(7813)

RNI No. KARBIL/2001/47147

∞¬Òûª∞ «Ò∏Â√¿Ê

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, dįÉÊ 26, 2013 (±ÁæªÀt 4, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Friday, July 26, 2013 (Shravana 4, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 978

No.

978

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ «¢ü 4 ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 391 J¸ï¦PÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 26.07.2013

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝAiÀÄ (1966 PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 18, 1966) PÀ®A 1(3) ºÁUÀÆ 3(1)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¹L 294 J¸ï¦PÀÆå 2008 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ:

20.10.2008 gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀluÉ ¢£ÁAPÀ: 21.10.2008 ªÀÄvÀÄÛ PÀ®A 28(1)gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¹L 294 J¸ï¦PÀÆå 2008 ¢£ÁAPÀ: 20.10.2008 gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¢£ÁAPÀ: 21.10.2008gÀAzÀÄ ¥ÀæPÀlªÁVzÀÄÝ, F

PɼÀV£À C£ÀĸÀÆaAiÀİè PÁt¹gÀĪÀ zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯Éè, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ vÁ®ÆPÀÄ, 62-vÉÆÃPÀÆgÀÄ UÁæªÀÄzÀ CAPÀt 3gÀ°è PÁt¹gÀĪÀ d«Ää£À°è ºÉÆA¢PÉÆAqÀAvÉ CAPÀt 4gÀ°ègÀĪÀ «¹ÛÃtð ºÁUÀÆ CAPÀt 5gÀ°è

PÁt¹gÀĪÀ ZÀPÀÄ̧A¢UÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966 PÀ®A 4gÀ£ÀéAiÀÄ «»vÀªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ PÉÊ©qÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ

WÉÆÃ¶¸À¯ÁVzÉ.

UÁæªÀÄ : 62-vÉÆÃPÀÆgÀÄ

ºÉÆÃ§½ : ¸ÀÄgÀvÀ̯ï

vÁ®ÆPÀÄ : ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

f¯Éè : zÀQët PÀ£ÀßqÀ

PÀæ. ¸ÀA

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð £ÀA§gï

SÁ¸ÀV «¹ÛÃtð

J.¸ÉA

¸ÀgÀPÁj «¹ÛÃtð

J.¸ÉA

UÀrUÀ¼ÀÄ

GvÀÛgÀ

¥ÀƪÀð

zÀQët

¥À²ÑªÀÄ

1

2

3

4J

4©

5J

5©

5¹

5r

1

62-vÉÆÃPÀÆgÀÄ

84/3

0.20

-

84/2¹

85

85

85

2

"

85/2

0.71

-

83, 85/5

85/2 (CA±À)

85/7©

85/7©

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7814

PÀæ. ¸ÀA

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð £ÀA§gï

SÁ¸ÀV «¹ÛÃtð

J.¸ÉA

¸ÀgÀPÁj «¹ÛÃtð

J.¸ÉA

UÀrUÀ¼ÀÄ

GvÀÛgÀ

¥ÀƪÀð

zÀQët

¥À²ÑªÀÄ

1

2

3

4J

4©

5J

5©

5¹

5r

3

"

85/4

0.08

-

83

85/3

85/2

85/2

4

"

85/6

0.13

-

85/7©

85/7©

86 103

103

5

"

85/7J

0.23

-

84

84

85/7©

84

6

"

85/7© (CA±À)

0.40

-

85/2

85/2, 85/7© (CA±À)

85/6, 85/7© (CA±À)

85/7© (CA±À)

7

"

93/2

0.31

-

93/1

102

93/3

93/1

8

"

93/3

0.98

-

102, 93/2

93/4, 102

100

93/1

9

"

93/4

-

-

102

103

100

103

10

"

94/1

-

-

94/2

98

100

103

11

"

95/10J

0.18

-

95/10J

95/10©

95/9

96

12

"

95/10©

0.17

-

95/15

95/11

95/9

95/10J

13

"

95/11

0.36

-

95/14

95/13

95/9

95/10©, -15

14

"

95/12

0.13

-

95/13

95/13

95/13

95/13

15

"

95/13 (CA±À)

1.31

-

95/13 (CA±À)

99

95/14, 95/11

95/4, -16, 95/11

16

"

95/14 (CA±À)

0.17

-

95/16

95/13

95/11

95/15

17

"

95/15 (CA±À)

0.29

-

95/15 (CA±À)

95/14, 95/11

95/10J, 95/10©

96

18

"

95/16

-

-

103

95/13

95/14

95/15

19

"

96/1

-

-

95

96/2

96/5©

103

20

"

96/2 (CA±À)

1.03

-

95

96/3, -4

96/6

96/2

21

"

96/3

0.25

-

95

96/7J

96/4

96/2

22

"

96/4

0.27

-

96/3

96/7J

96/6

96/2

23

"

96/5J

-

-

96/5©

96/6

97

103

24

"

96/5©

-

-

96/1

96/6

96/5J

103

25

"

96/6 (CA±À)

1.23

-

96/2, -4

96/7J

97

96/5J, -5©

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7815

PÀæ. ¸ÀA

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð £ÀA§gï

SÁ¸ÀV «¹ÛÃtð

J.¸ÉA

¸ÀgÀPÁj «¹ÛÃtð

J.¸ÉA

UÀrUÀ¼ÀÄ

GvÀÛgÀ

¥ÀƪÀð

zÀQët

¥À²ÑªÀÄ

1

2

3

4J

4©

5J

5©

5¹

5r

26

"

97/1 (CA±À)

1.86

-

96

96, 97/1 (CA±À)

97/2

97/1

27

"

97/2 (CA±À)

1.485

-

97/1

97/6, 98, 97/5

98, 97/5

97/3, 97/4, 97/2

28

"

97/3

-

-

97/4

97/2

98

103

29

"

97/4

-

-

97/2

97/2

97/3

103

30

"

97/5

0.24

-

97/2

98

98

97/2

31

"

98/5

1.05

-

97

98/5 (CA±À)

98/4, 98/7

98/6

32

"

98/6

-

-

97

98/5

94

103

33

"

99/1

-

-

99/21, 99/3

99/2

95

103

34

"

99/2

0.68

-

99/3

99/7

95

99/1

35

"

99/3

0.49

-

99/5, -4J

99/6

99/1, -2

99/21

36

"

99/21

0.12

-

103

99/3

99/1

103

37

"

102

0.40

-

103

103

93

93

38

"

103/1J2

-

-

103/1J1J

103/1J1J

100

93

39

"

103/2

-

-

103/3, 103/1J1J

98

98

103/1J1J

40

"

103/3

-

-

103/4

97

103/2

103/1J1J

41

"

103/4

-

-

103/5

97

103/3

103/1J1J

42

"

103/19

-

-

103/1J1J

103/20

99

103/18

43

"

103/20

-

-

103/1J1J

103/21

99

103/1J1J

44

"

103/21

0.14

-

103/1J1J

103/21

99

103/20

45

"

103/22J

0.04

-

85

103/22©

103/1J1J

103/1J1J

46

"

103/22©

0.03

-

85

103/1J1J

103/1J1J

103/22J

MlÄÖ:

14.965

-

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7816

WÉÆÃµÁégÉ

U獻ˀ

PÀ®A 4 gÀ ¥Àç¸ÁÛ«vÀ d«Ää£À «¹ÛÃtð (J.¸ÉA)

SÁ¸ÀV

¸ÀgÀPÁj

MlÄÖ

62-vÉÆÃPÀÆgÀÄ

14.965

---

14.965

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, dįÉÊ 27, 2013 (±ÁæªÀt 5, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Saturday, July 27, 2013 (Shravana 5, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 984

No.

984

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

(PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ºÉzÁÝj C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É)

ºÉZÀÄѪÀj C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå : ¯ÉÆÃE : 140 : EJ¦ : 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 27-07-2013

PÀ£ÁðlPÀ ºÉzÁÝj PÁAiÉÄÝ 1964 gÀ PÀ®A 15 gÀ ªÉÄÃgÉUÉ F PɼÀPÀAqÀ µÉqÀÆå¯ï£À°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ºÉzÁÝj ¸ÀASÉå 18 °APï ¸ÀASÉå 19 © (ªÀĺÁ°AUÀ¥ÀÆgÀ - PÀ§ÆâgÀ) gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß

C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ºÉzÁÝj C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄgÀªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹gÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ gÁdå ºÉzÁÝj ¸ÀASÉå 18

£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À®Ä CªÀ±ÀåªÁVzÉ JAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀÄ£ÀUÀArzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ F PɼÀPÀAqÀ µÉqÀÆå¯ï£À°è «ªÀj¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ gÁdå ºÉzÁÝj ¸ÀASÉå 18 gÀ gÀ¸ÉÛ C©üªÀÈ¢ÞUÉ CªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ JAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ

WÉÆÃ¶¸À¯ÁVzÉ. PÀ£ÁðlPÀ ºÉzÁÝj PÁAiÉÄÝ 1964 gÀ CrAiÀİè F PɼÀPÀAqÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀĪÀ C¢üPÁj, ¹§âA¢ CxÀªÁ AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÁUÀ°

CxÀªÁ CrØ¥Àr¸ÀĪÀÅzÁUÀ° ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ F d«ÄãÀUÀ¼À°è D¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÉ F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ.

F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ºÉzÁÝj C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄgÀªÀgÀ C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉà ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß «¯É ªÀiÁqÀĪÀ M¥ÀàAzÀzÀ PÀæAiÀÄ,

PÀgÁgÀÄ, ¨sÉÆÃUÀå, °Ãeï, CzÀ®Ä-§zÀ®Ä ªÀUÉÊgÉ ªÀiÁqÀĪÀAw®è. ¸ÀzÀj d«ÄãÀUÀ¼À°è F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀÄwÛvÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀAw®è. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀiÁrzÀÝgÀÆ

¥ÀjºÁgÀ ºÀt ¤UÀ¢ ªÀiÁqÀĪÁUÀ CAvÀºÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

¸ÀzÀj d«ÄãÀUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉUÁV «±ÉõÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ (¨sÀƸÁé¢üãÀ),s PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ºÉzÁÝj C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, (¨sÀƸÁé) PÀ.gÁ.ºÉ.C.AiÉÆÃ

¨É¼ÀUÁ« ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgïgÀªÀgÀ PÀZÉÃjAiÀİè EqÀ¯ÁVzÉ.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7817

UÁæªÀÄ: PɸÀgÀPÉÆ¥Àà

ºÉÆÃ§½ : ªÀÄÄzsÉÆÃ¼À

vÁ®ÆPÀ : ªÀÄÄzsÉÆÃ¼À

f¯Éè : ¨ÁUÀ®PÉÆÃl

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

(Dgï.n.¹AiÀÄAvÉ)

d«Ää£À «ªÀgÀ

DPÁgÀ

¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À

¥ÀqÀĪÀ «¹ÛÃtð

DPÁgÀ

ZÀPÀÄ̧A¢

¥ÀºÀtÂ

AiÀÄAvÉ

MlÄÖ

«¹ÛÃtð

J-UÀÄA

¸À.£ÀA./

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

vÀgÀºÉ

DPÁgÀ

§A¢£ÀAvÉ

MlÄÖ

«¹ÛÃtð

J-UÀÄA

Rg礀

J-UÀÄA

MlÄÖ

J-UÀÄA

L£ÀÄ

J-UÀÄA

Rg礀

J-UÀÄA

MlÄÖ

J-UÀÄA

¥ÀƪÀð

¥À²éªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

1

§¸À¥Àà ªÀiÁAUÀ, ºÀtªÀÄAvÀ

PÁªÀÄ¥Àà ªÀiÁAUÀ, ºÀtªÀÄAvÀ

ªÀĺÁAvÀ¥Àà ªÀdÓgÀªÀÄnÖ,

UÀÄgÀIJzÀÝ¥Àà

ªÀĺÁ°AUÀ¥Àà ªÀdÓgÀªÀÄnÖ,

UÀÄgÀ²zÀÝ¥Àà

¥ÀÄAqÀ°PÀ¥Àà ªÀiÁAUÀ

ºÀtªÀÄAvÀ

139/1

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

1-13

-

1-13

3-64

0-03

-

0-03

0-20

¯Á.

»A.

2

UÁæªÀÄzÀ

UÀr

G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

1-13

2

zÀÄAqÀ¥Àà ªÀiÁAUÀ zÀ vÀA

¨Á®¥Àà

139/2

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

1-15

0-02

1-13

3-65

0-06

-

0-06

0-36

¯Á.

»A.3

¯Á.».1

G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

1-15

3

ªÀĺÁzÉêÀ ªÀiÁAUÀ AiÀÄ®è¥Àà,

¸ÀºÀzÉêÀ ªÀiÁAUÀ AiÀÄ®è¥Àà,

ZÀ£ÀߥÀà ªÀiÁAUÀ AiÀÄ®è¥Àà,

ªÀĺÁ°AUÀ¥Àà ªÀiÁAUÀ AiÀÄ®è¥Àà

139/3

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

1-13

-

1-13

3-65

0-09 -08

-

0-09 -08

0-57

ºÀ¼Àî

¯Á.».2

G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

1-13

MlÄÖ

0-18-08

-

0-18-08

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7818

WÉÆÃµÁégÉ

PÀæ.¸ÀA.

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

ºÉÆÃ§½

v種Pˀ

f¯Éè

¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ d«Ää£À «ªÀgÀ

L£ÀÄ

Rg礀

MlÄÖ

1

PÉøÀgÀPÉÆ¥Àà

ªÀÄÄzsÉÆÃ¼À

ªÀÄÄzsÉÆÃ¼À

¨ÁUÀ®PÉÆÃl

0-18-08

-

0-18-08

MlÄÖ

0-18-08

-

0-18-08

¸ÀASÉå : ¯ÉÆÃE : 140 : EJ¦ : 2011

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

EA «dAiÀÄ ©üà ZÀAzÁ¥ÀÄgÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¨ÁºÀå C£ÀÄzÁ¤vÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ (EJ¦)

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, dįÉÊ 27, 2013 (±ÁæªÀt 5, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Saturday, July 27, 2013 (Shravana 5, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 985

No.

985

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

(PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ºÉzÁÝj C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É)

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå : ¯ÉÆÃE : 130 : EJ¦ : 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 27-07-2013

PÀ£ÁðlPÀ ºÉzÁÝj PÁAiÉÄÝ 1964 gÀ PÀ®A 15 gÀ ªÉÄÃgÉUÉ F PɼÀPÀAqÀ µÉqÀÆå¯ï£À°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ºÉzÁÝj ¸ÀASÉå 29 (°APï ¸ÀA.31-J) (ªÀÄÄzÀUÀ¯ï - vÁªÀgÉUÉgɪÀgÉUÉ) gÀ¸ÉÛ

C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ºÉzÁÝj C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄgÀªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹gÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ gÁdå ºÉzÁÝj ¸ÀASÉå 29

£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À®Ä CªÀ±ÀåªÁVzÉ JAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀÄ£ÀUÀArzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ F PɼÀPÀAqÀ µÉqÀÆå®ß°è «ªÀj¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ gÁdå ºÉzÁÝj ¸ÀASÉå 29 gÀ gÀ¸ÉÛ C©üªÀÈ¢ÞUÉ CªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ JAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ

WÉÆÃ¶¸À¯ÁVzÉ. PÀ£ÁðlPÀ ºÉzÁÝj PÁAiÉÄÝ 1964 gÀ CrAiÀİè F PɼÀPÀAqÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀĪÀ C¢üPÁj, ¹§âA¢ CxÀªÁ AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÁUÀ°

CxÀªÁ CrØ¥Àr¸ÀĪÀÅzÁUÀ° ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ F d«ÄãÀUÀ¼À°è D¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÉ F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ.

F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ºÉzÁÝj C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄgÀªÀgÀ C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉà ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß «¯É ªÀiÁqÀĪÀ M¥ÀàAzÀzÀ PÀæAiÀÄ,

PÀgÁgÀÄ, ¨sÉÆÃUÀå, °Ãeï, CzÀ®Ä-§zÀ®Ä ªÀUÉÊgÉ ªÀiÁqÀĪÀAw®è. ¸ÀzÀj d«ÄãÀUÀ¼À°è F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀÄwÛvÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀAw®è. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀiÁrzÀÝgÀÆ

¥ÀjºÁgÀ ºÀt ¤UÀ¢ ªÀiÁqÀĪÁUÀ CAvÀºÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

¸ÀzÀj d«ÄãÀUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉUÁV «±ÉõÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ (¨sÀƸÁé¢üãÀ), PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ºÉzÁÝj C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ (¨sÀƸÁé) ¨É¼ÀUÁ«, PÀ.gÁ.ºÉ.C.AiÉÆÃ.

ªÀÄvÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀgÀ PÀZÉÃjAiÀİè EqÀ¯ÁVzÉ.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7819

µÉqÀÆå¯ï

UÁæªÀÄ : ªÀÄÄzÀUÀ¯ï

ºÉÆÃ§½ : ªÀÄÄzÀÄUÀ¯ï

vÁ®ÆPÀÄ: °AUÀ¸ÀÆUÀÆgÀÄ

f¯Áè : gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

(Dgï.n.¹AiÀÄAvÉ)

d«Ää£À «ªÀgÀ

DPÁgÀ

gÀÆ.

¥ÉÊ

¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ

«¹ÛÃtð

DPÁgÀ

gÀÆ.

¥ÉÊ

ZÀPÀÄ̧A¢

¥ÀºÀtÂ

AiÀÄAvÉ

MlÄÖ

«¹ÛÃtð

J-UÀÄA

¸À.£ÀA./

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

vÀgÀºÉ

DPÁgÀ

§A¢£ÀAvÉ

MlÄÖ

«¹ÛÃtð

J-UÀÄA

MlÄÖ

J-

UÀÄA

G½PÉ

J-UÀÄA

L£ÀÄ

J-UÀÄA

Rg礀

J-UÀÄA

MlÄÖ

J-UÀÄA

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

1

F±À¥Àà vÀAzÉ zÀÄgÀUÀ¥Àà

»gɪÀĤ ¸Á - §¼ÉÆîlV

PÀ¼ÀPÀ£ÀUËqÀ vÀAzÉ ¸ÀzÁ²ªÀUËqÀ

UËqÀgÀ ¸Á||UÀeÉÃAzÀæUÀqÀ

gÁd±ÉÃRgÀ vÀAzÉ ¸ÀzÁ²ªÀUËqÀ

UËqÀgÀ ¸Á||UÀeÉÃAzÀæUÀqÀ

«gÉñÀ vÀAzÉ ¸ÀzÁ²ªÀUËqÀ

UËqÀgÀ ¸Á||UÀeÉÃAzÀæUÀqÀ

¸ÀAiÀÄåzÀ C§Ä®¸ÀvÀ vÀAzÉ

¸ÀAiÀÄåzÀ ºÀĸÉãÀ¸Á§

¥Àæ«Ãt vÀAzÉ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà

ºÀÆ®UÉÃj ¸Á||E¼ÀPÀ¯ï

¸ÀAiÀÄåzÀ C§Äݯï RÄzÀÆÝ¸ï vÀA

¸ÉÊAiÀÄåzÀ C§Ä¸À¬ÄÃzÀ

¸Á||°AUÀ¸ÀUÀÆgÀ

¸ÉÊAiÀÄzÀ U˸À ªÉÄÊ£ÀÄ¢Ýãï vÀAzÉ

¸ÉÊAiÀÄzÀ ºÀĸÉãÀ¸Á§

398

RĶÌ

26-20

0-15

26-05

18-81

0-01-

12

-

0-01-

12

0-03

398 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

398 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

398 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

26-20

2

w¥ÀàtÚ vÀAzÉ

¸ÀAfêÀ¥ÀàgÁeÁ¸Á§ vÀA

ªÀ®è¸Á§ºÀÄ®UÀªÀé vÀA

UÉÆÃ«AzÀ¥ÀàºÀ£ÀªÀÄ¥Àà vÀA

UÁå£À¥ÀàUÉÆÃ«AzÀ¥Àà vÀA

UÁå£À¥Àà°AUÀ¥Àà vÀA UÁå£À¥Àà

412

RĶÌ

26-04

3-05

22-39

21-93

0-03.08

-

0-03.08

0-08

412 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

412 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

26-04

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7820

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

(Dgï.n.¹AiÀÄAvÉ)

d«Ää£À «ªÀgÀ

DPÁgÀ

gÀÆ.

¥ÉÊ

¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ

«¹ÛÃtð

DPÁgÀ

gÀÆ.

¥ÉÊ

ZÀPÀÄ̧A¢

¥ÀºÀtÂ

AiÀÄAvÉ

MlÄÖ

«¹ÛÃtð

J-UÀÄA

¸À.£ÀA./

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

vÀgÀºÉ

DPÁgÀ

§A¢£ÀAvÉ

MlÄÖ

«¹ÛÃtð

J-UÀÄA

MlÄÖ

J-

UÀÄA

G½PÉ

J-UÀÄA

L£ÀÄ

J-UÀÄA

Rg礀

J-UÀÄA

MlÄÖ

J-UÀÄA

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

3

gÀÄzÀæ¥Àà vÀAzÉ CªÀÄgÀ¥Àà

413

RĶÌ

15-28

1-37

13-31

12-54

0-02.04

-

0-02.04

0-05

413 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

413 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

413 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

15-28

MlÄÖ

0-07.08

-

0-07.08

UÁæªÀÄ : G½ªÉÄñÀégï ºÉÆÃ§½ : ªÀÄÄzÀÄUÀ¯ï vÁ®ÆPÀÄ: °AUÀ¸ÀÆUÀÆgÀÄ f¯Áè : gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ

4

CªÀÄgÀ¥Àà vÀAzÉ £ÁUÀ§¸À¥Àà

ªÉAPÀ¥Àà wªÀÄä¥Àà

PÀAmÉ¥Àà - ºÀ£ÀªÀÄ¥Àà

£ÁUÀ¯Á¥ÀÆgÀ

±ÀgÀt¥Àà vÀAzÉ §ÄqÀØ¥Àà

±ÀgÀt¥Àà vÀAzÉ ªÉAPÀ¥Àà

£ÁUÀ¯Á¥ÀÆgÀ

32

RĶÌ

20-22

1-14

19-08

18-45

0-02.04

-

0-02.04

0-05

gÀ¸ÉÛ

32 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

¸À. £ÀA

33

32 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

17-08

5

PÀAmÉ¥Àà ºÀ£ÀĪÀÄ¥Àà

33/

¥ÀÆl 2

RĶÌ

2-28

-

2-28

2-33

0-01

-

0-01

0-02

gÀ¸ÉÛ

33/

¥ÀÆl

2 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

33/ ¥ÀÆl

2 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

¸À. £ÀA

32

2-28

MlÄÖ

0-03.04

-

0-03.04

UÁæªÀÄ : bÀvÀÛgÀ ºÉÆÃ§½ : ªÀÄÄzÀÄUÀ¯ï vÁ®ÆèPÀÄ: °AUÀ¸ÀÆUÀÆgÀÄ f¯Áè : gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ

6

CªÀÄgÀ¥Àà UÀå£À¥Àà

ªÀÄÄgÀ°ÃzsÀgÀ vÀA ©üêÀÄgÁªÀÅ

zÉñÀ¥ÁAqÉ

ºÀ£ÀªÀÄAvÀUËqÀ vÀAzÉ CªÀÄgÉUËqÀ

zÉêÀ¥Àà UÁå£À¥Àà

zÉêÀ¥Àà UÁå£À¥Àà

70

RĶÌ

23-26

2-08

21-18

12-31

0-02.12

-

0-02.12 0-04

gÀ¸ÉÛ

70 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

70 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

70 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

23-26

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7821

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

(Dgï.n.¹AiÀÄAvÉ)

d«Ää£À «ªÀgÀ

DPÁgÀ

gÀÆ.

¥ÉÊ

¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ

«¹ÛÃtð

DPÁgÀ

gÀÆ.

¥ÉÊ

ZÀPÀÄ̧A¢

¥ÀºÀtÂ

AiÀÄAvÉ

MlÄÖ

«¹ÛÃtð

J-UÀÄA

¸À.£ÀA./

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

vÀgÀºÉ

DPÁgÀ

§A¢£ÀAvÉ

MlÄÖ

«¹ÛÃtð

J-UÀÄA

MlÄÖ

J-

UÀÄA

G½PÉ

J-UÀÄA

L£ÀÄ

J-UÀÄA

Rg礀

J-UÀÄA

MlÄÖ

J-UÀÄA

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

7

©üêÀÄ¥Àà vÀAzÉ ¸ÀUÀgÀ¥Àà £ÁAiÀÄÌ

101/4

RĶÌ

8-14

0-04

8-10

4-38

0-10.08

-

0-10.08

0-14

gÀ¸ÉÛ

101/4

gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

101/4 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

101/4

gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

8-14

MlÄÖ

0-13.04

-

0-13.04

UÁæªÀÄ : Q¯ÁgÀºÀnÖ ºÉÆÃ§½ : vÁªÀgÀUÉÃgÁ vÁ®ÆèPÀÄ: PÀĵÀÖV f¯Áè : PÉÆ¥Àà¼À

8

AiÀÄAPÀ¥Àà vÀAzÉ UÀAUÀ¥Àà ªÀPÁætÂ

39/¥ÀÆl

1

RĶÌ

24-03

0-17

23-26

19-40

0-03.12

-

0-03.12

0-18

gÀ¸ÉÛ

39/

¥ÀÆl

1 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

39/ ¥ÀÆl

1 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

¸À. £ÀA

38

24-03

ºÀ£ÀªÀÄ¥Àà vÀAzÉ £ÀjAiÀÄ¥Àà

»ÃgÉwªÀÄä¥Àà vÀAzÉ £ÀjAiÀÄ¥Àà

0-05

-

0-05

39/

¥ÀÆl

1 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

¸À.

£ÀA 81

39/

¥ÀÆl

1 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

¸ÀA wªÀÄä¥Àà vÀAzÉ £ÀjAiÀÄ¥Àà

MlÄÖ

0-08.12

-

0-08.12

UÁæªÀÄ : PÉÆÃ£Á¥ÀÆgÀ ºÉÆÃ§½ : vÁªÀgÀUÉÃgÁ vÁ®ÆPÀÄ: PÀĵÀÖV f¯Áè : PÉÆ¥Àà¼À

9

ºÀ£ÀªÀÄ¥Àà ©£ï ºÀÄvÀÛ¥Àà

39

RĶÌ

28-08

0-30

27-18

15-93

0-05.08

-

0-05.08

0-08

39 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

¸À. £ÀA 37

39 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

bÀvÀæ¥Àà vÀAzÉ ºÀ£ÀªÀÄ¥Àà

MlÄÖ

0-05.08

-

0-05.08

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7822

UÁæªÀÄoÁtzÀ d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ

UÁæªÀÄ : vÁªÀgÀUÉÃgÁ (UÁæªÀÄoÁuÁ) ºÉÆÃ§½ : vÁªÀgÀUÉÃgÁ vÁ®ÆPÀ : PÀĵÀÖV f¯Éè : PÉÆ¥Àà¼À

PÀæ.

¸ÀA

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¸ÀéwÛ£À

«ªÀgÀ

SÁvÉzÁgÀgÀ / ªÀiÁ°ÃPÀ£À

ºÉ¸ÀgÀÄ

¨sÀƸÁé¢Ã£ÀPÉÌ

M¼À¥ÀqÀĪÀ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.UÀ¼À°è

DPÁgÀ

ZÀPÀÄ̧A¢

ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ

¨Á«

PÀlÖqÀ «ÄÃ. UÀ¼À°è

MlÄÖ

«¹ÛÃtð

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

10

4

UÀÄr

PÉÆÃn «ÃgÀ¨sÀzÀæ±ÀégÀ UÀÄr

180.0 ZÀ.«ÄÃ

-

gÀ¸ÉÛ

-

-

APMC

DªÀgÀt

CgÀ½ªÀÄgÀ-2

¨Éë£ÀªÀÄgÀ-2

E®è

PÀA¥ËAqï 35«ÄÃ,

¤Ãj£ÀvÉÆnÖ

5.0x1.5«ÄÃ,

PÀ©âtzÀ ¥ÉÊ¥ÀÄ 1

45.0 x

4.0«ÄÃ

11

5

SÁ¢

PÉÃAzÀæ

SÁ¢ ¨sÀAqÁgÀ

150.0 ZÀ.«ÄÃ

-

gÀ¸ÉÛ

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

6

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

7

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

4

E®è

E®è

50.0x3.0 PÀ°è£À

PÀA§UÀ¼ÀÄ

E®è

12

9

UÁæ.¥ÀA.

eÁUÀ

D±ÁÖç¬Ä ±Éqï

33 ZÀ.«ÄÃ

-

gÀ¸ÉÛ

¸Àä±Á£À

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

10

¸Àä±Á£À

E®è

E®è

5.0 x 6.5 ºÀAa£À

ªÀÄ£É 1,

E®è

13

62

ªÀĤ

ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀAiÀÄå

vÀA/«ÃgÀAiÀÄå & §¸ÀªÀgÁd

gÁZÀAiÀÄå ªÀĺÁAvÀ

77 ZÀ.«ÄÃ

-

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

E®è

E®è

11.0 x 7.0

ºÀAa£À ªÀÄ£É

(CAUÀr)

E®è

14

163

ªÀÄ£É

gÀªÉÄüÀ ZÀ£Àß §¸À¥Àà zÀgÀr£ï

18 ZÀ.«ÄÃ

-

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

162

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

164

gÀ¸ÉÛ

vÉÆÃl

vÉAV£À ªÀÄgÀ

1, vÉAV£À ¸À¹,

E®è

PÀA¥ËAqï 9 «ÄÃ

±ËZÁ®AiÀÄ 2.0

x2.0

9.0

x2.0«ÄÃ

16

126

ªÀÄ£É

²æÃzÉë UÀA| ¥ÀÄAqÀ°ÃPÀ

PÁAa vÁ¬Ä

3 ZÀ.«ÄÃ

-

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

125

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

ZÀgÀAr

E®è

E®è

3.0 x 1.0 ºÀAa£À

CAUÀr ªÀĽUÉ

E®è

17

148

ªÀÄ£É

¥ÀgÀ¸À¥Àà wªÀÄä¥Àà ZËqÀQ

104 ZÀ.«ÄÃ

-

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

149

gÀ¸ÉÛ

E®è

E®è

11.05 x 9.0 «ÄÃ

ºÀAa£À ªÀÄ£É

E®è

18

149/1

ªÀÄ£É

¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀÄ vÁ¬Ä|

zÀÄgÀUÀªÀÄä ZËqÀQ

69 ZÀ.«ÄÃ

-

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

149

gÀ¸ÉÛ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

150

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

148

E®è

E®è

11.05 x 6.0 «ÄÃ

Dgï.¹.¹ ªÀÄ£É

E®è

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7823

PÀæ.

¸ÀA

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¸ÀéwÛ£À

«ªÀgÀ

SÁvÉzÁgÀgÀ / ªÀiÁ°ÃPÀ£À

ºÉ¸ÀgÀÄ

¨sÀƸÁé¢Ã£ÀPÉÌ

M¼À¥ÀqÀĪÀ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.UÀ¼À°è

DPÁgÀ

ZÀPÀÄ̧A¢

ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ

¨Á«

PÀlÖqÀ «ÄÃ. UÀ¼À°è

MlÄÖ

«¹ÛÃtð

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

19

150

ªÀÄ£É

±ÁªÀÄtÚ ºÀİUÀ¸Á £Áj£Á¼À

41 ZÀ.«ÄÃ

-

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

147

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

149/1

¨Éë£ÀªÀÄgÀ-1

E®è

10.2 x 4.0 «ÄÃ

Dgï.¹.¹ &

dAUï²Ãmï ªÀÄ£É,

¨É«£À ªÀÄgÀzÀ PÀmÉÖ

4.0×3.0 «ÄÃ

E®è

20

194

ªÀÄ£É

9 ZÀ.«ÄÃ

-

¸ÀA¢

gÀ¸ÉÛ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

195

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

193

E®è

E®è

3.0 x 3.0 «ÄÃ

dAUï²ÃmïªÀÄ£É

E®è

21

195

ªÀÄ£É

±ÁªÀÄtÚ AiÀÄ®è¥Àà PÉÆgÀªÀgÀ

15 ZÀ.«ÄÃ

-

¸ÀA¢

gÀ¸ÉÛ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

194

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

196

E®è

E®è

5.0 x 3.0 «ÄÃ

dAUï²ÃmïªÀÄ£É

E®è

22

192

ªÀÄ£É

ªÀÄjAiÀÄ¥Àà ¤AUÀ¥Àà PÉÆgÀªÀgÀ

15 ZÀ.«ÄÃ

-

¸ÀA¢

gÀ¸ÉÛ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

193

UÁæªÀÄoÁt

eÁUÀ

E®è

E®è

5.0 x 3.0 «ÄÃ

dAUï²ÃmïªÀÄ£É

E®è

23

157

ªÀÄ£É

PÀAmÉÃ¥Àà ºÀ£ÀĪÀÄ¥Àà

15 ZÀ.«ÄÃ

-

gÀ¸ÉÛ

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

156

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

E®è

E®è

5.0x3.0 «ÄÃ

dAUï²ÃmïªÀÄ£É

E®è

MlÄÖ

729 ZÀ.«ÄÃ.

WÉÆÃµÁégÉ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

ºÉÆÃ§½

vÁ®ÆèPÀÄ

f¯Éè

¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ d«Ää£À «ªÀgÀ

¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ

UÁæªÀÄoÁtzÀ d«Ää£À

«ªÀgÀ

MlÄÖ «¹ÛÃtð

L£ÀÄ

Rg礀

MlÄÖ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

ªÀÄÄzÀUÀ¯ï

ªÀÄÄzÀUÀ¯ï

°AUÀ¸ÀÆUÀÆgÀÄ

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ

0-07.08

-

0-07.08

-

0-07.08

2

G½ªÉÄñÀégÀ

ªÀÄÄzÀUÀ¯ï

°AUÀ¸ÀÆUÀÆgÀÄ

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ

0-03.04

-

0-03.04

-

0-03.04

3

bÀvÀÛgÀ

ªÀÄÄzÀUÀ¯ï

°AUÀ¸ÀÆUÀÆgÀÄ

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ

0-13.04

-

0-13.04

-

0-13.04

4

Q¯ÁgÀºÀnÖ

vÁªÀgÀUÉÃgÁ

PÀĵÀÖV

PÉÆ¥Àà¼À

0-08.12

-

0-08.12

-

0-08.12

5

PÉÆÃ£Á¥ÀÆgÀ

vÁªÀgÀUÉÃgÁ

PÀĵÀÖV

PÉÆ¥Àà¼À

0-05.08

-

0-05.08

-

0-05.08

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7824

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

ºÉÆÃ§½

vÁ®ÆèPÀÄ

f¯Éè

¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ d«Ää£À «ªÀgÀ

¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ

UÁæªÀÄoÁtzÀ d«Ää£À

«ªÀgÀ

MlÄÖ «¹ÛÃtð

L£ÀÄ

Rg礀

MlÄÖ

6

vÁªÀgÉÃUÉgÁ

vÁªÀgÀUÉÃgÁ

PÀĵÀÖV

PÉÆ¥Àà¼À

-

-

-

729 ZÀ.«ÄÃ

(0-07.04)

729 ZÀ.«ÄÃ

(0-07.04)

MlÄÖ

0-38-04

-

0-38-04

729 ZÀ.«ÄÃ

(0-07.04)

1-05.08

¸ÀASÉå : ¯ÉÆÃE : 130 : EJ¦ : 2011

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

EA «dAiÀÄ ©üà ZÀAzÁ¥ÀÄgÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¨ÁºÀå C£ÀÄzÁ¤vÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ (EJ¦)

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, dįÉÊ 27, 2013 (±ÁæªÀt 5, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Saturday, July 27, 2013 (Shravana 5, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 986

No.

986

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

(PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ºÉzÁÝj C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É)

ºÉZÀÄѪÀj C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå : ¯ÉÆÃE : 139 : EJ¦ : 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 27-07-2013

PÀ£ÁðlPÀ ºÉzÁÝj PÁAiÉÄÝ 1964 gÀ PÀ®A 15 gÀ ªÉÄÃgÉUÉ F PɼÀPÀAqÀ µÉqÀÆå¯ï£À°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ºÉzÁÝj ¸ÀASÉå 18 °APï ¸ÀASÉå 19 J (ªÀÄÄzÉÆÃ¼À - ªÀĺÁ°AUÀ¥ÀÆgÀ) ¨É¼ÀUÀ°

¨ÉÊ¥Á¸ï gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ºÉzÁÝj C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄgÀªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹gÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ gÁdå

ºÉzÁÝj ¸ÀASÉå 18 £ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À®Ä CªÀ±ÀåªÁVzÉ JAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀÄ£ÀUÀArzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ F PɼÀPÀAqÀ µÉqÀÆå¯ï£À°è «ªÀj¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ gÁdå ºÉzÁÝj ¸ÀASÉå 18 gÀ gÀ¸ÉÛ C©üªÀÈ¢ÞUÉ CªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ

JAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¸À¯ÁVzÉ. PÀ£ÁðlPÀ ºÉzÁÝj PÁAiÉÄÝ 1964 gÀ CrAiÀİè F PɼÀPÀAqÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀĪÀ C¢üPÁj, ¹§âA¢ CxÀªÁ AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß

vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÁUÀ° CxÀªÁ CrØ¥Àr¸ÀĪÀÅzÁUÀ° ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ F d«ÄãÀUÀ¼À°è D¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÉ F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ.

F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ºÉzÁÝj C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄgÀªÀgÀ C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉà ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß «¯É ªÀiÁqÀĪÀ M¥ÀàAzÀzÀ PÀæAiÀÄ,

PÀgÁgÀÄ, ¨sÉÆÃUÀå, °Ãeï, CzÀ®Ä-§zÀ®Ä ªÀUÉÊgÉ ªÀiÁqÀĪÀAw®è. ¸ÀzÀj d«ÄãÀUÀ¼À°è F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀÄwÛvÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀAw®è. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀiÁrzÀÝgÀÆ

¥ÀjºÁgÀ ºÀt ¤UÀ¢ ªÀiÁqÀĪÁUÀ CAvÀºÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7825

¸ÀzÀj d«ÄãÀUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉUÁV «±ÉõÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ (¨sÀƸÁé¢üãÀ),s PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ºÉzÁÝj C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, (¨sÀƸÁé) PÀ.gÁ.ºÉ.C.AiÉÆÃ

¨É¼ÀUÁ« ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgïgÀªÀgÀ PÀZÉÃjAiÀİè EqÀ¯ÁVzÉ.

UÁæªÀÄ :¨É¼ÀUÀ°

ºÉÆÃ§½ : ªÀÄÄzsÉÆÃ¼À

vÁ®ÆPÀ : ªÀÄÄzsÉÆÃ¼À

f¯Éè : ¨ÁUÀ®PÉÆÃl

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

(Dgï.n.¹AiÀÄAvÉ)

d«Ää£À «ªÀgÀ

DPÁgÀ

¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ

M¼À

¥ÀqÀĪÀ «¹ÛÃtð

DPÁgÀ

ZÀPÀÄ̧A¢

¥ÀºÀtÂ

AiÀÄAvÉ

MlÄÖ

«¹ÛÃtð

J-UÀÄA

¸À.£ÀA./

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

vÀgÀºÉ

DPÁgÀ

§A¢£ÀAvÉ

MlÄÖ

«¹ÛÃtð

J-UÀÄA

Rg礀

J-UÀÄA

MlÄÖ

J-

UÀÄA

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

L£ÀÄ

J-

UÀÄA

RgÁ

§Ä

J-UÀÄA

MlÄÖ

J-

UÀÄA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

1

²æÃ±ÉÊ® ºÉƸÀªÀĤ ¨ÁUÀ¥Àà

365

RĶÌ

2-24

0-02

2-22

2-10

0-22

.08

-

0-22.

08

0-46

365gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

HgÀÄ

gÀ¸ÉÛ

¸À.

£ÀA.

366

2-24

zsÀgÉ¥Àà ¸ÁAUÀ°ÃPÀgÀ ¹zÀÝ¥Àà

gÁªÀÄ¥Àà ¸ÁAUÀ°ÃPÀgÀ

¹zÀÝ¥Àà

®PÀëöä¥Àà ¸ÁAUÀ°ÃPÀgÀ

¹zÀÝ¥Àà

ªÀiÁAiÀĪÀé UËgÀªÀéUÉÆÃ¼À

UÀA gÁªÀÄ¥Àà

CdÄð£À UËgÀªÀéUÉÆÃ¼À

gÁªÀÄ¥Àà

PÀıÁ® UËgÀªÀéUÉÆÃ¼À vÁ

AiÀĪÀÄ£ÀªÀé

2

ªÀĺÁ°AUÀ¥Àà ¥ÀÄgÁtÂPÀ

§¸À¥Àà

§AzÀªÀé ¥ÀÄgÁtÂPÀ ªÀÄ®è¥Àà

ZÀ£ÀߥÀà ¥ÀÄgÁtÂPÀ ªÀÄ®è¥Àà

®PÀÌ¥Àà ¥ÀÄgÁtÂPÀ ªÀÄ®è¥Àà

²ªÀ¥Àà ¥ÀÄgÁtÂPÀ ªÀÄ®è¥Àà

¥ÀæPÁ±À ¥ÀÄgÁtÂPÀ ªÀÄ®è¥Àà

366

RĶÌ

19-18

0-32

18-26 26-86 1-16.04 0-05

1-21.04 1-85

366gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

HgÀÄ

¸À.

£ÀA.

368

¸À.

£ÀA.

.368

21-28

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7826

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

zÉÆqÀتÀé zÉÆqÀºÀnÖ UÀA.

©üêÀÄ¥Àà

®PÀ̪Àé ¸ÀtºÀnÖ VjAiÀÄ¥Àà

«dAiÀÄ PÀÄ®PÀtÂð ¥ÀArvÀ

±Á¯Á¨Á¬Ä PÀÄ®PÀtÂð

ªÉAPÀmÉñÀ

gÁzsÁ¨Á¬Ä PÀÄ®PÀtÂð

PÀȵÁÚf

ªÉʱÁ° PÀÄ®PÀtÂð PÀȵÁÚf

ªÀ¸ÀAvÀ PÀÄ®PÀtÂð PÀȵÁÚf

C£ÀAvÀ PÀÄ®PÀtÂð PÀȵÁÚf

ZÀ£ÀߥÀà ¥ÀÄgÁtÂPÀ ªÀÄ®è¥Àà

zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ PÀÄ®PÀtÂð

¨Á§ÄgÁªÀ

¨sÁgÀw PÀÄ®PÀtÂð UÀA.

¨Á§ÄgÁªÀ

ªÀÄ®è¥Àà ¸ÀAPÀgÀnÖ ©üêÀÄ¥Àà

ªÀÄ®è¥Àà ¸ÀAPÀænÖ ©üêÀÄ¥Àà

¥ÀÄAqÀ°ÃPÀ ¸ÀgÀªÀĤ

AiÀĪÀÄ£À¥Àà

ZÀAzÀæªÀé ¸ÀgÀªÀĤ

ºÀtªÀÄAvÀ

«oÀ×® ¸ÀgÀªÀĤ ºÀtªÀÄAvÀ

£ÁUÀ¥Àà ¸ÀgÀªÀĤ

ºÀtªÀÄAvÀ

¥ÀgÀ¥Àà ¸ÀgÀªÀĤ ºÀtªÀÄAvÀ

gÁªÀÄZÀAzÀæ ¸ÀgÀªÀĤ

ºÀtªÀÄAvÀ

ªÀĺÁ°AUÀ¥Àà ¸ÀgÀªÀĤ

ºÀtªÀÄAvÀ

ªÀĺÁzÉêÀ¥Àà ¸ÀgÀªÀĤ

ºÀtªÀÄAvÀ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7827

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

3

ºÀtªÀÄAvÀ EmÁuÉ

zˀAq˴ˈ

¥ÀgÀªÀiÁ£ÀAzÀ EmÁuÉ

UÀƼÀ¥Àà

368/1

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

4-00

-

4-00

49-

20

0-

24.08

-

0-

24.08 4-72

¸À.

£ÀA.

368/2

gÀ¸ÉÛ

368/1 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

368/1 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

5-00

4

ªÀĺÁzÉêÀ

EmÁuÉUÀƼÀ¥Àà

ZÀ£ÀߥÀà EmÁuÉ UÀƼÀ¥Àà

UÀAUÀ¥Àà PÀqÀ¥ÀnÖ zÀÄAqÀ¥Àà

²ªÀ¥Àà PÀqÀ¥ÀnÖ zÀÄAqÀ¥Àà

368/2

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

1-00

-

1-00

5-64

0-

07.08

-

0-

07.08

1-40

¸À.

£ÀA.

368/

4C

¸À.

£ÀA.

368/1

368/2 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

368/2 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

5

ªÀĺÁ°AUÀ¥Àà

CªÀgÁ¢ü C®è¥Àà

£ÁUÀ¥Àà CªÀgÁ¢ü C®è¥Àà

ªÀÄ®è¥Àà CªÀgÁ¢ü C®è¥Àà

368/4C

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

1-14

-

1-14

8-92

0-19

-

0-19

3-66

¸À.

£ÀA.

368/6

¸À.

£ÀA.

368/2

¸À.£ÀA.

368/

4C gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

¸À.£ÀA.

368/

4C gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

1-14

6

C£ÀAvÀ PÀÄ®PÀuÉð PÀȵÁÚf

ªÉAPÀmÉñÀ PÀÄ®PÀuÉð

PÀȵÁÚf

zÁ¸ÉÆÃ PÀÄ®PÀuÉð

PÀȵÁÚf

£ÁgÁAiÀÄt PÀÄ®PÀuÉð

PÀȵÁÚf

368/5

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

4-18

0-02

4-16

24-35

0-28

-

0-28

5-39

¸À.

£ÀA.

366

¸À.

£ÀA.

368/6

¸À.£ÀA.

368/

5 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

¸À.£ÀA.

368/

5 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

4-18

7

PÀ¯ÁªÀw PÀÄ®PÀuÉð

PÀȵÁÚf

UÉÆÃ«AzÀ PÀÄ®PÀuÉð

ºÀtªÀÄAvÀ

368/6

RĶÌ

0-09

0-04

0-05

0-18

0-04 0-04

0-08

0-13

¸À.£ÀA.

368/5

¸À.£ÀA.

368/

4C

¸À.£ÀA.

368/6 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

¸À.£ÀA.

368/5

0-09

8

®PÀÌ¥Àà zÉÆqÀغÀnÖ

ªÀĺÁ°AUÀ¥Àà

®PÀÌ¥Àà zÉÆqÀغÀnÖ

ªÀĺÁ°AUÀ¥Àà

¥ÀgÀ¥Àà zÉÆqÀغÀnÖ

ªÀĺÁ°AUÀ¥Àà

369/1

RĶÌ

7-01

0-02

6-39

11-45

1-15.08

-

1-15.08 2-28

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.

369/1 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

¸À.£ÀA.

369/1 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

7-03

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7828

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

¥ÀgÀ¥Àà zÉÆqÀغÀnÖ

ªÀĺÁ°AUÀ¥Àà

9

¨Á®¥Àà zsÀªÀÄðnÖ ©üêÀÄ¥Àà

¸ÀAUÀ¥Àà zsÀªÀÄðnÖ

C¥ÀàAiÀÄå¥Àà

§¸À¥Àà zsÀªÀÄðnÖ C¥ÀàAiÀÄå¥Àà

¨Á®¥Àà zsÀªÀÄðnÖ ©üêÀÄ¥Àà

¸ÀAUÀ¥Àà zsÀªÀÄðnÖ

C¥ÀàAiÀÄå¥Àà

§¸À¥Àà zsÀªÀÄðnÖ C¥ÀàAiÀÄå¥Àà

¨Á®¥Àà zsÀªÀÄðnÖ ©üêÀÄ¥Àà

¸ÀAUÀ¥Àà zsÀªÀÄðnÖ

C¥ÀàAiÀÄå¥Àà

§¸À¥Àà zsÀªÀÄðnÖ C¥ÀàAiÀÄå¥Àà

¨Á®¥Àà zsÀªÀÄðnÖ ©üêÀÄ¥Àà

¸ÀAUÀ¥Àà zsÀªÀÄðnÖ

C¥ÀàAiÀÄå¥Àà

§¸À¥Àà zsÀªÀÄðnÖ C¥ÀàAiÀÄå¥Àà

596

RĶÌ

1-05

-

1-05

2-43

0-

03.08

-

0-

03.08

0-25

¸À.£ÀA.

597

596gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.

597

1-05

10

ªÀÄ®è¥Àà CªÀgÁ¢ü

UÀÄgÀIJzÀÝ¥Àà

597/

4§

RĶÌ

1-21

-

1-21

2-11

0-

02.04

-

0-

02.04

0-10

¸À.£ÀA.

597/5

¸À.£ÀA.

597/4§

gÀ G½zÀ

¨sÁUÀ

¸À.£ÀA.

596

¸À.£ÀA.

597/4§

gÀ G½zÀ

¨sÁUÀ

1-21

11

ªÀÄÄ¢UËqÀ ¥Ánî

gÁªÀÄ£ÀUËqÀ

dUÀ¢Ã±À ¥Àæ¸ÁzÀ AiÀiÁzÀªÀ

gÁªÀĦÃgÀ

597/5

RĶÌ

2-11

-

2-11

3-74

0-

18.04

-

0-

18.04

0-79

¸À.£ÀA.

597/6

¸À.£ÀA.

597/

4§

¸À.£ÀA.

596&

gÀ¸ÉÛ

597/5 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

2-11

12

ZÀ£ÀߥÀà ¥ÀÄgÁtÂPÀ ªÀÄ®è¥Àà

597/6

RĶÌ

0-37

-

0-37

1-28

0-10

-

0-10

0-41

¸À.£ÀA.

597/9

¸À.£ÀA.

597/5

597/6gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀgÀ¸ÉÛ

597/6gÀ

G½zÀ

gÀ¸ÉÛ

0-37

13

¥ÁªÀðvɪÀé ºÉÆ¸À¥ÉÃn

UÀA. ªÀÄ®è¥Àà

597/7

RĶÌ

3-12

-

3-12

5-75

0-26

-

0-26

1-13

597/7gÀ

G½zÀ

¸À.£ÀA.

597/9

597/7gÀ

G½zÀ

¸À.£ÀA.

601

2-12

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7829

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

¥ÀgÀªÀiÁ£ÀAzÀ ºÉƸÀ¥ÉÃn

ªÀÄ®è¥Àà C ¥Á PÀ

¥ÀgÀªÀiÁ£ÀAzÀ

¥ÁªÀðvɪÀé ºÉÆ¸À¥ÉÃn

ªÀÄÄvÀÛ¥Àà

²zÀݰAUÀ¥Àà ºÉÆ¸À¥ÉÃn

ªÀÄÄvÀÛ¥Àà

ªÀĺÁ°AUÀ¥Àà

ºÉƸÀ¥ÉÃn ªÀÄÄvÀÛ¥Àà

¨sÁUÀ

¨sÁUÀ

14

ªÀĺÁ°AUÀ¥Àà PËd®V

ªÀÄ®è¥Àà

597/9

RĶÌ

0-36

-

0-36

1-25

0-10.12

-

0-

10.12

0-37

¸À.£ÀA.

597/7

¸À.£ÀA.

597/6

¸À.£ÀA.

597/9gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.

597/9gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

15

UÀAUÀªÀé ¥Ánî - UÀA

ªÀÄÄ¢UËqÀ

601/1

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

5-11

0-11

5-00

22-

80

0-25

0-01

0-26

2-85

¸À.£ÀA.

603

601/1 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

¸À.£ÀA.

597

601/1 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

16

¸ÀÄ£ÀAzÁ © ¥Ánî-

UÀA. PÀȵÀÚ¥Àà

602/1

RĶÌ

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

2-30

0-02

2-28

8-67

0-29

0-08

-

-

0-29

0-08

0-82

1-25

602/1gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

602/1gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

¸À.£ÀA.

603

¸À.£ÀA.

602/2

17

zÀÄAqÀ¥Àà ©. ¥Ánî

vÀA. AiÀÄ®è¥Àà

602/2

RĶÌ

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

2-10

0-02

2-08

4-91

0-13

0-

01.08

-

-

0-13

0-01.08

0-37

0-24

ºÀ¼Àî

602/2

gÀ G½zÀ

¨sÁUÀ

¸À.£ÀA.

602/1

602/2gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

18

gÁZÀªÀé ¥ÀÆeÁj- UÀA

¥ÀArvÀ¥Àà

§¸À¥Àà ¥ÀÆeÁj

ªÀĺÁ°AUÀ¥Àà

gÀÄzÀæªÁé ¥ÀÆeÁj – UÀA.

²æÃ±ÉÊ®

¥ÀArvÀ ¥ÀÆeÁj-²æÃ±ÉÊ®

ªÀĺÁ°AUÀ¥Àà ¥ÀÆeÁj -

²æÃ±ÉÊ®

603/1

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

5-33

0-08

5-25

17-67 0-17.12

0-

00.12

0-18.12 1-39

603/1

gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

¸À.£ÀA.

601/1

603/1

gÀ G½zÀ

¨sÁUÀ

¸À.£ÀA.

601/2

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7830

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

gÀÄzÀæªÀé ¥ÀÆeÁj- UÀA

²æÃ±ÉÊ®

¥ÀArvÀ ¥ÀÆeÁj-

²æÃ±ÉÊ®

ªÀĺÁ°AUÀ¥Àà ¥ÀÆeÁj -

²æÃ±ÉÊ®

§AzÀªÁé ¥ÀÆeÁj-

§¸À¥Àà

gÁªÀÄ¥Àà ¥ÀÆeÁj- §¸À¥Àà

ªÀÄ®èªÀé ¸ÀtºÀnÖ §¸À¥Àà

¥ÀArvÀ ¥ÀÆeÁj §¸À¥Àà

ªÀĺÁzÉë ¥Á®¨sÁA«

¥ÀgÀ¥Àà

VgÀªÀÄ®è¥Àà ¥ÀÆeÁj –

zÀ.vÀA. ¥ÀArvÀ

MlÄÖ

9-17-

04

00-

10-12

9-33

1/4

UÁæªÀÄ: ªÀÄÄUÀ¼ÀSÉÆÃqÀ

ºÉÆÃ§½ : ªÀÄÄzsÉÆÃ¼À

vÁ®ÆPÀ : ªÀÄÄzsÉÆÃ¼À

f¯Éè : ¨ÁUÀ®PÉÆÃl

19

D£ÀAzÀPÀĪÀiÁgÀ

ªÀÄAlÆgÀ- ±ÀA§Ä

¥ÀgÀªÀiÁ£ÀAzÀ

92/1C

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

1-21

-

1-21

0-01

-

0-01

0-01

¸À.£ÀA.

92/1§

¸À.£ÀA

91

92/1C gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

20

ªÀÄAlÆgÀ ²ªÀ°AUÀ¥Àà

¤AUÀ¥Àà ªÀÄAlÆgÀ

²ªÀ°AUÀ¥Àà

¥Àæ§Ä

92/1§

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

1-30

-

1-30

0-01

-

0-01

0-01

¸À.£ÀA.

92/1PÀ

¸À.£ÀA.

92/1C

92/1§

gÀ G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

21

ªÀÄAlÆgÀ ²ªÀ°AUÀ¥Àà

CªÀuÉÚ¥Àà ªÀÄAlÆgÀ §¸À¥Àà

92/1PÀ

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

2-00

-

2-00

0-01

-

0-01

0-01

¸À.£ÀA.

92/2

¸À.£ÀA.

92/1§

92/1PÀ

gÀ G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7831

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

22

CtÚªÀé ¨Á½§Æ¢-UÀA

¸ÀzÁ²ªÀ

ºÀtªÀÄAvÀ ¨Á½§Æ¢

vÀA ¸ÀzÁ²ªÀ

ZÀAzÀæPÀ¯Á ªÀqÉÃgÀ UÀA

¸ÀAUÀ¥Àà

92/2

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

6-00

0-10

5-30

2-04

0-03

-

0-03

0-03

¸À.£ÀA.

93

¸À.£ÀA.

92/1PÀ

92/2 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

6-00

23

PÀgÉ¥Àà PÀA¨ÉÆÃV H¥Àð

ºÀ½î – ªÉAPÀ¥Àà

93/1

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

1-09

-

1-09

0-75

0-01

-

0-01

0-02

¸À.£ÀA.

93/2

¸À.£ÀA.

92

93/1gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

1-09

24

PÀªÀÄ®ªÀé §Ä¢ß PÉÆÃA

gÁªÀÄ¥Àà

CªÀĹzÀÞ §Ä¢ß gÁªÀÄ¥Àà

¥ÀqÉ¥Àà §Ä¢ß gÁªÀÄ¥Àà

¨sÁUÀªÀé §Ä¢ß gÁªÀÄ¥Àà

93/2

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

1-20

-

1-20

0-90

0-01

-

0-01

0-02

¸À.£ÀA.

93/3

¸À.£ÀA.

93/1

93/2gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

1-20

25

gÀÄPÀäªÀé ªÀÄAlÆgÀ UÀA

§¸À¥Àà

¸ÀĸÀ®ªÀé £À£À£ÀߪÀgÀ UÀA

zˀAq˴ˈ

93/3

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

2-23

2-23

1-54

0-

01.08

0-

01.08 0-02

¸À.£ÀA.

93/4

¸À.£ÀA.

93/2

93/3gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

2-23

26

gÁªÀÄ¥Àà ªÀÄAlÆgÀ

gÁªÀÄ¥Àà

93/4

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

2-23

-

2-23

1-54

0-

01.08

-

0-

01.08 0-02

¸À.£ÀA.

94

¸À.£ÀA.

93/3

93/4gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

2-23

27

ªÀÄ®è¥Àà d£ÀªÁqÀ ®PÀëöä¥Àà

94/2

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

4-09

-

4-09

4-02

0-

02.08

-

0-

02.08 0-06

¸À.£ÀA.

95

¸À.£ÀA.

94/3

94/2gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

4-09

28

ªÀÄ®è¥Àà d£ÀªÁqÀ ®PÀëöä¥Àà

94/3

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

1-14

-

1-14

1-29

0-02

-

0-02

0-05

¸À.£ÀA.

94/2

¸À.£ÀA.

93

94/3gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

1-14

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7832

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

29

ªÀÄ®è¥Àà d£ÀªÁqÀ ®PÀëöä¥Àà

95/

1+2/

2C

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

1-00

-

1-00

0-87

0-01

-

0-01

0-02

¸À.£ÀA.

95/

1+2/

2§/1

¸À.£ÀA.

94

¸À.£ÀA.

95/

1+2/

2C gÀ

G½zÀ¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

1-00

30

¥ÀgÀ¥Àà d£ÀªÁqÀ ®PÀëöä¥Àà

95/

1+2/

2§/1

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

1-00

1-00

0-86

0-01

0-01

0-02

¸À.£ÀA.

95/

1+2/

2§/3

¸À.£ÀA.

95/

1+2/

2C

¸À.£ÀA.

95/

1+2/

2§/1 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

1-00

31

£ÁUÀ¥Àà ªÀiÁAUÀ G¥sÀðÀ

£ÀqÀÄ«£ÀPÉÃj vÁ ¨ÁUÀªÀé

95/1+2/

2§/3

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

0-24

-

0-24

0-52

0-01

-

0-01

0-02

¸À.£ÀA.

95/

1+2/3

¸À.£ÀA.

95/

1+2/

2§/1

95/1+2/

2§/3gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

0-24

32

¥ÀgÀ¥Àà d£ÀªÁqÀ ®PÀëöä¥Àà

95/

1+2/3

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

0-28

-

0-28

0-65

0-

00.08

-

0-

00.08

0-01

¸À.£ÀA.

95/

1+2/7

¸À.£ÀA.

95/

1+2/

2§/3

95/1+2/

3 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

0-28

33

¥ÁªÀðvɪÀé ªÀiÁAUÀ vÁ

¨sÁUÀªÀé

95/

1+2/7

¨sÁUÁ

AiÀÄÄÛ

1-00

-

1-00

0-62

0-01

-

0-01

0-02

¸À.£ÀA.

95/

1+2/

5/1

¸À.£ÀA.

95/

1+2/3

¸À.£ÀA.

95/

1+2/7 gÀ

G½zÀ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

1-00

MlÄÖ

0-20

-

0-20

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7833

WÉÆÃµÁégÉ

PÀæ.¸ÀA.

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

ºÉÆÃ§½

v種Pˀ

f¯Éè

¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ d«Ää£À «ªÀgÀ

L£ÀÄ

Rg礀

MlÄÖ

1

¨É¼ÀUÀ°

ªÀÄÄzsÉÆÃ¼À

ªÀÄÄzsÉÆÃ¼À

¨ÁUÀ®PÉÆÃl

9-22.08

0-10.12

9-33.04

2

ªÀÄÄUÀ¼ÀSÉÆÃqÀ

ªÀÄÄzsÉÆÃ¼À

ªÀÄÄzsÉÆÃ¼À

¨ÁUÀ®PÉÆÃl

0-20

-

0-20

MlÄÖ

10-02.08

0-10.12

10-13.04

¸ÀASÉå : ¯ÉÆÃE : 139 : EJ¦ : 2011

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

EA «dAiÀÄ ©üà ZÀAzÁ¥ÀÄgÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¨ÁºÀå C£ÀÄzÁ¤vÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ (EJ¦)

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, dįÉÊ 30, 2013 (±ÁæªÀt 8, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Tuesday, July 30, 2013 (Shravana 8, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 995

No.

995

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

(PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ºÉzÁÝj C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É)

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå : ¯ÉÆÃE : 96 : EJ¦ : 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 30-07-2013

PÀ£ÁðlPÀ ºÉzÁÝj PÁAiÉÄÝ 1964 gÀ PÀ®A 15 gÀ ªÉÄÃgÉUÉ F PɼÀPÀAqÀ µÉqÀÆå¯ï£À°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ºÉzÁÝj ¸ÀASÉå 23 (°APï ¸ÀA. 5©) (¹AzsÀ£ÀÆgÀ - UÀAUÁªÀwgɪÀgÉUÉ) gÀ¸ÉÛ

C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ºÉzÁÝj C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄgÀªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹gÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ gÁdå ºÉzÁÝj ¸ÀASÉå 23

£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À®Ä CªÀ±ÀåªÁVzÉ JAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀÄ£ÀUÀArzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ F PɼÀPÀAqÀ µÉqÀÆå®ß°è «ªÀj¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ gÁdå ºÉzÁÝj ¸ÀASÉå 23 gÀ gÀ¸ÉÛ C©üªÀÈ¢ÞUÉ CªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ JAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ

WÉÆÃ¶¸À¯ÁVzÉ. PÀ£ÁðlPÀ ºÉzÁÝj PÁAiÉÄÝ 1964 gÀ CrAiÀİè F PɼÀPÀAqÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀĪÀ C¢üPÁj, ¹§âA¢ CxÀªÁ AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÁUÀ°

CxÀªÁ CrØ¥Àr¸ÀĪÀÅzÁUÀ° ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ F d«ÄãÀUÀ¼À°è D¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÉ F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ.

F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ºÉzÁÝj C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄgÀªÀgÀ C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉà ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß «¯É ªÀiÁqÀĪÀ M¥ÀàAzÀzÀ PÀæAiÀÄ,

PÀgÁgÀÄ, ¨sÉÆÃUÀå, °Ãeï, CzÀ®Ä-§zÀ®Ä ªÀUÉÊgÉ ªÀiÁqÀĪÀAw®è. ¸ÀzÀj d«ÄãÀUÀ¼À°è F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀÄwÛvÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀAw®è. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀiÁrzÀÝgÀÆ

¥ÀjºÁgÀ ºÀt ¤UÀ¢ ªÀiÁqÀĪÁUÀ CAvÀºÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7834

¸ÀzÀj d«ÄãÀUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉUÁV «±ÉõÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ (¨sÀƸÁé¢üãÀ), PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ºÉzÁÝj C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ (¨sÀƸÁé) ¨É¼ÀUÁ«, PÀ.gÁ.ºÉ.C.AiÉÆÃ.

ªÀÄvÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀgÀ PÀZÉÃjAiÀİè EqÀ¯ÁVzÉ.

µÉqÀÆå¯ï

UÁæªÀÄ : qÁuÁ¥ÀÄgÀ

ºÉÆÃ§½ : ªÀÄgÀ½

vÁ®ÆPÀÄ: UÀAUÁªÀw

f¯Áè : PÉÆ¥Àà¼À

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

(Dgï.n.¹AiÀÄAvÉ)

d«Ää£À «ªÀgÀ

DPÁgÀ

gÀÆ.

¥ÉÊ

¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ «¹ÛÃtð

DPÁgÀ

gÀÆ.

¥ÉÊ

ZÀPÀÄ̧A¢

¥ÀºÀtÂ

AiÀÄAvÉ

MlÄÖ

«¹ÛÃtð

J-UÀÄA

¸À.£ÀA./

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

vÀgÀºÉ

DPÁgÀ

§A¢£ÀAvÉ

MlÄÖ «¹ÛÃtð

J-UÀÄA

Rg礀

J-UÀÄA

G½PÉ

J-

UÀÄA

L£ÀÄ

J-UÀÄA

Rg礀

J-UÀÄA

MlÄÖ

J-UÀÄA

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

1

ºÀ£ÀäAvÀ¥Àà ©£ï AiÀĪÀÄ£À¥Àà

ZÉÃUÀÆgÀ

76/2

vÀj

0-23

-

0-23

1-16

0-02.08

-

0-02.08

0-13

¸À. £ÀA

76/14

¸À. £ÀA

76/1

76/2 gÀ

G½zÀ ¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

0-23

2

ZÉÃUÀÆgÀÄ £ÁUÀgÁd ©£ï

zÉÆqÀØ AiÀĪÀÄ£À¥Àà

ZÉÃUÀÆgÀÄ ¸Á||qÁuÁ¥ÀÆgÀ

76/14

vÀj

0-38

-

0-38

1-92

0-06.08

-

0-06.08

0-33

¸À. £ÀA

76/15

¸À. £ÀA

76/2

76/14 gÀ

G½zÀ ¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

0-38

3

ZÉÃUÀÆgÀÄ ²ªÀ¥Àà ©£ï

¸ÉÆÃªÀÄ¥ÀàZÉÃUÀÆgÀÄ

¸Á||qÁuÁ¥ÀÆgÀ

76/15

vÀj

0-39

-

0-39

2-00

0-08

-00

-

0-08-00 0-41

¸À.£ÀA

76/3

¸À.£ÀA

76/14

76/15 gÀ

G½zÀ ¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

0-39

MlÄÖ

0-17

-

0-17

WÉÆÃµÁégÉ

PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

ºÉÆÃ§½

vÁ®ÆèPÀÄ

f¯Éè

¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀ d«Ää£À «ªÀgÀ

L£ÀÄ

Rg礀

G½PÉ

1

2

3

4

5

6

7

8

1

qÁuÁ¥ÀÆgÀ

ªÀÄgÀ½

UÀAUÁªÀw

PÉÆ¥Àà¼À

0-17

-

0-17

MlÄÖ

0-17

-

0-17

¸ÀASÉå : ¯ÉÆÃE : 96 : EJ¦ : 2013

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

EA «dAiÀÄ ©üà ZÀAzÁ¥ÀÄgÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¨ÁºÀå C£ÀÄzÁ¤vÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ (EJ¦)

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7835

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 2, 2013 (±ÁæªÀt 11, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Friday, August 2, 2013 (Shravana 11, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 1022

No. 1022

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966 gÀ PÀ®A 3(1) gÀ£ÀéAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 403 J¸ï¦PÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 02.08.2013

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÉÄmÉÆæÃ gÉ樀 AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ JgÀqÀ£Éà ºÀAvÀPÁÌV §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄr ¸Áé¢üãÀ ¥Àr¹PÉÆ¼Àî®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ F PɼÀPÀAqÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀļÀî ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÁjPÁ

¥ÀæzÉñÀªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À¯ÁVzÉ.

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

gÁVUÀÄqÀØ ¸ÉÖõÀ£ï

ªÁqïð £ÀA.170 UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: dAiÀÄ£ÀUÀgÀ 9£Éà ¨ÁèPï vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

1

-

PID No. 58-180-1

356.00

zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

ªÀiÁgÉãÀºÀ½î ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

-

2

-

PID No. 58-180-1

101.00

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

ªÀiÁgÉãÀºÀ½î ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

3

-

PID No. 58-174-25

New No.25, Old

No.26

67.00

PÀȵÀÚªÀÄÆwð f.Dgï. ªÀÄvÀÄÛ

«dAiÀÄ PÉ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ

SÁ° eÁUÀ

4

-

PID No. 58-174-27

New No.27, Old

No.28

54.00

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

qÁ|| ¨sÀUÀªÁ£ï PÉ gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ

SÁ° eÁUÀ

5

-

PID No.

58-174-49

119.00

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

-

6

-

-

29.00

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

£ÁgÁAiÀÄt gÁdÄ PÉ.Dgï.

ªÀÄvÀÄÛ PÉ.Dgï. PÀȵÀÚ gÁdÄ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

UËgÀªÀÄä, PÀgÀUÀªÀÄä gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7836

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

-

-

15.00

PÀgÀUÀªÀÄä gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

£ÁgÁAiÀÄt gÁdÄ PÉ.Dgï.

ªÀÄvÀÄÛ PÉ.Dgï. PÀȵÀÚ gÁdÄ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

qÁ|| ¨sÀUÀªÁ£ï PÉ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

±ÀAPÀgÀªÀÄä gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

8

-

-

12.00

UËgÀªÀÄä gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

qÁ|| ¨sÀUÀªÁ£ï PÉ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

±ÀAPÀgÀªÀÄä gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

9

-

49

1689.00

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

ªÀiÁgÉãÀºÀ½î ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

-

10

-

62

27.88

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

11

-

63

27.88

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

¸ÉÊmï £ÀA.62

¸ÉÊmï £ÀA.64

SÁ° eÁUÀ

12

-

64

27.88

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

¸ÉÊmï £ÀA.63

¸ÉÊmï £ÀA.65

SÁ° eÁUÀ

13

-

65

27.88

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

¸ÉÊmï £ÀA.64

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

14

-

34

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.33

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

15

-

PID No. 58-187-33

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.32

¸ÉÊmï £ÀA.34

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

16

-

PID No. 58-187-32

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.31

¸ÉÊmï £ÀA.33

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

17

-

31

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.30

¸ÉÊmï £ÀA.32

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

18

-

30

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.29

¸ÉÊmï £ÀA.31

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

19

-

29

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.28

¸ÉÊmï £ÀA.30

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

20

-

28

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.27

¸ÉÊmï £ÀA.29

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

21

-

27

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.26

¸ÉÊmï £ÀA.28

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

22

-

26

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.25

¸ÉÊmï £ÀA.27

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

23

-

25

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.24

¸ÉÊmï £ÀA.26

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

24

-

24

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.23

¸ÉÊmï £ÀA.25

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

25

-

23

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.22

¸ÉÊmï £ÀA.24

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

26

-

22

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.21

¸ÉÊmï £ÀA.23

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

27

-

21

27.88

gÀ¸ÉÛ

¸ÉÊmï £ÀA.22

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

28

-

20

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.19

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7837

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

29

-

19

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.18

¸ÉÊmï £ÀA.20

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

30

-

18

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.17

¸ÉÊmï £ÀA.19

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

31

-

17

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.16

¸ÉÊmï £ÀA.18

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

-

32

-

16

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.15

¸ÉÊmï £ÀA.17

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

-

33

-

15

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.14

¸ÉÊmï £ÀA.16

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

34

-

PID No. 58-187-14

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.13

¸ÉÊmï £ÀA.15

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

MlÄÖ

3139

3139

3139

3139.03

.03

.03

.03

¹¯ïÌ ¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï ¸ÉÖõÀ£ï

ªÁqïð £ÀA.176 UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ©.n.JA. §qÁªÀuÉ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

1

ªÀÄrªÁ¼À

UÁæªÀÄzÀ SÁvÁ

£ÀA. 227

15

3.00

PÉ.Dgï. aPÀ£ï ¸ÉAlgï

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 15 gÀ

G½PÉ ¥ÀæzÉñÀ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 15 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

2

-

SÁvÁ £ÀA.

