gÁdåzÀ «zsÉÃAiÀÄPÀUÀ¼À ªÀÄvÀ Û

C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÁåzÉñ

ºÉÆgÀr¹zÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ±Á¸À£À§zÀÞ

¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, ºÁUÀÆ

¸ÀASÉå: EJ£ï

PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¥Àæ¸ÀgÀt ¤UÀªÀÄ ¤A

DnðPÀ¯ï 30 (I) (J) & (©)gÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁz

«zÀÄåvï ¥Àæ¸ÀgÀt ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ

EªÀgÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è) vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ

P.R. 85

PÁ£ÀÆ£

¸ÀASÉå: ¯Á 108

²æÃn.JA.²ªÁ£ÀAzÀ, C¥ÀgÀ ¸ÀPÁðj

PÀ£ÁðlPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À (£ÉêÀÄPÁw ªÀ

ºÀÄzÉݬÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ ºÁUÀÆ ¸

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

P.R. 86

S.C. 25

¸ÀA¥ÀÄl 149

Volume 149

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄg

Bangalore, Thu

(313)

¨sÁUÀ 4J

vÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀg

±ÀUÀ¼ÀÄ, PÉÃAzÀæzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÉÄÃ

zÀÞ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁeÁåAUÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÁ

PÀ£ÁðlPÀ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ªÀiÁrzÀ ¤

EAzsÀ£À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

ï 03 ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ 2014 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 01-02-2014

AiÀÄ«ÄvÀzÀ ªÉĪÉÆgÁåAqÀªÀiï D¥sï C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ Dn

zÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ²æà r.PÉ.²ªÀPÀĪÀiÁgï, ªÀiÁ£Àå EAzsÀ

PÀgÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV (²æà ¹zÀÝgÁª

ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ, ª

J.J.ZÀ¥ÀàgÀ§Azï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄ

EAzsÀ£À E¯ÁSÉ.

£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

J¯ïJf 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 28£Éà d£ÀªÀj, 201

ªÀQîgÀÄ, UÀAUÁªÀw vÁ®ÆèPÀÄ, PÉÆ¥Àà¼À f¯Éè – EªÀgÀ£ÀÄß F

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 5(6)gÀr

¸ÀzÀjAiÀĪÀjUÉ MAzÀÄ wAUÀ¼À £ÉÆÃnøï£À §zÀ®Ä MAzÀÄ wA

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ª

ºÉZï.J¸ï.dAiÀÄg

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À

gÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 6, 2014 (¥sÁ®ÄÎt 15, ±ÀPÀ ªÀµÀð 19

ursday, March 6, 2014 ( Phalguna 15, Shaka Varsha

gÀ¢UÀ¼ÀÄ, gÁdåzÀ

ÃgÉUÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

gÁdå¥Á®gÀÄ ªÀiÁrzÀ

¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ

ðPÀ¯ïì D¥sï C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï£À

£À ¸ÀaªÀgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ

ªÀÄAiÀÄå, ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

,

ÄðzÀ²ð,

.

14.

F vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ

rAiÀÄ°è C¥ÀgÀ ¸ÀPÁðj ªÀQîgÀ

AUÀ¼À jmÉãÀgï ¦üà ªÀÄAdÆgÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

gÁªÀÄÄ,

zÀ²ð (DqÀ½vÀ-2),

£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ.

935)

a 1935)

¸ÀAaPÉ 10

Issue 10

314

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 6, 2014

¨sÁUÀ 4J

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¯Á 107 J¯ïJf 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 29£Éà d£ÀªÀj, 2014.

²æà ¥ÁnÃ¯ï ¹zÁÝgÉrØ, f¯Áè ¸ÀPÁðj ªÀQîgÀÄ, §¼Áîj f¯Éè – EªÀgÀ£ÀÄß F vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ

C¢üPÁjUÀ¼À (£ÉêÀÄPÁw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 5(6)gÀrAiÀÄ°è f¯Áè ¸ÀPÁðj ªÀQîgÀ ºÀÄzÉݬÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ ºÁUÀÆ ¸ÀzÀjAiÀĪÀjUÉ MAzÀÄ wAUÀ¼À £ÉÆÃnøï£À §zÀ®Ä MAzÀÄ wAUÀ¼À jmÉãÀgï ¦üà ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

P.R. 87

S.C. 25

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

ºÉZï.J¸ï.dAiÀÄgÁªÀÄÄ,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (DqÀ½vÀ-2),

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ.

