RNI No. KARBIL/2001/47147

∞¬Òûª

¨sÁUÀ– IVA

Part–IVA

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼À

Bengaluru, Tuesda

PARLI

NO. DPAL 09 S

Ordered that the translat

2016 (2016gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸

the Governor of Karnataka und

Karnataka Gazette for general info

The following translation o

(2016gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:

under the authority of the Govern

of India.

K

(First published in the Karnatak

THE KARNATAKA STAT

(Received the assent

An Act further to amend th

Whereas it is expedient fu

1994 (Karnataka Act 31 of 1994) f

Be it enacted by the Karna

India, as follows:-

1. Short title and comm

Minorities Commission (Amendme

(2) It shall come into force

2. Amendment of sectio

(Karnataka Act 31 of 1994), (herei

(i)

in sub-section

"Sikh and Zor

(ii)

at the end the

“provided that

ª∞ «Ò∏Â

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

¼ÀªÁgÀ, K¦æ¯ï 26, 2016 (ªÉʱÁR 6, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1

ay, April 26, 2016 (Vaishaka 6, Shaka Varsha

IAMENTARY AFFAIRS SECRETARIAT

NOTIFICATION

SHASANA 2015, Bengaluru, dated: 26.04.2

tion of the PÀ£ÁðlPÀ gÁdå C®à¸ÀASÁåvÀgÀ DAiÉÆ

¸ÀASÉå: 13) in the English language, be publi

er clause (3) of Article 348 of the consti

ormation.

of the PÀ£ÁðlPÀ gÁdå C®à¸ÀASÁåvÀgÀ DAiÉÆÃUÀ (wz

13) in the English language is published

nor of Karnataka under clause (3) of Article 3

KARNATAKA ACT NO. 13 OF 2016

ka Gazette Extra-ordinary on the Twenty sixt

E MINORITIES COMMISSION (AMENDMEN

of the Governor on the Twenty fifth day of Ap

he Karnataka State Minorities Commission A

urther to amend the Karnataka State Mino

for the purposes hereinafter appearing;

ataka State Legislature in the Sixty-Seventh

mencement.- (1) This Act may be called

ent) Act, 2016.

at once.

on 3.- In the Karnataka State Minorities C

inafter referred to as the Principal Act) in sec

n (2), in clause (a), for the words "and Sikh c

rostrian (Parsis) community", shall be substit

e following proviso shall be inserted, namely,

t at least one such member shall be a woman

∏Â√¿Ê

1938)

a 1938)

£ÀA. 688

No. 688

2016

ÆÃUÀ (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ,

ished as authorised by

tution of India in the

zÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2016

in the Official Gazette

348 of the Constitution

th day of April, 2016)

NT) ACT, 2016

pril, 2016)

Act, 1994.

rities Commission Act,

year of the Republic of

d the Karnataka State

Commission Act, 1994

ction 3,-

community", the words

tuted.

-

n.”

²

3. Amendment of section 10.- After Section 10 of the Principal Act, the following shall

be inserted, namely:-

"10A. Powers of the commission.- The commission shall, while performing any of

the functions mentioned in sub-section (1) of section 10 have all the powers of a civil court

trying a suit and in particular, in respect of the following matters, namely:-

(a) summoning and enforcing the attendance of any person from any part of State

and examining him on oath;

(b) requiring the discovery and production of any document;

(c) receiving evidence on affidavits;

(d) requisitioning any public record or copy thereof from any court or office;

(e) issuing commissions for the examination of witnesses and documents; and

(f) any other matter as may be prescribed."

The above translation of PÀ£ÁðlPÀ gÁdå C®à¸ÀASÁåvÀgÀ DAiÉÆÃUÀ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2016

(2016gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 13) be published in the Official Gazette under clause (3) of Article

348 of the Constitution of India.

VAJUBHAI VALA

GOVERNOR OF KARNATAKA

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

K. DWARAKANATH BABU

Special Secretary to Government

Department of Parliamentary Affairs

¸ÀPÁðj ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ WÀlPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. (¦7) 400 ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ

RNI No. KARBIL/2001/47147

∞¬Òûª

¨sÁUÀ– III

Part–III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪ

Bengaluru, Thursd

UÁæ«ÄÃuÁ©

¸ÀASÉå : UÁæC¥À 125

1993gÀ PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ ¸ÀégÁeï

172£Éà ¥ÀæPÀgÀt¢AzÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀ

¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ «±ÉõÀ

2016, ¢£ÁAPÀ 28.03.2016gÀ°è£À ©ÃzÀgï

¸ÀASÉå-30gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ 30-WÁl

§zÀ¯ÁV ``¸ÁªÀiÁ£Àå’’ JAzÀÄ N¢PÉƼÀîvÀP

¸ÀPÁðj ªÀÄ

ª∞ «Ò∏Â

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

ªÁgÀ, K¦æ¯ï 28, 2016 (ªÉʱÁR 8, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1

ay, April 28, 2016 (Vaishaka 8, Shaka Varsh

©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

wzÀÄÝ¥Àr C¢ü¸ÀÆZÀ£É

: f¥À¸À : 2016, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 28-0

eï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄ (1993gÀ

gÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ©ÃzÀgï f¯Áè

gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¹ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÀÝ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

gï f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À «ª

l¨ÉÆÃgÁ¼À f¯Áè ¥ÀAZÁ¬Äw PÉëÃvÀæzÀ «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£À

PÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁg

¦. ²ªÀ±ÀAPÀgï

¤zÉðñÀPÀgÀÄ (¥ÀA. gÁeï

¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ dAn

UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀA

ÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ WÀlPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. (¦7) 100 ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ

∏Â√¿Ê

1938)

a 1938)

£ÀA. 689

No. 689

04-2016

PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 14)

¥ÀAZÁ¬ÄwUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ

¸ÀASÉå: UÁæC¥À 103 f¥À¸À

ªÀgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÀæªÀÄ

£ÀÄß ``C£ÀĸÀÆavÀ eÁw’’AiÀÄ

gÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è

ï

ï-2) ºÁUÀÆ

n PÁAiÀÄðzÀ²ð

.gÁeï E¯ÁSÉ

RNI No. KARBIL/2001/47147

∞¬Òûª

¨sÁUÀ– III

Part–III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪ

Bengaluru, Thursd

f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ

¸ÀA.EJ¯ïJ

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï

ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ F PÀbÉÃjAiÀÄ C¢ü¸

¥ÀæPÁgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯

PÉëÃvÀæUÀ½AzÀ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß v

¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀÄ£ÁªÀu

PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ ¸ÀégÁeï ª

8gÀ°è ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï

¥ÀæzÀvÀÛªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬

¨sÁ.D.¸ÉÃ., JA§ ºÉ¸Àj£À £Á£ÀÄ ¸ÀzÀ

F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀAvÉ ¥ÀæPÀn¹gÀÄ

vÁ®ÆèPÀÄ: ºÉƸÀPÉÆÃmÉ

PÀæ.