227

8.00

¸ÀÄUÀÄt aPÀ£ï ¸ÉAlgï

gÁdÆ¸ï ¥ÉÆÃPïð

±Á¥ï

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 16 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

3

-

SÁvÁ £ÀA.

227

8.00

©nJA ªÀÄl£ï ¸ÁÖ¯ï

PÉ.Dgï. aPÀ£ï ¸ÉAlgï

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 17 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

4

-

ªÀÄrªÁ¼À UÁæªÀÄzÀ SÁvÁ

£ÀA. 68-73/1

12.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 17 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

¸ÀÄUÀÄt aPÀ£ï ¸ÉAlgï

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 18 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

5

-

PID No.

65-31-424

216.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 14

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 15

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 14

£ÁUÀgÁeï ±ÉnÖ gÀªÀgÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

PÀlÖqÀ

6

-

-

57.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 14

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 15

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 424

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

7

-

PID No.

65-31-14

431.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 2

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 424

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 14 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7838

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

8

-

PID No.

65-31-2

388.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 4

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 14

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 2 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

9

-

PID No.

65-54-4

558.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 5

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 2

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 4 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

10

-

PID No.

65-54-5

374.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 6

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 4

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 5 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

11

-

PID No.

65-54-6

367.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 7

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 5

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 6 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

12

-

PID No.

65-54-7

447.00

32£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 6

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 7 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

SÁ° eÁUÀ

13

-

PID No.

65-54-10

490.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 10 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

32£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

©©JA¦ ¥ÁPïð

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

14

-

PID No.

65-54-69

133.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 70

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 68

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 69 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

PÀlÖqÀ

15

-

PID No.

65-54-68

124.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 69

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 67

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 68 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

PÀlÖ3qÀ

ºÁUÀÆ SÁ°

eÁUÀ

16

-

PID No.

65-54-67

100.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 68

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 66

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 67 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

PÀlÖqÀ

17

-

PID No.

65-54-66

102.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 67

35£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 66 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

PÀlÖqÀ

18

-

PID No.

65-54-65

464.00

35£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 34

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 65 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

PÀlÖqÀ

19

-

34

441.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 65

34£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 34 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

SÁ°

dǀ̣ˀ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7839

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

20

-

PID No.

65-241-263

164.00

34£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸À«Ã¸ï gÀ¸ÉÛ

¸ÀPÁðj ¸ÀévÀÄÛ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 263 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

PÀlÖqÀ

MlÄÖ

4887

4887

4887

4887.00

.00

.00

.00

ªÀAiÀiÁqÀPïÖ ¥ÀæzÉñÀ ¦-165 jAzÀ ¦-171 gÀªÀgÉUÉ

ªÁqïð £ÀA.176 UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ©.n.JA. §qÁªÀuÉ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

1

-

PID No. 65-253-1

ºÁUÀÆ 65-253-2

2689.00

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ J¯ÉPÁÖç¤Pï ¹n

PÀqÉUÉ

¸ÉAlæ¯ï ¹¯ïÌ ¨ÉÆÃqïð

gÀªÀgÀ G½PÉ ¥ÀæzÉñÀ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ ¨ÉÆÃqïð

PÀqÉUÉ

¸ÉAlæ¯ï ¹¯ïÌ ¨ÉÆÃqïð

gÀªÀgÀ G½PÉ ¥ÀæzÉñÀ

±Éqï

MlÄÖ

2689.00

2689.00

2689.00

2689.00

WÉÆÃµÁégÉ

PÀæ.

¸ÀA.

ªÁqïð ¸ÀASÉå / ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÉÖõÀ£ï / ªÀAiÀiÁqÀPïÖ

«¹ÛÃtð

(ZÀ.«ÄÃ. UÀ¼À°è)

1

170, dAiÀÄ£ÀUÀgÀ, 9£Éà ¨ÁèPï

gÁVUÀÄqÀØ ¸ÉÖõÀ£ï

3139.03

2

176, ©.n.JA. §qÁªÀuÉ

¹¯ïÌ ¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï ¸ÉÖõÀ£ï

4887.00

3

176, ©.n.JA. §qÁªÀuÉ

ªÀAiÀiÁqÀPïÖ ¥ÀæzÉñÀ ¦-165 jAzÀ ¦-171

2689.00

MlÄÖ

10715.03

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7840

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966 gÀ PÀ®A 1(3) gÀ£ÀéAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 403 J¸ï¦PÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 02.08.2013

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÉÄmÉÆæÃ gÉ樀 AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ JgÀqÀ£Éà ºÀAvÀPÁÌV ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî®Ä GzÉÝò¸À¯ÁVgÀĪÀ §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ §gÀĪÀ F PɼÀPÀAqÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ½gÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ 7£Éà CzsÁåAiÀĪÀÅ F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄvÀÛzÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¹zÉ.

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

gÁVUÀÄqÀØ ¸ÉÖõÀ£ï

ªÁqïð £ÀA.170 UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: dAiÀÄ£ÀUÀgÀ 9£Éà ¨ÁèPï vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

1

-

PID No. 58-180-1

356.00

zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

ªÀiÁgÉãÀºÀ½î ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

-

2

-

PID No. 58-180-1

101.00

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

ªÀiÁgÉãÀºÀ½î ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

3

-

PID No. 58-174-25

New No.25, Old

No.26

67.00

PÀȵÀÚªÀÄÆwð f.Dgï.

ªÀÄvÀÄÛ «dAiÀÄ PÉ gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ

SÁ° eÁUÀ

4

-

PID No. 58-174-27

New No.27, Old

No.28

54.00

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

qÁ|| ¨sÀUÀªÁ£ï PÉ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ

SÁ° eÁUÀ

5

-

PID No.

58-174-49

119.00

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

-

6

-

-

29.00

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

£ÁgÁAiÀÄt gÁdÄ

PÉ.Dgï. ªÀÄvÀÄÛ PÉ.Dgï.

PÀȵÀÚ gÁdÄ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

UËgÀªÀÄä, PÀgÀUÀªÀÄä gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

7

-

-

15.00

PÀgÀUÀªÀÄä gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

£ÁgÁAiÀÄt gÁdÄ

PÉ.Dgï. ªÀÄvÀÄÛ PÉ.Dgï.

PÀȵÀÚ gÁdÄ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

qÁ|| ¨sÀUÀªÁ£ï PÉ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

±ÀAPÀgÀªÀÄä gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

8

-

-

12.00

UËgÀªÀÄä gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

qÁ|| ¨sÀUÀªÁ£ï PÉ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

±ÀAPÀgÀªÀÄä gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

9

-

49

1689.00

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

ªÀiÁgÉãÀºÀ½î ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

-

10

-

62

27.88

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7841

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

11

-

63

27.88

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

¸ÉÊmï £ÀA.62

¸ÉÊmï £ÀA.64

SÁ° eÁUÀ

12

-

64

27.88

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

¸ÉÊmï £ÀA.63

¸ÉÊmï £ÀA.65

SÁ° eÁUÀ

13

-

65

27.88

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

¸ÉÊmï £ÀA.64

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

14

-

34

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.33

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

15

-

PID No. 58-187-33

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.32

¸ÉÊmï £ÀA.34

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

16

-

PID No. 58-187-32

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.31

¸ÉÊmï £ÀA.33

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

17

-

31

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.30

¸ÉÊmï £ÀA.32

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

18

-

30

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.29

¸ÉÊmï £ÀA.31

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

19

-

29

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.28

¸ÉÊmï £ÀA.30

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

20

-

28

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.27

¸ÉÊmï £ÀA.29

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

21

-

27

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.26

¸ÉÊmï £ÀA.28

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

22

-

26

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.25

¸ÉÊmï £ÀA.27

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

23

-

25

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.24

¸ÉÊmï £ÀA.26

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

24

-

24

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.23

¸ÉÊmï £ÀA.25

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

25

-

23

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.22

¸ÉÊmï £ÀA.24

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

26

-

22

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.21

¸ÉÊmï £ÀA.23

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

27

-

21

27.88

gÀ¸ÉÛ

¸ÉÊmï £ÀA.22

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

28

-

20

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.19

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

29

-

19

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.18

¸ÉÊmï £ÀA.20

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

30

-

18

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.17

¸ÉÊmï £ÀA.19

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

31

-

17

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.16

¸ÉÊmï £ÀA.18

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

-

32

-

16

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.15

¸ÉÊmï £ÀA.17

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

-

33

-

15

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.14

¸ÉÊmï £ÀA.16

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7842

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

34

-

PID No. 58-187-14

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.13

¸ÉÊmï £ÀA.15

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

MlÄÖ

3139

3139

3139

3139.03

.03

.03

.03

¹¯ïÌ ¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï ¸ÉÖõÀ£ï

ªÁqïð £ÀA.176 UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ©.n.JA. §qÁªÀuÉ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

1

ªÀÄrªÁ¼À

UÁæªÀÄzÀ SÁvÁ

£ÀA. 227

15

3.00

PÉ.Dgï. aPÀ£ï ¸ÉAlgï

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 15 gÀ

G½PÉ ¥ÀæzÉñÀ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 15 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

2

-

SÁvÁ £ÀA.

227

8.00

¸ÀÄUÀÄt aPÀ£ï ¸ÉAlgï

gÁdÆ¸ï ¥ÉÆÃPïð

±Á¥ï

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 16 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

3

-

SÁvÁ £ÀA.

227

8.00

©nJA ªÀÄl£ï ¸ÁÖ¯ï

PÉ.Dgï. aPÀ£ï ¸ÉAlgï

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 17 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

4

-

ªÀÄrªÁ¼À UÁæªÀÄzÀ

SÁvÁ £ÀA. 68-73/1

12.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 17 gÀ

G½PÉ ¥ÀæzÉñÀ

¸ÀÄUÀÄt aPÀ£ï

¸ÉAlgï

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 18 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

5

-

PID No.

65-31-424

216.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 14

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 15

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 14

£ÁUÀgÁeï ±ÉnÖ gÀªÀgÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

PÀlÖqÀ

6

-

-

57.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 14

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 15

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 424

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

7

-

PID No.

65-31-14

431.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 2

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 424

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 14 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

8

-

PID No.

65-31-2

388.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 4

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 14

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 2 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

9

-

PID No.

65-54-4

558.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 5

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 2

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 4 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

10

-

PID No.

65-54-5

374.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 6

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 4

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 5 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7843

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

11

-

PID No.

65-54-6

367.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 7

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 5

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 6 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

12

-

PID No.

65-54-7

447.00

32£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 6

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 7 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

SÁ° eÁUÀ

13

-

PID No.

65-54-10

490.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 10 gÀ

G½PÉ ¥ÀæzÉñÀ

32£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

©©JA¦ ¥ÁPïð

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

14

-

PID No.

65-54-69

133.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 70

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 68

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 69 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

PÀlÖqÀ

15

-

PID No.

65-54-68

124.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 69

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 67

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 68 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

PÀlÖ3qÀ ºÁUÀÆ

SÁ° eÁUÀ

16

-

PID No.

65-54-67

100.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 68

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 66

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 67 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

PÀlÖqÀ

17

-

PID No.

65-54-66

102.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 67

35£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 66 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

PÀlÖqÀ

18

-

PID No.

65-54-65

464.00

35£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 34

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 65 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

PÀlÖqÀ

19

-

34

441.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 65

34£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

100£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 34 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

SÁ° d«ÄãÀÄ

20

-

PID No.

65-241-263

164.00

34£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸À«Ã¸ï gÀ¸ÉÛ

¸ÀPÁðj ¸ÀévÀÄÛ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 263 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

PÀlÖqÀ

MlÄÖ

4887

4887

4887

4887.00

.00

.00

.00

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7844

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

ªÀAiÀiÁqÀPïÖ ¥ÀæzÉñÀ ¦-165 jAzÀ ¦-171 gÀªÀgÉUÉ

ªÁqïð £ÀA.176 UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ©.n.JA. §qÁªÀuÉ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

1

-

PID No. 65-253-1

ºÁUÀÆ 65-253-2

2689.00

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ J¯ÉPÁÖç¤Pï

¹n PÀqÉUÉ

¸ÉAlæ¯ï ¹¯ïÌ ¨ÉÆÃqïð

gÀªÀgÀ G½PÉ ¥ÀæzÉñÀ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ ¨ÉÆÃqïð

PÀqÉUÉ

¸ÉAlæ¯ï ¹¯ïÌ ¨ÉÆÃqïð

gÀªÀgÀ G½PÉ ¥ÀæzÉñÀ

±Éqï

MlÄÖ

2689.00

2689.00

2689.00

2689.00

WÉÆÃµÁégÉ

PÀæ.

¸ÀA.

ªÁqïð ¸ÀASÉå / ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÉÖõÀ£ï / ªÀAiÀiÁqÀPïÖ

«¹ÛÃtð

(ZÀ.«ÄÃ. UÀ¼À°è)

1

170, dAiÀÄ£ÀUÀgÀ, 9£Éà ¨ÁèPï

gÁVUÀÄqÀØ ¸ÉÖõÀ£ï

3139.03

2

176, ©.n.JA. §qÁªÀuÉ

¹¯ïÌ ¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï ¸ÉÖõÀ£ï

4887.00

3

176, ©.n.JA. §qÁªÀuÉ

ªÀAiÀiÁqÀPïÖ ¥ÀæzÉñÀ ¦-165 jAzÀ ¦-171

2689.00

MlÄÖ

10715.03

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966 gÀ PÀ®A 28(1) gÀ£ÀéAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 403 J¸ï¦PÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 02.08.2013

PɼÀPÀAqÀ µÉqÀÆå¯ï£À°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½¬ÄAzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÉÄmÉÆæÃ gÉ樀 AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ JgÀqÀ£Éà ºÀAvÀ C©üªÀÈ¢üÝ¥Àr¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå

¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¨ÉÃPÁVzÉ.

1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢üÞ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 28(1) (1966gÀ 18£Éà £ÀA. PÁAiÉÄÝAiÀÄ) ¥ÀæPÁgÀ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀzÀj ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢Ã£À ¥Àr¹PÉÆ¼ÀîĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ F

£ÉÆÃnøÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

ªÉÄîÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 35gÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÉ®¸À ¤ªÀð»¸À®Ä F d«ÄãÀÄUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÁUÀ°Ã CxÀªÁ CrØ¥Àr¸ÀĪÀÅzÁUÀ°Ã ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ F d«ÄãÀÄUÀ¼À°è D¸ÀQÛ

ºÉÆA¢gÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÀÆ F ªÀÄÆ®PÀ JZÀÑj¸À¯ÁVzÉ.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7845

F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉAiÀiÁVgÀĪÀ vÁjÃT£À £ÀAvÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢üÞ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjAiÀĪÀgÀ C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉ ¸ÀzÀj ¸ÀéwÛUÀ¼À£ÀÄß «¯É

ªÀiÁqÀ®Ä M¥ÀàAzÀ PÀæAiÀÄ, ¨sÉÆÃUÀå, °Ã¸ï, CzÀ®Ä-§zÀ®Ä ªÀUÉÊgÉ ªÀiÁqÀĪÀAw®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À°è F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉ £ÀAvÀgÀ PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀÄwÛvÀgÀ C©üªÀÈ¢üÝ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀAw®è. MAzÀÄ

ªÉÃ¼É ªÀiÁrzÀgÀÆ 1894gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝ «¢ü (¤AiÀĪÀÄ 7) PÀ£ÁðlPÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁrgÀĪÀ PÁAiÉÄÝ 17: 1961 ªÀÄvÀÄÛ 1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢üÞ PÁAiÉÄÝ «¢ü 30 C£ÀÄß N¢PÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÉÄÃgÉUÉ

¥ÀjºÁgÀzsÀ£À ¤UÀ¢ü ªÀiÁqÀĪÁUÀ F CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ CAwªÀĪÁV ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

Identi

Identi

Identi

fication

fication

fication

fication

No

No

No

No)

J¯ïJ/

¹n

¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå /

PID No.

PID No.

PID No.

PID No.

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

gÁVUÀÄqÀØ ¸ÉÖõÀ£ï

ªÁqïð £ÀA.170 UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: dAiÀÄ£ÀUÀgÀ 9£Éà ¨ÁèPï vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

1

£ÁgÁAiÀÄt gÁdÄ

PÉ.Dgï ªÀÄvÀÄÛ PÉ.Dgï.

PÀȵÀÚ gÁdÄ

£ÁgÁAiÀÄt gÁdÄ

PÉ.Dgï ªÀÄvÀÄÛ PÉ.Dgï.

PÀȵÀÚ gÁdÄ,

²æÃ ZÁªÀÄÄAqÉñÀéj

zÉêÀ¸ÁÜ£À

R5-4

-

PID No.

58-180-1

356.00

zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

ªÀiÁgÉãÀºÀ½î

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

-

2

R5-5

-

PID No.

58-180-1

101.00

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

ªÀiÁgÉãÀºÀ½î

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

3

qÁ|| ¨sÀUÀªÁ£ï PÉ

qÁ|| ¨sÀUÀªÁ£ï PÉ

R5-6A

-

PID No. 58-174-

25

New No.25,

Old No.26

67.00

PÀȵÀÚªÀÄÆwð

f.Dgï. ªÀÄvÀÄÛ

«dAiÀÄ PÉ gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ

¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦

¸ÀévÀÄÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

ºÁUÀÆ

SÁ° eÁUÀ

4

PÀȵÀÚªÀÄÆwð f.Dgï.

ªÀÄvÀÄÛ «dAiÀÄ PÉ

PÀȵÀÚªÀÄÆwð f.Dgï.

ªÀÄvÀÄÛ «dAiÀÄ PÉ

R5-6B

-

PID No. 58-174-

27

New No.27,

Old No.28

54.00

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

qÁ||

¨sÀUÀªÁ£ï PÉ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦

¸ÀévÀÄÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

ºÁUÀÆ

SÁ° eÁUÀ

5

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

(¸ÀPÁðj d«ÄãÀÄ)

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

(¸ÀPÁðj d«ÄãÀÄ)

R5-6C

-

PID No.

58-174-49

119.00

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ

¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦

¸ÀévÀÄÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

-

6

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

±ÀAPÀgÀªÀÄä

R5-6D

-

-

29.00

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

£ÁgÁAiÀÄt

gÁdÄ PÉ.Dgï.

ªÀÄvÀÄÛ PÉ.Dgï.

PÀȵÀÚ gÁdÄ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

UËgÀªÀÄä,

PÀgÀUÀªÀÄä

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7846

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

Identi

Identi

Identi

fication

fication

fication

fication

No

No

No

No)

J¯ïJ/

¹n

¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå /

PID No.

PID No.

PID No.

PID No.

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

7

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

UËgÀªÀÄä

R5-6E

-

-

15.00

PÀgÀUÀªÀÄä gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

£ÁgÁAiÀÄt

gÁdÄ PÉ.Dgï.

ªÀÄvÀÄÛ PÉ.Dgï.

PÀȵÀÚ gÁdÄ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

qÁ||

¨sÀUÀªÁ£ï PÉ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

±ÀAPÀgÀªÀÄä gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

8

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

PÀgÀUÀªÀÄä

R5-6F

-

-

12.00

UËgÀªÀÄä gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦

¸ÀévÀÄÛ

qÁ||

¨sÀUÀªÁ£ï PÉ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

±ÀAPÀgÀªÀÄä gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

9

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦ ¥ÁPïð, gÀ¸ÉÛ

R5-6G

-

49

1689.00

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦

¸ÀévÀÄÛ

ªÀiÁgÉãÀºÀ½î

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

-

10

¥ÉÆÃwUÀ

¥ÉÆÃwUÀ

R5-7

-

62

27.88

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

©©JA¦

¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

11

¸ÀAfêÀ

¸ÀAfêÀ

R5-7A

-

63

27.88

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

¸ÉÊmï £ÀA.62

¸ÉÊmï £ÀA.64

SÁ° eÁUÀ

12

C®UÉñÀ£ï

C®UÉñÀ£ï

R5-7B

-

64

27.88

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

¸ÉÊmï £ÀA.63

¸ÉÊmï £ÀA.65

SÁ° eÁUÀ

13

UÀAUÀªÀÄä

UÀAUÀªÀÄä

R5-7C

-

65

27.88

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

¸ÉÊmï £ÀA.64

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

14

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

R5-7D

-

34

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.33

¸À«Ãð¸ï gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

15

C±ÀéxÀ

£ÁgÁAiÀÄt¥Àà ¦

C±ÀéxÀ £ÁgÁAiÀÄt¥Àà

¦

R5-7E

-

PID No.

58-187-33

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.32

¸ÉÊmï £ÀA.34

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

16

a£ÀߪÀÄä

a£ÀߪÀÄä

R5-7F

-

PID No.

58-187-32

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.31

¸ÉÊmï £ÀA.33

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

17

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

R5-7G

-

31

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.30

¸ÉÊmï £ÀA.32

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

18

gÁªÀiï ¨Á§Ä PÉ.f.

ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀgÁeï PÉ.f

gÁªÀiï ¨Á§Ä PÉ.f.

ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀgÁeï PÉ.f

R5-7H

-

30

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.29

¸ÉÊmï £ÀA.31

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7847

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

Identi

Identi

Identi

fication

fication

fication

fication

No

No

No

No)

J¯ïJ/

¹n

¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå /

PID No.

PID No.

PID No.

PID No.

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

19

¸ÀAfêÀªÀÄä

¸ÀAfêÀªÀÄä

R5-7J

-

29

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.28

¸ÉÊmï £ÀA.30

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

20

£ÀgÀ¹AºÀ

£ÀgÀ¹AºÀ

R5-7K

-

28

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.27

¸ÉÊmï £ÀA.29

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

21

aPÀÌ £ÁUÀªÀÄä

aPÀÌ £ÁUÀªÀÄä

R5-7L

-

27

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.26

¸ÉÊmï £ÀA.28

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

22

a£Àß £ÁUÀªÀÄä

a£Àß £ÁUÀªÀÄä

R5-7M

-

26

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.25

¸ÉÊmï £ÀA.27

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

23

£ÁUÉñï (dAiÀĪÀÄä)

£ÁUÉñï (dAiÀĪÀÄä)

R5-7N

-

25

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.24

¸ÉÊmï £ÀA.26

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

24

±À§j

±À§j

R5-7P

-

24

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.23

¸ÉÊmï £ÀA.25

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

25

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

R5-7Q

-

23

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.22

¸ÉÊmï £ÀA.24

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

26

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

R5-7R

-

22

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.21

¸ÉÊmï £ÀA.23

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

27

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

R5-7S

-

21

27.88

gÀ¸ÉÛ

¸ÉÊmï £ÀA.22

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

28

ªÀÄÄvÁ宪ÀÄä

ªÀÄÄvÁ宪ÀÄä

R5-7T

-

20

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.19

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

29

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

R5-7U

-

19

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.18

¸ÉÊmï £ÀA.20

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

30

gÁªÀĸÁé«Ä

gÁªÀĸÁé«Ä

R5-7V

-

18

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.17

¸ÉÊmï £ÀA.19

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

31

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

R5-7W

-

17

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.16

¸ÉÊmï £ÀA.18

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

-

32

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

©©JA¦ ¸ÀévÀÄÛ

R5-7X

-

16

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.15

¸ÉÊmï £ÀA.17

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

-

33

ZÀAzÀæ±ÉÃRgï

ZÀAzÀæ±ÉÃRgï

R5-7Y

-

15

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.14

¸ÉÊmï £ÀA.16

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

34

zÉÆqÀØ£ÀgÀ¸ÀPÀÌ

zÉÆqÀØ£ÀgÀ¸ÀPÀÌ

R5-7Z

-

PID No. 58-187-

14

27.88

¸ÉÊmï £ÀA.13

¸ÉÊmï £ÀA.15

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

MlÄÖ

3139

3139

3139

3139.03

.03

.03

.03

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7848

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

Identi

Identi

Identi

fication

fication

fication

fication

No

No

No

No)

J¯ïJ/

¹n

¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå /

PID No.

PID No.

PID No.

PID No.

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

¹¯ïÌ ¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï ¸ÉÖõÀ£ï

ªÁqïð £ÀA.176 UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ©.n.JA. §qÁªÀuÉ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

1

²æÃªÀÄw. ¸ÀAfêÀªÀÄä

PÉÆÃA

JA. £ÁgÁAiÀÄt

mÉʯïì ±Á¥ï, gÁdƸï

¥ÉÆÃPïð ±Á¥ï

R5-103

ªÀÄrªÁ¼À

UÁæªÀÄzÀ

SÁvÁ £ÀA.

227

15

3.00

PÉ.Dgï. aPÀ£ï

¸ÉAlgï

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

15 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

15 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£ÉÃ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð

dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

2

PÉ.Dgï. aPÀ£ï ¸ÉAlgï

R5-104

-

SÁvÁ £ÀA.

227

8.00

¸ÀÄUÀÄt aPÀ£ï

¸ÉAlgï

gÁdƸï

¥ÉÆÃPïð

±Á¥ï

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

16 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£ÉÃ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð

dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

3

¸ÀÄUÀÄt aPÀ£ï

¸ÉAlgï

R5-105

-

SÁvÁ £ÀA.

227

8.00

©nJA ªÀÄl£ï

¸ÁÖ¯ï

PÉ.Dgï.

aPÀ£ï

¸ÉAlgï

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

17 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£ÉÃ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð

dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

4

JA. £ÁgÁAiÀÄt

©nJA ªÀÄl£ï ¸ÁÖ¯ï

R5-106

-

ªÀÄrªÁ¼À

UÁæªÀÄzÀ SÁvÁ

£ÀA.

68-73/1

12.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 17

gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉñÀ

¸ÀÄUÀÄt

aPÀ£ï

¸ÉAlgï

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

18 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£ÉÃ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð

dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

5

ºÉZï.J. PÀȵÀÚgÉrØ

ªÀÄAdÄ£ÁxÀ JAlgï

¥ÉæöʸÀ¸ï, UÁæAqï ¨ÉÃPï

R5-108

-

PID No.

65-31-424

216.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 14

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

15

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

14

£ÁUÀgÁeï ±ÉnÖ

gÀªÀgÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

PÀlÖqÀ

6

£ÁUÀgÁeï ±ÉnÖ

ªÀĸïÛ PÀ®AzÀgï

R5-108A

-

-

57.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 14

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

15

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

424

100£ÉÃ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð

dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7849

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

Identi

Identi

Identi

fication

fication

fication

fication

No

No

No

No)

J¯ïJ/

¹n

¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå /

PID No.

PID No.

PID No.

PID No.

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

7

£ÀgÀ¸À¥Àà gÉrØ,

¸ÀĝɯÃZÀ£ÀªÀÄä

J£ï.Dgï. lªÀgï

R5-109

-

PID No.

65-31-14

431.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 2

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

424

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

14 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£ÉÃ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð

dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

8

¥sÀdû¯ï CºÀªÀÄzï ªÀÄvÀÄÛ

C° CºÀªÀÄzï

nnPÉ ¯ÉÊ¥sï E£ÀÆìgÉ£ïì

ºÉ¯ïÛ PÉÃgï

R5-110

-

PID No.

65-31-2

388.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 4

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

14

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 2

gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£ÉÃ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð

dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

9

«.J¸ï. gÉrØ

PÁA¤áqÉAmï Kgï

¯ÉÊ£ïì (EArAiÀiÁ)

¥ÉæöÊ.°.

R5-111

-

PID No.

65-54-4

558.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 5

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

2

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 4

gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£ÉÃ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð

dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

10

dAiÀIJæÃ ©üêÀĸÉãï

g绕

fnJ¯ï °«ÄmÉqï

mɰPÁA PÀA¥ÀÆålgïì

R5-112

-

PID No.

65-54-5

374.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 6

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

4

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 5

gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£ÉÃ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð

dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

11

UÀįÁªÀiï ªÀÄĸÁÛ¥sÀ

JAlgï ¥ÉæöʸÀ¸ï ¥ÉæöÊ.

°.,

fJA. E£ï¦ü¤n

qÉé°èAUï (EArAiÀiÁ

¥ÉæöÊ.°.,)

R5-113

-

PID No.

65-54-6

367.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 7

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

5

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 6

gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£ÉÃ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð

dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

12

¥ÀzÀä gÁªï

-

R5-114

-

PID No.

65-54-7

447.00

32£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

6

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 7

gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

100£ÉÃ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð

dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

SÁ° eÁUÀ

13

J¸ïJAJ¸ï ¸Á¥ïÖªÉÃgï

¥ÉæöÊ.°.

£ÁªÉ¯ï, J¸ïJAJ¸ï

¸Á¥ïÖªÉÃgï ¥ÉæöÊ.°.

R5-115

-

PID No.

65-54-10

490.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 10

gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉñÀ

32£ÉÃ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

©©JA¦

¥ÁPïð

100£ÉÃ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð

dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

PÀlÖqÀ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7850

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

Identi

Identi

Identi

fication

fication

fication

fication

No

No

No

No)

J¯ïJ/

¹n

¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå /

PID No.

PID No.

PID No.

PID No.

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

14

±ÀAPÀgï J¸ï ±ÉnÖ

±ÀAPÀgï J¸ï ±ÉnÖ

R5-116

-

PID No.

65-54-69

133.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 70

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

68

100£ÉÃ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¹¯ïÌ ¨ÉÆÃqïð

dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 69

gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉñÀ

PÀlÖqÀ

15

¹ÃPÉÆÃ EAf¤AiÀÄgïì

¥ÉæöÊ.°.

-

R5-117

-

PID No.

65-54-68

124.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 69

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

67

100£ÉÃ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¹¯ïÌ ¨ÉÆÃqïð

dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 68

gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉñÀ

PÀlÖ3qÀ

ºÁUÀÆ

SÁ° eÁUÀ

16

CZÀÄåvÀ ªÀÄvÀÄÛ

C£ÀߥÀÆtð

J¦ ºÁ¯ï

qÉÆÃ«Ä£ÉÆÃ¸ï

R5-118

-

PID No.

65-54-67

100.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 68

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

66

100£ÉÃ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¹¯ïÌ ¨ÉÆÃqïð

dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 67

gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉñÀ

PÀlÖqÀ

17

©.«. ¨Á£ÀĪÀÄw, ©.«.

«PÀæªÀiï ªÀÄvÀÄÛ ©.«.

«ªÉÃPï

¨ÁåAPï D¥sï

§gÉÆÃqÀ

R5-119

-

PID No.

65-54-66

102.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 67

35£ÉÃ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

100£ÉÃ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¹¯ïÌ ¨ÉÆÃqïð

dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 66

gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉñÀ

PÀlÖqÀ

18

GzÀAiÀiï PÀĪÀiÁgï

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÁäªÀw

nEJ¸ï J¯ÉPÁÖç¤Pï

¸À®ÆµÀ£ïì

R5-120

-

PID No.

65-54-65

464.00

35£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

34

100£ÉÃ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¹¯ïÌ ¨ÉÆÃqïð

dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 65

gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉñÀ

PÀlÖqÀ

19

D«Ä£ï

-

R5-121

-

34

441.00

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 65

34£ÉÃ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

100£ÉÃ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¹¯ïÌ ¨ÉÆÃqïð

dAPÀë£ï PÀqÉUÉ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå 34

gÀ G½PÉ ¥ÀæzÉñÀ

SÁ°

dǀ̣ˀ

20

±ÀAµÀzï

J¯ïJJ UÉÆèÃj

C¥ÁmïðªÉÄAmï

R5-123

-

PID No.

65-241-263

164.00

34£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸À«Ã¸ï gÀ¸ÉÛ

¸ÀPÁðj ¸ÀévÀÄÛ

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå

263 gÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

PÀlÖqÀ

MlÄÖ

4887

4887

4887

4887.00

.00

.00

.00

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7851

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

Identi

Identi

Identi

fication

fication

fication

fication

No

No

No

No)

J¯ïJ/

¹n

¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå /

PID No.

PID No.

PID No.

PID No.

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

ªÀAiÀiÁqÀPïÖ ¥ÀæzÉñÀ ¦-165 jAzÀ ¦-171 gÀªÀgÉUÉ

ªÁqïð £ÀA.176 UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ©.n.JA. §qÁªÀuÉ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

1

¸ÉPÉælj, ¸ÉAlæ¯ï ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð

¸ÉPÉælj, ¸ÉAlæ¯ï ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð

R5-124

-

PID No.

65-253-1

ºÁUÀÆ

65-253-2

2689.00

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

J¯ÉPÁÖç¤Pï ¹n

PÀqÉUÉ

¸ÉAlæ¯ï ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð

gÀªÀgÀ G½PÉ

¥ÀæzÉñÀ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¹¯ïÌ ¨ÉÆÃqïð

PÀqÉUÉ

¸ÉAlæ¯ï ¹¯ïÌ

¨ÉÆÃqïð gÀªÀgÀ

G½PÉ ¥ÀæzÉñÀ

±Éqï

MlÄÖ

2689.00

2689.00

2689.00

2689.00

WÉÆÃµÁégÉ

PÀæ.

¸ÀA.

ªÁqïð ¸ÀASÉå / ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÉÖõÀ£ï / ªÀAiÀiÁqÀPïÖ

«¹ÛÃtð

(ZÀ.«ÄÃ. UÀ¼À°è)

1

170, dAiÀÄ£ÀUÀgÀ, 9£Éà ¨ÁèPï

gÁVUÀÄqÀØ ¸ÉÖõÀ£ï

3139.03

2

176, ©.n.JA. §qÁªÀuÉ

¹¯ïÌ ¨ÉÆÃqïð dAPÀë£ï ¸ÉÖõÀ£ï

4887.00

3

176, ©.n.JA. §qÁªÀuÉ

ªÀAiÀiÁqÀPïÖ ¥ÀæzÉñÀ ¦-165 jAzÀ ¦-171

2689.00

MlÄÖ

10715.03

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7852

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 3, 2013 (±ÁæªÀt 12, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Saturday, August 3, 2013 (Shravana 12, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 1025

No. 1025

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

wzÀÄÝ¥Àr C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 646 J¸ï¦PÀÆå 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 02.08.2013

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀÄAqÀå f¯Éè, PÉ.Dgï. ¥ÉÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ, §ÆPÀ£ÀPÉgÉ ºÉÆÃ§½, §uÉÚãÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼À d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV ¨sÀƸÁé¢üãÀ¥Àr¹,PÉ.L.J.r.

PÁAiÉÄÝ PÀ®A 28(4)gÀr ¢£ÁAPÀ: 09.04.2010gÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ ¨sÁUÀ-3-1gÀ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå: 1jAzÀ 16gÀªÀgÉUÉ ¥ÀæPÀluÉUÉÆArgÀĪÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¹L 446 J¸ï¦PÀÆå 2009, ¢£ÁAPÀ: 06.04.2010gÀ

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀİè£À ¯ÉÆÃ¥À-zÉÆÃµÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä F PɼÀPÀAqÀAvÉ wzÀÄÝ¥Àr C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

UÁæªÀÄ: §uÉÚãÀºÀ½î

ºÉÆÃ§½: §ÆPÀ£ÀPÉgÉ

vÁ®ÆèPÀÄ: PÉ.Dgï.¥ÉÃmÉ

f¯Éè: ªÀÄAqÀå

PÀ®A 28(4)gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀzÀÄÝ

wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ N¢PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

AiÀİè£À

PÀæ. ¸ÀA.

¸ÀªÉð

£ÀA§gï

SÁvÉzÁgÀgÀ / C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

«¹ÛÃtð

¸ÀªÉð

£ÀA§gï

SÁvÉzÁgÀgÀ / C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

«¹ÛÃtð

L£ÀÄ

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

¨ÁQ

J-UÀÄ

«¹ÛÃtð

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ÀÄ

J-UÀÄ

85

29/2

©.¹. ¸ÀĨÉâÃUËqÀ ©£ï aPÀÌwªÉÄäÃUËqÀ,

ªÉÄõÀÄÖç aPÀÌwªÉÄäÃUËqÀ,

0-13

---

0-13

29/2

©.¹. ¸ÀĨÉâÃUËqÀ ©£ï aPÀÌwªÉÄäÃUËqÀ,

0-13

---

0-13

86

29/3

©.¹. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ

©.f. ªÉAPÀmÉñÀ ©£ï dªÀgÉÃUËqÀ

©.¹. zÉÆqÀØwªÉÄäÃUËqÀ ©£ï aPÀÌwªÉÄäÃUËqÀ,

0-39

0-06

0-33

29/3J

wªÉÄäÃUËqÀ

0-03

0-01

0-02

29/3©

ªÉÄõÀÄÖç aPÀÌwªÉÄäÃUËqÀ,

0-10

0-02

0-08

29/3¹

©.¹. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ

©.f. ªÉAPÀmÉñÀ ©£ï dªÀgÉÃUËqÀ

0-13

0-01.08

0-11.08

29/3r

©.¹. zÉÆqÀØwªÉÄäÃUËqÀ ©£ï aPÀÌwªÉÄäÃUËqÀ,

0-13

0-01.08

0-11.08

108

48/2

UÉÆÃ«AzÉÃUËqÀ ©£ï ¯ÉÃ| PÀļÉîÃUËqÀ

JA.©. ªÀÄj¸Áé«ÄUËqÀ ©£ï JA.©. ¨ÉÆÃgÉÃUËqÀ

0-24

---

0-24

49/2¦1

UÉÆÃ«AzÉÃUËqÀ ©£ï ¯ÉÃ| PÀļÉîÃUËqÀ

0-12

---

0-12

49/2¦2

JA.©. ªÀÄj¸Áé«ÄUËqÀ ©£ï JA.©. ¨ÉÆÃgÉÃUËqÀ

0-12

---

0-12

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7853

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 3, 2013 (±ÁæªÀt 12, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Saturday, August 3, 2013 (Shravana 12, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 1027

No. 1027

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966 gÀ PÀ®A 3(1) gÀ£ÀéAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 422 J¸ï¦PÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 03.08.2013

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÉÄmÉÆæÃ gÉ樀 AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ JgÀqÀ£Éà ºÀAvÀPÁÌV §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄr ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ F PɼÀPÀAqÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀļÀî

¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À¯ÁVzÉ.

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ¨É¤ßUÁ£ÀºÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

147, 12

-

26176.00

£Á¯Á

©JADgï¹J¯ï ºÁUÀÆ

PÉ.¦.n.¹.J¯ï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

J¸ï.qÀ§Æèöå. gÉʯÉé gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

ºÀ¼Éà ªÀÄzÁæ¸ï gÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

¤Ã®Vj ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ

144

-

10601.00

2

-

¦Lr £ÀA.84-

122-3

663.00

£Á¯Á

£Á¯Á

Dgï.JA.gÀhÄqï gÀªÀgÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

ºÀ¼Éà ªÀÄzÁæ¸ï gÀ¸ÉÛ

¸ÉPÀÆåjn gÀƪÀiï

ºÁUÀÆ SÁ° eÁUÀ

3

-

-

329.00

Dgï.JA.gÀhÄqï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

¸À.£ÀA.144

Dgï.JA.gÀhÄqï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ºÀ¼Éà ªÀÄzÁæ¸ï gÀ¸ÉÛ

ºÀ¼ÀîzÀ RgÁ§Ä

4

89

83-155-6

63.00

¸À.£ÀA.88

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

ºÀ¼Éà ªÀÄzÁæ¸ï gÀ¸ÉÛ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÁA¥ËAqï UÉÆÃqÉ

5

55

-

134.00

¥ÉèöÊ NªÀgï

gÀ¸ÉÛ

¸ÀPÁðj d«ÄãÀÄ

gÀ¸ÉÛ

PÉgÉ

2085.00

6

55

-

3622.00

¸À.£ÀA.54

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.55 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

PÉgÉ

7

57/ 1J-¦1

-

788.00

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

ºÀ¼Éà ªÀÄzÁæ¸ï gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.57 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ SÁ°

eÁUÀ

1469.00

8

56/ 1

-

966.00

¥ÉæÃ¹ÖÃeï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¸À.£ÀA.56 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.56 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

-

496.00

gÀ¸ÉÛ

MlÄÖ

47392.00

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7854

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: «f£Á¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

78

23/ 57/ 1©/

78

786.00

«f£Á¥ÀÄgÀ UÁæªÀÄzÀ

¸À.£ÀA.78 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.78 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ SÁ°

eÁUÀ

23

138.00

2

77

-

199.00

¸À.£ÀA.77 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

¸À.£ÀA.77 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.77 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

3

75, 76

-

2515.00

gÀ¸ÉÛ

EArAiÀÄ£ï n£ï EAqÀ¹Öçøï

EªÀgÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.75, 76 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

4

73/ 1

1173/ 310

141.00

ªÀĺÀzÉêÀ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¸ÀħæªÀÄt gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

5

73/ 1

-

92.00

EzÉà ¸ÀéwÛ£À G½PÉ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

¤vÁå£ÀAzÀ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉAPÀlªÀÄä gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

6

73/ 1

83/ 1943

73.00

¸ÉʬÄÃzÁ ºÉÊzÀgï

¸ÀÆjAiÀiÁ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

£ÀlgÁd£ï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¸À.£ÀA.73/ 1 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

7

73/ 1

-

106.00

¸ÉʬÄÃzÁ ºÉÊzÀgï

¸ÀÆjAiÀiÁ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¤vÁå£ÀAzÀ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

£ÀlgÁd£ï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

8

73/ 1

-

67.00

¸ÉʬÄÃzÁ ºÉÊzÀgï

¸ÀÆjAiÀiÁ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À G½PÉ ¨sÁUÀ

ªÀĺÀzÉêÀ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉAPÀlªÀÄä gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

9

73/ 1

-

182.00

gÀ«ÃAzÀæ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÀĺÀzÉêÀ, £ÀlgÁd£ï &

ªÉAPÀlªÀÄä gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73/ 1 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

10

73/ 1

-

194.00

gÀ¸ÉÛ

¸ÉʬÄzÁ ºÉÊzÀgï ¸ÀÆjAiÀiÁ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73/ 1 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

11

73/ 1

-

861.00

gÀ¸ÉÛ

CqÀØ gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73/ 1 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

12

73/ 1

¦Lr £ÀA.

056-JA

0024-45

177.00

¥ÁAqÀÄgÀAUÀ gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7855

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

13

73

¦Lr £ÀA.254/

73/ 11/ 12

78.00

UÀAUÀAiÀÄå ºÁUÀÆ

C«ÄãÁ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¤ÃvÀÄ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

14

73/ 1

-

82.00

®vÁ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¥ÁAqÀÄgÀAUÀ£ï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

15

73/ 1

-

127.00

®vÁ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¸É®égÁeï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

16

73

-

79.00

C§Äݯï gÀ²Ãzï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

Dgï. ®vÁ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

C«ÄãÁ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

17

73

-

68.00

±ÉÃRgï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

Dgï. ®vÁ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

UÀAUÀAiÀÄå £ÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¸À.£ÀA.73 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

18

73

-

216.00

gÀ¸ÉÛ

UÀAUÀAiÀÄå £ÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

±ÉÃRgï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

19

73

-

73.00

gÀ¸ÉÛ

C«ÄãÁ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

C§ÄÝ¯ï §¶Ãzï EªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¸À.£ÀA.73 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

20

73

-

62.00

gÀfÃAiÀiÁ ¨ÉÃUÀA

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

21

73

-

169.00

PÀlÖqÀ

22

73

-

182.00

PÉøÀgï ¯ÉÆÃzsÁ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

23

73

-

129.00

¸ÀÄgÉÃAzÀæ£ï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀfÃAiÀiÁ ¨ÉÃUÀA gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

51.00

54.00

76.00

24

73/ 1

73/ 29/ 335

151.00

gÀAUÀ£Áxï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

PÉøÀgï ¯ÉÆÃzsÁ EªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73/ 1 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

25

73/ 1

252/ ¸ÉÊmï

£ÀA.31

191.00

«oÀ×¯ï ºÉUÉØ gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

¸ÀÄgÉÃAzÀæ£ï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73/ 1 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7856

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

26

73

¸ÉÊmï £ÀA.33, 34

& 35

231.00

D²Ã¸ï UÀÄ¥ÁÛ ºÁUÀÆ

ªÀĤñï UÀÄ¥ÁÛ EªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀAUÀ£ÁxÀ£ï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

27

72

SÁvÁ £ÀA.6/ 6/

34©/ 6

¸ÉÊmï £ÀA. 34/J

& 34/ ©

346.00

gÀ¸ÉÛ

«oÀ×¯ï ºÉUÉØ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.72 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

28

72

-

977.00

¹Ã£À¥Àà, £ÁgÁAiÀÄt¥Àà

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.72 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

29

71/ 1

-

170.00

gÀ¸ÉÛ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÉÆÃ-

C¥ÀgÉÃnªï EAqÀ¹ÖçÃAiÀįï

J¸ÉÖÃmï

gÀ¸ÉÛ

G½PÉ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

30

445.00

eÉÊgÁªÀiï gÉrØ gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

G½PÉ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

31

71/ 1

-

178.00

PÉ.«. ¸ÀÄgÉñï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

¹Ã£À¥Àà, £ÁgÁAiÀÄt¥Àà gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.71/ 1 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

32

71/ 1

-

398.00

PÉ.J£ï. £ÀAd¥Àà,

ªÀÄAdÄ£Áxï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

eÉÊgÁªÀiï gÉrØ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.71/ 1 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

33

71/ 1

-

109.00

gÀ¸ÉÛ

PÉ.«. ¸ÀÄgÉñï gÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.71/ 1 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

34

70/ ¥Ámïð

-

96.00

ªÀĹâ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.70 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

35

70/ 1J

-

74.00

C£Àégï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

D£ÀAzÀ gÉrØ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÀĹâAiÀÄ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

ªÀĹâAiÀÄ PÀlÖqÀ

36

70/ 1J

-

267.00

¸ÀÄgÉñï &

ªÀÄAdÄ£Áxï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

ªÀĹâ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.70/ 1J gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7857

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

37

70/ 1J

-

200.00

gÀ¸ÉÛ

C£Àégï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÀÄAdÄ£Áxï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

38

70/ 1J

SÁvÁ £ÀA.28

40.00

gÀ¸ÉÛ

C£Àégï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¸ÀÄgÉñï gÀ ¸ÀévÀÄÛ

¸À.£ÀA.70/ 1J gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

39

70/ 1J

SÁvÁ £ÀA.320/

4/ 70/ 75

292.00

gÀ¸ÉÛ

±Á§Ä¢Ýãï gÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

C§ÄÝ¯ï ¸À¯ÁA gÀ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

40

¸À.£ÀA.70/ 1J

320/ 5

186.00

gÀ¸ÉÛ

dUÀ£Áßxï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÀĺÀªÀÄäzï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¸À.£ÀA.70/ 1J gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

41

70/ 1J

320/ 4- 320/

7

61.00

ªÀĺÀªÀÄäzï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

dUÀ£Áßxï £ÁAiÀÄÄÝ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ SÁ°

eÁUÀ

69.00

42

70/1J

320/2

83.00

C§ÄÝ¯ï ¸À¯ÁA gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

²AiÀiÁ§Ä¢ÝÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ

ªÀÄĤgÀÄ¢Ýãï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¸ÀªÉð. £ÀA. 70/1J gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

MlÄÖ

11541.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ©. £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1.

¸À.£ÀA.79,80,

81,82, 123,125,

126,127

-

6661.00

gÀ¸ÉÛ

¯Ëj ªÉÄªÉÆÃjAiÀÄ¯ï ¸ÀÆÌ¯ï

£À G½PÉ ¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

¯Ëj ªÉÄªÉÆÃjAiÀįï

¸ÀÆÌ¯ï £À G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

2.

¸À.£ÀA.78

-

10111.00

¯Ëj ªÉÄªÉÆÃjAiÀįï

¸ÀÆÌ¯ï £À G½PÉ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¯Ëj ªÉÄªÉÆÃjAiÀįï

¸ÀÆÌ¯ï £À G½PÉ

dǀ̣ˀ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

MlÄÖ

16772.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: «f£Á¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

¸À.£ÀA.69

-

906.00

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

©.£ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ

UÁæªÀÄzÀ UÀr

PÀlÖqÀ

MlÄÖ

906.00

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7858

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ©. £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

¸À.£ÀA.95

-

580.00

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À G½PÉ

¨sÁUÀ

SÁ° eÁUÀ

2

¸À.£ÀA.95

-

79.00

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.95 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

3

¸À.£ÀA.95

©©JA¦ SÁvÁ

£ÀA. 126

83.00

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.95 gÀ G½PÉ

eÁUÀ

PÁA¥ËAqï UÉÆÃqÉ

4

¸À.£ÀA.95

-

63.00

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

²æÃ¤ªÁ¸À PÀ¯Áåt

ªÀÄAl¥ÀzÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

5

¸À.£ÀA.95

131/ ©/ 116/

58

18.00

²æÃªÀÄw. PÀȵÀÚªÉÃtÂ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.95 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

6

¸À.£ÀA.95

27/ 48/ 95

16.00

gÀ¸ÉÛ

E¼ÀAUÉÆÃªÀ£ï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.95 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

7

¸À.£ÀA.94

-

83.00

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.94 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

8

¸À.£ÀA.94

-

44.00

PÉÆÃl¥Àà £À ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.94 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

±Éqï

9

¸À.£ÀA.94

-

38.00

gÀ¸ÉÛ

PÉÆÃl¥Àà gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.94 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

10

¸À.£ÀA.93

-

17.00

ªÉAPÀl¥Àà ©£ï

eÉÆÃUÀ¥Àà£À ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À G½PÉ

PÀlÖqÀ

-

13.00

gÀ¸ÉÛ

UÉÆÃ«AzÀ¥Àà ºÁUÀÆ

jAiÀiÁeï CºÀªÀÄzï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À G½PÉ

PÀlÖqÀ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7859

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

-

11.00

PÀȵÀÚ¥Àà gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À G½PÉ

PÀlÖqÀ

-

10.00

gÀ¸ÉÛ

ªÀÄĤ¸ÁéªÀÄ¥Àà gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À G½PÉ

SÁ° eÁUÀ

-

19.00

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À G½PÉ

PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ SÁ°

eÁUÀ

-

7.00

«±Á®PÀĪÀiÁj gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À G½PÉ

PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ SÁ°

eÁUÀ

11

¸À.£ÀA.93/ 1

512/ 94/ 3/ 3

ºÉƸÀ £ÀA.522

5.00

gÀ¸ÉÛ

PÀȵÀÚ¥Àà gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

G½PÉ eÁUÀ

SÁ° eÁUÀ

12

¸À.£ÀA.93/ 1

-

21.00

ªÉAPÀl¥Àà & EvÀgÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.93 G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

-

15.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

¸ÀzÀ£ïð ºÉÊqÁæ°Pïì

EAqÀ¹Öçøï

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.93 G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

13

¸À.£ÀA.89

-

49.00

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.89 gÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

-

62.00

-

525.00

MlÄÖ

1758.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

¸À.£ÀA.68

-

1027.00

EArAiÀiÁ UÁågÉÃeï

LN¹J¯ï

LN¹J¯ï

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

MlÄÖ

1027.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ©. £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

¸À.£ÀA.90/ 1J

-

27.00

E¯Á» ¥Áè¹ÖPïì

LN¹J¯ï

EArAiÀiÁ UÁågÉÃeï

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

2

¸À.£ÀA.90/ 1J

-

22.00

¥Àæ¸Ázï ºÉÊ mÉPï

ªÉÄl¯ï PÀnÖAUï

EAqÀ¹Öçøï

EArAiÀiÁ UÁågÉÃeï

E¯Á» ¥Áè¹ÖPïì

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7860

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

3

¸À.£ÀA.90/ 1J

-

19.00

gÁªÀÄAiÀÄå£ÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

E¯Á» ¥Áè¹ÖPïì

EzÉà ¸À.£ÀA. £À G½PÉ ¨sÁUÀ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

4

¸À.£ÀA.90/ 1J

-

15.00

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

¸ÀÄzsÁ ¨Áåljøï, ¥Àæ¸Ázï

ºÉÊ mÉPï ªÉÄl¯ï PÀnÖAUï

EAqÀ¹Öçøï

EzÉà ¸À.£ÀA. £À G½PÉ ¨sÁUÀ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

SÁ° eÁUÀ

5

¸À.£ÀA.90/ 1J

-

108.00

²æÃ. ¨Á¯Áf mÉæÃqÀgïì

gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À G½PÉ PÉëÃvÀæ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

±Éqï / PÀlÖqÀ

6

¸À.£ÀA.90/ 1J

-

60.00

¸ÀIJïÁzÉëAiÀÄ ¸ÀévÀÄÛ

©J¯ï« ¥sÁ婿PÉÃlgïì

EzÉà ¸ÀéwÛ£À G½PÉ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

7

¸À.£ÀA.90

-

314.00

±É¯ï ¥ÉmÉÆæÃ¯ï

¥ÀA¥ï

²æÃ. ¨Á¯Áf mÉæÃqÀgïì,

gÁAiÀÄ¯ï ©Ãmï

G½PÉ eÁUÀ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

8

90/ 1©

-

77.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ºÉÆÃmɯï C©üµÉÃPï

±É¯ï ¥ÉmÉÆæÃ¯ï §APï £À

G½PÉ ¨sÁUÀ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

MlÄÖ

642.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: zÁåªÀ¸ÀAzÀæ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

¸À.£ÀA.42

-

45.00

²æÃ. ¦. ºÀµÀðgÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

CqÀØgÀ¸ÉÛ

gÁd UÉÆÃ¥Á®£ï gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÁA¥ËAqï UÉÆÃqÉ

2

¸À.£ÀA.42/ 1, 42/

2,

42/ 3,

42/ 4

-

88.00

±Á¯É

gÁd UÉÆÃ¥Á®£ï gÀ ¸ÀévÀÄÛ

¦. ºÀµÀð gÀªÀgÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

3

-

52.00

¨sÀªÁ¤ JAlgï

¥ÉæöʸÀ¸ï

¥ÀÄlÖ¥Àà PÁA¥ËAqï

¸ÀPÁðj ºÉÊAiÀÄgï ¥ÉæöʪÀÄj

¸ÀÆÌ¯ï

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

4

-

25.00

ªÀÄAdÄ£ÁxÀ dÆå¸ï

¸ÉAlgï & PÁAr

ªÉÄAmïì (¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå:180/ 1)

¸ÀPÁðj ºÉÊAiÀÄgï ¥ÉæöʪÀÄj

¸ÀÆÌ¯ï

EzÉà ¸ÀªÉð £ÀA. £À G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

5

-

56.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV gÀ¸ÉÛ

¥ÀÄlÖ¥Àà PÁA¥ËAqï

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

SÁ° eÁUÀ

6

-

16.00

²æÃ ¸ÀvÀå PÀ¯Áåt

ªÀÄAl¥À

¥ÀÄlÖ¥Àà PÁA¥ËAqï

¸ÀéwÛ£À G½PÉ eÁUÀ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7861

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

-

19.00

ºÉZ惡J¯ï

¸ÀIJïï gÀªÀgÀ SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

gÀªÉÄñï d£ÀÄß gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÁA¥ËAqï UÉÆÃqÉ

ºÁUÀÆ SÁ° eÁUÀ

8

-

46.00

ºÉZ惡J¯ï

¸ÀIJïï gÀªÀgÀ SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

gÀªÉÄñï d£ÀÄß gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

-

MlÄÖ

347.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ©. £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

¸À.£ÀA. 91/1J

-

165.00

¦J¸ïPÉ ±ÉnÖ AiÀĪÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

LN¹J¯ï £À G½PÉ ¨sÁUÀ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

LN¹J¯ï £À G½PÉ

¨sÁUÀ

SÁ° eÁUÀ

2

91/ 1J

-

31.00

¸ÀĦæÃA JAlgï

¥ÉæöʸÀ¸ï ºÁUÀÆ

JAd¯ï CPÉéÃjAiÀÄA

LN¹J¯ï

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¦J¸ïPÉ ±ÉnÖ AiÀÄ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

3

¸À.£ÀA.91/ 1J

-

13.00

²¯Áà PÁåjAiÀÄgï

¦J¸ïPÉ ±ÉnÖ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

C¥ÀÄà PÀÄmÁå£ï ¥ÀtÂPÀÌgï

gÀ ¨ÁQ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

4

¸À.£ÀA.91/ 1

-

6.00

§Æèöå PÉÆjAiÀÄgï

¸ÀĦæÃA JAlgï ¥ÉæöʸÀ¸ï

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

²¯Áà PÁåjAiÀÄgï

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

5.00

§Æè PÉÆjAiÀÄgï

¸ÀĦæÃA JAlgï ¥ÉæöʸÀ¸ï

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

²¯Áà PÁåjAiÀÄgï

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

MlÄÖ

220.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ªÀĺÀzÉêÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

¸À.£ÀA.192

-

234.00

PÀªÀiÁ¤ lÆå¨ïì

¥ÉæöʪÉÃmï °.,

¸À.£ÀA.195

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

ºÉZï¦ E£ÉéAmï £À

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

2

¸À.£ÀA.195/ 1

-

27.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ºÉZï¦ E£ÉéAmï

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀªÀiÁ¤ lÆå¨ïì °.,

¸À.£ÀA.195 gÀ G½PÉ

PÁA¥ËAqï UÉÆÃqÉ

3

¸À.£ÀA.55

ºÉƸÀ £ÀA.507,

ºÀ¼Éà £ÀA. 503/1

63.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.55 gÀ G½PÉ eÁUÀ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¥ÀÄlÖ¥Àà EAqÀ¹ÖçÃAiÀįï

J¸ÉÖÃmï

SÁ° eÁUÀ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7862

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

4

¸À.£ÀA.56/ 1

ºÉƸÀ £ÀA.515,

ºÀ¼Éà £ÀA.511

12.00

gÁªÀiÁAd£ÉÃAiÀÄ &

CPÀëAiÀiï PÀĪÀiÁgï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÉé¸ïÖ lªÀgïì

PÁA¥ËAqï UÉÆÃqÉ

5

¸À.£ÀA.56/ 1

-

58.00

¹¥Á¤ ¥sÉʧgïì °.,

PÉé¸ïÖ lªÀgïì

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.56/1 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

6

¸À.£ÀA.56/ 2

485

17.00

¹¥Á¤ ¥Éʧgïì gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

ªÉÄ|| eÉÆåÃw ¥Àæ¸ÁzÀ & ¸À£ïì

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¹¥Á¤ ¥Éʧgïì gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

PÁA¥ËAqï UÉÆÃqÉ

MlÄÖ

411.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: zÁåªÀ¸ÀAzÀæ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

40

33

187.00

ºÉZ惡J¯ï gÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀªÉÄñï d£ÀÄß gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ºÉZ惡J¯ï gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

SÁ° eÁUÀ ºÁUÀÆ

PÁA¥ËAqï UÉÆÃqÉ

2

40

ºÀ¼Éà £ÀA.25,

ºÉƸÀ £ÀA.33

1502.00

gÀ¸ÉÛ

ºÉZï.¦.¹. AiÀĪÀgÀ G½PÉ

eÁUÀ

ºÉZï.¦.¹. AiÀĪÀgÀ G½PÉ

eÁUÀ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÁA¥ËAqï UÉÆÃqÉ

MlÄÖ

1689.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ªÀĺÀzÉêÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

¸À.£ÀA.42

-

2173.00

2£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

ºÁUÀÆ G½PÉ eÁUÀ

1£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¥ÉÆÃ°Ã¸ï E¯ÁSÉ (¸ÉÖÃmï

UËgÀߪÉÄAmï) gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸ÀPÁðj d«ÄãÀÄ

2

¸À.£ÀA.56/ 2

485

849.00

ªÀÄĤAiÀĪÀÄä gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

¹¥Á¤ ¥sÉʧgïì £À G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¹¥Á¤ ¥sÉʧgïì gÀªÀgÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

3

¸À.£ÀA.56/ 1

-

251.00

UÉÆÃ¥Á®¥Àà gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

¹¥Á¤ ¥sÉʧgïì £À ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

ªÀÄĤAiÀĪÀÄä gÀªÀgÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

4

¸À.£ÀA.56/ 1

-

248.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÀÄĤAiÀĪÀÄägÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

UÉÆÃ¥Á®¥Àà gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7863

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

5

¸À.£ÀA.56/ 1

-

265.00

PÁAvÀªÀÄä gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¨sÉÊgÀ¥Àà gÀªÀgÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

6

¸À.£ÀA.59

-

217.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

¨sÉÊgÀ¥ÀàÀ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÁAvÀªÀÄä gÀªÀgÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

7

¸À.£ÀA.59

-

233.00

ªÀÄĤgÁdÄ &

DAd£À¥Àà gÀ ¸ÀévÀÄÛ

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

8

¸À.£ÀA.59

-

239.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

J¸ï. ¯ÉÆÃPÉñï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

9

¸À.£ÀA.59

-

98.00

DAd£À¥Àà gÀ ¸ÀévÀÄÛ

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸ÀÄgÉñï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

10

¸À.£ÀA.59

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå. 32

93.00

J¸ï.J¯ï.«. ªÉÊ£ïì

¦.DAd£À¥Àà£ÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸ÀÄgÉñï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

11

¸À.£ÀA.59

-

103.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

¦.DAd£À¥Àà£ÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

dAiÀÄ®Qëöäà gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

12

¸À.£ÀA.59

-

96.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

¦.DAd£À¥Àà£ÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

J¸ï.J¯ï.«. ªÉÊ£ïì

¦. gÀwÃzÉë gÀ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

13

¸À.£ÀA.59

28, 29 (59/ 1)

50.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

¦.DAd£À¥Àà £ÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

¦. gÀwÃzÉë gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÁA¥ËAqï UÉÆÃqÉ

14

¸À.£ÀA.59

ºÀ¼Éà £ÀA.540/

9,10, 57

80.00

J.J¸ï. mÉæÃrAUï

PÀA.,

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

ªÀÄAdÄ£Áxï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

15

¸À.£ÀA.59

-

112.00

K.J¸ï. mÉæÃrAUï

PÀA.,

CqÀØgÀ¸ÉÛ

avÀæ±ÉÃRgï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀÄ|| «ÃuÁ gÁªÀÄzÁ¸ï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

16

¸À.£ÀA.59

-

41.00

J.J¸ï. mÉæÃrAUï

PÀA.,

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÀÄAdÄ£Áxï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀÄ|| «ÃuÁ gÁªÀÄzÁ¸ï

gÀªÀgÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

17

¸À.£ÀA.59

-

221.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

Dgï.avÀæ±ÉÃRgï,

ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ªÀÄvÀÄÛ «ÃuÁ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

ªÁ¸ÀÄgÀªÀgÀ SÁ¸ÀV

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ SÁ°

eÁUÀ

MlÄÖ

5369.00

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7864

WÉÆÃµÁégÉ

PÀæ.

¸ÀA.

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

ºÉÆÃ§½

vÁ®ÆèPÀÄ

«¹ÛÃtð

(ZÀ.«ÄÃ. UÀ¼À°è)

1

¨É¤ßUÁ£ÀºÀ½î

PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð

47392.00

2

«f£Á¥ÀÄgÀ

PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð

12447.00

3

©. £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ

PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð

19392.00

4

PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA

PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð

1027.00

5

zÁåªÀ¸ÀAzÀæ

PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð

2036.00

6

ªÀĺÀzÉêÀ¥ÀÄgÀ

PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð

5780.00

MlÄÖ «¹ÛÃtð

88074.00

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966 gÀ PÀ®A 1(3) gÀ£ÀéAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 422 J¸ï¦PÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 03.08.2013

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÉÄmÉÆæÃ gÉ樀 AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ JgÀqÀ£Éà ºÀAvÀPÁÌV ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî®Ä GzÉÝò¸À¯ÁVgÀĪÀ §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ §gÀĪÀ F PɼÀPÀAqÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ½gÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ 7£Éà CzsÁåAiÀĪÀÅ F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄvÀÛzÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¹zÉ.

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ¨É¤ßUÁ£ÀºÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

147,

12

-

26176.00

£Á¯Á

©JADgï¹J¯ï ºÁUÀÆ

PÉ.¦.n.¹.J¯ï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

J¸ï.qÀ§Æèöå. gÉʯÉé gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

ºÀ¼Éà ªÀÄzÁæ¸ï gÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

¤Ã®Vj ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ

144

-

10601.00

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7865

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

2

-

¦Lr £ÀA.84-

122-3

663.00

Dgï.JA.gÀhÄqï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

£Á¯Á

Dgï.JA.gÀhÄqï gÀªÀgÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

ºÀ¼Éà ªÀÄzÁæ¸ï gÀ¸ÉÛ

¸ÉPÀÆåjn gÀƪÀiï ºÁUÀÆ

SÁ° eÁUÀ

3

89

83-155-6

63.00

¸À.£ÀA.88

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

ºÀ¼Éà ªÀÄzÁæ¸ï gÀ¸ÉÛ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÁA¥ËAqï UÉÆÃqÉ

4

57/ 1J-¦1

-

788.00

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

ºÀ¼Éà ªÀÄzÁæ¸ï gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.57 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ SÁ°

eÁUÀ

1469.00

MlÄÖ

39760.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: «f£Á¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

78

23/ 57/ 1©/ 78

786.00

«f£Á¥ÀÄgÀ UÁæªÀÄzÀ

¸À.£ÀA.78 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.78 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ SÁ°

eÁUÀ

23

138.00

2

77

-

199.00

¸À.£ÀA.77 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

¸À.£ÀA.77 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.77 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

3

75, 76

-

2515.00

gÀ¸ÉÛ

EArAiÀÄ£ï n£ï

EAqÀ¹Öçøï EªÀgÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.75, 76 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

4

73/ 1

1173/ 310

141.00

ªÀĺÀzÉêÀ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¸ÀħæªÀÄt gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

5

73/ 1

-

92.00

EzÉà ¸ÀéwÛ£À G½PÉ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

¤vÁå£ÀAzÀ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉAPÀlªÀÄä gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

6

73/ 1

83/ 1943

73.00

¸ÉʬÄÃzÁ ºÉÊzÀgï

¸ÀÆjAiÀiÁ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

£ÀlgÁd£ï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¸À.£ÀA.73/ 1 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

7

73/ 1

-

106.00

¸ÉʬÄÃzÁ ºÉÊzÀgï

¸ÀÆjAiÀiÁ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¤vÁå£ÀAzÀ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

£ÀlgÁd£ï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

8

73/ 1

-

67.00

¸ÉʬÄÃzÁ ºÉÊzÀgï

¸ÀÆjAiÀiÁ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À G½PÉ ¨sÁUÀ

ªÀĺÀzÉêÀ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉAPÀlªÀÄä gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7866

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

9

73/ 1

-

182.00

gÀ«ÃAzÀæ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÀĺÀzÉêÀ, £ÀlgÁd£ï

& ªÉAPÀlªÀÄä gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73/ 1 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

10

73/ 1

-

194.00

gÀ¸ÉÛ

¸ÉʬÄzÁ ºÉÊzÀgï

¸ÀÆjAiÀiÁ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73/ 1 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

11

73/ 1

-

861.00

gÀ¸ÉÛ

CqÀØ gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73/ 1 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

12

73/ 1

¦Lr £ÀA. 056-

JA 0024-45

177.00

¥ÁAqÀÄgÀAUÀ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

13

73

¦Lr £ÀA.254/

73/ 11/ 12

78.00

UÀAUÀAiÀÄå ºÁUÀÆ

C«ÄãÁ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¤ÃvÀÄgÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

14

73/ 1

-

82.00

®vÁ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¥ÁAqÀÄgÀAUÀ£ï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

15

73/ 1

-

127.00

®vÁ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¸É®égÁeï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

16

73

-

79.00

C§Äݯï gÀ²Ãzï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

Dgï. ®vÁgÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

C«ÄãÁ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

17

73

-

68.00

±ÉÃRgï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

Dgï. ®vÁ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

UÀAUÀAiÀÄå £ÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¸À.£ÀA.73 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

18

73

-

216.00

gÀ¸ÉÛ

UÀAUÀAiÀÄå £ÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

±ÉÃRgï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

19

73

-

73.00

gÀ¸ÉÛ

C«ÄãÁ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

C§ÄÝ¯ï §¶Ãzï EªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

¸À.£ÀA.73 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

20

73

-

62.00

gÀfÃAiÀiÁ ¨ÉÃUÀA gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

21

73

-

169.00

PÀlÖqÀ

22

73

-

182.00

PÉøÀgï ¯ÉÆÃzsÁ gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7867

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

23

73

-

129.00

¸ÀÄgÉÃAzÀæ£ï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀfÃAiÀiÁ ¨ÉÃUÀA gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

51.00

54.00

76.00

24

73/ 1

73/ 29/ 335

151.00

gÀAUÀ£Áxï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÉøÀgï ¯ÉÆÃzsÁ EªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73/ 1 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

25

73/ 1

252/ ¸ÉÊmï £ÀA.31

191.00

«oÀ×¯ï ºÉUÉØ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¸ÀÄgÉÃAzÀæ£ï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73/ 1 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

26

73

¸ÉÊmï £ÀA.33, 34

& 35

231.00

D²Ã¸ï UÀÄ¥ÁÛ ºÁUÀÆ

ªÀĤñï UÀÄ¥ÁÛ EªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀAUÀ£ÁxÀ£ï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

27

72

SÁvÁ £ÀA.6/ 6/

34©/ 6

¸ÉÊmï £ÀA.

34/ J & 34/ ©

346.00

gÀ¸ÉÛ

«oÀ×¯ï ºÉUÉØ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.72 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

28

72

-

977.00

¹Ã£À¥Àà, £ÁgÁAiÀÄt¥Àà

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.72 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

29

71/ 1

-

170.00

gÀ¸ÉÛ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÉÆÃ-

C¥ÀgÉÃnªï

EAqÀ¹ÖçÃAiÀįï J¸ÉÖÃmï

gÀ¸ÉÛ

G½PÉ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

30

445.00

eÉÊgÁªÀiï gÉrØ gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

G½PÉ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

31

71/ 1

-

178.00

PÉ.«. ¸ÀÄgÉñï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

¹Ã£À¥Àà, £ÁgÁAiÀÄt¥Àà

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.71/ 1 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7868

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

32

71/ 1

-

398.00

PÉ.J£ï. £ÀAd¥Àà,

ªÀÄAdÄ£Áxï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

eÉÊgÁªÀiï gÉrØ gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.71/ 1 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

33

71/ 1

-

109.00

gÀ¸ÉÛ

PÉ.«. ¸ÀÄgÉñï gÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.71/ 1 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

34

70/ ¥Ámïð

-

96.00

ªÀĹâ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.70 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

35

70/ 1J

-

74.00

C£Àégï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

D£ÀAzÀ gÉrØ gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÀĹâAiÀÄ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

ªÀĹâAiÀÄ PÀlÖqÀ

36

70/ 1J

-

267.00

¸ÀÄgÉñï &

ªÀÄAdÄ£Áxï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

ªÀĹâ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.70/ 1J gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

37

70/ 1J

-

200.00

gÀ¸ÉÛ

C£Àégï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÀÄAdÄ£Áxï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

38

70/ 1J

SÁvÁ £ÀA.28

40.00

gÀ¸ÉÛ

C£Àégï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¸ÀÄgÉñï gÀ ¸ÀévÀÄÛ

¸À.£ÀA.70/ 1J gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

39

70/ 1J

SÁvÁ £ÀA.320/

4/ 70/ 75

292.00

gÀ¸ÉÛ

±Á§Ä¢Ýãï gÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

C§ÄÝ¯ï ¸À¯ÁA gÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

40

¸À.£ÀA.70/ 1J

320/ 5

186.00

gÀ¸ÉÛ

dUÀ£Áßxï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÀĺÀªÀÄäzï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¸À.£ÀA.70/ 1J gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

41

70/ 1J

320/ 4- 320/ 7

61.00

ªÀĺÀªÀÄäzï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

dUÀ£Áßxï £ÁAiÀÄÄÝ gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ SÁ°

eÁUÀ

69.00

42

70/ 1J

320/ 2

83.00

C§ÄÝ¯ï ¸À¯ÁA gÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

²AiÀiÁ§Ä¢ÝãïªÀÄvÀÄÛ

ªÀÄĤgÀÄ¢Ýãï gÀ ¸ÀévÀÄÛ

¸À.£ÀA.70/ 1J gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

MlÄÖ

11541.00

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7869

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ©. £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1.