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÀAE 268 J¯ïDgïJ 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 05£Éà ¥sɧæªÀj, 2014.

PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ PÁAiÉÄÝ, 1961 PÀ®A 48gÀ G¥À PÀ®A (1) jAzÀ (3)gÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ F PɼÀPÀAqÀ

¨sÀÆ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½UÉ F »AzÉ ªÀiÁrzÀÝ J¯Áè C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹, CªÀgÀ §zÀ°UÉ F PɼÀPÀAqÀªÀgÀ£ÀÄß

C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁr ¸ÀzÀj ¨sÀÆ £ÁåAiÀÄ

ªÀÄAqÀ½UÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÉ.

¨sÀÆ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Éè PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ.

1. ²æà PÀȵÀÚ¥Àà ©£ï aPÀ̪ÉAPÀmÉÃUËqÀ

C½îªÀiÁgÀ£ÀºÀ½î

PÀ¸À¨Á

ºÉÆç½

PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ

vÁ®ÆèPÀÄ,

gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Éè.

2.²æà ªÀgÀzÀgÁdÄ ©£ï ªÀgÀzÉÃUËqÀ

£Àj¥ÀÄgÀ, ªÀÄgÀ¼ÀªÁr ºÉÆç½, PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ.

3.²æà ¥ÀÄlÖ¸Áé«ÄUËqÀ ©£ï ZÀ£ÉßÃUËqÀ

ºÀÆPÀÄAzÀ, GAiÀÄåA§½î ºÉÆç½, PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ.

4.²æà ªÉAPÀlªÀÄÄvÀÛAiÀÄå ©£ï ªÀÄÄvÀÛgÁ¬Ä,

CgÀPÉgÉ, PÉÆÃrºÀ½î ºÉÆç½, PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ. («ÄøÀ¯Áw).

P.R. 88

S.C. 15

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

©.JA.zÁPÁëAiÀÄtªÀÄä,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ).

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: Dgïr 04 J¯ïf¹ 2014, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 30£Éà d£ÀªÀj, 2014.

PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ PÁAiÉÄÝ, 1964 ¸À¨ï ¸ÉPÀë£ï (I) ¸ÉPÀë£ï 94-J gÀ£ÀéAiÀÄ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉƸÀzÀÄUÀð «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæzÀ §UÀgï ºÀÄPÀÄA ¸ÁUÀĪÀ½ ¸ÀPÀæ«ÄÃPÀgÀt ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀ C¢üPÁj ºÁUÀÆ C¢üPÁgÉÃvÀgÀ

¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ F PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ ¥ÀÄ£Àgï gÀa¹ DzÉò¹zÉ.

PÀæ. ¸ÀA.

«zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

1.

ºÉƸÀzÀÄUÀð

1. ²æà ©.f.UÉÆëAzÀ¥Àà, ±Á¸ÀPÀgÀÄ, ºÉƸÀzÀÄUÀð

«zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ.

CzsÀåPÀëgÀÄ

2. ²æà gÀÄzÀæ¥Àà ©£ï PÀjAiÀÄ¥Àà,

¨Á¯ÉãÀºÀ½î.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ (¸ÁªÀiÁ£Àå)

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 6, 2014

315

3. ²æà J¸ï. gÀAUÀ£Áxï ©£ï ¸ÀÆgÀ¥Àà,

²æÃgÁA¥ÀÄgÀ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ (¥À.eÁw)

4. ²æêÀÄw PÉ.J¸ï.zÉêÀªÀÄä PÉÆÃA JA.¹.gÀªÉÄñï,

ªÀÄzsÀÄgÉ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ (ªÀÄ»¼É)

5. vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, ºÉƸÀzÀÄUÀð vÁ®ÆèPÀÄ, avÀæzÀÄUÀð

f¯Éè, ºÉƸÀzÀÄUÀð «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ.

¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð

P.R. 90

S.C. 25

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

ºÉZï.eÉ.®QëöäãÁgÁAiÀÄt,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw-3).

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: Dgïr 28 J¯ïfDgï 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 30£Éà d£ÀªÀj, 2014.

PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ PÁAiÉÄÝ, 1964, ¸À¨ï ¸ÉPÀë£ï (1) 94-J gÀ£ÀéAiÀÄ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÉÆ¥Àà¼À f¯Éè, PÀĵÀÖV «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæPÉÌ §UÀgï ºÀÄPÀÄA ¸ÁUÀĪÀ½ ¸ÀPÀæ«ÄÃPÀgÀt ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß C¢üPÁj ºÁUÀÆ C¢üPÁgÉÃvÀgÀ

¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ F PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ ¥ÀÄ£Àgï gÀa¹ DzÉò¹zÉ..

PÀæ. ¸ÀA.

«zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

1.

PÀĵÀÖV

1. ²æà zÉÆqÀØ£ÀUËqÀ ºÀ£ÀĪÀÄUËqÀ ¥Ánïï,

±Á¸ÀPÀgÀÄ, PÀĵÀÖV «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ.

CzsÀåPÀëgÀÄ

2. ²æà PÉÃzÁgÀ£ÁxÀ ©£ï ±ÀgÀ§tÚ

vÀÄgÀPÁt ¸Á:PÀĵÀÖV.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ (¸ÁªÀiÁ£Àå)

3. ²æà ±ÀgÀt¥Àà AiÀĪÀÄ£À¥Àà §ÄPÀ£ÀºÀnÖ

¸Á:AiÀÄ®§Äwð.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ (¥À.¥ÀAUÀqÀ)

4. ²æêÀÄw PÀ¯ÁåtªÀÄä PÉÆÃA «ÃgÀAiÀÄå »gÉêÀÄoÀ,

¸Á:ºÀ£ÀĪÀĸÁUÀgÀ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ (ªÀÄ»¼É)

5. vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀgÀÄ, PÀĵÀÖV vÁ®ÆèPÀÄ, PÉÆ¥Àà¼À f¯Éè.

¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð

P.R. 91

S.C. 25

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

ºÉZï.eÉ.®QëöäãÁgÁAiÀÄt,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw-3).

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÀAE 256 J¯ïDgïJ 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 28£Éà d£ÀªÀj, 2014.

PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ PÁAiÉÄÝ, 1961gÀ PÀ®A 48gÀ G¥ÀPÀ®A (1) jAzÀ (3)gÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹

F PɼÀPÀAqÀ ¨sÀÆ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½UÉ F »AzÉ ªÀiÁrzÀÝ J¯Áè C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ £ÁªÀĤzÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹, CªÀgÀ §zÀ°UÉ

F PɼÀPÀAqÀªÀgÀ£ÀÄß C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁr ¸ÀzÀj

¨sÀÆ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½UÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÉ.

¨sÀÆ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët vÁ®ÆèPÀÄ.

1. ²æà «dAiÀÄPÀĪÀiÁgï ©£ï aPÀÌ UÀÄqÀØAiÀÄå

£ÀA.258, 2£Éà ¨ÁèPï ¸ÉÆêÀÄ£ÀºÀ½î, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-82.

2. ²æêÀÄw GªÀiÁzÉë,

£ÀA.10, UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ £ÀUÀgÀ, ¸ÀħæºÀätå¥ÀÄgÀ CAZÉ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-61.

316

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 6, 2014

¨sÁUÀ 4J

¨sÀÆ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

3. ²æà eÉ.¹.©. ¨Á§Ä ©£ï ZËqÀ¥Àà,

PÀjAiÀÄ¥Àà£ÀºÀ½î, §£ÉßÃgÀÄWÀlÖ CAZÉ, D£ÉÃPÀ¯ï vÁ®ÆèPÀÄ.

4. ²æà PÉ.JA.UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ ©£ï PÉ.¹.ªÀÄĤªÀiÁgÀAiÀÄå,

£ÀA.101, PÀÄA§¼ÀUÉÆÃqÀÄ, ¨sÀd£ÁªÀÄAqÀ½ gÀ¸ÉÛ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-74 («ÄøÀ¯Áw).