¸ÀA.

U羻ˀ

¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ

¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ

PÉëÃvÀæzÀ ¸ÀAS

ºÉ¸À

1

2

3

1

25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

1.¸ÀªÉÄÃvÀ£À

2 25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

1.¸ÀªÉÄÃvÀ£À

ª∞ «Ò∏Â

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

ªÁgÀ, K¦æ¯ï 28, 2016 (ªÉʱÁR 8, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1

ay, April 28, 2016 (Vaishaka 8, Shaka Varsh

PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè, ¨ÉAUÀ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

J£ï(¥ÀA)¹Dgï.29/14-15, ¢£ÁAPÀ:28-04-2016

(ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀĪÀ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1993gÀ 1

¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå:EJ¯ïJ£ï(¥ÀA)¹Dgï.29/14-15,

¯ÉèAiÀÄ ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèQ£À ¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î UÁæ

vÀÄA§®Ä ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯ÁV

uÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ WÉÆö¹gÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1993gÀ ¥æ

gÁeï (ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀĪÀ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1993

¬Ä¹, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁ

j UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÉ ºÉƸÀzÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ

ÄvÉÛãÉ.

SÉå ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀgÀÄ

PÉëÃvÀæPÉÌ ¤UÀ¢

¥Àr¹zÀ

¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

«ÄøÀ¯Áw

¸ÁÜ£À

(

3

4

5

ºÀ½î-1

4

C£ÀĸÀÆavÀ

eÁw

(ªÀÄ»¼É)

Dgï.±À²P

PÉÆÃA £Á

¸ÀªÉÄÃvÀ£À

C£ÀÄUÉÆA

ºÉƸÀPÉÆ

ºÀ½î-1

C£ÀĸÀÆavÀ

eÁw

PÀȵÀÚ¥Àà J

©£ï ¯ÉÃ

UÁæªÀÄ ªÀ

C£ÀÄUÉÆA

ºÉƸÀPÉÆ

∏Â√¿Ê

1938)

a 1938)

£ÀA. 690

No. 690

UÀ¼ÀÆgÀÄ.

12£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ

¢£ÁAPÀ:04-04-2016gÀ

ÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÉ ««zsÀ

zÀÄÝ, ¸ÀzÀj ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ

¥ÀæPÀgÀt 5gÀ G¥À ¥ÀæPÀgÀt

3gÀ ¤AiÀĪÀÄ 76gÀ ¥ÀæPÁgÀ

PÁjAiÀiÁzÀ J¸ï.¥Á®AiÀÄå,

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß

DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

(²æêÀÄw/²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀ)

6

PÀ¯Á £ÁUÀgÁeï

£ÁUÀgÁeï J¸ï.PÉ.,

£ÀºÀ½î UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ,

AqÀ£ÀºÀ½î ºÉÆç½,

ÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ.

J¸ï.ªÉÊ. (d¨Áâgï)

mï AiÀÄ®è¥Àà, ¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ,

AqÀ£ÀºÀ½î ºÉÆç½,

ÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ.

²

3

25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

1.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î-1

C£ÀĸÀÆavÀ

eÁw

£ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä (zÉêÀ£ÀUÀÄA¢)

©£ï °AUÀ¥Àà, ¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î UÁæªÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ, C£ÀÄUÉÆAqÀ£ÀºÀ½î

ºÉÆç½, ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ.

4

25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

1.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î-1

»AzÀĽzÀ

ªÀUÀð-C

(ªÀÄ»¼É)

ªÀÄAUÀ¼Á PÉç¯ï ªÀÄAdÄ

PÉÆÃA ªÀÄAdÄ£ÁxÀ «.,

¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ,

C£ÀÄUÉÆAqÀ£ÀºÀ½î ºÉÆç½,

ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ.

5

25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

2.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î-2

3

¸ÁªÀiÁ£Àå

(ªÀÄ»¼É)

ªÀĪÀÄvÀ r.ªÀÄĤgÁdÄ

PÉÆÃA ªÀÄĤgÁdÄ, ¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ,

C£ÀÄUÉÆAqÀ£ÀºÀ½î ºÉÆç½,

ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ.

6

25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

2.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î-2

¸ÁªÀiÁ£Àå

(ªÀÄ»¼É)

ªÀÄAdļÁ PÉÆÃmÉ ¥ÀæPÁ±ï

PÉÆÃA ¥ÀæPÁ±ï, PÁqÀÄUÉÆÃr ªÀiÁUÀð,

¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ,

C£ÀÄUÉÆAqÀ£ÀºÀ½î ºÉÆç½,

ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ.

7

25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

2.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î-2

¸ÁªÀiÁ£Àå gÀªÉÄñÀ PÉ.

©£ï PÀȵÀÚ¥Àà, PÁqÀÄUÉÆÃr ªÀiÁUÀð,

¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ,

C£ÀÄUÉÆAqÀ£ÀºÀ½î ºÉÆç½,

ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ.

8

25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

3.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î-3

3

¸ÁªÀiÁ£Àå

(ªÀÄ»¼É)

f.¸ÀÄeÁvÀ §¸ÀªÀgÁeï

PÉÆÃA §¸ÀªÀgÁeï, PÁqÀÄUÉÆÃr

ªÀiÁUÀð, ¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

CAZÉ, C£ÀÄUÉÆAqÀ£ÀºÀ½î ºÉÆç½,

ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ.

9

25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

3.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î-3

¸ÁªÀiÁ£Àå

(ªÀÄ»¼É)

UËgÀªÀÄä

PÉÆÃA ºÉêÀÄAvïPÀĪÀiÁgï,

¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ,

C£ÀÄUÉÆAqÀ£ÀºÀ½î ºÉÆç½,

ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ.