¸À.£ÀA.79,80,

81,82, 123,125,

126,127

-

6661.00

gÀ¸ÉÛ

¯Ëj ªÉÄªÉÆÃjAiÀįï

¸ÀÆÌ¯ï £À G½PÉ ¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

¯Ëj ªÉÄªÉÆÃjAiÀįï

¸ÀÆÌ¯ï £À G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

2.

¸À.£ÀA.78

-

10111.00

¯Ëj ªÉÄªÉÆÃjAiÀįï

¸ÀÆÌ¯ï £À G½PÉ ¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¯Ëj ªÉÄªÉÆÃjAiÀįï

¸ÀÆÌ¯ï £À G½PÉ d«ÄãÀÄ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

MlÄÖ

16772.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: «f£Á¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

¸À.£ÀA.69

-

906.00

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

©.£ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ

UÁæªÀÄzÀ UÀr

PÀlÖqÀ

MlÄÖ

906.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ©. £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

¸À.£ÀA.95

-

580.00

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À G½PÉ ¨sÁUÀ

SÁ° eÁUÀ

2

¸À.£ÀA.95

-

79.00

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.95 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

3

¸À.£ÀA.95

©©JA¦ SÁvÁ

£ÀA. 126

83.00

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.95 gÀ G½PÉ eÁUÀ

PÁA¥ËAqï UÉÆÃqÉ

4

¸À.£ÀA.95

-

63.00

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

²æÃ¤ªÁ¸À PÀ¯Áåt

ªÀÄAl¥ÀzÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

5

¸À.£ÀA.95

131/ ©/ 116/ 58

18.00

²æÃªÀÄw. PÀȵÀÚªÉÃtÂ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.95 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

6

¸À.£ÀA.95

27/ 48/ 95

16.00

gÀ¸ÉÛ

E¼ÀAUÉÆÃªÀ£ï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.95 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

7

¸À.£ÀA.94

-

83.00

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.94 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7870

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

8

¸À.£ÀA.94

-

44.00

PÉÆÃl¥Àà £À ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.94 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

±Éqï

9

¸À.£ÀA.94

-

38.00

gÀ¸ÉÛ

PÉÆÃl¥Àà gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.94 gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

10

¸À.£ÀA.93

-

17.00

ªÉAPÀl¥Àà ©£ï

eÉÆÃUÀ¥Àà£À ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À G½PÉ

PÀlÖqÀ

-

13.00

gÀ¸ÉÛ

UÉÆÃ«AzÀ¥Àà ºÁUÀÆ

jAiÀiÁeï CºÀªÀÄzï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À G½PÉ

PÀlÖqÀ

-

11.00

PÀȵÀÚ¥Àà gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À G½PÉ

PÀlÖqÀ

-

10.00

gÀ¸ÉÛ

ªÀÄĤ¸ÁéªÀÄ¥Àà gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À G½PÉ

SÁ° eÁUÀ

-

19.00

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À G½PÉ

PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ SÁ°

eÁUÀ

-

7.00

«±Á®PÀĪÀiÁj gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À G½PÉ

PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ SÁ°

eÁUÀ

11

¸À.£ÀA.93/ 1

512/ 94/ 3/ 3

ºÉƸÀ £ÀA.522

5.00

gÀ¸ÉÛ

PÀȵÀÚ¥Àà gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ gÀ¸ÉÛ

G½PÉ eÁUÀ

SÁ° eÁUÀ

12

¸À.£ÀA.93/ 1

-

21.00

ªÉAPÀl¥Àà & EvÀgÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.93 G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

-

15.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

¸ÀzÀ£ïð ºÉÊqÁæ°Pïì

EAqÀ¹Öçøï

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.93 G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

13

¸À.£ÀA.89

-

49.00

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.89 gÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

-

62.00

-

525.00

MlÄÖ

1758.00

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7871

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

¸À.£ÀA.68

-

1027.00

EArAiÀiÁ UÁågÉÃeï

LN¹J¯ï

LN¹J¯ï

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

MlÄÖ

1027.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ©. £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

¸À.£ÀA.90/ 1J

-

27.00

E¯Á» ¥Áè¹ÖPïì

LN¹J¯ï

EArAiÀiÁ UÁågÉÃeï

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

2

¸À.£ÀA.90/ 1J

-

22.00

¥Àæ¸Ázï ºÉÊ mÉPï

ªÉÄl¯ï PÀnÖAUï

EAqÀ¹Öçøï

EArAiÀiÁ UÁågÉÃeï

E¯Á» ¥Áè¹ÖPïì

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

3

¸À.£ÀA.90/ 1J

-

19.00

gÁªÀÄAiÀÄå£À ¸ÀévÀÄÛ

E¯Á» ¥Áè¹ÖPïì

EzÉà ¸À.£ÀA. £À G½PÉ

¨sÁUÀ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

4

¸À.£ÀA.90/ 1J

-

15.00

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

¸ÀÄzsÁ ¨Áåljøï,

¥Àæ¸Ázï ºÉÊ mÉPï ªÉÄl¯ï

PÀnÖAUï EAqÀ¹Öçøï

EzÉà ¸À.£ÀA. £À G½PÉ

¨sÁUÀ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

SÁ° eÁUÀ

5

¸À.£ÀA.90/ 1J

-

108.00

²æÃ. ¨Á¯Áf mÉæÃqÀgïì

gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À G½PÉ PÉëÃvÀæ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

±Éqï / PÀlÖqÀ

6

¸À.£ÀA.90/ 1J

-

60.00

¸ÀIJïÁzÉëAiÀĪÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

©J¯ï« ¥sÁ婿PÉÃlgïì

EzÉà ¸ÀéwÛ£À G½PÉ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

7

¸À.£ÀA.90

-

314.00

±É¯ï ¥ÉmÉÆæÃ¯ï ¥ÀA¥ï

²æÃ. ¨Á¯Áf mÉæÃqÀgïì,

gÁAiÀÄ¯ï ©Ãmï

G½PÉ eÁUÀ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

8

90/ 1©

-

77.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ºÉÆÃmɯï C©üµÉÃPï

±É¯ï ¥ÉmÉÆæÃ¯ï §APï £À

G½PÉ ¨sÁUÀ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

MlÄÖ

642.00

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7872

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: zÁåªÀ¸ÀAzÀæ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

¸À.£ÀA.42

-

45.00

²æÃ. ¦. ºÀµÀð gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

CqÀØgÀ¸ÉÛ

gÁd UÉÆÃ¥Á®£ï gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÁA¥ËAqï UÉÆÃqÉ

2

¸À.£ÀA.42/ 1,

42/ 2,

42/ 3,

42/ 4

-

88.00

±Á¯É

gÁd UÉÆÃ¥Á®£ï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

¦. ºÀµÀð gÀªÀgÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

3

-

52.00

¨sÀªÁ¤ JAlgï

¥ÉæöʸÀ¸ï

¥ÀÄlÖ¥Àà PÁA¥ËAqï

¸ÀPÁðj ºÉÊAiÀÄgï ¥ÉæöʪÀÄj

¸ÀÆÌ¯ï

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

4

-

25.00

ªÀÄAdÄ£ÁxÀ dÆå¸ï

¸ÉAlgï & PÁAr ªÉÄAmïì

(¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå:180/ 1)

¸ÀPÁðj ºÉÊAiÀÄgï

¥ÉæöʪÀÄj ¸ÀÆÌ¯ï

EzÉà ¸ÀªÉð £ÀA. £À

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

5

-

56.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV gÀ¸ÉÛ

¥ÀÄlÖ¥Àà PÁA¥ËAqï

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

SÁ° eÁUÀ

6

-

16.00

²æÃ ¸ÀvÀå PÀ¯Áåt

ªÀÄAl¥À

¥ÀÄlÖ¥Àà PÁA¥ËAqï

¸ÀéwÛ£À G½PÉ eÁUÀ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

7

-

19.00

ºÉZ惡J¯ï

¸ÀIJïï gÀªÀgÀ SÁ¸ÀV

¸ÀévÀÄÛ

gÀªÉÄñï d£ÀÄß gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÁA¥ËAqï UÉÆÃqÉ

ºÁUÀÆ SÁ° eÁUÀ

8

-

46.00

ºÉZ惡J¯ï

¸ÀIJïï gÀªÀgÀ SÁ¸ÀV

¸ÀévÀÄÛ

gÀªÉÄñï d£ÀÄß gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

-

MlÄÖ

347.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ©. £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

90/1J

-

165.00

¦J¸ïPÉ ±ÉnÖ AiÀĪÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

LN¹J¯ï £À G½PÉ

¨sÁUÀ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

LN¹J¯ï £À G½PÉ

¨sÁUÀ

SÁ° eÁUÀ

2

91/ 1J

-

31.00

¸ÀĦæÃA JAlgï

¥ÉæöʸÀ¸ï ºÁUÀÆ

JAd¯ï CPÉéÃjAiÀÄA

LN¹J¯ï

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¦J¸ïPÉ ±ÉnÖ AiÀÄ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7873

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

3

¸À.£ÀA.91/ 1J

-

13.00

²¯Áà PÁåjAiÀÄgï

¦J¸ïPÉ ±ÉnÖ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

C¥ÀÄà PÀÄmÁå£ï ¥ÀtÂPÀÌgï

gÀ ¨ÁQ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

4

¸À.£ÀA.91/ 1

-

6.00

§Æèöå PÉÆjAiÀÄgï

¸ÀĦæÃA JAlgï ¥ÉæöʸÀ¸ï

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

²¯Áà PÁåjAiÀÄgï

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

5.00

§Æèöå PÉÆjAiÀÄgï

¸ÀĦæÃA JAlgï ¥ÉæöʸÀ¸ï

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

²¯Áà PÁåjAiÀÄgï

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

MlÄÖ

220.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ªÀĺÀzÉêÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

¸À.£ÀA.192

-

234.00

PÀªÀiÁ¤ lÆå¨ïì

¥ÉæöʪÉÃmï °.,

¸À.£ÀA.195

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

ºÉZï¦ E£ÉéAmï £À

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

2

¸À.£ÀA.195/ 1

-

27.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ºÉZï¦ E£ÉéAmï

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀªÀiÁ¤ lÆå¨ïì °.,

¸À.£ÀA.195 gÀ G½PÉ

PÁA¥ËAqï UÉÆÃqÉ

3

¸À.£ÀA.55

ºÉƸÀ £ÀA.507,

ºÀ¼Éà £ÀA.

503/ 1

63.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.55 gÀ G½PÉ eÁUÀ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¥ÀÄlÖ¥Àà EAqÀ¹ÖçÃAiÀįï

J¸ÉÖÃmï

SÁ° eÁUÀ

4

¸À.£ÀA.56/ 1

ºÉƸÀ £ÀA.515,

ºÀ¼Éà £ÀA.511

12.00

gÁªÀiÁAd£ÉÃAiÀÄ &

CPÀëAiÀiï PÀĪÀiÁgï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÉé¸ïÖ lªÀgïì

PÁA¥ËAqï UÉÆÃqÉ

5

¸À.£ÀA.56/ 1

-

58.00

¹¥Á¤ ¥sÉʧgïì °.,

PÉé¸ïÖ lªÀgïì

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.56/1 gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

6

¸À.£ÀA.56/ 2

485

17.00

¹¥Á¤ ¥Éʧgïì gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

ªÉÄ|| eÉÆåÃw ¥Àæ¸ÁzÀ &

¸À£ïì gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¹¥Á¤ ¥Éʧgïì gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

PÁA¥ËAqï UÉÆÃqÉ

MlÄÖ

411.00

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7874

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: zÁåªÀ¸ÀAzÀæ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

40

33

187.00

ºÉZ惡J¯ï gÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀªÉÄñï d£ÀÄß gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

ºÉZ惡J¯ï gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÁA¥ËAqï UÉÆÃqÉ

ºÁUÀÆ SÁ° eÁUÀ

2

40

ºÀ¼Éà £ÀA.25,

ºÉƸÀ £ÀA.33

1502.00

gÀ¸ÉÛ

ºÉZï.¦.¹. AiÀĪÀgÀ G½PÉ

eÁUÀ

ºÉZï.¦.¹. AiÀĪÀgÀ G½PÉ

eÁUÀ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÁA¥ËAqï UÉÆÃqÉ

MlÄÖ

1689.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ªÀĺÀzÉêÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

¸À.£ÀA.56/ 2

485

849.00

ªÀÄĤAiÀĪÀÄä gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¹¥Á¤ ¥sÉʧgïì £À G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¹¥Á¤ ¥sÉʧgïì gÀªÀgÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

2

¸À.£ÀA.56/ 1

-

251.00

UÉÆÃ¥Á®¥Àà gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¹¥Á¤ ¥sÉʧgïì £À ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

ªÀÄĤAiÀĪÀÄä gÀªÀgÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

3

¸À.£ÀA.56/ 1

-

248.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÀÄĤAiÀĪÀÄägÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

UÉÆÃ¥Á®¥Àà gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

4

¸À.£ÀA.56/ 1

-

265.00

PÁAvÀªÀÄä gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¨sÉÊgÀ¥Àà gÀªÀgÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

5

¸À.£ÀA.59

-

217.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

¨sÉÊgÀ¥Àà£À gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÁAvÀªÀÄägÀªÀgÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

6

¸À.£ÀA.59

-

233.00

ªÀÄĤgÁdÄ &

DAd£À¥Àà gÀ ¸ÀévÀÄÛ

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

7

¸À.£ÀA.59

-

239.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

J¸ï. ¯ÉÆÃPÉñï gÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

8

¸À.£ÀA.59

-

98.00

DAd£À¥Àà gÀ ¸ÀévÀÄÛ

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸ÀÄgÉñï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

9

¸À.£ÀA.59

¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå. 32

93.00

J¸ï.J¯ï.«. ªÉÊ£ïì

¦.DAd£À¥Àà gÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸ÀÄgÉñï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

10

¸À.£ÀA.59

-

103.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

¦.DAd£À¥Àà gÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

dAiÀÄ®Qëöäà gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

11

¸À.£ÀA.59

-

96.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

¦.DAd£À¥Àà gÀ ¸ÀévÀÄÛ

J¸ï.J¯ï.«. ªÉÊ£ïì

¦. gÀwÃzÉë gÀ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

12

¸À.£ÀA.59

28, 29

(59/ 1)

50.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

¦.DAd£À¥Àà gÀ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

¦. gÀwÃzÉëgÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÁA¥ËAqï UÉÆÃqÉ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7875

PÀæ.

¸ÀA.

J¯ï.J/ ¹n

¸ÀªÉð £ÀA§gï

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ «¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ «£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

13

¸À.£ÀA.59

ºÀ¼Éà £ÀA.540/

9,10, 57

80.00

J.J¸ï. mÉæÃrAUï PÀA.,

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

ªÀÄAdÄ£Áxï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

14

¸À.£ÀA.59

-

112.00

K.J¸ï. mÉæÃrAUï PÀA.,

CqÀØgÀ¸ÉÛ

avÀæ±ÉÃRgï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀÄ|| «ÃuÁ gÁªÀÄzÁ¸ï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

15

¸À.£ÀA.59

-

41.00

J.J¸ï. mÉæÃrAUï PÀA.,

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÀÄAdÄ£Áxï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀÄ|| «ÃuÁ gÁªÀÄzÁ¸ï

gÀªÀgÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

16

¸À.£ÀA.59

-

221.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

Dgï. avÀæ±ÉÃRgï,

ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ªÀÄvÀÄÛ

«ÃuÁgÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

ªÁ¸ÀÄ gÀªÀgÀ SÁ¸ÀV

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ SÁ°

eÁUÀ

MlÄÖ

3196.00

WÉÆÃµÁégÉ

PÀæ.

¸ÀA.

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

ºÉÆÃ§½

vÁ®ÆèPÀÄ

«¹ÛÃtð

(ZÀ.«ÄÃ. UÀ¼À°è)

1

¨É¤ßUÁ£ÀºÀ½î

PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð

39760.00

2

«f£Á¥ÀÄgÀ

PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð

12447.00

3

©. £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ

PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð

19392.00

4

PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA

PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð

1027.00

5

zÁåªÀ¸ÀAzÀæ

PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð

2036.00

6

ªÀĺÀzÉêÀ¥ÀÄgÀ

PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð

3607.00

MlÄÖ «¹ÛÃtð

78269.00

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7876

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966 gÀ PÀ®A 28(1) gÀ£ÀéAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 422 J¸ï¦PÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 03.08.2013

PɼÀPÀAqÀ µÉqÀÆå¯ï£À°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½¬ÄAzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÉÄmÉÆæÃ gÉ樀 AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ JgÀqÀ£Éà ºÀAvÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå

¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¨ÉÃPÁVzÉ.

1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢üÞ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 28(1) (1966gÀ 18£Éà £ÀA. PÁAiÉÄÝAiÀÄ) ¥ÀæPÁgÀ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀzÀj ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢Ã£À ¥Àr¹PÉÆ¼ÀîĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ F

£ÉÆÃnøÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

ªÉÄîÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 35gÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÉ®¸À ¤ªÀð»¸À®Ä F d«ÄãÀÄUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÁUÀ°Ã CxÀªÁ CrØ¥Àr¸ÀĪÀÅzÁUÀ°Ã ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ F d«ÄãÀÄUÀ¼À°è D¸ÀQÛ

ºÉÆA¢gÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÀÆ F ªÀÄÆ®PÀ JZÀÑj¸À¯ÁVzÉ.

F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉAiÀiÁVgÀĪÀ vÁjÃT£À £ÀAvÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢üÞ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjAiÀĪÀgÀ C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉ ¸ÀzÀj ¸ÀéwÛUÀ¼À£ÀÄß «¯É

ªÀiÁqÀ®Ä M¥ÀàAzÀ PÀæAiÀÄ, ¨sÉÆÃUÀå, °Ã¸ï, CzÀ®Ä-§zÀ®Ä ªÀUÉÊgÉ ªÀiÁqÀĪÀAw®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À°è F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉ £ÀAvÀgÀ PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀÄwÛvÀgÀ C©üªÀÈ¢üÝ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀAw®è. MAzÀÄ

ªÉÃ¼É ªÀiÁrzÀgÀÆ 1894gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝ «¢ü (¤AiÀĪÀÄ 7) PÀ£ÁðlPÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁrgÀĪÀ PÁAiÉÄÝ 17: 1961 ªÀÄvÀÄÛ 1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢üÞ PÁAiÉÄÝ «¢ü 30 C£ÀÄß N¢PÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÉÄÃgÉUÉ

¥ÀjºÁgÀzsÀ£À ¤UÀ¢ü ªÀiÁqÀĪÁUÀ F CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ CAwªÀĪÁV ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

fication

No)

J¯ïJ/

¹n ¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ¨É¤ßUÁ£ÀºÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

ºÉZï.J.J¯ï. °«ÄmÉqï

ºÉZï.J.J¯ï.

°«ÄmÉqï

R1E-01

147

12

-

26176.00

£Á¯Á

©JADgï¹

J¯ï ºÁUÀÆ

PÉ.¦.n.¹.J¯ï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

J¸ï.qÀ§Æèöå.

gÉʯÉé gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

ºÀ¼Éà ªÀÄzÁæ¸ï

gÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

ºÁUÀÆ

¤Ã®Vj

ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ

144

-

10601.00

2

Dgï.JA.gÀhÄqï E¤á¤n

¥ÉæöÊ.°.

Dgï.JA.gÀhÄqï

E¤á¤n

R1E-02

-

¦Lr

£ÀA.84-

122-3

663.00

Dgï.JA.gÀhÄq

ï gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

£Á¯Á

Dgï.JA.gÀhÄ

qï gÀªÀgÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

ºÀ¼Éà ªÀÄzÁæ¸ï

gÀ¸ÉÛ

¸ÉPÀÆåjn

gÀƪÀiï

ºÁUÀÆ SÁ°

eÁUÀ

3

ªÉÄ|| UÉÆÃ¥Á®£ï JAlgï

¥ÉæöʸÀ¸ï, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

²æÃ. UÉÆÃ¥Á®£ï

ªÉÄ|| UÉÆÃ¥Á®£ï

JAlgï ¥ÉæöʸÀ¸ï

R1E-03

¸ÀªÉð

£ÀA.89

83-155-6

63.00

¸À.£ÀA.88

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

ºÀ¼ÉÃ

ªÀÄzÁæ¸ï gÀ¸ÉÛ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÁA¥ËAqï

UÉÆÃqÉ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7877

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

fication

No)

J¯ïJ/

¹n ¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

4

JA. ªÀÄĤªÉAPÀl¥Àà ©£ï

ªÀiÁgÀ¥Àà, ªÉAPÀlªÀÄä

PÀªÀÄÄägÉrØ, ºÉZï. ¨sÀªÀj¯Á¯ï

JA. ªÀÄĤªÉAPÀl¥Àà

©£ï ªÀiÁgÀ¥Àà,

ªÉAPÀlªÀÄä PÀªÀÄÄägÉrØ,

ºÉZï. ¨sÀªÀj¯Á¯ï

R1E-07

57/ 1J-

¦1

-

788.00

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

ºÀ¼ÉÃ

ªÀÄzÁæ¸ï gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.57 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ

SÁ° eÁUÀ

R1E-07A

1469.00

MlÄÖ

39760.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: «f£Á¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

n.n.PÉ. ¥ÉæÃ¹ÖÃeï ¥ÉæöÊ.°.,

n.n. dUÀ£ÁßxÀ£ï

n.n.PÉ. ¥ÉæÃ¹ÖÃeï,

¥ÉæÃ¹ÖÃeï ¸Áämïð

QZÀ£ï

R1E-09

¸ÀªÉð

£ÀA.78

23/ 57/

1©/ 78

786.00

«f£Á¥ÀÄgÀ

UÁæªÀÄzÀ

¸À.£ÀA.78 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.78 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ

SÁ° eÁUÀ

¸À¯Ágï ¥ÀÄjAiÀiÁ

¸ÀévÀÄÛ

R1E-09A

23

138.00

2

EArAiÀÄ£ï n£ï

EAqÀ¹Öçøï

ºÉZï.¦. ¥ÉmÉÆæÃ¯ï

§APï, ²æÃ wgÀĪÀÄ®

¸ÀÆ¥Àgï ¸À«Ãð¸ï

R1E-10

77

-

199.00

¸À.£ÀA.77 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

¸À.£ÀA.77 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.77 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

3

EArAiÀÄ£ï n£ï

EAqÀ¹Öçøï

EArAiÀÄ£ï n£ï

EAqÀ¹Öçøï

R1E-11

75, 76

-

2515.00

gÀ¸ÉÛ

EArAiÀÄ£ï

n£ï

EAqÀ¹Öçøï

EªÀgÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.75, 76

gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

4

¤vÁå£ÀAzÀ PÉ. ©£ï ¯ÉÃmï

PÉA¥ÀtÚ

¤vÁå£ÀAzÀ PÉ. ©£ï

¯ÉÃmï PÉA¥ÀtÚ

R1E-12

73/ 1

1173/ 310

141.00

ªÀĺÀzÉêÀ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¸ÀħæªÀÄtÂ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

5

J£ï. £ÀlgÁd£ï ©£ï

¯ÉÃmï °AUÀgÁdÄ

J£ï. ¸ÀħæªÀÄtÂ,

ªÀĺÉÃAzÀæ£ï,

PÉÆÃmÉñÀégï gÁeï,

ZÀAzÀ£ï ¨Ágï &

gɏɯÖçÃgÉAmï

R1E-13

73/ 1

-

92.00

EzÉà ¸ÀéwÛ£À

G½PÉ ¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

¤vÁå£ÀAzÀ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉAPÀlªÀÄä

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7878

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

fication

No)

J¯ïJ/

¹n ¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

6

ªÉAPÀlªÀÄä PÉÆÃA ¯ÉÃmï

gÁªÀĸÁéªÀiÁZÁgï

ªÉAPÀlªÀÄä PÉÆÃA

¯ÉÃmï

gÁªÀĸÁéªÀiÁZÁgï

R1E-14

73/ 1

83/ 1943

73.00

¸ÉʬÄÃzÁ

ºÉÊzÀgï

¸ÀÆjAiÀiÁ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

£ÀlgÁd£ï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¸À.£ÀA.73/ 1 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

7

J¸ï. ªÀĺÀzÉêÀ

ªÀĺÀzÉêÀ ºÉ¯Éämï

±Á¥ï

R1E-15

73/ 1

-

106.00

¸ÉʬÄÃzÁ

ºÉÊzÀgï

¸ÀÆjAiÀiÁ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¤vÁå£ÀAzÀ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

£ÀlgÁd£ï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

8

J£ï. £ÀlgÁd£ï ©£ï

¯ÉÃmï °AUÀgÁdÄ

J£ï. ¸ÀħæªÀÄtÂ,

J£ï. ªÀĺÉÃAzÀæ£ï,

J£ï. PÉÆÃmÉñÀégï

gÁeï

R1E-15A

73/ 1

-

67.00

¸ÉʬÄÃzÁ

ºÉÊzÀgï

¸ÀÆjAiÀiÁ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À

G½PÉ ¨sÁUÀ

ªÀĺÀzÉêÀ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉAPÀlªÀÄä

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

9

¸ÉʬÄÃzÁ ºÉÊzÀgï

¸ÀÆjAiÀiÁ PÉÆÃA JA.

UË¸ï ¦Ãgï

J¸ï.J.J¸ï. lªÀgïì,

J¸ï. EªÀiÁæ£ï

R1E-16

73/ 1

-

182.00

gÀ«ÃAzÀæ gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

ªÀĺÀzÉêÀ,

£ÀlgÁd£ï &

ªÉAPÀlªÀÄä

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73/ 1 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

10

©.JA. gÁªÀiÁ¸Áé«Ä ¸ÀgÀ¸Àéw

PÉÆÃA ²ªÁ£ÀAzÀ,

«dAiÀÄPÀÄ¥Àà ©£ï ¯ÉÃmï

¨Á®¸ÀÄAzÀgÀA, £ÁgÁAiÀÄuï

©£ï ¯ÉÃmï ²ªÁ£ÀAzÀ, «.

¦¼Àî¥Àà ©£ï ¯ÉÃmï PÉ.

ªÉAPÀl¥Àà, «gÀĨsÁ¬Ä PÉÆÃA

¯ÉÃmï ¦. azÀA§gÀA,

PÁAVUÀmï ¥ÀÄvÀ£ï «xÀ¯ï

PÀÄ¤ß PÀȵÀÚ£ï £ÁAiÀÄgï,

dªÀÄÄ£Á ¨sÁ¬Ä, ¸ÀĨsÀzÁæ

¨sÁ¬Ä, CºÀ¯Áå, £ÀªÀÄðzÁ

PÀÄ®PÀtÂð, ¸ÉÊAiÀÄzï C¸ÁèA,

J£ï.PÉ. gÀ«ÃAzÀæ£ï,

UÉÆÃ®Ø£ï UÉêÀiïì

R1E-17

73/ 1

-

194.00

gÀ¸ÉÛ

¸ÉʬÄzÁ

ºÉÊzÀgï

¸ÀÆjAiÀiÁ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73/ 1 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7879

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

fication

No)

J¯ïJ/

¹n ¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

¸ÉÊAiÀÄzï ¸ÀzsÁðgï, ¸ÉÊAiÀÄzï

ªÀÄÄ£ÁªÀgï, ¸ÉÊAiÀÄzï

¸ÀÆgÀeï J®ègÀÆ ¸ÉÊAiÀÄzï

C§ÄÝ¯ï §¹Ãzï gÀªÀgÀ

ªÀÄPÀ̼ÀÄ

11

©.JA. gÁªÀiÁ¸Áé«Ä ¸ÀgÀ¸Àéw

PÉÆÃA ²ªÁ£ÀAzÀ,

«dAiÀÄPÀÄ¥Àà ©£ï ¯ÉÃmï

¨Á®¸ÀÄAzÀgÀA, £ÁgÁAiÀÄuï

©£ï ¯ÉÃmï ²ªÁ£ÀAzÀ, «.

¦¼Àî¥Àà ©£ï ¯ÉÃmï PÉ.

ªÉAPÀl¥Àà, «gÀĨsÁ¬Ä PÉÆÃA

¯ÉÃmï ¦. azÀA§gÀA,

PÁAVUÀmï ¥ÀÄvÀ£ï «xÀ¯ï

PÀÄ¤ß PÀȵÀÚ£ï £ÁAiÀÄgï,

dªÀÄÄ£Á ¨sÁ¬Ä, ¸ÀĨsÀzÁæ

¨sÁ¬Ä, CºÀ¯Áå, £ÀªÀÄðzÁ

PÀÄ®PÀtÂð, ¸ÉÊAiÀÄzï C¸ÁèA,

¸ÉÊAiÀÄzï ¸ÀzsÁðgï, ¸ÉÊAiÀÄzï

ªÀÄÄ£ÁªÀgï, ¸ÉÊAiÀÄzï

¸ÀÆgÀeï J®ègÀÆ ¸ÉÊAiÀÄzï

C§ÄÝ¯ï §¹ÃzïgÀªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ

eÁ¥sÀgï µÀjÃ¥sï,

ªÀÄÄ£ÁߨsÁ¬Ä ©£ï

E¸Éäöʯï

R1E-19

73/ 1

-

861.00

gÀ¸ÉÛ

CqÀØgÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73/ 1 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

12

Dgï. ¸É®égÁeï ©£ï ¯ÉÃmï

gÀAUÀ¸Áé«Ä

Dgï. ¸É®égÁeï ©£ï

¯ÉÃmï gÀAUÀ¸Áé«Ä,

¸À£ï mÉæÃrAUï

PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï,

¥ÀªÀ£ï

CmÉÆÃªÉÆ¨Éʯï,

¹Ãmï PÀªÀgï ±Á¥ï

R1E-20

73/ 1

¦Lr

£ÀA.

056-JA

0024-45

177.00

¥ÁAqÀÄgÀAUÀ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7880

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

fication

No)

J¯ïJ/

¹n ¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

13

Dgï. ®vÁ PÉÆÃA ¨sÁ¸ÀÌgÀ£ï

Dgï. ®vÁ PÉÆÃA

Dgï. ¨sÁ¸ÀÌgÀ£ï, NA

±ÁAw JAlgï

¥ÉæöʸÀ¸ï, ¥sÀ¤ÃðZÀgï

±Á¥ï

R1E-21

73

¦Lr

£ÀA.254/

73/ 11/

12

78.00

UÀAUÀAiÀÄå

ºÁUÀÆ

C«ÄãÁ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¤ÃvÀÄ gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

14

¤ÃvÀÄ PÉÆÃA ±ÉÆÃ¨sÀgÁªÀiï

¤ÃvÀÄ PÉÆÃA

±ÉÆÃ¨sÀgÁªÀiï,

ªÀĺÁ®Qëöäà DmÉÆÃ

¸ÉàÃgïì

R1E-21A

73/ 1

-

82.00

®vÁ gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

¥ÁAqÀÄgÀAUÀ£ï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

15

¥ÁAqÀÄgÀAUÀ£ï ©£ï JA.

zÉÆgÉʸÁé«Ä ªÉÆzÀ°AiÀiÁgï

¥ÁAqÀÄgÀAUÀ£ï ©£ï

JA. zÉÆgÉʸÁé«Ä

ªÉÆzÀ°AiÀiÁgï

R1E-21B

73/ 1

-

127.00

®vÁ gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

¸É®égÁeï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

16

UÀAUÀAiÀÄå ©£ï wgÀĪÀÄ®AiÀÄå

UÀAUÀAiÀÄå ©£ï

wgÀĪÀÄ®AiÀÄå,

wgÀĪÀÄ® ¨Ágï &

gɏɯÖgÉAmï

R1E-22

73

-

79.00

C§Äݯï

gÀ²Ãzï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

Dgï. ®vÁ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

C«ÄãÁ gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

17

C«ÄãÁ PÉÆÃA ¹. gÀ²Ãzï

CºÀªÀÄäzï

C«ÄãÀ PÉÆÃA ¹.

gÀ²Ãzï CºÀªÀÄäzï

R1E-22A

73

-

68.00

±ÉÃRgï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

Dgï. ®vÁ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

UÀAUÀAiÀÄå

£ÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¸À.£ÀA.73 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

18

C§ÄÝ¯ï §¶Ãzï

rîPïì lƯïì &

ºÁqïðªÉÃgïì,

ºÉÆÃmɯï UÀAUÀtÚ

R1E-23

73

-

216.00

gÀ¸ÉÛ

UÀAUÀAiÀÄå £ÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

±ÉÃRgï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

19

±ÉÃRgï ©£ï ¸ÁåªÀÄÆåAiÀÄ¯ï ±ÉÃRgï ©£ï

¸ÁåªÀÄÆåAiÀįï

R1E-24

73

-

73.00

gÀ¸ÉÛ

C«ÄãÁ gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

C§Äݯï

§¶Ãzï

EªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¸À.£ÀA.73 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

20

¸ÉÊAiÀÄzï ¸ÀgÁÝgï, ¸ÉÊAiÀÄzï

ªÉAPÀmÉñÀégÀ ªÉÆÃmÁgïì

R1E-25

73

-

62.00

gÀfÃAiÀiÁ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73 gÀ

PÀlÖqÀ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7881

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

fication

No)

J¯ïJ/

¹n ¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

21

ªÀÄÄ£ÁªÀgï, ¸ÉÊAiÀÄzï

¸ÀÆgÀeï, C§ÄÝ¯ï §¹Ãzï

gÀªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ

UÀd£ï ªÉÆÃmÁgïì,

¨sÁ¸ÀÌgï ©£ï

PÀȵÀÚAgÁdÄ, PÀȵÀÚ¥Àà

©£ï ªÀÄĤ¸ÁéªÀÄ¥Àà

R1E-26

73

-

169.00

¨ÉÃUÀA gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

22

gÀfÃAiÀiÁ ¨ÉÃUÀA PÉÆÃA

ªÀĺÀªÀÄäzï SÁ£ï

gÀfÃAiÀiÁ ¨ÉÃUÀA,

¥Àæ¢Ã¥ï ºÁqïðªÉÃgï

& J¯ÉPÁÖç¤Pïì,

J£ï.r. ºÁqïðªÉÃgïì

R1E-27

73

-

182.00

PÉøÀgï

¯ÉÆÃzsÁ gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

23

²æÃªÀÄw. PÉøÀgï ¯ÉÆÃzsÁ

PÉÆÃA ¥ÁgÀ¸Àä¯ï ¯ÉÆÃzsÁ

²æÃªÀÄw. PÉøÀgï

¯ÉÆÃzsÁ, ¨Á¯Áf

ªÉÆÃmÁgïì, CjºÀAvï

ªÉÆÃmÁgïì

R1E-28

73

-

129.00

¸ÀÄgÉÃAzÀæ£ï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀfÃAiÀiÁ

¨ÉÃUÀA gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

R1E-29

51.00

R1E-30

54.00

R1E-31

76.00

24

¸ÀÄgÉÃAzÀæ£ï ©£ï JA.

vÀAUÀgÁdÄ

¸ÀÄgÉÃAzÀæ£ï ©£ï JA.

vÀAUÀgÁdÄ

R1E-32

73/ 1

73/ 29/

335

151.00

gÀAUÀ£Áxï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÉøÀgï ¯ÉÆÃzsÁ

EªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73/ 1 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

25

Dgï. gÀAUÀ£ÁxÀ£ï ©£ï

gÁªÀiÁAd£ÉÃAiÀÄ ¦¼ÉÊ

Dgï. gÀAUÀ£ÁxÀ£ï

©£ï gÁªÀiÁAd£ÉÃAiÀÄ

¦¼ÉÊ, ¯ÉÆÃUÉÆÃ

ºÁqïðªÉÃgïì

R1E-33

73/ 1

252/

¸ÉÊmï

£ÀA.31

191.00

«oÀ×¯ï ºÉUÉØ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¸ÀÄgÉÃAzÀæ£ï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73/ 1 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

26

«oÀ×¯ï ºÉUÉØ

«oÀ×¯ï ºÉUÉØ,

QÃwð ¨Ágï &

gɏɯÖÃgÉAmï, f.¦.J.

ºÉÆÃ®Øgï

¥ÀæPÁ±ï ±ÉnÖ

R1E-34

73

¸ÉÊmï

£ÀA.33,

34 & 35

231.00

D²Ã¸ï UÀÄ¥ÁÛ

ºÁUÀÆ

ªÀĤñï

UÀÄ¥ÁÛ EªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀAUÀ£ÁxÀ£ï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.73 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7882

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

fication

No)

J¯ïJ/

¹n ¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

27

D²±ï UÀÄ¥ÁÛ, ªÀĤ±ï UÀÄ¥ÁÛ D²±ï UÀÄ¥ÁÛ, ªÀĤ±ï

UÀÄ¥ÁÛ

R1E-35

72

SÁvÁ

£ÀA.6/ 6/

34©/ 6

¸ÉÊmï £ÀA.

34/ J &

34/ ©

346.00

gÀ¸ÉÛ

«oÀ×¯ï ºÉUÉØ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.72 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

28

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÉÆÃ-

C¥ÀgÉÃnªï EAqÀ¹ÖçÃAiÀįï

J¸ÉÖÃmï

CAUÀrUÀ¼ÀÄ

R1E-36

72

-

977.00

¹Ã£À¥Àà,

£ÁgÁAiÀÄt¥Àà

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.72 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

29

ªÀÄAUÀ¼ÀªÀÄä PÉÆÃA ¹Ã£À¥Àà,

J¸ï. ªÉAPÀl¥Àà ©£ï

¹Ã£À¥Àà, aPÀÌ«ÃgÀ¥Àà ©£ï

¹zÀݰAUÀ¥Àà

¨ÁUÁ¸ï ¨Ágï &

gɏɯÖçÃgÉAmï, ¹Ã£À¥Àà,

£ÁgÁAiÀÄt¥Àà ©£ï

ªÉAPÀl¸ÁéªÀÄ¥Àà

R1E-37

71/ 1

-

170.00

gÀ¸ÉÛ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

PÉÆÃ-

C¥ÀgÉÃnªï

EAqÀ¹ÖçÃAiÀįï

J¸ÉÖÃmï

gÀ¸ÉÛ

G½PÉ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

30

R1E-38

71/ 1

-

445.00

eÉÊgÁªÀiï gÉrØ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

G½PÉ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

31

©.¹. eÉÊgÁªÀÄgÉrØ, ²æÃªÀÄw

J£ï.eÉ. dAiÀÄPÁAvÀ,

²æÃªÀÄw. f. PÀĸÀĪÀiÁgÉrØ

©.¹. eÉÊgÁªÀÄ gÉrØ,

²æÃªÀÄw J£ï.eÉ.

dAiÀÄPÁAvÀ, ²æÃªÀÄw.

f. PÀĸÀĪÀiÁgÉrØ

R1E-39

71/ 1

-

178.00

PÉ.«. ¸ÀÄgÉñï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¹Ã£À¥Àà,

£ÁgÁAiÀÄt¥Àà

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.71/ 1 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

32

PÉ.«. ¸ÀÄgÉÃ±ï ©£ï J£ï.

ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà

PÉ.«. ¸ÀÄgÉÃ±ï ©£ï

J£ï. ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà

R1E-40

71/ 1

-

398.00

PÉ.J£ï.

£ÀAd¥Àà,

ªÀÄAdÄ£Áxï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

eÉÊgÁªÀiï gÉrØ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.71/ 1 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

33

aPÀÌ«ÃgÀ¥Àà ©£ï ¹zÀݰAUÀ¥Àà

PÉ.J£ï. £ÀAd¥Àà,

ªÀÄAdÄ£Áxï,

±ÁAvÀªÀÄä

R1E-40A

71/ 1

-

109.00

gÀ¸ÉÛ

PÉ.«. ¸ÀÄgÉñï

gÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.71/ 1 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7883

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

fication

No)

J¯ïJ/

¹n ¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

34

Dgï. D£ÀAzÀ gÉrØ

gÉÃrAiÉÄÃlgï, ¸ÁÌç¥ï

±Á¥ï, ¥Àæ¢Ã¥ï

JAlgï ¥ÉæöʸÀ¸ï,

¹ªÉÄAmï ±Á¥ï

R1E-41

70/

¥Ámïð

-

96.00

ªÀĹâ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.70 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

35

ªÀĹÓzï-J-£ÀÆgï

aPÀÌ«ÃgÀ¥Àà ©£ï

¹zÀݰAUÀ¥Àà

R1E-42

70/ 1J

-

74.00

C£ÀégïgÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

D£ÀAzÀ gÉrØ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÀĹâAiÀÄ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

ªÀĹâAiÀÄ

PÀlÖqÀ

36

aPÀÌ«ÃgÀ¥Àà ©£ï ¹zÀݰAUÀ¥Àà

C£Àégï AiÀÄÆ¸ÀÄ¥sï

R1E-43

70/ 1J

-

267.00

¸ÀÄgÉñï &

ªÀÄAdÄ£Áxï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÀĹâ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.70/ 1J

gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

37

²æÃªÀÄw £ÀgÀ¸ÀªÀÄä PÉÆÃA

ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà

¸ÀÄgÉÃ±ï ©£ï

DAd£À¥Àà, ²æÃ UÀuÉñï

dÆå¸ï ¸ÉAlgï,

²æÃªÀÄw £ÀgÀ¸ÀªÀÄä

PÉÆÃA ªÉAPÀlgÀªÀÄt¥Àà

R1E-44

70/ 1J

-

200.00

gÀ¸ÉÛ

C£Àégï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÀÄAdÄ£Áxï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

38

JA.J£ï. ªÀÄAdÄ£Áxï

©£ï ¯ÉÃmï JA.

£ÀgÀ¹AºÀAiÀÄå

JA.J£ï.

ªÀÄAdÄ£Áxï, PÉ.PÉ.

¸ÉÆÖÃgïì

R1E-44A

70/ 1J

SÁvÁ

£ÀA.28

40.00

gÀ¸ÉÛ

C£Àégï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

¸ÀÄgÉñï gÀ

¸ÀévÀÄÛ

¸À.£ÀA.70/ 1J

gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

39

ªÀĺÀªÀÄäzï ©£ï

ªÉÆ»¢Ýãï

ªÀĺÀªÀÄäzï ©£ï

ªÉÆ»¢Ýãï

R1E-45

70/ 1J

SÁvÁ

£ÀA.320/

4/70/ 75

292.00

gÀ¸ÉÛ

²AiÀiÁ§Ä¢Ýãï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

C§ÄÝ¯ï ¸À¯ÁA

gÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

40

JA. C§ÄÝ¯ï ¸À¯ÁA ©£ï

JA. ªÀĺÀªÀÄäzï

JA. C§ÄÝ¯ï ¸À¯ÁA

R1E-46

¸À.£ÀA.

70/ 1J

320/ 5

186.00

gÀ¸ÉÛ

dUÀ£Áßxï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÀĺÀªÀÄäzï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¸À.£ÀA.70/ 1J

gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

41

n.¦. ²AiÀiÁ§Ä¢Ýãï, n.¦.

ªÀÄĤgÀÄ¢Ýãï

n.¦. ²AiÀiÁ§Ä¢Ýãï,

n.¦. ªÀÄĤgÀÄ¢Ýãï

R1E-47

70/ 1J

320/ 4-

320/ 7

61.00

ªÀĺÀªÀÄäzï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

dUÀ£Áßxï

£ÁAiÀÄÄÝ gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ

SÁ° eÁUÀ

R1E-47A

69.00

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7884

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

fication

No)

J¯ïJ/

¹n ¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

42.

¹. dUÀ£ÁßxÀ£ï ©£ï a£ÀߥÀà

£ÁAiÀÄÄØ

¹. dUÀ£ÁßxÀ£ï ©£ï

a£ÀߥÀà £ÁAiÀÄÄØ, ZÀAzÀæ

ªÉÊ£ïì, ¸Áé«Ä ¥sÁ¸ïÖ

¥sÀÄqï

R1E-47B

70/ 1J

320/ 2

83.00

C§Äݯï

¸À¯ÁA gÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

²AiÀiÁ§Ä

¢ÝÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ

ªÀÄĤgÀÄ¢Ýãï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¸À.£ÀA.70/ 1J

gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

MlÄÖ

11541.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ©. £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1.

¯Ëj ªÉÄªÉÆÃjAiÀįï

¸ÀÆÌ¯ï

¯Ëj ªÉÄªÉÆÃjAiÀįï

¸ÀÆÌ¯ï

R1E-48A

¸À.£ÀA.79,

80,81,82,

123,125,

126,127

-

6661.00

gÀ¸ÉÛ

¯Ëj

ªÉÄªÉÆÃjAiÀįï

¸ÀÆÌ¯ï£À G½PÉ

¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

¯Ëj

ªÉÄªÉÆÃjAiÀįï

¸ÀÆÌ¯ï £À G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

2.

¯Ëj ªÉÄªÉÆÃjAiÀįï

¸ÀÆÌ¯ï

¯Ëj ªÉÄªÉÆÃjAiÀįï

¸ÀÆÌ¯ï

R1E-48/1

¸À.£ÀA.78

-

10111.00

¯Ëj

ªÉÄªÉÆÃjAiÀį

ï ¸ÀÆÌ¯ï £À

G½PÉ ¨sÁUÀ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

¯Ëj

ªÉÄªÉÆÃjAiÀįï

¸ÀÆÌ¯ï £À G½PÉ

dǀ̣ˀ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

MlÄÖ

16772.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: «f£Á¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

©.JA. ªÀÄĤ¸Áé«Ä,

gÁªÀiÁ¸Áé«Ä

¯Ëj ªÉÄªÉÆÃjAiÀįï

¸ÀÆÌ¯ï

R1E-48/2

¸À.£ÀA.69

-

906.00

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

©.£ÁgÁAiÀÄt¥À

ÄgÀ UÁæªÀÄzÀ

UÀr

PÀlÖqÀ

MlÄÖ

906.00

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7885

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

fication

No)

J¯ïJ/

¹n ¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ©. £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

©.«. gÁªÀÄ ªÉÆÃºÀ£ï, n.

²æÃ¤ªÁ¸À gÉrØ, aPÀÌeÁeïð,

CtÚªÀÄä, J.«. ªÀVÃð¸ï,

zÉêÀ² £ÀA¢UÀr, J¸ï.

ZÁjAiÀÄ£ï, JA.r.

ªÀiÁåxÀÆåªïì, ¸ÀPÁðj, ©.f.

C¥ÀàtÚ, ªÀÄÄvÀÛAiÀÄå ©£ï

ªÀÄjAiÀĦ¼ÉÊ, PÉÆÃl¥Àà

ªÀÄĤ±ÁªÀÄ¥Àà

næqÉAmï ºÀÆåAqÉÊ

±ÉÆÃ gÀÆA

R1E-49

¸À.£ÀA.95

-

580.00

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À

G½PÉ ¨sÁUÀ

SÁ° eÁUÀ

2

R1E-50

¸À.£ÀA.95

-

79.00

gÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.95 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

3

ªÉÊmï¦üÃ¯ïØ ªÉÆÃmÁgïì

¥ÉæöʪÉÃmï

°«ÄmÉqï

R1E-51

¸À.£ÀA.95

©©JA¦

SÁvÁ

£ÀA. 126

83.00

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA. 95 gÀ

G½PÉ eÁUÀ

PÁA¥ËAqï

UÉÆÃqÉ

4

©.«. gÁªÀÄ ªÉÆÃºÀ£ï, n.

²æÃ¤ªÁ¸À gÉrØ, aPÀÌdgÀd,

CtÚªÀÄä, J.«. ªÀVÃð¸ï,

zÉêÀ² £ÀA¢UÀr,

J¸ï. ZÁjAiÀÄ£ï, JA.r.

ªÀiÁåxÀÆåªïì, ¸ÀPÁðj, ©.f.

C¥ÀàtÚ, ªÀÄÄvÀÛAiÀÄå ©£ï

ªÀÄjAiÀĦ¼ÉÊ, PÉÆÃl¥Àà

ªÀÄĤ±ÁªÀÄ¥Àà

²æÃ¤ªÁ¸À PÀ¯Áåt

ªÀÄAl¥À

R1E-52

¸À.£ÀA.95

-

63.00

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

gÀ¸ÉÛ

²æÃ¤ªÁ¸À

PÀ¯Áåt

ªÀÄAl¥ÀzÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

5

¦. E¼ÀAUÉÆÃªÀ£ï, PÉÃ.

PÀAzÀªÀiÁgÀ£ï, JA.©.

gÁªÀÄZÀAzÀæ¥Àà ©£ï £ÀA¢

¨sÉÊgÀ¥Àà

JA.©. gÁªÀÄZÀAzÀæ¥Àà

©£ï £ÀA¢ ¨sÀÈgÀ¥Àà,

©.JA. ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà,

©.JA.

£ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä,

PÁªÀå ¨Ágï &

gɏɯÖÃgÉAmï,

§¸ÀªÉñÀégÀ PÀƯï

PÁ£Àðgï

R1E-53

¸À.£ÀA.95

131/ ©/

116/ 58

18.00

²æÃªÀÄw.

PÀȵÀÚªÉÃtÂ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.95 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7886

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

fication

No)

J¯ïJ/

¹n ¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

6

²æÃªÀÄw. JA. PÀȵÀÚªÉÃtÂ

PÉÆÃA PÀtÚ£ï

²æÃªÀÄw. JA.

PÀȵÀÚªÉÃt PÉÆÃA

PÀtÚ£ï

R1E-54

¸À.£ÀA.95

27/ 48/

95

16.00

gÀ¸ÉÛ

E¼ÀAUÉÆÃ ªÀ£ï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.95 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

7

PÉÆÃl¥Àà ©£ï ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà,

¥ÉæÃªÀiÁ UÀÄgÀĸÁé«Ä gÉrØ

¸É®égÁeï,

CtÂÚAiÀÄ¥Àà£ï ©£ï

CuÁÚªÀįÉÊ, UÀuÉñï,

ªÀÄĤAiÀĪÀÄä

R1E-55

¸À.£ÀA.94

-

83.00

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.94 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

8

PÉÆÃl¥Àà ©£ï ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà,

¥ÉæÃªÀiÁ UÀÄgÀĸÁé«Ä gÉrØ

«PÁ¸ï CUÀgïªÁ¯ï

©£ï Dgï.PÉ.

CUÀgïªÁ¯ï, PÉJ«

JAlgï ¥ÉæöʸÀ¸ï, ¦.

ªÀÄAdÄ£Áxï,

vÁåUÀgÁeï

R1E-56

¸À.£ÀA.94

-

44.00

PÉÆÃl¥Àà £À

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.94 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

±Éqï

9

PÉÆÃl¥Àà ©£ï ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà,

¥ÉæÃªÀiÁ ©£ï UÀÄgÀĸÁé«Ä

gÉrØ

PÉÆÃl¥Àà ©£ï

ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà, ¥ÉæÃªÀiÁ

©£ï UÀÄgÀĸÁé«Ä gÉrØ

R1E-57

¸À.£ÀA.94

-

38.00

gÀ¸ÉÛ

PÉÆÃl¥Àà gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

gÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.94 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

10

ªÉAPÀl¥Àà ©£ï eÉÆÃUÀ¥Àà,

PÀȵÀÚ¥Àà, ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà,

ªÀÄĤ¸Áé«Ä, aPÀÌvÀªÀÄäAiÀÄå

jAiÀiÁeï CºÀªÀÄzï,

UÉÆÃ«AzÀ¥Àà

R1E-58

¸À.£ÀA.93

-

17.00

ªÉAPÀl¥Àà ©£ï

eÉÆÃUÀ¥Àà£À

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À

G½PÉ

PÀlÖqÀ

ªÉAPÀl¥Àà ©£ï

eÉÆÃUÀ¥Àà

R1E-59

¸À.£ÀA.93

-

13.00

gÀ¸ÉÛ

UÉÆÃ«AzÀ¥Àà

ºÁUÀÆ jAiÀiÁeï

CºÀªÀÄzï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À

G½PÉ

PÀlÖqÀ

ªÀÄĤ¸ÁéªÀÄ¥Àà

R1E-60

¸À.£ÀA.93

-

11.00

PÀȵÀÚ¥Àà gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À

G½PÉ

PÀlÖqÀ

J.«. PÀȵÀÚ¥Àà

R1E-61

¸À.£ÀA.93

-

10.00

gÀ¸ÉÛ

ªÀÄĤ¸ÁéªÀÄ¥Àà

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À

G½PÉ

SÁ° eÁUÀ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7887

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

fication

No)

J¯ïJ/

¹n ¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

gÁªÀiÁAd£ÉÃAiÀÄ

R1E-62

¸À.£ÀA.93

-

19.00

gÀ¸ÉÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À

G½PÉ

PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ

SÁ° eÁUÀ

J.«. PÀȵÀÚ¥Àà

R1E-63

¸À.£ÀA.93

-

7.00

«±Á®

PÀĪÀiÁj gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À

G½PÉ

PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ

SÁ° eÁUÀ

11

«±Á®PÀĪÀiÁj ©£ï r.

¸ÀvÀåzÁ¸ï

r. ¸ÀvÀåzÁ¸ï ©£ï

zÉêÀzÁ¸À¥Àà,

«±Á®PÀĪÀiÁj ©£ï

r. ¸ÀvÀåzÁ¸ï,

ªÉÆÃ¸É¸ï ¸ÀvÀåzÁ¸ï

©£ï ¸ÀvÀåzÁ¸À r.

R1E-64

¸À.£ÀA.93/

1

512/ 94/

3/ 3

ºÉƸÀ

£ÀA.522

5.00

gÀ¸ÉÛ

PÀȵÀÚ¥Àà gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

gÀ¸ÉÛ

G½PÉ eÁUÀ

SÁ° eÁUÀ

12

ªÉAlPÀ¥Àà ©£ï eÉÆÃUÀ¥Àà,

J.«. PÀȵÀÚ¥Àà, ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà,

ªÀÄĤ¸Áé«Ä, aPÀÌvÀªÀÄäAiÀÄå,

¸ÀzÀ£ïð ºÉÊqÁæ°Pïì

EAqÀ¹Öçøï

R1E-88

¸À.£ÀA.93/

1

-

21.00

ªÉAPÀl¥Àà &

EvÀgÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.93

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

gÉÆÃPÁ£ï ªÉÆÃmÉÆÃ

eÉÆÃ£ï

R1E-89

-

15.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

¸ÀzÀ£ïð

ºÉÊqÁæ°Pïì

EAqÀ¹Öçøï

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.93

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

13

n. UÉÆÃ«AzÀ¥Àà ©£ï

zÉÆqÀØvÁAiÀÄ¥Àà

J¯ï.f. r¸ÉÊ£ï

C¥Ágɯïì ¥ÉæöÊ.°.,

¨sÁgÀvï ªÉÆÃ¨ÉÊPïì,

ªÀÄzsÀÄ ¦æAlgïì, ¸ÀvÀå

EAqÀ¹Öçøï, «dAiÀiï

ºÉÊqÁæ°Pïì, ²æÃªÀÄw.

PÁAvÀªÀÄä, ²æÃ.

UÉÆÃ«AzÀ¥Àà PÀ¯Áåt

ªÀÄA¢gÀ

R1E-90

¸À.£ÀA.89

-

49.00

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

gÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.89 gÀ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

R1E-91

62.00

R1E-92

525.00

MlÄÖ

1758.00

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7888

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

fication

No)

J¯ïJ/

¹n ¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

EArAiÀÄ£ï D¬Ä¯ï

PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï °.

EArAiÀÄ£ï D¬Ä¯ï

PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï °.

R1E-93

¸À.£ÀA.68

-

1027.00

EArAiÀiÁ

UÁågÉÃeï

LN¹J¯ï

LN¹J¯ï

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

MlÄÖ

1027.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ©. £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

gÁªÀÄAiÀÄå

±ÁgÀzÀ

EAf¤AiÀÄjAUï

ªÀPïìð

R1E-94

¸À.£ÀA.

90/1J

-

27.00

E¯Á»

¥Áè¹ÖPïì

LN¹J¯ï

EArAiÀiÁ

UÁågÉÃeï

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

2

gÁªÀÄAiÀÄå

E¯Á» ¥Áè¹ÖPïì

R1E-95

¸À.£ÀA.

90/1J

-

22.00

¥Àæ¸Ázï ºÉÊ

mÉPï ªÉÄl¯ï

PÀnÖAUï

EAqÀ¹Öçøï

EArAiÀiÁ

UÁågÉÃeï

E¯Á»

¥Áè¹ÖPïì

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

3

gÁªÀÄAiÀÄå

ºÉZï.¦.

DmÉÆÃªÉÆÃ¨Éʯïì,

¸ÀÄzsÁ ¨Áålj ªÀPïìð,

¥Àæ¸Ázï ºÉÊmÉPï

ªÉÄl¯ï PÀnAUï, ²æÃ

C¯ÉäÃqÁ, ²æÃ ¸ÀzÁ

R1E-96

¸À.£ÀA.

90/1J

-

19.00

gÁªÀÄAiÀÄå £À

¸ÀévÀÄÛ

E¯Á» ¥Áè¹ÖPïì EzÉà ¸À.£ÀA.£À

G½PÉ ¨sÁUÀ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

4

gÁªÀÄAiÀÄå

EArAiÀiÁ UÁågÉÃeï

R1E-97

¸À.£ÀA.

90/ 1J

-

15.00

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ,

SÁ° eÁUÀ

¸ÀÄzsÁ

¨Áåljøï,

¥Àæ¸Ázï ºÉÊ

mÉPï ªÉÄl¯ï

PÀnÖAUï

EAqÀ¹Öçøï

EzÉà ¸À.£ÀA.£À

G½PÉ ¨sÁUÀ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

SÁ° eÁUÀ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7889

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

fication

No)

J¯ïJ/

¹n ¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

5

ZÀAzÀįÁ¯ï « ¥ÀmÉïï,

Q±ÉÆÃgï « ¥ÀmÉïï,

gÁªÀÄAiÀÄå

gÁªÀÄZÀAzÀæ gÉrØ,

©.J¯ï.«. ¥sÁ婿

PÉÃlgïì, zÀÄUÁð±ÀQÛ

EAf¤AiÀÄjAUï

ªÀPïìð, ¨Á¯Áf

mÉæÃqÀgïì, gÀAUÀªÀÄä,

¸Ë¨sÁUÀå PÉÆÃAgÁdtÚ

R1E-98

¸À.£ÀA.

90/ 1J

-

108.00

²æÃ. ¨Á¯Áf

mÉæÃqÀgïì

gÀ¸ÉÛ

EzÉà ¸ÀéwÛ£À

G½PÉ PÉëÃvÀæ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

±Éqï /PÀlÖqÀ

6

gÁªÀÄAiÀÄå

gÁAiÀÄ¯ï ©Ãmï

ªÉÆÃmÁgïì

R1E-98A

RIE-99

¸À.£ÀA.

90/ 1J

-

60.00

¸ÀIJïÁ

zÉëAiÀÄ ¸ÀévÀÄÛ

©J¯ï«

¥sÁ婿PÉÃlgïì

EzÉà ¸ÀéwÛ£À

G½PÉ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

7

¦. ¸ÀIJïÁzÉë PÉÆÃA

©.Dgï. ¹ÃvÁgÁªÀÄAiÀÄå

¦. ¸ÀIJïÁzÉë,

gÁd®QëöäÃ

R1E-100

¸À.£ÀA.90

-

314.00

±É¯ï

¥ÉmÉÆæÃ¯ï

¥ÀA¥ï

²æÃ. ¨Á¯Áf

mÉæÃqÀgïì,

gÁAiÀÄ¯ï ©Ãmï

G½PÉ eÁUÀ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

8

ºÉZï.J£ï. ¸ÀÄgÉñï

§gÁä ±É¯ï ¥ÉmÉÆæÃ¯ï

§APï

R1E-101

90/ 1©

-

77.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ºÉÆÃmɯï

C©üµÉÃPï

±É¯ï

¥ÉmÉÆæÃ¯ï

§APï £À

G½PÉ ¨sÁUÀ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

MlÄÖ

642.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: zÁåªÀ¸ÀAzÀæ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

gÁdUÉÆÃ¥Á®£ï

gÁdUÉÆÃ¥Á®£ï

R1E-102

¸À.£ÀA.42

-

45.00

²æÃ. ¦. ºÀµÀð

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

CqÀØgÀ¸ÉÛ

gÁd

UÉÆÃ¥Á®£ï

gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÁA¥ËAqï

UÉÆÃqÉ

2

¦. ºÀµÀð C°AiÀiÁ¸ï

®QëöäãÀgÀ¹AºÀ ©£ï ¥ÀÄlÖ¥Àà

¦. ºÀµÀð C°AiÀiÁ¸ï

®QëöäãÀgÀ¹AºÀ ©£ï

¥ÀÄlÖ¥Àà

R1E-103

¸À.£ÀA.

42/1

42/2

42/3

42/4

-

88.00

±Á¯É

gÁd

UÉÆÃ¥Á®£ï gÀ

¸ÀévÀÄÛ

¦. ºÀµÀð

gÀªÀgÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7890

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

fication

No)

J¯ïJ/

¹n ¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

3

¸ÀPÁðj ±Á¯É

¸ÀPÁðj ºÉÊAiÀÄgï

¥ÉæöʪÀÄj ¸ÀÆÌ¯ï

R1E-104

¸À.£ÀA.

42/1

42/2

42/3

42/4

-

52.00

¨sÀªÁ¤

JAlgï

¥ÉæöʸÀ¸ï

¥ÀÄlÖ¥Àà

PÁA¥ËAqï

¸ÀPÁðj

ºÉÊAiÀÄgï

¥ÉæöʪÀÄj

¸ÀÆÌ¯ï

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

4

ªÉÄ|| ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¹ÖÃ¯ï ªÉÊgïì,

f¦J ºÉÆÃ®Øgï JA.

±ÁAvÀPÀĪÀiÁgï

ªÉÄ|| ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¹Öïï

ªÉÊgïì, f¦J

ºÉÆÃ®Øgï JA.

±ÁAvÀPÀĪÀiÁgï

R1E-105

¸À.£ÀA.

42/ 1,

42/ 2,

42/ 3,

42/ 4

-

25.00

ªÀÄAdÄ£ÁxÀ

dÆå¸ï

¸ÉAlgï &

PÁAr ªÉÄAmïì

(¸ÀéwÛ£À ¸ÀASÉå:

180/1)

¸ÀPÁðj

ºÉÊAiÀÄgï

¥ÉæöʪÀÄj ¸ÀÆÌ¯ï

EzÉà ¸ÀªÉð

£ÀA. £À G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

5

PÉ.J.L.r.©.

©. PÀȵÀÚ¥Àà

R1E-106

¸À.£ÀA.

42/ 1,

42/ 2,

42/ 3,

42/ 4

-

56.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

SÁ¸ÀV gÀ¸ÉÛ

¥ÀÄlÖ¥Àà

PÁA¥ËAqï

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

SÁ° eÁUÀ

6

PÉ.J.L.r.©.

ªÀÄAdÄ£ÁxÀ dÆå¸ï

¸ÉAlgï &

PÁArªÉÄAmïì (¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå: 180/1), PÁå¨ïì

lÆgïì & mÁæªÉ¯ïì,

²æÃ. ¸ÀvÀå PÀ¯Áåt ªÀÄAl¥À

R1E-

107A

¸À.£ÀA.

42/ 1,

42/ 2,

42/ 3,

42/ 4

-

16.00

²æÃ ¸ÀvÀå

PÀ¯Áåt

ªÀÄAl¥À

¥ÀÄlÖ¥Àà

PÁA¥ËAqï

¸ÀéwÛ£À G½PÉ

eÁUÀ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

7

PÉ.J.L.r.©.

gÀªÉÄñÀ d£ÀÄß

R1E-107

¸À.£ÀA.

42/ 1,

42/ 2,

42/ 3,

42/ 4

-

19.00

ºÉZ惡J¯ï

¸ÀIJïï gÀªÀgÀ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

gÀªÉÄñï

d£ÀÄß gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÁA¥ËAqï

UÉÆÃqÉ

ºÁUÀÆ SÁ°

eÁUÀ

R1E-108

46.00

MlÄÖ

347.00

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7891

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

fication

No)

J¯ïJ/

¹n ¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ©. £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

EArAiÀÄ£ï D¬Ä¯ï

PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï °.

EArAiÀÄ£ï D¬Ä¯ï

PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï

°.

R1E-109

91/1J

-

165.00

¦J¸ïPÉ ±ÉnÖ

AiÀĪÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

LN¹J¯ï £À

G½PÉ ¨sÁUÀ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

LN¹J¯ï £À

G½PÉ ¨sÁUÀ

SÁ° eÁUÀ

2

¦.J¸ï.PÉ. ±ÉnÖ

¦.J¸ï.PÉ. ±ÉnÖ

R1E-110

91/ 1J

-

31.00

¸ÀĦæÃA

JAlgï

¥ÉæöʸÀ¸ï

ºÁUÀÆ

JAd¯ï

CPÉéÃjAiÀÄA

LN¹J¯ï

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¦J¸ïPÉ ±ÉnÖ

AiÀÄ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

3

ºÉZï. ªÀiÁtÂPï ZÀAzï,

ºÉZï. zÉëZÀAzï, r.

¸ÀÄ¤Ã¯ï ©£ï ¯ÉÃmï ºÉZï.

zÉëZÀAzï, gÁeÉÃ±ï ©£ï

¯ÉÃmï zÉëZÀAzï

C¥ÀÄà PÀÄmÁå£ï

¥ÀtÂPÀÌgÀ, CAd¯ï

CPÉéÃjAiÀÄA, ¸ÀĦæÃA

JAlgï ¥ÉæöʸÀ¸ï

R1E-111

¸À.£ÀA.

91/ 1J

-

13.00

²¯Áà

PÁåjAiÀÄgï

¦J¸ïPÉ ±ÉnÖ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

C¥ÀÄà PÀÄmÁå£ï

¥ÀtÂPÀÌgï gÀ

¨ÁQ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

4

f. £ÀgÀ¹AºÀ LvÁ¼ï

R1E-112

¸À.£ÀA.91/

1

-

6.00

§Æèöå

PÉÆjAiÀÄgï

¸ÀĦæÃA

JAlgï

¥ÉæöʸÀ¸ï

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

²¯Áà

PÁåjAiÀÄgï

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

R1E-113

5.00

MlÄÖ

220.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ªÀĺÀzÉêÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

ºÉZï¦ E£ÉéAmï

ºÉZï¦ E£ÉéAmï

R1E-114

¸À.£ÀA.192

-

234.00

PÀªÀiÁ¤

lÆå¨ïì

¥ÉæöʪÉÃmï °.,

¸À.£ÀA.195

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

ºÉZï¦

E£ÉéAmï £À

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7892

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

fication

No)

J¯ïJ/

¹n ¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

2

PÀªÀiÁ¤ lÆå¨ïì ¥ÉæöÊ.°.

PÀªÀiÁ¤ lÆå¨ïì °.

R1E-115

¸À.£ÀA.

195/ 1

-

27.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ºÉZï¦

E£ÉéAmï

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÀªÀiÁ¤ lÆå¨ïì

°., ¸À.£ÀA.195

gÀ G½PÉ

PÁA¥ËAqï

UÉÆÃqÉ

3

¦.D£ÀAzï PÀĪÀiÁgï, r.

dAiÀĪÀÄä, ¦. ºÀµÀð, ¦.

C±Àéxï PÀĪÀiÁgï

¦.D£ÀAzï PÀĪÀiÁgï,

r. dAiÀĪÀÄä, ¦.

ºÀµÀð, ¦. C±Àéxï

PÀĪÀiÁgï

R1E-116

¸À.£ÀA.55

ºÉƸÀ

£ÀA.507,

ºÀ¼Éà £ÀA.

503/ 1

63.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.55 gÀ

G½PÉ eÁUÀ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¥ÀÄlÖ¥Àà

EAqÀ¹Öçà AiÀįï

J¸ÉÖÃmï G½PÉ

SÁ° eÁUÀ

4

ªÉÄ|| ¥Àæ¨sÀÄ ªÀİèUÉÃj ¥ÉæöÊ.

læ¸ïÖ

PÉé¸ïÖ lªÀgïì, SÁ¸ÀV

¸ÀévÀÄÛ

R1E-117

¸À.£ÀA.56/

1

ºÉƸÀ

£ÀA.515,

ºÀ¼ÉÃ

£ÀA.511

12.00

gÁªÀiÁAd£ÉÃA

iÀÄ & CPÀëAiÀiï

PÀĪÀiÁgï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÉé¸ïÖ lªÀgïì

PÁA¥ËAqï

UÉÆÃqÉ

5

ªÀiÁ¸É¯ï ¥Áæ¥Ànð

qɪɮ¥À¸ïð °,

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ²æÃªÀÄw.

PÀªÀįÁQë PÉÆvÉ£ÁvÉ

ªÉÄ|| eÉÆåÃw¥Àæ¸Ázï

& ¸À£ïì, CPÀëAiÀiï

PÀĪÀiÁgï

R1E-118

¸À.£ÀA.56/

1

-

58.00

¹¥Á¤ ¥sÉʧgïì

°.,

PÉé¸ïÖ lªÀgïì

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸À.£ÀA.56/1 gÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

6

¹¥Á¤ ¥Éʧgïì

¹¥Á¤ ¥Éʧgïì

°«ÄmÉqï

R1E-119

¸À.£ÀA.56/

2

485

17.00

¹¥Á¤ ¥Éʧgïì

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÄ|| eÉÆåÃw

¥Àæ¸ÁzÀ & ¸À£ïì

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¹¥Á¤ ¥Éʧgïì

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÁA¥ËAqï

UÉÆÃqÉ

MlÄÖ

411.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: zÁåªÀ¸ÀAzÀæ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

»AzÀĸÁÜ£ï ¥ÉmÉÆæÃ°AiÀÄA

PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï °.,

»AzÀĸÁÜ£ï

¥ÉmÉÆæÃ°AiÀÄA

PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï °.,

¥ÉmÉÆæÃ¯ï §APï

R1E-

120A

40

33

187.00

ºÉZ惡J¯ï

gÀ ¸ÀévÀÄÛ

gÀªÉÄñï d£ÀÄß

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ºÉZ惡J¯ï

gÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

SÁ° eÁUÀ

ºÁUÀÆ

PÁA¥ËAqï

UÉÆÃqÉ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7893

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

fication

No)

J¯ïJ/

¹n ¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

2

»AzÀĸÁÜ£ï ¥ÉmÉÆæÃ°AiÀÄA

PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï °.

»AzÀĸÁÜ£ï

¥ÉmÉÆæÃ°AiÀÄA

PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï °.,

¥ÉmÉÆæÃ¯ï §APï

R1E-120

40

ºÀ¼ÉÃ

£ÀA.25,

ºÉƸÀ

£ÀA.33

1502.00

gÀ¸ÉÛ

ºÉZï.¦.¹.

AiÀĪÀgÀ G½PÉ

eÁUÀ

ºÉZï.¦.¹.

AiÀĪÀgÀ G½PÉ

eÁUÀ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

PÁA¥ËAqï

UÉÆÃqÉ

MlÄÖ

1689.00

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ: ªÀĺÀzÉêÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð f¯Éè: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½: PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

1

¹¥Á¤ ¥sÉʧgïì

¹¥Á¤ ¥sÉʧgïì

°«ÄmÉqï

R1E-122

¸À.£ÀA.56/

2

485

849.00

ªÀÄĤAiÀĪÀÄä

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¹¥Á¤ ¥sÉʧgïì

£À ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¹¥Á¤ ¥sÉʧgïì

gÀªÀgÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

2

ªÀÄĤAiÀĪÀÄä PÉÆÃA ¯ÉÃmï

£ÁgÁAiÀÄt¥Àà

¸ÀÄzsÁ ¨Ágï &

gɏɯÖÃgÉAmï, «.PÉ.

JPïì¥sÉÆÃmïìð

R1E-123

¸À.£ÀA.56/

1

-

251.00

UÉÆÃ¥Á®¥Àà

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

¹¥Á¤ ¥sÉʧgïì

£À ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

ªÀÄĤAiÀĪÀÄä

gÀªÀgÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

3

J¸ï.PÉ. UÉÆÃ¥Á®¥Àà ©£ï

PÀȵÀÚ¥Àà

J¸ï.PÉ. UÉÆÃ¥Á®¥Àà,

«.PÉ. JPïì¥sÉÆÃmïìð

R1E-124

¸À.£ÀA.56/

1

-

248.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÀÄĤAiÀĪÀÄä

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

UÉÆÃ¥Á®¥Àà

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

4

ªÀÄj¸ÉÆ£ÀߥÀà, ¨sÉÊgÀ¥Àà, PÀȵÀÚ¥Àà,

gÁªÀÄAiÀÄå, ªÀÄĤAiÀĪÀÄä

PÉÆÃA £ÁgÁAiÀÄt¥Àà

¨sÉÊgÀ¥Àà ©£ï

ªÀÄĤ±ÁªÀÄ¥Àà,

J¸ï.J.J¸ï. JAlgï

¥ÉæöʸÀ¸ï, ±À§j CmÉÆÃ

J¯ÉQÖçPÀ¯ïì

R1E-125

¸À.£ÀA.56/

1

-

265.00

PÁAvÀªÀÄä

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¨sÉÊgÀ¥Àà gÀªÀgÀ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

5

PÁAvÀªÀÄä PÉÆÃA n.

