(1689)

RNI No. KARBIL/2001/47147

¨sÁUÀ 1

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄRå DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ªÀÄÄAvÁzÀ

J¯Áè E¯ÁSÉUÀ½UÀÆ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ: ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÁÕ£À E¯ÁSÉUÉ «eÁÕ£ÀUÀgÀ ¸ÁÜ¦¸À®Ä, dªÀºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ G£ÀßvÀ

¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæPÉÌ, D±ÀæAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÁÌV gÁfÃªïUÁA¢ü ªÀ¸Àw ¤UÀªÀÄPÉÌ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ £Á®Ì£ÉÃ zÀeÉð £ËPÀgÀgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ d«ÄÃ£ÀÄ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ.

(4) CzsÀåPÀëgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ £Á®Ì£ÉÃ zÀeÉð £ËPÀgÀgÀ ¸ÀAWÀ EªÀgÀ ªÀÄ£À«

¢£ÁAPÀ: 22-03-2013.

(5) f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Éè gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¢£ÁAPÀ:31-05-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É (1) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ £Á®Ì£ÉÃ zÀeÉð £ËPÀgÀgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

zÀQët vÁ®ÆèPÀÄ, vÁªÀgÉPÉgÉ ºÉÆÃ§½, PÀÄgÀÄ§gÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA. 89 gÀ°è 20.00 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß ¥ÀæZÀ°vÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ zÀgÀ ºÁUÀÆ

¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ EvÀgÉ ±ÀÄ®Ì «¢ü¹ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁr DzÉÃ²¸À¯ÁVvÀÄÛ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ªÉÄÃ¯É (2) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ £Á®Ì£ÉÃ zÀeÉð £ËPÀgÀgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ PÀÄgÀÄ§gÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA. 89 gÀ°è ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝ 20.00 JPÀgÉ

d«ÄÃ¤UÉ ¥ÀæZÀ°vÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ zÀgÀzÀ §zÀ¯ÁV ªÀiÁUÀð¸ÀÆa ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä DzÉÃ²¸À¯ÁVvÀÄÛ.

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ, ªÉÄÃ¯É (3) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ £Á®Ì£ÉÃ zÀeÉð £ËPÀgÀgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ

PÀÄgÀÄ§gÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA. 89 gÀ°è 20.00 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¨sÁUÀ±À: ªÀiÁ¥Àðr¹ F d«ÄÃ¤UÉ

¥ÀæZÀ°vÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆa ¨É¯ÉAiÀÄ §zÀ¯ÁV ªÀiÁUÀð¸ÀÆa ¨É¯ÉAiÀÄ°è ±ÉÃPÀqÀ 50 gÀµÀÖ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸À®Ä ºÁUÀÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ 4£ÉÃ zÀeÉð £ËPÀgÀgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀåvÀé ¥ÀqÉzÀÄ ºÀt ¥ÁªÀw¸À¢zÀÝ°è ªÀÄÆ®vÀ: £Á®Ì£ÉÃ zÀeÉð £ËPÀgÀgÁVzÀÄÝ, £ÀAvÀgÀ £Á®Ì£ÉÃ zÀeÉð £ËPÀgÀjAzÀ §rÛ ºÉÆA¢ QjAiÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ, ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ ºÁUÀÆ ªÁºÀ£À ZÁ®PÀgÀÄ F ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ £ËPÀgÀjUÉ ¸ÀºÀ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé ¤Ãr ¤ªÉÃ±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß

ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ.

DzÀgÉ ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ G¯ÉèÃR (4) gÀ°è ¸ÀzÀj d«ÄÃ£ÀÄ CPÁðªÀw d¯Á£ÀAiÀÄ£À ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀÄªÀÅzÀjAzÀ

ªÀ¸Àw §qÁªÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è¢gÀÄªÀÅzÀjAzÀ, CzsÀåPÀëgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ £Á®Ì£ÉÃ zÀeÉð £ËPÀgÀgÀ ¸ÀAWÀ gÀªÀgÀÄ

¢£ÁAPÀ: 22-03-013gÀAzÀÄ ªÀÄ£À« ¸À°è¹ §zÀ°AiÀiÁV ¨É¼ÀîºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA. 55 gÀ°è 20 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ

PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀAWÀªÀÅ F »AzÉ ¥ÁªÀw¹zÀÝ gÀÆ.3 PÉÆÃnUÀ¼À ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉAiÀÄÆ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

F ªÀÄzsÉå f¯Áè¢üPÁj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ EªÀgÀ G¯ÉèÃR (5)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÁÕ£À E¯ÁSÉAiÀÄÄ

¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ ¤ÃqÀÄªÀ C£ÀÄzÁ£À G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ «eÁÕ£À ªÀ¸ÀÄÛ¥ÀæzÀ±Àð£À CAUÀ¼À, ¸Á«gÀ d£ÀjUÉ

¸ÀA¥ÀÄl 148

Volume 148

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013 (PÁwÃðPÀ 23, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Thursday, November 14, 2013 (Karthika 23, Shaka Varsha 1935)

¸ÀAaPÉ 45

Issue 45

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

¨sÁUÀ 1

1690

¸ÀÜ¼ÁªÀPÁ±ÀªÀÅ¼Àî ««zsÉÆÃzÉÝÃ±ÀzÀ DrmÉÆÃjAiÀÄA ºÁUÀÆ PÁ¥ÉÆðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ «ÄÃ¸À¯ÁzÀ ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀÄvÀÄÛ

C©üªÀÈ¢Þ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ, «eÁÕ£À «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ «eÁÕ£À£ÀUÀgÀ ¸ÁÜ¦¸À®Ä 25.00 JPÀgÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß GavÀªÁV

ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ²¥ÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ. C®èzÉ, dªÀºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ G£ÀßvÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæªÀÅ FUÁUÀ¯ÉÃ AiÀÄ®ºÀAPÀzÀ°è

¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, PÉÃAzÀæzÀ «¸ÀÛgÀuÉUÁV ¸ÀÜ¼ÀzÀ C¨sÁªÀ EgÀÄªÀÅzÀjAzÀ, PÉÃAzÀæzÀ D¸ÀÄ¥Á¹£À°è d«ÄÃ£ÀÄ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ

PÉÆÃjzÀÄÝ, F ¸ÀA¸ÉÜUÀÆ d«ÄÃ£ÀÄ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

£ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ DmÉÆÃZÁ®PÀgÀ ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ¼À DgÉÆÃUÀå ¸ÉÃªÁ¸ÀAWÀPÉÌ D±ÀæAiÀÄ ªÀ¸Àw AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr d«ÄÃ£ÀÄ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ

PÀÆqÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ. f¯Áè¢üPÁj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Éè gÀªÀgÀÄ ¸ÀzÀj d«ÄÃ¤£À ªÀiÁUÀð¸ÀÆa ¨É¯É JPÀgÉ MAzÀPÉÌ gÀÆ. 60.00

®PÀëUÀ¼ÁVzÀÄÝ, ¥ÀæZÀ°vÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¨É¯É JPÀgÉAiÉÆAzÀPÉÌ gÀÆ.2.00 PÉÆÃnUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ w½¹gÀÄvÁÛgÉ. ªÉÄÃ®ÌAqÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Àj²Ã°¹zÉ. CzÀgÀAvÉ F DzÉÃ±À

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ C¥ÀgÀ (GvÀÛgÀ) vÁ®ÆèPÀÄ, AiÀÄ®ºÀAPÀ ºÉÆÃ§½, ¨É¼ÀîºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ºÉÆ¸À ¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼ÁzÀ 75, 76 ªÀÄvÀÄÛ 77gÀ°è

®¨sÀå«gÀÄªÀ ¸ÀPÁðj UÉÆÃªÀiÁ¼À d«ÄÃ¤£À°è F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ¸ÀPÁðj ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ £Á®Ì£ÉÃ zÀeÉð £ËPÀgÀgÀ

¸ÀAWÀPÉÌ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÁÕ£À E¯ÁSÉUÉ «eÁÕ£À PÉÃAzÀæ ¸ÁÜ¦¸À®Ä 25-00 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß GavÀªÁV

ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÉ. F d«ÄÃ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀ GzÉÝÃ±ÀPÉÌ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ CzÉÃ GzÉÝÃ±ÀPÉÌ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À

PÁ®ªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ JA§ µÀgÀwÛUÉÆ¼Àî¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ.

2) gÁfÃªïUÁA¢ü ªÀ¸Àw ¤UÀªÀÄPÉÌ D±ÀæAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼À ¤ªÀiÁt ªÀiÁqÀ®Ä G+2 ªÀÄºÀrUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ

ªÀ¸Àw ¸ÀªÀÄÄZÀÒAiÀÄ ¤«Äð¹ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß D±ÀæAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr CºÀð CfðzÁgÀjUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀÄªÀ µÀgÀwÛUÉÆ¼Àî¥ÀlÄÖ

10-00 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß GavÀªÁV ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÉ.

3) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ £Á®Ì£ÉÃ zÀeÉð £ËPÀgÀgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ F »AzÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå:Dgïr 642

¸À.£ÀA. 89 gÀ°è 20-00 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß ¤ªÉÃ±À£À ºÀAaPÉUÁV ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj DzÉÃ±ÀzÀ°è ªÀÄAdÆgÀÄ

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝ d«ÄÃ£À£ÀÄß F PÀÆqÀ¯ÉÃ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ gÀzÀÄÝUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ.

ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¸ÀAWÀPÉÌ FUÁUÀ¯ÉÃ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrgÀÄªÀ 20-00 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹gÀÄªÀÅzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV

w½¹gÀÄªÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼ÁzÀ 75,76 ªÀÄvÀÄÛ 77 gÀ°è ®¨sÀå«gÀÄªÀ d«ÄÃ¤£À°è 15-00 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ

ªÀiÁr DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀAWÀªÀÅ FUÁUÀ¯ÉÃ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrgÀÄªÀ d«ÄÃ¤UÉ ¥ÁªÀw¹zÀ jAiÀiÁ¬Äw zÀgÀªÀ£ÉßÃ ¸ÀjzÀÆV¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀAWÀPÉÌ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÉZÀÄÑªÀj ¨É¯É «¢ü¸ÀzÉÃ, ¤ªÉÃ±À£À ¥ÀqÉzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ PÀ¤µÀ× 10 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® UÀÄwÛUÉ-PÀæAiÀÄ (lease cum

sale)zÀ°è ¥ÀgÀ¨sÁgÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§ µÀgÀvÀÄÛ «¢ü¹, F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

ªÀÄvÀÄÛ

4) dªÀºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ G£ÀßvÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¥ÀæZÀ°vÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¨É¯ÉAiÀÄ ±ÉÃ.10 gÀµÀÖ£ÀÄß «¢ü¹ ºÁUÀÆ

¥Àæw JgÀqÀÆ ªÀµÀðPÉÆÌªÉÄä ±ÉÃPÀqÀ 10 gÀµÀÄÖ ºÉaÑ¸ÀÄªÀ µÀgÀwÛUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ 30 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ EzÉÃ ¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼À°è£À

5-00 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß UÀÄwÛUÉ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ:

ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄÃ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀ GzÉÝÃ±ÀPÉÌ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ CzÉÃ GzÉÝÃ±ÀPÉÌ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À

CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2) ªÀÄAdÆgÁzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß «£Á±ÀPÁjAiÀiÁzÀ CxÀªÁ SÁAiÀÄA DV ºÁ¤PÁgÀPÀªÁUÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

3) ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄÃ¤£À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ CwPÀæªÀÄtªÁUÀzÀAvÉ PÀæªÀÄªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4) ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ®àqÀÄªÀ d«ÄÃ¤£À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è zÁªÉUÀ¼ÀÄ zÁR¯ÁVzÀÝ°è, F ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄÄ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CAwªÀÄ DzÉÃ±ÀPÉÌ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ.

5) ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄÃ£À£ÀÄß PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ C£ÀÄªÀÄw E®èzÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄªÀÅzÁUÀ°Ã, UÀÄwÛUÉ/G¥ÀUÀÄwÛUÉUÉ

¤ÃqÀÄªÀÅzÁUÀ°Ã CqÀªÀiÁ£À, ªÀUÁðªÀuÉ, zÁ£À, EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ ¥ÀgÀ¨sÁgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ.

6) ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄÃ¤£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÁUÀªÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝÃ±ÀPÉÌ CUÀvÀåªÁVzÀÝ°è, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀzÀj d«ÄÃ£À£ÀÄß

¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀzÉÃ »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

7) ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄÃ£ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÉ CªÀ±Àå«®èªÉAzÀÄ PÀAqÀÄ§AzÀ°è PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉUÉ »A¢gÀÄV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

1691

8) ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄÃ¤£À°è C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄªÀ ¥ÀÆªÀðzÀ°è ±Á¸À£À§zÀÝªÁV ¥ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÁzÀ

¥ÀgÀªÁ¤VUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§A¢üvÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ½AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁWÀÆ ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁzÀ J¯Áè jÃwAiÀÄ

±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

9) ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄÃ£ÀÄ 1969gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ §zÀÝªÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À

G®èAWÀ£ÉAiÀiÁzÀ°è F ªÀÄAdÆgÁw DzÉÃ±À vÀ£ÀßµÀÖPÉÌ vÁ£ÉÃ gÀzÁÝUÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀzÉÃ

ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄÃ£À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀ±ÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀÄ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

10) f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄÃ£À£ÀÄß ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ½UÉ ºÀ¸ÁÛAvÀj¸ÀÄªÁUÀ ªÀÄAdÆgÁzÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ªÁ¸ÀÛªÀ

¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÁVzÉ.

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ C¥ÀgÀ (GvÀÛgÀ) vÁ®ÆèPÀÄ, AiÀÄ®ºÀAPÀ ºÉÆÃ§½, ¨É¼ÀîºÀ½î UÁæªÀÄzÀ ºÉÆ¸À ¸ÀªÉð £ÀA§gïUÀ¼ÁzÀ 75, 76 ªÀÄvÀÄÛ 77gÀ°è£À

UÉÆÃªÀiÁ¼À d«ÄÃ£À£ÀÄß ªÉÄÃ®ÌAqÀAvÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ, f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ½UÉ ºÀAaPÉAiÀiÁVgÀÄªÀAvÉ ¸ÀªÉð ªÀiÁr ¸ÀgÀºÀzÀÄÝ

UÀÄgÀÄw¹ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrgÀÄªÀ «¹ÛÃtðªÀ£ÀÄß ºÀ¸ÁÛAvÀj¸À®Ä DzÉÃ²¹zÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

GªÀiÁzÉÃ«

P.R. 843

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

SC - 100

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¨sÀÆªÀÄAdÆgÁw-1)

INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT SECRETARIAT

Sub :

Servicing of HUDCO Loan availed for procurement of land for Bangalore

International Airport Project-Release of funds reg.

Read :

G.O. No. IDD 47 DIA 2006, dated : 29-06-2007.

G.O. No. IDD 47 DIA 2006 (P), dated : 24-09-2007.

G.O. No. IDD 47 DIA 2006 (P), dated : 25-09-2007.

G.O. No. IDD 47 DIA 2006 (P), dated : 03-12-2007.

G.O. No. IDD 47 DIA 2006, dated : 25-03-2008.

G.O. No. IDD 47 DIA 2006, dated : 23-06-2008

G.O. No. IDD 47 DIA 2007, dated : 16-09-2008.

G.O. No. IDD 47 DIA 2007, dated : 15-12-2008.

G.O. No. IDD 47 DIA 2006, dated : 13-03-2009.

10. G.O. No. IDD 47 DIA 2006, dated : 12-08-2009.

11. G.O. No. IDD 47 DIA 2006, dated : 26-09-2009.

12. G.O. No. IDD 47 DIA 2006, dated : 17-12-2009.

13. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated : 23-03-2010.

14. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated : 22-06-2010.

15. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated : 23-09-2010.

16. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated : 21-12-2010.

17. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated : 04-03-2011.

18. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated : 21-06-2011.

19. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated : 26-09-2011.

20. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated : 21-12-2011.

21. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated : 20-03-2012.

22. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated : 18-06-2012.

23. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated : 24-09-2012.

24. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated 15-12-2012.

25. Letter No. DGM (IPD-I)/2733/2012-13, dated : 18-02-2013. of the

Deputy General Manager (IPD-I), KSIIDC, Bangalore.

Preamble

In G.O.s read at Sl. No. (1) to (24) above, periodical release of funds have been made to Karnataka State Industrial and

Infrastructure Development Corporation (KSIIDC), Bangalore for servicing HUDCO loan for the period 2007-08 to 2011-12 and quarter

ending December 2012.

2. In letter dated 18-02-2013 read at Sl. No. (25) above, the Deputy General Manager (IPD-I), KSIIDC, Bangalore has

requested for release of an amount of Rs. 337.45 lakhs (Principal Rs. 272.58 lakhs + Interest Rs. 61.16 lakhs + Service Charges

Rs. 3.71 lakhs) only towards servicing of HUDCO loan for the quarter ending March 2013.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

¨sÁUÀ 1

1692

3. The proposal of KSIIDC has been examined in detail and hence this order.

GOVERNMENT ORDER NO. IDD 33 DIA 2010, BANGALORE, DATED : 19-03-2013.

After careful examination of the proposal, sanction is accorded for release of Rs. 3,33,74,000-00 (Rupees Three Crores Thiry

Three Lakhs Seventy Four Thousand only) i.e. (Principal Rs. 2,72,58,000-00 + Interest Rs. 61,16,000-00) to KSIIDC, Bangalore towards

the instalment for HUDCO loan servicing for the quarter ending March 2013.

2. This expenditure shall be met under the Head of Account “5465-01-190-1-04 (P)-BIAP Assistance for repayment of

HUDCO loan-240 Debt Servicing” out of the Budget Provision available in 2012-13.

3. The Managing Director, KSIIDC, Bangalore is authorized to draw the amount on a payees receipt duly countersigned by the

Under Secretary to Government, Infrastructure Development Department and to pay it to the HUDCO within the due date.

4. This order is issued with the concurrence of Finance Department vide Note No. FD 303 Exp-1/13, dated : 14-03-2013.

P.R. 858

By Order and in the name of the Governor of Karnataka

S.J. SAMPATH KUMAR

Under Secretary to Government,

Infrastructure Development Department.

INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT SECRETARIAT

Sub :

Project Management Services for Construction of Shimoga Airport-Fees to iDeCK.

Read :

Government letter No. IDD 72 DIA 08, dated : 09-07-2009.

G.O. No. IDD 86 DIA 08, dated : 12-08-2009.

G.O. No. IDD 86 DIA 08, dated : 24-09-2010.

G.O. No. IDD 86 DIA 08, dated : 04-03-2011.

G.O. No. IDD 86 DIA 08, dated : 21-03-2011.

Government Notification No. FD/1122/Exp.12/2011, dated : 27-12-2011.

G.O. No. IDD 86 DIA 2008, dated : 10-02-2012.

G.O. No. IDD 86 DIA 2008, dated : 29-02-2012.

G.O. No. IDD 86 DIA 2008, dated : 16-06-2012.

10. Government Notification No. DE 846 ªÉZÀÑ-12/12, dated : 12-10-2012.

11. G.O. No. IDD 86 DIA 2008, dated : 27-11-2012.

12. G.O. No. IDD 86 DIA 2008, dated : 18-01-2013.

13. Letter No. iDeCK/2012-13/1502 dated : 05-03-2013 received from the

Chief Financial Officer & Company Secretary, iDeCK, Bangalore.

Preamble

In Government letter dated : 09-07-2009 read at Sl. No. (1) above, iDeCK, Bangalore has been appointed as consultant to

oversee the project implementation including verification of the physical/financial progress of the Shimoga Airport Development Project

on a monthly basis and generate periodical reports and submit it to the infrastructure Development Department for monitoring the

progress.

2. In G.O. dated : 12-08-2009 read at Sl. No. (2) above, approval was given for scope of services and sanction for payment of

fees to iDeCK for project management services for Shimoga Airport Development project at the rate not exceeding of Rs. 3,00,000/-

exclusive of applicable service taxes per month for the project period of twelve months.

3. In Government Orders read at Sl. No. (3, 4, 5, 7, 8, 9, 11 & 12) above, necessary amounts have been released to iDeCK,

Bangalore towards the fees for Project Management Services of Shimoga Airport Project from July 2012 to November 2012

respectively.

4. In Government Notification read at (11) above, exemption for procuring the services of iDeCK under the provisions of 4(g)

of the KTPP Act 1999 has been extended upto 28-02-2013.

5. In Letter read at Sl. No. (13) above, the Chief Financial Officer & Company Secretary, iDeCK, Bangalore has sent invoices

for Rs. 10,11,240/- towards fees for Project Management and Consultancy Services for the months of December 2012, January 2013

and February 2013.

6. The proposal of iDeCK, Bangalore has been examined in detail and hence this order.

GOVERNMENT ORDER NO. IDD 86 DIA 2008, BANGALORE, DATED : 19-03-2013.

Under the circumstances explained in the preamble, Sanction is accorded for release of Rs. 10,11,240/- (Rupees Ten lakhs

Eleven thousand Two Hundred and Forty only) to Infrastructure Development Corporation (Karnataka) Limited (iDeCK), Bangalore

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

1693

towards fees for Project Management and Consultancy Services for the Shimoga Airport Project for the months of December 2012,

January 2013 and February 2013 respectively.

2. This amount shall be met under the Head of Account “5465-01-190-1-05-211-Development of Minor Airports Investments”

out of the budget provision provided during 2012-13.

3. The Chief Financial Officer & Company Secretary, iDeCK, Bangalore is authorized to draw the above amount on a payee’s

receipt duly countersigned by the Under Secretary to Government, Infrastructure Development Department, Bangalore.

4. This order is issued in accordance with the delegation of financial powers to the Principal Secretaries/Secretaries to

Government vide G.O. No. FD 04 TFP 2012, dated 27-04-2012 and FD 8 TFP 2012, dated : 04-10-2012.

P.R. 859

By Order and in the name of the Governor of Karnataka

S.J. SAMPATH KUMAR

Under Secretary to Government,

Infrastructure Development Department.

INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT SECRETARIAT

Sub :

Payment of 50% of fees to iDeCK on submission of draft project structure note being part of stage-1 of

Advisory Services in Selection of airline operator(s) for intra-state flight operations in Karnataka.

Read :

Letter No. iDeCK/2012-2013/968, dated : 26-10-2012 received from CBDO & Legal Counsel,

iDeCK, Bangalore

Government letter No. IDD 110 DIA 2012, dated : 07-12-2012.

Letter No. iDeCK/2012-13/1501, dated : 04-03-2012 received from Chief Financial Officer

and Company Secretary, iDeCK, Bangalore.

Preamble

In the letter read at (1) above, The CBDO & Legal Council, iDeCK, Bangalore has submitted advisory assistance proposal for

selection of airline operator(s) for intrastate flight operations in Karnataka for undertaking the following activities of the captioned

assignment.

•

Stage-1-Project structuring.

•

Stage-2-Bid Documentation and process management for selection of airline operators.

and requested to accept the proposals and issue the letter of award.

