAZÉ,

ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-67 (¥Àj²µÀÖ eÁw) ªÉƨÉʯï - 94485 64484.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

10

²æÃ.n. §¸ÀªÀAiÀÄå, ©£ï ¯ÉÃmï wªÀÄäAiÀÄå, Q¯Áj ¥ÉÃmÉ, ºÉƸÀPÉÆÃmÉ mË£ï (¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ) (ªÉÆ)

9343797361

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

1 ªÀĺÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw E¯ÁSÉ, ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ, £ÀªÀzɺÀ° EªÀgÀÄ CxÀªÁ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

2

¥ÁæzÉòPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, jÃd£À¯ï qÉÊgÉPÉÆÖÃgÉÃmï D¥sï JA¥ÁèAiÀiïªÉÄAmï CAqï mÉæÊ¤AUï, ºÉÊzÀgÁ¨Ázï

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

vÁAwæPÀ ²PÀët ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CxÀªÁ ¨ÉÆÃqïð£À E§âgÀÄ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

1

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, vÁAwæPÀ ²PÀët E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

2 PÁAiÀÄðzÀ²ð, vÁAwæPÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ¥ÀjÃPÁë ªÀÄAqÀ½, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

¸ÁªÀðd¤PÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼À GzÉÆåÃUÀzÁvÀgÀÄ / ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

1

mÉæÊ¤AUï ªÀiÁå£ÉÃdgï, ©.ºÉZï.E.J¯ï. ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

2 mÉæÊ¤AUï ªÀiÁå£ÉÃdgï, ¨É¸ÁÌA, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

3 ªÀiÁå£ÉfAUï qÉÊgÉPÀÖgï, f.n.n.¹. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

4 mÉæÊ¤AUï ªÀiÁå£ÉÃdgï, ©.E.JA.J¯ï., ©.E.JA.J¯ï. £ÀUÀgÀ, PÉ.f.J¥sï CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

5 ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, EAqÀ¹ÖçÃAiÀįï mÉæÊ¤AUï ¸ÉAlgï, PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¥Àæ¸ÀgÀt ¤UÀªÀÄ, D£ÀAzÀ gÁªï ¸ÀPÀð¯ï,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

6 mÉæÊ¤AUï ªÀiÁå£ÉÃdgï, ©.E.J¯ï. eÁ®ºÀ½î, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

7 mÉæÊ¤AUï ªÀiÁå£ÉÃdgï, ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÁUÀzÀ PÁSÁð£É, ¨sÀzÁæªÀw CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

8 r.f.JA. mÉæÊ¤AUï CAqï qɪɮ¥ïªÉÄAmï, JA.Dgï.¦.J¯ï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ EªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

9 mÉæÊ¤AUï ªÀiÁå£ÉÃdgï, ºÉZï.J.J¯ï. mÉæÊ¤AUï ¸ÉAlgï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À GzÉÆåÃUÀzÁvÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

1 mÉæÊ¤AUï ªÀiÁå£ÉÃdgï, mÉÆAiÉÆÃmÁ Q¯ÉÆÃð¸ÀÌgï ªÉÆÃmÁgï PÀA¥À¤, fUÀtÂ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

2 mÉæÊ¤AUï ªÀiÁå£ÉÃdgï, ªÉÇÃ¯ÉÆéà EArAiÀiÁ ¥ÉæöÊ °«ÄmÉqï, ¨ÁUÉêÀÄ£É nPï ¥ÁPïð, ¹.« gÁªÀÄ£ï £ÀUÀgÀ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560023 CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

3 d£ÀgÀ¯ï ªÀiÁå£ÉÃdgï, ¨Áµï, DqÀÄUÉÆÃr, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ ¥Àæw¤¢ü

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

4 mÉæÊ¤AUï ªÀiÁå£ÉÃdgï, PÉ£ÁߪÉÄl¯ï «rAiÀiÁ EArAiÀiÁ °«ÄmÉqï, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ

¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

5 mÉæÊ¤AUï ªÀiÁå£ÉÃdgï, vÁeï ªÉ¸ÀÖAqï ºÉÆÃmɯï, gÉøï PÉÆÃ¸ïð gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

6 mÉæÊ¤AUï ªÀiÁå£ÉÃdgï, f.PÉ.mÉÊgïì °., PÉ.Dgï.J¸ï. gÀ¸ÉÛ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

7 d£ÀgÀ¯ï ªÀiÁå£ÉÃdgï(ºÉZï.Dgï.r) «.J¸ï.n. ©®Øgïì CAqï mÁæPÀÖgïì, ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ

¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

8 ²æÃ. ªÉÄÊ®¥Àà. PÉ.UËqÀ ©£ï ¯ÉÃmï PÉ.²ªÀ¥Àà UËqÀ, ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, jÃZï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï ¸À®ÆåµÀ£ïì, £ÀA.2254, 2£ÉÃ

