(2545)

¨sÁUÀ 5

¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀzÀ

eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, £ÉêÀÄPÁw ¸À«ÄwUÀ¼À eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ

FORM-I

(See Rule 9)

JUDICIAL DEPARTMENT

OFFICE OF THE PRL. DISTRICT AND SESSIONS JUDGE, KALABURAGI

NOTIFICATION Dated : 24-07-2015.

Sri SADANAND MALI PATIL working as PROCESS SERVER IN THE JUDICIAL DEPARTMENT of Office of the

SENIOR CIVIL JUDGE COURT ALAND is permitted to change his name to SADANAND PATIL

PD C/N 37

SC-10

PRL. DISTRICT AND SESSIONS JUDGE,

KALABURAGI

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ DAiÉÆÃUÀ

§¸ÀªÀ ¨sÀªÀ£À, ºÉÊ UËæAqïì, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560001

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå : PÀgÁD/DqÀ½vÀ/127/2015, ¢£ÁAPÀ 02-09-2015

«µÀAiÀÄ : PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°ègÀĪÀ f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÉâPÉUÀ¼À ¥ÀÆtðPÁ°PÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð

ªÀiÁqÀ®Ä CfðUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餸ÀĪÀ §UÉÎ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°ègÀĪÀ F PɼÀPÀAqÀ f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÉâPÉUÀ¼À°è SÁ° EgÀĪÀ ¥ÀÆtðPÁ°PÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ

¸ÀÆPÀÛgÁzÀªÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ¤UÀ¢üvÀ Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀİè CfðUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餸À¯ÁVzÉ. «ªÀgÀ F PɼÀV£ÀAwzÉ.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÉâPÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

SÁ° EgÀĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

¥ÀÆtðPÁ°PÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

1

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ 3£Éà ºÉZÀÄѪÀj f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ

ªÉâPÉ

01

2

zsÁgÀªÁqÀ f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÉâPÉ

01

3

ºÁ¸À£À f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÉâPÉ

01

4

GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÉâPÉ

01

MlÄÖ

04

¸ÀA¥ÀÄl 150

Volume 150

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¸É¥ÉÖA§gï 17, 2015 (¨sÁzÀæ¥ÀzÀ 26, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1937)

Bengaluru, Thursday, September 17, 2015 (Bhadrapada 26, Shaka Varsha 1937

¸ÀAaPÉ 38

Issue 38

2546

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¸É¥ÉÖA§gï 17, 2015

¨sÁUÀ 5

1.

«zÁåºÀðvÉ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀ

UÁæºÀPÀ ¸ÀAgÀPÀëuÁ PÁAiÉÄÝ 1986gÀ PÀ®A 10(1)(©) gÀ£ÀéAiÀÄ f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÉâPÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÀÄzÉÝUÉ Cfð

¸À°è¸À®Ä F PɼÀPÀAqÀ CºÀðvÉ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

i.

C¨sÀåyðUÉ PÀ¤µÀ× 35 ªÀµÀð ªÀAiÀĸÁìVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

ii.

C¨sÀåyðAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ CAVÃPÀÈvÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

iii.

C¨sÀåyðAiÀÄÄ £ÁåAiÀÄ, ¤µÉ× ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæªÀiÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ, ªÁtÂdå, ¯ÉPÀÌ PÉÊUÁjPÉ,

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ DqÀ½vÀ F PÉëÃvÀæUÀ¼À°è PÀ¤µÀ× 10 ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

2.

¸ÉêÁªÀ¢ü

f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÉâPÉAiÀÄ ¥ÀÆtðPÁ°PÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÉêÁªÀ¢üAiÀÄÄ UÁæºÀPÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÁ PÁAiÉÄÝ 1986gÀ PÀ®A 10(2)

gÀ£ÀéAiÀÄ 5 ªÀµÀð CxÀªÁ 65 ªÀµÀð ªÀAiÀĸÀÄì ¥ÀÆtðªÁUÀĪÀªÀgÉUÉ EªÉgÀqÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ C°èAiÀĪÀgÉUÉ.

3.

ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ

(C) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀA : C£Á¸À 65 ¸À®¥sÀ 2012 ¢£ÁAPÀ 21-02-2014 gÀ£ÀéAiÀÄ f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ

ªÉâPÉAiÀÄ ¥ÀÆtðPÁ°PÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV DAiÉÄÌUÉÆAqÀªÀgÀÄ ¥Àæw wAUÀ½UÉ gÀÆ. 15,000/-UÀ¼À UËgÀªÀzsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ. 2,000/-UÀ¼À ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå

¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðjgÀÄvÁÛgÉ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ PÁ® PÁ®PÉÌ ¥ÀjµÀÌj¹ ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ.

