gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ

J¯Áè E

FOREST, EC

Sub:

Renewal of lease for

Taluk, Uttara Kann

Viswadarshana Educ

Read:

1. Letter No. A5 (2) G

Forests (Head of

2. State Governmen

3. Letter No.4-KRB96

Environment and

4. Letter No. A5(2)GF

Forests(Head of

5. State Governmen

6. Letter No.4-KRB96

Environment and

PREAMBLE:

The Principal Chief Conservator of

proposal for renewal of lease of 0.80 ha. of

construction of High School in favour of the P

Accordingly the proposal was recom

(2) above.

The Government of India Ministry of

(3) above given its in Principle approval (St

Principal Chief Conservator of Forests, Bang

The Principal Chief Conservator of F

(4) above and the same has been sent to Go

Finally Government of India Ministry

at (6) above has conveyed its final approv

0.80 ha. of forest Iand.in Sy.No. 31 A of Ida

favour of the President, Viswadarshana Educ

The proposal has been examined in d

¸ÀA¥ÀÄl 150

Volume 150

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀÄ

Bengaluru, Thu

(297)

¨sÁUÀ 1

ªÀÄÄRå DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ªÀÄÄ

E¯ÁSÉUÀ½UÀÆ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ

COLOGY AND ENVIRONMENT SECRETARIAT

r diversion of 0.80 ha. of forest land in Sy. No.31A of Idagund

ada District or construction of High School in favour o

cation Society, Yellapur-reg.

GFL.CR.1260/2007-08, dated: 22-01-2013 of Principal Chief C

f Forest Force), Bangalore.

t letter No .FEE 14 FLL 2013, dated: dt: 15.04.2013.

64/2013-BAN/4351,dated: 07.11.2013 of Government of India

d Forests, Regional Office, Bangalore.

FL.CR.1260/2007-08,Dated: 05.05.2014 of Principal Chief Co

Forest Force), Bangalore.

t letter No. FEE 14 FLL 2013,dated: 17.07:2014.

64/2013-BAN/5824,dated: 18.08.2014 of Government of India

d Forests, Regional Office, Bangalore.

Forests, Bangalore vide letter dated 22.01.2013 read at

f forest land in Sy.No.31A of Idagundi Village, Yellapur Talu

President, Viswadarshana Education Society, Yellapur subject

mmended to Government of India vide State Government le

Environment and Forests, Regional Office, Bangalore vide le

tage-I) subject to fulfillment of certain conditions and the sa

alore for compliance.

Forests, Bangalore vide his letter dated 05.05.2014 furnished

overnment of india vide. State Government letter dated: 17-7-2

of Environment and Forests, Regional Office, Bangalore vide

val (Stage-II) under Section 2 of Forest (Conservation) Act;

agundi Village, Yellapur Taluk, Uttara Kannada District for t

cation Society, Yellapur for a period of 20(Twenty)years subje

detail and hence the order.

ÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015 (¥sÁ®ÄÎt 28, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1

ursday, March 19, 2015 (Phalguna 28, Shaka Varsha

ÄAvÁzÀ

di Village, Yellapur

of the President,

Conservator of

a, Ministry of

onservator of

a, Ministry of

(1) above has submitted the

uk, Uttara Kannada District for

t to certain conditions.

etter dated 15.04.2013 read at

etter dated 07.11.2013 read at

ame was communicated to the

the compliance report read at

2014 read at (5) above.

e letter dated 18-08-2014 read

;1980, for renewal of lease of

the purpose of High School in

ect to certain conditions.

1936)

a 1936)

¸ÀAaPÉ 12

Issue 12

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015

¨sÁUÀ 1

298

GOVERNMENT ORDER NO. FEE 14 FLL 2013, BENGALURU, DATED:25/11/2014.

In the Circumstances explained in the preamble above, Government are pleased to. accord sanction under Section 2 of Forest

(Conservation) Act, 1980 for diversion of 0.80 ha. of forest land in Sy.No.31A of Idagundi Village, YellapurTaluk, Uttara Kannada District

for the purpose of High School in favour of the President, Viswadarshana Education Society, Yellapur for a period of 20 (Twenty) years

subject to the following conditions.

The details of the forest land.are as under:-

Sl.No.

Name of the

Sy.

No.

Type of

Forest

Extent

(in ha.)

District

Taluk

Village

Uttar Kannada

Yellapur

Idagundi

31A

0.80

Total

0.80

1. The legal status of the forest land shall remain unchanged.

2. Additional amount of the Net Present Value (NPV) of the diverted forest land if any, becoming due after revision of the same by

the Hon 'ble Supreme Court of India in future, shall be charged by the State Government from User Agency. User Agency shall

furnish an undertaking to this effect.

3. The total forest area utilized.forthe.project shall not exceed 0.80 ha.

4. Any other condition that· the Additional Principal Chief Conservator of Forests (Central), Regional Office, Bangalore may impose

from time to time for protection; improvement of flora and fauna in the forest area and public convenience, shall also be

applicable.

5. The lessee shall pay lease rent as fixed by the Government from time to time every year.

6. The lease tenure is for a 20 (Twenty) years.

7. In case any violation of the lease conditions is noticed then the concerned Chief Conservator of' Forests of the Circle is

authorized to take action to forfeit the lease in accordance with section 82 of Karnataka Forests Act, 1963 .

8. The .Karnataka Forest Act 1963 and Rules 1969 and other relevant Acts and Rules will be applicable for any violation and in such

an event the Chief Conservator of forests concerned is authorized to cancel the lease.

9. The User Agency shall ensure that there shall be no damage to the available fauna and flora in the area.

10 .The User Agency shall not sub-lease, mortgage and hypothecate the forest area.

11. The User Agency shall plant and nurture fruit yielding trees in the boundary of. the lease land and where ever else feasible

within the lease area.

12.The User Agency shall also abide by all the conditions to be imposed/and to be imposed in future by Government of India, the

Government of Karnataka and the Principal Chief Conservator of Forests (Head of Forest Force).

P.R. 01

S.C. 100

By Order and in the name of the Governor of Karnataka

L. SHARADA

Under Secretary to Government,

Forest, Ecology and Environment Department.

FOREST, ECOLOGY, AND ENVIRONMENT SECRETARIAT

Sub:

Diversion of 0.098 ha. of forest land.in Hunchur Village· Sy.No.88 of Bettakote SF in Bangalore

Rural Division for laying of OFC of 7 No's (40/33MM) HDPE Duct from Sadarahalli gate to KIADB

area (ITBT Park Near Bangalore International Airport),in favour of M/s Reliance Jio Infocomm

Limited (RJIL), Bengaluru reg.

Read:

1. Letter No. A5 (4) GFL.CR.l8/2013-.14, dated: 10-09-2014 of Principal Chief Conservator of

Forests Head of Forest Force), Bangalore.

2.Government of India letter No.F.No.11-9/98-FC, dated: 21-11-2005, 26/27-12-2007, 08-04-2009

and 13-02-2014.

PREAMBLE:

The Principal Chief Conservator of Forests (Head of Forest Force),Bangalore vide letter read at (1) above has submitted the

proposal for diversion of 0.098 ha. of forest land in Hunchur Village Sy.No.88 of Bettakote SF in Bangalore Rural Division for laying of

OFC of 7 No'S (40/33-MM)HDPE Duct from Sadarahalli gate to KIADB area (ITBT Park Near Bangalore International Airport), in favour

of M/s Reliance Jio Infocomm Limited(RJIL), Bengalur subject to certain conditions.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015

299

This proposal has been examined as per the general approval of Government of India, vide its guidelines dated: 21-11-2005,

26/27-12-2007, 08-04-2009 and 13-02-2014 and it has been decided to accord sanction for diversion of 0.098 ha. of forest land under

the Forest (Conservation) Act, 1980 and hence the order.

GOVERNMENT ORDER NO. FEE 130 FLL 2014, BENGALURU, DATED: 08/12/2014.

In the circumstances explained in the preamble above and in accordance with the general approval given by Government of

India in their guidelines dated:21-11-2005, 26/27-12-2007, 08-04-2009 and 13-02-2014 Government are pleased to accord approval

under Forest (Conservation) Act, 1980 for diversion. of 0.098 ha. of forest land in Hunchur Village Sy.No.88 of Bettakote SF in

Bangalore Rural Division for laying of OFC of 7 No`s (40/33MM) HDPE Duct from Sadarahalli gate to KIADB area (ITBT Park Near

Bangalore International Airport), in favour of M/s Reliance Jio Infocomm Limited (RJIL), Bengaluru in the below mentioned forest area

subject to the following.conditions

The details of the forest land are as under:

Name of the

Sy.No.

Status of

Forest land

Extent

(In ha.)

District

Taluk

Village

Bengaluru Rural

Devanahalli

Hunchur

Bettakote SF

0.098

Total

0.098

1. The legal status of the forest land shall remain unchanged and it shall continue to be as forestland.

2. The lessee shall pay lease rent as fixed by the Government from time to time.

3. The lease tenure is-for a period of 20 (Twenty) years.

4. The leased out area .should be used for the purpose for which it is diverted. In case the land is not used for the stipulated

purpose within one year or when it is no longer needed for the stipulated purpose, the area should be resumed back to the

Forest Department.

5. In case any violation reported during the lease period, the lease shall be forfeited under Section 82 of Karnataka Forest Act,

1963 The concerned Chief Conservator of Forests/Deputy Conservator of Forests are authorized to take necessary action in

this regard.

6. The Karnataka Forest Act 1963 and Rules, 1969 and other relevant Acts and Rules will be applicable for any violation.

7. The user agency shall make good the land after use/maintenance.

8. The user agency shall make good any loss to forest/environment.

9. The user agency shall carry out underground laying of the OFC only along the road within the existing Right of Way(ROW) and

the maximum size of the trench permissible shall be ·2.00 meter depth and 1.00 meter width.

10. No tree shall be felled for laying the OFC.

11. The user agency has to pay the Net Present Value (NPV) of forest land diverted under this proposal.

12. The user agency shall ensure that there should be no damage to the available fauna and other flora.

13. The opened trench shall be refilled properly after laying the OFC and there shall not be any scope for soil erosion .

14. The lessee shall not sub-lease, mortgage & hypothecate the forest area.

15. The user agency shall seek permission from the Forest Department for carrying out any maintenance.

16. The User Agency shall also abide by all the conditions imposed upon by the Government of india, the Government of Karnataka

. and the Principal Chief Conservator of Forests (Head of Forest Force).

P.R. 02

S.C. 100

By Order and in the name of the Governor of Karnataka

L. SHARADA

Under Secretary to Government,

Forest, Ecology and Environment Department.

FOREST, ECOLOGY AND ENVIRONMENT SECRETARIAT

Sub:

Diversion of 0.96 ha. of forest land in F.SY. No.43 of Vittalapur village, Bookanakere Hobli, K.R.Pet

Taluk for construction . of water treatment plant & master balancing tank for the water supply of

Bookanakere. & other 21 villages in favour of the Executive Engineer P.R.E.Division, Mandya-reg;

Read:

1. Letter No.A5 (3) GFL.CR.51/2013-14., dated:27-10-2014 of Principal Chief Conservator of

Forests Head of Forest Force), Bangalore.

2. Government of India letter No.F.No.11-9/98-FC, dated: 21-11-2005, 26/27-12-2007, 08-04-2009

and 13-02-2014.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015

¨sÁUÀ 1

300

PREAMBLE:

The Principal Chief Conservator of Forests(Head of Forest Force), Bangalore vide letter read at (1) above has submitted the

proposal for diversion of 0.96 hectare of forest land in F.Sy. No.43 of Vittalapur village, Bookanakere Hobli, K.R.Pet Taluk for

construction of water treatment plant & master balancing tank for the water supply of Bookanakere & other 21 villages in favour of the

Executive Engineer P.R.E. Division, Mandya subject to certain conditions.

This proposal has been examined as per the general approval of Government of India; vide 'its guidelines dated: 21-11-2005,

26/27-12-2007, 08-04-2009 and 13-02-2014 and it has been decided to accord sanction for diversion of 0.96 ha. of forest land under the

Forest (Conservation) Act, 1980 and hence the order. .

GOVERNMENT ORDER NO. FEE 137 FLL 2014, BENGALURU, DATED: 08/12/2014.

In the circumstances explained in the preamble above and in accordance with the general approval given by Government of

India in their guidelines dated: 21-11-2005, 26/27-12-2007, 08-04-2009 and 13-02-2014 Government are pleased to accord approval

under Forest (Conservation Act, 1980 for diversion of 0.96 ha. of forest land in F.Sy. No.43 of Vittalapur village Bookanakere Hobli

K:R.Pet Taluk for construction of water treatment plant & master balancing tank for the water supply of Bookanakere & other 21

villages in favour of the Executive Engineer P.R.E .Division Mandya in the following forest area subject to the following conditions.

The details of the forest land are as under:

Sl.

No.

Name of the

Sy.No.

Status of

Forest land

Extent

(In ha.)

District

Taluk

Village

Mandya

K.R.Pet

Vittalapur

Deemed Forest 0.96

Total

0.96

1. The legal status of the forest land shall remain unchanged and it shall continue to be as forest land.

2. The lessee shall .pay lease rent as. fixed by the Government from time to time.

3. The lease tenure is for a period of 20 (Twenty) years.

4. The leased out area should be used .for the. purpose for which it is granted. In case the land is not used for the stipulated

purpose within one year or when it is no longer needed for the stipulated purpose, the area should be resumed back to the

Forest Department and the concerned Deputy Conservator of Forests is authorized to take necessary action in this-regard.

5 . In case of any violations accrued, the proposed Forest Land shall be liable for forfeiture under Section 82 of Karnataka Forest

Act, 1963.

6. No residential building shall be permitted in the proposed forest area.

7. The leased out area shall be demarcated on ground by fixing RCC pillars to an interval of 20.00 Mtrs and the boundary shall be

fenced with chain link mesh at the cost of the user agency.

8. The Karnataka Forest Act 1963 and Rules, 1969 and other relevant Acts and Rules will be applicable for any violation.

9. The User Agency has to pay the Net Present Value (NPV) of forest land diverted under this order as per Orders. dated

28-03-2008 and 09-05-2008 of the Hon'ble Supreme Court of India

10. The user agency shall have to give an undertaking for payment of additional amount of Net Present Value payable If any,

becoming due after revision of the same by the Hon 'ble Supreme Court of India.

11. The User Agency shall ensure that there should be no damage to the available fauna and flora.

12. No labour camp shall be established on the forest land.

13. Any damage to forest area due to such works shall be compensated by the user agency. The extent of damage shall be

assessed by the concerned Deputy Conservator of Forests,

14.The lessee shall not sub-lease, mortgage or hypothecate the forest area.

15.The User Agency shall also abide by all the conditions imposed upon by the Government of India, the Government of Karnataka

and the Principal Chief Conservator of Forests (Head of Forest Force)

P.R. 03

S.C. 100

By Order and in the name of the Governor of Karnataka

L. SHARADA

Under Secretary to Government,

Forest, Ecology and Environment Department.

FOREST, ECOLOGY AND ENVIRONMENT SECRETARIAT

Sub:

Renewal of lease of 8:00 ha. of forest land diverted in Thirtharampura RF, Harenalli RF and

Bennehallakaval RF of Gubbi Range in Tumkur.District for running of Aerial Ropeway in favour of

M/s Heidel Berg Cement India Ltd, (Formerly M/s Mysore Cements Ltd.) Ammasandra.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015

301

Read:

Letter No.A5 (3) GFL.CR.22/2007-08., dated:10-03-2008 of Principal Chief Conservator of

Forests Head of Forest Force), Bangalore.

