(837)

¨sÁUÀ 1

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄRå DzÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ªÀÄÄAvÁzÀ

J¯Áè E¯ÁSÉUÀ½UÀÆ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

£ÀÆvÀ£À dªÀ½ ¤Ãw 2013-18.

NzÀ¯ÁVzÉ: ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ªÁPÉÊ 47 dPÉÊAiÉÆÃ 2008 ¢£ÁAPÀ; 01-10-2008

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

1.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¢£ÁAPÀ: 01-10-2008gÀ°è, gÁdåzÀ°è dªÀ½ PÉëÃvÀæzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ C©üªÀÈ¢ÞUÁV ``¸ÀĪÀtð ªÀ¸ÀÛç¤Ãw

2008-13'' JA§ ºÉ¸Àj£À°è gÁdå dªÀ½ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ¯ÁVvÀÄÛ. F ¤ÃwAiÀÄ C£ÀĵÁÖ£ÀPÁÌV 5 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ

gÀÆ.500 PÉÆÃnUÀ¼À DAiÀĪÀåAiÀÄ ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß WÉÆÃ¶¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¤ÃwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀİè gÀÆ.10.000 PÉÆÃn §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉAiÀÄ

DPÀµÀðuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ 5 ®PÀë d£ÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àȶ׸ÀĪÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀ¯ÁVvÀÄÛ.

2.

¤ÃwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀİè gÀÆ.5280 PÉÆÃn §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß DPÀ¶ð¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÀÄÝ, ºÀÆrPÉAiÀiÁVgÀĪÀ §AqÀªÁ¼À¢AzÀ

¸ÀĪÀiÁgÀÄ 2,60,000 £ÉÃgÀ ºÁUÀÆ ¥ÀgÉÆÃPÀë GzÉÆåÃUÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ¸Àȶ×AiÀiÁVgÀÄvÀÛªÉ.

3.

dªÀ½ PÉëÃvÀæzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÉÊUÉÆArgÀĪÀ ¥ÀÆgÀPÀ PÀæªÀÄUÀ½AzÁV gÁdåzÀ°è dªÀ½ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂAiÀÄ J¯Áè ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è

ºÁUÀÆ EAnUÉæÃmÉqï WÀlPÀUÀ¼À°è §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß DPÀ¶ð¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À 5

ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgɹ, E£ÀÆß ºÉaÑ£À §AqÀªÁ¼À DPÀµÀðuÉ ªÀÄÆ®PÀ ºÉaÑ£À GzÉÆåÃUÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àȶ׸À®Ä

¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ.

4.

ªÀÄÄA§gÀĪÀ dªÀ½ ¤ÃwAiÀİè vÀgÀ§ºÀÄzÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À §UÉÎ dªÀ½ ªÀ®AiÀÄzÀ ««zsÀ PÉÊUÁjPÉÆÃzÀ嫪ÀÄUÀ½AzÀ ªÀÄ£À«UÀ¼ÀÄ

§A¢gÀÄvÀÛªÉ.

PÉÊUÁjPÉÆÃzÀå«ÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ

¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß

£Àqɹ,

ªÀåPÀÛªÁzÀ

C©ü¥ÁæAiÀÄ,

¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß

¥Àj²Ã°¹

¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ.

5.

JA.J¸ï. JA. E, ¸ÀAWÀnvÀ PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ ªÀ®AiÀÄUÀ½UÉ E£ÀÆß ºÉaÑ£À ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃwAiÀİè MzÀV¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ

¨ÉÃrPÉUÀ¼ÀÄ §A¢gÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀPÁðgÀzÀ ««zsÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ªÁ¶ðPÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ gÀÆ.200 PÉÆÃnAiÀĵÀÄÖ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß C¸ÀAWÀnvÀ

PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ ªÀ®AiÀÄzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV ªÉZÀÑ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¤ÃwAiÀÄÄ C¸ÀAWÀnvÀ PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ «zÀÄåvï

ªÀÄUÀÎ ªÀ®AiÀÄUÀ½UÀÆ vÀ£Àß ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀĪÀÅzÀÄ.

6.

dªÀ½ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂAiÀÄ°è ¹à¤ßAUï ZÀlĪÀnPÉAiÀÄÄ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀÄzÀÄ. PÀ£ÁðlPÀªÀ Å¥Àæw ªÀµÀð ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 12 ®PÀë ¨ÉïïUÀ¼ÀµÀÄÖ

ºÀwÛAiÀÄ£ÀÄß GvÁࢸÀÄwÛzÉ. gÁdåzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ºÀwÛAiÀÄÄ £Àư£À ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÁV ºÉÆgÀ gÁdåUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉ. F

»£É߯ÉAiÀİè gÁdåzÀ°è£À ¹à¤ßAUï ªÀ®AiÀĪÀ£ÀÆß ¸ÀºÀ ¸À±ÀPÀÛUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±Àå«zÉ.

7.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¹à¤ßAUï ªÀ®AiÀĪÀÅ 10 ¸ÀºÀPÁj £Àư£À VgÀtÂUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ 25 SÁ¸ÀV dªÀ½ VgÀtÂUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. ¸ÀºÀPÁj

ªÀ®AiÀÄzÀ £Àư£À VgÀtÂUÀ¼À£ÀÄß §®¥Àr¸À®Ä CªÀÅUÀ¼À DzsÀĤÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ «¸ÀÛgÀuÉUÉ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¨ÉÃrPÉ EgÀÄvÀÛzÉ.

8.

£Àư£À VgÀtÂUÀ¼ÀÄ DzsÀĤÃPÀgÀt/«¸ÀÛgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À, ¥ÀæªÉñÀ vÉjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À, ªÀÄÄzÁæAPÀ

±ÀÄ®Ì ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À, ªÀÄÄAvÁzÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

9.

ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼À CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è ¢£ÁAPÀ: 05-10-2013 gÀAzÀÄ ¸À¨sÉ PÀgÉAiÀįÁVvÀÄÛ. ¸ÀzÀj ¸À¨sÉAiÀÄ°è £ÀÆvÀ£À dªÀ½ ¤Ãw

2013-18gÀ PÀÄjvÀÄ ¸ÀÄ¢üÃWÀðªÁV ZÀað¹ PÀgÀqÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀA¥ÀÄl 149

Volume 149

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014 (DµÁqsÀ 12, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1936)

Bangalore, Thursday, July 3, 2014 (Aashadha 12, Shaka Varsha 1936)

¸ÀAaPÉ 27

Issue 27

838

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

10. ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F J¯Áè CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÆ®APÀĵÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ £ÀÆvÀ£À dªÀ½ ¤Ãw 2013-18 C£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ®Ä wêÀiÁ𤹠F

PɼÀPÀAqÀ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÉ.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ªÁPÉÊ 44 dPÉÊAiÉÆÃ 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 31-10-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¸À¯ÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À ¨É¼ÀQ£À°è £ÀÆvÀ£À dªÀ½ ¤Ãw 2013-18£ÀÄß WÉÆÃ¶¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÀ¶ð¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ

E¤ßvÀgÉ CA±ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼À GzÀåªÀÄPÉÌ UÉæÃqÉqï ¸ÉÌÃ¯ï ¥ÉÆæÃvÁìºÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV PÀ£ÁðlPÀzÀ°è£À f¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß

ªÀ®AiÀÄUÀ¼À£ÁßV «AUÀr¹gÀĪÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ.

£ÀÆvÀ£À dªÀ½ ¤Ãw 2013-18gÀ ªÉʲµÀ×öåUÀ¼ÀÄ F PɼÀPÀAqÀAwgÀÄvÀÛªÉ:

1. GzÉÝñÀ:

C] ¸ÀªÀÄUÀæ dªÀ½ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂAiÀÄ J¯Áè ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÁæzÉòPÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ MvÀÄÛ

¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.

D] vÁAwæPÀ dªÀ½ ªÀ®AiÀĪÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ dªÀ½ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂAiÀÄ J¯Áè ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ºÁUÀÆ ¹zÀÞ GqÀÄ¥ÀÄ ªÀ®AiÀÄzÀ°è£À ¸ÀtÚ

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ G¢ÝªÉÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É C®A©vÀªÁVgÀĪÀ d£ÀgÀ DzÁAiÀÄ ºÉaÑ£À vÀ£ÀÆä®PÀ CªÀgÀ fêÀ£ÀªÀÄlÖ ºÉaѸÀĪÀÅzÀÄ.

E] GvÁàzÀ£Á vÀAvÀæeÁÕ£À, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C©üªÀÈ¢Þ, zÉòÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ ªÁtÂdå

CªÀPÁ±ÀUÀ¼À ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ºÁUÀÆ dªÀ½ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è P˱À®å C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ dªÀ½ ªÀ®AiÀÄPÉÌ

£ÉgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ.

2. ¤UÀ¢vÀ UÀÄjUÀ¼ÀÄ:

C] F ¤ÃwAiÀÄÄ 2013 jAzÀ 2018gÀªÀgÉUÉ 5 ªÀµÀðUÀ CªÀ¢üUÉ eÁjAiÀİègÀÄvÀÛzÉ.

D] ¤ÃwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀİè 5 ®PÀë ºÉÆ¸À GzÉÆåÃUÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àȶ׸ÀĪÀ UÀÄj ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

E] ¤ÃwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀİè gÀÆ.10.000 PÉÆÃnªÀgÉV£À §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß dªÀ½ ªÀ®AiÀÄzÀ°è DPÀ¶ð¸ÀĪÀ UÀÄj ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

F] gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆ½¸À®Ä gÀÆ.1,000 PÉÆÃnªÀgÉV£À ºÀtPÁ¹£À £ÉgÀªÀ£ÀÄß

MzÀV¸ÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥À ºÉÆA¢zÉ.

3. ¤ÃwAiÀÄÄ M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ:

f¤ßAUï & ¥Éæ¹ìAUï, ¹à¤ßAUï, ªÀÄUÀÎ¥ÀƪÀð ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ, £ÉÃAiÉÄÎ (PÉʪÀÄUÀÎ & «zÀÄåvïªÀÄUÀÎ), ºÉtÂUÉ (¤nÖAUï), ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ

(¥ÉÆæÃ¸É¹AUï), vÁAwæPÀ dªÀ½, ¹zÀÞ GqÀÄ¥ÀÄ (UÁªÉÄðAnAUï), JA¨Áæ¬ÄqÀj, ¯ÉzÀgï UÁªÉÄðAmïì, dªÀ½ AiÀÄAvÉÆæ¥ÀPÀgÀt

vÀAiÀiÁjPÉ ºÁUÀÆ dªÀ½ GvÁàzÀ£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ E¤ßvÀgÀ ¥ÀÆgÀPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ.

4.

dªÀ½ WÀlPÀUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ:

C] gÁdåzÀ°è dªÀ½ GzÀåªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV §AqÀªÁ¼À DPÀµÀðuÉAiÀÄ ¸À®ÄªÁV ºÁUÀÆ gÁdåzÀ MmÁÖgÉ ¸ÁªÀÄxÀåð

§®ªÀzsÀð£ÉUÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ.

D] ¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ dªÀ½ ªÀ®AiÀÄzÀ §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉUÉ £ÉgÀªÁUÀ°zÀÄÝ, eÁUÀwPÀ ¸ÀàzsÉðUÀ¼À£ÉßzÀÄj¸À®Ä dªÀ½ WÀlPÀUÀ½UÉ

£ÉgÀªÁUÀ°ªÉà F ¥ÉÆæÃvÁìºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¤ÃwAiÀÄ CªÀ¢üUÉ CAzÀgÉ 2013-18 PÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ.

E] ¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ£ÀUÀ¼À AiÉÆÃd£É, GzÉÝñÀ, CºÀðvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤¢üÃPÀgÀtzÀ «£Áå¸ÀUÀ¼ÀÄ (Funding Pattern)

C£ÀħAzsÀzÀ°ègÀĪÀ dªÀ½ ¤ÃwAiÀÄAvÉ EgÀÄvÀÛªÉ.

5.

GvÀÌøµÀÖvÁ PÉÃAzÀæ (Centre of Excellence) ¸ÁÜ¥À£É

dªÀ½ ªÀiË®å¸ÀgÀtÂAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À §®ªÀzsÀð£ÉUÁV ºÁUÀÆ vÁAwæPÀ ¨ÉA§® MzÀV¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV gÁdåzÀ°è dªÀ½ GvÀÌøµÀÖvÁ

PÉÃAzÀæªÉÇAzÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F GzÉÝñÀPÁÌV gÀÆ.10.00 PÉÆÃnUÀ¼À C£ÀÄzÁ£À «ÄøÀ°j¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

6.

C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ WÀlPÀUÀ½UÉ ¨ÉA§®:

dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀÄ¥ÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ WÀlPÀUÀ½UÉ «¸ÀÛgÀuÉ/ªÉÊ«¢üåÃPÀgÀt/DzsÀĤÃPÀgÀt/G£ÀßwÃPÀgÀtPÉÌ ¤ÃwAiÀÄÄ

¨ÉA§°¸ÀÄvÀÛzÉ.

7.

¹à¤ßAUï «Ä¯ï ¥ÁåPÉÃeï:

DzsÀĤÃPÀgÀt/«¸ÀÛgÀuÉ/vÁAwæPÀvÉ G£ÀßwÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊ«¢ÞÃPÀgÀt PÉÊUÉÆ¼ÀîªÀ gÉÆÃUÀUÀæ¸ÀÜ ¸ÀºÀPÁj £Àư£À VgÀtÂUÀ½UÉ ¤¢ðµÀÖ

¥ÀÄ£À:±ÉÑÃvÀ£À ¥ÁåPÉeï MzÀV¸À¯ÁVzÉ.

8.

£ÀÆvÀ£À dªÀ½ ¤Ãw 2013-18gÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ£ÀUÀ¼À ¥ÁåPÉÃeïUÀ¼ÀÄ ¢£ÁAPÀ; 31/10/2013 jAzÀ eÁjUÉÆAqÀÄ 5

ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ZÁ°ÛAiÀİègÀÄvÀÛzÉ.

F DzÉñÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ n¥Ààt ¸ÀASÉå: J¥sïr 1248 ªÉZÀÑ/1 2013 ¢£ÁAPÀ; 10-10-2013gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀºÀªÀÄw

ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

£ÀÆvÀ£À dªÀ½ ¤Ãw 2013-18gÀ «¸ÀÛøvÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß F DzÉñÀPÉÌ C£ÀħA¢¸À¯ÁVzÉ.

F DzÉñÀªÀÅ DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ n¥Ààt ¸ÀASÉå: J¥sïr 1248 ªÉZÀÑ/1 2013 ¢£ÁAPÀ: 10-10-2013gÀ°è ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀºÀªÀÄw ªÉÄÃgÉUÉ

ºÉÆgÀr¯Á¸À¯ÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

vÀĵÁgï Vj£Áxï

¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ (UÀtÂ, ¸À¥ÀæPÉÊ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½)

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

839

£ÀÆvÀ£À dªÀ½ ¤Ãw – 2013-2018

(1)

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É

PÉÊUÁjPÁ GvÁàzÀ£É, GzÉÆåÃUÀ GvÀàwÛ ªÀÄvÀÄÛ gÀ¥sÀÄÛ ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ DyðPÀvÉUÉ dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀÄ¥ÀÄ

ªÀ®AiÀĪÀÅ ¤ÃrzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ;

¸ÀAWÀnvÀ ªÀÄvÀÄÛ «PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ, UÁæ«ÄÃt ºÁUÀÄ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è «±ÉõÀªÁV ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ªÀÄvÀÄÛ

C£ÀÄPÀÆ®ªÀAvÀjUÉ GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀUÀ¼À ¸ÀȶÖAiÀÄ ªÁå¥ÀPÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ;

¸ÀAWÀnvÀ jÃmÉʰAUï£À°è ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ §¼À¸À§ºÀÄzÁzÀ DzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §zÀ¯ÁªÀuɬÄAzÁV PÉÆÃmÁ ¥sÉøï Omï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÉò

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¨Á§ÄÛ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀİègÀĪÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ;

¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À ¥ÀÆgÀPÀªÁV gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ ¤ÃwAiÀÄÄ gÁdåzÀ dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀĦ£À ªÀ®AiÀÄzÀ

¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀºÀQæAiÉÄAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ©ÃgÀĪÀÅzÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÁtĪÀÅzÀÄ;

ªÀ®AiÀĪÀÅ JzÀÄj¸ÀĪÀ £ÀÆå£ÀvÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÉzÀjPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ;

¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼ÀÄ, ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ®¨sÀå«gÀĪÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ;

CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢ÞUÉÆ½¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ°è dªÀ½ ¤Ãw “¸ÀĪÀtð ªÀ¸ÀÛç ¤Ãw 2008-13” C£ÀĵÁ×£ÀzÀ ¸ÀévÀAvÀæ

ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ, UÀÄjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀĪÁåSÁ夸À®Ä ºÁ° EgÀĪÀ ¤ÃwAiÀÄ ªÀÄgÀÄ-¤tðAiÀÄ

ªÀiÁqÀ®Ä ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ (C£ÀħAzsÀ - 1);

EªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ,

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ dªÀ½ ¤Ãw – “£ÀÆvÀ£À dªÀ½ ¤Ãw – 2013-2018”£ÀÄß F PɼÀV£ÀAvÉ ¥Àæw¥Á¢¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀÄ.

(2)

ªÀtð£É

F ¤ÃwAiÀİè M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀ dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀĦ£À GzÀåªÀĪÀÅ ªÀÄUÀÎ¥ÀƪÀðÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ £ÀƮīPÉ, £ÉÃAiÀÄÄ«PÉ

(«zÀÄåvïªÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ PÉʪÀÄUÀÎ), ºÉtÂUÉ, ¥ÀjµÀÌgÀuÉ, GqÀÄ¥ÀÄ vÀAiÀiÁjPÉ (ZÀªÀÄð¢AzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ), vÁAwæPÀ

dªÀ½, dªÀ½ AiÀÄAvÀæ GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè EvÀgÀ ¥ÀÆgÀPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀAvÀºÀ PÉëÃvÀæzÀ ««zsÀ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è

vÉÆqÀVgÀĪÀ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

(3)

zÀÆgÀzÀȶ×

(a)

PÀ£ÁðlPÀzÀ dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀĦ£À PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀĪÁV ¸ÀàzsÁðvÀäPÀªÁzÀ ºÉaÑ£À ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À

GvÁàzÀPÀªÁV ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ, vÀ£ÀÆä®PÀ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¸ÀézÉò ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¥Àæ§® C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß

PÁ¥ÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ gÁdåzÀ ¸ÀĹÜgÀ GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±À ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.

(b)

§AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉ, vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀUÁðªÀuÉ, P˱À®å G£ÀßwÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁAiÀĺÀ¸ÀÛzÀ ªÀÄÆ®PÀ gÁdåzÀ°è dªÀ½

PÉÊUÁjPÉAiÀÄ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀzÀæUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(4)

GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ

(a)

¸ÀAvÀİvÀ ¥ÁæzÉòPÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÉÆA¢UÉ ¥sÉʧgï¤AzÀ ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¸ÀA¥ÀÆtð

dªÀ½ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀİè G£ÀßvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĹÜgÀ G£ÀßwAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(b)

GvÁàzÀ£É, vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É & C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄAxÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ºÉƪÀÄÄäªÀ vÁAwæPÀ dªÀ½UÀ½UÉ

C£ÀÄPÀÆ®ªÀ£ÉÆßzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ. gÁdåzÀ°è dªÀ½ WÀlPÀUÀ¼À ¸ÀĹÜgÀvÉAiÀÄ UÀÄjºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀ®AiÀÄ°è ¸ÀAWÀnvÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß

F ¤ÃwAiÀÄÄ ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀÅzÀÄ.

(c)

PÀıÀ® ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®zÉÆA¢UÉ PÉÊUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃwAiÀÄ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀİè PÀ¤µÀ× 5 ®PÀë ºÉÆ¸À

GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß gÁdåzÀ°è ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀÄ. F ¤ÃwAiÀÄÄ ¤gÀÄzÉÆåÃV AiÀÄĪÀ d£ÀjUÁV P˱À®å C©üªÀÈ¢Þ

ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ PÉëÃvÀæzÀ°ègÀĪÀ GzÉÆåÃVUÀ½UÉ P˱À®åzÀ G£ÀßwÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(5)

ªÀÄzsÀåªÀvÀð£ÉUÉ PÉÃA¢æÃPÀgÀtzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ

dªÀ½ ¤Ãw “¸ÀĪÀtð ªÀ¸ÀÛç ¤Ãw 2008-2013” gÀ°è ªÀÄzsÀåªÀvÀð£ÉAiÀÄ PÉÃA¢æÃPÀgÀtzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ PɼÀV£ÀAwzÀݪÀÅ:

(a)

dªÀ½ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß §®¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ

(b)

vÁAwæPÀ dªÀ½

(c)

dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀĦ£À WÀlPÀUÀ¼À ¨sËUÉÆÃ½PÀ ZÀzÀgÀÄ«PÉ

(d)

ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® C©üªÀÈ¢Þ

(e)

ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄð C©üªÀÈ¢Þ

(f)

¸ÀA¥ÀÆtð dªÀ½ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ vÁAwæPÀ G£ÀßwÃPÀgÀt

(g)

¸ÁªÀÄxÀåð gÀZÀ£É– ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ, ¨ÁæöåArAUï, «£Áå¸ÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ & GvÀà£Àß ªÉÊ«¢üåÃPÀgÀt

(h)

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ

(i)

ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĪÀvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ

840

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

¸ÀªÀÄÆºÀ

DzsÁjvÀ

C©üªÀÈ¢Þ

PÁAiÀÄðvÀAvÀæzÀ

ªÀÄÆ®PÀ

ªÉÄð£À

J¯Áè

ªÀÄzsÀåªÀvÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß

AiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ

/

PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ.

F PɼÀV£À G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ dªÀ½ ¤Ãw 2008- 2013 jAzÀ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ, »A¢£À ¤ÃwAiÀÄ QgÀģɯÃlªÀ£ÀÄß

C£ÀħAzsÀ 1 gÀ°è vÉÆÃj¹gÀĪÀÅzÀÄ. G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀÅzÀjAzÀ, CzÀ£Éßà ºÉƸÀ dªÀ½ ¤Ãw 2013-2018

gÀ°è ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÀ½AzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(a)

dªÀ½ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß §®¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ:

(i)

PÀ£ÁðlPÀªÀÅ ¹zÀÞ GqÀĦ£À°è ¥Àæ§®ªÁVzÀÝgÀÆ, C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¢é¤Ãw «zsÁ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ÃwAiÀÄÄ

PÉÃA¢æÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. CAzÀgÉ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®å

¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÁV ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ CAvÀgÀªÀ£ÀÄß vÀÄA©¸ÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä dªÀ½ ¤ÃwAiÀÄÄ

J¯Áè CvÀåUÀvÀåªÁzÀ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÁzÀAvÀºÀ £ÀƮīPÉ, ªÀÄUÀÎ¥ÀƪÀð ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ,

£ÉÃAiÀÄĪÀÅzÀÄ (PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ), ºÉtÂUÉ, ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ, ¹zÀÞGqÀÄ¥ÀÄ, vÁAwæPÀ dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½

AiÀÄAvÀæ GvÁàzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ EvÀgÀ ¨ÉA§°¸ÀĪÀ ¥ÀÆgÀPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ªÀ¢üð¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(ii)

¤Ãw CªÀ¢üAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÀÆrPÉUÀ¼À£ÀÄß dªÀ½ ¥ÁPÀÄðUÀ¼ÀÄ, §ÈºÀvï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ, KQÃPÀÈvÀ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ JAJ¸ïJAE WÀlPÀUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è dªÀ½AiÀÄ J¯Áè G¥À PÉëÃvÀæUÀ¼À°è vÀgÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß dªÀ½

ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ GzÀÝPÀÆÌ gÀa¸À¯ÁVzÉ; §ÈºÀvïgÁµÀÖç ªÀÄvÀÄÛ UÀÄdgÁvï£ÀAvÀºÀ EvÀgÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV

¥Àæ§®ªÁVgÀĪÀ gÁdåUÀ¼À°è ¥ÀæªÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ §ÈºÀvï dªÀ½ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(iii)

¸ÀºÀPÁj £ÀƮīPÉ PÉëÃvÀæ PÁSÁð£ÉUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°è gÁdåzÀ°è ¹à¤ßAUï PÉëÃvÀæªÀÅ ¸Àé®à

zÀÈqsÀªÁVvÀÄÛ. PÁ¯ÁAvÀgÀzÀ°è, PÉëÃvÀæªÀÅ ««zsÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß PÀArvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁSÁð£ÉUÀ¼À£ÀÄß MAzÉÆÃ

¸ÀÜVvÀUÉÆ½¯Á¬ÄvÀÄ CxÀªÁ ««zsÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À°è PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. £ÀÆvÀ£À GvÁàzÀ£Á

¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À £ÀƮīPÉ PÁSÁð£ÉUÀ¼À gÀZÀ£ÉUÁV MAzÀÄ «±ÉõÀ “£ÀƮīPÉ PÉëÃvÀæ ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ¥ÁåPÉÃeï” £À

ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀºÀPÁj PÉëÃvÀæzÀ £ÀƮīPÉ PÁSÁð£ÉUÀ¼À PÉëêÀĪÀ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸À®Ä ¨ÉA§® ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

£ÀƮīPÉ PÉëÃvÀæ, CzÀgÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀƮīPÉ PÉëÃvÀæ ¥Àæ¸ÁÛ¥À£ÉUÁV «±ÉõÀ ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ¥ÁåPÉÃeï£À MAzÀÄ

n¥ÀàtÂAiÀÄ£ÀÄß C£ÀħAzsÀ 2 gÀ°è vÉÆÃj¹gÀĪÀÅzÀÄ.

(iv)

CUÀvÀå«gÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀAvÉ ¥ÀªÀgï®ÆªÀiï PÉëÃvÀæªÀÅ GvÁàzÀ£Á

vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À£ÀÄß DzsÀĤÃPÀj¸À®Ä ¨ÉA§® ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è PÉʪÀÄUÀÎ PÉëÃvÀæªÀÅ

«±ÉõÀªÁV gÉõÉä ¹ÃgÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ PÉʪÀÄUÀÎ ¹ÃgÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GqÀÄUÉUÀ¼À°è ¥Àæ§®ªÁzÀ ¨sËUÉÆÃ½PÀ

¸ÀÆZÀPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹgÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ DzsÀĤÃPÀgÀt, CUÀvÀå ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¸Á®zÀ ®¨sÀåvÉ ªÀÄvÀÄÛ GvÀà£ÀßzÀ

ªÀiÁgÁlUÉÆ¼ÀÄî«PÉAiÀÄ ¥ÀvÀ£ÀzÀ PÁgÀt, PÉʪÀÄUÀÎ PÉëÃvÀæzÀ°è PÁAiÀÄð¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä ºÉƸÀ ¤ÃwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ

¨ÉA§°¸À¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÉƸÀ ¤ÃwAiÀÄ C£ÀĸÁgÀ ¨ÉA§°¸À¨ÉÃPÁzÀ PÉʪÀÄUÀÎ ªÀ®AiÀÄzÀ ¤¢ðµÀÖ ªÀÄzsÀåªÀvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ

F PɼÀV£ÀAwªÉ:

(aa)

PÉærmï °APïØ §AqÀªÁ¼À C£ÀÄzÁ£À

(bb)

§rØ C£ÀÄzÁ£À

(cc)

¸ÁªÀiÁ£Àå vÁådåd®zÀ G¥ÀZÁgÀ ¸ÁܪÀgÀ (PÁªÀÄ£ï J¥sÀÆèJAmï næÃmÉäAmï ¥ÁèAmï)

(dd)

ªÁå¥ÁgÉÆÃzÀåªÀÄ, ¨ÁæöåArAUï & GvÀà£Àß ªÉÊ«¢üåÃPÀgÀtPÁÌV ¸ÁªÀÄxÀåð ªÀ¢üð¸À®Ä ¨ÉA§®

¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ

(ee)

ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® C©üªÀÈ¢Þ & P˱À®åUÀ¼À G£ÀßwÃPÀgÀt

PÉʪÀÄUÀÎ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV, ¤Ãw CªÀ¢üAiÀİè MlÄÖ DAiÉÆÃfvÀ ªÀåAiÀÄzÀ°è ±ÉÃ.5% £ÀÄß

«ÄøÀ°qÀĪÀÅzÀÄ

n¥ÀàtÂ: PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ, ¸ÀÆPÀÛ §eÉmïUÀ¼ÉÆA¢UÉ (¸ÀĪÀiÁgÀÄ gÀÆ. 125- gÀÆ. 175 PÉÆÃnUÀ¼ÀÄ,

ªÁ¶ðPÀªÁV) f¯Áè ªÀ®AiÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ, gÁdåzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ

C¸ÀAWÀnvÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ PÉʪÀÄUÀÎ PÉëÃvÀæ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

C£ÀħAzsÀ 3 gÀ°è vÉÆÃj¹gÀĪÀ C£ÀĸÁgÀ ««zsÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À PɼÀUÉ DAiÀĪÀåAiÀÄzÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß

ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ. ºÉƸÀ dªÀ½ ¤ÃwAiÀÄÄ «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ PÉʪÀÄUÀÎ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(v)

dªÀ½ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ°è ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉAiÀÄÄ MAzÀÄ zÀħ𮠸ÀA¥ÀPÀðªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉAiÀÄÄ GvÁàzÀ£Á

¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ C«¨sÁdå ¨sÁUÀªÉAzÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß DPÀ¶ð¸À®Ä PÀ¼ÉzÀ ¤ÃwUÉ ¸ÁzsÀåªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. DAvÀjPÀ

§¼ÀPÉUÁV C«¨sÁdå ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¥À£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀÆPÀÛ ¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ gÁdåzÀ°è ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À UÀÄtUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤¢ðµÀÖ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀUÀ¼ÀÄ CªÀ®A©¹gÀĪÀÅzÀÄ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

841

(vi)

gÁdåzÀ°è ¹zÀÞGqÀÄ¥ÀÄ PÉëÃvÀæzÀ ºÀÆrPÉUÀ¼À°è ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß «ÃQë¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀĹvÀ PÀAqÀÄ

§A¢®è. GqÀĦ£À ¸ÁªÀÄxÀåðªÀÅ wêÀæªÁV C¢üPÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. gÁdåzÀ 20 f¯ÉèUÀ¼À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 6500 WÀlPÀUÀ¼ÀÄ

(§ÈºÀvï, ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀtÚ) ¸ÀAWÀnvÀ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀAWÀnvÀ ªÀ®AiÀÄzÀ G¥À¹ÜwAiÀİègÀĪÀÅzÀÄ. C¢üPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ

d£ÀjUÉ GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±À ¤ÃqÀ®Ä ¹zÀÞ GqÀÄ¥ÀÄ PÉëÃvÀæPÉÌ ¸ÁzsÀå«gÀĪÀÅzÀÄ.

(vii)

ºÉƸÀ ¤ÃwAiÀÄÄ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¢é-¤Ãw «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ CAzÀgÉ ªÀiË®å

¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÁV CAvÀgÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwðUÉÆ½¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä £ÀƮīPÉ, ¸ÀAWÀnvÀ

ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀAWÀnvÀ £ÉÃAiÀÄÄ«PÉ («zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ PÉʪÀÄUÀÎ PÉëÃvÀæ) ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉAiÀİè C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ ªÀiË®å

¸ÀgÀtÂÉ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ°è C¢üPÀ ºÀwÛ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÀ ¹zÀÞGqÀÄ¥ÀÄ WÀlPÀUÀ½gÀĪÀÅzÀjAzÀ, ¥sÉʧgï¤AzÀ ¹zÀÞGqÀĦ£À

vÀ£ÀPÀ ¥Àæw ºÀAvÀzÀ°è ªÀiË®å ªÀzsÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ gÁdåzÉÆ¼ÀV£À ¸ÀA§A¢üvÀ dªÀ½ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ

dªÀ½ ¤ÃwAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR PÉÃAzÀæ©AzÀĪÁVgÀĪÀÅzÀÄ.

(b)

vÁAwæPÀ dªÀ½:

¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ dªÀ½ ºÉÆgÀvÁV, dªÀ½ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀİè MAzÀÄ ¥ÀæzsÁ£À GzÀAiÉÆÃ£ÀÄäR PÉëÃvÀæªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁzÀ

vÁAwæPÀ dªÀ½ PÉëÃvÀæzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ÃwAiÀÄÄ «±ÉõÀ UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¤ÃwAiÀÄ CªÀ¢ü 2008-2013 gÀ CªÀ¢üAiÀİè gÀÆ.1480

PÉÆÃnUÀ¼À ºÀÆrPÉUÀ¼À£ÀÄß vÁAwæPÀ dªÀ½ PÉëÃvÀæzÀ°è ºÀÆqÀ¯ÁVgÀĪÀÅzÀÄ. ªÀµÀðA¥Àæw vÁAwæPÀ dªÀ½ GzÀåªÀÄzÀ ªÀĺÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ

¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåð CjvÀÄPÉÆAqÀÄ vÁAwæPÀ dªÀ½ PÉëÃvÀæzÀ°è GzÀåªÀÄUÀ½UÉ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¤ÃwAiÀÄÄ

PÉÃA¢æÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(c)

dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ¹zÀÞGqÀĦ£À WÀlPÀUÀ¼À ¨sËUÉÆÃ½PÀ ZÀzÀgÀÄ«PÉ:

(i)

¥ÁæzÉòPÀ C¸ÀªÀÄvÉÆÃ®£À ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ »AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV,

¤ÃwAiÀÄÄ UÀÄgÀÄw¸À®àlÖ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ¹zÀÞ GqÀĦ£À WÀlPÀUÀ¼À ¨sËUÉÆÃ½PÀ ZÀzÀgÀÄ«PÉAiÀÄ ªÉÄïÉ

PÉÃA¢æÃPÀj¹vÀÄÛ. f¯ÉèUÀ¼ÀÄ / vÁ®ÆPÀÄUÀ¼À »AzÀĽ¢gÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹ gÁdåªÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ

ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÁV ªÀVÃðPÀj¸À¯ÁVvÀÄÛ.

(ii)

²ªÀªÉÆUÀÎ, ªÀÄAqÀå, ©eÁ¥ÀÄgÀ, ºÁ¸À£À, UÀÄ®âUÁð, zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ §¼ÁîjAiÀÄAvÀºÀ DAvÀjPÀ

¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ gÁdåzÀ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è §ÈºÀvï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÆºÀ DzsÁjvÀ

¥ÁPÀÄðUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢ÞUÉÆ½¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀÄ.

(iii)

PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ dªÀ½ ¤ÃwAiÀÄr AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß

C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆ½¹zÉ. (¸ÀĪÀtð ªÀ¸ÀÛç ¤Ãw 2008-13)

(iv)

ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¤ÃwAiÀÄÄ §ÈºÀvï£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ «ÄwUÀ¼À°è GzÀåªÀÄ C©üªÀÈ¢Þ zÀlÖuÉAiÀÄ£ÀÄß

PÀrªÉÄUÉÆ½¸ÀĪÀvÀÛ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß CAvÀºÀ «ÄwUÀ¼À ºÉÆgÀUÉ ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(d)

ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® C©üªÀÈ¢Þ:

(i)

dªÀ½ PÉëÃvÀæzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV ¨sËwPÀ ªÀÄÆ® ¸ËPÀAiÀÄðªÀ®èzÉ PÀıÀ® PÁ«ÄðPÀ ®¨sÀåvÉAiÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀÅzÀÄ.

GzÀåªÀÄzÀ PÀıÀ® PÁ«ÄðPÀgÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ C£ÀÄUÀÄtªÁV, ¤ÃwAiÀÄr E¯ÁSÉAiÀÄÄ gÁdåzÀ ¤gÀÄzÉÆåÃV AiÀÄĪÀ

d£ÀjUÉ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸À®Ä C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß

¨ÉA§°¹gÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ GvÀÛªÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÆÃf¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ

vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀgÀ MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ UÀÄA¥À£ÀÄß gÀa¹ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¸À®Ä

ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À & ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀÈvÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ P˱À®åzÀ CAvÀgÀUÀ¼À ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß zÀÈqsÀUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ. F

¤Ãw CªÀ¢üAiÀİè 5 ®PÀë GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀ UÀÄj ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

(ii)

DzÀÄzÀjAzÀ, ¤ÃwAiÀÄÄ PÀıÀ® C©üªÀÈ¢Þ G¥ÀPÀæªÀÄUÀ½UÉ ¨ÉA§® ¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ. ¤ÃwAiÀÄr gÁdåzÀ ««zsÀ

¨sÁUÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3 ®PÀë GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß (¥ÀævÀåPÀë & ¥ÀgÉÆÃPÀë) ¸ÀȶֹgÀĪÀÅzÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ

««zsÀ PÀıÀ® C©üªÀÈ¢Þ G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃwAiÀÄ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è 1.17 ®PÀë ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ½UÉ vÀgÀ¨ÉÃw

¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ.

(e)

ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ¸ËPÀAiÀÄð C©üªÀÈ¢Þ:

(i)

¤Ãw CªÀ¢üAiÀİè eÁUÀwPÀªÁV, ¸ÀàzsÁðvÀäPÀªÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀ¥sÀÄÛ C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ WÀlPÀUÀ½UÁV

CUÀvÀå«gÀĪÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄð C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ¸ÀªÀÄÆºÀ DzsÁjvÀ dªÀ½ ¥ÁPÀÄðUÀ¼ÀÄ, ªÉÄUÁ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹En¦ UÀ¼ÀÄ EvÁå¢AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¨ÉA§® ¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ. §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄð

C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄÄ KQÃPÀÈvÀ dªÀ½ GvÁàzÀ£Á ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ dgÀÄVgÀĪÀÅzÀÄ.

(ii)

C©üªÀÈ¢Þ vÀAvÀæzÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ, UÀÄ®âUÁð, ©eÁ¥ÀÄgÀ, §¼Áîj, ºÁ¸À£À, ²ªÀªÉÆUÀÎ, ªÀÄAqÀå

ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄʸÀÆj£ÀAvÀºÀ gÁdåzÀ ««zsÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è dªÀ½ ¥ÁPÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄUÁ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß

¸Áܦ¹gÀĪÀÅzÀÄ.

842

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

(f)

¸ÁªÀÄxÀåð gÀZÀ£É:

(i)

dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ¹zÀÞ GqÀÄ¥ÀÄ PÉëÃvÀæPÁÌV ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ¸ËPÀAiÀÄð C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ºÉÆgÀvÁV ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV ¸ÀªÀÄUÀæ

¸ÁªÀÄxÀåð ªÀzsÀðPÀ GzÉÝñÀPÁÌV ªÀÄÈzÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ GzÀåªÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃwAiÀÄÄ ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(ii)

¥ÀæªÀiÁuÁ£ÀÄUÀÄt DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä MUÀÆÎr¸ÀĪÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÁªÀÄxÀåð ªÀzsÀðPÀ G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß

¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ. ¤Ãw CªÀ¢üAiÀÄ°è ¨ÉA§°¹zÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ªÀzsÀðPÀ G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ F PɼÀV£ÀAwªÉ:

(aa)

ªÁtÂeÉÆåÃzÀåªÀÄ C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ (Er¦): GzÀAiÉÆÃ£ÀÄäR ¸ÀªÀÄxÀð GzÀå«ÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ

ªÀÄzsÀåªÀÄ dªÀ½ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À°è (J¸ïJªÀiïE) MAzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß

¥ÀqÉAiÀÄ®Ä E¯ÁSɬÄAzÀ Er¦UÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf¹gÀĪÀÅzÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ dªÀ½ ¤ÃwAiÀÄ

C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ PÉëÃvÀæzÀ vÁAwæPÀ «¨sÁUÀzÀ ªÉÄÃ¯É eÁUÀÈw

ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀgÀ

ºÉÆgÀvÁV

ºÉÆgÀ§gÀÄwÛgÀĪÀ

GzÀå«ÄUÀ½UÉ

P˱À®å

ªÀÄvÀÄÛ

£ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ

¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÉÆA¢UÉ ªÁtÂeÉÆåÃzÀåªÀÄzÀ UÀÄtUÀ¼À ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ. Er¦AiÀÄ£ÀÄß

gÁdåzÀ J¯Áè 30 f¯ÉèAiÀİè PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁVzÀÄÝ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 900 GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀÄvÁÛgÉ.

(bb)

vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃw (nNn): E¯ÁSÉAiÀÄÄ gÁdåzÀÄzÀÝPÀÆÌ vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä

vÀgÀ¨ÉÃwzÁgÀgÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä vÀgÀ¨ÉÃwzÁgÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß (nNn) gÀƦ¹gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

£ÀqɹgÀĪÀÅzÀÄ.

(cc)

CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÁå¥ÁgÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À/ ªÀ¸ÀÄÛ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ: E¯ÁSÉAiÀÄÄ ««zsÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ

ªÉÄüÀUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁgÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼À°è ¥Á¯ÉÆÎArgÀĪÀÅzÀÄ.

(dd)

PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼ÀÄ: GzÀåªÀÄzÀ ¯Á¨sÀPÁÌV E¯ÁSÉAiÀÄÄ P˱À®å C©üªÀÈ¢Þ PÉÃAzÀæUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ vÁAwæPÀ

dªÀ½ PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf¹gÀĪÀÅzÀÄ.

(g)

ªÀiÁ£ÀªÀ / ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÆZÀPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ:

ªÀiÁ£ÀªÀ / ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÆZÀPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÁV, GzÉÆåÃVUÀ½UÉ GvÀÛªÀÄ zÀÄrªÉÄ ¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ°è ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß

ªÀiÁqÀ®Ä ¥sÀ¯ÁvÀäPÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ GzÀåªÀÄUÀ½UÉ ¨ÉA§® ¤ÃqÀĪÀvÀÛ F ¤ÃwAiÀÄÄ UÀªÀÄ£ÀªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÉÆæÃvÁìºÀ

zsÀ£ÀzÀ ¤¢ðµÀÖ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß CAvÀºÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß C¼ÉAiÀÄ®Ä ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼À C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀ

£ÀAvÀgÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(h)

¥ÀÆtð dªÀ½ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£À G£ÀßwÛÃPÀgÀt:

(i)

¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ n.AiÀÄÄ.l¥sï.J¸ï C£ÀĸÁgÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¨ÉA§® ªÀÄvÀÄÛ GvÉÛÃd£ÀzÀ ºÉÆgÀvÁV,

GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä GvÁàzÀ£Á vÁAwæPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß DzsÀĤÃPÀj¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ºÉZÀÄѪÀj ¥ÉÆæÃvÁìºÀ zsÀ£ÀªÁV F

¤ÃwAiÀÄÄ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ G£ÀßwÃPÀgÀt, UÀÄtªÀÄlÖ ¥ÀjÃPÀëuÁ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ EvÁå¢UÀ½UÁV §AqÀªÁ¼À

C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÆß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.