UÉÆÃ«AzÀ¥Àà

²æÃgÁªÀÄ, PÁAvÀªÀÄä

PÉÆÃA n.

UÉÆÃ«AzÀ¥Àà,

ºÉÆÃmɯï vÁeï

R1E-

125A

¸À.£ÀA.59

-

217.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

¨sÉÊgÀ¥Àà£À gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7894

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

fication

No)

J¯ïJ/

¹n ¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

6

J¸ï. ¯ÉÆÃPÉÃ±ï ©£ï ¯ÉÃmï

±ÁªÀÄtÚ

ºÉÆÃmÉ¯ï £ÀA¢¤

R1E-126

¸À.£ÀA.59

-

233.00

ªÀÄĤgÁdÄ &

DAd£À¥Àà gÀ

¸ÀévÀÄÛ

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

7

JA. ªÀÄĤgÁdÄ ©£ï

¯ÉÃmï ªÀÄĤ±ÁªÀÄ¥Àà,

¸ÀÄgÉÃ±ï ©£ï DAd£À¥Àà

J¸ï.J¯ï.J£ï.

EAqÀ¹Öçøï,

»gÁ¯Á¯ï JAlgï

¥ÉæöʸÀ¸ï,

£ÀAdÄAqÉñÀégÀ

PÁArªÉÄAmïì

(DAd£À¥Àà), ªÀiÁgÀÄw

PÉÆjAiÀÄgïì,

ªÉAPÀmÉñÀégÀ ¸ÉÆÖÃgï

R1E-

126A

¸À.£ÀA.59

-

239.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

J¸ï.

¯ÉÆÃPÉñïgÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

8

¦. DAd£À¥Àà

¸ÀÄgÉÃ±ï ©£ï ¦.

DAd£À¥Àà, J¹¹

¹ªÉÄAmï ±Éqï

R1E-127

¸À.£ÀA.59

-

98.00

DAd£À¥Àà gÀ

¸ÀévÀÄÛ

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸ÀÄgÉñï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

9

¦. DAd£À¥Àà

J¸ï.J.ZÀAzÀæ ©£ï

¦.DAd£À¥Àà

R1E-

127A

¸À.£ÀA.59

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå 32

93.00

J¸ï.J¯ï.«.

ªÉÊ£ïì

¦.DAd£À¥Àà

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

¸ÀÄgÉñï gÀªÀgÀ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

10

PÉ.Dgï. ²æÃ¤ªÁ¸À®Ä ©£ï

PÉ.«. gÁdtÚ, ®Qëöäà n

PÉÆÃA PÉ.Dgï. ²æÃ¤ªÁ¸À®Ä,

J¸ï.J¯ï.«. ªÉÊ£ïì

J¸ï.J¯ï.«. ªÉÊ£ïì

R1E-127B

¸À.£ÀA.59

-

103.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

¦.DAd£À¥Àà

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

dAiÀÄ®QëöäÃ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

11

dAiÀÄ®QëöäÃ

dAiÀÄ®QëöäÃ

R1E-

127C

¸À.£ÀA.59

-

96.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

¦.DAd£À¥Àà

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

J¸ï.J¯ï.«.

ªÉÊ£ïì

¦. gÀwÃzÉë

gÀ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

12

¦. gÀwÃzÉë PÉÆÃA Dgï.

avÀæ±ÉÃRgï, ¸Á¬Ä

EAqÀ¹Öçøï

¦. gÀwÃzÉë PÉÆÃA

Dgï avÀæ±ÉÃRgï

¸Á¬Ä EAqÀ¹Öçøï

R1E-

127D

¸À.£ÀA.59

28, 29

(59/ 1)

50.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

¦.DAd£À¥Àà

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

SÁ° eÁUÀ

¦. gÀwÃzÉë

gÀ G½PÉ ¸ÀévÀÄÛ

PÁA¥ËAqï

UÉÆÃqÉ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7895

PÀæ.

¸ÀA.

SÁvÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

UÀÄgÀÄw£À

¸ÀASÉå

(Identi

fication

No)

J¯ïJ/

¹n ¸ÀªÉð

£ÀA§gï

©©JA¦

¸ÀéwÛ£À

¸ÀASÉå

¨sÀÆ

¸Áé¢üãÀPÉÌ

M¼À¥ÀlÖ

«¹ÛÃtð

ZÀ.«ÄÃ.

ZÀPÀÄ̧A¢

PÀlÖqÀ

«£Áå¸ÀUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀƪÀð

¥À²ÑªÀÄ

GvÀÛgÀ

zÀQët

1

2

3

4

5

6

7

8

9

13

Dgï. avÀæ±ÉÃRgï ©£ï

ªÀÄÄzÀÝtÚ

²ªÀUÀAUÀ PÁArªÉÄAmïì,

K²AiÀÄ£ï J¯ÉQÖçPÀ¯ïì,

²æÃ «£ÁAiÀÄPÀ JAlgï

¥ÉæöʸÀ¸ï, J.J¯ï.¹.

EAf¤AiÀÄjAUï ªÀPïìð

R1E-128

¸À.£ÀA.59

ºÀ¼ÉÃ

£ÀA.540/

9,10, 57

80.00

J.J¸ï.

mÉæÃrAUï PÀA.,

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

ªÀÄAdÄ£Áxï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ

14

¦.Dgï. ªÀÄAdÄ£Áxï ©£ï

¦.J¯ï. gÁªÀiÁ¸Áé«Ä

²æÃ. ªÉAPÀmÉñÀégÀ

EAf¤AiÀÄjAUïì

R1E-

128A

¸À.£ÀA.59

-

112.00

K.J¸ï.

mÉæÃrAUï PÀA.,

CqÀØgÀ¸ÉÛ

avÀæ±ÉÃRgï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀÄ|| «ÃuÁ

gÁªÀÄzÁ¸ï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

15

PÀĪÀiÁj Dgï. «ÃuÁ ©£ï

Dgï. gÁªÀÄzÁ¸ï

PÀÄ|| «ÃuÁ ©£ï Dgï

gÁªÀÄzÁ¸ï

R1E-128B

¸À.£ÀA.59

-

41.00

J.J¸ï.

mÉæÃrAUï PÀA.,

CqÀØgÀ¸ÉÛ

ªÀÄAdÄ£Áxï

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

PÀÄ|| «ÃuÁ

gÁªÀÄzÁ¸ï

gÀªÀgÀ G½PÉ

¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ

16

ªÀĺÀªÀÄäzï C¹Ã¥sï ©£ï

ªÀĺÀªÀÄäzï eÁ¥sÀgï,

ªÀĺÀªÀÄäzï ±ËRvï ©£ï

ªÀĺÀªÀÄäzï eÁ¥sÀgï,

ªÀĺÀªÀÄäzï ¸ÀįÁÛ£ï ©£ï

ªÀĺÀªÀÄäzï eÁ¥sÀgï

J.J¸ï. mÉæÃrAUï

PÀA¥À¤

R1E-

128C

¸À.£ÀA.59

-

221.00

CqÀØgÀ¸ÉÛ

Dgï.

avÀæ±ÉÃRgï,

ªÀÄAdÄ£Áxï

& «ÃuÁ

gÀªÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ

ªÉÊmï¦üïïØ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ

ªÁ¸ÀÄ gÀªÀgÀ

SÁ¸ÀV ¸ÀévÀÄÛ

PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ

SÁ° eÁUÀ

MlÄÖ

3196.00

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7896

WÉÆÃµÁégÉ

PÀæ.¸ÀA.

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

ºÉÆÃ§½

vÁ®ÆèPÀÄ

«¹ÛÃtð

(ZÀ.«ÄÃ. UÀ¼À°è)

1

¨É¤ßUÁ£ÀºÀ½î

PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð

39760.00

2

«f£Á¥ÀÄgÀ

PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð

12447.00

3

©. £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ

PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð

19392.00

4

PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA

PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð

1027.00

5

zÁåªÀ¸ÀAzÀæ

PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð

2036.00

6

ªÀĺÀzÉêÀ¥ÀÄgÀ

PÉ.Dgï. ¥ÀÄgÀA-1

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð

3607.00

MlÄÖ «¹ÛÃtð

78269.00

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 7, 2013 (±ÁæªÀt 16, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Wednesday, August 7, 2013 (Shravana 16, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 1034

No. 1034

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

wzÀÄÝ¥Àr C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 423 J¸ï¦PÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 06.08.2013

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, eÁ¯Á ºÉÆÃ§½, ¹AUÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ°è ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼À°è£À d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹

PÀ.PÉÊ.¥Àæ.C. PÁAiÉÄÝ 1966gÀ «¢ü 28(1)gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¹L 3 J¸ï¦PÀÆå 2007 ¢£ÁAPÀ: 09.01.2007 gÁdå¥ÀvÀæzÀ ¥ÀæPÀnvÀ ¢£ÁAPÀ: 10.01.2007gÀ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå: 1jAzÀ 87gÀ°è ªÀÄvÀÄÛ PÀ.PÉÊ.¥Àæ.C. PÁAiÉÄÝ 1966gÀ

«¢ü 28(4)gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¹L 266 J¸ï¦PÀÆå 2007 ¢£ÁAPÀ: 15.05.2007 gÁdå¥ÀvÀæzÀ ¥ÀæPÀnvÀ ¢£ÁAPÀ: 17.05.2007gÀ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå: 1jAzÀ 37gÀ°è ¥ÀæPÀlUÉÆ½¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¢£ÁAPÀ: 17.05.2012gÀAzÀÄ

£ÀqɹgÀĪÀ eÉ.JA.¹. ªÀgÀ¢AiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀAvÉ ¸ÀªÉð £ÀA: 9gÀ SÁvÉzÁgÀgÀÄ MlÄÖ 11-27 JPÀgÉ «¹ÛÃtðPÉÌ SÁvÉ ºÉÆA¢zÀÄÝ, C£ÀĨsÀªÀ 3-03 JPÀgÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ »A¢£À C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀİè£À

«¹ÛÃtðªÀ£ÀÄß eÉ.JA.¹.AiÀÄAvÉ «ÄwUÉÆ½¹ F PɼÀPÀAqÀAvÉ wzÀÄÝ¥Àr C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7897

UÁæªÀÄ:- ¹AUÀºÀ½î ºÉÆÃ§½:- eÁ¯Á

vÁ®ÆèPÀÄ:- ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ

f¯Éè:- ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

PÀ®A 28(1)gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀzÀÄÝ

PÀ®A 28(4)gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀzÀÄÝ

wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄAvÉ N¢PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ

PÀæ.

¸ÀA.

PÁ®A £ÀA. 2gÀ

¨sÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

PÁ®A £ÀA. 3gÀ

C£ÀĨsÀªÀ zÁgÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð £ÀA.

«¹ÛÃtð

J-UÀÄA

MlÄÖ

SÁ,

¨ÁQ

PÀæ.

¸ÀA

PÁ®A £ÀA.

2gÀ ¨sÀÆ

ªÀiÁ°ÃPÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

PÁ®A £ÀA.3gÀ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

«¹ÛÃtð

J-UÀÄA

MlÄÖ

SÁ,

¨ÁQ

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆAqÀ d«Ää£À

«ªÀgÀ

«¹ÛÃtð

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ÀÄ

J-UÀÄ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

1

ºÀ¸À£ï

ªÀĺÀªÀÄzï

EPÁâ;¯ï

ªÀĺÀªÀÄzï,

PÀzÀgï G£À߸Áì

PÀªÀÄgÀĤ߸Áì

ºÀ¸À£ï

ªÀĺÀªÀÄzï

EPÁâ¯ï

ªÀĺÀªÀÄzï PÀzÀgï

G£À߸Áì,

PÀªÀÄgÀĤ߸Áì

ºÀ¸À£ï

ªÀĺÀªÀÄzï

EPÁâ¯ï

ªÀĺÀªÀÄzï,

PÀzÀgï G£À߸Áì

PÀªÀÄgÀĤ߸Áì

9

12-29

Rg礀

0-32

eÁvÁ

11-37

1 ºÀ¸À£ï

ªÀĺÀªÀÄzï

EPÁâ;¯ï

ªÀĺÀªÀÄzï,

PÀzÀgï G£À߸Áì

PÀªÀÄgÀĤ߸Áì

ºÀ¸À£ï

ªÀĺÀªÀÄzï

EPÁâ¯ï

ªÀĺÀªÀÄzï

PÀzÀgï G£À߸Áì,

PÀªÀÄgÀĤ߸Áì

9

12-29

Rg礀

0-32

eÁvÁ

11-37

1

ºÀ¸À£ï

ªÀĺÀªÀÄzï

EPÁâ;¯ï

G£À߸Áì

PÀªÀÄgÀĤ߸Áì

ºÀ¸À£ï

ªÀĺÀªÀÄzï

EPÁâ¯ï

ªÀĺÀªÀÄzï

PÀzÀgï

G£À߸Áì,

PÀªÀÄgÀĤ߸Áì

ºÀ¸À£ï

ªÀĺÀªÀÄzï

EPÁâ¯ï PÀzÀgï

G£À߸Áì

PÀªÀÄgÀĤ߸Áì

9

3-03

-

3-03

MlÄÖ

12-29

MlÄÖ

3-03

-

3-03

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7898

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆÃªÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 5, 2013 (±ÁæªÀt 14, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Monday, August 5, 2013 (Shravana 14, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 1031

No. 1031

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ PÀ®A 3(1)gÀr C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 226 J¸ï¦PÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 05-08-2013

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ «¢ü 3(1) gÀr zÀvÀÛªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ C£ÀĸÀÆaAiÀİè PÁt¹gÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀªÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ

WÉÆÃ¶¹zÉ.

PÀæ.

¸ÀA

¸ÀªÉð

£ÀA.

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð

ZÉPÀÄ̧A¢

MlÄÖ

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

(1) UÁæªÀÄB PÀj£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î ºÉÆÃ§½B PÀ¸À¨Á vÁ®ÆèPÀÄB ªÀiÁ®ÆgÀÄ f¯ÉèB PÉÆÃ¯ÁgÀ

1.

14/4gÀ¥ÉÊQ

0-06

0-03

0-03

G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

13

15

2.

34/5gÀ¥ÉÊQ

0-14

0-08

0-06

G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

34/3

28

MlÄÖ

0-20

0-11

0-09

(2) UÁæªÀÄB PÀȵÁÚ¥ÀÄgÀ ºÉÆÃ§½B £ÀgÀ¸Á¥ÀÄgÀ f¯Éè / vÁ®ÆèPÀÄB PÉÆÃ¯ÁgÀ

1.

36gÀ ¥ÉÊQ

0-13

0-13

-

gÀ¸ÉÛ

G½PÉ

¨É¼ÀÆîgÀÄ UÀr

1

2.

38/2gÀ¥ÉÊQ

0-02

-

0-02

G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

ºÀ¼Àî

37

MlÄÖ

0-15

0-13

0-02

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7899

WÉÆÃµÁégÉ

PÀæ. ¸ÀA.

U羻ˀ

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ d«Ää£À «¹ÛÃtð

MlÄÖ J-UÀÄ

Rg礀 J-Uˀ

G½PÉ J-UÀÄ

1.

PÀj£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î

0-20

0-11

0-09

2.

PÀȵÁÚ¥ÀÄgÀ

0-15

0-13

0-02

MlÄÖ

00-35

0-24

0-11

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ PÀ®A 1(3)gÀr C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 226 J¸ï¦PÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 05-08-2013

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ «¢ü 1(3) gÀr zÀvÀÛªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ C£ÀĸÀÆaAiÀİè PÁt¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ½UÉ ªÉÄîÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 7gÀ

«¢üUÀ¼ÀÄ F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀŪÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¹zÉ.

PÀæ.

¸ÀA

¸ÀªÉð

£ÀA.

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð

ZÉPÀÄ̧A¢

MlÄÖ

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

(1) UÁæªÀÄB PÀj£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î ºÉÆÃ§½B PÀ¸À¨Á vÁ®ÆèPÀÄB ªÀiÁ®ÆgÀÄ f¯ÉèB PÉÆÃ¯ÁgÀ

1.

14/4gÀ¥ÉÊQ

0-06

0-03

0-03

G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

13

15

2.

34/5gÀ¥ÉÊQ

0-14

0-08

0-06

G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

34/3

28

MlÄÖ

0-20

0-11

0-09

(2) UÁæªÀÄB PÀȵÁÚ¥ÀÄgÀ ºÉÆÃ§½B £ÀgÀ¸Á¥ÀÄgÀ f¯Éè / vÁ®ÆèPÀÄB PÉÆÃ¯ÁgÀ

1.

36gÀ ¥ÉÊQ

0-13

0-13

-

gÀ¸ÉÛ

G½PÉ

¨É¼ÀÆîgÀÄ UÀr

1

2.

38/2gÀ¥ÉÊQ

0-02

-

0-02

G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

ºÀ¼Àî

37

MlÄÖ

0-15

0-13

0-02

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7900

WÉÆÃµÁégÉ

PÀæ. ¸ÀA.

U羻ˀ

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ d«Ää£À «¹ÛÃtð

MlÄÖ J-UÀÄ

Rg礀 J-Uˀ

G½PÉ J-UÀÄ

1.

PÀj£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î

0-20

0-11

0-09

2.

PÀȵÁÚ¥ÀÄgÀ

0-15

0-13

0-02

MlÄÖ

00-35

0-24

0-11

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÉÄÝ «¢ü 28(1)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¹L 226 J¸ï¦PÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 05-08-2013

F PɼÀPÀAqÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀgÀ¸Á¥ÀÄgÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀzÀ gÀ¸ÉÛ CUÀ°ÃPÀgÀt GzÉÝñÀPÁÌV gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¨ÉÃPÁVzÉ.

1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢üÞ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 28(1)gÀ ¥ÀæPÁgÀ zÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ F £ÉÆÃnøÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

ªÉÄîÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ «¢ü 35gÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÉ®¸À ¤ªÀð»¸À®Ä F d«ÄãÀÄUÀ½UÉ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÁUÀ°Ã CxÀªÁ CrØ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÁUÀ°Ã ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ F d«ÄãÀÄUÀ¼À°è

D¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÀÆ F ªÀÄÆ®PÀ JZÀÑj¸À¯ÁVzÉ.

F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉAiÀiÁzÀ vÁjÃT£À £ÀAvÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢üÞ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁjAiÀĪÀgÀ C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß «¯É

ªÀiÁqÀĪÀ M¥ÀàAzÀ PÀæAiÀÄ, ¨sÉÆÃUÀå, °Ã¸ï, CzÀ®Ä-§zÀ®Ä ªÀUÉÊgÉ ªÀiÁqÀĪÀAw®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj d«ÄãÀÄUÀ¼À°è F C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæPÀluÉ £ÀAvÀgÀ PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀÄwÛvÀgÀ C©üªÀÈ¢Ý PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀAw®è. MAzÀÄ

ªÉÃ¼É ªÀiÁrzÀÝgÀÆ 1894gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄr wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁVgÀĪÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ (PÀ£ÁðlPÀ «¸ÀûgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ wzÀÄÝ¥Àr) PÁAiÉÄÝ 1961 ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢üÞ PÁAiÉÄÝ 1966gÀ «¢ü 30£ÀÄß

N¢PÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀjºÁgÀ zsÀ£À ¤UÀ¢ ªÀiÁqÀĪÁUÀ F CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ CAwªÀĪÁV d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

F d«ÄãÀÄUÀ¼À MAzÀÄ £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÁ¢üPÁj, £ÀA: 14/3, CgÀ«AzÀ ¨sÀªÀ£À, £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 001

EªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¥Àj²Ã®£ÉUÉ EqÀ¯ÁVzÉ.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7901

PÀæ.

¸ÀA

SÁvÉzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¸ÀªÉð

£ÀA.

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ «¹ÛÃtð

DPÁgÀ

(gÀÆ)

vÀgÀºÉ

ZÉPÀÄ̧A¢

MlÄÖ

J-UÀÄ

Rg礀

J-UÀÄ

L£ï

J-UÀÄ

¥ÀƪÀð

¸À.£ÀA.

¥À²ÑªÀÄ

¸À.£ÀA.

GvÀÛgÀ

¸À.£ÀA.

zÀQët

¸À.£ÀA.

(1) UÁæªÀÄ B PÀj£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î ºÉÆÃ§½ B PÀ¸À¨Á vÁ®ÆèPÀÄ B ªÀiÁ®ÆgÀÄ f¯Éè B PÉÆÃ¯ÁgÀ

1.

J£ï.²æÃ¤ªÁ¸ÀgÉrØ ©£ï

£ÁgÁAiÀÄtgÉrØ,

J£ï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀgÉrØ ©£ï

£ÁgÁAiÀÄtgÉrØ

J£ï.²æÃ¤ªÁ¸ÀgÉrØ

J£ï.ªÀÄAdÄ£ÁxÀgÉrØ

14/4gÀ ¥ÉÊQ

0-06

0-03

0-03

0-10

RĶÌ

G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

13

15

2.

¹.£ÁgÁAiÀÄtgÉrØ ©£ï ¯ÉÃmï

a£ÀߥÀàgÉrØ

¹.£ÁgÁAiÀÄtgÉrØ

34/5gÀ ¥ÉÊQ

0-14

0-08

0-06

0-20

RĶÌ

G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

34/3

28

MlÄÖ

0-20

0-11

0-09

(2) UÁæªÀÄ B PÀȵÁÚ¥ÀÄgÀ ºÉÆÃ§½ B £ÀgÀ¸Á¥ÀÄgÀ f¯Éè / vÁ®ÆèPÀÄ B PÉÆÃ¯ÁgÀ

1.

¸ÀPÁðj UÉÆÃªÀiÁ¼À

36gÀ ¥ÉÊQ

0-13

0-13

-

-

-

gÀ¸ÉÛ

G½PÉ

¨É¼ÀÆîgÀÄUÀr

1

2.

PÀÆ®ªÀÄ£ï EArAiÀiÁ ¥ÉæöÊ.°.,

38/2gÀ¥ÉÊQ

0-02

-

0-02

0-06

RĶÌ

G½PÉ

gÀ¸ÉÛ

ºÀ¼Àî

37

MlÄÖ

0-15

0-13

0-02

WÉÆÃµÁégÉ

PÀæ. ¸ÀA.

U羻ˀ

¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ d«Ää£À «¹ÛÃtð

MlÄÖ J-UÀÄ

Rg礀 J-Uˀ

G½PÉ J-UÀÄ

1.

PÀj£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î

0-20

0-11

0-09

2.

PÀȵÁÚ¥ÀÄgÀ

0-15

0-13

0-02

MlÄÖ

00-35

0-24

0-11

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J.¦. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7902

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV

Part – IV

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, dįÉÊ 27, 2013 (±ÁæªÀt 5, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Saturday, July 27, 2013 (Shravana 5, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 980

No. 980

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

NOTIFICATION

NO.DPAR 05 CHULOSA 2013(1), BANGALORE, DATED: 27

TH JULY, 2013

The notification bearing No.100/KT-HP/1/2013, dated: 27

th July, 2013 of the Election Commission of India is re-

published hereunder for general information.

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001

Dated: 27

th July, 2013

5 Shravana, 1935, (Saka)

NOTIFICATION

No.100/KT-HP/1/2013: - Whereas, the seat of Shri N. Cheluvaraya Swamy in the House of the People from the

State of Karnataka, elected from 20-Mandya Parliamentary Constituency has become vacant on 21.05.2013, by reason

of his resignation; and

2

Whereas, a bye-election is to be held for the purpose of filling the vacancy so caused;

3

Now, therefore, in pursuance of sub-section (1) of Section 149 and sections 30 and 56 of the Representation

of the People Act, 1951 (43 of 1951), the Election Commission of India hereby: -

(A)

Calls upon the said 20-Mandya Parliamentary Constituency in the State of Karnataka to elect, before the 27

th

August, 2013 (Tuesday) and in accordance with the provisions of the said Act and of the rules and orders made there

under, a person, for the purpose of filling the said vacancy in the House of the People; and

(B)

Appoints, with respect to the said election -

(a)

the 03.08.2013 (Saturday), as the last date for making nominations;

(b)

the 05.08.2013 (Monday), as the date for the scrutiny of nominations;

(c)

the 07.08.2013 (Wednesday), as the last date for the withdrawal of candidatures;

(d)

the 21.08.2013 (Wednesday) as the date, on which a poll shall, if necessary, be taken;

(e)

the 27.08.2013 (Tuesday), as the date before which the election shall be completed, and

(C)

Fixes the hours from 8.00 A.M. to 5.00 P.M, as the hours during which the poll shall, if necessary, be taken on

the date specified above for the election.

By order,

TAPAS KUMAR

Principal Secretary,

Election Commission of India.

By order and in the name of the Governor of Karnataka

T. SHAMAIAH

Joint Chief Electoral Officer and

Ex-officio Additional Secretary to Govt.

D.P.A.R. (Elections)

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7903

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV

Part – IV

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, dįÉÊ 27, 2013 (±ÁæªÀt 5, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Saturday, July 27, 2013 (Shravana 5, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 981

No. 981

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

NOTIFICATION

NO.DPAR 05 CHULOSA 2013(2), BANGALORE, DATED: 27

TH JULY, 2013

The notification bearing No.100/KT-HP/2/2013, dated: 27

th July, 2013 of the Election Commission of India is re-

published hereunder for general information.

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001

Dated: 27

th July, 2013

5 Shravana, 1935, (Saka)

NOTIFICATION

No.100/KT-HP/2/2013: - Whereas, the seat of Shri H.D. Kumaraswamy in the House of the People from the

State of Karnataka, elected from 23-Bangalore Rural Parliamentary Constituency has become vacant on 21.05.2013, by

reason of his resignation; and

2.

Whereas, a bye-election is to be held for the purpose of filling the vacancy so caused;

3.

Now, therefore, in pursuance of sub-section (1) of Section 149 and sections 30 and 56 of the Representation of

the People Act, 1951 (43 of 1951), the Election Commission of India hereby: -

(A)

Calls upon the said 23-Bangalore Rural Parliamentary Constituency in the State of Karnataka to elect, before the

27

th August, 2013 (Tuesday) and in accordance with the provisions of the said Act and of the rules and orders made there

under, a person, for the purpose of filling the said vacancy in the House of the People; and

(B)

Appoints, with respect to the said election -

(a)

the 03.08.2013 (Saturday), as the last date for making nominations;

(b)

the 05.08.2013 (Monday), as the date for the scrutiny of nominations;

(c)

the 07.08.2013 (Wednesday), as the last date for the withdrawal of candidatures;

(d)

the 21.08.2013 (Wednesday) as the date, on which a poll shall, if necessary, be

taken;

(e)

the 27.08.2013 (Tuesday), as the date before which the election shall be completed, and

(C)

Fixes the hours from 8.00 A.M. to 5.00 P.M, as the hours during which the poll shall, if necessary, be taken on

the date specified above for the election.

By order,

TAPAS KUMAR

Principal Secretary

Election Commission of India

By order and in the name of the Governor of Karnataka

T. SHAMAIAH

Joint Chief Electoral Officer and

Ex-officio Additional Secretary to Govt.

D.P.A.R. (Elections)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7904

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, dįÉÊ 27, 2013 (±ÁæªÀt 5, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Saturday, July 27, 2013 (Shravana 5, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 982

No. 982

CO-OPERATION SECRETARIAT

The Karnataka Co-operative Societies (Removal of difficulties)

Second Order - 2013

No: CO 76 CLM 2013, Bangalore, dated: 26-07-2013

Whereas, the Karnataka Co-operative Societies Act, 1959 (Karnataka Act 11 of 1959) as amended by the

Karnataka Co-operative Societies (Amendment) Act, 2012 (Karnataka Act 03 of 2013) (hereinafter referred to as

Amendment Act) requires that,-

(1) Every Co-operative Society has to amend its bye-laws in conformity with the provisions of the Amendment

Act and the Rules made there under within ninety days from the date of coming into force of the

amendments which interalia provide for number of directors to be elected and for reservation of seats in the

Board of Directors of the Co-operative Society as mandated under the Act ;

Whereas the Karnataka Co-operative Societies (Amendment) Rules 2013 have come into force with effect

from 10.07.2013 and the co-operative societies have not amended their bye-laws to provide for reservations

in accordance with the provisions of the Amendment Act ;

Whereas many Co-operative Societies where election of directors is due during September 2013 and October

2013 are not in a position of convene the General Body Meeting and amend their byelaws incorporating the number of

directors to be elected from that society and to make provision for reservations as per the Amendment Act ;

Therefore, difficulty has arisen to implement certain provisions of the Amendment Act ;

Now,

therefore,

in

exercise

of

the

powers

conferred

by

Section

54

of

the

Karnataka

Co-operative Societies (Amendment) Act 2012 (Karnataka Act 3 of 2013) and Section 132(2) of the Karnataka Co-operative

Societies Act, 1959 (Karnataka Act 11 of 1959) the Government of Karnataka, hereby makes the following order, to remove

the difficulties namely,

1.

Title and commencement.- (1) This order may be called the Karnataka Co-operative Societies (Removal of

Difficulties) (Second) Order – 2013,

(2) It shall come into force at once.

2.

Fixation of number of directors and reservations on the Board.- Not withstanding anything contained

in the Karnataka Co-operative Societies Rules, 1960, it is permissible for the Register to Registrer the

amendment of the bye-laws of a society providing for fixation of number of Directors on the Board, the

reservations thereon as per the Karnataka Co-operative Societies Act 1959, if the same is submitted with a

resolution of the Board of Directors in respect of such societies where election to the societies is due in

september 2013 and October 2013.

By order and in the name of the Governor of Karnataka

G.S. RAMANAREDDY

Officer on Special Duty & Ex-officio

Joint Secretary to Government

Co-operation Department

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, dįÉÊ 27, 2013 (±ÁæªÀt 5, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Saturday, July 27, 2013 (Shravana 5, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 983

No. 983

TRANSPORT SECRETARIAT

NOTIFICATION

No: SARIE 47 SAENYA 2012, Bangalore, dated: 27-07-2013

Whereas the draft of the Karnataka Motor Vehicles (Amendment) Rules, 2012, was published as required by the

sub-section (1) of section 212 of the Motor Vehicles Act, 1988 (Central Act of 59 of 1988) in Notification No. Sarie 47

Saenya 2012, dated: 15.11.2012 in Part IVA of the Karnataka Gazette dated: 15.11.2012 inviting objections and

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7905

suggestions from all the persons likely to be affected thereby, within thirty day from the date of its publication in the

official Gazette;

Whereas, the said Gazette was made available to the public on 15

th November 2012;

And whereas, the objections and suggestions received in respect of the said draft rules have been considered by

the State Government;

Now, therefore in exercise of the powers conferred by section 176 read with section 212 of the Motor Vehicles

Act, 1988 (Central Act 59 of 1988) the Government of Karnataka, hereby makes the following rules, namely:-

RULES

1. Title and commencement.- (1) These rules may be called the Karnataka Motor Vehicles (Amendment) Rules,

2013.

(2) They shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette.

2. Substitution of rule 232.- In the Karnataka Motor Vehicles Rules 1989(hereinafter referred to as the said

rules), for rule 232, the following shall be substituted namely:-

"232. Duties of Insurance Company.- It shall be the duty of the divisional manager or the Branch Manager of

the insurance company, as expeditiously as possible, to,-

(a)

move an application in Form-63 before the investigating police officer with prescribed fees, if any and gather

full information about the accident, at the earliest, after receiving information about it, or on receipt of

notice from the Claims Tribunals under rule 235;

(b) ascertain and verify facts about insurance of motor vehicle(s) involved in the accident and confirm the same

to the Claims Tribunal within thirty days of receiving notice of the claim case;

(c)

move application before the concerned registering authority in Form-63A and gather information about the

motor vehicle(s) involved, and the driving licence(s) held by the driver(s) thereof as per details mentioned in

Form-63B;

(d) deposit with the written statement in the Claims Tribunal, the amount equivalent to the compensation,

awardable on the principle of no fault liability under section 140 of the Act in such cases where the

information received in Form-63 confirms death or permanent disability to have been caused as a result of

the use of the motor vehicle covered by the insurance certificate/policy issued by it.

232-A. Presumption about reports.- The contents of reports submitted to the Claims Tribunal in Form 54

appended to the Central Motor Vehicles Rules, 1989, Form 63B and confirmation under clause (b) of rule 232 by the

insurance company shall be presumed to be correct, and shall be read in evidence without formal proof, till proved to the

contrary.

232-B. Supply of information.- (1) Any person having an interest in any claims petition initiated / to be

initiated before any Claims Tribunal may make applications in Form 63 or Form 63A before the Investigating Police Officer

or the Registering Authority as the case may be for supply of information.

(2) On receipt of applications under sub-rule (1), the Investigating Police Officer or the Registering Authority, as

the case may be, shall provide to the applicant, within 10 days of receipt of the application, the information in Form 54

appended to Central Motor Vehicles Rules, 1989 or in Form 63B, as the case may be.

232-C. Applications.- (1) Every application for Compensation arising out of accident of the nature specified in

sub-section (1) of Section 165, shall be made in Form-63C by a person specified in sub-section (1) of Section 166, to the

Claims Tribunal having jurisdiction over the area in which the accident occurred.

(2) Every such application shall be presented in duplicate to the Claims Tribunal either in person or through an

authorised agent or an advocate and shall be signed by the applicant.

(3) There shall be appended to every such application the following documents:-

(a)

proof of identity and proof of address of the applicant (s) unless exempted from doing so for reasons to

be recorded in writing by Tribunal;

(b) passport size photograph(s) of the applicant(s) duly attested by the advocate on record;

(c)

medical Certificate in Form KMV 64 or Post-mortem Report or Death Certificate as the case may be;

(d) copy of the First Information Report in respect of the accident;

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7906

(e)

an affidavit of the applicant to the effect that the statement of facts contained in the application is true

to the best of his/her knowledge/belief, as the case may be, and further if the applicant(s) has/have

earlier preferred any claim petition with regard to the same cause of action, and if so, what was the

result thereof;

(f)

all the documents and affidavits for the proof thereof, and affidavits in support of all facts on which the

applicant relies in context of his claim, entered in a properly prepared list of documents and affidavits:

Provided that the Claims Tribunal may not allow the applicant to rely in support of his claim,

on any document or affidavit not filed with the application, unless it is satisfied that for good or

sufficient cause, he was prevented from filing such document or affidavit earlier;

(g)

reports obtained in Form-54 appended to the Central Motor Vehicle Rules, 1989 and in Form-63B and

if no such report(s) have been obtained reasons therefor;

(h) medical certificate of injuries, or the effect thereof, other than those included in Form Form-54

appended to the Central Motor Vehicle Rules, 1989.

(4) The Claims Tribunal may also require the applicant to furnish the following information to satisfy itself that

spurious or a collusive claim has not been preferred:-

(a)

full particulars of all earlier accidents in which the applicant or the person deceased, as the case may

be, has been involved;

(b)

the amount of compensation paid in such earlier accidents, name and particulars of the victim, and of

the person who paid the damages; and

(c)

relation of persons mentioned in clause (b), if any with the applicant.

(5) Any application which is found defective on scrutiny may be returned by the Claims Tribunal for being re-

submitted after removing the defects within a specified period not exceeding two weeks.

(6) Notwithstanding anything contained in sub-rule (2) and (3) every application for a claim under Section 140,

shall be filed before the Claims Tribunal in triplicate and shall be signed by the applicant and the following documents be

appended to every such application namely:-

(a)

Panchanama of the accident;

(b) First Information Report;

(c)

Injury Certificate or in case of death, Post-mortem Report; and

(d) Certificate regarding ownership and Insurance particulars of vehicle involved in the accident from the

Regional Transport Officer or the police authorities.

232-D. Police Reports under sub-section (6) of section 158 of the Act and action thereon.- (1) On receipt of

report mentioned in Form 54 appended to the Central Motor Vehicles Rules, 1989, the Claims Tribunal shall go through

the same and may call for such further information or material as considered necessary for proper and effective action in

accordance with sub-section (4) of section 166 of the Act.

(2) The Claims Tribunal after examination of the report and further information / material if any, shall register

the claim case thereon. Notice for appearance shall then be issued in Form 63D to all parties concerned, which shall

include the names of victim(s) of the accident, or his/her/their legal representative(s), as the case may be, driver, owner

and insurer of the vehicle(s) involved.

(3) On receipt of notice, the parties mentioned in the forgoing provision shall appear and declare through

affidavit, if any claim case had either been preferred or was being preferred in respect of the same cause of action, and if

so, the police report treated as claim case would be tagged to such claim case preferred independently by the parties.

(4) If the person(s) injured, or legal representative(s) of the person(s) deceased do not appear in response to the

notice aforementioned in the manner indicated above, the Claims Tribunal may presume that the said parties are not

interested in pursuing the claim for any compensation in such proceedings, and on such presumption it shall close the

case.

(5) Unless the police report treated as claim case stands tagged to independent claim case preferred by the parties

themselves, the Claims Tribunal shall call upon the person(s) injured or legal representative(s) of the person(s) deceased,

as the case may be and who may have appeared in response to the notice, to submit statement of facts regarding

compensation, if any claimed by them, which statement of facts shall be along the lines required to be furnished in

application in Form 63C.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7907

(6) If statement of facts about compensation claimed and basis thereof are furnished by the parties in the manner

indicated in sub-rule(5), the case shall be further proceeded with in the same manner as required to deal with applications

moved by the parties for compensation directly before the Claims Tribunal.

(7) If after statement of facts about compensation claimed has been furnished by the party, which subsequently

commits default in appearance, the provisions of Order IX of the Code of Civil Procedure, 1908(5 of 1908) would apply:

Provided that in case accident in question involves more than one vehicle and persons connected to all such

vehicles stake claim for compensation, the police report treated as claim case shall be presumed to be a claim case

preferred by each of them and absence by any one or more of such parties shall not prejudice or affect the claim of the

party which continues to appear.

232-E. Inspection of the vehicle.- The Claims Tribunal may, if it thinks fit, require the motor vehicle involved in

the accident to be produced by the owner for inspection at a particular time and place to be mentioned by it, in

consultation with the owner.

232-F. Power to direct medical examination.- The Claims Tribunal may, if it considers necessary, direct, in

Form-63E any medical officer or any Board of medical officers in a government or municipal hospital to examine the

injured and issue certificate indicating the degree and extent of the disability, if any, suffered as a result of the accident,

and it shall be the duty of such medical officer or Board to submit the report within fifteen days of receipt of direction."

3. Substitution of Forms.- For Form KMV 63 of the said rules, the following shall be substituted, namely:-

“FORM 63

(See rules 232(a) and 232B)

Application to Investigating Police Officer

Case No:

TITLE:------------------------------Vs.------------------------------------

Subject: F.I.R. No.-----------------------------

To

Station House Officer,

P.S.-------------------------------

------------------------------------------

Sir,

Whereas the applicant is a party, being the claimant/insurance company, in the claim petition above mentioned

seeking payment of compensation in connection with the accident which is stated to be subject matter of Investigation

through FIR particulars captioned above,

And whereas, the law enjoins upon you to make available to the parties concerned under the provisions of

section 160 of the Motor Vehicles Act, 1988, read with rule 150 of the Central Motor Vehicles Rules, 1989 the documents

in the nature of-

(1) Identification marks and other particulars of the vehicle which caused the accident:

(2) Name and address of the person who was driving/using the same at the time of accident:

(3) Name and address of the person who was injured, or description of property damage;

(4) Copy of FIR:

(5) Report under section 173 of the Code of Criminal Procedure, 1973 with documents annexed thereto viz.,

report/postmortem report, mechanical inspection report, photograph taken, site plan prepared, driving

license, registration certificate, permit, insurance policy, verification, if any, etc.:

(6) Any other relevant document seized:

The under-signed, therefore, requests that the requisite information may kindly be furnished within

fifteen days of the receipt of this communication.

Yours faithfully,

(Full name and address)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7908

FORM 63A

(See rules 232(c) and 232B(1))

Application to Registering Authority

Case No:

TITLE:_____________________Vs__________________________

To,

The Registering Authority,

-----------------------------------,

-----------------------------------,

Subject: (1) Vehicle No_______________________

(2) Permit No_______________________

(3) Driving Licence No_______________

In respect of_____________________

Whereas the undersigned has preferred/is a party in, the claim petition mentioned above seeking payment of

compensation in connection with an accident allegedly involving Motor Vehicle, particulars of which are captioned above;

And whereas (1) the vehicle aforesaid is stated to have been registered by office under your control, (2) the

driving licence/permit aforesaid is stated to have been issued by office under your control (Strike out whichever is not

applicable).

And whereas the records relating to the said registration/driving licence/permit are required to be maintained

under your control under the Central Motor Vehicles Rules, 1989;

And whereas requisite details relating to the documents aforesaid are required by this Tribunal for the purposes

of Inquiry under the provisions of section 168 of the Motor Vehicles Act, 1988 and which information you are bound to

furnish in terms of rule 149 of the Central Motor Vehicle rules, 1989 read with rule 232 of these Rules.

Now therefore, the undersigned, , requests that full particulars regarding the registration certificate/driving

licence /permit aforesaid, with copies of documents in support duly attested under your personal signatures and bearing

your official seal may be furnished within fifteen days of the receipt of this application.

(Applicant)

(Full name, particulars and address to be given)

FORM 63B

(See rule 232B)

Report of the Registering Authority

To

-----------------------------

-----------------------------

-----------------------------

Sir,

This is with reference to the order/application dated____________in Case No.____________ Title ______________

The requisite information is given below:-

1. Registration particulars of the vehicle:

a) Registration No:

b) Type of vehicle:

c) Make and model:

d) Engine No:

e) Chassis No:

f) Full name and address of the registered owner of the vehicle:

g) Particulars of insurance:

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7909

2. Driving Licence:

a) Driving License No. and date of issue/expiry:

b) Name and address of license holder:

c) Particulars of issuing Authority:

d) Badge No. in case of public service vehicle:

e) Detailed report if the particulars mentioned are found not genuine:

3. Route permit:

a) Permit No. and date:

b) Name and address of permit holder:

c) Conditions of permit:

(Registering Authority)

________________________Zone

Verified that the contents of above report are correct as per records of this office.

(Registering Authority)

______________________Zone

Date:

FORM 63C

(See rule 232C(1))

Application for grant of compensation under the Motor Vehicles Act, 1988

BEFORE MOTOR ACCIDENT CLAIMS TRIBUNAL: ……………

(Presided by______________________________)

__________________Petitioner

Vs

__________________Respondents

Sir,

The undersigned makes this application for grant of compensation as per the provisions of the Motor Vehicles

Act, 1988 on the basis of the following facts and information:-

PART-I

1. Name and Father’s name of the person injured/dead

(Husband’s name in the case of married woman and widow):

2. Full address of the person injured/dead:

3. Age of the person injured/dead:

4. Occupation of the person injured/dead:

5. Name and address of the employer of the injured/dead:

6. Monthly income of the person injured/dead:

7. Does the person in respect of whom compensation is claimed:

pay income tax? If so, state the amount of the income tax (to be supported by

documents):

8. Place, date and time of accident:

9. Brief particulars of the accident:

10. Name and address of police station in whose jurisdiction the accident tool place or was registered:

Photograph of

claimant

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7910

11. Was the person in respect of whom compensation is claimed traveling by the vehicle involved in the accident? If so,

give the name and place of starting the journey and destination:

12. Nature of injuries sustained and disablement, if any, caused:

13. Name and address of the Medical Officer/Practitioner if any, who attended onthe injuries:

14. Period of treatment and expenditure, if any incurred:

15. Registration No. and type of vehicle involved in the accident:

16. Name and address of the owner of the vehicle:

17. Name of the driver of the vehicle:

18. Name and address of the insurer of the vehicle:

19. Has any claim been lodged with the owner/Insurer if so, with what result:

20. Name and address of the applicant:

21. Relationship with the deceased/injured:

22. Title of the property of the deceased/injured:

23. Amount of compensation claimed and basis thereof:

24. Whether reports from the police and the Registering Authority

Have been? (If so, to be annexed):

25. Whether affidavit of the Applicant and witnesses as per rule 232C are annexed? ( If so, give details):

26. Whether documents mentioned in Rule 232C are being annexed duly indexed (give details):

27. Any other information that may be necessary and helpful in the disposal of thecase:

PART-II

(To be filed if prayer is made for interim award)

28. Amount of compensation claimed as interim award.

29. Reasons for claim of interim award.

30. Prayer

(Petitioner)

Verification

Verified at ………… this ______________ day of ______________ 2000 , that the

contents of the above application are true and correct to my knowledge and belief.

(Petitioner)

FORM 63D

(See rule 232D(2))

BEFORE THE MOTOR ACCIDENT CLAIMS TRIBUNAL: …………….

(Presided by :______________________________________)

Case No._________________________

NOTICE

In RE: Police Report under section 158(6) of the Motor Vehicles Act, 1988 treated as Claim case under section

166(4) of the Motor Vehicles Act, 1988.

Reference FIR No._______________________of

.P.S._________________________

To,

(Name, Description and Place of Residence)

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7911

Whereas a report under section 158(6) of the Motor Vehicles Act, 1988 has been received from Station House

Officer of Police Station mentioned above with reference to FIR registered by him as per particulars given above regarding

as accident involving use of a motor vehicle;

AND WHEREAS the report afore mentioned has been treated by this Claims Tribunal as a claim case in accordance

with the Provisions of section 166(4) of the Motor Vehicle Act,1988, in which it appears necessary to call you upon to

appear before the under signed for further proceedings in the matter at 10.00 AM on __________________.

Now, therefore, you are hereby given notice to appear before this Claims Tribunal in person or by a pleader duly

instructed and able to answer all material questions relating to the claim case aforesaid on aforesaid date and time.

AND as the date fixed for your appearance is appointed for hearing of the claim a case, you would be required to file

on or before that date an affidavit disclosing full particulars of a claim case which may have either been preferred or being

preferred in respect of the same cause of action by or against you.

Take notice that in default of your appearance on the date and time aforementioned, the claim case will be heard

and determined in your absence.

Given under my hand and seal of this Tribunal on this _____________day of

JUDGE

MOTOR ACCIDENT CLAIMS TRIBUNAL, ………

FORM 63E

Direction for Medical Examination

(See rule 232F)

BEFORE MOTOR ACCIDENT CLAIMS TRIBUNAL:...............

(Presided by______________________)

Case No.____________________________________

TITLE________________________________Vs____________________________

To,

________________________

_________________________

______________________

ORDER

Whereas the claim petition above mentioned seeking payment of compensation has been preferred in this

Tribunal

in

connection

with

an

accident

involving

use

of

Motor

Vehicle,

and

the

claimant

_______________________________________S/o,D/o,W/o_________________________Aged

____________

r/o

______________________________________ whose photograph bearing his specimen signature /thumb impressing is affixed

above, is

alleged to have suffered injuries as a result of the said accident, which are stated to have been recorded in Medico

Legal Certificate No.___________________________ dated______________________ in ___________________________________ (name

of hospital),_________________________________ ;

And whereas for the purpose of inquiry into the claim petition, this claim Tribunal considers it necessary to

ascertain the degree and extent of disability, if any suffered as a result of the said accident by the said claimant;

Now, therefore, in exercise of powers vesting in this claims Tribunal, in terms of rule 232F, the undersigned

directs you to get the said claimant examined by a Medical Officer/Board of Medical officers in you Hospital and submit

report on above aspects to this Tribunal within 15 days of the receipt of this direction.

Given under my name and seal of this Tribunal, this ______________________day of_________________

JUDGE

MOTOR ACCIDENT CLAIMS TRIBUNAL, ..........”

By order and in the name of the Governor of Karnataka

K. BEERESH

Under Secretary to Government

Transport Department

Photograph

of

Applicant

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7912

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV

Part – IV

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆÃªÀĪÁgÀ, dįÉÊ 29, 2013 (±ÁæªÀt 7, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Monday, July 29, 2013 (Shravana 7, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 987

No. 987

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7913

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV

Part – IV

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆÃªÀĪÁgÀ, dįÉÊ 29, 2013 (±ÁæªÀt 7, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Monday, July 29, 2013 (Shravana 7, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 988

No. 988

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7914

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV

Part – IV

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆÃªÀĪÁgÀ, dįÉÊ 29, 2013 (±ÁæªÀt 7, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Monday, July 29, 2013 (Shravana 7, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 989

No. 989

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, dįÉÊ 30, 2013 (±ÁæªÀt 8, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Tuesday, July 30, 2013 (Shravana 8, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 990

No. 990

FINANCE SECRETARIAT

NOTIFICATION

No: FD 12 PES 2013, Bangalore, dated: 30

th July 2013

Whereas the draft of the following rules further to amend the Karnataka Excise (Excise Duties and Fees) Rules,

1968, was published as required by sub-section (1) of section 71 of the Karnataka Excise Act, 1965 (Karnataka Act 21 of

1966) in Notification No. FD 12 PES 2013 dated 18-07-2013 in Part-IV-A of the Karnataka Gazette (Extra Ordinary) No.956

dated 18-07-2013 inviting objections and suggestions from all persons likely to be affected thereby within ten days from

the date of its publication in the Official Gazette.

And whereas the said Gazette was made available to the public on 18th July 2013.

And whereas the objections and suggestions received in respect of the said draft have been considered by the

State Government.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7915

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Section 71 of the Karnataka Excise Act, 1965 (Karnataka

Act 21 of 1966), the Government of Karnataka hereby makes the following rules, namely:-

RULES

1. Title and commencement.- (1) These rules may be called the Karnataka Excise (Excise Duties and Fees)

(Second Amendment) Rules, 2013.

(2) They shall come into force with effect from the 1

st day of August, 2013.

2. Amendment of Schedule-D.- In Schedule-D to the Karnataka Excise (Excise Duties and Fees) Rules, 1968,

for serial number 1 and the entries relating thereto, in corresponding columns, the following shall be substituted, namely:-

Sl.

No.

Name of the

Article

Declared price

Range per case

containing

8.64/9/12 Bulk

litres of liquor

Rate of Additional Excise Duty/Additional Countervailing duty

per B.L. of 25° UP

I.

Brandy, Whisky,

Gin, Rum and

such

other

liquors, but not

including Beer,

Wine, Toddy and

Fenny

From

To

(1) Manufactured in Karnataka

and

when

issued

to

a

Distributor

Licensee

or

a

Wholesale Licensee under the

Karnataka Excise (Sale of Indian

and

Foreign

Liquors)

Rules,

1968, for the purpose of sale

within Karnataka but excluding

the liquor issued to a licensee

holding

Military

Canteen

Licence, Military Canteen Stores

Bonded Warehouse Licence or

Border Security Force or Para-

Military Forces Licences;

or

(2) Manufactured in other States

in India and when imported into

Karnataka State by a

Distributor Licensee.

(1) Manufactured in Karnataka,-

(i) when issued to a licensee

holding Military Canteen Licence,

Military Canteen Stores Bonded

Warehouse

Licence

or

Border

Security Force or Para-Military

Forces Licences; or

(ii) when issued for export to

licensees outside Karnataka but

within India by way of sale or

stock transfer;

or

(2) Manufactured in other States

in India and when imported into

Karnataka by a Licensee holding

the

Military

Canteen

Stores

Bonded Warehouse Licence.

Rs. Ps.

Rs. Ps.

Rs. Ps.

Rs. Ps.

1.

000.00

414.00

113

1.00

2.

415.00

464.00

144

1.25

3.

465.00

514.00

180

1.45

4.

515.00

564.00

232

1.75

5.

565.00

664.00

306

1.95

6.

665.00

764.00

343

2.25

7.

765.00

864.00

365

2.35

8.

865.00

964.00

394

2.50

9.

965.00

1064.00

413

2.60

10.

1065.00

1164.00

462

2.75

11.

1165.00

1264.00

521

2.85

12.

1265.00

1364.00

553

3.00

13.

1365.00

1764.00

598

3.10

14.

1765.00

2164.00

668

3.25

15.

2165.00

4889.00

763

3.35

16.

4890.00

7615.00

892

3.50

17.

7616.00

Above

Rs. 990/- or 13% of the declared

price per case whichever is

higher.

3.70

By Order and in the Name of the Governor of Karnataka

SIDDESH POTHALAKATTI

Under Secretary to Government

Finance Department(Excise)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7916

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, dįÉÊ 30, 2013 (±ÁæªÀt 8, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Tuesday, July 30, 2013 (Shravana 8, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 991

No. 991

FINANCE SECRETARIAT

NOTIFICATION - I

No: FD 165 CSL 2013, Bangalore, dated: 30

th July 2013

In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 8-A of the Karnataka Sales Tax Act, 1957

(Karnataka Act 25 of 1957) read with Section 21 of the Karnataka General Clauses Act, 1899 (Karnataka Act III of 1899),

and in supersession of the Notification-I No. FD 148 CSL 2008, dated 19

th June, 2008 published in Part IV-A of the

Karnataka Gazette, Extraordinary, dated 19

th June, 2008 the Government of Karnataka hereby reduces the tax payable by

a dealer under section 5 of the said Act on the sale of goods specified in column (2) of the table below to the rate

mentioned in the corresponding entries in column (3) thereof with effect from the first day of August, 2013.

Table

Sl.No.

Description of goods

Rate of tax

(1)

(2)

(3)

1

Petrol

Twenty-five percent

2

Aviation fuel

Twenty-eight percent

3

Motor spirit not falling under Sl. Nos.1 and 2 above

Fifteen point six five percent (15.65%)

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

D.R. SHASHIDHAR

Under Secretary to Government

Finance Department (C.T-1)

NOTIFICATION - II

No: FD 165 CSL 2013, Bangalore, dated: 30

th July 2013

In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 8-A of the Karnataka Sales Tax Act, 1957

(Karnataka Act 25 of 1957) read with Section 21 of the Karnataka General Clauses Act, 1899 (Karnataka Act III of 1899),

the Government of Karnataka hereby amends with effect from the first day of August, 2013, the Notification-VI No.FD36

CSL 2013, dated 5

th March, 2013 published in Part IV-A of the Karnataka Gazette, Extraordinary, dated 5

th March, 2013,

namely:-

In the said Notification, for the words, brackets, and figures “one lakh and thirty thousand (1,30,000)", the words,

brackets and figures “one lakh and fifty thousand (1,50,000)” shall be substituted.

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

D.R. SHASHIDHAR

Under Secretary to Government

Finance Department (C.T-1)

NOTIFICATION - III

No: FD 165 CSL 2013, Bangalore, dated: 30

th July 2013

In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 8-A of the Karnataka Sales Tax Act, 1957

(Karnataka Act 25 of 1957), the Government of Karnataka hereby reduces with effect from the first day of August, 2013,-

(a) Tax payable under sub-section (1), section 25B,-

(i)

by a manufacturer of sugar (including Khandasari sugar) whose rate of recovery of sugar exceeds 10.5%, to

rupees forty five per tonne;

(ii)

by a manufacturer of sugar (including Khandasari sugar) whose rate of recovery of sugar does not exceed

10.5%, to rupees forty five per tonne;

(b)

the cess payable under sub-section (2) of section 25B by a manufacturer of sugar (including Khandasari

sugar), to rupees five per tonne;

on the last purchase of sugarcane in the State.

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

D.R. SHASHIDHAR

Under Secretary to Government

Finance Department (C.T-1)

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7917

NOTIFICATION - VI

No: FD 165 CSL 2013, Bangalore, dated: 30

th July 2013

In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 5 of the Karnataka Value Added Tax Act, 2003

(Karnataka Act 32 of 2004), the Government of Karnataka hereby exempts with effect from the First day of August, 2013

the tax payable by a dealer under the said Act on the sale of sugar sold through Public Distribution System.

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

D.R. SHASHIDHAR

Under Secretary to Government

Finance Department (C.T-1)

NOTIFICATION - V

No: FD 165 CSL 2013, Bangalore, dated: 30

th July 2013

In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 5 of the Karnataka Value Added Tax Act, 2003

(Karnataka Act 32 of 2004), the Government of Karnataka hereby exempts with effect from the First day of August, 2013,

the tax payable by a dealer under the said Act on the sale of footwear of all kinds costing up to three hundred rupees per

pair.

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

D.R. SHASHIDHAR

Under Secretary to Government

Finance Department (C.T-1)

NOTIFICATION - VI

No: FD 165 CSL 2013, Bangalore, dated: 30

th July 2013

In exercise of the powers conferred by sub-section (3) of Section 4 of the Karnataka Value Added Tax Act, 2003

(Karnataka Act 32 of 2004), the Government of Karnataka hereby reduces with effect from the first day of August, 2013,

the tax payable by a dealer under the said Act to one per cent on the sale of sugar.

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

D.R. SHASHIDHAR

Under Secretary to Government

Finance Department (C.T-1)

NOTIFICATION - VII

No: FD 165 CSL 2013, Bangalore, dated: 30

th July 2013

In exercise of the powers conferred by sub-section (3) of section 4 of the Karnataka Value Added Tax Act, 2003

(Karnataka Act 32 of 2004), read with Section 21 of the Karnataka General Clauses Act, 1899 (Karnataka Act III of 1899),

the Government of Karnataka hereby rescinds Notification IX No.FD 143 CSL 12, dated 31

st July, 2012, published in the

Karnataka Gazette, Extraordinary, dated 31

st July, 2012.

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

D.R. SHASHIDHAR

Under Secretary to Government

Finance Department (C.T-1)

NOTIFICATION – VIII

No: FD 165 CSL 2013, Bangalore, dated: 30

th July 2013

In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 11-A of the Karnataka Tax on Entry of Goods

Act, 1979 (Karnataka Act 27 of 1979), the Government of Karnataka being of the opinion that it is necessary in public

interest so to do, hereby exempts, with effect from the First day of August, 2013, the tax payable by a dealer under the

said Act, on the entry of sugar.

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

D.R. SHASHIDHAR

Under Secretary to Government

Finance Department (C.T-1)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7918

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, dįÉÊ 30, 2013 (±ÁæªÀt 8, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Tuesday, July 30, 2013 (Shravana 8, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 992

No. 992

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ f¯Éè, aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: EJ¯ïJ£ï(2)/¹Dgï.11/2013-14, ¢£ÁAPÀ: 27-07-2013

1993gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ (PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 14) 15£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À ¥ÀæPÀgÀt 5 jAzÀ

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj qÁ|| «±Á¯ï.Dgï.¨sÁ.D.¸Éà DzÀ

£Á£ÀÄ aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ f¯Éè, ²qÀèWÀlÖ vÁ®ÆèQ£À ªÁå¦ÛAiÀÄ ¨sÀPÀÛgÀºÀ½î, ªÀiÁ¼ÀªÀiÁZÀ£ÀºÀ½î, ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ ºÁUÀÆ £ÁUÀªÀÄAUÀ® UÁæªÀÄ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À

ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥ÀqÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÁßV «AUÀr¹ F PɼÀPÀAqÀAvÉ ¥ÀnÖ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. PÉÆÃµÀ×PÀ-1gÀ CAPÀt

(2)gÀ°è PÉëÃvÀæzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ, CAPÀt (3)gÀ°è D PÉëÃvÀæzÀ ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥ÀqÀĪÀ UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CAPÀt (4)gÀ°è D PÉëÃvÀæPÉÌ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ®àlÖ ¸ÀzÀ¸Àå

¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄvÀÛzÉ. PÉÆÃµÀ×PÀ-2gÀ 2£Éà CAPÀtzÀ°è ¤¢üðµÀÖ ¥Àr¹gÀĪÀ ¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀzÀ¸Àå ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß

¥Àj²µÀÖ eÁwUÉ, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀPÉÌ, »AzÀĽzÀ ‘C’ ªÀUÀðPÉÌ ºÁUÀÆ »AzÀĽzÀ ‘§’ ªÀUÀðPÉÌ «ÄøÀ°j¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ »ÃUÉ «ÄøÀ°j¸À¯ÁzÀ

¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄøÀ°j¹zÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß EzÉà PÉÆÃµÀ×PÀzÀ CAPÀt (3)gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. PÉÆÃµÀ×PÀ-3gÀ CAPÀt (2)gÀ°è

£ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁzÀ ¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀUÀðPÀÆÌ «ÄøÀ°nÖgÀĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ F ¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è

«ÄøÀ°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ CAPÀt (3)gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄøÀ°qÀ¯ÁVzÉ.

f¯Éè: aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ

vÁ®ÆèPÀÄ: ²qÀèWÀlÖ

UÁæªÀÄ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ: 24- ¨sÀPÀÛgÀºÀ½î

¥ÁæzÉòPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀASÉå: 4

PÉÆÃµÀ×PÀ-1

PÀæ.¸ÀA.

¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÁå¦Û

ºÀAaPÉAiÀiÁVgÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

1

2

3

4

1

1. ¨sÀPÀÛgÀºÀ½î-1

¨sÀPÀÛgÀºÀ½î

3

2

2. ¨sÀPÀÛgÀºÀ½î-2

3

3

3. PÁQZÉÆPÀÌAqÀºÀ½î

PÁQZÉÆPÀÌAqÀºÀ½î

¥ÀÄgÁ

2

4

4.vÉÆnèUÁ£ÀºÀ½î

vÉÆnèUÁ£ÀºÀ½î

2

MlÄÖ

10

PÉÆÃµÀ×PÀ-2

¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀjUÁV «ÄøÀ°j¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ F jÃw «ÄøÀ°j¹zÀAvÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄøÀ°j¹zÀ ¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

PÀæ. ¸ÀA.

¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ

¸ÉÃjzÀªÀjUÁV ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄøÀ°j¸À¯ÁzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À

¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ

¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À

¸ÁÜ£ÀUÀ½AzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄøÀ°j¹zÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ

PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ

1

2

3

¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ

1.

2

3.

1-¨sÀPÀÛgÀºÀ½î-1

2-¨sÀPÀÛgÀºÀ½î-2

3-PÁQZÉÆPÀÌAqÀºÀ½î

2-¨sÀPÀÛgÀºÀ½î-2

3-PÁQZÉÆPÀÌAqÀºÀ½î

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ

1.

4-vÉÆnèUÁ£ÀºÀ½î

4-vÉÆnèUÁ£ÀºÀ½î

»AzÀĽzÀ ªÀUÀð ‘C’

1.

2-¨sÀPÀÛgÀºÀ½î

2-¨sÀPÀÛgÀºÀ½î-2

»AzÀĽzÀ ªÀUÀð ‘§’

-

-

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7919

PÉÆÃµÀ×PÀ-3

¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è «ÄøÀ°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ D ¥ÉÊQ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄøÀ°lÖ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæ. ¸ÀA.

«ÄøÀ°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀASÉÀå

ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ

«ÄøÀ°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄøÀ°lÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ

PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀASÉÀå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ

1

2

3

1.

2.

3.

4.

1-¨sÀPÀÛgÀºÀ½î-1 (2 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ)

2-¨sÀPÀÛgÀºÀ½î-2

3-PÁQZÉÆPÀÌAqÀºÀ½î

4-vÉÆnèUÁ£ÀºÀ½î

1-¨sÀPÀÛgÀºÀ½î-1 (1 ¸ÁÜ£À )

2-¨sÀPÀÛgÀºÀ½î-2

3-PÁQZÉÆPÀÌAqÀºÀ½î

f¯Éè: aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ

vÁ®ÆèPÀÄ: ²qÀèWÀlÖ

UÁæªÀÄ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ: 25-ªÀiÁ¼ÀªÀiÁZÀ£ÀºÀ½î

¥ÁæzÉòPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀASÉå: 4

PÉÆÃµÀ×PÀ-1

PÀæ.¸ÀA.

¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÁå¦Û

ºÀAaPÉAiÀiÁVgÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

1

2

3

4

1

1. ªÀiÁ¼ÀªÀiÁZÀ£ÀºÀ½î

ªÀiÁ¼ÀªÀiÁZÀ£ÀºÀ½î

5

2

2. vÁzÀÆgÀÄ

vÁzÀÆgÀÄ

2

3

3. §¸ÀªÁ¥ÀlÖt

§¸ÀªÁ¥ÀlÖt

3

4

4. aPÀÌzÁ¸ÀgÀºÀ½î

aPÀÌzÁ¸ÀgÀºÀ½î

ªÀÄÄUÀ®qÀ¦

4

MlÄÖ

14

PÉÆÃµÀ×PÀ-2

¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀjUÁV «ÄøÀ°j¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ F jÃw «ÄøÀ°j¹zÀAvÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄøÀ°j¹zÀ ¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

PÀæ.

¸ÀA.

¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ

¸ÉÃjzÀªÀjUÁV ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄøÀ°j¸À¯ÁzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À

¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ

¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À

¸ÁÜ£ÀUÀ½AzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄøÀ°j¹zÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À

¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ

1

2

3

¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ

1.

2.

3.

1-ªÀiÁ¼ÀªÀiÁZÀ£ÀºÀ½î

2-vÁzÀÆgÀÄ

4-aPÀÌzÁ¸ÀgÀºÀ½î

1-ªÀiÁ¼ÀªÀiÁZÀ£ÀºÀ½î

4-aPÀÌzÁ¸ÀgÀºÀ½î

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ

1.

2.

3.

1-ªÀiÁ¼ÀªÀiÁZÀ£ÀºÀ½î

3-§¸ÀªÁ¥ÀlÖt

4-aPÀÌzÁ¸ÀgÀºÀ½î

3-§¸ÀªÁ¥ÀlÖt

4-aPÀÌzÁ¸ÀgÀºÀ½î

»AzÀĽzÀ ªÀUÀð ‘C’

1.

1-ªÀiÁ¼ÀªÀiÁZÀ£ÀºÀ½î

1-ªÀiÁ¼ÀªÀiÁZÀ£ÀºÀ½î

»AzÀĽzÀ ªÀUÀð ‘§’

-

-

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7920

PÉÆÃµÀ×PÀ-3

¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è «ÄøÀ°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ D ¥ÉÊQ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄøÀ°lÖ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæ. ¸ÀA.

«ÄøÀ°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀASÉÀå

ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ

«ÄøÀ°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄøÀ°lÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ

PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀASÉÀå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ

1

2

3

1.

2.

3.

4.

1-ªÀiÁ¼ÀªÀiÁZÀ£ÀºÀ½î (2 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ)

2-vÁzÀÆgÀÄ

3-§¸ÀªÁ¥ÀlÖt (2 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ)

4-aPÀÌzÁ¸ÀgÀºÀ½î (2 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ)

1-ªÀiÁ¼ÀªÀiÁZÀ£ÀºÀ½î (1 ¸ÁÜ£À)

2-vÁzÀÆgÀÄ

3-§¸ÀªÁ¥ÀlÖt (1 ¸ÁÜ£À)

4-aPÀÌzÁ¸ÀgÀºÀ½î (1 ¸ÁÜ£À)

f¯Éè: aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ

vÁ®ÆèPÀÄ: ²qÀèWÀlÖ

UÁæªÀÄ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ: 26-ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ

¥ÁæzÉòPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀASÉå: 7

PÉÆÃµÀ×PÀ-1

PÀæ.¸ÀA.

¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÁå¦Û

ºÀAaPÉAiÀiÁVgÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

1

2

3

4

1

ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ

ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ

3

2

WÀlÖªÀiÁgÀ£ÀºÀ½î

WÀlÖªÀiÁgÀ£ÀºÀ½î

2

3

JtÚAUÀÆgÀÄ

JtÚAUÀÆgÀÄ

3

4

JzÀÝ®w¥ÉàãÀºÀ½î

JzÀÝ®w¥ÉàãÀºÀ½î

ZÉÆPÀÌAqÀºÀ½î

3

5

ªÀįÉèãÀºÀ½î

ªÀįÉèãÀºÀ½î

¥ÀQÃgÀ£ÀºÉƸÀ½î

1

6

PÀ¯Áå¥ÀÄgÀ

PÀ¯Áå¥ÀÄgÀ

¸ÀÄAqÀæºÀ½î

2

7

»gÉç®è

»gÉç®è

UÉÆ®èºÀ½î,

zÉêÀUÁ£ÀºÀ½î

3

MlÄÖ

17

PÉÆÃµÀ×PÀ-2

¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀjUÁV «ÄøÀ°j¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ F jÃw «ÄøÀ°j¹zÀAvÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄøÀ°j¹zÀ ¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

PÀæ.

¸ÀA.

¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ

¸ÉÃjzÀªÀjUÁV ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄøÀ°j¸À¯ÁzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À

¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ

¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À

¸ÁÜ£ÀUÀ½AzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄøÀ°j¹zÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À

¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ

1

2

3

¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ

1.

2.

3.

1-ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ

3-JtÚAUÀÆgÀÄ

7-»gÉç®è

1-ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ

3-JtÚAUÀÆgÀÄ

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ

1.

2.

3-JtÚAUÀÆgÀÄ

4-JzÀÝ®w¥ÉàãÀºÀ½î

4-JzÀÝ®w¥ÉàãÀºÀ½î

»AzÀĽzÀ ªÀUÀð ‘C’

1.

2.

1-ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ

6-PÀ¯Áå¥ÀÄgÀ

1-ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ

6-PÀ¯Áå¥ÀÄgÀ

»AzÀĽzÀ ªÀUÀð ‘§’

1.

2-WÀlÖªÀiÁgÀ£ÀºÀ½î

-

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7921

PÉÆÃµÀ×PÀ-3

¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è «ÄøÀ°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ D ¥ÉÊQ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄøÀ°lÖ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæ.

¸ÀA.

«ÄøÀ°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À

¸ÀASÉÀå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ

«ÄøÀ°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄøÀ°lÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À

¸ÀASÉÀå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ

1

2

3

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

1-ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ

2-WÀlÖªÀiÁgÀ£ÀºÀ½î

3-JtÚAUÀÆgÀÄ

4-JzÀÝ®w¥ÉàãÀºÀ½î (2 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ)

5-ªÀįÉèãÀºÀ½î

6-PÀ¯Áå¥ÀÄgÀ

7-»gÉç®è (2 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ)

2-WÀlÖªÀiÁgÀ£ÀºÀ½î

3-JtÚAUÀÆgÀÄ

4-JzÀÝ®w¥ÉàãÀºÀ½î (1 ¸ÁÜ£À)

6-PÀ¯Áå¥ÀÄgÀ

7-»gÉç®è (1 ¸ÁÜ£À)

f¯Éè: aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ

vÁ®ÆèPÀÄ: ²qÀèWÀlÖ

UÁæªÀÄ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ: 27-£ÁUÀªÀÄAUÀ®

¥ÁæzÉòPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀASÉå: 2

PÉÆÃµÀ×PÀ-1

PÀæ.¸ÀA.

¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÁå¦Û

ºÀAaPÉAiÀiÁVgÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

1

2

3

4

1

£ÁUÀªÀÄAUÀ®

£ÁUÀªÀÄAUÀ®

ºÉƸÀºÀ½î

4

2

£Àr¦£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î

£Àr¦£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î

£À¯ÉèãÀºÀ½î

PÉÆ®«ÄºÉƸÀÆgÀÄ (¨É)

ªÉÄîÄPÀÄAmÉ (¨É)

3

MlÄÖ

7

PÉÆÃµÀ×PÀ-2

¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀjUÁV «ÄøÀ°j¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ F jÃw «ÄøÀ°j¹zÀAvÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄøÀ°j¹zÀ ¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

PÀæ.

¸ÀA.

¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ

¸ÉÃjzÀªÀjUÁV ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄøÀ°j¸À¯ÁzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À

¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ

¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À

¸ÁÜ£ÀUÀ½AzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄøÀ°j¹zÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À

¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ

1

2

3

¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼À

1.

2.

1-£ÁUÀªÀÄAUÀ®

2-£Àr¦£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î

2-£Àr¦£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ

1.

1-£ÁUÀªÀÄAUÀ®

1-£ÁUÀªÀÄAUÀ®

»AzÀĽzÀ ªÀUÀð ‘C’

-

-

»AzÀĽzÀ ªÀUÀð ‘§’

-

-

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7922

PÉÆÃµÀ×PÀ-3

¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è «ÄøÀ°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ D ¥ÉÊQ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄøÀ°lÖ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

PÀæ.