State Government letter No. FEE 69 FLL 2008,dated: 27.05.2008.

Letter No.4-KRC498/2008-BAN/3119,dated: 21.10.2008 of Government of India, Ministry of

Environment and Forests Regional Office, Bangalore

Letter No: A5(2)GFL.CR.22/2007-08,Dated: 06/08.05:2014 of Principal Chief Conservator of

Forests (Head of Forest Force), Bangalore.

State Govemment letter No. FEE 51 FLL 2014, dated: 11-09-2014

Letter No.4-KRC498/2008-BAN/6019, dated: 29-09-2014 of Government ·of India, Ministry of

Environment and Forests, Regional Office, Bangalore

PREAMBLE:

The Principal Chief Conservator of Forests, Bangalore vide letter dated 10-03-2008 read at (1) above has submitted the

proposal for renewal of lease of 8.00 ha. of forest land diverted in Thirtharampura RF, Harenalli RF and Bennehallakaval RF of Gubbi

Range in Tumkur District for running of Aerial Ropeway in favour of M/s. Heidel Berg Cement India Ltd. (Formerly M/s Mysore Cements

Ltd.,) Ammasandra subject to certain conditions.

Accordingly the proposal was recommended to Government of India vide State Government letter dated 27.05.2008 read at

(2) above.

The Government of India Ministry of Environment and Forests, Regional Office, Bangalore vide letter dated 21.10.2008 read at

(3) above given its in Principle approval (Stage-I) subject to fulfillment of certain conditions and the same was communicated to the

Principal Chief Conservator of Forests, Bangalore for compliance.

The Principal Chief Conservator of Forests, Bangalore vide Ietter dated 06/08-05-2014 furnished the compliance report read at

(4) above and the same has been sent to Government of India-vide State Government letter dated: 11.09.2014 read at (5.) above.

Finally, Government of India Ministry of Environment and Forests, Regiona! Office, Bangalore vide letter dated 29-09-2014 read

at (6) above has conveyed its final approval (Stage-ll) under Section 2 of Forest (Conservation) Act, 1980 for renewal of lease of 8.00.

ha. of forest land diverted In Thirthararnpura RF, Harenalli RF and .Bennehallakaval RF of Gubbi Range in Tumkur District for running of

Aerial Ropeway in favour of .M/s Heidel. Berg Cement India Ltd., (Formerly M/s Mysore Cements Ltd.,) Ammasandra for a period of

10(Ten) years w.e.f 29.09.2007 subject to certain conditions.

The proposal has been examined in detail and hence the order.

GOVERNMENT ORDER NO. FEE 51 FLL 2014, BENGALURU, DATED: 01/12/2014.

In the ·Circumstances. explained in the preamble above, Government are. pleased to accord sanction under Section 2 of Forest

(Conservation) Act, 1980 for renewal of lease of 8.00 ha. of forest land diverted in Thirtharampura RF, Harenalli RF and

Bennehallakaval RF of Gubbi Range in Tumkur District for. running of Aerial Ropeway in favour of M/s Heidel-Berg Cement India Ltd.,

(Formerly M/s Mysore Cements Ltd.,) Ammasandra for a period of 10 (Ten) years w.e.f .29.09.2007 subject to the following conditions.

The legal status of the Forest land shall remain unchanged.

The Comppensatory Afforestation(CA) shall be raised over 8.00 ha. of non-forest land in Revenue Sy.No.289,290,291,292 and

293 of Shivanagere Village in Madhugiri taluk, in Tumkur District at the cost of User Agency. The User Agency shall obtain

prior permission of Central Government for change of compensatory afforestation site, if any

The DGPS readings of the 8.00 ha. of forest land diverted shall be communicated to this office within 30 days.

Equivalent non-forest land suitable for raising Compensatory Afforestation shall be identified and the same be transferred and

mutated in favour of State Forest Department. The details of non-forest land identified for Compensatory Afforestation viz

location, map, suitability certificate etc., be furnished.

The cost of raising Compensatory Afforestation over 8-00 ha. of identified non-forest land shall be deposited by the user

agency.

The Department of Forest shall charge the Net Present Value of the diverted forest land measuring.8.00 ha. from User Agency

as per the orders of the Hon 'ble Supreme Court dated: 28.03.2008 and 09.05.2.008 in IA Nos 826 in 566 wIth related IA's in

Writ Petition (Civil) No.202/1995.

Additional amount of the Net Present Value (NPV) of the diverted forest land if any, becoming due after revision of the same

by the Hon'ble Supreme Court of India in future, shall be charged.by the Department of Forests from the User Agency. The

User Agency shall furnish an undertaking to this effect.

The user agency shall draw Demand Draft in favour of CAF A/c No.1582, Corporation Bank, Block-II, CGO Complex, Lodhi

Road, New Delhi-110 003 in respect of amount payable towards Compensatory Afforestation and Net Present Value and

submit the same to State Forest Department. The Department of Forests shall forward the DD to the Adhoc CAMPA body at

New Delhi.

The land shall be utilized only for the purpose for which it is released.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015

¨sÁUÀ 1

302

10. The user agency has to pay the lease rent as fixed by the Government at the time of sanction and any subsequent orders in

this regard.

11. The lease is granted for ten (10)

12. The Karnataka Forest Act 1963 and Rules 1969 will be applicable for any violation.

13. If the land is not utilized for the purpose within 2 years for which it is granted, the forest land shall be resumed back

to the Forest Department by the Conservator of Forests by following the provisions under Section 82 of the Karnataka

Forest Act 1963.

14. The User Agency shall also abide by all the conditions to be imposed / and to be imposed in future by Govenment of India, the

Government of Karnataka and the Principal Chief of Conservator of Forests (Head of Forest Force).

P.R. 04

S.C. 100

By Order and in the name of the Governor of Karnataka

L. SHARADA

Under Secretary to Government,

Forest, Ecology and Environment Department.

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

zsÁgÀªÁqÀ f¯Éè, zsÁgÀªÁqÀ vÁ®ÆèPÀÄ, vÀqÀ¹£ÀPÉÆ¥Àà UÁæªÀÄzÀ j.¸À.£ÀA.110/2gÀ°è 61.06 JPÀgÉ

d«ÄÃ£À£ÀÄß EArAiÀÄ£ï E¤ì÷ÖlÆåmï D¥sï E£ï¥sÁªÉÄðµÀ£ï mÉPÁß®f (L.L.L.n) ¸ÁÜ¦¸À®Ä

PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄPÉÌ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1. f¯Áè¢üPÁj, zsÁgÀªÁqÀ f¯Éè EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: J¯ïfJ¯ï/¹Dgï.255/2013-2014

¢£ÁAPÀ: 20-03-2014.

2. ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, ªÀiÁ»w, vÀAvÀæeÁÕ£À, eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÁÕ£À ºÁUÀÆ «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ

vÀAvÀæeÁÕ£À E¯ÁSÉ, EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: Lnr 07 JArJ 2014, ¢£ÁAPÀ: 25-04-2014.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è, f¯Áè¢üPÁj zsÁgÀªÁqÀ EªÀgÀÄ zsÁgÀªÁqÀ vÁ®ÆèPÀÄ, vÀqÀ¹£ÀPÉÆ¥Àà UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA.110gÀ°è

MlÄÖ 163 JPÀgÉ 06 UÀÄAmÉ d«ÄÃ¤zÀÄÝ, ¸ÀzÀj d«ÄÃ£ÀÄ j.¸À.£ÀA.110/1gÀ°è 102.00 JPÀgÉ ºÁUÀÆ ¸À.£ÀA.110/2gÀ°è 61.06 JPÀgÉ JAzÀÄ 2

»¸ÉìUÀ¼ÁV «¨sÁUÀªÁVzÀÄÝ, ¸À.£ÀA110/1gÀ°è£À 102 JPÀgÉ d«ÄÃ£ÀÄ £ÀªÀÄÆ£É-50 ªÀÄvÀÄÛ 53gÀ°è Cfð ¸À°è¹zÀ CfðzÁgÀjUÉ d«ÄÃ£ÀÄ

ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÄÝ, j.¸À.£ÀA.110/2gÀ°è£À «¹ÛÃtð 61.06 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß EArAiÀÄ£ï E¤ì÷ÖlÆåmï D¥sï E£ï¥sÁªÉÄðµÀ£ï mÉPÁß®f

(L.L.L.n) ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ PÀÄjvÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹gÀÄvÁÛgÉ.

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À ªÀgÀ¢AiÀÄAvÉ, ¥Àæ¸ÁÛ¦vÀ j.¸À.£ÀA.110/2gÀ°£Àè «¹ÛÃtð 61.06 JPÀgÉ d«ÄÃ£ÀÄ "¸ÀPÁðj ¥ÀqÁ" d«ÄÃ£ÁVzÀÄÝ, RÄ¯Áè

EgÀÄvÀÛzÉ.¸ÀzÀj d«ÄÃ¤£À ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ®Æ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è ºÁUÀÆ EzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝj £ÀA.4jAzÀ 4Q.«ÄÃ M¼ÀUÉ

EgÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæ¸ÁÛ¦vÀ d«ÄÃ£ÀÄ ¥Àæ±ÁAvÀªÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt¢AzÀ PÀÆrzÀÄÝ, ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÉ AiÉÆÃUÀåªÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¸ÀzÀj d«ÄÃ£À£ÀÄß E¤ì÷ÖlÆåmï

D¥sï E£ï¥sÁªÉÄðµÀ£ï mÉPÁß®f (L.L.L.n) ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (2)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, ªÀiÁ»w, vÀAvÀæeÁÕ£À, eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÁÕ£À ºÁUÀÆ «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ

vÀAvÀæeÁÕ£À E¯ÁSÉ EªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄªÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀ-SÁ¸ÀV ¥Á®ÄzÁjPÉ (PPP-Mode)

ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è gÀÆ.128-00 PÉÆÃnUÀ¼À CAzÁdÄ ªÉZÀÑzÉÆA¢UÉ zsÁgÀªÁqÀzÀ°è EArAiÀÄ£ï E¤ì÷ÖlÆåmï D¥sï E£ï¥sÁªÉÄðµÀ£ï mÉPÁß®f

(L.L.L.n) ¸ÁÜ¦¸À®Ä C£ÀÄªÀÄw ¤ÃrzÀÄÝ, EAvÀºÀ ¥Àæw¶×vÀ AiÉÆÃd£ÉUÁV zsÁgÀªÁqÀ vÁ®ÆèQ£À vÀqÀ¹£ÀPÉÆ¥Àà UÁæªÀÄzÀ°è 61.06 JPÀgÉ ¸ÀPÁðj

d«ÄÃ£À£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À E¯ÁSÉAiÀÄ ¥ÀvÀæzÀ°è zsÁgÀªÁqÀ vÁ®ÆèPÀÄ, vÀqÀ¹£ÀPÉÆ¥Àà UÁæªÀÄzÀ j.¸À.£ÀA.110/2gÀ°è£À 61.06 JPÀgÉ

d«ÄÃ£À£ÀÄß GzÉÝÃ²vÀ L.L.L.nAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁÜ¦¸À®Ä ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤ªÉÃ±À£À DAiÉÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄÄ DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀÄÝ, GzÉÝÃ²vÀ L.L.L.n

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ gÁdåzÀ°è ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀÄ ¥ÀæwµÉ×AiÀÄ «µÀAiÀÄªÁVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ w½¸ÀÄvÁÛ GzÉÝÃ²vÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ 61.06 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß GavÀªÁV

ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ PÀÄjvÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ f¯Áè¢üPÁj, zsÁgÀªÁqÀ EªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ¸À.£ÀA.110gÀ°è 163 JPÀgÉ 06

UÀÄAmÉ d«ÄÃ¤zÀÄÝ, 102 JPÀgÉ ºÀAaPÉAiÀiÁVzÀÄÝ, G½¢gÀÄªÀ 61.06 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß GzÉÝÃ²vÀ L.L.L.nUÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ

¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀnÖgÀÄvÁÛgÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Àj²Ã°¹, F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: Dgïr 22 J¯ïfr 2014, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 05-12-2014.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ PÁgÀtUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, zsÁgÀªÁqÀ f¯Éè, zsÁgÀªÁqÀ vÁ®ÆèPÀÄ, vÀqÀ¹£ÀPÉÆ¥Àà UÁæªÀÄzÀ j.¸À.£ÀA.110/2gÀ°è

61.06 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1969gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 20(1)(¹)gÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆa ¨É¯ÉAiÀÄ ±ÉÃ.50gÀµÀÄÖ

«¢ü¹ EArAiÀÄ£ï E¤ì÷ÖlÆåmï D¥sï E£ï¥sÁªÉÄðÃµÀ£ï mÉPÁß®f (L.L.L.n) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁÜ¦¸À®Ä PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®

C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ EªÀjUÉ F PÉ¼ÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁr DzÉÃ²¹zÉ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015

303

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ

1. d«ÄÃ£ÀÄ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß f¯Áè¢üPÁj, zsÁgÀªÁqÀ f¯Éè EªÀgÀÄ ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¤ªÀð»¸À®Ä ¤zÉÃð±À£À ¤ÃrzÉ.

2. ¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw ¸ÀAzsÀ¨sÀðzÀ°è C£ÁªÀ±ÀåPÀ ªÁådåUÀ½UÉ JqÉªÀiÁrPÉÆqÀzÀ ºÁUÉ L.L.L.n ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄjUÉ GzÉÆåÃUÀ

CªÀPÁ±ÀPÉÌ DzÀåvÉ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

3. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ UÁæªÀÄ¸ÀÜjUÉ CªÀ±Àå«gÀÄªÀ PÀqÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀð gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß PÀ°à¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4. ªÀÄAdÆgÁzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ GzÉÝÃ±ÀPÉÌ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ CzÉÃ GzÉÞÃ±ÀPÉÌ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ

G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5. ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ®àqÀÄªÀ d«ÄÃ¤£À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è zÁªÉUÀ¼ÀÄ zÁR¯ÁVzÀÝ°è, F ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄÄ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CAwªÀÄ DzÉÃ±ÀPÉÌ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ.

6. ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄÃ£À£ÀÄßö PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ C£ÀÄªÀÄw E®èzÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄªÀÅzÁUÀ°Ã, UÀÄwÛUÉ / G¥ÀUÀÄwÛUÉ ¤ÃqÀÄªÀÅzÁUÀ°,

CqÀªÀiÁ£À, ªÀUÁðªÀuÉ, zÁ£À EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ ¥ÀgÀ¨sÁgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÉÜUÉ CªÀ±Àå«®èªÉAzÀÄ PÀAqÀÄ§AzÀ°è

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉUÉ »AwgÀÄV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

7. ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄÃ¤£À°è C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄªÀ ¥ÀÆªÀðzÀ°è ±Á¸À£À§zÀÞªÁV ¥ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀgÀªÁ£ÀVUÀ¼À£ÀÄß

¸ÀA§A¢üvÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ½AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁzÀ J¯Áè ±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8. ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄÃ£ÀÄ 1969gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ §zÀÞªÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À G®èAWÀ£ÉAiÀiÁzÀ°è

F ªÀÄAdÆgÁw DzÉÃ±À vÀ£ÀßµÀÖPÉÌ vÁ£ÉÃ gÀzÁÝUÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀzÉÃ ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄÃ£À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ

ªÀ±ÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀÄ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

P.R.05

S.C. 25

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

ªÀÄºÁAvÉÃUËqÀ J¸ï.J¯ï

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw-3).