ªÀĺÀr, ¸ÀÖ°ðAUï ¥ÁPïð C¥ÁmïðªÉÄAmï JzÀÄgÀÄ, PÉÆrUÉúÀ½î ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ, ¸ÀºÀPÁgÀ £ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 092.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

9 ²æÃ. zÉêÀgÁeï ©£ï ªÀÄĤªÉAPÀl¥Àà, ªÀiÁå£ÉÃdgï-ºÉZïDgï, PÁVð¯ï EArAiÀiÁ ¥ÉæÊªÉÃmï °«ÄmÉqï, £ÀA.99, N

¥sÁªÀiïð, ºÀÆr, ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÉÆÃqï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-66, ªÉƨÉʯï : 9945240140

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1180

PÉÊUÁjPÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ «µÀAiÀÄ eÕÁ£À EgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ

1 PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, ¹Ì¥ï ¹Ì¯ï ¥sÁgï ¥ÉÆæÃUÉæÃ¸ï, ªÀÄÆå¹AiÀÄA gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

2

bÉÃgïªÀÄ£ï, E£ïì¹ÖlÆåmï D¥sï EAf¤AiÀÄgïì, «zsÁ£À «Ã¢ü, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

3

¥Éæ¹qÉAmï, J.L.n.AiÀÄÄ.¹, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

4

¥Éæ¹qÉAmï, ©.JA.J¸ï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

5

bÉÃgïªÀÄ£ï, PÁ£ï¥sÉqÀgÉõÀ£ï D¥sï EArAiÀÄ£ï E£ïì¹ÖlÆåmï, ªÀÄtÂ¥Á¯ï ¸ÉAlgï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ

¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

6

CzsÀåPÀëgÀÄ, J¥sï.PÉ.¹.¹.L. PÉA¥ÉÃUËqÀ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

7

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ªÀÈwÛ ²PÀët E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

8

²æÃ. r.ºÉZï.gÀ«ÃAzÀæ£Áxï ©£ï. ºÀ£ÀªÀÄAvÀgÁAiÀÄ, zÉÆqÀغÀÄ®ÆègÀÄ, ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ ªÉƨÉʯï - 9611131688

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

9

²æÃ. ºÉZï.J¸ï. ªÀįÉèÃ±ï ©£ï ¯ÉÃmï ²ªÀgÀÄzÀæAiÀÄå.JA., ¹¯ïmÉPïì qÉʬÄAUï «¨sÁUÀ, ºÉƸÀPÉÆÃmÉ EAqÀ¹ÖçÃAiÀįï

KjAiÀiÁ, ¦¼ÀîUÀÄA¥É, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè - 562 114, ªÉƨÉʯï - 9740525466

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ PÁ¯Á£ÀÄPÁ®PÉÌ DzÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀéAiÀÄ gÁdå ²²PÀëÄ ¥ÀjµÀwÛ£À C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ½UÉ

¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå, ¢£À ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

gÁdå ²²PÀëÄ ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå/¢£À ¨sÀvÉåUÀ½UÉ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ 2230-PÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀ-

02 GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw-001 ¤zÉÃð±À£À ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ - 01 GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ - 2 ¥ÀæAiÀiÁt ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ

(AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ) CrAiÀÄ°è ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PR.604

S/C.50

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è.

PÉ. £ÁUÀgÁd

¦ÃoÁ¢üPÁj,

PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ. (GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw)

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Éè, D£ÉÃPÀ¯ï vÁ®ÆèPÀÄ, ¸ÀeÁð¥ÀÄgÀ ºÉÆÃ§½, PÀÆqÀÄè UÁæªÀÄzÀ

¸À.£ÀA. 148 gÀ°è 2-00 JPÀgÉ d«ÄãÀ£ÀÄß ¨Á§Ä dUÀfêÀ£ÀgÁA læ¸ïÖUÉ dUÀfêÀ£ÀgÁA

¨sÀªÀ£À ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:J¯ïJ£ïr (J)¹Dgï:73/12-13

¢£ÁAPÀ: 28.12.12

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

¨Á§Ä dUÀfêÀ£ÀgÁA læ¸ïÖ, ªÀĺÁ®Qëöä¥ÀÄgÀA, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 22.10.2012gÀ ªÀÄ£À«AiÀİè vÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ §qÀvÀ£À

gÉÃSÉVAvÀ PɼÀVgÀĪÀ d£ÀvÉAiÀÄ ¸ÀªÁðAVÃt C©üªÀÈ¢ÞUÁV ¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆArzÀÄÝ, ¨Á§Ä dUÀfêÀ£ÀgÁA ¨sÀªÀ£À ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV

D£ÉÃPÀ¯ï vÁ®ÆèPÀÄ, ¸ÀeÁð¥ÀÄgÀ ºÉÆÃ§½, PÀÆqÀÄè UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA.148gÀ°è 4-00 JPÀgÉ d«ÄãÀ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è f¯Áè¢üPÁj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Éè EªÀgÀÄ D£ÉÃPÀ¯ï vÁ®ÆèPÀÄ, ¸ÀeÁð¥ÀÄgÀ ºÉÆÃ§½, PÀÆqÀÄè UÁæªÀÄzÀ

