(1625)

RNI No. KARBIL/2001/47147

¨sÁUÀ 1

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄRå DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ªÀÄÄAvÁzÀ

J¯Áè E¯ÁSÉUÀ½UÀÆ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

ºÁªÉÃj ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉ ªÉÆPÀzÀÝªÉÄ ¸ÀASÉå : 10/2012gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ

¥ÀæPÀgÀtzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ ²æÃ ºÉZï.PÉ. gÀÄzÀæ¥Àà, G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå

E¯ÁSÉ, ¤AiÉÆÃd£É ªÉÄÃ¯É ¥ËgÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, £ÀUÀgÀ ¸À¨sÉ, ºÁªÉÃj EªÀgÀ£ÀÄß C©üAiÉÆÃd£ÉUÉ

UÀÄj¥Àr¸À®Ä C©üAiÉÆÃd£Á ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀÄªÀ §UÉÎ.-DzÉÃ±À

NzÀ¯ÁVzÉ: 1) C¥ÀgÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀÄºÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ PÀbÉÃj ¥ÀvÀæ

¸ÀASÉå : ¯ÉÆÃPï/LJ£ï«(f)/J¯ï-59/¹Dgï-10/2012 ºÁªÉÃj ¢£ÁAPÀ : 26-04-2013.

2) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : PÉÊªÁE/¤jÃ-2/¯ÉÆÃPÁ/97/2012-13, ¢£ÁAPÀ : 04-06-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå 1 gÀ°è C¥ÀgÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀÄºÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ

¦ügÁåzÀÄzÁgÀ ²æÃ J¸ï.JA. ºÀ½îPÉÃj, AiÀiÁ®QÌ NtÂ, ºÁªÉÃj EªÀgÀÄ ºÁªÉÃj f¯Áè ¸ÀvÀæ ºÁUÀÆ «±ÉÃµÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ¸À°è¹gÀÄªÀ SÁ¸ÀV

zÀÆgÀÄ £ÀA. 3/2012 gÀ°è ¥ÀæPÀgÀtzÀ D¥Á¢vÀ-1 gÀªÀgÀÄ ªÀiÁf ±Á¸ÀPÀgÀÄ, gÁdå J¸ï¹/J¸ïn ¸À«Äw CzsÀåPÀëgÀÄ ºÁUÀÆ ºÁªÉÃj £ÀUÀgÀ ¸À¨sÁ

¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀjAiÀÄªÀgÀÄ ±Á¸ÀPÀgÀ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ°è PÁªÀÄUÁj PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV f¯Áè¢üPÁj, ºÁªÉÃj ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

JA.J.r.©. ²ªÀªÉÆUÀÎ EªÀjUÉ ºÀt ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄ£À« ¸À°è¹ D¥Á¢vÀ-4 jAzÀ 7 gÀªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä C¢üPÁgÀzÀ ¥Àæ¨sÁªÀPÉÌ

M¼À¥Àr¹PÉÆAqÀÄ vÀ£Àß ªÀÄPÀÌ¼ÁzÀ D¥Á¢vÀ-2 ªÀÄvÀÄÛ 3 gÀªÀjUÉ ºÁªÉÃj £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ¬ÄAzÀ ¸ÀÄ¼ÀÄî PÁªÀÄUÁj ¤ªÀðºÀuÁ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÉÆr¹,

UÀÄwÛUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹ PÉÆnÖgÀÄªÀ §UÉÎ D¥Á¢¹, F PÉ¼ÀPÀAqÀ J¯Áè D¥Á¢vÀgÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¸ÀÆPÀÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀÄ PÉÆÃj WÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ

¦ügÁåzÀÄ ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

£ÉºÀgÀÄ ¹. N¯ÉÃPÁgÀ, ±Á¸ÀPÀgÀÄ, ºÁªÉÃj

ªÀÄAdÄ£ÁxÀ J£ï. N¯ÉÃPÁgÀ, ²qÉÃ£ÀÆgÀ, ºÁªÉÃj vÁ®ÆèPÀÄ

zÉÃªÀgÁd J£ï. N¯ÉÃPÁgÀ, ²qÉÃ£ÀÆgÀ, ºÁªÉÃj vÁ®ÆèPÀÄ.

ºÉZï.PÉ. gÀÄzÀæ¥Àà, ¥ËgÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ, ºÁªÉÃj.

ºÉZï.PÉ. PÀ®è¥Àà, J.E.E. £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ, ºÁªÉÃj.

PÉ. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ, eÉ.E. £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ, ºÁªÉÃj.

J¸ï.¦. PÀªÀÄzÉÆÃqÀ, ¢é.zÀ.¸À. £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ, ºÁªÉÃj

¦.J¸ï. ZÀAzÀæªÉÆÃºÀ£ï, JEE £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ, ºÁªÉÃj

PÉ. PÀÈµÁÚ £ÁAiÀÄPÀ, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ, £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ, ºÁªÉÃj.

¸ÀA¥ÀÄl 148

Volume 148

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013 (PÁwÃðPÀ 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Thursday, October 31, 2013 (Karthika 9, Shaka Varsha 1935)

¸ÀAaPÉ 43

Issue 43

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

¨sÁUÀ 1

1626

D¥Á¢vÀ-1 ²æÃ £ÉºÀgÀÄ ¹. N¯ÉÃPÁgÀ EªÀgÀ C¢üPÁgÀ ¥Àæ¨sÁªÀPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ D¥Á¢vÀ-2 ªÀÄvÀÄÛ 3 EªÀgÀÄUÀ½UÉ ¸ÀÄ¼ÀÄî PÁªÀÄUÁj

¤ªÀðºÀuÁ zÀÈrüÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß MzÀV¹ PÉÆqÀÄªÀ°è ²æÃ ºÉZï.PÉ. gÀÄzÀæ¥Àà EªÀgÀÄ Qæ«Ä£À¯ï C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß J¸ÀVgÀÄªÀÅzÀÄ ªÉÄÃ¯ÉÆßÃlPÉÌ

zÀÈqsÀ¥ÀnÖgÀÄªÀÅzÁV ªÀgÀ¢AiÀÄ°è w½¹gÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÀ¤SÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ ¥Àæw ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£À ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥Àæw. zÁR¯ÉUÀ¼À

¥ÀæwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁQëUÀ¼À ºÉÃ½PÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À¯ÁVzÉ.

¥ÉÆ°Ã¸ï G¥Á¢üÃPÀëPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ºÁªÉÃj EªÀgÀÄ WÀ£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÉÄÃ®ÌAqÀ

D¥Á¢vÀgÀÄUÀ¼ÀÄ «gÀÄzÀÞ ºÁªÉÃj ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉ ªÉÆPÀzÀÝªÉÄ ¸ÀASÉå : 10/2012gÀ PÀ®A 13(1)(r) ¸ÀºÀªÁZÀ£À 13(2) ®AZÀ

¤gÉÆÃzsÀPÀ PÁAiÉÄÝ 1988 ªÀÄvÀÄÛ PÀ®A 197, 409 ªÀÄvÀÄÛ 420 ¨sÁzÀ¸ÀA ¢£ÁAPÀ : 30-10-2012gÀ ¥ÀæPÁgÀªÁV ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß zÁR°¹PÉÆAqÀÄ

vÀ¤SÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. vÀgÀÄªÁAiÀÄ vÀ¤SÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÆ°Ã¸ï C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, zÁªÀtUÉgÉ EªÀgÀÄ

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¹gÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ®ÌAqÀ 9 d£À D¥Á¢vÀgÀÄUÀ¼ÀÄ PÀ®A 13(1)(r) ¸ÀºÀªÁZÀ£À 13(2) ®AZÀ ¤gÉÆÃzsÀPÀ PÁAiÉÄÝ 1988 ªÀÄvÀÄÛ PÀ®A 197, 409 ªÀÄvÀÄÛ

420 ¨sÁzÀ¸ÀA CrAiÀÄ°è J¸ÀVgÀÄªÀ C¥ÀgÁzsÀPÉÌ ¸ÀPÀëªÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è C©üAiÉÆÃd£ÉUÉ M¼À¥ÀqÀ®Ä CºÀðgÁVgÀÄvÁÛgÉ. D¥Á¢vÀgÀ£ÀÄß

C©üAiÉÆÃd£ÉUÉ M¼À¥Àr¸À®Ä ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀÆªÁð£ÀÄªÀÄw CvÀåUÀvÀåªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

DzÀÝjAzÀ ªÉÄÃ®ÌAqÀ D¥Á¢vÀgÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ ¥ÀæPÀgÀtzÀ D¥Á¢vÀ-4 ²æÃ ºÉZï.PÉ. gÀÄzÀæ¥Àà, ¥ËgÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ ºÁªÉÃj (ªÀiÁvÀÈ

E¯ÁSÉ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ) EªÀgÀÄ J¸ÀVgÀÄªÀ C¥ÀgÁzsÀPÉÌ C©üAiÉÆÃd£É M¼À¥Àr¸À®Ä ¨sÀæµÁÖZÁgÀ ¤ªÀÄÆð®£Á PÁAiÉÄÝ 1988

PÀ®A 19(1)(¹) ªÀÄvÀÄÛ PÀ®A 197 ¹Dgï¦¹ C£ÀéAiÀÄ C©üAiÉÆÃd£Á ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä PÉÆÃjzÁÝgÉ.

²æÃ ºÉZï.PÉ. gÀÄzÀæ¥Àà EªÀgÀÄ PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉAiÀÄ J zÀeÉð C¢üPÁjAiÀiÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ªÀiÁ£Àå ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ

PÀbÉÃj¬ÄAzÀ ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÁwUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå

E¯ÁSÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ¸ÀzÀj C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß C©üAiÉÆÃd£ÉUÉ UÀÄj¥Àr¹ C©üAiÉÆÃd£Á ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ

PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå 2 gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃjzÁÝgÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ±À ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ªÁPÉÊ 231 PÉÊ¸ÉÃ« 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 23-07-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, D¥Á¢vÀ C¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÀæPÀgÀtzÀ DgÉÆÃ¦-4 ²æÃ ºÉZï.PÉ. gÀÄzÀæ¥Àà, G¥À

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ, ¤AiÉÆÃd£É ªÉÄÃ¯É ¥ËgÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, £ÀUÀgÀ ¸À¨sÉ, ºÁªÉÃj EªÀgÀ£ÀÄß ºÀÄzÉÝ¬ÄAzÀ vÉUÉzÀÄ ºÁPÀÄªÀ

C¢üPÁgÀªÀÅ¼Àî ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÁzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ²æÃ ºÉZï.PÉ. gÀÄzÀæ¥Àà, G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, EªÀgÀ£ÀÄß ¨sÀæµÁÖZÁgÀ ¤ªÀÄÆð®£Á PÁAiÉÄÝ 1988 PÀ®A

19(1)(¹) ªÀÄvÀÄÛ PÀ®A 197 ¹Dgï¦¹ C£ÀéAiÀÄ C©üAiÉÆÃd£ÉUÉ UÀÄj¥Àr¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C©üAiÉÆÃd£Á ªÀÄAdÆgÁw ¤Ãr DzÉÃ²¹zÉ.

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½ 1977 gÀ£ÀéAiÀÄ F ªÉÄÃ®ÌAqÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß F PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÆºÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ¸À»AiÀÄ

CrAiÀÄ°è ¢£ÁAPÀ . . . . . . gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

PR. 906

SC-50

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J¸ï. gÉÃtÄPÁgÁzsÀå

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ (¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ).

²PÀët ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

¸ÉÃªÉAiÀÄ°è MAzÀÆ ¥ÀzÉÆÃ£Àßw E®èzÉ 25 ªÀÄvÀÄÛ 30 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ CzÉÃ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¢gÀÄªÀ

vÁAwæPÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀÄªÀ C£ÀÄzÁ¤vÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è£À £ËPÀgÀjUÉ ºÉZÀÄÑªÀj

ªÉÃvÀ£À §rÛ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : J¥sïr 12 J¸ïDgï¦ 2012 (VIII) ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ : 14£ÉÃ

dÆ£ï 2012.

2) vÁAwæ ²PÀët ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : rnE 94 JJ¸ïn 4(J) 2012-

13/4627 ¢£ÁAPÀ : 03-01-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀzÀ°è PÀArPÉ 6(ii) gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁVgÀÄªÀ £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, gÁdå

ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è£À ªÉÆzÀ® 15 ±ÉæÃtÂAiÀÄ°ègÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ MAzÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è 25 ªÀµÀð ªÀÄvÀÄÛ 30 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® MAzÀÆ ¥ÀzÉÆÃ£Àßw

¥ÀqÉAiÀÄzÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¢gÀÄªÀ CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉAiÀÄÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ D ºÀÄzÉÝUÉ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁzÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è CxÀªÁ

CªÀ£ÀÄ/CªÀ¼ÀÄ ºÉÆA¢gÀÄªÀ DAiÉÄÌPÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è CxÀªÁ »jAiÀÄ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è DAiÀiÁ ¥ÀæPÀgÀtPÀÌ£ÀéAiÀÄ 2£ÉÃ ªÀÄvÀÄÛ 3£ÉÃ

ºÉZÀÄÑªÀj ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ : 01-04-2012 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ CxÀªÁ 25 ªÀÄvÀÄÛ 30 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÉÃªÉ ¥ÀÆtðUÉÆ½¹zÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ, EzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ £ÀAvÀgÀªÉÇÃ, D ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁr DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

1627

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : J¥sïr 12 J¸ïDgï¦ 2012 (viii)

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ : 14£ÉÃ dÆ£ï 2012gÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÉÃvÀ£Á£ÀÄzÁ£À ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ËæqsÀ ²PÀët

E¯ÁSÉAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀÄªÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ, ¥ÀzÀ« ¥ÀÆªÀð ²PÀët E¯ÁSÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉÃ C£ÀÄzÁ¤vÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¨ÉÆÃzsÀPÀ

ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ £ËPÀgÀjUÉ «¸ÀÛj¹gÀÄªÀAvÉ, vÁAwæPÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀÄªÀ C£ÀÄzÁ¤vÀ ¥Á°mÉQßPïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄzÁ¤vÀ

EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è MAzÀÆ ¥ÀzÉÆÃ£Àßw E®èzÉ 25 ªÀÄvÀÄÛ 30 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ MAzÉÃ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è gÁdå ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è

PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ¨ÉÆÃzsÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ ¹§âA¢UÀ½UÀÆ ¸ÀºÀ «¸ÀÛj¸ÀÄªÀ §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀÆPÀÛ DzÉÃ±À PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄAvÉ ¥Àj²Ã°¹zÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀA. Er 71 rnE 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 06£ÉÃ dÄ¯ÉÊ 2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÃvÀ£Á£ÀÄzÁ£À ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ vÁAwæPÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀÄªÀ C£ÀÄzÁ¤vÀ ¥Á°mÉQßPïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄzÁ¤vÀ EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ¨ÉÆÃzsÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ

¨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ £ËPÀgÀjUÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : J¥sïr 12 J¸ïDgï¦ 2012 (viii) ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ : 14£ÉÃ dÆ£ï 2012gÀ°è

ºÉÆgÀr¸À¯ÁVgÀÄªÀ ¤§AzsÀ£É ºÁUÀÆ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj DzÉÃ±ÀzÀ PÀArPÉ 6(ii) gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁVgÀÄªÀ £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, gÁdå ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂUÀ¼À°è£À ªÉÆzÀ® 15 ±ÉæÃtÂUÀ¼À°ègÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ MAzÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À

PÁ® MAzÀÆ ¥ÀzÉÆÃ£Àßw ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¢gÀÄªÀ CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉAiÀÄÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ D ºÀÄzÉÝUÉ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁzÀ ªÉÃvÀ£À

±ÉæÃtÂAiÀÄ°è CxÀªÁ CªÀgÀÄ ºÉÆA¢gÀÄªÀ DAiÉÄÌ PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è CxÀªÁ »jAiÀÄ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è DAiÀiÁ ¥ÀæPÀgÀtPÀÌ£ÀéAiÀÄ PÀæªÀÄªÁV

2£ÉÃ ºÉZÀÄÑªÀj ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ 3£ÉÃ ºÉZÀÄÑªÀj ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ : 1£ÉÃ K¦æ¯ï 2012 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ CxÀªÁ

25 ªÀÄvÀÄÛ 30 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÉÃªÉ ¥ÀÆtðUÉÆ½¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ £ÀAvÀgÀªÉÇÃ, D ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ

ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁr DzÉÃ²¹zÉ.

F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ n¥ÀàtÂ ¸ÀASÉå : J¥sïr 221 J¸ïEDgï-2/2013, ¢£ÁAPÀ : 07-06-2013gÀ£ÀéAiÀÄ

ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

PR. 907

SC 50

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÀiÁ r.¹.

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (¥Àæ),

²PÀët E¯ÁSÉ (vÁAwæPÀ ²PÀët).

ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ¼À C©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ «PÀ®ZÉÃvÀ£ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄ £ÁUÀjÃPÀgÀ ¸À§°ÃPÀgÀt ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É

¸ÀASÉå : ªÀÄªÀÄE 11 ªÀÄC¤ 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 29-07-2013.

«µÀAiÀÄ:

°AUÀvÀé C®à¸ÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÄRåªÁ»¤UÉ vÀgÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÀÆ¦¹gÀÄªÀ AiÉÆÃd£Á

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À C£ÀÄµÁ×£ÀzÀ-PÀÄjvÀÄ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ªÀÄªÀÄE 68 ªÀÄC¤ 10, ¢£ÁAPÀ : 20-10-2010.

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ.gÁ.ªÀÄ.C.¤ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : ªÀÄC¤/°AC¸ÀA-01/2010-11,

¢£ÁAPÀ : 10-08-2012.

¸ÀPÁðgÀzÀ CgÉ ¸ÀPÁðj ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : ªÀÄªÀÄE 11 gÁªÀÄC 13, ¢£ÁAPÀ: 08-02-2013

gÁdåzÀ°ègÀÄªÀ °AUÀvÀé C®à¸ÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÄRåªÁ»¤UÉ vÀgÀÄªÀ ¤nÖ£À°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CªÀgÀÄUÀ½UÁV ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ

¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÁzÀ ªÀ¸Àw, ©.¦.J¯ï PÁqïð, 2 J-UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃj¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄªÀ ºÀPÀÄÌ DgÉÆÃUÀå, G£ÀßvÀ ²PÀët,

¦AZÀtÂ, ªÀÈwÛ vÀgÀ¨ÉÃw ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À®Ä ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ G¯ÉèÃR 1)gÀ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀzÀ°è AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀiÁUÀð¸ÀÆa DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÀÄÝ. F AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À C£ÀÄµÁ×£ÀzÀ G¸ÀÄÛªÁjUÉ ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ¼À C©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ «PÀ®ZÉÃvÀ£ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄ £ÁUÀjÃPÀgÀ

¸À§°ÃPÀgÀt E¯ÁSÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¯ï E¯ÁSÉAiÉÄAzÀÄ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀÄ»¼Á C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄªÀ£ÀÄß G¸ÀÄÛªÁj ¸ÀA¸ÉÜAiÉÄAzÀÄ

¤AiÀÄÄQÛUÉÆ½¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

°AUÀvÀé C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄUÀ¼À (»eÁæUÀ¼ÀÄ, PÉÆÃyUÀ¼ÀÄ, eÉÆÃUÀ¥ÀàA¢gÀÄ/J¥sï lÄ JA/JA lÄ J¥sï/ ªÀÄAUÀ¼ÀªÀÄÄTAiÀÄgÀÄ/ PÀ¯ÁåtPÁÌV

GzÉÝÃ²¹gÀÄªÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ½UÉ vÀ®Ä¦¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ J¯Áè E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄUÀ½UÉ ºÁUÀÆ f¯ÉèAiÀÄ

ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄUÀ½UÉ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀÄ»¼Á C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄzÀ ªÀw¬ÄAzÀ G¯ÉèÃR 2)gÀ°è CgÉ ¸ÀPÁðj ¥ÀvÀæ

ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

°AUÀvÀé C®à¸ÀASÁåvÀgÀUÀ¼À£ÀÄß DgÉÆÃUÀå PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ °AUÀvÀé zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ

JzÀÄj¸À§ºÀÄzÁzÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä “°AUÀvÀé C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄUÀ¼ÀÄ “¤ªÁðuï” DVzÀÝ°è ªÀiÁvÀæ °AUÀvÀéªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

¨sÁUÀ 1

1628

ºÁUÀÆ ªÉÊzÀågÀÄ ¸ÀºÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ, “¤ªÁðuï” DUÀzÀªÀjUÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ¤ÃqÀ®Ä

¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ, °AUÀvÀé C®à¸ÀASÁåvÀgÉ®èjUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£À zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛ zÀQÌ¸ÀÄªÀAvÁUÀ®Ä

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ DzsÁjvÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁzÀ “¸ÀAUÀªÀÄ” ªÀÄvÀÄÛ “PÉ.J¸ï.JA.J¥sï” ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéªÀ£ÀÄß C¦üqÉ«mï ªÀÄÆ®PÀ

¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹ UÀÄgÀÄw¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

C¦üqÉ«mï£À ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ºÁUÀÆ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄÄ J¯Áè

¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæUÀ¼À°è °AUÀvÀé C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄUÀ½UÉ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸Ë®¨sÀå ºÁUÀÆ aQvÉìUÁV 2 ¥ÀævÉåÃPÀ ºÁ¹UÉUÀ¼À PÉÆoÀrAiÀÄ£ÀÄß

PÁ¬ÄÝj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PR 911

SC 500

gÀªÉÄÃ±ï ©. gÀhÄ¼ÀQ

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ,

ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ¼À C©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ

«PÀ® ZÉÃvÀ£ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄ £ÁUÀjÃPÀgÀ ¸À§°ÃPÀgÀt E¯ÁSÉ.

