(321)

¨sÁUÀ 1

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄRå DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ªÀÄÄAvÁzÀ

J¯Áè E¯ÁSÉUÀ½UÀÆ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ :

©ÃzÀgï f¯Éè ºÀÄªÀÄ£Á¨ÁzÀ vÁ®ÆèQ£À ¨ÉÆÃgÀA¥À½î UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA. 116gÀ°è 34 JPÀgÉ 06 UÀÄAmÉ

d«ÄÃ£ÀÄ ``mÉæöÊ§¯ï ¥ÁPïð'' ¸ÁÜ¦¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ vÁAqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

EªÀjUÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ

NzÀ¯ÁVzÉ :

¥ÁæzÉÃ²PÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÀ®§ÄgÀV «¨sÁUÀ, PÀ®§ÄgÀV EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: PÀA.¥ÁæDPÀ/¨sÀÆ«Ä-1/

151/2014-15, ¢£ÁAPÀ: 24-11-2014

2) f¯Áè¢üPÁj, ©ÃzÀgï f¯Éè, EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: PÀA/J¯ï.J£ï.r.¹Dgï-79/2014-15,

¢£ÁAPÀ : 22-11-2014

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è, ¥ÁæzÉÃ²PÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÀ®§ÄgÀV «¨sÁUÀ, EªÀgÀÄ ©ÃzÀgï f¯Éè, ºÀÄªÀÄ£Á¨ÁzÀ

vÁ®ÆèQ£À ¨ÉÆÃgÀA¥À½î UÁæªÀÄzÀ ¸ÀPÁðj UÁAiÀÄgÁt ¸À.£ÀA. 116gÀ°è 34.06 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß ``mÉæöÊ§¯ï ¥ÁPïð'' ¸ÁÜ¦¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ

vÁAqÁ C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è f¯Áè¢üPÁj, ©ÃzÀgï EªÀgÀÄ, ©ÃzÀgï f¯ÉèAiÀÄ ºÀÄªÀÄ£Á¨Ázï vÁ®ÆèQ£À ¨ÉÆÃgÀA¥À½î

UÁæªÀÄzÀ ¸ÀPÁðj UÁAiÀÄgÁt ¨sÀÆ«Ä ¸À.£ÀA. 116gÀ°è DPÁgï §Azï ¥ÀæPÁgÀ MlÄÖ 180 JPÀgÉ d«ÄÃ¤zÀÄÝ, EzÀgÀ°è 61 JPÀgÉ 38 UÀÄAmÉ

d«ÄÃ£ÀÄ `¹' ¥sÁgÀA ªÀÄAdÆgÁVzÀÄÝ, 61 JPÀgÉ 28 UÀÄAmÉ ªÀÄvÀÄÛ 19 JPÀgÉ 08 UÀÄAmÉ PÀæªÀÄªÁV £ÀªÀÄÆ£É 50 ªÀÄvÀÄÛ 53 gÀ°è Cfð

¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ºÁUÀÆ 3 JPÀgÉ d«ÄÃ£ÀÄ gÀ¸ÉÛUÁV EgÀÄvÀÛzÉAzÀÄ w½¹gÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ EzÀgÀ MlÄÖ «¹ÛÃtð 145 JPÀgÉ 34 UÀÄAmÉ

d«ÄÃ¤zÀÄÝ, EzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ 34 JPÀgÉ 06 UÀÄAmÉ d«ÄÃ£ÀÄ ¨ÁQ G½¢gÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ ¨ÁQ G½zÀ d«ÄÃ£À£ÀÄß mÉæöÊ§¯ï ¥ÁPïð

¸ÁÜ¦¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ vÁAqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ JAzÀÄ w½¹gÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ ¨ÉÆÃgÀA¥À½î UÁæªÀÄzÀ°è£À eÁ£ÀÄªÁgÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå MlÄÖ 575 EzÀÄÝ, F eÁ£ÀÄªÁgÀÄUÀ½UÉ ºÀÄ®ÄèªÉÄÃAiÀÄ®Ä CzÉÃ

UÁæªÀÄzÀ°è/EvÀgÉ UÁæªÀÄUÀ¼À°è ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ CµÉÖ «¹ÛÃtðzÀ 34.06 JPÀgÉ EvÀgÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¸ÀPÁðj d«ÄÃ£ÀÄ PÁ¬ÄÝj¸ÀÄªÀ

µÀgÀwÛUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ mÉæöÊ§¯ï ¥ÁPïð ¸ÁÜ¦¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ vÁAqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, EªÀjUÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÁæzÉÃ²PÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

PÀ®§ÄgÀV «¨sÁUÀ, PÀ®§ÄgÀV EªÀgÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ.

PÀ£ÁðlPÀ vÁAqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ºÀÄªÀÄ£Á¨Ázï vÁ®ÆèPÀÄ, ¯Á¯ï zÁj ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ

ªÁå¦ÛAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀ vÁAqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄ¢AzÀ §AeÁgÀ d£ÁAUÀzÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ PÀ¯É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw C©üªÀÈ¢Þ ªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁÜ¦¸À®Ä

AiÉÆÃd£É gÀÆ¦¹gÀÄªÀÅzÁV w½¹gÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÀÆ F ªÀ£ÀzÀ°è ®A¨ÁtÂ GqÀÄ¥ÀÄ vÀAiÀiÁgÀPÁ WÀlPÀ, §AeÁgÀgÀ «²µÀÖ PÀ¸ÀÆw PÀ¯ÉAiÀÄ PË±À®å

gÀÆrü¸ÀÄªÀ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ vÀgÀ¨ÉÃw PÉÃAzÀæUÀ¼À ¤ªÀiÁðt, ¦æÃPÁ¸ïÖ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ WÀlPÀ, ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀÄªÀ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ ªÀÄPÀÌ½UÉ CgÉPÁ°PÀ

ªÀ¸Àw, ±Á¯É, §AeÁgÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ªÁzÀå ªÀÄvÀÄÛ £ÀÈvÀå PÀ¯ÉAiÀÄ PÀ°PÁ PÉÃAzÀæ ºÁUÀÆ ªÀÄzÀå¥Á£À ªÀå¸À¤UÀ½UÉ aQvÁì WÀlPÀ EvÁå¢

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ QæAiÀiÁ AiÉÆÃd£É gÀÆ¦¸À¯ÁUÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀÄ w½¹gÀÄvÁÛgÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Àj²Ã°¹, ¥Àæ¸ÁÛ¦vÀ d«ÄÃ£À£ÀÄß ªÀiÁUÀð¸ÀÆa ¨É¯ÉAiÀÄ ±ÉÃ. 50gÀµÀÖ£ÀÄß «¢ü¹ ªÀÄAdÆgÀÄ

ªÀiÁqÀ®Ä wÃªÀiÁð¤¹ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀA¥ÀÄl 150

Volume 150

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 26, 2015 (ZÉÊvÀæ 5, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1937)

Bengaluru, Thursday, March 26, 2015 (Chaithra 5, Shaka Varsha 1937)

¸ÀAaPÉ 13

Issue 13

322

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 26, 2015

¨sÁUÀ 1

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: Dgïr 19 J¯ïfL 2014, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 30£ÉÃ r¸ÉA§gï, 2014

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ PÁgÀtUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, ©ÃzÀgï f¯Éè, ºÀÄªÀÄ£Á¨Ázï vÁ®ÆèQ£À ¨ÉÆÃgÀA¥À½î UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA. 116gÀ°è£À

34.06 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1966gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 97(4)gÀr UÁAiÀÄgÁt ²Ã¶ðPÉ¬ÄAzÀ vÀVÎ¹, PÀ£ÁðlPÀ

vÁAqÁ C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ ``mÉæöÊ§¯ï ¥ÁPïð'' ¸ÁÜ¦¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1969gÀ

¤AiÀÄªÀÄ 20(1)(¹)gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥Àæ¸ÁÛ¦vÀ d«ÄÃ¤£À ªÀiÁUÀð¸ÀÆa ¨É¯ÉAiÀÄ ±ÉÃ. 50gÀµÀÖ£ÀÄß «¢ü¹ F PÉ¼ÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁr

DzÉÃ²¹zÉ.

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ :

d«ÄÃ£ÀÄ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß f¯Áè¢üPÁj, ©ÃzÀgï f¯Éè EªÀgÀÄ-¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¤ªÀð»¸À®Ä ¤zÉÃð±À£À ¤ÃrzÉ.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ UÁæªÀÄ¸ÀÜjUÉ CªÀ±Àå«gÀÄªÀ PÀqÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀð gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß PÀ°à¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

ªÀÄAdÆgÁzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ GzÉÝÃ±ÀPÉÌ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ CzÉÃ GzÉÝÃ±ÀPÉÌ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ

G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ®àqÀÄªÀ d«ÄÃ¤£À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è zÁªÉUÀ¼ÀÄ zÁR¯ÁVzÀÝ°è, F ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄÄ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CAwªÀÄ DzÉÃ±ÀPÉÌ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄÃ£À£ÀÄß PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ C£ÀÄªÀÄw E®èzÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄªÀÅzÁUÀ°Ã, UÀÄwÛUÉ/G¥ÀUÀÄwÛUÉ ¤ÃqÀÄªÀÅzÁUÀ°,

CqÀªÀiÁ£À, ªÀUÁðªÀuÉ, zÁ£À, EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ ¥ÀgÀ¨sÁgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÉÜUÉ CªÀ±Àå«®èªÉAzÀÄ

PÀAqÀÄ§AzÀ°è PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉUÉ »AwgÀÄV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄÃ¤£À°è C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄªÀ ¥ÀÇªÀðzÀ°è ±Á¸À£À§zÀÞªÁV ¥ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀgÀªÁ£ÀVUÀ¼À£ÀÄß

¸ÀA§A¢üvÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ½AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁzÀ J¯Áè ±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV

¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

mÉæöÊ§¯ï ¥ÁPïð ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛgÀÄªÀ UÁAiÀÄgÁt d«ÄÃ¤UÉ §zÀ¯ÁV eÁ£ÀÄªÁgÀÄUÀ½UÉ ºÀÄ®ÄèªÉÄÃAiÀÄ®Ä CzÉÃ

UÁæªÀÄzÀ°è/EvÀgÉ UÁæªÀÄUÀ¼À°è ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ CµÉÖÃ «¹ÛÃtðzÀ 34.06 JPÀgÉ EvÀgÉ ¸ÀPÁðj d«ÄÃ£À£ÀÄß PÁ¬ÄÝj¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄÃ£ÀÄ 1969gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ §zÀÞªÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À G®èAWÀ£ÉAiÀiÁzÀ°è, F

ªÀÄAdÆgÁw DzÉÃ±À vÀ£ÀßµÀÖPÉÌ vÁ£ÉÃ gÀzÁÝUÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀzÉÃ ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄÃ£À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀ±ÀPÉÌ

¥ÀqÉAiÀÄ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

P.R. 40

SC - 25

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

ªÀÄºÁAvÉÃUËqÀ J¸ï.J¯ï.