P.R. 92

S.C. 15

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

©.JA.zÁPÁëAiÀÄtªÀÄä,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ).

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÀAE 329 J¯ïDgïJ 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 28£Éà d£ÀªÀj, 2014.

PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ PÁAiÉÄÝ, 1961gÀ PÀ®A 48gÀ G¥ÀPÀ®A (1) jAzÀ (3)gÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹

F PɼÀPÀAqÀ ¨sÀÆ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½UÉ F »AzÉ ªÀiÁrzÀÝ J¯Áè C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ £ÁªÀĤzÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹, CªÀgÀ §zÀ°UÉ

F PɼÀPÀAqÀªÀgÀ£ÀÄß C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁr ¸ÀzÀj

¨sÀÆ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½UÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÉ.

¨sÀÆ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯Éè

¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ.

1. ²æà ¹®éAiÀiÁ r ¸ÉÆÃeÁ, ±Á¯ÉÆêÀiï ¨Á¸É¯ï «ÄµÀ£ï

PÁA¥ËAqÀÄ, £ÉºÀgÀÆ £ÀUÀgÀ, ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ zÀ.PÀ.f¯Éè (ªÀÄ»¼É).

2. ²æà ²Ã£À¥Àà UËqÀ ¨ÉÊvÀqÀÌ ©£ï ºÉÆ£ÀߥÀà UËqÀ, PÁåªÀÄt «¯ÉÃeï,

PÀÄtÂAiÀÄÆgÀÄ CAZÉ, ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ, zÀ.PÀ.f¯Éè.

3. ²æà ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ gÉÊ §ÆrAiÀiÁgï ºË¸ï ©£ï ¸ÀħâtÚ gÉÊ

PÀÄjAiÀÄ CAZÉ, ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ, zÀ.PÀ.f¯Éè.

4. ²æà gÁªÀÄ ªÉÄãÁ® ©£ï AiÀÄA.£ÁAiÀÄÌ, ªÀiÁqÀzÀ UÀÄqÉØ ªÀÄ£É,

F±ÀégÀ ªÀÄAUÀ® CAZÉ, £ÉlÖtÂUÉ, ªÀÄÆqÀÆßgÀÄ UÁæªÀÄ ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ,

zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯Éè («ÄøÀ¯Áw).

P.R. 93

S.C. 15

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

©.JA.zÁPÁëAiÀÄtªÀÄä,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ).

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: Dgïr 90 J¯ïfn 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 30£Éà d£ÀªÀj, 2014.

PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ PÁAiÉÄÝ, 1964, ¸À¨ï ¸ÉPÀë£ï (1) ¸ÉPÀë£ï 94-JgÀ£ÀéAiÀÄ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀÄzsÀÄVj «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæzÀ §UÀgï ºÀÄPÀÄA ¸ÁUÀĪÀ½ ¸ÀPÀæ«ÄÃPÀgÀt ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀ C¢üPÁj ºÁUÀÆ C¢üPÁgÉÃvÀgÀ

¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ F PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ ¥ÀÄ£Àgï gÀa¹ DzÉò¹zÉ.

PÀæ. ¸ÀA.

«zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

1.

ªÀÄzsÀÄVj

1. ²æà PÉ.J£ï. gÁdtÚ,

±Á¸ÀPÀgÀÄ, ªÀÄzsÀÄVj «zsÁ£À ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ.

CzsÀåPÀëgÀÄ

2. ²æà JA.J¸ï.ªÀÄ°èPÁdÄð£ÀAiÀÄå ©£ï ¯Éà ¹zÉÝÃUËqÀ,

«ÄrUÉò, ªÀÄzsÀÄVj vÁ®ÆèPÀÄ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(¸ÁªÀiÁ£Àå)

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 6, 2014

317

PÀæ. ¸ÀA.

«zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

3. ²æà ¹zÀÝUÀAUÀAiÀÄå ©£ï ¥ÀÄlÖAiÀÄå,

¹qÀzÀgÀUÀ®Äè, zÉÆqÉØÃj ºÉÆç½.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(¥À.eÁw)

4. ²æêÀÄw EA¢gÀªÀÄä PÉÆÃA zÉãÁ£ÁAiÀÄÌ,

w¥Áà¥ÀÄgÀ, L.r.ºÀ½î ºÉÆç½.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

(ªÀÄ»¼É)

5. vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, ªÀÄzsÀÄVj vÁ®ÆèPÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè.

¸ÀzÀ¸Àå-PÁAiÀÄðzÀ²ð

P.R. 94

S.C. 25

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

ºÉZï.eÉ.®QëöäãÁgÁAiÀÄt,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw-3).

WATER RESOURCES SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. WRD 111 MTP 2013, Bangalore, dated: 04-01-2014.

In exercise of the powers conferred under Section - 4(a) of the Karnataka Transparency in Public Procurement Act, 1999 and as

per clarification contained vide Circular No. PWD 381 FC-3/2006, dated:10-11-2006, the restoration work of the Bonga (Breached

portion) at the IP side of Left Bank Canal of Hirehalla Project, at Km 10.54 having occurred on 22-09-2013 under the jurisdiction of

Hirehalla project Sub-division, Kinnal is hereby declared and notified as an emergent work and thus exempting it from the provisions of

Karnataka Transparency in Public Procurement Act, 1999.

P.R. 95

S.C. 25

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

C.SRINIVASULU,

Under Secretary to Government (Tech-1)

Water Resources Department.

LABOUR SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. LD 53 LET 2013, Bangalore, dated: 25-01-2014.

In exercise of the powers conferred under Section 14 of the Industrial Employment (Standing Orders) Act, 1946, the

Government hereby exempts IT/ITES/Startups/Animation/Gaming/Computer Graphics/ Telecom/ BPO/KPO/other knowledge based

industries from the applicability of Industrial Employment (Standing Orders) Act, 1946 (Central Act of 1946), for a period of Five (5)

years from the date of publication of this Notification in the Official Gazette.

The above IT/ITES/Startups/Animation/Gaming/Computer Graphics/ Telecom/ BPO/KPO/other knowledge based industries

establishments are exempted from the application of various provisions of the Industrial Employment (Standing Orders) Act, 1946,

subject to the following conditions;

I.

Each IT/ITES/Startups/Animation/Gaming/Computer Graphics/ Telecom/ BPO/KPO/other knowledge based industries

establishment shall constitute Internal Committee as per the Sexual Harassment of Women at Workplace (Prevention,

Prohibition and Redressal) Act, 2013 and Rules framed thereunder.

II.

Each IT/ITES/Startups/Animation/Gaming/Computer Graphics/ Telecom/ BPO/KPO/other knowledge based industries

establishment shall constitute a Grievance Redressal Committee (GRC) consisting of equal number of persons

representing employer and employees, to address any complaint / grievances of any of the employee. The GRC shall be

empowered to handle all types of complaints / grievances of employee within a reasonable timeframe.

III. Each IT/ITES/Startups/Animation/Gaming/Computer Graphics/ Telecom/ BPO/KPO/other knowledge based industries

establishment shall Intimate Information, about the cases of disciplinary action like suspension, discharge, termination,

demotion, dismissal etc. of its employees to the Jurisdictional Deputy Labour Commissioner and Commissioner of Labour

in Karnataka.

IV. Any information regarding service conditions of the employees of any IT/ITES/Startups/Animation/Gaming/Computer

Graphics/ Telecom/ BPO/KPO/other knowledge based industries establishment sought by the Jurisdictional Deputy Labour

Commissioner or Commissioner of Labour in Karnataka shall be promptly and fully submitted by every employer within the

reasonable timeframe fixed by the authority.

P.R. 96

S.C. 200

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

P.NAGARATHNAMMA,

Under Secretary to Government,

Labour Department.

318

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 6, 2014

¨sÁUÀ 4J

PÁ«ÄðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÁE 223 J¯ïqÀ§ÆèöåJ 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 04£Éà ¥sɧæªÀj, 2014.

