(425)

¨sÁUÀ 1

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄRå DzÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ªÀÄÄAvÁzÀ

J¯Áè E¯ÁSÉUÀ½UÀÆ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ

DºÁgÀ, £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ: ¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄr DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß JvÀÄÛªÀ½ ºÁUÀÆ «vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ

¸ÀUÀlÄ £Á«Ä¤zÁgÀgÀ ¯Á¨sÁA±ÀzÀ ¥ÀjµÀÌgÀuÉ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ

gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¢£ÁAPÀ 07-09-2012, 13-08-2013 ªÀÄvÀÄÛ 07-12-2013 ºÁUÀÆ (vÁ®ÆèPÀÄ PÀȶ

GvÀà£Àß ªÀiÁgÁl ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ) nJ¦¹JAJ¸ïUÀ¼À ªÀÄ£À«UÀ¼ÀÄ.

¥Àç¸ÁÛªÀ£É:

PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÁéªÀÄåPÉÆÌ¼À¥ÀlÖ ¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ

nJ¦¹JAJ¸ï F JgÀqÀÆ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ gÁdåzÀ ¸ÀUÀlÄ £Á«Ä¤zÁgÀgÀÄ ¸ÀUÀlÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ±ÉÃ.65 gÀµÀÄÖ PÁAiÀÄðªÀÅ DºÁgÀ ¤UÀªÀÄzÀ

dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVzÀÄÝ, E£ÀÄß½zÀ ±ÉÃ. 35 gÀµÀÄÖ PÁAiÀÄðªÀÅ nJ¦¹JAJ¸ï£À dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. DºÁgÀ ¤UÀªÀĪÀÅ 191 ¸ÀUÀlÄ ªÀĽUÉUÀ¼À£ÀÄß

£ÀqɸÀÄwÛzÀÄÝ nJ¦¹JAJ¸ï 97 ¸ÀUÀlÄ ªÀĽUÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÉ.

¸ÀPÁðgÀªÀÅ 1994 gÀ°è J¦J¯ï CQÌAiÀÄ ¸ÀUÀlÄ ¯Á¨sÁA±À gÀÆ. 26/- ©¦J¯ï CQÌ gÀÆ. 24/-, UÉÆÃ¢ü gÀÆ. 19/- gÀAvÉ

¤UÀ¢UÉÆ½¹gÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀ DºÁgÀ ¤UÀªÀÄ¢AzÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À ¸ÁUÁtÂPÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß 2004 gÀ°è DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ

£ÁUÀjÃPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ E¯ÁSÉ gÀªÀjUÉ ªÀUÁð¬Ä¸À¯ÁAiÀÄÄÛ. ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¢£ÁAPÀ 01-09-2004 gÀAzÀÄ ¸ÀUÀlÄ ¯Á¨sÁA±À zÀgÀªÀ£ÀÄß PÀrvÀUÉÆ½¹

JJªÉÊ CQÌUÉ gÀÆ. 19/-, UÉÆÃ¢üUÉ gÀÆ. 15/- ªÀÄvÀÄÛ ©¦J¯ï CQÌ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆÃ¢üUÉ gÀÆ. 20/- (¥Àæw QéAmÁ¯ïUÉ) gÀAvÉ ¤UÀ¢UÉÆ½¹gÀÄvÀÛzÉ.

2004 jAzÀ EA¢£ÀªÀgÉUÉ ¸ÀUÀlÄ ¯Á¨sÁA±ÀzÀ zÀgÀ ¥ÀjµÀÌgÀuÉAiÀiÁVgÀĪÀÅ¢®èªÁzÀÝjAzÀ gÁdå DºÁgÀ ¤UÀªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «©ü£Àß nJ¦¹JAJ¸ï

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¸ÀUÀlÄ ¯Á¨sÁA±À zÀgÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀAvÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ PÉÆÃjPÉ ¸À°è¸À¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ w½¸À¯ÁVzÉ. gÁdå DºÁgÀ ¤UÀªÀĪÀÅ, J¯Áè

DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ½UÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ¥Àæw QéAmÁ¯ïUÉ gÀÆ. 35/- gÀAvÉ ºÉaѸÀ®Ä PÉÆÃjgÀÄvÀÛzÉ.

``C£ÀߨsÁUÀå AiÉÆÃd£É eÁjAiÀiÁzÀ §½PÀ PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀĪÀÅ ºÉZÀÄѪÀj 2.60 ®PÀë ªÉÄnæPï l£ï

¸ÁªÀÄxÀåðzÀ 202 UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ¨ÁrUÉUÉ ¥ÀqÉ¢zÉ. ``¥ÀrvÀgÀ SÁvÀj''AiÀÄÄ ¥sɧæªÀj 2014

jAzÀ eÁjUÉÆ¼Àî°zÀÄÝ ¸ÀUÀlÄ £Á«Ä¤zÁgÀgÀÄ JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F GzÉÝñÀPÁÌV ºÉZÀÄѪÀj

UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß ¨ÁrUÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ CUÀvÀå«gÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ §°µÀתÁzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ eÁ®PÁÌV ¸ÀUÀlÄ £Á«Ä¤AiÀÄ

¯Á¨sÁA±ÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ PÀAqÀħA¢zÉ.

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : D£Á¸À 29 rDgïJ 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 16£Éà d£ÀªÀj 2014

¸ÀA¥ÀÄl 149

Volume 149

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 13, 2014 (¥sÁ®ÄÎt 22, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1935)

Bangalore, Thursday, March 13, 2014 (Phalguna 22, Shaka Varsha 1935)

¸ÀAaPÉ 11

Issue 11

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 13, 2014

¨sÁUÀ 1

426

C) ¸ÀUÀlÄ £Á«Ä¤zÁgÀgÀ ¯Á¨sÁA±À zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß CQÌ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆÃ¢üUÉ ¥Àæw QéAmÁ¯ïUÉ gÀÆ. 20/- ºÁUÀÆ

gÀÆ. 15/- jAzÀ ¥Àæw QéAmÁ¯ï CQÌ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆÃ¢üUÉ ¸Àj¸ÀªÀÄ£ÁV gÀÆ. 35/- PÉÌ ºÉaѹzÉ. ¸ÀUÀlÄ

¯Á¨sÁA±À zÀgÀ ¥Àæw QéAmÁ¯ïUÉ gÀÆ. 35/- gÀAvÉ ¸ÀPÀÌgÉ ºÁUÀÆ E¤ßvÀgÉ ¥ÀrvÀgÀ zsÁ£ÀåUÀ½UÀÆ

C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.

D) F ¥ÀjµÀÌøvÀ ºÉaÑ£À zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ``C£ÀߨsÁUÀå'' AiÉÆÃd£É eÁjAiÀiÁzÀ ªÀiÁºÉ dįÉÊ 2013 jAzÀ

¥ÀƪÁð£ÀéAiÀĪÁV eÁjUÉÆ½¹zÉ.

E) ¯Á¨sÁA±À zÀgÀzÀ°è GAmÁUÀĪÀ ºÉZÀÄѪÀj ªÉZÀѪÀ£ÀÄß 2013-14 £Éà ¸Á°£À E¯ÁSÉAiÀÄ ¸À©ìr ºÀt¢AzÀ

¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

F) E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ J¯Áè £ÀÆvÀ£À ¸ÀUÀlÄ ªÀĽUÉUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ

¤AiÀÄ«ÄvÀ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ªÀiÁvÀæ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PR. 103

SC. 200

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J.Dgï. «dAiÀiÁ£ÀAzÀ ±ÀªÀÄð,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DºÁgÀ, £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ

UÁæºÀPÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉ

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ: 2013-14£Éà ¸Á°£À ¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀrAiÀİè DyðPÀªÁV

zÀħð®ªÁVgÀĪÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ §AqÀªÁ¼À £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀİè (µÉÃgÀÄ

§AqÀªÁ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è) ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄAdÆgÁwUÁV ¸À°è¹gÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

1)

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¥ÀgÀ ¤§AzsÀPÀgÀ (§¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁl) ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : Dgï¹J¸ï/

JAPÉn-2/7/2013-14,

¢£ÁAPÀ

11-7-2013,

¢£ÁAPÀ

17-8-2013

ºÁUÀÆ

¢£ÁAPÀ 22.11.2013.

2) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¸ÀE 73 ¸ÀAªÀiÁ¸À 2013, ¢£ÁAPÀ 22-08-2013.

3) DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : J¥sïr-1 nJ¥sï¦ 2013, ¢£ÁAPÀ 16-11-2013.

¥Àç¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (1)gÀ C¥ÀgÀ ¤§AzsÀPÀgÀÄ (§¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁl) EªÀgÀ ¢£ÁAPÀ 11-07-2013 gÀAzÀÄ ºÁUÀÆ 17-08-2013gÀ

¥ÀvÀæUÀ¼À°è PÉÆÃgÀ¯ÁzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹, 2013-14£Éà ¸Á°UÉ ¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀİè DyðPÀªÁV

zÀħð®ªÁVgÀĪÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ §AqÀªÁ¼À £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀİè (µÉÃgÀÄ §AqÀªÁ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è) gÀÆ. 40.00 ®PÀëUÀ¼À

C£ÀÄzÁ£À DAiÀĪÀåAiÀÄzÀ°è ®¨sÀå«zÀÄÝ, F ¥ÉÊQ ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (2)gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¢£ÁAPÀ 22-08-2013gÀ ªÀÄÆ®PÀ gÀÆ. 20.00

®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆzÀ®£Éà ºÁUÀÆ JgÀqÀ£Éà PÀAvÁV £Á®ÄÌ CºÀð vÁ®ÆèPÀÄ MPÀÌ®ÄvÀ£À ºÀÄlÄÖªÀ½ ªÀiÁgÁl ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ ©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¹

DzÉò¸À¯ÁVzÉ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ 22-11-2013gÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¥ÀgÀ ¤§AzsÀPÀgÀÄ (§¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁl) EªÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É ¥Àj²Ã°¹,

ªÀÄÆgÀ£Éà PÀAw£À ºÀtªÀ£ÀÄß £Á®ÄÌ CºÀð vÁ®ÆèPÀÄ MPÀÌ®ÄvÀ£À ºÀÄlÄÖªÀ½ ªÀiÁgÁl ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ vÀ¯Á gÀÆ. 2.50 ®PÀëUÀ¼ÀAvÉ MlÄÖ

gÀÆ.10.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¢£ÁAPÀ 16-11-2013gÀ DyðPÀ E¯ÁSÉ DzÉñÀzÀAvÉ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÁ¶ðPÀ MlÄÖ CªÀPÁ±ÀzÀ ±ÉÃ.75

gÀµÀÖ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À«gÀÄvÀÛzÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ F PɼÀPÀAqÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¸ÀE 73 ¸ÀAªÀiÁ¸À 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 21-12-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè 2013-14£Éà ¸Á°£À DAiÀÄ-ªÀåAiÀÄzÀ°è ¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀrAiÀİè DyðPÀªÁV zÀħð®ªÁVgÀĪÀ ªÀiÁgÁl, UÁæºÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ §AqÀªÁ¼À £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ

(µÉÃgÀÄ §AqÀªÁ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è) AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr £Á®ÄÌ CºÀð vÁ®ÆèPÀÄ MPÀÌ®ÄvÀ£À ºÀÄlÄÖªÀ½ ªÀiÁgÁl ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ ªÀÄÆgÀ£Éà PÀAvÁV

vÀ¯Á gÀÆ. 2.50 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀAvÉ MlÄÖ gÀÆ. 10.00 (ºÀvÀÄÛ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¹ DzÉò¹zÉ.