(ii)

¤ÃwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀİè, ¥ÀÆtð ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀİè vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ G£ÀßwÃPÀgÀtªÀÅ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁV ºÉZÁÑVzÉ.

vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ G£ÀßwÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ GvÁàzÀ£Á ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À DzsÀĤÃPÀgÀtzÀ°è ºÀÆrPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

EzÀjAzÁV ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀå ¥ÀæªÀiÁuÁ£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä WÀlPÀUÀ½UÉ

¸ÀºÁAiÀĪÁVzÉ.

(iii)

PÉëÃvÀæzÀ°è DzsÀĤPÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ §UÉÎ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV, E¯ÁSÉAiÀÄÄ GzÀå«ÄUÀ½UÁV gÁeÁåzÀåAvÀ

E.r.¦ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ.

dªÀ½AiÀÄ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉUÀ¼À£ÀÄßzÉÝò¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV, F ¤ÃwAiÀÄÄ J¯Áè ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè EvÀgÀ ¥ÀÆgÀPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß

ªÁ妹zÉ. ¨ÉA§® ¤ÃqÀ®Ä, GzÀåªÀĪÀÅ C£ÀÄªÉÆÃ¢¹zÀ J¯Áè z˧ð®åUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ JAzÀÄ F ¤ÃwAiÀÄÄ

RavÀ¥Àr¹zÉ. GzÀåªÀÄ¢AzÀ M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀæwQæAiÉÄ §A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉaÑ£À ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀįÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, ºÉƸÀ

¤ÃwAiÀÄÄ ªÀÄzsÀåªÀvÀð£ÉAiÀÄ PÉÃA¢æÃPÀgÀt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ.

(6)

¸ÀªÀÄÆºÀ DzsÁjvÀ C©üªÀÈ¢Þ vÀAvÀæ

(a)

¸ÀªÀÄÆºÀ DzsÁjvÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄÄ J®èªÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ¸ÀAWÀnvÀªÁV WÀlPÀUÀ½UÉ ¨ÉA§® ¤ÃqÀ®Ä

¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀ

MAzÀÄ

«zsÁ£À.

F

«zsÁ£ÀªÀÅ

«¨sÀfvÀ

¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼À®èzÉ

¥ÀÆtð

PÉÊUÁjPÉÆÃzÀåªÀÄPÉÌ

¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÉÆßzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ.

(b)

¸ÀªÀÄÆºÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÀiÁzÀjAiÀÄÄ DzsÀĤPÀ ¨sËwPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À ¥ÀÆgÉÊPÉ, PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À §ÈºÀvÀ

¥ÀæªÀiÁtzÀ PÉÆ¼ÀÄî«PÉ, DzsÀĤPÀ vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À UÀ½¸ÀÄ«PÉ, ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ DyðPÀ ¨ÉA§® ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀnvÀ

¸ÀézÉò ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀĪÀÅzÀjAzÀ »rzÀÄ DzsÀĤPÀ GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁgÀ gÀÆrüUÀ¼À

C¼ÀªÀrPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÁ PÀæªÀÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ vÀªÀÄä ªÁå¥ÁgÀzÀ ¥Àæw ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀzÀ°è ¸ÁªÀÄÆ»PÀ zÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß

¸Á¢ü¸ÀĪÀvÀÛ UÀÄjºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ. F G¥ÀPÀæªÀÄzÀ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀªÉAzÀgÉ J¸ï.JªÀiï.E. UÀ½UÉ §ÈºÀvï ¸Àà¢üðUÀ¼ÉÆA¢V£À

MAzÀÄ ¸ÀªÀĪÀÄlÖzÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥ÀævÉåÃPÀ ªÁå¥ÀgÀUÀ¼À ¸ÀªÀÄUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß

G½¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

843

(c)

¸ÀA§A¢üvÀ CxÀªÁ ¥ÀÆgÀPÀ ±ÉæÃtÂAiÀÄ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß GvÁࢸÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ GzÀå«ÄUÀ¼À MAzÀÄ UÀÄA¥ÀÄ

eÉÆvÉUÀÆqÀĪÀAvÉ ¸ÀªÀÄÆºÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAWÀn¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ / C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀjAzÁV CªÀgÀÄ eÉÆvÉUÀÆr

¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ zÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ GzÉÝñÀzÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj

CªÀgÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ ºÉÆgÀVgÀĪÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß ¨sÉâ¸ÀĪÀgÀÄ. CAvÉAiÉÄà F ¸ÀªÀÄÆºÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ

dªÀ½ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¸ÀAWÀnvÀ dªÀ½ ¥ÁPïðUÀ½UÁV ªÀiÁrzÀ AiÉÆÃd£É (J¸ï.L.n.¦)UÁV gÀa¹gÀĪÀ ¸ÀÆZÀåAPÀUÀ¼À

C£ÀĸÁgÀ C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(7)

¥Àæ¸ÀPÀÛ ¸ÀªÀÄÆºÀUÀ¼ÀÄ / ¨Ëæ£ï ¦üÃ¯ïØ ¸ÀªÀÄÆºÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¨ÉA§®:

(a)

MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÆºÀ DzsÁjvÀ C©üªÀÈ¢Þ vÀAvÀæªÀÅ gÁdåzÀ°è, dªÀ½ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÉÊUÁjPÁ

J¸ÉÖÃmïUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆ¼Àî®Ä ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F WÀlPÀUÀ¼ÀÄ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ G¥À PÉëÃvÀæUÀ¼À CxÀªÁ MAzÀÄ

¸ÀAAiÉÆÃfvÀ dªÀ½ WÀlPÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ.

(b)

EzÀgÀ GzÉÝñÀªÀÅ PÉëÃvÀæzÀ ¸ÀĹÜgÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ, «¸ÀÛgÀuÉ CxÀªÁ vÀAvÀæeÁÕ£À G£ÀßwÃPÀgÀtzÀ

ªÀÄÆ®PÀ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀĪÁV ¸ÀàzsÁðvÀäPÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(c)

ºÁ° EgÀĪÀªÁV C®¨sÀå«gÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹En¦ EvÁå¢AiÀÄAvÀºÀ §AqÀªÁ¼ÀPÁÌV gÁdå

¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÉÊUÁjPÁ J¸ÉÖÃmïUÀ¼À°è CxÀªÁ ºÉÆgÀV£À dªÀ½ WÀlPÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ

¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸À§ºÀÄzÀÄ.

(d)

PÉÊUÁjPÁ J¸ÉÖÃmï ªÀÄvÀÄÛ ºÀwÛgÀzÀ WÀlPÀUÀ¼À ªÀÄÈzÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À (¸Á¥sïÖ E£ï¥ÀÄmïì) C©üªÀÈ¢ÞUÁV gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ

zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. PÀıÀ® C©üªÀÈ¢Þ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ/¨ÁåçArAUï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄxÀåð ªÀzsÀðPÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è F ªÀÄÈzÀÄ

¥ÀÆgÉÊPÉUÀ¼À (¸Á¥sïÖ E£ï¥ÀÄmïì) £ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¤ªÀðºÀuÁ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß MAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ.

(8)

¹zÀÞ GqÀĦ£À PÉëÃvÀæ

(a)

¹zÀÞ GqÀĦ£À PÉëÃvÀæªÀÅ dªÀ½ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀªÁVzÀÄÝ, ¹zÀÞ GqÀÄ¥ÀÄ PÉëÃvÀæªÀÅ PÀrªÉÄ §AqÀªÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ

ºÉZÀÄÑ GzÉÆåÃUÀ PÀ°à¸ÀĪÀ PÉëÃvÀæªÁVgÀÄvÀÛzÉ. PÀ¼ÉzÀ ¤Ãw CªÀ¢üAiÀÄ°è ¹zÀÞ GqÀÄ¥ÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è ¥Àæwà MAzÀÄ ®PÀë ºÀÆrPÉAiÀÄÄ

¸ÀĪÀiÁgÀÄ 2-3 GzÉÆåÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹgÀĪÀÅzÀÄ. F GzÀåªÀĪÀÅ ªÀÄ»¼Á ¸Éßû GzÉÆåÃUÀªÁVzÀÄÝ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ GzÉÆåÃUÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. CvÁåzsÀĤPÀ £ÉÊ¥ÀÄtåzÀ CUÀvÀå«®è¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ F PÉëÃvÀæªÀÅ UÁæ«ÄÃt

¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ½UÉ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ «±ÉõÀªÁV ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢ÃWÀð ¸ÀªÀÄAiÀÄ¢AzÀ ¹zÀÞ GqÀÄ¥ÀÄ

GzÀåªÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À GqÀĦ£À WÀlPÀUÀ¼ÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀªÁV, £ÀÆvÀ£À ±ÉʰAiÀÄ GqÀÄ¥À£ÀÄß DzsÀj¹

ªÉǪɣï GqÀÄ¥À£ÀÄß GvÁࢸÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 15,000 ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ÈºÀvï WÀlPÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°ègÀÄvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛªÀÄÄvÀÛ ºÁUÀÆ §¼ÁîjAiÀÄ°è ¸ÀtÚ WÀlPÀUÀ½gÀÄvÀÛªÉ.

(b)

ºÉƸÀ GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀ®Ä F PÉëÃvÀæPÉÌ ¸ÁªÀÄxÀåð«gÀĪÀÅzÀjAzÀ, ¹zÀÞ GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼À PÉëÃvÀæzÀ°è ºÀÆrPÉUÀ¼À£ÀÄß

DPÀ¶ð¸À®Ä ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¤ÃwAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀĪÀÅzÀÄ.

(9)

vÁAwæPÀ dªÀ½

(a)

¨sÁgÀvÀzÀ°è, ªÀi˯ÁåzsÀjvÀ ªÀ¸ÉÆÛçÃzÀåªÀĪÀÅ vÁAwæPÀ dªÀ½ JAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV G¯ÉèÃT¸ÀĪÀ MAzÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è MmÁÖV

ªÀVðPÀj¹gÀĪÀÅzÀÄ. F PÉëÃvÀæªÀÅ ¥sÉʧgÀ£ÀÄß PÉÊUÁjPÁ GvÀà£ÀßUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ vÁAwæPÀ dªÀ½ GzÀåªÀĪÀÅ

£ÀÆvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑ C¸ÀAWÀnvÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ.

(b)

¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀ, dªÀ½ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ C£ÀĸÁgÀ 2011-12£Éà ªÀµÀðzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°è vÁAwæPÀ dªÀ½ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ UÁvÀæªÀÅ

gÀÆ.63,202 PÉÆÃn JAzÀÄ CAzÁf¸À¯ÁVzÉ. EzÀÄ ªÀµÁð£ÀĪÀµÀð ±ÉÃ. 11% gÀ ªÁ¶ðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÉÆA¢UÉ 2007-08

gÀ°è gÀÆ.41,756 PÉÆÃn¬ÄAzÀ ºÉZÀѼÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. 12£Éà ¥ÀAZÀ ªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉUÁV vÁAwæPÀ dªÀ½AiÀÄ G¥À-UÀÄA¦£À

C£ÀĸÁgÀ vÁAwæPÀ dªÀ½ PÉÊUÁjPÁ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ UÁvÀæªÀÅ 2016-17 gÀ°è ªÀµÁð£ÀĪÀµÀð ±Éà 20% gÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ

zÀgÀzÉÆA¢UÉ gÀÆ.1,58,540 PÉÆÃn vÀ®Ä¥ÀĪÀÅzÀÄ.

(c)

PÀȶ, ¤ªÀiÁðt, gÀPÀëuÉ, gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ / ºÉzÁÝjUÀ¼ÀÄ, CuÉPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ, D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ, ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ºÀqÀUÀÄ ¤ªÀiÁðt,

«ªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, KgÉÆÃ¸Éàøï, ¥ÁåPÉÃfAUï, ¸ÀdÄÓ / DAvÀjPÀ ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, QæÃqÁ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, ¥Àj¸ÀgÀ gÀPÀëuÉ,

¥sÀ®PÀUÀ¼ÀÄ EvÁå¢UÀ¼ÁzÀAvÀºÀ DyðPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À MAzÀÄ «±Á® ªÁå¦ÛAiÀİè vÁAwæPÀ dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ï-ªÉǪÀ£ï

GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(d)

vÁAwæPÀ dªÀ½AiÀÄÄ dªÀ½ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ°è ¥ÀæªÀÄÄR GzÀAiÉÆÃ£ÀÄäR PÉëÃvÀæUÀ¼À°è MAzÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ vÁAwæPÀ dªÀ½ PÉëÃvÀæzÀ ªÉÄÃ¯É «±ÉõÀ MvÀÄÛ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. §ÈºÀvï gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ

EgÀĪÀ vÁAwæPÀ dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ïªÉǪɣïUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉUÁV eÁUÀwPÀ PÉÃAzÀæªÁUÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀPÉÌ ¸ÁªÀÄxÀåð«gÀĪÀÅzÀÄ.

(10)

dªÀ½ / vÁAwæPÀ dªÀ½ GvÀÌøµÀÖvÉAiÀÄ PÉÃAzÀæ

(a)

eÁÕ£À DzsÁjvÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ¸ÀA§A¢üvÀ PÉÊUÁjPÉAiÀiÁzÀ°è dªÀ½ PÉëÃvÀæ ªÀÄvÀÄÛ vÁAwæPÀ dªÀ½AiÀİègÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ

§zÀ¯ÁªÀuɬÄAzÁV dªÀ½UÁV GvÀÌøµÀÖvÉ PÉÃAzÀæzÀ CUÀvÀå«gÀĪÀÅzÀÄ. dªÀ½ GvÀÌøµÀÖvÉAiÀÄ PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß gÁdåzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ

844

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¥Á®ÄzÁjPÉAiÀİè, ¨ÁA¨É mÉPïìmÉʯïì j¸ÀZïð C¸ÉÆÃ¹AiÉÄñÀ£ï (©.n.Dgï.K)£ÀAxÀ CªÀ±ÀåPÀ

¸ÁªÀÄxÀåð ºÉÆA¢gÀĪÀ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ gÁdåzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæSÁåvÀ vÁAwæPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ

¸Áܦ¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ, dªÀ½ GvÀÌøµÀÖvÉAiÀÄ PÉÃAzÀæzÀ ¤¢ü ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¨sÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(b)

GvÀÌøµÀÖvÉAiÀÄ PÉÃAzÀæ¢AzÀ PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀ ««zsÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ:

(i)

¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ

(ii)

ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® C©üªÀÈ¢Þ

(iii)

dªÀ½ ¥ÀjÃPÉë ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À

(iv)

vÁAwæPÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À®ºÉ

(v)

G¥ÀPÀgÀt (E£ÀÄì÷ÖçªÉÄAmÉõÀ£ï)

(vi)

MzÀUÀÄ«PÉ PÉÃAzÀæ (E£ïPÀÄå¨ÉõÀ£ï ¸ÉAlgï)

(vii)

PÉÊUÁjPÁ ¥ÀwæPÉUÀ¼À ¥ÀæPÁ±À£À

(c)

F PÉÃAzÀæªÀÅ vÁAwæPÀ dªÀ½ GvÀà£ÀßUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞAiÀİè GvÁàzÀPÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CvÀåAvÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ jÃwAiÀİè vÁAwæPÀ dªÀ½

GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¸ÀĪÀ°è §¼ÀPÉzÁgÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. Dgï&r ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛªÁV

eÁÕ£À ªÀzsÀð£ÉAiÀÄÄ EzÀgÀ UÀÄjAiÀiÁVzÉ. vÁAwæPÀ dªÀ½ ¥sÉʧgïUÀ¼À C©üªÀÈ¢Þ (£ÉʸÀVðPÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÈvÀPÀ ¥sÉʧgïUÀ¼ÀÄ), £ÉÃAiÀÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ £Á£ïªÉǪÀ£ï GvÀà£ÀßUÀ¼À C©üªÀÈ¢Þ, vÁAwæPÀªÁV £À«ÃPÀj¹zÀ GvÁàzÀ£Á ¥ÀæQæAiÉÄ, «£Áå¸À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjÃPÁë

¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ, EvÁå¢UÀ½UÁV Dgï & r AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉëÃvÀæzÀ°è PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(d)

GvÀÌøµÀÚvÉAiÀÄ PÉÃAzÀæªÀÅ dªÀ½ PÉëÃvÀæzÀ°è «£Áå¸À C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆvÀ£À ±Éʰ ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀÆìa¸À®Ä MAzÀÄ ¥ÀæzsÁ£À

¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ. EzÀÄ PÁAiÀÄðUÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAWÀn¸À®Ä £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

ºÉƸÀ ºÀÆrPÉzÁgÀjUÁV vÁAwæPÀ ¥ÀjtwAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä PÉÊUÁjPÁ vÀdÕjAzÀ ¸ÀªÀÄxÀð ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¨ÉA§®ªÀ£ÀÆß

¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.

(e)

gÀ¥sÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À C£ÀĸÁgÀ GvÁàzÀ£Á ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ ¸ÀgÀQUÉ

GvÀÛªÀÄ zÀÈrüÃPÀgÀtªÀÇ ¸Áܦ¸À®àqÀĪÀÅzÀÄ.

(f)

vÁAwæPÀ dªÀ½ GvÀà£ÀßUÀ¼À ºÉƸÀ GvÀà£Àß C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ªÉÃUÀªÀ£ÀÄß ªÀ¢üð¸À®Ä, GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁl ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß

¸ÁV¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV MzÀUÀÄ«PÉ PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÉƸÀ ºÀÆrPÉzÁgÀgÀÄ ªÁtÂdå GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®gÀÆ¥À

(¥ÉÆæÃmÉÆmÉÊ¥ï) vÀAiÀiÁjPÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ GvÀà£Àß C©üªÀÈ¢ÞUÁV MzÀUÀÄ«PÉ PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ.

(g)

MzÀUÀÄ«PÉAiÀÄ PÉÃAzÀæªÀÅ GvÀÛªÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ, DzÀgÉ ªÁå¥ÁgÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ »£À߯É

E®èzÀ ¸ÀtÚ DgÀA¨sÀUÀ½UÉ «©ü£Àß ªÁå¥ÁgÀ ¥ÀjºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ. §ÈºÀvï GvÁàzÀ£ÉAiÀİè vÉÆqÀUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß vÀªÀÄä

AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀİè PÉ®¸ÀªÀiÁqÀ®Ä PÀZÉÃj ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁgÀ eÁ® ¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ ¥ÀÆgÀPÀ

GzÀåªÀÄ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.

(h)

ªÀiÁzÀj ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ, eÁUÀÈw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, E-UÀæAxÁ®AiÀÄ, «ÃrAiÉÆÃ PÁ£ÀágɤìAUï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

ªÀgÀ¢UÀ¼À ¥ÀæPÀluÉ GvÁàzÀPÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ vÁAwæPÀ dªÀ½ GvÀà£ÀßUÀ¼À §¼ÀPÉzÁgÀjUÉ vÁAwæPÀ ¥ÀjtwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ

¸ÉAlgï D¥sï JPÀì¯É£ïì ªÀiÁ»wAiÀÄ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä MAzÀÄ ªÀiÁ»w PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(11)

FPÉÆÃ dªÀ½

(a)

ºÁ° EgÀĪÀ, UÁæºÀPÀjUÉ ¥Àj¸ÀgÀzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À PÀÄjvÀÄ PÁ¼Àf EgÀĪÀÅzÀÄ. UÁæºÀPÀgÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ ¸Éßû ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À §UÉÎ

¥ÀæeÁÕ¥ÀƪÀðPÀgÁVzÀÄÝ ¤¸ÀUÀðzÀ°è «µÀPÁjAiÀÄ®èzÀ GvÀà£ÀßUÀ½UÉà DzÀåvÉ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. ¥Àj¸ÀgÀ-¸Éßû GvÀà£ÀßUÀ¼ÉqÉV£À F

M®ªÀ£ÀÄß dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ¹zÀÞ GqÀÄ¥ÀÄUÀ½UÉ, «±ÉõÀªÁV ZÀªÀÄðzÉÆA¢UÉ £ÉÃgÀ ¸ÀA¥ÀPÀð ºÉÆAzÀĪÀAxÀ GvÀà£ÀßUÀ½UÉ

«¸ÀÛj¸À¯ÁVzÉ.

(b)

««zsÀ ¥Àj¸ÀgÀ «¥ÀvÀÛ£ÀÄß PÀrªÉÄUÉÆ½¸À®Ä dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀÄ¥ÀÄ vÀAiÀiÁgÀPÀgÀÄ CªÀgÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¸ÀgÀtÂÉ ªÀÄvÀÄÛ

GvÁàzÀ£Á DªÀvÀð£ÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀAvÀªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀÄ. ªÀtðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¸ÁAiÀĤPÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ

ªÀiÁqÀĪÁUÀ, CªÀÅUÀ¼À°è ¥sÁªÀiÁð°ØÃºÉÊqï CA±À, QÃl£Á±ÀPÀ, ¨sÁgÀzÀ ¯ÉÆÃºÀ EvÁå¢UÀ¼À CA±À PÀrªÉÄ EzÉ J£ÀÄߪÀvÀÛ

«Ã±ÉõÀ UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(c)

eÉÊ«PÀ GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ eÁUÀwPÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹzÉAiÉÄà JAzÀÄ ¸Ànð¦üPÉñÀ£ï ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÄ

RavÀ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ. EzÀÄ PÀA¥À¤ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß zÀÈrüÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀİè

«±Áé¸ÁºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀÄ.

(d)

GvÀà£ÀßUÀ¼À FPÉÆÃ- ¯Éç°AUï ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ-¸Éßûà vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤ÃwAiÀÄÄ PÉÃA¢æÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. gÁdå

¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀzÀ C£ÀĸÁgÀ «±ÉõÀtUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¸Éßûà ªÀ¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ GqÀÄ¥ÀÄ

vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀÅzÀÄ.

(e)

¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ, fêÀ«eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ §»UÀð«Ä¸ÀĪÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ «zÀÄåvï

¸ÀgÀ§gÁdÄ, ºÀ¨É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAPÀÄavÀ ªÁAiÀÄÄ JA©Ã ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀİè M¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ.

«zÀÄåvï ±ÀQÛ G½vÁAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼Àî®Ä EªÉ®èªÀ£ÀÄß «£Áå¸ÀUÉÆ½¹gÀĪÀÅzÀÄ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

845

(f)

gÁdåzÀ°è FPÉÆÃ dªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸À®Ä, ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ eÉÊ«PÀ GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ¤²ÑvÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀPÉÌ

C£ÀĸÁgÀªÁVgÀĪÀ PÀA¥À¤UÀ½UÉ ºÉaÑ£À zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.

(12)

»AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀ× ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ

(a)

»AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ dªÀ½ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÁV gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ gÁdåzÀ°è ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ.

¤AiÉÆÃfvÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è GvÀÛªÀÄ DyðPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä dªÀ½ PÉëÃvÀæzÀ°è ¥Àæ¸ÀPÀÛ ¥Àj¸ÀgÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ PÀqÉUÉ

EzÀÄ UÀÄj¬ÄqÀĪÀÅzÀÄ.

(b)

»AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ dªÀ½ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è dªÀ½ PÉëÃvÀæzÀ°è §ÈºÀvï ºÀÆrPÉUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀ®Ä, CAvÀºÀ

ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è ¥ÁPÀÄðUÀ¼À ºÁUÀÆ WÀlPÀUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÁV «²µÀÖ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(c)

PÉëÃvÀæzÀ°è £Á«Ã£Àå ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæUÀ¼ÀAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå

¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß F ªÀ®AiÀĪÀÅ ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ. EzÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV gÁdå ªÀÄvÀÄÛ PÉëÃvÀæzÀ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ªÀ¢üð¸ÀĪÀÅzÀÄ

(13)

¤ÃwAiÀÄ UÀÄjUÀ¼ÀÄ

(a)

¤ÃwAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è §AqÀªÁ¼ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀzÀ PÀqÉV£À UÀÄjUÀ¼ÀÄ:

ªÀµÀð

2013-14

2014-15

2015-16

2016-17

2017-18

ªÉÆvÀÛ

§AqÀªÁ¼À

(gÀÆ. PÉÆÃnUÀ¼À°è)

1002

1552

2462

2497

2487

10000

GzÉÆåÃUÀ

50450

76100

124300

124575

124575

500000

(b)

PÉëÃvÀæzÀ ¸ÀAPÉëÃ¥À

(§AqÀªÁ¼À gÀÆ. PÉÆÃnUÀ¼À°è)

PÉëÃvÀæ/ªÀµÀð

2013-14

2014-15

2015-16

2016-17

2017-18

ªÉÆvÀÛ

§AqÀªÁ¼À

GzÉÆåÃUÀ

§AqÀªÁ¼À

GzÉÆåÃUÀ

§AqÀªÁ¼À

GzÉÆåÃUÀ

§AqÀªÁ¼À

GzÉÆåÃUÀ

§AqÀªÁ¼À

GzÉÆåÃUÀ

§AqÀªÁ¼À

GzÉÆåÃUÀ

PÉʪÀÄUÀÎ

2

1000

2

1000

2

1000

2

1000

2

1000

10

5000

«zÀÄåvïªÀÄUÀÎ

50

5000

75

7500

125

12500

125

12500

125

12500

500

50000

£ÀƮĪÀÅzÀÄ

200

2600

375

5000

475

6500

475

6500

475

6500

2000

27100

¥ÀæQæAiÉÄ

50

350

100

900

210

1500

220

1575

210

1575

790

5900

GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼ÀÄ

500

40000

750

60000

1250

100000

1250

100000

1250

100000

5000

400000

mÉQßPÀ¯ï

mÉPïì

200

1500

250

1700

400

2800

425

3000

425

3000

1700

12000

ªÉÆvÀÛ

1002

50450

1552

76100

2462

124300

2497

124575

2487

124575

10000

500000

(14)

dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀĦ£À WÀlPÀUÀ¼À ¨sËUÉÆÃ½PÀ ZÀzÀgÀÄ«PÉ

(a)

¥ÁæzÉòPÀ C¸ÀªÀÄvÉÆÃ®£À ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß gÁdåzÀ »AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÁV ªÀÄvÀÄÛ GvÉÛÃf¸ÀĪÀ

¸À®ÄªÁV, ¤ÃwAiÀÄÄ UÀÄgÀÄw¸À®àlÖ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀĦ£À WÀlPÀUÀ¼À ¨ËUÉÆÃ½PÀ ZÀzÀgÀÄ«PÉAiÀÄ ªÉÄïÉ

PÉÃA¢æÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(b)

gÁdåªÀ£ÀÄß PɼÀV£ÀAvÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÁV ªÀVðPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ:

(i)

ªÀ®AiÀÄ 1: dªÀ½ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÁV ¸ÁªÀÄxÀåð«gÀĪÀ »AzÀĽzÀ f¯ÉèUÀ¼ÀÄ UÀjµÀÖ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À£ÀÄß

¥ÀqÉAiÀÄĪÀŪÀÅ.

(ii)

ªÀ®AiÀÄ 2: vÀÄ®£ÁvÀäPÀªÁV dªÀ½ ¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ zÀȶÖPÉÆÃ£À¢AzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉÆAqÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Cwà PÀrªÉÄ

CxÀªÁ dªÀ½ ZÀlĪÀnPÉUÀ½®èzÀ f¯ÉèUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ D£ÉÃPÀ¯ï vÁ®ÆPÀÄ ªÀ®AiÀÄ 2

gÀ°è ªÀVÃðPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ, EªÀÅ PÀrªÉÄ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀŪÀÅ.

n¥ÀàtÂ:

(aa)

¥ÉÆæÃvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ jAiÀiÁ¬Äw «¸ÀÛgÀuÉ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ªÀ®AiÀÄ 1 gÀ°è£À f¯ÉèAiÀÄ §ÈºÀvï£ÀUÀgÀ

¥Á°PÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ «ÄwUÀ¼À°ègÀĪÀ

J¯Áè WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀ®AiÀÄ 2 gÀ°ègÀĪÀAvÉ

ªÀVÃðPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

846

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

(bb)

ªÀ®AiÀÄ 2 gÀ f¯ÉèAiÀÄ §ÈºÀvï£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ «ÄwUÀ¼À°ègÀĪÀ J¯Áè WÀlPÀUÀ¼ÀÄ ªÀ®AiÀÄ

2 gÀ°èAiÉÄà ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼À CºÀðvÉUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.

(iii)

ªÀ®AiÀÄ 3: D£ÉÃPÀ¯ï vÁ®ÆPÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯ÉèAiÀİè EgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ ¤ÃwAiÀÄr

AiÀiÁªÀÅzÉà zsÀ£À¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß MzÀV¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

(c)

DzÁUÀÆå,

J¸ï¦«

UÀ½UÉ

/

AiÉÆÃd£Á

¥Àæ¸ÁÛ¦vÀjUÉ

¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀ

£ÉgÀªÀÅUÀ¼ÀÄ

AiÀiÁªÀ

ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è

PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¹gÀĪÀÅzÉAzÀÄ UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîzÉ F PɼÀV£À £ÉgÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ;

(i)

¨Ëæ£ï ¦Ã¯ïØ ¸ÀªÀÄÆºÀ C©üªÀÈ¢Þ

(ii)

¸ÁªÀiÁ£Àå J¥sÀÄå÷èAiÉÄAmï næÃmÉäAmï ¥ÁèöåAmï & C¥ÁAiÀÄPÁj vÁådå «¯ÉêÁj ¸ËPÀAiÀÄð

(iii)

¸ÁªÀÄxÀåð ªÀzsÀðPÀ ¨ÉA§®

(iv)

ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® & ¥Àj¸ÀgÀ CAVÃPÁgÀPÁÌV ¸ÀºÁAiÀÄ

(d)

gÁdåzÀ°è ¸ÁªÀÄxÀåðªÀżÀî dªÀ½ ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ CzÉà vÁQðPÀ «ªÀgÀuÉAiÉÆA¢UÉ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À «AUÀqÀuÉAiÀÄ£ÀÄß

C£ÀħAzsÀ 4 & C£ÀħAzsÀ 5 gÀ°è vÉÆÃj¹gÀĪÀÅzÀÄ.

(15)

¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

gÁdåzÀ°è dªÀ½ PÉëÃvÀæzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¸À®ÄªÁV, ªÀÄÄA§gÀĪÀ dªÀ½ ¤Ãw 2013-2018 AiÀÄÄ ¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀ zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤Ãr dªÀ½

PÉëÃvÀæzÀ ««zsÀ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ°è §AqÀªÁ¼À ºÀÆqÀ®Ä GzÀåªÀÄUÀ½UÉ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÉÆæÃvÁìºÀ zsÀ£ÀzÀ AiÉÆÃd£É, CzÀgÀ

GzÉÝñÀ, CºÀðvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁAiÀÄ MzÀV¸ÀĪÀ ««zsÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß E°è «ªÀj¸À¯ÁVzÉ:

PÀæ

¸ÀA.

¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀ zsÀ£À

ªÀ®AiÀÄ 1

ªÀ®AiÀÄ 2

1

(a) ¸Á® ¸ÀA¥ÀPÀð §AqÀªÁ¼À

¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À

(i) ¸ÁªÀiÁ£Àå «¨sÁUÀ

(ii) ºÉZÀÄѪÀj ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À

(aa) ¤AiÉÆÃfvÀ dªÀ½ ¥ÁPÀÄðUÀ¼À

WÀlPÀUÀ¼ÀÄ

§AqÀªÁ¼À DªÀgÀt

¥ÉÆæÃvÁìºÀ zsÀ£ÀzÀ

¥ÀæªÀiÁt

JªÀiïJ¸ïJªÀiïE

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ

(gÀÆ. 10 PÉÆÃnÀ

vÀ£ÀPÀ)

¹ÜgÀ D¹ÛUÀ¼À 20%

gÀÆ. 10 PÉÆÃn

¬ÄAzÀ gÀÆ. 25

PÉÆÃnUÀ¼ÀÄ

¹ÜgÀ D¹ÛUÀ¼À 20%

CxÀªÁ

gÀÆ.3

PÉÆÃn, AiÀiÁªÀÅzÀÄ

PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ

gÀÆ. 26 PÉÆÃn

¬ÄAzÀ gÀÆ 50

PÉÆÃnUÀ¼ÀÄ

¹ÜgÀ D¹ÛUÀ¼À 20%

CxÀªÁ

gÀÆ.4

PÉÆÃn, AiÀiÁªÀÅzÀÄ

PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ

gÀÆ. 51 PÉÆÃn

¬ÄAzÀ gÀÆ 99

PÉÆÃnUÀ¼ÀÄ

¹ÜgÀ D¹ÛUÀ¼À 20%

CxÀªÁ

gÀÆ.6

PÉÆÃn, AiÀiÁªÀÅzÀÄ

PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ

¹ÜgÁ¹ÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É 5% CxÀªÁ gÀÆ. 10 ®PÀë,

AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ

¹ÜgÁ¹ÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É 20% CxÀªÁ gÀÆ. 20

®PÀë, AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ

¹ÜgÁ¹ÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É 5% CxÀªÁ gÀÆ. 5 ®PÀë,

AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ

¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ªÀiË®åzÀ

ªÉÄÃ¯É ºÉZÀÄѪÀj 10% CxÀªÁ gÀÆ. 25 ®PÀë,

AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

§AqÀªÁ¼À DªÀgÀt

¥ÉÆæÃvÁìºÀ zsÀ£ÀzÀ

¥ÀæªÀiÁt

JªÀiïJ¸ïJªÀiïE

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ

(gÀÆ. 10 PÉÆÃnÀ

vÀ£ÀPÀ)

¹ÜgÀ

D¹ÛUÀ¼À

15%

gÀÆ. 10 PÉÆÃn

¬ÄAzÀ gÀÆ. 25

PÉÆÃnUÀ¼ÀÄ

¹ÜgÀ

D¹ÛUÀ¼À

15%

CxÀªÁ

gÀÆ.2

PÉÆÃn,

AiÀiÁªÀÅzÀÄ

PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ

gÀÆ. 26 PÉÆÃn

¬ÄAzÀ gÀÆ 50

PÉÆÃnUÀ¼ÀÄ

¹ÜgÀ

D¹ÛUÀ¼À

15%

CxÀªÁ

gÀÆ.3

PÉÆÃn,

AiÀiÁªÀÅzÀÄ

PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ

gÀÆ. 51 PÉÆÃn

¬ÄAzÀ gÀÆ 99

PÉÆÃnUÀ¼ÀÄ

¹ÜgÀ

D¹ÛUÀ¼À

15%

CxÀªÁ

gÀÆ.5

PÉÆÃn,

AiÀiÁªÀÅzÀÄ

PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ

¹ÜgÁ¹ÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É 5% CxÀªÁ gÀÆ. 10 ®PÀë,

AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ

¹ÜgÁ¹ÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É 20% CxÀªÁ gÀÆ. 20

®PÀë, AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ

¹ÜgÁ¹ÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É 5% CxÀªÁ gÀÆ. 5 ®PÀë,

AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

847

PÀæ

¸ÀA.

¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀ zsÀ£À

ªÀ®AiÀÄ 1

ªÀ®AiÀÄ 2

(dd) J¸ï¹/J¸ïn ªÀUÀð

(cc) z˧ð®åªÀgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ /

C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ / ªÀiÁf ¸ÉʤPÀgÀÄ /

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ

(b) «±ÉõÀ ¸Á® ¸ÀA¥ÀPÀð §AqÀªÁ¼À

¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À

(i) vÁAwæ dªÀ½ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ

(ii) KQÃPÀÈvÀ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ

(dªÀ½ MAzÀÄ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉ

ZÀlĪÀnPÉVAvÀ C¢üPÀ«gÀĪÀ

WÀlPÀUÀ¼ÀÄ)

(iii) ¥Àj¸ÀgÀ ¸Éßûà WÀlPÀUÀ¼ÀÄ

¸ÁܪÀgÀ

ªÀÄvÀÄÛ

AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtzÀ

CºÀðvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉZÀÄѪÀj 20% CxÀªÁ

gÀÆ.30®PÀë, AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ

¸ÀéZÀÒvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ ¸Éßûà vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß

¥ÉÆæÃvÁ컸À®Ä C¼ÀªÀr¸À¯ÁzÀ ¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ

AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À

ªÀiË®åzÀ

ªÉÄïÉ

ºÉZÀÄѪÀj

20%

CxÀªÁ

gÀÆ.20®PÀë,

AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ªÀiË®åzÀ

ªÉÄÃ¯É ºÉZÀÄѪÀj 10% CxÀªÁ gÀÆ. 25 ®PÀë,

AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

¸ÁܪÀgÀ

ªÀÄvÀÄÛ

AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtzÀ

CºÀðvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉZÀÄѪÀj 10% CxÀªÁ

gÀÆ.20®PÀë, AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ

¸ÀéZÀÒvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ ¸Éßûà vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß

¥ÉÆæÃvÁ컸À®Ä C¼ÀªÀr¸À¯ÁzÀ ¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ

AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À

ªÀiË®åzÀ

ªÉÄïÉ

ºÉZÀÄѪÀj

20%

CxÀªÁ

gÀÆ.20®PÀë,

AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

2

§rØ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À

GzÀå«ÄUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV, §rØ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß 99 PÉÆÃnUÀ¼À vÀ£ÀPÀ

ºÀÆrPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ GzÀå«ÄUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ ¸Á® ¸ÀA¥ÀPÀð §AqÀªÁ¼À ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À (¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀUÀð) ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß

¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃrzÀ «¨sÁUÀ (1) gÀ°è£À ªÉÆvÀÛzÀ°è F PɼÀV£ÀAvÉ «¨sÀf¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ:

(a)

CªÀ±Àå C©üªÀÈ¢Þ ªÉÄÊ®ÄUÀ®è£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ ªÉÄÃgÉUÉ C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ ªÉÆvÀÛzÀ 50%.

(b)

¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ / ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À CªÀ±Àå ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÉÄÊ®ÄUÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ

ªÉÄÃgÉUÉ C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ ªÉÆvÀÛzÀ 50% LzÀÄ ªÀµÀðzÀ §rØ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À.

MzÀV¹zÀ §rØ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀÅ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀĪÀ «¨sÁUÀ (1)gÀ°è£À ªÉÆvÀÛzÀ°è

G¯ÉèÃT¹gÀĪÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «ÄwAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀÅ¢®è.

3

¥ÀæªÉñÀ vÉjUÉ

¸ÀéAvÀ «zÀÄåvï GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå J¥sÀÄèöåAiÉÄAmï næÃmÉäAmï ªÀÄvÀÄÛ vÁådå «¯ÉêÁj

¸ËPÀAiÀÄðUÀ½UÁV ¸ÁܪÀgÀ & AiÀÄAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀQ£À

ªÉÄÃ¯É ¥ÀÆtð ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw.

4

ªÀÄÄzÁæAPÀ ¸ÀÄAPÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw

¥ÀÆtð ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw C£ÀÄUÀÄtªÁV:

(i) PÉÊUÁjPÁ d«ÄãÀÄ / ªÀÄAdÆgÁzÀ

¤ªÉñÀ£ÀUÀ¼À UÀÄwÛUÉ, UÀÄwÛUÉ ºÁUÀÆ

ªÀiÁgÁl ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁl ¥ÀvÀæUÀ¼À

¸ÀA§AzsÀªÁV.

(ii) UÀÄwÛUÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀqÉzÀ PÉÊUÁjPÁ PÀlÖqÀ

/ ¤ªÉñÀ£ÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀªÁV.

(iii) ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ / DyðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ / ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ

EvÀgÀ

¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ

¢ÃWÁðªÀ¢ü

¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ

PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁzÀ MvÉÛ M¥ÀàAzÀ, VgÀ«

M¥ÀàAzÀ

EvÁå¢AiÀÄAxÀ

¨sÀzÀævÁ

zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¸Á® ªÀÄvÀÄÛ

PÀqÀ M¥ÀàAzÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀªÁV.

50% ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw C£ÀÄUÀÄtªÁV:

(i) PÉÊUÁjPÁ d«ÄãÀÄ / ªÀÄAdÆgÁzÀ

¤ªÉñÀ£ÀUÀ¼À UÀÄwÛUÉ, UÀÄwÛUÉ ºÁUÀÆ

ªÀiÁgÁl ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁl ¥ÀvÀæUÀ¼À

¸ÀA§AzsÀªÁV.

(ii) UÀÄwÛUÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀqÉzÀ PÉÊUÁjPÁ

PÀlÖqÀ / ¤ªÉñÀ£ÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀªÁV.

(iii) ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ/ DyðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ/ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ

EvÀgÀ

¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ

¢ÃWÁðªÀ¢ü

¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ

PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁzÀ MvÉÛ M¥ÀàAzÀ, VgÀ«

M¥ÀàAzÀ

EvÁå¢AiÀÄAxÀ

¨sÀzÀævÁ

zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¸Á® ªÀÄvÀÄÛ

PÀqÀ M¥ÀàAzÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀªÁV.

5

VæÃ£ï¦üïïØ

dªÀ½

¥ÁPÀÄðUÀ½UÁV

¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄð

(i) AiÀiÁªÀÅzÉà PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼Àr C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ

AiÉÆÃd£Á ªÉZÀÑzÀ 40% CxÀªÁ gÀÆ.20

PÉÆÃnUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ

AiÉÆÃd£Á ªÉZÀÑzÀ 10% CxÀªÁ gÀÆ.10

PÉÆÃnUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ

AiÉÆÃd£Á ªÉZÀÑzÀ 40% CxÀªÁ gÀÆ.20

PÉÆÃnUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ

AiÉÆÃd£Á ªÉZÀÑzÀ 10% CxÀªÁ gÀÆ.10

PÉÆÃnUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ

848

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

PÀæ

¸ÀA.

¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀ zsÀ£À

ªÀ®AiÀÄ 1

ªÀ®AiÀÄ 2

6

¨Ëæ£ï ¦üÃ¯ïØ ¸ÀªÀÄÆºÀ C©üªÀÈ¢Þ

AiÉÆÃd£Á ªÉZÀÑzÀ 40% CxÀªÁ gÀÆ.12 PÉÆÃnUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ

7

»AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ dªÀ½

ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ

¤¢ðµÀÖ dªÀ½ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ½UÁV, AiÉÆÃd£Á ªÉZÀÑzÀ

40% CxÀªÁ gÀÆ. 25 PÉÆÃnUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ. ºÀAaPÉAiÀÄ 10%

ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀ®AiÀÄPÉÌ «zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀð MzÀV¸À®Ä §¼À¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

PɼÀV£À ¸Á® ¸ÀA¥ÀPÀð §AqÀªÁ¼À ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ dªÀ½ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À WÀlPÀUÀ½UÉ

¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ:

¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃrzÀ «¨sÁUÀ (2)gÀ°è G¯ÉèÃT¹gÀĪÀAvÉ WÀlPÀUÀ½UÉ §rØ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀÅ

C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ.

§AqÀªÁ¼À DªÀgÀt

¥ÉÆæÃvÁìºÀ zsÀ£ÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt

JªÀiïJ¸ïJªÀiïE

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ

(gÀÆ. 10 PÉÆÃnUÀ¼À vÀ£ÀPÀ)

¹ÜgÁ¹ÛUÀ¼À 20%

gÀÆ.5 PÉÆÃn¬ÄAzÀ gÀÆ.25 PÉÆÃn

¹ÜgÁ¹ÛUÀ¼À

20%

CxÀªÁ

gÀÆ.3

PÉÆÃn,

AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

gÀÆ.26

PÉÆÃn¬ÄAzÀ

gÀÆ.50

PÉÆÃn

¹ÜgÁ¹ÛUÀ¼À

20%

CxÀªÁ

gÀÆ.4

PÉÆÃn,

AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

gÀÆ. 51 PÉÆÃn¬ÄAzÀ gÀÆ.99

PÉÆÃn

¹ÜgÁ¹ÛUÀ¼À

20%

CxÀªÁ

gÀÆ.6

PÉÆÃn,

AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

8

«zÀÄåvï ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À

(i) vÁAwæPÀ dªÀ½AiÀģɯ߼ÀUÉÆAqÀ

dªÀ½AiÀÄ J¯Áè ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ

ZÀlĪÀnPÉ

(ii) VæÃ£ï ¦üÃ¯ïØ dªÀ½ ¥ÁPÀÄðUÀ¼ÀÄ/

¨Ëæ£ï ¦üÃ¯ïØ ¸ÀªÀÄÆºÀ C©üªÀÈ¢Þ/

»AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ dªÀ½

ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è£À En¦ WÀlPÀUÀ½UÉ

¥Àæw AiÀÄĤmï UÉ gÀÆ 1.00 gÀAvÉ «zÀÄåvï ªÉZÀÑzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw

* ºÉÊ-mÉPï «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ WÀlPÀUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀðªÀÅ 20 JZï¦ VAvÀ

ºÉaÑgÀ¨ÉÃPÀÄ.

¥Àæw WÀlPÀPÉÌ gÀÆ 1.00 gÀAvÉ «zÀÄåvï ªÉZÀÑzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw

9

¸ÁªÀiÁ£Àå J¥sÀÄèöåAiÉÄAmï næÃmÉäAmï

¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÁAiÀÄPÁj vÁådå

«¯ÉêÁj ¸Ë®¨sÀå

(a) AiÉÆÃd£Á ªÉZÀÑzÀ 50% CxÀªÁ gÀÆ.5.00 PÉÆÃn, AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ

(b) PÉʪÀÄUÀÎ PÉëÃvÀæPÉÌ – AiÉÆÃd£Á ªÉZÀÑzÀ 80% CxÀªÁ gÀÆ.1.00 PÉÆÃn, AiÀiÁªÀÅzÀÄ

PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

(c ) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ -

AiÉÆÃd£Á ªÉZÀÑzÀ 20% CxÀªÁ gÀÆ.5.00 PÉÆÃn, AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

10

ªÉÄUÁ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ

PɼÀUÉ G¯ÉèÃT¹gÀĪÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ zsÀ£ÀzÀ MmÁÖgÉ ªÉÆvÀÛªÀÅ AiÉÆÃd£Á ªÉZÀÑzÀ 15% CxÀªÁ

gÀÆ. 50 PÉÆÃn, AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

(a)

¸Á® ¸ÀA¥ÀPÀð §AqÀªÁ¼À zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄ - AiÉÆÃd£Á ªÉZÀÑzÀ 10% CxÀªÁ gÀÆ.

10 PÉÆÃn, AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

(b)

gÁdå vÉjUÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀÄAPÀUÀ¼ÀÄ & ±Á¸À£À§zÀÞ vÉjUÉUÀ¼À Rað£À ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw – MlÄÖ

¥ÀæªÀiÁtzÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß gÁdå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽÃAiÀÄ vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¯É«¬ÄAzÀ (ªÀiÁgÁl

vÉjUÉ, ªÀ»ªÁlÄ vÉjUÉ, PÉ®¸À M¥ÀàAzÀ vÉjUÉ, ¸É¸ï EvÁå¢ ¸ÉÃjzÀAvÉ) DPÀgÀuÉ

ªÉÄÃ¯É 10% ªÀgÉUÉ.

(c)

JA¥Áè¬ÄÃ¸ï ¸ÉÖÃmï E£ÀÆêgÉ£ïì/ JA¥Áè¬ÄÃ¸ï ¥Áæ«qÉAmï ¥sÀAqï£À ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw

- £ËPÀgÀ£À EJ¸ïL ªÀÄvÀÄÛ E¦J¥sï SÁvÉUÉ ªÀiÁ°ÃPÀgÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ 50% ªÀgÉUÉ

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw.

(d)

¥ÀæªÉñÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw – WÀlPÀUÀ¼À CUÀvÀåPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ

AiÀÄAvÀæzÀ ªÉÄð£À ¥ÀæªÉñÀ vÉjUÉAiÀÄ 100%.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

849

PÀæ

¸ÀA.

¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀ zsÀ£À

ªÀ®AiÀÄ 1

ªÀ®AiÀÄ 2

(e)

ªÀÄÄzÁæAPÀ ¸ÀÄAPÀzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw - ¨sÀÆ«Ä, ¸Á®, zÀÄrªÉÄ §AqÀªÁ¼À, PÁ£ÀÆ£ÀÄ

zÁR¯ÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ AiÉÆÃd£Á zÁR¯ÉUÀ¼À ªÉÄð£À ªÀÄÄzÁæAPÀ

¸ÀÄAPÀzÀ 100%.

(f)

«zÀÄåvï zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄ – vÁAwæPÀ dªÀ½ ¸ÉÃjzÀAvÉ dªÀ½ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ J¯Áè

ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ¥Àæw AiÀÄĤmï UÉ gÀÆ.1.00 gÀAvÉ «zÀÄåvï ªÉZÀÑzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw. ºÉÊ-

mÉPï «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ WÀlPÀUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀðªÀÅ 20 JZï¦VAvÀ

ºÉaÑgÀ¨ÉÃPÀÄ.

11

¸ÁªÀÄxÀåð ªÀzsÀðPÀ ¨ÉA§®

(i) ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ

¨ÁæöåArAUï

(ii) «£Áå¸À C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ GvÀà£Àß

ªÉÊ«¢üåÃPÀgÀt

(iii) UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

C£ÀĸÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ

¥Àæ¸ÁÛ¦vÀ ªÉZÀÑzÀ 50% ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw CxÀªÁ gÀÆ. 50 ®PÀë, AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

¥Àæ¸ÁÛ¦vÀ ªÉZÀÑzÀ 50% ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw CxÀªÁ gÀÆ. 25 ®PÀë, AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

¥Àæ¸ÁÛ¦vÀ ªÉZÀÑzÀ 50% ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw CxÀªÁ gÀÆ. 5 ®PÀë, AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

12

C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ

WÀlPÀUÀ¼À

¥Àj¸ÀgÀ

C£ÀĸÀgÀuÉ

ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀA¥À£ÀÆä®

¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV £ÉgÀªÀÅ (3 ªÀµÀðUÀ½UÀÆ

ºÉaÑ£À ºÀ¼ÉAiÀÄ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ)

¥ÀævÉåÃPÀªÁV ¥Àæwà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ EAzsÀ£À ¥Àj²Ã®£É / d® ¥Àj²Ã®£É /

¥Àj¸ÀgÀ C£ÀĸÀgÀuÉUÁV 50% ªÀgÉUÉ, UÀjµÀ× gÀÆ.50000 £ÉgÀªÀÅ.

13

GvÀÌøµÀÖvÉAiÀÄ PÉÃAzÀæ

gÁdåzÀ°è dªÀ½ GvÀÌøµÀÖvÉAiÀÄ PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV gÀÆ.10 PÉÆÃn £ÉgÀªÀÅ.

14

C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ WÀlPÀUÀ½UÉ

(«¸ÀÛgÀuÉ/ªÉÊ«zsÀåvÉ/DzsÀĤÃPÀgÀt/vÁAwæPÀ

G£ÀßwÃPÀgÀt)

(a)

¸Á® ¸ÀA¥ÀPÀð §AqÀªÁ¼À ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À - ¸ÁܪÀgÀ & AiÀÄAvÀæ

ªÀ®AiÀÄ 1

ªÀ®AiÀÄ 2

¸ÁܪÀgÀ & AiÀÄAvÀæzÀ ªÀiË®åzÀ 20%

CxÀªÁ gÀÆ. 1 PÉÆÃn, AiÀiÁªÀÅzÀÄ

PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

¸ÁܪÀgÀ & AiÀÄAvÀæzÀ ªÀiË®åzÀ 15%

CxÀªÁ gÀÆ. 75 ®PÀë, AiÀiÁªÀÅzÀÄ

PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

(b)

§rØ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À

ºÉƸÀ WÀlPÀUÀ½UÉ EgÀĪÀ ªÀiÁzÀjAiÀİèAiÉÄà «¸ÀÛj¸ÀĪÀÅzÀÄ. MzÀV¹zÀ §rØ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀÅ

¸Á® ¸ÀA¥ÀPÀð §AqÀªÁ¼À ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À (14-K) «¨sÁUÀzÀ°è G¯ÉèÃT¹gÀĪÀAvÉ EgÀĪÀ

«ÄwAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «ÄÃgÀĪÀÅ¢®è.

(16)

¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß GvÀÛªÀÄUÉÆ½¸ÀĪÀvÀÛ ¥ÀæAiÀÄvÀß

¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀÞvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀÆZÀåAPÀªÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄUÉÆ½¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀÅ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ MAzÀÄ

¨sÁUÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ zsÀ£ÀzÀ ºÉZÀÄѪÀj 5%, UÀjµÀÖ gÀÆ.5.00 ®PÀë, ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀÞvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ

C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¢ü¸À®Ä AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀPÀjUÉ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. F ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉñÀPÁÌV ªÉÄÊ®ÄUÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ /

G¥ÀAiÀÄÄPÀÛvÉAiÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À°è PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ E¯ÁSÉAiÀÄÄ ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(17)

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¸ÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àr°PÉUÀ¼ÀÄ

(a)

ªÀ®AiÀÄ 3 ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¸ÁܦvÀªÁUÀĪÀ J¯Áè ºÉÆ¸À WÀlPÀUÀ¼ÀÄ dªÀ½ ¤Ãw 2013-2018 gÀr ¥ÉÆæÃvÁìºÀzsÀ£ÀPÉÌ

CºÀðgÁUÀĪÀÅ¢®è.

(b)

DzÀgÉ, J¸ï¦« UÀ¼ÀÄ / AiÉÆÃd£Á ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀPÀjUÉ F PɼÀV£À ¸ÀºÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀÅ AiÀiÁªÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è

PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¹gÀĪÀÅzÉAzÀÄ UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîzÉÃ, MzÀV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(i)

¨Ëæ£ï ¦Ã¯ïØ ¸ÀªÀÄÆºÀ C©üªÀÈ¢Þ

(ii)

¸ÁªÀiÁ£Àå J¥sÀÄå÷èAiÉÄAmï næÃmÉäAmï ¥ÁèöåAmï & C¥ÁAiÀÄPÁj vÁådå «¯ÉêÁj ¸ËPÀAiÀÄð

(iii)

¸ÁªÀÄxÀåð ªÀzsÀðPÀ ¨ÉA§®

(iv)

ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ CAVÃPÁgÀPÁÌV £ÉgÀªÀÅ

850

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

(C)

PÉærmï °APïØ §AqÀªÁ¼À C£ÀÄzÁ£À

(i) GzÉÝñÀ: GvÁàzÀ£Á vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß DzsÀĤÃPÀj¹ ¨É¼ÀªÀtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß gÁeÁåzÀåAvÀ ZÀzÀÄj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ°è

dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼À GzÀåªÀÄzÀ°è ºÉƸÀ ºÀÆrPÉUÀ¼À£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(ii) CºÀðvÉ: F PɼÀV£ÀªÀÅ CºÀðªÁVgÀĪÀªÀÅ;

(aa)

¹ÜgÀ D¹ÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÉærmï °APïØ §AqÀªÁ¼À C£ÀÄzÁ£À - WÀlPÀªÀÅ ¸Áܦ¹zÀ ¹ÜgÀ D¹ÛUÀ¼À ªÀiË®åzÀ

ªÉÄÃ¯É ®¨sÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(bb)

«±ÉõÀ PÉærmï °APïØ §AqÀªÁ¼À C£ÀÄzÁ£À (vÁAwæPÀ dªÀ½, ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ ¸Éßû

WÀlPÀUÀ¼ÀÄ) - WÀlPÀªÀÅ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ CºÀð ¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À (¥ÁèAmï & ªÉIJ£Àj)

ªÀiË®åzÀ ªÉÄÃ¯É ®¨sÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(iii) AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÉZÀÑ / ¹ÜgÀ D¹ÛUÀ¼À ªÁåSÁå£À : ¤ÃwAiÀÄ C£ÀéAiÀÄ ¥ÉÆæÃvÁìºÀzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¯ÉPÀ̪ÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV,

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÉZÀÑ / ¹ÜgÀ D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß AiÉÆÃd£ÉUÁV ¸Áܦ¹zÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ªÀtÂð¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ EzÀÄ

¸ÁjUÉ, ¤ªÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ «zÀÄå¢ÃPÀgÀtzÉÆA¢UÉ PÁSÁð£É PÀlÖqÀ, ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ (¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ

C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ºÉÆgÀvÁV), ¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀ GvÁàzÀPÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

(iv) ¤¢üÃPÀgÀt: AiÉÆÃd£Á CªÀ¢üAiÀİè PÉærmï °APïØ §AqÀªÁ¼À C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß WÀlPÀUÀ½UÉ F PɼÀV£ÀAvÉ

MzÀV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ;

(aa) ¹ÜgÀ D¹ÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÉærmï °APïØ §AqÀªÁ¼À C£ÀÄzÁ£À

 ªÀ®AiÀÄ 1:

ºÀÆrPÉAiÀÄ ¥ÀjªÀiÁt

¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀ zsÀ£ÀzÀ ªÉÆvÀÛ

JªÀiï.J¸ï.JªÀiï.F AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ (gÀÆ. 10

PÉÆÃnUÀ¼ÀªÀgÉUÉ)

¹ÜgÀ D¹ÛUÀ¼À 20%

gÀÆ.10 PÉÆÃn¬ÄAzÀ gÀÆ.25 PÉÆÃn

¹ÜgÀ D¹ÛUÀ¼À 20% CxÀªÁ gÀÆ. 3.00 PÉÆÃn EªÀÅUÀ¼À°è

AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

gÀÆ.26 PÉÆÃn¬ÄAzÀ gÀÆ.50 PÉÆÃn

¹ÜgÀ D¹ÛUÀ¼À 20% CxÀªÁ gÀÆ. 4.00 PÉÆÃn EªÀÅUÀ¼À°è

AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

gÀÆ.51 PÉÆÃn¬ÄAzÀ gÀÆ.99 PÉÆÃn

¹ÜgÀ D¹ÛUÀ¼À 20% CxÀªÁ gÀÆ. 6.00 PÉÆÃn EªÀÅUÀ¼À°è

AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

 ªÀ®AiÀÄ 2:

ºÀÆrPÉAiÀÄ DªÀgÀt

¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀ zsÀ£ÀzÀ ªÉÆvÀÛ

JªÀiï.J¸ï.JªÀiï.F AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ (gÀÆ. 10

PÉÆÃnUÀ¼ÀªÀgÉUÉ)

¹ÜgÀ D¹ÛUÀ¼À 15%

gÀÆ.10 PÉÆÃn¬ÄAzÀ gÀÆ.25 PÉÆÃn

¹ÜgÀ D¹ÛUÀ¼À 15% CxÀªÁ gÀÆ. 2.00 PÉÆÃn EªÀÅUÀ¼À°è

AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ

gÀÆ.26 PÉÆÃnUÀ½AzÀ gÀÆ. 50 PÉÆÃnUÀ¼ÀÄ

¹ÜgÀ D¹ÛUÀ¼À 15% CxÀªÁ gÀÆ. 3.00 PÉÆÃnUÀ¼À°è PÀrªÉÄ

EzÀÄÝzÀÄ

gÀÆ.51 PÉÆÃnUÀ½AzÀ gÀÆ. 99 PÉÆÃnUÀ¼ÀÄ

¹ÜgÀ D¹ÛUÀ¼À 15% CxÀªÁ gÀÆ. 5.00 PÉÆÃnUÀ¼À°è PÀrªÉÄ

EzÀÄÝzÀÄ

 PÉÃAzÀæ / gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁUÀ±ÀB ¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉzÀ dªÀ½ GzÁå£ÀUÀ¼À°è (mÉPïìmÉʯï

¥ÁPïðUÀ¼À°è) ¹ÜvÀ«gÀĪÀ J¯Áè WÀlPÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîzÀAvÉ, ¥Àæw WÀlPÀPÉÌ 5% CxÀªÁ gÀÆ.10

®PÀëUÀ¼À°è PÀrªÉĬÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛzÀ ºÉZÀÄѪÀj C£ÀÄzÁ£ÀPÉÌ CºÀðªÁUÀĪÀªÀÅ.

 ¥À.eÁ/¥À.ªÀ. zÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ J¯Áè WÀlPÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîzÀAvÉ, ¥Àæw WÀlPÀPÉÌ 20%

CxÀªÁ gÀÆ. 20 ®PÀëUÀ¼À°è PÀrªÉĬÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛzÀ ºÉZÀÄѪÀj C£ÀÄzÁ£ÀPÉÌ CºÀðªÁUÀĪÀªÀÅ.

 CAUÀ«PÀ®gÀÄ/ C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ/ ªÀiÁf ¸ÉʤPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼Á GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ J¯Áè WÀlPÀUÀ¼ÀÄ,

¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîzÀAvÉ, ¥Àæw WÀlPÀPÉÌ 5% CxÀªÁ gÀÆ. 5 ®PÀëUÀ¼À°è PÀrªÉĬÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛzÀ ºÉZÀÄѪÀj

C£ÀÄzÁ£ÀPÉÌ CºÀðªÁUÀĪÀªÀÅ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

851

(bb) «±ÉõÀ PÉærmï °APïØ §AqÀªÁ¼À C£ÀÄzÁ£À (vÁAwæPÀ dªÀ½, ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ ¸Éßû

WÀlPÀUÀ¼ÀÄ)



vÁAwæPÀ dªÀ½ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîzÀAvÉ, J¯Áè vÁAwæPÀ dªÀ½ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ

AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ªÀiË®åzÀ ªÉÄÃ¯É 10% CxÀªÁ gÀÆ.25 ®PÀëUÀ¼À°è PÀrªÉĬÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛzÀ

ºÉZÀÄѪÀj C£ÀÄzÁ£ÀPÉÌ CºÀðªÁUÀĪÀªÀÅ.



¸ÀAAiÉÆÃfvÀ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ

ªÀ®AiÀÄ 1

CºÀð ¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ªÉÄÃ¯É 20% CxÀªÁ

gÀÆ. 30 ®PÀëUÀ¼À°è PÀrªÉĬÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛzÀ ºÉZÀÄѪÀj §AqÀªÁ¼À

ºÀÆrPÉ C£ÀÄzÁ£À.

ªÀ®AiÀÄ 2

CºÀð ¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ªÉÄÃ¯É 10% CxÀªÁ

gÀÆ. 20 ®PÀëUÀ¼À°è PÀrªÉĬÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛzÀ ºÉZÀÄѪÀj §AqÀªÁ¼À

ºÀÆrPÉ C£ÀÄzÁ£À.



¥Àj¸ÀgÀ ¸Éßû WÀlPÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîzÀAvÉ J¯Áè WÀlPÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀéZÀÒ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ ¸Éßû vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À

GvÉÛÃd£ÀPÁÌV ¸Áܦ¹zÀ ¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ªÀiË®åzÀ ªÉÄÃ¯É 20% CxÀªÁ gÀÆ. 20

®PÀëUÀ¼À°è PÀrªÉĬÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛzÀ ºÉZÀÄѪÀj C£ÀÄzÁ£ÀPÉÌ CºÀðªÁUÀĪÀªÀÅ. ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj¸ÀgÀ

¸ÉßûAiÀiÁV¸ÀĪÀvÀÛ ªÀiÁrzÀ ºÉZÀÄѪÀj ºÀÆrPÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀiÁvÀæ F ¥ÉÆæÃvÁìºÀzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CAvÀºÀ ¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæuÁ

ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ zÀÈrüÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(D)

§rØ C£ÀÄzÁ£À

(i)

GzÉÝñÀ: dªÀ½ WÀlPÀUÀ½UÉ vÉÆAzÀgÉ gÀ»vÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÁV £ÉgÀªÁUÀ®Ä WÀlPÀUÀ½UÉ §rØ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ

gÀÆ¥ÀzÀ°è DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(ii)

CºÀðvÉ: F PɼÀV£ÀªÀgÀÄ CºÀðªÁVgÀĪÀgÀÄ;

(aa)

¤ÃwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀİè gÁdåzÀ°è gÀÆ.99 PÉÆÃn ªÀgÉV£À ºÀÆrPÉAiÉÆA¢UÉ ºÉƸÀ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß

¸Áܦ¸ÀÄwÛgÀĪÀ GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß PÉüÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðgÁVgÀĪÀgÀÄ.

(bb)

¤ÃwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÁtÂdå GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀ WÀlPÀUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¸Á®zÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ ¢£À¢AzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ

®¨sÀåªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. ¨ÁåAQ£ÉÆA¢UÉ ¸Á® SÁvÉAiÀÄÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁVgÀĪÀ, CAzÀgÉ ¸Á®zÀ

£ÉgÀ«£ÀrAiÀÄ°è ¨ÁåAQUÉ J¯Áè ¥ÁªÀwUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁvÀæ F C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß

¥ÁªÀw¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(iii)

¤¢üÃPÀgÀt: ¥ÀjZÉÒÃzsÀ (1)gÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀUÀðPÉÌ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ PÉærmï °APïØ §AqÀªÁ¼À C£ÀÄzÁ£ÀzÀ

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß EAlgɸïÖ °APïØ C£ÀÄzÁ£ÀPÁÌV F PɼÀV£ÀAvÉ ªÀVÃðPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ:

(aa)

CªÀ±Àå C©üªÀÈ¢Þ ªÉÄÊ®ÄUÀ®è£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ ªÉÄÃgÉUÉ C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ ªÉÆvÀÛzÀ 50%.

(bb)

¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ / ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À CªÀ±Àå ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÉÄÊ®ÄUÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ ªÉÄÃgÉUÉ

C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ ªÉÆvÀÛzÀ 50% LzÀÄ ªÀµÀðzÀ §rØ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À.

(iv)

MzÀV¹zÀ §rØ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀÅ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀĪÀ «¨sÁUÀ (1)gÀ°è£À ªÉÆvÀÛzÀ°è G¯ÉèÃT¹gÀĪÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «ÄwAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀÅ¢®è.

(E)

¥ÀæªÉñÀ vÉjUÉ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw

(i)

GzÉÝñÀ: ¸ÀÆPÀÛ GvÁàzÀ£Á vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄvÀÄÛ GvÁàzÀ£Á GzÉÝñÀUÀ½UÁV CzÀ£ÀÄß gÁdåzÀ M¼ÀUÉ

¸ÁV¸ÀĪÀ RZÀð£ÀÄß PÀrªÉÄUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(ii)

CºÀðvÉ: F PɼÀV£À ¨sÁUÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀæªÉñÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ;

(aa)

¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §A¢üvÀ «zÀÄåvï GvÁàzÀ£ÉUÁV G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÁªÀiÁ£Àå vÁådåd®zÀ G¥ÀZÁgÀ (PÁªÀÄ£ï J¥sÀÆèJAmï næÃmÉäAmï)UÉ §¼À¸ÀĪÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

vÁådå «¯ÉêÁj ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ §AqÀªÁ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ.

(iii)

¤¢üÃPÀgÀt: ¸ÀgÀPÀÄ ¥ÀnÖ (E£ÁéAiÀiïì) zÁR¯ÉAiÀÄ C£ÀĸÁgÀ GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¥ÁªÀwUÀ¼À ªÉÄïÉ

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

852

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

(F)

ªÀÄÄzÁæAPÀ ¸ÀÄAPÀzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw

(i)

GzÉÝñÀ: gÁdåzÀ°è ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ UÀ½PÉ / ¨sÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ AiÉÆÃd£É / DyðPÀ zÁR¯ÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀ»ªÁlÄ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß PÀrvÀUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(ii)

CºÀðvÉ: AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÁªÀw¹zÀ ªÀÄÄzÁæAPÀ ¸ÀÄAPÀzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀ®Ä F PɼÀV£ÀªÀgÀÄ

CºÀðªÁVgÀĪÀgÀÄ;

(aa)

ºÉƸÀ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¸À®Ä ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ

GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ.

(bb)

»AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ªÀ®AiÀÄzÀ°è / ¤UÀ¢vÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è VæÃ£ï¦ü¯ïØ / ¨Ëæ£ï¦üïïØ

CxÀªÁ dªÀ½ GzÁå£ÀUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV §¼ÀPÉzÁgÀ GzÀåªÀÄ / CxÀªÁ

PÉÊUÁjPÁ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À PÀ¤µÀ× 5 ªÀÄA¢ ¸ÀzÀ¸ÀågÉÆA¢UÉ ¸Áܦ¹zÀ J¸ï.¦.«.UÀ¼ÀÄ.

(iii)

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw CAUÀUÀ¼ÀÄ: ªÀÄÄzÁæAPÀ ¸ÀÄAPÀzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwUÀ¼ÀÄ F PɼÀV£À CA±ÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

®¨sÀåªÁVgÀĪÀªÀÅ;

(aa)

ºÀAaPÉAiÀiÁVgÀĪÀ PÉÊUÁjPÁ ¨sÀÆ«Ä / eÁUÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¨sÉÆÃUÀå, ¨sÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁl

M¥ÀàAzÀUÀ¼ÀÄ.

(bb)

¨sÉÆÃUÀåzÀ°è ¥ÀqÉzÀ PÉÊUÁjPÁ ±ÉqïUÀ¼ÀÄ / eÁUÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¨sÉÆÃUÀå M¥ÀàAzÀUÀ¼ÀÄ.

(cc)

¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ / DyðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ / ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ

¢ÃWÁðªÀ¢ü ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁzÀ MvÉÛ M¥ÀàAzÀ, VgÀ« M¥ÀàAzÀ

EvÁå¢AiÀÄAxÀ ¨sÀzÀævÁ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¸Á® ªÀÄvÀÄÛ PÀqÀ M¥ÀàAzÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è.

(iv)

¤¢üÃPÀgÀt: GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ/ J¸ï.¦.« ªÀiÁrzÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¥ÁªÀwUÀ¼À ªÉÄÃ¯É F PɼÀV£ÀAvÉ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw

ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ;

(aa)

ªÀ®AiÀÄ 1: ªÀÄÄzÁæAPÀ ¸ÀÄAPÀªÁV ¥ÁªÀw¹zÀ ¥ÀÆtð ªÉÆvÀÛzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw.

(bb)

ªÀ®AiÀÄ 2: ªÀÄÄzÁæAPÀ ¸ÀÄAPÀªÁV ¥ÁªÀw¹zÀ ªÉÆvÀÛzÀ 50% ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw.

(G)

VæÃ£ï¦üÃ¯ïØ dªÀ½ GzÁå£ÀUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ

(i)

GzÉÝñÀ: gÁdåzÀ°è VæÃ£ï¦üÃ¯ïØ dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼À PÉÊUÁjPÁ GzÁå£ÀUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢ÞUÉÆ½¸À®Ä MAzÀÄ

¸ÀªÀÄÆºÀ DzsÁjvÀ C©üªÀÈ¢Þ vÀAvÀæzÀ C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¯ÁVzÉ. F GzÁå£ÀUÀ¼ÀÄ / ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ

¸ÀAAiÉÆÃfvÀ dªÀ½UÉ CUÀvÀå«gÀĪÀ GvÁàzÀ£Á ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß, CAzÀgÉ £ÀƮīPÉ, £ÉÃAiÀÄÄ«PÉ, ¥ÀjµÀÌgÀuÉ,

GqÀÄ¥ÀÄ vÀAiÀiÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥ÀÆgÀPÀ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¤¢ðµÀÖªÁzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÁzÀ

£ÉÃAiÀÄÄ«PÉ CxÀªÁ ¥ÀjµÀÌgÀuÉ EvÁå¢AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÁVzÉ. EAxÀ VæÃ£ï¦üÃ¯ïØ dªÀ½ GzÁå£ÀUÀ¼ÀÄ ªÉZÀÑ

PÀrvÀ, ºÉaÑ£À UÀÄtªÀÄlÖ ªÀÄvÀÄÛ MmÁÖgÉ ¸ÀàzsÁðvÀäPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¸ÀĪÀ°è GzÀåªÀÄPÉÌ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÉÆßzÀV¸ÀÄvÀÛªÉ.

(ii)

CºÀðvÉ: F PɼÀV£À CA±ÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, GzÀå«ÄUÀ¼À vÀAqÀªÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ §¼ÀPÉzÁgÀ GzÀåªÀĪÀÅ

gÀa¹zÀ J¸ï.¦.«.AiÀÄÄ ¨ÉA§® ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀPÁÌV CºÀðªÁVgÀĪÀÅzÀÄ;

(aa)

C©üªÀÈ¢ÞAiÀİègÀĪÀ dªÀ½ GzÁå£ÀªÀÅ PÀ¤µÀ× 15 JPÀgÉ UÁvÀæzÁÝVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. vÁAwæPÀ dªÀ½

GzÁå£ÀªÁVzÀݰè PÀ¤µÀ× 10 JPÀgÉ UÁvÀæªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(bb)

J¸ï.¦.«.AiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À®Ä §¼ÀPÉzÁgÀ GzÀåªÀÄ¢AzÀ PÀ¤µÀ× 5 ªÀÄA¢ GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV J¸ï.¦.«.AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀ§ºÀÄzÀÄ.

(cc)

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß

PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸ÀĪÁUÀ

J¸ï.¦.«.AiÀÄÄ

100%

FQén

ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ J¸ï.¦.«.AiÀÄÄ PÀ¤µÀ× 51% FQén ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁQ

49%ªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðvÀAvÀæzÀ ¥Á®ÄzÁgÀgÀÄ / C©üªÀzsÀðPÀgÀÄ / ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ EvÁå¢

ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ.

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß

PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸ÀĪÁUÀ

J¸ï.¦.«.AiÀÄÄ

vˣ˧

FQén

DyðPÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄUÉÆ½¸À®Ä §AiÀĹzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, F PÀÄjvÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÉʪÀÄUÀÎ

ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ E¯ÁSɬÄAzÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÉà ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(dd)

§¼ÀPÉzÁgÀ GzÀåªÀĪÀÅ J¸ï.¦.«.AiÀİè PÀ¤µÀ× 51% FQén ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ¨ÁQ 49%ªÀ£ÀÄß

PÁAiÀÄðvÀAvÀæzÀ ¥Á®ÄzÁgÀgÀÄ / C©üªÀzsÀðPÀgÀÄ / ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ EvÁå¢ ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

853

(iii)

C£ÀÄzÁ£ÀPÉÌ F PɼÀV£À CAUÀUÀ¼ÀÄ CºÀðªÁVgÀĪÀªÀÅ;

(aa)

PÁSÁð£É PÀlÖqÀ

(bb)

PɼÀUÉ ¤ÃrgÀĪÀAxÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ



PÁA¥ËAr£À UÉÆÃqÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÉñÀ£À C©üªÀÈ¢Þ



gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ



ZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ



ZÀgÀAr G¥ÀZÁgÀ ¸ÁܪÀgÀ



¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ



«zÀÄåvï GvÁàzÀ£É ¸ÁܪÀgÀ / ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ «zÀÄåvï ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ «zÀÄåvï

¸ÀgÀ§gÁdÄ



¸ÁªÀiÁ£Àå vÁådåd®zÀ G¥ÀZÁgÀ ¸ÁܪÀgÀ (PÁªÀÄ£ï J¥sÀÆèJAmï næÃmÉäAmï ¥ÁèAmï)



vÁådå «¯ÉêÁj ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ



zÀÆgÀ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ



«zÀÄåvï, d® ªÀÄvÀÄÛ GzÁå£ÀzÀ ¨ÁV°£ÀªÀgÉUÉ ¸ÀA¥ÀPÀð ¤ÃqÀĪÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ

¨ÁºÀå ¸ËPÀAiÀÄð



CUÀvÀåzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄð

(cc)

PɼÀUÉ ¤ÃrgÀĪÀAxÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸Ë®¨sÀåUÀ½UÁV PÀlÖqÀ:



¥ÀjÃPÀëuÁ ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄ



«£Áå¸À PÉÃAzÀæ



vÀgÀ¨ÉÃw PÉÃAzÀæ



ªÁå¥ÁgÀ/ ¥ÀæzÀ±Àð£À PÉÃAzÀæ



UÉÆÃzÁªÀÄÄ ¸Ë®¨sÀå



PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄ



²±ÀÄ«ºÁgÀ, G¥ÀºÁgÀUÀȺÀ, ¤zÁæ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ, ªÀģɯÃgÀAd£É ¸Ë®¨sÀå EvÁå¢AiÀÄAxÀ PÁ«ÄðPÀ

¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ



¸ÉÃªÉ MzÀV¸ÀĪÀªÀgÀ PÀbÉÃj PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ



¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ / K.n.JA, EvÁå¢UÁV PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ.



CVß±ÁªÀÄPÀ EvÁå¢UÁV PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ.

AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÁV EgÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ zsÀ£ÀzÀ ¤¢üÃPÀgÀtPÁÌV CºÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è; DzÀgÉ,

¨ÁåAPï

/

DyðPÀ

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV

CUÀvÀå«gÀĪÀAvÉ

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ

ªÉZÀÑzÀ

¨sÁUÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀéAiÀÄA EzÀgÀ°è ¤¢ü ºÀÆqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(iv)

¤¢üÃPÀgÀt: F PɼÀV£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É VæÃ£ï¦üÃ¯ïØ GzÁå£ÀUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À

C©üªÀÈ¢ÞUÁV J¸ï.¦.«.UÉ MªÉÄä ¨ÉA§® ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(aa)

ªÀ®AiÀÄ 1: ¥Àæw GzÁå£À AiÉÆÃd£ÉUÉ, AiÉÆÃd£Á ªÉZÀÑzÀ 40% CxÀªÁ gÀÆ.20.00 PÉÆÃnUÀ¼ÀªÀgÉUÉ

EªÀÅUÀ¼À°è PÀrªÉĬÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛ.

(bb)

ªÀ®AiÀÄ 2: ¥Àæw GzÁå£À AiÉÆÃd£ÉUÉ, AiÉÆÃd£Á ªÉZÀÑzÀ 20% CxÀªÁ gÀÆ.15.00 PÉÆÃnUÀ¼ÀªÀgÉUÉ

EªÀÅUÀ¼À°è PÀrªÉĬÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛ.

(v)

AiÀiÁªÀÅzÉà PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ CrAiÀİè AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯Éà C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉ¢zÀÄÝ

¤¢üÃPÀgÀt ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÁUÀÆ ¤ÃwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀİè CAxÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀrAiÀÄ°è ºÉÆ¸À

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉ¢zÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CAxÀ GzÁå£À AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¥ÀÆgÀPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ

¥ÉÆæÃvÁìºÀzsÀ£ÀªÁV PÉêÀ® AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÉZÀÑzÀ 10% CxÀªÁ gÀÆ. 10.00 PÉÆÃn EªÀÅUÀ¼À°è PÀrªÉĬÄgÀĪÀ

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(vi)

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¨ÉA§® ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß £Á®ÄÌ ¸ÀªÀiÁ£À PÀAvÀÄUÀ¼À°è ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

854

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

(vii)

¸ÀA¨sÁªÀå GzÀå«ÄUÀ¼À UÀÄgÀÄw¸ÀÄ«PÉ, J¸ï.¦.«.UÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ C£ÀĵÁ×£ÀPÁÌV ªÀÈwÛ¥ÀgÀ £ÉgÀ«£À

CUÀvÀå«gÀĪÀÅzÀjAzÀ “PÁ£Éì¥ïÖ lÄ PÀ«ÄñÀ¤AUï” DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¸ÀºÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ¸À®ºÉUÁgÀgÀ£ÀÄß ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ vÉÆqÀV¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

(viii)

¥ÉÆæÃvÁìºÀzsÀ£ÀzÀ «vÀgÀuÉUÁV ªÉÄʰUÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃwAiÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ PÉʦrAiÀÄ°è «ªÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀÄ

C£ÀÄPÀæªÀÄzÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÉÄʰUÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀºÀ ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(H)

¨Ëæ£ï ¦üÃ¯ïØ ¸ÀªÀÄÆºÀ C©üªÀÈ¢Þ

(i)

GzÉÝñÀ: dªÀ½ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ºÁ° EgÀĪÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÁV ¸ÀªÀÄÆºÀ DzsÁjvÀ C©üªÀÈ¢Þ

vÀAvÀæªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆ¼Àî®Ä ªÀ®AiÀÄzÀ ¸ÀĹÜgÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄj¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ «¸ÀÛgÀuÉ CxÀªÁ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ

G£ÀßwÃPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀĪÁV ¸ÀàzsÁðvÀäPÀªÁUÀ®Ä £ÉgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(ii)

CºÀðvÉ: F PɼÀV£ÀªÀÅ CºÀðªÁVgÀĪÀªÀÅ;

(aa) PÀ¤µÀ× 5 dªÀ½ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥Àæ¸ÀPÀÛ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÁV ¹.E.n.¦ / J¸ï.n.¦

EvÁå¢AiÀÄAxÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV §¼ÀPÉzÁgÀ PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ / CxÀªÁ

PÉÊUÁjPÁ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ½AzÀ PÀ¤µÀ× 5 ¸ÀzÀ¸ÀågÉÆA¢UÉ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ J¸ï.¦.«.UÀ¼ÀÄ.

(bb) ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ JAzÀgÉ ¹.E.n.¦, J¸ï.n.¦, ¥ÀjÃPÀëuÁ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ EvÁå¢.

(iii)

¤¢üÃPÀgÀt: F PɼÀV£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¨Ëæ£ï¦üÃ¯ïØ ¸ÀªÀÄÆºÀPÁÌV CªÀÅUÀ½gÀĪÀ ªÀ®AiÀĪÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîzÀAvÉ, ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÁV J¸ï.¦.«.UÉ MªÉÄä ¨ÉA§® ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß

MzÀV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(aa)

¥Àæw PÉÊUÁjPÁ ¨sÀÆ«Ä AiÉÆÃd£ÉUÉ, AiÉÆÃd£Á ªÉZÀÑzÀ 40% ªÀgÉUÉ, CxÀªÁ gÀÆ. 12.00 PÉÆÃn

EªÀÅUÀ¼À°è PÀrªÉĬÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛ.

(bb)

¥ÉÆæÃvÁìºÀzsÀ£ÀzÀ

«vÀgÀuÉUÁV

ªÉÄʰUÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß

¤ÃwAiÀÄ

PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ

PÉʦrAiÀİè

«ªÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀÄ C£ÀÄPÀæªÀÄzÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÉÄʰUÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀºÀ ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(IÄ)

»AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ dªÀ½ ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ

(i)

GzÉÝñÀ: £ÉgÉºÉÆgÉAiÀÄ gÁdåUÀ½AzÀ gÁdåzÉÆ¼ÀUÉ ºÉƸÀ ºÀÆrPÉUÀ¼À£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ dªÀ½ ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¨ÉA§® ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.

(ii)

CºÀðvÉ: F PɼÀV£ÀªÀÅ CºÀðªÁVgÀĪÀªÀÅ;

(aa)

§¼ÀPÉzÁgÀ GzÀåªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ/PÁÌV gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀ J¸ï.¦.«.AiÀÄÄ F ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä

CºÀðªÁVgÀĪÀÅzÀÄ.

(bb)

MAzÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ »AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ dªÀ½ ªÀ®AiÀĪÁV CºÀðvÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÀ¤µÀ×

50 JPÀgÉUÀ¼À ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀÅzÀÄ.

(cc)

C©üªÀÈ¢Þ GzÉÝñÀUÀ½UÁV M§â DAPÀgï ºÀÆrPÉzÁgÀ CxÀªÁ DAPÀgï ºÀÆrPÉzÁgÀgÀÄ / GzÀå«ÄUÀ¼À

MAzÀÄ UÀÄA¥ÀÄ J¸ï.¦.«.AiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.

(dd)

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß

PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸ÀĪÁUÀ

J¸ï.¦.«.AiÀÄÄ

100%

FQén

ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ J¸ï.¦.«.AiÀÄÄ PÀ¤µÀ× 51% FQén ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁQ

49%ªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðvÀAvÀæzÀ ¥Á®ÄzÁgÀgÀÄ / C©üªÀzsÀðPÀgÀÄ / ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ EvÁå¢

ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ.

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß

PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸ÀĪÁUÀ

J¸ï.¦.«.AiÀÄÄ

vˣ˧

FQén

DyðPÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄUÉÆ½¸À®Ä §AiÀĹzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, F PÀÄjvÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ

PÉʪÀÄUÀÎUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ «¨sÁUÀ¢AzÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÉà ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(ee)

§¼ÀPÉzÁgÀ GzÀåªÀĪÀÅ J¸ï.¦.«.AiÀİè PÀ¤µÀ× 51% FQén ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ¨ÁQ 49% ªÀ£ÀÄß

PÁAiÀÄðvÀAvÀæzÀ ¥Á®ÄzÁgÀgÀÄ / C©üªÀzsÀðPÀgÀÄ / ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ EvÁå¢ ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ.