10

25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

3.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î-3

¸ÁªÀiÁ£Àå

PÉ gÁfêÀ¨Á§Ä UÉÆÃ¥Á¯ïgÁªï

©£ï PÉñÀªÀªÀÄÆwð, ¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ,

C£ÀÄUÉÆAqÀ£ÀºÀ½î ºÉÆç½,

ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ.

11

25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

4.ªÀÄ®è¸ÀAzÀæ-1

2

C£ÀĸÀÆavÀ

eÁw

(ªÀÄ»¼É)

²æÃzÉë ªÀĺÉñï

PÉÆÃA JA.r.ªÀĺÉñï, ªÀÄ®è¸ÀAzÀæ

UÁæªÀÄ, £ÀqÀªÀwÛ CAZÉ, ºÉƸÀPÉÆÃmÉ

vÁ®ÆèPÀÄ.

12

25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

4.ªÀÄ®è¸ÀAzÀæ-1

C£ÀĸÀÆavÀ

eÁw

JA.ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà (f.Dgï.)

©£ï ªÀÄĤAiÀÄ®è¥Àà, ªÀÄ®è¸ÀAzÀæ

UÁæªÀÄ, £ÀqÀªÀwÛ CAZÉ, ºÉƸÀPÉÆÃmÉ

vÁ®ÆèPÀÄ.

³

13 25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

5.ªÀÄ®è¸ÀAzÀæ-2

3

¸ÁªÀiÁ£Àå

(ªÀÄ»¼É)

J.J¯ï.±ÀÉÆèsÁ ªÉAPÀmÉñï

PÉÆÃA J¸ï.Dgï.ªÉAPÀmÉñï,

ªÀÄ®è¸ÀAzÀæ UÁæªÀÄ, £ÀqÀªÀwÛ CAZÉ,

ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ.

14 25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

5.ªÀÄ®è¸ÀAzÀæ-2

¸ÁªÀiÁ£Àå

(ªÀÄ»¼É)

¸Á«vÀæªÀÄä ±ÉõÀ¥Àà

PÉÆÃA ±ÉõÀ¥Àà, ªÀÄ®è¸ÀAzÀæ UÁæªÀÄ,

£ÀqÀªÀwÛ CAZÉ, ºÉƸÀPÉÆÃmÉ

vÁ®ÆèPÀÄ.

15 25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

5.ªÀÄ®è¸ÀAzÀæ-2

¸ÁªÀiÁ£Àå

JA.gÀ«

©£ï zÉÆqÀتÀÄĤ±ÁåªÀÄ¥Àà, ªÀÄ®è¸ÀAzÀæ

UÁæªÀÄ, £ÀqÀªÀwÛ CAZÉ, ºÉƸÀPÉÆÃmÉ

vÁ®ÆèPÀÄ.

16 25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

6.£ÀqÀªÀwÛ-1

3

C£ÀĸÀÆavÀ

eÁw

(ªÀÄ»¼É)

JA.¸ÀgÀ¸Àéw ²ªÀ±ÀAPÀgï

PÉÆÃA ²ªÀ±ÀAPÀgï J£ï.¹., £ÀqÀªÀwÛ

UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ, PÀ¸À¨Á

ºÉÆç½, ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ,

17 25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

6.£ÀqÀªÀwÛ-1

C£ÀĸÀÆavÀ

eÁw

ªÀÄÄ£Éñï J£ï.PÉ.

©£ï PÀȵÀÚ¥Àà J£ï.JA., £ÀA.139, ²æÃ

ªÉAPÀmÉñÀégÀ ¤®AiÀÄ, £ÀqÀªÀwÛ UÁæªÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ,

18 25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

6.£ÀqÀªÀwÛ-1

¸ÁªÀiÁ£Àå

¸ÀAvÉÆõÀ J£ï.PÉ.

©£ï ¯ÉÃmï PÀȵÀÚ¥Àà, £ÀqÀªÀwÛ UÁæªÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ,

19 25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

7.£ÀqÀªÀwÛ-2

3

»AzÀĽzÀ

ªÀUÀð-C

J£ï.J¸ï.ªÀÄĤgÁd

©£ï ¸ÁzsÀ£À ¥À¯ÉèÃ¥Àà, £ÀqÀªÀwÛ UÁæªÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ,

20

25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

7.£ÀqÀªÀwÛ-2

¸ÁªÀiÁ£Àå

J£ï.JA.±ÀAPÀgÀ

©£ï ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà GgÀÄ¥sï CtÚAiÀÄå,

£ÀqÀªÀwÛ UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ, PÀ¸À¨Á

ºÉÆç½, ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ,

21 25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

7.£ÀqÀªÀwÛ-2

¸ÁªÀiÁ£Àå

J£ï.J¸ï.ªÀÄAdÄ£ÁxÀ

©£ï ¯ÉÃmï ±ÉõÀ¥Àà, £ÀqÀªÀwÛ UÁæªÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ,

22

25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

8.PÉÆgÀ¼ÀÆgÀÄ-1

3

C£ÀĸÀÆavÀ

eÁw

(ªÀÄ»¼É)

¥ÉæêÀÄ

PÉÆÃA PÉ.n.ªÀÄĤgÁeï, PÉÆgÀ¼ÀÆgÀÄ

UÁæªÀÄ, £ÀqÀªÀwÛ CAZÉ, ºÉƸÀPÉÆÃmÉ

vÁ®ÆèPÀÄ.

23 25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

8.PÉÆgÀ¼ÀÆgÀÄ-1

C£ÀĸÀÆavÀ

eÁw

²æäªÁ¸ï

©£ï zÉÆqÀØ ªÉAPÀmÉñï, PÉÆgÀ¼ÀÆgÀÄ

UÁæªÀÄ, £ÀqÀªÀwÛ CAZÉ, ºÉƸÀPÉÆÃmÉ

vÁ®ÆèPÀÄ.

⁴

24

25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

8.PÉÆgÀ¼ÀÆgÀÄ-1

C£ÀĸÀÆavÀ

¥ÀAUÀqÀ

(ªÀÄ»¼É)

PÀ«vÁ

PÉÆÃA gÀªÉÄñï PÉ., PÉÆgÀ¼ÀÆgÀÄ

UÁæªÀÄ, £ÀqÀªÀwÛ CAZÉ, ºÉƸÀPÉÆÃmÉ

vÁ®ÆèPÀÄ.