M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

gÁdåzÀ°è ºÉÆ¸ÀzÁV ¸ÁÜ¦vÀªÁV PÁAiÀiÁðgÀA©ü¹gÀÄªÀ 18 £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÀAvÉ

C©üAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj ªÁådåUÀ¼À E¯ÁSÉUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ-ªÀ-¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀÄUÀ¼À ºÁUÀÆ CªÀgÀÄUÀ¼À PÀbÉÃjUÀ½UÉ ¥ÀÆgÀPÀ ¹§âA¢AiÀÄ ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¸ÀÈd£É §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¯Á 112 J¯ï¹E 2012, ¢£ÁAPÀ: 28-12-2012.

2. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ME 135 ¦¦E 2013, ¢£ÁAPÀ: 17-10-2014.

3. jf¸ÁÖçgï d£ÀgÀ¯ï, PÀ£ÁðlPÀ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå:

fM©..(I)26/2014, ¢£ÁAPÀ: 11-08-2014.

4. ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, C©üAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj ªÁådåUÀ¼À E¯ÁSÉ EªÀgÀ ¥ÀvÀæzÀ ¸ÀASÉå: r¦J£ï/

¹±Á I/220/2012-13, ¢£ÁAPÀ: 10-09-2014.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1)gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è gÁdåzÀ°è PÁAiÀÄð¤gÀvÀªÁVzÀÝ 93 ²ÃWÀæUÀw £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è 54 ²ÃWÀæUÀw

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 01-04-2013jAzÀ gÀzÀÄÝ¥Àr¹, G½zÀ 39 ²ÃWÀæUÀw £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 31-03-2015gÀ ªÀgÉUÉ

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¹, ¸ÀzÀj DzÉÃ±ÀzÀ C£ÀÄ§AzsÀ 3 jAzÀ 8gÀ°è ¸ÀÆa¹gÀÄªÀ 125 ¹«¯ï ªÀÄvÀÄÛ Qæ«Ä£À¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆ¸ÀzÁV

¸ÁÜ¦¸À¯ÁVzÉ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (2)gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1)gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ gÁdåzÀ°è

ºÉÆ¸ÀzÁV ¸ÁÜ¦vÀªÁzÀ 125 ¹«¯ï ªÀÄvÀÄÛ Qæ«Ä£À¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ¢£ÁAPÀ: 01-06-2014jAzÀ PÁAiÀiÁðgÀA©ü¹gÀÄªÀ 26 f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÉ 01 ¹.eÉ.JA. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 01 ¹.JA.JA. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ºÁUÀÆ 26 eÉ.JA.J¥sï.¹ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÉ

MmÁÖgÉ 54 £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÀAvÉ C©üAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj ªÁådåUÀ¼À E¯ÁSÉUÉ PÀæªÀÄªÁV 26 ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄUÀ¼À,

02 »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄUÀ¼À ºÁUÀÆ 26 ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ-ªÀ-¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀÄUÀ¼À ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß

ºÁUÀÆ CªÀgÀ PÀbÉÃjUÀ½UÉ ¥ÀÆgÀPÀ ¹§âA¢AiÀÄ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß MmÁÖgÉ 188 ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¸À¯ÁVzÉ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (3)gÀ jf¸ÁÖçgï d£ÀgÀ¯ï, PÀ£ÁðlPÀ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ªÉÄÃ¯É

NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1)gÀ DzÉÃ±ÀzÀ£ÀéAiÀÄ ºÉÆ¸ÀzÁV ¸ÁÜ¦vÀªÁzÀ 125 ¹«¯ï ªÀÄvÀÄÛ Qæ«Ä£À¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è 18 ¹.eÉ.ªÀÄvÀÄÛ

eÉ.JA.J¥sï.¹ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ¦ÃoÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÜ¼À ¤AiÀÄÄQÛUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (4)gÀ°è ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, C©üAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj ªÁådåUÀ¼À E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå (1)gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ£ÀéAiÀÄ ºÉÆ¸ÀzÁV ¸ÁÜ¦vÀªÁVgÀÄªÀ 125 £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (3)gÀ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015

¨sÁUÀ 1

304

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀéAiÀÄ 18 ¹.eÉ.ªÀÄvÀÄÛ eÉ.JA.J¥sï.¹ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ¦ÃoÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÜ¼À ¤AiÀÄÄQÛUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ, ¸ÀzÀj 18

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÀAvÉ E¯ÁSÉUÉ 18 ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ-ªÀ-¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄUÀ¼À

PÀbÉÃjUÀ½UÉ vÀ¯Á MAzÀgÀAvÉ 18 ²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ 18 zÀ¯ÁAiÀÄvÀgÀ MmÁÖgÉ 54 ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¸À®Ä PÉÆÃj ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

¸ÀzÀj ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ME 371 ¦¦E 2014, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 05£ÉÃ r¸ÉA§gï, 2014.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è£À «ªÀgÀzÀ »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, gÁdåzÀ°è ºÉÆ¸ÀzÁV ¸ÁÜ¦vÀªÁVgÀÄªÀ 125 ¹«¯ï ªÀÄvÀÄÛ Qæ«Ä£À¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è,

¦ÃoÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÜ¼À ¤AiÀÄÄPÀÛUÉÆ½¹gÀÄªÀ 18 ¹.eÉ.ªÀÄvÀÄÛ eÉ.JA.J¥sï.¹ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÀAvÉ C©üAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj

ªÁådåUÀ¼À E¯ÁSÉUÉ F DzÉÃ±ÀPÉÌ ®UÀwÛ¹gÀÄªÀ C£ÀÄ§AzsÀzÀ CAPÀt (2)gÀ°è£À PÀbÉÃjUÀ½UÉ CAPÀt (3)gÀ°è£À ªÀÈAzÀzÀ CAPÀt (4)gÀ°è£À

¸ÀASÉåAiÀÄ MmÁÖgÉ 54 ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¹zÉ.

¸ÀzÀj ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ "2014-£ÁåAiÀÄ¥Àj¥Á®£É-00-114-PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÆ¥ÀzÉÃ±ÀPÀgÀÄ-

0-02-C©üAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj ªÁådåUÀ¼À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ-002-C¢üPÁjUÀ¼À ªÉÃvÀ£À 003-¹§âA¢ ªÉÃvÀ£À" EzÀgÀr ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¸ÀzÀj DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß jf¸ÁÖçgï d£ÀgÀ¯ï, PÀ£ÁðlPÀ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: fM©..(I)26/2014,

¢£ÁAPÀ: 11-08-2014gÀ£ÀéAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ n¥ÀàtÂ ¸ÀA: J¥sïr 602 ªÉZÀÑ-11/2014, ¢£ÁAPÀ: 26-11-2014gÀ°è ¤ÃrgÀÄªÀ

¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ£ÀéAiÀÄ ºÉÆr¸À¯ÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

zÉÃªÉAzÀæ¥Àà PÀnÖªÀÄ¤

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ (¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ-©).

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ME 371 ¦¦E 2014, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 05£ÉÃ r¸ÉA§gï, 2014.

C£ÀÄ§AzsÀ

PÀæ.¸ÀA.

¸ÀÈf¹gÀÄªÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À PÀbÉÃjAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÜ¼À

¸ÀÈf¹gÀÄªÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À

¸ÀASÉå

MlÄÖ

ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀ PÀbÉÃj,

4£ÉÃ eÉ.JA.J¥sï.¹ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,

ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ-

ªÀ-¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀÄ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀ PÀbÉÃj,

¹.eÉ. ªÀÄvÀÄÛ eÉ.JA.J¥sï.¹ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,

ªÀÄÆqÀ®V, ¨É¼ÀUÁ« f¯Éè

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ-

ªÀ-¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀÄ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀ PÀbÉÃj,

4£ÉÃ C¢üPÀ ¹.eÉ. ªÀÄvÀÄÛ eÉ.JA.J¥sï.¹

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ºÁ¸À£À

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ-

ªÀ-¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀÄ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀ PÀbÉÃj,

C¢üPÀ ¹.eÉ. ªÀÄvÀÄÛ eÉ.JA.J¥sï.¹ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,

±ÀºÀ¥ÀÄgÀ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ-

ªÀ-¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀÄ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀ PÀbÉÃj,

C¢üPÀ ¹.eÉ. ªÀÄvÀÄÛ eÉ.JA.J¥sï.¹ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,

ºÉUÀÎqÀzÉÃªÀ£ÀPÉÆÃmÉ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ-

ªÀ-¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀÄ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015

305

PÀæ.¸ÀA.

¸ÀÈf¹gÀÄªÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À PÀbÉÃjAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÜ¼À

¸ÀÈf¹gÀÄªÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À

¸ÀASÉå

MlÄÖ

ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀ PÀbÉÃj,

C¢üPÀ ¹.eÉ. ªÀÄvÀÄÛ eÉ.JA.J¥sï.¹ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,

EAr

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ-

ªÀ-¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀÄ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀ PÀbÉÃj,

2£ÉÃ C¢üPÀ ¹.eÉ. ªÀÄvÀÄÛ eÉ.JA.J¥sï.¹

4£ÉÃ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ-

ªÀ-¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀÄ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀ PÀbÉÃj,

5£ÉÃ C¢üPÀ ¹.eÉ. ªÀÄvÀÄÛ eÉ.JA.J¥sï.¹

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ¨É¼ÀUÁ«

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ-

ªÀ-¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀÄ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀ PÀbÉÃj,

2£ÉÃ C¢üPÀ ¹.eÉ. ªÀÄvÀÄÛ eÉ.JA.J¥sï.¹

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ-

ªÀ-¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀÄ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀ PÀbÉÃj,

C¢üPÀ ¹.eÉ. ªÀÄvÀÄÛ eÉ.JA.J¥sï.¹ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,

²PÁj¥ÀÄgÀ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ-

ªÀ-¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀÄ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀ PÀbÉÃj,

C¢üPÀ ¹.eÉ. ªÀÄvÀÄÛ eÉ.JA.J¥sï.¹ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,

°AUÀ¸ÀUÀÆgÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ-

ªÀ-¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀÄ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀ PÀbÉÃj,

4£ÉÃ C¢üPÀ ¹.eÉ. ªÀÄvÀÄÛ eÉ.JA.J¥sï.¹

3£ÉÃ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ©eÁ¥ÀÄgÀ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ-

ªÀ-¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀÄ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀ PÀbÉÃj,

4£ÉÃ C¢üPÀ ¹.eÉ. ªÀÄvÀÄÛ eÉ.JA.J¥sï.¹

5£ÉÃ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ-

ªÀ-¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀÄ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀ PÀbÉÃj,

C¢üPÀ ¹.eÉ. ªÀÄvÀÄÛ eÉ.JA.J¥sï.¹

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ¤¥ÁàtÂ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ-

ªÀ-¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀÄ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀ PÀbÉÃj,

C¢üPÀ ¹.eÉ. ªÀÄvÀÄÛ eÉ.JA.J¥sï.¹ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,

¥ÁªÀUÀqÀ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ-

ªÀ-¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀÄ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015

¨sÁUÀ 1

306

PÀæ.¸ÀA.

¸ÀÈf¹gÀÄªÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À PÀbÉÃjAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÜ¼À

¸ÀÈf¹gÀÄªÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À

¸ÀASÉå

MlÄÖ

ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀ PÀbÉÃj,

C¢üPÀ ¹.eÉ. ªÀÄvÀÄÛ eÉ.JA.J¥sï.¹ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,

PÉ.Dgï.£ÀUÀgÀ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ-

ªÀ-¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀÄ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀ PÀbÉÃj,

2£ÉÃ C¢üPÀ ¹.eÉ. ªÀÄvÀÄÛ eÉ.JA.J¥sï.¹

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, £ÀAd£ÀUÀÆqÀÄ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ-

ªÀ-¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀÄ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀ PÀbÉÃj,

3£ÉÃ C¢üPÀ ¹.eÉ. ªÀÄvÀÄÛ eÉ.JA.J¥sï.¹

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, CxÀtÂ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ-

ªÀ-¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj ªÀQÃ®gÀÄ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

zÀ¯ÁAiÀÄvï

ºÉÆ¸ÀzÁV ¸ÀÈf¸À¯ÁVgÀÄªÀ MlÄÖ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

P.R.06

zÉÃªÉAzÀæ¥Àà PÀnÖªÀÄ¤

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ (¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ-©).

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ PÀÈ¶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAQUÉ £ÉÃgÀ ¸Á®

¥ÀzÀÞwAiÀÄr gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ±ÉÃPÀqÁ 5gÀ ¨sÁUÀzÀ ªÀAwUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀ PÀÄjvÀÄ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1. ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: Dgï¹J¸ï/J¯ïr©-1/30/2014-2015,

¢£ÁAPÀ: 29-10-2014.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ PÀÈ¶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAQUÉ £ÉÃgÀ

¸Á® ¥ÀzÀÞwAiÀÄr gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ±ÉÃPÀqÁ 5gÀ ¨sÁUÀzÀ ªÀAwUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ PÀÈ¶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPÀÄ (PÀ¸ÁÌqïð) £ÉÃgÀ ¸Á®zÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÄ£ÀzsÀð£À ©qÀÄUÀqÉUÁV

£À¨Áqïð ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸À°è¹zÀ ¥Àæ¸ÁÛªÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¹ £À¨Áqïð PÀ¸ÁÌqïð ¨ÁåAQUÉ CºÀð ªÉÆvÀÛªÀ£ÁßV ¥ÀjUÀtÂ¹gÀÄªÀ gÀÆ.74,33,41,800.00

ªÉÆvÀÛzÀ°è ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß ¥Á°£À ±ÉÃPÀqÁ 90gÀµÀÄÖ ¥ÀÄ£ÀzsÀð£À gÀÆ.66,77,21,500.00 ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 10-10-2014 gÀAzÀÄ PÀ¸ÁÌqïð ¨ÁåAQUÉ

©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrgÀÄvÀÛzÉ. PÀ¸ÁÌqïð ¨ÁåAPÀÄ ¥ÀÄ£ÀzsÀð£ÀPÉÌ CºÀðªÁVgÀÄªÀ ªÉÆvÀÛ gÀÆ.74,33,41,800.00zÀ°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀAwUÉ ±ÉÃPÀqÁ

5gÀµÀÄÖ gÀÆ.3,71,67,000.00UÀ¼À£ÀÄß ¨ÁåAQUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀÄ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

2014-15£ÉÃ ¸Á°£À E¯ÁSÉAiÀÄ DAiÀÄªÀåAiÀÄzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ PÀÈ¶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPÀÄ £ÉÃgÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄr

£À¨Árð¤AzÀ ¥ÀÄ£ÀzsÀð£À ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ 6416-00-190-1-01, 422, 423(AiÉÆÃd£É) Cr gÀÆ.400.00 ®PÀëUÀ¼À

CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¯ÁVzÉ.

ªÉÄÃ°£À CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹, F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¹M 99 ¹J¯ïJ¸ï 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 06£ÉÃ r¸ÉA§gï, 2014.