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw-3)

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ :

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉAiÀÄ°è£À UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É (Quality

Assurance) C¢üPÁjUÀ¼À PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉ ¥ÀjµÀÌgÀuÉ PÀÄjvÀÄ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ

DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: : ¯ÉÆÃE 137 ¸ÉÃE« 2009, ¢£ÁAPÀ: 22-02-2010£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸ÀÄªÀ §UÉÎ-DzÉÃ±À

NzÀ¯ÁVzÉ :

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¯ÉÆÃE 137 ¸ÉÃE« 2009, ¢£ÁAPÀ: 22-02-2010

2) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¯ÉÆÃE 99 ¸ÉÃE« 2010, ¢£ÁAPÀ: 21-04-2010

3) ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀAPÀ(zÀ), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: ªÀÄÄEA:¸ÀAPÀzÀ:¨ÉA:UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É:

2010-11, ¢£ÁAPÀ: 21-06-2010

4) ¢£ÁAPÀ: 07-06-2013gÀAzÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, ¯ÉÆÃ. E¯ÁSÉ EªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ¸À¨sÉAiÀÄ

£ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ

5) ¢£ÁAPÀ: 06-11-2013gÀAzÀÄ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, ¯ÉÆÃ. E¯ÁSÉ EªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ

¸À¨sÉAiÀÄ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ ¤ªÀð»¸À¯ÁUÀÄwÛgÀÄªÀ J¯Áè PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß «²µÀÖ «ªÀgÀuÉAiÀÄAvÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ CxÀªÁ

mÉAqÀgÀÄ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀAvÉ ¤UÀ¢vÀ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°èAiÀÄÆ UÀÄtªÀÄlÖzÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ,

¤ªÀiÁðt G¸ÀÄÛªÁj EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼À ¥ÀÇtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è vÉÆqÀUÀÄ«PÉ¬ÄAzÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV

C£ÀÄµÁÖ£ÀUÉÆ½¸À®Ä F »AzÉ C¹ÛvÀézÀ°èzÀÝ UÀÄt ¤AiÀÄAvÀæt C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, PÀbÉÃj ªÀÄvÀÄÛ EvÁå¢ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É JAzÀÄ ªÉÄÃ¯É

PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ¥ÀÄ£Àgï£ÁªÀiÁAQvÀUÉÆ½¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. F DzÉÃ±ÀzÀ°è ««zsÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 26, 2015

323

ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀªÁV ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ ¤nÖ£À°è UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ««zsÀ ºÀAvÀzÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß

¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

¢£ÁAPÀ: 22-02-2010gÀ DzÉÃ±ÀzÀ §UÉÎ ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀAPÀ(zÀ), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAPÀ(G), zsÁgÀªÁqÀ gÀªÀjUÉ ««zsÀ

UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É «¨sÁUÀUÀ½AzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ §A¢zÀÄÝ, ¸ÀzÀj DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ ¸Ë®¨sÀåUÀ½AzÀ

¢£ÁAPÀ: 22-02-2010gÀ°è ¤ÃrgÀÄªÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ£ÀéAiÀÄ UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ PÀµÀÖ¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ w½¹gÀÄªÀÅzÀjAzÀ, E¯ÁSÁ

ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÀj DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß »AzÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃjzÀÝgÀÄ. F CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉ EªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è ¢£ÁAPÀ: 15-04-2010gÀAzÀÄ ¸À¨sÉ dgÀÄV ¸ÀzÀj ¸À¨sÉAiÀÄ°è F §UÉÎ ¸ÀÄ¢üÃWÀðªÁV ZÀað¹,

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉAiÀÄ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄªÀ ¥Àæw PÁªÀÄUÁjAiÀÄ §UÉÎ UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄwÛUÉzÁgÀjAzÀ G¸ÀÄÛªÁj

EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ½AzÀ ºÁUÀÆ UÀÄt ¤AiÀÄAvÀæt EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ½AzÀ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀªÁV ¤zsÀðj¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ wÃªÀiÁð¤¹, F §UÉÎ

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁå£ÀÄAiÉÄ¯ï ¢£ÁAPÀ: 22-02-2010gÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ MAzÀÄ gÀZÀ£ÁvÀäPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß

vÀAiÀiÁj¸À®Ä ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀAPÀ(zÀ), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå: (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è

MAzÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹ F PÉ¼ÀPÀAqÀ CA±ÀUÀ¼À §UÉÎ ¥Àj²Ã°¹ ªÀgÀ¢ ¤ÃqÀÄªÀAvÉ ¸ÀÆa¸À¯ÁVvÀÄÛ.

UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É ªÀiÁå£ÀÄAiÉÄ¯ï ºÁUÀÆ £ÉgÉgÁdåUÀ¼À ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉUÀ¼À°è£À UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É ªÀåªÀ¸ÉÜ PÀÄjvÀÄ

¢£ÁAPÀ: 22-02-2010gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ §UÉÎ

UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É §UÉÎ UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É C¢üPÁjUÀ¼À dªÁ¨ÁÝj PÀÄjvÀÄ

UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É §UÉÎ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ dªÁ¨ÁÝj PÀÄjvÀÄ

PÁªÀÄUÁj UÀÄtªÀÄlÖzÀ PÀÄjvÀÄ ««zsÀ ªÀÄlÖzÀ C¢üPÁjUÀ¼À dªÁ¨ÁÝj §UÉÎ C¼ÀvÉUÉÆÃ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀÅzÀÄ

¸ÀÆPÀÛªÉ¤¸ÀÄªÀ E¤ßvÀgÉ CA±ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄRå

EAf¤AiÀÄgï,

¸ÀAPÀ(zÀ),

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

EªÀgÀÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ

DzÉÃ±À

¸ÀASÉå:

¯ÉÆÃE

¸ÉÃE«

2010,

¢£ÁAPÀ: 21-04-2010gÀ°è ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgïgÀªÀgÀÄ ªÉÄÃ°£À 6 CA±ÀUÀ¼À §UÉÎ ¥Àj²Ã°¹ CAzÀgÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ CA±ÀzÀ

§UÉÎ ¸ÀÄ¢üÃWÀðªÁV ºÁUÀÆ PÀÆ®APÀµÀªÁV ZÀað¹ ¸À«ÄwAiÀÄ CAwªÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß

vÀAiÀiÁj¹ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå (3)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÉÆA¢UÉ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹zÀÝgÀÄ.

¸ÀzÀj

¸À«ÄwAiÀÄÄ

¸À°è¹gÀÄªÀ

ªÀgÀ¢AiÀÄ

§UÉÎ

ZÀað¸À®Ä

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼À

CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è

¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß

£ÀqÉ¹,

¢£ÁAPÀ: 07-06-2013gÀAzÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼À CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è ¢£ÁAPÀ: 06-11-2013gÀAzÀÄ ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¹

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¯ÉÆÃE 137 ¸ÉÃE« 2010, ¢£ÁAPÀ: 22-02-2010£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ°è EgÀÄªÀ ¸ÁzsÀPÀ ¨sÁzÀPÀUÀ¼À §UÉÎ

¸ÀÄ¢üÃWÀðªÁV ZÀað¹ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ ¤ªÀð»¹gÀÄªÀ ¥Àæw PÁªÀÄUÁjAiÀÄ §UÉÎ UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄwÛUÉzÁgÀjAzÀ,

G¸ÀÄÛªÁj EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ½AzÀ, ºÁUÀÆ UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ½AzÀ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀªÁV ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¤zsÀðj¸ÀÄªÀÅzÀÄ

¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ wÃªÀiÁð¤¹ F §UÉÎ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁå£ÀÄAiÉÄ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ: 22-02-2010gÀ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À

EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀæªÁV ¥Àj²Ã°¹ dªÁ¨ÁÝj ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄªÀ §UÉÎ ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀAPÀ(zÀ), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è

gÀa¸À¯ÁVzÀÝ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ: 21-06-2010gÀAzÀÄ ¤ÃrgÀÄªÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹, ZÀað¹ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ CUÀvÀåPÉÌ vÀPÀÌAvÉ

¢£ÁAPÀ: 22-02-2010gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è PÉ®ªÉÇAzÀÄ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆ¸ÀzÁV ¸ÉÃj¹, PÉ®ªÉÇAzÀÄ CA±ÀUÀ½UÉ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁr ¸ÀzÀj DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß

¥ÀjµÀÌj¸À®Ä wÃªÀiÁð¤¹gÀÄvÀÛzÉ.

F ªÉÄÃ°£À J¯Áè CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¯ÉÆÃE 137 ¸ÉÃE« 2009

¢£ÁAPÀ: 22-02-2010gÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ wÃªÀiÁð¤¹zÉ. DzÀÝjAzÀ F DzÉÃ±À.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¯ÉÆÃE 243 ¸ÉÃE« 2013, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 22£ÉÃ dÄ¯ÉÊ, 2014

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ UÀÄt ¤AiÀÄAvÀæt (QUALITY CONTROL) C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ/PÀbÉÃj

EvÁå¢UÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É (QUALITY ASSURANCE) JAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¯ÉÆÃE 137 ¸ÉÃE« 2009, ¢£ÁAPÀ:

22-02-2010gÀ°è ¥ÀÄ£Àgï£ÁªÀiÁAQvÀUÉÆ½¹ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ ¤UÀ¢UÉÆ½¹gÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝj ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß

¥ÀÄ£Àgï¥Àj²Ã°¹ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ¥ÀjµÀÌj¹zÉ.

(I) UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É C¢üPÁjUÀ¼À PÀvÀðªÀå ºÁUÀÆ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼ÀÄ

(1)

C¢üÃPÀëPÀ EAf¤AiÀÄgï, UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É ªÀÈvÀÛ

C¢üÃPÀëPÀ EAf¤AiÀÄgï, UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É ªÀÈvÀÛ EªÀgÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgïgÀªÀgÀ C¢üÃ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è PÁAiÀÄð¨sÁgÀ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

2) EªÀgÀ PÁAiÀÄðªÁå¦ÛAiÀÄÄ DAiÀiÁ ªÀ®AiÀÄzÀ ¨sËUÉÆÃ½PÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉAiÀÄÄ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ gÀ¸ÉÛ,

¸ÉÃvÀÄªÉ, PÀlÖqÀ EvÁå¢ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ¤ªÀiÁðtªÀÅ ¤UÀ¢vÀ UÀÄtªÀÄlÖPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁUÀÄªÀAvÉ C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ CAzÁdÄ ¥ÀnÖ, UÀÄwÛUÉ

PÀgÁj£À°è «²µÀÖ «ªÀgÀuÉUÀ¼À£ÀéAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ BIS, IRC, NBC, IBC ºÁUÀÆ EvÀgÉ ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ ªÀiÁ£ÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ

¸ÀA»vÉUÀ¼ÀÄ : UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É ªÀiÁå£ÀÄAiÉÄ¯ï C£ÀéAiÀÄ §¼À¸À¯ÁUÀÄªÀ PÀZÁÑ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖ ºÁUÀÆ ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀUÀ¼À

324

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 26, 2015

¨sÁUÀ 1

§UÉÎ DAiÀÄÝ jÃwAiÀÄ°è (Ramdam Base) ¥Àj²Ã®£É £ÀqÉ¸ÀÄªÀ ºÁUÀÆ vÁAwæPÀ ¸À®ºÉ, ¸ÀÆZÀ£É, ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀÄªÀ

dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

3) vÀªÀÄä PÁAiÀÄðªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀÄªÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼À ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw

wAUÀ¼ÀÄ PÀqÁØAiÀÄªÁV £ÀqÉ¹ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖ ªÀzsÀð£ÉUÉ C¼ÀªÀr¸À¯ÁUÀÄwÛgÀÄªÀ PÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4) ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ¤ªÀð»¸À¯ÁUÀÄªÀ §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ

d®¸ÁjUÉ ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É §UÉÎ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ£ÀÄß (Random) DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É

PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

5) vÁªÀÅ ¥Àj«ÃPÀëuÉ £ÀqÉ¹zÀ §UÉÎ vÁAwæPÀ n¥ÀàtÂUÀ¼À ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ºÁUÀÆ ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgïgÀªÀjUÉ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ

UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É WÀlPÀzÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÁªÀÄUÁj

ªÀÈvÀÛzÀ°è£À C¢üÃPÀëPÀ EAf¤AiÀÄgï, PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï PÀbÉÃjUÉ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

6) vÀªÀÄä ¥Àj«ÃPÀëuÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¤ªÀð»¸À¯ÁzÀ PÁªÀÄUÁj CA±ÀUÀ¼À°è£À £ÀÆå£ÀvÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è vÁAwæPÀ

¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀvÉAiÀÄ°è CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä CxÀªÁ ªÀÄgÀÄ¤ªÀð»¸À®Ä ¸ÀÆa¸ÀÄªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¤ªÀiÁðt WÀlPÀzÀ

EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆArgÀÄªÀ §UÉÎ DAiÀiÁ ¤ªÀiÁðt «¨sÁUÀUÀ¼À PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸À°è¸À¯ÁzÀ ¥ÀÇgÀPÀ

zÁR¯ÉUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¥Á®£Á ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁVgÀÄªÀ §UÉÎ ¥Àj²Ã°¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

7) vÀªÀÄä PÁAiÀÄðªÁå¦ÛAiÀÄ°è UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ¤ªÀð»¸À®Ä G¥À «¨sÁUÀzÀ ªÀÄlÖzÀ°ègÀÄªÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ

ºÁUÀÆ vÁAwæPÀ CqÀZÀuÉUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉUÁV ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ¼À ¸ÀºÀªÀÄwAiÉÆA¢UÉ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢ÞUÉÆ½¸À®Ä ¥ÁæzsÁ£ÀåvÉ

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ. UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÁAwæPÀ eÁÕ£Á©üªÀÈ¢ÞUÁV ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁzÀ vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ½UÉ PÀqÁØAiÀÄªÁV

¤AiÉÆÃf¸À®Ä ¸ÀÆPÀÛ AiÉÆÃd£É ¹zÀÞ¥Àr¹ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀÄ C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥Àæw ªÀiÁ¹PÀ ¸À¨sÉAiÀÄ

£ÀqÀªÀ½AiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

8) ªÀÄÄRå EAf¤gïgÀªÀgÀ ªÀÄlÖzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ªÀiÁ¹PÀ ¥ÀæUÀw ¥Àj²Ã®£É ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹ ªÀ®AiÀÄzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ

PÁªÀÄUÁjUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖ ¨sÀgÀªÀ¸É §UÉÎ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É C¢üPÁjUÀ¼À ¥Àj«ÃPÀëuÁ n¥ÀàtÂUÀ½UÉ ¨ÁQ