AiÉÆÃd£É, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁATåPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï AiÉÆÃd£Á WÀlPÀzÀ°ègÀÄªÀ AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ vÁvÁÌ°PÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß 2013-14£ÉÃ

¸Á°UÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : AiÉÆÃE 08 ¸À¸À¥Àæ 2012, ¢£ÁAPÀ : 21-08-2012.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ¦r 102 J¸ïJA¹ 2006, ¢£ÁAPÀ : 11-06-2007.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ¦r 15 J¸ï.JA.¹. 2010, ¢£ÁAPÀ : 22-11-2010.

ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï, ªÀÄAqÀå, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

(£ÀUÀgÀ), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (UÁæªÀiÁAvÀgÀ), avÀæzÀÄUÀð, ²ªÀªÉÆUÀÎ, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ, PÉÆÃ¯ÁgÀ,

zÀQët PÀ£ÀßqÀ, PÉÆqÀUÀÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ, ºÁ¸À£À, ©ÃzÀgï, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, «eÁ¥ÀÄgÀ,

zsÁgÀªÁqÀ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ, GqÀÄ¦, UÀzÀUÀ, zÁªÀtUÉgÉ, ºÁªÉÃj,

UÀÄ®âUÁð, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯ÉèUÀ¼ÀÄ EªÀgÀÄUÀ½AzÀ §A¢gÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

PÀæ.¸ÀA. (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvïUÀ¼À AiÉÆÃd£Á WÀlPÀzÀ°ègÀÄªÀ MlÄÖ 397 AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß 2012-13£ÉÃ ¸Á°UÉ CAzÀgÉ ¢£ÁAPÀ : 01-04-2012 jAzÀ 31-03-2013 gÀªÀgÉUÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¸À¯ÁVzÉ.

PÀæ.¸ÀA. (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀzÀ°è 64 vÁ®ÆèPÀÄ AiÉÆÃd£Á WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀæ.¸ÀA. (3)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ

¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀzÀ°è gÁdåzÀ°è JgÀqÀ£ÉÃ ºÀAvÀªÁV 43 vÁ®ÆèPÀÄ AiÉÆÃd£Á WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¸À¯ÁVzÉ. F J¯Áè 107 vÁ®ÆèPÀÄ AiÉÆÃd£Á

WÀlPÀUÀ¼À°è£À PÉ¼ÀPÀAqÀ vÁvÁÌ°PÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß PÁ®PÁ®PÉÌ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¹PÉÆAqÀÄ §gÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.

ªÀÄÄRå AiÉÆÃd£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

AiÉÆÃd£Á CAzÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®å ªÀiÁ¥À£À C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

vÁ®ÆèPÀÄ AiÉÆÃd£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

107

AiÉÆÃd£Á ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ (DyðPÀ)

AiÉÆÃd£Á ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ (¸ÁATåPÀ)

¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

10.

zÀ¯ÁAiÀÄvï

MlÄÖ

397

vÁ®ÆèPÀÄ AiÉÆÃd£Á WÀlPÀUÀ¼À ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ AiÉÆÃd£Á E¯ÁSÉAiÀÄ DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛªÉ. F vÁ®ÆèPÀÄ AiÉÆÃd£Á

WÀlPÀUÀ¼ÀÄ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À ¸ÀA¥ÀÆtð DqÀ½vÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛªÉ.

PÀæ.¸ÀA. (4)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀt C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, AiÉÆÃd£Á

WÀlPÀUÀ¼À AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¢£ÁAPÀ : 01-04-2013 jAzÀ 31-03-2014gÀªÀgÉUÉ ªÀÄvÉÛ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹ DzÉÃ±À

ºÉÆgÀr¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

1629

gÁdåzÀ J¯Áè 30 f¯ÉèUÀ¼À AiÉÆÃd£Á WÀlPÀUÀ½UÉ ªÀÄAdÆgÁzÀ AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ vÁvÁÌ°PÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¸À¨ÉÃPÁVgÀÄªÀ

CUÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ 2013-14£ÉÃ ¸Á°UÉ CAzÀgÉ ¢£ÁAPÀ : 1-4-2013 jAzÀ 31-3-2014gÀªÀgÉUÉ (J.¢.¸ÉÃ) ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ wÃªÀiÁð¤¹zÉ. DzÀÄzÀjAzÀ F DzÉÃ±À.

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : AiÉÆÃE 03 ¸À¸À¥Àæ 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 03-09-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, F DzÉÃ±ÀzÀ C£ÀÄ§AzsÀzÀ°è vÉÆÃj¹gÀÄªÀ gÁdåzÀ 30 f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvïUÀ¼À

AiÉÆÃd£Á WÀlPÀzÀ°ègÀÄªÀ F PÉ¼ÀPÀAqÀ 397 AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ vÁvÁÌ°PÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß 2013-14£ÉÃ ¸Á°UÉ CAzÀgÉ ¢£ÁAPÀ : 01-04-2013 jAzÀ

31-03-2014gÀªÀgÉUÉ (J.¢.¸ÉÃ) ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃrzÉ.

ªÀÄÄRå AiÉÆÃd£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

AiÉÆÃd£Á CAzÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®å ªÀiÁ¥À£À C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

vÁ®ÆèPÀÄ AiÉÆÃd£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

107

AiÉÆÃd£Á ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ (DyðPÀ)

AiÉÆÃd£Á ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ (¸ÁATåPÀ)

¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

10.

zÀ¯ÁAiÀÄvï

MlÄÖ

397

¸ÀzÀj ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸Á°£À ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ 3451-00-101-0-26 f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï (AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ)

CrAiÀÄ°è ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : DE 01 nJ¥sï¦ 96, ¢£ÁAPÀ :10-07-1996 gÀ°è DqÀ½vÀ E¯ÁSÉAiÀÄÄ

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹zÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J¸ï. w¥ÉàÃ¸Áé«Ä

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (DqÀ½vÀ),

AiÉÆÃd£É, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁATåPÀ E¯ÁSÉ.

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : AiÉÆÃE 03 ¸À¸À¥Àæ 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 03-09-2013gÀ C£ÀÄ§AzsÀ

PÀæ.

¸ÀA.

f¯ÉèUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄRå

AiÉÆÃd£Á

C¢üPÁj

¦JEM

vÁ®ÆèPÀÄ

AiÉÆÃd£Á

¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ

AiÉÆÃd£Á

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ,

(DyðPÀ)

AiÉÆÃd£Á

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

(¸ÁATåPÀ)

¥Àæ.zÀ.¸À.

¢é.zÀ.¸À.

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ UÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (£ÀUÀgÀ)

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (UÁæ)

avÀæzÀÄUÀð

²ªÀªÉÆUÀÎ

vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ

PÉÆÃ¯ÁgÀ

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

zÀQët PÀ£ÀßqÀ

PÉÆqÀUÀÄ

ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ

ºÁ¸À£À

ªÀÄAqÀå

UÀÄ®âUÁð

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

¨sÁUÀ 1

1630

PÀæ.

¸ÀA.

f¯ÉèUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄRå

AiÉÆÃd£Á

C¢üPÁj

¦JEM

vÁ®ÆèPÀÄ

AiÉÆÃd£Á

¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ

AiÉÆÃd£Á

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ,

(DyðPÀ)

AiÉÆÃd£Á

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

(¸ÁATåPÀ)

¥Àæ.zÀ.¸À.

¢é.zÀ.¸À.

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ UÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

©ÃzÀgï

§¼Áîj

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ

¨É¼ÀUÁ«

©eÁ¥ÀÄgÀ

GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ

zsÁgÀªÁqÀ

ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ

¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ

PÉÆ¥Àà¼À

zÁªÀtUÉgÉ

GqÀÄ¦

ºÁªÉÃj

UÀzÀUÀ

gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ

AiÀiÁzÀVj

aPÀÌ§¼Áî¥ÀÄgÀ

MlÄÖ

107

PR 915

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J¸ï. w¥ÉàÃ¸Áé«Ä

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (DqÀ½vÀ),

AiÉÆÃd£É, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁATåPÀ E¯ÁSÉ.

HEALTH AND FAMILY WELFARE SECRETARIAT

ADDENDUM

NO. HWF 164 IMM 2013, BANGALORE, DATED : 22-08-2013.

In the Government Order No. HFW 164 IMM 2013 dated 03-08-2013 after the sentence, “Drugs (Prices Control) Order, 2013”

appearing in the order portion, the sentence “an order issued under Section 3 of the Essential Commodities Act, 1955 (Central Act 10 of

1955)” shall be read as inserted and in Sl. No. 13 and 14 of column (3) after sub Sl. No. “5) Yadagiri District”. Shall be read as inserted.

PR – 916

By order and in the name of the Governor of Karnataka

K.N. HARINIYAMMA

Under Secretary to Government,

Health and Family Welfare Department

(IMD and Co-Ordination).

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

wzÀÄÝ¥Àr

¸ÀASÉå : £ÀCE 244 ¨ÉAgÀÆ¥Áæ 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 26-11-2012.

zÁªÀtUÉgÉ-ºÀjºÀgÀ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ AiÉÆÃd£Á ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄºÁAiÉÆÃd£É (¥ÀjµÀÌøvÀ-1) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : £ÀCE 81 ¨ÉAgÀÆ¥Áæ

2008, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ : 26-07-2008gÀ°è CAwªÀÄ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è «¢ü¹gÀÄªÀ 1£ÉÃ ¤§AzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

PÉÊ©qÀ¯ÁVzÉ. §zÀ°UÉ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ N¢PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

1631

(1). “PÀÄAzÀªÁqÀ PÉgÉAiÀÄ ¸ÀAUÀæ»vÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß £ÀUÀgÀzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤ÃjUÁV §¼À¸ÀÄwÛgÀÄªÀ »£Éß¯ÉAiÀÄ°è zÁªÀtUÉgÉ

vÁ®ÆèQ£À ±Áå§£ÀÆgÀÄ UÁæªÀÄzÀ j.¸À.£ÀA. 14 jAzÀ 20 gÀ ªÀgÉV£À d«ÄÃ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀ¸ÀwUÁV PÁ¬ÄÝj¹ PÉgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zsÀPÉÌAiÀiÁUÀzÀ jÃw

CxÀªÁ PÀ®Ä¶vÀUÉÆ¼Àî®Ä CªÀPÁ±À«®èzÉÃ EgÀÄªÀ jÃw ¸ÀAgÀQë¸À®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ºÀAvÀzÀ°è vÀPÀÌ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀÆ¦¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.”

PR 919

SC 100

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

n.JA. ªÁ¸ÀÄzÉÃªÀ gÁªï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ.

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ: vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ PÀ¸À¨Á ºÉÆÃ§½, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA. 33 gÀ°è£À

d«ÄÃ£À£ÀÄß ««zsÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÉ §¼À¹PÉÆ¼Àî®Ä ²æÃ ¹zÀÝUÀAUÁ ªÀÄoÀzÀ «zÁå¸ÀA¸ÉÜUÉ

C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

¥ÁæzÉÃ²PÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : J¯ïJ£ïr/¹Dgï-18/

2012-12, ¢£ÁAPÀ 16-06-2011.

¥Àç¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1) gÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÁæzÉÃ²PÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ

f¯Éè, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA. 33gÀ°è 9-09 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß ²æÃ ¹zÀÝUÀAUÁ ¥ËæqsÀ±Á¯ÉUÉ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀPÁÌV

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : 7177-80/J¯ïDgï: 33-46-15 ¢£ÁAPÀ 11-02-1947 gÀAzÀÄ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄªÀgÀÄ

««zsÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÉ §¼À¹PÉÆ¼Àî®Ä C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀÄªÀ §UÉÎ ªÀgÀ¢ ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

2. ¥ÁæzÉÃ²PÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À¯ÁV, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA.33 gÀ°è

9-09 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß ²æÃ ¹zÀÝUÀAUÁ ¥ËæqsÀ±Á¯ÉUÉ DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀPÁÌV ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå 7177-80/J¯ïDgï: 33-46-15 ¢£ÁAPÀ

01-02-1947 gÀAzÀÄ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ, ²æÃ ¹zÀÝUÀAUÁ ªÀÄoÀªÀÅ, ²æÃ ¹zÀÝUÀAUÁ «zÁå¸ÀA¸ÉÜ JA§ ºÉ¸Àj£À°è ¸Á«gÁgÀÄ §qÀ

«zÁåyðUÀ½UÉ GavÀ «zÁå¨sÁå¸À GavÀ ªÀ¸Àw, GavÀ Hl ¸Ë®¨sÀå PÀ°à¹gÀÄªÀÅzÀjAzÀ F DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ

¸ÉÃªÁ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV §¼À¹PÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C£ÀÄªÀÄw zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

J-UÀÄA

²æÃ §¸ÀªÉÃ±ÀégÀ DAUÀè ¥ËæqsÀ±Á¯É

0-26

²æÃ ¹zÀÝUÀAUÁ OµÀzsÀ ªÀÄºÁ«zÁå®AiÀÄ

1-00

GzÁå£ÀªÀ£À ¥ÀæzÉÃ±ÀPÉÌ

1-26

©.ºÉZï. gÀ¸ÉÛ

0-24

¸ÉÊPÀ¯ï ¸ÁÖöåAqï

0-01

DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À EgÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±À

3-27

MlÄÖ

7-24

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: Dgïr 13 J¯ïfn 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 29-08-2013

¸ÀzÀj ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ PÀ¸À¨Á ºÉÆÃ§½, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA. 33gÀ°è£À 9.09 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß DlzÀ

ªÉÄÊzÁ£ÀPÉÌAzÀÄ µÀgÀvÀÄÛ «¢ü¹ ²æÃ ¹zÀÝUÀAUÁ ¥ËæqsÀ±Á¯ÉUÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¸Àr°¹ PÉ¼ÀPÀAqÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉÃªÁ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÉ

G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼Àî®Ä ²æÃ ¹zÀÝUÀAUÁ ªÀÄoÀzÀ «zÁå¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄAdÆgÁw ¤Ãr DzÉÃ²¹zÉ.

J-UÀÄA

²æÃ §¸ÀªÉÃ±ÀégÀ DAUÀè ¥ËæqsÀ±Á¯É

0-26

²æÃ ¹zÀÝUÀAUÁ OµÀzsÀ ªÀÄºÁ«zÁå®AiÀÄ

1-00

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

¨sÁUÀ 1

1632

GzÁå£ÀªÀ£À ¥ÀæzÉÃ±ÀPÉÌ

1-26

©.ºÉZï. gÀ¸ÉÛ

0-24

¸ÉÊPÀ¯ï ¸ÁÖöåAqï

0-01

DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À EgÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±À

3-27

MlÄÖ

7-24

PR. 930

SC. 25

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

ºÉZï.eÉ. ®QëöäÃ£ÁgÁAiÀÄt,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ.

(¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw-3)

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ

²æÃ PÉ.¦. ZÀAzÀæºÁ¸À, C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ EªÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ E¯ÁSÁ

«ZÁgÀuÉ PÀÄjvÀÄ CAwªÀÄ DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ :

C¥ÀgÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ð, CgÀtå, ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fÃ«±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉ EªÀgÀ n¥ÀàtÂ ¸ÀASÉå:

J¥sïEE 112 J¹J¸ï 2012, ¢£ÁAPÀ : 2-6-2012.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 5 ¸ÉÃE« 2012, ¢£ÁAPÀ : 06-06-2012.

£ÉÆÃnÃ¸ï ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 5 ¸ÉÃE« 2012, ¢£ÁAPÀ : 12-10-2012.

C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀ ªÀÄ£À« ¢£ÁAPÀ : 30-10-2012.

C£À¢üPÀÈvÀ n¥ÀàtÂ ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 5 ¸ÉÃE« 2012, ¢£ÁAPÀ : 27-11-2012.

CgÀtå, ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fÃ«±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉAiÀÄ C£À¢üPÀÈvÀ n¥ÀàtÂ ¸ÀASÉå : C¥ÀfÃ 6

¹DgïJ¸ï 2013, ¢£ÁAPÀ : 08-02-2013.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 5 ¸ÉÃE« 2012, ¢£ÁAPÀ : 21-02-2013.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 5 ¸ÉÃE« 2012, ¢£ÁAPÀ : 13-06-2013.

«ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄªÀgÀ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢ ¢£ÁAPÀ : 27-05-2013.

10. JgÀqÀ£ÉÃ PÁgÀt PÉÃ¼ÀÄªÀ £ÉÆÃnÃ¸ï ¢£ÁAPÀ : 14-06-2013.

11. C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀ ªÀÄ£À« ¢£ÁAPÀ : 04-07-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ C¥ÀgÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ð, CgÀtå, ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fÃ«±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉ, EªÀgÀ n¥ÀàtÂAiÀÄ°è CgÀtå ¥Àj¸ÀgÀ

ªÀÄvÀÄÛ fÃ«±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉAiÀÄ°è C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ²æÃ PÉ.¦. ZÀAzÀæºÁ¸À EªÀgÀÄ PÀqÀvÀ ¸ÀASÉå J¥sï.E.E.

192 J¥sï.J¯ï.J¯ï 2008gÀ°è ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄlªÀÅ PÉÊUÉÆAqÀ ¤tðAiÀÄzÀ n¥ÀàtÂ ¸ÀASÉå : ¹-209/2012gÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß, ¸ÀzÀj ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ n¥ÀàtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ PÁ¬ÄzÉAiÀÄr SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆAzÀPÉÌ ¤ÃrzÀÄÝ, EzÀjAzÁV ¸ÀzÀj

SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ªÀiÁ£Àå PÀ£ÁðlPÀ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ wÃªÀiÁð£ÀPÉÌ vÀqÉAiÀiÁeÉÕAiÀÄ£ÀÄß vÀA¢gÀÄvÀÛzÉAzÀÆ, F jÃw ²æÃ

PÉ.¦. ZÀAzÀæºÁ¸À, C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð EªÀgÀÄ UÀÄgÀÄvÀgÀªÁzÀ DgÉÆÃ¥À/PÀvÀðªÀåZÀÄåw J¸ÀVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ ¨ÁQ

Ej¹ PÀÆqÀ¯ÉÃ ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ CªÀiÁ£ÀvÀÄÛUÉÆ½¸ÀÄªÀAvÉ PÉÆÃjzÀÝgÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÉÄÃ¯É (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀzÀ°è, EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ E¯ÁSÁ

«ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁQ Ej¹, PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®ä£À«) ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½, 1957gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 10(1)(r)

gÀr ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ CªÀiÁ£ÀwÛ£À°èj¹ DzÉÃ²¸À¯ÁVvÀÄÛ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (3)gÀ°è C¢üPÁjAiÀÄªÀjUÉ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®ä£À«) 1957gÀ

¤AiÀÄªÀiÁªÀ½AiÀÄ ¤AiÀÄªÀÄ 11gÀ£ÀéAiÀÄ £ÉÆÃnÃ¸ï ¤Ãr, ¸ÀzÀjAiÀÄªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ GzÉÝÃ±À¢AzÀ zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß

eÁjUÉÆ½¹ °TvÀ ºÉÃ½PÉAiÉÄÃ£ÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è, ¸À°è¸ÀÄªÀAvÉ ¸ÀÆa¸À¯ÁVvÀÄÛ. ªÉÄÃ¯É (4)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DgÉÆÃ¦vÀ C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀ ªÀÄ£À«AiÀÄ°è

¸ÀzÀj zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÁ ¥ÀnÖUÉ vÀªÀÄä ¥ÀæwgÀPÀëuÁ ºÉÃ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀÄÝ. ¸ÀzÀj ¥ÀæwgÀPÀëuÁ ºÉÃ½PÉAiÀÄ §UÉÎ DqÀ½vÀ E¯ÁSÉAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄªÀ£ÀÄß

ªÉÄÃ¯É (5)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ C£À¢üPÀÈvÀ n¥ÀàtÂAiÀÄ°è PÉÆÃgÀ¯ÁVvÀÄÛ.