(iii)

¤¢üÃPÀgÀt:



»AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ dªÀ½ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV AiÉÆÃd£Á ªÉZÀÑzÀ 40%

CxÀªÁ gÀÆ. 25.00 PÉÆÃn EªÀÅUÀ¼À°è PÀrªÉĬÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛ.



¥Àæ¸ÁÛ«vÀ «vÀgÀuÉAiÀÄ 10% ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ «zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¸ÀĪÀvÀÛ

RZÀÄð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ. §¼ÀPÉAiÀiÁUÀzÀ ªÉÆvÀÛ«gÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CzÀ£ÀÄß EvÀgÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À

¥ÀÆgÉÊPÉUÉ §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥Àæ¸ÁÛ«vÀ «zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀð ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À ªÉZÀѪÀÅ ¤UÀ¢vÀ 10% ªÀ£ÀÄß «ÄÃjzÀ

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CAxÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß J¸ï.¦.«. EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.



»AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°ègÀĪÀ ¤¢ðµÀÖ dªÀ½ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À WÀlPÀUÀ½UÉ F PɼÀV£À PÉÆÃµÀ×PÀzÀ°è

vÉÆÃj¹gÀĪÀ ºÀÆrPÉ ªÀÄd®ÄUÀ¼À C£ÀĸÁgÀ PÉærmï °APïØ §AqÀªÁ¼À C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ:

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

855

ºÀÆrPÉAiÀÄ ¥ÀjªÀiÁt

¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀ zsÀ£ÀzÀ ªÉÆvÀÛ

JªÀiï.J¸ï.JªÀiï.E AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ (gÀÆ. 10

PÉÆÃnUÀ¼ÀªÀgÉUÉ)

¹ÜgÀ D¹ÛUÀ¼À 20%

gÀÆ.10 PÉÆÃnUÀ½AzÀ gÀÆ. 25 PÉÆÃnUÀ¼ÀÄ

¹ÜgÀ D¹ÛUÀ¼À 20% CxÀªÁ gÀÆ. 3.00 PÉÆÃn

EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

gÀÆ.26 PÉÆÃnUÀ½AzÀ gÀÆ. 50 PÉÆÃnUÀ¼ÀÄ

¹ÜgÀ D¹ÛUÀ¼À 20% CxÀªÁ gÀÆ. 4.00 PÉÆÃn

EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

gÀÆ.51 PÉÆÃnUÀ½AzÀ gÀÆ. 99 PÉÆÃnUÀ¼ÀÄ

¹ÜgÀ D¹ÛUÀ¼À 20% CxÀªÁ gÀÆ. 6.00 PÉÆÃn

EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.



WÀlPÀUÀ½UÉ C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ §AqÀªÁ¼À C£ÀÄzÁ£À ªÉÆvÀÛzÀ 50% zÀªÀgÉV£À §rØ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ, F §rØ C£ÀÄzÁ£ÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ®¨sÀåªÁV¹gÀĪÀ

¥ÉÆæÃvÁìºÀzsÀ£ÀzÀ “PÉærmï °APïØ §AqÀªÁ¼À C£ÀÄzÁ£À”zÀ°è C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ §AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÀÄß

«ÄÃgÀPÀÆqÀzÀÄ.

(J)

«zÀÄåvï C£ÀÄzÁ£À

(i)

GzÉÝñÀ: gÁdåzÀ dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀĦ£À ªÀ®AiÀÄzÀ ºÉƸÀ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàzsÁðvÀäPÀUÉÆ½¸À®Ä, ¤Ãw CªÀ¢üAiÀİè

WÀlPÀUÀ½UÉ ªÁtÂdå GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 5 ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉV£À «zÀÄåvï C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(ii)

CºÀðvÉ: ¤Ãw CªÀ¢üAiÀİè gÁdåzÀ°è ºÉƸÀ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀÄwÛgÀĪÀ GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ F ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß PÉüÀ®Ä

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðgÁVgÀĪÀgÀÄ.

(iii)

¤¢üÃPÀgÀt: ¤Ãw CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁUÀĪÀ J¯Áè WÀlPÀUÀ½UÉ «zÀÄåvï C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(aa)

vÁAwæPÀ dªÀ½ WÀlPÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ dªÀ½AiÀÄ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ J¯Áè ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ

WÀlPÀUÀ¼ÀÄ ¥ÁªÀw¹zÀ «zÀÄåvï ªÉZÀѪÀ£ÀÄß, ¥Àæw AiÀÄÆ¤mïUÉ gÀÆ.1.00 gÀAvÉ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw

ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(bb)

«zÀÄåvï ªÀÄUÀÎzÀ WÀlPÀUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, «zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀðªÀÅ 20 C±Àé ±ÀQÛVAvÀ ºÉZÁÑVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ n.AiÀÄÄ.J¥sï.J¸ï C£ÀĸÀgÀtÂÃAiÀÄ ±Àl¯ï gÀ»vÀ ªÀÄUÀÎUÀ¼À C£ÀĸÁÜ¥À£ÉAiÀiÁVgÀĪÀ WÀlPÀUÀ½UÉ

CªÀÅ ¥ÁªÀw¹zÀ «zÀÄåvï ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¥Àæw AiÀÄÆ¤mïUÉ gÀÆ.1.00gÀAvÉ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(cc)

VæÃ£ï¦üÃ¯ïØ dªÀ½ GzÁå£ÀUÀ¼ÀÄ, ¨Ëæ£ï¦üÃ¯ïØ ¸ÀªÀÄÆºÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À

¤¢ðµÀÖ dªÀ½ ªÀ®AiÀÄzÀ°è E.n.¦ ¸Ë®¨sÀåPÉÌ ¥ÁªÀw¹zÀ «zÀÄåvï ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¥Àæw AiÀÄÆ¤mïUÉ

gÀÆ.1.00 gÀAvÉ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(K)

¸ÁªÀiÁ£Àå vÁådåd®zÀ G¥ÀZÁgÀ ¸ÁܪÀgÀ (PÁªÀÄ£ï J¥sÀÆèJAmï næÃmÉäAmï ¥ÁèAmï) ªÀÄvÀÄÛ ºÁ¤PÁgÀPÀ vÁådå «¯ÉêÁj ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ

(i)

GzÉÝñÀ:

(aa)

gÁdåzÀ dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀĦ£À WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj¸ÀjÃAiÀÄ gÀÆrüUÀ¼À C£ÀĸÀgÀuÉAiÀİèj¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ F

ªÀÄÆ®PÀ C£ÀĪÀvÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß PÀrªÉÄUÉÆ½¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ¸ÁªÀiÁ£Àå

vÁådåd®zÀ G¥ÀZÁgÀ ¸ÁܪÀgÀUÀ¼ÀÄ/ ºÁ¤PÁgÀPÀ vÁådå «¯ÉêÁj ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV MAzÀÄ

¨ÁjAiÀÄ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É Ej¸À¯ÁVzÉ.

(bb)

¸Ë®¨sÀåUÀ¼À gÀZÀ£ÉUÉ PÁgÀtªÁzÀ ¤¢ðµÀÖ CUÀvÀåUÀ¼À C£ÀĸÁgÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ

PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ

£ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÁV

RavÀ¥Àr¸À®Ä,

CUÀvÀå

¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß

ºÉÆA¢gÀĪÀ

¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ CAxÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À°è ¥Á¯ÉÆÎ¼ÀÄîªÀÅzÁV / C©üªÀÈ¢ÞUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÁV ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀPÀgÀÄ

RavÀ¥Àr¸À¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸Ë®¨sÀåUÀ½UÉ «±ÉõÀ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ CUÀvÀå«gÀĪÀÅzÀÄ. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ

C£ÀĵÁ×£À, PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉUÁV EAvÀºÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è vÉÆqÀVPÉÆArgÀĪÀ

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄvÀÄ/ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(ii)

CºÀðvÉ:

(aa)

UÀÄgÀÄvÀÄ¥Àr¹zÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è, »AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è VæÃ£ï¦ü¯ïØ /

¨Ëæ£ï¦üÃ¯ïØ CxÀªÁ dªÀ½ GzÁå£ÀUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV PÀ¤µÀ× 5 ªÀÄA¢

GzÀå«ÄUÀ¼À vÀAqÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ §¼ÀPÉzÁgÀ GzÀåªÀĪÀÅ ¸Áܦ¹zÀ J¸ï.¦.«.AiÀÄÄ ¨ÉA§®

¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀPÉÌ CºÀðªÁUÀĪÀÅzÀÄ. J¸ï.¦.«.AiÀÄÄ VæÃ£ï¦ü¯ïØ dªÀ½ GzÁå£À / ¨Ëæ£ï¦üïïØ

¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ »AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¤¢ðµÀÖªÁzÀ dªÀ½ GzÁå£ÀzÀ

C©üªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

856

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

(bb)

CAxÀºÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħAiÀĸÀĪÀ J¸ï.¦.«. UÀ¼ÀÄ CAxÀºÀ ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß

C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸À®Ä CUÀvÀå ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹

£ÉëĸÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ©.N.n ªÀiÁzÀjAiÀÄ C£ÀĸÁgÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(cc)

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ UÁvÀæ ¸ÁPÀµÀÄÖ zÉÆqÀØzÁVzÀݰè, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ EAxÀºÀ ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß ©.N.n ªÀiÁzÀjAiÀÄ C£À¸ÁgÀ

£ÀqɸÀ§ºÀÄzÀÄ.

(iii)

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ CAUÀUÀ¼ÀÄ: ¨ÉA§® ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀzÀ GzÉÝñÀPÁÌV AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÉZÀѪÀÅ F PɼÀV£À CAUÀUÀ¼À£ÀÄß

M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ;

(aa)

gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ, ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ, «zÀÄåvï EvÁå¢AiÀÄAxÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ (¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ

¨sÀÆ C©üªÀÈ¢Þ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹)

(bb)

PÀlÖqÀ

(cc)

¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀt

(iv)

¤¢üÃPÀgÀt: ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä, MAzÀĨÁjAiÀÄ ¨ÉA§® ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß £Á®ÄÌ PÀAvÀÄUÀ¼À°è F

PɼÀV£ÀAvÉ J¸ï.¦.«.UÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ;

(aa)

AiÉÆÃd£Á ªÉZÀÑzÀ 50% CxÀªÁ gÀÆ.5.00 PÉÆÃn EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

(bb)

PÉʪÀÄUÀÎ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÁzÀ°è, C£ÀÄzÁ£ÀªÀÅ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÉZÀÑzÀ 80% CxÀªÁ gÀÆ. 1.00 PÉÆÃn

EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

(cc)

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ü ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, C£ÀÄzÁ£ÀªÀÅ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÉZÀÑzÀ 20% CxÀªÁ gÀÆ. 5.00 PÉÆÃn EªÀÅUÀ¼À°è

AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

(dd)

¥ÉÆæÃvÁìºÀzsÀ£ÀzÀ

«vÀgÀuÉUÁV

ªÉÄʰUÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß

¤ÃwAiÀÄ

PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ

PÉʦrAiÀİè

«ªÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ, EzÀÄ C£ÀÄPÀæªÀÄzÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÉÄʰUÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀºÀ ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(L)

§ÈºÀvï AiÉÆÃd£É

(i)

GzÉÝñÀ: gÁdåªÀÅ eÁUÀwPÀ ºÀÆrPÉAiÀÄ UÀªÀÄå¸ÁÜ£ÀªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¸À®Ä ºÀ®ªÀÅ §ÈºÀvï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À

ªÀÄÄSÁAvÀgÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ zÁj ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ. PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ E¯ÁSÉAiÀÄÄ §ÈºÀvï

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀ®Ä EaÒ¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÁV UÀÄtPÀ

¥ÀjuÁªÀĪÀÅAmÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ°è GzÉÆåÃUÀ GvÀàwÛ ZÀlĪÀnPÉ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀUÀðvÀ ªÀ®AiÀÄ C©üªÀÈ¢ÞUÉ

¥ÀÆgÀPÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(ii)

CºÀðvÉ: MAzÉà AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ºÀÆrPÉUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É §ÈºÀvï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀ®AiÀÄ 1 ªÀÄvÀÄÛ ªÀ®AiÀÄ

2 gÀ°è F PɼÀV£ÀAvÉ ªÀVÃðPÀj¸À§ºÀÄzÁVzÉ:

(aa)

GqÀÄ¥ÀÄ vÀAiÀiÁjPÁ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ PÉêÀ® ¹ÜgÁ¹ÛUÀ¼À ¸ÀÈd£ÉAiÀİè gÀÆ.100

PÉÆÃnUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¤µÀ× 150 £ÉÃgÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ J¯Áè dªÀ½ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ.

(bb)

¹ÜgÁ¹ÛUÀ¼À ¸ÀÈd£ÉAiÀİè gÀÆ.100 PÉÆÃnUÀ¼À ºÀÆqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¤µÀ× 500 £ÉÃgÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À£ÀÄß

MzÀV¸ÀĪÀ ¹zÀÞGqÀÄ¥ÀÄ vÀAiÀiÁjPÁ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ.

(iii)

¤¢üÃPÀgÀt: §ÈºÀvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À®Ä AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀPÀjUÉ ¤ÃqÀ°gÀĪÀ «±ÉõÀ

¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀUÀ¼ÀÄ F PɼÀV£ÀAwªÉ:

(aa)

§AqÀªÁ¼À C£ÀÄzÁ£À



§ÈºÀvï AiÉÆÃd£ÉUÉ C©üªÀÈ¢ÞAiÀiÁVgÀzÀ §ÈºÀvïUÁvÀæzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀÅzÀÄ;

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ

¥Àæ¸ÁÛ¥ÀPÀgÀÄ

WÀlPÀPÉÌ

CUÀvÀå«gÀĪÀ

ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ

¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß

¤«Äð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.



¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¹ÜgÁ¹ÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É 10% CxÀªÁ gÀÆ.10.00 PÉÆÃn EªÀÅUÀ¼À°è PÀrªÉĬÄgÀĪÀ

ªÉÆvÀÛzÀ §AqÀªÁ¼À C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.

(bb)

gÁdå ªÀÄlÖzÀ vÉjUÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀÄAPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À§zÀÞ ±ÀÄ®ÌUÀ¼À ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw



§ÈºÀvï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ¥ÀæªÀvÀðPÀjUÉ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À

¥ÀÆgÉÊPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, §ÈºÀvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥ÀæªÀvÀðPÀjUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ,

ªÀiÁgÁl vÉjUÉ, ªÀ»ªÁlÄ vÉjUÉ, PÉ®¸ÀzÀ UÀÄwÛUÉ vÉjUÉ, ¸É¸ÀÄì M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ J¯Áè gÁdå

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽÃAiÀÄ vÉjUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁªÀwUÀ½AzÀ jAiÀiÁAiÀÄw ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

857



¸ÀgÀPÀÄ ¥ÀnÖ (E£ÁéAiÀiïì) zÁR¯ÉAiÀÄ C£ÀĸÁgÀ ªÀ®AiÀÄ 1 ªÀÄvÀÄÛ ªÀ®AiÀÄ 2gÀ°è §ÈºÀvï

AiÉÆÃd£ÉUÁV GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¥ÁªÀwUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw

ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(cc)

GzÉÆåÃVUÀ¼À gÁdå «ªÉÄ/ GzÉÆåÃVUÀ¼À ¨sÀ«µÀå ¤¢üAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw



E.J¸ï.L ªÀÄvÀÄÛ E.¦.J¥sï UÀ¼ÉqÉUÉ ªÀiÁ°ÃPÀgÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀå¬Ä¹zÀ Rað£À

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ¥ÀƪÀð¤zsÀðjvÀ ¸ÀÆvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.



WÀlPÀUÀ¼À ªÀ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀzÀAvÉ, §ÈºÀvï AiÉÆÃd£ÉUÁV ¸ÀgÀPÀÄ ¥ÀnÖ (E£ÁéAiÀiïì)

zÁR¯ÉAiÀÄ C£ÀĸÁgÀ GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¥ÁªÀwUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw

ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.



ªÁtÂdå GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ F

¨ÉA§®ªÀÅ ®¨sÀåªÁVgÀĪÀÅzÀÄ.

(dd)

¥ÀæªÉñÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw



§ÈºÀvï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è ¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É §ÈºÀvï ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß

awæ¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ, ºÁUÁV ºÉÆgÀzÉñÀUÀ½AzÀ EªÀÅUÀ¼À DªÀÄzÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ. WÀlPÀzÀ

CUÀvÀåPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtzÀ ¥ÀæªÉñÀ vÉjUÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

100% jAiÀiÁAiÀÄw ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

(ee)

ªÀÄÄzÁæAPÀ ¸ÀÄAPÀzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw



ªÀÄÄzÁæAPÀ ¸ÀÄAPÀªÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀĪÀ ¨sÀÆ«Ä, ¸Á®, zÀÄrªÉÄ §AqÀªÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ

AiÉÆÃd£ÉUÉ ¸ÀA§A¢üvÀ J¯Áè PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§A¢üvÀ zÁR¯ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄzÁæAPÀ ¸ÀÄAPÀªÀ£ÀÄß

ªÀ®AiÀÄ 1 ªÀÄvÀÄÛ ªÀ®AiÀÄ 2PÉÌ ¤UÀ¢¦r¹gÀĪÀ ªÀÄd®ÄUÀ¼À C£ÀĸÁgÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw

ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(ff)

«zÀÄåvï C£ÀÄzÁ£À



vÁAwæPÀ dªÀ½ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ dªÀ½ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ J¯Áè ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ

¥ÁªÀw¹zÀ «zÀÄåvï ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¥Àæw AiÀÄÆ¤mïUÉ gÀÆ.1.00 gÀAvÉ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw

ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. G£ÀßvÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎzÀ WÀlPÀUÀ¼ÁVzÀÝ°è «zÀÄåvï

¸ÀA¥ÀPÀðªÀÅ 20 C±Àé±ÀQÛVAvÀ ºÉaÑ£ÀzÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥ÉÆæÃvÁìºÀzsÀ£ÀªÀÅ AiÉÆÃd£ÉAiÀİègÀĪÀ

E.n.¦. ¸Ë®¨sÀåPÀÆÌ ¸ÀºÀ «¸ÀÛøvÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ.



§ÈºÀvï

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÁVzÀݰè,

24X7

«zÀÄåvï

¥ÀÆgÉÊPÉUÁV

DPÀµÀðPÀ

«zÀÄåvï

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À®Ä ¥ÀæªÀvÀðPÀgÀÄ ¸ÀévÀAvÀægÁVgÀĪÀgÀÄ. «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ

ªÉZÀѪÀ£ÀÄß

«¸ÀÛøvÀ

AiÉÆÃd£Á

ªÀgÀ¢AiÀİè

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ

ªÉZÀÑzÀ

¨sÁUÀªÁV

¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(gg)

ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆa¹gÀĪÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀUÀ¼À UÀÄA¥ÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÉZÀÑzÀ 15% CxÀªÁ gÀÆ.50.00

PÉÆÃnUÀ¼À°è PÀrªÉĬÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß «ÄÃgÀPÀÆqÀzÀÄ

(M)

¸ÁªÀÄxÀå𠤪ÀiÁðtPÉÌ ¨ÉA§®

dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀÄ¥ÀÄ ªÀ®AiÀÄPÁÌV zÀÈqsÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ºÉÆgÀvÁV, ªÀÄÄRåªÁV MmÁÖgÉ ¸ÁªÀÄxÀåð ªÀzsÀð£É

GzÉÝñÀUÀ½UÁV

GzÀåªÀÄPÉÌ

ªÀÄÈzÀÄ

E£ï¥ÀÄmïUÀ¼À£ÀÄß

MzÀV¸ÀĪÀ

ªÀÄÆ®

CUÀvÀå«gÀĪÀÅzÀÄ.

¥ÀæªÀiÁuÁ£ÀÄUÀÄt

G½vÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CAxÀ ¸ÁªÀÄxÀåð gÀZÀ£É G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¶Ö ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É MzÀV¸ÀĪÀ

CUÀvÀå«gÀĪÀÅzÀÄ. ¤ÃwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¨ÉA§°¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀå𠤪ÀiÁðt G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ F PɼÀV£ÀAwªÉ;

(i)

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁæArAUï

(aa)

GzÉÝñÀ:

GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ

/

WÀlPÀUÀ¼À

UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß

eÁUÀwPÀ

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ

C©üªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ

¸ÀézÉòÃAiÀÄ

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß

¥sÀ®zÁAiÀÄPÀªÁV

vÀ®Ä¥À®Ä

¸ÀªÀÄxÀðUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(bb)

CºÀðvÉ: F ªÉÄð£À ¥ÉÆæÃvÁìºÀzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ F PɼÀV£ÀAwªÉ;



gÁdå / GzÀåªÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À°è WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ PÀ¤µÀ× 5 GzÀå«ÄUÀ¼À vÀAqÀ.



PÉÃAzÀæ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀzÀ £ÉgÀ«£ÉÆA¢UÉ dªÀ½ GzÁå£ÀUÀ¼ÀÄ / ¤¢ðµÀÖ dªÀ½

ªÀ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢ÞUÉÆ½¸ÀÄwÛgÀĪÀ J¸ï.¦.«. UÀ¼ÀÄ / GzÀåªÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ.

858

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

(cc)

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ CAUÀUÀ¼ÀÄ: ¤¢ü ºÀÆqÀ®àqÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ CAUÀUÀ¼ÀÄ F PɼÀV£ÀAwªÉ;



CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PÉ



«zÉñÀzÀ°è ªÁåªÀºÁjPÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀ¸ÀÜ gÁAiÀĨsÁjUÀ¼ÀÄ



ªÉ¨ï¸ÉÊmïUÀ¼ÀÄ / PÉʦr EvÁå¢UÀ¼À gÀZÀ£É



ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ



CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C©üªÀÈ¢Þ ¸À®ºÉUÁgÀgÉÆqÀ£É ¸ÀA§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ



¨ÁæAqïUÀ¼À gÀZÀ£É



¥ÀæZÁgÀ



EvÀgÀ ªÁå¥ÁgÀ G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ

(dd)

¤¢üÃPÀgÀt: F G¥ÀPÀæªÀÄPÉÌ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÉZÀÑzÀ 50% CxÀªÁ gÀÆ. 50 ®PÀë EªÀÅUÀ¼À°è PÀrªÉĬÄgÀĪÀ

ªÉÆvÀÛzÀ ¨ÉA§® zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ, ¨ÁQ ªÉÆvÀÛzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ / ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß GzÀå«ÄUÀ¼À /

GzÀåªÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À vÀAqÀªÀÅ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(ii)

«£Áå¸À C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ GvÀà£Àß ªÉÊ«¢üåÃPÀgÀt:

(aa)

GzÉÝñÀ: «£Áå¸À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÉƸÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä PÉʪÀÄUÀÎ GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(bb)

CºÀðvÉ: F ªÉÄð£À ¥ÉÆæÃvÁìºÀzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ F PɼÀV£ÀAwªÉ;



gÁdå / GzÀåªÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ / ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀUÀ¼À°è WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ PÀ¤µÀ× 5

PÉʪÀÄUÀÎ GzÀå«ÄUÀ¼À vÀAqÀ.



PÉÃAzÀæ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀzÀ £ÉgÀ«£ÉÆA¢UÉ dªÀ½ GzÁå£ÀUÀ¼ÀÄ (PÉʪÀÄUÀÎUÀ¼ÀÄ) /

¤¢ðµÀÖ dªÀ½ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢ÞUÉÆ½¸ÀÄwÛgÀĪÀ J¸ï.¦.«.UÀ¼ÀÄ.

(cc)

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ CAUÀUÀ¼ÀÄ: ¤¢ü ºÀÆqÀ®àqÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ CAUÀUÀ¼ÀÄ F PɼÀV£ÀAwªÉ;



«£Áå¸À ªÀÄvÀÄÛ GvÀà£ÀßzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀİè vÉÆqÀVPÉÆAqÀ «£Áå¸ÀUÁgÀgÀ ªÉZÀÑ.



PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ°è «±ÉõÀ AiÀÄAvÀæ EvÁå¢UÀ¼À ªÉZÀÑ.



¥ÀjÃPÀëuÉ, ¥ÀæªÀiÁtÂPÀgÀt ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ EvÁå¢.

(ee)

¤¢üÃPÀgÀt: F G¥ÀPÀæªÀÄPÉÌ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÉZÀÑzÀ 50% CxÀªÁ gÀÆ. 25 ®PÀë EªÀÅUÀ¼À°è PÀrªÉĬÄgÀĪÀ

ªÉÆvÀÛzÀ ¨ÉA§® zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¨ÁQ ªÉÆvÀÛzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ / ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß GzÀå«ÄUÀ¼À /

GzÀåªÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À / ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀUÀ¼À vÀAqÀªÀÅ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ

£ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(iii)

ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĪÀvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ:

(aa)

GzÉÝñÀ: ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À®Ä GzÀåªÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÉAiÉÄÃ

««zsÀ CAvÀgÁ¶æÃAiÀÄ ªÁå¥ÁgÀ CUÀvÀåUÀ¼À DeÁÕ£ÀĪÀvÀð£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

(bb)

CºÀðvÉ: F PɼÀUÉ ¸ÀÆa¹gÀĪÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀĪÁV UÀÄgÀÄw¸À®àlÖ / CAVÃPÀÈvÀ

ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ zÀÈrüÃPÀgÀt / ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà WÀlPÀ;



§ÆågÉÆÃ D¥sï EArAiÀÄ£ï ¸ÁÖAqÀqïìð



L.J¸ï.N-9000 PÁé°n ªÀiÁå£ÉÃeÉäAmï ¹¸ÀÖªÀiï



L.J¸ï.N-14000 J¤égÁ£ÀªÉÄAl¯ï ªÀiÁå£ÉÃeÉäAmï ¹¸ÀÖªÀiï



L.J¸ï.N-18000 DPÀÄå¥ÉñÀ£À¯ï ºÉ¯ïÛ DåAqï ¸ÉæüÖ ¸ÁÖAqÀqïìð



¸ÉÆÃ¶AiÀįï CPËAmÉ©°n ¸ÁÖAqÀqïìð



CAvÀgÁ¶æÃAiÀÄ ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ FPÉÆÃ-¯Éç¯ïUÀ¼ÀÄ OKE-TEX 100 EvÁå¢



AiÀÄÄ.J£ï J¤égÁ£ÀªÉÄAl¯ï ¥ÉÆæÃUÁæªÀiï ¸Ànð¦üPÉñÀ£ï (¸ÁªÀiÁfPÀ dªÁ¨ÁÝj ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀĹÜgÀ ªÁå¥ÁgÀ gÀÆrüUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀ AiÀÄÄ.J£ï ªÀÄÄAzÁ¼ÀvÀézÀ G¥ÀPÀæªÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ

AiÀÄÄ.J£ï EPÁ£À«ÄPï DåAqï ¸ÉÆÃ¶AiÀįï PÀ«Ä±À£ï ¥sÁgï KµÁå DåAqï ¢ ¥É¹¦üPï

(UNESCAP)



GvÀÛªÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÁܤÃPÀgÀtPÉÌ (ªÀiÁPÉðmï ¥ÉÆ¹±À¤AUï) C£ÀĪÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ

CAvÀgÁ¶æÃAiÀĪÁV ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÀÈrüÃPÀgÀt

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

859

(ff)

¤¢üÃPÀgÀt: ¥ÀævÉåÃPÀ WÀlPÀPÉÌ ªÉZÀÑzÀ 50% CxÀªÁ gÀÆ.5 ®PÀë EªÀÅUÀ¼À°è PÀrªÉĬÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛzÀªÀgÉV£À

¨ÉA§®zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¨ÁQ ªÉÆvÀÛzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ / ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ« WÀlPÀªÀÅ

ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(N)

ºÁ° EgÀĪÀ WÀlPÀUÀ¼À ¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀjÃAiÀÄ C£ÀĸÀgÀuÉUÁV £ÉgÀªÀÅ

(i)

GzÉÝñÀ: gÁdåzÀ°è ºÁ° EgÀĪÀªÁV EgÀĪÀ dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀĦ£À WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¥Àj¸ÀjÃAiÀÄ

gÀÆrüUÀ½UÉ C£ÀĪÀwðAiÀiÁV¸À®Ä ¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀjÃAiÀÄ C£ÀĸÀgÀuÉUÁV £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ

¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ.

(ii)

CºÀðvÉ:

(aa)

PÀ¤µÀ× ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ºÉaÑ£À CªÀ¢üUÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ºÁ° EgÀĪÀ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ

F ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀPÉÌ CºÀðªÁUÀĪÀªÀÅ.

(bb)

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉÆªÉÄä ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ CºÀðªÁVgÀĪÀÅzÀÄ.

(iii)

¤¢üÃPÀgÀt: ±ÀQÛAiÀÄ Drmï/ ¤Ãj£À Drmï/ ¥Àj¸ÀjÃAiÀÄ C£ÀĪÀvÀð£ÉAiÀÄ ªÉZÀÑzÀ 50% CxÀªÁ UÀjµÀ×

gÀÆ.50,000 zÀ°è PÀrªÉĬÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛzÀªÀgÉV£À ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄÄ ¥Àæw ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¥ÀævÉåÃPÀªÁV C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ.

(O) ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ dªÀ½ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ:

M§â GzÀå«Ä¬ÄAzÀ MAzÉà ¸ÀܼÀzÀ°è dªÀ½ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ MAzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ DzsÁgÀ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ

dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀĦ£À WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ dªÀ½ WÀlPÀUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÁVzÉ.

(CA) EvÀgÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀrAiÀÄ°è ¨ÉA§®zÀ ºÉÆA¢¹PÉÆ¼ÀÄî«PÉ (qÉÆÃªïmÉʰAUï):

¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ dªÀ½ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ n.AiÀÄÄ.J¥sï.J¸ï. £ÀAxÀ PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À ««zsÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À

¥ÀæPÁgÀ ®¨sÀå«gÀĪÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ / PÉÊUÁjPÁ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ / J¸ï.¦.«.UÀ¼ÀÄ / WÀlPÀUÀ¼ÀÄ F ¤ÃwAiÀİè

®¨sÀå«gÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄzÉÆA¢UÉ ºÉÆA¢¹PÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CAxÀ ºÉÆA¢¹PÉÆ¼ÀÄî«PÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, GzÀåªÀÄzÀ

PÉÆqÀÄUÉAiÀÄÄ ¥Àæw AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÉZÀÑzÀ 15% QÌAvÀ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀPÀÆqÀzÀÄ.

F ¤ÃwAiÀÄ C£ÀĸÁgÀ C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ gÁdåzÀ PÉÊUÁjPÁ ¤ÃwAiÀÄ C£ÀĸÁgÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀzsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ

jAiÀiÁAiÀÄwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðgÁVgÀĪÀÅ¢®è.

(18)

ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® «¨sÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ P˱À®å G£ÀßwÃPÀgÀt:

PÀıÀ® PÁ«ÄðPÀgÀ ®¨sÀåvÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄtªÀÄlÖªÀÅ eÁUÀwPÀªÁV ¸ÀàzsÁðvÀäPÀªÁzÀ dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀĦ£À GzÀåªÀÄPÉÌ ¥ÀƪÁð¥ÉÃPÉëUÀ¼ÀÄ.

ºÁUÁV dªÀ½ GzÀåªÀÄzÀ ««zsÀ G¥À-ªÀ®AiÀÄUÀ½UÁV F ¤ÃwAiÀÄÄ CªÀ±ÀåPÀvÉ-DzsÁjvÀ P˱À®åUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ DzÀåvÉ

ªÀÄvÀÄÛ §®ªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ. ¤ÃwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀİè 5 ®PÀë GzÉÆåÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀÄzÉÆåÃV AiÀÄĪÀPÀjUÉ vÀgÀ¨ÉÃw

¤ÃqÀĪÀ UÀÄj ºÉÆAzÀ¯ÁVzÉ.

(C)

¸ÀA¸ÉÜAiÀİè dªÀ½AiÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À G£ÀßwÃPÀgÀt

dªÀ½ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ°è ±ÉÊPÀëtÂPÀ / P˱À® C©üªÀÈ¢ÞAiÀİè vÉÆqÀVPÉÆArgÀĪÀ ºÉ¸ÀgÁAvÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ vÀªÀÄä DªÀgÀtzÀ°è

vÀgÀ¨ÉÃw ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß G£ÀßwÃPÀj¸À®Ä ºÀtPÁ¹£À £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. dªÀ½ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À

G£ÀßwÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀ C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ r.¦.Dgï DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ gÀÆ.1 PÉÆÃnAiÀĪÀgÉV£À ºÀtPÁ¹£À

¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ dªÀ½ ¤Ãw 2013-2018 gÀ CªÀ¢üAiÀİè dªÀ½ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À

G£ÀßwÃPÀgÀtPÁÌV ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¨ÉA§® MzÀV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(D)

ºÁ° EgÀĪÀ «zÁå ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ / P˱À®å C©üªÀÈ¢Þ PÉÃAzÀæUÀ¼À ¥Àæ§®UÉÆ½¸ÀÄ«PÉ

¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ J£ï.J¸ï.r.¹ ªÀÄvÀÄÛ JªÀiï.N.Dgï.r, JªÀiï.N.n EvÁå¢AiÀÄAxÀ EvÀgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ

PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ vÀgÀ¨ÉÃw G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ C©üUÀªÀÄ£À ºÉÆAzÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À gÀZÀ£ÉUÁV ¨ÉA§®

zsÀ£ÀzÀ MzÀV¸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. E¯ÁSɬÄAzÀ MzÀV¸ÀĪÀ ¤¢üÃPÀgÀtzÀ°è C£ÀÄzÁ£ÀªÀÅ vÀgÀ¨ÉÃw

ªÉZÀÑzÉqÉUÉ ªÀiÁvÀæ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

(i)

vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀæªÀvÀðPÀgÀÄ CUÀvÀå ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ

¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ½UÉ dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ¹zÀÞ GqÀĦ£À ªÀ®AiÀÄzÀ°è GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß

ºÉÆA¢zÀ°è CªÀjUÉ vÀgÀ¨ÉÃw ªÉZÀÑzÉqÉUÉ ¨ÉA§® zsÀ£À ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ E¯ÁSÉAiÀÄ

ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀqÉzÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß gÀa¹zÀݰè vÀgÀ¨ÉÃw ªÉZÀÑzÉqÉUÉ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«AiÉÆ§âjUÉ

gÀÆ.6000 zÀAvÉ ¨ÉA§® zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

860

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

(E)

¥Àæ¸ÀPÀÛ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ C£ÀĵÁ×£À ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ (¥ÁæeÉPïÖ EA¦èªÉÄAmÉñÀ£ï Kd¤ìøï / ¦.L.K.UÀ¼ÀÄ) / E¤ì÷ÖlÆåmïUÀ½UÉ

¨ÉA§®

vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀæªÀvÀðPÀgÀÄ CUÀvÀå ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ½UÉ

dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ¹zÀÞ GqÀĦ£À ªÀ®AiÀÄzÀ°è GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ°è CªÀjUÉ vÀgÀ¨ÉÃw

ªÉZÀÑzÉqÉUÉ ¨ÉA§® zsÀ£ÀªÀ£ÀÆß ¸ÀºÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«AiÉÆ§âjUÉ gÀÆ.7500 gÀAvÉ ¨ÉA§®

zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(F)

ºÉƸÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ C£ÀĵÁ×£À ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¨ÉA§®

vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀæªÀvÀðPÀgÀÄ CUÀvÀå ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ½UÉ

dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ¹zÀÞ GqÀĦ£À ªÀ®AiÀÄzÀ°è GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ°è ¸ÀªÀÄxÀð ºÀÆrPÉAiÀÄ

vÀ¤SÉUÉ M¼À¥ÀlÖAvÉ CªÀjUÉ vÀgÀ¨ÉÃw ªÉZÀÑzÉqÉUÉ ¨ÉA§® zsÀ£ÀªÀ£ÀÆß ¸ÀºÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è

¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«AiÉÆ§âjUÉ gÀÆ.7500 gÀAvÉ ¨ÉA§® zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(G)

¤¢üÃPÀgÀt ªÉÄʰUÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ

(i)

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ ¨ÉA§® ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀÅ JgÀqÀÄ ªÉÄʰUÀ®ÄèUÀ¼À

DzsÁgÀzÀ ªÉÄðgÀĪÀÅzÀÄ.

(ii)

vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ªÉÆzÀ® ªÉÄʰUÀ®Äè. ªÉÆzÀ® ªÉÄʰUÀ®è£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÁUÀ CºÀ𠤢üAiÀÄ 50%

¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(iii)

¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÉ GzÉÆåÃUÀ PÀ°à¹zÀ £ÀAvÀgÀ 60 ¢£ÀUÀ¼À ¥ÀÆtðUÉÆ¼ÀÄî«PÉ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄʰUÀ®Äè DUÀĪÀÅzÀÄ.

CºÀ𠤢üAiÀÄ ¨ÁQ 50% ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄʰUÀ®è£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÁUÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(H)

GzÉÆåÃUÀzÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ

GzÉÆåÃUÀ MzÀV¸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß RavÀ¥Àr¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV J¯Áè vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß GzÀåªÀÄzÀ CUÀvÀåzÉÆA¢UÉ

¸ÀAAiÉÆÃf¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¦.L.K.UÀ¼ÀÄ / E¤ì÷ÖlÆåmïUÀ¼ÀÄ PÀ¤µÀ× 80% ¤AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(IÄ)

vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ «µÀAiÀÄ

J¯Áè vÀgÀ¨ÉÃw «µÀAiÀĪÀÅ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀÈvÀªÁVzÀÄÝ gÁdå ªÀÄlÖzÀ ¸À«Äw / E¯ÁSÉAiÀÄ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

EzÀjAzÁV «µÀAiÀÄzÀ UÀÄtªÀÄlÖ ªÀÄvÀÄÛ KPÀgÀÆ¥ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß RavÀ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.

(J)

ªÀiÁå£ÉÃeÉäAmï E£ÀáªÉÄÃð±À£ï ¹¸ÀÖªÀiïì (JªÀiï.L.J¸ï)

JªÀiï.L.J¸ï.¤AzÁV vÀgÀ¨ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀ ¤AiÉÆÃd£É PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É PÁAiÀiÁðvÀäPÀ ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß

ºÉÆAzÀ®Ä PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ E¯ÁSÉUÉ ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ. vÀ£ÀÆä®PÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ

CUÀvÀå«zÁÝUÀ G£ÀßwÃPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÀÄzÁVzÉ.

(19)

ºÁ° EgÀĪÀ WÀlPÀUÀ½UÉ £ÉgÀªÀÅ:

«¸ÀÛgÀuÉ / ªÉÊ«¢üåÃPÀgÀt / DzsÀĤÃPÀgÀt / vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ G£ÀßwÃPÀgÀt

dªÀ½ GzÀåªÀÄzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À§®UÉÆ½¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV gÁdåzÀ GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ CzsÀĤÃPÀÈvÀ / ªÉÊ«¢üåÃPÀÈvÀ / «¸ÀÛøvÀ

ªÀÄvÀÄÛ G£ÀßwÃPÀÈvÀUÉÆ½¹zÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ CA±ÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀ ºÁ° EgÀĪÀ dªÀ½ WÀlPÀUÀ½UÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

¨ÉA§®ªÀ£ÉÆßzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ. EzÀjAzÁV CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àj¸ÀjÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä ºÁ° EgÀĪÀ dªÀ½

WÀlPÀUÀ½UÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ®èzÉ, F WÀlPÀUÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀÄ ¯Á¨sÀUÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄjAiÀiÁV¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÁ° EgÀĪÀ

dªÀ½ GzÀåªÀÄzÀ «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀ¢üð¸ÀÄvÀÛzÉ.

(1)

ªÉÄîÌAqÀ £ÉgÀ«£À GzÉÝñÀPÁÌV, ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀV£ÀAvÉ «ªÀj¸À¯ÁVzÉ:

a)

«¸ÀÛgÀuÉ - dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀĦ£À ªÀ®AiÀÄzÀ ºÁ° EgÀĪÀ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À°è ºÀÆrPÉ

ªÀiÁrzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è WÀlPÀUÀ¼ÀÄ CzÉà ªÁå¥ÁgÀ CxÀªÁ G¥À-ªÀ®AiÀÄPÉÌ «¸ÀÛj¸À®Ä §AqÀªÁ¼À «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß

M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀÅzÁV ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

b)

ªÉʪÀ¢üåÃPÀgÀt- dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀĦ£À ªÀ®AiÀÄzÀ ºÁ° EgÀĪÀ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ ¨ÁåPïªÀqïð CxÀªÁ ¥sÁªÀðqïð EAnUÉæÃ±À£ï

PÉÊUÉÆAqÀ

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è,

WÀlPÀUÀ¼ÀÄ

dªÀ½

ªÀiË®å

¸ÀgÀtÂÉAiÉÆ¼ÀUÉ

ªÉÊ«¢üåÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß

M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀÅzÁV

¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀzÀj ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ »ªÀÄÄäR CxÀªÁ ªÀÄÄA¢£À ¸ÀgÀ¥ÀtÂAiÉÆ¼ÀUÉ (¥sÁªÀðqïð CxÀªÁ ¨ÁåPÀéqïð

ZÉÊ£ï) vÀvÀÌ÷ëtzÀ ZÀlĪÀnPÉ CxÀªÁ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ZÀlĪÀnPÉAiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ.

c)

DzsÀĤÃPÀgÀt / vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ G£ÀßwÃPÀgÀt - dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀĦ£À ªÀ®AiÀÄzÀ ºÁ° EgÀĪÀ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ ¤¢ðµÀÖ «zsÀzÀ

¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ ºÁ° EgÀĪÀ ¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À §zÀ°AiÀiÁV ¸ÁܪÀgÀ

ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À G£ÀßwÃPÀÈvÀ DªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß (¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ n.AiÀÄÄ.J¥sï.J¸ï AiÉÆÃd£ÉAiÀİè

¸ÀÆa¹gÀĪÀAvÉ) vÀj¹gÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀÅ DzsÀĤÃPÀgÀt / vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ G£ÀßwÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ

WÀlPÀUÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

861

¸ÀÆZÀ£É: ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆa¹gÀĪÀ J¯Áè ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è, ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¥ÀjUÀt¸À®Ä CfðAiÀÄ

¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ºÁ° EgÀĪÀ ¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ªÀiË®åzÀ PÀ¤µÀ× 15% ºÀÆrPɬÄgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀƪÁð¥ÉÃQëvÀ.