¸ÀA.

«ÄøÀ°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÁæzÉòPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À

¸ÀASÉÀå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ

«ÄøÀ°qÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV «ÄøÀ°lÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À

¸ÀASÉÀå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ

1

2

3

1.

2.

1-£ÁUÀªÀÄAUÀ® (2 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ)

2-£Àr¦£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î (2 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ)

1-£ÁUÀªÀÄAUÀ® (1 ¸ÁÜ£À)

2-£Àr¦£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î (1 ¸ÁÜ£À)

qÁ|| «±Á¯ï.Dgï, ¨sÁ.D.¸ÉÃ

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

aPÀ̧¼Áî¥ÀgÀ f¯Éè

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – V

Part – V

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, dįÉÊ 30, 2013 (±ÁæªÀt 8, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Tuesday, July 30, 2013 (Shravana 8, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 993

No. 993

OFFICE OF THE REGISTRAR GENERAL, HIGH COURT OF KARNATAKA, HIGH COURT

BUILDINGS, BANGALORE 560 001

NOTIFICATION

NO. HCE 4/1999, BANGALORE, DATED 29-07-2013

RECRUITMENT OF CANDIDATES TO THE POST OF LIFT ATTENDER

LAST DATE FOR RECEIPT OF APPLICATIONS: 30-08-2013

Applications in the prescribed proforma appended hereto are invited from the applicants, who are qualified as on

the last date fixed for receipt of applications for recruitment to 3 Posts of Lift Attenders.

2. Method of Recruitment: Selection of candidates will be made in accordance with the High Court of

Karnataka

Service

(Conditions

of

Service

and

Recruitment)

(IV

Amendment)

Rules, 2013.

3.

Minimum Qualification:

Must have passed atleast 7

th Standard and have experience in Lift Mechanism.

4. Scale of Pay: 11000-200-12000-250-13000-300-14200-350-15600-400-17200-450-19000.

5.

Classification of vacancies:

Unreserved

Total

SCHEDULED CASTE

1

1

GENERAL MERIT

1

1

SCHEDULED TRIBE

1

1

TOTAL

3

3

NOTE:- (A) The above classification has been done keeping in view of the following :-

(1) Government Order No. DPAR 08 SRS 95 dated 20.06.1995 as amended from time to time.

(2) Government Order No. DPAR 53 SEN 2007 dated 04.01.2008.

(3) Government Order No. DPAR 128 SEN 2006 dated 01.08.2009.

6.

Probation: The applicant if appointed shall be initially on probation for a period of two years or for extended period if

necessary

7.

Age limit: Applicants must have attained the age of 18 years and must not exceed the age of:-

(a) 40 years in the case of a person belonging to Scheduled Caste or Scheduled Tribe or Category-I of

other Backward Classes.

(b) 38 years in the case of a person belonging to Category-II-A or II-B or III-A or III-B of Other

Backward Classes; and

(c)

35 years for others.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7923

8.

Those candidates called for Test / Interview will have to appear before the authorities in the premises of the High

Court of Karnataka, Principal Bench at Bangalore at their cost.

9.

Those persons, who attempt to obtain extraneous support by any means for his/her candidature from officials or non-

officials, shall not be eligible for appointment.

10. Application fee: Every application (excluding applications by Scheduled Caste / Scheduled Tribe / Category-I

applicants) shall accompany with Crossed Indian Postal Order for Rs. 150/- (Rupees One Hundred and Fifty Only)

in favour of the Registrar General, High Court of Karnataka, Bangalore 560001. Fee once paid shall not be

refunded under any circumstances (SC/ST and Category-I candidates are exempted from payment of fee.)

11. Application Form:- Application in the prescribed proforma shall be filled in by the candidates in their own

handwriting and shall accompany self attested copies of the following certificates.

(a) Three Certificates of character, one from the Principal / Head of the Institution in which he/she had last

studied and two from respectable persons not related to him/her, testifying to his/her character.

(b) Marks Cards of 7

th Standard and Experience Certificate in Lift Mechanism.

(c)

Persons claiming the benefit of reservations /age relaxation under SC /ST /Cat-I/ IIA/ IIB/ IIIA / IIIB shall

produce a certificate in the form prescribed by the Government issued by the competent authority.

(d) Marks Card or TC of 7

th Standard showing the date of birth.

(e)

A passport size photo be affixed at the place provided on the application.

Note: Incomplete applications / applications without requisite experience shall be liable to be rejected without

notice. Original certificates and testimonials are to be submitted only at the time of test/interview.

Candidates shall not forward the original documents alongwith the application and only copy of the

documents to be enclosed along with the application.

12. Last date for receipt of application

Applications complete in all respects shall reach the Registrar General, High Court of Karnataka, High Court

Buildings, Bangalore 560 001 on or before 30-08-2013 (05.00 P.M.). On top of the cover containing the application

the following words shall be written:

“Application for the Post of Lift Attender”

13. Applications received beyond the last date so fixed will be rejected.

(ii)

In-service candidates shall submit their application through their official superiors so as to reach the Registrar

General, High Court of Karnataka, High Court Buildings, Bangalore 560 001, not later than the date fixed for

receipt of applications.

(iii)

If the last date fixed for the receipt of applications happens to be a General Holiday, the next working day shall

be the last date for receipt of applications.

BY ORDER OF HON’BLE THE CHIEF JUSTICE,

P.D. WAINGANKAR

REGISTRAR (ADMINISTRATION)

FORM OF APPLICATION FOR RECRUITMENT TO THE POSTS OF LIFT ATTENDER IN THE HIGH COURT OF

KARNATAKA, BANGALORE

To

The Registrar General

High Court of Karnataka

Bangalore

1.

Name of the applicant in full

(in block letters)

2.

Name of his/her father/husband

3.

Gender

4.

Age and Date of Birth

(as mentioned in the Marks card or TC of 7

th

Standard)

AFFIX

PASSPORT SIZE

PHOTO

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7924

5.

Postal Address

(in block letters)

(a) Permanent postal address

(b) Present postal address

(c)

Telephone No.

Landline:

Mobile:

6.

Whether the applicant is presently employed? If so

furnish the details of employment and monthly

income.

7.

Occupation of Parents / Guardian.

8.

Annual Income of Parents / Guardian.

9.

Qualification

10

Whether the applicant posses experience in Lift

Mechanism. If so, certificate in respect of the same

should be attached.

11

Whether the Applicant belongs to Scheduled Castes /

Scheduled Tribes / Category-I / Category-II(a) / II(b)

/ III(a) / III (b). If so, the same should be indicated. A

copy of the Certificate in support of the claim should

be attached.

12

Whether the applicant has credited the prescribed fee

in the form of postal order and whether he/she has

enclosed the same. (mention the postal order number

and date).

13

Whether the applicant is / was a Party to any

Criminal proceedings. If yes, furnish detailed

information.

I do hereby solemnly and sincerely affirm that the statement made and the information furnished above is true.

Should it however be found that any information furnished herein is untrue in material particulars, I realise that I am

liable to criminal prosecution and I am also agreeable to forego the claim for public services under the State Government.

PLACE :

DATE :

SIGNATURE OF THE CANDIDATE

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – V

Part – V

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, dįÉÊ 30, 2013 (±ÁæªÀt 8, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Tuesday, July 30, 2013 (Shravana 8, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 994

No. 994

ªÀĺÁ «¯ÉÃR£Á¢üPÁjAiÀĪÀgÀ PÀZÉÃj,

PÀ£ÁðlPÀ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 001

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå : ºÉZï.¹.¹. 2/2009, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 27£Éà dįÉÊ, 2013

vÀAvÁæA±À vÀAvÀædÕ gÀ ºÀÄzÉÝUÁV C¨sÀåyðUÀ¼À £ÉêÀÄPÁw D£ï¯ÉÊ£ï ªÀÄÆ®PÀ Cfð ¸À°è¸À®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ

¢£ÁAPÀ : 12£Éà DUÀ¸ïÖ, 2013, ¸ÀAeÉ 5.30

C¢üãÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À – ¸ÀªÀÄÆºÀ “A” ¥ÀzÀªÀÈAzÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ 32 vÀAvÁæA±À vÀAvÀædÕgÀ ºÀÄzÉÝUÉ CºÀð C¨sÀåyðUÀ½AzÀ D£ï¯ÉÊ£ï

ªÀÄÆ®PÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餸À¯ÁVzÉ. CºÀð C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ D£ï¯ÉÊ£ï ªÀÄÆ®PÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÉ¨ï¸ÉÊmï

http:\\karnatakajudiciary.kar.nic.in ªÀÄÆ®PÀ ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7925

1. £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ «zsÁ£À:

[J]

PÀ£ÁðlPÀ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÉ¨ï¸ÉÊmï£À°è ®¨sÀå«gÀĪÀ ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: LAW/76/LAC/2013 ¢£ÁAPÀ: 27.03.2013gÀ

C£ÀĸÁgÀ C¨sÀåyðUÀ¼À DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

[©]

C¨sÀåyðUÀ¼À DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß °TvÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ 70 ªÀÄvÀÄÛ ªÀiËTPÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ 30 CAPÀUÀ¼À°è C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ CAPÀUÀ¼À£ÀÄß

DzsÀj¹ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

[¹]

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä «zÁåºÀðvÉ, «ÄøÀ¯Áw, ªÀAiÉÆÃ«ÄwAiÀÄ ¸ÀqÀ°PÉ EvÁå¢UÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀÄÆ® zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ

CªÀÅUÀ¼À ¸ÀéAiÀÄA zÀÈrüÃPÀÈvÀ £ÀPÀ®ÄUÀ¼À ¸ÀªÉÄÃvÀ, ªÀiËTPÀ ¥ÀjÃPÉëVAvÀ ªÀÄÄAZÉ £ÀqɸÀĪÀ zÁR¯ÁwUÀ¼À ¥Àj²Ã®£Á ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è

ºÁdgÀÄ ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. PÀ¤µÀ× «zÁåºÀðvÉ: C¨sÀåyðAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ «zÀÄå£Áä£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀPÀð/ UÀtPÀ «eÁÕ£À/ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À

vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À «¨sÁUÀzÀ°è EAf¤ÃAiÀÄjAUï ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ UÀtPÀ «eÁÕ£À / «zÀÄå£Áä£À «µÀAiÀÄUÀ¼À°è JA.J¸ï.¹ CxÀªÁ JªÀiï.¹.J.

¥ÀzÀ«AiÀÄ°è ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉðAiÀİè vÉÃUÀðqÉAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ UÉæÃqÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝ°è ¹f¦JAiÀÄ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ C£ÀÄªÉÆÃ¢¹zÀAvÉ ªÀÄÆ® zÁR¯ÁwUÀ¼À ¥Àj²Ã®£Á ªÉüÉAiÀÄ°è ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3. ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ: ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃt gÀÆ. 28100-700-28800-800-33600-900-39000-1050-45300-1200-50100 ªÀÄvÀÄÛ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ

¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ.

4. DAiÉÄÌ «zsÁ£À: 70 CAPÀUÀ¼À °TvÀ ¥ÀjÃPÉë ªÀÄvÀÄÛ 30 CAPÀUÀ¼À ªÀiËTPÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. °TvÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀİè PÀ¤µÀ× 35

CAPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÀiËTPÀ ¥ÀjÃPÉëUÉ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

5. PÁAiÀÄð¸ÁÜ£À: DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà f¯ÉèUÀ½UÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä ¸ÀܼÀ ¤AiÀÄÄQÛ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà f¯ÉèUÀ½UÉ PÀ£ÁðlPÀ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ PÁAiÀÄð¤ÃwAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ªÀUÁðªÀuÉ

ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVgÀÄvÀÛzÉ.

6. SÁ° ºÀÄzÉÝUÀ¼À ªÀVðÃPÀgÀt:

ªÀÄ»¼Á

C¨sÀåyð

UÁæ«ÄÃt

C¨sÀåyð

«PÀ®

ZÉÃvÀ£ÀgÀÄ

ªÀiÁf

¸ÉʤPÀ

PÀ£ÀßqÀ

ªÀiÁzsÀåªÀÄ

«ÄøÀ¯Áw

MlÄÖ

¥ÀæªÀUÀð- I

1

----

----

----

----

1

2

¥ÀæªÀUÀð- II J

2

1

1

----

----

1

5

¥ÀæªÀUÀð- II ©

----

----

----

----

----

1

1

¥ÀæªÀUÀð- III J

----

----

----

----

----

1

1

¥ÀæªÀUÀð- III ©

----

----

----

----

----

1

1

¥Àj²µÀÖ eÁw

2

1

1

----

----

1

5

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ

----

----

----

----

----

1

1

¸ÁªÀiÁ£Àå C¨sÀåyð

5

5

1

1

1

3

16

MlÄÖ

10

7

3

1

1

10

32

7. ¥ÀjÃPÁëxÀð ¸ÉêÁ CªÀ¢ü: DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ® JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ CxÀªÁ CUÀvÀå«zÀÝ ¥ÀPÀëzÀ°è «¸ÀÛj¸À¯ÁUÀĪÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ¥ÀjÃPÁëyðUÀ¼ÁVgÀÄvÁÛgÉ.

8. ªÀAiÉÆÃ«Äw: C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ PÀ¤µÀ× 21 ªÀµÀðzÀªÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ:

(J) ¥Àj²µÀÖ eÁw CxÀªÁ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ CxÀªÁ EvÀgÉà »AzÀĽzÀ eÁwUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀð-1PÉÌ ¸ÉÃjzÀÝ ¥ÀPÀëzÀ°è CªÀgÀÄ UÀjµÀ× 40 ªÀµÀð ªÀAiÀĸÀÄì

«ÄÃjgÀ¨ÁgÀzÀÄ.

(©) EvÀgÉà »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀð ‘2J’ CxÀªÁ ‘2©’ CxÀªÁ ‘3J’ CxÀªÁ ‘3©’ UÉ ¸ÉÃjzÀݰè UÀjµÀ× 38 ªÀµÀð ªÀAiÀĸÀÄì

«ÄÃjgÀ¨ÁgÀzÀÄ.

(¹) EvÀgÉà C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ 35 ªÀµÀð ªÀAiÀĸÀÄì «ÄÃjgÀ¨ÁgÀzÀÄ.

(r) PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉêÁ (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉêÀÄPÁw) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1977gÀ 6£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ°è K£Éà EzÀÝgÀÆ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ

¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üãÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è UÀÄwÛUÉ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ

¥ÀPÀëzÀ°è, ºÁUÉ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹gÀĪÀ CªÀ¢ü CxÀªÁ 10 ªÀµÀð EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼À ªÀAiÉÆÃ«ÄwAiÀÄ ¸Àr°PÉUÉ

CºÀðgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

(E)

ªÀiÁf ¸ÉʤPÀjUÉ, CªÀgÀÄ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ CªÀ¢üAiÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀAiÉÆÃ«ÄwAiÀÄ°è ¸Àr°PÉ EgÀÄvÀÛzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7926

9. Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄ®Ì:

CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÉ¨ï¸ÉÊmï http:\\karnatakajudiciary.kar.nic.in ¸ÀÆa¸À¯ÁzÀ ªÀiÁ»w ¥ÀæPÁgÀ D£ï¯ÉÊ£ï£À°è ¨sÀwð ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ

¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

(J)

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ D£ï¯ÉÊ£ï£À°è ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ZÀ®£ï C£ÀÄß §¼À¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ReÁ£ÉAiÀİè (AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀPÁðgÀzÀ

ReÁ£É C£ÀÄªÉÆÃ¢¸ÀĪÀ ¨ÁåAPï / SBI / SBM / SBH) gÀÆ. 500/- (LzÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) C£ÀÄß ±ÀĮ̪ÁV ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

D£ÀAvÀgÀ ¸À» ªÀÄvÀÄÛ ªÉƺÀgÀÄ ºÁQzÀ ZÀ®£ï C£ÀÄß ¸ÁÌöå£ï ªÀiÁr C¥ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(©)

MªÉÄä ¥ÁªÀw ªÀiÁrzÀ ±ÀĮ̪À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè, »AwgÀÄV¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

(¹)

¥À.eÁw / ¥À.¥ÀAUÀqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀUÀð-1 PÉÌ ¸ÉÃjzÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ªÉÄîÌAqÀ ±ÀÄ®Ì ¥ÁªÀw¬ÄAzÀ «£Á¬Äw ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

10. Cfð ¸À°è¸À®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ:

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ

¨sÀwð ªÀiÁrzÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß D£ï¯ÉÊ£ï ªÀÄÆ®PÀ ¢£ÁAPÀ 12£Éà DUÀ¸ïÖ 2013gÀ ¸ÀAeÉ 5.30gÀ M¼ÀUÉ

C¥ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁr ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ ºÀt ¥ÁªÀw ªÀiÁrzÀ ‘ReÁ£ÉAiÀÄ ZÀ®£ï’ £À ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ 14£Éà DUÀ¸ïÖ

2013gÀ ¸ÀAeÉ 5.30gÉÆ¼ÀUÉ C¥ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

11. D£ï¯ÉÊ£ï ªÀÄÆ®PÀªÀ®èzÉà ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÁ£ÀzÀ°è ¸À°è¸ÀĪÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

12. «ÄøÀ¯Áw, ªÀAiÉÆÃ«Äw ¸ÀqÀ°PÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃgÀĪÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ D ¸ÀA§AzsÀzÀ°è£À ¸ÀÆPÀÛ zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ

¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ. PÉÃAzÀæ/gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À C¢üãÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä

£ÉêÀÄPÁw ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¥ÀqÉzÀ “¤gÁPÉëÃ¥Àt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ’’ ªÀ£ÀÄß Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ. D£ÀAvÀgÀ

¥ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ C£ÀºÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ.

13. CºÀðgÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤UÀ¢vÀ ±ÀÄ®Ì ¥ÁªÀwAiÀÄ ZÀ®£ï [C£Àé¬Ä¸ÀĪÀAvÉ] ¨sÁªÀavÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸À»AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁr,

¸À°è¹zÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÉ¨ï¸ÉÊmï¤AzÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ¥ÀjÃPÁë ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÄ¢ævÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÉÄÃ¯É °TvÀ

¥ÀjÃPÉëUÉ C£ÀĪÀÄw¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

14.

CºÀð C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°ègÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DªÀgÀtzÀ°è £ÀqɸÀĪÀ °TvÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiËTPÀ ¥ÀjÃPÉëUÉ vÀªÀÄä

¸ÀéAvÀ Rað£À°è ºÁdgÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

15. C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ C¨sÀåyðPÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¹§âA¢ CxÀªÁ ¹§âA¢AiÉÄÃvÀgÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¨ÁºÀå¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß

¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀ°è CAvÀºÀ C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß C£ÀºÀðUÉÆ½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRå £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼À DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ

ªÀĺÁ «¯ÉÃR£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 001

OFFICE OF THE REGISTRAR GENERAL, HIGH COURT OF KARNATAKA,

HIGH COURT BUILDINGS, BANGALORE 560 001

NOTIFICATION

NO. HCC 2/2009, BANGALORE, DATED 27

th July 2013

RECRUITMENT OF CANDIDATES TO THE POST OF SOFTWARE TECHNICIANS

LAST DATE FOR ONLINE RECEIPT OF APPLICATIONS: 12

th August 2013 at 5:30 p.m.

Online applications are invited from applicants who are qualified, as on the last date fixed for receipt of

applications, for recruitment to 32 posts of Software technicians in Group ‘A’ cadre on the establishment of the Sub-

ordinate courts by High Court Of Karnataka through the online link on http://karnatakajudiciary.kar.nic.in

1.

Method of Recruitment:

a.

Selection of candidates will be made in accordance with the Government order LAW 76 LAC 2013 dated

27/03/2013 which is available on the website of High Court Of Karnataka.

b.

Candidate shall be selected based on the marks obtained in the written exam conducted for 70 marks and a

viva voce for 30 marks.

c.

Candidate shall submit the original testimonials in respect of qualification, reservation, benefit of age

relaxation etc., along with self attested copies of the same prior to viva-voce for verification.

2.

Minimum Qualification: A candidate shall have passed & declared as first class by the recognised University in

Bachelor of Engineering/ Bachelor of Technology in Electronics/ Computer Science/ Instrumentation Technology. OR

in M.C.A. OR in M.Sc in Computer Science/Electronics. If the grades are awarded by the University, the proper

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7927

conversion table of CGPA, as approved by the concerned University shall be furnished at the time of verification of

testimonials.

3.

Pay Scale : In the pay scale of Rs. 28100-700-28800-800-33600-900-39000-1050-45300-1200-50100 plus

allowances.

4.

Selection criteria: A written test shall be conducted for 70 marks followed by Viva voce for 30 marks. Only such

candidates who secure a minimum of 35 Marks in the written test will be short listed for the viva voce.

5.

Work Place: Selected Candidates are liable to be posted to any of the district head quarters in the State of Karnataka

and are liable to be transferred to any of other District Head Quarters in public interest, as per policy decision of the

High Court of Karnataka.

6.

Classification of vacancies:

Women

Candidates

Rural

Candidates

Physically

Handi

capped

Ex-

service

men

Kannada

medium

Unreserved

Total

Category-I

1

----

----

----

----

1

2

Category-II (A)

2

1

1

----

----

1

5

Category-II (B)

----

----

----

----

----

1

1

Category –III (A)

----

----

----

----

----

1

1

Category –III (B)

----

----

----

----

----

1

1

Scheduled Caste

2

1

1

----

----

1

5

Scheduled Tribe

----

----

----

----

----

1

1

General Merit

5

5

1

1

1

3

16

TOTAL

10

7

3

1

1

10

32

7.

Probation: The applicant if appointed shall be initially on probation for a period of two years or for any extended

period, if necessary.

8.

Age limit: Applicants must have attained the age of 21 years and must not have attained the age of:-

(d) 40 years in the case of a person belonging to Scheduled Caste or Scheduled Tribe or Category-I of

Other Backward Classes.

(e)

38 years in the case of a person belonging to Category-II-A or II-B or III-A or III-B of Other

Backward Classes; and

(f)

35 years for others.

(g)

Not with standing anything contained in rule 6 of the Karnataka Civil Services (General

Recruitment) Rules, 1977, in case of a person working on contract basis in the High Court or any

sub-ordinate judiciary on the date of this notification, the maximum age limit shall be extended to

the number of years during which candidate is holding such post or ten years which ever is less.

(h) Age relaxation is applicable to the extent of the number of years served as Ex- servicemen.

9.

Method

of

Application

&

Fee:

Application

shall

be

filled

online

on

the

website

http://karnatakajudiciary.kar.nic.in/ as per the instructions available on the website and

a.

Candidate shall remit an amount of ` 500/- (Rupees Five Hundred) into any of the Karnataka Govt.

Treasury through Govt. agency banks (i.e. SBM, SBH, SBI) using the challan generated online and

endorsed challan to be scanned and uploaded.

b.

Fee once paid shall not be refunded under any circumstances.

c.

Candidate belonging to CAT-I, SC/ST is exempted from payment of fee.

10.

Last date for receipt of applications: Applications in all respect shall be filled and submitted online on or

before 5.30 PM on 12

th August 2013 and Challans to be uploaded by 5.30 PM on 14

th August 2013.

11.

Application sent in any other mode except online will not be considered.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7928

12.

Candidates seeking reservation, age relaxation should posses supportive documents as on the last date for

submitting the application. Candidates in service of Union of India /State Government and their

undertakings should possess the “No Objection Certificate” issued by the Appointing Authority as on date

of submitting application. Any such certificate obtained at later date entails disqualification.

13.

Only the candidates who are qualified and whose applications submitted online along with the fees paid

challan (if applicable), photo and signature, will be allowed to take the written examination on production of

print copies of the call letters generated on the website.

14.

Candidates called for Test / Viva-Voce will have to appear in the premises of the High Court of Karnataka, at

Bangalore at their own cost.

15.

Candidates, attempting to obtain extraneous support by any means for candidature from officials or non-

officials, shall incur disqualification.

BY ORDER OF HON’BLE THE CHIEF JUSTICE

REGISTRAR GENERAL.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, dįÉÊ 30, 2013 (±ÁæªÀt 8, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Tuesday, July 30, 2013 (Shravana 8, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 996

No. 996

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. KLA/LGA/06/LA Bill/2013, Bangalore, Dated: 30-07-2013

The following Bill was introduced in Legislative Assembly on 30-7-2013

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ

ºÀ¢£Á®Ì£Éà «zsÁ£À ¸À¨sÉ

ªÉÆzÀ®£Éà C¢üªÉñÀ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ G¥ÀªÉñÀ£À

PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 2) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

(2013gÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå-06)

2013-14£Éà ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉêÉUÀ½UÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¸ÀAavÀ ¤¢s¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÉÆ¼ÀVAzÀ PÉ®ªÀÅ ªÉÆvÀÛ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÉÆÃUÀPÁÌV C¢sPÁgÀ ¤ÃqÀ®Ä MAzÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ.

2013-14£Éà ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉêÉUÀ½UÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¸ÀAavÀ ¤¢s¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ D ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ PÉ®ªÀÅ ªÉÆvÀÛUÀ¼À

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÉÆÃUÀPÁÌV C¢sPÁgÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ:

EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvÀÛ£Á®Ì£Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®¢AzÀ F PɼÀPÀAqÀAvÉ C¢s¤AiÀĪÀĪÁUÀ°.

1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ: F C¢s¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 2) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2013 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀAavÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ 2013-14£Éà ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðPÁÌV 12511592.19 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ¤ÃrPÉ: C£ÀĸÀÆaAiÀÄ 2£ÉÃ

CAPÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¸ÉêÉUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è 2013-14£Éà ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÁUÀ MzÀV§gÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ

RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV (2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:25gÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä C¢sPÁgÀ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ 4041371.72 ®PÀë

gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ) C£ÀĸÀÆaAiÀÄ 5£Éà CAPÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁVgÀĪÀ MAzÀÄ ®PÀëzÀ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ¸Á«gÀzÀ MAzÀÄ £ÀÆgÁ

ºÀ¢£ÉÊzÀÄ PÉÆÃn vÉÆA¨sÀvÉÛgÀqÀÄ ®PÀëzÀ ºÀvÉÆÛA¨sÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀµÀÄÖ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀç PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀAavÀ ¤¢s¬ÄAzÀ

ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÉÆ¼ÀVAzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3. zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ: F C¢s¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¸ÀAavÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÉÆ¼ÀVAzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ªÉÆvÀÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÀj ªÀµÀðPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ C£ÀĸÀÆaAiÀİè w½¸À¯ÁzÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝñÀUÀ½UÁV «¤AiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7929

C£ÀĸÀÆa

(2 ªÀÄvÀÄÛ 3£Éà ¥ÀçPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr)

(`.

`.

`.

`. ®PÀëUÀ¼À°è)

«ÄÃgÀzÀ ªÉƧ®UÀÄ

¨ÉÃrPÉ

¸ÀASÉå

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ

«zsÁ£À¸À¨sɬÄAzÀ

¥ÀÄgÀ¸ÀÌÈvÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß

¸ÀAavÀ ¤¢s¬ÄAzÀ

¥Àç¨sÀÈvÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß

MlÄÖ

1

2

3

4

5

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃlUÁjPÉ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ «ÄãÀÄUÁjPÉ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

DyðPÀ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ E¯ÁSÉ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

M¼ÁqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁjUÉ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄð C©sªÀÈ¢Þ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

UÁç«ÄÃt C©sªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄw gÁeï

gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

CgÀtå, fë±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

¸ÀºÀPÁgÀ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

¸ÀªÀiÁd PÀ®Áåt gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©sªÀÈ¢Þ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

ªÁvÁð, ¥ÀçªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄĪÀd£À gÁd¸Àé

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ §AqÀªÁ¼À

DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

PÀAzÁAiÀÄ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

ªÀiÁ»w vÀAvÀçeÁÕ£À gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

4,29,172.01

9,615.65

1,70,819.91

20,127.00

10,49,434.46

2,033.96

75,785.64

1,100.00

4,42,544.78

25,653.01

1,365.00

53,720.08

5,34,798.19

3,06,132.06

1,03,082.48

1,175.00

2,08,113.69

4,490.00

4,69,025.20

35,533.17

3,33,001.70

13,665.00

29,985.32

27,330.52

3,51,042.29

255.00

3,98,789.55

8,286.28

18,212.75

1,250.00

27.53

...

10.00

...

43.27

...

16,561.85

...

...

...

...

...

1,600.00

...

42,016.00

...

...

...

...

...

...

...

...

...

2.92

...

3,000.00

...

...

...

4,29,199.54

9,615.65

1,70,829.91

20,127.00

10,49,477.73

2,033.96

92,347.49

1,100.00

4,42,544.78

25,653.01

1,365.00

53,720.08

5,36,398.19

3,06,132.06

1,45,098.48

1,175.00

2,08,113.69

4,490.00

4,69,025.20

35,533.17

3,33,001.70

13,665.00

29,985.32

27,330.52

3,51,045.21

255.00

4,01,789.55

8,286.28

18,212.75

1,250.00

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7930

C£ÀĸÀÆa

(2 ªÀÄvÀÄÛ 3£Éà ¥ÀçPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr)

(`. ®PÀëUÀ¼À°è)

«ÄÃgÀzÀ ªÉƧ®UÀÄ

¨ÉÃrPÉ

¸ÀASÉå

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ

«zsÁ£À¸À¨sɬÄAzÀ

¥ÀÄgÀ¸ÀÌÈvÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß

¸ÀAavÀ ¤¢s¬ÄAzÀ

¥Àç¨sÀÈvÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß

MlÄÖ

1

2

3

4

5

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

ªÀ¸Àw gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

²PÀët gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

£ÀUÀgÁ©sªÀÈ¢Þ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

d®¸ÀA¥À£ÀÆä® gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ®Áåt gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

PÁ«ÄðPÀ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

EAzsÀ£À gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌöÈw gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

AiÉÆÃd£É, ¸ÁATåPÀ, «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀçeÁÕ£À gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

PÁ£ÀÆ£ÀÄ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É gÁd¸Àé

IÄt ªÉÄîĸÀÄÛªÁj gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

1,47,816.19

...

18,52,067.19

47,071.00

66,631.04

21,914.52

7,19,163.50

1,12,700.00

2,26,690.24

4,27,256.09

1,03,377.47

7,57,664.71

5,11,198.82

34,909.00

56,431.43

2,400.00

5,29,201.27

1,15,080.00

25,766.37

550.00

23,609.38

32,620.00

58,430.21

1,000.00

14,614.52

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

300.00

...

...

...

...

...

...

...

285.97

8,50,000.00

5,84,042.00

1,47,816.19

...

18,52,067.19

47,071.00

66,631.04

21,914.52

7,19,163.50

1,12,700.00

2,26,690.24

4,27,256.09

1,03,377.47

7,57,664.71

5,11,198.82

34,909.00

56,431.43

2,400.00

5,29,501.27

1,15,080.00

25,766.37

550.00

23,609.38

32,620.00

58,430.21

1,000.00

14,900.49

8,50,000.00

5,84,042.00

dĪÀiÁè

11,013,702.65

1,497,889.54

12,511,592.19

GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉýPÉ

2013-14£Éà ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÁUÀ MzÀV§gÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV gÁdåzÀ

¸ÀAavÀ ¤¢sAiÉÆ¼ÀV¤AzÀ «¤AiÉÆÃV¸À®Ä ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 204£Éà C£ÀÄZÉÒÃzÀzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV F «zsÉÃAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß

ªÀÄAr¸À¯ÁVzÉ.

¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå

ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀaªÀgÀÄ

¦. NA¥ÀæPÁ±À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7931

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY

FOURTEENTH LEGISLATIVE ASSEMBLY

FIRST SESSION ADJOURNED MEETING

THE KARNATAKA APPROPRIATION (No. 2) BILL, 2013

(L.A. Bill No. 06 of 2013)

A Bill to authorize payment and appropriation of certain sums from and out of the Consolidated Fund of the

State of Karnataka for the Services of the Financial year 2013-14.

Whereas it is expedient to authorize payment and appropriation of certain sums from and out of the Consolidated

fund of the State for the services of the Financial year 2013-14.

Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Sixty Fourth Year of the Republic of India as follows :-

1. Short Title: This Act may be called the Karnataka Appropriation (No. 2) Act, 2013.

2. Issue of Rupees 12511592.19 Lakhs out of the Consolidated Fund of the State of Karnataka for the

Financial year 2013-14: From and out of the Consolidated fund of the State of Karnataka, there may be paid and

applied sums not exceeding those specified in column 5 of the Schedule amounting in the aggregate to the sum of One

lakh twentyfive thousand one hundred fifteen crores ninety two lakhs nineteen thousand Rupees only (inclusive of the

amount of Rupees 4041371.72 Lakhs authorized to be paid in Karnataka Act No. 25 of 2013 ) towards defraying the

several charges which will come in the course of payment during the financial year 2013-14 in respect of the services

specified in column 2 of the Schedule.

3. Appropriation: The sums authorized to be paid and applied from and out of the Consolidated Fund of the

State by this Act shall be appropriated for the services and purposes expressed in the Schedule in relation to the said

year.

SCHEDULE

(See Sections 2 and 3

(` in lakhs)

Sums not exceeding

Demand

No.

Service & Purpose

voted by the

Legislative

Assembly

Charged on

the consoli

dated Fund

Total

1

2

3

4

5

01

02

03

04

05

06

07

08

Agriculture and Horticulture

Animal Husbandry and Fisheries

Finance

Department of Personnel and

Administrative Reforms

Home and Transport

Infrastructure Development

Rural Development and Panchayath

Raj

Forest, Ecology and Environment

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

4,29,172.01

9,615.65

1,70,819.91

20,127.00

10,49,434.46

2,033.96

75,785.64

1,100.00

4,42,544.78

25,653.01

1,365.00

53,720.08

5,34,798.19

3,06,132.06

1,03,082.48

1,175.00

27.53

...

10.00

...

43.27

...

16,561.85

...

...

...

...

...

1,600.00

...

42,016.00

...

4,29,199.54

9,615.65

1,70,829.91

20,127.00

10,49,477.73

2,033.96

92,347.49

1,100.00

4,42,544.78

25,653.01

1,365.00

53,720.08

5,36,398.19

3,06,132.06

1,45,098.48

1,175.00

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7932

Sums not exceeding

Demand

No.

Service & Purpose

voted by the

Legislative

Assembly

Charged on

the consoli

dated Fund

Total

1

2

3

4

5

09

10

11

12

13

14

15

Co‐operation

Social Welfare

Women and Child Development

Information, Tourism and Youth

Services

Food and Civil Supplies

Revenue

Information Technology

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

2,08,113.69

4,490.00

4,69,025.20

35,533.17

3,33,001.70

13,665.00

29,985.32

27,330.52

3,51,042.29

255.00

3,98,789.55

8,286.28

18,212.75

1,250.00

...

...

...

...

...

...

...

...

2.92

...

3,000.00

...

...

...

2,08,113.69

4,490.00

4,69,025.20

35,533.17

3,33,001.70

13,665.00

29,985.32

27,330.52

3,51,045.21

255.00

4,01,789.55

8,286.28

18,212.75

1,250.00

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

Housing

Education

Commerce and Industries

Urban Development

Public Works

Water Resources

Health and Family Welfare

Labour

Energy

Kannada and Culture

Planning, Statistics, Science and

Technology

Law

Parliamentary Affairs and Legislation

Debt Servicing

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Capital

Revenue

Revenue

Capital

1,47,816.19

...

18,52,067.19

47,071.00

66,631.04

21,914.52

7,19,163.50

1,12,700.00

2,26,690.24

4,27,256.09

1,03,377.47

7,57,664.71

5,11,198.82

34,909.00

56,431.43

2,400.00

5,29,201.27

1,15,080.00

25,766.37

550.00

23,609.38

32,620.00

58,430.21

1,000.00

14,614.52

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

300.00

...

...

...

...

...

...

...

285.97

8,50,000.00

5,84,042.00

1,47,816.19

...

18,52,067.19

47,071.00

66,631.04

21,914.52

7,19,163.50

1,12,700.00

2,26,690.24

4,27,256.09

1,03,377.47

7,57,664.71

5,11,198.82

34,909.00

56,431.43

2,400.00

5,29,501.27

1,15,080.00

25,766.37

550.00

23,609.38

32,620.00

58,430.21

1,000.00

14,900.49

8,50,000.00

5,84,042.00

Total

11,013,702.65

1,497,889.54

12,511,592.19

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7933

STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS

This Bill is introduced in pursuance of the provisions of Article 204 of the Constitution of India to provide for

the appropriation out of the Consolidated Fund of the State towards defraying the several charges which will come in

course of payment during the Financial Year 2013-14.

SIDDARAMAIAH

Chief Minister and

Minister for Finance

P. OMPRAKASHA

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, dįÉÊ 30, 2013 (±ÁæªÀt 8, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Tuesday, July 30, 2013 (Shravana 8, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 997

No. 997

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. KLA/LGA/07/LA Bill/2013, Bangalore, Dated: 30-07-2013

The following Bill was introduced in Legislative Assembly on 30-7-2013

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ

ºÀ¢£Á®Ì£Éà «zsÁ£À ¸À¨sÉ

ªÉÆzÀ®£Éà C¢üªÉñÀ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ G¥ÀªÉñÀ£À

PÀ£ÁðlPÀ vÉjUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

(2013gÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå-07)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ PÉ®ªÀÅ vÉjUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä MAzÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ.

E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀAqÀħgÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV PÉ®ªÀÅ vÉjUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ

AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;

EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvẠ́߮Éà ªÀµÀðzÀ°è gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°,

JAzÀgÉ

1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ vÉjUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013

JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) EzÀÄ 2013gÀ DUÀ¸ïÖ MAzÀ£Éà ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. 1957gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 25gÀ wzÀÄÝ¥Àr.- PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁgÁlUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1957gÀ°è (1957gÀ PÀ£ÁðlPÀ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 25) 4£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (12)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

"(13) AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ (7)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè `¸Àà¶ÖÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄ

¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ' ¤ÃrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt CxÀªÁ ¤tðAiÀÄzÀ°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, CfðzÁgÀ£ÀÄ CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ zÀgÀªÀÅ, DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ 3-J ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸Àà¶ÖÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ zÀgÀzÀ°è, ¸ÀPÁðj

gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ, EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.''

3. 1958gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 30gÀ wzÀÄÝ¥Àr.- PÀ£ÁðlPÀ ªÀģɯÃgÀAd£ÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1958gÀ (1958gÀ PÀ£ÁðlPÀ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 30) 4-JJ ¥ÀæPÀgÀtzÀ PÉÆÃµÀ×PÀzÀ°è,

(i) (J) PÀæªÀĸÀASÉåUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À°è, (3)£Éà CAPÀtzÀ°è ``MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ªÀÄvÀÄÛ LªÀvÀÄÛ ¥ÉʸÉAiÀÄ'' JA§

¥ÀzÀUÀ½UÉ ``ªÀÄÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(ii) (©) PÀæªÀĸÀASÉåUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À°è, (3)£Éà CAPÀtzÀ°è ``MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ'' JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ ``JgÀqÀÄ

gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7934

4. 1976gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 35gÀ wzÀÄÝ¥Àr.- PÀ£ÁðlPÀ ªÀÈwÛUÀ¼À, PÀ¸À§ÄUÀ¼À, DfëPÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À ªÉÄît vÉjUÉ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1976gÀ (1976gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 35) C£ÀĸÀÆaAiÀİè 4£Éà PÀæªÀĸÀASÉåUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À°è, (2)£ÉÃ

CAPÀtzÀ°è ``36,000 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ'' JA§ CAQUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ §gÀĪÀ JgÀqÀÄ PÀqÉUÀ¼À°è ``1,20,000 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ'' JA§ CAQUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5. 1979gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27gÀ wzÀÄÝ¥Àr.- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1979gÀ (1979gÀ

PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27) 12-¹ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

"(3) AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè `¸Àà¶ÖÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄ

¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ' ¤ÃrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt CxÀªÁ ¤tðAiÀÄzÀ°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, CfðzÁgÀ£ÀÄ CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ zÀgÀªÀÅ, DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ 12£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (7)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸Àà¶ÖÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ zÀgÀzÀ°è, ¸ÀPÁðj

gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ, CAxÀ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.''

GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉýPÉ

DAiÀĪÀåAiÀÄ ¨sÁµÀtzÀ°è ªÀiÁrzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÁUÀÆ ¥Áæ¸ÀAVPÀªÁzÀ

«µÀAiÀÄUÀ½UÁV ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀªÁV PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁgÁlUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1957gÀ CxÀªÁ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀzÀ ªÉÄît vÉjUÉ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1979gÀ CrAiÀÄ°è ªÁtÂdå vÉjUÉUÀ¼À DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Àà¶ÖÃPÀgÀtªÀÅ ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt ºÁUÀÆ ¥ÀƪÀð¨sÁ«

¤tðAiÀÄUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸Àà¶ÖÃPÀgÀtPÉÌ CzsÁågÉÆÃ»AiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ JAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À®Ä, PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁgÁlUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1957,

PÀ£ÁðlPÀ ªÀģɯÃgÀAd£ÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1958, PÀ£ÁðlPÀ ªÀÈwÛUÀ¼À, PÀ¸À§ÄUÀ¼À, DfëPÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À ªÉÄît vÉjUÉ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1976 ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1979 EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ

¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ.

PÉ®ªÀÅ D£ÀĵÀAVPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¸ÀAVPÀªÁzÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÁ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

DzÀÝjAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀ.

DyðPÀ eÁÕ¥À£À ¥ÀvÀæ

¥Àæ¸ÁÛ«vÀ PÀæªÀĪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉaÑ£À ªÉZÀѪÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅ¢®è.

¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå

ªÀÄÄRåªÀÄAwæ

¦. NA¥ÀæPÁ±À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ

C£ÀħAzsÀ

PÀ£ÁðlPÀ vÉjUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁgÁlUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ (1957gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 25) GzÀÞøvÀ ¨sÁUÀ

xx xx xx

4. ¸Àà¶ÖÃPÀgÀtPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄUÀ½UÁV G¥À§AzsÀ.- (1) DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ, ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄUÀ½UÁV

ªÀÄÆªÀgÀÄ C¥ÀgÀ DAiÀÄÄPÀÛjgÀĪÀ MAzÀÄ gÁdå ªÀÄlÖzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß (E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¥Áæ¢üPÁgÀªÉAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CxÀªÁ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁzÀ M§â rîgÀ£ÀÄ ¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ

ªÉÄÃ¯É F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉUÁV£À AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåªÀºÁgÀzÀ §®ªÀAvÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌ

vÉjUÉAiÀÄ zÀgÀ ¸Àà¶ÖÃPÀj¸À®Ä gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.

xx xx xx

(7) (5)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè MAzÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀ°è ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, CfðzÁgÀ£ÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÄAzÉ

ªÀÄAr¸À§ºÀÄzÁzÀ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ CAxÀ ºÉaÑ£À ªÁ¸ÀÛªÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, CfðzÁgÀ¤UÉ CºÀªÁ®£ÀÄß

ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀ£ÀÄ EaÒ¹zÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉ ¥Áæ¢üPÁj CxÀªÁ £ÉÆÃAzÀtÂ

¥Áæ¢üPÁjUÉ ºÁUÉ CªÀPÁ±À PÉÆlÖ vÀgÀĪÁAiÀÄ, CfðAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß

ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ vÉÆA¨sÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

CAxÀ DzÉñÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß CfðzÁgÀgÀ¤UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7935

xx xx xx

(10) (7)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DzÉñÀªÀÅ, DzÉñÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ CxÀªÁ ªÁ¸ÀÛªÁA±ÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ

ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ, CªÀÅUÀ¼À°è §zÀ¯ÁªÀuÉ EzÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ, ªÉÄîÌAqÀAvÉ §AzsÀPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(11) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, vÁ£ÀÄ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß CfðzÁgÀ£ÀÄ ªÉÆÃ¸À¢AzÀ CxÀªÁ ªÁ¸ÀÛªÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆ®PÀ wgÀÄZÀĪÀ

DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÁÝ£ÉAzÀÄ, AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸À°è¹zÀ ªÀÄ£À«AiÀÄ ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ C£ÀåxÁ PÀAqÀħAzÀgÉ, CzÀÄ, DzÉñÀzÀ

ªÀÄÆ®PÀ CAxÀ DzÉñÀªÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀ¢AzÀ¯Éà ±ÀÆ£ÀåªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D vÀgÀĪÁAiÀÄ CAxÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀ¢zÀÝgÉ

ºÉÃUÉÆÃ ºÁUÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ J¯Áè G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ CfðzÁgÀ¤UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(12) (11)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ DzÉñÀzÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß, CfðzÁgÀ¤UÉ ªÀÄvÀÄÛ DAiÀÄÄPÀÛ¤UÉ CxÀªÁ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

C¢üPÁjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

xx xx xx

PÀ£ÁðlPÀ ªÀģɯÃgÀAd£ÉUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1958gÀ (1958gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 30) GzÀÞøvÀ ¨sÁUÀ

xx xx xx

4JJ. ¸ÉêÁ ªÉZÀÑUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀuÉ.- 3-J CxÀªÁ 4-J ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀİè ZÀ®£ÀavÀæzÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ avÀæªÀÄA¢gÀzÀ ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ CAxÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ F PɼÀV£À PÉÆÃµÀÖPÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ

ªÉƧ®VUÉ «ÄÃgÀzÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¸ÉêÁ ªÉZÀѪÉA§AvÉ ¸ÀAUÀæºÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ:-

PÉÆÃµÀÖPÀ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

avÀæªÀÄA¢gÀUÀ¼À ªÀVÃðPÀgÀt

ªÉƧ®UÀÄ

(J)

Kgï PÀArõÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ Kgï PÀÆ¯ï ªÀåªÀ¸ÉÜ EgÀĪÀ

avÀæªÀÄA¢gÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæªÉñÀPÁÌV ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ªÉÄïÉ

UÀjµÀÖ MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ªÀÄvÀÄÛ LªÀvÀÄÛ ¥ÉʸÉAiÀÄ ªÀgÉUÉ

(©)

¸ÀAZÁj avÀæªÀÄA¢gÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÀ

avÀæªÀÄA¢gÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæªÉñÀ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É UÀjµÀÖ MAzÀÄ

gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ ªÀgÉUÉ

xx xx xx

PÀ£ÁðlPÀ ªÀÈwÛUÀ¼À, PÀ¸À§ÄUÀ¼À, DfëPÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À ªÉÄît vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1976gÀ

(1976gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 35) GzÀÞøvÀ ¨sÁUÀ

xx xx xx

C£ÀĸÀÆa

ªÀÈwÛUÀ¼À, PÀ¸À§ÄUÀ¼À, DfëPÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À ªÉÄð£À vÉjUÉAiÀÄ zÀgÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ªÀåQÛUÀ¼À ªÀUÀð

vÉjUÉAiÀÄ zÀgÀ

1

2

3

1

PɼÀV£À ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃgÀĪÀ ¸ÀA§¼À CxÀªÁ ªÀÄdÆj

¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ,-

(J) xx xx xx

(©) xx xx xx

(¹) xx xx xx

(r) gÀÆ. 10000/- UÀ½VAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ DzÀgÉ gÀÆ. 15000/-

UÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ

(E) gÀÆ. 15000/- ªÀÄvÀÄÛ CzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ

xxxx

xxxx

xxxx

wAUÀ½UÉ gÀÆ. 150/-

wAUÀ½UÉ gÀÆ. 200/-

xx xx xx

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7936

4

(i)

«ªÀiÁ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1938 (1938gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ IV) CrAiÀİè

£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀgÁzÀ CxÀªÁ ¯Éʸɣïì C£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÁ¶ðPÀ

DzÁAiÀĪÀÅ 36,000 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ PÀrªÉÄ EgÀĪÀ ªÀÄÄRå KeÉAlgÀÄ,

¦æ¤ì¥Á¯ï KeÉAlgÀÄ, ¸ÉàµÀ¯ï KeÉAlgÀÄ, E£ÀÆëgÉ£ïì KeÉAlgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀªÉðAiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¯Á¸ï C¸É¸Àgïì.

(ii) ªÁ¶ðPÀ DzÁAiÀĪÀÅ 36000 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ PÀrªÉĬÄgÀĪÀ ¦Vä

KeÉAlgÀÄ CxÀªÁ AiÀÄÄnL KeÉAlgÀÄ

¥Àæw ªÀµÀðPÉÌ gÀÆ.1000

«ªÀgÀuÉ: F ¨Á©£À GzÉÝñÀPÁÌV, AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉ¢gÀĪÀ,

DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß, ªÀÄÄRå KeÉAlgÀÄ, ¦æ¤ì¥Á¯ï KeÉAlgÀÄ, ¸ÉàµÀ¯ï KeÉAlgÀÄ,

E£ÀÆëgÉ£ïì KeÉAlgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÉðAiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¯Á¸ï C¸É¸Àgïì CxÀªÁ

¦Vä KeÉAlgÀÄ CxÀªÁ AiÀÄÄnL KeÉAlgÀÄ CAxÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ UÀ½¹zÀ, PÀ«ÄõÀ£ï

CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ UËgÀªÀzsÀ£À JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1979gÀ

(1979gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27) GzÀÞøvÀ ¨sÁUÀ

xx xx xx

12¹. . . . ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt ºÁUÀÆ ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ.- (1) PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁgÁl vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1957gÀ (1957gÀ PÀ£ÁðlPÀ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 25) (E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ``¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄ'' JAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) 4£Éà ¥ÀæPÀgÀt CrAiÀİè gÀa¸À¯ÁzÀ "¸Àà¶ÖÃPÀgÀt ºÁUÀÆ

¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀ" (F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¥Áæ¢üPÁgÀ JAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) AiÀiÁªÀŪÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À

¸ÀA§AzsÀzÀ°è vÉjUÉAiÀÄ zÀgÀzÀ §UÉÎ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀİè vÉjUÉ §zÀÞvÉAiÀÄ §UÉÎ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁzÀ

ªÁå¥Áj¬ÄAzÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ £ÀAvÀgÀ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ vÉjUÉAiÀÄ zÀgÀUÀ¼À ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt ¤ÃqÀ®Ä

¥Áæ¢üPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) C¦Ã°UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ J¯Áè G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àà¶ÖÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV, ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀzÀ «¯É ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĵÁ×£ÀPÁÌV CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀ jÃwUÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CzÀgÀrAiÀİè gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, F G¥À¥ÀæPÀgÀtPÉÌ AiÀÄxÉÆÃavÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

xx xx xx

(7) ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ C¢üPÁgÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Áå£ÀéAiÀÄPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ, DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ, PÀAzÁAiÀÄzÀ vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ

PÁAiÀÄðzÀ°è ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÉúÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ CxÀªÁ ºÁUÉ

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ vÁ£ÀÄ ¨sÁ«¹zÀ°è, vÁ£ÁVAiÉÄà DUÀ° CxÀªÁ ªÁå¥ÁjAiÀÄ CfðAiÀÄ ªÉÄïÁUÀ°, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè

vÉjUÉ ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉ zÀgÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ

¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÀAzÉúÀªÀ£ÀÄß ¸Àà¶ÖÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸ÀĪÀ°è ¤AiÉÆÃfvÀgÁzÀ J¯Áè C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ CAvÀºÀ ¸Àà¶ÖÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĸÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀİè CAxÀ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¥ÁªÀw¹zÀ ¥ÁªÀw gÀÄdĪÁw£À eÉÆvÉAiÀİè®èzÀ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

CfðAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY

FOURTEENTH LEGISLATIVE ASSEMBLY

FIRST SESSION ADJOURNED MEETING

THE KARNATAKA TAXATION LAWS (SECOND AMENDMENT) BILL, 2013

(L.A. Bill No. 07 of 2013)

A Bill further to amend certain taxation laws in force in the State of Karnataka.

Whereas it is expedient further to amend certain taxation laws for the purposes hereinafter appearing;

Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Sixty Fourth year of the Republic of India, as follows.-

1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka Taxation Laws (Second

Amendment) Act, 2013.

(2) It shall come into force with effect from the First day of August, 2013.

2. Amendment of Karnataka Act 25 of 1957.- In the Karnataka Sales Tax Act, 1957 (Karnataka Act 25 of

1957), in section 4, after sub-section (12), the following shall be inserted, namely:-

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7937

“(13) Notwithstanding any clarification or any ruling given by the ‘Authority for Clarification and Advance Rulings’

under sub-section (7) pertaining to any particular goods, the rate of tax payable in respect of such goods by the applicant

shall be at such rate as may be clarified by the Commissioner under sub-section (2) of section 3-A, from the date of its

publication in the official Gazette.”

3. Amendment of Karnataka Act 30 of 1958.- In the Karnataka Entertainments Tax Act, 1958 (Karnataka Act

30 of 1958), in section 4-AA, in the table,

(i) in the entries relating to serial number (a), in column (3), for the words “one rupee and fifty paise”, the words

“three rupees” shall be substituted;

(ii) in the entries relating to serial number (b), in column (3), for the words “one rupee”, the words “two rupees”

shall be substituted.

4. Amendment of Karnataka Act 35 of 1976.- In the Karnataka Tax on Professions, Trades, Callings and

Employments Act, 1976 (Karnataka Act 35 of 1976), in the schedule, in the entries relating to serial number 4, in column

(2), for the letters and figures “Rs.36,000”, occurring in two places, the letters and figures “Rs.1,20,000” shall respectively

be substituted.

5. Amendment of Karnataka Act 27 of 1979.- In the Karnataka Tax on Entry of Goods Act, 1979 (Karnataka

Act 27 of 1979), in section 12-C, after sub-section (2), the following shall be inserted, namely:-

“(3) Notwithstanding any clarification or any ruling given by the ‘Authority for Clarification and Advance Rulings’

under sub-section (1) pertaining to any particular goods, the rate of tax payable in respect of such goods by the applicant

shall be at such rate as may be clarified by the Commissioner under sub-section (7) of section 12, from the date of its

publication in the official Gazette.”

STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS

It is considered necessary to amend the Karnataka Sales Tax Act, 1957, the Karnataka Entertainments Tax Act,

1958, the Karnataka Tax on Professions, Trades, Callings and Employments Act, 1976 and the Karnataka Tax on Entry of

Goods Act, 1979 to give effect to the proposals made in the Budget and matters connected therewith particularly to specify

that any clarification issued by the Commissioner of Commercial Taxes under the Karnataka Sales Tax Act, 1957 or the

Karnataka Tax on Entry of Goods Act, 1979 overrides the clarification of the Authority for Clarification and Advance

Rulings.

Certain consequential and incidental amendments are also made.

Hence the Bill.

FINANCIAL MEMORANDUM

There is no extra expenditure involved in the proposed legislative measure.

SIDDARAMAIAH

Chief Minister

P. OMPRAKASHA

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

ANNEXURE

Extract of the Karnataka Sales Tax Act, 1957 (Karnataka Act 25 of 1957)

XXXXX

4. Provision for Clarification and Advance Rulings.- (1) The Commissioner may constitute a State level

‘Authority for Clarification and Advance Rulings’, (hereinafter referred to in this section as Authority) consisting of three

Additional Commissioners, to clarify the rate of tax applicable under this Act in respect of any goods liable to tax under the

Act or the exigibility of any transaction to tax under the Act on an application by a dealer registered under the Act.

XXXXX

(7) Where an application is allowed under sub-section (5), the Authority shall after examining such further material as may

be placed before it by the Applicant or obtained by the Authority, pass such order as deemed fit on the questions specified

in the application, after giving an opportunity to the applicant of being heard, if he so desires. The authority shall pass an

order within four weeks of the receipt of any application and a copy of such order shall be sent to the applicant and to the

officer concerned.

XXXXX

(10) The order of the Authority under sub-section (7) shall be binding as aforesaid unless there is a change in law

or facts on the basis of which the order was passed.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7938

(11) Where the authority on a representation made to it by any officer or otherwise finds that an order passed by

it was obtained by the applicant by fraud or misrepresentation of facts, it may, by order, declare such order to be void ab

initio and thereupon all the provisions of this Act shall apply to the applicant as if such order had never been made.

(12) A copy of the order made under sub-section (11) shall be sent to the applicant and the Commissioner or the

officer concerned.

XXXXX

Extract of the Karnataka Entertainments Tax Act, 1958 (Karnataka Act No.30 of 1958)

XXXXX

4-AA. Collection of Service Charges.- Every proprietor of a cinema theatre paying tax on cinematograph show

under Section 3-A or 4-A, subject to such rules as may be prescribed, may collect as service charges, an amount of not

exceeding the amount specified in the table below, on each payment for admission to any class, namely.-

Sl.

No. Classification of theatres Amount

(1) (2) (3)

(a) Air-conditioned and Air-cooled theatres

Upto a maximum of one rupee and

fifty paise on each payment

for admission

(b) Other theatres but excluding Touring

Upto a maximum of one rupee on each

Talkies

payment for admission

XXXXX

Extract of the Karnataka Tax on Professions Trades, Callings and Employments Act, 1976 (Karnataka Act No.35 of

1976)

XXXXX

SCHEDULE

Rates of tax on professions, trades, callings and employments

Sl. No. Description of Goods Rate of tax

(1)

(2) (3)

1.

Salary or wage earners whose salary or

wage or both,As the case may be, for a

month is

(a) xxxxx xxxx

(b) xxxxx

xxxx

(c)

xxxxx

xxxx

(d) not less than Rs.10,000 but less

than Rs.15,000

Rs.150 per month

(e)

Rs.15,000 and above

Rs.200 per month

XXXXX

4. (i) Chief Agents, Principal Agents, Special

Agents, Insurance Agents and Surveyors

or Loss Assessors registered or licensed

under the Insurance Act, 1938 (Central

Act IV of 1938), whose annual income

is not less than Rs.36,000

Rs.1,000 per annum

(ii) Pigmy Agents or UTI Agents whose

annual income is not less than Rs.36,000

Explanation.- For the purpose of this item

income shall be Deemed to the commission

or any other remuneration by whatever name

called, earned by the person such as Chief Agent,

Principal Agent, Special Agent, Insurance Agent,

Survey or Loss Assessor or Pigmy Agents or UTI Agents.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7939

XXXXX

Extract of the Karnataka Tax on Entry of Goods Act, 1979 (Karnataka Act No. 27 of 1979)

XXXXX

12-C. Provision for clarification and advance rulings.- (1) The “Authority for Clarification and Advance

Rulings”, (hereinafter referred to in this section as Authority) constituted under Section 60 of the Karnataka Value Added

Tax Act, 2003 (Karnataka Act 32 of 2004) (hereinafter referred to as the ‘said Act’) shall be authorized to clarify the rate of

tax applicable under this Act in respect of any goods liable to tax under the Act or the exigibility of any transaction to tax

under the Act on an application by a dealer registered under the Act.

(2) All the provisions of the said Act including provisions relating to appeal and the rules made thereunder

relating to the manner of making an application for issue of clarification, payment of fee, disposal and implementation of

the order passed by the Authority shall mutatis mutandis apply to this section.

XXXXX

(7) Without prejudice to the generality of the foregoing power, the Commissioner may on his own motion or on an

application by a dealer liable to pay tax under this Act, if he considers it necessary or expedient so to do, for the purpose of

maintaining uniformity in the work of assessments and collection of revenue or for the removal of any doubt, clarify the

rate of tax payable under this Act in respect of goods liable to tax under the Act or the doubt, as the case may be, and all

officers and persons employed in the execution of this Act shall observe and follow such clarification.

Provided that no such application shall be entertained unless it is accompanied by proof of payment of such fee

paid in such manner as may be prescribed.

XXXXX

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, dįÉÊ 30, 2013 (±ÁæªÀt 8, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Tuesday, July 30, 2013 (Shravana 8, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 998

No. 998

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. KLA/LGA/08/LA Bill/2013, Bangalore, Dated: 30-07-2013

The following Bill was introduced in Legislative Assembly on 30-7-2013

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ

ºÀ¢£Á®Ì£Éà «zsÁ£À ¸À¨sÉ

ªÉÆzÀ®£Éà C¢üªÉñÀ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ G¥ÀªÉñÀ£À

PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

(2013gÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå-08)

PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2003£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä MAzÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ.

E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀAqÀħgÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2003£ÀÄß (2004gÀ PÀ£ÁðlPÀ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 32) ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;

EzÀÄ

¨sÁgÀvÀ

UÀtgÁdåzÀ

CgÀªÀvẠ́߮ÉÃ

ªÀµÀðzÀ°è

PÀ£ÁðlPÀ

gÁdå

«zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ

F

ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ

C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-

1.

¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ,

2013 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) EzÀÄ 2013gÀ DUÀ¸ïÖ MAzÀ£Éà ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. 40£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2003gÀ (2004gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 32) (E°è

E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀĪÉAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) 40£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1) ªÀÄvÀÄÛ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß

¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ 2005gÀ K¦æ¯ï ªÉÆzÀ®£Éà ¢£À¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7940

“(1) AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ vÉjUÉ CªÀ¢üUÁV ¸À°è¸À¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÉƧ®V£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è 38£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè vÉjUÉ

¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ 39£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè vÉjUÉ ªÀÄgÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ

LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

¥ÀgÀAvÀÄ, 2007gÀ ªÀiÁZïð 31PÉÌ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÉV£À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉV£À AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ CªÀ¢üUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉ

CxÀªÁ vÉjUÉ ªÀÄgÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ JAlÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, 2007gÀ K¦æ¯ï 1£Éà ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀA¨sÀªÁV 2012gÀ ªÀiÁZïð 31£Éà ¢£ÁAPÀPÉÌ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉV£À

AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ CªÀ¢üUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ªÀÄgÀÄ vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀÄÄ

ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁUÀ®Ä §zÀÞ£ÁVzÁÝUÀÆå ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä vÀ¦àzÀ M§â

ªÁå¥ÁjAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢zÀݰè CxÀªÁ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆÃ¸À¢AzÀ ªÀAa¹ 79£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ²PÉëUÉ

UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁå¥ÁjAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ¢AzÀ JAlÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ vÉjUÉ

¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ªÀÄgÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, 2007gÀ ªÀiÁZïð 31£Éà ¢£ÁAPÀPÉÌ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ CªÀ¢üUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉ

CxÀªÁ vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀÄÄ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ F

G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.”

3. 60£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 60£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-

(i) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

"(2J) CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄïÉ, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¤zsÀðgÀuÁ CxÀªÁ £ÉÆÃAzÀt ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ

CzÀgÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃgÀ¯ÁzÀ ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt CxÀªÁ JvÀÛ¯ÁzÀ ¥Àæ±Éß §UÉÎ CzÀgÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß

ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ»w CxÀªÁ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ vÀj¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2©) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ vÀj¹PÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ,

DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ wgÀ¸ÀÌj¸À§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, CfðAiÀİè JvÀÛ¯ÁzÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄÄ,

(i)

E¯ÁSÉAiÀÄ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁjAiÀÄ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CxÀªÁ ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ FUÁUÀ¯Éà ¨ÁQ EzÀݰè;

(ii)

vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¸ÀàµÀÖªÁV gÀƦ¸À¯ÁVgÀĪÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉ CxÀªÁ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀnÖzÀÝgÉ,

-

¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ D CfðAiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, CfðzÁgÀ¤UÉ vÀ£Àß CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ, F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ

CrAiÀİè CfðAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ CfðAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÀ°è, CAxÀ wgÀ¸ÀÌgÀuÉUÉ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß DzÉñÀzÀ°è zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2¹) (2©)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀzÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß CfðzÁgÀ¤UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

C¢üPÁjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2r) (2©)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè CfðAiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀ°è, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CfðzÁgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄÄAzÉ EqÀ§ºÀÄzÁzÀ

CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ºÉaÑ£À «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CªÀ£ÀÄ ºÁUÉ EaÒ¹zÀgÉ, CfðzÁgÀ¤UÉ ºÁUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

¤zsÀðgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ CxÀªÁ £ÉÆÃAzÀt ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, CfðAiÀİè

¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, AiÀiÁªÀÅzÉà CfðAiÀÄ£ÀÄß

¹éÃPÀj¹zÀ vÉÆA¨sÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ DzÉñÀzÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß CfðzÁgÀ¤UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

C¢üPÁjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ."

(ii) (7)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è "64£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ" JA§ CAQUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀUÀ½UÉ ªÉÆzÀ®Ä "59£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀt,"

JA§ CAQUÀ¼À£ÀÄß, ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß, DªÀgÀt aºÉßUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ C®à «gÁªÀÄ aºÉßAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(iii) (7)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

"(8) AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ (2r)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè `¸Àà¶ÖÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀƪÁð¨sÁ«

¤tðAiÀÄUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ' ¤ÃrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt CxÀªÁ ¤tðAiÀÄzÀ°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, CfðzÁgÀ£ÀÄ CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ zÀgÀªÀÅ, DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ 59£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè

¸Àà¶ÖÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ zÀgÀzÀ°è, ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ, EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ."

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7941

4. MAzÀ£Éà C£ÀĸÀÆaAiÀÄ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ MAzÀ£Éà C£ÀĸÀÆaAiÀİè 47£Éà PÀæªÀÄ ¸ÀASÉåUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

£ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉýPÉ

DAiÀĪÀåAiÀÄ ¨sÁµÀtzÀ°è ªÀiÁrzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ

«±ÉõÀªÁV F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ½UÉ, JAzÀgÉ:-

(i)

2012gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 17gÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀAvÉ 39£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉ CxÀªÁ

vÉjUÉ ªÀÄgÀÄ ¤zsÀðgÀuÉUÁV ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÀÄ ¥Àj«ÄwAiÀÄÄ ¥ÀƪÁð£ÀéAiÀĪÁV eÁjUÉ §A¢zÉ

JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV; ªÀÄvÀÄÛ

(ii)

ªÁtÂdå vÉjUÉUÀ¼À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Àà¶ÖÃPÀgÀtªÀÅ, ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄUÀ¼À

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸Àà¶ÖÃPÀgÀtPÉÌ CzsÁågÉÆÃ»AiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ JAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV,-

-

G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 2003£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ

¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ.

PÉ®ªÀÅ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ¼ÀUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ PÉ®ªÀÅ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß PÉ®ªÀÅ D£ÀĵÀAVPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¸ÀAVPÀ

wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

DzÀÝjAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀ.

DyðPÀ eÁÕ¥À£À ¥ÀvÀæ

¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ±Á¸À£ÁvÀäPÀ PÀæªÀĪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉaÑ£À ªÉZÀѪÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅ¢®è.

¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå

ªÀÄÄRåªÀÄAwæ

¦. NA¥ÀæPÁ±À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ

C£ÀħAzsÀ

PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2003gÀ (2004gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 32) GzÀÞøvÀ

XX

XX

XX

40. vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉUÁV PÁ®«Äw.Š (1) AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ vÉjUÉ CªÀ¢üUÁV ¨ÁQ vÉjUÉAiÀÄ ªÉƧ®V£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è

38£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ 39£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ vÉjUÉ

CªÀ¢üAiÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

¥ÀgÀAvÀÄ, 2007gÀ ªÀiÁZïð 31PÉÌ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÉV£À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉV£À AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ CªÀ¢üUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉ

CxÀªÁ vÉjUÉ ªÀÄgÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ JAlÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, 2007gÀ K¦æ¯ï 1£Éà ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀA¨sÀªÁV 2012gÀ ªÀiÁZïð 31£Éà ¢£ÁAPÀPÉÌ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉV£À

AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ CªÀ¢üUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ªÀÄgÀÄ vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀÄÄ

ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) (1)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁUÀ®Ä §zÀÞ£ÁVzÁÝUÀÆå ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä vÀ¦àzÀ M§â

ªÁå¥ÁjAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢zÀݰè CxÀªÁ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆÃ¸À¢AzÀ ªÀAa¹ 79£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ²PÉëUÉ

UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁå¥ÁjAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ¢AzÀ JAlÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ vÉjUÉ

¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ªÀÄgÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, 2007gÀ ªÀiÁZïð 31£Éà ¢£ÁAPÀPÉÌ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ CªÀ¢üUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉ

CxÀªÁ vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀÄÄ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ F

G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

XX

XX

XX

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7942

60. ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt ºÁUÀÆ ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ.- (1) DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ, C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ ªÀUÀðUÀ¼À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è AiÀiÁªÀŪÉà ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è vÉjUÉAiÀÄ zÀgÀzÀ §UÉÎ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ vÉjUÉ

§zÀÞvÉAiÀÄ §UÉÎ CxÀªÁ ºÀÆqÀĪÀ½ vÉjUÉAiÀÄ PÀrvÀzÀ CºÀðvÉ §UÉÎ CxÀªÁ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄÆ®zÀ°èAiÉÄà vÉjUÉ PÀmÁ¬Ä¸ÀĪÀ

§zÀÞvÉAiÀÄ §UÉÎ ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt ¤ÃqÀ®Ä PÀ¤µÀ× ªÀÄÆªÀgÀÄ C¥ÀgÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ "¸Àà¶ÖÃPÀgÀt ºÁUÀÆ ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀÄUÀ¼À

¥Áæ¢üPÁgÀ" ªÀ£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt CxÀªÁ ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÆÃgÀĪÀ AiÀiÁªÉÇ§â £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÁå¥ÁjAiÀÄÄ

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ jÃwAiÀİè CAxÀ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ §UÉÎ gÀÄdĪÁvÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ

CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁj CxÀªÁ E¯ÁSÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ¢üÃPÀgÀtªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

CrAiÀİè AiÀiÁªÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CfðzÁgÀ£ÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ºÁQPÉÆArgÀĪÀ£ÉÆÃ CzÀgÀ §UÉÎ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä

ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è.

XX

XX

XX

(7) 64£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À-¥ÀæPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ 66£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¹zÀ

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

XX

XX

XX

MAzÀ£Éà C£ÀĸÀÆa

(5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè vÉjUɬÄAzÀ «£Á¬ÄwUÉÆ½¹zÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ)

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À «ªÀgÀ

1

2

1.

PÉʬÄAzÀ £ÀqɸÀĪÀ CxÀªÁ ¥ÁætÂUÀ½AzÀ J¼É¸ÀĪÀ PÀø¶ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ

XX

XX

XX

47.

PÀ®Äè¸ÀPÀÌgÉ, «ÄoÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¸ÀPÀÌgÉ.

XX

XX

XX

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY

FOURTEENTH LEGISLATIVE ASSEMBLY

FIRST SESSION ADJOURNED MEETING

THE KARNATAKA VALUE ADDED TAX (SECOND AMENDMENT) BILL, 2013

(L.A. Bill No. 08 of 2013)

A Bill further to amend the Karnataka Value Added Tax Act, 2003.

Whereas it is expedient further to amend the Karnataka Value Added Tax Act, 2003 (Karnataka Act 32 of 2004)

for the purposes hereinafter appearing;

Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Sixty fourth year of the Republic of India, as follows.-

1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka Value Added Tax ( Second

Amendment) Act, 2013.

(2) It shall come into force with effect from the First day of August, 2013.

2. Amendment of section 40.- In the Karnataka Value Added Tax Act, 2003 (Karnataka Act 32 of 2004)

(hereinafter referred to as the principal Act), in section 40, for sub-sections (1) and (2), the following shall be and shall be

deemed to have been substituted with effect from the first day of April, 2005, namely:-

“(1) An assessment under section 38 or re-assessment under Section 39 of an amount of tax due for any

prescribed tax period shall not be made after five years after the end of the prescribed tax period.

Provided that an assessment or reassessment relating to any tax period upto the period ending 31

st day of March,

2007 shall be made within a period of eight years after the end of the prescribed tax period.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7943

Provided further that an assessment or reassessment relating to any tax period commencing from the 1

st day of

April, 2007 upto the period ending 31

st day of March, 2012 shall be made within a period of seven years after the end of

the prescribed tax period.

(2) Notwithstanding anything contained in sub-section (1), if any tax is, not paid by a dealer who has failed to get

registered though liable to do so or fraudulently evaded attracting punishment under Section 79, an assessment or

reassessment may be made within eight years from the end of the prescribed tax period.

Provided that an assessment or reassessment relating to any tax period upto the period ending 31

st day of March,

2007 shall be made under this sub-section within a period of ten years after the end of the prescribed tax period.”

3. Amendment of section 60.- In section 60 of the principal Act,

(i) after sub-section (2), the following shall be inserted, namely:-

“(2A) On receipt of an application, the Authority shall cause a copy thereof to be forwarded to the assessing or

registering authority concerned and call for its finding on the clarification sought or question raised and also any

information or records.

(2B) The Authority may, after examining the application and any records called for, by order, either, admit or

reject the application.