EgÀÄªÀ ¥Á®£Á ªÀgÀ¢UÀ¼À §UÉÎ ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgïgÀªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

9) DAiÀÄÝ DgïJA¹/ºÁmï«ÄPïì ¥ÁèAmïUÀ¼À£ÀÄß RÄzÀÄÝ ¸ÀA¥ÀQð¹, d°è ¹ªÉÄAmï, ªÀÄgÀ¼ÀÄ §¼À¸ÀÄªÀ ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ qÁA§gÀ£ÀÄß

¥Àj²Ã°¹, ¥ÀjªÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ UÀÄtªÀÄlÖzÀ §UÉÎ ¸ÀÆPÀÛ ¤zÉÃð±À£À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

10) vÀªÀÄä PÁAiÀÄðªÁå¦ÛAiÀÄ°è ¥ÀæUÀwAiÀÄ°ègÀÄªÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁæzsÁ£ÀåvÉ ºÁUÀÆ CAzÁdÄ ªÉÆvÀÛzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀéAiÀÄA-

DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¥Àj«ÃPÀëuÉ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ UÀÄj ºÉÆAzÀ¨ÉÃQzÀÄÝ, ¥Àæw ªÀiÁ¹PÀzÀ°è ¥Àj«ÃPÀëuÉUÉÆ¼À¥Àr¸ÀÄªÀ CAvÀºÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À

MlÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄÄ DAiÀiÁ DyðPÀ ªÀµÀðzÀ°è ªÀiÁ¹PÀ ¸ÀgÁ¸Àj 20 QÌAvÀ PÀrªÉÄ EgÀvÀPÀÌzÀÝ®è, ¸ÁÜ¤PÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ¤ªÀiÁðt

WÀlPÀzÀ EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ£ÀPÀ/¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É ªÀiÁå£ÀÄAiÀÄ¯ï C£ÀéAiÀÄ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ CªÀvÀð£ÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV ¥ÀÆtð

¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ ¤UÀ¢vÀ ªÀ»UÀ¼À°è zÁR°¹gÀÄªÀ §UÉÎ ¥Àj«ÃPÀëuÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

11) ¤ªÀiÁðt WÀlPÀzÀ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ EAf¤AiÀÄgÀªÀgÀÄ ¸À°è¸À¯ÁzÀ gÀÆ. 5.00 PÉÆÃnVAvÀ ºÉaÑ£À ªÉÆvÀÛzÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À

UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É AiÉÆÃd£É/PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ C£ÀÄªÉÆÃ¢¸ÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

12) vÀªÀÄä PÁAiÀÄðªÁå¦ÛAiÀÄ°è£À gÀÆ. 5.00 (LzÀÄ) PÉÆÃnVAvÀ ºÉaÑ£À CAzÁdÄ ªÉÆvÀÛzÀ PÁªÀÄUÁjUÀ½UÉ (¤ªÀðºÀuÁ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) CAwªÀÄ ©®è£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄªÀ°è ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¤ªÀiÁðt WÀlPÀzÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ CAvÀºÀ

PÁªÀÄUÁjUÀ¼À°è ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀªÁV UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ ¸ÁÜ¦vÀ ¤ªÀiÁðt ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀAvÉ ¤ªÀð»¹gÀÄªÀ §UÉÎ zÀÈrüPÀj¹,

C¼ÀvÉUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV PÉÊUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ ¤gÁPÉëÃ¥ÀuÁ ¥ÀvÀæ ¤ÃqÀ®Ä UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É WÀlPÀzÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß

¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀzÀj PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹, ¸ÀÆPÀÛ ¥Àj²Ã®£É £ÀAvÀgÀ ¤gÁPÉëÃ¥ÀuÁ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É WÀlPÀ¢AzÀ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CAwªÀÄ ©®Äè ¥ÁªÀw §UÉÎ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

13) PÀ£ÁðlPÀ gÀ¸ÉÛ C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ºÉzÁÝj C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÁå¦ÛAiÀÄ°è£À CxÀªÁ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À

UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸ÉUÁV

¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀPÀgÀ£ÀÄß

£ÉÃ«Ä¹zÀÝgÀÆ/£ÉÃ«Ä¸À¢zÀÝgÀÆ

¸ÀºÀ

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ

¤zÉÃð²¸À®àlÖ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ

PÁªÀÄUÁj/AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è£À ¸ÀzÀj PÁªÀÄUÁjUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖzÀ §UÉÎ CUÀvÀå«zÀÝ°è DAiÀÄÝ jÃwAiÀÄ°è (gÁåAqÀA DzsÁgÀzÀ°è)

ªÉÄÃ®Ä¸ÀÄÛªÁj £ÀqÉ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(II)

PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï, UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É «¨sÁUÀ :

UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É ªÀÈvÀÛzÀ C¢üÃPÀëPÀ EAf¤AiÀÄgï CªÀgÀ C¢üÃ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è PÁAiÀÄð¨sÁgÀ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

2) vÀªÀÄä PÁAiÀÄðªÁå¦ÛAiÀÄ°è ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉAiÀÄÄ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ gÀ¸ÉÛ, ¸ÉÃvÀÄªÉ, PÀlÖqÀ EvÁå¢ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ¤ªÀiÁðtªÀÅ

¤UÀ¢vÀ UÀÄtªÀÄlÖPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁUÀÄªÀAvÉ C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ CAzÁdÄ ¥ÀnÖ/UÀÄwÛUÉ PÀgÁj£À°è «²µÀÖ «ªÀgÀuÉ C£ÀÄ¸ÁgÀ §¼À¸À¯ÁUÀÄªÀ

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 26, 2015

325

¸ÁªÀÄVæUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖ ºÁUÀÆ ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀUÀ¼À §UÉÎ gÁåAqÀA DzsÁgÀzÀ°è ¥Àj²Ã®£É £ÀqÉ¸ÀÄªÀ ºÁUÀÆ vÁAwæPÀ ¸À®ºÉ,

¸ÀÆZÀ£É, ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

3) ¥Àj«ÃPÀëuÁ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÁªÀÄUÁjUÀ¼À°è G¥ÀAiÉÆÃV¸À®àqÀÄªÀ PÀZÁÑ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è CUÀvÀå«zÀÝ°è, UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É

G¥À-«¨sÁUÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄzÉÆA¢UÉ Bureau of Indian Standards Indian Roads Congress, National Building Code, Indian Building

Congress ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ C¢üPÀÈvÀ ªÀiÁ£ÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀA»vÉUÀ¼À°è : UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É PÉÊ¦r C£ÀéAiÀÄ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀAvÉ gÁåAqÀA

DzsÁgÀzÀ°è £ÀqÉ¹ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖ ªÀzsÀð£ÉUÉ ¥ÀÇgÀPÀ PÀæªÀÄ ªÀ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

4) vÀªÀÄä C¢üÃ£ÀzÀ°ègÀÄªÀ UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä G¥À-«¨sÁUÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ®¨sÀå«gÀÄªÀ

ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV §¼À¹PÉÆAqÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ¥Àj«ÃPÀëuÉ/UÀÄt ¥ÀjÃPÁë ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ §UÉÎ gÁåAqÀA ¥Àj²Ã®£É £ÀqÉ¹ SÁwæ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

5) ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ¤ªÀð»¸À¯ÁUÀÄªÀ §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ

d®¸ÁjUÉ ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ §UÉÎ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÁåAqÀA DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É

PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

6) DAiÀÄÝ DgïJA¹/ºÁmï«ÄPïì ¥ÁèAmïUÀ¼À£ÀÄß RÄzÀÄÝ ¸ÀA¥ÀQð¹, d°è, ¹ªÉÄAmï, ªÀÄgÀ¼ÀÄ, §¼À¸ÀÄªÀ ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ qÁA§gÀ£ÀÄß

¥Àj²Ã°¹, ¥ÀjªÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ UÀÄtªÀÄlÖzÀ §UÉÎ ¸ÀÆPÀÛ ¤zÉÃð±À£À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

7) vÀªÀÄä C¢üÃ£ÀzÀ°è£À UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É G¥À«¨sÁUÀUÀ½AzÀ ¤ÃqÀ®àqÀÄªÀ ¥ÀjÃPÁë ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ C¢üPÀÈvÀ ªÀiÁ£ÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ

¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄªÀ «ªÀgÀuÉUÀ½UÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁVgÀÄªÀ §UÉÎ ¥Àj²Ã°¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ. CUÀvÀå«zÀÝ°è, C¢üÃPÀëPÀ EAf¤AiÀÄgï, UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É ªÀÈvÀÛ

EªÀjAzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

8) vÁªÀÅ ¥Àj«ÃPÀëuÉ £ÀqÉ¹zÀ §UÉÎ vÁAwæPÀ n¥ÀàtÂUÀ¼À ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgï ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ UÀÄt

¨sÀgÀªÀ¸É WÀlPÀzÀ C¢üÃPÀëPÀ EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgïgÀªÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÁªÀÄUÁj ªÀÈvÀÛzÀ°è£À

C¢üÃPÀëPÀ EAf¤AiÀÄgï, PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgïUÀ½UÉ MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

9) vÀªÀÄä ¥Àj«ÃPÀëuÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¤ªÀð»¸À¯ÁzÀ PÁªÀÄUÁj CA±ÀUÀ¼À°è £ÀÆå£ÀvÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è vÁAwæPÀ

¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀvÉAiÀÄ°è CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä CxÀªÁ ªÀÄgÀÄ¤ªÀð»¸À®Ä ¸ÀÆa¸ÀÄªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¤ªÀiÁðt WÀlPÀzÀ

EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆArgÀÄªÀ §UÉÎ DAiÀiÁ ¤ªÀiÁðt «¨sÁUÀUÀ¼À PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸À°è¸À¯ÁzÀ ¥ÀÇgÀPÀ

zÁR¯ÉUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¥Á®£Á ªÀgÀ¢UÀ¼À OavÀåªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¥Àj«ÃPÀëuÉ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ UÀÄj ºÉÆAzÀ¨ÉÃQzÀÄÝ, ¥Àæw ªÀiÁ¹PÀzÀ°è ¥Àj«ÃPÀëuÉUÉÆ¼À¥Àr¸ÀÄªÀ CAvÀºÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À

MlÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄÄ DAiÀiÁ DyðPÀ ªÀµÀðzÀ°è ªÀiÁ¹PÀ ¸ÀgÁ¸Àj 20 QÌAvÀ PÀrªÉÄ EgÀvÀPÀÌzÀÝ®è, ¸ÁÜ¤PÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ¤ªÀiÁðt

¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ ¤UÀ¢vÀ ªÀ»UÀ¼À°è zÁR°¹gÀÄªÀ §UÉÎ ¥Àj«ÃPÀëuÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

11) ¤ªÀiÁðt WÀlPÀzÀ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ EAf¤AiÀÄgÀªÀgÀÄ ¸À°è¸À¯ÁzÀ gÀÆ. 5.00 (LzÀÄ) PÉÆÃnªÀgÉV£À PÁªÀÄUÁjUÀ¼À UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É

AiÉÆÃd£É/PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ C£ÀÄªÉÆÃ¢¸ÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

12) vÀªÀÄä PÁAiÀÄðªÁå¦ÛAiÀÄ°è£À gÀÆ. 3.00 (ªÀÄÆgÀÄ) PÉÆÃn¬ÄAzÀ gÀÆ. 5.00 (LzÀÄ) PÉÆÃn CAzÁdÄ ªÉÆvÀÛzÀ PÁªÀÄUÁjUÀ½UÉ

(¤ªÀðºÀuÁ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) CAwªÀÄ ©®è£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄªÀ°è ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¤ªÀiÁðt WÀlPÀzÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ

EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ CAvÀºÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À°è ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀªÁV UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ ¸ÁÜ¦vÀ ¤ªÀiÁðt ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀAvÉ

¤ªÀð»¹gÀÄªÀ §UÉÎ zÀÈrüÃPÀj¹, C¼ÀvÉUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV PÉÊUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É WÀlPÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄPÁÌV

PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀzÀj PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹, ¸ÀÆPÀÛ ¥Àj²Ã®£É £ÀAvÀgÀ UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É WÀlPÀªÀÅ CAwªÀÄ ©®Äè ¥ÁªÀw

§UÉÎ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

13) PÀ£ÁðlPÀ gÀ¸ÉÛ C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ºÉzÁÝj C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÁå¦ÛAiÀÄ°è£À CxÀªÁ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À

UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸ÉUÁV

¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀPÀgÀ£ÀÄß

£ÉÃ«Ä¹zÀÝgÀÆ/£ÉÃ«Ä¸À¢zÀÝgÀÆ

¸ÀºÀ

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ

¤zÉÃð²¸À®àlÖ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ

PÁªÀÄUÁj/AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è£À ¸ÀzÀj PÁªÀÄUÁjUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖzÀ §UÉÎ CUÀvÀå«zÀÝ°è gÁåAqÀA DzsÁgÀzÀ°è ªÉÄÃ®Ä¸ÀÄÛªÁj

£ÀqÉ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(III) ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï, UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É G¥À-«¨sÁUÀ :

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï, UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É «¨sÁUÀ EªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀÄvÀÄÛ C¢üÃ£ÀzÀ°è PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¤UÀ¢vÀ UÀÄtªÀÄlÖPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁUÀÄªÀAvÉ C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀ CAzÁdÄ ¥ÀnÖ/UÀÄwÛUÉ PÀgÁj£À°è£À «²µÀÖ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄ¸ÁgÀ §¼À¸À¯ÁUÀÄªÀ

326

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 26, 2015

¨sÁUÀ 1

PÀZÁÑ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖ ºÁUÀÆ ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀUÀ¼À §UÉÎ gÁåAqÀA DzsÁgÀzÀ°è ¥Àj²Ã®£É £ÀqÉ¸ÀÄªÀ ºÁUÀÆ vÁAwæPÀ

¸À®ºÉ, ¸ÀÆZÀ£É ºÁUÀÆ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.