ªÉÄÃ¯É «ªÀj¹gÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ PÀÈ¶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAQUÉ £ÉÃgÀ ¸Á® ¥ÀzÀÞwAiÀÄr

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ±ÉÃPÀqÁ 5gÀ ¨sÁUÀzÀ ªÀAwUÉAiÀiÁV gÀÆ.3,71,67,000.00 (ªÀÄÆgÀÄ PÉÆÃn J¥ÀàvÉÆÛAzÀÄ ®PÀëzÀ CgÀªÀvÉÛÃ¼ÀÄ ¸Á«gÀ

gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015

307

(gÀÆ.UÀ¼À°è)

6416-00-190-1-01-01 ¸Á®¥ÀvÀæUÀ¼À RjÃ¢UÁV ¸Á®

2,82,09,753.00

6416-00-190-1-01-422 «±ÉÃµÀ WÀlPÀ AiÉÆÃd£É

63,74,140.00

6416-00-190-1-01-423 Vjd£À G¥À AiÉÆÃd£É

25,83,107.00

MlÄÖ

3,71,67,000.00

F ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¥ÀgÀ ¤§AzsÀPÀgÀÄ(¥ÀvÀÄÛ), ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀ PÀbÉÃj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ºÀt

¸ÀAzÁAiÀÄ gÀ¹Ã¢ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀ ªÉÄÃ®Ä ¸À»AiÉÆA¢UÉ ReÁ£É¬ÄAzÀ qÁæ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ReÁ£É¬ÄAzÀ qÁæ ªÀiÁrzÀ

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß PÀ£ÀðlPÀ gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ C¥ÉPïì ¨ÁåAPï ¤., ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ E°ègÀÄªÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ PÀÈ¶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAQ

£À SÁvÉUÉ dªÀiÁ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F §UÉÎ §¼ÀPÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ n¥ÀàtÂ ¸ÀASÉå: DE 351 ªÉZÀÑ-2/2014, ¢£ÁAPÀ: 05-12-2014 gÀ°è ¤ÃrgÀÄªÀ ¸ÀºÀªÀÄw ªÉÄÃgÉUÉ

ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

P.R. 7

SC - 25

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

JA.ªÉAPÀl¸Áé«Ä

«±ÉÃµÀ PÀvÀðªÁå¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

²æÃªÀÄw ©.J¯ï.ªÀvÀì®, ¥ÀvÁæAQvÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄQ, PÀÈ¶ E¯ÁSÉ EªÀjUÉ D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð

(UÉæÃqï-2) ªÀÈAzÀPÉÌ §rÛ ¤ÃrgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀ®Ä / ªÀÄÄAzÀÆqÀ®Ä C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 193 ¸ÀC¸ÉÃ 2013, ¢£ÁAPÀ: 28-8-2014.

2. C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀ ªÀÄ£À« ¢£ÁAPÀ: 3-9-2014.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (1)gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ²æÃªÀÄw ©.J¯ï.ªÀvÀì®, ¥ÀvÁæAQvÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄQ, PÀÈ¶ E¯ÁSÉ EªÀjUÉ D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð

(UÉæÃqï-2) ªÀÈAzÀPÉÌ §rÛ ¤Ãr D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð (UÉæÃqï-2), ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ±ÁSÉ, AiÀÄÄªÀ ¸À§°ÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ

QæÃqÁ E¯ÁSÉ - ²æÃªÀÄw eÉ.E.¸ÀÄ¯ÉÆÃZÀ£Á EªÀgÀ ªÀUÁðªÀuÉ¬ÄAzÀ vÉgÀªÁVgÀÄªÀ ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÜ¼À ¤AiÀÄÄQÛUÉÆ½¹ DzÉÃ²¸À¯ÁVvÀÄÛ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (2)gÀ ªÀÄ£À«AiÀÄ°è C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀÄ vÀªÀÄä PËlÄA©PÀ PÁgÀtUÀ½AzÁV §rÛ ¤ÃrgÀÄªÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁUÀÄªÀÅzÀjAzÀ vÀªÀÄUÉ ¤ÃrgÀÄªÀ ªÀÄÄA§rÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÀåPÉÌ (MAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ) ©lÄÖ PÉÆqÀ®Ä / ªÀÄÄAzÀÆqÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀ

£ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉÃªÀÄPÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1977gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 4J AiÀÄ G¥À¤AiÀÄªÀÄ (1)gÀ ¥ÀæPÁgÀ PÉÆÃjPÉ ¸À°è¹zÀÄÝ, EzÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ

G¥À¤AiÀÄªÀÄ (3)gÀ ¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ£ÀéAiÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹, vÀªÀÄUÉ ¤ÃrgÀÄªÀ ªÀÄÄA§rÛAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀ®Ä C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀÄ ¸À°è¹gÀÄªÀ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉÃªÀÄPÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1977gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 4J (1) (2) ªÀÄvÀÄÛ

(3) gÀ ¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ£ÀéAiÀÄ ¥Àj²Ã°¹zÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 193 ¸ÀC¸ÉÃ 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 14£ÉÃ CPÉÆÖÃ§gï, 2014.

²æÃªÀÄw ©.J¯ï.ªÀvÀì®, ¥ÀvÁæAQvÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄQ, PÀÈ¶ E¯ÁSÉ EªÀjUÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹D¸ÀÄE 193 ¸ÀC¸ÉÃ 2013, ¢£ÁAPÀ:

28-8-2014gÀ°è D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð (UÉæÃqï-2) ªÀÈAzÀPÉÌ §rÛ ¤ÃrgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉÃªÀÄPÁw) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ

1977gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 4J (1) (2) ªÀÄvÀÄÛ (3) gÀ ¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ£ÀéAiÀÄ ©lÄÖ PÉÆqÀ®Ä F PÉ¼ÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÖAvÉ C£ÀÄªÀÄw ¤Ãr DzÉÃ²¹zÉ.

²æÃªÀÄw ©.J¯ï.ªÀvÀì®, ¥ÀvÁæAQvÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄQ EªÀgÀÄ §rÛAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ PÉÆqÀ®Ä ¢£ÁAPÀ: 3-9-2014gÀAzÀÄ °TvÀ

ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¢£ÁAPÀ: 3-9-2014 jAzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ CxÀªÁ §rÛUÉ ¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄªÀ ¤PÀl

vÀgÀÄªÁAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀzÀªÀgÉUÉ EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ £ÀAvÀgÀªÉÇÃ C°èAiÀÄªÀgÉUÉ ²æÃªÀÄw ©.J¯ï.ªÀvÀì®, ¥ÀvÁæAQvÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄQ

EªÀgÀ£ÀÄß D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð (UÉæÃqï-2) ªÀÈAzÀzÀ §rÛUÉ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è.

2) ²æÃªÀÄw ©.J¯ï.ªÀvÀì®, ¥ÀvÁæAQvÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄQ EªÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð (UÉæÃqï-2) ªÀÈAzÀPÉÌ §rÛ ¤ÃrgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß

©lÄÖ PÉÆnÖgÀÄªÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è vÀªÀÄä eÉåÃµÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀgÀÄ.

P.R. 9

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ (¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ-6).

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015

¨sÁUÀ 1

308

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

ReÁ£É-2 AiÉÆÃd£Á ªÉÄÃ°éZÁgÀuÁ WÀlPÀzÀ°è£À G¥À ¤zÉð±ÀPÀgÀÄ (ReÁ£É-II) ReÁ£É ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ

ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (ReÁ£É-II) ºÀÄzÉÝAiÀiÁV ªÉÄÃ®ÝeÉðUÉÃj¸ÀÄªÀ PÀÄjvÀÄ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1. ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå DE 28 DRE 2014 ¢£ÁAPÀ: 30-01-2014.

2. n¥ÀàtÂ ¸ÀASÉå: Prs ReÁ£É-II/14540/2014, ¢£ÁAPÀ: 09-7-2014.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1)gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ReÁ£É-2 AiÉÆÃd£Á ªÉÄÃ°éZÁgÀuÁ WÀlPÀzÀ°è PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ C¢üPÁjUÀ¼À

PÀvÀðªÀå ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢ü¥Àr¸À¯ÁVzÉ. ReÁ£É-2 AiÉÆÃd£Á ªÉÄÃ°éZÁgÀuÁ WÀlPÀzÀ°è£À Functional Head (Treasury

Functions) G¥À¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (ReÁ£É-2) ºÀÄzÉÝAiÀÄ PÀvÀðªÀå ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝj ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð¨ÁºÀÄ®åªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹ F ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß

Functional Head (Treasury

Functions) dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (ReÁ£É-2) (ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀÆ.40050-56550gÀ) ºÀÄzÉÝAiÀiÁV

ªÉÄÃ®ÝeÉðUÉÃj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð (ReÁ£É-2)gÀªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ¸ÀASÉå(2)gÀ n¥ÀàtÂAiÀÄ°è PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ

¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: DE 148 DRE 2014, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 15-07-2014

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀAvÉ ReÁ£É-2 AiÉÆÃd£Á ªÉÄÃ°éZÁgÀuÁ WÀlPÀzÀ°è£À Functional Head (Treasury Functions)

G¥À¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (ReÁ£É-2) ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 01-09-2014 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀÆ.40050-56550gÀ Functional

Head (Treasury Functions) dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (ReÁ£É-2) ºÀÄzÉÝAiÀiÁV ªÉÄÃ®ÝeÉðUÉÃj¸À¯ÁVzÉ.

DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß

¹§âA¢

ªÀÄvÀÄÛ

DqÀ½vÀ

¸ÀÄzsÁgÀuÁ

E¯ÁSÉAiÀÄ

n¥ÀàtÂ

¸ÀASÉå

¦DgïJ¸ï/ReÁ£É-2/14540/2014

¢£ÁAPÀ: 09-07-2014gÀ°è ¤ÃrzÀ ¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ£ÀéAiÀÄ ºÉÆgÀr¹zÉ.

P.R.82

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

JA.J¸ï.²ªÀgÁªÀiï,

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ (DqÀ½vÀ).

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

wzÀÄÝ¥Àr DzÉÃ±À

¸ÀASÉå: ¸ÀE 212 ¹J¯ïJ¸ï 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 12£ÉÃ d£ÀªÀj, 2015.

«µÀAiÀÄ:

¦PÁqïð ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ GvÀà£Àß ªÀiÁgÁl ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ ¸ÉÃªÁ ¸ÀºÀPÁgÀ

¸ÀAWÀUÀ½UÉ ºÉÆ¸À PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¼ÉAiÀÄ PÀlÖqÀUÀ¼À zÀÄgÀ¹ÜUÁV C£ÀÄzÁ£À ©qÀÄUÀqÉ §UÉÎ.

G¯ÉèÃR:

¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¤§AzsÀPÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: Dgï¹J¸ï: J¯ïr©-2©J¯ïr:36:2014-15, ¢£ÁAPÀ: 24-11-2014.

G¯ÉèÃTvÀ ¥ÀvÀæzÀ°è£À ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¹M 212 ¹J¯ïJ¸ï 2013, ¢£ÁAPÀ: 10-10-2014gÀ°è

ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÀÝ DzÉÃ±ÀPÉÌ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ¨sÁUÀ±ÀB wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÄÝ, CzÀgÀAvÉ DzÉÃ±À ¨sÁUÀzÀ°è N¢PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ:

"DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ¸ÀASÉå: DE 01 nJ¥sï¦ 2009, ¢£ÁAPÀ: 31-01-2009gÀ PÀArPÉ 'E' ¥ÀæPÁgÀ, 2014-15£ÉÃ ¸Á°£À

¥ÀÆgÀPÀ CAzÁf£À°è ºÉÆ¸À PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt, «¸ÀÛgÀuÉ ºÁUÀÆ ºÀ¼É PÀlÖqÀUÀ¼À zÀÄgÀ¹ÜUÁV ¥ÀÆgÀPÀ CAzÁdÄ MAzÀgÀ°è gÀÆ. 700.00 ®PÀëUÀ¼À

DyðPÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸À¯ÁVgÀÄªÀÅzÀgÀ°è ªÉÆzÀ®£ÉÃ PÀAvÁV ±ÉÃPÀqÁ 25gÀµÀÖ£ÀÄß CAzÀgÉ gÀÆ. 175 ®PÀë (MAzÀÄ £ÀÆgÀ J¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ®PÀë

gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀæ) C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ 2425-00-108-0-70-100 (AiÉÆÃd£É) zsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ/ ¥ÀjºÁgÀzÀrAiÀÄ°è ºÉÆ¸À PÀlÖqÀ

¤ªÀiÁðt, «¸ÀÛgÀuÉ ºÁUÀÆ ºÀ¼É PÀlÖqÀUÀ¼À zÀÄgÀ¹ÜUÁV ¢£ÁAPÀ: 09-12-2013gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è «¢ü¹gÀÄªÀ J¯Áè µÀgÀwÛUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀ¯ÁqÀ¯ÁVzÉ. F ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ ¸À°è¸ÀÄªÀ ¥ÉÃ¬Ä¸ï gÀ¹Ã¢ ªÉÄÃ¯É ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À G¥À ¤§AzsÀPÀgÀªÀgÀ

ªÉÄÃ®Ä ¸À»AiÉÆA¢UÉ ReÁ£ÉUÉ ¸À°è¹ ºÀt ¸É¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ. F ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ

¥ÀæUÀw

¥Àj²Ã°¹

¨ÁQ

ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß

©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁqÀ®Ä

¸ÀºÀPÁgÀ

¸ÀAWÀUÀ¼À

¤§AzsÀPÀjAzÀ

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É

§AzÁUÀ

©qÀÄUÀqÉ

§UÉÎ PÀæªÀÄªÀ»¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. G½zÀAvÉ DzÉÃ±ÀzÀ°è ¨ÉÃgÉ §zÀ¯ÁªÀuÉ EgÀÄªÀÅ¢®è. F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄÄ n¥ÀàtÂ ¸ÀASÉå: DE 371

ªÉZÀÑ 2/2014, ¢£ÁAPÀ: 06-01-2015gÀ ¸ÀºÀªÀÄw ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ".

P.R. 83

SC - 100

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

JA.ªÉAPÀl¸Áé«Ä,

«±ÉÃµÀ PÀvÀðªÁå¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015

309

COMMERCE AND INDUSTRIES SECRETARIAT

Sub:

Premature termination of Mining Lease No. 2561 Granted in favour of Sri K.R. Kaviraj, for iron ore over an

area of 85.00 acres in survey No.1, Kallahalli reserve forest, Hospet, Bellary District - reg.,

Read:

1. Letter No.DMG/ML 2561/2012-13, dated:10.12.2012 from Director, Department of Mines and Geology.

2. Order passed by Secretary (Mines, SSI & Textiles), Commerce & Industries Department, dated: 22.08.2013.

3. Letter No.GaBuE/GaGu2561/2014-15 dated: 23.07.2014. from Director, Department of Mines and Geology.

PREAMBLE:

On 22.04.1993 the owner of M/s.Lakshmi Minerals, Sri.K.R.Kaviraj filed an application for prospecting licence in respect of Survey

No.1 measuring 80 acres, situated in Kallahalli village forest, Hospet Taluk, Bellary District. On 27.08.1993 the Government rejected the

said application on the ground that the said area is of Sri.H.R.Gaviyappa, ML No.62. Aggrieved by the above Order the lessee

challenged before the Mines Tribunal. The Tribunal by its Order dated: 01.04.98 remanded the case. After remand of the case, the

Director heard the case and passed an order dated: 03.11.1998 and rejected the claim of Respondent lessee.

On 10.06.1999 after lapse of 07 months Sri.K.R.Kaviraj, filed an application for Mining Lease over the same land. The said application

was sent to drawing section. The Drawing section wrongly informs that sketch of Sri.H.R.Gaviyappa, pertains to one Smt.Rani Lal

Kumari bai. On the basis of this ML NO.2561 was issued on 17.10.2007 to Sri.H.R.Kaviraj in survey No.1 Kallahalli reserve forest,

Hospet, Bellary District by considering it as virgin area for a period of 20 years.