(2)

ºÁ° EgÀĪÀ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆa¹zÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À C£ÀĸÁgÀ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃjzÁUÀ MzÀV¸ÀĪÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀzsÀ£ÀªÀÅ F

PɼÀV£ÀAwgÀĪÀÅzÀÄ:

PÀæ.¸ÀA

¥ÉÆæÃvÁìºÀ zsÀ£À

ªÀ®AiÀÄ-1

ªÀ®AiÀÄ-2

1

PÉærmï °APïØ §AqÀªÁ¼À

C£ÀÄzÁ£À - ¸ÁܪÀgÀ &

AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀt

¸ÁܪÀgÀ & AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtzÀ ªÀiË®åzÀ 20%

CxÀªÁ

gÀÆ.

1.00

PÉÆÃn

EªÀÅUÀ¼À°è

AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

¸ÁܪÀgÀ & AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtzÀ ªÀiË®åzÀ 15%

CxÀªÁ gÀÆ. 75 ®PÀë EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ

PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀÄ.

2

§rØ C£ÀÄzÁ£À

GzÀå«ÄUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁV gÀÆ.99 PÉÆÃnUÀ¼ÀªÀgÉV£À ºÀÆrPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CªÀjUÉ §rØ

C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¥ÉÆæÃvÁìºÀ zsÀ£ÀzÀ ¥ÀjZÉÒÃzÀ (1)gÀ C£ÀĸÁgÀ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ §AqÀªÁ¼À C£ÀÄzÁ£ÀzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß F

PɼÀV£ÀAvÉ ªÀVÃðPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ:

(D) CªÀ±ÀåPÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÉÄʰUÀ®è£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹzÀ°è C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ 50%

(D) ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ / DyðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ CªÀ±ÀåPÀ §rØ / ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ

ªÉÄʰUÀ®è£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹzÀ°è LzÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉ §rØ C£ÀÄzÁ£ÀªÁV C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ

C£ÀÄzÁ£ÀzÀ 50%.

MzÀV¹gÀĪÀ §rØ C£ÀÄzÁ£ÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè ®¨sÀåªÁV¹zÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀ zsÀ£ÀzÀ

«¨sÁUÀ (1)gÀ°è ¸ÀÆa¹gÀĪÀ §AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀÅ¢®è.

(20) ¤ÃwAiÀÄ CªÀ¢üUÉ (2013-2018) AiÉÆÃfvÀ §eÉmï ºÀÆrPÉ

K¦æ¯ï 1, 2013 jAzÀ ªÀiÁZïð 31, 2018 gÀªÀgÉV£À ¤ÃwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ £ÀÆvÀ£À dªÀ½ ¤ÃwUÁV ««zsÀ ªÀÄzsÀåªÀvÀð£ÉUÀ¼À GzÀÝPÀÆÌ,

AiÉÆÃf¹gÀĪÀ DAiÀĪÀåAiÀÄ ªÉZÀÑ gÀÆ. 1000 PÉÆÃnUÀ¼ÀÄ (gÀÆ¥Á¬Ä MAzÀÄ ¸Á«gÀ PÉÆÃn ªÀiÁvÀæ). AiÉÆÃfvÀ §eÉmï ªÀåAiÀÄzÀ

ºÀAaPÉ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ªÀµÀðªÁgÀÄ ªÀÄzsÀåªÀvÀð£ÉUÀ¼À C£ÀĸÁgÀ C£ÀħAzsÀ 6 gÀ°è vÉÆÃj¸À¯ÁVzÉ.

(21) ¹AUÀ¯ï «AqÉÆÃ QèAiÀÄgÉ£ïì

(a)

dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀĦ£À ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸À®Ä, C£ÀĪÀÄwUÀ¼ÀÄ/ ¥ÀgÀªÁ£ÀVUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ

¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄgÀÄPÀÄUÉÆ½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ EAqÀ¹ÖçÃ¸ï ¥sɹ°mÉñÀ£ï PÁ¬ÄzÉ - 2002 EzÀgÀ C£ÀĸÁgÀ

dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀĦ£À WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ J¯Áè «zsÀUÀ¼À QèAiÀÄgÉ£ïìU½UÁV ¹AUÀ¯ï «AqÉÆÃ

QèAiÀÄgÉ£ïì ¤ÃqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ¥ÀjuÁªÀÄPÁj PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(b)

EAqÀ¹ÖçÃ¸ï ¥sɹ°mÉñÀ£ï PÁ¬ÄzÉ – 2002 gÀ ªÀÄÆ®PÀ dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀĦ£À GzÀåªÀÄPÉÌ ¹AUÀ¯ï «AqÉÆÃ

QèAiÀÄgÉ£ïì ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ C£ÀĸÁgÀ MzÀV¸À¯ÁzÀ QèAiÀÄgÉ£ïìUÀ¼À£ÀÄß vÀéjvÀUÉÆ½¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV PÁ¬ÄzÉAiÀÄr gÀÆ¥ÀUÉÆAqÀ

¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ F PɼÀV£ÀAvÉ «¸ÀÛøvÀªÁVgÀĪÀªÀÅ;

(i)

PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ

dªÀ½

¸ÀaªÀgÀ£ÀÄß

gÁdåzÀ

G£ÀßvÀªÀÄlÖzÀ

QèAiÀÄgÉ£ïì

¸À«Äw

(J¸ï.JZï.J¯ï.¹.¹)AiÀÄ°è ¸ÉÃj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ

(ii)

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ dªÀ½ C©üªÀÈ¢Þ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ EªÀgÀ£ÀÄß

gÁdåzÀ G£ÀßvÀªÀÄlÖzÀ QèAiÀÄgÉ£ïì ¸À«Äw (J¸ï.JZï.J¯ï.¹.¹) ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ªÀÄlÖzÀ ¹AUÀ¯ï «AqÉÆÃ

QèAiÀÄgÉ£ïì ¸À«Äw (J¸ï.J¯ï.J¸ï.qÀ§Æèöå.¹.¹)AiÀÄ°è ¸ÉÃj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ

(iii)

PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ E¯ÁSÉAiÀÄ f¯Áè ªÀÄlÖzÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß f¯Áè ªÀÄlÖzÀ ¹AUÀ¯ï «AqÉÆÃ QèAiÀÄgÉ£ïì

¸À«Äw (r.J¯ï.J¸ï.qÀ§Æèöå.¹.¹)AiÀÄ°è ¸ÉÃj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ

(iv)

gÁdåzÀ°è WÀlPÀUÀ¼ÀÄ/ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀÄwÛgÀĪÀ GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV vÀÄA©zÀ vÀªÀÄä ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ

CfðUÀ¼À£ÀÄß, EAqÀ¹ÖçÃ¸ï ¥sɹ°mÉñÀ£ï PÁ¬ÄzÉ- 2002gÀ°è ¸ÀÆa¹gÀĪÀ C£ÀĸÁgÀ, PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½

E¯ÁSÉ ÀPÉÌ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ £ÉÆÃqÀ®zÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(v)

¸ÀA§A¢üvÀ «¨sÁUÀUÀ½AzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ QèAiÀÄgÉ£ïì ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀÄUÀªÀÄUÉÆ½¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV PÉʪÀÄUÀÎ

ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ E¯ÁSÉAiÀİè MAzÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß (¥sɹ°mÉñÀ£ï qɸïÌ) gÀa¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ QèAiÀÄgÉ£ïìUÀ¼À£ÀÄß vÀéjvÀUÉÆ½¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ DAiÀiÁ «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ / ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ

zÁR¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸À®ÄªÁV ¸ÀºÁAiÀÄ «¨sÁUÀPÉÌ J¸ï.JªÀiï.K ¨ÉA§® ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.

862

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

(22) ¥ÀÄ£À«ðªÀĵÉð/ ªÉÄðéZÁgÀuÉ:

(a)

F ¤ÃwAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj C£ÀĵÁ×£ÀPÁÌV F PɼÀV£À ¸À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ:

(i)

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ dªÀ½ ¸ÀaªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀİè G£ÀßvÀªÀÄlÖzÀ G£ÀßvÁ¢üPÁgÀ ¸À«Äw (JZï.J¯ï.F.¹)

AiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ. dªÀ½ C©üªÀÈ¢Þ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ EªÀgÀÄ F

¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð / ¸ÀAZÁ®PÀgÁUÀĪÀgÀÄ. F ¸À«ÄwAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀA§A¢üvÀ

«¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀA. & C. ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÀåªÀÄzÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ. ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß

PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃwAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä JZï.J¯ï.F.¹.AiÀÄÄ ¸ÀÆPÀÛ

¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîªÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ. ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ GzÀåªÀÄzÀ

¨ÉÃrPÉAiÀÄ C£ÀĸÁgÀ ªÀÄzsÀåªÀvÀð£ÉUÀ¼ÁzÀåAvÀ ¤¢üAiÀÄ ¥ÀÄ£À«ðAUÀqÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä JZï.J¯ï.F.¹.AiÀÄÄ

¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ «ªÀĵÉðUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ. EzÀjAzÀ ¸ÀA¥ÀÆtð §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß RavÀ¥Àr¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ gÁdå

ªÀÄlÖzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ C£ÀĵÁ×£À ¸À«ÄwUÉ (J¸ï.J¯ï.¦.L.¹) ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(ii)

gÁdå ªÀÄlÖzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ C£ÀĵÁ×£À ¸À«Äw (J¸ï.J¯ï.¦.L.¹)AiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ

(dªÀ½), ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ EªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è ¸Áܦ¸À¯ÁVzÉ. dªÀ½ C©üªÀÈ¢Þ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ E¯ÁSÉ EªÀgÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð / ¸ÀAZÁ®PÀgÁVgÀĪÀgÀÄ.

F ¸À«ÄwAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀA§A¢üvÀ «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA. & C. ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÀåªÀÄzÀ

¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ. J¸ï.J¯ï.¦.L.¹.AiÀÄÄ «¸ÀÛøvÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀUÀ¼À

C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃwAiÀÄ C£ÀĵÁ×£À ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃwAiÀÄ C£ÀĸÁgÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀzsÀ£ÀzÀ ªÀÄAdÆgÁw

ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

(b)

¤ÃwAiÀÄ ¥Àæw CAUÀUÀ¼À «¸ÀÛøvÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV vÀAiÀiÁj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

ªÀÄÄ¢æ¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(23) ¤ÃwAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ

(a)

PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ E¯ÁSÉAiÀÄÄ gÁdåzÀÄzÀÝPÀÆÌ gÀZÀ£ÁvÀäPÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj

ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÀPÀÛ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÁV ¥ÀÄ£À«ðªÀĶð¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀÄ¥ÀÄ

vÀAiÀiÁjPÁ GzÀåªÀÄzÀ CUÀvÀåªÀÅ ºÉZÉÑZÀÄÑ ¸ÀAQÃtðUÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ, GzÀåªÀÄzÀ CUÀvÀåUÀ½UÉ ¸ÀàA¢¸À®Ä MAzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ

ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸À¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ. F ªÀiÁzÀjAiÀÄÄ ¸ÀÆPÀÛ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃd£Á QèAiÀÄgÉ£ïìUÀ¼ÀÄ,

C£ÀĪÀÄwUÀ¼À

vÀéjvÀUÉÆ½¸ÀÄ«PÉ

ªÀÄwÛvÀgÀ

zÉÊ£ÀA¢£À

C£ÀĵÁ×£À

PÁAiÀÄðUÀ¼À

¤zsÁðgÀ

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî«PÉAiÀÄvÀÛ

UÀªÀÄ£ÀºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(b)

ºÁUÉAiÉÄÃ, vÁAwæPÀ dªÀ½UÀ¼À G¥À ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ dªÀ½ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂAiÀİè M¼ÉîAiÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ.

ºÁUÁV, GzÀåªÀÄzÀ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ ¸À®ÄªÁV PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ E¯ÁSÉAiÀÄÄ CªÀ±ÀåPÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß

DAvÀjPÀªÁV ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVzÉ. F PÁgÀt¢AzÀ GzÀåªÀÄzÀ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀ®AiÀÄzÀ J¯Áè

¸ÀA§A¢üvÀ ªÀÄzsÀå¸ÀÜUÁgÀgÀ £ÀqÀÄ«£À eÁÕ£À-CAvÀgÀ (£Á¯Éeï UÁå¥ï)ªÀ£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀ ¸À®ÄªÁV F ªÀiÁzÀjAiÀÄÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ

¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ ¸ÀÆPÀÛ £À«ÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀvÀÛ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(c)

¸ÀĪÀtð ªÀ¸ÀÛç ¤Ãw 2008-2013 PÁÌV AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÁ ¸ÀAWÀl£É (J¸ï.JªÀiï.K) DV

L.J¯ï&J¥sï.J¸ï PÀè¸ÀÖgï qɪÀ®¥ÉäAmï E¤²AiÉÄÃnªï °«ÄmÉqï JA§ ¸ÀªÀĦðvÀ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £ÉëĸÀ¯ÁVvÀÄÛ.

J¸ï.JªÀiï.K.AiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ E¯ÁSÉUÉ ºÀÆrPÉzÁgÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁUÀðzÀ²ð¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ

gÁeÁåzÀåAvÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉUÉ ¨ÉA§® ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÉÆßzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÉà jÃw ªÀÈw¥ÀgÀ ¸À®ºÉUÁgÀgÀ

¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ “£ÀÆvÀ£À dªÀ½ ¤Ãw 2013-2018” C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆ½¸À®Ä ¥ÀqÉAiÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(d)

F J¸ï.JªÀiï.K ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¤ÃwAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ CAUÀzÀ PÁAiÀÄðZÀgÀuÉUÉ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ

¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¨sÁªÀå AiÉÆÃd£Á ¥ÀæªÀvÀðPÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «zsÀÄåPÀÛUÉÆ½¸À®Ä AiÉÆÃd£Á

¥ÀæªÀvÀðPÀjUÉ CUÀvÀåzÀ£ÀĸÁgÀ ¨ÉA§® ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ°è E¯ÁSÉUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ »rzÀÄ ¸ÉêÉUÀ¼À MAzÀÄ ¥ÀÆtð

±ÉæÃtÂAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ. J¸ï.JªÀiï.K.AiÀÄÄ ¸ÀÆPÀÛ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À ªÀiË®å ¤tðAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä

E¯ÁSÉUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.

(e)

AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¨ÉA§® zsÀ£ÀzÀ ©qÀÄUÀqÉ, ¸Éà±À¯ï ¥À¥Àð¸ï ªÉ»PÀ¯ï / EvÀgÀ ¤¢ðµÀÖ C¼ÀªÀrPÉ ªÀiÁzÀjUÀ¼À

C£ÀĵÁ×£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¹ÜvÀUÉÆ½¸ÀÄ«PÉ, CUÀvÀå«zÀÝ°è ¨ÁåAPï PÉærmïUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä AiÉÆÃd£Á ¥ÀæªÀvÀðPÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ,

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀÄ¶Ö ºÉÆA¢gÀĪÀ EvÀgÀ ªÀÄzsÀå¸ÀÜUÁgÀgÀÄ / AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ ¨ÉA§® ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, CUÀvÀå

±Á¸À£À§zÀÞ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, AiÉÆÃd£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÉêÉUÀ½UÁV vÀÈwÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀjtwAiÀÄ£ÀÄß

UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, C¼ÀªÀrPÉAiÀÄ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀÆPÀÛ N&JªÀiï ZËPÀlÖ£ÀÄß

C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ, GvÀÛªÀÄ ªÉÄðéZÁgÀuÉUÁV L.n.¬ÄAzÀ ¸À±ÀPÀÛUÉÆAqÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß

¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢UÀ¼À°è J¸ï.JªÀiï.K.AiÀÄÄ E¯ÁSÉUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

863

(f)

J¸ï.JªÀiï.K.AiÀÄÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÁV ºÉZÀÄѪÀj ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. E°èAiÀÄ

PÉ®¸ÀªÀÅ ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ GzÀåªÀÄzÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀÆPÀÛ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ,

£ÀA§®ºÀð ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀgÀt ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¨sÁªÀå

GzÉÆåÃUÀzÁvÀjUÉ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

(g)

¤ÃwAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¸À®ÄªÁV PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ E¯ÁSÉAiÀÄÄ ¤ÃwAiÀÄ C¼ÀªÀrPÉAiÀÄ ¸À®ÄªÁV gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀ

««zsÀ ¸À«ÄwUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ GzÀåªÀÄzÀ ºÀ®ªÀÅ ¥Á®ÄzÁgÀgÉÆA¢UÉ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀªÁV ¸ÀAWÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ.

(h)

¤ÃwAiÀÄ C£ÀĸÁgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÁ ªÉZÀÑzÀ GzÉÝñÀPÁÌV PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ

dªÀ½ E¯ÁSÉAiÀÄÄ £ÀqɸÀĪÀ J¯Áè ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÁV 10% C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß «ÄøÀ°qÀ¯ÁVzÉ.

(i)

gÁdåzÀ°è ¤ÃwAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ CAUÀªÁV PÉÊUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ««zsÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ F PɼÀV£ÀAwªÉ;

(i)

GzÀåªÀÄPÉÌ ¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼À ¥Àæ¸ÀgÀt

(ii)

gÁdåzÀ ««zsÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è PÁAiÀÄðUÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ

(iii)

PÉʦrUÀ¼ÀÄ / ©üwÛ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÀÄÄzÀæt

(iv)

ªÉ¨ï¸ÉÊmï gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¤ªÀðºÀuÉ

(v)

GzÀåªÀÄzÀ ¸Àà¢üðUÀ¼À£ÀÄß DªÀÄAwæ¹ gÀ¸ÉÛ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ

(vi)

««zsÀ gÀ¸ÉÛ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ gÀZÀ£É G¥ÀPÀæªÀÄUÀ½UÁV GzÀåªÀÄzÀ ¥Á®ÄUÁgÀgÉÆA¢UÉ PÉʪÀÄUÀÎ

ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ E¯ÁSÉAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À «zÉñÀ ¨sÉÃn

(vii)

ªÁå¥ÁgÉÆÃzÀåªÀÄ, PÁ«ÄðPÀ ªÀiÁ»w EvÁå¢UÀ¼À qÉÃmÁ¨ÉøïUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½

E¯ÁSÉAiÉÆ¼ÀUÉ ªÀiÁPÉðnAUï EAmɰeÉ£ïì WÀlPÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä CxÀªÁ CAxÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ºÉÆgÀUÀÄwÛUÉ

¤ÃqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ f¯ÉèUÀ½AzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ

(viii)

GzÀåªÀÄzÀ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀAxÀ ºÀ®ªÀÅ EvÀgÀ ¥Á®ÄUÁgÀgÉÆA¢UÉ

¸ÀQæAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÉÃnUÀ¼ÀÄ

(ix)

C¼ÀªÀrPÉAiÀÄ ¥ÀæUÀwAiÀÄ ªÉÄðéZÁgÀuÉUÁV L.n. ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ

(x)

PÁ¯Á£ÀÄPÁ®PÉÌ CUÀvÀåªÉ¤¹zÀAvÉ «±ÉõÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä ««zsÀ ¸À®ºÉUÁgÀgÀ £ÉêÀÄPÁw

(xi)

¥ÀjuÁªÀÄPÁj C¼ÀªÀrPÉUÁV «¨sÁUÀzÀ ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè f¯Áè ªÀÄlÖzÀ PÀbÉÃjUÀ½UÉ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß

¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ

(j)

»A¢£À ¤Ãw CªÀ¢üAiÀÄ°è ºÀÆrPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr, ¥ÉÆæÃvÁìºÀzsÀ£ÀPÉÌ ¨ÉÃrPÉ ¸À°è¹zÀ ºÀÆrPÉzÁgÀgÀÄ »A¢£À ¤ÃwAiÀÄ

C£ÀĸÁgÀªÉà ¨ÉA§® ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄĪÀgÀÄ. »A¢£À ¤Ãw CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ DzÀgÉ »A¢£À

¤ÃwAiÀÄr ¥ÉÆæÃvÁìºÀ zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÀ ºÀÆrPÉzÁgÀjUÉ ºÉƸÀ ¤ÃwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÉÆæÃvÁìºÀ zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¥ÀqÉAiÀÄ®Ä 6 wAUÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄ (ºÉƸÀ ¤ÃwAiÀÄ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ) ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

C£ÀħAzsÀ 1: ¸ÀĪÀtð ªÀ¸ÀÛç ¤Ãw(2008-2013)AiÀÄ CrAiÀÄ°è ºÀÆrPÉUÀ¼À avÀæt

(1)

vÀªÀÄäzÉà DzÀ dªÀ½ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ PÉ®ªÉà gÁdåUÀ¼À°è PÀ£ÁðlPÀªÀÅ MAzÀÄ. dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ¹zÀÞ GqÀĦ£À

ªÀ®AiÀÄzÀ°è ºÀÆrPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ F ªÀ®AiÀÄzÀ°è gÁdåªÀÅ vÀ£Àß ¤dªÁzÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ MAzÀÄ ¢lÖ ªÀÄvÀÄÛ DPÀæªÀÄt²Ã® ºÉeÉÓAiÀĤßj¹vÀÄ. 2008 gÀ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ “¸ÀĪÀtð ªÀ¸ÀÛç ¤Ãw

2008-2013” JA§ dªÀ½ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹vÀÄ.

(2)

¤ÃwAiÀÄ zsÉåÃAiÀÄ ªÀ®AiÀÄzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ C©üªÀÈ¢ÞAiÀiÁVvÀÄÛ. dªÀ½ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ¸À§°ÃPÀgÀt, dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀĦ£À

WÀlPÀUÀ¼À ¨sËUÉÆÃ½PÀ ¥Àæ¸ÀgÀt, ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® C©üªÀÈ¢Þ, ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À C©üªÀÈ¢Þ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ

PÀÄjvÀAvÉ ¸ÁªÀÄxÀåð gÀZÀ£É, «£Áå¸À C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ GvÀà£Àß ªÉÊ«¢üåÃPÀgÀt, ¸ÀA¥ÀÆtð dªÀ½ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂAiÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ

G£ÀßwÃPÀgÀt ºÁUÀÆ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĪÀvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄzsÀåªÀvÀð£ÉAiÀÄ PÉÃA¢æÃPÀgÀt «µÀAiÀÄUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ.

(3)

2008-2013 gÀªÀgÉV£À dªÀ½ ¤Ãw CªÀ¢üAiÀİè, F PÉëÃvÀæzÀ°è PÀ£ÁðlPÀªÀÅ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ gÀÆ.5710 PÉÆÃnUÀ¼ÀµÀÄÖ ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀArzÉ.

¸ÀĪÀiÁgÀÄ gÀÆ.3326 PÉÆÃnUÀ¼À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĵÁÖ£ÀUÉÆ½¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. EvÀgÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ZÀZÉðAiÀÄ

««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼À°èªÉ. F ºÀÆrPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉêÀ® ¹zÀÞ GqÀĦ£À PÉëÃvÀæzÀ°è ªÀiÁvÀæªÀ®è £ÀƮīPÉ, ¥ÀjµÀÌgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃAiÉÄÎ

ªÀ®AiÀÄzÀAxÀ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂUÀ¼À°èAiÀÄÆ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. EzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåªÀÅ vÀ£Àß dªÀ½ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß MlÄÖUÀÆr¸À®Ä

ªÀÄÄ£ÀßqɸÀÄwÛzÉ. F ¤ÃwAiÀÄÄ gÁdåzÀ°è 3 ®PÀëQÌAvÀ ºÉaÑ£À d£ÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ PÀ°à¸ÀÄwÛzÉ.

(4)

¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸À®Ä ¸ÀªÀÄÆºÀ DzsÁjvÀ vÀAvÀæ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ

¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ, AiÉÆÃd£ÉUÉ ºÀtPÁ¹£À ªÀåªÀ¸ÉÜ, PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À Rjâ, DzsÀĤPÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ

EvÁå¢AiÀiÁV ªÁå¥ÁgÀzÀ ¥Àæw CA±ÀUÀ¼À°è ¸ÀªÀÄUÀæ zÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ EzÀgÀ UÀÄjAiÀiÁVvÀÄÛ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ dªÀ½

864

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

¤ÃwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ EAvÀºÀ ¸ÀªÀÄÆºÀ DzsÁjvÀ dªÀ½ GzÁå£ÀUÀ½UÉ GvÁàzÀ£Á ¸ÀgÀtÂAiÀÄ KQÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ

¤ÃrzÉ, EzÀjAzÁV ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀàzsÁðvÀäPÀvÉAiÀÄ®Æè ºÉZÀѼÀªÁVzÉ.

(5)

EzÀ®èzÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ dªÀ½ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ (JªÀiï.N.n) ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ dªÀ½ GzÁå£À AiÉÆÃd£É

(J¸ï.L.n.¦)AiÀÄ C£ÀĸÁgÀ C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÀÆ ¨ÉA§® ¤ÃrzÉ. CªÀÅ dįÉÊ 2010gÀ°è GzÁÏl£ÉUÉÆAqÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ dªÀ½ GzÁå£À ªÀÄvÀÄÛ 2012gÀ°è C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀ UÀÄ®§UÁð dªÀ½ GzÁå£À ¥ÉæöʪÉmï

°«ÄmÉqïUÀ¼ÁVªÉ.

(6)

PÀ£ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½ (PÉ.L.K.r.©)AiÀÄÄ ºÁ¸À£ÀzÀ°è MAzÀÄ dªÀ½ «±ÉõÀ DyðPÀ ªÀ®AiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀæªÀwð¹zÉ.

ºÁ¸À£À ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ zÀQët-¥ÀƪÀð KµÁå, D¦üæPÁ, ªÀÄzsÀå ¥ÀƪÀð KµÁå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁPïð

gÁµÀÖçUÀ½UÉ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÁå¥ÁgÀ PÉÃAzÀæªÁUÀĪÀAxÀ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°èzÉ.

(7)

gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤ÃwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀİè C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀ §ÈºÀvï AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ «±ÉõÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉ. §zÀ¯ÁV

ºÀÆrPÉzÁgÀgÀÄ gÁdåzÀ°ègÀĪÀ vÀªÀÄä «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃjzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁeÁåzÀåAvÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, §¼Áîj, ²ªÀªÉÆUÀÎ, ªÀÄAqÀå, ©eÁ¥ÀÄgÀ

ªÀÄvÀÄÛ ºÁ¸À£ÀzÀAxÀ ºÀ®ªÀÅ f¯ÉèUÀ¼À°è §ÈºÀvï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ.

(8)

¸ÀªÀÄÆºÀ ªÀÄvÀÄÛ §ÈºÀvï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À®èzÉ, 2008-2013gÀ dªÀ½ ¤ÃwAiÀÄrAiÀİè gÁeÁåzÀåAvÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ

WÀlPÀUÀ½UÉ «wÛÃAiÀÄ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À¯ÁVzÉ.

(9)

ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® «¨sÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ P˱À®å G£ÀßwÃPÀgÀtPÁÌV F dªÀ½ ¤ÃwAiÀÄÄ «±ÉõÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ®à¹vÀÄÛ, EzÀÄ

CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀĪÁV ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ dªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GqÀĦ£À GzÀåªÀÄPÁÌV CvÀåUÀvÀåªÁVvÀÄÛ. 145 ¸ÀªÀĦðAiÀÄ P˱À®å C©üªÀÈ¢Þ

PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀİè C£ÀÄªÉÆÃ¢¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ¤ÃwAiÀÄÄ P˱À®å C©üªÀÈ¢ÞUÁV ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 250 ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ

vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¤ÃrvÀÄ. ¤ÃwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀİè PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ E¯ÁSÉAiÀÄÄ vÀ£Àß ºÀ®ªÀÅ

ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® «¨sÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ P˱À®å G£ÀßwÃPÀgÀt G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ 1.17 ®PÀë ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ½UÉ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃrvÀÄ.

(10)

dªÀ½ ¤ÃwAiÀÄrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ J¸ï.JªÀiï.K.AiÀiÁV ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ¸À®ºÉUÁgÀgÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀĦðvÀ vÀAqÀªÀÅ

GzÀåªÀÄUÀ½UÉ CUÀvÀå ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀvÀÛ ¸ÀvÀvÀªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀĪÀtð ªÀ¸ÀÛç ¤Ãw 2008-2013gÀ

eÁjUÉÆ½¸ÀÄ«PÉUÁV PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ E¯ÁSÉ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÁ ¸ÀAWÀl£É (J¸ï.JªÀiï.K) DV

L.J¯ï&J¥sï.J¸ï PÀè¸ÀÖgï qɪÀ®¥ÉäAmï E¤²AiÉÄÃnªï °«ÄmÉqï C£ÀÄß £ÉëĸÀ¯ÁVzÉ. L.J¯ï&J¥sï.J¸ï PÀè¸ÀÖgïì E¯ÁSÉUÉ

ºÀÆrPÉzÁgÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁUÀðzÀ²ð¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ gÁeÁåzÀåAvÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÁ ¨ÉA§® ¤ÃqÀ®Ä £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

(11)

dªÀ½ ¤Ãw 2008-2013, UÀÄjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ:

ªÀµÀð

AiÉÆÃfvÀ ºÀÆrPÉ

(gÀÆ. PÉÆÃnUÀ¼À°è)

r¸ÉA§gï, 2012gÀ°è

ªÁ¸ÀÛ«PÀ ºÀÆrPÉ

(gÀÆ. PÉÆÃnUÀ¼À°è)

AiÉÆÃfvÀ

GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ

ªÁ¸ÀÛ«PÀ

GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ

2008-09

1000

774

50000

14,569

2009-10

1500

1090

75000

57,275

2010-11

2500

1034

125000

62,694

2011-12

2500

2105

125000

99,248

2012-13

2500

706

125000

33,267

MlÄÖ

10000

5710

500000

2,67,053

(12)

2008-2013gÀ dªÀ½ ¤ÃwAiÀÄ°è ªÀ®AiÀÄzÀ£ÀĸÁgÀ ¸ÁgÁA±À:

(a)

ºÀÆrPÉUÀ¼ÀÄ (gÀÆ. PÉÆÃnUÀ¼À°è)

ªÀµÀð

2008-09

2009-10

2010-11

2011-12

2012-13

(r¸ÉA§gï,

2012gÀªÀgÉUÉ)

AiÉÆÃfvÀ

ºÀÆrPÉ

ªÁ¸ÀÛ«PÀ

ºÀÆrPÉ

AiÉÆÃfvÀ

ºÀÆrPÉ

ªÁ¸ÀÛ«PÀ

ºÀÆrPÉ

AiÉÆÃfvÀ

ºÀÆrPÉ

ªÁ¸ÀÛ«PÀ

ºÀÆrPÉ

AiÉÆÃfvÀ

ºÀÆrPÉ

ªÁ¸ÀÛ«PÀ

ºÀÆrPÉ

AiÉÆÃfvÀ

ºÀÆrPÉ

ªÁ¸ÀÛ«PÀ

ºÀÆrPÉ

PÉʪÀÄUÀÎ

2

1

3

0

5

-

5

0

5

-

«zÀÄåvïªÀÄUÀÎ

50

2

75

1

125

35

125

32

125

2

£ÀƮīPÉ

150

206

225

555

375

340

375

258

375

405

¥ÀjµÀÌgÀuÉ

150

185

225

0

375

0

375

0

375

0

GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼ÀÄ

500

381

750

534

1250

659

1250

809

1250

299

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

865

vÁAwæPÀ

dªÀ½

148

-

222

-

370

-

370

1006

370

-

MlÄÖ

1000

774

1500

1090

2500

1034

2500

2105

2500

706

(b)

GzÉÆåÃUÀ

ªÀµÀð

2008-09

2009-10

2010-11

2011-12

2012-13

(r¸ÉA§gï,

2012gÀªÀgÉUÉ)

AiÉÆÃfvÀ

ºÀÆrPÉ

ªÁ¸ÀÛ«PÀ

ºÀÆrPÉ

AiÉÆÃfvÀ

ºÀÆrPÉ

ªÁ¸ÀÛ«PÀ

ºÀÆrPÉ

AiÉÆÃfvÀ

ºÀÆrPÉ

ªÁ¸ÀÛ«PÀ

ºÀÆrPÉ

AiÉÆÃfvÀ

ºÀÆrPÉ

ªÁ¸ÀÛ«PÀ

ºÀÆrPÉ

AiÉÆÃfvÀ

ºÀÆrPÉ

ªÁ¸ÀÛ«PÀ

ºÀÆrPÉ

PÉʪÀÄUÀÎ

1000

477

1500

27

2500

0

2500

50

2500

0

«zÀÄåvïªÀÄUÀÎ

5000

40

7500

27

12500

354

12500

243

12500

124

£ÀƮīPÉ

2000

1240

3000

1545

5000

3025

5000

2112

5000

2257

¥ÀjµÀÌgÀuÉ

1000

1366

1500

12

2500

35

2500

25

2500

12

GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼ÀÄ

40000

11446

60000

55664

100000

59280

100000

94062

100000

30874

vÁAwæPÀ

dªÀ½

1000

0

1500

0

2500

0

2500

2756

2500

0

MlÄÖ

50000

14569

75000

57275

125000

62694

125000

99248

125000

33267

C£ÀħAzsÀ 2: £ÀƮīPÉ ªÀ®AiÀÄzÀ ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ¥ÁåPÉÃeï

(1) PÀ£ÁðlPÀzÀ £ÀƮīPÉ GzÀåªÀÄ

(a)

PÀ£ÁðlPÀªÀÅ gÁµÀÖçzÀ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ºÀwÛ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ gÁdå. ºÀwÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 5.5 ®PÀë JPÀgÉUÀ¼ÀµÀÄÖ ¨sÀÆ«ÄAiÀİè

¨É¼ÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. gÁµÀÖçzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ MlÄÖ ºÀwÛAiÀÄ 3.5%ªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀªÀÅ GvÁࢸÀÄvÀÛzÉ.

(b)

gÁµÀÖçzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ MlÄÖ ºÀwÛAiÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3.5%ªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀªÀÅ GvÁࢸÀÄwÛgÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ, gÁdåzÀ°è 8 ®PÀë

wgÀÄUÀZÀÄÑUÀ¼À 31 £Àư£À VgÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ EgÀĪÀªÀÅ.

(c)

gÁdåzÀ°è ¸ÀºÀPÁj ªÀ®AiÀÄzÀ°è 10 ¸ÀºÀPÁj £Àư£À VgÀtÂUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀªÀÅ, EªÀÅUÀ¼À°è 3 VgÀtÂUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉà ¤¢ü¬ÄAzÀ

PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ, 3 ¥ÀjªÀvÀð£Á DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ 4 vÀªÀÄä

PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÜVvÀUÉÆ½¹ªÉ.

(d)

VgÀt ªÀ®AiÀĪÀÅ UÀvÀPÁ®zÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼À §¼ÀPÉ, PÀıÀ®PÀ«ÄðUÀ¼À ®¨sÀåvÉ, ºÉZÁÑUÀÄwÛgÀĪÀ «zÀÄåvï ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ (ºÉaÑ£À AiÀÄÆ¤mï

ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ+ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä røɯï d£ÀgÉÃlgï ¸ÉmïUÀ¼À §¼ÀPɬÄAzÁV) EvÁå¢AiÀÄAxÀ ««zsÀ

PÁgÀtUÀ½AzÁV §ÈºÀvï vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ ¸Á®zÀAvÉ PÀµÀÖPÀgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß

JzÀÄj¸ÀÄwÛªÉ.

(e)

£ÀƮīPÉ ªÀ®AiÀĪÀ£ÀÄß PÁAiÀÄð¸ÁzsÀåªÁV¸À®Ä, DzsÀĤPÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß vÀgÀĪÀ wêÀæ CUÀvÀå«zÉ, £ÀƮīPÉ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÄ

UÀÄuÁvÀäPÀªÁVzÀÄÝ ¥sÉʧj£À UÀÄtªÀÄlÖ ªÀÄvÀÄÛ PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¸ÀéZÀÒUÉÆ½¸ÀÄ«PÉ ¥ÀæQæAiÉĬÄAzÁV GvÀà£ÀßzÀ ªÉÄïÉ

¥ÀjuÁªÀĪÁUÀĪÀÅzÀjAzÁV EzÀÄ CvÀåUÀvÀå.

(2) ªÀÄÄAzÁj

(a)

PÀ£ÁðlPÀªÀÅ ZÉ£ÁßV C©üªÀÈ¢ÞUÉÆAqÀ ¹zÀÞ GqÀĦ£À GzÀåªÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ, E°èAiÀÄ ºÉaÑ£À GqÀÄ¥ÀÄ

vÀAiÀiÁjPÁ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ £ÁqÀÄ, ªÀĺÁgÁµÀÖç, UÀÄdgÁvï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAeÁ¨ï£ÀAxÀ zÉñÀzÀ EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ½AzÀ vÀªÀÄä

§mÉÖAiÀÄ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀÄ ªÀåAUÀå¥ÀÆtð.

(b)

gÁdåzÀ°è ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ GqÀÄ¥ÀÄ vÀAiÀiÁjPÁ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ

¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛªÉ.

(c)

ªÀiÁfð£ïUÀ¼ÀÄ (¯Á¨sÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt) ºÉZÁÑVgÀĪÁUÀ, GvÀÛªÀÄ ¨É¯É ¤UÀ¢¬ÄAzÁV zÉÆqÀØ DqÀðgïUÀ¼À£ÀÄß (Rjâ

¨ÉÃrPÉUÀ¼ÀÄ) ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä GzÀåªÀÄPÉÌ ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ, EzÀjAzÁV ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ.

(d)

dªÀ½ ªÀiË®å ¸ÀgÀtÂAiÀİè gÁdåªÀÅ ¸ÁéªÀ®A©AiÀiÁUÀ®Ä, ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁV EgÀĪÀ C±ÀPÀÛ ¸ÀºÀPÁj VgÀtÂUÀ¼À£ÀÄß DzsÀĤÃPÀj¸ÀĪÀ

¸À®ÄªÁV, «¸ÀÛgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ DzsÀĤÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä £ÀƮīPÉ ªÀ®AiÀĪÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå.

866

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

(3) ¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw ¥ÁåPÉÃeï

(a)

GzÉÝñÀ: C±ÀPÀÛ £ÀƮīPÉ VgÀtÂUÀ½UÉ ¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.

(b)

CºÀðvÉ: «¸ÀÛgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ DzsÀĤÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîwÛgÀĪÀ C±ÀPÀÛ ¸ÀºÀPÁj £ÀƮīPÉ VgÀtÂUÀ¼ÀÄ.

(c)

¤¢üÃPÀgÀt: ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ / DyðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ / Dgï.©.L C£ÀÄªÉÆÃ¢¹gÀĪÀ ¸Á® ¤ÃqÀĪÀ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¸Á®

ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃrzÀ £ÀAvÀgÀ ºÁUÀÆ ªÉÆzÀ® PÀAw£À ¸Á®ªÀ£ÀÄß WÀlPÀPÉÌ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(i)

PÉærmï °APïØ §AqÀªÁ¼À C£ÀÄzÁ£À: PÉærmï °APïØ §AqÀªÁ¼À C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è «¸ÀÛgÀuÉ /

ªÉÊ«¢üåÃPÀgÀt / DzsÀĤÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ G£ÀßwÃPÀgÀtPÁÌV J¯Áè CºÀð WÀlPÀUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

ºÉƸÀ ¹ÜgÀ D¹ÛUÀ¼À ªÀiË®åzÀ 20% CxÀªÁ gÀÆ. 2 PÉÆÃn EªÀÅUÀ¼À°è PÀrªÉĬÄgÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀºÁAiÀĪÁV

¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(ii)

§rØ C£ÀÄzÁ£À: GzÀå«ÄUÀ½UÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ, ¸ÀA¥ÀÆtð ¥ÁåPÉÃf£À ¨sÁUÀªÁV F PɼÀV£ÀAvÉ

C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ:

(aa)

CUÀvÀå C©üªÀÈ¢Þ ªÉÄʰUÀ®è£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀ°è §AqÀªÁ¼À C£ÀÄzÁ£ÀªÁV C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ ±ÉÃ.

50%.

(bb)

¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ / DyðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ CªÀ±ÀåPÀ §rØ / ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ªÉÄʰUÀ®è£ÀÄß

¥ÀÆgÉʹzÀ°è LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ §rØ C£ÀÄzÁ£ÀªÁV C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ ±Éà 50%.