Provided that the Authority shall not allow the application where the question raised in the application,-

(i) is already pending before any officer or authority of the Department or Appellate Tribunal or any Court;

(ii) relates to a transaction or issue which is designed apparently for the avoidance of tax.

Provided further that no application shall be rejected under this sub-section unless an opportunity has been

given to the applicant of being heard and where the application is rejected, reasons for such rejections shall be recorded in

the order.

(2C) A copy of every order made under sub-section (2B) shall be sent to the applicant and the officer concerned.

(2D) Where an application is admitted under sub-section (2B), the Authority shall after examining such further

material as may be placed before it by the applicant or obtained by the Authority, pass such order as deemed fit on the

questions specified in the application, after giving an opportunity to the applicant of being heard, if he so desires and also

to the assessing authority or registering authority concerned. The authority shall pass an order within ninety days of the

receipt of any application and a copy of such order shall be sent to the applicant and to the officer concerned.”

(ii) in sub-section (7), after the words “the provisions of”, the words, figures, letter and brackets “sub-section (4) of

section 59,” shall be inserted;

(iii) after sub-section (7) so amended, the following shall be inserted, namely:-

“(8) Notwithstanding any clarification or any ruling given by the ‘Authority for Clarification and Advance Rulings’

under sub-section (2D) pertaining to any particular goods, the rate of tax payable in respect of such goods by the applicant

shall be at such rate as may be clarified by the Commissioner under sub-section (4) of section 59, from the date of its

publication in the official Gazette.”

4. Amendment of First Schedule.- In First Schedule of the principal Act, the entries relating to serial number

47 shall be omitted.

STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS

It is considered necessary to amend the Karnataka Value Added Tax Act, 2003 to give effect to the proposals

made in the Budget particularly to,

(i)

clarify that the time limit specified for assessment or re-assessment under section 39 as amended by Act

No.17 of 2012 is of retrospective effect; and

(ii)

specify that any clarification issued by the Commissioner of Commercial Taxes overrides the clarification

of the Authority for Clarification and Advance Rulings.

Certain consequential and incidental amendments including amendments to rationalise certain current provisions

are also made.

Hence the Bill.

FINANCIAL MEMORANDUM

There is no extra expenditure involved in the proposed legislative measure.

SIDDARAMAIAH

Chief Minister

P. OMPRAKASHA

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7944

ANNEXURE

EXTRACT OF THE KARNATAKA VALUE ADDED TAX ACT, 2003

(KARNATAKA ACT NO. 32 OF 2004)

XX

XX

XX

40. Period of limitation for assessment.- (1) An assessment under Section 38 or re-assessment under Section

39 of an amount of tax due for any prescribed tax period shall not be made after five years after the end of the prescribed

tax period.

Provided that an assessment or reassessment relating to any tax period upto the period ending 31

st day of March,

2007 shall be made within a period of eight years after the end of the prescribed tax period:

Provided further that an assessment or reassessment relating to any tax period commencing from the 1

st day of

April, 2007 upto the period ending 31

st day of March, 2012 shall be made within a period of seven years after the end of

the prescribed tax period.

(2) Notwithstanding anything contained in sub-section (1), if any tax is, not paid by a dealer who has failed to get

registered though liable to do so or fraudulently evaded attracting punishment under Section 79, an assessment or

reassessment may be made within eight years from the end of the prescribed tax period:

Provided that an assessment or reassessment relating to any tax period upto the period ending 31

st day of March,

2007 shall be made under this sub-section within a period of ten years after the end of the prescribed tax period.

XX

XX

XX

60. Clarification and Advance Rulings.- (1) The Commissioner may constitute an ‘Authority for Clarification

and Advance Rulings’, consisting of atleast three Additional Commissioners, to clarify the rate of tax in respect of any

goods or the exigibility to tax of any transaction or eligibility of deduction of input tax or liability of deduction of tax at

source under the Act, in respect of any case or class of cases as the Commissioner may specify.

(2) Any registered dealer seeking clarification or advance ruling under this section, shall make an application to

the Authority in such form, accompanied by proof of payment of such fee, paid in such manner as may be prescribed.

(3) No officer or any other authority of the Department or the Appellate Tribunal shall proceed to decide any issue

in respect of which an application has been made by an applicant under this Section.

(7) Subject to the provisions of sub-section (2) of Section 64 and Section 66, every order passed under this section

shall be final.

XX

XX

XX

FIRST SCHEDULE

(Goods exempted from tax under sub-section (1) of Section 5)

Serial Number Description of Goods

1

2

1. Agricultural implements manually operated or animal driven.

XX

XX

XX

47. Sugar other than sugar candy, confectionery and the like.

XX

XX

XX

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7945

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, dįÉÊ 31, 2013 (±ÁæªÀt 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Wednesday, July 31, 2013 (Shravana 9, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 999

No. 999

FINANCE SECRETARIAT

CORRIGENDUM

No: FD 165 CSL 2013, Bangalore, dated: 31

st

July 2013

In Notification-III No. FD 165 CSL 2013, dated: 30-07-2013 in part (a) (ii) the words shall be read as "thirty per

tonne" instead of "forty five per tonne".

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

D.R. SHASHIDHAR

Under Secretary to Government

Finance Department (C.T-1)

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, dįÉÊ 31, 2013 (±ÁæªÀt 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Wednesday, July 31, 2013 (Shravana 9, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 1000

No. 1000

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 35 ±Á¸À£À 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 31-07-2013

PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå: 2) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013PÉÌ 2013gÀ dįÉÊ wAUÀ¼À ªÀÄĪÀvÉÆÛAzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ M¦àUÉ

zÉÆgÉwzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉUÁV EzÀ£ÀÄß 2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 52 JA§ÄzÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ

DzÉò¸À¯ÁVzÉ.

2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 52

(2013gÀ dįÉÊ ªÀÄĪÀvÉÆÛAzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæPÀlªÁVzÉ)

PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 2) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013

(2013gÀ dįÉÊ ªÀÄĪÀvÉÆÛAzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®jAzÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ)

2013-14£Éà ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉêÉUÀ½UÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¸ÀAavÀ ¤¢s¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÉÆ¼ÀVAzÀ PÉ®ªÀÅ ªÉÆvÀÛ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÉÆÃUÀPÁÌV C¢sPÁgÀ ¤ÃqÀ®Ä MAzÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ.

2013-14£Éà ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉêÉUÀ½UÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¸ÀAavÀ ¤¢s¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ D ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ PÉ®ªÀÅ ªÉÆvÀÛUÀ¼À

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÉÆÃUÀPÁÌV C¢sPÁgÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ:

EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvÀÛ£Á®Ì£Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®¢AzÀ F PɼÀPÀAqÀAvÉ C¢s¤AiÀĪÀĪÁUÀ°.

1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ: F C¢s¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ (¸ÀASÉå 2) C¢s¤AiÀĪÀÄ, 2013 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀAavÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ 2013-14£Éà ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðPÁÌV 12511592.19 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ¤ÃrPÉ: C£ÀĸÀÆaAiÀÄ 2£ÉÃ

CAPÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¸ÉêÉUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è 2013-14£Éà ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÁUÀ MzÀV§gÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ

RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV (2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:25gÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä C¢sPÁgÀ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ 4041371.72 ®PÀë

gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ) C£ÀĸÀÆaAiÀÄ 5£Éà CAPÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁVgÀĪÀ MAzÀÄ ®PÀëzÀ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ¸Á«gÀzÀ MAzÀÄ £ÀÆgÁ

ºÀ¢£ÉÊzÀÄ PÉÆÃn vÉÆA¨sÀvÉÛgÀqÀÄ ®PÀëzÀ ºÀvÉÆÛA¨sÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀµÀÄÖ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀç PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀAavÀ ¤¢s¬ÄAzÀ

ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÉÆ¼ÀVAzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3. zsÀ£À«¤AiÉÆÃUÀ: F C¢s¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¸ÀAavÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÉÆ¼ÀVAzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ªÉÆvÀÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÀj ªÀµÀðPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ C£ÀĸÀÆaAiÀİè w½¸À¯ÁzÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝñÀUÀ½UÁV «¤AiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7946

C£ÀĸÀÆa

(2 ªÀÄvÀÄÛ 3£Éà ¥ÀçPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr)

(`. . . . ®PÀëUÀ¼À°è)

«ÄÃgÀzÀ ªÉƧ®UÀÄ

¨ÉÃrPÉ

¸ÀASÉå

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ

«zsÁ£À¸À¨sɬÄAzÀ

¥ÀÄgÀ¸ÀÌÈvÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß

¸ÀAavÀ ¤¢s¬ÄAzÀ

¥Àç¨sÀÈvÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß

MlÄÖ

1

2

3

4

5

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃlUÁjPÉ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ «ÄãÀÄUÁjPÉ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

DyðPÀ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ E¯ÁSÉ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

M¼ÁqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁjUÉ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄð C©sªÀÈ¢Þ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

UÁç«ÄÃt C©sªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄw gÁeï gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

CgÀtå, fë±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

¸ÀºÀPÁgÀ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

¸ÀªÀiÁd PÀ®Áåt gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©sªÀÈ¢Þ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

ªÁvÁð, ¥ÀçªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄĪÀd£À gÁd¸Àé

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ §AqÀªÁ¼À

DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

PÀAzÁAiÀÄ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

ªÀiÁ»w vÀAvÀçeÁÕ£À gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

4,29,172.01

9,615.65

1,70,819.91

20,127.00

10,49,434.46

2,033.96

75,785.64

1,100.00

4,42,544.78

25,653.01

1,365.00

53,720.08

5,34,798.19

3,06,132.06

1,03,082.48

1,175.00

2,08,113.69

4,490.00

4,69,025.20

35,533.17

3,33,001.70

13,665.00

29,985.32

27,330.52

3,51,042.29

255.00

3,98,789.55

8,286.28

18,212.75

1,250.00

27.53

...

10.00

...

43.27

...

16,561.85

...

...

...

...

...

1,600.00

...

42,016.00

...

...

...

...

...

...

...

...

...

2.92

...

3,000.00

...

...

...

4,29,199.54

9,615.65

1,70,829.91

20,127.00

10,49,477.73

2,033.96

92,347.49

1,100.00

4,42,544.78

25,653.01

1,365.00

53,720.08

5,36,398.19

3,06,132.06

1,45,098.48

1,175.00

2,08,113.69

4,490.00

4,69,025.20

35,533.17

3,33,001.70

13,665.00

29,985.32

27,330.52

3,51,045.21

255.00

4,01,789.55

8,286.28

18,212.75

1,250.00

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7947

C£ÀĸÀÆa

(2 ªÀÄvÀÄÛ 3£Éà ¥ÀçPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr)

(`. ®PÀëUÀ¼À°è)

«ÄÃgÀzÀ ªÉƧ®UÀÄ

¨ÉÃrPÉ

¸ÀASÉå

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ

«zsÁ£À¸À¨sɬÄAzÀ

¥ÀÄgÀ¸ÀÌÈvÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß

¸ÀAavÀ ¤¢s¬ÄAzÀ

¥Àç¨sÀÈvÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß

MlÄÖ

1

2

3

4

5

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

ªÀ¸Àw gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

²PÀët gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

£ÀUÀgÁ©sªÀÈ¢Þ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

d®¸ÀA¥À£ÀÆä® gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ®Áåt gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

PÁ«ÄðPÀ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

EAzsÀ£À gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌöÈw gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

AiÉÆÃd£É, ¸ÁATåPÀ, «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀçeÁÕ£À gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

PÁ£ÀÆ£ÀÄ gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É gÁd¸Àé

IÄt ªÉÄîĸÀÄÛªÁj gÁd¸Àé

§AqÀªÁ¼À

1,47,816.19

...

18,52,067.19

47,071.00

66,631.04

21,914.52

7,19,163.50

1,12,700.00

2,26,690.24

4,27,256.09

1,03,377.47

7,57,664.71

5,11,198.82

34,909.00

56,431.43

2,400.00

5,29,201.27

1,15,080.00

25,766.37

550.00

23,609.38

32,620.00

58,430.21

1,000.00

14,614.52

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

300.00

...

...

...

...

...

...

...

285.97

8,50,000.00

5,84,042.00

1,47,816.19

...

18,52,067.19

47,071.00

66,631.04

21,914.52

7,19,163.50

1,12,700.00

2,26,690.24

4,27,256.09

1,03,377.47

7,57,664.71

5,11,198.82

34,909.00

56,431.43

2,400.00

5,29,501.27

1,15,080.00

25,766.37

550.00

23,609.38

32,620.00

58,430.21

1,000.00

14,900.49

8,50,000.00

5,84,042.00

dĪÀiÁè

11,013,702.65

1,497,889.54

12,511,592.19

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÉ.J¸ï. ªÀÄÄzÀUÀ¯ï

¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð(¥Àæ)

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á E¯ÁSÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7948

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, dįÉÊ 31, 2013 (±ÁæªÀt 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Wednesday, July 31, 2013 (Shravana 9, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 1001

No. 1001

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 36 ±Á¸À£À 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 31-07-2013

The Karnataka Taxation Laws (Second Amendment) Bill 2013PÉÌ 2013gÀ dįÉÊ wAUÀ¼À ªÀÄĪÀvÉÆÛAzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ

gÁdå¥Á®gÀ M¦àUÉ zÉÆgÉwzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉUÁV EzÀ£ÀÄß 2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 53 JA§ÄzÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå

¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.

KARNATAKA ACT NO 53 OF 2013

(First Published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the Thirty First day of July, 2013)

THE KARNATAKA TAXATION LAWS (SECOND AMENDMENT) ACT, 2013

(Received the assent of the Governor on the Thirty First day of July, 2013)

An Act further to amend certain taxation laws in force in the State of Karnataka.

Whereas it is expedient further to amend certain taxation laws for the purposes hereinafter appearing;

Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Sixty Fourth year of the Republic of India, as follows.-

1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka Taxation Laws (Second

Amendment) Act, 2013.

(2) It shall come into force with effect from the First day of August, 2013.

2. Amendment of Karnataka Act 25 of 1957.- In the Karnataka Sales Tax Act, 1957 (Karnataka Act 25 of

1957), in section 4, after sub-section (12), the following shall be inserted, namely:-

“(13) Notwithstanding any clarification or any ruling given by the ‘Authority for Clarification and Advance Rulings’

under sub-section (7) pertaining to any particular goods, the rate of tax payable in respect of such goods by the applicant

shall be at such rate as may be clarified by the Commissioner under sub-section (2) of section 3-A, from the date of its

publication in the official Gazette.”

3. Amendment of Karnataka Act 30 of 1958.- In the Karnataka Entertainments Tax Act, 1958 (Karnataka Act

30 of 1958), in section 4-AA, in the table,

(i) in the entries relating to serial number (a), in column (3), for the words “one rupee and fifty paise”, the words

“three rupees” shall be substituted;

(ii) in the entries relating to serial number (b), in column (3), for the words “one rupee”, the words “two rupees”

shall be substituted.

4. Amendment of Karnataka Act 35 of 1976.- In the Karnataka Tax on Professions, Trades, Callings and

Employments Act, 1976 (Karnataka Act 35 of 1976), in the schedule, in the entries relating to serial number 4, in column

(2), for the letters and figures “Rs.36,000”, occurring in two places, the letters and figures “Rs.1,20,000” shall respectively

be substituted.

5. Amendment of Karnataka Act 27 of 1979.- In the Karnataka Tax on Entry of Goods Act, 1979 (Karnataka

Act 27 of 1979), in section 12-C, after sub-section (2), the following shall be inserted, namely:-

“(3) Notwithstanding any clarification or any ruling given by the ‘Authority for Clarification and Advance Rulings’

under sub-section (1) pertaining to any particular goods, the rate of tax payable in respect of such goods by the applicant

shall be at such rate as may be clarified by the Commissioner under sub-section (7) of section 12, from the date of its

publication in the official Gazette.”

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

K.S. MUDAGAL

Secretary to Government (i/c)

Department of Parliamentary Affairs and Legislation

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7949

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, dįÉÊ 31, 2013 (±ÁæªÀt 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Wednesday, July 31, 2013 (Shravana 9, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 1002

No. 1002

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 37 ±Á¸À£À 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 31-07-2013

PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®å ªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013PÉÌ 2013gÀ dįÉÊ wAUÀ¼À ªÀÄĪÀvÉÆÛAzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ

gÁdå¥Á®gÀ M¦àUÉ zÉÆgÉwzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉUÁV EzÀ£ÀÄß 2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 54 JA§ÄzÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå

¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.

2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 54

(2013gÀ dįÉÊ ªÀÄĪÀvÉÆÛAzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæPÀlªÁVzÉ)

PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013

(2013gÀ dįÉÊ ªÀÄĪÀvÉÆÛAzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®jAzÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ)

PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2003£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä MAzÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ.

E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀAqÀħgÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2003£ÀÄß (2004gÀ PÀ£ÁðlPÀ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ 32) ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;

EzÀÄ

¨sÁgÀvÀ

UÀtgÁdåzÀ

CgÀªÀvẠ́߮ÉÃ

ªÀµÀðzÀ°è

PÀ£ÁðlPÀ

gÁdå

«zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ

F

ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ

C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-

2.

¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ,

2013 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) EzÀÄ 2013gÀ DUÀ¸ïÖ MAzÀ£Éà ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. 40£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- PÀ£ÁðlPÀ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2003gÀ (2004gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 32) (E°è

E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀĪÉAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) 40£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1) ªÀÄvÀÄÛ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß

¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ 2005gÀ K¦æ¯ï ªÉÆzÀ®£Éà ¢£À¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

“(1) AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ vÉjUÉ CªÀ¢üUÁV ¸À°è¸À¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÉƧ®V£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è 38£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè vÉjUÉ

¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ 39£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè vÉjUÉ ªÀÄgÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ

LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

¥ÀgÀAvÀÄ, 2007gÀ ªÀiÁZïð 31PÉÌ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÉV£À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉV£À AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ CªÀ¢üUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉ

CxÀªÁ vÉjUÉ ªÀÄgÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ JAlÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, 2007gÀ K¦æ¯ï 1£Éà ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀA¨sÀªÁV 2012gÀ ªÀiÁZïð 31£Éà ¢£ÁAPÀPÉÌ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉV£À

AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ CªÀ¢üUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ªÀÄgÀÄ vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀÄÄ

ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁUÀ®Ä §zÀÞ£ÁVzÁÝUÀÆå ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä vÀ¦àzÀ M§â

ªÁå¥ÁjAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢zÀݰè CxÀªÁ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆÃ¸À¢AzÀ ªÀAa¹ 79£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ²PÉëUÉ

UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁå¥ÁjAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ¢AzÀ JAlÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ vÉjUÉ

¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ªÀÄgÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, 2007gÀ ªÀiÁZïð 31£Éà ¢£ÁAPÀPÉÌ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉjUÉ CªÀ¢üUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÉjUÉ ¤zsÀðgÀuÉ

CxÀªÁ vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ vÉjUÉ CªÀ¢üAiÀÄÄ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ F

G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.”

3. 60£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 60£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-

(i) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7950

"(2J) CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄïÉ, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¤zsÀðgÀuÁ CxÀªÁ £ÉÆÃAzÀt ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ

CzÀgÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃgÀ¯ÁzÀ ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt CxÀªÁ JvÀÛ¯ÁzÀ ¥Àæ±Éß §UÉÎ CzÀgÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß

ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ»w CxÀªÁ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ vÀj¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2©) ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ vÀj¹PÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ,

DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ wgÀ¸ÀÌj¸À§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, CfðAiÀİè JvÀÛ¯ÁzÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄÄ,

(i)

E¯ÁSÉAiÀÄ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁjAiÀÄ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CxÀªÁ ªÉÄîä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ FUÁUÀ¯Éà ¨ÁQ EzÀݰè;

(ii)

vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¸ÀàµÀÖªÁV gÀƦ¸À¯ÁVgÀĪÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉ CxÀªÁ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀnÖzÀÝgÉ,

-

¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ D CfðAiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, CfðzÁgÀ¤UÉ vÀ£Àß CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ, F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ

CrAiÀİè CfðAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ CfðAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÀ°è, CAxÀ wgÀ¸ÀÌgÀuÉUÉ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß DzÉñÀzÀ°è zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2¹) (2©)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀzÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß CfðzÁgÀ¤UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

C¢üPÁjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2r) (2©)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè CfðAiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀ°è, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CfðzÁgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄÄAzÉ EqÀ§ºÀÄzÁzÀ

CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ºÉaÑ£À «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CªÀ£ÀÄ ºÁUÉ EaÒ¹zÀgÉ, CfðzÁgÀ¤UÉ ºÁUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

¤zsÀðgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ CxÀªÁ £ÉÆÃAzÀt ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, CfðAiÀİè

¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, AiÀiÁªÀÅzÉà CfðAiÀÄ£ÀÄß

¹éÃPÀj¹zÀ vÉÆA¨sÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ DzÉñÀzÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß CfðzÁgÀ¤UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

C¢üPÁjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ."

(ii) (7)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è "64£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ" JA§ CAQUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀUÀ½UÉ ªÉÆzÀ®Ä "59£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀt,"

JA§ CAQUÀ¼À£ÀÄß, ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß, DªÀgÀt aºÉßUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ C®à «gÁªÀÄ aºÉßAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(iii) (7)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

"(8) AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ (2r)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè `¸Àà¶ÖÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀƪÁð¨sÁ«

¤tðAiÀÄUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ' ¤ÃrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt CxÀªÁ ¤tðAiÀÄzÀ°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, CfðzÁgÀ£ÀÄ CAxÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ zÀgÀªÀÅ, DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ 59£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè

¸Àà¶ÖÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ zÀgÀzÀ°è, ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ, EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ."

4. MAzÀ£Éà C£ÀĸÀÆaAiÀÄ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ MAzÀ£Éà C£ÀĸÀÆaAiÀİè 47£Éà PÀæªÀÄ ¸ÀASÉåUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

£ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

PÉ.J¸ï. ªÀÄÄzÀUÀ¯ï

¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð(¥Àæ)

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á E¯ÁSÉ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, dįÉÊ 31, 2013 (±ÁæªÀt 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Wednesday, July 31, 2013 (Shravana 9, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 1003

No. 1003

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÀ«¥À/±ÁgÀ±Á/22/122£Éà C(ªÀÄÄ.G)/2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 31-07-2013

12£Éà dįÉÊ, 2013gÀ ±ÀÄPÀæªÁgÀzÀAzÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À £ÀÆgÀ E¥ÀàvÉÛgÀqÀ£ÉAiÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ

G¥ÀªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß 31£Éà dįÉÊ, 2013gÀ §ÄzsÀªÁgÀzÀAzÀÄ C¤¢ðµÀÖ PÁ®zÀªÀgÉUÉ ªÀÄÄAzÀÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

«. ²æÃ±ï

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7951

KARNATAKA LEGISLATIVE COUNCIL SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. KLC/LGC/22/122

nd Adj.Session/2013, Bangalore, Dated: 31-07-2013

The Adjourned Meetings of Hundred and Twenty Second Session of Karnataka Legislative Council which

commenced on Friday, the 12

th July, 2013 was adjourned sine-die on Wednesday, the 31

st July, 2013.

V. SHREESH

Secretary

Karnataka Legislative Council

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, dįÉÊ 31, 2013 (±ÁæªÀt 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Wednesday, July 31, 2013 (Shravana 9, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 1004

No. 1004

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. KLA/LGA/05/LA Bill/2013, Bangalore, Dated: 31-07-2013

The following Bill was introduced in Legislative Assembly on 31-7-2013

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ

ºÀ¢£Á®Ì£Éà «zsÁ£À ¸À¨sÉ

ªÉÆzÀ®£Éà C¢üªÉñÀ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ G¥ÀªÉñÀ£À

PÀ£ÁðlPÀ JuÉÚ vÁ¼É (¸ÁUÀĪÀ½, GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ ¤AiÀÄAvÀæt) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

(2013gÀ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå-05)

JuÉÚ vÁ¼ÉAiÀÄ ¸ÁUÀĪÀ½, GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀætPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «µÀAiÀÄUÀ½UÁV G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß

PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV MAzÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ.

JuÉÚ vÁ¼ÉAiÀÄ ¸ÁUÀĪÀ½, GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀætPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «µÀAiÀÄUÀ½UÁV G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß

PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;

EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvẠ́߮Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°:-

1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ JuÉÚ vÁ¼É (¸ÁUÀĪÀ½, GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ

¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) EzÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è, ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¸ÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ,-

(J) "PÁSÁð£É" JAzÀgÉ, PÁSÁð£ÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1948gÀ°è (1948gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 63) ¥Àj¨sÁ¶¹gÀĪÀAvÉ, JuÉÚ vÁ¼É

ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GvÀà£ÀßUÀ¼À ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÀAiÀiÁjPÁ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀ AiÀiÁªÀŪÉà DªÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

CzÀgÀ ¥ÁæPÁgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(©) "PÁSÁð£É ªÀ®AiÀÄ" JAzÀgÉ, 12£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè PÉÊUÁjPÁ ªÀ®AiÀĪÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À¯ÁzÀ MAzÀÄ ¥ÀæzÉñÀ;

(¹)

"¸ÀPÁðgÀ" JAzÀgÉ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀ;

(r) "PÁSÁð£ÉAiÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ" JAzÀgÉ, PÁSÁð£ÉAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CAwªÀÄ ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ M§â

C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®àqÀ®Ä ºÀPÀÄÌ ºÉÆA¢gÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ D PÁSÁð£ÉAiÀÄ

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁVgÀ¨ÉÃPÁzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ E®è;

(E)

"JuÉÚ vÁ¼É GzÀå«Ä" JAzÀgÉ, MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ªÀ®AiÀÄzÀ°è JuÉÚ vÁ¼ÉAiÀÄ C©üªÀÈ¢ÞUÁV ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃrgÀĪÀ

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ ºÀAaPÉ DzÉñÀzÀ°è ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ J¯Áè µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ M§â

Gzˌǀ;

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7952

(J¥sï) "JuÉÚ vÁ¼É" JAzÀgÉ, fãÀ¸ï J°Ã¸ï£À vÁ¼É ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ°è ¹àöøï J°Ã¸ï dÄ£É£ï¹¸ï ªÀÄvÀÄÛ J°Ã¸ï M¯ÉÊ¥sÀÉgÁ,

ªÀÄ®£ÉÆPÉÆÃPÁ CxÀªÁ PÉÆgÉÆeÉÆÃ vÀ½UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ F vÀ½UÀ¼À «Ä±ÀævÀ½UÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(f) "JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ" JAzÀgÉ, 7£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ;

(JZï) "JuÉÚ vÁ¼ÉAiÀÄ vÁeÁ ºÀtÂÚ£À UÉÆAZÀ®Ä (J¥sïJ¥sï©)" JAzÀgÉ, ¸ÀA¸ÀÌj¹®èzÀ JuÉÚ vÁ¼É vÁeÁ ºÀtÂÚ£À UÉÆAZÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ

EzÀgÀ°è CzÀgÀ ©r ºÀtÄÚ ¸ÀºÀ M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(L) "JuÉÚ vÁ¼ÉAiÀÄ ¨É¼ÉUÁgÀ" JAzÀgÉ, vÁ£Éà ¸ÀévÀ: DUÀ° CxÀªÁ vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ D¼ÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÁUÀ° CxÀªÁ PÀư PÁ«ÄðPÀgÀ

ªÀÄÆ®PÀªÁUÀ° CxÀªÁ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀÄÆ®PÀªÁUÀ° CxÀªÁ vÀ£Àß UÉÃtÂzÁgÀgÀ ªÀÄÆ®PÀªÁUÀ° JuÉÚ

vÁ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁUÀĪÀ½ ªÀiÁqÀĪÀAxÀ M§â ªÀåQÛ;

(eÉ) "JuÉÚ vÁ¼ÉAiÀÄ ¥Àj²Ã®PÀ" JAzÀgÉ, 7£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ JuÉÚ vÁ¼É ¥Àj²Ã®PÀ;

(PÉ) "JuÉÚ vÁ¼É GvÀà£Àß" JAzÀgÉ, vÁ¼É JuÉÚ, ¥ÁªÉư£ï, vÁ¼É ¹ÖAiÀÄj£ï, vÁ¼É wgÀļÀÄ, vÁ¼É wgÀļÀÄ JuÉÚ, vÁ¼É wgÀļÀÄ »Ar,

vÁ¼É PÉÆ§Äâ DªÀÄè JuÉÚ, vÁ¼É ©ÃdUÀ¼ÀAxÀ ¸ÀA¸ÀÌj¹zÀ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ JuÉÚ vÁ¼É ºÀtÂÚ¤AzÀ £ÉÃgÀªÁV ¥ÀqÉzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉà GvÀà£Àß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ C¢ü¸ÀÆa¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ G¥À GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ;

(J¯ï) "¨É¯É ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«Äw" JAzÀgÉ, 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè gÀa¸À¯ÁzÀ ¨É¯É ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«Äw;

(JA) "AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«Äw" JAzÀgÉ, 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè gÀa¸À¯ÁzÀ AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«Äw.

3. AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ gÀZÀ£É.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ

ªÀÄÆ®PÀ, F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(i)

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð/ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV PÁAiÀÄðzÀ²ð (vÉÆÃlUÁjPÉ)

CzsÀåPÀëgÀÄ

(ii)

¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (ªÉZÀÑ), DyðPÀ E¯ÁSÉ CxÀªÁ CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ

¸ÀzÀ¸Àå

(iii)

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¥ÀjAiÉÆÃd£Á gÀZÀ£Á «¨sÁUÀ, AiÉÆÃd£Á E¯ÁSÉ

¸ÀzÀ¸Àå

(iv)

vÉÆÃlUÁjPÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

¸ÀzÀ¸Àå

(v)

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, JuÉÚ vÁ¼É ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ, ¥ÉÀzÀ«V, DAzsÀæ ¥ÀæzÉñÀ CxÀªÁ CªÀgÀ

£ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ

¸ÀzÀ¸Àå

(vi)

¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgÀ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ, JuÉÚ ©ÃdUÀ¼ÀÄ, JuÉÚ vÁ¼É ªÀÄvÀÄÛ

ªÉÄPÉÌeÉÆÃ¼À vÁAwæPÀ ¤AiÉÆÃUÀzÀ M§â ¥Àæw¤¢ü

¸ÀzÀ¸Àå

(vii)

JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

¸ÀzÀ¸Àå-PÁAiÀÄðzÀ²ð

(2) AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÉ ¸À«ÄwAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄð CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄÄ, ¸À«ÄwAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁÜ£ÀªÀÅ SÁ° EgÀĪÀ

CxÀªÁ CzÀgÀ gÀZÀ£ÉAiÀİè zÉÆÃµÀ«gÀĪÀ PÁgÀt ªÀiÁvÀæ¢AzÀ¯ÉÃ, CAxÀ PÁAiÀÄð CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄÄ, C£ÀåxÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁVzÀÝgÉ, C£ÀÆfðvÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

4. AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.- AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ (¦JA¹) F ªÀÄÄA¢£À ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(J)

JuÉÚ vÁ¼É ¸ÁUÀĪÀ½AiÀÄ C©üªÀÈ¢ÞUÁV ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À §UÉÎ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ C£ÀÄªÉÆÃ¢¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ PÁ®PÁ®PÉÌ CAxÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÁV ¸ÀÆPÀÛ GzÀå«ÄUÀ¼À£ÀÄß

UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁzÀ GzÀå«ÄUÀ½UÉ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉ

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. CAxÀ GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ (MOA).

(©)

AiÉÆÃd£Á ¹§âA¢AiÀÄÄ gÁdåzÀ°è JuÉÚ vÁ¼É C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ C£ÀĵÁ×£ÀzÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß

¥ÀÄ£ÀjÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀ®AiÀÄzÀ°è JuÉÚ vÁ¼ÉAiÀÄ

C©üªÀÈ¢ÞUÁV ¸ÀÆPÀÛ ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ;

(¹)

AiÉÆÃa¸À¯ÁzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À CxÀªÁ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹gÀĪÀ UÀÄjUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, ¥ÀæwAiÉÆ§â GzÀå«ÄAiÀÄ

PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ §UÉÎ PÁ®PÁ®PÉÌ ¥ÀÄ£ÀjÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è gÀƦ¹gÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ

zÀPÀë PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ ¸ÀÆPÀÛ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ;

(r)

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ C£ÀĵÁ×£ÀPÁÌV DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÀÄAdÆgÁwUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;

(E)

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7953

5. ¨É¯É ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ gÀZÀ£É.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ

ªÀÄÆ®PÀ, F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ, MAzÀÄ ¨É¯É ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß (¦J¥sï¹) gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(i)

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð/ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV PÁAiÀÄðzÀ²ð (vÉÆÃlUÁjPÉ)

CzsÀåPÀëgÀÄ

(ii)

vÉÆÃlUÁjPÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¸ÀzÀ¸Àå

(iii)

¥ÀæwAiÉÆ§â GzÀå«Ä¬ÄAzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÁªÀĤzÉÃð²¹zÀ M§â ¥Àæw¤¢ü

¸ÀzÀ¸Àå

(iv)

DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¹zÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð

¸ÀzÀ¸Àå

(v)

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁSÁð£É ªÀ®AiÀÄ¢AzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÁªÀĤzÉÃð²¹zÀ M§â gÉÊvÀ ¥Àæw¤¢ü

¸ÀzÀ¸Àå

(vi)

JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

¸ÀzÀ¸Àå-PÁAiÀÄðzÀ²ð

(2) ¸ÀPÁðgÀzÀ EZÉÒUÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ, £ÁªÀĤzÉÃð±À£ÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ

¥ÀzÀzsÁgÀtªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¨É¯É ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«ÄwUÉ MªÉÄä £ÁªÀĤzÉÃð±À£ÀUÉÆAqÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ JgÀqÀ£Éà CªÀ¢üUÉ ªÀÄgÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð±À£ÀPÉÌ

CºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(3) ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ vÁ£ÀÄ gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ §UÉÎ §gÀºÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ w½¹ gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÉ

¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ CªÀ£À gÁfãÁªÉÄAiÀÄÄ CAVÃPÁgÀªÁUÀĪÀªÀgÉUÉ CªÀ£ÀÄ D ¥ÀzÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¨sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¨É¯É ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, AiÀiÁªÉǧ⠸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ,-

(J)

C«ªÀÄÄPÀÛ ¢ªÁ½AiÀiÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(©)

¸ÀPÁðgÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è CªÀ£ÀÄ £ÉÊwPÀ CzsÀ:¥ÀvÀ£ÀªÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ C¥ÀgÁzsÀzÀ ¤tÂÃðvÀ C¥ÀgÁ¢üAiÀiÁVzÀÝgÉ

ªÀÄvÀÄÛ PÁgÁªÁ¸À ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(¹)

C¸Àé¸ÀÜ avÀÛ£ÁVzÀÝgÉ, ¸ÀPÀëªÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ ºÁUÉAzÀÄ WÉÆÃ¶vÀ£ÁVzÀÝgÉ, CxÀªÁ

(r) PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÉ CxÀªÁ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä C¸ÀªÀÄxÀð£ÁzÀgÉ; CxÀªÁ

(E)

PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ MqÉvÀ£À

CxÀªÁ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ ¤UÀªÀÄzÀ ¸ÉêɬÄAzÀ vÉUÉzÀÄ

ºÁPÀ®ànÖzÀÝgÉ CxÀªÁ ªÀeÁUÉÆArzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(J¥sï) ¸ÀPÁðgÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è, D ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß D ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛUÉ

¨ÁzsÀPÀªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀzÀ¸Àå ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥Àr¹PÉÆArzÀÝgÉ,

- CªÀ£À£ÀÄß ¥ÀzÀ¢AzÀ vÉUÉzÀÄ ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, F RAqÀzÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀzÀj «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÀ£Àß CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀÆPÀÛ

CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, vÉUÉzÀĺÁPÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(6) (5)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè CxÀªÁ C£ÀåxÁ GAmÁUÀĪÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉƸÀ £ÁªÀĤzÉÃð±À£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀwð

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(7) ¨É¯É ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄð CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄÄ ¨É¯É ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁÜ£ÀªÀÅ SÁ°

EgÀĪÀ CxÀªÁ CzÀgÀ gÀZÀ£ÉAiÀİè zÉÆÃµÀ«gÀĪÀ PÁgÀt ªÀiÁvÀæ¢AzÀ¯Éà CAxÀ PÁAiÀÄð CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄÄ C£ÀåxÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁVzÀÝgÉ C£ÀÆfðvÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(8) vÁAwæPÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹zÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ vÁeÁ ºÀtÄÚ UÉÆAZÀ°UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯ÉUÉ

(MSP) ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÄß PÁ®PÁ®PÉÌ ¸À°è¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ.

6. ¨É¯É ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.-(1) ¨É¯É ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ (¦J¥sï¹) F ªÀÄÄA¢£À ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(J) PÁSÁð£ÉAiÀÄÄ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ JuÉÚ vÁ¼É vÁeÁ ºÀtÄÚ UÉÆAZÀ°¤AzÀ GvÁࢹzÀ PÀZÁÒ vÁ¼É JuÉÚAiÀÄ

¨É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß;

(©) vÁeÁ ºÀtÄÚ UÉÆAZÀ°¤AzÀ JuÉÚAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß;

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7954

(¹) CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ°è£À EvÀgÉ gÁdåUÀ¼À°è PÀZÁÒ vÁ¼É JuÉÚAiÀÄ ¨É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß,

- UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ JuÉÚ vÁ¼É vÁeÁ ºÀtÄÚ UÉÆAZÀ®ÄUÀ¼À RjâUÁV ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É

¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;

(2) vÁeÁ ºÀtÄÚ UÉÆAZÀ°£À ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢UÉÆ½¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¸À®Ä £Á®ÄÌ wAUÀ½UÉÆªÉÄä

¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.

(3) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(4) AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¨É¯ÉVAvÀ PÀrªÉÄ/ºÉaÑ£À ¨É¯ÉAiÀİè PÁSÁð£ÉAiÀÄ

GzÀå«ÄUÉ/C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ¤UÉ JuÉÚ vÁ¼É vÁeÁ ºÀtÚ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ®Ä M¦àPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ

AiÀiÁªÉǧâ CAxÀ GzÀå«ÄAiÀÄÄ/C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ vÁeÁ ºÀtÄÚ UÉÆAZÀ°£À RjâAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ RjâAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä

M¦àPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.

7. JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JuÉÚ vÁ¼É ¥Àj²Ã®PÀgÀ £ÉêÀÄPÁw.- (1) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀİè JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛgÁV

C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä, vÉÆÃlUÁjPÉ E¯ÁSÉAiÀÄ C¥ÀgÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ

zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄ E®èzÀ vÉÆÃlUÁjPÁ E¯ÁSÉAiÀÄ M§â C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, vÉÆÃlUÁjPÁ E¯ÁSÉAiÀÄ »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ CxÀªÁ vÉÆÃlUÁjPÁ E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÀºÁAiÀÄPÀ vÉÆÃlUÁjPÁ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀİè, JuÉÚ vÁ¼É ¥Àj²Ã®PÀgÀ

C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä CªÀgÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÉƼÀUÉ JuÉÚ vÁ¼É

¥Àj²Ã®PÀgÀ£ÁßV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8. JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛgÀ C¢üPÁgÀ.- JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ F ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(i)

vÁ¼É JuÉÚAiÀÄ GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉAiÀÄ°è ¤gÀvÀgÁVgÀĪÀ JuÉÚ vÁ¼É ¨É¼ÉUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ/GzÀå«ÄUÀ¼À

PÁAiÀÄð ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(ii)

gÁdåzÀ°è JuÉÚ vÁ¼ÉAiÀÄ C©üªÀÈ¢ÞUÁV £ÉÆÃqÀ¯ï C¢üPÁj/ªÉÄðéZÁgÀuÁ C¢üPÁjAiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(iii) JuÉÚvÁ¼ÉAiÀÄ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è ¥ÀæwAiÉÆ§â GzÀå«ÄAiÀÄÄ ¸Á¢ü¹zÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwUÉ ¸ÀÆPÀÛ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;

(iv) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ.

9. JuÉÚ vÁ¼É ¥Àj²Ã®PÀgÀ C¢üPÁgÀ.- JuÉÚ vÁ¼É ¥Àj²Ã®PÀgÀÄ F ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(i)

JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ vÀªÀÄä C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ°è ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ°è CªÀjUÉ £ÉgÀªÀÅ

¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;

(ii)

AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ vÀ£ÀUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹zÀ CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß

ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(iii)

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ EvÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ.

10. AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«Äw ªÀÄvÀÄÛ ¨É¯É ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«ÄwUÀ¼À ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ.- (1) AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«Äw CxÀªÁ ¨É¯É

¤zsÀðgÀuÁ ¸À«ÄwUÀ¼À ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

(2) AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«Äw CxÀªÁ ¨É¯É ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁªÀÅ CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀ°è «±ÉõÀ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß

PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

(3) AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ CxÀªÁ ¨É¯É ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸À¨sÉAiÀİè£À PÉÆÃgÀA ªÀÄvÀÄÛ ¸À¨sÉAiÀİè£À PÁAiÀÄð «zsÁ£ÀªÀÅ

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ CxÀªÁ ¨É¯É ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV

CzÀgÀ CzsÀåPÀëgÉà ªÀ»¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÁÌV CzsÀåPÀëgÀÄ ¸À¨sÉUÉ ºÁdgÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀݰè, CzsÀåPÀëgÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¹zÀ

AiÀiÁªÉǧâ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ CxÀªÁ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ºÁdjgÀĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÉǧâ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

11. JuÉÚ vÁ¼É ¨É¼ÉUÁgÀgÀ £ÉÆÃAzÀtÂ.- (1) PÁSÁð£É ªÀ®AiÀÄzÀ°è£À PÁSÁð£ÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆ§â GzÀå«Ä/C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ PÁSÁð£ÉUÉ

ºÉÆA¢PÉÆAqÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è JuÉÚ vÁ¼É ¨É¼ÉUÁgÀgÀ MAzÀÄ jf¸ÀÖgÀ£ÀÄß, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è

¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. jf¸ÀÖgÀ£ÀÄß ¥Àæw ªÀµÀð EA¢ÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ, JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ CxÀªÁ JuÉÚ vÁ¼É ¥Àj²Ã®PÀgÀÄ £ÀqɸÀĪÀ

¥Àj²Ã®£ÉUÉ PÁSÁð£ÉAiÀÄ PÀZÉÃjAiÀİè AiÀiÁªÁUÀ®Æ ®¨sÀåªÁUÀĪÀAvÉ EnÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7955

(2) JuÉÚ vÁ¼É ¥Àj²Ã®PÀgÀÄ, GzÀå«ÄAiÀÄ PÀZÉÃj/PÁSÁð£ÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸À®Ä

CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ, ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ, «ªÀgÀ¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ jf¸ÀÖgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁªÀÅ ¸ÀvÁå¥À£É ªÀiÁqÀ®Ä

CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸À®Ä PÁSÁð£ÉAiÀÄ GzÀå«Ä/C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£À£ÀÄß ¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÀÄ.

12. PÁSÁð£É ªÀ®AiÀÄzÀ WÉÆÃµÀuÉ.- (1) AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, F GzÉÝñÀPÁÌV ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ PÁSÁð£ÉUÉ vÁeÁ

JuÉÚ vÁ¼ÉAiÀÄ vÁeÁ ºÀtÂÚ£À UÉÆAZÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀĪÀ CxÀªÁ JuÉÚ vÁ¼ÉAiÀÄ vÁeÁ ºÀtÂÚ£À UÉÆAZÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

EvÀgÀ JuÉÚvÁ¼É GvÀà£ÀߪÀ£ÀÄß PÁSÁð£ÉAiÀÄÄ Rjâ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß PÁSÁð£ÉAiÀÄ ªÀ®AiÀĪÉAzÀÄ C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀİè PÁSÁð£É ªÀ®AiÀĪÉAzÀÄ C¢ü¸ÀÆa¹zÀÝgÉ, D ¥ÀæzÉñÀzÀ°èAiÀÄ JuÉÚ

vÁ¼É ¨É¼ÉUÁgÀgÀÄ, ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ JuÉÚ vÁ¼É £ÉqÀÄvÉÆÃ¥ÀÄUÀ½AzÀ (¥ÁèAmÉõÀ£ï) JuÉÚ vÁ¼É vÁeÁ ºÀtÄÚ UÉÆAZÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß PÁSÁð£É ªÀ®AiÀÄPÉÌ

ºÉÆA¢PÉÆAqÀAxÀ, D ªÀ®AiÀÄzÀ°èAiÀÄ PÁSÁð£ÉUÉ ªÀiÁvÀæ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ PÁSÁð£É ªÀ®AiÀĪÀ£ÀÄß (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè C¢ü¸ÀÆa¹zÀÝgÉ, CzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÁSÁð£É

ªÀ®AiÀÄzÀ°è PÁSÁð£É JuÉÚ vÁ¼É GzÀå«Ä/C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è ¨É¯É ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¤zsÀðj¹zÀ ¨É¯ÉAiÀİè

CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV M¦à¹zÀAxÀ D PÁSÁð£É ªÀ®AiÀÄzÀ°è JuÉÚ vÁ¼É ¨É¼ÉUÁgÀgÀÄ ¨É¼ÉzÀ J¯Áè JuÉÚ vÁ¼É vÁeÁ

ºÀtÄÚUÉÆAZÀ®£ÀÄß Rjâ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) GzÀå«ÄAiÀÄÄ, D ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß CªÀjUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁrzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÉƼÀUÉ JuÉÚ vÁ¼É ¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ WÀlPÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ VgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ°è PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛjUÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. GzÀå«ÄAiÀÄÄ, PÁ®«ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ JuÉÚ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ

WÀlPÀªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¸À¢zÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨É¯É ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¤zsÀðj¹zÀ zÀgÀUÀ¼À°èAiÉÄà vÀªÀÄUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁrzÀÝ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À vÁeÁ

ºÀtÄÚ UÉÆAZÀ®ÄUÀ¼À RjâAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÁeÁ ºÀtÄÚ UÉÆAZÀ®ÄUÀ¼À vÀÆPÀzÀ°è £ÀµÀÖªÀÅAmÁUÀzÀAvÉ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀåªÀ¸ÉÜ

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ GzÀå«ÄAiÀÄÄ, M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃgÉV£À PÀæªÀÄUÀ½UÉ

M¼À¥ÀnÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

13. PÁSÁð£ÉAiÀÄ GzÀå«Ä/C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀjAzÀ vÁeÁ ºÀtÂÚ£À UÉÆAZÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß (J¸ïJ¥sï©) Rjâ¸À®Ä vÀ¥ÀÄàªÀÅzÀÄ.- (1)

PÁSÁð£ÉAiÀÄ GzÀå«Ä/C¢ü¨ÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÁgÀtUÀ½®èzÉ, PÁSÁð£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C¢ü¸ÀÆa¸À¯ÁzÀ PÁSÁð£É

ªÀ®AiÀÄzÀ°ègÀĪÀ JuÉÚ vÁ¼É ¨É¼ÉUÁgÀjAzÀ J¯Áè JuÉÚ vÁ¼É vÁeÁ ºÀtÂÚ£À UÉÆAZÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸À®Ä vÀ¦àzÀ°è, PÁSÁð£ÉAiÀÄ CAxÀ JuÉÚ

vÁ¼É GzÀå«Ä/C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ, 18£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ zÀAqÀzÀ eÉÆvÉUÉ, JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ,

JuÉÚ vÁ¼É ¨É¼ÉUÁgÀjUÉ GAmÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ £ÀµÀÖªÀ£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä ºÉÆuÉUÁgÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, PÁSÁð£ÉAiÀÄ GzÀå«Ä/C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ, JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä, JuÉÚ vÁ¼É

¨É¼ÉUÁgÀjAzÀ JuÉÚ vÁ¼É vÁeÁ ºÀtÂÚ£À UÉÆAZÀ®ÄUÀ¼À ¤¢ðµÀÖ gÀªÁ£É ¸ÀgÀPÀ£ÀÄß Rjâ¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀÝPÉÌ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÁܪÀgÀ/AiÀÄAvÀæzÀ ºÁ¤, C¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉ, PÉlÄÖºÉÆÃUÀÄ«PÉ, ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄ «¥sÀ®vÉ ªÀÄvÀÄÛ

EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀAxÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ, vÁ¼É JuÉÚ vÁeÁ ºÀtÂÚ£À UÉÆAZÀ®ÄUÀ¼À gÀªÁ¤¹zÀ ¸ÀgÀPÀ£ÀÄß Rjâ¸À®Ä

¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¹AzsÀĪÁzÀ PÁgÀtUÀ¼ÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß «¥sÀ®vÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

C®èzÉ ¥ÀgÀAvÀÄ, JuÉÚ vÁ¼É vÁeÁ ºÀtÄÚ UÉÆAZÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸À®Ä vÀ¥ÀÄàªÀÅzÀPÉÌ JuÉÚ vÁ¼É GzÀå«Ä/C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ¤UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ

PÁgÀtUÀ½ªÉAiÉÄà JA§ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÁzÀ«zÀÝgÉ, CAxÀ «ªÁzÀªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À®Ä JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛgÀ DzÉñÀ¢AzÀ ¨Á¢üvÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, CAxÀ DzÉñÀzÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¦Ã®£ÀÄß ºÀÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

14. AiÉÆÃa¹zÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß/ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹gÀĪÀ UÀÄjUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ°è vÀ¥ÀÄàªÀÅzÀÄ.- JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ AiÉÆÃa¹zÀ

GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹gÀĪÀ UÀÄjUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ°è GzÀå«ÄAiÀÄÄ vÀ¦àzÀ°è, AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, vÀ£Àß ¸À¨sÉAiÀİè

EzÀgÀ vÀ¥ÀÄà«PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß PÁ¬ÄÝj¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁzÀgÉ, AiÉÆÃa¹zÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ

UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹gÀĪÀ UÀÄjUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ°è vÀªÀÄä PÀ¼À¥É ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸À®Ä GzÀå«ÄUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ vÀgÀĪÁAiÀÄ, CAxÀ

PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀzÀ GzÀå«ÄUÀ¼À ¥ÀæzÉñÀ ºÀAaPÉ ºÀPÀÌ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ.

15. GzÀå«ÄUÀ½UÉ ºÀAaPÉ/ªÀÄgÀÄ ºÀAaPÉAiÀiÁzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ.- AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÉ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, 14£ÉÃ

¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè GzÀå«ÄAiÀÄÄ ¸À°è¹zÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ GzÀå«ÄAiÀÄ PÀ¼À¥É ¤ªÀðºÀuÉUÉ ¤ÃrzÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄÄ

vÀȦÛPÀgÀªÁV®èªÉAzÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀgÉ, 18£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè zÀAqÀ «¢ü¸ÀĪÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ CxÀªÁ CAxÀ GzÀå«Ä¬ÄAzÀ

¥ÀæzÉñÀ ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß »AzÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. ¥ÀæzÉñÀ ºÀAaPÉAiÀİè/¤ªÀðºÀuÉ ¤zsÀðgÀuÉAiÀİè/ºÀAaPÉAiÀiÁzÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¸ÀĪÀ°è/

ªÀÄvÉÆÛ§â GzÀå«ÄUÉ ºÉƸÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀĺÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀ°è AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÉ ¸À«ÄwAiÀÄ wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

16. JuÉÚ vÁ¼É vÁeÁ ºÀtÂÚ£À UÉÆAZÀ®ÄUÀ½UÉ zÀgÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ.- (1) JuÉÚ vÁ¼É vÁeÁ ºÀtÂÚ£À UÉÆAZÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß §lªÁqÉ ªÀiÁrzÀ

£ÀAvÀgÀ PÁSÁð£ÉAiÀÄ GzÀå«Ä/C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ wAUÀ½£À 10£Éà vÁjÃTVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä, ºÁUÉ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ JuÉÚ

vÁ¼É vÁeÁ ºÀtÂÚ£À UÉÆAZÀ®ÄUÀ½UÉ ¨É¯É ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ zÀgÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ zÀgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀĪÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7956

(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ CªÀ¢ü ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀzÉ G½¢gÀĪÀ JuÉÚ vÁ¼É vÁeÁ

ºÀtÂÚ£À UÉÆAZÀ®ÄUÀ¼À zÀgÀUÀ½UÉ, JuÉÚ vÁ¼É vÁeÁ ºÀtÂÚ£À UÉÆAZÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß §lªÁqÉ ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀµÀðPÉÌ ±ÉÃPÀqÁ ºÀ¢£ÉÊzÀgÀ

zÀgÀzÀ°è §rØAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¨sÀÆPÀAzÁAiÀÄzÀ ¨ÁQAiÀiÁV¢zÀÝgÉ ºÉÃUÉÆÃ ºÁUÉ JuÉÚ vÁ¼É GzÀå«Ä/PÁSÁð£ÉAiÀÄ

C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ¤AzÀ ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) PÀA¥À¤AiÀÄÄ, gÉÊvÀjUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ¯ÉPÀÌUÀ¼À «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæwà wAUÀ½£À 5£ÉÃ

vÁjÃT£ÉƼÀUÉ ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¨É¯É ¤zsÀðgÀuÉ ¸À«ÄwUÉ CxÀªÁ JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛjUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

17. ªÀgÀ¢.- AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÉ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¯É ¤zsÀðgÀuÉ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¢£ÁAPÀzÉÆ¼ÀUÉ, CAxÀ

£ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ºÁUÀÆ CAxÀ CªÀ¢üAiÀİè gÁdåzÀ°ègÀĪÀ JuÉÚ vÁ¼É C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥ÀæUÀwAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

18. zÀAqÀUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀİè gÀƦ¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀŪÉà ¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹gÀĪÀ PÁSÁð£ÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆ§â JuÉÚ vÁ¼É GzÀå«Ä/C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ, CAxÀ G®èAWÀ£ÉUÁV zÀAqÀªÀ£ÀÄß

G¥À§A¢ü¸À¢zÀݰè, CªÀ£ÀÄ MAzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

19. ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À CxÀªÁ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀ.- (1) AiÀiÁªÀÅzÉà JuÉÚ vÁ¼É £ÉqÀÄvÉÆÃ¥ÀÄ (¥ÁèAmÉõÀ£ï)

CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀPÉÌ JuÉÚ vÁ¼É C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ, D

£ÉqÀÄvÉÆÃ¥ÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀzÀ°è JuÉÚ vÁ¼É ¨É¼ÉUÁgÀ£ÀÄ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ PÁSÁð£ÉAiÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀzÉ,

GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV QvÀÄÛºÁQzÀgÉ, FUÁUÀ¯Éà ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À CxÀªÁ £ÉgÀ«£À gÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ªÉƧ®UÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ MlÄÖ ªÉƧ®UÀÄ ¨ÁQ G½¢zÉAiÉÆÃ D ¢£ÁAPÀ¢AzÀ §rØAiÀÄ ¸À»vÀªÁV CAxÀ JuÉÚ vÁ¼É ¨É¼ÉUÁgÀjAzÀ ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀĪÀ

ºÀPÀÌ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¨ÁQUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀÆPÀAzÁAiÀÄzÀ ¨ÁQAiÀiÁV¢zÀÝgÉ ºÉÃUÉÆÃ ºÁUÉ gÉÊvÀjAzÀ ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) AiÀiÁªÉǧâ JuÉÚ vÁ¼É GzÀå«ÄAiÀÄÄ, ªÀÄÄAUÀqÀ £Án ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄVæ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, £À¸ÀðjAiÀİè

JuÉÚ vÁ¼É J¼É ¸À¹UÀ¼À£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¨É¼É¸À¢zÀÝgÉ, CxÀªÁ gÁdåzÀ ºÉÆgÀUÉ JuÉÚ vÁ¼É ¸À¹UÀ¼À£ÀÄß ªÀUÁð¬Ä¹zÀgÉ CxÀªÁ JuÉÚ vÁ¼É

DAiÀÄÄPÀÛgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ªÀÄvÉÆÛ§â JuÉÚ vÁ¼É GzÀå«ÄUÉ JuÉÚ vÁ¼É J¼É ¸À¹UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÀgÉ, £Án ¸ÁªÀÄVæ

¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÉAzÀÄ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ªÉƧ®UÀ£ÀÄß, AiÀiÁªÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ MlÄÖ ªÉƧ®UÀÄ ¨ÁQ G½¢zÉAiÉÆÃ D ¢£ÁAPÀ¢AzÀ

§rØ ¸À»vÀªÁV CAxÀ JuÉÚ vÁ¼É GzÀå«Ä¬ÄAzÀ ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) AiÀiÁªÉǧâ JuÉÚ vÁ¼É GzÀå«ÄAiÀÄÄ, ¥sÁgÀA-ºÀÆrPÉ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄAUÀqÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ,

ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀÄ CrAiÀİè C£ÀĪÀÄw¸À¢gÀĪÀ CxÀªÁ AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ C£ÀĪÀÄw¸À¢gÀĪÀ C£ÀºÀð ¨Á§ÄÛUÀ½UÉ CAxÀ

¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀgÉ, ªÉƧ®UÀÄ AiÀiÁªÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¨ÁQ G½¢zÉAiÉÆÃ D ¢£ÁAPÀ¢AzÀ C£ÀºÀð ¨Á§ÄÛUÀ½UÉ

§¼À¹PÉÆAqÀAxÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß CzÀgÀ ªÉÄð£À §rØAiÉÆA¢UÉ JuÉÚ vÁ¼É GzÀå«Ä¬ÄAzÀ ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ¬ÄÝj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

20. C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À §UÉÎ gÁf ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè zÀAqÀ¤ÃAiÀĪÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀzÀªÀ£ÀÄß J¸ÀVzÀÝ

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ MAzÀÄ Që¥Àæ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Àqɹ, D C¥ÀgÁzsÀPÉÌ gÁf gÀÆ¥ÀzÀ°è, LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ

«ÄÃgÀzÀ ªÉÆvÀÛzÀ zÀAqÀªÀ£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ. JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ zÀAqÀzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸À®Ä C¢üãÀ

¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß C¢üPÀÈvÀUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉ ¸ÀAUÀ滸À¯ÁzÀ zÀAqÀªÀ£ÀÄß JuÉÚ vÁ¼É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀİè£À ¦r (PD) SÁvÉAiÀİè EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

21. ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄPÉÌ gÀPÀëuÉ.- F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ, CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀİè gÀa¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ

DzÉñÀzÀ AiÀiÁªÀŪÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ PÉÊUÉÆAqÀ CxÀªÁ PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä GzÉÝò¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄPÁÌV ¸ÀPÁðgÀzÀ

CxÀªÁ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁjAiÀÄ CxÀªÁ ¹§âA¢AiÀÄ «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁªÉ, ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï CxÀªÁ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß

ºÀÆqÀ®Ä CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

22. ¥sÀªÀÄÄð, PÀA¥À¤ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÀAWÀ¢AzÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ.- (1) PÁSÁð£ÉAiÀÄ JuÉÚ vÁ¼É GzÀå«ÄAiÀÄÄ/C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀgÀÄ MAzÀÄ

¥sÀªÀÄÄð CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À MAzÀÄ ¸ÀAWÀªÁVzÀݰè, CzÀgÀ AiÀiÁªÉǧâ CxÀªÁ ºÉaÑ£À ¥Á®ÄzÁgÀgÀ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß, JuÉÚ vÁ¼É

GzÀå«Ä CxÀªÁ PÁSÁð£ÉAiÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ, AiÀiÁªÀ C¥ÀgÁzsÀPÉÌ zÀAqÀ¤ÃAiÀĪÁVgÀĪÀgÉÆÃ D C¥ÀgÁzsÀPÉÌ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè

¥Áæ¹PÀÆåmï ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀPÉÌ UÀÄj¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ¥sÀªÀÄÄð CxÀªÁ ¸ÀAWÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀPÁÌV, CªÀgÀ°è M§âgÀÄ ¥Á®ÄUÁgÀgÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß

PÁSÁð£ÉAiÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀgÁV, CªÀgÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß °TvÀzÀ°è JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛ¤UÉ, w½¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À

£ÁªÀĤzÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¹gÀĪÀ ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀgÉUÉ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV DvÀ£ÀÄ,

¥sÀªÀÄÄð CxÀªÁ ¸ÀAWÀzÀ ¥Á®ÄzÁgÀ£ÁVgÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¤AvÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÉUÉ CAxÀ ¥Á®ÄUÁgÀ CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀPÁÌV JuÉÚ vÁ¼É GzÀå«Ä CxÀªÁ PÁSÁð£ÉAiÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) JuÉÚ vÁ¼É GzÀå«Ä CxÀªÁ PÁSÁð£ÉAiÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ MAzÀÄ PÀA¥À¤ CxÀªÁ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÁVzÀݰè, CzÀgÀ AiÀiÁªÉǧâ

CxÀªÁ ºÉaÑ£À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß, JuÉÚvÁ¼É GzÀå«Ä CxÀªÁ PÁSÁð£ÉAiÀÄ

C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀ C¥ÀgÁzsÀPÉÌ zÀAqÀ¤ÃAiÀĪÁVgÀĪÀ£ÉÆÃ D C¥ÀgÁzsÀPÉÌ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀÄ°è ¥Áæ¹PÀÆåmï ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

zÀAqÀPÉÌ UÀÄj¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ:

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7957

¥ÀgÀAvÀÄ, PÀA¥À¤ CxÀªÁ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀPÁÌV CAxÀ PÀA¥À¤AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ CxÀªÁ µÉÃgÀÄzÁgÀ CxÀªÁ

CAxÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß JuÉÚ vÁ¼É GzÀå«Ä CxÀªÁ PÁSÁð£ÉAiÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÉAzÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À

ªÀiÁrgÀĪÀÅzÁV °TvÀzÀ°è, JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛjUÉ w½¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À £ÁªÀĤzÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¹gÀĪÀ ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß

JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀgÉUÉ CxÀªÁ ¤zÉÃð±ÀPÀ CxÀªÁ µÉÃgÀÄzÁgÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¤AvÀÄ

ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÉUÉ CAxÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ, µÉÃgÀÄzÁgÀ CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV JuÉÚ vÁ¼É GzÀå«Ä CxÀªÁ PÁSÁð£ÉAiÀÄ

C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

23. ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁgÀ.- ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀ±Àå CxÀªÁ

AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ vÁ£ÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀĪÀ CAxÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß, AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwUÉ, ¨É¯É ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«ÄwUÉ CxÀªÁ JuÉÚ vÁ¼É

DAiÀÄÄPÀÛjUÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À ¥Á®£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ, ¨É¯É ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ

CxÀªÁ JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀvÀðªÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

24. C¢üPÁgÀUÀ¼À ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£É.- ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, 25£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè£À ¤AiÀĪÀÄ gÀZÀ£Á¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİèAiÀÄ vÀ£Àß J¯Áè CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß, CAxÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ

CAxÀ ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, vÀ£Àß C¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛUÉ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ, ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸À§ºÀÄzÀÄ.

25. ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀƪÀð ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ J¯Áè CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, gÁdå

«zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ, MAzÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è CxÀªÁ JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ¤gÀAvÀgÀ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À°è

CqÀPÀªÁVgÀ§ºÀÄzÁzÀ MlÄÖ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ CzÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°ègÀĪÁUÀ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ C¢üªÉñÀ£À

CxÀªÁ ¤gÀAvÀgÀ C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À ¤PÀl vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ C¢üªÉñÀ£ÀªÀÅ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¤AiÀĪÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä M¦àzÀgÉ CxÀªÁ D ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®èªÉAzÀÄ G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ M¦àzÀgÉ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ CAxÀ ¤AiÀĪÀĪÀÅ ºÁUÉ

ªÀiÁ¥ÁðmÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è. DzÁUÀÆå, AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ

ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ CxÀªÁ gÀzÀÞwAiÀÄÄ D ¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè F ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉUÉ ¨ÁzsÀPÀªÀ£ÀÄß

GAlĪÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉýPÉ

SÁzÀå vÉÊ®UÀ½UÁV ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, vÀ£Àß ºÉaÑ£À JuÉÚ GvÀàwÛAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ JuÉÚ

vÁ¼ÉAiÀÄÄ gÁµÀÖçzÀ°è ¸ÁUÀĪÀ½UÁV ¸ÀÆPÀÛ ¨É¼ÉAiÉÄAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÉgÀ«£ÉÆA¢UÉ JuÉÚ vÁ¼É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀ

gÁdåUÀ¼À°è PÀ£ÁðlPÀªÀÇ MAzÁVzÉ. vÉÊ®ªÀ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ, JuÉÚ vÁ¼ÉAiÀÄ vÁeÁ ºÀtÄÚUÀ¼À UÉÆAZÀ®£ÀÄß QvÀÄÛ E¥ÀàvÁß®ÄÌ UÀAmÉUÀ¼ÉƼÀUÉ

¸ÀA¸ÀÌj¸À¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ, ¨É¼ÉUÁgÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌgÀtPÁgÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¤PÀl ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ«gÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ, JuÉÚ vÁ¼ÉAiÀÄ

¸ÁUÀĪÀ½, GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌgÀtzÀ ¤AiÀÄAvÀætPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÁV ±Á¸À£À EgÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ

¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ. F «zsÉÃAiÀÄPÀªÀÅ, EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ,

(i)

¨É¼ÉUÁgÀ¤UÉ DvÀ£À GvÀà£ÀßzÀ ªÀiÁgÁl ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ GvÀà£ÀßzÀ ªÀiÁgÁlPÁÌV ºÀt ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ §UÉÎ

¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV;

(ii)

gÁdåzÀ°è JuÉÚ vÁ¼É C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ C£ÀĵÁ×£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ JuÉÚ vÁ¼É ¸ÁUÀĪÀ½AiÀÄ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ

PÀÄjvÀÄ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV;

(iii)

¨É¼ÉUÁgÀ¤UÉ JuÉÚ vÁ¼É vÁeÁ ºÀtÂÚ£À UÉÆAZÀ°UÁV ¸ÀÆPÀÛ ¨É¯É zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¸À®Ä MAzÀÄ ¨É¯É

¤zsÀðgÀt ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV;

(iv)

JuÉÚ vÁ¼É ¨É¼ÉUÁgÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ JuÉÚ vÁ¼É ¸ÀA¸ÀÌgÀtzÀ°è ¤gÀvÀªÁVgÀĪÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À PÁAiÀÄð ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß

¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆa¸À¯ÁzÀ CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß

ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛgÀ £ÉêÀÄPÁwUÁV;

(v)

ªÀ®AiÀÄzÀ°è EgÀĪÀ PÁSÁð£ÉUÉ vÁeÁ JuÉÚ vÁ¼É ºÀtÂÚ£À UÉÆAZÀ®ÄUÀ¼À ¤AiÀÄ«ÄvÀ ¸ÀgÀ§gÁd£ÀÄß

RavÀ¥Àr¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV PÁSÁð£É ªÀ®AiÀÄzÀ WÉÆµÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV;

(vi)

JuÉÚ vÁ¼É ¨É¼ÉUÁgÀgÀ £ÉÆÃAzÀtÂUÁV;

(vii)

GzÀå«Ä CxÀªÁ PÁSÁð£ÉAiÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ JuÉÚ vÁ¼ÉAiÀÄ vÁeÁ ºÀtÂÚ£À UÉÆAZÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß Rjâ

ªÀiÁqÀ®Ä «¥sÀ®£ÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è GzÀå«Ä¬ÄAzÀ JuÉÚ vÁ¼É ¨É¼ÉUÁgÀjUÉ £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀzÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV;

(viii)

gÁdåzÀ°è JuÉÚ vÁ¼É PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ AiÀÄÄPÀÛ C£ÀĵÁ×£ÀPÁÌV,

- G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸ÀÄvÀÛzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7958

«zsÉÃAiÀÄPÀªÀÅ PÉ®ªÀÅ EvÀgÀ D£ÀĵÀAVPÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÀÆ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀÄvÀÛzÉ.

DzÀÝjAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀ.

DyðPÀ eÁÕ¥À£À ¥ÀvÀæ

¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ±Á¸À£ÁvÀäPÀ PÀæªÀĪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉaÑ£À ªÉZÀѪÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅ¢®è.

¥ÀævÁåAiÉÆÃfvÀ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ PÀÄjvÀÄ eÁÕ¥À£À ¥ÀvÀæ

RAqÀ 4 :

4£Éà RAqÀzÀ (E) ¨Á§Ä, AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ CAxÀ EvÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À PÀÄjvÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß

gÀa¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

RAqÀ 5:

5£Éà RAqÀzÀ (4)£Éà G¥ÀRAqÀªÀÅ, ¨É¯É ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ

¨sÀvÉåUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

RAqÀ 6:

6£Éà RAqÀzÀ (3)£Éà G¥ÀRAqÀªÀÅ, ¨É¯É ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ CAxÀ EvÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß

gÀa¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

RAqÀ 8:

8£Éà RAqÀzÀ (1)£Éà G¥ÀRAqÀzÀ (iv) £Éà ¨Á§Ä, JuÉÚ vÁ¼É DAiÀÄÄPÀÛ£À EvÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß

gÀa¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

RAqÀ 9:

9£Éà RAqÀzÀ (iii) £Éà G¥ÀRAqÀªÀÅ, JuÉÚ vÁ¼É ¥Àj²Ã®PÀ£À EvÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä

¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

RAqÀ 10:

10£Éà RAqÀzÀ (3)£Éà G¥ÀRAqÀªÀÅ, AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸À¨sÉUÀ¼À PÉÆÃgÀA ªÀÄvÀÄÛ ¸À¨sÉAiÀÄ

PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

RAqÀ 11:

11£Éà RAqÀzÀ (1)£Éà G¥ÀRAqÀªÀÅ, PÁSÁð£ÉUÉ ºÉÆA¢PÉÆArgÀĪÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁzÀ JuÉÚ vÁ¼É

¨É¼ÉUÁgÀgÀ jf¸ÀÖgï£À £ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

RAqÀ 17:

17£Éà RAqÀªÀÅ, AiÉÆÃd£É ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¯É ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀ,

£ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¢üAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

RAqÀ 25:

25£Éà RAqÀzÀ (1)£Éà G¥ÀRAqÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄ J¯Áè CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀ PÀÄjvÀÄ

¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀzÀ ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ªÁrPÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÁÝVzÉ.

±ÁªÀÄ£ÀÆgÀÄ ²ªÀ±ÀAPÀgÀ¥Àà

PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃlUÁjPÉ ¸ÀaªÀgÀÄ

¦. NA¥ÀæPÁ±À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY

FOURTEENTH LEGISLATIVE ASSEMBLY

FIRST SESSION ADJOURNED MEETING

THE KARNATAKA OIL PALM (REGULATION OF CULTIVATION, PRODUCTION AND

PROCESSING) BILL, 2013

(L.A. BILL No. 5 of 2013)

A Bill to provide for the regulation of cultivation, production and processing of oil palm and for matters connected

therewith.

Whereas it is expedient to provide for the regulation of cultivation, production and processing of oil palm and for

matters connected therewith;

Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Sixty fourth year of the Republic of India as follows: -

1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka Oil Palm (Regulation of

Cultivation, Production and Processing) Act, 2013.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7959

(2) It shall come into force on such date as the State Government may, by notification, appoint.