3) ¤ªÀiÁðt G¥À«¨sÁUÀUÀ¼À PÉÆÃjPÉ ¥ÀvÀæUÀ½UÀ£ÀÄUÀÄtªÁV vÀªÀÄä PÁAiÀÄðªÁå¦ÛAiÀÄ°è£À PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß CAzÁdÄ ¥ÀnÖ/UÀÄwÛUÉ

PÀgÁj£À°è ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁzÀ «²µÀÖ «ªÀgÀuÉUÀ¼À£ÀéAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ BIS, IRC, NBC, IBC ºÁUÀÆ EvÀgÉ ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ ªÀiÁ£ÀPÀ

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É ªÀiÁå£ÀÄAiÉÄ¯ï£À°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ¸ÀA»vÉUÀ¼À£ÀéAiÀÄ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¥ÀjÃPÁë ¸ÁzsÀ£ÀUÀ½AzÀ gÁåAqÀªÀiï DzsÁgÀzÀ°è

CªÀ±Àå«gÀÄªÀ UÀÄt¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ M¼À¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÁÜ¤PÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ¤ªÀiÁðt WÀlPÀzÀ EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ£ÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ/UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É ªÀiÁå£ÀÄAiÀÄ¯ï C£ÀéAiÀÄ

¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁzÀ DªÀvÀðPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV ¥ÀÆtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ ¤UÀ¢vÀ ªÀ»UÀ¼À°è zÁR°¹gÀÄªÀ §UÉÎ

¥Àj«ÃPÀëuÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ ¤UÀ¢vÀ DªÀvÀð£ÀzÀ ±ÉÃ. 10gÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è

¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ, UÀÄt¥ÀjÃPÁë ¥sÀ°vÁA±À ªÀgÀ¢UÀ¼À ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É WÀlPÀzÀ C¢üÃPÀëPÀ EAf¤AiÀÄgï,

PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï ºÁUÀÆ ¤ªÀiÁðt WÀlPÀzÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ

EAf¤AiÀÄgïUÀ½UÉ «¼ÀA§«®èzÉÃ ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄªÁzÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. «±ÉÃµÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è, UÀÄt¥ÀjÃPÁë

ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß CUÀvÀå«zÀÝ°è, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ½AzÀ ¥Àj²Ã®£É/C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

4) vÀªÀÄä C¢üÃ£ÀzÀ°è£À UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É ¸ÀºÁAiÀÄPÀ/QjAiÀÄ EAf¤AiÀÄgïUÀ¼ÀÄ PÁªÀÄUÁj ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è PÀZÁÑ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß (PÁAQæÃmï

WÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) gÁåAqÀªÀiï DzsÁgÀzÀ°è RÄzÀÄÝ ¸ÀAUÀæ»¹ ¸ÁÜ¤PÀªÁV/¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄzÀ°è ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½UÀ¼À£ÀéAiÀÄ

¥ÀjÃPÉëUÉÆ¼À¥Àr¸ÀÄwÛgÀÄªÀ §UÉÎ SÁwæ ¥Àr¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. PÁAiÀÄð¨sÁgÀ ºÉaÑgÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ¼À

¸ÀºÀªÀÄwAiÉÆA¢UÉ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

¤ªÀiÁðt

G¥À«¨sÁUÀ¢AzÀ

C¢üPÀÈvÀªÁV

¸ÀAzÁAiÀÄUÉÆAqÀ

ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀjÃPÉëUÉÆ¼À¥Àr¸À¨ÉÃPÁVzÀÄÝ, ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄzÀ°è/PÁªÀÄUÁj ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è PÉÊUÉÆAqÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É ±ÁSÁ¢üPÁjUÀ¼ÉÃ

¸ÀA¥ÀÇtð dªÁ¨ÁÝgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. ±ÁSÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ MlÄÖ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è PÀ¤µÀÖ 10% gÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgïgÀªÀgÀÄ ªÉÄÃ®Ä¸ÀÄÛªÁj £ÀqÉ¹ D §UÉÎ ªÀgÀ¢UÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛªÁV zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. PÁªÀÄUÁj ¸ÀÜ¼ÀUÀ½UÉ ¨sÉÃn

¤Ãr ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀæ»¸À¯ÁzÀ §UÉÎ/¥ÀjÃQë¸À¯ÁzÀ §UÉÎ f¦J¸ï M¼ÀUÉÆAqÀ bÁAiÀiÁ avÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ «zÀÄå£Áä£À

¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°è zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. vÀªÀÄä PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæzÀ°è G¥À®§Þ«gÀÄªÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À «ÄwAiÀÄ°è

¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ/ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ SÁ¸ÀV ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¤ªÀiÁðt G¥À«¨sÁUÀzÀªÀgÀ

ªÀÄÆ®PÀ PÉÊUÉÆ¼Àî§ºÀÄzÁVzÉ.

5) DAiÀÄÝ DgïJA¹/ºÁmï«ÄPïì ¥ÁèAmïUÀ¼À£ÀÄß RÄzÀÄÝ ¸ÀA¥ÀQð¹, d°è ¹ªÉÄAmï, ªÀÄgÀ¼ÀÄ §¼À¸ÀÄªÀ ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ qÁA§gÀ£ÀÄß

¥Àj²Ã°¹, ¥ÀjªÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ UÀÄtªÀÄlÖzÀ §UÉÎ ¸ÀÆPÀÛ ¤zÉÃð±À£À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

6) vÁªÀÅ ¥Àj«ÃPÀëuÉ £ÀqÉ¹zÀ §UÉÎ vÁAwæPÀ n¥ÀàtÂUÀ¼À ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ ºÁUÀÆ ªÀÄÄRå EAf¤AiÀÄgïgÀªÀjUÉ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ UÀÄt

¨sÀgÀªÀ¸É WÀlPÀzÀ C¢üÃPÀëPÀ EAf¤AiÀÄgï, PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÁªÀÄUÁj ªÀÈvÀÛzÀ°è£À C¢üÃPÀëPÀ

EAf¤AiÀÄgï, PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgïUÀ½UÉ MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

7) UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É G¥À«¨sÁUÀ¢AzÀ ¤ÃqÀ®àqÀÄªÀ J¯Áè UÀÄt¥ÀjÃPÁë ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ C¢üPÀÈvÀ ªÀiÁ£ÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄªÀ

«ªÀgÀuÉUÀ½UÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀzÀj ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV PÁªÀÄUÁjªÁgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀjÃPÁëªÁgÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀ»UÀ¼À°è

zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8) vÀªÀÄä PÁAiÀÄðªÁå¦ÛAiÀÄ°è ¥ÀæUÀwAiÀÄ°ègÀÄªÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁæzsÁ£ÀåvÉ ºÁUÀÆ CAzÁdÄ ªÉÆvÀÛzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀéAiÀÄA-

DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¥Àj«ÃPÀëuÉ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ UÀÄj ºÉÆAzÀ¨ÉÃQzÀÄÝ, ¥Àæw ªÀiÁ¹PÀzÀ°è ¥Àj«ÃPÀëuÉUÉÆ¼À¥Àr¸ÀÄªÀ CAvÀºÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À

MlÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄÄ DAiÀiÁ DyðPÀ ªÀµÀðzÀ°è ªÀiÁ¹PÀ ¸ÀgÁ¸Àj 15 QÌAvÀ PÀrªÉÄ EgÀvÀPÀÌzÀÝ®è. PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ¥Àj«ÃPÀëuÉ eÉÆvÉUÉ

¸ÁªÀÄVæUÀ¼À ªÀiÁzÀj ¸ÀAUÀæºÀuÉ/¸ÁÜ¤PÀªÁV ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À UÀÄt¥ÀjÃPÉë, ¤ªÀiÁðt WÀlPÀzÀ EAf¤ÃAiÀÄgÀÄUÀ½UÉ UÀÄt¥ÀjÃPÉë ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À

§UÉÎ ¥ÁævÀåQëPÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. vÀªÀÄä ¥Àj«ÃPÀëuÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¤ªÀð»¸À¯ÁzÀ PÁªÀÄUÁj CA±ÀUÀ¼À £ÀÆå£ÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÀ

¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è vÁAwæPÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀvÉAiÀÄ°è CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä CxÀªÁ ªÀÄgÀÄ¤ªÀð»¸À®Ä ¸ÀÆa¸ÀÄªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

¤ªÀiÁðt WÀlPÀzÀ EAf¤gïUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆArgÀÄªÀ §UÉÎ DAiÀiÁ ¤ªÀiÁðt «¨sÁUÀUÀ¼À PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ

MzÀV¸À¯ÁzÀ ¥ÀÆgÀPÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¥Á®£Á ªÀgÀ¢UÀ¼À OavÀåªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

9) vÀªÀÄä PÁAiÀÄðªÁå¦ÛAiÀÄ°è£À gÀÆ. 1.00 (MAzÀÄ) PÉÆÃn¬ÄAzÀ gÀÆ. 3.00 (ªÀÄÆgÀÄ) PÉÆÃn CAzÁdÄ ªÉÆvÀÛzÀ PÁªÀÄUÁjUÀ½UÉ

(¤ªÀðºÀuÁ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) CAwªÀÄ ©®è£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄªÀ°è ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¤ªÀiÁðt WÀlPÀzÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ

EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ CAvÀºÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À°è ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀªÁV UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ ¸ÁÜ¦vÀ ¤ªÀiÁðt ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀAvÉ

¤ªÀð»¹gÀÄªÀ §UÉÎ zÀÈrüPÀj¹, C¼ÀvÉUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV PÉÊUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É WÀlPÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄPÁÌV

§UÉÎ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

10) PÀ£ÁðlPÀ gÀ¸ÉÛ C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ºÉzÁÝj C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ºÉzÁÝj C©üªÀÈ¢Þ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÁå¦ÛAiÀÄ°è£À CxÀªÁ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸ÉUÁV ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀPÀgÀ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¹zÀÝgÀÆ/£ÉÃ«Ä¸À¢zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 26, 2015

327

¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¤zÉÃð²¸À®àlÖ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁªÀÄUÁj/AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è£À ¸ÀzÀj PÁªÀÄUÁjUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖzÀ §UÉÎ CUÀvÀå«zÀÝ°è DAiÀÄÝ

jÃwAiÀÄ°è (gÁåAqÀA DzsÁgÀzÀ°è) ªÉÄÃ®Ä¸ÀÄÛªÁj £ÀqÉ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄr PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ J¯Áè C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ F ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆa¸À¯ÁzÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖ¤mÁÖV

¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. F ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖ¤mÁÖV ¥Á°¸À®Ä «¥sÀ®gÁUÀÄªÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¹¹J ¤AiÀÄªÀÄzÀr ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄPÉÌ

UÀÄjAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ.

2) UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ¥Àj«ÃPÀëuÉ/ªÀiÁzÀjUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀuÉ ºÁUÀÆ ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß

PÉÊUÉÆAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¤ªÀiÁðt WÀlPÀzÀ EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ G¥À¹ÜwAiÉÆA¢UÉ CUÀvÀå ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV

¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

3) UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É C¢üPÁjUÀ½UÉ ªÉÄÃ®ÌAqÀAvÉ PÀvÀðªÀå ºÁUÀÆ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¹zÀÝgÀÆ ¸À»vÀ E¯ÁSÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀéAiÀÄ

¤ªÀiÁðt WÀlPÀzÀ EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ ¤«Äð¸À¯ÁUÀÄªÀ/¤ªÀð»¸À¯ÁUÀÄªÀ PÁªÀÄUÁj CA±ÀUÀ¼À: ¥ÀjªÀiÁt ºÁUÀÆ UÀÄtªÀÄlÖPÉÌ

¸ÀA¥ÀÆtð dªÁ¨ÁÝgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ¸Àà¶ÖÃPÀj¸À¯ÁVzÉ.