25 25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

9.PÉÆgÀ¼ÀÆgÀÄ-2

3

¸ÁªÀiÁ£Àå

(ªÀÄ»¼É)

±Á°¤

PÉÆÃA ¸ÀÄgÉñï PÉ.¹., PÉÆgÀ¼ÀÆgÀÄ

UÁæªÀÄ, £ÀqÀªÀwÛ CAZÉ, ºÉƸÀPÉÆÃmÉ

vÁ®ÆèPÀÄ.

26

25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

9.PÉÆgÀ¼ÀÆgÀÄ-2

¸ÁªÀiÁ£Àå

(ªÀÄ»¼É)

ªÀĪÀÄvÀ J¸ï.

PÉÆÃA ²æãÁxï PÉ.Dgï., £ÀA.47,

gÁªÀÄUËj ¤®AiÀÄ, PÉÆgÀ¼ÀÆgÀÄ

UÁæªÀÄ, £ÀqÀªÀwÛ CAZÉ, ºÉƸÀPÉÆÃmÉ

vÁ®ÆèPÀÄ,

27

25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

9.PÉÆgÀ¼ÀÆgÀÄ-2

¸ÁªÀiÁ£Àå

«dAiÀÄPÀĪÀiÁgï

©£ï PÀȵÀÚ¥Àà, PÉÆgÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀÄ,

£ÀqÀªÀwÛ CAZÉ, ºÉƸÀPÉÆÃmÉ

vÁ®ÆèPÀÄ.

28 25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

10.wgÀĪÀÄ®±ÉnÖºÀ½î

4

C£ÀĸÀÆavÀ

eÁw

(ªÀÄ»¼É)

ªÀÄĤAiÀĪÀÄä gÁd¥Àà

PÉÆÃA gÁd¥Àà, wgÀĪÀÄ®±ÉnÖºÀ½î

UÁæªÀÄ, ¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î CAZÉ,

C£ÀÄUÉÆAqÀ£ÀºÀ½î ºÉÆç½,

ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ.

29

25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

10.wgÀĪÀÄ®±ÉnÖºÀ½î

»AzÀĽzÀ

ªÀUÀð-C

(ªÀÄ»¼É)

¸ÀĪÀiÁ ¹.ªÀÄAdÄ£Áxï

PÉÆÃA ªÀÄAdÄ£ÁxÀ n.J£ï.,

wgÀĪÀÄ®±ÉnÖºÀ½î UÁæªÀÄ,

¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î CAZÉ,

C£ÀÄUÉÆAqÀ£ÀºÀ½î ºÉÆç½,

ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ.

30 25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

10.wgÀĪÀÄ®±ÉnÖºÀ½î

»AzÀĽzÀ

ªÀUÀð-§

ªÉAPÀl¥Àà

©£ï C¥ÀàAiÀÄåtÚ, wgÀĪÀÄ®±ÉnÖºÀ½î

UÁæªÀÄ, ¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î CAZÉ,

C£ÀÄUÉÆAqÀ£ÀºÀ½î ºÉÆç½,

ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ.

31 25.¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î

10.wgÀĪÀÄ®±ÉnÖºÀ½î

¸ÁªÀiÁ£Àå

n.J£ï.aPÀÌtÚ

©£ï £ÁUÀ¥Àà, wgÀĪÀÄ®±ÉnÖºÀ½î

UÁæªÀÄ, ¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î CAZÉ,

C£ÀÄUÉÆAqÀ£ÀºÀ½î ºÉÆç½,

ºÉƸÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ.

J¸ï.¥Á®AiÀÄå

f¯Áè¢üPÁj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¸ÀPÁðj ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ WÀlPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. (¦7) 50 ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ

RNI No. KARBIL/2001/47147

∞¬Òûª

¨sÁUÀ– III

Part–III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪ

Bengaluru, Thursd

f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ

¸ÀA.EJ¯ïJ

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï

ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ F PÀbÉÃjAiÀÄ C¢ü¸ÀÆZ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ

¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ½UÉ ««zsÀ PÉëÃvÀæUÀ½AzÀ Z

¸ÀzÀj ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA

PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ ¸ÀégÁeï ªÀÄvÀ Û

ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï

¥ÀæzÀvÀÛªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬

¨sÁ.D.¸ÉÃ., JA§ ºÉ¸Àj£À £Á£ÀÄ ¸ÀzÀj

PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀAvÉ ¥ÀæPÀn¹gÀÄvÉÛãÉ.

vÁ®ÆèPÀÄ: zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ

PÀæ.

¸ÀA.

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ

¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ

PÉëÃvÀæzÀ

º

1

2

1

1.ªÀÄdgÁºÉƸÀºÀ½î

1.ªÀÄdgÁ

2

1.ªÀÄdgÁºÉƸÀºÀ½î

1.ªÀÄdgÁ

3

1.ªÀÄdgÁºÉƸÀºÀ½î

1.ªÀÄdgÁ

ª∞ «Ò∏Â

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

ªÁgÀ, K¦æ¯ï 28, 2016 (ªÉʱÁR 8, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1

ay, April 28, 2016 (Vaishaka 8, Shaka Varsh

PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè, ¨ÉAUÀ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

J£ï(¥ÀA)¹Dgï.29/14-15, ¢£ÁAPÀ:28-04-2016

(ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀĪÀ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1993gÀ 1

ZÀ£É ¸ÀASÉå:EJ¯ïJ£ï(¥ÀA)¹Dgï.29/14-15, ¢£Á

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèQ£À ªÀÄdgÁºÉƸÀºÀ½î ªÀ

ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß vÀÄA§®Ä ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£Á

A§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ WÉÆö¹gÀÄvÁÛgÉ.

vÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1993gÀ ¥ÀæPÀgÀt

eï (ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀĪÀ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1993gÀ

¬Ä¹, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üP

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÉ ºÉƸÀzÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸Àz

¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ

ºÉ¸ÀgÀÄ

PÉëÃvÀæPÉÌ ¤UÀ¢

¥Àr¹zÀ

¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

«ÄøÀ¯Áw

¸ÁÜ£À

3

4

5

gÁºÉƸÀºÀ½î

3

C£ÀĸÀÆavÀ

¥ÀAUÀqÀ

(ªÀÄ»¼É)

ǻˀ

ªÀÄd

ºÉÆÃ

v種

gÁºÉƸÀºÀ½î

¸ÁªÀiÁ£Àå

(ªÀÄ»¼É)

ªÀÄA

ªÀÄd

ºÉÆÃ

v種

gÁºÉƸÀºÀ½î

¸ÁªÀiÁ£Àå PÀÉA¥À

ªÀÄd

ºÉÆÃ

v種

∏Â√¿Ê

1938)

a 1938)

£ÀA. 691

No. 691

UÀ¼ÀÆgÀÄ.