PÉÊUÁjPÁ «ªÁzÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1947gÀ (PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ 1947gÀ ¸ÀASÉå:14) PÀ®A 2 RAqÀ (J£ï) G¥ÀRAqÀ (6)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ

"PÀ£ÁðlPÀ gÁdå gÀ¸ÉÛ ¸ÁjUÉ ¸ÀA¸ÉÜ" AiÀÄ£ÀÄß C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: PÁE 87 J¯ïqÀ§ÆèöåJ 2013, ¢£ÁAPÀ: 22-07-2013gÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ

G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ¸ÉÃªÉ JA§ÄzÁV ¢£ÁAPÀ: 08-06-2013jAzÀ ªÀÄÄA¢£À 6 wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀAvÉ WÉÆö¸À¯ÁVvÀÄÛ.

¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ ¸ÀzÀj CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À 6 wAUÀ¼À CªÀ¢üUÉ «¸ÀÛj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀjUÀt¹zÉ. DzÀÄzÀjAzÀ,

PÉÊUÁjPÁ «ªÁzÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1947gÀ (PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ 1947gÀ ¸ÀASÉå:14) PÀ®A 2 RAqÀ (J£ï) G¥ÀRAqÀ (6)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ "PÀ£ÁðlPÀ gÁdå gÀ¸ÉÛ ¸ÁjUÉ ¸ÀA¸ÉÜ" AiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ¸ÉÃªÉ JA§ÄzÁV ¢£ÁAPÀ: 08-12-2013jAzÀ

eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ªÀÄÄA¢£À 6 wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ «¸ÀÛj¹ WÉÆö¸À¯ÁVzÉ.

P.R. 97

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

¥Àæ¨sÀÄzÉêÀ,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ.

PÁ«ÄðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÁE 10 J¯ïqÀ§ÆèöåJ 2014, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 27£Éà d£ÀªÀj, 2014.

PÉÊUÁjPÁ «ªÁzÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1947gÀ (PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ 1947gÀ ¸ÀASÉå:14) PÀ®A 2 RAqÀ (J£ï) G¥ÀRAqÀ (6)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ

"EAqÀ¹Öç d£ÀgÉÃnAUï ¥ÀªÀgï" GzÀåªÀĪÀ£ÀÄß C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: PÁE 80 J¯ïqÀ§ÆèöåJ 2013, ¢£ÁAPÀ: 22-07-2013gÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ

G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ¸ÉÃªÉ JA§ÄzÁV ¢£ÁAPÀ: 03-07-2013jAzÀ ªÀÄÄA¢£À 6 wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀAvÉ WÉÆö¸À¯ÁVvÀÄÛ.

¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ ¸ÀzÀj CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À 6 wAUÀ¼À CªÀ¢üUÉ «¸ÀÛj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀjUÀt¹zÉ. DzÀÄzÀjAzÀ,

PÉÊUÁjPÁ «ªÁzÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1947gÀ (PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ 1947gÀ ¸ÀASÉå: 14) PÀ®A 2 RAqÀ (J£ï) G¥ÀRAqÀ (6)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ "EAqÀ¹Öç d£ÀgÉÃnAUï ¥ÀªÀgï" GzÀåªÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ¸ÉÃªÉ JA§ÄzÁV

¢£ÁAPÀ: 03-01-2014jAzÀ ªÀÄÄA¢£À 6 wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀAvÉ «¸ÀÛj¹ WÉÆö¸À¯ÁVzÉ.

P.R. 99

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

¥Àæ¨sÀÄzÉêÀ,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ.

PÁ«ÄðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÁE 1 J¯ïqÀ§ÆèöåJ 2014, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 27£Éà d£ÀªÀj, 2014.

PÉÊUÁjPÁ «ªÁzÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1947gÀ (PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ 1947gÀ ¸ÀASÉå:14) PÀ®A 2 RAqÀ (J£ï) G¥ÀRAqÀ (6)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ

"ªÁAiÀĪÀå PÀ£ÁðlPÀ gÀ¸ÉÛ ¸ÁjUÉ ¸ÀA¸ÉÜ"AiÀÄ£ÀÄß C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: PÁE 8 J¯ïqÀ§ÆèöåJ 2013, ¢£ÁAPÀ: 22-07-2013gÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ

G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ¸ÉÃªÉ JA§ÄzÁV ¢£ÁAPÀ: 15-06-2013jAzÀ ªÀÄÄA¢£À 6 wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀAvÉ WÉÆö¸À¯ÁVvÀÄÛ.

¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ ¸ÀzÀj CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À 6 wAUÀ¼À CªÀ¢üUÉ «¸ÀÛj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀjUÀt¹zÉ. DzÀÄzÀjAzÀ,

PÉÊUÁjPÁ «ªÁzÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1947 (PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ 1947gÀ ¸ÀASÉå: 14) PÀ®A 2 RAqÀ (J£ï) G¥ÀRAqÀ (6)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ "ªÁAiÀĪÀå PÀ£ÁðlPÀ gÀ¸ÉÛ ¸ÁjUÉ ¸ÀA¸ÉÜ"AiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ¸ÉÃªÉ JA§ÄzÁV ¢£ÁAPÀ: 15-12-2013jAzÀ

eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ªÀÄÄA¢£À 6 wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ «¸ÀÛj¹ WÉÆö¸À¯ÁVzÉ.

P.R. 100

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

¥Àæ¨sÀÄzÉêÀ,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ.

¨sÁUÀ 4J

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 6, 2014

319

²PÀët ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå : Er 296 ¦nL 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 18-02-2014

¯ÉÆÃPÀ ²PÀët ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄzÀ ¢£ÀUÀÆ° £ËPÀgÀgÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ¸ÀASÉå : ¹D¸ÀÄE 44 ¸ÉøÀÜC 2013, ¢£ÁAPÀ: 10-05-2013gÀ£ÀéAiÀÄ ¤UÀ¢ü¥Àr¹gÀĪÀ C£ÀħAzsÀ-1gÀ°è ¨sÀwð

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. PÀ£ÁðlPÀ ¢£ÀUÀÆ° £ËPÀgÀgÀ PÉëêÀiÁ©üªÀÈ¢Þ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 2012£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ §UÉÎ ªÀiÁ£Àå ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ËæqsÀ ²PÀët ¸ÀaªÀgÀÄ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¤ÃrgÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀAvÉ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ£ÀÄß

ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅzÀÄ.

ªÀÄ°èPÁdÄð£À

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (¸ÁªÀiÁ£Àå),

(¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ËæqsÀ ²PÀët)

²PÀët E¯ÁSÉ.

C£ÀħAzsÀ-1

PÀæ.

¸ÀA

C¨sÀåyðAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

²æêÀÄw/²æÃ

ºÀÄnÖzÀ

¢£ÁAPÀ

ªÀUÀð

(¸ÁªÀiÁ£Àå/

»AzÀĽzÀ

ªÀUÀð/

¥Àj²µÀÖ

eÁw/

¥Àj²µÀÖ

¥ÀAUÀqÀ)

¢£ÀUÀÆ°

¸ÉêÉUÉ

¸ÉÃjzÀ

¢£ÁAPÀ

¢£ÀUÀÆ° ¸ÉêÉUÉ ¸ÉÃgÀĪÀ

ªÉÃ¼É C¨sÀåyðAiÀÄ

«zÁåºÀðvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀqÉzÀ

¢£ÁAPÀ

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ

«zÁåºÀðvÉ

ºÁUÀÆ

¥ÀqÉzÀ

¢£ÁAPÀ

¢£ÀUÀÆ° ¸ÉêÉUÉ

£ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ

ºÀÄzÉÝ ºÁUÀÆ

ªÀÈAzÀ (¸ÀzÀj

ºÀÄzÉÝUÉ ªÀÈAzÀ

ªÀÄvÀÄÛ £ÉêÀÄPÁw

¤AiÀĪÀÄzÀ£ÀéAiÀÄ

¤UÀ¢ü¥Àr¹zÀ

«zÁåºÀðvÉ)

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ

¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ

ºÀÄzÉÝ ºÁUÀÆ

ªÀÈAzÀ

¢£ÀUÀÆ° ¸ÉêÉUÉ

vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀ

ºÁUÀÆ ªÉÃvÀ£À

MlÄÖ

¢£ÀUÀÆ°

¸ÉêÉ

(¸ÉêÁ

«aÒ£ÀßvÉ

«ªÀgÀ

zÉÆA¢UÉ)

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¢£ÀUÀÆ° ¸ÉêÉ-

AiÀÄ°ègÀĪÀ §UÉÎ µÀgÁ

(ªÉÃvÀ£À, EvÀgÉ-3)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1.