F ªÉZÀѪÀ£ÀÄß 2013-14£Éà ¸Á°£À DAiÀÄ-ªÀåAiÀÄzÀ ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ 4425-00-108-0-57-100'' DyðPÀªÁV zÀħð®ªÁVgÀĪÀ

ªÀiÁgÁl, UÁæºÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ §AqÀªÁ¼À £ÉgÀªÀÅ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

F ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¥ÀgÀ ¤§AzsÀPÀgÀ (§¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁl) ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀ PÀbÉÃj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

EªÀgÀÄ ºÀt ¸ÀAzÁAiÀÄ gÀ¹Ã¢ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀ ªÉÄÃ®Ä ¸À» ¥ÀqÉzÀÄ ReÁ£É¬ÄAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ. ReÁ£É¬ÄAzÀ qÁæ

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 13, 2014

427

ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ C¥ÉPïì ¨ÁåAPï ¤AiÀÄ«ÄvÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ E°è oÉêÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀÄ

¸ÀzÀj ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁr G¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

F DzÉñÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ DzÉñÀ ¸ÀASÉå J¥sïr 01 nJ¥sï¦ 2013, ¢£ÁAPÀ 16-11-2013 gÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ð gÀªÀjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸À¯ÁzÀ «vÁÛ¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

PR. 129

SC. 100

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

ºÉZï.J¸ï. £ÁUÀgÁdAiÀÄå,

«±ÉõÀ PÀvÀðªÁå¢üPÁj ºÁUÀÆ

¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ: ¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ PÀbÉÃj PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt AiÉÆÃd£É CrAiÀİè C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

1)

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¹M 197 ¹J¯ïJA 2012, ¢£ÁAPÀ 15-01-2013.

2) ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : Dgï¹J¸ï/JrJA-2/07/2012-13,

¢£ÁAPÀ 21-10-2012.

¥Àç¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (1) gÀ DzÉñÀzÀ°è 2012-13£Éà ¸Á°£À E¯ÁSÉAiÀÄ PÀbÉÃj PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÁÌV ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ

386-¤ªÀiÁðt-4425-00-107-0-11 (AiÉÆÃd£É) CrAiÀÄ°è ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À G¥À ¤§AzsÀPÀgÀ PÀbÉÃj, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

ºÁUÀÆ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤§AzsÀPÀgÀ PÀbÉÃj, PÀĪÀÄmÁ G¥À «¨sÁUÀ, PÀĪÀÄmÁ F PÀbÉÃjUÀ¼À PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ vÀ¯Á gÀÆ. 25.00

®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀAvÉ MlÄÖ gÀÆ. 50.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß PÉ®ªÀÅ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ ©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¹ DzÉò¹zÉ.

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (2)gÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀzÀ°è 2012-13£Éà ¸Á°£À DAiÀĪÀåAiÀÄzÀ°è PÀ°à¸À¯ÁVgÀĪÀ gÀÆ.50.00

®PÀëUÀ¼À ¥ÉÊQ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À G¥À ¤§AzsÀPÀgÀ PÀbÉÃj, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤§AzsÀPÀgÀ

PÀbÉÃj, PÀĪÀÄmÁ G¥À «¨sÁUÀ, PÀĪÀÄmÁ F JgÀqÀÄ PÀbÉÃjUÀ¼À PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ vÀ¯Á gÀÆ. 25.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ

©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¸À¯ÁVzÀÄÝ, JgÀqÀÆ PÀbÉÃj PÀlÖqÀUÀ¼À PÁªÀÄUÁj ¥ÀæUÀwAiÀİègÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ w½¹gÀÄvÁÛgÉ.

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À G¥À ¤§AzsÀPÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ PÀlÖqÀzÀ ªÉÆzÀ®£Éà CAvÀ¹Û£À ¸ÉAnæAUï PÉ®¸À ¥ÁægÀA¨sÀªÁVzÀÄÝ, PÁAQæmï ¥ÉÆèÃjAUï

PÉ®¸À ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀ°zÉ JAzÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À G¥À ¤§AzsÀPÀgÀ PÀbÉÃj, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À

¤§AzsÀPÀjUÉ ªÀgÀ¢¹zÀÄÝ, ¤«Äðw PÉÃAzÀæ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀÄ ¸ÀzÀj PÁªÀÄUÁjUÉ RZÁðVgÀĪÀ gÀÆ.25.00 ®PÀëUÀ½UÉ §¼ÀPÉ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ

¸À°è¹gÀĪÀÅzÁV w½¹zÀÄÝ, G½zÀ ªÉÆvÀÛ ©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¸ÀĪÀAvÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀ£ÀÄß PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

PÀĪÀÄmÁ G¥À «¨sÁUÀzÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤§AzsÀPÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ PÀlÖqÀzÀ PÉ®¸À °Al¯ï ªÀÄlÖzÀªÀgÉUÉ ªÀÄÄV¢gÀÄvÀÛzÉ

JAzÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤§AzsÀPÀgÀÄ, PÀĪÀÄmÁ G¥À «¨sÁUÀ, PÀĪÀÄmÁ gÀªÀgÀÄ w½¹gÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ºÁUÀÆ PÀbÉÃj PÀlÖqÀUÀ¼À

¤ªÀiÁðtzÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹, 2013-14£Éà ¸Á°£À C£ÀÄzÁ£ÀzÀ ªÉÆvÀÛ gÀÆ. 50.00 ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¸ÀĪÀAvÉ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¤§AzsÀPÀgÀÄ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

¸ÀzÀj ¥Àæ¸ÁÛªÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¹M 141 ¹J¯ïJA 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 19-12-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè 2013-14£Éà ¸Á°£À DAiÀĪÀåAiÀÄzÀ°è `¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ PÀbÉÃj PÀlÖqÀUÀ¼À

¤ªÀiÁðt `¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ 386-¤ªÀiÁðt-4425-00-107-0-11 (AiÉÆÃd£É) CrAiÀÄ°è ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À G¥À ¤§AzsÀPÀgÀ PÀbÉÃj,

aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤§AzsÀPÀgÀ PÀbÉÃj, PÀĪÀÄmÁ G¥À «¨sÁUÀ, PÀĪÀÄmÁ F JgÀqÀÄ

PÀbÉÃjUÀ¼À PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ MlÄÖ gÀÆ. 37.50 (ªÀÄÆªÀvÉÛüÀÄ ®PÀëzÀ LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) ®PÀëUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¹

DzÉò¹zÉ.

F ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À dAn ¤§AzsÀPÀgÀÄ (DqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ), PÉÃAzÀæ PÀbÉÃj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ

¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀ ªÉÄÃ®Ä ¸À»AiÉÆA¢UÉ qÁæ ªÀiÁqÀ®Ä ºÁUÀÆ qÁæ ªÀiÁrzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀÄ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

¤«Äðw PÉÃAzÀæUÀ½UÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÁgÀ ¤ÃrzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 13, 2014

¨sÁUÀ 1

428

F DzÉñÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : J¥sïr 01 nJ¥sï¦ 2013, ¢£ÁAPÀ 10-05-2013gÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸À¯ÁzÀ «vÁÛ¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

PR. 130

SC. 50

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

ºÉZï.J¸ï. £ÁUÀgÁdAiÀÄå,

«±ÉõÀ PÀvÀðªÁå¢üPÁj ºÁUÀÆ

¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

wzÀÄÝ¥Àr

¸ÀA: ¯ÉÆÃE 20 ¦qÀ§Äèöå¹ 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 26-10-2013

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : ¯ÉÆÃE 19 ¦qÀ§Äèöå¹ 2003 ¢£ÁAPÀ 21-08-2013gÀ DzÉñÀ ¨sÁUÀzÀ°è ``¸ÀzÀj £ËPÀgÀjUÉ DzÉñÀ

ºÉÆgÀr¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DyðPÀ ¸Ë®¨sÀå ºÁUÀÆ ¸ÉêÁ »jvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ'' JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß PÉÊ©qÀ¯ÁVzÉ. ``¸ÀzÀj

£ËPÀgÀgÀÄ ¸ÀvÀvÀ 10 ªÀµÀðUÀ¼À ¢£ÀUÀư ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹ ¸ÀPÀæªÀÄUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CAzÀgÉ ¢£ÁAPÀ 11-10-2000 jAzÀ¯Éà ¸ÉêÁ

»jvÀ£À ºÁUÀÆ DyðPÀ ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðgÁVgÀÄvÁÛgÉAzÀÄ'' wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ N¢PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

PR. 142

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

ªÀÄjAiÀÄ¥Àà,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ.

(¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-¹)

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ

:

¢£ÁAPÀ : 31-3-2010PÀÆÌ ªÀÄÄAavÀªÁV J£ï.¦.J¸ï. £ËPÀgÀgÀ ªÉÃvÀ£À¢AzÀ PÀmÁªÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ

J£ï.¦.J¸ï ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß »A¢gÀÄV¸ÀĪÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ :

1. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : J¥sïr ¸ÉàµÀ¯ï 04 ¦.E.n. 2005, ¢£ÁAPÀ : 31-03-2006.

2. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : J¥sïr 79 nJDgï 2006, ¢£ÁAPÀ : 16-06-2007.

3. ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ¸ÀASÉå : DE 79 nJDgï 2006, ¢£ÁAPÀ : 06-09-2007.

4. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : J¥sïr (J¸ï.¦.J¯ï) 28 ¦EJ¸ï 2009, ¢£ÁAPÀ : 19-01-2010.

5. ReÁ£É E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¸ÀASÉå : R¤/J¸ï.¦.J¸ï/59-10-11, ¢£ÁAPÀ : 1-7-2011,

19-08-2011 ªÀÄvÀÄÛ 6-7-2012.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

1.

ªÉÄÃ¯É (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðj DzÉñÀzÀ°è ¢£ÁAPÀ : 1-4-2006gÀAzÀÄ CxÀªÁ D vÀgÀĪÁAiÀÄ ¸ÀPÁðj ¸ÉêÉUÉ ¸ÉÃjPÉÆ¼ÀÄîªÀ

£ËPÀgÀjUÁV £ÀÆvÀ£À ¦AZÀt ¥ÀzÀÞw AiÉÆÃd£É (J£ï.¦.J¸ï.) JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ MAzÀÄ ¤UÀ¢vÀ ªÀAwUÉ ¦AZÀt AiÉÆÃd£ÉUÉ

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃrzÉ.

2.

ªÉÄÃ¯É (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðj DzÉñÀzÀ°è J£ï.¦.J¸ï.£À ºÀAvÀ-1gÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀ : 01-04-2006gÀAzÀÄ ºÁUÀÆ

vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ¸ÀPÁðj ¸ÉêÉUÉ ¸ÉÃjgÀĪÀ £ËPÀgÀgÀ ªÉÃvÀ£À¢AzÀ 2007gÀ dįÉÊ wAUÀ½£À ªÉÃvÀ£À ©®ÄèUÀ½AzÀ ¥ÁægÀA©ü¹ ºÀt ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄvÀÄÛ

§lªÁqÉ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ J£ï.¦.J¸ï. £ËPÀgÀgÀ ªÀAwUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀmÁªÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ DzÉò¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ

ªÀAwUÉAiÀÄ£ÀÄß oÉêÀt SÁvÉ ¯ÉPÀ̲öðPÉ "8342-00-120-2-01" EzÀgÀ°è dªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÆa¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

3.

ªÉÄÃ¯É (3)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ : 06-09-2007gÀ ¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀÄ°è ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ J£ï.¦.J¸ï. ºÀAvÀ 1gÀ

¸À®ÄªÁV ªÀAwUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀmÁªÀuÉ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀAvÉ ¸ÀÆa¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

4.