12£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ

APÀ:04-04-2016gÀ ¥ÀæPÁgÀ

ªÀÄvÀÄÛ CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ UÁæªÀÄ

ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯ÁVzÀÄÝ,

t 5gÀ G¥À ¥ÀæPÀgÀt 8gÀ°è

¤AiÀĪÀÄ 76gÀ ¥ÀæPÁgÀ

PÁjAiÀiÁzÀ J¸ï.¥Á®AiÀÄå,

zÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß F

DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ

ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

(²æêÀÄw/²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀ)

6

įÁ,

dgÁºÉƸÀºÀ½î, PÀ¸À¨Á

ç½, zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ

®ÆèPÀÄ

dļÀ,

dgÁºÉƸÀºÀ½î, PÀ¸À¨Á

ç½, zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ

®ÆèPÀÄ

¥ÀgÁdÄ,

dgÁºÉƸÀºÀ½î, PÀ¸À¨Á

ç½, zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ

®ÆèPÀÄ

²

4

1.ªÀÄdgÁºÉƸÀºÀ½î

2.«ÃgÁ¥ÀÄgÀ

4

C£ÀĸÀÆavÀ

eÁw

ªÀÄĤPÀȵÀÚ,

«ÃgÁ¥ÀÄgÀ, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

5

1.ªÀÄdgÁºÉƸÀºÀ½î

2.«ÃgÁ¥ÀÄgÀ

»AzÀĽzÀ

ªÀUÀð-J

(ªÀÄ»¼É)

EA¢gÀªÀÄä ªÀÄĤgÁdÄ,

«ÃgÁ¥ÀÄgÀ, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

6

1.ªÀÄdgÁºÉƸÀºÀ½î

2.«ÃgÁ¥ÀÄgÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå «.JA.²ªÀPÀĪÀiÁgï ªÀiÁgÀtÚ,

«ÃgÁ¥ÀÄgÀ, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

7

1.ªÀÄdgÁºÉƸÀºÀ½î

2.«ÃgÁ¥ÀÄgÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄĤgÁdÄ,

«ÃgÁ¥ÀÄgÀ, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

8

1.ªÀÄdgÁºÉƸÀºÀ½î

3.w¥Áà¥ÀÄgÀ-1

3

C£ÀĸÀÆavÀ

eÁw

(ªÀÄ»¼É)

DAf£ÀªÀÄä,

w¥Áà¥ÀÄgÀ, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

9

1.ªÀÄdgÁºÉƸÀºÀ½î

3.w¥Áà¥ÀÄgÀ-1

»AzÀĽzÀ

ªÀUÀð-J

(ªÀÄ»¼É)

ZÀAzÀæPÀ¯Á ZÀAzÉæÃUËqÀ,

w¥Áà¥ÀÄgÀ, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

10 1.ªÀÄdgÁºÉƸÀºÀ½î

3.w¥Áà¥ÀÄgÀ-1

¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¹.

w¥Áà¥ÀÄgÀ, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

11 1.ªÀÄdgÁºÉƸÀºÀ½î

4.w¥Áà¥ÀÄgÀ-2

2

C£ÀĸÀÆavÀ

eÁw

(ªÀÄ»¼É)

ªÀÄĤgÀvÀߪÀÄä,

w¥Áà¥ÀÄgÀ, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

12 1.ªÀÄdgÁºÉƸÀºÀ½î

4.w¥Áà¥ÀÄgÀ-2

»AzÀĽzÀ

ªÀUÀð-©

D£ÀAzÀPÀĪÀiÁgï,

fAPɧZÀѺÀ½î, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

13 1.ªÀÄdgÁºÉƸÀºÀ½î

5.fAPɧZÀѺÀ½î

3

¸ÁªÀiÁ£Àå

(ªÀÄ»¼É)

dAiÀÄ®PÀëöäªÀÄä,

fAPɧZÀѺÀ½î, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

14 1.ªÀÄdgÁºÉƸÀºÀ½î

5.fAPɧZÀѺÀ½î

¸ÁªÀiÁ£Àå

(ªÀÄ»¼É)

£À½£À,

fAPɧZÀѺÀ½î, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

15 1.ªÀÄdgÁºÉƸÀºÀ½î

5.fAPɧZÀѺÀ½î

¸ÁªÀiÁ£Àå ºÉZï.f.¥ÀzÀäPÀ£ÀPÀgÁdÄ,

fAPɧZÀѺÀ½î, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ

16 1.ªÀÄdgÁºÉƸÀºÀ½î

6.ºÉƸÀºÀÄqÀå

1

C£ÀĸÀÆavÀ

eÁw

(ªÀÄ»¼É)

Dgï.gÀvÀߪÀÄä,

ºÉƸÀºÀÄqÀå,

PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

17 1.ªÀÄdgÁºÉƸÀºÀ½î

7.aPÀÌvÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

2

C£ÀĸÀÆavÀ

eÁw

D¢vÀå£ÁUÉñï,

aPÀÌvÀĪÀÄPÀÆgÀÄ, PÀ¸À¨Á

ºÉÆç½. zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ

vÁ®ÆèPÀÄ

³

18 1.ªÀÄdgÁºÉƸÀºÀ½î

7.aPÀÌvÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

¸ÁªÀiÁ£Àå PÀȵÀÚ¥Àà,

aPÀÌvÀĪÀÄPÀÆgÀÄ, PÀ¸À¨Á

ºÉÆç½. zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ

vÁ®ÆèPÀÄ

19 3.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ

1.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ-1

3

»AzÀĽzÀ

ªÀUÀð-J

(ªÀÄ»¼É)

PÉA¥ÀªÀÄä,

CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

20

3.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ

1.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ-1

¸ÁªÀiÁ£Àå

(ªÀÄ»¼É)

®vÁ J£ï.,

CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

21 3.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ

1.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ-1

¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀwñÀ,

CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

22

3.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ

2.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ-2

3

C£ÀĸÀÆavÀ

eÁw

(ªÀÄ»¼É)

£ÁUÀªÉÃtÂ,

CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

23 3.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ

2.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ-2

¸ÁªÀiÁ£Àå

(ªÀÄ»¼É)

ªÀÄAUÀ¼ÀUËgÀªÀÄä,

CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

24

3.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ

2.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ-2

¸ÁªÀiÁ£Àå PÉñÀªÀ,

CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

25 3.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ

3.KPÁ²¥ÀÄgÀ

2

»AzÀĽzÀ

ªÀUÀð-J

(ªÀÄ»¼É)

AiÀıÉÆÃzsÀ J£ï.