F §UÉÎ CgÀtå ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fÃ«±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉAiÀÄÄ ªÉÄÃ¯É (6)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ C£À¢üPÀÈvÀ n¥ÀàtÂAiÀÄ°è DgÉÆÃ¦vÀ C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀÄ

¸À°è¹gÀÄªÀ ¥ÀæwgÀPÀëuÁ ºÉÃ½PÉAiÀÄ°è w½¹gÀÄªÀAvÉ, ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¤gÁPÀj¹gÀÄªÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉÃ n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀiËTPÀ ZÀZÉðUÀ¼À

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

1633

§UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉÃ G¯ÉèÃRUÀ¼ÀÄ PÀqÀvÀzÀ°è PÀAqÀÄ §gÀÄwÛ®èªÉAzÀÆ DzÀgÉ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀ §UÉÎ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀÄvÁÛgÉAzÀÄ, w½¹gÀÄvÀÛzÉ. F §UÉÎ PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ DgÉÆÃ¥ÀzÀ°è£À ¸ÀvÁå¸ÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄÄªÀ

zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸À®Ä wÃªÀiÁð¤¹zÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÉÄÃ¯É (7)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è DgÉÆÃ¦vÀ

C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀ «gÀÄzÀÞ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸À®Ä «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄªÀgÀ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¹ DzÉÃ²¹vÀÄÛ.

DgÉÆÃ¦vÀ C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀÄ CªÀiÁ£ÀwÛ£À°è DgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄzÀjAzÀ ªÉÄÃ¯É (8)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è

DgÉÆÃ¦vÀ C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ ²¹Û£À PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ¨ÁQ¬Äj¹, CªÀgÀ CªÀiÁ£ÀvÀÛ£ÀÄß vÉgÀªÀÅUÉÆ½¹ ¸ÉÃªÉUÉ ¥ÀÄ£Àgï¸ÁÜ¦¹ DzÉÃ²¸À¯ÁVzÉ.

«ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¹zÀ «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÉÄÃ¯É (9)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ : 27-5-2013gÀ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

¸À°è¹zÀÄÝ., vÀªÀÄä ªÀgÀ¢AiÀÄ°è DgÉÆÃ¦vÀ C¢üPÁjAiÀÄªÀgÁzÀ ²æÃ PÉ.¦. ZÀAzÀæºÁ¸À EªÀgÀÄ PÀvÀðªÀå ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ EgÀzÉ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀjUÉ

AiÉÆÃUÀåªÀ®èzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁr, PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (ªÀvÀð£É) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1966gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 3£ÀÄß G®èAX¹gÀÄªÀÅzÀÄ ¸Á©ÃvÁVzÉAiÉÄAzÀÄ

¤tð¬Ä¹gÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ¯É (10)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ JgÀqÀ£ÉÃ PÁgÀt PÉÃ¼ÀÄªÀ £ÉÆÃnÃ¸ï£ÉÆA¢UÉ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß DgÉÆÃ¦vÀ C¢üPÁjAiÀÄªÀjUÉ

eÁjUÉÆ½¹ «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄªÀgÀÄ ¤ÃrgÀÄªÀ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ §UÉÎ vÀªÀÄä ºÉÃ½PÉAiÀÄ£ÀÄß 15 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV ¸À°è¸ÀÄªÀAvÉ

¸ÀÆa¸À¯ÁVvÀÄÛ. CzÀgÀAvÉ DgÉÆÃ¦vÀ C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (11)gÀ°è vÀªÀÄä ºÉÃ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ ¸ÉPÀë£ï

8(1)(L)gÀ°è ªÀÄAwæ ¥ÀjµÀwÛ£À ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀªÁUÀÄªÀªÀgÉUÉ §»gÀAUÀ ¥Àr¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ J°èAiÀÄÆ ºÉÃ½®èªÁzÀÝjAzÀ vÁªÀÅ

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ ¸ÉPÀë£ï 8(1)(L) C£ÀÄß G®èAX¹gÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ F §UÉÎ ªÉÄÃ¯¢üPÁjUÀ¼ÁUÀ°Ã CxÀªÁ

PÉ¼ÀªÀUÀðzÀ ¹§âA¢AiÀiÁUÀ°Ã vÀªÀÄä ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃrgÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ w½¸ÀÄvÁÛ, vÀªÀÄä «gÀÄzÀÞzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ½AzÀ zÉÆÃµÀªÀÄÄPÀÛUÉÆ½¹

DzÉÃ²¸ÀÄªÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

DzÀgÉ, ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005gÀ PÀ®A 8(1)(L)gÀ°è ªÀÄAwæ ªÀÄAqÀ®zÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ, D ¤tðAiÀÄUÀ½UÉ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¤tðAiÀÄUÀ½UÉ DzsÀj¹zÀ «µÀAiÀÄ ¸ÁªÀÄVæ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤tðAiÀÄªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÀÄvÀÄÛ D «µÀAiÀÄ ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ CxÀªÁ

ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ w½AiÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ. DzÁUÀÆå ¸ÀºÀ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀiÁzÀ DgÉÆÃ¦vÀ

C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀÄ SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄl ¸À¨sÉAiÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀ ªÀÄÄ£ÀßªÉÃ

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ PÁ¬ÄzÉAiÀÄr ¤ÃrgÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀvÀðªÀåZÀÄåw J¸ÀVgÀÄªÀÅzÀÄ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢¬ÄAzÀ ¸Á©ÃvÁVgÀÄvÀÛzÉ.

¥ÀæPÀgÀtzÀ°è MzÀV §AzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð ªÀÄvÀÄÛ ¸À¤ßªÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÁPÁëöåzsÁgÀUÀ¼ÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ

«ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ §UÉÎ DgÉÆÃ¦vÀ C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀÄ ¸À°è¹gÀÄªÀ ºÉÃ½PÉUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß ¸ÀPÀëªÀÄ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀªÁzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Àj²Ã°¹

«ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄªÀgÀÄ ¸À°è¹gÀÄªÀ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¹, ²æÃ PÉ.¦. ZÀAzÀæºÁ¸À, C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ

DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ ¸Á©ÃvÁVgÀÄvÀÛzÉAiÉÄAzÀÄ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¤tð¬Ä¹gÀÄªÀÅzÀjAzÀ DgÉÆÃ¦vÀ C¢üPÁjUÉ PÀ£ÁðlPÀ

£ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (¹.¹.J.) ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ 1957gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 8(iii)gÀ£ÀéAiÀÄ MAzÀÄ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAavÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀzÀAvÉ

vÀqÉ»rAiÀÄÄªÀ zÀAqÀ£É «¢ü¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸Á©ÃvÁzÀ DgÉÆÃ¥ÀPÉÌ vÀPÀÌ zÀAqÀ£ÉAiÉÄAzÀÄ ¤zsÀðj¹ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 5 ¸ÉÃE« 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 19£ÉÃ DUÀ¸ïÖ 2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è ²æÃ PÉ.¦ ZÀAzÀæºÁ¸À, C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, EªÀgÀÄ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ

2005gÀr ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄl ¸À¨sÉAiÀÄÄ PÉÊUÉÆAqÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀ ªÀÄÄ£ÀßªÉÃ SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¤Ãr

ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005gÀ PÀ®A 8(1)(L)£ÀÄß G®èAX¹, PÀvÀðªÀåZÀÄåw J¸ÀVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ EªÀjUÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ

¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®ä£À«) ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ 1957gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 8(iii)gÀ£ÀéAiÀÄ EªÀgÀ MAzÀÄ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀAavÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀzÀAvÉ F vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ vÀqÉ»rAiÀÄÄªÀ zÀAqÀ£É «¢ü¹ DzÉÃ²¹zÉ.

PR. 935

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ

(¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ-6).

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

NOTIFICATION

NO. DPAR 214 SAS 2013, Bangalore, dated : 17^th July, 2013.

Consequent upon revocation of suspension and reinstatement into service vide Government Order No. DPAR 214 SAS 2013,

dated : 17-07-2013, the services of Sri M.K. Aiyappa, IAS (KN-2002), are placed at the disposal of Commerce and Industries

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

¨sÁUÀ 1

1634

Department with immediate effect for being posted until further orders as Managing Director, Mysore Sugar Company Limited,

Bangalore in the existing vacancy.

P.R. 936

By Order and in the name of the Governor of Karnataka

U.H. NARAYANASWAMY

Under Secretary to Government,

DP & AR (Services-I).

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ

ªÀÄÄRå ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À PÀbÉÃjAiÀÄ°è£À vÁvÁÌ°PÀªÁV G£ÀßwÃPÀj¹gÀÄªÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ :

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 286 ¸ÀC¸ÉÃ 2012, ¢£ÁAPÀ : 28-06-2012.

ªÀÄÄRå ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ

DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ E¯ÁSÉ (ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ), EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 45 ZÀÄ¹D

2011, ¢£ÁAPÀ : 20-03-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ªÀÄÄRå ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj PÀbÉÃjAiÀÄ°è£À ±ÁSÁ¢üPÁj ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß

¢£ÁAPÀ : 17-04-2012 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÉÄAzÀÄ G£ÀßwÃPÀj¹zÀÄÝ.m ¸ÀzÀj G£ÀßwÃPÀj¹zÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è

²æÃ n. §¸ÀªÉÃUËqÀ, vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï UÉæÃqï-1, PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ, EªÀgÀ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¹ DzÉÃ²¸À¯ÁVzÉ. ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (2) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ

¥ÀvÀæzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À ¸ÀÄUÀªÀÄ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¸À®ÄªÁV ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À°è C£ÀÄ¨sÀªÀ«gÀÄªÀ ¸ÀzÀj C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀ

¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ CvÀåªÀ±ÀåPÀªÁVzÀÄÝ, F ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ : 17-04-2013

jAzÀ 2 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹, ¸ÀzÀj C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀ£ÀÄß F ºÀÄzÉÝUÉ £ÉÃ«Ä¹ DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸À®Ä PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 321 ¸ÀC¸ÉÃ 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 31£ÉÃ dÄ¯ÉÊ, 2013.

ªÀÄÄRå ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj PÀbÉÃjAiÀÄ°è£À ±ÁSÁ¢üPÁj ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ : 17-04-2013 jAzÀ 16-04-2014 gÀªÀgÉUÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÉÄAzÀÄ G£ÀßwÃPÀj¹ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ²æÃ n. §¸ÀªÉÃUËqÀ, vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï UÉæÃqï-1, EªÀgÀ£ÀÄß

¢£ÁAPÀ : 17-04-2013 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉÃ±ÀzÀªÀgÉUÉ £ÉÃ«Ä¹ DzÉÃ²¸À¯ÁVzÉ. ºÁUÀÆ F jÃw G£ÀßwÃPÀj¹

ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸À¯ÁzÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ CxÀªÁ ªÀÄÄA¢£À DzÉÃ±ÀzÀªÀgÉUÉ EªÉgÀqÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ C°èAiÀÄªÀgÉUÉ

ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸À¯ÁVzÉ.

F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ n¥ÀàtÂ ¸ÀASÉå : DE 527 ªÉZÀÑ-12/2013, ¢£ÁAPÀ : 02-07-2013gÀ°è ¤ÃrgÀÄªÀ ¸ÀºÀªÀÄw

ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

PR. 937

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ

(¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ-6).

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ

²æÃ J¯ï.J¸ï. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀgÁªï, ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (¤ªÀÈvÀÛ) EªÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ E¯ÁSÁ

«ZÁgÀuÉ-«ZÁgÀuÁ¢üPÁj £ÉÃ«Ä¸ÀÄªÀ §UÉÎ-¥ÀjµÀÌøvÀ DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ :

DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 17 ¸ÉÃE« 2011, ¢£ÁAPÀ : 23-11-2012.

²æÃ ºÉZï.Dgï. ¸ÀÄ¢üÃgï, ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀÄ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¢£ÁAPÀ : 1-7-2013.

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ (DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ-gÁdQÃAiÀÄ «±ÁæAw ªÉÃvÀ£À-

1) EªÀgÀ PÀqÀvÀ ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 72 ¦J¥sïf 2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

²æÃ J¯ï.J¸ï. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀgÁªï, ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (¤ªÀÈvÀÛ) EªÀgÀÄ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ

(DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ-gÁdQÃAiÀÄ «±ÁæAw ªÉÃvÀ£À-1) E°è F »AzÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝUÀ, vÀªÀÄä ªÁå¦ÛUÉ §gÀÄwÛzÀÝ ±ÁSÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

©.¹ ªÀÄvÀÄÛ r ªÀÈAzÀzÀ 2100 PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðwæPÀ zÁR¯ÉUÀ¼À «¨sÁUÀPÉÌ gÀªÁ¤¸ÀzÉÃ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ºÀAvÀzÀ°èAiÉÄÃ £Á±À¥Àr¹

¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ ¸ÉPÀë£ï 244 ºÁUÀÆ 252gÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀzÉÃ PÀvÀðªÀå¯ÉÆÃ¥À J¸ÀVgÀÄªÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

1635

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (¹¹J) ¤AiÀÄªÀÄ 11(2) ªÀÄvÀÄÛ 11(5)¹ C£ÀéAiÀÄ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸À®Ä ªÉÄÃ¯É (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ²æÃ ºÉZï.Dgï. ¸ÀÄ¢üÃgï, ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV ªÀÄvÀÄÛ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ (DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ-gÁdQÃAiÀÄ «±ÁæAw ªÉÃvÀ£À-1) EªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀiÁV £ÉÃ«Ä¸À¯ÁVvÀÄÛ.

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ²æÃ ºÉZï.Dgï. ¸ÀÄ¢üÃgï, ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

vÀªÀÄä ªÉÊAiÀÄQÛPÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À PÁgÀt¢AzÁV F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ PÉÆÃjgÀÄªÀÅzÀjAzÀ,

§zÀ° «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¹ DzÉÃ²¸ÀÄªÀAvÉ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ (DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ-gÁdQÃAiÀÄ «±ÁæAw

ªÉÃvÀ£À-1) EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É (3) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ PÀqÀvÀzÀ°è PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ. ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹zÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ

DzÉÃ²¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 17 ¸ÉÃE« 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 29£ÉÃ dÄ¯ÉÊ, 2013.

²æÃ J¯ï.J¸ï. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀgÁªï, ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (¤ªÀÈvÀÛ) EªÀgÀÄ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ

(DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ-gÁdQÃAiÀÄ «±ÁæAw ªÉÃvÀ£À-1) E°è PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝ CªÀ¢üUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ EªÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ½UÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¢£ÁAPÀ : 23-11-2012gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®ä£À«)

¤AiÀÄªÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ 1957gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 11gÀ£ÀéAiÀÄ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¸À®Ä ¤AiÀÄªÀÄ 11(2)gÀr ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

«ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀiÁV £ÉÃ«Ä¹zÀÝ ²æÃ ºÉZï.Dgï. ¸ÀÄ¢üÃgï, ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ §zÀ°UÉ ²æÃ «.¦. dºÀVÃgÀzÁgï, ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀiÁV £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁr DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå ¹D¸ÀÄE 17 ¸ÉÃE« 2011, ¢£ÁAPÀ : 23-11-2012gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀiÁV £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrzÀÝ

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ (DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ-gÁdQÃAiÀÄ «±ÁæAw ªÉÃvÀ£À) ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀiÁV

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.

«ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ D¥Á¢vÀgÀ ªÉÄÃ°£À DgÉÆÃ¥ÀUÀ½UÉ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¹ DgÉÆÃ¥À ¸Á©ÃvÁVgÀÄªÀ CxÀªÁ ¸Á©ÃvÁUÀzÉÃ

EgÀÄªÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀiÁzÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ 3 wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À M¼ÀUÁV ¸À°è¸ÀÄªÀAvÉ w½¸À¯ÁVzÉ

ºÁUÀÆ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄªÀgÀÄ ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¸ÀAavÀ ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄªÀgÀÄ ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ

¢£À ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðjgÀÄvÁÛgÉAzÀÄ DzÉÃ²¹zÉ.

PR. 938

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ

(¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ-6).

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

¸ÉÃ¥ÀðqÉ

¸ÀASÉå : DE 6 ¸ÉÃ¤¸ÉÃ 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 04-09-2013.

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : J¥sïr 19 J¸ïDgïJ¸ï 88, ¢£ÁAPÀ : 25-05-1988 gÀ C£ÀÄ§AzsÀzÀ LlA 8 gÀ°è£À "¸ÀéUÁªÀÄ ¥ÀæAiÀiÁt

jAiÀiÁ¬Äw ¸Ë®¨sÀå" ¥ÀzÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ "ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀÜ¼ÀPÉÌ gÀeÁ ¥ÀæAiÀiÁt jAiÀiÁAiÀÄw ¸Ë®¨sÀå" ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß

¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

D°¸ï UÉÆ£Áì°é¸ï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ-1).

FINANCE SECRETARIAT

ADDENDUM

NO. FD 6 SRS 2013, Bangalore, dated : 04-09-2013.

In item No. 8 of the Annexure to Government Order No. FD 19 SRS 88, dated : 25-05-1988, after the word "Home Travel

Concession" the words "and Leave Travel Concession to any place in India" shall be deemed to have been added.

P.R. 939

SC-100

By Order and in the name of the Governor of Karnataka

ALICE GONSALVES

Under Secretary to Government,

Finance Department (Services-1).

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

¨sÁUÀ 1

1636

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ gÁdå ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ ªÀÄ£É ¨ÁrUÉ ¨sÀvÉå zÀgÀUÀ¼À

¥ÀjµÀÌgÀuÉ PÀÄjvÀÄ.

NzÀ¯ÁVzÉ :

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : J¥sïr 18 J¸ïDgï¦ 2012, ¢£ÁAPÀ : 19-10-2012.

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : J¥sïr 09 J¸ïDgï¦ 2013, ¢£ÁAPÀ : 18-03-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

2013-14gÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ ¨sÁµÀtzÀ°è, ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ gÁdå ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ

ªÀÄ£É ¨ÁrUÉ ¨sÀvÉå zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ ªÀÄÆ® ªÉÃvÀ£ÀzÀ ±ÉÃ. 30PÉÌ ºÉaÑ¸ÀÄªÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß WÉÆÃ¶¹gÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀAvÉ F PÉ¼ÀPÀAqÀ

DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : DE 05 J¸ïDgï¦ 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 10£ÉÃ ªÉÄÃ 2013.

§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÁå¦Û ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ, gÁdå ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ ªÀÄ£É ¨ÁrUÉ ¨sÀvÉå

zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß 01£ÉÃ K¦æ¯ï 2013 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ªÀÄÆ® ªÉÃvÀ£ÀzÀ ±ÉÃ. 25 jAzÀ ±ÉÃ. 30PÉÌ ¥ÀjµÀÌj¹ DzÉÃ²¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

ºÀ¶ð¸ÀÄvÀÛzÉ.

F DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ §gÀÄªÀ ¥ÀÆtðPÁ°PÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ°PÀ

ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è£À J¯Áè ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀjUÀÆ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄvÀÛzÉ.

3. F DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß (i) PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°ègÀÄªÀ ªÀPïðZÁeïØð £ËPÀgÀgÀÄ (ii) PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°ègÀÄªÀ C£ÀÄzÁ¤vÀ

²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¥ÀÆtðPÁ°PÀ £ËPÀgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå¤®AiÀÄUÀ¼À ¨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ ¹§âA¢ (iii) AiÀÄÄf¹/JL¹nE/L¹JDgï ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è

ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ «±Àé«zÁå¤®AiÀÄUÀ¼À/PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ¨ÉÆÃzsÀPÀ ¹§âA¢UÀ½UÉ «¸ÀÛj¸À¯ÁVzÉ.

ªÀÄ£É ¨ÁrUÉ ¨sÀvÉåAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀÄªÀ 50 ¥ÉÊ¸É ºÁUÀÆ CzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À ©ü£ÁßAPÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À

gÀÆ¥Á¬ÄUÉ ¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ 50 ¥ÉÊ¸ÉVAvÀ PÀrªÉÄ EgÀÄªÀ ©ü£ÁßAPÀUÀ¼À£ÀÄß PÀqÉUÀtÂ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

¸ÀÄAzÀgÀ gÁd UÀÄ¥ÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ (¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ-2).

FINANCE SECRETARIAT

SUB :

Revision of the rate of House Rent Allowance in respect of State Government employees working

in Bangalore city-reg.

READ :

G.O. No. FD 18 SRP 2012, dated : 19-10-2012.

G.O. No. FD 9 SRP 2013, dated 18-03-2013.

PREAMBLE :

The Hon'ble Chief Minister in the Budget Speech 2013-14 has announced the Government's decision to enhance the House

Rent Allowance of State Government employees working in Bangalore city to 30% of their basic pay. Accordingly the following orders

are issued.

GOVERNMENT ORDER NO. FD 05 SRP 2013, BANGALORE, DATED 10^th May 2013.

Government are pleased to order that the rate of House Rent Allowance in respect of State Government employees posted to

any place within the limits of BBMP shall be revised from the existing 25% of basic pay to 30% of basic pay with effect from 01^st

April, 2013.

2.These orders shall be applicable to all full time Government employees who are governed by the provisions of the Karnataka

Civil Services Rules and who are on time scales of pay.

3. These orders are extended to (i) full-time employes borne on work-charged establishments of Government on time scale of

pay (ii) full-time employees of the Aided educational institutions and non-teaching staff of the Universities who are on time-scale of pay

and (iii) teaching staff of the Universities/Colleges who are drawing pay in the UGC/ICAR/AICTE scales of pay.

4. The payment on account of House Rent Allowance involving fractions of 50 paise and above shall be rounded off to the next

rupee and fractions of less than 50 paise shall be ignored.

P.R. 940

SC-500

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

SUNDARA RAJA GUPTHA

Deputy Secretary to Government,

Finance Department (Services-2).

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

1637

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ

d®¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉ (¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj)AiÀÄ°è vÁvÁÌ°PÀªÁV ¸ÀÈf¹gÀÄªÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¸ÀÄªÀ §UÉÎ

NzÀ¯ÁVzÉ :

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 411 ¸ÀC¸ÉÃ 2008, ¢£ÁAPÀ: 28-07-2009

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 559 ¸ÀC¸ÉÃ 2011, ¢£ÁAPÀ: 04-03-2011

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 393 ¸ÀC¸ÉÃ 2011, ¢£ÁAPÀ: 09-08-2011

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 551 ¸ÀC¸ÉÃ 2012, ¢£ÁAPÀ: 07-09-2012

d®¸ÀA¥À£ÀÆä® (¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj) E¯ÁSÉAiÀÄ C£À¢üPÀÈvÀ n¥ÀàtÂ ¸ÀASÉå : ¸À¤ÃE 47 ¸ÉÃ¸ÀJ

2013; ¢£ÁAPÀ: 15-06-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ¸ÀASÉå (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ d® ¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉ (¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj)AiÀÄ°è

F PÉ¼ÀPÀAqÀ vÁvÁÌ°PÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁ®PÁ®PÉÌ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¹PÉÆAqÀÄ §gÀ¯ÁVzÉ. ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (4)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ

DzÉÃ±ÀzÀ°è ¸ÀzÀj ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 27-07-2012jAzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ vÁvÁÌ°PÀªÁV ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸À¯ÁVzÉ.

PÀæ.ªÀÄ¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¸ÀASÉå

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï (ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀÆ. 28,100-50,100)

¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï (ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀÆ. 22,800-43,200)

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ (ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀÆ. 16,000-29,600)

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ¸ÀASÉå (5)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ C£À¢üPÀÈvÀ n¥ÀàtÂAiÀÄ°è ¢£ÁAPÀ: 28-07-2009gÀ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀzÀ°è ¸ÀÈf¸À¯ÁzÀ

d®¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉ (¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj)AiÀÄ ªÉÄÃ®ÌAqÀ J¯Áè ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 28-07-2013jAzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¸ÀÄªÀAvÉ PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ DzÉÃ²¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 559 ¸ÀC¸ÉÃ 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 10£ÉÃ ¸É¥ÉÖA§gï, 2013.

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ d®¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉ (¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj)AiÀÄ°è vÁvÁÌ°PÀªÁV ¸ÀÈf¸À¯ÁVzÀÝ F PÉ¼ÀPÀAqÀ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 27-07-2013jAzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ vÁvÁÌ°PÀªÁV ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹ DzÉÃ²¸À¯ÁVzÉ.

PÀæ.ªÀÄ¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¸ÀASÉå

¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï (ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀÆ. 28,100-50,100)

¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAf¤AiÀÄgï (ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀÆ. 22,800-43,200)

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ (ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀÆ. 16,000-29,600)

ªÉÄÃ®ÌAqÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ ¢£ÁAPÀ: 28-07-2009gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁzÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸À®Ä

DzÉÃ²¹zÉ.

F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: J¥sïr 1 nJ¥sï¦ 1996, ¢£ÁAPÀ: 10-07-1996gÀ°è E¯ÁSÁ ¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

PR 931

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ E¯ÁSÉ (¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ-6)

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀªÀ£À, £ÀªÀzÉºÀ°, ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ) ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥ÀÆgÀPÀ ¹§âA¢

ºÀÄzÉÝAiÀiÁzÀ »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀÄªÀ §UÉÎ

NzÀ¯ÁVzÉ :

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 647 ¸ÀC¸ÉÃ 2012, ¢£ÁAPÀ: 26-09-2012

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: r¦JDgï 245 D¸À¸ÉÃ 2012, ¢£ÁAPÀ: 05-10-2012 ªÀÄvÀÄÛ

¢£ÁAPÀ: 08-10-2012

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

¨sÁUÀ 1

1638

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: r¦JDgï 430 J¸ïJJ¸ï 2013, ¢£ÁAPÀ: 12-07-2013

¤ªÁ¹ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀªÀ£À, £ÀªÀzÉºÀ°, EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: Dgï¹PÉ/12/J¸ïEJ¸ï/

2012-13, ¢£ÁAPÀ 12-07-2013

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 647 ¸ÀC¸ÉÃ 2012, ¢£ÁAPÀ: 22-08-2013

¤ªÁ¹ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀªÀ£À, £ÀªÀzÉºÀ°, EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: Dgï¹PÉ/03/

J¸ïEJªÀiï/2012-13, ¢£ÁAPÀ: 27-07-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ¸ÀASÉå (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ¸ÀÈf¸À¯ÁzÀ £ÀªÀzÉºÀ°AiÀÄ ¤ªÁ¹ DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è£À ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ð (¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ) ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¥ÀÆgÀPÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 05-09-2012jAzÀ ¥ÀÆªÁð£ÀéAiÀÄªÁV eÁjUÉ

§gÀÄªÀAvÉ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ CxÀªÁ ²æÃ PÉ.¦. PÀÈµÀÚ£ï, ¨sÁ.D.¸ÉÃ., EªÀgÀÄ ¸ÀzÀj ºÀÄzÉÝAiÀÄ°ègÀÄªÀªÀgÉUÉ EªÉgÀqÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ

ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ C°èAiÀÄªÀgÉUÉ ¸ÀÈf¹ DzÉÃ²¸À¯ÁVzÉ.

PÀæ.ªÀÄ¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¸ÀASÉå

µÀgÁ

D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð

UÀÆæ¥ï-J ªÀÈAzÀzÀ

QjAiÀÄ ±ÉæÃtÂ C¢üPÁj

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

ªÁºÀ£À ZÁ®PÀ

zÀ¯ÁAiÀÄvï (UÀÆæ¥ï-r)

MlÄÖ

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ¸ÀASÉå (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DzÉÃ±ÀzÀ£ÀéAiÀÄ ²æÃ C§ÄÝ¯ï ªÁ»zï, D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄvÀÄÛ ²æÃ ©¦£ï PÀÄªÀiÁgï PÀtð,

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¤AiÉÆÃd£É ªÉÄÃ¯É PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¹gÀÄvÁÛgÉ. ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (3)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ²æÃ PÉ.¦. PÀÈµÀÚ£ï,

¨sÁ.D.¸ÉÃ., EªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 12-07-2013gÀAzÀÄ PÀvÀðªÀå¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆA¢zÀÄÝ, ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (4)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è£À PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ

G¯ÉèÃR (1)gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁ¥Àðr¹ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (5)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀªÀ£À, £ÀªÀzÉºÀ°AiÀÄ°è£À

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ (¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ) ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥ÀÆgÀPÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÁzÀ D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÁUÀÆ »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß

¢£ÁAPÀ: 12-07-2013jAzÀ 31-07-2013gÀªÀgÉUÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹ DzÉÃ²¸À¯ÁVzÉ.

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ¸ÀASÉå (6)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¤ªÁ¹ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀªÀ£À, £ÀªÀzÉºÀ°gÀªÀgÀÄ ©¦£ï PÀÄªÀiÁgï PÀtð,

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ EªÀgÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄÄ ¤ªÁ¹ DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä

G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁUÀ°zÉAiÉÄAzÀÄ w½¸ÀÄvÁÛ ¸ÀzÀjAiÀÄªÀgÀ ¸ÉÃªÁ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀªÀ£ÀzÀ°è ªÀÄÄA¢£À 2 wAUÀ¼À CªÀ¢üUÉ ¢£ÁAPÀ:

01-08-2013jAzÀ 30-09-2013gÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸ÀÄªÀ §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 647 ¸ÀC¸ÉÃ 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 2£ÉÃ ¸É¥ÉÖA§gï, 2013.

ªÉÄÃ®ÌAqÀ CA±ÀUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è £ÀªÀzÉºÀ°AiÀÄ ¤ªÁ¹ DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è£À ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ)

ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥ÀÆgÀPÀ ¹§âA¢ ºÀÄzÉÝAiÀiÁzÀ »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 01-08-2013jAzÀ 31-08-2013gÀªÀgÉUÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹

DzÉÃ²¸À¯ÁVzÉ.

F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ n¥ÀàtÂ ¸ÀASÉå: DE 778 ªÉZÀÑ-12/2013, ¢£ÁAPÀ: 31-08-2013gÀ°è ¤ÃrgÀÄªÀ ¸ÀºÀªÀÄw

ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

PR 932

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ (¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ-6)

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

1639

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

Sub :

Departmental Enquiry against Sri D.K. Rangaswamy, IAS-settlement of remuneration to the

Inquiry Officer & Presenting Officer-reg.

Ref :

1) Government Order No. DPAR 468 SAS 2009, dated 18-08-2010, 15-12-2010 and 26-09-2011

2) Letter dated 10-05-2012 of Sri G. Raghavendra Rao, Retired District & Sessions Judge and

Inquiring Authority.

3) Letter dated 25-05-2012 of Sri Richard Lobo, Joint Draftsman and E/o Joint Secretary to

Government, Department of Parliamentary Affairs and Legislature and Presenting Officer

4) Government Order of even number dated 07-09-2012

5) Government Order No. DPAR 22 SeEiVi 2007, dated 11-04-2008

6) Government Order No. DPAR 6 SeEiVi 2010, dated 28-04-2011

PREAMBLE :

The State Government vide its order dated 18-08-2010 instituted a departmental enquiry against Sri D.K. Rangaswamy, IAS

former Deputy Commissioner, Bangalore Rural District. In Government Order dated 15-12-2010 and 26-09-2011 read at (1) above the

State Government have appointed Sri G. Raghavendra Rao, Retired District and Sessions Judge, as the Inquiring Authority and

Sri Richard Lobo, Joint Draftsman & E/o Joint Secretary to Government, Department of Parliamentary Affairs and Legislature as the

Presenting Officer in the departmental enquiry instituted against Sri D.K. Rangaswamy, IAS.

In letter dated 10-05-2012 read at (2) above, Sri G. Raghavendra Rao, Retired District & Sessions Judge and Inquiring Authority

in the departmental enquiry instituted against Sri D.K. Rangaswamy, IAS has completed the enquiry proceedings and has submitted the

enquiry report along with the claims for payment of professional fee of Rs. 15,000/-.

In letter dated 25-05-2012 read at (3) above, Sri Richard Lobo, Joint Draftsman & E/o Joint Secretary to Government,

Department of Parliamentary Affairs & Legislature & Presenting Officer has requested for sanction of remuneration/honorarium for

performing the work of presenting Officer on 04-11-2011, 18-11-2011, 05-12-2011, 13-12-2011, 20-12-2011, 02-01-2012, 10-01-2012,

13-01-2012, 14-01-2012, 20-01-2012, 01-02-2012, 03-02-2012, 15-02-2012, 25-02-2012, 29-02-2012 & 21-03-2012 (16 days).

Accordingly in Government Order dated 07-09-2012 read at (4) above sanction was accorded for (a) sanction of Rs. 15,000/-

(Rupees fifteen thousand only) to Sri G. Raghavendra Rao, Retired District & Sessions Judge towards the remuneration for having

conducted enquiry against Sri D.K. Rangaswamy, IAS and (b) sanction of a sum of Rs. 6,400/- (Rupees Six thousand four hundered

only) towards for payment of honorarium in terms of G.O. No. DPAR 06 SeEVi 201, dated 28-04-011 to Sri Richard Lobo, Joint

Draftsman & E/o Joint Secretary to Government, Department of Parliamentary Affairs & Legislature for having performed the work of

Presenting Officer in the departmental enquiry against Sri D.K. Rangaswamy, IAS.

The DPAR (Accounts) have examined the proposal with regard to payment of remuneration of Sri G. Raghavendra Rao, Retired

District & Sessions Judge and have stated that in G.O. dated 28-04-2011, the remuneration to be paid to the retired District Judges

appointed for conducting departmental enquiry has been revised and hence clarification is sought as to whether the revised

remuneration is applicable in this case.

Accordingly the proposal is re-examined Sri G. Raghavendra Rao, Retired District & Sessions Judge was appointed as enquiry

officer in the departmental enquiry instituted against Sri D.K. Rangaswamy, IAS vide G.O. dated 15-12-2010. The revised rate of

remuneration to retired District Judges who are appointed as enquiry officers in the departmental enquiries was issued on 28-04-2011.

Hence, Sri G. Raghavendra Rao, Retired District & Sessions Judge is eligible for payment of remuneration of Rs. 8000/- and Rs. 1,500/-

towards transportation allowance in terms of G.O. No. DPAR 22 SeEiVi 2007, dated 11-04-2008.

Hence the following order :-

GOVERNMENT ORDER NO. DPAR 468 SAS 2009, BANGALORE, DATED : 20^TH MAY, 2013.

In the circumstances explained in the preamble and in supersession of the Government Order dated 07-09-2012, Government is

pleased to :

to sanction a sum of Rs. 8,000/- (Rupees eight thousand only) towards the remuneration and Rs.

1,500/- towards transportation to Sri G. Raghavendra Rao, Retired District & Sessions Judge for having

conducted enquiry against Sri D.K. Rangaswamy, IAS in terms of G.O. No. DPAR 22 SeEiVi 2007,

dated 11-04-2008.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

¨sÁUÀ 1

1640

The expenditure on this account shall be debited to the Head of Account ``2052-00-090-0-01-051 general expenses’’

to sanction a sum of Rs. 6,400/-(Rupees Six thousand four hundred only) towards payment of

honorarium in terms of G.O. No. DPAR 06 SeEVi 2010, dated 28-04-2011 to Sri Richard Lobo, Joint

Draftsman & E/o Joint Secretary to Government, Department of Parliament Affairs & Legislature

for having performed the work of Presenting Officer in the departmental enquiry against

Sri D.K. Rangaswamy, IAS.

The expenditure on this account shall be debited to the Head of Account ``2052-00-090-0-01’’.

P.R. 933

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

U.H. NARAYANASWAMY,

Under Secretary to Government,

DPAR (Services-I)

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

Sub :

Revocation of suspension of Sri M.K. Aiyappa, IAS (KN 2002)

Read :

Government Order No. DPAR 214 SAS 2013,, dated 25-03-2013

Government Order No. DPAR 214 SAS 2013, Bangalore, Dated : 17^th July, 2013

Whereas, based on the investigation report submitted by the Additional Director General of Police, Karnataka Lokayukta,

Bangalore regarding irregularities in restoring the Khata in respect of 32 acres 04 guntas of government land in favour of

Sri Narasimhaiah in Survey No. 62 of Madappanahally Village, Hesaraghatta Hobli, Bangalore North Taluk by Sri M.K. Aiyappa, IAS

while he was working as Deputy Commissioner, Bangalore Rural District and further that Sri M.K. Aiyappa, IAS was detained by

Lokayukta Police on 13-03-2013 and was in police/judicial custody for more than 48 hours, Sri M.K. Aiyappa, IAS the then Deputy

Commissioner, Bangalore Rural District was placed under suspension u/r 3(2) of AIS (D & A) Rules w.e.f. 13-03-2013 and was

continued under suspension until further orders u/r 3(3) of AIS (D & A) Rules, 1969 pending further investigation by Lokayukta Police.

Whereas, Sri M.K. Aiyappa, IAS has filed W.P. Nos. 13779-780/2013 before the Hon’ble High Court of Karnataka with a prayer

to quash the order dated 20-10-2012 passed by the Special Judge for Prevention of Corruption Act in PCR No. 55/2012 and also to

quash the FIR in Cr. No. 81/2012 and the entire proceedings pending before the Special Judge for Prevention of Corruption Act etc.,

Whereas, the Hon’ble High Court by its judgement dated 21-05-2013 has allowed the above said Writ Petitions and has

quashed the order dated 20-10-2012 passed by the Special Judge for Prevention of Corruption Act as well as the complaint.

Whereas, Sri M.K. Aiyappa, IAS in his representation dated 23-05-2013, has requested to revoke the suspension order and

reinstate him to duty in the light of the judgement dated 21-05-2013 of the Hon’ble High Court of Karnataka in the above said Writ

Petition.

Whereas, the State Government have examined the request in consultation with Karnataka Lokayukta in terms of instructions

contained in circular No. DPAR 42 SeEiVi 2011, dated 28-09-2011 and the Additional Director General of Police, Karnataka Lokayukta

has given consent for revocation of suspension subject to posting him outside the place of incident.

Whereas, the State Government has examined the proposal and has decided to revoke suspension and reinstate

Sri M.K. Aiyappa, IAS into service.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by rule 3(7)(c) of the AIS (D&A) Rules, 1969, State Government hereby

revokes suspension and reinstate Sri M.K. Aiyappa, IAS (KN 2002), into service with immediate effect.

P.R. 934

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

U.H. NARAYANASWAMY,

Under Secretary to Government,

DPAR (Services-I)

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

1641

M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

²æÃ J. gÀ«Ã±À, ¹.¦.¹.-1532, £ÀÆåmË£ï ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉ, ¨sÀzÁæªÀw EªÀgÀ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ §UÉÎ

CAwªÀÄ DzÉÃ±À.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1.