¥ÀÄ£ÀB ªÉÄÃ¯É (4)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðj DzÉñÀzÀ°è ¢£ÁAPÀ : 01-04-2006 gÀAzÀÄ ºÁUÀÆ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ¸ÀPÁðj ¸ÉêÉUÉ

¸ÉÃjPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ ªÀAwUÉ ¦AZÀt AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ : 01-04-2010 jAzÀ PÁAiÀiÁðgÀA¨sÀ ªÀiÁqÀ®Ä DzÉò¸À¯ÁVzÀÄÝ,

¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ ªÀAwUÉAiÀÄ£ÀÄß K¦æ¯ï 2010gÀ°è ¥ÁªÀw¸À¯ÁUÀĪÀ ªÀiÁZïð 2010gÀ ªÉÃvÀ£À¢AzÀ ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä ¸ÀÆa¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

5.

ªÉÄÃ¯É (5)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À°è ReÁ£É ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ : 16-06-2007gÀ DzÉñÀzÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀAvÉ J£ï.¦.J¸ï.

ºÀAvÀ-1gÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁV PÉ®ªÀÅ ºÀt ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ ºÁUÀÆ §lªÁqÉ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ 2007gÀ dįÉÊ-DUÀ¸ïÖ wAUÀ¼À ªÉÃvÀ£À ©®ÄèUÀ¼À°ègÀĪÀAvÉ

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 13, 2014

429

J£ï.¦.J¸ï. £ËPÀgÀgÀ ªÀAwUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀmÁªÀuÉ ªÀiÁr ReÁ£ÉUÀ½UÉ ©®ÄèUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹gÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §A¢gÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ºÁUÀÆ F

ªÀAwUÉUÀ¼À£ÀÄß ReÁ£ÉUÀ¼À ¯ÉPÀ̲öðPÉ "8342-¸ÁªÀðd¤PÀ ¯ÉPÀÌ ¤¢üAiÀİè EqÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ w½¹zÁÝgÉ ºÁUÀÆ PÉ®ªÀÅ r.r.N.UÀ¼ÀÄ EvÀgÉ

gÁd¸Àé ¹éÃPÀÈwUÀ¼À ¯ÉPÀ̲öðPÉUÉ dªÉÄ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÁV w½¹gÀÄvÁÛgÉ. 8342 ¯ÉPÀ̲öðPÉAiÀÄÄ oÉêÀt SÁvÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ, oÉêÀt SÁvÉAiÀÄ

DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ ZÉQÌ£À ªÀÄÆ®PÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß »A¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ F jÃw dªÉÄ ªÀiÁrgÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ r.r.NUÀ½UÉ ZÉPÀÄÌ

¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV PÀµÀÖªÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ EzÉÆAzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀæPÀgÀtªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹, KPÀPÁ°PÀ PÀæªÀĪÁV,

¥ÉìÄøï gÀ¹Ã¢ ªÀÄÆ®PÀ ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÉAiÉÄà ««zsÀ E¯ÁSÉAiÀÄ gÁd¸Àé ¯ÉPÀ̲öðPÉUÉ dªÉÄAiÀiÁVgÀĪÀ

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ®Ä ºÀt ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ ºÁUÀÆ §lªÁqÉ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ C£ÀÄZÉÒÃzÀ 142gÀ ¥ÀæPÁgÀ

PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ ªÉÃvÀ£ÀzÀ°è N.P.S. contribution ¸É¼ÉAiÀÄzÉà EgÀĪÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ªÀåvÁå¸ÀzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸É¼ÉzÀÄ £ËPÀgÀjUÉ

¥ÁªÀw¸ÀĪÀ §UÉÎ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À®Ä PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

6.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : DE 50 nJDgï 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 03-09-2013.

£ÀÆvÀ£À ¦AZÀt ¥ÀzÀÞw AiÉÆÃd£ÉAiÀİè (J£ï.¦.J¸ï) ¢£ÁAPÀ : 1-4-2010 jAzÀ ªÀAwUÉ ¥ÁªÀw ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ªÀÄÄAavÀªÁV

dįÉÊ 2007 ªÀÄvÀÄÛ DUÀ¸ïÖ 2007 wAUÀ½£À ªÉÃvÀ£À ©®ÄèUÀ¼À°è J£ï.¦.J¸ï. £ËPÀgÀgÀ ªÉÃvÀ£ÀzÀ°è PÀmÁªÀuÉ ªÀiÁrzÀ J£ï.¦.J¸ï. ªÀAwUÉUÀ¼À£ÀÄß

¯ÉPÀ̲öðPÉ "8342-¸ÁªÀðd¤PÀ ¯ÉPÀÌ ¤¢ü" AiÀİè EnÖgÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ºÀt ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄvÀÄÛ §lªÁqÉ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ (DDO)

"¥Éìĸï gÀ¹Ã¢" ªÀÄÆ®PÀ ReÁ£É¬ÄAzÀ ºÀt ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ.

¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ 8342 CxÀªÁ E¯ÁSÁ gÁd¸Àé ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉUÉ dªÉÄAiÀiÁVgÀĪÀ ªÉÆvÀÛzÀ ¸ÀA§AzsÀ ºÀt ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄvÀÄÛ §lªÁqÉ

C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ (DDO) £ËPÀgÀgÀ PÀmÁªÀuÉ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß J£ï.¦.J¸ï. WÀlPÀPÉÌ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, r.r.N. UÀ½AzÀ §AzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß J£ï.¦.J¸ï.

WÀlPÀzÀ°è J£ï.JA.¹. ¬ÄAzÀ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ J£ï.¦.J¸ï. WÀlPÀ¢AzÀ ¥Àæw r.r.N.UÉ ¯ÉPÀÌ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ

vÀBSÉÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.

¯ÉPÀÌ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ vÀBSÉÛAiÀÄ£ÀÄß J£ï.¦.J¸ï. WÀlPÀzÀ°è ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ£ÀAvÀgÀ ¯ÉPÀÌ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉÆ½¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß r.r.N.UÀ¼ÀÄ

RavÀ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ zÀÈrüÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. "8342" ¯ÉPÀ̲öðPÉUÉ dªÉÄAiÀiÁVgÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ºÀt ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ ºÁUÀÆ §lªÁqÉ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

"¥ÉìÄøï gÀ¹Ã¢"AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸É¼ÉAiÀħºÀÄzÁVzÉ. F "¥ÉìÄøï gÀ¹Ã¢" AiÀİè AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ £ËPÀgÀjUÉ JµÀÄÖ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÀÄ

JA§ §UÉÎ "C£ÀħAzsÀ" ªÀ£ÀÄß ®UÀwÛ¹ DAiÀiÁ £ËPÀgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½UÉ ZÉPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ «vÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ dªÉÄ ªÀiÁrgÀĪÀ ªÉÆvÀÛzÀ°è DAiÀiÁ

£ËPÀgÀjUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ r.r.N.UÀ¼À dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ.

J£ï.¦.J¸ï. ¸ÀA§AzsÀªÁV gÁd¸Àé ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉAiÀÄrAiÀİè dªÉÄAiÀiÁVgÀĪÀ ªÉÆvÀÛUÀ¼À£ÀÄß r.r.N.UÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉ

142gÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : DE 2 nJ¥sï¦ 2010, ¢£ÁAPÀ : 30-04-2010gÀ°è£À PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå 26gÀ°è ¤ÃrgÀĪÀ DyðPÀ

C¢üPÁgÀ ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è ¤ÃrgÀĪÀ C¢üPÁgÀzÀ°è ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ £ËPÀgÀjUÉ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw¸ÀĪÀ PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

£ËPÀgÀgÀ ªÉÃvÀ£ÀzÀ°è NPS contribution amount DzÀ ±ÉÃPÀqÀ 10 ªÀÄÆ® ªÉÃvÀ£À + vÀÄnÖ ¨sÀvÉåªÀ£ÀÄß ªÉÃvÀ£ÀzÀ°è ¸É¼ÉAiÀÄzÉ

(shortdrawn) EgÀĪÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ªÀåvÁå¸À ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß r.r.NUÀ¼ÀÄ ¸É¼ÉzÀÄ £ËPÀgÀjUÉ ¥ÁªÀw¸À®Ä PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

PR. 140

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

¹. ±ÁªÀÄgÁªï

¸ÀPÁðgÀzÀ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð,

(DyðPÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, DAiÀĪÀåAiÀÄ ¸ÀAPÀ®£À ªÀÄvÀÄÛ ¸À«Äw ±ÁSÉ)

DyðPÀ E¯ÁSÉ.

UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ

:

(1) ²æÃ r. NAPÁgÀªÀÄÆwð, QjAiÀÄ EAf¤AiÀÄgï, ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï EAf¤AiÀÄjAUï G¥À «¨sÁUÀ,

ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î, (2) ²æÃ PÀ¯ÉèñÀ¥Àà, CA¢£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀqÀ§UÉgÉ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ

(¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¤ªÀÈvÀÛ), ªÀÄvÀÄÛ (3) ²æÃ ºÉZï.Dgï. ¥ÀÄlÖ¥Àà, »A¢£À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï, ¥ÀAZÁAiÀÄvï

gÁeï EAf¤AiÀÄjAUï G¥À «¨sÁUÀ, ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î (¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¤ªÀÈvÀÛ) EªÀgÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ §UÉÎ-

¥ÀjµÀÌøvÀ DzÉñÀ.

NzÀ¯ÁVzÉ :

1. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå : UÁæC¥À 24 EJ£ïPÀÆå 2013, ¢£ÁAPÀ : 20-09-2013.

2. G¥À

¤§AzsÀPÀgÀÄ,

«ZÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ-1,

PÀ£ÁðlPÀ

¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ

PÀbÉÃj,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

EªÀgÀ

CgÉ ¸ÀPÁðj ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : PÀA¥ÉèAmï/G¥À¯ÉÆÃPï/©r/958/2007/ rDgïE-1, ¢£ÁAPÀ : 21-10-2013.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 13, 2014

¨sÁUÀ 1

430

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ : 20-09-2013 gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀzÀ°è (1) ²æÃ r. NAPÁgÀªÀÄÆwð, QjAiÀÄ

EAf¤AiÀÄgï, ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï EAf¤AiÀÄjAUï G¥À «¨sÁUÀ, ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î, (2) ²æÃ PÀ¯ÉèñÀ¥Àà, (¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¤ªÀÈvÀÛ), ªÀÄvÀÄÛ (3) ²æÃ ºÉZï.Dgï.

¥ÀÄlÖ¥Àà, »A¢£À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï, ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï EAf¤AiÀÄjAUï G¥À «¨sÁUÀ, ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î EªÀgÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîä£À«) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ 1957gÀ ¤AiÀĪÀÄ 14-J gÀ ¥ÀæPÁgÀ E¯ÁSÁ

«ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀ®Ä ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå PÀ£ÁðlPÀ G¥À ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀªÀjUÉ ªÀ»¸À¯ÁVvÀÄÛ.

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ : 20-09-2013gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è G¥À ¤§AzsÀPÀgÀÄ, «ZÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ-1, PÀ£ÁðlPÀ

¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀÄ ªÀiÁ£Àå G¥À ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 13-08-2013gÀAzÀÄ ¸À°è¹zÀÝ ªÀgÀ¢AiÀÄ PÀArPÉ-8gÀ°è respondent

No. 2 and 3 with sanction required under Rules 214(2)(b)(i) of Karnataka Civil Services Rules as the respondent No.1 has retired from

Government service in the month of March 2011, the respondent No. 2 has retired from Government service in the month of March 2012

JA§ÄzÀgÀ §zÀ¯ÁV respondent No. 2 and 3 with sanction requird under Rule 214(2)(b)(i) of Karnataka Civil Services Rules as the

respondent No. 2 has retired from Government service in the month of March 2011 the respondent No. 3 has retired from Government

service in the month of March 2012 JAzÀÄ w¢Ý N¢PÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ ºÁUÀÆ ¢£ÁAPÀ : 20-09-2013 gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÀÝ ¸ÀPÁðgÀzÀ

DzÉñÀPÉÌ 2 ªÀÄvÀÄÛ 3£Éà JzÀÄgÀÄzÁgÀgÀÄ ¤ªÀÈwÛAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀ «gÀÄzÀÞ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ

¤AiÀĪÀiÁªÀ½ 1958gÀ ¤AiÀĪÀÄ 214(2) (b)(i) gÀAvÉ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß UËgÀªÁ¤évÀ G¥À¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀªÀjUÉ ªÀ»¹ wzÀÄÝ¥Àr DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ :

6-11-2013 gÉÆ¼ÀUÉ ºÉÆgÀr¸ÀĪÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀAvÉ ¥ÀjµÀÌøvÀ DzÉñÀ.