KPÁ²¥ÀÄgÀ, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

26

3.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ

3.KPÁ²¥ÀÄgÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå gÁdtÚ,

KPÁ²¥ÀÄgÀ, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

27 3.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ

4.D®ºÀ½î

3

C£ÀĸÀÆavÀ

eÁw

(ªÀÄ»¼É)

ªÀÄAdļÀ,

D®ºÀ½î, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

28 3.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ

4.D®ºÀ½î

»AzÀĽzÀ

ªÀUÀð-J

ZÀAzÀæ±ÉÃRgï,

D®ºÀ½î, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

29

3.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ

4.D®ºÀ½î

¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄAdÄ£ÁxÀ JA.

D®ºÀ½î, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

30 3.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ

5.J¸ï.JA.UÉÆ®èºÀ½î

2

»AzÀĽzÀ

ªÀUÀð-J

f.r.£ÁUÀgÁdÄ,

J¸ï.JA.UÉÆ®èºÀ½î, PÀ¸À¨Á

ºÉÆç½, zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ

vÁ®ÆèPÀÄ

31 3.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ

5.J¸ï.JA.UÉÆ®èºÀ½î

¸ÁªÀiÁ£Àå UÉÆëAzÀgÁdÄ,

J¸ï.JA.UÉÆ®èºÀ½î, PÀ¸À¨Á

ºÉÆç½, zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ

vÁ®ÆèPÀÄ

⁴

32 3.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ

6.PÀgÉãÀºÀ½î-1

3

C£ÀĸÀÆavÀ

eÁw

¥ÁªÀðvÀªÀÄä,

PÀgÉãÀºÀ½î, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

33 3.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ

6.PÀgÉãÀºÀ½î-1

C£ÀĸÀÆavÀ

¥ÀAUÀqÀ

(ªÀÄ»¼É)

ªÀÄ°èPÁ,

PÀgÉãÀºÀ½î, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

34 3.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ

6.PÀgÉãÀºÀ½î-1

»AzÀĽzÀ

ªÀUÀð-©

(ªÀÄ»¼É)

UËgÀªÀÄä,

PÀgÉãÀºÀ½î, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

35 3.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ

7.PÀgÉãÀºÀ½î-2

2

¸ÁªÀiÁ£Àå

(ªÀÄ»¼É)

£À¹æãï,

PÀgÉãÀºÀ½î, PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

36 3.CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ

7.PÀgÉãÀºÀ½î-2

¸ÁªÀiÁ£Àå ±À©Ãgï ¥ÁµÀ,

PÀgÉãÀºÀ½î PÀ¸À¨Á ºÉÆç½,

zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

J¸ï.¥Á®AiÀÄå

f¯Áè¢üPÁj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¸ÀPÁðj ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ WÀlPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. (¦7) 50 ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ

RNI No. KARBIL/2001/47147

∞¬Òûª

¨sÁUÀ– III

Part–III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪ

Bengaluru, Thursd

f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀgÀ

¸ÀA.EJ¯ïJ£

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï

ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ F PÀbÉÃjAiÀÄ C¢ü¸À

¥ÀæPÁgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯ÉèA

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À PÉëÃvÀæUÀ¼À°è «

vÀÄA§®Ä G¥À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £À

¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÀÄ£ÁªÀu

PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ ¸ÀégÁeï ªÀÄ

8gÀ°è ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï

¥ÀæzÀvÀÛªÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬

¨sÁ.D.¸ÉÃ., JA§ ºÉ¸Àj£À £Á£ÀÄ ¸ÀzÀ

DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß

PÀæ.

¸ÀA.

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ

¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ

PÉëÃvÀæzÀ

ªÀÄvÀÄÛ

1

2

3

vÁ®ÆèPÀÄ: £É®ªÀÄAUÀ®

1

15.£ÀgÀ¹Ã¥ÀÄgÀ

2.EªÀÄZÉ

2

21.PÀĮĪÀ£ÀºÀ½î

5.©®è£ÀPÉ

ª∞ «Ò∏Â

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

ªÁgÀ, K¦æ¯ï 28, 2016 (ªÉʱÁR 8, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1

ay, April 28, 2016 (Vaishaka 8, Shaka Varsh

PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè, ¨ÉAUÀ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

£ï(¥ÀA)¹Dgï.106/15-16, ¢£ÁAPÀ:28-04-2016

(ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀĪÀ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1993gÀ 1

¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå:EJ¯ïJ£ï(¥ÀA)¹Dgï.106/15-16,

AiÀÄ £É®ªÀÄAUÀ®, zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀ£ÀºÀ½î

««zsÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ vÉgÀªÁzÀ ¸ÀzÀ¸Àå ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ

qɸÀ¯ÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj G¥À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁ

uÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ WÉÆö¹gÀÄvÁÛgÉ.

ÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1993gÀ ¥æ

gÁeï (ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀĪÀ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1993

¬Ä¹, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁ

j UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À PÉëÃvÀæUÀ¼À vÉgÀªÁzÀ ¸ÀzÀ

ß F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀAvÉ ¥ÀæPÀn¹gÀÄvÉÛãÉ.

¸ÀASÉå

ºÉ¸ÀgÀÄ

vÉgÀªÁzÀ/

ZÀÄ£ÁªÀuÉ£ÀqÉzÀ

¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

«ÄøÀ¯Áw

¸ÁÜ£À

DAiÉ

(²æ

3

4

5

ZÉãÀºÀ½î

1

C£ÀĸÀÆavÀ

eÁw

(ªÀÄ»¼É)

gÁdª

PÉÆÃA

¸ÀtÚ¥Àà£

zÁR¯

£É®ªÀÄ

PÉÆÃmÉ

1

¸ÁªÀiÁ£Àå

©.Dgï

©£ï ©

©®è£ÀP

vÁ®Æè

∏Â√¿Ê

1938)

a 1938)

£ÀA. 692

No. 692

UÀ¼ÀÆgÀÄ.