¸À.£ÀA.148 gÀ°è EvÀgÉ E¯ÁSÉUÀ½UÉ ªÀÄAdÆgÁzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ d«ÄãÀÄ G½¢zÉ JAzÀÆ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ PÉÆÃjgÀĪÀ d«ÄãÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÁå¦ÛUÉ §gÀÄwÛzÀÄÝ, ¸ÀzÀj d«Ää£À ªÀiÁUÀð¸ÀÆa zÀgÀ gÀÆ. 150.00 ®PÀëUÀ¼ÁVzÀÄÝ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ zÀgÀ gÀÆ. 300.00

®PÀëUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄîÌAqÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Àj²Ã°¹zÉ. CzÀgÀAvÉ F DzÉñÀ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: Dgïr 715 J¯ï.f.© 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 21-02-2013

D£ÉÃPÀ¯ï vÁ®ÆèPÀÄ, ¸ÀeÁð¥ÀÄgÀ ºÉÆÃ§½, PÀÆqÀÄè UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA.148 gÀ°è 2.00 JPÀgÉ d«ÄãÀ£ÀÄß ¨Á§Ä dUÀfêÀ£ÀgÁA læ¸ïÖUÉ

dUÀfêÀ£ÀgÁA ¨sÀªÀ£À ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀƪÀÄAdÆgÁw ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À (1969) ¤AiÀĪÀÄ 19(1) gÀ£ÀéAiÀÄ 30 ªÀµÀðUÀ¼À

CªÀ¢üUÉ ¥ÀæZÀ°vÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ zÀgÀ gÀÆ. 300.00 ®PÀëUÀ¼À ±ÉÃPÀqÀ 10 gÀµÀÄÖ ºÁUÀÆ ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ EvÀgÉ ±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¹, F PɼÀPÀAqÀ

µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉÆ¥ÀlÄÖ UÀÄwÛUÉ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

1. ¥ÀæZÀ°vÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ zÀgÀzÀ ±ÉÃ.10gÀµÀÄÖ «¢ü¹ ¸ÀzÀj UÀÄwÛUÉ zÀgÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉÆªÉÄä ±ÉÃ.10gÀAvÉ ºÉaѸÀĪÀ

ºÁUÀÆ ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ EvÀgÉ ±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀPÀÌzÀÄÝ.

2. ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄãÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ GzÉÝñÀPÉÌ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ CzÉà GzÉÝñÀPÉÌ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À

CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3. ªÀÄAdÆgÁzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß «£Á±ÀPÁjAiÀiÁzÀ CxÀªÁ SÁAiÀÄA DV ºÁ¤PÁgÀPÀªÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

4. ªÀÄAdÆgÁzÀ d«Ää£À°è AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ CwPÀæªÀÄtªÁUÀzÀAvÉ PÀæªÀĪÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

1181

5. ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ®àqÀĪÀ d«Ää£À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è zÁªÉUÀ¼ÀÄ zÁR¯ÁVzÀݰè, F

ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CAwªÀÄ DzÉñÀPÉÌ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ.

6. ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄãÀ£ÀÄß PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ C£ÀĪÀÄw E®èzÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀÅzÁUÀ°Ã, UÀÄwÛUÉ/G¥ÀUÀÄwÛUÉUÉ

¤ÃqÀĪÀÅzÁUÀ°Ã, CqÀªÀiÁ£À, ªÀUÁðªÀuÉ, zÁ£À, EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¥ÀgÀ¨sÁgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ.

7. ªÀÄAdÆgÁzÀ d«Ää£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÉÌ CUÀvÀåªÁVzÀݰè, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀzÀj d«ÄãÀ£ÀÄß

¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀzÉà »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

8. ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄãÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÉ CªÀ±Àå«®èªÉAzÀÄ PÀAqÀħAzÀ°è PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉUÉ »A¢gÀÄV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

9. ªÀÄAdÆgÁzÀ d«Ää£À°è C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀ ¥ÀƪÀðzÀ°è ±Á¸À£À§zÀݪÁV ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀ

¥ÀgÀªÁ£ÀVUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§A¢üvÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ½AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁzÀ J¯Áè jÃwAiÀÄ

±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

10. ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄãÀÄ 1969gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ §zÀݪÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À

G®èAWÀ£ÉAiÀiÁzÀ°è F ªÀÄAdÆgÁw DzÉñÀ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌ vÁ£Éà gÀzÁÝUÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀzÉÃ

ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄãÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀ±ÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ.

11. f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄãÀ£ÀÄß ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ½UÉ ºÀ¸ÁÛAvÀj¸ÀĪÁUÀ ªÀÄAdÆgÁzÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÁ¸ÀÛªÀ

¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÁVzÉ.

PR.650

S/C.50

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è.