4.

DAiÉÄÌ «zsÁ£À

UÁæºÀPÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÁ PÁAiÉÄÝ 1986gÀ PÀ®A 10(1A) gÀrAiÀİè£À DAiÉÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CºÀð C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ

ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

Cfð ¸À°è¸À®Ä EaÒ¸ÀĪÀAvÀºÀ CºÀð C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ DAiÉÄÌ §AiÀĸÀĪÀ ¥ÀÆtðPÁ°PÀ f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÉâPÉUÀ¼À

ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢üvÀ MAzÉà Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀàµÀÖªÁV £ÀªÀÄÆ¢¹, ¤UÀ¢vÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðªÁV ¨sÀwð ªÀiÁr, d£Àä ¢£ÁAPÀ,

«zÁåºÀðvÉ ºÁUÀÆ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ CUÀvÀå zÁR¯ÉUÀ¼À zÀÈrüÃPÀÈvÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ gÀÆ.100/-UÀ¼À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÉÆÃ¸ÀÖ¯ï DqÀðgï/

r.r.AiÀÄ£ÀÄß CzsÀåPÀëgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ DAiÉÆÃUÀ, §¸ÀªÀ ¨sÀªÀ£À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è ¥ÀqÉzÀÄ CfðAiÀİè

±ÀÄ®ÌzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ CfðAiÉÆA¢UÉ ®UÀwÛ¹ (DAiÉÄÌ §AiÀĹgÀĪÀ f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÉâPÉUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢vÀ

MAzÉà Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¸ÀĪÀÅzÀÄ f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÉâPɪÁgÀÄ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ ¥ÀævÉåÃPÀ Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ

EgÀĪÀÅ¢®è ºÁUÀÆ MAzÀÄ CxÀªÁ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÉâPÉUÉ DAiÉÄÌ §AiÀĹzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ gÀÆ.100/-UÀ¼À

MAzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÉÆÃ¸ÀÖ¯ï DqÀðgï/ r.r. AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¥ÀqÉzÀÄ ¤UÀ¢vÀ CfðAiÀÄ°è «ªÀgÀ §gÉzÀÄ CfðAiÉÆA¢UÉ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ)

¢£ÁAPÀ 21-09-2015gÀ ¸ÀAeÉ 5-00 WÀAmÉAiÉÆ¼ÀUÁV jf¸ÁÖçgï ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÁ¢üPÁj, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ DAiÉÆÃUÀ,

§¸ÀªÀ ¨sÀªÀ£À, ºÉÊ UËæAqïì, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560001 EªÀjUÉ vÀ®Ä¥ÀĪÀAvÉ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ.

¤UÀ¢üvÀ ¢£ÁAPÀ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ CAZÉ/PÉÆjAiÀÄgï ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ £ÉÃgÀªÁV §gÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CfðUÀ¼À£ÀÄß

¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

¤UÀ¢üvÀ

Cfð

£ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ

gÁdå

UÁæºÀPÀgÀ

ªÁådåUÀ¼À

¥ÀjºÁgÀ

DAiÉÆÃUÀzÀ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

http://kscdrc.kar.nic.in£À°è

®¨sÀå«zÀÄÝ,

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

CºÀð

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊn¤AzÀ

Cfð

£ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

£ÉÃgÀªÁV

¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÀÄzÁVzÉ CxÀªÁ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ DAiÉÆÃUÀzÀ°è £ÉÃgÀªÁV ¥Àæw CfðUÉ gÀÆ. 50/-UÀ¼À £ÀUÀzÀ£ÀÄß

¥ÁªÀw ªÀiÁr CfðAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ.

PR 219

S.C. 10

£ÁåAiÀĪÀÄÆwð ©.J¸ï. EAzÀæPÀ¯Á

CzsÀåPÀëgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ DAiÉÆÃUÀ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ DAiÉÆÃUÀ

§¸ÀªÀ ¨sÀªÀ£À, ºÉÊ UËæAqïì, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560001

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå : PÀgÁD/DqÀ½vÀ/126/2015, ¢£ÁAPÀ 02-09-2015

«µÀAiÀÄ : PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°ègÀĪÀ UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ DAiÉÆÃUÀzÀ°è SÁ° EgÀĪÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀÈAzÀzÀ MAzÀÄ

¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä CfðAiÀÄ£ÀÄß DºÁ餸ÀĪÀ §UÉÎ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ DAiÉÆÃUÀzÀ°è SÁ° EgÀĪÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀÈAzÀzÀ MAzÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ

¸ÀÆPÀÛgÁzÀªÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ¤UÀ¢üvÀ Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀİè CfðAiÀÄ£ÀÄß DºÁ餸À¯ÁVzÉ.