6

12£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ

¢£ÁAPÀ:04-04-2016gÀ

î vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À PɼÀPÁt¹zÀ

UÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß

ÁA±ÀªÀ£ÀÄß DAiÀiÁ UÁæªÀÄ

¥ÀæPÀgÀt 5gÀ G¥À ¥ÀæPÀgÀt

3gÀ ¤AiÀĪÀÄ 76gÀ ¥ÀæPÁgÀ

PÁjAiÀiÁzÀ J¸ï.¥Á®AiÀÄå,

zÀ¸Àå ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ ºÉƸÀzÁV

iÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

²æêÀÄw/²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀ)

6

ªÀÄä

gÀAUÀ±ÁªÀÄAiÀÄå,

£À¥Á¼Àå, ºÉUÀÄÎAzÀ

¯É, ¸ÉÆÃA¥ÀÄgÀ ºÉÆç½,

ÄAUÀ® vÁ®ÆèPÀÄ

ï.dUÀ¢Ã±ï

©.J£ï.gÁªÀÄPÀȵÀÚAiÀÄå,

PÉÆÃmÉ, £É®ªÀÄAUÀ®

ÆèPÀÄ

²

vÁ®ÆèPÀÄ: zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ

3

18.¸ÀPÀÌgÉUÉÆ®èºÀ½î

7.ºÀ¼ÉÃPÉÆÃmÉ

1

¸ÁªÀiÁ£Àå

ªÀÄĤPÀĪÀiÁgÀ ºÉZï.n.

ºÀ¼ÉÃPÉÆÃmÉ, zÉÆqÀبɼÀªÀAUÀ®

ºÉÆç½, zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ

vÁ®ÆèPÀÄ

4

19.ºÀÄ°PÀÄAmÉ

8.vÀƧPÀÄAmÉ

1

¸ÁªÀiÁ£Àå

ªÀiÁgÉÃUËqÀ J£ï.

vÀƧPÀÄAmÉ, zÉÆqÀبɼÀªÀAUÀ®

ºÉÆç½, zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ

vÁ®ÆèPÀÄ

vÁ®ÆèPÀÄ: zÉêÀ£ÀºÀ½î

5

2.eÁ°UÉ

7.£ÁUÀªÀÄAUÀ®

1

C£ÀĸÀÆavÀ

eÁw

DAf£À¥Àà

©£ï ¯ÉÃmï gÁªÀÄAiÀÄå,

£ÁUÀªÀÄAUÀ® UÁæªÀÄ, ºÉUÀΣÀºÀ½î

CAZÉ, PÀÄAzÁt ºÉÆç½,

zÉêÀ£ÀºÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ

6

3.PÀ£ÀߪÀÄAUÀ®

1.PÀ£ÀߪÀÄAUÀ®

1

¸ÁªÀiÁ£Àå

gÀÆ¥À

PÉÆÃA ¯ÉÃmï ZÀAzÉæÃUËqÀ

J£ï., PÀ£ÀߪÀÄAUÀ® UÁæªÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ, zÉêÀ£ÀºÀ½î

vÁ®ÆèPÀÄ

7

3.PÀ£ÀߪÀÄAUÀ®

5.PÉA¥ÀwªÀÄä£ÀºÀ½î

1

C£ÀĸÀÆavÀ

eÁw

J¸ï.ªÀÄAdÄ£ÁxÀ

©£ï ±ÀAPÀgÀ¥Àà, PÉA¥ÀwªÀÄä£ÀºÀ½î

UÁæªÀÄ, PÀ£ÀߪÀÄAUÀ® CAZÉ,

zÉêÀ£ÀºÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ

8

9.©dÓªÁgÀ

3.ºÀÉƯÉÃgÀºÀ½î

1

¸ÁªÀiÁ£Àå

n.ªÀÄĤgÁdÄ

©£ï ¯ÉÃmï wgÀĪÀļÀ¥Àà,

ºÉƯÉÃgÀºÀ½î UÁæªÀÄ, ©dÓªÁgÀ

CAZÉ, «dAiÀÄ¥ÀÄgÀ ºÉÆç½,

zÉêÀ£ÀºÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ

J¸ï.¥Á®AiÀÄå

f¯Áè¢üPÁj, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¸ÀPÁðj ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ WÀlPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. (¦7) 50 ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ

RNI No. KARBIL/2001/47147

∞¬Òûª

¨sÁUÀ– III

Part–III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁ

Bengaluru, Friday

¸ÀASÉå : Dgïr 32

¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå: D

¥Àj²Ã®£Á ¸À«Äw gÀa¹ DzÉò¸À¯Á

gÀa¹ DzÉò¹zÉ :-

I.

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Áè ªÁ

F PɼÀPÀAqÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃ

1)

²æà J£ï.JA.¥À£Á°, ¨

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Éè

2)

²æà J¸ï.f.gÀ«ÃAzÀæ, «

§ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ª

3)

²æà ¹.J£ï.²æÃzsÀgï,

¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀiÁ¢üPÁj) ¨sÀ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

II.