DzÉñÀ ¸ÀASÉå : UÁæC¥À 24 EJ£ïPÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ : 23-11-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ, (1) ²æÃ r. NAPÁgÀªÀÄÆwð, QjAiÀÄ EAf¤AiÀÄgï, ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï EAf¤AiÀÄjAUï

G¥À «¨sÁUÀ, ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîä£À«) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ 1957gÀ

¤AiÀĪÀÄ 14-J gÀrAiÀÄ°è ºÁUÀÆ(2) ²æÃ PÀ¯ÉèñÀ¥Àà, CA¢£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀqÀ§UÉgÉ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ (¥Àæ¸ÀÄÛvÀ

¤ªÀÈvÀÛ), ªÀÄvÀÄÛ (3) ²æÃ ºÉZï.Dgï. ¥ÀÄlÖ¥Àà, »A¢£À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï, ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï EAf¤AiÀÄjAUï G¥À

«¨sÁUÀ, ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î (¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¤ªÀÈvÀÛ) EªÀgÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼À ¤AiÀĪÀÄ 214(2) (b)(i) gÀ£ÀéAiÀÄ E¯ÁSÁ

«ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀ®Ä ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå PÀ£ÁðlPÀ G¥À ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀªÀjUÉ ªÀ»¹zÉ.

PR. 119

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

ºÉZï.¹. gÁd¥Àà

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-J),

UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉ.

UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ

:

(1)²æÃ r. NAPÁgÀªÀÄÆwð, QjAiÀÄ EAf¤AiÀÄgï, ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï EAf¤AiÀÄjAUï G¥À «¨sÁUÀ,

ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î, (2) ²æÃ PÀ¯ÉèñÀ¥Àà (¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¤ªÀÈvÀÛ), ªÀÄvÀÄÛ (3) ²æÃ ºÉZï.Dgï. ¥ÀÄlÖ¥Àà, »A¢£À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï, ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï EAf¤AiÀÄjAUï G¥À «¨sÁUÀ, ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î

EªÀgÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ :

G¥À ¤§AzsÀPÀgÀÄ, «ZÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ-1, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ PÀbÉÃj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ CgÉ ¸ÀPÁðj

¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå : PÀA¥ÉèAmï/G¥À¯ÉÆÃPï/©r/958/2007/rDgïE-1, ¢£ÁAPÀ : 20-08-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

G¥À ¤§AzsÀPÀgÀÄ, «ZÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ-1, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ PÀbÉÃj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄgÀªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ :

20-08-2013gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è (1)²æÃ r. NAPÁgÀªÀÄÆwð, QjAiÀÄ EAf¤AiÀÄgï, ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï EAf¤AiÀÄjAUï G¥À «¨sÁUÀ, ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î,

(2) ²æÃ PÀ¯ÉèñÀ¥Àà, (¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¤ªÀÈvÀÛ), ªÀÄvÀÄÛ (3) ²æÃ ºÉZï.Dgï. ¥ÀÄlÖ¥Àà, »A¢£À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï, ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï

EAf¤AiÀÄjAUï G¥À «¨sÁUÀ, ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î EªÀgÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ PÀ£ÁðlPÀ G¥À ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ PÁAiÉÄÝ 1984gÀ

¸ÉPÀë£ï 12(3) gÀ£ÀéAiÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÁÛ, ªÀiÁ£Àå G¥À ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀªÀgÀ ²¥sÁgÀ¹ì£ÀAvÉ

PÀæªÀĪÀ»¸ÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ PÁAiÉÄÝ PÀ®A 12(4)gÀ£ÀéAiÀÄ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀgÀ¢

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 13, 2014

431

ªÀiÁ£Àå G¥À ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ PÁAiÉÄÝ 1984gÀ PÀ®A 12(3)gÀrAiÀÄ°è ¸À°è¹gÀĪÀ ¢£ÁAPÀ : 13-08-2013

¸ÀASÉå : Compt/Uplok/BD-958/2007/DRe-1 gÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ¦üAiÀiÁðzÀÄzÁgÀgÁzÀ ²æÃ KPÁAvÀ¥Àà, QQÌ£ÀUÉgÉ CAZÉ, ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ

EªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ PÀbÉÃjUÉ zÀÆgÀÄ ªÀÄ£À« ¸À°è¹, 2006£Éà ¸Á°£À°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÁæ«ÄÃt GzÉÆåÃUÀ SÁwæ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr

eÉÆÃ¶ °AUÁ¥ÀÄgÀ UÁæªÀÄzÀ°è UÉÆÃPÀmÉÖ PÁªÀÄUÁjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¨ÉÆÃUÀ¸ï ©®ÄèUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁr ¸ÀPÁðgÀPÉÌ DyðPÀ £ÀµÀÖ GAlÄ

ªÀiÁrgÀĪÀ vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÀÆPÀÛ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃjzÀÝgÀ ªÉÄÃgÉUÉ, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï-2 vÁAwæPÀ

«¨sÁUÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ PÀbÉÃj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ vÀ¤SÉAiÀİè, (1)²æÃ r. NAPÁgÀªÀÄÆwð, QjAiÀÄ EAf¤AiÀÄgï,

¥ÀAZÁAiÀÄvï

gÁeï

EAf¤AiÀÄjAUï

G¥À

«¨sÁUÀ,

ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î,

(2)

²æÃ

PÀ¯ÉèñÀ¥Àà

(¥Àæ¸ÀÄÛvÀ

¤ªÀÈvÀÛ),

ªÀÄvÀÄÛ

(3) ²æÃ ºÉZï.Dgï. ¥ÀÄlÖ¥Àà, »A¢£À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï, ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï EAf¤AiÀÄjAUï G¥À «¨sÁUÀ, ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î

EªÀgÀÄUÀ¼À ¸ÀzÀj PÁªÀÄUÁjAiÀİè gÀÆ. 5,33,886/-UÀ¼À SÉÆnÖ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¹ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ DyðPÀ £ÀµÀÖ GAlÄ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ

§A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ dAn E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ

ªÉÄîä£À«) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1957gÀ ¤AiÀĪÀÄ 14(J) gÀ£ÀéAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå G¥À ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛjUÉ ªÀ»¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrzÁÝgÉ.

ªÀiÁ£Àå PÀ£ÁðlPÀ G¥À ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀ ªÀgÀ¢ ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À¯ÁV (1) ²æÃ r. NAPÁgÀªÀÄÆwð, QjAiÀÄ

EAf¤AiÀÄgï, ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï EAf¤AiÀÄjAUï G¥À «¨sÁUÀ, ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î, (2) ²æÃ PÀ¯ÉèñÀ¥Àà, (¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¤ªÀÈvÀÛ), ªÀÄvÀÄÛ

(3) ²æÃ ºÉZï.Dgï. ¥ÀÄlÖ¥Àà, »A¢£À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï, ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï EAf¤AiÀÄjAUï G¥À «¨sÁUÀ, ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î

EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄzÁ£À zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ªÉÄÃ¯ÉÆßÃlPÉÌ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀĪÀ »£É߯ÉAiÀİè, ¸ÀzÀj

D¥Á¢vÀ C¢üPÁj/£ËPÀgÀgÀ «gÀÄzÀÞ dAn E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ dgÀÄV¸À®Ä ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ G¥À ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ gÀªÀjUÉ ªÀ»¸À®Ä

¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤zsÀðj¹, F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

DzÉñÀ ¸ÀASÉå : UÁæC¥À 24 EJ£ïPÀÆå 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ : 20-09-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ, (1) ²æÃ r. NAPÁgÀªÀÄÆwð, QjAiÀÄ EAf¤AiÀÄgï, ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï EAf¤AiÀÄjAUï

G¥À «¨sÁUÀ, ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î, (2) ²æÃ PÀ¯ÉèñÀ¥Àà, (¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¤ªÀÈvÀÛ), ªÀÄvÀÄÛ (3) ²æÃ ºÉZï.Dgï. ¥ÀÄlÖ¥Àà, »A¢£À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ

EAf¤AiÀÄgï, ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï EAf¤AiÀÄjAUï G¥À «¨sÁUÀ, ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î EªÀgÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ (ªÀVÃðPÀgÀt,

¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîä£À«) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ 1957gÀ ¤AiÀĪÀÄ 14-J gÀ ¥ÀæPÁgÀ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀ®Ä ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå

PÀ£ÁðlPÀ G¥À ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀªÀjUÉ ªÀ»¹zÉ.

PR. 120

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

ºÉZï.¹. gÁd¥Àà

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-J),

UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉ.

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

2013-14£Éà ¸Á°UÉ gÁdåzÀ°ègÀĪÀ ««zsÀ £ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼À ¸ÀAWÀUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ DzÉñÀ.

NzÀ¯ÁVzÉ :

1. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¯Á 32 J¯ï¹J¯ï 1982 ¢£ÁAPÀ: 17/18/03-1983 ªÀÄvÀÄÛ wzÀÄÝ¥Àr

¢£ÁAPÀ: 30-10-1996gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¯Á 112 J¯ï.¹J¯ï 1996.

2. ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À wzÀÄÝ¥Àr C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¯Á 120 J¯ï.¹.J¯ï 2007, ¢£ÁAPÀ: 18-02-2008

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ¢£ÁAPÀ:16-05-2008.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :

gÁdåzÀ°ègÀĪÀ ««zsÀ ªÀQîgÀÄUÀ¼À ¸ÀAWÀUÀ½UÉ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸À®Ä ¢ PÀ£ÁðlPÀ UÁæAmï-

E£ï-Jqï-lÄ-¨Ágï C¸ÉÆÃ¹AiÉÄõÀ£ï gÀƯïì 1983£ÀÄß ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀiÁAPÀ (1)gÀ ¢£ÁAPÀ: 17/18/03-1983gÀ°è gÀa¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ

EzÀPÉÌ ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV wzÀÄÝ¥Àr vÀgÀ¯ÁVzÀÄÝ, ¢£ÁAPÀ: 30-10-1996gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀİè DAiÀiÁ f¯ÉèAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ

£ÁåAiÀiÁ¢üñÀjUÉ C¢üPÁgÀ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.