4) ¤ªÀiÁðt WÀlPÀzÀ J¯Áè PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgÀªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ UÀÄwÛUÉ PÀgÁgÀÄ ¥ÀvÀæzÉÆA¢UÉ «²µÀÖ «ªÀgÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ©.N.PÀÆå.

PÁAiÀÄðzÉÃ±À ºÁUÀÆ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É AiÉÆÃd£É/PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹ (UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É C¢üPÁjUÀ¼ÉÆA¢UÉ

¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹) ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É WÀlPÀzÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5) ¤ªÀiÁðt WÀlPÀzÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ¹PÀ ¥ÀæUÀw ¥Àj²Ã®£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀ¥ÀàzÉÃ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ UÀÄt

¨sÀgÀªÀ¸É WÀlPÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

6) ¤ªÀiÁðt WÀlPÀzÀ PÁAiÀÄð¥Á®PÀ EAf¤AiÀÄgïUÀ¼ÀÄ UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É WÀlPÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀ ¸ÀÆZÀ£É/n¥ÀàtÂUÀ½UÉ ¥Á®£Á

ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj«ÃPÀëuÁ n¥ÀàtÂ vÀ®Ä¦zÀ 15 ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÉ CUÀvÀå«gÀÄªÀ ¥ÀÆgÀPÀ zÁR¯É ¸ÀªÉÄÃvÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É

C¢üPÁjUÀ½UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

7) ¤ªÀiÁðt

WÀlPÀzÀ

PÁAiÀÄð¥Á®PÀ

EAf¤AiÀÄgïUÀ¼ÀÄ,

UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ

PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß

¥ÁægÀA©ü¸ÀÄªÀ

ªÀÄÄ£Àß,

PÉëÃvÀæ

¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄªÀ£ÀÄß (field laboratory) C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¹gÀÄªÀ §UÉÎ UÀÄt¨sÀgÀªÀ¸É WÀlPÀ¢AzÀ zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀ ªÉÆzÀ®£ÉÃ

ZÁ°Û ¥ÁªÀw ¥ÀnÖ (1^st RA Bill)AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

UÀÄt ¨sÀgÀªÀ¸É ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄr PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ J¯Áè C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ F ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆa¸À¯ÁVgÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖ¤mÁÖV

¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. F ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖ¤mÁÖV ¥Á°¸À®Ä «¥sÀ®gÁUÀÄªÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¹¹J ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼Àr ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ.

P.R. 48

SC - 500

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

ªÀÄjAiÀÄ¥Àà,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV, §AzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÁqÀÄ d®¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ

(¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ-2)

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ :

AiÀiÁzÀVj ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£ÀUÀ¼À ¸ÀA¸ÉÜ, AiÀiÁzÀVj EªÀjUÉ GzÉÝÃ²vÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ

ªÀÄvÀÄÛ D¸ÀàvÉæ ¤ªÀiÁðtPÁÌV AiÀiÁzÀVj f¯Éè, AiÀiÁzÀVj vÁ®ÆèQ£À ªÀÄÄzÁß¼À UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA.

24 ªÀÄvÀÄÛ ¸À.£ÀA. 28/1gÀ°è MlÄÖ 30.38 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ

NzÀ¯ÁVzÉ :

¥ÁæzÉÃ²PÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÀ®§ÄgÀV EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: PÀA.¥ÁæDUÀÄ.¨sÀÆ«Ä-1/119/

2014-15, ¢£ÁAPÀ: 18-10-2014

f¯Áè¢üPÁj, AiÀiÁzÀVj f¯Éè, EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå: PÀA/¨sÀÆ«Ä/208/2014-15, ¢£ÁAPÀ:

17-10-2014

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ PÀæªÀÄ¸ÀASÉå (1)gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÁæzÉÃ²PÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÀ®§ÄgÀV «¨sÁUÀ, EªÀgÀÄ AiÀiÁzÀVj f¯Éè, AiÀiÁzÀVj vÁ®ÆèQ£À

ªÀÄÄzÁß¼À UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA. 24gÀ°è 17-20 JPÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸À.£ÀA. 28/1gÀ°è 13.18 JPÀgÉ MlÄÖ 30.38 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß GzÉÝÃ²vÀ AiÀiÁzÀVj

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£ÀUÀ¼À ¸ÀA¸ÉÜ ¤ªÀiÁðtPÁÌV PÁ¬ÄÝj¸À®Ä C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

PÀæªÀÄ¸ÀASÉå (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è f¯Áè¢üPÁj, AiÀiÁzÀVj EªÀgÀÄ AiÀiÁzÀVj vÁ®ÆèQ£À ªÀÄÄzÁß¼À UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA. 24gÀ°è MlÄÖ

21.33 JPÀgÉ ¸ÀPÁðj UÁAiÀÄgÁt d«ÄÃ¤zÀÄÝ, F d«ÄÃ¤£À ¥ÉÊQ 17.20 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1966gÀ

¤AiÀÄªÀÄ 97(4)gÀr UÁAiÀÄgÁt ²Ã¶ðPÉ¬ÄAzÀ vÀVÎ¹ ºÁUÀÆ ¸À.£ÀA. 28/1gÀ°è 13.18 JPÀgÉ »ÃUÉ MlÄÖ 30.38 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß GzÉÝÃ²vÀ

328

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 26, 2015

¨sÁUÀ 1

AiÀiÁzÀVj ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£ÀUÀ¼À ¸ÀA¸ÉÜ ¤ªÀiÁðtzÀ ¸À®ÄªÁV PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ PÁAiÉÄÝ 1964gÀ PÀ®A 71gÀr PÁ¬ÄÝj¸À®Ä

C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ, ªÀÄÄzÁß¼À UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ©üÃªÀÄ£ÀUÀgÀ UÁæªÀÄzÀ°è ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 4678 eÁ£ÀÄªÁgÀÄUÀ½zÀÄÝ, ¸ÀzÀj eÁ£ÀÄªÁgÀÄUÀ¼ÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ

¸ÁPÀÄ¥ÁætÂUÀ¼ÁVzÀÄÝ, ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀÈ¶ d«ÄÃ¤£À°è ¨É¼ÉzÀ ¥sÀ¸À®Ä/PÀÈ¶ GvÀà£Àß EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©ü¹gÀÄvÀÛªÉAzÀÄ ºÁUÀÆ PÉ®ªÉÃ

PÉ®ªÀÅ ©ÃqÁr zÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÀzÀj ¸ÀPÁðj UÁAiÀÄgÁt d«ÄÃ£À£ÀÄß CªÀ®A©ü¹gÀÄªÀÅzÁV ¥À±ÀÄ¥Á®£É ºÁUÀÆ ¥À±ÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÉÃªÁ

E¯ÁSÉ, AiÀiÁzÀVj EªÀgÀÄ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉAzÀÄ f¯Áè¢üPÁj, AiÀiÁzÀVj EªÀgÀÄ w½¹gÀÄvÁÛgÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ºÁUÀÆ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët E¯ÁSÉ EªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ:

03-09-2014gÀAzÀÄ AiÀiÁzÀVj f¯ÉèAiÀÄ ªÀÄÄzÁß¼À UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA. 24gÀ°è 17.20 JPÀgÉ ºÁUÀÆ ¸À.£ÀA. 28/1gÀ°è 13.18 JPÀgÉ MlÄÖ 30.38

JPÀgÉ d«ÄÃ¤£À ¸ÀÜ¼À vÀ¤SÉ PÉÊUÉÆAqÀÄ GzÉÝÃ²vÀ AiÀiÁzÀVj ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄvÀÄÛ D¸ÀàvÉæ, ¸ÀPÁðj £À¹ðAUï ±Á¯É, ¥ÁågÁªÉÄrPÀ¯ï

E£ïìnlÆåmï ¤ªÀiÁðtPÁÌV ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀÜ¼ÀªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀnÖgÀÄvÁÛgÉ.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Àj²Ã°¹, F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ²¹zÉ.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: Dgïr 38 J¯ïff 2014, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 15-12-2014

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ PÁgÀtUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, AiÀiÁzÀVj f¯Éè, AiÀiÁzÀVj vÁ®ÆèQ£À ªÀÄÄzÁß¼À UÁæªÀÄzÀ ¸À.£ÀA. 24gÀ°è£À

17-20 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆPÀAzÁAiÀÄ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1966gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 97(4)gÀr UÁAiÀÄgÁt ²Ã¶ðPÉ¬ÄAzÀ vÀVÎ¹ ºÁUÀÆ ¸À.£ÀA.

28/1gÀ°è 13.18 JPÀgÉ »ÃUÉ MlÄÖ 30.38 JPÀgÉ d«ÄÃ£À£ÀÄß GzÉÝÃ²vÀ AiÀiÁzÀVj ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£ÀUÀ¼À ¸ÀA¸ÉÜ, AiÀiÁzÀVj EªÀjUÉ AiÀiÁzÀVj

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ ºÁUÀÆ D¸ÀàvÉæ ¤ªÀiÁðtPÁÌV ¸À®ÄªÁV PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1969gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 20(1)(¹) ¥ÀæPÁgÀ

d«ÄÃ¤£À ªÀiÁUÀð¸ÀÆa ¨É¯ÉAiÀÄ ±ÉÃ. 50gÀµÀÖ£ÀÄß «¢ü¹ F PÉ¼ÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁr DzÉÃ²¹zÉ.

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ :

d«ÄÃ£ÀÄ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß f¯Áè¢üPÁj, AiÀiÁzÀVj f¯Éè EªÀgÀÄ ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¤ªÀð»¸À®Ä ¤zÉÃð±À£À ¤ÃrzÉ.

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ UÁæªÀÄ¸ÀÜjUÉ CªÀ±Àå«gÀÄªÀ PÀqÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀð gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß PÀ°à¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

ªÀÄAdÆgÁzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ GzÉÝÃ±ÀPÉÌ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ CzÉÃ GzÉÝÃ±ÀPÉÌ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ

G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ®àqÀÄªÀ d«ÄÃ¤£À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è zÁªÉUÀ¼ÀÄ zÁR¯ÁVzÀÝ°è, F ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄÄ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CAwªÀÄ DzÉÃ±ÀPÉÌ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄÃ£À£ÀÄß PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ C£ÀÄªÀÄw E®èzÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄªÀÅzÁUÀ°Ã, UÀÄwÛUÉ/G¥ÀUÀÄwÛUÉ ¤ÃqÀÄªÀÅzÁUÀ°,

CqÀªÀiÁ£À, ªÀUÁðªÀuÉ, zÁ£À, EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ ¥ÀgÀ¨sÁgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÉÜUÉ CªÀ±Àå«®èªÉAzÀÄ

PÀAqÀÄ§AzÀ°è PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉUÉ »AwgÀÄV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

¸ÀA§A¢üvÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ½AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁzÀ J¯Áè ±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV

¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

ªÀÄAdÆgÁzÀ d«ÄÃ£ÀÄ 1969gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ §zÀÞªÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À G®èAWÀ£ÉAiÀiÁzÀ°è, F

¥ÀqÉAiÀÄ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

P.R. 49

SC - 10

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

ªÀÄºÁAvÉÃUËqÀ J¸ï.J¯ï.