2. In the letter read at (2) above, the Government has accepted the iDeCK proposal for providing advisory assistance for

stage-1 project structuring in selection of airline operators for intra-state flight operations in Karnataka for the fee of Rs. 4,95,000/- as

per the terms of payment mentioned in the above referred letter.

3. In the letter read at (3) above, Chief Financial Officer & Company Secretary, iDeCK, Bangalore has submitted invoice No.

Advisory-OP/156/2012-13, dated : 04-03-2013 for the release of 50% of the fee on submission of draft project structure note and

requested to make early payment of Rs. 2,47,500.00/-.

4. The proposal has been examined in detail and hence this order.

GOVERNMENT ORDER NO. IDD 110 DIA 2012, BANGALORE, DATED : 25-03-2013.

Under the circumstances explained in the preamble, Sanction is accorded for release of Rs. 2,47,500/- (Rupees Two Lakhs

Forty Seven Thousand Five Hundred only) to iDeCK towards fees on submission of draft project structure note being part of the Stage-1

of Advisory services provided by iDeCK in selection of airline operator(s) for intra-state flight operations in Karnataka.

2. This amount shall be met under the Head of Account “3451-00-090-1-06-059-Infrastructure Preliminary Studies other

expenditure during 2012-13.

3. The Chief Financial Officer iDeCK, Bangalore is authorized to draw the above amount on a payee’s receipt duly

countersigned by the Under Secretary to Government, Infrastructure Development Department, Bangalore.

4. This order is issued in accordance with the financial powers delegated to Principal Secretaries/Secretaries to Government

vide G.O. No. FD 04 TFP 2012, dated 27-04-2012 and FD 8 TFP 2012, dated : 04-10-2012.

P.R. 867

By Order and in the name of the Governor of Karnataka

S.J. SAMPATH KUMAR

Under Secretary to Government,

Infrastructure Development Department.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

¨sÁUÀ 1

1694

INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT SECRETARIAT

Sub :

Servicing of HUDCO Loan availed for procurement of land for Bangalore

International Airport Project-Release of funds reg.

Read :

G.O. No. IDD 47 DIA 2006, dated : 29-06-2007.

G.O. No. IDD 47 DIA 2006 (P), dated : 24-09-2007.

G.O. No. IDD 47 DIA 2006 (P), dated : 25-09-2007.

G.O. No. IDD 47 DIA 2006 (P), dated : 03-12-2007.

G.O. No. IDD 47 DIA 2006, dated : 25-03-2008.

G.O. No. IDD 47 DIA 2006, dated : 23-06-2008

G.O. No. IDD 47 DIA 2007, dated : 16-09-2008.

G.O. No. IDD 47 DIA 2007, dated : 15-12-2008.

G.O. No. IDD 47 DIA 2006, dated : 13-03-2009.

10. G.O. No. IDD 47 DIA 2006, dated : 12-08-2009.

11. G.O. No. IDD 47 DIA 2006, dated : 26-09-2009.

12. G.O. No. IDD 47 DIA 2006, dated : 17-12-2009.

13. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated : 23-03-2010.

14. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated : 22-06-2010.

15. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated : 23-09-2010.

16. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated : 21-12-2010.

17. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated : 04-03-2011.

18. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated : 21-06-2011.

19. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated : 26-09-2011.

20. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated : 21-12-2011.

21. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated : 20-03-2012.

22. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated : 18-06-2012.

23. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated : 24-09-2012.

24. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated 15-12-2012.

25. G.O. No. IDD 33 DIA 2010, dated : 19-03-2013.

26. Letter No. DGM (IPD-I)/381/2013-14, dated : 17-05-2013. of the

Deputy General Manager (IPD-I), KSIIDC, Bangalore.

Preamble

In G.O.s read at Sl. No. (1) to (25) above, periodical release of funds have been made to Karnataka State Industrial and

Infrastructure Development Corporation (KSIIDC), Bangalore for servicing HUDCO loan for the period 2007-08 to 2012-13.

2. In letter dated 17-05-2013 read at Sl. No. (26) above, the Deputy General Manager (IPD-I), KSIIDC, Bangalore has

requested for release of an amount of Rs. 332.23 lakhs (Principal Rs. 272.58 lakhs + Interest Rs. 56.24 lakhs + Service Charges

Rs. 3.41 lakhs) only towards servicing of HUDCO loan for the quarter ending June 2013.

3. The proposal of Karnataka State Industrial and Infrastructure Development Corporation (KSIIDC) has been examined in

detail and hence this order.

GOVERNMENT ORDER NO. IDD 33 DIA 2010, BANGALORE, DATED : 06-06-2013.

After careful examination of the proposal, sanction is accorded for release of Rs. 3,28,81,221-00 (Rupees Three crores twenty

eight lakhs eighty one thousand two hundred and twenty one only) i.e. (Principal Rs. 2,72,58,000-00 + Interest Rs. 56,23,221-00) to

Karnataka State Industrial and Infrastructure Development Corporation (KSIIDC), Bangalore towards the instalment for HUDCO loan

servicing for the quarter ending June 2013.

2. This expenditure shall be met under the Head of Account “5465-01-190-1-04(P)-BIAP Assistance for repayment of

HUDCO loan-240 Debt Servicing” out of the Budget Provision available in 2013-14.

3. The Managing Director, KSIIDC, Bangalore is authorized to draw the amount on a payees receipt duly countersigned by the

Under Secretary to Government, Infrastructure Development Department and to pay it to the HUDCO within the due date.

4. This order is issues in accordance with the financial powers delegated to Principal Secretaries/Secretaries to Government

vide G.O. No. FD 01 TFP 2013, dated : 10-05-2013.

P.R. 868

By Order and in the name of the Governor of Karnataka

S.J. SAMPATH KUMAR

Under Secretary to Government,

Infrastructure Development Department.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

1695

ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ G¥ÁàgÀºÀ½î gÉÊ®Ä ¤¯ÁÝtzÀ §½ EgÀÄªÀ J¯ï.¹.¸ÀA.40-41gÀ gÀ¸ÉÛ ªÉÄÃ®Ä

¸ÉÃvÀÄªÉAiÀÄ PÀÆqÀÄ gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ºÀt ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 65 gÁgÁºÉ 2007, ¢£ÁAPÀ: 24-06-2008.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 65 gÁgÁºÉ 2007, ¢£ÁAPÀ: 27-07-2007.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 65 gÁgÁºÉ 2007, ¢£ÁAPÀ: 15-12-2008.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 34 gÁgÁºÉ 2009, ¢£ÁAPÀ: 06-02-2010.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 34 gÁgÁºÉ 2009, ¢£ÁAPÀ: 10-06-2010.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 34 gÁgÁºÉ 2009, ¢£ÁAPÀ: 27-09-2010.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 34 gÁgÁºÉ 2009, ¢£ÁAPÀ: 24-02-2011.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 34 gÁgÁºÉ 2009, ¢£ÁAPÀ: 07-06-2011.

ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ (zÀ), ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀA: ¸ÀAPÀzÀ: ¸ÉÃ§AªÀÈ: vÀÄ«: J¯ï.¹

40 ªÀÄvÀÄÛ 41: gÀªÉÄÃ¸É: 2012-13, ¢£ÁAPÀ: 21-01-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀA: (1)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ G¥ÁàgÀºÀ½î §½ J¯ï.¹.¸ÀA.40-41gÀ §zÀ¯ÁV gÀ¸ÉÛ ªÉÄÃ®Ä

¸ÉÃvÀÄªÉAiÀÄ PÀÆqÀÄ gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðt PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß ±ÉÃ.50:50gÀ ªÉZÀÑ ºÀAaPÉ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÊUÉwÛPÉÆ¼Àî®Ä CAzÁdÄ ªÉZÀÑ

gÀÆ.19,29,73,161.80/- UÀ½UÉ DqÀ½vÁvÀäPÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀA: (2)jAzÀ (8)gÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À°è vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ G¥ÁàgÀºÀ½î §½ J¯ï.¹.¸ÀA.40-41gÀ

§zÀ¯ÁV gÀ¸ÉÛ ªÉÄÃ®Ä ¸ÉÃvÀÄªÉAiÀÄ PÀÆqÀÄ gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðtzÀ PÁªÀÄUÁjUÉ gÀÆ.1576.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄð¥Á®PÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ,

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ, d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ «¨sÁUÀ, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ EªÀjUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

(¨sÀÆ¸Áé¢üÃ£À ªÉZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÆn°n ¸ÀÜ¼ÁAvÀgÀPÉÌ gÀÆ.691.10 ®PÀëUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjgÀÄvÀÛzÉ).

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀA: (9)gÀ ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ (zÀ), ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ EªÀgÀ ¥ÀvÀæzÀ°è vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ G¥ÁàgÀºÀ½î §½ J¯ï.¹.¸ÀA.40-41gÀ §zÀ¯ÁV gÀ¸ÉÛ ªÉÄÃ®Ä

¸ÉÃvÀÄªÉAiÀÄ PÀÆqÀÄ gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðt PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ¥ÀjµÀÌøvÀ CAzÁdÄ gÀÆ.32,00,66,887.00/-UÀ½UÉ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀAvÉ

PÉÆÃj ºÉZÀÄÑªÀj ªÉÆvÀÛ gÀÆ.388.41 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ G¥ÁàgÀºÀ½î §½ J¯ï.¹.¸ÀA.40-41gÀ §zÀ¯ÁV gÀ¸ÉÛ ªÉÄÃ®Ä ¸ÉÃvÀÄªÉAiÀÄ PÀÆqÀÄ gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðt

PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ªÀÄÆ® CAzÁdÄ gÀÆ.19,29,73,161.80/- (¨sÀÆ¸Áé¢üÃ£À ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄn°nUÀ¼À ¸ÀÜ¼ÁAvÀgÀ ªÉZÀÑ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) UÀ¼ÁVzÀÄÝ

EzÀgÀ°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Á®Ä gÀÆ.9.65 PÉÆÃnUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊ¯ÉéAiÀÄªÀgÀ ¥Á®Ä gÀÆ.9.65 PÉÆÃnUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛzÉ. gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F

PÁªÀÄUÁjUÉ FUÁUÀ¯ÉÃ ©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¹gÀÄªÀ gÀÆ.15.76 PÉÆÃnUÀ¼À°è ¨sÀÆ¸Áé¢üÃ£À ªÉZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄn°nAiÀÄ ¸ÀÜ¼ÁAvÀgÀPÉÌ ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁrgÀÄªÀ gÀÆ.6.91 PÉÆÃnUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ°è PÀÆqÀÄ gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðtPÉÌ gÀÆ.8.85 PÉÆÃnUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÀÆ

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ G½zÀ ¥Á®Ä gÀÆ.80.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 57 gÁgÁºÉ 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 19-03-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ G¥ÁàgÀºÀ½î gÉÊ®Ä ¤¯ÁÝtzÀ §½ EgÀÄªÀ J¯ï.¹.¸ÀA:

40-41gÀ gÀ¸ÉÛ ªÉÄÃ®Ä ¸ÉÃvÀÄªÉAiÀÄ PÀÆqÀÄ gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðtzÀ PÁªÀÄUÁjUÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Á°£À ¨ÁQ ªÉÆvÀÛ gÀÆ.80.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß

(gÀÆ¥Á¬Ä JA§vÀÄÛ ®PÀëUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ), PÁAiÀÄð¥Á®PÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ, ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ

E¯ÁSÉ, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ «¨sÁUÀ, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ EªÀjUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉ.

2. F ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À DAiÀÄªÀåAiÀÄzÀ ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ “5465-01-190-3-04-(AiÉÆÃd£É)-211 §AqÀªÁ¼À” EzÀgÀ

CrAiÀÄ°è gÀ¸ÉÛ ªÉÄÃ®Ä¸ÉÃvÀÄªÉ/ PÉ¼À¸ÉÃvÀÄªÉUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÉÌ MzÀV¹gÀÄªÀ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ°è ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3. F ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄð¥Á®PÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ, ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ºÁUÀÆ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ

vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ «¨sÁUÀ, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ f¯Áè ReÁ£É vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ, E°è qÁæ ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÀj¹zÉ. G¥À¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, n.J£ï.JA.¹.

R¤d ¨sÀªÀ£À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. EªÀgÀÄ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ, ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ºÁUÀÆ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ

vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ «¨sÁUÀ, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ EªÀgÀ SÁvÉUÉ C¥ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

3) F ºÀtªÀ£ÀÄß PÁªÀÄUÁjUÉ ªÉZÀÑ ªÀiÁr G¥ÀAiÉÆÃVvÁ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ ºÁUÀÆ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ¨sËwPÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß

¥ÉÆÃmÉÆÃzÉÆA¢UÉ, PÁAiÀÄð¥Á®PÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ, ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ºÁUÀÆ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ

«¨sÁUÀ, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

¨sÁUÀ 1

1696

4) F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀASÉå: DE 4 nJ¥sï¦ 2012 ¢£ÁAPÀ 27-04-2012 ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀASÉå. DE 8

nJ¥sï¦ 2012 ¢£ÁAPÀ: 04-10-2012gÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð/PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ

C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

P.R. 860

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J¸ï.eÉ.¸ÀA¥ÀvïPÀÄªÀiÁgï,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ.

ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÉÊUÁjPÁ §AqÀªÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ°è£À ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt AiÉÆÃd£É PÉÆÃ±ÀzÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉUÁV ºÀt ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 7 gÁC« 2002, ¢£ÁAPÀ: 22-04-2002.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 7 gÁC« 2002, ¢£ÁAPÀ: 25-11-2002.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 7 gÁC« 2002, ¢£ÁAPÀ: 20-02-2003.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 18 gÁC« 2003, ¢£ÁAPÀ: 28-05-2003.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 147 ªÀÄÆE« 2005, ¢£ÁAPÀ: 18-04-2006.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 18 gÁC« 2003, ¢£ÁAPÀ: 09-01-2007.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 169 gÁC« 2008, ¢£ÁAPÀ: 18-12-2008.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 122 gÁC« 2010, ¢£ÁAPÀ: 04-03-2011.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 122 gÁC« 2010, ¢£ÁAPÀ: 10-11-2011.

10. qÉ¥ÀÆån d£ÀgÀ¯ï ªÀiÁå£ÉÃdgï (L¦r-1), PÉ.J¸ï.L.L.r.¹ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀA: rfJA

(L¦r-1)/2942/2012-13 ¢£ÁAPÀ:11-03-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀA: (1)gÀ ¢£ÁAPÀ:22-4-2002gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt AiÉÆÃd£É

eÁjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ £ÉÆÃqÀ¯ï KeÉ¤ìAiÀiÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÉÊUÁjPÁ §AqÀªÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ

C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ (PÉ.J¸ï.L.L.r.¹), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ E°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt AiÉÆÃd£É (©LJ¦)

PÉÆÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÈf¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

2. ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀA: (5)gÀ°è£À DzÉÃ±ÀzÀ°è 2006-07£ÉÃ ¸Á°£À DyðPÀ ªÀµÀðzÀ°è F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹ ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

3. ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀA: (2) jAzÀ (4) ªÀÄvÀÄÛ (6), (7), (8) & (9)gÀ°ègÀÄªÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À°è ©LJ¦ PÉÆÃ±ÀzÀ PÁAiÀÄð

¤ªÀðºÀuÉUÁV ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ ºÀtªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉ.

4. ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀA: (10)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è G¥À ¥ÀæzsÁ£À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ (IPD-1), PÉ.J¸ï.L.L.r.¹., ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ

©.L.J.¦ PÉÆÃ±ÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉUÁV ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä 2012-13£ÉÃ ¸Á°UÉ gÀÆ.25.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

5. ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 40 gÁC« 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 22-03-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹zÀ CA±ÀUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, PÉ.J¸ï.L.L.r.¹AiÀÄ°ègÀÄªÀ ©.L.J.¦ PÉÆÃ±ÀzÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉUÁV

2012-13£ÉÃ DyðPÀ ªÀµÀðzÀ°è gÀÆ.25.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß (E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

PÉ.J¸ï.L.L.r.¹. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt AiÉÆÃd£É (©LJ¦) PÉÆÃ±ÀzÀ°è ¨sÀj¸À¯ÁzÀ

ªÉZÀÑUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ MzÀV¸ÀÄªÀ µÀgÀwÛUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ F ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

2. F ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ “5465-01-190-2-03 PÉ.J¸ï.L.L.r.¹- ©LJ¦ PÉÆÃ±À-211-ºÀÆrPÉUÀ¼ÀÄ" EzÀgÀrAiÀÄ°è

2012-13£ÉÃ ¸Á°£À°è MzÀV¹gÀÄªÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄ¢AzÀ ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3. F ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉ.J¸ï.L.L.r.¹, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ¥ÉÃ¬ÄÃ¸ï gÀ¹Ã¢AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ EªÀgÀ ªÉÄÃ®Ä gÀÄdÄ«£ÉÆA¢UÉ gÁdå ºÀÄdÆgÀÄ ReÁ£É, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ E°è

vÉUÉAiÀÄ®Ä C£ÀÄªÀÄw¹zÉ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

1697

4) F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: DE 4 nJ¥sï¦ 2012, ¢£ÁAPÀ 27-04-2012 ºÁUÀÆ ¸ÀASÉå DE 8

nJ¥sï¦ 2012 ¢£ÁAPÀ 04-10-2012 gÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð / PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ

C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

P.R. 862

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J¸ï.eÉ.¸ÀA¥ÀvïPÀÄªÀiÁgï,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ.

ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ «zÀÄåZÀÒQÛ ©®è£ÀÄß ¥ÁªÀw¸À®Ä ºÀt ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

«ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ «ªÀiÁ£À

¤¯ÁÝt EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀA:AAI/MYS/APC/CESCOM/2010/2036 ¢£ÁAPÀ: 08-10-2010.

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 48 gÁC« 2010, ¢£ÁAPÀ: 20-05-2011.

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 48 gÁC« 2010, ¢£ÁAPÀ: 16-11-2011.

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 48 gÁC« 2010, ¢£ÁAPÀ: 28-01-2012.

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 48 gÁC« 2010, ¢£ÁAPÀ: 20-03-2012.

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 48 gÁC« 2010, ¢£ÁAPÀ: 06-08-2012 ªÀÄvÀÄÛ

wzÀÄÝ¥Àr DzÉÃ±À ¢£ÁAPÀ:14-09-2012.

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 48 gÁC« 2010, ¢£ÁAPÀ: 14-09-2012.

C¥ÀgÀ f¯Áè¢üPÁj, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f¯Éè, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀA: J¯ï.J.PÀÆå.¹.Dgï

72/ 2011-12, ¢£ÁAPÀ: 13-03-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀA: (1)gÀ°è «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀ, EªÀgÀÄ

ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ

f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ

§gÉ¢gÀÄªÀ

¥ÀvÀæzÀ°è

ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ

«ªÀiÁ£À

¤¯ÁÝtªÀÅ

¢£ÁAPÀ:01-10-2010

jAzÀ

PÁAiÀiÁðgÀA¨sÀUÉÆArzÉAiÉÄAzÀÄ ¸É¥ÉÖA§gï 2009 jAzÀ ¸É¥ÉÖA§gï 2010 gÀ ªÀgÉV£À «zÀÄåZÀÒQÛ ©®è£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtUÀ¼À

¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¥ÁªÀw¹zÉAiÉÄAzÀÄ w½¹gÀÄvÁÛgÉ.

2. ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¢£ÁAPÀ: 06-10-2005 gÀAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtUÀ¼À

¥Áæ¢üPÁgÀzÉÆA¢UÉ ªÀiÁrPÉÆArgÀÄªÀ M¥ÀàAzÀzÀ C£ÀÄ¸ÁgÀ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ «zÀÄåZÀÒQÛ §¼ÀPÉ ©®è£ÀÄß «ªÀiÁ£ÀAiÀiÁ£À ¸ÉÃªÉ

PÁAiÀiÁðgÀA¨sÀUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 5 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¨sÀj¸À¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ.

3. ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀA: 2 jAzÀ 7gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À°è £ÀªÉA§gï 2010 jAzÀ dÄ¯ÉÊ 2012 gÀ CAvÀåzÀªÀgÉUÉ

ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ «zÀÄåZÀÒQÛ ©®è£ÀÄß ¥ÁªÀw¸À®Ä ©°è£À ªÉÆvÀÛ gÀÆ.82,02,180-00 UÀ¼À£ÀÄß f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ

f¯Éè, EªÀjUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

4. ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (8)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è C¥ÀgÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f¯Éè EªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀvÀæzÀ°è

ZÁªÀÄÄAqÉÃ±Àéj «zÀÄåvï ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, EªÀgÀÄ ¥sÉ§æªÀj 2013gÀªÀgÉUÉ ¸À°è¹gÀÄªÀ «zÀÄåZÀÒQÛ ©°è£À ¨ÁQ ªÉÆvÀÛ

gÀÆ.22,59,931-00 (E¥ÀàvÉÛgÀqÀÄ ®PÀëUÀ¼À LªÀvÉÆÛA§vÀÄÛ ¸Á«gÀzÀ MA¨ÉÊ£ÀÆgÀ ªÀÄÆªÀvÉÆÛAzÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) UÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

5. ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 48 gÁC« 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 22-03-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ «zÀÄåZÀÒQÛ ©°è£À ¨ÁQ ªÉÆvÀÛ

gÀÆ.22,59,931-00 (E¥ÀàvÉÛgÀqÀÄ ®PÀëUÀ¼À LªÀvÉÆÛA§vÀÄÛ ¸Á«gÀzÀ MA¨ÉÊ£ÀÆgÀ ªÀÄÆªÀvÉÆÛAzÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) UÀ¼À£ÀÄß (DUÀ¸ïÖ

2012 jAzÀ ¥sÉ§æªÀj 2013gÀªÀgÉUÉ) f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f¯Éè, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ F PÉ¼ÀPÀAqÀ µÀgÀwÛUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

" ¥Àæw wAUÀ¼À ©°è£ÉÆA¢UÉ EzÀÄªÀgÉ«UÀÆ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁVgÀÄªÀ ªÉÆvÀÛzÀ°è

ZÁªÀÄÄAqÉÃ±Àéj «zÀÄåvï ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ EªÀjUÉ ¥ÁªÀwAiÀiÁVgÀÄªÀ ªÉÆvÀÛUÀ¼À

«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ"

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

¨sÁUÀ 1

1698

2. F ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À ºÉÆ¸À ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ “3451-00-090-1-11-071 "¸ÀtÚ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtUÀ¼À C©üªÀÈ¢Þ

(AiÉÆÃd£É) PÀlÖqÀ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ" EzÀgÀrAiÀÄ°è MzÀV¹gÀÄªÀ gÀÆ.60.00 ®PÀëUÀ½AzÀ ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3. F ºÀtªÀ£ÀÄß f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f¯Éè, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ f¯Áè ReÁ£É ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ E°è r.¹.©¯ï ªÀÄÆ®PÀ qÁæ

ªÀiÁqÀ®Ä C¢üÃPÀj¹zÉ. G¥À¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, n.J£ï.JA.¹. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. EªÀgÀÄ F ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À SÁvÉUÉ

C¥ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. F ºÀtªÀ£ÀÄß ZÁªÀÄÄAqÉÃ±Àéj «zÀÄåvï ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ dªÀiÁ ªÀiÁr

¹éÃPÀÈw ¥ÀqÉzÀÄ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4. F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: DE 4 nJ¥sï¦ 2012, ¢£ÁAPÀ 27-04-2012 ºÁUÀÆ ¸ÀASÉå DE 8

nJ¥sï¦ 2012 ¢£ÁAPÀ 04-10-2012 gÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð / PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ

C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

P.R. 863

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J¸ï.eÉ.¸ÀA¥ÀvïPÀÄªÀiÁgï,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ.

ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ gÉÊ®Ä ¤¯ÁÝtzÀ ºÀwÛgÀ §gÀÄªÀ J¯ï.¹.¸ÀA.95gÀ §zÀ°UÉ gÀ¸ÉÛ ªÉÄÃ®Ä ¸ÉÃvÀÄªÉ

ªÀÄvÀÄÛ PÀÆqÀÄ gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ºÀt ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 57 gÁgÁºÉ 2009, ¢£ÁAPÀ: 31-05-2011.

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 63 gÁgÁºÉ 2007, ¢£ÁAPÀ: 16-06-2009.

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 63 gÁgÁºÉ 2007, ¢£ÁAPÀ: 07-06-2011.

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 63 gÁgÁºÉ 2007, ¢£ÁAPÀ: 19-11-2011.

¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 63 gÁgÁºÉ 2007, ¢£ÁAPÀ: 15-12-2012.

ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï/ ¤ªÀiÁðt/ ¥À²ëªÀÄ, £ÉÊgÀÄvÀå gÉÊ¯Éé, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀA:

W.352/CN/ BNC/ RoB-RuB/LC-95 ¢£ÁAPÀ:17-12-2012, ¢£ÁAPÀ: 05-02-2013 ªÀÄvÀÄÛ

¢£ÁAPÀ:06-02-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ gÉÊ®Ä ¤¯ÁÝtzÀ ºÀwÛgÀ §gÀÄªÀ J¯ï.¹.¸ÀA: 95gÀ §zÀ°UÉ gÀ¸ÉÛ ªÉÄÃ®Ä ¸ÉÃvÀÄªÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀÆqÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ

¤ªÀiÁðtªÀ£ÀÄß ªÉZÀÑ ºÀAaPÉ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CAzÁdÄ ªÉZÀÑ gÀÆ.16.94 PÉÆÃnUÀ¼À°è ¤«Äð¸À¯ÁUÀÄwÛzÀÄÝ F PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀA¥ÀÆtðªÁV gÉÊ¯ÉéAiÀÄÄ (¸ÉÃvÀÄªÉ ¤ªÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ PÀÆqÀÄ gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðt M¼ÀUÉÆArzÉ) ¤ªÀð»¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ (£ÉÊgÀÄvÀå gÉÊ¯ÉéAiÀÄ ¥Á®Ä

gÀÆ.6,08,36,114.00UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Á®Ä gÀÆ.10,85,63,626.00UÀ¼ÀÄ), d£ÀgÀ¯ï C¨ï¸ÁÖçPïÖUÉ ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ

E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ £ÉÊgÀÄvÀå gÉÊ¯ÉéAiÀÄÄ dAnAiÀiÁV ¸À» ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

2. ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀA: (1)gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è gÁdåzÀ°è C¹ÛvÀézÀ°ègÀÄªÀ ¯ÉªÉ¯ï PÁæ¹AUïUÀ¼À §zÀ¯ÁV gÀ¸ÉÛ ªÉÄÃ®Ä

¸ÉÃvÀÄªÉ/ gÀ¸ÉÛ PÉ¼À ¸ÉÃvÀÄªÉ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀÄªÀ ¸ÀA§AzsÀ C£ÀÄ§AzsÀ-1gÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå.(2) gÀ°è ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ gÉÊ®Ä ¤¯ÁÝtzÀ ºÀwÛgÀ

§gÀÄªÀ J¯ï.¹.¸ÀA:95gÀ §zÀ°UÉ gÀ¸ÉÛ ªÉÄÃ®Ä ¸ÉÃvÀÄªÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀÆqÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ ¤ªÀiÁðtzÀ ªÉZÀÑ gÀÆ.9.00 PÉÆÃnUÀ½UÉ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ (gÉÊ¯Éé ¦APï §ÄPï£À°è mÉÆÃPÀ£ï CqÁé£ïì MzÀV¹ PÁªÀÄUÁj ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrgÀÄªÀAvÉ).

3. ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀA: (2)gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ gÉÊ®Ä ¤¯ÁÝtzÀ ºÀwÛgÀ §gÀÄªÀ J¯ï.¹.¸ÀA:95gÀ §zÀ°UÉ gÀ¸ÉÛ

ªÉÄÃ®Ä ¸ÉÃvÀÄªÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀÆqÀÄ gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðtzÀ PÁªÀÄUÁjUÉ ¨sÀÆ¸Áé¢üÃ£À ¥ÀjºÁgÀzÀ ªÉÆvÀÛ gÀÆ.42.64 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄð¥Á®PÀ

C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ, ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉ, ªÀÄAqÀå «¨sÁUÀ, ªÀÄAqÀå, EªÀjUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

4. ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀA: (3)gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ gÉÊ®Ä ¤¯ÁÝtzÀ ºÀwÛgÀ §gÀÄªÀ J¯ï.¹.¸ÀA:95gÀ

§zÀ°UÉ gÀ¸ÉÛ ªÉÄÃ®Ä ¸ÉÃvÀÄªÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀÆqÀÄ gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðtzÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ¨sÀÆ¸Áé¢üÃ£À/AiÀÄÄn°n ¸ÀÜ¼ÁAvÀgÀ/ SÁ° ¤ªÉÃ±À£À

¨sÀÆ¸Áé¢üÃ£À ¥ÀjºÁgÀPÁÌV gÀÆ.1.04,46,104/-UÀ¼À£ÀÄß G¥À «¨sÁUÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ «±ÉÃµÀ ¨sÀÆ¸Áé¢üÃ£Á¢üPÁj, ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ

G¥À«¨sÁUÀ, ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ, EªÀjUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

5. ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀA: (4)gÀ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀzÀ°è ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ gÉÊ®Ä ¤¯ÁÝtzÀ ºÀwÛgÀ §gÀÄªÀ J¯ï.¹.¸ÀA:95gÀ

§zÀ°UÉ gÀ¸ÉÛ ªÉÄÃ®Ä ¸ÉÃvÀÄªÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀÆqÀÄ gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðtPÁÌV gÀÆ. 3.00 PÉÆÃnUÀ¼À£ÀÄß DyðPÀ ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRå

¯ÉPÁÌ¢üPÁj, £ÉÊgÀÄvÀå gÉÊ¯Éé, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀjUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

6. ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀA: (5)gÀ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀzÀ°è ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ gÉÊ®Ä ¤¯ÁÝtzÀ ºÀwÛgÀ §gÀÄªÀ J¯ï.¹.¸ÀA:95gÀ

§zÀ°UÉ gÀ¸ÉÛ ªÉÄÃ®Ä ¸ÉÃvÀÄªÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀÆqÀÄ gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðtzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ CAzÁdÄ gÀÆ. 19,68,99,740.00 UÀ½UÉ (gÀÆ¥Á¬Ä

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

1699

ºÀvÉÆÛA§vÀÄÛ PÉÆÃn CgÀªÀvÉÛAlÄ ®PÀë vÉÆA§vÉÆÛA§vÀÄÛ ¸Á«gÀzÀ K¼ÀÄ£ÀÆgÁ £À®ªÀvÀÄÛ ªÀiÁvÀæ) (gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Á®Ä

gÀÆ.13,25,52,658.00 ªÀÄvÀÄÛ gÉÊ¯Éé ªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ ¥Á®Ä gÀÆ.6,43,47,082.00) ºÁUÀÆ gÀÆ.19,68,99,740.00 UÀ¼À MlÄÖ ªÉÆvÀÛzÀ°è

gÀÆ.275.00 ®PÀëUÀ¼À (gÀÆ¥Á¬Ä JgÀqÀÄ PÉÆÃn J¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ®PÀëUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) ªÉÆvÀÛ¢AzÀ ºÉZÀÄÑªÀj C¥ÉÆæÃZï gÀ¸ÉÛAiÀÄ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ PÉÊUÉwÛPÉÆ¼Àî®Ä DqÀ½vÁvÀäPÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÉ.

7. ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀA: (6)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï/¤ªÀiÁðt/¥À²ÑªÀÄ, £ÉÊgÀÄvÀå gÉÊ¯Éé, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀÄ

¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ gÉÊ®Ä ¤¯ÁÝtzÀ ºÀwÛgÀ §gÀÄªÀ J¯ï.¹.¸ÀA:95gÀ §zÀ°UÉ gÀ¸ÉÛ ªÉÄÃ®Ä ¸ÉÃvÀÄªÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀÆqÀÄ gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðtPÉÌ gÁdåzÀ

¥Á°£À ºÀt gÀÆ.6.56 PÉÆÃnUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

8. ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ªÀÄÆCE 03 gÁgÁºÉ 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 18-07-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ gÉÊ®Ä ¤¯ÁÝtzÀ ºÀwÛgÀ §gÀÄªÀ J¯ï.¹.¸ÀA:95gÀ §zÀ°UÉ gÀ¸ÉÛ

ªÉÄÃ®Ä ¸ÉÃvÀÄªÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀÆqÀÄ gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðtPÉÌ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Á°£À°è gÀÆ.2.00 PÉÆÃnUÀ¼À£ÀÄß (JgÀqÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ

ªÀiÁvÀæ) DyðPÀ ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRå ¯ÉPÁÌ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, £ÉÊgÀÄvÀå gÉÊ¯Éé, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀjUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉ.

2. F ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß 2013-14£ÉÃ ¸Á°£À DAiÀÄªÀåAiÀÄzÀ ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ “5465-01-190-3-04(AiÉÆÃd£É)-211-PÉ-gÉÊqï-DgïN©/

DgïAiÀÄÄ©- AiÉÆÃd£Á §AqÀªÁ¼À ¤¢ü” EzÀgÀrAiÀÄ°è gÀ¸ÉÛ ªÉÄÃ®Ä ¸ÉÃvÀÄªÉ/ PÉ¼À¸ÉÃvÀÄªÉUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÉÌ MzÀV¹gÀÄªÀ gÀÆ.40.00

PÉÆÃnUÀ¼À C£ÀÄzÁ£À¢AzÀ ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3. F ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj, PÉ-gÉÊqï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ¥ÉÃ¬Ä¸ï gÀ¹Ã¢AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ EªÀgÀ ªÉÄÃ®Ä gÀÄdÄ«£ÉÆA¢UÉ gÁdå ºÀÄdÆgÀÄ ReÁ£É, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

EªÀjAzÀ ¥ÀqÉzÀÄ DyðPÀ ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRå ¯ÉPÁÌ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, £ÉÊgÀÄvÀå gÉÊ¯Éé, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀjUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4. F ºÀtªÀ£ÀÄß PÁªÀÄUÁjUÉ ªÉZÀÑ ªÀiÁr G¥ÀAiÉÆÃVvÁ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ ºÁUÀÆ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ¨sËwPÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß

¥ÉÆÃmÉÆÃzÉÆA¢UÉ ªÀÄÄRå DqÀ½vÁ¢üPÁj (¤ªÀiÁðt), £ÉÊgÀÄvÀå gÉÊ¯Éé, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ/ DyðPÀ ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRå

¯ÉPÁÌ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, £ÉÊgÀÄvÀå gÉÊ¯Éé, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,EªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4) F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: DE 1 nJ¥sï¦ 2013, ¢£ÁAPÀ 10-05-2013gÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ E¯ÁSÁ ¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ð / PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

P.R. 869

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J¸ï.eÉ.¸ÀA¥ÀvïPÀÄªÀiÁgï,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

ªÀÄÆ®¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ.

INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT SECRETARIAT

Sub :

Tumkur-Rayadurga New Railway line Project-Release of funds-reg.

Ref :

1) Government Order No. IDD 82 NSW 09, dated 09-12-2010

2) Government Order No. IDD 82 NSW 09, dated 23-05-2011

3) Government Order No. IDD 59 NSW 12, dated 28-06-2012

4) Letter No.W. 63/CN/BNC/TK-RDG/MPIC&UC, dated 19-03-2013 of Chief Engineer,

(Con.,)/East/SWR, Bangalore

5) Government Order No. FD 460 Exp-1/2013,, dated 30-03-2013

PREAMBLE :

In the Government Order reat at (1) above, the Government has accorded sanction for taking up new BG line between Tumkur-

Rayadurga via Kalyanadurga (207.65 Kms centre to centre of stations). Total estimated cost of the project is `. 1027.89 crores and the

share of GOK is `. 479.59 crores. The length of the project is 102.63 Kms. Considering the importance of the project, the state

Government has decided to take up this railway project on 50:50 cost sharing basis (excluding land acquisition cost) between Ministry of

Railways and Government of Karnataka, within a period of 3-4 years.

2. In the Government Order read at Sl. No. (2 & 3) above, the Government of Karnataka has released ` 40.00 crores for the

Tumkur-Rayadurga via Kalyanadurga new railway line project during the financial year 2011-12 and 2012-13.

3. In the letter read at Sl. No. (4) above, the Chief Engineer, (Con.) South Western Railway, (East) Bangalore, has requested to

release funds to achieve expeditious completion of the Tumkur-Rayadurga New Railway Line Project, SWR has informed that this year

railways have given additional allocation of Rs. 150.00 crores.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

¨sÁUÀ 1

1700

4. In G.O. read at Sl. No. (5) above,sanction was accorded for the re-appropriation of a sum of Rs. 7000 lakhs under the Major

Head of Account 5465-Capital outlay on general financial and trading institutions during 2012-13 to the Head of Account

``5465-01-190-3-05 Cost sharing for New projects (plan) 211 Investment.

5. The proposal of South Westren Railways has been examined in detail and hence this order.

GOVERNMENT ORDER NO. IDD 59 NSW 2012, BANGALORE, DATED : 30^TH March, 2013.

Under the circumstances explained in the preamble, Government of Karnataka is pleased to release `. 40.00 crores (Rupees

forty crores only) towards the share of the Government of Karnataka for the construction of Tumkur-Rayadurga New Railway Line

Project.

2. The expenditure shall be met under the Head of Account ``5465-01-190-3-05-Cost Sharing for new projects (Plan)-211-

Investments”, out of the budget provision for the year 2012-13.

3. The Chief Executive Officer, K-RIDE, Bangalore is authorized to draw the amount on a payee’s receipt duly countersigned by

the Under Secretary to Government Infrastructure Development Department and K-RIDE shall in turn deposit the same with the

Financial Advior and Chief Accounts Officer (Construction), South Western Railway Bangalore.

4. The Financial Advisor & Chief Accounts Officer, South Western Railway, Bangalore shall furnish the Utilisation Certificate, the

Chief Engineer, South Western Railway Bangalore shall furnish physical progress in km wise along with photographs.

5. This order is issued with the concurrence of Finance Department vide No. FD 437 Exp-I/2013, dated 28-03-2013 U.O. Note

No. FD 460 Exp-1/2013, dated 30-03-2013 and G.No. FD 378 BRS 2012, dated : 30-03-2013

P.R. 864

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

S.J. SAMPATH KUMAR,

Under Secretary to Government,

Infrastructure Development Department.

INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT SECRETARIAT

Sub :

Construction of Bangalore-Hassan New Railway line-Release of funds-reg.

Ref :

1) Government Order No. IDD 35 NSW 09, dated 24-04-2010

2) Government Order No. IDD 30 NSW 09, dated 27-05-2011

3) Government Order No. IDD 30 NSW 11, dated 21-03-2012

4) Government Order No. IDD 30 NSW 11, dated 28-06-2012

5) Government Order No. IDD 30 NSW 11, dated 05-03-2013

6) Letter No.W.63/CN/BNC/MPIC & UC, dated 28-02-2013 received from the

Chief Engineer/ CON/WEST/BNC/SWR, Bangalore

7) Government Order No. FD 378 BRS 2012, dated 30-03-2013

8) Government Order No. FD 375 BRS 2012, dated 30-03-2013

PREAMBLE :

In the Government Order read at (1) above, the Government has decided to take up the balance work of Bangalore-Hassan

New Railway Project on 50:50 cost sharing basis between GoK & Ministry of Railways.

2. In the Government Order read at (2) to(5) above, the Government of Karnataka has released ` 117.50 crores towards the

share of the State Government for Bangalore-Hassan New Railway Line Project.

3. In the letter read at (6) above, the Chief Engineer,/Construction/West, BNC/ South Western Railway, Bangalore has

requested to release ` 55.00 crores towards the share for the Contruction of Bangalore-Hassan New Railway Line Project.

South Western Railway has also informed that this year railways have given additional allocation of ` 150.00 crores.

4. In the letter read at (7) above,sanction was accorded for the re-appropriation of a sum of Rs. 7000 lakhs under the Major

Head of Account 5465-Capital outlay on general financial and trading institutions during 2012-13 to the Head of Account

``5465-01-190-3-05 Cost sharing for New projects (plan) 211 Investment.

5. In the Government Order read at (8) above, sanction was accorded for the re-appriation of sum of `. 633.00 lakhs under the

Major Head of Account 5465-Capital Outlay on general financial and trading institutions during 2012-13.

6. The proposal of South Western Railway has been examined in detail and hence this order.

GOVERNMENT ORDER NO. IDD 30 NSW 2011, BANGALORE, DATED : 30^TH March, 2013.

Under the circumstances explained in the preamble, Government of Karnataka is pleased to release `. 40.00 crores

(Rupees Forty crores only) being the share of Government of Karnataka towards the construction of Bangalore-Hassan New Railway

Line Project.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

1701

2. The expenditure shall be met under the the following Head of Accounts :-

Sl. No.

Head of Account

Amount Released

(Rs. In lakhs)

5465-01-190-3-05-Cost Sharing for new project (Plan)-211-Investment

2875.00

5465-01-190-3-05-Cost Sharing for new projects (Plan)-211-423 TSP

492.00

5465-01-190-1-11-Hubli Ankola Railway project-132 Capital Expenses

500.00

5465-01-190-3-07-Commuter Rail Services for Bangalore-211-Investment

133.00

Total

4000.00

3. The Chief Executive Officer, K-RIDE, Bangalore is authorized to draw the amount on a payee’s receipt duly countersigned by

the Under Secretary to Government Infrastructure Development Department and K-RIDE shall in turn deposit the same with the

Financial Advisor and Chief Accounts Officer (Construction), South Western Railway Bangalore.

4. The Financial Advisor & Chief Accounts Officer, South Western Railway, Bangalore shall furnish the Utilisation Certificate, the

Chief Engineer, South Western Railway Bangalore shall furnish physical progress in km wise along with photographs.

5. This order is issued with the concurrence of Finance Department vide Note No. FD 430 Exp-1/13, dated: 30-03-2013

(G.O. No. FD 375 BRS 2012, dated 30-03-2013 and) U.O. Note No. FD 460 Exp-1/2013, dated 30-03-2013 and G.O. No. FD 378 BRS

2012, dated : 30-03-2013

P.R. 865

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

S.J. SAMPATH KUMAR,

Under Secretary to Government,

Infrastructure Development Department.

INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT SECRETARIAT

Sub :

Bagalkot-Kudachi New Broad-Gauge Railway Line project-Release of funds-reg.

Ref :

1) Government Order No. IDD 35 NSW 09, dated 24-04-2010

2) D.O. Letter No. 2000/PL/88/12, dated: 28/29-06-2010 of The Executive Director/Perspective

Planning, Ministry of Railway Board, New Delhi

3) Government Order No. IDD 46 NSW 2010, dated 25-02-2011

4) Government Order No. IDD 46 NSW 2010, dated 19-07-2012

5) Government Order No. IDD 46 NSW 2010, dated 07-03-2013

6) Letter No.¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: PÀA±Á: J¯ï.J.PÀÆå: JA:¹Dgï-82/10-11, ¢£ÁAPÀ: 16-03-2013 received

from the Deputy Commissioner, Bagalkot

7) Government Order No. FD 362 BRS 2012,, dated 27-03-2013

8) Government Order No. FD 378 BRS 2012,, dated 30-03-2013

PREAMBLE :

In Government Order read at (1) above, the Government of Karnataka has accorded approval to take up Kudachi-Bagalkot

New Railway line project on PPP basis.

2. In the letter read at (2) above, the Executive Director/Perspective Planning Ministry of Railways (Railways Board), New Delhi

has stated that the project has been sanctioned during 2010-11 budget on cost sharing basis. In addition, Government of Karnataka

agreed for providing of Land free of cost. Total cost of the project is Rs. 816.14 crore (Railway’s share 408.07 GoK’s share 408.07) and

total length of the project is 144.05 Km. Total land requirement for these projects is 782 acres and 34 guntas (316.82 hectares) in

Bagalkot-Badami-Mudol in 20 villages. Ministry of Railways is taking this project in III Phases i.e., 0-0.58 km, 58 km-102 km, 102 km-

142 KM. The project has been taken up on 50:50 cost sharing basis between Government of Karnataka & Ministry of Railways form

2011-12 onwards.

3. In Government Order read at Sl. No. (3) to(5) above, Government of Karnataka has released ` 21.25 crores to the Deputy

Commissioner, Bagalkot District and Rs. 13.90 crores to the Deputy Commissioner, Belgaum District and Rs. 1556.32 Lakhs to

Assistant Commissioner, Chikkodi, towards land acquisition for Bagalkot-Kudachi new Railway Line Project and Rs. 20.00 crores to

South Western Railways towards the construction of Bagalkot-Kudachi New Railway Line Project.

4. In the letter read at Sl. No. (6) above, the Deputy Commissioner, bagalkot District, Bagalkot, has requested to release

Rs. 49.14 crores, towards land acquisition cost for Bagalkot-Kudachi New Railway Line Project.

5. In G.O. read at Sl. No. (7) above,sanction was accorded for the re-appropriation of a sum of Rs. 2000.00 lakhs (Rs. Two

Thousand Lakhs only) under the Head of Account ``5465-01-190-1-20 Karnataka Viability Gap (plan) 211-Investment’’ to the Head of

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

¨sÁUÀ 1

1702

Account “5465-01-190-3-05 Cost sharing for New projects (plan) 211 Investment” towards Bagalkot-Kudachi New Broad guage

Railway Line Project.

6. In G.O. read at Sl. No. (8) above, sanction was accorded for the re-appropriation of a sum of Rs. 7000 lakhs under

the Major Head of Account 5465-Capital outlay on general financial and trading institutions during 2012-13 to Head of Account

``5465-01-190-3-05 Cost sharing for New projects (plan) 211 Investment.