GªÀiÁzÉë

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ(¨sÀƪÀÄAdÆgÁw-1)

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ :

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ (C¥ÀgÀ) vÁ®ÆèPÀÄ, eÁ® ºÉÆÃ§½, ºÉƸÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA.21 gÀ°è 3-00 JPÀgÉ

d«ÄãÀ£ÀÄß ªÉÊ.J.J£ï ZÁjmɧ¯ï læ¸ïÖ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ PÀÄjvÀÄ.

NzÀ¯ÁVzÉ :

1. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: PÀAE 636 J¯ïf© 2011 ¢£ÁAPÀ: 12/01/2011.

2. ªÉÊ.J.J£ï. ZÁjmÉç¯ï læ¸ïÖ gÀªÀgÀ ªÀÄ£À« ¢£ÁAPÀ: 17-12-2012.

3. f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: J¯ïJ£ïr(J£ïJ)/¹Dgï/130/

2009-10 ¢£ÁAPÀ: 17/01/2013.

4. PÁAiÀÄðzÀ²ð, UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Ý ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:UÁæC¥À:PÁ:136:2012

¢£ÁAPÀ:28-12-2012.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1) gÀ°è£À ¸ÀPÁðgÀzÀ ¢£ÁAPÀ:12/01/2011 gÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ (C¥ÀgÀ) vÁ®ÆèPÀÄ, eÁ® ºÉÆÃ§½,

ºÉƸÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA.21 gÀ°è£À 4-24 JPÀgÉ/UÀÄAmÉ d«ÄãÀ£ÀÄß ªÉÊ.J.J£ï. ¸ÀA¸ÉÜAiÀĪÀjUÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¥ÀæZÀ°vÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ

zÀgÀzÀ ±ÉÃ.50 gÀµÀÄÖ «¢ü¹ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ:

07/01/2013 gÀ DzÉñÀzÀ°è µÀgÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ gÀÆ.57,50,055-00 UÀ¼À£ÀÄß «¢ü¹ ¸ÀzÀj ¸ÀA¸ÉÜAiÀĪÀjUÉ

ªÀÄAdÆgÁw DzÉñÀ ¤ÃrgÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (2) gÀ°è ªÉÊ.J.J£ï. ZÁjmɧ¯ï læ¸ïÖ £ÀªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 17-12-2012 gÀAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄ£À«

¸À°è¹ ªÉÊ.J.J£ï. ZÁjmɧ¯ï læ¸ïÖUÉ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÉÆÌ¸ÀÌgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Éè, eÁ® ºÉÆÃ§½, ºÉƸÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ

¸À.£ÀA.21 gÀ°è 4.24 JPÀgÉ/UÀÄAmÉ d«ÄãÀ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÉ. ±ÉÊPÀëtÂPÀ ZÀlĪÀnPÉ F «¹ÛÃtðzÀ d«ÄãÀÄ ¸Á®¢zÀÝjAzÀ EzÉà ¸ÀªÉð

£ÀA§gï£À°è 5-00 JPÀgÉ d«ÄãÀÄ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

f¯Áè¢üPÁj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (3) gÀ°è£À ¢£ÁAPÀ: 17/01/2013 gÀ

¥ÀvÀæzÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ (C¥ÀgÀ) vÁ®ÆèPÀÄ, eÁ® ºÉÆÃ§½, ºÉƸÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA.21 gÀ°è 5-00 JPÀgÉ d«ÄãÀ£ÀÄß ªÉÊ.J.J£ï

ZÁjmɧ¯ï læ¸ïÖ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀÄvÁÛ, F »AzÉ EzÉà ¸ÀªÉð £ÀA§j£À°è 5-00 JPÀgÉ

d«ÄãÀ£ÀÄß ªÉAPÀmÁ¢æ JdÄPÉõÀ£ï læ¸ïÖ EªÀjUÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É EzÀÄÝ F vÀ£ÀPÀ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁr®èªÉA§ CA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ

w½¹gÀÄvÁÛgÉ.

F ªÀÄzsÉå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï E¯ÁSÉ EªÀgÀÄ G¯ÉèÃR (4) gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è

PÀ£ÁðlPÀ §AiÉÆÃ¥sÀÆåAiÀÄ¯ï ¨ÉÆÃqïð£À PÀbÉÃj ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV EzÉà d«ÄãÀ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 17/01/2013 gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¥Àæw JPÀgÉUÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¨É¯ÉAiÀÄÄ

gÀÆ.85.00 ®PÀëUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀiÁUÀð¸ÀÆa ¨É¯ÉAiÀÄÄ gÀÆ.50.00 ®PÀëUÀ¼ÀÄ DVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄîÌAqÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹, F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : PÀAE 27 J¯ïf© 2013 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 21-02-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ (C¥ÀgÀ) vÁ®ÆèPÀÄ, eÁ® ºÉÆÃ§½, ºÉƸÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð

£ÀA.21 gÀ°è£À 3-00 JPÀgÉ d«ÄãÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1969 gÀ ¤AiÀĪÀÄ 97(4) gÀrAiÀİè£À CªÀPÁ±ÀzÀAvÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1182

UÉÆÃªÀiÁ¼À ²Ã¶ðPɬÄAzÀ vÀVι, PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1969, ¤AiÀĪÀÄ 27 gÀ°è£À C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, ªÉÊ.J.J£ï

ZÁjmɧ¯ï læ¸ïÖ (j), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀ GzÉÝñÀPÁÌV ªÀiÁUÀð¸ÀÆa ¨É¯É JPÀgÉ MAzÀPÉÌ gÀÆ.50.00 ®PÀëUÀ¼À ±ÉÃ.50 gÀµÀÄÖ zÀgÀ «¢ü¹

ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÉ.

ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ §AiÉÆÃ¥sÀÆåAiÀÄ¯ï ¨ÉÆÃqïð£À PÀbÉÃjUÁV PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸À®Ä UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Ý ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï E¯ÁSÉ EªÀjUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ (C¥ÀgÀ) vÁ®ÆèPÀÄ, eÁ® ºÉÆÃ§½, ºÉƸÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ¸ÀªÉð £ÀA.21 gÀ°è£À 2-00

JPÀgÉ d«ÄãÀ£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ GavÀªÁV ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÉ.

1.

ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄãÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ GzÉÝñÀPÉÌ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ CzÉà GzÉÝñÀPÉÌ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À

CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2.

ªÀÄAdÆgÁzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß «£Á±ÀPÁjAiÀiÁzÀ CxÀªÁ SÁAiÀÄA DV ºÁ¤PÁgÀPÀªÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

3.

ªÀÄAdÆgÁzÀ d«Ää£À°è AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ CwPÀæªÀÄtªÁUÀzÀAvÉ PÀæªÀĪÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4.

ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ®àqÀĪÀ d«Ää£À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è zÁªÉUÀ¼ÀÄ zÁR¯ÁVzÀݰè, F

ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CAwªÀÄ DzÉñÀPÉÌ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ.

5.

ªÀÄAdÆgÁzÀ d«Ää£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÉÌ CUÀvÀåªÁVzÀݰè, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀzÀj d«ÄãÀ£ÀÄß

¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀzÉà »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

6.

ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄãÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÉ CªÀ±Àå«®èªÉAzÀÄ PÀAqÀħAzÀ°è PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉUÉ »A¢gÀÄV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

7.

ªÀÄAdÆgÁzÀ d«Ää£À°è C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀ ¥ÀƪÀðzÀ°è ±Á¸À£À§zÀݪÁV ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀ

¥ÀgÀªÁ£ÀVUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§A¢üvÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ½AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁzÀ J¯Áè

jÃwAiÀÄ ±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8.

ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄãÀÄ 1969gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ §zÀݪÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À

G®èAWÀ£ÉAiÀiÁzÀ°è F ªÀÄAdÆgÁw DzÉñÀ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌ vÁ£Éà gÀzÁÝUÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀzÉÃ

ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄãÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀ±ÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ.

9.

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄãÀ£ÀÄß ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ½UÉ/E¯ÁSÉUÉ ºÀ¸ÁÛAvÀj¸ÀĪÁUÀ ªÀÄAdÆgÁzÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ

ªÁ¸ÀÛªÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÁVzÉ.

PR.667

S/C.100

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è.

GªÀiÁzÉë

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ(¨sÀƪÀÄAdÆgÁw-1)

vÉÆÃlUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

zsÁgÀªÁqÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®WÀlV vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À vÁ¼É¨É¼É ¥ÀçzÉñÁ©sªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄ: UÉÆÃzÉçeï DUÉÆçªÉmï ¥ÉçöʪÉÃmï

°«ÄmÉqï, ¨É¼ÀUÁ« ¸ÀA¸ÉÜAiÀĪÀjUÉ ªÀ»¸ÀĪÀ §UÉÎ

NzÀ¯ÁVzÉ: 1) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: vÉÆÃE 121 vÉÆÃ¸ÉÃ¥À 2010 ¢.02-07-2010

2) vÉÆÃlUÁjPÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¥ÀvÀç ¸ÀA:vÉÆÃE/vÉÆÃC¤/vÁ¨ÉAiÉÆÃ/¸ÀvÉÆÃC-2/02/2012-13 ¢£ÁAPÀ:15-12-2012

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:vÉÆÃE 485 vÉÆÃE« 2012 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ:14-02-2013

¥Àç¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀç.¸ÀA:1gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀzÀ°è ªÉÄ: UÉÆÃzÉçeï DUÉÆçªÉmï ¥ÉçöʪÉÃmï °«ÄmÉqï, ¨É¼ÀUÁ« EªÀjUÉ vÁ¼É ¨É¼É

C©sªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÁdåzÀ°è C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆ½¸À®Ä vÁ¼É ¨É¼É ¥ÀçzÉñÁ©sªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¥ÀjµÀÌÈvÀ µÀgÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ

¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ ¨É¼ÀUÁ«, zÀQët PÀ£ÀßqÀ, GqÀĦ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ eÉÆAiÀiÁØ, PÁgÀªÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀįÁè¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À£ÀÄß

ªÀ»¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀç.¸ÀA:2gÀ vÉÆÃlUÁjPÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¥ÀvÀçzÀ°è vÁ¼É¨É¼ÉAiÀÄ ¨ÉøÁAiÀĪÀ£ÀÄß SÁAiÀÄA ¤ÃgÁªÀj ªÀåªÀ¸ÉÜ EgÀĪÀ

CZÀÄÑPÀlÄÖ ¥ÀçzÉñÀzÀ°è ªÀiÁvÀç PÉÊUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, zsÁgÀªÁqÀ f¯ÉèAiÀÄ zsÁgÀªÁqÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®WÀlV vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À°è vÁ¼É

¨ÉøÁAiÀÄ/PÀȶAiÀÄ£ÀÄß

¥ÁçgÀA©s¸ÀĪÀ

CªÀPÁ±ÀUÀ¼À

§UÉÎ

¥Àj²Ã°¹

¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß

PÉÊUÉÆAqÀÄ

ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß

¸À°è¸À®Ä

vÉÆÃlUÁjPÉ G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ f.¥ÀA.zsÁgÀªÁqÀ gÀªÀjUÉ ¸ÀÆa¸À¯ÁVvÀÄÛ. CzÀgÀAvÉ ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀÄ zsÁgÀªÁqÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®WÀlV

vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À°è SÁAiÀÄA ¤ÃgÁªÀj ªÀåªÀ¸ÉÜ EgÀĪÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 450 ºÉPÉÖÃgï ¥ÀçzÉñÀzÀ°è vÁ¼É ¨É¼É PÀȶAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁçgÀA©s¸À§ºÀÄzÁVzÉ JAzÀÄ

C©s¥Áç¬Ä¹gÀÄvÁÛgÉ.

EzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É zsÁgÀªÁqÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®WÀlV vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛ SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀ»¹, PÀȶAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁçgÀA©s¸ÀĪÀ

¤nÖ£À°è vÁ¼É G¢ÝªÉÄAiÀİè FUÁUÀ¯Éà vÉÆqÀV¹PÉÆArgÀĪÀ SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餸ÀÄvÁÛ Expression of Interest (EOI) £ÀÄß

¢.24-09-2012gÀAzÀÄ Times of India ªÀÄvÀÄÛ Economic Times UÀ¼À ¥ÀwçPÉAiÀÄ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï editionUÀ¼À°è eÁ»gÁvÀÄ

ºÉÆgÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

1183

¸ÀzÀj Expression of Interest (EOI) UÉ ¥ÀçwQç¬Ä¸ÀÄvÁÛ M/s Godrej Agrovet Ltd., ¸ÀA¸ÉÜAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁvÀç zsÁgÀªÁqÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®WÀlV

vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À°è, vÁ¼É¨É¼É ¥ÀçzÉñÀ «¸ÀÛgÀuÉ D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄvÁÛ, vÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ zsÁgÀªÁqÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®WÀlV vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À°è vÀªÀÄä

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ C©sªÀÈ¢Þ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀçzÉñÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ. M/s Godrej Agrovet Ltd. ¸ÀA¸ÉÜUÉ FUÁUÀ¯Éà ¸ÀPÁðj

DzÉñÀ ¥ÀvÀç ¸ÀA:vÉÆÃE/465/vÉÆÃE«/2011 ¢.04-01-2012 gÀ£ÀéAiÀÄ µÀgÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, ¨É¼ÀUÁ«, zÀQët PÀ£ÀßqÀ, GqÀĦ

ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ eÉÆAiÀiÁØ, PÁgÀªÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀįÁè¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀ»¸À¯ÁVzÀÄÝ, zsÁgÀªÁqÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®WÀlV vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀj ¸ÀA¸ÉÜUÉ ºÀwÛgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

DzÀgÉ MAzÉà ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ EOI £À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ PÁgÀt, vÉÆÃlUÁjPÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ Expression of Interest PÀgÉAiÀÄ®Ä ¸ÀÆa¹zÀ

»£À߯ÉAiÀÄ°è ¢.01-11-2012gÀAzÀÄ JgÀqÀ£Éà ¨Áj EOI DºÁ餸À¯ÁVvÀÄÛ. E¯ÁSÁ website ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ¸ÀºÀ ¸ÀzÀj EOIUÉ ªÁå¥ÀPÀ ¥ÀçZÁgÀ

¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÀÆ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä, M/s Godreje Agrovet Ltd., ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆ§âgÉà EOI £À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ PÁgÀt, ¸ÀzÀj ¸ÀA¸ÉÜUÉ zsÁgÀªÁqÀ

f¯ÉèAiÀÄ zsÁgÀªÁqÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®WÀlV vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÁ¼É ¨É¼É ¥ÀçzÉñÁ©sªÀÈ¢ÞUÁV ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ wêÀiÁ𤹠vÁ¼É ¨É¼É

¥ÀçzÉñÁ©ªÀÈ¢ÞUÁV ªÉÄ: UÉÆÃzÉçeï DUÉÆçªÉmï ¥ÉçöʪÉÃmï °«ÄmÉqï, ¨É¼ÀUÁ« gÀªÀjUÉ ªÀ»¹PÉÆqÀĪÀAvÉ PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ. F ¢±ÉAiÀİè PɼÀPÀAqÀ

DzÉñÀ.