¨sÁUÀ 5

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¸É¥ÉÖA§gï 17, 2015

2547

1.

«zÁåºÀðvÉ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ DAiÉÆÃUÀzÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀÈAzÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÀÄzÉÝUÉ CºÀðgÁVgÀĪÀAvÀºÀ C¨sÀåyðAiÀÄÄ

UÁæºÀPÀ ¸ÀAgÀPÀëuÁ PÁAiÉÄÝ 1986gÀ PÀ®A 16(1)(©) gÀ ªÉÆzÀ®£Éà ¥ÀgÀAvÀÄPÀ ºÁUÀÆ CzÀgÉÆA¢UÉ N¢PÉÆ¼ÀÄîªÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ C£ÀéAiÀÄ PÀ¤µÀ× ºÀvÀÄÛ

ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ f¯Áè ªÀÄlÖzÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ CxÀªÁ næ§Æå£À¯ïUÉ ¸ÀjªÀiÁ£ÀªÁzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¦ÃoÁ¢üPÁjUÀ¼ÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀªÀgÀÄ CxÀªÁ

f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀªÀgÀÄ Cfð ¸À°è¸À®Ä CºÀðgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

2.

¸ÉêÁªÀ¢ü

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ CAiÉÆÃUÀzÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀÈAzÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÉêÁªÀ¢üAiÀÄÄ 5 ªÀµÀð CxÀªÁ 67 ªÀµÀð

ªÀAiÀĸÀÄì ¥ÀÆtðªÁUÀĪÀªÀgÉUÉ EªÉgÀqÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ C°èAiÀĪÀgÉUÉ.

3.

ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ CAiÉÆÃUÀzÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀÈAzÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀªÀgÀÄ ¥Àæw wAUÀ½UÉ

gÀÆ.30,000/-UÀ¼À UËgÀªÀzsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ. 3,000/-UÀ¼À ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðjgÀÄvÁÛgÉ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ PÁ® PÁ®PÉÌ ¥ÀjµÀÌj¹

ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ.

4.

DAiÉÄÌ «zsÁ£À

UÁæºÀPÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÁ PÁAiÉÄÝ 1986gÀ PÀ®A 16(1A) gÀrAiÀİè£À DAiÉÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CºÀð C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ

ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

Cfð ¸À°è¸À®Ä EaÒ¸ÀĪÀAvÀºÀ CºÀð C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¤UÀ¢üvÀ Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀÆtðªÁV «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁr,

d£Àä ¢£ÁAPÀ, «zÁåºÀðvÉ ºÁUÀÆ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ CUÀvÀå zÁR¯ÉUÀ¼À zÀÈrüÃPÀÈvÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ gÀÆ.100/-UÀ¼À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ

¥ÉÆÃ¸ÀÖ¯ï DqÀðgï/ r.r.AiÀÄ£ÀÄß CzsÀåPÀëgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ DAiÉÆÃUÀ, §¸ÀªÀ ¨sÀªÀ£À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ

ºÉ¸Àj£À°è ¥ÀqÉzÀÄ CfðAiÀÄ°è ±ÀÄ®ÌzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ CfðAiÉÆA¢UÉ ®UÀwÛ¹ ¢£ÁAPÀ : 21-09-2015gÀ ¸ÀAeÉ 5-00 WÀAmÉAiÉÆ¼ÀUÁV

jf¸ÁÖçgï ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÁ¢üPÁj, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ DAiÉÆÃUÀ, §¸ÀªÀ ¨sÀªÀ£À, ºÉÊ UËæAqïì, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560001 EªÀjUÉ

vÀ®Ä¥ÀĪÀAvÉ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ.

¤UÀ¢üvÀ ¢£ÁAPÀ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ CAZÉ/PÉÆjAiÀÄgï ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ £ÉÃgÀªÁV §gÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CfðUÀ¼À£ÀÄß

¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

¤UÀ¢üvÀ

Cfð

£ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄÄ

PÀ£ÁðlPÀ

gÁdå

UÁæºÀPÀgÀ

ªÁådåUÀ¼À

¥ÀjºÁgÀ

DAiÉÆÃUÀzÀ

ªÉ¨ï¸ÉÊmï

http://kscdrc.kar.nic.in£À°è

®¨sÀå«zÀÄÝ,

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

CºÀð

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ

ªÉ¨ï¸ÉÊn¤AzÀ

Cfð

£ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

£ÉÃgÀªÁV

¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÀÄzÁVzÉ CxÀªÁ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ DAiÉÆÃUÀzÀ°è £ÉÃgÀªÁV ¥Àæw CfðUÉ gÀÆ. 50/-UÀ¼À £ÀUÀzÀ£ÀÄß

¥ÁªÀw ªÀiÁr CfðAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ.