7. The proposal of Deputy Commissioner, Bagalkot District, has been examined in detail and hence this order.

GOVERNMENT ORDER NO. IDD 46 NSW 2010, BANGALORE, DATED : 30^TH March, 2013.

Under the circumstances explained in the preamble, Government of Karnataka is pleased to release `. 49.14 crores (Rupees

Forty Nine crores fourteen lakhs only) to the Deputy Commissioner, Bagalkot District, Bagalkot towards acquisition of land for the

construction of Bagalkot-Kudachi New Railway Line Project.

2. This expenditure shall be met under the Head of Account ``5465-01-190-3-05-Cost Sharing for new projects (Plan)-211-

Investment”, out of the budget provision during 2012-13.

3. The Deputy Commissioner, Bagalkot District, Bagalkot is authorized to draw the amount at District Treasury, Bagalkot. The

Deputy Director, Treasury Network Management Centre (TNMC), Bangalore to upload the said amount to the Deputy Commissioner,

Bagalkot District, Bagalkot Account”.

4. The Deputy Commissioner, Bagalkot District, Bagalkot shall furnish the Utilization Certificate, and physical progress report

along with photographs to the Government.

5. This order is issued with the concurrence of Finance Department vide Note No. FD 438 Exp-I/2013, dated 28-03-2013 U.O.

Note No. FD 460 Exp-1/2013, dated 30-03-2013 and G.O. No. FD 378 BRS 2012, dated : 30-03-2013

P.R. 866

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

S.J. SAMPATH KUMAR,

Under Secretary to Government,

Infrastructure Development Department.

INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT SECRETARIAT

Sub :

Construction of Bangalore-Hassan New Railway line-Release of funds-reg.

Ref :

1) Government Order No. IDD 35 NSW 09, dated 24-04-2010

2) Government Order No. IDD 30 NSW 09, dated 27-05-2011

3) Government Order No. IDD 30 NSW 11, dated 21-03-2012

4) Government Order No. IDD 30 NSW 11, dated 28-06-2012

5) Government Order No. IDD 30 NSW 11, dated 05-03-2013

6) Government Order No. IDD 30 NSW 11, dated 30-03-2013

7) Letter No.W.63/CN/BNC/MPIC & UC, dated 06-06-2013 received from the

Chief Engineer/ CON/WEST/BNC/SWR, Bangalore

PREAMBLE :

In the Government Order read at (1) above, the Government has decided to take up the balance work of Bangalore-Hassan

New Railway Project on 50:50 cost sharing basis between Government of Karnataka & Ministry of Railways.

2. In the Government Order read at (2) to(6) above, the Government of Karnataka has released ` 151.17 crores towards the

share of the State Government for Bangalore-Hassan New Railway Line Project.

3. In the letter read at (7) above, the Chief Engineer,/Construction/West, BNC/ South Western Railway, Bangalore has stated

that the Ministry of Railways have allocated budget grant of Rs. 80.00 crores for this project for the current financial year and the

cumulative expenditure is expected to be Rs. 200.00 crores and requested to release Rs. 93.00 crores towards the Government of

Karnataka share for the Contruction of Bangalore-Hassan New Railway Line Project.

4. The proposal of South Westren Railways has been examined in detail and hence this order.

GOVERNMENT ORDER NO. IDD 30 NSW 2011, BANGALORE, DATED : 23^rd July, 2013.

Under the circumstances explained in the preamble, Government of Karnataka is pleased to release `. 30.00 crores (Rupees

Thirty crores only) towards the share of Government of Karnataka for the construction of Bangalore-Hassan New Railway Line Project to

the Financial Advisor & Chief Accounts Officer, South Western Railways, Bangalore.

2. The expenditure shall be met under the Head of Account ``5465-01-190-3-05-211-New Cost sharing Project—Investments”

out of the budget provision during 2013-14.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

1703

3. The Chief Executive Officer, K-RIDE, Bangalore is authorized to draw the amount on a payee’s receipt duly countersigned by

the Under Secretary to Government Infrastructure Development Department and K-RIDE shall in turn deposit the same with the

Financial Advisor and Chief Accounts Officer (Construction), South Western Railways Bangalore.

4. The Financial Advisor & Chief Accounts Officer, South Western Railways, Bangalore shall furnish the Utilisation Certificate,

the Chief Engineer, South Western Railways Bangalore shall furnish physical progress in km wise along with photographs.

5. This order is issued in accordance with the powers delegated to Principal Secretaries/Secretaries vide GO.No. FD 1 TFP

2013, dated : 10-05-2013.

P.R. 870

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

S.J. SAMPATH KUMAR,

Under Secretary to Government,

Infrastructure Development Department.

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ: ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ CªÀ±ÀåPÀ«gÀÄªÀ ««zsÀ ªÀUÀðzÀ 19 ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß

vÁvÁÌ°PÀªÁV ¤AiÉÆÃf¸ÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : ¹§âA¢

(2) ¹.Dgï. 560/2011-12, ¢£ÁAPÀ 20-06-2012, 12-07-2013.

¥Àç¸ÁÛªÀ£É:

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀÄ NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ £ÀUÀj ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀxÀzÀ°è

£ÁUÀ¯ÉÆÃl¢AzÀ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹ ºÁ° ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ°ègÀÄªÀ C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢UÀ¼À ¸ÀASÉå¬ÄAzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÉ®¸À

PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁ®zÀ°è ¥ÀÆtðUÉÆ½¸À®Ä PÀµÀÖ¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ

¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁ®zÀ°è MzÀV¸ÀÄªÀ zÀÈ¶ÖPÉÆÃ£À¢AzÀ PÉÊUÉÆArgÀÄªÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ «²µÀÖ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀªÁV ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ F PÉ¼ÀPÀAqÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ CUÀvÀå«gÀÄªÀ vÁAwæPÀ ªÀÈAzÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ PÉ¼ÀPÀAqÀ 19 ºÉZÀÄÑªÀj C©üAiÀÄAvÀgÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß

vÁvÁÌ°PÀªÁV ¸ÀÈf¸À®Ä ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

¥ÀjµÀÌgÀuÉ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ ºÁUÀÆ QjAiÀÄ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄÑªÀjAiÀiÁV

¸ÀÈf¹gÀÄªÀÅ¢®è. ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀ®AiÀÄ PÀbÉÃjUÀ¼À°è ¸ÀºÁAiÀÄPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀ ºÁUÀÆ QjAiÀÄ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄUÀ¼ÀÄ

¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è CUÀvÀå«zÀÄÝ, ¥ÀjµÀÌgÀuÉ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è EzÀ£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀÄªÀÅ¢®è.

ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ¢QÌ£À°è «¸ÁÛgÀUÉÆ¼ÀÄîwÛgÀÄªÀ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÀ®AiÀÄ PÀbÉÃjUÀ¼À£ÀÄß ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ°è

¸ÁÜ¦¸À¯ÁVzÀÝgÀÆ, CUÀvÀåPÉÌ vÀPÀÌ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ/QjAiÀÄ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¹gÀÄªÀÅ¢®è.

ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ°è ``JnNURM’’ AiÉÆÃd£É QæAiÀiÁ²Ã®ªÁVzÀÄÝ, PÉ®ªÀÅ ªÀÄºÀvÀÛgÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ

¸ÀªÀÄAiÀÄ ¹ÃªÉÄAiÀÄ°è ªÀÄÄV¸À¨ÉÃQzÀÝgÀÆ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ``JnNURM’’ G¥À «¨sÁUÀzÀ°è PÉÃªÀ® E§âgÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ EzÀÄÝ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

Man Power PÀrªÉÄ EzÀÄÝ ¥Àæw¶×vÀ ºÁUÀÆ ªÀÄºÀvÀÛgÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¹Ã«ÄvÀ

¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ PÁt®Ä ¸ÁzsÀå«gÀÄªÀÅ¢®è. CzÀ®èzÉÃ ¹Ã«ÄvÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ ¥ÀÆgÉÊ¸À®Ä MvÀÛqÀ ºÉÃjzÀÝ°è ¤jÃQëvÀ

UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß PÀ°à¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀÅ¢®è.

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉAiÀÄ G¥À«¨sÁUÀzÀ°è NªÀð ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀ

PÉÊPÉ¼ÀUÉ 4 jAzÀ 6 ¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ/QjAiÀÄ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ.

CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ°ègÀÄªÀ ªÀ®AiÀÄ/ G¥À «¨sÁUÀPÉÌ PÀ¤µÀÖ 4 x 10 = 40 ¸ÀºÁAiÀÄPÀ/QjAiÀÄ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃd£Á ±ÁSÉUÉ (E§âgÀÄ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀ PÉÊPÉ¼ÀUÉ E§âgÀÄ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀAvÉ) PÀ¤µÀÖ 4 d£À

¸ÀºÁAiÀÄPÀ/QjAiÀÄ EAf¤AiÀÄgïUÀ¼À CªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. MmÁÖgÉ vÁAwæPÀ «¨sÁUÀPÉÌ 11 ¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ/ QjAiÀÄ

C©üAiÀÄAvÀgÀgÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀÄvÀÛzÉ.

2012gÀ ªÀÈAzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃªÀÄPÁw ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¥ÀjµÀÌgÀuÉ ¥ÀæPÁgÀ 20+11+2=33 ¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ/QjAiÀÄ

C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ, E£ÀÄß 20 ¸ÀASÉåAiÀÄ C©üAiÀÄAvÀgÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ.

DzÀ PÁgÀt, F PÀbÉÃjAiÀÄ ¸ÀªÀÄ ¸ÀASÉå ¢£ÁAPÀ 20-06-2012gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¥Àæ¸ÁÛ¦¹gÀÄªÀ ¥ÀæPÁgÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ

C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ-01, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ (¹«¯ï)-12, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ («zÀÄåvï) -01 ªÀÄvÀÄÛ

QjAiÀÄ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ (¹«¯ï)-05, MlÄÖ 19 ¸ÀASÉåAiÀÄ F ««zsÀ ¥ÀæªÀUÀðzÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄUÀ¼À CUÀvÀåvÉ

EgÀÄvÀÛzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

¨sÁUÀ 1

1704

``JnNURM’’ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁVgÀÄªÀ `ªÀ¸Àw AiÉÆÃd£É’ ªÀÄvÀÄÛ `UÁæªÀÄ C©üªÀÈ¢Þ’

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¹Ã«ÄvÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÉÄÃ®ÌAqÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄUÀ¼À

CUÀvÀåvÉ EgÀÄvÀÛzÉ.

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ EªÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀ±ÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ 19 vÁvÁÌ°PÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß

¸ÀÈf¸À®Ä wÃªÀiÁð¤¹ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: £ÀCE 371 ªÉÄÊC¥Áæ 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 29-08-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : J¥sï.r./n.J¥sï.¦. 96 ¢£ÁAPÀ 10-07-1996gÀ

ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À C£ÀÄ¸ÁgÀ F PÉ¼ÀPÀAqÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ CxÀªÁ AiÉÆÃd£É ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁUÀÄªÀªÀgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ®Ä

C°èAiÀÄªÀgÉUÉ ¸ÀÈf¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀÄzÉÝAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ

vÁvÁÌ°PÀªÁV ¤AiÉÆÃd£É ªÉÄÃ¯É

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀÆtðUÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÉUÉ

CªÀ±Àå«gÀÄªÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¸ÀASÉå

PÁAiÀÄð¥Á®PÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ

(ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ : 18150-26925)

¸ÀºÁAiÀÄPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ (¹«¯ï)

(ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ : 14050-25050)

¸ÀºÁAiÀÄPÀ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ («zÀÄåvï)

(ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ : 14050-25050)

QjAiÀÄ C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ (¹«¯ï)

(ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ : 8825-16000)

MlÄÖ

P.R. 884

SC-50

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

n.JA. ªÁ¸ÀÄzÉÃªÀgÁªï,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ.

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ: ªÀÄAqÀå £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ EArAiÀÄ£ï ¨ÁåAPï, ªÀÄAqÀå ¨ÁæAZï£À°ènÖzÀÝ gÀÆ. 5.00

PÉÆÃn ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀAa¹gÀÄªÀ ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ²æÃ ºÉZï.PÉ. £ÁUÀgÁd, ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð

¸ÀºÁAiÀÄPÀ, ªÀÄAqÀå £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ EªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 18-07-2013 jAzÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ

§AzsÀ£ÀzÀ°ègÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ¤®A¨sÀ£ÉUÉÆ½¸ÀÄªÀ §UÉÎ DzÉÃ±À.

NzÀ¯ÁVzÉ:

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ªÀÄAqÀå £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : ªÀÄA£À¥Áæ/¹§âA¢ 11/ 2013-14

¢£ÁAPÀ 25-07-2013.

¥Àç¸ÁÛªÀ£É:

ªÀÄAqÀå £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ EArAiÀÄ£ï ¨ÁåAPï, ªÀÄAqÀå ±ÁSÉAiÀÄ°è oÉÃªÀtÂ EnÖzÀÝ LzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À

ºÀtªÀ£ÀÄß ¨ÁåAPï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀAa¹gÀÄªÀ ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄAqÀå £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁzÀ

²æÃ ºÉZï.PÉ. £ÁUÀgÁd gÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀå ¥À²ÑªÀÄ ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉAiÀÄ°è zÁR¯ÁzÀ PÉæöÊA £ÀA 273/13 PÀ®A 408, 419, 468, 471, 420 gÉ/«

34 L.¦.¹., ¢£ÁAPÀ 18-7-2013 gÀAzÀÄ ªÀÄzsÁåºÀß 3-00 UÀAmÉUÉ §A¢¹, ¢£ÁAPÀ 02-08-2013 gÀAzÀÄ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmïgÀ ªÀÄÄAzÉ

ºÁdgÀÄ¥Àr¸À¯ÁVzÉ. UËgÁé¤vÀ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀÄ, ªÀÄAqÀå £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁzÀ ²æÃ ºÉZï.PÉ. £ÁUÀgÁd

gÀªÀgÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ 18-7-2013 jAzÀ 02-08-2013 gÀªÀgÉUÉ ¥ÉÆÃ°¸ï PÀ¸ÀÖrUÉ M¦à¹zÀÄÝ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀzÀj CªÀgÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀ

§AzsÀ£ÀzÀ°ègÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ªÉÄÃ¯É 1 gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ.

²æÃ ºÉZï.PÉ. £ÁUÀgÁd, ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀ, ªÀÄAqÀå £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ EªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ 18-07-2013 jAzÀ Qæ«Ä£À¯ï

ªÉÆPÀzÀÝªÉÄUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ §AzsÀ£ÀzÀ°ègÀÄªÀÅzÀÄ zÀÈqÀ¥ÀnÖgÀÄªÀÅzÀjAzÀ, 1957 PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt ¤AiÀÄAvÀæt ªÉÄÃ®ä£À«)

¤AiÀÄªÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ ¤AiÀÄªÀÄ 10(2)(J) CrAiÀÄ°è CªÀgÀÄ §AzsÀ£ÀPÉÆÌ¼ÀUÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ 48 UÀAmÉUÀ½UÀÆ ºÉZÁÑVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ

¤®A¨sÀ£ÉAiÀÄ°èzÀÝgÉAzÀÄ (Deemed Suspension) ¥ÀjUÀtÂ¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ F DzÉÃ±À.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

1705

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: £ÀCE 320 ªÉÄÊC¥Áæ 2013 (¨sÁUÀ), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 22-08-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt ¤AiÀÄAvÀæt ªÉÄÃ®ä£À«)

¤AiÀÄªÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ 1957 gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 10(2)(J) CrAiÀÄ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ²æÃ ºÉZï.PÉ. £ÁUÀgÁd, ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀÄAqÀå £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ ºÁUÀÆ Qæ«Ä£À¯ï ªÉÆPÀzÀÝªÉÄ ¨ÁQ Ej¹ ¢£ÁAPÀ 18-07-2013 jAzÀ¯ÉÃ

¥ÀÆªÁð£ÀéAiÀÄªÁV C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀAvÉ ¤®A¨sÀ£ÉAiÀÄ°èlÄÖ DzÉÃ²¹zÉ.

²æÃ ºÉZï.PÉ. £ÁUÀgÁd, ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀÄAqÀå £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ EªÀgÀÄ ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ fÃªÀ£ÁzsÁgÀ ¨sÀvÉå

¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðjgÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÀÆ ¸ÀzÀjAiÀÄªÀgÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉÃ PÉÃAzÀæ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ©qÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

P.R. 885

SC-50

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

n.JA. ªÁ¸ÀÄzÉÃªÀgÁªï,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ.

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ: PÀ£ÁðlPÀ £ÀUÀgÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀZÀgÀAr ªÀÄAqÀ½AiÀÄ 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À°è gÀÆ.250.00

PÉÆÃnUÀ¼À ¸Á®ªÀ£ÀÄß ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ SÁvÀj ¤ÃqÀÄªÀ PÀÄjvÀÄ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ £ÀUÀgÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀZÀgÀAr ªÀÄAqÀ½AiÀÄªÀgÀ

¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : PÀdªÀÄA:ªÀÄÄ¯ÉC:¯É-2:¸À¯ÉC-2:JJ-4: LE©Dgï:2702/2012-13, ¢£ÁAPÀ 29.01.2013.

¥Àç¸ÁÛªÀ£É:

PÀ£ÁðlPÀ £ÀUÀgÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀZÀgÀAr ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À°è ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À C£ÀÄµÁ×£ÀPÉÌ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ DAiÀÄªÀåAiÀÄzÀ°è LE©Dgï ¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ CrAiÀÄ°è C£ÀÄªÀÅ ªÀiÁrgÀÄªÀ gÀÆ.250.00 PÉÆÃnUÀ¼À ¸Á®ªÀ£ÀÄß ««zsÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ

¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¯ÁVzÉ. DAiÀÄªÀåAiÀÄzÀ°è AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À C£ÀÄµÁÖ£ÀPÉÌ MzÀV¹zÀ C£ÀÄzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸Á®ªÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ªÀÄAqÀ½UÉ PÁAiÀÄð¥ÀæUÀwAiÀÄ°ègÀÄªÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À DyðPÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄAvÉ, CªÀÅUÀ¼À ²ÃWÀæ C£ÀÄµÁÖ£ÀPÁÌV gÀÆ.250.00 PÉÆÃnUÀ¼À

§AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÀÄß ¸Á®zÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉÆæÃrüÃPÀj¸À®Ä ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ GzÉÝÃ²¹zÉ. ¥ÀæxÀªÀÄªÁV F PÉ¼ÀPÀAqÀ 27 ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀ PÁªÀÄUÁjUÀ½UÉ §¼À¹PÉÆ¼Àî®Ä GzÉÝÃ²¹ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ £ÀUÀgÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ

M¼ÀZÀgÀAr ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ

gÀÆ. ®PÀëUÀ¼À°è

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

CAzÁdÄ ªÉZÀÑ

DyðPÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄAvÉ

¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÁzÀ ¸Á®

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÉÆÃjgÀÄªÀ

ªÉÆvÀÛ

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤.¸À.

550.00

275.00

²ªÀªÉÆUÀÎ ¤.¸À.

2800.00

1866.00

225.68

ºÉÆ¸ÀPÉÆÃmÉ ¤.¸À.

470.00

235.00

¹.Dgï. ¥ÀlÖt M.ZÀ.

916.00

458.00

250.00

ªÀÄÄzÉÆÃ¼ï ¤.¸À.

1299.36

649.68

280.41

PÉ.f.J¥sï. ¤.¸À.

295.00

147.50

£ÀgÀUÀÄAzÀ M.ZÀ.

720.00

360.00

310.00

UÀAUÁªÀw M.ZÀ.

1702.27

851.14

113.25

PÉ.Dgï. ¥ÉÃmÉ M.ZÀ.

1125.00

562.50

»jAiÀÄÆgÀ ZÀ¼ÀîPÉgÉ ¤.¸À.

17368.55

6859.64

6019.50

¸ÁUÀgÀ ¤.¸À.

5486.00

2536.11

1000.00

CgÀ¹PÉgÉ ¤.¸À.

12185.00

6092.50

3920.50

¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ ¤.¸À.

1056.20

528.10

219.65

gÀ§PÀ« §£ÀºÀnÖ ¤.¸À.

1718.00

859.00

²ªÀªÉÆUÀÎ ¤.¸À.«. ªÀiÁUÀð

6065.00

4044.54

1236.90

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

¨sÁUÀ 1

1706

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

CAzÁdÄ ªÉZÀÑ

DyðPÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄAvÉ

¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÁzÀ ¸Á®

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÉÆÃjgÀÄªÀ

ªÉÆvÀÛ

ªÀÄrPÉÃj (PÀÄAqÁ ªÉÄÃ¹ÛçÃ)

3000.00

1500.00

¨sÀzÁæªÀw ¤.¸À.

4460.00

2973.48

200.00

ªÀÄÄ¼À¨ÁV®Ä M.ZÀ.

2115.00

1057.50

ªÀiÁ®ÆgÀÄ M.ZÀ.

2250.00

1125.00

aAvÁªÀÄtÂ M.ZÀ.

603.00

301.50

n. £ÀgÀ¹Ã¥ÀÄgÀ M.ZÀ.

1052.00

526.00

G¼Áî¼ï M.ZÀ.

6571.00

3285.00

1285.00

²ªÀªÉÆUÀÎ 3£ÉÃ ºÀAvÀ M.ZÀ.

6180.00

3090.00

1500.00

UÀÄ®âUÁð 3£ÉÃ ºÀAvÀ M.ZÀ.

1662.53

831.26

429.61

±ÉÆÃgÁ¥ÀÄgÀ M.ZÀ.

2021.00

1010.00

500.00

ºÀqÀUÀ° M.ZÀ.

1120.00

560.00

zÉÃªÀzÀÄUÀð M.ZÀ.