²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ ¥ÉÆ°Ã¸ï C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè, EªÀgÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå:

¹§âA¢(7)/²PÉë/60/2011 (M.©.£ÀA./43/2012) ¢£ÁAPÀ 09.02.2012

ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ DgÀPÀëPÀ ªÀÄºÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¥ÀÆªÀð ªÀ®AiÀÄ, zÁªÀtUÉgÉ EªÀgÀ DzÉÃ±À

¸ÀASÉå: 59/C¦Ã®Ä/¹§âA¢-2/2012-13 (M.©.¸ÀASÉå:67/2012-13) ¢£ÁAPÀ 26.07.2012

CfðzÁgÀgÀ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄÃ®ä£À« Cfð ¢£ÁAPÀ: 17.12.2012

ªÀÄºÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀPÀëPÀ ªÀÄºÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:

C¦Ã®Ä(2)69/2012-13 ¢£ÁAPÀ: 06.03.2013 ªÀÄvÀÄÛ 25.06.2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

²æÃ J. gÀ«Ã±À, ¹.¦.¹.-1532, £ÀÆåmË£ï ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉ, ¨sÀzÁæªÀw EªÀgÀÄ (E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ CfðzÁgÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄªÀ)

C£À¢üPÀÈvÀªÁV UÉÊgÀÄºÁdgÁV PÀvÀðªÀåzÀ°è wÃªÀæ ¤®ðPÀëöåvÉ ºÁUÀÆ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjvÀ£À ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É EªÀgÀ «gÀÄzÀÝ PÀ£ÁðlPÀ

gÁdå ¥ÉÆ°Ã¸ï (²¸ÀÄÛ £ÀqÀªÀ½) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1965gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 7gÀr F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆj¸À¯ÁVzÉ.

zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉ:-

“``²æÃ J. gÀ«Ã±À, ¹.¦.¹.-1532, £ÀÆåmË£ï ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉ, ¨sÀzÁæªÀw DzÀ ¤ÃªÀÅ ¢: 26-10-2011 jAzÀ

¢: 19-11-2011 gÀªÀgÉUÉ (25 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ) ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀzÉ, CªÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¥ÀÆªÁð£ÀÄªÀÄw ¥ÀqÉAiÀÄzÉ PÀvÀðªÀåPÉÌ C£À¢üPÀÈvÀªÁV UÉÊgÀÄºÁdgÁV GzÀÝlvÀ£ÀzÀ°è ªÀiÁvÀ£Ár wÃªÀæ ¤®ðPÀëöåvÉ ªÀÄvÀÄÛ

¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjvÀ£À ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ"

ªÉÄÃ°£À DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É CfðzÁgÀgÀ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ ¥ÀqÉzÀÄ CzÀ£ÉÆß¥ÀàzÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ ¥ÉÆ°Ã¸ï C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ

f¯Éè, ²ªÀªÉÆUÀÎ, EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå:(1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 09.02.2012gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è EªÀgÀ C£À¢üPÀÈvÀ UÉÊgÀÄºÁdjAiÀÄ

¢£ÁAPÀ:26-10-2011 jAzÀ 19-11-2011 gÀªÀgÉUÉ MlÄÖ (25 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ) ªÉÃvÀ£À gÀ»vÀ gÀeÉAiÀÄ£ÁßV ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁVzÉ

F DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸À°è¹zÀ CfðzÁgÀgÀ ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀÄºÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ,

¥ÀÆªÀð ªÀ®AiÀÄ, zÁªÀtUÉgÉ, EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå: (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 26.07.2012gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß

wgÀ¸ÀÌj¹gÀÄvÁÛgÉ.

F JgÀqÀÆ DzÉÃ±ÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ CfðzÁgÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄÃ®ä£À« CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄÃ®ä£À«

CfðAiÀÄ°è£À ªÁzÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR¯ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥Àj²Ã°¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄÃ®ä£À« CfðAiÀÄ°è ¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄªÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄ ºÉÆ¸À CA±ÀUÀ¼ÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è. CfðzÁgÀgÀÄ ²¹Û£À E¯ÁSÉAiÀÄ°è PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ, PÀvÀðªÀåzÀ°è wÃªÀæ ¤®ðPÀëöåvÉ ºÁUÀÆ

¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjvÀ£À ¥ÀæzÀ²ð¹gÀÄªÀÅzÀÄ ¸Á©ÃvÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ «¢ü¹gÀÄªÀ zÀAqÀ£É DzÉÃ±ÀzÀ°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀÄªÀ

CUÀvÀåvÉ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛ®èªÁzÀÝjAzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ME 153 ¥ÉÆ¹C 2012 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 22.08.2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ PÁgÀtUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1963gÀ ¸ÉPÀë£ï 25gÀrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, ²æÃ J. gÀ«Ã±À, ¹.¦.¹.-1532, £ÀÆåmË£ï ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉ, ¨sÀzÁæªÀw, EªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹zÀÝ

¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄÃ®ä£À« CfðAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁVzÉ.

PR.891

SC.30

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

n.J£ï. gÀ«¥ÀæPÁ±ï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ (¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ)

M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

²æÃªÀÄw gÉÃtÄPÀ ©. LgÀtÂ, ªÀÄ.ºÉZï¹-860, ºÀÄ§â½î UÁæ«ÄÃt ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉ EªÀgÀ ¥ÀjµÀÌgÀt

ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ §UÉÎ CAwªÀÄ DzÉÃ±À.

NzÀ¯ÁVzÉ:

1. ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ ¥ÉÆ°Ã¸ï C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, ºÁªÉÃj f¯Éè, ºÁªÉÃj EªÀgÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå:

¹§âA¢-2/¦Dgï-66/2010 (N.©. ¸ÀASÉå: 566/2010) ¢£ÁAPÀ: 25.11.2010

2. ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ DgÀPÀëPÀ ªÀÄºÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, GvÀÛgÀ ªÀ®AiÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« EªÀgÀ DzÉÃ±À

¸ÀASÉå: C¦Ã®Ä/15/06/GªÀ/2011 ¢£ÁAPÀ: 31.12.2011

3. CfðzÁgÀgÀ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄÃ®ä£À« Cfð ¢£ÁAPÀ: 27.09.2012

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

¨sÁUÀ 1

1642

4. ªÀÄºÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀPÀëPÀ ªÀÄºÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:

C¦Ã®Ä(2)38/2012-13 ¢£ÁAPÀ: 20.02.2013

5. PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉÃªÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: ¦J¸ï¹ 93 ¹J£ïJ¸ï 2013 ¢£ÁAPÀ: 22.08.2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

²æÃªÀÄw gÉÃtÄPÀ ©. LgÀtÂ, ªÀÄ.ºÉZï¹-860 EªÀgÀÄ (E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ CfðzÁgÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄªÀ) »jÃPÉgÀÆgï ¥ÉÆ°Ã¸ï

oÁuÉAiÀÄ°è PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝUÀ PÀvÀðªÀåzÀ°è CwÃªÀ C²¸ÀÄÛ ºÁUÀÆ zÀÄ£ÀðqÀvÉ ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå

¥ÉÆ°Ã¸ï (²¸ÀÄÛ £ÀqÀªÀ½) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1965gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 7 gÀrAiÀÄ°è «ZÁgÀuÉUÉ DzÉÃ²¹ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß

ºÉÆj¸À¯ÁVzÉ.

zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉ:-

"ªÀÄ.ºÉZï.¹.-502, ²æÃªÀÄw Dgï. ©. LgÀtÂ, »gÉÃPÉgÀÆgï ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉ, DzÀ ¤ÃªÀÅ F »AzÉ ²UÁÎ« ¥ÉÆ°Ã¸ï

oÁuÉAiÀÄ°è PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝUÀ ¤ªÀÄä ªÉÄÃ°£À D¥ÁzÀ£É PÀÄjvÀÄ r.J¸ï.¦., ²UÁÎ« G¥À «¨sÁUÀ gÀªÀgÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß

¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ CªÀiÁ£ÀwÛ£À°èj¹zÀ PÀÄjvÀÄ ¤ªÀÄUÉ C£ÁåAiÀÄªÁVzÀÝ°è, F PÀÄjvÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ½UÉ ¨sÉÃn

ªÀiÁr ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉÆ¼ÀîzÉ ºÀ£ÀªÀÄAvÀ J£ï. §ArªÀqÀØgÀ ¸Á. ²UÁÎ« ``GvÀÛgÀ PÀ£ÁlPÀ gÀPÀëuÁ ªÉÃ¢PÉ gÁeÁåzsÀåPÀëgÀÄ

ºÁUÀÆ ²UÁÎ« vÁ®ÆèPÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï AiÀÄÄªÀPÀgÀ ¸ÀAWÀ (j)'' gÀªÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ²æÃ PÀÈµÀÚ w ¨ÉlUÉÃj ``ºÁ£ÀUÀ¯ï vÁ®ÆèPÀÄ,

GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀ gÀPÀëuÁ ªÉÃ¢PÉ vÁ®ÆèPÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ'' gÀªÀjUÉ £ÁåAiÀÄ MzÀV¸ÀÄªÀAvÉ ªÉÆgÉ ºÉÆÃV °TvÀ ªÀÄ£À« ¸À°è¹

C²¹Û¤AzÀ ªÀwð¹ E¯ÁSÉAiÀÄ WÀ£ÀvÉUÉ zsÀPÉÌAiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁr wÃªÀæ zÀÄ£ÀðqÀvÉ ¥ÀæzÀ²ð¹gÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀzÀj

ªÉÃ¢PÉ/¸ÀAWÀl£ÁPÁgÀgÀ ºÉÃ½PÉUÀ½AzÀ ªÀÄvÀÄÛ G¯ÉèÃTvÀ ªÀgÀ¢¬ÄAzÀ ¸Á©ÃvÁVgÀÄvÀÛzÉ.''

ªÉÄÃ®ÌAqÀ DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É CfðzÁgÀgÀ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ ¥ÀqÉzÀÄ CzÀ£ÉÆß¥ÀàzÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÉÆ°Ã¸ï C¢üÃPÀëPÀgÀÄ,

ºÁªÉÃj f¯Éè, ºÁªÉÃj EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå: (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 25.11.2010gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è EªÀgÀ ªÀÄÄA¢£À JgÀqÀÄ ªÁ¶ðPÀ

ªÉÃvÀ£À §rÛUÀ¼À£ÀÄß £ÀAvÀgÀzÀ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛUÀ½UÉ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄªÀAvÉ ªÀÄÄAzÀÆqÀÄªÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À¯ÁVzÉ.

F DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸À°è¹zÀ CfðzÁgÀgÀ ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀÄºÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ,

GvÀÛgÀ ªÀ®AiÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå: (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 31.12.2011gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹gÀÄvÁÛgÉ.

F JgÀqÀÆ DzÉÃ±ÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ CfðzÁgÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄÃ®ä£À« CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄÃ®ä£À«

CfðAiÀÄ°è£À ªÁzÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR¯ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥Àj²Ã°¸À¯ÁVzÉ. CfðzÁgÀjUÉ «¢ü¹zÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄÄ DgÉÆÃ¥ÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV®èªÉAzÀÄ

¥ÀjUÀtÂ¹ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ zÀAqÀ£ÁzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¨sÁUÀ±ÀB ªÀiÁ¥Àðr¸ÀÄªÀ PÀÄjvÀAvÉ NzÀ¯ÁzÀ (5)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉÃªÁ DAiÉÆÃUÀzÀ

¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ME 111 ¥ÉÆ¹C 2012 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 05.09.2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ PÁgÀtUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1963gÀ ¸ÉPÀë£ï 25 gÀrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, ²æÃªÀÄw gÉÃtÄPÀ ©. LgÀtÂ, ªÀÄ.ºÉZï¹-860, ºÀÄ§â½î UÁæ«ÄÃt ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉ EªÀgÀ ¥ÀjµÀÌgÀt

ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß ¨sÁUÀ±ÀB ¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¹ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ¥Àðr¹, EªÀgÀ JgÀqÀÄ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛUÀ¼À£ÀÄß £ÀAvÀgÀzÀ

ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛUÀ½UÉ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀzÀAvÉ ªÀÄÄAzÀÆqÀÄªÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹ DzÉÃ²¹zÉ.

PR.926

SC.30

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

n.J£ï. gÀ«¥ÀæPÁ±ï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ (¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ)

M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

²æÃ J¸ï.J¸ï. ªÀÄAdÄ ¦.J¸ï.L., ZÀAzÁæ¯ÉÃOmï ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ, EªÀgÀ ¥ÀjµÀÌgÀt

ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ §UÉÎ CAwªÀÄ DzÉÃ±À.

NzÀ¯ÁVzÉ:

1. ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ G¥À ¥ÉÆ°Ã¸ï DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¥À²ÑªÀÄ «¨sÁUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ DzÉÃ±À

¸ÀASÉå: rE/Dgï7/98/r¹¦/¥À/2011 ¢£ÁAPÀ: 11-6-2012

2. ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ CrµÀ£À¯ï ¥ÉÆ°Ã¸ï PÀ«ÄÃµÀ£Àgï, DqÀ½vÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ, EªÀgÀ

DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: 37/C¦Ã®Ä-1/ 2012 ¢£ÁAPÀ: 13-8-2012

3. CfðzÁgÀgÀ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄÃ®ä£À« Cfð ¢£ÁAPÀ: 16-10-2012

4. ªÀÄºÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀPÀëPÀ ªÀÄºÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:

C¦Ã®Ä(2)41/2012-13 ¢£ÁAPÀ: 03-01-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

²æÃ J¸ï.J¸ï. ªÀÄAdÄ ¦.J¸ï.L., EªÀgÀÄ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉAiÀÄ°è PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝUÀ (E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ

CfðzÁgÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄªÀ) PÀvÀðªÀåzÀ°è CwÃªÀ ¨ÉÃdªÁ§ÝjvÀ£À ºÁUÀÆ ¤®ðPÀëöåvÉ ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É EªÀgÀ «gÀÄzÀÝ PÀ£ÁðlPÀ

gÁdå ¥ÉÆ°Ã¸ï (²¸ÀÄÛ £ÀqÀªÀ½) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1965gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 7gÀr F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉ-AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆj¸À¯ÁVzÉ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

1643

zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉ:-

``²æÃ J¸ï.J¸ï. ªÀÄAdÄ ¦.J¸ï.L., DzÀ ¤ÃªÀÅ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉAiÀÄ°è PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ

¢£ÁAPÀ: 13-10-2011 gÀAzÀÄ £À£Àß PÉÆoÀrAiÀÄ°è C¥ÀgÁzsÀ «ªÀÄ±Éð ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¤ªÀÄä §½ ¨ÁQ EgÀÄªÀ

vÀ¤SÁ ºÀAvÀzÀ 65 ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À° ªÉÆ.¸ÀASÉå: 346/2011, PÀ®A 379 L¦¹ ¥ÀæPÀgÀtzÀ PÀqÀvÀªÀ£ÀÄß

¥Àj²Ã°¸À¯ÁV ¤ÃªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è vÀ¤SÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆArgÀÄªÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆÃmÁgï ªÁºÀ£À PÀ¼ÀîgÀÄ

AiÀiÁgÉAzÀÄ w½¹gÀÄªÀÅ¢®è, JA.N.©. °¸ÀÖ£ÀÄß PÀqÀvÀzÀ°è ®UÀwÛ¹gÀÄªÀÅ¢®è. PÁmÁZÁgÀPÉÌ vÀ¤SÉAiÀÄ£ÀÄß

PÉÊUÉÆArgÀÄªÀAvÉ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ oÁuÉUÀ¼À JA.N.©. °¸ÀÖ£ÀÄß ¸ÀºÀ ®UÀwÛ¹gÀÄªÀÅ¢®è. EzÀÄ ¤ªÀÄä

PÀvÀðªÀåzÀ°è CwÃªÀ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤®ðPÀëöåvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ.''

ªÉÄÃ°£À DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É CfðzÁgÀgÀ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ ¥ÀqÉzÀÄ CzÀ£ÉÆß¥ÀàzÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ G¥À ¥ÉÆ°Ã¸ï DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

¥À²ÑªÀÄ «¨sÁUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå:(1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 11-6-2012gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è CfðzÁgÀgÀ MAzÀÄ ªÁ¶ðPÀ

ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß DgÀÄ wAUÀ¼À PÁ® ªÀÄÄA¢£À ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛUÀ½UÉ zÀPÉÌAiÀiÁUÀzÀAvÉ ªÀÄÄAzÀÆqÀ¯ÁzÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À¯ÁVzÉ.

F DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸À°è¹zÀ CfðzÁgÀgÀ ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁj ºÁUÀÆ CrµÀ£À¯ï ¥ÉÆ°Ã¸ï

PÀ«ÄÃµÀ£Àgï, DqÀ½vÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ, EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå: (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 13-8-2012gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß

wgÀ¸ÀÌj¹gÀÄvÁÛgÉ.

F JgÀqÀÆ DzÉÃ±ÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ CfðzÁgÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄÃ®ä£À« CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄÃ®ä£À«

¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄ ºÉÆ¸À CA±ÀUÀ¼ÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è. CfðzÁgÀgÀÄ ²¹Û£À E¯ÁSÉAiÀÄ°è PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ, PÀvÀðªÀåzÀ°è CwÃªÀ ¨ÉÃdªÁ§ÝjvÀ£À

ºÁUÀÆ ¤®ðPÀëöåvÉ ¥ÀæzÀ²ð¹gÀÄªÀÅzÀÄ ¸Á©ÃvÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ «¢ü¹gÀÄªÀ zÀAqÀ£É DzÉÃ±ÀzÀ°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀÄªÀ

CUÀvÀåvÉ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛ®èªÁzÀÝjAzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ME 106 ¥ÉÆ¹C 2012 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 17.07.2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ PÁgÀtUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1963gÀ ¸ÉPÀë£ï 25 gÀrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, ²æÃ J¸ï.J¸ï. ªÀÄAdÄ ¦.J¸ï.L., ZÀAzÁæ¯ÉÃOmï ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ, EªÀgÀÄ

¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹zÀÝ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄÃ®ä£À« CfðAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁVzÉ.

PR.921

SC.30

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

n.J£ï. gÀ«¥ÀæPÁ±ï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ (¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ)

M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

²æÃ ¹zÀÝtÚ r. ©gÁzÁgï, ¥ÉÆ°Ã¸ï E£ïì¥ÉPÀÖgï, DqÀ½vÀ «¨sÁUÀ, gÁdå UÀÄ¥ÀÛªÁvÉð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ

ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ §UÉÎ CAwªÀÄ DzÉÃ±À.