ªÉÄÃ¯É (2)gÀ°èÉ NzÀ¯ÁzsÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¢£ÁAPÀ: 18/02/2008 ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ¢£ÁAPÀ:16-05-2008gÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£ÀzÀ

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ºÉaѹzÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀQîgÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£À (wzÀÄÝ¥Àr) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 2007 ¢£ÁAPÀ: 18/02/2008jAzÀ eÁjUÉ

§A¢zÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 13, 2014

¨sÁUÀ 1

432

09 f¯ÉèUÀ¼À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀĪÀ vÁ®ÆèPÀÄ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É

ºÁUÀÆ 2011-12gÀ ºÀt §¼ÀPÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ. CzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ¤UÀ¢üAiÀiÁVgÀĪÀ gÀÆ. 56.00 ®PÀëUÀ¼À°è ¸ÀzÀj f¯Éè

ºÁUÀÆ vÁ®ÆèPÀÄ ªÀQîgÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤zsÀðj¹zÉ. CzÀgÀAvÉ PɼÀPÀAqÀ DzÉñÀ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¯Á 104 J¯ï¹J¯ï 2013 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 07-01-2014

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è£À ªÀQîgÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzsÁ£À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1983 ºÁUÀÆ

£ÀAvÀgÀzÀ wzÀÄÝ¥Àr ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀéAiÀÄ C£ÀÄzÁ£À PÉÆÃj ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É ¸À°è¹gÀĪÀ F PɼÀPÀAqÀ ªÀQîgÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ gÀÆ. 10.45 ®PÀë (ºÀvÀÄÛ ®PÀëzÀ

£À®ªÀvÉÛöÊzÀÄ ¸Á«gÀ ªÀiÁvÀæ) ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß 2013-14£Éà ¸Á°UÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

¨Ágï C¸ÉÆÃ¹AiÉĵÀ£ï ºÉ¸ÀgÀÄ

©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÉÆvÀÛ

1) ªÀQîgÀ ¸ÀAWÀ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ

gÀÆ. 95,000/-

2) ªÀQîgÀ ¸ÀAWÀ, UÀzÀUÀ

gÀÆ. 1,15,000/-

3) ªÀQîgÀ ¸ÀAWÀ, zsÁgÀªÁqÀ

gÀÆ. 95,000/-

4) ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ, ªÀQîgÀ ¸ÀAWÀ,

gÀÆ. 1,45,000/-

5) ªÀQîgÀ ¸ÀAWÀ, aPÀ̪ÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

gÀÆ. 1,55,000/-

6) ªÀQîgÀ ¸ÀAWÀ, AiÀiÁzÀVj

gÀÆ. 75,000/-

7) ªÀQîgÀ ¸ÀAWÀ, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ

gÀÆ. 95,000/-

8) ªÀQîgÀ ¸ÀAWÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ

gÀÆ. 1,55,000/-

9) ªÀQîgÀ ¸ÀAWÀ, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ

gÀÆ. 1,15,000/-

MlÄÖ

gÀÆ. 10,45,000/-

J¯Áè «¨sÁVÃAiÀÄ f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄlÖzÀ ªÀQîgÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ CAzÀgÉ DAiÀiÁ f¯ÉèAiÀÄ

¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ/f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄUÀ¼ÀÄ F DzÉñÀzÀ°è ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß

DAiÀiÁ ªÀQîgÀ ¸ÀAWÀUÀ½AzÀ ªÀgÀ¢AiÉÆA¢UÉ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¥Àj²Ã°¹ F PɼÀUÉ ¤UÀ¢ü¥Àr¸À¯ÁVgÀĪÀAvÉ

vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄlÖzÀ ªÀQîgÀ ¸ÀAWÀ

-

gÀÆ. 20,000

f¯Áè ªÀÄlzÀ ªÀQîgÀ ¸ÀAWÀ

-

gÀÆ. 35,000

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀQîgÀ ¸ÀAWÀ

-

gÀÆ. 1,25,000

ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄÄ DVAzÁUÉÎ ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ ¤UÀ¢üvÀ PÁ®«ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ReÁ£ÉUÀ½UÉ ©¯ïUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹ ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¸À°è¸ÀzÉà EgÀĪÀ ªÀQîgÀÄUÀ¼À ¸ÀAWÀUÀ½AzÀ G¥ÀAiÉÆÃVvÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ¥ÀqÉzÀÄ, ¥Àæ¸ÀPÀÛ ¸Á°£À ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£À

©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ µÀgÀwÛUÉ F DzÉñÀ M¼À¥ÀnÖzÉ.

¥Àæ¸ÀPÀÛ DyðPÀ ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀgÀ D ¸Á°£À C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁV ¸À°è¸ÀĪÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀzÀÄ. DyðPÀ ªÀµÀð ªÀÄÄVzÀ

PÀÆqÀ¯Éà F GzÉÝñÀPÁÌV ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ ªÀÄvÀÄÛ DzÀå¥ÀðuÉ ªÀiÁrzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ vÀ¥ÀàzÉà ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ.

F ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß CqÉÆéPÉÃmï d£ÀgÀ¯ï gÀªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ 2014-00-114-0-01-059 EvÀgÉ RZÀÄð

(AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ) CrAiÀİè MzÀV¹gÀĪÀ 2013-14£Éà ¸Á°£À C£ÀÄzÁ£À¢AzÀ ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

F DzÉñÀªÀ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ DAvÀjPÀ DyðPÀ ¸À®ºÉUÁgÀgÀ n¥Ààt ¸ÀASÉå: ªÀ£ÀE 687 DAD© 2013

¢£ÁAPÀ: 16-12-2013gÀ°è ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ ¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ£ÀéAiÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

P.R. 58

SC - 25

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

ºÉZï.J¸ï. dAiÀÄgÁªÀÄÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ (DqÀ½vÀ-2)

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 13, 2014

433

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ««zsÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À/«zÁåy𠤮AiÀÄUÀ¼À PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ

¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ¤ÃqÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ PÀÄjvÀÄ ¥ÀjµÀÌøvÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ

NzÀ¯ÁVzÉ:

1.¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¸ÀPÀE 208 ©JAJ¸ï 2010, ¢: 04/09/2010

2.¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¸ÀPÀE 178 ©JAJ¸ï 2012, ¢: 06/06/2012

3.DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ EªÀgÀ KPÀPÀqÀvÀ ¸ÀASÉå: »AªÀPÀE/¸À-5/¹Dgï-2/2013-14,

¢£ÁAPÀ:25/4/2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå(1)gÀ DzÉñÀzÀ°è »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ««zsÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À/«zÁåyð

¤®AiÀÄUÀ¼À PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß

¤UÀ¢¥Àr¹ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå: (2)gÀ DzÉñÀzÀ°è ¸ÀºÀ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ««zsÀ

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À/«zÁåy𠤮AiÀÄ PÀlÖqÀUÀ¼À C©üªÀÈ¢Ý PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĵÁÖ£ÀUÉÆ½¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ªÀÄAdÆgÀÄ

ªÀiÁqÀĪÀ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå: (3)gÀ°è DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ EªÀgÀÄ KPÀ PÀqÀvÀzÀ ªÀÄÄSÉãÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É

¸À°è¹ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ««zsÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À/«zÁåy𠤮AiÀÄ PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ zsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ

ªÀÄAdÆgÁw ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ PÀÄjvÀÄ ºÁ° EgÀĪÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¹ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À®Ä ¥Àæ¸ÁÛ¦¹gÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄð£À ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ««zsÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À/«zÁåyð

¤®AiÀÄUÀ¼À PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

wêÀiÁð¤¹zÉ. CzÀgÀAvÉ, F DzÉñÀ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: »AªÀPÀ 359 ©JAJ¸ï 2013, ¢£ÁAPÀ: 21/12/2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À »£À߯ÉAiÀİè, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ««zsÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À / «zÁåyð

¤®AiÀÄ PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ¤ÃqÀĪÀ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß C£ÀħAzsÀ-C, C£ÀħAzsÀ-D, ªÀÄvÀÄÛ

C£ÀħAzsÀ-E gÀ°è ®UÀwÛ¹gÀĪÀAvÉ ¥ÀjµÀÌj¹ DzÉò¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ F vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

aPÉÌÃUËqÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ

C£ÀħAzsÀ-C

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ««zsÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À/«zÁåy𠤮AiÀÄ PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ

1. CºÀðvÉ:

F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀr ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀð-1, 2J, 3J ªÀÄvÀÄÛ 3© UÉ ¸ÉÃjzÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ¸ÀAWÀ

/¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜ / læ¸ïÖUÀ¼ÀÄ CºÀðjgÀÄvÀÛªÉ.

2. ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ªÀÄAdÆgÁwUÁV ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ:

1.

¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À £ÉÆAzÀt PÁAiÉÄÝ 1960 CxÀªÁ læ¸ïÖ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ/£ÉÆAzÀtÂ

¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀéAiÀÄ £ÉÆAzÁ¬ÄvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ £ÉÆAzÀtÂAiÀiÁV PÀ¤µÀ× 3 ªÀµÀðUÀ¼ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

2.

læ¸ïÖ£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

3.

¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À §AiÀĸÀĪÀ ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/læ¸ïÖUÀ¼ÀÄ, »A¢£À ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À Drmï ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ZÁmÉðqï CPËAmïgÀªÀjAzÀ

Drmï ªÀiÁr¹ CfðAiÉÆA¢UÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.

4.

GzÉÝòvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À/ «zÁåy𠤮AiÀÄzÀ PÀlÖqÀzÀ ¤ªÀiÁðtzÀ CAzÁdÄ ªÉZÀÑ, ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¤jÃQë¸ÀĪÀ/ªÀÄAdÆgÀÄ

ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ªÉÆvÀÛQÌAvÀ PÀ¤µÀ× JgÀqÀgÀ¶ÖgÀ¨ÉÃPÀÄ.

5.

¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À

§AiÀĸÀĪÀ

¸ÀAWÀ/¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/læ¸ïÖUÀ¼ÀÄ

GzÉÝò¹gÀĪÀ

PÀlÖqÀ

¤ªÀiÁðtPÉÌ

CªÀgÀ

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ

ºÉ¸Àj£À°è

d«ÄãÀÄ/¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ EvÀgÉ ¸ÀPÁðj/¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ PÀ¤µÀ× 30 ªÀµÀðUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ E®èzÀ

CªÀ¢üUÉ UÀÄwÛUÉ(°Ã¸ï) ¥ÀqÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

434

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 13, 2014

¨sÁUÀ 1

6.

PÀlÖqÀzÀ £ÀPÉëUÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ/¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ/¥ÀAZÁ¬ÄÛ¬ÄAzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀªÁ£ÀVAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ CAzÁdÄ

¥ÀnÖAiÀÄÄ

¸ÀPÁðj

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è

PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ

PÁAiÀÄð¥Á®PÀ

C©üAiÀÄAvÀgÀjAzÀ/

PÁAiÀÄð¥Á®PÀ

C©üAiÀÄAvÀgÀjAzÀ zÀÈrüÃPÀgÀtUÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ.

7.

F PɼÀV£À ¥ÀæzÉñÀ / ¸ÀܼÀUÀ½UÉ F PɼÀV£À UÀjµÀ× «ÄwAiÉÆ¼ÀUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ ¸ÀºÁAiÀÄ£ÀÄzsÀ£À ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

PÀæ ¸ÀA

¸ÀܼÀ

UÀjµÀ× ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À

1

¥ÀlÖt ¥ÀAZÁ¬Äw / UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw

gÀÆ.10.00 ®PÀë

2

vÁ®ÆèPÀÄ PÉÃAzÀæ¸ÁÜ£À

gÀÆ.25.00 ®PÀë

3

f¯Áè PÉÃAzÀæ¸ÁÜ£À

gÀÆ.50.00 ®PÀë

8.

¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ¥ÀqÉAiÀİaѸÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ / læ¸ïÖUÀ¼ÀÄ C£ÀħAzsÀ-D gÀ Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¤UÀ¢üvÀ zÁR¯ÁwAiÉÆA¢UÉ,

CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjUÀ½UÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.

9.

MAzÀÄ ¸ÀAWÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀr MAzÀÄ ¨Áj ªÀiÁvÀæ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðªÁVgÀÄvÀÛzÉ. F

GzÉÝñÀPÁÌV PÉÃAzÀæ /gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ EvÀgÉ ¸ÀPÁðj CxÀªÁ CgÉ ¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀ¨ÁgÀzÀÄ.

10. ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ªÀÄAdÆgÀÄ DzÉñÀ ªÀiÁrzÀ PÀÆqÀ¯Éà ¸ÀzÀj ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ C£ÀħAzsÀ-F gÀ°ègÀĪÀAvÉ PÀ¤µÀ× gÀÆ.100/- gÀ bÁ¥Á

PÁUÀzÀzÀ°è ªÀiÁrzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ f¯Áè »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjUÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.

11. ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß MAzÉà PÀAw£À°è f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

12. ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ, PÀlÖqÀzÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ ªÀÄÆgÀÄ PÀAvÀÄUÀ¼À°è ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ (ªÀÄAdÆgÁw DzÉñÀzÉÆA¢UÉ, ªÉÄïÁÒªÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ, 25:50:25 gÀ C£ÀÄ¥ÁvÀzÀAvÉ).

13. PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ªÉÆzÀ®£Éà PÀAw£À ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ¥ÀqÉzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ £Á®ÄÌ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÉƼÀUÁV PÀlÖqÀzÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß

¥ÁægÀA©ü¸À¢zÀÝ°è ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝ ¥ÀÆtð ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ »AzÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

14. PÀlÖqÀ

¤ªÀiÁðtPÉÌ,

ªÉÆzÀ®£ÉÃ

PÀAw£À

¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À

¥ÀqÉzÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ

JgÀqÀĪÀµÀðUÀ¼ÉƼÀUÁV,

¤ªÀiÁðtªÀ£ÀÄß

¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÉƼÀUÁV PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉÆ½¸À¢zÀݰè CzÀĪÀgÉUÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ

CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ±ÉÃ.10 gÀµÀÄÖ §rØAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÀj ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¤ÃqÀĪÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß

¥Àj²Ã°¹, PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ºÉZÀÄѪÀj PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß, DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ/¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ EªÀgÀÄ

¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ EzÀÄ MmÁÖgÉ 3 ªÀµÀðUÀ½UÉ «ÄÃgÀ¨ÁgÀzÀÄ.

15. PÀlÖqÀzÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ¥ÀæUÀwAiÀÄ §UÉÎ DyðPÀ ºÁUÀÆ ¨sËwPÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß 8 ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ½AzÀ vÉUÉzÀ bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼À

¸ÀªÉÄÃvÀ, f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt EªÀjUÉ ¥Àæw vÉæöʪÀiÁ¹PÀzÀ PÉÆ£ÉUÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.

16. F PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ PÀ¯Áåt PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. gÁdQÃAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ½UÉ §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

17. F PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ EvÀgÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀjUÀÆ ¸ÀºÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ / ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ DzsÀåvÉ

ªÉÄÃgÉUÉ jAiÀiÁ¬Äw zÀgÀzÀ°è ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

18. F ªÉÄð£À ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À¢AzÀ «zÁåy𠤮AiÀĪÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀ°è, ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀĪÀ «zÁåyðUÀ¼À ¥ÉÊQ ±ÉÃ.50 gÀµÀÄÖ »AzÀĽzÀ

ªÀUÀðUÀ¼À «zÁåyðUÀ½UÉ GavÀªÁV ªÀ¸Àw ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. F jÃw ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀĪÀ (±ÉÃ.50 gÀµÀÄÖ) «zÁåyðUÀ¼À

«ÄøÀ¯Áw F PɼÀV£À C£ÀÄ¥ÁvÀzÀAvÉ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.

PÀæ

¸ÀA

¥ÀæªÀUÀð

±ÉÃPÀqÀ

«ÄøÀ¯Áw (100 ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ)

±ÉÃPÀqÀ

«ÄøÀ¯Áw (50 ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ)

1

¥ÀæªÀUÀð-1

20

10

2

2J

25

13

3

2©

20

10

4

3J

20

10

5

3©

15

7

MlÄÖ

100

50

19. ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrgÀĪÀ PÀlÖqÀ¢AzÀ §gÀĪÀ DzÁAiÀÄzÀ §UÉÎ ¸ÀÆPÀÛ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EzÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀ/ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ

zsÉåÃAiÉÆÃzsÉÞñÀUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ GzÉÝñÀPÁÌV ªÀiÁvÀæ §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ. F jÃw ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ §UÉÎ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ f¯ÉèAiÀÄ

f¯Áè »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁj ¥Àæw DgÀÄ wAUÀ½UÉÆªÉÄä ¨sÉÃn ¤Ãr ¥Àj²Ã®£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 13, 2014

435

20. «zÁåy𠤮AiÀÄ / ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß PÀnÖzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀzÉà ¸ÀvÀvÀªÁV MAzÀÄ ªÀµÀð SÁ°

©lÖ°è CxÀªÁ ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀzÉà EzÀݰè CzÀjAzÀ §gÀĪÀ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÁÌV

§¼À¸ÀzÉà EzÀݰè, E¯ÁSÉAiÀÄÄ ¸ÀzÀj ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À /«zÁåy𠤮AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß

ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

21. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À/«zÁåy𠤮AiÀÄ PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtUÀ¼À ªÀiÁzÀj «£Áå¸ÀUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ, DAiÀiÁ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ ºÁUÀÆ

ºÀªÁªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV EgÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀlÖqÀªÀÅ «zÁåy𠤮AiÀĪÁzÀ°è ¥Àæw «zÁåyðUÉ PÀ¤µÀ× 40 ZÀ.C ¸ÀܼÁªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÄÝ,

ºÁUÀÆ EzÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV ¥ÀævÉåÃPÀ CqÀÄUÉ PÉÆÃuÉ, HlzÀ PÉÆÃuÉ ªÀÄvÀÄÛ ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

3. E¯ÁSÁ C¢üPÁjUÀ½UÉ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ:

1.1.1.1.

F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß F PɼÀV£ÀªÀjUÉ F PɼÀV£ÀAvÉ ªÀ»¸À¯ÁVzÉ.

(C)

gÀÆ.10.00®PÀëUÀ¼ÀªÀgÉUÉ

-

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ

(D)

gÀÆ.50.00®PÀëUÀ¼ÀªÀgÉUÉ

-

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ/PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ.

2.

F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀr, ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ EªÀgÀ

¦.r SÁvÉUÉ dªÀiÁ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, ¥ÀæUÀwUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ ªÀÄgÀÄ ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

3.

¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ, PÀlÖqÀzÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ ªÀÄÆgÀÄ PÀAvÀÄUÀ¼À°è ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß

©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. (ªÀÄAdÆgÁw DzÉñÀzÉÆA¢UÉ, ªÉÄïÁÒªÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ, 25:50:25 gÀ C£ÀÄ¥ÁvÀzÀAvÉ)

4.

gÁdåzÀ J¯Áè ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁ£ÁªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ J¯Áè «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ½UÉ ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÉà ªÉÆvÀÛzÀ

¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

5.

¸ÀAWÀ/¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¸À°è¸ÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀܼÀ ¥Àj²Ã®£É ªÀiÁr

vÀªÀÄä ²¥sÁgÀ¹ì£ÉÆA¢UÉ (ZÉPï°¸ïÖ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÉÆA¢UÉ) ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ/¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ EªÀjUÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ. DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ/¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ »AzÀĽzÀ

ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ EªÀgÀÄ, ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀjUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ DyðPÀ C¢üPÁgÀ ¥Àj«ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß

ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁr f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. DAiÀÄÄPÀÛjUÉ zÀvÀÛªÁzÀ DyðPÀ «Äw «ÄÃjzÀݰè CAvÀºÀ

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ.

6.

¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÄAZÉ f¯Áè »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ C£ÀħAzsÀ-E gÀ°ègÀĪÀAvÉ PÀ¤µÀ× gÀÆ.100/-UÀ¼À bÁ¥Á PÁUÀzÀzÀ°è PÀgÁgÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ.

7.

¤ªÀiÁðt ªÀiÁrgÀĪÀ PÀlÖqÀ¢AzÀ §gÀĪÀ DzÁAiÀÄzÀ §UÉÎ ¸ÀÆPÀÛ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¹gÀĪÀ §UÉÎ ºÁUÀÆ EzÀ£ÀÄß

¸ÀAWÀ/¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ GzÉÝñÀPÁÌV ªÀiÁvÀæ §¼À¸ÀÄwÛgÀĪÀ §UÉÎ, «zÁåyð

¤®AiÀĪÁVzÀÝ°è ±ÉÃ.50 gÀµÀÄÖ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À «zÁåyðUÀ½UÉ «ÄøÀ¯Áw ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃrgÀĪÀ §UÉÎ ºÁUÀÆ

GavÀªÁV ªÀ¸Àw ¸Ë®¨sÀå ¤ÃrgÀĪÀ §UÉÎ, ¸ÀA§A¢ü¹zÀ f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁj ¥Àæw DgÀÄ

wAUÀ½UÉÆªÉÄä ¸ÀAWÀ/¸ÀA¸ÉÜUÉ ¨sÉÃn ¤Ãr ¥Àj²Ã®£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F §UÉÎ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À

PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ EªÀjUÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.

8.

PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß PÀnÖzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀzÉà ¸ÀvÀvÀªÁV MAzÀÄ ªÀµÀð SÁ° ©nÖzÀݰè CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛªÁV

¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀzÉà EzÀݰè, CzÀjAzÀ §gÀĪÀ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÁÌV §¼À¸ÀzÉà EzÀݰè, E¯ÁSÉAiÀÄÄ

¸ÀzÀj ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À/«zÁåy𠤮AiÀĪÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¸Áé¢üãÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.

C£ÀħAzsÀ-D

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ

(¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:»AªÀPÀ 359 ©JAJ¸ï 2013, ¢£ÁAPÀ: 21/12/2013 gÀAvÉ)

UÉ:

f¯Áè »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁj

. . . . . . . . . . . . . . f¯Éè.

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ««zsÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À/«zÁåy𠤮AiÀÄ PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä Cfð

1

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀÆtð ºÉ¸ÀgÀÄ :

«¼Á¸À:

zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉå:

436

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 13, 2014

¨sÁUÀ 1

2

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀð:

AiÀiÁªÀ ¥ÀæªÀUÀð/eÁwUÉ eÁw:

¸ÉÃjgÀÄvÀÛzÉ

3

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ £ÉÆÃAzÀt DzÉñÀ ¸ÀASÉå:

¢£ÁAPÀ:

4

f¯Áè £ÉÆÃAzÀuÁ¢üPÁjUÉ AiÀiÁªÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ ¸À°è¸À¯ÁVzÉ.

5

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÁAiÀÄðPÁj ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀëgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

6

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÁAiÀÄðPÁj ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀnÖ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸ÀzÀ

«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ®UÀwÛ¹zÉAiÉÄÃ?

7

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÁVgÀÄvÁÛgÉAiÉÄÃ

CxÀªÁ E®èªÉÃ?

8

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¨ÉʯÁ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ®UÀwÛ¹zÉAiÉÄÃ?

9

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ F »AzÉ F GzÉÝñÀPÁÌV gÁdå/PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ CgÉ

¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ¥ÀqÉ¢zÉAiÉÄÃ?

10 ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À PÉÆÃjgÀĪÀ GzÉÝñÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĨsÀªÀ£À

(PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt) «zÁåy𠤮AiÀÄ

11

¤ªÉñÀ£À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°èzÉAiÉÄÃ?

EzÉ / E®è

12 PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ®Ä

¸ÀA¸ÉÜ ºÉÆA¢gÀĪÀ

¤ªÉñÀ£ÀzÀ «ªÀgÀ

¤ªÉñÀ£ÀzÀ ¸ÀASÉå/

d«Ää£À ¸ÀªÉð £ÀA:

«¹ÛÃtð:

GzÀÝ- CUÀ®-

¤ªÉñÀ£À EgÀĪÀ ¸ÀܼÀzÀ ¥ÀÆtð«¼Á¸À:

13

¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß °Ã¸ïUÉ

¥ÀqÉ¢zÀݰè

°Ã¸ï CªÀ¢ü:

°Ã¸ï ªÉÄÃ¯É ¥ÀqÉzÀ ¢£ÁAPÀ:

AiÀiÁjAzÀ ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ:

14 ¤ªÉñÀ£ÀPÉÌ

¸ÀA§A¢ü¹zÀ

¥ÀæªÀiÁt

¥ÀvÀæ

®UÀwÛ¸À¯ÁVzÉAiÉÄÃ?