720.00

360.00

MlÄÖ

85510.91

42946.21

25000.00

ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆa¸À¯ÁzÀ 27 AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ DyðPÀªÁV ¸ÀzÀj ¸Á®ªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ

ªÉÃ¼É ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ®Ä «¼ÀA§ªÁzÀÝ°è ¸ÀzÀj ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß J¸ï.J¥sï.¹. C£ÀÄzÁ£À¢AzÀ ¨sÀj¸ÀÄªÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ

ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ w½¹gÀÄvÀÛzÉ. EzÀ®èzÉ, ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ gÀÆ.250.00 PÉÆÃnUÀ¼À ¸Á®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ««zsÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ CvÀåAvÀ

PÀrªÉÄ §rØ zÀgÀzÀ°è ¸Á®ªÀ£ÀÄß PÉÆÃj ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀluÉ ºÉÆgÀr¹zÀÄÝ, ¸ÀzÀj ¥ÀæPÀluÉUÉ F PÉ¼ÀPÀAqÀ 3 ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä

zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄvÁÛgÉ.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

§rØ zÀgÀ

µÀgÁ

«dAiÀÄ ¨ÁåAPï, EA¢gÁ£ÀUÀgÀ ±ÁSÉ (¥ÁæxÀ«ÄPÀ

2 ªÀµÀðUÀ¼À ªÀiÁgÀmÉÆÃjAiÀÄA CªÀ¢ü)

11.40%

(¦üPÀìqï zÀgÀ)

10 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢ü vÉæöÊªÀiÁ¹PÀ 32 ¸ÀªÀÄ

PÀAvÀÄUÀ¼À°è ¸Á®ªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ §rØAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ¹PÀªÁV ¥ÁªÀw¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

£À¨Áqïð ¨ÁåAPï, ¥ÁæzÉÃ²PÀ ±ÁSÉ (¥ÁæxÀ«ÄPÀ

2 ªÀµÀðUÀ¼À ªÀiÁgÀmÉÆÃjAiÀÄA CªÀ¢ü)

10.50%

(¦üPÀìqï zÀgÀ)

10 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢ü vÉæöÊªÀiÁ¹PÀ PÀAvÀÄUÀ¼À°è

¸Á®ªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

§rØAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ¹PÀªÁV ¥ÁªÀw¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

ºÀÄqÉÆÌÃ ¨ÁåAPï, ¥ÁæzÉÃ²PÀ ±ÁSÉ (¥ÁæxÀ«ÄPÀ

2 ªÀµÀðUÀ¼À ªÀiÁgÀmÉÆÃjAiÀÄA CªÀ¢ü)

10.75%

(¥ÉÆèÃnAUï zÀgÀ)

10 ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

ªÉÄÃ°£À ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¥ÉÊQ CwÃ PÀrªÉÄ §rØ zÀgÀªÁzÀ 10.50% £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀÈ¶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt «PÁ¸À

¨ÁåAPï (£À¨Áqïð), ¥ÁæzÉÃ²PÀ ±ÁSÉ, eÉ.¹. gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjAzÀ gÀÆ. 250.00 PÉÆÃnUÀ¼À ¸Á®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ SÁvÀjAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃjgÀÄvÀÛzÉ.

ªÉÄÃ°£À CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹, F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: £ÀCE 06 AiÀÄÄqÀ§ÆèöåJ¯ï 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 29-06-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À gÁdå DAiÀÄªÀåAiÀÄzÀ°è ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À

C£ÀÄµÁ×£ÀPÉÌ LE©Dgï ¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ CrAiÀÄ°è C£ÀÄªÀÅ ªÀiÁrgÀÄªÀ gÀÆ. 250.00 PÉÆÃnUÀ¼À §AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÀÄß ¸Á®zÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉÆæÃrüÃPÀj¸À®Ä

ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀÈ¶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt «PÁ¸À ¨ÁåAPï (£À¨Áqïð), ¥ÁæzÉÃ²PÀ ±ÁSÉ, eÉ.¹. gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀjAzÀ ±ÉÃ. 10.50%

§rØ zÀgÀzÀ°è (¦üPïìqï) ¸Á®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ, F PÉ¼ÀPÀAqÀ 27 ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀ PÁªÀÄUÁjUÀ½UÉ §¼À¹PÉÆ¼Àî®Ä, F

PÉ¼ÀPÀAqÀ 8 µÀgÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃrzÉ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

1707

gÀÆ. ®PÀëUÀ¼À°è

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

CAzÁdÄ ªÉZÀÑ

DyðPÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄAvÉ

¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÁzÀ ¸Á®

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÉÆÃjgÀÄªÀ

ªÉÆvÀÛ

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ¤.¸À.

550.00

275.00

²ªÀªÉÆUÀÎ ¤.¸À.

2800.00

1866.00

225.68

ºÉÆ¸ÀPÉÆÃmÉ ¤.¸À.

470.00

235.00

¹.Dgï. ¥ÀlÖt M.ZÀ.

916.00

458.00

250.00

ªÀÄÄzÉÆÃ¼ï ¤.¸À.

1299.36

649.68

280.41

PÉ.f.J¥sï. ¤.¸À.

295.00

147.50

£ÀgÀUÀÄAzÀ M.ZÀ.

720.00

360.00

310.00

UÀAUÁªÀw M.ZÀ.

1702.27

851.14

113.25

PÉ.Dgï. ¥ÉÃmÉ M.ZÀ.

1125.00

562.50

»jAiÀÄÆgÀ ZÀ¼ÀîPÉgÉ ¤.¸À.

17368.55

6859.64

6019.50

¸ÁUÀgÀ ¤.¸À.

5486.00

2536.11

1000.00

CgÀ¹PÉgÉ ¤.¸À.

12185.00

6092.50

3920.50

¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ ¤.¸À.

1056.20

528.10

219.65

gÀ§PÀ« §£ÀºÀnÖ ¤.¸À.

1718.00

859.00

²ªÀªÉÆUÀÎ ¤.¸À.«. ªÀiÁUÀð

6065.00

4044.54

1236.90

ªÀÄrPÉÃj (PÀÄAqÁ ªÉÄÃ¹ÛçÃ)

3000.00

1500.00

¨sÀzÁæªÀw ¤.¸À.

4460.00

2973.48

200.00

ªÀÄÄ¼À¨ÁV®Ä M.ZÀ.

2115.00

1057.50

ªÀiÁ®ÆgÀÄ M.ZÀ.

2250.00

1125.00

aAvÁªÀÄtÂ M.ZÀ.

603.00

301.50

n. £ÀgÀ¹Ã¥ÀÄgÀ M.ZÀ.

1052.00

526.00

G¼Áî¼ï M.ZÀ.

6571.00

3285.00

1285.00

²ªÀªÉÆUÀÎ 3£ÉÃ ºÀAvÀ M.ZÀ.

6180.00

3090.00

1500.00

UÀÄ®âUÁð 3£ÉÃ ºÀAvÀ M.ZÀ.

1662.53

831.26

429.61

±ÉÆÃgÁ¥ÀÄgÀ M.ZÀ.

2021.00

1010.00

500.00

ºÀqÀUÀ° M.ZÀ.

1120.00

560.00

zÉÃªÀzÀÄUÀð M.ZÀ.

720.00

360.00

MlÄÖ

85510.91

42946.21

25000.00

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ

¸ÀzÀj ¸Á®ªÀ£ÀÄß AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥ÀæUÀwUÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ ;

2) ¸Á®ªÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ªÉÄÃ¯É PÉÆÃjgÀÄªÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ¨ÉÃgÉ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ¥ÀæUÀwUÉ §¼À¸À¨ÁgÀzÀÄ ;

3) ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ AiÉÆÃd£Á PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸Á®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ vÉæöÊªÀiÁ¹PÀªÁV ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

ªÀgÀ¢ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ;

4) ¸Á®ªÀ£ÀÄß

ªÀµÀðUÀ¼À°è

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ

¥ÁæxÀ«ÄPÀ

ªÀµÀðUÀ¼À

ªÀiÁgÀmÉÆÃjAiÀÄA

CªÀ¢üUÉÆ¼À¥ÀqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ;

5) ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÁ¶ðPÀ ±ÉÃ. 1% gÀµÀÄÖ UÁågÀAn PÀ«ÄÃµÀ£ï ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß J¸ï.J¥sï.¹.

C£ÀÄzÁ£ÀzÀ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀ ªÉÆvÀÛzÀ°è PÀrvÀUÉÆ½¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ ;

6) ¸Á®zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß 10 ªÀµÀðUÀ½VAvÀ®Æ PÀrªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁrzÀ°è ¦üæPÉÆèÃµÀgï ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃ¥ÉÃªÉÄAmï

ZÁeïðUÀ¼À£ÀÄß ¨ÁåAPï «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀ®è ;

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

¨sÁUÀ 1

1708

7) ªÀiÁjmÉÆÃjAiÀÄA CªÀ¢üAiÀÄ°è «¢ü¸ÀÄªÀ §rØ zÀgÀªÀÅ ±ÉÃ. 10.50% «ÄÃgÀÄªÀ ºÁV®è ;

8) ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¨ÁåAQ£ÉÆA¢UÉ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÁV ¥Àj²Ã°¹, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤ÃrzÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀéAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ »vÀzÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

P.R. 883

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

n.JA. ªÁ¸ÀÄzÉÃªÀgÁªï,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ.

UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ

J¸ïfJ¸ïªÉÊAiÀÄr 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ©qÀÄUÀqÉ ºÁUÀÆ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ½UÉ

dªÉÄAiÀiÁzÀ C£ÀÄzÁ£ÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV gÁdåzÀ 14 f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ½UÉ gÁdåzÀ ¥Á°£À C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß

2013-14£ÉÃ ¸Á°£À DAiÀÄªÀåAiÀÄ¢AzÀ ¨sÀj¹ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ :

PÉÃAzÀæ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ £ÀªÀzÉºÀ° C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉ ¢£ÁAPÀ :

11-04-2012, 01-06-2012, 05-07-2012, 31-12-2012, 03-01-2013, 21-02-2013,

27-02-2013 ªÀÄvÀÄÛ 28-02-2013.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : UÁæC¥À 24 J¸ïeÉªÉÊ 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 10-08-2012.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : UÁæC¥À 43 J¸ïeÉªÉÊ 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 15-11-2012.

wzÀÄÝ¥Àr ¸ÀªÀÄ ¸ÀASÉå ¢£ÁAPÀ :17-11-2012, ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ ¸ÀªÀÄ ¸ÀASÉå ¢£ÁAPÀ :

12-12-2012, 04-03-2013, 19-03-2013 ªÀÄvÀÄÛ 28-03-2013.

PÉÃAzÀæ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ, £ÀªÀzÉºÀ° EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: eÉ-12022/5/

2012- DgïJ¯ï (43J,©,¹) ¢£ÁAPÀ : 25-03-2013, (¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ, ºÁ¸À£À)

PÉÃAzÀæ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ, £ÀªÀzÉºÀ° EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: eÉ-12022/6/

2013- DgïJ¯ï (58J,©,¹) ¢£ÁAPÀ : 26-03-2013. (¨É¼ÀUÁA, §¼Áîj ºÁªÉÃj)

PÉÃAzÀæ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ, £ÀªÀzÉºÀ° EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : eÉ-12022/3/

2012- DgïJ¯ï (44 J,©,¹) ¢£ÁAPÀ : 28-03-2013. (¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæ, ©eÁ¥ÀÄgÀ,

ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ, avÀæzÀÄUÀð, UÀzÀUï)

PÉÃAzÀæ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ, £ÀªÀzÉºÀ° EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : eÉ-12022/06/

2013-DgïJ¯ï (55 J,©,¹) ¢£ÁAPÀ : 29-03-2013 (©ÃzÀgï, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ, AiÀiÁzÀVj)

PÉÃAzÀæ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ, £ÀªÀzÉºÀ° EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : eÉ-12022/2/

2012-DgïJ¯ï (57 J,©,¹) ¢£ÁAPÀ : 29-03-2013. (aPÀÌ§¼Áî¥ÀÄgÀ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ PÉÆ¥Àà¼À)

PÉÃAzÀæ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ, £ÀªÀzÉºÀ° EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : eÉ-12022/6/

2013-DgïJ¯ï (72 J,©,¹) ¢£ÁAPÀ : 30-03-2013, (²ªÀªÉÆUÀÎ)

10. DyðPÀ E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÀºÀªÀÄw ¸ÀASÉå : DE 366 ªÉZÀÑ 6/2012, ¢£ÁAPÀ: 05-09-2013

(PÀqÀvÀ ¸ÀASÉå : UÁæC¥À 37 J¸ïeÉªÉÊ 2012)

11. dAn PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ (J£ïDgïJ¯ïJA), PÉÃAzÀæ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ, £ÀªÀzÉºÀ°

EªÀgÀ CgÉ ¸ÀPÁðj ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : eÉ-11060/12/2012-DgïJ¯ï ¢£ÁAPÀ : 06-05-2013.

12. ªÀÄÄPÁ¤, f.¥ÀA. UÀÄ®âUÁð EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : f¥ÀUÀÄ/J¸ïfJ¸ïªÉÊ/2012-13/114

¢£ÁAPÀ: 22-05-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

¸Àétð dAiÀÄAw UÁæªÀÄ ¸ÀégÉÆÃeïUÁgï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ (J¸ïfJ¸ïªÉÊ) PÉÃAzÀæ ¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁVzÀÄÝ, AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ

ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀÄAvÉ PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß 75 : 25 gÀ C£ÀÄ¥ÁvÀzÀ°è ¨sÀj¸À¨ÉÃPÁVzÉ. PÉÃAzÀæ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ

ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À°è gÁdåzÀ°è J¸ïfJ¸ïªÉÊ/J£ïDgïJ¯ïJA AiÉÆÃd£É C£ÀÄµÁÖ£ÀPÁÌV gÀÆ. 1,17,02,67,000/- ºÀAaPÉ

ªÀiÁrvÀÄÛ.

PÉÃAzÀæ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ, £ÀªÀzÉºÀ°AiÀÄÄ MAzÀ£ÉÃ PÀAw£À C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÁdåzÀ 29 f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ½UÉ

(PÉÆÃ¯ÁgÀ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) ºÁUÀÆ JgÀqÀ£ÉÃ PÀAw£À C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ, zsÁgÀªÁqÀ, zÀQët PÀ£ÀßqÀ, zÁªÀtUÉgÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

1709

f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ½UÉ 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À°è MmÁÖgÉAiÀiÁV gÀÆ. 45,95,66,000/- UÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉ. EzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV gÁdå

¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÀ£Àß ¥Á°£À MAzÀ£ÉÃ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£ÉÃ PÀAw£À C£ÀÄzÁ£ÀªÁV gÀÆ. 15,31,87,000/- UÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

PÉÃAzÀæ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ, £ÀªÀzÉºÀ° NzÀ¯ÁVzÉ (4) jAzÀ (9) gÀ ªÀgÉV£À vÀ£Àß ¥ÀvÀæUÀ¼À°è gÁdåzÀ 17 f¯Áè

¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ½UÉ JgÀqÀ£ÉÃ PÀAw£À C£ÀÄzÁ£ÀªÁV gÀÆ. 14,36,48,000/- ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrvÀÄÛ. NzÀ¯ÁVzÉ (11) gÀ CgÉ ¸ÀPÁðj ¥ÀvÀæzÀ°è PÉÃAzÀæ

UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄªÀÅ 2013-14£ÉÃ ¸Á°£À°è J¸ïfJ¸ïªÉÊ C£ÀÄµÁÖ£ÀzÀ°è EgÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ w½¸ÀÄvÁÛ, ¸ÀzÀj AiÉÆÃd£ÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß 2013-14£ÉÃ ¸Á°£À°è ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ w½¹zÉ. NzÀ¯ÁVzÉ (6)gÀ°è gÁdåzÀ 5 f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ½UÉ ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁrzÀÝ PÉÃAzÀæzÀ JgÀqÀ£ÉÃ ¥Á°£À C£ÀÄzÁ£À gÀÆ. 4,40,45,000/- dªÉÄ ªÀiÁrgÀÄªÀÅ¢®è. NzÀ¯ÁVzÉ (9)gÀ°è ²ªÀªÉÆUÀÎ f®èUÉ ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁrzÀÝ gÀÆ. 69,72,000/- ¥ÉÊQ gÀÆ. 34,86,000/- ªÀiÁvÀæ ¸ÀzÀj f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄwUÉ dªÉÄAiÀiÁVzÉ. MmÁÖgÉAiÀiÁV 6 f¯Áè

¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ½UÉ gÀÆ. 4,75,31,000/- PÉÃAzÀæ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ C£ÀÄzÁ£À dªÉÄAiÀiÁVgÀÄªÀÅ¢®è. F PÁgÀt¢AzÁV PÉÃAzÀæ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ

JgÀqÀ£ÉÃ PÀAw£À C£ÀÄzÁ£À gÀÆ. 14,36,48,000/- UÀ¼À°è gÁdåzÀ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ½UÉ dªÉÄAiÀiÁVgÀÄªÀ gÀÆ. 9,61,17,000/-UÀ½UÉ

C£ÀÄUÀÄtªÁV gÁdåzÀ ¥Á°£À C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ.

PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ 14 f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ½UÉ JgÀqÀ£ÉÃ PÀAw£À C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁV dªÉÄAiÀiÁVgÀÄªÀ gÀÆ. 9,61,17,000/-

UÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV gÁdåzÀ ¥Á°£À C£ÀÄzÁ£À gÀÆ. 3,20,41,000/-UÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. PÉÃAzÀæ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ

C£ÀÄzÁ£ÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV gÁdå ¸ÀPÁðgÀ vÀ£Àß ¥Á°£À C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¢zÀÝ°è, ªÀÄÄA¢£À ¸Á°£À°è JgÀqÀ£ÉÃ PÀAw£À C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀÄªÁUÀ F PÁgÀtPÁÌV C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀrvÀUÉÆ½¹ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À°è PÉÃAzÀæ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁr dªÉÄAiÀiÁzÀ

C£ÀÄzÁ£ÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV gÁdåzÀ ¥Á°£À C£ÀÄzÁ£À gÀÆ. 3,20,41,000/- UÀ¼À£ÀÄß 2013-14£ÉÃ ¸Á°£À DAiÀÄªÀåAiÀÄ¢AzÀ ¨sÀj¹ ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. EzÀ®èzÉ. 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À°è ¢£ÁAPÀ 28-3-2013gÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è UÀÄ®âUÁð f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄwUÉ ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁrzÀÝ gÁdåzÀ ¥Á°£À MAzÀ£ÉÃ PÀAw£À C£ÀÄzÁ£À gÀÆ. 58,00,000/-UÀ¼À£ÀÄß UÀÄ®âUÁð f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄÄ 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À°è

ReÁ£É¬ÄAzÀ ¸É¼ÉAiÀÄÄªÀ PÁgÀt F C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß 2013-14£ÉÃ ¸Á°£À C£ÀÄzÁ£À¢AzÀ ¨sÀj¹ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ.

gÁdåzÀ 14 f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ½UÉ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÀ£Àß ¥Á°£À JgÀqÀ£ÉÃ PÀAw£À C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß 2013-14£ÉÃ ¸Á°£À

DAiÀÄªÀåAiÀÄ¢AzÀ ¨sÀj¹ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ, ¨É¼ÀUÁA, §¼Áîj, ©ÃzÀgï, ©eÁ¥ÀÄgÀ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ, aPÀÌ§¼Áî¥ÀÄgÀ, UÀÄ®âUÁð (MAzÀ£ÉÃ PÀAvÀÄ),

ºÁ¸À£À, ºÁªÉÃj, PÉÆ¥Àà¼À, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁzÀVj f¯Áè ¥ÀAZÀAiÀÄwUÀ½UÉ gÀÆ. 3,78,41,000/- UÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ F DzÉÃ±À.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : UÁæC¥À 43 J¸ïeÉªÉÊ 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 11-09-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹zÀAvÉ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ¸Àétð dAiÀÄAw UÁæªÀÄ ¸ÀégÉÆÃeïUÁgï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr (J¸ïfJ¸ïªÉÊ) 2012-13 £ÉÃ

¸Á°£À°è gÁdåzÀ PÉ¼ÀPÀAqÀ 14 f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ½UÉ MAzÀ£ÉÃ/JgÀqÀ£ÉÃ PÀAw£À C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁr dªÉÄAiÀiÁzÀ

C£ÀÄzÁ£ÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV gÁdåzÀ ¥Á°£À MAzÀ£ÉÃ/JgÀqÀ£ÉÃ PÀAw£À C£ÀÄzÁ£À gÀÆ. 3,78,41,000/- (ªÀÄÆgÀÄ PÉÆÃn J¥ÀàvÉÛAlÄ ®PÀëzÀ

£À®ªÀvÉÆÛAzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄvÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) J¸ïfJ¸ïªÉÊ C£ÀÄµÁÖ£ÀPÁÌV ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ 300 lumsum C£ÀÄzÁ£À¢AzÀ ¨sÀj¹ PÉ¼ÀPÀAqÀ

µÀgÀwÛUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃrzÉ.

(gÀÆ.UÀ¼À°è)

PÀæ.

¸ÀA.

f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

r.r.N. PÉÆÃqï

PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁrzÀ

MAzÀ£ÉÃ/JgÀqÀ£ÉÃ PÀAw£À

C£ÀÄzÁ£À

gÁdå ¸ÀPÁðgÀ ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ

MAzÀ£ÉÃ/JgÀqÀ£ÉÃ PÀAw£À

C£ÀÄzÁ£À

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ

0100ZZ8001

33,74,000

11,25,000

¨É¼ÀUÁA

2200ZZ0002

1,64,36,000

54,79,000

§¼Áîj

3400ZZ0001

82,46,000

27,49,000

©ÃzÀgï

3800ZZ5701

78,37,000

26,12,000

©eÁ¥ÀÄgÀ

2800ZZ9152

1,73,06,000

57,69,000

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

1800ZZ0017

aPÀÌ§¼Áî¥ÀÄgÀ

0600ZZ0001

67,71,000

22,57,000

UÀÄ®âUÁð (MAzÀ£ÉÃ PÀAvÀÄ)

3200ZZ0003

1,74,02,000

58,00,000

ºÁ¸À£À

1300ZZ0003

1,26,41,000

42,14,000

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

¨sÁUÀ 1

1710

ºÁªÉÃj

2700ZZ0001

50,33,000

16,78,000

PÉÆ¥Àà¼À

1500ZZ0010

16,15,000

5,38,000

ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ

0900ZZ0001

71,84,000

23,95,000

²ªÀªÉÆUÀÎ

1400ZZ0002

69,72,000

11,62,000

AiÀiÁzÀVj

3300ZZ0001

61,88,000

20,63,000

MlÄÖ gÀÆ.