NzÀ¯ÁVzÉ:

1. ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ ªÀÄºÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀPÀëPÀ ªÀÄºÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ

DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¹©(8)75(J)/2011-12 [N.©. ¸ÀASÉå:3/2013] ¢£ÁAPÀ: 05-01-2013

2. CfðzÁgÀgÀ ªÉÄÃ®ä£À« Cfð ¢£ÁAPÀ: 21-02-2013

3. ªÀÄºÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀPÀëPÀ ªÀÄºÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:

¹©(8)75(J)/2011-12 ¢£ÁAPÀ: 25-4-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

²æÃ ¹zÀÝtÚ r. ©gÁzÁgï, ¦.J¸ï.L., gÁdå UÀÄ¥ÀÛ ªÁvÉð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ F »AzÉ PÉÆlÆÖgÀÄ ªÀÈvÀÛ, §¼Áîj, E°è PÀvÀðªÀå

¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝUÀ (E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ CfðzÁgÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄªÀ) PÀvÀðªÀåzÀ°è CwÃªÀ zÀÄ£ÀðqÀvÉ, GzÀÞlvÀ£À ºÁUÀÆ ¤®ðPÀëvÉ ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ

PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÉÆ°Ã¸ï (²¸ÀÄÛ £ÀqÀªÀ½) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1965gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 7gÀr F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß

ºÉÆj¸À¯ÁVzÉ.

zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉ:-

``²æÃ ¹zÀÝtÚ r. ©gÁzÁgï, ¥ÉÆ°Ã¸ï E£ïì¥ÉPÀÖgï DzÀ ¤ÃªÀÅ F »AzÉ PÉÆlÆÖgÀÄ ªÀÈvÀÛ §¼Áîj E°è PÀvÀðªÀå

¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ, F PÀbÉÃjAiÀÄ G¯ÉèÃTvÀ-1gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è gÁdå UÀÄ¥ÀÛªÁvÉð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ E°èUÉ ªÀUÁðªÀuÉ

ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÀÄä£ÀÄß ¸ÀÆ¥ÀjAmÉAqï D¥sï ¥ÉÆ°Ã¸ï, §¼Áîj f¯Éè gÀªÀgÀ eÁÕ¥À£À ¸ÀASÉå: 61/¹§âA¢-

1/2011, ¢£ÁAPÀ: 19.11.2011 gÀAzÀÄ PÉÆlÆÖgÀÄ ªÀÈvÀÛ ©qÀÄUÀqÉUÉÆArzÀÝgÀÆ ªÀUÁðªÀuÉ DzÀ ¸ÀÜ¼ÀªÁzÀ gÁdå

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

¨sÁUÀ 1

1644

UÀÄ¥ÀÛªÁvÉð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ WÀlPÀ E°è PÀvÀðªÀåPÉÌ ªÀgÀ¢ªÀiÁrPÉÆArgÀÄªÀÅ¢®è. F §UÉÎ E£ïì¥ÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï D¥sï

¥ÉÆ°Ã¸ï, gÁdå UÀÄ¥ÀÛªÁvÉð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀÄ gÁdå UÀÄ¥ÀÛªÁvÉðAiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ §ºÀÄªÀÄÄRåªÁzÀ

CAUÀªÁVzÀÄÝ, C¢üPÁjUÀ¼À ¹§âA¢UÀ¼À PÉÆgÀvÉ¬ÄAzÀ ¸ÀÄªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ¤ªÀð»¸À®Ä

PÀµÀÖPÀgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉAzÀÄ G¯ÉèÃTvÀ (2)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è w½¹gÀÄvÁÛgÉ. EzÀjAzÁV dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ C¢üPÁjAiÀiÁzÀ

¤ÃªÀÅ ªÀUÁðªÀuÉUÉÆAqÀ ¸ÀÜ¼ÀªÁzÀ gÁdå UÀÄ¥ÀÛªÁvÉð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ E°è PÀÆqÀ¯ÉÃ PÀvÀðªÀåPÉÌ ªÀgÀ¢

ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîzÉÃ CwÃªÀ zÀÄ£ÀðqÀvÉ, GzÀÞlvÀ£À ºÁUÀÆ ¤®ðPÀëvÉ vÉÆÃj PÀvÀðªÀå¯ÉÆÃ¥ÀªÉ¸ÀVgÀÄwÛÃj.”

ªÉÄÃ®ÌAqÀ DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É CfðzÁgÀgÀ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ ¥ÀqÉzÀÄ CzÀ£ÉÆß¥ÀàzÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ ªÀÄºÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

DgÀPÀëPÀ ªÀÄºÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå:(1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 05.01.2013gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è CfðzÁgÀjUÉ ‘cÃªÀiÁj’ ²PÉë

«¢ü¸À¯ÁVzÉ, ¸ÀzÀjAiÀÄªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 20.11.2011 jAzÀ ¢£ÁAPÀ: 13.12.2011 gÀªÀgÉUÉ PÀvÀðªÀåPÉÌ C£À¢üPÀÈvÀ UÉÊgÀÄºÁdgÁVgÀÄªÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß

ªÉÃvÀ£À gÀ»vÀ gÀeÉAiÀÄ£ÁßV ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ: 14.12.2011 jAzÀ 30.1.2012 gÀªÀgÉUÉ CªÀiÁ£ÀwÛ£À°è PÀ¼ÉzÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß CªÀiÁ£ÀvÉÛAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹

DzÉÃ²¹zÉ.

F DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ «gÀÄzÀÞ CfðzÁgÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÉÄÃ®ä£À« CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ. ªÉÄÃ®ä£À« CfðAiÀÄ°è£À

ªÁzÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR¯ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥Àj²Ã°¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj ªÉÄÃ®ä£À« CfðAiÀÄ°è ¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄªÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄ ºÉÆ¸À

CA±ÀUÀ¼ÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è. CfðzÁgÀgÀÄ ²¹Û£À E¯ÁSÉAiÀÄ°è PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ, PÀvÀðªÀåzÀ°è CwÃªÀ zÀÄ£ÀðqÀvÉ, GzÀÞlvÀ£À ºÁUÀÆ ¤®ðPÀëvÉ

¥ÀæzÀ²ð¹gÀÄªÀÅzÀÄ ¸Á©ÃvÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ «¢ü¹gÀÄªÀ zÀAqÀ£É DzÉÃ±ÀzÀ°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀÄªÀ CUÀvÀåvÉ PÀAqÀÄ

§gÀÄwÛ®èªÁzÀÝjAzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ME 28 ¥ÉÆ¹C 2013 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 17.07.2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ PÁgÀtUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1963gÀ ¸ÉPÀë£ï 25 gÀrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, ²æÃ ¹zÀÝtÚ r. ©gÁzÁgï, ¥ÉÆ°Ã¸ï E£ïì¥ÉPÀÖgï, DqÀ½vÀ «¨sÁUÀ, gÁdå UÀÄ¥ÀÛªÁvÉð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

¸À°è¹zÀÝ ªÉÄÃ®ä£À« CfðAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁVzÉ.

PR.922

SC.30

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

n.J£ï. gÀ«¥ÀæPÁ±ï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ (¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ)

M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

²æÃ ©.J£ï. CA©UÉÃgÀ, ¦.J¸ï.L., ºÀ®UÉÃj ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉ, ºÁªÉÃj f¯Éè, EªÀgÀ ¥ÀjµÀÌgÀt

ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ §UÉÎ CAwªÀÄ DzÉÃ±À.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1. ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ ¥ÉÆ°Ã¸ï C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, zsÁgÀªÁqÀ f¯Éè, zsÁgÀªÁqÀ, EªÀgÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå:

¹§âA¢-6/¦Dgï/42/2004-05 (D.¥ÀÄ. ¸ÀASÉå:584/2004-05) ¢£ÁAPÀ: 23-02-2005

2. ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ DgÀPÀëPÀ ªÀÄºÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, GvÀÛgÀ ªÀ®AiÀÄ, ¨É¼ÀUÁ«, EªÀgÀ DzÉÃ±À

¸ÀASÉå: C¦Ã®Ä/147/GªÀ/2007 ¢£ÁAPÀ: 14-5-2007.

3. CfðzÁgÀgÀ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄÃ®ä£À« Cfð ¢£ÁAPÀ: 29-6-2007

4. ÀªÀÄºÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀPÀëPÀ ªÀÄºÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:

C¦Ã®Ä(2)52/2007-08 ¢£ÁAPÀ: 21-5-2008 ªÀÄvÀÄÛ 15-01-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

²æÃ ©.J£ï. CA©UÉÃgÀ, ¦.J¸ï.L., ºÀ®UÉÃj ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉ, EªÀgÀÄ zsÁgÀªÁqÀ UÁæ«ÄÃt ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉAiÀÄ°è PÀvÀðªÀå

¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝUÀ (E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ CfðzÁgÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄªÀ) PÀvÀðªÀåzÀ°è RAqÀ¤ÃAiÀÄ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjvÀ£À ºÁUÀÆ ¤®ðPÀëöåvÉ ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ

PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É EªÀgÀ «gÀÄzÀÝ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÉÆ°Ã¸ï (²¸ÀÄÛ £ÀqÀªÀ½) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1965gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 7gÀr F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ

zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆj¸À¯ÁVzÉ.

zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉ:-

``¤ÃªÀÅ zsÁgÀªÁqÀ UÁæ«ÄÃt ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉAiÀÄ°è PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝUÀ UÀÄ£Àß ¸ÀA:179/03gÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è

vÀ¤SÁ¢üPÁjAiÀiÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ZÀªÀPÀ¹AiÀÄ°ègÀÄªÁUÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ¤ªÀÄUÉ

¸ÁQëUÁV ºÁdgÁUÀ®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸À® PÁ¯ÁªÀPÁ±À ¤ÃrzÁÝUÀÆå ¤ÃªÀÅ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ºÁdgÁV ¸ÁQë

£ÀÄrAiÀÄÄªÀ°è «¥sÀ®gÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj ¥ÀæPÀgÀt £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀÄªÀ°è PÁgÀtgÁV ¤ªÀÄä

PÀvÀðªÀåzÀ°è RAqÀ¤ÃAiÀÄ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjvÀ£À ºÁUÀÆ ¤®ðPÀëvÀ£À vÉÆÃj £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ G®èAWÀ£É

ªÀiÁrgÀÄwÛÃj.''

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

1645

ªÉÄÃ°£À DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É CfðzÁgÀgÀ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ ¥ÀqÉzÀÄ CzÀ£ÉÆß¥ÀàzÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ ¥ÉÆ°Ã¸ï C¢üÃPÀëPÀgÀÄ,

zsÁgÀªÁqÀ f¯Éè, zsÁgÀªÁqÀ, EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå:(1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 23-02-2005gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è CfðzÁgÀgÀ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À

§rÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA§gÀÄªÀ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛUÉ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀzÀAvÉ MAzÀÆªÀgÉ ªÀµÀð (MAzÀÄ ªÀµÀð DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ) ªÀÄÄAzÀÆrzÀ

zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À¯ÁVzÉ.

F DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸À°è¹zÀ CfðzÁgÀgÀ ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁj ºÁUÀÆ DgÀPÀëPÀ ªÀÄºÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ,

GvÀÛgÀ ªÀ®AiÀÄ, ¨É¼ÀUÁ«, EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå: (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 14-5-07gÀ »A§gÀºÀzÀ°è ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß «¼ÀA§ªÁV

¸À°è¹zÀ PÁgÀt wgÀ¸ÀÌj¹gÀÄvÁÛgÉ.

F JgÀqÀÆ DzÉÃ±ÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ CfðzÁgÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄÃ®ä£À« CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄÃ®ä£À«

¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄ ºÉÆ¸À CA±ÀUÀ¼ÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è. CfðzÁgÀgÀÄ ²¹Û£À E¯ÁSÉAiÀÄ°è PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ, PÀvÀðªÀåzÀ°è ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjvÀ£À ºÁUÀÆ

¤®ðPÀëöåvÉ ¥ÀæzÀ²ð¹gÀÄªÀÅzÀÄ ¸Á©ÃvÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ «¢ü¹gÀÄªÀ zÀAqÀ£É DzÉÃ±ÀzÀ°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀÄªÀ CUÀvÀåvÉ

PÀAqÀÄ §gÀÄwÛ®èªÁzÀÝjAzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ME 375 ¥ÉÆ¹C 2007 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 17.07.2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ PÁgÀtUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1963gÀ ¸ÉPÀë£ï 25 gÀrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, ²æÃ ©.J£ï. CA©UÉÃgÀ, ¦.J¸ï.L., ºÀ®UÉÃj ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉ, ºÁªÉÃj f¯Éè, EªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

¸À°è¹zÀÝ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄÃ®ä£À« CfðAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁVzÉ.

PR.923

SC.30

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

n.J£ï. gÀ«¥ÀæPÁ±ï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ (¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ)

M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

²æÃ PÉ. ²ªÀ°AUÀ, ¹.¦.¹-149, PÉgÉUÉÆÃqÀÄ ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉ, ªÀÄAqÀå f¯Éè EªÀgÀ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ

§UÉÎ CAwªÀÄ DzÉÃ±À.

NzÀ¯ÁVzÉ:

1. ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ ¥ÉÆ°Ã¸ï C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, ªÀÄAqÀå f¯Éè, ªÀÄAqÀå EªÀgÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå:

¹§âA¢(2)/¦Dgï-05/ 2011-12 (N.©. ¸ÀASÉå: 49/11-12) ¢£ÁAPÀ: 28.05.2011

2. ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀÄºÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, zÀQët ªÀ®AiÀÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ EªÀgÀ DzÉÃ±À

¸ÀASÉå: C¦Ã®Ä/22/2011-12 (M.©. ¸ÀASÉå: 47/2011-12) ¢£ÁAPÀ: 21.01.2012

3. CfðzÁgÀgÀ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄÃ®ä£À« Cfð ¢£ÁAPÀ: 14.08.2012

4. ªÀÄºÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀPÀëPÀ ªÀÄºÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:

C¦Ã®Ä(2)25/2012-13 ¢£ÁAPÀ: 05.01.2013 ªÀÄvÀÄÛ 14.02.2013

5. PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉÃªÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: ¦J¸ï¹ 92 ¹J£ïJ¸ï 2013 ¢£ÁAPÀ: 22.08.2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

²æÃ PÉ. ²ªÀ°AUÀ, ¹¦¹-149, PÉgÉUÉÆÃqÀÄ ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉ, ªÀÄAqÀå f¯Éè EªÀgÀÄ (E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ CfðzÁgÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄªÀ)

E°è PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝUÀ PÀvÀðªÀåzÀ°è CwÃªÀ ¤®ðPÀëvÉ, C²¸ÀÄÛ ºÁUÀÆ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjvÀ£À ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÉÆ°Ã¸ï (²¸ÀÄÛ £ÀqÀªÀ½) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1965gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 7 gÀrAiÀÄ°è «ZÁgÀuÉUÉ DzÉÃ²¹ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ

zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆj¸À¯ÁVzÉ.

zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÉ:-

``²æÃ PÉ. ²ªÀ°AUÀ ¹.¦.¹.-149, DV PÉgÉUÉÆÃqÀÄ ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉAiÀÄ°è PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ, ¤ªÀÄä£ÀÄß

¢: 02-3-2011 gÀAzÀÄ ªÀÄºÁ ²ªÀgÁwæ ºÀ§âzÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÉUÉÆÃqÀ£ÀºÀ½îAiÀÄ F±Àæ zÉÃªÀ¸ÁÛ£ÀzÀ §½ §AzÉÆÃ§¸ïÛ

PÀvÀðªÀåPÉÌ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀÄrzÀÄÝ, gÁwæ 11.30 UÀAmÉ¬ÄAzÀ 12.20 UÀAmÉAiÀÄªÀgÉUÉ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆArzÀÝ ¸ÀÜ¼À ©lÄÖ ºÉÆÃV ¥ÀÄ£ÀB

gÁwæ 12.30 UÀAmÉUÉ PÀvÀðªÀåPÉÌ §A¢gÀÄwÛÃj. G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ gÁwæ UÀ¹Û£À°è EgÀÄªÁUÀ ¹.¦.¹.-149, DzÀ

¤ÃªÀÅ GªÀÄäqÀºÀ½î UÉÃn£À §½ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÄÝzÀÝ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹gÀÄvÁÛgÉ. ¤ÃªÀÅ M§â dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï

¹§âA¢AiÀiÁVzÀÄÝ, ªÀÄºÁ²ªÀgÁwæ ºÀ§âzÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀUÉÆÃqÀ£À-ºÀ½îAiÀÄ F±ÀégÀ zÉÃªÀ¸ÁÛ£ÀzÀ §½ §AzÉÆÃ§¸ïÛ

PÀvÀðªÀåPÉÌ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆArzÀÝ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è EgÀzÉ ¤ÃªÀÅ gÁwæ 11.30 jAzÀ 12.20 gÀªÀgÉUÉ PÀvÀðªÀåzÀ°è EgÀzÉ ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä

PÀvÀðªÀåzÀ°è CwÃªÀ ¤®ðPÀëöåvÉ, ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝgÀjvÀ£À ºÁUÀÆ C²¸ÀÄÛ ¥ÀæzÀ²ð¹gÀÄwÛÃj.''

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

¨sÁUÀ 1

1646

ªÉÄÃ®ÌAqÀ DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É CfðzÁgÀgÀ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ ¥ÀqÉzÀÄ CzÀ£ÉÆß¥ÀàzÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÉÆ°Ã¸ï C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, ªÀÄAqÀå

f¯Éè, ªÀÄAqÀå EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå: (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 28.05.2011gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è EªÀgÀ ªÀÄÄA¢£À ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß

MAzÀÄ ªÀµÀð PÁ® £ÀAvÀgÀzÀ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀzÀAvÉ vÀqÉ»rAiÀÄÄªÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹, ¢£ÁAPÀ 03.03.2011

jAzÀ 25.04.2011gÀ ªÀgÉUÉ CªÀiÁ£ÀwÛ£À°è EzÀÝ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß CªÀiÁ£ÀvÉÛAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹gÀÄvÁÛgÉ.

F DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸À°è¹zÀ CfðzÁgÀgÀ ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ ªÉÄÃ®ä£À« ¥Áæ¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀÄºÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ,

zÀQët ªÀ®AiÀÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå: (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 21.01.2012gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÁÝgÉ.

F JgÀqÀÆ DzÉÃ±ÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ CfðzÁgÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄÃ®ä£À« CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀjµÀÌgÀt ªÉÄÃ®ä£À«

CfðAiÀÄ°è£À ªÁzÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR¯ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥Àj²Ã°¸À¯ÁVzÉ. CfðzÁgÀjUÉ «¢ü¹zÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄÄ DgÉÆÃ¥ÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV®èªÉAzÀÄ

¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ME 83 ¥ÉÆ¹C 2012 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 05.09.2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ PÁgÀtUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1963gÀ ¸ÉPÀë£ï 25 gÀrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, ²æÃ PÉ. ²ªÀ°AUÀ, ¹.¦.¹-149, PÉgÉUÉÆÃqÀÄ ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉ, ªÀÄAqÀå f¯Éè EªÀgÀ ¥ÀjµÀÌgÀt

ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ£ÀÄß ¨sÁUÀ±ÀB ¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¹ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¢£ÁAPÀ: 28.05.2011gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è «¢ü¹gÀÄªÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ¥Àðr¹, EªÀgÀ

ªÀÄÄA¢£À ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß DgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ ¸ÀAavÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀzÀAvÉ vÀqÉ»rAiÀÄÄªÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹zÉ ªÀÄvÀÄÛ

CªÀgÀ CªÀiÁ£ÀwÛ£À CªÀ¢üUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ gÀeÉ PÉÆÃj CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀ°è, F CªÀ¢üUÉ EªÀgÀ ºÀQÌ£À°ègÀÄªÀ gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ

ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ.

PR.924

SC.30

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

n.J£ï. gÀ«¥ÀæPÁ±ï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ (¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ)

AiÉÆÃd£É, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁATåPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ :

PÀ£ÁðlPÀ ±Á¸ÀPÀgÀ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥ÀæzÉÃ±Á©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É Cr 2013-14£ÉÃ ¸Á°£À ¥ÀæxÀªÀÄ

PÀAw£À C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ :

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¦r 70 J¸ïJ¸ïJA 2013, ¢£ÁAPÀ: 01.04.2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ±Á¸ÀPÀgÀ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥ÀæzÉÃ±Á©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß 2013-14£ÉÃ ¸Á°£À°è

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¸À¯ÁVzÉ. 2013-14£ÉÃ ¸Á°£À°è F AiÉÆÃd£ÉUÉ gÀÆ.30150.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉUÀ¼Àr DAiÀÄªÀåAiÀÄzÀ°è

C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸À¯ÁVzÉ.

PÀæ.¸ÀA.

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ

C£ÀÄzÁ£À (gÀÆ.®PÀëUÀ¼À°è

2575-60-265-0-01-059

15.00

2575-60-265-0-02-059

135.00

4575-60-800-0-01-132

17327.00

4575-60-800-0-01-422

9271.00

4575-60-800-0-01-423

3402.00

MlÄÖ

30150.00

2013-14£ÉÃ ¸Á°£À°è ¥ÀæxÀªÀÄ PÀAw£À C£ÀÄzÁ£ÀªÁV gÀÆ.7410.40 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ GzÉÝÃ²¹zÀÄÝ, CzÀgÀAvÉ

F PÉ¼ÀPÀAqÀ DzÉÃ±À.