2. Definitions.- In this Act, unless the context otherwise requires,-

(a)

“Factory” means and includes any premises as defined in the Factories Act, 1948 (Central Act 63 of

1948) with the precincts thereof, in any part of which a manufacturing process connected with

processing of oil palm fruits and products;

(b)

“Factory Zone” means an area declared as a factory zone under section 12;

(c)

“Government” means the State Government;

(d)

“Occupier of the Factory” means any person who has the ultimate control over the affairs of the factory

and is entitled to be treated as an Occupier and such person need not necessarily be a Director of the

Board of the Management of the factory;

(e)

“Oil Palm Entrepreneur” means an entrepreneur whom the Government has recognized for oil palm

development in a particular zone and who fulfils all the conditions prescribed by the Government in the

allotment order and issued from time to time;

(f)

“Oil Palm” means the Palm of the genus Elaeis and includes the Species Elaeis guinensis and Elaeis

oleifera,, malanococoa or corozo and hybrids of these species;

(g)

“Oil Palm Commissioner” means the Oil Palm Commissioner appointed under sub-section (1) of

section 7;

(h)

“Oil Palm FFB” means the unprocessed Oil Palm Fresh Fruit Bunch and includes its loose fruit also;

(i)

“Oil Palm Grower” means a person who cultivates Oil Palm whether by himself or by his own servants or

by hired labour or by members of his family or by his tenants;

(j)

“Oil Palm Inspector” means the Oil Palm Inspector appointed under sub-section(2) of section 7;

(k)

“Oil Palm Product” means any product obtained directly from Oil Palm fruit, includes processed

products like Palm Oil, Palmolein, Palm Stearin, Palm Kernel, Palm Kernel Oil, Palm Kernel cake, Palm

Fatty Acids oil, Palm seeds and any other by-products notified by the Government from time to time;

(l)

Price Fixation Committee means Price Fixation Committee constituted under section 5;

(m)

Project Management Committee means Project Management Committee constituted under Section 3;

3. Constitution of Project Management Committee.- (1) As soon as may be after the commencement of this

Act, the Government shall, by notification constitute a Project Management Committee consisting of the following, namely:

-

(i)

The Principal Secretary/Secretary to Government, (Horticulture) as the case may be

- Chairman

(ii)

The Secretary to Government (Expenditure) Finance Department or his nominee

- Member

(iii)

The Director, Project Formulation Division, Planning Department

- Member

(iv)

The Director of Horticulture

- Member

(v)

The Director, Directorate of Oil Palm Research,

Pedavegi, Andhra Pradesh or his nominee

- Member

(vi)

A representative of the Government of India, Ministry of Agriculture and

Co-operation, Technology Mission on Oil Seeds, oil palm and maize

- Member

(vii) The Oil Palm Commissioner

- Member Secretary

(2) No act or proceeding of the Project Management Committee shall be invalid by reason only of the existence of

any vacancy or defect in the constitution of the committee, if such act or proceeding is otherwise in accordance with the

provisions of this Act.

4 Functions of the Project Management Committee.- The Project Management Committee (PMC) shall perform

the following functions, namely,-

(a)

to advise or recommend or approve areas for development of oil palm cultivation, also identify or select

suitable entrepreneurs for such areas from time to time and allot areas to the identified entrepreneurs.

Such entrepreneurs shall enter into a Memorandum of Agreement (MOA) with the Government.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7960

(b)

to review and monitor the progress of implementation of the programme of Oil Palm development in the

State by the Project staff and take appropriate decisions for the development of oil palm in each of the

zones;

(c)

to review the functioning of each of the entrepreneurs, from time to time, with respect to the objectives

envisaged or targets assigned and take appropriate decisions in the interest of efficient functioning of

the project as envisaged in Memorandum of Agreement ;

(d)

to accord all financial and administrative sanctions for the implementation of the project; and

(e)

to perform such other functions as may be prescribed.

5. Constitution of Price Fixation Committee.- (1) As soon as may be after the commencement of this Act, the

Government shall, by notification, constitute a Price Fixation Committee consisting of the following, namely:-

(i)

The Principal Secretary/Secretary to Government, (Horticulture) as the

case may be

- Chairman

(ii)

The Director of Horticulture, Bangalore

- Member

(ii)

One Representative nominated by the

Government from each of the Entrepreneurs.

- Member

(iv)

Deputy Secretary, nominated by Finance Department

- Member

(v)

One farmer representative nominated by the Government,

from each of the factory zones.

- Member

(vi)

Oil Palm Commission

- Member Secretary

(2) Subject to the pleasure of the Government a non-official member shall hold office for a period of three years,

from the date of nomination. A member nominated once to the Price Fixation Committee, is not eligible for renomination,

for the second time.

(3) A non-official member may resign his office by writing under his hand addressed to the Government, but he

shall continue in office until his resignation is accepted.

(4) The non–official members of the Price Fixation Committee shall receive such allowances as may be prescribed.

(5) The Government may remove a non-official member from his office if he,-

(a)

becomes an undischarged insolvent; or

(b)

is convicted and sentenced to imprisonment for an offence which in the opinion of the Government

involves moral turpitude, or

(c)

becomes of unsound mind, stands so declared by a competent court, or

(d)

refuses to act or becomes incapable of acting, or

(e)

has been removed or dismissed from service of the Central Government or the State Government or a

Local Authority or a Body or Corporation owned or controlled by the Central Government or the State

Government, or

(f)

in the opinion of the Government has so abused the position of the member as to render that person’s

continuance in office detrimental to the public interest:

Provided that no person shall be removed under this clause unless he has been given a reasonable opportunity of

being heard in the matter.

(6) The vacancy caused under sub-section (5) or otherwise shall be filled by fresh nomination.

(7) No act or proceedings of the Price Fixation Committee shall be invalid by reason only of the existence of any

vacancy or defect in the constitution of the Price Fixation Committee, if such act or proceeding is otherwise in accordance

with the provisions of this Act.

(8) Power to propose MSP for Fresh Fruit bunch based on the technical committee report to the Government from

time to time.

6. Functions of the Price Fixation Committee.-(1) The Price Fixation Committee (PFC) shall perform the

following functions, namely,-

(1) to recommend or approve the price for purchase of oil palm Fresh Fruit Bunches. having regard to,

(a) the prices at which Crude palm oil produced from Oil Palm Fresh Fruit Bunch is sold by a factory;

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7961

(b) the recovery of oil from Fresh Fruit Bunch;

(c)

the prices of crude palm oil in international market, and in other states in the country;

(2) to convene a meeting once in four months to fix the price of Fresh Fruit Bunch and to discuss related issues.

(3) to perform such other functions as may be prescribed.

(4) No person shall sell or agree to sell oil palm Fresh Fruit Bunch to the Entrepreneur/ Occupier of a factory and

no such Entrepreneur/ Occupier shall purchase or agree to purchase Fresh Fruit Bunch, at a price lower/higher than the

price specified under sub-section (1).

7. Appointment of Oil Palm Commissioner and Oil Palm Inspectors.- (1) The Government shall appoint an

officer of the Department of Horticulture not below the rank of Additional Director of Horticulture as the Oil Palm

Commissioner to exercise the powers and perform the functions of the oil palm commissioner under this Act.

(2) The Senior Assistant Director of Horticulture or Assistant Directors of Horticulture or Assistant Horticulture

Officers , as the case may be, be appointed by the Government to be the oil palm inspectors within the areas of their

respective jurisdictions to exercise the powers and perform the functions of the oil palm inspectors under this Act.

8. Power of the Oil Palm Commissioner .- (1) The Oil Palm Commissioner shall exercise the following powers,

namely:-

(i)

to co-ordinate the activities of the oil palm growers and industries/ entrepreneurs engaged in the

production and processing of Palm Oil;

(ii)

to act as a nodal officer/ monitoring officer for development of Oil Palm in the State;

(iii)

to monitor the progress achieved by each of the entrepreneurs in the development of oil palm and make

suitable recommendations to Project Management Committee for decisions.

(iv)

to exercise such other powers as may be prescribed.

9.Power of the Oil Palm Inspector.- The Oil Palm Inspector shall exercise the following powers, namely, -

(i)

to assist the Oil Palm Commissioner in the exercise of his powers and discharge of his duties;

(ii)

to exercise such powers as are delegated to him by the Project Management Committee and Oil Palm

Commissioner; and

(iii)

to exercise such other powers as may be prescribed.

10.

Meetings of the Project Management Committee and the Price Fixation Committee.- (1) The

meetings of the Project Management Committee or the Price Fixation Committee may be convened by the Chairman of the

respective Committee.

(2)

The Chairman of the Project Management Committee or the Price Fixation Committee may if he/she

feels it necessary convene a special meeting .

(3)

The quorum at the meeting and the procedure of the meeting of the Project Management Committee or

the Price Fixation Committee shall be such as may be prescribed.

(4)

Every meeting of the Project Management Committee or Price Fixation Committee shall be presided over

by its Chairman and if for any reason the Chairman is unable to attend the meeting, any other member nominated by the

Chairman or any other member chosen by the members present at the meeting shall preside over the meeting.

11.

Registration of Oil Palm Growers.- (1) Every Entrepreneur/ Occupier of a factory in a factory zone

shall maintain in such form and in such manner as may be prescribed a Register of Oil Palm Growers in the zone attached

to the factory. The register shall be updated every year and shall always be available in the office of the factory for

inspection by the Oil Palm Commissioner or Oil Palm Inspectors.

(2)

The Oil Palm Inspector may at any time inspect an Entrepreneur's office/factory and verify such

records, reports, statements and registers as may be required to be maintained and may also direct the

Entrepreneur/Occupier of the factory to produce them for his verification.

12.

Declaration of factory zone.- (1) The Project Management Committee may notify any area as factory

zone for the purpose of supply of Fresh fruit bunches, to the factory specified for the purpose or for purchase of oil palm

Fresh fruit bunches and any other oil palm product by the factory.

(2) Where any particular area is notified as factory zone under sub section (1), the Oil Palm Growers in that area

shall supply oil palm Fresh fruit bunches from the oil palm plantations grown in that area only to the factory to which the

factory zone is attached.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7962

(3)

Where a particular factory zone is notified under sub-section (1) the oil palm Entrepreneur/Occupier of

the factory in the concerned factory zone shall buy all the oil palm fresh fruit bunches produced by the Oil Palm Growers

in that factory zone as are offered for sale by them, at a price fixed by the Price Fixation Committee under this Act.

(4)

The entrepreneur shall establish their oil palm processing unit within three years of allotment of the

area and shall keep the Oil Palm Commissioner informed about the action taken in setting up of the mill. In case the

entrepreneur does not commence the processing of oil extraction unit, within the time limit, the entrepreneur shall

supposed to purchase Fresh Fruit Bunches in their allotted area as per the rates fixed by the Price Fixation Committee

and arrange for processing without loss in weight of Fresh Fruit Bunches and the entrepreneur shall be subjected to

actions as per the terms and conditions stipulated by the Memorandum of Agreement.

13.

Failure to buy Fresh fruit bunches (FFB) by the Entrepreneur/Occupier of a factory.- (1)

Where

the Entrepreneur / Occupier of a factory fails to buy all the oil palm fresh fruit bunches from the oil palm growers in the

factory zone notified in relation to the factory, without any valid reasons, such oil palm Entrepreneur/Occupier of factory

shall, in addition to the penalty specified in section 18 be liable to compensate the loss that may have been caused to the

Oil Palm Grower as may be determined by the Oil Palm Commissioner;

Provided that the Entrepreneur/Occupier of a factory shall assign reasons for such refusal to buy a particular

consignment of oil palm Fresh Fruit Bunch from an Oil Palm Grower, before the compensation is determined by the Oil

Palm Commissioner.

Provided further that reasons such as damage, inefficient running, break down of plant/machinery, failure to

use capacities and any other operational problems shall not be valid reasons for refusal to buy the consignment of oil palm

Fresh fruit bunches and shall be treated as failure.

Provided also that if there is any dispute whether there are valid reasons for the oil palm Entrepreneur/Occupier

of factory for the failure to buy oil palm Fresh fruit bunches, the Oil Palm Commissioner shall be competent to decide such

dispute .

(2) Any person aggrieved by the Order of Oil Palm Commissioner under sub-section (1) shall prefer an appeal to

the Government within a period of thirty days from the date of such order.

14. Failure to achieve the objectives envisaged/targets assigned.-Where the Entrepreneur fails to achieve

the objectives envisaged or targets assigned from time to time by the Oil Palm Commissioner, the Project Management

Committee reserves the right to review this failure in its meeting, and if satisfied, cancel the right of area allotment of such

non-performing entrepreneurs, after giving a reasonable opportunity to the Entrepreneur to explain his poor performance,

in achieving the objectives envisaged or targets assigned.

15. Power to cancel area allotment / reallotment of area to Entrepreneurs.- The

Project

Management

Committee after examination of the explanation under section 14 submitted by the entrepreneurs and if satisfied that the

explanation given by the entrepreneur for poor performance is not satisfactory, take a decision to order penalty under

section 18 or may withdraw the area allotment of such entrepreneur. The decision of the Project Management Committee

in area allotment/ performance assessment/cancellation of allotted area/reallotment of new area to another entrepreneur

shall be final.

16. Payment of price for oil palm fresh fruit bunches.- (1) Upon the delivery of oil palm Fresh Fruit Bunches,

the entrepreneur/Occupier of a factory shall pay the price of the oil palm Fresh Fruit Bunches so supplied as per the price

fixed by the Price Fixation Committee before 10

th of every month.

(2)

The price of the Oil Palm fresh fruit bunches remaining unpaid on the expiration of the period specified

in sub-section (1) shall carry interest at fifteen percent per annum from the date of delivery of oil palm fresh fruit bunches

and it shall be recovered from the oil palm Entrepreneur/Occupier of factory as if it were an arrears of land revenue.

(3) The company shall submit the statement of accounts containing details of payment made to the farmers in the

prescribed format to the Price Fixation Committee or Oil Palm Commissioner before 5

th of every month.

17. Report.- The Project Management Committee and Price Fixation Committee shall before such date, in such

form and at such period as may be prescribed, submit a report to the Government about the progress oil palm

development Project in the State.

18.

Penalties.-

Every oil palm Entrepreneur/Occupier of a factory who contravenes any provisions of

this Act or of any rule or order made there under where no penalty has been provided for such contraventions shall be

punishable with fine which may extend to one lakh rupees.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7963

19.

Power to recover subsidy or assistance granted.- (1) If any Oil Palm Plantation or part thereof in

respect of which subsidy or any other assistance has been granted under Oil Palm Development Scheme is willfully

uprooted by the Oil Palm Grower with or without the knowledge of the Government or the factory, the Government shall

have the right to recover from such Oil Palm Growers, the entire amount already paid by way of subsidy or assistance

with interest on the total amount from the date on which it shall become due. The dues shall be recovered from the

farmers as if if were an arrears of land revenue.

(2) If any oil palm Entrepreneur, after receiving advance planting material subsidy does not successfully raise the

oil palm seedlings in the nursery, or transfers oil palm seedlings outside the state, or sells oil palm seedling to another oil

palm entrepreneur, without approval of the Oil Palm Commissioner, the Government shall have the right to recover from

such oil palm Entrepreneur the entire amount released as planting material subsidy, with interest on the total amount

from the date on which it shall become due.

(3) If any oil palm Entrepreneur, after receiving advance on-farm-investment subsidy, utilizes such subsidy for

ineligible items, which are not permissible under the guidelines or which have not been permitted by the Project

Management Committee, the Government shall reserve the right to recover from such oil palm oil palm Entrepreneur such

amount as utilized on ineligible items, with interest thereon from the date it shall become due.

20.

Compounding of offences.- A summary enquiry may be conducted by the Oil Palm Commissioner into

an offence committed which is punishable under this Act and order may be passed imposing penalty by way of

compounding of offence a sum not exceeding Rupees Fifty thousand. The Oil Palm Commissioner may authorize a

subordinate official to collect the amount of penalty. The Penalty so collected shall be remitted in the PD account under

Oil Palm Project.

21.

Protection of Acts done in good faith.- No suit, prosecution or other legal proceedings shall lie against

Government or any Officer or Official for any thing which is done in good faith or intended to be done in pursuance to any

provisions of the Act or any rule or order made thereunder.

22.

Offences

by

firm,

company

or

Association

of

individuals.-

(1)

Where

the

oil

palm

Entrepreneur/Occupier of the factory is a firm or an Association of individuals, any one or more of the partners or

members thereof may be prosecuted and punished under this Act for any offence for which the oil palm Entrepreneur or

Occupier of the factory thereof is punishable;

Provided that the firm or association may inform the Oil Palm Commissioner in writing that they have nominated

one of their partners or members as the Occupier of the factory for the purpose of this Act and such partner or member

shall be deemed to be the oil palm Entrepreneur or Occupier of the factory for the purpose of this Act, until further

information cancelling his nomination is received by the Oil Palm Commissioner or until he ceases to be a partner or

member of the firm or association, as the case may be.

(2)

Where the oil palm Entrepreneur or Occupier of the factory is a Company or a Co-operative Society, any

one or more of its Directors, or as the case may be, members of the Committee may be prosecuted and punished under

this Act for any offence for which the oil palm Entrepreneur or Occupier of the factory is punishable:

Provided that the Company or Co-operative Society may inform in writing the Oil Palm Commissioner that they

have nominated a Director or a share holder of such company or a member of such Co-operative Society or its committee

to be the oil palm Entrepreneur or Occupier of the factory for the purpose of this Act and such Director, share holder or

member shall be deemed to be the oil palm Entrepreneur or Occupier of the factory for the purposes of this Act, until

further notice cancelling his nomination is received by the Oil Palm Commissioner or until he ceases to be a Director,

share holder or member as the case may be.

23.

Power of the Government to give directions.- The Government may give such directions to the Project

Management Committee, Price Fixation Committee or to the Oil Palm Commissioner, as in its opinion are necessary or

expedient for carrying out the purposes of this Act and it shall be the duty of the Project Management Committee or Price

Fixation Committee or the Oil Palm Commissioner to comply with such directions.

24. Delegation of Powers.-The Government may, by notification, delegate all or any of its power under this Act,

except the power to make rule under section 25, to any person or authority subordinate to it subject to such restrictions

and conditions as may be specified in such notification.

25. Power to make rules.- (1) The Government may, by notification and after previous publication, make rules

for carrying out all or any of the purposes of this Act.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7964

(2)

Every rule made under this Act shall be laid as soon as may be after it is made, before each House of the

State Legislature while it is in Session for a total period of thirty days which may be comprised in one session or in two or

more successive sessions, as the case may be, and if before the expiry of the session in which it is so laid or the session

immediately following, both the Houses agree in making modification in the rule or both the Houses agree that rule should

not be made the rule thereafter, shall have effect only in such modified form or be of no effect, as the case may be, so,

however, that any such modification or annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously done

under that rule.

STATEMENT OF OBJECTS AND REASON

In order to meet the growing demand for edible oils, oil palm was identified as a suitable crop for cultivation in

the country in view of its high oil yielding capacity. Karnataka is one of the States wherein the Oil Palm Project has been

taken up with the Government of India assistance. Since, fresh fruit bunches of oil palm have to be processed within 24

hours of plucking to extract oil, a close coordination between the grower and processor is necessary. Therefore, it is

considered necessary to have a legislation for regulation of cultivation, production and processing of oil palm and for

matters connected therewith. The Bill among other things provides for;-

(i)

assuring the grower sale of his produce and payment for sale of such produce;

(ii)

constitution of a Project Management Committee to take measures regarding development of oil palm

cultivation through implementation of programme of Oil Palm Development in the State;

(iii)

constitution of a Price Fixation Committee to ensure the grower reasonable price for oil palm fresh

fruit bunches;

(iv)

appointment of Oil Palm Commissioner to Co-ordinate activities of oil palm growers and the industries

engaged in processing oil palm and for exercising such powers as are indicated by this Act ;

(v)

declaration of factory zone for the purpose of ensuring regular supply of fresh oil palm fruit bunches to

the factory situated in the zone;

(vi)

registration of oil palm growers;

(vii)

payment of compensation to the oil palm growers by Entrepreneur on account of the failure to buy oil

palm fresh fruit bunches by the Entrepreneur or Occupier of factory.

(viii)

proper implementation of Oil palm programme in the State.

The Bill also provides for certain other incidental matters.

Hence the Bill.

FINANCIAL MEMORANDUM

There is no extra expenditure involved in the proposed legislative measure.

MEMORANDUM REGARDING DELEGATED LEGISLATION

Clause-4.-

Item (e) of clause 4 empowers the Government to make rules, regarding such other functions

of the Project Management Committee.

Clause-5.-

Sub-clause (4) of clause 5 empowers the Government to make rules, regarding the allowances

payable to non-official members of the price fixation committee.

Clause 6.-

Sub-clause (3) of clause 6 empowers the Government to make rules, regarding such other

functions of the Price Fixation Committee.

Clause-8.-

Item (iv) of sub-clause (1) of clause 8 empowers the Government to make rules regarding other

powers of the Oil Palm Commissioner.

Clause-9.-

Sub-clause (iv) of clause 9 empowers the Government to make rules regarding other powers of

the Oil Palm Inspector.

Clause-10.-

Sub-clause (3) of clause 10 empowers Government to make rules regarding quorum and

proceeding of the meetings of Project Monitoring Committee.

Clause-11.-

Sub-clause (1) of clause 11 empowers the Government to make rules regarding the form and

the manner of maintaining a register of oil palm growers in the zone attached to the factory.

Clause-17.-

Clause 17 empowers of the Government to make rules regarding date, form and period of

submitting a report by the Project Management Committee and Price Fixation Committee.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7965

Clause-25.-

Sub-clause(1) of clause 25 empowers the Government to make rules for carrying out all or any

of the purposes of this Act.

The proposed delegation of legislative powers are normal in character.

SHAMANOOR SHIVASHANKARAPPA

Minister for Agriculture Marketing

and Horticulture

P.OMPRAKASHA

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, dįÉÊ 31, 2013 (±ÁæªÀt 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Wednesday, July 31, 2013 (Shravana 9, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 1005

No. 1005

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. KLA/LGA/11/LA Bill/2013, Bangalore, Dated: 31-07-2013

The following Bill was introduced in Legislative Assembly on 31-7-2013

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ

ºÀ¢£Á®Ì£Éà «zsÁ£À ¸À¨sÉ

ªÉÆzÀ®£Éà C¢üªÉñÀ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ G¥ÀªÉñÀ£À

PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ) (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

(2013gÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå – 11)

PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä

MAzÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ.

E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀAqÀħgÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ)

C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966£ÀÄß (1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27) ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;

EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvẠ́߮Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°, JAzÀgÉ:-

1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ

C©üªÀÈ¢Þ) (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) EzÀÄ F PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. 6£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966gÀ°è

(1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27) (E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀĪÉAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ), 6£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£ÉÃ

G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-

(i)

(J) RAqÀzÀ°è, ``AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß'' JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ ªÉÆzÀ®Ä “GUÁætªÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ” JA§

¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(ii) (r) RAqÀzÀ°è, JgÀqÀ£Éà ¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ. F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

“C®èzÉà ¥ÀgÀAvÀÄ, PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÀÄ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ jÃwAiÀİè, G¥ÀªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ

G¥À ¥ÁæAUÀt CxÀªÁ G¥À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtzÀ°èAiÀÄ GUÁætªÀ£ÀÄß WÉÆÃ¶¸À§ºÀÄzÀÄ”.

3. 65£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 65£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, ªÀÄÆgÀ£Éà ¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ

F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

“C®èzÉà ¥ÀgÀAvÀÄ, C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 72J ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ AiÀiÁªÀŪÉà SÁ¸ÀV ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À

¸ÀA§AzsÀzÀ°è, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ±ÀÄ®ÌzÀ ±ÉÃPÀqÁ ªÀÄÆªÀvÀÛªÀÄÆgÀgÀ zÀgÀzÀ°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7966

±ÀĮ̪À£ÀÄß «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀ滸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ¥ÀgÀAvÀÄ ºÀÆUÀ¼ÀÄ, ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀPÁjUÀ¼À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ

±ÀĮ̪À£ÀÄß «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, ªÉÄð£À ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è §¼ÀPÉzÁgÀgÀ ZÁdÄðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ §zÀ®Ä

PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ C£ÀÄªÉÆÃ¢¹zÀAvÉ G¥À-«¢üUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ zÀgÀUÀ¼À°è GvÀà£ÀßzÀ

RjâzÁgÀjAzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ G¥À§A¢ü¹zÀ CAxÀ ¸ÉêÉUÀ½UÉ §¼ÀPÉzÁgÀgÀ ZÁdÄðUÀ¼ÀÄ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ”.

4. 72£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 72£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,

(i) “ªÁå¥Áj” JA§ ¥ÀzÀªÀÅ §gÀĪÀ JgÀqÀÄ PÀqÉUÀ¼À°è CzÀ£ÀÄß ©lÄÖ ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ

(ii) (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

“(4) PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉÃð±ÀPÀ CxÀªÁ DvÀ¤AzÀ ¥Áæ¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ, gÁdåzÀ°èAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀȶ GvÀà£Àß

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ

¸À«Äw

¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è/SÁ¸ÀV

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À°è

ªÁå¥ÁjAiÀiÁV

PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä

ªÀiÁqÀ®Ä

¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀi°è ªÁå¥Áj ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ

EgÀĪÀ ¯ÉʸɣÀÄìzÁgÀ£ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ) (JgÀqÀ£Éà wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ,

2013gÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÁV MAzÀÄ ºÉƸÀ ªÁå¥Áj ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ”.

5. 72J ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 72J ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, (©) RAqÀPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß

¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

“(©) PÀȶPÀ¤AzÀ C¢ü¸ÀÆavÀ PÀȶ GvÀà£ÀߪÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV Rjâ¸À®Ä £ÉÃgÀ Rjâ PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ; CxÀªÁ”

6. 72r ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 72r ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è “72¹ ¥ÀæPÀgÀtzÀr” JA§ CAQUÀ¼ÀÄ,

CPÀëgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ “CxÀªÁ 72(4) ¥ÀæPÀgÀtzÀr” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, CAQUÀ¼ÀÄ, DªÀgÀt aºÉßUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

7. 131¹ ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 131¹ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è,-

(i)

(1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è “ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀİè CxÀªÁ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(ii) (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtPÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

“(4) PÀgÁgÀÄ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ M¥ÀàAzÀ¢AzÀ GzÀ㫸ÀĪÀ AiÀiÁªÀŪÉà «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃAzÀt ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ

wêÀiÁð¤¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. DvÀ£ÀÄ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ jÃwAiÀİè, ¥ÀPÀëPÁgÀjUÉ vÀªÀÄä ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀÆPÀÛ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ «ªÁzÀªÀ£ÀÄß vÀ£ÀUÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÖ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV Që¥Àæ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀjºÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ”.

(iii) (5)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, “«ªÁzÀUÀ¼À ¸À«ÄwAiÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ “£ÉÆÃAzÀt ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8. 133£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 133£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è “¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀUÀðPÉÌ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À

vÀgÀĪÁAiÀÄ "CxÀªÁ gÁdåzÀ°è£À PÀȶPÀgÀ GvÀà£Àß ¸ÀAWÀUÀ½UÉ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉýPÉ

gÉÊvÀgÀÄ «¸ÀÛjvÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ ºÉaÑ£À ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉUÁV ºÁUÀÆ gÉÊvÀgÀÄ ¥ÁªÀw¸ÀĪÀ°è «¼ÀA§ªÀ£ÀÄß

vÀqÉUÀlÄÖªÀÅzÀPÁÌV ¸ÀÄzsÁjvÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ½UÉ G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀ®AiÀÄzÀ°è PÉ®ªÀÅ

¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀjUÀt¹zÉ.

F ¤nÖ£À°è, PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966PÉÌ PÉ®ªÀÅ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÁVzÉ.

DzÀÝjAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀ.

DyðPÀ eÕÁ¥À£À ¥ÀvÀæ

ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀPÁjUÀ½UÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ±ÀĮ̢AzÀ «£Á¬Äw ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄÄ ¥Àæ¸ÁÛ«¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ

K¼ÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ¤jÃQëvÀ gÁd¸ÀézÀ £ÀµÀÖ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÁUÀÆå, PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀ®AiÀÄzÀ°è GUÁæt DzsÁjvÀ ªÀiÁgÁlUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ, ªÁå¥ÁjUÀ½UÉ MAzÉà jÃwAiÀÄ ¯Éʸɣïì, ¸ÀÄzsÁjvÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀAxÀ ¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ½AzÁV, ªÁå¥ÁgÀzÀ°è

¤jÃQëvÀ ºÉZÀѼÀªÀÅAmÁUÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÁV ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ±ÀÄ®ÌzÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ºÉZÀѼÀªÀÅAmÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ H»¹zÀ £ÀµÀÖªÀ£ÀÄß

vÀÄA©PÉÆqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ (D¥sï ¸Émï) ºÉaÑ£ÀzÁÝVzÉ.

¥ÀævÁåAiÉÆÃfvÀ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ PÀÄjvÀÄ eÁÕ¥À£À ¥ÀvÀæ

RAqÀ 2:

G¥À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ G¥À ¥ÁæAUÀt CxÀªÁ G¥À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtzÀ°èAiÀÄ GUÁætªÀ£ÀÄß WÉÆÃ¶¸ÀĪÀ

§UÉÎ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7967

RAqÀ 4:

ªÁå¥Áj ¯Éʸɤì£À «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ §UÉÎ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

RAqÀ 7:

PÀgÁgÀÄ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ M¥ÀàAzÀ¢AzÀ GzÀ㫸ÀĪÀ «ªÁzÀzÀ°è ¥ÀPÀëPÁgÀjUÉ vÀªÀÄä ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä

CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ «zsÁ£ÀzÀ §UÉÎ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀzÀ ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ªÁrPÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÁÝVzÉ.

±ÁªÀÄ£ÀÆgÀÄ ²ªÀ±ÀAPÀgÀ¥Àà

PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃlUÁjPÉ ¸ÀaªÀgÀÄ

¦. NA¥ÀæPÁ±À

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ

C£ÀħAzsÀ

PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ,

1966gÀ (1966 gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 27) GzÀÞøvÀ ¨sÁUÀ

XX

XX

XX

6. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ G¥À¥ÁæAUÀtUÀ¼ÀÄ, G¥À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtUÀ¼ÀÄ.Š (1)

XX

XX XX

(2) (J) PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉðñÀPÀ£ÀÄ, 4£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ

CzÉà C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¤¢ðµÀÖ

¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ G¥À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ JAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À§ºÀÄzÀÄ.

XX

XX

XX

(r) PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ 72¹ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¯ÉʸɣÀÄì ¤ÃrzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ°èAiÀÄ

MAzÀÄ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ C¢ü¸ÀÆavÀ PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À ªÀiÁgÁlPÁÌV SÁ¸ÀV ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀt

CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ gÉÊvÀ-UÁæºÀPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ G¥À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¥Àj«ÄwUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀt CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ

G¥ÀªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀt EgÀĪÀ £ÀUÀgÀzÀ, ¥ÀlÖtzÀ CxÀªÁ UÁæªÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¥Àj«ÄwUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌÄzÀ®è:

ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ CxÀªÁ G¥ÀªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ JAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¹zÀ,

£ÀUÀgÀzÀ, ¥ÀlÖtzÀ CxÀªÁ UÁæªÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¥Àj«ÄwUÀ¼ÉƼÀUÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀt CxÀªÁ G¥ÀªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtPÁÌV ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀܼÀ

zÉÆgÀPÀÄwÛ®èªÉAzÀÄ PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉðñÀPÀ£ÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ, £ÀUÀgÀzÀ, ¥ÀlÖtzÀ CxÀªÁ UÁæªÀÄzÀ ¥Àj«ÄwUÀ¼À ºÉÆgÀVgÀĪÀ MAzÀÄ CxÀªÁ

ºÉZÀÄÑ UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ CxÀªÁ G¥ÀªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ WÉÆÃ¶¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ

UÁæªÀÄzÀ°èAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß CAxÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ CxÀªÁ G¥À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀt CxÀªÁ G¥À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ

¥ÁæAUÀtªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À§ºÀÄzÀÄ.

65. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¦üÃdÄUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ.Š XX

XX

XX

(2) ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è AiÀiÁªÀ£Éà RjâzÁgÀ£ÀÄ PÉÆAqÀÄPÉÆAqÀ PÀø¶ GvÀà£ÀßzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, G¥À «¢üUÀ¼À°è

¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ zÀgÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼À°è CªÀ¤UÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ

¦üÃd£ÀÄß «¢ü¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¦üÃdÄ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ºÉÆgÀvÀÄ, Rjâ¹zÀ CAxÀ

GvÀà£ÀßzÀ ªÀiË®åzÀ ¥Àæw MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ JgÀqÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä «ÄÃgÀvÀPÀÄÌzÀ®è ªÀÄvÀÄÛ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è PÀÄj CxÀªÁ

ªÉÄÃPÉAiÀÄ ºÉÆgÀvÁV ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ eÁ£ÀĪÁjUÉ LzÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ «ÄÃgÀvÀPÀÄÌzÀ®è ªÀÄvÀÄÛ PÀÄj CxÀªÁ ªÉÄÃPÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CAxÀ ¦üÃdÄ

¥ÀæwAiÉÆAzÀPÉÌ MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ «ÄÃgÀvÀPÀÄÌzÀ®è:

¥ÀgÀAvÀÄ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀzÉÆ¼ÀUÉ PÀø¶ GvÀà£ÀßUÀ¼À ªÁå¥ÁgÀ £ÀqɸÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ

ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¦üÃf£À ±ÉÃPÀqÁ 80gÀµÀÄÖ zÀgÀzÀ°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¦üÃd£ÀÄß «¢ü¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdåzÉÆ¼ÀV£À AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà PÀȶ GvÀà£ÀßzÀ ªÉÄïÉ

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ±ÀĮ̪À£ÀÄß FUÁUÀ¯Éà «¢ü¹zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀ滹zÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ PÀȶ GvÀà£ÀߪÀÅ ¸ÀA¸ÀÌgÀtUÉÆArzÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÉÆ¼ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7968

EvÀgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÀÝgÉ CxÀªÁ gÁdåzÀ ºÉÆgÀUÉ gÀ¥sÀÄÛ ªÀiÁrzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ±ÀĮ̪À£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ

«£Á¬ÄwUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

C®èzÉ ¥ÀgÀAvÀÄ, ¯ÉʸɣÀÄìzÁgÀ¤AzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ «¤ªÀÄAiÀÄzÀ°è£À RjâzÁgÀ£À CxÀªÁ C¢ü¸ÀÆavÀ PÀȶ GvÀà£ÀßzÀ £ÉÃgÀ

RjâUÁV£À ¯ÉʸɣÀÄìzÁgÀ£À CxÀªÁ PÀgÁgÀÄ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ GvÁàzÀPÀjAzÀ Rjâ ªÀiÁqÀĪÀ M§â PÀgÁgÀÄ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃdPÀ£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è,

F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ±ÀÄ®ÌzÀ ±ÉÃPÀqÁ 70gÀ zÀgÀzÀ°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ±ÀĮ̪À£ÀÄß «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀAUÀ滸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«ªÀgÀuÉ: F G¥À§AzsÀzÀ°ègÀĪÀÅzÁªÀÅzÀÄ F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ½UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è,-

(i)

gÁdåzÀ ºÉÆgÀV¤AzÀ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÉÆ¼ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è

ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÀÌgÀtUÉÆAqÀ PÀȶ GvÀà£Àß; CxÀªÁ

(ii)

¸ÀA¸ÀÌgÀtPÁÌV CxÀªÁ vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV gÁdåzÉÆ¼ÀV£À AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è

gÁdåzÀ ºÉÆgÀV¤AzÀ, AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ ¯ÉPÀÌzÀ ªÉÄïÁUÀ° CxÀªÁ ªÀÄvÉÆÛ§â ªÀåQÛAiÀÄ

KeÉAmï DV DUÀ° AiÀiÁªÀÅzÉà PÀȶ GvÀà£ÀߪÀ£ÀÄß DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ CxÀªÁ DªÀÄzÀÄ

ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ DzÀgÉ DvÀ£ÀÄ ¸ÀéAvÀ UÀȺÀ PÀÈvÀå §¼ÀPÉUÁV DVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹.

XX

XX

XX

72. ¯ÉʸɣïìUÀ¼À ¤ÃrPÉ.Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ

¸À«ÄwAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄÄ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ

«ZÁgÀuÉ £ÀqɹzÀ C£ÀAvÀgÀ C¢ü¸ÀÆavÀ PÀø¶ GvÀà£ÀߪÀ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ®Ä CxÀªÁ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ªÁå¥Áj, PÀ«ÄõÀ£ï KeÉAmï, zÀ¯Áè½,

¸ÀA¸ÀÌgÀtPÁgÀ, vÀÆPÀPÁgÀ, C¼ÀvÉPÁgÀ, ¸ÀªÉðÃAiÀÄgï, GUÁætPÁgÀ CxÀªÁ PÀø¶ GvÀà£ÀßzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀ£Éà EvÀgÀ

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£ÁV ªÀåªÀºÀj¸À®Ä ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܼÀzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ ¯Éʸɣïì ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß

£À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¯Éʸɣïì ¤ÃrPÉ CxÀªÁ £À«ÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀ §UÉÎ vÀ£Àß PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁr

ºÁUÉ ¤gÁPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀ ¯ÉʸɣÀÄìUÀ¼À£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À°è, CAxÀ CªÀ¢üUÉ, CAxÀ

¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤§ðAzsÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ UÀjµÀÖ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ ¦üÃdÄUÀ¼À ¸ÀAzÁAiÀÄ

ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¤§ðAzsÀUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è RjâzÁgÀ£ÁV CxÀªÁ ªÀiÁgÁlUÁgÀ£ÁV CxÀªÁ

RjâzÁgÀ CxÀªÁ ªÀiÁgÁlUÁgÀ EªÀj§âgÀ ¥ÀgÀªÁV PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀzÀAvÉ zÀ¯Áè½UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÀ«ÄõÀ£ï KeÉAlgÀ£ÀÄß ¤µÉâü¸ÀĪÀ

G¥À§AzsÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è zÀ¯Áè½UÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀzÀAvÉ CªÀgÀ£ÀÄß ¤µÉâü¸ÀĪÀ G¥À§AzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ¯Éʸɣïì zÁgÀgÀ

CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀºÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉʸɣÀÄìUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¤gÁPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ, CªÀiÁ£ÀvÀÄUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß

UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀĪÀ G¥À§AzsÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀø¶ GvÀà£ÀßzÀ ºÀgÁdÄUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è £ÀqɸÀvÀPÀÄÌzÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ

AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀİè CxÀªÁ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÀø¶ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è M¦à¸ÀvÀPÀÄÌzÀÄ

JA§ÄzÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀĪÀ G¥À§AzsÀ Š EªÀÅUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÄÌzÀÄ.

(3) ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ CxÀªÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ºÁUÉ C¢üPÁgÀ ¤ÃrzÀgÉ CzÀgÀ CzsÀåPÀë£ÀÄ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV

ªÁ¹¸ÀzÀ AiÀiÁªÀ£Éà ªÁå¥ÁjAiÀÄÄ PÀø¶ GvÀà£ÀßzÀ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀUÀzÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ PÀø¶ GvÀà£ÀߪÀ£ÀÄß

Rjâ¸ÀvÀPÀÄÌzÀ®èªÉA§ µÀgÀwÛUÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¤UÀ¢¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¦üÃd£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀt CxÀªÁ

G¥À¥ÁæAUÀtzÀ°è ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɸÀ®Ä CªÀ¤UÉ MAzÀÄ wAUÀ½VAvÀ ºÉaÑ®èzÀ CªÀ¢üAiÀÄ vÁvÁ̰PÀ ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

XX

XX

XX

72J. SÁ¸ÀV ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É ºÁUÀÆ PÀȶPÀjAzÀ CxÀªÁ GvÁàzÀPÀjAzÀ £ÉÃgÀ Rjâ.- (1) xx xx xx

(2) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¦üÃfUÉ M¼À¥ÀlÄÖ PÀȶ GvÀà£Àß ¤zÉÃð±ÀPÀ CxÀªÁ DvÀ¤AzÀ

¥Áæ¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁjAiÀÄÄ,-

(J) C¢ü¸ÀÆavÀ PÀȶ GvÀà£ÀßzÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀtzÀ,

(©) ¯Éʸɤì£À°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀAxÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄļÀî C¢ü¸ÀÆavÀ PÀȶ GvÀà£ÀßzÀ ªÁå¥ÁgÀzÀ,

xx

xx

xx

- GzÉÝñÀPÁÌV PÀȶPÀ¤AzÀ £ÉÃgÀªÁV C¢ü¸ÀÆavÀ PÀȶ GvÀà£ÀߪÀ£ÀÄß Rjâ¸À®Ä MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è SÁ¸ÀV

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹ C¢ü¸ÀÆavÀ PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À Rjâ CxÀªÁ ªÀiÁgÁlPÁÌV ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

xx

xx

xx

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7969

72r. ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß gÀzÀÄݪÀiÁqÀĪÀ CxÀªÁ CªÀiÁ£ÀwÛ£À°èqÀĪÀ C¢üPÁgÀ.- (1) (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, 72¹

¥ÀæPÀgÀtzÀr ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß ¤ÃrzÀ PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ¥Áæ¢üPÀÈvÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ,-

(J)

GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁzÀ vÀ¥ÀÄà¤gÀÆ¥ÀuÉ CxÀªÁ ªÉÆÃ¸ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÝgÉ; CxÀªÁ

(©) ¯ÉʸɣÀÄìzÁgÀ£ÀÄ CxÀªÁ DvÀ£À (¯ÉʸɣÀÄìzÁgÀ£À) ¸ÀàµÀÖ CxÀªÁ EAVvÀ C£ÀĪÀÄwAiÉÆA¢UÉ CªÀ£À ¥ÀgÀªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀ

AiÀiÁªÉǧ⠸ÉêÀPÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛ, ¯Éʸɤì£À AiÀiÁªÀŪÉà ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß G®èAWÀ£É

ªÀiÁrzÀÝgÉ;

(¹)

¯ÉʸɣÀÄìzÁgÀ£ÀÄ vÁ£ÁVAiÉÄà DUÀ° CxÀªÁ EvÀgÀ ¯ÉʸɣÀìözÁgÀgÉÆqÀ£É SÁ¸ÀV ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀt/G¥ÀªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ

¥ÁæAUÀtzÀ°è C¢ü¸ÀÆavÀ PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À ªÀiÁgÁlPÉÌ GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV CrØAiÀÄÄAlĪÀiÁqÀĪÀ, CªÀiÁ£ÀvÀÄUÉÆ½¸ÀĪÀ

CxÀªÁ ¤°è¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß J¸ÀVzÀ°è CxÀªÁ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è vÀ£Àß ¸ÁªÀiÁ£Àå

ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¹©lÖgÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀvÀàjuÁªÀĪÁV AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¸ÀÆavÀ PÀȶ GvÀà£ÀßzÀ ªÀiÁgÁlPÉÌ

vÀqÉAiÀÄÄAmÁVzÀÝgÉ, CªÀiÁ£ÀvÀÄÛUÉÆArzÀÝgÉ CxÀªÁ ¤AvÀÄ ºÉÆÃVzÀÝgÉ;

(r)

¯ÉʸɣÀÄìzÁgÀ£ÀÄ ¢ªÁ½AiÀiÁVzÀÝgÉ;

(E)

¯ÉʸɣÀÄìzÁgÀ£ÀÄ, ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀAvÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà C£ÀºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ; CxÀªÁ

(J¥sï) ¯ÉʸɣÀÄìzÁgÀ£ÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀrAiÀİèAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀzÀ ¤tÂðvÀ C¥ÀgÁ¢üAiÀiÁVzÀÄÝ, ªÉÆzÀ® ¨Áj C¥ÀgÁzsÀ

¤tðAiÀĪÁVzÁÝUÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÉÆ¼ÀUÉ, ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀÄPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÉÆ¼ÀUÉ; XX

XX XX

-¯ÉʸɣÀÄìzÁgÀPÀ¤UÉ °TvÀªÁV PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß w½¹ ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß CªÀiÁ£ÀvÀÄ CxÀªÁ gÀzÀÄÝUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ.

XX

XX

XX

131¹. PÀgÁgÀÄ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ M¥ÀàAzÀzÀ ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄÆ£É.- E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ, ºÉüÀ¯ÁzÀ jÃwAiÀİè PÀgÁgÀÄ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ

M¥ÀàAzÀUÀ¼ÀÄ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ,-

(1) PÀgÁgÀÄ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ£ÀÄ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀİè CxÀªÁ CAxÀ

C¢üPÁjAiÀÄ §½ vÀ£ÀߣÀÄß £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

XX

XX

XX

(4) PÀgÁgÀÄ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ M¥ÀàAzÀ¢AzÀ GzÀ㫹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄ 84£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè gÀa¹zÀ

«ªÁzÀUÀ¼À ¸À«ÄwUÉ M¦à¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. «ªÁzÀUÀ¼À ¸À«ÄwAiÀÄÄ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀİè, ¥ÀPÀëPÁgÀjUÉ vÀªÀÄä ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀÆPÀÛ

CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ «ªÁzÀªÀ£ÀÄß vÀ£ÀUÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÄÖ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV Që¥Àæ jÃwAiÀÄ°è ¤tð¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀr «ªÁzÀUÀ¼À ¸À«ÄwAiÀÄ wêÀiÁð£À¢AzÀ ¨Á¢üvÀ£ÁzÀ ¥ÀPÀëPÁgÀ£ÀÄ ¤tðAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ

¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV, PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀjUÉ, C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¥ÀPÀëPÁgÀjUÉ vÀªÀÄä CºÀªÁ®Ä

ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀÆPÀÛ CªÀPÁ±À ¤ÃrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV C¦Ã®£ÀÄß EvÀåxÀðUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀ wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

XX

XX

XX

133. ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À PÉ®ªÀÅ ªÀUÀðUÀ½UÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½AzÀ «£Á¬Äw ¤ÃqÀĪÀ C¢üPÁgÀ.Š gÁdå

¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, CAxÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀİè, ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤§ðAzsÀUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, F

C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CxÀªÁ G¥À«¢üUÀ¼À AiÀiÁªÀŪÉà G¥À§AzsÀUÀ½AzÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¢ÝªÉÄUÉ CxÀªÁ ¸ÀºÀPÁgÀ

¸ÀAWÀUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀUÀðPÉÌ «£Á¬Äw ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

XX

XX

XX

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY

FOURTEENTH LEGISLATIVE ASSEMBLY

FIRST SESSION ADJOURNED MEETING

THE KARNATAKA AGRICULTURAL PRODUCE MARKETING (REGULATION AND

DEVELOPMENT) (SECOND AMENDMENT) BILL, 2013

(L.A. Bill No. 11 of 2013)

A Bill further to amend the Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation and Development) Act, 1966;

Whereas, it is expedient to further to amend the Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation and

Development) Act, 1966 (Karnataka Act 27 of 1966) for the purposes hereinafter appearing;

Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Sixty-Fourth Year of the Republic of India, as follows:-

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7970

1. Title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka Agricultural Produce Marketing

(Regulation and Development) (Second Amendment) Act, 2013.

(2) It shall come into force at once.

2. Amendment of section 6.- In the Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation and Development)

Act, 1966 (Karnataka Act 27 of 1966) (hereinafter referred to as the principal Act), in section 6, in sub-section (2),-

(i)

in clause (a), after the words "any other specified area", the words "including a warehouse" shall be

inserted.

(ii)

in clause (d), after the second proviso, the following shall be inserted, namely:-

"Provided also that, the Director of Agricultural Marketing may declare a warehouse in a sub-market,

market sub-yard or sub-market yard in such manner as may be prescribed."

3. Amendment of section 65.- In section 65 of the principal Act, in sub-section (2), after the third proviso, the

following shall be inserted, namely:-

"Provided also that in case of any private markets established under section 72A of the Act, market fee shall be

levied and collected at the rate of thirty three percent of market fee payable under this Act, provided that no market fee is

leviable on flowers, fruits and vegetables. Instead the Market committee may collect user charges in respect of the above

articles, user charges for such services provided by the Market Committee from the buyer of the produce at such rates as

may be specified in the bye-laws as approved by the Director of Agricultural Marketing ."

4. Amendment of section 72.- In section 72 of the principal Act,-

(i) the word "trader" occurring in two places shall be omitted; and

(ii) after sub-section (3), the following shall be inserted, namely:-

"(4) The Director of Agricultural Marketing or the Officer authorised by him may grant a trader license in such

manner and in such form as may be prescribed to operate as trader in any of Agricultural Produce Marketing Committee

yards/private markets in the State. The existing licensee shall obtain a fresh trader licence within a period of six months

from the date of commencement of the Karnataka Agricultural Produce Marketing (Regulation and Development) (Second

Amendment) Act, 2013"

5. Amendment of section 72A.- In section 72A of the principal Act, in sub-section (2), for clause (b), the

following shall be substituted, namely:-

"(b) establish a Direct Purchase Center to purchase notified agricultural produce directly from an agriculturist;

or"

6. Amendment of section 72D.- In section 72D of the principal Act, in sub-section (1), after the words, figures

"section 72C", the words, figures and brackets " or section 72 (4)" shall be inserted.

7. Amendment of section 131C.- In section 131C of the principal Act,-

(i) in sub-section (1), the words "with the Market Committee or" shall be omitted;

(ii) for sub-section (4), the following shall be substituted, namely:-

"(4) Any disputes arising out of contract farming agreement shall be decided by the Registering Authority. He

shall resolve the dispute in a summary manner within thirty days from the date of reference of dispute by giving the

parties a reasonable opportunity of being heard, in such manner as may be prescribed."

(iii) in sub-section (5), for the words "Disputes Committee", the words "Registering Authority" shall be substituted.

8. Amendment of section 133.- In section 133 of the principal Act, after the words "any class of co-operative

societies", the words "or farmers producer organizations in the State" shall be inserted.

STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS

The Government considers it necessary to carry out certain reforms in the Agricultural Marketing sector, with a

view to provide expanded market access to the farmers and provide for improved marketing processes for greater

transparency and avoiding delay in payment to farmers.

In this direction it is necessary to carry out certain amendments to Karnataka Agricultural Produce Marketing

(Regulation and Development) Act, 1966.

Hence, the Bill.

FINANCIAL MEMORANDUM

The amendments propose exemption to be granted from payment of market fee on fruits and vegetables. There is

an anticipated revenue loss of about Rupees 7 crores. However because of the proposed reforms in the Agricultural

Marketing sector, by introduction of warehouse based sales, single unified license to trades, improved marketing processes

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7971

there is a expected increase in trade volumes and consequentially increase of higher market fee collection. This should

more than offset the anticipated loss.

MEMORANDUM REGARDING DELEGATED LEGISLATION

Clause 2.-

Empowers the State Government to make rules regarding declaring a warehouse in a sub-market,

market sub-yard or sub-market yard.

Clause 4.-

Empowers the State Government to make rules regarding the manner and the form of a trader licence.

Clause 7.-

Empowers the State Government to make rules, regarding manner of giving opportunity of being heard

as the parties in dispute arising out of contract farming agreement.

The proposed delegation of Legislative power is normal in character.

SHAMANOOR SHIVASHANKARAPPA

Minister for Agricultural Produce Marketing

and Horticulture

P. OMPRAKASHA

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

ANNEXURE

EXTRACT FROM THE KARNATAKA AGRICULTURAL PRODUCE MARKETING

(REGULATION AND DEVELOPMENT) ACT, 1966

(KARNATAKA ACT 27 OF 1966)

xx

xx

xx

6. Markets, market yards, market sub-yards, sub-markets and sub-market yards.- (1) xx

xx

xx

(2) (a) The 1[Director of Agricultural Marketing]1 shall, as soon as possible after the issue of a notification under

section 4, by a notification, declare any specified area in the market area to be a market. He may also by the same

notification or by any subsequent notification declare any other specified area in the market area to be a sub-market.

xx

xx

xx

(d) The Director of agricultural marketing may, by notification, declare a place, licenced under section 72C, in the

market area to be a private market yard or farmer - consumer market yard as the case may be, as may be specified in the

notification, for marketing of notified agricultural produce.

Provided that the limits of the market or the sub-market, as the case may be, shall not include any area beyond

the limits of the area of the city, town or village within which the market yard or the sub-market yard, as the case may be,

is situated:

Provided further that if in respect of any market area, the 1[Director of Agricultural Marketing is of the opinion

that a suitable place for the location of the market yard or sub-market yard cannot be easily secured within the limits of

the area of a city, town or village, proposed to be declared as a market or sub-market, he may declare an area including

one or more villages, beyond the limits of a city, town or village to be a market or sub-market and declare a place in any

such village to be a market yard or sub-market yard for such market or sub-market.

xx

xx

xx

65. Levy of market fees.- (1) x x x

(2) The market committee shall levy and collect market fees from every buyer in respect of agricultural produce

bought by such buyer in the market area, at such rate as may be specified in the bye-laws which shall not be more than

two rupees per one hundred rupees of the value of such produce bought except in case of livestock where the market fee

shall not be more than five rupees per head of cattle other than sheep or goat, and in the case of sheep or goat such fee

shall not be, more than one rupee per head in such manner and at such times as may be specified in the bye-laws.

Provided that in the case of any co-operative society doing business in agricultural produce within a market yard,

market fee shall be levied and collected at the rate of eighty per cent of the market fee payable under this Act.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7972

Provided further that, if on any agricultural produce market fee has already been levied and collected under sub-section (2)

in any market area within the State and such agricultural produce is processed and sold in any other market area

within the State or exported out side the State it shall be exempted from the levy of market fee.

Provided also that in case of a buyer in a spot exchange established by a licencee or a licencee for direct purchase of

notified agricultural produce or a contract farming sponsor buying from a contract forming producer, market fee

shall be levied and collected at the rate of seventy percent of the market fee payable under this Act.

Explanation: Nothing in this proviso shall apply to,-

(i) any processed agricultural produce imported from out side the State and sold in any market area within

the State; or

(ii) any agricultural produce imported or caused to be imported by any person either on his own account or

as an agent for another person, from out side the State into any market area within the State for the purpose of

processing or manufacturing except for one's own domestic consumption.

xx

xx

xx

72. Grant of licences.- (1) Subject to the provisions of this Act and the rules made in this behalf, a market

committee may on an application made by any person in such form as may be prescribed and, after making such inquiries

as it deems fit grant or renew a licence for the use of any place in the market area for the sale of the notified agricultural

produce or for operating therein as a trader, commission agent, broker, processor, weighman, measurer, surveyor,

warehouseman or any other market functionary in relation to the marketing of agricultural produce; or may, after

recording its reasons in writing there for, refuse to grant or renew any such licence.

(2) Licences may be granted under sub-section (1), in such forms for such periods on such terms and conditions

and restrictions (including provision for prohibiting brokers and commission agents from acting in any APMC 511

transaction both as buyer or seller or on behalf of both the buyer and seller, and also provision for prohibiting brokers

from acting in any transaction, for prescribing the qualifications and disqualifications of licensees, the circumstances in

which licences may be refused, suspended or cancelled and prescribing the manner in which and the places at which

auctions of agricultural produce shall be conducted and the delivery of agricultural produce shall be made in any market

or market area) and on payment of fees not being in excess of such maxima, as may be prescribed.

(3) The market committee or its Chairman, if so authorised by the committee, may grant a temporary licence for

a period of not more than one month to any trader not ordinarily resident in the market area to operate in the market yard

or sub-yard on payment of such fee as may be fixed by the market committee subject to the condition that he shall not

purchase any agricultural produce except by payment of the price in cash.

xx

xx

xx

72A. Establishment of private market yards and direct purchase from agriculturist or from producer.- (1)

xx xx

xx

(2) Subject to such conditions and such fees as may be prescribed, the Director of Agricultural Marketing or any

other officer authorised by him may grant a licence for purchase or sale of notified agricultural produce by establishing

private market yards or to purchase notified agricultural produce directly from the agriculturist in one or more market

area for the purpose of, -

(a) processing of the notified agricultural produce;

(b) trade of notified agricultural produce of such specification as

mentioned in the license;

xx

xx

xx

72D. Power to cancel or suspend licence.- (1) Subject to the provisions of sub-section (3), the Director of

Agricultural Marketing or authorised officer who has issued licence under section 72C as the case may be, for the reasons

to be communicated to the licence holder in writing, suspend or cancel, licence,-

xx

xx

xx

131C. Procedure and Form of contract farming agreement.- Contract Farming agreements shall be governed

in the manner laid down hereinafter,-

(1) Contract farming Sponsor shall register himself with the Market Committee or with such officer and in such

manner as may be prescribed.

xx

xx

xx

(4) Any Disputes arising out of contract farming agreement shall be referred to Disputes Committee constituted

under section 84 of the Act. The Disputes Committee shall resolve the dispute in a summary manner within thirty days

from the date of reference of dispute by giving the parties a reasonable opportunity of being heard, in such manner as may

be prescribed.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7973

(5) The party aggrieved by the decision of the Disputes Committee under sub-section (4), may prefer an appeal to

the Director of Agricultural Marketing within thirty days from the date of the decision. The Director of Agricultural

Marketing shall dispose off the appeal within thirty days after giving the parties a reasonable opportunity of being heard

and the decision of the Director of Agricultural Marketing shall be final.

xx

xx

xx

133. Power to exempt certain class of co-operative societies etc., from the provisions of Act.- The State

Government may, by notification, exempt any State Government undertaking or any class of co-operative societies from

any of the provisions of this Act or the rules or the bye-laws subject to such conditions and restrictions as may be

specified in such notification.

xx

xx

xx

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 1, 2013 (±ÁæªÀt 10, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Thursday, August 1, 2013 (Shravana 10, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 1007

No. 1007

TRANSPORT SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. SARIE 97 SAEPA 2013, Bangalore, Dated: 31-07-2013

Whereas, the State Government considered that conditions have changed since the publication of the notification

No. SARIE 187 SAEPA 2012 dated 21-11-2012 in respect of the maximum rates of fares and freights fixed for Stage

Carriages in the State.

And whereas, it is considered necessary to supersede the direction issued to the State Transport Authority and

Regional Transport Authority in the said notification in respect of the maximum rates of fares and freights fixed for Stage

Carriage in the state.

Now, therefore in exercise of the powers conferred by sub-section (1) (i) of section 67 of Motor Vehicles Act 1988

(Act No. 59 of 1988) and in supersession of the Notification No. SARIE 187 SAEPA 2012 dated 21-11-2012, the

Government of Karnataka hereby issue the following directions to the Karnataka State Transport Authority and the

Regional Transport Authority namely:-

The Karnataka State Transport Authority and the Regional Transport Authority is directed to fix with effect from

the date is this notification, the following maximum rates of fares and freights for Stage Carriages in the State, namely:-

Sl.

No.

Class of Vehicle

Fares

I

Stage Carriages plying in the Corporation

limits of Bangalore, Mysore, Hubli-Darwad,

Belgaum, Mangalore etc., and in the Municipal

limits of any other city with a population of

over one lakh.

(i)

Seven rupees for the first stage of 2 Kms or part

thereof, rupees five (Rs. 5.00) for the second stage

of 2 Kms or part thereof and rupee three for the

subsequent stages of 2 Kms or part thereof.

(ii)

Rupees two extra than the fares indicated at (i)

above for Express services.

(iii) One and half times the fares indicated at (i) above

(a) For services operated between 22.00 hrs

and 06.00 hrs,

(b) For such services introduced to cater to

the increased traffic on any particular day

or days or during festivals, fairs, jathras

etc., and rounding off to the next higher

multiple of a rupee.

(iv)

Fixation of fares in respect of high end, specially

tailored/branded services of non A/C type and A/C

type with low floor, EURO III/EURO IV, Automatic

transmission, kneeling mechanism etc. is left to the

discretion of the concerned STU’s /Operators.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7974

II

Stage Carriages plying in the areas other than

those indicated in item I above, but plying up

to 25km from the corporation limits of

Bangalore City, up to 15 Kms from the

Corporation limits of Hubli-Darwad, Belgaum,

Mangalore,

Mysore

and

any

other

city

population of one lakh and above.

(i)

Six rupees and paise fifty for the 1

st stage of 2 kms

or part thereof, rupees four and paise fifty (Rs.4.5)

for the 2

nd stage of 2 kms or part thereof and

Rupees two for the subsequent stages of 2 kms or

part thereof.

(ii) Rupees two extra than the fares indicated at (i)

above for Express services.

(iii) One

and

half

times

the

fares

indicated

at (i) above.

(a) For services operated between 22.00 hrs

and 06.00 hrs.

(b) To carter to the increased traffic on any

particular day or days or during festivals,

fairs, jathras etc, and rounding off the

fares to the next higher multiple of a

rupee.

(iv) Fixation of fares in respect of high end, specially

tailored/branded services of non –A/C type and

A/C type with low floor, EURO III/EURO IV,

Automatic transmission, kneeling mechanism etc.

is

left

to

the

discretion

of

the

concerned

STU’s/Operators.

III

Stage Carriages plying in the areas other than

those referred at item I and II above.

(a) Ordinary services

(b)Express Services

(c) Semi Luxury or Semi Deluxe Coaches

(d) Luxury or Super Deluxe Coaches

(e)High –tech Buses

(f) For night services excluding item (e) which

operate for not less than five hours between

19.00 hrs and 07.00 hrs

(g) To cater to the increased traffic on any

particular day/days or during fairs, Jathras,

Weekends etc.

(h) Intercity A/C Services with EURO-III/EURO

IV compliance.

(a) Minimum of Eight rupees for the first stage of 6.5

Kms and subsequently at a rate of Eighty five paisa

per Km or part thereof to be rounded off to the next

rupee.

(b)

The fares for sub stages is to the fixed by the

respective STU’s /operators.

(c)

No other fee to be levied.

Minimum of Nine rupees for the first stage of 6.5

Kms and subsequently at a rate of Ninety five paisa

per Km or part thereof to be rounded off to the next

rupee.

Minimum of Ten rupees for the first stage of 6.5 Kms and

subsequently at a rate One Rupee and five paisa per Km

or part thereof to be rounded off to the next rupee.

Minimum of Eleven rupees for the first stage of 6.5 Kms

and subsequently at a rate of one Rupee and thirty two

paisa paisa per Km or part thereof to be rounded off to

the next rupee.

Minimum of Twelve rupees for the first stage of 6.5 Kms

and subsequently at a rate of One Rupee and forty five

paisa per Km or part thereof to be rounded off to the next

rupee.

Extra ten paise per km or forty paise per stage of 6.5 kms

or part there of rounded off to the next rupee.

Not exceeding two times the fares indicated at item III

above and rounded off to the next rupee.

Fixation of fares left to the discretion of the concerned

STU’s based on market demand.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7975

Note: Wherever the operators pay road user fee, entry fee, bridge fee, toll fee etc., the same may be recovered from the

passengers on pro rate basis. Any other fee collected for any other purpose and not spent for the same will be set off

during next fare revision along with interest earned thereon.

Explanation:-

(i)

An Express Stage Carriage is a Stage Carriage plying on a route covering a distance of not less than 25 kms

with specified and limited halts and not stopping at every bus stop or Stage to pick up or set down

passengers,

(ii)

Semi Luxury/semi deluxe coaches are carriages fitted with foam cushions and head rest,

(iii)

Luxury/super deluxe coaches re carriages fitted with foam cushions and head rest and reclining seats

(iv)

Hi-tech buses/carriages are those providing comfortable sleeping while seating for the passenger.

IV) Luggage: Where the weight of the luggage does not exceed 20 kgs., a luggage surcharge is payable by every passenger

at 10 paise for every two stages or part thereof subject to a minimum of 50 paise and a maximum of Rs 3.50 together with

the passenger fares and where the weight of the luggage exceeds 20 kgs the freight charges shall be as follows;-

Not exceeding 50 paise per unit of 15 Kgs weight per stage of 6.5 Kms or part thereof subject to a minimum of Rs 3.5 per

parcel.

V) Children: Between the age of 6 and 12 years may be charged at the adult rate of fares for journeys in luxury, super

deluxe, Hi-tech and A/C services and at ½ the above rates for city/suburban and mofussil ordinary, express and semi-

luxury coach services subject to a minimum of respective adult fares, rounding off the fare to the next higher multiple of

50 paise in case of suburban and mofussil ordinary services and to the next higher multiple of a rupee in case of

remaining services.

VI) Surcharge:- (i) As and when the rate of the HSD, oil or lubricants or rubber products, steel and wages is increased

either by levy of excise duty or sales tax or otherwise, a surcharge on passenger fares not exceeding four paise per

passenger km. subject to a minimum of 25 paise is liveable.

(ii) For the use of Bus-Station built at a cost of Rs 50 lakh or more, a surcharge not exceeding one rupee per head is

liveable together with journey fare or separately.

By orders and in the name of the Governor of Karnataka,

K. BEERESH

Under Secretary to Govt.,

Transport Department

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 1, 2013 (±ÁæªÀt 10, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Thursday, August 1, 2013 (Shravana 10, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 1008

No. 1008

HOME SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. HD 229 POSAE 2013, Bangalore, Dated: 01-08-2013

In exercise of the powers conferred by section 28A of the Representation of the People Act, 1951 (Central Act 43 of

1951), the Government of Karnataka hereby designate the following categories of police officers and police personnel

specified below in all the wings of the Police Department including Home Guards and Ex-servicemen who are involved in

any way in election related arrangements, in view of bye-election to 20-Mandya Parliamentary Constituency and 23-

Bangalore Rural Parliamentary Constituency as per the Schedule announced by the Election Commission of India, New

Delhi vide No. ECI/PN/14/2013 dated 20-03- 2013, to perform duties in connection with the conduct of elections, with

effect from 19-07-2013 namely:-

(1)

Director General and Inspector General of Police

(2)

Additional Director General of Police

(3)

Commissioner of Police / Additional Commissioner of Police

(4)

Inspector General of Police

(5)

Deputy Inspector General of Police

(6)

Joint / Deputy Commissioner of Police

(7)

Superintendent of Police

(8)

Additional Superintendent of Police

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7976

(9)

Assistant Commissioner of Police / Deputy Superintendent of Police

(10)

Inspector of Police

(11)

Sub-Inspector of Police

(12)

Assistant Sub-Inspector of Police

(13)

Head constable

(14)

Constable

By order and in the name of Governor of Karnataka

T.N. RAVIPRAKASH

Under Secretary to Government

Home Department, (Police Services-A)

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – I

Part – I

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 2, 2013 (±ÁæªÀt 11, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Friday, August 2, 2013 (Shravana 11, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 1023

No. 1023

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

UÉeÉmÉqï ¥ÉÆç¨ÉµÀ£ÀgÀÄUÀ¼À £ÉêÀÄPÁw (¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÉêÀÄPÀ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1997gÀ ¥Àj²µÀÖ-1

jAzÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤AiÀÄAvÀçPÀ, gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀç E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ¥À£À±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤AiÀÄAvÀçPÀgÀ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ºÁPÀĪÀ PÀÄjvÀÄ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

1. ¢£ÁAPÀ: 6.3.2012gÀ C£À¢sPÀÈvÀ n¥Ààt ¸ÀA: D£Á¸À 10 PÁªÀiÁ¸Éà 2012

2. ¢£ÁAPÀ: 12.7.2013gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ¸À¨sÉAiÀÄ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ

¥Àç¸ÁÛªÀ£É:

PÀ£ÁðlPÀ UÉeÉmÉqï ¥ÉÆç¨ÉµÀ£ÀgÀÄUÀ¼À £ÉêÀÄPÁw (¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÉêÀÄPÀ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1997gÀ C£ÀĸÀÆa-1gÀ°è F

¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀéAiÀÄ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ UÀÆç¥ï-J ªÀÄvÀÄÛ UÀÆç¥ï-© ªÀÈAzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀéAiÀÄ C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß

DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ «zÁåºÀðvÉ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀçzÀvÀÛ ªÀiÁqÀĪÀ ‘ ¸ÁßvÀPÀ ¥ÀzÀ«’. C£ÀĸÀÆa-1gÀ UÀÆç¥ï-J ªÀÈAzÀzÀ

²Ã¶ðPÉAiÀÄrAiÀİè£À PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå:2gÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤AiÀÄAvÀçPÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀç E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ UÀÆç¥ï-© ªÀÈAzÀzÀ

²Ã¶ðPÉAiÀÄrAiÀİè PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå:4gÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ¥À£À±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉ ªÀÈAzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

The Karnataka State Accounts Services (Recruitments) Rules, 2011£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 19.12.2011gÀ C¢s¸ÀÆZÀ£É ¸ÀA: J¥sïr

14 J¸ïJr 95gÀ°è ºÉÆgÀr¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤AiÀÄAvÀçPÀ ºÀÄzÉÝ £ÉêÀÄPÁwUÉ ªÁtÂdå ±Á¸ÀÛçzÀ°è ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«

(JA.PÁA.) CxÀªÁ JA.©.J. (DyðPÀ) CxÀªÁ ZÁlðqïð CPËAmÉAmïì CxÀªÁ L.¹.qÀ§Æå.J.£À°è ¥sÉ¯ÉÆÃ ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

«zÁåºÀðvÉAiÀÄ£ÁßV ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVzÀÄÝ, ¥ÀçvÉåÃPÀ £ÉêÀÄPÁw «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤AiÀÄAvÀçPÀgÀÄ, gÁdå

¯ÉPÀÌ¥ÀvÀç E¯ÁSÉ F ªÀÈAzÀzÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ UÉeÉmÉqï ¥ÉÆç¨ÉµÀ£ÀgÀÄUÀ¼À £ÉêÀÄPÁw (¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÉêÀÄPÀ)

¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1997gÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½AzÀ PÉÊ©qÀĪÀAvÉ ¤zsÀðj¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ¥À£À ±Á¸ÀÛç PÁAiÉÄÝ, 2009gÀ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ¥À£À±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À £ÉêÀÄPÁwUÉ

«©s£ÀߪÁzÀ «zÁåºÀðvÉ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVzÀÄÝ, EzÀÄ ªÉÄîÌAqÀ £ÉêÀÄPÁw ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ «zÁåºÀðvÉUÉ ªÀåwjPÀÛªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

DzÀÄzÀjAzÀ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ¥À£À±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ UÉeÉmÉqï ¥ÉÆç¨ÉµÀ£ÀgÀÄUÀ¼À £ÉêÀÄPÁw

(¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÉêÀÄPÀ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1997gÀ C£ÀĸÀÆa-I jAzÀ PÉÊ©qÀĪÀAvÉ ªÉÄÃ¯É G¯ÉèÃR(1)gÀ°è NzÀ¯ÁVgÀĪÀ ¢£ÁAPÀ:

6.3.2012gÀ C£À¢sPÀÈvÀ n¥Ààt ¸ÀA: D£Á¸À 10 PÁªÀiÁ¸Éà 2012gÀ°è DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ E¯ÁSÉAiÀÄÄ PÉÆÃjgÀÄvÀÛzÉ.

F »£É߯ÉAiÀİè C£ÀĸÀÆa-1gÀ UÀÆç¥ï-J ªÀÈAzÀzÀ ²Ã¶ðPÉAiÀÄrAiÀİè£À PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå:2gÀ°ègÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤AiÀÄAvÀçPÀgÀÄ, gÁdå

¯ÉPÀÌ¥ÀvÀç E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ UÀÆç¥ï-© ªÀÈAzÀzÀ ²Ã¶ðPÉAiÀÄrAiÀİè PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå:4gÀ°ègÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ¥À£À±Á¸ÀÛ

E¯ÁSÉ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀ §UÉÎ ¥Àj²Ã°¹ PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀA: ¹D¸ÀÄE 178 ¸Éãɤ 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:2.8.2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7977

PÀ£ÁðlPÀ UÉeÉmÉqï ¥ÉÆç¨ÉµÀ£ÀgÀÄUÀ¼À £ÉêÀÄPÁw (¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÉêÀÄPÀ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1997gÀ ¤AiÀĪÀÄ-3gÀ

G¥À¤AiÀĪÀÄ (1)gÀ RAqÀ (©)gÀ°è ¥ÀçzÀvÀÛªÁzÀ C¢sPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À C£ÀĸÀÆa-1gÀ UÀÆç¥ï-J ²Ã¶ðPÉAiÀÄrAiÀİè£À

PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå:2gÀ°ègÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤AiÀÄAvÀçPÀgÀÄ, gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀç E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ UÀÆç¥ï-© ²Ã¶ðPÉAiÀÄrAiÀİè£À PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå:4gÀ°ègÀĪÀ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ¥À£À±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ vÉUÉzÀĺÁQ ¸ÀPÁðgÀ DzÉò¹zÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

qÁ. ªÀÄAUÀ¼À f.J¸ï.

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢sãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ

(¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ-1)

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV

Part – IV

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 3, 2013 (±ÁæªÀt 12, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Saturday, August 3, 2013 (Shravana 12, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 1024

No. 1024

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

NOTIFICATION

NO.DPAR 02 CHUANE 2013, BANGALORE, DATED: 3

RD AUGUST, 2013

The following Notification of the Election Commission of India regarding amendments to the list of Assistant

Returning Officers of 20-Mandya and 23-Bangalore Rural Parliamentary Constituencies is published for general

information.

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001.

Dated: 26

th July, 2013

4 Shravana, 1935 (Saka)

NOTIFICATION

No.434/KT/2013 (2):- In exercise of the powers conferred by Sub-section (1) of Section 22 of the Representation

of the People Act, 1951 (1951 of 43), the Election Commission hereby appoint the officer of the Government specified in

column (2) of the Table given below as following Assistant Returning Officer to assist the Returning Officer of the

Parliamentary Constituency specified in Column (1) in the performance of his/her functions with respect of bye-election in

the 20-Mandya and 23-Bangalore Rural Parliamentary Constituencies:-

No. and name of the Parliamentary

Constituency

Name and Designation of the Assistant Returning Officer

1

2

20-Mandya

1.