11,70,05,000

3,78,41,000

*PÉÃAzÀæ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄªÀÅ 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À°è ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄwUÉ gÀÆ. 69,72,000 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉ. DzÀgÉ ¸ÀzÀj

f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄwUÉ gÀÆ. 34,86,000 ªÀiÁvÀæ PÉÃAzÀæzÀ ¥Á°£À C£ÀÄzÁ£À dªÉÄAiÀiÁVzÉ. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ dªÉÄAiÀiÁzÀ C£ÀÄzÁ£ÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV gÁdåzÀ

¥Á°£À C£ÀÄzÁ£À gÀÆ. 11,62,000 UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ :

2012-13£ÉÃ ¸Á°£À C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ QæAiÀiÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀéAiÀÄ ºÁUÀÆ C©üAiÀiÁ£À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : UÁæC¥À

34 J¸ïeÉªÉÊ (J1) 2013 ¢£ÁAPÀ : 19-07-2013gÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ DVÎAzÁUÉÎ ¤ÃqÀÄªÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀéAiÀÄ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£À ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ "2501 UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢ÞUÁV «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ 01 ¸ÀªÀÄUÀæ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ-198 UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvïUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ-6 UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvïUÀ¼ÀÄ-01-¨ÁèPï C£ÀÄzÁ£À PÉÃAzÀæ ¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀ AiÉÆÃd£É

(J¸ïfJ¸ïªÉÊ) 2013-14 °APï PÉÆÃqï 2501-01-198-6-01 "(ºÉÆ¸À PÉÆÃqï 2501-00-101-0-13) gÀr J¸ïfJ¸ïªÉÊ C£ÀÄµÁÖ£ÀPÁÌV

gÁdåzÀ DAiÀÄªÀåAiÀÄzÀ°è 300 lumsum £À°è MzÀV¹gÀÄªÀ C£ÀÄzÁ£À¢AzÀ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : J¥sïr 7 eÉqï¦J 2003, ¢£ÁAPÀ :

14-07-2005gÀ£ÀéAiÀÄ ReÁ£É¬ÄAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ.

gÁdåzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ, ¨É¼ÀUÁA, §¼Áîj, ©ÃzÀgï, ©eÁ¥ÀÄgÀ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ, aPÀÌ§¼Áî¥ÀÄgÀ, UÀÄ®âUÁð, ºÁ¸À£À, ºÁªÉÃj,

PÉÆ¥Àà¼À, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁzÀVj f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À ªÀÄÄRå ¯ÉPÁÌ¢üPÁjUÀ½UÉ ReÁ£É¬ÄAzÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä

PÁ£ÀÆ£ÀÄ jÃvÀå C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ReÁ£É¬ÄAzÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÉÃ¬ÄÃ¸ï gÀ¹Ã¢ ªÉÄÃ¯É ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä DyðPÀ E¯ÁSÉ (ªÉZÀÑ-6)AiÀÄ ¸ÀASÉå

DE 172 ªÉZÀÑ-6/2011 ¢£ÁAPÀ : 30-03-2011 gÀAvÉ ¸ÀºÀªÀÄw¹zÉ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉÃgÀªÁV f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄwUÉ

©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrgÀÄªÀ C£ÀÄzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ ¥Á°£À C£ÀÄzÁ£ÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ MlÄÖ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ¸ÀASÉå : UÁæC¥À 14

J¸ïeÉªÉÊ 2007, ¢£ÁAPÀ : 18-04-2007gÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ. EzÀ®èzÉ NzÀ¯ÁVzÉ 6gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è «¢ü¹gÀÄªÀ J¯Áè

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ vÀ¥ÀàzÉ ¥Á°¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ DAvÀjPÀ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sËwPÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁ¹PÀ ¥ÀæUÀw ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw ªÀiÁºÉAiÀÄ 5£ÉÃ vÁjÃT£ÉÆ¼ÀUÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ online upload

ªÀiÁr ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé GzÉÆåÃUÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ±ÁSÉUÉ vÀ¥ÀàzÉÃ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ, ¨É¼ÀUÁA, §¼Áîj, ©ÃzÀgï, ©eÁ¥ÀÄgÀ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ, aPÀÌ§¼Áî¥ÀÄgÀ, UÀÄ®âUÁð, ºÁ¸À£À, ºÁªÉÃj, PÉÆ¥Àà¼À,

ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁzÀVj f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À ªÀÄÄRå ¯ÉPÁÌ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÀt G¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ºÁUÀÆ Drmï ªÀiÁrzÀ

¯ÉPÀÌUÀ¼À£ÀÄß C©üAiÀiÁ£À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (¸ÀAfÃ«¤), PÉJ¸ïDgïJ¯ï¦J¸ï, L-145, ªÉÆzÀ®£ÉÃ ªÀÄºÀr, E£ï¥sÉAnæ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ

vÀ¥ÀàzÉÃ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉ (ªÉZÀÑ-6), PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ EªÀgÀ ¸ÀºÀªÀÄw ¸ÀASÉå : DE 366 ªÉZÀÑ-6/2012, ¢£ÁAPÀ :

05-09-2013 gÀAvÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

PR. 943

SC-10

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

¦. ºÉÃªÀÄ®vÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, GzÉÆåÃUÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÁ«ÄðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ

PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ,

¨ÁAiÀÄègÀÄUÀ¼ÀÄ,

PÉÊUÁjPÁ

¸ÀÄgÀPÀëvÉ

ªÀÄvÀÄÛ

¸Áé¸ÀÜöå

E¯ÁSÉAiÀÄ°è

ºÉÆ¸ÀzÁV

ªÀÄAdÆgÁVgÀÄªÀ 10 PÀbÉÃjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÜ¦¹ PÁAiÀÄð¤gÀvÀUÉÆ½¸À®Ä ¥ÀÆgÀPÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¸ÀÄªÀ §UÉÎ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

1711

NzÀ¯ÁVzÉ :

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ¼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ 14£ÉÃ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è£À

²¥sÁgÀ¸ÀÄì.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀA. : PÁE 49 PÁ¨Á¸ÉÃ 2011, ¢£ÁAPÀ : 21-07-2012.

PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÁAiÀÄègÀÄUÀ¼ÀÄ, PÉÊUÁjPÁ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé¸ÀÜöå E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¥ÀvÀæ

¸ÀASÉå : FJ¸ïn-1/Dgï¦¹/¹Dgï-5/2012-13, ¢£ÁAPÀ : 25-02-13, ªÀÄvÀÄÛ vÀzÀ£ÀAvÀgÀzÀ

¸Àà¶ÖÃPÀgÀt ¥ÀvÀæ ¢£ÁAPÀ : 28-03-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

1. ªÉÄÃ¯É (1) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ¼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ 14£ÉÃ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è

PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAiÀÄègÀÄUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ°è CUÀvÀå ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¹ E¯ÁSÉAiÀÄ£ÀÄß §®¥Àr¸À®Ä ¸À«ÄwAiÀÄÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrvÀÄÛ.

2. ªÉÄÃ¯É (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ : 21-07-2012gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAiÀÄègÀÄUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ°è

««zsÀ ªÀÈAzÀUÀ¼À MlÄÖ 24 ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¹ ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃrzÉ.

3. ªÉÄÃ¯É (3)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ : 25-02-2013gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAiÀÄègÀÄUÀ¼ÀÄ PÉÊUÁjPÁ

¸ÀÄgÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé¸ÀÜöå E¯ÁSÉgÀªÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ¯É (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ : 21-07-2012 gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ªÀÄAdÆgÁVgÀÄªÀ 10 PÁSÁð£ÉUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀ PÀbÉÃjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÜ¦¸À®Ä E¯ÁSÉAiÀÄ°è ¥ÀæwÃ PÀbÉÃjUÉ ºÁ° EgÀÄªÀ ¹§âA¢ «£Áå¸ÀzÀAvÉ PÀ¤µÀ× 40 ¥ÀÆgÀPÀ ¹§âA¢AiÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉ

EgÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ PÀbÉÃj ªÀÄÄSÁå¢üPÁjUÀ¼ÁzÀ PÁSÁð£ÉUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ 40 ºÀÄzÉÝUÀ½zÀÝ°è ªÀiÁvÀæ F 10

ºÉÆ¸À PÀbÉÃjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÜ¦¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÉÃªÀ® 13 ¥ÀÆgÀPÀ ¹§âA¢ ¤ÃrgÀÄªÀÅzÀjAzÀ PÀbÉÃjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÜ¦¹

PÁAiÀÄð¤gÀvÀUÉÆ½¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. ¥Àæw PÁSÁð£ÉUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ PÀbÉÃjUÉ ºÁ° EgÀÄªÀAvÉ F PÉ¼ÀV£À jÃwAiÀÄ°è

C¢üPÁj/¹§âA¢ MzÀV¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

PÁSÁð£ÉUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

1 ºÀÄzÉÝ (PÀbÉÃj ªÀÄÄSÁå¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ rrM)

¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

1 ºÀÄzÉÝ

¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

1 ºÀÄzÉÝ

UÀÆæ¥ï 'r'

1 ºÀÄzÉÝ

MlÄÖ

04 ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ X 10 PÀbÉÃjUÀ¼ÀÄ = 40 ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

eÉÆvÉUÉ J¯Éè°è PÁSÁð£ÉUÀ¼À ¸ÁAzÀævÉ ºÉZÁÑVzÉAiÉÆÃ CAvÀºÀ PÀbÉÃjUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ MAzÉÆAzÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ºÁUÀÆ

DqÀ½vÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzsÀåPÉÌ G¥À ¤zÉð±ÀPÀgÀ PÀbÉÃjUÀ½AzÀ ¸ÀÜ¼ÁAvÀj¹ ¤ÃqÀ®Ä

¥Àj²Ã°¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. CAvÀºÀ G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ PÀbÉÃjUÀ½UÉ »jAiÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ºÁUÀÆ DqÀ½vÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ CxÀªÁ ¥ÀvÁæAQvÀ

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆ¸ÀzÁV ¸ÀÈf¹ ºÉaÑ£À PÀvÀðªÀå ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ C¢üPÁjUÀ¼ÁV

PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÀAvÉ £ÉÃ«Ä¸À¨ÉÃPÁVzÉ JAzÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹gÀÄvÁÛgÉ.

FUÁUÀ¯ÉÃ E¯ÁSÉAiÀÄÄ wÃªÀæ ¹§âA¢ PÉÆgÀvÉ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅ¢AzÀ ªÀÄgÀÄ ¤AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ®Æ (Re-Deployment) ¸ÀºÀ

¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹ PÀbÉÃjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÜ¦¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. FUÀ ªÀÄAdÆgÁVgÀÄªÀ 24 ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¥ÉÊQ 10 PÁSÁð£ÉUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ ¸ÉÃªÁ DAiÉÆÃUÀ¢AzÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä FUÁUÀ¯ÉÃ DAiÉÆÃUÀPÉÌ §gÉAiÀÄ¯ÁVzÉ. CzÉÃ jÃw £ÉÃgÀ

£ÉÃªÀÄPÁw¬ÄAzÀ ¨sÀwð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁr

MzÀV¸À®Ä DAiÉÆÃUÀPÉÌ §gÉAiÀÄ¯ÁVzÉ. F ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀÄÄA¢£À 3-4 wAUÀ¼À°è ªÀÄÄVAiÀÄ°zÀÄÝ. CµÀÖgÀ°è F 10 ºÉÆ¸À PÀbÉÃjUÀ½UÉ PÁAiÀÄðªÁå¦Û

¤Ãr ªÀÄÆ® ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è w½¹gÀÄªÀAvÉ ««zsÀ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è PÀbÉÃjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÜ¦¹ PÁAiÀÄð¤gÀvÀUÉÆ½¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CUÀvÀå«gÀÄªÀ ¥ÀÆgÀPÀ

¹§âA¢ E®èzÉ PÀbÉÃjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÜ¦¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼ÁUÀzÉ PÀbÉÃj ¨ÁrUÉ ºÁUÀÆ EvÀgÀ ¤ªÀðºÀuÁ

ªÉZÀÑUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ RZÀÄð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀPÁgÀt F ºÉÆ¸À PÀbÉÃjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÜ¦¹ PÁAiÀÄð¤gÀvÀUÉÆ½¸À®Ä ªÀÄÆ® ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è

PÉÆÃjgÀÄªÀAvÉ PÀ¤µÀÖ E£ÀÆß 28 ºÀÄzÉÝUÀ¼À CUÀvÀå«gÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹ F PÉ¼ÀV£À ºÀÄzÉÝUÀ¼À ªÀÄAdÆgÁw PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

06 ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ (UÀÆæ¥ï-¹ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ-14550-26700)

07 ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ (UÀÆæ¥ï-¹ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ-11600-21000)

05 ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

¸ÉÃªÀPÀgÀÄ (UÀÆæ¥ï-r ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ-9600-14550

10 ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

MlÄÖ

28 ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : PÁE 49 PÁ¨Á¸ÉÃ 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 10-09-2013.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

¨sÁUÀ 1

1712

PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÁAiÀÄègÀÄUÀ¼ÀÄ, PÉÊUÁjPÁ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé¸ÀÜöå E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¸À°è¹gÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV

¥Àj²Ã°¹ F ªÀÄÄA¢£À ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¸À®Ä DzÉÃ²¹ ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃrzÉ.

PÀæ.

¸ÀA.

ºÀÄzÉÝUÀ¼À «ªÀgÀ

ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ

ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃrgÀÄªÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À

¸ÀASÉå

¥ÀvÁæAQvÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ

gÀÆ. 21600-40050

¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

gÀÆ. 14550-26700

¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

gÀÆ. 11600-21000

MlÄÖ

ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ, 10 UÀÆæ¥sï ‘r’ ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀ UÀÄwÛUÉ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀºÀ ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃrzÉ.

F ¨Á§ÄÛ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß “¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ 2230-01-102-0-01 E£ïì¥ÉPÀÖgï D¥sï ¥sÁåPÀÖjÃ¸ï (AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ)” CrAiÀÄ°è

¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. E¯ÁSÁ ªÀÈAzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃªÀÄPÁw ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À C£ÀÄ¸ÁgÀ ¸ÀzÀj ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ n¥ÀàtÂ ¸ÀA. DE 229 ªÉZÀÑ-9/2012, ¢£ÁAPÀ : 29-08-2013gÀ°è ¤ÃrgÀÄªÀ ¸ÀºÀªÀÄw ªÉÄÃgÉUÉ

ºÉÆgÀr¹zÉ.

PR. 948

SC-125

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ (PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAiÀÄègÀÄUÀ¼ÀÄ).

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄ ««zsÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ/AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ DzÁAiÀÄ

«ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸ÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ :

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ¸ÀPÀE 359 ¥ÀPÀ« 2009, ¢£ÁAPÀ : 29-1-2010

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ¸ÀPÀE 85 J¸ïJ¯ï¦ 2009, ¢£ÁAPÀ : 16-9-2010

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ¸ÀPÀE 132 ªÉÆzÉÃ±Á 2010, ¢£ÁAPÀ : 1-12-2010.

12. DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, »AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ KPÀ PÀqÀvÀ ¸ÀASÉå :

»AªÀPÀ : ªÀ¤±Á : ¹Dgï-51/2013-14, ¢£ÁAPÀ : 20-7-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå 1 jAzÀ 11 gÀªÀgÉV£À DzÉÃ±ÀUÀ¼À°è »AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄ ««zsÀ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ/AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ DVAzÁUÉÎ ªÁ¶ðPÀ DzÁAiÀÄ «ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¹PÉÆAqÀÄ §gÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. F jÃw

¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ DzÁAiÀÄ «ÄwUÀ¼À£ÀÄß PÉÆæÃrüÃPÀj¹, ««zsÀ UÀÄA¦£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ/AiÉÆÃd£ÉªÁgÀÄ KPÀgÀÆ¥ÀªÁzÀ DzÁAiÀÄ

«ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄªÀ CUÀvÀåvÉ EgÀÄvÀÛzÉAzÀÆ, F »£Éß¯ÉAiÀÄ°è PÉÃªÀ® ±ÀÄ®Ì «£Á¬Äw/«zÁåyðªÉÃvÀ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

ªÀiÁvÀæ ªÁ¶ðPÀ DzÁAiÀÄ «Äw zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV, F E¯ÁSÉAiÀÄ J¯Áè PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ/ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

§ºÀ¼À ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVgÀÄªÀ ªÁ¶ðPÀ DzÁAiÀÄ «ÄwAiÀÄ zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀæªÁV ¥ÀjµÀÌj¸À®Ä PÉÆÃj DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, »AzÀÄ½zÀ

ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå : 12 gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ KPÀPÀqÀvÀzÀ°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

1713

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹zÀÄÝ, »AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ¸À°è¹gÀÄªÀ

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ºÁUÀÆ EwÛÃa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è GAmÁVgÀÄªÀ ºÀtzÀÄ§âgÀªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹PÉÆAqÀÄ »AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ¼À°è£À §qÀ

«zÁåyðUÀ½UÉ ºÉaÑ£À C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸ÀÄªÀ »vÀzÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ««zsÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ/AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è£À ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸À®ÄªÁV ºÁ° ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ DzÁAiÀÄ«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤tð¬Ä¹zÉ. CzÀgÀAvÉ F DzÉÃ±À.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¸À¯ÁzÀ CA±ÀUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è »AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄ ««zsÀ AiÉÆÃd£É/PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À°è ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVzÀÝ DzÁAiÀÄ «ÄwUÀ¼À£ÀÄß F DzÉÃ±ÀzÀ C£ÀÄ§AzsÀzÀ°ègÀÄªÀAvÉ vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ

¥ÀjµÀÌj¹ DzÉÃ²¹zÉ.

««zsÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼Àr CºÀðvÉUÁV ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÁ¶ðPÀ DzÁAiÀÄzÀ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÉaÑ£À DyðPÀ

ºÉÆgÉAiÀiÁUÀzÀAvÉ ºÁUÀÆ DAiÀiÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ DAiÀÄªÀåAiÀÄzÀ°è ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁzÀ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ «ÄwAiÀÄ°èAiÉÄÃ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ n¥ÀàtÂ ¸ÀASÉå : DE 596 ªÉZÀÑ-3/13, ¢£ÁAPÀ : 4-9-2013gÀ°è ¤ÃrgÀÄªÀ ¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ£ÀéAiÀÄ

ºÉÆgÀr¹zÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

ZÀAzÀæ±ÉÃRgï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð-2,

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ.

C£ÀÄ§AzsÀ

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄ ««zsÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ/AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ DzÁAiÀÄ «ÄwUÀ¼ÀÄ

PÀæ.

¸ÀA.

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ

¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÁ¶ðPÀ DzÁAiÀÄ «Äw

¥ÀæªÀUÀð-1PÉÌ

ªÉÄnæPï-¥ÀÆªÀð «zÁåyð ªÉÃvÀ£À (PÉÃAzÀæ ¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀ

AiÉÆÃd£É

gÀÆ. 44,500/-

¸ÀPÁðj ºÁUÀÆ SÁ¸ÀV ªÉÄnæPï-¥ÀÆªÀð «zÁåyð

¤®AiÀÄUÀ¼À ¥ÀæªÉÃ±ÀPÁÌV

gÀÆ. 1.00 ®PÀë

gÀÆ. 44,500/-

ªÉÄnæPï-¥ÀÆªÀð ¨ÉÃvÀ£À

gÀÆ. 1.00 ®PÀë

gÀÆ. 44,500/-

ªÉÆgÁfð zÉÃ¸Á¬Ä/QvÀÆÛgÀÄ gÁtÂ ZÉ£ÀßªÀÄä/Cl¯ï

gÀÆ. 1.00 ®PÀë

gÀÆ. 44,500/-

D±ÀæªÀÄ ±Á¯ÉUÀ½UÉ ¥ÀæªÉÃ±ÀPÁÌV

gÀÆ. 1.00 ®PÀë

gÀÆ. 44,500/-

C£ÁxÁ®AiÀÄ ¥ÀæªÉÃ±ÀPÁÌV

J) C£ÁxÀgÀÄ

DzÀAiÀÄ «Äw E®è

DzÁAiÀÄ «Äw E®è

©) ¤UÀðwPÀgÀÄ

gÀÆ. 1.00 ®PÀë

gÀÆ. 44,500/-

ªÉÄnæPï-£ÀAvÀgÀzÀ «zÁåyð ªÉÃvÀ£À (PÉÃAzÀæ ¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀ

AiÉÆÃd£É)

gÀÆ. 1.00 ®PÀë

ªÉÄnæPï-£ÀAvÀgÀzÀ «zÁåyð ªÉÃvÀ£À

gÀÆ. 2.50 ®PÀë

gÀÆ. 1.00 ®PÀë

¸ÀPÁðj

ºÁUÀÆ

SÁ¸ÀV

ªÉÄnæPï-£ÀAvÀgÀzÀ

«zÁåyð¤®AiÀÄUÀ¼À ¥ÀæªÉÃ±ÀPÁÌV

gÀÆ. 2.50 ®PÀë

gÀÆ. 1.00 ®PÀë

±ÀÄ®Ì «£Á¬Äw

gÀÆ. 2.50 ®PÀë

gÀÆ. 1.00 ®PÀë

Hl ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸Àw ¸ÀºÁAiÀÄ AiÉÆÃd£É

gÀÆ. 2.50 ®PÀë

gÀÆ. 1.00 ®PÀë

£À¹ðAUï/¥ÁågÁ ªÉÄrPÀ¯ï vÀgÀ¨ÉÃw

gÀÆ. 2.50 ®PÀë

gÀÆ. 1.00 ®PÀë

PË±À®å vÀgÀ¨ÉÃw/ºÉÆ°UÉ vÀgÀ¨ÉÃw

gÀÆ. 2.50 ®PÀë

gÀÆ. 1.00 ®PÀë

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

¨sÁUÀ 1

1714

PÀæ.

¸ÀA.

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ

¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÁ¶ðPÀ DzÁAiÀÄ «Äw

¥ÀæªÀUÀð-1PÉÌ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw

gÀÆ. 3.50 ®PÀë

gÀÆ. 2.50 ®PÀë

¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÁV (LJJ¸ï/PÉJJ¸ï EvÁå¢)

gÀÆ. 4.50 ®PÀë

gÀÆ. 3.50 ®PÀë

«zÉÃ±À ªÁå¸ÀAUÀPÁÌV DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ

gÀÆ. 4.50 ®PÀë

C¯ÉªÀiÁj d£ÁAUÀzÀªÀjUÁV PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ

PÀæ. ¸ÀA.

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ

¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ªÁ¶ðPÀ DzÁAiÀÄ «Äw

ªÉÄnæPï £ÀAvÀgÀzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ CºÀðvÁ «zÁåyð ªÉÃvÀ£À

gÀÆ. 2.50 ®PÀë

ªÉÄnæPï ¥ÀÆªÀð «zÁåyðUÀ½UÉ «±ÉÃµÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ zsÀ£À

gÀÆ. 2.00 ®PÀë

¥Àæw¶×vÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è ¥ÀæªÉÃ±ÁªÀPÁ±À

gÀÆ. 2.00 ®PÀë

ªÀ¸Àw AiÉÆÃd£É

gÀÆ. 2.00 ®PÀë

PR. 949

SC-500

ZÀAzÀæ±ÉÃRgï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð-2,

»AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ

qÁ|| J. ±ÉÃRgÀ£ï, »A¢£À ±À¸ÀÛçaQvÀìPÀgÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀàvÉæ, ºÉÆ¼É£ÀgÀ¹Ã¥ÀÄgÀ, ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ »jAiÀÄ vÀdÕgÀÄ,

¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀàvÉæ, PÀÄtÂUÀ¯ï EªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðj ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ªÀeÁUÉÆ½¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ ²æÃ eÉ. zÉÃªÉÃUËqÀ,

‘r’ zÀeÉð £ËPÀgÀgÀÄ, (¤ªÀÈvÀÛ) ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀàvÉæ, ºÉÆ¼É£ÀgÀ¹Ã¥ÀÄgÀ, EªÀgÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ±ÉÃPÀqÁ 50

(LªÀvÀÄÛ) gÀµÀÖ£ÀÄß ±Á±ÀévÀªÁV vÀqÉ»rAiÀÄÄªÀ zÀAqÀ£É «¢ü¸ÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ :

G¥À DgÀPÀëPÀ ªÀÄºÁ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¥ÉÆ°Ã¸ï «¨sÁUÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : J¯ïNPÉ/LJ£ï« (f)/JA-70/¹Dgï. ¸ÀASÉå : 6/2001 ºÉZïJ¸ïJ£ï,

¢£ÁAPÀ : 15-1-2002.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : DPÀÄPÀ 121 JAJ¸ïJ 2001, ¢£ÁAPÀ : 17-04-2002.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : DPÀÄPÀ 121 JAJ¸ïJ 2001, ¢£ÁAPÀ : 16-04-2003.