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: AiÉÆÃE 36 AiÉÆÃ«« 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:02.08.2013

PÀ£ÁðlPÀ ±Á¸ÀPÀgÀ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥ÀæzÉÃ±Á©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ C£ÀÄµÁ×£ÀPÁÌV 2013-14£ÉÃ ¸Á°£À°è ¥ÀæxÀªÀÄ PÀAvÀ£ÀÄß C£ÀÄ§AzsÀ-1 gÀ°è

¸ÀÆa¹gÀÄªÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄ§AzsÀ-2 gÀ°è ¸ÀÆa¹gÀÄªÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvï ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ½UÉ vÀ¯Á gÀÆ.25.12 ®PÀë (E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ

®PÀëzÀ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ)UÀ¼ÀAvÉ MlÄÖ gÀÆ.7410.40 ®PÀë (J¥Àà£Á®ÄÌ PÉÆÃn ºÀvÀÄÛ ®PÀëzÀ £À®ªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ

ªÀiÁvÀæ)UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉUÀ¼Àr ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁr DzÉÃ²¹zÉ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

1647

PÀæ.¸ÀA.

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ

¥Àæw ±Á¸ÀPÀgÀÄUÀ½UÉ

(gÀÆ.®PÀëUÀ¼À°è)

MlÄÖ

(gÀÆ.®PÀëUÀ¼À°è)

2575-60-265-0-02-059

0.11

32.45

4575-60-800-0-01-132

14.44

4259.80

4575-60-800-0-01-422

7.73

2280.35

4575-60-800-0-01-423

2.84

837.80

MlÄÖ

25.12

7410.40

2. ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ F C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ oÉÃªÀtÂ SÁvÉAiÀÄ°lÄÖPÉÆAqÀÄ CUÀvÀåvÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV RZÀÄð ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3. F ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ DAiÀiÁ ±Á¸ÀPÀjAzÀ QæAiÀiÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ C¢üPÀÈvÀ eÁÕ¥À£À ¸ÀASÉå:AiÉÆÃE 39

AiÉÆÃ«« 2012 (¨sÁ), ¢£ÁAPÀ:10.07.2012gÀ£ÀéAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ºÉÆgÀr¹zÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀéAiÀÄ C£ÀÄµÁÖ£ÀUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4. PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄµÁÖ£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß ¥ÀjµÀÌøvÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀÄ PÀArPÉ 3.15 gÀ£ÀéAiÀÄ ¥Àj²Ã°¹ CUÀvÀå PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

5. ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ºÀt §¼ÀPÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß DAiÀiÁ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À ªÉÄÃ®Ä ¸À»AiÉÆA¢UÉ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ

C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢vÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è §¼ÀPÉ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¢zÀÝ°è ªÀÄÄA¢£À PÀAw£À ºÀtªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ¸ÀÆa¹zÉ.

6. F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: DE 04 nJ¥sï¦ 2012, ¢£ÁAPÀ:27.04.2012gÀ°è DqÀ½vÀ E¯ÁSÉUÀ¼À ¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ð/PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸À¯ÁVgÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÕÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J¸ï.GªÀiÁªÀw

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð-1&2,

AiÉÆÃd£É, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£É

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁATåPÀ E¯ÁSÉ.

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: AiÉÆÃE 36 AiÉÆÃ«« 2013 ¢£ÁAPÀ:02.08.2013gÀ C£ÀÄ§AzsÀ-1

(gÀÆ.®PÀëUÀ¼À°è)

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

«zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ

2575-60-265-0-02-059

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ 4575-60-800-0-01

MlÄÖ

132

422

423

©ÃzÀgï f¯Éè «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

©ÃzÀgï zÀQët

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

©ÃzÀgï GvÀÛgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ºÀÄªÀiÁß¨Ázï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

§¸ÀªÀPÀ¯Áåt

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¨sÁ°Ì

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

OgÁzï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.66

86.64

46.38

17.04

150.72

§¼Áîj f¯Éè «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¹gÀUÀÄ¥Àà

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

§¼Áîj £ÀUÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

§¼Áîj («ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

«dAiÀÄ£ÀUÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¸ÀAqÀÆgÀÄ («ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÀÆqÀèV («ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

¨sÁUÀ 1

1648

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

«zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ

2575-60-265-0-02-059

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ 4575-60-800-0-01

MlÄÖ

132

422

423

PÀA¦è («ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ºÀÆ«£À ºÀqÀUÀ° («ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ºÀUÀj¨ÉÆªÀÄä£ÀºÀ½î («ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.99

129.96

69.57

25.56

226.08

avÀæzÀÄUÀð f¯Éè «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

avÀæzÀÄUÀð

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÉÆ¼ÀPÁ®ÆägÀÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ZÀ¼ÀîPÉgÉ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

»jAiÀÄÆgÀÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ºÉÆ¼À¯ÉÌgÉ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ºÉÆ¸ÀzÀÄUÀð

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.66

86.64

46.38

17.04

150.72

zÁªÀtUÀgÉ f¯Éè «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ºÀjºÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

zÁªÀtUÉgÉ zÀQët

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

zÁªÀtUÉgÉ GvÀÛgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÀiÁAiÀÄPÉÆAqÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

dUÀ¼ÀÆgÀÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ZÉ£ÀßVj

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ºÉÆ£Áß½

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.88

115.52

61.84

22.72

200.96

UÀÄ®âUÀð f¯Éè «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

aAZÉÆÃ½ («ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

UÀÄ®âUÀð zÀQët

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

C¼ÀAzÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

UÀÄ®âUÀð GvÀÛgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

UÀÄ®âUÀð UÁæ«ÄÃt («ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

C¥sÀd¯ï ¥ÀÄgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¸ÉÃqÀA

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

eÉÃªÀVð

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

avÁÛ¥ÀÄgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.99

129.96

69.57

25.56

226.08

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

1649

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

«zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ

2575-60-265-0-02-059

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ 4575-60-800-0-01

MlÄÖ

132

422

423

AiÀiÁzÀVgï f¯Éè «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

AiÀiÁzÀVgï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

±ÀºÁ¥ÀÄgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¸ÀÄgÀ¥ÀÄgÀ («ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

UÀÄgÀÄ«ÄlÌ¯ï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.44

57.76

30.92

11.36

100.48

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯Éè «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

zÉÃªÀzÀÄUÀð («ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ UÁæ«ÄÃt («ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÀiÁ¤é («ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

°AUÀ¸ÀÄUÀÆgÀÄ(«ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÀÄ¹Ì («ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.77

101.08

54.11

19.88

175.84

PÉÆ¥Àà¼À f¯Éè «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

PÀÄµÀÖV

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

AiÀÄ®§ÄUÀð

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÀ£ÀPÀVj («ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

UÀAUÁªÀw

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÉÆ¥Àà¼À

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.55

72.20

38.65

14.20

125.60

PÉÆÃ¯ÁgÀ f¯Éè «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

²æÃ¤ªÁ¸À¥ÀÄgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÀÄÄ¼ÀÄ¨ÁV®Ä

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÉ.f.J¥sï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÉÆÃ¯ÁgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

§AUÁgÀÄ¥ÉÃmÉ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÀiÁ®ÆgÀÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.66

86.64

46.38

17.04

150.72

10)

aPÀÌ§¼Áî¥ÀÄgÀ f¯Éè «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

aPÀÌ§¼Áî¥ÀÄgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

aAvÁªÀÄtÂ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

¨sÁUÀ 1

1650

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

«zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ

2575-60-265-0-02-059

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ 4575-60-800-0-01

MlÄÖ

132

422

423

²qÀèWÀlÖ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¨ÁUÉÃ¥À°è

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

UËj©zÀ£ÀÆgÀÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.55

72.20

38.65

14.20

125.60

11)

vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¥ÁªÀUÀqÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

²gÁ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÀÄzsÀÄVj

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÉÆgÀlUÉgÉ («ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÀÄtÂUÀ¯ï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

UÀÄ©â

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

vÀÄgÀÄªÉÃPÉgÉ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

w¥ÀlÆgÀÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

aPÀÌ£ÁAiÀÄPÀ£À ºÀ½î

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

1.21

158.84

85.03

31.24

276.32

12)

gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Éè «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÀiÁUÀr

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ZÀ£Àß¥ÀlÖt

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.44

57.76

30.92

11.36

100.48

13)

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Éè «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

ªÀÄ¯ÉèÃ±ÀégÀA

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

gÁeÁf£ÀUÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

UÁA¢üÃ£ÀUÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

aPÀÌ¥ÉÃmÉ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

zÁ¸ÀgÀºÀ½î

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ZÁªÀÄgÁd¥ÉÃmÉ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

§¸ÀªÀ£ÀUÀÄr

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

dAiÀÄ£ÀUÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÀÄºÁ®QëäÃ ¯ÉÃOmï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ºÉ¨Áâ¼À

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

1651

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

«zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ

2575-60-265-0-02-059

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ 4575-60-800-0-01

MlÄÖ

132

422

423

¥ÀÄ°PÉÃ² £ÀUÀgÀ («ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

AiÀÄ®ºÀAPÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

«dAiÀÄ £ÀUÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¥ÀzÀä£Á¨sÀ£ÀUÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

D£ÉÃPÀ¯ï («ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÉ.Dgï.¥ÀÄgÀA

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¨ÉÆªÀÄä£ÀºÀ½î

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¨ÁålgÁAiÀÄ£À¥ÀÄgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

AiÀÄ±ÀªÀAvÀ¥ÀÄgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

gÁdgÁeÉÃ±Àéj £ÀUÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

©.n.JA. ¯ÉÃOmï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÀÄºÀzÉÃªÀ¥ÀÄgÀ («ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¸ÀªÀðdÕ £ÀUÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

±ÁAw£ÀUÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¹.«.gÁªÀÄ£ï£ÀUÀgÀ(«ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

²ªÁf£ÀUÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

qÉjPï JA.©.¥sÀÄ°£À¥sÁ (£ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀgÀÄ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

UÉÆÃ«AzÀgÁd£ÀUÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

3.19

418.76

224.17

82.36

728.48

14)

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè

«zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

£É®ªÀÄAUÀ®

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

zÉÆqÀØ§¼Áî¥ÀÄgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

zÉÃªÀ£ÀºÀ½î

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ºÉÆ¸ÀPÉÆÃmÉ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.44

57.76

30.92

11.36

100.48

15)

ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f¯Éè «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

n.£ÀgÀ¹Ã¥ÀÄgÀ («ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÀÈµÀÚgÁd

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ZÁªÀÄgÁd

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

£ÀgÀ¹AºÀgÁd

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ZÁªÀÄÄAqÉÃ±Àéj

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

¨sÁUÀ 1

1652

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

«zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ

2575-60-265-0-02-059

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ 4575-60-800-0-01

MlÄÖ

132

422

423

£ÀAd£ÀUÀÆqÀÄ(«ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ºÉZï.r.PÉÆÃmÉ(«ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ºÀÄt¸ÀÆgÀÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÀgÀÄt

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÀÈµÀÚgÁd£ÀUÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¦jAiÀiÁ¥ÀlÖt

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

1.21

158.84

85.03

31.24

276.32

16)

ªÀÄAqÀå f¯ÉèAiÀÄ «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

£ÁUÀªÀÄAUÀ®

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÀÄzÀÆÝgÀÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÉÄÃ®ÄPÉÆÃmÉ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÀÄ¼ÀªÀ½î(«ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÀÄAqÀå

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÉ.Dgï.¥ÉÃmÉ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖt

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.77

101.08

54.11

19.88

175.84

17)

ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

ºÀ£ÀÆgÀÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÉÆ¼ÉîÃUÁ®

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

UÀÄAqÀÄè¥ÉÃmÉ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.44

57.76

30.92

11.36

100.48

18)

PÉÆqÀUÀÄ f¯ÉèAiÀÄ «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

«gÁd¥ÉÃmÉ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÀÄrPÉÃj

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.22

28.88

15.46

5.68

50.24

19)

zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯Éè «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¸ÀÄ¼Àå

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¨É¼ÀÛAUÀr

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

§AmÁé¼À

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

1653

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

«zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ

2575-60-265-0-02-059

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ 4575-60-800-0-01

MlÄÖ

132

422

423

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÀÄÆqÀ©¢æ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.88

115.52

61.84

22.72

200.96

20)

GqÀÄ¦ f¯ÉèAiÀÄ «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

PÁ¥ÀÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

GqÀÄ¦

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¨ÉÊAzÀÆgÀÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÁPÀð¼À

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.55

72.20

38.65

14.20

125.60

21)

²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèAiÀÄ «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

²ªÀªÉÆUÀÎ UÁæªÀiÁAvÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¨sÀzÁæªÀw

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

²ªÀªÉÆUÀÎ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

wÃxÀðºÀ½î

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¸ÁUÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¸ÉÆgÀ§

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

²PÁj¥ÀÄgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.77

101.08

54.11

19.88

175.84

22)

zsÁgÀªÁqÀ f¯ÉèAiÀÄ «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

zsÁgÀªÁqÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ºÀÄ§â½î-zsÁgÀªÁqÀ (¥À²ÒªÀÄ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ºÀÄ§â½î-zsÁgÀªÁqÀ ¥ÀÆªÀð(«ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ºÀÄ§â½î-zsÁgÀªÁqÀ PÉÃAzÀæ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÀ®WÀlV

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÀÄAzÀUÉÆÃ¼À

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

£ÀªÀ®UÀÄAzÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.77

101.08

54.11

19.88

175.84

23)

ºÁªÉÃj f¯Éè «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

²UÁÎAªï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ºÁ£ÀUÀ¯ï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

»gÉÃPÉgÀÆgÀÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

gÁuÉ¨É£ÀÆßgÀÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

¨sÁUÀ 1

1654

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

«zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ

2575-60-265-0-02-059

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ 4575-60-800-0-01

MlÄÖ

132

422

423

ºÁªÉÃj

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¨ÁåqÀV

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.66

86.64

46.38

17.04

150.72

24)

©eÁ¥ÀÄgÀ f¯ÉèAiÀÄ «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄzÉÝÃ©ºÁ¼À

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

zÉÃªÀgÀ»¥ÀàgÀV

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

§¸ÀªÀ£À ¨ÁUÉÃªÁr

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

£ÁUÀoÁt («ÄÃ)

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

©eÁ¥ÀÄgÀ £ÀUÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

§§¯ÉÃ±ÀégÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

EAr

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¹AzÀV

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.88

115.52

61.84

22.72

200.96

25)

¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯ÉèAiÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

dªÀÄRAr

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

©Ã¼ÀV

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÀÄÄzsÉÆÃ¼À

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¨ÁzÁ«Ä

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

vÉÃgÀzÁ¼À

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ºÀÄ£ÀUÀÄAzÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.77

101.08

54.11

19.88

175.84

26)

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÀqÀÆgÀÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÀÄÆrUÉgÉ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

±ÀÈAUÉÃj

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

vÀjÃPÉgÉ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.55

72.20

38.65

14.20

125.60

27)

GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

²gÀ¹

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¨sÀlÌ¼ï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÀÄªÀÄÄmÁ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

AiÀÄ¯Áè¥ÀÄgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

1655

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

«zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ

2575-60-265-0-02-059

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ 4575-60-800-0-01

MlÄÖ

132

422

423

ºÀ½AiÀiÁ¼À

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÁgÀªÁgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.66

86.64

46.38

17.04

150.72

28)

UÀzÀUÀ f¯ÉèAiÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

²gÀºÀnÖ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

UÀzÀUÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

gÉÆÃt

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

£ÀgÀUÀÄAzÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.44

57.76

30.92

11.36

100.48

29)

¨É¼ÀUÁA f¯ÉèAiÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¨É¼ÀUÁA GvÀÛgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¨É¼ÀUÁA zÀQët

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¨É¼ÀUÁA UÁæªÀiÁAvÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÀÄqÀa

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

AiÀÄªÀÄPÀ£ÀªÀÄgÀr

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

aPÉÆÌÃr-¸ÀzÀ®UÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

gÁAiÀÄ¨sÁUÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÁUÀªÁqÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

CxÀtÂ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

UÉÆÃPÁPï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

CgÀ¨Á«

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ºÀÄPÉÌÃj

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

QvÀÆÛgÀÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¤¥ÁàtÂ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

SÁ£Á¥ÀÄgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¨ÉÊ®ºÉÆAUÀ®

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¸ÀªÀzÀwÛ J®èªÀÄä

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

gÁªÀÄzÀÄUÀð

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

1.98

259.92

139.14

51.12

452.16

30)

ºÁ¸À£À f¯ÉèAiÀÄ «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¨ÉÃ®ÆgÀÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

CgÀ¹ÃPÉgÉ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

±ÀæªÀt¨É¼ÀUÉÆ¼À

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ºÉÆ¼É£ÀgÀ¹¥ÀÄgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

¨sÁUÀ 1

1656

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

«zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ

2575-60-265-0-02-059

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ 4575-60-800-0-01

MlÄÖ

132

422

423

CgÀPÀ®UÀÆqÀÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ºÁ¸À£À

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¸ÀPÀ¯ÉÃ±À¥ÀÄgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.77

101.08

54.11

19.88

175.84

MlÄÖ ªÉÆvÀÛ

24.75

3249.00

1739.25

639.00

5652.00

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: AiÉÆÃE 36 AiÉÆÃ«« 2013 ¢£ÁAPÀ:02.08.2013gÀ C£ÀÄ§AzsÀ-2

(gÀÆ.®PÀëUÀ¼À°è)

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

«zsÁ£À¥ÀjµÀvï ¸ÀzÀ¸ÀågÀ

ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ (²æÃ/)²æÃªÀÄw

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ

2575-60-265-0-02-059

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ 4575-60-800-0-01

MlÄÖ

132

422

423

1) ©ÃzÀgï f¯Éè

§¸ÀªÀgÁeï ºÉZï ¥ÁnÃ¯ï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

gÀWÀÄ£ÁxÀgÁªï ªÀiÁ®PÀ¥ÀÄgÉ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.22

28.88

15.46

5.68

50.24

2) §¼Áîj f¯Éè

ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ f£ÀUÁ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

3) zÁªÀtUÉgÉ f¯Éè

qÁ:J.ºÉZï.²ªÀAiÉÆÃV¸Áé«Ä

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

4) UÀÄ®âUÁð f¯Éè

C®èªÀÄ ¥Àæ¨sÀÄ ¥ÁnÃ¯ï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÀÉ.©.±Át¥Àà

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

CªÀÄgÀ£ÁxÀ ¥ÁnÃ¯ï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.33

43.32

23.19

8.52

75.36

5) PÉÆ¥Àà¼À f¯Éè

CZÁgï ºÁ®¥Àà §¸À¥Àà

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

6) PÉÆÃ¯ÁgÀ f¯Éè

£À¹Ãgï CºÀªÀÄzï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÉÊ.J.£ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.22

28.88

15.46

5.68

50.24

7) vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè

dUÉÎÃ±ï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

JA.r.®Qëöä£ÁgÁAiÀÄt

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

JA.Dgï.ºÀÄ°£ÁAiÀÄÌgï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.33

43.32

23.19

8.52

75.36

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

1657

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

«zsÁ£À¥ÀjµÀvï ¸ÀzÀ¸ÀågÀ

ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ (²æÃ/)²æÃªÀÄw

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ

2575-60-265-0-02-059

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ 4575-60-800-0-01

MlÄÖ

132

422

423

8) gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Éè

JA.«.gÁd±ÉÃRgÀ£ï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¸ÉÊAiÀÄzï ªÀÄÄ¢üÃgï DUÁ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.22

28.88

15.46

5.68

50.24

9) ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Éè

qÁ:zÉÆqÀØgÀAUÉÃUËqÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

JA.Dgï.¹ÃvÁgÁªÀiï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

r.J¸ï.«ÃgÀAiÀÄå

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

©.J¸ï.¸ÀÄgÉÃ±ï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

qÁ:J¸ï.Dgï.°Ã¯Á

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

Dgï.«.ªÉAPÀmÉÃ±ï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

«ªÀÄ¯ÁUËqÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¥ÉÆæ:JA.Dgï.zÉÆgÉ¸Áé«Ä

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¥ÉÆæ:qÁ:ªÀÄÄªÀiÁÛeï C° SÁ£ï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

vÁgÁ C£ÀÆgÁzsÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÉ.UÉÆÃ«AzÀgÁeï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