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Áè

F PɼÀPÀAqÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃ

1)

²æà J¸ï.¥Á®AiÀÄå, ¨sÁ

2)

²æà ¹.J£ï.²æÃzsÀgï,

¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀiÁ¢üPÁj) ¨s

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

ª∞ «Ò∏Â

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

ªÁgÀ, K¦æ¯ï 29, 2016 (ªÉʱÁR 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 19

y, April 29, 2016 (Vaishaka 9, Shaka Varsha

PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

wzÀÄÝ¥Àr

2 J¯ïf© 2015, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 20-04-

Dgïr 32 J¯ïf© 2015 ¢£ÁAPÀ: 14-03-2

ÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj ¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj

Áå¦ÛAiÀÄ ¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwUÉ (Scrutinizing C

ëĹzÉ :-

¨sÁ.D.¸ÉÃ. «±ÉõÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ-1,

¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

«±ÉõÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ (D¹Û) (Estate),

ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, (JDLR), (PÉgÉ MvÀÄÛªÀj

¨ÀÆ-ªÀiÁ¥À£À, PÀAzÁAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ-

Áè ªÁå¦ÛAiÀÄ ¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwUÉ (Scrutinizing C

ëĹzÉ :-

Á.D.¸ÉÃ. f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀg

dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, (JDLR), (PÉgÉ MvÀÄÛªÀj

¨ÀÆ-ªÀiÁ¥À£À, PÀAzÁAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ-

∏Â√¿Ê

938)

1938)

£ÀA. 693

No. 693

-2016

2016gÀ DzÉñÀ ¨sÁUÀzÀ°è

¹ F PɼÀV£ÀAvÉ ¥ÀÄ£Àgï

Committee)

j ¸ÀzÀ£À ¸À«ÄwAiÀÄ

zÁR¯ÉUÀ¼À E¯ÁSÉ,

Committee)

gÀ f¯Éè.

j ¸ÀzÀ£À ¸À«ÄwAiÀÄ

-zÁR¯ÉUÀ¼À E¯ÁSÉ,

²

G½zÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå Dgïr 32 J¯ïf© 2015 ¢£ÁAPÀ: 14-03-2016 gÀ°è w½¸À¯ÁzÀ

¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwAiÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ/¥Àj²Ã®£Á CA±ÀUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuÉ EgÀĪÀÅ¢®è.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J¸ï.J¯ï. ªÀĺÁAvÉÃUËqÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (¨sÀÆ ªÀÄAdÆgÁw-1)

¸ÀPÁðj ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ WÀlPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. (¦7) 500 ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ

RNI No. KARBIL/2001/47147

∞¬Òûª

¨sÁUÀ– III

Part–III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁ

Bengaluru, Friday

¸ÀASÉå : £ÀCE 49 J

1979gÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥À¯ï

NzÀ¯ÁzÀ 1976gÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:14)gÀ 32£Éà ¥ÀæPÀ

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è zÁªÀtUÉgÉ ªÀĺÁ£

¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁV

PÀæ

¸ÀA

D

1

²æêÀÄw C

# 646/1,

¦.eÉ. §q

2

²æà UËqÀÄæ

D£ÉPÉÆAq

¸ÀPÁðj ªÀ

ª∞ «Ò∏Â

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

ªÁgÀ, K¦æ¯ï 29, 2016 (ªÉʱÁR 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 19

y, April 29, 2016 (Vaishaka 9, Shaka Varsha

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

JAJ¯ïDgï 2016, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 29-04

ï PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï (ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½AiÀÄ

¹¥À¯ï PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄ

PÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV, ¢£ÁAPÀ

£ÀUÀgÀ¥Á°PÉAiÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁzÀ C¨sÀåyðAiÀÄ

VzÉ.

DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ C¨sÀåyðAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

ªÀĺÁ¥ËgÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ

C²é¤ ªÉÃzÀªÀÄÆwð PÉÆÃA ¥Àæ±ÁAvï J£ï.¹.,

7£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ,

qÁªÀuÉ, zÁªÀtUÉgÉ

G¥À ªÀĺÁ¥ËgÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ

ÄægÁd±ÉÃRgÀ (gÁdtÚ) ©£ï £ÁUÀ¥Àà,

qÀ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, zÁªÀtUÉgÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ

¹¢ÞPï ¥ÁµÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁA

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ E¯Á

ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ WÀlPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. (¦7) 50 ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ

∏Â√¿Ê

938)

1938)

£ÀA. 694

No. 694

4-2016

Ä 68£Éà ¤AiÀĪÀÄzÉÆA¢UÉ

ĪÀÄ (1977gÀ PÀ£ÁðlPÀ

:12.04.2016gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ

ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ

ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

AiÀÄðzÀ²ð,

¯ÁSÉ.

RNI No. KARBIL/2001/47147

∞¬Òûª

¨sÁUÀ– III

Part–III

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁ

Bengaluru, Friday

¸ÀASÉå : £ÀCE 48 J

1979gÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ¹¥À¯ï

NzÀ¯ÁzÀ 1976gÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĤ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:14)gÀ 32£Éà ¥ÀæPÀgÀ

ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¨É¼ÀUÁ« ªÀĺÁ£ÀUÀ

C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj C

PÀæ

¸ÀA

1

²æêÀÄ

1291

n¼ÀPÀ

2

²æà ¸

ªÀÄ£É

±ÀºÁ

¸ÀPÁðj ªÀ

ª∞ «Ò∏Â

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ

«±ÉõÀ gÁdå ¥ÀwæPÉ

ªÁgÀ, K¦æ¯ï 29, 2016 (ªÉʱÁR 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 19

y, April 29, 2016 (Vaishaka 9, Shaka Varsha

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

JAJ¯ïDgï 2016, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 29-04

ï PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï (ZÀÄ£ÁªÀuÉ) ¤AiÀĪÀiÁªÀ½AiÀÄ

¹¥À¯ï PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄ

gÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ¢£ÁAPÀ:04

gÀ ¥Á°PÉUÉ ªÉÄÃAiÀÄgï ºÁUÀÆ G¥À ªÉÄÃAi

C¨sÀåyðUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ

DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ C¨sÀåyðAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À

ªÀĺÁ¥ËgÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ

Äw ¸ÀjvÁ «gÁd ¥Ánî,

1/J, gÁªÀÄ°AUÀTAqÀ UÀ°è,

PÀ ZËPÀ, ¨É¼ÀUÁ«.

G¥À ªÀĺÁ¥ËgÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ

¸ÀAdAiÀÄ ªÀÄ®è¥Áà ²AzÉ,

£ÀA. 1535, £À« UÀ°è,

Á¥ÀÆgÀ, ¨É¼ÀUÁ«

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ

¹¢ÞPï ¥ÁµÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁA

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ E¯Á

ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ WÀlPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. (¦7) 50 ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ

∏Â√¿Ê

938)

1938)

£ÀA. 695

No. 695

4-2016

Ä 68£Éà ¤AiÀĪÀÄzÉÆA¢UÉ

ĪÀÄ (1977gÀ PÀ£ÁðlPÀ

4-03-2016 gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ

iÀÄgï DV F PɼÀPÀAqÀ

iÁ»wUÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.

ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

AiÀÄðzÀ²ð,

¯ÁSÉ.