MzÀV¹gÀĪÀ §rØ C£ÀÄzÁ£ÀªÀÅ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè ®¨sÀåªÁV¹zÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀ zsÀ£ÀzÀ «¨sÁUÀ (1)gÀ°è

¸ÀÆa¹gÀĪÀ §AqÀªÁ¼À C£ÀÄzÁ£ÀzÀ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

DzÀgÉ, £ÀƮīPÉ ªÀ®AiÀÄzÀ ¥ÀÄ£ÀªÀð¸ÀwUÁV, F ¥ÁåPÉÃeï£À°è M¼ÀUÉÆAqÀ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀÆtð §AqÀªÁ¼À C£ÀÄzÁ£À CxÀªÁ

¨sÁUÀ±ÀB §AqÀªÁ¼À C£ÀÄzÁ£ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁUÀ±ÀB §rØ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

C£ÀħAzsÀ 3: C¸ÀAWÀnvÀ PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ ªÀ®AiÀÄzÀ «¨sÁUÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ C¼ÀªÀr¸À¯ÁzÀ ««zsÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ 2013-2014PÁÌV

§eÉmï CªÀPÁ±À

CAUÀ

PÉʪÀÄUÀÎ ªÀ®AiÀÄ

«zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ ªÀ®AiÀÄ

JgÀqÀÆ

MlÄÖ

¸ÁªÀiÁ£Àå

®PÀëUÀ¼À°è gÀÆ.UÀ¼ÀÄ

PÉëêÀiÁ©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ (¤ªÁ¸À

ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð ±ÉqïUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀÄÆºÀ

«ªÉÄ, DgÉÆÃUÀå «ªÉÄ, «ÄvÀªÀåAiÀÄ

¤¢ü, PÉærmï PÁqïð EvÁå¢)

5820.28

-

5.00

5825.28

ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ

¸ËPÀAiÀÄð,

ªÁå¥ÁgÀ¸ÀA§A¢üvÀ

ªÀÄvÀÄÛ

EvÀgÀ

C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ (jAiÀiÁ¬Äw,

L.JZï.r.J¸ï, «zÀÄåvï C£ÀÄzÁ£À,

PÉʪÀÄUÀÎzÀ

£ÉÃPÁgÀjUÉ

«zÀÄåvï

ªÀÄUÀÎUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ, £À¨Áqïð

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ, JPïì¥Éæ¸ï ¦üqÀgïUÀ¼ÀÄ,

«zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ GzÁå£ÀUÀ¼ÀÄ, ªÁå¥ÁgÀ

¸ÀAQÃtð,

¸ÁªÀiÁ£Àå

¸Ë®¨sÀå

PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ EvÁå¢)

4327.54

5457.08

1170.00

10954.62

«±ÉõÀ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É

-

-

1000.00

1000.00

J¸ï.¹.¦

188.03

-

357.62

545.65

n.J¸ï.¦

174.43

-

406.97

581.40

MlÄÖ

10510.28

5457.08

2939.59

18906.95

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

867

C£ÀħAzsÀ 4: 2013-2018gÀ dªÀ½ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸À°PÁÌV ªÀ®AiÀÄ ªÀVÃðPÀgÀt

PÀæ.¸ÀA

ªÀ®AiÀÄ 1

ªÀ®AiÀÄ 2

ªÀ®AiÀÄ 3

1

¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæ«ÄÃt

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ (ªÀ®AiÀÄ 2gÀ°è EgÀĪÀ D£ÉÃPÀ¯ï

vÁ®ÆèPÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹)

2

¨É¼ÀUÁ«

aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

3

§¼Áîj

zÀQët PÀ£ÀßqÀ

4

©ÃzÀgï

ºÁ¸À£À

5

©eÁ¥ÀÄgÀ

ªÀÄAqÀå

6

ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ

ªÉÄʸÀÆgÀÄ

7

aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ

gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ

8

avÀæzÀÄUÀð

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

9

zsÁgÀªÁqÀ

GqÀĦ

10

zÁªÀtUÉgÉ

11

UÀzÀUï

12

UÀÄ®§UÁð

13

ºÁªÉÃj

14

PÉÆÃ¯ÁgÀ

15

PÉÆ¥Àà¼À

16

PÉÆqÀUÀÄ

17

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ

18

²ªÀªÉÆUÀÎ

19

GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ

20

AiÀiÁzÀVj

ªÀ®AiÀÄzÀ ªÀVÃðPÀgÀtzÀ ¸À®ÄªÁV PɼÀV£ÀAvÉ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ:

(1)

ªÀ®AiÀÄ 1gÀ f¯ÉèUÀ¼À ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ «ÄwUÀ¼À°è ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁUÀĪÀ J¯Áè WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀ zsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ

jAiÀiÁ¬Äw «¸ÀÛgÀuÉ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ªÀ®AiÀÄ 2 gÀ°ègÀĪÀAvÉ ªÀVÃðPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

(2)

ªÀ®AiÀÄ 2gÀ f¯ÉèUÀ¼À ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ «ÄwUÀ¼À°è ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁUÀĪÀ J¯Áè WÀlPÀUÀ½UÉ ªÀ®AiÀÄ 2gÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀ zsÀ£À

ªÀÄvÀÄÛ jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀªÀÅ.

(3)

F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼À ºÉÆgÀvÁV, ªÀ®AiÀÄ 3PÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ ¥ÉÆæÃvÁìºÀzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è:

(a)

¨Ëæ£ï¦üÃ¯ïØ ¸ÀªÀÄÆºÀ C©üªÀÈ¢Þ

(b)

¸ÁªÀiÁ£Àå vÁådåd®zÀ G¥ÀZÁgÀ ¸ÁܪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÁAiÀÄPÁj vÁådå «¯ÉêÁj ¸ËPÀAiÀÄð

(c)

¸ÁªÀÄxÀå𠤪ÀiÁðt ¨ÉA§®

(d)

¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ C£ÀĪÀvÀð£ÉUÉ £ÉgÀªÀÅ

(4)

WÀlPÀUÀ¼À ¨sËUÉÆÃ½PÀ ZÀzÀÄgÀÄ«PÉ GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ/ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ «ÄwUÀ¼À ºÉÆgÀªÀ®AiÀÄzÀ°è WÀlPÀUÀ¼ÀÄ

¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ¥ÀÄ£À¸ÀìAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

C£ÀħAzsÀ 5: PÀ£ÁðlPÀzÀ°è dªÀ½ GzÀåªÀÄzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV ¸ÀA¨sÁªÀå ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ

PÉÊUÁjPÁ GvÁàzÀ£É, GzÉÆåÃUÀ GvÀàwÛ ªÀÄvÀÄÛ gÀ¥sÀÄÛ ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉUÀ¼ÉqÉV£À PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀ¸ÉÆÛçÃzÀåªÀĪÀÅ PÀ£ÁðlPÀzÀ PÉÊUÁjPÁ

¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÁV F ¤ÃwAiÀÄÄ ªÀ®AiÀÄzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ ¸ÀªÀðvÉÆÃªÀÄÄR

C©üªÀÈ¢ÞUÉ MvÀÄÛ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä, dªÀ½ WÀlPÀUÀ¼À ¨sËUÉÆÃ½PÀ ZÀzÀÄgÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀıÀ® ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ CvÀåUÀvÀå. F

PÀÄjvÀAvÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ E¯ÁSÉAiÀÄÄ PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ®¨sÀåvÉ, dªÀ½ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À G¥À¹Üw, GzÉÆåÃUÀ ¥ÀqÉzÀ

¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ®¨sÀå ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®zÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É LzÀÄ ¸ÀA¨sÁªÀå ªÀ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÉ. F LzÀÄ ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ - GvÀÛgÀ, zÀQët,

¥ÀƪÀð, ¥À²ÑªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁAwæPÀ dªÀ½UÀ¼À ªÀ®AiÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ, F ªÀ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PɼÀUÉ ¸ÀÆa¹gÀĪÀAvÉ f¯ÉèUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ

ªÀVÃðPÀj¸À¯ÁVzÉ:

868

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

C£ÀħAzsÀ 6: 2013-2018gÀ PÀ£ÁðlPÀ dªÀ½ ¤ÃwUÁV §eÉmï

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

vÀĵÁgï Vj£Áxï

¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ (UÀtÂ, ¸À¥ÀæPÉÊ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½)

¸ÀܼÀ

f¯ÉèUÀ¼ÀÄ

GvÀÛgÀ

(1)

¨É¼ÀUÁ«

(2) ©eÁ¥ÀÄgÀ

(3) UÀÄ®§UÁð

zÀQët

(1) ªÉÄʸÀÆgÀÄ

(2) ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ

(3) ªÀÄAqÀå

¥À²ÑªÀÄ

(1) zsÁgÀªÁqÀ- ºÀħâ½î

(2) ²ªÀªÉÆUÀÎ

¥ÀƪÀð

(1) vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

(2) aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ

(3) ¨É¼Áîj

(4) zÁªÀtUÉgÉ

(5) avÀæzÀÄUÀð

vÁAwæPÀ dªÀ½

(1) ºÁ¸À£À

(2) ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

PÀæ.¸ÀA

¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀ zsÀ£À

ªÀµÀð

1

2

3

4

5

MlÄÖ

ªÉZÀÑ «AUÀqÀuÉ

10%

15%

25%

30%

20%

gÀÆ. PÉÆÃnUÀ¼À°è

1

PÉærmï °APïØ §AqÀªÁ¼À C£ÀÄzÁ£À

5.24

7.86

13.09

15.71

10.47

52.37

2

§rØ C£ÀÄzÁ£À

4.01

6.02

10.04

12.04

8.03

40.14

3

¥ÀæªÉñÀ vÉjUÉ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw

2.20

3.30

5.50

6.60

4.40

22.00

4

ªÀÄÄzÁæAPÀ ¸ÀÄAPÀzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw

0.45

0.68

1.13

1.35

0.90

4.50

5

VæÃ£ï¦ü¯ïØ GzÁå£ÀUÀ½UÁV ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ

7.50

11.25

18.75

22.50

15.00

75.00

6

¨Ëæ£ï¦üÃ¯ïØ ¸ÀªÀÄÆºÀ C©üªÀÈ¢Þ

6.00

9.00

15.00

18.00

12.00

60.00

7

»AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ dªÀ½ ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ

7.00

10.50

17.50

21.00

14.00

70.00

8

«zÀÄåvï ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À

20.00

30.00

50.00

60.00

40.00

200.00

9

¸ÁªÀiÁ£Àå vÁådåd®zÀ G¥ÀZÁgÀ ¸ÁܪÀgÀ

(PÁªÀÄ£ï J¥sÀÆèJAmï næÃmÉäAmï ¥ÁèAmï)

1.40

2.10

3.50

4.20

2.80

14.00

10

§ÈºÀvï AiÉÆÃd£É

15.00

22.50

37.50

45.00

30.00

150.00

11

¸ÁªÀÄxÀå𠤪ÀiÁðt

2.00

3.00

5.00

6.00

4.00

20.00

12

ºÁ° EgÀĪÀ WÀlPÀUÀ¼À ¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÀAgÀPÀëuÉ

ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ C£ÀĸÀgÀuÉUÁV £ÉgÀªÀÅ

0.04

0.06

0.10

0.11

0.08

0.38

13

ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀÄvÀÄÛ P˱À®å G£ÀßwÃPÀgÀt

20.00

30.00

50.00

60.00

40.00

200.00

14

dªÀ½ GvÀÌøµÀÖvÉAiÀÄ PÉÃAzÀæ

1.00

1.50

2.50

3.00

2.00

10.00

15

ºÁ° EgÀĪÀ WÀlPÀUÀ½UÁV- «¸ÀÛgÀuÉ/ ªÉÊ«¢üåÃPÀgÀt/

DzsÀĤÃPÀgÀt/ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ G£ÀßwÃPÀgÀt

3.20

4.80

8.00

9.60

6.40

32.00

16

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ

5.00

7.50

12.50

15.00

10.00

50.00

MlÄÖ ªÉÆvÀÛ

100.04

150.06

250.10

300.12

200.08

1000.39

¸ÀĪÀiÁgÀÄ ~ gÀÆ.1000

PÉÆÃnUÀ¼ÀÄ

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

869

Nuthana Javali Neethi –2013-2018

(1)

Preamble

Acknowledging the contribution of textile and garment sector in terms of industrial production, employment generation and

export earnings to the economy of Karnataka;

Realizing its vast potential for creation of employment opportunities in the organized and decentralized sectors, agriculture,

rural and urban areas particularly for the women and disadvantaged;

Considering the opportunities in the international market on account of quota phase out and domestic market due to

increasing disposable income and revolution in organized retailing;

Recognizing that the progressive policy of the State Government in supplementing the concerted efforts of Government of

India will have synergistic effect on growth of textile and garment industry in the State;

Having examined the weaknesses, threats and problems faced by the sector;

Having identified the strengths, growth areas and available opportunities;

Deciding to re-appraise the present policy to redefine objectives, targets and strategies to exploit the opportunities and

pending an independent evaluation of the implementation of the Textile Policy, “SuvarnaVastraNeethi” 2008-13 in place in the

State (Annexure-1);

The Textile Policy – “Nuthana Javali Neethi - 2013-2018” of Government of Karnataka is enunciated as follows

(2)

Definition

The Textile and Garment industry to be covered under this policy will include all units, which are engaged in various value

chain activities of the industry such as Spinning, Weaving (Power loom and Handloom) including pre loom activities, Knitting,

Processing, Garmenting(including garments made of leather), Technical textiles, Textile machinery manufacturing and all

other ancillary activities

(3)

Vision

(a)

To establish the textile and garment industry of Karnataka, as a producer of internationally competitive value added

products thereby maintaining dominant presence in the growing domestic and international market and contributing

to the sustainable employment and economic growth of the State

(b)

To reinforce the value chain of the textile industry across the State through capital infusion, technology transfer, skill

up-gradation and handholding

(4)

Objectives

(a)

To achieve higher and sustainable growth in the entire textile value chain from fibre to finished products, with

emphasis on balanced regional development

(b)

To facilitate emerging Technical Textiles in critical areas such as production, technology and research &

development. The Policy will encourage integrated development in the sector aiming to sustainability of the textile

units in the State

(c)

To support the industry with skilled human resource and to create at least 5 lakhs new employment opportunities in

the State under the Policy period. The Policy will support skill development activities for skilling unemployed youth

and up-gradation of skills for the people employed in the textile sector

(5)

Focus Areas for Intervention

The focus areas for interventions in the textile policy “SuvarnaVastraNeethi” 2008-2013 were:

(a)

Strengthening of Textile Value Chain Activities

(b)

Technical Textiles

(c)

Geographical Dispersion of Textile & Garment units

(d)

Human Resource Development

(e)

Infrastructure Development

(f)

Technology Up-gradation of entire Textile Value Chain

(g)

Capacity Building - Market Development, Branding, Design Development & Product Diversification

(h)

Institutional Development

(i)

Standards & Compliance

All of the above interventions were planned, executed/ are being executed through a Cluster Based Development Strategy

The following initiatives have been taken under the Karnataka Textile Policy 2008-2013, snap shot of the previous policy is as

shown inAnnexure1. As the initiatives have yielded good results, the same would be continued under the new textile policy

2013 – 2018, with suitable modifications

870

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

(a)

Strengthening of Textile Value Chain Activities:

(i)

Although Karnataka is very strong in garmenting, the policy focused on the dual approach of development

i.e strengthening of existing value chain activities and fill missing gaps in creating the facilities for value

chain activities. In order to do so, Textile Policy focused on strengthening and enhancing capacity of all the

essential value chain activities such as Spinning, Weaving (Handloom & Powerloom) including pre loom

activities, Knitting, Processing, Garmenting, Technical Textiles and other supporting ancillary activities

including Textile Machinery Manufacturing

(ii)

During the policy period, the investments were brought in all most all the sub sectors of Textile in form of

Textile Parks, Mega Projects, Integrated units and MSME units. Capacities have been created across the

textile value chain; however scale and ecosystem is what has been able to attract large textile units in other

traditionally strong States like Maharashtra & Gujarat

(iii)

The spinning sector in the State was quite strong at one point in time, through the cooperative spinning

sector mills arrangement. Overtime, the sector has witnessed various difficulties and the mills had to either

shut down or work under various constraints. In order to promote the well- being of the cooperative sector

spinning mills, support would be provided through the policy through a special ‘Spinning Sector

Rehabilitation Package’ for such spinning mills on creation of modern manufacturing capacities. A note on

the spinning sector, its problems and the Special Rehabilitation Package for Spinning Sector proposed is as

shown in Annexure2

(iv)

The power loom sector would be supported and strengthened in order to modernize production

technologies, such that they are able to supply good quality fabrics in the required quantum. Handloom

sector in Karnataka has been able to create some strong geographical indicators especially in silk sarees

and traditional handloom sarees and dress material. However, due to the low levels of modernization,

availability of credit in required quantum and marketability of produce, handlooms sector would need to be

supported in enhancing viability through the new policy. Specific interventions for the handloom sector to be

supported under the new policy are as follows:

(aa)

Credit Linked Capital Subsidy

(bb)

Interest Subsidy

(cc)

Common Effluent Treatment Plant

(dd)

Capacity Building support for Marketing, Branding & Product Diversification

(ee)

HRD & Skill Up-gradation

For the purposes of support to the Hand Loom sector, 5% of the total planned outlay will be

earmarked during the policy period

Note: As of date, the Government of Karnataka, through district sector schemes, state schemes and central

schemes with appropriate budgets (approximately Rs. 125 – Rs. 175 crores, per annum) continues to

support the power loom and handloom sector units in the unorganized sectors. The budgetary provisions

made under various schemes are as shown in Annexure3. The new textile policy will continue to support

the power loom and the handloom units over and above these outlay

(v)

Processing being the weakest link in the textile value chain, the last policy has been able to attract units

which proposed processing as an integral part of the manufacturing set up. The Government of Karnataka

would continue to support project proposals which create such integral processing capacities for their in-

house consumption. Specific processing proposals will be considered depending upon the merits and

feasibility of setting up such projects in the State with adequate support

(vi)

Garmenting sector has witnessed a growth in investments in the State and has not seen any slowdown.

Capacity in garmenting has gone up drastically. There are approximately 6500 units (Large, Medium and

Small) at organized and unorganized level with a presence in 20 districts across the State. Garment Sector

has the potential to employ more number of people

(vii)

The new policy would continue to follow a dual approach of development i.e. strengthening of existing value

chain activities, particularly in Spinning, organized and un-organized Weaving (Power Loom and

Handloom sector) and Processing, for filling the gaps and creating facilities for value chain activities

As Karnataka has large cotton growing belts, and number of garmenting units, capturing the value

addition, at each stage, from fibre to garment, by fostering related activities within the State, will be the

prime focus of this textile policy

(b)

Technical Textiles:

Apart from the traditional textiles, policy has put special thrust on technical textiles sector which is considered to be

one of the major emerging sectors in textile value chain. Investments worth Rs. 1480 crores have been brought in

technical textiles during the Policy period 2008-2013. Realizing the importance and growth potential of Technical

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

871

Textile industry in the years to come, the forth coming policy will focus on providing support to the ventures in

technical textiles sector

(c)

Geographical Dispersion of Textile & Garment units:

(i)

In order to reduce regional imbalance and promote employment in the backward areas of the State, the

policy focused on geographical dispersion of the textile and garment units in identified regions. The State

was classified into three zones, depending on the degree of backwardness of the districts / taluks

(ii)

Mega projects and Cluster based Parks have been developed in various parts of the State including the

interior areas such as Shimoga, Mandya, Bijapur, Hassan, Gulbarga, Dodballapur and Bellary

(iii)

The Government of Karnataka (GoK) through the Department of Handlooms and Textiles (DH&T) facilitated

the implementation of these projects under Textile Policy (SuvarnaVastra Neethi-2008-13)

(iv)

The forthcoming policy would look at decongesting Corporation Limits and City Municipal Council from

industrial development and foster the same outside such limits

(d)

Human Resource Development:

(i)

Other than the physical infrastructure that is required for the development of textile industry, availability of

skilled manpower is essential. In order to address the skill manpower requirements from the industry,

Department of Handlooms & Textiles, under the policy, supported existing and new training institutions to

train and place unemployed youth in the State. Also, the process of bridging the skills gap will be

strengthened by providing better institutional linkages, creating a good pool of trainers by conducting

Training of Trainers and the Assessment &Certification process to ensure the quality of training program.

The Policy targeted to generate 5 lakh employment opportunities

(ii)

Therefore the policy supported Skill Development initiatives. Under the Policy, approximately 3 lakhs

employment opportunities (direct & indirect) have been created in the various part of the State. Government

of Karnataka through various skill development initiatives under the Policy trained 1.17 lakh beneficiaries

(e)

Infrastructure Development:

(i)

During the policy period, Infrastructure development that are required for the Units to be globally

competitive and meet the export compliance have been supported by the Government through Cluster

based Textile Parks, Mega Projects and CETPs etc. Most of the infrastructure development have happened

with integrated textile production facilities

(ii)

Under this development strategy, Textile parks and Mega Project were set up at various locations in the

State such as at Bangalore Rural, Gulbarga, Bijapur, Bellary, Hassan, Shimoga, Mandya and Mysore

(f)

Capacity Building:

(i)

Apart from development of hard infrastructure for the textile and garment sector, the policy also supported

the industry with softer inputs mainly for the overall capacity building purposes

(ii)

Capacity building initiatives were provided on a collectivized basis so as to obtain economies of scale.

Capacity building initiatives that were supported during the policy period were as follows:

(aa)

Entrepreneurship Development Program (EDP): EDPs were organized by Department of

Handlooms & Textiles, Government of Karnataka to attain a considerable growth and

development in the Small and Medium Enterprises (SME) sector through emerging efficient

entrepreneurs. The programs provide the basic knowledge on entrepreneurship qualities, with

emphasis on skills and behaviours, to the emerging entrepreneurs apart from disseminating the

benefits of the textile policy and creating awareness on technical part of textile sector. EDP was

conducted in all the 30 districts of the State and approximately 900 entrepreneurs were

benefited

(bb)

Training of Trainers (ToT): Department of Handlooms & Textiles, Government of Karnataka,

formulated and conducted Training of Trainers (ToT) programmes across the State that

facilitated in enhancing the ability of trainers to conduct the training programmes

(cc)

International Trade Shows/ Exhibitions: Government of Karnataka participated in various

national and international fairs and trade exhibitions

(dd)

Workshops: Under the Policy, Department of Handlooms & Textiles, and Government of

Karnataka conducted several workshops for the benefit of the industry. Workshops were

conducted on commencement of Skill Development Centres and on Technical Textiles

(g)

Human / Social Indicator Improvements:

In order to improve the human / social indicators, the policy would look at providing support to industry which takes

effective steps in achieving improvements in providing better working conditions to the employees. Certain portion of

the incentives will be provided on achieving compliances to the guidelines set for measuring such improvements

872

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

(h)

Technology Up-gradation of entire Textile Value Chain:

(i)

Apart from support and encouragement to avail funding under the TUFS of Government of India, the policy

also provided capital subsidy for upgrading the technology, quality testing equipments etc. as an additional

incentive to the industry to modernize their production techniques

(ii)

Technology Up-gradation in the entire value chain has gone exponentially higher under the policy period.

Investments has been made in technology up-gradation and modernising the production facilities. These

facilitate the units to supply goods as per the market standard and in required quantum

(iii)

In order create awareness on the latest technology in the Sector, Department of Handlooms and Textiles

organized EDP programs across the State for the entrepreneurs

In order to address the value chains of textile, the Policy had covered all the activities and all the other ancillary activities. The

Policy ensured that all weaknesses, as endorsed by the industry have been taken into account for providing support. Since

the response from the industry have been good and extra efforts have to be pulled in, the new Policy will continue with the

focus areas of interventions

(6)

Cluster Based Development Strategy

(a)

The cluster based development is an all-encompassing approach, which endeavors to provide support to the units

in the sector collectively. This approach benefits the industry as a whole rather than providing dispersed benefits

(b)

The cluster development model is aimed at achieving collective efficiencies in each of the key facet of their business

right from provision of modern physical and social infrastructure, bulk sourcing of raw materials, procurement of

modern technology and equipment, institutional financing support and access to organized domestic and

international markets to implementing modern manufacturing and trade practices and also suitable environmental

protection measures. The underlying objective of the initiative is to position SMEs on a level playing field with large

players while retaining their integrity as individual businesses

(c)

The clusters will be organized / developed in a manner such that a group of entrepreneurs who produce and sell a

range of related or complementary products and, thus, face common challenges and opportunities, come together

with a view to achieve collective efficiency and penetrate markets beyond their individual reach. Further the clusters

will be developed as per the guidelines set for Scheme for Integrated Textile Park (SITP), under Ministry of Textiles,

Government of India

(7)

Support to Existing Clusters/ Brown field Cluster Development

(a)

A cluster based development strategy is proposed to be adapted for the existing industrial estates having textile

units, in the State. These units may belong to sub sectors of the value chain or an integrated textile unit

(b)

The objective is to continue the sustainable growth of the sector and become internationally competitive through

expansion or technology up-gradation

(c)

Associations could be formed with Textile Units in the existing industrial estates or outside to approach the State

Government for funding of specific common infrastructure such as CETP etc. and common amenities which are

currently not available

(d)

State Government may also provide funding for developing soft inputs for the units in the industrial estate and

nearby it. These soft inputs maybe provided in the form of skill development, marketing/ branding and capacity

building. The association may carry the operations and maintenance activities of these common amenities

(8)

Readymade Garment Sector

(a)

The last stage of the textile value chain is the readymade garment sector, where the maximum value addition takes

place. The garment sector is low capital intensive and highly labour intensive. During the last policy period it has

been experienced that every one lakh investment in the garment sector creates around 2-3 jobs. This industry has a

woman-friendly employment orientation and provides employment to large number of women. This sector can also

provide employment to rural workers, as it does not need sophisticated skill sets. Karnataka, especially Bangalore,

has a strong garment industry since long time. The garment units of Bangalore are producing primarily, woven

fabric based fashion garments. There are about 15,000 medium to big units in Bangalore and number of small units

in and around Bangalore and Bellary

(b)

Since this sector has potential to create new employment opportunities, forthcoming policy will continue to welcome

investments in readymade garment sector

(9)

Technical Textile

(a)

In India, the value-added textile industry is collectively grouped into a single sector commonly referred as technical

textiles. This sector encompasses fibre into industry products. Indian technical textiles industry is nascent and highly

fragmented

(b)

As per Ministry of Textiles, Government of India the market size of technical textiles in India is estimated at Rs.

63,202 Crore during the year 2011-12 which has grown from Rs. 41,756 Crore in the year 2007-08 with annual

growth of 11% year on year basis. As per the sub-group on technical textile for 12th five year plan, it is expected

that the technical textile industry market size will reach Rs. 1,58,540 Crore by the year 2016-17 with a growth rate of

20% year on year basis

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

873

(c)

Technical Textiles and non-woven products are used across a wide range of economic activities such as

agriculture, construction, defence, roads/highways, dams, hospitals, automobiles, shipbuilding, aircrafts, aerospace,

packaging, upholstery/interior furnishings, sport equipments, environmental protection, hoardings, etc.

(d)

As Technical Textiles is one of the major emerging sectors in textile value chain, Government of Karnataka is

putting special thrust on technical textiles sector. Karnataka has the potential to become the global hub for the

manufacture of technical textiles and non-wovens, for which there is a huge national and international market

(10)

Centre of Excellence for Textiles / Technical Textiles

(a)

With the change in the trend in textile sector and technical textile being a knowledge based research oriented

industry there is a need for Centre of Excellence for textiles. A Centre of Excellence for textiles will be setup in the

State in co-operative arrangement with Government of Karnataka as the lead partner duly supported by other

institutes having requites capacity such as Bombay Textiles Research Association (BTRA) or any leading technical

institution of the State. The Centre of Excellence will be funded by the State Government

(b)

Various activities which will be undertaken by the Centre of Excellence are:

(i)

Research & Development

(ii)

Human Resource Development

(iii)

Testing and Evaluation of Textiles

(iv)

Technical Services and Consultancy

(v)

Instrumentation

(vi)

Incubation Centre

(vii)

Publication of industry journals

(c)

The centre will assist the manufacturers in development of standard technical textile products and users in adopting

the technical textile products in the most scientific way. The goal is to enhance the knowledge base in composites

through R&D and training. R&D projects will be undertaken in the field for development of technical textile fibres

(natural & synthetic fibres), development of woven and nonwoven products, technologically updated manufacturing

process, design and testing facilities etc.

(d)

Centre of Excellence would play an instrumental role in design development and forecasting fashion trends in textile

sector. It would provide assistance in organizing workshops and training programs and would also provide strong

mentoring support from industry experts on achieving technical expertise for new investors

(e)

Quality Certification will also be established for the manufacturing process and the finished goods, as per the

international standards which would encourage exports

(f)

Incubation centre will be established in order to catalyze new product development, channelize production and

marketing activities of technical textile products. New investors may utilize the incubation centre for product

development and preparing prototype for commercial production

(g)

Incubation centre will provide a diversified basket of business solutions to the small start-ups, which have good

business ideas, but no background to exploit the proposition commercially. It would provide venture space with

office facilities, shared resources and business network support, to work on their ideas before getting into the mass

production

(h)

The Centre of Excellence will also establish an Information Centre to facilitate dissemination of information through

sample exhibits, awareness programmes, e-library, video conferencing and publication of books and papers and

technical know-how to the manufacturers and users of technical textile products

(11)

Eco Textiles

(a)

Currently, consumers are concern about the environmental activities. Consumers are becoming conscious to

environment friendly goods and prefer products which are non-toxic in nature. This tendency for eco-friendly

products has been extended to Textile and Apparel products, particularly those products which directly come in to

contact with the skin

(b)

The textile and apparel manufacturers should evaluate each and every stage of the supply chain and production

cycle of their products to minimize various environmental hazards posed. They should pay special attention to the

selection of dyes and chemicals which are low in formaldehyde content, free from pesticides, heavy metals etc.

(c)

Certification process would ensure that global standards of organic production and processing have been met. It

would authenticate the company and its products and increase its credibility in international market

(d)

Policy to be focused on eco-friendly manufacturing and eco-labelling of products. State Government will promote

eco-friendly fabric and apparel manufacturing projects which conforms to specifications laid out as per international

benchmark

(e)

Infrastructure facilities within the project may include water supply, biological and chemical effluent treatment plants,

alternative electricity supplies, steam and compressed air-all designed to include energy-saving processes

(f)

To encourage eco textiles in the State, Government will provide additional incentives to companies complying to

certain standards of organic production and processing

874

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

(12)

Specific Textile Zones in Backward Areas

(a)

The State Government will designate locations in the State for development of specific textile zones in backward

areas. This will aim towards development of relevant ecosystem in textile sector in the designated locations to have

a better economic activities

(b)

To bring in large investments in the textile sector in the form of specific textile zones in backward areas, special

incentives will be provided for development of such parks as well as to the units within such zones

(c)

The zone may also have common facilities such as research centres which may further strengthen innovation and

technological development in the sector. This will add value for the State and for the sector as a whole

(13)

Policy Targets

(a)

Targets towards Investments and Employment during the Policy:

Year

2013-14

2014-15

2015-16

2016-17

2017-18

Total

Investment

(Rs. in crores)

1002

1552

2462

2497

2487

10000

Employment

50450

76100

124300

124575

124575

500000

(b)

Sectoral Brief

(Investment in Rs. Crores)

(14)

Geographical Dispersion of the Textile and Garment Units

(a)

In order to reduce the regional imbalances and promote employment and growth in the backward areas of the

State, the policy will focus on geographical dispersion of the textile and garment units and creation of skilled

employment in identified regions

(b)

The State is classified into three Zones as follows:

(i)

Zone 1: Backward districts with potential for textile activities will be provided with maximum benefits

(ii)

Zone 2: Relatively developed areas from a textile value chain perspective and the districts with either

very little or no textile activities and Anekal taluk shall be classified as Zone 2, will be provided with

marginally lesser benefits

Note:

(aa)

All units coming up in the Corporation Limits and City Municipal Councils of Districts in Zone 1,

will be classified as they are in Zone 2 for incentives and concession extension purposes

(bb)

All units coming up in the Corporation Limits and City Municipal Councils of Districts of Zone 2

will continue to get incentives and concessions eligible under Zone 2

(iii)

Zone 3: All areas falling in Bangalore Urban district, with exception of Anekal taluk will be not be provided

any incentives under the policy

(c)

However, the following interventions will be provided to SPVs / Project Proponents, irrespective of which zones the

proposed intervention would be implemented

(i)

Brownfield Cluster Development

(ii)

Common Effluent Treatment Plant & Hazardous Waste Disposal Facility

(iii)

Capacity Building Support

(iv)

Assistance for Resource Conservation & Environmental compliance

(d)

The classification of Zones with the rationale for the same with the potential textiles zones in the State has been

given in Annexure4&Annexure 5

Sector/Year

2013-14

2014-15

2015-16

2016-17

2017-18

Total

Inv

Emp

Inv

Emp

Inv

Emp

Inv

Emp

Inv

Emp

Inv

Emp

Handloom

2

1000

2

1000

2

1000

2

1000

2

1000

10

5000

Powerloom

50

5000

75

7500

125

12500

125

12500

125

12500

500

50000

Spinning

200

2600

375

5000

475

6500

475

6500

475

6500

2000

27100

Processing

50

350

100

900

210

1500

220

1575

210

1575

790

5900

Garments

500

40000

750

60000

1250

100000

1250

100000

1250

100000

5000

400000

Technical Tex

200

1500

250

1700

400

2800

425

3000

425

3000

1700

12000

Total

1002

50450

1552

76100

2462

124300

2497

124575

2487

124575

10000

500000

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

875

(15)

Incentives Offered

In order to develop the textile sector in the State, the forth coming Textile Policy i.e. 2013-2018 would provide support to the

industries for investing in the different value chain of the textile sector by providing incentives. The scheme of incentives, their

objective, eligibility, and components to be funded and funding patterns are detailed herein:

S No.

Incentives

Zone-1

Zone-2

1

(a) Credit Linked

Capital Subsidy

(i)

GeneralCategory

(ii)

Additional subsidy

(aa) Units within

Designated

Textile

Parks

(dd) SC/ST category

(cc)Persons

with

disabilities/

Minority/Ex-

servicemen/ Women

(b)

Special

Credit

Linked Capital Subsidy

(i) Technical Textile Units

(ii) Integrated Units

(Units having more than

one value chain activity

of textiles)

(iii) Eco-friendly Units

Investment

Bracket

Quantum of

Incentives

MSME Projects

(Up

to

Rs.

10

crores)

20% of the Fixed

Assets

Rs.10 crores to

Rs. 25 crores

20% of the Fixed

Assets or Rs 3.00

crores, whichever is

less

Rs. 26 Crores to

Rs. 50 Crores

20% of the Fixed

Assets or Rs 4.00

crores, whichever is

less

Rs. 51 Crores to

Rs. 99 Crores

20% of the Fixed

Assets or Rs 6.00

crores, whichever is

less

5% on the value of fixed assets or Rs.10

lakhs, whichever is less

20% on the value of fixed assets or Rs. 20

lakhs, whichever is less

5% on the value of fixed assets or Rs.5 lakhs,

whichever is less

Additional 10% on the value of Plant and

Machinery or Rs. 25 lakhs, whichever is less

Additional

20%

on

eligible

Plant

and

Machinery orRs.30 lakhs, whichever is less

Additional 20% on the value of Plant &

Machinery installed to promote cleaner and

environment friendly technologies or Rs.

20lakhswhichever is less

Investment

Bracket

Quantum of

Incentives

MSME Projects

(Up

to

Rs.

10

crores)

15% of the Fixed

Assets

Rs.10 crores to

Rs. 25 crores

15% of the Fixed

Assets or Rs. 2.00

crores, whichever is

less

Rs. 26 Crores to

Rs. 50 Crores

15% of the Fixed

Assets or Rs. 3.00

crores, whichever is

less

Rs. 51 Crores to

Rs. 99 Crores

15% of the Fixed

Assets or Rs. 5.00

crores, whichever is

less

5% on the value of fixed assets or Rs.10

lakhs, whichever is less

20% on the value of fixed assets or Rs. 20

lakhs, whichever is less

5% on the value of fixed assets or Rs.5

lakhs, whichever is less

Additional 10% on the value of Plant and

Machinery or Rs. 25 lakhs, whichever is less

Additional

10%

on

eligible

Plant

and

Machinery or Rs.20 lakhs, whichever is less

Additional 20% on the value of Plant &

Machinery installed to promote cleaner and

environment friendly technologies or Rs. 20

lakhs whichever is less

2

Interest Subsidy

In order to facilitate the Entrepreneurs, interest subsidy will be provided to entrepreneurs for

investments upto Rs. 99 crores

The applicable Credit Linked Capital Subsidy(General Category) amount under section (1) of

Incentives offered will be split as follows:

(a)

50% of the approved outlay on meeting requisite development milestone

(b)

50% of the approved outlay as interest subsidy over five years, on meeting requisite

interest/obligations from Banks/FIs and financial milestone

The interest subsidy provided will not exceed the cap as mentioned under section (1) of

Incentives offered, in any case

3

Entry Tax

Full reimbursement on Plant & Machinery and Capital Goods including equipments for Captive

Power generation and for Common Effluent Treatment and Waste Disposal Facilities

876

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

S No.

Incentives

Zone-1

Zone-2

4

Stamp

Duty

reimbursement

Full reimbursement with respect to:

(i) Execution of Lease, Lease-cum-sale and

Sale deeds in respect of industrial land /

plots allotted

(ii) Execution of Lease Deeds in case of

industrial sheds / plots taken on Lease

(iii) Loan and credit deeds, including security

documents such as mortgage deed,

pledge deed etc., executed for availing

long term funds from banks / FIs and

other agencies of GoK/GoI

50% reimbursement with respect to:

(i) Execution of Lease, Lease-cum-sale and

sale deeds in respect of industrial land /

plots allotted

(ii) Execution of Lease Deeds in case of

industrial sheds / plots taken on Lease

(iii) Loan and credit deeds, including security

documents such as mortgage deed,

pledge deed etc., executed for availing

long term funds from banks / FIs and

other agencies of GoK/GoI

5

Common infrastructure

for Greenfield Textile

Parks

(i) Projects approved

under any Central

Government

Scheme

40% of the project cost or Rs.20.00 crores,

whichever is less

10% of the project cost or Rs.10.00 crores,

whichever is less

20% of the project cost or Rs.15.00 crores,

whichever is less

10% of the project cost or Rs.10.00 crores,

whichever is less

6

Brownfield

Cluster

Development

40% of the project cost or Rs.12.00 crores, whichever is less

7

Specific Textile Zones

in Backward Areas

40% of the project cost or Rs.25.00 crores, whichever is less for Common infrastructure in

Specific Textile Zones. 10% of the allocation would be spent towards providing power

connectivity to the zone

Following Credit linked Capital Subsidy will be provided to the Units within the Specific Textile

Zones:

Interest Subsidy for the Units will be applicable as mentioned in section (2)of the Incentives

offered

Investment Bracket

Quantum of Incentives

MSME Projects

(Up to Rs. 10 crores)

20% of the Fixed Assets

Rs. 5 crores to Rs. 25 crores

20% of the Fixed Assets or Rs. 3.00 crores,

whichever is less

Rs. 26 crores to Rs. 50 crores

20% of the Fixed Assets or Rs. 4.00 crores,

whichever is less

Rs. 51 crores to Rs. 99 crores

20% of the Fixed Assets or Rs. 6.00 crores,

whichever is less

8

Power subsidy

(i)All value chain activity

of Textile including

Technical Textile

(ii)ETP

in

Greenfield

Textile Parks/ Brownfield

Cluster

Development/Specific

Textile

Zones

in

Backward Areas

Reimbursement of cost of power paid @ Rs.1.00 per unit

*In case of Hi-tech Power Loom units, power connection should be above 20 HP

Reimbursement of cost of power paid @ Rs.1.00 per unit

9

Common Effluent

Treatment Plant and

Hazardous waste

disposal facility

(a) 50% of the Project Cost or Rs.5.00 crores, whichever is less

(b) In case of Handloom Sector – 80% of the Project Cost or Rs. 1.00 crore, whichever is less

(c ) Incase of projects funded under any GoI scheme – 20% of Project Cost or Rs.5.00crores,

whichever is less

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

877

S No.

Incentives

Zone-1

Zone-2

10

Mega Projects

The basket of incentives as mentioned below would not exceed 15% of the Project Costor Rs.

50 crores whichever is less

(a)

Credit Linked Capital Subsidy - 10% of the Project Cost or Rs. 10.00 crores, whichever

is less

(b)

Reimbursement of State Level Taxes, Duties & Statutory Levies - Exemption up to 10%

on the total amount of taxes levied by State and Local taxes and levies (including Sales

Tax, Turnover Tax, Works Contract Tax, Cess etc.)