«.¸ÉÆÃªÀÄtÚ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

®ºÀgï ¹AUï ¹gÉÆÃAiÀiÁ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

1.65

216.60

115.95

42.60

376.80

10) ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè

¥ÀÄlÖtÚ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

gÁªÀÄZÀAzÀæUËqÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

E.PÀÈµÀÚ¥Àà

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.33

43.32

23.19

8.52

75.36

11) ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f¯Éè

¹zÀÝgÁdÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

J¸ï.£ÁUÀgÁdÄ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÀÉ.«.£ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¹.ºÉZï.«dAiÀÄ±ÀAPÀgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

UÀÉÆÃ. ªÀÄzsÀÄ¸ÀÆzÀ£ï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.55

72.20

38.65

14.20

125.60

12) ªÀÄAqÀå f¯Éè

ªÀÄjw¨ÉâÃUËqÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

©.gÁªÀÄPÀÈµÀÚ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

C±Àévï£ÁgÁAiÀÄt

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.33

43.32

23.19

8.52

75.36

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

¨sÁUÀ 1

1658

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

«zsÁ£À¥ÀjµÀvï ¸ÀzÀ¸ÀågÀ

ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ (²æÃ/)²æÃªÀÄw

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ

2575-60-265-0-02-059

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ 4575-60-800-0-01

MlÄÖ

132

422

423

13) PÉÆqÀUÀÄ f¯Éè

JA.¹.£ÁtAiÀÄå

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

n.eÁ£ï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.22

28.88

15.46

5.68

50.24

14) zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯Éè

r.«.¸ÀzÁ£ÀAzÀUËqÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÉ.ªÉÆÃ£À¥Àà ¨sÀAqÁj

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

UÀuÉÃ±ï PÁtÂðPï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.33

43.32

23.19

8.52

75.36

15) GqÀÄ¦ f¯Éè

PÉ.¥ÀævÁ¥ÀZÀAzÀæ ±ÉnÖ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÉÆÃl ²æÃ¤ªÁ¸À ¥ÀÆeÁj

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.22

28.88

15.46

5.68

50.24

16) ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè

r.ºÉZï.±ÀAPÀgÀªÀÄÆwð

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¨sÁgÀw ±ÉnÖ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

Dgï.PÉ.¹zÀÝgÁªÀÄtÚ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¥ÉÆæ: ¦.«.PÀÈµÀÚ¨sÀmï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

¨Á£ÀÄ¥ÀæPÁ±ï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.55

72.20

38.65

14.20

125.60

17) zsÁgÀªÁqÀ f¯Éè

ªÀÄwÛPÀnÖ«ÃgÀtÚ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

§¸ÀªÀgÁd ºÉÆgÀnÖ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÀiÁ£É ²æÃ¤ªÁ¸À

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.33

43.32

23.19

8.52

75.36

18) ºÁªÉÃj

¸ÉÆÃªÀÄtÚ ¸Áé«Ä°AUÀ

¨ÉÃ«£ÀªÀÄgÀzÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

CgÀÄt ±ÀºÁ¥ÀÄgÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

20) ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯Éè

J¸ï.Dgï.¥ÁnÃ¯ï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

f.J¸ï.£ÁåªÀÄUËqÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

£ÁgÁAiÀÄt ¸Á.¨ÁAqÀUÉ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.33

43.32

23.19

8.52

75.36

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

1659

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

«zsÁ£À¥ÀjµÀvï ¸ÀzÀ¸ÀågÀ

ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ (²æÃ/)²æÃªÀÄw

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ

2575-60-265-0-02-059

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ 4575-60-800-0-01

MlÄÖ

132

422

423

21) aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè

ªÉÆÃlªÀÄä

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

J.«.UÁ¬Äwæ ±ÁAvÉÃUËqÀ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

JA.²æÃ¤ªÁ¸ï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.33

43.32

23.19

8.52

75.36

23) GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè

WÉÆÃnßPÀgï ²æÃPÁAvÀ ®PÀëöät

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

24) ¨É¼ÀUÁA f¯Éè

«ÃgÀPÀÄªÀiÁgï

C¥Áà¸ÉÆÃ

¥ÁnÃ¯ï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

PÀªÀlV ªÀÄoÀ ªÀÄºÀAvÉÃ±ï

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

ªÀÄºÁAvÉÃ±ï ²ªÁ£ÀAzÀ

PËd®V

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.33

43.32

23.19

8.52

75.36

25) ºÁ¸À£À f¯Éè

¥ÀmÉÃ¯ï ²ªÀgÁA

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

©.©.²ªÀ¥Àà

0.11

14.44

7.73

2.84

25.12

MlÄÖ

0.22

28.88

15.46

5.68

50.24

MlÄÖ ªÉÆvÀÛ

7.70

1010.80

541.10

198.80

1758.40

PR.823

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÕÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J¸ï.GªÀiÁªÀw

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð-1&2,

AiÉÆÃd£É, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁATåPÀ E¯ÁSÉ.

AiÉÆÃd£É, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁATåPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ :

NzÀ¯ÁVzÉ :

1) ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå:AiÉÆÃE 41 AiÉÆÃ«« 2012, ¢£ÁAPÀ:16.03.2013.

2) DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ »A§gÀºÀ ¸ÀASÉå: DE 179 ªÉZÀÑ-6/2013, ¢£ÁAPÀ: 21.06.2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

PÀAw£À ªÉÆvÀÛªÁV gÀÆ.7488.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß gÁdåzÀ J¯Áè «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ½UÀÆ ©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¹ DzÉÃ²¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ F PÉ¼ÀPÀAqÀ

f¯ÉèUÀ¼À°è £Á®Ì£ÉÃ PÀAw£À C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ¦r SÁvÉUÀ½UÉ dªÉÄ ªÀiÁrPÉÆArgÀÄªÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ ¸ÀzÀj

C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß qÁæ ªÀiÁqÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄªÀAvÉ ¥ÀjµÀÌøvÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

PÀæ.¸ÀA.

f¯Éè

§¼Áîj

249.60

avÀæzÀÄUÀð

174.72

zÁªÀtUÉgÉ

224.64

gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ

149.76

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ

174.72

ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ

99.84

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

¨sÁUÀ 1

1660

PÀæ.¸ÀA.

f¯Éè

zÀQët PÀ£ÀßqÀ

274.56

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

199.68

MlÄÖ

1547.52

DzÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß 2013-14£ÉÃ ¸Á°£À°è ªÀÄgÀÄ ©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. DzÀÝjAzÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸Á°£À°è PÀ£ÁðlPÀ ±Á¸ÀPÀgÀ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ

¥ÀæzÉÃ±Á©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr MzÀV¸À¯ÁVgÀÄªÀ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ°è F C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀÆa¹zÀÄÝ, CzÀgÀAvÉ F PÉ¼ÀPÀAqÀ

DzÉÃ±À.

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: AiÉÆÃE 47 AiÉÆÃ«« 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:11.07.2013.

C£ÀÄzÁ£ÀzÀ°è ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ f¯ÉèUÀ¼À°è C£ÀÄzÁ£À qÁæ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîzÀ »£Éß¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀzÀj C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß 2013-14£ÉÃ ¸Á°£À°è

F AiÉÆÃd£ÉUÉ ®¨sÀå«gÀÄªÀ C£ÀÄzÁ£ÀzÀr F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉUÀ¼À°è C£ÀÄ§AzsÀ-1gÀ°è£À «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ½UÉ ºÁUÀÆ C£ÀÄ§AzsÀ-2gÀ°è

PÀæ.¸À.

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ

¥Àæw ±Á¸ÀPÀgÀÄUÀ½UÉ

(gÀÆ.®PÀëUÀ¼À°è)

MlÄÖ

(gÀÆ.®PÀëUÀ¼À°è)

2575-60-265-0-02-059 (AiÉÆÃd£É)

0.10

6.20

4575-60-800-0-01-132 (AiÉÆÃd£É)

14.91

924.42

4575-60-800-0-01-422 (AiÉÆÃd£É)

7.15

443.30

4575-60-800-0-01-423 (AiÉÆÃd£É)

2.80

173.60

MlÄÖ

24.96

1547.52

2. ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ F C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ oÉÃªÀtÂ SÁvÉAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ CUÀvÀåvÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV vÀÄvÁðV

RZÀÄð ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3. PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄµÁÖ£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß ¥ÀjµÀÌøvÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀÄ PÀArPÉ 3.15 gÀ£ÀéAiÀÄ ¥Àj²Ã°¹ CUÀvÀå PÀæªÀÄ

PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. ºÁUÀÆ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢üvÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ qÁæ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¢zÀÝ°è f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÉÃ dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÕÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J¸ï.GªÀiÁªÀw

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð-1&2,

AiÉÆÃd£É, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£É

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁATåPÀ E¯ÁSÉ.

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: AiÉÆÃE 47 AiÉÆÃ«« 2013 ¢£ÁAPÀ:11.07.2013 gÀ C£ÀÄ§AzsÀ-1

(gÀÆ.®PÀëUÀ¼À°è)

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

«zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ

MlÄÖ

2575-60-265-0-02-059

(AiÉÆÃd£É)

4575-60-800-0-01 (AiÉÆÃd£É)

132

422

423

§¼Áîj f¯Éè «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¹gÀUÀÄ¥Àà

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

§¼Áîj £ÀUÀgÀ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

§¼Áîj («ÄÃ)

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

«dAiÀÄ£ÀUÀgÀ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

1661

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

«zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ

MlÄÖ

2575-60-265-0-02-059

(AiÉÆÃd£É)

4575-60-800-0-01 (AiÉÆÃd£É)

132

422

423

¸ÀAqÀÆgÀÄ («ÄÃ)

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

PÀÆqÀèV («ÄÃ)

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

PÀA¦è («ÄÃ)

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

ºÀÆ«£À ºÀqÀUÀ° («ÄÃ)

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

ºÀUÀj¨ÉÆªÀÄä£ÀºÀ½î («ÄÃ)

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

MlÄÖ

0.90

134.19

64.35

25.20

224.64

avÀæzÀÄUÀð f¯Éè «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

avÀæzÀÄUÀð

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

ªÉÆ¼ÀPÁ®ÆägÀÄ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

ZÀ¼ÀîPÉgÉ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

»jAiÀÄÆgÀÄ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

ºÉÆ¼À¯ÉÌgÉ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

ºÉÆ¸ÀzÀÄUÀð

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

MlÄÖ

0.60

89.46

42.90

16.80

149.76

zÁªÀtUÀgÉ f¯Éè «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

ºÀjºÀgÀ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

zÁªÀtUÉgÉ zÀQët

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

zÁªÀtUÉgÉ GvÀÛgÀ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

ªÀiÁAiÀÄPÉÆAqÀ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

dUÀ¼ÀÆgÀÄ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

ZÉ£ÀßVj

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

ºÉÆ£Áß½

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

MlÄÖ

0.80

119.28

57.20

22.40

199.68

gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Éè «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

ªÀiÁUÀr

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

ZÀ£Àß¥ÀlÖt

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

MlÄÖ

0.40

59.64

28.60

11.20

99.84

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

¨sÁUÀ 1

1662

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

«zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ

MlÄÖ

2575-60-265-0-02-059

(AiÉÆÃd£É)

4575-60-800-0-01 (AiÉÆÃd£É)

132

422

423

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

UÁæªÀiÁAvÀgÀ

f¯Éè

«zsÁ£À¸À¨sÁ

PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

£É®ªÀÄAUÀ®

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

zÉÆqÀØ§¼Áî¥ÀÄgÀ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

zÉÃªÀ£ÀºÀ½î

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

ºÉÆ¸ÀPÉÆÃmÉ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

MlÄÖ

0.40

59.64

28.60

11.20

99.84

ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

ºÀ£ÀÆgÀÄ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

PÉÆ¼ÉîÃUÁ®

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

UÀÄAqÀÄè¥ÉÃmÉ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

MlÄÖ

0.40

59.64

28.60

11.20

99.84

zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯Éè «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

¸ÀÄ¼Àå

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

¨É¼ÀÛAUÀr

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

§AmÁé¼À

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

ªÀÄÆqÀ©¢æ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

MlÄÖ

0.80

119.28

57.20

22.40

199.68

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

PÀqÀÆgÀÄ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

ªÀÄÆrUÉgÉ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

±ÀÈAUÉÃj

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

vÀjÃPÉgÉ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

MlÄÖ

0.50

74.55

35.75

14.00

124.80

MlÄÖ ªÉÆvÀÛ

4.80

715.68

343.20

134.40

1198.08

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

1663

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: AiÉÆÃE 47 AiÉÆÃ«« 2013 ¢£ÁAPÀ:11.07.2013gÀ C£ÀÄ§AzsÀ-2

(gÀÆ.®PÀëUÀ¼À°è)

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

«zsÁ£À¥ÀjµÀvï ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ

(²æÃ/)²æÃªÀÄw

¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ

2575-60-265-0-02-059

(AiÉÆÃd£É)

4575-60-800-0-01 (AiÉÆÃd£É)

MlÄÖ

132

422

423

1) §¼Áîj f¯Éè

ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ f£ÀUÁ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

MlÄÖ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

2) avÀæzÀÄUÀð f¯Éè

f.JZï.w¥ÁàgÉrØ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

MlÄÖ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

3) zÁªÀtUÉgÉ f¯Éè

qÁ:J.ºÉZï.²ªÀAiÉÆÃV¸Áé«Ä

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

MlÄÖ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

4) gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Éè

JA.«.gÁd±ÉÃRgÀ£ï

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

¸ÉÊAiÀÄzï ªÀÄÄ¢üÃgï DUÁ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

MlÄÖ

0.20

29.82

14.30

5.60

49.92

5) ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè

¥ÀÄlÖtÚ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

gÁªÀÄZÀAzÀæUËqÀ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

E.PÀÈµÀÚ¥Àà

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

MlÄÖ

0.30

44.73

21.45

8.40

74.88

6) zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯Éè

r.«.¸ÀzÁ£ÀAzÀUËqÀ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

PÉ.ªÉÆÃ£À¥Àà ¨sÀAqÁj

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

UÀuÉÃ±ï PÁtÂðPï

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

MlÄÖ

0.30

44.73

21.45

8.40

74.88

7) aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè

ªÉÆÃlªÀÄä

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

J.«.UÁ¬Äwæ ±ÁAvÉÃUËqÀ

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

JA.²æÃ¤ªÁ¸ï

0.10

14.91

7.15

2.80

24.96

MlÄÖ

0.30

44.73

21.45

8.40

74.88

MlÄÖ ªÉÆvÀÛ

1.40

208.74

100.10

39.20

349.44

PR.826

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÕÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J¸ï.GªÀiÁªÀw

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð-1&2,

AiÉÆÃd£É, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁATåPÀ E¯ÁSÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, CPÉÆÖÃ§gï 31, 2013

¨sÁUÀ 1

1664

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ

PÉ.J¸ï.L.L.r.¹ AiÀÄ°è ¥ÀævÉåÃPÀªÁV EAqÀ¹ÖçAiÀÄ¯ï E£Ááç¸ÀÖçPÀÑgï ¸É¯ï ¸ÁÜ¦¸À®Ä C£ÀÄzÁ£À

NzÀ¯ÁVzÉ : 1. ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ¹L 163 J¸ï¦L 2012, ¢£ÁAPÀ : 06-06-2012.

2. ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ¹L 41 J¸ï¦L 2013 (¦), ¢£ÁAPÀ : 30-03-2013.

¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : PÉÊªÁE/«±Àé/¦¦¦/PÉJ¸ïLLr¹/ 2013-14, ¢£ÁAPÀ : 27-05-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (1)gÀ°ègÀÄªÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ¸ÉàµÀ¯ï E£Éé¸ïÖªÉÄAmï jÃd£ï (SIR) zsÁgÀªÁqÀ, £ÁåµÀ£À¯ï E£Éé¸ïÖªÉÄAmï

CAqï ªÀiÁå£ÀÄ¥sÁåPÀÑjAUï gÉhÆÃ£ï (NIMZ) vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ, ªÀiÁqÀ¯ï EAqÀ¹ÖçAiÀÄ¯ï KjAiÀiÁ (MIA) ºÁ¸À£À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¦¦¦ ªÉÆÃqï£À°è

C£ÀÄµÁÖ£À ªÀiÁqÀ®Ä PÉ.J¸ï.L.L.r¹.AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¯ï KeÉ¤ìAiÀiÁV £ÉÃ«Ä¸À¯ÁVzÉ.

PÉ.J¸ï.L.L.r.¹ AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉàµÀ¯ï E£ïªÉ¸ïÖªÉÄAmï jÃd£ï (SIR) zsÁgÀªÁqÀ, £ÁåµÀ£À¯ï E£Éé¸ïÖªÉÄAmï CAqï ªÀiÁå£ÀÄ¥sÁåPÀÑjAUï gÉhÆÃ£ï

(NIMZ) vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ, ªÀiÁqÀ¯ï EAqÀ¹ÖçAiÀÄ¯ï KjAiÀiÁ (MIA) ºÁ¸À£À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¦¦¦ ªÉÆÃqï£À°è C£ÀÄµÁ×£À ªÀiÁqÀ®Ä £ÉÆÃqÀ¯ï

KeÉ¤ìAiÀiÁV £ÉÃ«Ä¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV C£ÀÄµÁ×£À ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ EAqÀ¹ÖçAiÀÄ¯ï E£ï¥sÁæ¸ÀÖçPÀÑgï ¸É¯ï£ÀÄß

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÀ£ïì¯ïmÉAmïUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃ«Ä¸ÀÄªÀ ¥ÀæQæAiÉÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁVzÉ. PÉ.J¸ï.L.L.r.¹. ¸ÉàµÀ¯ï E£ïªÉ¸ÀÖªÉÄAmï jÃd£ï (SIR)

zsÁgÀªÁqÀ, £ÁåµÀ£À¯ï E£Éé¸ïÖªÉÄAmï CAqï ªÀiÁå£ÀÄ¥sÁåPÀÑjAUï gÉhÆÃ£ï (NIMZ) vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ, AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À®Ä DUÀÄªÀ

RZÀÄð-ªÉZÀÑPÉÌ 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À°è gÀÆ. 200.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃgÀ¯ÁVzÀÄÝ. ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (2)gÀ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀzÀ°è gÀÆ. 100.00

®PÀëUÀ½UÉ ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÄÝ, ReÁ£ÉAiÀÄ°è ºÀtzÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁVgÀÄªÀÅ¢®è. DzÀÄzÀjAzÀ 2013-14£ÉÃ

¸Á°£À°è PÀ£ïì¯ïmÉAmï ¦üÃ¸ï, DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÉZÀÑPÁÌV ¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ 2851-00-102-0-69 (059) Cr MzÀV¸À¯ÁzÀ C£ÀÄzÁ£À gÀÆ. 1274.22

®PÀëUÀ½AzÀ gÀÆ. 50.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß PÉ.J¸ï.L.L.r.¹. ¸ÀA¸ÉÜUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁr vÀqÉ¥ÀnÖAiÉÆA¢UÉ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É

¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ¹L 41 J¸ï¦L 2013(¦), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 03-08-2013.

ªÉZÀÑPÁÌV 2013-14£ÉÃ ¸Á°£À ¥ÀjµÀÌøvÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄzÀ°è ¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ 2851-00-102-0-69 (059) Cr MzÀV¸À¯ÁzÀ C£ÀÄzÁ£À gÀÆ. 597.24

®PÀëUÀ¼À ¥ÉÊQ gÀÆ. 50.00 ®PÀë (LªÀvÀÄÛ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) UÀ¼À£ÀÄß PÉ.J¸ï.L.L.r.¹. ¸ÀA¸ÉÜUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

ºÀt ¹éÃPÀÈw gÀ²ÃwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

EªÀgÀ ªÉÄÃ®Ä ¸À»AiÉÆA¢UÉ ReÁ£É¬ÄAzÀ ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉ.J¸ï.L.L.r.¹., ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ C£ÀÄªÀÄw

¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

ºÀt ªÉZÀÑ ªÀiÁrzÀ §UÉÎ ºÀt §¼ÀPÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß (Utilization Certificate) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß E¯ÁSÁ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

P.R. 853

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

²ªÀ±ÀAPÀgï £ÁAiÀÄPï J¯ï.

¦ÃoÁ¢üPÁj (vÁAwæPÀ PÉÆÃ±À),

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.

¸ÀPÁðj PÉÃAzÀæ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, WÀlPÀ-2, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