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw-3)

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«µÀAiÀÄ :

qÁ|| J. Dgï. CgÀÄt, ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¤AiÉÆÃd£É

ªÉÄÃgÉUÉ: ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, gÁdå DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÀA¸ÉÜ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ) EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ

E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ-CAwªÀÄ DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀ PÀÄjvÀÄ

NzÀ¯ÁVzÉ :

DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄ (ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët) C£À¢üPÀÈvÀ n¥ÀàtÂ ¸ÀASÉå:

DPÀÄPÀ 387 JAJ¸ïJ¥sï 2011, ¢£ÁAPÀ: 05-04-2013

2) DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: DPÀÄPÀ 300 JAJ¸ïJ¥sï 2001, ¢£ÁAPÀ: 29-08-2011

3) ²æÃ J£ï. £ÁgÁAiÀÄt, «ZÁgÀuÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ ¤ªÀÈvÀÛ ¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉµÀ£ïì £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀÄ

EªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹gÀÄªÀ ¢£ÁAPÀ: 19-10-2011gÀ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 26, 2015

329

4) PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ºÁUÀÆ ªÉÄÃ®ä£À«) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¤AiÀÄªÀÄ

11gÀr qÁ|| J.Dgï. CgÀÄt, ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ PÁgÀt PÉÃ¼ÀÄªÀ £ÉÆÃnÃ¸ÀÄ

¢£ÁAPÀ: 16-01-2014

5) qÁ|| J.Dgï. CgÀÄt, ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹gÀÄªÀ ¢£ÁAPÀ: 18-02-2014 ºÁUÀÆ

19-03-2014gÀ °TvÀ ¥ÀæwgÀPÀëuÁ ºÉÃ½PÉUÀ¼ÀÄ

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:

qÁ|| J.Dgï. CgÀÄt, ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, (¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¤AiÉÆÃd£É ªÉÄÃgÉUÉ: ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

gÁdå DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÀA¸ÉÜ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ) EªÀgÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄzÀ°è PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝ

CªÀ¢üAiÀÄ°è CA¢£À ªÀiÁ£Àå ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¸ÀaªÀgÀÄ ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄPÉÌ ¢£ÁAPÀ: 23-08-2011gÀAzÀÄ C¤jÃQëvÀ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è

¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄzÀ°è PÉ®ªÀÅ £ÀÆå£ÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÀÄÝ, EzÀPÉÌ qÁ|| J.Dgï. CgÀÄt EªÀgÀ£ÀÄß dªÁ¨ÁÝgÀgÀ£ÁßV¹ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ

PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß dgÀÄV¸ÀÄªÀAvÉ ¸ÀÆa¹zÀAvÉ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄÄ ªÉÄÃ¯É (1)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ C£À¢üPÀÈvÀ n¥ÀàtÂAiÀÄ°è ¹§âA¢

ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉUÉ F C¢üPÁj «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÉ. ºÁUÀÆ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄzÀ°è

PÀAqÀÄ §A¢gÀÄªÀ £ÀÆå£ÀåvÉUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è DqÀ½vÁvÀäPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀÄªÀ §UÉÎ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¹ ªÀgÀ¢ ¤ÃqÀÄªÀAvÉ PÉÆÃj ªÉÄÃ¯É (2)gÀ°è

NzÀ¯ÁzÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄÄ ²æÃ J£ï. £ÁgÁAiÀÄt, ¤ªÀÈvÀÛ ¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉµÀ£ïì £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀÄ

EªÀgÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉÃ«Ä¹zÉ. «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉUÉ ªÉÄÃ¯É (3)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ

«ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀÄÝ, «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è DgÉÆÃ¦vÀ C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ CA±ÀUÀ¼À §UÉÎ CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À

ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ F ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¨sÁUÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁVzÉ.

ªÉÄÃ¯É (4) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ PÁgÀt PÉÃ¼ÀÄªÀ £ÉÆÃnÃ¹£À°è qÁ|| J.Dgï. CgÀÄt EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¥ÀæªÀÄÄR DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß

ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

DgÉÆÃ¥À-1 : (C) ¢£ÁAPÀ: 23-08-2011gÀAzÀÄ ªÀiÁ£Àå ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¸ÀaªÀgÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄPÉÌ ¨sÉÃn

¤ÃrzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è UÀªÀÄ¤¹gÀÄªÀAvÉ ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ, C¢üPÁj ºÁUÀÆ ¹§âA¢UÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¥Á®£ÉAiÀÄ §UÉÎ ºÁUÀÆ

ºÁdgÁw §UÉÎ ºÁdgÁw ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¤ªÀðºÀuÉ §UÉÎ ¤UÁ ªÀ»¸À¢gÀÄªÀÅzÀÄ.

«µÀAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ ºÁUÀÆ PÁAiÀÄðºÀAaPÉAiÀÄ°è CªÀåªÀ¸ÉÜ; ºÁUÀÆ ¤¢ðµÀÖ PÁAiÀÄðºÀAaPÉ/ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¢gÀÄªÀÅzÀÄ;

PÀZÉÃj PÉÊ¦rAiÀÄ£ÀéAiÀÄ PÀZÉÃj ªÀåªÀ¸ÉÜ PÉÊUÉÆArgÀÄªÀÅ¢®è. PÉ®ªÀÅ ªÀÄºÀvÀézÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ £ÉÃgÀªÁV ¤zÉÃð±ÀPÀjUÉ

¸À°è¹zÁÝgÉ; ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀdÕ C¢üPÁjUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉUÉ M¼À¥Àr¹gÀÄªÀÅ¢®è.

¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄzÀ/£À¹ðAUï PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ªÀÈAzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃªÀÄPÁw ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀÆ¦¹gÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÉÃªÁ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¹gÀÄªÀÅ¢®è. SÁ° ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä PÀæªÀÄ ªÀ»¸À¢gÀÄªÀÅzÀÄ.

(D) ¸ÀgÉAqÀgï ªÀiÁrgÀÄªÀ ¹ÃlÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀgÉAqÀgï ªÀiÁrzÀ ¹ÃlÄUÀ½UÉ «¢ü¹gÀÄªÀ zÀAqÀ±ÀÄ®Ì (gÀÆ. 2.5 ®PÀë)

ºÁUÀÆ ¸ÉÖöÊ¥ÉAqï ªÀ¸ÀÆ¯Áw (gÀÆ. 29.40 ®PÀë) ¨ÁQ EzÉ ; J.f. AiÀÄªÀgÀÄ F ¸ÀA§AzsÀ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ.

(E) £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ¤ªÀð»¹gÀÄªÀÅ¢®è.

(F) ªÉÊzÀå C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ UÁæ«ÄÃt ¸ÉÃªÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¨ÁAqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¤ªÀð»¹gÀÄªÀÅ¢®è.

(G) E-¥ÉÆåPÀÄågïªÉÄAmï C¼ÀªÀr¹PÉÆArgÀÄªÀÅ¢®è. PÉ®ªÀÅ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß «ªÉÃZÀ£É¬Ä®èzÉÃ RjÃ¢¸À¯ÁVzÉ.

DgÉÆÃ¥À-2 : ªÉÄrPÀ¯ï/£À¹ðAUï PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è ºÉÆ¸À PÉÆÃ¸ÀÄðUÀ¼À DgÀA¨sÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÀqÉ¢gÀÄªÀ ±ÀÄ®ÌzÀ «ªÀgÀ

®¨sÀå«®è; ªÀUÁðªÀuÉ (ªÉÄÊUÉæÃ±À£ï) ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀqÀvÀUÀ¼À°è ¸ÀjAiÀiÁV ¤ªÀð»¹®è; ¸ÀAUÀæºÀªÁzÀ r.r. ºÀtªÀ£ÀÄß £ÀUÀzÀÄ ±ÁSÉUÉ

¸ÀPÁ®zÀ°è PÀ¼ÀÄ»¸ÀzÉÃ EgÀÄªÀÅzÀÄ; DyðPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ «¢ü«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¸À¯ÁVzÉ. ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®gÀÄ Drmï J£ïPÉéöÊjAiÀÄ°è F

¸ÀA§AzsÀ CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ.

DgÉÆÃ¥À-3 : Karnataka Chief Minister's Medical Relief Society ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¤ªÀð»¹gÀÄªÀÅ¢®è. ¨Á¯É£ïì

²Ãmï, ºÀÆrPÉUÀ¼À ªÉÆvÀÛ, §rØ ªÉÆvÀÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¤ªÀð»¹gÀÄªÀÅ¢®è; £ÀUÀzÀÄ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀªÀ£ÀÄß EA¢ÃPÀj¸À¢gÀÄªÀÅzÀÄ. ºÀÆrPÉUÀ¼À ªÉÆvÀÛzÀ°è

gÀÆ. 28.05 ®PÀë PÀrªÉÄ vÉÆÃj¹gÀÄªÀÅzÀÄ; oÉÃªÀtÂUÀ¼À ªÉÄÃ°£À §rØAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DzÁAiÀÄ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß (n.r.J¸ï.) jÃ¥sÀAqï

ªÀiÁrPÉÆArgÀÄªÀÅ¢®è; DyðPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¹gÀÄªÀÅ¢®è. ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®gÀ 2009-10£ÉÃ ¸Á°£À ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ°è

F ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸À¯ÁVzÉ.

DgÉÆÃ¥À-4 : ¸ÁéAiÀÄvÀÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ºÉÊmÉPï CA§Äå¯É£ïìUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÉ ªÉÆzÀ¯ÉÃ RjÃ¢UÉ ¢£ÁAPÀ:

28-09-2010gÀAzÀÄ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀzÉÃ DzÉÃ²¹gÀÄªÀÅzÀÄ.

DgÉÆÃ¥À-5 : 2011-12£ÉÃ ¸Á°£À ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ/¥ÀzÀ« ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ/zÀAvÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÉÆÃ¸ïðUÀ¼À ¹Ãmï ªÀiÁånæPïìUÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß J¸ÀVgÀÄªÀÅzÀÄ/¸ÀPÁðj PÉÆÃmÁzÀ ¹ÃlÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä «¥sÀ®gÁVgÀÄvÁÛgÉ ; PÁªÉÄqï PÉ ºÁUÀÆ ¨sÁµÁ C®à

¸ÀASÁåvÀgÀ SÁ¸ÀV PÁ¯ÉÃdÄUÀ½AzÀ ¸ÀPÁðj ¹ÃlÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä «¥sÀ®gÁVgÀÄvÁÛgÉ. 2008-09, 2009-10 ºÁUÀÆ 2010-11£ÉÃ ¸Á°£À°è

330

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 26, 2015

¨sÁUÀ 1

PÀÆqÀ EªÀgÀÄ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä «¥sÀ®gÁVgÀÄvÁÛgÉ; JA.¹.L/r.¹.L. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀjµÀvï/¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀAvÀ ¥ÀjµÀvï

gÁdåPÉÌ ¤UÀ¢ ªÀiÁrgÀÄªÀ ¹ÃlÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä «¥sÀ®gÁVgÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ¯É (5)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 18-02-2014 ºÁUÀÄ 19-03-2014 °TvÀ ¥ÀæwgÀPÀëuÁ ºÉÃ½PÉUÀ¼À°è qÁ|| J.Dgï. CgÀÄt EªÀgÀÄ

vÀªÀÄä «gÀÄzÀÞ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¤gÁPÀj¹gÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ®¨sÀåªÁzÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ, ²æÃ J£ï. £ÁgÁAiÀÄt, «ZÁgÀuÁ¢üPÁj

ºÁUÀÆ ¤ªÀÈvÀÛ ¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉµÀ£ïì £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀÄ EªÀgÀÄ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉUÉ ¸À°è¹gÀÄªÀ ¢£ÁAPÀ:

19-10-2011gÀ ªÀgÀ¢ ºÁUÀÆ D¥Á¢vÀ C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀ ¥Àæw gÀPÀëuÁ ºÉÃ½PÉUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è F ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ¥Àj²Ã°¸À¯ÁVzÉ.

DgÉÆÃ¥À (1)PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è F PÉ¼ÀPÀAqÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸À§ºÀÄzÁVzÉ.

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄªÀÅ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁVzÀÄÝ F ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄPÉÌ

¥ÀævÉåÃPÀ ªÀÈAzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃªÀÄPÁw ¤AiÀÄªÀÄUÀ½gÀÄªÀÅ¢®è. ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄªÀ C¢üPÁgÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¤zÉÃð±ÀPÀjUÉ E®è.

ºÁdgÁwAiÀÄ

§UÉÎ

«ZÁgÀuÁ

ªÀgÀ¢AiÀÄ°è-¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄzÀ

ªÀÄÄRå

DqÀ½vÁ¢üPÁj

¹§âA¢

ºÁdgÁw

§UÉÎ

UÀªÀÄ£ÀºÀj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ ¸À» ªÀiÁqÀzÉÃ vÀ¥Éà¸ÀVzÁÝgÉAzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß zÀAr¸ÀÄªÀ CUÀvÀå«®è JAzÀÄ CªÀ¯ÉÆÃQ¸À¯ÁVzÉ.

¹§âA¢ PÁAiÀÄðºÀAaPÉ : ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄzÀ°è §ºÀÄvÉÃPÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ SÁ° EgÀÄªÀÅzÀjAzÀ PÁAiÀÄðºÀAaPÉ¬ÄAzÀ ºÉaÑ£À

¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀÄªÀÅ¢®è. ªÀgÀ¢AiÀÄ°è F ¸ÀA§AzsÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ/PÁAiÀÄðºÀAaPÉ §UÉÎ : ¹§âA¢ PÉÆgÀvÉ¬ÄAzÁV ¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ £ÉÃgÀªÁV

¤zÉÃð±ÀPÀjUÉ PÀqÀvÀ ¸À°è¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀgÀ¢AiÀÄ°è EzÀÄ zÉÆÃµÀ¥ÀÆtðªÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀ¯ÁVzÉ.

ªÀÈAzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃªÀÄPÁw ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À §UÉÎ : ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄªÀÅ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄ

¨sÁUÀªÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄPÉÌ ªÀÈAzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃªÀÄPÁw ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV gÀa¸À¯ÁV®è.

SÁ° ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¨sÀwðUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀzÀåPÉÌ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÉÄÃ PÀæªÀÄ ªÀ»¸À¨ÉÃPÁVzÉ.

¸ÉÃªÁ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ : §ºÀÄvÉÃPÀ ¹§âA¢ DgÉÆÃUÀå E¯ÁSÉUÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀ ¸ÉÃªÁ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄzÀ°è ¤ªÀð»¸À®Ä D¸ÀàzÀ«gÀÄªÀÅ¢®è.

£À¹ðAUï PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ªÀÈAzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃªÀÄPÁw ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À gÀZÀ£É : ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ F C¢üPÁgÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¤zÉÃð±ÀPÀjUÉ EgÀÄªÀÅ¢®è.

¥ÀqÉAiÀÄ¯ÁzÀ ±ÀÄ®ÌUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ : ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄzÀ°è ±ÀÄ®Ì ºÁUÀÆ r.r. UÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀ»/£ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀÅ¢®è. DzÀPÁgÀt F «µÀAiÀÄzÀ°è CªÀåªÀ¸ÉÜ GAmÁVzÉ.

zÀAqÀ ±ÀÄ®Ì ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÖöÊ¥ÉAqï ºÀt ªÀ¸ÀÆ¯Áw §UÉÎ : ¸ÉÖöÊ¥ÉAqï ºÁUÀÆ zÀAqÀ ±ÀÄ®ÌzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÉÖöÊ¥ÉAqï ªÀ¸ÀÆ®Ä

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «zÁå¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVzÉ.

jmï CfðUÀ¼À §UÉÎ : MlÄÖ 24 £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ½zÀÄÝ, ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ±ÁSÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ªÉ. CªÀÅUÀ¼À ¥ÀæUÀw ¥Àj²Ã®£ÉUÉ

¥ÀævÉåÃPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ EgÀÄªÀÅ¢®è.

UÁæ«ÄÃt ¸ÉÃªÁ ¨ÁAqïUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ : ¨ÁAqÀÄUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ «µÀAiÀÄzÀ°è DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ ¸ÉÃªÉUÀ¼À DAiÀÄÄPÀÛgÀ ºÁUÀÆ

¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄzÀ ªÀÄzsÉå CªÀåªÀ¸ÉÜ EgÀÄªÀÅzÀÄ ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀA§AzsÀ ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁrgÀÄªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ§gÀÄvÀÛzÉ.

E-¥ÉÆæPÀÄågïªÉÄAmï C¼ÀªÀr¸ÀÄªÀ §UÉÎ : F ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆ¼Àî®Æ CºÀð C¢üPÁjUÀ¼À PÉÆgÀvÉ EzÉ JAzÀÄ ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ.

PÉ®ªÀÅ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß C£ÁªÀ±ÀåPÀªÁV RjÃ¢¸À¯ÁVzÉ JA§ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è «±ÉèÃ¶¸À¯ÁVzÉ. CzÀgÀAvÉ

DPÉëÃ¥ÀuÉUÉÆ¼ÀUÁzÀ AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV §¼À¸À¢gÀÄªÀÅzÀÄ ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÀvÀðªÀå¯ÉÆÃ¥ÀªÁVzÉ. G½zÀAvÉ

¨ÉÃgÁªÀÅzÉÃ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À §¼ÀPÉ §UÉÎ ªÀÄºÁ¯ÉÃSÁ¥Á®gÀÄ DPÉëÃ¦¹gÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ w½¸À¯ÁVzÉ.

ªÉÄÃ°£À CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÁUÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄªÀÅ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄ MAzÀÄ

CAUÀ ¨sÁUÀªÁVzÀÄÝ, F ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄPÉÌ ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀÈAzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃªÀÄPÁw ¤AiÀÄªÀÄUÀ½®è¢gÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¥ÀÆtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ

¸ÁzsÀåªÁVgÀÄªÀÅ¢®è. ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ zÉÆÃµÀUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ §AzÀgÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ CrAiÀÄ°è CrAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ ºÀAvÀzÀ ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

(dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ªÀÄÄRå DqÀ½vÁ¢üPÁj, ºÀtPÁ¹£À ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ, ªÀÄÄRå ¯ÉPÁÌ¢üPÁj, DqÀ½vÁ¢üPÁj ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ)

PÀÆqÀ dªÁ¨ÁÝgÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÉÆuÉUÁgÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è.

DgÉÆÃ¥À-(2)PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®gÀ Drmï J£ïPÉéöÊjAiÀÄAvÉ ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄzÀ°è ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀ rr/£ÀUÀzÀÄ

ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀtPÁ¹£À ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è C²¸ÀÄÛ PÀAqÀÄ §A¢gÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ ¹§âA¢/C¢üPÁjUÀ¼À «gÀÄzÀÞ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

DzÀgÉ vÀgÀÄªÁAiÀÄzÀ°è F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¯ÉÆÃ¥À«®èzÉÃ £ÀqÉ¹PÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ.

D¥Á¢vÀ C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀ gÀPÀëuÁ ºÉÃ½PÉAiÀÄAvÉ-¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄzÀ°è ºÀtPÁ¹£À ªÀåªÀºÁgÀ ¤ªÀðºÀuÉUÉAzÉÃ ¥ÀævÉåÃPÀ «¨sÁUÀ«zÀÄÝ

ºÀtPÁ¹£À ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄÄRå ¯ÉPÁÌ¢üPÁjUÀ½zÀÄÝ, F ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ £ÀqÉ¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀÄ CªÀgÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ

dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉÃ PÉ¼ÀºÀAvÀzÀ ¹§âA¢ PÀÆqÀ dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ PÉ®¸À ¤ªÀð»¹gÀÄªÀÅzÀÄ ªÀåPÀÛªÁUÀÄwÛ®è. F »£Éß¯ÉAiÀÄ°è F

DgÉÆÃ¥ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÉÆuÉUÁgÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è. C®èzÉÃ ºÀt zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÁVgÀÄªÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¸ÀÄ½ªÀÅ ¹QÌgÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è w½¸À¯ÁVzÉ.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 26, 2015

331

DgÉÆÃ¥À (3)PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ : Karnataka Chief Minister's Medical Relief Society ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®gÀÄ Drmï J£ïPÉéöÊjAiÀÄ°è£À DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ Drlgï

ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÁUÀ ¸ÉÆ¸ÉÊnAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÀtPÁ¹£À £ÀµÀÖªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ ºÀtPÁ¹£À CªÀåªÀºÁgÀ GAmÁVgÀÄªÀÅzÀÄ

ªÀåPÀÛªÁUÀÄwÛ®è. F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ 2009 jAzÀ 2013 gÀªÀgÉV£À ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß DrlgïgÀªÀjAzÀ Drmï ªÀiÁr¸À¯ÁVzÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À°è ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß

¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ¤ªÀð»¹gÀÄªÀÅzÀÄ ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉÃ ¯ÉPÀÌ ¤ªÀðºÀuÉUÁV ¥ÀævÉåÃPÀ ºÀtPÁ¹£À «¨sÁUÀ«zÀÄÝ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¯ÉPÁÌ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

¥ÁæxÀ«ÄPÀªÁV dªÁ¨ÁÝgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. F »£Éß¯ÉAiÀÄ°è F DgÉÆÃ¥ÀzÀ°è D¥Á¢vÀ C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV dªÁ¨ÁÝgÀgÀ£ÁßV

ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è.

DgÉÆÃ¥À-(4)PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À«®èzÉÃ ºÉÊmÉPï CA§Äå¯É£ïì RjÃ¢ ªÀiÁqÀ®Ä DzÉÃ²¹zÀÝgÀÆ vÀgÀÄªÁAiÀÄ F

DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß »A¥ÀqÉAiÀÄ¯ÁVzÉ JAzÀÄ w½¸À¯ÁVzÉ. DzÀgÉ vÁAwæPÀ ¯ÉÆÃ¥ÀªÁVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀgÀ¢AiÀÄ°è CªÀ¯ÉÆÃQ¸À¯ÁVzÉ. D¥Á¢vÀ

C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀÄ ¸À°è¹gÀÄªÀ gÀPÀëuÁ ºÉÃ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÁUÀ ¸ÁéAiÀÄÄvÀÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ CvÀåªÀ±Àå«gÀÄªÀ ºÉÊmÉPï CA§Äå¯É£ïìUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢¸À®Ä

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ªÀÄlÖzÀ°è £ÀqÉzÀ ªÀiÁ¹PÀ ¸À¨sÉUÀ¼À°è, ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ CA§Äå¯É£ïìUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢¸À®Ä

¤zÉÃð±ÀPÀjUÉ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉÃ ªÁºÀ£À RjÃ¢UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C£ÉÃPÀ ¨Áj ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ ¥ÀvÀæ

ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁrgÀÄªÀÅzÀÄ ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ.

DgÉÆÃ¥À (5) PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ¹Ãmï ªÀiÁånæPïì ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥Àæ¸ÁÛ¥À PÀAqÀÄ §gÀÄwÛ®è.

D¥Á¢vÀ C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀÄ ¸À°è¹gÀÄªÀ gÀPÀëuÁ ºÉÃ½PÉAiÀÄ°è : SÁ¸ÀV ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ¸ÀAWÀUÀ½AzÀ PÁªÉÄqï-PÉ ªÀÄvÀÄÛ

PÉ.Dgï.J¯ï.JA.¦.¹.J. EªÀgÀÄUÀ½AzÀ ¥Àæw ªÀµÀðªÀÇ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼À ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è ªÀiÁ£Àå ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët

¸ÀaªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è £ÀqÉ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. M¥ÀàAzÀzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¹Ãmï ªÀiÁånæPïì£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄªÀ PÉ®¸À ªÀiÁvÀæ

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¤zÉÃð±ÀPÀgÀzÁÝVgÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀA§AzsÀ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁzÀ M¥ÀàAzÀ/C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÁUÀ ¸ÀPÁðgÀ ªÀiÁvÀæ EAvÀºÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À°è CAwªÀÄ M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁjPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁzsÀåªÉA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

ªÉÄÃ¯É «ªÀj¹gÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è D¥Á¢vÀ C¢üPÁj qÁ|| J.Dgï. CgÀÄt, »A¢£À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët

¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¤AiÉÆÃd£É ªÉÄÃgÉUÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, gÁdå DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÀA¸ÉÜ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ) EªÀgÀ

«gÀÄzÀÞ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À°è ºÉaÑ£ÀA±À DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄzÀ°è PÀAqÀÄ §AzsÀ PÉ®ªÀÅ zÉÆÃµÀ¥ÀÆtð CqÀ½vÁvÀäPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ¬ÄAzÀ

GAmÁVgÀÄªÀÅzÀÄ ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄzÀ°è PÀAqÀÄ §A¢gÀÄªÀ £ÀÆå£ÀåvÉUÀ¼À §UÉÎ ªÀgÀ¢ ¤ÃqÀ®Ä DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ

PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄÄ ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¹zÀÄÝ, «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸À°è¹gÀÄªÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ¤ÃrgÀÄªÀ ªÀ¸ÀÄÛ ¹Üw

ªÀgÀ¢ ºÁUÀÆ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ »£Éß¯ÉAiÀÄ°è E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÁ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß F ºÀAvÀzÀ°èAiÉÄÃ

ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ½¹ D¥Á¢vÀ C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀ£ÀÄß zÉÆÃµÀªÀÄÄPÀÛgÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹ DzÉÃ²¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀ ¤zsÀðj¹zÉ. CzÀgÀAvÀ F DzÉÃ±À.

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 10 EªÀÄÄ« 2011, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 15-07-2014.

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ qÁ|| J.Dgï. CgÀÄt, ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët

¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¤AiÉÆÃd£É ªÉÄÃgÉUÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, gÁdå DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÀA¸ÉÜ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ) EªÀjUÉ

¢£ÁAPÀ: 16-01-2014gÀAzÀÄ eÁj ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ PÁgÀt PÉÃ¼ÀÄªÀ £ÉÆÃnÃ¸ï ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ DgÀA©ü¸À¯ÁVzÀÝ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß PÉÊ©lÄÖ

¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ.