(c)

Reimbursement of Employees State Insurance / Employees Provident Fund - Up to 50%

reimbursement on the expenditure incurred on account of employer’s contribution

towards ESI and EPF

(d)

Reimbursement of Entry Tax - 100% exemption of Entry Tax on Plant & Machinery as

per the requirement of the unit

(e)

Reimbursement of Stamp Duty - 100% exemption of stamp duty on all legal documents

for land, loan, working capital and any other project documents

(f)

Power Subsidy- Reimbursement of cost of power paid @ Rs.1.00 per unit for all value

chain activity of textiles including Technical Textiles. In case of Hi-tech Powerloom units,

power connection should be above 20 HP

11

Capacity building

support

(i)

Market Development

and Branding

(ii) Design development

and Product

diversification

(iii) Standards and

compliances

Reimbursement of 50% of the cost of proposed interventions orRs.50 lakhs, whichever is les

Reimbursement of 50% of the cost of proposed interventions orRs.25 lakhs, whichever is less

Reimbursement of 50% of the cost of proposed interventions or Rs. 5lakhs, whichever is less

12

Assistance

for

Resources

Conservation

and

Environmental

Compliance to existing

units

(More

than

3

years old units)

Assistance up to 50%, Max Rs. 50,000 for Energy Audit/Water Audit/Environmental Compliance

which will be applicable in each case separately

13

Centre of Excellence

Rs. 10 crores for setting up of Centre of Excellence for Textiles in the State

14

For

existing

units

(Expansion/

Diversification/

Modernization/

Technological

Up-

gradation)

(a)

Credit Linked Capital Subsidy – Plant & Machinery

Zone 1

Zone 2

20% on the value of Plant &

Machinery or Rs. 1 crores, whichever

is less

15% on the value of Plant & Machinery

or Rs.75 lakhs, whichever is less

(b)

Interest Subsidy

Will be extended in the same pattern as it will be for new units. The interest subsidy provided

will not exceed the cap as mentioned under section Credit Linked Capital Subsidy (14-a) of

Incentives offered, in any case

(16)

Efforts towards improving Social Accountability

As a part of the Government of Karnataka’s efforts to improve social accountability and Human Development Index, an

additional 5% of the approved incentives, not exceeding Rs. 5.00 lakhs, to the project proponents would be released on

achieving compliances to social accountability and human development. The Milestones / deliverables for this intervention

shall be set in the guidelines by the Department of Handlooms & Textiles

878

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

(17)

Exclusions & Relaxations

(a)

All the new units coming up in Zone 3 areas, will not be eligible for incentives under the Textile Policy 2013-2018

(b)

However, the following interventions will be provided to SPVs / Project Proponents, irrespective of which zones the

proposed intervention would be implemented

(i)

Brownfield Cluster Development

(ii)

Common Effluent Treatment Plant & Hazardous Waste Disposal Facility

(iii)

Capacity Building Support

(iv)

Assistance for Resource Conservation & Environmental compliance

(a)

Credit Linked Capital Subsidy

(i)

Objective: To attract new investments in the textile and garment sector in the State by modernizing

production technology and dispersing growth across the State

(ii)

Eligibility: The following would be eligible;

(aa)

Credit Linked Capital Subsidy on Fixed Assets - Will be available on the value of fixed assets

created by the unit

(bb)

Special Credit Linked Capital Subsidy (For Technical Textiles, Integrated Units & Eco-

friendly Units) - Will be available on the value of eligible Plant & Machinery acquired by the unit

(iii)

Definition of Project Cost / Fixed Assets: For the purposes of calculation of incentives under the policy,

Project Cost / Fixed Assets would be defined as assets created for the project and would include Factory

Building, Infrastructure (other than land and land development), Plant & Machinery and other Productive

Assets with Transportation, Erection & Electrification

(iv)

Funding : A credit linked capital subsidy will be provided to the units during the plan period as follows;

(aa)

Credit Linked Capital Subsidy on Fixed Assets

 Zone 1:

Investment Bracket

Quantum of Incentives

MSME Projects

(Up to Rs. 10 crores)

20% of the Fixed Assets

Rs.10 crores to Rs. 25 crores

20% of the Fixed Assets or Rs. 3.00 crores,

whichever is less

Rs. 26 Crores to Rs. 50 Crores

20% of the Fixed Assets or Rs. 4.00 crores,

whichever is less

Rs. 51 Crores to Rs. 99 Crores

20% of the Fixed Assets or Rs. 6.00 crores,

whichever is less

 Zone 2:

Investment Bracket

Quantum of Incentives

MSME Projects

(Up to Rs. 10 crores)

15% of the Fixed Assets

Rs.10 crores to Rs. 25 crores

15% of the Fixed Assets or Rs. 2.00 crores,

whichever is less

Rs. 26 Crores to Rs. 50 Crores

15% of the Fixed Assets or Rs. 3.00 crores,

whichever is less

Rs. 51 Crores to Rs. 99 Crores

15% of the Fixed Assets or Rs. 5.00 crores,

whichever is less

 All units locating within Textile Parks partly funded through Central / State Government

schemes, irrespective of their locations, shall be eligible for an additional subsidy of 5% or

Rs. 10 lakhs per unit, whichever is less

 All units being promoted by SC/ST Person, irrespective of their locations, shall be eligible for

an additional subsidy of 20% or Rs. 20 lakhs per unit, whichever is less

 All units being promoted by persons with Disabilities/Minority/Ex-Servicemen and Woman

entrepreneurs, irrespective of their locations, shall be eligible for an additional subsidy of

5% or Rs. 5 lakhs per unit, whichever is less

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

879

(bb)

Special Credit Linked Capital Subsidy(For Technical Textiles, Integrated Units & Eco-

friendly Units)

 Technical Textile Units

All technical textile units irrespective of their locations shall be eligible for an additional

subsidy of 10% on the value of plant & machinery or Rs. 25 lakhs, whichever is less

 Integrated Units

Zone 1

Additional capital investment subsidy of 20% on

eligible Plant & Machinery or Rs. 30 lakhs,

whichever is less

Zone 2

Additional capital investment subsidy of 10 % on

eligible Plant & Machinery or Rs. 20 lakhs,

whichever is less

 Eco-friendly Units

All units irrespective of their locations shall be eligible for an additional subsidy of 20% on

the value of Plant &Machinery installed to promote cleaner and environment friendly

technologies or Rs. 20 lakhs, whichever is less. This incentive will be provided only on the

additional investments made towards making the set up eco-friendly. Such plant and

machinery should be certified by Karnataka Pollution Control Board

(b)

Interest Subsidy

(i)

Objective:To facilitate Textile Units for hassle free operations, financial assistance will be provided to

them in form of interest subsidy

(ii)

Eligibility : The following would be eligible ;

(aa)

Entrepreneurs setting up new units with an investment of upto Rs. 99 crores in the State during

the policy period will be eligible to seek and receive support

(bb)

The support would be extended only to those units, which commence their commercial

production during the policy period and would be available for a period of five years from the

date of first repayment of loan. The subsidy would be paid only in case the loan account with

the bank is regular in terms of achieving all payments to bank under the loan assistance

(iii)

Funding :The applicable Credit Linked Capital Subsidy amount for General Category under section (1) of

Incentives offered will be split as follows for Interest Linked Subsidy:

(aa)

50% of the approved outlay on meeting requisite development milestone

(bb)

50% of the approved outlay as interest subsidy over five years, on meeting requisite

interest/obligations from Banks/FIs and financial milestone

(iv)

The Interest Subsidy provided will not exceed the cap as mentioned under section “Credit linked Capital

Subsidy” of Incentives offered, in any case

(c)

Entry Tax reimbursement

(i)

Objective: To reduce the cost of acquiring suitable production technology and transporting them into the

State for production purposes

(ii)

Eligibility: The entry tax will be reimbursed on the following components;

(aa)

Plant & Machinery and Capital Goods including equipments for Captive Power Generation and

equipment for Common Effluent treatment and Waste disposal facilities

(iii)

Funding: Reimbursement would be made on actual payments made by the entrepreneurs as per the invoiced

record

(d)

Stamp Duty reimbursement

(i)

Objective: To reduce the transaction cost with respect to procurement / leasing of land and execution of

other project / financing documents in the State

(ii)

Eligibility : To claim reimbursement of the Stamp Duty paid during the plan period, the following would be

eligible;

(aa)

Entrepreneurs setting up new units and entering into arrangements for procurement of Land

(bb)

SPVs set up with a minimum of 5 members from the user industry and / or Industry

Associations for the purpose of developing Greenfield/ Brownfield or Textile Parks in either of

the zones of Backward Areas, in identified locations

880

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

(iii)

Reimbursement components: The stamp duty reimbursements will be available with respect to the

following ;

(aa)

Execution of Lease, Lease cum Sale & Sale Deeds, in respect of industrial land / plots allotted

(bb)

Execution of Lease Deeds in case of industrial sheds / plots taken on Lease

(cc)

In respect of loan and credit deeds, including security documents such as mortgage deed,

pledge deed etc. executed for availing long terms funds from Banks / Financial Institutions and

other agencies of Government of Karnataka / Government of India

(iv)

Funding : Reimbursement would be made on the basis of actual payments made by the entrepreneurs /

SPV subject to the following ;

(aa)

Zone 1:Reimbursement of full amount paid towards stamp duty

(bb)

Zone 2:Reimbursement of 50% of the amount paid towards stamp duty

(e)

Common Infrastructure for Greenfield Textile Parks

(i)

Objective: A cluster based development strategy is continued to be adopted for developing Green field

textile and garment industry parks in the State. These Parks/Zones could house integrated textile

production facilities viz. Spinning, Weaving, Processing, Garmenting and other ancillary units that may be

required or sector specific activities such as weaving or processing etc. Such Greenfield Textile Parkswill

enable the industry in cost reduction, enhanced quality and overall competitiveness

(ii)

Eligibility : A SPV formed by the user industry comprising of a group of entrepreneurs would be eligible

for grant support subject to the following;

(aa)

The Textile Park being developed shall have a minimum of 15 acres in size. In case of

Technical Textiles Park the minimum area shall have 10 acres in size

(bb)

A minimum of 5 entrepreneurs from the user industry should come together to form an SPV.

Associations can also join the SPV as a member

(cc)

The SPV shall hold 100% equity during the implementation of the Project. On completion of the

Project the SPV shall hold a minimum of 51% of the equity with the balance 49% could be held

by strategic partners / developers / Government agencies etc. In case, the SPV wishes to dilute

its equity stake during the implementation of the Project the same shall be done by taking the

prior concern of the Department of Handlooms & Textiles, Government of Karnataka

(dd)

Minimum of 51% of the equity in the SPV is to be held by the user industry, the balance 49%

could be held by strategic partners / developers / Government agencies etc.

(iii)

Following components are eligible for subsidy:

(aa)

Factory Building

(bb)

Common Infrastructure such as :



Compound Wall and site development



Roads



Drainage System



Sewage Treatment Plant



Water supply



Power supply including Captive Power Plant/ Alternative source of power



Common Effluent Treatment Plant



Waste Disposal Facilities



Telecommunication systems



External infrastructure including Power, Water and Approach Roads up to the doorsteps

of the Park



Any other need based infrastructure

(cc)

Building for Common Amenities such as :



Testing Laboratory



Design Center



Training Center



Trade / exhibition center



Warehousing Facility

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

881



Raw material Depot



Worker facilities such as crèche, canteen, dormitories, recreation facilities, etc.



Office buildings of Service providers



Buildings for Banks / ATM, etc.



Building for fire-fighting, etc.

Land for the projects will not be an eligible component for funding of the incentives; however,

they can be a part of the part of the Project Cost as maybe required for Bank / FI approvals and

to be funded by the entrepreneurs themselves

(iv)

Funding : The SPV would be provided one time grant support for the development of common

infrastructure for Greenfield Parks on the following basis ;

(aa)

Zone 1:Up to 40% of the project cost or Rs.20.00 crores per Park project, whichever is less

(bb)

Zone 2:Up to 20% of the project cost orRs.15.00 crores per Park project, whichever is less

(v)

Where projects are already approved and are being funded under any Central Government Scheme, GoI

that may receive fresh approval under the such schemes, during the policy period, only an additional 10%

of the Project cost or Rs.10.00 crores, whichever is less, will be provided as supplementary State

Government incentive to such Park Projects

(vi)

The grant support from the Government will be provided in four equal installments

(vii)

Since identification of potential entrepreneurs, establishment of SPVs and project implementation requires

professional handholding support. The Government would engage on extrnal agency as Professional

consultants to assist the project development process on “Concept to Commissioning” basis

(viii)

The milestones for disbursement of incentives will be detailed in Operations Manual for the of the Policy,

which will also set the respective development milestones

(f)

Brownfield Cluster Development

(i)

Objective: To adopt cluster based development strategy for existing industrial estates having textile units.

To continue the sustainable growth of the sector and become internationally competitive through

expansion or technology up-gradation

(ii)

Eligibility : The following would be eligible ;

(aa)

SPVs set up with a minimum of 5 members from the user industry and / or Industry

Associations for the purpose of developing common facilities such as CETP/STP etc. for the

existing industrial estates having minimum 5 textile units

(bb)

Common Infrastructure will be facilities such as CETP, STP, testing facilities etc.

(iii)

Funding :The SPV would be provided one time grant support for the development of common

infrastructure for Brownfield cluster, irrespective of which Zone they are in, on the following basis;

(aa)

Up to 40% of the Project Cost or Rs.12.00 crores per industrial estate project, whichever is less

(bb)

The milestones for disbursement of incentives will be detailed in Operations Manual for the of

the Policy, which will also set the respective development milestones

(g)

Specific Textile Zones in Backward Areas

(i)

Objective: To attract fresh investments in the State from the neighbouring states and to support the

textile sector in terms of growth

(ii)

Eligibility :The following would be eligible ;

(aa)

An SPV formed by/for the user industry shall be eligible to avail this support

(bb)

A minimum of 50 acres of land would be required for a Project to qualify as a Specific Textile

Zone in a Backward Area

(cc)

The SPV can be formed by one anchor investor or a group of anchor investors / entrepreneurs

for development purposes

(dd)

The SPV shall hold 100% equity during the implementation of the Project. On completion of the

Project the SPV shall hold a minimum of 51% of the equity with the balance 49% could be held

by strategic partners / developers / Government agencies etc. In case, the SPV wishes to dilute

its equity stake during the implementation of the Project the same shall be done by taking the

prior concern of the Department of Handlooms & Textiles, Government of Karnataka

(ee)

Minimum of 51% of the equity in the SPV is to be held by the user industry, the balance 49%

could be held by strategic partners / developers / Government agencies etc.

882

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

(iii)

Funding :



Up to 40% of the Project Cost or Rs.25.00 crores, whichever is less for setting up of Specific

Textile Zones in Backward Areas



10% out of the proposed allocation would need to be spent towards ensuring appropriate power

connectivity to the zone. In case of unused balances, they may be utilized towards other

infrastructure requirement. In case the cost of proposed power connectivity infrastructure

increases more than the allocated 10%, the same to be contributed by the SPV through other

sources



The Units in the Specific Textile Zones in Backward Areas will be provided Credit Linked

Capital Subsidy as per the investment slabs shown in the Table below:



Interest Subsidy will be provided to the extent of 50% of the approved outlay to the units.

However, the Interest subsidy provided will not exceed the cap as approved under “Credit

Linked Capital Subsidy” of Incentives offered, in any case

(h)

Power Subsidy

(i)

Objective: In order to make new units in the textile and garment sector in the State more competitive,

power subsidy will be provided to the units during the policy period for 5 years, from the date of

commencement of commercial production

(ii)

Eligibility: Entrepreneurs setting up new units in the State during the policy period will be eligible to seek

and receive support

(iii)

Funding : All the new units that will be set up during the policy period will be provided a power subsidy;

(aa)

All value chain activity of Textile including Technical Textile units, will be reimbursed the cost of

power paid @ Rs.1.00 per unit

(bb)

In case of the Powerloom units, power connection should be above 20 HP and which have

installed TUFS compliant shuttle less looms will be reimbursed the cost of power paid @

Rs.1.00 per unit

(cc)

ETP facility in Greenfield Textile Parks, Brownfield Cluster development and Specific Textile

Zone in Backward Areas will be reimbursed the cost of power paid @ Rs.1.00 per unit

(i)

Common Effluent Treatment Plant and Hazardous Waste Disposal Facility

(i)

Objective:

(aa)

In order to make the textile and garment units in the State compliant to environmental norms

and thereby helping the industry in meeting the compliances and reducing the cost, it is

proposed to provide one time subsidy for setting up Common Effluent Treatment Plants /

Hazardous Waste Disposal Facility

(bb)

In order to ensure that the facilities are created and operated as per the specific requirements

for which they are created, the proponents would need to ensure that agencies having requisite

capacity participate/ develop such facilities. As such facilities require specialized capability firms

engaged in such activities would need to be identified/ selected for implementation, operation

and maintenance of the Project

(ii)

Eligibility:

(aa)

An SPV formed by the user industry comprising of a group of minimum 5 entrepreneurs would

be eligible for grant support. The SPV may be either developing a Greenfield Textile Park /

Brownfield facilities or Sector Specific Textile Park in Backward Areas

(bb)

The SPVs who would like to take the benefit of such facilities may develop the projects on a

BOT model by identifying and appointing agencies who have the requisite capacity for

developing and operating such facility

Investment Bracket

Quantum of Incentives

MSME Projects

(Up to Rs. 10 crores)

20% of the Fixed Assets

Rs.10 crores to Rs. 25 crores

20% of the Fixed Assets or Rs. 3.00 crores,

whichever is less

Rs. 26 crores to Rs. 50 crores

20% of the Fixed Assets or Rs. 4.00 crores,

whichever is less

Rs. 51 crores to Rs. 99 crores

20% of the Fixed Assets or Rs. 6.00 crores,

whichever is less

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

883

(cc)

Government of Karnataka through Department of Handlooms & Textiles may also run such

facility on a BOT Model, if the scale and size of the project requirements are large enough

(iii)

Project components : Project Cost for the purpose of grant support would include the following

components;

(aa)

Infrastructure like roads, water supply, power etc.(excluding land and land development costs)

(bb)

Building

(cc)

Plant & Machinery

(iv)

Funding : The one time grant support will be provided to the SPV, in four equal instalments, for setting up

such facilities as follows;

(aa)

Up to 50% of the Project cost or Rs.5.00 crores, whichever is less

(bb)

In case of Handloom projects, the subsidy would be limited to 80% of the project cost or Rs.

1.00 crore, whichever is less

(cc)

In case of the projects being funded under any scheme of Government of India, the subsidy

would be limited to 20% of the project cost or Rs. 5.00 crores, whichever is less

(dd)

The milestones for disbursement of incentives will be detailed in Operations Manual for the of

the Policy, which will also set the respective development milestones

(j)

Mega Project

(i)

Objective:To ensure that the State transforms into a global investment destination, development by way

of establishment of several mega projects is considered necessary. The Department of Handlooms &

Textiles intends to promote and facilitate mega projects which would have multiplier effect and would be

integral to the employment generation activity and inclusive sector development in the State

(ii)

Eligibility: Mega Projects, on the basis of the investments in a single project in Zone 1 and Zone 2, can

be classified as follows:

(aa)

All the Textile units excepting Garmenting units, investing Rs. 100 crores and above only in

creation of fixed assets, and providing a minimum of 150 direct employment

(bb)

Garmenting units investing Rs. 100 crores and above in capital expenditure in creation of fixed

assets, and providing a minimum of 500 direct employment

(iii)

Funding: Special incentives extended to the Project proponents for developing a Mega Project are as

follows:

(aa)

Capital Subsidy



The Mega Project would require large area of land which would be undeveloped;

project proponent would need to build the infrastructure requirements for the unit



Government will provide capital subsidy @ 10% of the Fixed Assets or Rs. 10.00

crores, whichever is less

(bb)

Reimbursement of State Level Taxes, Duties & Statutory Levies



The Government of Karnataka will offer proponents of Mega Projects, exemptions

from all State and Local taxes and levies, including Sales Tax, Turnover Tax, Works

Contract Tax, Cess etc., in respect of supply of goods and services by establishments

to the developer of Mega Projects



Reimbursement would be made on actual payments made by the entrepreneurs as

per the invoiced record, for the Mega in Zone 1 and Zone 2

(cc)

Reimbursement of Employees State Insurance / Employees Provident Fund



The Government will offer reimbursement of expenditure incurred on account of

employer’s contribution towards ESI and EPF through a predetermined formulae



Reimbursement would be made on actual payments made by the entrepreneurs as

per the invoiced record, for the Mega Project irrespective of the Zones in which the

Units are located



The support would be available for a period of five years from the date of commercial

production

(dd)

Reimbursement of Entry Tax



Mega project envisage huge investment on Plant & Machinery and thus it could be

imported from other countries. The Government will provide 100% exemption of Entry

Tax on Plant & Machinery as per the requirement of the unit

(ee)

Reimbursement of Stamp Duty



Stamp duty on all legal documents for land, loan, working capital and any other

project documents attracting stamp duty implications will be reimbursed as per the

slabs set for Zone 1 and Zone 2

884

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

(ff)

Power Subsidy



Reimbursement of cost of power paid @ Rs.1.00 per unit for all value chain activity of

textiles including Technical Textiles. In case of Hi-tech Powerloom units, power

connection should be above 20 HP. The incentive will also be extended to ETP facility

in Project



For mega projects, proponents are free to develop attractive power project for 24X7

power supply. The cost of the power project will be considered as part of the Project

Cost in the Detailed Project Report

(gg)

The basket of incentives as mentioned above would not exceed 15% of the Project Cost or Rs.

50 crores whichever is less

(k)

Capacity Building Support

Apart from development of hard infrastructure for the textile and garment sector, there is an inherent need to

provide the industry with softer inputs mainly for the overall capacity building purposes. Such capacity building

initiatives need to be provided on a collectivized basis so as to obtain economies of scale. Capacity building

initiatives that will be supported during the policy period are as follows;

(i)

Market Development and Branding:

(aa)

Objective: To enable group of entrepreneurs / units to access the global and emerging

domestic markets more effectively

(bb)

Eligibility: The eligibility for seeking support for the above initiative is as follows;



A group of minimum 5 entrepreneurs having units in the State / Industry Associations



SPVs/ Industry Associations developing Textile Parks/ Specific Textile Zones through

Central or State Government assistance

(cc)

Project Components : The Project components that would be funded will be as follows;



Participation in International Exhibitions



Business Delegations Abroad and Inward Missions



Development of Websites / Brochures, etc.



Undertaking Market Research Studies



Engagement of International Market Development Consultants



Development of Brands



Publicity



Other Marketing Initiatives

(dd)

Funding: The funding support will be provided for this initiative would be 50% of the project

cost or Rs.50 lakhs, whichever is less, with the balance being met / arranged by the group of

entrepreneurs / Industry Associations. Assistance will be provided on reimbursement basis

(ii)

Design Development and Product Diversification:

(aa)

Objective: To enable handloom entrepreneurs or units to develop new products through design

development

(bb)

Eligibility: The eligibility criteria for seeking support for the above initiative are as follows;



A group of minimum 5 handloom entrepreneurs having units in the State / Industry

Associations / Co-operative Societies



SPVs developing Textile Parks (handlooms)/Specific Textile Zones through Central or

State Government assistance

(cc)

Project components: The Project components that would be funded are as follows;



Cost of Designers engaged in Design & Product Development



Cost of Raw Materials, Specialized Machinery, if any, etc.



Testing, Standardization Expenses, etc.

(dd)

Funding: The funding support will be provided for this initiative would be 50% of the Project

cost or Rs.25 lakhs, whichever is less, with the balance being met / arranged by the group of

entrepreneurs / Industry Associations / Co-operative Societies. Assistance will be provided on

reimbursement basis

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

885

(iii)

Standards and Compliances:

(aa)

Objective: To enable the industry in adopting standards and there by becoming compliant to

various international trade requirements

(bb)

Eligibility: Any unit that obtains certification / accreditation under any of the internationally

recognized / accepted standards such as;



Bureau of Indian Standards



ISO-9000 Quality Management System.



ISO-14000 Environmental Management System.



ISO-18000 Occupational Health and Safety Standards.



Social Accountability Standards.



Internationally accredited eco-labels OKE-TEX 100, etc.



UN Environmental Programme Certification (a UN-led initiative promoting socially

responsible and sustainable business practices) and the UN Economic and Social

Commission for Asia and the Pacific (UNESCAP)



Any other internationally accredited certification that will enable better market

positioning.

(cc)

Funding: The funding support will be provided to an individual unit to the extent of 50% of the

cost or Rs.5 lakhs, whichever is less, with the balance being met / arranged by the beneficiary

unit. Assistance will be provided on reimbursement basis

(l)

Assistance for Resources Conservation and Environmental Compliance to Existing units

(i)

Objective:In order to make the existing textile and garment units in the State complainant towards the

changing environment norms, it is proposed to provide assistance for resource conservation and

environmental compliance

(ii)

Eligibility:

(aa)

The existing units, operational for minimum three years or more would be eligible for the grant

(bb)

The enterprise will be eligible for the grant once in two years of the operating period of the

scheme

(iii)

Funding: Reimbursement up to 50% of cost for energy audit/water audit/ Environmental compliance or

maximum of Rs.50,000 whichever is less will be applicable in each case separately

(m)

Integrated Textile Units:

Textile and Garment units housing more than one value chain activity of textiles at single location, by one

entrepreneur would be classified as Integrated Textile Units

(n)

Dovetailing of Support under other Schemes:

The assistance available under various schemes of Central and State Governments like TUFS of Ministry of

Textiles, Government of India may be dovetailed by the Group of Entrepreneurs / Industry Associations / SPVs /

Units with the support available under this Policy. However, the contribution by the industry shall not be less than

15% of the cost of each project, in case of such dovetailing

The projects approved under this policy will not be eligible to claim incentives and concessions under Industrial

Policy of the State

(18)

Human Resources Development & Skill Up-gradation:

The availability and quality of skilled manpower are pre-requisites for a globally competitive textile and garment industry, and

therefore, the policy will provide adequate priority and thrust to the development of need-based skills for various sub-sectors

of textile industry. It is targeted to generate at least 5 lakh employments and to train the unemployed youth during the policy

period

(a)

Up-gradation of Textile Infrastructure in Institution

Funding support will be provided to Institutions of repute, who are into the academics/ skill development in the

textile value chain, for up-gradation of training facilities in the campus. Upto Rs. 1 crore funding support will be

provided to the institutions basis approved DPR which should justify the textile infrastructure up-gradation. Three

intuitions will be supported for the textile infrastructure up-gradation, during the Karnataka Textile Policy 2013-2018

(b)

Strengthening of Existing Institutes / Skill Development Centres

In order have a convergence between the training initiatives of Government of India though NSDC and other

Ministries such as MORD, MOT etc., funding support for creation of infrastructure would not be encouraged.

Funding interventions by DH&T would include support towards training cost and would be as follows:

886

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

(i)

In case training proponents have the requisite infrastructure and the capacity to train and place

beneficiaries in the textile and apparel sector, they would be supported towards the training cost. If the

infrastructure has been created through the funding support from Department of Handlooms and

Textiles, the support towards training cost will be Rs. 6000 per beneficiary

(c)

Support to Existing Project Implementation Agencies (PIAs) / Institutes

In case training proponents have the requisite infrastructure and the capacity to train and place beneficiaries in the

textile and apparel sector, they would also be supported towards the training cost. In this case, the support will be

Rs. 7500 per beneficiary

(d)

Support to New Project Implementation Agencies

In case training proponents have the requisite infrastructure and the capacity to train and place beneficiaries in the

textile and apparel sector, they would also be supported towards the training cost, subject to appropriate due

diligence. In this case, the support will be Rs. 7500 per beneficiary

(e)

Funding Milestones

(i)

The grant support from the Government of Karnataka for the training program will be based on two

milestones

(ii)

The First milestone will be completion of training program. 50% of the eligible fund will be made on

achieving the first milestone

(iii)

The Second milestone will be on completion of 60 days, post placement of beneficiary. Remaining 50% of

the eligible payment will be made on achieving the second milestone

(f)

Placement Criteria

All training programs will be linked to the industry requirement to ensure placements. A minimum of 80% of

placement to be achieved by the PIAs / Institutes

(g)

Training Content

All the training content would be standardized and would require approval by the State level committee/ DH&T. This

will assure the quality and uniformity in the content

(h)

Management Information System (MIS)

MIS system will facilitate the Department of Handlooms &Textiles, Government of Karnataka to have an operational

control over the training and placement program there by the quality of the program could be maintained and

upgraded wherever necessary

(19)

Assistance for Existing Units:

Expansion/ Diversification/ Modernization/Technological Up-gradation

In order to facilitate and promote growth of Textile industry, Government of Karnataka will extend support to the existing textile units in

the State which establish the fact that they have modernized / Diversified / Expanded and upgraded their technology. This will facilitate

the existing textile units to meet international environmental and social standards. In addition, this will help these units to aim at better

profitability and will boost the confidence of existing textile industry.

(1)

For the purposes of the said assistance, the activities are defined as elaborated below:

(a)

Expansion- Existing units in the Textiles and Garment sector would be considered as units undergoing capacity

expansion, in case they have invested in plant and machinery, for expanding in the same business or sub sector

(b)

Diversification - Existing units in the Textiles and Garment sector would be considered as units undergoing

diversification, in case they have carried out either backward or forward integration, within the textile value chain.

The said integration may be the immediate activity within the backward or forward chain or any activity of the value

chain

(c)

Modernization / Technology Up-gradation - Existing units in the Textiles and Garment sector would be

considered as units undergoing modernization / technology up-gradation, in case they have plant and machinery of

certain kind and they have brought in plant and machinery of an upgraded version as a replacement of the existing

plant and machinery (as specified under TUFS Scheme of Government of India) within the unit

Note: In all cases mentioned above, a minimum investment of 15% on their existing plant and machinery value, as

on the date of application would be a prerequisite for considering such proposals for approval

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

887

(2)

The incentives offered to the existing units when they seek funding under the above mentioned criteria are as follows:

S No.

Incentives

Zone-1

Zone-2

1

Credit linked Capital

subsidy – Plant &

Machinery

20% on the value of Plant & Machinery or

Rs. 1 crore, whichever is less

15% on the value of Plant & Machinery or

Rs.75 lakhs, whichever is less

2

Interest Subsidy

In order to facilitate the Entrepreneurs, interest subsidy will be provided to entrepreneurs for

investments up toRs. 99 crores

The applicable capital subsidy amount under section (1) of Incentives offered will be split as

follows:

(c)

50% of the approved outlay on meeting requisite development milestone

(d)

50% of the approved outlay as interest subsidy over five years, on meeting requisite

interest/obligations from Banks/FIs and financial milestone

The interest subsidy provided will not exceed the cap as mentioned under section (1) of

Incentives offered, in any case

(20)

Planned Budget Outlay for the Policy period (2013 – 2018)

The planned budgetary outlay for the new textile policy during the policy period of from April 1, 2013 up to March 31, 2018 will

be Rs. 1000 crores (Rs. One Thousand crores only) across the various interventions. The year wise, intervention wise

allocation plan for the planned budget outlay is as shown in Annexure 6.

(21)

Single Window Clearance

(a)

To encourage investment in textile and garment sectors, the process for granting permissions / licenses will

be expedited. Effective steps will be taken for providing Single Window Clearance for all types of clearances

required for setting up of textile and garment units under the Karnataka Industries Facilitation Act - 2002

(b)

In order to expedite clearances under the Single Window Clearance mechanism, provided to the textile and

garment industry through the Industries Facilitation Act-2002, the committees formed under the Act would be

broad based as follows;

(i)

The Minister for Textiles, Government of Karnataka would be included in the State High Level

Clearance Committee (SHLCC)

(ii)

The Commissioner for Textile Development and Director of Handlooms and Textiles, Government of

Karnataka would be included in the State High Level Clearance Committee (SHLCC) and the State

Level Single Window Clearance Committee (SLSWCC)

(iii)

The District Level Officers of the Department of Handlooms and Textiles would be included in the

District Level Single Window Clearance Committee (DLSWCC).

(iv)

Entrepreneurs setting up units / facilities in the State shall submit their duly filled Combined Application

Forms, as provided under the Karnataka Industries Facilitation Act-2002, to the Nodal Agency, with

intimation to the Department of Handlooms and Textiles

(v)

A facilitation desk will be created in the Department of Handlooms and Textiles to facilitate the

clearance of projects from the concerned Departments. The SMA would support this facilitation desk to expedite

project clearances and carry out the necessary documentation with respective Departments / Agencies

(22)

Review / Monitoring:

(a)

For the effective implementation of this policy, the following committees would be set up;

(i)

A High Level Empowered Committee (HLEC) set up under the Chairmanship of the Minister for Textiles,

Govt. of Karnataka. Commissioner for Textile Development and Director of Handlooms and Textiles would be

the Member Secretary/Convener of the Committee. The Committee will comprise of representatives of the

related Departments of the Government of Karnataka, R&D institutions and Industry Associations. HLEC

would be responsible for taking necessary decisions to implement the Policy and for monitoring the

projects under the policy. The HLEC would hold periodic reviews for the policy implementation and also

carry out reallocation of funds across various interventions, depending on the demand from the industry.

This would help in ensuring complete utilization and providing advisory inputs to the State Level Project

Implementation Committee (SLPIC) for effective implementation of the policy

(ii)

A State Level Project Implementation Committee (SLPIC) has been set up under the Chairmanship of the

Secretary for Textiles, Commerce and Industries Department, Govt. of Karnataka. Commissioner for Textile

Development and Director of Handlooms and Textiles is the Member Secretary/Convener of the Committee.

The Committee comprises of representatives of the related Departments of the Government of Karnataka,

R&D institutions and Industry Associations. SLPIC is responsible for development of detailed operational

procedures for implementation of the policy and sanction and monitoring of the incentives for the projects

under the policy

(b)

Detailed operating guidelines for each of the components of the policy will be prepared and published separately

888

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

(23)

Administration of the Policy:

(a)

The Department of Handlooms & Textiles would be responsible for administering the policy throughout the

State in a structured format. The current format of administration will be reviewed suitably. As the need of the textile

and garmenting industry is getting more complex, a suitable structure to respond to the needs of the industry would

need to be put in place. The structure would also look at creating appropriate facilitation and decision making for

expediting project clearances, approvals and other day-to-day matters of implementation

(b)

Also, the technical textiles sub sector is gaining a fair amount of prominence in the textile value chain. It is

therefore quite necessary for the Department of Handlooms & Textiles to have the requisite capacity, in-house, to

respond to the needs of the industry. The format therefore would look at revamping existing set up suitably, to be

able to respond to the needs of the industry and bridge the knowledge gap between all the concerned stakeholders

in the sector

(c)

A dedicated professional consultant, IL&FS Cluster Development Initiative Limited was appointed as Scheme

Management Agency (SMA) for the Suvarna Vastra Neethi 2008-2013. SMA assists the Department of Handlooms

& Textiles (DH&T), Government of Karnataka in handholding investors and providing scheme management support

across the State. New professional Consultant shall be appointed as per KTTP act for supporting and

implementation of new textile policy “Karnataka Textile Policy 2013-2018”

(d)

The SMA assignment would involve, complete array of services from assisting the DH&T in development of

operational guidelines for each of the components of the Policy and updating them from time-to-time based on the

need, sensitizing and identifying the potential Projects proponents, providing need based support to Project

proponents in formalizing their proposals. The SMA would assist DH&T in appraising and sanctioning suitable

proposals

(e)

SMA would assist DH&T in release of the grant for the projects, establishment & structuring of Special

Purpose Vehicle/ other projects specific implementation structure, assisting project proponents in availing the bank

credits if required, enlisting the support from other stake holders/ schemes that have synergy with the Projects,

obtaining necessary statutory approvals, identifying and selecting third party expertise for services pertaining to the

scheme, monitoring the implementation, developing appropriate O&M framework, establishing IT enabled Project

Management System for better monitoring

(f)

Additional support for Human Resources Development (HRD) Projects will be provided by the SMA. The

work here will involve reviewing the syllabus & suggesting appropriate changes in order to meet the demands of the

industry, advising in establishing linkages with credible assessment and certification bodies and assisting on

establishing linkages to potential employers

(g)

In order to administer the policy, the Department of Handlooms and Textiles would co-ordinate with the

various committees formed for implementation of the policy and with various stakeholders of the industry from time-

to-time

(h)

For the purposes of Project development and Project management expenditure under the policy, 10% of the

grant corpus is earmarked for all activities to be carried out by the Department of Handlooms and Textiles

(i)

The various activities to be carried out as a part of administering the policy in the State shall include, but not

be limited to the following ;

(i)

Dissemination of the Policy and its benefits to the industry

(ii)

Conducting workshops at various locations in the State

(iii)

Printing of brouchers / flyers

(iv)

Hosting of website and maintaining the same

(v)

Conducting road shows by inviting industry players

(vi)

Visits of Officers of the Department of Handlooms and Textiles abroad for accompanying industry

stakeholders in various road shows and market building initiatives

(vii)

Costs related to setting up of marketing intelligence unit within the Department of Handlooms & Textiles,

or for outsourcing such activities, in order to create databases on marketing, labour information, etc. and

aggregating inputs from various districts

(viii)

Active liaisoning and visits to units of the industry and various other stakeholders such as training

institutes and other agencies

(ix)

Setting up of IT infrastructure for monitoring progress of implementation

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

889

(x)

Appointment of various consultants in case of carrying out specialized set of activities as may be desired

from time to time

(xi)

Providing vehicles to the Directorate and all the District level Offices of the Department for effective

implementation.

(j)

The investors who have set up investments during the previous policy period and have claimed incentives

during the previous policy period would continue to be supported under the previous policy. Investors who

have set up during the previous policy period, but have not claimed any incentives under the previous policy,

will be given a time frame of 6 months (from the date of announcement of the new policy) to claim incentives

under the new policy.

Annexure 1: A Snapshot of investments under Suvarna Vastra Neethi (2008-2013)

(1)

Karnataka is one of the few States in the country which has its own Textile Policy. The Government of Karnataka took a bold

and aggressive step to promote investments in the textile & apparel sector and enable the State to meet its true potential in

this sector. The Government announced its Textile Policy in the year 2008, as “Suvarna Vastra Neethi 2008-2013” for a

period of five year

(2)

The Policy thrust was towards the holistic development of the sector. The focus areas for intervention were strengthening of

the textile Value chain activities, Geographical dispersion of textile and garment units, Human resource development,

Infrastructure development, Capacity building in terms of market development, design development and product

diversification, Technology up-gradation of entire textile value chain and Standard & Compliance

(3)

During the Textile Policy period from 2008-2013, Karnataka has seen an investment close to Rs. 5710 crores in the sector.

Projects worth of Rs. 3326 crores (approximately) are either under implementation or operational. The other projects are

under various stages of approvals and discussions. These investments have not only been made in Ready Made Garments

sector but also into other value chains of textiles like spinning, processing and weaving sector which is leading Karnataka to

consolidate its textile sectors. The policy is providing employment to more than 3 lakh people in the State

(4)

Cluster based strategy approach was adopted to encourage small and medium enterprises. This aimed at achieving collective

efficiencies in each aspects of business, such as infrastructure, financing of the project, sourcing of raw material, procurement

of modern machineries and technology. Government of Karnataka through the textile policy has funded such cluster based

textile parks to encourage integration of the manufacturing chain thereby increasing the market competitiveness

(5)

Government of Karnataka in addition supported the projects which got approved under the Scheme for Integrated Textile Park

Scheme (SITP) of the Ministry of Textiles (MoT), Government of India. Those were Doddaballapur Integrated Textile Park, at

Bangalore, which was inaugurated in July 2010 and Gulbarga Textile Park Private Limited which got approved in the year

2012

(6)

The Karnataka Industrial Areas Development Board (KIADB) has promoted a Textile Special Economic Zone at Hassan.

Hassan SEZ provides substantial competitive advantages and is strategically located to serve as an international business

hub for South-East Asia, Africa, Middle East Asia and SAARC nations

(7)

State Government provided special support to the mega projects which got approved under the Policy period. Investors in turn

shown confidence in the State and implemented mega projects in various districts across the State such as Bangalore,

Bellary, Shimoga, Mandya, Bijapur and Hassan

(8)

Apart from cluster and mega projects, numerous small and medium enterprises have been extended with fiscal support under

the Textile Policy 2008-2013 all across Karnataka

(9)

The Textile Policy had special provision for Human Resources Development & Skill Up-gradation which is the most essential

for an internationally competitive textile and garment industry. 145 dedicated skill development centres were approved under

the Policy period. The policy also provided training support to around 250 institutes for skill development. Department of

Handlooms & Textiles, Government of Karnataka through its various Human Resources Development & Skill Up-gradation

initiative trained 1.17 lakhs beneficiaries during the Policy period

(10)

A dedicated team of the Government officials and a professional consultant as SMA, are continuously working to provide all

the necessary support to the industries under the Textile Policy. IL&FS Cluster Development Initiative Limited has been

engaged as the Scheme Management Agency (SMA) to the Department of Handlooms & Textiles (DH&T), Government of

Karnataka for implementation of Suvarna Vastra Neethi – 2008-2013. IL&FS Clusters, assist DH&T in handholding investors

and provide scheme management support across the State

(11)

Textile Policy 2008-2013, Targets and Achievements:

890

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

(12)

Sectoral Brief in Textile Policy 2008-2013:

(a)

Investments (In Rs. Crores)

(b)

Employment

Annexure 2: Spinning Sector Rehabilitation Package

(1)

Karnataka’s Spinning Industry

(a)

Karnataka is an important cotton growing State in the country. Cotton is cultivated in about 5.5 lakhs hectares of

land and the State produces about 3.5% of the total cotton produced in the country

(b)

Although Karnataka produces about 3.5% of the total cotton produced in the country; there are only 31 spinning

mills in the state with a total capacity of about 8 lakh spindles

(c)

In the Co-operative Sector there are 10 Co-operative spinning mills in the State of which 3 mills are working on their

own funds, 3 are working on conversion basis and 4 have suspended their operations

Year

Projected

Investment

(Rs. Crores)

Actual

Investment

Dec, 2012

(Rs. Crores)

Projected

Employment

Actual

Employment

2008-09

1000

774

50000

14,569

2009-10

1500

1090

75000

57,275

2010-11

2500

1034

125000

62,694

2011-12

2500

2105

125000

99,248

2012-13

2500

706

125000

33,267

Total

10000

5710

500000

2,67,053

Year

2008-09

2009-10

2010-11

2011-12

2012-13

(Till Dec 2012)

Pro.

Inv

Act.

Inv

Pro.

Inv

Act.

Inv

Pro.

Inv

Act.

Inv

Pro.

Inv

Act.

Inv

Pro.

Inv

Act.

Inv

Handloom

2

1

3

0

5

-

5

0

5

-

Powerloom

50

2

75

1

125

35

125

32

125

2

Spinning

150

206

225

555

375

340

375

258

375

405

Processing

150

185

225

0

375

0

375

0

375

0

Garments

500

381

750

534

1250

659

1250

809

1250

299

Tech. Tex

148

-

222

-

370

-

370

1006

370

-

Total

1000

774

1500

1090

2500

1034

2500

2105

2500

706

Year

2008-09

2009-10

2010-11

2011-12

2012-13

(Till Dec 2012)

Pro.

Inv

Act.

Inv

Pro.

Inv

Act.

Inv

Pro.

Inv

Act.

Inv

Pro.

Inv

Act.

Inv

Pro.

Inv

Act.

Inv

Handloom

1000

477

1500

27

2500

0

2500

50

2500

0

Powerloom

5000

40

7500

27

12500

354

12500

243

12500

124

Spinning

2000

1240

3000

1545

5000

3025

5000

2112

5000

2257

Processing

1000

1366

1500

12

2500

35

2500

25

2500

12

Garments

40000

11446

60000

55664

100000

59280

100000

94062

100000

30874

Tech. Tex

1000

0

1500

0

2500

0

2500

2756

2500

0

Total

50000

14569

75000

57275

125000

62694

125000

99248

125000

33267

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

891

(d)

The mill sector is facing major problems on the account of various reasons such as outdated machinery in use, lack

of skilled labour available, increasing power costs (due to higher unit costs + use of diesel gensets to keep the

production going) and to top it all stiff market conditions

(e)

For keeping the spinning sector viable, there is a dire need of bringing in modern technology, this is important as

the spinning process is qualitative and the output is affected by the quality of fibre and the cleaning process of the

raw material

(2)

Way Forward

(a)

Although Karnataka has a well-developed Garment Industry, however it is an irony that most of these garmenting

units satisfy their fabric requirements from mills in other parts of the country like Tamilnadu, Maharashtra, Gujarat

and Punjab

(b)

Having value chain activities in the State enables that the garmenting output to be more profitable in nature. When

margins are higher, better pricing enables the industry to bag larger orders, which sets the ball rolling for the entire

value chain

(c)

In order for the State to be self-sufficient in the textile value chain, it is critical that the spinning sector is supported

to take up expansion and modernization. In order to modernize the existing sick cooperative mills

(3)

Rehabilitation Package Proposed

(a)

Objective: To facilitate rehabilitation of sick cooperative spinning mills and provide relief

(b)

Eligibility: Sick cooperative spinning mills undertaking expansion and modernization:

(c)

Funding: The incentives will be disbursed only on approval of loan by Banks / FIs / any Other lending institution as

approved by RBI, and release of the first installment of the loan to the unit

(i)

Credit Linked Capital Subsidy: A credit linked capital subsidy would be provided to all eligible units,

during the policy period for Expansion / Diversification/ Modernization & Technology Up-gradation. The

assistance will be provided at 20% on the value of new fixed assets created or Rs. 2 crores, whichever is

less

(ii)

Interest Subsidy: In order to facilitate the Entrepreneurs, interest subsidy will be provided as a part of the

overall package as follows:

(aa)

50% of the approved outlay as capital subsidy on meeting requisite development milestone

(bb)

50% of the approved outlay as interest subsidy over five years, on meeting requisite

interest/obligations from Banks/FIs and financial milestone

The interest subsidy provided will not exceed the cap as mentioned under section (1) of Incentives offered,

in any case

However, for the purposes of the Rehabilitation of the Spinning sector, the units being covered under this package can avail

either full Capital Subsidy or a combination of part Capital Subsidy and part Interest Subsidy

Annexure 3: Budget Provision for 2013 – 2014 through various schemes implemented by the department for the

unorganized Hand Loom and Power Loom sector

Component

Hand Loom Sector

Power Loom Sector

Both

Total

General

Rs in Lakhs

Welfare schemes (Living cum work

sheds, Group insurance, Health

insurance, Thrift fund, Credit card

etc.,

5820.28

5.00

5825.28

Infrastructure, marketing & Other

developmental schemes (Rebate,

IHDS, Power subsidy, Providing

Power Looms to Hand Loom

Weavers,

NABARD

schemes,

Express

feeders,

Power

Loom

parks,

Marketing

complex,

Common facilities Centres etc.,)

4327.54

5457.08

1170.00

10954.62

Special Development Plan

1000.00

1000.00

SCP

188.03

357.62

545.65

TSP

174.43

406.97

581.40

Total

10510.28

5457.08

2939.59

18906.95

892

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

Annexure 4: Zone Classification for Textile Policy Implementation 2013 – 2018

S No.