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, D.PÀÄ.PÀ. ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : r¦f (1)/ªÉÄÊ«/95/

2001-02, ¢£ÁAPÀ : 06-06-2003.

ºÁ¸À£ÀzÀ ¦æ¤ì¥Á¯ï ¸ÉµÀ£ïì dqïÓ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉàµÀ¯ï dqïÓ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ «±ÉÃµÀ ¥ÀæPÀgÀt ¸ÀASÉå

: 23/2003gÀ°è ¢£ÁAPÀ : 29-09-2006gÀ wÃ¥ÀÄð.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ºÉZïr/457/ºÉZï.¹.¦. 2/2007, ¢£ÁAPÀ : 24-01-2007.

UËgÀªÁ¤évÀ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ Qæ«Ä£À¯ï C¦Ã¯ï ¸ÀASÉå : 417/2007 gÀ°è ¢£ÁAPÀ :

10-08-2011gÀ wÃ¥ÀÄð.

¸ÀPÁðgÀzÀ 2£ÉÃ PÁgÀt PÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : DPÀÄPÀ 121 JAJ¸ïJ 2001, ¢£ÁAPÀ

: 22-02-2013.

qÁ|| J. ±ÉÃRgÀ£ï, EªÀgÀ gÀPÀëuÁ ºÉÃ½ÃPÉ ¢£ÁAPÀ : 13-03-2013.

10. ªÀÄÄRå DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, DPÀÄPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå :

r¦f/ªÉÄÊ«/95/2001-02, ¢£ÁAPÀ : 30-05-2013.

11. PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉÃªÁ DAiÉÆÃUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå :

¦.J¸ï.¹/46/¹J£ïJ¸ï/2013, ¢£ÁAPÀ : 12-06-2013.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

1715

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ¸ÀASÉå (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è G¥À DgÀPÀëPÀ ªÀÄºÁ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, ¥ÉÆ°Ã¸ï «¨sÁUÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

EªÀgÀÄ qÁ|| J. ±ÉÃRgÀ£ï, ±À¸ÀÛçaQvÀìPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²æÃ eÉ. zÉÃªÉÃUËqÀ, ‘r’ zÀeÉð £ËPÀgÀ, ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀàvÉæ, ºÉÆ¼É£ÀgÀ¹Ã¥ÀÄgÀ ºÁ¸À£À f¯Éè

EªÀgÀÄ ²æÃ PÀjÃUËqÀ JA§ ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ ºÀ¤ðAiÀiÁ PÁ¬Ä¯ÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ D¥ÀgÉÃµÀ£ï ªÀiÁqÀ®Ä ²æÃªÀÄw gÁdªÀÄä JA§ÄªÀjAzÀ 2,000/-

gÀÆ. ®AZÀzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ : 3-11-2001 gÀAzÀÄ PÉÃ½ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ mÁæöå¥ï ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¹®ÄQzÀÄÝ, ¸ÀzÀjAiÀÄªÀgÀ «gÀÄzÀÞ

PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ºÁ¸À£À ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉAiÀÄ°è ªÉÆ.£ÀA. 6/2001 PÀ®A 7.13(1)(r) ¸ÀºÀPÀ®A 13(2) ¨sÀæµÁÖZÁgÀ ¤gÉÆÃzsÀ PÁAiÉÄÝ

1988gÀ jÃvÁå ¥ÀæPÀgÀt zÁR¯ÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ qÁ|| J. ±ÉÃRgÀ£ï EªÀgÀ£ÀÄß CªÀiÁ£ÀvÀÄÛ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è qÁ|| J. ±ÉÃRgÀ£ï ±À¸ÀÛçaQvÀìPÀgÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀàvÉæ, ºÉÆ¼É£ÀgÀ¹Ã¥ÀÄgÀ,

EªÀgÀ£ÀÄß ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ mÁæöå¥ï ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀzÀjAiÀÄªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛPÀæªÀÄ/Qæ«Ä£À¯ï ªÉÆPÀzÀÝªÉÄ ¨ÁQ Ej¹ ¸ÀPÁðj

¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ CªÀiÁ£ÀvÀÄÛUÉÆ½¸À¯ÁVvÀÄÛ.

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ¸ÀASÉå (3)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è qÁ|| J. ±ÉÃRgÀ£ï ±À¸ÀÛçaQvÀìPÀgÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀàvÉæ, ºÉÆ¼É£ÀgÀ¹Ã¥ÀÄgÀ,

EªÀgÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ mÁæöå¥ï ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀzÀjAiÀÄªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀPÀëªÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è C©üAiÉÆÃd£ÉUÉ M¼À¥Àr¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ

ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÉ.

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå : (4)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è

²æÃ eÉ. zÉÃªÉÃUËqÀ, ‘r’ UÀÆæ¥ï £ËPÀgÀ, ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀàvÉæ, ºÉÆ¼É£ÀgÀ¹Ã¥ÀÄgÀ EªÀgÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ mÁæöå¥ï ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (5)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ºÁ¸À£ÀzÀ ¦æ¤ì¥Á¯ï ¸ÉµÀ£ïì dqïÓ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉàµÀ¯ï dqïÓ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ «±ÉÃµÀ ¥ÀæPÀgÀt ¸ÀASÉå

: 23/2003gÀ°è qÁ|| J. ±ÉÃRgÀ£ï ºÁUÀÆ ²æÃ eÉ. zÉÃªÉÃUËqÀ EªÀgÀ£ÀÄß ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ mÁæöå¥ï ¥ÀæPÀgÀt¢AzÀ ¢£ÁAPÀ : 29-9-2008gÀAzÀÄ

RÄ¯Á¸ÉUÉÆ½¹ wÃ¥ÀÄð ¤ÃrzÉ.

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (6)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ºÁ¸À£ÀzÀ ¦æ¤ì¥Á¯ï ¸ÉµÀ£ïì

dqïÓ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉàµÀ¯ï dqïÓ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ «±ÉÃµÀ ¥ÀæPÀgÀt ¸ÀASÉå : 23/2003gÀ°è ¢£ÁAPÀ : 29-09-2006gÀAzÀÄ ¤ÃrzÀ wÃ¦ð£À «gÀÄzÀÞ

UË|| GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è Qæ«Ä£À¯ï C¦Ã®Ä ¸ÀASÉå : 417/2007 jÃvÁå ªÉÄÃ®ä£À« ¸À°è¸À¯ÁVzÉ.

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (7)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ wÃ¦ð£À°è UË|| GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ qÁ|| J. ±ÉÃRgÀ£ï, ±À¸ÀÛçaQvÀìPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

²æÃ eÉ. zÉÃªÉÃUËqÀ, UÀÆæ¥ï ‘r’ £ËPÀgÀ EªÀgÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ mÁæöå¥À ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¹, Qæ«Ä£À¯ï C¦Ã¯ï ¸ÀASÉå :

417/2007gÀ°è ¢£ÁAPÀ : 10-08-2011 gÀAzÀÄ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ wÃ¥ÀÄð ¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ.

“The appeal is allowed setting aside the judgement and order of acquittal, the respondents 1 and 2 (Accused Nos. 1 and 2)

are convicted for the offence punishable under Sections 7 and 13 (1) (d) read with 13(2) of the Act. For the offence under

Section 7 of the Act, they are ordered to undergo simple imprisonment for a period of one year and to pay a fine of Rs. 5,000/-

in default, to undergo simple imprisonment for three months.

“For the offence under Section 13(1)(d) read with 13(2) of the Act, they are ordered to undergo simple imprisonment for one

year and Respondent No. 1 (Accused No.1) is ordered to pay a fine of Rs. 25,000/-, in default, to undergo simple

imprisonment for six months and Respondent No. 2 (Accused No. 2) is ordered to pay a fine of Rs. 5,000/-, in default to

undergo simple imprisonment for six months. Both the sentences shall run concurrently. The Trial Court is directed to secure

the presence of the respondents (accused) to undergo the sentence”

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (8)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ 2£ÉÃ PÁgÀt PÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀæUÀ¼ÉÆA¢UÉ UË|| GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¦ð£À

¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß qÁ|| J. ±ÉÃRgÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ ²æÃ eÉ. zÉÃªÉÃUËqÀ CªÀjUÉ eÁj ªÀiÁr CªÀjAzÀ gÀPÀëuÁ ºÉÃ½ÃPÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃgÀ¯ÁVvÀÄÛ.

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (9)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ gÀPÀëuÁ ºÉÃ½PÉAiÀÄ°è qÁ|| J. ±ÉÃRgÀ£ï, »jAiÀÄ vÀdÕgÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀàvÉæ, PÀÄtÂUÀ¯ï EªÀgÀÄ

UË|| GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¦ð£À «gÀÄzÀÞ UË|| ¸ÀªÉÇÃðZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ªÉÄÃ®ä£À« ¸À°è¸ÀzÀÄÝ, ¸ÀzÀj £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CAwªÀÄ wÃ¥Àð£ÀÄß

PÁ¬ÄÝj¹ vÀªÀÄUÉ £ÁåAiÀÄ zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (10)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÉÆA¢UÉ ªÀÄÄRå DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ²æÃ eÉ. zÉÃªÉÃUËqÀ (¤ªÀÈvÀÛ) ‘r’ UÀÆæ¥ï £ËPÀgÀ, EªÀgÀÄ ±À¸ÀÛçaQvÀìPÀgÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀàvÉæ, ºÉÆ¼É£ÀgÀ¹Ã¥ÀÄgÀ EªÀjUÉ

¸À°è¹gÀÄªÀ gÀPÀëuÁ ºÉÃ½PÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ®UÀwÛ¹ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÄÝ. ¸ÀzÀj ¥ÀæwAiÀÄ°è ²æÃ eÉ. zÉÃªÉÃUËqÀ CªÀgÀÄ UË|\ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è

Qæ«Ä£À¯ï C¦Ã¯ï £ÀA. 417/2007gÀ wÃ¦ð£ÀÄß UË|| ¸ÀªÉÇÃðZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è Qæ«Ä£À¯ï «Ä¸À¯ÉÃ¤AiÀÄ¸ï ¦nµÀ£ï £ÀA. 18300/2012gÀ°è

¥Àæ²ß¹gÀÄªÀÅzÁV w½¹gÀÄvÁÛgÉ.

UË|| ¸ÀªÉÇÃðZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀët G¥À¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (DqÀ½vÀ) ªÀÄzÁæ¸ï «gÀÄzÀÞ J¸ï. £ÀUÀÆgÀ «ÄÃgÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è

(JLDgï 1995 J¸ï¹ 1364) ¤ÃrzÀ wÃ¦ð£À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è EAvÀºÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è AiÀiÁªÀ jÃw PÀæªÀÄªÀ»¸À¨ÉÃPÉA§ §UÉÎ ¹.D.¸ÀÄ.

E¯ÁSÉAiÀÄÄ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É (¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 9 ¸ÉÃE« 95, ¢£ÁAPÀ : 26-06-1996) ºÉÆgÀr¹zÀÄÝ. F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

¨sÁUÀ 1

1716

"¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ C£ÀÄZÉÒÃzÀ 311(2)gÀ CrAiÀÄ°è£À JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ RAqÀ(J)AiÀÄÄ Qæ«Ä£À¯ï DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É

zÉÆÃµÀ¹¢ÞAiÀiÁUÀÄªÀAvÉ ªÀiÁrzÀ £ÀqÀvÉAiÀÄ §UÉÎ ºÉÃ¼ÀÄvÀÛzÉAiÀiÁzÀÝjAzÀ zÉÆÃµÀ¹¢ÞAiÀiÁVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¤®A§£ÀzÀ°èqÀÄªÀ ¥Àæ±Éß GzÀã«¸ÀÄªÀÅ¢®è.

DzÀÝjAzÀ, D¥Á¢vÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ Qæ«Ä£À¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ ªÉÄÃ®ä£À« ¸À°è¹zÁÝ£É CxÀªÁ EvÀgÉ ªÀåªÀºÀgÀuÉ

ºÀÆrzÁÝ£É. CxÀªÁ ªÉÄÃ°£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ Qæ«Ä£À¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ zÀAqÀ£É DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¤®A§£ÀzÀ°ènÖzÉ CxÀªÁ DvÀ£À ªÉÄÃ®ä£À«

EvÀåxÀðzÀ°ègÀÄªÁUÀ eÁ«ÄÃ¤£À ªÉÄÃ¯É ©qÀÄUÀqÉ ¥ÀqÉ¢zÁÝ£É JA§ PÁgÀtPÁÌV PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ

C¦Ã®Ä) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1957gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 14(1)gÀ£ÀÄ¸ÁgÀ PÀæªÀÄ dgÀÄV¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀÄ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«®è. EAvÀºÀ J¯Áè ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è

¸ÀÆPÀÛªÁzÀ PÀæªÀÄ JAzÀgÉ, MªÉÄä M§â ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ Qæ«Ä£À¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ zÀAqÀ£ÉUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀgÉ, DvÀ£ÀÄ ¸À°è¹gÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÉÄÃ®ä£À«

EvÀåxÀðªÁUÀÄªÀªÀgÉUÀÆ PÁAiÀÄzÉ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ C£ÀÄZÉÒÃzÀ 311(2)gÀrAiÀÄ°ègÀÄªÀ JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ ¸ÀªÀÄxÀð£É ¥ÀqÉ¢gÀÄªÀ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ

¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®Ä) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1957gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 14(1)gÀ£ÀÄ¸ÁgÀ ²¹Û£À PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. E®èªÁzÀ°è

Qæ«Ä£À¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è wÃªÀæ DgÉÆÃ¥ÀPÁÌV zÉÆÃµÀ¹¢ÞAiÀiÁV zÀAqÀ£ÉUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀAvÀºÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄ®Ä CªÀPÁ±À

PÀ°à¹zÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ªÉÄÃ®ä£À« DzÉÃ±ÀªÀÅ EvÀåxÀðªÁUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÀ®è. DzÀgÉ, MAzÀÄ ªÉÃ¼É D¥Á¢vÀ ¸ÀPÁðj

£ËPÀgÀ£ÀÄ ªÉÄÃ°£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è RÄ¯Á¸É (acquit) AiÀiÁzÀgÉ, ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸À§ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¸ÀPÁðj

£ËPÀgÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB ¸ÉÃªÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ°è, DvÀ£ÀÄ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀÄªÀj¢zÀÝgÉ CºÀð£ÁVgÀÄwÛzÀÝAxÀ J®è ¸Ë®¨sÀåUÀ½UÀÆ ºÀPÀÄÌ¼ÀîªÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É."

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ¸ÀASÉå (11)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉÃªÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ qÁ|| J. ±ÉÃRgÀ£ï CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðj ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ

ªÀeÁUÉÆ½¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ ²æÃ eÉ. zÉÃªÉÃUËqÀ, CªÀgÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ±ÉÃPÀqÁ 50 gÀµÀÖ£ÀÄß ±Á±ÀévÀªÁV vÀqÉ»rAiÀÄÄªÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÉ vÀ£Àß

¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ.

qÁ|| J. ±ÉÃRgÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ ²æÃ eÉ. zÉÃªÉÃUËqÀ EªÀgÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ mÁæöå¥ï ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ UË|| GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ

²PÉë «¢ü¹gÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¸ÀzÀj wÃ¦ð£À «gÀÄzÀÞ DgÉÆÃ¦vÀ ¸ÀPÁðj C¢üPÁj/£ËPÀgÀgÀÄ UË|| ¸ÀªÉÇÃðZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¸À°è¹gÀÄªÀ

ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ CAwªÀÄ wÃ¦ð£À µÀgÀwÛUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ qÁ|| J. ±ÉÃRgÀ£ï, »A¢£À ±À¸ÀÛçaQvÀìPÀgÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀàvÉæ, ºÉÆ¼É£ÀgÀ¹Ã¥ÀÄgÀ, ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ

»jAiÀÄ vÀdÕgÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀàvÉæ, PÀÄtÂUÀ¯ï EªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðj ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ªÀeÁUÉÆ½¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ ²æÃ eÉ. zÉÃªÉÃUËqÀ, 'r' zÀeÉð £ËPÀgÀgÀÄ,

(¤ªÀÈvÀÛ) ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀàvÉæ, ºÉÆ¼É£ÀgÀ¹Ã¥ÀÄgÀ, EªÀgÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ±ÉÃPÀqÁ 50 gÀµÀÖ£ÀÄß ±Á±ÀévÀªÁV vÀqÉ»rAiÀÄÄªÀ zÀAqÀ£É «¢ü¸À®Ä

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤zsÀðj¹ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : DPÀÄPÀ 121 JAJ¸ïJ 2001, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 28-06-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ PÁgÀtUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, UË|| GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ Qæ«Ä£À¯ï C¦Ã¯ï ¸ÀASÉå : 417/2007gÀ°è ¢£ÁAPÀ:

10-08-2011gÀAzÀÄ ¤ÃrgÀÄªÀ wÃ¦ð£À «gÀÄzÀÞ UË|| ¸ÀªÉÇÃðZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è qÁ|| J. ±ÉÃRgÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ ²æÃ eÉ. zÉÃªÉÃUËqÀ CªÀgÀÄ

¸À°è¹gÀÄªÀ ªÉÄÃ®ä£À«AiÀÄ°è UË|| ¸ÀªÉÇÃðZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ¤ÃqÀÄªÀ CAwªÀÄ wÃ¦ð£À µÀgÀwÛUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ

(ªÀ.¤ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ) ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ 1957gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 8 (viii)gÀ C£ÀéAiÀÄ qÁ|| J. ±ÉÃRgÀ£ï, »A¢£À ±À¸ÀÛçaQvÀìPÀgÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀàvÉæ,

ºÉÆ¼É£ÀgÀ¹Ã¥ÀÄgÀ, ºÁ¸À£À f¯Éè ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ »jAiÀÄ vÀdÕgÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀàvÉæ, PÀÄtÂUÀ¯ï, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè EªÀgÀ£ÀÄß vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÀ

¸ÀPÁðj ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ªÀeÁUÉÆ½¹zÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½UÀ¼À ¤AiÀÄªÀÄ 214(1)(J)gÀ C£ÀéAiÀÄ

²æÃ eÉ. zÉÃªÉÃUËqÀ, 'r' zÀeÉð £ËPÀgÀgÀÄ (¤ªÀÈvÀÛ) ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀàvÉæ, ºÉÆ¼É£ÀgÀ¹Ã¥ÀÄgÀ, ºÁ¸À£À f¯Éè EªÀgÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ±ÉÃPÀqÁ 50

(LªÀvÀÄÛ) gÀµÀÖ£ÀÄß ±Á±ÀévÀªÁV vÀqÉ»rAiÀÄÄªÀ zÀAqÀ£É «¢ü¹ DzÉÃ²¹zÉ.

PR. 841

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

±ÀPÀÄAvÀ¯Á J¸ï. ZËUÀ¯Á

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (¥Àæ¨sÁgÀ),

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ.

COMMERCE AND INDUSTRIES SECRETARIAT

SUB :

Authorising VTPC (formerly known as VITC) as Nodal Agency to deal with all the matters related to SEZ,

EOUs and export related matters-reg.

PREAMBLE :

Visvesvaraya Industrial Trade Centre is a Nodal Agency for promotion of international trade from the State. VITC conducts

various capacity building programmes, WTO/IPR related matters, facilitate exporters/industries/traders for promotion of international

trade and takes several initiatives and measures for development and growth of exports. VITC is also a nodal agency for implementation

of Assistance to States for Developing Export Infrastructure and Allied Activities (ASIDE) scheme of Govt. of India.

For establishment of SEZ, SEZ units and EOUs in the State are being recommended by the Commissioner for Industrial

Development to Govt. of India for approvals. These units are also being provided with various incentives and concessions as per the

prevailing Policies of the State.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

1717

In this regard, it is felt that the export related activities are to be handled and supported by one agency which could also act as

a Nodal Agency and provide secretariat services to the Commissioner for Industrial Development in receiving proposals from

prospective investors, processing and recommending to Govt. of India with his due approval. Hence the following Order.

GOVERNMENT ORDER NO. CI 63 SPI 2012, BANGALORE, DATED : 01-07-2013.

The Government is pleased to consider the proposal of the Commissioner and appoint VTPC (Formerly VITC) as nodal

agency for activities related to SEZs and EOUs.

VTPC shall perform the following functions :-

1. Provide secretariat services to the Commissioner for Industrial Development, for receiving, processing and assist for

preparing recommendation from Commissioner for Industrial Development to GoI.

2. Extending Incentives and concessions under Industrial Policy 2009-14, SEZ Policy and other policies.

3. Shall be custodian of all Files/records.

4. Shall submit appropriate report, compliance to Central and State agencies with approval of Commissioner for Industrial

Development.