PR 220

S.C. 10

£ÁåAiÀĪÀÄÆwð ©.J¸ï. EAzÀæPÀ¯Á

CzsÀåPÀëgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ DAiÉÆÃUÀ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ DAiÉÆÃUÀ

§¸ÀªÀ ¨sÀªÀ£À, ºÉÊ UËæAqïì, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560001

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå : PÀgÁD/DqÀ½vÀ/128/2015, ¢£ÁAPÀ 02-09-2015

«µÀAiÀÄ : PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°ègÀĪÀ f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÉâPÉUÀ¼À ¥ÀÆtðPÁ°PÀ/CgÉPÁ°PÀ ªÀÄ»¼Á ¸ÀzÀ¸ÀågÀ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä CfðUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餸ÀĪÀ §UÉÎ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°ègÀĪÀ F PɼÀPÀAqÀ f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÉâPÉUÀ¼À°è SÁ° EgÀĪÀ ¥ÀÆtðPÁ°PÀ/CgÉPÁ°PÀ

ªÀÄ»¼Á ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛgÁzÀªÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ¤UÀ¢üvÀ Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀİè CfðUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餸À¯ÁVzÉ. «ªÀgÀ F

PɼÀV£ÀAwzÉ.

PÀæªÀÄ

¸ÀASÉå

f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÉâPÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

SÁ° EgÀĪÀ ªÀÄ»¼Á ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ

¥ÀÆtðPÁ°PÀ ªÀÄ»¼Á ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

1

GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÉâPÉ

01

CgÉ PÁ°PÀ ªÀÄ»¼Á ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

2

PÀ®§ÄgÀV f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÉâPÉ

01

MlÄÖ

02

2548

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¸É¥ÉÖA§gï 17, 2015

¨sÁUÀ 5

1.

«zÁåºÀðvÉ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀ

UÁæºÀPÀ ¸ÀAgÀPÀëuÁ PÁAiÉÄÝ 1986gÀ PÀ®A 10(1)(©) gÀ£ÀéAiÀÄ f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÉâPÉAiÀÄ ªÀÄ»¼Á ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÀÄzÉÝUÉ

Cfð ¸À°è¸À®Ä F PɼÀPÀAqÀ CºÀðvÉ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

i.

C¨sÀåyðUÉ PÀ¤µÀ× 35 ªÀµÀð ªÀAiÀĸÁìVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

ii.

C¨sÀåyðAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ CAVÃPÀÈvÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

iii.

C¨sÀåyðAiÀÄÄ £ÁåAiÀÄ, ¤µÉ× ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæªÀiÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ, ªÁtÂdå, ¯ÉPÀÌ PÉÊUÁjPÉ,

¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ DqÀ½vÀ F PÉëÃvÀæUÀ¼À°è PÀ¤µÀ× 10 ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.

2.

¸ÉêÁªÀ¢ü

f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÉâPÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀÆtðPÁ°PÀ/CgÉPÁ°PÀ ªÀÄ»¼Á ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÉêÁªÀ¢üAiÀÄÄ UÁæºÀPÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÁ

PÁAiÉÄÝ 1986gÀ PÀ®A 10(2) gÀ£ÀéAiÀÄ 5 ªÀµÀð CxÀªÁ 65 ªÀµÀð ªÀAiÀĸÀÄì ¥ÀÆtðªÁUÀĪÀªÀgÉUÉ EªÉgÀqÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ

C°èAiÀĪÀgÉUÉ.

3.

ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ

(C) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀA : C£Á¸À 65 ¸À®¥sÀ 2012 ¢£ÁAPÀ 21-02-2014 gÀ£ÀéAiÀÄ f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ

ªÉâPÉAiÀÄ ¥ÀÆtðPÁ°PÀ ªÀÄ»¼Á ¸ÀzÀ¸ÀågÁV DAiÉÄÌUÉÆAqÀªÀgÀÄ ¥Àæw wAUÀ½UÉ gÀÆ. 15,000/-UÀ¼À UËgÀªÀzsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ. 2,000/-UÀ¼À

¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðjgÀÄvÁÛgÉ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ PÁ® PÁ®PÉÌ ¥ÀjµÀÌj¹ ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ.