2. The Director, Mines and Geology sent a report read at (l) above for cancellation of Mining Lease in respect of Survey No.1

measuring 85 acres situated in Kallahalli Reserve forest, Hospet taluk, Bellary District, belonging to Sri.K.R.Kaviraj.

3. Based on the above report the Secretary to the Government issued notice, an enquiry was conducted and after hearing, certain

directions were given to Director, Mines & Geology for reconsideration with certain observations read at (2) above.

The observations are:-

(1) If the department officers/staff have given wrong information leading to grave mistake, departmental enquiry has to be

conducted against them.

(2) CEC opinion has to be sought on the case. Before opinion of the CEC, if there are any administrative and legal hurdles,

opinion has to be taken from legal experts.

(3) To find out whether only the lessee has given wrong information or departmental officers have derelicted their duties by

not reporting the actual facts after verifying the documents. In this proposal, it is against the principles of natural justice

as only the appellant is made responsible excluding the department officers. At the time of verification by CEC there

was an opportunity to put forth the above facts but it was not done by the DMG, it has to be reviewed.

4. Since no definite order has been passed in the earlier proceedings read at (2) above and only certain observations were

made in the order, it is felt necessary to hear again, a notice is issued to the Respondent/lessee under Rule 26(1) of the MCR 1960. The

lessee appeared through an advocate and hearing was conducted on 21.07.2014, 26.07.2014, 02.08.2014 and 12.08.2014. The

Director Mines and Geology files his submissions dated: 23.07.2014.

5. The Director, Mines & Geology, read at (3) above, apart from above facts submitted the following facts. The gist of the

letter are;

(1) After completion of mining lease of Sri.H.R.Gaviyappa it should have been notified, called for application and after

hearing of the said applications lease should have been granted.

(2) Therefore, it is violation of Rule 59 and 60 of MCR. For the violation of the above rule a notice has been issued to lessee

on 27.09.2012. On reply to the notice, the lessee has put the responsibility on the departmental officers. The reply was

not satisfactory and the lessee had within his knowledge that it was held area, intentionally gets the lease of land as

virgin area.

(3) With respect to observations of order dated: 22.08.2013, Sri.D.S.Umesh, Asst. Engineer, who was responsible for wrong

mentioning for mining lease number has expired, and no action can be taken against him since he died.

Sri.K.Sathyanarayana, F.D.C., who is responsible for not properly scrutinize the property, action is being initiated him as

per law.

(4) The above mining lease is in 'B' category, R & R plan was prepared by ICFRE and the same was approved by CEC. The

Execution of the same was not forthcoming from the lessee. The period of mining lease is upto 16.10.2027. EC is

existing the forest clearance 'is up to 16.10.2027. As per R & R plan, the lessee has not submitted the IBM mining plan.

6. The Respondent / Lessee in response to the notice has submitted following reply on 02.08.2014. The gist of the reply are;

(1) The lessee is in mining business and is looking for his own operation. During the course of search lessee noticed the land

bearing survey No.1 measuring 34.14 hectares situated in Kallahalli village, Hospet Taluk, Bellary District which was

unoperated, virgin area. Where no mining was undertaken by any persons. Therefore lessee filed an application on

10.06.1999 for grant of Mining lease. The said application was sent to the drawing section of DMG for verification and the

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015

¨sÁUÀ 1

310

same was sent to Deputy Director, Department of Mines & Geology, Hospet to conduct spot inspection. The Deputy Director

conducted spot inspection and has submitted report stating that the survey No.1 is reserved forest. He did not make any

reference on the leases held.

(2) The Hon'ble Supreme Court of India appointed CEC to inspect the lease of lessee to ascertain that whether there are any

violations. The joint team conducted spot inspection and reported that the lessee was not violated and put the ML of lessee

in' B' - category. Thereafter the lessee called upon to carry R & R plan. Accordingly lessee submitted R & R plan to ICFRE

for approval and the same was approved. The Director, Mines & Geology issued approval and called upon to fulfill R& R

Plan. The lessee executed 80% of R & R plan.

(3) There was no allegation against the lessee at any point of time earlier that the lessee has committed any irregularities and

illegalities. Only on 27.9.2012 the DMG issued Show cause notice that why the recommendation shall not be made to State

Government for premature determination of ML No.2561 on the ground that ML was granted without a notification under

Rule 5 of MC rules. The lessee replied to the notice as unsustainable and to withdraw the notice. Despite giving satisfactory

explanation , the Director, Mines & Geology sent report to the Government for premature determination. The Secretary to

the Government· issued notice and conducted the hearing. The Secretary after hearing the matter passed an order

dated:22.08.2013 and rejected the recommendation of Director, Mines & Geology.

(4) The Secretary is competent authority under Government of Karnataka Transaction of Business Rules. There is no

requirement of taking the consent of jurisdictional minister if premature determination is made by the Secretary. If

recommendation is made by the Secretary then the same is required to Jurisdictional Minister. The Order passed by the

Secretary becomes final. There is no challenge to the same. Once it becomes final the State Government has become

functus officio, thereafter the State Government has no jurisdiction to entertain to any other petition on the same grounds.

The Order dated:22/08/2013 has become final. If aggrieved by the same order it is required to be challenged before the

competent revisional authority as provided under rule 54 of MC Rules and file appropriate legal proceedings available in the

law.

7. The respondent/lessee raised the following preliminary objection on the maintainability of the notice issued under rule 26(1)

by the Secretary on 1.07.2014.

i. Lessee applied the lease way back in the year 1999. Since then no objection was raised. After 15 years of the application,

raising applicability of Rule 59 of MC Rules is illegal and without authority of law.

ii The notice issued is required to the rejected as the lessee already invested huge investment of more than 45 crores on

mining lease.

iii The State Government cannot contradict its order after making the lessee to invest huge amount of money in obtaining

various permission.

iv. The notice is issued after 7 years of mining lease. If there was any objection the same should have been rejected at the

earliest. The recommendation of DMG is required to be rejected on delay and latches.

v. No document is produced to show the violation of the Rule 59 of MC Rules.

vi. The notice issued by the present Secretary is ultra virus the power conferred on the Secretary and as such without

jurisdiction. The same was considered by the State Government and rejected the recommendation of Director, Mines &

Geology on 22.09.2013. Once recommendation of DMG is rejected the State Government has no power to review its

own order in much has the State Government as become functus officio and therefore entire proceedings initiated is

without jurisdiction and authority of law.

vii. The entire exercise of jurisdiction of the State Government is illegal in as much as the Central Government has granted

permission under section 5 of the Act. Once the Central Government grants permission the State is divested of powers

to cancel the lease, unless Central government as required under section 4A MMDR Act.

viii. The premature determination of the lease issued under sub-rule 1 of rule 26 is not maintainable. The relevant section

applicable is section 4 A of MMDRAct.

ix The notice does not state the grounds for premature determination of lease as required under section 4 A of MMDR Act.

The ground urged by the DMG does not come under Sub Section (1) or (2) of Section 4A of MMDR Act

x The notice issued is again erroneous and assumption that there is no approval of the Central Government. At any event

of the matter even assuming that the rule 59 of MC rules is applicable and by virtue of the approval granted by the

Central Government under Sub Section (1) of section 5 of MMDR Act, the Central Government deemed to have been

granted the relaxation under Sub Rule 2 of rule 59 of MC Rules.

xi. The lessee has not made any misrepresentation and there is no allegation of fraud. If the State agency on their own

commits certain errors which are not admitted by the lessee, the lessee cannot be found fault with.

xii The lease can be prematurely terminated only if the violation of any of the condition of the breach of the lease deed.

Admittedly lessee has not committed breach.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015

311

8. After completion of hearing and going through the records the following issues arise for consideration in this case.

a) Whether the respondent lessee has made out sufficient case against the proceeding on procedural grounds ?

b) Whether the mining area granted to the lessee is held area of Sri H R Gaviyappa, ML No.62 ?

c) Whether Mining Lease can be withdrawn, if the mining area granted is held area of Sri H R Gaviyappa ?

Reasons;

For issue No.(a); The earlier proceedings were initiated under rule 26(1) and the respondent lessee never questioned the same. In fact

he ,has been repeatedly harping that the earlier secretary in the same proceeding has passed a favourable order to him and state

government cannot open the same case. Once he accepts the validity of the earlier proceedings wherein he was called upon to answer

why the lease is not to be recommended for premature termination and an order was passed on 22.8.2013, he cannot question the

same now saying that the proceedings cannot be taken up at all. The order dated 22.8.2013 was not a definite order, it has not

concluded that wrong was committed. Therefore the. contention of the respondent/lessee cannot be acceptable.

For issue ( b); It is noticed from records and from report of Director, Mines and Geology that Sri K R Kaviraj, the owner of M/s Lakshmi

minerals (the lessee) filed an application for Prospecting Licence over an extent of 80.00 acres in Sy.No.1 of Kallahalli village, Hospet

Taluk, Bellary District on 22.4.1993. The Drawing Branch observed that it overlaps the Mining Lease of Sri I:I R Gaviyappa (ML No.62)

and accordingly the application was rejected. Aggrieved by the said rejection order applicant preferred a revision before Mines Tribunal.

The Mines Tribunal remanded the case. The Director, Mines and Geology after the remand conducted hearing and rejected the

application on 3.11.1998. The Lessee had within his knowledge of all the above facts. The Lessee, after lapse of 7 months again files an

application seeking Mining Lease over an area of 85.00 acres (34.40 Hectares) on 10.6.1999, without bringing the facts that the area

applied overlaps the held area of Sri H R Gaviyappa. Meanwhile although the drawing branch has brought out the area overlaps with

the held area of H.R.Gaviappa and 2 other MLIPL application, the wrongly mentioning of ML.No as 1751 instead of 62 has led to

deviation that the ML No.1751 did not belong to Sri H R Gaviyappa and this resulted in grant/execution of Mining Lease No.2561 to

Sri K R Kaviraj from 17.10.2007 for 20 years. The Lessee, in his written submissions has not stated any facts that the area granted to

him is held area of Sri H R Gaviyappa and is silent about the facts. On the contrary the Lessee transfers the responsibility on the

department for committing errors. From the above facts it can be seen that the Lessee had within his knowledge that the area granted is

leased out land and intentionally applies for the lease of the land as Virgin area. It is known to the Lessee that he had applied earlier

and the same has been rejected. Knowing that the area is 'held area' applies for the area as virgin area misrepresenting the fact.

For issue (c);

As discussed above the area granted to the Lessee is a held area which was earlier granted to one Sri H R Gaviyappa in

ML No.66. No area which was previously held or which is being held under a prospecting licence or a mining lease or in respect of

which an order had been made for the grant thereof, shall be available for grant unless the area available for grant is notified in the

Official Gazette at least thirty days in advance.

The Rule 59 of the MCR 1960 reads as follow; "Rule 59- Availability of area for regrant to be notified.-

(1) No area-

(a) which was previously held or which is being held under a reconnaissance permit or a prospecting licence or a mining

lease; or

(b) which has been reserved by the Government or any local authority for any purpose other than mining; or

(c) in respect of which the order granting a permit or licence or lease has been revoked under sub-rule (1) of rule 7A or

sub-rule (1) of rule 15 or sub-rule (1) of rule 31, as the case may be; or

(d) in respect of which a notification has been issued under sub section (2) or sub-section (4) of section 17; or

(e) which has been reserved by the State Government or under section 17A of the Act,

shall be available for grant unless-

(i) an entry to the effect that the area is available for grant is made in the register referred to in sub-rule (2) of rule 7D or

sub-rule

(ii) (2) of rule 21 or sub-rule (2) of rule 40, as the case may be; and

(iii) the availability of the area for grant is notified in the Official Gazette and specifying a date (being a date not earlier than

thirty days from the date of the publication of such notification in the Official Gazette)from which such area shall be

availablefor grant:

Provided that nothing in this rule shall apply to the renewal of a lease in favour of the original lessee or his legal heirs not

withstanding the fact that the lease has already expired:

Provided further that where an area reserved under rule 58 or under section 17A of the Act is proposed to be granted to a

Government company, no notification under clause (ii) shall be required to be issued:

Provided also that where an area held under a reconnaissance permit or a prospecting licence, as the case may be, is

granted in terms of sub-section (1) of section 11, no notification under clause (ii) shall be required to be issued.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015

¨sÁUÀ 1

312

(2) The Central Government may, for reasons to be recorded in writing, relax the provisions of sub-rule (1) in any special

case."

9. In this case the area granted to lessee is held area of Sri H R Gaviyappa in ML No.62. Before granting Mining Lease to the

Lessee it would have been notified as per Rule 59 of MCR 1960. Hence the Mining Lease granted to lessee has to be withdrawn.

Hence the following order.

Government Order No. CI 256 MMM 2012, Bengaluru, dated :16th January, 2015.

In view of the above, the Government hereby decided to take the following decisions with respect to the recommendations made

by the Director, Mines and Geology, Bangalore for premature termination of the Mining. Lease NO.2561 over an area of 85 acres for

iron ore situated in Survey No.1 in Kallahalli Reserve forest, Hospet taluk, Bellary District, belonging to Sri.K.R.Kaviraj.

a. To accept the proposal of the Director, Mines and Geology for premature termination of mining lease 2561.

b. To recommend to the Government of India for premature termination of mining lease 2561 on the grounds of

violation under Rule 59 of MCR 1960.

P.R. 84

S.C. 100

By Order and in the name of the Governor of Karnataka

R.CHANDRASHEKAR

Under Secretary to Government (Mines)(I/c),

Commerce & Industries Department.

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ AiÉÆÃd£Á ªÉÄÃ°éZÁgÀuÁ WÀlPÀzÀ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¸ÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: 1. ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: r¦JDgï 34 J¸ïEJA 96, ¢£ÁAPÀ: 19-02-1997.

2. ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 03 ¸À¹« 98, ¢£ÁAPÀ: 24-04-1998.

3. ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 105 ¸ÀG¸ÉÃ 2014, ¢£ÁAPÀ: 07-07-2014.

4. DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ PÀqÀvÀ ¸ÀASÉå: DE 01 AiÉÆÃªÉÄÃWÀ 2015.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1) ªÀÄvÀÄÛ (2)gÀ°è NzÀ¯ÁVgÀÄªÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ°è F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¹§âA¢UÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ

AiÉÆÃd£Á ªÉÄÃ°éZÁgÀuÁ WÀlPÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ vÁvÁÌ°PÀªÁV ¸ÀÈf¹ PÁ®PÁ®PÉÌ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹PÉÆAqÀÄ §gÀ¯ÁVzÉ.

PÀæ.¸ÀA.

ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¸ÀASÉå

dAn/G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

CPËAmïì D¦üÃ¸Àgï

(ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®gÀ PÀbÉÃj¬ÄAzÀ CxÀªÁ gÁdå ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ

¤AiÉÆÃf¸ÀÄªÀÅzÀÄ) (ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀ»vÀ ºÀÄzÉÝ)

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ / G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀ»vÀ ºÀÄzÉÝ)

¥ÉÆæÃUÁæªÀÄgï

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ/qÁmÁ JAnæ D¥ÀgÉÃlgï

¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ C¥ÀgÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/ ¸ÀºÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/

G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, AiÉÆÃd£Á ªÉÄÃ°éZÁgÀuÁ WÀlPÀ (ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀ»vÀ ºÀÄzÉÝ)

±ÁSÁ¢üPÁj

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

mÉQß¶AiÀÄ£ï (UÀÆæ¥ï-r zÀeÉðAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è)

ªÁºÀ£À ZÁ®PÀ

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015

313

PÀæ.¸ÀA.

ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¸ÀASÉå

qÁmÁ JAnæ D¥ÀgÉÃlgï

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

MlÄÖ

19 ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (3)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ°è£À ªÉÄÃ°éZÁgÀuÁ WÀlPÀzÀ°è£À J¯Áè ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß

¢£ÁAPÀ: 19-02-2014 jAzÀ ªÀÄvÉÛ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj ºÀÄzÉÝUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ ªÀÄÄAzÀÄªÀjPÉAiÀÄÄ

¢£ÁAPÀ: 18-02-2015PÉÌ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.

ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (4) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ PÀqÀvÀzÀ°è DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄÄ F vÁvÁÌ°PÀ ºÀÄzÉUÀ¼À£ÀÄß ±Á±ÀévÀªÁV ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀÄªÀAvÉ

DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÁ WÀlPÀzÀ PÀqÀvÀ ¸ÀASÉå : DE 24/AiÉÆÃªÉÄÃWÀ/2012gÀ°è PÉÆÃjzÀÄÝ, ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß SÁAiÀÄAUÉÆ½¸À®Ä

¹.D.¸ÀÄ.E(DqÀ½vÀ

¸ÀÄzsÁgÀuÉ)¬ÄAzÀ

PÁAiÀÄðzsÀåAiÀÄ£À

ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß

¤jÃQë¸À¯ÁVzÉ

ºÁUÀÆ

¸ÀzÀåPÉÌ

¸ÀzÀj

ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß

¢£ÁAPÀ: 19-02-2015jAzÀ vÁvÁÌ°PÀªÁV MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹ DzÉÃ²¸ÀÄªÀAvÉ PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 08 ¸ÀG¸ÉÃ 08 2015, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 14£ÉÃ d£ÀªÀj, 2015.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹zÀ CA±ÀUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ AiÉÆÃd£Á ªÉÄÃ°éZÁgÀuÁ

WÀlPÀzÀ°è£À F PÉ¼ÀPÀAqÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¢£ÁAPÀ: 19-02-2015jAzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÉ vÁvÁÌ°PÀªÁV ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¸À¯ÁVzÉ.

PÀæ.¸ÀA.

ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¸ÀASÉå

dAn/G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

CPËAmïì D¦üÃ¸Àgï

(ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®gÀ PÀbÉÃj¬ÄAzÀ CxÀªÁ gÁdå ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ

¤AiÉÆÃf¸ÀÄªÀÅzÀÄ) (ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀ»vÀ ºÀÄzÉÝ)

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ / G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀ»vÀ ºÀÄzÉÝ)

¥ÉÆæÃUÁæªÀÄgï

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ/qÁmÁ JAnæ D¥ÀgÉÃlgï

¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ C¥ÀgÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¸ÀºÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/

G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, AiÉÆÃd£Á ªÉÄÃ°éZÁgÀuÁ WÀlPÀ (ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀ»vÀ ºÀÄzÉÝ)

±ÁSÁ¢üPÁj

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ

²ÃWÀæ°¦UÁgÀgÀÄ

¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑUÁgÀgÀÄ

mÉQß¶AiÀÄ£ï (UÀÆæ¥ï-r zÀeÉðAiÀÄ £ËPÀgÀgÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è)

ªÁºÀ£À ZÁ®PÀ

qÁmÁ JAnæ D¥ÀgÉÃlgï

»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ

QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

MlÄÖ

19 ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015

¨sÁUÀ 1

314

F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: J¥sïr 1 nJ¥sï¦ 96, ¢£ÁAPÀ: 10-07-1996gÀ°è E¯ÁSÁ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ

¥ÀævÁåAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ C¢üPÁgÀzÀ£ÀéAiÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

P.R.85

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ E¯ÁSÉ (¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ-6).

M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ºÀjºÀgÀ¥ÀÄgÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ°ègÀÄªÀ ¨ÉÃUÁgÀÄ

UÁæªÀÄªÀ£ÀÄß ±ÀÈAUÉÃj ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÁ ªÁå¦ÛUÉ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

1. ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ºÉZïr 54 ¦N¦ 85, ¢£ÁAPÀ: 19-07-1985.

2. ªÀÄºÁ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀPÀëPÀ ªÀÄºÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄgÀªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:

DgïJ¯ïJ£ï(6)26/2014-15, ¢£ÁAPÀ: 11-11-2014.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (1) gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ¥ÉÆ°Ã¸ï WÀlPÀzÀ PÉÆ¥Àà G¥À«¨sÁUÀzÀ PÉÆ¥Àà ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀÈvÀÛ ªÀÄvÀÄÛ

PÉÆ¥Àà PÀAzÁAiÀÄ vÁ®ÆèQ£À ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥ÀqÀÄªÀ "¨ÉÃUÁgÀÄ" UÁæªÀÄªÀ£ÀÄß ºÀjºÀgÀ¥ÀÄgÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÁ ªÁå¦ÛUÉ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (2) gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄºÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀPÀëPÀ ªÀÄºÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ gÀªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É ¸À°è¹,

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Áè ¥ÉÆ°Ã¸ï WÀlPÀzÀ PÉÆ¥Àà G¥À «¨sÁUÀzÀ PÉÆ¥Àà PÀAzÁAiÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥ÀqÀÄªÀ ºÀjºÀgÀ¥ÀÄgÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÁ

ªÁå¦ÛAiÀÄ°ègÀÄªÀ "¨ÉÃUÁgÀÄ" ºÁUÀÆ CzÀgÀ G¥ÀUÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ ±ÀÈAUÉÃj PÀAzÁAiÀÄ vÁ®ÆèQ£À ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛªÉ. ¨ÉÃUÁgÀÄ UÁæªÀÄzÀ

¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ CªÀgÀ J¯Áè PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ±ÀÈAUÉÃj ¥ÀlÖtªÀ£ÉßÃ CªÀ®A©¹zÀÄÝ, F UÁæªÀÄUÀ½AzÀ ±ÀÈAUÉÃj ¥ÀlÖtPÉÌ GvÀÛªÀÄ ¸ÁjUÉ

¸ËPÀAiÀÄð«zÉ. DzÀgÉ, F UÁæªÀÄUÀ¼À ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ PÉÃªÀ® ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉAiÀÄ PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼ÁzÀ ªÉÄÊPï ¯ÉÊ¸É£ïì, UÀ£ï ¯ÉÊ¸É£ïì,

¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð ªÉj¦üPÉÃµÀ£ï EvÁå¢UÀ½UÉ ºÀjºÀgÀ¥ÀÄgÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ, ¨ÉÃUÁgÀÄ UÁæªÀÄzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ

C£ÀÄPÀÆ®vÉAiÀÄ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ ¨ÉÃUÁgÀÄ UÁæªÀÄªÀ£ÀÄß ºÀjºÀgÀ¥ÀÄgÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉ ªÁå¦Û¬ÄAzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¹, PÉÆ¥Àà «¨sÁUÀzÀ ±ÀÈAUÉÃj ¥ÉÆ°Ã¸ï

oÁuÁ ªÁå¦ÛUÉ ¸ÉÃj¹ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄAdÆgÁw DzÉÃ±À ¤ÃqÀÄªÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄºÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀPÀëPÀ ªÀÄºÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ gÀªÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹, PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ºÉZïr 270 ¦N¦ 2014, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 1-1-2015

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ºÀjºÀgÀ¥ÀÄgÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÁ ªÁå¦ÛAiÀÄ°ègÀÄªÀ ¨ÉÃUÁgÀÄ UÁæªÀÄªÀ£ÀÄß

±ÀÈAUÉÃj ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÁ ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥Àr¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÉ.

P.R.86

S.C. 50

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

ºÉZï.Dgï.¥ÀÄmÉÖÃUËqÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ (¥ÉÆ°Ã¸ï ªÉZÀÑ)

M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ:

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ SÁAqÀå ºÉÆÃ§½AiÀÄ 14 UÁæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨Á¼ÉºÉÆ£ÀÆßgÀÄ

¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÁ ªÁå¦ÛUÉ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: ªÀÄºÁ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀPÀëPÀ ªÀÄºÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:

DgïJ¯ïJ£ï(6)24/2014-15, ¢£ÁAPÀ: 24-11-2014.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 24-11-2014 gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄºÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀPÀëPÀ ªÀÄºÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ gÀªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É

¸À°è¹, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ SÁAqÀå ºÉÆÃ§½AiÀÄ 14 UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ D®ÆÝgÀÄ, ªÀÄ®èAzÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á¼ÉºÉÆ£ÀÆßgÀÄ ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉUÀ¼À

ªÁå¦ÛUÀ¼À°è ºÀAa ºÉÆÃVgÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀzÀj UÁæªÀÄUÀ¼À d£ÀgÀÄ CªÀgÀ J¯Áè PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ¨Á¼ÉºÉÆ£ÀÆßgÀÄ ¥ÀlÖtªÀ£ÉßÃ D±Àæ¬Ä¹gÀÄªÀÅzÀjAzÀ,

¸ÁªÀðd¤PÀgÀ C£ÀÄPÀÆ®vÉAiÀÄ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ PÉ¼ÀPÀAqÀ 14 UÁæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ ªÀÈvÀÛPÉÌ ¸ÉÃjzÀ D®ÆÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ®èAzÀÆgÀÄ

¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÁ ªÁå¦Û¬ÄAzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¹, PÉÆ¥Àà G¥À «¨sÁUÀzÀ J£ï.Dgï.¥ÀÄgÀ ªÀÈvÀÛPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ¨Á¼ÉÃºÉÆ£ÀÆßgÀÄ ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÁ ªÁå¦ÛUÉ

¸ÉÃj¹ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ. C®èzÉÃ EzÀjAzÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DyðPÀ ºÉÆgÉAiÀiÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ¸ÀºÀ

«ªÀj¹gÀÄvÁÛgÉ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015

315

PÀæ.¸ÀA.

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ EgÀÄªÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉ

PÀqÀªÀAw

D®ÆÝgÀÄ oÁuÉ

©zÀgÉ

ªÀÄ®èAzÀÆgÀÄ oÁuÉ

¨ÉÆUÀ¸É

ªÀÄ®èAzÀÆgÀÄ oÁuÉ

¨É¼ÀUÉÆ¼À

ªÀÄ®èAzÀÆgÀÄ oÁuÉ

¨Á¸Á¥ÀÄgÀ

ªÀÄ®èAzÀÆgÀÄ oÁuÉ

GfÓ¤

D®ÆÝgÀÄ oÁuÉ

UÀAr

ªÀÄ®èAzÀÆgÀÄ oÁuÉ

²gÀUÉÆ¼À

ªÀÄ®èAzÀÆgÀÄ oÁuÉ

PÉÆÃ¢

ªÀÄ®èAzÀÆgÀÄ oÁuÉ

10. »¬ÄUÉgÉ

D®ÆÝgÀÄ oÁuÉ

11.

PÀgÀUÀtÂ

D®ÆÝgÀÄ oÁuÉ

12. ©PÀÌgÀtÂ

D®ÆÝgÀÄ oÁuÉ

13. ªÀÄt§ÆgÀÄ

D®ÆÝgÀÄ oÁuÉ

14. ºÁågÀA©

D®ÆÝgÀÄ oÁuÉ

ªÀÄºÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀPÀëPÀ ªÀÄºÁ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ gÀªÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹, F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ºÉZïr 288 ¦N¦ 2014, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 1-1-2015.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ SÁAqÀå ºÉÆÃ§½AiÀÄ PÉ¼ÀPÀAqÀ 14 UÁæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß D®ÆÝgÀÄ

ªÀÄ®èAzÀÆgÀÄ ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÁ ªÁå¦Û¬ÄAzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¹, PÉÆ¥Àà G¥À «¨sÁUÀzÀ J£ï.Dgï.¥ÀÄgÀ ªÀÈvÀÛPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ¨Á¼ÉÃºÉÆ£ÀÆßgÀÄ ¥ÉÆ°Ã¸ï

oÁuÁ ªÁå¦ÛUÉ ¸ÉÃj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÉ.

PÀæ.¸ÀA.

UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ EgÀÄªÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉ

PÀqÀªÀAw

D®ÆÝgÀÄ oÁuÉ

©zÀgÉ

ªÀÄ®èAzÀÆgÀÄ oÁuÉ

¨ÉÆUÀ¸É

ªÀÄ®èAzÀÆgÀÄ oÁuÉ

¨É¼ÀUÉÆ¼À

ªÀÄ®èAzÀÆgÀÄ oÁuÉ

¨Á¸Á¥ÀÄgÀ

ªÀÄ®èAzÀÆgÀÄ oÁuÉ

GfÓ¤

D®ÆÝgÀÄ oÁuÉ

UÀAr

ªÀÄ®èAzÀÆgÀÄ oÁuÉ

²gÀUÉÆ¼À

ªÀÄ®èAzÀÆgÀÄ oÁuÉ

PÉÆÃ¢

ªÀÄ®èAzÀÆgÀÄ oÁuÉ

10.

»¬ÄUÉgÉ

D®ÆÝgÀÄ oÁuÉ

11.

PÀgÀUÀtÂ

D®ÆÝgÀÄ oÁuÉ

12.

©PÀÌgÀtÂ

D®ÆÝgÀÄ oÁuÉ

13.

ªÀÄt§ÆgÀÄ

D®ÆÝgÀÄ oÁuÉ

14.