Zone 1

Zone 2

Zone 3

1

Bagalkot

Bangalore Rural

Bangalore Urban (With Exception of Anekal which is

in Zone 2)

2

Belgaum

Chickmagalur

3

Bellary

Dakhsina Kannada

4

Bidar

Hassan

5

Bijapur

Mandya

6

Chamarajanagar

Mysore

7

Chikkaballapur

Ramanagara

8

Chitradurga

Tumkur

9

Dharwad

Udupi

10

Davanagere

11

Gadag

12

Gulbarga

13

Haveri

14

Kolar

15

Koppal

16

Kodagu

17

Raichur

18

Shimoga

19

Uttara Kannada

20

Yadgir

For the purposes of zone classification, the following would be followed:

(1)

All units coming up in the Corporation Limits and City Municipal Councils of Districts in Zone 1, will be classified as they are in

Zone 2 for incentives and concession extension purposes

(2)

All units coming up in the Corporation Limits and City Municipal Councils of Districts of Zone 2 will continue to get incentives

and concessions eligible under Zone 2

(3)

Zone 3 will not be extended any specific incentives, except for the following:

(a)

Brownfield Cluster Development

(b)

Common Effluent Treatment Plant & Hazardous Waste Disposal Facility

(c)

Capacity Building Support

(d)

Assistance for Resource Conservation & Environmental compliance

(4)

The reorganization has been made keeping in view that the geographic dispersion of units happen and they locate / collocate

on the outskirts of the Corporation / TMC limits

Annexure 5: Potential Zones in Karnataka for development of Textile Industry

The textile industry occupies an important position in the industrial landscape of Karnataka by way of its contribution to industrial

production, employment generation and export earnings. Hence the Policy thrusts holistic growth of the sector and overall development

of the State. To achieve this, geographical dispersion of textile units and creation of skilled man power is essential. In this context,

Department of Handlooms & Textiles, Government of Karnataka identified five potential zones on the basis of raw material availability,

presence of textile activities, people employed and manpower available. These five zones are North, South, East, West and Technical

Textiles zone. Further these zones are classified into districts, as mentioned below:

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

893

Annexure 6:Budget for Karnataka Textile Policy 2013-2018

PR.525

SC.1000

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

vÀĵÁgï Vj£Áxï

¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ (UÀtÂ, ¸À¥ÀæPÉÊ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½)

Location

Districts

North

(1)

Belgaum

(2)

Bijapur

(3)

Gulbarga

South

(1)

Mysore

(2)

Chamarajanagar

(3)

Mandya

West

(1)

Dharwad - Hubli

(2)

Shimoga

East

(1)

Tumkur

(2)

Chikkaballapur

(3)

Bellary

(4)

Davanagere

(5)

Chitradurga

Technical Textile

(1)

Hassan

(2)

Mangalore

S No

Incentive

Year

1

2

3

4

5

Total

Expenditure Phasing

10%

15%

25%

30%

20%

Rs crores

1

Credit linked Capital Subsidy

5.24

7.86

13.09

15.71

10.47

52.37

2

Interest Subsidy

4.01

6.02

10.04

12.04

8.03

40.14

3

Entry Tax Reimbursement

2.20

3.30

5.50

6.60

4.40

22.00

4

Stamp Duty Reimbursement

0.45

0.68

1.13

1.35

0.90

4.50

5

Common Infra for Greenfield Parks

7.50

11.25

18.75

22.50

15.00

75.00

6

Brownfield Cluster Development

6.00

9.00

15.00

18.00

12.00

60.00

7

Specific Textile Zones in Backward Areas

7.00

10.50

17.50

21.00

14.00

70.00

8

Power Subsidy

20.00

30.00

50.00

60.00

40.00

200.00

9

Common Effluent Treatment Plant

1.40

2.10

3.50

4.20

2.80

14.00

10

Mega Project

15.00

22.50

37.50

45.00

30.00

150.00

11

Capacity Building

2.00

3.00

5.00

6.00

4.00

20.00

12

Assistance for Resources Conservation and

Environmental Compliance to existing units

0.04

0.06

0.10

0.11

0.08

0.38

13

HRD & Skill Up-gradation

20.00

30.00

50.00

60.00

40.00

200.00

14

Centre of Excellence for Textiles

1.00

1.50

2.50

3.00

2.00

10.00

15

For Existing Units- Expansion/

Diversification/ Modernization/

Technological Up-gradation

3.20

4.80

8.00

9.60

6.40

32.00

16

Scheme Administration

5.00

7.50

12.50

15.00

10.00

50.00

Grand Total

100.04

150.06

250.10

300.12

200.08

1000.39

Say ~ Rs. 1000 crores

894

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

PÀ£ÁðlPÀ £ÀÆvÀ£À dªÀ½ ¤Ãw 2013-18 ¹ÌêÀiï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï KeÉ¤ì £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ®Ä mÉAqÀgï PÀ«Än

£ÉëĸÀĪÀ PÀÄjvÀÄ

NzÀ¯ÁVzÉ:

1. ¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ªÁPÉÊ 44 dPÉÊAiÉÆÃ 2012 ¢£ÁAPÀ; 31-10-2013.

2. dªÀ½ C©üªÀÈ¢Þ DAiÀÄÄPÀÛgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: PÉÊdE/£ÀÆd¤Ã/J¸ïJAE/13-14/846 ¢£ÁAPÀ; 27-03-2014.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðj DzÉñÀzÀ°è 2013-18£Éà ¸Á°£À°è £ÀÆvÀ£À ªÀ¸ÀÛç ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĵÁÖ£ÀUÉÆ½¸À®Ä DzÉò¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj

£ÀÆvÀ£À dªÀ½ ¤Ãw 2013-18gÀ C£ÀĵÁÖ£ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÉÆgÀUÀÄwÛUÉ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¹ÌêÀiï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï

KeɤìAiÀÄ ¸ÉÃªÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä mÉAqÀgÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÉ. F mÉAqÀgï£À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ KeɤìUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä PɼÀPÀAqÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀļÀî

¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À®Ä ªÉÄÃ¯É (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ dªÀ½ DAiÀÄÄPÀÛgÀ ¥ÀvÀæzÀ°è PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ.

1. ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ (UÀt ¸À¥ÀæPÉÊ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½)ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.

2. DyðPÀ E¯ÁSÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ EzÀgÀ ¥Àæw¤¢ü.

3. ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥ÀPÁAiÀÄðzÀ²ð (¹ & ¹ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½) ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.

4. dªÀ½ C©üªÀÈ¢Þ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

5. AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (PÀ£ÁðlPÀ dªÀ½ ¤Ãw) PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

dªÀ½ DAiÀÄÄPÀÛgÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹, F PɼÀPÀAqÀAvÉ DzÉò¹zÉ.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ªÁPÉÊ 44 dPÉÊAiÉÆÃ 2012 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 06-06-2014

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è £ÀÆvÀ£À dªÀ½ ¤Ãw 2013-18gÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ C£ÀĵÁÖ£ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ¹ÌêÀiï

ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï KeÉ¤ì £ÉëĸÀ®Ä PÀgÉAiÀįÁVgÀĪÀ mÉAqÀgï ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß CAwªÀÄUÉÆ½¸À®Ä F PɼÀPÀAqÀ C¢üPÁjUÀ¼À ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß

gÀa¸À¯ÁVzÉ.

1

dªÀ½ C©üªÀÈ¢Þ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

CzsÀåPÀëgÀÄ

2

AiÉÆÃd£Á ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (PÀ£ÁðlPÀ dªÀ½ ¤Ãw), PÉʪÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½ E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ºÁUÀÆ

¸ÀªÀiÁAiÉÆÃdPÀgÀÄ

3

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð (¹ & ¹ ªÀÄvÀÄÛ dªÀ½), ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ, «PÁ¸À¸ËzsÀ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

4

DAvÀjPÀ DyðPÀ ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ, ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ, «PÁ¸À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

ªÉÄîÌAqÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ mÉAqÀgï£À°è ¨sÁUÀªÀ»¹gÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è CºÀð ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è

¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ºÁUÀÆ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀéAiÀÄ ¹ÌêÀiï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï KeɤìAiÀÄ£ÁßV DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PR.526

SC.100

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J¸ï. dUÀ¢Ã±ï

¦ÃoÁ¢üPÁj (dªÀ½) ¥Àæ¨sÁgÀ)

ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E¯ÁSÉ.

¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

¥Àj²µÀÖ eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/

læ¸ïÖUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ «zÁåy𠤮AiÀÄUÀ¼À PÀlÖqÀ, ±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À PÀlÖqÀ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼À

PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ¤ÃqÀĪÀ PÀÄjvÀÄ ¥ÀjµÀÌøvÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

1) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: ¸ÀPÀE 159 ¥ÀPÀ« 2011, ¢£ÁAPÀ: 06-03-2012

2) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:¸ÀPÀ¤/¹J¸ï-3/¹Dgï-09/2013-14,

¢£ÁAPÀ: 03-10-2013.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:-

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1) gÀ DzÉñÀzÀ°è SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ C£ÀÄzÁ¤vÀ ªÀ¸Àw ¤®AiÀÄUÀ¼À PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt/ §zÀ¯ÁªÀuÉ/

j¥ÉÃj/ «¸ÀÛgÀuÁ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ CAzÁdÄ ªÉÆvÀÛzÀ 75% gÀµÀÄÖ CxÀªÁ 25 ®PÀë, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ D ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß

C£ÀÄzÁ£ÀªÁV ¤ÃqÀĪÀ §UÉÎ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ.

2013-14£Éà ¸Á°£À DAiÀĪÀåAiÀÄzÀ ¨sÁµÀtzÀ°è ¥Àj²µÀÖ eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ «zÁåyð

¤®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt EvÁå¢UÀ½UÉ DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ®Ä gÀÆ.50.00 PÉÆÃnUÀ¼À£ÀÄß

MzÀV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

895

2014-15 £Éà ¸Á°£À DAiÀĪÀåAiÀÄ ¨sÁµÀtzÀ°è ¥Àj²µÀÖ eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ zsÁ«ÄðPÀ ºÁUÀÆ EvÀgÉ ¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ

£ÀqɸÀĪÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ±Á¯É ªÀÄvÀÄÛ «zÁåy𠤮AiÀÄ PÀlÖqÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀUÀ½UÁV DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ

WÉÆÃ¶¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀĸÀASÉå (2) gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ EªÀgÀÄ ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ

£ÀqɸÀĪÀ «zÁåy𠤮AiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt EvÁå¢UÀ½UÉ DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ

PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆ½¸À®Ä ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À®Ä ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄð£À ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹, ¥Àj²µÀÖ eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/læ¸ïÖUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ «zÁåy𠤮AiÀÄUÀ¼ÀÄ/±Á¯Á PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼À PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À

ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ wêÀiÁð¤¹zÉ. CzÀgÀAvÉ F DzÉñÀ.

¸ÀPÁðj DzÉñÀ ¸ÀASÉå:¸ÀPÀE 44 ¥ÀPÀ« 2014, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 15-05-2014

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀİè, ¥Àj²µÀÖ eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/¸ÀAWÀ-

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/læ¸ïÖUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ «zÁåy𠤮AiÀÄUÀ¼ÀÄ/±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼À PÀlÖqÀ

¤ªÀiÁðtPÁÌV ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ¤ÃqÀĪÀ PÀÄjvÀÄ C£ÀħAzsÀ (1), (2), (3) ªÀÄvÀÄÛ (4) gÀ°è ®UÀwÛ¹gÀĪÀAvÉ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¹

DzÉò¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ F vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄvÀÛªÉ.

F DzÉñÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄÄ n¥Ààt ¸ÀASÉå: DE 121 ªÉZÀÑ-3/2014, ¢£ÁAPÀ: 13-03-2014 gÀ°è ¤ÃrgÀĪÀ

¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ£ÀĸÁgÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

J£ï.£ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1,

¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ.

C£ÀħAzsÀ-1

¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ

¥Àj²µÀÖ eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/læ¸ïÖUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ «zÁåyð

¤®AiÀÄUÀ¼ÀÄ/±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼À PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ :

1. CºÀðvÉ:

F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀr ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥Àj²µÀÖ eÁw/¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁVgÀĪÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/¸ÀAWÀ-

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/ læ¸ïÖUÀ¼ÀÄ CºÀðjgÀÄvÀÛªÉ.

2. ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ªÀÄAdÆgÁwUÁV ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ:

1.

¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À £ÉÆÃAzÀt PÁAiÉÄÝ 1960 CxÀªÁ læ¸ïÖ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ/£ÉÆÃAzÀtÂ

¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀéAiÀÄ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁV PÀ¤µÀ× ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

2.

læ¸ïÖ£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ MAzÉà PÀÄlÄA§zÀªÀgÁVgÀ¨ÁgÀzÀÄ.

3.

¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À §AiÀĸÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ »A¢£À ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À Drmï ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ZÁmÉðqïð CPËAmÉAmïgÀªÀjAzÀ Drmï

ªÀiÁr¹ CfðAiÉÆA¢UÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.

4.

GzÉÝòvÀ «zÁåy𠤮AiÀÄ/±Á¯Á PÁ¯ÉÃdÄ-PÀlÖqÀ/¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À PÀlÖqÀzÀ CAzÁdÄ ªÉZÀÑzÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 75 gÀµÀÄÖ CxÀªÁ

UÀjµÀÖ gÀÆ.50.00 ®PÀë EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CµÀÄÖ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁVzÀÄÝ,

G½zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5.

¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À

§AiÀĸÀĪÀ

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/læ¸ïÖUÀ¼ÀÄ

GzÉÝò¹gÀĪÀ

PÀlÖqÀ

¤ªÀiÁðtPÉÌ

CªÀgÀ

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ

ºÉ¸Àj£À°è

d«ÄãÀÄ/¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ EvÀgÉ ¸ÀPÁðj/¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ PÀ¤µÀ× ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ

E®èzÀ CªÀ¢üUÉ UÀÄwÛUÉ(°Ã¸ï) ¥ÀqÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

6.

PÀlÖqÀ £ÀPÉëUÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ £ÀUÀgÀ¥Á°PÉ/£ÀUÀgÀ¸À¨sÉ/¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ/¥ÀAZÁ¬Äw¬ÄAzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀªÁ£ÀVAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ

ºÁUÀÆ

CAzÁdÄ

¥ÀnÖAiÀÄÄ

¸ÀPÁðj

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è

PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ

PÁAiÀÄð¥Á®PÀ

C©üAiÀÄAvÀgÀjAzÀ/PÁAiÀÄð¥Á®PÀ C©üAiÀÄAvÀgÀjAzÀ zÀÈrüÃPÀgÀtUÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ.

7.

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÉÌ ªÀiÁvÀæ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è F PɼÀV£À ¥ÀæzÉñÀ/¸ÀܼÀUÀ½UÉ F PɼÀV£À UÀjµÀ×

«ÄwUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

896

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

PÀæ.¸ÀA.

¸ÀܼÀ

UÀjµÀ× ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À

1.

¥ÀlÖt ¥ÀAZÁ¬Äw/UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw

gÀÆ.10.00 ®PÀë

2.

vÁ®ÆèPÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÁÜ£À

gÀÆ.25.00 ®PÀë

3.

f¯Áè PÉÃAzÀæ ¸ÁÜ£À

gÀÆ.50.00 ®PÀë

8.

¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ¥ÀqÉAiÀİaѸÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ C£ÀħAzsÀ-2gÀ Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¤UÀ¢üvÀ zÁR¯ÁwAiÉÆA¢UÉ, CfðAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀA§A¢ü¹zÀ f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè ¸ÀªÀiÁd PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ/f¯Áè ¥Àj²µÀÖ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjUÀ½UÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.

9.

MAzÀÄ ¸ÀAWÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀr MAzÀÄ ¨Áj ªÀiÁvÀæ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðªÁVgÀÄvÀÛªÉ.

10. ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ªÀÄAdÆgÀÄ DzÉñÀ ªÀiÁrzÀ PÀÆqÀ¯Éà ¸ÀzÀj ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ C£ÀħAzsÀ-3 gÀ°ègÀĪÀAvÉ PÀ¤µÀ× gÀÆ.100/- gÀ bÁ¥Á

PÁUÀzÀzÀ°è ªÀiÁrzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ f¯Áè ¸ÀªÀiÁd PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ/f¯Áè ¥Àj²µÀÖ ªÀUÀðUÀ¼À

PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjUÀ½UÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.

11. ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÀlÖqÀzÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ ªÀÄÆgÀÄ PÀAvÀÄUÀ¼À°è

¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ (ªÀÄAdÆgÁw DzÉñÀzÉÆA¢UÉ, ªÉÄïÁÒªÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ,

25:50:25 gÀ C£ÀÄ¥ÁvÀzÀAvÉ).

12. PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ªÉÆzÀ®£Éà PÀAw£À ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ¥ÀqÉzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ £Á®ÄÌ wAUÀ¼ÉƼÀUÁV PÀlÖqÀzÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß

¥ÁægÀA©ü¸À¢zÀݰè, ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝ ¥ÀÆtð ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ »AzÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

13. PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ªÉÆzÀ®£Éà PÀAw£À ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ¥ÀqÉzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÉƼÀUÁV ¤ªÀiÁðtªÀ£ÀÄß

¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÉƼÀUÁV PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉÆ½¸À¢zÀݰè, CzÀĪÀgÉUÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß

ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ±ÉÃ.10 gÀµÀÄÖ §rØAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¤ÃqÀĪÀ

«ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ºÉZÀÄѪÀj PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ/¤zÉðñÀPÀgÀÄ,

¥Àj²µÀÖ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ EªÀgÀÄ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ, EzÀÄ MmÁÖgÉ 3 ªÀµÀðUÀ½UÉ «ÄÃjgÀ¨ÁgÀzÀÄ.

14. PÀlÖqÀzÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ¥ÀæUÀwAiÀÄ §UÉÎ DyðPÀ ºÁUÀÆ ¨sËwPÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß JAlÄ ««zsÀ PÉÆÃ£ÀUÀ½AzÀ vÉUÉzÀ

bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼À ¸ÀªÉÄÃvÀ f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ/¤zÉðñÀPÀgÀÄ, ¥Àj²µÀÖ ªÀUÀðUÀ¼À

PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ EªÀjUÉ ¥Àæw vÉæöʪÀiÁ¹PÀzÀ PÉÆ£ÉUÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.

15. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀzÀ PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ PÀ¯Áåt PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, gÁdQÃAiÀÄ

GzÉÝñÀUÀ½UÉ §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

16. ¥Àj²µÀÖ eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀzÀ PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀ/¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ªÉÆzÀ®£ÉÃ

DzÀåvÉAiÀiÁV ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÀĪÀjUÉ, JgÀqÀ£Éà DzÀåvÉAiÀiÁV ¥Àj²µÀÖ ªÀUÀðzÀªÀjUÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÆgÀ£Éà DzÀåvÉAiÀiÁV EvÀgÉ

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀjUÀÆ jAiÀiÁ¬Äw zÀgÀzÀ°è ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ºÁUÉAiÉÄà ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀzÀ PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß

¸ÁªÀiÁfPÀ/¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ªÉÆzÀ®£Éà DzÀåvÉAiÀiÁV ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀªÀjUÉ, JgÀqÀ£Éà DzÀåvÉAiÀiÁV ¥Àj²µÀÖ

eÁwAiÀĪÀjUÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÆgÀ£Éà DzÀåvÉAiÀiÁV EvÀgÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀjUÀÆ jAiÀiÁ¬Äw zÀgÀzÀ°è ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

17. ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrgÀĪÀ PÀlÖqÀ¢AzÀ §gÀĪÀ DzÁAiÀÄzÀ §UÉÎ ¸ÀÆPÀÛ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EzÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀ/¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ

zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ GzÉÝñÀPÁÌV ªÀiÁvÀæ §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ. F jÃw ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ §UÉÎ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè ¸ÀªÀiÁd PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ/ f¯Áè ¥Àj²µÀÖ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¥Àæw 6 wAUÀ½UÉÆªÉÄä ¨sÉÃn ¤Ãr

¥Àj²Ã®£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

18. ±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄ PÀlÖqÀ/«zÁåy𠤮AiÀÄ/¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀzÀ PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß PÀnÖzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀzÉÃ

¸ÀvÀvÀªÁV MAzÀÄ ªÀµÀð SÁ° ©lÖ°è CxÀªÁ ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀzÉà EzÀݰè, CzÀjAzÀ §gÀĪÀ

DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÁÌV §¼À¸ÀzÉà EzÀݰè, E¯ÁSÉAiÀÄÄ ¸ÀzÀj ±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄ PÀlÖqÀ/¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ

¨sÀªÀ£À/«zÁåy𠤮AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

19. F ªÉÄð£À ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À¢AzÀ «zÁåy𠤮AiÀĪÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀ°è, ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀĪÀ «zÁåyðUÀ¼À ¥ÉÊQ ±ÉÃ.50 gÀµÀÄÖ ¥Àj²µÀÖ

eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ªÀ¸Àw ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄ ¤«Äð¹zÀ°è, ¥Àj²µÀÖ eÁw

ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ DzÀåvÉ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. F ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ°è ±ÉÃPÀqÁ 50 gÀµÀÄÖ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²µÀÖ eÁw/¥ÀAUÀqÀzÀªÀjUÉ «ÄøÀ°j¸À¨ÉÃPÀÄ.

3. E¯ÁSÁ¢üPÁjUÀ½UÉ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ:-

1.

F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß F PɼÀV£ÀªÀjUÉ F PɼÀV£ÀAvÉ ªÀ»¸À¯ÁVzÉ.

C. gÀÆ.10.00 ®PÀëUÀ¼ÀªÀgÉUÉ - DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ/ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, ¥Àj²µÀÖ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ.

D. gÀÆ.10.00 ®PÀëUÀ¼À ªÉÄîàlÄÖ - ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð/ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ

ºÁUÀÆ UÀjµÀÖ 50.00 ®PÀëUÀ¼ÀªÀgÉUÉ

E. gÀÆ.50.00 ®PÀëUÀ½UÉ ªÉÄîàlÖ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

897

2. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀr ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ/¤zÉðñÀPÀgÀÄ, ¥Àj²µÀÖ

ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ EªÀgÀ ¦.r.SÁvÉUÉ dªÀiÁ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, ¥ÀæUÀwUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ ªÀÄgÀÄ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

3. zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/læ¸ïÖUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ «zÁåy𠤮AiÀÄUÀ¼ÀÄ/±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼À PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÁÌV ¸À°è¸ÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè ¸ÀªÀiÁd

PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ / f¯Áè ¥Àj²µÀÖ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀܼÀ ¥Àj²Ã®£É ªÀiÁr vÀªÀÄä ²¥sÁgÀ¹ì£ÉÆA¢UÉ (ZÉPï°¸ïÖ

£ÀªÀÄÆ£ÉAiÉÆA¢UÉ) ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ/

¤zÉðñÀPÀgÀÄ, ¥Àj²µÀÖ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ EªÀjUÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ. DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ/ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀjUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ

DyðPÀ

C¢üPÁgÀ

¥Àj«ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ

¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß

ªÀÄAdÆgÀÄ

ªÀiÁr

f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ

©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ/¤zÉðñÀPÀjUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ DyðPÀ «Äw «ÄÃjzÀݰè CAvÀºÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ.

4. ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÄAZÉ f¯Áè ¸ÀªÀiÁd PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ/f¯Áè ¥Àj²µÀÖ

ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ C£ÀħAzsÀ-3 gÀ°ègÀĪÀAvÉ PÀ¤µÀ× gÀÆ.100/- UÀ¼À bÁ¥Á PÁUÀzÀzÀ°è PÀgÁgÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß

¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ.

5. ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrgÀĪÀ PÀlÖqÀ¢AzÀ §gÀĪÀ DzÁAiÀÄzÀ §UÉÎ ¸ÀÆPÀÛ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ §UÉÎ ºÁUÀÆ EzÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀ CxÀªÁ

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ GzÉÝñÀPÁÌV ªÀiÁvÀæ §¼À¸ÀÄwÛgÀĪÀ §UÉÎ «zÁåy𠤮AiÀĪÁVzÀݰè

«ÄøÀ¯Áw ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃrgÀĪÀ §UÉÎ GavÀªÁV ªÀ¸Àw ¸Ë®¨sÀå ¤ÃrgÀĪÀ §UÉÎ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè ¸ÀªÀiÁd

PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ/ f¯Áè ¥Àj²µÀÖ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¥Àæw 6 wAUÀ½UÉÆªÉÄä ¸ÀAWÀ/¸ÀA¸ÉÜUÉ ¨sÉÃn ¤Ãr ¥Àj²Ã®£É

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F §UÉÎ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ/ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, ¥Àj²µÀÖ ªÀUÀðUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ

EªÀjUÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.

6. PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß PÀnÖzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀzÉà ¸ÀvÀvÀªÁV MAzÀÄ ªÀµÀð SÁ° ©nÖzÀݰè CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛªÁV ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀzÉà EzÀݰè, CzÀjAzÀ §gÀĪÀ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÁÌV §¼À¸ÀzÉà EzÀݰè, E¯ÁSÉAiÀÄÄ ¸ÀzÀj ±Á¯Á-

PÁ¯ÉÃdÄ PÀlÖqÀ/¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀzÀ PÀlÖqÀ /«zÁåy𠤮AiÀÄzÀ PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¸Áé¢üãÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

J£ï.£ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1,

¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ.

C£ÀħAzsÀ – 2

Cfð £ÀªÀÄÆ£É

¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ

(¥Àj²µÀÖ eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/læ¸ïÖUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ «zÁåyð

¤®AiÀÄUÀ¼À/±Á¯Á PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À/¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼À PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÁÌV ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ®Ä ¸À°è¸À¨ÉÃPÁzÀ Cfð £ÀªÀÄÆ£É)

UÉ,

f¯Áè ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt C¢üPÁj/f¯Áè ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁj

------------------------- f¯Éè

ªÀiÁ£ÀågÉ,

«µÀAiÀÄ:----------------------- £ÀUÀgÀ/UÁæªÀÄzÀ°è ¥Àj²µÀÖ eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ zsÁ«ÄðPÀ

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/læ¸ïÖUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ «zÁåy𠤮AiÀÄUÀ¼À/±Á¯Á PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À/¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼À PÀlÖqÀ

¤ªÀiÁðtPÁÌV ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ.

PÀæ.¸ÀA.

«ªÀgÀ

GvÀÛgÀ

1

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀÆtð ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

2

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁzÀ ªÀµÀð ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀ ¸ÀASÉå (£ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzÀ ¥Àæw

®UÀwÛ¸ÀĪÀÅzÀÄ).

3

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀÆtð «¼Á¸À

(ªÀiÁ»w ®UÀwÛ¸ÀĪÀÅzÀÄ)

4

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¨ÉʯÁUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆArzÉAiÉÄÃ? (¨ÉʯÁ ¥Àæw ®UÀwÛ¸ÀĪÀÅzÀÄ).

898

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

5

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÀ¼ÉzÀ 3 ªÀµÀðUÀ¼À ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ/ Drmï ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ®UÀwÛ¸ÀĪÀÅzÀÄ.

6

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ PÀ¼ÉzÀ 3 ªÀµÀðUÀ¼À°è £ÀqɹzÀ «zÁåy𠤮AiÀÄUÀ¼ÀÄ/±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼À PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtUÀ½UÉ DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ®Ä C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆ½¹zÀ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ ªÀgÀ¢.

7

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ PÀ¼ÉzÀ 3 ªÀµÀðUÀ¼À°è £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ «zÁåyð¤®AiÀÄUÀ¼ÀÄ/±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À

PÀlÖqÀ/¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðtUÀ½UÉ DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¸ÀéAvÀ

d«ÄãÀÄ ºÉÆA¢zÉAiÉÄÃ? (EzÀÝgÉ CzÀgÀ «ªÀgÀ £ÀªÀÄÆ¢¸ÀĪÀÅzÀÄ)

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÀéAvÀªÁV ºÉÆA¢gÀĪÀ ¤ªÉñÀ£À/ d«Ää£À «ªÀgÀ.

8

d«ÄãÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ °Ã¸ï ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉAiÉÄÃ? °Ã¸ïUÉ ¥ÀqÉAiÀįÁVzÀݰè CzÀgÀ

zÁR¯É ªÀÄvÀÄÛ «ªÀgÀ.

9

d«ÄäUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ SÁvÁ ªÀÄvÀÄÛ IÄt¨sÁgÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ (jf¸ÀÖgï rÃqï)

®UÀwÛ¸À¯ÁVzÉAiÉÄÃ?

10

¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀ PÁªÀÄUÁjUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ £ÀPÉë ªÀÄvÀÄÛ MlÄÖ CAzÁdÄ ¥ÀnÖ (C¢üPÀÈvÀ

C©üAiÀÄAvÀgÀjAzÀ C£ÀÄªÉÆÃ¢¸À®ànÖgÀ¨ÉÃPÀÄ)

11

¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀ PÁªÀÄUÁjUÀ½UÉ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ/¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ

¥ÀgÀªÁ£ÀV ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉAiÉÄÃ? (ªÀiÁ»w ®UÀwÛ¸ÀĪÀÅzÀÄ).

12

PÁªÀÄUÁjUÀ¼À MlÄÖ ªÉZÀÑzÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÁQ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¨sÀj¸ÀĪÀ

ªÀÄÆ®UÀ¼À «ªÀgÀ.

13

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ «zÁå¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À «ªÀgÀ (F «zÁå¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À §UÉÎ PÉÃAzÀæ/gÁdå

¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ §UÉÎ zÁR¯Áw) «zÁåy𠤮AiÀĪÁVzÀݰè, «zÁåyð

¤®AiÀÄ £ÀqɸÀ®Ä ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¥ÀqÉzÀ C£ÀĪÀÄw ¥ÀvÀæ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.

±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVzÀݰè, ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÉÆÃ¸ÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ²PÀët E¯ÁSɬÄAzÀ CxÀªÁ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¥ÀqÉzÀ C£ÀĪÀÄw ¥ÀvÀæ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.

ªÉÄîÌAqÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀAvÉ £Á£ÀÄ/£ÁªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ/¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSɬÄAzÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ zsÁ«ÄðPÀ

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/ læ¸ïÖUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ «zÁåy𠤮AiÀÄUÀ¼À/±Á¯Á PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À/ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼À

PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ, CrAiÀÄ°è ªÉÄîÌAqÀ GzÉÝñÀPÉÌ gÀÆ.----------- C£ÀÄzÁ£À ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ

PÉÆÃgÀÄvÉÛãÉ/ªÉ.

UÉeÉmÉqï C¢üPÁjUÀ½AzÀ zÀÈrüÃPÀj¹zÀ F PɼÀPÀAqÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄwÛzÉÝêÉ

1.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ

2.

¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À PÁ¬ÄzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀéAiÀÄ £ÉÆÃAzÀt zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀvÀæ

3.

¨ÉʯÁ ¥Àæw

4.

PÁAiÀÄðPÁj ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀnÖ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

5.

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C£ÀÄzÁ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ §UÉÎ ªÀÄAqÀ½ ¸À¨sÉAiÀİè ZÀað¹ wêÀiÁð¤¹zÀ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ.

6.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DyðPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ PÀÄjvÀAvÉ PÀ¼ÉzÀ 3 ªÀµÀðUÀ¼À ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ/Drmï ªÀgÀ¢ (ZÁlðqïð CPËAmÉAmï zÀÈrüÃPÀj¹gÀ¨ÉÃPÀÄ).

7.

¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ PÀlÖqÀzÀ/£ÀPÉëUÉ (ªÀÄÆ® ¥Àæw) ¥ÀqÉzÀ ¥ÀgÀªÁ£ÀV.

8.

C¢üPÀÈvÀ C©üAiÀÄAvÀgÀjAzÀ zÀÈrüÃPÀj¹zÀ CAzÁdÄ ¥ÀnÖAiÀÄ ¥Àæw.

9.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è d«ÄãÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ §UÉÎ SÁvÁ ¥Àæw ºÁUÀÆ FªÀgÉUÉ PÀAzÁAiÀÄ ¥ÁªÀw¹gÀĪÀ §UÉÎ gÀ²Ã¢ ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ.

1.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ £ÀqɸÀĪÀ «zÁåy𠤮AiÀÄzÀ PÀlÖqÀ/±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄ PÀlÖqÀ/¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtUÀ½UÉ DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ

¤ÃqÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄzÁ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸À®ÄªÁV ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀvÀåªÁVgÀÄvÀÛzÉAiÉÄAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ

¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸À¯ÁVzÉ.

2.

£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/ læ¸ïÖUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ «zÁåy𠤮AiÀÄUÀ¼ÀÄ, ±Á¯Á

PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼À PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtUÀ½UÉ DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸À®Ä ¤UÀ¢üvÀ

GzÉÝñÀPÉÌ G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸À¯ÁVzÉ.

3.

ªÀÄAdÆgÁzÀ £ÀAvÀgÀ C£ÀħAzsÀ-3 gÀAvÉ PÀgÁgÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¸À°è¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¢£ÁAPÀ: vÀªÀÄä «±Áé¹,

¸ÀܼÀ : (CzsÀåPÀëgÀÄ)

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

899

PÀbÉÃj G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV

1.

f¯Áè ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt C¢üPÁj/f¯Áè ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁj EªÀgÀ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì . . . . . .

¸À» ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

2.

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À ²¥sÁgÀ¸ÀÄì . . . . . . .

¸À» ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

(F CfðAiÀÄ£ÀÄß DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ/¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ)

C£ÀħAzsÀ -3

PÀgÁgÀÄ ¥ÀvÀæ

f¯Áè ¸ÀªÀiÁd PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjUÀ¼À/f¯Áè ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjUÀ¼À PÀbÉÃj ------------------------ f¯Éè EªÀjUÉ ----

------------------------------------------------------------------ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ/PÁAiÀÄðzÀ²ð -----

-------------------------------------------------------- DzÀ £Á£ÀÄ/£ÁªÀÅ -------------------------

--------------------f¯ÉèAiÀÄ

------------------------vÁ®ÆèQ£À-------------------------UÁæªÀÄzÀ°è

£ÀªÀÄä

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ £ÀqɸÀĪÀ «zÁåy𠤮AiÀÄ/±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄ PÀlÖqÀ/¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀzÀ PÀlÖqÀ/EvÀgÉ PÁªÀÄUÁjUÀ½UÁV gÀÆ.--------

---®PÀëUÀ¼À C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä Cfð ¸À°è¹zÀÄÝ, C£ÀÄzÁ£À ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀéAiÀÄ F PɼÀPÀAqÀAvÉ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀÄ §gÉzÀÄPÉÆnÖgÀĪÀ ªÀÄÄZÀѽPÉ ¥ÀvÀæ.

1.

ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß GzÉÝòvÀ PÁAiÀÄðPÉÌ ªÀiÁvÀæ G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ

2.

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ C£ÀÄzÁ£À ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ PÀlÖqÀ/PÁªÀÄUÁjAiÀÄ CAzÁdÄ ªÉZÀÑzÀ ¨ÁQ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¸ÀéAvÀ ¨sÀj¹

PÀlÖqÀ/PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢üvÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ¥ÀÆtðUÉÆ½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

3.

¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄzÁ£À ¥ÀqÉzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ £ÀqɸÀĪÀ «zÁåy𠤮AiÀÄ/±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄ/¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À

PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß ¥Àj²µÀÖ eÁw/¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ d£ÁAUÀzÀªÀgÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä §AiÀĹzÀ°è jAiÀiÁ¬Äw zÀgÀzÀ°è ¤ÃqÀ®Ä

DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

4.

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C£ÀÄzÁ£À ¥ÀqÉzÀÄ £ÀqɸÀĪÀ «zÁåy𠤮AiÀÄ/±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄ/¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼À PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß

AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdQÃAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅ¢®è.

5.

MAzÀÄ ªÉÃ¼É £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ £ÀqɸÀĪÀ «zÁåy𠤮AiÀÄ/±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄ/¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼À PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß ¸ÀvÀvÀªÁV

MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ PÁ® £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀzÉà EzÀÝ°è ¸ÀzÀj PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄ ¸Áé¢üãÀPÉÌ

©lÄÖ PÉÆqÀ®Ä M¦àgÀÄvÉÛãÉ.

6.

JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ M¼ÀUÉ CxÀªÁ C¢üPÀÈvÀªÁV PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¹zÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ PÀlÖqÀ/PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß

¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀzÉà EzÀÝ°è ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ±ÉÃPÀqÀ 10% gÀµÀÄÖ §rØ ¸À»vÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÁ¥À¸ÀÄì

ªÀiÁqÀ®Ä M¦àgÀÄvÉÛãÉ.

7.

F PÀgÁj£À AiÀiÁªÀÅzÉà µÀgÀvÀÄÛ G®èAX¹zÀ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ «gÀÄzÀÞ PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÀÄzÁVgÀÄvÀÛzÉ.

8.

F PÀÄjvÀÄ K£ÁzÀgÀÆ ªÁådå GzÀ㫹zÀÝ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ wêÀiÁð£ÀªÉà CAwªÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ.

F PÀgÁgÀ£ÀÄß --------------------- ªÁgÀ -------------------------- £Éà vÁjÃRÄ -------------- ªÀµÀð

zÀAzÀÄ ¸À» ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

¸À»:

1)

f¯Áè ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt C¢üPÁj/f¯Áè ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁj - ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

2) £ÉÆAzÁ¬ÄvÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜ/¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð - - ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

3) ¸ÁQëzÁgÀgÀÄ :- ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

(1)

(2)

900

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, dįÉÊ 3, 2014

¨sÁUÀ 1

C£ÀħAzsÀ -4

¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ

vÀqÉ¥ÀnÖ

¥Àj²µÀÖ eÁw/¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜ/læ¸ïÖUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À :

PÀæ.

¸ÀA.

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

®UÀwÛ¸À¯ÁVzÉAiÉÄà ?

¥ÀÄl ¸ÀASÉå

1.

¤UÀ¢üvÀ £ÀªÀÄÆ£É (C£ÀħAzsÀ-2)AiÀİè Cfð ¸À°è¸À¯ÁVzÉAiÉÄÃ.

2.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ £ÉÆÃAzÀuÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ . (3 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ DVgÀ¨ÉÃPÀÄ)

3.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¨ÉʯÁ ¥Àæw.

4.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ¥ÀnÖ.

5.

C£ÀÄzÁ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ §UÉÎ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ £ÀqÀªÀ½ ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À

Drmï ªÀgÀ¢.

6.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ d«ÄãÀÄ/¤ªÉñÀ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ IÄt ¨sÁgÀ ¥ÀvÀæ.

7.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ d«ÄãÀÄ/ ¤ªÉñÀ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ SÁvÁ ¥ÀvÀæ .

C) PÀAzÁAiÀÄ ¥ÁªÀw gÀ¹Ãw.

D) IÄt ¨sÁgÀ ¥ÀvÀæ.

8.

PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¥ÀgÀªÁ¤UÉ ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉAiÉÄÃ.

(¥ÀvÀæ ®UÀwÛ¸ÀĪÀÅzÀÄ)

9.

PÀlÖqÀzÀ CAzÁdÄ ªÉZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ £ÀPÉë ¥ÀnÖUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C¢üPÀÈvÀ

C©üAiÀÄAvÀgÀjAzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ¨UÉÎ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ

PÉÆÃgÀ¯ÁzÀ ªÉÆvÀÛ.

10.

¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ¨ÁQ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¨sÀj¸À®Ä

M¦àUÉ EzÉAiÉÄÔ EzÀÝgÉ DzÁAiÀÄ ªÀÄÆ®UÀ¼À «ªÀgÀ.

11.

¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄzÁ£À¢AzÀ ¤«Äð¹zÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²µÀÖ

eÁw/¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À d£ÁAUÀzÀªÀjUÉ jAiÀiÁ¬Äw zÀgÀzÀ°è ¤ÃqÀĪÀ ºÁUÀÆ

gÁdQÃAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ½UÁV §¼À¸ÀzÉà EgÀĪÀ §UÉÎ ªÀÄÄZÀѽPÉ ¥ÀvÀæ.

12.

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß GzÉÝòvÀ PÁAiÀÄðPÉÌ ªÀiÁvÀæ G¥ÀAiÉÆÃUÀ

ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ ªÀÄÄZÀѽPÉ ¥ÀvÀæ.

13.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ ¥ÀqÉzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ §¼À¸ÀĪÀÅzÁV ªÀÄÄZÀѽPÉ

¥ÀvÀæ.

14.

f¯Áè ¸ÀªÀiÁd PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁj/f¯Áè ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁj ¸ÀܼÀ

vÀ¤SÁ ªÀgÀ¢

PR.420

SC.5000

J£ï.£ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð-1,

¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ.

ªÀÄÄzÀæPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ:- ¸ÀAPÀ®£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, ¸ÀPÁðj PÉÃAzÀæ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-59

R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2014-16

Licensed to post without prepayment WPP No. 297