P.R. 852

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

SHIVASHANKAR NAIK. L

Desk Officer (Technical Cell),

Commerce and Industries Department,

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ

«±Àé ªÁå¥ÁgÀ ¸ÀªÀiÁªÉÃ±À-2014 DAiÉÆÃf¸ÀÄªÀ ºÁUÀÆ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß

gÀa¸ÀÄªÀ §UÉÎ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

«±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå ªÁå¥ÁgÀ GvÉÛÃd£À PÉÃAzÀæ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ CAUÀ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVzÀÄÝ, CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß

GvÉÛÃf¸ÀÄªÀ MAzÀÄ £ÉÆÃqÀ¯ï KeÉ¤ìAiÀiÁVzÉ. PÀ£ÁðlPÀ gÁdåªÀÅ vÀAvÀæeÁÕ£À, «zÀÄå£Áä£À, ¹zÀÝ GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÉmÉÆæÃ°AiÀÄA GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ,

D¨sÀgÀtUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ gÀvÀßUÀ¼ÀÄ, EAf¤AiÀÄjAUï GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ, DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÈ¶ DzsÁjvÀ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ, OµÀzsÀ ªÀÄvÀÄÛ OµÀ¢üÃAiÀÄ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄAvÁzÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è gÀ¥sÀÄÛ ªÀ»ªÁn£À°è ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÁdåzÀ°è gÀ¥sÀÄÛ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ºÉaÑ£À jÃwAiÀÄ°è GvÀÛªÀÄ ¥Àr¸À®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ gÀ¥sÀÄÛ ¸ÁªÀÄxÀåð/GvÉÛÃd£À

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉÃ, gÀ¥sÀÄÛ G¢ÝªÉÄzÁgÀjUÉ ¸ÀÆPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÀ°à¸À®Ä gÀ¥sÀÄÛzÁgÀgÀÄ ¹zÀÞ ¥Àr¸ÀÄªÀAvÀºÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß

ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄªÀ ºÁUÀÆ ¸ÀÆPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¸Ë®¨sÀå MzÀV¸ÀÄªÀ ¢¸ÉAiÀÄ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ°è

¥ÀæzÀ²ð¸À®Ä PÁAiÀÄðvÀAvÀæ C¼ÀªÀr¹zÉ. CªÀÅUÀ¼À ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è G£ÀßwÃPÀj¸À®Ä/ªÉÄÃ®ÝeÉðUÉ Kj¸À®Ä

PÁAiÀÄðvÀAvÀæªÀ£ÀÄß gÀÆ¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ F ¤nÖ£À°è «±Àé ªÁå¥ÁgÀ ¸ÀªÀiÁªÉÃ±À-2014£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹ £ÀqÉ¸À®Ä GzÉÝÃ²¸À¯ÁVzÉ. F

ªÁå¥ÁgÀ ¸ÀªÀiÁªÉÃ±ÀPÉÌ ««zsÀ zÉÃ±ÀUÀ¼À CªÀPÁ±ÀUÀ¼À §UÉÎ PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼ÀÄ, ªÀ¸ÀÄÛ¥ÀæzÀ±Àð£À, gÀ¥sÀÄÛzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ RjÃ¢zÁgÀgÀ ¨sÉÃn,

CAvÀeÁð® ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁgÀ ªÉÄÃ¼À ºÁUÀÆ gÀ¥sÀÄÛ ¥Àæ±À¹Û PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß £ÀqÉ¸À®Ä wÃªÀiÁð¤¸À¯ÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ, F

¸ÀªÀiÁªÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ¸À®Ä CUÀvÀåªÁzÀ ¸À®ºÉ ¸ÀÆZÀ£É/C©ü¥ÁæAiÀÄ/PÁAiÀÄðvÀAvÀæ/DqÀ½vÀ/ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ/ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É EvÁå¢UÀ¼À ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß

PÉÆæÃrüÃPÀj¹

¤zÉÃð±À£À

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ

CªÀ±ÀåPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

DzÀÝjAzÀ,

WÀl£Á/

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À

¤ªÀðºÀuÉUÉ

GvÀÛªÀÄªÁV

eÁjUÉÆ½¸À®Ä/¥Àj²Ã°¸À®Ä ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ

CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è eÁjUÉÆ½¸À®Ä «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå ªÁå¥ÁgÀ GvÉÛÃd£À PÉÃAzÀæ («n¦¹) gÀªÀgÀÄ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ®ÌAqÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À¯ÁV, F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀzÀAvÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : ¹L 153 J¸ï¦L 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 26-08-2013.

gÁdåzÀ°è gÀ¥sÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ ¥Àr¸ÀÄªÀ zÀÈ¶×¬ÄAzÀ «±Àé ªÁå¥ÁgÀ ¸ÀªÀiÁªÉÃ±À-2014£ÀÄß £ÀqÉ¸À®Ä ºÁUÀÆ EzÀgÀ §UÉÎ

¸ÀÆPÀÛ ¤ªÀðºÀuÉ, ªÀiË®åªÀzsÀð£É, ¸ÉÃªÉ MzÀV¸ÀÄªÀªÀgÀ DAiÉÄÌ, CUÀvÀåªÁzÀ ¤ªÀðºÀuÉ, ¸À®ºÉ ¸ÀÆZÀ£É/ C©ü¥ÁæAiÀÄ/PÁAiÀÄðvÀAvÀæ/ DqÀ½vÀ/

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É/ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ºÁUÀÆ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ £ÀqÉ¸À®Ä PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ/ WÀl£Á ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ ªÀÄÄRå

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è £ÀqÉ¸À®Ä PÉ¼ÀPÀAqÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ gÀZÀ£É

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ

CzsÀåPÀëgÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ GzÉÆåÃUÀ «ÄvÀæ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, vÁAwæPÀ PÉÆÃ±À, ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ E¯ÁSÉ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

¨sÁUÀ 1

1718

ªÀÄÄRå ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ, mÉPÁìPï

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå ªÁå¥ÁgÀ GvÉÛÃd£À PÉÃAzÀæ

¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð

P.R. 854

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

²ªÀ±ÀAPÀgï £ÁAiÀÄPï J¯ï.

¦ÃoÁ¢üPÁj (vÁAwæPÀ PÉÆÃ±À),

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.

²PÀët ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ

²æÃ PÉ. dUÀ¢Ã±À, PÉëÃvÀæ ²PÀëuÁ¢üPÁj, ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖt vÁ®ÆèPÀÄ, ªÀÄAqÀå f¯Éè EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ

NzÀ¯ÁVzÉ :

C¥ÀgÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀÄºÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ

¸ÀASÉå : ¯ÉÆÃPï/LJ£ï«/(f)/JA-59/¹Dgï-04/2013 ªÀÄAqÀå ¢£ÁAPÀ : 27-07-2013.

vÀ¤SÁ¢üPÁjAiÀÄªÀgÀ CAwªÀÄ ªÀgÀ¢

vÀ¤SÁ zÁR¯ÉUÀ¼À £ÀPÀ®ÄUÀ¼ÁzÀ ¦üAiÀiÁðzÀÄ, ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£À ¥ÀvÀæ, ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ

¥ÀAZÉ£ÁªÉÄ, ºÀt d¦Û ¥ÀAZÀ£ÁªÉÄ, ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À ¥ÀnÖ, gÁ¸ÁAiÀÄ¤PÀ ¥ÀjÃPÀëPÀgÀ ªÀgÀ¢, ¸ÁQëzÁgÀgÀ

ºÉÃ½PÉUÀ¼ÀÄ, ®AZÀzÀ ¨ÉÃrPÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

²æÃ PÉ. dUÀ¢Ã±À, PÉëÃvÀæ ²PÀëuÁ¢üPÁj, ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖt vÁ®ÆèPÀÄ, ªÀÄAqÀå f¯Éè EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ UÀÄ£Éß ¸ÀASÉå : 04/2013gÀ°è ¥ÉÆ°Ã¸ï

E£ïì¥ÉPÀÖgï, ¥ÉÆ°Ã¸ï «¨sÁUÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ªÀÄAqÀå ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉAiÀÄ°è zÁR°¹gÀÄªÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ vÀ¤SÁ¢üPÁjAiÀÄ CAwªÀÄ

ªÀgÀ¢AiÀÄ £ÀPÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ vÀ¤SÁ zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß (ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ-2, 3) C¥ÀgÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀÄºÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¥ÉÆ°Ã¸ï «¨sÁUÀ, PÀ£ÁðlPÀ

¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀvÀæ ¢£ÁAPÀ : 27-07-2013 (ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ-1) gÉÆqÀ£É PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÁÛ, D¥Á¢vÀgÀ£ÀÄß WÀ£À

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è C©üAiÉÆÃd£ÉUÉ M¼À¥Àr¸À®Ä ®AZÀ ¤gÉÆÃzsÀPÀ PÁAiÉÄÝ 1988gÀ PÀ®A-7, 13(1)(r) gÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è NzÀ¯ÁzÀ 13(2)gÀ

¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁjAiÀiÁzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¥ÀgÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀÄºÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀvÀæ

¸ÀASÉå : ¯ÉÆÃPï/LJ£ï«/(f)/JA-59/¹Dgï-04/2013 ªÀÄAqÀå ¢£ÁAPÀ : 27-07-2013gÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆnÖgÀÄªÀ F PÉ¼ÀPÀAqÀ

zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÉ.

ªÀÄAqÀå f¯Éè gÀªÀgÀ ¸Àé°TvÀ zÀÆj£À ¢£ÁAPÀ : 25-04-2013.

ªÀÄAqÀå ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉ UÀÄ£Éß ¸ÀASÉå : 04/2013 PÀ®A 7, 13(1)(r) ¸ÀºÀªÁZÀ£À 13(2) ¦¹ PÁAiÉÄÝ-1988

¥ÀæxÀªÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£À ªÀgÀ¢ ¢£ÁAPÀ : 25-04-2013.

¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ¥ÀAZÀ£ÁªÉÄ (JAlæ¸ïÖªÉÄAmï ªÀÄºÀdgï) ¢£ÁAPÀ : 25-04-2013.

ºÀt d¦Û ¥ÀAZÀ£ÁªÉÄ (mÁæöå¥ï ªÀÄºÀdgï) ¢£ÁAPÀ : 25-04-2013.

¸ÀºÁAiÀÄPÀ gÀ¸ÁAiÀÄ¤PÀ ¥ÀjÃPÀëPÀgÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ªÀgÀ¢ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå :

PHI/CME/LOK/14/13-14, ¢£ÁAPÀ : 15-05-2013.

PÀÈvÀå £ÀqÉzÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ £ÀPÁ±É.

¸ÁQëUÀ¼À ºÉÃ½PÉUÀ¼ÀÄ :

f¯Éè (¦üAiÀiÁð¢üzÁgÀgÀÄ)

²æÃ Dgï. ªÉAPÀmÉÃ±ï vÀAzÉ ¯É|| J¸ï. gÁªÀÄ¸Áé«Ä, 55 ªÀµÀð, ¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ, ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¸ÁjUÉ

C¢üPÁjUÀ¼À PÀbÉÃj, ªÀÄAqÀå f¯Éè, ªÀÄAqÀå (¥ÀAZÀ-1)

²æÃ UÉÆÃ¥Á® PÀÈµÀÚ vÀAzÉ ¯ÉÃ|| £ÁUÀgÁdÄ, 25 ªÀµÀð, ¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ, »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ

PÀbÉÃj, «ÄÃ£ÀÄUÁjPÉ E¯ÁSÉ, ªÀÄAqÀå (¥ÀAZÀ-2)

²æÃ ºÉZï.«. gÀªÉÄÃ±ï vÀAzÉ ¯É|| ªÉAPÀl¸ÁéªÀÄAiÀÄå, 50 ªÀµÀð, ¥ÀvÁæAQvÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ, PÉëÃvÀæ ²PÀëuÁ¢üPÁjUÀ¼À PÀbÉÃj,

²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖt vÁ®ÆèPÀÄ, ªÀÄAqÀå f¯Éè.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

1719

ªÀÄAqÀå f¯Éè.

²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖt vÁ®ÆèPÀÄ, ªÀÄAqÀå f¯Éè.

²æÃ ²ªÀgÀÄzÀæAiÀÄå, ¹.ºÉZï.¹., ¥ÉÆ°Ã¸ï «¨sÁUÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ªÀÄAqÀå.

²æÃ ¸ÀÄ§æªÀÄtå CgÀ¸ï, ¹.ºÉZï.¹., ¥ÉÆ°Ã¸ï «¨sÁUÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ªÀÄAqÀå.

²æÃ ¹. ªÉAPÀmÉÃ±ÁZÁgï, ¹.ºÉZï.¹. ¥ÉÆ°Ã¸ï «¨sÁUÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ªÀÄAqÀå

10. ²æÃ ¨sÀªÁ¤±ÀAPÀgï, ¹¦¹, ¥ÉÆ°Ã¸ï «¨sÁUÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ªÀÄAqÀå

11. ²æÃ J£ï.¦. ±ÀAPÀgï, ¹¦¹, ¥ÉÆ°Ã¸ï «¨sÁUÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ªÀÄAqÀå

12. ²æÃ J¸ï. ¸ÉÆÃªÀÄ±ÉÃRgï, ¹¦¹, ¥ÉÆ°Ã¸ï «¨sÁUÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ªÀÄAqÀå

13. ²æÃªÀÄw eÉÆÃ²mÁ, ªÀÄ»¼Á ¦¹. ¥ÉÆ°Ã¸ï «¨sÁUÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ªÀÄAqÀå

14. ²æÃ JA. §¸ÀªÀgÁdÄ, J.¦.¹., ¥ÉÆ°Ã¸ï «¨sÁUÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ªÀÄAqÀå

15. ²æÃ gÀ«, J.¦.¹., ¥ÉÆ°Ã¸ï «¨sÁUÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ªÀÄAqÀå.

®AZÀ PÉÃ¼À®Ä DzsÁgÀªÁzÀ PÀqÀvÀ :- ²æÃ ©. wªÀÄäAiÀÄå, gÀªÀgÀÄ CgÉPÉgÉAiÀÄ ¤ªÀÄð® C£ÀÄzÁ¤vÀ »jAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è

²PÀëPÀgÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝ, F ªÀÄzsÉå PÁgÀuÁAvÀgÀUÀ½AzÀ EªÀgÀ£ÀÄß PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉzÀÄ ºÁPÀ¯ÁVvÀÄÛ. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå

J¸ï.¹/J¸ï.n. DAiÉÆÃUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ DzÉÃ±ÀzÀAvÉ ¦üAiÀiÁð¢AiÀÄªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB PÉ®¸ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ

vÁ®ÆèPÀÄ, PÉëÃvÀæ ²PÀëuÁ¢üPÁjUÀ¼ÁzÀ ²æÃ PÉ. dUÀ¢Ã±ÀgÀªÀgÀÄ gÀÆ. 5,000/- ®AZÀzÀ ºÀtPÉÌ ¨ÉÃrPÉ EnÖgÀÄvÁÛgÉ.

¦üAiÀiÁðzÀÄzÁgÀjUÉ ®AZÀzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ PÉ®¸À ªÀiÁr¹ PÉÆ¼Àî®Ä EµÀÖ«®èzÀ PÁgÀt ¢£ÁAPÀ : 25-04-2013gÀAzÀÄ

ªÀÄAqÀå ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ PÀbÉÃjUÉ §AzÀÄ °TvÀ zÀÆgÀ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

D¥Á¢vÀgÀ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ ºÉÃ½PÉ ¢£ÁAPÀ: 25-04-2013 :-D¥Á¢vÀ C¢üPÁj ²æÃ PÉ. dUÀ¢Ã±À, PÉëÃvÀæ ²PÀëuÁ¢üPÁj,

²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖt vÁ®ÆèPÀÄ, ªÀÄAqÀå f¯Éè gÀªÀgÀÄ §gÉzÀÄPÉÆnÖgÀÄªÀ «ªÀgÀuÉ :-

ªÀiÁrPÉÆqÀÄªÀAvÉ ªÀÄ£À« ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. EªÀjUÉ ªÀiÁað 2013 wAUÀ¼À ªÉÃvÀ£À ªÀiÁrgÀÄªÀÅ¢®è. PÁgÀt f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï¤AzÀ

¸Á®zÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è gÀÆ. 5000/- ¤ÃqÀÄªÀAvÉ PÉÆÃjPÉÆArgÀÄvÉÛÃ£É. DzÀgÉ ¸ÀzÀjAiÀÄªÀgÀÄ F ¢£À £À£ÀUÉ ¸Á®zÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è gÀÆ.

5000/- ºÀtªÀ£ÀÄß F ¢£À ¤ÃrgÀÄvÁÛgÉ. F ºÀtªÀ£ÀÄß CªÀjUÉ £À£Àß ªÉÃvÀ£À DzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¤ÃqÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ w½¹zÉ.

DzÀgÀÆ ¸ÀzÀjAiÀÄªÀgÀÄ £À£Àß ªÉÄÃ¯É ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛPÉÌ zÀÆgÀÄ ¤Ãr mÁæöå¥ï ªÀiÁr¹gÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ JA¢UÀÆ

ªÀiÁqÀÄªÀÅ¢®è JAzÀÄ vÀªÀÄä°è «£ÀAiÀÄ¥ÀÆªÀðPÀªÁV ¥Áæyð¹PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É. ºÁUÀÆ zÀAiÀÄªÀiÁr £À£Àß£ÀÄß DgÉÆÃ¥À¢AzÀ

ªÀÄÄPÀÛUÉÆ½¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ

vÀªÀÄä°è

ªÀÄvÉÆÛªÉÄä

¥Áæyð¹PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É.

£Á£ÀÄ

ZÀÄ£ÁªÀuÁ

PÉ®¸ÀzÀ°ègÀÄªÀÅzÀjAzÀ

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄªÀgÉUÀÆ £À£Àß£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¹ PÉÆqÀÄªÀAvÉ «£ÀAw¹PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É"

vÀ¤SÁ¢üPÁjUÀ¼ÁzÀ ²æÃ ¸ÀAvÉÆÃµÀ, PÉ. ¥ÉÆ°Ã¸ï ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉ, ªÀÄAqÀå EªÀgÀÄ

²æÃ PÉ. dUÀ¢Ã±À, PÉëÃvÀæ ²PÀëuÁ¢üPÁj, ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖt vÁ®ÆèPÀÄ, ªÀÄAqÀå f¯Éè EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ zÀAqÁºÀð ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ

ªÀÄAqÀå ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉAiÀÄ°è ªÉÆ. ¸ÀASÉå : 04/2013gÀ°è ®AZÀ ¥Àæw§AzsÀPÀ PÁAiÉÄÝ 1988gÀ PÀ®A-7, 13(1)(r) eÉÆvÉAiÀÄ°è 13(2)gÀ CrAiÀÄ°è

zÁR°¹gÀÄvÁÛgÉ.

D¥Á¢vÀgÁzÀ ²æÃ PÉ. dUÀ¢Ã±À, PÉëÃvÀæ ²PÀëuÁ¢üPÁj, ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖt vÁ®ÆèPÀÄ, ªÀÄAqÀå f¯Éè EªÀgÀÄ ¦üAiÀiÁð¢zÁgÀ ²æÃ ©. wªÀÄäAiÀÄå,

²PÀëPÀgÀÄ, ¤ªÀÄð® C£ÀÄzÁ¤vÀ »jAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯É, CgÉPÉgÉ UÁæªÀÄ, ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖt vÁ®ÆèPÀÄ, ªÀÄAqÀå f¯Éè E°è PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝ

EªÀgÀ£ÀÄß PÁgÀuÁAvÀgÀUÀ½AzÀ PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉzÀÄ ºÁPÀ¯ÁVvÀÄÛ. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå J¸ï.¹./J¸ï.n. DAiÉÆÃUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ DzÉÃ±ÀzÀAvÉ

¦üAiÀiÁð¢AiÀÄªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB PÉ®¸ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ wÃªÀiÁð£ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. F §UÉÎ ¦üAiÀiÁð¢AiÀÄªÀjUÉ §gÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÃvÀ£À ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß

©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrPÉÆqÀ®Ä gÀÆ. 5000/-UÀ¼À£ÀÄß ®AZÀªÁV PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ. ¢£ÁAPÀ :25-04-2013gÀAzÀÄ ªÀÄzsÁåºÀß

3.30 UÀAmÉUÉ ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖt vÁ®ÆèPÀÄ, ©.EM. PÀbÉÃjAiÀÄ°è, D¥Á¢vÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¦üAiÀiÁðzÀÄzÁgÀgÁzÀ ²æÃ ©. wªÀÄäAiÀÄå EªÀjAzÀ

gÀÆ. 5000/-UÀ¼À£ÀÄß PÉÃ½ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ ¹QÌºÁQPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀzÀj WÀl£ÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß £ÉgÀ¼ÀÄ ¸ÁQë ¥ÀAZÀ £ÀA. 1 ²æÃ Dgï. ªÉAPÀmÉÃ±ï

EªÀgÀÄ CPÀæªÀÄ ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ ¨ÉÃrPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀqÉAiÀÄÄ«PÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¦üAiÀiÁð¢ ºÁUÀÆ D¥Á¢vÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ £ÀqÀÄ«£À

ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹gÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß D°¹gÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÀÆ DgÉÆÃ¦vÀgÀ §½ EzÀÝ ®AZÀzÀ ºÀt gÀÆ. 5000/-UÀ¼À£ÀÄß

vÀ¤SÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, £ÀªÉA§gï 14, 2013

¨sÁUÀ 1

1720

F J¯Áè PÁgÀtUÀ½AzÀ D¥Á¢vÀgÀÄ ®AZÀ ¤gÉÆÃzsÀPÀ PÁAiÉÄÝ 1988 gÀ PÀ®A-7, 13(1)(r) eÉÆvÉAiÀÄ°è NzÀ¯ÁzÀ 13(2) CrAiÀÄ°è

²PÁëºÀð C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß J¸ÀVgÀÄªÀÅzÀÄ ªÉÄÃ¯ÉÆßÃlPÉÌ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ EªÀgÀ£ÀÄß ®AZÀ ¤gÉÆÃzsÀPÀ PÁAiÉÄÝ 1988gÀ C£ÀéAiÀÄ PÀ®A-7,

¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÁzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ D¥Á¢vÀgÀ£ÀÄß PÉ®¸À¢AzÀ ªÀeÁ ªÀiÁqÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, ®AZÀ ¤gÉÆÃzsÀPÀ PÁAiÉÄÝ

1988 PÀ®A-19(1)(©) gÀ Cr D¥Á¢vÀ £ËPÀgÀgÁzÀ ²æÃ PÉ. dUÀ¢Ã±À, PÉëÃvÀæ ²PÀëuÁ¢üPÁj, ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖt vÁ®ÆèPÀÄ, ªÀÄAqÀå f¯Éè EªÀgÀ£ÀÄß

PÀ®A-7, 13(1)(r) eÉÆvÉAiÀÄ°è NzÀ¯ÁzÀ 13(2)gÀ CrAiÀÄ°è zÀAqÁºÀð C¥ÀgÁzsÀ J¸ÀVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ PÀ®A-19(1)(©)gÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀPÀëªÀÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : Er 36 rfN 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 17£ÉÃ ¸É¥ÉÖA§gï, 2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ PÁgÀtUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ DgÉÆÃ¦AiÀiÁzÀ ²æÃ PÉ. dUÀ¢Ã±À, PÉëÃvÀæ ²PÀëuÁ¢üPÁj, ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖt

vÁ®ÆèPÀÄ, ªÀÄAqÀå f¯Éè EªÀgÀ£ÀÄß ®AZÀ ¤gÉÆÃzsÀPÀ PÁAiÉÄÝ 1988gÀ PÀ®A-7 13(1)(r) eÉÆvÉUÉ 13(2) PÀ®A-19(1)(©)gÀ CrAiÀÄ°è ²PÁëºÀð

C¥ÀgÁzsÀ J¸ÀVgÀÄªÀÅzÀÄ zÀÈqsÀ¥ÀnÖgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¸ÀPÀëªÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è C©üAiÉÆÃUÀUÉÆ½¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr DzÉÃ²¹zÉ.

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ (ªÀåªÀºÁgÀ) ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½ 1977gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 18gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀgÀªÁV CxÀªÁ

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀ J¯Áè DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ gÁdå¥Á®gÀ ºÉ¸Àj£À°è

ºÉÆgÀr¸À¨ÉÃQgÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀzÀj ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½AiÀÄ ¤AiÀÄªÀÄ-19(1)(©)gÀ ¥ÀæPÁgÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ gÁdå¥Á®gÀ ºÉ¸Àj£À°è ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ M§â C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ ¸À»¬ÄAzÀ C¢üPÀÈvÀUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ CAvÀºÀ ¸À»AiÀÄÄ CAvÀºÀ DzÉÃ±À CxÀªÁ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß

¸ÀjAiÀiÁV C¢üPÀÈvÀUÉÆ½¸ÀÄvÀÛzÉ.

DzÀÝjAzÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ (ªÀåªÀºÁgÀ) ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ 1977gÀ F ªÉÄÃ®ÌAqÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀgÀªÁV PÀbÉÃjAiÀÄ

ªÉÆºÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ ¸À»AiÀÄ CrAiÀÄ°è ¢£ÁAPÀ : 17-09-2013 gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

P.R. 909

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

eÉ.Dgï. C£Àß¥ÀÆtð

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

²PÀët E¯ÁSÉ (¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ).

¸ÀPÁðj PÉÃAzÀæ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, WÀlPÀ-2, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-59