P.R. 51

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

qÁ|| J¯ï. VÃvÁ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,

¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ (¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ-3)

HOME SECRETARIAT

Sub:

Revised Scheme for Facilitating the retum of / Surrender / Assimilation and Rehabilitation

of Left Wing Extremists into Mainstream of Society -Issue of Modified Guidelines

Read: 1. Government Order No. HD 128 SST 2010; Dated: 09/0912014

2. Government Order No. HD 128 SST 2010(P-1); Dated: 09/09/2014

PREAMBLE:-

In Karnataka, Naxal movementlLeft Wing Extreniism has been active in some areas that are remote and face deficit in social

and economic infrastructure, unemployment, etc. This has influenced the unemployed youth to adopt left wing 1 extremist! naxal

ideology. Government have put in constant efforts to help bring the. Misguided persons into the mainstream of society. Government

vide' Government Order No. HD 128 SST 2010, Bangalore dated 19/06/2010 issued a surrender policy to wean away the Naxal youth

from their Extremist ideology and bring them to the mainstream. It is encouraging to affirm the fact that, so far, five Naxals including

332

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 26, 2015

¨sÁUÀ 1

women have surrendered to the District Administration/State. The District Administration has responded effectively to their demands'

and, has taken positive steps in rehabilitating them.

OBJECTIVES:-

1. The objective of the scheme is to facilitate the retum of Left Wing Extremists and to contain violence by Left Wing

Extremists by weaning away misguided youth and hardcore Naxals who have strayed into the fold of Left Wing Extremism and find

themselves trapped in their net. The Scheme seeks to ensure that Naxals, who nave surrendered, do not revert back to extremism by

providing them gainful employment and entrepreneurial opportunities. The scheme also seeks to discourage tactical surrenders by

those elements who try to make use of benefits extended by the Government under this scheme to further their interest.

2. The Government have also put efforts to ensure that the gaps in development are filled up, by initiating many

programmes. projects in affected areas, like skill training programme, employment generating activities, construction of foot bridges,

employment of locally qualified persons against existing vacancies in Health and Educations departments and so on.

3. At this juncture this policy needs to be suitably up-graded so as to encourage more number of Naxal / Left Wing

Extrermists to join the mainstream of society. By doing so Government hopes that more and more Left Wing Extremists will get

assimilated in the mainstream of the society and join hands with Government and society at large in constructive upliftment and

development of remote areas.

Smt.Gowri Lankesh, Sr. Press Reporter and member of State Level Committee has given some suggestions to the

Government to suitably rnodify the guidelines.

In the light of the above, Government has examined the matter further. Hence this Modified Order.

GOVERNMENT ORDER NO. HD 128 SST 2010 (P-l). BENGALURU. DATED: 19-01-2015

Under the circumstances mentioned above and in supersession of the earlier Government Orders read at (1) & (2) above,

Government are pleased to formulate the following modified rehabilitation scheme for the surrender of Naxals/Left Wing Extremist etc.,

and their associates and to rehabilitate them.

I. DEFINITION:-

"Left Wing Extremists" / "Naxalites" / "Militants" / "Maoists" mean the cadres or / and members or and activists/ or / and

operatives of those organization (s) / Outfit (s) declared as unlawful by the State Government under Section 16 of The Criminal Law

amendment. Act. 1908 or by . Government of India under the Unlawful Activities (Prevention) Act, 1967 as the case may be.

a. State Government means the Government of Karnataka.

b. Reference to "he" or "his" shall mean "She" or "her" also.

2. ELIGIBILITY:-

The scheme is applicable only to those militants / extremists / naxals / Left Wing supporters and activists associated with left

Wing Organizations and strong supporters of above mentioned activities who are willing to surrender with or without fire arms and who

may have criminal records. They shall be categorized as follows :

CATEGORY-A:- All identified members of above organizations and underground

armed group members, Central, Regional, State, District and area core-committee

members of any or all or more of the above groups and all such active underground

members of the above categories involved in heinous crime or one or more criminal

cases registered against them.

CATEGORY - B ) all such supporters, keepers, couriers, arrested and releases

underground members, informers to LWE members, groups, and persons contacted

by leaders for recruitment.

3. MECHANISM:- The surrender and rehabilitation policy will be executed by a

DISTRICT CommlTTEE, constituted in each district of the region affected by LWE

activities as follows:

District Magistrate

Chairman

2. Chief Executive Officer of the Zilla Panchayat

Member

District Social Welfare Officer

Member

Superintendent of the District

Convener

One member of any civil-social organization. which is actively working at the grass root level in the affected area may be

nominated by the Deputy Commissioner and Superintendent of Police and this is optional.

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 26, 2015

333

The Surrender and Rehabilitation wilt be approved by a COMMITTEE AT THE STATE LEVEL. This Committee will be

chaired by the Chief Secretary and comprise the following:

(a)

Home Secretary

Member

(b)

D.G. and I.G.P.

Member

(c)

Chief of State Intelligence

Member

(d)

Head of ISD

Member

(e)

Shri. H.S. Doreswamy, Freedom Fighter

Member

(f)

Shri. A.K. Subbaiah, Senior Advocate

Member

(g)

Srnt.Gowri Lankesh, Senior Journalist

Member

(h)

Deputy Inspector General of Police (ANF)

Convener

Every surrendered extremist should satisfy the following criteria in order to become eligible for assistance for rehabilitation.

(a) He should reveal the real names and identify the activists/ members/ associates of the militant organization (s) in which he

has working/ operating.

(b)He should reveal the real names of financers, couriers etc and other details of the organization including source of arms

and ammunition.

(c) He should make a c lear confession of the entire criminal acts committed by him. He should give all the relevant details of

the violent incidents he had participated in, like the names of planner and other participants, firearms/ ammunition or property looted,

distribution of arms and disposal of the property etc.

(d) He should make a public statement / confession of his :voluntary surrender through the media.

4. PROCESS:-

A proposal for surrender and consequent rehabilitation of the LWE group members will be placed, before the District

Committee in proper format by an officer of the rank of Deputy Superintendent of Police working in the LWE affected areas. It may also

be initiated by any other officer or public individual but will be verified and forwarded by an officer of the rank of Deputy Superintendent

of Police of the affected area. (Format is given in Appendix-l )

In cases where, a direct feeler is sent through any superior officer, public representative or members of the district or state

committee, they will in turn assign an officer of the rank of Deputy Superintendent of Police of the affected' area, to verify and forward

the proposal.

In cases where initiation through the local police establishment is felt to be counter productive, the district committee will have

the powers to waive the requirement for verification and initiation by Deputy Superintendent of Police through a special resolution and

accept the proposal directly. In such cases, the District Superintendent of Police will present the proposal to the committee.

The District Committee, on receiving a proposal, will discuss the following Issues:

(a)

The eligibility of the surrendering person under a particular scheme.

(b)

The utility / usefulness / outcome / benefit of the surrender proposal in meeting the objective of combating Left Wing

Extremists activities

(c)

The rehabilitation scheme to be applied.

(d)

Legal issues to be addressed.

The deliberations and resolution of the District Committee will be communicated the DG & IGP, who will study and forward the

proposal to the state committee.

5. PROCEDURE:-

After the approval of the proposal by which the surrender will be facilitated. the following process will be followed.

The sunendering L WE group member will surrender before one of the members or the District

Committee.

The committee will ensure that the surrendered makes a public statement of voluntary

surrender through the media.

334

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 26, 2015

¨sÁUÀ 1

A confession statement will be recorded in camera in which he/she discloses full information

about the L.WE activities in the region and names of all underground members, before the

District Committee.

A surrender report will be prepared and placed before the District Committee (Appendix -2). The

district committee, after accepting the same will forward it to the State Committee for approval.

After the surrender, the District Committee will resolve on the allotment and disbursal of benefits

applicable.

The Committee will also appoint a Nodal Officer who will monitor the surrendered LWE group

member for a period of two years. The Nodal Officer will submit a monthly monitoring report on

the activities of the surrendered and rehabilitation process for a period of two years.

The Committee will maintain a list of persons who have been covered under this scheme. The monitoring report submitted by

the Nodal Officer for each case will be compiled in a quarterly report, prepared by the convener of the District Committee (Appendix -3).

This report will detail the list of persons who hav e been selected and rehabilitated wider this scheme and also make specific

observations on the progress of this policy in the combat of Maoist Naxal activities.

6. BENEFlTS:-

a) Grant – cum -Loan:

A composite grant-cum - loan of an amount of Rs.5lakhs or the amount of reward announced on his/her capture, whichever is

higher, will be released to the surrendering LWE group member. 50% of the amount will be a onetime grant and the other 50% will be

sanctioned as loan through the District Cooperative Bank .

If the surrendered is willing to. take upa trade or vocation for which he has an inclination or skill, a training stipend of

Rs.5,000/- per month will be paid to him. after he enrolls in an accredited course, This will be for a maximum period of one, year.

A similar support will be extended for pursuit of formal education for two years.

If the surrendered is eligible for a land grant he will be encouraged to submit an application and the District Committee will

recommend the case after monitoring the progress of the rehabi litation,

If the surrendered brings with him any weapon or equipment, the following incentives for each weapon or equipment

will be paid.

SI. No.

Weapon / Equipment

Revised Rate of

Incentive (in Rs.)

(i)

AK 47/56/74 Rifle

30,000 per

weapon

(ii)

UMG/GP~1IRPG/Sniper rifle

50,000 per

weapon

(iii) .

Pistol/Revolver

10,000 per

weapon

(iv)

Rockets

3,000 per weapon

(v)

SAM Missiles

40,000 per missile

(vi)

Grenadelhand grenade/stick grenade

2000 per grenade

(vii)

Explosive material

4,000 per

K.G.

(viii)

Electronic Detonators Other Detonators

100

(ix)

Mines

6,000 per missile

(x)

lED

2,000 each

¨sÁUÀ 1

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 26, 2015

335

SI. No.

Weapon / Equipment

Revised Rate of

Incentive (in Rs.)

(xi)

Satellite Phone

20,000

(xii)

VHF / HF Communication sets

10,000

( xiii)

Wireless Set

(a) Short Range

(b) Long Range

2,OOO.per sef

10,000 per set

(xiv)

Ammunition of all types

100 per round

(xv)

Remote Control Device

6,000 per device

b) Additionallncentives

If the surrendering LWE group member provides the following types of actionable information, additional incentives may be given:

(i)

Information leading to the capture or surrender of another L WE dalam or underground member.

(ii)

Information leading to the detection of arms dump.

An additional incentive which is not more than 20% of either a cash reward against the dalam member, (in case of capture only)

or total value of the a1111S dump may be considered by the State Committee.

c) Support Scheme:

In cases where a member of an underground group who is not included in .. any list nor named in the criminal cases. but

associated with left wing ideologies/ naxals, expresses a desire to surrender, he will be considered under the Surrender Support

Scheme. The benefits will be as follows;

(i) A monthly stipend of Rs.5,OOO/- foraperiod of one year, for any vocational or skill training course that he will enroll into.

A similar SUppOl1 will be extended for formal education for two years.

(ii) Ifhe surrenders with any :veapon or equipment, an incentive for each weapon or equipment will be paid as detailed above.

d) Leverage Scheme

The combat of LWE activities involves the conversion of active over ground supporters, identification of vulnerable persons

'who have been approached for recruitment and restraint of LWEs who have been arrested and later released. The effort is to rope iri

these persons into the State sponsored development process. The District Committee will consider and deliberate upon the possibility of

exerting countervailing pressure on LWE activities like recruitment, propaganda etc by the following means:

(i) Address grievances and remedy problems of all the persons who are tapped by LWE groups for recruitment

(ii) Address the issues and take up dialogue with over-ground supporters who have been mislead into conducting propaganda

against the State.

(iii) Provide support and any special help to LWE members who have been released from custody and are likely to rejoin the

movement.

All proposals to be covered under the leverage scheme will be placed before the District Committee.

In assigning the specific benefits under the different schemes the District Committee will consider the socio-economic background of the

surrendered. supporter or vulnerable person. The preference of the rehabilitated person and the utility of the benefits as a deterrent

against further influence of L \\'E propaganda will be factored ..

7. CUSTODY OF SURRENDERED WEAPONS:-

The Superintendent of Police of the concerned district wi II be the custodian in respect of safe storage of weapons and

ammunition surrendered by the naxalites.

336

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 26, 2015

¨sÁUÀ 1

CRIMINAL CASES :-

Heinous cnmes committed by the surrendered will continue 111 the courts. However, State Government may, consider withdrawing

cases pending against the surrendered, after following due procedure. State Government may also provide free legal services/advocate

to the surrendered Naxals, Fast track courts may also be constituted by the State Government for speedy trial of cases against the

surrendered.

The benefits of this scheme will be extended retrospectively to the naxals who have already surrendered.

The State Government may review the working of this scheme annually and may modify its provisions as considered necessary.

PR-104

S.C-500

By Order and in the name of the Governor of Karnataka

Govindaswamy

Under Secretary to Government

Home Department(Law and order)

ªÀÄÄzÀæPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ:- ¸ÀAPÀ®£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, ¸ÀPÁðj PÉÃAzÀæ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-59.

R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2014-16

Licensed to post without prepayment WPP No. 297