DzÉñÀ

ªÉÄð£À ¥Àç¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀĵÀªÁV ¥Àj²Ã°¹, PÉÃAzÀç ¥ÀÄgÀ¸ÀÌÈvÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁzÀ vÁ¼É¨É¼É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr zsÁgÀªÁqÀ ªÀÄvÀÄÛ

PÀ®WÀlV vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À°è vÁ¼É¨É¼É ¥ÀçzÉñÁ©sªÀÈ¢sÞ, PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÀéAvÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ WÀlPÀ ¥ÁçgÀA©s¹ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV

¤ªÀð»¸À®Ä F PɼÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «¢s¹ ªÉÄ: UÉÆÃzÉçeï DUÉÆçªÉmï ¥ÉçöʪÉÃmï °«ÄmÉqï, ¨É¼ÀUÁ« ¸ÀA¸ÉÜUÉ C£ÀĪÀÄw

¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

TERMS AND CONDITIONS

1.

The company and the Nodal Departmental Officers jointly shall be responsible for planning and systematic implementation of

the program. They will be responsible for planning of area expansion, production of requisite number of seedlings (indigenous

and exotic), On-farm-investment (OFI) subsidy to be distributed in advance (atleast one year in advance).

2.

The company shall have their own extension support staff including technical and field personnel and will be accountable for

area expansion program, nursery development, timely distribution of input subsidy, planting material production, procurement

of FFBs etc., and the Nodal Departmental Officers will over see proper positions the appointment of staff and effective

implementation of the program.

3.

The company will be responsible for taking up nursery activities for raising oil palm seedlings, distribute seedlings to the

farmers for undertaking area expansion, distribute inputs to the farmers in the form of fertilizers and plant protection chemicals

and render accurate documents, to ensure certification process related to distribution of inputs.

4.

The cost of seedlings is Rs.70/- for indigenous and Rs.85/- for exotic. The subsidy per seedling is Rs.50/-. The company will

collect Rs.20/- per seedling for indigenous and Rs.35/- per seedling for exotic seedlings as differential cost of seedling from

the farmer at the time of supply of seedlings. In case the farmers donot agree to pay the differential cost of seedling, it will be

adjusted by the company against the farmer’s eligible OFI subsidy.

5.

The company will adjust a sum of Rs.12/- per seedling as transportation cost against the eligible OFI subsidy of the farmers, in

case the farmers do not pay the transportation cost of the seedlings.

6.

The company will be eligible for advance planting material subsidy for raising nursery. The seedling subsidy @ 80% of the

seedling subsidy for 80% of the actual number of sprouts imported / procured will be considered. This will be released on

production of documents showing the procurement / import of sproutsand sowing, duly certified by Nodal Project officers.

Before release of advance subsidy, the entrepreneur should give a bank guarantee as security for the amount being paid to

them. The bank guarantee should be for the period adequately sufficient for which the subsidy is proposed to be utilized. The

balance would be released only after certified quality seedlings are distributed to the farmers and the company renders proper

utilization certificate duly certified by the RSK officers (AHO’s) and Nodal Departmental Officers after fully satisfying the

distribution of seedlings.

7.

The company will be eligible for advance first year On-farm-Investment (OFI) subsidy. At a time, for releasing advance first

year OFI subsidy, 500 ha. can be considered. Against this, 75% (for 375 ha.) can be considered as an advance subsidy,

again against security by Bank guarantee. Remaining 25% (125 ha.) of the advance subsidy can be released after atleast

375 ha. of area development has been covered. This is also against security by Bank guarantee.

8.

The company cannot distribute seedlings / OFI subsidy to farmers without the knowledge of the Nodal Departmental Officers

and RSK official (AHO’s).

9.

The company will also be fully responsible for any loss of area on the part of negligence of the farmer, due to improper

selection criteria adopted for selecting farmers and site. Company should evolve all plans and strategies with farmers to

ensure total retention and survivability of plant population and crop area with farmers and should seek timely advisory input

from Government as and when required.

10. The company should ensure distribution and maintenance of Pass Book and duly updated with all the information. The

District Officer, Taluk Officer, RSK official (AHO’s) and the Nodal Officers should invariably verify and attest the Pass Book.

The farmers must be aware of the eligible subsidy (both type of fertilizers and amount) and balance subsidy available against

their account at any point of time.