SÁvÁ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

IÄt¨sÁgÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

15 ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀ PÀlÖqÀzÀ £ÀPÉë ªÀÄvÀÄÛ

CAzÁdÄ ¥ÀnÖ

®UÀwÛ¸À¯ÁVzÉAiÉÄÃ? (¸ÀºÁAiÀÄPÀ

PÁAiÀÄð¥Á®PÀ / PÁAiÀÄð¥Á®PÀ

C©üAiÀÄAvÀgÀjAzÀ

zÀÈrüÃPÀj¸À®àlÖgÀ¨ÉÃPÀÄ)

PÀlÖqÀzÀ £ÀPÉë

CAzÁdÄ ¥ÀnÖ

PÀlÖqÀzÀ CAzÁdÄ ªÉZÀÑ

16 ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀ PÀlÖqÀ ¤«Äð¸À®Ä ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ ¥ÀgÀªÁ£ÀV

¥ÀqÉAiÀįÁVzÉAiÉÄÃ?

17 PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtzÀ MlÄÖ ªÉZÀÑzÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ

¨ÁQ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¨sÀj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®UÀ¼À «ªÀgÀ ®UÀwÛ¹zÉAiÉÄÃ?

18 ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ PÀ¼ÉzÀ 3 ªÀµÀðUÀ¼À ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ/Drmï ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß

®UÀwÛ¸À¯ÁVzÉAiÉÄÃ?

¸ÀPÁðgÀ F ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉÆArgÀÄvÉÛãÉ. F ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀvÀåªÁVgÀÄvÀÛªÉ. £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀ°è ¤UÀ¢üvÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß, f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè »AzÀĽzÀ

ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjUÀ½UÉ ¸À°è¸À®Ä §zÀÝ£ÁVgÀÄvÉÛãÉ. DzÀ PÁgÀt F ªÉÄð£À GzÉÝñÀPÁÌV £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜUÉ gÀÆ. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . UÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃgÀÄvÉÛãÉ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 13, 2014

437

UÉeÉmÉqï C¢üPÁjUÀ½AzÀ zÀÈrüÃPÀj¹zÀ F PɼÀPÀAqÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹zÉ.

1.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À AiÀiÁªÀ ¥ÀæªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjgÀÄvÀÛzÉ JA§ §UÉÎ zÁR¯Áw.

2.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

3.

f¯Áè £ÉÆÃAzÀuÁ¢üPÁjUÉ »A¢£À ¸Á°£ÀªÀgÉUÉ ¸À°è¹gÀĪÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæzÀ zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀvÀæ

4.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¨ÉʯÁ ¥Àæw

5.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÁAiÀÄðPÁj ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀnÖ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

6.

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ §UÉÎ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸À¨sÉAiÀİè ZÀað¹ wêÀiÁð¤¹zÀ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ

7.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ¤ªÉñÀ£À CxÀªÁ d«ÄãÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ §UÉÎ SÁvÁ ¥Àæw

8.

IÄt¨sÁgÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

9.

Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀzÀ »A¢£À ¸Á°£ÀªÀgÉUÉ PÀAzÁAiÀÄ ¥ÁªÀw¹gÀĪÀ §UÉÎ gÀ²Ã¢ ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ

10. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DyðPÀ ¥Àj¹Üw PÀÄjvÀAvÉ PÀ¼ÉzÀ 3 ªÀµÀðUÀ¼À ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ/Drmï ªÀgÀ¢ (ZÁmÉðqï CPËAmÉAmï zÀÈrüÃPÀj¹gÀ¨ÉÃPÀÄ)

11. ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ PÀlÖqÀzÀ £ÀPÉëUÉ (ªÀÄÆ® ¥Àæw) ¥ÀqÉzÀ ¥ÀgÀªÁ£ÀV

12. CAzÁdÄ ¥ÀnÖAiÀÄÄ C¢üPÀÈvÀ C©üAiÀÄAvÀjAzÀ zÀÈrüÃPÀj¹zÀ CAzÁdÄ ¥ÀnÖAiÀÄ ¥Àæw

13. PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtzÀ MlÄÖ ªÉZÀÑzÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹ ¨ÁQ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¨sÀj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®UÀ¼À «ªÀgÀ

¢£ÁAPÀ:

¸À»:

¸ÀܼÀ:

CzsÀåPÀëgÀÄ

PÀbÉÃj G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV

PÀqÀvÀ ¸ÀASÉå: f¯Áè »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁj,. .

. . . . . . . . . f¯Éè, ¢£ÁAPÀ:. . . . . . .

f¯Áè »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjUÀ¼À ªÀgÀ¢ ªÀÄvÀÄÛ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì

¸À»:

f¯Áè »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁj

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À ²¥sÁgÀ¸ÀÄì:

¢£ÁAPÀ: ¸À»:

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

PÀqÀvÀ ¸ÀASÉå:

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ EªÀgÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì

¢£ÁAPÀ: ¸À»:

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

C£ÀħAzsÀ-E

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSɬÄAzÀ ««zsÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À/«zÁåy𠤮AiÀÄ PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À

¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸À°è¸À¨ÉÃPÁzÀ

¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

f¯Áè »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, . . . . . f¯Éè EªÀjUÉ, CzsÀåPÀëgÀÄ /PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .( ¸ÀAWÀ/¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À) DzÀ £ÁªÀÅ . . . . . . .

438

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 13, 2014

¨sÁUÀ 1

. . . f¯ÉèAiÀÄ . . . . . . . . . . vÁ®ÆèQ£À . . . . . . . . . . UÁæªÀÄzÀ°è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À/«zÁåy𠤮AiÀÄzÀ PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt

ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀPÁÌV Cfð ¸À°è¹zÀÄÝ, ¸ÀPÁðgÀ/DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ F GzÉÝñÀPÁÌV gÀÆ. . . . . . . ®PÀëUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß DzÉñÀ

¸ÀASÉå:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ¢£ÁAPÀ:. . . . . . . . . gÀAvÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ. , ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀzÀ

(ªÀiÁUÀð¸ÀÆa) ¥ÀæPÁgÀ £ÁªÀÅ F PɼÀV£ÀAvÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄwÛzÉÝêÉ.

1.

£ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀð- . . . . . . gÀ . . . . . eÁwUÉ ¸ÉÃjzÁÝVgÀÄvÀÛzÉ.

2.

£ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

3.

£ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ EzÉà ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀÄvÀÛzÉ. F GzÉÝñÀPÁÌV PÉÃAzÀæ /gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ

EvÀgÉ ¸ÀPÁðj CxÀªÁ CgÉ ¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀÅ¢®è.

4.

£ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜUÉ, PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ, ªÉÆzÀ®£Éà PÀAw£À ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ¥ÀqÉzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ JgÀqÀĪÀµÀðUÀ¼ÉƼÀUÁV,

¤ªÀiÁðtªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀÄvÉÛêÉ. JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÉƼÀUÁV PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉÆ½¸À¢zÀݰè CzÀĪÀgÉUÉ ¸ÀPÁðgÀ

ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ±ÉÃ.10 gÀµÀÄÖ §rØAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ¸ÀPÁðgÀ ªÀ¸ÀÆ®Ä

ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

5.

F PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ PÀ¯Áåt PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀ£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ½UÉ

§¼À¸ÀĪÀÅ¢®è.

6.

F PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ EvÀgÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀjUÀÆ ¸ÀºÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ / ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÁV

DzsÀåvÉ ªÉÄÃgÉUÉ jAiÀiÁ¬Äw zÀgÀzÀ°è ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

7.

¸ÀPÁðgÀ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À¢AzÀ «zÁåy𠤮AiÀĪÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀ°è, ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀĪÀ «zÁåyðUÀ¼À ¥ÉÊQ ±ÉÃ.50 gÀµÀÄÖ

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À «zÁåyðUÀ½UÉ GavÀªÁV ªÀ¸Àw ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÀÆ F PɼÀPÀAqÀ ¤UÀ¢ü¥Àr¹gÀĪÀ

«ÄøÀ¯Áw C£ÀÄ¥ÁvÀzÀAvÉ ¥ÀæªÉñÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

PÀæ

¸ÀA

¥ÀæªÀUÀð

±ÉÃPÀqÀ

«ÄøÀ¯Áw

(100 ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ)

±ÉÃPÀqÀ

«ÄøÀ¯Áw

(50 ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ)

1

¥ÀæªÀUÀð-1

20

10

2

2J

25

13

3

2©

20

10

4

3J

20

10

5

3©

15

7

MlÄÖ

100

50

8.

¤ªÀiÁðt ªÀiÁrgÀĪÀ PÀlÖqÀ¢AzÀ §gÀĪÀ DzÁAiÀÄzÀ §UÉÎ ¸ÀÆPÀÛ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EzÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀ/

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zÉÊAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ GzÉÝñÀPÁÌV ªÀiÁvÀæ §¼À¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

9.

¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ¸ÀzÀâ¼ÀPÉ DUÀÄwÛgÀĪÀ §UÉÎ, PÀlÖqÀ¢AzÀ §gÀĪÀ DzÁAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀÆPÀÛªÁV ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀðºÀuÉ

ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ §UÉÎ, «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ §UÉÎ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß EvÀgÉ

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ jAiÀiÁ¬Äw zÀgÀzÀ°è ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÀÄ.

10. PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß PÀnÖzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀzÉà ¸ÀvÀvÀªÁV MAzÀÄ ªÀµÀð SÁ° ©lÖ°è CxÀªÁ ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀİè

¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀzÉà EzÀݰè, CzÀjAzÀ §gÀĪÀ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÁÌV §¼À¸ÀzÉà EzÀݰè, E¯ÁSÉAiÀÄÄ

¸ÀzÀj ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À/«zÁåy𠤮AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ.

11. F ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà µÀgÀvÀÄÛ G®èAWÀ£ÉAiÀiÁzÀ°è PÁ£ÀƤ£À jÃvÁå PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ.

¢£ÁAPÀ:

¸À»:

ºÉ¸ÀgÀÄ:

(¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀ)

(ªÉƺÀj£ÉÆA¢UÉ)

¸À»:

ºÉ¸ÀgÀÄ:

(¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð)

(ªÉƺÀj£ÉÆA¢UÉ)

(£ÉÆÃlj¬ÄAzÀ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹gÀ¨ÉÃPÀÄ)

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 13, 2014

439

ZÉPï°¸ïÖ

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ¸ÀAWÀ/¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/læ¸ïÖUÀ¼ÀÄ ¤«Äð¸ÀĪÀ ªÀ¸Àw ¤®AiÀÄ / ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtzÀ §UÉÎ

1

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

2 F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À AiÀiÁªÀ ¥ÀæªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÉ?

3

F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ £ÉÆAzÁ¬Ä¸À®ànÖzÉAiÉÄà ? £ÉÆAzÀt ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ

4

læ¸ïÖ£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÁVgÀĪÀgÉÃ?

5

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¤«Äð¸À®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ PÀlÖqÀ

6

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¤«Äð¸À®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ «zÁåy𠤮AiÀÄ / ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À PÀlÖqÀPÉÌ

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀéAvÀ d«ÄãÀÄ / ¤ªÉñÀ£À ºÉÆA¢zÉAiÉÄÃ?

7

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À PÀlÖqÀ ¤«Äð¸À®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ ¤ªÉñÀ£ÀªÀÅ EgÀĪÀ ¸ÀܼÀ

f¯Áè PÉÃAzÀæ / vÁ®ÆèPÀÄ PÉÃAzÀæ/¥ÀlÖt

¥ÀAZÁ¬Äw / UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw

8

PÀlÖqÀzÀ £ÀPÉëAiÀÄÄ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ/¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ /UÁæªÀÄ¥ÀAZÁAiÀÄvï¤AzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉ¢zÉAiÉÄÃ?