District Social Welfare Officer, Mandya.

(186 - Malavalli (SC) LAC)

2.

Deputy Secretary-1 (Admin), Zilla Panchayat, Mandya (187-

Maddur LAC)

6.

Project Director (DRDA), Zilla Panchayat,

Mandya. (188-

Melukote LAC).

7.

Deputy Director, Food, Civil Supplies and

Consumer Affairs

Department, Mandya

(192 - Krishnarajpet LAC)

8.

Special Land Acquisition Officer, Kabini Project, Mysore (211-

Krishnarajanagara)

23-Bangalore Rural

1.

Joint Director, Agriculture, Tumkur (131-

Kunigal LAC)

2.

Chief Administrative Officer, Ayush, Bangalore

(154-Rajarajeshwarinagar LAC)

4.

Special Deputy Commissioner, Modernisation of Land Records,

Bangalore (177-Anekal (SC)

LAC)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7978

No. and name of the Parliamentary

Constituency

Name and Designation of the Assistant Returning Officer

1

2

7.

Chief Executive Officer, Zilla Panchayat,

Ramanagar (184-

Kanakapura LAC)

By Order,

TAPAS KUMAR

PRINCIPAL SECRETARY

ELECTION COMMISSION OF INDIA

By order and in the name of the Governor of Karnataka

T. SHAMAIAH

Joint Chief Electoral Officer and

Ex-officio Additional Secretary to Govt.,

D.P.A.R. (Elections)

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 3, 2013 (±ÁæªÀt 12, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Saturday, August 3, 2013 (Shravana 12, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 1026

No. 1026

CO-OPERATION SECRETARIAT

NOTIFICATION

NO. CO 22 CLM 2013, BANGALORE, DATED: 2

nd AUGUST, 2013

In

exercise

of

the

powers

conferred

by

sub-section

(5)

of

Section

2A

of

the

Karnataka

Co-operative Societies Act, 1959 and in supersession of entries under Serial No.VIII of Notification No: CO 139 CLM 2010,

Bengaluru, dated: 04.07.2011 the Government of Karnataka hereby confers on the category of officers specified in

column(2) of the table below, the powers of the Registrar of Co-operative Societies under the provisions of the Karnataka

Co-operative societies Act 1959 and Karnataka Co-operative Societies Rules 1960, specified in corresponding entries in

column(3), in respect of Co-operative Societies specified in column (4) thereof, namely:-

TABLE

Sl.

No.

Category of Officers

Powers delegated under sections/rule

numbers of the Act and Rules

Co-operative Societies

(1)

(2)

(3)

(4)

VIII.

Additional Registrar

of Cooperative Societies

(Credit),

Head

Office,

Bangalore

All

Cooperative

Societies

in

Cooperative Credit Structure

Sections- 26A, 26B, 30, 72, 72A, 73,

74, 75 and 118

Rules- 18, 22(1)(a), 24(2)(a) and 33

whose area of operation extends to a

District and less than a region

Sections- 6, 7, 8, 10, 12, 14, 14-B, 16,

17, 26A, 26B, 27, 28, 28A(5), 29C,

29F(7) and (8), 29G(6), 31, 31A, 58(e),

63(4A), (5) & (7), 64, 65, 65A, 67, 68, 69,

70, 70A, 71, 103, 104, 105A, 110A, 111,

113, 117, 118, 125 and 128 B

Rules- 3, 6, 14(1), 14B, 14D, 14E, 23,

26, 50, 52, 53 and 56

whose area of operation extends to a

Region and upto the State including

Apex Bank, KSCARD Bank and

Federations in these sectors (except

Sl.No. VIIIA)

Rule- 17

Cooperative Societies whose area of

operation is beyond a taluk but less

than a Region

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7979

Sl.

No.

Category of Officers

Powers delegated under sections/rule

numbers of the Act and Rules

Co-operative Societies

(1)

(2)

(3)

(4)

VIII -A

Joint

Registrar

of

Cooperative

Societies

attached to the Karnataka

State

Cooperative

Apex

Bank Limited, Bengaluru

Under Rule 441 of the

Karnataka

Civil

Service

Rules 1957

Section.- 69, 70, 70A, 71 except clause

(b) and (c) of sub-section(1) of Section

71, 103 and 117.

Rules.- 31 and 56.

Karnataka State Co-operative Apex

Bank Ltd., Bengaluru

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

G.S. RAMANAREDDY

Officer on Special Duty & Ex-officio

Joint Secretary to Government,

Co-operation Department.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆÃªÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 5, 2013 (±ÁæªÀt 14, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Monday, August 5, 2013 (Shravana 14, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 1028

No. 1028

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÀ«¥À:±ÁgÀ±Á:«gÁªÀÄÄ:58:2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 5£Éà DUÀ¸ïÖ, 2013

F ªÀÄÄA¢£À «zsÉÃAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À°è ¢£ÁAPÀ: 31£Éà dįÉÊ, 2013gÀAzÀÄ ªÀÄAr¸À¯Á¬ÄvÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛ

£ÀÆgÀ E¥ÀàvÉÛgÀqÀ£ÉAiÀÄ C¢üªÉñÀ£À

(ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ G¥ÀªÉñÀ£À)

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj GzÁå£ÀªÀ£ÀUÀ¼À (¸ÀAgÀPÀëuÉ) (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2013

(2013gÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå – 14)

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj GzÁå£ÀªÀ£ÀUÀ¼À (¸ÀAgÀPÀëuÉ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1975£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä MAzÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ.

E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀAqÀħgÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj GzÁå£ÀªÀ£ÀUÀ¼À (¸ÀAgÀPÀëuÉ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1975£ÀÄß (1975gÀ

PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 23) ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;

EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ CgÀªÀvẠ́߮Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°:-

1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ .- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj GzÁå£ÀªÀ£ÀUÀ¼À (¸ÀAgÀPÀëuÉ) (wzÀÄÝ¥Àr)

C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2013 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) EzÀÄ F PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ¥Àr.- PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj GzÁå£ÀªÀ£ÀUÀ¼À (¸ÀAgÀPÀëuÉ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1975gÀ (1975gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ

23) 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è (E) RAqÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ :-

“(J¥sï) j¥ÉÃjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À GzÉÝñÀUÀ½UÁV, F PɼÀUÉ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝUÀ¼ÉÆA¢UÉ «zsÁ£À¸ËzsÀ,

«PÁ¸À¸ËzsÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¤«ÄðwUÀ¼À PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ 49 JPÀgÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 34 UÀÄAmÉUÀ¼ÀÄ (CAzÁdÄ),-

GvÀÛgÀ:

±Á¸ÀPÀgÀ ¨sÀªÀ£À ªÀÈvÀÛ¢AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV gÀ¸ÉÛ GzÀÝPÀÆÌ ªÀÄvÀÄÛ ªÁºÀ£À ¤®ÄUÀqÉ ¨ÁV°£ÀªÀgÉUÉ

PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

zÀQët:

¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ PÀbÉÃj¬ÄAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV UÉÆÃ¥Á®UËqÀ ªÀÈvÀÛ¢AzÀ ¥ÉưøÀÄ wªÀÄäAiÀÄå ªÀÈvÀÛªÀ£ÀÄß

ªÀÄÄlÄÖªÀ «zsÁ£À«Ã¢ü gÀ¸ÉÛ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7980

¥ÀƪÀð:

±Á¸ÀPÀgÀ ¨sÀªÀ£À ªÀÈvÀÛ¢AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV gÁd¨sÀªÀ£À UÉÆÃqÉAiÀÄ ¸ÀgÀºÀ¢Ý£ÀÄzÀÝPÀÆÌ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉưøÀÄ

wªÀÄäAiÀÄå ªÀÈvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀÄ.

¥À²ÑªÀÄ:

¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ PÀbÉÃj¬ÄAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV §ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀzÀ UÉÆÃqÉAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ ªÀÄvÀÄÛ ªÁºÀ£À

¤®ÄUÀqÉ ¨ÁV°£À°è PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.”

GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉýPÉ

49 JPÀgÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 34 UÀÄAmÉUÀ¼À (CAzÁdÄ) ¥ÀæzÉñÀzÀ°ègÀĪÀ F PɼÀUÉ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝUÀ¼ÉÆA¢UÉ «zsÁ£À¸ËzsÀ ªÀÄvÀÄÛ

«PÁ¸À¸ËzsÀ PÀlÖqÀUÀ¼À j¥ÉÃjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÉ®ªÉǪÉÄä vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ.

GvÀÛgÀ:

±Á¸ÀPÀgÀ ¨sÀªÀ£À ªÀÈvÀÛ¢AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV gÀ¸ÉÛ GzÀÝPÀÆÌ ªÀÄvÀÄÛ ªÁºÀ£À ¤®ÄUÀqÉ ¨ÁV°£ÀªÀgÉUÉ

PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

zÀQët:

¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ PÀbÉÃj¬ÄAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV UÉÆÃ¥Á®UËqÀ ªÀÈvÀÛ¢AzÀ ¥ÉưøÀÄ wªÀÄäAiÀÄå ªÀÈvÀÛªÀ£ÀÄß

ªÀÄÄlÄÖªÀ «zsÁ£À«Ã¢ü gÀ¸ÉÛ.

¥ÀƪÀð:

±Á¸ÀPÀgÀ ¨sÀªÀ£À ªÀÈvÀÛ¢AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV gÁd¨sÀªÀ£À UÉÆÃqÉAiÀÄ ¸ÀgÀºÀ¢Ý£ÀÄzÀÝPÀÆÌ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉưøÀÄ

wªÀÄäAiÀÄå ªÀÈvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀÄ.

¥À²ÑªÀÄ:

¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ PÀbÉÃj¬ÄAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV §ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀzÀ UÉÆÃqÉAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ ªÀÄvÀÄÛ ªÁºÀ£À

¤®ÄUÀqÉ ¨ÁV°£À°è PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

DzÀÝjAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀ.

DyðPÀ eÕÁ¥À£À ¥ÀvÀæ

¥Àæ¸ÁÛ«vÀ PÀæªÀĪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉaÑ£À ªÉZÀѪÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅ¢®è.

±ÁªÀÄ£ÀÆgÀÄ ²ªÀ±ÀAPÀgÀ¥Àà

PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃlUÁjPÉ ¸ÀaªÀgÀÄ

«. ²æÃ±ï

PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛ

C£ÀħAzsÀ

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj GzÁå£ÀªÀ£ÀUÀ¼À (¸ÀAgÀPÀëuÉ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1975gÀ (1975gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 23) GzÀÞøvÀ ¨sÁUÀ

Xx

xx

xx

5 PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è C£ÀĪÀÄw.- 4£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤ªÀiÁðt, ¤ªÀðºÀuÉ, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£É, §¼ÀPÉ

ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀÄzÉà EvÀgÀ GzÉÝñÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è vÁ£ÀÄ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ.-

(J) Xx

xx

xx

(E) GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀQîgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ PÀlÖqÀ

ªÀÄvÀÄÛ PÉfLrAiÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ PÀlÖqÀzÀ £ÀqÀÄªÉ 18028.35 ZÀzÀgÀ «ÄÃlgÀÄUÀ¼ÀÄ, JAzÀgÉ:-

¥ÀƪÀð: PÉfLr PÀlÖqÀ ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ PÀlÖqÀ

¨sÀzÀævÁ ¨Éð 120.65 «ÄÃlgÀÄUÀ¼ÀÄ

¥À²ÑªÀÄ: CA¨ÉÃqÀÌgï ©Ã¢ 170.68 «ÄÃlgÀÄUÀ¼ÀÄ

GvÀÛgÀ: PÉfLr gÀ¸ÉÛ¬ÄAzÀ CA¨ÉÃqÀÌgï ©Ã¢ 137.27 «ÄÃlgÀÄUÀ¼ÀÄ

zÀQët: GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CA¨ÉÃqÀÌgï ©Ã¢¬ÄAzÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ

¨sÀzÀævÁ ¨ÉðAiÀÄ PÀqÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ gÀ¸ÉÛ 170.42 «ÄÃlgÀÄUÀ¼ÀÄ.

Xx

xx

xx

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7981

KARNATAKA LEGISLATIVE COUNCIL

ONE HUNDRED AND TWENTY SECOND SESSION

(ADJOURNED MEETINGS)

THE KARNATAKA GOVERNMENT PARKS (PRESERVATION) (AMENDMENT) BILL, 2013

(L.C. Bill No. 14 of 2013)

A Bill, further to amend the Karnataka Government Parks (Preservation) Act, 1975.

Whereas, it is expedient further to amend the Karnataka Government Parks (Preservation) Act, 1975 (Karnataka

Act 23 of 1975), for the purposes hereinafter appearing;

Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Sixty-Fourth Year of the Republic of India, as follows:-

1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka Government Parks (Preservation)

(Amendment) Act, 2013.

(2) It shall come into force at once.

2. Amendment of section 5.- In the Karnataka Government Parks (Preservation) Act, 1975 (Karnataka Act 23 of

1975) in section 5, after clause (e), the following shall be inserted, namely:-

"(f) 49 acres and 34 guntas (approximately) consisting of the buildings of Vidhana Soudha, Vikasa Soudha and

other structures with the boundaries specified hereunder for the purposes of repairs and other developmental works,-

North:

Starting from Legislature House circle, running along the road and ending upto car parking gate.

South:

Vidhana Veedhi road starting from Lokayuktha office running along Gopala Gowda circle touching

Police Thimmaiah circle.

East:

Starting from Legislature circle, running along boundary wall of Rajbhavan and touching Police

Thimmaiah circle.

West:

Starting from Lokayukta office running along M.S. Building compound and ending at Parking gate.”

STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS

In an area of 49 acres and 34 guntas (approximately) consisting of the buildings of Vidhana Soudha and Vikasa

Soudha with the boundaries specified hereunder, the Government sometimes find it difficult to take up repairs, and other

developmental works.

North :

Starting from Legislature House circle, running along the road

and ending upto car parking gate.

South :

Vidhana Veedhi road starting from Lokayuktha office running

along Gopala Gowda Circle touching Police Thimmaiah circle.

East :

Starting from Legislature circle, running along boundary wall of

Rajbhavan and touching Police Thimmaiah circle.

West :

Starting from Lokayukta office running along M.S. Building

compound and ending at Parking gate.

Hence the Bill.

FINANCIAL MEMORANDUM

There is no extra expenditure involved in the proposed legislative measure.

SHAMANOOR SHIVASHANKARAPPA

Minister for Agriculture Marketing

and Horticulture

V. SHREESH

Secretary

Karnataka Legislative Council

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7982

ANNEXURE

Extract from the Karnataka Government Parks (Preservation) Act, 1975 (Karnataka Act 23 of 1975)

xx

xx

xx

5. Permission in certain cases :- Notwithstanding anything contained in section 4, the State Government may

subject to such conditions and restrictions as it may impose as regards construction, maintenance, management use and

like matters alienate an area of,-

(e)

18028.35 Square meters between High Court Building and Old KGID Building surrounded by,-

East:

K.G.I.D. Building and High Court Building Security fence 120.65 meters.

West:

Ambedkar Veedhi 170.68 meters.

North:

K.G.I.D. road to Ambedkar Veedhi. 137.27 meters.

South:

High Court Building and Road leading from Ambedkar Veedhi to

High Court Building Security fence 170.42 meters.

to park the Vehicles of High Court Advocates and visitors.

xx

xx

xx

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆÃªÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 5, 2013 (±ÁæªÀt 14, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Monday, August 5, 2013 (Shravana 14, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 1029

No. 1029

HIGH COURT OF KARNATAKA, BANGALORE

NOTIFICATION

NO.HCE 554/2013, BANGALORE, DATED 5

th AUGUST 2013

THE HIGH COURT OF KARNATAKA SERVICE (CONDITIONS OF SERVICE AND

RECRUITMENT) (V AMENDEMENT) RULES, 2013

In exercise of the powers conferred by Article 229 (1) and (2) of the Constitution of India, read with Rule 6, 7 and

11 of the High Court of Karnataka Service (Conditions of Service and Recruitment) Rules, 1973 and all other powers

enabling thereunto, Hon’ble the Chief Justice, High Court of Karnataka with the previous approval of His Excellency the

Governor of Karnataka (vide Government Order No DPAR 37 SHC 2013 dated 02.08.2013) makes the following rules to

amend the High Court of Karnataka Service (Conditions of Service and Recruitment) Rules, 1973, (hereinafter referred to

as the “Principal Rules”).

Title and Commencement: (1) These Rules are called as the High Court of Karnataka Service (Conditions of Service and

Recruitment) (V Amendment) Rules, 2013.

(2) They shall come into force on the date of publication in the Karnataka Gazette.

Amendment to Schedule-I

(1)

Under the heading Group-‘A’, after Sl. No 4C (Director, Arbitration Centre), the following entry shall be inserted:

“4D. Registrar (Recruitment).

4E. Registrar (Infrastructure & Maintenance).

4F. Registrar (Statistics & Review).

Amendment to Schedule-II

Under head Group-‘A”, after Sl. No 7A (Director, Arbitration Centre), the following entry shall be inserted:-

SL.

NO

DESIGNATION

PERMA

NENT

TEMPO

RARY

SCALE OF PAY

7B

Registrar (Recruitment)

1

-

Deputation Post

7C

Registrar (Infrastructure &

Maintenance)

1

-

Deputation Post

7D

Registrar

(Statistics & Review)

1

-

Deputation Post

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7983

Amendment to Schedule-III:-

After Sl No. 3C (Director, Arbitration Centre) the following entry shall be inserted:-

SL.

NO

CADRE

METHOD OF RECRUITMENT

1

2

3

3D

Registrar (Recruitment)

By deputation of an officer in the cadre of District Judge

of Karnataka Judicial Service.

3E

Registrar

(Infrastructure & Maintenance)

By deputation of an officer in the cadre of District Judge

of Karnataka Judicial Service.

3F

Registrar

(Statistics & Review)

By deputation of an officer in the cadre of District Judge

of Karnataka Judicial Service.

BY ORDER OF HON’BLE THE CHIEF JUSTICE

R.B. BUDIHAL

REGISTRAR GENERAL

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – I

Part – I

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÉÆÃªÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 5, 2013 (±ÁæªÀt 14, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Monday, August 5, 2013 (Shravana 14, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 1030

No. 1030

HEALTH AND FAMILY WELFARE SECRETARIAT

ORDER

No: HWF 164 IMM 2013, Bangalore, dated: 03-08-2013

In exercise of the powers conferred under clause 30 of the Drugs (Prices Control) Order, 2013 and in

supersession of the previous notifications issued in this behalf, the Government of Karnataka hereby authorizes the

following Gazetted Officers of the Drugs Control Department specified in column (2) of the Table below to exercise the

powers conferred under the said clause of the said Order for the local limits of the area specified in column (3) thereof.

Sl.

No.

Gazetted Officers

Areas

1

2

3

1

Drugs Controller

Entire State of Karnataka

2

Additional Drugs Controller

Entire State of Karnataka

3

Deputy Drugs Controller, Head Quarters, Bangalore

Entire State of Karnataka

4

Assistant Drugs Controller, Head Quarters, Bangalore

Entire State of Karnataka

5

Drugs Inspector, Head Quarters, Bangalore

Entire State of Karnataka

6

Drugs Inspector, State Intelligence Branch, Bangalore

Entire State of Karnataka

7

Deputy Drugs Controller,

Deputy Controller’s Regional Office, Bangalore

1)

Bangalore Rural District

2)

Chikkaballapur District

3)

Kolar District

4)

Tumkur District

5)

Ramanagara District

6)

Mandya District

8

Drugs Inspector (Intelligence) Deputy Controller’s Regional

Office, Bangalore

1)

Bangalore Rural District

2)

Chikkaballapur District

3)

Kolar District

4)

Tumkur District

5)

Ramanagara District

6)

Mandya District

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7984

Sl.

No.

Gazetted Officers

Areas

1

2

3

9

Deputy Drugs Controller,

Deputy Controller’s Regional Office, Mysore

1)

Mysore District

2)

Chamarajanagar District

3)

Kodagu District

4)

Hassan District

5)

Dakshina Kannada District

6)

Udupi District

7)

Chikamagalur District

10

Drugs Inspector (Intelligence) Deputy Controller’s Regional

Office, Mysore

1)

Mysore District

2)

Chamarajanagar District

3)

Kodagu District

4)

Hassan District

5)

Dakshina Kannada District

6)

Udupi District

7)

Chikamagalur District

11

Deputy Drugs Controller,

Deputy Controller’s Regional Office, Hubli-Dharwad, Hubli

1)

Dharwad District

2)

Belgaum District

3)

Uttara Kannada District

4)

Shimoga District

5)

Haveri District

6)

Gadag District

12

Drugs Inspector (Intelligence) Deputy Controller’s Regional

Office, Hubli-Dharwad, Hubli

1)

Dharwad District

2)

Belgaum District

3)

Uttara Kannada District

4)

Shimoga District

5)

Haveri District

6)

Gadag District

13

Deputy Drugs Controller, Deputy Controller’s Regional Office,

Gulbarga

1)

Gulbarga District

2)

Bidar District

3)

Bijapur District

4)

Bagalkot District

14

Drugs Inspector (Intelligence) Deputy Controller’s Regional

Office, Gulbarga

1)

Gulbarga District

2)

Bidar District

3)

Bijapur District

4)

Bagalkot District

15

Deputy Drugs Controller, Deputy Controller’s Regional Office,

Bellary

1)

Bellary District

2)

Koppala District

3)

Raichur District

4)

Davangere District

5)

Chitradurga District

16

Drugs Inspector (Intelligence) Deputy Controller’s Regional

Office, Bellary

1)

Bellary District

2)

Koppala District

3)

Raichur District

4)

Davangere District

5)

Chitradurga District

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7985

Sl.

No.

Gazetted Officers

Areas

1

2

3

17

Assistant Drugs Controller, Bangalore Circle-1

Areas falling within the following Postal Pin

codes of Bangalore Urban District.

560001

560003

560010

560012

560013

560014

560015

560020

560021

560022

560031

560044

560051

560052

560054

560055

560057

560073

560080

560088

560089

560090

560042

560094

560097

560063

560064

560065

18

Drugs Inspector,

Bangalore Circle-1

Areas falling within the following Postal Pin

codes of Bangalore Urban District.

560001

560003

560010

560012

560013

560014

560015

560020

560021

560022

560031

560044

560051

560052

560054

560055

560057

560073

560080

560088

560089

560090

560042

560094

560097

560063

560064

560065

19

Assistant Drugs Controller, Bangalore Circle-2

Areas falling within the following Postal Pin

codes of Bangalore Urban District.

560004

560018

560019

560026

560028

560050

560053

560056

560059

560060

560061

560074

560098

20

Drugs Inspector,

Bangalore Circle-2

Areas falling within the following Postal Pin

codes of Bangalore Urban District.

560004

560018

560019

560026

560028

560050

560053

560056

560059

560060

560061

560074

560098

21

Assistant Drugs Controller, Bangalore Circle-3

Areas falling within the following Postal Pin

codes of Bangalore Urban District.

560002

560009

560011

560023

560025

560027

560041

560062

560069

560076

560082

560091

560078

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7986

Sl.

No.

Gazetted Officers

Areas

1

2

3

22

Drugs Inspector,

Bangalore Circle-3

Areas falling within the following Postal Pin

codes of Bangalore Urban District.

560002

560009

560011

560023

560025

560027

560041

560062

560069

560076

560082

560091

560078

23

Assistant Drugs Controller, Bangalore Circle-4

Areas falling within the following Postal Pin

codes of Bangalore Urban District.

560039

560040

560058

560070

560072

560079

560085

560086

560096

24

Drugs Inspector,

Bangalore Circle-4

Areas falling within the following Postal Pin

codes of Bangalore Urban District.

560039

560040

560058

560070

560072

560079

560085

560086

560096

25

Assistant Drugs Controller,

Bangalore Circle-5

Areas falling within the following Postal Pin

codes of Bangalore Urban District.

560005

560006

560007

560008

560016

560024

560032

560033

560036

560037

560038

560093

560043

560045

560046

560049

560075

560077

560084

560092

26

Drugs Inspector,

Bangalore Circle-5

Areas falling within the following Postal Pin

codes of Bangalore Urban District.

560005

560006

560007

560008

560016

560024

560032

560033

560036

560037

560038

560093

560043

560045

560046

560049

560075

560077

560084

560092

27

Assistant Drugs Controller, Bangalore Circle-6

Areas falling within the following Postal Pin codes

of Bangalore Urban District and Anekal Taluk.

560017

560030

560034

560035

560047

560048

560066

560067

560068

560071

560087

560095

560099

560100

560101

560102

560029

560081

560083

Any Pin Code left over in Bangalore Circle-I

to Bangalore Circle-5 and also any Pin Code

newly formed in future

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7987

Sl.

No.

Gazetted Officers

Areas

1

2

3

28

Drugs Inspector,

Bangalore Circle-6

Areas falling within the following Postal Pin

codes of Bangalore Urban District and Anekal

Taluk.

560017

560030

560034

560035

560047

560048

560066

560067

560068

560071

560087

560095

560099

560100

560101

560102

560029

560081

560083

Any Pin Code left over in Bangalore Circle-I

to Bangalore Circle-5 and also any Pin Code

newly formed in future

29

Assistant Drugs Controller, Bangalore Rural Circle

Area comprising the entire Bangalore Rural

District.

30

Assistant Drugs Controller, Belgaum Circle,

Belgaum District

31

Drugs Inspector Belgaum Circle,

Belgaum District

32

Assistant Drugs Controller, Bellary Circle,

Bellary District

33

Drugs Inspector, Bellary Circle,

Bellary District

34

Assistant Drugs Controller, Bidar Circle,

Bidar District

35

Drugs Inspector, Bidar Circle,

Bidar District

36

Assistant Drugs Controller, Bijapur Circle,

Bijapur District

37

Drugs Inspector, Bijapur Circle,

Bijapur District

38

Assistant Drugs Controller, Bagalkote Circle,

Bagalkote District

39

Drugs Inspector, Bagalkote Circle,

Bagalkote District

40

Assistant Drugs Controller, Chikamagalur Circle,

Chikamagalur District

41

Drugs Inspector, Chikamagalur Circle,

Chikamagalur District

42

Assistant Drugs Controller, Chitradurga Circle,

Chitradurga District

43

Drugs Inspector, Chitradurga Circle,

Chitradurga District

44

Assistant Drugs Controller, Chamaraga Nagar Circle,

Chamaraga Nagar District

45

Assistant Drugs Controller, Davangere Circle,

Davangere District

46

Drugs Inspector Davangere Circle,

Davangere District

47

Assistant Drugs Controller, Dharwad Circle,

Dharwad District

48

Drugs Inspector, Dharwad Circle,

Dharwad District

49

Assistant Drugs Controller, Gadag Circle,

Gadag District

50

Drugs Inspector, Gadag Circle,

Gadag District

51

Assistant Drugs Controller, Gulbarga Circle,

Gulbarga District

52

Drugs Inspector, Gulbarga Circle,

Gulbarga District

53

Assistant Drugs Controller, Haveri Circle,

Haveri District

54

Drugs Inspector, Haveri Circle,

Haveri District

55

Assistant Drugs Controller, Hassan Circle,

Hassan District

56

Drugs Inspector, Hassan Circle,

Hassan District

57

Assistant Drugs Controller, Kodagu Circle,

Kodagu District

58

Assistant Drugs Controller, Kolar Circle,

Kolar District

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7988

Sl.

No.

Gazetted Officers

Areas

1

2

3

59

Drugs Inspector, Kolar Circle,

Kolar District

60

Assistant Drugs Controller, Koppala Circle,

Koppala District

61

Drugs Inspector, Koppala Circle,

Koppala District

62

Assistant Drugs Controller, Mandya Circle,

Mandya District

63

Drugs Inspector, Mandya Circle,

Mandya District

64

Assistant Drugs Controller, Dakshina Kannada Circle,

Dakshina Kannada District

65

Drugs Inspector, Dakshina Kannada Circle,

Dakshina Kannada District

66

Assistant Drugs Controller, Mysore Circle -1,

a)

Entire K.R Nagar Taluk

b)

Entire Hunsur Taluk

c)

Entire Piryapattana Taluk

d)

Entire Heggadadevana Kote Taluk

e)

Postal Pin Code of Mysore City comprising

of 570001, 570002, 570005 570007,

570009,

570012,

570020,

570021,

570022, 570024, 570025 and 570026.

67

Drugs Inspector, Mysore Circle -1, Circle

a)

Entire K.R Nagar Taluk

b)

Entire Hunsur Taluk

c)

Entire Piryapattana Taluk

d)

Entire Heggadadevana Kote Taluk

e)

Postal Pin Code of Mysore City comprising

of 570001, 570002, 570005, 570007,

570009,

570012,

570020,

570021,

570022, 570024, 570025 and 570026.

68

Assistant Drugs Controller,

Mysore Circle -2,

a)

Entire T. Narasipura Taluk

b)

Entire Nanjangudu Taluk

c)

Entire Mysore Taluk

d)

Postal Pin Code of Mysore City comprising

of 570004, 570006, 570008, 570010,

570011,

570014,

570015,

570016,

570019, 570023, and 570029.

e)

Any pin code left over in Mysore Circle-1

area and any pin code forming in future.

69

Drugs Inspector, Mysore Circle -2,

a)

Entire T. Narasipura Taluk

b)

Entire Nanjangudu Taluk

c)

Entire Mysore Taluk

d) Postal Pin Code of Mysore City comprising

of 570004, 570006, 570008, 570010,

570011,

570014,

570015,

570016,

570019, 570023, and 570029.

e)

Any pin code left over in Mysore Circle-1

area and any pin code forming in future.

70

Assistant Drugs Controller, Raichur Circle,

Raichur District

71

Drugs Inspector, Raichur Circle,

Raichur District

72

Assistant Drugs Controller, Shimoga Circle,

Shimoga District

73

Drugs Inspector, Shimoga Circle,

Shimoga District

74

Assistant Drugs Controller, Tumkur Circle,

Tumkur District

75

Drugs Inspector, Tumkur Circle,

Tumkur District

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7989

Sl.

No.

Gazetted Officers

Areas

1

2

3

76

Assistant Drugs Controller,Udupi Circle,

Udupi District

77

Drugs Inspector, Udupi Circle,

Udupi District

78

Assistant Drugs Controller, Uttara Kannada Circle, Karwar

Uttara Kannada District

79

Drugs Inspector, Uttara Kannada Circle, Karwar

Uttara Kannada District

80

Assistant Drugs Controller, Ramanagar Circle,

Ramanagar District

81

Drugs Inspecto,r Ramanagar Circle,

Ramanagar District

82

Assistant Drugs Controller, Chikkaballapura Circle,

Chikkaballapura District

83

Drugs Inspector, Chikkaballapura Circle,

Chikkaballapura District

84

Assistant Drugs Controller, Yadgiri Circle,

Yadgiri District

85

Drugs Inspector, Yadgiri Circle,

Yadgiri District

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

K.N. HARINIYAMMA

Under Secretary to Government

Health and Family Welfare Department

(IMD and Co-Ordination)

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 6, 2013 (±ÁæªÀt 15, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Tuesday, August 6, 2013 (Shravana 15, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 1032

No. 1032

PÁ«ÄðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÁE 154 J¯ïEn 2013(1), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 06.08.2013

PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À PÁAiÉÄÝ, 1926gÀ [The Trade Unions Act 1926] - (PÉÃAzÀæ PÁ¬ÄzÉ

16-1926); PÀ®A–3(1)gÀrAiÀÄ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ (Commissioner of Labour) EªÀgÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ

gÁdåzÀ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À £ÉÆÃAzÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV (Registrar of Trade Unions) £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

¥Àæ¨sÀÄzÉêÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÁE 154 J¯ïEn 2013(2), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 06.08.2013

PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÁAiÀÄð¤gÀvÀ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÁvÁð ¥ÀwæPÉ PÁ«ÄðPÀgÀ (GzÉÆåÃUÀzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ)

ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ G¥À§AzsÀUÀ¼À PÁAiÉÄÝ, 1955 [The Working Journalists & Other News Paper Employees (Condition of Service) &

Miscellaneous Provisions Act 1955] - (PÉÃAzÀæ PÁ¬ÄzÉ 45-1955)gÀ PÀ®A 17(1)gÀ ¥ÁæªÀzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆ½¸À®Ä ¸ÀzÀj PÁAiÉÄÝ

¥ÀjZÉÒÃzÀ 17(1)gÀrAiÀÄ°è ®¨sÀå«gÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÉÆÃµÀ×PÀzÀ 2£Éà CAPÀtzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ PÀæ.¸ÀA.1 jAzÀ 5gÀªÀgÉV£À

C¢üPÁjUÀ½UÉ PÁAiÀÄðªÁå¦Û ¤UÀ¢ü¥Àr¹ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÉAzÀÄ (Competent Authority) £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÉ.

PÉÆÃµÀ×PÀ

PÀæ. ¸ÀA.

C¢üPÁjUÀ¼À «ªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

PÁAiÀÄðªÁå¦Û

1

G¥À PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

¥ÁæzÉòPÀ-1, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÁqïð ¸ÀASÉå 3, 4, 8 jAzÀ 20, 34 jAzÀ

46, 61 jAzÀ 77, 93 jAzÀ 108, 109 gÀ°è »jAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ 9£Éà ªÀÈvÀÛPÉÌ

¤UÀ¢¥Àr¹zÀ PÁAiÀÄðªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ G½zÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ, 120 jAzÀ 137,

141, 155 jAzÀ 170, 177 jAzÀ 187, 194 jAzÀ 198, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ vÁ®ÆèQ£À

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7990

zÁ¸À£À¥ÀÄgÀ ºÉÆÃ§½, AiÀıÀªÀAvÀ¥ÀÄgÀ ºÉÆÃ§½, vÁªÀgÉPÉgÉ ºÉÆÃ§½, AiÀÄ®ºÀAPÀ

ºÉÆÃ§½, ºÉ¸ÀgÀWÀlÖ ºÉÆÃ§½, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët vÁ®ÆèQ£À GvÀÛgÀºÀ½î, PÉAUÉÃj,

£É®ªÀÄAUÀ® vÁ®ÆèPÀÄ, zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ ºÁUÀÆ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ, aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ

ªÀÄvÀÄÛ gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯ÉèUÀ¼ÀÄ.

2

G¥À PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

¥ÁæzÉòPÀ -2, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÁqÀð ¸ÀASÉå 1, 2, 5 jAzÀ 7, 21 jAzÀ 33,

47 jAzÀ 60, 78 jAzÀ 92, 109 gÀ°è, C«£ÀÆå gÀ¸ÉÛAiÀÄ aPÀÌ¥ÉÃmÉ ¸ÀPÀð¯ï ¤AzÀ

PÉA¥ÉÃUËqÀ gÀ¸ÉÛAiÀĪÀgÉUÉ, PÉA¥ÉÃUËqÀ gÀ¸ÉÛ¬ÄAzÀ ©.«.PÉ.gÀ¸ÉÛAiÀÄ ªÀĺÁgÁeÁ PÁA¥ÉèPïì

ªÀgÉUÉ, ©.«.PÉ.gÀ¸ÉÛ¬ÄAzÀ gÀAUÀ¸Áé«ÄUÀÄr gÀ¸ÉÛAiÀĪÀgÉUÉ, gÀAUÀ¸Áé«ÄUÀÄr gÀ¸ÉÛ¬ÄAzÀ

§¼ÉÃ¥ÉÃmÉ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛAiÀÄ eÉ.JA.¯Éãï 3£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ N.n.¹.gÀ¸ÉÛAiÀİè

ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ

¨sÁµÀåA

gÀ¸ÉÛAiÀĪÀgÉUÉ,

¨sÁµÀåA

gÀ¸ÉÛ¬ÄAzÀ

¸ÀįÁÛ£ï

¥ÉÃmÉ

ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛAiÀĪÀgÉUÉ, ¸ÀįÁÛ£ï ¥ÉÃmÉ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ¬ÄAzÀ J.J¸ï.ZÁgï ¹æöÖÃmï £À°è

ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ ©.«.PÉ. CAiÀÄåAUÁgï gÀ¸ÉÛAiÀÄ ªÀÈvÀÛzÀªÀgÉUÉ, ©.«.PÉ. CAiÀÄåAUÁgï gÀ¸ÉÛAiÀÄ

ªÀÈvÀÛ¢AzÀ N.n.¹.gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ C«£ÀÆå gÀ¸ÉÛAiÀÄ aPÀÌ¥ÉÃmÉ ªÀÈvÀÛzÀªÀgÉUÉ, 110

jAzÀ 119, 138 jAzÀ 140, 142 jAzÀ 154, 171 jAzÀ 176, 188 jAzÀ 193,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð vÁ®ÆèQ£À ªÀvÀÆðgÀÄ ©zÀgÀºÀ½î ºÉÆÃ§½UÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ

vÁ®ÆèQ£À eÁ® ºÉÆÃ§½ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët vÁ®ÆèQ£À ¨ÉÃUÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½

ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀ£ÀºÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ, ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ. D£ÉÃPÀ¯ï vÁ®ÆèPÀÄ ºÁUÀÆ

PÉÆÃ¯ÁgÀ, ªÀÄAqÀå, ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ f¯ÉèUÀ¼ÀÄ.

3

G¥À PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

¨É¼ÀUÁ« ¥ÁæzÉòPÀ, ¨É¼ÀUÁ«.

¨É¼ÀUÁ«, ©eÁ¥ÀÄgÀ, GvÀÛgÀPÀ£ÀßqsÀ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ, zsÁgÀªÁqÀ, ºÁªÉÃj ªÀÄvÀÄÛ UÀzÀUÀ

f¯ÉèUÀ¼ÀÄ.

4

G¥À PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

UÀÄ®âUÁð ¥ÁæzÉòPÀ, UÀÄ®âUÁð.

UÀÄ®âUÁð, ©ÃzÀgï, §¼Áîj, avÀæzÀÄUÀð, zÁªÀtUÉgÉ, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, PÉÆ¥Àà¼À ªÀÄvÀÄÛ

AiÀiÁzÀVj f¯ÉèUÀ¼ÀÄ.

5

G¥À PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

ºÁ¸À£À ¥ÁæzÉòPÀ, ºÁ¸À£À.

ºÁ¸À£À, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ, PÉÆqÀUÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ, GqÀĦ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèUÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

¥Àæ¨sÀÄzÉêÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÁE 154 J¯ïEn 2013(3), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 06.08.2013

PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄwÛgÀĪÀ ºÉjUÉ ¸Ë®¨sÀå PÁAiÉÄÝ, 1961gÀ [The Maternity Benefit Act 1961] - (PÉÃAzÀæ PÁ¬ÄzÉ

53-1961); PÀ®A – 12(2)(©) gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÉÆÃµÀ×PÀzÀ 2£Éà CAPÀtzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ PÀæ.¸ÀA.1 jAzÀ

41gÀªÀgÉV£À C¢üPÁjUÀ½UÉ PÁAiÀÄðªÁå¦Û ¤UÀ¢ü¥Àr¹ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À£ÁßV (Competent Authority) £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÉ.

PÉÆÃµÀ×PÀ

PÀæ.

¸ÀA.

C¢üPÁjUÀ¼À «ªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

PÁAiÀÄðªÁå¦Û

1.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj G¥À«¨sÁUÀ-1

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÁqïð ¸ÀASÉå: 10, 14, 16 jAzÀ 19, 36 jAzÀ

38, 40 jAzÀ 45, 64 jAzÀ 74, 76, 77, 100 jAzÀ 102, 105 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ

vÁ®ÆèQ£À AiÀıÀªÀAvÀ¥ÀÄgÀ ºÉÆÃ§½AiÀÄ ®QëöäÃ¥ÀÄgÀ, ¸ÉÆÃªÀıÉnÖºÀ½î, PÉgÉUÀÄqÀغÀ½î,

UÁtÂUÀgÀºÀ½î, aPĄ̀ÁuÁ-ªÀgÀ, UÁæªÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ AiÀıÀªÀAvÀ¥ÀÄgÀ

ºÉÆÃ§½, zÁ¸À£À¥ÀÄgÀ ºÉÆÃ§½, vÁªÀgÉPÉgÉ ºÉÆÃ§½ ºÁUÀÆ £É®ªÀÄAUÀ® vÁ®ÆèPÀÄ.

2.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj G¥À«¨sÁUÀ-2

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÁqÀð ¸ÀASÉå 103, 104, 123 jAzÀ 137, 141,

155 jAzÀ 170, 177 jAzÀ 187, 194 jAzÀ 198, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët vÁ®ÆèQ£À GvÀÛgÀºÀ½î

ºÉÆÃ§½ ºÁUÀÆ PÉAUÉÃj ºÉÆÃ§½AiÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ.

3.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj G¥À«¨sÁUÀ-3

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÁqÀð ¸ÀASÉå 1, 2, 5 jAzÀ 7, 21 jAzÀ 33,

47 jAzÀ 50, 52 jAzÀ 55, 60, 82 jAzÀ 86, 113, 149, 150, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð

vÁ®ÆèQ£À ªÀvÀÆðgÀÄ ºÁUÀÄ ©zÀgÀºÀ½î ºÉÆÃ§½UÀ¼ÀÄ, GvÀÛgÀ vÁ®ÆèQ£À eÁ® ºÉÆÃ§½

¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ zÉêÀ£ÀºÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ.

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7991

PÀæ.

¸ÀA.

C¢üPÁjUÀ¼À «ªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

PÁAiÀÄðªÁå¦Û

4.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj G¥À«¨sÁUÀ-4

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÁqÀð ¸ÀASÉå 51, 56 jAzÀ 59, 78 jAzÀ 81,

87 jAzÀ 92, 111, 112, 114 jAzÀ 117, 148, 151, 172 jAzÀ 175 ºÁUÀÄ ºÉƸÀPÉÆÃmÉ

vÁ®ÆèPÀÄ.

5.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj G¥À«¨sÁUÀ-5

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÁqÀð ¸ÀASÉå, 3, 4 8, 9, 11 jAzÀ 13, 15, 20,

34, 35, 39, 46, 61 jAzÀ 63, 75, 93 jAzÀ 99, 106 jAzÀ 108, 109 gÀ°è 9£ÉÃ

ªÀÈvÀÛPÉÌ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ PÁAiÀÄðªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ G½zÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ, 120 jAzÀ

122,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

GvÀÛgÀ

vÁ®ÆèQ£À

AiÀıÀªÀAvÀ¥ÀÄgÀ

ºÉÆÃ§½AiÀÄ

®QëöäÃ¥ÀÄgÀ,

¸ÉÆÃªÀıÉnÖºÀ½î, PÉgÉUÀÄqÀغÀ½î, UÁtÂUÀgÀºÀ½î, aPĄ̀ÁuÁªÀgÀ, UÁæªÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ., AiÀÄ®ºÀAPÀ

ºÉÆÃ§½, ºÉ¸ÀgÀWÀlÖ ºÉÆÃ§½ ºÁUÀÆ zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

6.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj G¥À«¨sÁUÀ-6

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÁqÀð ¸ÀASÉå 109 gÀ°è, C«£ÀÆå gÀ¸ÉÛAiÀÄ

aPÀÌ¥ÉÃmÉ ¸ÀPÀð¯ï ¤AzÀ PÉA¥ÉÃUËqÀ gÀ¸ÉÛAiÀĪÀgÉUÉ, PÉA¥ÉÃUËqÀ gÀ¸ÉÛ¬ÄAzÀ ©.«.PÉ.gÀ¸ÉÛAiÀÄ

ªÀĺÁgÁeÁ

PÁA¥ÉèPïì

ªÀgÉUÉ,

©.«.PÉ.gÀ¸ÉÛ¬ÄAzÀ

gÀAUÀ¸Áé«ÄUÀÄr

gÀ¸ÉÛAiÀĪÀgÉUÉ,

gÀAUÀ¸Áé«ÄUÀÄr gÀ¸ÉÛ¬ÄAzÀ §¼ÉÃ¥ÉÃmÉ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛAiÀÄ eÉ.JA.¯Éãï 3£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛAiÀÄ

ªÀÄÆ®PÀ N.n.¹.gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ ¨sÁµÀåA gÀ¸ÉÛAiÀĪÀgÉUÉ, ¨sÁµÀåA gÀ¸ÉÛ¬ÄAzÀ

¸ÀįÁÛ£ï ¥ÉÃmÉ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛAiÀĪÀgÉUÉ, ¸ÀįÁÛ£ï ¥ÉÃmÉ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ¬ÄAzÀ J.J¸ï.ZÁgï ¹æöÖÃmï

£À°è ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ ©.«.PÉ. CAiÀÄåAUÁgï gÀ¸ÉÛAiÀÄ ªÀÈvÀÛzÀªÀgÉUÉ, ©.«.PÉ. CAiÀÄåAUÁgï

gÀ¸ÉÛAiÀÄ ªÀÈvÀÛ¢AzÀ N. n.¹.gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ C«£ÀÆå gÀ¸ÉÛAiÀÄ aPÀÌ¥ÉÃmÉ

ªÀÈvÀÛzÀªÀgÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁqÀð ¸ÀASÉå 110, 118, 119, 138 jAzÀ 140, 142 jAzÀ 147, 152

jAzÀ 154, 171, 176, 188 jAzÀ 193, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët vÁ®ÆèQ£À ¨ÉÃUÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½

¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ, D£ÉÃPÀ¯ï vÁ®ÆèPÀÄ.

7.

PÁ«ÄðPÀ

C¢üPÁj,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

G¥À «¨sÁUÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè

8.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ªÉÄʸÀÆgÀÄ G¥À

«¨sÁUÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ.

ªÉÄʸÀÆgÀÄ f¯Éè.

9.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ªÀÄAqÀå G¥À

«¨sÁUÀ-1, ªÀÄAqÀå

ªÀÄAqÀå £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ ªÁqïð ¸ÀASÉå: 3 jAzÀ 18, 22, 23, 25, 26, 27, ªÀÄvÀÄÛ §¸ÀgÁ¼ÀÄ,

PÉgÀUÉÆÃqÀÄ, PÀ¸À§ ºÉÆÃ§½UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀļÀªÀ½î, ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖt

vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ.

10.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ªÀÄAqÀå G¥À

«¨sÁUÀ-2, ªÀÄAqÀå

ªÀÄAqÀå £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ ªÁqïð ¸ÀASÉå: 1, 2, 19, 20, 21, 24, 28 jAzÀ 35 ªÀÄvÀÄÛ PÉÆvÀÛw

ªÀÄvÀÄÛ zÀÄzÀÝ ºÉÆÃ§½UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄzÀÆÝgÀÄ, PÉ.Dgï. ¥ÉÃmÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀªÀÄAUÀ®

vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ.

11.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, PÉÆÃ¯ÁgÀ G¥À

«¨sÁUÀ PÉÆÃ¯ÁgÀ.

PÉÆÃ¯ÁgÀ f¯Éè.

12.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ

G¥À «¨sÁUÀ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ.

ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ f¯Éè.

13.

PÁ«ÄðPÀ

C¢üPÁj,

UÀÄ®âUÀð

G¥À«¨sÁUÀ, UÀÄ®âUÀð.

UÀÄ®âUÀð f¯Éè.

14.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, §¼Áîj G¥À

«¨sÁUÀ-1, §¼Áîj.

§¼Áîj£ÀUÀgÀ ªÀÄĤì¥À¯ï r«d£ï ªÁqïð £ÀA: 7 jAzÀ 18 ªÀÄvÀÄÛ (G½zÀ £ÀUÀgÀ

ªÀÄĤì¥À¯ï ¥ÀæzÉñÀ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) §¼Áîj vÁ®ÆèQ£À ¥ÀæzÉñÀ C£ÀAvÀ¥ÀÄgÀ gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ

ªÉÆÃPÁ ºÉÆÃ§½, ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ ªÀÄvÀÄÛ ¹gÀUÀÄ¥Àà vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ.

15.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, §¼Áîj G¥À

«¨sÁUÀ-1, §¼Áîj.

§¼Áîj£ÀUÀgÀ ªÀÄĤì¥À¯ï r«d£ï ªÁqïð £ÀA: 1 jAzÀ 6 ªÀÄvÀÄÛ 19 jAzÀ 30, C°Ã¥ÀÄgÀ

gÀ¸ÉÛ, PÀÄrw¤ UÁæªÀÄ ºÁUÀÄ PÀÄgÀÄUÉÆÃqÀÄ UÁæªÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ºÀUÀj ¨ÉƪÀÄä£ÀºÀ½î, ¸ÀAqÀÆgÀÄ,

ºÉÆÃ«£À ºÀqÀUÀ°, ªÀÄvÀÄÛ PÀÆqÀèV vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ.

16.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, PÉÆ¥Àà¼À G¥À

«¨sÁUÀ, PÉÆ¥Àà¼À.

PÉÆ¥Àà¼À f¯Éè.

17.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, avÀæzÀÄUÀÄð G¥À

«¨sÁUÀ, avÀæzÀÄUÀð.

avÀæzÀÄUÀð f¯Éè.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7992

PÀæ.

¸ÀA.

C¢üPÁjUÀ¼À «ªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

PÁAiÀÄðªÁå¦Û

18.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, zÁªÀtUÉgÉ G¥À

«¨sÁUÀ, zÁªÀtUÉgÉ.

zÁªÀtUÉgÉ f¯Éè.

19.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ

G¥À «¨sÁUÀ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ.

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯Éè

20.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ©ÃzÀgï G¥À

«¨sÁUÀ, ©ÃzÀgï

©ÃzÀgï f¯Éè

21.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ¨É¼ÀUÁ«

G¥À«¨sÁUÀ-1, ¨É¼ÀUÁ«.

¨É¼ÀUÁ« £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ r«d£ï ¸ÀASÉå 24 jAzÀ 44 ªÀÄvÀÄÛ UÉÆÃPÁPï, aPÉÆÌÃr,

ºÀÄPÉÌÃj, CxÀt ºÁUÀÆ gÁAiÀĨÁUï vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ.

22.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ¨É¼ÀUÁ«

G¥À«¨sÁUÀ-2,

¨É¼ÀUÁ«.

¨É¼ÀUÁ« £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ r«d£ï ¸ÀASÉå 1 jAzÀ 23 ºÁUÀÆ 45 jAzÀ ªÀÄvÀÄÛ

51gÀªÀgÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀUÁ« vÁ®ÆèPÀÄ ºÁUÀÆ gÁªÀÄzÀÄUÀð, ¸ÀªÀzÀwÛ, SÁ£Á¥ÀÄgÀ,

¨ÉÊ®ºÉÆAUÀ® vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ.

23.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, «eÁ¥ÀÄgÀ G¥À

«¨sÁUÀ-1, «eÁ¥ÀÄgÀ

©eÁ¥ÀÄgÀ ªÀÄĤì¥À¯ï r«d£ï ªÁqïð £ÀA.2, 3, 4, 6 ªÀÄvÀÄÛ 8 ºÁUÀÆ ¹AzÀV

ªÀÄvÀÄÛ EAr vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ.

24.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, «eÁ¥ÀÄgÀ G¥À

«¨sÁUÀ-2, «eÁ¥ÀÄgÀ

©eÁ¥ÀÄgÀ ªÀÄĤì¥À¯ï r«d£ï ªÁqïð £ÀA.1, 5, 7, 9 ªÀÄvÀÄÛ 10 ºÁUÀÆ ©eÁ¥ÀÄgÀ

vÁ®ÆèQ£À G½zÀ ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÉÝéºÁ¼À ºÁUÀÆ §¸ÀªÀ£À ¨ÁUÉêÁr

vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ.

25.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ºÀħâ½î G¥À

«¨sÁUÀ-1, ºÀħâ½î.

ºÀħâ½î zsÁgÀªÁqÀ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ r«d£ï ¸ÀASÉå: 22 jAzÀ 31, 37 jAzÀ 42, 45,

46, 50, 53 ªÀÄvÀÄÛ ºÀħâ½îAiÀÄ CUÀ¸É¬ÄAzÀ ¥ÁægÀA©ü¹ ²ªÁf gÀ¸ÉÛ, UÁA¢ü ZËPÀ,

¸ÀĨsÁ¸ï gÀ¸ÉÛ, DeÁzï ¥ÁPÀð gÀ¸ÉÛ, ¸À¥ÁÛ¥ÀÄgÀ gÀ¸ÉÛ, AiÀÄÆ¤ªÀ¹ðn gÀ¸ÉÛ ªÀiÁUÀðªÁV

ºÀ½AiÀiÁ¼À gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀĪÀ ºÀħâ½î,zsÁgÀªÁqÀ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ J¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß

ªÀÄÄlÄÖªÀªÀgÉUÉ EgÀĪÀ «¨sÁUÀ ªÀiÁqÀĪÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ GvÀÛgÀPÉÌ EgÀĪÀ J¯Áè ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ zsÁgÀªÁqÀ vÁ®ÆèPÀÄ ºÁUÀÄ PÀÄAzÀUÉÆÃ¼À vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ.

26.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ºÀħâ½î G¥À

«¨sÁUÀ-2, ºÀħâ½î.

ºÀħâ½î zsÁgÀªÁqÀ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ r«d£ï ¸ÀASÉå: 19 jAzÀ 21, 32 jAzÀ 36, 43,

44, 47 jAzÀ 49, 51, 52, 54 jAzÀ 57 ªÀÄvÀÄÛ ºÀħâ½îAiÀÄ CUÀ¸É¬ÄAzÀ ¥ÁægÀA©ü¹,

²ªÁf gÀ¸ÉÛ, UÁA¢ü ZËPÀ, ¸ÀĨsÁ¸ï gÀ¸ÉÛ, DeÁzï ¥ÁPÀð gÀ¸ÉÛ, PÀ£ÁðlPÀ PÁ¯ÉÃdÄ

gÀ¸ÉÛ, ¸À¥ÁÛ¥ÀÄgÀ gÀ¸ÉÛ, AiÀÄÆ¤ªÀ¹ðn ªÀiÁUÀðªÁV ºÀ½AiÀiÁ¼À gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀĪÀ

ºÀħâ½î zsÁgÀªÁqÀ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ J¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀªÀgÉUÉ EgÀĪÀ «¨sÁUÀ

ªÀiÁqÀĪÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ zÀQëtPÉÌ EgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀ®UÀÄAzÀ ºÁUÀÆ PÀ®WÀlV

vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ.

27.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ

G¥À «¨sÁUÀ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ.

¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯Éè.

28.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, UÀzÀUÀ G¥À

«¨sÁUÀ, UÀzÀUÀ,

UÀzÀUÀ f¯Éè.

29.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ºÁªÉÃj G¥À

«¨sÁUÀ, ºÁªÉÃj.

ºÁªÉÃj f¯Éè.

30.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, PÁgÀªÁgÀ G¥À

«¨sÁUÀ, PÁgÀªÁgÀ

PÁgÀªÁgÀ f¯Éè

31.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ºÁ¸À£À G¥À

«¨sÁUÀ, ºÁ¸À£À.

ºÁ¸À£À f¯Éè.

32.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, PÉÆqÀUÀÄ G¥À

«¨sÁUÀ, ªÀÄrPÉÃj.

ªÀÄrPÉÃj f¯Éè.

33.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, ²ªÀªÉÆUÀÎ G¥À

«¨sÁUÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ.

²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè.

34.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, GqÀĦ G¥À

«¨sÁUÀ, GqÀĦ.

GqÀĦ f¯Éè

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7993

PÀæ.

¸ÀA.

C¢üPÁjUÀ¼À «ªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

PÁAiÀÄðªÁå¦Û

35.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

G¥À «¨sÁUÀ-1, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ.

aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ ªÀÄĤì¥À¯ï r«d£ï ¸ÀASÉÊ: 1 jAzÀ 3 ªÀÄvÀÄÛ aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

vÁ®ÆèQ£À ªÀ¸ÁÛgÉ, D®ÆÝgÀÄ, PÁAqÀå ªÀÄvÀÄÛ CA§¼É ºÉÆÃ§½UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÉÆ¥Àà,

±ÀÈAUÉÃj, £ÀgÀ¹AºÀgÁd¥ÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀjÃPÉgÉ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ.

36.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

G¥À «¨sÁUÀ-2 aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ.

aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ ªÀÄĤì¥À¯ï r«d£ï ¸ÀASÉÊ: 4 jAzÀ 7 ªÀÄvÀÄÛ aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

vÁ®ÆèQ£À PÀ¸À¨Á, ®PÀå, DªÀw ªÀÄvÀÄÛ eÁUÀgÀ ºÉÆÃ§½UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄÆrUÉgÉ ªÀÄvÀÄÛ

PÀqÀÆgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ.

37.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, zÀQët PÀ£ÀßqÀ

G¥À «¨sÁUÀ-1, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ ªÁqïð ¸ÀASÉÊ: 14 jAzÀ 17, 22 jAzÀ 25 ºÁUÀÆ

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ vÁ®ÆèQ£À J¯Áè ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀÛAUÀr vÁ®ÆèPÀÄ.

38.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, zÀQët PÀ£ÀßqÀ

G¥À «¨sÁUÀ-2, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ ªÁqïð ¸ÀASÉÊ: 1 jAzÀ 13 ªÀÄvÀÄÛ 18 jAzÀ 21,

§AmÁé¼À, ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀļÀå vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ.

39.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ.

gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Éè. .

40.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ

aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ f¯Éè..

41.

PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁj, AiÀiÁzÀVj.

AiÀiÁzÀVj f¯Éè.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

¥Àæ¨sÀÄzÉêÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÁE 154 J¯ïEn 2013(4), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 06.08.2013

PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄwÛgÀĪÀ ºÉjUÉ ¸Ë®¨sÀå PÁAiÉÄÝ, 1961gÀ [The Maternity Benefit Act 1961] - (PÉÃAzÀæ PÁ¬ÄzÉ

53-1961); PÀ®A – 17(3) gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÉÆÃµÀ×PÀzÀ 2£Éà CAPÀtzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ PÀæ.¸ÀA. 1 jAzÀ 5gÀªÀgÉV£À

C¢üPÁjUÀ½UÉ PÁAiÀÄðªÁå¦Û ¤UÀ¢ü¥Àr¹ ¸ÀPÀëªÀÄ/¤UÀ¢üvÀ ¥Áæ¢üPÁjUÀ¼À£ÁßV (Competent/Prescribed Authority) £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÉ.

PÉÆÃµÀ×PÀ

PÀæ. ¸ÀA.

C¢üPÁjUÀ¼À «ªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

PÁAiÀÄðªÁå¦Û

1

G¥À PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

¥ÁæzÉòPÀ-1, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÁqÀð ¸ÀASÉå 3, 4, 8 jAzÀ 20, 34

jAzÀ 46, 61 jAzÀ 77, 93 jAzÀ 108, 109 gÀ°è »jAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ

9£Éà ªÀÈvÀÛPÉÌ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ PÁAiÀÄðªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ G½zÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ,

120 jAzÀ 137, 141, 155 jAzÀ 170, 177 jAzÀ 187, 194 jAzÀ 198,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ vÁ®ÆèQ£À zÁ¸À£À¥ÀÄgÀ ºÉÆÃ§½, AiÀıÀªÀAvÀ¥ÀÄgÀ ºÉÆÃ§½,

vÁªÀgÉPÉgÉ ºÉÆÃ§½, AiÀÄ®ºÀAPÀ ºÉÆÃ§½, ºÉ¸ÀgÀWÀlÖ ºÉÆÃ§½, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët

vÁ®ÆèQ£À GvÀÛgÀºÀ½î, PÉAUÉÃj, £É®ªÀÄAUÀ® vÁ®ÆèPÀÄ, zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

ºÁUÀÆ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ, aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯ÉèUÀ¼ÀÄ.

2

G¥À PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

¥ÁæzÉòPÀ -2, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÁqÀð ¸ÀASÉå

1, 2, 5 jAzÀ 7, 21 jAzÀ 33, 47 jAzÀ 60, 78 jAzÀ 92, 109 gÀ°è, C«£ÀÆå

gÀ¸ÉÛAiÀÄ aPÀÌ¥ÉÃmÉ ¸ÀPÀð¯ï ¤AzÀ PÉA¥ÉÃUËqÀ gÀ¸ÉÛAiÀĪÀgÉUÉ, PÉA¥ÉÃUËqÀ gÀ¸ÉÛ¬ÄAzÀ

©.«.PÉ.gÀ¸ÉÛAiÀÄ ªÀĺÁgÁeÁ PÁA¥ÉèPïì ªÀgÉUÉ, ©.«.PÉ.gÀ¸ÉÛ¬ÄAzÀ gÀAUÀ¸Áé«ÄUÀÄr

gÀ¸ÉÛAiÀĪÀgÉUÉ, gÀAUÀ¸Áé«ÄUÀÄr gÀ¸ÉÛ¬ÄAzÀ §¼ÉÃ¥ÉÃmÉ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛAiÀÄ eÉ.JA.¯Éãï 3£ÉÃ

CqÀØgÀ¸ÉÛAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ N.n.¹.gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ ¨sÁµÀåA gÀ¸ÉÛAiÀĪÀgÉUÉ, ¨sÁµÀåA

gÀ¸ÉÛ¬ÄAzÀ ¸ÀįÁÛ£ï ¥ÉÃmÉ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛAiÀĪÀgÉUÉ, ¸ÀįÁÛ£ï ¥ÉÃmÉ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ¬ÄAzÀ

J.J¸ï.ZÁgï ¹æöÖÃmï £À°è ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ ©.«.PÉ. CAiÀÄåAUÁgï gÀ¸ÉÛAiÀÄ ªÀÈvÀÛzÀªÀgÉUÉ,

©.«.PÉ. CAiÀÄåAUÁgï gÀ¸ÉÛAiÀÄ ªÀÈvÀÛ¢AzÀ N.n.¹. gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ C«£ÀÆå

gÀ¸ÉÛAiÀÄ aPÀÌ¥ÉÃmÉ ªÀÈvÀÛzÀªÀgÉUÉ, 110 jAzÀ 119, 138 jAzÀ 140, 142 jAzÀ 154, 171

jAzÀ 176, 188 jAzÀ 193, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð vÁ®ÆèQ£À ªÀvÀÆðgÀÄ ©zÀgÀºÀ½î

ºÉÆÃ§½UÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ vÁ®ÆèQ£À eÁ® ºÉÆÃ§½ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët vÁ®ÆèQ£À ¨ÉÃUÀÆgÀÄ ºÉÆÃ§½ ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀ£ÀºÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ,

ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ. D£ÉÃPÀ¯ï vÁ®ÆèPÀÄ ºÁUÀÆ PÉÆÃ¯ÁgÀ, ªÀÄAqÀå, ªÉÄʸÀÆgÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ f¯ÉèUÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7994

PÀæ. ¸ÀA.

C¢üPÁjUÀ¼À «ªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

PÁAiÀÄðªÁå¦Û

3

G¥À PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

¨É¼ÀUÁ« ¥ÁæzÉòPÀ, ¨É¼ÀUÁ«.

¨É¼ÀUÁ«, ©eÁ¥ÀÄgÀ, GvÀÛgÀPÀ£ÀßqsÀ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ, zsÁgÀªÁqÀ, ºÁªÉÃj ªÀÄvÀÄÛ UÀzÀUÀ

f¯ÉèUÀ¼ÀÄ.

4

G¥À PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

UÀÄ®âUÁð ¥ÁæzÉòPÀ, UÀÄ®âUÁð.

UÀÄ®âUÁð, ©ÃzÀgï, §¼Áîj, avÀæzÀÄUÀð, zÁªÀtUÉgÉ, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, PÉÆ¥Àà¼À ªÀÄvÀÄÛ

AiÀiÁzÀVj f¯ÉèUÀ¼ÀÄ.

5

G¥À PÁ«ÄðPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

ºÁ¸À£À ¥ÁæzÉòPÀ, ºÁ¸À£À.

ºÁ¸À£À, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ, PÉÆqÀUÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ, GqÀĦ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèUÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

¥Àæ¨sÀÄzÉêÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A

Part – IV-A

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 6, 2013 (±ÁæªÀt 15, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Tuesday, August 6, 2013 (Shravana 15, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 1033

No. 1033

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: r¦JDgï 37 ºÉZïºÉZïJ¯ï 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 06-08-2013

¢£ÁAPÀ: 21-08-2013 §ÄzsÀªÁgÀzÀAzÀÄ ªÀÄAqÀå ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀİzÀÄÝ, F

¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è£À J¯Áè PÉÃAzÀæ ºÁUÀÆ gÁdå ¸ÀPÁðj PÀbÉÃjUÀ½UÉ, ±Á¯Á PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ, (C£ÀÄzÁ¤vÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ)

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¢£ÁAPÀ 21-08-2013 gÀAzÀÄ ¸ÁªÀðwæPÀ gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß WÉÆÃ¶¹zÉ. ºÁUÀÆ J¯Áè ªÀåªÀºÁjPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ,

OzsÀå«ÄPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E¤ßvÀgÀ Establishment UÀ¼À°è SÁAiÀÄA DV CxÀªÁ ¢£ÀUÀư ªÉÄÃ¯É PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ J¯Áè £ËPÀgÀjUÉ

ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ Negotiable Instruments Act 1881, PÀ®A 25 gÀr ªÀÄvÀÄÛ Representation of People Act,

1951 PÀ®A 135 © CrAiÀÄ°è ªÉÃvÀ£À ¸À»vÀ gÀeÉ ¤ÃqÀ®Ä F ªÀÄÆ®PÀ DzÉò¹zÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

¥ÀzÀägÁdÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

¹D¸ÀÄ E¯ÁSÉ (gÁdå ²µÁ×ZÁgÀ-1)

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 7, 2013 (±ÁæªÀt 16, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Wednesday, August 7, 2013 (Shravana 16, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 1035

No. 1035

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¯ÉÆÃE 2 ¸ÉøÀQ 13, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 07-08-2013

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉ ªÀÄvÀÄÛ d® ¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgïUÀ¼À ªÀÈAzÀzÀ eÉõÀÖvÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢s¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå:¯ÉÆÃE:98:¸ÉøÀQ:08 ¢£ÁAPÀ 15-11-2010gÀ°è ¢£ÁAPÀ 1-1-1980 jAzÀ 31-12-2004gÀªÀgÉUÉ EzÀÝAvÉ

¥ÀçPÀn¸À¯ÁVzÀÄÝ ¸ÀzÀj C¢s¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ 22-11-2010gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀlUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ (zÀQët), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄÀ ¢£ÁAPÀ 19-12-12gÀ ¥ÀvÀçzÀ°è ²çà UÀÄgÀıÁAvÀ¥Àà

ºÉƸÀUËqÀgï, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï, EªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 2-8-85 gÀ°è ¢£ÀUÀư ªÉÄÃ¯É ¸ÉêÉUÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ, 10 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÉÃªÉ ¥ÀÆgÉʹzÀ

£ÀAvÀgÀ CªÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀASÉå:¦qÀ§Æèöår:626: ¦qÀ§Æèöå¹:96 ¢£ÁAPÀ 29-6-96 gÀ°è ¢£ÁAPÀ 2-8-95jAzÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

7995

ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ¸ÀPÀçªÀiÁw UÉÆ½¹zÀÄÝ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢s¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¯ÉÆÃE 98 ¸ÉøÀQ 08 ¢£ÁAPÀ 15-11-2010gÀ°è ¥ÀçPÀn¸À¯ÁVgÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

EAf¤AiÀÄgï ªÀÈAzÀzÀ eÉõÀ×vÁ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆArgÀĪÀÅ¢®èªÁzÀ PÁgÀt FUÀ ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ

15-11-2010gÀ C¢s¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀçPÀn¹gÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï ªÀÈAzÀzÀ eÉõÀÖvÁ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ (zÀQët)gÀªÀgÀ ²¥sÁgÀ¸Àì£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢s¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå

¯ÉÆÃE:98:¸ÉøÀQ:08 ¢£ÁAPÀ 15-11-2010gÀ°è ¥ÀçZÀÄgÀ¥Àr¹gÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï ªÀÈAzÀzÀ CAwªÀÄ eÉõÀÖvÁ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ²çÃ

UÀÄgÀıÁAvÀ¥Àà ºÉÆ¸ÀUËqÀgï,, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï EªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß eÉõÀÖvÁ ¥ÀnÖAiÀÄ PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå 3451-A gÀ°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁr

PɼÀPÀAqÀAvÉ ¤UÀ¢¥Àr¸À®Ä GzÉÝò¸À¯ÁVzÉ.

Ranking

No

Previous AE.

GRD No.

Name of the

Engineer

SC/

ST

Date of

Birth

Date of

Entry into

service

Date of Regular

Appointment to

the cadre

Re

Mr

ks

1

2

3

4

5

6

7

8

3451-A

-

GURUSHANTAPPA

HOSAGOWDAR

04-07-61

02-08-85

02-08-95

DWR

¸ÀzÀj C¢s¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV ¨sÁ¢vÀgÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ

£ËPÀgÀgÀÄ/C¢sPÁjUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ DPÉëÃ¥ÀuÉ/ ªÀÄ£À«UÀ½zÀÝ°è ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀçzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ, 3£Éà ªÀĺÀr, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560001 EªÀjUÉ ¸À°è¸À§ºÀÄzÁVzÉ.

¤UÀ¢vÀ CªÀ¢sAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀ DPÉëÃ¥ÀuÉ/¸À®ºÉ/ªÀÄ£À«UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÕÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J£ï.Dgï. ªÉÆÃºÀ£ïPÀĪÀiÁgï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢sãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ

d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ (¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-©)

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – III

Part – III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §ÄzsÀªÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 7, 2013 (±ÁæªÀt 16, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Wednesday, August 7, 2013 (Shravana 16, Shaka Varsha 1935)

£ÀA. 1036

No. 1036

M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ME 186 ¥Éƹ¥À 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 06-08-2013

C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ME 186 ¥Éƹ¥À 2013, ¢£ÁAPÀ: 18.5.2013gÀ°è rªÉÊJ¸ï¦ (¤¸ÀÛAvÀÄ)gÀªÀgÀÄUÀ¼À ªÀÈAzÀzÀ°è 01.01.2013PÉÌ

CAvÀåUÉÆAqÀAvÉ vÁvÁ̰PÀ eÉõÀ×vÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹ F PÀÄjvÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ DPÉëÃ¥ÀuÉ CxÀªÁ ¸À®ºÉUÀ¼ÉãÁzÀgÀÆ EzÀݰè CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß

°TvÀªÁV ¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ «zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560001gÀªÀjUÉ F C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¥ÀæPÀlªÁzÀ 30 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ ¸À°è¸ÀĪÀAvÉ w½¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¤UÀ¢vÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è §AzÀAvÀºÀ ¸À®ºÉ / DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ CAwªÀÄUÉÆ½¹zÀ

eÉõÀ×vÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß C£ÀħAzsÀPÉÌ ®UÀwÛ¹zÀAvÉ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

n.J£ï. gÀ«¥ÀæPÁ±ï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢sãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ (¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, DUÀ¸ïÖ 29, 2013

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

7996

¢£ÁAPÀ 01.01.2013gÀAzÀÄ EzÀÝAvÉ rªÉÊJ¸ï¦ (¤¸ÀÛAvÀÄ) gÀªÀgÀÄUÀ¼À CAwªÀÄ eÉõÀ×vÁ ¥ÀnÖ

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ

²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ

d£Àä ¢£ÁAPÀ

rªÉÊJ¸ï¦ (¤¸ÀÛAvÀÄ) ºÀÄzÉÝUÉ ªÀÄÄA§rÛ

CºÀðvÁ ¢£ÁAPÀ

µÀgÁ

J¸ï.©. DªÀAw

12.12.1950

27.10.2010

¤ªÀÈwÛ

1.

Dgï. ªÉAPÀmÉñï

26.3.1954

27.10.2010

2.

J¯ï. ZÀAzÀæ±ÉÃRgï

25.09.1958

10.05.2011

«gÀÆ¥ÁPÀëAiÀÄå

11.10.1951

10.05.2011

¤ªÀÈwÛ

JA.J. UÀdPÉÆÃ±À

01.06.1952

04.01.2012

¤ªÀÈwÛ

3.

JA. «dAiÀÄPÀĪÀiÁgï

01.06.1956

17.04.2012

4.

J£ï.J. gÀªÉÄñïPÀĪÀiÁgÀ

10.11.1953

27.7.2012

n.J£ï. gÀ«¥ÀæPÁ±ï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢sãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ (¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ)

¸ÀPÁðj PÉÃAzÀæ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, WÀlPÀ-2, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-59