11. The company shall provide required technical guidance to the farmers to achieve a minimum production levels of 20 tons/ha.

(FFBs)

12. The company shall open collection centers within 5 - 10 kms radius in the oil palm growing regions. The FFBs shall be

purchased by the company from the farmers within their allotted area only. If the company fails to procure the FFBs, they

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dÆ£ï 27, 2013

¨sÁUÀ 1

1184

shall compensate for the loss to the farmers. The farmers cannot sell their FFBs to the companies other than the company

specified / allotted in that particular zone. State shall protect the interest of the Company if any third person tries to influence

the oil palm farmers for selling the FFBs to them.

13. The company shall pay the adhoc price for the FFBs, till such time the price of FFBs are fixed by the Price Fixation

Committee. The company shall abide and accept the FFB (Fresh Fruits Bunches) price as approved in the Price Fixation

Committee meeting and make payment to the farmers within one month of procurement of fruits.

14. The Nodal Departmental Officers should report to the Directorate regarding payment of difference amount between adhoc and

actual price within one month.

15. The authorized company shall establish their oil processing unit within three years of allotment of the area and will keep the

Govt. informed about the action being taken in setting up of the mill.

16. The company shall be fully responsible for setting up of processing plants with all infrastructural facilities and obtain required

clearance from KEB, Pollution Control Board and other concerned agencies. The processing unit so established in the state

shall abide the government directions for processing the fruits suiting to its capacity.

17. In case the company does not commence the processing of oil extraction unit, within the time limit, they are supposed to

purchase Fresh Fruit Bunches in their allotted area as per the rates fixed by the Government through their collection centres

and arrange processing without suffering the farmers produce i.e. loss in weight age of FFBs.

18. The company shall supply FFBs to any nearby mill within the State, in case of any company failing to open their own

processing mill and both the companies should come to an amicable understanding (under the supervision of the Directorate)

in favour of the project.

19. The company can enhance the capacity of the processing unit with the due approval of the State.

20. The companies shall adhere to the existing state taxation and levy provisions pertaining to oil industry, which is in operation

from time to time. Any interstate or interregional inter movement of FFB’s shall follow prior permission of the Government.

21. The company shall enter into a tripartite agreement involving financial institutions / Banks, farmers and the company for

extending credit facilities and recovery of loan by way of deductions from out of the amount payable to farmers for their sale of

FFBs.

22. The Company will nominate and inform the details regarding appointment of an authorized person for signing the proposals /

correspondences on behalf of the company.

23. The company will render utilization statement for distributing inputs and seedlings in the proper prescribed format as

communicated by Director of Horticulture for totally satisfying the purpose of its release.

24. The company and the Nodal officer shall be responsible to furnish explanation, relevant support documents for the audit

objections.

25. The company should give a Bank guarantee worth Rs.5.0 lakhs drawn in favour of Additional Director of Horticulture, (Oil

Palm) as a Earnest Money deposit (EMD), which has to be renewed every year.

26. The company will adhere to the technical circulars issued every time and now regarding distribution of inputs to the farmers.

27. The companies will assist the farmers in availing Crop and Development loan from the Commercial Banks / NABARD.

28. The company and the respective RSK official and Nodal officers will be liable for penalties, recoveries as decided by the

Director of Horticulture in case of default as observed during field inspection, audit etc.

29. The company shall abide by the provisions of the Oil Palm Act / Rules in force and to be enforced, if any, in future related to

oil palm development and processing.

30. The company shall furnish compliance to meeting proceedings communicated by the Directorate of Horticulture.

31. The company shall not withdraw from the project for any reason whatsoever unilaterally.

32. The company shall inform the Government well in advance about any change in their Management. In case the company has

to change the name or Transfer the company, they shall pay a transfer fee of Rs.1,00,000/- (Rupees One lakh only) which is

non-refundable and it needs prior permission from the State. Failure to comply with this leads to forfeiture of EMD and

cancellation of area allotted.

33. Lapses in area expansion activities, untimely payment of subsidies to farmers, derelictions in activities as per MPIC, delay in

renewal of Bank Guarantee and non-adherence to the above terms and conditions will invite penalty and the quantum of

penalty will be decided by the Project Management Committee.

34. If the company doesn’t comply to any of the terms & conditions listed above, the Directorate can take suitable action against

the company including forfeiture of the EMD and can cancel the area allotted and re allot the area to other suitable company.

35. The company shall adhere to the guidelines, circulars issued by Directorate of Horticulture, decisions of Project Management

Committee (PMC) and Price Fixation Committee (PFC) as communicated. Time to time the PMC and Government will review

the terms and conditions and improvise as and when required for smooth and efficient implementation of oil palm project in

the state.

PR.654

S/C.05

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

©.«. gÁªÀİAUÀAiÀÄå

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

vÉÆÃlUÁjPÉ E¯ÁSÉ.

¸ÀPÁðj PÉÃAzÀæ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, WÀlPÀ-2, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