ºÁågÀA©

D®ÆÝgÀÄ oÁuÉ

P.R.87

S.C.50

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

ºÉZï.Dgï.¥ÀÄmÉÖÃUËqÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ (¥ÉÆ°Ã¸ï ªÉZÀÑ)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015

¨sÁUÀ 1

316

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ :

ReÁ£É E¯ÁSÉAiÀÄ ``f¯Áè ReÁ£Á¢üPÁj'' ºÁUÀÆ ``¸ÀºÁAiÀÄPÀ ReÁ£Á¢üPÁj'' ºÀÄzÉÝUÀ¼À

¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ``¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ'' ºÁUÀÆ ``ReÁ£É C¢üPÁj'' JAzÀÄ ªÀÄgÀÄ

¥ÀzÀ£Á«ÄÃPÀj¹gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀÄªÀ §UÉÎ

1. ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: DE 48 DRE 2007 (¨sÁ-2), ¢£ÁAPÀ: 25-10-2014

2. ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 271 ¸ÉÃ¯ÉÆÃ¸ÉÃ 2014, ¢£ÁAPÀ: 24-12-2014

3. ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ReÁ£É E¯ÁSÉ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: R¤/¹§âA¢-(4)/¹Dgï 50/2008-09,

¢£ÁAPÀ: 23-09-2014

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ¸ÀASÉå (1)gÀ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ d£ÀgÀ¯ï ¸À«Ãð¸ïì (mÉædj ¨ÁæAZï) (gÉPÀÆæöåmïªÉÄAmï)

¤AiÀÄªÀiUÀ¼ÀÄ 1994 ¥ÀjµÀÌgÀuÉ ¥ÀæQæAiÉÄ eÁjAiÀÄ°ègÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀA§AzsÀ ReÁ£É E¯ÁSÉAiÀÄ ``f¯Áè ReÁ£Á¢üPÁj'' ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄªÀ£ÀÄß

``¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ'' ºÁUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ReÁ£Á¢üPÁj ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄªÀ£ÀÄß ``ReÁ£É C¢üPÁj'' JAzÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÀzÀ£Á«ÄÃPÀj¹

DzÉÃ²¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ReÁ£É E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (2)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ReÁ£É E¯ÁSÉAiÀÄ »jAiÀÄ

C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ DAvÀjPÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀ ReÁ£É ¸ÀA»vÉ, PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉ, ¸Á¢¯ÁégÀÄ ªÉZÀÑ PÉÊ¦r ªÀÄvÀÄÛ §eÉmï PÉÊ¦rUÀ¼À

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹, ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀjAzÀ DUÀÄªÀ ¸ÁzsÀPÀ-¨ÁzsÀPÀUÀ¼À §UÉÎ PÀÆ®APÀµÀªÁV

ZÀað¸À¯ÁVzÀÄÝ, PÀ£ÁðlPÀ d£ÀgÀ¯ï ¸À«Ãð¸À¸ï (mÉædj ¨ÁæAZï) (gÉPÀÆæöåmïªÉÄAmï) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1994gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀAvÉ f¯Áè

ReÁ£Á¢üPÁj/¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ JA§ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ FUÀ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹gÀÄªÀ ReÁ£Á¢üPÁj JA§ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄzÀ §zÀ°UÉ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ReÁ£Á¢üPÁj JA§ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄªÀ£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄÃ G½¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ §gÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ w½¹ ºÀÄzÉÝUÀ¼À

ªÀÄgÀÄ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÉÆ½¹zÀ ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ¸ÀASÉå (2) ªÀÄvÀÄÛ (3)gÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸À®Ä ReÁ£É ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß

PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

ReÁ£É E¯ÁSÉAiÀÄ PÁAiÀÄPÀ »vÀzÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ F ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: DE 48 DRE 2007 (¨sÁ-2), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 12£ÉÃ d£ÀªÀj, 2015

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀAvÉ ReÁ£É E¯ÁSÉAiÀÄ ``f¯Áè ReÁ£Á¢üPÁj'' ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄªÀ£ÀÄß ``¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ''

JAzÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ReÁ£Á¢üPÁj ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄªÀ£ÀÄß ``ReÁ£É C¢üPÁj'' JAzÀÄ ªÀÄgÀÄ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÉÆ½¹zÀ

DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: DE 48 DRE 2007 (¨sÁ-2), ¢£ÁAPÀ: 25-10-2014 C£ÀÄß vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ gÀzÀÄÝUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ, ReÁ£É

E¯ÁSÉAiÀÄ°è£À PÀ£ÁðlPÀ d£ÀgÀ¯ï ¸À«Ãð¸ïì (mÉædj ¨ÁæAZï) (gÉPÀÆæöåmïªÉÄAmï) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1994gÀ C£ÀéAiÀÄ ºÁ° EgÀÄªÀ f¯Áè

ReÁ£Á¢üPÁj/¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ReÁ£Á¢üPÁj ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¥ÀzÀ£ÁªÀÄªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.

P.R. 75

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

JA.J¸ï. ²ªÀgÁªÀiï,

¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ (DqÀ½vÀ & ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ)

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ :

ªÉÄ|| eÉA¥ÉÆæÃ EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï °«ÄmÉqï EªÀjUÉ 1.50 ªÉÄUÁªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ d® «zÀÄåvï

WÀlPÀ ¸ÁÜ¦¸À®Ä ¨É¼ÀUÁ« f¯Éè, SÁ£Á¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, ªÀÄ£À¸Á¥ÀÄgÀ UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA. 85gÀ°è£À 1 JPÀgÉ 20

UÀÄAmÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß UÀÄwÛUÉ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ

NzÀ¯ÁVzÉ :

¥ÁæzÉÃ²PÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: ¥ÁæC¨É:¨sÀÆ«Ä:4:

J¯ï.f.J¯ï: 29:2012-13, ¢£ÁAPÀ: 27-09-2012

2) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: EJ£ï141.J£ï¹E.2006, ¢£ÁAPÀ: 21-04-2006

3) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: EJ£ï.150.J£ï¹E.2013, ¢£ÁAPÀ: 06-09-2013

4) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: d¸ÀAE 6 JA¦J¸ï 2010, ¢£ÁAPÀ: 21-02-2014

(KREDL) EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:

PÉ.Dgï.E.r/06/SH.242/Asoga MHS/2013/1200, ¢£ÁAPÀ: 22-05-2013

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÁæzÉÃ²PÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« EªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 27-09-2012gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¨É¼ÀUÁ«

f¯ÉèAiÀÄ SÁ£Á¥ÀÇgÀ vÁ®ÆèQ£À ªÀÄ£À¸Á¥ÀÆgÀ UÁæªÀÄzÀ j.¸À.£ÀA. 85gÀ°è£À 1J-20UÀÄA ¸ÀPÁðj ¥sÀqÁ d«ÄÃ£À£ÀÄß ªÉÄ|| eÉA¥ÉÆæ

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015

317

EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï °«ÄmÉqï EªÀjUÉ 1.50 ªÉÄUÁªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ d®«zÀÄåvï WÀlPÀ ¸ÁÜ¦¸À®Ä UÀÄwÛUÉ DzsÁgÀzÀ°è ªÀÄAdÆgÀÄ

ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ¦¹gÀÄvÁÛgÉ.

¥ÁæzÉÃ²PÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ªÀgÀ¢AiÀÄAvÉ j.¸À.£ÀA. 85gÀ MlÄÖ PÉëÃvÀæ 2J-03UÀÄAmÉ EzÀÄÝ CzÀgÀ°è

10 UÀÄAmÉ ¥ÉÆÃl RgÁ¨ï EgÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀºÀtÂ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¸À¯ÁV ``¸ÀPÁðj ¥sÀqÁ'' JAzÀÄ PÀ®A 9gÀ°è £ÀªÀÄÆzÁVgÀÄvÀÛzÉ F

d«ÄÃ£ÀÄ ªÀÄÆ®vÀB zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀzÀ E£ÁA d«ÄÃ£ÀÄ DVzÀÄÝ, PÀ£ÁðlPÀ ºÀ®ªÀÅ E£ÁAUÀ¼À°è gÀzÀÞw PÁAiÉÄÝ 1977gÀr ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¤»vÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀzÀj d«ÄÃ¤£À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀlÖqÀUÀ¼ÁUÀ°Ã CxÀªÁ ¨É¯É ¨Á¼ÀÄªÀ VqÀªÀÄgÀUÀ¼ÁUÀ°Ã EgÀÄªÀÅ¢®è ºÁUÀÆ CwPÀæªÀÄt¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁVzÀÄÝ,

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ ªÁådåUÀ¼ÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (2)gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è EAzsÀ£À E¯ÁSÉAiÀÄÄ ªÉÄ|| eÉA¥ÉÆæÃ EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï °«ÄmÉqï PÀA¥À¤,

¨É¼ÀUÁ« EªÀjUÉ ¨É¼ÀUÁ« f¯ÉèAiÀÄ SÁ£Á¥ÀÆgÀ vÁ®ÆèQ£À C¸ÉÆÃUÀ UÁæªÀÄzÀ §½ ªÀÄ®¥Àæ¨sÁ £À¢UÉ CqÀØ¯ÁV 1.50 ªÉÄUÁªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ

QgÀÄ d® «zÀÄåvï WÀlPÀ ¸ÁÜ¦¸À®Ä ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À M¼ÀUÁV ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ MqÀA§rPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ

C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (3)gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è EAzsÀ£À E¯ÁSÉAiÀÄÄ ¸ÀzÀj ¸ÀA¸ÉÜUÉ QgÀÄ d®«zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ

C£ÀÄµÁ×£ÀPÉÌ

PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß

¢£ÁAPÀ:

21-04-2011jAzÀ

30-09-2014gÀªÀgÉUÉ

«¸ÀÛj¹

DzÉÃ²¹vÀÄÛ.

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ

¢£ÁAPÀ: 06-09-2014gÀAzÀÄ EAzsÀ£À E¯ÁSÉAiÀÄ PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀÄªÀ §UÉÎ PÉÆÃgÀ¯ÁV, C¥ÀgÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, EAzsÀ£À

``The required land may be leased. The Energy Department will take necessary action to extend the time.''

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (4)gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è d®¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉAiÀÄÄ SÁ£Á¥ÀÇgÀ vÁ®ÆèQ£À C¸ÉÆÃUÀ UÁæªÀÄzÀ

§½ ªÀÄ®¥Àæ¨sÁ £À¢UÉ CqÀØ¯ÁV 1.50 ªÉÄUÁ ªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ d®«zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉ®ªÉÇAzÀÄ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ

¥ÀgÀªÁ£ÀVAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä C£ÀÄªÉÆÃ¢¹gÀÄvÀÛzÉ.

ªÉÄ|| eÉA¥ÉÆæ EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï °«ÄmÉqïgÀªÀjUÉ 1.5 ªÉÄUÁªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄd® «zÀÄåvïWÀlPÀ ¸ÁÜ¦¸À®Ä ¨É¼ÀUÁ« f¯Éè, SÁ£Á¥ÀÇgÀ

vÁ®ÆèPÀÄ, ªÀÄ£À¸Á¥ÀÆgÀ UÁæªÀÄzÀ j.¸À.£ÀA. 85gÀ°è 1J-20UÀÄA PÀAzÁAiÀÄ d«ÄÃ¤£À CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ JAzÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁr AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ

£ÀPÉëAiÀÄ «ªÀgÀªÀ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹, PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1969gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 19gÀ£ÀéAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¨É¯ÉAiÀÄ

±ÉÃ. 10gÀµÀÄÖ UÀÄwÛUÉ zÀgÀ «¢ü¸ÀÄªÀ µÀgÀwÛUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ 30 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ UÀÄwÛUÉ ¤ÃqÀÄªÀ PÀÄjvÀÄ wÃªÀiÁð¤¹, F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ

DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: Dgïr 99 J¯ïfJ¯ï 2012, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 30£ÉÃ r¸ÉA§gï, 2014

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ PÁgÀtUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è ªÉÄ|| eÉA¥ÉÆæÃ EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï °«ÄmÉqï EªÀjUÉ ¨É¼ÀUÁ« f¯Éè, SÁ£Á¥ÀÆgÀ

vÁ®ÆèQ£À ªÀÄ£À¸Á¥ÀÆgÀ UÁæªÀÄzÀ j.¸À.£ÀA. 85gÀ°èAiÀÄ 1 JPÀgÉ 20 UÀÄAmÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß 1.50 ªÉÄUÁ ªÁåmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ QgÀÄ d® «zÀÄåvï WÀlPÀ

¸ÁÜ¦¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1969gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 19gÀr, d«ÄÃ¤£À ¥ÀæZÀ°vÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¨É¯ÉAiÀÄ ±ÉÃ. 10gÀµÀÄÖ UÀÄwÛUÉ zÀgÀ

ºÁUÀÆ ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ EvÀgÉ ±ÀÄ®Ì «¢ü¹, ¥Àæw 2 ªÀµÀðPÉÆÌªÉÄä ±ÉÃ. 10gÀµÀÄÖ UÀÄwÛUÉ zÀgÀªÀ£ÀÄß ºÉaÑ¸ÀÄªÀ µÀgÀvÀÄÛ «¢ü¹ 30 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ

PÉ¼ÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¹ UÀÄwÛUÉ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁr DzÉÃ²¹zÉ.

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ :

GzÉÝÃ²vÀ d«ÄÃ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV UÀÄwÛUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ CzÉÃ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¸ÀzÀj d«ÄÃ£À£ÀÄß UÀÄwÛUÉ ¤ÃrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 2 ªÀµÀðzÀ M¼ÀUÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¸ÀzÀj d«ÄÃ¤£À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ CwPÀæªÀÄtªÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À (1969)gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 19gÀ ªÉÄÃgÉUÉ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀÄªÀ ªÁ¶ðPÀ UÀÄwÛUÉ zÀgÀªÀ£ÀÄß vÀ¥ÀàzÉÃ

¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄÃ£À£ÀÄß PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ C£ÀÄªÀÄw E®èzÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄªÀÅzÁUÀ°Ã, UÀÄwÛUÉ, G¥ÀUÀÄwÛUÉUÉ

PÉÆqÀÄªÀÅzÁUÀ°Ã, CqÀªÀiÁ£À, ªÀUÁðªÀuÉ, zÁ£À, EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ ¥ÀgÀ¨sÁgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ.

ªÀÄAdÆgÁzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß «£Á±ÀPÁjAiÀiÁzÀ CxÀªÁ SÁAiÀÄA DV ºÁ¤PÁgÀPÀªÁUÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄÃ¤£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÁUÀªÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝÃ±ÀPÉÌ CUÀvÀåªÁVzÀÝ°è, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀzÀj d«ÄÃ£À£ÀÄß ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀzÉÃ

»AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀA§A¢üvÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ½AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015

¨sÁUÀ 1

318

ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄÃ£ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÉ CªÀ±Àå«®èªÉAzÀÄ PÀAqÀÄ§AzÀ°è PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉUÉ »AwgÀÄV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

10. «zÀÄåvï RjÃ¢ ¸ÀA§AzsÀ ``First Right of Refusal'' ¸ÀPÁðgÀPÉÌ EgÀÄvÀÛzÉ.

P.R. 76

SC - 25

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

ªÀÄºÁAvÉÃUËqÀ J¸ï.J¯ï.

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw-3)

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ: gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ E¯ÁSÉAiÀÄ '¹' ªÀÈAzÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄªÀ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ QjAiÀÄ ¯ÉPÀÌ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ JAzÀÄ

ªÀÄgÀÄ¥ÀzÀ£Á«ÄÃPÀj¸ÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ: ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ, gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ E¯ÁSÉ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:gÁ¯É¥À 06 ¹£ÉÃE 2012-14/3153

¢: 10-12-2014.

¥Àç¸ÁÛªÀ£É:

¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ, gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ E¯ÁSÉAiÀÄ '¹' ªÀÈAzÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄªÀ£ÀÄß "¯ÉPÀÌ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ" JAzÀÄ ºÁUÀÆ ¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄªÀ£ÀÄß "QjAiÀÄ ¯ÉPÀÌ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ" JAzÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÀzÀ£Á«ÄÃPÀj¹ DzÉÃ²¸ÀÄªÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: DE 424 gÁ¯É¥À 2014 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 19-12-2014

gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ E¯ÁSÉAiÀÄ '¹' ªÀÈAzÀzÀ "¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀ" ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄªÀ£ÀÄß "¯ÉPÀÌ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ" JAzÀÄ ºÁUÀÆ "¢éwÃAiÀÄ

zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀ" ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄªÀ£ÀÄß "QjAiÀÄ ¯ÉPÀÌ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ" JAzÀÄ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÉÆ½¹ DzÉÃ²¹zÉ.

2. ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½UÉ CUÀvÀå wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ/«¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀr¸À®Ä ¥ÀævÉåÃPÀªÁV PÀæªÀÄ ¸ÀºÀ ªÀ»¸À®Ä

DzÉÃ²¹zÉ.

P.R. 52

SC - 10

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J£ï. ®PÀëöät

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ(DqÀ½vÀ & ªÀÄÄAUÀqÀ)

DyðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ: ²æÃ ±ÁªÀiï ¸ÁªÀ¼ÀV, C§PÁj G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, C§PÁj E¯ÁSÉ, CªÀgÀ CªÀiÁ£ÀvÀÛ£ÀÄß

gÀzÀÄÝ¥Àr¹ ªÀÄvÉÛ ¸ÉÃªÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ §UÉÎ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀA. DE 178 E¦J¸ï 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 17-12-2014.