9

PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ C¢üPÀÈvÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¥ÀgÀªÁ£ÀV ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉAiÉÄÃ?

10

PÀlÖqÀzÀ CAzÁdÄ ªÉZÀÑ (gÀÆ. ®PÀëUÀ¼À°è)

11 PÀlÖqÀzÀ CAzÁdÄ ¥ÀnÖAiÀÄÄ CAVÃPÀÈvÀ C©üAiÀÄAvÀgÀjAzÀ vÀAiÀiÁj¸À®ànÖzÉAiÉÄÃ?

12

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ PÉÆÃjgÀĪÀ C£ÀÄzÁ£À (gÀÆ. ®PÀëUÀ¼À°è)

13

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DyðPÀ ¹ÜwUÀwUÀ¼ÉãÀÄ?

14

PÀlÖqÀzÀ PÁªÀÄUÁj ¥ÁægÀA©ü¸À ¯ÁVzÉAiÉÄÃ? ºÁVzÀÝgÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ºÀAvÀ

15

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ F PɼÀPÀAqÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÉAiÉÄÃ?

1) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À AiÀiÁªÀ ¥ÀæªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjgÀÄvÀÛzÉ JA§ §UÉÎ zÁR¯Áw.

2) f¯Áè £ÉÆÃAzÀuÁ¢üPÁjUÉ »A¢£À ¸Á°£ÀªÀgÉUÉ ¸À°è¹gÀĪÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæzÀ zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀvÀæ

3) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ £ÉÆAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

4) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¨ÉʯÁ ¥Àæw

5)¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÁAiÀÄðPÁj ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀnÖ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸ÀzÀ ¥ÀnÖ

6)¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C£ÀÄzÁ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ §UÉÎ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ £ÀqÀªÀ½

7)¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ¤ªÉñÀ£À CxÀªÁ d«ÄãÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ §UÉÎ SÁvÁ ¥Àæw

8)IÄt¨sÁgÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

9) PÀlÖqÀzÀ £ÀPÉë(ªÀÄÆ® ¥Àæw) ªÀÄvÀÄÛ CAzÁdÄ ¥ÀnÖ

10)Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀzÀ »A¢£À ¸Á°£ÀªÀgÉUÉ PÀAzÁAiÀÄ ¥ÁªÀw¹gÀĪÀ §UÉÎ gÀ²Ã¢

¥ÀæwUÀ¼ÀÄ

11) C£ÀÄzÁ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ §UÉÎ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

12)UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw/¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ/ £ÀUÀgÀ¸À¨sɬÄAzÀ ¥ÀqÉzÀ C¢üPÀÈvÀ ¥ÀgÀªÁ£ÀV

13)¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤ªÉñÀ£À SÁvÁ ¥Àæw

14)CAzÁdÄ ¥ÀnÖAiÀÄÄ C¢üPÀÈvÀ C©üAiÀÄAvÀjAzÀ zÀÈrüÃPÀj¹zÀ CAzÁdÄ ¥ÀnÖAiÀÄ ¥Àæw

15) ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV §¼À¸ÀĪÀ §UÉÎ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ

¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ¤ÃrzÉAiÉÄÃ?

16)¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DyðPÀ ¥Àj¹Üw PÀÄjvÀAvÉ PÀ¼ÉzÀ 3 ªÀµÀðUÀ¼À ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ/Drmï ªÀgÀ¢

(ZÁmÉðqï CPËAmÉAmï zÀÈrüÃPÀj¹gÀ¨ÉÃPÀÄ)

440

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ªÀiÁZïð 13, 2014

¨sÁUÀ 1

17)PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtzÀ MlÄÖ ªÉZÀÑzÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹ ¨ÁQ

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¨sÀj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®UÀ¼À «ªÀgÀ

16

vÀ¤SÁ ¢£ÁAPÀ

vÀ¤SÁ¢üPÁjUÀ¼À µÀgÁ

f¯Áè C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ

. . . . . . . . . . . . . f¯Éè.

PR.109

SC.500

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

aPÉÌÃUËqÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð

»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ¸ÀASÉå: 1/«J¸ï/J¸ïDgï.J¸ï/©J¯ïJ¸ï/2014, ¢£ÁAPÀ: 30/01/2014.

«µÀAiÀÄ: ¨sÁgÀvÀzÀ d£ÀUÀtw 2011-gÁdåzÀ°è ªÀiÁzÀj zÁR¯Áw ¥ÀzÀÝwAiÀÄ£ÀÄß £ÀÆvÀ£ÀªÁV CAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ WÀlPÀUÀ¼À°è

C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CA±ÀPÁ°PÀ UÀtwzÁgÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀUÉÆ½¸ÀĪÀ §UÉÎ.

£ÀªÀzɺÀ°AiÀİègÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ jf¸ÁÖçgï d£ÀgÀ¯ïgÀªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀĺÀvÀéªÀżÀî ªÀiÁzÀj zÁR¯Áw ¥ÀzÀÝwAiÀÄ£ÀÄß

gÁµÀÖçzÁzÀåAvÀ C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄwÛzÉ. F ªÀiÁzÀj zÁR¯Áw ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ £ÉʸÀVðPÀ «¨sÁUÀ ªÀÄlÖzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀ

¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ gÁdåªÀÄlÖzÀ°è, £ÀA§®ºÀðªÁzÀ ªÁ¶ðPÀ d£À£À, ªÀÄgÀt ªÀÄvÀÄÛ ²±ÀÄ ªÀÄgÀt zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ KPÉÊPÀ ªÀÄÆ®ªÁVzÉ. ºÉaÑ£À

ªÀÄlÖzÀ ¨sËUÉÆÃ½PÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀAvÁ£À ¥sÀ®, ²±ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À ªÀÄgÀt zÀgÀUÀ¼À£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¸ÀAvÁ£À ¥sÀ® ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀt

zÀgÀUÀ¼À EvÀgÉ ªÀiÁ¥À£ÀUÀ¼À §UÉV£À ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀºÀ MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ.

¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀiÁzÀj zÁR¯Áw ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ JgÀqÀÄ §UÉAiÀÄ £ÉÆÃAzÀt PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß DzÀj¹zÉ. ªÀiÁzÀj zÁR¯Áw

¥ÀzÀÞwAiÀÄ CrAiÀİè, ªÀiÁzÀj UÁæªÀÄUÀ¼À/¥ÀlÖtUÀ¼À°è£À d£À£ÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀtUÀ¼À UÀtwAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀªÁV PÉëÃvÀæ ¥Àj²Ã®£Á

PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ, WÀlPÀUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀ M§â CA±ÀPÁ°PÀ UÀtwzÁgÀjAzÀ PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆtðPÁ°PÀ

ªÉÄðéZÁgÀPÀjAzÀ DgÀÄ wAUÀ½UÉÆªÉÄä ¥ÀƪÁð£ÀéAiÀÄ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæªÁV PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EwÛÃaV£À d£ÀUÀtwAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß

DzÀj¹, gÁdåzÀ d£À¸ÀASÉåUÉ C¢üPÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¥Àæw¤¢üvÀéªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä, ¥ÀzÀÞwAiÀÄ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀzÀ°è CUÀvÀåªÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä

ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄѪÀj ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä, ªÀiÁzÀj zÁR¯Áw ¥ÀzÀÞwAiÀÄ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½UÉÆªÉÄä §zÀ¯Á¬Ä¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¨sÁgÀvÀzÀ d£ÀUÀtw 2011gÀ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ ¸ÀzÀåzÀ°è PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ ºÁUÀÆ UÁæ«ÄÃt

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀlÖt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÉgÀqÀgÀ°èAiÀÄÆ 2014gÀ d£ÀªÀj 1£Éà vÁjÃT¤AzÀ eÁjUÉ vÀgÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA§gÀĪÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉÆ

eÁjAiÀİègÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ªÀiÁzÀj zÁR¯Áw ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸À®Ä 361 UÁæ«ÄÃt ªÀÄvÀÄÛ 150 ¥ÀlÖt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÉÆßüÀUÉÆAqÀAvÉ

ºÉƸÀ ªÀiÁzÀj WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß, d£ÀUÀtwAiÀÄ ¤zÉÃð±À£Á®AiÀĪÀÅ CAiÉÄÌ ªÀiÁrzÉ.

ªÀiÁzÀj zÁR¯Áw ¥ÀzÀÞw PÉëÃvÀæ ¥Àæ±ÁߪÀ½AiÀÄÄ PÉ®ªÀÅ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀëöävÉAiÀÄļÀî ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt AiÉÆÃd£É

C£ÀĸÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ, CgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt, ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀÈ¢Ý ªÀÄvÀÄÛ ²PÀët

(¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉPÉAqÀj) E¯ÁSÉUÀ¼À°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄ»¼Á ¹§âA¢UÀ¼À£ÀÄß UÁæªÀÄ/¥ÀlÖt ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À ªÀiÁzÀj WÀlPÀzÀ°è ªÀÄÆ®

¸À«ÄÃPÉë ºÁUÀÆ d£À£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀtUÀ¼À ¤gÀAvÀgÀ UÀtwUÁV CA±ÀPÁ°PÀ UÀtwzÁgÀgÀ£ÁßV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÉAzÀÄ

¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ.

«PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ AiÉÆÃd£ÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀÆaUÀ½UÉ ªÀiÁzÀj zÁR¯Áw ¥ÀzÀÝw¬ÄAzÀ

GvÀà£ÀߪÁUÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀĺÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹PÉÆAqÀÄ, PÀ£ÁðlPÀzÀ d£ÀUÀtw ¤zÉÃð±À£Á®AiÀĪÀÅ PÉëÃvÀæ

ªÀÄlÖzÀ°è ªÀÄ»¼Á ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß CAzÀgÉ, vÀªÀÄä E¯ÁSÉUÀ¼À CrAiÀİè PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ CAUÀ£ÀªÁr PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ, D±Á

PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ, ªÀÄ»¼Á DgÉÆÃUÀå PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ, ªÀÄ»¼Á DgÉÆÃUÀå ¨sÉÃnUÁgÀgÀÄ, ²PÀëQAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀ£ÀÄß £ÀÆvÀ£ÀªÁV DAiÉÄÌ

ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ ªÀiÁzÀj zÁR¯Áw ¥ÀzÀÞwAiÀÄ UÁæ«ÄÃt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀlÖt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÉgÀqÀ°è CA±ÀPÁ°PÀ UÀtwzÁgÀgÀ£ÁßV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ®Ä

C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ®Ä, f¯Éè/vÁ®ÆèPÀÄ/¥ÀlÖt ªÀÄlÖzÀ°è£À vÀªÀÄä C¢üãÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀÆZÀ£É/DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀAvÉ, DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ

PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ, ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀÈ¢Ý E¯ÁSÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉPÉAqÀj ²PÀët E¯ÁSÉUÀ¼À ¥ÀæzsÁ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ.

gÁdåzÀ°è £ÀÆvÀ£ÀªÁV UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ªÀiÁzÀj zÁR¯Áw ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆ½¸À®Ä vÀªÀÄä

C¢üãÀzÀ°è£À PÉëÃvÀæ ªÀÄlÖzÀ ¹§âA¢UÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ

(£ÀUÀgÁqÀ½vÀ), £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ EªÀgÀÄUÀ½UÉ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ CA±ÀPÁ°PÀ UÀtwzÁgÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀzÀ

d£ÀUÀtw ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄzÀ ¹§âA¢UÉ CUÀvÀåªÁzÀ £ÉgÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä J¯Áè f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ.

PR.202

P˲Pï ªÀÄÄRfð

ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ

ªÀÄÄzÀæPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ:- ¸ÀAPÀ®£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, ¸ÀPÁðj PÉÃAzÀæ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-59

R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2014-16

Licensed to post without prepayment WPP No. 297