«.J¸ï. PÀÈwÛPÁ

05-05-1964 ¸ÁªÀiÁ£Àå

08-11-1984 1. J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹-

K¦æ¯ï 1979

2. DAUÀè ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ

¹Ã¤AiÀÄgï vÉÃUÀðqÉ-

£ÀªÉA§gï-1981

3. PÀ£ÀßqÀ ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ

¹Ã¤AiÀÄgï vÉÃUÀðqÉ-

ªÉÄà 1983

4. ©.J. ¥ÀzÀ«-1984

PÀA¥ÀÆålgï

eÁÕ£À

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

'¹' ªÀÈAzÀ

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄëUÁgÀgÀÄ

'¹' ªÀÈAzÀ

¸ÀASÉå : rJAE : EJ¸ïn: 4:

84-85, ¢£ÁAPÀ: 28-09-1984gÀ

ªÉÄÃgÉUÉ f¯Áè ªÀAiÀĸÀÌgÀ

²PÀëuÁ¢üPÁjUÀ¼À PÀbÉÃj, ²ªÀªÉÆUÀÎ

EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : rJEM :

EJ¸ïn : J¦n-1 : 84-85,

¢£ÁAPÀ : 08-11-1984 ªÉÃvÀ£À

gÀÆ. 7,231/-

29 ªÀµÀð

5 wAUÀ¼ÀÄ

¸ÀASÉå : rJAE : EJ¸ïn :

4 : 84-85, ¢£ÁAPÀ:

28-09-1984gÀ ªÉÄÃgÉUÉ

f.ªÀ.² PÀbÉÃj, ²ªÀªÉÆUÀÎ

E°è ªÀÄAdÆgÁzÀ SÁ°

ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è PÉ®¸À

¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

320

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 6, 2014

¨sÁUÀ 4J

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2.

ªÉÄÊ£ÉÆâÝãï

£À©Ã¸Á§

11-12-

1957

2©

(ªÀÄĹèA)

03-06-

1985

7£Éà vÀgÀUÀw ¢£ÁAPÀ :

10-04-1984

7£ÉÃ

vÀgÀUÀw

¢£ÁAPÀ :

10-04-

1984

ªÁºÀ£À ZÁ®PÀ

ªÀÈAzÀ "¹"

7£Éà vÀgÀUÀw

ªÁºÀ£À ZÁ®PÀ

ªÀÈAzÀ "¹"

¸ÀASÉå : f.ªÀ.².D/E3/¹§âA¢/

85-86 ¢£ÁAPÀ : 03-06-1985

(£ÉêÀÄPÀ) ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£Àå ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

ªÀAiÀĸÀÌgÀ ²PÀët ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå :

ªÀA : rJE/EJ¸ïn-14/ 84-85,

¢: 05-07-1985gÀ (C£ÀĪÉÆÃzÀ£É)

ªÉÃvÀ£À : 504.00

26 ªÀµÀð

11

wAUÀ¼ÀÄ

¸ÉêÉAiÀÄ°èzÁÝgÉ ªÉÃvÀ£À :

gÀÆ. 7,542/- ¸ÉêÉ

vÀȦÛPÀgÀªÁVzÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

jÃwAiÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ

¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ E®è

PR. 132

ªÀÄ°èPÁdÄð£À

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (¸ÁªÀiÁ£Àå),

(¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ËæqsÀ ²PÀët)

²PÀët E¯ÁSÉ.

ªÀÄÄzÀæPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ:- ¸ÀAPÀ®£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, ¸ÀPÁðj PÉÃAzÀæ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-59

R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2014-16

Licensed to post without prepayment WPP No. 297