²æÃ ±ÁªÀiï ¸ÁªÀ¼ÀV, C§PÁj G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ vÀ¤SÉ PÁ¬ÄÝlÄÖ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀA.DE 178

E¦J¸ï 2013, ¢£ÁAPÀ: 18-12-2013gÀ°è CªÀiÁ£ÀwÛ£À°ènÖgÀÄªÀÅzÀjAzÀ®Æ,

²æÃ ±ÁªÀiï ¸ÁªÀ¼ÀV, C§PÁj G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, CªÀgÀ CªÀiÁ£ÀvÀÛ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹ ¸ÉÃªÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

¨sÁ«¹gÀÄªÀÅzÀjAzÀ®Æ,

DzÀÝjAzÀ, PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®ä£À«) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 10(5)(¹)gÀ°è

¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ²æÃ ±ÁªÀiï ¸ÁªÀ¼ÀV, C§PÁj G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ vÀ¤SÉ/E¯ÁSÁ

«ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¢lÄÖ vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ CªÀgÀ CªÀiÁ£ÀvÀÛ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹ F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃªÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.

²æÃ ±ÁªÀiï ¸ÁªÀ¼ÀV, C§PÁj G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, EªÀgÀ£ÀÄß SÁ° EgÀÄªÀ C§PÁj G¥À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè, PÁgÀªÁgÀ,

F ºÀÄzÉÝUÉ vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉÃ±ÀzÀªÀgÉUÉ £ÉÃ«Ä¸À¯ÁVzÉ.

P.R. 53

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

ªÉAPÀmÉÃ±ï .f

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DyðPÀ E¯ÁSÉ (C§PÁj)

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015

319

M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ: ²æÃªÀÄw JA.J¯ï.±ÉÊ®d, PÁ£ÀÆ£ÀÄ C¢üPÁj(Q), DgÀPÀëPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀZÉÃj,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ EªÀgÀ£ÀÄß CªÀiÁ£ÀwÛ£À°èqÀÄªÀ §UÉÎ.

NzÀ¯ÁVzÉ:

C¥ÀgÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀÄºÁ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ¥ÀvÀæ

¸ÀASÉå: ¯ÉÆÃPï/LJ£ï «(f)/¹n PÉæöÊA. 46/2014. ¢£ÁAPÀ: 20-09-2014.

¢: 20-09-2014.

¥Àç¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå: (1) gÀ°è ²æÃªÀÄw JA.J¯ï.±ÉÊ®d, PÁ£ÀÆ£ÀÄ C¢üPÁj(Q), DgÀPÀëPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀZÉÃj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ EªÀgÀÄ

¢£ÁAPÀ: 16-09-2014gÀAzÀÄ EA¢gÁ £ÀUÀgÀ DgÀPÀëPÀ oÁuÉAiÀÄ°è ªÀgÀzÀQëuÉ QgÀÄPÀÄ¼À DgÉÆÃ¥ÀzÀr zÁR¯ÁVgÀÄªÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ

¦üAiÀiÁðzÀÄzÁgÀgÁzÀ ²æÃ.PÉ.ªÀÄºÉÃ±ï, w¥Àà¸ÀAzÀæ CAZÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CªÀjAzÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤ÃqÀÄªÀ ¸ÀA§AzsÀ gÀÆ, 25,000/-

®AZÀzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀgÀtzÀ 2£ÉÃ DgÉÆÃ¦ ²æÃ.¨ÉÊgÀ¥Àà CªÀgÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÁUÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¥ÉÆ°Ã¸ÀgÀ §¯ÉUÉ £ÉÃgÀªÁV ¹QÌ

©¢ÝgÀÄvÁÛgÉ, DzÀÄzÀjAzÀ ¸ÀzÀjAiÀÄªÀgÀÄ zÉÆgÉwgÀÄªÀ ¸ÁPÁëzÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀÄªÀ CªÀPÁ±À«gÀÄªÀÅzÀjAzÀ, £ÁåAiÀiÁAUÀ §AzsÀ£ÀPÉÌ M¼À¥Àr¹zÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ¯ÉÃ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¸ÀPÁðj ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ CªÀiÁ£ÀwÛ£À°èlÄÖ °Ã£À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ PÀqÉUÉ ªÀUÁð¬Ä¸À®Ä C¥ÀgÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï

ªÀÄºÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå: (2) gÀ°è ²æÃªÀÄw JA.J¯ï.±ÉÊ®d, PÁ£ÀÆ£ÀÄ C¢üPÁj (Q), DgÀPÀëPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀZÉÃj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ

EªÀgÀ£ÀÄß ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ DgÉÆÃ¥ÀzÀrAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®ä£À«) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ-1957gÀ

¤AiÀÄªÀÄ 10(1)(J)gÀ C£ÀÄ¸ÁgÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁQ¬Äj¹, ¢£ÁAPÀ: 16-09-2014jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ CªÀiÁ£ÀwÛ£À°èlÄÖ

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ±À ªÀiÁrzÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ME 384 ¦¦E 2014, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 11£ÉÃ £ÀªÉA§gï 2014.

²æÃªÀÄw JA.J¯ï.±ÉÊ®d, PÁ£ÀÆ£ÀÄ C¢üPÁj(Q), DgÀPÀëPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀZÉÃj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ EªÀgÀ£ÀÄß ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ DgÉÆÃ¥ÀzÀrAiÀÄ°è

PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®ä£À«) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ-1957gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 10(1)(J)gÀ C£ÀÄ¸ÁgÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ

«ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁQ¬Äj¹, ¢£ÁAPÀ: 16-09-2014jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ CªÀiÁ£ÀwÛ£À°èlÄÖ DzÉÃ²¹zÉ.

CªÀiÁ£ÀwÛ£À CªÀ¢üAiÀÄ°è fÃªÀ£ÁzsÁgÀ ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðjgÀÄvÁÛgÉ

P.R. 54

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

zÉÃªÉAzÀæ¥Àà PÀnÖªÀÄ¤

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ :

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ºÉÆA¢gÀÄªÀªÀgÀ ªÉÃvÀ£À¢AzÀ

PÀmÁ¬Ä¸À¯ÁzÀ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß Facilitation Centre ªÀÄÆ®PÀ Upload ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ

NzÀ¯ÁVzÉ :

¢£ÁAPÀ: 07-01-2002gÀAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð, ¹D¸ÀÄ E¯ÁSÉ, ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ EªÀgÀ

CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è dgÀÄVzÀ ¸À¨sÉAiÀÄ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ (¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 02 ¸ÉÃ¯É¥À 2000)

2) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 244 ¸ÀC¸ÉÃ 2011, ¢£ÁAPÀ: 23-04-2002

3) ReÁ£É dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: gÁºÀÄR/EPËAlgï/¹Dgï£ÀA. 4/2012-14, ¢£ÁAPÀ: 13-06-2013

4) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è ¢£ÁAPÀ: 08-10-2013gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ¸À¨sÉAiÀÄ

£ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ (¹D¸ÀÄE 16 ºÉ¸ÀC 2013)

5) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 16 ºÉ¸ÀC 2013 (¨sÁUÀ-1), ¢£ÁAPÀ: 03-01-2014

6) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 01 ¸À¯ÉÃ¥À 2014, ¢£ÁAPÀ: 16-07-2014

7) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: D.E-58, n.J.Dgï.-2014, ¢£ÁAPÀ: 25-08-2014

8) ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRå ªÀÄAwæAiÀÄªÀgÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÀ n¥ÀàtÂ ¸ÀASÉå: ªÀÄÄªÀÄAªÀiÁ¸À/202/2014,

¢£ÁAPÀ: 11-11-2014

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 19, 2015

¨sÁUÀ 1

320

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÀqÀªÀ½AiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ CT® ¨sÁgÀvÀ ¸ÉÃªÁ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ

DqÀ½vÀ ¸ÉÃªÁ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, £ÁåAiÀiÁAUÀ C¢üPÁjUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀÄUÀ¼À ªÉÃvÀ£À «vÀj¸ÀÄªÀ PÁAiÀÄðPÁÌV ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ

¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ L.Dgï.J¯ï.J. «¨sÁUÀPÉÌ ºÉZÀÄÑªÀj ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä C£ÀÄªÀÄw¸À¯ÁVzÀÄÝ, CzÀgÀAvÉ, ªÉÄÃ¯É (2)gÀ°è

NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀzÀ°è ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¹ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹PÉÆAqÀÄ §gÀ¯ÁVzÉ.

ªÉÄÃ¯É (3)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀÄUÀ¼À 2011-12 ªÀÄvÀÄÛ 2012-13£ÉÃ ¸Á°£À ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¹D¸ÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ qÁæ¬ÄAUï PÉÆÃqï£À°èAiÉÄÃ ¸É¼ÉAiÀÄ¯ÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ DzÁAiÀÄ vÉjUÉAiÀÄ £ÀªÀÄÆ£É 16£ÀÄß ReÁ£É ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ ¤ÃqÀ®Ä

§gÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ w½¹zÀÝjAzÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ E¯ÁSÉUÉ Annual Returns £ÀÄß ¸À°è¸À®Ä DUÀÄwÛgÀÄªÀ

CqÀZÀuÉAiÀÄ §UÉÎ ªÉÄÃ¯É (4)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ £ÀqÀªÀ½AiÀÄ°è «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁV ZÀað¹ TDS «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß Upload ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀjAzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ-1 «¨sÁUÀªÀÅ F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ

wÃªÀiÁð¤¸À¯ÁVzÉ. CzÀgÀAvÉ ªÉÄÃ¯É (5)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è F PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ-1 «¨sÁUÀ ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ w½¹ F

PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä vÁvÁÌ°PÀªÁV ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¤ªÀð»¸À®Ä DzÉÃ²¸À¯ÁVzÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄRå

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÉÆ¸À ¸ÀPÁðgÀ C¹ÛvÀéPÉÌ §A¢zÀÄÝ, ºÉÆ¸À ¸ÀPÁðgÀzÀ°è PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ

ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃvÀ£À¢AzÀ PÀmÁ¬Ä¸À¯ÁzÀ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß L.Dgï.J¯ï.J. «¨sÁUÀ ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ wÃªÀiÁð¤¹

PÁ®PÁ®PÉÌ Facilitation Centre ªÀÄÆ®PÀ Upload ªÀiÁqÀÄªÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÉAzÀÄ wÃªÀiÁð¤¸À¯ÁV EzÀPÉÌ ¸ÀPÁðgÀzÀ

C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ L.Dgï.J¯ï.J. «¨sÁUÀ, EªÀgÀÄ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÁV M¦àgÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ¯É (6)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ¢£ÁAPÀ: 23-04-2002gÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁ¥Àðr¹, ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀÄUÀ¼À ªÉÃvÀ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄªÀ PÁAiÀÄð

ºÁUÀÆ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ PÀmÁªÀuÉ ªÀiÁr ¥sÁgÀA ¸ÀASÉå 16 C£ÀÄß «vÀj¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ-

L.Dgï.J¯ï.J. «¨sÁUÀPÉÌ ªÀ»¸À¯ÁVzÉ. eÉÆvÉUÉ E£ÀÄß½zÀ PÉ®¸ÀPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀÄºÀAaPÉ §UÉÎAiÀÄÆ DzÉÃ²¸À¯ÁVzÉ.

ªÉÄÃ¯É (7)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ DzÉÃ±ÀzÀ°è ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀÄUÀ¼À ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ 2013-00-101-0-00-1

gÀrAiÀÄ°è (AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ) ¸É¼ÉzÀÄ «vÀj¸À®Ä ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ (¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ-L.Dgï.J¯ï.J. ±ÁSÉAiÀÄ) C¢üÃ£À

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ºÀt ¸É¼ÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ §lªÁqÉ ªÀiÁqÀÄªÀ C¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ F DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹zÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV ReÁ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸É¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯ÁVzÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ,

F ¸ÀA§AzsÀ DzÁAiÀÄ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀÌºÁQ DzÁAiÀÄ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ ªÉÃvÀ£À¢AzÀ PÀmÁªÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ PÉ®¸À ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj «ªÀgÀªÀ£ÀÄß

DzÁAiÀÄ vÉjUÉ E¯ÁSÉUÉ e-Filing ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, vÉæöÊªÀiÁ¹PÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß DzÁAiÀÄ vÉjUÉ E¯ÁSÉUÉ ¸À°è¹ ¥sÁgÀA-16 ¤ÃqÀÄªÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß

ªÀ»¸À¯ÁVzÉ. CAwªÀÄªÁV, E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®gÀÄ, ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀÄUÀ¼À ªÉÃvÀ£ÀzÀ ¨UÉÎ ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®gÀ ¥Áæ¢üPÀgÀt ¥ÀvÀæ

(AG Pay slip) ªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ-L.Dgï.J¯ï.J. EªÀjUÉ £ÉÃgÀªÁV

PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄªÀÅzÉAzÀÄ DzÉÃ²¸À®ànÖzÉ.

DzÀgÉ 2013-14£ÉÃ ¸Á°£À ªÀÄvÀÄÛ vÀzÀ£ÀAvÀgÀzÀ ¸Á°£À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß Upload ªÀiÁqÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß L.Dgï.J¯ï.J. «¨sÁUÀ

¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀÅzÀgÉÆ¼ÀUÉ §ºÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝjAzÀ D ¸Á®ÄUÀ¼À DzÁAiÀÄ vÉjUÉ

«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ vÉæöÊªÀiÁ¹PÀªÁV Upload ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀÄªÀÅ¢®èzÀ PÁgÀt ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀÄUÀ¼ÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀªÀgÀ

DzÁAiÀÄ vÉjUÉ «ªÀgÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ DzÉÃ±À«®èªÉAzÀÄ ªÉÄÃ¯É (8)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ªÀiÁ£Àå

ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀÄªÀgÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä n¥ÀàtÂAiÀÄ°è PÉÆÃjzÀÝgÀ »£Éß¯ÉAiÀÄ°è F «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹zÀ

¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 16 ºÉ¸ÀD 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 06£ÉÃ d£ÀªÀj, 2015.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ºÉÆA¢gÀÄªÀªÀjUÉ

ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®gÀÄ ¤ÃqÀÄªÀ Pay Authorization C£ÀÄß DzsÀj¹ ¤ÃqÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼À PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉ ºÁUÀÆ CzÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ ¯ÉPÀÌ

ºÁQ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ PÀmÁªÀuÉUÉÆArgÀÄªÀ 2013-14£ÉÃ ¸Á°¤AzÀ ºÁUÀÆ vÀzÀ£ÀAvÀgÀzÀ ¸Á®ÄUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß Facilitation Centre ªÀÄÆ®PÀ

¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ E¯ÁSÉUÉ ¸À°è¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁgÀA ¸ÀASÉå 16C£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ

E¯ÁSÉ, E¯ÁSÉAiÀÄ L.Dgï.J¯ï.J. (¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ)±ÁSÉ ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

P.R. 78

SC 50

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

ºÉZï.Dgï. £ÁUÉÃAzÀæ

¸ÀPÁðgÀzÀ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð (¹§âA¢),

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ

ªÀÄÄzÀæPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ:- ¸ÀAPÀ®£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, ¸ÀPÁðj PÉÃAzÀæ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-59.

R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2014-16

Licensed to post without prepayment WPP No. 297