(D) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀA : C£Á¸À 65 ¸À®¥sÀ 2012 ¢£ÁAPÀ 21-02-2014 gÀ£ÀéAiÀÄ f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ

ªÉâPÉAiÀÄ CgÉPÁ°PÀ ªÀÄ»¼Á ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ MAzÀÄ ¢£ÀPÉÌ UËgÀªÀzsÀ£À gÀÆ. 600/-UÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ. 150/-UÀ¼À ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä

CºÀðjgÀÄvÁÛgÉ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ PÁ® PÁ®PÉÌ ¥ÀjµÀÌj¹ ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ.

4.

DAiÉÄÌ «zsÁ£À

UÁæºÀPÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÁ PÁAiÉÄÝ 1986gÀ PÀ®A 10(1A) gÀrAiÀİè£À DAiÉÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CºÀð C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ

ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

Cfð ¸À°è¸À®Ä EaÒ¸ÀĪÀAvÀºÀ CºÀð C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ DAiÉÄÌ §AiÀĸÀĪÀ ¥ÀÆtðPÁ°PÀ/CgÉPÁ°PÀ f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ

ªÉâPÉUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢üvÀ MAzÉà Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀàµÀÖªÁV £ÀªÀÄÆ¢¹, ¤UÀ¢üvÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðªÁV ¨sÀwð ªÀiÁr, d£Àä

¢£ÁAPÀ, «zÁåºÀðvÉ ºÁUÀÆ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ CUÀvÀå zÁR¯ÉUÀ¼À zÀÈrüÃPÀÈvÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ gÀÆ.100/-UÀ¼À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÉÆÃ¸ÀÖ¯ï

DqÀðgï/ r.r.AiÀÄ£ÀÄß CzsÀåPÀëgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ DAiÉÆÃUÀ, §¸ÀªÀ ¨sÀªÀ£À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è ¥ÀqÉzÀÄ

CfðAiÀÄ°è ±ÀÄ®ÌzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ CfðAiÉÆA¢UÉ ®UÀwÛ¹ (DAiÉÄÌ §AiÀĹgÀĪÀ f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÉâPÉUÀ¼À

ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢vÀ MAzÉà Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¸ÀĪÀÅzÀÄ f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÉâPɪÁgÀÄ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ ¥ÀævÉåÃPÀ Cfð

¸À°è¸ÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀĪÀÅ¢®è ºÁUÀÆ MAzÀÄ CxÀªÁ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ f¯Áè UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÉâPÉUÉ DAiÉÄÌ §AiÀĹzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ

gÀÆ.100/-UÀ¼À MAzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÉÆÃ¸ÀÖ¯ï DqÀðgï/ r.r. AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¥ÀqÉzÀÄ ¤UÀ¢üvÀ CfðAiÀÄ°è «ªÀgÀ §gÉzÀÄ CfðAiÉÆA¢UÉ

¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ) ¢£ÁAPÀ : 21-09-2015gÀ ¸ÀAeÉ 5-00 WÀAmÉAiÉÆ¼ÀUÁV jf¸ÁÖçgï ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÁ¢üPÁj, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À

¥ÀjºÁgÀ DAiÉÆÃUÀ, §¸ÀªÀ ¨sÀªÀ£À, ºÉÊ UËæAqïì, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560001 EªÀjUÉ vÀ®Ä¥ÀĪÀAvÉ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ.

¤UÀ¢üvÀ ¢£ÁAPÀ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ CAZÉ/PÉÆjAiÀÄgï ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ £ÉÃgÀªÁV §gÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CfðUÀ¼À£ÀÄß

¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. ¤UÀ¢üvÀ Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÉ¨ï¸ÉÊmï http://kscdrc.kar.nic.in

£À°è ®¨sÀå«zÀÄÝ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ CºÀð C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ªÉ¨ï¸ÉÊn¤AzÀ Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÀÄzÁVzÉ CxÀªÁ PÀ£ÁðlPÀ

gÁdå UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ DAiÉÆÃUÀzÀ°è £ÉÃgÀªÁV ¥Àæw CfðUÉ gÀÆ. 50/-UÀ¼À £ÀUÀzÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁr CfðAiÀÄ£ÀÄß

¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ.

PR 221

S.C. 10

£ÁåAiÀĪÀÄÆwð ©.J¸ï. EAzÀæPÀ¯Á

CzsÀåPÀëgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå UÁæºÀPÀgÀ ªÁådåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ DAiÉÆÃUÀ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

ªÀÄÄzÀæPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ:- ¸ÀAPÀ®£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, ¸ÀPÁðj PÉÃAzÀæ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-59

R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2014-16

Licensed to post without prepayment WPP No. 297